hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikon d'Optina
Saint Nikon d'Optina (Ни́кон О́птинский, dans le monde Nikolaï Mitrofanovitch Beliaïev Николай Митрофанович Беляев), né le 26 septembre 1888 à Moscou et mort le 8 août 1931 dans l'oblast d'Arkhanguelsk, est un hiéromoine de l'Église orthodoxe russe, dernier ecclésiastique du monastère d'Optina avant sa fermeture et sa ruine sous l'ère soviétique.

Hiéromoine
Dans les Églises orthodoxes et les Églises catholiques d'Orient, un hiéromoine est un moine qui, à la demande de son supérieur, a été ordonné prêtre. Un hiéromoine peut être distingué, de façon purement honorifique, par le titre d'archimandrite. On confère ce titre aux higoumènes (supérieurs de monastère) ou aux recteurs (curés) de paroisses importantes. Il faut obligatoirement être hiéromoine pour pouvoir recevoir la consécration épiscopale. Le plus célèbre d'entre eux est certainement Jean Damascène.
Kenny Barron
Kenny Barron, né le 9 juin 1943 à Philadelphie, est un pianiste de jazz américain. Il est le jeune frère du saxophoniste ténor Bill Barron.

Kenny Barron a joué avec des centaines de musiciens de jazz renommés comme Yusef Lateef, James Moody, Joe Henderson, Freddie Hubbard, Buddy Rich, Ron Carter, Chet Baker, Benny Carter, Stan Getz, Regina Carter et Ornette Coleman. Il a aussi codirigé le groupe Sphere.

Ron Carter
Ron Carter est un contrebassiste et violoncelliste américain de jazz et de musique classique, né le 4 mai 1937 à Ferndale (Michigan). Il est notamment connu pour ses collaborations avec Miles Davis, Herbie Hancock, Wayne Shorter, McCoy Tyner, Eric Dolphy et Gil Evans. Ses contributions à plus de 2 200 albums en font le contrebassiste le plus enregistré et, par conséquent, l'un des plus importants de l'histoire du jazz.
Alexandre Filimonov
Alexandre Petrovitch Filimonov (en russe : Александр Петрович Филимонов), né le 14 septembre 1866 au Kouban, mort le 4 août 1948 à Osijek en Yougoslavie est ataman des cosaques du Kouban.

Ataman des cosaques du Kouban, il combattit dans les armées blanches durant la guerre civile russe. En désaccord avec le général Dénikine, il démissionne du poste d’ataman en décembre 1919 et émigre en Serbie.

Anton Denikine
Anton Ivanovitch Denikine (en russe : Антон Иванович Деникин, parfois orthographié Dénikine), né le 4 décembre 1872 (16 décembre dans le calendrier grégorien) à Włocławek (Gouvernement de Varsovie, alors dans l’Empire russe) et mort le 8 août 1947 à Ann Arbor (États-Unis), est un général russe, chef d'état-major dans les armées de la Russie impériale pendant la Première Guerre mondiale et commandant en chef de l'armée des volontaires pendant la guerre civile russe.
Zygmuntów (Lublin)
Zygmuntów (prononciation [zɨɡˈmuntuf]) est un village de la gmina de Rybczewice du powiat de Świdnik dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Rybczewice (siège de la gmina), 30 kilomètres au sud-est de Świdnik (siège du powiat) et 38 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Rybczewice (Świdnik)
Rybczewice (prononciation [rɨpt͡ʂɛˈvʲit͡sɛ]) est un village de la gmina de Rybczewice du powiat de Świdnik dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Rybczewice.

Il se situe à environ 24 kilomètres au sud-est de Świdnik (siège du powiat) et 32 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 840 habitants en 2006.
Jon Fogarty
Jon Fogarty, né le 23 mai 1975 à Palo Alto, (Californie), est un pilote automobile américain.

Il a participé à l'Atlantic Championship et court actuellement en Rolex Sports Car Series pour l'écurie GAINSCO/Bob Stallings Racing.

Rolex Sports Car Series
Le Rolex Sports Car Series était un championnat automobile nord-américain fondé en 2000 dirigé par la Grand American Road Racing Association.

Le nom original de la compétition était « Grand American Road Racing Championship » avant que Rolex ne devienne le sponsor principal en 2002. Les 24 Heures de Daytona était la course la plus connue de ce championnat dont elle était aussi traditionnellement la première course de la saison. À l'exception des 6 Heures de Watkins Glen, toutes les autres courses duraient moins de trois heures.

Ce championnat a été remplacé par l'United SportsCar Championship dès la saison 2014.
Gare de Rungis - La Fraternelle
La gare de Rungis - La Fraternelle est une gare ferroviaire française de la ligne de Choisy-le-Roi à Massy - Verrières, située sur les territoires des communes de Rungis, dans le département du Val-de-Marne, et de Wissous, dans le département de l'Essonne, en région Île-de-France.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains de la ligne C du RER.

Ligne de Choisy-le-Roi à Massy - Verrières
La ligne de Choisy-le-Roi à Massy - Verrières est une ligne ferroviaire française, qui relie la gare de Choisy-le-Roi (sur la ligne de Paris-Austerlitz à Bordeaux-Saint-Jean) à la gare de Massy - Palaiseau via celle de Massy - Verrières. Elle est établie à cheval sur les départements du Val-de-Marne, des Hauts-de-Seine et de l'Essonne, en région Île-de-France. Parfois appelée Grande Ceinture stratégique, elle constitue une variante, au sud de la capitale, de la ligne de la grande ceinture de Paris.

Elle constitue la ligne no 985 000 du réseau ferré national.
Fondation de la Maison de Bragance
La Fondation de la Maison de Bragance (en portugais Fundação da Casa de Bragança) a pour mission de maintenir unis, conserver et administrer les immenses biens privés de la Maison de Bragance au Portugal. Car le roi, exilé à Londres, jouissait toujours de ces biens en exil, à part entière, après l'extinction du Majorat de la Maison de Bragance en 1910, tout comme de ses autres biens personnels hors de celui-ci, l'ensemble patrimonial de la Maison de Bragance étant le plus important au Portugal, et l'un des plus grands d'Europe. Elle fut instituée le 21 novembre 1933 par Salazar à la mort du dernier roi du Portugal Manuel II, en 1932, d'après le testament du roi de 1915.

Manuel II (roi de Portugal)
Manuel II, surnommé « le Patriote » (en portugais : o Patriota) ou « le Malheureux » (en portugais : o Desventurado), né le 15 novembre 1889 à Lisbonne (Portugal) et mort le 2 juillet 1932 à Twickenham (Royaume-Uni), est le dernier roi de Portugal. Il règne de 1908 à 1910.

Second fils de Charles Ier et de la reine Amélie d’Orléans, Manuel monte sur le trône à la suite de l’assassinat à Lisbonne de son père et de son frère Louis-Philippe, prince royal. La proclamation de la République portugaise, en octobre 1910, est à l’origine de sa déposition.
Anguillulose
L'anguillulose ou strongyloïdose est une parasitose humaine provoquée par un nématode (ver rond) minuscule, Strongyloides stercoralis (ou anguillule) dont les femelles parthénogénétiques parasites, profondément fixées dans la muqueuse duodénale, déterminent la maladie. Il existe d’autres vers du groupe Strongyloides notamment Strongyloides fülleborni, qui infecte les chimpanzés et les babouins et peut provoquer des infections limitées chez l'homme.

Parasitose
Parasitose est un terme désignant l'ensemble des maladies dues à des parasites (appelées aussi maladies parasitaires ou maladies parasitiques). 
La parasitologie est la science qui étudie les parasitoses chez l'Homme ou d'autres espèces (animaux, champignons, plantes).
All Out Of Fight
All Out Of Fight est une chanson écrite et interprétée par la chanteuse américaine P!nk.

C'est le sixième single de son album TRUSTFALL, mais il est présent uniquement sur l'édition Deluxe sortie le 1er décembre 2023 en support physique et intitulée Tour Deluxe Edition.
Ce single a droit à un clip vidéo filmé qui sort le 7 décembre 2023 sur YouTube (ce qui n'était pas le cas du premier single promotionnel Dreaming). La vidéo évoque le combat contre le cancer.

Dreaming (chanson de Pink)
Dreaming est une chanson interprétée par la chanteuse américaine P!nk, en trio avec le DJ Marshmello et le musicien et chanteur Sting.

C'est le cinquième single de l'album TRUSTFALL de P!nk, mais il est présent uniquement sur l'édition Deluxe sortie le 1er décembre 2023 en support physique et intitulée Tour Deluxe Edition. 
Ce single servant à la promotion de cette édition Deluxe, il sort dès le 20 octobre 2023 à la radio et sur YouTube, avec une première vidéo "audio". 
Une seconde vidéo avec les paroles sort le 2 novembre 2023.
Couleurs d'automne sur les monts Qiao et Hua
Couleurs d'automne sur les monts Qiao et Hua (chinois simplifié : 鹊华秋色图 ; chinois traditionnel : 鵲華秋色圖 ; pinyin : quèhuā qiūsè tú) est une peinture à l'encre de Chine et couleurs sur papier, généralement attribuée à l'artiste Chinois Zhao Mengfu, et datée de 1296. Constituant l'une de ses plus célèbres peintures, elle a été beaucoup copiée, et est désormais conservée au Musée national du Palais à Taipei.

Musée national du Palais
Le musée national du Palais (chinois : 國立故宮博物院 ; hanyu pinyin : Gúolì Gùgōng Bówùyùan), est un musée de Taipei, république de Chine (Taïwan), qui a recueilli les collections du palais impérial de la Cité interdite de Pékin.

Le musée national du Palais abrite quelque 700 000 pièces d'art chinois, dont la plus grande collection d'objets artisanaux chinois du monde. Les collections comprennent des calligraphies, des peintures chinoises, des ouvrages anciens, des archives de la dynastie Qing, des bronzes, des jades, des céramiques et divers objets de collection. Il est considéré par la dimension de ses collections comme l'une des plus grandes institutions muséales du monde spécialisées dans l'art asiatique.
Le musée national du Palais est distinct du musée du Palais qui se trouve dans la Cité interdite à Pékin. Ces deux établissements ont pourtant une origine commune car ils se partagent un même fonds de collections séparées par les aléas de la guerre civile chinoise.
Fontaine de Loulié
Le site archéologique de la Fontaine de Loulié est lié à Uxellodunum et à son siège, que les historiens situent au Puy d'Issolud, dans le Lot, près de ce village et de Saint-Denis-lès-Martel (France).

Il a été le théâtre de la dernière grande bataille de la guerre des Gaules.

Puy d'Issolud
Le Puy d'Issolud est un lieu-dit situé sur la commune de Vayrac dans le Lot, près de ce village et de Saint-Denis-lès-Martel (France). Les recherches archéologiques y ont mis au jour un oppidum gaulois correspondant à Uxellodunum, le théâtre de la dernière grande bataille de la guerre des Gaules.
The Ride (chanson de Rafał Brzozowski)
The Ride est une chanson interprétée par RAFAŁ.

Elle est sélectionnée pour représenter la Pologne au Concours Eurovision de la chanson 2021, à l'issue d'une sélection interne, le 12 mars 2021.

Ce dernier a participé à la 2ème demi-finale du concours Eurovision, le 20 mai et a terminé à la 14ème place avec 35 points. Il n'a pas pu se qualifier pour la finale qui a eu lieu le 22 mai 2021.

Concours Eurovision de la chanson 2021
Le Concours Eurovision de la chanson 2021 est la 65e édition du concours. À la suite de l'annulation de l'édition 2020 due à la pandémie de Covid-19, il se tient les 18, 20 et 22 mai 2021 à Rotterdam aux Pays-Bas, qui aurait dû accueillir l'Eurovision 2020. C'est la cinquième fois que le pays accueille l'Eurovision, après les éditions 1958, 1970, 1976 et 1980. Le slogan Open Up (en français Ouvrez-vous), déjà prévu en 2020, reste en place pour 2021. Trente-neuf pays participent à cette édition.

L'Italie remporte cette édition avec la chanson Zitti e buoni interprétée par Måneskin, avec un total de 524 points. C'est la troisième victoire du pays à l'Eurovision, la dernière étant en 1990.

La France arrive en deuxième position avec 499 points, son meilleur résultat depuis 1991. La Suisse termine troisième avec 432 points, son meilleur résultat depuis 1993. L'Islande et l'Ukraine complètent le Top 5.
RD-250
Le RD-250 (indice GRAU 8D518) est la version de base d'une famille de moteurs-fusées à ergols liquides à deux tuyères, brûlant du N2O4 et de l'UDMH selon le cycle à combustion étagée riche en oxydant. Le RD-250 a été développé par le OKB-456 pour le missile balistique intercontinental du constructeur PA Ioujmach de Yangel, le R-36 (8K67). Des variantes ont été utilisées sur les lanceurs spatiaux Tsiklon-2 et Tsiklon-3. Il devait être utilisé sur le Tsiklon-4, mais à la suite de l'abandon du projet, il doit être considéré hors production.

Tsiklon-3
Le lanceur Tsiklon-3, (Cyclone-3) également connu sous le nom de Tsiklon-3, est une fusée soviétique puis, après l'éclatement de l'URSS, ukrainienne dérivée d'un missile intercontinental et utilisé pour le lancement de satellites entre 1977 et 2009.

Dérivé de l'ICBM SS-18, c'est un membre de la famille des lanceurs Tsiklon. Il a effectué son premier vol le 24 juin 1977. Le dernier lancement a eu lieu le 30 janvier 2009.  L'entreprise ukrainienne qui construisait les fusées Tsiklon a arrêté sa fabrication en faveur de la fusée Angara. Il y a eu 121 lancements dont 8 échecs. Les fusées étaient tirées depuis le cosmodrome de Plesetsk.
Balraj Sahni
Balraj Sahni, né Yudhishthir Sahni le 1er mai 1913 à Rawalpindi (Indes britanniques) et mort le 13 avril 1973 à Bombay (Inde), est un acteur de cinéma et de théâtre indien, surtout connu pour Dharti Ke Lal (1946), Deux Hectares de terre (1953), Chhoti Bahen (1959), Kabuliwala (1961) et Garam Hawa (1973).

Rawalpindi
Rawalpindi (en ourdou et pendjabi : راولپنڈی) est une ville de la province du Pendjab au Pakistan. Avec 3,4 millions d'habitants en 2023, elle est la quatrième ville du pays après Karachi, Lahore et Faisalabad. Elle fut capitale nationale de 1959 à 1967, en attendant la construction d'Islamabad, située à une quinzaine de kilomètres au nord-est. Elle est également la capitale du district de Rawalpindi.

Le quartier général de l'armée pakistanaise est situé à Rawalpindi. La ville possède plusieurs universités prestigieuses et sa population est la deuxième plus éduquée du pays après celle d'Islamabad.
Élections au Parlement basque de 2001
Les élections au Parlement basque de 2001 (en basque : 2001ko Eusko Legebiltzarrerako hauteskundeak, en espagnol : Elecciones al Parlamento Vasco de 2001) se tiennent le dimanche 13 mai 2001 afin d'élire les 75 députés de la VIIe législature du Parlement basque pour un mandat de quatre ans.

Parlement basque
Le Parlement basque (en basque : Eusko Legebiltzarra ; en espagnol : Parlamento Vasco) est l'institution qui exerce le pouvoir législatif dans la Communauté autonome du Pays basque. Son siège se trouve dans la capitale basque, Vitoria-Gasteiz.
Ć̣
Ć̣ (minuscule : ć̣), appelé C accent aigu point souscrit, est une lettre latine utilisée en linguistique comparée pour la transcription de langues reconstruites et dans la transcription de Riggs du dakota.
Il s’agit de la lettre C diacritée d’un accent aigu et d’un point souscrit.

Point souscrit
Le point souscrit est un signe diacritique utilisé dans plusieurs systèmes d’écritures. Il est notamment un diacritique de l'alphabet latin par exemple utilisé en vietnamien (quốc ngữ), ou de manière similaire avec l’alphabet cyrillique ou l’alphabet grec. Un point souscrit est aussi utilisé dans d’autres systèmes d’écritures comme le nuqta de l’écriture arabe, ou le nukta des écritures brahmiques comme celui de la devanagari ou de l’alphasyllabaire tamoul.
Nicolas Scellier
Nicolas Scellier est un acteur français qui a commencé sa carrière à un âge précoce. Il a surtout tourné pour la télévision.

Il fait ses débuts d'acteur en 1996 dans un épisode de la série de télévision de L'Instit.

Parmi les téléfilms dans lesquels il a joué, on peut citer Deux mamans et un papa (1998), Tout est calme (2000) et Marylin et ses enfants (2003). On a également pu le voir au cinéma, notamment dans le film Yamakasi et Ça reste entre nous de Martin Lamotte, avec Catherine Frot.

De 2003 à 2007, il a tenu le rôle de Romain Verdon, beau-fils du commissaire Lescaut dans la série télévisée Julie Lescaut.

Après avoir joué dans Julie Lescaut il abandonne sa carrière d'acteur.

Yamakasi
Yamakasi (Lingala : ya makási), souvent sous-titré Les Samouraïs des temps modernes ou Yamakasi - Les 7 samouraïs des temps modernes au Québec est un film français réalisé par Ariel Zeitoun et sorti en 2001.

Les Yamakasi, avant d'être les héros d'un film, sont un groupe d'amis se connaissant depuis leur jeunesse. Les cofondateurs de l'« art du déplacement » sont Charles Perrière, Chau Belle, Williams Belle, Yann Hnautra, Laurent Piemontesi, Guylain Boyeke et Malik Diouf. Ce même art différentiable dans sa vision des choses est nommé parkour par David Belle et freerun par Sébastien Foucan qui ajoute une partie acrobatique au parkour. Ce film a participé à la popularisation de cette discipline.
Équipe cycliste Van Cauter-Magniflex-de Gribaldy
Van Cauter-Magniflex-de Gribaldy est une ancienne équipe belge de cyclisme professionnel sur route, dirigée par Jean de Gribaldy, durant la saison 1972. Son leader est le champion portugais Joaquim Agostinho, découverte du « Vicomte », qui terminera 8e du Tour de France 1972, sur lequel l'équipe remporte la deuxième étape Saint-Brieuc-La Baule-Escoublac avec Rik Van Linden. Mariano Martínez, pour sa deuxième participation, se classe 6e de la Grande Boucle.

Joaquim Agostinho
Joaquim Agostinho, né le 7 avril 1943 à Silveira, Torres Vedras (Estrémadure) et mort le 10 mai 1984 à Lisbonne, est un coureur cycliste portugais. Il est considéré comme l'un des meilleurs coureurs portugais de l'Histoire.
Stûv
Stûv est une entreprise qui conçoit, fabrique et commercialise des systèmes de chauffage individuels au bois et au pellet.

Fondée en 1983 par Gérard Pitance et Benoît Lafontaine, elle produit des poêles à bois, des poêles à pellets, des inserts à bois et cheminées.

Son siège social est situé à Bois-de-Villers, dans la province de Namur (Belgique). Elle compte deux autres sites de production à Floreffe et Thuin. Stûv est également présente depuis 2016 sur le marché américain sous le nom de Stûv America, avec une usine de fabrication implantée à Bromont, Québec (Canada),,.

En 2023, Stûv emploie 140 travailleurs et génère un chiffre d’affaires estimé à 40 millions d’euros, auxquels s’ajoutent les 15 millions générés par sa filiale Stûv America.

Floreffe
Floreffe (en wallon Florefe) est un village en bord la Sambre, à la sortie de Namur, en province de Namur (Belgique). Administrativement c'est une commune francophone de Belgique issue de la fusion en 1977 de Floreffe, 
sauf le lieudit "Lakisse" fusionné avec Profondeville, Floriffoux, Franière et Soye (Région wallonne de Belgique).
Auguste Boucher
Auguste Charles Joseph Boucher , né à Grand-Rosière-Hottomont, le 14 décembre 1853 et décédé à Thorembais-les-Béguines le 7 janvier 1918 fut un homme politique belge francophone libéral.

Il fut brasseur.

Il fut échevin de Thorembais-les-Béguines et membre du parlement,,.

Thorembais-les-Béguines
Thorembais-les-Béguines (en wallon Torebåy) est une section de la commune belge de Perwez située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Elle tient son nom de la rivière Thorembais qui la traverse et de la présence, anciennement, d'un béguinage.
De nombreuses grandes fermes sont réparties sur le territoire du village.
Verrière de l'Annonciation
La verrière de l'Annonciation est un vitrail situé dans le déambulatoire sud de la cathédrale Notre-Dame de Chartres. Contrastant avec les verrières basses historiées de la cathédrale, et se distinguant des autres grisailles (baies 3, 10, 19, 25 et 27), elle présente une scène unique figurant l'Annonciation, sur un fond très clair de résille jaune sur fond blanc.

Outre son intérêt esthétique indéniable, la scène de l'Annonciation illustre la révolution technique qu'a été dans l'art du vitrail l'introduction en Europe occidentale du jaune d'argent, au XIVe siècle, qui a permis d'élargir le champ de la cémentation sur vitrail, jusqu'alors limité à la grisaille.

La baie dans son état actuel date du 2e quart du XIVe siècle. Elle a remplacé un vitrail du milieu du XIIIe siècle, pour éclairer le déambulatoire.

La baie, numérotée 026 dans le Corpus vitrearum, a été classé monument historique en 1840.

Corpus vitrearum
Le Corpus vitrearum, appelé aussi Corpus vitrearum Medii Aevi (Corpus des vitraux du Moyen Age) ou Corpus vitrearum international est une association internationale regroupant des chercheurs en histoire de l'art, des spécialistes et des professionnels du vitrail. Leurs missions s'orientent autour de l'étude et du recensement des vitraux de ses pays membres. D'abord centré sur les vitraux antérieurs au XIXe siècle, leur champ de recherche s'est ensuite élargi aux vitraux du XIXe siècle, du XXe siècle, et du XXIe siècle.
Daniel Leveau
Daniel Leveau, né le 24 mars 1949 à Godisson, est un coureur cycliste français. Professionnel en 1973, il a remporté plusieurs courses amateures françaises (Tour de la Manche, Tour de Normandie, Circuit des Ardennes). En 2008, il s'impose sur le championnat du monde sur route de la catégorie masters 3.

Son fils, Jérémy Leveau, devient champion de France espoirs sur route, en 2014.

Tour de la Manche
Le Tour de la Manche est une course cycliste française disputée dans le département de la Manche. Créé en 1946, il n'a plus été disputé à partir de 1956 puis est réapparu en 1965 en tant qu'épreuve amateur. Les éditions de 1946 à 1955 ne sont pas prises en compte par les organisateurs. La première vraie édition est en 1965.

L'édition 2020 est annulée en raison du contexte sanitaire lié à la pandémie de Covid-19.
Anarchy Rulz
Anarchy Rulz réfère à:

ECW Anarchy Rulz, un ancien pay-per-view de catch de la défunte Extreme Championship Wrestling ;

ECW Anarchy Rulz, un jeu vidéo de catch basé sur la Extreme Championship Wrestling et sorti sur PlayStation et Dreamcast.

Extreme Championship Wrestling
L'Extreme Championship Wrestling (ECW) est une fédération de catch fondée à Philadelphie en 1992 par Tod Gordon (en), qui ferme en avril 2001 en se déclarant en banqueroute.

Créé sous le nom d'Eastern Championship Wrestling par Tod Gordon après la fermeture de la Tri-State Wrestling Alliance, cette fédération est membre de la National Wrestling Alliance (NWA) jusqu'au 27 août 1994. Ce jour-là, l'ECW organise un tournoi pour désigner le champion du monde poids-lourds de la NWA. Shane Douglas remporte le titre et, dans son discours, refuse ce titre préférant être champion du monde poids-lourds de l'ECW. L'ECW change de nom peu de temps après pour être l'Extreme Championship Wrestling.
Major League Soccer 2016
La Major League Soccer 2016 est la 21e saison de la Major League Soccer, le championnat professionnel de soccer d'Amérique du Nord. Elle est composée de vingt équipes (17 des États-Unis et 3 du Canada). À partir de la saison 2017, l'Atlanta United FC et le Minnesota United FC se rajouteront à la MLS.

Trois des quatre places qualificatives des États-Unis pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2017-2018 y sont attribuées : au vainqueur du Supporters' Shield et de l'autre association et au vainqueur de la Coupe de la Major League Soccer, tandis que la quatrième place est attribuée au vainqueur de la Lamar Hunt US Open Cup.

Ligue des champions de la CONCACAF 2018
La Ligue des champions de la CONCACAF 2018 est la dixième édition de cette compétition. Cependant, c'est la 53e fois que les clubs de la confédération se disputent le titre de leader de la CONCACAF.

Le vainqueur représentera la CONCACAF à la Coupe du monde de football des clubs 2018.