hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut Max-Planck de chimie biophysique
L'Institut Max-Planck de chimie biophysique également connu sous le nom Institut Karl-Friedrich-Bonhoeffer (en allemand : Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie ou Karl-Friedrich-Bonhoeffer-Institut) est un institut de recherche extra-universitaire faisant partie de la Société Max-Planck pour le développement des sciences (MPG). Il a son siège à  Göttingen. Lors de sa création en 1971, l'institut était orienté vers la physico-chimie ; dans les années qui ont suivi, il a été élargi pour inclure des domaines de recherche orientés vers la neurobiologie, la biochimie et la biologie moléculaire.

L'Institut Max-Planck de médecine expérimentale et l'Institut Max Planck de chimie biophysique, ont fusionné le 1er janvier 2022 ; le nouvel institut a pour nom Max-Planck-Institut für Multidisziplinäre Naturwissenschaften (Institut Max-Planck de sciences multidisciplinaires).

Stefan Hell
Stefan Walter Hell, né le 23 décembre 1962 à Arad en Roumanie, est un physicien allemand d'origine roumaine, co-lauréat du prix Nobel de chimie 2014 avec Eric Betzig et William Moerner  pour leurs travaux dans le domaine de la nanoscopie et de la microscopie à fluorescence.
Melville Bell Grosvenor
Melville Bell Grosvenor (Washington (district de Columbia), 26 novembre 1901-Bethesda (Maryland), 22 avril 1982) est un photographe et homme de presse américain, président de la National Geographic Society et rédacteur en chef du National Geographic de 1957 à 1969.

National Geographic Society
La National Geographic Society (NGS), fondée le 27 janvier 1888, est une organisation scientifique et éducative non lucrative, dont le siège social se trouve à Washington, D.C., aux États-Unis. Ses intérêts vont de la géographie, l'archéologie, les sciences naturelles, à la promotion de l'environnement, la protection historique et l'étude des cultures et de l'histoire du monde.

Le logo de la National Geographic Society est un cadre jaune, qui apparaît sur la couverture de sa publication principale, le magazine National Geographic.
Personnages de Diablo
Cette page liste les différents personnages non joueurs du monde vidéoludique de Diablo : Diablo, Diablo: Hellfire, Diablo II, Diablo II: Lord of Destruction, Diablo III et Diablo IV.

Les versions PC de Diablo et Diablo: Hellfire n’existent pas en langue française.

Blizzard Entertainment
Blizzard Entertainment est une société américaine de développement et d’édition de jeux vidéo siégeant à Irvine en Californie. La société a été fondée en 1991 par Allen Adham, Michael Morhaime et Frank Pearce sous le nom de Silicon & Synapse. Renommée Chaos Studios en 1994 puis Blizzard Entertainment la même année, elle est à l’origine des séries à succès Warcraft (et World of Warcraft), Diablo, StarCraft, Hearthstone, Heroes of the Storm et Overwatch.

Le studio a été une filiale du groupe français Vivendi (initialement au sein de Vivendi Universal Games, puis de l'éditeur Activision Blizzard, à la suite de la fusion opérée en juillet 2008) jusqu'à la cession de 49 % de ses actions en octobre 2013 où Activision Blizzard devient indépendant.

Le 18 janvier 2022 marque le rachat de l'entreprise par Microsoft pour un montant de 68,7 milliards de dollars incluant Activision et King, l'éditeur de Candy Crush Saga.
Radzyń (Lubusz)
Radzyń (prononciation : [ˈrad͡zɨɲ]) est un village polonais de la gmina de Sława dans le powiat de Wschowa de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud de Sława (siège de la gmina), 20 kilomètres au nord-ouest de Wschowa (siège de le powiat) et 38 kilomètres à l'est de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Sława (gmina)
La gmina de Sława est une gmina urbaine-rurale (gmina miejsko-wiejska) ou mixte de la powiat de Wschowa, dans la Voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Sława qui se situe à environ 18 kilomètres au nord-ouest de Wschowa (siège de la powiat) et à 41 kilomètres à l'est de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

La gmina couvre une superficie de 326,78 km2 pour une population de 12 151 habitants en 2006 avec une population pour la ville de Sława de 3 893 habitants et pour la partie rurale de 8 258 habitants.
Peter Bosz
Peter Bosz (prononcé en néerlandais : [ˈpeːtər ˈbɔs]), né le 21 novembre 1963 à Apeldoorn (Pays-Bas), est un ancien footballeur international néerlandais, reconverti en entraîneur,  actuel entraîneur du PSV Eindhoven.

Joueur professionnel durant dix-huit ans, il joue essentiellement dans son pays natal (Vitesse Arnhem, AGOVV Apeldoorn, RKC Waalwijk, Feyenoord et NAC Breda). Il connaît aussi une expérience en Allemagne (FC Hansa Rostock), au Japon (JEF United Ichihara) après s'être révélé en France, au Sporting Club de Toulon. Il évolue au poste de milieu de terrain durant les années 1980 et 1990.

Après avoir entraîné les clubs néerlandais De Graafschap, Heracles Almelo (2004-2006, 2010-2013), Vitesse Arnhem (2013-2015) et israélien du Maccabi Tel-Aviv (2016), Peter Bosz dirige notamment l'Ajax Amsterdam (2016-2017), le Borussia Dortmund (2017), le Bayer Leverkusen (2018-2021) et l'Olympique lyonnais (2021-2022).

Championnat des Pays-Bas de football
Le championnat des Pays-Bas de football, dénommé Eredivisie (en néerlandais : Division d'Honneur) ou VriendenLoterij Eredivisie (pour des raisons de parrainage avec VriendenLoterij (nl)), est une compétition de football qui est pour les Pays-Bas le premier échelon national. Il se déroule annuellement sous forme d'un championnat opposant dix-huit clubs professionnels. Une saison du championnat commence en été et se termine au printemps suivant.

Le PSV Eindhoven remporte son 26e titre à l'issue de la saison 2024-2025. L'Ajax Amsterdam est le club le plus titré avec 36 titres.
Coronavirus de Roussette HKU9
Betacoronavirus rousetti

Betacoronavirus rousetti, aussi appelé coronavirus de Roussette HKU9 (en anglais Rousettus bat coronavirus HKU9, Ro-BatCoV HKU9), est une espèce de Betacoronavirus du groupe D (Nobecovirus) qui infecte 
les chauve-souris Roussettes. C'est un virus enveloppé à ARN monocaténaire à polarité positive découvert chez diverses chauves-souris frugivore du genre Rousettus de Chine.

Nobecovirus
Nobecovirus est un sous-genre de virus du genre Betacoronavirus. Les virus du groupe étaient auparavant connus sous le nom de coronavirus du groupe 2d,.

D'après la taxonomie ICTV de 2019, trois espèces sont recensées dans ce sous-genre. Ce sont trois coronavirus de chauve-souris d'Asie ou d'Afrique.
Płęsy
Płęsy est une localité polonaise de la gmina rurale de Dziemiany située dans le powiat de Kościerzyna en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 19 km au sud-ouest de Kościerzyna et 70 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Kościerzyna
Kościerzyna (Kòscérzëna en cachoube, et auparavant Berent en allemand) est une ville d’environ 24 000 habitants située à une cinquantaine de kilomètres au sud-ouest de Gdańsk. C’est le chef-lieu du Powiat de Kościerzyna appartenant à l’aire linguistico-culturelle cachoube, située dans la Voïvodie de Poméranie, dans le Nord de la Pologne.
Bernard Lacombe
Bernard Lacombe, né le 15 août 1952 à Lyon et mort le 17 juin 2025 à Albigny-sur-Saône, est un footballeur international français évoluant au poste d'avant-centre de la fin des années 1960 jusqu'en 1987, devenu dirigeant de football.

Il est le deuxième meilleur buteur du championnat de France de football, avec 255 buts inscrits entre 1970 et 1987, et n’est devancé que par l’avant-centre argentin Delio Onnis (299 buts). Bernard Lacombe est considéré comme un attaquant complet, sachant jouer le rôle du passeur, de l'attaquant en pivot ou même d'un ailier.

Triple champion de France avec le FC Girondins de Bordeaux dans les années 1980, il remporte également le Championnat d'Europe 1984 avec l'équipe de France. Avec les Bleus, il compte notamment 38 sélections et 12 buts inscrits.

Coupe de France de football 1986-1987
La Coupe de France 1986-1987 était la 70e édition de la coupe de France, et a vu une nouvelle fois les Girondins de Bordeaux l'emporter sur l'Olympique de Marseille en finale, le 10 juin 1987.

Ce fut la troisième Coupe de France remportée par les Girondins de Bordeaux. Les joueurs bordelais conservent ainsi leur titre acquis en 1986.
Dalie Desmarais-Rondeau
Dalie Desmarais-Rondeau est un des personnages principaux de la série québécoise Tactik, interprétée par la comédienne Frédérique Dufort. En véritable  « Miss Parfaite », Dalie est une joueuse de soccer persévérante et positive. Dans les deux premières saisons, elle a développé des sentiments pour Mikaël Vesko, mais dans la troisième saison, elle est attirée par son ami d'enfance Samuel Langevin. En 2011, Frédérique Dufort a remporté le Prix Gémeaux de la meilleure interprétation dans un premier rôle - jeunesse pour son interprétation de Dalie.

« Elle n'a plus de patience, n'est plus vraiment sympathique, moins sociable, et elle se pense au-dessus des affaires. Elle n'est plus vraiment terre à terre, et disons qu'elle s'amuse à rire des difficultés des autres. C'est la fille parfaite qui ont transformés [les créateurs de la série]. Ce n'est plus la fille parfaite au point qu'elle à ses défauts elle aussi. »

— Frédérique Dufort à propos de l'évolution de Dalie.

Mikaël Vesko
Mikaël Vesko fait partie des personnages principaux de la série québécoise Tactik. Son interprète est Alexandre Bacon.

Comme ses parents sont très occupés, Mikaël a vite mis toutes ses énergies sur le ballon et est devenu très rapidement hyper compétitif. Certains s’entendent même pour dire qu’il existe deux Mikaël, un sur le terrain et un autre en dehors du jeu. On peut dire qu’il en a fait tourner des têtes ce Mikaël, depuis son arrivée à Valmont, mais c’est pour Dalie que son cœur a penché. Maintenant que ses histoires d’amour se compliquent, Mikaël essaie tant bien que mal de se concentrer sur la passion qui ne l’a jamais laissé tomber : le soccer.
Riccioli (pâtes)
Les riccioli sont des pâtes originaires du Piémont. Elles ressemblent aux rotini et aux rotelle et, étant donné leur forme en spirale et leur rugosité, elles peuvent être servies avec une grande variété de sauces,.

Rotelle
Les rotelle sont un type de pâtes italiennes à base de farine, et parfois d'œufs. Leur forme particulière reproduisant les sections d'une roue avec ses deux cercles concentriques reliés par des rayons leur a valu le nom de rotelle, de l'italien ruota (roue), qui signifie donc littéralement « petites roues ».
Constitution de la Turquie
La Turquie a connu plusieurs constitutions :

la constitution de 1921 de 1921 à 1924 ;

la constitution de 1924 de 1924 à 1960 ;

la constitution de 1961 de 1961 à 1980 ;

la constitution de 1982, plusieurs fois modifiée, notamment en 2010 par référendum, puis amendée dans son dernier état par référendum en 2017.

Constitution turque de 1982
La Constitution turque de 1982, amendée à de nombreuses reprises et notamment les lois constitutionnelles de 2007, 2010 et 2017, fonde l'organisation du gouvernement de la république de Turquie et définit les principes et règles de la conduite de l'État ainsi que ses responsabilités envers ses citoyens. La Constitution établit également les droits et responsabilités de ces derniers, tout en définissant les lignes directrices de la délégation et de l'exercice du pouvoir qui appartient au peuple turc.
Voie du Guisui
La voie du Guisui (chinois traditionnel : 歸綏道 ; chinois simplifié : 归绥道 ; pinyin : guīsuí dào, le nom complet étant 山西总理旗民蒙古事物分巡归绥道兼管归化城等处税) est une voie ou circuit historique de Chine, située approximativement sur l'actuelle région autonome de Mongolie-Intérieure et en partie sur la province du Shanxi.

Elle est fondée durant la 6e année de l'Ère Qianlong, en 1741 et s'est terminé en 1913, pendant la 2e année de la République de Chine (1912-1949).

Shanxi
Le Shanxi (chinois : 山西 ; pinyin : Shānxī ; EFEO : Chan-si ; litt. « à l'ouest de la montagne ») est une province du nord-est de la Chine, dont la capitale est Taiyuan (太原, tàiyuán). Elle est située à l'ouest des monts Taihang (太行山, Tàihangshān). Elle ne doit pas être confondue avec la province voisine au nom, homophone au ton près, de Shaanxi (陕西, Shǎnxī) : écouter Shanxi ; écouter Shaanxi
Kania Mała
Kania Mała est une localité polonaise de la gmina mixte de Chociwel située dans le powiat de Stargard en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 26 km au nord-est de Stargard et 51 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.

Stargard
Stargard (jusqu'en 2016 Stargard Szczeciński) (en allemand : Stargard in Pommern) est une ville de la voïvodie de Poméranie-Occidentale, dans le Nord-Ouest de la Pologne. Sa population s'élevait à 67 579 habitants en 2020. Elle est la troisième plus grande ville de Poméranie-Occidentale (après Szczecin et Koszalin) et la 55e ville au niveau national.
Blaise Giezendanner
Blaise Giezendanner est un skieur alpin français né le 29 novembre 1991 à Chamonix. Il est spécialiste des épreuves de vitesse (descente et super G). il obtient son premier podium en Coupe du monde à 30 ans, en se classant troisième de la descente de Kitzbühel le 21 janvier 2022.

Universiade d'hiver de 2013
L'Universiade d'hiver de 2013 est la 26e édition des Universiades d'hiver. Elle se déroule dans la province autonome de Trente en Italie, du 11 au 21 décembre 2013.

Initialement prévue à Maribor, en Slovénie, la Province autonome de Trente fut finalement choisie pour une question budgétaire. Le calendrier a également été adapté en raison des contraintes des Jeux olympiques d'hiver de 2014.

La Russie est la nation qui finit en tête du classement.
William Andrew Charlton
William Andrew Charlton (9 mai 1841-9 novembre 1930) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député provincial libéral de la circonscription ontarienne de Norfolk-Sud de 1890 à 1904. À partir de 1903, il occupe le porte de président de l'Assemblée législative de l'Ontario.

Il est député fédéral libéral de la circonscription ontarienne de Norfolk de 1911 à 1917 et libéral-unioniste de 1917 à 1921.

Président de l'Assemblée législative de l'Ontario
Le président de l'Assemblée législative de l'Ontario est le président des délibérations de l'Assemblée législative de l'Ontario. Anciennement, on traduisait le titre Speaker par Orateur, mais cette désignation est un anglicisme et a été remplacée par président. Traditionnellement, le président était choisi par le premier ministre de l'Ontario en consultation avec le chef de l'opposition et les chefs des autres groupes parlementaires et ratifiée par l'Assemblée. Depuis 1990, l'élection du président se fait directement par l'Assemblée par vote à bulletin secret.
Luxe-Sumberraute
Luxe-Sumberraute (en basque: Lüküze-Altzümarta) est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle a été créée par la fusion des communes de Luxe et de Sumberraute.

Le gentilé est Lüküztar.

Ricombre
Les ricombres (en espagnol ricohombre, littéralement homme riche) sont, dans l'Espagne du Moyen Âge, des nobles de premier plan ayant acquis ce titre par lignage ou mérite personnel. S'ils existent dès le XIe siècle au moins,, leur rôle est particulièrement important au royaume de Navarre où ils constituent la noblesse dirigeante à partir du XIIIe siècle. Leur rôle est défini par le For Général de Navarre de 1238, écrit en romance navarro-aragonais pour le compte de la noblesse navarraise défendant ses droits coutumiers après l'accession au trône de Thibaut Ier de Navarre, comte de Champagne. Ils sont nommés par le roi.
F1 22
F1 22 est un jeu vidéo de course développé par Codemasters et édité par EA Sports. Il s'agit de la quinzième entrée de la série F1 par Codemasters. Le jeu détient la licence officielle des championnats de Formule 1 et de Formule 2 2022. Le jeu est sorti sur Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One et Xbox Series X/S le 1er juillet 2022. Il fait également ses débuts sur la plate-forme Origin d'EA en tant que plate-forme principale, qui est également jouable dans l'application EA Desktop, ainsi que sur Epic Games Store. Pour les opus précédents, Steam était la seule plate-forme disponible pour les joueurs PC.

Jeu vidéo de course
Un jeu vidéo de course est un genre de jeu vidéo dont le gameplay est basé sur le contrôle d'un véhicule, le plus souvent motorisé. Le but est généralement de progresser le plus rapidement possible d'un point à un autre pour gagner sur les autres ou sur le temps. Ce type de jeu met en exergue la notion de compétition et tire son intérêt des sensations de vitesse et de pilotage qu'il procure. Très populaire, le genre s'inspire souvent des sports mécaniques et notamment de la course automobile.
Grzybków
Grzybków (prononciation : [ˈɡʐɨpkuf]) est un village polonais de la gmina de Słupca dans le powiat de Słupca de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 12 kilomètres à l'est de Słupca (siège de la gmina et du powiat) et à 78 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).

Powiat de Słupca
Le powiat de Słupca (en polonais : powiat słupecki) est un powiat appartenant à la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Słupca, qui se trouve à 66 kilomètres à l'est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne. Le powiat possède une seule autre ville, Zagórów, située à 16 kilomètres au sud de Słupca.

Le district couvre une superficie de 837,91 kilomètres carrés. En 2016, sa population totale est de 59 536 habitants, avec une population pour la ville de Słupca de 13 901 habitants, pour la ville de Zagórów de 3 069 habitants, et une population rurale de 42 566 habitants.
Transmétropole
Transmétropole est le réseau de La Métropole Mobilité qui dessert les communes de Marseille-Provence, non desservies par les lignes de la RTM et Ciotabus. Le réseau est désormais intégré dans La Métropole Mobilité.

Tramway de Marseille
Le tramway de Marseille est un réseau de tramway desservant la ville française de Marseille.

L'ancien réseau, qui a fonctionné de 1876 à 2004, a compté jusqu'à une centaine de lignes. Il est abandonné après la Seconde Guerre mondiale sauf une ligne, la 68, qui a fonctionné jusqu'en 2004.

Le réseau actuel, ouvert en 2007, comporte trois lignes totalisant environ 19,3 kilomètres de longueur pour 44 stations. L'exploitation est depuis juillet 2008 assurée par la RTM.
Błażejki
Błażejki (prononciation : [bwaˈʐɛi̯ki]) est un village polonais de la gmina de Stoczek Łukowski dans le powiat de Łuków de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres à l'est de Stoczek Łukowski (siège de la gmina), 25 kilomètres à l'ouest de Łuków (siège du powiat) et 88 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 85 habitants en 2009.

Łuków
Łuków (prononciation [ˈwukuf]) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans l'Est de la Pologne.

Elle est une gmina urbaine et le siège administratif (chef-lieu) du powiat de Łuków, ainsi que de la gmina de Łuków, bien que ne faisant pas partie du territoire de la gmina.

Sa population s'élevait à 30 723 habitants en 2013.
Outlaws (gang de motards)
Les Outlaws Motorcycle Club est un groupe de motards hors-la-loi formé en 1935 à McCook dans l'Illinois (près de Chicago), aux États-Unis. À peu près 200 chapitres du club sont représentés à travers le pays d'origine, le Canada, l'Australie, l'Asie et l'Europe.

Pour être membre du club aux États-Unis chaque membre doit disposer d'une moto fabriquée aux États-Unis. En Europe, cette obligation n'est pas appliquée mais chaque membre doit avoir une moto de type chopper.

Les principaux rivaux des Outlaws sont les Hells Angels, donnant naissance à un acronyme utilisé par les Outlaws intitulé « ADIOS » (Angels Die In Outlaw States).

Selon le site internet du club, les Outlaws possèdent 6 chapitres en France.

Hells Angels
Le Hells Angels Motorcycle Club (littéralement « Club de motards des anges de l'enfer ») est un groupe de motards hors-la-loi, actif dans le monde entier. Ses membres sont regroupés autour de 440 « chapitres » (chapters), répartis dans 52 pays et sur chaque continent.
Système d'unités électriques conventionnelles
Le système d'unités électriques conventionnelles (ou système d'unités conventionnelles, s'il n'y a pas de risque d’ambiguïté) est un système d'unités dans le domaine de l’électricité qui repose sur les valeurs dites conventionnelles de la constante de Josephson et de la constante de von Klitzing fixées par le Comité international des poids et mesures (CIPM) en 1988. Ces unités ont une échelle très similaire à leurs unités SI correspondantes, mais ne sont pas identiques en raison de leur définition différente. Elles se distinguent des unités SI correspondantes en plaçant le symbole en italique et en ajoutant un indice « 90 » — par exemple, le volt conventionnel porte le symbole V90 — car il est entré dans l'usage le 1er janvier 1990.

Système d'unités naturelles
En physique, un système d'unités naturelles, noté SUN, est un système d'unités fondé uniquement sur des constantes physiques universelles. Par exemple, la charge élémentaire  est une unité naturelle de charge électrique, et la vitesse de la lumière  est une unité naturelle de vitesse. Un système d'unités purement naturel a toutes ses unités définies de cette façon, ce qui implique que la valeur numérique des constantes physiques sélectionnées, exprimées dans ces unités, vaut exactement 1. Par conséquent, ces constantes peuvent être omises des expressions mathématiques des lois physiques, ce qui les simplifie. Il peut en résulter une perte de clarté, mais les expressions originelles peuvent être rétablies par application de l'analyse dimensionnelle.

Les trois unités de base d'un système naturel peuvent être notamment :

: la vitesse de la lumière, pour la valeur de la vitesse ;

: la constante de Planck réduite, pour l'action ;

: la masse de l'électron, pour la masse.
Flagstaff Area National Monuments
Les Flagstaff Area National Monuments sont trois monuments nationaux américains dans le comté de Coconino, en Arizona : le Wupatki National Monument d'une part, le Sunset Crater Volcano National Monument et le Walnut Canyon National Monument d'autre part. Situés respectivement à l'est et au nord du centre-ville de Flagstaff, ils sont gérés collectivement par le National Park Service. Ils comptent plus de 3 000 sites archéologiques répartis au sein d'environ 170 km2 d'aire protégée et ils constituent ensemble un International Dark Sky Park depuis 2016.

Sunset Crater Volcano National Monument
Le Sunset Crater Volcano National Monument est un monument national américain du centre-nord de l'Arizona créé pour protéger le cratère Sunset et accessoirement la coulée Bonito. Il est administré par le National Park Service conjointement avec le Wupatki National Monument, tout proche.
Plecia lygaeoides
Penthetria lygaeoides, Penthetria latipennis, Plecia acutiventris, Plecia guinieri, Protomyia lygaeoides, Protomyia latipennis, Bibio detractus

Plecia lygaeoides est une espèce fossile de mouches (diptères) de la famille des Bibionidae et du genre Plecia.

Neal Luit Evenhuis
Neal Evenhuis, Neal L. Evenhuis

Neal Luit Evenhuis, ou Neal L. Evenhuis, nom de jeune fille Kornelus Luit Evenhuis, changement de nom officiel en 2013 (né le 16 avril 1952 à Upland, en Californie) est un entomologiste américain et expert en nomenclature zoologique. Il travaille au musée Bishop à Honolulu (Hawaï) et a décrit plus de 600 espèces de mouches depuis 1976. Les noms d'espèces bizarres qu'il donne souvent lui ont également valu une grande reconnaissance en dehors du monde professionnel.