hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cet été-là (roman de M. Cardinal)
Cet été-là est le titre d'un roman autobiographique de Marie Cardinal, édité en 1967 qui décrit la chronique de l'été durant lequel elle a découvert l'univers du cinéma, conclu sa participation au tournage du film Deux ou trois choses que je sais d'elle de Jean-Luc Godard et joué, dans le film Mouchette de Robert Bresson, le rôle de la mère de l'héroïne.

Dans l'édition d'Oswald, elle signe elle-même une anti-préface de ce neuvième ouvrage, qui sera « avec [s]es huit bouquins [.] présents en librairie ensemble ».[pas clair] Et ce, en vingt ans d'écriture. Dans cette préface elle décrit le contexte et sa situation personnelle durant la création et l'écriture ainsi que la généalogie des contacts (Lucien Bodard notamment) qui vont lui permettre de réorienter sa carrière professionnelle et de mettre un pied dans le cinéma français. Elle considère son ouvrage comme n'étant « ni du journalisme, ni de la littérature [mais] un essai de libération ».

Robert Bresson
Robert Bresson, né le 25 septembre 1901, à Bromont-Lamothe (Puy-de-Dôme) et mort le 18 décembre 1999 à Droue-sur-Drouette, (Eure-et-Loir), est un cinéaste français.

Il a réalisé treize longs métrages et a rédigé un essai important sur le cinéma intitulé Notes sur le cinématographe. Il a notamment reçu le prix de la mise en scène du Festival de Cannes en 1957 pour Un condamné à mort s'est échappé, le grand prix de création en 1983 pour L'Argent, le prix du jury en 1962 pour Procès de Jeanne d'Arc, l'Ours d'argent en 1977 au festival de Berlin pour Le Diable probablement, et le Lion d'honneur à la carrière en 1989 au festival de Venise.
Gare d'Almere-Centre
La gare d'Almere-Centre (en néerlandais : Station Almere Centrum) est une gare ferroviaire néerlandaise de la ligne de Weesp a Lelystad (dite aussi Flevolijn). Elle est la gare principale de la ville d'Almere, la plus grande ville de la province du Flevoland.

Elle est ouverte le 30 mai 1987.

C'est une gare voyageurs des NS, desservie par des trains EuroCity (EC), InterCity (IC) et Sprinter.

InterCity
Un InterCity (abrégé en IC sur les tickets et les panneaux d'affichage) est un type de train de voyageurs reliant deux grandes villes et ne faisant halte que dans les gares importantes jalonnant le parcours. L'appellation InterCity est principalement utilisée en Europe. Pour des trajets internationaux, la désignation EuroCity (EC) a été introduite.
Willie Mathieson
Willie Mathieson est un footballeur écossais, né le 20 juillet 1943, à St Andrews, Fife. Évoluant au poste d'arrière gauche, il est particulièrement connu pour ses quinze saisons aux Rangers. Il fait partie du Rangers FC Hall of Fame.

Fife (Écosse)
Le Fife (officiellement Kingdom of Fife en anglais et Fìobha en gaélique écossais) est une région côtière de l'est de l'Écosse, entre les estuaires de la Forth (Firth of Forth) et du Tay (Firth of Tay). Formant ainsi une péninsule naturelle, ses frontières ont peu bougé à travers les âges. C'est à la fois une subdivision actuelle de l'Écosse (council area avec pour capitale administrative Glenrothes), un comté historique, une région de lieutenance et une ancienne région d'Écosse.

Les principales villes sont Dunfermline (chef-lieu), St Andrews et Kirkcaldy. C'est une région qui a toujours été tournée vers la mer et le commerce avec le continent.
Noris Herrera
Noris Herrera est une « combattante sociale » et une femme politique vénézuélienne née le 6 août 1971. Elle est ministre des Communautés et des Mouvements sociaux entre le 4 septembre 2020 et 3 mars 2022.

Ministère des Communes et des Mouvements sociaux
Le ministère des Communautés et des Mouvements sociaux (Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, en espagnol, littéralement, « ministère du Pouvoir populaire pour les Communautés et les Mouvements sociaux ») est un ministère du gouvernement du Venezuela, créé le 3 mars 2009.
Lambityeco
Lambityeco est un site archéologique de la civilisation zapotèque situé dans l'État de Oaxaca, au Mexique, à 2 km de la municipalité de Tlacolula de Matamoros. Son apogée se situe entre 600 et 750 apr. J.-C., période au cours de laquelle la localité était la principale productrice de sel des vallées centrales de Oaxaca.

Monte Albán
Monte Albán est un important site archéologique qui a connu son apogée lors de la période zapotèque entre 200 et 600 apr. J.-C. mais qui aurait été fondé par le peuple olmèque. Il est situé sur le territoire du municipio de Santa Cruz Xoxocotlán (es), à 10 km de la ville d’Oaxaca de Juárez (État de Oaxaca) au Mexique, et a pour coordonnées 17° 02′ 38″ N, 96° 46′ 04″ O

L’emploi du mot Monte, signifiant « mont » ou « montagne » en castillan, s’explique par le fait que cette cité est construite sur une surface artificiellement arasée au sommet d’une montagne surplombant de 400 m le niveau de la vallée (en réalité à 1 941 m d’altitude).
George Richardson
George Taylor Richardson (né le 14 septembre 1886 à Kingston, dans la province de l'Ontario, au Canada – mort le 10 février 1916 à Wulvergem en Belgique) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évolue au poste d'ailier gauche.

Wulverghem
Wulverghem, en néerlandais Wulvergem, est une section de la commune belge de Heuvelland située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Claudia Romani
Claudia Romani, née le 14 avril 1982 à L'Aquila en Italie, est un mannequin. Elle est apparue sur des couvertures de magazines tels que GQ ou encore Maxim, et, en 2006, a même été élue l'une des 100 plus belles femmes du monde par l'édition danoise de FHM. Le 21 août 2015, elle participe à la 9e saison de l'émission de télé-réalité Secret Story, avec son petit ami de l'époque  Kevin Gleizes.

Maximal
Maximal est un magazine mensuel masculin. Il est connu pour ses photographies dénudées de célèbres actrices, chanteuses ou modèles.

Il est aujourd'hui distribué dans de nombreux pays dans le monde. Cependant, dans tous les autres pays où il est distribué, le magazine s'appelle Maxim. Ce nom ne pouvait être utilisé en France du fait de l'existence d'un grand restaurant parisien du même nom Maxim's. Le magazine Maximal no 102 qui paraissait être le dernier numéro est sorti en juin 2009, avant de voir à la surprise générale le nouveau Maximal no 103 sortir en août 2011.

Créée au Royaume-Uni en mai 1995, la revue Maxim présentait Lisa Snowdon (en) en couverture.
Lac Galibert
Le lac Galibert est un plan d'eau douce traversé par la rivière des Montagnes Blanches, situé sur la rive Nord-Ouest du fleuve Saint-Laurent, dans le territoire non organisé de Mont-Valin, dans la municipalité régionale de comté (MRC) du Fjord-du-Saguenay, dans la région administrative de la Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques sont accessoires compte tenu de l’éloignement géographique et du manque de routes d’accès,,.

La surface du lac Galibert est habituellement gelée de la mi-novembre à la mi-avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement du début de décembre à la fin de mars.

Lac Benoît (rivière Benoît)
Le lac Benoît est un plan d'eau douce du bassin versant de la rivière Péribonka, situé sur la rive Nord-Ouest du fleuve Saint-Laurent, dans le territoire non organisé de Mont-Valin, dans la municipalité régionale de comté (MRC) Le Fjord-du-Saguenay, dans la région administrative de la Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

Ce lac s’avère le principal plan d’eau du bassin versant de la rivière Benoît. La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques sont accessoires compte tenu de l’éloignement géographique et du manque de routes d’accès,,.

La surface du lac Benoît est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.
Kosów (Łódź)
Kosów (prononciation [ˈkɔsuf]) est un village de la gmina de Moszczenica, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-ouest de Moszczenica (siège de la gmina), 10 kilomètres au nord de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 37 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 648 habitants en 2009.

Moszczenica (Piotrków)
Moszczenica (prononciation [mɔʂt͡ʂɛˈnit͡sa]) est un village de la gmina de Moszczenica, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Moszczenica.

Il se situe à environ 12 kilomètres au nord de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 36 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait approximativement à 2 571 habitants en 2009.
Spank Rock
Spank Rock, de son vrai nom Naeem Juwan, est un rappeur et auteur-compositeur américain, originaire de Baltimore, dans le Maryland. Il se popularise en 2006 grâce à son album YoYoYoYoYo, produit par son ancien collègue de groupe Alex Epton (XXXChange). Spécialisé dans le hip-hop alternatif, le duo se popularise pour son mélange des genres hip-hop et musique électronique, incluant Baltimore club, Miami bass, et electro et rock.

En 2007, Epton quitte le groupe afin de poursuivre une carrière solo dans la production, tandis que Juwan publie l'EP Bangers and Cash en 2007 aux côtés du producteur pop Benny Blanco. Après cinq ans de conflit contractuel au label Downtown Records, Juwan publie son premier album solo Everything Is Boring and Everyone Is a Fucking Liar en 2011, aux côtés des producteurs Boys Noize, Le1f, XXXChange, et Squeak E. Clean.

Benny Blanco
Benjamin Joseph Levin, né le 8 mars 1988, plus connu sous le pseudonyme Benny Blanco, est un auteur-compositeur et producteur de musique américain originaire du comté de Fairfax en Virginie. Il a participé à l'écriture et à la production du titre Tik Tok qui a popularisé la chanteuse Kesha ainsi que I Kissed a Girl, California Gurls, Teenage Dream de Katy Perry, Dynamite de Taio Cruz, Circus et Femme Fatale de Britney Spears, She Doesn't Mind de Sean Paul ou encore Love Yourself de Justin Bieber.
Parotidectomie
La parotidectomie est l'ablation chirurgicale complète ou partielle d'une partie de la glande parotide, c'est-à-dire de la glande salivaire située entre le muscle masséter et la peau et entre la mandibule en avant et le muscle sterno-cléido-mastoïdien en arrière. Cette intervention demande une minutie particulière car la glande parotide est traversée par le nerf facial qui permet la motricité de la moitié du visage concernée

Glande salivaire
Les glandes salivaires sont les tissus de sécrétion de l'intérieur de la bouche produisant la salive, destinée à humidifier les muqueuses du système digestif supérieur, de participer à la digestion et de faciliter la progression des aliments. Les glandes salivaires sont des glandes à mode de [Quoi ?].
Offenthal Paris
Offenthal est une maison de maroquinerie française fondée à Paris en 1895 par Jonas Offenthal. La marque a été connue pour la fabrication de sacs du soir ainsi que pour sa ligne de parfums et de produits de beauté « Ce soir ou Jamais » dans l’entre-deux-guerres.

Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, c’est à travers les créations de Lucienne Offenthal et des multiples parutions des années 1950-1960 au sein du magazine L'Officiel de la couture et de la mode de Paris qu’elle se fera connaître.

Des figures emblématiques comme Gloria Swanson aux États-Unis et Mary Marquet en France ont soutenu la marque.

Maroquinerie
La maroquinerie est la confection en cuir de sacs, de portefeuilles, de porte-monnaie, ceintures, bijoux, valises, etc. Le temps confèrerait élégance et patine aux cuirs de toutes les époques et de toutes les civilisations.

Les objets de maroquinerie sont créés avec des cuirs multiples. On distingue les peaux classiques : le Box (ou cuir de veau), le cuir de bœuf ou de vache, le cordovan (ou cuir de chevreau originellement, maintenant cuir de cheval) et les peaux exotiques: de mammifères (éléphant, buffle, etc.), de reptiles (crocodile, serpent, etc.) et de poissons (galuchat, requin, raie, etc.),.

Le travail du cuir existe depuis la préhistoire, le cuir étant une des premières ressources pour l'Homme. La maroquinerie s'est peu à peu développée, devenant une industrie à part entière, avec des maisons mondialement connues pour leurs créations artisanales.

De par sa diversité de produit, la maroquinerie englobe une multitude de métiers divers, très spécialisés[réf. nécessaire].
Ligne M6 du métro de Bucarest
La ligne M6 du métro de Bucarest est une ligne de métro en construction à Bucarest, en Roumanie. Sa mise en service étant prévue en 2027, elle sera la sixième ligne du métro de Bucarest à entrer en opération. À terme, elle sera longue de 17,8 km et comptera 16 stations. Elle reliera alors Gara de Nord et l'aéroport de Bucarest-Henri-Coandă. Mais seule une section correspondant environ à la moitié du tracé devrait ouvrir dans un premier temps.

Métro de Bucarest
Le métro de Bucarest (en roumain : Metroul din București) est un réseau ferroviaire urbain souterrain qui dessert Bucarest, la capitale de la Roumanie. Ce réseau est exploité par la régie Metrorex. C'est l'un des moyens de transport en commun les plus utilisés de Bucarest. Le réseau comprend six lignes d'une longueur de 86 km avec 83 stations. Les lignes sont souterraines.
Pernille Skipper
Pernille Skipper (née le 10 juillet 1984 à Aalborg, au Danemark) est une femme politique danoise. Elle est membre du Folketing et porte-parole politique de la Liste de l'unité de 2016 à 2021, succédant à Johanne Schmidt-Nielsen. En 2021, elle est remplacée par Mai Villadsen.

Skipper était active dans la vie politique étudiante, étant présidente du conseil étudiant (en) du lycée et vice-président du conseil étudiant de l'Université de Copenhague. Elle est membre de la Liste de l'unité depuis 2001 et a été élue en 2011 au Folketing. Depuis 2013, elle est considérée comme la successeure attendue de Schmidt-Nielsen, et en 2016, elle a été nommée porte-parole politique.

Folketing
Le Folketing, ou Folketinget, est le parlement monocaméral du Danemark. Le nom peut être approximativement traduit par « l'assemblée du peuple » (Folk désignant le peuple, tandis que Ting renvoie à une assemblée).
Hydrolock
Hydrolock (contraction de hydrostatic lock) est un anglicisme désignant une situation dans laquelle un dispositif de compression d'un gaz est accidentellement conduit à comprimer un liquide. C'est dans le domaine des casses de moteur à explosion qu'est le plus souvent évoqué ce terme d'hydrolock.

Liquide
La phase liquide est un état de la matière ainsi qu'une forme de fluide. Ses molécules sont faiblement liées, ce qui rend le liquide parfaitement déformable, au contraire de l'état solide qui nécessite davantage d'énergie pour se déformer ; à l'inverse du gaz, les molécules sont tout de même liées et ne peuvent pas s'éloigner beaucoup les unes des autres, ce qui fait que la matière liquide a une cohésion que ne possède pas le gaz mais, comme dans les solides, les molécules sont très proches les unes des autres, ce qui rend les liquides difficilement compressibles.

Les liquides peuvent être miscibles ou non, en fonction des forces moléculaires grâce auxquelles un corps pur liquide possède une cohérence. Il est notamment possible dans un liquide d'avoir sept phases distinctes non miscibles.
Malanville
Malanville est une commune et une ville du Bénin située au nord-est du pays, au bord du fleuve Niger, à la frontière avec le Niger et à proximité de celle avec le Nigeria, au sein du département de l'Alibori. Elle est desservie par la route nationale inter-états 2 (RNIE 2).

Niger (fleuve)
Le Niger, ou Djoliba en mandingue, est un fleuve d'Afrique occidentale, le troisième du continent par sa longueur après le Nil et le Congo. Il prend sa source en Guinée à 800 m d'altitude au pied des monts Loma pour, après une grande boucle aux confins du Sahel méridional, se jeter dans le golfe de Guinée, au Nigéria. Son cours traverse cinq États (la Guinée, le Mali, le Niger, le Bénin et le Nigéria), parmi lesquels deux tirent leur nom directement du fleuve (le Niger et le Nigéria).
Comité créé par la résolution 1540
Le Comité 1540 du Conseil de sécurité des Nations unies créé en vertu du paragraphe 4 de la résolution 1540 du Conseil du 28 avril 2004 est officiellement désigné sous le nom de « Comité créé par la résolution 1540 (2004) ».

Agence internationale de l'énergie atomique
L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) — anglais International Atomic Energy Agency (IAEA) — est une organisation internationale, sous l'égide de l'ONU. Elle rend un rapport annuel à l'Assemblée générale des Nations unies et à chaque fois que demandé par le Conseil de sécurité. Fondée en 1957 et basée au Vienna International Centre à Vienne en Autriche, elle cherche à promouvoir les usages pacifiques de l'énergie nucléaire et à limiter le développement de ses applications militaires.

L'AIEA a obtenu le prix Nobel de la paix en 2005.

Le budget de l'année 2014 est de 342 millions d'euros.
USS Glacier
Plusieurs navires de l'US Navy ont été nommés USS Glacier :

L'USS Glacier (AF-4) est lancé sous le nom de SS Port Chalmers le 22 juillet 1891 ; acheté, mis en service et renommé Delmonico en 1898, puis Glacier la même année ; déclassé et vendu en 1922.

L'USS Glacier (CVE-33) est un porte-avions d'escorte mis à l'eau en 1942 et transféré à la Royal Navy en 1943 qui sert pendant la Seconde Guerre mondiale comme HMS Atheling.

L'USS Glacier (AK-183), est un cargo de classe Alamosa lancé en 1944.

L'USS Glacier (AGB-4) (puis USS Glacier (WAGB-4)) est un brise-glace de conception unique, lancé en 1954.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

HMS Atheling
Le HMS Atheling est un porte-avions d'escorte construit en 1942 par la Seattle-Tacoma Shipbuilding Corporation à Tacoma. Il est commandé à l’origine par la United States Maritime Commission pour être un cargo polyvalent de Type C3 nommé USS Glacier. Toutefois, en juillet 1943, quelques jours après sa réception officielle, il est réquisitionné par la Royal Navy, qui le convertit en porte-avions d'escorte de la classe Ruler sous le nom de HMS Atheling. Désarmé après la Seconde Guerre mondiale, il est vendu à la Flotta Lauro Lines, qui en fait un paquebot nommé Roma. Il est remis en service en 1951 et assure des traversées entre l’Italie et l’Océanie. En 1966, il est retiré du service à la suite de la baisse de fréquentation et vendu à une compagnie de démolition navale. Il est détruit à Savone l’année suivante.
Yamaha Drums
Yamaha Drums est une filiale de Yamaha Corporation fondée en 1967.

La société produit des batteries acoustiques et électroniques, des accessoires de batterie, ainsi que des instruments de percussion et des équipements de fanfare.

Yamaha
Yamaha (ヤマハ株式会社, Yamaha kabushiki-kaisha) ou Yamaha Corporation est un conglomérat japonais opérant dans de nombreux domaines, parmi lesquels les instruments de musique (son activité première), les motos, les motoneiges, les scooters des mers, les moteurs, les circuits intégrés et les appareils électroniques grand public. Elle a été fondée en 1887 par un horloger pour la fabrication d'orgues, Torakusu Yamaha, mais s'est diversifiée à partir de la Seconde Guerre mondiale. Elle est devenue, depuis, une multinationale.
Luís Campos (football)
Luís Campos, né le 6 septembre 1964 à Esposende, est un entraîneur et directeur sportif portugais de football.

Après une première partie de carrière relativement modeste d'entraîneur au Portugal, de 1992 à 2005, il débute en 2010 auprès de José Mourinho au Real Madrid une carrière de conseiller et de recruteur. Il travaille ensuite notamment à l'AS Monaco et au LOSC Lille. Il travaille depuis 2022 pour le Paris Saint-Germain en tant que conseiller football puis est promu en 2025 conseiller sportif de l'ensemble des clubs détenus par Qatar Sports Investments.

Directeur sportif
Un directeur sportif est une personne dont le métier est de gérer une équipe sportive.
Le directeur sportif assure le lien entre la direction de sa structure (président, vice-présidents, trésoriers), les entraîneurs, et les pratiquants.
Davidsonville
Davidsonville est un Secteur non constitué en municipalité dans le centre du Comté d'Anne Arundel, dans le Maryland aux États-Unis. C'est un secteur semi-rural composé principalement de fermes et de développements de type rurbain

Le centre géographique, de Davidsonville est situé à 38,9229° N 76,6284 °O. Le district historique de Davidsonville a été inscrit au Registre national des lieux historiques en 1992.

Comté d'Anne Arundel
Le comté d'Anne Arundel (anglais : Anne Arundel County) est un comté de l'État du Maryland aux États-Unis. Il est situé au centre de l'État, sur la côte occidentale de la baie de Chesapeake. Le comté est nommé en l'honneur d'Anne Arundell, la femme de Cecilius Calvert, 2e baron Baltimore, qui était le premier propriétaire de la colonie. Son siège est à Annapolis. Selon le recensement de 2020, sa population est de 588 261 habitants.
Abdullah ibn Muhammad
Abdullah ibn Muhammad (arabe : عبدالله بن محمد)  également connu sous le nom de Tahir ibn Muhammad (Tahir = "pur/pur") ou encore Tayib ibn Muhammad est un fils de Mahomet, né de l'union  entre Mahomet et Khadija bint Khuwaylid. Qasim ibn Muhammad né en 598 fut son frère aîné, ou Tayib ibn Muhammad.
Muhammad lui a donné le nom de son père. Abdullah est mort dans son enfance en 615 de notre ère.

Khadija bint Khuwaylid
Khadija bint Khuwaylid (arabe : خَدِيجَة بِنت خُوَيلِد الطَّاهِرَة), née entre 555 et 560 et morte en 619 à La Mecque, est la première épouse du prophète de l'islam Mahomet. Elle est considérée dans l’islam comme « la mère des croyants », tout comme les autres femmes du prophète de l'islam.
Astrosat
Astrosat (contraction de  Astronomy Satellite)  est le premier observatoire spatial astronomique indien. Après le succès de l'expérience astronomique de rayons X (IXAE) lancé en 1997 à bord du satellite d'observation de la Terre IRS-P, l'agence spatiale indienne, l'ISRO, a lancé le développement d'un satellite complètement destiné à l'astronomie. Astrosat est capable d'observer un grand nombre de longueurs d'onde : il dispose de 5 instruments couvrant la lumière visible, l'ultraviolet proche, l'ultraviolet éloigné, les rayons X mous et les rayons X durs. Astrosat a été placé le 28 septembre 2015 par un lanceur PSLV  sur une orbite basse de 650 km quasi équatoriale. Le satellite pèse environ 1 650 kg dont 750 kg pour la charge utile scientifique.

Polar Satellite Launch Vehicle
Le Polar Satellite Launch Vehicle  (sigle PSLV), en hindi : ध्रुवीय उपग्रह प्रक्षेपण यान, en français : « Véhicule de lancement de satellite polaire ») est un lanceur développé par l'ISRO, l'agence spatiale indienne. Comme son nom l'indique, il est destiné à placer des satellites en orbite polaire. Il est développé pour permettre à l'Inde de lancer ses satellites Indian Remote Sensing (IRS) en orbite héliosynchrone, un service qui est, jusqu'à l'avènement du PSLV, assuré par la Russie. Le PSLV peut également lancer des satellites de petite taille en orbite de transfert géostationnaire (GTO). Plusieurs versions sont développées et peuvent placer de 1  à   2 tonnes en orbite héliosynchrone.
BEN plg
BEN plg, parfois stylisé BEN PLG, nom de scène de Thomas Léger, est un rappeur français, né le 4 janvier 1992 à Villeneuve-d'Ascq (Nord).

Il débute dans le rap en 2012 dans le Nord, sous les pseudonymes successifs de "Ben l'Oncle Rap" et "Ben". Il accède à une notoriété nationale en 2022 avec le titre Mauvaise nouvelle, suivi de plusieurs projets.

Soso Maness
Soso Maness, nom de scène de Sofien Manessour, est un rappeur, acteur et producteur français, né le 21 mars 1987 dans le 3e arrondissement de Marseille. Il a sorti en deux ans deux albums classés dans le Top 50 (en France), Rescapé en 2019 (classé no 49) et Mistral en 2020 (classé no 2).