hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francesco Toldo
Francesco Toldo, né le 2 décembre 1971 à Padoue en Italie, est un footballeur international italien, évoluant au poste de gardien de but.

Toldo est principalement connu pour avoir gardé la cage de la Fiorentina et de l'Inter Milan, où il a joué durant la majorité de sa carrière. Il a aussi joué pour l'équipe nationale d'Italie, avec laquelle il est titulaire lors de l'Euro 2000.

Championnat d'Italie de football 2006-2007
La saison 2006-2007 du Championnat d'Italie de football est la 105e édition de la première division italienne (officiellement Serie A TIM 2006–2007).

Au cours de cette saison (commencée le 10 septembre 2006 et terminée le 27 mai 2007), l'Inter Milan a conservé son titre de champion d'Italie face aux dix-neuf meilleurs clubs italiens lors d'une série de matchs aller-retour se déroulant sur toute l'année.

Les vingt clubs participants au championnat ont été confrontés à deux reprises aux dix-neuf autres.

Il s'agit de la première édition du championnat italien à laquelle ne participe pas la Juventus de Turin, reléguée administrativement en série B à la suite du scandale du Calciopoli.

L'Inter Milan a été sacré champion d'Italie pour la quinzième fois.
Challenge League de l'AFC 2025-2026
La Challenge League de l'AFC 2025-2026 est la 2e édition de la compétition inter-clubs asiatiques de football de troisième niveau.

Cette compétition organisée par l'AFC oppose des clubs asiatiques qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

Le vainqueur de la Challenge League se qualifie pour la phase de groupe de la Ligue des champions 2 de l'AFC 2026-2027.

Challenge League de l'AFC
La Challenge League de l'AFC (AFC Challenge League), abrégée en ACGL, est une compétition annuelle de football organisée par la Confédération asiatique de football (AFC). La première édition de cette nouvelle compétition aura lieu lors de la saison 2024-2025 en devenant la troisième compétition de l'AFC derrière la Ligue des champions Élite et la Ligue des champions 2.
Sandrine Agricole
Sandrine Agricole, née le 13 mars 1980, est une joueuse internationale française de rugby à XV occupant le poste de demi d'ouverture ou de centre  au Stade rennais rugby, et en équipe de France. Elle met un terme à sa carrière en juillet 2014, à la fin de la Coupe du monde, et devient kinésithérapeute.

Coupe du monde féminine de rugby à XV
La Coupe du monde féminine de rugby à XV, officiellement appelée Coupe du monde de rugby depuis 2019, est une compétition internationale de rugby à XV. Depuis 1991, elle réunit tous les quatre ans les meilleures sélections nationales.
Conseil constitutionnel (Maroc)
Au Maroc, le Conseil constitutionnel (arabe : المجلس الدستوري) est une institution constitutionnelle marocaine créée en 1992. À cette date, elle vient remplacer la chambre constitutionnelle de la cour suprême.

Sa mission principale se porte sur le contrôle de la régularité des élections nationales et référendums.

Depuis la Constitution marocaine de 2011, elle est remplacée par la Cour Constitutionnelle, officiellement établi en Avril 2017.

Contrôle de constitutionnalité
Le contrôle de constitutionnalité (ou contrôle de constitutionalité) est un contrôle juridictionnel visant à assurer la conformité des normes de droit à la Constitution, norme juridique suprême d'un État. Ce contrôle revêt des formes et des modalités différentes à travers les divers systèmes juridiques, et est valable aussi bien pour les normes internes (règlements, lois), qu'externes (traités internationaux).
Palatinat-Simmern-Deux-Ponts
La principauté de Palatinat-Simmern-Deux-Ponts (en allemand : Fürstentum Pfalz-Simmern-Zweibrücken) est un État éphémère du Saint-Empire romain germanique créé par la division des territoires contrôlés par les comtes palatins du Rhin en 1410.

En 1459, après le décès de son unique souverain, Étienne de Bavière, il est divisé par les deux fils de ce dernier en Palatinat-Simmern et Palatinat-Deux-Ponts.

Comté de Sponheim
Le comté de Sponheim (en allemand : Grafschaft Sponheim) est un ancien État du Saint-Empire romain germanique, située dans la région du Hunsrück, aujourd'hui en Rhénanie-Palatinat, (Allemagne). Fondé au début du XIIe siècle, ce territoire immédiat a existé jusqu'à l'annexion française en 1798, après la guerre de la Première Coalition.
Massif des Arves
Le massif des Arves est un massif des Alpes françaises situé sur les départements de la Savoie, de l'Isère et des Hautes-Alpes. L'Oisans couvre une partie du massif.

Les deux principaux sommets abritent encore des petits glaciers.

Albiez-Montrond
Albiez-Montrond est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune accueille sur son territoire la station de sports d'hiver du même nom et se trouve dans l'aire de production du fromage AOP Beaufort, ainsi que d'autres fromages titulaires de labels.
Mythe de la création du monde malinké
Le mythe de la création du monde malinké est un récit originel diffusé dans la région du Mandé, en Afrique de l'Ouest, chez des peuples malinké et bambara. Il met en scène un dieu créateur (Mangala, Mankala ou Maan Gala) et plusieurs paires de jumeaux ou de jumelles dont les principaux sont Pemba et Fâro. Il existe plusieurs variantes de ce récit qui reprend pour le monde des arbres le monde de la fécondité animale et pour finir l'apparition humaine.

Eleusine
Eleusine est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminée), sous-famille des Chloridoideae, originaire des régions tropicales d'Afrique, d'Asie et d'Amérique du Sud, qui comprend  une dizaine d'espèces acceptées.

Ce sont des plantes herbacées annuelles ou vivaces, parfois rhizomateuses, aux tiges dressées ou décombantes, ou géniculées ascendantes, de longueur variable de 10 à 200 cm de long, aux inflorescences composées de racèmes.
L'une des espèces, très répandue, Eleusine indica, est connue surtout comme mauvaise herbe des cultures. Une autre espèce, Eleusine coracana, l'éleusine cultivée ou ragi, est cultivée pour ses grains comestibles en Inde et en Afrique.(البشنة) en arabe (ايلان)  en amazigh
Futur simple en français
En français, le futur simple (ou futur synthétique) est un temps de l'indicatif.

Comme toutes les formes verbales, les verbes au futur simple sont composées d'un radical et d'une terminaison, ou désinence. Le radical est le même que celui du conditionnel, il est souvent prédictible à partir de l'infinitif. Les désinences contiennent toujours le morphème du futur -r- ([ʁ]), et les marques de personnes et de nombre, identiques pour tous les verbes, -ai, as, -a, -ons, -ez, -ont.

Sur le plan diachronique, le futur simple est issu d'une périphrase verbale latine habeo au présent + infinitif.

Le futur simple a plusieurs valeurs, temporelles ou modales.

Locuteur
En linguistique et en analyse du discours, le locuteur est la personne qui produit des paroles formant un message oral adressé à un récepteur (interlocuteur ou destinataire).

Il est possible que le locuteur ne soit pas l'émetteur (ou destinateur), c'est-à-dire celui qui conçoit le message. Dans ce cas, le locuteur est un intermédiaire. La distinction entre locuteur et destinateur est utile pour comprendre les mécanismes du discours rapporté.

Un locuteur natif d'une langue est un locuteur dont cette langue est la langue maternelle.

Les locuteurs ont parfois des noms spécifiques suivant la langue qu'ils parlent:

anglophone, germanophone, hispanophone,

angliciste, germaniste, hispaniste

bretonnant

En espagnol, le locutor est le speaker français qui parle dans un micro.

Toute personne maîtrisant une langue sans savoir théorique (sans formation en linguistique) est appelée "locuteur naïf",,.
Cathédrale Notre-Dame-de-Grâce
Plusieurs cathédrales de l’Église catholique ont été nommées cathédrale Notre-Dame-de-Grâce :

la cathédrale Notre-Dame-de-Grâce de Cambrai en France ;

la cathédrale Notre-Dame-de-Grâce de Daming en Chine ;

la pro-cathédrale Notre-Dame-de-Grâce de Praia au Cap-Vert ;

la cathédrale Notre-Dame-de-Grâce de São Tomé à Sao Tomé-et-Principe.

On trouve aussi une cathédrale Notre-Dame-des-Grâces à Koupéla au Burkina Faso.

Cathédrale Notre-Dame-de-Grâce de Cambrai
La cathédrale Notre-Dame-de-Grâce de Cambrai est à la fois basilique et ancienne église métropolitaine (ancien siège de l'archevêché de Cambrai regroupant les diocèses suffragants d'Arras et de Lille).

L'ancienne cathédrale de Cambrai ayant été détruite pendant la Révolution française, le siège épiscopal fut transféré en 1804 dans l'église de l'abbaye du Saint-Sépulcre, qui date de la fin du XVIIe siècle.

Elle fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 9 août 1906.

À la suite de travaux importants entre 2000 et 2007 concernant la restauration des toitures, depuis 2022 il s'agit des parements intérieurs et des vitraux qui vont se poursuivre durant 7 ans.
Aurélien Ringelheim
Aurélien Ringelheim, né le 22 novembre 1979,, est un acteur et directeur artistique de doublage belge.

Très actif dans le doublage, il est une voix régulière de l'animation en France et en Belgique. Il est notamment connu pour être la voix française du personnage de Sacha dans la série d'animation Pokémon. Il fait également la voix française de Kai dans Lego Ninjago et de Donatello dans plusieurs séries de la franchise Les Tortues Ninja.

Inazuma Eleven GO
Inazuma Eleven GO (イナズマイレブンGO) est une série d'animation japonaise et un manga supervisé par Level-5, suite de la série Inazuma Eleven, sortie en parallèle d'un jeu vidéo. L'anime de OLM est diffusé du 4 mai 2011 au 11 avril 2012 sur la chaine japonaise TV Tokyo. La version manga, illustrée par Tenya Yabuno, débute en tant que one-shot peu après la diffusion de l'anime, le 15 mai 2011, puis est publié en série à partir du 15 octobre 2011 au 15 mars 2014 dans le magazine Monthly CoroCoro Comic de Shōgakukan

Deux films d'animation et une adaptation en jeu vidéo de Inazuma Eleven GO sont sortis depuis fin 2011 au Japon. La deuxième saison de la série, nommée Inazuma Eleven GO Chrono Stone, est diffusée entre avril 2012 et mai 2013, tandis que la troisième saison, Inazuma Eleven GO Galaxy, est elle diffusée entre mai 2013 et mars 2014.

En France, les trois saisons sont respectivement diffusées depuis le mois de septembre des années 2013, 2014 et 2015.
Assortiment
L’assortissement, ou assortiment, est la liste de tous les produits proposés à la vente à un moment donné par un point de vente à sa clientèle. 
Cette liste résulte d'une décision positive de référencement prise produit par produit par le gestionnaire de la famille de produit, du rayon ou du linéaire concerné.

Cette décision résulte de la prise en compte par le décideur de deux impératifs :

répondre aux besoins d'achat des clients de la zone de chalandise ;

constituer une offre pertinente vis-à-vis des produits/services offerts par les points de vente concurrents.

Produit d'appel
Un produit d'appel est un produit vendu à un prix qui ne permet pas de profit direct par lui-même, mais qui peut induire des ventes dans le même commerce ou la même chaîne. Dans certains pays, il peut même être vendu à perte. C'est une forme de marketing centrée sur la stratégie de prix.

Le produit d'appel est généralement un produit qui se vend en grand volume. Par extension le terme produit d'appel est parfois utilisé pour des produits qui ont simplement un gros volume de vente, sans être vendu à un prix exceptionnellement bas, du moins par rapport à ce que propose la concurrence.
Surface effective
En physique des particules, la surface effective est une grandeur décrivant l'efficacité d'un détecteur. Elle correspond à la surface que posséderait un détecteur parfait, c'est-à-dire détectant les particules avec une efficacité de 100 %, qui détecterait autant de particules que le détecteur en question. On parle également parfois de volume effectif.

La surface effective permet, à partir d'un flux donné, de déterminer le nombre de particules qui seront réellement détectées.

Physique des particules
La physique des particules ou la physique subatomique est la branche de la physique qui étudie les constituants élémentaires de la matière et les rayonnements, ainsi que leurs interactions. On l'appelle aussi parfois physique des hautes énergies parce que de nombreuses particules élémentaires, instables, n'existent pas à l'état naturel et peuvent seulement être détectées lors de collisions à hautes énergies entre particules stables dans les accélérateurs de particules.

La découverte du boson de Higgs a permis le consensus et la mise à jour en 2014 du tableau des composants de la matière qui avait été établi en 2005 à l'occasion de l'année mondiale de la physique.
Charzewo
Charzewo (prononciation : [xaˈʐɛvɔ]) est un village polonais de la gmina de Kiszkowo dans le powiat de Gniezno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est de Kiszkowo (siège de la gmina), à 20 kilomètres à l'ouest de Gniezno (siège du powiat) et à 29 kilomètres au nord-est de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 201 habitants en 2013.

Kiszkowo (gmina)
Kołaczkowo est une gmina rurale du powiat de Gniezno, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Kiszkowo, qui se situe environ 25 km à l'ouest de Gniezno et 32 km au nord-est de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 114,58 km2 pour une population de 5 446 habitants en 2013.
Rassoul Gamzatov
Rassoul Gamzatovitch Gamzatov (en russe : Расул Гамзатович Гамзатов ; en avar : ХӀамзатилазул Расул ХӀамзатил вас), né le 8 septembre 1923 dans l'aoul de Tsada (raïon de Khounzakh) au Daghestan et mort le 3 novembre 2003 à Moscou, est un poète avar et homme politique daghestanais et soviétique.

Il fut nommé poète du peuple de la république socialiste soviétique autonome du Daghestan en 1959, héros du travail socialiste en 1974 et lauréat du prix Lénine en 1963 et du prix Staline en 1952. Il était membre du Parti communiste de l'Union soviétique depuis 1944.

Avar
L'avar (désigné магӀарул мацӀ /maʕarul maʦʼ/ « langue des montagnes » ou Авар мацӀ « langue avar ») est une langue caucasienne de la famille nakho-daghestanienne parlé par les Avars.

Il est principalement parlé dans les parties est et sud du Daghestan et dans la région du Zakatala en Azerbaïdjan. Certains Avars vivent également dans d'autres régions de Russie, en Géorgie, au Kazakhstan, en Jordanie et en Turquie. L'avar est parlé par 766 500 personnes.
Bensa (woreda)
Bensa  est un woreda de la région Sidama, en Éthiopie. Rattaché à la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'à la régionalisation de la zone Sidama en 2020, ce woreda a 250 727 habitants en 2007. Son centre administratif est Daye.

Daye, ou Bensa Daye, se trouve environ 125 km au sud-est d'Hawassa.

Le recensement national de 2007 fait état d'une population de 250 727 habitants dans le woreda Bensa dont 5 % de citadins qui sont les 11 588 habitants de Daye.
La plupart des habitants du woreda (93 %) sont protestants, 3 % sont musulmans et 2 % sont  orthodoxes.

En 2022, la population du woreda est estimée sur le même périmètre à 342 116 personnes avec une densité de population de 621 personnes par km2 et 551 km2 de superficie,.

Une carte récente montre cependant de nouvelles subdivisions à l'intérieur de Bensa.[réf. à confirmer]

Hawassa
Hawassa (ou Awassa ou Awasa, en amharique : አዋሳ) est une ville d'Éthiopie située sur les bords du lac Awasa dans la vallée du Grand Rift sur la route reliant Addis-Abeba et Nairobi au Kenya. Elle est la capitale de la région Sidama.

La ville regroupe plusieurs établissements d'enseignement tels que le Collège Adventiste Awasa et l'université Hawassa qui comprend un département agriculture et sciences de la santé. La ville abrite également un aéroport. La pêche est la principale industrie locale.
Gouvernement d'urgence de la république d'Indonésie
Le gouvernement d'urgence de la république d'Indonésie (en indonésien Pemerintahan Darurat Republik Indonesia ou PDRI) est un gouvernement indonésien établi en réaction à la prise de la capitale temporaire de la république d'Indonésie, Yogyakarta, et de la capture des principaux membres du gouvernement, dont le président Soekarno, le vice-président Hatta et le Premier ministre Sjahrir, par les Néerlandais lors de l'Operatie Kraai. Il était installé à Koto Tinggi, Kabupaten de Lima Puluh Kota, dans l'ouest de Sumatra et était dirigé par Sjafruddin Prawiranegara.

Le bureau du PDRI à Koto Tinggi, kabupaten de Lima Puluh Kota

Le monument du PDRI à Koto Tinggi

Portail de l’Indonésie

Portail de la politique

Portail de l’histoire

Operatie Kraai
L'operatie Kraai (opération Corbeau en néerlandais) est la deuxième des politionele acties menée par les Pays-Bas contre la république d'Indonésie lors de la révolution indonésienne. Il en résulta la reprise par les Néerlandais de Yogyakarta et l'arrestation des dirigeants indonésiens dont le président Soekarno.
Zapusta (Mazovie)
Zapusta (prononciation : [zaˈpusta]) est un village polonais de la gmina de Sienno dans le powiat de Lipsko de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres à l'est de Sienno (siège de la gmina), 9 kilomètres au sud de Lipsko (siège du powiat) et à 133 kilomètres  au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 79 habitants en 2013.

Sienno (gmina)
Sienno est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Lipsko dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Sienno, qui se situe environ 15 kilomètres au sud-ouest de Lipsko (siège de la Powiat) et 130 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 147,15 km2 pour une population de 6 377 habitants en 2006.
Chronologie de la vie de Hyacinthe Rigaud
La Chronologie de la vie de Hyacinthe Rigaud est une chronologie exposant les différentes dates charnières de la carrière et de la vie de Hyacinthe Rigaud, résumant son parcours d'après différentes sources dont les « Procès-verbaux de l’Académie royale de peinture et de sculpture (1648-1793) publiés par Anatole de Montaiglon d’après les registres originaux conservés à l’École des beaux-arts de Paris », B.S.H.A.F., Paris, J. Baur, 1875-1892.

François Lemoyne
François Lemoyne ou Le Moine, né en 1688 à Paris, où il mourut le 4 juin 1737, est un artiste peintre français, nommé premier peintre du Roi en 1736. Il est l'un des pères du style rococo et le maître et ami de Charles-Joseph Natoire et François Boucher.
Saison 2008-2009 de Galatasaray SK
Galatasaray SK s'alignait pour la saison 2008-2009 en Türkcell Süper Lig, en Supercoupe de Turquie, en Coupe de Turquie, en Ligue des champions et à la suite de son élimination au 3e tour préliminaire, il était reversé en Coupe de l'UEFA.

Lincoln (football, 1979)
Lincoln, de son vrai nom Cássio de Souza Soares (né le 22 janvier 1979 à Belo Horizonte, Brésil), est un footballeur brésilien évoluant au poste de milieu offensif.

Lincoln évolue à deux reprises avec l'équipe du Brésil des moins de 23 ans en 1999.
IC 4827
IC 4827 est une vaste galaxie spirale vue par la tranche et située dans la constellation du Paon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 348 ± 11 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 64,1 ± 4,5 Mpc (∼209 millions d'al). Cette galaxie a été découverte par l'astronome américain DeLisle Stewart en 1901.

La classe de luminosité d'IC 4827 est I-II et elle présente une large raie HI.

À ce jour, une quinzaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance égale à 53,953 ± 6,258 Mpc (∼176 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de IC 4827 pourrait être d'environ 80,8 kpc (∼264 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

Vue interactive d'IC 4827 dans Aladin Lite

Paon (constellation)
Pavo

Le Paon est une constellation de l'hémisphère sud, peu lumineuse à l'exception d'une étoile de première magnitude. Il s'agit de l'une des constellations les plus méridionales de la voûte céleste et elle est quasiment invisible au nord de l'Équateur.
Jorge Jesus
Jorge Fernando Pinheiro de Jesus, dit Jorge Jesus, né le 24 juillet 1954 à Amadora (Portugal), est un footballeur portugais, reconverti entraîneur.

Sa culture tactique et son jeu porté sur l'offensive font sa réputation. Il est connu entre autres pour avoir pu donner une seconde jeunesse à l'équipe du SL Benfica et lancer de nombreux talents comme Ángel Di María, David Luiz ou encore Fábio Coentrão. Après des échecs en compétitions européennes, double finaliste malheureux de la Ligue Europa, il connaît la consécration continentale en Amérique du Sud avec le club brésilien du CR Flamengo en remportant la Copa Libertadores 2019 contre River Plate.

Coupe de la Ligue portugaise de football 2010-2011
La coupe de la ligue portugaise de football 2010-2011 (pt : Taça da liga), est la quatrième édition de la coupe de la Ligue portugaise de football. Les 16 équipes de première division (Primera Liga) et les 16 équipes de deuxième division (Liga de Honra) participent à cette compétition soit 32 équipes.

La compétition est remportée par le SL Benfica qui bat en finale Paços de Ferreira sur le score de deux buts à un.
Risankizumab
Le risankizumab dont le nom codé chez Boehringer Ingelheim est BI-655066 est un anticorps monoclonal humanisé ciblant l'interleukine 23 (IL-23). Risankizumab est un co-développement entre Boehringer Ingelheim et AbbVie.

Le potentiel thérapeutique de risankizumab est en cours d'évaluation dans la maladie de Crohn et le psoriasis Il est actuellement en phase II d'essais cliniques de médicaments pour la maladie de Crohn, l'arthrite psoriasique et l'asthme, il est désormais approuvé par la FDA et l'EMA pour traiter le psoriasis en plaques modéré à sévère ,.

Anticorps monoclonal
Les anticorps monoclonaux sont des anticorps produits par une même lignée de lymphocytes B activés ou plasmocytes, reconnaissant le même épitope d'un antigène.

Dans un but thérapeutique, ils sont produits grâce à une cellule issue de la fusion entre un lymphocyte B et une cellule cancéreuse (myélome) appelée hybridome.
Grotte de Petnica
La grotte de Petnica (en serbe cyrillique : Петничка пећина ; en serbe latin : Petnička pećina) est située à Petnica, sur le territoire de la ville de Valjevo et dans le district de Kolubara, en Serbie. Depuis 1950, elle fait l'objet d'une protection au titre des « monuments naturels géologiques » de la part de l'Institut pour la protection de la nature de la république de Serbie,.

La grotte figure sur la liste de World Database on Protected Areas (« Base de données mondiale des aires protégée », en abrégé : WDPA) (identifiant : 328 897) et est classée dans la catégorie III (monument naturel) de l'Union internationale pour la conservation de la nature (en abrégé : UICN).

Ponor
Un ponor est un élément du relief karstique. C'est un orifice naturel situé au fond d'un poljé par lequel une eau de surface disparaît (cours d'eau ou eau de pluie) et devient souterraine. Il n'y a généralement qu'un seul ponor actif par poljé.
Tositumomab
Le tositumomab est anticorps monoclonal murin IgG2a anti‑CD20 conjugué à l'iode 131. L'action thérapeutique résulte de la capacité de ciblage de l'anticorps monoclonal associée à l'effet antitumoral des radiations dues au radionucléide, essentiellement par émission de particules β-. Il est ainsi commercialisé sous le nom de Bexxar.

Anticorps monoclonal
Les anticorps monoclonaux sont des anticorps produits par une même lignée de lymphocytes B activés ou plasmocytes, reconnaissant le même épitope d'un antigène.

Dans un but thérapeutique, ils sont produits grâce à une cellule issue de la fusion entre un lymphocyte B et une cellule cancéreuse (myélome) appelée hybridome.