hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rokitnica (Lubusz)
Rokitnica (prononciation : [rɔkitˈnit͡sa]) est un village polonais de la gmina de Skąpe dans le powiat de Świebodzin de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 km au nord-ouest de Skąpe (siège de la gmina), 13 km au sud-ouest de Świebodzin (siège du powiat), 29 km au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale) et 62 km au sud de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 257 habitants en 2006.

Skąpe (Lubusz)
Skąpe (prononciation : [ˈskɔmpɛ]) est un village polonais de la gmina de Skąpe dans le powiat de Świebodzin de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée Lubrza.

Il se situe à environ 13 km au sud-ouest de Świebodzin (siège du powiat), 24 km au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale) et 67 km au sud de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 421 habitants en 2006.
Lita Stantic
Lita Stantic, de son vrai nom Élida Stantic, est une productrice, scénariste et réalisatrice argentine née en 1942. Elle est connue pour avoir produit les films de María Luisa Bemberg (Camila, Miss Mary, Moi, la pire de toutes), et surtout pour avoir accompagné et promu le second Nouveau Cinéma Argentin en produisant les premiers films de réalisateurs marquants à partir de 1999 : Mundo grúa de Pablo Trapero, Bolivia et L'Ours rouge d'Adrián Caetano, Tan de repente de Diego Lerman, La ciénaga et La Sainte Fille de Lucrecia Martel ou encore, plus récemment, Paulina de Santiago Mitre.

Pablo Trapero
Pablo Trapero est un producteur, réalisateur et scénariste argentin né le 4 octobre 1971 à San Justo. C'est une des figures importantes du « nouveau cinéma argentin » dont les films décrivent sans complaisance la vie en Argentine avec son lot d'injustices, de pauvreté et de corruption.
Saison 4 de The Voice : La Plus Belle Voix
La quatrième saison de The Voice : La Plus Belle Voix, émission française de télé-crochet musical, a été diffusée du 10 janvier 2015 au 25 avril 2015 sur TF1. Elle a été animée par Nikos Aliagas et Karine Ferri.

L'émission a été remportée par Lilian Renaud, coaché par Zazie.

Karine Ferri
Karine Ferri, née Karine Jalabert le 25 avril 1982 à Suresnes, dans les Hauts-de-Seine, est une animatrice de radio et de télévision française. Elle est également mannequin et plus rarement comédienne.
Regards d'enfance
Regards d'enfance est une série télévisée franco-belge en vingt épisodes indépendants les uns des autres, d'après une idée de Serge Moati et diffusée sur France 2 entre 1993 et 2003. Les épisodes suivent des enfants et des adolescents dans les difficultés de leur âge, telles que les premiers amours, la perte d'un parent ou bien l'apprentissage de l'autonomie.

Parmi les nombreux acteurs d'un ou deux épisodes, on peut citer Michel Duchaussoy, Christian Charmetant et Michèle Garcia. D'autres y ont fait leurs débuts, tels Stéphanie Pasterkamp, Loránt Deutsch ou bien Lilly-Fleur Pointeaux.

Serge Moati
Serge Moati, né Henry Haïm Moati,, le 17 août 1946 à Tunis, est un journaliste et documentariste français. Il est le père de l'acteur Félix Moati.

Il travaille surtout pour la télévision mais a aussi été scénariste, producteur de cinéma, acteur et écrivain. Moati fut également conseiller de François Mitterrand en 1971. Sa reconnaissance par le grand public date de 1999, année où il commence à animer sur France 5 Ripostes, une émission de débats politiques et sociaux.
Alexandre Kaïdanovski
Alexandre Leonidovitch Kaïdanovski (en russe : Александр Леонидович Кайдановский), né le 23 juillet 1946 à Rostov-sur-le-Don et mort le 3 décembre 1995  à Moscou, est un acteur, réalisateur et scénariste soviétique et russe. Il travaillait également dans le doublage des films et dessins animés.

Veniamine Dorman
Veniamine Davydovitch Dorman (en russe : Вениами́н Давы́дович До́рман), né le 12 février 1927 à Odessa et décédé le 22 janvier 1988 à Moscou, est un réalisateur soviétique.

L'œuvre la plus célèbre de Dorman est la tétralogie d'espionnage sur l'agent double Mikhaïl Tulyev (L'espion commet une erreur, Le Destin de l'espion, Le Retour de l'espion, La Fin de l'opération Espion),,.
Petrus du Frioul
Petrus  fut duc des Lombards du Frioul (duché du Frioul) de 751 à 774.

Petrus est le successeur d'Anselme de Nonantola avec qui il fut peut-être associé. Il semble avoir eu comme successeur Rotgaud, imposé comme duc aux habitants du Frioul par Charlemagne en 774 après la soumission des villes d'Italie consécutive au siège de Pavie.

Les informations sur le duc Petrus sont très parcellaires : Paul Diacre, dans son Historia Langobardorum, évoque uniquement son accession au titre de dux lorsqu'il se réfère à la participation de son père le vaillant Munichis au grand combat perdus contre les Slaves par les Lombards du Frioul, dirigés par le duc Ferdulf. Munichis, capturé et les mains liées, réussit à tuer avec sa propre lance un Slave et à s'échapper. Selon ce même passage le frère de Petrus, Ursus (Ours) est duc d'une cité nommée Ceneda.

Rotgaud
Rotgaud ou Hrotgaud fut duc des Lombards du Frioul (duché du Frioul) de 774 à 776.

Rotgaud est nommé duc de Frioul par Charlemagne en 774 après la soumission des villes d'Italie consécutive au siège de Pavie. Soutenu par les ducs lombards Arigis II de Bénévent et Hildebrand de Spolète, hostiles aux Francs, il se révolte contre la domination franque dès 775 et prend le contrôle de plusieurs cités d'Italie du nord avant d'être vaincu et tué.
Avoine Beaumont Gymnastique
Avoine-Beaumont Gymnastique est un club formateur de gymnastique artistique féminine situé à Beaumont-en-Véron en France.

Le club possède trois titres au Championnat national Top 12, qui est organisé annuellement parmi les 12 meilleurs clubs français masculins et féminins,.

Plusieurs gymnastes de renom médaillées mondiales s'y sont entraînées telles que Youna Dufournet ou Kaylia Nemour, médaillée d'argent aux barres asymétriques aux Championnats du Monde de 2023 et médaillée d'or aux barres asymétriques aux jeux olympiques de Paris en 2024.

Youna Dufournet
Youna Dufournet est une gymnaste artistique française, née le 19 octobre 1993 à Saumur. Elle a notamment été médaillée de bronze en saut de cheval aux Championnats du monde en 2009 et vice-championne d'Europe sur ce même agrès en 2010.

Elle a été sociétaire de l'USE Avoine/Beaumont, jusqu'en 2011, des Lucioles de Lyon jusqu'en 2013, et de l’Élan gymnique rouennais à partir de 2015. Elle prend sa retraite sportive en 2016.
Thierry Moreau (journaliste)
Thierry Moreau, né le 1er novembre 1964 à Fontenay-le-Comte, en Vendée, est un journaliste et chroniqueur de télévision français. Auparavant directeur de la rédaction de Télé 7 jours, il est surtout connu pour sa participation régulière à l'émission Touche pas à mon poste ! entre 2010 et 2017.

D'août 2017 à juillet 2018, il intervient dans La Matinale de CNews, présentée par  Clélie Mathias et Romain Desarbres, dans laquelle il tient une chronique sur les médias.

À partir du 27 août 2018, il est chroniqueur sur LCI, dans La Matinale de Pascale de La Tour du Pin et dans l'émission d'Audrey Crespo-Mara, Audrey & Co.

Entre août 2021 et juillet 2024, il est chroniqueur dans l'émission Estelle Midi présentée par Estelle Denis sur RMC et RMC Story.

RMC
RMC, sigle de Radio Monte-Carlo, est une station de radio généraliste française, dont les studios se situent à Paris depuis 2002. Créée en 1943 dans la principauté de Monaco, RMC a toujours émis vers la France, même lorsque le monopole d'État interdit alors les stations commerciales (1945-1981). Elle fait alors partie des radios périphériques.

Depuis sa reprise en 2001 par Alain Weill, cette radio fait partie du groupe RMC BFM filiale de CMA CGM depuis 2024, qui possède également BFM TV. Les programmes de RMC s'appuient sur le commentaire de l'actualité sociale et politique et sur celui des principaux sports professionnels. Beaucoup de ses émissions sont des talk-shows.
Kyzyl-Oziok
Kızıl-Özök

Kyzyl-Oziok (en russe : Кызыл-Озёк, en altaï méridional : Кызыл-Ӧзӧк, Kızıl-Özök) est un village du raïon de Maïma de la république de l'Altaï, en Russie sibérienne. Il fait partie de l'établissement rural de Kyzyl-Oziok, dont il est le chef-lieu, et sa population s'élevait à 4 513 habitants au recensement de 2021.

Raïon de Maïma
Le raïon de Maïma (en russe : Майминский район), ou aïmak de Maïma (altaï méridional : Майма аймак) est un raïon de la république de l'Altaï, en fédération de Russie. Son chef-lieu administratif est Maïma.
Championnat de France amateurs de football 1950-1951
Le championnat de France amateur de football 1950-1951 est la 13e édition du championnat de France amateur, organisé par la Fédération française de football.

Il s'agit de la 3e édition disputée sous forme de championnat annuel, appelé Division Nationale, qui constitue alors le premier niveau de la hiérarchie du football français amateur.

La compétition est remportée par l'UA Sedan-Torcy.

Club sportif Sedan Ardennes
Le Club sportif Sedan Ardennes, abrégé en CS Sedan, est un club français de football fondé en 1919 et situé à Sedan.

Il connaît son âge d'or dans les années 1950 et 1960, lorsqu'il passe dix-sept saisons consécutives dans l'élite. Le club remporte alors deux Coupes de France, en 1956 et 1961.

En 2013, Sedan évoluant alors en Ligue 2, est relégué sportivement puis placé en liquidation judiciaire. Le club quitte le monde professionnel.

En 2023, Sedan évoluant en National 1, est de nouveau placé en liquidation judiciaire puis rétrogradé en Régional 3 Grand Est.

Le club évolue en Régional 1 pour la saison 2025/2026.

L'association est actuellement présidée par François Mandra.
Der Wein
Le Vin

Der Wein (Le Vin) est un air de concert pour soprano et orchestre, composé en 1929 par Alban Berg selon la technique dodécaphonique et créé le 4 juin 1930 par la soprano Ruzena Herlinger sous la direction d'Hermann Scherchen, à Königsberg au festival de l’Allgemeiner Deutscher Musikverein.

Après avoir créé en 1928 la version orchestrale des Sieben frühe Lieder, la cantatrice Ruzena Herlinger commande un air de concert à Berg, lequel est alors en pleine composition de Lulu.

Berg choisit trois poèmes des Fleurs du mal de Charles Baudelaire, parmi les cinq que contient la section intitulée « Le Vin », dans la traduction allemande du poète symboliste Stefan George : « Die Seele des Weines » (« L'Âme du vin »), « Der Wein der Liebenden » (« Le Vin des amants »), « Der Wein des Einsamen » (« Le Vin du solitaire »).

Sieben frühe Lieder
Sept Lieder de jeunesse

Les Sieben frühe Lieder (en français, Sept lieder de jeunesse) sont sept lieder pour voix de femme et piano composés par Alban Berg entre 1905 et 1908 parmi une centaine d'autres lieder, alors qu'il étudie encore avec Arnold Schönberg. En 1928, Berg choisit d'orchestrer ces sept lieder pour former le cycle alors intitulé Sieben frühe Lieder, créé le 6 novembre de la même année à Vienne par la soprano Ruzena Herlinger.
Route magistrale 16 (Serbie)
La route magistrale 16 (en serbe : Државни пут ІВ реда број 16, Državni put IB reda broj 16 ; Магистрала број 16, Magistrala broj 16) est une route nationale de Serbie courte de 7,6 km qui relie entre elles la frontière serbo-croate jusqu’au village de Bezdan.

Cette route nationale traverse seulement la province autonome serbe de Voïvodine.
Cette route nationale fait également partie de la route européenne 662 sur toute la longueur.

À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies).

Route nationale
Une route nationale est, principalement dans plusieurs pays d’Afrique, d'Amérique ou d’Europe, une route importante qui traverse tout ou une partie du pays.

Le terme de route nationale est utilisé :

en Algerie ;

en Belgique ;

au Burkina Faso ;

au Canada ;

en République du Congo ;

en RDC ;

en Estonie ;

en France ;

au Gabon ;

en Haïti

au Luxembourg ;

au Maroc ;

au Niger ;

au Sénégal ;

en Suisse ;

en Tunisie ;

à Madagascar

Portail de la route
Ivan Skvortsov-Stepanov
Ivan Ivanovitch Skvortsov-Stepanov (en russe : Ива́н Ива́нович Скворцо́в-Степа́нов), né le 24 février 1870 dans l'Oblast de Moscou  et mort le 8 octobre 1928 à Sotchi dans le Kraï de Krasnodar, est un militant russe bolchévique et le premier Commissaire des finances lorsque le Conseil des Commissaires du Peuple a été créé (octobre-novembre 1917).

Gossnab
La Commission d'État pour la fourniture en matériaux et équipements (en russe : Наркомпрод, Народный комиссариат продовольствия, traduit en Narodny Commissariat Prodovolstviya, souvent abrégé en Narkomprod, puis plus tard Gossnab) était le commissariat d'URSS chargé des ressources alimentaires et des biens industriels. Son premier commissaire était Ivan Teodorovitch.

Plus généralement, cette commission qu'est le Gossnab a permis (avec le Gosplan) de mettre en œuvre d'un point de vue pratique la politique du bloc soviétique à partir de 1945. Le Gossnab s'inscrit dans une planification régionale volontaire de l'URSS, qui veut organiser différents secteurs (agriculture, industrie, textile) sur les territoires contrôlés par l'URSS après la Seconde Guerre mondiale.

Le Gossnab se charge de la distribution et de l'acheminements des matières premières utiles aux différents secteurs d'activité.
Gisela von der Aue
Gisela von der Aue, née le 10 juillet 1941 à Westre, est une femme politique allemande membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD).

En 1996, elle intègre la Cour des comptes du Brandebourg, dont elle est élue présidente deux ans plus tard. Elle la quitte en 2006 pour devenir membre du Sénat de Berlin chargé la Justice de Berlin dans la coalition rouge-rouge de Klaus Wowereit.

Coalition rouge-rouge
Une coalition rouge-rouge (en allemand : Rot-Rote Koalition) est un type de coalition gouvernementale unissant en Allemagne le Parti social-démocrate d'Allemagne et le Parti du socialisme démocratique ou Die Linke, dont les couleurs sont le rouge.
Michel Nikolaïevitch de Russie
Michel Nicolaïevitch, grand-duc de Russie, (en russe : Михаил Николаевич) ou Mikhaïl Nikolaïevitch Romanov (en russe : Михаил Николаевич Романов), né le 13 octobre 1832 à Peterhof, décédé le 18 décembre 1909 à Cannes, est un membre de la famille impériale de Russie.

Il fut commandant en chef des troupes impériales au Caucase, vice-roi du Caucase de 1862 à 1882, generalfeldmarschall en 1878 de l'armée impériale de Russie, inspecteur de l'artillerie, président du conseil d'Empire jusqu'à son décès.

Il connut quatre empereurs (Nicolas Ier, Alexandre II, Alexandre III et Nicolas II) qu'il servit avec loyauté.

Alexandre III (empereur de Russie)
Alexandre III de Russie (Alexandre Alexandrovitch Romanov, en cyrillique Алекса́ндр Алекса́ндрович Рома́нов), né le 26 février 1845 (10 mars dans le calendrier grégorien) et mort le 20 octobre 1894 (1er novembre dans le calendrier grégorien), est empereur de Russie, du 2 mars 1881 (14 mars dans le calendrier grégorien) jusqu'à sa mort. Il est le dernier empereur de Russie mort sur le trône.
Domaine de Karasuyama
Le domaine de Karasuyama (烏山藩, Karasuyama-han) est un fief féodal japonais de l'époque d'Edo situé dans le nord de la province de Shimotsuke (actuelle préfecture de Tochigi). Il était dirigé à partir du château de Karasuyama dans l'actuelle ville de Karasuyama. Le domaine est contrôlé par de nombreux clans au début de son existence, puis par une branche cadette du clan Ōkubo à partir de 1725. Le clan maintenait un jin'ya secondaire dans l'actuelle ville d'Atsugi pour administrer ses vastes terres de la province de Sagami.

Province de Sagami
Sagami (相模国, Sagami-no-kuni) est une ancienne province du Japon qui se trouvait dans une région qui est aujourd'hui la préfecture de Kanagawa, en excluant Yokohama et Kawasaki. La province de Sagami était entourée par les provinces d'Izu, Kai, Musashi et Suruga, et baignée par la baie de Sagami.

L'ancienne capitale provinciale était située près de la ville actuelle d'Hiratsuka. Pendant la période Sengoku, le château le plus important de la province se trouvait à Odawara. La province était souvent dirigée par les seigneurs de la province voisine de Musashi.
6e régiment de chars de la Garde
Le 6e régiment de chars de la Garde (en russe : 6-й гвардейский танковый полк, abrégé en 6 гв. тп ; traduisible aussi par 6e régiment de tanks de la Garde), de son nom complet le 6e régiment de chars de la Garde Lvovski, des ordres du Drapeau rouge, de Lénine, de Souvorov, de Koutouzov et de Bogdan Khmelnitski (en russe : 6-й гвардейский танковый Львовский ордена Ленина, Краснознамённый, орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого полк), numéro d'unité militaire 93992, est une unité blindée des forces terrestres russes. L'unité fait partie de la 90e division de chars de la Garde de la 41e armée, basée à Tchebarkoul dans le district militaire central.

Garde russe
La Garde russe (en russe : Гвардия, Gvardiya) ou unités de la Garde (en russe : гвардейские части) sont des unités militaires russes. La signification exacte du terme « Garde » a varié énormément au cours du temps : elle désigne de 1700 à 1917 la Garde impériale russe, puis de 1992 à aujourd'hui un titre honorifique donné à des unités.
Jazz Party
Jazz Party est un album enregistré en 1959 par Duke Ellington et son orchestre auquel s'étaient joints quelques invités de marque : Dizzy Gillespie, Jimmy Rushing (ex vocaliste de Count Basie), Jimmy Jones (en) ainsi que 9 percussionnistes. Initialement publié sous le titre Duke Ellington : Jazz Party in Stereo, il fut réédité en 1997 au format Compact Disc sous le label Mobile Fidelity Sound Lab (en), également dans la série "CBS Jazz Masterpieces".

Enregistrement réalisé dans le célèbre studio Columbia de la 30e rue, à New-York. (Ref. BIEM/STEMRA / CBS 460059 2). Malgré l'ajout de faux applaudissements dans la version initialement publiée en microsillon, il s'agit bien d'un album studio.

Dizzy Gillespie
John Birks Gillespie dit Dizzy Gillespie, né à Cheraw (Caroline du Sud) le 21 octobre 1917 et mort le 6 janvier 1993 à Englewood (New Jersey), est un trompettiste, auteur-compositeur-interprète et chef d'orchestre de jazz américain.

Avec Louis Armstrong, Roy Eldridge, Miles Davis et Clifford Brown, il est l'un des plus importants trompettistes de l'histoire du jazz.

Avec Charlie Parker,  il est une des figures fondatrices du style bebop et il a contribué à introduire les rythmes afro-cubains dans le jazz.

Dizzy Gillespie se distinguait en particulier par sa trompette au pavillon incliné vers le haut, évènement accidentel. Ses joues gonflées, sa joie de vivre et son humour ravageur sont pour beaucoup dans sa popularité auprès du public. En tant que trompettiste, il est considéré comme un virtuose de l'instrument.
Chicago Board of Trade
Le Chicago Board of Trade (CBOT), en français : « Bourse de commerce de Chicago », fondée en 1848, est la deuxième plus ancienne bourse de commerce au monde après la bourse du riz de Dōjima, créée en 1697. Elle siège dans le secteur du Loop à Chicago, aux États-Unis. Plus de 50 différentes options et contrats à terme y sont traités, par les quelque 3 600 membres du CBOT, à la corbeille et par eTrading. Le volume des échanges en 2003 y a dépassé les  454 millions de contrats. Le 12 juillet 2007, le CBOT a fusionné avec le Chicago Mercantile Exchange (CME) pour former le CME Group et a cessé d'exister en tant qu'entité indépendante...

Moissonneuse-batteuse
Une moissonneuse-batteuse est une machine agricole destinée à la récolte de graines, principalement de céréales, en une seule opération. Elle réalise simultanément la moisson et le battage ainsi qu'optionnellement le broyage des pailles.

Les moissonneuses-batteuses spécialisées pour la récolte du maïs sont aussi appelées cueilleur-égreneur ou corn-sheller.

Il en existe trois types : les conventionnelles possèdent des secoueurs, les axiales ont des rotors à la place du batteur et des secoueurs, et les hybrides tiennent des deux avec batteur et rotor.
Accident de Nyonoksa
L'accident de Nyonoksa est un accident nucléaire ayant eu lieu sur une plateforme maritime russe dépendant de la Flotte du Nord le 8 août 2019, à 2 km du village russe de Nyonoksa, situé à 40 km de la ville de Severodvinsk, dans l’oblast d'Arkhangelsk.

Selon la version officielle russe, lors d’essais d’un système de propulsion à propergols liquides d’un nouveau missile, une explosion se serait produite, faisant plusieurs victimes parmi le personnel de la base participant aux essais. L'accident aurait dispersé une certaine quantité de radionucléides dans l'atmosphère, entraînant une hausse de la radioactivité dans les environs. Selon des experts américains, l'explosion pourrait avoir provoqué la fuite d'un petit réacteur nucléaire (peut-être liée au développement du Burevestnik 9M730, un missile à propulsion nucléaire, ou du projet de sous-marin-drone à énergie nucléaire 2M39 Poseïdon).

Severodvinsk
Severodvinsk (en russe : Северодвинск) est une ville de l'oblast d'Arkhangelsk, en Russie. Fondée en 1936, la ville s'est d'abord appelée Soudostroï (1936-1938), puis Molotovsk (1938-1957). Centre administratif de l'okroug urbain de Severodvinsk, sa population s'élevait à 182 291 habitants en 2019. C'est une ville portuaire située dans un delta, indirectement connectée à la Mer Blanche, via la Baie de Dvina

Les chantiers navals de Zviozdotchka  ont construit la plupart des sous-marins nucléaires soviétiques.
Daniel De Leon
Daniel De Leon (14 décembre 1852, Coro, Venezuela-11 mai 1914, New York) est un leader socialiste et syndical américain d'origine antillo-néerlandaise et de confession juive[réf. nécessaire]. Il a joué un rôle important dans la fondation du Parti ouvrier socialiste d'Amérique (SLP) et des Industrial Workers of the World (IWW). Il se définissait lui-même comme marxiste. Les socialistes américains qui se réfèrent à sa pensée parlent de Marxism-Deleonism ou de De Leonism.

Coro
Coro ou Santa Ana de Coro, est la capitale de l'État de Falcón au Venezuela, fondée en 1527. En 2008, sa population s'élève à 258 264 habitants. Coro et son port de La Vela sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial comme site culturel et sur la liste du patrimoine mondial en péril.
Veritas (Star Trek)
Veritas (Is There in Truth No Beauty?) est le cinquième épisode de la troisième saison de la série télévisée Star Trek. Il fut diffusé pour la première fois le 18 octobre 1968 sur la chaîne américaine NBC.

L'ambassadeur médusien Kollos, accompagné de son interprète télépathe le Dr Miranda Jones qui a fait ses études sur la planète Vulcain, sont emmenés en voyage diplomatique par l'Enterprise. L'apparence de l'ambassadeur est si hideuse que le fait de le regarder sans filtre protecteur provoque la folie.

USS Enterprise (NCC-1701)
L'USS Enterprise NCC-1701 est un vaisseau spatial imaginaire appartenant à l'univers de Star Trek. Il est le premier (par ordre de parution à l'écran) d'une lignée de vaisseaux, les Enterprise, apparue au fil des films et séries télévisées. Son capitaine le plus célèbre est sans conteste James T. Kirk, mis en scène dans la série télévisée initiale en 1966. Le concepteur et dessinateur du vaisseau fut Matt Jefferies, directeur artistique de la série télévisée.