hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Internationale (politique)
Le terme d'Internationale désigne une association internationale de travailleurs et/ou de partis politiques, sur le modèle de l'Association internationale des travailleurs (AIT) fondée en 1864 et aussi dénommée Première Internationale ou plus simplement l'Internationale.

Internationale ouvrière
L'Internationale socialiste fut fondée, à l'initiative notamment de Friedrich Engels, par les partis socialistes et ouvriers d'Europe lors du congrès de Paris en juillet 1889 ; elle est aussi connue sous le nom de Deuxième Internationale, ou Internationale ouvrière.

Regroupant les délégations participantes de vingt pays, elle s'inscrivait dans la continuité de la Première Internationale, dissoute dans les années 1870. Son unité prit fin avec la Première Guerre mondiale.
Winifred Wagner
Winifred Wagner, née Winifred Williams (devenue plus tard Winifred Klindworth par adoption) le 23 juin 1897 à Hastings (Grande-Bretagne) et morte le 5 mars 1980 à Überlingen (Allemagne), est la belle-fille de Richard Wagner. Elle fut notamment directrice du festival de Bayreuth et amie personnelle d'Adolf Hitler.

Überlingen
Überlingen (en allemand : /ˈyːbɐˌlɪŋən/ ? Écouter [Fiche]; en français Oberlinghen) est une ville du Bade-Wurtemberg (arrondissement du Lac de Constance) dans le sud-ouest de l’Allemagne. Elle est située sur la rive nord-ouest du lac de Constance, dont cette partie septentrionale porte d’ailleurs le nom d’Überlinger See (c’est-à-dire « lac d’Überlingen »). Sa population est d’environ 21 000 habitants.
Château d'Aiguèze
Le château d'Aiguèze est un château fort du VIIIe siècle, situé dans le village médiéval d'Aiguèze (classé parmi les Plus Beaux Villages de France) dans le Gard, à la frontière de l'Ardèche, en Occitanie. Bâti à flanc de falaise, il surplombe l'Ardèche et ses gorges.

Ardèche (rivière)
L’Ardèche (en occitan Ardecha) est une rivière du Sud de la France, affluent droit du Rhône. Elle a donné son nom au département qu’elle arrose, mais son bassin versant concerne aussi l'Occitanie par les départements de la Lozère et du Gard.
Miss Colombie
Miss Colombie est un titre porté par différentes jeunes femmes de Colombie ayant participé à des concours de beauté.

Actuellement en Colombie, il y a deux concours nationaux :

Señorita Colombia est un concours créé en 1934, se déroulant chaque 11 novembre dans la ville de Carthagène. La gagnante représente son pays au concours Miss International alors que ses dauphines sont envoyées à d’autres concours internationaux tels que : Miss Supranational ou encore Reina Hispanoamericana.

Miss Universe Colombia est un concours créé en 2020. La gagnante se voit l’opportunité de représenter son pays au concours Miss Univers.

Les représentantes de la Colombie aux concours Miss Terre et Miss Monde sont élues dans d'autres concours que le concours national de Beauté.

Le 14 novembre 2022, Sofía Osío (en) est courronnée Miss Colombie.

Reina Hispanoamericana
Le concours Reina Hispanoamericana est un concours international de beauté ouvert aux candidates issus de pays de langue espagnole. Fondé en 1981 à Lima, il s'appelait jusqu'en 2007 Reina Sudamericana.
Galictis
Grisons

Les Grisons (Galictis) sont un genre de Mustélidés d'Amérique centrale et méridionale qui comprend deux espèces.

Ce genre a été décrit pour la première fois en 1826 par le zoologiste britannique Thomas Bell (1792-1880).

Galictis vittata
Grison, Grison d'Allemand

Le Grison ou Grison d'Allemand (Galictis vittata) est une espèce de mammifères de la famille des Mustelidae. On le rencontre au Mexique, en Amérique centrale ainsi que dans le nord de l'Amérique du Sud.

Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1776 par le naturaliste allemand Johann Christian Daniel von Schreber (1739-1810).
Meriones dahli
Mérione de Dahl

Meriones dahli, la Mérione de Dahl, est une espèce de rongeurs de la famille des Muridae. Cette gerbille est considérée comme en danger de disparition par l'Union internationale pour la conservation de la nature.

Muridae
Les muridés (Muridae) forment une famille de mammifères terrestres appartenant à l'ordre des rongeurs (sous-ordre des sciurognathes). Les dernières révisions de la classification distinguent plus de 1 150 espèces réparties en 250 genres environ appartenant à 18 sous-familles.

Parmi les espèces les plus connues figurent les souris, dont la souris domestique.

Les muridés sont présents dans une grande variété de biotopes, sur tous les continents à l'exception de l'Antarctique.
École nationale d'administration publique
L'École nationale d'administration publique (ENAP) est un établissement universitaire, membre du réseau de l'Université du Québec, fondé le 26 juin 1969. Son siège social est situé à Québec, mais elle possède des campus d'enseignement régionaux à Montréal et à Gatineau.

L'ENAP se spécialise dans l'enseignement et la recherche en administration publique. Elle offre des programmes de 2e et de 3e cycles. À l’automne 2024, l'université comptait 4000 étudiantes et étudiants actifs, répartis dans ses trois campus. Elle compte plus de 20 000 diplômés à travers le monde.

Université TÉLUQ
L'Université TÉLUQ, anciennement Télé-université, est une université d'enseignement à distance affiliée au réseau de l'Université du Québec.

Fondée en 1972, l’Université TÉLUQ est le seul établissement d’enseignement universitaire francophone en Amérique du Nord à offrir à distance et en continu tous ses cours et programmes aux trois cycles universitaires.
Hiroshi Sakagami
Hiroshi Sakagami (坂上 弘, Sakagami Hiroshi, né le 13 février 1936 et mort le 16 août 2021), est un écrivain japonais. En 2009, il est également président de l'association des écrivains japonais et directeur des éditions de l'université Keiō.

Université Keiō
L'université Keiō ou université privée Keiō (慶應義塾大学, Keiō Gijuku daigaku) est une université privée japonaise située à Tokyo. Elle fut fondée en 1858 par Yukichi Fukuzawa en tant qu'école privée d'études occidentales et ouvrit sa première faculté universitaire en 1890. Elle serait nommée d'après l'ère Keiō qui précéda l'ère Meiji, de 1865 à 1868.

Chaque année, l'université Keiō remet le prix de science médicale Keiō à Tokyo, doté de 20 000 000 de yens (environ 150 000 euros).
EvoL
EvoL (hangeul: 이블) était un girl group sud-coréen composé de cinq membres, créé par Cho PD sous le label Stardom Entertainment. Elles ont sorti leur premier EP et vidéoclip pour la chanson "우린 좀 달라 (We Are A Bit Different)" le 10 août 2012. Elles ont fait leur retour avec leur deuxième EP The Second EvoLution en mars 2013, avec la chanson "Get Up". En août 2015, le groupe se sépare officieusement, après les départs de Yull, Hayana et J-Da.

Cho PD
Cho Joong-hoon (coréen : 조중훈; né le 27 janvier 1976), mieux connu par son nom de scène Cho PD, est un réalisateur artistique et rappeur sud-coréen. Il a fondé le label discographique Stardom Entertainment. Il a débuté en 1998 et a annoncé sa retraite du monde de la musique en 2010. Cependant, il y est revenu en 2011 avec la sortie de son album en deux parties, State of the Art et Art of Business.
The Lancet
The Lancet est une revue scientifique médicale hebdomadaire britannique, propriété du groupe d'édition scientifique Elsevier.

Cette prestigieuse revue médicale, une des plus anciennes et des plus respectées au monde,, a publié des découvertes majeures (découverte de la pénicilline,  première échographie,  transmission du VIH), mais aussi des articles entraînant de vives polémiques : celui sur le lien prétendu entre les vaccins et l'autisme en 1998, rétracté douze ans après sa publication, et celui lié à l'affaire Surgisphere, supprimé presque immédiatement après sa parution en 2020. Le journal a aussi dénoncé plusieurs fois les conséquences de l'usage des armes sur les populations civiles.

Pénicilline
Les pénicillines sont des antibiotiques de la classe des bêta-lactamines. La pénicilline est une toxine synthétisée par certaines espèces de moisissures du genre Penicillium et qui est inoffensive pour l'humain.

Les pénicillines sont utilisées dans le traitement d'infections bactériennes, principalement contre des bactéries à Gram positif.

La pénicilline (pénicilline G) est redécouverte le 3 septembre 1928, par le britannique Alexander Fleming. Elle est utilisée en thérapie humaine à partir de 1941.
Chypre au Concours Eurovision de la chanson 2020
Chypre était l'un des quarante et un pays participants prévus du Concours Eurovision de la chanson 2020, qui aurait dû se dérouler à Rotterdam aux Pays-Bas. Le pays aurait été représenté par le chanteur Sandro et sa chanson Running, sélectionnés en interne par le diffuseur chypriote RIK. L'édition est finalement annulée en raison de la pandémie de Covid-19.

Société de radiodiffusion de Chypre
La Société de radiodiffusion de Chypre (en grec : Ραδιοφωνικό Ίδρυμα Κύπρου, ΡIK ou Radiofoniko Idryma Kyprou, RIK, en turc : Kıbrıs Radyo Yayın Kurumu ou encore en anglais : Cyprus Broadcasting Corporation, CyBC) est le service de la radiodiffusion publique de Chypre. La RIK commença à fonctionner en radio en 1953 et en télévision en 1957. Elle opère trois chaînes de télévision dont une par satellite pour l’étranger et quatre stations de radio. Elle transmet des programmes et des informations en grec, turc, anglais et dans une moindre mesure en arménien et en arabe.

Elle fait partie de l'Union européenne de radio-télévision depuis le 1er janvier 1964 et a été un actionnaire fondateur d'Euronews en 1993.
Pax Europaea
La Pax Europaea (en français : « Paix européenne »  – sur le modèle de Pax Romana) a été une période de paix relative en Europe (Grèce et Turquie incluses) depuis la Seconde Guerre mondiale – paix souvent associée à la création de l'Union européenne (UE) et ses prédécesseurs. Après la guerre froide, cette paix s'est étendue à l'essentiel de l'Europe centrale et de l'Europe de l'Est, avec les notables exceptions des guerres de Yougoslavie, du conflit nord-irlandais et des conflits post-soviétiques. En 2012, l'UE reçoit le prix Nobel de la paix. Selon certains observateurs, elle est fragilisée par l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022, qui est le plus gros conflit en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.

Pax Romana
La Pax Romana, littéralement « paix romaine », est un concept historiographique désignant la période de paix relative ayant pris place lors des Ier et IIe siècles de notre ère au sein de l'Empire romain.

Souvent présentée par l'historiographie comme une extension de la Pax Augusta à l'ensemble des habitants de l'Empire à partir de la période flavienne, la Pax Romana aurait été imposée par Rome aux régions conquises. Il semble cependant que l'expression, dont le concept n'est pas bien défini, ait été essentiellement utilisée comme synonyme de l’Imperium Romanum, dans une acception territoriale de domination militaire.
Bohuai
Le bohuai (tulu-bohuai, bohuai-tulu, bowai, pahavai, pelipowai ou pohuai) est une des langues des îles de l'Amirauté, parlée en 1982 par 1 400 locuteurs en province de Manus, à Bohuai, Peli et Pelipowai. Il comprend les dialectes Keli, Bohuai, Tulu (Tulun, Tjudun) et est très proche du khehek. Ses locuteurs emploient aussi le kurti, le titan et l'ere.

Kurti
Le kurti (ou kuruti, ou kuruti-pare ou ndrugul) est une des langues des îles de l'Amirauté, parlée par 3 000 locuteurs en  province de Manus, sur la côte centrale du nord. La plupart parlent aussi le tok pisin, l'anglais, le kele ou le mondropolon.
Attaque du fort d'Eben-Emael
La prise du fort d'Eben-Emael, s'est déroulée au début de la Seconde Guerre mondiale, les 10 et 11 mai 1940, lorsque l'armée allemande s'empara du fort d'Ében-Émael, en Belgique, dans la Province de Limbourg  (Province de Liège depuis 1963)

Ce fut le premier acte du plan d'invasion de la Belgique par l'Allemagne nazie et le début de la Campagne des 18 jours.

Cette attaque a notamment pour particularité d'être la première à avoir employé des planeurs de combat et des parachutistes (les Fallschirmjäger). Elle innove également avec l'emploi d'explosifs à charge creuse.

Position fortifiée de Liège
La position fortifiée de Liège correspond au cercle de fortifications protégeant la ville de Liège, en Belgique, et surtout ses ponts. Construite entre 1888 et 1891 à l'initiative du général belge Henri Alexis Brialmont, elle s'appuyait principalement sur une ceinture de forts bétonnés, à environ 7 km du centre-ville, complétée par des fortifications de campagne (barbelés et tranchées) et des troupes dans les intervalles.

L'ensemble est assiégé puis pilonné par les troupes allemandes à partir du 4 août 1914, les forts finissant tous par se rendre, le dernier le 16 août 1914. Pendant l'entre-deux-guerres, plusieurs forts sont remis en état et ils sont complétés par des ouvrages plus modernes. En mai 1940, la position eut à subir un second siège, marqué par la prise éclair du fort d'Ében-Émael en quelques heures.
Thabatta Pimenta
Thabatta Pimenta de Medeiros Silva est une femme politique, militante et animatrice radio brésilienne née le 15 janvier 1992 à Carnaúba dos Dantas, membre du Parti socialisme et liberté (PSOL). Elle est conseillère municipale de Natal, Rio Grande do Norte.

Natal (Brésil)
Natal est une ville brésilienne, capitale de l'État du Rio Grande do Norte, située au bord de l'océan Atlantique dans la région Nord-Est.

La ville a été fondée le 25 décembre 1599, le jour de Noël, d'où son nom tiré du latin Natale.

Après avoir bénéficié de l'industrie du sel au XIXe siècle, Natal est aujourd'hui portée par l'industrie du tourisme, dont le principal attrait est incontestablement la Forteresse des Rois Mages, construite par les Portugais au XVIe siècle.

Au début du XXe siècle, Natal était une étape de l'épopée de l'aéropostale (tronçon Dakar-Natal).

En 2014, Natal était une ville hôte de la coupe du monde de football.
Graça Machel
Graça Simbine, plus connue sous le nom de Graça Machel, née le 17 octobre 1945 à Incadine dans le district de Manjacaze, est une personnalité politique mozambicaine.

Elle étudie à l'université de Lisbonne avant de rejoindre le Front de libération du Mozambique. Directrice adjointe dans une école du Frelimo en Tanzanie, elle épouse Samora Machel, qui devient le premier président de la république populaire du Mozambique en 1975. Graça Machel est ministre de la culture et de l'éducation du nouveau régime jusqu'en 1989. Après la mort de son mari, elle se consacre à des causes humanitaires et se fait l'avocate des droits des femmes et des enfants. En 1998, elle épouse en secondes noces le président de la république d'Afrique du Sud, Nelson Mandela, dont elle partage la vie jusqu'à sa mort en 2013. Elle est ainsi la seule femme au monde à avoir été la Première dame de deux pays différents.

République populaire du Mozambique
La république populaire du Mozambique était le régime politique en vigueur au Mozambique de 1975 à 1990, à la suite de l'indépendance du pays à l'issue de la guerre d'indépendance du Mozambique. Le Front de libération du Mozambique, alors d'orientation marxiste-léniniste, gouvernait en tant que parti unique. Ses présidents ont été Samora Machel, de 1975 à 1986, puis Joaquim Chissano, à partir de 1986.

À compter de 1977 et jusqu'aux accords de paix et au changement de nom du pays en 1990, son histoire a été marquée par la guerre civile du Mozambique, opposant le gouvernement aux rebelles de la RENAMO. Les graves difficultés sociales et économiques entraînées par le conflit, de même que le contexte international marqué par la chute de la majorité des régimes communistes, ont eu pour conséquences au Mozambique une évolution démocratique, suivie d'un processus de paix.
Ĩ̍
Ĩ̍ (minuscule : ĩ̍), appelé I tilde ligne verticale, est une lettre latine utilisée dans l’orthographe standardisée des langues du Congo-Kinshasa dont le ngbaka minangende.
Elle est formée de la lettre I avec un tilde suscrit et une ligne verticale.

Ngbaka minangende
Le ngbaka, aussi appelé ngbaka minangende ou ngbaka gbaya, est une langue voltaïco-congolaise parlée par plus d’un million personnes en République démocratique du Congo et par quelques milliers de personnes en République du Congo. Elle est aussi appelée ngbaka minangende ou ngbaka gbaya, étant une langue du groupe gbaya, pour la différencier du ngbaka manza parlé en Centrafrique ou des langues ngbaka dont elle ne fait pas partie.
Hilary Rhoda
Hilary Hollis Rhoda est un mannequin américain né le 6 avril 1987 à Chevy Chase dans le Maryland. Elle est principalement connue pour être le visage des campagnes publicitaires de la marque de cosmétiques Estée Lauder. De 2009 à 2011, elle figure dans les pages du magazine Sports Illustrated Swimsuit Issue.

Estée Lauder (entreprise)
Estée Lauder est une entreprise américaine de production et de distribution de produits de soins pour la peau, de cosmétiques, de parfums et de produits capillaires.

Le groupe est no 2 mondial des cosmétiques après L'Oréal et no 3 mondial dans l'industrie du luxe derrière LVMH et Kering selon le classement Global Power of Luxury Goods 2022,.
Bataille de Tannenberg
Il y eut trois batailles de Tannenberg :

la première bataille de Tannenberg, également appelée « bataille de Grunwald », qui a opposé en 1410 le royaume de Pologne et son allié le grand-duché de Lituanie à l'ordre Teutonique ;

la seconde bataille de Tannenberg qui a opposé en 1914, au début de la Première Guerre mondiale, les armées allemande et russe ;

la bataille de la ligne Tannenberg qui a opposé, en juillet et août 1944 lors de la Seconde Guerre mondiale, les armées allemande et soviétique.

Bataille de Tannenberg (1914)
La bataille de Tannenberg (maintenant Stębark en Pologne) a lieu du 26 au 30 août 1914. Elle voit la victoire décisive de la 8e armée allemande sur la 2e, puis la 1re armée de l'Armée impériale russe.

Cette bataille marque l'arrêt de l'avancée russe en Prusse-Orientale allemande. En revanche, en France, sur le front de l'Ouest, l'avancée de l'armée allemande est arrêtée deux semaines plus tard à la bataille de la Marne.

Bien que la bataille ait eu lieu près d'Allenstein, 30 kilomètres à l'est de Tannenberg, elle fut nommé ainsi par le général allemand Paul von Hindenburg en référence à la première bataille de Tannenberg, en 1410, afin d'effacer par cette victoire de 1914 celle complète des Polonais et des Lituaniens contre les chevaliers Teutoniques cinq siècles plus tôt.
Sophie de Bavière (1376-1428)
Sophie de Bavière (en tchèque : Žofie Bavorská ; en allemand : Sophie von Bayern), née en 1376 et morte le 4 novembre 1428 à Presbourg, est princesse de la maison de Wittelsbach, fille du duc Jean II de Bavière. Elle fut  et reine de Germanie de 1389 à 1400, ainsi que reine consort de Bohême et duchesse titulaire de Luxembourg de 1389 à 1419, par son mariage avec Venceslas de Luxembourg. Elle est brièvement régente du royaume de Bohême après la mort de son époux.

Régent
Un régent ou une régente est une personne titulaire d'une régence.

Dans son sens premier, c'est la personne qui exerce la charge de souverain d'un État quand le titulaire est trop jeune, incapable de remplir sa charge, en voyage lointain, ou en attendant qu'il soit désigné. Dans une monarchie héréditaire, c'est généralement un membre de la famille royale, impériale, princière ou ducale.

Dans un sens vieilli, le « régent », désigne un professeur dans les collèges de l'Ancien Régime.
Marcelo Sebá
Marcelo Sebastião Luz Barroso (Rio de Janeiro-RJ, 18 janvier 1969) est un réalisateur, scénariste, producteur et entrepreneur brésilien.

Il est le réalisateur du documentaire Fédro, qui sera présenté en avant-première au second semestre 2021. Le documentaire enregistre la réunion entre l'acteur Reynaldo Gianecchini et son mentor, directeur José Celso Martinez Corrêa, pour la première lecture de Platon « Fedro dialogue ».

Sebá a été le premier Brésilien à signer la direction artistique du Calendrier Pirelli, édition 2010. La publication comprenait la participation du photographe Terry Richardson et des modèles Ana Beatriz Barros et Gracie Carvalho, Abbey Lee Kershal, Daisy Lowe et Miranda Kerr.

José Celso Martinez Corrêa
José Celso Martinez Corrêa, aussi connu sous le nom de Zé Celso, né le 30 mars 1937 à Araraquara (État de São Paulo) et mort le 6 juillet 2023 à São Paulo, est un écrivain, comédien et metteur en scène brésilien, fondateur du Teatro Oficina (pt) en 1957,.
Camatose
Camatose est un nom de lieu notamment porté au Canada par :

le barrage Camatose-1, un barrage situé en Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

le barrage Camatose-2, un barrage situé en Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

le lac Camatose, un affluent du réservoir Dozois, situé dans le territoire non organisé de Lac-Pythonga, dans la MRC de La Vallée-de-la-Gatineau, en Outaouais, au Québec, au Canada.

la rivière Camatose, un affluent de la Baie La Vérendrye du réservoir Dozois, coulant dans le territoire non organisé de Réservoir-Dozois, dans la MRC de La Vallée-de-l'Or, en Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

Réservoir Dozois
Le réservoir Dozois est un lac de barrage dans le centre du Québec, Canada. Il est situé dans le territoire non organisé de Réservoir-Dozois de la réserve faunique La Vérendrye. Il est alimenté par la rivière des Outaouais.
Rameau méningé des nerfs spinaux
Les rameaux méningés des nerfs spinaux (ou nerfs sinu-vertébraux ou nerfs récurrents de Luschka ou nerfs méningés récurrents) sont de petits nerfs qui naissent des nerfs spinaux entre l'origine des rameaux communicants gris et blanc et la division du nerf spinal en branches antérieure et postérieure.

Ils pénètrent ensuite à nouveau dans le foramen intervertébral et innervent les articulations zygapophysaires, l'anneau de cartilage fibreux du disque intervertébral, ainsi que les ligaments et le périoste de la cavité spinale. Le noyau gélatineux du disque intervertébral ne reçoit pas d'innervation.

Rameau communicant gris
Les rameaux communicants gris sont 23 paires de petits nerfs reliant les 23 paires de ganglions sympathiques du tronc sympathique aux nerfs spinaux. Ils n'existent qu'au niveau des nerfs cervicaux, des nerfs thoraciques et des trois premiers nerfs lombaires.

Ils font partie du système nerveux sympathique servant de relais pour les informations entre le tronc sympathique et les organes innervés et sont constitués de fibres non myélinisées.

Ces fibres se distribuent à de la peau et aux vaisseaux sanguins de l'ensemble du corps en dehors du visage.

Au niveau thoracique et aux deux premiers niveaux lombaires, les rameaux gris coexistent avec les rameaux communicants blancs. Un rameau gris a une position légèrement proximale vis-à-vis du rameau blanc adjacent.
Václav Bára
Václav Bára, né le 15 juin 1908 à Prague et mort le 6 mars 1990, est un joueur de football tchécoslovaque, international à deux reprises dans les années 1930.

Champion avec le Slavia Prague, il rejoint le SC Fives en 1933 et devient le meilleur buteur du club lors de la saison 1933-1934.

SK Slavia Prague
Le SK Slavia Prague (en tchèque : SK Slavia Praha) est un club tchèque de football basé à Prague. Fondé en 1892, il est l'un des clubs les plus titrés de Tchéquie.

Les joueurs du Slavia de Prague sont connus sous le surnom de Sešívaní, ce qui signifie les cousus. Ce surnom fait allusion au maillot initial de l'équipe du Slavia qui mêle deux moitiés, l'une rouge et l'autre blanche. La légende veut qu'une des sœurs d'un des joueurs du Slavia avait été chargée de coudre les maillots des joueurs à l'occasion de leur premier match et que celle-ci avait du tissu mais pas assez pour en faire des maillots monochromes. Elle a dû utiliser pour parfaire le maillot deux moitiés de tissus l'un de couleur blanche et l'autre rouge et les assembler en les cousant ensemble, d'où le nom les Maillots cousus.