hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transports en commun de Compiègne
Les Transports intercommunaux du Compiégnois (TIC) est le réseau de transport en commun de l'agglomération de Compiègne. Ce réseau présente la particularité d'être entièrement gratuit, à l'instar de nombreux autres réseaux dans l'Oise.

Les TIC sont exploités par Transdev Picardie Acary, filiale du groupe Transdev, dont le dépôt est basé à Clairoix, au nord de l'agglomération.

Transdev
Transdev est un groupe multinational français de transport, créé en 1989. Transdev transporte au quotidien près de 12 millions de passagers utilisant 16 modes de transport différents. Le groupe, qui emploie plus de 102 000 personnes dans le monde est codétenu par le Groupe Rethmann (66 %) et la Caisse des dépôts et consignations (CDC) (34 %). Présent dans 19 pays, le groupe a réalisé en 2023 un chiffre d’affaires de 9,33 milliards d’euros.
Championnat de Suisse de hockey sur glace 1965-1966
La saison 1965-1966 est la 57e saison du championnat de Suisse de hockey sur glace.

La Ligue introduit pour la première fois une phase préliminaire avec match aller-retours, suivie d'une phase finale avec les quatre équipes de tête du classement se rencontrant en matchs aller-retours pour déterminer le champion de Suisse.

1966 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1966, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Brighouse
Brighouse est une ville située dans le district de Calderdale, comté du Yorkshire de l'Ouest, dans le Nord de l'Angleterre. Le recensement du Royaume-Uni de 2001 a donné à la subdivision Brighouse / Rastrick de la zone urbaine du Yorkshire de l'Ouest une population de 32 360 habitants.  Il y a une gare.

Historiquement dans le West Riding of Yorkshire, elle est située sur la rivière Calder, à 6,4 km à l'est d'Halifax. Elle est desservie par la jonction 25 de l'autoroute M62 et la gare de Brighouse sur la ligne de Caldervale et la ligne d'Huddersfield.

Halifax (Royaume-Uni)
Halifax (prononcé : /ˈhælɪfæks/) est une ville du comté du Yorkshire de l'Ouest, dans le nord de l'Angleterre. La ville compte 88 134 habitants en 2011. C'est le quartier général de la banque anglaise Halifax Bank et le chocolatier Mackintosh, une filiale de Nestlé, y a son usine.

Le comté d'Halifax doit son nom à cette ville. La ville homonyme, capitale de la province canadienne de la Nouvelle-Écosse, a été nommée en hommage à George Montague-Dunk, 2e comte d'Halifax.
Jasionka (Lublin)
Jasionka (prononciation [ jaˈɕɔnka]) est un village dans la voïvodie de Lublin, dans le powiat de Parczew, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord-est de Parczew (siège du powiat) et 53 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 780 habitants.

Powiat de Parczew
Le powiat de Parczew (polonais : powiat parczewski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Parczew, seul ville du powiat, située à 48 km au nord-est de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

Le district couvre une superficie de 952,62 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 36 512 habitants, avec une population pour la ville de Parczew de 10 281 habitants et une population rurale de 26 231 habitants.
Licence de langues étrangères appliquées
La filière de langues étrangères appliquées (LEA) existe dans la plupart des universités françaises du secteur lettres et humanités. Elle propose notamment des cursus de premier cycle (licence) et de second cycle (master), respectivement de niveau bac +3 et bac +5.

Cette filière de l'enseignement supérieur, contrairement à celle de langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER), comprend l'étude d'au moins deux langues étrangères, accompagnées de matières d'application (français, économie, gestion, droit, marketing, informatique, etc.). C'est une filière pluridisciplinaire qui débouche sur de nombreux métiers possibles. Il n'est pas composé exactement des mêmes cours dans toutes les universités.

Université Lumière-Lyon-II
L'université Lumière-Lyon-II est une université publique française située à Lyon. Elle est une des trois universités issues de la scission de l'université de Lyon à la suite de la loi Edgar-Faure de 1968.

Elle forme quelque 26 644 étudiants dans le domaine des humanités, des sciences humaines et sociales, du droit et de l'économie-gestion. Sa devise en latin, inscrite dans la cour de la bibliothèque sur le campus des quais est Inter folia fulget et signifie : « Elle jaillit d'entre les pages ». Néanmoins, la devise première, inscrite en lettres dorées à l'ombre de la statue de Claude Bernard dans la cour d'entrée de l'université, est Scientia et Labore, qui signifie « Par la connaissance et le travail ».
Cité provisoire de Soye
La cité provisoire de Soye (ou cité de Soye) est un ancien quartier d'habitation, cité d'urgence d'après-guerre, destiné aux sinistrés des bombardements de la commune de Lorient, situé sur la commune de Ploemeur, dans le Morbihan (France).

Baraque canadienne
Les baraques canadiennes ou les "maisons démontables par panneaux des entreprises J-Ulysse Ste Marie", conçues par l’entrepreneur Ulysse Sainte-Marie, à Beauport (Québec), ont été produites à 1 500 exemplaires et réparties dans les villes françaises sinistrées par les bombardements à la libération en 1944.  Particulièrement présentes autour de Lorient, de Saint-Nazaire et de St Lô, le plan d'architecture dont elles sont l'émanation, est déposé en 1946 à la Librairie du congrès des États-Unis.
Sally Todd
Sally Todd (née Sarah Joan Todd ; 7 juin 1934 - 21 novembre 2022) est une actrice américaine et mannequin.

Elle est la Playmate du mois du magazine Playboy en février 1957. Sa page centrale est alors photographiée par David Sutton et Ed DeLong.

Playmate
Le mot playmate (littéralement « camarade de jeu » en anglais) désigne une femme ayant posé comme modèle pour le dépliant central du magazine de charme Playboy (le terme continue à être employé après la fin de la publication du magazine : le présent article se limite à la période antérieure à sa disparition).

Le terme n'est pas employé pour tous les modèles du magazine, comme pour les femmes ayant partagé la vie d'Hugh Hefner, pouvant aussi avoir posé pour Playboy, sauf si elles ont été le sujet de l'article central du magazine, telles Holly Madison ou Barbi Benton. On distingue également ce terme de Bunny (hôtesse dans un club Playboy) ou de Cyber Girl (modèle posant pour le site Internet du magazine).
Trachyandésite basaltique
Les trachyandésites (ou trachy-andésites) basaltiques sont des roches volcaniques de composition intermédiaire entre celles d'une trachyandésite et d'un basalte. Dans le diagramme compositionnel « alcalins versus silice », dit diagramme TAS, cette dénomination occupe une position relativement centrale, intermédiaire en termes de silice comme d'éléments alcalins.

Dans l'évolution pétrologique des magmas, les trachyandésites sont rattachées à la lignée des magmas alcalins, typiques des environnements géodynamiques de point chaud.

Classification TAS
La classification TAS (pour Total Alkali Silica) est un système qui permet de définir une roche volcanique par sa composition chimique à partir du rapport entre le taux pondéral de silice (SiO2) et le taux pondéral de minéraux alcalins (Na
2O et K2O).

Cette classification permet de distinguer plusieurs séries magmatiques, selon leur teneur en Na et K dont :

la série sub-alcaline ;

la série alcaline ;

la série hyper-alcaline.

Portail de la chimie

Portail des minéraux et roches

Portail du volcanisme
Chrysalide
La chrysalide est la nymphe des lépidoptères, c'est-à-dire le stade de développement intermédiaire entre leur larve (appelée chenille) et leur imago (stade adulte, appelé papillon).

Le stade de chrysalide caractérise le fait que les lépidoptères sont des insectes holométaboles, c'est-à-dire à métamorphose complète. Durant ce stade, le lépidoptère ne peut se déplacer ni se nourrir, et la structure de son corps se réorganise en profondeur pour passer de la chenille, stade de croissance, au papillon, stade ailé voué à la reproduction.

La dernière mue de la chenille, par laquelle elle se transforme en chrysalide, est appelée « nymphose », tandis que la mue de la chrysalide en papillon est appelée « mue imaginale » ou « émergence » (à ne pas confondre avec l'éclosion qui désigne le passage du stade d'œuf à celui de chenille). Chez certaines espèces, la chrysalide est protégée par un cocon.

Métamorphose (biologie)
La métamorphose est une période de la vie d'un animal qui correspond au passage d'une forme larvaire à une forme juvénile      ou adulte. Elle se manifeste le plus souvent par d'importants changements (histologiques, physiologiques, comportementaux, etc.), c'est un des stades critiques pour beaucoup d'espèces, qui peut être affecté par certains polluants (perturbateurs endocriniens notamment).

Il semble exister pour chaque espèce une taille optimale à atteindre au moment de la métamorphose pour que les chances de survie soient les meilleures. Quelques espèces peuvent ajourner à l'année suivante leur métamorphose (néoténie, par exemple chez certains amphibiens).
Andrzejówka (Hrubieszów)
Andrzejówka (prononciation : [andʐɛˈjufka]) - (en ukrainien: Андріївка, Andriyivka) est un village polonais de la gmina de Mircze dans le powiat de Hrubieszów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec l'Ukraine.

Il se situe à environ 4 kilomètres à l'ouest de Mircze (siège de la gmina), 19 kilomètres au sud de Hrubieszów (siège du powiat) et 112 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 109 habitants.

Hrubieszów
Hrubieszów ( [xruˈbʲɛʂuf] , en ukrainien : Грубешів, Hroubechiv) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans le Sud-Est de la Pologne.

Elle constitue une commune urbaine et est le siège de la commune rurale de Hrubieszów, bien que ne faisant pas partie du territoire de la commune. La ville est située environ à 117 kilomètres au sud-est de Lublin (chef-lieu de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 18 588 habitants en 2013.
Eva Kjer Hansen
Eva Kjer Hansen, née le 26 août 1964 dans la localité d'Åbenrå (Danemark), est une femme politique danoise, ministre de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Pêche entre 2007 et 2010, ministre de l'Environnement et de l'Alimentation de 2015 à 2016 puis ministre de l'Égalité des chances, de la Coopération nordique et de la Pêche entre 2018 et 2019.

Gouvernement Anders Fogh Rasmussen III
Le gouvernement Anders Fogh Rasmussen III (Regeringen Anders Fogh Rasmussen III, en danois) est le gouvernement du royaume de Danemark entre le 23 novembre 2007 et le 5 avril 2009, durant la soixante-sixième législature du Folketing.
Raiamas
Raiamas est un genre de poissons téléostéens de la famille des Cyprinidae et de l'ordre des Cypriniformes. La majorité des espèces sont originaires d'Afrique, mais Raiamas bola et Raiamas guttatus sont du Sud de l'Asie et de l'Asie du Sud.

Cyprinidae
Cyprinidés

Les Cyprinidae (Cyprinidés en français) sont la plus grande famille de poissons d'eau douce, comprenant environ 3 000 espèces réparties dans 370 genres,. Ces espèces ont une importance considérable du fait de leur pêche et de leur élevage en pisciculture pour l'alimentation humaine et en aquariophilie. La famille des cyprinidés regroupe notamment les carpes, les goujons, les vairons et associées (les barbes – comme les barbus - et barbeaux, etc.), ainsi que les poissons rouges. Communément appelée famille des carpes ou famille des ménés, ses membres sont également connus comme les cyprinidés. La famille appartient à l'ordre Cypriniformes, dont les familles et genres regroupent plus des deux–tiers des espèces de poissons connus,,. Le nom de famille est un dérivé du grec ancien κυπρίνος / kyprínos, « carpe ».
Mylin
Mylin (prononciation : [ˈmɨlin]) est un village polonais de la gmina de Chrzypsko Wielkie dans le powiat de Międzychód de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Chrzypsko Wielkie (siège de la gmina), 26 kilomètres à l'est de Międzychód (siège du powiat), et à 54 kilomètres au nord-ouest de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

Międzychód
Międzychód (prononciation : [mʲɛnˈd͡zɨxut] ; en allemand : Birnbaum) est une ville polonaise, située dans la voïvodie de Grande-Pologne. C'est le siège administratif de la gmina de Międzychód et du powiat de Międzychód.
Rodmell
Rodmell est un village et une paroisse civile du district de Lewes en Sussex de l'Est, Angleterre.

Rodmell se situe à 4,8 km (3 miles) au sud-ouest de Lewes, sur la route de Lewes à Newhaven, et sur la rive occidentale de la rivière Ouse. Le village est desservi par la gare de Southease, ouverte en 1906.

On y trouve une église normande dédiée à St Pierre, dont la façade est de style saxon, antérieure au bâtiment lui-même.

Monk's House est peut-être le bâtiment le plus célèbre du village. Ce cottage fut la demeure de la femme de lettres Virginia Woolf pendant 21 ans, jusqu'à sa mort en 1941. Elle quitta cette maison pour la dernière fois le 28 mars 1941, traversa à pied les champs jusqu'à la rivière Ouse, où elle se noya. Son mari Leonard Woolf continua de vivre en ces lieux jusqu'à sa mort, en 1969. Après quelques résidents successifs, la propriété fut acquise par l'Université de Sussex, avant d'être finalement achetée et restaurée par le National Trust.

Newhaven (Sussex de l'Est)
Newhaven est une ville portuaire d'Angleterre (12 250 habitants), située dans le Sussex de l'Est, sur la Manche à environ 20 minutes de Brighton. La ville est reliée par ferry à Dieppe (deux liaisons journalières).
Aéroport de Kalamata
L’aéroport international de Kalamata « capitaine Vassílis Konstantakópoulos » (en grec moderne : Κρατικός Αερολιμένας Καλαμάτας «Καπετάν Βασίλης Κωνσταντακόπουλος», code IATA : KLX • code OACI : LGKL) est un aéroport desservant la ville de Kalamata dans le Péloponnèse, en Grèce.

Ouvert en 1959, il est situé à l'ouest de ville de Kalamata sur les bords du fleuve Pamissos qui marque la limité entre les dèmes de Kalamata et Messini (la ville de Messini se trouve à l'ouest de l'aéroport). L'aéroport est dédié essentiellement au vols charters depuis 1986. Son nouveau terminal fut inauguré en 1991. Il fut rebaptisé de son nom actuel en 2012, en l'honneur de l'armateur Vassílis Konstantakópoulos (en).

Une zone sert de base aérienne pour la force aérienne grecque.

Dème de Messíni
Le dème de Messíni (grec moderne : Δήμος Μεσσήνης est une municipalité de la périphérie du Péloponnèse, dans le district régional de Messénie.

Sa forme actuelle date de 2010 (programme Kallikratis), avec la fusion des anciens dèmes d'Épia, Androussa (en), Aristoménis, Ithômé, Messène, Petalídi, Voufrádes et de la communauté de Tríkorfo, qui sont devenus des districts municipaux. Son siège est la localité de Messíni.

Le site de la cité antique de Messène se trouve sur le territoire du district municipal d'Ithômé.
Nowy Rachów
Nowy Rachów (prononciation : [ˈnɔvɨ ˈraxuf]) est un village polonais de la gmina de Annopol dans le powiat de Kraśnik de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres au nord-est d'Annopol (siège de la gmina), 24 kilomètres à l'ouest de Kraśnik (siège du powiat) et 63 kilomètres au sud-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 250 habitants en 2006.

Annopol
Annopol ([anˈnɔpɔl]) est une ville du powiat de Kraśnik de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

La ville est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina d'Annopol.

Elle se situe à environ 28 kilomètres à l'ouest de Kraśnik (siège du powiat) et 81 kilomètres au sud-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 2 663 habitants en 2013 répartie sur une superficie de 7,73 kilomètres carrés.
Rencontre East
Rencontre East est une petite communauté située dans la baie Fortune de l'île de Terre-Neuve à Terre-Neuve-et-Labrador au Canada. Elle est située au nord-est de Belleoram et au nord de Terrenceville. La communauté n'est pas reliée à d'autres communautés par la route et tous les chemins du village sont en terre et les quads sont le principal moyen de transport local. Elle est accessible via un service régulier de traversier. La principale industrie est la pêche à la morue et au homard ainsi que l'aquaculture. La communauté a été l'emplacement de l'une des quelques mines de molybdène au Canada. Cette dernière a été fermée après que seulement 2 000 tonnes aient été extraites.

Rencontre East a été l'une des zones de Fortune Bay touchées par l'événement de septembre 2019 au cours duquel 2,6 millions de saumons d'élevage sont morts. Après la mort, des images de résidus de saumon déversés dans l'océan près de Rencontre East ont été largement diffusées dans les médias locaux.

Belleoram
Belleoram est une ville située sur la côte de la baie Fortune de l'île de Terre-Neuve dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada.

La communauté est assise sur une étroite bande de terre ourlée entre la baie et les collines escarpées qui se dressent derrière elle. Belleoram possède un grand port et un abri contre la mer, avec la protection d'un brise-lames naturel.

Belleoram, une communauté de pêcheurs, avait une usine de transformation du poisson qui a fermé ses portes en 1989. L'aquaculture et la ferme de pêche sont d'importants moteurs économiques.

L'église anglicane de Belleoram, connue localement sous le nom de "cathédrale de la côte sud" a été construite en 1891 et consacrée comme église Saint-Laurent en 1901. L'église est représentative de l'architecture gothique, un style d'architecture développé en Europe occidentale entre le 12ème et XVIe siècles.
Université pontificale Jean-Paul-II de Cracovie
L'université pontificale Jean-Paul-II de Cracovie (UPJPII) (créée en 1981 sous l'appellation d'Académie pontificale de théologie de Cracovie) a relevé les traditions de l'ancienne Faculté de théologie de l'université Jagellonne, héritage séculaire « sous la protection de saint Jean de Kety, de la reine sainte Hedwige et de saint Józef Sebastian Pelczar ».

Université Jagellonne
L’université Jagellonne de Cracovie (en polonais : Uniwersytet Jagielloński), fondée en 1364 par le roi de Pologne Casimir III le Grand sous le nom d'Académie de Cracovie (Akademia Krakowska), est la seconde plus ancienne université d'Europe centrale après l'université Charles de Prague. Son nom actuel, adopté en 1817, rend hommage à la dynastie royale des Jagellon, qui régna sur la république des Deux Nations et dont le premier roi, Władysław II Jagellon, refonda l'université d'une manière durable en 1400.
Adjuvant pour matériau cimentaire
Les adjuvants pour matériaux cimentaires sont des produits chimiques ajoutés aux matériaux cimentaires tels que les coulis, les mortiers de ciment et les bétons de ciment pour modifier leurs caractéristiques. Les ajouts de ces adjuvants, réalisés lors du malaxage, sont le plus souvent inférieurs à 5 % en masse de ciment.

Substance chimique
Une substance chimique, ou produit chimique (parfois appelée substance pure), est tout échantillon de matière de composition chimique définie et présentant des propriétés caractéristiques (couleur, odeur, densité, point de fusion, etc.), indépendamment de son origine.
Gaetano Fichera
Gaetano Fichera (Acireale, 8 février 1922 - Rome, 1er juin 1996) est un mathématicien italien, travaillant dans les domaines de l'analyse mathématique, l'élasticité linéaire, les équations aux dérivées partielles et les fonctions de plusieurs variables complexes.

Problème aux limites
En analyse, un problème aux limites est constitué d'une équation différentielle (ou plus généralement aux dérivées partielles) dont on recherche une solution prenant de plus des valeurs imposées en des limites du domaine de résolution. Contrairement au problème analogue dit de Cauchy, où une ou plusieurs conditions en un même endroit sont imposées (typiquement la valeur de la solution et de ses dérivées successives en un point), auquel le théorème de Cauchy-Lipschitz apporte une réponse générale, les problèmes aux limites sont souvent des problèmes difficiles, et dont la résolution peut à chaque fois conduire à des considérations différentes.

Dans le cadre des équations différentielles, une famille classique de problème aux limites est étudiée dans le cadre de la théorie de Sturm-Liouville.
Ordre infirmier
L'Ordre des infirmiers est un ordre professionnel . Sa définition précise et ses missions varient suivant chaque pays. Dans les principes fondateurs, l'Ordre infirmier représente l'ensemble de la profession, il est chargé de  maintenir l'éthique et la déontologie de la profession d'infirmier, l'Ordre s'assure de la compétence de ses membres.

Il se charge également de représenter les professionnels sur le plan administratif et juridique.

Il y a 27 ordres infirmiers dans le monde, le plus ancien, celui du Canada, date de 1945. Dans certains pays, ce sont des groupements ou associations qui ont la charge de ses missions.

Ordre professionnel
Un ordre professionnel est un organisme regroupant, sur un territoire donné, l'ensemble des membres d'une même profession, profession qui généralement peut être exercée de manière libérale, et qui assure une forme de régulation de la profession en question.

Contrairement à un syndicat ou une association professionnelle, l'appartenance à l'ordre professionnel n'est pas une faculté mais une obligation pour le professionnel, l'inscription au sein de l'ordre étant une condition nécessaire à l'exercice de la profession.

Un ordre professionnel est une personne morale de droit privé chargée d'une mission de service public, constituée par une loi qui définit sa fonction publique et par un décret d'application pris en Conseil d'État qui lui donne son statut.
Rivière des Aulnaies (la Belle Rivière)
La rivière des Aulnaies est un affluent de la Belle Rivière, coulant la municipalité de Hébertville, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Lac-Saint-Jean-Est, dans la région administrative de Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

La vallée de la rivière des Aulnaies est desservie par la route 169 (reliant Québec à Alma), par le chemin du 2e rang Est, la rue La Barre et le chemin du Rang Saint-Isidore, surtout pour les besoins la foresterie, de l’agriculture et des résidents du secteur.

L'agriculture constitue la principale activité économique de cette vallée ; les activités de village, en second.

La surface de la rivière des Aulnaies est habituellement gelée du début de décembre à la fin mars, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la mi-mars.

Lac Saint-Jean
Le lac Saint-Jean (Pekuakami en innu) est un lac canadien du Québec situé dans la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Entouré de massifs montagneux et ceinturé par des terres agricoles fertiles, ce plan d'eau forme un bassin où se mêlent des éléments naturels et humains.