hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caves à boisson du pardon de Notre-Dame de Crénénan en Ploërdut
Les caves à boisson du pardon de Notre-Dame de Crénénan en Ploërdut sont quatre caves semi-enterrées indépendantes, toutes de même facture, construites dans la première moitié du XIXe siècle sur le placître de la chapelle Notre-Dame de Crénénan à Ploërdut, dans le nord-ouest du Morbihan. Elles servaient à entreposer les boissons (d'où leur appellation familière de « caves à cidre ») et les provisions consommées par les participants au grand pardon qui se déroulait chaque année le premier dimanche après le 15 août. Les fermiers de Crénénan qui jouissaient de l'usage d'une cave louaient celle-ci à des cabaretiers de Ploërdut ou de Guéméné. Ces quatre caves sont de rares témoins de la petite architecture utilitaire liée aux fêtes religieuses bretonnes.

Maçonnerie à pierres sèches
La maçonnerie à pierres sèches (dite aussi maçonnerie à pierre sèche), maçonnerie à sec, maçonnerie sèche ou encore plus familièrement « la pierre sèche ») est une technique de construction consistant à assembler à sec, c'est-à-dire sans aucun mortier à liant, des moellons, des plaquettes, des blocs, des dalles, bruts ou ébauchés, pour monter un mur de soutènement ou d'enclos, un arc, un voûtement.

Les maçons à pierre sèche professionnels du XXIe siècle se désignent sous les appellations de « murailler » ou de « murailleur ».
Rakon
Rakon est une entreprise néo-zélandaise qui faisait partie de l'indice NZSX50, indice principale de la bourse de Nouvelle-Zélande, le New Zealand Exchange. Fondée en 1967, elle est spécialisée dans la production de composants électroniques servant à la mesure du temps comme des quartz, des oscillateurs à quartz et d'autres composants, nécessaires par exemple au fonctionnement d'un GPS.

New Zealand Exchange
Le New Zealand Exchange est la bourse de Nouvelle-Zélande. Basée à Wellington, elle regroupe les principales capitalisations boursières du pays. Elle est présente notamment dans la cotation et la finance liée aux matières premières agricoles en Nouvelle-Zélande et en Australie.

Son indice phare est le New Zealand Exchange 50, ou NZSX50.
Rača (Bajina Bašta)
Rača (en serbe cyrillique : Рача) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Bajina Bašta, district de Zlatibor. Au recensement de 2011, il comptait 594 habitants.

Le monastère orthodoxe serbe de Rača est situé sur le territoire du village.

Bajina Bašta
Bajina Bašta (en serbe cyrillique : Бајина Башта) est une ville et une municipalité situées dans l’ouest de la Serbie dans la vallée de la Drina. Elles font partie du district de Zlatibor. Au recensement de 2011, la ville comptait 9 133 habitants et la municipalité dont elle est le centre 26 043.

Bajina Bašta est située tout près du parc national de Tara, réputé pour la richesse de sa faune et de sa flore.
Káto Daviá
Káto Daviá (grec moderne : Κάτω Δαβιά) est une localité située dans le dème de Tripoli, dans le district régional d'Arcadie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 30 habitants.

Tripoli (dème)
Le dème de Tripoli (grec moderne : Δήμος Τρίπολης, Dhímos Tripolis) est un dème (municipalité) de la périphérie du Péloponnèse, dans le district régional d'Arcadie, en Grèce.

Il a été créé dans le cadre du programme Kallikratis (2010) par la fusion des dèmes de Fálanthos, Korýthio, Levídi, Mantinée, Skyritida (en), Tégée, Tripoli et Valtetsi (en), devenus des districts municipaux.

Son siège est la localité de Tripoli.
Bleizi Ruz
Bleizi Ruz (Loups Rouges en breton) est un groupe de fest-noz, jouant de la musique traditionnelle et des compositions. Il est fondé par des musiciens en 1973 à Brest. Ils sont devenus des ambassadeurs de la culture bretonne en jouant partout en Europe et aux États-Unis.

Biniou kozh
Le binioù kozh (« vieux binioù »), appelé aussi binioù bihan (« petit binioù »), par opposition au binioù braz désignant parfois la cornemuse écossaise en Bretagne, ou simplement binioù, est une cornemuse utilisée principalement en Basse-Bretagne, et accompagnant traditionnellement la bombarde.

Le binioù kozh possède un chalumeau (le levriad en breton) extrêmement court, qui produit un son caractéristique très aigu. Cet instrument fut populaire dans cette région durant tout le XIXe siècle. Une baisse importante de sa pratique est constatée à partir de la fin du XIXe siècle jusqu'aux années 1930 avant de connaître un regain d'intérêt à partir des années 1960.
Liettres Challenge 1478
Le Liettres Challenge 1478 est une compétition internationale de cricket se déroulant tous les ans, fin septembre, sur la commune de Liettres et célébrant le plus ancien témoignage mondial du cricket authentifié dans une lettre de doléance adressée au Roi Louis XI qui mentionne un décès lors d’un match le 25 octobre 1478 dans le Parc du Château de Liettres.

Communauté d'agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane
La communauté d'agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane est une communauté d'agglomération française, située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France, arrondissement de Béthune. Elle est créée le 13 septembre 2016 avec pour date d’effet le 1er janvier 2017. Son siège est situé dans la commune de Béthune. Elle regroupe 100 communes et totalise 275 736 habitants en 2022. Elle est localisée dans le centre-est du Pas-de-Calais.
Miss France 1999
Miss France 1999 est la 69e élection de Miss France. Elle se déroule le 10 décembre 1998 à l'Opéra national de Lorraine à Nancy. La cérémonie est diffusée en direct sur TF1 et est présentée par Jean-Pierre Foucault pour la 4e année consécutive.

Mareva Galanter, Miss Tahiti 1998 remporte le titre et succède à Sophie Thalmann, Miss France 1998.

Miss Île-de-France
Miss Île-de-France est un concours de beauté annuel concernant les jeunes femmes de l'Île-de-France. Il est qualificatif pour l'élection de Miss France en direct sur la chaîne TF1, en décembre, chaque année.

Seize Miss issues de la région Île-de-France ont été couronnées Miss France (13 Miss Paris et 3 Miss Île-de-France).

La déléguée régionale pour Miss France est Laure Mattioli (Miss Bourgogne 2001).
Anastasiya Barannikova
Anastasiya Anatolyevna Barannikova (russe : Анастасия Анатольевна Баранникова) est une sauteuse à ski russe, née le 27 novembre 1987 à Perm, connue avant son mariage sous le nom d'Anastasiya Gladysheva (Анастасия Гладышева).

Universiade d'hiver de 2015
L'Universiade d'hiver 2015 est la 27e édition des Universiades d'hiver. Elle se déroule :

à Štrbské Pleso et Osrblie, en Slovaquie, du 24 janvier au 1er février 2015, pour le ski nordique et le biathlon,

à Grenade en Espagne, du 4 février au 14 février 2015, pour les autres sports.
Wieliczna (Mazovie)
Wieliczna (prononciation : [vjɛˈlit͡ʂna]) est un village polonais situé dans la gmina de Stoczek dans le powiat de Węgrów et en voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Ce village se trouve à environ 7 kilomètres à l'ouest de Stoczek, 22 kilomètres au nord-ouest de Węgrów (chef-lieu du powiat) et à 67 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.

Le village a une population de 223 habitants en 2008

Powiat de Węgrów
Le powiat de Węgrów (en polonais : powiat węgrowski) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne, créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif et plus grande ville est Węgrów, qui se trouve à 73 kilomètres à l'est de Varsovie. La seule autre ville dans le comté est Łochów, située 26 kilomètres au nord-ouest de Węgrów.

Le comté couvre une superficie de 1 219,18 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 67 823 habitants, avec une population de Węgrów de 12 606 habitants, celle de Łochów de 6 452 habitants, et une population rurale de 48 765 habitants.
Rallye d'Argentine 1981
Le Rallye d'Argentine 1981 (3e Rallye Codasur), disputé du 18 au 23 juillet 1981, est la quatre-vingt-quatorzième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la septième manche du championnat du monde des rallyes 1981.

Talbot
Talbot est un constructeur automobile français d'origine anglaise. La branche française, devenue indépendante grâce à Anthony Lago, fut vendue à Simca en 1958. Rachetée par Peugeot à Chrysler Europe en 1978, la marque est arrêtée par PSA Peugeot-Citroën au milieu des années 1990 et fait depuis partie du patrimoine de Stellantis depuis 2021.
Five-by-five (basket-ball)
On parle de five-by-five lorsque, dans les statistiques tirées d'un match de basket-ball, un joueur a réalisé au moins cinq fois chaque action dans les catégories statistiques majeures que sont les points, les rebonds, les passes décisives, les interceptions et les contres, ces deux dernières statistiques étant officiellement recensées par la NBA depuis la saison 1973-1974.

Contre (basket-ball)
Au basket-ball, le terme contre désigne le geste effectué par un joueur en défense pour dévier sans commettre de faute un tir adverse. Avec le dunk, le contre fait partie des actions les plus appréciées par les joueurs et le public. On l'appelle aussi block, bâche et plus familièrement cake.
Élections législatives de 2024 en Haute-Savoie
Les élections législatives françaises de 2024 en Haute-Savoie se déroulent les 30 juin et 7 juillet 2024. Dans le département, six députés sont à élire dans le cadre de six circonscriptions, à la suite de la dissolution de l'Assemblée nationale par Emmanuel Macron.

Le choix de cette dissolution est pris après la défaite de la liste Renaissance aux élections européennes qui ont eu lieu le 9 juin 2024.

Christelle Petex-Levet
Christelle Petex-Levet, née le 2 septembre 1980 à Annecy (Haute-Savoie), est une femme politique française, membre du parti Les Républicains (LR). En novembre 2025, elle annonce démissionner de tous ses mandats politiques.
Coupe de Tunisie masculine de volley-ball 2012-2013
La coupe de Tunisie masculine de volley-ball 2012-2013 est la 57e édition de la coupe de Tunisie, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de volley-ball affiliés à la Fédération tunisienne de volley-ball.

Coupe de Tunisie masculine de volley-ball
La coupe de Tunisie masculine de volley-ball est la principale compétition de volley-ball en Tunisie.

Cette compétition est très disputée entre les équipes élites du volley-ball national.

À ce jour, c'est l'équipe de l'Espérance sportive de Tunis qui détient le record de coupes remportées (23), suivie par le Club sportif sfaxien (12).
Observatoire de Fountain Hills
L'Observatoire de Fountain Hills est un observatoire astronomique fondé en 1998 à Fountain Hills, en Arizona, aux États-Unis. La publication des mesures astrométriques des astéroïdes à l'observatoire a été réalisé jusqu'en 2005. L'un des premiers observatoires amateurs à utiliser un logiciel automatique pour détecter les petits corps dans le Système solaire.

Observatoire astronomique
Un observatoire astronomique est un lieu destiné à l'observation astronomique.

On appelle aussi observatoire astronomique une organisation chargée de faire fonctionner un ou plusieurs sites d'observations, tel par exemple l'Observatoire Européen Austral. En France, les Observatoires des Sciences de l'Univers (OSU), sont des organisations de recherche qui ne sont pas nécessairement impliquées dans l'opération de sites d'observations.
Yoan Gouffran
Yoan Gouffran, né le 25 mai 1986 à Villeneuve-Saint-Georges (Val-de-Marne), est un ancien footballeur français évoluant au poste d'attaquant.

Formé au Stade Malherbe Caen comme attaquant et ailier droit, il est sélectionné à 22 reprises en équipe de France espoirs entre 2006 et septembre 2008. Révélé à Caen dont il porte le maillot cinq saisons, il joue ensuite aux Girondins de Bordeaux pendant cinq autres années, puis à Newcastle United, en Angleterre, pendant quatre ans.

Coupe de la Ligue française de football 2008-2009
La Coupe de la ligue de football 2008-2009 est la 15e édition de la Coupe de la ligue de football française, organisée par la LFP, et a été remportée par l'équipe du FC Girondins de Bordeaux.

La finale a vu la victoire des Girondins de Bordeaux sur le Vannes OC.
Décès en 954
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 954 :

9 février : Fujiwara no Onshi, impératrice consort du Japon.

22 juillet : Arnulf II, comte palatin de Bavière.

10 septembre : Louis IV d'Outremer, roi des Francs.

25 octobre : Frédéric de Mayence, moine de Fulda puis archevêque de Mayence.

1er décembre : Anno, abbé de Saint-Gall.

Achot II, duc de Tao de la famille des Bagrations.

Ahmad ben al-Qasim Kannun, sultan idrisside.

Albéric II, duc de Spolète.

Arnkell et Erlend Eirnarsson, comtes des Orcades.

Cellachán Caisil, roi de Munster.

Almerico di Mantova (it), noble italien.

Docibilis II de Gaète, duc byzantin.

Éric à la Hache sanglante, roi de Norvège, puis roi du Royaume viking d'York.

Malcolm Ier, roi d'Écosse.

Hamid Nuh Ier, émir des Samanides.

Albéric II de Spolète
Albéric II de Spolète, né vers 912 à Rome et mort le 31 août 954 dans la même ville, est le fils de Marozie (fille de Théophylacte — des Théophylactes — et Théodora) et du duc de Spolète Albéric Ier.

Il prit le pouvoir à Rome en 932 après l'expulsion de son beau-père, le roi Hugues de Provence.
Lemme de Zassenhaus
En algèbre, le lemme de Zassenhaus, ou lemme du papillon, est un résultat technique sur le treillis des sous-groupes d'un groupe, qui permet de démontrer le lemme de raffinement de Schreier (utile dans le théorème de Jordan-Hölder), selon lequel deux suites de composition d'un groupe donné possèdent toujours un raffinement commun.

Ce lemme fut publié par Hans Zassenhaus en 1934.

Théorème de raffinement de Schreier
En mathématiques, et plus particulièrement en théorie des groupes, le théorème de raffinement de Schreier dit que pour deux suites de composition d'un même groupe, il existe toujours un raffinement de la première et un raffinement de la seconde qui sont équivalents. (Par suite de composition d'un groupe G, on entend ici une suite finie décroissante de sous-groupes de G allant de G à {1}, chacun de ces sous-groupes, à partir du second, étant sous-groupe normal du précédent.)

Ce théorème est nommé d'après le mathématicien autrichien Otto Schreier, qui le démontra en 1928. Il fournit une démonstration du théorème de Jordan-Hölder.
Dan Connolly
Dan Connolly (né le 9 décembre 1967) a été un des principaux éditeurs de HTML 2.0. Bachelor of Sciences en informatique de l'Université du Texas à Austin en 1990. Il est impliqué dans les systèmes hypertextes et SGML en 1992. Il a été coéditeur avec Tim Berners-Lee du brouillon initial pour HTML à l'Internet Engineering Task Force (IETF). Il a été l'éditeur principal de la spécification HTML 2.0 et fut l'un des créateurs d'un premier validateur HTML. Il commence au W3C en 1994 et encadre le groupe de travail qui produit HTML 3.2 et HTML 4.0. Il a ensuite été le contact du W3C pour le groupe de travail HTML 5. Il a été l'éditeur de GRDDL.

World Wide Web Consortium
Le World Wide Web Consortium, abrégé par le sigle W3C, est un organisme de standardisation à but non lucratif, fondé le 1er octobre 1994 chargé de promouvoir la compatibilité des technologies du World Wide Web telles que HTML5, HTML, XHTML, XML, RDF, SPARQL, CSS, XSL, PNG, SVG, MathML et SOAP.
Fonctionnant comme un consortium international, il compte 345 membres au 20 août 2025.

Le leitmotiv du W3C est « Un seul web partout et pour tous ».
Eptifibatide
L'eptifibatide (Integrilin) est un antiagrégant plaquettaire de type inhibiteur des récepteurs des glycoprotéines IIb/IIIa. Il s'agit d'un heptapeptide cyclique synthétique, dérivé d'une protéine de venin de serpent à sonnettes.

Il inhibe l'agrégation plaquettaire d'une manière dose-dépendante et rapidement réversible. Il est indiqué dans les syndromes coronariens avec menace d'infarctus. Il s'administre en perfusion intraveineuse.

Les autres inhibiteurs des récepteurs des glycoprotéines IIb/IIa sont l'anticorps abciximab et le tirofiban non peptidique.

Tirofiban
Le tirofiban est un médicament antiagrégant plaquettaire de type inhibiteur de la glycoprotéine IIB/IIIA, administré par voie intra-veineuse.

Il est utilisé dans l'infarctus du myocarde de type ST+, avant l'angioplastie coronaire où il permet une meilleure antiagrégation que le cangrelor.
NGC 255
NGC 255 est une galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 264 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 18,6 ± 1,4 Mpc (∼60,7 millions d'al). NGC 255 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.

La classe de luminosité de NGC 255 est II-III et elle présente une large raie HI.

En raison d'une brillance de surface égale à 14,21 mag/am2, on peut qualifier NGC 255 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.

À ce jour, cinq mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 18,140 ± 1,457 Mpc (∼59,2 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

Baleine (constellation)
Cetus

La Baleine est une énorme constellation située dans le ciel méridional parmi d'autres constellations « aquatiques ». Bien que la Baleine soit la quatrième plus grande constellation du ciel, elle ne possède que des étoiles au plus de 2e magnitude.
2 mai
Le 2 mai est le 122e jour, moins souvent le 123e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 243.

Son équivalent était généralement le 13e jour du mois de floréal dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du bâton d'or.

Valbert de Luxeuil
Valbert, Walbert, Waldebert, en langage populaire Vaubert ou Gaubert, est un moine chrétien, né vers 595 et mort le 2 mai 670. Disciple de saint Colomban, il succéde à saint Eustache et devient vers 629 le troisième abbé de Luxeuil en Franche-Comté.

Canonisé, il est fêté le 2 mai.
Maafilaafushi
Maafilaafushi est une petite île inhabitée des Maldives. Elle fut anciennement habitée, ainsi qu'en témoignent diverses ruines, avant que les habitants ne s'installent à Naifaru. Elle fait de nouveau l'attention pour envisager un peuplement, en dérivatif des îles surpeuplée de Naifaru et Hinnavaru.

Naifaru
Naifaru est une ville des Maldives, située sur l'atoll Faadhippolhu dont elle constitue la localité la plus importante avec 5 082 habitants en mai 2013. Ceux-ci sont répartis sur une superficie de seulement 0,545 kilomètre carré, soit une densité de 9 325 hab./km2.

La ville se trouve à environ 142 kilomètres de la capitale Malé.
Betty Grable
Elizabeth Grable, dite Betty Grable, est une actrice, danseuse, chanteuse et pin-up américaine, née le 18 décembre 1916 à St Louis (Missouri) et morte le 2 juillet 1973 à Santa Monica (Californie).

Elle est mieux connue pour ses belles jambes généreusement exposées dans de luxueuses comédies musicales en Technicolor, jambes assurées pour un million de dollars par les studios 20th Century Fox. Sa photo en maillot de bain devint la plus populaire pour les soldats américains de la Seconde Guerre mondiale.

Ernst Lubitsch
Ernst Lubitsch est un réalisateur allemand naturalisé américain, également acteur au début de sa carrière, né le 29 janvier 1892 à Berlin, mort le 30 novembre 1947 à Bel Air (Los Angeles).

Réalisateur prolifique, il commence sa carrière en Allemagne, émigre aux États-Unis en 1922, et tourne plus d'une cinquantaine de films en trente ans. Il a marqué l'histoire du cinéma par ses comédies, avec notamment Sérénade à trois, Ninotchka, Rendez-vous, Jeux dangereux (titre original : To Be or Not to Be), Le ciel peut attendre, ou encore La Huitième Femme de Barbe-Bleue.
Transat anglaise 1992
La transat anglaise 1992 est la neuvième édition de la transat anglaise, elle comptait 66 concurrents au départ et 55 à l'arrivée.

Avec des conditions difficiles au départ, la flotte se scinde rapidement: Joyon au Nord, Paul Vatine au Sud, Bourgnon et Peyron sur la route médiane. Au bout d'une semaine, la situation s'est éclaircie en tête: Bourgnon casse son rail de grand-voile, Florence Arthaud chavire près de Terre-Neuve, Poupon navigue avec une dérive cassée. Il n'en reste plus qu'un: Loïck Peyron, qui accélère à l'approche de l'arrivée et finit avec plus de 24h d'avance.

Laurent Bourgnon
Laurent Bourgnon est un navigateur suisse né le 16 avril 1966 à La Chaux-de-Fonds et disparu en mer le 24 juin 2015 dans l'atoll de Toau en Polynésie française. Il a notamment remporté la Route du Rhum à deux reprises, en 1994 et 1998 ainsi que la Transat Jacques-Vabre, en double, en 1997 associé à son frère Yvan Bourgnon.
Misajlovina
Misajlovina (en serbe cyrillique : Мисајловина) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Rudo et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 121 habitants.

Rudo
Rudo (en serbe cyrillique : Рудо) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située à l'est de la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 1 949 habitants et la municipalité 8 834.
Yvette Mollen
Yvette Mollen est une professeure, chercheuse, traductrice et créatrice d’outils pédagogiques pour l’enseignement de l’innu-aimun, langue maternelle de la nation innue. Elle travaille pour la préservation, la valorisation, la transmission et la protection de l'innu-aimun et des connaissances ancestrales des peuples autochtones.

Institut Tshakapesh
L'Institut Tshakapesh est un organisme rassemblant sept communautés innues de la Côte-Nord et de la Basse-Côte-Nord au Québec ayant pour rôle de préserver la langue, la culture et l'éducation innues basé à Uashat au Canada. Il a été créé en 1978 par le Conseil atikamekw montagnais (CAM) sous le nom d'Institut éducatif culturel atikamekw montagnais (IECAM). En 1989, lors de la dissolution du CAM, la Première Nation des Atikamekw se retire de l'organisme et celui-ci devient alors l'Institut culturel & éducatif montagnais (ICEM). Il adopta son nom actuel en 2010. Le nom « Tshakapesh » est le personnage créateur du monde selon le mythe de la création des Innus.
Attwater Prairie Chicken National Wildlife Refuge
L'Attwater Prairie Chicken National Wildlife Refuge est une aire protégée américaine située dans le comté de Colorado, au Texas. Ce National Wildlife Refuge a été fondé en 1972 et protège principalement une sous-espèce de tétras des prairies.

Comté de Colorado
Le comté de Colorado, en anglais : Colorado County, est un comté situé dans l'est de l'État du Texas aux États-Unis. Fondé le 16 janvier 1836, le siège de comté est la ville de Columbus. Selon le recensement de 2020, sa population est de 20 557 habitants. Le comté a une superficie de 2 522 km2, dont 2 494 km2 en surfaces terrestres. Son nom fait référence au fleuve Colorado qui s'écoule au Texas.
Gorges de l'Allier
Les gorges de l'Allier se présentent comme un canyon creusé par la rivière Allier. C'est un site naturel devenu touristique, surtout depuis la mise en place du train touristique qui longe les gorges entre les départements de la Haute-Loire et de la Lozère.

Chemin de Stevenson
Le chemin de Stevenson est le nom donné au sentier de grande randonnée 70 ou GR 70, en référence au parcours effectué à travers les Cévennes, en compagnie d'une ânesse, par l'écrivain écossais Robert Louis Stevenson à l'automne 1878.