hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanhe (cheval)
Le Sanhe (chinois simplifié : 三河马 ; chinois traditionnel : 三河馬 ; pinyin : Sānhé mǎ), parfois nommé Hailar, est une race chevaline originaire de l'Est de la Mongolie-Intérieure et du district de Sanhe, dans le Hebei en Chine. Issu de chevaux mongols, il a été croisé avec diverses autres races, d'origine russe et française. Reconnu en 1955, le Sanhe dispose d'une bonne résistance au froid et d'une capacité de traction équivalente au double de celle du cheval mongol. Il est très présent dans les régions du Xilin Gol et du Hulunbuir

Ligue de Xilin Gol
La ligue de Xilin Gol (chinois : 锡林郭勒盟 ; pinyin : xīlínguōlè méng, mongol : ᠰᠢᠯᠢ ᠶᠢᠨᠭᠣᠤᠯᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, translittération VPMC : sili-yin γoul ayimaγ ; mongol cyrillique : Шилийн Гол аймаг, tanslittération MNS : shiliin gol aimag ) est une ligue (subdivision administrative de niveau préfecture) de la région autonome de Mongolie-Intérieure en République populaire de Chine. Sa capitale est Xilinhot.
Carl Ernst Rudolf von Gersdorff
Carl Ernst Rudolf von Gersdorff, né le 30 juillet 1803 à Groß-Glogau, arrondissement de Glogau et mort le 22 juin 1876 à Landeck, arrondissement d'Habelschwerdt, est un propriétaire terrien et homme politique prussien. Il est membre du Parlement de Francfort de 1848 à 1849.

Głogów
Głogów (Głogůw en silésien ; en allemand : Glogau) est une ville du sud-ouest de la Pologne, dans la voïvodie de Basse-Silésie. C'est le chef-lieu du powiat de Głogów et le siège administratif de la gmina de Głogów, bien qu'elle ne fasse pas partie de son territoire.
Abbaye d'Andechs
L'abbaye d'Andechs est une abbaye bénédictine allemande du XVe siècle, de style baroque rococo à clocher à bulbe, du village d'Andechs en Bavière (40 km au sud-ouest de Munich). Haut lieu de pèlerinage bavarois avec Altötting, elle est à ce jour un prieuré de la congrégation bénédictine de Bavière, dépendante de l'abbaye Saint-Boniface de Munich. Classée Monument historique allemand (D-1-88-117-17), elle est réputée pour sa brasserie (Klosterbrauerei Andechs).

Altötting
Altötting (Ötting au Moyen Âge) est une ville de Bavière (Allemagne) de 12 559 habitants, située dans le piémont des Alpes, dans l'arrondissement d'Altötting. Surnommée « le cœur de la Bavière et un des cœurs de l'Europe » par le pape Benoît XVI, la ville est un centre de pèlerinage marial depuis le XVe siècle.
Cao Xi
Cao Xi (? - 10 janvier 249) Second fils de Cao Zhen et le jeune frère de Cao Shuang. Après que son frère aîné saisit le pouvoir militaire des mains de Sima Yi, il est promu au titre de commandant de l’Armée centrale. Il tente en vain de prévenir Cao Shuang d’être sur ses gardes contre un possible coup d’État alors qu’ils quittent ensemble la capitale pour une visite à la tombe de Cao Rui.

Après que Sima Yi reprend le pouvoir militaire, et il est mis à mort avec ses frères sur la place publique sous les ordres de ce dernier.

Cao Shuang
Cao Shuang (? - 10 janvier 249) est le fils aîné de Cao Zhen. Juste avant la mort de Cao Rui, il est nommé par ce dernier Régent-Maréchal — titre qu’il partage avec Sima Yi — et administrateur de la Cour impériale des Wei. Après la mort de Cao Rui, il s’empare du pouvoir militaire suprême en faisant de Sima Yi, par l’entremise de Cao Fang, un officier civil.

Cao Shuang tombe ensuite dans la luxure et la dépravation. Il tente d’envahir le Royaume de Shu en l’an 244, mais est défait par les plans de Fei Yi. Plus tard, en l’an 249, il quitte la capitale, accompagné de Cao Fang, pour visiter la tombe de Cao Rui. Il est alors victime d’un coup d’État orchestré par Sima Yi. Contraint de remettre ses pouvoirs à celui-ci, il est mis à mort par l'ancien stratège après avoir été soupçonné de conspiration.
Climatère
Le climatère est selon l'inspiration pythagoricienne des âges de la vie la période de transformation des corps liés à la vieillesse borné par un « âge critique ». Il devient en médecine, après l'apparition de la notion de ménopause au XVIIIe siècle et de celle d'andropause au XXe, un synonyme de ces deux termes englobant les périodes qui les suivent (post-ménopause) ou qui les précédent (préménopause) et, par extension, lorsqu'il est question de troubles climatériques, de l'ensemble des symptômes induits ou non par la carence œstrogénique.

Déficit androgénique lié à l'âge
Le déficit androgénique lié à l'âge (DALA) ou andropause est un phénomène biologique, analogue à la ménopause de la femme, qui peut affecter les hommes entre quarante et cinquante-cinq ans. À l’inverse des femmes, les hommes n’ont pas de jalon net comme la cessation des menstruations pour marquer cette transition. Tous deux, toutefois, se caractérisent par une baisse des niveaux hormonaux, les œstrogènes chez la femme, la testostérone chez l’homme. Les changements corporels surviennent très graduellement chez l’homme et peuvent être accompagnés de changements d’attitudes et d’humeurs, de fatigue, de perte d’énergie, de libido et d’agilité physique.

Des études montrent que ce déclin en testostérone peut fragiliser les hommes avec pour conséquence des problèmes de santé tels que les maladies cardiaques et la fragilisation des os.
Drácula
Drácula, ou plus communément appelé Dracula, version espagnole, est un film américano-espagnol réalisé par George Melford en 1931. C'est une adaptation du roman Dracula de Bram Stoker, tournée en espagnol et interprétée entre autres par Carlos Villarías (en), Lupita Tovar et Barry Norton. Le film est tourné en même temps que le Dracula du cinéaste Tod Browning mettant en scène Béla Lugosi, Helen Chandler et David Manners. Ils sont tous deux produits par Carl Laemmle, le fondateur d'Universal Studios.

Dracula (film, 1931)
Dracula est un film américain réalisé par Tod Browning en 1931.

Le film suit Renfield, chargé de conclure une transaction immobilière avec le comte Dracula, qui se rend dans son château des Carpates, où l'aristocrate, qui s'avère être un vampire, va l'hypnotiser pour le mettre sous ses ordres. Débarqué avec Renfield en Angleterre, Dracula ne tarde pas à créer de nouveaux semblables dans la société locale en commençant par la jeune Lucy. Mais la présence du docteur Van Helsing va contrarier ses plans.

C'est le premier film d'une longue série sous l'appellation « Dracula », une première adaptation non officielle ayant été tournée en 1922 par Friedrich Wilhelm Murnau sous le nom de Nosferatu le vampire.

Adapté d'une pièce de théâtre de 1924 de Hamilton Deane et John L. Balderston, elle-même adaptée du roman original de Bram Stoker de 1897, Dracula, le film de 1931 fait partie de la série des Universal Monsters.
Kachkhataou
Kachkhataou (en russe : Кашхата́у, en karatchaï balkar : Къашхатау, en kabarde : Къашхьэтау) est un village du raïon du Tcherek de la Kabardino-Balkarie, en Russie. Sa population s'élevait à 6 417 habitants en 2023.

Kabardino-Balkarie
La république de Kabardino-Balkarie, Kabardino-Balkarie ou Kabardo-Balkarie (en russe : Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика, Kabardino-Balkarskaïa Respoublika) est une république autonome située dans la région du Caucase. C’est l'une des sept républiques autonomes caucasiennes de la fédération de Russie (avec la Tchétchénie, le Daghestan, l'Ossétie du Nord-Alanie, l'Ingouchie, la Karatchaïévo-Tcherkessie et l'Adyguée) qui se trouvent pour l'essentiel au nord du territoire caucasien (Ciscaucasie).
Arthur Pease (homme politique)
Arthur Pease, né le 12 septembre 1837 et mort le 27 août 1898, est un homme politique et entrepreneur britannique du XIXe siècle. Issu d'une famille influente de Darlington, il est le fils de Joseph Pease (1799-1872). Il dirige plusieurs entreprises locales dont la Stockton and Darlington Railway avant de s'investir en politique. Il occupe de nombreuses fonctions locales, comme celle de maire de Darlington, puis devient député libéral de Whitby de 1880 à 1885 et libéral unioniste de Darlington de 1895 jusqu'à sa mort le 27 août 1898.

Darlington (Royaume-Uni)
Darlington est une ville anglaise du nord-est du pays, à 20 kilomètres de Durham et à quinze kilomètres à l'ouest de Middlesbrough. La ville est située sur la petite rivière Skerne (en), qui rejoint le fleuve Tees non loin de la ville. Elle est parfois surnommée « Darlo » par les gens de la région. Elle regroupe une bonne partie de la population du borough, soit 106 000 habitants (2011). La ville est célèbre comme le lieu du premier chemin de fer de voyageurs. La gare est un arrêt important sur la ligne East Coast Main Line.
Rivière Mistaouac
La rivière Mistaouac est un affluent de la rivière Wawagosic, coulant dans la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James (municipalité), dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada. Le cours de la rivière Mistaouac traverse successivement les cantons d'Estrades, d'Orvilliers, de Puiseaux et Brouillan.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second. La zone est desservie par quelques routes forestières secondaires.

La surface de la rivière est habituellement gelée de la fin novembre à la fin avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement du début de décembre à la mi-avril.

Rivière Harricana
La rivière Harricana est un cours d'eau traversant les régions administratives de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada. Elle est la deuxième plus longue voie navigable au Canada (170 km de voie navigable) .
Lotta flyttar hemifrån
Lotta flyttar hemifrån (traduction littérale : Lotta quitte la maison) est un film suédois réalisé par Johanna Hald, sorti au cinéma en Suède en 1993. C'est un long métrage en prises de vues réelles pour la jeunesse, adapté des fictions radiophoniques et des livres de l'auteur suédois Astrid Lindgren. Il prend la suite de Lotta på Bråkmakargatan, lui-même adapté d'un autre roman du même auteur.

Lotta på Bråkmakargatan
Lotta på Bråkmakargatan (ce qui signifie en suédois Lotta dans la rue des troubles) est un film suédois réalisé par Johanna Hald, sorti au cinéma en Suède en 1992. C'est un long métrage en prises de vues réelles pour la jeunesse, adapté des fictions radiophoniques et des livres de l'auteur suédois Astrid Lindgren.
Croton odontadenius
Croton odontadenius est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente au Brésil (Minas Gerais).

Il a pour synonyme :

Croton sclerocalyx var. lanceolatus, Müll.Arg.

Oxydectes odontadenia, (Müll.Arg.) Kuntze

Jean Müller
Jean Müller, né le 9 mai 1828 à Teufenthal dans le canton d'Argovie et mort le 28 janvier 1896  à Genève, est un botaniste suisse qui fut directeur de l'herbier Delessert et du jardin botanique de Genève. Il utilisait le pseudonyme latin (langue de description jusqu'au milieu du XXe siècle) de Johannes Müller Argoviensis (Jean Müller d'Argovie), comme d'autres le faisaient aussi, le plus célèbre étant Carl von Linné (Carolus Linnæus).
Robert Eden (1er baronnet)
Robert Eden, 1er baronnet du Maryland, 23e gouverneur privé du Maryland (14 septembre 1741 - 2 septembre 1784) est un fonctionnaire colonial britannique et le dernier gouverneur royal du Maryland. Gouverneur populaire et administrateur compétent, Eden est renversé par les événements de la révolution américaine. En juin 1776, il est invité par la Convention du Maryland à partir pour l'Angleterre. Eden jouissait d'une bonne réputation à la Cour et cette même année 1776, il devient Baronnet. Il finit par retourner dans le Maryland où il meurt en 1784 à l'âge de 43 ans. Il est enterré à Annapolis et son fils aîné, Frederick Eden (2e baronnet), un auteur renommé, lui succède comme baronnet.

Annapolis
Annapolis (/ə.ˈnæ.pə.lɪs/) est la capitale de l'État du Maryland, aux États-Unis. Située en bord de mer, sur la baie de Chesapeake, elle fait partie intégrante de la grande agglomération qui regroupe Washington, D.C. et Baltimore, la plus grande ville du Maryland. En 2023, sa population était de 40 552 habitants.

La ville abrite l'académie navale d'Annapolis (en anglais : United States Naval Academy) et le St John's College. Dans cet institut d'enseignement supérieur d'un genre particulier, l'apprentissage est libre, guidé mais non dirigé, basé sur des discussions avec des érudits et sur des recherches et lectures personnelles.

Aujourd'hui, Annapolis est célèbre pour son architecture georgienne et le nautisme à voile dans la baie de Chesapeake.

Il ne faut pas confondre Annapolis avec Annapolis Royal, en Nouvelle-Écosse, fondée à l'origine par Samuel de Champlain sous le nom de Port Royal.
Škoda-Kauba Sk 257
Le Škoda-Kauba Sk 257 était un avion militaire de la Seconde Guerre mondiale, conçu par l'ingénieur aéronautique autrichien Otto Kauba, et construit en Tchécoslovaquie par la Škoda-Kauba Flugzeugbau pour la Luftwaffe.

Otto Kauba
Otto Kauba, né le 11 septembre 1908 à Vienne (Autriche) et mort le 8 mars 1962 à Vienne, était un ingénieur aéronautique autrichien. Durant la Seconde Guerre mondiale, il a conçu des avions militaires pour le Troisième Reich, qui avait absorbé l'Autriche lors de l'Anschluss en 1938.
Oleg Taktarov
Oleg Taktarov, né Oleg Nikolaevitch Taktarov (Оле́г Никола́евич Такта́ров) le 26 août 1967 à Sarov, est un sportif de combat et acteur russe. Ancien pratiquant de Sambo et de Judo, et qui a participé au début du combat libre dans les organisations du Pride FC et de l'Ultimate Fighting Championship (UFC).

Il connaît une seconde carrière au cinéma, ou il joue dans les films : 15 Minutes, Rollerball, Bad Boys 2, Benjamin Gates et le Trésor des Templiers, La nuit nous appartient, La Loi et l'Ordre et Predators.

À la télévision, il a fait des apparitions dans les séries : JAG, Alias et NCIS : Enquêtes spéciales.

JAG (série télévisée)
JAG est une série télévisée américaine en un pilote de 90 minutes et 226 épisodes de 42 minutes, créée par Donald P. Bellisario et diffusée du 23 septembre 1995 au 22 mai 1996 sur le réseau NBC et du 3 janvier 1997 au 29 avril 2005 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 24 août 1996 sur France 2 et rediffusée en 2008 et en 2012 sur France 4 ; en Belgique sur RTL-TVi, en Suisse sur TSR1, et au Québec du 26 août 2002, au 23 septembre 2006 sur Historia.
Musée Maison de Dante
Le musée Maison de Dante (en italien : Museo Casa di Dante) est un lieu touristique créé en 1911, situé via Santa Margherita dans une demeure reconstruite dans le centre historique de Florence, lieu « prétendu » de la naissance du poète italien Dante Alighieri (1265-1321) à Florence en Toscane, en Italie.

Béatrice Portinari
Béatrice Portinari, dite simplement Béatrice ou Béatrix,, désigne communément la muse de Dante Alighieri, qu'il glorifie et qu'il aime. Mais c'est aussi une femme que, si on suit la Vie nouvelle, Dante aima dès son enfance, et à qui il consacra une place dans toutes ses œuvres.
Golompwi
Golompwi (ou Golompoui, Golonpoui) est une localité du Cameroun située dans le département du Mayo-Danay et la Région de l'Extrême-Nord, en pays toupouri, à proximité de la frontière avec le Tchad. Elle fait partie de la commune de Datcheka et du diocèse de Yagoua.

Toupouri (peuple)
Les Toupouri sont une population d'Afrique centrale vivant principalement au sud-ouest du Tchad et au nord du Cameroun (frontières tracées en 1894, après la conférence de Berlin). Ils vivent également au Nigeria.
Damon Santostefano
Damon Santostefano est un scénariste et réalisateur américain. Il est surtout connu pour avoir réalisé le film Un de trop (1999), mettant en vedette Matthew Perry, Neve Campbell et Dylan McDermott, ainsi que pour la série télévisée Clueless.

Clueless (série télévisée)
Clueless est une série télévisée américaine en 62 épisodes de 20 à 23 minutes, créée par Amy Heckerling et diffusée entre le 20 septembre 1996 et le 17 février 1997 sur le réseau ABC pour la première saison, puis entre le 23 septembre 1997 et le 25 mai 1999 sur le réseau UPN pour les deux saisons suivantes.

C'est une adaptation du film Clueless, réalisé par Amy Heckerling en 1995, et dont le scénario est librement inspiré du roman Emma de Jane Austen.

En France, la série a été diffusée à partir du 9 janvier 1999 sur France 2 puis elle a été rediffusée sur Téva et Filles TV. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 1er septembre 1999 sur Canal Famille et rediffusée sur VRAK.TV.
Theta Sagittarii
La désignation de Bayer Theta Sagittarii (θ Sagittarii) est partagée par deux étoiles de la constellation du Sagittaire :

θ1 Sagittarii

θ2 Sagittarii

La paire est séparée de 0,58° sur le ciel.

Portail de l’astronomie

Theta1 Sagittarii
Theta1 Sagittarii (θ1 Sagittarii / θ1 Sgr) est une étoile binaire de la constellation zodiacale du Sagittaire. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,37. Sur la base d'une parallaxe annuelle de 6,29 mas mesurée depuis la Terre, le système est situé à environ 520 années-lumière du Soleil. À cette distance, sa magnitude visuelle est diminuée par un facteur d'extinction de 0,24 à cause de la poussière interstellaire.

Theta1 Sagittarii est une binaire spectroscopique à un spectre ayant une période orbitale de seulement 2,1 jours sur une orbite circulaire. Le membre visible, la composante A, est une étoile sous-géante de type spectral B3 IVp. Elle est âgée d'environ 33 millions d'années et tourne sur elle-même avec une vitesse de rotation projetée de 73 km/s. La masse de la primaire est d'environ 6,6 fois celle du Soleil et son rayon d'environ 5,6 fois celui du Soleil. Elle émet 2 271 fois la luminosité solaire avec une température effective de 17 900 K.
Miss Univers 2021
Miss Univers 2021 est le 70e concours de Miss Univers, qui se tient le 12 décembre 2021 à Eilat, en Israël. Il s'agit du premier concours organisé au Moyen-Orient depuis 2000.

La gagnante est Harnaaz Sandhu, Miss Diva 2021, qui est la troisième Indienne à remporter ce concours.

Eilat
Eilat (אילת en hébreu, arabe : إيلات ('aylaat) ou arabe : أيلة ('aylat), est une ville portuaire située à la pointe sud d'Israël.  La ville, située sur le golfe d'Aqaba, au sud du désert du Néguev, constitue le seul accès d'Israël à la mer Rouge et donc à l'océan Indien. La longueur de la côte israélienne est de près de douze kilomètres.  Lorsque la visibilité est bonne, les côtes de l'Égypte, de la Jordanie et de l'Arabie Saoudite sont visibles depuis le port.

C'est aussi une station balnéaire appréciée pour son climat et son ensoleillement. Elle est reconnue pour la plongée sous-marine et ses excursions dans le désert du Néguev mais aussi sur le golfe.
Elle accueille également une des bases militaires de la marine israélienne.
Michel Gros
Michel Gros, né en 1942, est un ancien coureur cycliste élite. Il est essentiellement connu d'une part pour avoir été directeur sportif et d'autre part, par son activité d'agent de coureurs cyclistes exercée à compter de 2003.

Directeur sportif
Un directeur sportif est une personne dont le métier est de gérer une équipe sportive.
Le directeur sportif assure le lien entre la direction de sa structure (président, vice-présidents, trésoriers), les entraîneurs, et les pratiquants.
Antoine Meatchi
Antoine Idrissou Meatchi (né le 15 septembre 1915 à Sokodé  et mort le 26 mars 1984) est un homme politique et ingénieur agronome togolais. Il est vice-président du Togo et ministre de l'Économie et des Finances sous Nicolas Grunitzky (1963 - 1966) après le coup d'État de 1963 qui renverse Sylvanus Olympio. Il est destitué en janvier 1967 lors du putsch organisé par Étienne Eyadema.

Sylvanus Olympio
Sylvanus Olympio, né le 6 septembre 1902 à Kpando et assassiné le 13 janvier 1963 à Lomé, est un homme politique togolais, premier président de la République togolaise du 15 avril 1961 au 13 janvier 1963, date de son assassinat devant l'ambassade américaine de Lomé lors du coup d'État de 1963 fomenté par Gnassingbé Eyadema.

Il exerce précédemment la fonction de Premier ministre du Togo à partir d'avril 1958, après les toutes premières élections législatives libres et transparentes ; il prit ses fonctions après une cérémonie solennelle à la Chambre des représentants le 16 mai de la même année,.
Vanspor Futbol Kulübü
Le Vanspor Futbol Kulübü (Vanspor FK) est un club de football basé à Van en Turquie, fondé en 1982. Il est connu jusqu'en 2014 sous le nom de Belediye Vanspor, puis Van Büyükşehir Belediyespor de 2014 à 2019.

Van (Turquie)
Van (en turc : Van ; en arménien : Վան ; en kurde : Wan) est une ville de Turquie orientale, située sur la rive orientale du lac de Van. Son nom vient de l'arménien classique, van signifiant « village ».

Préfecture de la province du même nom, Van compte 284 464 habitants en 2000. La population de la ville est actuellement majoritairement kurde ; avant le génocide arménien de 1915, elle était majoritairement arménienne.
Économie de la Chine sous la dynastie Ming
L' économie de la Chine sous la dynastie Ming (1368–1644) est florissante, le pays étant alors la première puissance économique mondiale. La période des Ming est considérée comme étant l'un des trois âges d'or de la Chine, les deux autres étant les périodes Han et Tang. Cette période est marquée par l'influence politique croissante des marchands, l'affaiblissement progressif de la domination impériale et les progrès technologiques .

Haijin
Le haijin (chinois : 海禁 ; pinyin : Hǎi Jìn ; littéralement « mer interdite ») est une politique chinoise imposée aux activités maritimes, d'abord mise en place par la dynastie Ming puis reprise par la dynastie Qing. Imaginée à l'origine pour lutter contre la piraterie, l'interdiction s'est finalement révélée inefficace pour cela. Elle a au contraire imposé de grandes difficultés aux villes côtières ainsi qu'aux honnêtes marchands de la mer.
Charge raciale
La charge raciale désigne la pression psychologique subie par les personnes exposées à de multiples formes de stigmatisation raciale, qui entraîne une adaptation constante de leurs comportements. Théorisée au Canada, par Rachid Bagaoui, et en France, par Maboula Soumahoro, ce concept est basé sur la notion anglophone de « Double Consciousness », évoquée par W. E. B. Du Bois et reprise par Frantz Fanon, pour décrire le conflit interne vécu par des groupes dominés ou colonisés dans une société oppressive.

Frantz Fanon
Frantz Fanon, né le 20 juillet 1925 à Fort-de-France (Martinique) et mort le 6 décembre 1961 à Bethesda dans un hôpital militaire de la banlieue de Washington aux États-Unis, est un psychiatre et essayiste de nationalité française se considérant comme citoyen algérien, fortement impliqué dans la lutte pour l'indépendance de l'Algérie et dans un combat international dressant une solidarité entre « frères » opprimés.

Il est l'un des fondateurs du courant de pensée tiers-mondiste, et une figure majeure de l'anticolonialisme. Il a inspiré les études postcoloniales. Il cherche à analyser les conséquences psychologiques de la colonisation à la fois sur le colon et sur le colonisé. Dans ses livres les plus connus comme Les Damnés de la Terre, il analyse le processus de décolonisation sous les angles sociologique, philosophique et psychiatrique.
Statut d'autonomie de la Catalogne de 1932
Le statut d'autonomie de la Catalogne de 1932 (en catalan : Estatut d'Autonomia de Catalunya de 1932), également connu comme le statut de Núria (en catalan : Estatut de Núria), est le premier statut d'autonomie octroyé à la Catalogne. D'inspiration souverainiste, la rédaction du statut fut soutenue par le président de la Généralité de Catalogne, Francesc Macià, et ses alliés républicains. Il fut approuvé par référendum par une majorité écrasante des électeurs catalans, à 99 %. L'avant-projet du statut fut achevé le 20 juin 1931 dans la ville pyrénéenne de Núria et fut approuvé par le Parlement espagnol le 9 septembre 1932.

Francesc Macià
Francesc Macià i Llussà, est un militaire et homme politique catalan, né le 21 octobre 1859 à Vilanova i la Geltrú et mort le 25 décembre 1933 à Barcelone.

Membre de la Gauche républicaine de Catalogne, il est président de la généralité de Catalogne de 1931 à 1933.