hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cheptoukhovka (oblast de Koursk)
Cheptoukhovka (en russe : Шептуховка) est un village du selsoviet de Cheptoukhovka du raïon de Korenevo dans l'oblast de Koursk, en Russie. Sa population s'élevait à 477 habitants au recensement de 2021.

Raïon de Korenevo
Le raïon de Korenevo (en russe : Кореневский райо́н, Korenevski raïon) est un raïon de l'oblast de Koursk en Russie européenne. Son centre administratif est le village de Korenevo et sa population s'élevait à 15 018 habitants en 2021.
La Herlière
La Herlière est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Herliérois. Sa population est de 135 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes des Campagnes de l'Artois.

Communauté de communes des Campagnes de l'Artois
La communauté de communes des campagnes de l'Artois est une structure intercommunale française située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France. Elle est créée le 22 août 2016 avec pour date d’effet le 1er janvier 2017. Son siège est situé dans la commune de Avesnes-le-Comte. Elle regroupe 96 communes et totalise 33 141 habitants en 2021. Elle est localisée dans le sud-est du Pas-de-Calais et limitrophe du département de la Somme.
Lac Charland (Matawinie)
Le lac Charland est formé par un élargissement de la rivière du Milieu. Il est situé le territoire non organisé du lac-Matawin, dans la municipalité régionale de comté de Matawinie, dans la région administrative de Lanaudière, au Québec, au Canada.

Matawinie
La Matawinie (API: /matawini/) est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec (Canada) dans la région de Lanaudière. Son chef-lieu est Rawdon. Cette municipalité régionale de comté prend les deux tiers de la région de Lanaudière.
Viviane Forrester
Viviane Dreyfus, plus connue sous le nom de Viviane Forrester, est une femme de lettres, essayiste, romancière et critique littéraire française née le 29 septembre 1925 à Paris 16e et morte le 30 avril 2013 à Paris 7e.

Son œuvre comprend des romans, des biographies et des essais. Elle reçoit notamment le prix Femina Vacaresco en 1983, le prix Médicis essai en 1996 et le prix Goncourt de la biographie en 2009.

Prix Médicis essai
Le prix Médicis essai est un prix littéraire remis chaque année par le jury du prix Médicis. Il a été créé en 1985 pour récompenser un essai francophone ou traduit en français paru dans l'année en cours.
Magnus Fiennes
Magnus Fiennes né le 21 novembre 1965 dans le conté du Suffolk est un compositeur britannique. Il est le frère de Ralph, Martha, Jacob, Sophie et Joseph Fiennes et le fils de Mark Fiennes et de Jennifer Lash. Également un frère adoptif, Michael, adopté à l'âge de 11 ans.

Il a écrit des musiques pour All Saints ("Never Ever"), Morcheeba, Eagle Eye Cherry et Neneh Cherry.

Morcheeba
Morcheeba est un groupe de musique britannique fondé à Londres au milieu des années 90, mélangeant downtempo, trip hop, rhythm and blues et pop. La formation a évolué à plusieurs reprises, mais les membres fondateurs sont les frères Paul Godfrey (DJ) et Ross Godfrey (guitare et clavier) et la chanteuse Skye Edwards.

Skye Edwards a quitté le groupe en 2003, en raison de divergences musicales, selon les membres du groupe. Elle a été remplacée en 2005, pour l'album The Antidote par la chanteuse Daisy Martey. Daisy Martey a quitté le groupe en juin 2005 et a été remplacée par la choriste/saxophoniste australienne Jody Sternberg. En 2008, pour la sortie de l'album Dive Deep, c'est la chanteuse française Amanda Zamolo, découverte via MySpace, qui est la chanteuse principale. Skye Edwards fait son retour dans la formation en 2010 pour le septième album, Blood Like Lemonade.
Bnyx
Benjamin Saint Fort (né le 23 avril 1995), connu professionnellement sous le nom de Bnyx,,(/bɛniː ˈɛks/, « Benny X », stylisé en majuscules) est un producteur de disques et auteur-compositeur américain. Il est connu pour avoir beaucoup travaillé avec Yeat, et a également produit de nombreux artistes tels que Drake, Nicki Minaj, Lil Tecca, Travis Scott, YoungBoy Never Broke Again, Kid Cudi, Lil Uzi Vert et Trippie Redd. Bnyx fait partie du collectif de producteurs Working on Dying, fondé à Philadelphie.

Lil Uzi Vert
Lil Uzi Vert, de son vrai nom Symere Woods, né le 31 juillet 1995 à Philadelphie dans l'État de Pennsylvanie, aux États-Unis, est un rappeur, chanteur et auteur-compositeur-interprète américain.

Lil Uzi Vert se fait remarquer pour ses mixtapes comme Luv Is Rage parue en 2016. En août 2017, Woods sort son premier album studio, Luv Is Rage 2, en partie mis en avant grâce au morceau XO Tour Llif3, qui atteint la première place au Billboard 200.
Cuthbert Orde
Cuthbert Julian Orde, né le 18 décembre 1888 à Great Yarmouth et mort le 19 décembre 1968, est un artiste et un pilote de la Première Guerre mondiale. Il est surtout connu pour son art de la guerre, en particulier ses portraits de pilotes alliés de la bataille d'Angleterre.

Bataille d'Angleterre
La bataille d'Angleterre (nom français pour l'anglais : Battle of Britain), qui s'est déroulée de juillet 1940 à octobre 1940, suivie par le blitz jusqu'à mai 1941, opposa principalement les Britanniques aux Allemands au moyen de l'aviation et marqua une étape décisive dans le cours de la Seconde Guerre mondiale, parce qu'elle mit un terme à la série de victoires éclairs et éclatantes des Allemands.
La campagne aérienne finale, marquée par les bombardements de Coventry et de Londres, est souvent désignée par l'expression « le Blitz ». Cette opération de grande ampleur était menée par la Luftwaffe pour détruire la Royal Air Force, annihiler la production aéronautique britannique et anéantir les infrastructures aéroportuaires afin de permettre à l'armée allemande d'envahir le Royaume-Uni. Un autre objectif était de terroriser la population britannique et de pousser son gouvernement à faire la paix avec l'Allemagne.
Jacques Boigelot
Jacques Boigelot, né le 23 août 1929 à Uccle et mort le 4 mars 2023 à Watermael-Boitsfort[réf. nécessaire], est un réalisateur belge.

Il est connu pour son film Paix sur les champs qui fut proposé pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère (ce fut le premier film belge à avoir été nommé dans cette catégorie).

Watermael-Boitsfort
Watermael-Boitsfort [wateʁmaːlbwafɔʁ] (en néerlandais : Watermaal-Bosvoorde) est l'une des 19 communes bilingues de Belgique situées dans la région de Bruxelles-Capitale.

Elle compte 25 327 habitants au 1er janvier 2025, d'après la Statbel. Elle couvre une superficie de 12,97 km², ce qui fait d'elle la quatrième plus grande commune de l'agglomération bruxelloise. Sa densité de population est de 1 952,74 habitants/km².

Son revenu annuel moyen par habitant est le troisième plus élevé de la région de Bruxelles-Capitale (22 030 euros en 2021) (Source : Statbel)[réf. incomplète].
Peter Llewelyn Davies
Peter Llewelyn Davies (25 février 1897 - 5 avril 1960) est l'enfant du milieu des cinq fils d'Arthur et Sylvia Llewelyn Davies, l'un des garçons de Llewelyn Davies lié d'amitié et plus tard adopté de manière informelle par J. M. Barrie. Barrie l'a publiquement identifié comme la source du nom du personnage principal dans sa pièce de 1904 Peter Pan, ou The Boy Who Wouldn't Grow Up. Cette identification publique comme "l'original Peter Pan" a tourmenté Davies tout au long de sa vie, qui s'est terminée par un suicide.

Il reçoit la Croix militaire après avoir servi comme officier pendant la Première Guerre mondiale et, en 1926, fonde la maison d'édition Peter Davies Ltd. Il est le cousin germain de l'écrivaine anglaise Daphné du Maurier.

Daphné du Maurier
Daphne du Maurier, orthographié en français Daphné du Maurier, née le 13 mai 1907 à Londres et morte le 19 avril 1989 à Par (Cornouailles, Royaume-Uni) est une romancière, nouvelliste et dramaturge britannique.

Un certain nombre de ses œuvres ont été adaptées avec succès au cinéma, comme les romans Rebecca et Ma cousine Rachel, ou encore les nouvelles Les Oiseaux (The Birds) et Ne vous retournez pas (Don't Look Now).

Elle fait partie des romancières les plus lues du monde britannique.
Gare de Saint-Hippolyte-la-Vallée
La gare de Saint-Hippolyte-la-Vallée était une gare ferroviaire française, de la ligne de Cabariot au Chapus. Elle était située près du village de la Bergerie, à moins de deux kilomètres au Sud-Sud-Est du bourg centre de la commune de Saint-Hippolyte, dans le département de la Charente-Maritime, en région Nouvelle-Aquitaine.

C'était une station lorsqu'elle fut mise en service, en 1889, par l'Administration des chemins de fer de l'État. Elle fermera en 1971, lors de l'arrêt du service des voyageurs sur la ligne.

Saint-Hippolyte (Charente-Maritime)
Saint-Hippolyte est une commune du sud-ouest de la France située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants sont appelés les Hippolytains et les Hippolytaines.
Michelle Nicolini
Michelle Nicolini, née le  5 janvier 1982 à Itu, est une pratiquante de jiu-jitsu brésilien et de MMA brésilienne. Elle vit aujourd'hui à Sao Paulo.

Avec notamment 8 titres de championne du monde de jiu-jitsu brésilien et 4 médailles (une médaille d'or, deux médailles d'argent et une médaille de bronze) de l'ADCC, elle est la deuxième championne de jiu-jitsu brésilien la plus titrée au monde, derrière Beatriz Mesquita,,.

Jiu-jitsu brésilien
Le jiu-jitsu brésilien (portugais : jiu-jitsu brasileiro; japonais : ブラジリアン柔術, burajirian jūjutsu), est un art martial, un sport de combat et un système de défense et d’attaque dérivé de techniques du judo et du ju-jitsu, historiquement développé par la famille Gracie au Brésil.

Le jiu-jitsu brésilien promeut l'idée qu'une personne peut se défendre ou s’attaquer à un opposant plus lourd et fort en utilisant les techniques appropriées, plus particulièrement en amenant le combat au sol, où les différences de poids se trouvent amoindries, pour appliquer des techniques d'étranglement, de clé articulaire ou de compression musculaire.[réf. nécessaire]
Smash Mouth
Smash Mouth est un groupe de rock américain, originaire de San José, en Californie. Fondé en 1994, ce groupe compte quatre membres, dont Steve Harwell (chanteur), Greg Camp (guitariste/auteur), Paul De Lisle (bassiste). Ce groupe a aussi chanté sur la bande originale du film Mystery Men en 1999 : All Star.

Parfois classé comme « néo-ska », ce groupe mélange plusieurs genres de musiques ; les influences de groupes comme les Doors ou XTC sont parmi les plus flagrantes. Ce groupe est également connu pour avoir participé à la bande originale du film Shrek avec la chanson I'm a Believer et All Star ainsi que pour le film Le Loup-garou de Paris (Walkin' on the Sun) et Rat Race.

Le 4 septembre 2023, il est annoncé que le chanteur du groupe, Steve Harwell est décédé à l'âge de 56 ans.

Cash Express
Cash Express (Rat Race) ou Course folle au Québec, est un film canado-américain réalisé par Jerry Zucker et sorti en août 2001.

De par son histoire rocambolesque, mais surtout, sa distribution exceptionnelle (Rowan Atkinson, John Cleese, Whoopi Goldberg, Cuba Gooding, Jr., Seth Green, Jon Lovitz, Breckin Meyer et Amy Smart), le film est considéré comme culte,.
Monts de Sankamphaeng
Les montagnes de Sankamphaeng (en thaï : ทิวเขาสันกำแพง, RTGS : Thio Khao San Kamphaeng, API : tʰīw kʰǎw sǎn kāmpʰɛ̄ːŋ, littéralement « fortification » ou  « contrefort ») sont une chaîne de montagnes de l'Est de la Thaïlande. C'est un prolongement méridional des montagnes de Dong Phaya Yen, qui sépare le bassin de la Chao Phraya et le plateau de Khorat du Nord-Est de la Thaïlande. Longue de 180 km, la chaîne est continuée à l'est par les monts Dângrêk (ou Dongrak).

La chaîne est drainée par le Mun et le Klong Praprong. Le pic le plus élevé est le Khao Rom, à 1 351 m, connu aussi comme Khao Khiao (« montagne verte »).

Monts Dângrêk
Les monts Dângrêk  (en khmer : ជួរភ្នំដងរែក, Chuor Phnom Dângrêk et API : cuə pʰnum ɗɑːŋ.rɛːk  ; en thaï : ทิวเขาพนมดงรัก, RTGS : Thio Khao Phanom Dong Rak et API : /tʰiw kʰǎw pʰanom doŋ rák/ ; en lao : Sayphou Damlek) sont une chaîne de montagnes de l'Est de la Thaïlande, du Nord du Cambodge et du Sud de Laos qui forme une frontière physique entre les trois pays.
Laurent Lufroy
Laurent Lufroy, parfois crédité Lululolo, né le 2 avril 1966 à Saint-Chamond, est un affichiste français. Il est l'auteur de plus de 700 affiches de cinéma, tant pour des productions françaises qu'américaines, faisant de lui l'un des affichistes les plus prolifiques de la fin du XXe siècle et du début du XXIe siècle.

Il a travaillé pour des cinéastes de renom, tels que Luc Besson, Leos Carax, Jane Campion, Brian De Palma, Jean-Luc Godard, Jean-Pierre Jeunet, Krzysztof Kieślowski, David Lynch, Gaspar Noé, Alan Parker ou encore Steven Soderbergh.

Jane Campion
Jane Campion, née le 30 avril 1954 à Wellington, est une réalisatrice et scénariste néo-zélandaise.

En 1993, elle remporte la Palme d'or du festival de Cannes pour son film La Leçon de piano. Elle est la première femme cinéaste de l'histoire du festival à avoir reçu cette récompense. En mai 2014, elle marque de nouveau le monde médiatique et cinématographique en devenant la première réalisatrice à présider le jury des longs métrages lors de la 67e édition du festival de Cannes.

Elle est la première femme dans l'histoire du cinéma à avoir été nommée à deux reprises dans la catégorie meilleure réalisation aux Oscars, en 1993 pour La Leçon de piano puis en 2022 pour The Power of the Dog, qu'elle remporte finalement pour ce dernier.
Torsten Frings
Torsten Frings, né le 22 novembre 1976 à Würselen en Allemagne, est un footballeur international allemand, qui évolue au poste de milieu de terrain.

De 2001 à 2008, il est l'un des cadres majeurs de l'équipe d'Allemagne de football. Sous le maillot national, il est finaliste de la Coupe du monde 2002 et de l'Euro 2008. Considéré comme l'un des meilleurs joueurs allemands à son poste, il a évolué dans les plus grands clubs de Bundesliga

Michael Ballack
Michael Ballack, né le 26 septembre 1976 à Görlitz (alors en République démocratique allemande), est un footballeur allemand évoluant au poste de milieu de terrain.

Il fut l'un des meilleurs joueurs de sa génération élu à trois reprises footballeur allemand de l'année en 2002, 2003 et 2005 et nommé meilleur milieu de terrain de l'année par l'UEFA en 2002.

Il fut aussi l'un des grands joueurs de l'équipe nationale d'Allemagne avec laquelle il a participé à trois championnats d'Europe et deux Coupes du monde et dont il fut le capitaine de 2004 à 2010.

Malgré des titres de champion d'Allemagne, il n'a jamais remporté de titre majeur que cela soit en sélection ou en club terminant souvent à la seconde place des grandes compétitions. Il a ainsi été finaliste de la Coupe du monde 2002, de l'Euro 2008, et des Ligues des champions 2002 et 2008.
Tsang Nyön Heruka
Tsang Nyön Heruka, parfois orthographié Gtsaṅ-smyon He-ru-ka (tibétain : གཙང་སྨྱོན་ཧེ་རུ་ཀ་, Wylie : gtsang smyon He ru ka, THL : tsang nyön heruka)  ou tsang nyön heruka sangye gyaltsen (tibétain : གཙང་སྨྱོན་ཧེ་རུ་ཀ་སངས་རྒྱས་རྒྱལ་མཚན, Wylie : gtsang smyon he ru ka sangs rgyas rgyal mtshan, THL : tsang nyön heruka sangye gyaltsen), ou encore Tsangnyön, également, surnommé « le yogi fou du Tsang », né en 1452 et décédé en 1507, était un grand maître de l'école Drukpa Kagyu, une branche de l'école Kagyu du bouddhisme tibétain (vajrayana). Il est l'auteur de deux biographies célèbres, celle de Milarépa (1488) et celle de Marpa (1505).

Il est considéré comme la réincarnation de Milarépa d'après Lobsang Phuntshok Lhalungpa

Phonétique simplifiée THL
La transcription phonétique simplifiée THL du tibétain standard (en anglais : THL Simplified Phonetic Transcription of Standard Tibetan), ou en version abrégée, phonétique simplifiée THL (en anglais : THL simplified phonetics), créée par David Germano (en) et Nicolas Tournadre dans le cadre de la Bibliothèque tibétaine et himalayenne (sigle anglais :  THL  soit  Tibetan and  Himalayan  Library) à l'université de Virginie aux États-Unis, est une méthode de romanisation du tibétain standard. Elle vise à simplifier sa romanisation par rapport à la translittération Wylie. Contrairement à celle-ci, les mots sont regroupés sans espaces et l'écriture est simplifiée. Elle est couramment utilisée par les tibétologues dans les transcriptions des noms propres, aux côtés de la méthode Wylie. La république populaire de Chine a également créé la romanisation appelée pinyin tibétain.
Grand Prix automobile de Pescara
Le Grand Prix automobile de Pescara est une épreuve de course automobile créée en 1924 sous le nom de Coppa Acerbo, qui est changé après guerre simplement en Circuito di Pescara. Il compte en 1957 pour le championnat du monde de Formule 1 (d'une longueur de 25,58 kilomètres, le circuit de Pescara est le plus long circuit de l'histoire de ce championnat).

En 1952 et 1953, la course devient une épreuve d'endurance pure sur 12 heures en Sport, alors qu'en 1951 se sont aussi disputées les 6 Heures de Pescara (remportées par Giovanni Bracco sur Lancia Aurelia).

Entre 1925 et 1939, le circuit accueille aussi pour les voitures de sport la Targa Abruzzi, gagnée par Franco Cortese en 1935, 1937 et 1938.

Championnat du monde de Formule 1
Le championnat du monde de Formule 1 est un championnat de course automobile organisé par la Fédération internationale de l'automobile.

Le titre de champion du monde des pilotes est attribué depuis la première édition en 1950. La Coupe des Constructeurs créée en 1958, devenue en 1982 le championnat du monde des constructeurs, revient à l'écurie ayant remporté le plus de points à l'issue de la saison.
Croton uruguayensis
Croton uruguayensis est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente du sud du Brésil au Paraguay.

Il a pour synonymes :

Croton coelebogyne, Baill., 1863

Croton gaudichaudii, Baill., 1864

Croton minutiflorus, Müll.Arg., 1865

Croton tenuissimus, Baill. ex Müll.Arg., 1864

Oxydectes gaudichaudii, (Baill.) Kuntze

Oxydectes tenuissima, (Baill.) Kuntze

Oxydectes uruguayensis, (Baill.) Kuntze

Jean Müller
Jean Müller, né le 9 mai 1828 à Teufenthal dans le canton d'Argovie et mort le 28 janvier 1896  à Genève, est un botaniste suisse qui fut directeur de l'herbier Delessert et du jardin botanique de Genève. Il utilisait le pseudonyme latin (langue de description jusqu'au milieu du XXe siècle) de Johannes Müller Argoviensis (Jean Müller d'Argovie), comme d'autres le faisaient aussi, le plus célèbre étant Carl von Linné (Carolus Linnæus).
Dicidens
Dicidens est un groupe de hip-hop français, originaire de Villiers-sur-Marne et Vitry-sur-Seine, dans le Val-de-Marne. Il est formé en 1996 par Nessbeal, Zesau et Koryaz. Le groupe publie son premier album, HLM Rezidants, en 2004.

Vitry-sur-Seine
Vitry-sur-Seine est une commune française située dans le département du Val-de-Marne en Île-de-France, à environ quatre kilomètres au sud de Paris.

Située sur la rive gauche de la Seine, la commune est traversée par la ligne de chemin de fer Paris - Bordeaux. Faiblement urbanisée au début du XXe siècle, elle connaît une croissance démographique à partir de l'entre-deux-guerres pour atteindre 93 963 habitants en 2023, devenant ainsi la commune la plus peuplée du département du Val-de-Marne. Historiquement siège de nombreuses carrières et pépinières, notamment pour les lilas, la commune s'est fortement industrialisée au cours du XXe siècle. La commune fait partie de la Ceinture Rouge, avec une municipalité communiste à la tête de la ville depuis 1925. Ses habitants sont appelés les Vitriots.
Charette (Isère)
Charette est une commune française située dans le département de l'Isère en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Après avoir été adhérénte à la communauté de communes du Pays des Couleurs jusqu'en 2016, la commune a été rattachée à la communauté de communes Les Balcons du Dauphiné le 1er janvier 2017 à la suite de la fusion de trois intercommunalités du Nord-Isère.

Nord-Isère
Le Nord-Isère ou Nord Isère, parfois Isère-Nord, est un nom utilisé pour désigner la partie septentrionale du département de l’Isère.

Les limites au sein du département de l'Isère sont variables et ne sont pas officiellement définies mais correspondent généralement aux arrondissements de Vienne et de La Tour-du-Pin. Cela comprend donc toutes les Terres basses de la partie septentrionale de l'ancienne province du Dauphiné, comprenant notamment l'Isle Crémieu et la portion iséroise de la vallée du Rhône, ainsi que la majeure partie des Terres froides. Les agglomérations de Bourgoin-Jallieu, regroupant cette ville et les communes de l'ancienne ville nouvelle de l'Isle-d'Abeau, et l'agglomération de Vienne-Condrieu sont les principaux centres urbains de cette partie du département.

Les territoires du Nord-Isère partagent la particularité d'être éloignées de Grenoble, préfecture du département, et d'être soumises à l'influence d'autres villes importantes, notamment Lyon et Chambéry.
Christian Levrat
Christian Levrat, né le 7 juillet 1970 à La Tour-de-Trême (originaire de cinq autres communes fribourgeoises), est un homme politique suisse, membre du Parti socialiste suisse, qu'il préside du 1er mars 2008 au 18 octobre 2020. Après avoir été député du canton de Fribourg au Conseil national depuis décembre 2003, il est député au Conseil des États de mai 2012 à octobre 2021.

Alain Berset
Alain Berset, né le 9 avril 1972 à Fribourg (originaire de Misery-Courtion), est une personnalité politique suisse, membre du Parti socialiste.

Député du canton de Fribourg au Conseil des États de décembre 2003 à décembre 2011, il le préside pour la période 2008-2009. Il est conseiller fédéral et chef du Département fédéral de l'intérieur de 2012 à 2023 et président de la Confédération en 2018 et en 2023.

En 2024, il est élu secrétaire général du Conseil de l'Europe.
Parti régénérateur libéral
Le Parti régénérateur libéral, officiellement nommé Centre régénérateur libéral, était un parti politique portugais sous la monarchie constitutionnelle. Il a été fondé le 16 mai 1901 par João Franco et 25 autres députés après leur rupture (le 12 février 1901) avec Ernesto Hintze Ribeiro leader du Parti régénérateur.

Parti régénérateur
Le Parti régénérateur fut le parti politique portugais qui domina la période de monarchie constitutionnelle (1820-1910). Plus de la moitié des présidents du Conseil seront issus de ce parti. C'est la partie conservatrice de la mouvance favorable à la monarchie constitutionnelle. Ils alterneront avec le Parti progressiste, plus à gauche.

Partisans de la Charte constitutionnelle de 1826, ils étaient pour un passage en douceur de l'absolutisme vers le libéralisme, tout en conservant un maximum de prérogatives au roi.

Les principales figures de ce parti furent le duc de Saldanha, António Augusto de Aguiar et Fontes Pereira de Melo.
Route surélevée Aldo Moro
La Sopraelevata de Gênes, plus précisément Sopraelevata Aldo Moro (en vert sur le plan) est une voie rapide urbaine surélevée à chaussées séparées permettant une traversée rapide de la ville de Gênes, en Italie, d'Est en Ouest, d'une longueur d'environ 6 kilomètres. Elle relie les quartiers de Sampierdarena à l'ouest à Foce à l'est. Elle a été inaugurée le 25 août 1965. Plus de 85 000 véhicules y transitent tous les jours (25 millions par an).

Elle porte le nom d'Aldo Moro en hommage à l'homme politique italien enlevé par les Brigades rouges, séquestré pendant 55 jours et assassiné le 9 mai 1978.

Autoroute A7 (Italie)
L'autoroute italienne A7 (137 km) relie Milan à Gênes.

Elle est gérée par deux sociétés différentes :

la société « Milano Serravalle - Milano Tangenziali », qui gère le tronçon entre Milan et Serravalle, mais aussi l'ensemble des contournements de la capitale lombarde (A50 - A51 - A52), ainsi que la A54 qui contourne de l'agglomération de Pavie ;

la société « Autostrade per l'Italia S.p.A. » gère le tronçon entre Serravalle et Gênes.