hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lagune Okarito
La lagune Okarito (en anglais : Ōkārito Lagoon) est une lagune néo-zélandaise située dans le district de Westland, sur la Côte ouest de l'île du Sud.

Avec une superficie de plus de 3 200 hectares, il s'agit de la plus grande zone humide côtière non modifiée de Nouvelle-Zélande. À ce titre, elle accueille de nombreux oiseaux, parmi lesquels la grande aigrette appelée localement le « héron blanc » (Ardea alba modesta).

West Coast (région)
West Coast (/ˈwɛstˌkəʊst/, en maori de Nouvelle-Zélande : Te Tai Poutini) est une région de Nouvelle-Zélande située sur l'île du Sud. Elle comprend trois districts : Buller, Grey et Westland. Ses villes principales sont Westport, Greymouth et Hokitika.
Les Conspirateurs (film, 1969)
Les Conspirateurs (Nell'anno del Signore) est un drame historique franco-italien réalisé par Luigi Magni sorti en 1969 avec quelques grands acteurs italiens : Alberto Sordi, Nino Manfredi, Enrico Maria Salerno, Ugo Tognazzi, Claudia Cardinale.

Le film se déroule au début du XIXe siècle à Rome sous le pontificat de Léon XII. Des factions politiques souhaitant le Risorgimento complotent en secret avec des membres de la Curie.

Le film est librement inspiré d'un fait réel : l'exécution capitale de deux Carbonaristes dans la Rome papale des premières années de la Restauration au début du XIXe siècle.

Il s'agit du premier film d'une trilogie poursuivie avec Au nom du pape roi (1977) et Au nom du peuple souverain (1990), qui se concentre sur le thème des relations entre le peuple romain, l'aristocratie et le pouvoir papal pendant les événements turbulents de la période du Risorgimento.

Léon XII
Annibale della Genga, né le 2 août 1760 à Genga, près d’Ancône, et mort le 10 février 1829 à Rome, est le 252e évêque de Rome. Comme pape, il choisit de régner sous le nom de Léon XII (en latin Leo XII, en italien Leone XII), de 1823 à 1829.
Zehra Doğan
Zehra Doğan (née en 1989 à Diyarbakır) est une artiste, journaliste et autrice kurde. Elle est une des fondatrices de Jinha, une agence d'information féministe kurde, dont la rédaction est entièrement composée de femmes. Elle est emprisonnée deux ans, entre 2017 et 2019, pour avoir réalisé et diffusé un dessin numérique représentant la destruction de la ville de Nusaybin en 2016. En 2018, l'artiste de rue Banksy lui consacre une représentation murale à New York.

Nusaybin
Nusaybin ou Nousseïbine (en turc : Nusaybin ; en kurde : Nisêbîn ; en syriaque : ܢܨܝܒܝܢ) est une ville du sud-est de la Turquie située dans la province de Mardin, à la frontière turco-syrienne jouxtant Qamishli.

Située à l'emplacement de l'antique Nisibe (en grec ancien : Νίσιβις / Nísibis ; en latin : Nisibis), elle est un haut-lieu de l'histoire du christianisme de langue syriaque.
Jean-Pierre Poulain
Jean-Pierre Poulain, né en 1956, est un sociologue français. Professeur émérite de sociologie à l'université Toulouse Jean Jaurès, il a dirigé l'ISTHIA (Institut Supérieur du Tourisme, de l'Hôtellerie et de l'Alimentation) de 1999 à 2018, et animé l'axe SANTAL (Santé et Alimentation) du CERTOP, UMR-CNRS 5044, de 2012 à 2019. Il a co-dirigé avec le professeur Ismail Noor de la Taylor's Université, le Laboratoire International Associé (LIA-CNRS) : "Food, Cultures and Health" 2016-2021. Depuis aout 2012, il est titulaire de la chaire "Food Studies: Food, Cultures and Health", créée conjointement par la Taylor's University de Kuala Lumpur (Malaisie) et l'Université de Toulouse Jean Jaurès.

Claude Fischler
Claude Fischler est un sociologue français né en 1947 et spécialiste, notamment, de l'alimentation humaine.

Directeur de recherche au CNRS, il est le directeur du centre Edgar-Morin, dépendant de l'École des hautes études en sciences sociales. Il a également dirigé l'Institut interdisciplinaire d'anthropologie du contemporain, dont il a été le cofondateur. Il est par ailleurs, entre autres activités, membre du comité de rédaction de la revue scientifique Communications.
Pellegrini (Buenos Aires)
Pellegrini est une localité argentine située dans le partido homonyme, dans la province de Buenos Aires. Elle est située sur le bord de la route nationale 5 au km 496, qui relie Santa Rosa (La Pampa) à la ville de Buenos Aires.

Santa Rosa (Argentine)
Santa Rosa est une ville d'Argentine et la capitale de la province de La Pampa. Fondée tardivement en 1892 peu après la fin de la « conquête du Désert » contre les Amérindiens, elle comptait en 2005 une population de 102 610 habitants (et plus en ajoutant à ce chiffre la ville de Toay). En 2022, la population s'avère être de 116 083 habitants.

Située en plein centre du pays, c'est un lieu de passage et un important carrefour entre les
principales villes d'Argentine.

Santa Rosa se trouve à l'est de la province de La Pampa, sur la rive orientale de la lagune Don Tomás (1,1 km²), à l'intersection de la route nationale 5 et de la route nationale 35.
Tamaiti Williams
Tamaiti Williams, né le 10 août 2000 à Whangārei (Nouvelle-Zélande), est un joueur international néo-zélandais de rugby à XV. Il joue au poste de pilier avec les Crusaders en Super Rugby depuis 2021, et avec la province de Canterbury en NPC depuis 2020.

Canterbury Rugby Football Union
Canterbury Rugby Football Union  est la fédération de rugby à XV pour la région néo-zélandaise de Canterbury. Son équipe fanion participe au  Championnat des provinces (NPC). Elle est basée à Christchurch et joue au Rugby League Park.
Ophrys bertolonii
Ophrys de Bertoloni

Ophrys bertolonii, l'Ophrys de Bertoloni, est une espèce de la famille des orchidées et du genre Ophrys. Elle apprécie les pelouses calcicoles ensoleillées d'Italie et des Balkans. Mimant la femelle des abeilles Mégachiles du sous-genre Chalicodoma, la fleur se fait polliniser par le mâle par pseudocopulation.

Dans sa conception moderne, cette espèce est la cheffe de file d'un groupe de plusieurs taxons décrits d'Italie, des Balkans, de France et d'Espagne dont le point commun est un labelle aux poils noirâtres à échancrure avant plus ou moins prononcée et à la macule plus ou moins quadrangulaire. Elle s'en différencie par la cavité stigmatique de son gynostème plus haute que large et creusée latéralement. Selon les sensibilités des botanistes, les taxons de ce groupe autres qu'Ophrys bertolonii stricto sensu sont considérés comme des espèces, des sous-espèces ou comme des hybrides, qui dans ce dernier cas portent le nom unique d'Ophrys ×flavicans.

Chalicodoma
Chalicodoma est un sous-genre d'abeilles solitaires du genre Megachile et de la famille des Megachilidae. Contrairement aux autres Mégachiles, ces espèces ne constituent pas leurs nids en les tapissant de feuilles prédécoupées mais les bâtissent en utilisant de la boue.
Câble sous-marin SPM
Le câble sous-marin SPM, pour Saint-Pierre et Miquelon, est une connexion internationale en fibre optique qui relie les îles Saint-Pierre et Miquelon à l'île de Terre-Neuve, au Canada mise en service en mai 2018,. Il relie précisément la commune française de Saint-Pierre à Lamaline (Terre-Neuve-et-Labrador), la commune française de Miquelon-Langlade à Fortune (Terre-Neuve-et-Labrador), ainsi que les deux communes françaises entre-elles.

Il appartient à la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon et a été posé par Alcatel Submarine Networks (ASN). Il mesure près de 150 km de long.

Conseil territorial de Saint-Pierre-et-Miquelon
Le conseil territorial de Saint-Pierre-et-Miquelon est l'assemblée délibérative unique gérant la collectivité d'outre-mer de Saint-Pierre-et-Miquelon. Appelé conseil général avant juillet 2007, il est composé de dix-neuf membres, élus pour cinq ans. Le dernier renouvellement a eu lieu lors des élections territoriales du 27 mars 2022.
Julius Meier-Graefe
Julius Meier-Graefe, né à Reşiţa le 10 juin 1867 et mort à Vevey le 5 juin 1935, est un critique d'art, historien de l'art, éditeur, galeriste et écrivain allemand. Célèbre pour ses nombreux écrits sur l'impressionnisme français et son Histoire de l'évolution de l'art moderne parue en 1904, traitant entre autres de Manet, Monet, Cézanne et Degas, Meier-Graefe s'est également distingué par ses travaux sur la peinture moderne allemande, de Hans von Marées à Max Beckmann. Il est le cofondateur et directeur de la revue d'art Pan.

Vevey
Vevey (/və.vɛ/ ) est une ville et une commune suisse du canton de Vaud située sur la rive nord-est du Léman. Sixième commune du canton par sa population, elle est le chef-lieu du district de la Riviera-Pays-d'Enhaut. Au 31 décembre 2024, la commune de Vevey compte 20 142 habitants.
Germaine Lacaze
Germaine Lacaze est une artiste peintre et graveur aquafortiste française née le 20 décembre 1908 au Bouscat (près de Bordeaux, Gironde, France) et morte le 1er janvier 1994 à Paris.

Élève de Lucien Simon (1861-1945) à l'école des Beaux Arts de Paris et d’Othon Friesz (1879-1949) à l’Académie de la Grande Chaumière, son œuvre colorée et figurative et ses thèmes d’inspiration intimiste la rattachent à la suite du mouvement des peintres de la réalité poétique.

À 9 ans, elle s’installe avec ses parents à Paris et dispose dès 1934 d’un atelier à Montparnasse, rue Notre-Dame-des-Champs (Paris 6e), puis à partir de 1974 d’un appartement d’artiste de la ville de Paris dans le 12e près du bois de Vincennes. Elle peint de 1937 jusqu’à la fin de sa vie, dans sa maison de campagne à Villeneuve-le-Comte en Seine-et-Marne.

Germaine Lacaze fait partie de l’École de Paris, celle de la deuxième génération qui s’est affirmée après 1945.

Peintres de la réalité poétique
Les peintres de la réalité poétique sont initialement, en 1935, le nom sous lequel sont groupés les amis du trio Brianchon, Legueult, Oudot. Vont s'y adjoindre rapidement Constantin Terechkovitch, puis Jules Cavaillès. Ultérieurement Gisèle d'Assailly y ajoutera : Christian Caillard, Roger Limouse, et André Planson, jusqu'à former ce groupe informel de huit peintres dont elle parlera dans son livre édité en 1947.
FIFA Soccer 95
FIFA Soccer 95 est un jeu vidéo de football sorti en 1994 sur Mega Drive. Le jeu a été développé par Extended Play Productions et édité par EA Sports. À noter la présence d'un mode multijoueur permettant la présence de 1 à 4 participants et aussi l'un des premiers jeux de football "Fifa"

Ce jeu fut une révolution à l'époque puisqu'il fut le premier à intégrer des clubs professionnels en plus des quelques sélections nationales déjà présente dans FIFA International Soccer.
En effet, 5 championnats (Allemagne, Angleterre, Espagne, France et Italie) y était incorporés.

Toutefois, EA n'avait pas encore les droits et les licences pour les équipes et pour les noms des joueurs encore fantaisistes et il faudra attendre l'épisode suivant pour remédier à ce problème.

FIFA International Soccer
FIFA International Soccer (parfois nommé FIFA 94 et FIFA International Soccer: Championship Edition sur Mega-CD) est un jeu vidéo de football sorti en 1993 et fonctionne sur 3DO, Amiga, DOS, Game Boy, Game Gear, Master System, Mega-CD, Mega Drive et Super Nintendo. Le jeu a été développé par Extended Play Productions et édité par EA Sports.
Tropea
Tropea (en calabrais : Trupèa) est une commune italienne de 5 680 habitants située dans la province de Vibo Valentia en Calabre.

Cœur touristique et balnéaire de la Costa degli Dei (« côte des Dieux »), le centre ancien est perché sur un promontoire sur le rebord occidental du mont Poro et domine directement la mer Tyrrhénienne de sa falaise de 60 mètres de hauteur. Il est classé parmi les borghi più belli d'Italia (« plus beaux villages d'Italie »).

Cipolla rossa di Tropea Calabria
Cipolla rossa di Tropea Calabria (en français : oignon rouge de Tropea Calabre) est le nom d'un produit attribué, par un label de qualité européen, à des bulbes de l'espèce Allium cepa provenant de la Calabre.

Depuis plusieurs siècles, il fait partie intégrante du paysage rural et des recettes traditionnelles calabraises et en 2008 il est protégé par le label d'origine Indicazione geografica protetta.
Phuntsok Tashi Takla
Phuntsok Tashi Taklha (12 octobre 1922, Chong-tsé, République de Chine — 9 juin 1999 à Dharamsala, en Inde) (tibétain : ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་སྟག་ལྷ, Wylie : phun tshogs bkra shis stag lha) était un homme politique tibétain,.

Dharamsala
Dharamsala (hindi : धर्मशाला, tibétain : དྷ་རམ་ས་ལ་) est une ville du nord de l'Inde, située dans l'État de l'Himachal Pradesh. Elle est parfois appelée la petite Lhassa car elle est la terre d'accueil du 14e Dalaï-lama, Tenzin Gyatso, en exil du Tibet depuis 1959 à ce jour.
Famille Carnot
La famille Carnot est une ancienne famille française d'origine bourguignonne, toujours subsistante.

Plusieurs membres de cette famille se sont distingués à compter de la Révolution française.

Des hommes politiques avec Lazare Carnot qui fut président de la Convention nationale et membre du Comité de salut public mais également général et pair de France, Sadi Carnot qui fut président de la République française sous la Troisième République, deux ministres et quatre générations de députés.

Un homme de loi avec Joseph Carnot qui fut conseiller à la Cour de cassation.

Un homme de science avec Sadi Carnot, physicien ayant donné son nom au principe de Carnot-Clausius.

Cécile Carnot
Cécile Carnot, née Marie Pauline Cécile Dupont-White le 20 juillet 1841 à Paris (département de la Seine) et morte le 30 septembre 1898 à Cerny (Seine-et-Oise), est l'épouse de Sadi Carnot, président de la République française du 3 décembre 1887 à son assassinat, le 25 juin 1894.
Élections législatives de 1956 dans le territoire de la Côte d'Ivoire
Les élections législatives de 1956 dans le territoire de la Côte d'Ivoire sont des élections françaises qui ont eu lieu le 2 janvier 1956 en Côte d'Ivoire dans le cadre des élections législatives françaises de 1956, sous la IVe République.

Ce sont les dernières élections législatives de la Quatrième république, après les élections de novembre 1946 et de juin 1951.

Côte d'Ivoire (colonie)
La Côte d'Ivoire est une colonie française de 1893 à 1946, un territoire d'outre-mer de 1946 à 1958 puis une république autonome membre de la Communauté française jusqu'à son indépendance en 1960. Elle fait partie de la fédération de l’Afrique-Occidentale française (AOF) de la création de celle-ci en 1895 jusqu'à sa dissolution en 1958.

La Côte d'Ivoire est l'une des colonies françaises d'Afrique subsaharienne les plus riches et les plus peuplées. Elle accède à l'indépendance en 1960 pour former la république de Côte d'Ivoire.
Les Pompiers chez les pin-up
Les Pompiers chez les pin-up (I pompieri di Viggiù) est une comédie musicale italienne réalisée par Mario Mattoli et sortie en 1949, avec en vedette Nino Taranto et Totò.

Le titre est tiré de la chanson populaire du même nom, composée par Armando Fragna (it) (également auteur des autres musiques du film) et interprétée par Clara Jaione (it), sortie après la guerre.

Le film est le 8e plus grand succès de l'année au box-office Italie 1949 avec 4 758 523 entrées en Italie.

Nino Taranto
Nino Taranto (né le 28 août 1907 à Naples et mort le 23 février 1986 dans cette même ville) est un acteur italien de théâtre de variétés, de cinéma et de télévision, ainsi qu'un animateur de télévision, un réalisateur, scénariste et humoriste.
Royan (Iran)
Royan (en mazandarani رویان) est une ville située dans la province (Ostān) de Mazandaran, dans la partie septentrionale de la République Islamique d'Iran. Elle était connue autrefois sous le nom de Alamdeh.

Distante de quelques kilomètres de la ville de Nour, chef-lieu du département du même nom et important centre administratif de la région, cette petite cité touristique est bordée au nord par la mer Caspienne et au sud par les premiers contreforts du massif de l'Elbourz.

Elle doit en partie sa réputation à la proximité de plusieurs réserves naturelles (la plus proche étant le Parc national de Sisangan) et aux chutes d'eau d’Ab Pari.

Nour (Iran)
Nour (ou Noor ; en persan : نور / Nur) est une ville d'Iran, situé sur les bords de la Mer Caspienne au nord de Téhéran. Son ancien nom est Suldeh. C'est une des plus anciennes villes de la province de Mazandaran. Elle se trouve en bordure de la forêt de Nour qui est, avec ses 4 000 hectares, la plus grande réserve forestière du Moyen-Orient.

Selon un recensement effectué en 2006, sa population était alors de 21 806 habitants.
Baie de l'Observatoire
La baie de l'Observatoire est un site naturel, scientifique et historique des îles Kerguelen, dans les Terres australes et antarctiques françaises. Cette baie forme une échancrure du Plateau Central de la Grande Terre à la pointe orientale de la presqu'île du Gauss. Elle constitue une partie du golfe du Morbihan, au centre-nord de celui-ci. C'est un espace maritime relativement fermé, qui couvre environ 6 km2, protégé au nord-est par l'île aux Moules.

La baie de l'Observatoire, à l'origine "Observatory Bay", doit son nom à la mission astronomique britannique qui y avait établi son camp principal en 1874. Une mission scientifique allemande s'est ensuite installée au même endroit en 1901.
En 2006-2007, une expédition d'archéologues missionnée par les TAAF a mis en lumière les différentes strates d'occupation du site.

Île aux Moules
L'île aux Moules est une île française de l'archipel des Kerguelen située dans le golfe du Morbihan au large de la presqu'île du Gauss.

Portail du monde insulaire

Portail de l’océan Indien

Portail des Terres australes et antarctiques françaises
Garth Crooks
Garth Anthony Crooks est un footballeur anglais né le 10 mars 1958. Il a joué pour Stoke City, Tottenham Hotspur, Manchester United, West Bromwich Albion et Charlton Athletic,.

Tout au long de sa carrière, il a été un membre actif de la Professional Footballers' Association avant d'en être élu président. À l'issue de sa carrière, il travaille pour de nombreux médias, notamment pour BBC Sport en tant que consultant principal de l'émission Final Score sur BBC One.

Professional Footballers' Association
La Professional Footballers’ Association (« Association des footballeurs professionnels », aussi appelée PFA) est le syndicat des footballeurs professionnels en Angleterre et au Pays de Galles. Fondé en 1907, il est le plus ancien syndicat de sportifs professionnels au monde et compte près de 4 000 membres.

Les objectifs du PFA sont de protéger, d'améliorer et négocier les conditions, les droits et le statut de tous les joueurs professionnels par des conventions collectives.

La PFA est affiliée au Professional Footballers' Association Scotland, tandis que le syndicat pour l'Irlande du Nord a été dissous en 1995.
Poutrelle en I
Une poutrelle en I est l'un des divers éléments structurels ayant une section transversale en forme de Ɪ ou de H. Les poutres en I sont généralement constituées d'acier de construction servent à une grande variété d'utilisations dans la construction.

Les éléments horizontaux du I sont appelés ailes ou ailes et l'élément vertical est appelé « âme ». L'âme résiste aux efforts tranchants (voir aussi shear force (en)), tandis que les ailes résistent à la majeure partie du moment de flexion (voir aussi bending moment (en)) subi par la poutre. L'équation de poutre d'Euler – Bernoulli montre que la section en forme de I est une forme très efficace pour supporter à la fois les charges de flexion et de cisaillement dans le plan de l'âme. D'autre part, la section transversale a une capacité réduite dans la direction transversale et est également inefficace pour supporter la torsion, pour laquelle les sections structurelles creuses sont souvent préférées.

Flambage
Le flambage ou flambement est un phénomène d'instabilité d'une structure élastique qui pour échapper à une charge importante exploite un mode de déformation non sollicité, opposant moins de raideur à la charge. La notion de flambement s'applique généralement à des poutres élancées qui lorsqu'elles sont soumises à un effort normal de compression, ont tendance à fléchir et se déformer dans une direction perpendiculaire à l'axe de compression (passage d'un état de compression à un état de flexion) ; mais elle peut aussi s'appliquer par exemple à des lames de ressort sollicitées en flexion qui se déversent en torsion pour échapper à la charge.

Le terme flambement est plutôt utilisé en mécanique des structures pour le phénomène et le critère de dimensionnement correspondant et le terme flambage pour un évènement particulier.

Pour les instabilités locales d'âmes ou de panneaux, on parle de voilement.
Mr. Birchum
Mr. Birchum est une série d'animation américaine pour adultes développée par Adam Carolla, Nate Adams et Mike Lynch pour DailyWire+. Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

Produite par Chassy Media, la série a débuté le 12 mai 2024, Adam Carolla incarne le personnage principal, aux côtés de Megyn Kelly, Alonzo Bodden, Tyler Fischer, Brett Cooper, Kyle Dunnigan, Marisol Ramirez, James Arnold Taylor, Melissa Greenspan, Brandon Tyler Harris, Roseanne Barr, Jay Mohr, et Patrick Warburton.

Adam Carolla a créé le personnage de Dick Birchum dans les années 1990 sur KROQ-FM, puis l'a incarné dans la série Crank Yankers.

Patrick Warburton
Patrick Warburton, né le 14 novembre 1964 à Paterson (New Jersey), est un acteur américain de cinéma et de télévision.

Actif dans l'animation, il prête notamment sa voix à Kronk dans Kuzco, l'empereur mégalo, Joe Swanson dans Les Griffin, Buzz l'Éclair dans la série Les Aventures de Buzz l'Éclair, Flynn dans la franchise Skylanders ou encore à Volibear et Zac dans League Of Legends.
L'Équipe du soir
L'Équipe Du Soir est une émission sportive présentée par Olivier Ménard (du lundi au vendredi) ou Messaoud Benterki (le dimanche) sur L'Équipe du lundi au vendredi et le dimanche depuis septembre 2008. L'émission est diffusée de 23 h à 1 h (depuis le 21 août 2023) du lundi au vendredi et de 22 h 40 à 0 h 30 le dimanche.

Messaoud Benterki
Messaoud Benterki, né le 3 juin 1975 à Mansoura, ex Mansourah les Bibans (en Algérie), est un journaliste sportif algérien et français travaillant sur Canal+ de 2004 à 2016 puis sur la chaîne de télévision L'Équipe depuis septembre 2016. Il est spécialiste du Biathlon.
Maroua I
Maroua Ier est une commune du Cameroun située dans la région de l'Extrême-Nord et le département du Diamaré. Maroua 1er est limitrophe au nord des communes de Maroua II et de Meri, au sud des communes de Mindif et de Moutourwa, à l’est de la commune de Maroua III, et à l’ouest des communes de Gazawa et de Ndoukoula.

Moutourwa
Moutourwa (ou Montouroua, Moutourowa) est une commune du Cameroun, située dans le Mayo-Kani et la région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Tchad.

Moutourwa est aussi appelé « village protégé par les six montagnes ». Il est dirigé par une chefferie traditionnelle de 1er degré à la tête de la laquelle trône Sa Majesté Hamadou Aminou Gadjere Bouba intronisé le 02 juillet 2022 et qui succède ainsi au feu lamido Bassoro Divaoui décédé en le 24 décembre 2020. Cette chefferie traditionnelle de 1er degré contient plus de 36 lawanats à la tête desquels se trouvent des chefs de 3e degré.