hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Église Saint-Leu-Saint-Gilles
Le nom de Saint-Leu-Saint-Gilles est porté par plusieurs églises catholiques dont plusieurs en Île-de-France :

Église Saint-Leu-Saint-Gilles à Paris

Église Saint-Leu-Saint-Gilles à Bagnolet

Église Saint-Leu-Saint-Gilles à Bois-d'Arcy

Église Saint-Leu-Saint-Gilles à Chennevières-lès-Louvres

Église Saint-Leu-Saint-Gilles à Épinay-sur-Orge

Église Saint-Leu-Saint-Gilles à Neufmoutiers-en-Brie

Église Saint-Leu-Saint-Gilles à Périgny-sur-Yerres

Église Saint-Leu-Saint-Gilles à Saint-Leu-la-Forêt

Église Saint-Leu-Saint-Gilles à Thiais

Église Saint-Leu-Saint-Gilles au Tremblay-sur-Mauldre

Portail de l’architecture chrétienne

Église Saint-Leu-Saint-Gilles de Bagnolet
L'église Saint-Leu-Saint-Gilles est une église catholique située au 92 de la rue Sadi-Carnot à Bagnolet, à l'angle de la rue Lénine.

Elle fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 29 novembre 1977.
Forêt de Brix
La forêt de Brix, s'étendait à l'est du bourg de Brix (prononcer /bʁi:/), en Normandie, dans le nord-Cotentin, entre Cherbourg et Valognes. Avant sa disparition quasi complète, son territoire couvrait principalement les actuelles communes de Saussemesnil-Ruffosses, Saint-Joseph, Négreville et Brix, ainsi que l'ancienne commune de La Glacerie.

D'une superficie d'environ 7 000 hectares vers 1665, elle s'étendait sur dix kilomètres de long et six kilomètres de large. Les feuillus représentaient 100 % de la forêt.

Elle se distinguait déjà, depuis l'an mil, des forêts de Bricquebec, et de Saint-Sauveur, qui se trouvent encore plus au sud, et qui subsistent encore, bien que diminuées depuis cette époque.

La Glacerie
La Glacerie est une ancienne commune française, aujourd'hui commune déléguée, du département de la Manche et la région Normandie, peuplée de 5 804 habitants. Elle avait été créée le 28 mars 1901 par démembrement du territoire de la commune de Tourlaville et avait pris le nom de la manufacture royale des glaces créée au XVIIe siècle.

Le 8 septembre 2015, les cinq conseils municipaux de Cherbourg-Octeville, Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville et Tourlaville votent la fusion de leurs communes respectives ; la nouvelle commune prend après cette fusion le 1er janvier 2016, le nom de Cherbourg-en-Cotentin.
Jean Baptiste De Landtsheer
Jean Baptiste De Landtsheer, né à Bruxelles le 18 septembre 1797 et mort dans la même ville le 9 janvier 1874, est un peintre belge connu pour ses peintures d'histoire, ses sujets religieux, ses scènes de genre et ses portraits.

Au Salon de Bruxelles de 1842, il obtient une médaille de vermeil. Les Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique et le Musée des Beaux-Arts de Gand, conservent chacun une peinture d'histoire de l'artiste.

Musée des Beaux-Arts de Gand
Le musée des Beaux-Arts de Gand, en néerlandais : Museum voor Schone Kunsten (MSK Gent en abrégé ; abrégé MSK Ghent en néerlandais), est un des plus anciens musées de Belgique. Son origine remonte en 1798, à l'époque où Gand est devenue la capitale du département français de l'Escaut, lorsque la France décida de rassembler une collection d'œuvres d'art accessible au public.
Droits LGBT en Roumanie
Les droits des personnes LGBTQ en Roumanie ne sont pas les mêmes que ceux du reste de la population.  Cependant, ce pays a fait des progrès considérables dans la législation des droits LGBT depuis 2000.

La Roumanie a complètement décriminalisé l'homosexualité, a introduit et appliqué des lois contre la discrimination très larges, a rendu égale la majorité sexuelle, et a introduit des lois contre les crimes de haine homophobes. De plus, les communautés LGBT ont acquis une plus grande visibilité depuis quelques années, grâce à des événements tels que la Bucharest Pride, la marche des fiertés annuelle de Bucarest, et le festival des Soirées du film gay à Cluj-Napoca.

En 2006, Human Rights Watch classe la Roumanie parmi les cinq pays au monde à avoir fait « des progrès exemplaires dans les combats contre les abus de droit au motif de l'orientation sexuelle ou de l'identité de genre », mais des lois transphobes sont votées en 2020.

Marche des fiertés
La marche des fiertés, Gay Pride, Lesbian & Gay Pride (« fierté gay et lesbienne »), LGBTQIA+ Pride ou simplement Pride est la principale manifestation du mouvement LGBT ; elle est destinée à donner une visibilité aux personnes homosexuelles, bisexuelles, queer, transgenres ou autres et à revendiquer la liberté et l'égalité des orientations sexuelles et des identités de genre.

Créées à la suite des émeutes de Stonewall aux États-Unis en 1969, des marches des fiertés existent aujourd'hui dans de nombreux pays à travers le monde. Elles sont généralement organisées chaque année autour du mois de juin, le mois des fiertés LGBTQ.
Ivan Milat
Ivan Robert Marko Milat, dit « The Backpacker Killer » ou « The Backpacker Murderer », né le 27 décembre 1944 à Guildford (Nouvelle-Galles du Sud, Australie) et mort le 27 octobre 2019 en Malabar (Nouvelle-Galles du Sud), est un tueur en série australien responsable des meurtres de sept personnes dont cinq étaient des routards internationaux d'où le nom qui fut donné à cette affaire : « Les meurtres des routards ».

Ivant Milat fut reconnu coupable des meurtres et condamné à sept peines de réclusion criminelle à perpétuité assorties de 18 ans de sûreté.

Routard
Un routard ou un bourlingueur (voire par anglicisme globe-trotter  ou backpacker) est une personne qui voyage de façon autonome et à peu de frais, généralement avec un sac à dos comme seul bagage. Ce type de « bourlingue », également appelé « antivoyage » ou « tourisme pédestre », se présente souvent comme alternative au tourisme de masse et trouve en grande partie ses origines dans les voyages menés par de nombreux jeunes de l'Europe vers l'Inde dans les années 1960, sur le hippie trail dans les années hippies. Aujourd'hui, la bourlingue n'est plus une activité marginale, mais représente un segment de marché du tourisme à part entière.
Kelvin Goertzen
Kelvin Goertzen, né le 12 juin 1969 à Winnipeg, est un homme politique manitobain (canadien), premier ministre du Manitoba du 1er septembre au 2 novembre 2021.

Il est député progressiste-conservateur à l'Assemblée législative du Manitoba de la circonscription de Steinbach depuis l'élection du 3 juin 2003.

Il occupe plusieurs responsabilités ministérielles dans le gouvernement manitobain : ministre de l'Éducation de 2018 à 2021, ministre de Affaires législatives et publiques de 2021 à 2022 et ministre de la Justice et procureur général du Manitoba de 2022 à 2023.

Il est également vice-premier ministre du Manitoba à deux reprises, du 3 novembre 2021 au 18 janvier 2022 et du 5 janvier 2021 au 1er septembre 2021, et leader du gouvernement à l'Assemblée de 2018 à 2023.

Assemblée législative du Manitoba
L'Assemblée législative du Manitoba (en anglais : Legislative Assembly of Manitoba) est l'unique chambre de la législature monocamérale de la province canadienne du Manitoba qu'il forme avec le lieutenant-gouverneur, représentant du souverain dans la province.
Hentai ōji to warawanai neko.
Hentai ōji to warawanai neko. (変態王子と笑わない猫。), également connu sous l'abréviation Henneko, est une série de light novels écrite par Sō Sagara et illustrée par Kantoku. Elle est publiée par Media Factory depuis octobre 2010. Une adaptation en manga dessinée par Okomeken est publiée depuis 2011. Une adaptation en anime produite par J. C. Staff est diffusée du 13 avril au 29 juin 2013.

J. C. Staff
J. C. Staff Co., Ltd. (株式会社ジェー・シー・スタッフ, Kabushiki gaisha Jē Shī Sutaffu, J et C signifiant « Japan Creative ») est un studio d'animation japonaise situé à Musashino dans la préfecture de Tokyo, au Japon, fondé en janvier 1986. Il a produit un grand nombre d'anime à succès, tels Food wars! Utena, la fillette révolutionnaire, Excel Saga, Shingetsutan Tsukihime, Shakugan no Shana, Honey and Clover, Azumanga Daioh, et la franchise des A Certain Magical Index.
Démographie de La Cour-Marigny
La démographie de La Cour-Marigny, commune rurale du département du Loiret, en région Centre-Val de Loire, est caractérisée par une densité faible et une population faible en croissance modérée depuis les années 1980.

En 2014, La Cour-Marigny comptait 332  habitants, soit une évolution de -0.6 % par rapport à 2006.

L'évolution démographique, les indicateurs démographiques, la pyramide des âges, l'état matrimonial, les caractéristiques de l'emploi et le niveau de formation sont détaillés ci-après.

La Cour-Marigny
La Cour-Marigny est une commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Treille, le Solin, le Limetin, la Menotte et divers autres petits cours d'eau. La commune possède une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

La Cour-Marigny est une commune rurale qui compte 379 habitants en 2023.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l’église Saint-Louis, une église du XIIe siècle modifiée au XIIIe et XIXe siècles avec décor peint du XVe siècle, inscrite en 1994.
Anneli Jäätteenmäki
Anneli Tuulikki Jäätteenmäki, née le 11 février 1955 à Lapua, est une femme d'État finlandaise membre du Parti du centre (Kesk).

En 1987, elle est élue députée à la Diète nationale, puis devient ministre de la Justice en 1994. De retour dans l'opposition un an plus tard, elle est élue en 2002 présidente du Kesk, étant la première femme à diriger l'un des grands partis finlandais.

La victoire de justesse des centristes aux élections législatives de 2003 lui permet d'être également la première femme à accéder au poste de Premier ministre. Elle doit démissionner au bout de deux mois, à la suite d'un scandale concernant des informations dont elle a usé au cours de la campagne électorale.

Elle est députée au Parlement européen de 2004 à 2019.

Parlement de Finlande
Le Parlement de Finlande (en finnois : Suomen eduskunta ˈsuo̯men ˈeduskuntɑ ; en suédois : Finlands riksdag ˈfinlɑnds ˈriksdɑː(ɡ)) est l'institution monocamérale exerçant le pouvoir législatif de la république de Finlande. Il compte 200 députés et siège au palais du Parlement à Helsinki, la capitale du pays.
Mémorial
Un mémorial est une forme durable de conservation collective du souvenir d'un fait ou autre entité remarquable , soit :

un écrit où l'on a consigné ce dont on veut garder le souvenir comme Le Mémorial de Sainte-Hélène ou le Mémorial de la déportation des Juifs de France par exemple ;

un monument commémoratif érigé en souvenir d'un événement, ou/et en l’honneur d'une ou plusieurs personnes décédées comme le Mémorial de Vimy ou le Mémorial soviétique de Tiergarten. Il s'agit dans ce cas d'un anglicisme.

Mémorial soviétique (Tiergarten)
Le Mémorial soviétique de Tiergarten est un monument commémoratif de la Seconde Guerre mondiale qui est situé avec le cimetière militaire dans la partie est du parc de Großer Tiergarten, à Berlin, en Allemagne. Ce mémorial est dédié aux quelque 80 000 combattants de l'Armée rouge tombés durant la bataille de Berlin, en avril-mai 1945, mettant le point final à la Seconde Guerre mondiale en Europe.
Bernadette Meehan
Bernadette M. Meehan, née le 3 août 1975 dans le Bronx, est une diplomate et entrepreneuse sociale américaine.

Elle travaille d'abord comme vice-présidente exécutive des programmes mondiaux pour la Fondation Obama. Elle est également porte-parole du Conseil de sécurité nationale des États-Unis pendant l'administration Obama, et travaille au Service extérieur au département d'État pendant plus d'une décennie.

Ambassadrice des États-Unis au Chili de 2022 à 2025, elle est ensuite nommée directrice de la Fondation Wikimédia, succédant à Maryana Iskander.

Fondation Obama
La Fondation Barack Obama (en anglais: The Barack Obama Foundation) est une organisation à but non lucratif fondée à Chicago en 2014. Il supervise la création de Barack Obama Presidential Center, dirige l’Alliance des gardiens de mon frère (un programme que Barack Obama a lancé alors qu’il était président), et gère un programme de bourses d’études par l’intermédiaire de la Harris School of Public Policy (en) de l’Université de Chicago.
Quartier de Paris
La notion de quartier prend plusieurs significations à Paris :

dans le langage courant, un quartier désigne un espace urbain pourvu d'une identité commune sur le plan architectural, social, fonctionnel mais délimité sans précision : le quartier latin, le Marais, le quartier asiatique font partie des quartiers parisiens les plus connus.

dans le champ administratif, chacun des vingt arrondissements est découpé en quatre quartiers. Article détaillé : Liste des quartiers administratifs de Paris depuis 1860.

enfin, la mise en place des conseils de quartier s'est basée sur un nouveau découpage de l'espace parisien en 121 quartiers, décrits plus loin.

Conseil de quartier
Les conseils de quartier sont, en France, des structures associant des habitants d'une grande ville à la gestion municipale.

Les conseils de quartier ont été créés par la loi du 27 février 2002, dite loi Vaillant, relative à la démocratie de proximité, dont les dispositions sont codifiées à l'article L. 2143-1 du code général des collectivités territoriales.
Cette loi pose l'obligation pour les communes de plus de 80 000 habitants de créer un ou plusieurs conseils de quartier dont le rôle est de développer la participation citoyenne.
History of the Indian Tribes of North America
History of the Indian Tribes of North America est un ouvrage en trois volumes composé de biographies de personnalités amérindiennes accompagnées de lithographies, publié à l'origine aux États-Unis de 1836 à 1844 par Thomas L. McKenney et James Hall (en). La plupart des portraits sont initialement des huiles sur toiles réalisées par Charles Bird King à l'occasion de la venue à Washington de délégations amérindiennes alors que McKenney était surintendant aux affaires indiennes.

Charles Bird King
Charles Bird King (26 septembre 1785 à Newport, Rhode Island – 18 mars 1862 à Washington) est un artiste américain principalement connu pour ses portraits et en particulier pour ceux de délégués des premières nations américaines qui se rendaient à Washington. Il réalisait ces peintures sur commande du Bureau des affaires indiennes.
Keith Fahey
Keith Fahey est un footballeur international irlandais né le 15 janvier 1983 à Dublin. Il a joué pour St Patrick's Athletic, Drogheda United en Irlande et Birmingham City FC en Angleterre. En fin de carrière il retourne en Irlande pour s'engager d'abord avec St Patrick's Athletic puis avec les Shamrock Rovers. Il met un terme à sa carrière professionnelle en 2016.

En aout 2018, il signe avec une licence amateur au sein du Bluebell United.

Drogheda United Football Club
Drogheda United Football Club (en irlandais : Cumann Peile Dhroichead Átha Aontaithe), est un club irlandais de football participant au Championnat d'Irlande en Premier Division (D1). Le club est basé dans la ville de Drogheda, dans le comté de Louth et depuis 1979 joue ses matchs à domicile à United park.

Le club actuel résulte de l'association de deux anciens clubs de Drogheda, Drogheda United, fondé en 1919 et Drogheda FC fondé en 1962. Les deux clubs ont fusionné en 1975. La plus grande victoire du club est un titre de champion d'Irlande gagné en 2007. Le titre est venu clore deux années fructueuses après la double victoire de 2005 en Setanta Sports Cup puis en Coupe d'Irlande.
Trans-Landes
Trans-Landes est une société anonyme à conseil d'administration, basée à Saint-Vincent-de-Paul (Landes) dont l'autorité organisatrice est le conseil régional de Nouvelle-Aquitaine, les villes de Biscarrosse et d'Ondres, Grand Dax Agglomération, ainsi que les communautés de communes de Maremne-Adour-Côte-Sud, Côte Landes Nature et Cœur Haute Lande.

Conseil régional de Nouvelle-Aquitaine
Le conseil régional de Nouvelle-Aquitaine est l'assemblée délibérante de la région française de Nouvelle-Aquitaine. Le conseil régional est composé de 183 conseillers régionaux élus pour 6 ans et est présidé par le socialiste Alain Rousset.
Lolol
Lolol est  une commune du Chili faisant partie de  la province de Colchagua, elle-même rattachée à  la région O'Higgins.
Cette ville fait partie avec les communes de Placilla, Pichilemu, Chépica, Santa Cruz, Pumanque, Palmilla, Peralillo, Navidad, Nancagua, Litueche, La Estrella, Marchihue et Paredones du district electoral n°35 et appartient à la 9e circonscription sénatoriale Distrito (O'Higgins).

Pumanque
Pumanque est une commune du Chili faisant partie de la province de Colchagua, elle-même rattachée à la région O'Higgins. En 2012, sa population s'élevait à 3 458 habitants. La superficie de la commune est de 441 km2 (densité de 7,8 hab./km2),. La commune est située dans une zone constituée de plaines et de collines basses (300 mètres) la Cordillère de la Côte (Andes centrales) et le bourg principal est arrosé par le rio Estero Pumanque. La commune se trouve à environ 158 kilomètres au sud-ouest de la capitale Santiago et 61 kilomètres à l'ouest de San Fernando capitale de la Province de Colchagua.
Camp de Bolzano
Le camp de transit de Bolzano, ou Bolzano-Gries (en italien : Campo di transito di Bolzano, en allemand : Polizei- und Durchgangslager Bozen) est un camp de concentration nazi à Bolzano en Italie qui a fonctionné de l'été 1944 au 29 avril 1945. C'est, avec le camp de Fossoli, celui de Borgo San Dalmazzo dans le Piémont, et celui de Risiera di San Sabba à Trieste, un des quatre lager nazis d'Italie.

Risiera di San Sabba
La Risiera di San Sabba (en slovène: Rižarna pri Sveti Soboti ; en français : Rizerie de San Sabba) était un camp de concentration et de transit dans la ville de Trieste en Italie, tenu par les Nazis pendant la Shoah en Italie. Les historiens estiment qu’entre 3 000 à 5 000 personnes y furent assassinées et qu'entre 20 000 à 25 000 prisonniers y furent internés avant de transiter vers d’autres camps.
Bob Wall (hockey sur glace)
Bob Wall (né le 1er décembre 1942 à Richmond Hill, dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur de hockey sur glace. Il évolue au poste de défenseur. Il est le premier capitaine de l'histoire des Kings de Los Angeles, une équipe évoluant dans la Ligue nationale de hockey (LNH).

Alvin McDonald
Alvin Brian McDonald, dit Ab McDonald (né le 18 février 1936 à Winnipeg dans le Manitoba au Canada et mort le 4 septembre 2018 dans la même ville), est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il évolue en tant qu'ailier gauche et a joué plus de 800 parties avec six clubs différents dans une carrière qui a commencé à la fin des années 1950 et qui s’est terminée au début des années 1970.
Lac Castagnier
Le lac Castagnier est un plan d'eau douce du canton de Castagnier, à La Morandière. Cette commune est située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de l’Abitibi, région administrative de l’Abitibi-Témiscamingue, dans la province de Québec, au Canada.

Les activités touristiques constituent la principale activité économique du secteur, devant la foresterie et l’agriculture. La villégiature s’est développée surtout sur la rive Ouest et au Nord du lac.

La partie Est du lac Castagnier est accessible grâce au chemin Castagnier qui remonte vers le Nord en longeant la grande baie de la rive Est. La partie Sud est accessible par la route 395, la partie Ouest par la route Duverny-Castagnier.

Rivière Bell
La rivière Bell est un affluent de la rive sud du lac Matagami lequel se déverse dans la rivière Nottaway qui est un affluent de la Baie de Rupert. La rivière Bell coule en régions de l'Abitibi-Témiscamingue et de la Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.

La surface de la rivière est généralement gelée de la mi-novembre à la mi-mai. La rivière Bell traverse la Réserve de biodiversité projetée du lac Taibi, situé entre la confluence de la rivière Baptiste et la confluence de la rivière des Indiens.
Pémétrexed
Le pémétrexed (LY231514 ; Alimta) est un médicament anticancéreux utilisé dans le traitement du mésothéliome pleural malin et du cancer bronchique non à petites cellules, commercialisé par le laboratoire américain Eli Lilly.

Le pémétrexed est un analogue de l'acide folique inhibant préférentiellement la réplication des cellules cancéreuses.

Eli Lilly and Company
Eli Lilly and Company est un groupe pharmaceutique, classé 15e mondial quant au chiffre d'affaires, soit également la 10e plus grosse entreprise du monde en capitalisation boursière, au 14 juillet 2024.

Le siège social est situé à Indianapolis, dans l'Indiana aux États-Unis. La compagnie a été créée en 1876 par le colonel Eli Lilly, pharmacien et vétéran de la guerre de Sécession, décédé en 1898 et qui lui a donné son nom. Elle emploie en décembre 2019 33 625 salariés répartis dans 143 pays.

Le plus important site de production de traitements injectables du groupe se trouve à Fegersheim, en Alsace (France).
Sites mégalithiques de l'Aveyron
Le département de l'Aveyron est le premier département français par le nombre de sites mégalithiques recensés. Les dolmens (près de 800) se caractérisent par une forte concentration géographique et une très grande homogénéité architecturale. A contrario, les menhirs au sens strict y sont rares mais de nombreuses statues-menhirs y ont été découvertes. Cet ensemble mégalithique comporte plusieurs influences architecturales plus ou moins prononcées. Sa période d'édification correspond au Chalcolithique et au Bronze ancien.

Bronze ancien
La période du bronze ancien constitue une sous-période chronologique de l'âge du bronze. Il est caractérisé par le développement de la métallurgie du bronze, qui allie le cuivre et l'étain, et se substitue à celle du cuivre seul. Il succède au Néolithique final.

Il est marqué par un développement du commerce de longue distance du cuivre et de l'étain, et donc des contacts entre groupes humains.
Arrondissement d'Usedom-Wollin
L'arrondissement d'Usedom-Wollin est un arrondissement prussien de Poméranie-Occidentale, qui comprend les deux îles d'Usedom et Wollin et existe jusqu'en 1945. De 1945 à 1952, la partie de l'arrondissement restée avec l'Allemagne après la Seconde Guerre mondiale forme l'arrondissement d'Usedom, dont le territoire appartient aujourd'hui à l'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Greifswald dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. La partie orientale de l'ancien arrondissement est placée sous administration polonaise par les forces d'occupation soviétiques après la Seconde Guerre mondiale et comprend aujourd'hui la ville de Świnoujście (Swinemünde) et une partie du powiat de Kamień dans la voïvodie polonaise de Poméranie-Occidentale .

Wolin (île)
Wolin (en allemand Wollin, en français Vollin[réf. nécessaire]) est une île de 245 km2 appartenant à la Pologne et située dans le sud de la mer Baltique, au large de la côte poméranienne. Avec l’île d’Usedom dont elle est séparée par le détroit de Świna, elle ferme la lagune de Szczecin. Elle est séparée du continent par le détroit de Dziwna (au-dessus duquel passe un pont) et par les baies de Kamieński et de Szczecin.