hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grupo Extra
Grupo Extra est un groupe de musiques latines urbaines, qui joue essentiellement de la bachata urbana mais aussi d'autres styles comme le merengue electronico, le reggaeton, la salsa, le kuduro, la kizomba (sur le titre Bailando Kizomba en 2016).

À l'origine il s'agit d'un duo, mais le groupe s'est étoffé.

Kuduro
Le kuduro (graphie alternative de « cu duro », littéralement « fesses dures » en français) est un genre de musique et de danse originaire de l'Angola. Le kuduro est devenu un phénomène musical dans tous les pays lusophones, ainsi que dans d'autres parties du monde.
Pascal Convert
Pascal Convert, né le 29 décembre 1957, est un plasticien, écrivain et réalisateur français.

Travaillant sur des matériaux très divers comme le verre ou la cire, pensionnaire de la villa Médicis à Rome, il est connu pour avoir réalisé le Monument à la mémoire des otages fusillés au Mont Valérien entre 1941 et 1944 en 2003.

Villa Médicis
La villa Médicis (Villa Medici, en italien) est un complexe architectural italien du XVIe siècle, comportant un parc et un jardin à l'italienne de 7 hectares, situé sur le mont Pincio dans le centre historique de Rome, et classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, en Italie. Elle héberge l'Académie de France à Rome et accueille des lauréats du prix de Rome depuis 1803 pour favoriser et représenter la création artistique dans tous ses domaines.
Nalla Tan
Nallammah « Nalla » Ruth Tan, née le 12 mai 1923 à Ipoh en Malaisie, morte le 27 mars 2012 à Singapour, est une médecin singapourienne, pédagogue, défenseure des droits des femmes et écrivaine.

Elle est connue pour ses plaidoyers précoces en faveur de l'éducation sexuelle et de l'éducation à la santé publique à Singapour, ainsi que pour ses positions contre la discrimination sexuelle et pour les droits des femmes.

Elle est également connue comme écrivaine, pour sa poésie, ses nouvelles et sa chronique hebdomadaire.

Ipoh
Ipoh est une ville de Malaisie et la capitale de l'État de Perak. La ville se trouve au bord de la rivière Kinta, au nord de Kuala Lumpur et à proximité de George Town, dans l’État de Penang. Le nom de la ville provient du malais pokok ipoh, qui est un arbuste. Ipoh compte environ 720 000 habitants, ce qui en fait l’une des plus grandes villes du pays.

Ces dernières années, Ipoh est devenue une destination touristique importante grâce à la préservation de son architecture de l’époque coloniale britannique. La ville est aussi connue pour sa gastronomie et ses paysages naturels, notamment ses collines et grottes calcaires où se trouvent des temples bouddhistes.

Située entre Kuala Lumpur et George Town, Ipoh est un carrefour du transport terrestre en Malaisie péninsulaire. La ligne ferroviaire de la côte ouest et l’autoroute Nord-Sud traversent la ville. Ipoh est également desservie par l’aéroport Sultan Azlan Shah.
Janówek (Nowy Dwór Mazowiecki)
Janówek (prononciation : [jaˈnuvɛk]) est un village polonais de la gmina de Czosnów dans le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud de Czosnów (siège de la gmina), 10 kilomètres au sud de Nowy Dwór Mazowiecki (siège du powiat) et à 24 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Czosnów (village)
Czosnów (prononciation : [ˈt͡ʂɔsnuf]) est un village polonais de la gmina de Czosnów dans le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Czosnów.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Nowy Dwór Mazowiecki (siège du powiat) et à 26 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 420 habitants en 2006.
Relations entre le Bangladesh et la Malaisie
Les relations entre le Bangladesh et la Malaisie sont les relations bilatérales de la république populaire du Bangladesh et de la Malaisie. La Malaisie a un haut commissariat à Dacca et le Bangladesh a un haut commissariat à Kuala Lumpur,. Les deux nations sont membres du Commonwealth des Nations, de l'Organisation de la coopération islamique, des huit pays en développement et du Mouvement des pays non alignés. La Malaisie a été l'un des premiers pays à reconnaître l'indépendance du Bangladesh en 1971.

Le commerce bilatéral entre les deux pays s'élevait à 2,53 milliards de dollars américains en 2019. La Malaisie est également l'un des plus grands investisseurs étrangers au Bangladesh.

Guerre de libération du Bangladesh
La guerre de libération du Bangladesh est une guerre d'indépendance qui se déroula en 1971 dans le Pakistan oriental et qui opposa les rebelles bengalis au pouvoir central pakistanais.

Selon Amnesty International, trois millions de civils ont été tués et huit à dix millions se sont réfugiés en Inde. Plus de 200 000 femmes auraient été victimes de viols.
Rachel Jedinak
Rachel Jedinak, née Psankiewicz en 1934 à Paris, est une rescapée de la rafle du Vélodrome d'Hiver des 16 et 17 juillet 1942, auteur de Nous n'étions que des enfants, publié en 2018. Son père est déporté par le convoi n°5, en date du 28 juin 1942, de Beaune-la-Rolande vers Auschwitz. Sa mère est déportée par le convoi n°12, en date du 29 juillet 1942, de Drancy vers Auschwitz.

Camp de Drancy
Le camp d'internement de Drancy ou camp de Drancy est la plaque tournante de la politique de déportation antisémite en France d'août 1941 à août 1944, dans le cadre de la Shoah, au cours de la Seconde Guerre mondiale. Situé au nord-est de Paris, dans la ville de Drancy (alors dans le département de la Seine, aujourd'hui en Seine-Saint-Denis), ce camp, dirigé successivement par Theodor Dannecker, Heinz Röthke, puis Alois Brunner, est pendant trois ans (durant l'occupation allemande) le principal lieu d'internement avant déportation depuis la gare du Bourget (1942-1943) puis la gare de Bobigny (1943-1944) vers les camps d'extermination nazis, principalement Auschwitz. Neuf Juifs déportés de France sur dix passent par le camp de Drancy lors de la Shoah dans le pays.
Anagallis monelli
Anagallis monelli (basionyme), le Mouron de Monel, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Primulaceae selon la classification classique, ou de celle des Myrsinaceae selon la classification phylogénétique APG II.

Myrsinaceae
Les Myrsinacées sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones qui comprend plus de 1 400 espèces réparties en 41 genres.

Ce sont des arbres, des arbustes, des lianes, et des plantes herbacées des régions tempérées à tropicales.
Henri Lécuyer
Henri Lécuyer, né à Maxent, (Ille-et-Vilaine) le 9 juillet 1924, et mort  à Rennes, le 2 mars 2015, est un haut fonctionnaire français et un militant breton, président notamment de l’Organisation des Bretons de l’Extérieur.

Bretons du Monde – OBE
Bretons du Monde - OBE (anciennement dénommée OBE pour Organisation des Bretons de l’Extérieur) est une association française créée en 1970 dont l'objectif premier de rassembler et de fédérer les diverses composantes de la diaspora bretonne. Elle est aussi un lieu d’échanges et de réflexion sur la Bretagne, son identité et son futur. L’association aide les Bretons du monde à se constituer en réseau. Elle a pour mission d’animer ce qu'elle appelle la « diaspora bretonne », et de faire de celle-ci un partenaire à part entière du développement breton aussi bien sur le plan linguistique et culturel que sur le plan économique et social.
Mustii
Thomas Mustin, dit Mustii, né le 21 novembre 1990 à Bruxelles, est un chanteur, auteur, compositeur, acteur et metteur en scène belge.

Il est principalement connu pour son  interprétation du duc de Condé dans le film L'Échange des princesses pour lequel il reçoit un Magritte du meilleur espoir masculin en 2019, pour avoir incarné Patrick Dils dans le téléfilm Je voulais juste rentrer chez moi et pour ses rôles dans les séries télévisées La Trêve et Unité 42.

Depuis 2023, il est juré de l'émission de téléréalité Drag Race Belgique.

Il représente la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 2024 avec le titre Before the Party's Over mais est éliminé en demi-finale.

Unité 42
Unité 42 est une série télévisée belge en vingt épisodes de 52 minutes écrite par Julie Bertrand, Annie Carels et Charlotte Joulia et diffusée entre le 19 novembre 2017 et le 1er décembre 2019 sur La Une et à partir du 18 mai 2019 sur Één, en France à partir du 15 janvier 2018 sur France 2 et en Suisse depuis le 12 avril 2018 sur RTS Un. Au Québec, elle est disponible sur Netflix.

Après La Trêve et Ennemi public, Unité 42 est issue du second appel à projets commun entre la RTBF et la Fédération Wallonie-Bruxelles.
Olive Banks
Olive Banks, née le 2 juillet 1923 à Enfield Highway, Middlesex et morte le 14 septembre 2006 à Buxton, Derbyshire, est une historienne, sociologue et universitaire britannique. Elle est professeure à l'université de Leicester et spécialiste de la sociologie de l'éducation et de l'histoire du féminisme.

Sociologie de l'éducation
La sociologie de l'éducation est une branche de la sociologie qui étudie les processus de socialisation scolaire, les trajectoires scolaires et leurs déterminants, les rapports pédagogiques, les caractéristiques des institutions et du personnel éducatif.
Bataille de Grengam
La bataille de Grengam (en suédois Slaget vid Ledsund ou Slaget vid Föglöfjärden) est la dernière grande bataille navale de la grande guerre du Nord. Livrée en 1720, elle se déroule près des îles d’Åland, dans le détroit de Ledsund entre les îlots de Föglö et Lemland. L’affrontement marque la fin des opérations entre les marines russe et suédoise dans la mer Baltique, mais la flotte russe conduit encore un raid sur les côtes suédoises au printemps 1721 avant que le traité de Nystad ne soit signé, lequel met un terme à la guerre.

Föglö
Föglö est une municipalité du territoire d'Åland, territoire finlandais autonome situé en mer Baltique ayant le suédois comme seule langue officielle. À Föglö, 94 % de la population a pour langue maternelle le suédois.
Shocker (comics)
Hermann Schultz, alias le Shocker est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste  Stan Lee et le dessinateur John Romita, Sr., le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Amazing Spider-Man (vol. 1) #46 en mars 1967.

C'est principalement un ennemi du héros Spider-Man.

Vautour (comics)
Adrian Toomes, alias le Vautour (« Vulture » en VO) est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Steve Ditko, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Amazing Spider-Man (vol. 1) #2 en mai 1963.

Le personnage est un ennemi récurrent du héros Spider-Man.
Nathan Peterman
Nathan Michael Peterman, né le 4 mai 1994 à Jacksonville en Floride, est un sportif professionnel américain de football américain évoluant au poste de quarterback dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2017, principalement en tant que remplaçant.

Sélectionné en 171e choix global lors du cinquième tour de la draft 2017 de la NFL par la franchise des Bills de Buffalo, il y joue pendant deux saisons (2017-2018) et rejoint ensuite les Raiders d'Oakland/Las Vegas (2018-2021) et les Bears de Chicago (2022-2023) qui le libèrent. Agent libre, il signe avec les Saints de La Nouvelle-Orléans en mars 2024.

Au niveau universitaire, il a joué dans la NCAA Division I FBS pour les Volunteers du Tennessee de la Southeastern Conference (SEC, 2012–2014) et les Panthers de Pittsburgh de l'Atlantic Coast Conference (ACC, 2015–2016).

Raiders d'Oakland
Les Raiders d'Oakland étaient le nom que portait la franchise de la National Football League des Raiders de Las Vegas entre 1960 et 1981, puis de 1995 à 2019, avant leur déménagement pour Las Vegas, dans le Nevada.
Phil Goff
Phil Goff, né le 22 juin 1953 à Auckland, est un homme politique néo-zélandais.

De 1981 à 1990 puis de 1993 à 2016, il est député du Parlement. De 1999 à 2008, il occupe plusieurs postes de ministre du gouvernement travailliste sous Helen Clark, notamment ceux de la Défense et des Affaires étrangères. Il est chef officiel de l'opposition face au gouvernement de John Key de 2008 à 2011. Il est maire d'Auckland de 2016 à 2022.

Parlement de Nouvelle-Zélande
Le Parlement de Nouvelle-Zélande (en anglais : New Zealand Parliament ; en maori de Nouvelle-Zélande : Pāremata Aotearoa) est l'organe législatif monocaméral de Nouvelle-Zélande. Il est constitué du roi de Nouvelle-Zélande et de la Chambre des représentants. Elle est généralement constituée de 120 parlementaires, directement élus au suffrage universel. La Nouvelle-Zélande suit essentiellement le système de Westminster comme modèle de gouvernement, et est dirigée par un Premier ministre à la tête du cabinet, approuvé par et responsable devant la Chambre des représentants.

Établi par la loi constitutionnelle britannique de 1852, le Parlement est alors régi par un système bicaméral. Cependant la Chambre haute, le Conseil législatif, est abolie en 1951. Depuis cette date, le Parlement néo-zélandais est monocaméral.

Le siège du Parlement est situé à Wellington, capitale de la Nouvelle-Zélande.
Col d'Ambin
Le col d'Ambin (en italien colle d'Ambin), à 2 897 ou 2 899 mètres d'altitude, se situe au-dessus de la vallée de la Maurienne et du val de Suse au sein du massif du Mont-Cenis. Ouvert entre la pointe d'Ambin (3 266 m) et la pointe Ferrand (3 365 mètres), il fait partie de la frontière entre la France et l'Italie.

Il relie Bramans en France (au nord-ouest) à Exilles en Italie (au sud).

Tout près du col se trouve le petit refuge CAI non gardé Walter Blais (2 925 mètres) ; du côté français, à 2 683 mètres d'altitude, se situe le Lac d'Ambin.

Bramans
Bramans est une commune déléguée du nouveau regroupement de communes de Val-Cenis, commune française située en Haute Maurienne dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle fusionne le 1er janvier 2017 avec les communes de Lanslebourg-Mont-Cenis, Lanslevillard, Sollières-Sardières et Termignon pour former la commune nouvelle de Val-Cenis.
Frederik Paludan-Müller
Frederik Paludan-Müller, né le 7 février 1809 dans l'île de Fyn (Fünen) à Kerteminde et mort le 27 décembre 1876 à Copenhague, est un écrivain et poète danois. Son père, évêque protestant d'Århus, fut nommé au siège d'Odense où Frederik fit des études de latin.

Odense
Odense (/ˈoðˀn̩sə/ ), parfois francisée en Odensée, est une commune de la région du Danemark du Sud dont elle est la capitale. 
Elle comptait environ 205 970 habitants en 2022, et est la quatrième municipalité du Danemark par la population.
Misha B
Misha B, de son vrai nom Misha Bryan, née le 10 février 1992, est une chanteuse, auteur-compositeur et rappeuse anglaise. Misha B a été demi-finaliste de la huitième saison de l'émission The X Factor.

Après sa sortie de l'émission The X Factor, elle signe un contrat avec Relentless Records et sort une mixtape intitulée Why Hello World. Son premier single Home Run est sorti le 15 juillet 2012. Le 4 novembre 2012, sort son second single Do You Think of Me. L'album, quant à lui, sortira courant 2013.

Misha B a assuré la première partie de la tournée Pink Friday: Reloaded Tour de Nicki Minaj pendant octobre et novembre 2014.

The X Factor (Royaume-Uni)
The X Factor est une émission de télécrochet britannique en 445 épisodes créée par Simon Cowell et diffusée entre le 4 septembre 2004 et le 2 décembre 2018 sur ITV.

Au Québec, l'émission est diffusée à partir du 20 juin 2015 à MusiquePlus, la onzième saison.

Diverses déclinaisons ont fait depuis leur apparition dans de nombreux pays.
Death Bringer: The Knight of Darkness
Death Bringer: The Knight of Darkness (Death Bringer: Himerata Monshou) est un jeu vidéo de rôle développé et édité par Telenet Japan en 1990 sur  PC-Engine (Super CD-ROM²) et X68000. Le jeu a été adapté sur Mega-CD en 1992.

PC-Engine
La PC-Engine (PCエンジン, Piishii Enjin), connue sous le nom TurboGrafx-16 en Amérique du Nord, est une console de jeux vidéo 8 bits fabriquée par NEC et commercialisée à partir de 1987 au Japon. En dehors de son pays natal et du territoire nord-américain, la gamme de consoles a connu une existence relativement confidentielle, car peu ou pas distribuée.

En avance sur son temps, la PC-Engine possède un processeur central 8 bits et un processeur graphique 16 bits, ainsi elle est considérée comme une console de quatrième génération. Conçue pour être modulaire et évolutive, c'est aussi la première console de jeux de l'histoire à utiliser dès décembre 1988, le support des CD-ROM, grâce à un lecteur en option. Après le premier modèle d'origine, elle fut déclinée dans de nombreuses versions pour finir par accepter quatre formats de jeux différents : HuCard, CD-ROM², Super CD-ROM² et Arcade CD-ROM².
Chant grégorien en France aux XVIIe et XVIIIe siècles
Le chant grégorien en France aux XVIIe et XVIIIe siècles, soit durant la Renaissance, connaît d'importants changements et sa pratique dans la liturgie subit un déclin rapide. Quelques tentatives sont entreprises afin de le rétablir, mais le gallicanisme et la Révolution provoquent son affaiblissement, puis sa disparition.

Antiphonaire
L'antiphonaire (de : antiphona, « antienne », refrain d'un psaume) est un livre liturgique catholique rassemblant les partitions grégoriennes des heures canoniales (liturgie des heures, ou « bréviaire »).
Cyrille Bonneau
Cyrille Bonneau est un musicien français, sonneur de bombarde, ainsi que de divers instruments comme le saxophone, la flûte, le smallpipe ou le bagpipe. Il joue également du duduk arménien et du ney.

Il joue dans le groupe celtique Wig A Wag depuis son origine en 1996 et multiplie les expériences, avec Denez Prigent, Soldat Louis, Cécile Corbel et Manau.

Cécile Corbel
Cécile Corbel, née le 28 mars 1980 à Pont-Croix, est une harpiste, auteure-compositrice-interprète et chanteuse française d'expression anglaise, bretonne et française.

Cécile Corbel chante dans principalement en français, breton et anglais et interpréte des chansons en allemand, espagnol, italien, gaélique, hébreu, turc et japonais.

Elle est l'auteur de plusieurs albums, dont cinq « Songbook », et signe notamment en 2010 la bande originale du film Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs du Studio Ghibli, disque d'or au Japon. En 2014, elle signe chez Polydor et sort l'album La Fiancée, puis Vagabonde le 7 octobre 2016.
Juan Miranda (baseball)
Juan Miguel Miranda (né le 25 avril 1983 à Consolación del Sur, Pinar del Río, Cuba) est un joueur de baseball qui a évolué à la position de premier but avec les Yankees de New York et les Diamondbacks de l'Arizona en Ligue majeure de baseball entre 2008 et 2011.

Diamondbacks de l'Arizona
Les Diamondbacks de l'Arizona (Arizona Diamondbacks en anglais, « les crotales de l'Arizona ») sont une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball située à Phoenix (Arizona). Vainqueurs de la Série mondiale en 2001, ils évoluent dans la division Ouest de la Ligue nationale.
Aune
L'aune est une unité de mesure de longueur ancienne. Elle mesure toujours quatre pieds, soit deux tiers d'une toise. 
Trois aunes égalent aussi quatre verges, soit douze pieds. La moitié de l'aune est la coudée nubienne, en grec : nibou.

L'aune demeure dans la langue française au travers de l'expression « à l'aune de ».

Longueur
En géométrie, la longueur est la mesure d'une courbe dans un espace sur lequel est définie une notion de distance. La longueur est une mesure linéaire sur une seule dimension, par opposition à la surface qui est une mesure sur deux dimensions, et au volume dont la mesure porte sur trois dimensions. La longueur d'une courbe ne doit pas être confondue avec la distance entre deux points, qui correspond au minimum des longueurs des chemins reliant ces points.

La longueur est une grandeur physique et une dimension de base. C'est aussi la dimension fondamentale unique du système d'unités géométriques, qui présente la singularité de ne pas utiliser d'autres dimensions.

Le symbole de la longueur est « L » (lettre « L » majuscule). Notons qu'à la différence, le symbole de la largeur est « l » (lettre « l » minuscule).
Mary Lanwi
Mary Lanwi, née le 22 février 1921 sur l'atoll de Jaluit dans les îles Marshall, est une éducatrice, militante pour les droits des femmes et promotrice de l'artisanat traditionnel aux Îles Marshall.

Féministe, pionnière féminine de l'enseignement dans les îles, elle passe pour être probablement la première femme marshallaise à commencer à travailler en dehors de la maison. Responsable des intérêts des femmes des îles pendant près de vingt ans, elle organise les clubs féminins, crée des troupes de guides scoutes, et des programmes de formation féminins.

Elle organise ensuite et dirige la coopérative de diffusion de l'artisanat local, permettant aux femmes de subvenir à leurs besoins. En 1974, elle est la seule femme élue pour servir comme déléguée à la Convention constitutionnelle des États fédérés de Micronésie. Elle participe à la fondation d'un musée, et siège au Conseil de planification du territoire sous tutelle des îles du Pacifique et au Conseil de l'industrie privée.

Guidisme
Le guidisme est l'équivalent du scoutisme pour les filles et les jeunes femmes, appelées guides (en anglais, girl-guides) ou éclaireuses (en anglais girl scouts). Robert Baden-Powell, fondateur du scoutisme, se fit assister de sa sœur Agnès puis de sa femme Olave, pour créer ce mouvement. Le guidisme est organisé au niveau mondial par l'Association mondiale des guides et des éclaireuses (AMGE).
Tanger-Tétouan-Al Hoceïma
La région Tanger-Tétouan-Al Hoceïma (en berbère : ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵟⴰⵏⵊⴰ ⵜⵉⵟⴰⵡⵉⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ et en arabe : طنجة-تطوان-الحسيمة ), appelée également région Chamal, est une des 12 régions du Maroc instituées par le découpage territorial de 2015.

La région regroupe notamment les communes de Tanger, Tétouan, Assilah, Al Hoceïma, M'diq,  Fnideq,Larache, et Chefchaouen.

Son Président depuis 2021 est Omar Moro.

Tétouan
Tétouan (arabe : تطوان, tiṭwān ; berbère : ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ, tiṭṭawin) est une ville du Maroc, située dans le nord du pays, dans le Rif occidental, aussi appelé pays Jbala. La ville est située à environ 60 km au sud-est de la ville de Tanger et à proximité du détroit de Gibraltar, dans une vallée (la cluse de Tétouan) creusée par l'oued Mhannech dans les montagnes de la chaîne calcaire du Rif au nord et au sud.

Tétouan est considérée comme « la ville la plus andalouse du Maroc ». De par son histoire et sa situation géographique celle-ci a toujours eu un lien très fort avec l'Espagne et l'Andalousie en particulier.

Sa médina (inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO), dans son architecture et son art, témoigne des fortes influences andalouses qu'elle a subies, à tel point que la ville est encore surnommée de nos jours « la fille de Grenade »,, « La Colombe Blanche », (en hommage à sa couleur) ou encore « la petite Jérusalem »,.