hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lonnie Bunch
Lonnie G. Bunch III (née le 18 novembre 1952) est un éducateur et historien américain. Bunch est le 14e Secrétaire de la Smithsonian Institution, premier Afro-américain et premier historien à diriger la Smithsonian Institution. Il passe la majeure partie de sa carrière en tant que conservateur et administrateur de musée d'histoire.

Bunch est directeur fondateur du Musée national de l'histoire et de la culture afro-américaines (NMAAHC) de 2005 à 2019. Il est précédemment président et directeur du Musée d'histoire de Chicago (Chicago Historical Society) de 2000 à 2005. Dans les années 1980, il est le premier conservateur du California African American Museum, puis conservateur du Musée national d'histoire américaine, où, dans les années 1990, il prend la tête des affaires de conservation. En 2020, il est élu à la Société américaine de philosophie.

Musée national d'histoire américaine
Le musée national d'histoire américaine (National Museum of American History) est un musée américain situé à Washington D.C.. Il fait partie de la Smithsonian Institution et regroupe plusieurs collections sur l'héritage et le patrimoine des États-Unis, cela dans tous les domaines (social, culturel, scientifique, politique et militaire).
Course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 2024
La course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 2024 a lieu le samedi 28 septembre 2024 entre Uster et Zurich, en Suisse, sur une distance de 154,1 kilomètres. Les coureuses de moins de 23 ans (espoirs) participent aussi à cette course en ligne.

Uster
Uster est une commune suisse du canton de Zurich, située dans le district homonyme. L'importance de la ville d'Uster s'est fortement accrue avec la construction du réseau RER de la communauté de transport zurichoise (ZVV). Avec plus de 36 000 habitants, elle est la troisième plus grande ville du canton. Avec Wetzikon, elle constitue l'un des deux centres de l’Oberland zurichois.
Gerhard Stötzel
Gerhard Stötzel (né le 4 décembre 1835 à Grissenbach près de Siegen et mort le 1er juin 1905 à Berlin-Charlottenbourg) est un homme politique allemand du Zentrum et le tout premier représentant des travailleurs au sein du Zentrum dans le Reichstag.

Zentrum
La Deutsche Zentrumspartei (en abrégé Zentrum, « Centre ») est un des principaux partis politiques de l'Empire allemand puis de la république de Weimar. Fondé en 1870 et initialement dissous le 5 juillet 1933, il représente les idées des catholiques, minoritaires en Allemagne. Le parti est refondé après la Seconde Guerre mondiale mais est marginalisé rapidement par la CDU qui devient le principal parti de la démocratie chrétienne en Allemagne.
Sulfure de plomb(II)
Le sulfure de plomb(II) est un composé chimique de formule PbS (c'est-à-dire que le plomb y est au degré d'oxydation +II), obtenu la plupart du temps par purification de la galène, un minéral. Le sulfure de plomb (PbS), à l'instar d'autres composés comme le séléniure de plomb (PbSe), le tellurure de plomb (PbTe) ou autres sels de plomb sont des semi-conducteurs de la famille IV-VI. Le sulfure de plomb est toxique, en raison de la présence de plomb dans sa composition (risques de saturnisme).

Tellurure de plomb(II)
Le tellurure de plomb est un composé chimique de formule PbTe. C'est un matériau semi-conducteur à bande interdite étroite dont la forme minérale est l'altaïte.

PbTe est souvent allié à l'étain pour former du tellurure d'étain et de plomb, utilisé dans les photodétecteurs à infrarouge. C'est également un bon matériau thermoélectrique, notamment en raison de sa faible conductivité thermique.
Beast de Brampton
Le Beast de Brampton — Brampton Beast en anglais — est une franchise de hockey sur glace de l'ECHL. Créé en 2013, le club est basé à Brampton dans la province de l'Ontario au Canada où il dispute ses rencontres au Centre Powerade.

Brampton (Ontario)
Brampton est une ville canadienne d'Ontario en banlieue de Toronto. Elle affiche l'un des plus forts taux de croissance au Canada. Brampton est par le nombre d'habitants la quatrième ville de l'Ontario, après Mississauga, Ottawa et Toronto.
The Great Gildersleeve
The Great Gildersleeve est un film américain réalisé par Gordon Douglas, sorti en 1942. Le personnage central est basé sur la populaire série radiophonique de NBC The Great Gildersleeve créée par Leonard L. Levinson, qui a été diffusée de 1941 à 1950. C’est le premier des quatre films de la série Gildersleeve produits et distribués par RKO Radio Pictures. Le scénario a été écrit par Jack Townley et Julien Josephson, et le film met en vedette Harold Peary et Jane Darwell. Les autres films de la série sont Gildersleeve's Bad Day (1943), Gildersleeve on Broadway (1943) et Gildersleeve's Ghost (1944).

RKO Pictures
RKO Pictures, abréviation de Radio-Keith-Orpheum Pictures, est la plus ancienne des sociétés américaines indépendantes de production de films de cinéma. Formellement dissoute en 1959, elle a cependant repris vie en 1981 à travers l'exploitation de son catalogue à la suite de plusieurs rachats de droits. Son logo est un émetteur sur un globe terrestre.
Adelino Teixeira (cyclisme)
Adelino Teixeira (né le 21 mars 1954) est un ancien coureur cycliste portugais. Il a notamment remporté le Tour du Portugal (1977), le Grand Prix Jornal de Noticias, le Tour de l'Algarve (1983) ou encore le Tour de l'Alentejo (1985).

Tour du Portugal
Le Tour du Portugal (Volta a Portugal Santander en portugais) est une course cycliste à étapes disputée au Portugal généralement en août. Avec ses 11 étapes, il s'agit de la plus longue course professionnelle par étapes après les trois grands tours (estivaux).

Les étapes sont réparties entre étapes de plaines, accidentées et de montagne.
Echimys
Echimys est un genre de rongeurs de la famille des Echimyidae qui comprend des espèces de rats épineux d'Amérique latine.

Ce genre a été décrit pour la première fois en 1809 par l'anatomiste français Georges Cuvier (1769-1832).

Synonymes :

Echinomys Wagner, 1840

Loncheres Illiger, 1811

Nelomys Jourdan, 1837

Makalata grandis
Toromys grandis

Makalata grandis, nommé aussi Toromys grandis, est une espèce de rongeurs de la famille des Echimyidae qui comprend des rats épineux. C'est un rongeur terrestre endémique du Brésil où il est largement répandu dans les forêts inondées, en gros entre Manaus et Belém, malgré la déforestation.

Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1845 par le zoologiste allemand Johann Andreas Wagner (1797-1861).
Meo (entreprise)
MEO - Serviços de Comunicações e Multimédia (anciennement Telecomunicações Móveis Nacionais ou TMN ) a été créé le 22 mars 1991 et est l'opérateur de télécommunications mobiles du groupe Altice Portugal (anciennement Portugal Telecom).

Meo est surtout connu pour son service de télévision payante (par satellite, par ADSL ou fibre) et de téléphonie mobile, mais propose aussi des offres de téléphonie fixe et d'accès à Internet par l'ADSL ou la fibre optique.

Vodafone Portugal et NOS sont ses deux concurrents historiques.

NOS (entreprise)
NOS SGPS est une entreprise de télécommunications portugaise. Opérateur de téléphonie mobile et fournisseur d'accès à internet, de chaînes de télévision ainsi que de la distribution et de la présentation cinématographique, le groupe emploie près de 1 900 salariés pour un chiffre d'affaires de près de 3 milliards d'euros.

L'entreprise fait partie des indices PSI-20 et du Next 150.
Buckingham-Sud-Est
Buckingham-Sud-Est (ou Buckingham-Partie-Sud-Est) est une ancienne municipalité de canton de l'Outaouais, au Québec (Canada). Ayant existé de 1898 à 1975, son territoire est aujourd'hui compris dans le secteur de Masson-Angers de la ville de Gatineau.

La municipalité de la partie sud-est du canton de Buckingham est constituée le 20 janvier 1898. Elle est fusionnée avec sept autres municipalités à Buckingham en 1975, avant d'être impliquée dans une nouvelle réorganisation en 1979, donnant naissance à la ville de Masson (renommée Masson-Angers en 1992).

Buckingham (Québec)
Buckingham est un secteur de la ville de Gatineau, au Québec (Canada). Situé dans l'est de celle-ci, de part et d'autre de la rivière du Lièvre, il s'agit du plus petit secteur de la ville, tant par sa superficie que par sa population, qui s’élève à 12 795 habitants en 2021.
Rivière Tamarac (rivière Gatineau)
La rivière Tamarac est un affluent du lac du Pain de Sucre, coulant au nord du fleuve Saint-Laurent, d’abord dans Senneterre (MRC de La Vallée-de-l'Or), en Abitibi-Témiscamingue et dans le territoire de La Tuque, dans la région administrative de la Mauricie, au Québec, au Canada.

Ce cours d’eau coule entièrement dans une petite vallée en zone forestière. Cette zone est sans villégiature, on note toutefois la présence d’une pourvoirie axée sur la pêche sportive qui n’est accessible que par hydravion.

La surface de la rivière Tamarac est généralement gelée du début de décembre jusqu’au début d’avril.

La Tuque
La Tuque est une ville du Québec (Canada), située dans l'agglomération de La Tuque, en Mauricie. Elle compte 11 129 habitants en 2021. Trois communautés autochtones (Coucoucache, Obedjiwan et Wemotaci) y sont aussi enclavées (représentant un total de 3 232 habitants Atikamekw en 2016), sans faire partie administrativement de la ville.

La ville de La Tuque est la deuxième plus grande municipalité du Québec en superficie après la municipalité d'Eeyou Istchee Baie-James.

Elle se trouve à mi-chemin entre Shawinigan et la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean.
Edubuntu
Edubuntu est un système d'exploitation basé sur la distribution GNU/Linux Ubuntu comprenant un ensemble de logiciels libres dédiés à l'éducation.

Sa principale particularité est l'intégration d'un client léger Linux Terminal Server Project (LTSP) qui permet, à partir d'un ordinateur serveur, de faire fonctionner un groupe hétéroclite d'ordinateurs à l'échelle d'une salle de classe.

Kubuntu
Kubuntu est un système d'exploitation libre de type GNU/Linux. C'est un projet visant à utiliser l'environnement graphique KDE à la place de Unity puis de Gnome au sein d'Ubuntu. Le projet Kubuntu est une distribution dérivée d'Ubuntu, car tous deux partagent exactement la même base, les mêmes logiciels, les mêmes dépôts APT, le même nom de code et le même cycle de développement.

Tout comme Ubuntu, Kubuntu se veut simple à installer, allant à l'essentiel, et détectant facilement les périphériques. En résumé, Kubuntu est à Ubuntu ce que KDE est à GNOME Shell.

Depuis avril 2004, Kubuntu était un projet officiel sponsorisé par la société Canonical Ltd.. Depuis avril 2012, Canonical ne soutient plus ce projet. La société allemande Blue Systems (en) GmbH endosse depuis lors le rôle de sponsor principal.
By the Stream
By the Stream (hangeul : 수유천 ; RR : Suyucheon) est un film sud-coréen réalisé par Hong Sang-soo et sorti en 2024.

Il est présenté en avant-première mondiale au Festival international du film de Locarno 2024.

Hong Sang-soo
Hong Sang-soo (en coréen : 홍상수) est un réalisateur et scénariste sud-coréen, né le 25 octobre 1960 à Séoul.

Cinéaste prolifique, son œuvre est très appréciée de la critique et lui vaut de nombreux prix prestigieux : le Prix Un certain regard au Festival de Cannes 2010 pour Ha ha ha, le Léopard d'or au Festival international du film de Locarno 2015 pour  Un jour avec, un jour sans et quatre prix à la Berlinale entre 2020 et 2024 dont deux Grand prix du jury, pour La Romancière, le Film et le Heureux Hasard et La Voyageuse.
Lass Pr
Lacina Ouattara, souvent désigné sous ses initiales « Lass PR » est un homme politique ivoirien, né le 21 juillet 1965 à Korhogo. Député et maire de la commune de Korhogo depuis le 02 septembre 2023, il est membre du Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix.

Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix
Le Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix (abrégé en RHDP) est une coalition de partis politiques ivoiriens, fondée le 18 mai 2005 et transformée en parti le 16 juillet 2018.

Cette coalition incarne principalement la droite ivoirienne d'obédience houphouëtiste, c'est-à-dire se réclamant de l'idéologie politique du fondateur de la Côte d'Ivoire, Félix Houphouët-Boigny.

En vue de l'élection présidentielle ivoirienne de 2015, les partis de la coalition soutiennent officiellement une candidature unique d'Alassane Ouattara pour un second mandat sous la bannière du RHDP.

En 2018, le RDR et l'UDPCI annoncent la transformation du RHDP en parti politique, mais sans que les autres membres de la coalition ne l'approuvent.
Championnat d'Europe 1993 de football américain
Le Championnat d'Europe 1993 de football américain (en anglais, 1993 American Football European Championship) est la 6e édition du Championnat d'Europe de football américain. Il s'agit d'une compétition continentale de football américain mettant aux prises les sélections nationales européennes affiliées à l'EFAF.

La phase finale de cette édition a eu lieu à  Telgate en Italie du 22 juillet au 24 juillet 1993.

C'est l'équipe de Finlande qui remporte la compétition pour la deuxième fois de son histoire (l'équipe de Grande-Bretagne était la détentrice du titre).

Équipe de Grande-Bretagne de football américain
L'équipe de Grande-Bretagne de football américain représente la Fédération britannique de football américain lors des compétitions internationales, comme le Championnat d'Europe de football américain depuis 1987.
ARN non codant
Un ARN non codant (ou ARNnm pour ARN non messager) est un ARN, issu de la transcription de l'ADN, qui ne sera pas traduit en protéine par les ribosomes. L'importance quantitative et fonctionnelle des ARN non codants a été longtemps sous estimée. On en connaît aujourd'hui une grande diversité, et il semblerait qu'une partie importante des génomes soit transcrite en ARN, alors que, dans le génome humain par exemple, seulement 1,2 % de l'information de l'ADN est traduite en protéines.

Ribosome
Les ribosomes sont des complexes ribonucléoprotéiques — c'est-à-dire composés d'acide ribonucléique (ARN) et de protéines — présents dans les cellules eucaryotes et procaryotes. Extrêmement bien conservés au cours de l'évolution, ils ont pour fonction de synthétiser les protéines en décodant l'information contenue dans l'ARN messager. Ils sont constitués d'ARN ribosomiques, qui portent l'activité catalytique, et de protéines ribosomiques. Les ribosomes sont constitués de deux sous-unités, une plus petite qui « lit » l'ARN messager et une plus grosse qui se charge de la polymérisation des acides aminés pour former la protéine correspondante.
Destroy All Humans! 2: Reprobed
Destroy All Humans! 2: Reprobed est un jeu vidéo d'action-aventure en monde ouvert développé par Black Forest Games et édité par THQ Nordic. Il s'agit du sixième épisode de la franchise Destroy All Humans! et est un remake du jeu original de 2006.

Destroy All Humans! 2
Destroy All Humans! 2 est un jeu vidéo de plates-formes sorti sur PlayStation 2 et Xbox. Il s'agit de la suite de Destroy All Humans!. Le jeu est sorti le 17 octobre 2006 aux États-Unis. Le jeu a été développé par Pandemic Studios.
Tourisme en Lorraine
Le tourisme en Lorraine s'est développé au XIXe siècle en lien avec l'extension du réseau ferroviaire, notamment à Gérardmer, surnommée la « Perle des Vosges ». Il représente aujourd'hui 2 % de l'ensemble de la richesse dégagée régionale (2011). Le tourisme des lieux historiques (Antiquité, Jeanne d'Arc, Grande Guerre...), le tourisme technique, le tourisme thermal et le tourisme vert constituent les principales facettes de ce secteur d'activité.

Gérardmer
Gérardmer [ ʒeʁaʁme] , en vosgien de la montagne [ ʒiʁoːmwɛ] (Giraumouér) ou [ ʒʁoːmwɑː], est une commune française de moyenne montagne située dans le département des Vosges, dans la région historique et culturelle de Lorraine et la région administrative Grand Est.

Elle est connue pour ses activités de montagne, son lac et notamment sa station de sports d'hiver (La Mauselaine) ainsi que pour son festival international du film fantastique.

Elle doit son surnom de « Perle des Vosges » à Abel Hugo, frère de Victor.

Ses habitants sont appelés les Gérômois .
Temple de Marc-Aurèle
Le temple de Marc-Aurèle (lat. : Templum Divi Marci) était un temple situé sur le Champ de Mars de Rome, près de l'actuelle Piazza Colonna et de la colonne de Marc-Aurèle. Ce temple est érigé après la mort du souverain, après qu'il a été divinisé.

Colonne de Marc-Aurèle
La colonne de Marc-Aurèle est un monument de Rome, érigé entre 176 et 192 pour célébrer les victoires de l'empereur Marc Aurèle (161-180) sur les Germains Marcomans et les Sarmates établis au nord du Danube.

La colonne triomphale elle-même mesure 29,617 mètres, soit très exactement cent pieds romains. Elle est encore sur son site d'origine, au centre de la piazza Colonna qui lui doit son nom, devant le Palais Chigi.

Le monument, entièrement couvert de reliefs sculptés dans le marbre, est fortement inspiré de la Colonne Trajane. Son piédestal mesure environ 12 mètres.
Kamchatka (groupe)
Kamchatka est un power trio suédois de rock, originaire de Varberg. Il est très influencé par les groupes de blues rock de la fin des années 1960 et du début des années 1970. Leur style musical combine des éléments de blues rock, de stoner, de rock psychédélique et de country,. Kamchatka tire son nom de la péninsule russe du Kamtchatka, volcaniquement active, qui divise l’Okhotsk et la mer de Béring.

Stoner rock
Le stoner rock, desert rock ou encore stoner metal, est un sous-genre du rock et du metal se caractérisant par des rythmiques hypnotiques, simples et répétitives, une basse très lourde, un chant mélodique, et une production « rétro ». Il combine des éléments de doom metal, rock psychédélique, blues rock, acid rock et heavy metal,. Le stoner émerge et devient très populaire au cours des années 1990 avec les groupes Kyuss et Sleep.
NOAAS Oregon II (R 332)
Le NOAAS Oregon II (R 332) est un navire de recherche halieutique de la flotte de la NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) et plus spécifiquement du service de la National Marine Fisheries Service (NMFS) depuis 1977. Avant sa carrière à la NOAA, il avait été livré au Bureau de pêche commerciale de l'United States Fish and Wildlife Service commerciale en 1967 et a été transféré à la NOAA en 1970 et mis en service qu’en 1977.

National Oceanic and Atmospheric Administration
Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique

La National Oceanic and Atmospheric Administration (en abrégé NOAA), en français l'Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique, est une agence des États-Unis responsable de l'étude de l'océan et de l'atmosphère.
Groupe Bernard Hayot
Le Groupe Bernard Hayot, dont le sigle est GBH, est un groupe français d'entreprises, fondé par Bernard Hayot en 1960. Son siège social se trouve au Lamentin, en Martinique.

Présent aux Antilles françaises, en Nouvelle-Calédonie, en Guyane française, à La Réunion et à Mayotte, c'est le principal acteur du commerce entre la France métropolitaine et la France d'outre-mer. Il exerce aussi ses activités à l'international : Caraïbes, océan Indien, Afrique et Chine.

GBH est actif dans la grande distribution, l'alcool, l'agriculture, l'industrie et l'automobile. Il possède notamment les franchises Carrefour, Yves Rocher, Brioche dorée, Mr.Bricolage, Décathlon et les concessions Renault, Dacia, Hyundai et Nissan. Via sa filiale Spiribam, il détient les rhums Clément et J.M.

Ayant refusé de publier ses comptes jusqu'en janvier 2025, le groupe GBH est régulièrement ciblé lors de manifestations contre la vie chère, notamment celles de Martinique en octobre 2024.

Yves Rocher (entreprise)
Yves Rocher France est une entreprise française de cosmétiques fondée par Yves Rocher à La Gacilly (Morbihan) en 1959 et dont le siège social est situé à Rennes (Bretagne). Elle est propriété du Groupe Rocher et compte 3 100 boutiques dont 660 en France. Depuis 2021, l'entreprise est controversée pour son implication dans plusieurs affaires liées à ses activités en Russie et en Turquie.
Alexandre Passerin d'Entrèves
Alexandre Passerin d'Entrèves et Courmayeur (Turin, 26 avril 1902 – 15 décembre 1985) est un philosophe, antifasciste, partisan et historien du droit italien. Il est l'un des plus importants penseurs libéraux italiens du XXe siècle.

Norberto Bobbio
Norberto Bobbio (né le 18 octobre 1909 à Turin en Italie et mort dans la même ville le 9 janvier 2004) est un philosophe italien spécialiste de la philosophie politique et de la philosophie du droit. Il s'est notamment attaché à définir les conditions d'accompagnement de la démocratie, qui implique, selon lui, la mise en œuvre effective des droits de l'homme et la recherche de la paix via le droit international et une conception cosmopolitique du citoyen.

Il a notamment écrit le livre L'État et la démocratie internationale : de l'histoire des idées à la science politique.
Saison 9 de Suits
La neuvième et dernière saison de la série juridique américaine Suits a été commandée le 23 janvier 2019. En même temps que son renouvellement, il a été annoncé que ce serait la dernière saison de la série, et que tous les acteurs récurrents de la saison précédente seraient de retour. Contrairement aux saisons deux à huit, la neuvième saison se compose de dix épisodes au lieu de seize. Elle a été diffusée sur USA Network aux États-Unis le 17 juillet 2019, suivie du lancement de la série dérivée Pearson.

Pearson (série télévisée)
Pearson est une série télévisée américaine créée par Aaron Korsh et Daniel Arkin qui a été diffusée en première sur USA Network. C'est une série dérivée de Suits : Avocats sur mesure, centrée sur Jessica Pearson, à nouveau incarnée par Gina Torres. La série est diffusée depuis le 17 juillet 2019 et a été annulée en octobre 2019 après une seule saison.

En France, elle a été diffusée intégralement le 11 novembre 2019 sur le service Prime Video.
Première bataille de Zurich
La première bataille de Zurich eut lieu du 2 au 6 juin 1799, pendant les guerres de la Deuxième Coalition sur les rives de la Limmat, à proximité de Zurich, entre l'armée française commandée par le maréchal André Masséna et l'armée autrichienne, commandée par l'Archiduc Charles Louis d'Autriche.

Quelque 40 000 Autrichiens défont 30 000 Français forcés de se retirer, laissant 1 700 morts contre 3 500 chez les Autrichiens.

Limmat
La Limmat est une rivière suisse d'une longueur totale de 140 kilomètres.

Son nom vient de la contraction des noms des rivières de la Linth et la Maag[réf. nécessaire], qui avant la construction du canal de la Linth, étaient les deux affluents de la Limmat.

La Limmat prend sa source dans le canton de Glaris sous le nom de Linth et s'écoule jusqu'au lac de Zurich, d'où elle ressort en prenant son nom de Limmat. Elle se dirige ensuite vers le canton d'Argovie et se jette dans l'Aar à Brugg. Elle a été reconnue en tant que rivière urbaine la plus propre d'Europe en 2015 par une étude réalisée par le département de l'Agriculture des États-Unis (USDA)[réf. nécessaire]. Elle compte plusieurs îles dont l'île Grien, la Werdinsel et le Bauschänzli. L'assèchement d'un bras de la Limmat a rattaché l'ancienne île de Papierwerd à la rive droite de la rivière.
Steve Rolston
Steve Rolston (né le 8 février 1978 à Vancouver) est un auteur de bande dessinée et animateur canadien. Après avoir travaillé dans l'animation, il fait en 2001 des débuts remarqués chez Oni Press en illustrant les quatre premiers numéros de Queen and Country, série écrite par Greg Rucka. Il publie depuis des mini-séries et des albums.

Oni Press
Oni Press est un éditeur indépendant américain de comics. Fondée en 1997 par Bob Schreck et Joe Nozemack à Portland (Oregon) cette société s’est diversifiée et publie également des romans graphiques, artbooks...