hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coupe Mitropa 1956
La Coupe Mitropa 1956 est la seizième édition de la Coupe Mitropa. C'est la seconde édition de cette compétition après la Seconde Guerre mondiale étant donné que la coupe Zentropa est une édition non officielle.

Coupe Zentropa
La Coupe Zentropa est une édition non officielle de la Coupe Mitropa. Elle est disputée par quatre clubs provenant de trois pays européens.

La compétition est remportée par le Rapid Vienne, qui bat en finale le Wacker AC, sur le score de 3 buts à 2.
Pomorze (Mazovie)
Pomorze (prononciation : [pɔˈmɔʐɛ]) est un village polonais de la gmina d'Opinogóra Górna dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud d'Opinogóra Górna (siège de la gmina), 5 kilomètres à l'est de Ciechanów (siège du powiat) et à 75 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Opinogóra Górna (gmina)
Opinogóra Górna est une gmina rurale du powiat de Ciechanów, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif est le village de Opinogóra Górna, qui se trouve à environ 7 kilomètres au nord-est de Ciechanów, siège du powiat et à 89 kilomètres au nord de Varsovie, capitale de la Pologne.

La gmina couvre une superficie de 139,76 km2 pour une population de 5 980 habitants en 2006.
Volpe Center
Le John A. Volpe National Transportation Systems Center ou plus simplement Volpe Center est un centre de recherche américain dédié aux transports et situé à Cambridge dans le Massachusetts.

Son activité concerne les développements des différents modes de transports aussi bien dans leurs aspects technologiques ou économiques ainsi que les facteurs humains touchant à la sécurité.

Tout en étant une division du département des Transports des États-Unis (le ministère américain des transports), son financement se fait par contrats sans subventions fédérales.

Ses activités sont à la fois de la recherche, de l'expertise et aussi des essais d'homologation. Il dispose pour cela de moyens d'essais importants comme le centre d'essais ferroviaires de Pueblo (Colorado).

Un arbre a été planté en 2002 en tant que mémorial aux victimes du 11 septembre 2001 à proximité du centre.

Le bâtiment du Volpe Center vu de la rue, en 2011.

Mémorial aux victimes du 11-Septembre.

Département des Transports des États-Unis
Le département du Transport des États-Unis (United States Department of Transportation ou USDOT) est le département de l'exécutif fédéral américain chargé des transports. 
Ce ministère des Transports est dirigé par le secrétaire aux Transports qui est membre du cabinet présidentiel.
3e cérémonie des Gérard de la télévision
Les Gérard de la télévision 2008 est la troisième édition des Gérard de la télévision, une cérémonie qui récompense chaque année les pires émissions et personnalités du paysage télévisuel français. L'événement a lieu le 8 décembre 2008 au Théâtre Michel et en direct sur la chaîne Paris Première.

Gérard de la télévision
Les Gérard de la télévision est une cérémonie satirique qui se moque des pires programmes et animateurs de la télévision française, en parodiant les codes des cérémonies de remises de récompenses du type 7 d'Or et César.

À l'exception de la première édition en 2006, la cérémonie est retransmise chaque année sur la chaîne Paris Première jusqu’en 2018, date de la dernière cérémonie.
Forces armées du Honduras
Les Forces armées du Honduras (espagnol : Fuerzas Armadas de Honduras), comprennent l'armée de terre hondurienne, la marine et l'armée de l'air hondurienne. Le commandant est l’homme politique Sedurto depuis 2020.

Histoire du Honduras
Le Honduras, en forme longue la république du Honduras (en espagnol : República de Honduras), est un pays situé en Amérique centrale, dont il occupe le deuxième rang autant par sa superficie juste après le Nicaragua que par sa population après le Guatemala. La population du pays est estimée à environ 9,5 millions de Honduriens en 2022, diaspora non comprise.
Alegría (spectacle)
Alegría est un spectacle de tournée du Cirque du Soleil mis en scène par Franco Dragone et dont la première a eu lieu à Montréal le 21 avril 1994. Il s’agit de la neuvième production de la compagnie qui célébrait son dixième anniversaire.

Le spectacle initial est présenté dans plus de 65 villes dans le monde et est vu par plus de dix millions de spectateurs. La dernière représentation de ce spectacle initial a lieu le 29 décembre 2013 au Lotto Arena d'Anvers. À l'occasion des 25 ans d’Alegría, une première représentation d'une version revisitée, intitulée Alegría - in a new light, est donnée le 18 avril 2019 à Montréal puis dans d'autres villes.

Saltimbanco
Saltimbanco est un spectacle de tournée du Cirque du Soleil mis en scène par Franco Dragone et dont la première a eu lieu à Montréal le 23 avril 1992 et la dernière le 30 décembre 2012 à Montréal. C'est la sixième production de la compagnie, ce qui lui a permis d'acquérir une renommée artistique internationale. Le spectacle a été présenté sous grand chapiteau pendant 14 ans dans 75 villes sur 5 continents, totalisant plus de 4 000 représentations devant plus de 9,5 millions de spectateurs.[source secondaire souhaitée]

Après un premier tomber de rideau annoncé à Rio de Janeiro le 10 décembre 2006 par Daniel Lamarre, le Cirque du Soleil a créé la surprise en annonçant en mars 2007 le retour du spectacle dans une nouvelle formule conçue pour les arénas nord-américaines. Saltimbanco a finalement repris la route le 31 juillet 2007 à London (Ontario, Canada).
HK 69A1
Le HK 69A1 est un lance-grenades moderne à un seul coup, en quelque sorte l'équivalent allemand du M79 américain en plus petit, mais qui peut s'élargir grâce à une crosse télescopique, et entièrement métallique d'apparence. Il fonctionne de la même façon que le M79, notamment lors de la recharge de l'arme, qui s'effectue en basculant le canon, puis en insérant une grenade de 40 mm, et, bien entendu, en fermant l'arme.

Lance-grenades
Un lance-grenades est une arme conçue pour tirer des grenades. Elle tire des grenades plus loin, plus précisément et plus rapidement qu'un lanceur humain. Les lance-grenades existent sous plusieurs formes : arme individuelle (à un coup ou à répétition), option montée sous le canon d'une arme et arme lourde sur trépied (ou véhicule).

Le lance-grenades doit être différencié du système alternatif de grenade à fusil. Dans ce second cas, une arme est modifiée pour pouvoir tirer des grenades insérées sur son canon.
Éthénolyse
En chimie organique, l’éthénolyse est une réaction chimique au cours de laquelle des alcènes sont clivés au niveau de la liaison double C=C en utilisant l'éthylène CH2=CH2 comme réactif pour produire des alcènes terminaux, qui se prêtent davantage à d'autres réactions telles que la polymérisation et l'hydroformylation. Cette réaction est intéressante par la sélectivité et par le faible coût de l'éthylène comme réactif. C'est un exemple de métathèse des alcènes. Son équation générale peut s'écrire :

A=B + CH2=CH2 ⟶ A=CH2 + B=CH2.

L'éthénolyse est une forme de méthylénation, c'est-à-dire l'installation de groupes méthylène =CH2.

Néohexène
Le néohexène, ou 3,3-diméthylbutène, est un hydrocarbure aliphatique insaturé de formule chimique (CH3)3CCH=CH2. Il s'agit d'un liquide inodore et incolore pratiquement insoluble dans l'eau.

Le néohexène peut être obtenu par métathèse des alcènes à partir de diisobutylène (CH3)3CCH=C(CH3)2 avec l'éthylène CH2=CH2 en donnant également de l'isobutylène CH2=C(CH3)2 :

Il est utilisé dans la fabrication de parfums — senteur de musc,, par réaction avec le p-cymène. Il est également utilisé dans la production de terbinafine ainsi que comme accepteur d'hydrogène dans l'étude de l'activation de liaison C-H.
Drumreilly
Drumreilly est une paroisse civile d'Irlande, située en partie dans les baronnies de Carrigallen et Dromahaire (en), dans le comté de Leitrim, et en partie dans la baronnie de Tullyhaw, dans le comté de Cavan.

Comté de Cavan
Le comté de Cavan est un comté d'Irlande, situé dans la partie républicaine de la province d'Ulster. C'est un des trois comtés de l'Ulster qui ne fait pas partie des six comtés d'Irlande du Nord. Il est entouré des comtés de Fermanagh (en Irlande du Nord), de Monaghan, de Leitrim, de Longford et de Meath (en République irlandaise).

Sa superficie est de 1 931 km2 pour 76 176 habitants en 2016.
Michel Moatti
Michel Moatti, né le 3 août 1958 à Bouttencourt, dans la Somme, est un écrivain et journaliste français, maître de conférences en sociologie à l’Université de Montpellier. Son travail porte sur l’opinion publique, les médias et la violence sur Internet,.

Ses ouvrages sont publiés principalement aux Éditions Hervé Chopin et en format poche dans les collections Grands détectives et Domaine policier chez 10/18.

Prix Sang d'encre
Le prix Sang d'Encre est un prix littéraire récompensant des romans policiers, décerné chaque année depuis 1995 lors du festival Sang d'Encre de Vienne en Isère (France). D'autres prix découlent de ce prix initial.
Ferrite (céramique ferromagnétique)
Le ferrite est une céramique ferrimagnétique obtenue par moulage à forte pression et à haute température (>1 000 °C) d'un mélange d'oxyde de fer(III) et d'un autre oxyde métallique, de formule Fe2O3XO (où X est un élément chimique tel que le manganèse, le zinc, le cobalt, le nickel, le plomb, le baryum, le strontium, etc.). Il est très utilisé en électronique et permet de mettre en œuvre des applications diverses et variées grâce à ses propriétés.

Le ferrite est un matériau très dur, difficile à usiner et assez fragile, de couleur grise à noire. La température de Curie (propriété caractéristique des matériaux ferro et ferrimagnétiques) de ce matériau est généralement comprise entre 125 et 350 °C.

Oxyde de fer(III)
L'oxyde de fer(III), également appelé oxyde ferrique et sesquioxyde de fer, est le composé chimique de formule Fe2O3, où le fer a le nombre d'oxydation +III. C'est l'un des trois oxydes principaux du fer, les deux autres étant l'oxyde de fer(II) FeO, plutôt rare, et l'oxyde de fer(II,III) Fe3O4.

L'oxyde de fer(III) est paramagnétique. Sous forme hydratée il constitue la rouille. Il est de couleur ocre à rouille sous forme pulvérulente — ce qui donne notamment sa couleur à la planète Mars — mais grise à noire sous forme cristallisée.

L'oxyde de fer(III) est présent dans la nature sous la forme de deux minéraux, l'hématite (polymorphe α) et la maghémite (polymorphe γ).

Les oxydes de fer sont à la base de nombreux pigments. L'oxyde de fer(III) est connu sous le nom de rouge anglais ; avec de l'alumine, il constitue le rouge de Mars.
Saison 1915-1916 de la PCHA
La saison 1915-1916 est la cinquième saison de l'Association de hockey de la Côte du Pacifique (souvent désignée par le sigle PCHA en référence à son nom anglais : Pacific Coast Hockey Association), ligue de hockey sur glace du Canada. Chacune des quatre équipes qui commencent la saison joue dix-huit parties ; à la fin du calendrier, les Rosebuds de Portland sont la meilleure équipe de la PCHA et remportent le premier titre de champions de la ligue.

1916 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1916, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Mesoeucrocodylia
Les Mesoeucrocodylia  ou mesoeucrocodyliens sont un clade de crocodyliformes qui comprend les Eusuchia et le groupe paraphylétique des Mesosuchia. Le groupe est apparu au début du Jurassique et existe encore de nos jours.

On pensait depuis longtemps que Mesosuchia était un grade évolutif, une hypothèse confirmée par l'analyse phylogénétique de Benton et Clark en 1988, qui ont démontré qu'Eusuchia (qui comprend toutes les espèces vivantes de crocodiliens) était imbriquée dans Mesosuchia. Comme les auteurs n'admettent pas la classification des groupes paraphylétiques, Mesoeucrocodylia a été créé pour remplacer Mesosuchia.

Crocodyliformes
Les Crocodyliformes sont un clade d'archosauriens crurotarsiens crocodylomorphes, le groupe souvent traditionnellement dénommé « crocodiles ». Ce clade inclut de nombreuses formes fossiles, mais aussi le clade des Neosuchia qui abrite toutes les formes modernes.
Bobrowniki (Wągrowiec)
Bobrowniki (prononciation : [bɔbrɔvˈniki]) est un village polonais de la gmina de Wągrowiec dans le powiat de Wągrowiec de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 5 km à l'ouest de Wągrowiec (siège de la gmina et du powiat), et à 49 km au nord de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

Le village possédait une population de 141 habitants en 2013.

Wągrowiec (gmina)
Wągrowiec est une gmina rurale du powiat de Wągrowiec, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Wągrowiec, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.

La gmina couvre une superficie de 347,75 km2 pour une population de 11 333 habitants.
Zigmantas Balčytis
Zigmantas Povilas Balčytis, né le 16 novembre 1953 à Juodžiai (municipalité du district de Šilutė) en Lituanie, est un homme d'État lituanien membre du Parti social-démocrate (LSDP). Il exerce par intérim les fonctions de Premier ministre en 2006 et est député européen de 2009 à 2019.

Président de la république de Lituanie
Le président de la république de Lituanie (en lituanien : Lietuvos Respublikos Prezidentas) est le chef de l'État de la république de Lituanie. Ses compétences politiques et institutionnelles sont régies par le titre VI de la Constitution du 25 octobre 1992.

Depuis 2019, Gitanas Nausėda exerce cette fonction.
Blackjacks d'Atlantic City
Les Blackjacks d'Atlantic City est une équipe de football américain en salle basée à Atlantic City, dans le New Jersey, dont le début dans l'Arena Football League (AFL) est annoncé en 2019. Les matchs à domicile doivent être disputés au Boardwalk Hall,. L'équipe sera exploitée par Trifecta Sports and Entertainment, le même groupe de propriété que l'Empire d'Albany et le Soul de Philadelphie. Le 31 janvier, l’équipe annonce que Ron James sera son nouvel entraîneur principal. Après un concours de nom de l'équipe, le nom de Blackjacks est annoncé le 7 mars.

Soul de Philadelphie
Le Soul de Philadelphie (en anglais : Philadelphia Soul) sont une franchise américaine de football américain en salle, évoluant en Arena Football League de 2004 à 2019 puis depuis 2024.

Basés à Philadelphie (Pennsylvanie), les Soul jouaient au Wells Fargo Center, enceinte de 17 486 places inaugurée le 31 août 1996.
Anxiété généralisée
L'anxiété généralisée, aussi nommée trouble anxieux généralisé, est une affection psychiatrique, statistiquement plus fréquente chez les femmes que chez les hommes (2 fois plus de femmes touchées que d'hommes) et chez les jeunes adultes. Elle se caractérise par des manifestations physiques paroxystiques sur fond d'anxiété permanente. Les aspects psychologiques ou leurs équivalents somatiques sont nombreux et variés, l'anxiété et l'inquiétude excessive est alimentée par plusieurs situations ou événements quotidiens. Ce trouble peut se caractériser notamment par un sentiment d'insécurité et par la présence constante d'inquiétudes difficilement contrôlables qui peuvent avoir un impact sur la vie courante.

Vertige
Sur le plan médical, le vertige (étymologiquement vertigo vient du latin verso, versare : tourner) est un trouble affectant un sujet dans le contrôle de sa situation dans l'espace, ce qui occasionne une illusion de déplacement du sujet par rapport aux objets environnants ou des objets environnants par rapport au sujet.

Cette illusion de mouvement peut se présenter sous différentes formes :

une sensation de rotation « comme dans un manège » ;

une sensation de déplacement du corps dans le plan vertical « comme dans un ascenseur » ;

une sensation d'instabilité, décrite comme un tangage « comme sur un bateau ».

Cependant, dans le langage courant, la définition de vertige s'est largement étendue, et beaucoup de personnes décrivent comme étant des vertiges d'autres causes d'étourdissements comme l'impression de tête légère, le déséquilibre, la désorientation, l'incoordination, la maladresse, la lipothymie, la syncope,.
Skënder Hyseni
Skënder Hyseni (né le 17 février 1955), est un homme politique kosovar. Il a été nommé ministre des Affaires étrangères le 15 juin 2008 afin de représenter les intérêts de la République du Kosovo.

Il est ministre de l'Intérieur dans le gouvernement d'Isa Mustafa entre 2014 et 2017.

Portail du Kosovo

Portail de la politique

Isa Mustafa
Isa Mustafa (né le 15 mai 1951 à Pristina) est un homme d'État kosovar, président de la Ligue démocratique du Kosovo (LDK) depuis 2010 et Premier ministre du Kosovo de 2014 à 2017. Il a été maire de Pristina de 2007 à 2013.
Romanisation de l'EFEO
Le système de l'École française d'Extrême-Orient (EFEO), conçu par Séraphin Couvreur en 1902, est un système de transcription phonétique du chinois, qui fut la romanisation des langues chinoises la plus utilisée dans l'aire linguistique française jusqu'au milieu du XXe siècle, avant d'être peu à peu remplacée par le hanyu pinyin.

Ce système de romanisation a été adopté par le ministère des Affaires étrangères français et l'École française d'Extrême-Orient, avec de légères variantes, d'après le système conçu en 1901 par Arnold Vissière (1858-1930).

Bopomofo
Le bopomofo (ㄅㄆㄇㄈ) ou zhuyin fuhao (chinois traditionnel : 注音符號 ; chinois simplifié : 注音符号 ; pinyin : zhùyīn fúhào ; Wade : chu-yin fu-hao ; litt. « symboles phonétiques ») est un alphabet créé pour être utilisé dans la transcription du mandarin à des fins pédagogiques et didactiques. Au XXIe siècle, à Taïwan il est, avec le cangjie et le dayi l'une des trois méthodes les plus utilisées pour la saisie de l'écriture sur les claviers taïwanais. Il peut — au moyen de signes additionnels — permettre la notation d'autres langues chinoises, notamment le hakka et le minnan, deux autres principales langues de Taïwan. En Chine continentale, ce système a été abandonné au profit du seul pinyin fondé sur une transcription latine au moment de la prise du pouvoir du Parti communiste chinois.

Le mot bopomofo vient des quatre premières lettres de cet alphabet :

bo (ㄅ) pour la consonne b /p/ ;

po (ㄆ) pour la consonne p /ph/ ;

mo (ㄇ) pour la consonne m /m/ ;

fo (ㄈ) pour la consonne f /f/.
SBS Belgium
SBS Belgium NV est une entreprise privée belge active dans le domaine de l'audiovisuel. Ancienne filiale du groupe scandinave SBS Broadcasting, elle est désormais la propriété de De Vijver Media.

Le groupe SBS Belgium gère trois chaînes de télévision (VIER, VIJF et ZES) et une station de radio (NRJ), lesquelles émettent principalement à destination du public flamand.

Telenet Group
Telenet Group est un fournisseur d'accès à Internet haut-débit câblé de Belgique. Ses marchés comprennent la fourniture de la télévision analogique et numérique câblée, l'Internet Haut débit ainsi que la téléphonie fixe et mobile principalement à des usagers habitant soit en Flandre soit à Bruxelles. Telenet offre des services pour les entreprises dans toute la Belgique et au Luxembourg sous le nom de Telenet Solutions.
Construction d'une parabole tangente par tangente
En géométrie, la construction d'une parabole tangente par tangente est un problème de construction géométrique qui consiste à tracer une parabole à partir de certaines valeurs données, en traçant son faisceau de tangentes.

Constructions du milieu d'un segment
En géométrie euclidienne, le problème de la construction du milieu d'un segment consiste à construire le milieu d'un segment donné à l'aide d'outils très simples. Le milieu I d'un segment peut être défini comme le point situé sur le segment [AB] à égale distance de A et de B, ce qui fait du milieu un objet de la géométrie euclidienne constructible à la règle et au compas. Mais le milieu peut être vu comme l'isobarycentre des points A et B, ou mieux encore, comme le centre d'un parallélogramme, c'est alors un objet de géométrie affine constructible à l'aide de la règle et d'un instrument traceur de parallèles. Le milieu n'étant pas conservé par projection centrale, ce n'est pas un objet invariant de la géométrie projective et il ne peut pas être tracé à la règle seule. Il peut cependant être tracé à la règle si sont donnés au départ deux couples de droites parallèles.
Gajec (Pologne)
Gajec (prononciation : [ˈɡajɛt͡s]) est un village polonais de la gmina de Rzepin dans le powiat de Słubice de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres à l'ouest de Rzepin (siège de la gmina), 14 kilomètres à l'est de Słubice (siège du powiat), 56 kilomètres au sud-ouest de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 67 kilomètres au nord-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Le village comptait approximativement une population de 248 habitants en 2013.

Rzepin (ville)
Rzepin (prononciation : [ˈʐɛpʲin] ; en allemand : Reppen) est une ville du powiat de Słubice, située dans la voïvodie de Lubusz, dans la partie occidentale de la Pologne. Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée Rzepin.
Parc national des Lacs de Smolensk
Le parc national des Lacs de Smolensk (russe : Смоленское Поозерье) (ou Smolenskoye, « région des lacs de Smolensk ») est un parc national russe. Il protège un écosystème de forêts humides de 35 lacs et ses alentours, situé au nord-ouest de l'oblast de Smolensk, près de la frontière avec la Biélorussie. Il se situe dans le bassin de la Daugava (appelé en russe, la rivière « Dvina Occidentale »), à environ 64 km au nord de la ville de Smolensk. Le parc a été officiellement créé en 1992. Depuis 2002, le parc a été inclus dans le réseau international des réserves de biosphère,. Sur le plan administratif, le parc national est partagé entre les districts Demidovsky et Dukhovshchinsky, de l'oblast de Smolensk.

Oblast de Smolensk
L'oblast de Smolensk (en russe : Смоле́нская о́бласть, Smolenskaïa oblast) est un sujet fédéral de Russie (oblast). Sa capitale administrative est la ville de Smolensk. Il fait partie du district fédéral central.

L'oblast de Smolensk est situé entre la Biélorussie à l'ouest, l'oblast de Briansk au sud, l'oblast de Kalouga et l'oblast de Moscou à l'est, et au nord l'oblast de Tver et l'oblast de Pskov.
Beat Saber
Beat Saber est un jeu vidéo de rythme en réalité virtuelle développé et édité par Beat Games. Il est sorti en 2018 en accès anticipé et le 21 mai 2019 en version finale sur Microsoft Windows et PlayStation 4, et est compatible avec la plupart des casques de réalité virtuelle (dont Meta Quest/Meta Quest 2/Meta Quest 3). Il sort le 24 mai 2023 sur PlayStation 5

Meta Quest 2
Le Meta Quest 2, anciennement Oculus Quest 2, est un casque de réalité virtuelle  (VR) LLC créé par Meta Quest (anciennement Oculus VR), une marque de Meta Platforms, et successeur du Quest. Il est annoncé lors du Facebook Connect 7 et lancé le 13 octobre 2020.

Comme son prédécesseur, le Quest 2 est capable de fonctionner à la fois comme un casque autonome avec un système d'exploitation interne basé sur Android et avec des logiciels VR compatibles Meta Quest fonctionnant sur un PC lorsqu'il est connecté par USB.