hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nombre de Hedström
Le nombre de Hedström  est un nombre sans dimension utilisé en rhéologie pour traiter l'écoulement des fluides non newtoniens, dit fluide de Bingham. Il sert à caractériser le type d'écoulement (laminaire ou turbulent) pour les fluides qui suivent la loi de Bingham,.

Ce nombre porte le nom de Bengt Olof Arvid Hedström, chimiste suédois.

On le définit de la manière suivante :

avec :

τy - contrainte de cisaillement ;

Lc - longueur caractéristique ;

μp - viscosité dynamique ;

ρ - masse volumique ;

Bm - nombre de Bingham ;

Re - nombre de Reynolds.

Ce nombre est utilisé pour déterminer le nombre de Reynolds critique qui indique le passage d'un flux laminaire à un flux turbulent.

Rhéologie
La rhéologie (du grec ancien : ῥέω / rhéō, « couler » et λόγος / lógos, « étude ») est l'étude de la déformation et de l'écoulement de la matière sous l'effet d'une contrainte appliquée.

Le mot rheology (en anglais) a été introduit en 1928 par Eugene Bingham, professeur à l'université Lehigh aux États-Unis, sur une suggestion de son collègue Markus Reiner. Le mot est emprunté à la fameuse expression d'Héraclite Panta rhei (« Tout s'écoule »). Il a été francisé en « rhéologie » en 1943.
Michel Droit
Michel Droit est un écrivain, journaliste et académicien français né le 23 janvier 1923 à Vincennes et mort le 22 juin 2000 à La Celle-Saint-Cloud.

Il fut l'interlocuteur de prédilection du général de Gaulle lors d'entretiens télévisés en direct du palais de l'Élysée.

Il est aussi connu pour son article polémique visant Serge Gainsbourg publié le 1er juin 1979 dans le Figaro Magazine accusant le chanteur de provoquer l'antisémitisme, ceci à la suite de la publication d'Aux armes et cætera, une version reggae de l’hymne national français, La Marseillaise.

Le 27 février 1989 lors d'une chasse au lion au Cameroun, il blesse mortellement l'industriel Jacques Chibret, un coup de feu étant parti accidentellement de son fusil alors qu’il trébuchait.

Grand prix du roman de l'Académie française
Le grand prix du roman est un prix littéraire français, créé en 1914 et décerné chaque année par l'Académie française au mois d'octobre afin de récompenser « l’auteur du roman que l’Académie a jugé le meilleur de l’année ». Il ouvre traditionnellement la saison des prix littéraires français.
Vladimir Vyssotski
Vladimir Semionovitch Vyssotski (en russe : Владимир Семёнович Высоцкий) est un auteur-compositeur-interprète et acteur soviétique de langue russe, né le 25 janvier 1938 à Moscou (Union soviétique), où il est mort le 25 juillet 1980.

Mikhaïl Chveïtser
Mikhaïl (ou Moïsseï / Moïse) Abramovitch Schweitzer (en russe : Михаил (Моисей) Абрамович Швейцер), né le 16 février 1920 à Perm (en Union des républiques socialistes soviétiques) et mort le 2 juin 2000 à Moscou (en Russie), est un réalisateur et scénariste soviétique et russe, artiste du peuple de la RSFSR et artiste du peuple de l'URSS.
Krzywowólka
Krzywowólka (prononciation : [kʂɨvɔˈvulka]) est un village polonais de la gmina de Sławatycze dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord de Sławatycze (siège de la gmina), 37 kilomètres au sud-est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 91 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 148 habitants en 2013.

Sławatycze (gmina)
Sławatycze est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Biała Podlaska, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne, à la frontière avec la Biélorussie.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Sławatycze, qui se situe environ 44 kilomètres au sud-est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 88 kilomètres au nord-est de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 71,71 km2 pour une population de 2 616 habitants en 2006.
Sandy Reynolds-Wasco
Sandy Reynolds-Wasco, née au XXe siècle, est une conceptrice de production américaine qui a reçu, conjointement avec son mari David Wasco, un Oscar dans la catégorie Oscar des meilleurs décors à la  89e cérémonie des Oscars en 2017.

Kill Bill : Volume 1
Kill Bill : Volume 1 (Kill Bill: Vol. 1) est un film américano-hongkongais réalisé par Quentin Tarantino, sorti en 2003.

Conçu à l'origine comme un seul film, il a été séparé en deux parties en raison de sa longueur (environ quatre heures pour les deux volets réunis) pour former un diptyque. Kill Bill : Volume 2 sort ainsi quelques mois plus tard en 2004. La vengeance est le thème principal de ce film, qui comporte de nombreux hommages au cinéma hongkongais d'arts martiaux, au chanbara japonais, aux films d'exploitation et au western spaghetti. L'histoire est présentée selon un style de narration non linéaire.
Jacques Bianco
Jacques Bianco, né le 27 juin 1928 à Nice et mort le 20 février 2011 à Montayral (Lot-et-Garonne), est un coureur cycliste français, professionnel de 1957 à 1961. Son frère aîné Jo a également été coureur cycliste chez les indépendants.

Championnats de France de cyclisme sur route
Les championnats de France de cyclisme sur route sont organisés chaque année depuis 1907 afin de déterminer le champion de France et la championne de France. Le titre est attribué sur une course unique. Le champion de France porte un maillot tricolore jusqu'au championnat de France suivant. Depuis 1995, un titre de champion de France du contre-la-montre est également attribué.
Hiéroglyphe égyptien V31
La corbeille à anse est un caractère unilitère hiéroglyphique égyptien classé dans la section V « Cordes, fibres, corbeilles, sacs » de la liste de Gardiner, noté V31. Il représente une corbeille avec une anse. Il ne doit pas être confondu avec le bilitère neb, représenté sous la forme d’une corbeille sans anse. Il est translittéré k.

Translittération des hiéroglyphes
En égyptologie, la translittération est le processus permettant de transcrire un texte écrit en hiéroglyphes ou en hiératique en utilisant des symboles alphabétiques, de telle sorte qu'à chacun de ces symboles corresponde un hiéroglyphe — ou son équivalent en hiératique ou en démotique — et vice versa. Ce processus facilite la publication de textes et la compréhension des écrits, par exemple lorsque l'on ne peut pas inclure des dessins ou des photographies, ou que les caractères sont rarissimes.
Président de la Chambre des représentants du Japon
Au Japon, le président de la Chambre des représentants (衆議院 議長, Shūgi'in gichō) est la personnalité qui préside la chambre basse de la Diète. L'actuel président est Fukushirō Nukaga, membre du Parti libéral-démocrate, élu le 20 octobre 2023.

Constitution du Japon
La  Constitution du Japon (日本国憲法, Nihon-koku kenpō) est la constitution, loi fondamentale, du Japon depuis 1947.

Ce texte normatif a été adopté le 3 novembre 1946, afin de remplacer la Constitution de l'empire du Japon à la suite de la défaite du Japon impérial durant la Seconde Guerre mondiale. Sa rédaction a été en partie assurée et négociée par les autorités alliées du Commandement suprême des forces alliées, durant l'occupation américaine du Japon.

En vigueur depuis le 3 mai 1947, cette « constitution de 1947 », aussi appelée Constitution d'Japon d'après-guerre (戦後憲法, Sengo kenpō) est rédigée avec le souci de ne pas rééditer les erreurs du système précédent qui avait conduit au totalitarisme.
Phare de Bound Skerry
Le phare de Bound Skerry est un phare situé sur l'île de Bound Skerry des Skerries extérieures faisant partie des îles de l'archipel des Shetland en Écosse.

Ce phare est géré par le Northern Lighthouse Board (NLB) à Édimbourg,l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Écosse.

Skerries extérieures
Les Skerries extérieures, en anglais Out Skerries, en gaélique écossais Sgeirean a-muigh, forment un petit archipel d'Écosse situé à l'Est des Shetland, en mer du Nord. Composé d'une dizaine d'îles et îlots dont les principales, Bound Skerry, Housay, Bruray et Grunay, l'archipel n'est habité que par 76 personnes sur Housay et Bruray,, ces deux îles étant reliées par un pont routier.

À l'automne 2010, l'archipel est mis en vente pour la somme de 250 000 livres sterling. La communauté de Crofting, qui assure la gestion des principales îles, n'a cependant pas manifesté d'intérêt pour cette acquisition.
Uśmierz
Uśmierz (prononciation : [ˈuɕmjɛʂ]) est un village polonais de la gmina de Dołhobyczów dans le powiat de Hrubieszów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec l'Ukraine.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Dołhobyczów (siège de la gmina), 34 kilomètres au sud-est de Hrubieszów (siège du powiat) et 132 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 30 habitants.

Powiat de Hrubieszów
Le powiat de Hrubieszów (polonais : powiat hrubieszowski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Hrubieszów, seule ville du powiat, situé à environ 104 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le district couvre une superficie de 1 269,45 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 68 822 habitants, avec une population pour la ville de Hrubieszów  de 18 617 habitants et une population rurale de 50 205 habitants.
Terenin (Lublin)
Terenin (prononciation : [tɛˈrɛnin]) est un village polonais de la gmina de Wierzbica dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-ouest de Wierzbica (siège de la gmina), 21 kilomètres au nord-ouest de Chełm (siège du powiat) et 46 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 130 habitants en 2006.

Powiat de Chełm
Le powiat de Chełm (polonais : powiat chełmski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Chełm, mais ne comprend pas la ville elle-même, qui forme un powiat urbaine séparée, situé à environ 70 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie). Il y a une seule ville dans le powiat: Rejowiec Fabryczny qui se trouve à 17 kilomètres à l'ouest de Chełm.

Le district couvre une superficie de 1 779,64 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 79 991 habitants, avec une population pour la ville de Rejowiec Fabryczn de 4 533 habitants et une population rurale de 75 458 habitants.
Légions polonaises en Hongrie
Les Légions polonaises en Hongrie ont fourni une assistance militaire à la cause de la guerre d'indépendance hongroise. Plusieurs dirigeants de la grande émigration sont venus en Hongrie sous le signe de l'amitié polono-hongroise, notamment Józef Bem, Henryk Dembiński et Józef Wysocki. La Légion polonaise en Hongrie était déjà créée à l'automne 1848, mais en raison des divergences entre Bem et Wysocki, Bem organisa également sa « propre » légion. À l'été 1849, non pas une, mais deux légions polonaises combattent au sein des armées hongroises, l'une sur le champ de bataille de Haute-Hongrie, l'autre en Transylvanie.

Grande Émigration
La Grande Émigration (en polonais : Wielka Emigracja) est un départ massif des Polonais en exil qui débuta en 1831 et se prolongea jusqu'en 1870. Cette vague d'émigration fait suite à la défaite de l’insurrection dite de Novembre (1830-1831) et les répressions qui la suivirent. Elle est appelée « la Grande » en raison de son ampleur mais aussi pour souligner les rôles culturel et politique majeur qu’elle a joué dans l’histoire de la Pologne et de la France. Les soulèvements polonais de 1848 et 1863 entraîneront de nouvelles arrivées de réfugiés.
Mermoz-Sacré-Cœur
Mermoz-Sacré-Cœur est l'une des 19 communes d'arrondissement de Dakar (Sénégal). Située au centre-ouest de la capitale, en bordure de l'Océan Atlantique, elle fait partie de l'arrondissement des Almadies.

Ouakam
Ouakam est l'une des dix-neuf communes d'arrondissement de la ville de Dakar (Sénégal). Elle fait partie de l'arrondissement des Almadies.

Le quartier se trouve à l'ouest de la capitale, le long de la côte de la presqu'île du Cap-Vert. Il est dominé par les collines volcaniques des Mamelles.
Tour de Münster 2024
La 18e édition du Tour de Münster (en allemand : Sparkassen Münsterland Giro 2024) a lieu le 3 octobre 2024 entre Haltern am See et Münster en Allemagne, sur une distance de 205 kilomètres. Elle fait partie du calendrier UCI ProSeries 2024 en catégorie 1.Pro.

Tour de Münster
Le Tour de Münster (Sparkassen Münsterland Giro  en allemand) est une course cycliste allemande disputée dans le Münsterland, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Créé en 2006, il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis sa création, en catégorie 1.2 puis 1.1 à partir de 2007. Il succède à la course Groningue-Münster, disputée de 2000 à 2004. En 2020, il intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international.
Voluntários da Pátria
Voluntários da Pátria est un groupe brésilien de post-punk et rock alternatif, originaire de São Paulo, État de São Paulo, actif entre 1982 et 1986 avec quelques réunions sporadiques. Durant son parcours, il s'inspire de groupes tels que Gang of Four et The Cure. Le line-up classique du groupe se composait de Miguel Barella (chant), Thomas Pappon (batterie) et Ricardo Gaspa (basse).

Ultraje a Rigor
Ultraje a Rigor est un groupe de rock brésilien, originaire de São Paulo. Il connaît le succès en 1983 au Brésil, grâce aux chansons Inútil et Mim Quer Tocar. En 1985, le groupe se popularise à l'échelle nationale grâce à l'album Nós Vamos Invadir sua Praia, certifié disque d'or et de platine. Le même album est, plus tard, récompensé du meilleur album national de rock par MTV Magazine en décembre 2008.

Entre 2011 et 2013, le groupe faisait partie du talk-show brésilien, Agora É Tarde, sur Rede Bandeirantes, présenté par Danilo Gentili.
Parc du Croissant-Vert (Neuilly-sur-Marne)
Le Parc du Croissant Vert (ou Parc des 33 Hectares) est un parc de 33 hectares de verdure situé à Neuilly-sur-Marne en France. Le parc se situe en face du lac du Parc de Maison Blanche. Il est considéré comme « un espace vert majeur et structurant » de et par la commune.

Parc de Maison Blanche
Maison Blanche est un lieu-dit de la commune de Neuilly-sur-Marne, dans le département de la Seine-Saint-Denis, ayant notamment accueilli un hôpital indépendant de celui de Ville-Évrard et accueillant depuis 2014 un projet de nouveau quartier d'habitation.
Finale du championnat de France de rugby à XV 2020-2021
La finale du championnat de France de rugby à XV 2020-2021 se déroule le samedi 25 juin 2021 au Stade de France à Saint-Denis. Les deux premiers de la phase régulière, le Stade toulousain et le Stade rochelais, se retrouvent en finale.

Le Stade toulousain remporte la finale sur le score de 18 à 8, grâce à quatre pénalités et un drop de Thomas Ramos et un drops de Cheslin Kolbe

Mathieu Raynal est l'arbitre de la rencontre.

Dany Priso
Dany Priso, né le 2 janvier 1994 à Loum (Cameroun), est un joueur international français d'origine camerounaise de rugby à XV, jouant au poste de pilier gauche au RC Toulon.

Il remporte la Coupe d'Europe avec le Stade rochelais en 2022. Avec le RC Toulon, il remporte la Challenge Cup en 2023.
Fluch von Novgorod
Fluch von Novgorod (litt. « la malédiction de Novgorod ») sont des montagnes russes lancées de type Euro-Fighter situées à Hansa-Park, en Allemagne. Le parcours se compose d'une partie de parcours scénique, d'une partie à l'extérieur et d'une partie de montagnes russes enfermées.

Éléments de montagnes russes
Les montagnes russes se composent de nombreux éléments. Ces éléments peuvent être purement techniques (frein, harnais, etc.) ou avoir comme but d'offrir des sensations aux passagers (airtime, inversion, virage, etc.). Les variations de la voie, composée d'un ensemble de bosses ou de figures, développent la sensation de peur et d'excitation. Ces « éléments de parcours » sont aussi appelés thrill elements (« éléments de frissons »).
Saison 1917-1918 de la PCHA
La saison 1917-1918 est la septième saison de l'Association de hockey de la Côte du Pacifique (souvent désignée par le sigle PCHA en référence à son nom anglais : Pacific Coast Hockey Association), ligue de hockey sur glace d'Amérique du Nord. Chacune des trois équipes qui commencent la saison doit jouer dix-huit rencontres ; à la fin du calendrier, les Metropolitans de Seattle sont la meilleure équipe de la saison régulière mais sont battus en séries éliminatoires par les Millionnaires de Vancouver. Ces derniers disputent et perdent ensuite la Coupe Stanley contre les Arenas de Toronto champions de la toute nouvelle Ligue nationale de hockey.

Millionnaires de Vancouver
Les Millionnaires de Vancouver sont une équipe professionnelle de hockey sur glace basée à Vancouver en Colombie-Britannique au Canada. Ils évoluent dans l'Association de hockey de la Côte du Pacifique – plus généralement connue sous le sigle PCHA pour Pacific Coast Hockey Association – entre 1911 et 1922 puis ils rejoignent la Western Canada Hockey League jusqu'en 1926. En 1922, l'équipe change de nom et devient les Maroons de Vancouver. L'équipe remporte en 1914-1915 la Coupe Stanley, il s'agit de l’unique fois qu'une équipe de Vancouver remporte le trophée.
Jeune Garde de Villefranche
La Jeune Garde de Villefranche (plus communément appelée JGV) est un club créé en 1912 à Villefranche-sur-Saône (Rhône) dont la principale activité est la gymnastique masculine.  Historiquement affilié à la Fédération sportive et culturelle de France, il prend également part aux compétitions de la Fédération française de gymnastique.

Sol (gymnastique)
Le sol est un des huit agrès de la gymnastique artistique, et un des deux agrès communs avec le saut de cheval aux gymnastiques féminine et masculine. Il s'agit d'une surface délimitée (12 × 12 m), communément appelée praticable et généralement disposée sur un plancher à ressort, sur laquelle les gymnastes réalisent des acrobaties. Le sol est une discipline olympique de la gymnastique artistique depuis 1932.
Gormflaith ingen Murchada
Gormflaith ingen Murchada (née vers 960 - morte en 1030) est une princesse de Leinster, du fait de l'implication de sa famille dans les conflits contemporains, elle fut successivement l'épouse des principaux dirigeants irlandais de son époque.

Royaume de Dublin
Le royaume de Dublin est un royaume fondé par les Vikings autour de la ville de Dublin au milieu du IXe siècle. Correspondant peu ou prou à l’actuel comté de Dublin, il s'agit du premier et du plus durable des royaumes vikings en Irlande, Grande-Bretagne et dans toute l’Europe hors Scandinavie à l’exception du Royaume de Man et des Îles.
Reconstructed Birthplace
La Reconstructed Birthplace est une maison américaine située dans le comté de Gillespie, au Texas. Reconstruction à l'identique de la maison natale du président des États-Unis Lyndon B. Johnson, elle est aujourd'hui protégée au sein du Lyndon B. Johnson National Historical Park. Elle fait partie des Recorded Texas Historic Landmarks depuis 1967.

Recorded Texas Historic Landmark
Un Recorded Texas Historic Landmark est un monument bénéficiant de la plus haute des protections pouvant être accordées par la Texas Historical Commission aux biens du patrimoine culturel du Texas, dans le sud des États-Unis.
Confédération générale du patronat français
La Confédération générale du patronat français (CGPF) est une organisation patronale française créée le 4 août 1936 pour remplacer la Confédération générale de la production française, discréditée aux yeux de certains patrons pour avoir signé les accords de Matignon (1936).

Elle n'est pas dirigée par un patron, mais par un intellectuel et ancien homme politique, Claude-Joseph Gignoux. Son vice-président délégué est Alexandre de Lavergne, qui exerçait déjà ce rôle avant 1936. Ses dirigeants sont des dirigeants d'organisations patronales régionales ou professionnelles (Lambert-Ribot, du Comité des forges, Henri de Peyerimhoff de Fontenelle, Roger Lehideux, représentant des banques.

Organisation patronale française
En France, les organisations patronales sont des syndicats d'employeurs qui défendent les intérêts de leurs membres au sein de la société française. Elles font partie des partenaires sociaux.

Les plus importantes en France, reconnues comme représentatives au niveau interprofessionnel, sont le MEDEF, l'U2P et la CPME.

Elles interviennent dans les domaines du droit du travail, expriment leur avis sur des choix de société et de politique économique, et participent aux négociations salariales.
Musique Staïfi
La musique Staïfi, ou chanson Sétifienne, est un genre musical populaire et festif représenté en Algérie, certainement le plus populaire après le raï et le kabyle[réf. nécessaire]. Il est basé sur le rythme zendari, rythme originaire de Constantine, et aussi sur un accompagnement présent du clavier. Cette musique est aujourd'hui très présente dans toutes les fêtes maghrébines,.

Guelma
Guelma (/gwɛl.ma/  (en arabe : قالمة, en berbère : ⴳⴰⵍⵎⴰ,), appelée Malaca dans la période de ses fondateurs, les Numides, puis Calama à l'époque romaine, est une commune d'Algérie de la wilaya éponyme, dont elle est le chef-lieu, située à 60 km au sud-ouest d'Annaba, à 110 km à l'est de Constantine, à 60 km de la mer Méditerranée et à 150 km à l'ouest de la frontière tunisienne.
Naissance en 1236
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1236 :

3 avril : Chungnyeol, 25e roi de Goryeo.

Albert Ier de Brunswick, duc de Brunswick et Lunebourg puis prince de Brunswick.

Jacob ben Makhir ibn Tibbon, astronome, médecin et traducteur juif provençal.

Léon III d'Arménie, roi d'Arménie.

Lu Xiufu, homme politique et un commandant militaire durant les dernières années de la Dynastie Song en Chine.

Qotb al-Din Chirazi,  ou Qoṭb al-Din Maḥmud b. Żiā' al-Din Mas'ud b. Moṣleḥ, médecin, astronome, mathématicien, philosophe, théologien, également soufi et poète.

Wen Tianxiang, duc de Xinguo, est un homme politique et écrivain chinois de la dynastie Song.

Yolande d'Aragon, infante d'Aragon et reine consort de Castille et de León.

date incertaine (vers 1236)

Henri II de Rodez, comte de Rodez, vicomte de Carlat et de Creyssel.

Léon III (roi d'Arménie)
Léon III ou Lévon III (en arménien Լեւոն Գ), né en 1236 et mort en 1289, est un roi d'Arménie de 1269 à 1289, de la famille des Héthoumides. Il est fils d'Héthoum Ier de Barbaron, roi d'Arménie, et d'Isabelle d'Arménie, reine d'Arménie.
Rame (chemin de fer)
Dans le domaine du chemin de fer, une rame est un ensemble cohérent de véhicules (voitures ou wagons) attelés entre eux. Pour les ensembles hétéroclites, on préfère parler de formation.

Lors de sa mise en circulation, toute rame se voit dotée d'une signalisation de queue sur le dernier véhicule qui la constitue. C'est ce moyen qui permet de s'assurer que la rame est complète.

Rame automotrice
Un élément automoteur est un ensemble comprenant plusieurs caisses formant une rame indéformable. Il peut être composé de véhicules moteurs à chaque extrémité et de simples remorques permettant une répartition de la motorisation sur les différents bogies de la rame. Il est dans la plupart des cas bidirectionnel, dispose d'une cabine de conduite à chaque extrémité, ce qui la rend réversible. La plupart des éléments automoteurs modernes sont prévus pour pouvoir circuler couplées à d'autres rames automotrices identiques, formant ainsi des unités multiples.

Les éléments automoteurs, apparus au début du XXe siècle pour le métro et les trains de banlieue, remplacent de plus en plus les rames remorquées, notamment pour les liaisons express. Certains trains à grande vitesse et trains pendulaires actuels sont des éléments automoteurs.