hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
6e division SS Nord
La 6e division SS « Nord » ou la division « Nord » (appellation allemande : la 6. SS-Gebirgs-Division « Nord », ce qui signifie en français : la « 6e division SS de montagne « Nord ») est l'une des 38 divisions de la Waffen-SS durant la Seconde Guerre mondiale.

Elle est créée sur ordre d’Heinrich Himmler du 15 janvier 1942, à partir d’unités de la Waffen-SS (du SS-Kampfgruppe « Nord ») alors stationnées en Norvège.

Elle a été la seule division SS à combattre au-delà du cercle polaire arctique. En tant que SS-Kampfgruppe « Nord », elle était stationnée en Finlande et dans le Nord de la Russie de juin à novembre 1941. Elle a combattu en Carélie jusqu'à l'armistice de Moscou de septembre 1944 ; elle a ensuite quitté la Finlande pour l'Alsace dans le cadre de l'opération Nordwind, et y a subi de lourdes pertes. Début avril 1945, elle a été détruite par les forces américaines près de Büdingen, dans le Centre de l'Allemagne.

Carélie (région)
La Carélie (en Carélien et finnois : Karjala, russe : Каре́лия, anciennement Корела, suédois : Karelen) est une zone culturelle et géographique située principalement dans la partie orientale de la Fennoscandie.
Elasticsearch
Elasticsearch est un logiciel utilisant Lucene pour l'indexation et la recherche de données. Il fournit un moteur de recherche distribué et multientité à travers une interface REST. C'est un logiciel écrit en Java distribué sous licence Elastic (Open core). L'éditeur propose aussi une version sous Server Side Public License ainsi que la possibilité de souscrire une offre Saas.

Elasticsearch est le serveur de recherche le plus populaire chez les professionnels, suivi par Apache Solr qui utilise aussi Lucene. Il est associé à deux autres produits libres, Kibana et Logstash, qui sont respectivement un visualiseur de données et un ETL (initialement destiné aux logs).

L'indexation et la recherche des données s'effectue à partir d'une API REST. Les données échangées sont au format JSON.

JavaScript Object Notation
JavaScript Object Notation (JSON) est un format de données textuel dérivé de la notation des objets du langage JavaScript. Il concurrence XML pour la représentation et la transmission d’information structurée.

Imaginé par Douglas Crockford, le format JSON a été introduit pour la première fois sur la page json.org en 2001. Cette démarche a conduit à sa standardisation ultérieure sous la norme ECMA-404 d'Ecma International, publiée en octobre 2003. Il est également décrit en 2017 par la RFC 8259 de l’Internet Engineering Task Force qui se veut compatible avec ECMA-404.

Des bibliothèques pour le format JSON existent dans de nombreux langages de programmation.
Jack Mahfar
Jack Mahfar est un homme d'affaires iranien né le 14 mars 1931 à Ispahan (Iran). Il a travaillé durant de nombreuses années dans le commerce des médicaments et a eu l'idée de créer des usines de fabrication de médicaments en Iran, mais le projet a été enterré à l'avènement de la Révolution islamique de l'ayatollah Khomeini. Grâce à son action philanthropique en Iran, en Europe, en Israël et aux États-Unis, il a obtenu de nombreuses marques d'honneur, et la Médaille de Distinction du Président de l’État d’Israël.

Industrie pharmaceutique
L'industrie pharmaceutique est le secteur économique qui regroupe les activités de recherche, de fabrication et de commercialisation des médicaments pour la médecine humaine ou vétérinaire,. Cette activité est exercée par les laboratoires pharmaceutiques et les sociétés de biotechnologie.
Kołaki-Kwasy
Kołaki-Kwasy (prononciation : [kɔˈwaki ˈkfasɨ]) est un village polonais de la gmina d'Opinogóra Górna dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord d'Opinogóra Górna (siège de la gmina), 11 kilomètres au nord-est de Ciechanów (siège du powiat) et à 84 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Opinogóra Górna (village)
Opinogóra Górna (prononciation : [ɔpinɔˈɡura ˈɡurna]) est un village polonais de la gmina d'Opinogóra Górna dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il est le siège administratif de la gmina (district administratif) appelée gmina d'Opinogóra Górna.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-est de Ciechanów (siège du powiat) et à 79 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 630 habitants en 2006.
Démographie de Cessy
La démographie de Cessy, commune du département de l'Ain, est caractérisée par une densité forte et une population en croissance exceptionnelle depuis 1975 puisqu'elle a été multipliée par 5 en 30 ans.

En 2014, Cessy comptait 4 797  habitants, soit une évolution de 48.3 % par rapport à 2006. La commune occupait le 28e rang en nombre d'habitants sur les 419 communes que compte le département.

L'évolution démographique, les indicateurs démographiques, la pyramide des âges, l'état matrimonial, les caractéristiques de l'emploi et le niveau de formation sont détaillées ci-après.

Cessy
Cessy est une commune française située dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle fait partie de l'unité urbaine de Gex.

Ses habitants sont appelés les Cessiens et les Cessiennes.

Les communes de Cessy et d'Échenevex formaient une entité unique jusqu'en 1833, date à laquelle Échenevex est devenue indépendante.
District d'OR Tambo
Le district municipal d'OR Tambo (OR Tambo District Municipality en anglais), est un district municipal d'Afrique du Sud, situé dans la partie occidentale de la province du Cap-Oriental. Il est nommé en hommage à Oliver Tambo.

Il est divisé en sept municipalités locales et en zones de gestion (District Management Areas en anglais).

La capitale du district d'OR Tambo est Mthatha. Les langues les plus communément parlées par les 801 344 habitants sont le xhosa, l’afrikaans et l’anglais.

Municipalité locale (Afrique du Sud)
En Afrique du Sud, une municipalité locale (local municipality en anglais) ou municipalité de catégorie B est le plus petit niveau de l’organisation administrative. Elle est une division d’un district municipal avec lequel elle partage le pouvoir local.
L’ensemble du territoire sud-africain est ainsi couvert par des municipalités locales à l’exception des huit 8 municipalités métropolitaines qui sont organisées en collectivités locales uniques. On compte 226 municipalités locales en Afrique du Sud.
Les municipalités locales ont à leur tête un maire et un conseil municipal élu.
Tours préliminaires de la Coupe de Belgique de football 2022-2023
Cette page présente le déroulement et les résultats des cinq premiers tours préliminaires de la Coupe de Belgique 2022-2023, joués du 24 juillet 2022 au 28 août 2022 pour un total de plusieurs rencontres.

Le nom commercial de l'épreuve demeure la « Croky Cup », du nom d'une marque de chips.

Cette édition est la sixième après la réforme de la hiérarchie des divisions au sein du football belge réalisée en vue de la saison 2016-2017. Des appellations de séries, du 3e au 5e niveau, telles que présentées au début de la saison 2021-2022, seule la « Nationale 1 » (équivalent D3) est réellement employée. Le 4e niveau reste la « D2 Amateur » alors que le 5e étage reste la « D3 Amateur ».

Championnat de Belgique de football de deuxième division 2021-2022
Le Championnat de Belgique de football de deuxième division 2021-2022 est la cent-cinquième édition du championnat de belge de Division 2, mais la sixième édition sous l'appellation « Division 1B».

À la suite d'une importante réforme de la structure pyramidale du football belge survenue en 2016, le championnat, qui ne comporte dès lors plus que 8 clubs professionnels, se compose de deux périodes au cours desquelles les différentes formations s'affrontent en allers-retours.
.41 Magnum
Le .41 Remington Magnum, ou simplement .41 Magnum, est un calibre de cartouche essentiellement employé pour les revolvers. Cette munition a été développée à partir de 1963 avec la volonté de s'insérer entre la 357 magnum et la 44 magnum.

Revolver
Un revolver ou révolver (prononcé : [ʁevɔlvɛr]) est un système équipant une arme à feu dans lequel les chambres (partie de l'arme contenant la charge propulsive et le projectile) sont amenées tour à tour par rotation d'un barillet devant un canon indépendant, permettant de tirer plusieurs coups sans interruption.

Par synecdoque, le mot revolver désigne également — et plus couramment — l'arme de poing équipée de ce système rotatif.
Confédération africaine de badminton
Fondée en 1977, la Confédération africaine de badminton, en anglais : the Badminton Confederation of Africa (BCA), est une association de fédérations nationales ayant pour vocation de gérer et de développer le badminton en Afrique. Elle a son siège dans la ville mauricienne de Quatre Bornes. Sa présidente est l'éthiopienne Dagmawit Girmay.
BPA est l'une des 5 confédérations composant la Fédération internationale de badminton.

Fédération mondiale de badminton
La Fédération mondiale de badminton (Badminton World Federation en anglais ou BWF) est une association de fédérations nationales et régionales fondée en 1934 en tant que International Badminton Federation ou IBF, ayant pour vocation de gérer, de développer le badminton dans le monde et d'être responsable des règles du jeu. Son siège est situé en Malaisie, à Kuala Lumpur depuis 2005. En 2022, elle regroupe 198 associations, pour la plupart nationales, regroupées dans 5 confédérations continentales.

Depuis le mai 2025, la Thaïlandaise Patama Leeswadtrakul (en) en est la présidente. Elle succède au Danois Poul-Erik Høyer Larsen qui a occupé le poste pendant douze ans.
Ashkenazum
L'Ashkenazum était un groupe criminel organisé actif en Argentine dans la première moitié du 20e siècle. Ashkenazum a été fondé par Simon Rubinstein en tant que groupe dissident du Zwi Migdal, un groupe criminel organisé qui s'étendait sur les cinq continents et spécialisé dans le trafic sexuel de filles juives d'Europe de l'Est.

Simon Rubinstein est arrivé à Buenos Aires en 1900 en provenance d'Odessa, et il y a rapidement pris le contrôle d'une usine de préservatifs. Il était un contrebandier de soie notoire et s'est affilié au Zwi Migdal. Au plus fort de son opération, il avait 700 agents en Argentine qui trafiquaient des femmes pour lui.

Comme le Zwi Migdal, l'Ashkenazum avait également son propre cimetière à l'extérieur de Buenos Aires.

Zwi Migdal
La Varsovia, renommée Zwi Migdal le 20 août 1929, est une organisation de crime organisé engagé dans le trafic d'êtres humains.

Initialement formée le 7 mai 1906, sous la couverture d'une œuvre d'assistance sociale et religieuse, elle est constituée de criminels ashkénazes exclus de leurs communautés, dont plusieurs membres sont condamnés par la justice. Elle a été active jusqu'en 1939, notamment en Argentine.

Loin du proxénétisme classique, ce réseau criminel s'inscrit dans le cadre de l'histoire des flux migratoires, des pogroms ainsi que des réfugiés juifs qui ont dû fuir la pauvreté vers le Nouveau Monde.

Le réseau a été amplement récupéré par la propagande nazie et a suscité de nombreuses obsessions antisémites sur le thème de la traite des femmes blanches chrétiennes, bien que les prostituées, tout comme les proxénètes, étaient elles mêmes d'origine juive,.
Ā̱̂
Ā̱̂ (minuscule : ā̱̂), appelé A macron accent circonflexe macron souscrit, est une lettre latine utilisée dans l’écriture du kiowa.
Il s’agit de la lettre A diacritée d’un macron, d’un accent circonflexe et d’un macron souscrit.

Macron (diacritique)
Le macron ‹ ◌̄ › est un diacritique de plusieurs alphabets : latin, grec, cyrillique, copte, et rōmaji (méthode Hepburn). Il prend la forme d’une barre horizontale que l’on place le plus souvent au-dessus (suscrit) d’une voyelle. Son principal rôle est d’indiquer que le signe qui le porte reçoit une quantité vocalique longue. La voyelle longue ainsi constituée se différencie de la lettre écrite sans signe particulier considérée comme brève. Signe diacritique suscrit : ‹ ◌̆ ›.

Il est aussi utilisé pour modifier la valeur de certaines consonnes comme l̄, m̄, n̄, r̄, v̄, ȳ dans l’écriture de quelques langues, ou d’autres consonnes comme ḡ dans certaines translittérations.
Le macron se retrouve aussi au-dessous de certaines lettres modifiant ainsi leur son, où on l’appelle macron souscrit ou ligne souscrite.
Taiyo
Taiyo ou SRATS est un satellite scientifique développé par l'agence spatiale japonaise ISAS dont l'objectif est d'étudier les interactions entre le Soleil et la haute atmosphère terrestre. Lancé le 24 février 1975 par le lanceur M-3C # 2 et achève sa mission le 29 juin 1980.

Mu (fusée)
Les fusées Mu (ou M) sont une famille de lanceurs japonais propulsés par des moteurs à propergol solide utilisés entre 1966 et 2006. Elles sont développées et mises en œuvre par l'ISAS. Cette agence spatiale tournées vers les missions scientifiques et dépendant de l'Université de Tokyo utilise ces lanceurs pour lancer une vingtaine de satellites scientifiques depuis le centre spatial de Uchinoura. Constamment améliorées ces fusées sont passées d'une capacité de satellisation en orbite de 180 kg (modèle Mu-4S) à 1 200 kg . Le dernier lanceur de cette famille, la M-V, est en fait un lanceur entièrement nouveau qui peut placer 1 950 kg en orbite basse. Ce dernier modèle a placé sur orbite les sondes spatiales Nozomi et Hayabusa.
Championnat de France féminin de rugby à XV de 1re division fédérale 2018-2019
Le championnat de France féminin de rugby à XV de 1re division fédérale 2018-2019 voit s'affronter 33 équipes réparties dans 4 poules (3 poules de 8, 1 poule de 9). Les deux équipes finalistes sont promues en Élite 2 à l'issue de la saison. Ce principe de promotion est valable sous réserve que les équipes « une » et « réserve » d’un même club ne soient pas amenées à évoluer dans la même division. L'équipe classée dernière de la poule de 9 sera reléguée en Fédérale 2, les autres clubs resteront en Fédérale 1 la saison prochaine.

Championnat de France féminin de rugby à XV de 2e division fédérale
Le championnat de France féminin de rugby à XV de 2e division fédérale, appelé plus simplement Fédérale 2, est le quatrième échelon des compétitions féminines nationales de rugby à XV en France. Antichambre de la Fédérale 1, il est organisé par la Fédération française de rugby.
Domini Wiles
Domini Wiles est l'un des pseudonymes de Domini Highsmith, une femme de lettres britannique née le 10 août 1942 dans le Yorkshire de l'Est et morte dans le même comté en 2003, qui a publié des thrillers et des romans policiers historiques.

Yorkshire de l'Est
Le Yorkshire de l'Est, (en anglais : East Yorkshire ou East Riding of Yorkshire ; prononcé /iːst ˈɹaɪ.dɪŋ ɒv ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est une autorité unitaire et un comté cérémoniel situé dans le nord-est de l'Angleterre, anciennement avec le statut de riding. Son chef-lieu est Beverley et sa plus grande ville Kingston-upon-Hull, elle-même une autorité unitaire indépendante. Lors du recensement de 2011, le Yorkshire de l'Est compte 590 800 habitants.
Régions d'Écosse
Les régions d'Écosse (local government areas of Scotland en anglais) sont les subdivisions administratives de l'Écosse en vigueur du 15 mai 1975 au 31 mars 1996. Elles ont été créées par le Local Government (Scotland) Act 1973, qui s'est appliquée à partir de 1975, date à laquelle elles ont remplacé les comtés qui existaient depuis le Local Government (Scotland) Act 1889.

Elles ont existé jusqu'en 1996, où elles furent remplacées par les council areas, créées par la Local Government etc. (Scotland) Act 1994.

Les régions étaient divisées en districts (de 3 à 19 suivant les régions). Les prérogatives directes des régions comportaient les services de police, des pompiers, d'éducation, de transport et de protection des consommateurs. Les districts, quant à eux, s'occupaient du logement, d'urbanisme et des bibliothèques. Les villes d'Aberdeen, Dundee, Édimbourg et Glasgow constituaient des districts à elles seules.

Subdivisions de l'Écosse
En matière de gouvernement local, l'Écosse est divisée en trente-deux secteurs nommés council areas, qui sont tous gouvernés par des autorités unitaires, appelées council (« conseil ») hormis une qui est nommée comhairle.

Elles sont en usage depuis le 1er avril 1996, en application du Local Government etc. (Scotland) Act 1994   qui a remplacé le Local Government (Scotland) Act 1973.
Arroyo Grande (Castilblanco)
L'Arroyo Grande est un affluent du Guadiana qui traverse les provinces espagnoles de Cáceres et Badajoz, avec une orientation nord-sud. Il naît dans la sierra de la Mimbrera, dans le territoire communal de Alía (Cáceres), et se jette dans la rive droite du Guadiana à environ quinze kilomètres en aval du barrage de Cíjara, à la hauteur du barrage de García de Sola dans le territoire communal de Castilblanco (Badajoz). Il fait 19 kilomètres de long, dont la plus grande partie dans la commune de Castilblanco.

Barrage de García de Sola
Le barrage de García de Sola est un barrage situé en Espagne, plus précisément dans la région d'Estrémadure, près de Talarrubias, Badajoz. Il a été construit en 1962 dans le cadre du Plan Badajoz, dans lequel plusieurs réservoirs ont été construits dans la région afin de stocker l'eau pour l'irrigation de la province de Badajoz ; il dispose d'une centrale hydroélectrique située au pied du barrage. À quelques mètres du réservoir se trouve le village de García de Sola ou Puerto Peña, où certains des travailleurs de la Confederación ont leur propre maison.

Ce barrage comporte sept vannes et stocke l'eau du fleuve Guadiana.
Dosette de café
Le café en dosette, appelé aussi café encapsulé dans une de ses variantes, est une des solutions utilisées pour commercialiser le café, constituant à le vendre dans un emballage (capsule ou dosette souple) qui s'adapte à la machine à café.

Easy Serving Espresso
Easy Serving Espresso (littéralement Espresso facile à servir), usuellement abrégé E.S.E., est un standard de dosette café fonctionnant avec des machines dédiées mais aussi à un grand nombre de machines espresso (percolateurs) qui acceptent le café moulu.

Très utilisé dans son pays natal, l'Italie, c'est un standard « ouvert » à la concurrence, contrairement à toutes les capsules (123spresso, …) qui sont des systèmes « fermés ».

Bien que d'apparence semblables aux dosettes souples du système Senseo, elles diffèrent de par leur taille mais surtout parce que le café moulu y est tassé. Elles peuvent ainsi être désignées par le terme de dosette « dure », par opposition aux dosettes « souples » de Senseo™.
Rob Norris (homme politique)
Rob Norris est un homme politique provincial canadien de la Saskatchewan. Il représente la circonscription provinciale de Saskatoon Greystone en tant que député du Parti saskatchewanais de 2007 à 2016.

En juin 2020, il annonce son intention de briguer la mairie de la ville de Saskatoon.

Saskatoon
Saskatoon (prononciation : /sas.ka.tun/ ; en anglais : /ˌsæs.kə.ˈtun/) est une ville située au centre de la Saskatchewan, au Canada. La ville se trouve sur les rives de la rivière Saskatchewan Sud et est enclavée par la municipalité rurale de Corman Park, No. 344.

Bien qu'elle n'en soit pas la capitale, la ville est la plus peuplée de la Saskatchewan depuis qu'elle a surpassé la capitale provinciale, Regina, dans le milieu des années 1980. Selon le recensement de 2021, la ville même de Saskatoon avait une population de 266 141 habitants, alors que la région métropolitaine de recensement de Saskatoon comptait 317 480 habitants.
Laguna de Mar Chiquita (Buenos Aires)
La Laguna de Mar Chiquita est une lagune littorale maritime d'Argentine appelée là-bas albufera. Elle est située au sein du partido de Mar Chiquita, à quelque 480 km au sud-est de Buenos Aires, province de Buenos Aires.

La lagune est une étendue allongée d'eau parallèle à l'Océan Atlantique dont elle est séparée par un cordon de hautes dunes. La lagune forme une véritable mer intérieure, ce qui explique son nom (petite mer).

Parc naturel de l'Albufera
Le parc naturel de l'Albufera est un site naturel d'Espagne situé à dix kilomètres au sud de Valence, dans l'horta, autour de l'albufera (de l'arabe  البحيرة al-buhayra, la petite mer), une lagune d'eau douce en bordure de la Méditerranée, avec laquelle elle communique.
Rivageois
Les Rivageois est le nom donné aux habitants des communes riveraines de la Meuse à Liège, comprenant  aussi bien les habitants de la vallée que des villages éloignés tels que Tilleur, Jemeppe, Saint-Nicolas, dépendant de la juridiction d'Avroy, Grâce-Hollogne, Ans.

Avroy
Avroy est un sous-quartier faisant partie du quartier administratif du centre à Liège en Belgique. Il se trouve sur la rive gauche de la Meuse, au sud du centre-ville. Dans l'ancienne principauté de Liège, il faisait à la fois partie du quartier de l'Isle (un des trois anciens vinåves (« quartiers ») de la Cité de Liège) et du quartier d'Avroy.
Jean Ruiz
Jean Ruiz, né le 6 avril 1998 à Guebwiller, est un footballeur français qui joue au poste de défenseur central ou de milieu défensif au Pau FC.

Avec l'équipe de France des moins de 17 ans, il remporte le championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2015.

Championnat d'Europe de football des moins de 17 ans 2015
La phase finale de l'édition 2015 du Championnat d'Europe de football des moins de 17 ans s'est déroulé en mai 2015 en Bulgarie et a vu la France s'imposer en finale face à l'Allemagne,. Les joueurs nés après le 1er janvier 1998 pouvaient participer à la compétition.

Le Championnat d'Europe des moins de 17 ans de l'UEFA se déroule en trois phases : le tour qualificatif, le tour Élite et la phase finale. Le format a changé pour l'édition 2015 avec le passage de la phase finale de huit à 16 équipes.
Barbro Nilsson
Barbro Nilsson (née le 18 juillet 1899 à Malmö et morte le 11 octobre 1983) est une artiste textile suédoise, surtout connue pour ses grandes tapisseries et sa maîtrise des couleurs. Elle a également enseigné à Konstfack et dirigé l'atelier de tissage de Märta Måås-Fjetterström à Båstad. Elle fait preuve d'une grande maîtrise des couleurs et des différentes techniques de tapisserie et de tissage. Ses premières pièces montrent l'influence des éléments de l'art suédois traditionnel puis, dans les années 1960, elle s'oriente vers le design moderne.

Båstad
Båstad (généralement retranscrit Bastad en français) est une ville suédoise située au nord-ouest de la province de Scanie et peuplée de 4 793 habitants en 2005. Elle est le chef-lieu de la commune de Båstad.

La ville est principalement connue pour être un vrai vivier de joueurs de tennis du pays (comme Magnus Larsson) et accueille d'ailleurs depuis 1948 l'Open de Suède (tournoi ATP), qui draine chaque année, en juillet, plus de 20 000 spectateurs. Depuis 2009, elle accueille aussi le tournoi WTA, précédemment joué à Stockholm.
Trust (chanson de Megadeth)
Trust est une chanson du groupe Megadeth, figurant dans l'album Cryptic Writings en étant la première piste. Les paroles ont été écrites par Dave Mustaine et la musique composée par Mustaine et Marty Friedman.

Elle parle de relations basées sur les mensonges. Il existe la version en anglais et en espagnol. La version espagnole est la même que celle en anglais, mais le refrain est en espagnol. La majorité des fans de cette chanson préfèrent la version anglaise[réf. nécessaire].

La chanson commence avec une longue intro de batterie et de synthétiseur, mélangé avec la basse et un peu de guitare. Il y a une interlude avec de la guitare acoustique juste avant le début du solo de guitare. Le solo est plutôt spécial : il commence plutôt grave et monte de plus en plus aigu jusqu'au dernier refrain qui est mélangé avec un petit solo par-dessus.

Marty Friedman
Marty Friedman (de son vrai nom Martin Adam Friedman), né le 8 décembre 1962 à Washington, D.C., est un guitariste de heavy et néo-classique metal américain. Il s'est surtout illustré dans le heavy et le thrash metal, notamment en tant que guitariste soliste de Megadeth.