hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victor Dubuisson
Victor Dubuisson, est un golfeur français né le 22 avril 1990 à Cannes (Alpes-Maritimes). Premier Français à devenir numéro un mondial en amateur en 2009 pendant huit semaines, il devient professionnel en 2010. En 2013, il remporte le « Turkish Airlines Open » et prend la 39e place du classement mondial, le meilleur classement d'un Français de l'histoire. Il a depuis atteint la 17e place. Victor Dubuisson est le neveu du basketteur international Hervé Dubuisson. Il est sélectionné pour jouer dans la sélection européenne lors de la Ryder Cup de 2014 qu'il remportera à Gleneagles en Écosse.

Henrik Stenson
Henrik Stenson, né le 5 avril 1976 à Göteborg, est un golfeur suédois. Vainqueur de l'Open britannique 2016, Stenson est un joueur historique de l'équipe européenne de Ryder Cup, compétition qu'il a remporté trois fois. Médaillé olympique lors des Jeux olympiques d'été de 2016, le parcours du sportifs suédois est marqué par une faillite lors de la crise de 2008 et une perte de toute sa force physique en 2010. Numéro 3 mondial après la saison 2012 puis numéro 2 mondial après la saison 2013, Stenson se relève de ces épreuves pour redevenir l'un des meilleurs golfeurs du monde.
Acide vanillylmandélique
L'acide vanillylmandélique, acide vanylmandélique ou encore VMA (de l'anglais VanillylMandelic Acid) est un composé aromatique de la famille des vanilloïdes, de formule C9H10O5. Il est constitué d'un groupe vanillyle, substitué par un groupe α-hydroxyacétique. C'est un métabolite terminal des catécholamines (dopamine, adrénaline, noradrénaline) produit par l'action des enzymes monoamine oxydase (MAO) et catéchol-O-méthyltransférase (COMT).

C'est également un intermédiaire dans la synthèse de vanilline artificielle.

Adrénaline
L’adrénaline est un neurotransmetteur et une hormone appartenant à la famille des catécholamines. Cette molécule porte aussi le nom d’épinéphrine. L’adrénaline est sécrétée en réponse à un état de stress ou en vue d'une activité physique, entraînant une augmentation de la fréquence cardiaque et une augmentation du volume d'éjection systolique du cœur conduisant à une hausse de la pression artérielle, une dilatation des bronches ainsi que des pupilles. Elle permet de préparer l'organisme à un effort intense, par exemple lorsque la faune sauvage doit faire face à un danger. Elle est souvent sécrétée en préparation d'un effort physique.
Kotli Loharan
Kotli Loharan (en ourdou : کوٹلی لوہاراں) est une ville pakistanaise située dans le district de Sialkot, dans le nord de la province du Pendjab. C'est la septième plus grande ville du district. Elle est située à près de soixante kilomètres au nord-est de Gujranwala et à proximité de la frontière indienne.

La population de la ville a été multipliée par près de deux entre 1981 et 2017 selon les recensements officiels, passant de 12 836 habitants à 24 125. Entre 1998 et 2017, la croissance annuelle moyenne s'affiche à 1,4 %, nettement inférieure à la moyenne nationale de 2,4 %. Selon le recensement de 2023, la population de la ville monte à 37 063 habitants.

Gujranwala
Gujranwala (en ourdou :  گوجرانوالہ) est une ville pakistanaise, capitale du district de Gujranwala, située dans le Nord de la province du Pendjab. Elle est l'une des plus importantes villes du pays.

Peuplée de 2,5 millions d'habitants en 2023, elle est la cinquième ville du pays, et la quatrième de la province. Elle se situe par 32° 09' de latitude Nord et 74° 11' de longitude Est, à environ 70 kilomètres au nord de Lahore, la capitale provinciale, et 250 kilomètres au sud-est d'Islamabad, la capitale fédérale.
Adult Contemporary (classement)
Adult Contemporary est un classement du magazine américain Billboard hebdomadaire créé le 17 juillet 1961  listant les chansons les plus populaires de style pop, musique de variétés ou easy listening (excluant donc le rock 'n' roll) diffusées sur les stations de radio américaines.

Le classement a changé de nom au fil des ans, s'appelant Easy Listening (1961-1962 ; 1965-1979), Middle-Road Singles (1962-1964), Pop-Standard Singles (1964-1965), Hot Adult Contemporary Tracks (1979-1982) et Adult Contemporary depuis 1983.

Classement du Billboard
Depuis le 4 janvier 1936, le magazine américain Billboard publie son premier classement musical, le hit parade et le 20 juillet 1940 le premier Music Popularity Chart était calculé. C'est depuis 1958 qu'il publie le Hot 100, combinant les ventes de single et les diffusions radio.
Acta Numerica
Acta Numerica est une revue de mathématiques qui publie des recherches sur l'analyse numérique. Elle a été créée en 1992 afin de publier des résumés largement accessibles des dernières avancées dans le domaine.
Un volume est publié chaque année, composé de recensions et des articles d'enquête par des auteurs invités par le comité de rédaction.

La revue est indexée par les Mathematical Reviews et Zentralblatt MATH. Au cours de la période 2004-2009, elle avait un MCQ de 3,43, soit le plus haut de toutes les revues indexées par les Mathematical Reviews au cours de cette période de temps.

ZbMATH
Le zbMATH, appelé jusqu'en 2013 Zentralblatt MATH, et auparavant Zentralblatt für Mathematik und ihre Grenzgebiete, est un journal de comptes rendus dans le domaine des mathématiques. En 2021, il prend le nom de zbMATH Open pour souligner le fait qu'il est en libre accès depuis cette date.
Espace-temps (album)
Espace-temps est le premier album de Maska sorti le 20 octobre 2014. Il compte 15 titres. Il s'écoule à plusieurs milliers d'exemplaires grâce à des titres phares tels que Prie pour moi (feat. Maître Gims), Profiter de ma life (feat. Dr. Beriz et Black M, avec la participation exclusive de Noom Diawara pour le clip) ou Rien sans les autres.

Les Yeux plus gros que le monde
Les Yeux plus gros que le monde, est le premier album solo du rappeur français Black M, sorti le 31 mars 2014.

Il est composé de 28 chansons dont 7 featuring avec Big Ali, Dry, Jr O Crom, Dr Bériz, The Shin Sekaï, Doomams, Abou Debeing, Stan E, Biwaï, Charly Bell & Kev Adams.

La réédition, qui s'appellera Le Monde plus gros que les yeux, est sortie le 17 novembre 2014 et compte huit singles, dont Mme Pavoshko, Sur ma route, La légende Black, On s'fait du mal, Je garde le sourire et Foutue mélodie.

Un an après sa sortie, son album est certifié disque de diamant avec plus de 500 000 ventes.
Ressource du World Wide Web
Une ressource du World Wide Web est un élément constitutif de base de l'architecture du World Wide Web. C'est la traduction littérale du mot anglais resource, dont le sens est à peu près aussi général que celui du mot français. Le terme a désigné d'abord le  référent d'une URL, typiquement une page web. Cette définition a par la suite été généralisée à tous les référents des URI (RFC 3986), et plus récemment des IRI (RFC 3987). Dans le cadre du Web sémantique, les ressources et leurs propriétés sémantiques sont décrites par la famille de langages basée sur RDF (Resource Description Framework). Dans tous ces sigles, URI, URL, IRI, RDF, la lettre "R" signifie "ressource" au sens défini ici.

Document numérique
Un document numérique est une forme de représentation de l'information consultable à l'écran d'un appareil électronique. L’affichage de ce type de document peut être apparenté au « document » même, ou à l’interface logicielle. Suivant l'intervention d'applications informatiques dans une partie de son contenu (bases de données, POO), les changements dans l'organisation logique de ses données peuvent être apportés. À l'inverse du document sur papier, qu'il soit manuscrit ou imprimé, le document numérique permet de séparer la présentation (les techniques de mise en page) de l'information (composition de texte, données). Des contenus multimédias (images fixes ou animées, vidéos, sons) peuvent être insérés à l’intérieur du document numérique. Sa technique de production et de communication se résume en quatre grandes familles de logiciels : les outils de traitement de texte, les  tableurs, les logiciels de courriel, les logiciels de gestion documentaire.
Massacre de Guangxi
Le massacre du Guangxi (aussi connu sous le nom Massacre du Guangxi de la révolution culturelle) sont une série d'événements impliquant le lynchage et le massacre direct dans la province chinoise du Guangxi pendant la révolution culturelle (1966-1976),,,,.

Les Massacres de la Révolution culturelle
Les Massacres de la Révolution culturelle  est un ouvrage collectif, paru en 2002 à Hong Kong, dont les textes ont été réunis par Song Yongyi. La traduction française est publiée en 2008 avec une préface de la sinologue Marie Holzman.
Niepart
Niepart (prononciation : [ˈɲepart]) est un village polonais de la gmina de Krobia dans le powiat de Gostyń de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres au sud de Krobia (siège de la gmina), à 20 kilomètres au sud de Gostyń (siège du powiat) et à 78 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 498 habitants en 2011.

Krobia (gmina)
Krobia est une gmina mixte du powiat de Gostyń, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Krobia, qui se situe à environ 11 kilomètres au sud de Gostyń et 69 km au sud de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 129,59 km2 pour une population de 12 792 habitants en 2006.
Natalin (Wyszków)
Natalin (prononcé [naˈtalin]) est un village polonais de la gmina de Wyszków dans la powiat de Wyszków de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord de Wyszków (siège de la gmina et de la powiat) et à 57 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Wyszków
Le powiat de Wyszków (en polonais : powiat wyszkowski) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne,  créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif et seule ville du powiat est Wyszków, qui se trouve à 53 kilomètres au nord-est de Varsovie, capitale de la Pologne.

Le district couvre une superficie de 876,49 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 71 558 habitants, avec une population de Wyszków de 27 010 habitants et une population rurale de 44 548 habitants.
Kołoząb (Mazovie)
Kołoząb (prononciation : [kɔˈwɔzɔmp]) est un village polonais de la gmina de Sochocin dans le powiat de Płońsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud de Sochocin (siège de la gmina), 8 kilomètres à l'est de Płońsk (siège du powiat) et à 60 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Sochocin (gmina)
Sochocin est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Płońsk, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Sochocin, qui se situe environ 8 km au nord-est de Płońsk et 64 km au nord-ouest de Varsovie.

La gmina couvre une superficie de 119,67 km2 pour une population de 5 713 habitants en 2006.
Florian Sénéchal
Florian Sénéchal, né le 10 juillet 1993 à Cambrai, est un coureur cycliste français, professionnel depuis 2013. Spécialiste des courses d'un jour, il remporte le championnat de France en 2022 à Cholet. Il compte deux victoires sur des semi-classiques belges ainsi qu'une victoire d'étape au Tour d'Espagne. Il a aussi terminé deuxième de Gand-Wevelgem (2020) et du Grand Prix E3 (2021).

Tour de France 2015
Le Tour de France 2015 est la 102e édition du Tour de France cycliste. Il part le 4 juillet 2015 de la ville d'Utrecht aux Pays-Bas avec un contre-la-montre individuel de 13,8 km. La course se rend ensuite en Belgique, puis le parcours traverse la France dans le sens anti-horaire et se termine sur l'avenue des Champs-Élysées à Paris, le 26 juillet. Un total de 198 coureurs au sein de 22 équipes participent à la course d'une longueur de 3 360 km. Pour la première fois, une équipe avec un sponsor africain est au départ, MTN-Qhubeka.

Le Britannique Christopher Froome remporte son deuxième Tour de France après 2013, encore une fois devant le Colombien Nairo Quintana. Froome a pris la tête du classement général très tôt dans l’épreuve et devance à l’arrivée son principal rival d’un peu plus d’une minute.
Izbice (Pologne)
Izbice (prononciation : [izˈbit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Rawicz dans le powiat de Rawicz de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord-ouest de Rawicz (siège de la gmina et du powiat), et à 84 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 423 habitants en 2014.

Rawicz
Rawicz (prononciation : [ˈravʲit͡ʂ], en allemand : Rawitsch) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Rawicz.

Elle est située à environ 88 km au sud de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Rawicz et du powiat de Rawicz.

Elle s'étend sur 7,81 km2.
Polygamie (éthologie)
En zoologie, la polygamie désigne la situation d'une espèce animale dans laquelle un individu s'accouple et élève sa progéniture avec plusieurs partenaires sexuels.

Cette situation est d'un point de vue évolutif un produit de la sélection sexuelle et du conflit sexuel. La polygamie se partage en polyandrie (plusieurs mâles pour une femelle) et en polygynie (plusieurs femelles pour un seul mâle).

Polyandrie
La polyandrie (polygamie féminine) désigne, chez l'humain, le système dans lequel une femme est mariée simultanément à plusieurs époux.

Par opposition au mot polygynie, le terme polyandrie désigne spécifiquement le mariage (ou l'union légitime) d'une femme avec plusieurs hommes.

Par extension, ce terme a aussi été employé en botanique et en biologie. Il désigne alors le système d'accouplement par lequel la femelle d'une espèce s'accouple successivement avec différents mâles au cours d'une saison de reproduction.
Ema Klinec
Ema Klinec est une sauteuse à ski slovène, née le 2 juillet 1998 à Kranj. Elle est membre du club « SSK Alpina Ziri ».

Entre le 25 février 2012 et le 15 septembre 2013, elle participe à 17 épreuves internationales de tous niveaux, y compris mondial : elle est 16 fois sur le podium, et remporte 14 victoires, dont le premier Grand Prix auquel elle participe le 15 août 2013 à Courchevel.

Le 18 mars 2023, elle atterrit à 203 mètres lors de son deuxième saut au tremplin de Vikersundbakken, devenant ainsi la première femme à sauter officiellement à plus de 200 mètres. Le lendemain, elle établit un nouveau record du monde à 226 mètres et remporte également la première épreuve féminine de vol à ski de l'histoire.

Coupe du monde de saut à ski
La coupe du monde de saut à ski (FIS Ski Jumping World Cup) est une compétition annuelle organisée par la FIS. La compétition existe chez les hommes depuis 1979 avec comme point fort de la saison masculine, la tournée des quatre tremplins, qui se déroule pendant les fêtes de fin d'année.

La FIS organise depuis saison hivernale 2011-2012 une compétition féminine. Cette compétition voit se confronter l'élite du saut à ski féminin.

Elle se déroule généralement de novembre à mars. Comme dans les autres sports régis par la FIS, la première place au classement général sur la saison est récompensé par l'attribution du Globe de cristal.
Elizabeth Roboz-Einstein
Elizabeth Roboz-Einstein (11 avril 1904 - 9 janvier 1995) est une biochimiste et neuroscientifique connue pour avoir purifié et caractérisé la protéine basique de la myéline (MBP), enquêtant sur son rôle potentiel dans la maladie neurodégénérative de la sclérose en plaques (SEP) et en aidant à lancer le domaine de la neurochimie.

Université de Californie à San Francisco
L'université de Californie à San Francisco (en anglais : University of California, San Francisco, communément nommée UCSF) est un campus de l'université de Californie, situé à San Francisco. Elle a été fondée en 1873 et compte aujourd'hui 2 600 étudiants. C'est une université publique américaine. Elle occupe une position de leader mondial dans le domaine des sciences biomédicales. Sa bibliothèque compte un peu plus de 830 000 volumes.
Gare de Beaurières
La gare de Beaurières est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de Livron à Aspres-sur-Buëch, située sur le territoire de la commune de Beaurières dans le département de la Drôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est ouverte en 1894 par la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM).

Fermée aux services des voyageurs et des marchandises, la gare est ouverte au service de l'infrastructure de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Gare d'Aspres-sur-Buëch
La gare d'Aspres-sur-Buëch est une gare ferroviaire française des lignes de Livron à Aspres-sur-Buëch et de Lyon-Perrache à Marseille-Saint-Charles (via Grenoble) située sur le territoire de la commune d'Aspres-sur-Buëch dans le département des Hautes-Alpes et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER PACA et TER Auvergne-Rhône-Alpes.
Miszory
Miszory [miˈʂɔrɨ] est un village polonais de la gmina de Brochów dans le powiat de Sochaczew et dans la voïvodie de Mazovie.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-est de Brochów, à 14 kilomètres au nord-est de Sochaczew et à 48 kilomètres à l'ouest de Varsovie.
Le village compte approximativement 250 habitants en 2006.

Portail de la Pologne

Powiat de Sochaczew
Le powiat de Sochaczew [sɔˈxat͡ʂɛf]  (en polonais : powiat sochaczewski) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne,  créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif du powiat est  la ville de Sochaczew, seule ville du powiat, à 52 kilomètres à l'ouest de Varsovie, capitale de la Pologne. L'autre petite ville dans le powiat est Bieżuń, située à 13 kilomètres au sud de Żuromin.

Le district couvre une superficie de 731,02 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 83 318 habitants, avec une population pour la ville de Sochaczew de 37 925 habitants et une population rurale de 45 393 habitants.
Élections générales péruviennes de 2026
Les élections générales péruviennes de 2026 auront lieu le 12 avril 2026 afin d'élire pour cinq ans le président de la République, ses vice-présidents ainsi que les 130 députés et les 60 sénateurs du Congrès de la République du Pérou.

Force populaire
Force populaire (en espagnol : Fuerza Popular, et parfois désigné par le sigle FP) est un parti politique péruvien de droite fondé en 2010 sous le nom de Force 2011 (en espagnol : Fuerza 2011) par des partisans de l'ancien président Alberto Fujimori. Il est actuellement dirigé par Keiko Fujimori, fille de l'ancien chef d'État. Il suit une grande partie de l'idéologie officielle d'Alberto Fujimori.
Susan Gillespie
Susan D. Gillespie, née en 1952, est une universitaire américaine archéologue et anthropologue, distinguée pour ses recherches sur les cultures pré-colombiennes de la Mésoamérique, notamment celle des Maya, des Olmèques et des Aztèques. Directrice associée du département d'anthropologie de l'université de Floride de 2003 à 2009, elle est depuis 2009 professeur associée du département. En 2010, elle a été élue pour 3 ans membre du conseil d'administration de la société américaine d'anthropologie.

Son premier livre publié en 1989, The Aztec Kings: The Construction of Rulership in Mexica History, a reçu le prix de la Société américaine d'ethno-histoire Erminie Wheeler-Voegelin en 1990. En 2002, elle a reçu le prix Gordon Willey de l'association américaine d'anthropologie pour son article Rethinking Ancient Maya Social Organization: Replacing Lineage with House.

Erminie Wheeler-Voegelin
Erminie Wheeler-Voegelin (2 avril 1903 - 10 juillet 1988) est une anthropologue, folkloriste et ethnohistorienne primée.

Ses recherches et sa direction du Great Lakes-Ohio Valley Research Project à l'université de l'Indiana sont utilisées pour soutenir les Amérindiens lors de procès avec le gouvernement américain concernant des revendications de traités.
V de la Diada
La V de la Diada, ou Via Catalana 2014, est une manifestation en faveur de l'indépendance de la Catalogne organisée le 11 septembre 2014 à Barcelone à l'occasion de la fête nationale de la Catalogne. Elle réunit 1,8 millions de personnes à l'initiative de l'Assemblée nationale catalane (ANC) et d'Òmnium Cultural pour réclamer la tenue du référendum sur l'indépendance de la Catalogne du 9 novembre.

Siège de Barcelone (1713-1714)
Le siège de Barcelone, second siège de la ville depuis le début de la guerre après le siège de 1706, est la dernière bataille de la guerre de Succession d'Espagne, qui oppose de 1701 à 1714 l'archiduc Charles Louis d'Autriche, soutenu par la Grande-Bretagne, l'Autriche, les Pays-Bas et le Portugal, à Philippe V, soutenu par la France dans la lutte pour la succession au trône d'Espagne.
Cresson de fontaine
Le Cresson de fontaine ou Cresson officinal (Nasturtium officinale) est une espèce de plantes potagères de la famille des Brassicaceae. Il ne faut pas le confondre avec d’autres « cressons », comme le cresson de terre (Barbarea verna) et le cresson alénois ou passerage (Lepidium sativum), ces deux dernières espèces poussant dans les lieux secs.

Une personne qui cultive le cresson est un cressiculteur.

Multiplication végétative
La multiplication végétative, appelée aussi reproduction végétative, est un mode de multiplication permettant aux organismes végétaux de se multiplier sans reproduction sexuée (biogenèse végétale).

D'un point de vue génétique, il s'agit d'un mode de multiplication asexuée qui engendre de nouveaux individus possédant le même génome et qui sont donc des clones, si bien qu'on parle aussi de reproduction clonale. La reproduction sexuée donne quant à elle de nouveaux individus possédant un nouveau génome, mélange de celui des deux parents.
Beloit Corporation
Beloit Corporation est fondée en 1858 à Beloit, États-Unis. Ce n’est alors qu’une simple fonderie. En 2000, la société fait banqueroute et des parts sont rachetées par Metso et GL&V. La filiale italienne devient PMT Italia sous le contrôle du Nugo Group. Pendant la majeure partie de son existence, la société était connue sous le nom de Beloits Iron Works qui devient simplement Beloit Corporation en 1962.

Beloit (Wisconsin)
Beloit est une ville située dans le comté de Rock, dans le sud-est l’État du Wisconsin, à la frontière avec l'État de l'Illinois, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 36 966 habitants lors du recensement de 2010 et est estimée à 36 757 habitants en 2016.
Jonathon Cooper
Jonathon Cooper, né le 8 janvier 1998 à Gahanna, est un joueur américain de football américain évoluant au poste de Linebacker en National Football League (NFL) pour la franchise des Broncos de Denver.

Auparavant il avait joué au niveau universitaire pour les Buckeyes d'Ohio State (2016-2020) au sein de la NCAA.

Linebacker
Un linebacker, appelé secondeur au Canada français, est un joueur de football américain et de football canadien évoluant au sein de l'escoudade défensive.

Ce type de joueur est assez complet et a une palette d'interventions défensives assez large.

Ils sont très souvent les capitaines de la défense.