hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Délai préfix
En droit, et particulièrement en procédure civile, le délai préfix est un délai dont dispose une partie pour accomplir un acte. Sa méconnaissance entraine la forclusion c'est-à-dire l'extinction de la possibilité d'agir en justice, la demande est alors jugée irrecevable.

Cependant en certaines matières il est possible de demander un « relevé de forclusion », c'est-à-dire un jugement par un tribunal qui permet d'écarter la forclusion, par exemple au motif que le plaideur ne pouvait pas avoir connaissance de son droit d'agir.

Portail du droit français

Forclusion (droit)
La forclusion est, en droit français, l’extinction de la possibilité d’agir en justice pour une personne qui n'a pas exercé cette action dans les délais légalement ou conventionnellement prescrits ; elle est en cela proche de la prescription qui est une notion plus large.

En common law, la forclusion, (anglais : foreclosure) est le processus par lequel un débiteur hypothécaire de biens immobiliers ou personnels, ou un autre propriétaire de biens soumis à un privilège, est privé de son intérêt sur celui-ci.
Association sportive Bantous
L'Association sportive Bantous est un club congolais de football basé à Mbuji-Mayi, qui évolue actuellement en Ligue 2 (Linafoot)

L'AS Bantous entretient des rivalités de longue date avec certains clubs, notamment Sa majesté Sanga Balende.

Coupe de république démocratique du Congo de football
La Coupe de république démocratique du Congo est une compétition annuelle de football disputée entre les clubs congolais et est organisé par la Fédération congolaise de football association (Fecofa), depuis sa création en 1961.

Le vainqueur de la Coupe du Congo représente, en compagnie du troisième du championnat congolais (Linafoot), la république démocratique du Congo à la Coupe de la Confédération organisée par la Confédération africaine de football (CAF).
Cynthiana (Indiana)
La ville de Cynthiana est située dans le comté de Posey, dans l’État d’Indiana, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 545 habitants. Cynthiana fait partie de l’agglomération d’Evansville.

Comté de Posey
Le comté de Posey, en anglais : Posey County, est un comté de l'État de l'Indiana, aux États-Unis. Il comptait 27 061 habitants en 2000. Son siège est Mount Vernon.

Situé dans l'angle sud-ouest de l'État, le comté a été créé le 11 novembre 1814 à partir des comtés de Gibson et de Warrick. Il a pris le nom de Thomas Posey, général de la révolution américaine, alors gouverneur du territoire de l'Indiana. Mount Vernon en est devenu le siège en 1825.
Central Park (stade)
Le Central Park est un stade multifonction construit en 1917 et situé à Cowdenbeath.

D'une capacité de 4 309 places dont 1 662 assises il accueille les matches à domicile du Cowdenbeath FC, club écossais, membre de la Scottish Professional Football League, ainsi que des courses de stock-car.

Championnat d'Écosse de football de deuxième division
Le Scottish Championship (anciennement connu sous le nom de Scottish Football League First Division avant la réforme du football écossais de 2013) constitue le deuxième niveau du Championnat d'Écosse de football, géré par la Scottish Professional Football League.
Glossaire de la gymnastique
Le glossaire de la gymnastique est une liste non exhaustive qui récapitule les termes et expressions employés dans toutes les disciplines que regroupe la gymnastique. Un ou une gymnaste qui présente et exécute pour la première fois en compétition un mouvement inédit de sa composition peut demander à la Fédération internationale de gymnastique (FIG) que ce mouvement soit désigné par son nom patronymique, c'est pourquoi la plupart des mouvements en gymnastique artistique sont dénommés par un nom de famille qui est transformé en nom commun dans cette liste et suivi de la description du mouvement. Dans ce cas seulement, le nom patronymique du (ou de la) gymnaste concerné(e) peut figurer dans cet article sous forme d'un lien qui renvoie vers sa page spécifique.

Cette liste peut être complétée par le vocabulaire de la danse classique, dont certains termes sont utilisés en gymnastique rythmique, en gymnastique artistique féminine et en gymnastique artistique masculine.

Saut de cheval
Le saut de cheval (ou table de saut) est un agrès de gymnastique artistique de 1,35 mètre de hauteur pour les hommes et 1,25 mètre pour les femmes et 40 cm de profondeur. L'engin est commun à la gymnastique artistique féminine et masculine.
Cynthia Asquith
Lady Cynthia Asquith (née Cynthia Mary Evelyn Charteris le 27 septembre 1887 à Wiltshire et morte le 31 mars 1960), membre de l'aristocratie anglaise, est une écrivaine anglaise, connue pour ses anthologies d'histoires de fantômes, ainsi que pour son journal intime tenu pendant la Première Guerre mondiale et publié à titre posthume ; elle est également l'auteur de romans, de livres pour enfants, et de biographies.

Walter de la Mare
Walter John de la Mare (en anglais [ˈdɛləˌmɛər]), né le 25 avril 1873 et mort le 22 juin 1956, est un écrivain britannique, auteur de romans et de nouvelles, aussi connu pour ses livres pour enfants et son poème The Listeners.
2020 en France
Cet article recense les événements marquants de l'année 2020 en France présentés sous une forme chrono-thématique. L'événement majeur de l'année 2020 est, comme ailleurs dans le monde, la crise sanitaire majeure provoquée par la pandémie de covid-19.

Mouvement social contre le projet de réforme des retraites en France de 2019-2020
Entre décembre 2019 et février 2020, la France connaît un mouvement social contre le projet de réforme des retraites du gouvernement Philippe, sous la première présidence d'Emmanuel Macron.

Il s'agit du mouvement social le plus important en France depuis les manifestations contre la réforme des retraites de 2010.
Wygoda (Wisznice)
Wygoda (prononciation : [vɨˈɡɔda]) est un village polonais de la gmina de Wisznice dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-ouest de Wisznice (siège de la gmina), 29 kilomètres au sud de Biała Podlaska (siège du powiat) et 73 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 197 habitants en 2004.

Powiat de Biała Podlaska
Le powiat de Biała Podlaska (polonais : powiat bialski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Biała Podlaska, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire du powiat. Il y a deux autres villes dans le powiat : Międzyrzec Podlaski qui se trouve à 24 kilomètres à l'ouest de Biała Podlaska et la ville frontalière de Terespol qui se trouve 32 kilomètres à l'est de Biała Podlaska.

Le district couvre une superficie de 2 753,67 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 113 764 habitants, avec une population pour la ville de Międzyrzec Podlaski de 17 162 habitants, pour la ville de Terespol de 5 969 habitants et une population rurale de 90 633 habitants.
Walter J. Kohler, Sr.
Walter J. Kohler, Sr. (né le 3 mars 1875 et mort le 21 avril 1940) est un homme politique et homme d'affaires américain. Président de la compagnie fondée par son père de 1905 à 1937, il est gouverneur du Wisconsin de 1929 à 1931.

Gouverneur du Wisconsin
Le gouverneur du Wisconsin exerce la plus haute fonction du pouvoir exécutif de l'État américain du Wisconsin.

Le Wisconsin s'est doté d'un gouverneur unique lors de sa fondation en tant qu'État américain en 1848. Avant cette date, le territoire du Wisconsin a été dirigé par quatre gouverneurs successifs. Depuis 1967, le gouverneur est élu au scrutin direct pour un mandat de quatre ans, et sans limite du nombre de renouvellement de celui-ci.

L'actuel gouverneur du Wisconsin, le démocrate Tony Evers, élu en novembre 2018 et investi officiellement le 7 janvier 2019, succède au républicain Scott Walker.
Centrale de Dinorwig
La centrale hydroélectrique de Dinorwig, connue aussi comme Electric Mountain, est une centrale hydroélectrique de pompage du Royaume-Uni, près du hameau de Dinorwig rattaché à la communauté de Llanberis dans le parc naturel de Snowdonia, région de Gwynedd au Pays de Galles pour une production acheminable d'énergie. L'aménagement hydroélectrique de Dinorwig est composé de 16 km de tunnels, 1 million de tonnes de béton, 200 000 tonnes de ciment et 4 500 tonnes d'acier.

Gwynedd
Le Gwynedd, initialement nommé Caernarfonshire and Merionethshire en anglais et Sir Gaernarfon a Meirionnydd en gallois, est un comté situé dans le nord-ouest du pays de Galles (dans la région non officielle du pays de Galles septentrional). Son centre administratif est la ville de Caernarfon.
Phare d'Holland Rock
Le phare d'Holland Rock est un phare situé sur un îlot isolé dans le Chatham Sound (en), à 15 km au sud du port de Prince Ruppert, dans le District régional de Skeena-Queen Charlotte (Province de la Colombie-Britannique), au Canada.

Ce phare est géré par la Garde côtière canadienne .

Prince Rupert (Colombie-Britannique)
Prince Rupert est une ville portuaire canadienne du littoral nord de la Colombie-Britannique, établie non loin de l'Alaska sur l'île Kaien.
Elle est le chef-lieu et la principale ville du district régional de North Coast avec 12 300 habitants en 2021. Fondée en 1906 en pays Tshimshian, la ville devient en 1912 le terminus d'un chemin de fer transcontinental qui traverse la chaîne Côtière par la vallée de la Skeena. Elle est aussi le terminus de la route transcanadienne 16. Le trafic du port, principale activité de la cité, atteint 25 millions de tonnes de fret en 2021 et attend 60 000 passagers en 2022. Située face au détroit d'Hécate et au pied des montagnes, la ville connaît un climat tempéré très humide.
Stig Järrel
Stig Karl Olof Ohlson, né le 8 février 1910 à Gällivare — localité de Malmberget (Comté de Norrbotten, Suède), mort le 1er juillet 1998 à Monte-Carlo (Principauté de Monaco), est un acteur et réalisateur suédois, connu sous le pseudonyme de Stig Järrel.

Ingmar Bergman
Ingmar Bergman [ˈɪŋːmar ˈbærjman]  est un metteur en scène, scénariste et réalisateur suédois, né le 14 juillet 1918 à Uppsala et mort le 30 juillet 2007 sur l'île de Fårö.

Il s'est imposé comme l'un des plus grands réalisateurs de l'histoire du cinéma en proposant une œuvre s'attachant à des thèmes métaphysiques (Le Septième Sceau), à l'introspection psychologique (Les Fraises sauvages, Persona) ou familiale (Cris et Chuchotements, Fanny et Alexandre) et à l'analyse des comportements du couple (Scènes de la vie conjugale).

Récompensé plusieurs fois, il remporte notamment au cours de sa carrière l'Ours d'or à Berlin, un Lion d'or pour sa carrière à Venise, le prix du jury et le prix de la mise en scène à Cannes, et à trois reprises l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. Il est également l'unique cinéaste distingué d'une « Palme des Palmes », remise lors du Festival de Cannes 1997.
Contamination de spin
En chimie numérique, la contamination de spin est le mélange artificiel de plusieurs états de spins électroniques. Ce mélange peut se produire lorsqu'une fonction d'onde basée sur une fonction orbitalaire approchée est représentée sous une forme non restreinte - c'est-à-dire que les parties spatiales des spinorbitales α et β peuvent différer. Les fonctions d'onde approchées avec un fort degré de contamination de spin ne sont pas souhaitées. En particulier, elles ne sont pas fonctions propres de l'opérateur total de spin au carré, Ŝ2, mais peuvent être formellement développées en termes d'états de spin pur de multiplicités supérieures (les contaminants).

Spinorbitale
En mécanique quantique, une spinorbitale est une fonction d'onde caractérisant la position et la variable de spin d'une particule.

De manière très générale, pour un fermion, en notant r le vecteur position et σ la variable de spin, cette fonction a
pour expression :

Les fonctions d'espace  et  sont appelées « orbitales ». Dans la plupart des applications on utilise une version simplifiée de la formule précédente :

qui permet de distinguer les spinorbitales α et β ayant la même fonction d'espace.
Nowiny (Człuchów)
Nowiny est une localité polonaise de la gmina rurale de Przechlewo située dans le powiat de Człuchów en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 19 km au nord-ouest de Człuchów et 110 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Przechlewo (gmina)
La gmina de Przechlewo est une commune rurale de la voïvodie de Poméranie et du powiat de Człuchów. Elle s'étend sur 243,88 km² et comptait 6.158 habitants en 2006. Son siège est le village de Przechlewo qui se situe à environ 19 kilomètres au nord-ouest de Człuchów et à 110 kilomètres au sud-ouest de Gdańsk, la capitale régionale.
Mieszki-Leśniki
Mieszki-Leśniki (prononciation : [ˈmjɛʂki lɛɕˈniki]) est un village polonais de la gmina de Winnica dans le powiat de Pułtusk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village compte approximativement une population de 136 habitants en 2009.

Powiat de Pułtusk
Le powiat de Pułtusk (polonais : powiat pułtuski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Pułtusk, seule ville du powiat, et qui se trouve à 54 kilomètres au nord de Varsovie, capitale de la Pologne.

Le district couvre une superficie de 828,63 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 51 033 habitants, avec une population pour la ville de Pułtusk de 19 229 habitants et une population rurale de 31 804 habitants.
War Raiders
The War Raiders est un clan de catcheurs Face composé de Ivar, Erik et Valhalla. Le trio travaille actuellement à la World Wrestling Entertainment, dans la division Raw, où ils sont les actuels champions du monde par équipes.

Depuis leurs débuts à la WWE, ils ont été champions par équipe de NXT et champions par équipe de Raw.

ROH World Tag Team Championship
ROH World Tag Team Championship est un titre de catch par équipe nord-américain utilisé par la fédération Ring of Honor. Les ceintures actuelles de ROH World Tag Team Championship ont été conçues et fabriquées par All Star Championship Belts. Ce titre a connu à ce jour 45 règnes pour 28 équipes championnes et a été vacant à 4 reprises.
Mirador (chanson de Kezah)
Mirador est une chanson parodique sortie en 2019, interprétée par Kezah et Freddy Gladieux. Elle parodie toutes les caractéristiques des hits de l'été, de la mélodie, aux paroles, en passant par le clip.

Cette chanson est créée dans le cadre d'un défi, imaginé par le vidéaste Squeezie, au cours duquel deux binômes s'affrontent pour concevoir le meilleur hit de l'été en seulement trois jours.

Le single rencontre un vif succès, notamment sur YouTube où il est initialement publié, puis sur les plateformes de téléchargement dans les jours suivants. Il parvient même à être certifié single d'or.

Parodie musicale
La parodie musicale consiste à reprendre une musique ou des paroles existantes (le plus souvent connues) et à les développer, ou simplement à copier le style particulier d'un compositeur ou d'un interprète ou bien, de manière générale, d'un genre musical. Bien qu'actuellement la parodie musicale soit souvent à vocation humoristique, le genre comprend en fait de très nombreuses réutilisations sérieuses de musique. La parodie musicale existe probablement depuis que la musique existe. Un des exemples les plus répandus est La Marseillaise, dont la musique a, semble-t-il, été reprise par Rouget de Lisle de l'oratorio Esther, composé en 1787 par le maître de musique de la cathédrale de Saint-Omer, Jean-Baptiste-Lucien Grisons. Le texte de ce qui est devenu plus tard l'hymne national est sans aucun lien avec le texte d'origine.
Mikheïl Kavelachvili
Mikheïl Kavelachvili (en géorgien : მიხეილ ყაველაშვილი /miχeil χʼaveɫaʃʷili/), né le 22 juillet 1971 à Bolnissi (RSS de Géorgie), est un ancien footballeur international et un homme d'État géorgien.

En tant que sportif, il est attaquant notamment en Premier League anglaise puis en Super League suisse. Il est sélectionné 46 fois dans l'équipe nationale de Géorgie, avant de mettre fin à sa carrière en 2006.

Dix ans plus tard, après avoir rejoint le parti pro-russe Rêve géorgien, il est élu député. En 2022, il crée le parti d'extrême droite Pouvoir au peuple, qui reste proche du Rêve géorgien. Il est élu président de la Géorgie au suffrage indirect lors de l'élection présidentielle de 2024, qui est boycottée par l'opposition après des élections législatives aux forts soupçons de fraudes.

Grasshopper Club Zurich
Le Grasshopper Club Zurich (abrégé GCZ ou tout simplement GC) est un club omnisports de la ville de Zurich en Suisse. Cet article traite de la section football, la plus ancienne et la plus connue du club.

Le GCZ est le club de football le plus titré de Suisse avec 27 titres de champion et 19 coupes. Son grand rival local est le FC Zurich. L'équipe évolue en Super League.

Outre son équipe de football, le club dispose de sections d'aviron, de hockey sur glace et sur gazon, handball, tennis, etc.
Représentation de la Shoah au cinéma
La représentation de la Shoah au cinéma constitue une problématique sur la question de la représentation possible de l'extermination des Juifs par l'Allemagne nazie dans les films. Grâce à la production de documentaires, le cinéma - à l'instar de la photographie - a joué un rôle décisif dans la construction du savoir sur la Shoah. C'est, en effet, en grande partie grâce au 7e art que les procès de Nuremberg ont rencontré un large retentissement. Le cinéma, dans les œuvres de reconstitution historique et de fiction, s'est aussi interrogé sur la représentation de l'extermination.

Au nom de tous les miens (film)
Au nom de tous les miens est une coproduction internationale franco-canado-hongrois réalisé par Robert Enrico, sorti en 1983.

Il s'agit de l'adaptation du livre autobiographique du même titre écrit par Martin Gray et Max Gallo (1971).

Il est diffusé à la télévision sous forme de mini-série de huit heures, donnant la version rallongée du film, au Québec à partir du 6 février 1985 à la Télévision de Radio-Canada, et en France dès le 7 février 1985 sur TF1.
Exérèse
Une exérèse est une intervention chirurgicale consistant à retirer de l’organisme un élément qui lui est nuisible ou inutile (organe (appendicectomie, amygdalectomie…), tumeur (colectomie par exemple), corps étranger (exemple : balle)).

L'exérèse se pratique sous anesthésie locale ou générale dans un bloc opératoire (suivant la gravité) par un médecin spécialiste. Cette intervention est très souvent suivie d'un examen anatomopathologique pour déterminer la nature exacte de l'élément retiré. Comme tout geste chirurgical, l'exérèse peut entraîner des complications.

Portail de la médecine

Appendicectomie
L'appendicectomie est un acte chirurgical consistant en l'ablation de l'appendice iléo-cæcal, essentiellement à la suite d'une appendicite.

Plusieurs techniques chirurgicales sont possibles. Pour la technique traditionnelle, par voie ouverte, une incision, dite de McBurney, est réalisée en fosse iliaque droite pour réséquer l'appendice. Une approche par laparoscopie est aussi possible, avec pour principal avantage de permettre une vision plus globale de la cavité péritonéale. Également, dans certains cas, notamment lors de complications, une laparotomie peut être pratiquée.

Lors de cette chirurgie, un éventuel diverticule de Meckel est systématiquement recherché et réséqué.
NGC 6699
NGC 6699 est une galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation du Paon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 532 ± 26 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 66,9 ± 4,7 Mpc (∼218 millions d'al). NGC 6699 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834.

La classe de luminosité de NGC 6699 est II-III et elle présente une large raie HI.

À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 66,000 Mpc (∼215 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

Galaxie spirale intermédiaire
Une galaxie spirale intermédiaire est une galaxie spirale entre les classifications d'une galaxie spirale régulière et d'une galaxie spirale barrée. 
Les galaxies de ce type sont désignées par SAB dans la séquence de Hubble.
Naissance en 1054
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1054 :

2 septembre : Sukjong, quinzième roi de la Corée de la dynastie Goryeo.

Hariri, Abu Muhammad al-Qasim ibn Ali al-Hariri, dit aussi al-Hariri de Basra, écrivain arabe (mort en 1122), auteur de maqâma.

Arnoul III de Flandre, dit Arnoul le Malheureux, comte de Flandre et de Hainaut.

Bérenger-Raimond II de Barcelone, comte de Barcelone, de Gérone, d'Osona, de Carcassonne et de Razès.

Langri Tangpa, théologien et enseignant bouddhiste.

Tong Guan,  eunuque, général militaire, conseiller politique et Conseil d'État chinois de l'empereur Song Huizong de la dynastie Song.

date incertaine (vers 1054)

Chimène, Chimène Diaz ou Ximene, connue en espagnol comme Doña Jimena, épouse du Cid.

Arnoul III de Flandre
Arnoul III de Flandre, dit Arnoul le Malheureux, né en 1054 mort à Bavinchove, près de Cassel le 22 février 1071, est comte de Flandre et de Hainaut de 1070 à 1071. Il est le fils de Baudouin VI, comte de Flandre, et de Richilde, comtesse de Hainaut.
Pierre de Gaulle (né en 1963)
Pierre de Gaulle né le 20 juin 1963, est une personnalité française du monde de la finance et des médias. Installé en Suisse, il est le petit-fils de Charles de Gaulle. À partir de 2022 et l'invasion de l'Ukraine par la Russie, il prend position en faveur de cette dernière et participe activement au relais de la désinformation et de la propagande russe.

Xavier Moreau
Xavier Moreau, né le 25 octobre 1971, est un ancien militaire et homme d'affaires franco-russe. Il est connu pour être un propagandiste du Kremlin, diffusant de nombreux éléments de désinformation sur la guerre russo-ukrainienne, notamment au cours de l'invasion russe de l'Ukraine, et son soutien à la politique du président russe Vladimir Poutine, accusé d'être complotiste et par le quai d'Orsay et l'Union européenne d'être « porte-voix de la propagande pro-russe et pro-Kremlin » en utilisant « la manipulation de l'information et à l'ingérence », et pour cette raison inscrit en décembre 2025 sur la liste noire des personnes sanctionnées par l'Union européenne.
Rallye de l'Acropole 1985
Le Rallye de l'Acropole 1985 (32e Rallye Acropolis), disputé du 27 au 30 mai 1985, est la cent-quarante-et-unième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la sixième manche du championnat du monde des rallyes 1985.

Audi Quattro (compétition)
L'Audi Quattro est une voiture de route et de rallye, produite par le constructeur automobile allemand Audi, qui fait partie du Groupe Volkswagen.

L'Audi Quattro a été présenté au Salon de l'automobile de Genève le 3 mars 1980,. La production de la version originale a continué jusqu'en 1991.
Juan de Ancheta
Juan de Ancheta, aussi écrit Juan de Anchieta, est un sculpteur espagnol maniériste à la manière romaine, né à Azpeitia, Guipuscoa, en 1540, et mort à Pampelune le 30 novembre 1588.

Ses sculptures en bois et en albâtre ont influencé les sculpteurs du Pays basque, de Navarre, de Burgos, de La Rioja et d'Aragon. Son nom est fréquemment confondu avec celui du musicien Juan de Anchieta.

Juan de Anchieta
Juan de Anchieta, né vers 1462 à Azpeitia (province du Guipuscoa) et mort le 30 juillet 1523 dans sa ville natale, est un compositeur espagnol. Une récente étude (2019) indique que la mère du compositeur María Veraizas de Loyola était sœur de grand-père d'Ignace de Loyola. Il a écrit majoritairement de la musique vocale à destination d'offices catholiques.