hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bursaphelenchus xylophilus
Nématode du pin

Bursaphelenchus xylophilus, communément appelé le Nématode du pin, est une espèce de vers nématodes de la famille des Aphelenchoididae. Ce nématode transparent, long de moins d'un millimètre, décrit en 1934, probablement d'origine nord-américaine, et aujourd'hui devenu cosmopolite et considéré comme phytopathogène potentiellement envahissant. Il est classé organisme de quarantaine prioritaire par l'Union européenne et est considéré comme l'un des pires ravageurs des pinèdes et toutes les forêts riches en pins maritimes, pins noirs et pins sylvestres, typiquement, notamment dans les écosystèmes forestiers méditerranéens dégradés par le dérèglement climatique. Selon la FREDON (2025), « Sa détection impose la mise en œuvre immédiate de mesures de lutte obligatoires pour contenir et tenter d'éradiquer le foyer ». Il peut être présent dans des arbres « asymptomatiquement » porteurs.

Cerambycidae
Capricornes, Longicornes, Cérambycidés

Les Cerambycidae, en français Cérambycidés, vulgairement appelés Capricornes ou Longicornes,, sont une famille d'insectes de l'ordre des Coléoptères, comprenant environ 34 000 espèces et 5 000 genres.

Ils sont phytophages, leurs larves consommant du bois mort, mourant ou parfois vivant. En zone tempérée, certaines espèces sont menacées, par manque de vieux arbres et de gros bois-mort.

On trouve des longicornes sur tous les continents sauf l'Antarctique.
Jabłonka Stara
Jabłonka Stara (prononciation : [jaˈbwɔnka ˈstara]) est un village polonais de la gmina de Miedzichowo dans le powiat de Nowy Tomyśl de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres au nord-ouest de Miedzichowo (siège de la gmina), à 22 kilomètres au nord-ouest de Nowy Tomyśl (siège du powiat) et à 71 kilomètres à l'ouest de Poznań (capitale régionale).

Miedzichowo (gmina)
Miedzichowo est une gmina rurale du powiat de Nowy Tomyśl, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Miedzichowo, qui se situe environ 14 km au nord-ouest de Nowy Tomyśl et 66 km à l'ouest de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 208,51 km2 pour une population de 3 684 habitants en 2011.
Désinfection solaire de l'eau
La désinfection solaire de l’eau, aussi connue sous le nom de SODIS (pour Solar Disinfection), est une méthode pour désinfecter l’eau en utilisant seulement les rayons solaires et des bouteilles en polytéréphtalate d'éthylène (PET).
La désinfection solaire de l’eau est une méthode bon marché et efficace pour un traitement d’eau décentralisé, normalement utilisé au niveau des ménages. Elle est reconnue par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) comme méthode de traitement de l’eau et de bonne conservation à domicile. La méthode SODIS est appliquée par de nombreux pays en voie de développement.

Domaine des Écoles polytechniques fédérales
Le Domaine des Écoles polytechniques fédérales, ou Domaine des EPF, comprend six établissements d'enseignement supérieur suisses publics et autonomes du domaine des sciences et de l'ingénierie. Ensemble, elles emploient environ 21 000 personnes, comptent environ 30 000 étudiants et doctorants et disposent d'un budget annuel approchant deux milliards de francs suisses.

À la différence de la plupart des hautes écoles, elles ne relèvent pas de la compétence des entités fédérées, les cantons.
Auto-hébergement (Internet)
L'auto-hébergement est une pratique consistant à héberger ses services Internet personnels sur ses propres ordinateurs locaux, voire sur un serveur dédié virtuel. Il s'oppose à l'utilisation de services d'hébergements chez un prestataire.

Souvent pratiqué par les entreprises du secteur du numérique, l'auto-hébergement intéresse également les particuliers technophiles pour diverses raisons, il permet notamment d'avoir le contrôle et la responsabilité de ses propres données.

Hébergeur web
Un hébergeur web (ou hébergeur internet) est une entreprise qui fournit l'hébergement sur Internet de systèmes informatiques divers, tels que sites web, stockage d'information, messagerie électronique, etc. à des personnes, associations, projets ou autres entités qui ne désirent pas le faire par leurs propres moyens. Cet hébergement se fait en général au sein d'un parc de serveurs informatiques qui bénéficie 24 heures sur 24 d'une connexion à Internet de haut débit pour offrir un accès rapide aux clients ou à tous les internautes selon le type de service rendu.
Décès en 915
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 915 :

30 mars : Radbod de Trèves, archevêque de Trèves et chancelier du royaume des Francs.

Adalbert II de Toscane, marquis de Toscane et comte de Corse.

An-Nasa'i, auteur d’un livre de hadiths (paroles et actes du Prophète).

Annen (en), moine bouddhiste japonais.

Bertila de Spolète (en), première femme de Bérenger Ier de Frioul.

Spytihněv Ier de Bohême, duc de Bohême.

Grégoire IV de Naples, duc de Naples.

Réginon de Prüm, chroniqueur et canoniste médiéval.

Ludhelm de Toul, 30e évêque de Toul.

Domnall mac Áeda, roi d' Ailech.

Suñer II d'Empúries (en), comte d'Empúries et de Roussillon.

date incertaine

Léon Luc de Corleone, higoumène de Corleone.

Tuotilo, moine et compositeur.

An-Nasa'i
An-Nassa'i ou Al-Imam al-Hafidh Abû Abd ar-Rahmân Ahmâd ibn Shu'ayb ibn 'Ali ibn Sinan ibn Bahr al-Khurassani an-Nassa'i (arabe : أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب بن علي بن سنان بن بحر الخراساني النسائي), est né à Nisa dans la province abbasside du Khorassan (actuel Turkménistan) vers 829 (215 AH) et est l'auteur d'un des grands recueils de hadîth : Al-Sunan al-Sughra (en).

À partir de ses quinze ans, il se mit à voyager en quête de science à Baghlan où il fut disciple de Qoutayba ibn Sa'id. Ensuite il se déplaça au Hedjaz, en Égypte, en Irak et au Cham, où il mourut le 28 août 915 (3 safar 303 AH) après avoir été passé à tabac par des fanatiques de Mou'awiya dans la grande mosquée des Omeyyades de Damas.

Ses maîtres :

Ishaq Ibn Rahwayh (en)

Abou Dawoud

Hicham ibn Ammar
Culture de l'Éthiopie
La culture de l'Éthiopie, pays enclavé de la Corne de l'Afrique, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses 103 000 000 d'habitants (estimation 2018).

La culture éthiopienne désigne l'ensemble des cultures des divers peuples d'Éthiopie.

Parmi de nombreuses coutumes traditionnelles, le respect est particulièrement important, notamment à l'égard des anciens. Dans la culture éthiopienne, la coutume veut que l'on se lève de son siège ou que l'on cède son lit pour un ami ou un membre de la famille plus âgé, même s'il n'a qu'un an de plus.

Église orthodoxe éthiopienne
L'Église orthodoxe tewahedo éthiopienne (amharique : የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተዋሕዶ ቤተ ክርስቲያን (yäItyop'ya ortodoks tewahedo bétä krestiyan) ) est une dénomination établie en Éthiopie, autocéphale depuis 1951, qui fait partie de l'ensemble formé par les Églises des trois conciles. Il s'agit de l'une des plus anciennes églises chrétiennes du monde, constituée vers le IVe siècle.

Elle emploie le rite guèze. Son chef porte le titre de patriarche et catholicos d'Éthiopie, itchégué du siège de Takla Haïmanot et archevêque d'Aksoum, et réside à Addis-Abeba. Le titulaire actuel est l'abouna Mathias, élu le 28 février 2013, qui a succédé à l'abouna Paulos.

L'Église orthodoxe éthiopienne a été assez isolée du reste du monde chrétien entre les IIIe et IVe siècles, et a développé une spiritualité, une théologie et des usages liturgiques particuliers, marqués par l'Ancien Testament.
Brodacze
Brodacze [ brɔˈdat͡ʂɛ] est un village polonais de la gmina de Bielany dans le powiat de Sokołów et dans la voïvodie de Mazovie, au centre-est de la Pologne.

Il est situé à environ 5 kilomètres au nord-est de Bielany, 6 kilomètres au sud-est de Sokołów Podlaski, et à 91 kilomètres à l'est de Varsovie.

Sokołów Podlaski
Sokołów Podlaski [sɔˈkɔwuf pɔdˈlaski] est une ville polonaise du gmina de Sokołów Podlaski dans la powiat de Sokołów dans la Voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Elle est le siège administratif du Gmina Sokołów Podlaski et de la powiat de Sokołów.

La ville couvre une surface de 17,51 km² en 2011.

Elle est notamment connue pour ses manteaux en peaux de mouton retournées, typiques des années 1970.

Elle est aussi le fief de la Baronne de Roddier.

Ethnocide-Powiat de Sokołów.
Jennie Gerhardt
Jennie Gerhardt est un film dramatique américain du Pré-Code sorti en 1933 et réalisé par Marion Gering pour Paramount Pictures. Il met notamment en scène Sylvia Sidney, Mary Astor et Edward Arnold. Le film est tiré du roman éponyme de Theodore Dreiser sorti en 1911.

Le film suit une fille pauvre qui est aimée par un vieux sénateur qui lui propose de l'épouser.

B. P. Schulberg
B. P. Schulberg, Benjamin Percival Schulberg, de son vrai nom Percival Schulberg, né le 19 janvier 1892 à Bridgeport (Connecticut) et mort le 25 février 1957 à Key Biscayne (Floride), est un producteur de cinéma et chef de studio américain.
Marinko Galič
Marinko Galic (né le 22 avril 1970 à Koper) est un footballeur international slovène qui évoluait au poste de défenseur. Il a été sélectionné à 66 reprises en équipe de Slovénie entre 1994 et 2002. Il a notamment participé avec les Slovènes à l'Euro 2000 et à la Coupe du monde 2002.

NK Maribor
Le Nogometni Klub Maribor, communément appelé NK Maribor, littéralement Football Club de Maribor en français, est un club slovène de football fondé en 1960 et basé à Maribor.

Le NK Maribor est le club le plus titré du championnat de Slovénie de football.
George Henry Felt
George Henry Felt, est un égyptologue nord-américain, né le 21 septembre 1831, décédé en 1895.

Pendant la guerre de rébellion entre les États du nord et les États du sud des États-Unis, il a inventé une fusée de signal pour la communication des opérations militaires, qu'il a breveté le 25 août 1863, ainsi qu'une capsule de dynamitage qu'il a faite breveter le 27 février 1866.

À côté de son activité en tant qu'ingénieur, il s'est intéressé à l'égyptologie, surtout au savoir secret des Égyptiens.

Il fut par ailleurs membre d'une loge franc-maçonnique et co-cofondateur le 17 novembre 1875 à New York, d'une société ésotérique, Theosophical Society (TS), avec Helena Petrovna Blavatsky.

Égyptologie
Le terme égyptologie désigne un champ d'étude privilégié dans certaines branches des sciences humaines (archéologie et histoire). Ce champ d'étude s'intéresse spécifiquement à la zone géographique dénommée Égypte aujourd'hui et couvre, habituellement, les périodes pré-pharaoniques et antiques en Égypte.
Cerro Overo
Le Cerro Overo est un volcan du Chili qui se présente sous la forme d'un maar de 600 mètres de diamètre pour 80 mètres de profondeur. Les rebords du cratère, qui culmine à 4 555 mètres d'altitude, sont entourés par des dépôts d'éjecta atteignant une épaisseur de 1,5 mètre. Il est entouré par le Chiliques au sud-ouest, le salar d'Aguas Calientes à l'est et la Laguna de Legia au nord-ouest. Il est né d'explosions phréato-magmatiques, peut-être au cours de l'Holocène. Il repose sur des ignimbrites rejetés au Pliocène par la caldeira de La Pacana. Les roches siliceuses qu'il a émis sont les plus récentes d'origine volcanique de cette partie de la cordillère des Andes.

Chiliques
Le Chiliques est un volcan du Chili qui se présente sous la forme d'un stratovolcan couronné par un cratère sommital. Alors considéré comme endormi, des images thermiques satellites ont mis en évidence en 2002 des zones très chaudes dans le cratère et en haut de ses flancs.
Tour de Colombie 1976
Le Tour de Colombie 1976, qui se déroule du 31 août au 12 septembre 1976, est l'épreuve cycliste la plus importante du calendrier national colombien. Elle est remportée par José Patrocinio Jiménez, deuxième coureur à gagner sans avoir porté ne serait-ce qu'un jour le maillot de leader.

Boyacá
Le Boyacá est un des 32 départements de la Colombie situé dans la région des Andes au centre-est du pays. Sa création remonte à la réforme constitutionnelle de la Confédération grenadine le 22 mai 1858 sous le nom d'État souverain de Boyacá. La superficie actuelle est similaire à celle de l'île de Sardaigne en Italie.
Guerre civile du Yémen du Sud
La guerre civile au Yémen du Sud est un conflit qui a lieu au sein de la République démocratique populaire du Yémen en 1986.
Le 13 janvier 1986, une guerre civile éclate à Aden et dans tout le pays entre les partisans d'Abdel Fattah Ismaïl et ceux d'Ali Nasser Muhammad. Les combats font 4 000 à 10 000 morts, dont Ismaïl et aboutissent à la chute d'Ali Nasser le 24 janvier 1986, remplacé par Haider Aboubaker al-Attas, proche d'Ismaïl. Quelque 60 000 personnes, dont Ali Nasser, fuient vers le Yémen du Nord.

Haider Aboubaker al-Attas
Haider Aboubaker al-Attas (arabe : حيدر أبو بكر العطاس), né le 5 avril 1939 à Huraidha (ar) (Qu'aiti), est un homme d'État yéménite. Désigné Premier ministre par le président Ali Abdallah Saleh lors de la réunification du Yémen du Sud et du Yémen du Nord en 1990. Il resta à ce poste jusqu'en 1994. Il est membre du Parti socialiste yéménite.
Galaxie naine de la Baleine III
La galaxie naine de la Baleine lll, officiellement nommée Cetus III, est une galaxie naine ultra-pâle candidate (en anglais, ultra-faint dwarf galaxy (UFD)), découverte en 2017, toujours non confirmée à fin 2024, membre du groupe local, située à une distance d'environ 251 kpc (∼819 000 al) du Soleil dans la constellation de la Baleine.

Satellite de notre galaxie, la Voie lactée, elle est un des membres du sous-groupe local.

Baleine (constellation)
Cetus

La Baleine est une énorme constellation située dans le ciel méridional parmi d'autres constellations « aquatiques ». Bien que la Baleine soit la quatrième plus grande constellation du ciel, elle ne possède que des étoiles au plus de 2e magnitude.
Phare de Katwijk
Le phare de Katwijk, également connu sous le nom de Vierboet est un phare inactif situé à Katwijk aan Zee dans la commune de Katwijk, province de Hollande-Méridionale aux Pays-Bas.

Il est classé monument national en 1971 par l'Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas . C'est le phare le plus ancien conservé aux Pays-Bas après le phare de Brandaris. Depuis 1968, il est visitable en été

Phare de Brandaris
Le phare de Brandaris est un phare actif situé sur l'île de Terschelling (Îles de la Frise), province de Frise aux Pays-Bas.

Il est géré par le Rijkswaterstaat , l'organisation nationale de l'eau des Pays-Bas.

Il est classé monument national en 1965 par l'Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas .
Refuge d'oiseaux du Haut-Canada
Le refuge d'oiseaux du Haut-Canada (anglais : Upper Canada Migratory Bird Sanctuary) est un refuge d'oiseaux migrateurs située à South Dundas et South Stormont en Ontario (Canada). Le refuge a une superficie de comprend à l'intérieur de ses limites le parc de la Bataille-de-la-Ferme-Crysler, l'Upper Canada Village et d'autres installations administré par la Commission des parcs du Saint-Laurent (en). Il forme une vaste aire protégée avec la zone de gestion de la faune de Wilson Hill, qui est située de l'autre côté du fleuve Saint-Laurent dans l'État de New York. Elle a pour mission d'offrir un habitat pour la Bernache du Canada ainsi que d'autres espèces de sauvagine. Il est administré par la Commission des parcs du Saint-Laurent et le Service canadien de la faune.

South Dundas
South Dundas est une municipalité située dans les comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry dans l'Est de l'Ontario au Canada le long du fleuve Saint-Laurent. Le canton (township) est créé le 1er janvier 1998 par la fusion des cantons de Matilda et de Williamsburg ainsi que des villages d'Iroquois et de Morrisburg. South Dundas est situé à environ 100 km au sud d'Ottawa entre Kingston et Montréal. Selon le recensement du Canada de 2011, la municipalité a une population de 10 794 habitants.
Katu (peuple)
Le peuple katu ou Kathu est un des 47 différents groupes ethniques que comprend le Laos, regroupés en trois grandes familles: les Lao Theung, les « lao soung »  et les Thai-Kadai. Les Lao Theung (Lao d'en haut) sont bien souvent appelés les khas (ou khâs). Ils vivent dans les montagnes de moyenne altitude (entre 300 m et 900 m) sur le Plateau des Bolovens au Laos. Parmi les sous-groupes constitués de la branche mon-khmère du Sud on trouve le groupe ethnique austro-asiatique du peuple Katu.

Lao Theung
Les Lao Theung ou Lao Thoeng (laotien : ລາວເທິງ, API : [láːo tʰə́ŋ]) sont l'un des trois groupes ethniques vivant au Laos (les deux autres étant les Lao Loum et les Lao Soung). Leur nom signifie littéralement « Lao des versants ». Ils se composent de différents groupes de populations principalement d'origine austro-asiatique.  En 1993, les Lao Theung représentaient 24 % de la population du pays. Les Lao Theung de langue Khmu sont les plus nombreux.
Les Voyages d'Anna
Les Voyages d'Anna est un roman épistolaire illustré scénarisé par Sophie Michel et dessiné par Emmanuel Lepage, qui croise les récits d'Anna, une vénitienne toujours en voyage, avec Jules Toulet, peintre, à la fin du XIXe siècle. Une première version de l'album est parue en juin 2005 chez l'éditeur Daniel Maghen, puis une version augmentée est publiée en novembre 2016. Cet album est le premier tome d'une trilogie.

Roman épistolaire
Le roman épistolaire (ou parfois une nouvelle épistolaire, ou même un roman par lettres) est un genre littéraire dans lequel le récit se compose de la correspondance fictive ou non d’un ou plusieurs personnages. Les chapitres de ces romans sont généralement organisés par les lettres écrites entre les personnages (chaque lettre séparée des autres et portant un chiffre, une date, le nom du destinataire ou une combinaison de ces éléments).

Ce genre est né au XVIIe siècle et resta très prisé au XVIIIe siècle. Le ressort principal du genre épistolaire, qui le rapproche ainsi du genre théâtral, est de renforcer l’effet de réel en donnant au lecteur le sentiment de s’introduire dans l’intimité des personnages à leur insu.
Genoa (Nevada)
Genoa est une ville non incorporée et une census-designated place (CDP) située dans le comté de Douglas, dans l’État du Nevada, aux États-Unis. D'après le recensement de 2020, sa population est de 1 343 habitants.

Comté de Douglas (Nevada)
Le comté de Douglas (en anglais : Douglas County) est un comté situé dans l'État du Nevada, aux États-Unis. Le siège du comté est Minden. Selon le recensement de 2020, sa population est de 49 488 habitants.
Jon Dahl Tomasson
Jon Dahl Tomasson, né le 29 août 1976 à Roskilde au Danemark, est un footballeur international danois évoluant au poste d'attaquant reconverti entraîneur.

Connu en tant que joueur pour ses passages dans les clubs du Feyenoord Rotterdam et du Milan AC notamment, Tomasson a également représenté l'équipe nationale du Danemark en étant l'un des joueurs majeurs de 1997 à 2010, détenant par ailleurs le record de buts en sélection avec 52 réalisations, à égalité avec Poul Nielsen.

Équipe de Tchéquie de football
L'équipe de Tchéquie de football (Česká fotbalová reprezentace) est l'équipe nationale qui représente la Tchéquie lors des compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération tchèque de football. Elle consiste en une sélection des meilleurs joueurs tchèques.

Elle apparaît à la suite de l'éclatement de la Tchécoslovaquie en 1993, en même temps que l'équipe de Slovaquie. La Fédération tchèque de football se porte alors cessionnaire de la Fédération tchécoslovaque de football. Elle hérite ainsi, en accord avec les parties concernées, du siège de membre de l'ancienne fédération à la FIFA et à l'UEFA, ce qui fait de la sélection tchèque l'héritière principale de la sélection tchécoslovaque.

Finaliste de l'Euro 1996, la sélection tchèque occupe en novembre 2025 la 44e place du classement mondial de la FIFA.
La Guerre de l'Anneau (jeu de société)
La Guerre de l'Anneau est un jeu de société dans lequel les armées des joueurs s'affrontent dans un cadre reconstituant l'univers du livre Le Seigneur des anneaux de J. R. R. Tolkien.

Conçu par les auteurs italiens Francesco Nepitello, Marco Maggi et Roberto Di Meglio, le jeu a été édité en France par Tilsit Éditions en 2004 puis par Asmodée depuis 2005. Il n'est plus distribué en France depuis fin mars 2011.

Le jeu a fait l'objet d'une extension conçue par les mêmes auteurs, parue en 2006, intitulée Les Batailles du Tiers Âge. Elle ajoute du matériel et des points de règles supplémentaires ainsi que des scénarios tactiques.

Communauté de l'Anneau
Fellowship of the Ring, Fraternité de l'Anneau

La Communauté de l'Anneau (Fellowship of the Ring en anglais, Fraternité de l'Anneau dans la seconde traduction de Daniel Lauzon) plus souvent nommée Compagnie de l'Anneau J. R. R. Tolkien, est dans le roman Le Seigneur des anneaux la troupe formée de neuf personnes qui est chargée d'amener l'Anneau unique vers la Montagne du Destin en Mordor. Elle donne son nom au premier tome de la trilogie, La Communauté de l'Anneau. L'adaptation cinématographique reprend le nom de la première traduction : La Communauté de l'Anneau. Elle a été formée à Fondcombe (Fendeval dans la deuxième traduction).
Gare de Nozato
La gare de Nozato (野里駅, Nozato-eki) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Bantan.

Ligne Bantan
La ligne Bantan (播但線, Bantan-sen) est une ligne ferroviaire japonaise exploitée par la West Japan Railway Company (JR West) reliant Himeji à Asago dans la préfecture de Hyōgo. Cette ligne sert de connexion entre les lignes Sanyō et San'in.
Viréo de Porto Rico
Vireo latimeri

Le Viréo de Porto Rico (Vireo latimeri) est une espèce de petits oiseaux (des viréos) endémique de l’archipel de Porto Rico, appartenant à la famille des Vireonidae. Son appellation locale est bien-te-veo.

Vireonidae
Les Vireonidae (ou viréonidés) sont une famille de passereaux constituée de 6 genres et 63 espèces de viréos et alliés (Souciroux, smaragdans et viréons), endémiques du nouveau monde (zone néarctique et zone néotropicale).
740 Park Avenue
740 Park Avenue est un immeuble résidentiel de grand luxe sur Park Avenue à Manhattan.
Construit en 1929, il comprend 31 appartements, qui sont tous des duplex et un qui est un triplex.

L'immeuble a la réputation d'avoir la plus forte concentration de milliardaires des États-Unis. 6 des 25 New-yorkais les plus riches vivent dans l'immeuble.

Il utilise aussi l'adresse 71 East 71st Street.

Jacqueline Kennedy-Onassis
Jacqueline Kennedy-Onassis, née Jacqueline Lee Bouvier (prononcé en anglais : [ˌˈdʒækliːn ˈliː ˈbuːvieɪ]) le 28 juillet 1929 à Southampton (États-Unis) et morte le 19 mai 1994 à New York, surnommée « Jackie », est une personnalité américaine, mariée en premières noces au futur 35e président des États-Unis, John Fitzgerald Kennedy.

Elle a été la Première dame des États-Unis du 20 janvier 1961 au 22 novembre 1963, date de la mort de son mari, assassiné à ses côtés à Dallas. Grâce à son élégance, sa culture et sa beauté, elle est devenue l'une des Premières dames les plus populaires et les plus photographiées.

Le 20 octobre 1968, elle épouse en secondes noces l'armateur et milliardaire grec Aristote Onassis. Durant les dernières années de sa vie, elle vit à New York aux côtés de Maurice Tempelsman (en) puis meurt des suites d'un cancer.
Berchtoldstag
Le Berchtoldstag, traduit en français le jour de la Saint-Berthold (parfois épelé Saint-Bertold), est un jour férié qui a lieu le 2 janvier dans les zones alémaniques, en particulier dans certaines parties de la Suisse et au Liechtenstein. Le Berchtoldstag est une fête folklorique de la déesse Perchta, inspirée d'une mythologie du paganisme allemand, à l'origine de l'Épiphanie.

Jour férié
Un jour férié est une journée pendant laquelle un événement se fête.

Le plus souvent, le jour férié revient tous les ans. Il peut s'agir d'un événement civil, religieux ou commémorant un événement historique. Il n'est pas obligatoirement exempt de travail. Les lois de chaque pays ou les conventions collectives des entreprises précisent les modalités et les dispositions à appliquer, notamment en matière de rémunération (jour payé ou non payé).