hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rufus (logiciel)
Rufus, acronyme de « the Reliable USB Formatting Utility (with Source) » (en français : l'utilitaire fiable de formatage USB (avec les (codes) sources), est un logiciel libre et, par conséquent, open-source sous licence publique générale GNU. Il permet de créer des supports bootable (live USB) sur un périphérique externe comme une clé USB.

Il est développé par Pete Batard d'Akeo Consulting, à titre personnel.

Image disque
Une image disque est un (voire plusieurs) fichier(s) archive proposant la copie conforme d'un disque optique ou magnétique (tel qu'il serait écrit sur celui-ci).

L'arrivée du CD-ROM et des graveurs de disque optique a permis le stockage et la copie de sauvegarde des données (sons, vidéos, logiciels, jeux, etc.). L'opération de gravure (appelée incorrectement « gravage ») consiste à archiver des fichiers/dossiers, puis à recopier cette structure sur un disque optique ou magnétique.

Dans le cas de la copie d'un disque dur, on parle parfois abusivement de ghost en référence au logiciel éponyme Ghost.
Musée archéologique d'Ostie
Le musée archéologique d'Ostie (en italien : Museo Archeologico Ostiense) est situé Viale dei Romagnoli, 717 à Ostie, en Italie. Il est consacré à l'ancienne ville romaine d'Ostia Antica.

Il est construit à la demande du pape Pie IX qui, en 1865, fait réadapter un bâtiment du XVe siècle, alors utilisé en tant que magasin, pour créer un musée de la ville.

Le musée présente de nombreux objets archéologiques extraits lors de longues périodes de fouilles. La collection comprend, par exemple, une collection de portraits de personnages célèbres de l'ancienne Ostie, notamment ceux de philosophes et de membres de la famille royale, tels les bustes représentant Asclépios et Volcacius Myropnous, un portrait de Faustine l'Ancienne et de Trajan.

Le musée possède également une grande collection de sculptures, notamment, la statue de Persée tenant la tête de Méduse et le groupe sculptural de Mithra tuant le taureau.

Ostia Antica
Ostia Antica est une zona di Roma (zone de Rome) située au sud-ouest de Rome dans l'Agro Romano en Italie. Elle est désignée dans la nomenclature administrative par Z.XXXV et fait partie du Municipio XIII. Sa population est de 9 978 habitants répartis sur une superficie de 15 km2.

Il forme également une « zone urbanistique » désigné par le code 13.e, qui compte en 2010 : 14 922 habitants.
Missionnaires comboniens du Sacré-Cœur
Les missionnaires comboniens du Cœur de Jésus (Missionarii Comboniani Cordis Iesu, abrégé en M.C.C.J), appelés simplement pères comboniens, forment une congrégation cléricale missionnaire fondée au milieu du XIXe siècle par l'Italien Daniel Comboni pour l'évangélisation et la promotion humaine, en Afrique, des plus démunis avec lesquels il faut faire cause commune.

Annuaire pontifical
L’Annuaire pontifical (en italien Annuario pontificio) est un document sous forme de livre publié annuellement par le bureau central de statistiques du Saint-Siège. Publié sous ce titre depuis 1912, il contient de manière détaillée toutes les informations concernant l'administration de l'Église catholique — dans ses branches occidentale et orientale — avec la liste complète des diocèses, les ordres et congrégations religieuses, les relations diplomatiques du Saint-Siège avec dicastères et congrégations de l'administration centrale de l'Église. Sans avoir de caractère officiel, l’Annuaire pontifical est fréquemment utilisé comme livre de référence pour tout ce qui concerne le Saint-Siège, en tant qu'administration de l'Église catholique.
Speed Devils
Speed Devils (ou Speed Busters) est un jeu vidéo de course développé par Ubisoft Montréal et édité par Ubisoft, sorti à partir de 1998 sur Windows, Dreamcast et téléphone mobile.

En 2000, Ubisoft a sorti une nouvelle version du jeu ajoutant un mode en ligne, nommée Speed Devils: Online Racing.

Jeu vidéo de course
Un jeu vidéo de course est un genre de jeu vidéo dont le gameplay est basé sur le contrôle d'un véhicule, le plus souvent motorisé. Le but est généralement de progresser le plus rapidement possible d'un point à un autre pour gagner sur les autres ou sur le temps. Ce type de jeu met en exergue la notion de compétition et tire son intérêt des sensations de vitesse et de pilotage qu'il procure. Très populaire, le genre s'inspire souvent des sports mécaniques et notamment de la course automobile.
Arniston House
Arniston House est une maison historique du Midlothian, en Écosse, près du village de Temple. Ce manoir géorgien est conçu par William Adam en 1726 pour Robert Dundas l'ancien (en), le Lord Président de la Cour de session. Le tiers ouest de la maison est ajouté par John Adam, fils de William et frère de Robert Adam, en 1753.

Midlothian (Écosse)
Le Midlothian (Meadhan Lodainn en écossais) est une des 32 council areas et une région de lieutenance de l’Écosse. Le Midlothian est frontalier avec les Scottish Borders,  l’East Lothian et la ville d’Édimbourg.

C’était auparavant un comté entre le West Lothian à l’ouest, le Lanarkshire et le Peeblesshire au sud, le Berwickshire et l’East Lothian à l’est. Il comprenait alors la ville d’Édimbourg et était parfois appelé Edinburghshire.

De 1708 à 1918, le comté fut une circonscription électorale qui devint célèbre lors de la campagne pour les législatives de 1880. Le candidat libéral (et futur Premier ministre) William Ewart Gladstone s'y présentait. Il fit toute une série de discours marquants sur la politique étrangère. La campagne électorale fut dès lors surnommée « campagne du Midlothian ».
16 Tauri
Céléno ou Célaéno[réf. nécessaire] est une étoile de la constellation du Taureau membre de l'amas ouvert des Pléiades. Elle porte également la désignation de Flamsteed de 16 Tauri (abrégé en 16 Tau). Il s'agit d'une étoile de classe spectrale B7 et de magnitude apparente visuelle 5,46. Elle est distante d'environ 133 pc (∼434 al).

Elle tire son nom de la Pléiade éponyme (Celaeno en anglais, comme en latin). Il a été officialisé par l'Union astronomique internationale le 21 août 2016.

Pléiades (astronomie)
M45

L'amas des Pléiades, les Pléiades ou amas M45, est un amas ouvert d'étoiles qui s'observe depuis les deux hémisphères, dans la constellation du Taureau.

L'exactitude de la distance de l'amas à la Terre est sujet à débat.
Cette distance, selon les différents instruments techniques utilisés, est estimée à environ 444 années-lumière.
Palma le Vieux
Palma le Vieux (ou Palma l'Ancien), en italien Palma il Vecchio, est le nom donné par les historiens de l'art à Jacomo Nigretti de Lavalle (Serina, vers 1480 - Venise 30 juillet 1528), peintre italien de l'école vénitienne de la Haute Renaissance, pour ne pas le confondre avec un de ses petits-neveux dit Palma le Jeune qui fut l'élève du Titien.

Galeries de l'Académie de Venise
Les galeries de l’Académie (Gallerie dell'Accademia) rassemblent la plus importante collection au monde de peintures vénitiennes, datant du XIVe siècle au XVIIIe siècle. Des chefs-d'œuvre des plus grands maîtres tels que Bellini, Giorgione, Carpaccio, Tintoretto, Véronèse et Tiepolo y sont conservés. Le but de ce musée était essentiellement didactique.
Aerocomp Comp Air 8
L'Aerocomp Comp Air 8 est un avion monoplan utilitaire léger turbopropulsé commercialisé en kit pour la construction amateur par la société américaine Aerocomp.

Il s’agit essentiellement d’un Comp Air 6 dont le fuselage est allongé de 60 cm pour embarquer 7 passagers plus un pilote. Comme les autres productions de la firme, il peut recevoir un train d'atterrissage fixe classique ou tricycle, ou des flotteurs. Le premier vol a eu lieu le 17 juin 1999 [N62750].

En 2005 est apparu le Comp Air 8-52XL au fuselage légèrement redessiné et élargi pour assurer un meilleur confort aux passagers.

On comptait huit Comp Air 8 sur le registre aéronautique des États-Unis en 2006.

Construction d'avions en amateur
La construction d'avions en amateur est la construction d'avions par une ou plusieurs personnes dont ce n'est pas le métier. Cela peut être entrepris à partir de rien, juste des plans, ou à partir d'un kit à assembler. Le mot « amateur » n'est pas à prendre dans son sens péjoratif, mais bien dans le sens de non rémunéré, les réalisations étant très souvent de bonne qualité : le constructeur vole ensuite dans son avion.
Équipe de France de rugby à XV au Tournoi des Six Nations 2007
L'équipe de France de rugby à XV remporte le Tournoi des Six Nations 2007 en gagnant quatre match, pour une défaite. Il s'agit de la seizième victoire de l'équipe de France dans le Tournoi, elle vient après la victoire de 2006.

Le XV de France commence bien le Tournoi des Six Nations 2007 en battant nettement les Italiens à Rome (39-3), les Irlandais à Croke Park (20-17) et les Gallois au stade de France (32-21), mais il s'incline contre les Anglais à Twickenham (18-26). Une victoire acquise par 46 à 19 contre les Écossais au stade de France permet aux Bleus de remporter le Tournoi 2007 en devançant les Irlandais à la différence de points.

David Skrela
David Skrela, né le 2 mars 1979 à Toulouse (Haute-Garonne), est un joueur français de rugby à XV qui a évolué aux postes de demi d'ouverture, de centre voire d'arrière. International français, il a joué notamment pendant sa carrière dans les clubs de Colomiers rugby, du Stade français et du Stade toulousain.

En club, il remporte avec l'US Colomiers le Challenge européen en 1998. Avec le Stade français, il remporte deux fois le championnat de France en 2004 et 2007. Avec le Stade toulousain, il remporte une Coupe d'Europe en 2010 ainsi que le championnat de France en 2011. Avec l'équipe de France, il remporte le Tournoi des Six Nations en 2007.
Helmer Herrera-Buitrago
Francisco Hélmer Herrera Buitrago, également connu sous les noms de Pacho et H7, né le 24 août 1951 et mort le 6 novembre 1998, est un trafiquant de drogue colombien, commandant en quatrième position dans le cartel de Cali et présumé fils de Benjamin Herrera Zuleta.

Drug Enforcement Administration
La Drug Enforcement Administration (DEA ; /di.i.ˈeɪ/ ; « Administration de contrôle des drogues ») est une agence fédérale américaine d'application de la loi dépendant du département de la Justice des États-Unis, chargée de lutter contre le trafic et la distribution de drogues aux États-Unis. La DEA est l'organisme responsable de l'application de la loi sur les substances réglementées au niveau national, partageant une compétence concurrente avec le Federal Bureau of Investigation (FBI). Elle est seule responsable de la coordination et de la poursuite des enquêtes américaines sur la drogue, tant au niveau national qu'à l'étranger.
Transport à Nantes
Les transports à Nantes se répartissent en transports automobiles, ferroviaires, urbains, fluviaux et aériens. La tendance est au développement des déplacements doux.

C'est notamment pour sa politique de déplacements urbains privilégiant les transports en commun et les circulations douces (piétons, vélos…) que Nantes a été désignée comme Capitale verte de l’Europe en 2013. Elle est à ce jour la seule ville française à avoir reçu cette distinction.

Autoroute A11 (France)
En France, l'autoroute A11, appelée L'Océane, permet de relier Paris à Nantes depuis le péage de Saint-Arnoult jusqu'à Nantes via Le Mans et Angers. La première section a été achevée en 1966 entre l'échangeur avec l'A10 et Chartres sous le nom de B10. Elle a été terminée complètement le 24 avril 2008 lors de l'ouverture du contournement d'Angers.

L'A11 fait partie du réseau Cofiroute hormis la section Angers-Le Mans concédée à ASF pour sa zone ouest. Cette autoroute est couverte par Radio Vinci Autoroutes (107.7FM).
Ejei Khan
Ejei Khongor (mongol : ᠡᠷᠬᠡᠬᠣᠩᠭᠣᠷ, VPMC : Erke Khongghor, cyrillique : Эрх  Хонгор, MNS : Eke Khongor), également appelé Ejei Khagan (mongol : ᠡᠵᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ, VPMC : Ejei qaɣan, cyrillique : Эжэй хаан, MNS : Ejei khaan) est un khan mongol tchakhar. Il est le fils de Ligden Khan dont il fut le successeur au poste de Khagan (Empereur), du Khaganat mongol, à la mort de ce dernier, en 1634.

Il règne jusqu'à 1635, année à laquelle le titre d'Empereur passa dans les mains de l'Empereur mandchou, de la dynastie Qing, Huang Taiji. Il prit alors le titre de prince tchakar, jusqu'à sa mort en 1641.

Khagan
Khagan est un titre signifiant « Khan des khans » ou « Grand Khan », c'est-à-dire empereur ou roi des rois, dans les langues mongoles, toungouses et turques. Ce titre désigne le dirigeant d'un Khaganat. Après la division de l’Empire mongol, les monarques des dynasties Yuan et Yuan du Nord portent le titre de Khagan. Kağan, Hakan et Kaan, équivalents turcs de ce titre, sont des prénoms turcs courants en Turquie.

Ce titre est utilisé par différents empereurs des steppes, notamment par Gengis Khan (Tchingis Khagan) au début du XIIIe siècle, mais aussi par exemple par Attila au Ve siècle.
Réal Ménard
Réal Ménard, né le 13 mai 1962 à Montréal, est un homme politique canadien. Il est député à la Chambre des communes du Canada sous la bannière du Bloc Québécois de 1993 à 2009, puis maire de l'arrondissement montréalais Mercier–Hochelaga-Maisonneuve de 2009 à 2017.

Louise Harel
Louise Harel, née le 22 avril 1946 à Sainte-Thérèse-de-Blainville, est une femme politique québécoise, ancienne députée à l'Assemblée nationale du Québec, présidente de cette assemblée, chef de l'opposition et chef de son parti par intérim, et plusieurs fois ministre sous différents gouvernements du Parti québécois. Élue pour la première fois à l'élection de 1981, elle a siégé comme députée jusqu'en 2008.

Le 3 juin 2009, elle annonce sa candidature à la mairie de Montréal, sous la bannière de Vision Montréal. Elle a été cheffe de l'Opposition officielle de la Ville de Montréal de 2009 à 2013.

Son fonds d'archives est conservé au centre d'archives de Montréal de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.

Elle est la sœur cadette de Pierre Harel, acteur, scénariste, poète, lyriciste et chanteur pour les groupes Offenbach, Corbeau et Corbach.
Fixateur (parfumerie)
En parfumerie, un fixateur est un composé utilisé pour égaliser les pressions de vapeur, donc les volatilités, des matières premières dans une huile de parfum, ainsi que pour augmenter la ténacité.

Les fixateurs naturels sont les gommes-résines (benjoin, labdanum, myrrhe, encens, storax, baume de Tolu) et les produits d'origine animale (ambre gris, castoréum, musc et civette). Parmi les fixateurs synthétiques, on trouve des composés à faible volatilité (diphénylméthane, cyclopentadécanolide, ambroxyde, salicylate de benzyle) et des solvants  pratiquement inodores avec de très basses pressions de vapeur (benzoate de benzyle, phtalate de diéthyle, citrate de triéthyle).

Castoréum
Le castoréum est une sécrétion huileuse et odorante produite par des glandes spécifiques par les deux espèces existantes du genre castor : Castor fiber en Eurasie et Castor canadensis en Amérique du Nord.

Ces glandes s'ouvrent dans le cloaque de l'animal, près du sexe et de l'anus (où une autre glande exocrine odorante existe aussi).

Une trentaine de composés étaient identifiés en 1990 dans le castoréum qui joue un rôle majeur en matière d'écologie chimique de l'espèce et de ses prédateurs.
Eye of GNOME
Eye of GNOME ou EOG (littéralement l'œil de GNOME en français) est la visionneuse d'images officielle de l'environnement GNOME. Elle a été réécrite à l'occasion de sa version 2.20 pour être plus agréable à utiliser, plus performante et extensible. Le logiciel offre des fonctionnalités basiques comme le plein-écran, le contrôle de la transparence de l'arrière plan d'une image, le grossissement ou rétrécissement des images.

Eye of GNOME sera à terme remplacé par une association basée sur GNOME-Sushi et GNOME Photos.

Visionneuse d'images
Une visionneuse (ou en anglais un viewer) est un logiciel qui permet d'afficher une image ou séquence d'images contenue dans un fichier informatique. Souvent, elle reconnaît plusieurs formats de fichiers.

Avant l'apparition du numérique, il s'agissait d'un appareil permettant de regarder une diapositive sans disposer d'un projecteur.
Étripe-chat
Un étripe-chat ou défense de soupirail, grille de fenêtre, herse, est une ferronnerie en fer forgé ou moulé placée devant une fenêtre (surtout, celles du rez-de-chaussée) ou d'un soupirail, afin d'en limiter les intrusions ou les bris accidentels.

Fenêtre
En architecture et construction, une fenêtre, châssis en français louisianais, est une baie, une ouverture dans un mur ou un pan incliné de toiture, avec passage de l'éclairement et peut-être de l'air. Sur un mur, sa différence rudimentaire avec la porte réside dans le fait qu'elle ne descend pas jusqu'au sol (sinon c'est une porte-fenêtre, un élément créé au XVIIe siècle, traité ici aussi). Dans le langage familier, le mot « fenêtre » désigne de façon générique les diverses menuiseries permettant de fermer la baie, le châssis de fenêtre.
L'Atlas (navire, 1754)
L'Atlas ex-Atlante était un navire de ligne de 74 canons de construction espagnole de la Marine espagnole qui, après avoir été cédé par l'Espagne à la France en août 1801, s'illustra sur les mers durant les guerres napoléoniennes, en particulier lors de la campagne des Antilles (mai 1805) et de la bataille des Quinze-Vingt (22 juillet 1805).

Il échappa à la bataille de Trafalgar (21 octobre 1805), où la flotte combinée (franco-espagnole) sous le commandement de l'amiral de Villeneuve fut anéantie et les navires qui ne furent pas entièrement détruits ou coulés finirent leur carrière dans la Royal Navy.

Vaisseau de 74 canons
Le vaisseau de 74 canons est un vaisseau de guerre de troisième rang portant deux ponts d'artillerie. Un « 74 », comme on le surnomme, est généralement considéré comme le compromis le plus performant de l'époque de la marine à voile, eu égard à sa maniabilité, sa puissance de feu, ses performances maritimes et militaires globales d'une part, et d'autre part son coût et sa rapidité de fabrication, ainsi que son équipage presque moitié moindre que les grands trois-ponts (750 hommes).

Épine dorsale des flottes européennes, le « 74 » fut au centre de toutes les batailles d'envergure de la seconde moitié du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle. C'est aussi l'un des premiers navires à être construit en série de manière standardisée.
Kaczorowy
Kaczorowy (prononciation : [kat͡ʂɔˈrɔvɨ]) est un village polonais de la gmina de Płońsk dans le powiat de Płońsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-ouest de Raciąż (siège de la gmina), 20 kilomètres au nord-ouest de Płońsk (siège du powiat) et à 82 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Raciąż
Raciąż (prononciation : [ˈrat͡ɕɔ̃ʂ]) est une ville du powiat de Płońsk dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre de la Pologne

Elle est une ville-powiat et le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Raciąż, sans en faire partie. Sa population s'élevait à 4 585 habitants en 2004.
Ordre de bataille de la guerre israélo-arabe de 1948
Ce qui suit est l'ordre de bataille des forces engagées dans la Guerre israélo-arabe de 1948 qui couvre la période du 30 novembre 1947 au début de l'année 1949. Il est complexe par son évolution tout au cours de la guerre et par le nombre élevé de factions et de protagonistes lors du conflit.

Du 30 novembre 1947 au 14 mai 1948, ce sont principalement les forces sionistes (Haganah, Palmach, Irgoun et Lehi) et les forces palestiniennes (Jihad al-Muqadas) et de volontaires arabes (Armée de libération arabe) qui s'affrontent.

Après le 15 mai et la défaite des forces palestiniennes, l'armée israélienne nouvellement créée (Tsahal) affronte les forces arabes réparties en 2 factions principales : la faction pro-hachémite (Légion arabe et armée irakienne déployées en Samarie et dans le secteur de Jérusalem) et la faction anti-hachémite (forces égyptiennes au sud ; forces syriennes, libanaises et Armée de libération arabe au nord).

Ordre de bataille
Un ordre de bataille (ORBAT) est un schéma ou un ensemble d'informations décrivant la structure de commandement d'une formation militaire et de tous ses éléments subalternes.  Représentée sous forme d'organigramme, elle définit la relation de commandement et l'organisation des éléments en cause.  L'ordre de bataille définit le fonctionnement hiérarchique des éléments militaires, selon des formes qui varient selon les doctrines des armées, et permet aux commandants de gérer leurs troupes efficacement Sur les plans tactiques, opérationnels et stratégiques.

Le terme d'ordre de bataille désigne également la formation, la disposition qu'adopte une armée lors d'une bataille.
Nadolna (Mazovie)
Nadolna [naˈdɔlna] est un village polonais de la gmina de Chlewiska, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il est situé à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Chlewiska, 11 kilomètres à l'ouest de Szydłowiec et à 108 kilomètres au sud de Varsovie.

Le village a une population de 159 habitants en 2008.

Portail de la Pologne

Powiat de Szydłowiec
Le powiat de Szydłowiec (en polonais : powiat szydłowiecki) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne,  créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif du powiat est  la ville de Szydłowiec, seule ville du powiat,  qui se trouve à 110 kilomètres au sud de Varsovie, capitale de la Pologne.

Le district couvre une superficie de 452,22 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 40 083 habitants, avec une population pour la ville de Szydłowiec de 12 030 habitants et une population rurale de 28 053 habitants.
Irodo (village)
Irodo est un village de Madagascar, Fokontany de la commune rurale d'Ankarongana, district Antsiranana II de la region Diana. Il porte le nom du fleuve Irodo, qui se jette dans l'Océan Indien à proximité du village.

Région Diana
Diana  est une des vingt-trois régions de Madagascar, située dans la province de Diego-Suarez, dans l'extrême Nord de l'île.

Le nom "Diana" est un acronyme issu du nom des cinq districts qui la composent, à savoir Antsiranana (Diego) I et II, 'Ambilobe, Nosy Be et Ambanja.
François Darbon
François Darbon est un acteur, metteur en scène et auteur français né le 15 août 1915 dans le 16e arrondissement de Paris et mort  le 9 juillet 1998 dans le 12e arrondissement de Paris. À ne pas confondre avec le chansonnier Darbon.

Claude Barma
Claude Barma est un réalisateur et scénariste français né le 3 novembre 1918 à Nice et mort le 30 août 1992 à Clichy.

Pionnier de la télévision française, il est le père de Catherine Barma, productrice de télévision, et d'Olivier Barma, réalisateur et producteur.
Karkaloú
Karkaloú (grec moderne : Καρκαλού) est une localité située dans le dème de Gortynie, dans le district régional d'Arcadie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 79 habitants.

Dème de Gortynie
Le dème de Gortynie (en grec moderne Δήμος Γορτυνίας (Dímos Gortynías)) est une municipalité du district régional d'Arcadie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce. Son siège est la localité de Dimitsána.

Il a été créé en 2010 dans le cadre du programme Kallikratis, par la fusion des anciens dèmes de Dimitsána, d'Héraia, de Klítor, de Kondovázena, de Langádia, de Trikóloni, de Trópea et de Vytína. Son territoire correspond en partie à celui de l'ancienne province de Gortynie, sans l'ancien dème de Gortyne qui est maintenant un district municipal du dème de Mégalopolis.

Il tient son nom de la cité antique de Gortyne.