hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aegis (Marvel Comics)
Aegis est un personnage de fiction, un super-héros appartenant à l'univers de Marvel Comics. Créé par le scénariste Jay Faerber et le dessinateur Steve Scott, il apparait pour la première fois dans le comic book New Warriors vol.2 #0 en juin 1999.

New Warriors
Les New Warriors constituent une équipe de super-héros « urbains » appartenant à l'univers de Marvel Comics, basée à New York. Elle est apparue pour la première fois en 1989 dans The Mighty Thor #411, créée par Tom DeFalco et Ron Frenz. New Warriors a obtenu sa propre série à partir de 1999 puis en 2005, une version écrite par Fabian Nicieza et dessinée par Evan Skolnick.
Jocelyne Larocque
Jocelyne Larocque  (née le 19 mai 1988 à Sainte-Anne, dans la province du Manitoba au Canada) est une joueuse canadienne de hockey sur glace qui évolue dans la ligue élite féminine en tant que défenseure. Elle remporte trois titres olympiques, deux médailles d'or aux Jeux de Sotchi en 2014 et aux Jeux de Pékin en 2022 puis une médaille d'argent aux Jeux de Pyeongchang en 2018. Elle représente également le Canada dans plusieurs championnats du monde, remportant cinq médailles d'argent et deux médailles d'or.

Jocelyne Larocque remporte également trois fois le championnat WWHL puis
la Coupe Clarkson dans la LCHF en 2018.

Coupe Clarkson
La coupe Clarkson est un trophée de hockey sur glace qui est remis depuis 2009 à l'équipe vainqueur du championnat canadien de hockey féminin. Comme la coupe Stanley, elle a été créée et baptisée en l'honneur d'un gouverneur général du Canada : Adrienne Clarkson.

La coupe Clarkson a été conçu par le Nunavut Arctic College dans la localité d'Iqaluit. C'est l'artiste orfèvre Beth M. Biggs qui est mandaté pour la créer. Elle conçoit le trophée en métal d'argent et collabore dans ce travail avec des 3 artistes inuits : Okpik Pitseolak, Thérèse Ukaliannuk, et Pootoogook Qiatsuk. Les trois artistes inuits sculptent la décoration sur le trophée avec des images d'animaux de l'Arctique, de masques anciens, et les fleurs des provinces et territoires du Canada.
Joachim Grünewald
Joachim Grünewald (né le 21 novembre 1933 à Kirchhundem et mort le 5 janvier 2012 à Olpe) est un homme politique allemand (CDU). De 1991 à 1994, il est secrétaire d'État parlementaire auprès du ministre fédéral des Finances.

Ministère fédéral des Finances (Allemagne)
Le ministère fédéral des Finances (Bundesministerium der Finanzen, BMF) est le ministère des finances du Gouvernement fédéral allemand chargé des finances publiques de la Fédération. Le ministère de l'économie est le ministère fédéral de l’Économie et de la Technologie.

Il est dirigé depuis le 6 mai 2025 par Lars Klingbeil (SPD).
Xavier Lacroix
Xavier Lacroix, né le 22 septembre 1947 à Lyon et mort dans cette même ville le 29 juin 2021, est un professeur français de philosophie et de théologie morale à la faculté de théologie de l'université catholique de Lyon.

Il a été membre du Comité consultatif national d'éthique « en qualité de personnalité appartenant aux principales familles philosophiques et spirituelles », de mars 2008 à septembre 2016.

Comité consultatif national d'éthique pour les sciences de la vie et de la santé
Le Comité consultatif national d'éthique pour les sciences de la vie et de la santé, souvent abrégé en Comité consultatif national d'éthique (CCNE), est un organisme étatique consultatif français, dont la mission est de « donner des avis sur les problèmes éthiques et les questions de société soulevés par les progrès de la connaissance dans les domaines de la biologie, de la médecine et de la santé ».
Time and the Rani
Time and the Rani (Le temps et la Rani) est le premier épisode de la 24e saison de la première série de Doctor Who. Il a été diffusé en quatre parties, du 7 au 28 septembre 1987. Il marque la première apparition de Sylvester McCoy dans le rôle du 7e Docteur. Il s'agit aussi d'un des épisodes les plus moqués de la série [Par qui ?].

Sylvester McCoy
Sylvester McCoy, né Percy James Patrick Kent-Smith le 20 août 1943 à Dunoon, est un acteur britannique. Il est connu pour avoir tenu le rôle de la septième incarnation du Docteur dans la série britannique Doctor Who de 1987 à 1989 et pour son rôle de Radagast le Brun dans la trilogie de films Le Hobbit.
Some Kind of Monster (chanson)
Some Kind of Monster est le quatrième single de St. Anger, le huitième album studio de Metallica, étant également une des premières chansons montées pour l'album. Il sort en même temps que le documentaire Some Kind of Monster. Une édition spéciale inclut un T-shirt Some Kind of Monster. Les morceaux live sont tous issus du précédent EP nommé The Unnamed Feeling.

Lors de l'enregistrement de Ride the Lighting, Hetfield crie "Death in the air, strapped to the electric chair, I forgot the fucking words!". Il semble également oublier certains des mots de "Motorbreath", sans compter les mots ajoutés pendant le refrain. On entend en effet un soupir de soulagement une fois parvenu à la fin. Tous les titres qui apparaissent en direct sur l'album ont été enregistrés le 11 juin 2003 à Paris, en France, au cours de l'un des trois spectacles de la journée la plus chaude de l'histoire française des fans de Metallica.

The Unnamed Feeling
"The Unnamed Feeling" est le troisième single du groupe de heavy metal Metallica extrait de l'album de 2003 St. Anger. La chanson parle d'un sentiment sans nom (l'anxiété, selon Hetfield) quand une personne se sent sur le point de perdre le contrôle, juste avant qu'il ou elle panique.
ImageReady
ImageReady était un logiciel créé par Adobe Systems, vendu avec Adobe Photoshop. Il permet de réaliser l'animation de plusieurs images ou de générer et optimiser automatiquement un code HTML à partir d'une création importée de Adobe Photoshop

Depuis la sortie de la suite Creative Suite 3, ImageReady n'est plus développé. Il a en effet été remplacé par Adobe Fireworks et n'est donc plus vendu avec Adobe Photoshop.

Portail de l’informatique

Portail de l’imagerie numérique

Adobe Photoshop
Photoshop est un logiciel de retouche, de traitement et de dessin assisté par ordinateur, lancé en 1990 puis en 1992 pour les systèmes d'exploitations MacOS et Windows.

Édité par la société Adobe, il est principalement utilisé pour le traitement des photos numériques et sert également à la création  ex nihilo d’images.

Il permet de traiter essentiellement des images matricielles (constituées d’une grille de points appelés pixels), dont l'un des intérêts est qu'elles permettent de reproduire des gradations subtiles de couleurs.
Los Lichis
Los Lichis est un groupe de free-rock psychédélique fondé en 1996 à Monterrey, Mexique en 1996.

Le groupe a d'abord travaillé comme un collectif d'art conceptuel multimédia, mais s'est ensuite tourné vers des improvisations musicales Lo-fi. En 2000, le compositeur français Jean Baptiste Favory a rejoint le groupe. Los Lichis ont également joués sous des pseudonymes tels que « Cacaflies » et « Chavilocos & The Butchers Filarmonika ».

Monterrey
Monterrey est une ville de 1,1 million d'habitants située dans le nord-est du Mexique, capitale de l'État du Nuevo León.

Fondée au XVIe siècle, la ville est devenue un important centre d’affaires dans les années suivant l’indépendance du Mexique. Elle sert de pôle commercial au nord du pays et de base à de nombreuses multinationales. Sa zone métropolitaine, qui englobe onze autres municipalités, compte 4,1 millions d'habitants et couvre 1,2 % de la superficie de l'État.

Elle est par le nombre d'habitants la deuxième zone métropolitaine du Mexique, après Mexico, ainsi que la dix-septième d’Amérique du Nord et la dixième d’Amérique latine.

Monterrey est par son activité économique la deuxième ville du Mexique et la soixante-troisième du monde, avec un PIB de 130 milliards de dollars en 2012. Son revenu par habitant est le plus élevé du Mexique.
Les Cinq vendent la peau de l'ours
Les Cinq vendent la peau de l'ours est un roman de la nouvelle série Le Club des cinq publiée par Claude Voilier après la mort d'Enid Blyton.

La série avait été initialement créée par Enid Blyton en 1943. À la mort de l'autrice en 1968, la traductrice française Claude Voilier écrira vingt-quatre volumes supplémentaires de 1971 à 1985. La première publication de ce roman a lieu en France en décembre 1977 dans la Bibliothèque rose des éditions Hachette.

Les premières éditions comportaient une page de texte et, en vis-à-vis, une page de bande-dessinée. Cette présentation a disparu dans les éditions publiées après 2000.

Le roman évoque la tentative des Cinq de résoudre des vols étranges : le vol d'un sapin de Noël, le vol d'oursons et peluche, etc. Ils découvrent que ces vols apparemment de faible importance cachent un plan de malfaiteurs.

Claude Voilier
Claude Voilier, née Andrée Labedan le 9 novembre 1917 à Saint-Gaudens (Haute-Garonne) et morte le 22 mai 2009 à La Teste-de-Buch (Gironde),, est une journaliste, romancière et traductrice française, principalement connue pour avoir écrit de nouveaux titres à la célèbre série littéraire pour la jeunesse Le Club des cinq d'Enid Blyton.
Expédition austro-hongroise au pôle Nord
L'expédition austro-hongroise au pôle Nord est une expédition arctique, menée entre 1871 et 1874. Elle permit la découverte par hasard de la Terre François-Joseph.

Selon Julius von Payer, l'un des leaders de l'expédition, le voyage était destiné à découvrir le passage du Nord-Est.

L'expédition explora réellement la région au nord-ouest de la Nouvelle-Zemble. Selon l'autre leader, Karl Weyprecht, le pôle Nord était un objectif secondaire. Le coût estimé de l'expédition a été de 175 000 florins, financé par des nobles austro-hongrois.

Le navire principal de l'expédition était le Tegetthoff de 300 tonneaux, nommé d'après l'amiral autrichien Wilhelm von Tegetthoff, sous les ordres duquel Weyprecht avait servi. Le navire avait été construit par Teklenborg & Beurmann à Bremerhaven. C'était une goélette de 3 mats de 38 m de long, équipée d'une moteur à vapeur de 100 cv (75 kW). L'équipage venait de toute l'Autriche-Hongrie mais principalement d'Istrie et de Dalmatie.

Bremerhaven
Bremerhaven (prononcé en allemand : /bʁeːmɐˈhaːfn̩/, Port-Brême en français) est une des deux communes du Land de Brême, en Allemagne. Elle constitue l'avant-port de la ville de Brême sur la Weser.

Son nom signifie « port brêmois » en allemand.
N-polytope
N-simplexe

Un n-polytope est un polytope d'un espace à n dimensions, n étant un entier naturel. C'est la généralisation d'un polygone (à deux dimensions) et d'un polyèdre (à trois dimensions) :

un 0-polytope est un point ;

un 1-polytope est un segment ;

un 2-polytope est un polygone ;

un 3-polytope est un polyèdre ;

un 4-polytope est un polychore, l'équivalent d'un polyèdre dans un espace à quatre dimensions, etc.

Le n-polytope le plus simple est un n-simplexe, l'enveloppe convexe d'un ensemble de (n+1) points, appelés sommets du n-simplexe. Pour n ≥ 2 les sommets, pris n par n, délimitent les (n−1)-faces, également au nombre de n+1 :

un 0-simplexe est un point (1 sommet) ;

un 1-simplexe est un segment (2 sommets) ;

un 2-simplexe est un triangle (3 sommets, 3 arêtes) ;

un 3-simplexe est un tétraèdre (4 sommets, 4 faces) ;

un 4-simplexe est un pentachore (5 sommets, 5 cellules), l'équivalent d'un tétraèdre dans un espace à quatre dimensions, etc.

Portail de la géométrie

Segment (mathématiques)
En géométrie, un segment de droite (souvent abrégé en « segment ») est une portion de droite délimitée par deux points, appelés extrémités du segment. Un segment reliant deux points  et  est noté  ou  et représente la partie de la droite  qui se situe « entre » les points  et . Intuitivement, un segment correspond à un fil tendu entre deux points, en négligeant l’épaisseur du fil et la déformation due à son poids.
Ourik
L'Ourik (en russe : Урик) est une rivière de Russie qui coule dans l'oblast d'Irkoutsk en Sibérie orientale. C'est un affluent de la Bolchaïa Belaïa en rive droite, donc un sous-affluent de l'Ienisseï par la Bolchaïa Belaïa puis par l'Angara.

Angara
L'Angara (en russe : Ангара) est une rivière de Sibérie, en Russie. Elle est l'unique émissaire du lac Baïkal et coule dans l'oblast d'Irkoutsk, puis dans le kraï de Krasnoïarsk, en Sibérie orientale. C'est un affluent de l'Ienisseï en rive droite.

L'Angara est la seule rivière issue du lac Baïkal alors que celui-ci reçoit 336 cours d'eau. En aval de son confluent avec la rivière Ilim, l'Angara était autrefois connue sous le nom de Toungouska Supérieure (en russe : Верхняя Тунгуска, Verkhniaïa Toungouska).
Verla De Peiza
Verla De Peiza, née le 7 octobre 1971 à Saint James à la Barbade, est une avocate et femme politique barbadienne. Elle est à la tête du Parti travailliste démocrate (DLP) du 12 août 2018 au 21 janvier 2022, étant la première femme à occuper ce poste. Elle a précédemment été sénatrice pour le DLP de 2010 à 2018.

Parti travailliste démocrate
Le Parti travailliste démocrate (en anglais : Democratic Labour Party, DLP) est un parti politique de la Barbade fondé en 1955. Le parti est au pouvoir de 1966 à 1976 puis de 1986 à 1994 avant de remporter à nouveau les élections en 2008. Le parti conserve de justesse sa majorité absolue des sièges à l'Assemblée aux élections suivantes en 2013 avec 16 sièges sur 30, mais perd tous ses sièges aux élections de 2018.
Roubaix, une lumière
Roubaix, une lumière est un film français réalisé par Arnaud Desplechin, sorti en 2019. Il est présenté en compétition officielle lors du festival de Cannes 2019. L'histoire est inspirée d'un fait divers survenu en 2002, tel que montré dans le documentaire Roubaix, commissariat central de Mosco Boucault.

Nommé dans sept catégories lors des César 2020, le film en remporte un, Roschdy Zem recevant le trophée du meilleur acteur.

Festival de Cannes 2019
Le Festival de Cannes 2019, 72e édition, s'est déroulé du 14 au 25 mai 2019 au Palais des festivals, à Cannes. Les cérémonies d'ouverture et de clôture ont été diffusées en direct et en clair par Canal+. Alejandro González Iñárritu était président du Jury, et Édouard Baer, le maître de cérémonie pour la quatrième fois et la deuxième année consécutive.
Parti indépendantiste (1985)
Le Parti indépendantiste fut un parti politique du Québec indépendantiste et social-démocrate de la seconde moitié des années 1980.

Le Parti indépendantiste avait pour objectif de combler le vide laissé par l'abandon de la souveraineté par le Parti québécois au profit du projet d'« affirmation nationale » de son chef Pierre Marc Johnson. Le PI critiquait aussi le Beau risque mené par René Lévesque. Contrairement au PQ, le Parti indépendantiste voulait faire l'indépendance sans association avec le Canada.

Il se distingue du Parti indépendantiste fondé le 18 octobre 2007.

Parti indépendantiste (2008)
Le Parti indépendantiste est un parti politique québécois fondé en 2008 et disparu en 2018. Son principal engagement est de réaliser l'indépendance du Québec dès son élection au gouvernement. S'attirant à ses débuts le soutien de personnalités connues, le parti est par la suite identifié comme un groupe politique d'extrême droite en raison de ses liens avec des individus néonazis et des groupes xénophobes.

Le parti obtient son meilleur résultat lors des élections générales du 8 décembre 2008 en récoltant plus de 4 000 votes, soit 0,13 % des voix exprimées.
Élections générales britanniques de 1922
Les élections générales britanniques de 1922 se sont déroulées le 15 novembre. La majorité revient au Parti conservateur d'Andrew Bonar Law, tandis que le Parti libéral, divisé entre David Lloyd George et Herbert Henry Asquith, est dépassé pour la première fois par les Travaillistes, en nombre d'électeurs comme en nombre de sièges.

Andrew Bonar Law(Parti conservateur).

Herbert Henry Asquith(Parti libéral).

David Lloyd George(Parti national-libéral).

Andrew Bonar Law
Andrew Bonar Law (16 septembre 1858 – 30 octobre 1923) est un homme d'État britannique né à Rexton, Nouveau-Brunswick, Canada. Dirigeant du Parti conservateur, de 1911 à 1923, il fut Premier ministre d'octobre 1922 à 1923. Ayant démissionné pour raisons de santé au profit de Stanley Baldwin, il mourut peu après d'un cancer.
ReliaQuest Bowl 2024 (décembre)
Le ReliaQuest Bowl de décembre 2024 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2024, le 2024 au Raymond James Stadium situé à Tampa dans l'État de Floride aux États-Unis.

Il s'agit de la 39e édition du ReliaQuest Bowl précédemment dénommé Outback Bowl (1996-2022).

Le match met en présence l'équipe des Crimson Tide de l'Alabama issue de la Southeastern Conference (SEC) et l'équipe des Wolverines du Michigan issue de la Big Ten Conference (B10).

Programmée vers midi locales (18 heures en France), la rencontre est retransmiss à la télévision par ESPN.

Sponsorisé par la société ReliaQuest (en), le match est officiellement dénommé le 2024 ReliaQuest Bowl.

Michigan remporte le match sur le score de 19 à 13.

Big Ten Conference
La Big Ten Conference (stylisé B1G, anciennement dénommée Western Conference et Big Nine Conference) est une organisation sportive fondée en 1896 et affiliée à la Division 1 de la NCAA.

La conférence regroupe 18 universités situées dans le Midwest et côte ouest des États-Unis.

Actuellement, 18 disciplines sportives y sont subventionnées dont 14 pratiquées par des équipes féminines et 14 par des équipes masculines.

Cette conférence est la plus ancienne de la NCAA.

Ses équipes de football américain évoluent au sein de la NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) (anciennement dénommée Division I-A).

Les universités Johns-Hopkins (pour le Crosse masculin et féminin) et Notre-Dame (pour le hockey sur glace) sont considérées comme membre associés à la Big Ten.
Monsieur Tranquille – Faut pas m'chercher
Monsieur Tranquille – Faut pas m'chercher est un album de chansons de Monsieur Tranquille, commercialisé en 1977.

Il s'agit du tout premier album de Monsieur Tranquille, il porte le numéro de catalogue Totem MT-14001.

La marionnette Monsieur Tranquille est un personnage de la série télévisée québécoise pour enfants Patof voyage.  Elle est animée par Roger Giguère, qui lui prête également sa voix.

Patof voyage
Patof voyage est une série télévisée québécoise pour enfants enregistrée en public, diffusée du 30 août 1976 au 11 mars 1977 sur le réseau TVA en après-midi, puis rediffusée le samedi matin, de 1978 à 1979.
Québec sur ordonnance
Québec sur ordonnance est un film documentaire québécois réalisé par Paul Arcand, sorti en salles en octobre 2007

Produit par Denise Robert et Daniel Louis, le film traite de la surconsommation de médicaments au Québec ainsi que des manipulations de l'industrie pharmaceutique visant à engranger davantage de profits, parfois au détriment des malades.

Pendant ses recherches, Paul Arcand découvrira qu'il existe un document compilant toutes les prescriptions faites par les médecins dans une année. Ce document, mis à jour tous les trois mois, permet aux représentants pharmaceutiques de suivre en direct l'évolution de leur opération de charme auprès de chaque médecin.

Denise Robert
Denise Robert, née en 1954 à Ottawa, Ontario, est une productrice de cinéma canadienne. Elle est connue pour différents films à succès des dernières années, dont Les Invasions barbares et Ma vie en cinémascope.
Simone Gesi
Simone Gesi, né le 23 mai 2001 à Livourne (Italie), est un joueur international italien de rugby à XV. Il évolue au poste d'ailier au Zebre Parma en United Rugby Championship.

Son frère cadet, Alessandro Gesi, est également joueur de rugby à XV et ailier.

Zebre Parma
Zebre Parma est une franchise italienne de rugby à XV qui dispute le United Rugby Championship et participe aux coupes européennes. Basée à Parme au stade Sergio Lanfranchi, elle est la propriété de la fédération italienne de rugby.
Moteur Standard SC
Le moteur Standard SC est un moteur à quatre cylindres en ligne à soupapes en tête en fonte, conçu par le constructeur automobile britannique Standard. Durant sa période de production, sa cylindrée  augmente, passant selon les versions d’un peu plus de 800 cm3 à près de 1 500 cm3. Conçu en 1953 pour la Standard Eight, il sera utilisé dans une large gamme de véhicules conçus par Standard, Triumph et MG.

Standard Eight
La Standard Eight est une petite voiture produite par le constructeur anglais Standard Motor Company, de 1938 à 1959.

La voiture a été lancée à l'origine en 1938 comme la Flying Eight. Après la Seconde Guerre Mondiale, la gamme Flying fut abandonnée par Standard, mais une voiture mise à jour appelée la 8 cv fut ré-introduite en 1945. En 1953, une voiture entièrement nouvelle, la Standard Eight, fut lancée ne partageant pratiquement rien avec le modèle précédent. La voiture fut abandonnée en 1959 pour être remplacée par la Triumph Herald, la marque Standard étant éliminée.
Teitur Thórdarson
Teitur Þórðarson (né le 14 janvier 1952 à Akranes) est un entraîneur de football et ancien joueur international islandais (attaquant). Il a aussi entraîné des clubs comme le FC Lyn Oslo ou le SK Brann. Il a mené le club estonien du FC Flora Tallinn à deux titres de champion. Il entraîne actuellement le club indien de Barasat.

SK Brann
Le SK Brann (Brann veut dire incendie en norvégien) est un club norvégien de football basé à Bergen. Le club a remporté son premier trophée national en 1963 et 44 ans plus tard, il gagne son second titre de champion de Norvège en 2007. Le SK Brann évolue à domicile au Brann Stadion à Bergen qui possède 17 800 places assises. Présent en première division norvégienne depuis 1987 sans discontinuité, le club connaît la relégation en seconde division à l'issue de la saison 2014 à la suite de sa défaite contre Mjøndalen dans le cadre du barrage de promotion-relégation (1-1, 0-3), le club remonte en première division la saison suivante en finissant deuxième.

Son sponsor principal est Sparebanken Vest depuis 2004,.
Karl von Einem
Karl von Einem (né le 1er janvier 1853 et décédé le 7 avril 1934) est un officier supérieur allemand, un des commandants de la 3e armée allemande pendant la Première Guerre mondiale, il combat les troupes françaises sur le front de Champagne lors des batailles de 1915, 1917 et 1918. Il organise à la fin du conflit le transfert du groupe d'armées du Kronprinz vers l'Allemagne.

Einem au cours de sa carrière a également été ministre de la Guerre de 1903 à 1909, il est l'instigateur du développement de l'artillerie de campagne et de l'utilisation de la mitrailleuse au sein de l'armée allemande. Après la fin de la guerre, il participe à la formation du Front de Harzburg en 1931, il meurt en 1934.

Front de Harzburg
Le front de Harzburg (en allemand : Harzburger Front) était une brève alliance politique d'extrême droite,,, et de droite formée en 1931 sous la république de Weimar afin d'unifier l'opposition au gouvernement du chancelier Heinrich Brüning. Cette coalition comprenait notamment le Parti national du peuple allemand (DNVP), de l'homme d'affaires millionnaire Alfred Hugenberg, le Parti national-socialiste des travailleurs allemands (NSDAP) d'Adolf Hitler, les paramilitaires du Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten, la Ligue agricole (Landbund) ainsi que la ligue pangermaniste (Alldeutscher Verband).
Ồ
Ồ (minuscule : ồ), appelé O accent circonflexe accent grave, est une lettre latine utilisée dans l’écriture du vietnamien.
Il s’agit de la lettre O diacritée d’un accent circonflexe et d’un accent grave.

Accent circonflexe
L’accent circonflexe  ‹ ◌̂ › (du latin circumflexus, « fléchi autour ») est un diacritique de l’alphabet latin hérité de l’accent circonflexe grec. C’est, graphiquement, la réunion d’un accent aigu et d’un accent grave. Il fait ses premières apparitions dans les langues modernes en français au XVIe siècle. En 1560, l'imprimeur tourangeau Plantin systématise l'usage de l'accent circonflexe pour remplacer le s (comme dans tête pour teste).

Il existe un autre symbole diacritique similaire à l'accent circonflexe, le caron. Ce dernier ressemble à un circonflexe avec la pointe vers le bas, et est surtout présent dans les langues slaves et dans les langues tonales.