hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bieniów (Lublin)
Bieniów (prononciation : [ˈbjɛɲuf]) est un village polonais de la gmina de Rejowiec dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec l'Ukraine.

Il se situe à environ 9 kilomètres au nord-est de Rejowiec (siège de la gmina), 12 kilomètres à l'ouest de Chełm (siège du powiat) et 54 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Powiat de Chełm
Le powiat de Chełm (polonais : powiat chełmski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Chełm, mais ne comprend pas la ville elle-même, qui forme un powiat urbaine séparée, situé à environ 70 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie). Il y a une seule ville dans le powiat: Rejowiec Fabryczny qui se trouve à 17 kilomètres à l'ouest de Chełm.

Le district couvre une superficie de 1 779,64 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 79 991 habitants, avec une population pour la ville de Rejowiec Fabryczn de 4 533 habitants et une population rurale de 75 458 habitants.
Carrozzeria Touring
Carrozzeria Touring, généralement appelée « Touring », est une entreprise de carrosserie italienne, spécialisée dans la conception, l'industrialisation et la réalisation de modèles automobiles fuori serie. Fondée en 1926, elle acquiert une renommée mondiale dans les années 1930 en inventant une technique révolutionnaire de conception de châssis baptisée « Superleggera ». Brevetée, celle-ci attire de nombreux constructeurs après-guerre et assure à l'entreprise plusieurs décennies de pérennité. Trop spécialisée, Touring ne survit pas à l'obsolescence du procédé Superleggera dans les années 1960 et ferme ses portes à la fin de l'année 1966.

Isotta Fraschini
Isotta Fraschini est un constructeur automobile italien historique, reconnu pour ses productions de luxe, parmi les plus prestigieuses du monde.

La Società Milanese Automobili Isotta Fraschini & C. a été créée à Milan le 27 janvier 1900 par Cesare Isotta et les frères Vincenzo, Oreste et Antonio Fraschini. La production automobile prit fin en 1949, celle des poids lourds en 1955. La production de moteurs industriels se poursuit, encore de nos jours, avec la société Isotta Fraschini Motori.
Kulki (Mazovie)
Kulki (prononcé en polonais : [ˈkulki]) est un village polonais de la gmina de Siennica dans la powiat de Mińsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 16 kilomètres au sud-est de Mińsk Mazowiecki (siège de la powiat) et à 49 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 70 habitants en 2006.

Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki (prononciation : [ˈmʲiɲsk mazɔˈvʲɛt͡skʲi]) est une ville polonaise du powiat de Mińsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Mińsk Mazowiecki et du powiat de Mińsk.

Elle se situe à environ 38 kilomètres à l'est du centre de Varsovie (capitale de la Pologne).

La ville couvre une surface de 13,18 km2 et comptait 40 297 habitants en 2022.
Edraianthus serpyllifolius
Edraianthus serpyllifolius est une espèce végétale de la famille des Campanulaceae.

Syn. Wahlenbergia serpyllifolius.

Plante prostrée de 2 à 5 cm, de l'ouest de la Yougoslavie et du nord de l'Albanie, pousse sur les éboulis calcaires en montagne.

Campanulaceae
Les Campanulaceae (Campanulacées) forment une famille de plantes dicotylédones qui comprend 2 000 espèces réparties en 90 genres environ.

Ce sont des plantes herbacées le plus souvent pérennes, quelques arbres et arbustes, cosmopolites, des régions froides à tropicales (sauf l'Afrique tropicale).

En France on peut citer les genres :

Campanula avec de nombreuses espèces montagnardes ;

Phyteuma avec des espèces des sous-bois et lisières en plaine comme la raiponce ;

Legousia.
Malouinière du Colombier
La malouinière du Colombier, ou du Coulombier,  est une malouinière dite aussi château ou manoir, du XVIIIe siècle, située sur la commune de Saint-Malo, dans le quartier de Paramé,
dans le département français d'Ille-et-Vilaine en Bretagne. Propriété privée, elle est devenue un hôtel-restaurant depuis 2007 et ne  se visite pas.

Malouinière
Une malouinière est une vaste demeure de plaisance construite par des négociants et armateurs de Saint-Malo (France) aux XVIIe et XVIIIe siècles. On en compte 112 dans la région.

Le corps de logis central est prolongé de deux ailes qui abritent les services et qui permettent aussi d'éviter une façade trop uniformément étirée, contribuant « à asseoir la composition d'ensemble, en particulier lorsqu'à l'entrée de la cour, chapelle et colombier leur répondent. »

Habitées pour la plupart, plusieurs malouinières sont tout de même ouvertes à la visite, notamment lors des Journées du Patrimoine en septembre.
Black Cat (Harvey Comics)
Black Cat (« Chatte noire ») est un personnage de fiction créée par l'auteur de bande dessinée américain Al Gabriele et dont les aventures ont été publiées de 1941 à 1951 par Harvey Comics.

Black Cat est une actrice très sportive férue de mobylette qui combat le mal en général et les Nazis en particulier. Créée trois ans après Superman, c'est avec Phantom Lady et Wildfire (en) l'une des premières héroïnes masquées des comic books.

Phantom Lady
Phantom Lady est un personnage de fiction, super-héroïne conçue durant l'âge d'or des comics. Créée par Will Eisner, Jerry Iger du studio créatif Eisner & Iger pour le scénario et Arthur F. Peddy pour le dessin, elle est apparue pour la première fois dans le comic Police Comics #1 de Quality Comics en août 1941. Durant les années qui suivirent, le personnage fut utilisé par trois autres éditeurs de comics. En 1973, DC Comics relança le personnage dans le comic Justice League of America v.1 #107.

Plusieurs personnages de fiction ont porté le costume de la Phantom Lady. Sandra Knight est la Phantom Lady d'origine, reprise par DC Comics. Deux autres personnages de DC Comics, Dee Tyler et Stormy Knight porteront le costume.
Dobrelji
Dobrelji (en serbe cyrillique : Добрељи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Gacko et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 281 habitants.

Gacko
Gacko (en serbe cyrillique : Гацко) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située au sud-est de la république serbe de Bosnie, dans la région de Foča (Herzégovine-Est), à environ 50 km à l'est de Nevesinje. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 5 784 habitants et la municipalité 9 734.
Niccolo Sanudo Spezzabanda
Niccolo Sanudo Spezzabanda fut co-duc de Naxos avec son épouse et cousine Fiorenza Sanudo de 1362 à 1371. Il mourut en 1374. Son surnom « Spezzabanda » signifie le « destructeur d'armées ». Il est décrit comme une tornade armée d'une épée lorsqu'il prenait d'assaut une galère turque. On lui attribue la mort de dix capitaines turcs au cours de la même journée. Selon le Père Saulger, les Turcs en prenant la mer adressaient une prière pour être protégés des naufrages et de Spezzabanda.

Marco II Sanudo
Marco II Sanudo (1220 ? -1303), fut le troisième duc de Naxos (1262 ? - 1303).

Il passa la majeure partie de sa jeunesse à la cour d'Achaïe. Il succéda à son père Angelo Sanudo après 1262. Durant son règne, le duché de Naxos connut de graves difficultés. Il ne cessa de rétrécir sous les coups de l'Empire byzantin qui tentait de reprendre le terrain perdu lors de la quatrième croisade en faisant disparaître les États latins. Le duché fut pris dans les conflits plus vastes : entre les Byzantins et les Angevins de Sicile (Marco II était vassal de Charles Ier de Sicile, héritier de la principauté d'Achaïe) ; entre les Angevins et les Aragonais ; entre les Vénitiens, les Byzantins et les Génois. Il y eut aussi des conflits locaux : à propos de la suzeraineté sur l'île d'Andros ou à propos d'un âne volé sur Tinos.

Son fils Guglielmo Sanudo lui succéda en 1303.
Championnat du Ghana de football 1991-1992
La saison 1991-1992 du Championnat du Ghana de football est la trente-troisième édition de la première division au Ghana, la Premier League. Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les quatorze meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, pour permettre le passage du championnat de quatorze à douze clubs, les quatre derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures formations de deuxième division.

C'est le club d'Asante Kotoko, tenant du titre, qui remporte à nouveau le championnat cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec trois points d'avance sur Hearts of Oak SC et sept sur Goldfields SC. C'est le dix-septième titre de champion du Ghana de l'histoire du club.

Championnat du Ghana de football
Le championnat du Ghana de football est créé officiellement en 1958 après l'indépendance du pays le 6 mars 1957. La saison s'étend de juillet à avril et la compétition regroupe seize clubs. Le club le plus titré est Asante Kotoko avec 26 victoires.
Projet Excelsior
Le projet Excelsior (Project Excelsior) désigne une série de sauts de haute altitude en parachute réalisés entre 1959 et 1960 par Joseph Kittinger de la United States Air Force (USAF). Le projet visait notamment à tester le parachute Beaupre multi-stage, inventé par Francis Beaupre.

Lors d'un de ces sauts, Kittinger a établi le record mondial du plus haut saut en parachute, de la plus longue chute avec un parachute de freinage ainsi que la plus haute vitesse atteinte par un humain dans l'atmosphère.

Parachute
Le parachute est un dispositif destiné à freiner un mouvement, principalement vertical d'un objet ou d'un individu dans les airs. Historiquement, le parachute sert à rendre possible le retour au sol en bonne condition d'une personne abandonnant un aéronef, mais le terme a été appliqué à de nombreux dispositifs destinés à empêcher une chute ou à ralentir un appareil au moyen d'un dispositif semblable à un parachute de descente.

Le principal sport ou loisir qui en décline est le parachutisme. Il est utilitaire dans l'activité du parachutisme militaire.
Tournoi des Six Nations féminin 2013
Le Tournoi des Six Nations féminin 2013, connu aussi comme RBS 6 Nations féminin en raison du sponsor Royal Bank of Scotland, est la douzième édition du Tournoi des six nations féminin, une compétition annuelle de rugby à XV disputée par six équipes européennes : Angleterre, pays de Galles, Irlande, France, Écosse et Italie.

Le tournoi se déroule du 2 février au 17 mars 2013 les mêmes semaines que pour le Tournoi masculin et selon un calendrier de cinq journées pendant lesquelles chaque participant affronte toutes les autres. Les trois équipes qui, cette année, ont l'avantage de jouer un match de plus à domicile sont l'Angleterre, l'Écosse et l'Italie.

Tournoi des Six Nations féminin
Le Tournoi des Six Nations féminin est une compétition de rugby à XV disputée chaque année entre les équipes nationales féminines de six pays européens : l'Angleterre, l'Écosse, la France, le pays de Galles, l'Irlande et l’Italie.

Créée en 1996, cette compétition regroupe d'abord les quatre nations anglo-saxonnes sous l'appellation International Home Championship (également appelé Tournoi des Quatre Nations ou Tournoi britannique). La compétition devient ensuite le Tournoi des Cinq Nations avec l'intégration de la France en 1999, puis en 2000 et 2001 avec la participation de l'Espagne à la place de l'Irlande. Le Tournoi s'étend à six nations en 2002, et l'Espagne est remplacée par l'Italie en 2006.
Doxastikon
Un doxastikon (grec ancien : Δοξαστικόν : « Stichère de Gloire, Hymne de Gloire ») est une sorte d'hymne en usage dans les Églises d'Orient — Églises orthodoxes et Églises catholiques de rite byzantin — lors du service des Heures canoniales, dont l'Orthros.

Plus précisément, le doxastikon est un stichère chanté entre :

Δόξα

Δόξα Πατρὶ καὶ Υἱῷ καὶ Ἁγίῳ Πνεύματι.

Gloire au Père et au Fils et au Sant-Esprit.

et :

Καὶ νῦν

καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.

Et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.

Rite byzantin
Le rite byzantin, ou rite constantinopolitain, est un des rites liturgiques orientaux employé par dix-sept Églises catholiques orientales et la majorité des Églises orthodoxes. Des variantes du rite byzantin sont utilisées par des Églises catholiques, orthodoxes et protestantes.
Streptocephalus woottoni
Streptocephalus woottoni est une espèce de crustacés branchiopodes, de la famille des Streptocephalidae. Elle est originaire de la  Californie du Sud aux États-Unis et du Nord de la Basse-Californie dans le Nord-Ouest du Mexique.

Branchiopodes
Branchiopoda

Les Branchiopodes (Branchiopoda) sont une classe de crustacés.
Ce sont des animaux vivant en eau douce ou dans des milieux à salinité variable. Certains sont adaptés aux milieux temporaires et présentent des formes de résistance à l'état d'œufs enkistés. La plupart sont benthiques, mais il existe des espèces pélagiques qui nagent à l'aide de leurs antennes.

Certaines espèces de ce groupe sont célèbres chez les biologistes et les aquariophiles, notamment les Triops ou l'artémie.
Słomków (Mazovie)
Słomków (prononciation : [ˈswɔmkuf]) est un village polonais de la gmina de Pacyna dans le powiat de Gostynin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres au nord de Pacyna (siège de la gmina), 21 km au sud-est de Gostynin (siège du powiat) et à 89 km à l'ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 146 habitants en 2009.

Pacyna (gmina)
Pacyna est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Gostynin, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif est le village de Pacyna, qui se trouve à 22 kilomètres au sud-est de Gostynin, siège de la powiat et 89 kilomètres à l'ouest de Varsovie, capitale de la Pologne.

La gmina couvre une superficie de 90,85 km2 pour une population de 3 947 habitants en 2006.
Agencicules
Les Agencicules, appelées aussi "Correspondances parisiennes", sont une forme d'agence de presse de taille modeste. Elles fleurissent au milieu du XIXe siècle, pour apporter les nouvelles de la capitale et de l'international aux journaux de province.

Alexandre Labot
Agnan Alexandre Frédéric Labot, né le 9 avril 1807 à Clamecy (Nièvre) et mort à La Maison-Dieu (Nièvre) le 25 août 1870, est un avocat français à la Cour de cassation et au Conseil d'État, journaliste et fondateur d'agence de presse, qui était un ami proche de la famille de l'écrivain Émile Zola.
Heggholmen
Heggholmen est une île norvégienne se situant dans la Mer du Nord.Elle était auparavant une île dans l'intérieur du fjord d'Oslo, mais au cours des dernières décennies, elle a été reliée à Gressholmen et Rambergøya par des enrochements.

Le phare le plus ancien de l'Oslofjord intérieur est le phare de Heggholmen à la pointe nord vers Skibsløpet. Le phare et les autres vestiges d'installations industrielles sont protégés en tant que monuments culturels.

La zone autre que les cabines a été restaurée entre 2005 et 2008 sous les auspices du patrimoine naturel norvégien.  Cette zone a ensuite été protégée en tant que réserve naturelle en juin 2008.

Oslofjord
L'Oslofjord (en français « fjord d'Oslo ») est un fjord du Sud de la Norvège, débouchant au large sur le détroit de Skagerrak, et au fond duquel se trouve la capitale du pays : Oslo. Il mesure 17 kilomètres de long pour un kilomètre de large au passage le plus étroit au niveau de la ville de Drøbak. Géologiquement, il correspond au rift d'Oslo.

Vue aérienne du fjord et d'Oslo.

Vue depuis Holmenkollen.

Le fjord à Drøbakgrunnen (sud d'Oslo).
The Union (film)
The Union est un film documentaire américain produit, écrit et réalisé par Cameron Crowe, sorti en 2011. Il revient sur l'enregistrement de l'album The Union (2010) d'Elton John et Leon Russell.

Le film est présenté au festival du film de Tribeca 2011 avant une diffusion en télévision l'année suivante sur HBO.

Bernie Taupin
Bernie Taupin est un poète et parolier britannique, né le 22 mai 1950 à Sleaford (Lincolnshire, Angleterre).

Sa carrière est essentiellement connue pour son travail de parolier, sur la plupart des chansons d'Elton John.
Hub One
Hub One est un opérateur de télécommunications et une entreprise de services du numérique française créé en 2001 au sein du Groupe ADP.

Son siège social est situé sur la zone aéroportuaire de l’Aéroport Paris-Charles-de-Gaulle (Roissy CDG). L’entreprise dispose également d’agences à Aix-en-Provence, Les Ulis, Lille, Lyon, Metz, Rennes, Strasbourg-Eckbolsheim et Orly.

Opérateur de télécommunications
Un opérateur de télécommunication est une entité qui met à disposition des services de communication à distance. Cela implique généralement un lien vers au moins un réseau ouvert de communication (exemples : réseau commuté, Internet), mais le réseau peut se suffire à lui-même.
Christoph von Fürer-Haimendorf
Christoph von Fürer-Haimendorf (parfois prénommé Christopher), né le 22 juin 1909 à Vienne et mort le 11 juin 1995 à Londres, est un ethnologue autrichien.

Il a passé environ quarante ans de sa vie à effectuer un travail de terrain dans le Nord-Est indien, dans le centre de la région correspondant à l'Andhra Pradesh et au Népal.

État de Hyderabad
Le Hyderabad, ou Nizamat d'Hyderabad, est un ancien État indépendant du centre de l'Inde péninsulaire. Dirigé par un nizam héréditaire musulman de 1724 à 1950, il est intégré au Raj britannique comme État princier en 1798.

Au moment de l'indépendance de l'Inde en 1947, le Hyderabad est le plus grand des États princiers. Le nizam Asaf Jah VII ambitionne de retrouver l'indépendance mais l'armée indienne envahit le Hyderabad et l'annexe comme État de l'Union indienne.

La capitale de l'État était Hyderabad (aujourd'hui au Telangana).
Régulation post-transcriptionnelle
La régulation post-transcriptionnelle est une phase de la régulation de l'expression des gènes comprenant tous les mécanismes affectant directement les molécules d'ARN  produites lors de la transcription.
Elle permet aux cellules de s’adapter rapidement aux changements de leur environnement.
Chez les eucaryotes, un ARN messager (ARNm) n'ayant pas subi de modification post-transcriptionnelle  aura une durée de vie relativement courte du fait de la présence de RNAse, protéines de dégradation des ARN.

Ribosome
Les ribosomes sont des complexes ribonucléoprotéiques — c'est-à-dire composés d'acide ribonucléique (ARN) et de protéines — présents dans les cellules eucaryotes et procaryotes. Extrêmement bien conservés au cours de l'évolution, ils ont pour fonction de synthétiser les protéines en décodant l'information contenue dans l'ARN messager. Ils sont constitués d'ARN ribosomiques, qui portent l'activité catalytique, et de protéines ribosomiques. Les ribosomes sont constitués de deux sous-unités, une plus petite qui « lit » l'ARN messager et une plus grosse qui se charge de la polymérisation des acides aminés pour former la protéine correspondante.
Barbara Junge
Barbara Junge, née Becher à Neustadt an der Orla, dans le quartier de Neunhofen (Thuringe) le 14 novembre 1943, est une réalisatrice de films documentaires, scénariste et monteuse allemande connue principalement pour le projet Die Kinder von Golzow, un documentaire à long terme qu'elle a réalisé avec son mari, Winfried Junge.

Winfried Junge
Winfried Junge, né à Berlin (Allemagne) le 19 juillet 1935, est un cinéaste documentariste allemand connu en particulier pour son projet à long terme Die Kinder von Golzow, le plus long documentaire de l'histoire du cinéma.
Fung Bo-bo
Fung Bo-bo (馮寶寶, née le 30 octobre 1954), aussi connue sous le nom de Petrina Fung, est une actrice hongkongaise ayant remporté deux fois d'affilée le Hong Kong Film Award de la meilleure actrice dans un rôle secondaire pour La Rose noire (1992) et C'est la vie, mon chéri (1993).

Bien que ces deux récompenses aient été remporté à l'âge adulte, Fung est surtout connue pour sa carrière en tant qu'enfant star. En effet, poussée par son père acteur, elle commence dès l'âge de 2 ans et demi en 1956 dans Love vs Love (aussi appelé Little Sweetheart), écrit et réalisé par son père. À 14 ans, elle avait déjà joué dans plus de 300 films et était très célèbre dans toute l'Asie du Sud-Est. Elle était connue à l'époque comme la « Shirley Temple de Hong Kong ».

Enfant star
Un enfant star ou enfant-vedette, est un enfant qui devient une vedette, souvent grâce à un métier de l'industrie du spectacle.

Les films, séries télévisées, pièces de théâtre, comédies musicales comportent en effet des personnages enfantins qui nécessitent d'être incarnés, et il arrive également qu'un enfant devienne célèbre dans la chanson.
Wężyki
Wężyki [vɛ̃ˈʐɨki] est un village polonais de la gmina de Rybno dans le powiat de Sochaczew et dans la voïvodie de Mazovie.

Il se situe à environ 11 kilomètres au nord-ouest de Sochaczew et à 61 kilomètres à l'ouest de Varsovie.

Powiat de Sochaczew
Le powiat de Sochaczew [sɔˈxat͡ʂɛf]  (en polonais : powiat sochaczewski) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne,  créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif du powiat est  la ville de Sochaczew, seule ville du powiat, à 52 kilomètres à l'ouest de Varsovie, capitale de la Pologne. L'autre petite ville dans le powiat est Bieżuń, située à 13 kilomètres au sud de Żuromin.

Le district couvre une superficie de 731,02 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 83 318 habitants, avec une population pour la ville de Sochaczew de 37 925 habitants et une population rurale de 45 393 habitants.
Unified Namespace
Le Unified Namespace (UNS), ou espace de noms unifié, est une architecture de données pour l'Internet industriel des objets (IIoT) qui centralise et standardise l'accès aux informations d'une organisation en temps réel. Ce modèle architectural vise à remplacer les architectures industrielles traditionnelles pyramidales par une source unique de vérité pour l'ensemble des données opérationnelles et informatiques.

MQTT
MQTT (initialement Message Queuing Telemetry Transport,) est un protocole de messagerie publication-abonnement (publish-subscribe) basé sur le protocole TCP/IP. Il est l'un des protocoles clés dans le déploiement de l'internet des objets.
Borowa (Przedbórz)
Borowa (prononciation [bɔˈrɔva]) est un village de la gmina de Przedbórz, du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres (km) à l'est de Przedbórz (siège de la gmina), 39 kilomètres à l'est de Radomsko (siège du powiat) et 89 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Przedbórz
Przedbórz (prononciation [ˈpʂɛdbuʂ]) est une ville de Pologne qui compte 3 850 habitants (recensement de 2004) et une agglomération de 7 600 habitants.

C'est une ville du district (powiat) Radomsko de la voïvodie de Łódź. Elle est située sur la rivière Pilica.

Przedbórz est un chef-lieu de la gmina urbaine-rurale de Przedbórz.