hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roda Sport
Roda Sport est un club de football néerlandais situé à Kerkrade fondé le 10 novembre 1954, à la suite de la fusion du SV Bleijerheide avec le SV Kerkrade.

Le club disparaît en 1962 lorsqu'il fusionne avec le Rapid JC pour donner naissance au Roda JC.

Championnat des Pays-Bas de football
Le championnat des Pays-Bas de football, dénommé Eredivisie (en néerlandais : Division d'Honneur) ou VriendenLoterij Eredivisie (pour des raisons de parrainage avec VriendenLoterij (nl)), est une compétition de football qui est pour les Pays-Bas le premier échelon national. Il se déroule annuellement sous forme d'un championnat opposant dix-huit clubs professionnels. Une saison du championnat commence en été et se termine au printemps suivant.

Le PSV Eindhoven remporte son 26e titre à l'issue de la saison 2024-2025. L'Ajax Amsterdam est le club le plus titré avec 36 titres.
Histoire des animaux
Plusieurs traités de zoologie portent ce titre :

Histoire des animaux d'Aristote (v. 343 av. J.-C.) ;

Histoire des animaux (Historia animalium) de Conrad Gessner (1551).

Histoire des animaux de Jan Jonston (1603-1675).

Histoire des animaux (Aristote)
L’Histoire des animaux (en grec ancien Περὶ τὰ ζῷα ἱστορίαι / Perì tà zỗia historíai, en latin Historia animalium) est un ouvrage zoologique écrit en langue grecque vers 343 av. J.-C. par Aristote.

Le traité d'histoire naturelle des animaux comprend neuf livres rédigés de son vivant. Le livre X est considéré apocryphe.
Chvetsov M-82
Le Chvetsov ASh-82 (désigné M-82 avant 1941) est un moteur en étoile pour avion à 14 cylindres sur deux rangées, à refroidissement par air, produit par l'Union soviétique. Il a été développé à partir du Chvetsov M-62, lui-même dérivé du Chvetsov M-25, une version du Wright R-1820 Cyclone fabriquée sous licence.

Wright R-1820
Le Wright R-1820 Cyclone 9 est un moteur en étoile américain développé par Curtiss-Wright et largement utilisé sur les avions des années 1930 à 1950. Il a principalement équipé le B-17 Flying Fortress.
Bimbia
Bimbia est une localité côtière du Cameroun, chef-lieu de la commune de Limbé III, située dans la région du Sud-Ouest, dans le département de Fako et à 60 km de la capitale économique Douala. De par son passé de port négrier, Bimbia est aujourd'hui classé au patrimoine national camerounais.

Région du Sud-Ouest (Cameroun)
La région du Sud-Ouest (en anglais : Southwest Region), est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays, à la frontière du Nigeria. Sa capitale est Buéa. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Nord-Ouest.
Fonction de Kummer
En mathématiques, il existe plusieurs fonctions connues sous le nom fonction de Kummer. L'une d'elles est connue comme la fonction hypergéométrique confluente de Kummer et de E. T. Whittaker. Une autre, définie ci-dessous, est reliée à la fonction polylogarithme. Les deux ont été nommées en l'honneur du mathématicien Ernst Kummer.

La fonction de Kummer est définie par

La formule de duplication est

.

qu'on peut comparer à la formule de duplication du polylogarithme :

.

Un lien explicite vers le polylogarithme est donné par

Fonction hypergéométrique confluente
La fonction hypergéométrique confluente (ou fonction de Kummer) est :

où  désigne le symbole de Pochhammer.

Elle est solution de l'équation différentielle d'ordre deux, appelée équation de Kummer :

Elle est aussi définie par :

Les fonctions de Bessel, la fonction gamma incomplète, les fonctions génératrices des moments des distributions bêta et bêta prime, les fonctions cylindre parabolique ou encore les polynômes d'Hermite et les polynômes de Laguerre peuvent être représentés à l'aide de fonctions hypergéométriques confluentes (cf. Slater). Whittaker a introduit des fonctions  et  qui sont également liées aux fonctions hypergéométriques confluentes.
Gomme-résine
Une gomme-résine est un exsudat végétal principalement constitué de composés résineux et de gomme.

La gomme-laque est une gomme-résine.

Elle peut être fabriquée à partir de la sève du sapin des forêts finlandaises. Elle est utilisée pour renforcer les poutres sur le toit des maisons, et ainsi empêcher l'attaque des loirs plus particulièrement[réf. nécessaire]. Elle sert aussi à faire les semelles des chaussures "Nike" dans le domaine du textile.[réf. nécessaire]

Gomme naturelle
La gomme naturelle est un exsudat végétal principalement constitué de polysaccharides. Elle est particulièrement collante et fabriquée à l’intérieur des tissus végétaux par des cellules spécialisées. Ce composé s'accumule peu à peu dans de petites poches qui protègent l'arbre des agressions.

Quand ces poches se déchirent, la gomme s'échappe, se répand à l'intérieur des tissus puis coule à l'extérieur par une petite fissure. Tant que l'ouverture persiste, les cellules sécrétrices restent actives et produisent de la gomme, qui s'écoule en continu.

La vocation essentielle de ce mécanisme est la protection des tissus: les insectes, les champignons et les micro-organismes en tous genres se retrouvent en effet instantanément englués à la moindre tentative d'intrusion dans l'arbre.

Lors d'une gommose, la gomme apparaît de façon importante pour jouer un rôle de cicatrisant.
Naissance en 907
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de  l'année 907 :

26 novembre : Rudesinde, évêque de Mondoñedo.

Ar-Radi, calife abbasside.

Parantaka I (en), roi des Chola.

date incertaine (vers 907)

Berthe de Souabe, dite la Filandière ou la reine fileuse, fille de Burchard II, duc de Souabe.

Venceslas Ier de Bohême, souverain tchèque qui fut duc de Bohême, saint patron de la République tchèque.

Berthe de Souabe (Bourgogne)
Berthe de Souabe, dite la Filandière ou la reine fileuse, née vers 907 et morte ap. 2 janvier 961, fut reine consort de Bourgogne à partir de 933, l'épouse du roi Rodolphe II. Après le décès de Rodolphe en 937, elle épousa, peut-être de force, Hugues d'Arles et devient reine d'Italie.
Wólka Garwarska
Wólka Garwarska (prononciation : [ˈvulka ɡarˈvarska]) est un village polonais de la gmina de Glinojeck dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres à l'est de Glinojeck (siège de la gmina), 21 kilomètres à l'ouest de Ciechanów (siège du powiat) et à 81 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Ciechanów
Le powiat de Ciechanów (en polonais : Powiat ciechanowski) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne,  créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif du powiat est la ville de Ciechanów, qui se trouve à 77 kilomètres au nord de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a une autre ville dans le powiat, Glinojeck située à 25 kilomètres à l'ouest de Białobrzegi.

Le district couvre une superficie de 1 062,62 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 91 050 habitants, avec une population pour la ville de Ciechanów de 45 902 habitants, dans la ville de Glinojeck de 3 052 habitants et une population rurale de 42 096 habitants.
Abbaye de Rein
L’abbaye de Rein (« Stift Rein », en latin « Runa ») est une abbaye cistercienne en activité, située en Styrie en Autriche. Elle est réputée être le plus vieil établissement cistercien du monde encore en activité, n'ayant connu qu'une brève interruption entre l'Anschluss et la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Eisbach (Autriche)
Eisbach est une ancienne commune autrichienne du district de Graz-Umgebung en Styrie. Le 1er janvier 2015 les communes d'Eisbach, Gratwein, Gschnaidt et Judendorf-Straßengel fusionnèrent pour former le bourg de Gratwein-Straßengel.
Arvīds Pelše
Arvids Pelše, né le 7 février 1899 à Iecava en Lettonie et mort le 29 mai 1983 à Moscou, est un homme politique soviétique d'origine lettone. De 1966 jusqu'à sa mort, il est membre du bureau politique du Comité central du PCUS. Deux fois héros du travail socialiste (1969, 1979), il reçoit sept ordres de Lénine et un ordre de la révolution d'Octobre.

Héros du travail socialiste
Le titre de héros du travail socialiste (en russe : Герой Социалистического Труда, Gueroï Sotsialistitcheskogo Trouda) était une distinction décernée en Union soviétique. Plus haute distinction récompensant des travaux exceptionnels pour l'économie nationale ou la culture, il conférait un statut identique au titre de héros de l'Union soviétique, attribué pour des actions héroïques. Cependant, si le titre de héros de l'Union soviétique pouvait être décerné à des personnes du monde entier, le titre de héros du travail socialiste était réservé aux citoyens soviétiques.
Habitation Fonds Saint-Jacques
L'habitation Fonds Saint-Jacques, est une ancienne plantation coloniale monastique située sur la commune de Sainte-Marie, en Martinique. Fondée au XVIIe siècle par les missionnaires dominicains, elle fut l'une des plus grandes plantations esclavagistes de la Martinique. Les bâtiments restant sont inscrits à l'Inventaire supplémentaire des monuments historiques depuis le 27 mai 1980.

Actuellement, le site abrite le Centre culturel de Fonds Saint-Jacques, labellisé centre culturel de rencontre en 2001.

Engagisme
L’engagisme est un système de recrutement, en principe sur la base du volontariat, de travailleurs agricoles pour les plantations coloniales. Cette forme atténuée de servage commence dans l'Ancien Régime et concerne d'abord des travailleurs européens. Puis, en raison de la dureté des conditions de travail et du besoin croissant de main-d’œuvre, ceux-ci sont progressivement remplacés par des esclaves africains, importés massivement par la traite négrière.

Après avoir quasiment disparu, l'engagisme est à nouveau utilisé après l'abolition de l'esclavage, afin de pallier le manque de travailleurs agricoles. Les nouveaux engagés viennent alors majoritairement des comptoirs coloniaux d'Asie (Inde, Chine), et de certaines régions d'Afrique.

Si au départ l'engagisme se fait sur la base du volontariat, la pratique finit par se rapprocher de la traite et de l'esclavage.
Décès en 846
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 846 :

4 janvier : Michel le Syncelle, ecclésiastique et écrivain religieux byzantin.

29 juillet : Li Shen (en)

Jang Bogo, militaire coréen de la période du Silla unifié.

Ferdomnach (en), enlumineur, notamment  du Livre d'Armagh.

Guillaume (it), comte d'Auvergne.

Bai Juyi poète chinois.

Joannice le Grand, ascète grec chrétien.

Niall Caille mac Áeda, haut-roi d'Irlande.

Mojmír Ier, roi de Grande-Moravie.

Reginbert de Reichenau (en), bibliothécaire, écrivain et universitaire.

Seguin II, appelé Mostelanicus, comte de Bordeaux.

Danti varma (en), roi indien.

Wang, impératrice consort (en).

Tang Wuzong, empereur chinois taoïste de la dynastie Tang.

date incertaine (vers 846)

Li Zongmin (en), ministre chinois.

Joannice le Grand
Joannice le Grand ou Joannice de l'Olympe ou Joannice de Bithynie (en grec Ίωαννίκιος) est un célèbre ascète byzantin chrétien, né vers 754 dans le village de Marycate, près de Brousse en Bithynie, mort le 4 novembre 846 dans le monastère d'Antidion, sur le mont Olympe de Bithynie (Uludağ). L'Église catholique et l'Église orthodoxe le fêtent comme saint en novembre, le 3, le 4 ou le 17, selon les Églises.
Escrime à l'Universiade d'été de 2013
Les épreuves d'escrime de l'Universiade d'été de 2013 se déroulent au Kazan Equestrian Complex Indoor Hall, à Kazan, en Russie, du 7 au 12 juillet 2013. 12 titres sont attribués, un pour chaque arme, individuelle et par équipes. La Russie est la nation la plus médaillée avec onze médailles dont six en or.

Universiade d'été de 2013
Les Universiades d'été de 2013, officiellement connus comme les  XXVIIe Universiades d'été se sont déroulées du 6 au 17 juillet 2013 à Kazan, en Russie. Organisée par la FISU, l'évènement rassemble près de 13 500 sportifs, issus de 170 pays. 27 sports figurent au programme des compétitions.

Rowing Center.

Universiade Village.

medals.
Autoroute interocéanique
L'autoroute interocéanique ou autoroute transocéanique est une autoroute internationale transcontinentale au Pérou et au Brésil qui relie les deux pays. Elle a été achevée en 2011 et s'étend d'est en ouest sur 2 600 kilomètres (1 615,57 mi).

Cela impliquait la rénovation et la construction d’environ 2 600 kilomètres de routes et de 22 ponts. Achevé en 2011, le projet est né d'un accord de 2004 entre Alejandro Toledo et Luiz Inácio Lula da Silva, alors présidents des deux pays.

BR-364
La BR-364 est une autoroute interétatique du Brésil reliant l'État de São Paulo, au sud-est, à l'État d'Acre, à l'ouest.

L'autoroute a été ouverte dans les années 1960 et asphaltée dans les années 1980. Il a apporté le développement économique et la croissance démographique dans les États du bassin amazonien de Rondônia et d'Acre. Il est également important pour le flux de production agricole et animale dans les États de Rondônia, Mato Grosso et Goiás, pour la consommation intérieure brésilienne et pour l'exportation, principalement par le port de Santos.
Aéroport international de Guaymas
L'aéroport international Général José María Yáñez (code IATA : GYM • code OACI : MMGM • code DGAC M. : GYM), connu également comme aéroport international de Guaymas, est un aéroport international situé à Guaymas, dans l'État de Sonora, au nord-ouest du Mexique. Il gère le trafic aérien national et international pour la ville de Guaymas. Il a été nommé en l'honneur du général José María Yáñez, qui a défendu Guaymas au XIXe siècle contre une armée de 400 flibustiers français, allemands et chiliens. Il est exploité par Aeropuertos y Servicios Auxiliares, une société appartenant au gouvernement fédéral.

Code d'aviation de la Direction générale de l'aéronautique civile du Mexique
Le Code d'aviation de la Direction générale de l'aéronautique civile du Mexique est un code de désignation d'aérodromes composé de trois caractères alphabétiques utilisé pour identifier tous les champs d'aviation civile du Mexique (ces caractères sont choisis avec la même méthodologie que le code AITA, c'est-à-dire en prenant trois lettres du nom de l'aérodrome, par exemple ZPU pour l'aérodrome de Zacapu).

Ce code est utilisé pour des aérodromes, aéroports régionaux, héliports, hydroaérodromes, bateaux-héliports et plates-formes-héliports. Pour les aéroports majeur, on utilise le code IATA comme désignation, par exemple TLC pour l'aéroport international de Toluca. Il existe cependant certaines exceptions, comme IATA:UAC et DGAC:SLR pour l'Aérodrome de San Luis Río Colorado, dans l'État du Sonora,.
In the Absence of Pink
In the Absence of Pink est un album live de Deep Purple enregistré au festival de Knebworth le 22 juin 1985 et sorti en 1991 lors de la tournée de Perfect Strangers (qui fut un énorme succès) 70 000 fans ont fait le déplacement mais la qualité du son est moins bonne à cause de l'importante pluie.

Jon Lord
Jon Lord, né le 9 juin 1941 à Leicester et mort le 16 juillet 2012 à Londres, est un compositeur, pianiste et organiste britannique. Membre fondateur du groupe de hard rock Deep Purple, il a également collaboré avec Whitesnake et composé de nombreuses compositions classiques.

Comme Keith Emerson de ELP et Rick Wakeman de Yes, Jon Lord est un innovateur qui a mélangé différents styles musicaux comme rock, jazz, blues et musique classique, n'hésitant pas à utiliser orchestre, musiciens et chanteurs classiques à côté des instruments traditionnels du rock. On lui doit en particulier la composition du Concerto for Group and Orchestra dont la première représentation a été donnée avec Deep Purple en 1969.
Brzeski (Mazovie)
Brzeski (prononciation : [ˈbʐɛski]) est un village polonais de la gmina de Klwów dans le powiat de Przysucha de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Klwów (siège de la gmina), 23 kilomètres au nord de Przysucha (siège du powiat) et à 78 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Przysucha
Le powiat de Przysucha (polonais : powiat przysuski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Przysucha, seule ville du district, et qui se trouve à 98 kilomètres au sud de Varsovie, capitale de la Pologne.

Le district couvre une superficie de 800,68 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 43 822 habitants, avec une population pour la ville de Przysucha de 6 245 habitants et une population rurale de 37 577 habitants.
Olga Samaroff
Olga Samaroff (née Lucy Mary Agnes Hickenlooper) est une pianiste classique, Critique musicale et professeur américaine née le 8 août 1880 à San Antonio au Texas et morte le 17 mai 1948 à New York.

Le chef d'orchestre Leopold Stokowski, avec lequel elle vécut de 1911 à 1923, fut son second mari. Leur fille Sonya est née en 1921. Samaroff ne se remit jamais complètement de sa séparation d'avec Stokowski et se réfugia ensuite dans la consolation de ses amis George Gershwin, Irving Berlin, Dorothy Parker et Cary Grant.

Elle enseigna au Conservatoire de Philadelphie et en 1924 devint membre de la faculté de la toute nouvelle Juilliard School à New York.

Parmi ses élèves les plus célèbres, on peut noter William Kapell, Rosalyn Tureck, Jerome Lowenthal, Eugene List et Alexis Weissenberg.

Dorothy Parker
Dorothy Parker, née Rothschild le 22 août 1893 à Long Branch dans l'État du New Jersey et morte le 7 juin 1967 à New York, dite parfois Dottie, est une poète, nouvelliste, critique littéraire, parolière, dramaturge, scénariste et dialoguiste américaine, connue pour son humour caustique, ses mots d'esprit et le regard acéré qu'elle porte sur la société urbaine du XXe siècle et la société patriarcale. Elle fait partie des fondateurs de la revue internationale The New Yorker. Pour son agilité intellectuelle, elle est surnommée « The Wit » (la vive d'esprit, la fine d'esprit, la sagace).
Passage Mermet
Le passage Mermet est une voie publique du quartier des pentes de la Croix-Rousse dans le 1er arrondissement de Lyon, en France. Il a son entrée par une voûte en berceau rue René-Leynaud et constitue un passage se terminant par un escalier montant la colline et joignant la rue Burdeau.

Les escaliers, du passage Mermet ont été repeint en 2019 par WENC, artiste résidant en Belgique, en collaboration avec l'association Quartier des Capucins et Superposition, une association de promotion des arts urbains.

Pentes de la Croix-Rousse
Les Pentes de la Croix-Rousse forment un quartier qui fait la transition entre le quartier de la Presqu'île et la colline de la Croix-Rousse ; elles sont situées à cheval sur le 1er et le tout début du 4e arrondissements de Lyon.
Mosquée de Lakouanga
La mosquée de Lakouanga est une mosquée située dans le 2e arrondissement de Bangui, la capitale de la République centrafricaine. Il s'agit du seul lieu de culte musulman de la ville en dehors du quartier PK5. Il est détruit et reconstruit plusieurs fois au cours des violences intercommunautaires dans les années 2010.

2e arrondissement de Bangui
Le 2e arrondissement de Bangui est une subdivision administrative de la ville de Bangui, située dans la partie sud de la capitale centrafricaine. Il s’étend sur la rive droite de l’Oubangui et sur l’île des singes ou Bongo-Soua.
Mont Cindre
Le mont Cindre fait partie des monts d'Or, au nord-ouest de Lyon. Il est situé sur le territoire de la commune de Saint-Cyr-au-Mont-d'Or.

C'est, avec ses 470 m d'altitude, le quatrième sommet de la métropole de Lyon après le mont Verdun (626 m), le mont Thou (611 m) et le mont Narcel (589 m).

Mont Narcel
Le mont Narcel est, avec ses 589 mètres d'altitude, le troisième sommet des monts d'Or, au nord-ouest de Lyon. Il est situé en limite des communes de Limonest et de Saint-Didier-au-Mont-d'Or, à moins d'un kilomètre du mont Thou.

Étymologiquement, Narcel dériverait d'arca, mot utilisé par les Romains pour désigner des coffres, en référence aux souterrains qui captent l'eau ou la conduisent.
Gornja Rogatica
Gornja Rogatica (en serbe cyrillique : Горња Рогатица) est un village de Serbie situé dans la province autonome de Voïvodine. Il fait partie de la municipalité de Bačka Topola dans le district de Bačka septentrionale. Au recensement de 2011, il comptait 407 habitants.

Bačka Topola
Bačka Topola (en serbe cyrillique : Бачка Топола ; en hongrois : Topolya) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans la province autonome de Voïvodine. Elles font partie du district de Bačka septentrionale. Au recensement de 2011, la ville comptait 14 596 habitants et la municipalité dont elle est le centre 33 268.

Le nom de la ville dérive du mot serbe topola qui désigne le « peuplier ».
Gouviá
Gouviá (en grec moderne : Γουβιά) est une ville située sur l'est de l'île de Corfou, en Grèce. Depuis 2019, elle est rattachée au dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques à la suite de la suppression du dème unique de Corfou dans le cadre du programme Clisthène I.

Gouviá se trouve au nord de la ville de Kondókali et au sud de celle de Límni.

La ville se situe dans la petite baie de Gouviá. Celle-ci abrite un ancien arsenal vénitien, qui était à l'époque protégé par un fortin.

C'est dans le port de la ville que, lors de la Première Guerre mondiale entre janvier et avril 1916, l'armée serbe alliée et en déroute provenant d'Albanie trouve refuge après la campagne de Serbie.

Kondókali
Kondókali (grec moderne : Κοντοκάλι) est une localité située dans le dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques, dans le district régional de Corfou, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 2 107 habitants.
Cinéma gujarati
Le cinéma gujarati ou cinéma goudjarati, parfois surnommé Gollywood ou Dhollywood, désigne l'industrie du cinéma indien, basée à Bombay, dans l'État du Maharashtra, dans l'ouest de l'Inde, dont les films sont réalisés en gujarati.

Après avoir été florissante dans les années 1960 à 1980, l'industrie a connu un déclin. Elle a été relancée ces dernières années. La production de Gollywood tourne autour de 60 films par an et plus d'un millier de films ont été produits depuis sa création.

En 2005, le gouvernement du Gujarat a annoncé une exonération d'impôt pour les films en gujarati.

National Film Awards
Les National Film Awards, également appelés National Awards, sont des récompenses cinématographiques en Inde, administré par le Directorate of Film institute appartenant au Gouvernement indien, depuis 1973.

Ces prix sont décernés chaque année, lors d'une cérémonie en présence du président de l'Inde, et ont la particularité de présenter des catégories pour toutes les régions de l'Inde, et pour les langues majeures du pays.
Biała Wieś (Grande-Pologne)
Biała Wieś (prononciation : [ˈbjawa ˈvjɛɕ]) est un village polonais de la gmina de Grodzisk Wielkopolski dans le powiat de Grodzisk Wielkopolski de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-ouest de Grodzisk Wielkopolski (siège de la gmina et du powiat) et à 44 kilomètres à l'ouest de Poznań (capitale régionale).

Grodzisk Wielkopolski
Grodzisk Wielkopolski (prononciation : [ˈɡrɔd͡ʑisk vʲɛlkɔˈpɔlskʲi], en allemand : Grätz) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Grodzisk Wielkopolski.

Elle est située à environ 43 km au sud-ouest de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Grodzisk Wielkopolski et du powiat de Grodzisk Wielkopolski.

Elle s'étend sur 18,21 km2.