hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freeman Harrison Owens
Freeman Harrison Owens (né le 20 juillet 1890 et mort le 9 décembre 1979) est un inventeur et réalisateur américain né à Pine Bluff dans l'Arkansas, fils unique de Charles H. Owens et Christabel Harrison. Il a été diplômé de la Pine Bluff High School mais partit rapidement pour travailler dans un petit cinéma local, comme projectionniste.

Owens construisit sa propre caméra 35 mm à l'âge de 16 ans. Il tourna ses premiers courts métrages grâce à cette dernière, comme le feu ayant pris dans la Chicago Union Stock Yards en décembre 1910. Il a d'ailleurs servi durant la Première Guerre mondiale comme photographe dans la photographie aérienne.

Il a également filmé le célèbre combat opposant Joe Stecher à Earl Caddock.

Son dernier tournage sera Love's Old Sweet Song en 1923, filmé grâce au procédé de Lee De Forest, le Phonofilm, avec Una Merkel.

En 1924, il brevètera son procédé Movietone chez la Twentieth Century Fox.

Freeman Harrison Owens mourut en 1979, à Pine Bluff.

Lee De Forest
Lee De Forest (né le 26 août 1873, mort le 30 juin 1961) est un inventeur américain fécond dans le domaine de l'électronique : il a déposé plus de 300 brevets à son nom, dont plusieurs ont fait l'objet de procès en priorité avec des inventeurs européens.
Peucedanum japonicum
Peucedanum japonicum est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apiaceae originaire d'Asie (Chine, Corée, Japon, Philippines). Il est également connu sous le nom anglais de coastal hog fennel qui peut être traduit en français comme « fenouil de porc côtier ».

Le genre Peucedanum est riche en espèces médicinales appartenant à la famille du persil, les Apiaceae.

Peucedanum
Peucédan

Peucedanum, le Peucédan,,, est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Apiacées (Ombellifères). Son nom latin dérive du grec πευκέδανον / peukédanon, lui même formé à partir de πεύκη / peukê (« pin ») pour désigner des plantes à l'odeur de résine.
Alain de Martigny
Alain Millard de Martigny, dit Alain de Martigny, est un footballeur puis entraîneur français, né le 9 avril 1946 à Paris. Il joue comme ailier ou milieu de terrain à l'AC Cambrai, au Lille OSC puis au Stade brestois où il est entraîneur-joueur puis entraîneur jusqu'en 1982.

Il dirige ensuite le RC Paris de juillet 1982 à janvier 1985 puis l'équipe nationale du Gabon, l'AS Sogara avec qui il est champion du Gabon en 1989. Revenu en France, il entraîne l'En avant de Guingamp, le SCO Angers, le CS Meaux et termine sa carrière d'entraîneur au Stade brestois.

Championnat de France de football de deuxième division 1973-1974
Le Championnat de France de Division 2 1973-1974 avec deux poules géographiques de 18 clubs, voit l’attribution du titre au Lille OSC, qui accède en première division en compagnie du Red Star FC et du Paris SG.
Joachim von Sandrart
Joachim von Sandrart, né le 12 mai 1606 à Francfort-sur-le-Main et mort le 14 octobre 1688 , est un peintre et graveur allemand. C'était également un traducteur et il est considéré comme le premier historien de l'art de nationalité allemande grâce à sa publication du dictionnaire d'artistes Teutsche Academie.

Maximilien Ier (électeur de Bavière)
Maximilien Ier, né le 17 avril 1573 à Munich et mort le 27 septembre 1651 à Ingolstadt, est un prince de la maison de Wittelsbach, fils du duc Guillaume V de Bavière et de Renée de Lorraine. Il est duc de Bavière à partir de 1597 et dès 1623 l'un des princes-électeurs du Saint-Empire romain.

En tant que souverain absolu, Maximilien a mené une politique générale de réformes structurelles visant à améliorer le niveau de performances économiques et à dégager des marges dans le domaine de la politique étrangère. Représentant éminent de la Contre-Réforme et de la Réforme catholique, il fut un des principaux protagonistes de la guerre de Trente Ans.
La Famille de Philippe V (van Loo)
La Famille de Philippe V est une huile sur toile de Louis Michel van Loo, achevée en 1743. Elle représente en grandeur nature Philippe V d'Espagne et sa famille. La peinture dépeint la famille royale dans une pièce de fiction et dans le style de l'art français baroque et rococo. Ce tableau fait partie d'un trio de peintures qui portent le même titre et sont datées de 1723 par Jean Ranc, une plus petite version en 1738 et cette représentation de 1743.

Marie-Anne-Victoire d'Espagne
Marie Anne Victoire, infante d'Espagne (de la Maison de Bourbon, en espagnol Mariana Victoria de Borbón), née à Madrid le 31 mars 1718, morte à Lisbonne le 15 janvier 1781, fille de Philippe V d'Espagne et d'Élisabeth Farnèse, surnommée l'Infante-reine en raison de ses fiançailles avec le roi Louis XV de France, épousa en 1729 le roi Joseph Ier de Portugal et fut reine et régente de Portugal.
Procédé Linde
Le procédé Linde est une technique de liquéfaction des gaz mise au point en 1895 par Carl von Linde pour la séparation des mélanges gazeux. Il permet de liquéfier les mélanges gazeux comme l'air ainsi que les gaz atmosphériques tels l'oxygène, l'azote et l'argon (un gaz rare) en quantités industrielles. Il peut ainsi servir en réfrigération pour les températures comprises entre 77 et 100 K.

Processus adiabatique
En thermodynamique, un processus adiabatique est une transformation effectuée sans transfert thermique entre le système étudié et son environnement, c'est-à-dire sans échange de chaleur entre les deux milieux. Le système et son extérieur échangent exclusivement du travail.
Ligne Y du Transilien
La ligne Y du Transilien, ou plus simplement la ligne Y, est un projet de liaison par train de banlieue qui devrait desservir le sud de la région Île-de-France au départ de Paris-Austerlitz jusqu'aux gares de Saint-Martin-d'Étampes et Dourdan - La Forêt.

Celle-ci devrait être créée à l'horizon 2032 à la suite de sa désolidarisation d'une partie de la ligne C du RER.

Transilien Paris Rive-Gauche
Transilien Paris Rive-Gauche est la « région » du Transilien, le réseau de trains d'Île-de-France de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), qui gère partiellement les lignes C et U, et intégralement les lignes N et V, permettant la desserte de l'ouest et du sud-ouest de l'Île-de-France. Les lignes N et U ont une direction commune.
DeVlag
DeVlag, contraction de Deutsch-Vlämische Arbeitsgemeinschaft, était une organisation nationale-socialiste flamande fondée en 1936, l'une des plus collaborationnistes de Belgique lors de la Seconde Guerre mondiale. Il était dirigé par Jef van de Wiele et Rolf Wilkening (nl). Le groupe reconnaissait Hitler comme son Führer et prônait l'intégration des Flandres au sein du Troisième Reich. Le groupe le plus extrémiste parmi les organisations fascistes flamandes travaillait étroitement avec la Algemeene-SS Vlaanderen et était soutenu de près par les SS.

En 1943 ou 1944, Robert Jan Verbelen, Stafleider de DeVlag depuis 1942, créa le Veiligheidscorps (« corps de sécurité ») SS avec l'autorisation du Gruppenführer (général) Richard Jungclaus, qui était composé à la fois de membres de la Algemeene-SS Vlaanderen et de membres de De Vlag. C'est ce groupe qui assassina en 1944 Alexandre Galopin, le directeur de la Société générale de Belgique.

Nationalisme flamand
On parle de nationalisme flamand en Belgique et, dans une moindre mesure, dans le Nord de la France.

Le mouvement flamand milite pour l'émancipation de la Flandre. Dans ce mouvement, il faut distinguer plusieurs tendances : séparatiste, confédéraliste, fédéraliste et les partisans d'une réunion avec les Pays-Bas. Le nationalisme flamand est aujourd'hui la composante principale du mouvement flamand belge. Néanmoins, d'après les études universitaires, les Belges néerlandophones rejetteraient massivement le séparatisme (environ 90 %).
Hans Dobbertin
Hans Dobbertin, (né le 17 avril 1952 à Coppenbrügge et mort le 2 février 2006 à Bochum) était un cryptologue allemand à l'origine de la meilleure cryptanalyse sur la fonction de hachage cryptographique MD4. Membre du service du chiffre allemand (Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik), Dobbertin fut professeur à l'Université de la Ruhr à Bochum.

En 1996 et 1998, il publie deux articles concernant MD4 où il met en avant des attaques sur les préimages avec lesquelles il est possible de générer un message qui produit la même empreinte qu'un autre. Il a par la suite émis des doutes quant à la fiabilité de MD5, vulnérabilité confirmée par l'attaque de Xiaoyun Wang et son équipe en 2004. Dobbertin a également participé à la conception de la famille de hachage RIPEMD avec Antoon Bosselaers et Bart Preneel.

Bart Preneel
Bart Preneel, cryptologue belge et professeur à la Katholieke Universiteit Leuven où il est directeur du groupe COSIC (Computer Security and Industrial Cryptography).

Preneel est l'un des auteurs de la fonction de hachage RIPEMD-160. Avec Shoji Miyaguchi, il est à l'origine de la construction de Miyaguchi-Preneel qui est utilisée dans Whirlpool. Ses recherches sont principalement axées sur le hachage et l'authentification avec plus de 140 publications.

Preneel occupe le poste de vice-président de l'IACR (International Association for Cryptologic Research) et a été un des organisateurs du concours NESSIE. En 2003, il reçoit le prix européen de la sécurité informatique pour sa contribution lors de NESSIE.
Jahandar Shâh
Jahandar Shah (9 mai 1661 - 12 février 1713) est un empereur moghol qui régna onze mois de mars 1712 à février 1713. Il est l'un des quatre fils de Bahâdur Shâh qui se disputent le trône à la mort de ce dernier. Après plusieurs mois de combats, c'est Jahandar qui sort vainqueur.

Bahâdur Shâh
Bahâdur Shâh Ier, ou Alam Shâh Ier (né le 14 octobre 1643 et mort le 21 février 1712) est le premier fils de l'empereur moghol Aurangzeb. À la mort de ce dernier, Bahâdur Shâh doit faire face à une guerre de succession et en sort vainqueur. Son règne dure moins de cinq ans, de 1707 à 1712.
Ruda Jeżewska
Ruda Jeżewska (prononciation [ˈruda jɛˈʐɛfska]) est un village de la gmina de Zadzim, du powiat de Poddębice, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 11 kilomètres (km) à l'est de Zadzim (siège de la gmina), 10 kilomètres au sud de Poddębice (siège du powiat) et 33 kilomètres à l'ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 90 habitants en 2006.

Powiat de Poddębice
Le powiat de Poddębice (en polonais : Powiat poddębicki) est un powiat  (district - une division administrative territoriale) de la voïvodie de Łódź, dans le centre-sud de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998 et créée en 2002.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Poddębice, qui se situe à 37 kilomètres à l'ouest de Łódź, capitale de la voïvodie. Il y a une autre ville dans ce powiat: Uniejów qui se situe à environ 14 kilomètres au nord-ouest de Poddębice.

Le district couvre une superficie de 880,91 kilomètres carrés. En 2006, sa population est de 42 195 habitants, avec une population pour la ville de Poddębice de 7 875 habitants, pour la ville de Uniejów de 2 916 habitants et pour la partie rurale de 31 404 habitants.
Maison de la métallurgie et de l'industrie de Liège
La Maison de la Métallurgie et de l'Industrie de Liège (MMIL) est un musée retraçant l'histoire industrielle de la région de Liège articulé sur des thèmes majeurs : la sidérurgie préindustrielle et la première révolution industrielle. Il est situé au cœur du quartier du Longdoz, au centre de la ville de Liège, longtemps animé par les industries.

La MMIL fait partie du Pôle muséal & culturel de l'Université qui comprend, entre autres, l'Aquarium-Muséum, la Maison de la science, les Espaces botaniques universitaires de Liège, l'ASBL Haute Ardenne, Hexapoda et la société astronomique de Liège.

Aquarium-Muséum
L'Aquarium-Muséum est un musée de l'université de Liège consacré à la fois au monde aquatique et au patrimoine des sciences naturelles. Fondé le 12 novembre 1962 au sein de l'institut de zoologie de Liège, qui abrite également la Maison de la science, il accueillit en 1991 son millionième visiteur et prévoit le 4.000.000e en 2027 !

L'Aquarium-Muséum, intégré au Pôle muséal & culturel de l'Université de Liège, est également un outil de recherche et d'enseignement grâce à une reconstitution fidèle des milieux aquatiques. Il est membre de l'Union Européenne des Conservateurs d'Aquarium (EUAC) depuis 1972 et de l'Association européenne des zoos et aquariums (EAZA) depuis 1993.
Association pour faciliter l'insertion professionnelle des jeunes diplômés
L'AFIJ (Association pour Faciliter l'Insertion professionnelle des Jeunes diplômés) était une association loi de 1901, créée par la FAGE, l'UNI et l'USEM qui avait pour but de « faciliter et d’améliorer l’insertion professionnelle des étudiants et des jeunes issus de l’enseignement supérieur, diplômés ou non ». L'AFIJ a été dissoute en novembre 2013 à la suite d'une mauvaise gestion financière et politique de l'association.

Ministère de l'Enseignement supérieur (France)
Le Gouvernement français peut avoir un ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (MESR), qui prépare et met en œuvre la politique du gouvernement relative à l'accès de chacun aux savoirs et au développement de l'enseignement supérieur. Le nom exact est fixé pour chaque nomination.

Ce poste s'est affirmé progressivement depuis les années 1970. Dans certains gouvernements, ce portefeuille est confié à un secrétaire d'État auprès du ministre de l'Éducation nationale.

Depuis le 12 octobre 2025, Philippe Baptiste est ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Espace du gouvernement Lecornu II.
Chrysler VZ-6
Le Chrysler VZ-6 était un ADAV expérimental à soufflantes carénées, conçu pendant les années 1950 par le constructeur automobile américain Chrysler pour la compétition de l'United States Army visant à acquérir une « Jeep volante »,, publié en 1957 par l'US Army Transportation Research Command.

Avion à décollage et atterrissage verticaux
Un avion (ou drone) à décollage et atterrissage verticaux (ADAV ou VTOL, acronyme anglais de Vertical Take-off and Landing) est un avion conçu pour s'affranchir des pistes qui lui sont normalement nécessaires pour le décollage et l'atterrissage. Cette catégorie comprend les aéronefs à rotors basculants (appelés tiltrotors, hybrides ou convertibles) mais exclut les ballons et les dirigeables.
Église Saint-Jérôme
L'appellation église Saint-Jérôme désigne une église dédiée à saint Jérôme de Stridon.

Église Saint-Jérôme est un nom de lieu notamment porté  par plusieurs bâtiments :

Au Canada :
Église Saint-Jérôme de Matane (Québec);

En Espagne :
Église Saint-Jérôme-le-Royal;

En France : 
Chapelle Saint-Jérôme d'Argelès-sur-Mer (Pyrénées-Orientales) ;
Chapelle Saint-Jérôme d'Ax-les-Thermes (Ariège) ;
Église Saint-Jérôme de Boyeux-Saint-Jérôme (Ain) ;
Cathédrale Saint-Jérôme de Digne-les-Bains (Alpes-de-Haute-Provence) ;
Église Saint-Jérôme de Toulouse (Haute-Garonne);
Église Saint-Jérôme de Cast (Finistère)

En Italie : 
Église Saint-Jérôme des Croates.

Portail de l’architecture chrétienne

Église San Girolamo dei Croati
L'église San Girolamo dei Croati (en français : Saint-Jérôme-des-Croates) est un lieu de culte catholique de Rome, ainsi que l'église nationale des Croates à Rome. Elle est également connue sous ses anciens noms de San Girolamo degli Illirici (Saint-Jérôme des illyriens) et San Girolamo degli Schiavoni (Saint-Jérôme des esclavons). Elle  abrite le titre cardinalice homonyme.
Paul Gorgulov
Paul Gorgulov ou Gorguloff, de son nom russe complet Pavel Timofeïevitch Gorgoulov (Павел Тимофеевич Горгу́лов), né le 29 juin 1895 à Labinskaïa en Empire russe et mort guillotiné le 14 septembre 1932 à Paris en France, est un médecin russe, réfugié en France, entré dans l'histoire pour avoir assassiné le président de la République française Paul Doumer le 7 mai 1932, à Paris.

Alexandre Kerenski
Alexandre Fiodorovitch Kerenski (en russe : Александр Фёдорович Керенский), né le 22 avril 1881 (4 mai dans le calendrier grégorien) à Simbirsk et mort le 11 juin 1970 à New York, aux États-Unis, est un avocat et homme politique russe, membre du Parti socialiste révolutionnaire. Après la révolution de Février, il occupa différents postes ministériels dans les deux premiers gouvernements du prince Gueorgui Lvov, puis prit lui-même la tête du Gouvernement provisoire, avant d'être chassé du pouvoir par les bolcheviks lors de la révolution d'Octobre.
Organo-uranien
Un organo-uranien est un composé organométallique contenant une liaison chimique entre un atome de carbone et un atome d'uranium. La chimie des organo-uraniens est un important champ d'étude dans l'industrie nucléaire et théoriquement intéressant pour la  chimie organométallique.

Anion cyclooctatétraénure
L'anion cyclooctatétraénure (souvent noté COT2−) est un anion organique aromatique, dérivé du cyclooctatétraène (« COT »), de formule C8H82−. 
Ce dianion est à la fois plan et aromatique (avec un compte d'électrons de Hückel de 10), comme l'anion cyclopentadiénure, et, comme lui, il forme facilement des liaisons avec les métaux.
NGC 7062
NGC 7062 est un amas ouvert situé dans la constellation du Cygne. Il a été découvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1788.

Selon la classification des amas ouverts, cet amas renferme moins de 50 étoiles (lettre p), dont la concentration est moyennement faible (III) et dont les magnitudes se répartissent sur un petit intervalle (le chiffre 1),. Le site Lynga considère que la concentration de cet amas est moyenne (II) que les magnitudes de ses étoiles se répartissent sur un intervalle moyen (le chiffre 2) et qu'il contient entre 50 et 100 étoiles. Lynda indique également que l'amas compte 30 étoiles, ce qui est en contradiction avec sa classification.

Cygne (constellation)
Cygnus

Le Cygne est une grande et brillante constellation, parfois appelée la Croix du nord (en référence à la Croix du Sud) car ses étoiles sont principalement disposées selon une grande croix. L'oiseau qu'elle représente s'étend sur la Voie lactée estivale, paraissant en migration vers le sud. Son nom lui est donné par Ptolémée dans le Livre VIII de l'Almageste datant du IIe siècle.

Traversée par la Voie lactée, elle contient plusieurs étoiles brillantes et de nombreux objets célestes.
Ligament apical de l'odontoïde
Le ligament apical de l'odontoïde est un ligament de l'articulation atlanto-axoïdienne médiane

Il s’insère au sommet du processus odontoïde de l'axis (C2) et au bord antérieur du foramen magnum. il passe dans l'intervalle triangulaire formé par les ligaments alaires.

Il est intimement lié à la membrane atlanto-occipitale antérieure et au ligament transverso-occipital.

Il est considéré comme un fibrocartilage intervertébral rudimentaire, et des traces de la notochorde peuvent y persister.

Membrane atlanto-occipitale antérieure
La membrane atlanto-occipitale antérieure (ou membrane occipito-atloïdienne antérieure) est le segment antérieur de la capsule de l'articulation atlanto-occipitale.

Elle est large et composée de fibres densément tissées, qui descend du bord antérieur du foramen magnum vers le bord supérieur de l'arc antérieur de l'atlas.

Latéralement, elle est en continuité avec les capsules articulaires.

À l'avant, elle est renforcée sur la ligne médiane par un cordon solide et arrondi qui relie la partie basilaire de l'os occipital au tubercule de l'arc antérieur de l'atlas : le ligament atlanto-occipital antérieur. Elle est également renforcée par le ligament longitudinal antérieur.

Cette membrane est en relation en avant avec les muscles droits antérieurs de la tête et en arrière avec les ligaments alaires.
Kim Grant
Kim Tyrone Grant, né le 25 septembre 1972 à Sékondi, est un joueur de football international ghanéen qui jouait au poste d'attaquant. Actif de 1990 à 2007, il se reconvertit comme entraîneur après sa retraite sportive. Au cours de sa carrière de joueur, il porte les couleurs de seize clubs, basés dans six pays différents.

Championnat d'Angleterre de football de cinquième division
La National League est un championnat anglais de football classé au cinquième niveau du système pyramidal anglais. Il assure le lien entre les quatre divisions professionnelles et l'ensemble du non-league football. Fondé en 1979, il prend successivement les noms d'Alliance Premier League, Football Conference, Conference National et enfin National League depuis 2015. Il est organisé par la ligue éponyme qui gère également son antichambre, la National League North et la National League South.
Ein Gedi
Ein Gedi est une oasis et une ancienne ville au bord de la rive occidentale de la mer Morte à la limite du désert de Judée en Israël. Elle est située à proximité des sites archéologiques de la forteresse de Massada et de Qumrân.

Massada
Massada (écrit avec « ss » ou avec « s », vient de l'hébreu מצדה, metsada, « forteresse ») est un site archéologique du district sud d'Israël. Il est constitué de plusieurs palais et de fortifications antiques, construits par Hérode le Grand, perchés sur un socle de calcaire au sommet d’une montagne isolée sur la pente est du désert de Judée.

Au Ier siècle, lors de la Grande Révolte contre les Romains, Massada est le lieu d'un siège romain contre un millier de rebelles juifs, qui se termine par la décision d'un suicide collectif ou un meurtre collectif qui marque l'histoire du peuple juif.
TV Hebdo (Québec)
TV Hebdo est un magazine de télévision québécoise. Publié chaque semaine depuis 1960, il publie les horaires des chaînes de télévision disponibles au Québec ainsi que des articles sur les séries diffusées au petit écran, des entrevues et des dossiers sur la télévision. Il est édité par TVA Publications, une filiale du Groupe TVA (Québecor).

Guide des programmes
Le guide des programmes, ou par métonymie le programme télévisé ou de télévision, appelé aussi au Canada téléhoraire, est un document présentant la grille des programmes des chaînes de télévision, en organisant chronologiquement leurs différents programmes prévus.
Aree di necropoli di Castel d'Asso
Les Aree di necropoli di Castel d'Asso (en français : Zones de nécropoles de Castel 'd'Asso) est une zone archéologique du Latium  qui rassemble des tombes étrusques, datant probablement des IVe et IIe siècles av. J.-C., située près de la frazione Castel d'Asso, à 6,5 km environ au sud-ouest de Viterbe.

Tombe étrusque
La tombe étrusque obéit aux nombreux rites funéraires en vigueur suivant les périodes de sa civilisation : de l'urne cinéraire simple enfouie dans le sol puis dans un puits, à la banquette de pierre recevant le corps du défunt  habillé des attributs de sa fonction, puis aux sarcophages, à bas-reliefs ou figurés, des tombes collectives rassemblant les membres d'une même famille (noble), décorées de fresques, rassemblant un mobilier funéraire riche. Plusieurs types s'en dégagent dont la dénomination est descriptive.
Route 22 (Bolivie)
La route 22 (en espagnol : Ruta 22) est une route nationale de Bolivie située dans le département de Santa Cruz.

La route est ajoutée au réseau routier national (Red Vial Fundamental) par le décret suprême 25134 du 31 août 1998.

Routes nationales de Bolivie
Les routes nationales de Bolivie (en espagnol: Rutas Nacionales de Bolivia) constituent les routes appartenant à l'État bolivien qui forment le réseau routier fondamental (en espagnol : Red Vial Fundamental).

Le réseau de routes nationales bolivien est constitué sous la présidence de Hugo Banzer Suárez par le décret suprême 25134 du 21 août 1998. Il comptait initialement un total de 17 routes.