hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Équipe de Finlande espoirs de football
L'équipe de Finlande espoirs est une sélection de joueurs de moins de 21 ans au début des deux années de compétition placée sous la responsabilité de la Fédération de Finlande de football. Elle a participé à l'Euro espoirs en 2009.

Les joueurs ne doivent pas être âgés de plus de 21 ans au début de la campagne de qualifications pour les championnats d'Europe de football espoirs. Des joueurs de 23 ans ayant participé aux qualifications peuvent donc participer à cette compétition.

Association finlandaise de football
L'Association finlandaise de football (Suomen palloliitto (fi) SPL, suédois : Finlands Bollförbund) est une association regroupant les clubs de football de Finlande et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection de Finlande.

La fédération nationale de Finlande est fondée en 1907. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1908 et est membre de l'UEFA depuis sa création en 1954.

Présidée par Sauli Niinistö à partir de novembre 2009, ce dernier se retire en février 2012 après son élection à la Présidence de la République. Le vice-président Markku Lehtola assure l'intérim jusqu'en octobre 2012.
Łazy (Szydłowiec)
Łazy [ˈwazɨ] est un village polonais, dans le Powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il est situé à environ 10 kilomètres au sud de Szydłowiec et à 120 kilomètres au sud de Varsovie.

Sa population compte 411 habitants en 2006.

Szydłowiec
Szydłowiec [ʂɨˈdwɔvjɛt͡s] est une ville polonaise, dans le Powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Elle s'étend sur une surface de 21,93 km2 et comptait 12 551 habitants en 2007 pour une densité de 550 hab/km2.

Le maire actuel (2015) de la ville est Artur Ludew.
Chatham (Illinois)
Chatham est un village du comté de Sangamon, en Illinois, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 11 500 habitants. Il est situé à 4,5 kilomètres au sud de Springfield.

Springfield (Illinois)
La ville de Springfield est la capitale de l'État de l'Illinois, aux États-Unis, et le siège du comté de Sangamon. Elle est située à 139 km au nord-nord-est de Saint-Louis et à 283 km au sud-ouest de Chicago, principale ville de l'État et troisième du pays par sa population.

En 2020, d'après le Bureau du recensement des États-Unis, Springfield comptait 114 394 habitants, et plus de 208 882 pour son agglomération. Bien qu'elle soit la capitale de l'État, elle reste bien souvent dans l'ombre de Chicago.
Porcelaine de Chelsea
La porcelaine de Chelsea fut fabriquée de 1745 à 1784 dans une manufacture construite par le flamand Nicholas Sprimont, associé au bijoutier Charles Gouyn (en) originaire de Dieppe. La manufacture ne produisit que de la porcelaine tendre. Cette production de porcelaine fut tardive par rapport à ce qui se faisait à l'époque en Europe continentale mais Chelsea fut la première manufacture de porcelaine d'importance du Royaume-Uni.

Porcelaine de Saxe
L'appellation porcelaine de Saxe recouvre les productions de plusieurs[Lesquelles ?] manufactures allemandes de la région de Saxe à partir du début du XVIIIe siècle, selon le procédé découvert et mis au point en 1709 par le chimiste Frédéric Böttger. Cette porcelaine dure utilise le kaolin qui provient des mines de kaolinite situées au nord-ouest de la ville de Meissen.

La manufacture de porcelaine de Meissen fondée en 1710 par Auguste le Fort est la plus connue. Ses pièces sont reconnaissables à leur signature aux deux épées entrecroisées.
Grete Wiesenthal
Grete Wiesenthal (née le 9 décembre 1885 à Vienne et morte dans cette même ville le 22 juin 1970) est une danseuse, actrice, chorégraphe et professeure de danse autrichienne. Elle est considérée en Autriche comme la pionnière de la danse moderne.

Danse moderne
La danse moderne est un courant issu de la danse de ballet apparu, quasi simultanément, en Allemagne et aux États-Unis, aux alentours de 1920. C'est une forme de danse de scène créée par des artistes voulant se libérer du cadre rigide de la danse classique. La danse moderne a engendré, après la Seconde Guerre mondiale, ce qu'on nomme la danse contemporaine.
Rodakove
Rodakové (ukrainien : Родакове, russe : Ро́даково, Rodakovo) est une commune urbaine d'Ukraine orientale, située à l'est du pays dans l'oblast de Louhansk, dans le raïon de Altchevsk et dans la communauté territoriale de la ville de Zymohiria.

Elle fait partie de facto de la république populaire de Lougansk depuis le printemps 2014..
Elle comptait 6 155 habitants en 2019.

Raïon d'Altchevsk
Le raïon d'Altchevsk (en ukrainien : Алчевський район et en russe : Алчевский район) est un raïon (district) dans l'oblast de Louhansk en Ukraine.

Il est officiellement créé en juillet 2020 dans le cadre de la réforme territoriale administrative de l'Ukraine. En réalité, le raïon est contrôlé par la République populaire de Louhansk qui continue à utiliser les anciennes frontières administratives de l'Ukraine d'avant la réforme.
Tommerup
Tommerup est une localité du Danemark située sur l'île de Fionie. Administrativement, elle relève de la commune d'Assens et de la région du Danemark-du-Sud. Elle comptait 1567 habitants en 2020.

La ville est localisée près d'Odense, la 3e ville du Danemark. Elle est desservie en transport public par le train, en provenance d'Odense et de Fredericia.

En 1999, Tommerup rejoint les programmes européens de soutien aux villages traditionnels (Héritage culturel et Culture).

Knarreborg, à proximité est surnommée le « vieux Tommerup » et la station balnéaire est nommée Tommerup Stationsby.

Depuis quelques années, un dispositif de trois lacs (les « Tallerupsøerne ») retient les eaux de pluie avant leur descente vers Tommerup Stationsby pour les contenir et en dévier leur cours en cas de surcharge.

Odense
Odense (/ˈoðˀn̩sə/ ), parfois francisée en Odensée, est une commune de la région du Danemark du Sud dont elle est la capitale. 
Elle comptait environ 205 970 habitants en 2022, et est la quatrième municipalité du Danemark par la population.
Terespotockie
Terespotockie (prononciation : [tɛrɛspɔˈtɔt͡skʲɛ]) est un village polonais de la gmina d'Opalenica dans le powiat de Nowy Tomyśl de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest d'Opalenica (siège de la gmina), à 17 kilomètres à l'est de Nowy Tomyśl (siège du powiat) et à 40 kilomètres à l'ouest de Poznań (capitale régionale).

Opalenica
Opalenica (prononciation : [ɔpalɛˈɲit͡sa]) est une ville de la Voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Nowy Tomyśl.

Elle est située à environ 20 kilomètres à l'est de Nowy Tomyśl, siège du powiat, et à 36 kilomètres à l'ouest de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina d'Opalenica.

Elle s'étend sur 6,42 km2.
Water-polo aux Jeux méditerranéens de 2009
Les compétitions de water-polo des XVIe Jeux méditerranéens ont lieu du 30 juin au 5 juillet 2009 dans la piscine Le Naiadi de Pescara et se limitent à un seul tournoi masculin.

Il est remporté par l'équipe de Serbie, qui s'impose aisément face à celle de l'Espagne, avec le score de 9 - 4 (3-2, 4-1, 0-0, 2-1). L'équipe italienne remporte la troisième marche du podium en remportant difficilement la petite finale face à celle de la Croatie, dans un match très équilibré et avec un seul but d'écart (10 - 9 (2-1, 1-2, 3-3, 3-4)).

Jeux méditerranéens de 2009
La 16e édition des Jeux méditerranéens s'est déroulée du 26 juin au 5 juillet 2009 à Pescara, en Italie.

La compétition a rassemblé 23 nations bordant la Méditerranée. L'Italie a terminé en tête au classement des médailles, devant la France et l'Espagne. Après les Jeux de Naples (1963) et de Bari (1997), c'était la troisième fois que l'Italie était pays hôte des Jeux.

Lors de ces Jeux, la France a décroché la médaille d'or de handball féminin. À noter également la performance de la gymnaste française Youna Dufournet qui a remporté 5 des 8 médailles françaises glanées en gymnastique artistique féminine (18 sur l'ensemble des épreuves de gymnastique), dont 4 en or. L'athlète français Salim Sdiri a battu le record des Jeux du saut en longueur en signant 8,29 m.
Łomnica (Nowy Tomyśl)
Łomnica (prononciation : [wɔmˈnit͡sa]) est un village polonais de la gmina de Zbąszyń dans le powiat de Nowy Tomyśl de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord-est de Zbąszyń (siège de la gmina), à 11 kilomètres à l'ouest de Nowy Tomyśl (siège du powiat) et à 65 kilomètres à l'ouest de Poznań (capitale régionale).

Nowy Tomyśl
Nowy Tomyśl (prononciation : [ˈnɔvɨ ˈtɔmɨɕl], en allemand : Neutomischel) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Nowy Tomyśl.

Elle est située à environ 55 km à l'ouest de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Nowy Tomyśl et du powiat de Nowy Tomyśl.

Elle s'étend sur 5,2 km2.
Enfants des dieux
Enfants des dieux est le double épisode qui marqua le début de la série télévisée Stargate SG-1. Cet épisode a fait l'objet d'une réédition (suppression et ajout de scènes, effets spéciaux…), sortie en DVD en France le 9 septembre 2009.

Jack O'Neill
Le lieutenant-général Jonathan « Jack » O'Neill est un personnage principal de l'univers de fiction Stargate, interprété en 1994 par Kurt Russell dans le film Stargate, la porte des étoiles et à partir de 1997 par l'acteur Richard Dean Anderson dans la série télévisée Stargate SG-1 ainsi que lors d'apparitions dans Stargate Atlantis et Stargate Universe. Il apparaît également dans le film Stargate : Continuum. Le film Stargate: Revolution (annulé en 2011) devait être centré sur ce personnage.
Centre du phoque
Le Centre du phoque est un écomusée situé sur l'île de la Grande Entrée et voisine de l'Auberge de la Salicorne, aux Îles-de-la-Madeleine. Il vise à sensibiliser le grand public aux enjeux et aux réalités de l'industrie du phoque.

Phocidae
Phocidés

Les Phocidés (Phocidae) sont une famille de la classe des mammifères de l'ordre des Carnivores. Les dix-huit espèces actuelles incluent notamment les vrais phoques et les éléphants de mer. Parmi ces mammifères marins, l'espèce la plus connue est celle du phoque commun, qui a donné son nom à la famille (« phoque » vient du latin phoca et du grec phôkê (φώκη), qui signifient « veau marin »).
Émile Lahner
Émile Lahner, né le 22 septembre 1893 à Nagyberezna en Autriche-Hongrie (aujourd'hui Velyky Berezny en Ukraine) et mort le 14 décembre 1980 dans le 10e arrondissement de Paris, est un peintre, graveur français d'origine hongroise.

Linogravure
La linogravure est une technique de gravure en taille d'épargne (technique consistant à enlever les blancs ou « réserves » du résultat final, l'encre se posant sur les parties non retirées, donc en relief, le papier pressé sur la plaque conservant l'empreinte de l'encre), proche de la gravure sur bois, et se pratique sur un matériau particulier, le linoleum.
Powiat de Płock
Le powiat de Płock (polonais : powiat płocki) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Płock, bien qu'elle ne se trouve pas sur le territoire du powiat, et qui se trouve à 110 kilomètres au nord-ouest de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a trois autres villes dans le powiat : Gąbin, située à 17 kilomètres au sud de Płock, Drobin à 29 kilomètres au nord-est de Płock et Wyszogród à 39 kilomètres au sud-est de Płock.

Le district couvre une superficie de 1 798,71 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 106 455 habitants, avec une population pour la ville de Gąbin de 4 137 habitants, pour la ville de Drobin de 2 980 habitants, pour la ville de Wyszogród de 2 772 habitants, pour la ville de Tarczyn de 3 886 habitants et une population rurale de 96 566 habitants.

Drobin (ville)
Drobin (prononciation : [ˈdrɔbʲin]) est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le nord-est de la Pologne.

Elle est située approximativement à 36 km au nord-est de Płock, siège du powiat et 97 km au nord-ouest de Varsovie, capitale de la Pologne.

Elle couvre une surface de 9,64 km2 et comptait 2 938 habitants en 2008.

Drobin est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Drobin.
Al Aqrabaniya
Al Aqrabaniya, en arabe : العقربانية, est un village du gouvernorat de Naplouse en Palestine,  situé à 12 km à l'est de Naplouse, au centre de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 939 habitants en 2017.

Naplouse
Naplouse (en arabe : نابلس, Nablus ; en hébreu : שְׁכֶם, Chékhem ou Sichem) est une ville palestinienne située Cisjordanie, territoire occupé par l'armée israélienne et par des colons juifs israéliens. Chef-lieu du gouvernorat de Naplouse, elle fait partie des territoires actuellement administrés par l'Autorité palestinienne.

La commune de Naplouse compte une population d'environ 156 900 habitants en 2017.

Elle abrite des lieux saints de différentes religions, juive, samaritaine, musulmane et chrétienne.
Pont Saint-Samson
Le pont Saint-Samson (en russe : Сампсониевский мост), connu de 1918 à 1993 sous le nom de Pont de la Liberté (мост Свобо́ды), est un viaduc de sept travées qui traverse la Grande Nevka à Saint-Pétersbourg.

Neva
La Neva (en russe : Нева) est un fleuve de Russie occidentale, long de 74 km seulement. Elle coule du lac Ladoga à la mer Baltique (golfe de Finlande), dans laquelle elle se jette à Saint-Pétersbourg, par un delta profondément transformé par l'urbanisation (la ville comprend aujourd'hui 42 îles).
Żbiki-Kierzki
Żbiki-Kierzki (prononciation : [ˈʐbiki ˈkʲɛʂki]) est un village polonais de la gmina de Krasne dans le powiat de Przasnysz de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 12 km au sud de Przasnysz (siège du powiat) et à 79 km au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Krasne (gmina, Mazovie)
Krasne est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Przasnysz, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Krasne, qui se situe environ 13 au sud-est de Przasnysz (siège de la powiat) et 79 km au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 100,94 km2 pour une population de 3 841 habitants en 2006.
Cartoon Network (Asie)
Cartoon Network Asia est une chaîne de télévision par câble spécialisée dans la programmation de séries d'animation, dirigée par la société américaine Turner Broadcasting System. Cette version de la chaîne est initialement lancée en 1994, et diffusée depuis Singapore pour Hong Kong, Macao, l'Asie du Sud-Est (sauf les Philippines qui possède déjà à cette période sa propre version) et pour la Corée du Sud (avant que sa propre version ne soit également lancée).

En 2013, cette version de la chaîne atteint le plus grand nombre en matière d'audience par rapport aux autres versions internationales.

Mystérieusement vôtre, signé Scoubidou
Mystérieusement vôtre, signé Scoubidou, (The All-New Scooby and Scrappy-Doo Show puis The New Scooby-Doo Mysteries) est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 30 minutes, diffusée entre le 10 septembre 1983 et le 1er décembre 1984 sur ABC.

En France, elle a été diffusée à partir du 17 novembre 1989 dans Cabou Cadin sur Canal+. Rediffusion à partir du 22 septembre 1990 dans Hanna Barbera Dingue Dong sur Antenne 2.

C'est la sixième série avec Scooby-Doo. Elle est précédée du Scooby-Doo et Scrappy-Doo Show (1980-1982), constitué d'épisodes plus courts, et suivie de la série Les Treize Fantômes de Scooby-Doo (1985).
Direction générale Développement et Relations avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
La Direction générale du développement et des relations avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (DG DEV) de la Commission européenne détermine la politique de développement de la Commission (titre XX du Traité instituant la Communauté européenne).

Elle coordonne les relations avec les pays en développement, dans le cadre de l'Accord de Cotonou et des stratégies à l'égard de l'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.

Elle programme les ressources du Fonds européen pour le développement. Elle est responsable du prix Lorenzo Natali, qui récompense des journalistes engagés sur les questions de droits de l'homme dans les pays en développement.

Directions générales (Union européenne)
Dans la politique européenne, les directions générales sont des départements dotés de zones de responsabilité spécifiques. Si l'on considère plus spécifiquement la Commission européenne, les directions générales sont l'équivalent des ministères au niveau national. La plupart sont dirigés par un commissaire européen, responsable de la direction générale et chargé (politiquement responsable) du domaine politique correspondant ; et un directeur général, responsable de la gestion des affaires quotidiennes, qui rend compte au commissaire européen.

Presque toutes les divisions organisationnelles supérieures du Secrétariat du Parlement européen et du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne sont également appelées directions générales.

L'Office européen des brevets (qui fait partie de l'Organisation européenne des brevets, distincte de l'UE) dispose également de directions générales, qui sont des regroupements administratifs de départements.
Isabelle de Croÿ
Nathalie Isabelle Hedwige Françoise de Croÿ, princesse de Croÿ puis, par son mariage, archiduchesse d’Autriche et duchesse de Teschen, est née à Dülmen, en Westphalie, le 27 février 1856, et est morte à Budapest, en Hongrie, le 5 septembre 1931. C’est un membre de la famille impériale austro-hongroise et une photographe.

Élie de Bourbon-Parme
Élie de Bourbon, « duc de Parme, de Plaisance et de Guastalla », est né à Biarritz, en France, le 23 juillet 1880 et est décédé à Friedberg, en Autriche, le 27 juin 1959. Il est chef de la maison de Parme de 1950 à 1959 après en avoir été le représentant pour ses deux frères aînés  handicapés de 1907 à 1950.
QED (logiciel)
QED est un éditeur de texte ligne par ligne.

Il a été écrit à l'origine par Butler Lampson et L. Peter Deutsch pour le SDS 940, probablement en 1966. Ken Thompson en a ensuite écrit une version pour CTSS. Cette version avait la particularité d'introduire pour la première fois les expressions rationnelles (encore appelées "expressions régulières"). QED a influencé l'éditeur traditionnel des systèmes UNIX ed, ainsi que le moins populaire sam de Rob Pike. Une version canadienne de QED, appelée FRED (pour FRiendly EDitor, « éditeur convivial »), a été écrite par Peter Fraser au sein de l'Université de Waterloo pour le système GCOS de Honeywell.

Éditeur de texte
Un éditeur de texte est un logiciel destiné à la création et l'édition de fichiers textes. Chaque système d'exploitation fournit un éditeur, tant son usage est courant, voire indispensable pour certaines tâches informatiques de base comme l'administration de système et le développement de logiciels.
Gilbert Adair
Gilbert Adair, né le 29 décembre 1944 et mort le 8 décembre 2011, est un romancier, poète, critique de cinéma et journaliste écossais,.

Il est surtout célèbre pour sa traduction « diabolique » du roman postmoderne de Georges Perec La Disparition, dans lequel la lettre e n'est pas utilisée, mais est plus largement connu pour les films adaptés de ses romans, notamment Amour et mort à Long Island (Love and Death on Long Island, 1997) et Innocents (2003).

Prix Scott-Moncrieff
Le prix Scott Moncrieff, d'après le traducteur Charles Kenneth Scott Moncrieff, est un prix littéraire britannique annuel doté d'une somme de 2 000 £ couronnant des traductions du français à l'anglais, décerné chaque année à un ou plusieurs traducteurs pour un travail de longue durée que le Translators Association (en) estime avoir des « qualités littéraires ». Seules les traductions d'abord parues au Royaume-Uni sont éligibles au prix.

Parmi les sponsors du prix figurent le Ministère français de la culture, l'ambassade française à Londres et l'Arts Council of England (en).

En 2019, le prix attribué à Sophie Yanow est le premier à récompenser la traduction d'une bande dessinée.
Critique de la chronologie
La critique de la chronologie est un ensemble d'opinions critiques à l'égard de l'historiographie, dans le sens d'un révisionnisme historique assez vaste non partagé par le milieu académique. Le terme est utilisé à la fois par ses partisans et ses détracteurs.

Elle regroupe plusieurs thèses mettant en cause la chronologie historique, les historiens, leur méthodologie, les traces archéologiques et paléontologiques. La plupart de ces thèses contiennent un raccourcissement drastique, une nouvelle datation voire un allongement de certaines périodes et, par extension, une critique des sociétés humaines.

Chronologie
La chronologie (aussi appelée annale ou chronique) est une science qui étudie la succession d'événements dans le temps, afin de dater aussi précisément que possible les événements historiques. Considérée comme une discipline auxiliaire de l'histoire, la chronologie est une manière d'appréhender l'histoire par les événements.

Pour cela, elle sélectionne et met en valeur les événements selon le mode de pensée de la zone géo-culturelle étudiée, en particulier en ce qui concerne l'établissement de son « point zéro ». Une chronologie se rapportant à un sujet spécial organise des événements selon leur ordre temporel d'occurrence mais aussi selon l'objectif poursuivi par l'auteur chargé de la dresser. On ne mettra pas en valeur les mêmes événements selon qu'on dresse une chronologie de l'évolution, une série des temps géologiques ou la succession généalogique d'une dynastie royale.
Jair (football, 1953)
Jair Gonçalves Prates, plus communément appelé Jair Gaúcho ou Jair, né à Porto Alegre (Rio Grande do Sul) le 11 juin 1953 est un joueur de football professionnel brésilien qui évoluait comme milieu offensif.

Longtemps fidèle au Sport Club Internacional, il y fait notamment 137 apparitions en championnat du Brésil entre 1975 et 1981. Parti au CA Peñarol, il y remporte notamment la Coupe intercontinentale en 1982.

ABC Futebol Clube
Le ABC Futebol Clube, plus couramment abrégé en ABC FC, est un club brésilien de football fondé le 29 juin 1915 et basé dans la ville de Natal, dans l'État du Rio Grande do Norte.

Il évolue actuellement en Série B.
Paoline Ekambi
Paôliné Ekambi Kingue, dite Paoline Ekambi, née le 14 mai 1962, est une joueuse internationale française de basket-ball, membre de l'équipe de France féminine de basket-ball, de 1980 à 1993, avec qui elle remporte deux médailles d'argent lors du Championnat d'Europe juniors, en 1981 (c’était la première fois qu’une équipe féminine française montait en jeune sur un podium), et du Championnat d'Europe 1993.

Elle est la première joueuse française à évoluer en championnat NCAA. Après avoir détenu le record de sélections en équipe de France, avec 254 participations, pendant plus de vingt ans. En octobre 2017, elle passe le relais à Céline Dumerc, sélectionnée à 262 reprises. Paoline Ekambi est la seconde joueuses les plus capées et occupe la troisième place, femmes et hommes confondus.

Stade clermontois Auvergne Basket 63
Le Stade clermontois Auvergne Basket 63 (SCAB 63) est un club français féminin de basket-ball français ayant appartenu à la Ligue Féminine de Basket, le plus haut niveau du championnat de France. Le club, basé à Clermont-Ferrand, est une section club omnisports du Stade Clermontois.

À la suite d’importantes difficultés financières, il a été rétrogradé en 2009 en division régionale, prenant le nom de Stade Clermontois Basket Féminin.