hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oléo-protéagineux
Les oléo-protéagineux ou oléoprotéagineux sont les graines ou des fruits qui sont à la fois riche en lipides et en protéines, comme l'arachide, le colza, le tournesol, les lentilles, ou le soja.

La production mondiale d'oléo-protéagineux serait de 663 millions de tonnes durant la saison 2023-2024, selon les données du département de l'Agriculture des États-Unis. L'Afrique n'en produit que 23 millions de tonnes et doit en importer.

Les oléo-protéagineux sont surtout utilisées pour produire de l’huile mais servent aussi pour l’élevage afin d’équilibrer les rations en nutriments.

Arachide
Arachis hypogaea

L'arachide (Arachis hypogaea), dont le fruit s'appelle selon les régions francophones du monde, cacahuète, cacahouète, arachide, pois de terre, pistache de terre ou pinotte (de l'anglais peanut), est une plante de la famille des légumineuses (Fabaceae) originaire du nord-ouest de l'Argentine et du sud-est de la Bolivie et cultivée dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées pour ses graines oléagineuses. Elle présente la particularité d’enterrer ses fruits après la fécondation.
Rzążew
Rzążew (prononciation : [ˈʐɔ̃ʐɛf]) est un village polonais de la gmina de Zbuczyn dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à 7 kilomètres au nord-est de Zbuczyn (siège de la gmina), 15 kilomètres à l'est de Siedlce (siège de le powiat) et à 102 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village comptait approximativement une population de 249 habitants en 2010.

Zbuczyn (gmina)
Zbuczyn est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Siedlce, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Zbuczyn, qui se trouve à 15 kilomètres au sud-est de Siedlce (siège de la powiat) et à 100 kilomètres à l'est de Varsovie (Capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 210,75 km2 pour une population de 10 030 habitants en 2006. La plupart des habitants de cette région sont ukrainiens. Ils parlent un dialecte nommé "ukrainien de Zbuczyn".
Dème d'Argostóli
Le dème d'Argostóli, en grec moderne : Δήμος Αργοστολίου / Dímos Argostolíou, est un dème de la périphérie des îles Ioniennes, situé sur l'île de Céphalonie, en Grèce. Il est créé, en 2019, par le programme Clisthène I, qui supprime le dème de Céphalonie.

Le dème comprend les anciennes municipalités (programme Kapodistrias) d'Argostóli et de Kráni. Il s'étend sur une superficie totale de 151,6 km2 et comptait, selon le recensement de 2011, 13 237 habitants.

Son siège est la ville d'Argostóli.

Céphalonie
Céphalonie (grec moderne : Κεφαλονιά / Kefaloniá ou Κεφαλλονιά / Kefalloniá, de l'italien Cefalonia), connue dans l'Antiquité sous le nom de Céphallénie (grec ancien : Κεφαλληνία / Kephallēnía), est une île grecque de la mer Ionienne. C'est la plus grande et la plus montagneuse des îles Ioniennes.

Les villes principales sont Argostóli, la capitale, Lixouri dans la péninsule de Palikí, et Sami (port vers Patras et Ithaque).

Elle constitue un dème (municipalité) et un district régional de la périphérie des Îles Ioniennes. Entre le XIXe siècle et la réforme Kallikratis (2010), elle constituait avec l'île d'Ithaque le nome (département) de Céphalonie.
Pedicularis pyrenaica
Pedicularis pyrenaica, la Pédiculaire des Pyrénées, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Scrophulariaceae selon la classification classique de Cronquist (1981) ou des Orobanchaceae selon la classification APG III. C'est une plante herbacée vivace endémique des Pyrénées. On la trouve en France et en Espagne.

Scrophulariaceae
Scrofulariacées

La famille des Scrofulariacées (Scrophulariaceae Juss.) regroupe des plantes dicotylédones gamopétales. Ce sont des plantes herbacées à fleurs irrégulières, largement répandues autour du monde. Ses fleurs à symétrie bilatérale dont la génétique du développement a élucidé l'organogenèse évoquent souvent un museau de bête par leur rictus et leurs lèvres (muflier) ou un visage (véronique) et lui ont valu jadis le nom de Personées donné par Tournefort.
Intel Socket G3
Le socket G3, également connu sous le nom de rPGA 946B/947 ou FCPGA 946, est un socket pour microprocesseurs Intel qui prend en charge les processeurs pour PC portables basés sur Haswell. Les SKU compatibles ont un suffixe « M » dans le numéro de modèle.

Le socket G3 est conçu pour remplacer le socket G2, également connu sous le nom de rPGA 988B. Le socket G3 a des trous pour entrer en contact avec les 946 ou 947 broches du boîtier PGA du processeur,.

Lynx Point est le Platform Controller Hub (PCH) associé au Socket G3.

Le socket rPGA 947 a un trou supplémentaire, mais sinon il est identique au socket G3. Il s’agit du dernier socket PGA pour processeurs pour PC portables d’Intel - tous les processeurs pour PC portables des microarchitectures succédant à Haswell sont exclusivement disponibles dans un boîtier BGA. AMD a également adopté la même pratique, en commençant par sa microarchitecture Steamroller.

Haswell (microarchitecture)
Haswell est la micro-architecture de processeurs x86-64 d'Intel qui succède à la micro-architecture Sandy Bridge à partir du 4 juin 2013.

Cette architecture éponyme se décline en deux familles de processeurs ci-après détaillées : Haswell (du même nom) et Broadwell.

Le tout, selon le schéma suivant :

micro-architecture Sandy Bridge :
famille de processeurs Sandy Bridge, gravés en 32 nm
famille de processeurs Ivy Bridge, gravés en 22 nm

micro-architecture Haswell :
famille de processeurs Haswell, gravés en 22 nm
famille de processeurs Broadwell, gravés en 14 nm
Kjell Eugenio Laugerud García
Kjell Eugenio Laugerud García (né à Guatemala le 24 janvier 1930 et mort le 9 décembre 2009 dans la même ville) est un militaire et homme d'État guatémaltèque, président de la république du 1er juillet 1974 au 1er juillet 1978.

Son mandat présidentiel – qui s'est déroulé en pleine guerre civile guatémaltèque – s'est caractérisé par une plus grande tolérance envers l'opposition – qui s'est ainsi considérablement renforcée –, par sa réponse efficace à l'important séisme du 4 février 1976 et par une augmentation de l'exploitation pétrolière dans la Bande transversale du Nord. Dans les derniers jours de son gouvernement, le massacre de Panzós s'est produit dans la juridiction de la Bande transversale du Nord, lorsque des éléments de l'armée repoussent violemment une manifestation pacifique de paysans lorsqu'ils se sont sentis attaqués par ces derniers.

Université de San Carlos (Guatemala)
L'université de San Carlos (en espagnol : Universidad de San Carlos de Guatemala ou USAC) est une université publique située à Guatemala. Fondée en 1676, elle est la plus ancienne université guatémaltèque et la quatrième plus ancienne université des Amériques. Elle est la seule université publique du pays.
Tour d'Indonésie
Le Tour d'Indonésie (officiellement Tour de Indonesia) est une course cycliste par étapes disputée en Indonésie de 2004 à 2011. Il fait partie de l'UCI Asia Tour de 2005 à 2011, en catégorie 2.2. L'édition 2007 a été annulée et celle de 2008 qui devait se dérouler en juin, a finalement eu lieu en décembre.

L'épreuve revient au calendrier de l'UCI Asia Tour en 2018 en catégorie 2.1.

UCI Asia Tour 2018
L'UCI Asia Tour 2018 est la 14e édition de l'UCI Asia Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé de 31 compétitions organisées du 28 octobre 2017 au 21 octobre 2018 en Asie.
Ligne 2 du métro de Séville
La ligne 2 (en espagnol : Línea 2 del metro de Sevilla) est un projet de ligne du réseau du métro de Séville, circulant d'est en ouest.

Sur un tracé de 11,5 km et 17 stations exclusivement en souterrain, la ligne 2 desservira plusieurs quartiers de Séville. Elle sera en correspondance avec la ligne 3 et la ligne 4, le tramway, les lignes de bus, les trains de banlieue, les trains régionaux et les trains à grande vitesse.

Le tracé de la ligne est présenté en décembre 2011, puis le projet est mis en pause. Il est relancé en 2024, avec l'étude de nouvelles alternatives au tracé d'origine.

Este-Alcosa-Torreblanca
Este-Alcosa-Torreblanca est un des onze districts administratifs de la ville andalouse de Séville, en Espagne.

Il est situé à l'est de la ville. Il est limité au nord-ouest par le district Nord, au nord-est par la commune de La Rinconada, à l'est par la commune de Carmona, au sud-est par la commune d'Alcalá de Guadaíra, au sud-ouest par le district de Cerro-Amate et à l'ouest par le district de San Pablo - Santa Justa. Sa population est de 94 761 habitants.
Enseignement des mathématiques
L'enseignement des mathématiques vise à transmettre des compétences en mathématiques, le plus souvent en expliquant et en appliquant des méthodes scientifiques. Cet enseignement a fait l'objet de nombreux débats dans les sociétés modernes.

Éducation des femmes aux sciences, technologie, ingénierie et mathématiques
L'éducation des filles et des femmes aux sciences, technologie, ingénierie et mathématiques, ou éducation des femmes aux STIM, est l'éducation donnée aux filles et aux femmes dans les quatre disciplines académiques constituant l'acronyme STIM, c'est-à-dire la science, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques.

Les organisations internationales, telles que l'UNESCO et d'autres, estiment que la disparité de genre dans ce domaine s'explique par la discrimination, les normes sociales et les attentes qui influencent la qualité de l'éducation que les femmes reçoivent ainsi que les disciplines qu'elles choisissent d'étudier. L'inclusion des femmes dans les disciplines STIM pourrait favoriser le développement durable.
Grave-macron
Le macron-grave ‹ ◌᷅ › est un diacritique de l’alphabet latin utilisé dans la transcription phonétique de langues tonales et dans l’écriture du tafi.
Il est composé d’un accent grave indiquant un ton bas, attaché à un macron indiquant un ton moyen.

Accent grave
L’accent grave ‹ ◌̀ › est un diacritique que l’on retrouve dans divers alphabets.

L’imprimeur Geoffroy Tory propose pour la première fois en 1529, dans son traité de typographie Champfleury, des caractères d'imprimerie propres à la transcription du français, notamment l'accent grave. À partir du milieu du XVIe siècle, on commence à le rencontrer fréquemment, comme l'atteste en 1549 le Dictionnaire Français-Latin de Robert Estienne qui le dénomme pour la première fois.
Kizlar Agha
Le Kizlar Agha (en turc ottoman : قيزلر اغاسی, en turc : Kızlar Ağası, littéralement « Agha des filles ») était le chef des eunuques qui gardaient le sérail des sultans ottomans.

Le poste fut créé par Mourad III en 1574. Comme le Kizlar Agha et les hommes qu'il commandait étaient principalement d'origine africaine, il fut très vite surnommé « chef des eunuques noirs ».

Sa proximité avec le Sultan, ses femmes et principalement la Sultane validé faisait du Kizlar Agha un des hommes les plus puissants de l'Empire.

Cette puissance va atteindre son apogée lors de la fin du XVIe siècle, une période appelé le Sultanat des femmes.

Sultane validé
La sultane validé (en turc ottoman : والده سلطان,  validé sultan, litt. « mère du sultan ») est le titre porté par la mère d'un sultan en exercice dans l'Empire ottoman. Le terme peut également être traduit par reine mère ou impératrice-mère.

La tradition islamique dispose que « le droit d'une mère est le droit d'Allah ». Par conséquent, la sultane validé avait une influence significative sur les affaires de l'empire.

Au cours des XVIe siècle et XVIIe siècle, durant la période connue sous le nom de sultanat des femmes, une suite de sultans ottomans incompétents ou mineurs ont ainsi été maintenus sous tutelle maternelle, ce qui a permis aux sultanes validés d'accroître leur rôle de reine mère.
26e bataillon de chasseurs à pied
Le 26e bataillon de chasseurs à pied (26e BCP) est une unité militaire dissoute de l'infanterie française qui participa notamment à la Première et à la Seconde Guerre mondiale. Il appartient au corps des chasseurs à pied.

Martian de Bernardy de Sigoyer
Marie Félicien René Martian de Bernardy de Sigoyer, dit Martian de Bernardy de Sigoyer , né le 29 août 1824 à Valence (Drôme) et tué le 26 mai 1871 durant la Commune de Paris, est un militaire et chef du 26e bataillon de chasseurs à pied.

Cet officier, qui a pris part à diverses campagnes militaires françaises, est notamment connu pour avoir activement participé, en tant que commandant de l'armée régulière, au sauvetage du musée du Louvre des flammes, à la suite de l'incendie du palais des Tuileries par des communards durant la Semaine sanglante.
Kakazai
Kakazai,,,,,,,,,,,,,,, également connu sous le nom de Loi ou Loye Mamund,,,,,, est une tribu pachtoune.

C'est à la base une division du clan Mamund qui fait partie de la grande tribu Tarkani,,,,,,,,, qui sont principalement installées dans l'agence de Bajaur, au Pakistan, mais provenaient originellement de la province de Laghman en Afghanistan. Cependant, elle s'est développée et dispersée à tel point qu'elle est reconnue comme une tribu propre,,,,,,,,,,,,,,.

Mamund
Les Mamund sont une tribu pachtoune faisant partie des quatre clans de Tarkani. Ils vivent aujourd'hui surtout dans l'agence de Bajaur, située dans les régions tribales du Pakistan.

Portail du Pakistan

Portail de l’anthropologie
Championnat féminin de la CONCACAF 2010
Le Championnat féminin de la CONCACAF 2010, est la huitième édition du Championnat féminin de la CONCACAF, qui met aux prises les 8 meilleures sélections féminines de football d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes affiliées à la CONCACAF. La compétition se déroule dans la ville de Cancún au Mexique du 28 octobre au 8 novembre 2010.

Elle sert également de tournoi qualificatif pour la Coupe du monde de football féminin 2011 qui se déroule en Allemagne et pour laquelle les deux premières équipes se qualifient directement, alors que l'équipe 3e accède au barrage intercontinental contre une équipe de l'UEFA.

Championnat féminin de la CONCACAF
Le Championnat féminin de la CONCACAF, appelé Gold Cup féminine de 2000 à 2006, est la principale compétition de  soccer féminin entre les équipes nationales affiliées à la CONCACAF. 
En 1991, un championnat CONCACAF fut créé dans le but d'établir un tournoi continental entre les équipes nationales affiliées à la CONCACAF et de déterminer les qualifiés pour les coupes du monde. Il est arrivé que des sélections hors continentales prennent part à cette compétition grâce à des invitations (Nouvelle-Zélande en 1993, Brésil et Chine en 2000). En 2000, les instances de la CONCACAF décidèrent de renommer la compétition en Gold Cup (jusqu'en 2006)  mais son format reste ainsi que ses objectifs.

Le palmarès montre la prépondérance de la sélection américaine qui remporta ce trophée à 9 reprises (elle ne participa pas à l'édition de 1998, étant qualifiée d'office à la coupe du monde en tant que pays organisateur).
Vlkovija
Vlkovija (en serbe cyrillique : Влковија ; en bulgare : Вълковия) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Dimitrovgrad, district de Pirot. Au recensement de 2011, il comptait 19 habitants.

Dimitrovgrad (Serbie)
Dimitrovgrad ou Caribrod (en serbe cyrillique : Димитровград ou Цариброд ; en bulgare : Цариброд) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Pirot. Au recensement de 2011, la ville comptait 6 247 habitants et la municipalité dont elle est le centre 10 056 habitants.

La ville de Dimitrovgrad doit son nom au dirigeant communiste bulgare Georgi Dimitrov.
Mobile art
Le mobile art est un mouvement artistique contemporain. Il regroupe toutes les formes d'expression artistique utilisant à des degrés divers, le smartphone, ou plus largement les technologies mobiles, tactiles et connectées.

Art sociologique
L'art sociologique est un mouvement artistique, voire une méthode de recherche artistique, développé à partir de 1971 à Paris, par Hervé Fischer, Fred Forest et Jean-Paul Thénot, qui ont fondé en 1974 le « collectif d'art sociologique » et publié une série de manifestes (parus dans le journal Le Monde).
Tramway de Jérusalem
Le tramway de Jérusalem (en hébreu : הרכבת הקלה בירושלים, en anglais : Jerusalem Light Rail)  est un tramway dont les caractéristiques sont celles d'un métro léger, qui dessert la ville de Jérusalem et une partie de la Cisjordanie. Il transporte, selon Geo magazine, 130 000 voyageurs par jour.

Son premier tronçon d'une longueur de 13,8 km a été mis en service le 19 août 2011. Le 27 février 2025, la ligne rouge a été prolongée jusqu'à Hadassa Ein Kerem à l'ouest et jusque Dans le quartier de Neve Yaakov au nord-est.

Ein Kerem
Ein Kerem (en hébreu: עין כרם, en arabe: عين كارم - ‘Ein Kārem) est un ancien village d'artisans du district de Jérusalem en Israël, devenu zone résidentielle incluse dans les limites municipales de Jérusalem. Le toponyme Ein Kerem signifie en hébreu source de la vigne. Sa population était de deux mille habitants en 2010. Il est selon la tradition biblique le lieu de la Visitation de la Vierge Marie et celui de la naissance de Jean le Baptiste, raison pour laquelle il attire environ trois millions de visiteurs et de pèlerins par an.
Guy Grosso
Guy Grosso, de son vrai nom Guy Marcel Sarrazin, est un acteur et fantaisiste français, né le 19 août 1933 à Beauvais, dans l'Oise, et mort le 14 février 2001 à Saint-Germain-en-Laye, dans les Yvelines.

Colette Brosset
Colette Brosset est une actrice et scénariste française, née le 21 février 1922 dans le 9e arrondissement de Paris et morte le 1er mars 2007 dans le 14e arrondissement de Paris. Fondatrice avec son compagnon et metteur en scène français Robert Dhéry et membre de la troupe Les Branquignols, elle se spécialise dès les années 1950, dans des rôles plutôt légers et humoristiques. On retient notamment ses apparitions dans Branquignol (1949), Ah ! les belles bacchantes (1954), La Belle Américaine (1961), Allez France ! (1964), La Grande Vadrouille (1966) et Le Petit Baigneur (1967).
Bataille d'Amiens (novembre 1870)
La bataille d’Amiens de 1870 est constituée de plusieurs combats qui se déroulèrent à l'est et au sud d'Amiens au cours desquels se joua le sort de la ville, durant la guerre franco-prussienne, le 27 novembre 1870. L’armée française sous les ordres du général Farre affronta les Prussiens commandés par le général Manteuffel. À l’issue des combats, les troupes françaises durent battre en retraite et abandonner Amiens aux mains des Prussiens le 28 novembre 1870. La citadelle capitula le 1er décembre.

Charles Denis Bourbaki
Charles Denis Sauter Bourbaki, né le 22 avril 1816 à Pau et mort le 22 septembre 1897 à Bayonne, est un général français.

Saint-Cyrien, il se distingue dans l'armée d'Afrique lors de la conquête de l'Algérie, au commandement de bataillons de zouaves et de tirailleurs algériens, puis au cours de la guerre de Crimée. Bourbaki, comme plusieurs autres généraux du Second Empire ayant acquis leur expérience militaire durant la conquête de l'Algérie, tels Mac Mahon, Bazaine, Canrobert, Le Bœuf, Wimpffen, Ladmirault, Douay ou encore Failly, est appelé aux plus hauts postes de commandement pendant la guerre franco-allemande de 1870. Nommé général, il sert brièvement dans l'armée du Nord en cours de constitution avant de prendre le commandement de l'armée de l'Est. Il commande la Garde impériale durant le conflit. Il termine sa carrière comme gouverneur militaire de Lyon de 1871 à 1879.

Il est grand-croix de la Légion d'honneur.
Bromure d'osmium(IV)
Le bromure d'osmium(IV) est un composé chimique de formule OsBr4. Il s'agit d'un solide noir qui se décompose à 350 °C dans l'air pour donner de l'oxybromure d'osmium Os2OBr6. Il cristallise dans le système orthorhombique selon le groupe d'espace Pbca (no 61) avec comme paramètres a = 633,99 pm, b = 1 210,92 pm, c = 1 461,5 pm et Z = 8.

Le bromure d'osmium(IV) peut être obtenu en faisant réagir de l'osmium élémentaire avec du brome Br2 à pression et température élevées :

Os + 2 Br2 ⟶ OsBr4.

Il peut également être obtenu par réaction du chlorure d'osmium(IV) OsCl4 avec le brome à 330 °C et pression élevée ou en traitant du tétroxyde d'osmium OsO4 avec une solution éthanolique de bromure d'hydrogène HBr.

La décomposition thermique de l'OsBr4 dans une enceinte scellée à une température de 300 à 400 °C peut donner du bromure d'osmium(III) OsBr3 :

2 OsBr4 ⟶ 2 OsBr3 + Br2.

Chlorure d'osmium(IV)
Le chlorure d'osmium(IV) est un composé chimique de formule OsCl4. Il s'agit d'un solide paramagnétique rouge à brun, soluble dans l'eau, l'acide chlorhydrique et l'éthanol, où il prend une couleur jaune et se décompose rapidement. Sa structure cristalline est formée d'octaèdres [OsCl2]Cl4/2 en arrangement linéaire partageant leurs arêtes. Selon le mode de synthèse, il existe également à haute température un polymorphe noir qui se sublime en vapeurs jaunes, cristallisé dans le système orthorhombique selon le groupe d'espace Cmmm (no 65), tandis que la structure cristalline à température ambiante appartient au système cubique et au groupe d'espace P4332 (no 212) ou P4132 (no 213),.
Presque sûrement
En théorie des probabilités, un évènement est dit presque sûr s'il a une probabilité de un. En d'autres mots, l'ensemble des cas où l'évènement ne se réalise pas est de probabilité nulle. Le concept est précisément le même que celui de presque partout dans la théorie de la mesure. Dans les expériences de probabilité dans un univers fini, il n'y a pas de différence entre presque sûrement et certitude, mais la distinction devient plus importante quand l'univers des cas possibles est dans un ensemble infini non dénombrable.

Cette notion probabiliste n'a pas la même signification que le sens commun de la quasi-certitude, c'est-à-dire une probabilité proche de 1, ou de la certitude qui n'est pas scientifique.

La nouveauté de cette notion apparait avec l'axiomatique de Kolmogorov et permet d'étudier de propriétés nouvelles au début du XXe siècle telles que la version forte de la loi des grands nombres ou la continuité des trajectoires du mouvement brownien.

Lemme de Borel-Cantelli
Le lemme de Borel-Cantelli est un résultat de théorie de la mesure très utilisé en théorie des probabilités. Il intervient par exemple dans la preuve de Kolmogorov de la loi forte des grands nombres.

Une réciproque partielle au lemme de Borel-Cantelli, valable uniquement dans le cadre d'un espace de probabilité et de suites d'évènements indépendants, est parfois connue sous le nom de « second lemme de Borel-Cantelli ».

Le lemme de Borel-Cantelli tire son nom des mathématiciens Émile Borel et Francesco Paolo Cantelli.
Tom Thibodeau
Tom Thibodeau, né le 17 janvier 1958, est un entraîneur américain de basket-ball.

Il est entraîneur adjoint des Celtics de Boston, avec lesquels il remporte les Finales NBA 2008. En 2011, il est nommé entraîneur de l’année, après avoir mené les Bulls de Chicago à une saison de 62 victoires.

Il est entraîneur adjoint de l’équipe des États-Unis de basket-ball de 2013 à 2016 et aide l’équipe américaine à remporter une médaille d’or aux Jeux olympiques de 2016.

Saison NBA 2020-2021
La saison NBA 2020-2021 est la 72e saison de la National Basketball Association (75e en comptant les trois saisons BAA). La saison régulière devait initialement commencer le 21 octobre 2020, mais en raison de la pandémie de Covid-19 en Amérique du Nord, elle a commencé le 22 décembre 2020. La saison régulière est programmée sur 72 matchs par équipe. C'est la première fois depuis la saison 2011-2012 que le championnat débute aussi tardivement dans l'année (la saison avait débuté le 25 décembre 2011 à la suite du lock-out et chaque équipe avait disputé 66 matchs de saison régulière).

Le NBA All-Star Game 2021 est prévu, initialement, le 14 février 2021 à la Bankers Life Fieldhouse d'Indianapolis dans l'Indiana, mais est reporté au début du mois de mars à Atlanta.

Lors des Finales NBA 2021, les Bucks de Milwaukee sont sacrés champions NBA, 50 ans après leur dernière victoire, et Giánnis Antetokoúnmpo est nommé MVP des Finales, face aux Suns de Phoenix.