hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Gerolin
Manuel Gerolin, né le 9 février 1961 à Venise (Italie), est un footballeur Italien, qui évoluait au poste de milieu de terrain. Au cours de sa carrière il évolue à Conegliano, à l'Udinese, à l'AS Rome et à Bologne.

Udinese Calcio
L'Udinese Calcio, littéralement Udinese Football, couramment appelé Udinese est un club italien de football fondé en 1896 et basé dans la ville d'Udine.

Udinese Calcio évolue en Serie A depuis son accession parmi l'élite lors de la saison 1995-1996. l'Udinese utilise le motto I Primi Bianconeri d'Italia car il est connu comme le premier club qui a utilisé des maillots avec les couleurs Bianconeri (Noirs et Blancs) en Italie, avant même la Juventus qui s'est inspirée des Friulani.

Peu axée sur la formation, l'Udinese s'est fait une spécialité, grâce à un réseau très efficace d'observateurs, de la découverte partout dans le monde et de la mise en évidence de jeunes talents.
Martina Šimkovičová
Martina Šimkovičová, née le 29 août 1971 à Modra (Tchécoslovaquie), est une présentatrice de télévision et femme politique slovaque. Membre du Parti national slovaque, elle est députée entre 2016 et 2020 puis ministre de la Culture depuis le 25 octobre 2023 dans le gouvernement de Robert Fico.

Parti national slovaque
Le Parti national slovaque (en slovaque : Slovenská národná strana, abrégé en SNS) est un parti politique nationaliste de Slovaquie.

Depuis sa fondation, le SNS a exercé le pouvoir à plusieurs occasions : de 1992 à 1998 sous Vladimír Mečiar, de 2018 à 2020 sous Peter Pellegrini, de 2006 à 2010, de 2016 à 2018 puis depuis 2023 sous Robert Fico.
Triple frontière (Argentine-Brésil-Paraguay)
La Triple frontière est le tripoint situé à la confluence du rio Iguaçu et du rio Paraná, qui marque le point de rencontre entre les frontières du Paraguay, du Brésil et de l'Argentine proche des fameuses chutes d'Iguazú. Dans cette zone se trouvent les villes de Puerto Iguazú (province de Misiones, Argentine), Foz do Iguaçu (État du Paraná, Brésil) et la ville de Presidente Franco y Ciudad del Este (département de l'Alto Paraná, Paraguay).

Chutes d'Iguazú
Les chutes d'Iguazú (en espagnol : cataratas del Iguazú), chutes d'Iguaçu (en portugais : cataratas do Iguaçu) ou encore chutes d'Iguassu, situées au milieu de la forêt tropicale, à la frontière entre l'Argentine (80 %) et le Brésil (20 %), sont des chutes d'eau constituant un site naturel inscrit au patrimoine mondial par l'UNESCO en 1984. La première description du site par un Européen a été effectuée par Álvar Núñez Cabeza de Vaca au XVIe siècle. De part et d'autre des chutes ont été créés des parcs nationaux, le parc national de l'Iguaçu au Brésil et le parc national d'Iguazú en Argentine.

En raison de la sécheresse qui touche le sud du Brésil durant l'été 2021, le volume d'eau des chutes d'Iguazú est réduit de 80 % par rapport aux normales.
Cezerye
Le Cezerye est une pâtisserie fine d'origine turque, à base de carotte caramelisée, enrobée de noix ou de pistaches et saupoudrée de copeau de noix de coco. Les cezeryes sont servis lors des grandes occasions. Il ressemble un peu au lokoum et au bonbon chinois, le hetao tang. Son nom vient du mot "cezer" qui veut dire carotte en arabe.

Loukoum
Le loukoum, ou rahat loukoum, est une confiserie qui trouve son origine dans l'Empire ottoman et que l'on trouve en Turquie mais également  dans de nombreux pays issus des anciennes provinces de l'Empire ottoman. Cette confiserie est faite d'une pâte à base d'amidon et de sucre aromatisé, saupoudrée de sucre glace et parfois garnie de fruits secs (généralement des amandes, noisettes ou pistaches).
Léon le Grammairien
Léon le Grammairien (en grec Λέων ό Γραμματικός, en latin Leo Grammaticus) est le nom d'auteur sous lequel nous est parvenue une chronique universelle byzantine racontant l'histoire du monde jusqu'en 948. Le colophon du manuscrit Paris. gr. 711 indique qu'elle a été achevée le 8 juillet 1013. Il s'agit en fait seulement de l'une des rédactions d'une chronique transmise par plusieurs manuscrits sous des noms différents (Syméon Magistros, Syméon le Logothète, Théodose de Mélitène), qui vont jusqu'en 948, 963, 1018, 1043. « Syméon » est sans doute Syméon Métaphraste. Sur « Léon le Grammairien », on ne sait rien, et c'est peut-être même un nom fictif. Il y a peu de différences entre ces variantes placées sous des noms divers, et il s'agit en fait d'une compilation à peu près semblable. Il y a un titre secondaire (Histoire des empereurs récents), qui concerne seulement la dernière partie venant après la chronique de référence de Théophane le Confesseur (813-948).

Syméon Métaphraste
Syméon Métaphraste, dit aussi Syméon Magistros ou Syméon le Logothète (Xe siècle), est un homme d'État et historien qui fut l'auteur de la plus importante compilation hagiographique du Moyen Âge byzantin.
Jeff Yurek
Jeff Yurek, né le 27 septembre 1971 à St. Thomas, est un pharmacien et homme politique ontarien (canadien). De 2011 à 2022, il est député progressiste-conservateur d'Elgin—Middlesex—London à l'Assemblée législative de l'Ontario.

Il est le ministre de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de l'Ontario de 2019 à 2021.

Assemblée législative de l'Ontario
L'Assemblée législative de l'Ontario (en anglais : Legislative Assembly of Ontario) est l'unique chambre de la législature de la province canadienne de l'Ontario qu'elle forme avec le lieutenant-gouverneur, représentant du souverain dans la province. Elle siège dans l'édifice de l'Assemblée législative situé dans Queen's Park à Toronto.

L'Assemblée législative est établie par l'article 69 de la loi constitutionnelle de 1867. Elle comprend 124 députés élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour pour un mandat de quatre ans.

La législature actuelle a été élue le 27 février 2025. Le Parti progressiste-conservateur de l'Ontario y dispose d'une majorité absolue.
Jennifer Gillom
Jennifer Gillom (née le 13 juin 1964 à Abbeville, Mississippi, États-Unis) est une joueuse américaine de basket-ball en WNBA. Avec la sélection des États-Unis, elle remporte un titre olympique aux Jeux olympiques de Séoul et deux titres de championne du monde. À la suite de sa carrière de joueuse, elle connait une carrière d'entraîneur, d'abord en universitaire, puis en tant qu'en assistante et enfin en tant qu'entraîneuse en chef, avec le Lynx du Minnesota puis les Sparks de Los Angeles.

Lynx du Minnesota
Le Lynx du Minnesota (en anglais Minnesota Lynx) est une franchise de basket-ball féminin de la ville de Minneapolis, membre de la WNBA. Le club est associé au club NBA des Timberwolves du Minnesota, Glen Taylor étant propriétaire des deux franchises.
Furrinalia
Les Furrinalia (ou Furinalia) sont une fête religieuse annuelle de la Rome antique célébrant le 25 juillet des rites dédiés à Furrina, déesse tombée dans l'oubli. Georges Dumézil, étudiant sa complémentarité avec les Neptunalia, fêtées deux jours avant, l'interprète comme une archaïque déesse des eaux souterraines, peut-être patronne des puits qui permettent l'accès à ces eaux, et dont le culte aurait été occulté par celui de Neptune, maître de toutes les eaux.

Georges Dumézil
Georges Dumézil, né le 4 mars 1898 à Paris 12e, et mort le 11 octobre 1986 dans le 5e arrondissement de la même ville, est un philologue, historien des religions et anthropologue français.

Son travail sur les sociétés et les religions indo-européennes, qui fait toujours l'objet de travaux d'approfondissement et de controverses, a ouvert de nouvelles perspectives à de nombreux chercheurs en sciences humaines.

Maîtrisant de nombreuses langues, il a procédé à un important travail d'étude comparative exacte et directe des textes les plus anciens des mythologies et des religions des peuples indo-européens.

Georges Dumézil s'est aussi intéressé aux langues et récits traditionnels des peuples d'Asie centrale.
Ndèye Tické Ndiaye Diop
Ndèye Tické Ndiaye Diop est une femme politique sénégalaise. Ministre de l'Économie numérique et des Télécommunications d'avril 2019 à novembre 2020, elle est ambassadrice du Sénégal au Brésil depuis octobre 2021.

Économie numérique
Le terme économie numérique tente de conceptualiser le secteur des activités économiques liées à l’informatique. Ces activités peuvent être basées sur des modèles économiques classiques ou nouveaux tels que celui qui fonde le web 2.0 et plus particulièrement l'entreprise 2.0.
Aitor Ariño
Aitor Ariño Bengoechea, né le 5 octobre 1992 à Penarth au Pays de Galles, est un handballeur espagnol. Il joue au poste de ailier gauche au Füchse Berlin après avoir évolué l'essentiel de sa carrière au FC Barcelone, devenant le recordman de championnats d'Espagne remportés avec 13 titres remportés entre 2013 et 2025.

Avec l'équipe nationale espagnole, il est notamment Champion du monde en 2013 et double champion d'Europe en 2018 et 2020.

Championnat d'Espagne masculin de handball 2012-2013
Le Championnat d'Espagne masculin de handball 2012-2013 est la soixante deuxième édition de cette compétition.

Le championnat de Division 1 de handball est le plus haut niveau du championnat d'Espagne de ce sport. Seize clubs participent à la compétition. À la fin de la saison, le leader est désigné Champion d'Espagne, les trois premiers sont qualifiés pour la ligue des champions et les 4e, 5e se qualifient pour la coupe de l'EHF.
Les équipes classées 15e et 16e à l'issue de la saison descendent en Division 2.
Jeune Dragon recherche Appartement ou Donjon
Jeune Dragon recherche Appartement ou Donjon (ドラゴン、家を買う。, Dragon, Ie o Kau.) est une série de manga shōnen écrit par Kawo Tanuki et illustrée par Choco Aya. La série a débuté en décembre 2016 dans le magazine Monthly Comic Garden appartenant à Mag Garden. Au 8 aout 2023, dix volumes ont été publiés, ce qui clôt la saga . La version française est publiée par Soleil Manga avec sept tomes sortis, le huitième sortira le 20 septembre 2023.

Le manga est du genre comédie fantastique, il brise plusieurs fois le quatrième mur et fait souvent référence aux clichés stupides des différentes franchises du jeu vidéo (comme les héros qui ressuscitent toujours dans les RPG, l'impossibilité de voler malgré la présence d'ailes sans apprendre la capacité vol dans Pokémon ou la boite en carton qui suis les gardes dans Metal Gear).

Une adaptation en une série d'animation réalisée par le studio Signal.MD est diffusée du 4 avril 2021 au 20 juin 2021.

Shōnen
Le shōnen manga (少年漫画, litt. « bande dessinée pour jeune garçon ») est une ligne éditoriale de manga qui vise un public composé d'adolescents masculins, allant des dernières années de l'école primaire (environ 10-12 ans) jusqu'aux lycéens (environ 15-18 ans). Il est souvent opposé au shōjo manga (少女漫画) qui se veut être une ligne éditoriale pour un public féminin du même âge.

La ligne éditoriale shōnen est la plus populaire et la plus vendue.
Serge Ninn
Serge Ninn de son vrai nom Jean, René Senninger, né le 18 janvier 1921 au Bonhomme et mort le 17 décembre 2019 à Cabourg, est un militant communiste libertaire puis anarchiste individualiste.

Membre de la tendance clandestine Organisation Pensée Bataille au sein de la Fédération anarchiste en 1950, il en révèle publiquement l'existence en janvier 1954.

Surréaliste depuis les années 1940, il est élu Provéditeur Général du Collège de 'Pataphysique en 2007.

Fédération anarchiste (francophone)
La Fédération anarchiste (FA) est une organisation anarchiste synthétiste francophone fondée en 1953.

Son but proclamé est la construction d'« une société libre sans classes ni États, sans patries ni frontières ».
Élections législatives philippines de 2025
Les élections législatives philippines de 2025 ont lieu le 12 mai 2025 afin de renouveler l'intégralité de la chambre des représentants des Philippines. Des élections sénatoriales sont organisées simultanément.

Le Lakas-CMD, principal parti de soutien au président Ferdinand Marcos Jr., arrive très largement en tête du scrutin majoritaire avec 103 sièges. Le parti Akbayan arrive lui en tête du scrutin proportionnel avec 2,7 millions de voix et remporte le maximum de trois sièges autorisés par la loi électorale.

Chambre des représentants des Philippines
La Chambre des représentants des Philippines (en philippin : Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas ; en anglais : House of Representatives of the Philippines) est la chambre basse du Congrès des Philippines, la chambre haute étant le Sénat. Elle siège depuis 1948 à Batasan Hills, à Quezon City, l'ancienne capitale.
Rayman: Jungle Run
Rayman: Jungle Run est un jeu vidéo de plates-formes développé par Pastagames et édité par Ubisoft en 2012 sur iPhone, Ipad, Android. Il utilise le même moteur que Rayman Origins, le UbiArt Framework.

Rayman: Jungle Run a remporté un large succès grâce à sa jouabilité et ses graphismes. Sa popularité a conduit à la création d'une suite sortie en 2013, nommée Rayman: Fiesta Run

Rayman: Fiesta Run
Rayman: Fiesta Run est un jeu vidéo de plates-formes développé par Ubisoft Casablanca et édité par Ubisoft en 2013 sur iPhone, iPad et Android. Il utilise le même moteur que Rayman Legends, le UbiArt Framework.
Grande Mosquée de Bursa
La Grande Mosquée de Bursa (en Turc : Bursa Ulu Camii) est une mosquée de Bursa, en Turquie. Elle fut érigée sur ordre du Sultan ottoman Bayezid Ier entre 1396 et 1399. Elle comporte vingt dômes et deux minarets.

Bayezid Ier
Bayezid Ier ou Bajazet Ier, surnommé Yildirim (« foudre »), est un sultan ottoman né vers 1360 à Edirne et mort en mars 1403 à Akşehir (Empire ottoman). Il succède à son père Mourad Ier en 1389 après la mort de ce dernier à la bataille de Kosovo, en se débarrassant immédiatement de son frère Yakub Çelebi.

Son caractère emporté et la rapidité de ses décisions lui valent son surnom de la « Foudre ». Fait prisonnier par Tamerlan en 1402 à la bataille d'Ankara, il meurt en captivité l'année suivante.
Capture One
Capture One (également connu sous le nom de Capture One Pro) est une suite logicielle pour la photographie. Celle-ci comprend une prise en charge personnalisée des fichiers RAW de plus de 700 appareils photo et une prise en charge du « tethering » (contrôle à distance de l'appareil photo via USB, câble réseau ou Wifi) pour plus de 200 appareils. Initialement produit par le fabricant d'appareils photo Phase One, le département logiciel a été scindé en une seule société, appelée Capture One A/S, en 2019. Les deux sociétés sont détenues majoritairement par la société de capital-investissement Axcel.

RAW (format d'image)
Raw est la désignation générique d'un type de fichier d'images numériques issues d’appareils photo numériques ou de scanners. Un fichier Raw contient les  données brutes du capteur et les paramètres nécessaires à la transformation en fichier image visible sur écran. Le fichier est plus volumineux que celui au format JPEG, servant le plus souvent à la communication des images, mais il n'a pas subi de transformations irréversibles, ce qui permet de retravailler sans dommage.

Les données brutes dépendent du capteur photographique et des circuits associés. Chaque constructeur adapte le format de données au matériel qu'il produit. Il en existe plusieurs dizaines, articulés souvent autour du format TIFF/EP et, pour les métadonnées, d'EXIF.
Saison 2 de La Voix
La saison 2 de La Voix est diffusée du 19 janvier 2014 au 13 avril 2014 sur TVA, animée par Charles Lafortune. Seul Marc Dupré est de retour comme coach pour une deuxième saison, tandis que Ariane Moffatt, coach gagnante de la première saison, Jean-Pierre Ferland et Marie-Mai ont été remplacés par Louis-Jean Cormier, Éric Lapointe, et Isabelle Boulay

Le vainqueur de la saison 2 de La Voix est Yoan Garneau, 18 ans, de Ferme-Neuve, membre de l'équipe d'Isabelle Boulay.

Marc Dupré
Marc Dupré, né le 28 juillet 1973 à Terrebonne au Canada, est un auteur-compositeur-interprète et humoriste canadien.

Il est connu comme coach à l'émission de télé-crochet La Voix, ainsi que dans les publicités chantées des camions GMC Sierra, dont Bouette, bouette, bouette.
Parc provincial de Silver Lake
Le parc provincial de Silver Lake (en anglais : Silver Lake Provincial Park) est un parc provincial de la Colombie-Britannique, au Canada. Le parc protège une partie du bassin du fleuve Fraser et plus particulièrement le lac Silver (Silver Lake).

Fleuve Fraser
Le fleuve Fraser (en anglais Fraser River, appelé communément en français « le Fraser ») est le plus grand fleuve de Colombie-Britannique (Canada). Long de 1 370 km, il prend sa source près du mont Robson   dans les montagnes Rocheuses pour se jeter â Vancouver dans les eaux côtières de l'Alaska du Sud-Est et de la Colombie-Britannique (détroit de Géorgie).
Mozn Hassan
Mozn Hassan (en arabe : مزن حسن; * 1979) est une militante des droits humains et une féministe égyptienne. Elle est chargée de l'organisation non gouvernementale Nazra for Feminist Studies. En 2016, elle s'est vu attribuer, elle et son ONG, le Right Livelihood Award (prix Nobel Alternatif).

Right Livelihood Award
Le Right Livelihood Award, également connu sous le nom de « prix Nobel alternatif » en raison de l'importance de son montant, récompense les personnes ou associations qui travaillent et recherchent des solutions pratiques et exemplaires pour les défis les plus urgents de notre monde actuel. Un jury décide des prix parmi des thèmes tels que la protection de l'environnement, les droits de l'homme, le développement durable, la santé, l'éducation ou la paix.

Créé en 1980 par Jakob von Uexkull, le prix est décerné chaque année, généralement le 9 décembre. Le montant du prix (équivalent à 250 000 €) est partagé entre les lauréats, habituellement quatre.
Saison 1993-1994 de la LHOu
La saison 1993-1994 est la 28e saison de hockey sur glace de la Ligue de hockey de l'Ouest. Les Blazers de Kamloops remporte la Coupe du Président pour une deuxième fois en trois saisons en battant en finale les Blades de Saskatoon. Puis, les Blazers remportèrent également la Coupe Memorial.

Blades de Saskatoon
Les Blades de Saskatoon sont une franchise de hockey sur glace junior-majeur du Canada, basé à Saskatoon dans la Saskatchewan et évoluant au sein de la Ligue de hockey de l'Ouest. Le club a été finaliste de la Coupe Memorial en 1989, s'inclinant 4 à 3 en prolongation contre les Broncos de Swift Current.
Alain Kirili
Alain Kirili (né Alain Lessel le 29 août 1946 à Paris 3e et mort à New York le 18 mai 2021) est un artiste, connu pour ses sculptures post-minimalistes et abstraites en fer forgé et pour ses sculptures publiques monumentales. Il a exposé ses œuvres régulièrement en Europe et aux États-Unis dans des musées, galeries et espaces publics. Différents historiens d’art français et américains tels que Thierry Dufrêne, Robert C. Morgan, Robert Rosenblum et Kirk Varnedoe ont publié des textes critiques à propos de ses sculptures. Alain Kirili vit et travaille entre Paris et New York.

Robert Rosenblum
Robert Rosenblum, né le 24 juillet 1927 à New York, où il est mort le 6 décembre 2006, est un historien de l'art et professeur américain connu pour son anti-conformisme et son influence sur l'étude de l'art de la fin du XVIIIe siècle au XXe siècle.
Anthony Davidson
Anthony Davidson, né le 18 avril 1979 à Hemel Hempstead (Angleterre), est un pilote automobile britannique. Pilote essayeur de 2002 à 2006 pour le compte de l'écurie Honda (anciennement BAR-Honda), il a également été en 2007 et en 2008 l'un des deux pilotes de l'équipe Super Aguri Formula 1 Team-Honda, aux côtés de Takuma Satō.

En 2014, il remporte le championnat du monde d'endurance WEC en compagnie de Sébastien Buemi pour le compte du Toyota Motorsport GmbH.

British American Racing
British American Racing (BAR) est une ancienne écurie britannique de Formule 1, en activité de 1999 à 2005. Elle est issue du rachat de Tyrrell Racing par British American Tobacco. Revendue en totalité à Honda en 2005, l'écurie a pris à partir de la saison 2006 le nom de Honda Racing F1 Team.
HMS Safari (P211)
Le HMS Safari (numéro de coque P211) est un sous-marin de la troisième série d'unités de la classe S, construit pour la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale par le chantier naval Cammell Laird de Birkenhead.

Birkenhead
Birkenhead située au N-E de la Péninsule de Wirral, est une ville portuaire du Royaume-Uni, dans l'Angleterre du Nord-Ouest, sur l'estuaire de la Mersey, et faisant face à Liverpool.

Sa population en 2001 est de 83 700 habitants, et le district métropolitain correspondant, Wirral (principalement Birkenhead et Wallasey où se trouve la mairie du district), ont 312 293 habitants (constitué des villes de la péninsule du même nom). Ce district est le débouché des deux tunnels routiers et du tunnel ferroviaire en provenance de Liverpool.
Supercoupe de Lituanie féminine de football
La supercoupe de Lituanie de football féminin (en lituanien : LFF moterų supertaurę) est une compétition de football féminin lituanienne se déroulant sur un seul match en fin de saison opposant le champion de Lituanie au vainqueur de la coupe de Lituanie.

Cette compétition ne connait que deux éditions, en 2005 et 2006. À chaque reprise, le FK Gintra Universitetas réalise le doublé coupe-championnat, il affronte donc en supercoupe le finaliste de la coupe de Lituanie.

Coupe de Lituanie féminine de football
La coupe de Lituanie féminine de football (en lituanien : LFF moterų taurę) est une compétition de football féminin lituanienne à élimination directe, créée en 1994. Le FK Gintra Universitetas est le club le plus titré avec douze victoires consécutives depuis 2005.
Système anti-balistique A-135
Le système anti-balistique A-135 (OTAN : ABM-3 Gorgon) est un complexe militaire russe déployé autour de Moscou pour contrer les missiles ennemis ciblant la ville ou ses environs. Il est devenu opérationnel en 1995. Il succède à l’ancien A-35 et est conforme au Traité de 1972 sur les missiles anti-balistiques.

Le système A-135 a atteint le statut «alerte» (opérationnel) le 17 février 1995. Il est toujours opérationnel bien que son composant 51T6 (code OTAN : SH-11) ait été désactivé en février 2007.

Il existe une version de test opérationnelle du système sur le site d'essai de Sary Shagan, au Kazakhstan.

Le système est exploité par la 9e division de défense antimissile, qui fait partie du commandement de défense aérienne des Forces spatiales de la fédération de Russie,. Le Centre principal d'alerte d'attaque par missile coordonne la défense antimissile russe.

Code OTAN
Les « codes OTAN » sont des systèmes de désignation employés par l'Organisation du traité de l'Atlantique nord pour nommer et répertorier les matériels militaires originaires des pays de l'ancien pacte de Varsovie.

Ils s'appliquent aussi bien aux avions de combat, qu'aux navires de guerre, en passant par les radars. Ils sont largement inspirés du code américain utilisé pour désigner des avions japonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Très en vogue pendant la guerre froide, ils restent encore employés au XXIe siècle même si grâce à l'afflux d'informations sur le matériel militaire oriental, à la suite de l'écroulement de l'URSS, il est beaucoup plus facile de connaître la désignation orientale de ceux-ci.
Ana Maria Popescu
Ana Maria Popescu, née Brânză [ˈaːna maˈʀiːa ˈbrɨn.zə] le 26 novembre 1984, est une escrimeuse roumaine pratiquant l’épée. Elle est médaillée d'argent aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin et aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo. Multiple championne du monde et d'Europe par équipes, elle a également remporté la coupe du monde d'escrime en 2007-2008 et 2008-2009 et le championnat d'Europe 2013 en individuel.

Coupe du monde d'escrime
La Coupe du monde d'escrime s'est déroulée pour la première fois en 1972. Cette compétition regroupe un certain nombre d’épreuves réparties tout au long de l’année et se déroulant dans différents pays et à partir des résultats desquelles est organisé un classement général.

La première année la Coupe du monde concernait seulement quatre armes : fleuret masculin et féminin, épée masculine et sabre masculin. L’épée féminine a eu sa première coupe du monde en 1989 et le sabre féminin en 1999.