hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paphnuce ou la conversion de la courtisane Thaïs
Paphnuce ou la conversion de la courtisane Thaïs est une pièce de théâtre écrite en latin par Hrotsvita de Gandersheim. Elle concerne la relation entre Thaïs, jadis une courtisane d'Alexandrie dans l'Égypte romaine et byzantine, et Paphnuce l'Ascète, l'ermite lui ayant offert sa conversion au christianisme. Les personnages de la pièce vivent au IVe siècle. Bien plus tard en Europe, au commencement du Haut Moyen Âge, l'histoire de Thaïs jouit d'une grande popularité.

Il est évident que pour la rédaction de sa pièce, Hrotsvita s'est approprié la Vita Thaisis, une traduction en latin datant de plusieurs siècles relatant la vie de Thaïs (l'originale étant écrite en grec). La dramaturge, une chanoinesse bénédictine de Basse-Saxe (nord-ouest de l'Allemagne), puisant dans la tradition, conçoit apparemment une ligne narrative ainsi qu'un personnage distinctif consacrés à Thaïs adaptés à la philosophie du monde chrétien médiéval,.

Hrotsvita de Gandersheim
Hrotsvita de Gandersheim (en latin : Hrotsvitha Gandeshemensis ; également connue sous les noms de Hroswitha, Hrotsvit, Roswitha et Hroswitha) est une poétesse et chanoinesse de l'abbaye de Gandersheim. Ses dates de naissance et de mort sont inconnues, mais elle est probablement née entre 930 et 935 et était encore vivante en 973. Son prénom peut se comprendre comme « voix forte » ou « solide renommée ».

La vierge consacrée écrivant en latin est considérée comme le premier auteur germanique de l'époque de la Renaissance Ottonienne ; elle rédigeait des ouvrages de spiritualité, des travaux historiques et les premières œuvres dramatiques après l'antiquité. Par sa chronique Gesta Oddonis, de l'histoire familiale des Ottoniens, elle a manifesté sa vénération pour l'empereur Otton le Grand.
Ferme du Mont (Thorembais-les-Béguines)
La ferme du Mont  ou Ferme Le Mont à Thorembais-les-Béguines est une exploitation agricole, anciennement abbatiale, située dans la commune de Perwez dans la province de Brabant wallon en Belgique.  De nombreuses fermes de type brabançon sont réparties sur le territoire de la commune du village de Thorembais-les-Béguines. Parmi les plus grandes, la ferme de Mellemont est une ferme voisine de la ferme du Mont.

Ferme de Mellemont
La ferme de Mellemont, est une vaste et riche ferme qui se situe dans le village de Thorembais-les-Beguines, commune de Perwez en Brabant wallon, en Belgique. Elle est d'origine abbatiale et selon une chronique de l'abbaye de Villers-la-Ville elle a été fondée en 1153 sur des terres appartenant à Evrard de Herbais. Son existence pourrait toutefois être plus ancienne encore.
Canon PowerShot SX70 HS
Le Canon PowerShot SX70 HS est un appareil photographique bridge à zoom puissant annoncé par Canon en décembre 2018. Il remplace le 60 HS dont il conserve le zoom optique 65x qui couvre la focale équivalente en 35 mm de 21-1365 mm.

Canon PowerShot SX60 HS
Le Canon PowerShot SX60 HS est un appareil photographique bridge à zoom puissant annoncé par Canon le 15 septembre 2014. Il possède une des plus grandes plages de zoom parmi les appareils numériques. Il possède un zoom optique 65x qui couvre la focale équivalente en 35 mm de 21-1365 mm. C'est le premier appareil Canon de cette classe qui a une prise microphone externe.
Regatta
La Regatta est une compétition d'aviron qui se dispute à Malte dans le Grand Harbour depuis la fin du XVIe siècle. La Regatta Jum il-Vitorja (la régate du jour de la Victoire) est organisée le 8 septembre de chaque année, depuis 1822 et officiellement depuis 1965 avec la participation de sept clubs d'aviron.

Grand Harbour
Grand Harbour (en Maltais : Il-Port il-Kbir, italien : Porto Grande), anciennement baie de Marsa et port de la Valette  est le havre naturel qui, au sud, borde la presqu'île de Xiberras abritant la ville de La Valette, capitale de Malte. Le site a connu d'importantes transformations au cours de son histoire, ayant abrité des docks de marchandises, un vaste chantier naval (le Malta Dockyard) associé à une base navale pour les navires de guerre. Au début du XXIe siècle, Grand Harbour est surtout un port international où accostent de nombreux pétroliers ou cargos.
Kiss Me Once
Kiss Me Once est le douzième album studio de l'artiste australienne Kylie Minogue, paru le 14 mars 2014 sur le continent océanien et le 17 mars 2014 en France. Il s'agit de son premier album publié sous la gestion de Jay-Z et de sa filiale Roc Nation, chez laquelle Minogue a signé un contrat en 2013. Il s'agit également du premier album studio de Minogue sorti depuis Aphrodite en 2010 .

Roc Nation
Roc Nation est un label discographique américain, basé à New York, dans l'État de New York, fondé en 2008 par le rappeur Jay-Z. La société est spécialisée dans la musique, le recrutement de jeunes talents, les tournées, le cinéma, la télévision et la publication. Elle abrite divers artistes et producteurs comme J. Cole, Big Sean, Rihanna, Kanye West, Grimes, Demi Lovato, DJ Khaled, T.I. et Rita Ora. La société est également en partenariat avec Three Six Zero Group et Philymack.
Coupe de la Ligue suisse masculine de basket-ball 2015-2016
La Coupe de la Ligue suisse masculine de basket-ball 2015-2016 est la 13e édition de la Coupe de la Ligue masculine. Elle est organisée par la LNBA. Les 6 premières équipes de LNA, à la fin du 1er tour du championnat suisse de LNA, s'affrontent sous la forme d'un tournoi à élimination directe.

Le BBC Monthey remporte la première Coupe de la Ligue de son histoire, s'imposant en finale face à Fribourg Olympic Basket le 31 janvier 2016 à Montreux.

Montreux
Montreux (/mɔ̃tʁø/ ) est une ville et une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Riviera-Pays-d'Enhaut.

Elle est la troisième ville la plus peuplée du canton de Vaud après Lausanne et Yverdon.
Coupe de la Ligue japonaise de football 2000
La coupe de la Ligue japonaise 2000 est la 8e édition de la Coupe de la Ligue japonaise, organisée par la J.League, elle oppose les 16 équipes de J.League 1 et les 11 équipes de J.League 2 du 12 avril 2000 au 4 novembre 2000.

Le vainqueur se qualifie pour la Coupe Suruga Bank.

Championnat du Japon de football
Le championnat du Japon de football professionnel masculin, officiellement Meiji Yasuda J1 League (安田明治J1リーグ, Yasuda Meiji J1 rīgu) et communément appelé la J.League, est une compétition de football qui est pour le Japon le premier échelon national. Le match inaugural se tient le 15 mai 1993 par une rencontre entre l'équipe de Verdy Kawasaki et de Yokohama Marinos au Stade national de Tokyo.
Georges Mikhaïlovitch Romanov
Georges de Hohenzollern ou Georges Mikhaïlovitch Romanov (en russe : Георгий Михайлович Романов), né le 13 mars 1981 à Madrid, est par son père un représentant de la famille royale de Prusse et par sa mère issu de la famille impériale de Russie.

Pour certains monarchistes ou généalogistes russes, qui soutiennent sa mère comme prétendante à ce trône face à son cousin (sans enfant) Alexis ou à Nicolas Romanovitch, il est héritier du trône de Russie (tsarévitch), avec qualification d'altesse impériale.

Alexis Andreïevitch de Russie
Alexeï Andreïevitch Romanov (en russe : Алексе́й  Андре́евич Рома́нов ; francisé en Alexis), prince de Russie, né le 27 avril 1953 à San Francisco, aux États-Unis, est un grand-duc de Russie qui appartient à la maison de Holstein-Gottorp-Romanov. Il est prétendant au trône de Russie. Il est considéré par une partie des monarchistes russes comme le chef de la maison impériale de Russie depuis le 28 novembre 2021. L'autre prétendante au trône est sa cousine Maria Vladimirovna Romanova (née en 1953 également, le 23 décembre).
Domitius Afer
Cnaeus Domitius Afer, né vers 16 av. J.-C., mort en 59 apr. J.-C., est un sénateur romain, célèbre orateur et avocat, né à Nemausus en Gaule narbonnaise. Il vit sous les règnes de Tibère, Caligula, Claude et Néron. Il est le père adoptif des frères Cnaeus Domitius Curvius.

Nemausus
Nemausus est le nom antique de l'actuelle ville de Nîmes. Il s'agit, à partir du IIIe siècle av. J.-C., de la capitale de la tribu des Volques Arécomiques, l’une des tribus de Gaule narbonnaise. À l'époque romaine, la ville est l’une des plus vastes de Gaule au niveau de la superficie et compte vingt mille habitants à son apogée. À titre de comparaison, Lugdunum (Lyon) capitale des Gaules, compte à la même époque environ cinquante mille habitants.

On se situe dans une région aride qui pourtant dispose d’un approvisionnement en eau grâce à une source importante. Cette source deviendra très vite un lieu sacré aux yeux des habitants de Nîmes.
Course de Schlickeralm
La course de Schlickeralm (en allemand : Schlickeralmlauf) est une course de montagne reliant le village de Telfes im Stubai à l'alpage de Schlickeralm, en Autriche. Elle a été créée en 1989 par le club sportif de Telfes et s'est tenue jusqu'en 2023. La course a accueilli les championnats du monde de course en montagne à deux reprises en 1990 et 1996.

Championnats du monde de course en montagne
Les championnats du monde de course en montagne sont une compétition de course en montagne disputée chaque année en montagne.

Il est créé en 1985. Il est nommé Trophée mondial de course en montagne jusqu'en 2008. Il devient alors le championnat du monde de course en montagne. Il est organisé par l'Association mondiale de course en montagne (WMRA).
Marie Amiguet
Marie Amiguet est une réalisatrice documentariste française spécialisée dans le reportage animalier.

Elle travaille depuis plusieurs années sur le loup, avec Jean-Michel Bertrand. Elle a co-réalisé le documentaire La Panthère des neiges avec le photographe Vincent Munier et l'écrivain Sylvain Tesson.

Jean-Michel Bertrand (artiste)
Jean-Michel Bertrand est un photographe, cinéaste animalier et réalisateur français, né en 1959 à Saint-Bonnet-en-Champsaur, dans les  Hautes-Alpes. Il est l'auteur de plusieurs films documentaires consacrés au loup et à sa manière de retrouver sa place en France.
Klimki (Mazovie)
Klimki (prononciation : [ˈklimki]) est un village polonais de la gmina de Kadzidło dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres au nord de Kadzidło (siège de la gmina), 28 kilomètres au nord d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 126 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 190 habitants en 2006.

Kadzidło (village)
Kadzidło (prononciation : [kaˈd͡ʑidwɔ]) est un village polonais de la gmina de Kadzidło dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Kadzidło.

Il se situe à environ 20 kilomètres au nord d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 118 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 4 240 habitants en 2011.
Gare de Kameyama (Hyōgo)
La gare de Kameyama (亀山駅, Kameyama-eki) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Himeji, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway, sur la ligne principale Sanyo Electric Railway. Le numéro de la gare est SY 41.

Ligne principale Sanyo Electric Railway
La ligne principale Sanyo Electric Railway (山陽電気鉄道本線, Sanyō Denki Tetsudō honsen) est une ligne ferroviaire exploitée par la compagnie Sanyo Electric Railway au Japon. Cette ligne reliant Kobe à Himeji constitue avec la ligne Hanshin Kobe Kosoku et la ligne principale Hanshin le service continu du réseau métropolitain de la zone de Osaka, Kobe et Himeji.
Galinagues
Galinagues  (en occitan Galinagas) est une commune française, située dans le Sud-Ouest du département de l’Aude en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Pays de Sault, un plateau situé entre 990 et 1310 mètres d'altitude fortement boisé. Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le Rébenty et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (le « pays de Sault » et le « bassin du Rebenty ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Galinagues est une commune rurale qui compte 31 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 197 habitants en 1821. Ses habitants sont appelés les Galinagois et ses habitantes les Galinagoises.

Quillan
Quillan  (occitan : Quilhan  ) est une commune française, située dans le département de l'Aude en région Occitanie.

Elle s'est agrandie le 1er janvier 2016 de la fusion avec sa voisine Brenac.

Quillan est une commune rurale qui compte 2 978 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle appartient à l'unité urbaine de Quillan. Ses habitants sont appelés les Quillanais et ses habitantes les Quillanaises.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux  immeubles protégés au titre des monuments historiques : le château, inscrit en 1954, et l'église Saint-Julien-et-Sainte-Basilisse, inscrite en 1987.
Iphigénie en Tauride (Piccinni)
Iphigénie en Tauride est une tragédie lyrique en quatre actes de Niccolò Vito Piccinni que l'Académie royale de musique créa le 23 janvier 1781 dans la deuxième salle du Palais-Royal. Le livret d'opéra, composé par Alphonse du Congé Dubreuil, repose sur la pièce éponyme (1757) de Claude Guimond de La Touche, mais la source ultime en est la tragédie Iphigénie en Tauride d'Euripide.

Iphigénie en Tauride (Gluck)
Iphigénie en Tauride est une tragédie lyrique en quatre actes de Christoph Willibald Gluck sur un livret de Nicolas-François Guillard, représentée pour la première fois à l'Académie royale de musique (Paris) le 18 mai 1779.
Rabbit en paix
Rabbit en paix (titre original en anglais Rabbit at Rest) est un roman de l'écrivain américain John Updike publié originellement le 26 septembre 1990 aux États-Unis et en français le 4 novembre 1993 aux éditions Gallimard. Il constitue le quatrième et dernier volume du cycle Rabbit mettant en scène la vie du personnage Harry « Rabbit » Angstrom, bien qu'un épilogue (Souvenirs de Rabbit) sous forme d'une nouvelle ait été publiée en 2001.

Ce roman a obtenu le National Book Critics Award en 1990, le prix Pulitzer de la fiction en 1991, et la médaille William Dean Howells en 1995. Sa traduction (et son traducteur) en français est récompensée par le prix Laure-Bataillon en 1994.

Prix Laure-Bataillon
Le prix Laure-Bataillon est un prix littéraire créé en 1986 par les villes de Nantes et de Saint-Nazaire pour récompenser la meilleure œuvre de fiction traduite durant l'année écoulée. Il est attribué conjointement à l’écrivain étranger et à son traducteur en langue française.
Course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 2022
La course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 2022 a lieu le 24 septembre 2022 entre Helensburgh et Wollongong, en Australie. La Néerlandaise Annemiek van Vleuten remporte le titre pour la seconde fois.

Annemiek van Vleuten
Annemiek van Vleuten, née le 8 octobre 1982 à Vleuten, est une coureuse cycliste néerlandaise. Elle est considérée comme l'une des plus grandes cyclistes de l'histoire.

Coureuse polyvalente, elle excelle en contre-la-montre et en montagne. À son palmarès, elle compte un titre de championne olympique contre-la-montre en 2020, deux titres de championne du monde sur route, deux titres de championne du monde du contre-la-montre en 2017 et 2018, ainsi qu'un titre de championne d'Europe sur route. Elle remporte également la Coupe du monde 2011, le classement mondial en 2017 et 2018, ainsi que l'UCI World Tour en 2018 et 2021. Parmi ses nombreuses victoires, on compte deux Tours des Flandres en 2011 et 2021, ainsi que quatre Tours d'Italie en 2018, 2019, 2022 et 2023 et le Tour de France en 2022. En 2016, sa terrible chute, alors qu'elle est en tête de la course olympique, est un moment fort de sa carrière.
Édouard Pleske
Edouard Dimitrievitch Pleske (en russe : Эдуард Дмитриевич Плеске) est un homme politique russe né en 1852 et décédé en 1904.

Il fut ministre des Finances du 16 août 1903 au 4 février 1904, succédant à Serge Witte.

Serge Witte
Serge Witte (en russe : Сергей Юльевич Витте, Sergueï Ioulievitch Witte) (29 juin 1849-13 mars 1915), ministre des Finances sous les règnes des empereurs Alexandre III et Nicolas II, fut le premier chef du gouvernement du pays du 6 novembre 1905 au 5 mai 1906.

Il a été l'un des maîtres d'œuvre de l'industrialisation de la Russie et l'auteur du Manifeste d'octobre de 1905, prélude à la première constitution russe.
Nico Van Kerckhoven
Nico Van Kerckhoven est un footballeur belge né le 14 décembre 1970 à Lierre (Belgique).

Dans sa jeunesse, il a joué au KFC Lint. En 1988, il rejoint le  K Lierse SK. Il y reste dix saisons et est champion de Belgique en 1997.

En 1998, il est transféré au FC Schalke 04 où il reste six ans, avant de passer dans un autre club de Bundesliga, le Mönchengladbach pour la saison 2004-2005. Puis il revient en Belgique, au KVC Westerlo.

Le 17 avril 2010, alors qu'il évolue toujours au KVC Westerlo, il joue le dernier match de sa carrière face au Cercle de Bruges. Ses couleurs s'imposent 4-1, il marquera au passage le 3-0 sur pénalty.
À quelques minutes du coup de sifflet final, il est remplacé et reçoit une belle ovation de la part de ses supporters.

Il a été 42 fois international et a marqué trois buts pour les Diables Rouges.

FC Schalke 04
Le Fußball-Club Gelsenkirchen-Schalke 04 e.V. abrégé plus couramment en FC Schalke 04, est un club omnisports allemand fondé le 4 mai 1904, et basé à Gelsenkirchen dans le quartier de Schalke en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Avec plus de 200 000 membres recensés en septembre 2025, Schalke 04 est le troisième plus grand club sportif en Allemagne. Il possède également des sections basket-ball, tennis de table, handball, athlétisme et désormais une équipe Esport. La section football est de loin la plus connue.

La Knappenschmiede, nom donné au centre de formation du club ou aux joueurs qui y sont issus, est l'un des plus performants en Allemagne et en Europe.

Le club entretient une très grande rivalité avec le club du Borussia Dortmund, dont les confrontations sont plus connues sous le nom de Derby de la Ruhr, ou Revierderby en allemand.

Depuis la saison 2023-2024, le club évolue en 2. Bundesliga.
Ngong Shuen Chau
Ngong shuen chau (chinois simplifié : 昂船洲 ; cantonais Jyutping : ngong5 syun4 zau1), également connu sous le nom Stonecutters Island (signifiant en anglais, « île des tailleurs de pierre ») est une île de Hong Kong, rattachée aujourd'hui à Kowloon.

Sur cette île a été construit le pont de Nong shuen chau (Stonecutters Bridge en anglais) pour rejoindre le quartier de Nam Wan Kok, sur l'Île Tsing Yi. Ce pont fait partie du réseau routier qui rejoint l'aéroport international de Hong Kong, sur l'Île de Lantau et le centre ville de Kowloon.

Île Tsing Yi
L'île Tsing Yi (chinois traditionnel : 青衣 ; pinyin : Qingyi) est une île dans la zone urbaine de Hong Kong, au nord-ouest de l'île de Hong Kong et le sud de Tsuen Wan.  Avec une superficie de 10,69 km ², l'île s'est étendue considérablement par la remise en état de la quasi-totalité de ses côtes et par l'annexion de Nga Ying Chau et Chau Tsai.

L'île peut être divisée en quatre quartiers, le quart nord-est avec une zone résidentielle, le quart sud-est est un port de conteneurs, le sud-ouest détient l'industrie lourde, et le Nord-Ouest comprend un sentier de loisirs, un échangeur routier, des chantiers navals et l'industrie de la construction navale. L'île est dans la partie nord-ouest du port de Victoria et une partie de son développement est sous la loi de Hong Kong, chapitre 531, la protection de l'ordonnance sur le port.

L'île est connecté à Tsuen Wan par le Pont de Ting Kau.
Union des étudiants de l'université d'Helsinki
L'Union des étudiants de l'université d'Helsinki (finnois : Helsingin yliopiston ylioppilaskunta, HYY, suédois : Studentkåren vid Helsingfors universitet, HUS) est une association fondée en 1868 à Helsinki en Finlande.

Nouvelle maison des étudiants d’Helsinki
La Nouvelle maison des étudiants d’Helsinki (en finnois : Uusi ylioppilastalo, en suédois : Nya studenthuset), appelée à l'origine Osakuntatalo, est située au 5, rue Mannerheimintie à Helsinki en Finlande.
Séniergues
Séniergues est une commune française, située dans le centre du département du Lot en région Occitanie.
Elle est également dans le causse de Gramat, le plus vaste et le plus sauvage des quatre causses du Quercy.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Céou. Incluse dans le bassin de la Dordogne, la commune possède un patrimoine naturel remarquable :  un espace protégé (la « Combe de la Coulière ») et une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Séniergues est une commune rurale qui compte 144 habitants en 2022. Ses habitants sont appelés les Senierguois ou  Senierguoises ou Senierguais.

Bassin versant de la Dordogne
Le bassin versant de la Dordogne est un bassin versant situé en France, qui comprend le système hydrologique de son principal cours d'eau, la Dordogne.

Le 11 juillet 2012, l'ensemble du bassin est classé en réserve de biosphère par l'UNESCO.
Johann Friedrich Caspar von Neuhoff zu Rauschenburg
Johann Friedrich Caspar von Neuhoff zu Rauschenburg, est un officier allemand, cousin germain de Théodore de Neuhoff, roi de Corse, et l'un des derniers à avoir défendu le royaume indépendant de Corse contre les troupes françaises commandées par le marquis de Maillebois.

Jean-Baptiste Desmarets de Maillebois
Jean-Baptiste François Desmarets, marquis de Maillebois, dit le maréchal de Maillebois, né le 5 mai 1682 à Paris et mort le 7 février 1762, est un officier général français du XVIIIe siècle, élevé à la dignité de maréchal de France en 1741.
Zababdeh
Zababdeh est une petite ville de Cisjordanie sous l'Autorité palestinienne. Sa population est aux deux-tiers chrétienne et le maire doit être obligatoirement chrétien selon la loi. Elle comptait une population de 3 665 habitants en 2007. Elle se trouve à 15 kilomètres au sud-est de Jénine et à 2 kilomètres de l'université arabe américaine de Jénine. Son territoire s'étend sur une surface de 5 719 dunams, les trois quarts étant recouverts d'oliveraies et de plantations de figuiers.

Jénine
Jénine (en arabe : جنين) est une ville palestinienne, capitale du gouvernorat de Jénine en Cisjordanie (Territoires palestiniens occupés), et un important marché agricole. Le nom de Jénine désigne également le district auquel la ville appartient dans son ensemble et le camp de réfugiés de Jénine.

Cette ville, qui est sous l'administration de l'Autorité palestinienne depuis l'application des accords d'Oslo de 1994, dispose d'une autonomie relative. L’État d'Israël maintient une occupation illégale aggravée par de lourdes atteintes aux civils et par l'expansion de colonies de peuplement selon l'Organisation des Nations unies,,. Israël s'octroie également le contrôle total de l'espace aérien et de la circulation monétaire.
Dominique Vien
Dominique Vien, née le 10 février 1967 à Lévis, est une communicatrice et une femme politique québécoise. Elle est députée de Bellechasse—Les Etchemins—Lévis à la Chambre des communes du Canada sous la bannière du Parti conservateur du Canada depuis l'élection fédérale de septembre 2021.

Elle est, de 2008 à 2018, la députée libérale de Bellechasse à l'Assemblée nationale du Québec et occupe diverses fonctions ministérielles. En juin 2019, elle entre en fonction comme directrice-générale de la Municipalité régionale de comté des Etchemins.

Bellechasse—Les Etchemins—Lévis
Bellechasse—Les Etchemins—Lévis (appelée Lévis—Bellechasse des élections de 2004 jusqu'à celles de 2015) est une circonscription électorale fédérale au Québec (Canada).

La circonscription se trouve au sud de Québec et couvre une bande entre la banlieue outre-fleuve de ce dernier et la frontière américaine. Elle se trouve dans la région québécoise de Chaudière-Appalaches.