hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radars Doppler de Norman et Cimarron
Les radars Doppler de Norman et Cimarron furent les premiers radars météorologiques en bande S utilisés par le National Severe Storms Laboratory, un centre du National Weather Service des États-Unis, pour perfectionner la prise de données sur la vitesse de déplacement des précipitations à l'intérieur des nuages selon l'effet Doppler-Fizeau. Ces deux radars permirent de développer les techniques nécessaires au développement du radar météorologique WSR-88D qui est utilisé dans le réseau national de surveillance météorologique NEXRAD.

National Weather Service
Le National Weather Service (NWS ; « Service météorologique national ») est le service météorologique des États-Unis. C'est un des six services scientifiques qui composent le National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), l'agence gouvernementale chargée de la recherche et la surveillance de l'atmosphère et des océans sur tout le territoire américain.

Le NWS est plus spécifiquement chargé de la recherche sur les phénomènes atmosphériques, la prévision du temps, les études climatologiques et hydrologiques. Il est émet les veilles et alertes météorologiques et hydrologiques pour avertir la population des dangers imminents et fait des études sur le changement du climat. Le NWS est divisé en quatre régions administratives et comporte 122 bureaux locaux de prévision co-localisés avec les sites de lancement de radiosondage. Les services rendus sont gratuits selon la politique du gouvernement américain.
Bruno Alves
Bruno Alves, de son nom complet Bruno Eduardo Regufe Alves, né le 27 novembre 1981 à Póvoa de Varzim au Portugal, est un ancien footballeur international portugais qui évoluait au poste de défenseur central.

Jorge Costa
Jorge Paulo Costa Almeida, dit Jorge Costa, né le 14 octobre 1971 à Porto (Portugal) et mort le 5 août 2025 dans la même ville, est un footballeur international portugais qui évolue au poste de défenseur central, reconverti en entraîneur. Il occupait le poste de directeur du football au FC Porto de l'élection de André Villas-Boas à la présidence du club en 2024 jusqu'à sa mort.
Mary Hay
Mary Hay (Fort Bliss, 22 août 1901 - Inverness, 4 juin 1957) est une danseuse américaine, une actrice de comédie musicale et du cinéma muet, une dramaturge et une Ziegfeld Girl, active au cours de la décennie connue sous le nom des Roaring Twenties.

Fort Bliss
Fort Bliss est une base de l'armée de terre des États-Unis située à l'extrême ouest du Texas, près de la frontière mexicaine. Le fort tient son nom du lieutenant colonel William Wallace Smith Bliss (en), gendre de Zachary Taylor.
Entente de Haute Alsace
L'Entente de Haute-Alsace (EHA) est un club d'athlétisme haut-rhinois affilié à la Fédération française d'athlétisme (FFA) regroupant six sections locales : l'USTA (Union Sportive de Thann Athlétisme) fondée en 1983, l'ACE (Athlétisme Cernay et Environs) fondée en 1983, l'USPA (Union Sportive de Pulversheim Athlétisme) fondée en 1956, l'AD (Athlé Doller) fondée en 2001, l'AAS (Altkirch Athlé Sundgau) fondée en 2005, et depuis la saison 2010-2011 SundgO2, fondée en 2010. L'actuel président est Jean-Marc Ackermann.

Cernay (Haut-Rhin)
Cernay  /sɛʁ.nɛ/, en allemand Sennheim, en alsacien Sanna, est une commune française située dans l'aire d'attraction de Mulhouse et faisant partie de la Collectivité européenne d'Alsace (circonscription administrative du Haut-Rhin), en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Elle est le bureau centralisateur d'un canton dépendant de l'arrondissement de Thann, dans l'aire urbaine Thann-Cernay.

Ses habitants sont appelés les Cernéens  et les Cernéennes .
Maison centrale de Saint-Maur
La maison centrale de Saint-Maur est un établissement pénitentiaire français situé à Saint-Maur, dans le département de l'Indre, en région Centre-Val de Loire. Ouverte en 1975, cette maison centrale dont le régime est essentiellement tourné vers la sécurité dispose du plus grand quartier d'isolement de France.

Isolement (prison)
L'isolement carcéral est une mesure de sécurité de confinement solitaire. Elle est décidée par l'autorité administrative compétente (chef d'établissement pénitentiaire, directeur interrégional ou ministre de la justice) sur la demande de la personne détenue (pour sa sécurité) ou dans l'intérêt du bon ordre des établissements pénitentiaires.
Démographie de Bazoches-les-Gallerandes
La démographie de Bazoches-les-Gallerandes, commune rurale du département du Loiret, en région Centre-Val de Loire, est caractérisée par une densité faible et une population en croissance depuis 1968.

En 2014, Bazoches-les-Gallerandes comptait 1 503  habitants, soit une évolution de 3.9 % par rapport à 2006. La population est plus jeune que celle de la France métropolitaine.

L'évolution démographique, les indicateurs démographiques, la pyramide des âges, l'état matrimonial, les caractéristiques de l'emploi et le niveau de formation sont détaillés ci-après.

Bazoches-les-Gallerandes
Bazoches-les-Gallerandes est une commune française située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, aucun cours d'eau permanent n'est répertorié sur la commune.

Bazoches-les-Gallerandes est une commune rurale qui compte 1 465 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l’église Notre-Dame, une église à deux nefs des XIIIe et XVIe siècles avec clocher, inscrite en 1928.
Autorité internationale de transition à Gaza
L'Autorité internationale de transition pour Gaza (en anglais Gaza International Transitional Authority, en arabe السلطة الانتقالية الدولية غزة) est un organisme proposé en septembre 2025 pour administrer la bande de Gaza au lendemain de la guerre de Gaza. Selon la proposition, l'administration de la bande de Gaza doit être transférée à une Autorité palestinienne réformée après une période de transition. L'autorité serait soutenue par une force multinationale de maintien de la paix dirigée par des nations arabes et son déploiement entraînerait un retrait progressif des forces armées israéliennes de la majorité de la bande de Gaza.

L'autorité internationale de transition est présentée au point 9 du plan de paix pour la guerre à Gaza annoncé par Donald Trump le 29 septembre 2025.

Autorité nationale palestinienne
L’Autorité nationale palestinienne (en arabe ٱلسُّلْطَة ٱلْوَطَنِيَة ٱلْفِلَسْطِنِيَة, As-Solta al-Wataniya al-Filastiniya) est le nom de l'entité gouvernementale qui administre les Palestiniens de Cisjordanie et de la bande de Gaza dans les zones A et B de Palestine définies par les accords d'Oslo II de 1995.

Ces deux zones A et B correspondent à un tiers de la Cisjordanie, soit 8 % de Palestine historique, sans aucune continuité territoriale. Environ 2,8 millions de Palestiniens résident dans une série d’enclaves, encerclées par l’armée israélienne et parfois surplombées par des colonies.

Elle a un président et une assemblée élue au suffrage universel, une police (mais pas d'armée) et des représentants dans plusieurs pays. Depuis janvier 2013, l'Autorité nationale palestinienne représente l'État de Palestine.
Lycée Alaoui
Le lycée Alaoui (arabe : المعهد العلوي) est un établissement d'enseignement secondaire tunisien, fondé le 14 décembre 1884 à Tunis, capitale de la Tunisie, à l'initiative d'Ali III Bey. Issu d'une réorganisation du collège Alaoui, c'est l'un des plus anciens lycées de la ville. Il a largement contribué à la formation des élites de la Tunisie moderne.

Le bâtiment actuel est inauguré en 1909 au numéro 2 de la rue d'Arles, devenue rue Tahar-Haddad.

Ali III Bey
Ali III, nom francisé de Ali ben Hussein Bey (arabe : أبو الحسن علي باشا باي بن الحسين), né le 14 août 1817 à La Marsa et mort le 11 juin 1902 à La Marsa, est bey de Tunis de la dynastie des Husseinites de 1882 à sa mort.
Henri Godbarge
Henri Godbarge, né le 29 octobre 1872 à Bordeaux et mort le 30 janvier 1946 à Saint-Jean-de-Luz (villa Asmouteguia), est un architecte français, qui voua sa carrière au régionalisme et qui fut un des premiers théoriciens du style néobasque.

Saint-Jean-de-Luz
Saint-Jean-de-Luz (prononcé : /sɛ̃ ʒɑ̃ də lyz/ ; en basque : Donibane Lohizune) est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Le gentilé est Luzien (ou Donibandar en basque).
Petit Le Mans 2001
Le Petit Le Mans 2001 est la quatrième édition de l'épreuve automobile d'endurance le Petit Le Mans et la dernière manche de l'American Le Mans Series 2001. Disputé le 6 octobre 2001 sur le circuit de Road Atlanta, il est remporté par l'Audi R8 No 2 de Frank Biela et Emanuele Pirro.

American Le Mans Series 2001
L'American Le Mans Series 2001 a été la troisième saison de ce championnat. Les saisons 2000 et 2001 furent les seules où des courses ont été organisées en dehors de l'Amérique, avec des événements en Europe et en Australie. Cette saison comporte des courses communes avec le championnat European Le Mans Series 2001.
Elix Skipper
Elix Skipper (né le 15 décembre 1967 à Long Island, New York) est un lutteur professionnel (catcheur) américain. Actuellement inactif il a notamment travaillé pour la World Championship Wrestling (WCW) et la Total Nonstop Action Wrestling.

Il s'entraîne au WCW Power Plant, l'école de catch de la World Championship Wrestling et y fait ses premiers combats fin 1999. Il s'y fait connaître un an plus tard en tant que membre de la Team Canada.

Jerry Lynn
Jeremy « Jerry » Lynn (né le 12 juin 1963 à Minneapolis) est un catcheur (lutteur professionnel) américain.

Il commence sa carrière  à la fin des années 1980 et se fait connaitre au cours de son passage à la Extreme Championship Wrestling (ECW) de 1997 à 2001. Il y remporte le championnat du monde poids lourd de la ECW. En 2001, il rejoint la World Wrestling Federation et y devient champion des poids mi-lourd de la WWF et champion des poids lourd légers de la WWF. Il rejoint ensuite la Total Nonstop Action Wrestling (TNA) en 2002 où il est champion du monde par équipes de la National Wrestling Alliance à deux reprises avec A.J. Styles puis Amazing Red et champion de la division X de la TNA. En 2008, il part lutter à la Ring of Honor (ROH) et y devient champion du monde de la ROH. Il arrête sa carrière en 2013.
Château de Somont
Le château de Somont, anciennement, Soubmont, puis Sousmont ou Submons, étymologiquement « sous la montagne », est une ancienne maison forte, du XIIIe siècle, remanié au XIXe siècle, au Moyen Âge, siège de la seigneurie de Somont, érigée en comté en 1733, qui se dresse sur la commune de Yenne une commune française, dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Yenne
Yenne est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Yenne est située à l'est d'une gorge où coule le Rhône, les gorges de la Balme, dans l'Avant-Pays savoyard gardant l'une des anciennes portes des États de Savoie.
Gare de Thésée
La gare de Thésée est une gare ferroviaire française de la ligne de Vierzon à Saint-Pierre-des-Corps, située sur le territoire de la commune de Thésée, dans le département de Loir-et-Cher, en région Centre-Val de Loire.

C'est aujourd'hui une halte ferroviaire de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par des trains TER Centre-Val de Loire qui effectuent des missions entre Tours et Vierzon-Ville ou Bourges.

Gare de Bourges
La gare de Bourges est une gare ferroviaire française, située sur le territoire de la commune de Bourges, préfecture du département du Cher, en région Centre-Val de Loire.

C'est une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains de grandes lignes et des trains régionaux. Elle est également ouverte au service des marchandises.
Dimítrios Saravákos
Dimítrios Saravákos, (en grec : Δημήτριος Σαραβάκος), souvent appelé Dimítris Saravákos (Δημήτρης Σαραβάκος), est un footballeur grec, né le 26 juillet 1961 à Athènes. Il évolue au poste d'attaquant de la fin des années 1970 à la fin des années 1990.

Considéré comme un des meilleurs joueurs grecs de l'histoire, il débute à Panionios puis rejoint en 1984 le Panathinaïkos avec qui il remporte trois fois le championnatet six fois la Coupe de Grèce. Après deux ans à l'AEK Athènes de 1994 à 1996 avec qui il remporte une nouvelle coupe, il met un terme à sa carrière de joueur au Panathinaïkos en 1998.

Il compte 78 sélections pour 22 buts inscrits de 1982 à 1994 avec la Grèce et dispute la Coupe du monde 1994.

Panathinaïkós (football)
Le Podosferikí Anónymi Etería Panathinaïkós Athlitikós Ómilos (en grec moderne : Ποδοσφαιρική Ανώνυμη Εταιρεία Παναθηναϊκός Αθλητικός Όμιλος), plus couramment abrégé en PAE Panathinaïkós AO ou plus simplement en Panathinaïkós (en grec moderne : Παναθηναϊκός) est un club grec de football fondé en 1908 et basé à Athènes, la capitale du pays.

Le club est la section football du club omnisports du même nom : le Panathinaïkos. Il se veut le rassembleur de tous les habitants de la capitale grecque, son nom signifie « panathénien », pan signifiant tout et Athinaikós  athénien.

Le Panathinaïkós FC était à l'origine la section amateur du Panathinaïkós Athlitikós Ómilos (Παναθηναϊκός Αθλητικός Όμιλος, « Club athlétique panathénien »). Ce n'est qu'en 1979 que la section est devenue professionnelle et indépendante,,.
Ghislain Dufour
Ghislain Dufour, né le 28 septembre 1934 à Sainte-Jeanne-d'Arc (La Mitis) et mort le 16 juillet 2023, est un gestionnaire québécois. Son nom est associé au Conseil du patronat du Québec, dont il est l'un des principaux animateurs pendant trois décennies.

Sainte-Jeanne-d'Arc-de-la-Mitis
Sainte-Jeanne-d'Arc-de-la-Mitis  est une municipalité à vocation agricole de la province de Québec (Canada), située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Mitis, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent. De sa fondation en 1920 jusqu'en juillet 2025, la municipalité a porté le nom de Municipalité de la paroisse de Sainte-Jeanne-d'Arc de Matane.
Dańczypol
Dańczypol (prononciation [daɲˈt͡ʂɨpɔl]) est un village de la gmina de Grabowiec, du powiat de Zamość, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres à l'est de Grabowiec (siège de la gmina), 25 kilomètres au nord-est de Zamość (siège du powiat) et 85 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élève approximativement à 25 habitants en 2006.

Grabowiec (Zamość)
Grabowiec (prononciation [ɡraˈbɔvjɛt͡s]) est un village de la gmina de Grabowiec, du powiat de Zamość, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina rurale de Grabowiec.

Grabowiec se situe à environ 24 kilomètres au nord-est de Zamość (siège du powiat) et 84 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élève approximativement à 922 habitants en 2008.
Jean-Baptiste Soulacroix
Jean-Joseph dit Jean-Baptiste Soulacroix (1790-1848) consacre toute sa vie à l’Instruction publique sous la Restauration et la monarchie de Juillet : après avoir été nommé professeur de mathématiques en Avignon et au Collège royal de Marseille, il devient inspecteur à Montpellier en même temps que professeur suppléant à la Faculté puis il est nommé recteur de l'académie de Nancy entre 1825 et 1833, et de celle de Lyon de 1833 à 1845. Il finit sa carrière comme chef de division au ministère de l'Instruction publique de 1845 à 1848.

Académie de Nancy-Metz
L'académie de Nancy-Metz est une circonscription éducative française correspondant à l'ancienne région Lorraine.

Son siège est à Nancy. C'est une des trois académies de la région Grand Est dont c'est le rectorat de région académique.

Le recteur, Pierre-François Mourier, a été nommé en conseil des ministres le 23 octobre 2024, recteur de la région académique Grand Est, recteur de l'académie de Nancy-Metz.

À la rentrée 2021, l'académie scolarise 385 997 élèves de la maternelle à la terminale. Ces élèves sont répartis dans 617 écoles maternelles, 1415 écoles élémentaires, 254 collèges, 88 lycées généraux et technologiques, 58 lycées professionnels et 3 EREA. L'académie emploie 29 751 personnels enseignants et 10 751 personnels ATSS, de direction, d'éducation, d'information et d'orientation, d'inspection, AESH et assistants d'éducation.
Wolfgang-Georges-Frédéric de Palatinat-Neubourg
Wolfgang Georges Frédéric François de Palatinat-Neubourg (* 5 juin 1659 à Düsseldorf; † 4 juin 1683 à Wiener Neustadt) est le cinquième enfant et deuxième fils du duc Philippe-Guillaume de Neubourg.

Comme son frère aîné Jean-Guillaume de Neubourg-Wittelsbach devait prendre la succession de son père, il s'oriente vers une carrière ecclésiastique. Il est nommé évêque de Cologne, et devait aussi être nommé en tant que prince-évêque de Breslau. Toutefois, il est mort avant l'élection, à l'âge de 24 ans, à Wiener Neustadt.

Il est enterré dans l'Église de Neuburg an der Donau ". Dans la Cathédrale Saint-George à Wiener Neustadt, une dalle est apposée à sa mémoire. Son plus jeune frère François-Louis de Palatinat-Neubourg est nommé prince-évêque de Breslau à sa place.

Jean-Guillaume de Neubourg-Wittelsbach
Jean-Guillaume de Neubourg-Wittelsbach, né le 19 avril 1658 à Düsseldorf et mort le 8 juin 1716 dans la même ville, est prince-électeur du Palatinat.  Il est le fils de Philippe-Guillaume de Neubourg et d'Élisabeth de Hesse-Darmstadt. Duc de Juliers et de Berg en 1679, il devient comte palatin et électeur à la mort de son père en 1690.
Kevin Rushton
Kevin Rushton est un acteur et cascadeur américain qui a à son actif des films comme X-Men, Le Territoire des morts et Saw 4.

Il est également cascadeur sur de gros blockbusters tels que Le Jour d'Après, X-Men 3, Resident Evil 3 & 4, 2012 et Red.

Le Territoire des morts
Le Territoire des morts, ou La Terre des morts au Québec (Land of the Dead) est un franco-film américano-canadien de George Andrew Romero sorti en 2005.

C'est le quatrième volet de la « saga des zombies » entamée par le réalisateur en 1968 avec La Nuit des morts-vivants.
Valentin Petrovitch Drozd
Valentin Petrovitch Drozd (en russe : Валентин Петрович Дрозд, en biélorusse : Валянцін Пятровіч Дрозд), né le 16 septembre 1906 à Bouda-Kachaliova et mort le 29 janvier 1943 est un officier de marine soviétique. Commandant de la flotte du Nord, il est nommé vice-amiral en 1941.

Bouda-Kachaliova
Bouda-Kachaliova (en biélorusse : Буда-Кашалёва ; en łacinka : Buda-Kašalova) ou Bouda-Kocheliovo (en russe : Буда-Кошелёво ; en polonais : Buda Koszelewska) est une ville de la voblast de Homiel, en Biélorussie, et le centre administratif du raion de Bouda-Kachaliova. Sa population s'élevait à 8 460 habitants en 2017.
Aowin (royaume)
L'Aowin ou royaume d'Aowin, également connu sous le nom d'Ebrosa, et aujourd'hui identifié aux chefferies traditionnelles Agnis et Aowin, est l'un des premiers et des plus puissants États Akan. Il rivalise avec ceux du Denkyira et Akwamu en matière de domination régionale. Émergeant comme un royaume riche en or dans les forêts du sud-ouest de l'actuel Ghana, l'Aowin commande des routes commerciales stratégiques reliant la savane intérieure aux marchés côtiers. Bien avant l'avènement de Denkyira, Aowin est la principale puissance de la forêt guinéenne, façonnant le commerce, la migration et la formation des États dans l'espace forestier.

Royaume d'Akwamu
Le royaume d'Akwamu est un État Akan créé par le peuple Akwamu dans l'actuel Ghana. Après avoir émigré du royaume de Bono, les fondateurs Akan d'Akwamu se sont installés à Twifo-Heman. Les Akwamu ont dirigé un empire expansionniste aux XVIIe et XVIIIe siècles. Au sommet de leur empire, Akwamu s'étend sur 400 km le long de la côte de Ouidah au Bénin à Winneba au Ghana.
Équipe de Saint-Marin espoirs de football
L'équipe de Saint-Marin espoirs de football représente les joueurs âgés de moins de 21 ans de Saint-Marin au Championnat d'Europe espoirs. Elle est contrôlée et gérée par la Fédération de Saint-Marin de football.

Fédération de Saint-Marin de football
La Fédération de Saint-Marin de football (Federazione Sammarinese Giuoco Calcio (it) FSGC) est une association regroupant les clubs de football de Saint-Marin et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection de Saint-Marin.
Rivière Asatawasach
La rivière Asatawasach est un tributaire du réservoir La Grande 3. Ce réservoir se déverse dans la Grande Rivière, laquelle s'écoule sur la rive Est de la baie James. La rivière Asatawasach coule vers le sud-ouest dans la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.

Baie James
La baie James (ou baie de James) est un grand golfe prolongeant vers le Sud de la baie d'Hudson au Canada. Elle est limitrophe des provinces de Québec et d'Ontario ; les îles dans la baie font partie du territoire de Nunavut.
Centre d'information et de documentation sur l'OTAN (Moldavie)
Le Centre d'information et de documentation sur l'OTAN de la République de Moldavie (roumain : Centrul de Informare si Documentare NATO) est une organisation non gouvernementale, à but non lucratif, qui vise à promouvoir les valeurs et les principes euro-atlantiques, à soutenir la coopération entre la Moldavie et l’alliance de l’Atlantique du Nord et à informer le public moldave sur ces questions. Le Centre est situé sur le campus principal de l'université d'État de Moldavie dans la capitale Chișinău. Son ouverture en 2007 s'inscrit dans le cadre du plan d'action individuel pour le Partenariat que la Moldavie a signé avec l'OTAN en 2007.

Chișinău
Chisinau

Chișinău, également orthographiée Chisinau (prononcé en roumain /ki.ʃi.ˈnəw/ ), est la capitale de la république de Moldavie et la ville principale de la Bessarabie, qui est une partie de la région historique de Moldavie.

En 2025, elle compte 484 352 habitants et a pour maire Ion Ceban.
William Cave
William Cave, né le 30 décembre 1637 à Pickwell dans le Leicestershire en Angleterre et mort le 4 août 1713 au château de Windsor, est un pasteur anglican et érudit patristique anglais. « Les ouvrages qu'il a [produits] font honneur à [son] érudition. »

Leicestershire
Le Leicestershire /ˈlɛstəʃə(ɹ)/, abrégé en « Leics », est un comté d'Angleterre situé au cœur des Midlands. Il est entouré par le Nottinghamshire, le Lincolnshire, le Rutland, le Northamptonshire, le Warwickshire, le Staffordshire et le Derbyshire.

Le Leicestershire tire son nom de la ville de Leicester, qui est enclavée dans le comté et administrée séparément. Le comté cérémonial du Leicestershire (c'est-à-dire le comté non métropolitain plus la ville de Leicester) a une population totale estimée à un million d'habitants, dont la moitié vit dans l'aire urbaine de Leicester.

Sa devise est For'ard For'ard (« En avant, en avant »).
Caroline Augusta Foley Rhys Davids
Caroline Augusta Foley Rhys Davids, née le 27 septembre 1857 à Wadhurst (Sussex de l'Est) et morte le 26 juin 1942 à Chipstead (Surrey), est une traductrice et spécialiste du pâli. De 1923 à 1942, elle présida la Pali Text Society qui avait été fondée en 1881 par son mari, Thomas William Rhys Davids.

Pali Text Society
La Pali Text Society (PTS) est une société britannique fondée en 1881 par Thomas William Rhys Davids « pour encourager et promouvoir l'étude des textes pâli ».

Le pâli est la langue dans laquelle les textes du bouddhisme theravāda ont été conservés. Les textes pâli sont la plus ancienne collection de textes bouddhistes conservés dans la langue dans laquelle ils avaient été consignés.

La Société a d'abord rassemblé, édité et publié des versions en alphabet latin d'un large corpus de la littérature pâli, y compris le Canon pâli, des commentaires, des textes exégétiques et historiques. Elle publie de nombreuses traductions de textes pâli, des ouvrages auxiliaires comme des dictionnaires, des concordances, des livres pour les étudiants en pâli et enfin le Journal of the Pali Text Society.