hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phare est de Delaware Breakwater
Le phare est de Dalaware Breakwater (en anglais : Delaware Breakwater East EndLight) était un phare situé sur le brise-lames intérieur du 
Delaware Breakwater (en) dans la baie de la Delaware, juste au large de la côte du  cap Henlopen et de la ville de Lewes dans le Comté de Sussex, Delaware.

Baie de la Delaware
La baie du Delaware (anglais : Delaware Bay) est un large estuaire au débouché de la Delaware River sur la côte nord-est des États-Unis et où eau douce et eau de mer de l'océan Atlantique se mélangent sur plusieurs kilomètres. La baie a une superficie de 2 030 km2. La baie est bordée par l'État du Delaware à l'ouest et celui du New Jersey à l'est.
Jockey Club de Paris
Le Jockey Club de Paris est une association française, prenant la forme d'un club privé. Il est l'un des clubs français les plus huppés et les plus élitistes. Situé au 2 rue Rabelais à Paris, il patronne une course hippique, le prix du Jockey Club, décerné pour la première fois en 1836 à Chantilly.

Automobile Club de France
L'Automobile Club de France (ACF) est un club privé français fondé le 12 novembre 1895, installé au sein de deux hôtels particuliers mitoyens, réunis après leur acquisition : l'hôtel du Plessis-Bellière et l'hôtel Cartier, situés aux 6-8 place de la Concorde, dans le 8e arrondissement de Paris.

Réservé à ses membres, le club est géré par la Société de gestion de l'Automobile Club de France. Il est le plus ancien automobile club au monde.
Granulocyte éosinophile
Les granulocytes éosinophiles  ou polynucléaires éosinophiles (ou plus simplement « éosinophiles ») sont des cellules sanguines de la lignée blanche (ou leucocytes). Présentes chez les chordés, elles sont impliquées dans le système immunitaire inné, notamment dans les phénomènes d'allergie et de parasitisme.

Ils sont apparentés aux neutrophiles. Les éosinophiles sécrètent de nombreux composés toxiques et des radicaux libres permettant également l'élimination des bactéries et des parasites, mais qui peuvent occasionner des lésions tissulaires.

Allergie
L'allergie est un phénomène d'exagération pathologique de la réponse immunitaire, en particulier la réaction inflammatoire, face à un antigène généralement étranger à l'organisme — on parle plus précisément d'allergène dans le cas de l'allergie. Il s'agit d'une forme d'hypersensibilité. Les traitements consistant à rendre l'organisme tolérant à la substance incriminée sont dits de « désensibilisation ».

Il existe des prédispositions familiales — on parle alors de « terrain atopique ». Ce peut être un facteur aggravant chez certains sujets et fonction des allergies développées. L'allergie est populairement présentée comme une maladie à multiples facettes, du fait qu'une première allergie annonce souvent un terrain allergique plus général.

La branche de la médecine qui étudie les allergies est l'allergologie. Les médecins spécialistes de cette maladie sont les allergologues.
Bataille du Mont Mouchet
La bataille du mont Mouchet opposant des maquisards à des éléments de l'armée allemande a eu lieu les 10 et 11 juin 1944.

Le mont Mouchet, situé sur un plateau à cheval sur trois départements, Cantal, Haute-Loire et Lozère, est un lieu de rassemblement de résistants et de réfractaires au STO en mai et juin 1944.

Des éléments allemands et des volontaires de l'est attaquent le réduit les 10 et 11 juin 1944. La plupart des maquisards purent s'échapper et rejoindre le réduit de la Truyère. Les récits les plus fantaisistes ont circulé sur les combats et sur les pertes des deux côtés. Les recherches d'Eugène Martres, professeur d'histoire et correspondant du Comité d'histoire de la Seconde Guerre mondiale, dans les archives françaises, alliées et allemandes confrontées aux témoignages des maquisards et des soldats allemands, permettent maintenant de connaître l'origine du rassemblement, le déroulement de la bataille et les pertes des deux côtés.

Cahiers de la Haute-Loire
L'association des Cahiers de la Haute-Loire est une maison d'édition fondée en 1965 au Puy-en-Velay. Son siège est aux Archives départementales de la Haute-Loire.

Elle est connue principalement pour la publication de la revue du même nom.
Gévaudan (région naturelle)
Le Gévaudan  est une micro-région naturelle française située au sud de la Margeride. Elle ne doit pas être confondue avec l'ancienne province du Gévaudan, région historique plus vaste correspondant approximativement au département de la Lozère.

Gévaudan
Le Gévaudan (en occitan : Gavaudan ou Gevaudan ; en latin : Gabalitanus pagus) est une ancienne province française. Le Gévaudan équivaut au diocèse de Mende et se trouve dans la province du Languedoc. À l'époque moderne, il correspond au diocèse civil de Mende et est un des trois « pays joints » au Languedoc,,.

À la Révolution française, son territoire a servi de base pour former le département de la Lozère. Seules quinze paroisses de l'archiprêtré de Saugues sont rattachés au département de la Haute-Loire, et Lamelouze à celui du Gard. La Lozère reçoit, en compensation, quatre paroisses du diocèse d'Uzès, et de deux autres du celui d'Alès,.
Équipe du Soudan des moins de 17 ans de football
L'équipe du Soudan des moins de 17 ans est une sélection de joueurs de moins de 17 ans au début des deux années de compétition placée sous la responsabilité de la Fédération du Soudan de football. L'équipe n'a jamais atteint la finale de la Coupe d'Afrique des nations des moins de 17 ans, ou de la Coupe du monde de football des moins de 17 ans.

Coupe d'Afrique des nations de football des moins de 17 ans
La Coupe d'Afrique des Nations U-17 Total est un tournoi de football organisé par la Confédération Africaine de Football (CAF). Elle se déroule tous les deux ans et oppose les meilleurs sélections africaines des moins de 17 ans.
Marambionectes
Marambionectes molinai

Marambionectes est un genre fossile de plésiosaures de la famille des Elasmosauridae.

Selon Paleobiology Database en 2024, ce genre est resté monotypique avec comme seule espèce fossile son espèce-type Marambionectes molinai .

Selon les fossiles trouvés du Maastrichtien supérieur du Crétacé supérieur, il s'agit d'un des genres les plus récents des Plésiosaures avec Plesiosaurus.

Plesiosaurus
Plesiosaurus dolichodeirus, Plesiosaurus elasmosaurus, Plesiosaurus priscus

Plesiosaurus (grec: πλησιος/plesios, proche de + σαυρος/sauros, lézard) est un genre fossile de grand reptiles aquatiques du super-ordre des Sauropterygia. Le Plesiosaurus vivait au début du Jurassique et est connu pour les squelettes presque complets retrouvés dans le Lias d'Angleterre et d'Allemagne. Il se distingue par une petite tête, un cou long et mince, un corps ressemblant à celui des tortues, une queue courte et deux paires de grandes nageoires. Il prête son nom à l'ordre des Plesiosauria, dont il est l'un des premiers et typiques membres. Selon Paleobiology Database en 2025, ce genre a pour espèce type Plesiosaurus dolichodeirus, et a aussi vingt-et-une espèces référencées.
Nancy Karetak-Lindell
Nancy Karetak-Lindell,née le 10 décembre 1957 à Arviat, Nunavut, est une femme politique canadienne.

Elle est la première députée à la Chambre des communes du Canada, représentant l'unique circonscription du Nunavut sous la bannière du Parti libéral du Canada.

Nunavut (circonscription fédérale)
Nunavut (initialement connue sous le nom de Nunatsiaq jusqu'en 1996) est une circonscription électorale fédérale canadienne qui comprend le territoire entier du Nunavut.

Il s'agissait de la deuxième circonscription électorale en superficie au monde, après la circonscription de Kalgoorlie en Australie occidentale, jusqu'en 2010. Kalgoorlie ayant été divisée entre Durack et O'Connor.

Les circonscriptions limitrophes sont Territoires du Nord-Ouest, Labrador, Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, Timmins—Baie James, Kenora et Churchill—Keewatinook Aski.
Martin Camirand
Martin Camirand, né le 3 avril 1965 à Saint-Jérôme (Québec), est un homme politique québécois. Lors de l'élection générale québécoise de 2007, il est élu député de Prévost à l'Assemblée nationale du Québec sous la bannière de l'Action démocratique du Québec.

Il devient porte-parole de l'opposition officielle en matière d'affaires municipales le 19 avril 2007, membre de la Commission de l'aménagement du territoire le 23 mai 2007 et vice-président de la Délégation de l'Assemblée nationale pour les relations avec La Catalogne (DANRC) le 4 avril 2007.

À l'élection générale québécoise de 2008, il est défait par le péquiste Gilles Robert.

Le 2 décembre 2009, il est accusé d'agression sexuelle à l'endroit de trois jeunes filles. En novembre 2013 il plaide coupable aux accusations et est condamné à 30 mois de prison.

Gilles Robert
Gilles Robert est un homme politique québécois et ancien député péquiste de l'Assemblée nationale du Québec. Il est depuis 2013 conseiller municipal à la Ville de Saint-Jérôme. Auparavant, il a été journaliste au journal local L'Écho du Nord, à Saint-Jérôme, puis enseignant au niveau secondaire à l'Académie Lafontaine.
Thalassoma
Thalassoma est un genre de poissons téléostéens (Teleostei) de la famille des Labridae ; ils font partie des poissons appelés « girelles » (et souvent « girelles-paons » en raison de leurs couleurs vives).

Thalassoma lunare
Thalassoma lunare, espèce appelée Girelle paon aux Maldives ou Girelle verte (France, Djibouti) est une girelle, nom donné à certains poissons osseux de petite taille de la famille des Labridae. Elle peut cependant mesurer jusqu'à 45 cm de long.

Cette espèce se trouve dans les eaux peu profondes (de 1 à 20 m) des lagunes et des récifs côtiers. Sa répartition géographique est la zone océanique Indo-Pacifique, de la mer Rouge et de l’Afrique de l’Est aux îles de la Ligne.
Quifel ASM Team
Quifel ASM Team, ou simplement ASM Team, est une écurie de sport automobile portugaise fondée en 1997 par Antonio Simoes. Elle est principalement engagée dans des championnats d'endurance automobile, tels que les Le Mans Series ; championnat qu'elle remporte en 2009 dans la catégorie LMP2. Elle compte également plusieurs participations aux 24 Heures du Mans.

Le Mans Series
Le Mans Series désigne, d'une part, un ensemble de différents championnats de sport automobile "satellites" à la course des 24 Heures du Mans, organisés au travers le monde en partenariat avec l'ACO; et d'autre part l'un de ces championnats ayant existé de 2004 à 2011. Cette désignation peut être abrégée "LMS".
Kozarde
Kozarde (en serbe cyrillique : Козарде) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Rogatica et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 18 habitants.

Rogatica
Rogatica (en serbe cyrillique : Рогатица) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie, près de Goražde. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 6 855 habitants et la municipalité 11 603.
HDL
HDL, sigle de trois lettres, peut signifier :

High density lipoprotein (en français, lipoprotéine de haute densité), responsable du transport du cholestérol vers le foie où il pourra être éliminé ;

Hardware description language, un langage de description matériel, en informatique ;

Les Hurlements d'Léo, un groupe de rock français ;

Haut-du-Lièvre, un quartier de Nancy ;

Hall du Livre, une librairie située à Nancy ;

Henry de Lesquen, un haut fonctionnaire et homme politique et de radio français ;

hydroxyde double lamellaire, connus aussi sous le nom d'argile ionique ;

hernie discale lombaire ;

Hab dich lieb, qui signifie « Je t'aime » en allemand, pour un amour ou une amitié forte (cette abréviation est essentiellement utilisée sur internet et peut être assimilé au français « JTM »).

Lipoprotéine de haute densité
Les lipoprotéines de haute densité (HDL, pour l'anglais high density lipoprotein) sont des lipoprotéines responsables du transport du cholestérol vers le foie, où il pourra être éliminé. Cette fonction permet d'éviter l'accumulation de cholestérol dans les vaisseaux sanguins et donc d'éviter les risques d'athérosclérose. C'est pour cela que les HDL sont communément appelées « bon cholestérol », par opposition aux LDL (lipoprotéines de basse densité) qualifiées de « mauvais cholestérol » (en réalité, ni les unes ni les autres ne sont du cholestérol).
Nathalie Moliavko-Visotzky
Nathalie Moliavko-Visotzky est une directrice de la photographie canadienne, née le 18 mai 1953 à Sydney, en Australie.

Œuvrant dans le milieu cinématographique depuis la fin des années 1970, elle est, hormis dans le cadre de l'Office national du film du Canada (ONF), l'une des premières femmes à avoir officié comme directrice de la photographie sur des longs métrages de fiction au Québec. Elle remporte notamment le prix Gémeaux de la meilleure direction photo pour la série dramatique Nos étés en 2008 et celui de la meilleure direction photo pour le documentaire Dans un océan d'images.

Nos étés
Nos étés est une série télévisée québécoise en 29 épisodes de 45 minutes scénarisée par Anne Boyer et Michel d'Astous, diffusée entre le 28 mars 2005 et le 2 avril 2008 sur le réseau TVA,. La série est précédée d'un spécial en coulisses diffusé le 21 mars.
Kelly Loeffler
Kelly Loeffler, née le 27 novembre 1970 à Bloomington (Illinois), est une femme d'affaires et femme politique américaine.

Membre du Parti républicain, elle est nommée sénatrice représentant la Géorgie de 2020 à 2021, succédant au démissionnaire Johnny Isakson. Candidate à un nouveau mandat en 2020, elle est battue par le démocrate Raphael Warnock. En 2025, elle devient administratrice de la Small Business Administration dans la seconde administration de Donald Trump.

Seconde présidence de Donald Trump
La seconde présidence de Donald Trump, 47e présidence des États-Unis, débute le 20 janvier 2025.

Membre du Parti républicain, Donald Trump, le 45e président des États-Unis de 2017 à 2021, est à nouveau élu président le 5 novembre 2024 — aux côtés de son colistier J. D. Vance — en l'emportant sur son adversaire démocrate, la vice-présidente sortante Kamala Harris. En prêtant à nouveau serment en tant que président, il devient le second président de l'histoire des États-Unis à exercer deux mandats non consécutifs, après Grover Cleveland en 1893.
Luis Asprilla
Luis Asprilla, né le 6 décembre 1977 à Cali (Colombie), est un footballeur colombien, qui évoluait au poste de défenseur central au Deportivo Pereira, au Deportes Tolima, au Real Cartagena, à l'América Cali, au Club Olimpo, à Millonarios, à l'Atlético Bucaramanga, à Emelec, au Cúcuta Deportivo et au Depor FC ainsi qu'en équipe de Colombie.

Asprilla ne marque aucun but lors de son unique sélection avec l'équipe de Colombie en 2001.

Cúcuta Deportivo
Le Cúcuta Deportivo est un club de football colombien basé à Cúcuta, dans le département Norte de Santander.

Fondé en 1924, il se développe dans la première division du football colombien, dont il remporte le championnat pour la première fois en 2006. En 2007, il atteint les demi-finales de la Copa Libertadores avant de perdre face au Boca Juniors

Le club a aussi gagné trois championnats en deuxième division nationale durant les saisons de 95-96, de 2005 et de 2018.
Bras Cimon
La bras Cimon est un affluent de la rivière aux Vases, coulant sur la rive Nord-Ouest du fleuve Saint-Laurent, dans de la municipalité de Labrecque, dans les municipalités régionales de comté du Fjord-du-Saguenay et de Lac-Saint-Jean-Est, dans la région administrative de Saguenay-Lac-Saint-Jean, dans la Province de Québec, au Canada.

Le bassin versant du bras Cimon est surtout desservi par le chemin du 5e rang (route 172) de Saint-Ambroise qui passe sur la rive Sud, ainsi que par le chemin du 6e rang qui passe sur la rive Nord,,.

La foresterie constitue la principale activité économique du bassin versant ; les activités récréotouristiques, en second, surtout la villégiature ; l’agriculture, en troisième.

La surface du bras Cimon est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Route 172 (Québec)
La route 172 (R-172) est une route nationale québécoise d'orientation est / ouest située sur la rive-nord du fleuve Saint-Laurent. Elle dessert les régions administratives du Saguenay–Lac-Saint-Jean et de la Côte-Nord.
Résolution 1575 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1575 du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée à l'unanimité le 22 novembre 2004, après avoir rappelé les résolutions précédentes sur les conflits dans l'ex-Yougoslavie, notamment les résolutions 1031 (1995), 1088 (1996), 1423 (2002), 1491 (2003) et 1551 (2004), a défini le rôle de l'EUFOR Althea en Bosnie-Herzégovine en tant que successeur légal de la Force de stabilisation (SFOR, acronyme anglais pour Stabilisation Force).

Résolution 1551 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1551 du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée à l'unanimité le 9 juillet 2004, après avoir rappelé les résolutions précédentes sur le conflit en ex-Yougoslavie, notamment les résolutions 1031 (1995), 1088 (1996), 1423 (2002) et 1491 (2003), a prolongé le mandat de la Force de stabilisation (SFOR, acronyme anglais pour Stabilisation Force) en Bosnie-Herzégovine pour une nouvelle période de six mois et s'est félicité du déploiement de l'EUFOR Althea à la fin du mandat de la SFOR.
Żakowiec
Żakowiec (prononciation [ʐaˈkɔvjɛt͡s]) est un village de la gmina de Dąbrowice, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est de Dąbrowice (siège de la gmina), 20 kilomètres au nord-ouest de Kutno (siège du powiat) et 63 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Dąbrowice (Kutno)
Dąbrowice (prononciation [dɔmbrɔˈvit͡sɛ]) est un village de la gmina de Dąbrowice, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Dąbrowice.

Il se situe à environ 22 kilomètres au nord-ouest de Kutno (siège du powiat) et 65 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élève approximativement à 1 300 habitants.
L'Amérique de plain-pied (émission de télévision)
L'Amérique de plain-pied (en russe : Одноэтажная Америка) est une série documentaire en seize épisodes, carnet de voyage américain directement inspiré du roman du même nom des deux auteurs Ilf et Petrov. Le documentaire est réalisé par l'équipe de tournage de Vladimir Pozner, présenté par ce dernier en compagnie d'Ivan Ourgant. L'essentiel du tournage a lieu à l'été 2006, la séquence d'adieu est filmée en novembre 2006 à New York. Le documentaire est diffusé du 11 février au 26 mai 2008 sur la Première chaine. L'émission est disponible en DVD.

Ilf et Pétrov
Ilia Ilf (Ilia Arnoldovitch Fainsilberg, 1897-1937) et  Evgueni Petrov  (Evgueni Petrovitch Kataïev, 1903-1942) sont deux auteurs satiriques soviétiques ayant écrit « à quatre mains » et publié sous l'appellation collective de Ilf et Pétrov.
Ils furent extrêmement populaires en Union soviétique dans les années 1920 et 1930.
Quartiers de Maroua
Maroua est le chef-lieu de la région de l'Extrême-Nord du Cameroun et du département du Diamaré ; elle a été érigée en « Communauté urbaine de Maroua » en 2008. Avec ses 1 007 000 habitants, cette ville universitaire est l'une des cinq premières du Cameroun.

Maroua
La ville de Maroua est le chef-lieu de la région de l'Extrême-Nord du Cameroun et du département du Diamaré. La Communauté urbaine de Maroua instaurée en 2008 est constituée de trois communes d'arrondissement avec une population urbaine estimée à plus de 300 000 habitants en 2022. Certaines sources contestent ce chiffre et estiment plutôt que sa population atteindrait le million (1 070 000). Capitale régionale, centre commercial et artisanal, ville universitaire, elle se place comme l'une des plus peuplées et des plus importantes du Cameroun. Maroua est historiquement une ville touristique. Elle dispose de nombreux hôtels.
Architecture préromane de tradition wisigothique
L'architecture préromane de tradition wisigothique est la survivance de l'architecture wisigothique aux IXe et Xe siècles dans les foyers de résistance wisigothique, à savoir les Asturies, la Catalogne et la Septimanie.

Art wisigoth
L'art wisigoth ou art wisigothique renvoie à l’art développé du Ve siècle au début du VIIIe siècle durant l'existence du royaume wisigoth, principalement en Espagne et  moins au Portugal (Hispanie de l’époque). La période de fondation lorsque sa capitale était Tolosa (Toulouse) fut trop brève pour laisser des traces significatives.
Tournoi de tennis de Rio de Janeiro (ATP 2018)
L'édition 2018 du tournoi de tennis de Rio de Janeiro se déroule du 19 au 25 février, sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 500. Diego Schwartzman remporte l'épreuve en simple, David Marrero et Fernando Verdasco celle en double.

David Marrero
David Marrero, né le 8 avril 1980 à Telde (Las Palmas de Grande Canarie), est un joueur de tennis espagnol, professionnel depuis 2001.

Il a remporté 14 titres ATP en double dont le Masters en 2013 avec Fernando Verdasco et atteint 16 autres finales.
Bataille de Walikale
La bataille de Walikale est une campagne militaire lancée en mars 2025 par le groupe rebelle congolais du Mouvement du 23 mars (M23) en république démocratique du Congo (RDC), dans le territoire de Walikale, province du Nord-Kivu. Elle aboutit, le 19 mars 2025, à la prise de contrôle de la localité de Walikale. Cette campagne militaire fait suite à la conquête par la rébellion, début 2025, des villes de Goma et de Bukavu, et s’inscrit dans le cadre d'une offensive plus vaste du M23 qui a commencé en novembre 2021 dans l'est de la RDC. Le M23 se retire de Walikale en avril 2025.

Walikale
Walikale est une localité de l'est de la république démocratique du Congo, chef-lieu du territoire du même nom  Walikale, dans la province du Nord-Kivu.

Walikale est un village situé sur les rives de la rivière Lowa, elle est desservie par la route nationale 3 et se trouve à 236 km à l'ouest du chef-lieu provincial, Goma.
Saison 1957-1958 du FC Nantes
La saison 1957-1958 du FC Nantes est la 15e saison de l'histoire du club nantais. Le club est engagé dans trois compétitions officielles : la Division 2 (13e participation), la Coupe de France (15e participation) et enfin la Coupe Charles Drago (7e participation).

Coupe de France de football 1957-1958
L'édition 1957-1958 de la Coupe de France est la 41e édition de la Coupe de France de football. Celle-ci est remportée par le Stade de Reims.

C'est la deuxième Coupe de France remportée par le club champenois.
Hili Tropper
Yehiel Moshe « Hili » Tropper (hébreu : יְחִיאֵל מֹשֶׁה "חִילִי" טְרוֹפֵּר), né le 22 avril 1978, est un éducateur, travailleur social et homme politique israélien.

De 2020 à 2022, il est ministre de la Culture et des Sports, et député à la Knesset pour le parti Bleu et blanc en 2021, et depuis 2022.

Bleu et blanc (coalition)
Bleu et blanc (en hébreu : כחול לבן, kakhol lavan) était une alliance de partis israéliens fondé par l’ancien chef d'État-Major Benny Gantz, coalisant à l'origine son parti Hosen L'Yisrael, Yesh Atid de Yaïr Lapid et Telem (en) de l'ancien chef d'état-major Moshe Ya'alon.
Dark Shadows
Dark Shadows est un titre d'œuvre notamment porté par :

Dark Shadows, série télévisée des années 1960 ;

Dark Shadows, film réalisé par Tim Burton, sorti en 2012 ;
Dark Shadows, bande originale de ce film ;

Dark Shadows, titre original de La Malédiction de Collinwood, série télévisée diffusée en 1991, remake de la série des années 1960 ;

Dark Shadows, comics américain, adaptation de la série télévisée Dark Shadows.

Dark Shadows (série télévisée)
Dark Shadows est un feuilleton télévisé américain en 1 245 épisodes de 23 minutes, en noir et blanc puis en couleurs, créé par Dan Curtis et diffusé entre le 27 juin 1966 et le 2 avril 1971 sur le réseau ABC.

Ce feuilleton est inédit dans tous les pays francophones.