hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sorrow (chanson de Pink Floyd)
Sorrow est une chanson du groupe de rock progressif britannique Pink Floyd. Elle apparaît à la fin de l'album A Momentary Lapse of Reason, paru en 1987, ainsi que sur la compilation Echoes: The Best of Pink Floyd, parue en 2001 (comportant une transition avec Sheep de l'album Animals). Elle a souvent été jouée en concert lors des tournées des deux derniers disques du groupe. Elle a été entièrement composée par David Gilmour ; la batterie sur cette chanson a été programmée avec une boîte à rythmes par ce dernier.

Les paroles de la chanson ont été écrites avant la musique. La guitare en ouverture de la chanson a été enregistrée au Los Angeles Memorial Sports Arena : un studio mobile 24 pistes achemine le son de la Fender à travers un système de sonorisation, puis enregistre en multicanal

David Gilmour
David Gilmour /ɡɪlmɔːr/, né le 6 mars 1946 à Grantchester, près de Cambridge, est un guitariste et chanteur britannique. Sa célébrité est surtout liée à sa carrière au sein de Pink Floyd dont il est membre depuis 1968.

En 2018, le magazine Rolling Stone le classe sixième dans sa liste des 100 plus grands guitaristes de tous les temps.

David a également été nommé « meilleur musicien sur guitare Fender de tous les temps » par un sondage effectué par le magazine spécialisé Guitarist (en), arrivant en tête devant d’autres guitaristes de légende tels que Jimi Hendrix ou Eric Clapton.
27e cérémonie des Screen Actors Guild Awards
La 27e cérémonie des Screen Actors Guild Awards (SAG Awards), décernés par la Screen Actors Guild, a eu lieu le 4 avril 2021 et a récompensé les acteurs du cinéma et de la télévision ayant tourné en 2020.

Les nominations sont annoncées le 4 février 2021.

Screen Actors Guild Awards
Les Screen Actors Guild Awards (ou SAG Awards) sont des récompenses cinématographiques américaines décernées chaque année depuis 1995 par la Screen Actors Guild, le syndicat des acteurs de cinéma et de télévision aux États-Unis.
Gāf
Gāf peut être :

گ, lettre arabe utilisée dans plusieurs langues en Asie (anciennement aussi ‎ګ, ‎ػ, ‎ݣ, ‎ؼ, ou encore ‎ݿ, ‎ڭ, ‎ڮ en persan) ;

ݣ (parfois aussi ‎گ, ‎ڭ ou ‎ؼ), lettre arabe utilisée en arabe marocain ;

ګ, lettre arabe utilisée en pachto au Pakistan ou گ, lettre arabe utilisé en pachto en Afghanistan ;

ࢴ, lettre arabe utilisée en tamoul arwi ;

ݢ (ou ‎ݣ, ‎ؼ, ou aussi ‎ڬ, ‎ڭ, ‎ڮ), lettre arabe utilisée en malais jawi ;

ڨ, lettre arabe utilisée en arabe algérien, arabe yéménite, arabe libyen et en arabe tunisien ;

چ, lettre arabe utilisée en arabe levantin.

ݿ
Kāf deux points suscrits est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe anciennement utilisée dans l’écriture de langues berbères et l’écriture du persan ou des langues ayant un alphabet dérivé du persan.
Supercoupe d'Europe masculine de handball 2007
La Supercoupe d'Europe masculine de handball 2007 est la 12e édition de la compétition qui a eu lieu les 20 et 21 octobre 2007 dans la Zlatorog Arena de Celje en Slovénie.

Elle est remportée par le THW Kiel pour la première fois.

THW Kiel
Le Turnverein Hassee-Winterbek e.V. (THW Kiel e.V.) est un club omnisports basé à Kiel en Allemagne.

Sa section la plus prestigieuse est le club masculin de handball qui participe à la Bundesliga depuis 1974 et est entraîné par le Tchèque Filip Jícha depuis 2019. Le club possède le palmarès le plus important dans les trois compétitions d'Allemagne : 23 titres de champion d'Allemagne, 13 coupes d'Allemagne et 13 Supercoupes d'Allemagne. Il a également remporté huit coupes d'Europe : 4 fois la Ligue des champions (C1) (ainsi que 4 défaites en finale) et 4 fois la Coupe de l'EHF (C3).
Louise-Henriette-Gabrielle de Lorraine
Louise-Henriette-Gabrielle de Lorraine, née à Paris le 30 décembre 1718 et puis morte au Grand hôtel de Bouillon le 5 septembre 1788, est une aristocrate française de l'Ancien Régime. Elle est princesse de Turenne, comtesse d'Évreux et duchesse de Bouillon par son mariage avec Godefroy de La Tour d'Auvergne en 1743.

Hôtel de Chimay
L’hôtel de Chimay, connu successivement sous les noms d'Hôtel de la Bazinière, de Grand hôtel de Bouillon, Hôtel de La Pagerie avant de prendre son nom actuel, est un hôtel particulier à Paris. Depuis 1883, il fait partie de l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris.
Feldstraße (métro de Hambourg)
Feldstraße (en allemand : U-Bahnhof Feldstraße) est une station de la ligne U3 du métro de Hambourg. Elle se situe dans le quartier de St. Pauli, dans l'arrondissement de Hambourg-Mitte, à Hambourg en Allemagne.

Métro de Hambourg
Le métro de Hambourg (allemand : U-Bahn Hamburg) est un réseau de métro qui comporte quatre lignes et fait partie du système de transport en commun de la ville, qui comprend également des réseaux de train de banlieue (S-Bahn et AKN) et un réseau de bus.
Róbinson Zapata
Róbinson Zapata, né le 30 septembre 1978 à Florida (Colombie), est un footballeur colombien, qui évolue au poste de gardien de but à l'Independiente Santa Fe. Au cours de sa carrière il évolue à l'América Cali, au Real Cartagena, à Rosario Central, à Independiente, à Belgrano, au Cúcuta Deportivo, au Steaua Bucarest, à Galatasaray, au Deportivo Pereira, à Itagüí Ditaires et à Millonarios ainsi qu'en équipe de Colombie.

Zapata ne marque aucun but lors de ses trois sélections avec l'équipe de Colombie depuis 2007. Il participe à la Copa América en 2007 avec la Colombie.

Cúcuta Deportivo
Le Cúcuta Deportivo est un club de football colombien basé à Cúcuta, dans le département Norte de Santander.

Fondé en 1924, il se développe dans la première division du football colombien, dont il remporte le championnat pour la première fois en 2006. En 2007, il atteint les demi-finales de la Copa Libertadores avant de perdre face au Boca Juniors

Le club a aussi gagné trois championnats en deuxième division nationale durant les saisons de 95-96, de 2005 et de 2018.
Référentiel en rotation
Un référentiel en rotation est un cas particulier de référentiel non inertiel qui est en rotation par rapport à un référentiel inertiel. Un exemple courant d'un système de référence en rotation est la surface de la Terre.

Référentiel non inertiel
Un référentiel non inertiel, ou non galiléen, est un référentiel qui ne vérifie pas les conditions nécessaires pour être inertiel (galiléen). Les deux premières lois du mouvement de Newton n'y sont vérifiées qu'en invoquant des forces supplémentaires appelées forces d'inertie, souvent qualifiées de « fictives », qui sont dues au mouvement accéléré du référentiel par rapport à un référentiel inertiel.
Frédéric-Josias de Saxe-Cobourg et Gotha
Frédéric-Josias de Saxe-Cobourg et Gotha (en allemand : Friedrich Josias Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha), né le 29 novembre 1918 à Cobourg et mort le 23 janvier 1998 à Amstetten, est un prince allemand, chef de la maison de Saxe-Cobourg et Gotha de 1954 à 1998.

Cobourg
Cobourg (en allemand : Coburg) est une ville d'Allemagne, située dans le Land de Bavière, dans l'arrondissement de la Haute-Franconie (en allemand Oberfranken). La ville ne fait pas partie de la Bavière historique.

Cobourg est le chef-lieu du district de Cobourg, à 90 km au nord de Nuremberg et à 85 km au sud-ouest de Weimar.
Pont d'Aiguines
Le pont d'Aiguines est un ouvrage d'art ancien, désormais noyé sous les eaux du Verdon dans le lac de Sainte-Croix, situé entre Moustiers-Sainte-Marie (Alpes-de-Haute-Provence) et Aiguines (Var), en France,.

Verdon (rivière)
Le Verdon (Verdoun en occitan provençal de norme mistralienne) est une rivière française qui prend sa source au pied de la tête de la Sestrière, entre le col d'Allos et les Trois-Évêchés, et se jette dans la Durance, près de Vinon-sur-Verdon, après avoir parcouru 166,5 kilomètres.
Vast (entreprise)
Vast (également appelé Vast Space) est une entreprise du secteur spatial américaine privée dont le siège est à Long Beach, en Californie. Elle a été fondée en 2021 par l'entrepreneur Jed McCaleb (en) dans le but de développer des stations spatiales à gravité artificielle pour « étendre l'humanité au-delà du système solaire ».

Gravité artificielle
Pesanteur artificielle

La gravité artificielle est une accélération résultant de l'application d'une force et mise dans l'espace pour simuler la gravité. Ce terme peut également recouvrir différents concepts de science-fiction permettant de manipuler la gravité. Dans le contexte du vol spatial habité, la mise en œuvre de la gravité artificielle doit permettre de combattre les effets de l'apesanteur sur le corps humain durant une période prolongée. Plusieurs méthodes permettent de générer une gravité artificielle mais aucune n'a été mise en œuvre car toutes imposent des vaisseaux de très grande taille et présentent des inconvénients qui dans le cadre des missions spatiales programmées jusque-là ne sont pas compensés par leurs avantages.
Tournoi de tennis de Hilton Head (WTA 1974)
Le tournoi de tennis de Hilton Head est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1974 se dispute à Hilton Head du 30 octobre au 3 novembre 1974.

Chris Evert remporte le simple dames. En finale, elle bat Virginia Wade, décrochant à cette occasion le 35e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Evonne Goolagong et Virginia Wade.

En double mixte, la paire Billie Jean King et Stan Smith enlève le titre.

Virginia Wade
Sarah Virginia Wade (née le 10 juillet 1945 à Bournemouth, Angleterre), est une joueuse de tennis britannique, la dernière de son pays à s'être imposée en simple dans un des quatre tournois du Grand Chelem avant la victoire à l'US Open de Emma Raducanu en 2021.
Nairan
À l'époque du Japon féodal, le terme nairan (内覧) désigne l'inspection des documents présentés à l'Empereur du Japon ou la position des personnes qui procèdent à l'inspection.

L'empereur concède d'ordinaire un édit impérial d'inspection (内覧の宣旨, nairan no senji) au régent (aussi appelé sesshō ou kanpaku).

Sesshō
Au Japon, le titre de sesshō (摂政) désigne le régent d'un empereur mineur. Le prince Shōtoku, notamment, a été sesshō durant le règne de l'impératrice Suiko.

Durant l'époque de Heian, Fujiwara no Yoshifusa devient le premier sesshō ne faisant pas partie de la famille impériale, durant la minorité de son petit-fils, l'empereur Seiwa. Par la suite, la charge de sesshō est réservée aux membres du clan Fujiwara et le successeur de Yoshifusa, Fujiwara no Mototsune, crée pour lui-même la charge de kanpaku, c’est-à-dire régent d'un empereur adulte (c'est-à-dire de plus de treize ans), ce qui donna le pouvoir absolu sur l'empire aux régents Fujiwara, jusqu'à l'établissement du shogunat de Kamakura en 1185.

À partir de 1889, ces deux titres furent à nouveau réservés à des membres de la famille impériale, et depuis 1947, un sesshō ne peut plus être désigné si l'empereur est âgé de plus de dix-huit ans.
Shuddhadvaita
Shuddhadvaita, IAST: Śuddhādvaita est l'une des écoles du Vedānta qui appartient à la tradition philosophique indienne connue sous le terme sanskrit āstika. Celle-ci a été établie par le philosophe Vallabha Ācārya vers le XVe siècle de notre ère.

Dans ce système métaphysique, la combinaison de la Mâyâ (puissance d'illusion temporelle) avec le Brahman (âme universelle) est supprimée ; la Cause de ce monde n'est pas le Brahman voilé par la Mâyâ. Mais c'est le Brahman pur et seulement le Brahman pur qui est l'Effet et la Cause de ce Monde (la Création est le Jeu de Dieu).

International Alphabet of Sanskrit Transliteration
L'International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST), c’est-à-dire l’« alphabet international pour la translittération du sanskrit », est une norme universitaire pour le sanskrit romanisé, translittéré en alphabet latin. Vu la phonétique du sanskrit, l’IAST est en même temps un alphabet de transcription.

La norme IAST est utilisée dans les publications papier et de plus en plus dans les publications électroniques. Cette norme de translittération du sanskrit trouve son origine au Congrès des orientalistes de 1912, tenu à Athènes.

L'IAST permet de préserver l’essentiel de la prononciation du sanskrit écrit avec l'alphasyllabaire devanagari.  Cette norme représente non seulement les phonèmes du sanskrit, elle permet une transcription phonétique fidèle, tenant compte du visarga (‹ ḥ ›) et de l’anusvāra (‹ ṃ ›).
Leeteuk
Park Jeong-su (coréen: 박정수) (né le 1er juillet 1983 à Séoul), mieux connu sous son nom de scène Leeteuk (coréen: 이특), est un chanteur et danseur sud-coréen, surtout connu comme étant le leader du groupe de K-pop Super Junior.

Pour ne pas émettre de confusion avec l'actrice coréenne Park Jeong-su, il a décidé d'utiliser le nom de 'Leeteuk' qui signifie littéralement spécial.  Son fanclub personnel s'intitule « Angels ».

Leeteuk était parti en service militaire pour deux ans le 30 octobre 2012.

Shindong
Shin Dong-hee (coréen : 신동희), mieux connu sous son nom de scène Shindong (신동), né le 28 septembre 1985 à Suwon, Gyeonggi, est un chanteur et danseur sud-coréen, membre du boys band K-pop Super Junior, ainsi qu’occasionnellement acteur et présentateur.

Avant de faire partie du groupe Super Junior, Shindong a été découvert en 2002 grâce à ses talents de danseur au concours Goyangsi Dance Contest où il remporta un prix. L'année suivante, il remportera le premier prix de ce même concours, ce qui lui permettra de rejoindre la SM Entertainment pour être formé en tant que chanteur et danseur.
Maraapunisaurus
Maraapunisaurus est un genre fossile de très grands dinosaures sauropodes de la famille des Rebbachisauridae.

Il a vécu en Amérique du Nord où il a été découvert dans plusieurs États de l'ouest des États-Unis, dans des sédiments du Jurassique supérieur du Kimméridgien au Tithonien, soit il y a environ entre 154,8 à 143,1 millions d'années.

Tithonien
Le Tithonien est le troisième et dernier étage stratigraphique du Jurassique supérieur (Malm). Il s'étend de 149,2 ± 0,7 Ma à 143,1 ± 0,6 Ma. Il est précédé du Kimméridgien et est suivi par le Berriasien (Crétacé). Il se substitue depuis 1990 au Portlandien. Sa durée est d'environ 7 millions d'années.
Grenatite
Une grenatite est une roche métamorphique de haute pression et haute température, composée d'au moins 75 % de grenat,.
La grenatite est de la famille des rodingites.

De couleur rouge, elle a une structure grenue.

Il s'agit d'une roche rare qui peut être associée à des éclogites.

Température thermodynamique
La température thermodynamique est une formalisation de la notion expérimentale de température et constitue l’une des grandeurs principales de la thermodynamique. Elle est intrinsèquement liée à l'entropie.

Usuellement notée , la température thermodynamique se mesure en kelvins (symbole K). Encore souvent qualifiée de « température absolue », elle constitue une mesure absolue parce qu’elle traduit directement le phénomène physique fondamental qui la sous-tend : l’agitation des particules constituant la matière (translation, vibration, rotation, niveaux d'énergie électronique). Son point origine, ou zéro absolu, correspond par définition à l’état de la matière où ces particules ont une entropie minimale, ce qui correspond généralement à une énergie minimale.
Zom 100: Bucket List of the Dead
Zom 100: Bucket List of the Dead (ゾン100 ～ゾンビになるまでにしたい100のこと～, Zon 100 ~ Zonbi ni naru made ni shitai 100 no koto ~, litt. « Zon 100 ~ 100 choses à faire avant de devenir un zombie ~ ») est une série de mangas écrite par Haro Aso (ja) et illustrée par Kōtarō Takata. La série est publiée depuis janvier 2018 dans le magazine Monthly Sunday Gene-X de l'éditeur Shōgakukan. La version française est publiée par Kana depuis mai 2021.

Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Bug Films est diffusée de juillet 2023 à décembre 2023.

Monthly Sunday Gene-X
Monthly Sunday Gene-X (月刊サンデーGENE-X, Gekkan Sandi GENE-X), parfois abrégé en Sunday GX est un magazine de prépublication de mangas mensuel de type seinen de la Shōgakukan.

Sunday GX Comics est le label de publication en tankōbon des mangas publiés dans le mensuel.
L'Arlésienne (film, 1930)
L’Arlésienne est un film français réalisé par Jacques de Baroncelli et sorti en 1930. Il s'agit de l'adaptation de la nouvelle éponyme d'Alphonse Daudet.

Sur un fond de gardians, de danses folkloriques et de représentations à l’intérieur des arènes de la ville d’Arles, il dégage un riche témoignage historique sur les costumes et les traditions de l’époque.

Alphonse Daudet
Alphonse Daudet, né le 13 mai 1840 à Nîmes et mort le 16 décembre 1897 à Paris, est un écrivain et auteur dramatique français notamment connu pour sa pièce de théâtre La Dernière Idole et son livre Lettres de mon moulin qui contient plusieurs histoires courtes connues, comme La Chèvre de monsieur Seguin.

Il est le mari de Julia Rosalie Céleste Allard, et le père de Léon Daudet, Lucien Daudet et Edmée Daudet.
Cathédrale de Cividale del Friuli
L'église paroissiale de l'archidiocèse d'Udine, également appelée cathédrale de Cividale del Friuli ou  cathédrale de l'Assomption, est le dôme de Cividale del Friuli, dans la province d'Udine, dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne en Italie.

Elle porte le titre de basilique mineure. L'église a été construite aux XVe et XVIe siècles pour remplacer l'ancienne cathédrale effondrée du patriarcat d'Aquilée, dont le siège épiscopal avait été transféré à Udine en 1238.

Cividale del Friuli
Cividale del Friuli (en frioulan Cividât), dite Cividale, est une commune italienne située en province d'Udine, dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne. Fondée à l'époque romaine par Jules César sous le nom de Forum Iulii, dont toute la région tire alors son nom, elle devient la capitale du duché lombard du Frioul, de la Marche frioulane et capitale temporelle du patriarcat d'Aquilée. En 2019, elle compte 11 095 habitants.

Elle abrite un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Prologue du Tour d'Italie 2002
Le Prologue du Tour d'Italie 2002 a eu lieu le 11 mai 2002 dans la ville de Groningue aux Pays-Bas sur une distance de 6,5 km. Elle a été remportée par l'Espagnol Juan Carlos Domínguez (Phonak Hearing Systems) devant le Belge Rik Verbrugghe (Lotto-Adecco) et l'Italien Paolo Savoldelli (Index-Alexia Alluminio). Domínguez porte le premier maillot rose de leader du Tour d'Italie à l'issue de l'étape.

Équipe cycliste Alexia Alluminio
L'équipe cycliste Index-Alexia Alluminio (appelée Alexia Alluminio en 2000 et 2001) est une équipe cycliste italienne ayant existé de 2000 à 2002. Elle a notamment remporté le Tour d'Italie 2002 avec Paolo Savoldelli.
Arqana de Riverland
Arqana de Riverland (née le 21 juin 2010 à Alloue) est une jument de saut d'obstacles française de robe grise, inscrite au stud-book du Selle français. Elle est montée par la cavalière française Juliette Faligot.

Registre généalogique
Le registre généalogique, ou livre d'origine, est un registre de recensement d'animaux appartenant à une certaine espèce, sous-espèce, race ou lignée, et dont les parents sont connus. Il existe pour presque toutes les races d'espèces domestiquées : bovines (herd-book), ovines (flock-book), porcines, équines (stud-book), canines, etc.

Un animal inscrit sur le registre possède son propre code d'identification à la race constituant la preuve de son appartenance à la race, c'est le pedigree. Les animaux sont généralement enregistrés par leur éleveur quand ils sont encore jeunes.
Harbolé
Harbolé ou Herbolé (en syriaque : ܗܪܒܘܠܐ, en kurde : Herbole, et en turc : Aksu) est un ancien village assyro-chaldéen situé dans le district de Silopi de la province de Şırnak (aujourd'hui en Turquie).

Avant sa disparition, il était l'un des derniers villages assyriens du pays (il en existait neuf dans la région, Harbolé étant le plus grand et le plus méridional de tous). Il est représentatif de l'exode des Assyro-Chaldéens vivant dans la région au cours du XXe siècle.

Silopi
Silopi est une ville et un district de la province de Şırnak, dans la région de l'Anatolie du sud-est, en Turquie. Le district, composé du centre de Silopi, de 3 cantons dépendants avec leurs propres municipalités et de 23 villages a une population urbaine de 73 400 personnes (recensement de 2009). Le maire de la ville de Adalet est actuellement Adalet Fidan.
Mastaba de Neferirtenef
Le mastaba de Neferirtenef se trouve à Saqqarah, prenant place au sein d'un complexe funéraire qui s'est bâti et complété à différentes époques. Neferirtenef était un haut-dignitaire de l'Ancien Empire, à la Ve dynastie, qui mourut aux alentours de 2400 av. J.-C.

Son mastaba a été redécouvert le 13 décembre 1905 par l'égyptologue James Edward Quibell. La chapelle funéraire du mastaba de Neferirtenef est conservée et exposée aux Musées royaux d'Art et d'Histoire.

Musées royaux d'Art et d'Histoire de Belgique
Les Musées royaux d'Art et d'Histoire (MRAH) sont un établissement scientifique fédéral belge dont le siège est situé dans le parc du Cinquantenaire à Bruxelles. Composés de plusieurs sites muséaux à Bruxelles, ils dépendent de la Politique scientifique fédérale belge (Belspo).
Marcelle Henry
Marcelle Henry est une résistante française, née le 7 septembre 1895 à Angers, et morte le 24 avril 1945 à Paris. Elle est Compagnon de la Libération.

Fonctionnaire au ministère du Travail, elle gravit les échelons de la hiérarchie, et devient sous-directrice. Elle participe notamment à la prévention des accidents du travail et à l'instauration des comités d'hygiène et de sécurité.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, tout en poursuivant son action ministérielle, elle entre dans la Résistance, stocke et distribue des tracts, encourage et couvre ses subordonnés résistants. Membre des services secrets, elle prend part à un circuit d'évasion, devient officier dans la Résistance.

Arrêtée par la Gestapo, condamnée à mort, elle n'est pas exécutée mais déportée à Ravensbrück puis Buchenwald. Elle meurt d'épuisement peu après la Libération.

Service secret
Un service secret est caractérisé par le secret (notamment le secret d'État) qui entoure son organisation, ses activités, voire la nature de ses activités.

Cette expression neutre est employée pour des organisations, dont le secret ou la nature controversée des activités, rendent difficiles d'autres désignations plus précises :

service de renseignement ;

police politique.

De nombreux États ont fait usage des sociétés secrètes dans leurs services secrets.

« Service secret » peut aussi être une (mauvaise) traduction du United States Secret Service, agence des États-Unis chargée de lutter contre la fausse monnaie et de protéger le Président.
Blood Orange
Blood Orange signifie orange sanguine en français.

Blood Orange peut également se rapporter à :

Blood Orange, un film britannique réalisé par Terence Fisher, sorti en 1953 ;

Blood Orange, le nom de scène de Devonté Hynes, auteur-compositeur, chanteur, et producteur britannique.

Devonté Hynes
Devonté « Dev » Hynes, né David Joseph Michael Hynes, le 23 décembre 1985, connu également sous les noms de scène de Blood Orange et Lightspeed Champion, est un auteur-compositeur, chanteur, danseur et producteur britannique.
Djurgårdens IF (football)
Le Djurgårdens IF est un club suédois de football basé à Stockholm qui évolue actuellement en première division. Fondé le 12 mars 1891, il constitue la section football du club omnisports Djurgårdens IF. Il a remporté douze titres de champion de Suède, le dernier en 2019, et cinq coupes nationales, la dernière en 2018. Le club évolue à domicile au Tele2 Arena depuis 2013, partageant ce stade avec un autre club de Stockholm, Hammarby IF, après avoir longtemps joué au stade olympique de Stockholm.

Championnat de Suède de football 2019
La saison 2019 d'Allsvenskan est la quatre-vingt-quinzième édition du championnat de Suède de football de première division. Les seize clubs de l'élite s'affrontent à deux reprises, une fois à domicile et une fois à l'extérieur. À l'issue de la compétition, les deux derniers du classement sont relégués en Superettan, tandis que le club classé 14e doit disputer un barrage de promotion-relégation face au 3e de deuxième division. Le champion sortant, AIK Solna, remet son titre en jeu.

Le Djurgårdens IF est sacré champion à l'issue de la dernière journée.