hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Takayama Jin'ya
Le Takayama Jin'ya (高山陣屋)  est un jin'ya de l'époque d'Edo qui a subsisté et qui a servi de Daikansho pour la province de Hida sous le shogunat Tokugawa de 1692 à 1871. Il est situé dans ce qui est aujourd'hui Hachiken-machi, dans la ville de Takayama, préfecture de Gifu. Il est protégé en tant que site historique national depuis 1929.

Province de Hida
Hida (飛騨国, -no kuni) est une ancienne province japonaise qui se trouvait à l'emplacement du nord de l'actuelle préfecture de Gifu.

La ville fortifiée de la région était Takayama. La province exportait vers les autres provinces (en particulier les provinces d'Owari et de Mino) du métal et du bois de construction.
Pleiogynium timorense
Pleiogynium timorense est un petit arbre de la famille des Anacardiaceae originaire d'Australie (Queensland) et de Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Nom vernaculaire en langue Anglaise : Burdekin Plum.

Cet arbre au feuillage semi-permanent peut naturellement atteindre jusqu'à 20 m de haut, mais cultivé se développe généralement à environ 12 m. Il a un feuillage dense, avec des feuilles d'un vert foncé brillant et une écorce sombre et rugueuse. L'arbre a des fleurs vert-jaunâtre qui fleurissent entre janvier et mars et plus tard se transforment en un fruit. La chair du fruit est généralement de couleur prune toutefois, les variétés blanches ont été rapportées. Le fruit est comestible à maturité. Les fruits doivent être retirés de l'arbre pour mûrir pendant plusieurs jours dans un endroit sombre et humide. Les autochtones sont connus pour avoir enterré le fruit pour le fair mûrir. Les fruits peuvent être cuits, consommés crus ou utilisés dans des gelées, des confitures et des conserves.

Anacardiaceae
La famille des Anacardiaceae (Anacardiacées) regroupe des plantes dicotylédones. Selon Watson & Dallwitz, elle comprend environ 600 espèces réparties en 70 genres. Ce sont des arbres ou des arbustes des régions tempérées (bassin méditerranéen) ou tropicales.

On peut remarquer les genres suivants :

Anacardium, avec l'anacardier qui fournit la noix de cajou ;

Mangifera, avec le manguier qui produit des fruits comestibles : les mangues ;

Pistacia, parfois considéré comme une famille à part, les Pistaciacées, genre auquel appartient le pistachier vrai, arbre méditerranéen qui donne les pistaches ;

Rhus, genre auquel appartiennent les sumacs;

Spondias, genre d'arbustes tropicaux produisant des fruits comestibles comme la prune de Cythère ou l'Umbù.
Vaudois (langue)
Le vaudois est un dialecte du francoprovençal, ou arpitan, parlé en Suisse, dans le canton de Vaud. Bien que langue véhiculaire locale jusqu'au XXe siècle, le nombre de locuteurs a fortement baissé depuis le siècle précédent. Au XXIe siècle, le vaudois survit toujours notamment grâce à l'action d'associations et d'auteurs en francoprovençal.

Philippe Bridel
Philippe-Sirice Bridel (également appelé Philippe Cyriaque ou le Doyen Bridel), né le 20 novembre 1757 à Begnins dans le bailliage bernois de Nyon et mort le 20 mai 1845 à Montreux, dans le canton de Vaud, est un écrivain et poète suisse, qui a contribué au développement de l'identité nationale de son pays.
Mercedes-Benz Classe GLA
Le Mercedes-Benz Classe GLA  est une gamme d'automobile crossover compact du constructeur allemand Mercedes-Benz. Dérivée de la Classe A Type 176, elle est lancée en avril 2014 (Type 156) puis en 2020 (Type 247).

Crossover (automobile)
Un crossover (de l'anglais), aussi appelé véhicule métis, tout-chemin de loisir (TCL) (en France) ou véhicule multisegment (au Canada), est un type de véhicule automobile résultant du croisement par exemple d'une automobile de type SUV (TTL/VUS) et d'une automobile de type berline voire coupé ou monospace, dans le but de profiter des avantages que présente chacun des deux segments ainsi croisés.
Villegats (Charente)
Villegats (prononcé [vilga]) est une ancienne commune du sud-ouest de la France, située dans le département de la Charente (région Nouvelle-Aquitaine). Depuis le 1er janvier 2019, elle est une commune déléguée de Courcôme.

Ses habitants sont les Villegatois et les Villegatoises.

Pays du Ruffécois
Le pays du Ruffécois est un Pôle d'équilibre territorial et rural et anciennement un des six pays du département de la Charente. Il est situé au Nord du département, la ville de Mansle en est le centre mais son nom lui vient de la ville de Ruffec, plus au Nord.
Chyliczki
Chyliczki (prononciation : [xɨˈlit͡ʂki]) est un village polonais de la gmina de Piaseczno dans le powiat de Piaseczno de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au nord-est de Piaseczno (siège du powiat) et à 16 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 785 habitants en 2013.

Piaseczno (gmina)
Piaseczno est une gmina urbaine-rurale (gmina miejsko-wiejska) ou mixte de la powiat de Piaseczno, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Piaseczno qui se situe environ 17 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 128,22 km2 pour une population de 83 792 habitants en 2018.
Trou de mine de La Boisselle
Le Trou de mine de La Boisselle appelé encore La Grande Mine et en anglais, Lochnagar Crater  est un lieu de mémoire de la bataille de la Somme, pendant la Grande Guerre situé sur le territoire de la commune d'Ovillers-la-Boisselle à 600 m au sud-est du village de La Boisselle sur le Circuit du Souvenir.

Aujourd'hui, il a un diamètre d'au moins 90 mètres, et fait 22 m de profondeur. Il résulte de l'explosion d'une mine créée par les Royal Engineer tunnelling companies. Le trou a été formé par près de 35 tonnes d'explosif.

Le cratère a fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques par arrêté 28 novembre 1997, annulée lors du classement par arrêté du 13 août 1998.

Mine terrestre
Une mine terrestre est une charge explosive conçue et placée de façon à être déclenchée, par l'action involontaire de l'ennemi, au passage de personnes (mine antipersonnel) ou de véhicules (mine antichar ou mine antivéhicule).
Salpingotus heptneri
Salpingotus heptneri est une espèce de la famille des Dipodidés. Cette gerboise  naine à trois doigts est originaire d'Ouzbékistan et Kazakhstan. Faute de données suffisantes, l'espèce n'est pas considérée comme étant en danger par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).

Gerboise
Gerboise est un nom vernaculaire qui désigne en français plusieurs espèces de mammifères rongeurs à grandes pattes postérieures de la famille des Dipodidae, principalement dans la sous-famille des Allactaginae.
H. J. Fleure
Herbert John Fleure (6 juin 1877 - 1er juillet 1969), membre de la Royal Society, est un zoologiste et géographe britannique. Il est secrétaire et président de la Geographical Association, rédacteur en chef de la revue Geography, président de la Cambrian Archaeological Association.

Université d'Aberystwyth
L'université d'Aberystwyth (en gallois: Prifysgol Aberystwyth, en anglais : Aberystwyth University) est une université britannique située dans la ville d'Aberystwyth sur la côte Ouest du pays de Galles.
Unterseeboot 39
Unterseeboot 39 ou U-39 est le nom de plusieurs sous-marins allemands ou U-boote durant la Première et Seconde Guerre mondiale.

L'Unterseeboot 39 a été construit en 1915 et a participé à la première bataille de l'Atlantique durant la Première Guerre mondiale avant d'être capturé en 1918. 
Durant la Première Guerre mondiale, les Allemands ont aussi donné à deux autres U-boote une désignation similaire : 
L'Unterseeboot UB-39 a été construit en 1916 et a été coulé en 1917.
L'Unterseeboot UC-39 a été construit en 1916 et a été coulé en 1917.

L'Unterseeboot 39 a été construit en 1938 et a participé à la deuxième bataille de l'Atlantique durant la Seconde Guerre mondiale avant d'être coulé en 1939.

Portail des sous-marins

Portail du monde maritime

Portail de l’histoire militaire

Unterseeboot U-39 (1914)
L'Unterseeboot U-39 est un sous-marin allemand de type U 31 de la Kaiserliche Marine qui a opéré en mer Méditerranée pendant la Première Guerre mondiale. Il est connu comme le deuxième sous-marin le plus performant de la guerre, coulant 149 navires marchands pour un total de 404 774 tonneaux de jauge brute (TJB).

Son capitaine ayant servi le plus longtemps était le Kapitänleutnant Walter Forstmann, qui a reçu la croix Pour le Mérite alors qu’il commandait l'U-39.

Martin Niemöller a servi comme barreur sur l'U-39 de janvier à la mi-1917. Il est connu comme l’auteur du poème de 1946 Quand ils sont venus chercher.... Il a été emprisonné de 1938 à 1945 en tant qu’ennemi du Troisième Reich.

Karl Dönitz a servi en 1917 et 1918 comme officier chargé du quart sur ce bateau. Il devint plus tard Großadmiral, commandant en chef de la marine allemande, et le chef des restes du gouvernement nazi pendant les trois semaines qui suivirent la mort d’Adolf Hitler.
Gagarine (Ouzbékistan)
Gagarine est une ville d'Ouzbékistan dépendant de la province de Djizak, chef-lieu administratif du raïon de Mirzatchoul. Elle se trouve au nord de la steppe de la Faim, dans la partie irriguée. Sa population était de 26 660 habitants en 2010. Elle se trouve à 73 km au sud-ouest de Goulistan.

Lorsqu'elle a obtenu le statut de ville en 1974, du temps de la RSS d'Ouzbékistan, la localité qui s'appelait Erjar a pris le nom de Gagarine, en l'honneur du cosmonaute Youri Gagarine.

Goulistan
Goulistan (en russe : Гулистан) ou Guliston (en ouzbek, nom qui signifie « pays des fleurs », ou « jardin des roses » en langue persane) est une ville d'Ouzbékistan et la capitale de la province de Syr-Daria. Elle est située à 120 km au sud-ouest de Tachkent, la capitale du pays. Sa population s'élevait à 53 745 habitants en 2007.
Musée de Roland-Garros
Le musée de Roland-Garros, également appelé galerie Roland-Garros, musée de la Fédération française de tennis ou Tenniseum, est un musée français situé à l'intérieur de l'enceinte du stade Roland-Garros, dans le 16e arrondissement de Paris. Il est consacré à l'histoire des Internationaux de France de tennis.

Stade Roland-Garros
Le stade Roland-Garros est un stade de tennis  construit en 1927 et situé dans l’ouest de Paris au niveau de la porte d'Auteuil, en lisière du bois de Boulogne. Il accueille tous les ans les Internationaux de France de tennis (créés en 1891), ainsi que le Paris Major Premier Padel (depuis 2022).

Le nom du stade a été choisi en hommage au pionnier de l’aviation Roland Garros, décédé dans un combat aérien de la Première Guerre mondiale en 1918.

Le stade Roland-Garros regroupe au total 18 courts. Les trois plus grands sont le court Philippe-Chatrier (ou court central), le court Suzanne-Lenglen et le court Simonne-Mathieu.
Derrick Pope
Derrick Sydney Pope, né le 28 octobre 1961 à Kansas City (États-Unis), était un joueur franco-américain de basket-ball. Il est le père de Nicholas Pope et de Bryson Pope, eux aussi basketteurs professionnels. Il mesure 1,98 m et joue au poste d'ailier fort.

Championnat de France masculin de basket-ball de deuxième division
Le championnat de France de basket-ball de deuxième division (ou Elite 2 depuis 2025) est la deuxième division du basket-ball professionnel en France. Ce championnat constitue l'antichambre de la première division. Depuis 1987, il est sous l’égide de la Ligue nationale de basket-ball.
Krol Kô
Le Krol Kô (le parc à bœufs) est un temple bouddhique sur le site d'Angkor au Cambodge.

De dimension modeste, il a été érigé par Jayavarman VII vers 1200 près du talus Nord de Baray oriental, en regard du Mebon oriental.

Construit dans le style du Bayon il ne subsiste que quelques parties de son enceinte extérieure et des vestiges en mauvais état du sanctuaire, de son enceinte, des douves et bassins et de quelques bâtiments annexes.
Sa décoration est peu abondante.

Jayavarman VII
Jayavarman VII (khmer : ជ័យវរ្ម័នទី៧, né à une date inconnue (avant 1150), mort en 1218 ou 1219, est le dernier grand roi bâtisseur de l'empire khmer. Il régna de 1181 à 1218 ou 1219 (?). Son nom posthume est Mahā Paramasangata Pada.
Remède (métal)
Le remède est l'écart maximal admis entre les poids et titres réels et les poids et titres légaux des ouvrages en métaux précieux.

À titre d'exemple, à partir du XIVe siècle en France, la jurande doit alors garantir lors du contrôle du titre un titre à 11 deniers 12 grains avec une tolérance (le « remède ») de 2 grains (5 pour les petits ouvrages) (soit 957 pour mille minimum, plus ou moins 7‰).

Titre (métal)
Le titre ou l'aloi, d'un objet (œuvre, monnaie, etc.) est une grandeur sans dimension correspondant à sa composition dans un métal précieux donné. Il s'agit plus précisément du rapport de la masse d'un métal fin à la masse totale de l'alliage qu'il compose. La vérification du titre est réalisée par un essayeur.
Chevauchée de Buckingham
La chevauchée de Buckingham est un raid militaire anglais conduit à la fin de la deuxième période de la guerre de Cent Ans par le comte de Buckingham Thomas de Woodstock dans le Nord du royaume de France, depuis son débarquement à Calais le 19 juillet 1380 jusqu'à son échec devant les remparts de Nantes à l’automne 1380.

Son bilan est maigre, et aucun engagement notable ne l'émaille, les Français se contentant d'encadrer la progression du comte et de harceler ses troupes. Le basculement du duché de Bretagne dans le camp de la couronne de France, l’échec du siège de Nantes et la retraite qui s’ensuit transforment l'expédition en une gabegie politique et militaire pour les Anglais.

Siège de Nantes (1380-1381)
Le siège de Nantes est un siège de la ville de Nantes, en Bretagne, qui se déroule du 8 ou 9 novembre 1380 au 14 janvier 1381 et ceci dans le cadre de la guerre de Cent Ans. Assiégée par une armée de 6 000 hommes menée par Thomas, comte de Buckingham, fils d'Édouard III ; la garnison de Nantes, forte de près de 2 000 hommes, est défendue par le connétable de France Olivier V de Clisson et de nombreux hommes d'armes de l'hôtel du duc de Bourbon Louis II.
Gare de Southend Victoria
La gare de Southend Victoria (en anglais : Southend Victoria railway station) est une gare ferroviaire du Royaume-Uni de la Shenfield–Southend line (en). Elle est située sur la Victoria Avenue à Southend-on-Sea dans le comté de l'Essex.

Southend-on-Sea
Southend-on-Sea est une station balnéaire située dans le comté de l'Essex (est de l'Angleterre).

La ville est située sur l'estuaire de la Tamise, à 65 km du centre de Londres. Sa population est estimée à 182 000 habitants.
Abbaye d'Oliwa
L'abbaye d'Oliwa ou d'Oliva (en polonais « Opactwo w Oliwie ») est une abbaye cistercienne d'hommes en activité. Fondée en 1186 par les moines de Kołbacz (de), elle est située à Gdańsk, dans le quartier d'Oliwa.

Fermée en 1831, elle est à nouveau occupée par une communauté monastique à partir de 1945. Dans l'intervalle, en 1925, lors de la création de l'archidiocèse de Gdańsk, son église abbatiale est érigée en cathédrale de Gdańsk. De surcroît, en 1976, elle est érigée en basilique mineure.

Oliwa
Oliwa est l'un des quartiers de la ville de Gdańsk, avec une population (en 2019) de 15 374  habitants sur une superficie de 18,68 km2 (densité de 823 habitants/km²). Les principales attractions touristiques sont la cathédrale de la Sainte-Trinité, le palais des Abbés avec son parc, et le jardin botanique.

En l'abbaye d'Oliwa fut signé le 3 mai 1660 le traité d'Oliva.
Lower Montague
Lower Montague est une ancienne municipalité rurale dans le comté de Kings de l'Île-du-Prince-Édouard, au Canada. La municipalité a été incorporée en 1974 et sa population était de 450 habitants en 2006.

Pour Statistique Canada, Lower Montague est inclus dans le Lot 59 qui, en 2006, comptait 1 285 habitants

Le 28 septembre 2018, la municipalité fusionne avec 6 autres municipalités pour devenir la ville de Three Rivers.

Comté de Kings (Île-du-Prince-Édouard)
Le Comté de Kings est un des trois comtés de l'Île-du-Prince-Édouard. Il se trouve dans la partie Est de l'île.

Le comté a été nommé par Samuel Holland en 1765 pour le Roi George III (1738-1820). Le siège du comté de Kings est Georgetown (population de 2011 est 718). Sa plus grande ville est Montague (population de 2011 est 5,134).

C'est le comté de la province le plus petit, le plus rural et le moins peuplé. Le comté de Kings est moins dépendant de l'agriculture comparée aux deux autres comtés, mais est très dépendant de la pêche et l'industrie forestière. De grandes parties du comté sont toujours boisées et a la scierie la plus importante de la province. L'autre industrie, à part du bois et des fermes industrielles, est un petit chantier naval, bien qu'il y ait de petites manufactures établies dans les dernières années.

En 2008, le comté de Kings était la région avec le deuxième plus haut taux d'obésité au Canada. La plus grande ville est  Three Rivers.
NanoBio
NanoBio est un pôle régional d'innovation en micro et nanotechnologies appliqué aux sciences du vivant. Composante du projet GIANT (Grenoble Innovation for Advanced New Technologies), NanoBio a été initié en 2001 par le CEA Grenoble et l’université Joseph-Fourier en lien avec le centre hospitalier universitaire Grenoble-Alpes, dans le but de mettre au point de nouveaux outils miniaturisés permettant d'améliorer l’analyse, le diagnostic et la thérapie de maladies.

Réseau interurbain de l'Isère
Cars Région Isère, anciennement TransIsère, est un réseau de transports interurbains géré et financé par la région Auvergne-Rhône-Alpes. Il dessert les communes du département de l'Isère, ainsi que des communes limitrophes dans les départements voisins, comme le Rhône, la métropole de Lyon ou la Savoie.

Depuis le 1er septembre 2017, la région Auvergne-Rhône-Alpes est l'autorité organisatrice des transports interurbains et scolaires. Dans l'Isère, la compétence est déléguée au département jusqu'au 1er septembre 2021, date où le réseau TransIsère prend le nom Cars Région Isère.
Synthèse d'indole de Leimgruber-Batcho
La synthèse d'indole de Leimgruber-Batcho  est une série de réactions organiques permettant de produire de l'indole à partir de 2-nitrotoluène (orthonitrotoluène),,. Découverte et brevetée en 1976, cette méthode permet de préparer de l'indole et des dérivés substitués avec un bon rendement dans des conditions de synthèse « douces ». Elle est tout particulièrement utilisée dans l'industrie pharmaceutique pour préparer des médicaments dont la structure contient des dérivés indolés.

Cette synthèse a été très utilisée dans l'industrie bien avant que la méthode soit publiée dans la littérature scientifique. La bonne maîtrise d'une méthode de synthèse de l'indole est en effet importante pour l'industrie pharmaceutique, de nombreux dérivés de l'indole étant utilisés comme principe actif dans des médicaments. Cette méthode est devenue une alternative très populaire à la méthode de Fischer, car de nombreux dérivés de l'ortho-nitrotoluène sont disponibles commercialement ou aisés à préparer.

Énamine
Une énamine est un composé organique insaturé (alcène) obtenu par condensation d'un aldéhyde ou cétone avec une amine secondaire (avec donc libération de H2O).

Si l'un des substituants de l'azote est H, c'est une forme tautomère d'une imine, laquelle est généralement plus stable - il existe cependant des exceptions notables, comme l'aniline.

La forme générale d'une énamine est :

On peut faire l'analogie entre un énol et une cétone d'une part, et une énamine et une imine d'autre part.
Ligue professionnelle masculine de hockey sur gazon 2020-2021
La Ligue professionnelle masculine de hockey sur gazon 2020-2021 est la deuxième saison de la ligue professionnelle et la cinquième édition de la série de la ligue des équipes nationales. Le tournoi a débuté le 18 janvier 2020 et devrait se terminer le 27 juin 2021.

Ligue professionnelle masculine de hockey sur gazon
La Ligue professionnelle masculine de hockey sur gazon est une compétition internationale masculine de hockey sur gazon organisée par la Fédération internationale de hockey sur gazon (FIH), qui remplace la Ligue mondiale de hockey sur gazon masculin. La compétition a également servi de qualification pour la coupe du monde et les jeux olympiques.

La première édition a débuté en 2019. Neuf équipes ont obtenu leur place pendant quatre saisons.
Ib Schønberg
Ib Schønberg, né Ib Christian Albert von Cotta Schønberg le 23 octobre 1902 à Copenhague et mort dans la même ville le 24 septembre 1955, est un acteur danois, l'un des acteurs majeurs du cinéma danois du XXe siècle.

Benjamin Christensen
Benjamin Christensen est un réalisateur danois, né le 28 septembre 1879 à Viborg et décédé le 2 avril 1959 à Copenhague.

Considéré avec Carl Theodor Dreyer comme le maître du cinéma muet danois, il est aujourd'hui oublié, du moins en France, excepté par son œuvre-phare La Sorcellerie à travers les âges. Il réalisa également sept films aux États-Unis.
Vladimir Zak
Vladimir Grigorievitch Zak (Владимир Григорьевич Зак) est un joueur d'échecs, un enseignant des échecs et un entraîneur soviétique né le 11 février 1913 à Berditchev en Ukraine, et mort le 25 novembre 1994 à Pavlovsk (Saint-Pétersbourg). Entraîneur émérite de l'URSS, Zak fut pendant plus de trente ans responsable du palais des pionniers de Leningrad à partir de 1945. Il fut responsable du développement du champion du monde Boris Spassky, des finalistes du championnat du monde Viktor Kortchnoï et Gata Kamsky, des grands maîtres Gennadi Sosonko, Valeri Salov et Aleksandr Kotchiev et de la grand maître féminin et championne d'URSS Larissa Volpert.

Gata Kamsky
Gata Roustemovitch Kamsky (en tatar Ğataulla Kamski ; né le 2 juin 1974 à Novokouznetsk en Sibérie) est un joueur d'échecs soviétique puis américain. Grand maître international, il était 4e joueur mondial à son sommet en 1995. Il a remporté le championnat des États-Unis en 1991, 2010, 2011, 2013 et 2014.

En juin 2025, il annonce que son transfert vers la Fédération française des échecs est achevé et qu'il joue désormais pour la France.

Il est particulièrement connu pour avoir été très jeune un des tout premiers mondiaux, voire un espoir mondial, et avoir, malgré quasi une décennie d'absence échiquéenne, recouvré un niveau qui le place toujours, dans la deuxième décennie du XXIe siècle, parmi les meilleurs mondiaux.

Au 1er juillet 2013, il était le 2e joueur américain et le 11e joueur mondial, avec un classement Elo de 2 763 points qui constitue son record.

Au  1er juin 2025, Kamsky est le 5e joueur français, avec un classement Elo de 2 607 points.
Tournoi masculin de curling aux Jeux olympiques de 2014
Le tournoi masculin de curling aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 se déroule du 10 au 21 février 2014 au Centre de curling Ice Cube à Sotchi (Russie) construit pour l'occasion. Sport de démonstration en 1932, 1988 et 1992 après avoir été sport officiel à l'édition 1924, il est aujourd'hui programmé comme sport olympique depuis 1998 à Nagano.

Centre de curling Ice Cube
Le centre de curling Ice Cube (en russe : Кёрлинговый центр Ледяной куб) est un équipement sportif situé à Adler (Russie), district de Sotchi qui accueille une partie des épreuves des jeux olympiques d'hiver de 2014.

Le centre de curling Ice Cube accueillera quant à lui les épreuves de curling. Il a été inauguré en décembre 2012 et contient 3 000 places.
Łońsko
Łońsko (prononciation : [ˈwɔɲskɔ], en allemand : Lonsker Feld) est un  village polonais de la gmina de Krajenka dans le powiat de Złotów de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au nord-est de Krajenka (siège de la gmina), 6 kilomètres au sud de Złotów (siège du powiat), et à 102 km au nord de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

Złotów
Złotów (prononciation : [ˈzwɔtuf], en allemand : Flatow) est une commune urbaine de la Voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Złotów.

Elle est située à environ 120 km au nord de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Złotów (bien qu'elle ne fasse pas partie de son territoire) et du powiat de Złotów.

Elle s'étend sur 11,58 km2 et comptait 18 303 habitants en 2011.