hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarilumab
Le sarilumab est un anticorps monoclonal humanisé qui bloque l’action des récepteurs de l’interleukine 6, il est utilisé pour son action immunosuppressive dans la polyarthrite rhumatoïde.

Le sarilumab est commercialisé sous le nom de Kevzara par Sanofi.

Il est testé lors de la pandémie de maladie à coronavirus de 2019-2020 contre la « tempête de cytokine » qui chez les patients gravement touchés par la Covid-19 est une cause importante de mortalité. Les études concernant ses effets donnent des résultats contradictoires. Depuis le 8 janvier 2021, son utilisation est autorisée en Grande-Bretagne en milieu hospitalier, associé ou non à un corticostéroide.

Polyarthrite rhumatoïde
La polyarthrite rhumatoïde (PR) est une maladie dégénérative inflammatoire chronique, caractérisée par une atteinte articulaire souvent bilatérale et symétrique, évoluant par poussées vers la déformation et la destruction des articulations atteintes.

Le diagnostic peut en être malaisé en début d'évolution, faute de signe clinique spécifique et de constance des signes biologiques et à cause du retard d'apparition des érosions articulaires radiologiques ou de leur lente évolution.

La polyarthrite rhumatoïde est une maladie auto-immune qui semble avoir des origines parfois génétiques et parfois environnementales (ou les deux).

Son origine géographique et historique est discutée : elle n'est pas d'origine récente et elle parait présente dès l'Antiquité dans toutes les régions du monde, mais avec une fréquence et une gravité variables au cours de l'histoire
Ligue mondiale masculine de water-polo 2012
La Ligue mondiale 2012 est la onzième édition de la Ligue mondiale de water-polo masculin, compétition annuelle organisée par la Fédération internationale de natation (FINA).

Chaque zone continentale organise des qualifications entre équipes invitées à participer. Leurs huit vainqueurs participent à une super finale, organisée du 12 au 17 juin 2012 à Almaty, au Kazakhstan. Lors du dernier match de cette super finale, l'équipe de Croatie remporte la compétition.

L'équipe vainqueur et celle d’Italie, troisième, obtiennent une place qualificative au tournoi masculin des Championnats du monde de natation 2013 de Barcelone, en Espagne (dont l’équipe nationale est déjà qualifiée comme représentant le pays hôte).

Championnats du monde de natation 2013
La 15e édition des Championnats du monde de natation se déroule du 19 juillet au 4 août 2013 à Barcelone, en Espagne, sur le site olympique des Piscines Bernat Picornell, sur la montagne de Montjuïc.

Le nom officiel de la compétition, en anglais, est « XVth FINA World Championships ».

Après l'attribution initiale de l'organisation de la compétition à Dubaï aux Émirats arabes unis, finalement annulée en raison des difficultés économiques de l'émirat, une nouvelle procédure avait été ouverte afin de désigner la ville hôte. Elle aboutit en septembre 2010 au choix de Barcelone.
Gare de Schaerbeek
La gare de Schaerbeek (en néerlandais : station Schaarbeek) est une des plus grandes gares ferroviaires belges, située sur le territoire de la Ville de Bruxelles,, dans la Région de Bruxelles-Capitale.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains Suburbains S1, S2, S6, S81 et des trains « P » (heures de pointe).

Par le passé, la gare connut un intense passage de trains internationaux. Elle fut notamment jusqu'en 2000 le point de départ de trains auto-couchettes pour le sud de la France et l'Italie.

Ligne S1 du RER bruxellois
La ligne S1 du RER bruxellois, plus simplement nommée S1, est une ligne de train de l'offre ferroviaire suburbaine à Bruxelles, étape du projet Réseau express régional bruxellois, elle traverse Bruxelles sur un axe Sud-Nord : Nivelles - Bruxelles - Anvers

Elle emprunte les infrastructures de la ligne 124 (Bruxelles - Charleroi), de la ligne 0 (Bruxelles-Midi - Bruxelles-Nord) et de la ligne 25 (Bruxelles - Anvers).
Geri Allen
Geri Allen est une pianiste américaine de jazz, née à Pontiac (Michigan) le 12 juin 1957 et morte le 27 juin 2017 à Philadelphie (Pennsylvanie). Elle a joué avec de grands noms du jazz, tels que Betty Carter, Wayne Shorter, Ron Carter, Ornette Coleman, Charles Lloyd ou encore Wallace Roney.

Charles Lloyd
Charles Lloyd, né le 15 mars 1938 à Memphis dans le Tennessee aux États-Unis, est un musicien et compositeur américain de jazz jouant du saxophone ténor et de la flûte, et parfois du saxophone alto ou autres instruments à anche.
Méryrê (grand prêtre d'Aton)
Méryrê est le grand prêtre du culte d'Aton, une nouvelle tradition religieuse instituée par le roi Akhenaton. Ce système de croyance met l'accent exclusivement sur le culte du soleil sous la forme d'Aton, ou le disque solaire, une divinité réunissant l'idée de nombreux dieux dans l'essence du soleil. Sa tombe fournit peu d'informations sur sa vie personnelle. Les références familiales se limitent aux représentations de sa femme, Tenrê, qui est décrite comme « une grande favorite de la Dame des Deux Terres » ; « Dame des Deux Terres » fait référence à Néfertiti, la reine, épouse d'Akhenaton. Tous les fonctionnaires d'Amarna n'avaient pas de tombes. Avoir une tombe à Amarna reflétait la proximité avec Akhenaton, due, en partie, à la démonstration d'un engagement envers l'atonisme..

Aton
Aton est un dieu solaire de l'Égypte antique. Il est surtout connu comme un dieu éphémère de la mythologie égyptienne du Nouvel Empire durant le règne d'Amenhotep IV qui prit le nom d'Akhenaton (ȝḫ n Jtn, « Éclat d’Aton » ou, en l'absence du déterminatif : « Utile à Aton ») (v. -1353 à -1337).

Son origine est bien plus ancienne en tant que principe visible du dieu Atoum-Rê comme en témoignent les textes des pyramides de la fin de l'Ancien Empire. Au Nouvel Empire, Thoutmôsis III s'était placé sous sa protection et Amenhotep III, dont l'une des épithètes était « Rayonnement d'Aton », avait encouragé le culte du dieu.
Genesis (album de Job for a Cowboy)
Genesis est le premier véritable album studio du groupe de Deathcore/Death metal Américain Job For A Cowboy. Le groupe a sorti cet album après avoir produit deux démos: il s'agit donc de leur troisième production. L'album est sorti le 15 mai 2007 sous le label Metal Blade Records.

L'album marque une sorte de tournant pour le groupe car, désormais, Job For A Cowboy évolue dans un style plus orienté vers le Death metal que leurs origines Deathcore.

Le jour de sa sortie, Genesis était 54e au classement Billboard 200 et deuxième au classement Top Independent Albums. L'album s'est vendu à plus de 12 000 copies la semaine de sa sortie.

La video du titre Embedded, extraite de cet album, a été nommée aux Grammy Award.

Deathcore
Le deathcore est une fusion musicale mélangeant les caractéristiques du death metal à celles du metalcore et du punk hardcore,,. Il se définit par les riffs du death metal et l'utilisation des breakdowns du punk hardcore et du metalcore,. Le deathcore semblerait s'être initialement popularisé au sud-ouest des États-Unis, plus particulièrement en Arizona et en Californie du Sud (majoritairement dans la Vallée de Coachella),,.
Ralph Partridge
Reginald Sherring Partridge, connu comme Ralph Partridge, né en 1894 et mort le 30 novembre 1960, est un membre du Bloomsbury Group qui travailla pour Leonard Woolf et Virginia Woolf, épousa en premières noces Dora Carrington puis Frances Marshall, et fut grand ami de Lytton Strachey.

Leonard Woolf
Leonard Sidney Woolf (Kensington, 25 novembre 1880 – Rodmell 14 août 1969) est un éditeur, journaliste, militant politique et écrivain britannique, fondateur de la Hogarth Press et directeur de plusieurs revues. Époux de Virginia Woolf, il a été l'un des fondateurs du mouvement intellectuel du Bloomsbury Group.
Bosselshausen
Bosselshausen (prononcé [bɔsəlsawzən]) est une commune française de la plaine d'Alsace située à 30,4 km au nord-ouest de Strasbourg, dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Entre 1974 et 2007, elle a fait partie de la commune de Kirrwiller-Bosselshausen.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

En 2020, la population légale est de 172 habitants.

Wingen-sur-Moder
Wingen-sur-Moder [viŋ(g)ən syʁ mɔdɛʁ] est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Elle fait partie du parc naturel régional des Vosges du Nord.
Tunney Hunsaker Bridge
Le Tunney Hunsaker Bridge est un pont en treillis du comté de Fayette, en Virginie-Occidentale, aux États-Unis. Ce pont routier permet à la Fayette Station Road de franchir la New River en amont du New River Gorge Bridge, dans le parc national et réserve de New River Gorge. Son nom est un hommage au boxeur Tunney Hunsaker.

New River Gorge Bridge
Le New River Gorge Bridge est un pont en arc en acier, situé près de Fayetteville, en Virginie-Occidentale, aux États-Unis. Avec une longueur de 924 m, une largeur de 21 m et une portée principale de 518 m, il a été pendant de nombreuses années le pont de ce type le plus long au monde.

Faisant partie de la route US 19, il supporte un trafic moyen de 16 200 véhicules par jour. Son inauguration en 1977 a marqué l'achèvement du couloir L du  Appalachian Development Highway System (en).

Le tablier du New River Gorge surplombe la New River à une hauteur de 267 m, faisant de lui le plus haut pont routier sur le continent américain, et le deuxième au niveau mondial, derrière le viaduc de Millau.
Jehnny Beth
Camille Berthomier, dite Jehnny Beth, est une chanteuse, compositrice, productrice et comédienne française, née  le 24 décembre 1984 à Poitiers.

Après avoir formé le duo John & Jehn en 2008, elle devient la chanteuse du groupe anglais Savages en 2011. Son premier album en solo To Love Is to Live sorti en 2020, reçoit un très bon accueil critique. Elle a collaboré avec d'autres artistes tels que Trentemøller, Idles, Julian Casablancas, Tindersticks, Romy Madley Croft de the xx, Rone, Gorillaz et Bobby Gillespie de Primal Scream.

The xx
The xx est un groupe de rock britannique, originaire de Londres, en Angleterre. Formé en 2005, le groupe comprend alors quatre membres : Romy Madley Croft au chant et à la guitare, Oliver Sim  au chant et à la basse, Jamie Smith aux synthétiseurs et boîte à rythmes et Baria Qureshi au synthétiseur et à la guitare. Le style musical du groupe se caractérise par des sonorités épurées le rapprochant parfois de la musique minimaliste.

Leur premier album, xx, sort en août 2009. En novembre de la même année, Baria Qureshi quitte le groupe après une absence à quelques concerts pour cause d'« extrême fatigue ». The xx est désormais un trio et continue son ascension en 2010 tout en essayant de se préserver d'une pression médiatique de plus en plus forte.
Bruno Detassis
Bruno Detassis (Trente, 24 juin 1910 – Madonna di Campiglio, 8 mai 2008) est un alpiniste italien. Auteur de plus de 200 nouvelles voies, guide, gardien du refuge Brentei pendant des décennies, il est l'une des grandes figures des Dolomites de Brenta.

Madonna di Campiglio
Madonna di Campiglio est un hameau des communes italiennes de Pinzolo et de Tre Ville, dans la province de Trente, dans le Trentin-Haut-Adige. Situé dans un ensemble montagneux du val Rendena, le lieu-dit compte environ 700 habitants.
Cheval du Karst
Le cheval du Karst, ou cheval blanc du Karst, constitue une population de chevaux connue sous l'Empire romain, et qui a perduré sur le plateau du Karst jusqu'à la sélection de la race du Lipizzan par le haras de Lipica, en 1580.

Plateau du Karst
Le plateau du Karst, aussi appelé haut-plateau karstique ou plus simplement Karst, en croate et en slovène Kras, en italien Carso, en frioulan Cjars, en allemand Karst, est un haut plateau rocheux calcaire des Alpes dinariques qui s'étend du nord-est de l'Italie, aux pieds des Alpes juliennes (dans les provinces de Gorizia et de Trieste, dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne) jusqu'au massif des Alpes Velebit à l'extrême nord-ouest de la Croatie, en Istrie, en passant par la partie occidentale de la Slovénie. Il s'étend donc sur trois États.
Championnat de Belgique masculin de handball 1957-1958
La saison 1957-1958 du Championnat de Belgique masculin de handball est la 1re édition de la plus haute division belge de handball masculin.

Cette première édition s'est jouée dans sa version à onze, c'est-à-dire en extérieur sur un terrain herbeux. Il s'agit de la seule saison dans ce cas puisque dès la saison 1958/1959, l'Union belge introduit le handball à 7.

L'Olympic Club Flémallois s'adjuge le titre de premier champion de Belgique.

Championnat de Belgique masculin de handball 1958-1959
La saison 1958-1959 du Championnat de Belgique masculin de handball est la 1re édition de la plus haute division belge de handball. Au terme des 14 journées, ce sont les liégeois de l'Olympic Club Flémallois qui terminent la saison invaincus devant le HC Beyne. La Légion Mobile de la Gendarmerie de Bruxelles complète le podium.

Enfin, le Geuzen et le Sparta Aalst sont relégués et seront remplacés par l'Université de Liège, La Fraternité Verviers et par le Malinois.
Scott McLaughlin
Scott Thomas McLaughlin est un pilote néo-zélandais d'Indycar né le 10 juin 1993 en Christchurch, Nouvelle-Zélande. Il remporte trois fois de suite le V8 Supercars (2018, 2019 et 2020) avant de rejoindre à partir de 2021 l'Indycar avec l'écurie Penske.

IndyCar Series
L'IndyCar Series est une compétition automobile américaine de voitures de type monoplace. Cette discipline est considérée comme le sommet de la course de monoplaces aux États-Unis.

L'IndyCar est depuis 1996 le principal championnat organisé par l'Indy Racing League. Pour des raisons juridiques, il ne porte ce nom que depuis la saison 2003. Depuis 2008 et l'annonce de la disparition du CART/Champ Car, l'IndyCar Series est l'unique championnat de monoplaces aux États-Unis. NTT, une entreprise de télécommunications, est l'actuel sponsor-titre de la série.
Jeff Bezos
Jeff Bezos (prononcé [ˈbeɪzoʊs]), né Jeffrey Jorgensen le 12 janvier 1964 à Albuquerque (Nouveau-Mexique), est un entrepreneur, industriel, propriétaire de médias et milliardaire américain.

Il est connu pour être le créateur et principal actionnaire de Amazon, qu'il dirige personnellement entre 1994 et 2021. Il est aujourd'hui le président du conseil d'administration de l'entreprise. Jeff Bezos est depuis 2013 le propriétaire du Washington Post, un influent journal américain.

Il est le fondateur de l'entreprise spatiale Blue Origin, proposant notamment un accès à l'espace pour le tourisme spatial.

Le magazine Forbes le classe dans les trois premières fortunes mondiales, ses actifs étant estimés à environ 200 milliards de dollars américains (209,2 en 2021, 171 en 2022 et 114 en avril 2023).

Albuquerque
Albuquerque (/ˈæl.bəˌkɝ.ki/ ; en navajo : Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) est la plus grande ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à 370 km au nord d'El Paso et à 538 km au sud-sud-ouest de Denver (Colorado). C’est le siège et la ville principale du comté de Bernalillo.

D’après le recensement fédéral de 2020, Albuquerque compte 564 559 habitants, ce qui en fait de loin la ville la plus peuplée de l’État. L'aire urbaine compte quant à elle 916 528 habitants en 2020.

On trouve à Albuquerque l'université du Nouveau-Mexique, la base aérienne de Kirtland et l'un des deux laboratoires Sandia.
Henry Odein Ajumogobia
Henry Odein Ajumogobia est un avocat et homme politique nigérian. Il est ministre d'État chargé des ressources pétrolières entre 2007 et 2009 et ministre des Affaires Étrangères d'avril 2010 à juillet 2011,. Il a également été chef de la délégation nigériane auprès de l'OPEP de juillet 2007 à décembre 2008. En août 1983, Ajumogobia et Christopher Nonyelum Okeke fondent un cabinet d'avocats, Ajumogobia and Okeke.

Organisation des pays exportateurs de pétrole
L'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) (en anglais : Organization of Petroleum Exporting Countries [OPEC]), est une organisation intergouvernementale de pays visant à négocier avec les sociétés pétrolières pour tout ce qui touche à la production de pétrole, son prix et les futurs droits de concession. Son siège est à Vienne en Autriche. Les membres, qui constituent un cartel, se mettent d'accord sur la quantité et le prix du pétrole exporté.
J. D. Martinez
Julio Daniel Martinez (né le 21 août 1987 à Miami, Floride, États-Unis) est un joueur de champ extérieur et frappeur désigné des Mets de New York de la Ligue majeure de baseball.

Le 4 septembre 2017 avec les Diamondbacks de l'Arizona, il égale un record du baseball majeur en étant le 18e joueur de l'histoire à frapper 4 circuits dans un même match.

Diamondbacks de l'Arizona
Les Diamondbacks de l'Arizona (Arizona Diamondbacks en anglais, « les crotales de l'Arizona ») sont une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball située à Phoenix (Arizona). Vainqueurs de la Série mondiale en 2001, ils évoluent dans la division Ouest de la Ligue nationale.
Gare de Louisbourg
La gare de Louisbourg, est une gare ferroviaire canadienne de la ligne de Sydney à Louisbourg, située dans cette ville en Nouvelle-Écosse.

Ouverte en 1893 par la Sydney and Louisburg Railway (en) elle est fermée, comme la ligne, en 1968. Depuis le bâtiment, bénéficiant d'une protection en tant que lieu patrimonial, a été restauré et abrite le musée du « Sydney and Louisburg Railway ».

Sydney (Nouvelle-Écosse)
Sydney (en gaélique écossais : Suidni) est une ancienne ville de la Nouvelle-Écosse situé sur l'île du Cap-Breton. Elle a cessé d'exister en 1995 pour faire partie de la municipalité régionale du Cap-Breton.
Jin Goo
Jin Goo est un acteur sud-coréen né le 20 juillet 1980. Il a remporté le prix de meilleur second rôle aux Grand Bell Awards pour son rôle dans le film noir et thriller de Boong Joon-ho, Mother. Il est aussi mieux connu pour son rôle dans le drama à succès Descendants of the Sun.

Grand Bell Awards
Les Grand Bell Awards (대종상 영화제 - daejongsang yeonghwajae) sont des récompenses cinématographiques sud-coréennes décernées par le Ministère de la culture et de l'information depuis 1962. Faute de financement, ces prix ne sont plus décernés depuis 2024.
Guillaume de Farabel
Guillaume de Farabel, mort après 1282, est un noble du comté de Tripoli originaire du royaume de France. Il est le fils de Jean de Farabel et de son épouse Marie Sans-Avoir.

À la mort de son père avant 1277, il hérite de la seigneurie du Puy qui provenait de sa mère. En 1277, il est également nommé connétable du comté de Tripoli.

Mais dès 1278, il perd sa seigneurie du Puy, conquise par les mamelouks d'Égypte.

Sa dernière apparition dans les archives remonte à l'année 1282.

Il épouse Alix de Boutron, fille de Jacques de Boutron et de Clarence de Hazart, avec qui il a trois enfants :

Rodolphe de Farabel (ou Rostain) ;

Guillaume de Farabel, décédé dans les Pouilles ;

une fille.

Comté de Tripoli
Le comté de Tripoli (comté de Tortose jusqu'en 1109) était l'un des États latins d'Orient fondés à la faveur de la première croisade. Il était situé sur le territoire de l'actuel Liban - au centre de la carte ci-contre et subsista de 1102 à 1289.
Loi relative à l'égalité et la citoyenneté
La loi no 2017-86 du 27 janvier 2017 relative à l'égalité et à la citoyenneté, dite « loi égalité et citoyenneté » (parfois abrégée LÉC), est une loi française de la fin du quinquennat de François Hollande. Elle comporte des dispositions relatives à de multiples matières, notamment la jeunesse, le service civique, la politique de la ville, le logement et en particulier le logement social, et la lutte contre les discriminations.

Élaborée et principalement soutenue devant le Parlement par le deuxième gouvernement Valls sous la coordination de la ministre du logement Emmanuelle Cosse, la fin de sa discussion parlementaire et sa promulgation ont lieu après la démission de celui-ci, sous le gouvernement Cazeneuve. Son étude a fait l’objet d’une procédure accélérée et, après l’échec d’une commission mixte paritaire, a été adoptée par l’Assemblée nationale contre l’avis du Sénat.

Emmanuelle Cosse
Emmanuelle Cosse, née le 15 novembre 1974 dans le 14e arrondissement de Paris, est une militante associative, journaliste et femme politique française.

Elle est secrétaire nationale d'Europe Écologie Les Verts (EELV) du 30 novembre 2013 au 11 février 2016, date à laquelle elle est nommée ministre du Logement. Elle n'est plus membre d'EELV après cette nomination, devient peu après membre du Parti écologiste (PE) et s'en éloigne dès 2017 après que François de Rugy a rejoint Emmanuel Macron.
Batman : La Malédiction qui s'abattit sur Gotham (film)
Batman : La Malédiction qui s'abattit sur Gotham (Batman: The Doom That Came to Gotham) est un film d'animation américain, réalisé par Christopher Berkeley et Sam Liu, sorti directement en vidéo en 2023, 50e film de la collection DC Universe Animated Original Movies.

L'histoire est inspirée de la mini-série de comics du même nom (en) écrite par Mike Mignola et Richard Pace, et dessinée par Troy Nixey. Elle prend place dans un univers alternatif des années 1920 et rend hommage à la mythologie lovecraftienne.

Sam Liu
Sam Liu est un chef-animateur, dessinateur et concepteur de personnages sino-américain. Il est surtout connu pour avoir réalisé des films d'animation de superhéros de DC Comics et Warner Bros. Animation. Son compte des films tels All-Star Superman, Superman/Batman : Ennemis publics, Hulk Vs, Planet Hulk, Thor: Son of Asgard. Il a également co-réalisé avec Lauren Montgomery certaines œuvres telles Justice League: Crisis on Two Earths et Batman:Year One. Enfin, Liu a été concepteur de personnages pour Superman/Batman : Apocalypse.
Karl-Michael Vogler
Karl-Michael Vogler (né le 28 août 1928 à Remscheid, en Allemagne et mort le 9 juin 2009 à Seehausen am Staffelsee, en Allemagne) est un acteur allemand. Il a interprété Erwin Rommel dans Patton de Franklin J. Schaffner. Il a joué aussi, notamment, dans Ces merveilleux fous volants dans leurs drôles de machines de Ken Annakin, Le Crépuscule des aigles de John Guillermin, Deep End de Jerzy Skolimowski et Le Vieux Fusil de Robert Enrico.

Ken Annakin
Ken Annakin, né le 10 août 1914 à Beverley, Yorkshire, mort à Beverly Hills, en Californie, le 22 avril 2009, est un réalisateur britannique.

Annakin est connu pour une série de films d'aventure produits par Walt Disney : Robin des Bois et ses joyeux compagnons (1952), La Rose et l'Épée (1953), Le Troisième Homme sur la montagne (1959) et Les Robinsons des mers du Sud (1960).
La Piste du Kremlin
La Piste du Kremlin est le 137e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et paru en 2000 aux éditions Malko productions.

Comme tous les SAS parus au cours des années 1990, le roman a été édité lors de sa sortie à 200 000 exemplaires en France. Le roman a de nouveau été publié en 2015 avec une page de couverture différente.

Malko est envoyé en Russie pour enquêter sur la mort d'Igor Zakayev, un homme d'affaires russe.

Attentats de 1999 en Russie
Une série de cinq attentats en Russie en 1999 contre des immeubles d'habitations entre le 31 août et le 16 septembre 1999 dans plusieurs villes de l'ouest du pays font au moins 290 morts et un millier de blessés.

Ces attaques commises à l'explosif et à la voiture piégée sont officiellement attribuées par les autorités russes à des indépendantistes tchétchènes. Cependant, plusieurs observateurs indépendants prétendent au contraire que les autorités russes auraient organisé ces attentats pour justifier le déclenchement de la seconde guerre de Tchétchénie.