hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ausone de Chancel
Ausone de Chancel, (Pierre-Ausone pour l'état-civil), né au « château de Guissalle » à Vindelle (Charente) le 2 août 1808 et mort à Mostaganem (Algérie) le 5 novembre 1878, est un écrivain et administrateur colonial français. Il est le fils aîné de Jean-Nestor Chancel (né le 16 juillet 1775 à Angoulême, et mort en 1846 à la Nouvelle-Orléans (EUA)), qu'il ne faut pas confondre avec Jean-Nestor Chancel, son oncle, général révolutionnaire.

Marié le 9 mai 1841 à Marie-Anne Lucile Breton, Ausone de Chancel est le père de Sophie Madeleine  (ou Magdeleine) de Chancel, née à Vars (Charente) le 20 avril 1841, épouse Henri Aucapitaine, morte le 23 septembre 1867 à Beni Mansour (Algérie) et de Jean, Laurent, René de Chancel, né à Vars (Charente)  le 8 janvier 1843, et mort à Tlemcen (Algérie) le 1er novembre 1891.

Mostaganem
Mostaganem (en arabe : مستغانم Mustaġānam  ou Mustaġānim  ; prononcé localement, Mestghalim, en tamazight : Mestɣalim - ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵍⵉⵎ ) est une commune algérienne de la wilaya de Mostaganem dont elle est le chef-lieu. Ville portuaire de la Méditerranée, elle est située au nord-ouest de l'Algérie, en bordure du golfe de Mostaganem, à 80,7 km à l'est d'Oran et à 363 km à l'ouest d'Alger. Commune de près de 150 000 habitants, elle est l'une des plus importantes villes de l'Ouest algérien et du littoral algérien.

Considérée en Algérie comme la « capitale du Dahra », l'agglomération de Mostaganem s'étend de la commune du même nom sur les communes de Mazagran et de Sayada et comprend une population de 162 885 habitants en 2008. Elle est également une ville culturelle et artistique importante, foyer de la tariqa El-Alaouiya, implantée dans plusieurs pays et dotée d'un riche patrimoine et d'une création artistique active notamment dans la musique chaâbi.
Wahiba
Wahiba (en arabe : وهيبة) est une série télévisée algérienne diffusée sur la chaîne Canal Algérie lors du mois de Ramadan de l'année 2006.

La série sera rediffusée à plusieurs reprises sur les chaînes Canal Algérie et A3.

TV2 (Algérie)
TV2 (en arabe : الجزائرية الثانية, anciennement Canal Algérie, est une chaîne de télévision généraliste publique algérienne à dominante francophone, appartenant à l'Établissement public de télévision (EPTV). La chaîne diffuse ses programmes 24 heures sur 24 et sept jours sur sept via plusieurs plateformes et partout dans le monde.
Alsou
Alsou Ralifovna Abramova (en tatar : Alsu Abramova ; en russe : Алсу́ Абрамова), simplement dite Alsou, née Alsou Ralifovna Safina le 27 juin 1983 à Bougoulma, en tatar Bögelmä, au Tatarstan, est une chanteuse russe tatare.

Elle a représenté la Russie au Concours Eurovision de la chanson 2000 dans lequel elle est arrivée deuxième.

Le 16 mai 2009, elle a présenté, aux côtés d'Ivan Ourgant, la finale du Concours Eurovision de la chanson 2009.

Elle intègre le parti Russie unie en 2007.

Tatarstan
Le Tatarstan ou république du Tatarstan (en russe : Респу́блика Татарста́н, Respoublika Tatarstan ; en tatar : Татарстан Республикасы) est une république de la fédération de Russie, située sur le bassin de la Volga, qui tire son nom du peuple Tatar, et dont la capitale est Kazan. L'origine ethnique des habitants de la région est très diverse : Tatars, mais aussi Russes, Tchouvaches, Bachkirs, Géorgiens, etc.

À l'ouest, le Tatarstan est bordé par la Tchouvachie et le Mari El, au sud par les oblasts d'Oulianovsk, de Samara et d'Orenbourg, au nord par l'Oudmourtie et l'oblast de Kirov et à l'est par le Bachkortostan. La délimitation des frontières entre le Tatarstan et le Bachkortostan, définies par le NarKomNatz lors de la formation de l'URSS reste aujourd'hui contestée.
Grand Prix de Buffalo
Le Grand Prix de Buffalo était une course de vitesse sur piste créée en 1902 au vélodrome Buffalo rénové cette année-là. Comme le Grand Prix de Paris et le Grand Prix de l'UVF, il a souvent été gagné par le meilleur sprinteur de la saison,.

À partir de 1909, il se court  en parallèle, un Grand Prix de Buffalo de demi-fond derrière tandems puis derrière motos.

Interrompu pendant la Première Guerre mondiale, il reprend en 1922 sur la nouvelle piste de Buffalo. À côté du Grand Prix de vitesse et celui de demi-fond, il y eut des Grands Prix, disputés en match-omnium (1926,1928) et même à l'américaine (1929, 1931).

Demi-fond (cyclisme)
Le demi-fond est une compétition de cyclisme sur piste disputée derrière une moto sur des distances variables, en une ou plusieurs manches. Chaque coureur roule derrière un entraîneur à motocyclette (surnommée moto de stayer ou de demi fond). Ces dernières portent à l'arrière un rouleau contre lequel le coureur vient coller sa roue avant afin de profiter au maximum de l'entraînement. Les coureurs pratiquant le demi-fond sont nommés stayers et l'entraîneur est nommé le « pacemaker ».
Recherches en éducation
La Revue recherches en éducation (REE) est une revue scientifique à comité de lecture éditée par l’université de Nantes jusqu'en 2021, puis Nantes Université, nouvelle identité depuis 2022.

Elle est référencée par la liste de revues de sciences de l'éducation publiées par l'AECSE.

Elle est également considérée comme revue qualifiante en sciences de l'éducation par le CNU et l'HCERES, et elle figure sur les listes de revues établies conjointement par ces deux instances publiées conjointement par ces deux organismes.

Nantes Université
Nantes Université, université de Nantes jusqu’en 2022, est une université française implantée en Loire-Atlantique et en Vendée. Les principaux campus sont situés à Nantes Métropole tout en comptant des campus secondaires qui se localisent à La Roche-sur-Yon et à Saint-Nazaire. Elle a été créée sous sa forme actuelle en 1961, même si une première université, l'université ducale de Bretagne, avait été fondée en 1460 à Nantes par François II, duc de Bretagne et dissoute en 1793.

Au 1er janvier 2022, l'université de Nantes se transforme en établissement public expérimental, portant le nom de Nantes Université, avec l'École centrale de Nantes, l'ENSA Nantes et l'école des beaux-arts de Nantes et Saint-Nazaire comme établissements-composantes, conservant leur personnalité juridique, ainsi que l'IRT Jules Verne, le CHU de Nantes et l’INSERM.
Hiroshi Hara
Hiroshi Hara (原 広司, Hara Hiroshi), né le 9 septembre 1936 à Kawasaki (Kanagawa) et mort le 3 janvier 2025, est un architecte et théoricien japonais.

Ses nombreuses réalisations telles que la gare de Kyoto, l'Umeda Sky Building à Ōsaka, le Yamato International building à Tokyo, le Sapporo Dome à Hokkaidō et d'autres importantes structures au Japon lui ont valu de nombreuses récompenses. Avec un doctorat en ingénierie, il devient professeur à l'université de Tokyo jusqu'en 1997 et reste professeur émérite depuis lors.

Sapporo Dome
Le Sapporo Dome (札幌ドーム, Sapporo Dōmu) est un stade situé à Sapporo au Japon. Il est principalement utilisé pour le football ainsi que pour le baseball, étant le terrain hôte du club des Hokkaido Nippon Ham Fighters en baseball et des Consadole Sapporo en football. Il fut le premier au monde à être doté d'un terrain de football aéroglissant d'un poids de huit mille trois cents tonnes, dont la conception et la réalisation furent confiées à l'ingénieur nippon Okada Shigemi. La mise au point du mécanisme capable de soulever ce terrain sur son matelas d'air aura nécessité trois années de recherches. Par ailleurs, pour les rencontres de football, les sièges des spectateurs peuvent être disposés de manière à permettre une plus grande proximité avec « la scène ».
Championnat du Chili de football 2024
La saison 2024 du Championnat du Chili de football est la quatre-vingt-quatorzième édition du championnat de première division au Chili.

L'ensemble des équipes est regroupé au sein d'une poule unique où elles affrontent les autres deux fois. Le vainqueur, son dauphin, le troisième et le vainqueur de la Coupe du Chili se qualifient pour la Copa Libertadores 2025. Les équipes classées de la 4e à la 7e place sont qualifiées pour la Copa Sudamericana 2025.

Le Club Deportivo Huachipato est le tenant du titre.

Copa Libertadores 2025
La Copa Libertadores 2025 est la 66e édition de la plus prestigieuse des compétitions inter-clubs sud-américaine de football.

Cette compétition organisée par la CONMEBOL oppose les 47 meilleurs clubs sud-américains qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

Le vainqueur de la Copa Libertadores se qualifie pour la Copa Libertadores 2026, la Recopa Sudamericana 2026, la Coupe intercontinentale de la FIFA 2025 et la Coupe du monde des clubs de la FIFA 2029.
Factiva
Factiva est un outil d'information professionnelle de la société Dow Jones & Company. Factiva agrège des contenus provenant à la fois de sources sous licence et gratuites, et apporte aux entreprises des fonctionnalités de recherche, d'alerte, de diffusion et de gestion de l'information. Les produits Factiva donnent accès à plus de 36 000 sources[source insuffisante] (comme des journaux, magazines retranscriptions radio et télévision, photos, etc.) provenant de 200 pays en 25 langues, incluant plus de 600 fils d'actualités mis à jour en continu.

Dow Jones and Company
Dow Jones and Company (ou Dow Jones & Company) est une entreprise d'édition et d'information financière, qui est une filiale de News Corporation et publie des titres de presse célèbre, comme le Wall Street Journal et le magazine Barron's.
Monument aux morts de la guerre 1914-1918 de Philippeville
Le Monument aux morts de Philippeville est un monument aux morts situé actuellement dans le cimetière de Salonique à Toulouse, mais qui était à l'origine installé à Philippeville, commune de l'ancien département de Constantine en Algérie française.

Il fait face à la crypte des poilus qui renferme quelque 1 706 cercueils.

Skikda
Skikda (/skik.da/) (en arabe : سكيكدة ; en berbère : ⵙⴽⵉⴽⴷⴰ), anciennement Rusicada à l'époque antique, puis Philippeville pendant la période coloniale française, est une commune algérienne située en bordure de la mer Méditerranée, à 471 km à l'est d'Alger, dans la wilaya de Skikda. Elle est le chef-lieu éponyme de la wilaya de Skikda et de la daïra de Skikda.

La population de la commune de Skikda s'élève, au dernier recensement de 2016 à 320 000 habitants pour l'ensemble de l'agglomération.
Vassyl Stefanyk
Vassyl Stefanyk (en ukrainien : Василь Стефаник, en polonais : Wasyl Stefanyk ; né le 14 mai 1871 à Roussiv, en Galicie, à l'époque province de l'Empire austro-hongrois, actuellement en Ukraine et décédé le 7 décembre 1936) était un écrivain galicien de langue ruthène (ukrainienne). Il a également été délégué de Galicie au sein du Reichsrat, parlement autrichien.

Reichsrat (Autriche)
Le Reichsrat ou Conseil d'Empire (en tchèque : rada Říšská ; en slovène : zbor Državni) était l’assemblée parlementaire bicamérale de la Cisleithanie, la moitié autrichienne de la double monarchie d'Autriche-Hongrie, de 1867 à 1918. Il a été créé en 1861 en tant que parlement de l'empire d'Autriche et maintenu lors du Compromis austro-hongrois de 1867. L'assemblée est un des symboles de l'appartenance commune des pays autrichiens après la sortie des pays de la Couronne de saint Étienne (Transleithanie).

À partir du 4 décembre 1883, le Reichsrat avait son siège dans le bâtiment du Parlement autrichien sur le Ring à Vienne.
Daniel Jones (compositeur)
Daniel Jenkyn Jones (né à Pembroke le 7 décembre 1912 et mort à Swansea le 23 avril 1993) est un compositeur de musique classique, qui a travaillé en Grande-Bretagne. Il a utilisé aussi bien la technique sérielle que la technique tonale. Il est surtout connu pour ses quatuors et treize symphonies et de ses réglages de morceaux pour la pièce de Dylan Thomas Under Milk Wood.

Swansea
Swansea (prononciation : /ˈswɒnzi/) est une ville côtière de 246 500 habitants située dans le sud du pays de Galles. Dans ce pays, elle est connue aussi sous le nom gallois de Abertawe. Elle a le statut de « cité-comté » dans l'organisation administrative du pays de Galles depuis le 1er juin 2012.
Élevage bovin au Brésil
L'élevage bovin au Brésil résulte de l'introduction de bovins issus de l'élevage portugais, pays d'origine des colonisateurs. Par la suite des introductions de zébus, bien adaptés aux conditions climatiques du pays, ont eu lieu. Des races métissées créées au Brésil sont également élevées.

En 2011, le Brésil était à la deuxième place du marché d'exportation de viande bovine.

Zébu
Bos taurus indicus

Le Zébu (Bos taurus indicus) est un bovidé domestique descendant d'une sous-espèce indienne de l'aurochs. Le mot zébu vient du tibétain « zeba » signifiant étymologiquement « bosse ».
José Brouwers
José Brouwers, né le 26 mars 1931 à Battice (Belgique) et mort le 3 janvier 2025, est un comédien, metteur en scène, dramaturge et écrivain belge.

Pendant 73 ans, il anime la vie culturelle liégeoise. Il est journaliste, directeur-adjoint du théâtre royal du Gymnase, fondateur et directeur du théâtre Arlequin.

Théâtre de Liège
Le théâtre de Liège, anciennement théâtre de la Place, est un théâtre belge situé à Liège. Auparavant établi place de l'Yser dans le quartier d'Outremeuse, il est depuis le 30 septembre 2013 installé dans les locaux de l'Émulation, place du XX août.
Paul Hagemans
Paul Hagemans, né à Anvers le 6 décembre 1884 et mort à Uccle le 21 avril 1959, est un artiste peintre belge.

Après s'être formé à l'Académie royale des beaux-arts de Bruxelles dans les ateliers d'Isidore Verheyden et Herman Richir, il commença une carrière variée où il s'intéressa à plusieurs techniques, la peinture à l'huile, l'aquarelle et la lithographie.

Il fit également des projets de vitraux comme ceux de la cathédrale de Port-au-Prince d'Haïti, notamment Sainte Monique.

Il est le fils du peintre Maurice Hagemans, frère de l'artiste peintre Germaine Hagemans et beau-père du peintre Wolmans.

Herman Richir
Herman Richir né le 4 décembre 1866 à Ixelles et mort le 15 mars 1942 à Uccle est un peintre et affichiste belge.

Auteur de scènes allégoriques et mythologiques, de nus et de portraits, Herman Richir réalise aussi des affiches sous le pseudonyme de Hamner (anagramme de son prénom), notamment deux chromolithographies publicitaires pour Delhaize de style Art nouveau.
Jay Schellen
Jay Schellen, né le 20 mai 1960 à Albuquerque au Nouveau-Mexique, est un batteur américain, membre du groupe de rock progressif anglais Yes, ayant tourné avec le groupe en tant que musicien additionnel depuis 2016 avant d'en devenir membre officiel en 2023, à la suite du décès du batteur de longue date Alan White. Schellen a également travaillé avec un certain nombre d'autres groupes de heavy rock et de rock progressif, notamment avec Hurricane, Asia, World Trade, Circa et Unruly Child.

Albuquerque
Albuquerque (/ˈæl.bəˌkɝ.ki/ ; en navajo : Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) est la plus grande ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à 370 km au nord d'El Paso et à 538 km au sud-sud-ouest de Denver (Colorado). C’est le siège et la ville principale du comté de Bernalillo.

D’après le recensement fédéral de 2020, Albuquerque compte 564 559 habitants, ce qui en fait de loin la ville la plus peuplée de l’État. L'aire urbaine compte quant à elle 916 528 habitants en 2020.

On trouve à Albuquerque l'université du Nouveau-Mexique, la base aérienne de Kirtland et l'un des deux laboratoires Sandia.
Vol Sabena 712
L'accident aérien du 13 juillet 1968 à Lagos au Nigeria survient lorsque le Boeing 707 de la compagnie nationale belge de la Sabena s'écrase, de nuit, lors de la phase d'approche de l'aéroport de Lagos. Les sept membres d'équipage sont tués et l'avion est détruit par les flammes. Dans ses conclusions, l'enquête nigériane relève que, pour une cause indéterminée, l'avion est descendu en dessous de son altitude minimale de sécurité et a heurté les arbres 14 kilomètres au nord de Lagos. Certains témoins affirment que l'avion était en feu avant de toucher le sol. Tandis que le pays est dévasté par la guerre du Biafra et bien qu'un embargo sur les ventes d'armes à destination du Nigeria ait été décidé par la Belgique, l'avion cargo qui transporte 35 tonnes d'armement s'écrase au sol. Malgré des interpellations parlementaires, peu d'informations officielles ont été apportées sur ce crash.

Guerre du Biafra
La guerre du Biafra est une guerre civile au Nigeria qui s'est déroulée du 6 juillet 1967 au 15 janvier 1970. Elle a été déclenchée par la sécession de la région orientale du Nigeria, qui s'autoproclame république du Biafra sous la direction du colonel Odumegwu Emeka Ojukwu avec pour capitale Enugu.

Le blocus terrestre et maritime du Biafra par les troupes gouvernementales provoque, dans la région, une famine qui aurait entraîné la mort d'un à deux millions de personnes. Cette guerre est largement couverte par les médias étrangers, d'autant que le photojournalisme est en plein essor, et expose aux populations occidentales le dénuement du tiers monde. Une des conséquences de cette guerre est l'évolution de la doctrine de l'aide humanitaire qui prône la médiatisation intense du conflit et une ingérence directe pour venir en aide aux réfugiés, matérialisée par la fondation en 1971 de l'organisation caritative d'origine française Médecins sans frontières.
Michael Weatherly
Michael Weatherly, né le 8 juillet 1968 à New York aux États-Unis, est un acteur, chanteur et producteur américain connu notamment pour ses rôles de Logan Cale, le veilleur dans la série Dark Angel et de l'agent spécial Anthony DiNozzo dans la série NCIS : Enquêtes spéciales. Il incarne ensuite le Dr Jason Bull dans la série Bull, sa compagnie de production se nomme Entertainment Partners, Inc.

Robert Wagner (acteur)
Robert Wagner, né le 10 février 1930 à Détroit (Michigan), est un acteur américain.

À la télévision, il est notamment connu du grand public pour son rôle de Jonathan Hart dans la série télévisée Pour l'amour du risque (1979-1984) avec sa complice Stefanie Powers, et au cinéma dans la série des films Austin Powers à partir de 1997 où il joue le « numéro deux » du docteur Denfer (Mike Myers).
Gilbert Hyatt (inventeur)
Gilbert Hyatt, né en 1938 en Californie, est un ingénieur américain.

Il dépose en 1970 un brevet pour un prototype de microprocesseur qu'il avait conçu en 1968 à partir d'un circuit intégré. Son brevet avait été déposé à peu près au moment où Intel et Texas Instruments mettaient sur le marché un microprocesseur similaire. Son brevet fut validé en 1990.

Texas Instruments
Texas Instruments (TI) est une entreprise d'électronique américaine renommée dans le domaine des composants électroniques passifs et des semi-conducteurs fondée en 1941. Originellement nommée Geophysical Service Incorporated (GSI), la société prend son nom actuel en 1951. Son siège est à Dallas, Texas. TI compte plus de 30 000 employés et un catalogue de plus de 80 000 produits, notamment des microcontrôleurs, processeurs, capteurs, connectivité sans fil et calculatrices scientifiques.
Christian Vaisse
Christian Vaisse, né le 30 juillet 1947 à Dole et mort le 20 juillet 2011 à Paris, est un photographe, reporter et professeur d'histoire-géographie français spécialisé dans le reportage de voyage et la région Océan Indien.

Auteur de plusieurs ouvrages à succès sur l’Océan Indien, ses photographies sont diffusées depuis 1984 par l’agence Hoa-qui dans la presse nationale et internationale, dans de grands magazines comme Géo ou Grands reportages.

Il obtient en 1990 le Volcan d’or du conseil général de la Réunion et le prix de la ville du Port sur le thème de l’eau dans l’océan Indien.

Ses photographies sont actuellement diffusées par l’agence Gamma Rapho.

Geo (magazine)
Geo ou Géo est un magazine mensuel en version papier et quotidien en version numérique de voyage, géopolitique et de connaissance du monde dont l'édition française est produite et publiée par Prisma Media. Il accorde une large place aux reportages de terrain et au photoreportage.

En France, son titre se prononce comme le préfixe et l'apocope géo. Il n'est pas un sigle, bien qu’il soit stylisé GEO sur la couverture de chaque numéro. Les premiers numéros français (1 à 43) présentaient toutefois un accent stylisé comme un macron : GĒO.
Phage T4
Le phage T4 (pour bactériophage T4) est un virus de la famille des Myoviridae et de l’ordre des Caudovirales qui s’attaque à la bactérie Escherichia coli (E. coli). Sa structure comporte trois grandes parties : la capside contenant l’ADN double brin, la queue permettant l’injection de cet ADN dans la bactérie infectée et les fibres caudales permettant l’attachement du phage sur la membrane de la bactérie. Son cycle d'infection se déroule en plusieurs étapes : injection (adsorption et pénétration), transcription des gènes précoces, réplication de l’ADN viral, transcription des gènes tardifs, assemblage des particules virales, lyse de la bactérie.

ADN viral
L'expression « l'ADN viral » peut signifier :

concernant un virus à ADN, l'ADN de ce virus ;

concernant un autre organisme, son ADN d'origine virale ;

concernant un métagénome, l'ADN de ce métagénome attribué à des virus.
Ripon (Royaume-Uni)
Ripon (prononcé 'Rɪp-onn) est une ville d'Angleterre, dans le Yorkshire du Nord, qui possède le statut de Cité (historiquement associé à la présence d'une cathédrale). Au moment du recensement de 2001, sa population était de 15 922 habitants. Sa proximité avec les sites du patrimoine mondial de l'abbaye de Fountains et du parc de Studley Royal en font une destination touristique prisée.

Parc de Studley Royal
Le parc de Studley Royal (en anglais : Studley Royal Park), est un parc contenant les ruines de l'abbaye de Fountains dans le Yorkshire du Nord, en Angleterre. Il s'agit d'un site du patrimoine mondial. On y trouve aussi la maison de Fountains Hall.
Linoa Heartilly
Linoa Heartilly (ou Rinoa Heartilly dans la version nord-américaine) est l'héroïne principale du jeu vidéo Final Fantasy VIII, connaissant avec Squall Leonhart une relation sentimentale complexe évoluant au cours du jeu.

Squall Leonhart
Squall Leonhart (スコール・レオンハート, Sukōru Reonhāto) est le principal protagoniste de Final Fantasy VIII. C'est un jeune mercenaire SeeD qui est souvent perçu comme une personne froide et réservée. Les événements du jeu l'obligent à se poser des questions sur sa vie et la direction qu'il a choisie. Son arme est une épée appelée Gunblade, dont il est un spécialiste. Il est l'une des rares personnes au monde, avec Seifer, à pouvoir la maîtriser.
Konstantīns Pēkšēns
Konstantīns Pēkšēns, né le 8 mars 1859 à Mazsalacas pagasts et mort le 23 juin 1928 à Bad Kissingen, est un architecte letton ayant travaillé très majoritairement à Riga. Brillant représentant de l'Art nouveau il a laissé son empreinte sur l'image architecturale de la capitale lettonne. Le musée d'Art nouveau de Riga se compte parmi ses œuvres les plus remarquables.

Bad Kissingen
Bad Kissingen est une ville d'Allemagne renommée pour son thermalisme, chef-lieu de l'arrondissement de Bad Kissingen, dans le district de Basse-Franconie (Unterfranken), au nord de l'État libre de la Bavière (Bayern). Elle est située dans le massif de la Rhön.
Villeray
Villeray est un quartier sociologique de Montréal. Il fait partie de l'arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension.  Il est situé au centre-nord de l'île de Montréal. Le district électoral de Villeray est délimité au nord par le boulevard Crémazie, au sud par la rue Jean-Talon, à l'ouest par l'avenue Casgrain et à l'est par la rue Garnier. Si la limite ouest du district électoral est l'avenue Casgrain, le boulevard Saint-Laurent constitue toutefois la limite "naturelle" du quartier et est reconnu comme tel par les habitants du secteur. À l'est, la limite "naturelle" est plutôt la Rue D'Iberville, qui délimite sociologiquement Villeray du quartier Saint-Michel.

Saint-Michel (Montréal)
Saint-Michel est un quartier du nord-est de la ville de Montréal, au Québec (Canada). Il tire son nom du boulevard Saint-Michel, l'une de ses principales artères. Avant le 24 octobre 1968, jour de son annexion à Montréal, Saint-Michel est une municipalité autonome.

Son territoire est depuis le 1er janvier 2002 inclus dans celui de l'arrondissement Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension.