hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Département télécommunications de l'Institut national polytechnique de Grenoble
L’INP Grenoble Télécom (ou Département Télécommunications de l'Institut polytechnique de Grenoble) est une ancienne composante de l'INPG créée en 1999 à partir de la mise en commun de moyens de l’École nationale supérieure d'informatique et de mathématiques appliquées de Grenoble (ENSIMAG) et de l'École nationale supérieure d'électronique et de radioélectricité de Grenoble (ENSERG) dans le but de former des ingénieurs en télécommunications et informatique.

À la rentrée 2008, l’école a fusionné avec l’École nationale supérieure d'informatique et de mathématiques appliquées de Grenoble (ENSIMAG) et a été intégré au groupe Grenoble INP.

École nationale supérieure d'électronique et de radioélectricité de Grenoble
L’École nationale supérieure d'électronique et de radioélectricité de Grenoble (ENSERG) était une école d’ingénieurs française fondée en 1957, spécialisée en micro-électronique et traitement de l'information. Dès la fin 1942, il existait cependant à l’Institut polytechnique de Grenoble une section « Haute fréquence ».
Les écoles ENSERG, ENSPG et ENSEEG ont fusionné pour former l’École nationale supérieure de physique, électronique, matériaux (Phelma), qui a accueilli sa première promotion d'étudiants à la rentrée 2008.
Huile végétale carburant
L'huile végétale carburant (HVC), notamment l'huile de colza carburant, aussi connue sous les noms d'huile végétale pure (HVP) ou huile végétale brute (HVB), peut être utilisée (jusqu'à 100 %) comme carburant par certains moteurs Diesel (inventé à l'origine pour ce type de carburant), sous réserve de modifications mineures visant à réchauffer le carburant en question, ou, sans modification, en mélange avec du gazole ordinaire (30 % sur tous les véhicules, et jusqu'à 50 % selon les cas). Elle est également la matière première brute qui sert à la fabrication du biogazole qui est un ester alcoolique utilisé aujourd'hui comme biocarburant, incorporé directement dans le gazole.

Ester méthylique d'huile végétale
Les esters méthyliques d'huiles végétales (EMHV) sont un type de biogazole obtenu à partir d'huiles végétales par une opération de transestérification avec du méthanol.

Une tonne d'huile avec 0,1 tonne de méthanol produit une tonne d'EMHV et 0,1 tonne de glycérine. En France, la principale source d'huile pour l'EMHV est l'huile de colza, mais du tournesol est aussi utilisé.
Soul Sold Separately
Soul Sold Separately, stylisé $oul $old $eparately, est le cinquième album de Freddie Gibbs, sorti en 2022 sur le label Warner Records. Il s'agit de la première sortie de Gibbs sur un label majeur, confirmant la montée en puissance de l'artiste de 40 ans après des succès en indépendant.

Warner Records
Warner Records (anciennement Warner Bros. Records) est un label discographique américain, basé à Los Angeles, en Californie. Il est fondé en 1958 en tant que division musicale du studio de cinéma américain Warner Bros. Il fait aujourd'hui partie des nombreux labels appartenant à Warner Music Group. Son siège se situe à Los Angeles, en Californie.

Les groupes et artistes qui ont enregistré pour Warner Records comprennent  Madonna, Prince, Cher, Devo, Joni Mitchell, Van Halen, Alice Cooper, Kylie Minogue, ZZ Top, Gorillaz, Bette Midler, Grateful Dead, Jane's Addiction, Blur, Duran Duran, Deep Purple, Fleetwood Mac, James Taylor, Nile Rodgers, Black Sabbath, Red Hot Chili Peppers, Linkin Park, Muse, Mac Miller, Dua Lipa, Bebe Rexha, Sombr, R.E.M., et Sex Pistols.
Œ̀
Œ̀ (minuscule : œ̀), appelé E dans l’O accent grave, est un graphème utilisé dans l’écriture du dan de l’Est en Côte d’Ivoire et du kom au Cameroun. Il s’agit de la lettre Œ diacritée d’un accent grave.

Accent grave
L’accent grave ‹ ◌̀ › est un diacritique que l’on retrouve dans divers alphabets.

L’imprimeur Geoffroy Tory propose pour la première fois en 1529, dans son traité de typographie Champfleury, des caractères d'imprimerie propres à la transcription du français, notamment l'accent grave. À partir du milieu du XVIe siècle, on commence à le rencontrer fréquemment, comme l'atteste en 1549 le Dictionnaire Français-Latin de Robert Estienne qui le dénomme pour la première fois.
Sir Vivian Richards Stadium
Le Sir Vivian Richards Stadium est un stade de cricket situé à North Sound dans la paroisse de Saint-George sur l'île d'Antigua. Construit pour la Coupe du monde 2007, il est inauguré cette même année. D'une capacité de dix mille places, il est occasionnellement utilisé par l'équipe des Indes occidentales. Il rencontre plusieurs problèmes au cours de ses premières années d'exploitation. Un test-match entre les Indes occidentales et l'Angleterre y est notamment interrompu en février 2009 après seulement dix balles jouées à cause de la présence de sable sur le terrain, susceptible de provoquer des blessures.

Antigua (île)
L'île d'Antigua (ou Antigoa, en créole Wadadli, ce qui signifie notre propre) est une île des Caraïbes ; île principale du territoire de Antigua-et-Barbuda, État indépendant au sein du Commonwealth des Nations le 1er novembre 1981. Cette île relativement plate occupe une superficie de 280 km2 et compte une population de 80 161 habitants au recensement de 2011, dont 32 000 vivent dans la capitale de Saint John's. Elle se situe à 39 km au nord-est de Montserrat et à 41,5 km au sud de Barbuda.

Elle est dite aussi en français Antigue (la vieille) et « l'île aux 365 plages ».
Diocèse de Seeland
Le diocèse de Seeland (danois : Sjællands Stift) est un diocèse luthérien du Danemark de 1537 à 1922. Le diocèse est créé en 1537 à la suite de la Réforme au Danemark, et dissous en 1922 lorsqu'il est divisé en deux diocèses : celui de Copenhague et celui de Roskilde. Pendant toute la durée de son existence, le diocèse fonctionne comme le chef de l'église du Danemark, sous l'autorité de la couronne, et son évêque était considéré primus inter pares.

Église du Danemark
L'Église du Danemark, Église évangélique-luthérienne du Danemark ou Église nationale danoise est l'Église nationale officiellement protégée au Danemark. C'est une Église luthérienne fondée en 1536.

L'Église du Danemark est membre de la Fédération luthérienne mondiale. Elle est observatrice à la Communion de Porvoo.

Cette communauté issue de la Réforme entretient un dialogue œcuménique avec le diocèse catholique de Copenhague.

Elle est organisée en 11 diocèses :

le diocèse de Copenhague

le diocèse d'Elseneur

le diocèse de Roskilde

le diocèse de Lolland-Falster

le diocèse de Fionie

le diocèse d'Aalborg

le diocèse de Viborg

le diocèse d'Aarhus

le diocèse de Ribe

le diocèse d'Haderslev

le diocèse du Groenland.

L'Église n'a pas d'archidiocèse.

En 2007, l'ancien « diocèse des Féroé » est devenue l'Église nationale féroïenne, indépendante de l'Église du Danemark.

Les relations entre l'Église et le gouvernement sont gérées par le ministère des Affaires ecclésiastiques.
Scleria secans
Scleria secans est une espèce de plante herbacée lianescente, appartenant à la famille des Cyperaceae, commune dans la végétation secondaire en Guyane, appelée herbe-couteau ou herbe-rasoir (razor-grass en anglais).

Cyperaceae
Les Cyperaceae (Cypéracées) sont une famille botanique de plantes de l'ordre classique des Cyperales. Cependant en classification phylogénétique APG II (2003) et en classification phylogénétique APG III (2009) cet ordre n'existe pas et ces familles sont placées dans l'ordre des Poales, regroupant notamment les carex (ou laîches) et les linaigrettes.

Ce sont des plantes monocotylédones, herbacées, en touffe, souvent vivaces, aux feuilles comme celles des joncs ou en gouttière, à l'inflorescence parfois unisexuée (épis males et femelles séparés) ; leur tige est fréquemment de section triangulaire.

Le fruit est un akène.

Cette famille comprend 5 000 espèces réparties en plus d'une centaine de genres répandus à travers le monde.

L'espèce Cyperus papyrus a jadis été cultivée dans l'Égypte ancienne pour sa moelle utilisée pour confectionner des supports d'écriture : les papyrus.
Elephant (film)
Elephant ou Éléphant au Québec est un film américain réalisé par Gus Van Sant, sorti en 2003. Il a reçu la Palme d'or au Festival de Cannes 2003 ainsi que le Prix de la mise en scène. Le film s'appuie sur le fait divers de la fusillade de l'école secondaire Columbine de 1999, au cours de laquelle douze étudiants et un professeur ont été abattus par deux adolescents.

Festival de Cannes 2003
Le Festival de Cannes 2003, 56e édition du festival, a lieu du 11 au 25 mai 2003. Le président du jury est le metteur en scène et réalisateur français Patrice Chéreau. La maîtresse de cérémonie est l'actrice italienne Monica Bellucci.
National Rugby Championship
Le National Rugby Championship, ou NRC, est la plus haute compétition nationale de rugby à XV d'Australie. Gérée directement par fédération australienne, la Australian Rugby Union, elle connaît sa première édition en 2014 et met aux prises neuf équipes, huit australiennes et une sélection fidjienne. Elle sert d'antichambre aux franchises australiennes qui disputent le Super Rugby.

Fédération australienne de rugby à XV
Rugby Australia (autrefois l'Australian Rugby Union ou ARU) est l’institution chargée de gérer le rugby à XV en Australie. Fondée en 1949, elle appartient à World Rugby et gère notamment l'équipe nationale appelée les Wallabies.
Odette Elina
Odette Elina, née le 28 septembre 1910 dans le 3e arrondissement de Paris et morte le 29 mai 1991 à Mougins, est une peintre, dessinatrice et écrivaine française. Issue d'une famille d'origine juive, elle s'engage dans la Résistance française dès 1940, et entre dans l'Armée secrète en 1942. Déportée à Auschwitz en 1944, elle revient des camps et consacre une partie de sa vie à témoigner de son expérience, publiant un ouvrage sur les camps dès 1948, et s'engageant au sein de plusieurs associations de déportés et de résistants. Elle est militante du Parti communiste français.

Mougins
Mougins ([muʒɛ̃]) est une commune française du département des Alpes-Maritimes, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur, célèbre internationalement comme étant le lieu de décès de l'artiste Pablo Picasso.

La commune, historiquement paysanne spécialisée dans la cueillette de jasmin, est aujourd'hui massivement urbanisée par une abondance de villas de style néo-provençal et moderne, ainsi que d'immeubles. Le tourisme y est principalement développé dans l'art : la gastronomie et les expositions d'artistes (peintres et sculpteurs). Sa localisation stratégique fait de Mougins une commune « carrefour » entre les agglomérations de Cannes et de Grasse reliée à la technopôle de Sophia Antipolis, ce qui occasionne quotidiennement d'importants embouteillages aux heures de pointe.
Monocle
Un monocle est un unique verre de lunette circulaire entouré d'une bague (en corne ou en métal) ou non cerclé, maintenu par simple pression entre l'arcade sourcilière et le haut de la pommette, et servant à corriger les problèmes de vue.

Il est souvent associé à une chaîne reliée aux habits du porteur permettant de ne pas le perdre ou le casser, notamment s'il devait tomber par mégarde, et de le ranger dans une poche.

Dandy
Un dandy est un homme se voulant élégant et raffiné, se réclamant du dandysme, courant de mode et de société venant de l'Angleterre de la fin du XVIIIe siècle, mais aussi d'une affectation de l'esprit et de l'impertinence.
Jack Singleton
Jack Singleton, né le 14 mai 1996 à Dacorum (Angleterre), est un joueur international anglais de rugby à XV. Il évolue au poste de talonneur au sein du RC Toulon en Top 14 en prêt du club anglais de Gloucester Rugby

Gloucester Rugby
Gloucester Rugby est un club professionnel anglais de rugby à XV basé à Gloucester, en Angleterre, participant à la Premiership, la première division anglaise.

Le club est fondé en 1873 et joue ses matchs à domicile depuis 1891 au Kingsholm Stadium.
Tournoi de tennis de Taïwan (WTA 2017)
L'édition 2017 du tournoi de tennis de Taïwan se déroule du 13 au 19 novembre à Taipei, sur moquette en intérieur. Elle appartient à la catégorie WTA 125.

Belinda Bencic remporte l'épreuve en simple. En finale, elle bat Arantxa Rus, décrochant à cette occasion le deuxième titre de sa carrière dans cette catégorie.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Veronika Kudermetova et Aryna Sabalenka.

Tournois WTA 125
Les tournois WTA 125, ou officiellement WTA 125K Series jusqu'en 2021, sont une catégorie de tournois de tennis professionnel féminin disputée sur le circuit WTA et créée en 2012. Ils constituent une catégorie intermédiaire de tournois hiérarchiquement inférieurs aux tournois WTA 250 et supérieurs aux tournois du circuit secondaire de l'ITF. Ils sont parfois comparés au niveau des tournois Challenger du circuit masculin car ils permettent aux joueuses de faire une transition entre le circuit ITF et le circuit principal.

Initialement dotés de 125 000 dollars comme leur nom l'indique, ces tournois sont depuis 2015 dotés de 115 000 $. De 2 épreuves lors de leur première saison en 2012, leur nombre varie ensuite entre 6 (en saison 2015) et 25 (saison 2022), hormis pour la saison 2020 affectée par la pandémie de Covid-19.
Miesso
Miesso (orthographié Miesso,, ou  Mieso[réf. souhaitée], anciennement Mulo,) est un woreda de l'est de l'Éthiopie situé dans la zone Siti de la région Somali. Ce district essentiellement rural a 71 481 habitants en 2007.

Situé dans le nord de la région Somali à l'extrémité ouest de la zone Siti, ce district est limitrophe de la zone Gabi Rasu (ou zone 3) de la région Afar et limitrophe de la zone Ouest Hararghe de la région Oromia.

Le recensement national de 2007 fait état pour ce district d'une population de 71 481 habitants dont 1 % de citadins qui sont les 903 habitants d'une localité appelée Mulo,.
La quasi-totalité des habitants (99 %) sont musulmans.

En 2022, la population est estimée sur le même périmètre à 103 767 personnes avec une densité de population de 42 personnes par km2 et 2 458 km2 de superficie.
Le district se réduit cependant à 864 km2 au début des années 2020, du fait de transferts de territoires vers Afdem,  Gota Biki et la région Afar[à vérifier].

Afar (région)
La région Afar (en amharique : አፋር ክልል) est, depuis 1995, une des onze régions de l'Éthiopie. Située au Nord-Est du pays, elle a une superficie de 96 707 km2. Son actuel chef-lieu, Semera (qui a remplacé Assayta en 2007), est en construction sur la route reliant Awash à Assab. Géologiquement, l'Afar est une zone de dépression, appelée dépression de l'Afar, dont l'altitude descend jusqu'à 174 m sous le niveau de la mer. Dans cette zone, on trouve des structures volcaniques telles que des lacs de lave ainsi que de nombreuses failles. Faisant partie du système du rift est-africain, c'est un bassin sédimentaire formé par la séparation de plaques continentales.

La dépression de l'Afar est également l'une des régions les plus productives en fossiles au monde. En 1974, une expédition menée par Yves Coppens, Donald Johanson et Maurice Taieb y découvre Lucy, un squelette vieux de 3,2 millions d'années (Australopithecus afarensis).
Ligne de Thionville à Apach
La ligne de Thionville à Apach est une ligne de chemin de fer française longue de 22 kilomètres qui suit la vallée de la Moselle sur sa rive droite de Thionville à Apach, à la frontière franco-allemande, en région Grand-Est (anciennement Lorraine). Elle se poursuit en direction de Trèves à travers le land de Rhénanie-Palatinat par la ligne de Coblence à Perl-Frontière. Ouverte en 1878 par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine, elle assure aujourd'hui un trafic presque exclusivement constitué de fret transfrontalier.

Elle constitue la ligne no 178 000 du réseau ferré national.

Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine
La Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine, en allemand : « Kaiserliche Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen » (EL), est une administration de l'Empire allemand créée en 1871, peu après la Guerre franco-allemande, afin d'exploiter les réseaux ferrés d'Alsace-Lorraine et du Luxembourg.

Elle disparaît au lendemain de la Première Guerre mondiale avec la création, par l'État français, de l'Administration des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine (AL).
Bruce McLaren
Bruce McLaren, né le 30 août 1937 à Auckland, en Nouvelle-Zélande et mort le 2 juin 1970 à Goodwood, en Angleterre, est un pilote automobile néo-zélandais, qui courut en championnat du monde de Formule 1, disputant 98 Grands Prix de 1958 à 1970. Brillant pilote, il a également fondé l'écurie McLaren, devenue l'une des plus prestigieuses de l'histoire du sport automobile.

Championnat du monde de Formule 1 1958
Le championnat du monde de Formule 1 1958 est remporté par le Britannique Mike Hawthorn sur Ferrari. La marque britannique Vanwall s'adjuge quant à elle le premier championnat du monde des constructeurs.
Anne-Marie Lagrange
Anne-Marie Lagrange, née le 12 mars 1962 en région Rhône-Alpes, est une astrophysicienne française.

Elle travaille depuis 1990 à l'Institut de planétologie et d'astrophysique de Grenoble (anciennement LAOG). Elle a également travaillé pour l'Institut national des sciences de l'univers et le CNRS. En parallèle, elle fait partie de plusieurs conseils d'institutions et de programmes scientifiques. Titulaire de nombreux prix scientifiques et décorations honorifiques, elle est membre de l'Académie des sciences depuis 2013.

Ses travaux portent sur l'étude des systèmes planétaires extrasolaires (exoplanètes). Elle est notamment connue pour avoir fait la première observation directe d'une exoplanète autour d'une naine brune en 2005 et avoir découvert l'exoplanète Beta Pictoris b en 2008 avec le Très Grand Télescope (VLT) de l'Observatoire européen austral (ESO).

Système planétaire
En astronomie, un système planétaire est un système composé de planètes, ainsi que de divers corps célestes inertes tels des astéroïdes et comètes, gravitant autour d'une étoile. Le Système solaire est un exemple de système planétaire. Par extension et de façon impropre, le terme « système solaire » est parfois employé pour désigner d’autres systèmes planétaires.

Le premier système planétaire découvert autour d'une étoile de type solaire en dehors du Système solaire (système planétaire extrasolaire ou système exoplanétaire) est celui de l'étoile 51 Pegasi en 1995. Depuis, des centaines de planètes extra-solaires ont été découvertes.
Bryan Chiu
Bryan Chiu (né le 16 août 1974 à Vancouver en Colombie-Britannique) est un joueur canadien de football canadien jouant à la position de centre pour les Alouettes de Montréal dans la Ligue canadienne de football de 1997 à 2009, il y a passé toute sa carrière. Depuis 2014, il est entraîneur de la ligne offensive chez le Rouge et Noir d'Ottawa dans la LCF.

Rouge et Noir d'Ottawa
Le Rouge et Noir d'Ottawa (Ottawa Redblacks en anglais, parfois stylisé en lettres majuscules) est une équipe de football canadien de la Ligue canadienne de football (LCF) ayant comme domicile le Stade Place TD dans la ville d'Ottawa, en Ontario.
Massacres des turco-musulmans durant l'Empire Ottoman
Les massacres de musulmans et de Turcs désignent une série de violences, d’épuration ethnique, de massacres et de déportations qui ont visé les musulmans et les Turcs vivant dans les Balkans, le Caucase et l’Anatolie entre le début du XIXe siècle et les premières décennies du XXe siècle.

Ces événements, survenus dans le contexte du recul de l’Empire ottoman et de l’émergence des nationalismes, ont provoqué la mort ou l'exil de millions de civils. Ils sont aujourd’hui étudiés par les historiens dans le cadre plus large des processus de formation des États-nations et des politiques de purification ethnique. Les périodes les plus marquantes de ces violences incluent la guerre d'indépendance grecque, les guerres balkaniques, la Première Guerre mondiale et la guerre gréco-turque (1919-1922).

Guerres balkaniques
Les guerres balkaniques ou guerres des Balkans sont des conflits qui ont divisé les Balkans dans les années 1912 et 1913. Les peuples chrétiens de l'Empire ottoman, qui s'étaient émancipés de la domination turque, aspiraient à agrandir leurs États en regroupant les populations de même langue vivant encore dans la « Turquie d'Europe ». Mais l'imbrication de ces populations dans certaines zones et le jeu des grandes puissances visant à diviser pour régner compliquent le processus.
REDALiCE
REDALiCE, de son nom civil Yoshikazu Nagai (永井 良和, Nagai Yoshikazu), né le 15 septembre 1980, est un producteur et disc jockey japonais de J-core et doujin. Il est le créateur et actuel directeur des labels notoires ALiCE's EMOTiON, et Hardcore Tano*C. La plupart de ses œuvres sont présentées dans des jeux vidéo d'arcade et animes.

DJ Shimamura
DJ Shimamura (ディージェー・シマムラ), de son vrai nom Shinsuke Shimamura (嶋村 真輔, Shimamura Shinsuke), est un producteur et disc jockey de techno hardcore japonais. Dirigeant de son propre label indépendant, Dynasty Records, Shimamura est apparu, au fil de sa carrière musicale, dans diverses compilations et a participé à la bande son de nombreux jeux vidéo.
Mason Crosby
Mason Walker Crosby (né le 3 septembre 1984 à Lubbock) est un sportif  professionnel américain de football américain ayant joué au poste de placekicker dans la National Football League (NFL) pendant dix-huit saisons (2007-2023).

Sélectionné en 193e choix lors de la draft 2007 de la NFL par la franchise des Packers de Green Bay, il y reste seize saisons.

Il prend sa retraite de la NFL après être passé par l'équipe d'entraînement des Rams de Los Angeles et les Giants de New York en 2023.

Auparavant, il avait joué au niveau universitaire quatre saisons dans la NCAA Division I FBS pour les Buffaloes de l'université du Colorado à Boulder pendant.

Draft 2007 de la NFL
La draft 2007 de la NFL est la 72e draft annuelle de la National Football League, permettant aux franchises de football américain de sélectionner des joueurs universitaires éligibles pour jouer professionnels. Elle s'est déroulée entre le 28 et le 29 avril 2007 au Radio City Music Hall de New York.
Der Nachtmahr
Der Nachtmahr est un film d'horreur psychologique allemand réalisé par Achim Bornhak et sorti en 2015. Le titre et les thèmes sont inspirés du tableau Le Cauchemar du peintre suisse Johann Heinrich Füssli, qui n'a par ailleurs aucun rapport avec le film. La musicienne rock Kim Gordon (Sonic Youth) fait une courte apparition dans le rôle d'un professeur de poésie anglaise.

Kim Gordon
Kim Gordon [kɪm ˈgɔɹdən], née à Rochester (État de New York) le 28 avril 1953, est une musicienne américaine, membre du groupe de rock Sonic Youth. Elle chante, joue de la basse et de la guitare. Elle est également fondatrice des projets Free Kitten et Body/Head (en).
Portrait de Madame Cézanne (Paris)
Le Portrait de Madame Cézanne est une peinture à l'huile sur toile (81 × 65 cm), réalisée en 1890 par le peintre français Paul Cézanne et représentant Hortense Fiquet. Elle est conservée au Musée de l'Orangerie à Paris.

Musée de l'Orangerie
Le musée de l'Orangerie est un musée national français de peintures impressionnistes et postimpressionnistes, situé à Paris, plus précisément dans le jardin des Tuileries, à l'extrémité occidentale de la Terrasse du bord de la Seine, place de la Concorde.

Outre le célèbre cycle des Nymphéas, huit grandes peintures de Claude Monet qui recouvrent les murs de deux grandes salles ovales, le musée présente des œuvres de Pierre-Auguste Renoir, Alfred Sisley, Claude Monet, Paul Cézanne, Henri Matisse, Pablo Picasso, Amedeo Modigliani, Le Douanier Rousseau, André Derain, Chaïm Soutine, Marie Laurencin, Maurice Utrillo, Paul Gauguin et Kees van Dongen.

Depuis 2010, il est rattaché au musée d'Orsay, situé dans le 7e arrondissement de la capitale.