hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bagui
Bagui est une localité du Cameroun située dans le département du Logone-et-Chari et la Région de l'Extrême-Nord, au sud-est du lac Tchad, à la frontière avec le Tchad. Elle fait partie de la commune de Kousséri et du canton de Amchédiré.

Amchédiré
Amchédiré est un canton du Cameroun situé dans la commune de Kousséri, le département du Logone-et-Chari et la Région de l'Extrême-Nord, au sud-est du lac Tchad, à la frontière avec le Tchad. C'est aussi le nom d'une localité qui fait partie de la ville de Kousséri.
Wang Chuqin
Wang Chuqin (chinois : 王楚钦) est un pongiste chinois, né le 11 mai 2000, vice-champion du monde en simple, champion du monde en double messieurs et en double mixte en 2023, champion du monde par équipes et champion olympique en double et par équipes en 2024, et champion du monde en simple en 2025. Il est numéro 1 mondial depuis septembre 2025.

Coupe du monde de tennis de table
La Coupe du monde de tennis de table est une épreuve annuelle qui réunit les meilleurs pongistes internationaux, depuis 1980 chez les hommes et depuis 1996 chez les femmes. Elle comprend également une compétition par équipes depuis 1990 remplacée depuis 2023 par une compétition par équipes mixtes. Le tournoi individuel fait partie des trois tournois qui comptent pour le Grand Chelem.

Différents formats ont vu le jour, jusqu'en 2020, la compétition individuelle se déroulait sur trois journées avec 20 participants. Depuis 2024, 48 joueurs se disputent chaque année la coupe sur une semaine.
Lísàbí : La Rébellion
Lisabi : La Rébellion (Lisabi: The Uprising) est un film dramatique historique nigérian de 2024 réalisé par Niyi Akinmolayan, produit par Adebimpe Oyebade et Victoria Akujobi, et écrit par Yinka Olaoye et Niyi Akinmolayan. Il présente un ensemble dirigé par Lateef Adedimeji, Adebimpe Oyebade, Ibrahim Chatta, Jide Awobona, Eniola Ajao et Olumide Oworu. Il est vaguement basé sur la légendaire rébellion Lisabi de la fin du XVIIIe siècle à Abeokuta, au Nigeria, racontant de manière vivante l'histoire de Lisabi Agbongbo Akala, un guerrier Egba qui a mené une révolte réussie contre le régime oppressif de l'empire d'Oyo.

Mr macaroni
Adebowale "Debo" Adedayo, né le 3 mai 1993, connu sous son nom de scène Mr Macaroni, est un acteur nigérian, créateur de contenu et militant citoyen,, Comédien de formation, sa popularité a augmenté grâce à ses sketches comiques sur les médias sociaux, où il joue le rôle d'une figure politique cum sugar daddy appelée "Daddy Wa" ou d'un conférencier sadique appelé "Professor Hard Life". Debo a popularisé des slogans comme "Ooin", "Freaky freaky" et "You are doing well",.

Utilisant ses œuvres satiriques et sa présence en ligne, Debo est également connu pour son plaidoyer en faveur de la justice sociale. Ses sketches font la satire des problèmes sociaux pour promouvoir les droits de l'homme et critiquent les interactions sociales quotidiennes. Lors des manifestations #EndSARS de 2020 au Nigeria, Debo a utilisé sa plateforme et sa présence sur divers lieux de manifestation pour plaider contre la brutalité policière - même après en avoir été victime.
24 Heures de Daytona 2012
Les 24 Heures de Daytona 2012 (Rolex 24 At Daytona 2012), disputées les 28 janvier 2012 et 29 janvier 2012 sur le Daytona International Speedway, sont la cinquantième édition de cette épreuve, la quarante-sixième sur un format de vingt-quatre heures, et la première manche des Rolex Sports Car Series 2012. Elle est remportée par la Riley MkXXVI-Ford no 60 de l'écurie Michael Shank Racing.

24 Heures de Daytona
Les 24 Heures de Daytona (épreuve officiellement dénommée Rolex 24 at Daytona) sont une course d'endurance de voitures de sport qui se tient chaque année depuis 1962 à Daytona Beach en Floride sur le Daytona International Speedway.

L'idée est d'imiter les fameuses 24 Heures du Mans, cependant le type de circuit diffère largement. Les concurrents empruntent un tracé intérieur (infield) ainsi qu'une partie du circuit en « tri-oval » utilisé entre autres par la NASCAR.

Traditionnellement, l'épreuve avait lieu la première semaine de février et donnait le coup d'envoi des Daytona Speedweeks, qui culminent mi-février avec le Daytona 500 de la NASCAR. Depuis 2006, afin d'éviter la concurrence du Super Bowl qui a été retardé d'une semaine, l'épreuve a été avancée à la dernière semaine de janvier. La course est alors la première course de la saison dans le championnat Rolex Sports Car Series, puis dans le championnat United SportsCar Championship qui lui succède en 2014.
Toque (football)
Le Toque est un terme espagnol désignant un style de jeu au football axé sur une succession de toques (touches), c'est-à-dire de passes courtes et rapides, éventuellement à une touche de balle.

Innovation de la Colombie de Francisco Maturana lors des qualifications pour la coupe du monde 1994, cette orientation permet aux coéquipiers de Carlos Valderrama de participer à la phase finale, en battant au passage l'Argentine à Buenos Aires sur un score de 5 buts à 0.

On retrouve ce style de jeu chez de nombreuses équipes sud-américaines, notamment l'Argentine dans les années 2000, puis en Europe, comme au FC Barcelone, ainsi qu'au FC Nantes et à l'Athletic Bilbao sous la direction de Marcelo Bielsa et en Afrique avec le Raja Casablanca.L' Espagne adopte un jeu proche du toque, le tiki-taka, pour remporter un triplé historique : l'Euro 2008, la Coupe du monde 2010 et l'Euro 2012, enchaînement unique des trois titres majeurs pour une équipe nationale en quatre ans.

Tiki-taka
Le tiki-taka est un style de jeu footballistique, caractérisé par le mouvement continu du ballon autour d'une série de passes rapides. Le tiki-taka est une stratégie permettant la conservation du ballon ou la possession de balle. Ce style de jeu est principalement attribué au club catalan FC Barcelone, développé par Johan Cruyff (qui a entraîné ce club entre 1988 et 1996) et Pep Guardiola (2008-2012) ainsi qu'à l'équipe nationale espagnole de Luis Aragonés (2004-2008) et de son successeur Vicente del Bosque, ce dernier ayant mené l'équipe jusqu'au titre mondial et européen en 2010 puis 2012.
Accident ferroviaire de la gare de Lyon
L’accident ferroviaire de la gare de Lyon est une catastrophe survenue le 27 juin 1988 à 19 h 10 dans la gare de banlieue souterraine de la gare de Paris-Lyon. Une collision frontale entre un train en provenance de Melun via Corbeil-Essonnes, roulant à environ 70 km/h, et un train bondé à l'arrêt, en partance pour Melun via Combs-la-Ville fait 56 morts et 57 blessés. L'accident entre deux rames de type Z 5300, est le plus grave sur le réseau d'Île-de-France depuis la création de la SNCF en 1938.

L'enquête qui fait suite révèle nombre d'erreurs humaines et défaillances techniques, conduit la SNCF à adopter des mesures de sécurité et à moderniser son réseau.

Gare de Combs-la-Ville - Quincy
La gare de Combs-la-Ville - Quincy est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles, située sur le territoire de la commune de Combs-la-Ville, dans le département de Seine-et-Marne, à proximité de Quincy-sous-Sénart (département de l'Essonne), en région Île-de-France.

Mise en service en 1849, c'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains de la ligne D du RER.
Cavum (nuage)
Cavum est le terme officiel dans la version 2017 de l'Atlas international des nuages de l'Organisation météorologique mondiale pour désigner une zone circulaire (parfois linéaire) dégagée dans une couche très mince de nuages. Sous le trou peuvent se retrouver des « mèches » de virga tombant de la partie centrale, donnant le terme de trou de virga pour désigner communément ce phénomène. Le cavum se retrouve le plus souvent dans les altocumulus et cirrocumulus, mais rarement dans les stratocumulus.

Atlas international des nuages
L’Atlas international des nuages (ou plus simplement Atlas des nuages) est un ouvrage consacré aux nuages, publié pour la première fois en 1896.
Ses objectifs initiaux sont d'aider à la formation des météorologistes et de promouvoir un vocabulaire plus cohérent pour la description des nuages. La première édition comprend des planches de photographies en couleurs, ce qui était alors une technologie nouvelle. De nombreuses éditions sont publiées par la suite.
Viserny
Viserny est une commune française située dans le département de la Côte-d'Or, en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle appartient à la communauté de communes du Montbardois (Viserny sur le site de la C.C. du Montbardois). Les gentilés sont Bottiens et Bottiennes.

Montbard
Montbard est une commune française d'environ 5 000 habitants, chef-lieu d'arrondissement, sous-préfecture du département de la Côte-d'Or en région Bourgogne-Franche-Comté. Sa population est de 4 751 habitants au recensement de 2022.

Située à proximité de la grande artère ferroviaire de la ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles, elle est desservie par le TGV et est traversée par le canal de Bourgogne.

Ville natale du naturaliste Buffon, Montbard abrite une industrie de transformation métallurgique importante.
Evase-Second-Victor Agodino
Evase-Second-Victor Agodino (francisation de Evasio-Secondo-Vittorio Agodino) (Turin le 26 août 1767, mort à Aoste le 24 avril 1831) est un ecclésiastique piémontais qui fut évêque d'Aoste de 1824 à 1831.

Diocèse d'Aoste
Le diocèse d'Aoste (en latin : dioecesis Augustana ; en italien : diocesi di Aosta) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Turin et appartenant à la région ecclésiastique du Piémont.
Afromontane
L'afromontane est une sous-région de l'écozone afrotropicale ; les espèces végétales et animales correspondantes sont communes aux montagnes d'Afrique et au sud de la péninsule arabique. Les régions d'afromontane d'Afrique sont discontinues, séparées par des basses-terres. On les appellent parfois « archipel d'afromontane » ou « archipel afromontagnard » car leur distribution géographique est similaire à celles de sky islands.

Hagenia abyssinica
Hagenia abyssinica est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est un arbre pouvant dépasser 20 m de haut. C'est la seule espèce actuellement décrite du genre Hagenia. Elle est aussi connue sous le nom de "kousso" ou "cousso".

Cette espèce toxique est originaire d'Afrique : Érythrée, Éthiopie, Soudan, Kenya, Tanzanie, Ouganda, Burundi, République centrafricaine, Rwanda, République démocratique du Congo, Malawi et Zambie.

On extrait de ses fleurs femelles (cet arbre est dioïque) la cosine ou coussine, qui est un vermifuge, ainsi que la cosotoxine et la protocosine.
Ozon (Hautes-Pyrénées)
Ozon est une commune française située dans le centre du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région des Baronnies, dont le nom est issu d’une légende selon laquelle quatre seigneurs du Moyen Âge avaient pour habitude de festoyer ensemble aux sources de l’Arros, chacun d’eux gardant un pied sur sa terre et l’autre sur celle du voisin. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Arros, le Bouès, le Lène, l'Arrédou et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Ozon est une commune rurale qui compte 239 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 853 habitants en 1866. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes..

Ses habitants sont appelés les Ozonnais.

Comté de Bigorre
Le comté de Bigorre était un ancien comté carolingien apparu au IXe siècle (cf. royaume de France) rattaché au royaume de Navarre en 829 et situé dans le duché de Gascogne. Il devient possession anglaise avec le traité de Brétigny en 1360. Il sera rattaché au domaine royal français en 1607 lors de l'accession du roi de Navarre au trône de France. Ses habitants sont les Bigourdans.
Clapier (élevage)
Un clapier est une cage ou une cabane, c'est-à-dire une petite construction, où on élève des lapins domestiques ou des petits rongeurs.

Le clapier comporte habituellement plusieurs cases souvent dotées de portes grillagées, chaque case étant affectée à un lapin ou une lapine, ou à un couple selon les souhaits de l'éleveur en matière de reproduction. Il est situé généralement dans la basse-cour avec les volailles, ce qui vaut à la viande de lapin d'être souvent commercialisée avec celles-ci, chez le volailler.

Le clapier traditionnel, fabriqué par l'éleveur avec les matériaux locaux, est progressivement remplacé par des cages à base de solides éléments préfabriqués en béton, à portes grillagées, qui facilitent l'entretien requis par ces animaux.

Enclos
Un enclos est un espace de terrain entouré d'une clôture qui sert à contenir des animaux domestiques, à délimiter un monument commémoratif, un espace sacré.

En archéologie, un enclos fossoyé est un espace correspondant à un système funéraire ou agro-pastoral. Délimité par un fossé matérialisé par un marqueur type palissade de bois, haie, talus, il contient dans son espace intérieur des tombes (enclos funéraire, tel celui de Saint-Joachim) ou plusieurs bâtiments sur poteaux (greniers) et diverses structures domestiques. L'archéologie aérienne permet de mettre en évidence de telles structures. Les sites livrent parfois une grande quantité de mobilier archéologique qui mêle céramique, monnaies, nombreux restes de faune, objets sculptés.
Seat Arosa
L'Arosa est une petite citadine 3 portes du constructeur automobile espagnol Seat produite de 1997 à 2004.  L'Arosa partage sa base technique ainsi que la plupart de ses pièces avec sa sœur jumelle Volkswagen Lupo.

Son équivalent actuel dans la gamme Seat est la Seat Mii, lancée en 2011.

Seat Mii
La Seat Mii est une petite citadine quatre places du constructeur automobile espagnol Seat produite de 2011 à 2021. Comme la Volkswagen up! et la Skoda Citigo, elle fait partie de la gamme de petites voitures du groupe VAG, dite « NSF » (New Small Family),
Société publique locale
Une société publique locale (SPL) est une société anonyme détenue exclusivement par des collectivités locales françaises (et leurs groupements), dont l'objet est la réalisation des missions que ces dernières lui confient par un contrat de la commande publique (marché ou concession).

Créées pour compléter les actions des sociétés d'économie mixte locales (SEML), les SPL peuvent nouer des relations contractuelles avec les collectivités territoriales actionnaires sans mise en concurrence. Les SPL restent par ailleurs soumises à la réglementation sur les aides d'État.

Les SPL sont représentées auprès des pouvoirs publics français par la Fédération des élus des Entreprises publiques locales.

Marché public
Un marché public est un contrat conclu à titre onéreux entre un acheteur public (appelé pouvoir adjudicateur dans le droit de l'Union européenne) et des personnes publiques ou privées, et qui répond aux besoins de cet acheteur public en matière de fournitures, services et travaux.
Un marché public peut être passé par différents types d'acheteurs publics : les collectivités publiques (État central, entité fédérée, collectivité territoriale, agence publique spécialisée) ou des personnes morales assimilées à des acheteurs publics.
Filtration de Jantzen
En théorie des représentations, la filtration de Jantzen est une filtration d'un module de Verma (en) d'une algèbre de Lie semi-simple, ou d'un module de Weyl (en) d'un groupe algébrique réductif de caractéristique positive. Les filtrations de Jantzen ont été introduites dans (Jantzen 1979).

Algèbre de Lie semi-simple
En mathématiques, une algèbre de Lie est dite semi-simple si elle est somme directe d'algèbres de Lie simples. Rappelons qu'une algèbre de Lie simple est une algèbre de Lie de centre nul sans aucun idéal propre non trivial.

Dans cet article, sauf indication contraire, une algèbre de Lie est une algèbre de Lie de dimension finie sur un corps de caractéristique 0. Pour une telle algèbre de Lie  non nulle, les conditions suivantes sont équivalentes :

est semi-simple ;

la forme de Killing, , est non dégénérée ;

n'a pas d'idéaux abéliens non nuls ;

n'a pas d'idéaux résoluble non nuls ;

le radical (idéal maximal résoluble) de  est nul.
Championnat de Suisse de football de deuxième division 2010-2011
Le championnat de Suisse de football Challenge League 2010-2011 a commencé le 23 juillet 2010 et s'est terminé le 25 mai 2011.

Le FC Lausanne-Sport a été sacré champion de deuxième division et le Servette FC a gagné ses deux matchs de barrage contre l'AC Bellinzona, ils ont ainsi été promus en Super League pour la saison 2011-2012. Ce sont le FC Saint-Gall et l'AC Bellinzona qui les remplacent en Challenge League pour la saison prochaine.

Le FC Schaffhausen et l'Yverdon-Sport FC ont quant à eux été relégués en 1re ligue.

Associazione Calcio Bellinzone
L'AC Bellinzone est un club de football de la ville de Bellinzone en Suisse, dissous en août 2013 après avoir fait faillite. Le club est reconstruit et intègre la 2e ligue en 2014. Il est promu en 2e ligue interrégionale lors de la saison 2015-2016. 
Aujourd'hui, il joue dans la Challenge League.
Arrêtoir de culasse
L'arrêtoir de culasse est une pièce de l'arme à feu, actionnée par une protubérance de la planche du chargeur poussée par le ressort de celui-ci et qui vient bloquer la culasse en position ouverte lorsque le magasin est vide. Il indique visuellement si une arme de poing, comme la plupart des fusils d'assaut, a utilisé toutes les munitions présentes dans son chargeur et facilite le "rechambrage" de la première balle du chargeur suivant.

Magasin (arme)
Un magasin est la partie d'une arme à feu où les cartouches sont stockées avant d'être chambrées puis percutées.
Lorsque celui-ci devient amovible, il est appelé « chargeur » . Il est donc possible d'emporter plusieurs chargeurs afin de réalimenter une arme rapidement.
Société fraternelle des patriotes de l'un et l'autre sexe
Fondée en février 1790, sous la Révolution française, par Claude Dansard, un maître de pension, la Société fraternelle des patriotes de l’un et l’autre sexe, Défenseurs de la Constitution se donnait pour mission l’éducation civique du peuple afin de faire passer les acquis révolutionnaires dans la vie quotidienne.

L’originalité de ce club révolutionnaire était qu’il ouvrait largement ses portes aux femmes.

Jean-Lambert Tallien
Jean-Lambert Tallien, né le 23 janvier 1767 à Paris, baptisé paroisse Saint-Gervais, mort le 16 novembre 1820 dans la même ville dans l'ancien 1er arrondissement, est un journaliste et un homme politique de la Révolution française.
Damot Sore
Damot Sore (en wolaitta : Daamoota Soore, en amharique : ዳሞት ሶሬ) est un woreda du sud de l'Éthiopie situé dans la zone Wolayita. Ce district a 100 683 habitants en 2007 et fait partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'au transfert de la zone dans la région Éthiopie du Sud en août 2023.

Bordé au sud-est par Sodo Zuria, à l'ouest par Kindo Koysha, au nord-ouest par Boloso Bombe et au nord par Boloso Sore, Damot Sore s'est détaché de Boloso Sore au cours des années 2000[réf. souhaitée].

Son chef-lieu est la ville de Gununo.

Boloso Bombe
Boloso Bombe (ou Boloso Bonibe ; en wolaitta : Bolooso Bombbe, en amharique : ቦሎሶ ቦምቤ,) est un woreda du sud de l’Éthiopie situé dans la zone Wolayita. Ce district a 87 956 habitants en 2007 et fait partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'au transfert de la zone dans la région Éthiopie du Sud en août 2023.

Boloso Bombe est bordé au sud par Kindo Koysha, à l'ouest par la zone Dawro, au nord par Tembaro et la zone Kembata, à l'est par Boloso Sore, et au sud-est par Damot Sore,. Son centre administratif, Bombe, peut également s'appeler Bonibe.

Ce district se détache de son voisin Boloso Sore au début des années 2000,.

Il est bordé à l'ouest par l'Omo et forme depuis 2023 l'extrémité nord-ouest de la région Éthiopie du Sud.
Eloy Gutiérrez Menoyo
Eloy Gutiérrez Menoyo, né le 8 décembre 1934 à Madrid et mort le 26 octobre 2012 à La Havane, participe à  la révolution cubaine contre Fulgencio Batista. Après la victoire en 1959, il s'oppose au gouvernement de Fidel Castro lorsque celui-ci met en place un régime communiste.

Il s'exile en 1961, devient membre de l'organisation anticastriste Alpha 66 et rejoint la rébellion de l'Escambray en 1964. Arrêté il est condamné à mort, peine commuée en 30 ans de prison. Libéré en 1986 après une intervention de Felipe González, il revient à Cuba, s'y installe définitivement en 2003 et milite pour une démocratisation du régime.

Débarquement de la baie des Cochons
Le débarquement de la baie des Cochons est une tentative d'invasion militaire de Cuba par des exilés cubains soutenus par les États-Unis en avril 1961. Planifiée sous l'administration de Dwight D. Eisenhower et organisée par la CIA, l'opération est lancée au début du mandat de John F. Kennedy.

Elle vise à faire débarquer à Cuba, le 17 avril 1961, environ mille quatre cents exilés cubains recrutés et entraînés aux États-Unis par la CIA. L'objectif est de renverser le nouveau gouvernement cubain établi par Fidel Castro, qui mène une politique économique défavorable aux intérêts américains et se rapproche de l'URSS.

L'opération est un échec complet et signe les prémices d'une grave et profonde dissension entre la présidence et les services secrets américains,.
Jelena Čanković
Jelena Čanković est une footballeuse internationale serbe née le 13 août 1995. Elle évolue au poste de milieu de terrain à Chelsea. Sa cousine germaine, Jovana Damnjanović, est également internationale serbe.

Championnat d'Espagne féminin de football
Le championnat d'Espagne féminin de football, aussi appelé Liga F officiellement Liga F Moeve pour des raisons de parrainage, est le championnat féminin espagnol de football de plus haut niveau. Créé en 1988 par la Fédération royale espagnole de football (RFEF).

Le FC Barcelone, tenant du titre en 2025, est le club le plus titré avec dix victoires.
Bataille de Diabaly
La bataille de Diabaly se déroule lors de la guerre du Mali. Elle débute le 14 janvier 2013 par l'attaque et la prise rapide de la ville de Diabaly par les djihadistes d'Ansar Dine, d'AQMI et du MUJAO. Cette prise provoque une réaction rapide de l'aviation française qui bombarde la ville et ses environs pendant trois jours. Les djihadistes abandonnent Diabaly le 17 janvier et les forces maliennes et françaises la reprennent sans combattre le 21 janvier.

Commandement des opérations spéciales
Le Commandement des opérations spéciales (COS) est un état-major interarmées qui regroupe les forces spéciales des armées françaises sous une même autorité opérationnelle.

Il est placé sous les ordres du chef d'état-major des armées (CEMA). La nécessité d'une telle fédération est apparue après la participation française à la première guerre du Golfe et l'observation des exemples américain (USSOCOM) et britannique (UKSF).
Clément Venturini
Clément Venturini, né le 16 octobre 1993 à Villeurbanne (Rhône), est un coureur cycliste français, spécialiste du cyclo-cross. Il est septuple champion de France de cyclo-cross (2017, 2019, 2020, 2021, 2023, 2024 et 2025).

Coupe de France de cyclo-cross 2015
La Coupe de France de cyclo-cross 2015 est la 33e édition de la Coupe de France de cyclo-cross (anciennement Challenge la France cycliste de cyclo-cross). Elle est composée de 3 manches. La première à Albi, le 11 octobre 2015, la deuxième à Quelneuc, le 15 novembre 2015 et la troisième à Flamanville, le 30 décembre 2015.