hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camille Maalouf
Camille Maalouf (né en 1950) est un homme politique libanais.

Ophtalmologue diplômé de l'Université de Barcelone, il se présente pour la première fois aux élections législatives de Zahlé, en 1996, comme candidat indépendant. Il échoue, mais réalise un score honorable.

En 2005, il se fera élire député grec-orthodoxe de Zahlé sur la liste du Bloc populaire d'Elias Skaff et du Courant patriotique libre de Michel Aoun et rejoint l'opposition parlementaire, au sein du Bloc de la réforme et du changement.

Il perd son poste lors des élections législatives de 2009.

Portail du Liban

Portail de la politique

Michel Aoun
Michel Aoun (en arabe : ميشال نعيم عون, prononcé : /miˈʃaːl ʕawn/ ou /miˈʃɛl ʕoːn/), né le 30 septembre 1933 à Haret Hreik, est un militaire et homme d'État libanais, président de la République du 31 octobre 2016 au 31 octobre 2022.

Pendant la guerre du Liban, il est notamment commandant des Forces armées libanaises (1984-1990) et président du Conseil des ministres (1988-1990).

En 2005, il lance le parti politique Courant patriotique libre. En 2016, alors que le Liban n'a plus de chef de l'État depuis deux ans et demi en raison d'une crise politique, il est élu à la présidence de la République. Son mandat est marqué notamment par les conséquences de la guerre civile syrienne, notamment la crise migratoire, ainsi qu'une profonde crise économique, entraînant des manifestations à partir de 2019.
Cegłówko
Cegłówko (prononciation : [t͡sɛˈɡwufkɔ]) est un village polonais de la gmina de Sława dans le powiat de Wschowa de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres à l'est de Sława (siège de la gmina), 17 kilomètres au nord-ouest de Wschowa (siège de le powiat) et 42 kilomètres à l'est de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Wschowa
Wschowa (prononciation [ˈfsxɔva] ; en allemand : Fraustadt) est une ville historique de la voïvodie de Lubusz dans l'Ouest de la Pologne. Elle est le chef-lieu du powiat de Wschowa et de la gmina de Wschowa.
Tau Puppis
Tau Puppis (τ Pup / τ Puppis) est une étoile binaire de troisième magnitude de la constellation de la Poupe. Elle est située à environ 185 années-lumière de la Terre.

Tau Puppis est une binaire spectroscopique, où la présence de l'étoile secondaire est révélée par le déplacement des raies d'absorption dans le spectre de l'étoile par effet Doppler. Les deux composantes complètent une orbite l'une autour de l'autre avec une période de 1 066 jours (soit 2,9 ans) et une faible excentricité de 0,090. L'étoile primaire du système est une géante orange de type spectral K1III.

Binaire spectroscopique
Un système binaire spectroscopique, est un couple d'objets dont le mouvement orbital est mis en évidence par la variation de la vitesse radiale d'une ou des deux composantes du système. Cette vitesse est mesurée grâce à un spectrographe, en observant le déplacement par effet Doppler-Fizeau des raies spectrales de l'étoile, dû à sa vitesse orbitale le long de la ligne de visée.
Cette méthode a historiquement servi, et continue aujourd'hui de servir, à détecter de nombreuses étoiles binaires, mais a également conduit depuis les années 1990 à la détection de nombreuses planètes extrasolaires (exoplanètes).
Fontès
Fontès [fɔ̃tɛs] (en occitan Fontés [fun.'tes]) est une commune française située dans le centre du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la Boyne, le ruisseau de Merdols et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« le Salagou ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Fontès est une commune rurale qui compte 1 059 habitants en 2022. Ses habitants sont appelés les Fontésols et Fontésoles.

Pézenas
Pézenas ([pezenas], parfois [pɛznas]) (en occitan : Pesenàs [pe.ze.'nas]) est une commune française située dans le sud du département de l'Hérault, en région Occitanie.

La cité compte 7 797 habitants en 2023, elle est au centre de l'aire d'attraction de Pézenas qui compte environ 16 600 habitants en 2022. Elle fait partie de la communauté d'agglomération Hérault Méditerranée qui regroupe environ 80 000 habitants répartis sur 20 communes.
Ses habitants sont appelés Piscénois et Piscénoises.

Haut lieu historique régional, la cité est dotée d'un important patrimoine avec un des plus anciens secteurs sauvegardés de France. Elle est labellisée Villes et Pays d'art et d'histoire et promue Grand Site Occitanie par le conseil régional d'Occitanie.
Championnat de Trinité-et-Tobago de football 2017
La saison 2017 du Championnat de Trinité-et-Tobago de football est la quarante-quatrième édition de la première division à Trinité-et-Tobago. Les dix formations de l'élite sont réunies au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois au cours de la saison. Il n'y a pas de relégation sportive à l’issue de la compétition.

C'est le club de North East Stars Football Club qui remporte la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec sept points d’avance sur W Connection FC. Il s’agit du second titre de champion de Trinité-et-Tobago de l'histoire du club après celui décroché en 2004.

Championnat de Trinité-et-Tobago de football
Le Championnat de Trinité-et-Tobago de football, appelé TT Premier Football League, est le championnat professionnel de football masculin de plus haut niveau de la Fédération de Trinité-et-Tobago de football. Il regroupe les meilleurs clubs de Trinité-et-Tobago.

Créé en 1974 sous le nom « National League », il devient professionnel en 1999. Il oppose en 2023 douze clubs sur 22 journées (aller et retour). Le championnat est l'un des championnats professionnels de football (avec ceux de la Jamaïque, de Haïti, de la République dominicaine) des pays de la CFU (zone Caraïbes) à côté des championnats semi-professionnels et amateurs de la région.

Defence Force est le club le plus couronné de la compétition avec vingt-quatre titres ainsi que l'actuel champion, avec son dernier sacre à l'issue de l'édition 2023.
Études isiaques
Les études isiaques sont un journal électronique qui concernent toutes les publications faites sur la déesse Isis.

À la fin des années 1960, Jean Leclant et Gisèle Clerc ont créé un projet d‘inventaire bibliographique des Isiaca et des Sarapiaca (IBIS). Depuis, Laurent Bricault organise, depuis 1999, des colloques sur les études isiaques.

Jean Leclant
Jean Leclant, né à Paris 14e le 8 août 1920 et mort à Paris 6e le 16 septembre 2011,, est un orientaliste et égyptologue français.

Spécialiste de l'histoire et la civilisation pharaonique, en particulier la XXVe dynastie, il a aussi consacré ses travaux à la civilisation méroïtique, à l'histoire religieuse, et à l'histoire de l’art, en iconographie et ethnographie.
Skrudki
Skrudki (prononciation [ˈskrutki]) est un village de la gmina de Żyrzyn du powiat de Puławy dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-ouest de Żyrzyn (siège de la gmina), 16 kilomètres au nord de Puławy (siège du powiat) et 50 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 305 habitants en 2009.

Powiat de Puławy
Le powiat de Puławy (polonais : powiat puławski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Puławy, située à 46 kilomètres (km) au nord-ouest de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie). Le powiat possède également deux autres villes : Nałęczów, située à 23 kilomètres au sud-est de Puławy, et Kazimierz Dolny, située à 11 kilomètres au sud de Puławy

Le district couvre une superficie de 933 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 116 829 habitants, avec une population pour la ville de Puławy de 49 839 habitants, pour la ville de Nałęczów de 4 243 habitants, pour la ville de Kazimierz Dolny de 3 572 habitants et une population rurale de 59 175 habitants.
Coupe d'Europe des épreuves combinées 2015
La 32e édition de la Coupe d'Europe des épreuves combinées (en anglais, 2015 European Cup Combined Events) s'est déroulée à Aubagne, pour la Super Ligue (Super League) les 4 et 5 juillet 2015, au stade de Lattre-de-Tassigny. C'est la 4e fois que cette Coupe se déroule en France.

La Super Ligue oppose la France, gagnante en 2013, à la Russie, gagnante en 2014, aux Pays-Bas, à la Biélorussie, à l'Estonie, au Royaume-Uni, à la République tchèque et à l'Ukraine (ces deux dernières équipes promues en 2014). Quatre athlètes par pays pourront concourir dans le décathlon et dans l'heptathlon.

Les premières et secondes ligues auront lieu les mêmes jours dans la ville d'Inowrocław en Pologne.

Coupe d'Europe des épreuves combinées 2014
La 31e édition de la Coupe d'Europe des épreuves combinées s'est déroulée en 2014 à Toruń en Pologne pour la Super Ligue et à Ribeira Brava à Madère pour les deux autres ligues.

C'est la Russie qui a remporté la Coupe, bien que les Néerlandais aient remporté l'heptathlon avec Nadine Broersen et le décathlon avec Eelco Sintnicolaas.
Juriste de banque
Le juriste de banque est un professionnel du droit avec des connaissances dans les multiples développements du droit bancaire ; il exerce en tant que salarié d'un établissement de crédit et au service exclusif de celui-ci.

Droit de la distribution bancaire
Le droit de la distribution bancaire est une spécialité consacrée au cadre juridique et réglementaire de la commercialisation des produits ou des services bancaires constitue une branche du droit bancaire, lui-même branche du droit des affaires.
Étoile filante bastiaise
L'Étoile filante bastiaise est un club français de football fondé en 1920 qui fusionne avec l'AJ Biguglia en 2020 pour devenir le Football Jeunesse Étoile Biguglia.

Le club fusionne avec le SC Bastia de 1962 à 1971 pour donner naissance au « Sporting Étoile Club Bastia », puis il retrouve son indépendance. Il s'agit du troisième club de Bastia derrière le Sporting Club de Bastia et FC Borgo, respectivement en Ligue 2 et National 2.

Lors de la saison 1980-1981, le club évolue pour la seule et unique fois de son histoire à l'heure actuelle en Division 4, terminant le championnat à la quatorzième place du groupe H avec seulement 18 points.

Ligue corse de football
La Ligue corse de football est un organe fédéral dépendant de la Fédération française de football créé en 1922 et chargé d'organiser les compétitions de football au niveau de la Corse.

La LCF qui a son siège à Bastia est une des deux seules ligues en France à ne pas avoir de subdivision en district départementaux. Le président de la Ligue est Jean René Moracchini depuis le 3 novembre 2012.

La principale compétition organisée par la Ligue est le championnat de Régional 1 de Corse qui donne le droit à son vainqueur de participer au championnat de National 3. La Ligue s'occupe également d'organiser les premiers tours de la Coupe de France de football et de gérer le football féminin régional.
Réluctance
La réluctance, ou résistance magnétique, est une grandeur physique qui caractérise l'aptitude d'un circuit magnétique à s'opposer à sa pénétration par un champ magnétique,.

Le nom de cette grandeur a été créé par analogie avec celui de la résistance (électrique).

L'inverse de la réluctance est appelé perméance magnétique.

Henry (unité)
Le henry (symbole : H) est l’unité dérivée d’inductance du Système international (SI), du nom du physicien américain Joseph Henry. Celui-ci découvrit l'auto-induction et le principe de l'induction électromagnétique des courants induits.
Montée Saint-Clair-Duport
La montée Saint-Clair-Duport est une ancienne rue, aujourd'hui disparue, située dans le 5e arrondissement de Lyon, en France, entre le quai Fulchiron et la rue de la Quarantaine au niveau de la basilique funéraire Saint-Laurent de Choulans. Nommée d'après le nom d'usage de Clair-Dominique-Eugène Duport, elle a existé moins d'un siècle avant d'être supprimée en 1967 lors de la construction du tunnel de Fourvière.

Dans son sous-sol ont été découverts les vestiges de la basilique Saint-Laurent, aujourd'hui visibles quai Fulchiron, et une exceptionnelle nécropole remontant à l'époque franco-burgonde.

Quai Fulchiron
Le quai Fulchiron est une voie du 5e arrondissement de Lyon qui longe la rive droite de la Saône, reliant le quai Romain-Rolland en amont et le quai des Étroits en aval. Il dessert la passerelle Paul Couturier.
DCNS (IMOCA)
DCNS, également appelé DCNS 1000, est un voilier monocoque de course au large appartenant à la classe des 60 pieds IMOCA, mis à l'eau en 2008. Il est dessiné par le cabinet Finot-Conq et construit par Multiplast. En 2014, acheté par Éric Bellion, il devient Comme un seul homme. En 2017, confié à Damien Seguin, il devient Groupe Apicil. En 2022, acheté par Tanguy Le Turquais, il prend le nom de Banque Populaire puis de Lazare.

Route du Rhum 2010
La Route du Rhum 2010 (Route du Rhum - La Banque Postale 2010) est la neuvième édition de la Route du Rhum, course transatlantique en solitaire. Elle s'élance de Saint-Malo, le dimanche 31 octobre 2010 à 13 h 2 et rallie Pointe-à-Pitre en Guadeloupe. Comme en 2006, monocoques et multicoques se sont élancés simultanément. Une nouvelle catégorie « Ultime » a été créée pour les multicoques de 60 pieds et plus, afin de remplacer la catégorie des multicoques ORMA.

Franck Cammas à bord du trimaran Groupama 3 a été le premier arrivé en fin d'après-midi le 9 novembre 2010 après 9 jours, 3 heures, 14 minutes et 47 secondes de course avec une moyenne de 16,14 nœuds. Suivi 10 heures plus tard de Francis Joyon sur IDEC (9 jours, 13 heures, 50 minutes et 48 secondes) puis Thomas Coville à bord de Sodebo (10 jours, 3 heures, 13 minutes et 11 secondes), tous les trois sur des multicoques de la classe Ultime.
Émirats arabes unis aux Jeux olympiques d'été de 2024
Les Émirats arabes unis participent aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Il s'agit de leur 11e participation à des Jeux olympiques d'été.

Le cavalier Omar Al Marzouqi est nommé porte-drapeau de la délégation en juillet 2024.

Émirats arabes unis aux Jeux olympiques
Les Émirats arabes unis ont participé à chaque Jeux d'été depuis 1984  et ont participé pour la première fois aux Jeux d'hiver en 2026. Le pays a remporté sa première médaille d'or aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes en Grèce.
Thilas
Thilas (ou tjilas, djilas, tilas, etc.) est un ancien titre de noblesse en usage dans les royaumes sérères précoloniaux, comme le Royaume du Sine, le Royaume du Saloum et auparavant le Royaume du Baol, qui font tous partie de l'actuel Sénégal. Le thilas était le deuxième dans l'ordre de succession au trône après le buumi, qui était l'héritier présomptif.

Titre de noblesse
Un titre de noblesse est soit un titre hérité par des personnes de condition noble, soit un titre conférant la noblesse. Il correspond à l'origine à l'exercice de fonctions d'autorité déléguées de celles du souverain : militaires ou judiciaires. D'abord attaché à l'exercice de cette autorité sur une population ou un peuple : prince ou duc des Normands, duc des Francs, dux Bavarorum, à partir du XIIe siècle, il devient attaché au nom de la circonscription territoriale sur laquelle il s'exerçait (duché, comté, vicomté, baronnie, etc.). Le plus souvent établi au masculin, le titre concerne aussi les femmes nobles.

Actuellement, il existe selon les pays plusieurs situations juridiques concernant les titres de noblesse, s'ils n'ont pas été abolis (attribution, port, transmission).
Półmieście
Półmieście est une localité polonaise de la gmina mixte de Nowy Staw située dans le powiat de Malbork en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 12 km au nord de Malbork et à 36 km au sud-est de la capitale régionale Gdańsk.

Malbork
Malbork (en allemand : Marienburg, nom historiquement francisé en Marienbourg) est une ville du nord de la Pologne. Proche de Gdańsk, elle relève de la voïvodie de Poméranie depuis la réforme administrative du pays en 1998. Précédemment, elle se situait dans la voïvodie d'Elbląg.
Rzeczniówek
Rzeczniówek (prononciation : [ʐɛt͡ʂˈɲuvɛk]) est un village polonais de la gmina de Rzeczniów dans le powiat de Lipsko de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres à l'ouest de Rzeczniów (siège de la gmina), 18 km à l'ouest de Lipsko (siège du powiat) et à 124 km au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Rzeczniów (gmina)
Rzeczniów est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Lipsko dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Rzeczniów, qui se situe environ 16 kilomètres à l'ouest de Lipsko (siège de la Powiat) et 124 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 103,69 km2 pour une population de 4 731 habitants en 2006.
Débarquement de la Pointe de Pen Lan
Le débarquement de la Pointe de Pen Lan (nuit du 28 au 29 novembre 1799) est une livraison d’armes, de munitions et d’or organisée pendant la Troisième chouannerie par Georges Cadoudal et le ministre anglais Windham, ayant eu lieu à l’embouchure de la Vilaine, sur la pointe de Pen Lan à Billiers (actuel département du Morbihan en Bretagne).

Pierre-Mathurin Mercier la Vendée
Pierre Mathurin Mercier dit la Vendée, né le 16 juillet 1774 au Lion-d'Angers en France et mort le 21 janvier 1801 à La Motte en France, est une personnalité militaire, commandant de la légion de Vannes et de l'Armée catholique et royale des Côtes-du-Nord lors de la Chouannerie et de la Guerre de Vendée.
Walt Hriniak
Walter John Hriniak (né le 22 mai 1943 à Natick, Massachusetts, États-Unis) est un ancien receveur et instructeur de baseball.

Malgré une brève carrière de seulement 47 matchs joués dans la Ligue majeure de baseball en 1968 et 1969, Walt Hriniak devient un instructeur des frappeurs fort respecté. Il occupe notamment ce poste chez les White Sox de Chicago de 1989 à 1995, où il est notable pour son travail auprès de Frank Thomas, un futur membre du Temple de la renommée du baseball dont il est le premier instructeur des frappeurs au niveau majeur. La vedette Dwight Evans des Red Sox de Boston affirme aussi que les conseils prodigués par Hriniak ont sauvé sa carrière en 1980.

Frank Thomas (baseball)
Frank Edward Thomas, surnommé The Big Hurt (né le 27 mai 1968 à Columbus, Géorgie) est un joueur américain de baseball qui a joué dans les ligues majeures de 1990 à 2008, incluant 16 saisons pour les White Sox de Chicago.

À l'annonce de sa retraite, il occupe le 18e rang de l'histoire pour les coups de circuit avec 513. Il a maintenu une moyenne au bâton à vie de, 303 avec 2 409 coups sûrs. Il est élu au Temple de la renommée du baseball en 2014.
Ciné-club universitaire de Genève
Le Ciné-club universitaire de Genève (CCU) est un ciné-club animé par des étudiants ou anciens étudiants de l'Université de Genève. Il propose une programmation regroupée autour de cycles trimestriels, pour (re)découvrir les chefs-d'œuvre, les films rares ou les auteurs majeurs du septième art. Créé en 1951 par le réalisateur Claude Goretta, c'est le plus ancien des ciné-clubs universitaires de Suisse.

Les Cinémas du Grütli
Les Cinémas du Grütli est une fondation de droit privé qui gère deux salles de cinéma à Genève, les Cinémas du Grütli. L'institution a pour mission de programmer à la fois des films anciens et des films art et essai.
Principauté de Phalsbourg et Lixheim
La principauté de Phalsbourg et Lixheim était une éphémère principauté immédiate du Saint-Empire romain germanique, créée en 1629 et dissoute en 1702.

Elle était constituée des seigneuries de Phalsbourg-Einartzhausen, Lixheim et Montbronn ainsi que des châtellenies d'Hérange, Lutzelbourg et Vilsberg.

La principauté de Phalsbourg est brièvement cédée au royaume de France par le traité de Vincennes (1661).
Le décès de la princesse Henriette qui survient à la même période a pour conséquence le retour de la principauté phalsbourgeoise au domaine ducal, alors que la partie lixheimoise conserve le titre de principauté jusqu'en 1702. À cette date, la principauté de Lixheim est à son tour réintégrée au duché, qui la gouverne durant un certain temps comme une province étrangère.

Traité de Vincennes
Le traité de Vincennes est un traité signé à Vincennes, le 28 février 1661, entre le duc de Lorraine, Charles IV, et le cardinal Mazarin, pour le roi de France, Louis XIV.

Il fait suite au traité des Pyrénées de 1659 et permet au duc de recouvrer le duché de Bar.
Résolution 1860 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1860 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée le 8 janvier 2009. Après avoir rappelé les résolutions 242 (de 1967), 338 (de 1973), 1397 (en) (de 2002), 1515 (en) (de 2003) et 1850 (de 2008) sur le conflit israélo-palestinien, le Conseil a appelé à un cessez-le-feu immédiat dans la guerre de Gaza après 13 jours de combats entre Israël et le Hamas.

Finalement, la résolution a échoué car Israël et le Hamas l'ont ignorée et les combats ont continué.

Résolution 338 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 338 (1973) est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée par le Conseil au cours de sa 1 747e séance, le 22 octobre 1973 par quatorze voix contre zéro (la Chine n'a pas participé au vote), après le déclenchement de la guerre du Kippour.
Réaction de substitution
En chimie organique une réaction de substitution  est une réaction organique dans laquelle un atome ou groupe d'atomes (groupe fonctionnel) d'un composé chimique est remplacé par un autre atome ou groupe d'atomes (le substituant),.

Cet article se concentre sur les réactions de substitution en chimie organique. On peut cependant étendre ce concept :

à l'échange de ligands sur l'atome central dans un complexe ;

aux réactions de titrage par substitution ;

à l'échange d'un noyau atomique par un noyau de même nombre atomique, mais de masse différente.

Composé aromatique
En chimie organique, les composés aromatiques sont des molécules telles que le benzène dont les atomes forment des structures cycliques et planes particulièrement stables. Le terme « aromatique », introduit par August Wilhelm von Hofmann en 1855, fait référence au fait que ces composés peuvent avoir une odeur forte contrairement aux hydrocarbures saturés bien qu'on sache aujourd'hui qu'il n'existe pas de relation directe entre les propriétés olfactives et l'aromaticité chimique. Cette dernière est en effet définie pour un composé organique contenant un système cyclique par la règle d'aromaticité de Hückel : le système cyclique doit être plan et posséder (4n + 2) électrons délocalisés, n étant un entier naturel quelconque. Si le cycle contient des éléments autres que le carbone et l'hydrogène, on parle d'hétérocycle aromatique.

Les composés aromatiques libérés par les fleurs sont les substances les plus communes dans leur parfum.