hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Photographie surréaliste
La photographie surréaliste est d'abord la partie du mouvement surréaliste qui s'est consacré à la photographie, puis les artistes plus tardifs s'étant revendiqué des pratiques et théories proposées par les photographes surréalistes.

Les photographes surréalistes proposent plusieurs innovations, notamment le perfectionnement du photogramme par Man Ray et l'invention du procédé de solarisation par Lee Miller et Man Ray.

Les compositions surréalistes se situent souvent hors du cadre réaliste, ou dans une dynamique de déréalisation. Les travaux de Germaine Krull proposent ainsi des fragments de réel détachés de leur contexte, tandis que Man Ray ajoute régulièrement des éléments sur ses tirages, participant ainsi de la technique surréaliste du collage.

Collage (art)
Le collage est une technique de création artistique qui consiste à réaliser une création plastique par la combinaison d'éléments de diverses natures : matériaux plus ou moins plats, comme la toile cirée imprimée, peinture ou dessin, extraits de journaux avec texte et photographies, papier peint, documents, objets divers de faible relief, etc.

Lorsque le relief est en jeu, on parle plutôt d'assemblage. S'il s'agit de tissus, on peut parler de patchwork ou d'appliqués. Ceci inclut aussi les papiers collés, qui emploient divers papiers, dont le journal, et les techniques du dessin.
Life on the Murder Scene
Life on the Murder Scene est le tout premier CD/DVD Live du groupe américain My Chemical Romance. L'album contient 3 disques (1 CD Live et 2 DVD). Life on the Murder Scene est avant tout un album live, mais il inclut également 2 démos (Bury Me in Black et I Never Told You What I Do for a Living) ainsi qu'une nouvelle chanson, Desert Song.

Three Cheers for Sweet Revenge
Three Cheers for Sweet Revenge est le second album studio du groupe de punk rock américain My Chemical Romance. Premier album sous le label Reprise Records, cet album a permis au groupe de se faire connaître à travers le monde entier. Plus de 3 millions de copies de cet album ont été vendues aux États-Unis où il est certifié triple disque de platine. À la suite de la sortie de cet album, le batteur Matt Pelissier fut expulsé du groupe et remplacé par Bob Bryar.
Saison 1985-1986 de la LHO
La saison 1985-1986 est la sixième saison de hockey sur glace de la Ligue de hockey de l'Ontario. Les Platers de Guelph remporte la Coupe J.-Ross-Robertson en battant en finale les Bulls de Belleville.

Platers de Guelph
Les Platers de Guelph était une équipe junior de hockey sur glace de l'Association de hockey de l'Ontario de 1975 à 1982 et de la Ligue de hockey de l'Ontario (LHO) de 1982 à 1989. Cette équipe était basée à Guelph en Ontario (Canada).
Orlando Brown Jr.
Orlando Claude Brown Jr., né le 2 mai 1996 à Baltimore, est un joueur américain de football américain. Il joue à la position d'offensive tackle dans la National Football League (NFL).

Au niveau universitaire, il joue trois saisons dans la NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) pour les Sooners de université de l'Oklahoma.

Sélectionné lors de la draft 2018 de la NFL par la franchise des Ravens de Baltimore, il y joue trois saisons (2018-2020). En 2021, il est échangé aux Chiefs de Kansas City avec qui il gagne le Super Bowl LVII au terme de la saison 2022. Brown signe en 2023 chez les Bengals de Cincinnati.

Il est le fils du défunt Orlando Brown, joueur au poste d'offensive tackle dans la NFL.

Super Bowl LVII
Le Super Bowl LVII est un match de football américain qui constitue la finale de la saison 2022 de la National Football League (NFL).

Il a lieu le 12 février 2023 à Glendale dans l'État de l'Arizona aux États-Unis.

Il s'agit de la 57e édition du Super Bowl, le 4e dans la région métropolitaine de Phoenix (le dernier ayant été le Super Bowl XLIX en 2015). Le match est télévisé au niveau national par le réseau de télévision américain FOX.

Ce Super Bowl est également le premier au cours duquel deux frères vont s'affronter, Travis Kelce (tight end des Chiefs) et Jason Kelce (centre des Eagles).

Le match voit les Chiefs de Kansas City, champions de l'American Football Conference (AFC) battre 38 à 35 les Eagles de Philadelphie, champions de la National Football Conference (NFC).
Never Look Away (film)
Never Look Away est un film documentaire néo-zélandais de 2024, réalisé par Lucy Lawless. Le film est un portrait de Margaret Moth, une photojournaliste néo-zélandaise qui a longtemps été reporter de guerre pour CNN.

Photojournalisme
Le photojournalisme est une forme de journalisme combinant un texte journalistique et une série de photos de reportage légendées. Une personne qui pratique le photojournalisme est appelée un photojournaliste ou un reporter-photographe.
Duke Montana
Duccio Barker, connu sous le nom de Duke Montana, né à Rome le 7 février 1975, est un rappeur et acteur italien. Il chante en italien et en anglais. Pendant sa carrière, il collabore avec plusieurs rappeurs italiens et américains, tels que Kool G Rap, Onyx, Club Dogo, Fabri Fibra, Emis Killa, Noyz Narcos, Wu-Tang Clan et Ice-T.

Wu-Tang Clan
Wu-Tang Clan est un groupe de hip-hop américain formé en 1992, originaire de New York. Les dix membres qui le composent sont originaires des quartiers new-yorkais de Staten Island et de Brooklyn. Wu-Tang Clan se présente et se lance sous plusieurs groupes et artistes affiliés, connus sous le nom collectif de Wu-Tang Killa Bees.

En 2008, About.com le classe « meilleur groupe de hip-hop de tous les temps ». Kris Ex de Rolling Stone considère Wu-Tang Clan comme le « meilleur groupe de rap qui ait jamais existé. » En 2004, NME les considère comme le groupe le plus influent de ces dix dernières années.
Le Petit Lange
Le Petit Lange est un portrait d'enfant réalisé en 1862 par le peintre français Édouard Manet. 
Le tableau, de dimensions 116,5 × 72 cm, peint à l'huile sur toile, montre le portrait en grandeur nature d'un garçon d'environ cinq ans, de la famille Lange, amie de l'artiste. Dans ses teintes sombres en camaïeu, il rappelle les tableaux de ses précurseurs espagnols, mais aussi le Gilles d'Antoine Watteau au Louvre. L'exécution, en partie seulement esquissée, de cette œuvre de jeunesse de Manet préfigure la phase impressionniste ultérieure de l'artiste. Le tableau Le Petit Lange est conservé au Staatliche Kunsthalle de Karlsruhe.

La Musique aux Tuileries
La Musique aux Tuileries est une peinture réalisée en 1862 par Édouard Manet.

L’univers à la fois huppé et raffiné dans lequel évoluait Manet à Paris, est remarquablement rendu par ce tableau, qui dépeint un concert donné au jardin des Tuileries et dans lequel le peintre représente des personnes qui lui sont proches.
Louis Menand
Louis Menand, né le 21 janvier 1952 à Syracuse (État de New York), est un éminent universitaire et écrivain américain surtout connu pour son livre paru en 2001 The Metaphysical Club qui a reçu le prix Pulitzer d'histoire et qui dépeint l’histoire intellectuelle et culturelle des États-Unis de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle.

Syracuse (New York)
Syracuse est une cité (city) américaine située dans l'État de New York, siège du comté d'Onondaga. D'après le recensement de 2010, la municipalité a une population totale de 145 306 habitants, et son agglomération compte 732 117 habitants. Elle est le foyer économique et académique du centre de l'État de New York, une région de plus d'un million d'habitants. La cité doit son nom à la commune italienne du même nom, Syracuse, qui se trouve sur la côte est de la Sicile. Ce nom est choisi en raison des points communs que partagent les deux lieux : une industrie du sel importante et une municipalité voisine s'appelant Salina (du nom de l'une des îles Éoliennes).
Le Codex de Riva
Le Codex de Riva (titre original : The Rivan Codex) est une compilation des études préliminaires de David et Leigh Eddings pour l'écriture de sa double pentalogie :  La Belgariade et La Mallorée. Ce livre a été publié en 1998.

Le Codex de Riva contient toutes les informations compilées (créées) par le couple sur tous les peuples qui sont présents dans l'histoire, que ce soit des informations de nature géographique, historique, politique et financière. Belgarath le sorcier et Polgara la sorcière n'ont pas de section propre mais les différentes interventions de David Eddings au cours du volume indiquent la genèse de ces deux œuvres. La première partie du Codex de Riva a largement inspiré David Eddings pour la rédaction du début de Belgarath le sorcier.

La Belgariade
La Belgariade (titre original de The Belgariad) est une série de romans de fantasy des l'écrivains américain Leigh et David Eddings.

La série est composée de cinq tomes, dont le titre associe à chaque fois un terme tiré des échecs à des thèmes familiers de la fantasy :

Le Pion blanc des présages, 1990 ((en) Pawn of Prophecy, 1982)

La Reine des sortilèges, 1990 ((en) Queen of Sorcery, 1982)

Le Gambit du magicien, 1990 ((en) Magician's Gambit, 1983)

La Tour des maléfices, 1991 ((en) Castle of Wizardry, 1984)

La Fin de partie de l'Enchanteur, 1992 ((en) Enchanter's End Game, 1984)

Le succès commercial de cette série permit à Eddings de produire une suite en cinq volumes, La Mallorée, deux préquelles, Belgarath le sorcier (Belgarath the Sorcerer, 1995) et Polgara la sorcière (Polgara the Sorceress, 1997) ainsi qu'un guide du monde, Le Codex de Riva (The Rivan codex, 1998).
Éléni Boúkoura-Altamoúra
Éléni Boúkoura-Altamoúra (grec moderne : Ελένη Μπούκουρα-Αλταμούρα ; Spetses, 1821 - Spetses, le 19 mars 1900) est une peintre grecque du XIXe siècle, première femme à entrer dans les écoles de peinture italienne.

Sa vie tragique est devenue l'objet du roman de Rhéa Galanáki, (el), Eléni ou personne, et celui d'une pièce de théâtre.

Spetsès
Spetsès (en grec moderne : Σπέτσες ou Σπέτσαι) est une île grecque du golfe Argolique, située à 2 milles marins (3,7 km) du Péloponnèse et 52 milles marins (96,3 km) du port d'Athènes, le Pirée. Spetsès est souvent considérée comme faisant partie des îles Saroniques, tout comme les voisines de Dokos et Hydra. Ferries et hydroglisseurs assurent plusieurs liaisons quotidiennes avec le Pirée.

L'île de Spetsès forme, avec les petites îles et îlots voisins de Spetsopoula, Falkonéra et Velopoúla, une municipalité indépendante. La localité de Spetsès, qui compte un peu plus de 4 000 habitants, est la principale ville de l'île.
Infamous: Second Son
inFAMOUS: Second Son (inFAMOUS: Second Son selon la graphie du logo) est un jeu vidéo d'action-aventure en monde ouvert développé par Sucker Punch Productions et édité par Sony Computer Entertainment, sorti exclusivement sur PlayStation 4 en 2014.

Infamous 2
Infamous 2  (inFAMOUS 2 selon la graphie du logo) est un jeu vidéo d'action-aventure en monde ouvert développé par Sucker Punch Productions et édité par Sony Computer Entertainment. Il sort en 2011 sur PlayStation 3, et est une suite directe à inFAMOUS, sorti en 2009.
Constanza San Juan
Constanza San Juan, née le 18 septembre 1985 à Santiago (Chili) est une militante féministe et écologiste, femme politique chilienne et membre de l'Assemblée constituante de 2021 à 2022.

Elle est élue lors des élections constituantes de 2021, au sein du district no 4, en tant que candidate indépendante et soutenue par une liste locale, et soutenue nationalement par la Liste du peuple.

Élections constituantes chiliennes de 2021
Les élections constituantes chiliennes de 2021 se déroulent les 15 et 16 mai 2021 afin d'élire une Assemblée constituante chargée de rédiger une nouvelle Constitution.

Marqué par une abstention de 59 % des inscrits, le scrutin donne lieu à une percée surprise des listes de candidats indépendants, au détriment des partis traditionnels, tandis que les listes de gauche parviennent à réunir davantage de sièges que la droite et l’extrême droite, malgré l'union de ces dernières en liste commune. La droite obtient ainsi son résultat le plus faible depuis le rétablissement de la démocratie et échoue à atteindre le seuil du tiers des membres de la constituante, qui lui aurait permis de mettre un veto aux réformes du système économique néolibéral en vigueur dans le pays.

Les résultats favorisent ainsi les partisans d'une réforme en profondeur de la Constitution chilienne en matière de droits sociaux et de lutte contre les inégalités économiques.
Avril et le Monde truqué
Avril et le Monde truqué est un film d'animation franco-belgo-canadien réalisé par Franck Ekinci et Christian Desmares et sorti en 2015. Il s'agit d'un film d'aventure se déroulant dans un univers steampunk uchronique et dystopique. L'univers graphique a été conçu par le dessinateur et scénariste de bande dessinée français Jacques Tardi. Le film remporte le Cristal du meilleur long métrage au festival international du film d'animation d'Annecy la même année.

Festival international du film d'animation d'Annecy
Le Festival international du film d'animation d'Annecy, créé en 1960, se déroule au début du mois de juin dans la ville d'Annecy, en Haute-Savoie. D'abord biannuel, il devient annuel en 1997 et est organisé par la CITIA.
Fernando Sucre
Fernando Sucre est un personnage fictif du feuilleton télévisé Prison Break, joué par Amaury Nolasco.

Incarcéré à la prison de Fox River, il est le compagnon de cellule de Michael Scofield. Sucre est l'un des personnages principaux du feuilleton Prison Break. Il apparaît dès le premier épisode de la série. Il est présent dans chaque épisode, excepté quatre épisodes de la deuxième saison.

John Abruzzi
John Abruzzi, joué par Peter Stormare, est un personnage du feuilleton télévisé Prison Break.

John Abruzzi était un personnage principal du feuilleton avant d'être grièvement blessé dans le treizième épisode de la première saison. Après son retour dans la série six épisodes plus tard, Abruzzi devient un personnage récurrent. Il meurt dans le quatrième épisode de la deuxième saison. Selon une hypothèse, John Abruzzi aurait survécu à la fusillade de Alexander Mahone.
Prélude et fugue en si bémol mineur (BWV 867)
Le Clavier bien tempéré I

Le prélude et fugue en si bémol mineur (BWV 867) est le 22e couple de préludes et fugues du premier livre du Clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach, compilé vers 1722.

Après la clarté du si bémol majeur, Bach entraîne son auditeur vers un diptyque d'intense douleur et difficile à réaliser au clavier. Le pathétique prélude, dans un rythme typique et lancinant de dactyle, prépare la fugue à cinq voix, dans le genre du stile antico. Le sujet est traité en strettes jusqu'aux dernières mesures, où Bach fait entendre une dernière strette magistrale sous la forme rarissime d'un canon à cinq voix.

Les deux cahiers du Clavier bien tempéré sont considérés comme une référence par nombre de compositeurs et pédagogues. D'abord recopiés par les musiciens, puis édités au début du XIXe siècle, outre le plaisir musical du mélomane, ils servent depuis l'époque de leur composition à l'étude de la pratique du clavier et à l'art de la composition.

Ouvrage de référence
Un ouvrage de référence ou livre de référence est un livre, petit ou gros, ayant pour but d'enseigner ou de renseigner sur un sujet spécifique. Il est composé de listes classées par ordre alphabétique, chronologique, thématique, etc. Il permet d'obtenir rapidement une réponse à une question précise. Les ouvrages de référence sont utilisés par des étudiants, des chercheurs, des professionnels et plus largement par toute personne ayant besoin d'informations fiables et vérifiées.

On emploie souvent les termes ouvrage de référence et livre de référence indistinctement, mais l'avènement d'Internet pourrait changer cette tendance, le terme livre faisant généralement référence à la forme imprimée d'un ouvrage. On parle aussi couramment d'usuels.
Coupe d'Arménie de football 2012-2013
La Coupe d'Arménie 2012-2013 est la 22e édition de la Coupe d'Arménie depuis l'indépendance du pays. Elle prend place entre le 14 novembre 2012 et le 7 mai 2013.

Un total de neuf équipes participe à la compétition, correspondant à l'ensemble des huit clubs de la première division 2012-2013 auquel s'ajoute l'Alashkert FC, équipe du deuxième échelon.

La compétition est remportée par le Pyunik Erevan qui s'impose à l'issue de la finale contre le Shirak FC, tenant du titre, pour gagner sa sixième coupe nationale. Cette victoire permet au Pyunik de se qualifier pour la Ligue Europa 2013-2014 ainsi que pour l'édition 2013 de la Supercoupe d'Arménie.

Shirak FC
Le Shirak Gyumri Football Club (en arménien : Շիրակ Գյումրի Ֆուտբոլային Ակումբ), plus couramment abrégé en Shirak FC, est un club arménien de football fondé en 1958 et basé dans la ville de Giumri (ex-Leninakan).

Le club joue actuellement dans le stade du Gyumri Stadium, qui peut contenir près de 3000 supporters.
Vol Colgan Air 9446
Le 26 août 2003, un Beechcraft 1900D effectuant le vol Colgan Air 9446, un vol de convoyage pour le compte d'US Airways Express, entre Hyannis, dans le Massachusetts, et Albany, dans l'État de New York, aux États-Unis, s'écrase en mer, peu après avoir décollé de l'aéroport régional de Barnstable (en). Les deux pilotes, les seules personnes présentes à bord, périssent dans l'accident.

Beechcraft 1900
Le Beechcraft 1900 Beechliner est un avion de transport régional à turbopropulseurs de 19 places (de type C, D ou King Air ExecLiner pour les versions civiles ; C-12J pour sa version militaire). À fuselage agrandi, permettant la station debout des passagers, le Beechliner est également apparenté au Beech King Air. Fabriqué à plus de 450 exemplaires par Raytheon Aircraft, le 1900D a été commercialisé à partir de 1991.
Eric Dorman-Smith
Eric Edward « Chink » Dorman-Smith (24 juillet 1895 – 11 mai 1969) est un officier britannique d’origine irlandaise à la personnalité controversée. Il a été partisan de la motorisation de l'armée (tanks). Sa carrière, qui s’annonçait brillante, a été abruptement interrompue en 1944 par sa hiérarchie. Il a été l’ami d’Ernest Hemingway.

Char d'assaut
Le char d'assaut (en anglais : tank, en allemand : Panzer) est un système d'arme mobile constitué d'un canon monté sur un véhicule automobile blindé et le plus souvent chenillé (il existe également des chars légers à roues) permettant à la fois d'évoluer sous protection et de tirer.
Virtual Magic Kingdom
Virtual Magic Kingdom est un jeu en ligne massivement multijoueur dont l'action se situe dans une reproduction des parcs à thèmes Disneyland et Magic Kingdom. il a été développé par Sulake Corporation et utilise le moteur de Macromedia Shockwave.

Le jeu a été lancé pour la célébration du 50e Anniversaire de Disneyland et a ouvert le 23 mai 2005 en mode bêta. La version finale du jeu est sortie le 27 juin 2005. Le jeu a été arrêté le 21 mai 2008.

Magic Kingdom
Le Magic Kingdom, ou Royaume enchanté est le parc à thèmes construit à l'image de Disneyland pour Walt Disney World Resort. Il a été ouvert le 1er octobre 1971 à Orlando en Floride, à l'extrême nord du complexe de Walt Disney World Resort, au bout d'une autoroute privée de près de 10 kilomètres, la World Drive. Sa superficie de 43,3 hectares, située entre celle de Disneyland en Californie (37 ha) et celle de parc Disneyland en France (55 ha), n'est pas utilisée dans sa totalité, principalement derrière Fantasyland. Il est délimité par le train qui encercle le parc.

À la différence de son grand frère de Californie, tous les alentours du parc sont sous le contrôle total de la firme Disney.
Harry Aarts
Henricus Johannes Bernardus "Harry" Aarts (9 mars 1930 - 25 mars 2020) est un homme politique néerlandais. Il siège à la Chambre des représentants pour le Parti populaire catholique et plus tard pour l'Appel chrétien-démocrate du 23 janvier 1973 au 1er octobre 1993.

Appel chrétien-démocrate
L'Appel chrétien-démocrate (en néerlandais : Christen-Democratisch Appèl, abrégé en CDA) est un parti politique néerlandais situé au centre droit de l'échiquier politique. Fondé sur la démocratie chrétienne, il est dirigé par Henri Bontenbal depuis le 5 septembre 2023.

Bien implanté localement, il est actuellement le quatrième plus grand parti à la Seconde Chambre avec 14 sièges, derrière le Parti populaire pour la liberté et la démocratie (VVD), les Démocrates 66 (D66) et le Parti pour la liberté (PVV). Il participe au cabinet Rutte IV, actuel gouvernement des Pays-Bas entré en fonction le 10 janvier 2022.
Twin Star Exorcists
Twin Star Exorcists (双星の陰陽師, Sōsei no Onmyōji, litt. « Les Exorcistes des Étoiles Jumelles ») est un shōnen manga écrit et dessiné par Yoshiaki Sukeno, notamment auteur de Bimbogami ga!. Il est prépublié depuis novembre 2013 dans le magazine mensuel Jump Square de l'éditeur Shūeisha, et trente-cinq tomes sont sortis en décembre 2024. La version française est éditée par Kazé le 6 mai 2015 au 1er octobre 2022 et Crunchyroll depuis le 1er octobre 2022, et trente tomes sont sortis en décembre 2023.

Une adaptation en anime produite par le studio Pierrot est diffusée entre avril 2016 et mars 2017 sur TV Tokyo au Japon et en simulcast sur Crunchyroll dans les pays francophones.

TV Tokyo
TV Tokyo Corporation (ou TX) (株式会社テレビ東京, Kabushiki Gaisha Terebi Tōkyō); (litt. « Société Télé Tokyo »), est une chaîne de télévision japonaise du réseau TXN, basé au Japon.

TV Tokyo est une chaîne de télévision japonaise, créée le 12 avril 1964. Elle est diffusée sur le réseau analogique et numérique japonais. Elle est aussi connue sous le nom de Teleto (テレ東, Teretō), une formation des deux mots « Terebi » et « Tokyo ».
Yan Jizhou
Yan Jizhou (août 1917 - 21 juin 2018) est un réalisateur chinois. Après avoir combattu sur le front pendant la guerre civile chinoise, il a rendu populaire les films de guerre dans les années 1950 et 1960, notamment avec Luttes dans une ancienne ville, Héros de Tigre, Héros à la mer et Deux bons frères, qui sont maintenant considérés comme des classiques.

Il a remporté le Golden Rooster Award for Lifetime Achievement (en) en 2012 et le Oustanding Contribution Award à l'édition 2017 du China Film Director's Guild Awards.

Prix de la Guilde des réalisateurs chinois
Les prix de la Guilde des réalisateurs chinois (chinois simplifié : 中国导演协会年度表彰大会 ; pinyin : Zhōngguó dǎoyǎn xiéhuì niándù biǎozhāng dàhuì) sont décernés chaque année par la Guilde des réalisateurs chinois afin de récompenser l'excellence dans le domaine du cinéma chinois.
Île d'Ustica
Ustica est une île de la mer Tyrrhénienne située à environ 67 kilomètres au nord-ouest de Palerme et à 95 kilomètres au nord-ouest de l'île d'Alicudi bien qu'elle ne fasse pas partie de l'archipel des îles Éoliennes. Sa superficie est d'environ 8,65 km2 et sa circonférence approche les 12 km avec 3,5 km de longueur pour 2,5 km de largeur.

Alicudi
Alicudi est une petite île volcanique de la mer Tyrrhénienne faisant partie de l'archipel des Îles Éoliennes, au nord de la Sicile.

Administrativement, Alicudi est sur le territoire de la commune de Lipari (province de Messine). L'ancien nom d'Alicudi était Ericusa (une variété particulière d'erica présente sur l'île).
Jacques Witkowski
Jacques Witkowski, né le 21 janvier 1963 au Creusot, est un officier supérieur de gendarmerie puis haut fonctionnaire français. Après plusieurs postes préfectoraux et avoir été directeur général de la Sécurité civile et de la gestion des crises, il est nommé préfet de la région Grand Est, de la zone de défense et de sécurité Est, et du Bas-Rhin le 10 octobre 2024. Il est nommé le 20 novembre 2025 en Conseil des ministres, préfet de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, préfet des Bouches-du-Rhône.

Préfet de région
Le préfet de région est, en France, le dépositaire de l’autorité de l’État dans une région. Au terme du décret du 16 février 2010, il a autorité sur les préfets de département, sauf en matière de contrôle administratif, d’ordre public et de sécurité, d’entrée et de séjour des étrangers et de droit d’asile. Le préfet de région est également préfet du département où se trouve le chef-lieu de la région.