hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palais des sports Jauréguiberry
Le palais des sports Jauréguiberry, baptisé en l'honneur d'un ministre de la Marine du XIXe siècle Jean Jauréguiberry, est également appelé plus communément le « palais des sports de Toulon », est une salle polyvalente située à l'entrée ouest de la ville de Toulon, dans le quartier du Pont du Las.

Toulon Métropole Var Handball
Le Toulon Métropole Var Handball (abrégé TMV) est un club féminin de handball basé à Toulon en France et fondé en 2005. Le club évolue depuis la saison 2008 en Championnat de France féminin de handball de 1re division qu'elle a remporté en 2010. Le palmarès du club comporte également deux Coupes de France remportées en 2011 et 2012.
Plongeur de combat du génie
Les Plongeurs de Combat du Génie (ou PCG) sont des Plongeurs de l'Armée de Terre (PAT).

Il y a environ 200 PAT, dont 130 PCG.

Cet article vaut pour la France. Le vocable Plongeur de combat du génie existe aussi pour les homologues Belges et Canadiens.

Il existe aussi d'autres militaires dans l'armée de Terre qui sont des plongeurs mais ne rentrent pas  dans le vocable Plongeur de l'armée de Terre :

les Nageurs de combat (NC) qui servent à la DGSE (guerre clandestine). Effectif inconnu. Ils sont formés avec leurs homologues NC de la Marine nationale, qui eux, vont servir au Commando Hubert (guerre spéciale).

les Spécialistes en Interventions Subaquatique (SIS) de la Brigade de Sapeurs-Pompiers de Paris (BSPP), qui appartiennent à l'arme du génie, mais sont autonomes pour leur formation et aux ordres de la Préfecture de Police de Paris. Effectif : plus de 120 plongeurs.

Engin de franchissement de l'avant
Un engin de franchissement de l'avant (EFA) est un véhicule utilisé par les unités du génie de l'armée française. On peut l'utiliser comme pont (en déployant plusieurs en série, au besoin) ou comme bac et transbordeur. Il est construit depuis 1989 par la Chaudronnerie et Forges d'Alsace (Cefa) situé à Soultz-sous-Forêts dans le Bas-Rhin
Erica
Erica est un genre de plantes à fleurs de la famille des Ericaceae. Le genre compte environ 860 espèces dans le monde. Ces plantes sont le plus souvent des arbrisseaux ou des arbustes et partagent avec quelques autres genres proches le nom commun de bruyères.

Près de 90 % des espèces, dont de nombreuses espèces endémiques, se trouvent en Afrique du Sud. Les 70 espèces restantes se rencontrent à travers toute l'Afrique, autour de la Méditerranée et en Europe.

Le fynbos sud-africain est riche en Erica, dont certaines sont remarquables par la taille et la couleur de leur floraison.

Branle vert
Erica reunionensis

Le branle vert (Erica reunionensis) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Ericaceae. C'est une bruyère arborescente endémique de l'île de La Réunion. Il y est parfois appelé branne.
Samo šampioni
Samo šampioni est la chanson représentant la Bulgarie au Concours Eurovision de la chanson 2013. Elle est interprétée par Elitsa Todorova et Stoyan Yankoulov.

Samo šampioni est d'abord présentée lors de la deuxième demi-finale. Elle est la septième de la soirée, suivant Tomorrow interprétée par Gianluca Bezzina pour Malte et précédant Ég á líf interprétée par Eyþór Ingi Gunnlaugsson pour l'Islande.

À la fin des votes, elle obtient 45 points et finit à la 12e place sur dix-sept participants. Elle ne fait pas partie des dix chansons qui ont le plus de points et peuvent se présenter en finale.

Après ce nouvel échec le pays se retira du concours.

Ég á líf
Ég á líf (en français, « J'ai une vie ») est une chanson du chanteur islandais Eyþór Ingi Gunnlaugsson.

Notamment connue pour avoir représenté l'Islande au Concours Eurovision de la chanson 2013, qui s'est déroulé à Malmö en Suède, elle est la première à être interprétée en islandais au concours depuis 1997. La chanson a été interprétée lors de la 2e demi-finale le 16 mai 2013, où elle a obtenu la 6e place avec 72 points, lui permettant d'accéder à la finale. Lors de la finale qui s'est déroulée le 18 mai 2013, l'Islande a terminé à la 17e place avec 47 points.
Classe Akatsuki (1901)
La classe Akatsuki (暁型駆逐艦, Akatsukigata kuchikukan) est une classe de deux destroyers construits pour la Marine impériale japonaise par le chantier naval Yarrow Shipbuilders au Royaume-Uni.
Il ne faut pas les confondre avec ceux de la Classe Akatsuki de 1931.

Classe Akatsuki (1931)
La classe Akatsuki (暁型駆逐艦, Akatsuki-gata kuchikukan) est une série de 4 destroyers de 1re classe de la Marine impériale japonaise construite après la Première Guerre mondiale.
Presque identique en apparence à la classe Fubuki précédente, elle est considérée comme une sous-classe par de nombreux auteurs, en partie parce que la Marine impériale japonaise a apporté des améliorations en secret et n'a pas désigné officiellement ces quatre destroyers comme une catégorie distincte.

Cette classe de destroyer ne doit pas être confondue avec la classe Akatsuki, lancée en 1901 et ayant participé de la guerre russo-japonaise (1904-05).
Warszewka
Warszewka (prononciation : [varˈʂɛfka]) est un village polonais de la gmina de Drobin dans le powiat de Płock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-est de Drobin (siège de la gmina), 28 kilomètres au nord-est de Płock (siège du powiat) et à 86 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Drobin (gmina)
Drobin est une gmina urbaine-rurale (gmina miejsko-wiejska) ou mixte de la powiat de Płock, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Drobin qui se situe environ 29 kilomètres au nord-est de Płock (capitale de la powiat) et 90 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 143,19 km2 pour une population de 8 531 habitants en 2006 avec une population de 2 980 habitants pour la ville de Drobin et une population de la partie rurale de la gmina de 5 551 habitants.
Johann Gaudenz von Salis-Seewis
Johann Gaudenz von Salis-Seewis, né le 26 décembre 1762 à Malans et mort dans la même ville le 29 janvier 1834, est un homme d'État, un militaire et un poète suisse. Général puis membre du gouvernement de restauration, il est nommé écoutète. Il conserve ce poste de janvier 1833 à sa mort un an plus-tard.

Parlement cantonal
En Suisse, le parlement cantonal est l'organe législatif d'un canton. Chacun des 26 cantons suisses possède son propre parlement. Les tâches qui ne relèvent pas expressément de la Confédération sont de la compétence des cantons.
Saison 2009 des United Soccer Leagues
La saison 2009 est la 23e disputée par les United Soccer Leagues. Cet article traite principalement des deux premières divisions des United Soccer Leagues, représentant les deux niveaux de soccer masculin professionnel dont l'organisation est responsable.

Crystal Palace Baltimore
Le Crystal Palace Baltimore est une ancienne franchise soccer basée à Baltimore aux États-Unis qui évoluait en USSF D2 Pro League. Il a suspendu ses activités à la fin de la saison 2010 et ne participe à aucun championnat en 2011.
Championnats de France de cyclisme sur piste 2010
Les championnats de France de cyclisme sur piste 2010 se sont déroulés du 5 au 11 juillet sur le vélodrome de Toulon-Provence-Méditerranée à Hyères (Var).

Le double champion du monde de vitesse, Grégory Baugé a déclaré forfait pour ces championnats après s'être blessé à l'entraînement. Le coureur de l'équipe BBox Bouygues Telecom Damien Gaudin a notamment remporté trois titres au cours de ces championnats.

Dans certaines épreuves les coureurs espoirs courent avec les élites, c'est le meilleur espoir à la fin qui est déclaré champion de France espoirs même s'il est battu par des élites.

Championnats de France de cyclisme sur piste
Les Championnats de France de cyclisme sur piste sont des compétitions ouvertes aux professionnelles et aux espoirs de nationalité française permettant de décerner les titres de Champion de France de cyclisme sur piste.

Plusieurs catégories existent : cadets (15-16 ans), juniors (17-18 ans), espoirs (moins de 23 ans) et élites.
Rán
Rán, ou Ran (surnommée « Rán la ravisseuse »), est dans la mythologie nordique, une déesse marine qui repêche les noyés avec un filet. Avec le géant Ægir, elle a eu neuf filles. Celles-ci pourraient être les neuf mères de Heimdall.

Dans la poésie mythologique, elle apparaît à peine, mais on écrit que se noyer c’est plus ou moins tomber dans les filets de Rán.

Elle est effectivement la souveraine de l’empire des morts au fond de la mer, là où les noyés aboutissent. Pendant qu’Ægir, son mari, représente plutôt les aspects souriants de la mer, Rán en est le côté sombre.

L’étymologie du mot Rán est obscure, mais probablement il y a eu une influence du mot homonyme pour le vol, si bien que Rán serait la voleuse. Une influence du mot celtique roean est possible aussi avec grand (ro) et coulant (ean) si bien que Rán serait la grande marée haute.

Elle apparait dans l’Edda de Snorri : Skáldskaparmál, et dans l’Edda poétique : introduction du Reginsmál.

Heimdall
Heimdall (Heimdallr en vieux norrois) est un dieu ase de la mythologie nordique. Il est le gardien du pont Bifröst (l'arc-en-ciel qui sépare Ásgard des mondes inférieurs) et a pour charge de souffler dans Gjallarhorn lorsque viendra le Ragnarök. Pendant le Ragnarök, Heimdall est destiné à tuer Loki et à être tué par lui. Il est également le dieu de la lumière et de la lune, fils des neuf mères appelées les vierges ou filles de Geirrendour ou d'Ægir.

C'est lui qui, sous le nom de Ríg, organise la société humaine en participant à la procréation des premiers représentants des trois classes qui la composent.

Le Heimdallargaldr, un poème attribué à Snorri Sturluson, a été perdu.
Żaby (Mazovie)
Żaby (prononciation : [ˈʐabɨ]) est un village polonais de la gmina de Baranów dans le powiat de Grodzisk Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord de Baranów (siège de la gmina), 12 kilomètres au nord-ouest de Grodzisk Mazowiecki (siège du powiat) et à 35 kilomètres à l'ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Grodzisk Mazowiecki
Grodzisk Mazowiecki (prononciation : [ˈɡrɔd͡ʑisk mazɔˈvʲɛt͡skʲi]) est une ville polonaise du powiat de Grodzisk Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre de la Pologne.

Elle est située à environ 30 km au sud-ouest de Varsovie, la capitale de la Pologne.

Elle forme une gmina urbaine et est le siège administratif de la gmina de Grodzisk Mazowiecki et du powiat de Grodzisk Mazowiecki.
Christine Charbonneau
Christine Charbonneau (née le 18 octobre 1943 et décédée 29 mai 2014 à Montréal), est une auteur-compositeur-interprète québécoise.

D'après Cécile Tremblay-Matte, auteur de La chanson écrite au féminin, « Christine Charbonneau est vraisemblablement l'auteur-compositeur qui a le plus créé pour les autres ». Plusieurs artistes ont chanté ses chansons, dont : Ginette Ravel, Renée Claude, Patsy Gallant, France Castel, Christine Chartrand, Ginette Reno et, en France, Sheila. Ses chansons Du fil des aiguilles et du coton, Censuré et Les femmes se classent parmi les succès des années 1970.

CFTM-DT
CFTM-DT est une station de télévision québécoise de langue française située à Montréal appartenant au Groupe TVA et est la station phare du réseau de télévision TVA. Elle diffuse du sommet du Mont Royal.
Kastélli (Pediáda, Héraklion)
Le dème de Kastélli est une ancienne municipalité du district régional de Héraklion, en Crète, en Grèce. Il a existé entre 1999 et 2010. Depuis la réforme du gouvernement local de 2011, il fait partie du dème de Minóa Pediáda, dont il est devenu une unité municipale.

Selon le recensement de 2001, l'ancien dème avait un total de 1 692 habitants. Il est situé à une altitude de 400 m.

Minóa Pediáda
Minóa Pediáda (grec moderne : Μινώα Πεδιάδα, « Plaine minoenne ») est un dème situé dans la périphérie de la Crète en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011 entre les dèmes d'Arkalochóri, de Kastelli et de Thrapsano.
Majdan Krynicki (Tomaszów Lubelski)
Majdan Krynicki (prononciation [ˈmai̯dan krɨˈnit͡ski]) est un village de la gmina de Krynice, du powiat de Tomaszów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au nord de Krynice (siège de la gmina), 18 kilomètres au nord de Tomaszów Lubelski (siège du powiat) et 952 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 160 habitants.

Tomaszów Lubelski
Tomaszów Lubelski (prononciation [tɔˈmaʂuf luˈbɛlskʲi])  est une ville dans la voïvodie de Lublin, dans le powiat de Ryki, située dans l'est de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina rurale de Tomaszów Lubelski et du powiat de Tomaszów Lubelski.

Tomaszów Lubelski se situe à environ 107 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 19 983 habitants en 2013 repartie sur une superficie de 13,29 km2.
Ágios Dimítrios (Chássia, Tríkala)
Ágios Dimítrios (grec moderne : Άγιος Δημήτριος) est une localité située dans le dème des Météores, dans le district régional de Tríkala, dans la périphérie de Thessalie, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 97 habitants.

Tríkala (district régional)
Le district régional de Tríkala (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Τρικάλων / Periferiakí enótita Trikálon) est l'un des cinq districts régionaux de la périphérie (région) de Thessalie, en Grèce. Il a succédé au nome de Tríkala au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis.
Complexe sportif Atanasio-Girardot
Le Complexe sportif Atanasio-Girardot (en espagnol : Unidad Deportiva Atanasio Girardot, en hommage à Atanasio Girardot, leader révolutionnaire colombien ayant combattu aux côtés de Simón Bolívar) est un complexe sportif situé à Medellín (Colombie) comprenant un stade de football, Estadio Atanasio Girardot, une salle omnisports couverte, Coliseo Cubierto Iván de Bedout, un terrain de baseball, Diamante de Béisbol Luis Alberto Villegas, un vélodrome, Velódromo Martín Emilio Cochise Rodríguez, un stade d'athlétisme, Estadio de Atletismo Alfonso Galvis Duque, une salle omnisports auxiliaire, Coliseo Auxiliar Yesid Santos, une salle de jeu d'échecs, des piscines avec équipement pour le plongeon ainsi que diverses autres installations sportives.

Complexe sportif
Un complexe sportif (ou centre sportif) est une infrastructure regroupant des équipements destinés à la pratique d'un ou plusieurs sports,. Ces équipements peuvent être une salle omnisports, un stade de football, un terrain de tennis, une salle de sport, de la restauration, une bibliothèque, des bâtiments de l'administration, un hub technologique, des salles de formation, un spa ou encore une clinique.
Blue Origin NS-18
NS-18 est une mission spatiale suborbitale opérée par Blue Origin qui s'est déroulée le 13 octobre 2021. Il s'agit du deuxième vol habité organisé par cette entreprise américaine, créée en 2000 par le milliardaire Jeff Bezos.

Cette mission emporta à son bord William Shatner, connu pour son rôle de capitaine Kirk dans la série Star Trek, et qui devint à 90 ans le doyen des humains étant allé dans l'espace, dépassant Wally Funk qui avait volé dans la mission NS-16 à 82 ans.

Vol suborbital
Un vol suborbital est un vol spatial d'un engin spatial se déplaçant dans l'espace à une vitesse suborbitale, inférieure à la vitesse requise pour qu'il se maintienne en orbite.

Le premier vol suborbital est effectué le 5 mai 1961 par l'astronaute Alan Shepard lors de la mission Mercury-Redstone 3.

Quelques semaines plus tôt, le 12 avril 1961, ce fut un vol orbital qui permit à Youri Gagarine (Юрий Гагарин) de devenir le premier homme à être allé dans l'espace.
Havasupai Gardens Trail Caretaker's Residence
L'Havasupai Gardens Trail Caretaker's Residence, anciennement Indian Garden Trail Caretaker's Residence, est une maison située dans le comté de Coconino, en Arizona, dans le sud-ouest des États-Unis. Protégée au sein du parc national du Grand Canyon, elle est située dans le Grand Canyon le long du Bright Angel Trail. Elle a été construite en 1932 dans le style rustique du National Park Service.

Parc national du Grand Canyon
Le parc national du Grand Canyon (en anglais : Grand Canyon National Park) est un parc national des États-Unis situé dans le Nord-Ouest de l'Arizona. Le Grand Canyon a été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1979. Le parc a célébré son 100e anniversaire le 26 février 2019.
Religion in Geschichte und Gegenwart
La série d'encyclopédies Religion in Geschichte und Gegenwart (en abrégé RGG ; dans les trois premières éditions encore "Die Religion...") est un dictionnaire manuel de théologie et d'études religieuses. Le contenu du RGG se concentre sur le christianisme (protestant). De plus, de nombreux sujets d'autres religions ainsi que de la philosophie, de l'éthique, des sciences politiques, de l'économie, de la psychologie, de la sociologie, de la littérature et d'autres domaines connexes sont également traités. En bref, des articles riches en contenu, des personnes, des termes, des lieux, des événements, des institutions et bien plus encore sont expliqués sous différents angles. Une théologie de caractère libéral prédomine.

Mohr Siebeck
Mohr Siebeck, ou Mohr Siebeck Verlag, est une maison d'édition allemande spécialisée dans les publications universitaires : histoire, philosophie, droit, théologie, études juives et chrétiennes, économie, sciences humaines et sociales...

Cette maison indépendante, fondée en 1801 à Francfort-sur-le-Main sous forme de librairie, est devenue une librairie universitaire à Heidelberg en 1805. Restée une entreprise familiale pendant quatre générations, elle a désormais son siège social à Tübingen.

Mohr Siebeck a notamment édité Adam Smith, Friedrich Hayek, Mancur Olson, Max Weber, Karl Popper et Hans-Georg Gadamer.
Décès en 973
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 973 :

14 janvier : Ekkehard Ier, moine puis écolâtre de l'abbaye de Saint-Gall.

26 mars : Gontran le Riche, comte d'Altenbourg, de Sundgau, d'Aargau (l'actuelle Argovie) et de Vindonissa, comte d'Alsace.

27 mars : Hermann Ier de Saxe, fondateur de la dynastie saxonne de Billung.

7 mai : Otton le Grand, ou Otton le Grand, empereur romain germanique.

12 novembre : Bouchard III, ou Burchard III de Souabe, comte de Thurgovie et de Zurich et peut être de Rhétie il devient duc de Souabe.

Amaury de Valenciennes, comte de Valenciennes.

Garnier de Valenciennes, comte de Valenciennes.

Renaud de Mons, comte de Hainaut et de Mons.

Richer de Mons, comte de Hainaut et de Mons, vice-duc de Lotharingie.

Muhammad ibn Hani, ou Ibn Hani al-Azdi Al-Andalusi, poète ismaélien, panégyriste du calife fatimide al-Mu'izz.

Renaud de Mons
Renaud, mort en 973, est comte de Hainaut et de Mons l'année de sa mort.

À la mort de Richer, comte de Hainaut et de Mons, l'empereur Otton Ier donna à Renaud le comté de Mons et le titre de comte de Hainaut, tandis que le comté de Valenciennes est donné à son frère Garnier. Ils sont tous deux attaqués par Régnier IV, fils d'un ancien comte de Hainaut qui cherche à reprendre le comté de son père, et tués à Péronne.
Mihail Ier Suțu
Mihail Ier Suțu en roumain, Michalis Soutsos en grec ou Michel Soutzo (né en 1730 et mort en 1803) est un prince Phanariote qui, après avoir été au service du gouvernement ottoman, devient Hospodar de Valachie de 1783 à 1786 et de 1791 à 1792, de Moldavie de 1793 à 1795 et à nouveau de Valachie en 1801 et 1802.

Drogman
Drogman est le terme utilisé en Orient pour désigner un interprète. Ce mot, utilisé entre les XIIe et XXe siècles, désignait à la fois les interprètes au service des Européens chargés des relations avec le Proche et Moyen-Orient et les fonctionnaires au service de l'administration ottomane, souvent d'origine grecque. Il en existait plusieurs classes, assumant toujours des fonctions de traduction, mais parfois aussi de chargé de mission, négociateur, intermédiaire. Le mot n'est cependant plus utilisé.
Centrale nucléaire de San Onofre
La centrale nucléaire de San Onofre, à l'arrêt depuis janvier 2012, est située sur la côte Pacifique de la Californie entre Los Angeles et San Diego. Elle occupe un terrain de 0,34 km² juste au sud de San Clemente et au nord-ouest du comté de San Diego. Elle est entourée par le parc national de San Onofre. De nombreuses manifestations antinucléaires se sont déroulées sur ce site.

La centrale était soumise à un fort risque sismique : plusieurs failles géologiques actives se trouvent à proximité, dont la célèbre faille de San Andreas qui provoque des séismes très importants et dévastateurs en Californie. Environ 7,4 millions de personnes vivent à moins de 80 km de la centrale, en majorité dans les villes de Los Angeles et San Diego.

En juin 2013, l'exploitant Edison a annoncé que la centrale ne serait plus redémarrée car « les experts ont estimé qu'ils ne pouvaient pas résoudre les problèmes rapidement ou dans leur ensemble ».

Commission de réglementation nucléaire des États-Unis
La Commission de réglementation nucléaire des États-Unis (United States Nuclear Regulatory Commission ou NRC), aussi désignée comme l'Autorité de sûreté nucléaire américaine, est l'agence indépendante du gouvernement des États-Unis, fondée par la loi de réorganisation de l'énergie (Energy Reorganization Act) en 1974 et ouverte en 1975, chargée de la réglementation de la sûreté nucléaire aux États-Unis et de son respect.
Ligne de Győr à Celldömölk
La ligne de Győr à Celldömölk ou ligne 10 est une ligne de chemin de fer de Hongrie. Elle relie Győr par la gare de Győr et la gare de Győrszabadhegy à Celldömölk par la gare de Celldömölk. Elle dessert l'Ouest du pays, notamment la ville de Pápa.

Gare de Győr
La gare de Győr (hongrois : Győr pályaudvar, gare de Győr, prononcé [ˈɟøːɾ ˈpaːjɒudvɒɾ]) est la gare ferroviaire de Győr. Elle permet la desserte de Budapest, Vienne (Autriche), Bratislava (Slovaquie), Sopron, Komárom, Celldömölk et Veszprém.
NGC 7553
NGC 7553 est une galaxie elliptique (lenticulaire ?,) située dans la constellation de Pégase. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 810 ± 42 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 71,0 ± 5,0 Mpc (∼232 millions d'al). NGC 7553 a été découverte par l'ingénieur irlandais Bindon Stoney en 1850.

Pégase (constellation)
Pegasus

Pégase est une constellation de l'hémisphère nord, située au sud d'Andromède, au nord des Poissons et au nord-ouest du Verseau. C'est la septième constellation du ciel par la taille (1 121 degrés2).
Trophée mondial de course en montagne 2007
Le Trophée mondial de course en montagne 2007 est une compétition de course en montagne qui s'est déroulée le 15 septembre 2007 à Ovronnaz dans le canton du Valais en Suisse. Il s'agit de la vingt-troisième édition de l'épreuve. Le parcours a lieu sur le domaine skiable d'Ovronnaz et consiste en deux boucles de 4 km avec montée et descente.

Championnats du monde de course en montagne
Les championnats du monde de course en montagne sont une compétition de course en montagne disputée chaque année en montagne.

Il est créé en 1985. Il est nommé Trophée mondial de course en montagne jusqu'en 2008. Il devient alors le championnat du monde de course en montagne. Il est organisé par l'Association mondiale de course en montagne (WMRA).