hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A.G. Barr
A.G. Barr plc,, également connu sous le nom de Barr's, est une entreprise écossaise, fondée en 1875 par Robert Barr, spécialisée dans la production de boissons gazeuses et de boissons énergisantes, Irn-Bru en est l'une des boissons les plus remarquables. Elle est répertoriée à la Bourse de Londres et fait partie de l'indice FTSE 250.

AG Barr produit une variété de boissons non alcoolisées à partir de sites de production à Cumbernauld, Forfar et Milton Keynes.

Forfar
Forfar (Listeni / f ɒr . f ər / ; gaélique écossais : Baile Fharfair) est une ville et ancien burgh royal d'environ 13 500 habitants, capitale administrative du council area et de la région de lieutenance d'Angus, situé dans l'Est des Central Lowlands d'Écosse. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district d'Angus, au sein de la région du Tayside.
Red Krayola
Red Krayola (anciennement Red Crayola, transformé en 1968 pour des raisons légales vis-à-vis de la société de fournitures de dessin Crayola) est un groupe de rock expérimental et psychédélique américain, originaire de Houston, au Texas. Il débute dans les années 1960, formé autour de la personnalité de Mayo Thompson ; ce dernier a continué à utiliser le nom pour ses projets musicaux ultérieurs, centrés autour d'un rock d'avant-garde, très singulier, proche des travaux de Pere Ubu et source d'inspiration pour les groupes de post-punk et de post-rock.

Post-punk
Le post-punk est un genre musical ayant émergé vers la fin des années 1970, en écho à la déferlante punk marquée par un certain radicalisme, et souvent associé au mouvement new wave. Représenté par des groupes emblématiques tels que Siouxsie and the Banshees, Wire, Magazine, Public Image Ltd, The Cure, Devo, The Birthday Party, Gang of Four, Joy Division ou encore The Fall, il se différencie du punk rock par son introversion, un certain goût pour l'expérimentation musicale et sa plus grande élaboration.

La posture générale des artistes rattachés à la mouvance post-punk peut se résumer dans cette déclaration de Allen Ravenstine de Pere Ubu en 1978 : « Les Sex Pistols chantent No Future, mais il y a un futur et nous essayons de le construire. » Le post-punk joue un rôle important dans la scène musicale indépendante des années 1980, et contribue à la gestation de plusieurs courants majeurs du rock, dont le rock gothique, le rock industriel, le rock indépendant ou le rock alternatif.
Anne de Żagań
Anne de  Żagań  (polonais: Anna żagańska, tchèque: Anna Zaháňská, connue également comme Hlohovsko-Zaháňská ou Zaháňsko-Hlohovská) (née vers 1480 – † Ząbkowice Śląskie en Silésie, 27/28 octobre 1541), est la dernière héritière survivante de la lignée Hlohovsko-Zaháňský, branche de la dynastie Piast de Silésie, qui devient par son mariage duchesse de Münsterberg et d'Oels. De 1536 à 1541 elle règne comme douairière sur le duché de Münsterberg.

Ząbkowice Śląskie
Ząbkowice Śląskie (en allemand : Frankenstein in Schlesien) est une ville de Pologne, située dans la voïvodie de Basse-Silésie. Elle est le siège du powiat de Ząbkowice Śląskie et de la commune (gmina) de Ząbkowice Śląskie.
Les Voyageurs du temps
Les Voyageurs du temps : La Menace est un jeu vidéo développé et édité par Delphine Software, sorti en 1989 sur les ordinateurs 16 bits Amiga et Atari ST, et l'année suivante sur PC. Conçu par Paul Cuisset, il est, avec les jeux édités par LucasArts, l'un des premiers jeux d'aventure en pointer et cliquer, c'est-à-dire se jouant uniquement à la souris. Le jeu embarque le joueur dans une histoire originale et prenante, dotée de graphismes somptueux pour l'époque, réalisés par Éric Chahi,, futur auteur d'Another World.

Paul Cuisset
Paul Cuisset, né en 1964, est un créateur français de jeu vidéo ; il a été vice-président de création de Delphine Software et le fondateur du studio VectorCell.

Il a collaboré sur le portage d'un de ses titres phare, Darkstone, sur mobiles et a travaillé sur Subject 13.
Puma d'Amérique du Nord
Le Puma d'Amérique du Nord, Puma concolor couguar, ou Cougar d'Amérique du Nord, est la sous-espèce de pumas communément rencontrée autrefois dans l'Est de l'Amérique du Nord et qui prédomine encore dans la moitié ouest du continent.

La sous-espèce englobe les couguars que l'on trouve aux États-Unis, dans l'ouest du Canada, la population en danger critique d'extinction des panthères de Floride, et celle éteinte des pumas de l'Est (en). Les populations occidentales du couguar sont parfois observées dans l'ancienne aire de répartition de la population orientale disparue.

Ouest canadien
L'Ouest canadien (en anglais : Western Canada) est une région rassemblant les provinces situées dans l'ouest du Canada. Il compte la Colombie-Britannique, l'Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba. Ces trois dernières provinces sont connues sous le nom collectif de « Prairies canadiennes ».
Forum sur la sécurité énergétique
Le forum sur la sécurité énergétique (en anglais Energy Security for the Future (ESF)) est une initiative internationale pour promouvoir les sources d'énergie alternatives en Europe.

Le forum a été créé en 2016 par la Fondation Prince Albert II de Monaco, la Fondation Aleksander Kwasniewski Amicus Europae et la plus grande compagnie privée d'extraction de gaz en Ukraine Burisma Group. Les fondateurs du forum sont le prince Albert II de Monaco, Mykola Zlotchevsky et Alexander Kwaśniewski. Le président du comité d'organisation du forum est Vadim Pojarski.

Aleksander Kwaśniewski
Aleksander Kwaśniewski ([alɛˈksandɛr kfaɕˈɲefskʲi]), né le 15 novembre 1954 à Białogard (Pologne), est un homme d'État polonais.

Membre du Parti ouvrier unifié polonais, il est ministre sous le régime de la république populaire de Pologne. Il préside le parti Social-démocratie de la république de Pologne (SdRP) de 1990 à 1995 et exerce la fonction de président de la République de 1995 à 2005.
Corneille-François de Nélis
Corneille-François de Nélis, né à Malines puis baptisé à Saint-Rombaut le 5 juin 1736 et décédé le 21 août 1798 à l'abbaye des Camaldules, près de Florence (Toscane), est un prélat, philosophe et homme d'État des Pays-Bas méridionaux. Il est le dernier évêque d'Anvers de l'Ancien Régime (de 1785 à sa mort).

Camaldoli
Camaldoli est un écart (frazione) de la commune italienne de Poppi, de la province d'Arezzo, dans le massif forestier du Casentino, qui constitue un parc naturel. Ce lieu a été rendu célèbre par la fondation d'un ermitage, au début du XIe siècle, par le moine bénédictin Romuald de Ravenne († 1027), un établissement qui a été le foyer historique de la Congrégation bénédictine des camaldules (Congregatio Camaldulensium). Les camaldules se distinguent visuellement des autres bénédictins en portant un habit blanc (et non noir) et la barbe pleine.
Groupe Pellenc
Pellenc est un groupe français, concepteur, constructeur et distributeur de machines, d’équipements et d’outils pour la viticulture, la viniculture, l'arboriculture fruitière et l’entretien des espaces verts et urbains.

Viniculture
La viniculture désigne l'ensemble des opérations d'élaboration du vin ainsi que des produits procédant de ce dernier et du marc de raisin dit de cuve ou de vin : vin doux naturel, eau-de-vie de vin, eau-de-vie de marc, vin de liqueur, vinaigre de vin... Dès lors, la viniculture relève de l'industrie agroalimentaire, ses opérations constitutives (en particulier la vinification) étant postérieures à la vendange ou éventuellement au passerillage, jusqu'au conditionnement du produit fini.
Heaven Beside You
Heaven Beside You est le deuxième single du groupe de rock américain Alice in Chains issu de leur troisième album studio Alice in Chains sorti en 1995. Quatrième piste de l'album, il s'agit d'une ballade d'une durée de cinq minutes et vingt-sept secondes, il s'agit donc d'un des titres les plus courts de l'album. Les paroles ont été écrites par le guitariste Jerry Cantrell et la musique a été composée par Cantrell et le bassiste Mike Inez.

Heaven Beside You est apparu sur trois compilations du groupe – Music Bank (1999), Greatest Hits  (2001) et The Essential Alice in Chains (2006). Le 12 janvier 2010, la chanson est apparue dans le jeu vidéo Rock Band en contenu téléchargeable. En 2009, le magazine britannique Metal Hammer que ce titre est la meilleure composition figurant sur l'album.

Jerry Cantrell
Jerry Cantrell (né Jerry Fulton Cantrell Jr. le 18 mars 1966 à Tacoma, Pierce County, Washington) est un musicien, compositeur et chanteur américain. Fondateur du groupe Alice in Chains, pour qui il compose, chante, écrit les paroles et occupe le poste de guitariste. Il est l'auteur de plusieurs albums solo et a joué brièvement avec Ozzy Osbourne de 2004 à 2005. Cantrell a également collaboré avec des groupes tels que Heart, Ozzy Osbourne, Metallica, Circus of Power, Metal Church, Gov't Mule, Damageplan, Pearl Jam, The Cult, Stone Temple Pilots, Danzig, Glenn Hughes, Duff McKagan et Deftones.

En 2004, le magazine Guitar World le classe 38e dans son classement des meilleurs guitaristes de metal. Le même magazine trois ans plus tard classe son solo de guitare du titre Man in the Box à la 77e place de ses 100 plus grands solos de guitare. En 2006, le magazine britannique Metal Hammer lui a décerné le titre de « Riff Lord ».
Révolte des Dounganes (1895-1896)
La Révolte des Dounganes (1895-1896) est une guerre religieuse survenue dans la Chine du XIXe siècle opposant diverses ethnies musulmanes du Qinghai du Gansu à la dynastie Qing. Elle est provoquée par des affrontements entre deux confréries soufis appartenant à la tariqa Naqshbandiyya, qui déstabilisent la région. Les Wahhabites de la secte Yihewani rejoignent alors la révolte et aident à son développement. Finalement, les Dounganes sont écrasés par les musulmans restés fidèles aux Qing.

Révolte des Jahriyya
La révolte des Jahriyya de 1781 naît des affrontements qui éclatent dans l'ouest de la Chine historique entre deux confréries soufies appartenant à la tariqa Naqshbandiyya : les Jahriyya et leurs rivaux, les Khafiyya. La violence de ces affrontements est telle que le pouvoir central Qing intervient pour mettre fin aux combats entre les deux confréries, ce qui provoque une révolte des Jahriyya, que les Qing écrasent avec l'aide des Khafiyya,.
Ñico López
Antonio (Ñico) López Fernández est né le 2 octobre 1932 à La Havane et mort le 7 décembre 1956 était un révolutionnaire opposé au régime de Fulgencio Batista. Il était membre du Mouvement du 26 juillet et participe à l'expédition du Granma.

Fulgencio Batista
Rubén Fulgencio Batista y Zaldívar, né le 16 janvier 1901 à Banes (Cuba) et mort le 6 août 1973 à Marbella en Espagne, est un militaire et homme d’État cubain.

Nommé colonel en 1933, il est élu à la présidence de la république de Cuba en 1940, et respecte les règles démocratiques lors de ce premier mandat. Il ne se représente pas en 1944, mais le candidat qu'il soutient est battu par Ramón Grau San Martín. En novembre 1948, il est élu sénateur.

Il revient au pouvoir à la suite d'un coup d'État en 1952 puis il est élu sans opposition comme chef d'État en 1954.

Il est chassé du pouvoir et du pays en 1959 lors de la révolution cubaine dirigée par Fidel Castro.
Paolo Poli
Paolo Poli, né le 23 mai 1929 à Florence et mort le 25 mars 2016 à Rome, est un acteur italien, principalement de théâtre et d'opérette. Il a également joué quelques rôles au cinéma et à la télévision. Ses pièces, qui ont souvent une forte connotation comique, se référaient à des classiques de la comédie et sont teintées d'un surréalisme onirique. Il incarnait souvent des rôles travestis.

« Parmi ses multiples visages cachés, le principal est celui d'un suave, poli et diabolique génie du mal : il est un loup sous une peau d'agneau, et dans ses farces sont parodiés à la fois les agneaux et les loups, l’atroce cruauté et l'innocence chaste et sage - Natalia Ginzburg »

Aldo Palazzeschi
Aldo Palazzeschi (né le 2 février 1885 à Florence - mort le 17 août 1974 à Rome) est le nom de plume de Aldo Giurlani, poète et romancier italien. Il choisit le nom de « Palazzeschi » (nom de naissance de sa grand-mère maternelle) dès ses premières publications, son père craignant que l’activite littéraire d’Aldo ne nuise à la bonne renommée de son propre magasin de tissus (NOTE : Raffaello Torricelli, Firenze e i fiorentini, Polistampa, Florence 2006, p. 101).
Nombre de Schröder-Hipparque
En mathématiques, et notamment en combinatoire, les nombres de Schröder-Hipparque forment une suite d'entiers dénombrant :

- les arbres planaires ayant un ensemble donné de feuilles,

- les insertions de parenthèses dans un mot,

- les façons de découper un polygone convexe en polygones plus petits par l'insertion de diagonales.

Les dix premiers nombres de Schröder-Hipparque (pour n de 0 à 9) sont :

voir la suite A001003 de l'OEIS.

Ces nombres sont aussi appelés super-nombres de Catalan, petits nombres de Schröder, ou nombres d'Hipparque, en référence à Eugène Charles Catalan et ses nombres de Catalan, à Ernst Schröder et ses (grands) nombres de Schröder très voisins, et au mathématicien et astronome grec Hipparque qui, selon Plutarque, connaissait certainement ces nombres.

Encyclopédie en ligne des suites de nombres entiers
L'encyclopédie en ligne des suites de nombres entiers (originellement en anglais On-Line Encyclopedia of Integer Sequences, couramment abrégé sous le sigle OEIS) est un site web permettant d'effectuer gratuitement des recherches parmi une base de données de suites d'entiers présentant un intérêt mathématique ou parfois simplement ludique. Dans cette forme et cette présentation, c'est la plus grande du monde (en 2012). Elle est consultée des milliers de fois tous les jours.

L'OEIS est probablement la principale référence dans le domaine des suites d'entiers, pour les mathématiciens professionnels et amateurs, pour lesquels elle représente une ressource d'une très grande richesse. En particulier, une grande partie de son succès vient du fait qu'elle est accessible gratuitement.  Fondée par le mathématicien Neil Sloane, elle est hébergée par la division recherche et développement d'AT&T.
Gaspard d'Adhémar de Lantagnac
Gaspard d'Adhémar de Lantagnac, connu également avec les prénoms Gaspard-Balthazar d'Adhémar de Lantagnac, né le 3 mars 1681 dans la principauté de Monaco et mort le 7 novembre 1756 à Montréal en Nouvelle-France, est un officier des troupes de la Marine, lieutenant du roi ainsi que chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis.

Troupes de la Marine
Les troupes de la Marine désigne les troupes françaises dépendant du ministère de la Marine. Fondées au XVIIe siècle, ces unités servaient à bord des navires de guerre comme infanterie de marine, ainsi qu'aux colonies, dans les ports et lors des débarquements.

Elles sont dissoutes au XIXe siècle pour renaître sous la forme des troupes de marine, dépendant désormais du ministère de la Guerre, c'est-à-dire appartenant à l'Armée de terre.
Démographie de Malesherbes
La démographie de Malesherbes, commune urbaine du département du Loiret, faisant partie de l'unité urbaine de Malesherbes, en région Centre-Val de Loire, est caractérisée par une densité forte et une population en croissance forte depuis les années 1960.

En 2013, Malesherbes comptait 6 140  habitants, soit une évolution de 1.5 % par rapport à 2006. La population est plus jeune que celle de la France métropolitaine.

L'évolution démographique, les indicateurs démographiques, la pyramide des âges, l'état matrimonial, les caractéristiques de l'emploi et le niveau de formation sont détaillés ci-après.

Malesherbes
Malesherbes [malzɛʁb] est une ancienne commune française située dans le département du  Loiret en région Centre-Val de Loire, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle du Malesherbois.
Sizzo de Schwarzbourg
Gonthier-Sizzo, prince de Schwarzbourg (né à Rudolstadt, le 3 juin 1860 et mort à 24 mars 1926 à Großharthau, République de Weimar) est, de 1925 à sa mort, à la tête de la Maison de Schwarzbourg et prétendant aux principautés de Schwarzbourg-Rudolstadt et de Schwarzbourg-Sondershausen.

Maison de Schwarzbourg
La maison de Schwarzbourg, qui remonte au moins au XIe siècle, est l'une des plus anciennes familles d'Allemagne. Issue de la haute noblesse thuringienne, le centre de son fief, qui est d'abord un comté, est le château de Schwarzbourg. Dans le Saint Empire romain, à partir de 1599, les comtés de Schwarzbourg-Rudolstadt et de Schwarzbourg-Sondershausen ont le statut d'États souverains ; plus tard, ils sont élevés au rang de principautés. Ce statut perdurera jusqu'à la révolution allemande de 1918-1919, à travers les vicissitudes de l'histoire allemande.
Han Ji-eun
Han Ji-eun ( coréen : 한지은 ; née le 3 juin 1987) est une actrice sud-coréenne. Elle fait ses débuts d'actrice en 2010 dans le film Ghost . Elle est connue pour son travail au cinéma et à la télévision, notamment Real (2017), Rampant (2018), 100 Days My Prince (2018), Be Melodramatic (2019) et Lovestruck in the City (2020).

Rampant (film)
Rampant (hangeul : 창궐 ; RR : Changgwol, littéralement « Épidémie ») est un film de zombies sud-coréen réalisé par Kim Seong-hoon, sorti en 2018,.

Il totalise pour l'instant plus d'un million de spectateurs au box-office sud-coréen de 2018.
Drishti (film)
Drishti est un drame, en langue hindoue, réalisé en 1990, par Govind Nihalani. Le film met en vedette Dimple Kapadia, Shekhar Kapur, Irfan Khan et Mita Vashisht (en).
Il dépeint la vie conjugale d'un couple urbain, issu d'un milieu de classe supérieure, à Bombay, et suit leurs épreuves, leur infidélité, leur divorce et leur rencontre, après des années de séparation.

C'est le seul film dont la musique est dirigée par la chanteuse classique Kishori Amonkar, avec des paroles de Vasant Dev (en). En 1991, il remporte le Prix national du meilleur long métrage en hindi, lors de la 38e édition des National Film Awards (en) et est nommé 5e meilleur film indien (en) lors de la 55e édition du Prix de l'association des journalistes cinématographiques du Bengale, où Dimple Kapadia et Mita Vasisht sont nommés meilleure actrice et meilleure actrice dans un second rôle, dans la section hindi.

Shekhar Kapur
Shekhar Kapur, né le 6 décembre 1945 à Lahore (Inde britannique, aujourd'hui au Pakistan), est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur indien.

En 2016 Shekhar Kapur réalise un film biographique et documentaire sur Mata Amritanandamayi nommé La Science de la compassion (The Science of Compassion).
Marco Danieli
Marco Danieli, né en 1976 à Tivoli dans la région du Latium, est un réalisateur et scénariste italien.

Il remporte avec son premier long-métrage, L'Affranchie (La ragazza del mondo), le David di Donatello du meilleur réalisateur débutant, le Globe d'or et le Ciak d'oro du meilleur premier long-métrage en 2017.

Globes d'or
Les Globes d'or (Globi d'oro) sont des récompenses cinématographiques italiennes décernées chaque année par les journalistes de la presse étrangère accrédités en Italie, membres de l'Associazione stampa estera in Italia (it). Conçus sur le modèle des Golden Globes américains, elles sont à ce jour considérées comme les plus importantes du cinéma italien avec les David di Donatello et les Rubans d'argent.
Constituée d'un unique prix (celui du meilleur film), la première cérémonie de remise a eu lieu en 1960 et a vu la victoire du film Meurtre à l'italienne (Un maledetto imbroglio) de Pietro Germi. Au fil des années, d'autres catégories se sont adjointes suivant les besoins ou à la discrétion du jury. Le prix pour l'ensemble de la carrière a été créé en 1995, le Globe d'or du meilleur film européen en 2001.

L'édition 1981-1982 a vu la participation du président de la République italienne Sandro Pertini.
Međimurje (cheval)
Muraközi

Le Međimurje, également connu sous les noms de Muraközi ló en hongrois, Murinsulaner en allemand et Međimurski konj en croate, est une race de chevaux de trait issue de croisements entre des chevaux croate et des Ardennais, Percherons et Noriker. Il est très répandu au milieu du XXe siècle, époque où ces chevaux se répartissent entre l'Autriche, la Croatie, la Hongrie et la Slovénie. La motorisation de l'agriculture met la race en péril et réduit son aire d’extension à la seule région du Međimurje en Croatie. Ce cheval de trait possède un bon tempérament et une bonne habileté au travail. Il est désormais en danger critique d'extinction.

Comitat de Međimurje
Le Medjimurje (en croate, Međimurje) est un comitat du nord de la Croatie, où se rejoignent les frontières de la Croatie, de la Slovénie et de la Hongrie. Il est délimité, au nord, par la rivière Mur et, au sud, par la rivière Drave.
17e cérémonie des Empire Awards
La 17e cérémonie des Empire Awards a été organisée le 25 mars 2012 par le magazine britannique Empire, et a récompensé les films sortis en 2011.

Les récompenses sont votées par les lecteurs du magazine.

Empire (magazine)
Empire est un magazine cinématographique anglais mensuel, publié au Royaume-Uni depuis juillet 1989 par le Bauer Consumer Media de Hambourg, issu du Bauer Media Group. C'est le magazine cinématographique ayant le plus grand tirage en Angleterre.

Le magazine décerne aussi les Empire Awards, des récompenses attribuées en fonction des votes des lecteurs.
Ligne 34 (Infrabel)
La ligne 34 est une ligne de chemin de fer belge reliant Liège et Hasselt. Elle faisait initialement partie d'une concession pour un axe nord - sud permettant de relier Eindhoven à Liège, attribuée à la Compagnie du chemin de fer Liégeois-Limbourgeois.

Cette ligne, électrifiée en 3 kV CC sur toute sa longueur, est à voie unique entre Liers et Y Glons et à double voie partout ailleurs.

Aujourd'hui, cette ligne est intensément utilisée, entre Glons (Tongres) et Hasselt dans le cadre d'un corridor de transport de marchandises par rail entre le port d'Anvers et l'Allemagne, via Montzen et Aix-la-Chapelle. Elle est également parcourue par une relation pour voyageur cadencée à l'heure de type "InterCity" entre Hasselt et Maastricht via Liège en semaine et entre Anvers et Liège le week end, alors que sur le tronçon en banlieue liégeoise, la desserte est renforcée par plusieurs autres relations horaires limitées à Liège-Saint-Lambert, Herstal ou Liers.

Hasselt
Hasselt (prononcé en néerlandais : /ˈhɑsəlt/) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu de la province de Limbourg et chef-lieu de l'arrondissement du même nom.

La ville est située sur le Démer et le canal Albert, entre les régions de la Campine et de la Hesbaye dans l'Euregio Meuse-Rhin et compte environ 80 000 habitants.
Tatoo
Tatoo est le nom commercial d'un service de radiomessagerie proposé en France sur le réseau POCSAG Alphapage par France Télécom de 1995 à 2000, puis depuis 2005 par e*Message, société franco-allemande repreneuse d'Alphapage. Tatoo désigne également par extension un récepteur de ce service (« bipeur » ou « pager »).

Alphapage
Alphapage est le nom commercial du service de radiomessagerie à la norme POCSAG de France Télécom Mobiles Radiomessagerie (FTMR) puis e*Message France.

En France, la licence de France Télécom a été abandonnée en 1999 puis abrogée par l'ARCEP. C'est la société e*Message France qui a repris le réseau fonctionnant dans la bande UHF des 466 MHz sur autorisation de l'ARCEP, décision 01-0308 du 23 mars 2001 publiée au Journal officiel de la République française sous la référence NOR suivante : ARTL0100184S.