hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Książ (Lublin)
Książ (prononciation [kɕɔ̃ʂ]) est un village de la gmina de Chodel du powiat d'Opole Lubelskie dans la voïvodie de Lublin, située dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-est de Chodel (siège de la gmina), 14 kilomètres à l'est d'Opole Lubelskie (siège du powiat) et 31 kilomètres à l'ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Powiat d'Opole Lubelskie
Le powiat d'Opole Lubelskie (polonais : powiat opolski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville d'Opole Lubelskie, située à 44 kilomètres (km) à l'ouest de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie). Il y a une autre ville dans le powiat: Poniatowa, située à 8 kilomètres au nord-est d'Opole Lubelskie.

Le district couvre une superficie de 804,14 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 63 026 habitants, avec une population pour la ville de Poniatowa de 9 911 habitants, pour la ville d'Opole Lubelskie de 8 832 habitants et une population rurale de 44 283 habitants.
Championnats panarabes d'athlétisme 2007
Les Championnats panarabes d'athlétisme 2007  ont eu lieu à Amman en Jordanie.  Ils ont enregistré la participation  de 17  pays arabes  représentés par 271 athlètes chez les hommes et 156 athlètes chez les dames.Le Maroc qui revient à cette compétition après une longue absence a remporté le titre grâce notamment à ses athlètes dames qui ont remporté 9 titres loin devant le Soudan et le Bahreïn (4 titres).   Chez les hommes,  l’Arabie saoudite  (6 titres)  devance le  Maroc (5 titres),  le Koweït et le Qatar (3 titres). 
La sprinteuse Roqaya Al-Ghassra s’est distinguée en remportant 2 titres et en battant 2 records arabes.

Championnats panarabes d'athlétisme
Les Championnats panarabes d'athlétisme sont une compétition biennale en plein air organisée par l'Union arabe d'athlétisme qui désigne un champion arabe pour chaque discipline majeure de l'athlétisme. Les premiers Championnats arabes ont eu lieu en 1977 à Damas, la 18e édition s'est déroulée en 2013 à Doha, au Qatar. Les compétitions féminines ont été admises à partir de la 2e édition, alors que pour la 10e édition, elles ont été séparées des compétitions masculines.
Wicked Cyclone
Wicked Cyclone est un parcours montagnes russes en métal situé dans le parc d'attractions Six Flags New England. L'attraction a initialement ouvert sous le nom de Cyclone le 24 juin 1983, il s'agissait alors de montagnes russes en bois. Son nom et le design ont été inspirés par le Cyclone (1927), des montagnes russes historiques situées à Coney Island, New York. En 2014, après 31 saisons, le Cyclone a été temporairement fermé pour être reconstruit avec de l'acier. Il a rouvert sous le nom Wicked Cyclone le 24 mai 2015.

Cyclone (Coney Island)
Cyclone est un parcours de montagnes russes en bois qui se situe sur Coney Island à New York. Construites en 1927, ces montagnes russes sont aujourd'hui classées au Registre national des lieux historiques en tant que National Historic Landmark. Elles sont gérées par le parc d'attractions Luna Park qui se trouve de l'autre côté de la rue.
Plecewice
Plecewice [plɛt͡sɛˈvit͡sɛ] est un village polonais de la gmina de Brochów dans le powiat de Sochaczew et dans la voïvodie de Mazovie.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-est de Brochów, à 8 kilomètres au nord-est de Sochaczew et à 49 kilomètres à l'ouest de Varsovie.

Portail de la Pologne

Powiat de Sochaczew
Le powiat de Sochaczew [sɔˈxat͡ʂɛf]  (en polonais : powiat sochaczewski) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne,  créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif du powiat est  la ville de Sochaczew, seule ville du powiat, à 52 kilomètres à l'ouest de Varsovie, capitale de la Pologne. L'autre petite ville dans le powiat est Bieżuń, située à 13 kilomètres au sud de Żuromin.

Le district couvre une superficie de 731,02 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 83 318 habitants, avec une population pour la ville de Sochaczew de 37 925 habitants et une population rurale de 45 393 habitants.
Tim Griffin
John Timothy Griffin dit Tim Griffin, né le 21 août 1968 à Charlotte (Caroline du Nord), est un homme politique américain membre du Parti républicain, qui est le 16e gouverneur adjoint de l'Arkansas au côté du gouverneur Asa Hutchinson.

Il a également servi en tant que représentant des États-Unis pour l'Arkansas du 2e district du Congrès de 2011 à 2015. En tant que candidat républicain pour le poste de lieutenant-gouverneur en 2014 il a battu le démocrate John Burkhalter. Il était précédemment procureur par intérim pour le district de l'est de l'Arkansas entre décembre 2006 et juin 2007, mais n'a jamais été confirmé par le Sénat américain.

Lieutenant-gouverneur de l'Arkansas
Le lieutenant-gouverneur de l'Arkansas préside le Sénat de Arkansas  (avec un vote double en cas d'égalité). Il remplace le gouverneur quand celui-ci est hors de l'État, et assure l’intérim s'il est destitué, démis de ses fonctions, décède ou est dans l'impossibilité d'assurer sa fonction gouvernementale. Le poste de lieutenant-gouverneur est élu séparément de celui de gouverneur.
Blue Pill (carte électronique)
Blue Pill est le surnom d'une carte électronique basée sur un microcontrôleur STM32F103C8T6, qui a été développée comme une alternative bon marché à une série de cartes d'évaluation et de développement du fabricant de puces électroniques STMicroelectronics.

Le STM32F103C8T6 est un microcontrôleur ARM Cortex-M3 à architecture RISC cadencé à 72 MHz.

STMicroelectronics
STMicroelectronics (souvent appelé simplement ST) est une multinationale franco-italienne de droit néerlandais qui conçoit, fabrique et commercialise des puces électroniques. Elle est l'un des tout premiers acteurs mondiaux du secteur économique de la production de semi-conducteurs. En septembre 2017, le groupe réintègre le CAC 40 après être sorti de l'indice quatre ans auparavant.

Les deux premiers actionnaires de STMicroelectronics sont Bpifrance et l’État Italien (27,25 %), suivis du fonds de pension américain Capital Group Companies (4,25 %).

Le groupe est coté en bourse en Europe et à New York.

Son siège social est situé à Amsterdam aux Pays-Bas et son siège opérationnel est situé à Plan-les-Ouates, près de Genève, en Suisse.
Château de Kimbolton
Le château de Kimbolton est situé dans un bourg du même nom, dans le comté de Cambridgeshire. Il est le dernier lieu de résidence de Catherine d'Aragon, première épouse du roi Henri VIII. Il s'agit à l'origine d'un château médiéval transformé par la suite en palais, qui devient le siège de la famille des ducs de Manchester (en) de 1615 à 1950. Il abrite aujourd'hui une école appelée Kimbolton School (en).

Catherine d'Aragon
Catherine d'Aragon (Catalina en espagnol, Caterina en catalan), née le 16 décembre 1485 à Alcala de Henares, en Castille, et morte le 7 janvier 1536 à Kimbolton, en Angleterre, est une infante de Castille et d'Aragon, et reine consort d'Angleterre en tant qu'épouse d'Henri VIII, dont elle est la première épouse et qui est devenu son second mari : elle avait précédemment épousé le frère aîné de celui-ci, Arthur Tudor, prince de Galles décédé prématurément et sans descendance. Son second mariage est annulé par la volonté de son mari. Les circonstances dans lesquelles se déroule l'événement sont à l'origine de l'anglicanisme. Elle est la mère de la reine Marie Ire d'Angleterre.
Château de Belle Assise (Jossigny)
Le château de Belle Assise est un château disparu anciennement situé sur la commune de Jossigny, en Seine-et-Marne. Il a appartenu à Nicolas Fouquet, Surintendant des Finances de Louis XIV, et propriétaire du château de Vaux-le-Vicomte. Le château de Belle Assise était beaucoup plus grand que celui de Jossigny, situé sur la même commune, et avec lequel il ne faut pas le confondre.

Château de Ferrières (Ferrières-en-Brie)
Le château de Ferrières, situé en Seine-et-Marne, sur les communes de Ferrières-en-Brie pour son bâti et de Pontcarré pour son parc à l'anglaise, a été aménagé à partir de 1829 par Joseph Paxton pour le baron James de Rothschild. Le château, élevé de 1855 à 1859, fut inauguré le 16 décembre 1862 par Napoléon III.
Fuseau horaire
Un fuseau horaire est une zone de la surface terrestre qui observe une heure uniforme en tout lieu.

Pour des raisons pratiques, ces fuseaux ont tendance à suivre les frontières des pays ou de leurs subdivisions. Généralement, ils diffèrent du temps universel coordonné d'un nombre d'heures entiers, mais quelques-uns sont décalés de 30 ou 45 minutes. Aux latitudes élevées, certains pays font en plus usage d'une heure d'été pendant une partie de l'année, modifiant ainsi leur fuseau horaire.

Méridien de Greenwich
Le méridien de Greenwich est le méridien qui sert de référence internationale de longitude, ce qui justifie les noms de « méridien origine » et de « premier méridien » tous deux issus de l'anglais prime meridian[réf. nécessaire]. Néanmoins, c'est le méridien de référence de l'IERS (IRM = « International Reference Meridian ») situé à une centaine de mètres qui sert, par exemple, de référence pour le système de géolocalisation GPS, le système géodésique WGS 84, pour toutes les cartes marines de l'Organisation hydrographique internationale depuis 1983 et, également, pour la navigation aérienne par l'Organisation de l'aviation civile internationale depuis 1989.
Hassan Rohani
Hassan Rohani (parfois écrit Rouhani ou Rowhani ; en persan : حسن روحانی / Ḥasan(-e) Rowḥâni [hæˈsæn(e) rowhɒːˈniː] ), né Hassan Fereydoun (persan : حسن فریدون) le 12 novembre 1948 à Sorkheh, est un universitaire, diplomate et homme d'État iranien. Il est président de la république islamique d'Iran de 2013 à 2021.

Candidat à l'élection présidentielle iranienne de 2013, Hassan Rohani, présenté comme le seul candidat modéré de la campagne, est élu président de la république islamique d'Iran au premier tour, avec 50,7 % des suffrages exprimés. Il est réélu en 2017, dès le premier tour, avec 57 % des voix.

Consonne fricative glottale sourde
La consonne fricative glottale sourde est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est un h minuscule : [h].

Quoique cette consonne ne soit pas spécifiquement une fricative, puisqu'elle n'est pas produite par le resserrement de la voie de phonation, on la considère généralement comme faisant partie de ce groupe pour des raisons historiques.
Classe Mukha
La Classe Mukha (projet sokol-1145) est une classe de Navire d'attaque rapide/patrouilleur lance-missile hydroptère de Russie. Il est un dérivé de la classe Babochka (projet 1141) mais avec un armement et une propulsion différante. Deux inachevé ont été transmit en 1997 à l'Ukraine mais n'ont jamais été fini.

Navire d'attaque rapide
Les navires d’attaque rapides (de l’anglais Fast Attack Craft abrégé FAC) sont des petits navires de guerre rapides, voués à l'offensive, armés de missiles antinavires, armes à feu ou torpilles. Ils sont généralement utilisés à proximité de la terre car ni leur tenue en mer, ni leur capacité d’emport de munitions défensives ne leur permettent de survivre dans des eaux lointaines. Ils pèsent généralement de 50 à 400 tonnes et peuvent atteindre une vitesse de 25 à 50 nœuds.
Boris et Gleb (icône du monastère de Savvo-Vicherski)
L'icône des saints Boris et Gleb (en russe : Борис и Глеб) est une icône russe ancienne, peinte à la fin du XIIIe siècle, début du XIVe siècle. Représentant les saints Boris et Gleb, elle fait partie des collections du musée national d'art russe de Kiev, en Ukraine.

Armée mongole
Aux XIIIe et XIVe siècles, l’armée mongole de Gengis Khan et ses successeurs domine ses rivaux.

Bien que Gengis Khan apporte quelques innovations dans la conduite de la guerre traditionnelle des Mongols, cette domination ne tient pas à des nouveautés, mais surtout à son organisation, à la planification rigoureuse de ses opérations, appliquées ensuite avec discipline, et à son imagination dans la tactique.

Cette armée (qui n’existait pas en pratique avant qu’il ne domine les Mongols), est composée de guerriers nomades qui, avant le XIIIe siècle, combattaient essentiellement pour piller lors de razzias.
Fila (chien)
Les termes « fila » ou « cão de fila  » peuvent faire référence à plusieurs races de chien de type molossoïde :

le Fila Brasileiro, race de chien brésilienne ;

le fila de São Miguel, race de chien portugaise ;

le Cão de Fila da Terceira (pt), race de chien portugaise éteinte ;

l'Original fila brasileiro (pt), race de chien brésilienne.

Fila Brasileiro

Fila de São Miguel

Cão de Fila da Terceira

Original fila brasileiro

Fila de São Miguel
Le fila de Saint Miguel, fila de São Miguel (cão fila de São Miguel en portugais) ou bouvier des Açores, est une race de chiens originaire  de l'île de São Miguel au Portugal. Traditionnellement utilisé comme bouvier depuis des siècles.

La race est  reconnue en 2007 par la Fédération cynologique internationale (FCI).

Le fila de São Miguel est un chien de taille moyenne, de type molossoïde, fort et robuste. Lorsque la législation l'y autorise, les oreilles sont coupées en arrondi et la queue est coupée au niveau de la 2e et la 3e vertèbre. La robe est toujours bringée. Son caractère très affirmé en fait un chien de berger, un chien de garde et plus généralement un chien de travail.
Widziszewo
Widziszewo (prononciation : [vid͡ʑiˈʂɛvɔ]) est un village polonais de la gmina de Kościan dans le powiat de Kościan de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-ouest de Kościan (siège de la gmina et du powiat) et à 46 kilomètres au sud-ouest de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 709 habitants en 2009.

Kościan
Kościan (prononciation : [ˈkɔɕt͡ɕan], en allemand : Kosten) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Kościan.

Elle est située à environ 43 km au sud-ouest de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Kościan (bien qu'elle ne fasse pas partie de son territoire), et du powiat de Kościan.

Elle s'étend sur 8,79 km2.
Mittelbergheim
Mittelbergheim (Mìttelbarige en alsacien) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Elle est classée parmi les Plus Beaux Villages de France.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Église simultanée
Une église simultanée ou mixte est une église où l’on pratique le simultaneum : les cultes de différentes confessions chrétiennes y sont célébrés. Ce peut être, en fonction des régions, les confessions catholique, luthérienne ou réformée.

En pratique, en Alsace, il s’agit avant tout de catholiques et de luthériens et parfois de réformés qui associent les trois confessions. Le simultaneum a toujours été installé dans des églises protestantes ; les églises catholiques n’ont jamais été concernées. Sur le plan géographique, les églises simultanées se trouvent à l’intérieur de l’ancien Saint-Empire, en particulier dans l’ouest et le sud-ouest, dont les régions annexées par la suite par la France (Alsace, Comté de Montbéliard), en Belgique (Outremeuse des États) et en Suisse.
Astronomie chinoise
L’astronomie chinoise s'est développée sur plusieurs siècles et s'est longtemps montrée en avance sur celle du monde occidental. Un très grand nombre d'observations antérieures à la fin du Moyen Âge sont sans comparaison avec ce qui se faisait dans le monde occidental. Une des finalités du développement de l'astronomie était de nature divinatoire. L'article astrologie chinoise porte sur l'interprétation symbolique associée aux différents astres mentionnés ici.

Cycle sexagésimal chinois
Le cycle sexagésimal (干支, pinyin : gānzhī) est un système chinois de numérotation des unités de temps basé sur la combinaison de deux séries de signes, les dix tiges célestes (天干, tiāngān) et les douze branches terrestres (地支, dìzhī), permettant d’obtenir soixante combinaisons différentes. Cette numérotation est le plus souvent utilisée pour marquer le déroulement des années, mais peut également s’appliquer aux mois, jours ou heures. Outre la Chine, elle a également été employée au Japon, en Corée et au Viêt Nam. On trouve aussi en français les termes « troncs célestes » et « rameaux terrestres ».
Grabianowo (Śrem)
Grabianowo (prononciation : [ɡrabjaˈnɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Brodnica dans le powiat de Śrem de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-ouest de Brodnica (siège de la gmina), à 10 kilomètres à l'ouest de Śrem (siège du powiat) et à 32 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

Śrem
Śrem (prononcé en polonais : /ɕrɛm/ ; en allemand : Schrimm) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Śrem.

Elle est située à environ 45 kilomètres au sud de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Śrem et du powiat de Śrem.

Elle s'étend sur 12,37 km2.
Vuelta a Chiriquí 2016
La Vuelta Ciclista Internacional a Chiriquí est la trente-sixième édition de la Vuelta a Chiriquí. Elle se dispute du 18 novembre au 27 novembre 2016, au Panama.

Elle voit la domination des coureurs colombiens. Edwin Carvajal succède à Óscar Sevilla, comme vainqueur de l'épreuve. Et toutes les étapes ainsi que les classements annexes sont remportés par des Cafeteros.

Équipe cycliste Coldeportes-Zenú
L'équipe cycliste Coldeportes-Zenú est une équipe cycliste colombienne, créée en 2012 avec le statut d'équipe continentale. Après deux saisons, les dirigeants ne ré-affilient pas la formation à l'UCI et démarrent la saison  2014 au plus haut niveau amateur colombien.
Topólka (Grande-Pologne)
Topólka (prononciation : [tɔˈpulka]) est une localité polonaise de la gmina de Miejska Górka dans le powiat de Rawicz de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Elle se situe à environ 6 kilomètres au nord-est de Miejska Górka (siège de la gmina), à 15 kilomètres au nord-est de Rawicz (siège du powiat) et à 81 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

La localité possède une population de 67 habitants en 2015.

Rawicz
Rawicz (prononciation : [ˈravʲit͡ʂ], en allemand : Rawitsch) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Rawicz.

Elle est située à environ 88 km au sud de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Rawicz et du powiat de Rawicz.

Elle s'étend sur 7,81 km2.
Maxime Baudonne
Maxime Baudonne, né le 12 juillet 2002 à Bayonne (Pyrénées-Atlantiques), est un joueur français de rugby à XV. Il évolue aux postes de troisième ligne aile ou de troisième ligne centre au Racing 92 en Top 14.

Tournoi des Six Nations des moins de 20 ans 2021
Le Tournoi des Six Nations des moins de 20 ans est une compétition annuelle de rugby à XV disputée par six équipes européennes : Angleterre, pays de Galles, Irlande, France, Écosse et Italie.

Alors que l'édition 2020 du tournoi des moins de 20 ans n'a pu être menée à terme pour cause de pandémie de Covid-19, le calendrier de l'édition 2021 a été réaménagé par rapport aux prévisions initiales.

L'édition se tient en un lieu unique, le Cardiff Arms Park.

L'équipe d'Angleterre remporte le Tournoi en réalisant le Grand Chelem, Jack van Poortvliet est élu meilleur joueur de la compétition.
Doha El Madani
Doha El Madani (en arabe : ضحى المدني), née le 20 octobre 2005, est une footballeuse marocaine qui évolue au poste d'attaquante à l'AS FAR.

En 2022, durant la Coupe du monde féminine des moins de 17 ans en Inde, elle est devenue la première marocaine à marquer dans une Coupe du monde de la FIFA, toutes catégories d’âge confondues.

Elle joue également en sélection nationale de futsal.

Coupe d'Afrique des nations féminine de futsal 2025
La Coupe d'Afrique des nations féminine de futsal 2025 est la première édition de la Coupe d'Afrique des nations féminine de futsal qui met aux prises les meilleures sélections africaines féminines de futsal affiliées à la Confédération africaine de football (CAF). La compétition sert aussi de tournoi qualificatif pour la Coupe du monde féminine de futsal 2025, les deux finalistes se qualifiant pour la compétition mondiale.
Chapelle Baroncelli
La chapelle Baroncelli est la chapelle située à l'extrémité du transept droit de la basilique Santa Croce à  Florence. Elle possède un cycle de fresques de Taddeo Gaddi exécutées entre 1328 et 1338, du vivant de Giotto dont il est un des disciples travaillant sur la manière du maître.

Basilique Santa Croce de Florence
La basilique Santa Croce est un édifice religieux catholique italienne située à Florence (en Italie). Sa construction commença le 3 mai 1294 sur les fondations d'une petite église érigée en 1252 par des franciscains peu après la mort de saint François d'Assise.
Championnat de Belgique de football de quatrième division 1954-1955
Le Championnat de Belgique de football D4 1954-1955 est la troisième édition du championnat de promotion belge en tant que 4e niveau national.

Le champion de chacune des quatre séries est promu en Division 3, tandis que les trois derniers de chaque séries sont relégués en Première provinciale.

La compétition sacre quatre nouveaux champions, mais toutefois un seul d'entre eux, Waaslandia Burcht, monte au 3e niveau national pour la première fois.

Seuls, deux des douze montants sont relégués à la fin de l'exercice: Betekom et Bertrix.

Royal Cercle sportif Saint-Josse
Le Royal Cercle sportif Saint-Josse est un ancien club de football belge, fondé le 15 mars 1915, affilié à l'Union Belge le 5 avril 1919, et disparu le 1er juillet 2001, absorbé dans une fusion avec Uccle Leopold. Il portait le matricule 83. Bien que provenant de Saint-Josse, le club joue la plus grande partie de son existence sur un terrain situé dans la commune d'Evere, une autre commune de la région bruxelloise.
Chihuahua (État)
L'État de Chihuahua (en espagnol : Estado de Chihuahua, prononcé : /esˈtado de tʃiˈwawa/), officiellement appelé État libre et souverain de Chihuahua (Estado Libre y Soberano de Chihuahua), est un État du Mexique situé dans le nord de ce pays. Sa capitale est Chihuahua, mais la ville la plus peuplée est Ciudad Juárez, à la frontière américaine.

Le Chihuaha est le plus grand des États du Mexique, dont il représente 12,6 % de la superficie. Il est surnommé « el Estado Grande » (le « Grand État »).[Information douteuse] Le climat y est semi-désertique.

C'est dans cet état que se situe la mine de Naïca, connue pour ses grottes de cristaux.

Son nom est celui d'une race de chiens, les chihuahuas.

Grotte des Cristaux
La grotte des Cristaux, en espagnol Cueva de los Cristales, est une grotte du Mexique dont la particularité est d'abriter des cristaux géants de sélénite, une variété de gypse, dans sa salle principale.

La grotte des Cristaux est connectée à la mine de Naica produisant de la sélénite mais aussi du zinc, du plomb et de l'argent.
Force terrestre moldave
La force terrestre moldave, connue officiellement sous le nom de commandement des forces terrestres, est la composante terrestre de l'armée nationale des forces armées moldaves, créées après la dislocation de l'Union soviétique entre 1991 et 1992.

9K111 Fagot
Le 9K111 Fagot (russe : Фагот; "basson" ou AT-4 Spigot en dénomination OTAN) est une deuxième génération du système de missile antichar filoguidé à tube lancé SACLOS de l'Union soviétique. Il peut être utilisé au sol ou monté sur un véhicule. Le système 9K111 Fagot a été développé par le bureau d'études pour la construction de machines Tula KBP. La désignation du missile est "9M111" au sein des GRAU.