hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diocèse de Bayonne
Le diocèse de Bayonne est un ancien diocèse français de la province ecclésiastique d'Auch supprimé en 1790. Il est remplacé par le diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron.

Portail du catholicisme

Portail du royaume de France

Province ecclésiastique d'Auch
La province ecclésiastique d'Auch est une ancienne province ecclésiastique de l'Église catholique en France.

La province ecclésiastique de Novempopulanie apparaît au IVe siècle avec le diocèse d'Eauze pour métropole. En 879, celui-ci fut absorbé par le diocèse d'Auch qui devint métropole de la province. Celle-ci prend, plus tard, le nom de province d'Auch. Elle comprend l'archidiocèse métropolitain d'Auch et les dix diocèses suffragants d'Aire, Bayonne, Bazas, Comminges, Couserans, Dax, Lectoure, Lescar, Oloron, et Tarbes.

La province d'Auch est supprimée par la Constitution civile du clergé et le Concordat de 1801, mais est rétablie en 1822, avec Aire, Bayonne et Tarbes comme suffragants. Elle est à nouveau supprimée le 16 décembre 2002. Depuis, l'archidiocèse d'Auch et le diocèse de Tarbes et Lourdes relèvent de la province de Toulouse ; et le diocèse d'Aire et Dax et celui de Bayonne, de la province de Bordeaux.
Sofiouest
Sofiouest est une société d’investissement dont le capital est détenu par le Groupe SIPA Ouest-France, le Crédit mutuel Arkéa et des personnes physiques. Initialement société d'édition du journal Ouest-France puis propriétaire de Spir Communication, elle devient en 2016, une société d'investissements centrée sur d'autres secteurs comme notamment l'innovation technologique et l'immobilier.

Crédit mutuel Arkéa
Le Crédit mutuel Arkéa est un groupe de bancassurance coopératif et mutualiste français, l'une des quatre caisses fédérales du Crédit mutuel.

Il est composé des fédérations du Crédit Mutuel de Bretagne et du Sud-Ouest et de leurs caisses locales adhérentes, ainsi que d’une quarantaine de filiales spécialisées (Suravenir, Fortuneo Banque, Arkéa Financement & Services, Monext, Kengo, Arkéa Investment Services (anciennement Federal Finance), Arkéa Assistance, Arkéa Banking Services, Arkéa Crédit Bail, Arkéa Banque Entreprises et Institutionnels, Qonto et d’autres, et précédemment Aumax pour moi). Son siège social est implanté au Relecq-Kerhuon dans le Finistère.

Crédit mutuel Arkéa est la seconde caisse fédérale en termes d'importance au sein du groupe Crédit Mutuel, après le Crédit Mutuel Alliance Fédérale.
Simon Gotch
Seth Lesser (né le 18 octobre 1982 à Hoboken) plus connu sous le nom de Simon Gotch est un catcheur américain.

Il est connu pour son travail à la World Wrestling Entertainment (WWE) de 2013 à 2017 où il a été champion par équipes de NXT avec Aiden English.

Sin Cara (Hunico)
José Jorge Arriaga Rodríguez (né le 5 août 1977 à El Paso) est un catcheur américain d'origine mexicaine. Il est connu notamment pour avoir travaillé à la World Wrestling Entertainment, sous le nom de Sin Cara.
Jürgen Zieger
Jürgen Zieger (né le 8 mars 1955 à Rode-le-Duc) est un homme politique allemand (SPD). Il est maire de la ville d'Esslingen am Neckar dans le Bade-Wurtemberg. Zieger est marié et père de trois enfants.

Esslingen am Neckar
Esslingen am Neckar, c'est-à-dire Esslingen sur le Neckar, est une ville d'Allemagne située dans le Bade-Wurtemberg et comptant environ 96 000 habitants. Les industries locales les plus importantes appartiennent au secteur de la construction mécanique.

Elle comporte une ville ancienne, où l'on trouve des monuments médiévaux.
The Beatles (No. 1)
The Beatles No.1 est le troisième EP britannique des Beatles. Publié début novembre 1963, il regroupe les quatre premières chansons de leur album Please Please Me, enregistrées et publiées au début de l'année. Si les deux premières chansons sont des compositions originales du tandem Lennon/McCartney, les deux chansons en face B sont des reprises de standards de l'époque.

L'EP sort le 1er novembre, pour permettre aux fans de patienter jusqu'à la sortie du single suivant du groupe, I Want to Hold Your Hand et de leur album With the Beatles programmés pour la fin du mois. Il connaît un succès honorable et se place deuxième position des charts, derrière le précédent EP du groupe, The Beatles' Hits.

I Want to Hold Your Hand
I Want to Hold Your Hand est une chanson des Beatles, écrite par John Lennon et Paul McCartney. Elle est parue en single le 29 novembre 1963 en Grande-Bretagne, avec This Boy en face B. Le titre est publié en single aux États-Unis le 26 décembre, cette fois couplé à I Saw Her Standing There et y fait connaître le groupe. La chanson déclenche la Beatlemania, version nord-américaine, et agit en précurseur à ce qu'on appellera la British Invasion.
Denis Paul
Denis Paul (né le 30 mai 1966 à Louiseville, dans la province de Québec au Canada) est un joueur professionnel de hockey sur glace. Il évolue dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec puis dans la British Hockey League, dans l'ECHL et enfin Ligue de hockey semi-professionnelle du Québec entre 1983 et 2003.

Ligue de hockey junior Maritimes Québec
La Ligue de hockey junior Maritimes Québec (LHJMQ) (anciennement, Ligue de hockey junior majeur du Québec), en anglais Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL), est l'une des trois ligues junior majeur qui constituent la Ligue canadienne de hockey (LCH). Elle inclut des équipes des provinces du Québec, de l'Île-du-Prince-Édouard, du Nouveau-Brunswick,de la Nouvelle-Écosse et de Terre-Neuve-et-Labrador, et avait auparavant des équipes dans le Maine et à New York aux États-Unis.
Cölestin Joseph Ganglbauer
Cölestin Joseph Ganglbauer (né le 20 août 1817 à Thanstetten près de Kremsmünster en Haute-Autriche et mort le 14 décembre 1889 à Vienne) est un cardinal autrichien du XIXe siècle qui est membre de l'ordre des bénédictins. C'est l'oncle de l'entomologiste Ludwig Ganglbauer (1856-1912).

Kremsmünster
Kremsmünster est une commune (Marktgemeinde) autrichienne, située dans le district de Kirchdorf en Haute-Autriche, comptant environ 6 500 habitants. Elle est connue pour son abbaye bénédictine fondée en 777.
Institut de la Providence de Gosselies
L'institut de la providence de Gosselies, usuellement appelé GPH (Gosselies Providence Humanités), est un établissement d'enseignement secondaire du réseau libre confessionnel catholique situé à Charleroi, dans le Hainaut belge, en Communauté française. Fondé en 1922 par les Sœurs de la Providence, il accueille près de 1 400 élèves et dispense des enseignements du général au technique de qualification.

Gosselies
Gosselies (en wallon Gochliye) est une section de la ville belge de Charleroi située en Wallonie dans la province de Hainaut. C'était une commune à part entière et une ville avant la fusion des communes de 1977.
Cheval au Botswana
Le cheval (tswana : itona ; shona : bhiza) est initialement introduit au Botswana depuis l'Afrique du Sud par des explorateurs puis des colons européens, au XIXe siècle. Le nombre de chevaux a beaucoup augmenté durant la seconde moitié du XXe siècle, après l'indépendance du pays, en raison de leur utilisation pour la chasse et en parallèle de la raréfaction de leur usage pour les transports. Avec une population de plus de 30 000 individus en 2014, le cheval est utilisé lors de chasses de subsistance, de compétitions d'endurance et de safaris touristiques.

La présence du cheval est marquée dans les régions de Maun et de l'Ouest, où l'ensablement causé par le désert du Kalahari complique les déplacements avec des véhicules à moteur. Une douzaine de races de chevaux différentes sont présentes au Botswana, dont l'Arabe et le Pur-sang. Le Botswana est aussi le foyer de plusieurs maladies mortelles pour les chevaux, notamment la peste équine, la nagana et la rage.

Maun
Maun est la cinquième plus grande ville du Botswana. Le nom “Maun” est tirée du San “maung”, qui signifie “le lieu des roseaux courts”. La ville est située à l'entrée du delta de l'Okavango. C'est la capitale du District du Nord-Ouest.
Le Miroir du mort (nouvelle)
Le Miroir du mort (Dead Man's Mirror) est une longue nouvelle policière écrite par Agatha Christie mettant en scène Hercule Poirot.

Cette nouvelle a été directement publiée en recueil en mars 1937 dans Murder in the Mews au Royaume-Uni. Elle a été publiée pour la première fois en France en juin 1953 dans la revue Le Yard, puis dans le recueil Le Miroir du mort en 1961.

Il s'agit de la réécriture d'une nouvelle plus courte titrée Le Second Coup de gong (The Second Gong), initialement publiée en revue en 1932.

Hercule Poirot
Hercule Poirot est un détective belge de fiction créé par la romancière anglaise Agatha Christie. Avec Miss Marple, c'est l'un des personnages les plus célèbres de la romancière, apparaissant dans 38 romans, 51 nouvelles, et deux pièces de théâtres (Black Coffee et Alibi), publiés depuis 1920. Depuis 2014, il continue ses aventures sous la plume de Sophie Hannah.

Poirot a été incarné sur le grand et le petit écran par plusieurs acteurs, dont Albert Finney, Peter Ustinov, David Suchet et Kenneth Branagh. À la radio, dans les « dramatiques » de BBC Radio 4, son rôle a été principalement joué par John Moffatt.
Royaume de Dian
Le royaume de Dian (chinois simplifié : 滇国 ; chinois traditionnel : 滇國 ; pinyin : diān guó ; litt. « pays dian » ou 滇王国 / 滇王國, diān wángguó, « monarchie dian ») est un État du peuple Dian (du IVe au IIe siècle avant l'ère commune) : un royaume situé autour du lac Dian, mais qui s'étendait également autour du lac Erhai (près de Dali) et de la région du Fleuve Rouge (Yuan Jiang) s'est donc constitué dans la partie nord de l'actuelle province du Yunnan en Chine. Ce royaume a existé durant une période correspondant, en Chine du Nord, à la fin de la Période des Printemps et Automnes jusqu'à la dynastie Han de l'Ouest.

Sur ce qui correspond à peu près à l'actuel Yunnan, le Royaume de Dali a perduré de 937 à 1253.

Royaume de Dali
Le royaume de Dali (bai : Dablit Guaif ; chinois simplifié : 大理国 ; pinyin : dàlǐguo, 937 — 1253) est un royaume bai correspondant approximativement à l'actuelle province chinoise du Yunnan. Fondé en 937 par Duan Siping, il fut gouverné par la dynastie Duan. Sa capitale était Dali, située au bord du lac Erhai, sur les contreforts du plateau tibétain. Il fut dirigé par 5 rois dont les règnes sont divisés en 22 ères royales.

Le royaume est conquis par les Mongols en 1253. Les rois de Dali continuèrent de gouverner la région en tant que vassaux des Mongols et ce jusqu'en 1382, date de la conquête du Yunnan par la dynastie Ming.
Siège de Syracuse (877-878)
Le siège de Syracuse en 877-878 débouche sur la chute de la cité, qui est alors la capitale byzantine de la Sicile, au profit des Aghlabides. Le siège s'étale d'août 877 au 21 mai 878, date à laquelle la ville, abandonnée par le pouvoir central byzantin, est mise à sac par les Arabes. Cet événement constitue un moment important de la conquête musulmane de la Sicile.

Aghlabides
Les Aghlabides (en arabe : الأغالبة) ou Banu al-Aghlab (en arabe : بنو الأغلب) sont une dynastie d'émirs de la tribu arabe des Banu Tamim, qui gouvernent, depuis Kairouan, l'Ifriqiya (actuelle Tunisie, le constantinois en Algérie actuelle et la Tripolitaine dans l'actuelle Libye) nominalement, au nom du calife abbasside, à partir de 800, puis la Sicile, après sa conquête, jusqu'à son renversement par le nouveau pouvoir des Fatimides, en 909.
Donald (Colombie-Britannique)
Donald est un hameau, désormais très peu habité, situé à proximité de Golden dans la province de Colombie-Britannique au Canada. Le lieu doit son nom à Donald A. Smith, directeur du Canadien Pacifique durant et après la construction du chemin de fer dans la région.

Golden (Colombie-Britannique)
Golden est une ville (Town) située au sud-est de la Colombie-Britannique dans le district régional de Columbia-Shuswap au Canada, sur la rive est de la rivière Kicking Horse à proximité des Montagnes Rocheuses et du parc national Yoho dans la vallée du Columbia. Les sites du parc national de Banff , du parc national de Jasper et du parc national de Kootenay se trouvent également à proximité.

La ville est accessible par l'autoroute 1 qui constitue l'axe sud de la route transcanadienne. Dans la langue des Premières nations de la tribu Kootenays, la ville s'appelle ʔaknukǂuk.
Elio e le Storie Tese
Elio e le Storie Tese (prononcé : [ˈɛːljo e le ˈstɔːrje ˈteːze] souvent abrégé EELST) est un groupe italien de rock, originaire de Milan. Il est formé par Stefano Belisari (Elio est son nom de scène) en 1980. Sa musique est clairement et explicitement influencée par Frank Zappa. Elio e le Storie Tese est, avec le groupe Skiantos de Bologne, l'un des inventeurs d'un genre musical connu en Italie sous le nom de « rock démentiel ». Lors du festival de Sanremo, il remporte à deux reprises le prix de la Critique Mia-Martini (en 1996 avec La terra dei cachi, en 2013 avec La canzone mononota).

Le 8 novembre 2018, la page Facebook du groupe annonce que le groupe sera l'invité ce soir-là de la nouvelle édition de l'émission La TV delle ragazze, les présentant toutefois comme Themaschilisti, un groupe hommage au groupe dont le nom est une référence à Thegiornalisti. Le groupe revient finalement en 2023.

Skiantos
Skiantos est un groupe de punk rock italien, originaire de Bologne. Principalement actif dans les années 1970, le groupe fait partie de la première vague de punk rock italien de Bologne, alors très proche du  Movimento del '77.
Route nationale 211
La route nationale 211, ou RN 211, est une ancienne route nationale française ayant connu deux itinéraires différents. Elle a relié, de 1898 à 1972, Entrevaux au Logis-du-Pin (commune de Séranon), puis Le Bourget-du-Lac à Viviers-du-Lac.

Les deux tracés de la route nationale ont été reversés aux départements des Alpes-de-Haute-Provence (RD 911) et aux Alpes-Maritimes (RD 2211) pour le premier tracé, ainsi qu'en Savoie (RD 1201A) pour le deuxième tracé.

Le Bourget-du-Lac
Le Bourget-du-Lac est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

L'implantation d'un des pôles de l'université Savoie-Mont-Blanc sur la commune a permis dans une certaine mesure d'en faire une ville étudiante. Hormis les étudiants, l'économie de la ville repose essentiellement sur le tourisme, la zone d'activité de Savoie Technolac et l’aéroport de Chambéry - Savoie qui permet l'afflux de nombreux touristes en hiver comme en été.

La ville, historiquement, doit beaucoup à la présence de la maison de Savoie. Cette famille princière marqua profondément la commune et aimait régulièrement y séjourner au sein du château des comtes de Savoie, se situant sur les rives du lac du Bourget.
Seishiro Endo
Seishiro Endo (遠藤征四郎, Endō Seishirō), né en 1942, est un maître 8e dan Shihan Aikikai en aikido. Endō a étudié avec Morihei Ueshiba, fondateur de l'aïkido.

Il s'entraîna au  Aikikai Hombu Dojo avec des shihan dont Hiroshi Tada, Mitsunari Kanai, et  Yasuo Kobayashi. Par la suite, il étudia intensément sous la conduite de Seigo Yamaguchi shihan.

À 30 ans, il se démit l'épaule droite. Selon une interview qu'il donna, cet évènement eut un fort retentissement sur sa pratique et sa compréhension de l'aïkido. À la suite de cette blessure, Seigo Yamaguchi lui aurait dit : « Tu as pratiqué 10 ans et maintenant tu n'as plus qu'un bras gauche. Que vas-tu faire ? ». Ceci le poussa à réorienter sa recherche en aïkido. Son art devint bien plus doux et plus tourné vers le contact.

Morihei Ueshiba
Morihei Ueshiba (植芝 盛平, Ueshiba Morihei, 14 décembre 1883 - 26 avril 1969) est le fondateur de l’aïkido. En adaptant les techniques de combat ancestrales japonaises, il a contribué, avec Jigorō Kanō et Gichin Funakoshi, à la conservation de ce savoir menacé d’oubli par la modernisation de la société japonaise.

Après avoir contribué à la militarisation des esprits dans les années 1930 en développant l’aïkibudo dans les écoles militaires et divers lieux de pouvoir ,,,, sa quête personnelle ainsi que le traumatisme lié à la défaite japonaise de 1945 l’amenèrent à modifier son approche martiale en « voie de l’harmonie », rejetant toute idée de compétition suivant en cela les paroles de l’empereur Hirohito lors de son allocution en 1945 : « Nous avons résolu d’ouvrir la voie à une ère de paix grandiose pour toutes les générations à venir ». Ainsi, l’aïkido fut le premier art martial à être de nouveau autorisé par les autorités américaines d’occupation dès 1948,.
Poste tête-bêche d'Eel River
Le Poste tête-bêche d'Eel River est un poste électrique à haute tension courant continu en tête-bêche (back-to-back en anglais), c'est-à-dire que l'onduleur et le redresseur de la liaison sont situés dans le même poste électrique, localisé à Eel River Crossing au Canada. Il a été mis en service en juillet 1972 par General Electric. C'est la première installation à tension continue commerciale utilisant des convertisseurs à thyristors en lieu et place des convertisseurs à diodes à vapeur de mercure. Le poste réalise une interconnexion entre les réseaux électriques du Québec et du Nouveau-Brunswick qui ont certes la même fréquence mais ne sont pas synchrones.

L'IEEE considère officiellement, la mise en service du poste comme l'une des dates clés pour le génie électrique.

Réseau électrique
Un réseau électrique est un ensemble d'infrastructures énergétiques plus ou moins disponibles et interconnectées, permettant d'acheminer l'électricité des centres de production vers les consommateurs.

Il est constitué de lignes électriques exploitées à différents niveaux de tension et connectées entre elles dans des postes électriques. Les postes électriques permettent de répartir l'électricité et de la faire passer d'une tension à l'autre grâce aux transformateurs.

Un réseau électrique doit aussi assurer la gestion dynamique de l'ensemble de production, transport et consommation, mettant en œuvre des réglages ayant pour but d'assurer la stabilité de l'ensemble. Ils jouent un rôle important dans la transition énergétique pour le raccordement des sources de production et de stockage d'électricité « verte ».
Nazi-Bugash
Nazi-Bugaš est un roi usurpateur de Babylone en 1333 av. J.-C. En effet, peu après la mort de Burna-Buriash II, il renverse et tue le roi Kara-hardash. Cependant, ce dernier étant le fils du roi précédent et de la fille du roi assyrien Assur-uballit Ier, il entraîne une réaction de ce dernier qui installe son petit-fils Kurigalzu II sur le trône babylonien.

Burna-Buriash II
Burna-Buriash II est un roi de Babylone de la dynastie kassite, qui a régné d'environ 1359 à 1333 av. J.-C. Contemporain du pharaon Akhenaton, qui a épousé une de ses sœurs, il lui écrit plusieurs lettres retrouvées à Amarna en Égypte. On y apprend notamment qu'il tente d'empêcher le roi égyptien de reconnaître le roi d'Assyrie, Assur-uballit Ier, comme un de ses pairs, les « grands rois » qui dominent alors la scène internationale dont font partie le roi de Babylone et Akhenaton. En effet, Burna-Buriash tente d'affirmer sa supériorité sur l'Assyrie, mais il n'y arrive pas, et choisit finalement d'épouser la fille du roi assyrien, le reconnaissant ainsi comme son égal. En Babylonie même, Burna-Buriash a reconstruit des temples, à Nippur ainsi qu'à Sippar.
Tragédie du stade Corregidora
La tragédie du stade Corregidora se déroule le 5 mars 2022, lors d'un match du Championnat du Mexique de football opposant le Querétaro FC et l'Atlas FC. Une émeute éclate entre supporters adverses assistant au match au Stade Corregidora, à Santiago de Querétaro. Des vidéos publiées sur les médias sociaux montrent des groupes d'hommes frappant, donnant des coups de pied, fouettant, traînant au sol et déshabillant des victimes.

Selon la déclaration initiale de l'agence de protection civile de l'État de Querétaro, au moins 22 hommes ont été blessés. Ce nombre a été porté à 26 le lendemain matin. David Medrano Félix, de TV Azteca, a fait état d'un bilan officieux de 17 morts, mais c'est ensuite rétracté.

Santiago de Querétaro
Santiago de Querétaro, ou plus simplement Querétaro, est la capitale de l'État de Querétaro de Arteaga, au Mexique. C'est aussi le chef-lieu de la commune (municipio) de Querétaro (es).

Elle se situe à environ 200 kilomètres au nord-ouest de Mexico. Elle est située dans une grande vallée à 1 825 mètres d'altitude, aux coordonnées 20° 35′ 16″ N, 100° 23′ 37″ O.

En 2010, Santiago de Querétaro comptait 801 940 habitants, 1 734 000 habitants en comptant son agglomération.

Le centre historique de la ville est classé au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1996 pour son architecture coloniale.
Leguide.com
Le groupe LeGuide est une société éditrice de plusieurs sites web comparateurs de prix et guides d'achat dans plusieurs pays européens dont la France, l'Allemagne, l'Espagne, le Royaume-Uni, la Pologne, l'Italie ou les Pays-Bas et ce, sous différents noms de domaines.

L'entreprise est rachetée par Kelkoo en 2016.

Kelkoo
Kelkoo est un site comparateur de prix présent dans dix neuf pays en Europe (France, Angleterre, Allemagne, Italie, Espagne, Belgique, Pays-Bas, Suède, Norvège, Portugal, Brésil, Russie, Autriche, Irlande, Tchéquie, Pologne, Finlande, Suisse  et Danemark).

Kelkoo propose également une plate-forme commerciale personnalisée à de nombreux portails européens.
Alicia Ostriker
Alicia Suskin Ostriker (née le 11 novembre 1937) est une poète, essayiste, exégète et herméneute juive américaine écrivant de la poésie féministe et des essais féministes et midrashiques. Alicia Ostriker est une voix influente de la poésie féministe. Ses divers essais interrogent les spécificités de l'écriture féminine, le rôle des écrits hébreux à travers le regard des femmes et pose les bases d'une poésie qui reprend les disputes autour de Dieu, la maternité, la naissance, le corps et la mort.

Elle est membre de l'Academy of American Poets, et professeure émérite de l'université Rutgers jusqu'en 2004.

En 2018, elle est nommée Poète lauréat de la ville de New York.

Academy of American Poets
L'Academy of American Poets est une association américaine fondée en 1934 par Marie Bullock à New York. Son but est de diffuser auprès d'un public le plus large possible la poésie nord-américaine et de soutenir par des prix et des bourses des jeunes poètes. L'association est financée par ses membres, des fondations, divers mécènes et des fonds publics.
Trillion Game
Trillion Game (トリリオンゲーム, Toririon Gēmu) est une série de mangas japonais écrite par Riichiro Inagaki et illustrée par Ryoichi Ikegami. Elle a été publiée dans le magazine manga seinen de Shōgakukan, Big Comic Superior, entre décembre 2020 et décembre 2025.

Elle fait l'objet d'une adaptation en série télévisée, diffusée sur le réseau TBS du 14 juillet au 15 septembre 2023, puis d'une adaptation en anime produite par Madhouse et réalisée par Yūzō Satō, diffusée du 3 octobre 2024 au 28 mars. Un film est annoncé pour 2025.

Big Comic Superior
Big Comic Superior (ビッグコミックスペリオール, Biggu Komikku Superiōru) est un magazine de prépublication de mangas bimensuel de type seinen publié par la Shōgakukan depuis juillet 1987. Il appartient à la famille de magazine Big Comic. D'abord vendu comme un hors-série du Big Comic Original, il devient un magazine à part entière afin de trouver un lectorat entre les magazines Big Comic et Big Comic Original. Le tirage moyen est de 152.500 en 2012.