hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Syndrome orofaciodigital type 1
Le syndrome orofaciodigital type 1 est une association malformative de la bouche, d’un visage particulier, des doigts ou des orteils, du cerveau, et des reins.

Le diagnostic se fait principalement sur des arguments cliniques à la naissance. Les kystes semblables à ceux de la polykystose rénale apparaissent souvent en fin d’adolescence. L’intelligence est légèrement diminuée.
Dans quelques cas, le diagnostic se fait lors de l’apparition de ces kystes.
Les diagnostics différentiels sont les autres syndromes orofaciodigital, la polykystose rénale type dominant et le syndrome de Meckel-Gruber.

La protéine codée par ce gène apparaît sous deux formes, la Cxorf5-1 et la Cxorf5-2. La fonction de cette protéine est inconnue.

Cette pathologie est rapidement létale (mortelle) chez les garçons.

Bouche humaine
Pour l'article plus général sur la bouche des animaux, voir Bouche.

La bouche ou cavité buccale humaine représente le premier segment du tube digestif. Elle est divisée en deux parties : le vestibule et la cavité buccale proprement dite qui sont séparés par l’arcade dentaire :

le vestibule, compris entre les dents  et la face interne des joues et des lèvres ;

la cavité buccale proprement dite, délimitée en avant et sur les côtés par les dents, et en arrière par l’isthme du gosier (qui sépare la cavité buccale de l’oropharynx).
Więckowice (Grande-Pologne)
Więckowice (prononciation : [vjɛnt͡skɔˈvit͡sɛ], en allemand : Fischweiler) est un village polonais de la gmina de Dopiewo dans le powiat de Poznań de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord-ouest de Dopiewo (siège de la gmina) et à 20 kilomètres à l'ouest de Poznań (siège du powiat et capitale régionale).

Dopiewo
Dopiewo (prononciation : [dɔˈpjɛvɔ], en allemand : Wanenfeld) est un village de Pologne, situé dans la voïvodie de Grande-Pologne. Elle est le chef-lieu de la gmina de Komorniki, dans le powiat de Poznań.

Il se situe à 17 kilomètres à l'ouest du centre de Poznań (siège du powiat et capitale régionale).

Le village possède une population de 3 219 habitants en 2015.
Jang Ki-yong
Jang Ki-yong (장기용)  est un acteur et mannequin sud-coréen  né le 7 Août 1992 à Ulsan en Corée du Sud.

Il commence sa carrière d'acteur en 2014 avec le drama The Greatest Marriage après avoir fait une apparition éphémère dans un autre drama (It's Okay That's Love).

Il a joué l'un des deux protagonistes dans le web drama coréen The Boy Next Door,, aux côtés de l'acteur Choi Woo Shik en 2018.

Choi Woo-shik
Choi Woo-shik est un acteur sud-coréen, né le 26 mars 1990 à Séoul.

Il est membre d'un groupe d'amis nommé "Wooga Squad", avec Park Seo-joon, Peakboy (en), Park Hyung-sik et V (BTS). Le groupe s'est formé grâce à Park Seo-joon, ami de longue date de Choi Woo-shik et Peakboy, qui a fait la rencontre de Park Hyung-sik et V sur le lieu de tournage du drama du nom de "Hwarang" en 2016. Le nom "Wooga Squad" vient de l'abréviation " Woori-ga Gajok-inka?" qui veut dire "Est-on une famille?",. En 2022, les membres du groupe vont tourner une émission du nom de In the Soop: Friendcation (Coréen: 인더숲우정여행"), qui mettra en évidence leur amitié sur 4 épisodes.
FS Sonne
Le FS Sonne est un navire océanographique allemand de grands fonds  (FS, en allemand : Forschungsschiff) , deuxième du nom. Lancé en décembre 2014 de son port d'attache Bremerhaven, il remplace l'ancien RV Sonne vendu à l'Argentine.

ARA Austral (Q-21)
Le ARA Austral (Q-21) (ex-RV Sonne allemand) est un navire océanographique  de la Marine argentine pour le Servicio de Hidrografia Naval de Buenos Aires.

D'origine allemande, il appartenait jusqu'en 2014 à RF Forschungsschifffahrt à Bremerhaven. Il a travaillé en coordination avec l'Institut fédéral des géosciences et des ressources naturelles d'Allemagne. Le navire a navigué dans toutes les mers dans le cadre de divers projets géoscientifiques, mais ces dernières années, il a passé la majeure partie de son temps en mer dans les océans Pacifique et Indien. Un grand nombre de ses voyages de recherche ont été financés par le ministère fédéral de l'Éducation et de la Recherche (Allemagne)]. À la fin de 2005, le RV Sonne avait effectué 200 expéditions pour le compte d'instituts de recherche marine et d'universités allemands.
Abraham Elie Maizes
Abraham Elie Maizes (né à Sloutsk, aujourd'hui en Biélorussie, en 1902 et mort à Jérusalem en 1962) est un rabbin orthodoxe non consistorial et directeur académique français originaire de l'Empire russe du XXe siècle.

Sloutsk
Sloutsk ou Sluck (en biélorusse et en russe : Слуцк ; en alphabet łacinka : Sluck ; en polonais : Słuck) est une ville de la voblast de Minsk, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Sloutsk. Sa population s'élevait à 62 046 habitants en 2014.
Wikipédia en bengali
Wikipédia en bengali (en bengali : বাংলা উইকিপিডিয়া) est l’édition de Wikipédia en bengali, langue indique orientale (en) parlée au Bangladesh et dans les États du Bengale-Occidental, Tripura et certains districts d'Assam en Inde. L'édition est lancée le 27 janvier 2004. Son code est : bn.

Au 20 mars 2025, l'édition en bengali contient 165 833 articles et compte 487 176 contributeurs, dont 1 262 contributeurs actifs et 15 administrateurs.

Assam
L'Assam (en assamais : অসম, oxom /ɔ.xɔm/) fait partie des États de l'extrémité Est de l'Inde, au centre de la région du Nord-Est indien. Il a deux frontières internationales avec le Bhoutan et le Bangladesh et des frontières avec l'Arunachal Pradesh, le Nagaland, le Manipur, le Mizoram, le Tripura, le Meghalaya et le Bengale-Occidental.
Krka
Krka est le nom de différentes rivières:

Krka, affluent de la rivière Save (Danube) en Slovénie ;

Krka, cours d'eau de Croatie qui se jette dans la mer Adriatique ;

Gurk (rivière) (Slovène: Krka), affluent de la rivière Drave en Autriche.

Autres significations:

Krka d.d. est le nom d'une compagnie pharmaceutique slovène basée à Novo Mesto et nommée en référence à la rivière slovène ;

KK Krka Novo Mesto, club de basket-ball de Novo Mesto en Slovénie ;

Krka (DBM-82), un navire de guerre de la flotte de la marine militaire croate

Monastère Krka, un monastère médiéval orthodoxe en Croatie ;

Parc national de Krka en Croatie ;

KRKA, une station radio à Erath près de la ville de Lafayette en Louisiane aux États-Unis.

Novo mesto
Novo mesto (en allemand : Neustädtl ou Rudolfswerth) est une commune urbaine du sud-est de la Slovénie, près de la frontière avec la Croatie. La ville est un siège épiscopal et aussi la capitale de la région historique de Basse-Carniole (en slovène : Dolenjska).
Sercomtel
Sercomtel est un opérateur de réseau mobile et un fournisseur d'accès à internet dans l'État du Paraná, au Brésil. Sa gamme de services comprend la téléphonie fixe et mobile, ainsi que l'accès Internet à haut débit. Jusqu'en 2020 et au rachat de l'entreprise par Bordeaux Fundo de Investimento, celle-ci était publique, 50 % des parts appartenant à la municipalité de Londrina.

Londrina
Londrina est une ville brésilienne du nord de l'État du Paraná, située à 369 km de la capitale, Curitiba. Son nom veut dire « petite Londres ». Elle a été fondée par des colons britanniques. La ville a une grande influence sur Paraná et les régions du Sud du Brésil. Elle est la deuxième plus grande ville de Paraná et la troisième de la région du Sud du Brésil.

La ville compte une population de 506 645 habitants (recensement IBGE de 2010) et 1 087 815 habitants dans sa zone métropolitaine. C'est un centre régional constitué de commerces, de services, d'agro-industries, et d'universités dont l'université d'État de Londrina (pt) et l'Université technologique fédérale du Paraná.
Pinstripe Bowl 2022
Le Pinstripe Bowl 2022 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2022, le 29 décembre 2022 au Yankee Stadium situé au Bronx dans l'État de New York aux États-Unis.

Il s'agit de la 12e édition du Pinstripe Bowl.

Le match met en présence l'équipe des Golden Gophers du Minnesota issue de la Big Ten Conference et l'équipe des Orange de Syracuse issue de l'Atlantic Coast Conference.

Il débute vers 14 heures locales (20 heures en France) et est retransmis à la télévision par ESPN.

Sponsorisé par l'entreprise de fabrication de tondeuses à gazon Bad Boy Mowers, le match est officiellement dénommé le 2022 Bad Boy Mowers Pinstripe Bowl.

Minnesota remporte le match sur le score de 28 à 20.

Big Ten Conference
La Big Ten Conference (stylisé B1G, anciennement dénommée Western Conference et Big Nine Conference) est une organisation sportive fondée en 1896 et affiliée à la Division 1 de la NCAA.

La conférence regroupe 18 universités situées dans le Midwest et côte ouest des États-Unis.

Actuellement, 18 disciplines sportives y sont subventionnées dont 14 pratiquées par des équipes féminines et 14 par des équipes masculines.

Cette conférence est la plus ancienne de la NCAA.

Ses équipes de football américain évoluent au sein de la NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) (anciennement dénommée Division I-A).

Les universités Johns-Hopkins (pour le Crosse masculin et féminin) et Notre-Dame (pour le hockey sur glace) sont considérées comme membre associés à la Big Ten.
Ina Kersten
Ina Kersten (née en 1946 à Hambourg)  est une mathématicienne allemande et ancienne présidente de la Deutsche Mathematiker-Vereinigung (Société mathématique allemande). Ses recherches portent sur l'algèbre abstraite, y compris la théorie des extensions de corps et des groupes algébriques. Elle est professeure émérite à l'université de Göttingen.

Deutsche Mathematiker-Vereinigung
La Deutsche Mathematiker-Vereinigung (DMV, « Société allemande de Mathématiques ») est l'association des mathématiciens allemands. La DMV représente les mathématiciens allemands au sein de l'European Mathematical Society (EMS) et au niveau mondial de l'Union mathématique internationale (International Mathematical Union ou IMU).

Son premier dirigeant en fut Georg Cantor en 1890.
Ys I: Ancient Ys Vanished
Ys I: Ancient Ys Vanished (イースI, Īsu Wan), aussi connu sous le titre Ys: The Vanished Omens, est un jeu vidéo d'action-RPG développé par Falcom en 1987. Il est le premier épisode de la série de jeux vidéo Ys.

Dans un premier temps, le jeu est sorti sur les micro-ordinateurs PC-88, X1, PC-98, FM-7/FM-77, FM-77AV et MSX2. Il a ensuite été porté sur d'autres systèmes : Famicom, Master System, DOS, IIGS et TurboGrafx-16. Par la suite, des remakes sont sortis sur Saturn et PC.  Le jeu a aussi connu une version Nintendo DS.

FM-7
Le FM-7 (エフエムセブン, prononcé « FM Seven » transcrit du japonais), également connu sous le nom Fujitsu Micro 7, est un ordinateur personnel 8 bits sorti au Japon le 8 novembre 1982. Le FM-7 est le premier d'une longue série grand public (bien qu'il soit sorti après le FM-8 plutôt destiné aux entreprises) qui comprend, entre autres, le FM-NEW 7, le FM-77 ou encore le FM-77AV. Son prix d'achat était de 126 000 Yen (environ 900 Euro).
Centre hospitalier universitaire de Pontevedra
Le centre hospitalier universitaire de Pontevedra (CHOP) est un centre hospitalier universitaire dans la province de Pontevedra en Espagne qui rassemble  trois hôpitaux dans son bassin de santé: l'hôpital Montecelo et l'hôpital Provincial de Pontevedra à Pontevedra ville et l’hôpital du Salnés.

Province de Pontevedra
La province de Pontevedra (en espagnol et en galicien : Provincia de Pontevedra) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Pontevedra.
Longos Vales
Longos Vales est l'une des paroisses (freguesias) de Monçao, au Portugal.

Elle est entourée au nord par Troviscoso, au sud par Merufe, au nord-est par Bela et à l'ouest par Sago et Cambeses. De plus, elle se trouve à 6 km de Monçao.

Longos Vales s'étend sur près de 1204 hectares et compte environ 1500 habitants.
Ses principaux hameaux sont: Castelo, Canles, Cesto, Corgo, Costa, Coutada, Couto, Mosteiro, Nogueira, Outeiro, Paradela de Baixo e Paradela de Cima, Reguengo de Baixo e Reguengo de Cima, Samarão, Silvas, Souto Fiscal, Valverde,Vidal.

Elle compte également l'importante chapelle de St-Jean Baptiste ou Mosteiro ; lieu où se déroule la traditionnelle fête de St-Jean Baptiste le 24 juin.

- écusson de Longos Vales
Le vert représente la couleur des champs de Longos Vales et le jaune représente la richesse de ces terres. L'agneau, symbole de St Jean Baptiste et les raisins qui symbolisent le vin alvarinho complète cet écusson.

Portail du Portugal

Troviscoso
Troviscoso est une des paroisses (freguesias) de la ville de Monçao, dans le district de Viana do Castelo.

La paroisse possède une superficie de 5,37 km2 et une population de 1 066 habitants (2011), soit une densité de 198,5 habitants au km2.

Elle est bordée au nord par le Minho (fleuve qui la sépare de la Galice -Espagne-), à l'est par Bela, au sud par Longos Vales et Cambeses et à l'ouest la ville de Monção.

Ses principaux hameaux sont Pedra, Cristelo, Gandarela, Ruivos, Vila Nova, Sobreira, Igreja, Reiriz, Monte Redondo.....

Sa fête principale est en l'honneur de notre Dame de l'Aide (Senhora da Ajuda) et se déroule le 2e dimanche du mois d'août.

Portail du Portugal
Mission jésuite Saint-Paul de Willamette
La Mission jésuite Saint-Paul de Willamette a été fondée dans les années 1840 pour évangéliser les tribus indiennes par l'un des Jésuites aux Etats-Unis, le prêtre belge Pierre-Jean De Smet, accompagné de Joseph Duet, sur le fleuve Columbia, non loin de Fort Colvile (en), dans la vallée de la Willamette aux frontières de l'État de Washington et celui de l'Oregon.

Pierre-Jean De Smet
Pierre-Jean De Smet (en néerlandais Pieter-Jan De Smet), né à Termonde (Belgique) le 30 janvier 1801 et mort le 23 mai 1873  à Saint-Louis (Missouri), est un prêtre jésuite, missionnaire parmi les Indiens d'Amérique du Nord.

Il fut souvent choisi par les autorités américaines comme leur porte-parole auprès des chefs amérindiens, car il était un des rares Européens à avoir leur confiance (n'ayant pas la langue fourchue).
Jawe
Le jawe est une langue kanak, parlée par moins de 750 locuteurs (1996) au nord de la Nouvelle-Calédonie. Comme toutes les langues de ce territoire, le jawe est classé dans la branche océanienne des langues austronésiennes. À l'instar du nemi, du fwâi et du pije, il est parlé sur la commune de Hienghène; il figure dans le dictionnaire comparatif des langues de Hienghène, écrit par André-Georges Haudricourt et Françoise Ozanne-Rivierre en 1982.

Ne bénéficiant pas de l'aide à la transmission et de la légitimité conférées par l'enseignement public, elle est menacée d'extinction.

André-Georges Haudricourt
André-Georges Haudricourt, né le 17 janvier 1911 à Paris 5e et mort le 20 août 1996 à Paris 15e, est un linguiste, botaniste, géographe, ethnologue français, directeur de recherche au CNRS et ingénieur agronome.
Jackie Jackson
Sigmund Esco « Jackie » Jackson, né le 4 mai 1951 à East Chicago (Indiana), est un compositeur et chanteur américain, célèbre pour être un des membres fondateurs des Jackson 5. Jackie est le deuxième enfant de la famille Jackson et le plus âgé des frères Jackson.

East Chicago
East Chicago est une ville du comté de Lake, dans l'État de l'Indiana, aux États-Unis. East Chicago se trouve à environ 5 km de Chicago. Sa population s’élevait à 29 698 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 27 930 habitants en 2018.
Abdelkader Alloula
Abdelkader Alloula (en Arabe : عبد القادر علولة), né le 8 juillet 1939 à Ghazaouet en Algérie et mort le 14 mars 1994 à l'hôpital du Val-de-Grâce de Paris en France des suites des blessures reçues au cours d'un attentat terroriste à Oran, le 10 mars 1994, alors qu'il se rendait au Palais de la Culture pour une conférence-débat. Il est acteur, auteur dramatique et metteur en scène algérien. Il a vécu et grandi à Oran.

Considéré en Algérie comme l'un des plus populaires dramaturges algériens, ses pièces sont écrites en arabe populaire, langue et culture qu'il défendait. Il a écrit entre 1969 et 1993 dix pièces théâtrales, a joué dans plusieurs films et spectacles, a mis en scène des pièces de Rouiched, Tawfiq El Hakim et Maxime Gorki. A également adapté des pièces de Nikolas Gogol, Aziz Nesin et Carlo Goldoni.

Aziz Nesin
Aziz Nesin (né Mehmet Nusret le 20 décembre 1915 à Heybeliada, İstanbul et mort le 5 juillet 1995 à Alaçatı, Çeşme, province d'İzmir) est un écrivain, journaliste, chroniqueur, éditorialiste, dramaturge et humoriste turc. Il est l'auteur d'une centaine de romans, de pièces de théâtre et de poèmes. Écrivain prolifique et athée, Aziz Nesin est, d'après l'Index Translationum de l'UNESCO, le quatrième écrivain turc le plus traduit dans le monde. Il est le père du mathématicien et vulgarisateur scientifique Ali Nesin.
Fikri Karayel
Fikri Karayel (né le 7 février 1987) à Páno Zódia (en) en Chypre du Nord, un État reconnu uniquement par la Turquie, situé sur la partie nord-est de l'île de Chypre, est un chanteur et auteur-compositeur chypriote turc.

Chypriotes turcs
Les Chypriotes turcs (en turc : Kıbrıs Türkleri ou Kıbrıslı Turkler, en grec : Τουρκοκύπριοι (Tourkokýprioi)) désignent historiquement la population d’origine turque installées sur l'île de Chypre depuis la conquête ottomane en 1571. De nos jours, les chypriotes turcs désignent également les citoyens de la république turque de Chypre du Nord depuis 1983.
Charlie Crist
Charles Joseph Crist, Jr., dit Charlie Crist, né le 24 juillet 1956 à Altoona (Pennsylvanie), est un homme politique américain, gouverneur de Floride du 2 janvier 2007 au 4 janvier 2011.

Membre du Parti républicain et du Sénat de Floride entre 1993 et 1999, il perd en 1998 l'élection au Sénat des États-Unis contre le sortant Bob Graham. Il est élu Education Commissioner de 2001 à 2003 puis Attorney General de 2003 à 2007 dans le gouvernement de l'État, avant de devenir gouverneur en 2007. Le 29 avril 2010, mis en difficulté lors des élections primaires républicaines pour les élections sénatoriales fédérales, il décide de se présenter comme candidat indépendant contre les candidats des deux grands partis américains. Le 2 novembre 2010, il est néanmoins battu par le républicain Marco Rubio. Il revient à la vie politique en étant élu aux élections de 2016 à la Chambre fédérale comme représentant, sous les couleurs du Parti démocrate.

Jeb Bush
John Ellis Bush, dit Jeb Bush, né le 11 février 1953 à Midland (Texas), est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est le deuxième fils du président George H. W. Bush et l'un des jeunes frères du président George W. Bush. Il est gouverneur de Floride de 1999 à 2007, avant de se présenter sans succès aux primaires présidentielles de 2016.
Gare de Grammont
La gare de Grammont (en néerlandais station Geraardsbergen) est une gare ferroviaire belge de la ligne 90, de Denderleeuw à Jurbise, située à proximité du centre de la ville de Grammont, dans la province de Flandre-Orientale en Région flamande.

Elle est mise en service en 1855 par la Compagnie du chemin de fer de Dendre-et-Waes et de Bruxelles vers Gand par Alost qui confie son exploitation à l'administration des chemins de fer de l’État belge. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains Suburbains (S), Omnibus (L) et Heure de pointe (P).

Gare de Denderleeuw
La gare de Denderleeuw (en néerlandais : station Denderleeuw) est une gare ferroviaire belge de la ligne 50, de Bruxelles à Gand via Alost, située à proximité du centre de la ville de Denderleeuw, dans la province de Flandre-Orientale en Région flamande.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains InterCity (IC), Suburbain (S) et Heure de pointe (P).
Amine Adli
Amine Adli (en arabe : أمين عدلي, en berbère : ⴰⵎⵉⵏ ⵄⴷⵍⵉ), né le 10 mai 2000 à Béziers (Hérault), est un footballeur international marocain qui évolue au poste d'ailier gauche à l'AFC Bournemouth.

Formé au Toulouse FC, il y fait ses débuts professionnels et est sacré champion de la Ligue 2 en 2022. Lors de cette saison, il reçoit la distinction du meilleur joueur du championnat avant d'être transféré au Bayer Leverkusen.

Possédant la double nationalité française et marocaine, il reçoit une première convocation en sélection de France -18 ans, dispute l'Euro 2023 avec les espoirs avant de trancher définitivement en faveur de l'équipe du Maroc sous la houlette du sélectionneur Walid Regragui, avec lequel il prend part à la CAN 2023.

Association Football Club Bournemouth
L'AFC Bournemouth est un club anglais de football fondé en 1899. Le club, basé à Bournemouth, évolue depuis la saison 2022-2023 en Premier League depuis leur deuxième place en Championship (deuxième division).
Expédition 65 (ISS)
L'expédition 65 est le 65e roulement de l'équipage de l'ISS. Elle débute le 17 avril 2021, après le départ du Soyouz MS-17. Au début de la mission, la station est occupée par les équipages du Soyouz MS-18 et du SpaceX Crew-1. Ce dernier est remplacé par l'équipage du SpaceX Crew-2 lancé le 23 avril 2021. L'expédition prend fin le 17 octobre suivant avec le départ du Soyouz MS-18.

SpaceX Crew-1
SpaceX Crew-1, abrégé en Crew-1 et aussi appelé USCV-1 (US Crew Vehicle-1), est le premier vol opérationnel habité du vaisseau spatial Dragon 2 de la société américaine SpaceX et son troisième vol orbital global,,. La mission est lancée le 16 novembre 2020 et transporte quatre membres de l'Expédition 64 de la Station spatiale internationale. La capsule Crew Dragon a été baptisée Resilience en témoignage des événements mondiaux de 2020 dont la pandémie de Covid-19.
Cyril James Stubblefield
(Cyril) James Stubblefield (1901–1999) est un géologue britannique. Stubblefield est président de la Société géologique de Londres de 1958 à 1960 et directeur du British Geological Survey de 1960 à 1966 .

Société géologique de Londres
La Société géologique de Londres (en anglais : The Geological Society of London) est une société savante britannique fondée en 1807 et ayant pour objet l'étude de la structure minérale de la Terre. Elle est la plus ancienne société savante de géologie.
Xalqlar Dostluğu (métro de Bakou)
Xalqlar Dostluğu est une station de métro azerbaïdjanaise de la ligne 1 du métro de Bakou. Elle est située avenue Qara Qarayev, à l'est du Raion Nizami dans la ville de Bakou.

Elle est mise en service en 1989, alors que le pays fait partie de l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS).

Exploitée par Bakı Metropoliteni, elle est desservie chaque jour entre 6 heures et minuit. Plusieurs arrêts d'autobus sont desservis par de nombreuses lignes.

Métro de Bakou
Le métro de Bakou (en azéri : Bakı Metropoliteni), de conception soviétique, a été mis en service en 1967 pour desservir la capitale de l’Azerbaïdjan, Bakou. Il comprend actuellement trois lignes avec une longueur totale de 40,3 km et compte 27 stations. Le réseau du métro est complété d'une ligne ferroviaire suburbaine.
Fumarioideae
Les Fumarioideae sont une sous-famille de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Papaveraceae (les pavots). Elle était autrefois traitée comme une famille distincte, les Fumariaceae. Elle se compose de plus de cinq cents espèces réparties en une vingtaine de genres et originaires de l'hémisphère nord et d'Afrique du Sud. Le plus grand genre est Corydalis (avec 470 espèces).

Papaveraceae
Les Papaveraceae (ou Papavéracées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Ranunculales. Ses représentants les plus connus sont les pavots (en particulier les coquelicots, le pavot à opium et le pavot de Californie). C'est une famille cosmopolite, répandue sous les climats tempérés et subtropicaux.

Les Papavéracées contiennent presque toutes des alcaloïdes qui peuvent être toxiques, avoir des propriétés sédatives ou analgésiques, voire être utilisés comme produits stupéfiants. Leurs graines, utilisées dans l'alimentation ne contiennent qu'une très faible quantité d'alcaloïdes.