hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Baptiste Nattier
Jean-Baptiste Nattier, né le 27 septembre 1678 et mort le 23 mai 1726, est un peintre d'histoire français.

Fils du portraitiste Marc Nattier et de la miniaturiste Marie Courtois, et frère aîné du peintre Jean-Marc Nattier, Jean-Baptiste fut d'abord l’élève de son père.

Après avoir étudié à l’Académie de France à Rome de 1704 à 1709, il fut reçu à l'Académie le 29 octobre 1712, sur la présentation d’un tableau de Joseph sollicité par la femme de Putiphar.

Compromis dans le procès d'Étienne-Benjamin Deschauffours pour pédérastie, il fut enfermé à la Bastille et, près d'être brûlé vif, il se coupât la gorge avec un couteau à huîtres.

Sa condamnation entraîna sa déchéance de membre de l'Académie et son morceau de réception fut rendu à sa famille.

Pédérastie
« Pédérastie » (du grec ancien παῖς / paîs, « enfant », et ἐραστής / erastếs, « amant ») désigne, à l’origine, une institution morale et éducative de la Grèce antique bâtie autour de la relation d'emprise entre un homme adulte et un garçon plus jeune.

Au sens général, la pédérastie est présente dans de nombreuses cultures au fil des siècles : la Grèce et la Rome antiques, les Celtes, le Japon, la Chine, l'Océanie, ou encore l'Italie pendant la Renaissance.

Les législations nationales fixent un âge de majorité sexuelle, variable selon les États mais généralement inférieur à celui de la majorité civile, à partir duquel les relations sexuelles entre adultes et adolescents sont permises, sous certaines conditions.

Dans plusieurs pays, cet âge peut varier selon qu'il s'agit de relations homosexuelles ou hétérosexuelles.
Émilie Gourd
Émilie Gourd, née le 19 décembre 1879 à Genève et morte le 4 janvier 1946 dans la même ville, est une journaliste suisse, militante du droit des femmes et figure importante du féminisme suisse et international. Elle se présente comme une « féministe de carrière ».

Pregny-Chambésy
Pregny-Chambésy (/prəˈɲi ʃɑ̃bɛːˈzi/) est l'une des 45 communes de la République et canton de Genève, en Suisse.

Se déployant sur la rive droite du Léman, cette commune, à la fois lacustre et essentiellement résidentielle, accueille plusieurs missions diplomatiques permanentes. Sa situation stratégique, à proximité de l'aéroport international de Genève et du quartier des Nations abritant de nombreuses organisations internationales, renforce son attractivité.
Terrorisme en France en 2017
La chronologie des attentats et projets d'attentat en France en 2017 couvre une période allant du 3 février au 10 décembre 2017. Les attentats qui ont abouti ont lieu sur cette même période (le premier étant l'attaque contre des militaires au Carrousel du Louvre).

Attaque contre des militaires au Carrousel du Louvre
L'attaque contre des militaires au Carrousel du Louvre est une attaque terroriste perpétrée le 3 février 2017 contre les militaires de l'opération Sentinelle au Carrousel du Louvre à Paris. L'assaillant est Abdalla El Hamahmi (ou El Hamahmy), un Égyptien radicalisé arrivé une semaine avant en France. Il est condamné à 30 ans de prison en 2021.
Keohwa
Keohwa, Ltd. était un constructeur de Jeeps basé à Séoul, en Corée du Sud, sous licence, principalement pour les marchés d'exportation. Son prédécesseur était la coentreprise d'assemblage Jeep de Shinjin Motors et d'American Motor Corporation (AMC), créée en 1974. Elle a été scindée en tant qu'entreprise indépendante en 1981, après qu'AMC a quitté l'entreprise et retiré l'autorisation d'utiliser la marque Jeep. En 1983, les Jeeps de Keohwa ont commencé à être nommées "Korando". En 1984, Keohwa a été acquise par Dong-A Motor, le prédécesseur de Ssangyong Motor.

American Motors Corporation
American Motors Corporation, plus connue sous le nom AMC, est un constructeur automobile américain, créé en 1954 par la fusion de Nash Motors et Hudson Motor Car Company. À cette époque, elle fut la plus grosse fusion de sociétés réalisée aux États-Unis, évaluée à 197 793 366 $US (1,44 milliard $US en 2006). Quatrième constructeur américain, avec notamment la marque Jeep, AMC vit ses ventes décliner à la fin des années 1970 face à la concurrence des trois grands de l’auto américains et des constructeurs japonais. Il dut s’allier puis être repris par Renault en 1979. Mais face aux difficultés du groupe français, AMC fut revendu à Chrysler le 2 mars 1987. Ce dernier cessa l’utilisation de la marque AMC et des modèles venant de Renault pour ne retenir que la division Jeep et la marque Eagle.
Lorenzo Maggiolo
Lorenzo Maggiolo (en latin Laurentius Majolus ou Maiolus) est un érudit de la Renaissance, né à Gênes vers 1440 et mort dans la même ville en 1501.

Il a été l’un des précepteurs du philosophe Jean Pic de la Mirandole et de son neveu Albert de Carpi.

Helléniste reconnu, professeur aux universités de Pavie, de Ferrare et de Padoue, Lorenzo Maggiolo est l’auteur de deux ouvrages publiés en 1497 par l’imprimeur vénitien Alde Manuce :

le premier, Epiphyllides in dialecticis. De conversione propositionum secundum peripateticos. Averroes, Quaestio in librum Analyticorum priorum Aristotelis, dédié au cardinal Hippolyte Ier d'Este, évoque les commentaires du philosophe arabe Averroès sur Aristote à partir des traductions d’Élie del Medigo Lire en ligne ;

le second, De gradibus medicinarum, dédié au duc de Milan Ludovic Sforza, est un traité de médecine illustré par des figures géométriques, dans lequel sont décrites des recettes de médicaments. Lire en ligne.

Élie del Medigo
Élie del Medigo (parfois Elijah Delmedigo et connu par certains de ses contemporains sous le nom d’Helias Hebreus Cretensis), né vers 1458 et mort vers 1493, est généralement considéré comme le dernier grand averroïste juif.
Pauline Léon
Pauline Léon , née le 18 septembre 1768 à Paris (paroisse Saint-Séverin), morte le 5 octobre 1838 à La Roche-sur-Yon (département de la Vendée), est une personnalité de la Révolution française. Elle participe à la prise de la Bastille. Elle est pétitionnaire pour l'armement des femmes. Elle fonde en mai 1793 avec Claire Lacombe, la Société des citoyennes républicaines révolutionnaires, cercle exclusivement féminin. Elle épouse Théophile Leclerc du groupe des Enragés.

Palais du Luxembourg
Le palais du Luxembourg, situé dans le 6e arrondissement de Paris dans le nord du jardin du Luxembourg, est le siège du Sénat français, qui fut installé en 1799 dans le palais construit au début du XVIIe siècle par Marie de Médicis, reine de France et de Navarre, pendant sa régence. Il appartient au domaine de cette assemblée, qui comprend également, à proximité du palais, l'hôtel du Petit Luxembourg, résidence du président du Sénat, le musée du Luxembourg, et l'ensemble du jardin.

Le premier modèle architectonique de l'édifice fut dès le début le Palazzo Pitti à Florence.
Preston Road (métro de Londres)
Preston Road (en anglais : Preston Road tube station ou Preston Road Underground Station), est une station de la ligne Metropolitan du métro de Londres, en zone 4 Travelcard. Elle est située sur la Preston Road, à Preston, sur le territoire du borough londonien de Brent, dans le Grand Londres.

Borough londonien de Brent
Le borough londonien de Brent (en anglais : London Borough of Brent) est un borough du Grand Londres. Créé en 1965 par la fusion des districts de Wembley et de Willesden, il compte 329 771 habitants selon les estimations démographiques de 2019.

Il tient son nom de la rivière éponyme, qui le traverse.
Broniów
Broniów [ˈbrɔɲuf] est un village polonais de la gmina de Chlewiska, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

l se situe à environ 6 kilomètres au nord-est de Chlewiska, à 7 kilomètres au nord-ouest de Szydłowiec et à 105 kilomètres au sud de Varsovie.

Sa population compte approximativement 270 habitants.

Powiat de Szydłowiec
Le powiat de Szydłowiec (en polonais : powiat szydłowiecki) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne,  créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif du powiat est  la ville de Szydłowiec, seule ville du powiat,  qui se trouve à 110 kilomètres au sud de Varsovie, capitale de la Pologne.

Le district couvre une superficie de 452,22 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 40 083 habitants, avec une population pour la ville de Szydłowiec de 12 030 habitants et une population rurale de 28 053 habitants.
Deuxième circonscription de Nabeul
La deuxième circonscription de Nabeul (Nabeul 2) est une ancienne circonscription électorale tunisienne et l'une des deux circonscriptions que compte le gouvernorat de Nabeul.

Le décret-loi no 2022-55 du 15 septembre 2022 la redécoupe.

Gouvernorat de Nabeul
Le gouvernorat de Nabeul (arabe : ولاية نابل, Wilāyat Nābil, /ˈnɛːbɪl/), créé le 21 juin 1956 et appelé gouvernorat du Cap-Bon (arabe : ولاية الوطن القبلي) du 25 septembre 1957 au 17 septembre 1964, est l'un des 24 gouvernorats de la Tunisie. Il est situé dans le nord-est du pays et couvre une superficie de 2 822 km2. Il abrite en 2024 une population de 787 920 habitants. Son chef-lieu est Nabeul (Grombalia entre 1957 et 1964).
Caye English
La Caye English  ou English Cay est la caye située à l'est de l'atoll Turneffe dans la mer des Caraïbes. Elle appartient administrativement au district de Belize. C'est l'une des 450 îles de la barrière de corail du Belize.

Article détaillé : Phare d'English Caye.

District de Belize
Le district de Belize est un des districts du Belize, sa capitale qui est également la plus grande ville du pays est Belize City. On trouve dans le district les villes de Hattieville, Ladyville, San Pedro et Caye Caulker ; les villages de Burrel Boom, Crooked Tree, et Gales Point ; ainsi que Rockstone Pond.
Selon le recensement de l'an 2010, le district de Belize avait une population de 69 041 habitants.

Le district de Belize comprend les sanctuaires naturels de Crooked Tree et de Monkey Bay, le Zoo National de Belize (à 45 km à l'ouest de Belize City), ainsi que les anciennes ruines Maya de Altun Ha.

Le district de Belize au centre-est de Belize ; il comprend de nombreuses îles situées au large du Belize, comme Caye Ambergris, Caye Caulker, Caye St. Georges et Caye Goff. Ambergris Caye et Caye Caulker sont considérées comme des destinations touristiques majeures au niveau national.
Artère circonflexe fémorale latérale
L'artère circonflexe fémorale latérale (ou artère circonflexe fémorale externe ou artère circonflexe antérieure de la cuisse) est une artère systémique paire du membre inférieur située dans la partie supérieure de la cuisse.

Muscle vaste latéral
Le muscle vaste latéral (Musculus Vastus lateralis) ou muscle vaste externe est un muscle du membre inférieur. Il est situé à la partie antéro-externe de la cuisse dans la loge fémorale antérieure.

C'est l'un des quatre chefs du muscle quadriceps fémoral.
Road Rash (jeu vidéo)
Road Rash est un jeu vidéo de course de sport motocycliste sorti initialement en 1991 sur Mega Drive. Le jeu a été développé et édité par Electronic Arts. Il est le premier opus de la série des Road Rash.

Road Rash
Road Rash est une série de jeux vidéo développée et éditée par Electronic Arts. Il s'agit d'un jeu de course de moto, dans lequel le joueur prend part à des courses illégales et violentes, où il a la possibilité de porter des coups à ses adversaires afin de les ralentir et les faire tomber de leur véhicule. Publié initialement en 1991 sur Mega Drive, les différentes versions du jeu seront portées sur de nombreuses plateformes. Six versions du jeu ont vu le jour entre 1991 et 1999, ainsi qu'une version Game Boy Advance en 2004.
Marcos Moneta
Marcos Moneta, né le 7 mars 2000 à Buenos Aires (Argentine), est un joueur de rugby à XV et rugby à sept argentin évoluant principalement au poste d'ailier. Il joue avec le Club San Andrés (en) en troisième division du championnat de l'URBA.

Rugby à sept aux Jeux olympiques de la jeunesse de 2018
Les épreuves de rugby à sept des Jeux olympiques de la jeunesse de 2018 ont lieu sur le terrain de La Boya à San Isidro, du 13 au 15 octobre 2018.

Les équipes masculine d'Argentine et féminine de Nouvelle-Zélande sont sacrées championnes olympiques, après avoir battu l'équipe de France dans les deux catégories.
Amenemopet Ipy
Amenemopet Ipy, est le fils d'un juge nommé Néfertiou et son épouse Iny (ou Aniy) laquelle est une chanteuse de la triade thébaine. La femme d'Amenemopet Ipy s'appelle Nedjemet, elle est une chanteuse d'Amon, fille de la chanteuse d'Amon Maya.

Amenemopet Ipy est intendant en chef d'Amon dans Thèbes ; il a également les titres de « surintendant du Grenier du Nord et du Sud », « surintendant des prophètes de Min et Isis », et « majordome de l'Épouse du Dieu ».

Titre honorifique dans l'Égypte antique
Parmi les titres honorifiques utilisés dans l'Égypte antique, on trouve souvent celui de sȝb ou sˁḥ, c'est-à-dire dignitaire, mais d'un rang inconnu. Toutefois, il est souvent observé que même de hauts fonctionnaires, à titre posthume, portent seulement ce titre, signifiant alors la supériorité, mais généralement il est en préfixe d'autres, tels que :
Maison de Zähringen
La maison de Zähringen est une dynastie de ducs du sud-ouest de l'Allemagne et de l'ouest de la Suisse du XIe au début du XIIIe siècle.

Ils sont connus pour la fondation de plusieurs villes, telles que Fribourg en Brisgau (vers 1120), Rheinfelden (en 1130), Fribourg en Suisse (en 1157) et Berne (en 1191). Le dernier descendant de la branche aînée, portant le nom des Zähringen, mourut en 1218. Une branche cadette régna jusqu'en 1918 sur le pays de Bade (la maison de Bade).

La famille des Zähringen fait partie des grandes familles qui ont façonné le destin de la Suisse au Moyen Âge avec les Guelfes, Habsbourg et les Savoie notamment.

Rodolphe de Rheinfelden
Rodolphe de Rheinfelden (né vers 1025, et mort le 15 octobre 1080 à Hohenmölsen), fut duc de Souabe de 1057 à 1077. Du parti de son beau-frère le roi Henri IV, à l'origine, il est devenu un opposant notoire au cours de la querelle des Investitures et fut élu antiroi le 15 mars 1077. Après trois ans de conflit armé entre les deux partis, la campagne de Rodolphe prit fin avec la bataille de Hohenmölsen où il perdit la vie.
Grace Aguilar
Grace Aguilar, née le 2 juin 1816 à Hackney en Angleterre et morte le 16 septembre 1847 à Francfort-sur-le-Main , est une romancière et historienne du judaïsme, d'origine portugaise. Dès sa jeunesse, elle montre un grand intérêt pour l'Histoire et plus particulièrement pour l'histoire du peuple juif. La mort de son père l'oblige à vivre de ses propres ressources.

Après quelques drames et poèmes, elle publie en 1842 aux États-Unis le Spirit of Judaism ("L'Esprit du judaïsme"), pour la défense de sa foi et de ses professeurs, et en 1845 The Jewish Faith ("La foi juive") et The Women of Israel ("Les femmes d'Israël"). Elle est cependant plus connue pour ses romans, dont les principaux sont Home Influence ("Influence familiale") en 1847 et The Mother's Recompense ("La récompense de la mère") en 1850. Ses autres livres comprennent Magic Wreath ("Couronne magique") et Vale of Cedars ("Vallée des cèdres"), la même année.

The Art Journal
The Art Journal est, tout au long de sa diffusion (1839-1912), le magazine d'art britannique le plus important de l'époque victorienne. Publié à Londres, il est fondé par Hodgson & Graves, éditeurs d'estampes, sous le premier titre de Art Union Monthly Journal.
Jevon Kearse
Jevon Kearse, né le 3 septembre 1976 à Fort Myers (Floride), est un joueur américain de football américain qui a évolué au poste de defensive end dans la National Football League (NFL) entre 1999 et 2009.

Titans du Tennessee
Les Titans du Tennessee (en anglais : Tennessee Titans) sont une franchise de la National Football League (NFL), basée à Nashville dans le Tennessee.

La franchise, fondée en 1960, a participé à un seul Super Bowl, soit le Super Bowl XXXIV, joué en janvier 2000 contre les Rams de Saint-Louis, et perdu 16 à 23.
Un plaisant
Un plaisant est un poème en prose de Charles Baudelaire, le quatrième du recueil Spleen de Paris (1869).

Comme plusieurs autres poèmes en prose de ce recueil, Un plaisant fait partie, selon Marie-Ève Thérenty, des œuvres qui s'apparentent à une chronique de presse par leur format bref et en prose, le récit à la première personne et le contenu anecdotique. Sans nier l'aspect poétique de la pièce, elle y relève un style proche de celui employé par les « échotiers »,.

Patrick Labarthe considère ce poème plutôt comme une fable.

Le Spleen de Paris
Petits Poèmes en prose

Le Spleen de Paris, également connu sous le titre Petits Poèmes en prose, est un recueil posthume de poèmes en prose de Charles Baudelaire, établi par Charles Asselineau et Théodore de Banville. Il a été publié pour la première fois en 1869 dans le quatrième volume des Œuvres complètes de Baudelaire par l'éditeur Michel Lévy après la mort du poète.
Mouvement unioniste en Moldavie et Roumanie
Le mouvement unioniste en Moldavie et Roumanie vise l'unification politique des deux États et, par celle-ci, l'entrée de la Moldavie dans l'Union européenne et dans l'OTAN, et sa sortie de la CEI (effective en 2023) et de la sphère d'influence russe. Ce mouvement est constitué par certains partis politiques des deux pays (notamment des partis libéraux de chaque pays) et par une partie, jusqu'ici restée minoritaire, de l'électorat de chaque pays.

Vladimir Voronin
Vladimir Nicolae Voronin (en russe : Владимир Николаевич Воронин, Vladimir Nikolaïevitch Voronine), né le 25 mai 1941 à Corjova, arrondissement de Dubăsari, est un homme d'État moldave, président de la république de Moldavie entre le 7 avril 2001 et le 11 septembre 2009. Il fait partie de la minorité d'origine ukrainienne. Il a également été secrétaire général du Parti des communistes de la république de Moldavie (PCRM).
Analyse institutionnelle
L’analyse institutionnelle est un courant de sociologie critique qui prend naissance à la fin des années 1960 et rassemble des sociologues, des psychosociologues, des psychanalystes et des pédagogues. C'est Georges Lapassade qui introduira l'expression « analyse institutionnelle » en 1962 et sa première définition est le fruit du travail conjoint de Georges Lapassade et de René Lourau.

François Tosquelles
François Tosquelles (né Francesc Tosquelles Llauradó le 22 août 1912 à Reus, en Catalogne espagnole, et mort le 25 septembre 1994 à Granges-sur-Lot), est un psychiatre et psychanalyste naturalisé français en 1948. Il est l'un des inventeurs de la psychothérapie institutionnelle.
Abiathar
Abiathar était un grand prêtre d'Israël, fils et successeur d'Achimélech.

Il s'attacha à David, fut persécuté par Saül, et privé du sacerdoce par Salomon, parce qu'il favorisait le parti d'Adonias.

Il est cité dans l'évangile de Marc (2,23-28) par confusion avec son père qui donna du pain de proposition (en) à David.

Saül
Saül ([sa.yl], hébreu : שאול, Šāʾūl, She’ul, litt. « désiré »), est un personnage du Premier Livre de Samuel, qui fait partie de la Bible hébraïque (Tanakh), l'Ancien Testament des chrétiens. Fils de Quish et petit-fils de Ner de la tribu de Benjamin et du clan de Matri (en), il est le premier roi des Israélites en Terre d'Israël.
Musée archéologique d'Ostie
Le musée archéologique d'Ostie (en italien : Museo Archeologico Ostiense) est situé Viale dei Romagnoli, 717 à Ostie, en Italie. Il est consacré à l'ancienne ville romaine d'Ostia Antica.

Il est construit à la demande du pape Pie IX qui, en 1865, fait réadapter un bâtiment du XVe siècle, alors utilisé en tant que magasin, pour créer un musée de la ville.

Le musée présente de nombreux objets archéologiques extraits lors de longues périodes de fouilles. La collection comprend, par exemple, une collection de portraits de personnages célèbres de l'ancienne Ostie, notamment ceux de philosophes et de membres de la famille royale, tels les bustes représentant Asclépios et Volcacius Myropnous, un portrait de Faustine l'Ancienne et de Trajan.

Le musée possède également une grande collection de sculptures, notamment, la statue de Persée tenant la tête de Méduse et le groupe sculptural de Mithra tuant le taureau.

Ostie (ville)
Ostie ou Ostia Lido ou Lido di Roma (Lido signifiant « littoral » en italien) est un quartier et une station balnéaire de la ville de Rome, capitale de l'Italie. Elle est le centre administratif du Municipio X, subdivision administrative de la ville.
Dian Wei
Dian Wei (160- Printemps 197) : (chinois traditionnel : 典韋, chinois simplifié : 典韦) fut un guerrier chinois et le garde du corps personnel du seigneur de guerre Cao Cao lors de la fin de la dynastie Han en Chine antique.

Il devint célèbre pour son extraordinaire force physique, et ses deux hallebardes, pesant chacune quatre-vingts jin (environ 18 kg). Comme la plupart des personnalités de son époque, Dian Wei apparaît dans le roman Les Trois Royaumes de Luo Guanzhong.

Il était le meilleur ami de Xu Chu.

Chroniques des Trois Royaumes
Les Chroniques des Trois Royaumes, ou San guo Zhi chinois simplifié : 三国志 ; chinois traditionnel : 三國志 ; pinyin : sānguó zhì), est la chronique historique officielle couvrant la fin de la dynastie Han (184 — 220), et la période des Trois Royaumes de Chine (220-280).

Elle fait partie des « Quatre Histoires », avec le Shi ji, le Han Shu et le Hou han shu. Elle est la compilation de textes la plus complète sur les événements qui eurent lieu en Chine durant cette période et a servi de base pour le roman épique Histoire des Trois royaumes, traditionnellement attribué à Luo Guanzhong (罗贯中). Initialement commencée par Chen Shou, elle fut complétée par Pei Songzhi (裴松之).
Brimeura
Brimeura est un genre de plantes herbacées monocotylédones, comportant seulement trois espèces. Il appartient à la famille des Liliaceae selon la classification classique. La classification phylogénétique le place dans la famille des Asparagaceae.

Ces trois espèces, originellement incluses par Linné dans le genre Hyacinthus, ont été ultérieurement placées par Salisbury dans un genre séparé, Brimeura, créé en honneur de Marie de Brimeur, une fervente jardinière française du XVIe siècle.

Liliaceae
Liliacées

Les Liliacées (Liliaceae Juss.) sont une famille de plantes à fleurs monocotylédones, généralement à bulbes. C'était l'une des plus importantes familles selon la classification de Cronquist (1981), avec une centaine de genres. Plus récemment, en classification phylogénétique, elle comprend toujours des plantes bien connues comme les lys (ou lis), les tulipes ou les fritillaires.
Komsomolskaïa (métro de Moscou, ligne Koltsevaïa)
Komsomolskaïa (en russe : Комсомо́льская et en anglais : Komsomolskaya)  est une station de la ligne circulaire Koltsevaïa (ligne 5 marron) du métro de Moscou, située sous la place Komsomolskaïa sur le territoire de l'arrondissement Mechtchanski dans le district administratif central de Moscou.

Elle est mise en service en 1952, lors de l'ouverture de la deuxième section de la ligne circulaire.

Elle permet des correspondances avec les trains des gares de Léningrad, de Iaroslavl et de Kazan.

Belorousskaïa (métro de Moscou, ligne Koltsevaïa)
Belorousskaïa (en russe : Белору́сская et en anglais : Belorusskaya)  est une station de la ligne circulaire Koltsevaïa (ligne 5 marron) du métro de Moscou, située sur le territoire de l'arrondissement Tverskoï dans le district administratif central de Moscou.

Elle est mise en service en 1952, lors de l'ouverture de la deuxième section de la ligne circulaire.