hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guruji G. Bahadur
Guruji G. Bahadur [ ?.- …] est un expert gurkha de Thaing et président du Military Athletic Club (MAC) de Maymyo (Région de Mandalay) dans les années 1930. Il fait partie du groupe des neuf experts (parmi les survivants du MAC) chargé après la Seconde Guerre mondiale de sauvegarder les arts martiaux birmans sous l’égide du National Bando Association (NBA).

Arts martiaux birmans
Les arts martiaux birmans sont aussi surnommés thaing (birman သိုင်း), un terme générique datant du IIIe siècle, qui signifie auto-défense et désigne aujourd'hui l'ensemble des pratiques de combat issues de la Birmanie (République de l'Union du Myanmar). Prononciation [θaiɴ] (« th » avec la langue entre les dents comme le « th » de l’anglais thing, « ai » comme  en français « ail », « ng » presque comme dans « parking ».

Ils sont le fruit d'une longue évolution historique, dont les origines dateraient de plus de 4500 ans. Ils descendent, d’une part, des techniques guerrières, prises dans leur vocation primitive sur le champ de bataille et dont on a retenu les règles et les principes d’entraînement, et d'autre part de la réflexion de moines dans le besoin de se défendre et de s’entretenir physiquement, méthodes utilitaires devenant peu à peu des arts martiaux rituels.
Jean Garçon
Jean Garçon né le 14 février 1928 au 10, rue de l’Eperon à Paris et mort le 24 novembre 2010 à Esquibien, est un dessinateur, designer, graphiste, publicitaire français,.

À partir du milieu des années 60, il commence à dessiner une série de meubles en acier aux lignes légères et de jeux de cartes très graphiques, puis de bijoux et d’objets usuels en plastique pour la maison qui font la caractéristique de son travail de créateur.

Jeu de cartes
L'expression jeu de cartes désigne à la fois :

l'ensemble matériel complet des cartes nécessaires pour pratiquer un jeu de société, par exemple un jeu de 32 ou 52 cartes (54 avec les jokers), un jeu de tarot ou un jeu de cartes italien.

le jeu de société lui-même, s'il utilise comme matériel exclusif, ou pratiquement exclusif, des cartes à jouer traditionnelles ou spécifiques à ce jeu.

Dans d'autres domaines, un jeu de cartes peut également désigner un ensemble de cartes géographiques ou un ensemble de cartes perforées pour le traitement mécanographique.
Bati (Cameroun)
Bati est un village de la Région de l'Ouest au Cameroun, en pays Bamiléké, situé dans le département de Bamboutos, arrondissement de Galim. Il s'agit d'un ensemble de petits villages et quartiers, ayant à leurs têtes des Chefs Traditionnels.

Bati est un royaume ayant à sa tête un chef supérieur de deuxième degré.

Bamendjing
Bamendjing est une localité de l'Ouest du Cameroun, située en pays Bamiléké, à 25 km de Bafoussam. Elle est rattachée à la commune de Galim, dans le département des Bamboutos. C'est une chefferie de 2e degré.
Siège de Constantinople (1422)
Le siège de Constantinople de 1422 est le premier siège de grande envergure organisé par les Ottomans après les blocus de 1391-1392 et 1394-1402. Il fait suite aux tentatives de l'empereur Manuel II Paléologue d'interférer dans la succession des sultans ottomans après la mort de Mehmed Ier en 1421. Cette stratégie fut souvent utilisée pour affaiblir leurs voisins.

Siège de Constantinople (1391-1392)
Le siège de Constantinople en 1391-1392 est le premier siège mené par Bayezid Ier qui entreprend le blocus de Constantinople, la capitale de l'Empire byzantin. Il est fait en réponse à l'arrivée au pouvoir de Manuel II Paléologue en 1391.

Ce dernier, après la mort de Jean V Paléologue, s'enfuit de Brousse où le sultan le détient captif pour ceindre la couronne impériale et empêcher une éventuelle guerre civile entre lui et Jean VII Paléologue. Bayezid souhaitait intervenir dans les affaires de succession byzantines pour démontrer sa domination sur ses sujets. Ce siège est à la fois terrestre et maritime. Les Turcs ne viennent pas à bout des murailles de la ville.
Meet the Temptations
Meet the Temptations est le premier album du groupe The Temptations, sorti en mars 1964. Il réunit des titres parus en 45 tours durant les trois années précédentes. Toutes les chansons, à l'exception de The Way You Do the Things You Do, ont été enregistrées avec Elbridge Bryant avant son renvoi du groupe, en décembre 1963, et son remplacement par Davis Ruffin. C'est ce dernier qui figure sur la photographie de la pochette aux côtés des quatre autres Temptations.

David Ruffin
David Ruffin (né Davis Eli Ruffin) est un chanteur américain de soul né le 18 janvier 1941 et mort le 1er juin 1991. Il est le chanteur principal du groupe The Temptations de 1964 à 1968, pendant la période dite « Classic Five » du groupe. Parmi ses interprétations de chansons du groupe, on peut citer My Girl ou encore Ain't Too Proud to Beg. Il quitte le groupe en 1969 pour mener une carrière solo pendant laquelle il sortira une dizaine d'albums.

Sa voix de baryton lui vaut d'être classé en 2008 parmi les 100 meilleurs chanteurs de tous les temps (65e rang) par le magazine Rolling Stone. Il entre en 1989 au Rock and Roll Hall of Fame.
Antoine Meatchi
Antoine Idrissou Meatchi (né le 15 septembre 1915 à Sokodé  et mort le 26 mars 1984) est un homme politique et ingénieur agronome togolais. Il est vice-président du Togo et ministre de l'Économie et des Finances sous Nicolas Grunitzky (1963 - 1966) après le coup d'État de 1963 qui renverse Sylvanus Olympio. Il est destitué en janvier 1967 lors du putsch organisé par Étienne Eyadema.

Sokodé
Sokodé (Sockden en allemand) est une ville togolaise, et chef-lieu de la région centrale, considérée comme la deuxième plus grande ville du pays après Lomé, avec une population d’environ 118 852 habitants. Elle compte cinq préfectures. Elle est située au centre du pays, à mi-chemin entre le climat tropical du bord de mer et le climat sec du Sahel. C'est la ville des Kotokolis, du nom de l’ethnie majoritaire, et le chef-lieu de la province du Centre et de la préfecture de Tchaoudjo.
Robot Woman
Robot woman est le second album studio de Mother Gong sorti en 1981.

Il a été enregistré pendant l'été 1981 au studio Oxes Cross sauf les morceaux The Sea, Military Procession et Fire, enregistrés live au festival de Glastonbury 1981. Hugh Hopper, le bassiste est un ancien de Soft Machine alors que le batteur, Guy Evans, est le batteur de Van Der Graaf Generator.

Guy Evans
Guy Evans, né le 17 juin 1947 à Birmingham, est un batteur et percussionniste anglais, principalement connu en tant que membre du groupe de rock progressif Van der Graaf Generator, dont il est, avec le parolier Peter Hammill, le seul membre constant.

Il participe au groupe Echo City.
Thierry Samitier
Thierry Samitier est un acteur, humoriste et auteur français, né le 24 novembre 1963 à Mantes-la-Jolie.

Il s'est fait connaître grâce à l'émission Nulle part ailleurs, dans laquelle il jouait, entre 1999 et 2001, un faux spectateur qui posait des questions décalées aux invités de l'émission.
De 2012 à 2017, il joue dans la série humoristique Nos chers voisins sur TF1 dans laquelle il incarne l'un des rôles principaux. Il a également participé à la série Scènes de ménages sur M6 en tant qu'acteur et scénariste.

Il joue régulièrement dans des pièces de théâtre et des seul-en-scène.

En mai 2025, il est reconnu coupable et condamné pour harcèlement et agressions sexuelles.

Mantes-la-Jolie
Mantes-la-Jolie [prononcé : mɑ̃t la ʒoli] est une commune française, chef-lieu d'arrondissement du département des Yvelines, dans la région Île-de-France. C'est une ville moyenne, située sur la rive gauche de la Seine, à 44 km à l'ouest de Paris.

Carrefour de voies fluviales et terrestres, Mantes apparut très tôt comme un lieu de commerce et d’échanges, mais également, à l’époque médiévale, comme une place forte stratégique sur la frontière de l’Île-de-France, face à la Normandie.
Rui Faleiro
Rui (Ruy) Faleiro (Covilhã à la fin du XVe siècle - Séville, 1523) est un cosmographe portugais. Ayant des connaissances approfondies en astrologie, astronomie et cartographie, il est associé au voyage de circumnavigation de Magellan dont il prépare scientifiquement la mission (navigation et cartographie).

Circumnavigation
La circumnavigation (terme parfois francisé « circonnavigation ») désigne la navigation en bateau autour d'un lieu, couramment une île, un continent, ou la Terre entière. Plus récemment[Quand ?], on parle aussi de circumnavigation pour des voyages aériens ou sous-marins.

Jean de Mandeville, dans son Livre des merveilles du monde, fait référence aux possibilités théoriques de « circumnavigation » du monde. C'est sans doute ce qui a rendu son ouvrage si populaire à la fin du Moyen Âge, notamment auprès de Christophe Colomb, Fernand de Magellan et Juan Sebastián Elcano.
Patinoire des Vernets
La Patinoire des Vernets (appelé aussi plus simplement les Vernets)[réf. nécessaire] est une patinoire située dans le quartier du même nom en ville de Genève, Suisse. Elle est principalement utilisée pour le hockey sur glace et est la résidence du Genève-Servette Hockey Club, club de LNA. L'édifice est réalisé à partir de 1957 par les architectes Albert Cingria, François Maurice et Jean Duret et il est inauguré le 28 novembre 1958. Il peut accueillir jusqu'à 7 135 personnes.

Championnat de Suisse de hockey sur glace
La première division du championnat de Suisse de hockey sur glace a pour nom National League depuis 2017 (auparavant, Ligue nationale A, puis National League A, abrégée NL, mais aussi couramment LNA, son abréviation historique). Le hockey sur glace est un des sports les plus populaires en Suisse, rivalisant avec le football.

De 2012-2013 à 2022-2023 — la saison européenne 2020-2021 n'ayant pas été prise en compte par l'IIHF en raison des perturbations dues à la Pandémie de Covid-19 en Europe —, la NL est la ligue qui attire le plus de spectateurs en Europe. Elle est détrônée en 2023-2024 pour la DEL allemande. Durant 21 saisons consécutives, le CP Berne est également le club qui a la meilleure affluence du continent, avec notamment une moyenne de 14 750 spectateurs par match lors de la saison 2022-2023. Toutefois, la saison suivante, les Kölner Haie passent à la première place, avec 16 993 spectateurs en moyenne.
Muhammad al-Arabî Ibn Muhammad Ibn Muhammad Ibn Sâ'ih (dit Sidi Larbi Ben Sayeh)
Muḥammad al-ʿArabī ibn Muḥammad ibn Muḥammad ibn Sāʾiḥ ibn Muḥammad ibn Dāwūd ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-Qādir ibn al-Quṭb Muḥammad al-Sharqī al-ʿUmarī, couramment appelé Sidi Larbi Ben Sayeh (محمد العربي ابن سائح) né en 1813 à Meknès et mort le 28 février 1892 à Rabat, est un théologien ashʿarī, juriste mālikī, muḥaddith, et membre de la ṭarīqah tijānīyyah.

Connu pour ses commentaires du Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, il attira des étudiants venus depuis le Levant afin d'assister à ses assises. Il est considéré comme descendant de ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, compagnon du Prophète Mahomet.

Il est originaire de Meknès et repose aujourd’hui à Rabat, dans la cour de son ancienne demeure, devenue une zāwīyah.

Meknès
Meknès (en arabe : مَكْنَاس, Maknās) est une ville et commune du Maroc, chef-lieu de la préfecture de Meknès au sein de la région de Fès-Meknès. Elle est située sur le plateau de Saïss entre les massifs du Rif et du Moyen Atlas, et son territoire est traversé par la vallée du Oued Boufakrane.
Zabana
Le zabana (ou kia) est une des langues de Nouvelle-Irlande parlée par 3 360 locuteurs, sur Santa Isabel, au sud-ouest du village de Kia et au nord-est du village de Baolo. Elle emprunte au roviana et ressemble au cheke holo.

Roviana
Le roviana  (ou robiana, rubiana, ruviana) est une langue océanienne, parlée par 9 870 locuteurs, dans les Salomon, en Nouvelle-Géorgie centrale et du nord, autour du lagon Roviana et du lagon Vonavona.
Nombres dans la mythologie nordique
Les nombres dans la mythologie nordique sont significatifs dans le paganisme germanique et l'ancienne religion nordique des Germano-Scandinaves. Les chiffres trois et neuf et leurs multiples, apparaissent à travers les attestations restantes du paganisme nordique, tant dans le mythe que la pratique.

Paganisme germanique
Le paganisme germanique désigne la religion pratiquée par les peuples germaniques depuis l'âge du fer jusqu'à la christianisation au cours du Moyen Âge. Le paganisme est un élément essentiel de la culture germanique primitive. Un certain nombre de croyances communes aux peuples germaniques peuvent être retracées à partir des vestiges archéologiques et des sources littéraires. Ancrée dans la religion proto-indo-européenne, la religion proto-germanique s'est développée pendant la période des invasions barbares, en influençant la religion nordique ancienne chez les peuples germaniques du nord, le paganisme pratiqué chez les peuples germaniques continentaux et le paganisme anglo-saxon chez les peuples de langue anglaise ancienne. La religion germanique est bien documentée dans plusieurs textes des Xe et XIe siècles, là où elle a été le mieux préservée, en Scandinavie et en Islande.
Hermann Rasch
Hermann Rasch (26 août 1914 - 10 juin 1974) est commandant de l'U-Boot U-106 pendant la Seconde Guerre mondiale, récipiendaire de la Croix de chevalier de la croix de fer de l'Allemagne nazie.

Le 14 mai 1942, Reinhard Suhren, commandant de l'U-564, coule le pétrolier mexicain Potrero del Llano. Le naufrage de ce navire, avec l'attaque contre un autre tanker, le Faja de Oro, contribue à décider le Mexique à entrer en guerre aux côtés des Alliés.

Reinhard Suhren
Reinhard Johann Heinz Paul Anton Suhren, né le 16 avril 1916 et mort le 25 août 1984, est un militaire allemand. Commandant de U-Boot durant la Seconde Guerre mondiale, il est titulaire de la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne et glaives.
Milan-San Remo féminin 2025
La 1re édition de Milan-San Remo féminin (en italien :  Milano-Sanremo Donne ou Sanremo Women) a lieu le samedi 22 mars 2025 entre Gênes et Sanremo. C'est la septième manche de l'UCI World Tour féminin.

Sanremo
Sanremo, anciennement San Remo, est une ville d'Italie située dans la province d'Imperia, dans la région de Ligurie.

Sanremo compte environ 53 000 habitants en 2025. En nombre d'habitants, elle est la quatrième commune ligurienne, après Gênes, La Spezia et Savone.

Le nom des habitants en français est Sanrémasques, avec le suffixe -ask typique du ligure ancien. Ils parlaient traditionnellement les dialectes ligures intémélien, d'Intemelia, nom désignant la région romaine qui s'étendait de Sanremo à Nice.

Sanremo est une ville touristique, connue notamment pour la culture des fleurs (chaque année a lieu un corso fleuri, Sanremo en fleurs, d'où le surnom de Cité des fleurs), pour son festival de la chanson italienne, son rallye automobile et son rôle de point d'arrivée de la course cycliste Milan-Sanremo.

Elle est une des quatre seules villes italiennes à avoir un casino (avec Venise, Campione d'Italia et Saint-Vincent du Val d'Aoste).
Temps ordinaire
Le temps ordinaire, parfois appelé temps de l'Église, est un temps liturgique représentant une fraction de l'année liturgique catholique. Il s'agit de la période obtenue en retranchant les temps forts que sont l'Avent et le temps de Noël d'une part, le Carême et le temps de Pâques d'autre part. L'expression latine qui le désigne officiellement est le tempus per annum (le temps le long de l'année).

En 2022, le premier cycle du temps ordinaire a lieu du 9 janvier au 1er mars puis le second cycle du 7 juin au 26 novembre.

Temps de Noël
Le temps de Noël ou période de Noël est la période du calendrier liturgique catholique allant de Noël jusqu'au dimanche après l'Epiphanie où est fêté le Baptême du Christ. Cette période commence avec la messe de la Vigile de Noël le 24 décembre soir. Le jour de Noël, trois messes peuvent être célébrée, celle de la nuit, de l'aurore et du jour. Elle comprend dans la liturgie l'Octave de la Nativité du 25 au 1er janvier, ainsi que dans une tradition populaire et plus récente, les 12 nuits de Noël allant de Noël à l'Epiphanie.
Ernest Roume
Ernest Nestor Roume  (12 juillet 1858 à Marseille - 17 avril 1941 à Paris 16e) est un administrateur colonial français, ancien gouverneur général de l'Afrique-Occidentale française (AOF), en poste du 15 mars 1902 au 15 décembre 1907.

Gouverneur général
Un gouverneur général est aujourd'hui le représentant d'un monarque dans un royaume indépendant. Par le passé, dans les anciennes colonies et territoires étrangers sous administrations civiles ou militaires, il s'agissait du représentant de l'État exerçant la souveraineté sur ce territoire. C’est l’équivalent du titre de vice-roi.
Doug Watkins
Douglas Watkins (2 mars 1934 – 5 février 1962) est un bassiste de jazz américain de style hard bop, originaire de Détroit.

Membre fondateur des Jazz Messengers d'Art Blakey, il a aussi joué dans les orchestres de Horace Silver et Charles Mingus. Il a joué également avec Gene Ammons, Kenny Burrell, Donald Byrd, Art Farmer, Jackie McLean, Hank Mobley, Lee Morgan, Sonny Rollins et Phil Woods. Il a enregistré seulement deux albums sous son nom avant de mourir dans un accident de voiture à l'âge de 27 ans.

Donald Byrd
Donaldson Toussaint L'Ouverture Byrd II, plus connu sous le nom de Donald Byrd, né à Détroit le 9 décembre 1933 et mort le 4 février 2013 à Dover dans le Delaware, est un trompettiste et compositeur américain de jazz.
Caramel au beurre salé
Le caramel au beurre salé est une confiserie et une spécialité culinaire gastronomique traditionnelle emblématique de la cuisine bretonne, à base de sucre caramelisé, de beurre salé et de crème fraîche.

Kouign-amann
Le kouign-amann (/kwiɲaˈmɑ̃n/ ; pluriel en breton : kouignoù-amann, kouign signifiant « gâteau, tourte, motte», et amann, « beurre ») est une pâtisserie boulangère et une spécialité culinaire emblématique de la cuisine bretonne, originaire du Finistère, à Douarnenez en particulier, à base de pâte levée feuilletée, de beurre demi-sel et de sucre caramélisé.
Le Chant du Danube
Le Chant du Danube (Waltzes from Vienna ou Strauss' Great Waltz) est un film musical britannique réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1934. Le titre est une référence explicite à la valse Le Beau Danube bleu.

Johann Strauss II
Johann Strauss II, dit Johann Strauss fils (Johann Strauss Sohn) ou Johann Strauss le jeune, né le 25 octobre 1825 à Vienne et mort le 3 juin 1899 dans la même ville, est un compositeur autrichien.

On lui doit en particulier de la musique de danse et des opérettes. Il a composé plus de cinq cents valses, polkas, quadrilles, et d'autres types de musique de danse, ainsi que plusieurs opérettes et un ballet. Surnommé « le roi de la valse », il est responsable de la popularité de la valse à Vienne au cours du XIXe siècle.

Parmi ses œuvres les plus célèbres, on peut citer Voix du printemps, Le Beau Danube bleu, Kaiserwalzer (La Valse de l'Empereur), les Histoires de la forêt viennoise et la 
Tritsch-Tratsch-Polka. Parmi ses opérettes, Die Fledermaus (La Chauve-souris) et Der Zigeunerbaron (Le Baron tzigane) sont les plus connues.
K2-288 Bb
K2-288 Bb (également connue sous la désignation EPIC 210693462 b) est une exoplanète de type super-Terre ou mini-Neptune orbitant dans la zone habitable de son étoile, K2-288 B. L'étoile est une naine rouge de faible masse, composante secondaire d'un système stellaire binaire situé dans la constellation du Taureau à environ 226 années-lumière de la Terre,,. Elle a été découverte par des scientifiques citoyens par l’analyse de données de la mission K2 du télescope spatial Kepler. La découverte a été annoncée le 7 janvier 2019,. K2-288 est le troisième système planétaire en transit identifié par le programme Exoplanet Explorers, après les six planètes du système K2-138 et les trois planètes de K2-233.

Zone habitable
Une zone habitable ou ZH est, en astronomie et en exobiologie, une région de l'espace où les conditions sont favorables à l'apparition de la vie telle que nous la connaissons sur Terre. Il existe deux types de régions qui peuvent être conjointement favorables, l'une au niveau d'un système planétaire, l'autre au niveau d'une galaxie. Les planètes et les lunes situées dans ces régions sont des candidates possibles à l'habitabilité d'une planète et donc potentiellement capables d'héberger une vie extraterrestre.

Les limites des zones habitables sont calculées à partir des éléments connus de la biosphère de la Terre, comme sa position dans le Système solaire et la quantité d'énergie qu'elle reçoit du Soleil.
Kingia australis
Kingia australis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Dasypogonaceae. C'est une plante arborescente. Unique représentant du genre Kingia, elle peut cependant être facilement confondue avec certaines espèces du genre Xanthorrhoea. Cette espèce est endémique d'Australie.

Le nom du genre Kingia a été donné en l'honneur de Philip Parker King, explorateur des côtes australiennes, et de son père Philip Gidley King, le troisième Gouverneur de Nouvelle-Galles du Sud.

Xanthorrhoea
Xanthorrhoea est un genre de plantes à fleurs monocotylédones de la famille des Xanthorrhoeaceae, originaires d'Australie.

Il doit son nom à la résine jaune qu'il produit et qui était utilisée comme colle par les aborigènes
Rage (musique)
La musique rage (aussi appelé rage music,, rage rap ou rage beats,,) est un sous-genre musical de la trap,. Il se caractérise par de courtes boucles de synthétiseurs influencés par la future bass et des percussions trap basiques et énergiques,,. Parmi les pionniers du rage, on trouve les rappeurs Playboi Carti, Lil Uzi Vert et Trippie Redd,.

Lil Uzi Vert
Lil Uzi Vert, de son vrai nom Symere Woods, né le 31 juillet 1995 à Philadelphie dans l'État de Pennsylvanie, aux États-Unis, est un rappeur, chanteur et auteur-compositeur-interprète américain.

Lil Uzi Vert se fait remarquer pour ses mixtapes comme Luv Is Rage parue en 2016. En août 2017, Woods sort son premier album studio, Luv Is Rage 2, en partie mis en avant grâce au morceau XO Tour Llif3, qui atteint la première place au Billboard 200.
Saint-Élix-d'Astarac
Saint-Élix-d'Astarac (anciennement Saint-Élix jusque fin 2017) (Sent Helitz d'Astarac en gascon) est une commune française située dans le sud-est du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays d'Astarac, un territoire du sud gersois très vallonné, au sol argileux, qui longe le plateau de Lannemezan.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Gimone, la Bergone et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Saint-Élix-d'Astarac est une commune rurale qui compte 184 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 432 habitants en 1831. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Auch. Ses habitants sont appelés les Saint-Elixois ou  Saint-Elixoises.

Pellefigue
Pellefigue (Pelahiga en gascon) est une commune française située dans le sud-est du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Savès, une petite province gasconne correspondant au cours moyen de la Save.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Marcaoue, la Bergone et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Pellefigue est une commune rurale qui compte 103 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 385 habitants en 1856. Ses habitants sont appelés les Pellefiguois ou  Pellefiguoises.