hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thorey-en-Plaine
Thorey-en-Plaine est une commune française située dans le département de la Côte-d'Or en région Bourgogne-Franche-Comté. Ses habitants de Thorey-en-Plaine sont les Thorésiens et sont surnommés les Grevelons. Sa population est de 1 134 habitants au recensement de 2022. Bordée par le canal de Bourgogne, nichée au cœur de la plaine de Saône et rattachée au canton de Genlis, Thorey-en-Plaine est une commune qui se distingue principalement par l'absence d'église et de tout monument à connotation religieuse.

Val de Saône (région naturelle)
Le Val de Saône est une région naturelle française correspondant à la partie de la vallée de la Saône située, d'amont en aval, dans les départements de la Haute-Saône, de la Côte-d'Or, de Saône-et-Loire, de l'Ain et du Rhône. Elle se débute au pied des Vosges saônoises et se compose du pays de Gray, du Dijonnais, du Chalonnais, et de la Bresse bourguignonne.
Charlotte von Stein
Charlotte Albertine Ernestine von Stein (née von Schardt le 25 décembre 1742 à Eisenach, † le 6 janvier 1827 à Weimar) est une dame d'honneur de la duchesse Anne-Amélie de Brunswick à la cour ducale de Weimar, une proche confidente de la duchesse Louise de Hesse-Darmstadt, et également une amie proche de Goethe, de la famille de Johann Gottfried von Herder et de Schiller, dont les œuvres et les vies furent fortement influencées par elle. Elle est la sœur cadette de Ernst von Schardt Carl Constantin. Elle est aussi l'autrice de quatre drames, ainsi que de deux autres œuvres aujourd'hui perdues.

Grand-duché de Saxe-Weimar-Eisenach
Le duché puis grand-duché de Saxe-Weimar-Eisenach (en allemand : (Groß)herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) est un ancien État de l'Europe centrale, l'un des duchés saxons en Thuringe dont la capitale était Weimar. Successeur des duchés de Saxe-Weimar et de Saxe-Eisenach, il a été créé en 1809 par l'unification des deux pays en vertu du droit constitutionnel sous le règne de Charles-Auguste, de la branche ernestine des Wettin, qui reçoit le titre de grand-duc lors du congrès de Vienne en 1815.

Un État membre de la Confédération germanique, Saxe-Weimar-Eisenach rejoint la confédération de l'Allemagne du Nord en 1867 et fit partie des vingt-cinq États fédérés de l'Empire allemand de sa création en 1871 à 1918. À partir de 1903, il s'autoproclame simplement grand-duché de Saxe (Großherzogtum Sachsen).
Christoph Ahlhaus
Christoph Ahlhaus, né le 28 août 1969 à Heidelberg, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU).

Après avoir été coordinateur de la fédération CDU de Hambourg de 2001 à 2006, il est nommé secrétaire d'État au département local de l'Intérieur, puis devient sénateur de l'Intérieur à la suite de la formation de la première coalition noire-verte régionale, en 2008.

Deux ans plus tard, il est choisi par son parti pour occuper le poste de premier bourgmestre de Hambourg en remplacement d'Ole von Beust et assure la reconduction de la coalition au pouvoir malgré les réticences initiales des écologistes. L'alliance est finalement rompue au bout de trois mois, ce qui le contraint à convoquer des élections anticipées au cours desquelles la CDU subit sa pire défaite depuis 1946.

Coalition noire-verte
Une coalition noire-verte (en allemand : schwarz-grüne Koalition) ou verte-noire (grün-schwarze Koalition), parfois surnommée coalition kiwi (Kiwi-Koalition) est un type de coalition gouvernementale unissant en Allemagne ou en Autriche les chrétiens-démocrates (dont la couleur traditionnelle est le noir) et les écologistes (dont la couleur est le vert). Depuis le changement d'identité visuelle du Parti populaire autrichien (ÖVP) en 2017, est évoquée la coalition turquoise-verte (türkis-grüne Koalition).
Muhor Na Aklil
Muhor Na Aklil est un woreda du centre-sud de l'Éthiopie situé dans la zone Gurage. Ce district compte 87 756 habitants en 2007 et son centre administratif est Hawariyat. Il fait partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'au transfert de la zone Gurage dans la région Éthiopie du Centre en août 2023.

Woreda
woredas

zones et w. spéciaux

régions

Un woreda — également écrit woréda, wereda ou wéréda — est une subdivision administrative de l'Éthiopie de la taille d'un district. Il y avait environ 770 woredas, dont 100 urbains et 670 ruraux[Quand ?]. Leur nombre dépasse le millier en 2020. Les woredas sont constitués de plusieurs qebelés et sont généralement regroupés en zones administratives à l'intérieur d'une région (kilil). Quelques woredas se rattachent directement à une région et se nomment woredas spéciaux.

La majorité des woredas sont de création récente, mais quelques-uns ont des origines plus lointaines, remontant, notamment, à leur annexion à la couronne éthiopienne.
Seyi Olofinjana
Oluwaseyi « Seyi » Olofinjana est un footballeur nigérian né le 30 juin 1980 à Lagos. Il est milieu de terrain défensif à IK Start. Il a participé à la Coupe d'Afrique des nations 2008 avec l'équipe du Nigeria. Sa première sélection avec le Nigeria a eu lieu en juin 2000 contre le Malawi.

Il réussit des études en chimie et obtient un diplôme en génie chimique à l'université de Technologie de Ladoke Akintola.

Équipe du Malawi de football
L'équipe de Malawi de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs malawites sous l'égide de la Fédération du Malawi de football.

L'équipe a participé à deux reprises à la Coupe d'Afrique des nations.
Erlend Mamelund
Erlend Mamelund, né le 1er mai 1984 à Bærum, est un handballeur norvégien, évoluant au poste d'arrière gauche ou de demi-centre. Il compte plus de 100 sélections en équipe de Norvège et a évolué en club de nombreuses saisons avec le club norvégien d'Haslum HK et en Allemagne. Il a joué 6 mois en France au Montpellier AHB.

Montpellier Handball
Le Montpellier Handball est un club français de handball situé à Montpellier.

Fondé en 1982, il évolue en Division 1 depuis 1992 et est le club le plus titré du handball français masculin avec quatorze titres de champion de France, quatorze coupes de France, dix coupes de la Ligue. Il est également le seul club français à avoir remporté la Ligue des champions, en 2003 puis en 2018.
Casimir von Arx
Casimir von Arx, né le 30 octobre 1852 à Olten (originaire du même lieu) et mort le 7 mars 1931 dans la même ville, est une personnalité politique suisse, membre du Parti radical-démocratique.

Député du canton de Soleure au Conseil des États de 1887 à 1922, il joue un rôle important dans la création de la Banque nationale suisse et des Chemins de fer fédéraux.

Banque nationale suisse
La Banque nationale suisse (BNS ; en allemand : Schweizerische Nationalbank ; en italien : Banca nazionale svizzera ; en romanche : Banca naziunala svizra) est la banque centrale de la Suisse.

La BNS est une société anonyme régie par la loi sur la Banque nationale. Conformément aux règlements spéciaux, elle a deux sièges, à Berne et à Zurich.
Space Cadet (film, 2025)
Space Cadet est un film canadien d'animation réalisé par Kid Koala, sorti en 2025.

Le film a été présenté en première mondiale à la Berlinale 2025 dans la section Generation Kplus, dans la section Contrechamp au Festival international du film d'animation d'Annecy 2025 et en première nord-américaine au Festival international du film de Toronto 2025.

Festival international du film d'animation d'Annecy 2025
Le Festival international du film d'animation d'Annecy 2025, 49e édition du festival, se déroule du 8 au 14 juin 2025. Le pays à l'honneur de cette édition est la Hongrie. À cette occasion, Michel Gondry, Joanna Quinn et Matt Groening reçoivent un cristal d'honneur pour l'ensemble de leur carrière,.

Le 14 juin 2025, le palmarès est dévoilé : le court métrage Les Bottes de la nuit  de Pierre-Luc Granjon remporte le Cristal du court métrage et le long métrage Arco d'Ugo Bienvenu remporte le Cristal du long métrage,.
Aix-en-Pévèle
Aix-en-Pévèle, précédemment nommée Aix () jusqu'en novembre 2018, est une commune française, située dans la Pévèle, dans le canton d'Orchies, dans le département du Nord en région Hauts-de-France. Aix-en-Pévèle est limitrophe de la Belgique en son extrémité nord-orientale.

Canton d'Orchies
Le canton d'Orchies est une division administrative française, située dans le département du Nord et la région Hauts-de-France.
À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 9 à 16.
Frounzenskaïa (métro de Moscou)
Frounzenskaïa (en russe : Фру́нзенская et en anglais : Frunzenskaya), est une station de la ligne Sokolnitcheskaïa (ligne 1 rouge) du métro de Moscou, située sur le territoire de l'arrondissement Khamovniki dans le district administratif central de Moscou.

Ligne Sokolnitcheskaïa
La ligne Sokolnitcheskaïa (en russe, Сокольническая линия), initialement Kirovsko-Frounzenskaïa (Кировско-Фрунзенская), est la ligne 1 du métro moscovite. Il s'agit de la plus vieille ligne du réseau avec sa première section mise en service en 1935.

Après l'extension de septembre 2024, la ligne 1 a une longueur totale de 47 kilomètres, avec 27 stations.
Clásico RCN 2017
Le Clásico RCN 2017 est la cinquante-septième édition du Clásico RCN. Elle se dispute du 22 septembre au 1er octobre 2017, en Colombie.

Pour trois secondes, Juan Pablo Suárez s'impose devant le vainqueur sortant Óscar Sevilla.

Óscar Sevilla
Óscar Sevilla Ribera, né le 29 septembre 1976 à Albacete, est un coureur cycliste espagnol puis hispano-colombien, membre de l'équipe continentale Medellín. Professionnel depuis 1998, il a notamment été meilleur jeune du Tour de France 2001 et deuxième du Tour d'Espagne la même année. Après plusieurs problèmes liés au dopage et une suspension en résultant, il réalise une carrière professionnelle exceptionnellement longue principalement en Amérique du Sud et remporte à 47 ans le Tour de Hainan 2023, une course chinoise classée en UCI ProSeries.
Evolution (film, 2021)
Evolution est un film hongrois réalisé par Kornél Mundruczó, sorti en 2021. L'histoire est inspirée de la vie de la scénariste, Kata Wéber, enfant de survivants de la Shoah. Le film est présenté au Festival de Cannes 2021 en section Cannes Premières.

Festival de Cannes 2021
Le Festival de Cannes 2021, 74e édition, se déroule du 6 au 17 juillet 2021 au Palais des festivals, à Cannes.

Le jury des longs-métrages en compétition est présidé par l'acteur et réalisateur Spike Lee. La maîtresse de cérémonie est l’actrice Doria Tillier.
Julien Dumora
Julien Dumora, né le 24 mars 1988 à Arudy (Pyrénées-Atlantiques), est un joueur français de rugby à XV qui joue au poste de demi d'ouverture ou d'arrière.

Formé à la Section paloise où il fait ses débuts professionnels en 2006, il rejoint ensuite le RC Toulon en 2011, puis le Lyon OU un an plus tard en 2012. En 2014, il s'engage avec le Castres olympique, club avec lequel il remporte le Championnat de France en 2018.

Championnat de France de rugby à XV 2017-2018
Le championnat de France de rugby à XV 2017-2018 ou Top 14 2017-2018 est la 119e édition du championnat de France de rugby à XV (Top 14). Elle oppose les quatorze meilleures équipes de rugby à XV françaises. Le Montpellier HR domine la saison régulière, alors que le Castres olympique doit passer par les barrages pour atteindre les demi-finales. Ils se retrouvent en finale le 2 juin au stade de France, et Castres s'impose 29-13 pour remporter le cinquième Bouclier de Brennus de son histoire, le deuxième en Top 14 après celui gagné en 2013.
Helen MacRae
Helen MacRae (fl. 1909-1914) est une suffragette britannique. Elle reçoit une médaille de la grève de la faim de la Women's Social and Political Union et elle est l'une de celles qui ont brodé le mouchoir des suffragettes en prison.

Mouchoir des suffragettes
Le mouchoir des suffragettes est un mouchoir de lin comportant les signatures brodées de femmes emprisonnées à la prison de Holloway, au Royaume-Uni, pour leur participation aux bris de vitres durant les manifestations suffragistes du Women's Social and Political Union en mars 1912. Les broderies présentent 66 noms de suffragettes et deux séries d'initiales, ainsi qu'un slogan du WSPU et le nom et le lieu d'emprisonnement de ses auteures.

Ce mouchoir est un témoignage de l'emprisonnement de ces femmes en raison de leurs revendications et des actions menées pour obtenir le droit de vote des femmes au Royaume-Uni au début du XXe siècle.
Lingolsheim
Lingolsheim (prononcé en français : [liŋ(ɡ)ɔlsaim]  ; Lingelse en alsacien) est une commune française située dans  la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est, au sud-ouest de Strasbourg. Elle fait partie de l'Eurométropole de Strasbourg.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Entzheim
Entzheim (prononcé [ɛnsajm] ; Anze en alsacien) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Scanner Access Now Easy
Scanner Access Now Easy (SANE) est une interface de gestion de scanner multimarque, essentiellement pour Unix et Linux, mais aussi pour macOS et Windows.

Le standard SANE dissocie l'interface utilisateur (frontend) et l'interface matérielle (backend), et permet l'utilisation des scanners en réseau.

Il est possible d'utiliser SANE via diverses interfaces graphiques (GIMP, LibreOffice, Calligra Suite, Simple Scan, XSane, Skanlite) ou en ligne de commande (scanimage).

L'interface matérielle de SANE peut aussi gérer des appareils photo et des webcams.

LibreOffice
LibreOffice est une suite bureautique gratuite et libre de droits, dérivée du projet OpenOffice.  Disponible sous Microsoft Windows, MacOS et Linux, elle est traduite dans près de 114 langues.

Elle inclut un logiciel de traitement de texte (Writer), un tableur (Calc), un logiciel de présentation (Impress) et un gestionnaire de base de données (Base).

En France, LibreOffice fait partie des logiciels libres préconisés par l’État français dans le cadre de la modernisation  de ses systèmes d’informations (SI).

Le projet est porté par de nombreux bénévoles réunis au sein de The Document Foundation, une fondation allemande à but non lucratif.
Christian de Schaumbourg-Lippe (né en 1971)
Christian de Schaumbourg-Lippe (Christian Hubertus Clemens-August Friedrich-Sigismund Louis-Ferdinand Harald Prinz zu Schaumburg-Lippe), né à Munich le 4 septembre 1971, est un aristocrate allemand et danois. Il est le fils du prince Guillaume de Schaumbourg-Lippe – cousin de la reine Margrethe II de Danemark – et d'Ilona Freiin (baronne) Hentschel von Gilgenheimb. Il est de plus un descendant du roi Frédéric VIII de Danemark et de Louise de Suède.

Alexander de Schaumbourg-Lippe
Alexander, prince de Schaumbourg-Lippe (en allemand Ernst August Alexander Christian Viktor Hubert Fürst zu Schaumburg-Lippe), né à Düsseldorf, dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne, le 25 décembre 1958 est le chef de la Maison princière de Schaumbourg-Lippe depuis le 28 août 2003.
Ce sera toi
Ce sera toi (en espagnol : Eres tú), est une comédie romantique réalisée par Alauda Ruiz de Azúa en 2023.

D'après un scénario de Cristóbal Garrido et d'Adolfo Valor, le film est joué par des acteurs de la nouvelle scène espagnole, comme Álvaro Cervantes, Silvia Alonso, Susana Abaitua, Gorka Otxoa et Pilar Castro.

Sa diffusion débute sur Netflix le 3 mars 2023.

Silvia Alonso
Silvia Alonso Cruz, née à Salamanque le 28 décembre 1989, est une actrice espagnole connue pour sa participation dans les séries Tierra de lobos, Amar es para siempre, Sin identidad, et Tiempos de guerra.
Andreas Haefliger
Andreas Haefliger (né en 1962) est un pianiste suisse allemand de naissance.

Haefliger est né dans une famille de musiciens, dont le père est le fameux ténor Ernst Haefliger. Il grandit en Suisse et plus tard étudie à la Juilliard School de New York. Haefliger a joué avec les plus grands orchestres d'Amérique d'Europe, après ses débuts à New York  en 1988. Il se produit fréquemment dans les festivals de Lucerne et Salzbourg aussi bien que lors du BBC Proms ou du Festival de Vienne.

Juilliard School
La Juilliard School (ou simplement « Juilliard ») est un conservatoire supérieur privé de musique et des arts du spectacle de New York de réputation internationale. Ses locaux sont situés au Lincoln Center, dans l'arrondissement de Manhattan. Elle accueille chaque année 800 étudiants dans ses sections musique, danse et art dramatique.
Dave Bright
Dave Bright est un footballeur puis entraîneur néo-zélandais, né le 29 novembre 1949 en Angleterre. Il évolue au poste de défenseur de la fin des années 1970 au début des années 1980.

Il joue notamment dans le club anglais de Sittingbourne FC puis, après avoir émigré en Nouvelle-Zélande, au Manurewa AFC, où il gagne le championnat en 1983 et la Coupe en 1978 et en 1984, et au Papatoetoe AFC. Il compte huit sélections en équipe de Nouvelle-Zélande et dispute la Coupe du monde 1982 avec la sélection néo-zélandaise.

Papatoetoe Association Football Club
Le Papatoetoe Association Football Club est un club néo-zélandais de football basé à Papatoetoe dans la banlieue d'Auckland.

Fondé en 1959, il dispute ses rencontres à domicile au Murdoch Park, stade d'une capacité de 3 000 places.
Élections législatives cap-verdiennes de 2016
Les élections législatives cap-verdiennes de 2016 ont lieu le 20 mars 2016 afin d'élire les 72 députés de l'Assemblée nationale du Cap-Vert.

Les résultats aboutissent à une alternance. Le Parti africain pour l'indépendance du Cap-Vert (PAICV) du Premier ministre sortant José Maria Neves perd sa majorité absolue à l'assemblée au profit du Mouvement pour la démocratie (MpD), dont le dirigeant Ulisses Correia e Silva devient Premier ministre.

Assemblée nationale (Cap-Vert)
L'Assemblée nationale (en portugais : Assembleia nacional) est le parlement monocaméral de la république du Cap-Vert depuis 1992. Composée de 72 députés élus pour cinq ans, elle siège à Praia, la capitale du pays.
Terminus Canebière
Terminus Canebière est la première histoire de la série Léo Loden par Christophe Arleston et Serge Carrère. Elle est publiée pour la première fois en 1991 aux éditions Soleil avant d'être rééditée en 1999.

Soleil Productions
Soleil Productions ou Éditions Soleil est une maison d'édition française de bande dessinée créée à Toulon en 1989, après l'ouverture par Mourad Boudjellal de la librairie Bédulle en 1982.

Elle rejoint le groupe Delcourt en 2011.
Palazzo Spinola di Pellicceria
Le Palazzo Spinola di Pellicceria  ou palazzo Francesco Grimaldi est un édifice historique situé piazza di Pellicceria dans le centre historique de Gênes.

Depuis le 13 juillet 2006, le palais Spinola di Pelliceria  fait partie des 42 palais des Rolli inscrits dans la liste du  patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO.

Système des palais des Rolli
Le système des palais des Rolli (en italien : i Rolli di Genova) est un système  juridiquement établi d’hébergement public destiné aux hôtes de marque accueillis par la république de Gênes de la fin du XVIe et XVIIe siècles.

À cette époque, fréquentée par de nombreux visiteurs étrangers, Gênes est une des plus grandes puissances maritimes du bassin méditerranéen ; sa société est composée, entre autres, de marchands-banquiers et de riches armateurs.
Scott Christian
Scott Christian est un acteur américain né le 3 juin 1973 aux États-Unis. Il commence sa carrière en 1999 à l'âge de 26 ans en jouant dans Associées pour la loi puis dès 2001 il entame son premier rôle au cinéma dans Dracula 2001 puis garde dans rôles dans des séries télévisées comme Six Sexy (Coupling) ou Hitman, tueur malgré lui. En 2009 il obtient le rôle du gardien Bob dans le film de Kevin Tancharoen, Fame.

Associées pour la loi
Associées pour la Loi (Family Law) est une série télévisée américaine en 68 épisodes de 42 minutes, créée par Anne Kenney et Paul Haggis, et diffusée entre le 20 septembre 1999 et le 27 mai 2002 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 8 septembre 2002 sur Téva et du 14 février 2003 sur M6. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Alba Vergés
Alba Vergés i Bosch, née le 3 septembre 1978 à Igualada, est une économiste et femme politique espagnole membre de la Gauche républicaine de Catalogne (ERC). Elle est présidente du Parlement de Catalogne par intérim de juillet 2022 à juin 2023.

Elle est conseillère à la Santé de la généralité de Catalogne dans le gouvernement Torra entre 2018 et 2021.

Département de la Santé (Catalogne)
Le département de la Santé (en catalan : Departament de Salut) est le département de la Généralité responsable de la politique sanitaire et des établissements et équipements sociosanitaires en Catalogne.
Preuve vivante
Preuve vivante (titre original : Living Proof)  est un roman de John Harvey publié en 1995 en Angleterre et en 2000 en France dans la collection Rivages/Noir avec le numéro 360.

Après Cœurs solitaires, Les Étrangers dans la maison, Scalpel, Off Minor, Les Années perdues et Lumière froide, c'est le septième où l'on retrouve le personnage de Charles Resnick, inspecteur principal de police d’origine polonaise au commissariat de Nottingham.

Les Étrangers dans la maison
Les Étrangers dans la maison (titre original : Rough Treatment) est un roman de John Harvey publié en 1990 en Angleterre et en 1995 en France, dans la collection Rivages/Noir avec le numéro 201.

Après Cœurs solitaires, c'est le deuxième où l'on retrouve le personnage de Charles Resnick, inspecteur de police d’origine polonaise au commissariat de Nottingham.
EA Sports Ignite
EA Sports Ignite (appelé EA SPORTS IGNITE) est un moteur de jeu vidéo construit par Electronic Arts et conçu pour rendre les sports de jeux vidéo "vivants". La technologie a été annoncée lors de l'événement Xbox One de Microsoft en mai 2013 pour trois jeux de franchise EA Sports pour Xbox One et PlayStation 4 : FIFA 14, Madden NFL 25 et NBA Live 14, tous sortis à l'automne 2013.

Ce moteur de jeu n'est cependant plus utilisé depuis 2016 sur la série FIFA et depuis 2021 pour la série NHL pour le passage à la neuvième génération de console de jeu vidéo.

FIFA (série de jeux vidéo)
FIFA, anciennement FIFA Football (également connu sous le nom FIFA Soccer ou simplement FIFA), est le nom générique d’une série de jeux vidéo de football développée et éditée annuellement par Electronic Arts entre 1993 et 2022. La série EA Sports FC lui succède en 2023.
Batasse
La Batasse, est un cours d'eau qui traverse le département des Pyrénées-Atlantiques.

Il prend sa source sur la commune de Montory (Pyrénées-Atlantiques) et se jette dans le Saison à Alos-Sibas-Abense.

Saison (rivière)
Le Saison ou gave de Mauléon est une rivière française des Pyrénées.
Appelé en basque Uhaitz Handia ou Ühaitza, «le grand gave», c'est le principal affluent du gave d'Oloron.

Le gave est un cours d'eau torrentiel à lit mobile surtout entre Licq-Athérey et Gotein-Libarrenx.
Lors des périodes glaciaires, la haute vallée du Saison fut occupée par un glacier, le plus occidental des glaciers de vallée pyrénéens, formé par la rencontre des glaciers supérieurs de Larrau et de Saint-Engrâce.

Ces eaux hébergent de nombreuses espèces piscicoles. La truite fario (Salmo trutta fario) est bien présente dans ses eaux et celles de ces affluents, mais plusieurs espèces de poissons migrateurs se reproduisent ou grandissent dans le Saison (anguilles, aloses, lamproies marines, saumons atlantique et truites de mer…). Sur les parties amont on trouve aussi deux espèces de mammifères protégés : la Loutre d'Europe et le Desman des Pyrénées.