hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Longassy
Longasi

Longassy (en russe : Лонгасы) ou Longasi (en olonetsien : Longasi) est un hameau de l'établissement rural de Velikaïa Gouba, du raïon de Medvejiegorsk dans la république de Carélie. Il se situe sur l'île Bolchoï Klimetski, une île du lac Onega, dans le Nord russe. Sa population s'élevait à 27 habitants en 2013.

Raïon de Medvejiegorsk
Raïon de Karhumäki

Le raïon de Medvejiegorsk (russe : Медвежьего́рский райо́н) ou raïon de Karhumäki (en carélien : Karhumäen piiri) est l'un des seize raïons de la république de Carélie en Russie européenne. Le service fédéral des statistiques lui attribue le code OKATO 86 224.
Surfin' Bird
Surfin' Bird est une chanson du groupe américain de surf rock The Trashmen en 1963, issu de l'album du même nom.

Le titre a été très souvent repris, notamment par les Ramones, The Cramps ou encore Sodom.

Sodom
Sodom est un groupe de thrash metal allemand, originaire de Gelsenkirchen. Ils changent plusieurs fois de formation, et le bassiste et chanteur Tom Angelripper reste le seul membre original restant. Avec Kreator, Destruction et Tankard, Sodom est considéré comme l'un des big four du thrash metal allemand. À ce jour (Octobre 2022), Sodom compte dix-sept albums studio, trois albums live, quatre compilations et sept EPs.
Petr Němec
Petr Němec, né le 7 juin 1957 à Ostrava (Tchécoslovaquie), est un footballeur tchèque, évoluant au poste de milieu de terrain. Au cours de sa carrière, il évolue au Dukla Tábor, au Baník Ostrava et au Sklo Union Teplice ainsi qu'en équipe de Tchécoslovaquie.

Němec ne marque aucun but lors de ses cinq sélections avec l'équipe de Tchécoslovaquie en 1981. Il participe aux Jeux olympiques en 1980 et au Championnat d'Europe en 1980 avec l'équipe de Tchécoslovaquie. À la suite de sa carrière de joueur, il devient entraîneur.

Football aux Jeux olympiques d'été de 1980
Le football est un des vingt-et-uns sports officiels aux Jeux olympiques d'été de 1980. Il n’y a pas de compétition féminine et la compétition masculine se déroule par une phase de groupes puis par des matchs à élimination directe (quarts de finale, demi-finales et finale) du 29 juillet au 2 août 1980. Les matchs sont joués dans cinq stades répartis dans quatre villes soviétiques. Le tournoi est organisé par la Fédération d'URSS de football (Федерация футбола СССР) ainsi que par le Comité olympique de l'URSS (Национальный Олимпийский комитет Союза Советских Социалистических Республик). Dix-neuvième édition d’une épreuve de football aux Jeux olympiques, il ne s’agit cependant que de la dix-septième à être reconnue par le CIO et la quinzième par la FIFA.
Joint de chaussée
Un joint de chaussée, ou joint de dilatation, est un dispositif permettant d'assurer la continuité de la circulation au droit d'une coupure du tablier d’un pont. Il permet, notamment, à la structure de se dilater en fonction de la température (ou de l’hygrométrie pour les structures en bois), des effets du trafic et des effets propres à chaque matériau sans subir de gêne lors de ces déplacements.

Lorsque les tabliers sont très longs, des joints intermédiaires sont prévus pour limiter l'amplitude des variations de longueur dues à la température ou aux effets différés dans le cas des structures en béton (retrait, fluage) et l'intensité des efforts transmis en tête des appuis. La longueur maximale de tablier continu sans joint de dilatation est couramment de l'ordre de 500 à 600 m. Le record de tablier sans joint est toutefois détenu par le viaduc du Loing sur l’autoroute A19 dont la longueur est de 1 008 m.

Fluage
Le fluage est le phénomène physique qui provoque la déformation irréversible différée (c'est-à-dire non instantanée) d’un matériau soumis à une contrainte constante (notée ), même inférieure à la limite d'élasticité du matériau, pendant une durée suffisante. Le fluage ainsi que la relaxation de contrainte sont deux méthodes en quasi statique de caractérisation des matériaux visqueux (cas du béton).
Covenant Chain
La Covenant Chain (en français : Chaîne d'alliance), est une série d'alliances et de traités élaborés au cours du XVIIe siècle, principalement entre la Confédération iroquoise (Haudenosaunee) et les colonies britanniques d'Amérique du Nord, auxquels se sont ajoutées d'autres tribus amérindiennes. Réunis pour la première fois dans la province de New York, à une époque de violence et d'instabilité sociale pour les colonies et les Amérindiens, les conseils anglais et iroquois et les traités qui ont suivi étaient fondés sur le soutien de la paix et de la stabilité afin de préserver le commerce. Ils abordent les questions liées à l'établissement des colonies et tentent de réprimer la violence entre les colons et les tribus indiennes, ainsi qu'entre les tribus, de la Nouvelle-Angleterre à la colonie de Virginie.

Onondagas
Les Onondagas (ou Onontagués, Onondages) sont une tribu amérindienne iroquoise, un des cinq membres fondateurs de la confédération  haudenosonee. Leur langue, l'onondaga, est apparentée aux langues iroquoiennes.
Maison de Goethe (Strasbourg)
La maison de Goethe à Strasbourg (Goethe-Haus in Straßburg en allemand) est une maison de ville à colombages alsacienne traditionnelle, historique, du XVIe siècle, du quartier de la Grande Île de Strasbourg, dans le centre-ville historique de Strasbourg, dans le Bas-Rhin en Alsace dans le Grand Est. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) philosophe, dramaturge, homme d'état allemand, considéré comme un des auteurs les plus importants de la littérature allemande, y vécut dans une chambre d'étudiant du second étage, en 1770 et 1771, durant ses études de Droit à l’université de Strasbourg.

Maison de Goethe (Francfort-sur-le-Main)
La maison de Goethe ou Goethe-Haus, dans le quartier d'Innenstadt de Francfort-sur-le-Main était jusqu'en 1796 la résidence de la famille Goethe et donc du jeune Goethe. C'est ici qu'il écrit Götz von Berlichingen (1773) et son roman Les Souffrances du jeune Werther (1775). On peut visiter le cabinet de travail du poète comme il devait l'utiliser à l'époque.
Classe Godavari
La classe Godavari (type 16 ou projet 16) est une classe de frégates lance-missiles de la marine indienne, conçues et construites en Inde.

Sa conception repose sur une modification de la classe Nilgiri. La classe et le navire de tête, l'INS Godavari, doit son nom à la rivière Godavari. Les navires suivants, les INS Ganga et INS Gomati, tirent également leurs noms de rivières indiennes.

L'INS Gomati fut le premier navire de la marine indienne à disposer d'une électronique numérique dans son système de données de combat. Les navires combinaient des systèmes d’armes indiens, russes et occidentaux.

Classe Nilgiri (1972)
La classe Nilgiri est une classe de frégates conçues et construites pour la marine indienne par le chantier Mazagon Dock Limited, à Mumbai. Il s'agit d'une version modernisée de la classe Leander. Six navires sont construits entre 1972 et 1981, et les bâtiments de cette classe formaient la 14e escadrille de frégates. Le navire amiral, l'INS Nilgiri, est le premier grand bâtiment de guerre construit en Inde, en collaboration avec les chantiers navals Yarrow Shipbuilders du Royaume-Uni.

La classe Nilgiri est retirée du service par la marine indienne lors de l'entrée en service de la classe Shivalik. Cinq navires ont été désarmés, tandis qu'un autre a coulé à la suite d’un accident. L'INS Taragiri est le dernier navire de la classe à être désarmé, le 27 juin 2013 à Mumbai, après trente-trois ans de service au sein de la marine.
FlyingDog
FlyingDog, Inc. (株式会社フライングドッグ, Kabushiki-gaisha Furaingu Doggu), aussi écrit flying DOG, est un label de musique japonais autrefois connu comme Victor Entertainment , filiale de M-serve (aussi écrit m-serve), fondé en 1997.

FlyingDog est un label spécialisé dans la production de vidéos liées à l'animation et aux logiciels musicaux.

Victor Entertainment
JVC Kenwood Victor Entertainment Corporation (JVCケンウッド・ビクターエンタテインメント), anciennement connue comme Victor Music Industries (ビクター音楽産業, Bikutā Ongaku Kangyō) puis Victor Entertainment (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento Kabushiki Kaisha), est une entreprise japonaise des médias et de divertissement, filiale de la compagnie JVC (Japan Victor Company).
Paroisse de Rogersville
La paroisse de Rogersville est à la fois une paroisse civile et un ancien district de services locaux (DSL) canadien du comté de Northumberland, au Nouveau-Brunswick. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le DSL a été annexé au village de Nouvelle-Arcadie.

Miramichi
Miramichi (17 537 habitants en 2016) une cité située dans la Commission de services régionaux du Grand-Miramichi, à l'est du Nouveau-Brunswick, au Canada. Elle est située dans le comté de Northumberland, à l'embouchure du fleuve Miramichi, qui se jette dans le golfe du Saint-Laurent.
Chant II de l'Enfer
Le Chant II de l'Enfer est le deuxième chant de l'Enfer de la Divine Comédie du poète florentin Dante Alighieri. Il sert de préface  au cantica, le vrai voyage vers l'Enfer ne commençant qu'au Chant III. Le chant se déroule dans une forêt, nous sommes dans la nuit entre 7 et le 8 avril 1300 (Vendredi saint), ou, selon d'autres commentateurs, entre le 24 et le 25 mars 1300 (anniversaire de l'Incarnation de Jésus Christ).

Cantica
Le terme de cantica (du latin canticum, i) désignait, chez les Romains, les parties lyriques de la tragédie ou de la comédie, récitées ou chantées par un seul acteur au lieu du chœur.

L'acteur était souvent accompagné par des instruments de musique, surtout par la flûte, et les parties chantées étaient caractérisées par des longs vers, comme le septénaire trochaïque, l'octonaire iambique et l'anapeste.
Kathryn Ruemmler
Kathryn H. Ruemmler, née le 19 avril 1971 à Richland est une avocate américaine qui a été première adjointe du conseiller juridique de la Maison-Blanche, puis conseillère juridique de la Maison-Blanche sous la présidence de Barack Obama. Auparavant associée chez Latham & Watkins, où elle co-présidait le groupe de défense des cols blancs, elle rejoint Goldman Sachs en 2020 et était directrice juridique et conseillère générale. Elle annonce sa démission de ce poste en février 2026, effective fin juin, en raison de ses liens avec Jeffrey Epstein,,.

Latham & Watkins
Latham & Watkins est un cabinet d'avocat américain fondé à Los Angeles en 1934. En 2021, il était le deuxième cabinet mondial quant au chiffre d'affaires, dépassant les 5 milliards de dollars annuels. La firme comprend 3 357 avocats.
Haw Par Villa
Haw Par Villa (chinois : 虎豹別墅, pinyin : Hu Bao Bieshu) est un parc à thème de Singapour situé dans le quartier de Pasir Panjang (en).

Construit en 1937 par l'entrepreneur Aw Boon Haw à l'intention de son frère Aw Boon Par (en), qui s'étaient enrichis par la vente du baume du tigre, il contient plus de 1 000 statues et 150 dioramas représentant des scènes de la littérature, du folklore, des légendes, de l'histoire de Chine, ainsi que des principales religions chinoises, du taoïsme, du bouddhisme et du confucianisme.

Au cours des années 1970 et 1980, le parc est devenu une attraction locale majeure et l'on estime qu'il accueillait alors au moins 1 million de visiteurs annuels. Il est aujourd'hui considéré comme faisant partie du patrimoine culturel de Singapour. L'entrée est gratuite, sauf pour le musée de l'enfer qui demande un droit d'entrée de 18 SGD pour les adultes et de 10 SGD pour les enfants.

Diorama
Le diorama (de panorama avec le préfixe dia- qui se substitue au préfixe pan-) est un dispositif de présentation par mise en situation ou mise en scène d'un modèle d'exposition (un personnage historique, fictif, un animal disparu ou encore vivant à l'ère du public…), le faisant apparaître dans son environnement habituel.

C'est un mode de reconstitution d'une scène (historique, naturaliste, géologique ou même religieuse) en volume (au moins pour le sujet principal placé au centre de la scène).
Benjamin Théodore
Benjamin Théodore est un footballeur puis entraîneur mauricien, né en 1960. Il évolue au poste d'attaquant puis de défenseur notamment à la Fire Brigade SC et au Cadets United. Il est également plusieurs fois sélectionné en équipe de Maurice.

Il devient ensuite entraîneur de l'AS Vacoas-Phoenix puis dirige la sélection mauricienne de 2008 à 2009. Après avoir diriger Curepipe Starlight, il est actuellement l'entraîneur de l'AS Quatre-Borne.

Fire Brigade SC
Fire Brigade SC était le club de football le plus titré de l'Île Maurice avec 13 titres de champion et 12 coupes de Maurice.

Il existait auparavant une grande rivalité entre Sunrise Flacq United et Fire Brigade SC. Il s'agissait du club des créoles.
Saint-Prime
Saint-Prime est une ville québécoise située dans la municipalité régionale de comté du Domaine-du-Roy et la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Elle est située entre Roberval et Saint-Félicien et comptait 2 843 habitants en 2025.

La ville abrite la fromagerie Perron. Célèbre de par le monde avec son fromage cheddar fort, qui fut servi à la noblesse britannique, son miel de fleur de bleuet sauvage, de l'entreprise Apilac; et sa plage municipale gratuite renommée pour son eau fraîche et propre. Un parcours de golf de 18 trous, Saint-Prime-sur-le-lac-St-Jean, dont le terrain borde le lac Saint-Jean, y est aussi offert.

Lac Saint-Jean
Le lac Saint-Jean (Pekuakami en innu) est un lac canadien du Québec situé dans la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Entouré de massifs montagneux et ceinturé par des terres agricoles fertiles, ce plan d'eau forme un bassin où se mêlent des éléments naturels et humains.
Pipera (métro de Bucarest)
Pipera est une station de métro roumaine terminus nord de la ligne M2 du métro de Bucarest. Elle est située boulevard Dimitrie Pompeiu, dans le quartier Aviației, Secteur 1  de la ville de Bucarest.

Elle est mise en service en 1987.

Exploitée par Metrorex elle est desservie par les rames de la ligne M2 qui circulent quotidiennement entre 5 h 0 et 23 h 0 (heure de départ des terminus). À proximité il y a une station du tramway de Bucarest et un arrêt d'autobus.

Tramway de Bucarest
Le tramway de Bucarest est composé de 22 lignes exploitées par la Societatea de Transport București (STB). C'est l'un des réseaux de tramway les plus étendus au monde et l'un des plus grands d'Europe après Moscou (50 lignes), Saint-Petersbourg (46 lignes), Budapest et Prague (35 lignes) et Vienne (30 lignes).
Live by the Sword
Live by the Sword est une chanson des Rolling Stones parue sur l'album Hackney Diamonds le 20 octobre 2023. Co-produite par Andrew Watt et Don Was, c'est la dernière chanson du groupe à comporter Bill Wyman à la basse (qui avait quitté le groupe trente ans plus tôt) et Charlie Watts à la batterie. La chanson est un hommage à ce dernier, décédé en 2021.

Don Was
Don Was (né le 13 septembre 1952 à Détroit) est un musicien et producteur américain.

De son vrai nom Don Fagenson, il fait ses débuts dans l'univers de la musique au sein de Was (Not Was), un groupe de dance-pop fondé en 1979 avec un ami d'enfance, David Weiss (David Was). Il y joue principalement de la basse et des claviers. Was (Not Was) sort quatre albums dans les années 1980 et plusieurs singles qui connaissent un certain succès commercial, notamment Spy in the House of Love et Walk the Dinosaur, respectivement 16e et 7e du Billboard Hot 100 en 1987-1988.

C'est cependant pour sa carrière de producteur qu'il est principalement connu : Don Was a notamment travaillé avec Bob Dylan, Iggy Pop, Ringo Starr, Zucchero ou les B-52's, et en 2014 avec Johnny Hallyday. Il est surtout connu comme producteur attitré des Rolling Stones depuis 1993.

Depuis 2012 Don Was est à la tête du label de jazz Blue Note.
Minaret de la mosquée Arasta
Le minaret de la mosquée Arasta (en albanais : Minarja e Arasta Xhamisë ; en serbe cyrillique : Минаре Араста џамије ; en serbe latin : Minare Arasta džamije) est situé dans la ville de Prizren, au Kosovo. Il a été construit au XVIe siècle. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de l'Académie serbe des sciences et des arts et sur celle des monuments culturels du Kosovo.

Monuments culturels du Kosovo
Cet article propose une liste des monuments culturels du Kosovo. Elle intègre des monuments inscrits dans les registres de l'Institut pour la protection du patrimoine de la république de Serbie et sur la liste de l'Académie serbe des sciences et des arts, en tant que le Kosovo et une partie de la communauté internationale ; parallèlement le Kosovo, qui a proclamé son indépendance en 2008, a établi une liste provisoire de monuments culturels.

En 2004, quatre éléments culturels sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO sous le titre « Monuments médiévaux au Kosovo » : l'église de la Vierge de Leviša à Prizren, le patriarcat de Peć, le monastère de Visoki Dečani et le monastère de Gračanica. En 2006, ces édifices religieux orthodoxes sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial en péril.
Julien Abrahamer
Julien (Julius) Abrahamer (8 mai 1911, Cracovie, Pologne-10 mars 1944, Auschwitz) est un juif français d'origine polonaise, aide-comptable au bureau de l’œuvre de secours aux enfants) (OSE) à Chambéry (Savoie). Il fait partie de la Résistance de 1942 au 8 février 1944. L'OSE à Chambéry aide les Juifs réfugiés dans le secteur occupé par les troupes italiennes. Il est déporté à Auschwitz par le convoi no 69, en date du 7 mars 1944.

Œuvre de secours aux enfants
L’Œuvre de secours aux enfants (OSE) est une association destinée au secours des enfants et à l'assistance médicale aux Juifs persécutés. Elle a secouru plusieurs milliers d'enfants juifs pendant la Seconde Guerre mondiale.
Spiro Agnew
Spiro Theodore Agnew, né le 9 novembre 1918 à Baltimore (Maryland) et mort le 17 septembre 1996 à Berlin (Maryland), est un homme d'État américain. Il est vice-président des États-Unis du 20 janvier 1969 au 10 octobre 1973.

Membre du Parti républicain, dont il appartient à l’aile modérée, il est gouverneur du Maryland entre 1967 et 1969. Colistier de Richard Nixon à l’élection présidentielle de 1968, il est élu vice-président des États-Unis. Réélu aux côtés du président Nixon en 1972, il démissionne alors qu’il est accusé d'évasion fiscale et de corruption passive. Il se tient ensuite en retrait de la vie politique.

Évasion fiscale
L'évasion fiscale ou évitement fiscal est l'évitement légal ou illégal de l'impôt (définition de l’État français, qui inclut la fraude fiscale) en utilisant les failles du système fiscal d'un État ou en déplaçant tout ou une partie d'un patrimoine ou d'une activité vers un autre pays (souvent un paradis fiscal) sans que le citoyen concerné s'expatrie lui-même (ce serait alors une expatriation fiscale).
Tournoi de tennis de Sydney (dames 1971)
Le tournoi de tennis de Sydney est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1971 se dispute du 11 au 17 janvier 1971.

Margaret Smith Court remporte le simple dames. En finale, elle bat Olga Morozova.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Margaret Smith Court et Olga Morozova.

Olga Morozova
Olga Vassilievna Morozova (en russe : Ольга Васильевна Морозова), née le 22 février 1949 à Moscou, est une joueuse de tennis soviétique, professionnelle dans les années 1970.

Elle a été finaliste en simple à Roland-Garros puis Wimbledon en 1974, défaite à chaque fois par Chris Evert en deux sets.

Première Soviétique (et Russe) à remporter un titre du Grand Chelem (en double dames des Internationaux de France 1974 avec Evert), elle compte une vingtaine de tournois WTA à son palmarès.

À partir de 2004, Olga Morozova est devenue la coach d'Elena Dementieva.
La Sirène (Camille Claudel)
La Sirène ou La Joueuse de flûte est une statue créée par la sculptrice française Camille Claudel vers 1905. Elle représente une jeune femme nue assise, une flûte au bout des lèvres. L'un des six bronzes édités est conservé au musée Camille-Claudel de Nogent-sur-Seine, dans l'Aube.

Musée Camille-Claudel
Le musée Camille-Claudel, anciennement musée Paul Dubois-Alfred Boucher, est un musée de sculpture, ouvert le 26 mars 2017, consacré à l'œuvre de Camille Claudel et à la sculpture de l'école française du XIXe siècle. Il est situé 10, rue Gustave-Flaubert à Nogent-sur-Seine (Aube).
Île Prince-Charles
L'île Prince-Charles est une île de l'archipel Arctique située dans le passage du Nord-Ouest, plus précisément dans le bassin de Foxe, à l'ouest de l'île de Baffin. Elle appartient administrativement à la région de Qikiqtaaluk, dans le territoire canadien du Nunavut. Avec sa superficie de 9 521 km2, l'île Prince-Charles est la 79e plus grande île au monde et la 19e au Canada. Malgré sa grande taille, le premier rapport concernant l'île a été réalisé en 1948 par Albert-Ernest Tomkinson pilotant un Avro Lancaster de l'Aviation royale canadienne. Cependant, il est très probable que l'île était connue de la population inuite locale. L'île a été nommée en l'honneur du prince Charles de Galles (l'actuel roi du Royaume-Uni) né la même année. L'île est inhabitée et sa température est extrêmement froide.

Bassin de Foxe
Le bassin de Foxe est une baie bordée à l'est et au nord par l'île de Baffin, et à l'ouest par la péninsule de Melville. Sa profondeur varie entre 100 m dans la section nord et 400 m au sud. Il a été baptisé ainsi d'après l'explorateur du XVIIe siècle Luke Fox.
Externalité
L'externalité caractérise le fait qu'un agent économique crée, par son activité, un effet externe en procurant à autrui, sans contrepartie monétaire, une utilité ou un avantage de façon gratuite, ou au contraire une nuisance, un dommage sans compensation (coût social, coût écosystémique, pertes de ressources pas, peu, difficilement, lentement ou coûteusement renouvelables).

De la sorte, un agent économique se trouve en position d'influer consciemment ou inconsciemment sur la situation d'autres agents, sans que ceux-ci soient parties prenantes à la décision : ces derniers ne sont pas forcément informés et/ou n'ont pas été consultés et ne participent pas à la gestion de ses conséquences par le fait qu'ils ne reçoivent (si l'influence est négative), ni ne paient (si l'influence est positive) aucune compensation.

En résumé : « Tout coûte mais tout ne se paie pas ».

Agent économique
Un agent économique est, en économie, une personne physique ou morale prenant des décisions qui participent à l'activité économique. Il est l'actant économique principal des modèles économiques. Le périmètre pertinent de définition de l'agent économique dépend des conceptions de l'économie : les courants de pensée économiques les définissent de manières différentes, ainsi que la comptabilité nationale.
Îles Danger (Antarctique)
Les  Iles Danger  constituent un archipel inhabité située à 13 milles nautiques (24 km) 13 nmi (24 km) à l’est-sud-est de l'Île de Joinville près de la pointe de la péninsule Antarctique.

Ces îles ont été découvertes le 28 décembre 1842 par une expédition anglaise conduit par James Clark Ross, qui les a ainsi baptisées parce que cachées par de grands blocs de glace. Elles sont soumises au Traité sur l'Antarctique

Île Joinville
L'île Joinville est une île de l'océan Atlantique.

Elle est la plus grande des îles du groupe que forment les îles Joinville. Elle mesure 64 km de long dans une direction est-ouest, pour 20 km de large.

Elle est située à l'extrémité nord-est de la péninsule Antarctique dont le détroit Antarctique la sépare. L'île Joinville a été découverte et grossièrement répertoriée en 1838 par une expédition française dirigée par Jules Dumont d'Urville qui la nomma île Joinville en l'honneur de François d'Orléans, prince de Joinville.
Frying Pan (LV-115)
Le Frying Pan(LV-115)  est un bateau-phare en acier riveté construit en 1929. Il a servi à Frying Pan Shoals (en), au large du cap Fear en Caroline du Nord, pendant plus de 30 ans. Il est maintenant un navire-musée amarré au North River Pier 66 (en) à Chelsea à New York.

Cap Fear
Le cap Fear, en anglais Cape Fear, est un cap du sud-est des États-Unis s'avançant dans l'océan Atlantique, près de Bald Head Island sur la côte de Caroline du Nord. Il est essentiellement constitué de dunes reposant sur un récif corallien et des dépôts sédimentaires du fleuve Cape Fear dont l'estuaire draine la côte sud-est de Caroline au sud de Wilmington.