hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcel Henric
Marcel Henric, né le 2 avril 1897 à Colera (Espagne) ou Perpignan (France) et mort le 23 septembre 1935 à Thuir (France), est un joueur et entraîneur français de rugby à XV. Il joue avec l'US Perpignan aux postes de deuxième ligne et de troisième ligne centre avant de devenir entraîneur de l'US Perpignan et de son successeur, l'USA Perpignan.

Championnat de France de rugby à XV 1925-1926
Le championnat de France de rugby à XV de division d'Excellence de la FFR 1925-1926, 30e édition de la compétition, a été remporté par le Stade toulousain qui a battu l'US Perpignan.

Pour cette édition, le champion ne soulève pas le Bouclier de Brennus mais un nouveau trophée : le « Coq Gaulois » de bronze qui sera décerné aux champions jusqu'en 1929.

Toulouse soulève alors un cinquième titre de champion de France en cinq ans après le triplé effectué en 1922, 1923 et 1924.
Format 110
Le format 110 est un format de film à cartouche utilisé en photographie. Introduit par Kodak en 1972.C'est une version miniaturisée du format 126.

Chaque image mesure 13 × 17 mm, avec une seule perforation. Il existe des cartouches de 12, 20, 24 et 36 images. Des variations de production ont parfois permis d'ajouter une image supplémentaire.

Le film est entièrement logé dans une cartouche en plastique. Il y a un papier de support continu et le numéro de l'image est visible à travers une fenêtre à l'arrière de la cartouche. Le film n'a pas besoin d'être rembobiné et il est très simple à charger et à décharger. Le film est généralement pré-exposé avec des lignes et des numéros d'image, une fonctionnalité destinée à faciliter et à rendre plus efficace l'impression pour les photo-finisseurs.

Contrairement aux formats APS et Kodak Disc, les négatifs 110 traités sont renvoyés en bandes, sans la cartouche.

Format 126
Le Format 126 est un format de pellicule photographique 35 mm à perforations spéciales monté dans une cartouche plastique, mis au point par l'ingénieur Hubert Derwin et produit par Kodak de 1963 à 1999. La dénomination "Kodapak" a également été utilisée mais le nom Instamatic plutôt prévu pour la gamme d'appareils s'est imposé. Les vues sont au format de 28 x 28mm.
Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII 1935
La Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII 1935 est la première édition de la Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII, elle se déroule entre janvier et avril 1935, et oppose l'Angleterre, la France et le Pays de Galles.

Jim Sullivan
Jim Sullivan, né le 2 décembre 1903 à Cardiff et décédé dans la même ville le 14 septembre 1977, était un joueur de rugby à XV et de rugby à XIII gallois. Au poste d'arrière, il a inscrit au cours d'une carrière étalée sur 25 ans un total de 6 022 points.
Queens' Building
Le Queens' Building est un bâtiment classé de Grade II situé dans le Mile End dans le quartier londonien de Tower Hamlets. Initialement ouvert en 1887 comme lieu éducatif et culturel de l'East End de Londres, il est maintenant l'un des principaux bâtiments de l'Université Queen Mary de Londres.

Borough londonien de Tower Hamlets
Le borough londonien de Tower Hamlets (en anglais : London Borough of Tower Hamlets) est un borough du Grand Londres. Fondé en 1965 par la fusion des districts métropolitains de Bethnal Green, Poplar et Stepney, il compte plus de 317 715 habitants lors du recensement de 2018. Il est principalement connu pour abriter la tour de Londres, non loin du Tower Bridge, traversant la Tamise pour rejoindre le borough de Southwark.
Championnat d'Algérie de football de troisième division 2015-2016
La saison 2015-2016 de Division Nationale Amateur est la 6e édition du championnat d'Algérie de D3 depuis la création de la Ligue nationale du football amateur en 2010. Les 48 participants sont répartis en trois groupes régionaux comprenant 16 clubs chacun.

À l'issue de cette compétition, le champion de chaque groupe accède en Ligue 2, alors que les 3 derniers accompagné du plus mauvais avant-dernier parmi les 3 groupes rétrogradent en Inter-Régions.

Championnat d'Algérie de football de troisième division
Le Championnat d'Algérie de football de troisième division D3, nommé actuellement Ligue Inter-régions de football (arabe : رابطة مابين الجهات لكرة القدم) abrégée en Inter-régions, est une compétition de football en Algérie correspondant au troisième niveau derrière les deux championnats de Ligue 1 (D1) professionnel et de Ligue 2 (D2) amateur.
NGC 5007
NGC 5007 est une galaxie lenticulaire relativement éloignée et située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 460 ± 8 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 124,8 ± 8,7 Mpc (∼407 millions d'al). NGC 5007 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1790.

Grande Ourse
Ursa Major

La Grande Ourse est la troisième constellation du ciel par son étendue. Elle contient la « grande casserole » (ou « grand chariot »), l'un des astérismes les plus connus de l'hémisphère nord. Faisant partie de la liste des 48 constellations établies par Ptolémée, elle est très facilement reconnaissable par la forme de casserole que composent ses sept plus brillantes étoiles. La Grande Ourse est une constellation circumpolaire pour les observateurs situés au-dessus de 41° de latitude Nord : elle ne semble jamais se coucher.

En grec, le mot ours se dit arktos, qui a donné le nom d'Arctique.
Bataille d'al-Bab
La bataille d'al-Bab a lieu du 10 décembre 2016 au 23 février 2017 au cours de l'opération Bouclier de l'Euphrate, lors de la guerre civile syrienne. L'offensive est menée par l'armée turque et l'Armée syrienne libre avec pour objectif de prendre la ville d'Al-Bab, contrôlée par l'État islamique depuis novembre 2013. Elle vise également à prendre de vitesse les Forces démocratiques syriennes — dominées par les Kurdes des YPG — qui s'approchent de la ville par l'ouest et par l'est, afin de les empêcher de faire leur jonction et d'établir une continuité territoriale le long de la frontière turque. La bataille s'achève par une victoire des forces turques et rebelles qui s'emparent de la ville, mais les villages situés au sud sont reconquis par l'armée et les milices du régime syrien, empêchant ainsi les rebelles de poursuivre leur offensive contre les djihadistes. Un mois après la prise d'Al-Bab, la Turquie annonce la fin de l'opération Bouclier de l'Euphrate.

Observatoire syrien des droits de l'homme
L'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH) (en arabe : المرصد السوري لحقوق الإنسان ; en anglais : Syrian Observatory for Human Rights, abrégé SOHR) est une ONG syrienne de défense des droits de l'homme qui, à partir d'un réseau de sources sur le terrain, propose des bilans chiffrés des victimes du conflit armé.

Au cours de la guerre civile syrienne, les trois grandes agences de presse internationales, l'AFP, Reuters et Associated Press s'appuient sur les communiqués de l'OSDH. La neutralité et la fiabilité de cet organisme sont cependant contestées par certains experts du conflit.
Phare arrière de Port Borden
Le phare arrière de Port Borden (en anglais : Port Borden Range Rear Light) est un phare d'alignement désactivé qui est situé  au port de Borden-Carleton dans le Comté de Prince (Province de l'Île-du-Prince-Édouard), au Canada. Il fonctionnait conjointement avec le phare avant de Port Borden.

Ce phare était géré par la Garde côtière canadienne .

Borden-Carleton
Borden-Carleton (officiellement Borden) est une ville de l'Île-du-Prince-Édouard, au Canada.

Le village fut créé par la fusion, le 12 avril 1995, du village original de Borden (un village incorporé) et de la communauté agricole de Carleton. Le village de Borden choisit de rétrograder son statut de village pour réduire sa base d'impôt avec l'achèvement du pont de la Confédération et la fermeture des traversiers de la Marine Atlantique.
Championnats du monde de duathlon longue distance 2017
Les championnats du monde de duathlon longue distance 2017 sont organisés par la fédération internationale de triathlon. Ils  se sont déroulés à Zofingen en Suisse le 3 septembre 2017. C'est l'épreuve longue distance du Powerman Duathlon qui sert de support à ce championnat du monde pour la dixieme fois de son histoire.

Championnats du monde de duathlon longue distance
Les championnats du monde de duathlon longue distance  se sont déroulés pour la première fois en 1997.

Les courses du championnat d'élite sont courus sur des distances correspondant parfois à plus de deux fois les distances d'un duathlon classique. Ces différentes épreuves sont organisées par la fédération internationale de triathlon (World Triathlon). En 2009 et 2010, la fédération doit supprimer les épreuves des championnats du monde, faute de ville organisatrice.
Dąbrowa nad Czarną
Dąbrowa nad Czarną (prononciation [dɔmˈbrɔva ˌnat ˈt͡ʂarnɔ̃]) est un village de la gmina d'Aleksandrów, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord d'Aleksandrów (siège de la gmina), 23 kilomètres au sud-est de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 63 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait approximativement à 160 habitants en 2006.

Aleksandrów (gmina, Łódź)
Aleksandrów est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Piotrków, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village d'Aleksandrów, qui se situe environ 26 kilomètres (km) au sud-est de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 68 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 144,02 km2 pour une population de 4 448 habitants en 2007.
Sutherland (Écosse)
Le Sutherland (en gaélique écossais : Cataibh ; en vieux norrois : Súðrland) qui correspond à une partie de l'ancienne province picte de « Caith », est un ancien comté et une région de lieutenance dans les Highlands du nord de l'Écosse, dont la capitale était la ville de Dornoch. De 1975 à 1996, le Sutherland était un district au sein de la région du Highland.

Régions de lieutenance d'Écosse
Les régions de lieutenance d'Écosse sont les régions utilisées pour les lords-lieutenant de cérémonie, qui sont les représentants du souverain en Écosse. Elles sont à différencier des council areas, committee areas (en), sheriffdoms (en), registration counties (en), des anciens régions et districts, comtés d'Écosse, et des diverses autres subdivisions de l'Écosse.

Les Lords Provosts d'Aberdeen, Dundee, Édimbourg, et Glasgow agissent également en tant que lords-lieutenants. C'est un droit unique au Royaume-Uni : tous les autres lords-lieutenants sont nommés par le souverain, au lieu d'être élus.
Pseudobacteriovorax
Pseudobacteriovorax est un genre de bactéries à Gram négatif capables de prédation des autres bactéries à gram négatif. Elles font partie de l'ordre des Oligoflexales de la classe des Oligoflexia dans le phylum des Pseudomonadota.

Pseudomonadota
Les Pseudomonadota (anc. Proteobacteria, en français les Protéobactéries) sont un vaste phylum du règne des Pseudomonadati au sein du domaine Bacteria. Son nom provient de Pseudomonas qui est le genre type de ce phylum.

C'est l'un des taxons bactériens les mieux caractérisés en raison de ses multiples recoupements avec la santé et les activités humaines. On y trouve en effet de nombreux genres pathogènes (Brucella, Rickettsia, Bordetella, Neisseria, Legionella, Pseudomonas, Vibrio, un grand nombre d'Entérobactéries, Helicobacter, etc.) mais aussi des bactéries impliquées dans la fixation biologique de l'azote (Azotobacter, Rhizobium, Bradyrhizobium, etc.), la production d'acide acétique (Acetobacteraceae) ou encore l'altération des minéraux (Burkholderiales) et la bioremédiation (Acinetobacter, Arthrobacter, Ideonella, etc.).
Haplogroupe K
En génétique humaine, l’haplogroupe K (M9) est un haplogroupe du chromosome Y. Il est le descendant de l'haplogroupe F et le parent des haplogroupes L, M, NO, N, O, P, Q, R, S et T.

Ses variantes, les haplogroupes K1, K2, K3 et K4 sont présentes à une faible fréquence dans les populations en Asie du sud, archipel malais, Océanie et Australie. Cet haplogroupe serait apparu en Iran ou en Asie centrale il y a environ 50 000 ans. L’un des premiers hommes modernes, l’Homme d'Ust-Ishim (dont un fémur a été retrouvé en Sibérie) et dont la lignée génétique est éteinte, était porteur de l’haplogroupe K (xLT).

Haplogroupe R (Y-ADN)
En génétique humaine, l’haplogroupe R (M207) est un haplogroupe du chromosome Y. Cet haplogroupe s'est répandu très tôt chez des populations nomades d'Eurasie. Il se rencontre aujourd'hui sur tous les continents, principalement l'Europe, l'Asie centrale, l'Asie du Sud et chez les Amérindiens du nord (particulièrement les Algonquiens).
Danmarks Meteorologiske Institut
Le Danmarks Meteorologiske Institut ou DMI (l'Institut danois de météorologie) est un département du Ministère du Climat et de l'Énergie du Danemark qui s'occupe des observations et des prévisions météorologiques officielles dans ce pays ainsi que pour le Groenland et les Îles Féroé.

L'institut est membre de l'Organisation météorologique mondiale, du Centre européen de prévision météorologique à moyen terme, d'EUMETSAT et du GIE Eumetnet.

Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme
Le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT ; en anglais European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, ECMWF ; en allemand Europäisches Zentrum für mittelfristige Wettervorhersage, EZMW) est une organisation intergouvernementale soutenue par 22 pays européens et 12 autres pays associés ou en voie de devenir membres. Le Centre a été créé à la suite d'une convention signée en 1975.

Le campus original est situé en Grande-Bretagne, à Reading, à l'ouest de Londres, dans la vallée de la Tamise. En 2021, deux nouveaux sites sont ajoutés au site d'origine : l'un, situé à Bonn (Allemagne), où sera conduit le programme Copernicus de surveillance du climat ; l'autre, situé à Bologne (Italie), accueille le centre de traitement des données du CEPMMT
Maison de Colette à Besançon
La maison de Colette à Besançon est une demeure de campagne de style Directoire, du XIXe siècle, située dans un parc boisé de 3,5 hectares, à Besançon dans le Doubs, en Bourgogne-Franche-Comté. La romancière Colette (1873-1954) y vécut de 1900 à 1905,. Ces lieux de mémoire littéraires lui inspirèrent une partie de son œuvre. La maison-musée (en cours de restauration) est partiellement ouverte pour des visites ponctuelles exceptionnelles depuis 2019.

Claudine (série littéraire)
Colette a écrit :

Claudine à l'école

Claudine à Paris

Claudine en ménage

Claudine s'en va

La Retraite sentimentale

Adolescente malicieuse qui est laissée libre par son père, l'héroïne grandit au fil des romans. On la retrouve également évoquée dans La Maison de Claudine (même s'il s'agit plus d'un ouvrage autobiographique sur l'enfance de Colette).
Tachyphémie
Tachyphémie (du grec tachy "rapide" et phêmê "parole") est un trouble du débit verbal caractérisé par une accélération anormale de la parole,.

Ce symptôme se traduit par un flot de paroles précipité et continu, parfois incohérent et difficilement intelligible. Le terme est synonyme de tachyphasie, tachylogie ou tachylalie.

Hypomanie
L’hypomanie (littéralement, « sous-manie ») est un état psychiatrique caractérisé par un trouble de l'humeur, laquelle peut être irritable, excitée, persistante et omniprésente, ainsi que par des troubles de la pensée et des troubles de comportements concomitants. Un individu en état hypomaniaque possède en général un besoin moins important de dormir ou de se reposer, est très extraverti, très compétitif, et manifeste une énergie débordante. L'hypomanie est un critère diagnostique important des maladies du spectre du trouble bipolaire. Contrairement à un accès maniaque (trouble bipolaire de type I), un épisode hypomaniaque peut être productif et ne présente pas de symptômes psychotiques. Une forme moins marquée d'hypomanie est l'hyperthymie.

L’hypomanie est souvent accompagnée d’une hypersexualité.
Randy Horton
Kenneth Howard Randolph « Randy » Horton, né le 22 janvier 1945 à Somerset (Bermudes), est un homme politique bermudien. Il est également un ancien joueur de cricket et de football, nommé meilleur joueur de NASL en 1972.

Horton est actuellement président de la Chambre d'assemblée des Bermudes.

Championnat des Bermudes de football
Le championnat des Bermudes de football a été créé en 1963. Il existait auparavant deux championnats : un pour les blancs et un autre pour les noirs. La fusion des deux compétitions en 1963 donne naissance à l'actuel championnat des Bermudes.

Le championnat compte actuellement dix formations, regroupées au sein d'une poule unique, et qui s'affrontent à deux reprises. Le champion se qualifie pour la CFU Club Championship, s'il répond aux critères édictés par la CONCACAF.

Le PHC Zebras est le club le plus titré, avec douze championnats remportés.
Alexei Eremenko Senior
Alexei Eremenko Senior (en russe : Алексей Борисович Ерёменко), né le 17 janvier 1964 à Novotcherkassk, est un footballeur soviétique, russe et finlandais, devenu entraîneur en 2006

Ses fils Alexei Eremenko Jr et Roman Eremenko sont également des joueurs professionnels de football.

Championnat de Finlande de football
Le Championnat de Finlande de football, appelé Veikkausliiga, est créé en 1908. Ce championnat regroupe les douze meilleures équipes de Finlande qui disputent chacune 33 matchs.

Son principal sponsor est une célèbre agence de pari finlandaise, d'où le nom de Veikkausliiga. La Veikkausliiga est fondée en 1990. Auparavant, celle-ci s'appelle la Mestaruussarja (championnat de série), de 1930 à 1989. Entre 1908 et 1930, le championnat se joue sous la forme d'une coupe.

Comme d'autres championnats du nord de l'Europe (Suède, Russie...) la compétition se déroule l'été d'avril à octobre. Le dernier du classement descend en deuxième division, tandis que l'avant-dernier dispute un barrage contre le deuxième de D2.

À partir de 2019, le championnat se déroule en deux parties, une saison régulière de 22 matchs, puis le championnat est scindé en deux avec une poule championnat et une poule relégation.
Choo-Choo Charles
Choo-Choo Charles est un jeu d'horreur sorti en 2022 et développé et publié par Two Star Games. Le joueur contrôle un Archiviste chasseur de monstres dont le but est d'améliorer les défenses de son train afin de combattre et de vaincre le personnage principal, Charles, un monstre hybride maléfique araignée-train qui erre dans le paysage à la recherche de gens à manger.

La première bande-annonce, sortie en 2021, est devenue virale sur Internet, provoquant de nombreuses réactions sur des sites tels que Twitter et Reddit.

Thomas le petit train
Thomas le petit train (en anglais : Thomas the Tank Engine) est un personnage de fiction, sous la forme d'une petite locomotive à vapeur dans les livres The Railway Series (en) du révérend Wilbert Awdry et de son fils, Christopher. Thomas est devenu le personnage le plus populaire de la série et le personnage principal de la série télévisée Thomas et ses amis.
Système photométrique de Strömgren
Le système photométrique de Strömgren, parfois nommé le système photométrique de Strömgren-Crawford et abrégé sous les termes de uvbyβ ou plus simplement uvby, est un système photométrique constitué de quatre bandes spectrales moyennes plus de filtres Hβ (H-beta) afin de déterminer les magnitudes et d'obtenir les classifications spectrales des étoiles. Son utilisation a été amorcée par l'astronome danois Bengt Strömgren en 1956 et a été étendue par son collègue américain David L. Crawford (en) en 1958.

Il est considéré comme un bon outil pour étudier la luminosité et la température effective des étoiles. Ce système photométrique a également l'avantage de pouvoir être utilisé pour mesurer les effets du rougissement et de l'extinction interstellaires. Il permet également le calcul de paramètres à partir des filtres  et   en faisant abstraction des effets de l'extinction, ces paramètres étant appelés  et .

Extinction (astronomie)
En astronomie, l'extinction désigne le phénomène – dû à la matière (du gaz et de la poussière en grande majorité) située entre un objet céleste et l'observateur – responsable de l'absorption et de la diffusion de la lumière émise par les objets astronomiques.

Pour un observateur situé sur Terre, l'extinction est provoquée à la fois par le milieu interstellaire et par l'atmosphère terrestre. La forte extinction de certaines régions sur spectre électromagnétique (telles que les rayons X, les ultraviolets ou les infrarouges) provoquée par l'atmosphère requiert l'utilisation de télescopes spatiaux. Dans le domaine optique, la lumière bleue étant bien plus fortement atténuée que la lumière rouge, les objets sont souvent vus plus rouges qu'à l'origine. Ce phénomène n'a aucun rapport avec le décalage vers le rouge dû à l'effet Doppler ou à l'expansion de l'Univers.
Geo-Political Simulator
Geo-Political Simulator est une franchise de cinq jeux vidéo de simulation gouvernementale développée par Eversim. Lancée en 2008 avec Mission Président, elle plonge les joueurs dans la gestion d'un pays en tant que chef d'État, en leur offrant la possibilité de contrôler divers aspects comme l'économie, la diplomatie, la défense et les affaires sociales.

La série se compose de :

Mission Président : Geo-Political Simulator (2008)

Rulers of Nations: Geo-Political Simulator 2 (2010)

Geo-Political Simulator 3: Masters of the World (2013)

Geo-Political Simulator 4: Power and Revolution (2016)

Geo-Political Simulator 5 (2024, accès anticipé)

Rulers of Nations: Geo-Political Simulator 2
Rulers of Nations: Geo-Political Simulator 2 est un jeu vidéo de gestion et de simulation gouvernementale, développé par Eversim et édité par Mindscape. Il est sorti le 3 septembre 2010 sur PC. C'est le second opus de la série Mission President: Geopolitical Simulator.
Płocie
Płocie est une localité polonaise de la gmina mixte de Złocieniec, située dans le powiat de Drawsko en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 96 km à l'est de Szczecin, la capitale régionale. Avant 2019, elle appartenait à la gmina d'Ostrowice.

Złocieniec (gmina)
Złocieniec est une gmina mixte du powiat de Drawsko, Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Złocieniec, qui se situe environ 15 km à l'est de Drawsko Pomorskie et 96 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.

La gmina couvre une superficie de 194,53 km2 pour une population de 15 400 habitants en 2016.
Wyszynki
Wyszynki (prononciation : [vɨˈʂɨnki]) est un  village polonais de la gmina de Budzyń dans le powiat de Chodzież de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 13 kilomètres à l'ouest de Budzyń (siège de la gmina), 13 kilomètres au sud-ouest de Chodzież (siège du powiat), et à 55 kilomètres au nord de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

Powiat de Chodzież
Le powiat de Chodzież (polonais : powiat chodzieski) est un powiat (district) de la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Chodzież, qui se trouve à 75 kilomètres au nord de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne. Le powiat possède deux autres villes : Margonin, située à 13 kilomètres à l'est de Chodzież et Szamocin, à 15 kilomètres au nord-est de Chodzież.

Le district couvre une superficie de 680,58 kilomètres carrés. En 2009, sa population totale est de 47 389 habitants, avec une population pour la ville de Chodzież de 19 525 habitants, pour la ville de Margonin de 2 980 habitants, pour la ville de Szamocin de 4 258 habitants et une population rurale de 35 739 habitants.