hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fiacre (hippomobile)
Le fiacre est un ancien véhicule hippomobile urbain destiné au transport de passagers, en général doté de quatre roues et de suspensions. Le terme de fiacre répond plus à sa fonction qu'à un type particulier : le fiacre d'hiver, fermé, correspond à un coupé, tandis que la forme d'été, ouvert, est plutôt le cabriolet-milord ou landau.

Cabriolet (hippomobile)
Le cabriolet était une voiture attelée légère, à deux roues, à 2 ou 3 places, tirée par un seul cheval, à suspension et qui comportait souvent une capote amovible.

Son nom vient du verbe « cabrioler », qui évoque sa légèreté mais aussi son instabilité.
Lola 90
La Lola 90, également connue sous la dénomination Lola LC90, est la monoplace de Formule 1 conçue par le constructeur britannique Lola et engagée par l'écurie française Larrousse dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 1990, à partir du Grand Prix de Saint-Marin, la troisième manche de la saison. Elle est pilotée par le Français Éric Bernard, qui effectue sa deuxième saison au sein de cette écurie, et par le Japonais Aguri Suzuki, qui fait son retour chez Larrousse après un an passé chez Zakspeed.

Aguri Suzuki
Aguri Suzuki (鈴木 亜久里), né le 8 septembre 1960 à Tokyo au Japon, est un ancien pilote automobile japonais. Premier pilote de son pays à être monté sur un podium en Formule 1, il dirige aujourd'hui l'écurie Autobacs Racing Team Aguri, présente dans plusieurs disciplines. Avec le soutien de Honda, il a également créé l'écurie Super Aguri Formula 1 Team qui a participé au championnat du monde de Formule 1 entre 2006 et 2008. En 2013, il annonce s'engager en championnat de Formule E FIA avec l'écurie Amlin Aguri.
Jordan Roberts (football)
Jordan Roberts, né le 23 octobre 1996  à Watford en Angleterre, est un footballeur anglais qui joue au poste d'attaquant à Stevenage.

Roberts a joué au cours de sa carrière pour Tamworth, Havant & Waterlooville, Bishop's Stortford, Aldershot Town, Inverness Caledonian Thistle, Crawley Town, Lincoln City, Gillingham, Heart of Midlothian, Ipswich Town et Motherwell.

Inverness Caledonian Thistle Football Club
L'Inverness Caledonian Thistle FC est un club écossais de football basé à Inverness, fondé en 1994 par la fusion des clubs amateurs Inverness Thistle FC (fondé en 1893) et Caledonian FC (fondé en 1882). Le club évoluera en Scottish League One après avoir été relégué à l'issue de la saison 2023-2024 de la deuxième division.
The Sacred Blacksmith
The Sacred Blacksmith (聖剣の刀鍛冶（ブラックスミス）, Seiken no Burakkusumisu, lit. Le Forgeron de l’Épée Sacrée) est une série de light novels écrite par Isao Miura avec des illustrations de Luna. Elle a été publiée entre novembre 2007 et août 2013 par Media Factory et a été compilé en un total de seize volumes. La série raconte l'histoire d'une jeune femme chevalier, Cecily Cambell, voulant obtenir un katana, dans un monde où les « pactes démoniaques » existent et où les démons ravagent tout.

Une adaptation en seinen manga dessinée par Yamada Kôtarô est publiée entre mars 2009 et janvier 2017 dans le magazine Monthly Comic Alive, avant d'être compilée en dix tomes. La version française est publiée par Doki-Doki. Une série télévisée d'animation de douze épisodes produite par Manglobe a été diffusée entre octobre et décembre 2009.

Doki-Doki
Doki-Doki est une collection manga créée en avril 2006 par la maison d'édition de bande dessinée Bamboo Édition.

Doki-Doki est l'onomatopée utilisée en japonais pour exprimer le cœur qui s’emballe, terme qui correspond aux coups de cœur publiés par l'éditeur.
After the Gold Rush
After the Gold Rush (1970) est le troisième album studio de Neil Young. Il est sorti en août 1970 sur le label Reprise et a été produit par Neil Young et David Briggs avec l'aide de Kendall Pacios.

L'album alterne le rock, comme dans son album précédent Everybody Knows This Is Nowhere (1969), le folk et le country rock acoustique à la manière du supergroupe Crosby, Stills, Nash and Young (CSN & Y en abrégé).

Everybody Knows This Is Nowhere
Everybody Knows This Is Nowhere est le deuxième album solo de Neil Young et l'album fondateur du Crazy Horse. Il est sorti le 14 mai 1969 sur le label Reprise Records et a été produit par Neil Young et David Briggs.
Cerveau du cheval
Le cerveau du cheval est, comme chez tous les mammifères, constitué de l'encéphale, soit la partie du système nerveux central protégée dans la boite crânienne, dont un télencéphale bien développé. Il comporte deux hémisphères cérébraux, et le cervelet. Le cerveau du cheval a essentiellement été étudié au début du XXe siècle via des dissections comparatives, puis de nouveau dans les années 2010. Il se caractérise par des circonvolutions particulièrement complexes, sa taille et sa masse se situant dans la moyenne des espèces de mammifères herbivores similaires.

L'hémisphère cérébral droit semble plus spécialisé dans les signaux de communication, tandis que l'hémisphère cérébral gauche l'est davantage dans la catégorisation des stimuli. Il n'existe aucun fondement au neuromythe qui voudrait qu'un cheval doive se faire présenter un même objet deux fois avant de pouvoir l'identifier, en raison de la spécialisation de ses hémisphères cérébraux.

Télencéphale
Le télencéphale désigne, en neuroanatomie des chordés, l'ensemble constitué par les hémisphères cérébraux (cortex cérébral, substance blanche et structures sous-corticales) et des structures associées. Chez l'humain, il pèse entre 1 200  et   2 000 g, ce qui en fait la structure la plus développée de son encéphale. Il se compose de deux hémisphères reliés par des ponts de substances blanches appelés commissures inter-hémisphériques, tel le corps calleux.

Le télencéphale apparaît au stade à 5 vésicules du neurodéveloppement embryonnaire, lorsque le prosencéphale se divise en deux, la partie rostrale formant le télencéphale et la partie caudale donnant le diencéphale.

Sur le plan phylogénétique, il s'agit de la structure nerveuse la plus récente et elle se trouve particulièrement développée chez les mammifères et en particulier les primates dont l'humain.
Pierre Gendron
Pierre Gendron (né en 1952 à Salaberry-de-Valleyfield), est un producteur de cinéma québécois, fondateur de plusieurs maisons de production, dont Bloom Films et plus récemment Zoofilms. Gendron compte à son actif plusieurs films et téléséries à grand succès comme Un Zoo La Nuit, Jésus de Montréal (nommé pour l'Oscar du Meilleur Film Étranger), Jasmine, Les 3 P'tits Cochons et plusieurs autres.

Les Trois P'tits Cochons
Les Trois P'tits Cochons (typographié pour l'exploitation Les 3 P'tits cochons) est un film québécois de Patrick Huard, sorti le 11 août 2007, mettant en vedette Guillaume Lemay-Thivierge, Claude Legault et Paul Doucet. Il est sorti le 6 août 2008 en France.
Championnat de Suisse de football 1959-1960
Le championnat de Suisse de football de Ligue nationale A 1959-1960 a vu la consécration du BSC Young Boys. Pour la première fois dans l'histoire du football suisse, un club remporte le titre pour la quatrième année consécutive. Ce nouveau sacre couronne également le travail de l’Allemand Albert Sing, qui entraîne les Bernois depuis 1951 et qui a réussi à hisser son équipe au niveau des bons clubs européens. Adepte d'un football engagé, l’entraîneur prône un WM à l'anglaise. Son système s'articule autour d’Eugen Meier, véritable plaque tournante de l'équipe. Le meilleur buteur du championnat est un autre joueur bernois, Willy Schneider, qui a inscrit 25 buts. Un néo-promu, le FC Bienne, termine au deuxième rang.

Berner Sport Club Young Boys
Le Berner Sport Club Young Boys, en abrégé BSC YB ou YB (prononcé : /ˈi.bɛ/), est un club de football de la ville de Berne, en Suisse. Les couleurs du club sont le jaune et le noir. L'équipe évolue en Super League et a remporté le championnat à 17 reprises ainsi que la Coupe 8 fois. En 1959, les Bernois ont atteint les demi-finales de la Coupe d'Europe des clubs champions. Depuis 2005, la première équipe des Young Boys joue ses matchs à domicile au Stade du Wankdorf, où se trouvait auparavant l'ancien stade. L'équipe féminine joue également dans la plus haute division nationale, la Ligue nationale A. Le club disposait également d'une section de hockey sur gazon et de boccia.
Raccordement de Metz-Ville à Metz-Marchandises
La raccordement de Metz-Ville à Metz-Marchandises, aussi appelée ligne de Metz-Sablon à Metz-Marchandises, est une ligne de chemin de fer française de la Moselle. Elle relie la gare de triage de Metz-Sablon à la partie nord de la gare de Metz-Ville et desservait l'ancienne gare de Metz-Marchandises.

Elle constitue la ligne no 191 300 du réseau ferré national.

Gare de Metz-Ville
La gare de Metz-Ville, usuellement appelée gare de Metz, est une gare ferroviaire française, située à proximité du centre-ville de Metz, préfecture du département de la Moselle, en région Grand Est.

Construite durant la première annexion allemande de l'Alsace et de la Moselle (1871-1918), la gare est inaugurée en 1908 par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine ; elle remplace l'ancienne gare de Metz, mise en service en 1878. Le bâtiment voyageurs, pour ses façades et toitures (hors verrière), son salon d’honneur, le décor du buffet et son hall de départ, fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 15 janvier 1975.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des TGV et des trains express régionaux.
Course à la direction du Parti québécois de 2015
La course à la direction du Parti québécois de 2014-2015 a pour but d'élire le chef du Parti québécois à la suite de la démission de Pauline Marois.

Pauline Marois, élue chef en 2007, a démissionné le 7 avril 2014 à la suite de la défaite du PQ lors de l'élection générale québécoise de 2014. Stéphane Bédard assure l'intérim jusqu'à l'élection d'un nouveau chef.

Le 15 mai 2015, Pierre Karl Péladeau est élu chef avec 57,6 % des voix.

Stéphane Bédard
Stéphane Bédard, né le 11 mars 1968 à Chicoutimi, est un avocat et homme politique québécois.

Il est député péquiste de Chicoutimi à l'Assemblée nationale du Québec de 1998 à 2015. Il est chef intérimaire du Parti québécois à la suite de la démission de Pauline Marois, et chef de l'opposition, jusqu'à l'élection de Pierre Karl Péladeau.

Durant le gouvernement de Pauline Marois (2012 à 2014), il occupe les postes de président du Conseil du trésor du Québec, ministre responsable de l'Administration gouvernementale et leader parlementaire du gouvernement.
Isabel de Herédia
Isabel de Castro Curvello de Herédia, née le 22 novembre 1966 à Lisbonne, qui porte le titre de courtoisie de duchesse de Bragance, est l'épouse de Duarte de Bragança, duc de Bragance, prétendant au trône royal de Portugal depuis 1976, chef de la maison de Bragance.

Née dans une famille de la noblesse portugaise, Dona Isabel travaille en qualité de gestionnaire de patrimoine. Après son mariage, elle quitte le monde professionnel pour se consacrer à sa famille et devient la marraine de plusieurs organisations caritatives et fondations à but non lucratif portugaises. Elle et son mari ont trois enfants, assurant ainsi la continuité de la maison de Bragance.

Deuxième maison de Bragance
La deuxième maison de Bragance (dite sérénissime maison de Bragance) est une branche de la maison capétienne d'Aviz. Issue d'Alphonse de Portugal, fils illégitime du roi Jean Ier, elle a d'abord arboré le titre de duc de Bragance avant d’accéder au trône de Portugal entre 1640 et 1853 . La deuxième maison de Bragance a également régné sur le Brésil entre 1815 et 1889 .
Traité de Berlin (7 mars 1918)
Le traité de paix entre la Finlande et l'Allemagne est signé à Berlin le 7 mars 1918 par les plénipotentiaires de ces deux pays ; à l'instar d'autres États, le Reich allemand y reconnaît notamment l'indépendance du royaume de Finlande. Bien que reconnue par les Allemands, l'indépendance du royaume est cependant battue en brèche par les initiatives allemandes dans la région : bénéficiant d'une situation intérieure troublée en Finlande, les négociateurs mandatés par le gouvernement du Reich imposent au Premier ministre finlandais, Pehr Evind Svinhufvud, une tutelle allemande, plaçant la Finlande sous un triple contrôle politique, économique et militaire, renforçant et pérennisant l'influence économique du Reich dans le pays.

Pehr Evind Svinhufvud
Pehr Evind Svinhufvud (/ˈpæːr ˈeːvind ˈsviːnhʉːvʉd/) ou Pehr Evind Svinhufvud af Qvalstad (né le 15 décembre 1861 à Sääksmäki – mort le 29 février 1944 à Luumäki) est un homme d'État finlandais qui fut Premier ministre, régent puis président de la République.
Famille Funck von Senftenau
La famille Funck von Senftenau (Fun(c)k von Senf(f)tenau, originellement Fun(c)k) est le nom d'une ancienne famille de la noblesse allemande (en) originaire du Souabe et appartenant notamment à la classe patricienne des villes libres d'Empire de Schwäbisch Gmünd, Memmingen, Nördlingen, Augsburg, Lindau et Kempten. La famille, qui prit plus tard le nom du château de Senftenau (de), s'est établie principalement en Souabe, en Franconie et en Autriche. Il convient de distinguer les Funck von Senftenau de la famille saxonne Funcke (de), dont les armoiries sont proches.

Memmingen
Memmingen est une ville dans l'État fédéral allemand de Bavière, dans le district de Souabe. Memmingen est située près de la frontière du Land de Bade-Wurtemberg, aux rives de l'Iller, 50 kilomètres au sud de Ulm et 115 kilomètres au sud-ouest de Munich.

La vieille ville, entourée de remparts en grande partie préservés, conserve aujourd'hui encore l'apparence caractéristique d'une cité marchande du Moyen Âge. En longeant le ruisseau canalisé au centre de la ville, on découvre de vieilles bâtisses comme la maison aux sept toits, autrefois maison de tanneur. La Marktplatz est encadrée d'édifices intéressants : la Steuerhaus de 1495 et l'hôtel de ville de 1589.
Miniatürk
Miniatürk est un parc de miniatures situé sur la rive nord-est de la Corne d'Or à Istanbul, Turquie.

Le parc a ouvert ses portes le 2 mai 2003. Miniatürk couvre une surface totale de 60 000 m². Avec ses 15 000 m² d'exposition, c'est un des plus grands parcs de miniatures du monde.

Sur les 136 maquettes au 1/25e, 60 concernent Istanbul même, 63 se situent en Anatolie et 13 dans l'ancien Empire ottoman. L'Antiquité est représentée par le temple d'Artémis à Éphèse, le mausolée d'Halicarnasse et le théâtre d'Aspendos.

La place est prévue pour de nouvelles maquettes à venir.

Temple d'Artémis à Éphèse
Le temple d'Artémis à Éphèse ou l'Artemision d'Éphèse (ouest de l'actuelle Turquie) (en grec Ἀρτεμίσιον / Artemísion, en latin Artemisium) est dans l'Antiquité l'un des plus importants sanctuaires d'Artémis, déesse grecque de la chasse et de la nature sauvage. Il était considéré dans l'Antiquité comme la quatrième des Sept Merveilles du monde.
500 miles d'Indianapolis 1954
Les 500 miles d'Indianapolis 1954 (XXXVIIIth Indianapolis Motor Sweepstakes), courus sur l'Indianapolis Motor Speedway et organisés le lundi 31 mai 1954, ont été remportés par le pilote américain Bill Vukovich sur une Kurtis Kraft-Offenhauser.

L'épreuve comptait pour le championnat national américain (AAA) mais également pour le championnat du monde des pilotes, dont elle constituait la trente-quatrième épreuve et la deuxième manche de la saison.

Kurtis Kraft
Kurtis Kraft est un constructeur américain de voitures de course. Fondée par Frank Kurtis en 1938, cette marque débute par la construction de midget cars (petites voitures de course monoplaces) puis passe à la réalisation de voitures de sport et de monoplaces Indycar à la fin des années 1940. Ce constructeur remporte cinq fois les 500 miles d'Indianapolis entre 1950 et 1955.
Robert Vallée
Robert Vallée né le 5 octobre 1922 à Poitiers et décédé le 1er janvier 2017 à Paris, est un cybernéticien et mathématicien français, Professeur émérite à l’Université Paris-Nord et président de la World Organisation of Systems and Cybernetics (WOSC).

Louis de Broglie
Louis Victor de Broglie, prince, puis septième duc de Broglie (prononcé en France de Breuil [dəbʁœj]), né le 15 août 1892 à Dieppe et mort le 19 mars 1987 à Louveciennes, est un mathématicien et physicien français. À seulement 37 ans, il devient lauréat du prix Nobel de physique de 1929 « pour sa découverte de la nature ondulatoire des électrons », qui a révolutionné la physique en généralisant à toute la matière la dualité onde-corpuscule proposée par Einstein pour la lumière.
Famille Bonacossi
La famille Bonacossi ou Bonacolsi fut une puissante famille guelfe qui domina la ville de Mantoue entre la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle, de 1276 à 1328.

Ses représentants furent :

Pinamonte

Bardellone

Guido dit Boticella

Rinaldo dit il Passerino

Leur souveraineté s'acheva par la prise de pouvoir de Louis Ier de Mantoue, chef de lignée de la maison de Gonzague.

Louis Ier de Mantoue
Louis Ier Gonzague, dont le nom complet en italien est Luigi Corradi da Gonzaga, est un noble italien de la famille des Corradi-Gonzaga, né en 1268 et mort le 18 janvier 1360 à Mantoue. Il fut le premier capitaine du peuple (capitano del Popolo) de la ville de Mantoue (dans l'actuelle région de Lombardie en Italie) et chef de lignée de la Maison Gonzague.
Douzième district congressionnel de Géorgie
Le 12e district congressionnel de Géorgie est un district de l'État américain de Géorgie. Il est représenté par le Républicain Rick Allen. Les limites du district ont été redessinées à la suite du recensement de 2010, qui a accordé un siège supplémentaire à la Géorgie. La première élection utilisant les nouvelles limites des districts (énumérées ci-dessous) a été les élections de 2012.

Le district couvre des parties des parties est et sud-est de l'État. Il comprend les villes d'Augusta, Dublin, Douglas et Statesboro.

Statesboro
Statesboro est une ville de Géorgie, aux États-Unis. Siège du comté de Bulloch, la ville abrite la Georgia Southern University (GSU).

En 2008, la ville compte 25 165 habitants.
L'économie repose principalement sur l'agriculture et l'université.

Statesboro inspira la chanson "Statesboro Blues (en)" écrite par by Blind Willie McTell dans les années 1920 et reprise The Allman Brothers Band.
Chypre au Concours Eurovision de la chanson 2020
Chypre était l'un des quarante et un pays participants prévus du Concours Eurovision de la chanson 2020, qui aurait dû se dérouler à Rotterdam aux Pays-Bas. Le pays aurait été représenté par le chanteur Sandro et sa chanson Running, sélectionnés en interne par le diffuseur chypriote RIK. L'édition est finalement annulée en raison de la pandémie de Covid-19.

Running (chanson de Sandro)
Running est une chanson du chanteur germano-grec Sandro, sortie le 7 mars 2020 en téléchargement numérique. La chanson aurait dû représenter Chypre au Concours Eurovision de la chanson 2020, à Rotterdam, aux Pays-Bas.
ʿAbd al-ʿAzīz ibn Marwān
ʿAbd al-ʿAzīz ibn Marwān (en arabe : عَبْدُ ٱلْعَزِيز بِن مَرْوَان ; mort en 705) est membre de la dynastie omeyyade, fils du calife Marwān Ier (r. 684-685) et père du calife ʿUmar II (r. 717-720), gouverneur d'Égypte de 685 à 705. Sa femme Umm Asim Layla bint Asim est la petite fille du second calife Omar ibn al-Khattâb.

Histoire de l'Égypte
L’histoire de l'Égypte est d'abord marquée par les témoignages inestimables légués par l'Égypte antique, qui ont fasciné dès l'Antiquité. Elle est aussi particulièrement marquante en dehors de l'Égypte, chez les Juifs, en Afrique noire, dans le monde hellénistique, chez les Arabes et dans l'islam, et en Europe. Après la période ptolémaïque, l'Égypte n'est plus, durant plusieurs siècles, qu'une province des empires plus vastes que sont l'Empire romain, l'Empire byzantin, l'Empire sassanide, l'Empire arabe puis l'Empire ottoman. Elle ne retrouve une certaine autonomie qu'au XIXe siècle et son indépendance en 1922. Après des régimes autoritaires, elle connaît une démocratisation difficile avec la révolution de 2011. Écrire l'histoire ancienne est encore relativement difficile tant la documentation est fragmentaire et lacunaire. En particulier, les dates de changement d'ère données ci-dessous ne peuvent être qu'approximatives, car les avis divergent sur ce sujet.
Granny: Chapter Two
Granny: Chapter Two est un jeu vidéo de survival horror qui est sorti initialement le 6 septembre 2019. C'est la suite de Granny. Il a été développé et édité par DVloper, et il fait partie de la série DVloper's Granny. Le jeu met en scène un personnage anonyme qui se réveille dans une cave. Il doit essayer de sortir de la maison, en cinq jours plus ou moins, avant que Granny et Grandpa l'attrapent. Il doit, comme dans le précédant volet, résoudre des énigmes et, selon Granny ou Grandpa, sans faire de bruit (Grandpa est sourd).

Malgré la popularité du chapitre 2 de Granny, Le jeu a reçu des critiques moyennes. Les internautes le décrive comme moins effayant que le premier chapitre, en raison d'une maison trop espacée où il est facile de se repérer, et des graphismes de mauvaise qualité. La dernière mise à jour a été faite le 20 janvier 2020.

Granny (série de jeux vidéo)
Granny est un jeu vidéo d'horreur indépendant développé et publié le 24 novembre 2017 par Dennis Vukanovic, sous le nom de DVloper, en tant que spin-off de la série précédente Slendrina. Il a été publié sur Roblox. Le jeu a tout de même dépassé les 500 000 000 de téléchargements sur Google Play et a reçu des critiques pour la plupart positives. Ce jeu met en scène un protagoniste anonyme piégé dans une vieille maison au cœur de la forêt, qui doit résoudre des énigmes variées tout en évitant Granny, une grand mère psychopathe qui frappe ses victimes avec une batte de baseball, pour sortir de la maison dans un délai de seulement cinq à six jours,.

Après sa sortie, le jeu a bénéficié d'une forte traction grâce à diverses plateformes médiatiques, telles que YouTube, Twitch et d'autres sources de médias sociaux. Encore aujourd'hui, DVloper est un développeur très apprécié.
Ciène de Diaokhi
Ciène est un des premiers souverains du royaume de Diaokhi, une confédération de tribus géorgiennes. Règnant vers la fin du XIIe siècle av. J.-C., il est connu par des inscriptions assyriennes décrivant l'invasion de Téglath-Phalasar Ier en -1112.

XIIe siècle av. J.-C.
IIIe millénaire av. J.-C. |
IIe millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire av. J.-C.

../.. |
XIVe siècle av. J.-C. |
XIIIe siècle av. J.-C. |
XIIe siècle av. J.-C. |
XIe siècle av. J.-C. |
Xe siècle av. J.-C. |
../..

Années 1190 av. J.-C. | Années 1180 av. J.-C. | Années 1170 av. J.-C. | Années 1160 av. J.-C. | Années 1150 av. J.-C.  Années 1140 av. J.-C. | Années 1130 av. J.-C. | Années 1120 av. J.-C. | Années 1110 av. J.-C. | Années 1100 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains
Ernest Floege
Ernest Floege, né le 6 janvier 1898 à Chicago, décédé le 9 avril 1996 à Fredericksburg (Virginie), est, pendant la Seconde Guerre mondiale, un agent secret américain du Special Operations Executive (SOE). Il est envoyé deux fois en mission en France, dans la région du Mans en 1943 et dans le Doubs en 1944, pour y diriger le réseau action Sacristan.

Fredericksburg (Virginie)
Fredericksburg est une ville indépendante des États-Unis située au Nord-Est de la Virginie, à 80 kilomètres au sud de Washington DC, et 87 kilomètres au nord de Richmond (Virginie). Elle compte 26 969 habitants (estimation 2015). Le Bureau of Economic Analysis combine la ville de Fredericksburg avec le comté de Spotsylvania pour des raisons statistiques. Fredericksburg fait partie de l’aire métropolitaine de Washington.