hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cayo Los Ensenachos
Cayo Los Ensenachos est une île située au nord de Cuba dans l'Archipel Sabana-Camagüey entre Cayo Las Brujas et Cayo Santa Maria. Ces îles sont reliées par une digue de 48 kilomètres dans la mer qui a nécessité dix années de construction.

Archipel Sabana-Camagüey
L'archipel de Sabana-Camagüey (en espagnol : Archipiélago de Sabana-Camagüey) est un archipel qui longe la côte nord de l'île de Cuba, parallèlement au littoral des provinces de Matanzas, Villa Clara, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila et Camagüey. Il est bordé au nord par l'océan Atlantique, en particulier par le canal de Nicolas (en) et le vieux canal de Bahama.
Digénite
La digénite est un minéral sulfure de cuivre de formule : Cu9S5. La digénite est un minéral opaque noir à bleu foncé qui cristallise dans une structure trigonale de classe ditrigonale-scalénoédrique. Son habitus est habituellement massif, mais il présente souvent des formes pseudo-cubiques. Il a un clivage pauvre à indistinct et une cassure fragile. Il a une dureté de 2,5 à 3 et une densité de 5,6. On le trouve dans les gisements de sulfure de cuivre d'occurrences primaire et supergène. Il est typiquement associé avec et souvent en intercroissance avec la chalcocite, la covellite, la djurleite, la bornite, la chalcopyrite et la pyrite. Le topotype est Sangerhausen, Thuringe, Allemagne, dans des dépôts de schiste cuivreux.

Topotype
En zoologie, en botanique et en minéralogie, le terme de topotype (du grec tópos, τόπος, lieu, et tupos, τύπος, empreinte, modèle) qualifie un spécimen originaire de la localité type de l'espèce animale, végétale ou minérale. Cette localité-type correspond souvent à l'endroit où l'espèce a été découverte.

Le spécimen topotypique peut justifier le nom de l'espèce, qui découle souvent du toponyme de découverte (par exemple matlockite, manandonite, autunite, émeri en minéralogie, Zakerana nepalensis en zoologie, ou Teucrium pyrenaicum et Wollemia nobilis en botanique), ou du nom de l'individu à l'origine de la découverte et/ou de l'identification.
Blood Money (album de Mobb Deep)
Blood Money est le septième album studio de Mobb Deep, sorti le 2 mai 2006 sur le label G-Unit Records du rappeur 50 Cent.

L'album s'est classé 1er au Top R&B/Hip-Hop Albums et 3e au Billboard 200.

On retrouve le titre Have a Party sur la bande son de Réussir ou mourir, Get Rich or Die Tryin' OST, et Outta Control Remix sur la réédition de The Massacre de 50 Cent.

The Massacre
The Massacre est le deuxième album studio de 50 Cent, sorti le 3 mars 2005 sous les mêmes labels Shady et Aftermath.

1,14 million de copies de The Massacre se sont vendues en quatre jours. Il s'agit de la sixième meilleure performance de vente de tous les temps. L'album s'écoulera finalement à 5,2 millions d'exemplaires aux États-Unis. Il comprend des titres à succès comme Disco Inferno, Piggy Bank, Just a Lil Bit et également Candy Shop en duo avec Olivia qui est devenu un succès planétaire.
Adrianus Johannes Simonis
Adrianus Johannes Simonis, né le 26 novembre 1931 à Lisse aux Pays-Bas et mort le 2 septembre 2020 à Sassenheim dans la commune de Teylingen, est un  cardinal néerlandais, archevêque d'Utrecht de 1983 à 2007.

Sassenheim
Sassenheim (prononcé en néerlandais : [ˈsɑsə(n)ɦɛim] ) est un village néerlandais situé dans la commune de Teylingen, en province de Hollande-Méridionale. Le 1er janvier 2005, le village compte 14 906 habitants.
Transports en commun d'Évian-les-Bains
Les transports en commun d'Évian-les-Bains, exploités sous la marque ÉVA'D, sont le réseau de transport en commun d'Évian-les-Bains et de la communauté de communes Pays d'Évian Vallée d'Abondance.

Le funiculaire d'Évian-les-Bains est géré directement par la ville d'Évian-les-Bains.

Jusqu'en mai 2022, Évian-les-Bains était desservi par les Bus urbains thononnais mais chacune des deux intercommunalités a décidé de mettre en place son propre réseau : « Star't » pour Thonon Agglomération et « ÉVA'D » pour la communauté de communes Pays d'Évian Vallée d'Abondance.

Thonon Agglomération
Thonon Agglomération est une communauté d'agglomération française, située dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle est elle-même membre de l'agglomération transfrontalière du Grand Genève.
Rimantas Stankevičius
Rimantas Antanas Stankevičius (26 juillet 1944 à Marijampolė, RSS de Lituanie - 9 septembre 1990 Salgareda, Italie) est un cosmonaute soviétique. Il a participé aux essais de la navette spatiale soviétique Bourane (à bord du véhicule d'essai OK-GLI). Il a été tué dans l'accident de son chasseur Soukhoï Su-27 Flanker lors d'un meeting à Salgareda.

Soukhoï Su-27
Le Soukhoï Su-27 (Code OTAN Flanker) de génération 4.5 est un avion de chasse monoplace russe conçu par le bureau d'études Soukhoï (SDB) conduit par l'ingénieur Mikhaïl Simonov et son dirigeant historique Pavel Soukhoï. Il a donné naissance à de nombreuses variantes dont certaines ont reçu une nouvelle désignation : Su-30, Su-33, Su-35, Su-37.

En 2009, l'avion est en service dans les pays de l'ex-URSS et dans plusieurs autres pays, notamment en Afrique et en Asie (en particulier la république populaire de Chine sous la dénomination Shenyang J-11 et l'Inde). Le prix à l'exportation est d'environ 35 millions de dollars américains par avion, ou 70 millions de dollars avec un crédit de dix ans.
Mendsaikhanii Enkhsaikhan
Mendsaikhany Enkhsaikhan (Мэндсайханы Энхсайхан ; né à Oulan-Bator en 1955) est Premier ministre de Mongolie du 7 juillet 1996 au 23 avril 1998 et le premier depuis 80 ans à ne pas appartenir au Parti révolutionnaire du peuple mongol.

Parti du peuple mongol
Le Parti du peuple mongol (en mongol : Монгол Ардын Нам, Mongol Ardin Nam, abrégé en MAN), nom également traduit par Parti populaire mongol, est un parti politique de Mongolie créé en 1921. Il est membre de l'Internationale socialiste.

Il était le parti unique de la Mongolie de 1921 à 1990, dirigeant successivement la théocratie mongole, sous le règne de Bogdo Khan puis à partir de 1924, à sa mort, sous le nom de Parti révolutionnaire du peuple mongol, le régime de la République populaire mongole (1924-1992). À partir de 1990, les autres partis sont autorisés, mais le MAN reste au pouvoir jusqu'en 1996 puis dirige à nouveau de 2000 à 2004, de 2006 à 2012 et depuis 2016. Le parti contrôle aussi la présidence jusqu'en 2009 puis à partir de 2021.
Gare de Marseillan-Plage
La gare de Marseillan-Plage est une gare ferroviaire française, de la ligne de Bordeaux-Saint-Jean à Sète-Ville, située au village des Onglous, à proximité de la station touristique de Marseillan-Plage, sur le territoire de la commune de Marseillan, dans le département de l'Hérault, en région Occitanie.

Dénommée Onglous, elle est mise en service en 1857 par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne. C'est une halte ferroviaire de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Occitanie.

TER Occitanie
Le TER Occitanie, ou liO Train (nom commercial utilisé aujourd'hui), est le réseau de lignes TER qui couvre la région administrative Occitanie, autorité organisatrice de transports depuis le 1er juillet 2017. Ce réseau est le résultat de la fusion des anciens réseaux TER Midi-Pyrénées et TER Languedoc-Roussillon propres aux anciennes régions.

550 trains circulent chaque jour sur 30 lignes ferroviaires, empruntant 2 636 km de voies et desservant 281 gares et points d'arrêt. 63 000 personnes voyagent quotidiennement sur le réseau en 2021.
Vol Kenya Airways 507
Dans la nuit du 5 mai 2007, le Boeing 737-800 effectuant le vol Kenya Airways 507, un vol international régulier assuré par la compagnie aérienne nationale kenyane, Kenya Airways, et reliant les villes d'Abidjan, en Côte d'Ivoire, à Nairobi, au Kenya, avec une escale prévue à Douala, au Cameroun, s'est écrasé peu après son décollage de l'aéroport international de Douala. On ne compte aucun survivant parmi les 114 passagers et membres d'équipage présents à bord.

L'enquête menée par l'autorité aéronautique du Cameroun a déterminé que les pilotes n'ont ni remarqué, ni corrigé une inclinaison excessive, survenue peu après le décollage. Cela a conduit à la perte de contrôle et au crash de l'appareil.

Autorité aéronautique du Cameroun
La CCAA (Cameroon Civil Aviation Authority) ou Autorité aéronautique du Cameroun est un établissement public administratif à caractère technique qui assure la mise en œuvre de la politique de la réglementation de l’aviation civile, le suivi du transport aérien et du développement aéroportuaire, ainsi que le contrôle et la régulation de la sécurité et de la sûreté de l’aviation civile.

Depuis sa création en 1999, la CCAA est le bras séculier du gouvernement en matière de coordination et de suivi des activités de l’aviation civile au Cameroun.

Le siège de l'autorité est situé à Yaoundé.
Medina (Washington)
Medina est une petite ville de l'État de Washington aux États-Unis. La ville est située sur une péninsule et borde le lac Washington sur la rive opposée de Seattle dont elle fait partie de l'aire métropolitaine. Elle est limitrophe des localités de Clyde Hill à l'est, Hunts Point au nord et Bellevue au sud.

La population de la ville était de 3 300 habitants en 2018. Les milliardaires Bill Gates et Jeff Bezos ainsi qu'un certain nombre de cadres de Microsoft et d'Amazon habitent ou ont une résidence à Medina.

La ville ne compte que des maisons individuelles. Les prix de l'immobilier sont très élevés et sont en moyenne entre 2 et 6 millions de dollars pour une maison sans accès au lac. Une maison au bord du lac ou avec accès au lac coûte plus de 6 millions de dollars.

Medina est la septième ville la plus riche des États-Unis selon le revenu médian par ménage qui était de 192 120 $ en 2018 et le prix médian d'une propriété dans la ville est de 2 millions de dollars.

Bill Gates
William Henry Gates III, dit Bill Gates [bɪl ɡeɪts], né le 28 octobre 1955 à Seattle (État de Washington) est un informaticien, entrepreneur, homme d'affaires, milliardaire et philanthrope américain. Il est connu pour être le cofondateur de Microsoft en 1975 et son principal actionnaire jusqu’en 2014.

Grâce au succès commercial de l'empire Microsoft, il est l’un des hommes les plus riches du monde depuis 1992. Le magazine Forbes le consacre 18 fois « homme le plus riche de l'année » entre 1994 et 2017. En 2021, malgré sa mise en retrait de la plupart de ses fonctions, Bill Gates reste la 4e fortune de la planète, avec 124 milliards de dollars.

Depuis octobre 2007, Bill Gates se consacre à sa fondation Bill-et-Melinda-Gates, qui a pour mission d’améliorer la santé à l’échelle mondiale, entre-autres avec la planification familiale, le développement de l’agriculture et la vaccination.
Gabriel d'Aubarède
Gabriel d'Aubarède, né le 28 septembre 1898 à Marseille et mort le 31 décembre 1995 au Mans, est un écrivain et journaliste français. Il est lauréat du Grand prix du roman de l'Académie française en 1959.

Grand prix du roman de l'Académie française
Le grand prix du roman est un prix littéraire français, créé en 1914 et décerné chaque année par l'Académie française au mois d'octobre afin de récompenser « l’auteur du roman que l’Académie a jugé le meilleur de l’année ». Il ouvre traditionnellement la saison des prix littéraires français.
Matt Carpenter (athlétisme)
Matthew Edwin « Matt » Carpenter, né le 20 juillet 1964 à Asheville, est un coureur de fond américain spécialisé en course en montagne et en skyrunning. Il est champion du monde de course en montagne longue distance 2006 et a remporté la Fila Skyrunner Series en 1994 et 1995. Il est notamment connu pour avoir remporté douze fois le marathon de Pikes Peak et y détient le record du parcours.

Course en montagne
La course en montagne est une discipline sportive de course à pied en pleine nature, généralement en moyenne montagne, ou sur route, avec un dénivelé important à gravir. Pour les premiers, la durée des épreuves est généralement comprise entre 30 minutes et 4 heures, selon le format.
Manufacture de Villeneuvette
La manufacture de Villeneuvette (fabrique de draps puis d'uniformes militaires) fut créée en 1673 et déclarée manufacture royale en 1677. Depuis 2014, ses anciens bâtiments sont classés au titre des monuments historiques. La manufacture est située sur le territoire de la commune de Villeneuvette près de Clermont-l'Hérault dans le département de l'Hérault

Clermont-l'Hérault
Clermont-l'Hérault (occitan : Clarmont d'Erau) est une commune française située dans le centre du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la Lergue, le Salagou, le Garel, le Ronel, le ruisseau de Creissels, le ruisseau du Lieutre et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« le Salagou ») et huit zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Clermont-l'Hérault est une commune urbaine qui compte 9 461 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle est ville-centre de l'agglomération de Clermont-l'Hérault et fait partie de l'aire d'attraction de Montpellier. Ses habitants sont appelés les Clermontais et Clermontaises.
Pli ary-épiglottique
Les plis ary-épiglottiques sont des plis triangulaires de la muqueuse du larynx. Ils enveloppent des fibres ligamentaires et musculaires. Ils s'étendent des bords latéraux de l'épiglotte aux cartilages aryténoïdes, d'où leur nom "aryépiglottiques". Ils contiennent les muscles aryépiglottiques et forment les bords supérieurs de la membrane quadrangulaire. Ils jouent un rôle dans le grognement en tant que forme de phonation. Ils peuvent se rétrécir et provoquer un stridor, ou se raccourcir et causer une laryngomalacie (ou larynx mou).

Phonation
La phonation est la production des phones ou sons propres à la langue parlée.

L'être humain produit un son dans son conduit vocal en chassant l'air de ses poumons (en expirant) ; cet air passe au travers des cordes vocales puis de la cavité buccale ou de la cavité nasale.

Les caractéristiques sonores produites sont contrôlées par le débit d'air expiré, la tension sur les cordes vocales, et la forme du conduit vocal (langue, bouche, mâchoire).

On distingue les différents sons par plusieurs caractéristiques. Pour les consonnes :

le mode d'articulation (occlusif, fricatif, etc.) ;

le point d'articulation (lèvres, langue, dents, voile du palais, etc.) ;

la vocalisation (voisée ou sourde),

et pour les voyelles :

le degré d'ouverture (taille de l'espace laissé entre la langue et le palais) ;

le point d'articulation (en avant ou en arrière de la cavité buccale) ;

la forme des lèvres (arrondies ou non-arrondies).
Waki
Waki est une revue des Éditions Lug qui eut 6 numéros de février 1974 à juillet 1974.

Waki est une commune malienne dans le cercle de San, région de Ségou.

Waki est un bourg dans la préfecture de Yamaguchi au Japon.

Waki, un village de Pologne.

Waki (en), un village en Inde.

Waki (en), un village en Inde.

WAKI (en), une station de radio américaine.

Ouaqui ou Waki, une rivière en Guyane française.

Crique Petite Waki, affluent de la Ouaqui.

Ouaqui
La rivière Ouaqui ou Waki est un cours d'eau long de 146,5 km qui coule au sud-ouest de la Guyane française. C'est le plus important affluent de la rivière Tampok et donc un sous-affluent du fleuve Maroni.
Tekla Juniewicz
Tekla Juniewicz, née  Dadak le 10 juin 1906 à Krupsko près de Mikołajów (alors Autriche-Hongrie) et morte dans la nuit du 18 au 19 août 2022 à Gliwice  (voïvodie de Silésie, Pologne), était une supercentenaire polonaise.

Elle est la doyenne des Polonais du 20 juillet 2017,, au 19 août 2022, et était alors la deuxième personne vivante la plus âgée au monde après la Française Lucile Randon.

Gliwice
Gliwice (/ɡlʲiˈvʲit͡sɛ/ ; en silésien : Glywicy, en allemand : Gleiwitz) est une ville de Pologne, en voïvodie de Silésie dans la partie sud de la Pologne, située à  27 kilomètres a l'ouest de Katowice, sur la rivière Kłodnica. Le chef-lieu du Powiat de Gliwice ainsi que du Powiat-Ville de Gliwice. Centre industriel, logistique, scientifique et universitaire (École polytechnique de Silésie) à l'extrémité ouest de l'agglomération de Katowice. Nœud ferroviaire et routier (autoroutes A1 et A4), port terminal sur le canal de Gliwice (de).
Greyster
Le Greyster est un type de chien de traîneau et de course (canicross, etc.) issu d'un croisement entre un lévrier Greyhound et un Braque allemand à poil court, principalement utilisé sur courte distance. Il est plus rarement utilisé sur longue distance et est moins adapté aux grands attelages et à la vie en meute que l'Alaskan ou l'Eurohound.

Puissant, robuste et de taille plus importante que les autres chiens d'attelage, il est très utilisé pour les courses n'utilisant qu'un seul ou deux chiens ainsi qu'en canicross, canitrottinette, cani-VTT, kart ou autres sports canins modernes. Il est également très apprécié comme chien de compagnie et comme compagnon pour les pratiquants de course à pied et de VTT.

Eurohound
Un Eurohound, couramment appelé European Sled Dog (ESD) ou plus rarement Scandinavian Hound est un chien de traîneau et de course (canicross, etc...) issu d'un croisement entre un Alaskan Husky et un pointer, principalement utilisé sur courte et moyenne distances.
Eduardo del Castillo
Carlos Eduardo del Castillo del Carpio, né le 27 décembre 1988 à Santa Cruz de la Sierra, est un avocat et homme politique bolivien, ministre du Gouvernement de la Bolivie de 2020 à 2025 sous la présidence de Luis Arce.

Santa Cruz de la Sierra
Santa Cruz de la Sierra, ou simplement Santa Cruz, est une ville de Bolivie, capitale du département de Santa Cruz et chef-lieu de la province d'Andrés Ibáñez. Située dans les plaines orientales du pays, elle se trouve à une altitude de 416 m. Santa Cruz de la Sierra est la ville la plus peuplée de Bolivie avec 1 610 982 habitants en 2024. Alors que Sucre est la capitale officielle de la Bolivie et La Paz, la capitale administrative, Santa Cruz est considérée comme la capitale économique.
Dualité de Poincaré
En mathématiques, le théorème de dualité de Poincaré est un résultat de base sur la structure des groupes d'homologie et cohomologie des variétés, selon lequel, si M est une variété « fermée » (i.e. compacte et sans bord) orientée de dimension n, le k-ième groupe de cohomologie de M est isomorphe à son (n – k)-ième groupe d'homologie, pour tout entier naturel k ≤ n :

La dualité de Poincaré a lieu quel que soit l'anneau de coefficients, dès qu'on a choisi une orientation relativement à cet anneau ; en particulier, puisque toute variété a une unique orientation mod 2, la dualité est vraie mod 2 sans hypothèse d'orientation.

Homologie et cohomologie
L'homologie est une technique générale en mathématiques qui sert à mesurer l'obstruction qu'ont certaines suites de morphismes à être exactes. Elle intervient dans de nombreux domaines comme l'algèbre, la topologie algébrique, la géométrie algébrique ou la géométrie différentielle.
Shūōshi Mizuhara
Shūōshi Mizuhara (水原 秋櫻子, Mizuhara Shūōshi) 9 octobre 1892 à Sarugaku, (aujourd'hui Chiyoda) - 17 juillet 1981), nom véritable Yutaka Mizuhara (水原 豊, Mizuhara Yutaka), est un médecin et poète japonais de  haïku. Un autre pseudonyme est Kiutei (喜雨亭).

Haïku
Le haïku (俳句, haiku) est une forme poétique d'origine japonaise extrêmement brève, célébrant l'évanescence des choses et les sensations qu'elles suscitent. Traditionnellement, un haïku est ancré dans la saison (par l'emploi du kigo (季語, kigo)), comporte une césure (le kireji (切れ字, kireji)) et se compose de 17 mores réparties selon un rythme 5/7/5. Si le haïku japonais s'écrit sur une ligne verticale, les Occidentaux ont choisi, dès les premières traductions, de le transposer sur trois lignes afin de restituer ce rythme ternaire propre au haïku japonais. Cécile Sakai, Professeure émérite à l'Université Paris Cité, précise à ce propos : « le tercet permet de distinguer les trois phases du haïku, aussi bref soit-il, ce qui donne à ce choix une certaine légitimité. »
Histoire du Brunei
Le Brunei (5 765 km2, un peu moins de 500 000 habitants en 2024) est un royaume vieux de plus d'un millénaire.
Situé au Nord de l'île de Bornéo, sur la ceinture de feu du Pacifique et sur la route commerciale qui va de la Chine vers l'archipel indonésien, l'Inde et le Moyen-Orient, le Brunei devient un important port de commerce dès 977.
En fait, le texte chinois évoque un Bo-Ni ou Bo-Li, qui peut simplement désigner Bornéo plutôt que Brunei, à une époque où des commerçants chinois fréquentent la région pour y collecter des nids d'oiseaux, des bêches-de-mer, des ailerons de requin, du camphre de Bornéo, des perles et des coquillages, pour le marché chinois.

Ceinture de feu du Pacifique
La ceinture de feu du Pacifique, appelée aussi ceinture circum-pacifique ou ceinture péri-pacifique, est une expression employée pour désigner l'alignement de volcans qui borde l'océan Pacifique sur la majorité de son pourtour, soit environ 40 000 kilomètres.

Cet alignement de volcans coïncide avec un ensemble de limites de plaques tectoniques et de failles. Ces limites sont également marquées par les principales fosses océaniques de la planète.
Jean Baptiste Michiels
Jean Baptiste Michiels, né à Anvers le 29 juin 1821 et mort dans la même ville le 10 avril 1890, est un graveur et un aquafortiste belge.

Il est professeur à l'Académie royale des beaux-arts d'Anvers, puis à l'Institut des beaux-arts d'Anvers. Au Salon de Bruxelles de 1860, il obtient une médaille d'or.

Ses œuvres sont notamment conservées au musée royal des Beaux-Arts d'Anvers.

Hendrik Frans Schaefels
Hendrik Frans Schaefels ou Henri François Schaefels, aussi connu sous le nom de Rik Schaefels, né le 2 décembre 1827 à Anvers et mort le 9 juin 1904 dans la même ville, est un peintre belge romantique, dessinateur et graveur connu pour ses paysages marins, védutes, peintures de genre, paysages avec figures et ses peintures d’histoire. Il travaille dans le style romantique populaire en Belgique au milieu du XIXe siècle et est très estimé en Europe pour ses représentations de batailles navales historiques.
Horsegirl
Horsegirl est un groupe américain de rock indépendant, originaire de Chicago, dans l'Illinois. Formé en 2019, le groupe se compose de Nora Cheng, de Penelope Lowenstein et de Gigi Reece. Connu pour sa musique mélangeant post-punk, shoegazing et rock indépendant des années 1990, le groupe cite Sonic Youth et The Breeders comme influences majeures, s'inspirant particulièrement de Kim Gordon et de Kim Deal.

Post-punk
Le post-punk est un genre musical ayant émergé vers la fin des années 1970, en écho à la déferlante punk marquée par un certain radicalisme, et souvent associé au mouvement new wave. Représenté par des groupes emblématiques tels que Siouxsie and the Banshees, Wire, Magazine, Public Image Ltd, The Cure, Devo, The Birthday Party, Gang of Four, Joy Division ou encore The Fall, il se différencie du punk rock par son introversion, un certain goût pour l'expérimentation musicale et sa plus grande élaboration.

La posture générale des artistes rattachés à la mouvance post-punk peut se résumer dans cette déclaration de Allen Ravenstine de Pere Ubu en 1978 : « Les Sex Pistols chantent No Future, mais il y a un futur et nous essayons de le construire. » Le post-punk joue un rôle important dans la scène musicale indépendante des années 1980, et contribue à la gestation de plusieurs courants majeurs du rock, dont le rock gothique, le rock industriel, le rock indépendant ou le rock alternatif.