hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gestiès
Gestiès [ʒɛstjɛs] est une commune française, frontalière avec l'Andorre par la montagne, située dans le sud du département de l'Ariège, dans la région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays de Vicdessos, formé par la vallée du Vicdessos et de ses affluents.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le ruisseau d'Escalès et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional des Pyrénées ariégeoises, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Gestiès est une commune rurale qui compte 38 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 550 habitants en 1841. Ses habitants sont appelés les Gestiérois ou Gestiéroises.

Ses habitants sont les Gestiérois.

Parc naturel régional Pyrénées Ariégeoises
Le parc naturel régional Pyrénées Ariégeoises est un parc naturel régional créé en 2009, dont le périmètre occupe environ 40 % de la superficie du département de l'Ariège. Avec environ 2 468 km2, il englobe 138 communes depuis le 1er janvier 2019 et 46 000 habitants.
Meirav Ben-Ari
Meirav Ben-Ari (hébreu : מֵירַב בֶּן־אֲרִי), née le 13 novembre 1975 à Ra'anana, est une femme politique israélienne. Elle est actuellement membre de la Knesset pour Yesh Atid et était auparavant membre de la même assemblée pour Koulanou entre 2015 et 2019.

Ra'anana
Ra'anana (en hébreu : רַעֲנַנָּה) est une ville israélienne d'environ 80 000 habitants au nord-est de Tel Aviv, dans le sud de la région de Sharon. Elle dépend du District centre d'Israël. La ville est à prédominance juive, avec de nombreux immigrants venus de pays anglophones, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Afrique du Sud, mais aussi de France, d’Italie, du Brésil et d'Argentine.

Forte de nombreuses communautés immigrantes, Ra'anana offre un mode de vie permettant une adaptation en douceur des nouveaux arrivants.
Ann-Kristin Aarønes
Ann-Kristin Aarønes, née le 19 janvier 1973 à Ålesund, est une footballeuse norvégienne. Elle évolue au poste d'attaquante du début des années 1990 au début des années 2000.

Après des débuts au Spjelkavik IL, elle joue ensuite au Trondheims-Ørn SK, où elle remporte six coupes de Norvège et cinq championnats, avant de terminer sa carrière au Power de New York (en).

Elle compte 111 sélections pour 60 buts inscrits en équipe nationale et remporte la Coupe du monde 1995. Elle est également avec l'équipe nationale médaillée de bronze aux Jeux d'Atlanta 1996 et termine quatrième de la Coupe du monde 1999.

Coupe du monde féminine de football 1995
La Coupe du monde féminine de football 1995 se déroule en Suède du 5 juin au 18 juin 1995 et elle est remportée par la Norvège (victoire en finale contre l'Allemagne sur le score de 2 à 0). L'affluence a été de 112 213 spectateurs, soit une moyenne de 4 316 par match.
Night Ocean
Night Ocean est un recueil de nouvelles de l'auteur américain H. P. Lovecraft appartenant aux genres fantastique et science-fiction publié en France aux Éditions Belfond en 1986, avec une traduction de Jean-Paul Mourlon. Ce recueil est sans équivalent en langue anglaise.

Plusieurs nouvelles sont écrites en collaboration avec d'autres auteurs. Certains textes permettent de découvrir Lovecraft s'adonnant à la parodie ou au pastiche (Ibid, Bataille à la fin du siècle, Quelques souvenirs sur le Dr Johnson, Douce Ermengarde).
Le Livre de Raison qui clôt le recueil n'est pas une nouvelle mais une collection d'idées, de notes, de suggestions pour écrire des textes.

Éditions Belfond
Belfond est une maison d'édition française créée en 1963. Elle couvre une large gamme d’œuvres en grand format allant du littéraire au grand public, du polar au roman féminin.

Depuis le 14 novembre 2003, c'est un département de la société Place des Éditeurs, une filiale du groupe Editis.
Itot du Château
Itot du Château, surnommé Toti, est un cheval hongre alezan de race Selle français, champion de saut d'obstacles. Issu d'un élevage amateur, Itot est monté puis révélé par Michel Hécart. En 2007, Jan Tops l'achète pour sa compagne Edwina Tops-Alexander, qui le mène au plus haut niveau.

Hongre
Hongre est l'appellation qui désigne un cheval castré, et par extension les autres équidés castrés, comme l'âne, le bardot et le mulet. La castration, en éliminant les hormones associées au comportement sexuel du cheval entier (cheval mâle non castré destiné à la reproduction), permet généralement à un mâle d'être plus calme et plus docile, donc plus approprié comme animal de travail au quotidien.

Historiquement, la castration des étalons a été pratiquée par les Scythes et de nombreux autres peuples, son refus pouvant avoir des bases éthiques, culturelles, pratiques ou émotionnelles.
Yamina
Yamina (en hébreu : ימינה, littéralement « Droite » ou « vers la droite ») est un parti politique israélien classé à l'extrême droite,, fondé par Naftali Bennett en 2019, coalisant à l'origine la Nouvelle Droite et l'Union des partis de droite réunissant le Foyer juif et le Parti sioniste religieux.

Le Foyer juif
Le Foyer juif (hébreu : הבית היהודי, HaBayit HaYehudi) était un parti politique classé le plus souvent à l'extrême droite,, nationaliste, conservateur et sioniste religieux,, et le principal parti des colons israéliens. Il est formé par la fusion du Parti national religieux, du Moledet et du Tkuma en novembre 2008, mais, peu après, ces deux dernières formations font sécession pour rejoindre l'Union nationale. Il fusionne le 3 août 2023 avec le Parti sioniste religieux pour reformer le Parti national religieux.
Petite rivière Swaggin
La Petite rivière Swaggin est un affluent de la rivière Swaggin, coulant sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, dans le Parc national du Mont-Tremblant et dans la municipalité de Saint-Côme, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Matawinie, dans la région administrative de Lanaudière, au Québec, au Canada.

Le cours de cette rivière coule généralement vers le sud-est en traversant le lac Gérard, les lacs des Baies, lac Double, lac Bouleau, lac Bruneau, lac Long et lac Baie Marc, dans une vallée forestière entourée de montagnes.
La partie supérieure du petite rivière Swaggin est plutôt inaccessible, faute de routes carrossables ; la partie intermédiaire est desservie par le chemin du Lac-Bruneau.

Matawinie
La Matawinie (API: /matawini/) est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec (Canada) dans la région de Lanaudière. Son chef-lieu est Rawdon. Cette municipalité régionale de comté prend les deux tiers de la région de Lanaudière.
Ugashik-Peulik
L'Ugashik-Peulik est un stratovolcan situé dans la péninsule d'Alaska, aux États-Unis, au sud du lac Becharof et à l'est du lac Ugashik supérieur, dans la chaîne aléoutienne. Sa dernière éruption remonte à 1814. Il culmine à 1 474 mètres d'altitude au mont Peulik tandis que la caldeira d'Ugashik s'étend à ses pieds au sud.

Lacs Ugashik
Les lacs Ugashik sont un groupe de deux lacs d'Alaska, aux États-Unis, situé dans la péninsule Kenai. Ils sont réputés pour leur richesse en truites et en saumons.

Le lac Ugashik supérieur de 27 kilomètres de longueur est situé en amont de la rivière, au sud du lac Becharof, à 35 kilomètres au nord-est d'Ugashik à 57° 40′ 22″ N, 156° 41′ 20″ O.

Le lac Ugashik inférieur de 18 kilomètres de longueur et est situé au sud du précédent, à 23 kilomètres à l'est d'Ugashik, à 57° 31′ 09″ N, 156° 53′ 55″ O.
La Jalousie du Gros-René
La Jalousie du Gros-René est une pièce de théâtre de Molière qui, selon le registre tenu par La Grange (comédien et régisseur de la troupe de Molière) a été interprétée cinq fois entre 1660 et 1664, notamment en complément de la tragédie de Pierre Corneille Sertorius. Le texte et l'intrigue de cette petite comédie, également intitulée Gros René jaloux, ne nous sont pas parvenus. Il s'agirait peut-être d'un titre alternatif pour désigner La Jalousie du Barbouillé.

La Jalousie du Barbouillé
La Jalousie du Barbouillé est une farce en un acte et en prose de Molière. On ignore sa date de création, qui s'est faite vraisemblablement hors de Paris. Elle a été jouée à partir de décembre 1660 à Paris, puis à plusieurs reprises jusqu'en septembre 1664, avant d'être ôtée du répertoire de la troupe de Molière.
Eday
Eday est une île du Royaume-Uni située en Écosse, dans les Orcades.

Elle est baignée par The North Sound au nord, le détroit d'Eday à l'est, le Stronsay Firth au sud ainsi que le Westray Firth, la baie de Fersness et le détroit de Faray à l'ouest. Elle est entourée par de nombreuses îles dont les plus grandes sont Westray au nord-ouest, Sanday au nord-est, Stronsay au sud-est Shapinsay au sud et Rousay au sud-ouest. De forme allongée dans le sens nord-sud, elle culmine à 101 mètres d'altitude au Ward Hill situé dans le sud de l'île. Au recensement de 2001, l'île comptait 121 habitants principalement regroupés dans le village de Calfsound dans le nord de l'île, face à l'île de Calf of Eday, le long du détroit de Calf. L'île compte plusieurs routes dont la principale qui relie, via l'aéroport situé dans le centre de l'île, Calfsound à l'embarcadère situé dans le sud de l'île et qui permet de gagner Sanday, Mainland et les Shetland par ferry.

Westray (Écosse)
Westray (en vieux norrois Vestrey, l'île de l'ouest) est une île du Royaume-Uni située dans l'archipel des Orcades, en Écosse ; elle est la sixième plus grande île de l'archipel. Son village principal est Pierowall (en), abritant l'église Lady Kirk (en), lieu patrimonial du XVe siècle, et accessible par ferry au départ de Papa Westray.
Rosenau
Rosenau est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Son nom signifie « pré aux roseaux », « die Au » pouvant se traduire par « pré (ou prairie) humide ». C’est une appellation courante de part et d’autre du Rhin, notamment en plaine.

Bartenheim
Bartenheim (prononcer [baʁtənaim]  ; en alsacien, Bàrtana) est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Bartenheimois et les Bartenheimoises.
Fulu Mugovhani
Fulu Mugovhani, née le 7 septembre 1990 à Thohoyandou, est une actrice sud-africaine. En 2015, elle tient le premier rôle dans Ayanda (en), ce qui lui vaut de nombreuses distinctions et nominations, notamment le Africa Movie Academy Awards, le South African Film and Television Awards et le Africa International Film Festival Awards.

South African Film and Television Awards
Les South African Film and Television Awards (SAFTA) (aussi appelés Cornes d'or) sont des récompenses du cinéma et de la télévision en Afrique du Sud. Elles sont décernées par la National Film and Video Foundation depuis 2006 et diffusées par la South African Broadcasting Corporation.
Curie (Rome antique)
Dans la Rome antique, le mot curia (curie en français), désigne un groupe d'hommes, ou le lieu où ils se réunissent. Le terme désignait ainsi des subdivisions civiques à Rome à l'époque de la monarchie et dans les cités de droit latin. À Rome, la Curie désigne le bâtiment où se réunissait le Sénat romain.

Le bâtiment visible sur le forum romain aujourd'hui est nommé Curie Julia, car voulu par Jules César en remplacement d'un précédent bâtiment au même endroit, la Curie Hostilia, incendiée par les partisans de Clodius Pulcher.
En attendant la reconstruction du bâtiment, les sénateurs se réunissaient à la Curie de Pompée, lieu de l'assassinat de César.

Publius Clodius Pulcher
Publius Clodius Pulcher (né en 93 ou 92 av. J.-C., assassiné le 18 janvier 52 av. J.-C.) est un homme politique romain du courant des populares, démagogue soutenu à ses débuts par Jules César, il instaure des distributions gratuites de blé aux citoyens pauvres. Ennemi acharné de Cicéron, il fait monter le désordre politique à Rome vers une violence permanente. Il est tué lors d'une échauffourée avec son adversaire, Titus Annius Milon.
Martial industrial
Le martial industrial (ou military pop) est un genre musical et une sous-culture des musiques industrielles. Il consiste à mélanger des éléments de la culture musicale savante (néoclassique, néofolk), populaire (rythmique militaire, électronique, heavy metal, punk) et des éléments plus industriels comme le dark ambient. Ce mélange est agrémenté de samples de discours de dirigeant politique et de chant militaire.

Les principaux acteurs de ce genre musical sont Laibach, Von Thronstahl, Arditi, Blood Axis, Auswalht, et Theusz. Ce genre musical est majoritairement répandu sur les scènes européennes, notamment en Allemagne et en Scandinavie.

Dark ambient
Le dark ambient (parfois appelé ambient industrial dans les années 1980) est un genre de musique électronique situé à la croisée de l'ambient, de la musique bruitiste et de la musique industrielle. Apparu avec les expérimentations des pionniers de l'industriel dès la fin des années 1970, le genre s'est vraiment popularisé dans les années 1980.
Selwo Marina
Selwo Marina est un parc zoologique marin espagnol situé en Andalousie, dans la province de Malaga à Benalmádena. Fondé en 2002, il est la propriété de la multinationale espagnole Parques Reunidos, qui exploite également le parc zoologique Selwo Aventura dans la même province.

Il s'agit d'un parc d'1,67 hectare situé sur la Costa del Sol, près du parc La Paloma, de la promenade maritime, de la plage de Santa Ana, du château Bil Bil et du temple hindou.

Membre permanent de l'Association européenne des zoos et aquariums, il s'engage dans la conservation ex situ en participant à des programmes européens pour les espèces menacées.

Il accueille environ 217 000 visiteurs par an, en moyenne.

Programme européen pour les espèces menacées
Un Programme européen pour les espèces menacées (ou EEP, de l'anglais EAZA Ex-situ Program, autrefois European Endangered species Programme) est un programme d'élevage conservatoire de l'Association européenne des zoos et aquariums destiné à la conservation d'une espèce animale sauvage.

Bien que la majorité de ces programmes soient bien destinés à la conservation des espèces menacées, certains d'entre eux concernent cependant des espèces qui ne sont pas considérées comme menacées par l'Union internationale pour la conservation de la nature, c'est le cas par exemple pour les grands dauphins, les ouistitis de Geoffroy et les cacatoès noirs.
Élection présidentielle colombienne de 1884
L'élection présidentielle de Colombie de 1884, qui se déroule le 10 août 1884, est la dernière élection organisée sous le régime des États-Unis de Colombie, afin d'élire le président. L'ancien président réformiste, Rafael Núñez, fondateur du parti national, est réélu. Sa victoire marque la fin du régime et la consolidation de la Regeneración. Rafael Núñez entame ainsi son deuxième mandat en tant que dernier président des États-Unis de Colombie.

Le 1er avril 1886, après l'adoption de la nouvelle constitution, Núñez devient président de la république de Colombie.

Parti national (Colombie)
Le Partido nacional (Parti national) est un parti politique colombien qui exista à la fin du XIXe siècle en Colombie, sous l'impulsion de Rafael Núñez qui voulait rassembler les Libéraux indépendants (Modérés) et les Conservateurs nationalistes. Il gouverna la Colombie en s'alliant avec les Conservateurs. Il finit par se diviser en une branche historique et une branche nationaliste et à l'élection présidentielle de 1904, le Parti conservateur colombien présenta son propre candidat Rafael Reyes Prieto.

Quatre Présidents furent membre du Parti National :

Rafael Núñez : 1887 ; 1888

Carlos Holguín Mallarino : 1888-1892

Miguel Antonio Caro : 1892-1898

Manuel Antonio Sanclemente : 1898-1900

Portail de la politique

Portail de la Colombie

Portail des années 1880

Portail des années 1890

Portail des années 1900
Richard Bethell (1er baron Westbury)
Richard Bethell, 1er baron Westbury, (30 juin 1800 - 20 juillet 1873) est un avocat, juge et homme politique libéral britannique. Il est Lord grand chancelier entre 1861 et 1865. Il est fait chevalier en 1852 et élevé à la pairie en 1861.

Lord grand chancelier
Le lord grand chancelier ou lord chancelier (en anglais : Lord High Chancellor ou Lord Chancellor) est un des grands officiers d'État du gouvernement du Royaume-Uni. Le titre est accordé au secrétaire d'État à la Justice.

Jusqu'en 2005, le lord chancelier était choisi parmi les pairs et était président de la Chambre des lords et à la tête du pouvoir judiciaire d'Angleterre et du pays de Galles. Ces fonctions sont désormais exercées respectivement par le lord président et le lord juge en chef.

Le lord chancelier dirige le ministère de la Justice et est également garde du sceau du Royaume-Uni.
Boulevard Le Loi
La boulevard Lê Lợi (vietnamien : Đường Lê Lợi) est un boulevard du 1er arrondissement, du centre-ville d'Hô Chi Minh-Ville au Viêt Nam. La boulevard s'étend de la rue Đồng Khởi, juste en face du théâtre municipal de Hô Chi Minh-Ville, jusqu'à la place Quách Thị Trang (en face du marché Bên Thành).

La ligne 1 du métro de Hô Chi Minh-Ville passe sous le boulevard.

Place Quach Thi Trang
La place Quách Thị Trang (vietnamien : Công trường Quách Thị Trang) est une place située en face du célèbre marché Bên Thành dans le 1er arrondissement, du centre-ville d'Hô Chi Minh-Ville au Viêt Nam.

La place était connue pour son rond-point paysager comportant la statue équestre de Trần Nguyên Hãn et le buste blanc de Quách Thị Trang. Pendant 6 ans de 2017 à 2022, ce fut le chantier de construction de la station de métro Ben Thanh, la station centrale du métro de Hô Chi Minh-Ville.
Prevelis
Le Prevelis (Πρέβελης, Prévelis) est un ferry de la compagnie grecque ANEK Lines. Construit en 1980 aux chantiers Imabari Zōsen d'Imabari pour la compagnie japonaise Shikoku Kaihatsu Ferry, il portait à l'origine le nom de Ferry Orange N°2 (フェリーおれんじ2, Ferī Orenji 2). Mis en service en décembre 1980 sur les lignes entre Ōsaka et l'île de Shikoku, il reste positionné sur cet axe jusqu'en 1994 avant d'être cédé à la société crétoise Rethymniaki Naftiliaki Touristiki. Rebaptisé Preveli (Πρέβελη, Préveli), il est transformé puis affecté aux liaisons entre Le Pirée et la Crète à partir d'août 1994. Transféré en 2000 sous les couleurs d'ANEK Lines en raison du rachat de Rethymniaki Naftiliaki, il dessert à présent la Crète ainsi que les archipels des Cyclades et du Dodécanèse.

Cyclades
Les Cyclades (en grec ancien : Κυκλάδες / Kykládes, « en cercle ») constituent un archipel de Grèce situé dans le Sud de la mer Égée, dans la périphérie de l’Égée-Méridionale. L’archipel comprend environ 250 îles, îlots et îlots-rochers. Seules 24 îles sont habitées. On les appelle Cyclades car elles sont situées dans un cercle (en grec ancien : κύκλος / kúklos) autour de l’île de Paros, non loin de l'ile sacrée de Délos. Les petites Cyclades, au sud de Naxos entre les îles d'Ios et d'Amorgós, font partie des Cyclades et comptent 6 îles principales.

De 1833 à la réforme Kallikratis de 2010, les Cyclades formaient un nome.
Herbie Blash
Michael Blash dit Herbie Blash (né le 30 septembre 1948) est un directeur de course adjoint et un conseiller de la Fédération internationale de l'automobile pour les courses de Formule 1.

Il débute dans l’équipe Rob Walker Racing Team avant de rejoindre le Team Lotus comme mécanicien de Graham Hill en 1968 ; il en prend la direction sportive au début des années 1970. Il quitte Lotus pour le Team Politoys, l'écurie de Frank Williams. À partir de 1973, il devient team manager de Brabham Racing Organisation, travaillant pour Bernie Ecclestone et Gordon Murray jusqu'en 1988.

De 1995 à fin 2016, il est directeur de course adjoint de la FIA pour les courses de Formule 1,,. Il reprend ses fonctions pour la FIA auprès de la Formule 1 lors du championnat 2022, en tant que conseiller principal permanent de la direction de course.

Bernie Ecclestone
Bernard Charles Ecclestone dit Bernie Ecclestone, né le 28 octobre 1930 à Ipswich, dans le comté de Suffolk, Angleterre est un homme d'affaires britannique.

Il fut un temps propriétaire de Brabham, une écurie de Formule 1, avant de s'imposer comme le patron de cette discipline dont il est considéré pendant quatre décennies comme le « grand argentier ». Ecclestone révolutionne l'univers de ce sport en en faisant un business rentable qui a fait disparaître l'amateurisme et l'ambiance des débuts. Il a amassé, grâce à ses activités, une fortune considérée par les magazines spécialisés comme la sixième de Grande-Bretagne.

Son « règne » prend fin en janvier 2017, à la suite du rachat à 100 % par le groupe américain Liberty Media de Delta Topco, la holding possédant les droits commerciaux liés à la Formule 1.
108e division d'infanterie (Empire allemand)
La 108e division d'infanterie est une unité de l'armée allemande créée en 1915 qui participe à la Première Guerre mondiale sur le front de l'est jusqu'en décembre 1917. Transférée en France, elle occupe plusieurs secteurs calmes avant de subir de lourdes pertes lors de la bataille d'Amiens. Elle est ensuite dissoute en septembre 1918.

Bataille d'Amiens (1918)
La bataille d'Amiens est une bataille de la Première Guerre mondiale qui se déroula, en France, sur le front occidental, du 8 au 11 août 1918, pendant la 3e bataille de Picardie. Après les victoires allemandes du printemps 1918, elle fut le prolongement de la seconde bataille de la Marne qui marqua, en juillet, le renversement décisif du cours de la guerre sur le front ouest. Les troupes alliées pour la première fois depuis 1914 commencèrent à prendre l'ascendant sur les troupes allemandes. Ce fut la première des batailles victorieuses qui se succédèrent rapidement dans ce qui fut plus tard nommé « l'offensive des Cent-Jours », jusqu'à l'armistice du 11 novembre 1918.
George Creel
George Edward Creel, né le 1er décembre 1876 à Blackburn, dans le Missouri, et mort le 2 octobre 1953, est un journaliste d'investigation écrivain, homme politique et fonctionnaire américain. Il dirige le Comité américain pour l'information publique, une organisation de propagande créée par le président Woodrow Wilson pendant la Première Guerre mondiale.

Blackburn (Missouri)
Blackburn est une ville des comtés de Lafayette et Saline, dans le Missouri, aux États-Unis,. Située en limite des deux comtés, elle est fondée en 1880 et incorporée la même année.

Cette ville, bien que petite, possède une économie locale dynamique centrée sur l'agriculture, en particulier la culture du maïs et du soja.

La ville est également connue pour ses fêtes annuelles qui célèbrent l'héritage agricole de la région.

L'une des principales attractions de Blackburn est le parc historique de la ville, qui abrite plusieurs bâtiments datant du XIXe siècle et offre un aperçu de la vie à Blackburn à cette époque.

De plus, la ville organise chaque année un festival d'automne qui attire des visiteurs de tout le comté, mettant en vedette des artisans locaux, des musiciens et des spécialités culinaires régionales.