hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isidore Mvouba
Isidore Mvouba, né en 1954 à Kindamba dans le département du Pool, est un homme d'État congolais. Il est Premier ministre du Congo-Brazzaville de 2005 à 2009, ministre de 2009 à 2016. Il est président de l'Assemblée nationale depuis 2017.

Kindamba
Kindamba est une ville de la République du Congo située dans le département du Pool notamment au nord-ouest à 100 km de la capitale Brazzaville. Elle est le chef-lieu du district de Kindamba,. Elle a été fondée comme poste de mission par les spiritains en 1924.
British Ladies' Football Club
Le British Ladies' Football Club est le premier club de football féminin, formé au Royaume-Uni en 1895. Il a pour présidente Florence Dixie, journaliste féministe écossaise, et pour capitaine Nettie Honeyball,.

Le premier match public du club a lieu à Crouch End, Londres, le 23 mars 1895, devant environ 11 000 spectateurs,.

Crouch End
Crouch End est un district du Borough londonien de Haringey. Il est bordé par les districts de Harringay à l'est, Hornsey, Muswell Hill et Wood Green au nord, Finsbury Park et Archway au sud, et Highgate à l'ouest.
Parypse
Parypse (prononciation : [paˈrɨpsɛ]) est un village polonais de la gmina de Chełm dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres au nord de Pokrówka (siège de la gmina), 6 kilomètres au nord-ouest de Chełm (siège du powiat) et 60 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Pokrówka
Pokrówka (prononciation : [pɔˈkrufka]) est un village polonais de la gmina de Chełm dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Chełm.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-ouest de Chełm (siège du powiat) et 64 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 1 592 habitants en 2008.
Koxie
Laure Cohen, dite Koxie, née le 26 février 1977 à Paris 8e (France), est une chanteuse, animatrice de radio et femme politique française.

Elle est révélée via Internet en 2007 par son titre Garçon.

Après une carrière d'animatrice radio de 2014 à 2018, elle devient coach puis elle s'engage en politique en 2026 pour les élections municipales à Paris au côté de Sarah Knafo, candidate du parti Reconquête.

Reconquête (parti politique)
Reconquête (R! ou REC) est un parti politique français d'extrême droite. Fondé en avril 2021 dans la perspective de soutenir la candidature d'Éric Zemmour à l'élection présidentielle de 2022, il prend son nom actuel en décembre de la même année, en même temps que ce dernier officialise sa candidature et prend la présidence de la formation.

Le parti bénéficie ensuite de ralliements d'élus d'extrême droite — notamment en provenance du Rassemblement national et de la mouvance identitaire — et, dans une moindre mesure, d'élus de droite, notamment des Républicains, du Centre national des indépendants et paysans, de Via, la voie du peuple et du Mouvement conservateur.
Rémy Roure
Rémy Roure (Arcens (Ardèche), 30 octobre 1885 – Paris, 8 novembre 1966), est un journaliste et résistant français, compagnon de la Libération.

Il a notamment été journaliste à L'Éclair et au Temps dans l'entre-deux-guerres, au Monde et au Figaro après la Seconde Guerre mondiale. Il a aussi publié plusieurs livres sous un pseudonyme, Pierre Fervacque.

Résistant, il a été déporté au camp de concentration de Buchenwald en 1944.

Henri Frenay
Henri Frenay Sandoval, dit Henri Frenay, né le 19 novembre 1905 à Lyon 3e, et mort le 6 août 1988 à Porto-Vecchio en Corse-du-Sud, est un résistant et homme politique français.

Avec Berty Albrecht, il fonde « Combat », un mouvement de résistance regroupant une pluralité de tendances politiques à l'exception des mouvances radicales et procommunistes, qu'il rendait responsables de la défaite de 1940,. Il est fait compagnon de la Libération en 1943. À la Libération, il est commissaire puis ministre des Prisonniers, des Déportés et des Réfugiés.
Bouddhisme en Thaïlande
Le bouddhisme en Thaïlande est une religion d'État, marqué par l'école Theravada. 94,6% des Thaïlandais se déclarent bouddhistes. Les temples-monastères, appelés wat, ont des chedis hauts, parfois dorés,  similaires à l'architecture des autres pays de l'Asie du Sud-Est.

Deux branches officielles sont reconnues, le Dhammayuttika Nikaya, ordre monastique fondé en 1833 par le roi Rama IV et soutenu par la royauté, et le plus hétéroclite Maha Nikaya, ordre monastique traditionnel pratiqué par 90% des moines bouddhistes de Thaïlande.

La Thaïlande compte 40 000 temples bouddhistes (wat) selon le Bureau national du Bouddhisme, soit autant que la France compte d'églises. A Bangkok, il n'y a que 400 wats, soit 1% du total. En revanche, il y a 300 000 bonzes en Thaïlande et seulement 15 000 prêtres catholiques en France.

Pali
Le pali, ou pāli, est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne parlée autrefois en Inde.  Les premiers textes bouddhiques, tipitaka, sont conservés dans cette langue, qui est utilisée encore aujourd'hui comme langue liturgique dans le bouddhisme theravada.
Chōshi (récipient)
Un chōshi (銚子) ou hisage (提子) est un pichet traditionnel destiné au service du saké, l'alcool de riz du Japon. Il peut être en métal, en céramique, en porcelaine ou en bois laqué.

Contrairement au tokkuri, il a un bec verseur et une anse, et ressemble fort à une théière, mais peut ne pas avoir de couvercle.

Un nagaechōshi (長柄銚子) ou sashinabe et sasunabe, désigne le même type de verseuse mais avec un très long manche au lieu d'une anse, et sans couvercle.

Il est spécialement réservé aux occasions auspicieuses ou cérémoniales liées au shinto. On y sert le toso ou le miki, des sakés particuliers, exclusivement dans de petites coupes de type sakazuki.

Sakazuki
Un sakazuki (盃) est une petite coupe à saké très évasée, en porcelaine ou plus rarement en bois laqué, voire en métal.

Il est destiné au service officiel ou cérémoniel du saké ou du toso (ou O-toso dans sa forme honorifique), notamment lors des mariages ou autres célébrations du shintoïsme, (particulièrement au Nouvel An). On y verse l'alcool, puis le sakazuki est échangé ou partagé entre les célébrants qui y boivent à trois reprises, cela symbolisant un lien, une promesse, voire une obligation.
Buster Skrine
Darryl Frank Skrine Jr., souvent appelé Buster Skrine, (né le 26 avril 1989 à Decatur dans l'État de Géorgie) est un joueur américain de football américain évoluant à la position de cornerback.

Il a joué pour les Browns de Cleveland, les Jets de New York, les Bears de Chicago, les 49ers de San Francisco et les Titans du Tennessee dans la National Football League (NFL).

Il avait été sélectionné par les Browns de Cleveland lors du cinquième tour de la draft 2011 de la NFL après avoir joué au niveau universitaire pour les Mocs de l'université du Tennessee à Chattanooga dans la NCAA Division I FCS.

Browns de Cleveland
Les Browns de Cleveland (Cleveland Browns en anglais) sont une franchise de la National Football League (NFL) basée à Cleveland dans l'Ohio. Ils jouent depuis 1999 au Huntington Bank Field.

La franchise est fondée en 1946 et elle intègre à la NFL en 1950.

Ils sont l'une des quatre équipes à n'avoir jamais participé au Super Bowl tout comme les Texans de Houston, les Jaguars de Jacksonville et les Lions de Détroit.

Avant la mise en place du Super Bowl, les Browns sont sacrés champions de la NFL en 1950, 1954, 1955 et 1964.

Au terme de la saison 2017, ils deviennent la deuxième équipe de l'histoire de la ligue (après les Lions de Détroit de 2008) à terminer une saison avec un bilan de 16 défaites pour aucune victoire.

L'équipe est actuellement entraînée par Todd Monken.

Le casque des Browns est orange et a la particularité de n'avoir aucun logo, contrairement à toutes les autres franchises de la NFL.
Maison de Montauban (Bretagne)
La maison de Montauban est une famille féodale bretonne qui contrôlait la seigneurie de Montauban-de-Bretagne, s'étendant sur huit paroisses, de la fin du XIIe siècle au XVe siècle. Son origine a longtemps été discutée, mais les dernières études tendent à confirmer qu'il s'agirait d'une branche cadette issue de la maison de Rohan.

La famille de Montauban a été seigneur du château du Bois de la Roche en Néant jusqu'au XVIe siècle. La maison de Montauban s'est éteinte au XVIIe siècle avec la branche puînée du Goust.

Montauban-de-Bretagne
Montauban-de-Bretagne est une commune nouvelle située dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne. Créée le 1er janvier 2019, elle est issue de la fusion des communes de Montauban-de-Bretagne et de Saint-M'Hervon.
Tournoi de tennis de Dubaï (ATP 2002)
L'édition masculine 2002 du tournoi de tennis de Dubaï s'est déroulée du 25 février au 3 mars, sur dur en extérieur. Elle est catégorisée International Series Gold. Il s'agit de la 10e édition du tournoi. L'épreuve de simple a été remportée par Fabrice Santoro et celle de double par Mark Knowles et Daniel Nestor.

Mark Knowles
Mark Knowles, né le 4 septembre 1971 à Nassau, est un joueur de tennis professionnel bahaméen.

Il fait des études militaires avant de se lancer dans une carrière de joueur de tennis. Spécialiste du double, il devient numéro 1 mondial de double le 24 juin 2002. Il remporte 55 tournois dans cette discipline dont trois titres du Grand Chelem : l'Open d'Australie en 2002, l'US Open en 2004 et Roland-Garros en 2007, ainsi que le Masters en 2007. Il a longtemps comme partenaire le Canadien Daniel Nestor avec qui il a gagné la plupart de ses titres. En 2008 et en 2009, il joue aux côtés de l'Indien Mahesh Bhupathi.

En 2009, il remporte le tournoi de Wimbledon en double mixte aux côtés de l'Allemande Anna-Lena Grönefeld.
Gasthuis
Gasthuis (en limbourgeois Gastes) est un hameau située dans la commune néerlandaise d'Eijsden-Margraten, dans la province du Limbourg.

Le hameau est situé sur le Plateau de Margraten, là où le chemin de Keer à Terblijt croise l'ancienne grande route de Maastricht à Aix-la-Chapelle. Le nom du hameau (gasthuis = hôpital) vient vraisemblablement de l'ancien hôpital de Saint-Servais, situé à cet endroit.

Portail des Pays-Bas

Keer
Keer est un ancien village néerlandais, qui fait désormais partie intégrante du village de Cadier en Keer, situé dans la commune de Margraten dans le Limbourg néerlandais aux Pays-Bas.

Keer forme la partie septentrionale du village Cadier en Keer. Jusqu'au 5 août 1828, il faisait partie de la commune de Heer en Keer.

Portail des Pays-Bas
Olga Jiznieva
Olga Andreïevna Jiznieva (en russe : Ольга Андреевна Жизнева, en anglais : Olga Zhiznyeva), née le 5 avril 1899 (17 avril dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et morte le 10 novembre 1972 à Moscou, est une actrice soviétique.

Abram Room
Abram Matveïevitch Room (en russe : Абрам Матвеевич Роом), né le 28 juin 1894 à Wilno, dans l'Empire russe (actuelle Vilnius, Lituanie) et mort le 26 juillet 1976  à Moscou (Union soviétique), est un réalisateur, scénariste, acteur et compositeur russe puis soviétique. Membre du PCUS depuis 1949.
Rose Kim
Rose Kim ou Rose Kim No-sa (en coréen 김 로사) est une laïque chrétienne coréenne, martyre et sainte, née en 1784 à Séoul en Corée, tuée le 20 juillet 1839 à Séoul.

Reconnue martyre et béatifiée en 1925 par le pape Pie XI, elle est solennellement canonisée à Séoul par Jean-Paul II le 6 mai 1984 avec 102 autres martyrs de Corée.

Sainte Rose Kim est fêtée le 20 juillet et le 20 septembre.

Martyre
Le martyre est la torture et l'exécution, avec ou sans jugement préalable, d'une personne qui refuse d'abjurer sa foi sous la contrainte et qui accepte de mourir au nom de ses convictions religieuses. Le supplicié est parfois reconnu a posteriori comme « martyr » par l'Église catholique.

Des fidèles de plusieurs religions acceptent de subir le martyre, notamment dans le judaïsme, le christianisme et l'islam.

Dans un sens dérivé, le martyre désigne les grandes souffrances que peut endurer une personne jusqu'à la mort.
Bruno Mantovani
Bruno Mantovani est un compositeur et chef d'orchestre français né le 8 octobre 1974 à Châtillon.

Directeur du Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris de août 2010 à juillet 2019, il est aujourd'hui directeur du Conservatoire à rayonnement régional de Saint-Maur-des-Fossés (Val-de-Marne). Il a également produit une émission radiophonique hebdomadaire sur France Musique pendant la saison 2014-2015.

Bruno Mantovani est membre de l'Académie des beaux-arts, et il siège depuis le 1er janvier 2020 à la place de directeur artistique et musical de l'Ensemble orchestral contemporain (EOC), auparavant occupée par celui qui l'a fondé en 1992, Daniel Kawka. Il est aussi depuis le 1er mai 2021 directeur artistique du festival Printemps des arts de Monte-Carlo.

Ensemble orchestral contemporain
L’Ensemble orchestral contemporain est un ensemble musical français spécialisé dans la musique contemporaine des XXe et XXIe siècles.

Créé en 1992 par Daniel Kawka il collabore activement avec le GRAME (centre national de création musicale) et est régulièrement invité dans différents festivals (Festival Automne en Normandie, Radio-France-Languedoc-Roussillon, Festival Musica à Strasbourg, Festival Musiques en scène à Lyon, l'Été musical dans la Loire).

Privilégiant les compositions avec dispositif informatique ou électronique comme Tristan Murail (allégories), Luigi Nono, Steve Reich (City Life, Eight Lines), l'EOC n'en n'oublie pas pour autant le répertoire moderne (1900-1950) comme Benjamin Britten, Dmitri Chostakovitch, Gustav Mahler, Maurice Ravel, Claude Debussy et Edgard Varese. Servant aussi bien les grands compositeurs du XXe siècle que les jeunes créateurs du XXIe siècle, son large répertoire va du divertimento de Bela Bartok à via rupta de Clara Maïda.
Ariel Martínez
Ariel Martínez est un footballeur international cubain né le 9 mai 1986 à Sancti Spíritus (Sancti Spíritus, Cuba). Il joue au poste d'ailier. Engagé avec la sélection nationale cubaine durant la Gold Cup 2015 aux États-Unis, il déserte.

Gold Cup 2015
La Gold Cup 2015 est la 13e édition de la Gold Cup. Elle est co-organisée par les États-Unis et le Canada qui accueille pour la première fois la compétition avec deux matches à Toronto.

En outre, les 4 meilleures équipes (venant après les États-Unis, le Mexique, le Costa Rica (vainqueur de la Copa Centroamericana 2014) et la Jamaïque (vainqueur de la Coupe caribéenne des nations 2014), directement qualifiés), participent ultérieurement à un barrage pour qualifier les deux dernières équipes participant à la Copa América Centenario, qui a lieu aux États-Unis, en 2016.

Parmi les nouveautés, on peut citer le retour du match pour la 3e place, absent depuis l'édition de 2003. En outre, le Mexique et la Jamaïque participent à la fois à la Gold Cup 2015 et à la Copa América 2015.

Les vainqueurs de la Gold Cup 2015 (Mexique) et de la Gold Cup 2013 (États-Unis), se rencontrent ultérieurement pour décider du représentant de la CONCACAF à la Coupe des confédérations 2017.
Éoliphone
L’éoliphone ou héliophone, plus couramment appelé machine à vent, est un outil utilisé dans la musique et les opéras dès le XVIIe siècle pour reproduire le son du vent.

L'éoliphone se présente sous la forme d'un large cercle de métal ou de bois sur lequel est tendu un drap que l'on frotte plus ou moins vivement d'un geste circulaire.

On en trouve un emploi fréquent dans les tragédies lyriques de Lully, dans les orchestrations opulentes de Maurice Ravel (L'Enfant et les Sortilèges, Daphnis et Chloé), de Richard Strauss (Une Symphonie alpestre) et d'Olivier Messiaen (Des canyons aux étoiles...) ou dans des orchestrations à effets expressionnistes comme « l'interprétation composée » de Hans Zender pour Voyage d'hiver de Franz Schubert.

L'éoliphone peut facilement être remplacé en frottant une brosse de chiendent sur une grosse caisse.

Winterreise
Voyage d'hiver

Winterreise (ou Voyage d'hiver en français), D.911, est un cycle de 24 lieder pour piano et voix, composé par Franz Schubert en 1827, un an avant sa mort, sur des poèmes de Wilhelm Müller.

Les poèmes de Müller correspondent parfaitement à l'état d'esprit du compositeur à ce moment-là : fatigué, découragé, il se reconnaît dans le narrateur dès qu'il découvre les poèmes. Voyage et solitude sont les thèmes principaux et ce qui appartient au bonheur n'apparaît que sous forme de souvenir et d'illusion. Schubert mêle dans ce cycle à parts égales le duo instrumentiste et chanteur, anticipant Schumann.
Gheorghe Țițeica
Gheorghe Țițeica, né le 4 octobre 1873 (16 octobre dans le calendrier grégorien) à Turnu Severin et mort le 5 février 1939 à Bucarest, publiant sous le nom de  George ou Georges Tzitzéica, est un mathématicien roumain, spécialiste de géométrie différentielle.

Spiru Haret
Spiru Haret, né le 15 février 1851 à Iași, et mort le 17 décembre 1912 à Bucarest est l'une des grandes figures de la renaissance culturelle roumaine, scientifique, mathématicien, astronome, pédagogue, ministre de l'Éducation et académicien roumain.
Nikita den Boer
Nikita den Boer, née le 8 janvier 1991 à Haarlem (Hollande-Septentrionale), est une athlète handisport néerlandaise concourant en T54 pour les athlètes en fauteuil roulant. Elle remporte le marathon de Londres 2020.

Manuela Schär
Manuela Schär, née le 5 décembre 1984, est une  athlète suisse d'handisport, médaillée de bronze et d'argent aux Jeux paralympiques d'été de 2004 à Athènes et médaillée de bronze aux Jeux paralympiques de 2008 à Pékin en 2008. Elle est championne du monde au marathon en 2013. Elle représente la Suisse aux Jeux paralympiques d'été de 2012 de Londres et de Rio en 2016.
Emil Noll
Emil Noll, né le 21 novembre 1978 à Idiofa, alors ville du Zaïre, est un footballeur congolo-allemand. Il occupe actuellement le poste de défenseur au Pogoń Szczecin, club de deuxième division polonaise.

Pogoń Szczecin
Le Pogoń Szczecin est un club omnisports basé à Szczecin en Pologne et fondé en 1948.

Il est notamment connu pour son club professionnel de football, objet de cet article. Celui-ci joue ses matchs à domicile au stade municipal de Szczecin, d'une capacité de 17 783 places.
Accident d'un Iliouchine Il-76 iranien en 2003
L'accident d'un Iliouchine Il-76 iranien s'est produit le 19 février 2003 lorsqu'un Iliouchine Il-76MD, affrété par les Corps des Gardiens de la révolution islamique, s'est écrasé dans une zone montagneuse lors de l'approche, à 35 km au sud-est de Kerman, en Iran. Le crash a provoqué la mort des 275 occupants de l'avion.

Kerman
Kerman ou Kirman (en persan : کرمان) est une ville métropole iranienne, plus grande ville du sud-est de l'Iran. C’est le chef-lieu de la province de Kerman. Kerman est l'une des villes les plus importantes, les plus grandes et les plus historiques d'Iran.

La ville a probablement été fondée par le roi sassanide Ardachir Ier au IIIe siècle.

Kerman est un centre de production de tapis persans.
Tournoi de tennis de Perth (dames 1961)
Le tournoi de tennis de Perth est un tournoi de tennis. L'édition féminine 1961 se dispute du 26 novembre au 4 décembre 1961.

Margaret Smith remporte le simple dames. En finale, elle bat Darlene Hard.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Robyn Ebbern et Margaret Smith.

En double mixte, la paire Margaret Smith et Neale Fraser enlève le titre.

Margaret Smith Court
Margaret Smith, née le 16 juillet 1942 à Albury (Nouvelle-Galles du Sud), également connue sous son nom de femme mariée Margaret Court ou Margaret Smith Court, est une joueuse de tennis australienne, considérée comme l'une des plus grandes de l'histoire de ce sport. Sa carrière se déroule entre l'ère « amateur » et l'ère Open à partir de 1968. Elle détient un record tous sexes confondus de 24 victoires remportées en simple dans les tournois du Grand Chelem, bien que 13 d'entre eux aient été gagné en tant qu'amateur, avant l'ère Open et l'ouverture des Grands Chelems aux joueurs professionnels. Son record est finalement égalé par Novak Djokovic en 2023.
Un jour si blanc
Un jour si blanc ou Brumes d'Islande au Québec (Hvítur, hvítur dagur) est un film islandais réalisé par Hlynur Pálmason, sorti en 2019.

Il est présenté à la Semaine de la critique durant le Festival de Cannes 2019.

Semaine de la critique
La Semaine de la critique (anciennement nommée Semaine internationale de la critique ou SIC jusqu'en 2008) est une section parallèle du Festival de Cannes, créée en 1962 et organisée par le Syndicat français de la critique de cinéma.
Andante en do majeur, KV 1a (Mozart)
L'Andante pour clavier en do majeur, KV 1a, est une brève pièce, composée par Wolfgang Amadeus Mozart à Salzbourg entre les mois de janvier et mars 1761, quand il avait seulement cinq ans. Ce morceau de musique est probablement la première composition de Mozart, et il se trouve dans le Nannerl Notenbuch, un petit cahier que Leopold Mozart, le père de Wolfgang, employait pour enseigner la musique à ses enfants. La pièce a été mise par écrit par Leopold, car le petit Wolfgang était trop jeune pour savoir écrire la musique.

Do majeur
La tonalité de do majeur (ut majeur) se développe en partant de la note tonique do ou ut (surtout utilisé dans le langage théorique). Elle est appelée C major en anglais et C-Dur dans l’Europe centrale.

Sans aucune altération (ni dièse, ni bémol), l'armure coïncide avec celle de la tonalité relative la mineur naturel.

L’échelle de do majeur est : do, ré, mi, fa, sol, la, si, do.

tonique : do

médiante : mi

dominante : sol

sensible : si

Dans la musique occidentale, la gamme de do majeur sert de base à la construction des modes majeurs avec la succession de deux tons (do/ré, ré/mi), un demi-ton (mi/fa), trois tons (fa/sol, sol/la, la/si), et un demi-ton (si/do). Sans altération, elle est jouée sur la rangée inférieure des touches des instruments à clavier (piano, clavecin, orgue ou xylophone).
Fanfares (Biber)
Les  Fanfares à 2 composées par Heinrich Biber, pour deux trompettes naturelles sans accompagnement, forment une suite de douze pièces brèves. Elles occupent les références C 126 à C 137 dans le catalogue de ses œuvres établi par le musicologue américain Eric Thomas Chafe.

Heinrich Biber
Heinrich Ignaz Franz Biber né le 12 août 1644 à Wartenberg (aujourd'hui Stráž pod Ralskem, en République tchèque) et mort le 3 mai 1704 à Salzbourg, est un violoniste et compositeur baroque austro-tchèque.
José Rosas Aispuro
José Rosas Aispuro Torres (né à Las Trancas dans la municipalité de Topia, dans l'État de Durango, au nord ouest du Mexique, le 19 octobre 1961) est un avocat et politicien mexicain, membre du Parti action nationale (PAN), ayant été précédemment membre du Parti Révolutionnaire Institutionnel (PRI). Il est maire de Durango, capitale de l'État, de 2001 à 2004, député local pour le sixième arrondissement de l'État de Durango et président de la grande commission de l'État. Il a été par deux fois député fédéral, et est gouverneur de l'État de Durango de 2016 à 2022.

Il est le premier gouverneur de l'État de Durango qui n'est pas membre du parti révolutionnaire institutionnel (PRI) depuis la révolution mexicaine.

Durango (État)
Le Durango (prononcé en espagnol : /duˈɾaŋɡo/), officiellement l'État libre et souverain de Durango (Estado Libre y Soberano de Durango /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de duˈɾaŋɡo/), est un État du Mexique situé au nord-ouest du centre du pays. Entouré par les États de Chihuahua, Zacatecas, Coahuila, Nayarit, Jalisco et Sinaloa, l'État du Durango occupe une superficie de 119 648 km2.

Durango est composé de 39 municipalités. Sa capitale est Durango.