hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victims of Trafficking and Violence Protection Act of 2000
La Victims of Trafficking and Violence Protection Act of 2000 (TVPA), en français Loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite et de la violence est une loi fédérale adoptée en 2000 par le Congrès américain et signée par le président Clinton. La loi a ensuite été reconduite par les présidents Bush, Obama et Trump. En plus de son applicabilité aux citoyens américains, il a la capacité d'autoriser des protections pour les immigrés sans papiers qui sont victimes de formes graves de trafic et de violence.

Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons
L'Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons  (J / TIP), en français Bureau de surveillance et de lutte contre la traite des personnes, est une agence du département d'État des États-Unis chargée d'enquêter et de créer des programmes de prévention de la traite des êtres humains tant aux États-Unis qu'à l'étranger. Le bureau présente également chaque année au Congrès le rapport sur la traite des personnes concernant la traite des êtres humains aux États-Unis et dans d'autres pays. Ce rapport vise à sensibiliser à l'exploitation et à la traite des êtres humains et à les prévenir. Les objectifs du bureau sont de sensibiliser le public, de protéger les victimes, d'engager des poursuites judiciaires contre les contrevenants, d'établir des peines nécessaires et justes pour les criminels et de former les agents de la force publique. Le bureau est dirigé par l'ambassadeur itinérant des États-Unis pour surveiller et combattre la traite des personnes.
America (chanson de Simon et Garfunkel)
America est une chanson écrite et composée par Paul Simon. Elle paraît en 1968 sur Bookends, le quatrième album du duo Simon and Garfunkel. Elle est considérée comme l'une de leurs meilleures chansons.

Les paroles s'inspirent d'une virée routière effectuée par Simon avec sa petite amie Kathy Chitty. Elles décrivent un jeune couple qui parcourt les routes des États-Unis en auto-stop et en autocar à la recherche de « l'Amérique », au sens propre comme au sens figuré.

Paul Simon (chanteur)
Paul Simon (né le 13 octobre 1941 à Newark, dans le New Jersey), est un auteur-compositeur-interprète et musicien américain. Il forme d'abord un duo avec Art Garfunkel (Simon and Garfunkel), puis continue une carrière soliste.
Championnat de Tunisie masculin de volley-ball 1987-1988
Le championnat de Tunisie masculin de volley-ball 1987-1988 est la 33e édition à se tenir depuis 1956. Il est disputé par les douze meilleurs clubs en aller et retour.

Le Club sportif sfaxien, qui enregistre le départ de Msaddek Lahmar, Hédi Karray, Mohamed Ben Aouicha et Kais Kharrat, réussit, sous la direction de Mohamed Salah Barkia, à conserver son titre de champion grâce à un effectif constitué de Mohamed Sarsar, Ghazi Mhiri, Adam Naïli, Karray Benghazi, Mohamed Hachicha, Khaled Keskes, Maher Keskes, Abdelaziz Ben Abdallah, Abdessalem Lejmi, Hichem Ben Amira, Kais Derbel, Saber Hammami, Hichem Mallek et Zied Rebai. Il échoue néanmoins en coupe de Tunisie face à l'Avenir sportif de La Marsa.

En bas du tableau, les deux nouveaux promus, l'Étoile sportive de Radès et le Stade sportif sfaxien, ne réussissent pas à se maintenir parmi l'élite et cèdent leurs places au Club sportif de Hammam Lif et à l'Aigle sportif d'El Haouaria.

Aigle sportif d'El Haouaria
L'Aigle sportif d'El Haouaria est un club de volley-ball tunisien fondé le 22 juin 1966.

En 1976, il enregistre un véritable tournant à l'occasion de sa première accession en division nationale. Depuis, il oscille entre la première et la seconde division.
Antoine-Émile Moulin
Antoine-Émile Moulin, né le 19 avril 1857 à Saint-Andiol (département des Bouches-du-Rhône), mort le 16 avril 1938 dans la même ville, est un homme politique français, père du préfet et résistant Jean Moulin.

Saint-Andiol
Saint-Andiol (Sant Andiòu en provençal) est une commune française, située dans le département des Bouches-du-Rhône en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants sont appelés les Saint-Andiolais. C’est un village historiquement connu pour avoir accueilli le célèbre Jean-Moulin durant la résistance.
Ikarus
Ikarus est un constructeur de bus et trolleybus hongrois fondé en 1895. L'entreprise s'appelait jusqu'en 1949 Uhri Imre Kovács- és Kocsigyártó Üzeme (« Usine des forges et de l'atelier automobile d'Imre Uhri »).

Compagnies Ganz
Les Compagnies Ganz (hongrois : Ganz vállalatok) étaient une manufacture hongroise de l'industrie du transport fondée en 1845 par Ábrahám Ganz. Cette société est connue pour sa production de tramways, de bus et de trains, mais également de bateaux (Ganz Danubius), de structures en acier pour les ponts (Ganz Acélszerkezet), d'équipements de haute tension (Ganz Transelektro). Des ingénieurs reconnus ont été employés par la société, à l'instar de Kálmán Kandó et d'Ottó Bláthy.

Le premier turbopropulseur au monde, le Jendrassik Cs-1, a également été développé par Ganz sans toutefois atteindre la phase de production en série.
Combat de la vallée de Galwan
Le combat de la vallée de Galwan est un affrontement opposant dans la nuit du 15 au 16 juin 2020 des militaires des Forces armées indiennes et de l'Armée populaire de libération chinoise sur la frontière sino-indienne, dans la vallée de Galwan, dans la région du Ladakh, autour du Lac Pangong et de Sikkim.

Ladakh
Le Ladakh (ladakhi : ལ་དྭགས (la'dwags) ; tibétain : ལ་དྭགས།, Wylie : la-dwags ; hindi : लद्दाख़ (laddākh); ourdou : لَدّاخ) est un territoire de l'Union indienne, situé dans l'extrême-Nord du pays. Sa capitale et ville la plus importante est Leh (གླེ་).

Également appelé le Petit Tibet, (anciennement Petit Thibet),,,,, Tibet indien ou Tibet occidental, le Ladakh est en effet une région de culture tibétique, dont la population a pour religions principales le bouddhisme pour 40 % et l'islam pour 46 % en 2009. Il se rattache aussi à la région plus globale du Cachemire, un ancien royaume himalayen au cœur de conflits territoriaux entre Pakistan, Inde et Chine.
L'Inconnue (film, 2026)
L'Inconnue est un film français réalisé par Arthur Harari et dont la sortie est prévue en 2026. Il s'agit du troisième long métrage du réalisateur, librement inspiré de la bande dessinée Le cas David Zimmerman, coécrite avec son frère, Lucas Harari. Présenté comme un film fantastique mêlant « chronique urbaine réaliste, de l'enquête, du mélodrame et de la rêverie », il met en scène Léa Seydoux, Niels Schneider, Valérie Dréville, Shanti Masud, Victoire Du Bois et Lilith Grasmug.

Valérie Dréville
Valérie Dréville est une comédienne française, née le 10 mars 1962 à Boulogne-Billancourt.

Égérie du théâtre public, elle a notamment joué sous la direction de Antoine Vitez, Romeo Castellucci, Claude Régy, Luc Bondy, Thomas Ostermeier, Stanislas Nordey, Jean-Pierre Vincent, Daniel Mesguich, Alain Françon, Julie Brochen, Yves-Noël Genod…

Sa carrière au cinéma est également très importante et totalise une trentaine de films, parmi lesquels Mon Oncle d'Amérique d'Alain Resnais, Prénom Carmen de Jean-Luc Godard, La Sentinelle d'Arnaud Desplechin, Suite Armoricaine de Pascale Breton.
Duck (Virginie-Occidentale)
Duck est un secteur non constitué en municipalité le long de la frontière du comté de Braxton et du comté de  Clay en Virginie-Occidentale, aux États-Unis. Duck est à 18,5 km au nord-est de Clay. Duck a un bureau de poste et son code postal est le 25063.

L'origine du nom "Duck" reste sans explication .

Comté de Braxton
Le comté de Braxton est un comté des États-Unis situé dans l’État de Virginie-Occidentale. En 2013, sa population était de 14 502 habitants. Son siège est Sutton. Le comté a été créé en 1836 avec des parties des comtés de Lewis, Kanawha et Nicholas et nommé en l'honneur de Carter Braxton, signataire de la Déclaration d'indépendance des États-Unis d'Amérique.
Choca vert
Furcraea foetida

Furcraea foetida (appelée localement « choca vert », « cadère » ou « faux aloès »), est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Asparagaceae (autrefois celle des Agavacées) ; elle est originaire de la jonction des deux Amériques (Amérique centrale et Amérique du Nord, pas en Amérique du Sud car cela en ferait trois) et s'est naturalisée dans les îles du sud-ouest de l'océan Indien.

Agavaceae
Les Agavacées (Agavaceae) sont une famille de plantes monocotylédones, invalide dans la classification phylogénétique APG III (2009).

Ce sont des plantes acaules ou encore des arbres à rosettes que l'on retrouve dans les régions tropicales ou arides et particulièrement en Amérique. Dans cette famille, on trouve l'agave, le yucca et la tubéreuse.
Azzedine Ounahi
Azzedine Ounahi (en arabe : عز الدين أوناحي), né le 19 avril 2000 à Casablanca (Maroc), est un footballeur international marocain qui évolue au poste de milieu central au Girona FC.

Formé au Raja AC puis à l'Académie Mohammed VI, il rejoint le RC Strasbourg à l'âge de dix-huit ans et l'US Avranches deux ans plus tard. En 2021, il s'engage au Angers SCO, club avec lequel il fait ses débuts professionnels. Deux ans plus tard, il rejoint l'Olympique de Marseille avant d'être prêté au Panathinaïkós après seulement une saison puis de s'engager avec le Girona FC.

International marocain espoirs, il est lancé dans le bain de la Coupe d'Afrique 2021 au Cameroun sous Vahid Halilhodžić en 2022 et participe plus tard à la Coupe du monde 2022 disputée au Qatar et la Coupe d'Afrique 2023 en Côte d'Ivoire.

Girona Futbol Club
Le Girona Fútbol Club, couramment abrégé en Girona FC, est un club de football espagnol situé à Gérone en Catalogne. Il est fondé en 1930, à la suite de la disparition de l'Unión Deportiva Gerona, fondé en 1904.

En 2008, le club est promu en Segunda División, deuxième division, niveau où il évolue jusqu'en 2017. Cette année-là, le club monte en Primera División et s'y maintient deux saisons avant d'être relégué. Girona retrouve l’élite du football espagnol après son succès contre le CD Tenerife en finale de barrages de l'édition 2021-2022 de la Segunda División.

L'équipe dispute ses matchs à domicile au stade de Montilivi.
Période de sûreté
Une période de sûreté est une période de temps liée à une peine d'emprisonnement ou de réclusion où aucun aménagement de peine n'est possible, y compris l'admissibilité à une libération conditionnelle ou à une semi-liberté. C'est un terme  utilisé notamment en pénologie.

Libération conditionnelle
La libération conditionnelle est une forme de libération permise par une mesure d’application de la condamnation à une peine d’emprisonnement qui a pour but de contribuer à la meilleure protection de la société en favorisant la réinsertion sociale du détenu. En France, elle est en vigueur depuis la loi Bérenger du 14 août 1885, en Belgique, depuis la loi Le Jeune de 1888 et au Canada, depuis la Loi des libérations conditionnelles en 1899.

Elle dépend d’un organisme indépendant et autonome qui, dans les limites de ses capacités et selon les conditions déterminées et acceptées par le délinquant, peut autoriser le détenu à terminer sa sentence dans la communauté, à moins d’avis contraire.

Les expressions « libération sur parole » et « libération surveillée » sont parfois utilisées dans le langage courant pour désigner certaines situations de libération conditionnelle.
Ici Londres
Ici Londres est le vingt-septième album studio du chanteur français Eddy Mitchell, sorti en 1989 sur le label Polydor.

Toutes les chansons sont des compositions originales. Les musiques sont en grande majorité dues à Pierre Papadiamandis et la moitié des textes est co-écrite par Eddy Mitchell et Boris Bergman.

Pierre Papadiamandis
Pierre Papadiamandis, dit Diamandis, né le 31 janvier 1937 à Nogent-sur-Marne et mort le 22 mars 2022 à Paris 16e, est un pianiste et compositeur français d'origine grecque.

Il est surtout connu pour ses nombreuses compositions pour Eddy Mitchell — près de deux cents — dont les succès La Dernière Séance et Couleur menthe à l'eau. Il a aussi collaboré avec des artistes comme Grace Jones, Ray Charles, Michel Delpech ou bien encore Céline Dion.

Il a été plusieurs fois récompensé par la SACEM.
Trening litchnostnogo rosta
Trening litchnostnogo rosta (russe : Тренинг личностного роста, litt. « Formation au développement personnel ») est un film dramatique kazakh réalisé en langue russe par Farkhat Charipov et sorti en 2018.

Le film est tourné au studio Kazakhfilm et finance par le ministère de la Culture et des Sports de la République du Kazakhstan. Le scénario du film est adapté du roman Kirpitchi 2.0 (Кирпичи 2.0) de Daniar Sougralinov (ru) paru en 2014. Le film est présenté en première mondiale en 2018 dans la compétition Fenêtre du cinéma asiatique lors du 23e Festival international du film de Pusan. Le 4 juillet 2019, le film est sorti en large distribution russe. La société russe RFG Distribution s'est chargé de distribuer le film en Russie. Le film remporte le Saint Georges d'or au Festival international du film de Moscou.

Kazakhfilm
Kazakhfilm (kazakh : Қазақфильм ; russe : Казахфильм) est la société nationale de production cinématographique kazakhe, avec un studio de cinéma à Almaty. À l'époque de la République socialiste soviétique kazakhe, pratiquement tous les films kazakhs étaient produits par Kazakhfilm.
Bois-des-Filion
Bois-des-Filion est une ville du Québec (Canada) située dans les Basses-Laurentides dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Thérèse-De Blainville. À mi-chemin entre Sainte-Thérèse et Terrebonne et voisine de Lorraine et Rosemère, cette ville est à environ 20 kilomètres au nord de Montréal.

Dans cette communauté résidentielle, on pouvait voir une croix illuminée dédiée à Notre-Dame de Bois-des-Filion.

Sainte-Thérèse
Sainte-Thérèse est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de Thérèse-De Blainville, dans la région des Laurentides. Elle se trouve à environ 30 kilomètres au nord-ouest de Montréal. En 2019, elle est classée 268e meilleure ville pour sa qualité de vie au Canada par le magazine Maclean's. Elle est aussi la 42e ville la plus peuplée du Québec avec 27 280 habitants en 2024.
Élie Halévy
Élie Halévy, né le 6 septembre 1870 à Étretat (Seine-Maritime) et mort le 21 août 1937 à Sucy-en-Brie (Val-de-Marne), est un philosophe et historien français, spécialiste du Royaume-Uni, du socialisme et du libéralisme.

Xavier Léon
Xavier Léon est un philosophe français né à Boulogne-Billancourt le 21 mai 1868 et mort à Paris le 21 octobre 1935. Il est fondateur de la Revue de métaphysique et de morale et de la Société française de philosophie (1901). Il organise les premiers grands congrès mondiaux de philosophie à partir de 1900. Il est un spécialiste des philosophies de Kant et de Fichte, et l'une des principales figures de l'institution philosophique française sous la Troisième République.
Ndlela kaSompisi
Ndlela kaSompisi fut un important général des armées des rois zoulous Chaka puis Dingane. Il a gravi les échelons en tant que guerrier redoutable de Chaka et pris du galon. Dingane l'a nommé inDuna et conseiller principal. Il était également le commandant en chef de l'impi de Dingane. Cependant, son échec face aux Boers d'Andries Pretorius ainsi qu'une rébellion contre Dingane conduisit à son exécution.

Dingane kaSenzangakhona
Dingane kaSenzangakhona (vers 1795-1840) était un chef zoulou d'Afrique du Sud devenu roi en 1828. Son nom est associé à la défaite zoulou de la bataille de Blood River qui avait suivi le massacre de Piet Retief et des familles voortrekkers.
Edmond Cottinet
Edmond Cottinet, né le 18 février 1824 à Paris où il est mort le 20 février 1895 en son domicile dans le 9e arrondissement, est un journaliste, poète et auteur dramatique français, connu surtout pour avoir été le fondateur en France des colonies de vacances. Il est également le père du poète Émile Cottinet.

« Les Français ne savent pas ce qu'ils doivent à Edmond Cottinet. Ils ignorent que derrière ce nom à la sonorité délicieusement IIIe République se cache l'homme qui permit à des millions d'enfants de goûter aux joies des feux de camp, des chasses au dahu et des batailles de polochons. »

Eugène Labiche
Eugène Labiche est un dramaturge français, né le 6 mai 1815 à Paris et mort le 22 janvier 1888 dans le 9e arrondissement de Paris.

Il est élu membre de l'Académie française en 1880 au fauteuil 15, à la suite du journaliste Ustazade Silvestre de Sacy. Il demeure célèbre pour sa contribution au genre du vaudeville et à ses pochades passionnelles et domestiques.
Michel Juffé
Michel Juffé est un philosophe français, né le 30 mars 1945, à Montpellier.

Il se consacre aux problèmes d'éducation et de travail, puis aux questions d'éthique et de politique, et enfin d'écologie politique. Il est successivement professeur à l'école nationale des Ponts et Chaussées, professeur associé au Conservatoire national des Arts et Métiers puis professeur associé à l'université de Marne-la-Vallée.

Université Paris-Est-Marne-la-Vallée
L’université de Marne-la-Vallée (UPEM) est une université française pluridisciplinaire située à Champs-sur-Marne sur le site du campus de Marne-la-Vallée à la Cité Descartes, qui a juridiquement existé entre 1991 et 2020.

L'université de Marne-la-Vallée fusionne notamment avec l’Ifsttar et devient l'université Gustave-Eiffel au 1er janvier 2020.
The Package (série télévisée)
The Package (hangeul : 더 패키지 ; RR : Deo Paekiji) est une série télévisée sud-coréenne créée en 2017, mettant en vedette Lee Yeon-hee, Jung Yong-hwa, Yoon Park et Choi Woo-shik.

Elle a été diffusée en Corée du Sud (sur JTBC tous les vendredis et samedis à 23h00 à partir du 13 octobre 2017) et en Chine.

La série est disponible sur Netflix en France depuis le 5 novembre 2018.

Lee Yeon-hee
Lee Yeon-hee (en coréen : 이연희), née le 9 janvier 1988, est une actrice sud-coréenne. Elle est plus connue pour son travail dans les séries télévisées East of Eden (2008), Phantom (2012), Miss Korea (2013), Reunited Worlds (2017); et dans les films A Millionaire's First Love (2006), M (2007) et Détective K : Le Secret de l'île perdue (2015).
Les Mauvaises Fréquentations (film, 1967)
Les Mauvaises Fréquentations est un court métrage français réalisé en 1963 par Jean Eustache, sorti en 1967.

Présenté au festival d'Évian en 1964, le film est ensuite titré Du côté de Robinson pour être exploité avec Le Père Noël a les yeux bleus en 1967. Les Mauvaises fréquentations devient alors le titre générique du film regroupant ces deux courts métrages.

Le père Noël a les yeux bleus
Le père Noël a les yeux bleus est un film de Noël français de Jean Eustache sorti en 1966.

Dédié à Charles Trenet, le film est intitulé, au moment de sa sortie, « Les mauvaises fréquentations : le Père Noël a les yeux bleus . »
Naomi Anderson
Naomi Bowman Talbert Anderson (1er mars 1843 – 9 juin 1899) est une suffragette afro-américaine, leader de la tempérance, militante des droits civiques et écrivaine qui plaide pour l'égalité des droits pour tous les genres et races dans les années 1870. Elle écrit de la poésie et prononce des discours décrivant la vie des femmes afro-américaines, clamant qu'elles sont encore réduites en esclavage par leur incapacité à voter. Elle est l'une des premières journalistes noires à être publiée dans les journaux. Elle reçoit de nombreux éloges d'autres suffragettes pour sa contribution au mouvement.

Mouvement de la tempérance
Le mouvement de la tempérance est un ensemble d'associations, de ligues religieuses ou non, dont la mission est de s'opposer à la consommation d'alcool. Son fondement est souvent d'ordre religieux ou moral : la plupart des mouvements du XXe siècle en Occident sont également associés au mouvement féministe, l'alcool étant souvent pointé comme étant la cause de violences conjugales et absorbant une part substantielle des revenus des familles à bas revenus.
Nikita Volodin
Nikita Andreyevich Volodin  (en russe : Никита Андреевич Володин), né le 29 juin 1999 à Saint-Pétersbourg, est un patineur artistique qui a opté pour la nationalité allemande à partir de 2022. Il est vice-champion du monde de la catégorie des couples avec sa partenaire Minerva Fabienne Hase.

Maxime Deschamps
Maxime Deschamps, né le 20 décembre 1991 à Vaudreuil-Dorion, est un patineur artistique canadien.

Il remporte avec sa partenaire Deanna Stellato-Dudek les Championnats du monde de patinage artistique 2024 de Montréal dans la catégorie couple.
David Toro
José David Toro Ruilova (24 juin 1898 à Sucre – 25 juillet 1977 à Santiago du Chili) fut le 35e président de la Bolivie, un colonel de l'armée et homme d'État bolivien et un membre du haut commandement durant la guerre du Chaco (1932-1935). Il fut un des leaders du coup d'État (es)qui déposa le président Daniel Salamanca Urey en novembre 1934 et devint président en mai 1936 en conséquence de la révolte (es) menée par son ami et camarade, le major Germán Busch.

Malgré sa courte présidence, il signe le décret permettant la création de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, une importante compagnie publique gazière et pétrolifère, et procède à l'implantation de plusieurs changements sociaux et politiques.

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB, en français Gisements pétrolifères fiscaux boliviens), créée le 21 décembre 1936, est une entreprise publique bolivienne consacrée à l'exploration, à l'exploitation, au raffinage et à la vente de pétrole, du gaz et de ses produits dérivés.
Pommera
Pommera est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Pommerayens. Sa population est de 307 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1836 avec 596 habitants. La commune est membre de la communauté de communes des Campagnes de l'Artois. Elle s'inscrit dans les « paysages du val d’Authie » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.

Communauté de communes des Campagnes de l'Artois
La communauté de communes des campagnes de l'Artois est une structure intercommunale française située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France. Elle est créée le 22 août 2016 avec pour date d’effet le 1er janvier 2017. Son siège est situé dans la commune de Avesnes-le-Comte. Elle regroupe 96 communes et totalise 33 141 habitants en 2021. Elle est localisée dans le sud-est du Pas-de-Calais et limitrophe du département de la Somme.
200 mètres aux championnats du monde d'athlétisme
Le 200 mètres fait partie des épreuves inscrites au programme des premiers championnats du monde d'athlétisme, en 1983, à Helsinki.

Avec quatre titres, le Jamaïcain Usain Bolt, vainqueur en 2009, 2011, 2013 et 2015, et l'Américain Noah Lyles, vainqueur en 2019, 2022, 2023 et 2025, sont les athlètes les plus titrés dans cette épreuve. Avec trois titres, l'Américaine Allyson Felix, lauréate en 2005, 2007 et 2009, est l'athlète féminine la plus couronnée.

Les records des championnats du monde sont actuellement détenus par Usain Bolt, qui établit un nouveau record du monde en 19 s 19 le 20 août 2009 en finale des mondiaux de Berlin, et par la Jamaïcaine Shericka Jackson avec 21 s 41, réalisé le 25 août 2023 à Budapest.

Noah Lyles
Noah Lyles, né le 18 juillet 1997 à Gainesville en Floride, est un athlète américain, spécialiste des épreuves de sprint.

Il est sacré champion du monde du 200 m en 2019 à Doha et en 2022 à Eugene où il devient le 21 juillet 2022 le troisième meilleur performeur de tous les temps sur la distance, avec un temps de 19 s 31. Aux Jeux olympiques de Tokyo en 2021, il remporte la médaille de bronze sur 200 m.

Huit ans après le dernier doublé 100 m - 200 m d’Usain Bolt aux Mondiaux, il réalise à son tour cet exploit en 9 s 83 sur 100 m et 19 s 52 sur 200 m lors  des championnats du monde de Budapest 2023. Il est sacré champion olympique de l'épreuve reine le 4 août 2024 à Paris avec un temps de 9 s 79. Un an plus tard, lors des Mondiaux de Tokyo, il s'adjuge son quatrième titre mondial du 200 m, égalant le palmarès d'Usain Bolt sur la distance.