hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexandre Moruzi
Alexandre Mourousi, Moruzzi,  Alexandru Moruzi en roumain ou Alexandros Mourousis en grec, né en 1750 et mort à Constantinople en 1816, est un prince phanariote qui, après avoir été au service du gouvernement ottoman, est Hospodar de Moldavie de 1792 à 1793, de 1802 à 1806 et de 1806 à 1807, et également Hospodar de Valachie de 1793 à 1796 et de 1799 à 1801. La monarchie est élective dans les principautés roumaines de Moldavie et de Valachie, comme en Pologne voisine. Le souverain (voïvode, hospodar ou domnitor selon les époques et les sources) était élu par (et souvent parmi) les boyards, puis agréé par les Ottomans : pour être nommé, régner et se maintenir, il s'appuyait sur les partis de boyards et fréquemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, russe et surtout turque, car jusqu'en 1859 les deux principautés étaient vassales et tributaires de la « Sublime Porte ».

Drogman
Drogman est le terme utilisé en Orient pour désigner un interprète. Ce mot, utilisé entre les XIIe et XXe siècles, désignait à la fois les interprètes au service des Européens chargés des relations avec le Proche et Moyen-Orient et les fonctionnaires au service de l'administration ottomane, souvent d'origine grecque. Il en existait plusieurs classes, assumant toujours des fonctions de traduction, mais parfois aussi de chargé de mission, négociateur, intermédiaire. Le mot n'est cependant plus utilisé.
Moreae
Les Moreae sont une tribu de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Moraceae, originaire des régions tempérées et tropicales, qui comprend 8 genres et approximativement 73 espèces. C'est avec les Artocarpeae, Castilleae, Dorstenieae, Ficeae et Maclureae, l'une des six tribus de la famille. Cette tribu, qui comprend notamment le genre Morus (mûriers), est probablement polyphylétique.

Sorocea
Sorocea est un genre de plantes à fleurs de la famille des Moraceae regroupant environ 28 espèces exclusivement néotropicales.

Ce sont des arbres et arbrisseaux dioïques à inflorescences axillaires (chatons ou épis), unisexuées, à étamines courbes ou droites dans le bouton floral, anthère extrorse, ovaire supère, rarement infère, et à drupes jamais syncarpiques.

Ce genre a été décrit par Auguste de Saint-Hilaire en 1821. Cependant, les premiers noms d'espèces sont dus à Charles Gaudichaud-Beaupré en 1844. Ces espèces ne sont pourtant décrites qu'à partir de 1853 par Friedrich Anton Wilhelm Miquel qui propose en outre 4 autres espèces et deux variétés.

Les discussions sur ce genre et ses espèces se poursuivent encore actuellement. Par exemple, l'espèce type du genre, Sorocea bonplandii (Baillon) W.C.Burger et al. ne fut décrite sous ce nom qu'à partir de 1962. Auparavant, son nom était Pseudosorocea bonplandii Baillon.
Malenie (Opoczno)
Malenie (prononciation [maˈlɛɲɛ]) est un village de la gmina de Żarnów, du powiat d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Sa population s'élevait à 29 habitants en 2012.

Powiat d'Opoczno
Le powiat d'Opoczno  (en polonais : Powiat opoczyński) est un powiat (district - une division administrative territoriale) de la voïvodie de Łódź, dans le centre-sud de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998 et créée en 2002.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville d'Opoczno , qui se situe à environ 72 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie). Il y a une autre ville dans ce powiat : Drzewica qui se situe à environ 15 kilomètres au nord-est d'Opoczno.

Le district couvre une superficie de 1 038,77 kilomètres carrés. En 2006, sa population est de 78 659 habitants, avec une population pour la ville d'Opoczno de 22 708 habitants, pour la ville de Drzewica de 3 945 habitants et une population rurale de 52 006 habitants.
Wojnów (Mazovie)
Wojnów (prononciation : [ˈvɔi̯nuf]) est un village polonais de la gmina de Mordy dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres à l'est de Mordy (siège de la gmina), 23 kilomètres à l'est de Siedlce (siège de le powiat) et à 108 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village comptait approximativement une population de 231 habitants en 2010.

Mordy
Mordy (prononciation : [ˈmɔrdɨ]) est une ville dans la gmina de Mordy de le powiat de Siedlce dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Mordy.

La ville est située à environ 30 kilomètres au sud de Radom (siège de le powiat) et 132 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Sa population s'élevait à 1 821 habitants en 2010.
Bisse d'En Bas
Le bisse d'En Bas (ou bisse de Dessous) est un bisse valaisan de six kilomètres de long situé sur la commune suisse de Nendaz. Il puise son eau en dessous de Planchouet à 1 390 m d'altitude, dans la Printze qu'il rejoint après avoir irrigué les prairies, les cultures de framboises et de fraises de Basse-Nendaz et de Saclentse. Sa construction date d'avant 1390.

Sur le plan touristique, il est moins fréquenté car moins connu que le bisse-Vieux et le bisse du Milieu. Le parcourir permet aux promeneurs qui cherchent un peu de tranquillité de s'isoler. Le bisse d’En Bas est toujours en activité.

Bief
Un bief ou bisse, en ancien français biez, est un canal d'irrigation par abissage, ou d’alimentation de moulin à eau, creusé dans la terre et le roc ou fait de planches de bois soutenues par des poutres fixées à flanc de montagne et servant à conduire l'eau des torrents dans les vallées pour l'irrigation (prés, champs, vignobles, vergers, jardins, etc.), ou pour un usage moteur.

Les biefs se rencontrent pour la plupart en Valais, dans la Vallée d'Aoste, en Savoie ou encore dans le massif du Jura et le massif du Pilat.
Bourse de voyage de l'Institut archéologique allemand
La bourse de voyage de l'Institut archéologique allemand est une bourse attribuée chaque année depuis 1859 par l'Institut archéologique allemand (DAI) pour la promotion de jeunes universitaires dans le domaine de l'archéologie et des sciences voisines.

En général, les boursiers séjournent assez longuement dans l'aire culturelle de l'Antiquité classique, c'est-à-dire la région méditerranéenne, mais aussi au Proche-Orient. Les boursiers ont ainsi l'occasion de découvrir ces pays et leurs cultures et, en premier lieu, les sites et vestiges archéologiques. La durée de la bourse est généralement d'un an, mais peut être prolongée d'un an dans des cas exceptionnels justifiés.

Institut archéologique allemand
L'Institut archéologique allemand (en allemand : Deutsches Archäologisches Institut, ou DAI), est un établissement scientifique allemand rattaché à l'Office des Affaires étrangères. Ses collaborateurs conduisent des fouilles archéologiques et mènent des recherches.
Żbiki (Grande-Pologne)
Żbiki est une localité polonaise de la gmina rurale de Czermin, située dans le powiat de Pleszew en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se trouve à environ 8 kilomètres au nord de Pleszew et 76 km au sud-est de Poznań, la capitale régionale.

Czermin (gmina, Grande-Pologne)
Czermin [ˈt͡ʂɛrmin] est une commune rurale de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Pleszew. Elle s'étend sur 97,8 km2 et comptait 4 839 habitants en 2010.

Elle se situe à environ 8 kilomètres au nord de Pleszew et à 76 kilomètres au sud-est de Poznań, la capitale régionale.
Mind da Gap
Mind da Gap est un groupe de hip-hop portugais, originaire de Vila Nova de Gaia, à Porto. Formé en 1993, ils étaient les représentants de la scène hip-hop au nord du pays. Les paroles de leurs chansons sont très engagés et parlent beaucoup de violences urbaines dans les quartiers pauvres de Porto.

Ils ont créé le mouvement Nortesul avec l'autre groupe phare du hip-hop portugais, Da Weasel les représentants du sud. Ils sont signés sur le label portugais NorteSul du groupe EMI Portugal.

Da Weasel
Da Weasel est un groupe de hip-hop portugais, originaire d'Almada. Il est le premier groupe de hip-hop à avoir fait surface au Portugal, il est aussi le meilleur groupe du genre selon la presse spécialisée.

Leurs succès s'étend en France, où ils ont fait deux concerts à l'Olympia, un au Zenith et un au Bercy, en  Allemagne, en Espagne, en Suisse, au Luxembourg, au Brésil, en Angola, au Mozambique, au Cap-Vert et en Belgique.
Campbellodus
Campbellodus decipiens

Campbellodus est un genre éteint de poissons de placodermes ptyctodontes, qui vivait il y a environ 380 millions d'années au Dévonien supérieur.

Une seule espèce est rattachée au genre, Campbellodus decipiens, dont les restes fossiles ont été trouvés préservés dans une forme tridimensionnelle parfaite dans la formation de Gogo d'Australie occidentale.

À l'origine, elle a été décrite à partir de grandes plaques dentaires et d'os isolés du toit du crâne par Roger S. Miles (d) et Gavin C. Young (d) (1977). John A. Long (1995) a restauré le poisson complet à partir du nouveau matériel trouvé dans la formation de Gogo au milieu des années 1980, et décrit par Long (1997).

Placodermes
Placodermi

Les placodermes (Placodermi) sont une classe fossile de poissons. Ils furent parmi les tout premiers vertébrés gnathostomes (possédant une mâchoire). Ils ont vécu du Silurien au Dévonien (entre −440 et −358 millions d'années).
Dąbie (Janów Lubelski)
Dąbie (prononciation : [ˈdɔmbjɛ]) est un village polonais de la gmina de Modliborzyce dans le powiat de Janów Lubelski de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres au nord-ouest de Modliborzyce (siège de la gmina), 9 kilomètres au nord-ouest de Janów Lubelski (siège du powiat) et 57 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Janów Lubelski
Janów Lubelski (prononciation : [ˈjanuf luˈbɛlskʲi]) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Janów Lubelski et du powiat de Janów Lubelski.

Janów Lubelski se situe à environ 79 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie) et 93 kilomètres au nord de Rzeszów  (capitale de la voïvodie des Basses-Carpates).
Sa population s'élevait à 12 093 habitants en 2013.

Le plus ancien monument en l'honneur de Tadeusz Kościuszko y a été établi en 1818 ; détruit par l'occupant allemand, il a été reconstruit en 1959.
Afrotapejara
Afrotapejara zouhri

Afrotapejara (littéralement « ancien être africain ») est un genre fossile de ptérosaure tapejaridé découvert au Maroc. Selon PaleoDB en 2025, ce genre Afrotapejara reste monotypique avec une seule espèce fossile, l'espèce type Afrotapejara zouhri. Il s'agit du premier tapejaridé découvert en Afrique et du quatrième ptérosaure découvert dans les couches de Kem Kem.

Cénomanien
Le Cénomanien, aussi appelé Woodbinian, est le premier étage stratigraphique du Crétacé supérieur. Il s'étend entre −100,5 Ma et −93,9 Ma.

Le Cénomanien représente le plus haut niveau marin des 600 derniers millions d'années (environ 150 m au-dessus du niveau actuel)[réf. nécessaire].
Maurice Jacquet
Maurice Jacquet, né à Nancy le 22 septembre 1905 et mort dans la même ville le 13 août 1976, est un annonceur et commentateur sportif français.

Pendant plus de 30 ans, il a été la « voix » du football à Nancy.

Ici Lorraine (Meurthe-et-Moselle et Vosges)
Ici Lorraine (Meurthe-et-Moselle et Vosges), anciennement France Bleu Sud Lorraine (2000-2025) puis Ici Sud Lorraine (janvier - septembre 2025), est une station de radio généraliste publique de proximité diffusée dans le sud de la Lorraine, c'est-à-dire en Meurthe-et-Moselle ainsi que dans les Vosges, et qui appartient au réseau Ici de Radio France. Son siège est basé à Nancy.
Henry Augustus Ellis
Henry Augustus Ellis, né le 24 juillet 1861, mort le 3 octobre 1939, était un médecin et fédéraliste irlando-australien, personnage important de la promotion de la Fédération australienne en Australie-Occidentale.

John Forrest (homme politique)
John Forrest, né le 22 août 1847 près de Bunbury (Australie-Occidentale) et mort en mer vers la côte de Sierra-Leone le 2 septembre 1918, est un explorateur et homme politique australien, qui fut le premier Premier ministre d'Australie-Occidentale et ministre du premier gouvernement fédéral.
Coupe de Suisse de hockey sur glace 1965-1966
La Coupe de Suisse de hockey sur glace 1965-1966 est la 10e édition de cette compétition de hockey sur glace organisée par la Fédération suisse de hockey sur glace. La Coupe a débuté le 17 octobre 1965 et s'est terminée le 22 février 1966 avec la victoire du Grasshopper Club Zurich sur le Zürcher SC.

1965 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1965, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Holocephali
Les holocéphales, ou Holocephali, sont une sous-classe ancienne de poissons cartilagineux vivant actuellement dans les profondeurs marines. 
Son représentant le plus connu en est la chimère commune mais la plupart des espèces de cette sous-classe sont éteintes après avoir connu une radiation évolutive après l'extinction du Dévonien. 
Les holocéphales sont actuellement des animaux plutôt benthiques, qui vivent dans les océans tempérés.

Chimaeriformes
Les Chimaeriformes (chimériformes, chimères ou requins fantômes en français) sont un ordre de poissons cartilagineux vivant dans les abysses. Très proches des requins (dont ils ont divergé il y a environ 400 millions d'années), leur représentant actuel le plus connu est la Chimère commune.
Festival de Sanremo 2010
Le soixantième Festival de la chanson italienne (ou Festival de Sanremo) a eu lieu au théâtre Ariston de Sanremo du 16 au 20 février 2010. La direction artistique est confiée à Gianmarco Mazzi, l'orchestre est conduit par Marco Sabiu et la régie sous la direction de Duccio Forzano.

25 interprètes se sont produits, proposant différentes chansons, et partagés entre deux sections : Artistes (15) et Nouvelle Génération (10). Le vainqueur de la troisième édition de X Factor a été admis de droit dans la section Artistes.

Festival de Sanremo
Le Festival de la chanson italienne (en italien : Festival della canzone italiana), également connu sous le nom de Festival de Sanremo (Festival di Sanremo), est un festival de chansons italiennes créé en 1951, et qui a lieu chaque année au mois de février au théâtre Ariston de Sanremo sur la Riviera ligure, en Italie.

Il a notamment servi d'inspiration pour la création du Concours Eurovision de la chanson en 1956.
Gulhi Falhu
Gulhi Falhu (maldivien : ގުޅިފަޅު), également appelée Gulhifalhu, est une île artificielle et un quartier de la ville de Malé, aux Maldives. Située entre Villingili (Villimalé) et Thilafushi, Gulhi Falhu sera reliée à ses voisines et au centre de Malé (à 6 km) par le pont Thilamalé, dont l'achèvement est prévu en 2026.

Villingili (Malé)
Villingili, en divehi ވިލިންގިލި, est une île des Maldives située dans l'atoll Malé Nord. Sous le nom de Vilimalé, elle est considérée comme étant le 5e district de la ville de Malé, la capitale du pays située à 1,5 km à l'ouest. Une prison y était établie, se trouvant désormais sur Dhoonidhoo.

Le pont Thilamalé en construction reliera l'île à Malé et Thilafushi via Gulhifalhu.

Portail des Maldives

Portail du monde insulaire

Portail de l’océan Indien
Kobyłki Duże
Kobyłki Duże (prononciation [kɔˈbɨu̯ki ˈduʐɛ]) est un village de la gmina de Grabica, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-oust de Grabica (siège de la gmina), 15 kilomètres au nord de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 39 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait approximativement à 100 habitants en 2006.

Grabica (gmina)
Grabica est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Piotrków, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Grabica, qui se situe environ 15 kilomètres (km) au nord-ouest de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 33 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 127,24 km2 pour une population de 6 087 habitants en 2006.
Cigacice
Cigacice (prononciation : [t͡ɕiɡaˈt͡ɕit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Sulechów dans le powiat de Zielona Góra de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Sulechów (siège de la gmina) et 13 kilomètres au nord-est de Zielona Góra (siège du powiat et de la diétine régionale).

Le village comptait approximativement une population de 750 habitants en 2006.

Sulechów
Sulechów (prononcé en polonais : [suˈlɛxuf] ; en allemand : Züllichau) est une ville située dans la powiat de Zielona Góra dans la voïvodie de Lubusz, en Pologne. Elle est le chef-lieu de la gmina de Sulechów.
Championnat d'Europe masculin de basket-ball 1951
Le championnat d'Europe masculin de basket-ball 1951, communément appelé EuroBasket 1951, est la 7e édition du Championnat d'Europe masculin de basket-ball qui s'est disputé à Paris en France du 3 mai au 12 mai 1951. Le tournoi est organisé sous l’égide de la Fédération internationale de basket-ball (FIBA).

Championnat d'Europe masculin de basket-ball
Le championnat d’Europe masculin de basket-ball, plus généralement appelé EuroBasket ou simplement Euro, est la compétition opposant les sélections nationales des différents pays européens.

Jusqu'en 2016, la compétition avait lieu tous les 2 ans et était organisée par la FIBA Europe. En plus de l’attribution du titre de champion d’Europe pour le vainqueur, le championnat d’Europe sert généralement également de qualification soit pour les Jeux olympiques, soit pour la coupe du monde. Depuis 2017, la compétition est organisée tous les 4 ans afin de laisser une année libre de toutes compétitions internationales. Les modalités de qualification pour les JO ou la Coupe du monde sont aussi modifiées.
Wygoda (Łosice)
Wygoda (prononciation : [vɨˈɡɔda]) est un village polonais de la gmina de Huszlew dans le powiat de Łosice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village possède une population de 31 habitants en 2010.

Powiat de Łosice
Le powiat de Łosice (polonais : powiat łosicki) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Łosice, seule ville dans le powiat, qui se trouve à 118 kilomètres à l'est de Varsovie, capitale de la Pologne.

Le district couvre une superficie de 771,77 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 32 769 habitants, avec une population pour la ville de Łosice de 7 252 habitants et une population rurale de 25 517 habitants.
Nuage de galaxies
Un nuage de galaxies est un groupe d'amas de galaxies et une sous-structure d'un superamas de galaxies. Par exemple, le superamas de la Vierge contient, outre l'amas de la Vierge, le nuage des Chiens de chasse, et le nuage de la Vierge II.

Nuage des Chiens de chasse
Le groupe de M94 (également appelé groupe des Chiens de chasse I ou nuage des Chiens de chasse) un amas de galaxies étendu situé à environ 13 millions d'années-lumière dans les constellations des Chiens de chasse et de la Chevelure de Bérénice. Ce groupe est un des nombreux amas se trouvant dans le superamas de la Vierge.

Bien que les galaxies de cet amas semblent former une structure similaire à un grand nuage, beaucoup de galaxies de ce groupe ne semblent que peu soumises à l'attraction gravitationnelle, et certaines d'entre elles n'ont pas encore une orbite stable autour du barycentre du groupe. En revanche, la plupart des galaxies de l'amas semblent se déplacer avec l'expansion de l'Univers.
Assateague Beach Coast Guard Station
L'Assateague Beach Coast Guard Station est une station de l'United States Coast Guard située sur Assateague Island, dans le comté d'Accomack, en Virginie.

La première station est construite en 1874. Elle est reconstruite en 1922 sur un autre site.

Protégée au sein de l'Assateague Island National Seashore, elle est inscrite au Virginia Landmarks Register depuis le 20 février 1973 et au Registre national des lieux historiques depuis le 2 novembre 2015.

Comté d'Accomack
Le comté d'Accomack (anciennement Accomac Shire) est un comté de Virginie, aux États-Unis, fondé en 1663. En 2010, la population était de 33 164 pour une superficie de 3 400 km2, dont 1 180 km2 seulement de terre ferme. Son siège est Accomac. Avec le Comté de Northampton il fait partie de la Péninsule de Delmarva.

La population est stable depuis le début du XXe siècle.
Église de la Major d'Arles
L'église Notre-Dame-la-Major d'Arles est une ancienne collégiale romano-gothique de la ville d'Arles dans le département des Bouches-du-Rhône. Elle est située à l'extrémité nord de la colline de l'Hauture, surplombant le boulevard Émile Combes à l'est  et les arènes d'Arles à l'ouest. Elle fut le siège de la paroisse la plus étendue de la ville et est une des plus anciennes églises d'Arles, car l'édifice primitif aurait été consacré en 452, lors du troisième concile d'Arles, par l'archevêque Ravennius, comme l'atteste le relevé, affiché dans la chapelle Saint-Martin, d'une inscription gravée sur la façade et disparue en 1592 lors de sa réfection.

Charles Borromée
Charles Borromée (en italien Carlo Borromeo), né à Arona le 2 octobre 1538 et mort à Milan le 3 novembre 1584, est un prélat italien du XVIe siècle, archevêque de Milan et cardinal de l'Église catholique. Grand artisan dans son diocèse de la Contre-Réforme décidée par le concile de Trente, il est considéré comme un modèle d'évêque post-tridentin. Canonisé dès 1610 par le pape Paul V, il est liturgiquement commémoré le 4 novembre.
Richard-Ducros
Richard-Ducros était une entreprise spécialisée dans la chaudronnerie originaire d'Alès dans le département du Gard (région Occitanie) et répartie sur cinq sites dont trois à Alès, un à Charmes dans les Vosges et un à Sarbazan dans les Landes, ainsi qu'une usine de tôlerie fine localisée en Hongrie.

Elle est en cours de liquidation mais non encore radiée du registre du commerce et des sociétés.

Ouvrage d'art
Un ouvrage d’art est une construction de grande importance et de grande taille appartenant à l'une au moins de ces catégories :

ouvrage permettant de franchir un obstacle sur une voie de communication routière, ferroviaire ou fluviale (ponts, tunnels) ;

dispositif de protection contre l’action de la terre ou de l’eau (barrage, murs, tranchée couverte, digue) ;

dispositif de transition entre plusieurs modes de transports (quais et autres ouvrages portuaires).

De tels ouvrages sont qualifiés « d’art » parce que leur conception et leur réalisation font intervenir des connaissances où l’expérience joue un rôle aussi important que la théorie. Cet ensemble de connaissances constitue d’ailleurs ce que l’on appelle l’art de l’ingénieur.[réf. nécessaire]
Cyber Sled
Cyber Sled est un jeu vidéo de combat motorisé sorti en arcade en 1993, et sur PlayStation le 27 janvier 1995 au Japon, le 18 octobre 1995 aux États-Unis et en novembre en Europe. Le jeu a été développé et édité par Namco sous l'appellation Namcot.

Jeu de combat motorisé
Le jeu de combat motorisé est un genre de jeu vidéo dont le gameplay consiste à conduire un véhicule souvent armé et de le faire combattre contre d'autres véhicules qu'il doit détruire. Il est associé au genre du jeu d'action et, dans une moindre mesure, au genre du jeu de simulation.

Ce type de jeu peut se dérouler en arène mais il peut aussi se retrouver dans des jeux de course, sur des circuits où l'objectif du joueur est de terminer premier à la fois par son pilotage et sa capacité à combattre ses adversaires.

Le combat motorisé peut être une composante de gameplay d'un genre plus large comme celui des GTA-like par exemple.

Il peut concerner tout type de véhicule : voitures, motos, véhicules nautiques, véhicules futuristes (engins volants et, par extension, vaisseaux spatiaux et mechas)...