hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Composition du Collège cardinalice lors des conclaves de 1978
La composition du Collège cardinalice lors des conclaves d'août et octobre 1978 comprend, d'une part, la liste des cardinaux électeurs, à savoir l'ensemble des membres du Collège cardinalice n'ayant pas atteint la limite d'âge de 80 ans au jour de la vacance du siège apostolique et appelés à participer au Conclave d'août 1978 et à celui d'octobre 1978 devant désigner un successeur au pape Paul VI puis au pape Jean-Paul Ier et, d'autre part, la liste des cardinaux non-électeurs, ne pouvant prendre part aux conclaves mais habilités à participer aux congrégations générales le précédant.

Jean-Paul Ier
Albino Luciani, né le 17 octobre 1912 à Canale d'Agordo en Italie et mort le 28 septembre 1978 au Vatican, est le 263e pape de l’Église catholique, élu le 26 août 1978 sous le nom de Jean-Paul Ier (en latin Ioannes Paulus I, en italien Giovanni Paolo I). Son pontificat ne dure que 33 jours, ce qui en fait le plus court du XXe siècle et l'un des plus brefs de l'histoire de la papauté.

En Italie, il est surnommé il Papa del sorriso (« le pape du sourire » ou « le pape au sourire ») et il sorriso di Dio (« le sourire de Dieu »). Albino Luciani est à ce jour le dernier pape italien, ses quatre successeurs étant de nationalités polonaise pour Jean-Paul II, allemande pour Benoît XVI, argentine pour François et américano-péruvienne pour Léon XIV.

Alors qu’il est reconnu vénérable par l'Église catholique en 2017, il est proclamé  bienheureux par le pape François le 4 septembre 2022 et est fêté le 26 août, date de son élection au trône de saint Pierre.
TT129
La tombe thébaine TT 129 est située à Cheikh Abd el-Gournah, dans la nécropole thébaine, sur la rive ouest du Nil, face à Louxor en Égypte.

C'est la sépulture d'un inconnu, datant de la XVIIIe dynastie durant le règne de Thoutmôsis III ou Thoutmôsis IV ou encore les règnes de Thoutmôsis III à Amenhotep II.

Thoutmôsis III
Thoutmôsis III, ou Djehoutymès III, est le sixième pharaon de la XVIIIe dynastie égyptienne. Manéthon l’appelle Misphragmuthosis.

Devenu le seul pharaon après la mort de Thoutmôsis II et d'Hatchepsout, ce roi guerrier constitue le plus vaste empire que l'Égypte ait jamais connu. Pas moins de dix-sept campagnes lui permettent de conquérir des terres s'étendant de la Syrie à la Haute-Nubie.

Thoutmôsis III ne règne seul qu'à partir de la mort d'Hatchepsout, en 1458 / 1457 av. J.-C. Il meurt en 1425 av. J.-C., après cinquante-trois ans de règne. Les avis sont partagés sur les dates de son règne.
Pierre Harvey (sportif)
Pierre Harvey (né à Rimouski, 24 mars 1957) est un sportif québécois, qui a pratiqué le cyclisme sur route et le ski de fond.

En cyclisme il participe à 3 olympiades — Montréal en 1976, Los Angeles en 1984 — dans l'épreuve du 100 km par équipe et enfin Calgary en Jeux olympiques d'hiver de 1988. En 1976, il termine 24e de l'épreuve en ligne. En 1984, il tire pendant presque toute la course le Canadien Steve Bauer qui finira deuxième à la toute dernière seconde.

En ski de fond, il gagne une manche de coupe du monde en 1988 et réalise d'excellent jeux à Calgary  en 1988, ce qui lui vaut de figurer au Temple de la renommée du sport canadien.

Son fils Alex Harvey est lui aussi un fondeur, membre de l'équipe olympique du Canada. Il est également membre de l'équipe du Québec de cyclisme.

Steve Bauer
Steve Bauer, né le 12 juin 1959 à Saint Catharines, est un coureur cycliste et directeur sportif canadien. Il est professionnel de 1984 à 1996, et devient ensuite voyagiste à la tête de sa propre compagnie, Steve Bauer Bike Tours.
The Private Eye
The Private Eye est une bande dessinée en ligne de science-fiction écrite par l'Américain Brian K. Vaughan, dessinée et mise en couleurs respectivement par les Espagnols Marcos Martín et Muntsa Vicente. Ses dix épisodes ont été publiées entre 2013 et 2015 sur le site Panel Syndicate, qui permet aux lecteurs de les télécharger en payant le prix qu'ils veulent, y compris une somme nulle.

La série a remporté en 2015 le prix Eisner du meilleur bande dessinée en ligne, ainsi que le prix Harvey de la meilleure œuvre de bande dessinée en ligne.

Prix Harvey (comics)
Les prix Harvey (anglais : Harvey Awards) est un prix de bande dessinée récompensant des œuvres parues en anglais en Amérique du Nord. Ils sont remis chaque année depuis 1988, actuellement au New York Comic Con. Ils récompensent des auteurs moins mainstream que les prix Eisner, mais plus connus que les prix Ignatz.

Les Harvey ont été créés en 1988 par Gary Groth, président de la maison d'édition Fantagraphics, à la suite de son conflit avec Dave Olbrich, qui s'occupait des prix Jack-Kirby pour un magazine publié par Fantagraphics. Jusqu'en 2016, les Harvey sont décernés par les professionnels de la bande dessinée américaine parmi une sélection de noms et de titres réalisée par un jury. À partir de 2018, après un hiatus d'un an, le nombre de prix comme le mode de sélection sont profondément renouvelés.
Emma Kantema-Gaomas
Emma Kantema-Gaomas, née le 16 août 1978 à Rupara (Kavango), est une femme politique namibienne, Membre de SWAPO et Vice-ministre de la Jeunesse, du Service national et des Sports depuis le 21 mars 2020.

Nommée députée à l'Assemblée nationale par le président Hage Geingob, devant être membre de l'Assemblée pour intégrer le gouvernement.

Organisation du peuple du Sud-Ouest africain
L'Organisation du peuple du Sud-Ouest africain (en anglais : South West Africa People's Organization ; en allemand : Südwestafrikanische Volksorganisation) — connue sous son acronyme anglais de SWAPO — est un parti politique et ancien mouvement indépendantiste namibien. Fondé en 1960, il est le parti au pouvoir en Namibie depuis l'indépendance du pays en 1990. Le parti continue d'être dominé en nombre et en influence par le groupe ethnique des Ovambos.

Il est membre de l'Internationale socialiste.
Saison 5 de Bienvenue chez les Loud
Cet article présente les épisodes de la cinquième saison de la série télévisée d'animation américaine Bienvenue chez les Loud diffusée aux États-Unis du 11 septembre 2020 au 4 mars 2022 sur Nickelodeon.

En France, la cinquième saison est diffusée du 6 février 2021 au 19 février 2022 sur Nickelodeon France et rediffusée du 3 avril 2022 au 11 décembre 2022 sur Gulli.

Nickelodeon (France)
Nickelodeon est une chaîne de télévision appartenant à Paramount Network France, déclinaison française de Nickelodeon. Elle possède deux chaînes sœurs, Nickelodeon Junior lancée le 26 janvier 2010 et Nickelodeon Teen lancée le 19 novembre 2014.
Abbaye de Strata Marcella
L'abbaye de Strata Marcella (en gallois Ystrad Marchell) est une ancienne abbaye cistercienne située dans la vallée de Marchell (en), qui correspond au cours supérieur de la Severn au Pays de Galles.

Fondée en 1170 à l'initiative de Owain Cyfeiliog, elle est fermée en 1536 lors de la dissolution des monastères et totalement ruinée. Il n'en reste qu'une plaque commémorative.

Severn
La Severn (en gallois Afon Hafren, en latin Sabrina), anciennement la Saverne ou Sabrine en français, est un fleuve né au pays de Galles et traversant l'Angleterre occidentale. D'une longueur de 354 kilomètres, c'est le plus long cours d'eau du Royaume-Uni.
Counter-Strike: Source
Counter-Strike: Source, généralement abrégé par CS:S ou CSS, est un jeu vidéo de tir à la première personne co-développé par Valve Software et Turtle Rock Studios. Il est sorti en 2004 sur Microsoft Windows, Macintosh et Linux. Il s'agit d'un remake de Counter-Strike utilisant le moteur Source.

Comme dans l'original, Counter-Strike: Source met en scène une équipe d'anti-terroristes contre une équipe de terroristes dans une série de rounds. Chaque round est gagné soit en effectuant la mission (explosion de la bombe ou sauvetage d'otages) soit en éliminant tous les membres de l'équipe opposée. Counter Strike: Source est l'un des jeux phare du sport électronique.

Source (moteur de jeu)
Source est un moteur de jeu 3D de la société Valve Software et utilisé depuis 2004 pour les besoins de ses jeux. C'est un moteur complet qui prend en charge graphisme, son, réseau et physiques. Cette technologie est également proposée à d'autres sociétés, ou aux développeurs amateurs par la mise à disposition d'un kit de développement.
Comportement du cheval
Le comportement du cheval est caractérisé par une longue durée quotidienne de recherche de nourriture herbivore et d'alimentation, et par une organisation sociale complexe.

Le comportement des chevaux à l'état sauvage ou semi-sauvage implique l'existence de groupes familiaux et de groupes d'animaux célibataires. Les relations intra-spécifiques (entre chevaux) montrent l'importance des amitiés entre animaux, tandis que les relations inter-spécifiques (avec les autres espèces) sont influencées par le statut de proie du cheval. Le comportement des chevaux en milieu domestique et en relation avec les êtres humains est étudié depuis une époque plus récente.

De mauvaises conditions de vie entraînent l'apparition de troubles du comportement chez les chevaux domestiques. Ces troubles aggravés du fait que peu d'êtres humains sont capables d'identifier correctement les signaux corporels émis par les chevaux, et notamment ses signaux de douleur et de stress.

Proie
Une proie est un organisme capturé vivant, tué puis consommé par un autre, qualifié de prédateur. La proie (espèce prédatée) est chassée par le prédateur (espèce prédatrice).

Le nombre et la densité des prédateurs par rapport au nombre et à la densité des proies influent directement sur la dynamique des populations de proies et de prédateurs.
Bojidar Iskrenov
Božidar Iskrenov, né le 1er août 1962 à Sofia, est un footballeur bulgare.

Attaquant du Levski Sofia lors des années 1980, Iskrenov a inscrit 41 buts en 208 matches et remporté 3 titres de champion de Bulgarie avec le club de la capitale bulgare.

Il compte 56 sélections et 5 buts en équipe de Bulgarie avec laquelle il a disputé le Mundial 86 au Mexique.

PFK Levski Sofia
Le Profesionalen Fudbolen Klub Levski Sofia (en bulgare : Професионален Футболен Клуб Левски София), plus couramment abrégé en Levski Sofia, est un club bulgare de football fondé en 1914 et basé à Sofia, la capitale du pays.

Le club est la section footballistique du club omnisports du même nom, le Levski Sofia. Cet article ne traite que de la section football.
Sarriko (métro de Bilbao)
Sarriko est une station de la section commune à la ligne 1 et la ligne 2 du métro de Bilbao. Elle est située quartier Deusto, sur le territoire du premier district de Bilbao, dans la province de Biscaye, communauté autonome du Pays Basque, en Espagne.

Métro de Bilbao
Le métro de Bilbao (en espagnol : Metro de Bilbao, en basque : Bilboko metroa) est l'un des systèmes de transport en commun desservant l’agglomération de Bilbao qui compte environ un million d’habitants. Il est composé de trois lignes totalisant 51 km et 49 stations dont 29 souterraines. Ouvert le 11 novembre 1995, c'est chronologiquement le quatrième réseau de métro d'Espagne, après les réseaux de Madrid (1919), Barcelone (1924) et Valence (1988).
Prix Chaudenay
Le Prix Chaudenay est une course hippique de plat se déroulant le premier week-end du mois d'octobre, à la veille du Prix de l'Arc de Triomphe, sur l'hippodrome de Longchamp.

C'est une course de Groupe II réservée aux chevaux de 3 ans.

La première édition remonte à 1875 et portait le nom de Prix de l'Espérance. Elle a été rebaptisée Prix Hubert-de-Chaudenay en 1990. Lorsque le Prix Jean-de-Chaudenay a été arrêté en 2004, le Prix Hubert-de-Chaudenay a été raccourci en Prix Chaudenay, afin de rendre hommage à la fois au père (Jean) et au fils (Hubert). Longtemps courue au mois de juin, et après un passage sur l'Hippodrome de Maisons-Laffitte en 1997 et 1998, la course est désormais fixée à Longchamp, pour le week-end de l'Arc.

Le Prix Chaudenay se court sur la distance de 3 000 mètres, sur la moyenne piste de Longchamp. L'allocation s'élève à 200 000 €.

Elle se déroule le même jour que le Prix de Royallieu, le Prix Daniel Wildenstein, le Prix Dollar et le Prix du Cadran.

Prix du Cadran
Le Prix du Cadran est une course hippique de plat se déroulant le premier week-end du mois d'octobre, le jour du Prix de l'Arc de Triomphe, sur l'hippodrome de Longchamp.

C'est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 4 ans et plus.

Le Prix du Cadran se court sur la distance de 4 000 mètres, sur la grande piste de Longchamp, et son allocation s'élève à 300 000 €.

Elle se déroule le premier week-end d'octobre, en même temps que six autres courses de groupe 1 le Prix de l'Arc de Triomphe, le Prix de l'Abbaye de Longchamp, le Prix de l'Opéra, le Prix Marcel Boussac, le Prix Jean-Luc Lagardère et le Prix de la Forêt.
Siège de Vérone
Le siège de Vérone est un affrontement entre les armées byzantines et ostrogothes lors de la guerre des Goths. Menés par Totila, les Ostrogoths parviennent à défendre avec succès la ville contre l'armée byzantine supérieure en nombre. Le siège marque le début d'une période de reconquête par les Ostrogoths des territoires qu'ils ont perdus en Italie, jusqu'à la mort de Totila en juin 552.

Bataille de Faventia
La bataille de Faventia se déroule lors de l'été 542 lorsqu'une armée ostrogothe menée par Totila s'attaque aux forces byzantines pourtant numériquement supérieures de Constantin Alexandre, pendant la résurgence de la résistance goth à la reconquête de l'Italie par les Byzantins.
Élection présidentielle ouest-allemande de 1979
L’élection présidentielle ouest-allemande de 1979 (en allemand : Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1979), septième élection présidentielle de la République fédérale d'Allemagne, se tient le 23 mai 1979, afin d'élire le président fédéral pour un mandat de cinq ans au suffrage indirect.

Le président sortant Walter Scheel, en fonction depuis cinq ans, est rééligible mais choisit de ne pas se représenter. Le président du Bundestag Karl Carstens, candidat des Unions chrétiennes, est élu dès le premier tour face à sa prédécesseure et vice-présidente de l'assemblée, Annemarie Renger, soutenue par le Parti social-démocrate.

CDU/CSU
CDU/CSU est le nom donné à la force politique formée en Allemagne sur le plan fédéral par les deux « partis-frères » de la droite démocrate-chrétienne et conservatrice, l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU), présente dans tous les Länder sauf en Bavière, et l'Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU), présente en Bavière seulement. En Allemagne, elle est également appelée simplement « l’Union » (en allemand die Union).

La CDU et la CSU sont deux partis distincts, le rapprochement CDU/CSU n'a pas d'existence juridique en tant que telle en dehors du groupe CDU/CSU au Bundestag, qui rassemble les parlementaires membres de deux partis. Depuis 1949, ceux-ci présentent un candidat à la chancellerie commun lors des élections fédérales et agissent de concert lors de la formation des coalitions. Les deux partis ont également une organisation de jeunesse commune, la Junge Union.
Virgate
Le Virgate ou yardland est une ancienne unité de mesure anglo-saxonne des surfaces de terres  utilisée dans l’Angleterre médiévale, particulièrement en dehors du Danelaw, qui représente la quantité de terres qu'un attelage de bœufs peut labourer en une saison[réf. souhaitée]. Sa superficie est très variable suivant les régions et les conditions de culture, et peut aller couramment de 12 à 80 acres (~3,86 à ~32,40 hectares). Elle vaut en général 1/4 de hide, mais parfois 1/7 ou 1/3, elle regroupe parfois 2 ou 3 bovates.

Virgate est l'anglicisation du latin médiéval virgata.

Hide (unité)
L'hide, parfois appelé carucate, fut une unité variable de mesure de surface terrienne utilisée dans l'Angleterre médiévale (VIe – XVIe siècles). L'hide était définie par rapport au rendement de production et au potentiel de taxation d'une terre, plutôt que sur ses dimensions exactes. Ceci donne approximativement une surface de 24 à 49 hectares, en fonction de la fertilité de la terre (60 à 120 anciens acres).

L'hide était la surface de terre considérée comme nécessaire pour subvenir aux besoins alimentaires annuels d'un foyer, une fois cultivée. Cinq hides devaient fournir un soldat armé dans les périodes de guerre.

Dix hides formaient un tithing, dix tithing formaient un hundred (ou centaine), et les hundreds étaient groupés pour former un comté (shire).
The One I Love
The One I Love est une chanson du groupe de rock alternatif américain R.E.M., extrait de l'album Document, sorti en 1987. Cette chanson est leur premier grand succès, atteignant la 9e place au Billboard Hot 100, la 14e au Canada et la 16e place dans les UK Singles Chart pour sa sortie en 1991 au Royaume-Uni. The One I Love est l'une des chansons inclus dans Guitar Hero: World Tour et Guitar Hero: On Tour Decades.

Le clip vidéo a été réalisé par Robert Longo, le directeur de la photographie étant Alton Brown, qui est plus tard devenu chef pour la chaîne de cuisine Food Network.

En mars 2005, le magazine Q a classé la chanson 57e dans la liste des 100 plus grandes pistes de guitare (« 100 Greatest Guitar Tracks »).

La chanson est également parue sur R.E.M. Live.

Guitar Hero: World Tour
Guitar Hero: World Tour (aussi appelé Guitar Hero 4) est un jeu vidéo de rythme, édité par Activision Blizzard et sorti sur PlayStation 2, PlayStation 3, Wii, Xbox 360, Microsoft Windows et Mac OS X. C'est la suite directe de la lignée des Guitar Hero après Guitar Hero 3: Legends of Rock.
Vallée de la Burunda
La vallée de la Burunda ou Burunda officiellement est une vallée historique de la communauté forale de Navarre située dans la comarque de Sakana. Elle est composée des communes de Bakaiku, Iturmendi, Urdiain, Altsasu, Ziordia et Olazti.

Ziordia
Ziordia en basque ou Ciordia en espagnol est une ville et une municipalité de la communauté forale de Navarre dans le Nord de l'Espagne et à 55 km de sa capitale, Pampelune.

Elle est située dans la zone bascophone de la province où la langue basque est coofficielle avec l'espagnol. Elle appartient a la Mancomunidad de Sakana et à la mérindade de Pampelune. Le secrétaire de mairie est aussi celui d'Urdiain.
Sécateur électrique
Un sécateur électrique, tout comme un sécateur manuel, est composé d'une paire de ciseaux puissante grâce à un système de ressorts et, sert à la taille de branches, rameaux et arbustes. Alimenté électriquement, il facilite la taille car il suffit généralement d'appuyer sur un bouton pour enclencher les lames. Il s'agit de l'évolution des sécateurs pneumatiques et hydrauliques. Ce dernier se manipule de façon similaire (tube/poignée que l'on tient dans une main, gâchette actionnée par un doigt).
Couramment utilisé pour tailler les vignes, il s’emploie également en arboriculture pour la taille des arbres fruitiers et pour l’entretien des espaces verts.

Espace vert
Un espace vert désigne, en urbanisme, tout espace d'agrément végétalisé (engazonné, arboré, éventuellement planté de fleurs et d'arbres et buissons d'ornement, et souvent garni de pièces d'eau et cheminements). L'expression est généralement employée pour désigner les espaces publics ou semi-publics situés en milieu urbain ou péri-urbain. Les espaces verts sont un élément majeur de l'attractivité d'une zone urbaine et de la valorisation immobilière de celle-ci.
Borhane Errais
Borhane Errais, né le 31 mai 1935 à Saint-Germain (désormais Ezzahra) et décédé le 24 septembre 2013 à Antibes, est un joueur puis entraîneur tunisien de basket-ball. C'est également un enseignant-chercheur en France, spécialisé en sociologie du sport.

Ezzahra
Ezzahra (arabe : الزهراء) est une ville côtière de la banlieue de Tunis située au sud de la capitale.

Rattachée administrativement au gouvernorat de Ben Arous, elle est le siège d'une délégation et d'une municipalité comptant 34 962 habitants en 2014 tandis que la ville elle-même compte une population de 6 000 habitants. D'autres cités s'y sont agglomérées (cités El Habib, 18-Janvier et Borj El Louzir).
HMS Sibyl (P217)
Le HMS Sibyl (Pennant number : P217) est un sous-marin britannique de classe S du troisième lot, construit pour la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale. Il faisait partie des unités construites entre 1941 et 1944 par les Britanniques pour des opérations offensives. Il a été construit par Cammell Laird et lancé le 29 avril 1942.

Cammell Laird
Cammell Laird est un des plus grands noms de la construction navale britannique du XIXe et XXe siècle. Cette compagnie est née de la fusion de Laird fils et Cie de Birkenhead et de Johnson Cammell et Cie de Sheffield vers la fin du XXe siècle.
The Casualties
The Casualties est un groupe de street punk et punk hardcore américain, originaire de New York. Dès leur tout début, le groupe voulait présenter à travers leurs chansons le style punk hardcore des années 1980. The Casualties est actuellement composé de Jake à la guitare, Meggers à la batterie et Rick à la basse. Ils sortent un DVD présentant leurs tournées au Japon et au Mexique, Can't Stop Us.

Ils sont aussi présents sur la bande originale de Tony Hawk's Underground 2 avec la chanson Marching Joe (ou Unknown Soldier). Leur chanson Get Off My Back peut être entendue dans le jeu vidéo Tony Hawk's American Wasteland.

GBH (groupe)
GBH, également stylisé G.B.H. ou encore Charged GBH comme à ses débuts, est un groupe de punk rock britannique, originaire de Birmingham, en Angleterre. Formé en 1978, Charged GBH est un des pionniers du punk hardcore, à côté de groupes cultes comme The Exploited ou Discharge.

Le nom originel du groupe était Charged GBH, en référence à l'infraction du droit pénal britannique qui peut se traduire par « inculpé pour coups et blessures aggravés ». GBH pourrait aussi signifier Great Britain Holocaust, mais cette version n'a jamais été confirmée par le groupe.

GBH est reconnu comme étant un des premiers et principaux groupes de punk hardcore, ayant à ce titre influencé des groupes majeurs comme Metallica, Slayer et Bathory, en particulier avec City Baby Attacked by Rats, le premier album du groupe publié en 1982.
Eduardo Borges
Eduardo Mello Borges souvent appelé Eduardo ou Edu, né le 14 octobre 1986, est un joueur international de futsal. D'origine brésilienne, il est naturalisé azéri dont il joue pour l'équipe nationale.

Edu commence le futsal en 2003. Après un début de carrière au Brésil, il passe un an en Géorgie où il remporte le titre national. Il rejoint ensuite l'Azerbaïdjan, où il évolue dans le club d'Araz Nakhitchevan avec qui il remporte tous les titres nationaux et joue la Coupe de l'UEFA. En 2018, Edu rejoint le club français d'ACCES. Finaliste du championnat de France la première saison, l'équipe est en tête à l'arrêt du championnat 2019-2020 à cause du Covid-19. Il rejoint alors le champion de Belgique, le FSP Halle-Gooik.

Avec l'équipe d'Azerbaïdjan, Edu dispute les Championnats d'Europe 2014, 2016 et 2018 ainsi que la Coupe du Monde 2016.

Coupe du monde de futsal de 2016
La Coupe du monde de futsal de 2016 est la huitième édition de la Coupe du monde de futsal et se déroule en Colombie à l'automne 2016.

La compétition est remportée par l'Argentine, qui bat en finale la Russie pour la première participation des deux équipes nationales à ce stade de la compétition. Seule équipe à avoir participé à toutes les éditions sans jamais en remporter une, l'Argentine corrige ce manque. L'Iran prend la troisième place devant le Portugal, après avoir éliminé le tenant tu titre et quintuple vainqueur brésilien en huitième de finale.

Le tournoi est marqué par un nouvel ordre mondial sur le parquet avec un podium inédit et des équipes d'Asie et d'Afrique allant relativement loin dans la compétition (jusqu'en quart et demi-finale).