hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ů́
Ů́ (minuscule : ů́), ou U rond en chef accent aigu, est un graphème qui a été utilisé dans l’écriture du lituanien au XIXe siècle et dans la transcription du tamazight d’Awjila d’Umberto Paradisi dans les années 1960. Il s'agit de la lettre U diacritée d'un rond en chef et d’un accent aigu.

Rond en chef
Le rond en chef ou anneau en chef est un diacritique de l'alphabet latin. Dans les principales langues qui l'utilisent, les langues scandinaves continentales et le tchèque, c'est une ancienne ligature abréviative, le ° remplaçant respectivement un a et un o suscrit.

Son Unicode est 030A.
Comté d'Iturmendi
Le comté d'Iturmendi est un titre nobiliaire espagnol créé par le roi Juan Carlos Ier le 5 janvier 1977, en faveur de Rita Gómez Nales, veuve d'Antonio Iturmendi Bañales, carliste, qui a fut président des Cortes Espagnoles et du Conseil du Royaume.

Conseil du Royaume
Le Conseil du Royaume (Consejo del Reino) était la dénomination d'un organe corporatif de l'Espagne durant la dictature de Francisco Franco, créé par la loi de succession du chef de l'État de 1947. Instituée pour donner une certaine légalité démocratique au régime franquiste, elle devait théoriquement jouer un rôle consultatif dans les prises de décisions du dictateur : lui fournir une liste de trois noms pour la présidence du gouvernement, pour dissoudre ou proroger les législatures des Cortes Generales, pour destituer le président du Gouvernement. Mais du fait de la concentration des pouvoirs entre les mains du général Franco, les conseillers ne furent que très rarement réunis.
Nicole Abar
Nicole Abar, née le 5 juillet 1959 à Toulouse, est une footballeuse internationale française, féministe et cadre de la fonction publique, responsable de la mise en place des ABCD de l'égalité. Elle est connue pour son engagement en faveur de l'égalité des filles et des garçons dans le domaine du sport.

Durant sa carrière de footballeuse au poste d'attaquante, elle est sept fois championne de France avec le Stade de Reims puis la VGA Saint-Maur entre 1980 et 1990. Elle est sélectionnée à 16 reprises en équipe de France.

Championnat de France féminin de football 1979-1980
Le Division 1 1979-1980  est la 6e édition du championnat de France féminin de football. Le premier niveau national du championnat féminin oppose quarante-huit clubs français répartis dans six groupes de huit équipes, en une série de quatorze rencontres jouées durant la saison de football. Les meilleures équipes de chaque groupe sont qualifiées pour les demi-finales de la compétition qui consiste en deux mini-tournois à trois qui s'affrontent une seule fois. Les deux meilleures équipes s'affrontent enfin lors de la finale du championnat à la fin de la saison.

Les dernières places de chaque groupe du championnat sont synonymes de relégation en division inférieure.

À l'issue de la saison, le Stade de Reims décroche le quatrième titre de champion de France de son histoire en battant en finale l'ASJ Soyaux, sur le score de deux buts à zéro.
Jõesuu (Hiiumaa)
Jõesuu est un hameau de la commune de Hiiumaa, situé dans le comté de Hiiu en Estonie.

Jõesuu faisait partie de la commune de Kõrgessaare jusqu'en 2013 où il est rattaché à celle de Hiiu, fusionnée lors de la réforme administrative en octobre 2017 avec les autres communes de l'île pour former celle de Hiiumaa.

Au 1er janvier 2020, la population s'élevait à 6 habitants.

Division territoriale de l'Estonie
L'organisation territoriale administrative de l'Estonie repose sur l'article 2 de la Constitution estonienne de 1992 et sur son chapitre XIV intitulé Kohalik Omavalitsus (littéralement en estonien « gouvernement local »),
In memoriam (Emmanuel)
In Memoriam, op.12, est un « poème pour chant, violon, violoncelle et piano » composé par Maurice Emmanuel en 1908, sur un texte de Robert Vallery-Radot.

Profondément marquée par le souvenir de la perte de sa mère pour le compositeur, cette « cantate de chambre » est, selon Harry Halbreich, « un authentique chef-d'œuvre, et de la plus bouleversante force d'émotion. Et pourtant il demeure inconnu » alors qu'il annonce directement les partitions d'Olivier Messiaen.

Robert Vallery-Radot
Marie René Robert Vallery-Radot, né à Avallon le 31 juillet 1885 et mort le 23 février 1970 à Bricquebec, est un homme de lettres et journaliste français, et, à la fin de sa vie, un religieux cistercien (trappiste).
Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu
Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu (ドラゴンボールZ 超サイヤ伝説, Doragon Bōru Zetto Sūpā Saiya Densetsu`) est un jeu de rôle développé par TOSE et édité par Bandai sur Super Famicom sorti exclusivement au Japon le 25 janvier 1992,.

Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu est un remake combiné des deux premiers jeux Dragon Ball Z publiés sur NES : Dragon Ball Z: Kyōshū! Saiyajin et Dragon Ball Z II: Gekishin Freeza!!. Il s'agit du premier jeu Dragon Ball Z à être publié sur Super Famicom, Bandai a édité 730 000 cartouches au Japon à 9 500 yens l'unité.

Le jeu utilise un système de cartes pour les combats, le joueur dispose de 5 cartes qui affichent les Dragon Balls pour l'attaque (dans le coin haut de la carte) et la défense (dans le coin bas), et un kanji au milieu de la carte qui représente le style de combat utilisé.

Dragon Ball Z: Kyōshū! Saiyajin
Dragon Ball Z: Kyōshū! Saiyajin (ドラゴンボールＺ 強襲！ サイヤ人, Doragon Bōru Zetto Kyōshū! Saiyajin) est un RPG développé par TOSE et édité par Bandai sur Nintendo Entertainment System exclusivement au Japon le 27 octobre 1990. Bandai a produit et envoyé 900 000 cartouches NES de Dragon Ball Z: Kyōshū! Saiyajin sur le territoire japonais.
Spy Classroom
Spy Classroom (スパイ教室, Supai kyōshitsu), aussi connu sous le nom Spy Room, est une série de light novel japonaise écrite par Takemachi et illustrée par Tomari. Le premier volume paraît le 18 janvier 2020. La série est éditée par Fujimi Shobo et quatorze volumes de la série principale ainsi que cinq histoires courtes sont parus au 20 novembre 2025. Une adaptation en manga dessinée alternativement par Kaname Seu et Benishake est prépubliée dans le magazine Monthly Comic Alive de Media Factory depuis mai 2020. Trois volumes reliés sont parus au 20 juillet 2022. Une adaptation en série d'animation produite par le studio Feel est diffusée de janvier à mars 2023. Une deuxième saison est diffusée depuis juillet 2023.

La série est lauréate du 32e Grand Prix Fantasia (ja) de 2020. Elle se classe également 2e bunkobon du Kono light novel ga sugoi! de 2021.

Magazine de prépublication de manga
Les magazines de prépublication de mangas sont des recueils de mangas publiant à intervalle régulier les nouveaux chapitres de plusieurs séries. Au Japon, la quasi-totalité des séries de mangas passe par de tels magazines avant de connaître une sortie en volumes reliés une fois qu'un nombre suffisant de chapitres est atteint. Chaque magazine se concentre sur une démographie (shōnen, seinen, shōjo…).
Ces magazines sont aussi appelés mangashi.

La taille de ces magazines est généralement supérieure à celle des volumes reliés. Ils sont particulièrement bon marché et imprimés sur du papier recyclé de mauvaise qualité et de couleur aléatoire. Comportant généralement une vingtaine de séries, ils sont épais et n'ont pas vocation à être conservés par ceux qui les achètent, les lecteurs préférant collectionner les volumes reliés et jeter les magazines comme de simples journaux après lecture.
Valentyna Karpenko
Valentyna Karpenko, née le 9 décembre 1972, est une coureuse cycliste ukrainienne. Elle a notamment été championne d'Ukraine sur route en 1999, 2002 et 2005, et du contre-la-montre en 2000. Elle a remporté l'Eko Tour Dookola Polski en 2002 et le  Tour de Feminin - Krásná Lípa en 2003, et a représenté l'Ukraine aux Jeux olympiques de 2000 et 2004.

Tour de Pologne féminin
Le Tour de Pologne féminin est une  course cycliste par étapes féminine disputée en Pologne créée en 1998.

Entre 2005 et 2008, la course est classée en catégorie 2.2 au calendrier international féminin de l'UCI. Après 2008, il y a eu une longue pause  au cours de laquelle l'épreuve n'est organisée qu'en 2016. La course est de retour au calendrier UCI lors la saison 2024 et est classée dans la catégorie UCI 2.2.

Le tour est organisé par le même organisateur qui est également responsable du Tour de Pologne masculin. Cependant, les courses se déroulent à des périodes différentes. Seule la Polonaise Bogumiła Matusiak a remporté la course à deux reprises.
Röykkä
Röykkä est un village du sud de la municipalité de Nurmijärvi, en Finlande, près du lac Sääksjärvi. Il a une population de moins de 2 000 habitants. La Seututie 132 entre Vantaa et Loppi passe par Röykkä. La distance de Röykkä le long de cette route à Klaukkala, le plus grand village de Nurmijärvi, est d'environ 12 kilomètres. Il existe également un chemin de fer entre Hyvinkää et Karis.

Klaukkala
Klaukkala (Klövskog en suédois) est un village du sud de la municipalité de Nurmijärvi, en Finlande, près du lac Valkjärvi. Il est le plus grand des villages de Nurmijärvi. La Seututie 132 entre Vantaa et Loppi passe par Klaukkala.

Il a une population d'environ 20 000 habitants et est la région à croissance la plus rapide de Nurmijärvi. Klaukkala a une migration importante principalement depuis l'agglomération d'Helsinki; étant un village rural situé à une demi-heure de route du centre d'Helsinki, il attire particulièrement les familles avec enfants. Malheureusement, en raison de l'énorme croissance démographique, le village est également tristement célèbre pour son trafic croissant, ce qui provoque des problèmes locaux le matin et l'après-midi.
Saison 1945-1946 du Football Club auscitain
La saison 1945-1946 du Football Club auscitain voit le club évoluer dans le second groupe de l’élite du rugby français élargie à 154 clubs entre un premier tableau de 54 clubs et un second de 100 clubs dont il fait partie (20 poules de 5 avec des clubs de moindres renommées).

Auch descend en Honneur, l’élite étant réduite de 154 à 64 clubs.

Auch se dote pour la première fois d’une équipe junior qui sera une véritable pépinière pour l’équipe première des années 1950.

Auch atteint aussi les seizièmes de finale de la coupe de France.

Coupe de France de rugby à XV 1945-1946
La Coupe de France 1945-1946 de la FFR est la 4e édition de la coupe de France de rugby à XV et est remporté par le Stade toulousain face à la Section paloise en finale (6-3) remportant sa première Coupe de France.
Kenny Dykstra
Kenneth George Doane, Jr. (né le 16 mai 1986 à Southbridge), plus connu sous le nom de Kenny Dykstra, est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il est principalement connu pour son travail à la World Wrestling Entertainment (WWE).

Il commence à s'entraîner auprès de Killer Kowalski et lutte dans diverses fédérations de catch de Nouvelle-Angleterre avant de signer un contrat avec la WWE en 2004.

Il rejoint la Ohio Valley Wrestling où il prend le nom de Kenny et forme la Spirit Squad avec Mikey, Nicky, Johnny (en) et Mitch (en). Ils deviennent champion du monde par équipes de la WWE. La WWE met fin à cette équipe fin 2006 et change de nom de ring pour celui de Kenny Dykstra avant d'être renvoyé en 2008.

Ohio Valley Wrestling
La Ohio Valley Wrestling (OVW) est une fédération indépendante américaine de catch créé en 1998 par Danny Davis et située à Louisville au Kentucky.

La OVW était auparavant un club-école pour les catcheurs de la World Wrestling Federation\ Entertainment, qui a rompu les liens avec la OVW le 27 février 2008. De novembre 2011 à novembre 2013, la OVW a été le club-école de la Total Nonstop Action Wrestling.
Hugh Dykes
Hugh John Maxwell Dykes, baron Dykes, (né le 17 mai 1939) est un homme politique britannique et membre de la Chambre des lords. Initialement conservateur europhile, il fait ensuite défection chez les libéraux démocrates.

Libéraux-démocrates (Royaume-Uni)
Les Libéraux-démocrates (anglais : Liberal Democrats, abrégé en Lib Dems) sont un parti politique britannique classé du centre au centre gauche de l'échiquier politique.

Le parti a été fondé en 1988 par une fusion du Parti libéral avec le Parti social démocrate (SDP) qui formaient depuis 1981 une alliance électorale. Le Parti libéral existait précédemment depuis 129 ans et a dirigé le Royaume-Uni sous les Premiers ministres Gladstone, Asquith et Lloyd George notamment, avant d'être surpassé par le Parti travailliste dans les années 1920.

Edward Davey est le chef des Libéraux-démocrates depuis 2019. De 2010 à 2015, les Libéraux-démocrates ont été le partenaire minoritaire du Parti conservateur au sein du gouvernement Cameron.
Pierre Jourdan
Pierre Jourdan est un nom de personne  notamment porté par :

Pierre Jourdan (anarchiste) (1887-?.), anarchiste français, membre de la bande à Bonnot ;

Pierre Jourdan (acteur) (1907-1993), acteur français ;

Pierre Jourdan (homme politique) (1923-2020), homme politique français ;

Pierre Jourdan (réalisateur) (1932-2007), réalisateur de télévision, scénariste et producteur de spectacle français.

Membres de la bande à Bonnot
Cette page présente les membres de la bande à Bonnot un groupe anarchiste et illégaliste français qui a opéré en France et en Belgique durant la Belle Époque, de 1911 à 1912.

Ce gang a utilisé une technologie de pointe, dont les automobiles et les fusils à répétition, qui n'étaient pas encore à la disposition de la police française.

Les derniers membres en liberté de la bande à Bonnot, René Valet et Octave Garnier, traqués par la police, sont assiégés et tués à Nogent-sur-Marne,, dans le pavillon où ils s'étaient mis au vert puis retranchés, le 12 mai 1912. Sur l'ensemble de la bande, vingt-et-un membres survivants sont jugés du 3 au 27 février 1913,,.
Sport à Dallas
Le sport à Dallas est actuellement dominé par quatre grandes franchises professionnelles : les Rangers du Texas qui évoluent en Ligue majeure de baseball depuis 1961, les Cowboys de Dallas de la NFL depuis 1960, les Stars de Dallas de la Ligue nationale de hockey, et les Mavericks de Dallas (NBA) installé à Dallas depuis 1980.

Cowboys de Dallas
Les Cowboys de Dallas (Dallas Cowboys en anglais) sont une franchise de la National Football League (NFL) fondée en 1960 à Dallas.

Surnommés America's Team (« l'équipe de l'Amérique »), les Cowboys de Dallas ont remporté cinq Super Bowl : en janvier 1972, 1978, 1993, 1994 et 1996.
Domaine de Hasunoike
Le domaine de Hasunoike (蓮池藩, Hasunoike-han) est un tozama daimyo du domaine féodal de l'époque d'Edo situé dans la province de Hizen, Kyūshū. Son territoire couvre les districts de Kanzaki, Kishima et Fujitsu ainsi qu'une partie des districts de Matsuura et de Saga : une superficie approximativement équivalente au district de Hasunoike, préfecture de Saga.

Han (Japon)
Les han (藩) ou domaines étaient des unités administratives correspondant aux territoires des fiefs des daimyos du Japon. Ce système fut créé par Toyotomi Hideyoshi et a existé jusqu'à son abolition en 1871, trois ans après la restauration de Meiji. Le nombre de han varia ; il y en avait approximativement 300 durant la période Edo. La plupart étaient dirigés par un daimyo avec un territoire correspondant à 10 000 koku ou plus. Le daimyo jurait fidélité au shogun. Parfois, un daimyo puissant laissait un homme gouverner un domaine de plus de 10 000 koku. Ces hommes n'étaient pas des daimyos mais leur domaine était appelé han.

Le han le plus riche était le han de Kaga avec un million de koku. Il couvrait les provinces de Kaga, d'Etchu et de Noto. En juillet 1871, tous les han furent abolis en faveur de la création des préfectures du Japon.
Avant le Big Bang
Avant le Big Bang est un ouvrage écrit par Igor et Grichka Bogdanoff et publié aux éditions Grasset en 2004. Il est réédité en collection de poche à l'automne 2006. Il donne lieu à de sévères critiques dans la presse scientifique grand public, et débouche sur une plainte en diffamation déposée par les frères Bogdanoff à l'encontre du magazine Ciel et Espace, plainte abandonnée en 2007, et à l'issue de laquelle les plaignants sont condamnés aux dépens.

Ciel et Espace
Ciel et Espace, l'Univers de l'Association française d'astronomie, généralement typographié Ciel & Espace, est un magazine bimestriel francophone consacré aux sciences de l'Univers,, et édité par l'Association française d'astronomie. Le magazine se présente sous la forme d'un bimestriel, de hors-séries, ainsi que d'un site web ; les éditions papiers, constitués d'une centaine de pages, se décomposent en dossiers ou rubriques thématiques, chroniques consacrées aux actualités, présentations d'images ou d'équipements astronomiques/astrophotographies... Il s'accompagne également d'une présence sur les réseaux sociaux, ainsi que sur les plateformes vidéos telles que Youtube, Twitch, et depuis 2021 sur Ciel & Espace TV.
Ken Goldberg
Kenneth Yigael Goldberg (né le 6 octobre 1961) est un artiste, écrivain, inventeur et chercheur américain dans le domaine de la robotique et de l'automation. Il est professeur et directeur du département de génie industriel et de recherche opérationnelle à l'université de Californie à Berkeley, et titulaire de la Chaire éminente William S. Floyd Jr. en ingénierie à Berkeley, avec des nominations conjointes en génie électrique et informatique (EECS), Pratique artistique et École de l'information,,,. Goldberg occupe également un poste au Département de radio-oncologie de l'université de Californie à San Francisco.

Automatisme
Un automatisme est un système qui, par le moyen de dispositifs mécaniques, pneumatiques, hydrauliques ou électriques, est capable de remplacer l'être humain pour certaines tâches.

Simples ou complexes, les systèmes automatisés font partie de l'environnement de l'être humain. Ils se développent et prennent une place plus importante dans la manière de travailler, tant dans la production industrielle que dans les services.
Mike Dean
Mike Dean, né le 1er mars 1965 à Houston, au Texas, est un producteur et musicien américain. Dean est connu pour être l'un des pionniers du mouvement rap Dirty South dans le Sud des États-Unis dans les années 1990, notamment avec les artistes du label Rap-A-Lot Records. Durant sa carrière, il travaille notamment avec The Weeknd, Beyoncé, Kanye West, Kid Cudi, Travis Scott, Ateyaba, Jay-Z, Drake, Madonna, Selena Gomez, Lana Del Rey, 2Pac, Geto Boys (et ensuite pour Scarface en solo), Tha Dogg Pound, Luniz, et UGK. En tant qu'artiste principal sans voix, Dean a sorti cinq albums studio en solo : 4:20 (2020), 4:22 (2021), Smoke State 42222 (2022), 4:23 (2023), 4:24 (2024) et enfin 4:25 (2025).

UGK
UGK est un groupe de hip-hop américain, originaire de Port Arthur, au Texas. Le groupe est formé en 1987 par Chad « Pimp C » Butler, qui sera rejoint par Bernard « Bun B » Freeman, qui deviendra son collaborateur. Ils publient leur premier album Too Hard to Swallow, en 1992, suivi de plusieurs autres qui atteindront les classements Billboard 200 et Top R&B/Hip-Hop Albums, comme l'album Underground Kingz qui sera classé premier au Billboard 200 en août 2007. Pimp C fonde UGK Records à la fin de 2005. Le 4 décembre 2007, Pimp C est retrouvé mort dans une chambre d'hôtel à West Hollywood, en Californie.
Mohammad Taghi Hajiaghayi
Mohammad Taghi Hajiaghayi (en persan : محمد تقی‌ حاجی آقائی), né en 1979 à Qazvin (Iran) est un informaticien théoricien  qui travaille en algorithmique, théorie des jeux, sur les réseaux sociaux et le big data. Il est professeur à l'université du Maryland.

Université du Maryland
L'université du Maryland, officiellement l'université du Maryland à College Park (en anglais, University of Maryland, College Park) est une université américaine située à College Park (Maryland), dans la banlieue de Washington. Il s'agit du porte-drapeau du système universitaire de l'État du Maryland. Ce système comprend d'autres institutions comme l'université du Maryland, comté de Baltimore, située à Catonsville dans la périphérie proche de Baltimore.
Gotipua
Le gotipua (Odia - ଗୋଟିପୁଅ, prononcé goṭipuå) est une forme de danse traditionnelle de l'État d'Odisha, en Inde, et le précurseur de la danse classique odissi. Elle est pratiquée en Orissa depuis des siècles par de jeunes garçons qui s'habillent en femmes pour louer Jagannath et Krishna. La danse est exécutée par un groupe de garçons qui exécutent des figures acrobatiques inspirées de la vie de Radha et Krishna. Les garçons commencent à apprendre la danse dès leur plus jeune âge jusqu'à l'adolescence, lorsque leur apparence androgyne change. Dans la langue odia, Gotipua signifie « garçon célibataire » (goti-pua). Raghurajpur (près de Purî), dans l'Odisha, est un village historique connu pour ses troupes de danse Gotipua. La danse des Gotipuas est accompagnée de musique traditionnelle odissi, la percussion principale étant le mardala.

Purî
Purî est une ville de l'Inde située dans l'État de l'Odisha, l'une des sept villes saintes de l'Inde – avec Ayodhya, Mathura, Māyā, Kāsi, Kāñchī, Avantikā et Dvārāvatī – ainsi que l’une des quatre villes où Shankara a fondé un monastère de son ordre monacal, appelé Dashanami. Elle est sur la côte du golfe du Bengale, située à 500 kilomètres au sud-ouest de Kolkata et à 60 kilomètres au sud de Cuttack. Elle est l'un des sommets du triangle Bhubaneswar-Konârak-Purî qui concentre la majeure partie du patrimoine culturel de l'État. En 2011, sa population est de 201 026 habitants.
Purî est le chef-lieu du district de Purî.
Jonathan Parkin
Jonathan Parkin dit Jonty Parkin, né le 5 novembre 1894 à Sharlston (Angleterre) et mort le 9 avril 1972 à Wakefield (Angleterre), est un joueur anglais de rugby à XIII évoluant au poste d'demi d'ouverture ou de demi de mêlée dans les années 1910, 1920 et 1930. Après des débuts à Sharlston, il rejoint en 1913 Wakefield avec lequel il est finaliste de la Challenge Cup en 1914, puis termine sa carrière à Hull KR. Il a été sélectionné à dix-sept reprises  en sélection de Grande-Bretagne et à huit reprises en sélection d'Angleterre. Avec la première, il prend aux tournées de 1920, 1924 et 1928 en Australie et Nouvelle-Zélande dont les deux dernières en tant que capitaine. Il a été introduit au Temple de la renommée du rugby à XIII britannique en 1988.

Wakefield Trinity Rugby League Football Club
Le Wakefield Trinity Rugby League Football Club, plus couramment appelé « Wakefield Trinity », est un club professionnel anglais de rugby à XIII basé à Wakefield, dans le West Yorkshire. Fondé en 1873, il fait partie des clubs fondateurs de la Northern Rugby Football Union en 1895, marquant la naissance du rugby à XIII. L’équipe évolue au Belle Vue Stadium et porte traditionnellement les couleurs blanc, rouge et bleu.

Wakefield Trinity est l’un des clubs les plus prestigieux de l’histoire du rugby à XIII britannique, avec plusieurs titres de champion d’Angleterre et de Challenge Cup, notamment durant son âge d’or dans les années 1950 et 1960.

Après avoir quitté la Super League en 2023, Wakefield a obtenu sportivement sa promotion en 2025, retrouvant ainsi l’élite du rugby à XIII britannique. Il demeure un club emblématique, apprécié pour sa culture populaire et son rôle dans le développement du rugby à XIII dans le Yorkshire.
Laurent Pionnier
Laurent Pionnier, né le 24 mai 1982 à Bagnols-sur-Cèze, est un footballeur français, évoluant au poste de gardien de but.

Il possède à son palmarès le titre de champion de France obtenu avec le Montpellier HSC en 2012 et il est aussi vice-champion de Ligue 2 en 2009. Il a aussi participé à la finale de la coupe de la Ligue 2011.

Championnat de France de football de deuxième division 2008-2009
La saison 2008-2009 de Ligue 2 est la soixante-dixième édition du championnat de Ligue 2 (ou Division 2 jusqu'en 2002). Division venant après la Ligue 1, elle oppose, en matches aller-retour, vingt clubs professionnels, dont trois promus de National et trois relégués de Ligue 1. La compétition se déroule du vendredi 1er août 2008 au vendredi 29 mai 2009.

Le RC Lens est sacré champion pour la 4e fois de son histoire.