hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waqf
Le waqf ou wakf (arabe : ﻭﻗﻒ pl. : awqaf أوقاف) ou vakıf (en turc, pl. evkâf), ou wakf-alal-aulad, est, dans le droit islamique, une donation faite à perpétuité par un particulier à une œuvre d'utilité publique, pieuse ou charitable, ou à un ou plusieurs individus. Le bien donné en usufruit est dès lors placé sous séquestre et devient inaliénable. Au Maghreb, le waqf est appelé habs (en arabe : ﺣﺒﺲ  pl. : houbous الحبوس).

Si la zakât (زَكَاة  « l'aumône ») est obligatoire pour tout musulman solvable, le waqf, dont la possibilité n'est évidemment offerte qu'aux seuls possédants, est facultatif. Il procède en tout cas, dans le droit traditionnel, du même esprit de subordination de l'usage de la propriété privée au bien général de la Cité. Dans tous les cas, il s'agit d'une obligation charitable (Coran, v. 92, s. 3).

Usufruit
L'usufruit est le droit de se servir d'un bien (habiter une maison, utiliser du mobilier…) ou d'en percevoir les revenus (par exemple encaisser des loyers, des intérêts ou des dividendes), sans pour autant en être propriétaire. En France, il est défini à l'article 578 du Code civil.

L'usufruit est l'association de deux droits démembrés du droit de propriété : l'usus et le fructus. Il forme un ensemble avec la nue-propriété, dont il est complémentaire, qui consiste en un troisième droit démembré de la propriété, le droit d'aliéner, ou abusus.

Il diffère de la propriété en ce qu'il ne donne pas le droit de détruire ou d'aliéner la chose. De plus, l'usufruit a nécessairement une durée, alors que le droit de propriété est imprescriptible sauf en cas d'usucapion.
Place Monique-Antoine
La place Monique Antoine  est une voie publique, située de part et d'autre du 3e arrondissement et du 4e arrondissement de Paris, en France. Au centre du quartier du Marais, cette place fait le lien entre les deux arrondissements.

Rue Vieille-du-Temple
La rue Vieille-du-Temple est une voie ancienne des 3e et 4e arrondissements, qui se situe en plein cœur du quartier du Marais à Paris.

La rue Vieille-du-Temple est le chemin qui menait, dès le XIIIe siècle, vers la maison du Temple et sa tour.
Gouvernement Mazowiecki
Le gouvernement Mazowiecki (en polonais : Rząd Tadeusza Mazowieckiego) est le gouvernement de la République populaire de Pologne, puis de la République de Pologne entre le 12 septembre 1989 et le 12 janvier 1991, durant la dixième législature de la Diète et la première législature du Sénat.

Komitet Obywatelski Solidarność
Le Komitet Obywatelski « Solidarność » (KO "S") ou Obywatelski Komitet Wyborczy, appelé auparavant Komitet Obywatelski przy Lechu Wałęsie (Comité civique avec Lech Wałęsa), est un mouvement politique polonais d'opposition démocratique au communisme en Pologne.

Il est issu du syndicat Solidarność.

Le parti connaît en scission à l'issue de l'élection présidentielle polonaise de 1990 entre une aile libérale et une autre plus conservatrice, puis d'autres scissions interviennent par la suite,.
Élections municipales et régionales ivoiriennes de 2013
Les élections municipales et régionales de 2013 en Côte d'Ivoire sont deux scrutins qui se sont déroulés le 21 avril 2013. Le premier scrutin permet de renouveler les maires et les conseillers municipaux, tandis que le second permet le renouvellement des conseillers régionaux ivoiriens.

Élus pour cinq ans, les conseillers régionaux ou municipaux sont élus au suffrage universel direct et au scrutin proportionnel plurinominal et majoritaire à un tour sur des listes complètes sans vote préférentiel ni panachage. La liste qui recueille le plus de suffrages exprimés obtient la moitié des sièges à pourvoir. L'autre moitié des sièges est répartie, entre toutes les listes, y compris la liste majoritaire, à la proportionnelle et aux plus forts restes.

Front populaire ivoirien
Le Front populaire ivoirien, souvent abrégé FPI, est un parti politique ivoirien créé dans la clandestinité en 1982, constitué en parti politique en 1988 et reconnu officiellement en 1990.

Le FPI a été membre de l'Internationale socialiste jusqu'en 2011, lors de la crise ivoirienne de 2010-2011 ayant fait plus de 3 000 morts. Au pouvoir en Côte d'Ivoire sous la présidence de Laurent Gbagbo (de 2000 à 2011), il constitue ensuite un temps le principal parti d'opposition du pays.
HD 78004
c Velorum

c Velorum (en abrégé c Vel), également désignée HD 78004, est une étoile de la constellation des Voiles.

c Velorum est une géante orange de type K avec une magnitude apparente de +3,75. Elle est à environ 309 années-lumière de la Terre.

Voiles (constellation)
Vela

Les Voiles sont l’une des 88 constellations du ciel, visible essentiellement de l’hémisphère sud. Incluse à l’origine par Ptolémée dans l’immense constellation du Navire Argo, elle fut créée par Nicolas-Louis de Lacaille lorsqu’il divisa le Navire en trois constellations distinctes. Les Voiles sont la deuxième constellation résultante par la taille.
Adélaïde de Hongrie (1140)
Adélaïde de Hongrie (née vers 1105/07 morte le 15 septembre 1140) est la fille du prince Álmos de Hongrie, duc de Slavonie, et de son épouse Predslava de Kiev. Le père d’Adélaïde est le fils du roi Géza Ier de Hongrie.

Adélaïde épouse en 1123 le duc Sobeslav Ier. Le couple a au moins cinq enfants :

Vladislas (?-1165), duc d'Olomouc ;

Marie de Bohême (vers 1124-1172) ;

Sobeslav II (vers 1128-1180), duc de Bohême ;

Ulrich (1134-1170), duc d'Olomouc ;

Venceslas II (1137–1192), duc de Bohême.

Ulrich d'Olomouc
Ulrich ou Udalrich d'Olomouc, (tchèque : Oldřich; latin : Oldericus) né vers 1134
mort le 18 octobre 1177) fut duc de Hradec Králové (est de la Bohême) de 1152 à 1153 et entre 1173 et 1177; à cette époque il règne également sur Olomouc, l'un des trois apanages de Moravie et une partie du duché de Bohême.
Prince Royce
Prince Royce est un chanteur américain de bachata et de pop latino né le 11 mai 1989 à New York.

Jusqu'en 2013, il était sous contrat avec Top Stop Music, le label du producteur Sergio George. Il signe ensuite chez Sony Music Latin pour un futur album principalement en espagnol, et chez RCA pour un futur album principalement en anglais.

Wisin y Yandel
Wisin y Yandel (stylisé Wisin & Yandel) est un duo portoricain de reggaeton, originaire de Cayey, actif entre 1998 et 2013, puis entre 2018 et 2023. Le duo est composé de Juan Luis Morera Luna (Wisin) et de Llandel Veguilla Malavé Salazar (Yandel). Le duo est considéré comme l'un des groupes les plus importants de l'histoire du reggaeton.

Au cours de leur carrière commune, le duo reçoit de nombreux disques de platines aux États-Unis et en Amérique latine, ainsi qu'un Grammy Award, deux Latin Grammy Awards, dix Latin Billboard Awards, un MTV Video Music Award, douze Premios Juventud, deux MTV Latin America Awards, treize Premio Lo Nuestro, entre autres reconnaissances.
Route magistrale 24 (Serbie)
La Route Magistrale 24 (en serbe : Државни пут ІВ реда број 24, Državni put IB reda broj 24 ; Магистрала број 24, Magistrala broj 24) est une route nationale de Serbie qui relie entre elles la ville de Batočina passant par Kragujevac jusqu'à la ville de Kraljevo.

À ce jour, la Route Magistrale 24 comporte environ 22,5 km de section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies) entre le carrefour giratoire Lapovo et Kragujevac même. La dernière section qui reste à construire en 2 x 2 voies est celle entre l'autoroute A1 et le carrefour giratoire Lapovo. L'élargissement de la gare de péage "Batočina" de l'autoroute A1 est également prévu.

Lapovo
Lapovo (en serbe cyrillique : Лапово) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Šumadija. Au recensement de 2011, la ville comptait 7 044 habitants et la municipalité dont elle est le centre 7 707.
Émile Revest
Émile Revest, né le 26 février 1828 à Aubagne (Bouches-du-Rhône) et mort le 17 juin 1899 à Saint-Denis (alors dans le département de la Seine, actuellement Seine-Saint-Denis), est un homme politique français.

Il est fabricant de cartons bitumés à Saint-Denis. Après les élections du 13 mai 1888, il est élu maire de Saint-Denis le 20 mai 1888. Il reste en fonction jusqu'en 1889.

Révoqué pour avoir laissé se dérouler des manifestations en faveur du général Boulanger, il est député boulangiste de la Seine du 22 septembre 1889 au 14 octobre 1893. Invalidé en 1890, il est réélu à l'élection partielle.

Georges Boulanger
Georges Ernest Jean-Marie Boulanger, né le 29 avril 1837 à la Caliorne à Rennes (France) et mort le 30 septembre 1891 à Ixelles (Belgique), est un officier général et homme politique français. Ministre de la Guerre en 1886, il est notamment connu pour avoir ébranlé la Troisième République, porté par un mouvement nommé « boulangisme ».
Cône de croissance
Un cône de croissance est une extension dynamique, riche en actine, d'un neurite en développement cherchant un organe cible. Il se situe à l'extrémité distale d'un prolongement axonal ou dendritique neuroblastique en croissance « s'étendant sur des distances considérables suivant souvent des chemins complexes pour atteindre leurs organes cibles (muscles, glandes, récepteurs sensitifs, ou encore synapses avec d'autres neurones) situés en dehors du système nerveux central ».

Neurite
Un neurite fait référence à toute projection du corps cellulaire d'un neurone. Cette projection peut être soit un axone soit une dendrite. Ce terme est fréquemment utilisé dans le cadre de la biologie du développement en parlant de cellules nerveuses immatures, notamment en culture, car il est alors difficile de distinguer les deux types de prolongements.
Strzelce (Opoczno)
Strzelce (prononciation [ˈstʂɛlt͡sɛ]) est un village de la gmina de Mniszków, du powiat d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Mniszków (siège de la gmina), 24 kilomètres à l'ouest d'Opoczno (siège du powiat) et 58 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Opoczno
Opoczno (prononciation [ɔˈpɔt͡ʂnɔ]) est une ville dans la partie méridionale de la Pologne .

Sa superficie s'étend sur 24,75 km2 avec une population de 21 901 habitants en 2015.

La ville est traversée par la ligne ferroviaire centrale qui relie la Silésie à Varsovie et la route 12 qui relie les parties occidentales et orientales de la Pologne.
Ligue chalcidienne
La Ligue chalcidienne est une confédération (koinon) de cités de Chalcidique, au nord de la Grèce antique, avec pour capitale Olynthe. Considérée comme le prototype des koina grecques, cette ligue est fondée en 432 av. J.-C. à l'initiative du roi argéade, Perdiccas II, pour devenir le partenaire et en même temps la rivale du royaume de Macédoine au milieu du IVe siècle av. J.-C. Elle est dissoute en 348 après la destruction d'Olynthe par Philippe II.

Potidée
Potidée (en grec ancien Ποτίδαια / Potidaia) est une colonie fondée par les Corinthiens vers 600 avant notre ère sur l'isthme de Pallène, pointe occidentale de la Chalcidique, en Thrace.

Lors de la seconde guerre médique, en décembre 480 av. J.-C., l'armée perse d'Artabaze, général de Xerxès Ier, marche contre Potidée et Olynthe révoltées contre les Perses. Elle prend Olynthe et massacre les habitants mais échoue devant Potidée après trois mois de siège, notamment en raison d’un tsunami qui emporte cette armée.

En 432 avant notre ère s'y déroula, entre Athéniens et Corinthiens, alliés de la cité, la bataille de Potidée.

Philippe II de Macédoine détruisit la cité en 356 avant notre ère, chassa ses habitants et donna leur territoire aux voisins Olynthiens (dont il détruisit aussi la cité et qu'il vendit comme esclaves en 348 avant notre ère). Cassandre bâtit une nouvelle ville sur son territoire. Il la baptisa Cassandrée.
Serveur racine alternatif du DNS
Un serveur racine alternatif du DNS est un serveur racine administré par des organisations autres que l'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).

L'Internet utilise le système de noms de domaine pour associer les adresses IP des machines d'un réseau en noms compréhensibles par les humains. Le premier niveau dans la hiérarchie d'un nom de domaine est appelé serveur racine. Les serveurs racine officiels sont administrés par l'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN). Il existe d'autres serveurs racine administrés par d'autres organisations. Elles gèrent leur propre serveur de noms et possèdent leurs propres domaines de premier niveau.

L’Internet Architecture Board est opposée aux serveurs racine alternatifs.

Nom de domaine
Un nom de domaine (NDD en notation abrégée française ou DN pour Domain Name en anglais) est, dans le système de noms de domaine DNS, un identifiant de domaine Internet. Un domaine est un ensemble d'ordinateurs reliés à Internet et possédant une caractéristique commune. Par exemple, un domaine tel que .fr est l'ensemble des ordinateurs hébergeant des activités pour des personnes ou des organisations qui se sont enregistrées auprès de l'Association française pour le nommage Internet en coopération (Afnic) qui est le registre responsable du domaine de premier niveau .fr ; ces personnes ou ces entreprises ont une relation, parfois ténue, avec la France ; le domaine paris.fr est l'ensemble des ordinateurs hébergeant des activités pour la Ville de Paris.

Le but d'un nom de domaine est de retenir et communiquer facilement l'adresse d'un ensemble de serveurs (site web, courrier électronique, FTP). Par exemple, wikipedia.org est plus simple à mémoriser que 208.80.154.224 ou 91.198.174.192.
Dix cités-royaumes de Chypre
Les dix cités-royaumes de Chypre sont un ensemble de dix États situés sur cette île énumérés dans une inscription du roi assyrien Assarhaddon en 673-672 avant Jésus-Christ. Il s'agit de :

Palaipafos, Πάφος (grec) ;

Salamine, Σαλαμίς (grec) ;

Soloi, Σόλοι (grec) ;

Kourion, Κούριον (grec) ;

Chytri, Χῦτροι (grec) ;

Cition, Κίτιον (gréco-phénicienne) (Larnaka) ;

Amathonte, Ἀμαθούς (gréco-Eteocypriote) ;

Idalion, Ἰδάλιον (grec) (près de la cité de Dali / Dhali) ;

Ledrai, Λῆδραι (grec) ;

Tamassos, Ταμασσός (grec).

L'île de Chypre a été divisée à partir de l'âge du fer en cités-États qui ont remplacé les structures politiques de l'âge du bronze. Leur nombre a varié au cours de l'histoire - la plus ancienne liste, datée de -707, en dénombre sept et il en aurait existé un maximum de quinze selon l'historien David Rupp.

Kition
Kition (grec ancien : Κίτιον / (mieux que Cition), latin : Citium) est une cité de la côte sud-est de l'île de Chypre, actuellement Larnaca. Malgré son importance durant l'Antiquité, elle demeure assez mal connue, en partie parce que l'actuelle Larnaca a été bâtie sur le site exact de l'ancienne cité. Cependant les fouilles archéologiques ont permis de dégager une partie imposante de l'enceinte fortifiée qui entourait la cité ainsi que d'importants vestiges (murs, monuments commémoratifs, sols dallés et couverts de petits galets), datant des époques classique et romaine.

La ville, qui n'a pratiquement jamais cessé d'être habitée durant quatre millénaires depuis l'âge du bronze — vers la fin du IIIe millénaire av. J.-C. — est déjà mentionnée dans la Bible sous la forme « Kitim ». L'hébreu entend généralement désigner par ce nom, non pas le seul royaume de « Kitim », mais l'ensemble de l'île de Chypre.
Église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel
Plusieurs édifices religieux sont dédicacés aux archanges Saint Michel et Saint Gabriel, comme les suivants :

Bosnie-Herzégovine

l'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Sarajevo ;

Serbie

l'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Banatsko Aranđelovo, en Voïvodine ;

l'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Batajnica, dans la municipalité de Zemun et sur le territoire de la Ville de Belgrade ;

l'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Brestač, dans la municipalité de Pećinci et dans la province de Voïvodine ;

l'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Čoka, en Voïvodine ;

l'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel d'Iđoš, dans la municipalité de Kikinda et dans la province de Voïvodine ;

l'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Kondželj ;

l'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Novi Kneževac, en Voïvodine ;

l'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Novo Miloševo, en Voïvodine ;

la chapelle Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Zemun, sur le territoire de la Ville de Belgrade.

Église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Čoka
L'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Čoka (en serbe cyrillique : Црква Светих арханђела Михаила и Гаврила у Чоки ; en serbe latin : Crkva Svetih arhanđela Mihaila i Gavrila u Čoki) est une église orthodoxe serbe située à Čoka, dans la province autonome de Voïvodine et dans le district du Banat septentrional en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 1244).
Gokoku-ji (Okinawa)
Le Gokoku-ji (護国寺, « temple protecteur de la Nation ») est un temple bouddhiste situé dans la ville de Naha, préfecture d'Okinawa. Fondé en 1367, il sert de principal temple national pour le royaume okinawaïen de Chūzan et le royaume unifié de Ryūkyū qui lui succède. Il est peut-être plus connu pour son association avec le missionnaire chrétien Bernard Jean Bettelheim et les visites en 1853-1854 du commodore Matthew Perry à Okinawa.

Temples bouddhistes au Japon
Les temples bouddhiques sont, avec les sanctuaires shinto, les bâtiments les plus nombreux, les plus renommés et les plus importants du Japon. Le kanji pour « temple bouddhique » est 寺 (tera, JI), lu tera en lecture kun et ji en lecture on, si bien que les noms de temples se terminent souvent en -ji ou -dera (lénition du -t- en -d- due au rendaku). Il existe un autre kanji, 院 (IN), généralement utilisé pour les temples de moindre importance. Des temples connus tels que Enryaku-ji, Kiyomizu-dera et Kōtoku-in illustrent ces modèles de dénomination.
Plateau de l'Ijen
Le plateau de l'Ijen est une région de hautes terres au sud-est de la ville de Bondowoso dans la province indonésienne de Java oriental. Il comprend l'ensemble volcanique du Ijen, auquel il doit son nom, et les volcans Raung (3 332 m), Suket (2 950 m) et Merapi (2 800 m), qu'il ne faut pas confondre avec le Merapi de Java central, ainsi que plusieurs sommets plus petits.

C'est une région rurale, où les plantations de café et les cultures maraîchères alternent avec la forêt de montagne. On y trouve quelques villages dispersés. Le plateau fait partie de la réserve d'Ijen-Merapi-Maelang.

L'endroit le plus remarquable du plateau est le lac de cratère du Kawah Ijen, dont le soufre est récolté à la main par des dizaines de travailleurs.

Portail de la montagne

Portail de l’Indonésie

Merapi
Le Merapi, en indonésien et en javanais Gunung Merapi, est un volcan d'Indonésie situé sur l'île de Java, au nord de la ville de Yogyakarta. Il s'élève de près de 2 900 mètres au-dessus des forêts et des champs. Avec 49 éruptions explosives entre 1548 et 2010, il est considéré comme le volcan le plus actif et le plus dangereux d'Indonésie, produisant de périodiques nuées ardentes. Ses éruptions sont habituellement espacées de quatre ou cinq ans, mais de plus importantes peuvent avoir lieu tous les siècles, comme la dernière survenue en octobre-novembre 2010.
Baouliwol
Baouliwol est un quartier de la ville de Maroua, région de l'Extrême-Nord Cameroun.

Il est situé dans l'arrondissement de  Maroua I, qui a pour Chef-lieu Domayo, une subdivision de la communauté urbaine de Maroua.

Communauté urbaine de Maroua
La communauté urbaine de Maroua est une collectivité publique décentralisée placée sous l'autorité du maire de la ville qui gère, sous tutelle de l'État camerounais, les affaires locales en vue du développement économique, social et culturel de ses populations. La communauté urbaine de Maroua est constituée de trois arrondissements correspondant à autant de communes.
Patrick J. Hurley
Patrick Jay Hurley, né le 8 janvier 1883 en territoire indien, de nos jours Lehigh (Oklahoma) et mort le 30 juillet 1963 à Santa Fe (Nouveau-Mexique), est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est secrétaire à la Guerre entre 1929 et 1933 dans l'administration du président Herbert Hoover puis  ambassadeur des États-Unis en Chine entre 1944 et 1945.

Secrétaire à la Guerre des États-Unis
Le secrétaire à la Guerre des États-Unis (en anglais : United States Secretary of War) est un membre du cabinet des États-Unis en sa qualité de dirigeant du département de la Guerre. Le titre a été supprimé après la Seconde Guerre mondiale par le National Security Act of 1947.

Le 5 septembre 2025, la presse a relayé la volonté de Donald Trump de rétablir le titre de « secrétaire à la Guerre ». Mais le rebranding est resté un acte politique, qui n'a pas été suivi d'effet au Congrès, seule instance habilitée à effectuer un tel changement.
L'Occitane en Provence (IMOCA)
L'Occitane en Provence, premier du nom, est un voilier monocoque de course au large de la classe Imoca, mis à l'eau le 31 janvier 2020 pour Armel Tripon, en vue du Vendée Globe 2020-2021. Le 12 février 2021, il devient Bureau Vallée 3, pour être confié à Louis Burton.

Transat Jacques-Vabre 2021
La Transat Jacques-Vabre 2021 est la quinzième édition de la Transat Jacques-Vabre, course à la voile en double. Le départ est donné le dimanche 7 novembre 2021 à 13 h 27. L'épreuve relie Le Havre à la baie de Fort-de-France (Martinique).

Quatre types de voiliers sont engagés, ce qui donne lieu à quatre classements : les Ultime (multicoques de 32 × 23 mètres), les Ocean Fifty (multicoques de 50 pieds), les Imoca (monocoques de 60 pieds) et les Class40 (monocoques de 40 pieds).

Cette 15e édition se déroule dans le contexte de la pandémie de Covid-19.

Guillaume Verdier a signé les 3 bateaux victorieux des catégories les plus rapides de cette édition 2021: Maxi Edmond de Rothschild, Ultime lancé en 2017, Primonial, Ocean Fifty lancé en 2009 et Linked Out, Imoca lancé en 2019.
Championnat de Papouasie-Nouvelle-Guinée de football 2007-2008
La saison 2007-2008 du Championnat de Papouasie-Nouvelle-Guinée de football est la deuxième édition de la National Soccer League, le championnat semi-professionnel de première division en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Sept formations participent à la compétition, qui se déroule en deux phases :

lors de la phase régulière, les équipes se rencontrent à deux reprises, à domicile et à l'extérieur.

les quatre premiers à l'issue de la phase régulière disputent une phase finale, jouée sous forme de matchs à élimination directe pour déterminer le champion.

C'est le PRK Hekari South United, tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition cette saison après avoir vaincu Gelle Hills United lors de la finale. C'est le deuxième titre de champion de Papouasie-Nouvelle-Guinée de l'histoire du club.

Championnat de Papouasie-Nouvelle-Guinée de football
Le championnat de Papouasie-Nouvelle-Guinée de football (Papua New Guinea National Soccer League en anglais, PNGNSL) est une compétition de football qui se déroule en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Il s'agit de la compétition de niveau le plus élevé dans le pays.
Ejer Bavnehøj
L'Ejer Bavnehøj est le troisième plus haut sommet du Danemark (hors Groenland et îles Féroé), avec une altitude de 170,35 mètres. Il se trouve dans la commune de Skanderborg, dans le Jutland central. Une tour, construite en 1924 et commémorant la réunion du sud du Jutland au reste du Danemark après la Première Guerre mondiale, se trouve à son sommet.

On y accède depuis le village d'Ejer, par une route asphaltée qui mène à un parking situé juste devant la tour.

Le Møllehøj, point culminant du Danemark, se situe 300 mètres plus à l'ouest et est accessible à pied. Yding Skovhøj, le deuxième point culminant du Danemark, se trouve à moins de 4 kilomètres au nord-ouest.

Portail de la montagne

Portail du Danemark

Yding Skovhøj
Le Yding Skovhøj est le point culminant du Danemark (hors Groenland et îles Féroé), avec une altitude de 172,54 mètres. Il se trouve dans la commune de Skanderborg, dans le Jutland-Central.

Grâce à un tertre de l'âge du bronze installé à son sommet, il dépasse de peu le Møllehøj, qui est le plus haut point naturel, avec 170,86 mètres. Sans le tertre, l'altitude du Yding Skovhøj est de 170,77 mètres.