hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Électrification des usages fossiles
L'électrification des usages fossiles consiste à remplacer un combustible fossile par l'énergie électrique produite sans recourir à ces combustibles fossiles. Cette électrification s'applique dans de nombreux domaines : transports, chauffage, production d'hydrogène, etc.

Résistance (électricité)
En électricité, on appelle résistance, selon le contexte :

l'aptitude d'un matériau conducteur à s'opposer au passage d'un courant électrique sous une tension électrique donnée ;

une propriété caractéristique de certains dipôles électriques, qui quantifie l'aptitude ci-dessus ;
la valeur de cette propriété pour tel ou tel de ces dipôles ;

par métonymie, un composant électrique figurant parmi les dipôles électriques, conçu pour approcher de manière satisfaisante la loi d'Ohm dans une large plage d'utilisation et caractérisé par la propriété ci-dessus ;

un modèle mathématique pour les éléments réels, qui respecte idéalement la loi d'Ohm.
Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice
Le Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice (Broadcast Film Critics Association Award for Best Actress) est l'une des récompenses décernées aux professionnels de l'industrie du cinéma par le jury de la Broadcast Film Critics Association depuis 1996.

Charlize Theron
Charlize Theron (en afrikaans : /ʃarˈlis trɔn/, en anglais : /ʃɑɹˈliz ˈθɛɹən/), née le 7 août 1975 à Benoni (Afrique du Sud), est une actrice, productrice et mannequin sud-africano-américaine.

Elle commence sa carrière d'actrice aux États-Unis et devient une vedette dans les années 1990 avec les drames That Thing You Do! (1996), L'Associé du diable (1997), et L'Œuvre de Dieu, la part du Diable (1999).

En 2004, elle accède à la consécration avec le film Monster et remporte l'Oscar de la meilleure actrice, devenant ainsi la première Africaine à recevoir cette récompense. En 2005, elle reçoit une étoile sur le Hollywood Walk of Fame de Hollywood Boulevard.

Durant les années 2010, elle s'impose surtout comme une héroïne d'action : Hancock (2008), Prometheus, Blanche-Neige et le Chasseur (2012), Mad Max: Fury Road (2015), Le Chasseur et la Reine des glaces (2016), Fast and Furious 8 et Atomic Blonde (2017).
Diocèse de São Carlos
Le diocèse de São Carlos (Dioecesis Sancti Caroli in Brasilia) est une circonscription ecclésiastique (pt) de l'Église catholique au Brésil. Son siège se trouve dans la ville de São Carlos, dans l'État de São Paulo.

Point cardinal
En géographie et en astronomie, un point cardinal est un point de l’horizon servant à se diriger, à s’orienter. Sur une boussole ou sur un plan, on trouve généralement quatre points cardinaux : nord, sud, est et ouest.
Saison 1960-1961 de la Juventus FC
La saison 1960-1961 de la Juventus Football Club est la cinquante-huitième de l'histoire du club, créé soixante-quatre ans plus tôt en 1897.

Le club turinois prend part lors de cette saison à la 59e édition du championnat d'Italie (30e de Serie A), à la 13e édition de la Coupe d'Italie (en italien Coppa Italia), ainsi qu'à la 6e édition de la Coupe des clubs champions européens.

John Charles
William John Charles dit John Charles, né le 27 décembre 1931 à Cwmbwrla dans la banlieue de Swansea au Pays de Galles et mort le 21 février 2004 à Wakefield en Angleterre, est un footballeur international gallois ayant évolué au poste d'arrière central, puis d'attaquant, avant d'ensuite devenir entraîneur.

Surnommé « The King » (« Le Roi ») ou encore « Il Gigante Buono » (« Le Bon Géant ») lors de son passage en Italie en raison de son gabarit et de son fair-play, l'ancien international gallois est nommé commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique (CBE) en 2001.

Charles a marqué quinze buts lors de ses trente-huit sélections avec l'équipe du pays de Galles entre 1950 et 1965.
Darsalam (Sénégal)
Darsalam est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, au nord-est de Nyassia et à proximité de la frontière avec la Guinée-Bissau. Il fait partie de la communauté rurale de Nyassia, dans l'arrondissement de Nyassia, le département de Ziguinchor et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 282 habitants et 32 ménages.

Nyassia
Nyassia (ou Niassia) est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. C'est le chef-lieu de la communauté rurale de Nyassia et de l'arrondissement de Nyassia, dans le département de Ziguinchor et la région de Ziguinchor.

Les localités les plus proches sont Bafikane, Katio, Etome et Kailou.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 135 habitants et 19 ménages.
Noriko Honma
Noriko Honma (本間文子, Honma Noriko), née à Yūbari (Hokkaidō, au Japon), le 29 novembre 1911 et morte le 12 avril 2009 à 97 ans, est une actrice japonaise active au cinéma principalement dans les années 1950.

Mikio Naruse
Mikio Naruse (成瀬 巳喜男, Naruse Mikio), né le 20 août 1905 à Tokyo et mort le 2 juillet 1969 dans la même ville est un réalisateur, écrivain et producteur japonais. Il est l'auteur de 89 films datant de la fin du cinéma muet jusqu'aux années 1960. Naruse s'est spécialisé dans le genre shomingeki (tragi-comédie sur les classes salariées) comme Yasujirō Ozu.
Paix préliminaire de Nicolsbourg
La paix préliminaire de Nicolsbourg est conclue le 26 juillet 1866 entre la Prusse et l'Autriche pendant la guerre austro-prussienne. Trois semaines seulement après la défaite de l'Autriche lors de la bataille de Sadowa (3 juillet 1866), cette paix préliminaire est signée, qui conduit finalement au traité de paix de Prague .

Duché de Nassau
Le duché de Nassau (en allemand : Herzogtum Nassau) est un ancien État de la confédération du Rhin puis de la Confédération germanique créé en 1806 et annexé par le royaume de Prusse en 1866 à la suite de la guerre austro-prussienne ; il devient alors une partie de la province de Hesse-Nassau.

Depuis le 23 novembre 1890, le titre de duc ou duchesse de Nassau est porté par le grand-duc de Luxembourg.
Yoko-Siré
Yoko-Siré est un village camerounais de la région de l'Est. Il se situe dans le département de Lom-et-Djérem et dépend de la commune de Garoua-Boulaï et du canton de Doka.

Il se trouve sur la route de Ndokayo à Garoua-Boulaï.

On peut le trouver orthographié Yokosire.

Ndokayo
Ndokayo est une localité du Cameroun située dans le département du Lom-et-Djérem et la région de l'Est, dans l'arrondissement (commune) de Bétaré-Oya.
À proximité de la frontière centrafricaine, c'est une zone carrefour au nord-est de Bertoua, au sud de Garoua-Boulaï, limitée à l'est par la ville de Bétaré-Oya. La localité est traversée par la route nationale no 1 reliant Bertoua à Ngaoundéré.
L'arrivée de nombreux réfugiés centrafricains à partir des années 2000 a profondément modifié les paysages, les pratiques économiques et culturelles du terroir de Ndokayo.
Gorgerin de Mold
Le gorgerin de Mold est un ornement rituel en or massif de l'âge du bronze, daté entre 1900 et 1600 av. J.-C. On l'a découvert en 1833 à Mold, dans le Flintshire, au pays de Galles.

On pense que cet ornement faisait partie d'un vêtement de cérémonie, peut-être lié à des croyances religieuses. Il est aujourd'hui conservé au British Museum à Londres.

Flintshire
Sir y Fflint

Le Flintshire (appellation anglaise), ou Sir y Fflint (appellation galloise), est un comté situé dans le nord-est du pays de Galles. Alors que la ville de Mold constitue son centre administratif, la principale agglomération du comté est Connah’s Quay, à l’embouchure de la Dee.
Mielesznica
Mielesznica (prononciation : [mjɛlɛʂˈnit͡sa]) est un village polonais de la gmina de Cybinka dans le powiat de Słubice de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Cybinka (siège de la gmina), 28 kilomètres au sud-est de Słubice (siège du powiat), 56 kilomètres au nord-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale) et 75 kilomètres au sud-ouest de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 37 habitants en 2009.

Cybinka (ville)
Cybinka (prononciation : [t͡sɨˈbʲiŋka] ; en allemand : Ziebingen) est une ville du powiat de Słubice, dans la voïvodie de Lubusz, située à l'extrême ouest de la Pologne. Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée Cybinka.
Houtkopersburgwal
Le Houtkopersburgwal est un canal secondaire très court de la ville d'Amsterdam. Il est situé à l'est de l'arrondissement de Centrum (dans le Lastage) et relie le Oudeschans au Uilenburgergracht autour de l'île de Uilenburg dont il constitue la limite sud. Son tracé est parallèle à celui du Rapenburgwal, frontière nord de l'île. Il fut creusé à la suite de la construction du Uilenburgergracht en 1593, afin de le relier au Oudeschans. Au XIXe siècle, les îles nouvellement créées de Uilenburg, Valkenburg et Marken constituaient les quartiers les plus pauvres du quartier juif.

Rapenburgwal
Le Rapenburgwal est un canal secondaire de la ville d'Amsterdam. Il est situé à l'est de l'arrondissement de Centrum (dans le Lastage) et fait office de frontière nord de l'île d'Uilenburg. Il est ainsi relié au Oudeschans et au Uilenburgergracht, qui délimitent respectivement l'ouest et l'est de l'île.

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Portail des lacs et cours d'eau

Portail d’Amsterdam
Dinghy
Un dinghy, dingui ou dinghi, est un terme d'origine indienne désignant un type de petite embarcation à Calcutta (Inde) de typologie similaire, avec une proue relevée et pointue. Le terme fut réutilisé par la Royal Navy anglaise avant d'être transmis au français.

Aujourd'hui, le terme désigne principalement un type de petite embarcation à moteur, à voile ou à rame, de 2 à 6 m de longueur environ, non pontée, utilisée comme annexe (servant à embarquer et débarquer lorsqu'un bateau n'est pas amarré à quai) ou comme embarcation de sauvetage sur un gros navire ,.

Mât d'artimon
Le mât d'artimon est le plus petit mât à l'arrière d'un voilier, derrière le grand-mât. Ce mât porte une ou plusieurs voiles :

Pour les gréements carrés, le mât d'artimon porte systématiquement une brigantine (voile aurique) et parfois une voile carrée basse appelée artimon ou voile d'artimon, ainsi que plus rarement des voiles carrés hautes : un hunier (qui s'appelle perroquet de fougue), un perroquet (qui s'appelle perruche), un cacatois de perruche et un contre-cacatois de perruche.

Pour les gréements auriques, la brigantine porte le nom de misaine ou voile de misaine, surmonté parfois d'un flèche.
Forêt nationale de St. Joe
La forêt nationale de St. Joe – ou St. Joe National Forest en anglais – est une aire protégée américaine dans les comtés de Benewah, Clearwater, Latah et Shoshone, dans l'Idaho. Créée le 1er juillet 1908, cette forêt nationale protège 3 512 km2.

Comté de Clearwater (Idaho)
Le comté de Clearwater est un comté des États-Unis situé dans l’État de l'Idaho. En 2000, la population était de 8 930 habitants. Son siège est Orofino. Le comté a été créé en 1911 et nommé en l'honneur de la rivière Clearwater. Le barrage Dworshak, troisième plus grand barrage des États-Unis, se trouve sur le comté.
Othmar de Saint-Gall
Saint Othmar (ou Otmar, voir Audomar, homonyme alors avec saint Omer de Thérouanne, né dans la même région) est un moine du VIIIe siècle, considéré comme le second fondateur de l'abbaye de Saint-Gall, mort le 16 novembre 759.

Chargé par le seigneur local de réformer et prendre en charge les ermites issus de la première fondation monastique (faite par saint Gall), il organise et bâtit un monastère autour de la règle de saint Benoît. Il installe une léproserie pour les malades et un refuge pour les pauvres. L'abbaye, richement dotée se développe mais attire la jalousie de seigneurs puissants qui réussissent à faire accuser faussement le moine et le faire exiler sur une ile du Rhin où il meurt.

Son culte se développe rapidement et des miracles lui sont attribués. Il est officiellement reconnu comme « saint » en 864, et son culte s'étend en Suisse et en Allemagne. Sa mémoire est célébrée le 16 novembre.

Audomar de Thérouanne
Audomar (Audomarus), connu plus tard sous le nom de saint Omer, vécut de 600 à 667. Il est nommé évêque de Thérouanne par le roi Dagobert Ier et fonde la ville de Saint-Omer (Pas-de-Calais). C'est lui qui consacre prêtre saint Wandrille. C’est un saint chrétien fêté le 9 septembre.
Granice (Mladenovac)
Granice (en serbe cyrillique : Границе) est une localité de Serbie située dans la municipalité de Mladenovac et sur le territoire de la Ville de Belgrade. Au recensement de 2011, elle comptait 1 468 habitants.

Granice, officiellement classé parmi les villages de Serbie, est également connu sous le nom de Velika Granice.

Mladenovac
Mladenovac (en serbe cyrillique : Младеновац) est une ville et une municipalité de Serbie situées sur le territoire de la ville de Belgrade. Mladenovac est une des 7 municipalités périurbaines du district. Au recensement de 2011, la ville comptait 23 609 habitants et la municipalité dont elle est le centre 53 096.

Mladenovac se trouve à 47 km au sud de la capitale
Arlay (ancienne commune)
Arlay est une ancienne commune française située dans le département du Jura, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Le 1er janvier 2016, elle fusionne avec sa voisine Saint-Germain-lès-Arlay pour donner naissance à la commune de statut commune nouvelle nommée Arlay.

Château d'Arlay
Le château d’Arlay est un château privé du XVIIIe siècle au pied des ruines d’un ancien château fort du XIe siècle, du village jurassien d’Arlay (12 km au nord de Lons-le-Saunier).

Il est classé monument historique depuis 1996 et ouvert au tourisme l’été.

Le château d'Arlay est réputé être le plus ancien « château-vignoble » de France.
Système EOS Cinéma
Le système EOS Cinéma de Canon est un ensemble de matériels professionnels, destiné au cinéma numérique et à la production audiovisuelle haute-définition.

Ce système, englobant des objectifs, des caméras et des boîtiers réflex, réunit les technologies des caméscopes, objectifs, et réflex numériques produits par Canon.

Arri PL
La monture Arri PL est une monture d'objectif cinématographique créée par Arri dans les années 1980.

Le nom de la monture PL provient du terme anglais Positive Lock. La monture possède des contacts électriques qui permettent de transmettre à la caméra choisie la focale utilisée et la donnée d'ouverture.
Église de Saint Victor (Kouang-Tchéou-Wan)
L'église de Saint Victor (chinois : 維多爾天主教堂), ou l’église catholique de Xiashan (chinois : 霞山天主教堂) est une église catholique de style néogothique située à la cité de Zhanjiang, dans la province de Guangdong en Chine. Elle est construite de 1900 à 1903, pendant la période à laquelle la ville faisait partie du comptoir français de Kouang-Tchéou-Wan. L’église porte le nom de Victor de Marseille, qui est aussi le saint patron de l’église.

Aujourd'hui, l'église de Saint Victor est le siège du Diocèse de Beihai.

Kouang-Tchéou-Wan
Le Kouang-Tchéou-Wan (chinois simplifié : 广州湾 ; chinois traditionnel : 廣州灣 ; pinyin : guǎngzhōu wān ; EFEO : Kouang-Tchéou-Wan), également orthographié Quang-Tchéou-Wan du temps de la présence française ou encore Guangzhouwan,, est un territoire de 1 300 km2 situé dans le sud de la Chine continentale, cédé par bail à la France en 1898 à la suite du traité de Kouang-Tchéou-Wan et rétrocédé à la Chine en 1945. Rattaché administrativement à l'Indochine française, il englobait des territoires situés sur la côte nord-est de la péninsule de Leizhou, à l'ouest du Guangdong, comptant notamment la ville actuelle de Zhanjiang, ainsi que les îles Donghai, Naozhou (alors respectivement translittérées, Tan-hai et Nau-chau) et Nansan (alors appelée île des Aigrettes).
Ōharae-shiki
Ōharae-shiki est un rituel shinto également connu sous le nom de Grande Purification,. Le nom Oharae signifie littéralement Grand Harae.

Le rituel était organisé deux fois par an comme un festival à la fin des sixième et douzième mois, mais aussi de manière ad hoc chaque fois qu'une grande purification était nécessaire, comme après qu'une personne avait commis une offense, ou un Daijosai ou qu'un prince ou une princesse non marié(e) vait visité Ise Jingu ou les sanctuaires Kamo,:7.

Il a lieu chaque année le 30 juin et le 30 décembre. Cette dernière a parfois lieu le soir du Nouvel An.

Les Engishiki précisent l'implication impériale dans quatre festivals, le Kinen-sai, les deux Ōharae-shiki et Niiname-no-Matsuri en guise d'hommage:36.

Oharae no Kotoba (en) sont des prières utilisées dans ce processus.

Cela se fait également au sanctuaire Isonokami.

Daijosai
Le Daijō-sai (大嘗祭)  est une cérémonie d'intronisation de l'empereur japonais. Il s'agit du premier Niiname-sai du règne d'un nouvel empereur,. La dernière célébration a eu lieu en 2019. Certains critiquent cette cérémonie en disant qu'elle viole la séparation de l'église et de l'État.
Janzé
Janzé est une commune française située dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne.

Ses habitants sont les Janzéens et les Janzéennes. D'après Le Petit Matao, les habitants de Janzé sont surnommés : les Loûs, en gallo (c'est-à-dire les « Loups » en français).

Au début du XXe siècle, Janzé était connue pour ses poulardes janzéennes et un peu plus tard pour ses élevages de chevaux. Depuis la décennie 1980, la région de Janzé est connue pour son élevage de volailles fermières label rouge (poulets, pintades et volailles festives comme le chapon et la dinde pour les fêtes de fin d'année), sous le label « Le Janzé ».

En 2010, l'Institut Curie et l'association Courir pour la Vie, Courir pour Curie ont décerné à Janzé, Pays de la Roche-aux-Fées  le trophée Donateur historique.

Jean-Baptiste Ogée
Jean-Baptiste Ogée, né le 25 mars 1728 à Chaourse (actuel département de l'Aisne) et mort le 4 janvier 1789 à Nantes, est un officier français du XVIIIe siècle, devenu en 1748 ingénieur géographe de l'administration des ponts et chaussées à Nantes.
Sagatta Gueth
Sagatta Gueth est un village du nord-ouest du Sénégal, situé sur l'axe routier (R 30) qui relie Kébémer à Darou Mousty et Touba.

Sagatta se trouve dans la région historique du royaume du Cayor – le Gueth (ou Guet) étant l'une des provinces du Cayor.

La localité fait partie de la communauté rurale du même nom. C'est le chef-lieu de l'arrondissement de Sagatta Gueth, rattaché au département de Kébémer dans la région de Louga.

Darou Mousty
Darou Mousty, de son nom authentique Darou Mouhty, est une ville religieuse mouride située à 28 km de Touba, au Sénégal. Située dans la région de Louga, c'est la deuxième ville la plus peuplée de la région après le chef-lieu de la région du même nom. C'est aussi le chef-lieu de l'arrondissement de Darou Mousty. Selon les informations annoncées dans le cadre du référentiel des politiques publiques Vision 2050, Darou Mouhty dispose d'importantes réserves de phosphates. Ce qui constitue un potentiel économique fort interessant pour cette cité religieuse mouride.
Circuit ouvert
Un circuit ouvert est un terme utilisé en électronique pour désigner une portion d'un circuit électrique qui n'est reliée à aucune résistance ou aucun élément électrique, et par conséquent où aucun courant ne passe.

Il existe deux façons pour représenter un circuit ouvert entre deux terminaux d'un circuit :

Une absence de résistance ou d'élément électrique entre les terminaux concernés (voir illustration),

Avec une résistance infinie (∞) entre les terminaux concernés.

Par exemple, dans l'illustration ci-dessus, le circuit ouvert est représenté par la flèche (dans ce cas-ci, on est en train de mesurer la tension  entre les deux terminaux).

Circuit électrique
Un circuit électrique au sens matériel est un ensemble simple ou complexe de composants électriques ou électroniques, y compris des simples conducteurs, parcourus par un courant électrique.

Au sens de la théorie des circuits, un circuit électrique est une abstraction des configurations matérielles, un agencement d'éléments définis par des relations mathématiques, reliés par des conducteurs idéaux.

L'étude électrocinétique d'un circuit électrique consiste à déterminer, à chaque endroit, l'intensité du courant et la tension.
Kipalapala
Kipalapala est une communauté religieuse tanzanienne proche de Tabora. Il devient le siège d'une mission des Pères Blancs vers 1891 et abrite aujourd'hui diverses institutions catholiques, dont un séminaire supérieur et un prieuré.

Tabora
Tabora est une ville du nord-ouest de la Tanzanie. C'est le chef-lieu de la région la plus étendue du pays, la région de Tabora, .
En 2002, sa population était évaluée à 128 000 habitants. Le district de Tabora Urban comptant, quant à lui, environ 188 000 habitants. Les Nyamwézi forment la principale ethnie de la ville.
Écluse de Laurens
L'écluse de Laurens sont une échelle d’écluses ou une série de trois écluses sur le canal du Midi. Construite vers 1674, elle se trouve à 58,7 km de Toulouse à 180 m d'altitude. Les écluses adjacentes sont l'écluse de la Domergue à l'est et l'écluse du Roc, à l'ouest.

Elle est située sur la commune de Mas-Saintes-Puelles dans le département de l'Aude en région Occitanie.

L'écluse triple est inscrite au titre des monuments historiques depuis 1996. La maison éclusière est inscrite depuis 1997.

Écluse de la Domergue
L'écluse de la Domergue est une écluse à chambre unique sur le canal du Midi. Construite vers 1674, elle se trouve à 59,7 km de Toulouse à 175 m d'altitude. Les écluses adjacentes sont l'écluse de la Planque à l'est et l'écluse du Roc, à l'ouest.

Elle est située sur la commune de Mas-Saintes-Puelles dans le département de l'Aude en région Occitanie.
Heliothis punctifera
Heliothis punctifera est une espèce de papillons nocturnes de la famille des Noctuidae. On le trouve dans toute l'Australie.

L'envergure des ailes est d'environ 30 mm.

Les larves se nourrissent des Asteraceae, Chenopodiaceae, Euphorbiaceae et des espèces de Solanaceae, mais aussi sur un certain nombre de cultures agricoles. Il est considéré comme un ravageur sur Medicago sativa, Gossypium hirsutum et Triticum aestivum.

Noctuidae
Les Noctuidae (ou Noctuidés) constituent une famille de lépidoptères (papillons) majoritairement nocturnes.
Ils représentent une des familles de lépidoptères les plus diversifiées, avec environ 12 000 espèces décrites.

Toutes leurs chenilles sont phytophages (à l'exception d'une espèce prédatrice de cochenilles).
Préfecture autonome yi de Chuxiong
La préfecture autonome yi de Chuxiong (chinois : 楚雄彝族自治州 ; pinyin : Chǔxióng yízú Zìzhìzhōu) est une subdivision administrative de la province du Yunnan en Chine. Son chef-lieu est la ville de Chuxiong.

Yi (ethnie)
Les Yi (chinois : 彝族 ; pinyin : Yízú) sont un groupe ethnique de Chine. Leur ancien nom, Lolo ou Luóluǒ (倮倮, luóluǒ, « dénudé »), est maintenant considéré comme péjoratif en Chine, mais est toujours utilisé de façon officielle au Viêt Nam (Lô Lô) et en Thaïlande (Lolo, โล-โล), où il ne revêt pas cette signification dans la langue locale.

On dénombrait 7,8 millions d'individus en 2000, qui représentent le sixième plus grand groupe ethnique des 56 officiellement identifiés par la république populaire de Chine. Ils vivent principalement dans des secteurs ruraux du Sichuan, du Yunnan (notamment Xian autonome yi d'Eshan), du Guizhou et du Guangxi, habituellement dans des régions montagneuses. Les Yi parlent une langue tibéto-birmane, le yi, dont il existe de nombreuses variétés et qu'ils écrivent avec le syllabaire yi.