hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Attaque du 25 janvier 2025 à Apt
L'attaque du 25 janvier 2025 à Apt est une attaque terroriste au couteau.

Le suspect, Mehdi B. est connu pour sa radicalisation islamiste, des troubles psychiatriques et présente une quinzaine de mentions au Traitement d'antécédents judiciaires.

Deux blessés sont à déplorer, un client touché au niveau du visage ainsi qu'un agent de sécurité.

Le Parquet national antiterroriste (PNAT) se saisit de l'affaire.

Parquet national antiterroriste
Le parquet national antiterroriste (Pnat) est, en France, le parquet exerçant le ministère public des affaires terroristes et des crimes internationaux. Créé en 2019 et localisé à Paris, il a une compétence nationale.
Opération Clarion
L'opération Clarion (« clairon ») est le nom de code de la plus importante campagne de bombardement aérien allié pendant la Seconde Guerre mondiale. L'objectif était la destruction de nombreux réseaux de transport en Allemagne avant le lancement de l'opération Veritable et de l'opération Grenade visant l'encerclement des armées allemandes dans la Ruhr. Les bombardements eurent lieu le 22 et  23 février 1945. 3 500 bombardiers et 1 500 chasseurs de l'United States Army Air Forces (USAAF) et de la Royal Air Force  (RAF) britannique attaquèrent de nombreux nœuds ferroviaires, gares, trains, ports et bateaux fluviaux, ponts et d'autres infrastructures de transport, au total plus de 200 cibles, sur une très large zone couvrant Emden, Berlin, Dresde, Vienne, Mulhouse et Cologne mais aussi le lac de Constance.

Les bombardements eurent lieu de jour et montrèrent la totale domination aérienne alliée lors de ces derniers mois de conflit en Europe.

Opération Veritable
L'opération Veritable est une opération de la Seconde Guerre mondiale sur le front européen occidental. Elle constitue la partie nord du mouvement de prise en tenaille de l'armée allemande réalisé par le 21e groupe d'armée dirigé par le field marshal Bernard Montgomery pour libérer la région comprise entre le Rhin et la Roer. Cette opération se déroula du 8 février au 11 mars 1945.
Jean-Guillaume Carlier
Jean-Guillaume Carlier, né le 3 juin 1638 à Liège où il meurt le 1er avril 1675 , est un peintre liégeois. Il réalisa essentiellement des portraits et des peintures à caractère religieux. Avec Gérard Douffet, Walthère Damery, Bertholet Flémal, Englebert Fisen et Philippe Coclers, Carlier est un des grands peintres baroques du XVIIe siècle de la Principauté de Liège. Ils formèrent l'école liégeoise de peinture.

Gérard Douffet
Gérard Douffet, né le 6 août 1594 à Liège et mort en 1660 à Liège, est un peintre liégeois d'histoire et de portrait. Il est l'initiateur de l'École liégeoise de peinture.

Âgé de 18 ans il est confié aux leçons de Rubens. À 20 ans il part pour l'Italie où il se perfectionne dans le milieu caravagesque. Parmi ses œuvres, on souligne l'Invention de la Sainte Croix (1624, Munich, Alte Pinakothek) et la Visite du pape Nicolas V au tombeau de saint François d'Assise (1627, Munich, Alte Pinakothek). En 1634, Douffet devient peintre de Ferdinand de Bavière, prince-évêque de Liège.
Manfred Wörner
Manfred Hermann Wörner, né le 24 septembre 1934 à Stuttgart et décédé le 13 août 1994 à Bruxelles, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU).

Après avoir présidé, de 1976 à 1980, la commission de la Défense du Bundestag, il est, de 1982 à 1988, le premier à occuper le poste de ministre fédéral de la Défense dans la coalition noire-jaune d'Helmut Kohl. Il est ensuite secrétaire général de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) jusqu'à sa mort.

Coalition noire-jaune
Une coalition noire-jaune (en allemand : schwarz-gelbe Koalition) est un type de coalition gouvernementale allemande rassemblant l’Union chrétienne-démocrate (CDU) et l’Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU), formant ensemble la CDU/CSU, et le Parti libéral-démocrate (FDP). Le noir est la couleur traditionnelle de la CDU, et le jaune celle du FDP. On parlait aussi jusqu’aux années 1960 de coalition bourgeoise (bürgerliche Koalition) lorsqu’elle incluait d’autres petits partis de droite.
Kieran Gibbs
Kieran Gibbs, né le 26 septembre 1989 à Lambeth, est un footballeur international anglais qui joue au poste d'arrière gauche.

Formé à Arsenal sous la houlette d'Arsène Wenger, Gibbs quitte le club londonien après une décennie pour rejoindre West Bromwich Albion avec lequel il sera relégué en Championship avant de retrouver la Premier League deux ans plus tard. En 2021, il décide de s'engager à l'Inter Miami en Major League Soccer où il met un terme à sa carrière sportive à l'âge de trente-trois ans en février 2023 afin de se reconvertir dans le monde des médias au sein du club floridien.

West Bromwich Albion Football Club
West Bromwich Albion Football Club, également appelé West Brom, Albion ou WBA, est un club anglais de football professionnel basé à West Bromwich dans les Midlands de l'Ouest. Fondé en 1878, il joue ses matchs à domicile à The Hawthorns depuis 1900.

Champion d'Angleterre en 1920, le club remporte cinq fois la Coupe d'Angleterre entre 1888 et 1968. Il remporte également la Coupe de la Ligue, lors de la première édition en 1966, et atteint les quarts de finale de la Coupe UEFA en 1979.

A l'issue de la saison 2020-2021, le club est relégué en EFL Championship, où il évoluera donc pour la saison 2021-2022.
Monospaces Chrysler (RT)
Les monospaces Chrysler à plateforme RT sont une série de monospaces pour passagers commercialisés par Chrysler à partir de l'année-modèle 2008, la cinquième des six générations des monospaces Chrysler. Selon le marché, ces monospaces étaient connus sous les noms de Dodge Grand Caravan, Chrysler Town & Country, Chrysler Grand Voyager, Lancia Voyager et Volkswagen Routan, une version modifiée vendue par Volkswagen en Amérique du Nord. Seuls les modèles à empattement long étaient proposés, le Dodge Journey remplaçant le modèle à empattement court. Alors que la plupart des versions ont été abandonnées en 2016 avec le lancement du Chrysler Pacifica (monospace), le Grand Caravan reste en production, qui devrait se terminer en 2020 après l'introduction du Chrysler Voyager, un nouveau modèle d'entrée de gamme basé sur le monospace Chrysler Pacifica existant.

Dodge Journey
La Dodge Journey, vendu aussi sous les noms de Dodge JC au Japon et Dodge JCUV en Chine, est un monospace à tendance SUV du constructeur automobile américain Dodge commercialisé de 2007 à 2020.

Il est également distribué sous le nom de Fiat Freemont de 2011 à 2016.
Gauthier Chapelle
Gauthier Chapelle, né en 1968 en Belgique, est un ingénieur agronome et docteur en biologie, conférencier et auteur d'ouvrages relatifs aux questions de transition écologique, de collapsologie et de résilience collective. Il est porte-parole et pionnier du concept de biomimétisme en Europe.

Pablo Servigne
Pablo Servigne, né en 1978 à Versailles, est un auteur et conférencier français. Il s'intéresse tout particulièrement aux questions de transition écologique, d'agroécologie, de collapsologie et de résilience collective.
Marcel Gradwohl
Marcel Gradwohl dit Girdal dans la Résistance, né le 2 décembre 1921 à Pfaffenhoffen, dans le Bas-Rhin et mort fusillé le 14 juin 1944 à Saint-Flour, dans le Cantal est  est un Juif français résistant, victime de la Shoah en France.

Pfaffenhoffen
Pfaffenhoffen (allemand : Pfaffenhofen ; alsacien : Pfaffhoffe) est une ancienne commune française située dans le département du Bas-Rhin, en région Grand Est intégrée le 1er janvier 2016 à la commune nouvelle de Val-de-Moder.

Ce village se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. Le nom de cette commune est le mot français qui comporte le plus grand nombre de « f ».
La Fille adoptive
La Fille adoptive (Romance of the Limberlost) est un drame romantique américain en noir et blanc réalisé par William Nigh, sorti en 1938. Il s'agit de la troisième adaptation au cinéma du roman de Gene Stratton-Porter, Girl of the Limberlost (1909).

Drame romantique
Le drame romantique est une forme littéraire appartenant au genre du théâtre, née à la fin du XVIIIe siècle dans le sillage du drame bourgeois du XVIIIe siècle et influencée par le développement des mélodrames. Racine et Shakespeare, l'œuvre de Stendhal (1823), et surtout la Préface de Cromwell (1827) de Victor Hugo, le théoricien de ce nouveau genre, en sont les textes fondateurs. Cette forme se caractérise par sa rupture avec les règles aristotéliciennes de la tragédie classique : il n'y a pas d'unité de temps et de lieu, même si une unité d'action est conservée.
Sainte-Cécile-de-Milton
Sainte-Cécile-de-Milton [sɛ̃t sesil də miltən] est une municipalité dans la municipalité régionale de comté de La Haute-Yamaska au Québec (Canada), située dans la région administrative de l'Estrie. Elle est nommée en l'honneur de Cécile de Rome.

La Haute-Yamaska
La Haute-Yamaska est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec (Canada) dans la région administrative de l'Estrie. Le chef-lieu de la MRC de La Haute-Yamaska est Granby.   Traversée par la rivière Yamaska Nord, La Haute-Yamaska est composée de huit municipalités locales dont deux villes, quatre municipalités, un canton et un village. La Haute-Yamaska a une population totale de 88 650 habitants selon le recensement de 2013.

Avant le 8 juillet 2021, la Haute-Yamaska faisait partie de la région administrative de la Montérégie.
Femme de Tepexpan
La Femme de Tepexpan est le nom donné à un squelette humain fossile découvert en février 1947 par le géologue allemand Helmut de Terra (en) près de Tepexpan, dans l'État de Mexico, au Mexique. Il est daté de l'Holocène, sans qu'une datation plus précise fasse consensus.

Homme de Chimalhuacán
L'Homme de Chimalhuacán est le nom donné à un squelette fossile d'Homme moderne trouvé en 1984 à Chimalhuacán, près de la ville de Mexico, au Mexique. Il est daté de la fin du Pléistocène supérieur, vers 12 600 ans avant le présent (AP).
Réserve naturelle provinciale Little Cove
La réserve naturelle provinciale Little Cove (anglais : Little Cove Provincial Nature Reserve) est une réserve naturelle de l'Ontario situé dans le comté de Bruce et adjacente au parc national de la Péninsule-Bruce. Il est situé dans la Réserve de biosphère de l'Escarpement du Niagara.

Parc national de la Péninsule-Bruce
Le parc national de la Péninsule-Bruce (anglais : Bruce Peninsula National Park) est un parc national du Canada situé dans le sud de l'Ontario sur la péninsule du même nom entre le lac Huron et la baie Georgienne. Le parc protège une partie de l'escarpement du Niagara. Il est situé près du parc marin national Fathom Five ce qui fait que ces deux parcs sont souvent visités en tandem.
Dmitri Tcherniakov
Dmitri Feliksovitch Tcherniakov — en russe : Дмитрий Феликсович Черняков — , né le 11 mai 1970 à Moscou, est un metteur en scène d'opéra et de théâtre russe qui travaille avec toutes les grandes scènes lyriques internationales et la plupart des grands festivals.

Connu d'abord pour ses mises en scène d'œuvres russes qu'il a contribué à populariser dans le reste du monde, Dmitri Tcherniakov créé une atmosphère de huis-clos qui lui est propre, assurant la scénographie, les décors et les costumes de ses propres productions. Malgré les multiples controverses entourant ses choix artistiques, Dmitri Tcherniakov rencontre régulièrement d'importants succès.

Festival international d'art lyrique d'Aix-en-Provence
Le Festival d’Aix-en-Provence est un festival d’opéra et de musique classique créé en 1948 et qui a lieu chaque été à Aix-en-Provence. C’est l’un des grands festivals lyriques européens.[pas clair]

Les premières représentations sont données en plein air, dans la cour de l’ancien Archevêché. Plusieurs sites s'y ajoutent au fil des années, notamment le Grand Théâtre de Provence, le théâtre du Jeu de Paume, et l'hôtel Maynier d'Oppède. Chaque année, un ou plusieurs opéras de Mozart y sont donnés.
Yoshi's New Island
Yoshi's New Island est jeu vidéo de plates-formes développé par Arzest et édité par Nintendo sur Nintendo 3DS. Le jeu est sorti le 14 mars 2014 en Europe et en Amérique du Nord, le 21 mars 2014 en Australie et le 24 juillet 2014 au Japon.

Yoshi's Island DS
Yoshi's Island DS, nommé Yoshi Island DS (ヨッシー アイランド DS, Yosshī Airando Dī Esu) au Japon, est un jeu vidéo de plates-formes développé par Artoon et édité par Nintendo, sorti en 2006 sur Nintendo DS. Il est la suite de Super Mario World 2: Yoshi's Island, sorti en 1995 sur Super Nintendo.
Cohumulone
La cohumulone est un des trois acides alpha issus du houblon apportant à la bière l'essentiel de son amertume. Certains brasseurs considèrent que les variétés de houblon avec une forte teneur en cohumulone donnent une amertume plus dure. La cohumulone représente en général entre 20 % et 50 % de la teneur en acides alpha du houblon.

La cohumulone, comme les autres acides alpha connus (les principaux étant l'humulone et l'adhumulone), provient de la dégradation de la lupuline (issue du houblon).

La cohumulone a une plus grande polarité et une meilleure solubilité dans l'eau que les autres acides alpha. Dans l'eau l'isomérisation de celle-ci produit deux composés : la cis-isocohumulone et la trans-isocohumulone, qui semblent donner une amertume plus dure que celle des isohumulones.

Amertume
L'amertume est la saveur caractéristique de produits tels que la quinine, les aloès, etc.

Elle est perçue par les récepteurs gustatifs situés dans les papilles gustatives de la langue, très diversifiés car au moins 25 types de récepteurs détectent les composés amers.
Cheval de laboratoire
Un cheval de laboratoire est un cheval utilisé par l'industrie pharmaceutique, généralement pour la production de sérum ou de diverses hormones prélevées dans son sang ou son urine. Certains laboratoires possèdent leurs propres élevages, d'autres, comme Syntex et Merck & Co., sous-traitent avec des fournisseurs tels que les « fermes à sang ». L'existence des chevaux de laboratoire est sujette à débat, les conditions de bien-être étant dénoncées dans certains pays, et les réglementations sanitaires, pas toujours respectées après la réforme.

Merck & Co.
Merck & Co. Inc. ou Merck Sharp and Dohme (MSD)  est un laboratoire pharmaceutique américain. Société employant 68 000 personnes dans le monde, elle est l'une des cinq plus grandes sociétés pharmaceutiques mondiales. Ancienne filiale américaine du groupe Merck KGaA, elle est autonome depuis 1917, et n’a plus aucun lien avec son ancien groupe.
Engel & Völkers
Engel & Völkers est une société internationale immobilière et de services dont le siège social est situé à Hambourg, en Allemagne. Fondée en 1977 sous le nom d'Engel & Cie par Dirk Engel, la société est spécialisée dans le courtage de biens immobiliers résidentiels et commerciaux haut de gamme,.

Dans les années 1990, sous la direction de Christian Völkers, la société a commencé à se développer à l'international et a introduit un modèle de franchise. Les fonds Permira ont acquis la majorité des actions en 2021.

Permira
Permira (anciennement Schroder Ventures) est une société d’investissement mondiale dont le siège est à Londres. Le bureau français est situé Rue de la Baume à Paris.

Permira met à disposition des capitaux de participation privés (private equity) et des financements externes pour la croissance des entreprises. Permira se concentre sur les secteurs de la technologie, de la consommation, des services et de soins de santé. L'entreprise est organisée en partenariat et conseille des fonds dont les actifs dépassent 60 milliards d'euros (assets under management).
Authentik (album)
Authentik est le premier album de la chanteuse franco-algérienne Kenza Farah, sorti le 11 juin 2007 en France.

L'album contient 18 pistes (dont deux sur la réédition) et des featurings avec Sefyu, Le Rat Luciano, Idir, Big Ali et Le Silence des Mosquées. Il fut double disque d'or.

Big Ali
Big Ali, de son vrai nom Ali Fitzgerald Moore, né le 25 février 1978 dans le Queens à New York, est un disc jockey et rappeur américain résidant en France.

En 2008, il sort son premier album Louder chez Up Music, puis Urban Electro en 2013 chez Columbia.
Gare de Hèches
La gare de Hèches est une gare ferroviaire française (fermée) de la ligne de Lannemezan à Arreau - Cadéac, située sur le territoire de la commune de Hèches, dans le département des Hautes-Pyrénées en région Occitanie.

Elle est mise en service en 1897 par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne. Elle est fermée au service des voyageurs en 1969 par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Ligne de Lannemezan à Arreau - Cadéac
La ligne de Lannemezan à Arreau - Cadéac est une ligne ferroviaire, incluse totalement dans le département des Hautes-Pyrénées, embranchée sur la ligne de Toulouse à Bayonne. Elle permet une pénétration dans le massif des Pyrénées depuis la ville de Lannemezan jusqu'au village d'Arreau situé à la jonction des vallées d'Aure et du Louron. Elle est mise en service en 1897 par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne, le service des voyageurs est fermé en 1969 par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Elle constitue la ligne no 667 000 du réseau ferré national.
Gouvernement Rhodri Morgan I
Le premier gouvernement de Rhodri Morgan est le cinquième exécutif gallois dévolu entre le 31 mai et le 19 juillet 2007, sous la IIIe législature de l’Assemblée nationale du pays de Galles.

Il est dirigé par Rhodri Morgan, chef du Labour, à la tête d’une majorité relative au sein de la chambre élue quatre semaines plus tôt. Il succède au troisième cabinet Morgan (2003-2007) et précède le second gouvernement Morgan (2007-2009).

Parti travailliste gallois
Le Parti travailliste gallois (« Welsh Labour » en anglais) ou le Parti travailliste du pays de Galles (« Llafur Cymru » en gallois), plus couramment abrégé en Labour ou en Llafur, est la branche régionale du Parti travailliste, formation politique britannique, œuvrant au pays de Galles depuis 1947. Classé au centre gauche de l’échiquier politique, il prône l’unionisme vis-à-vis du Royaume-Uni et défend le dévolutionnisme.

Le Labour constitue la première force politique galloise depuis sa fondation et dirige l’exécutif dévolu au pays de Galles depuis la création de l’assemblée nationale pour le pays de Galles en 1999. Représenté par 30 membres du Senedd au Parlement gallois et par 22 membres du Parlement à la Chambre des communes, il est dirigé depuis 2024 par Vaughan Gething, à la suite de la démission de Mark Drakeford. Carolyn Harris assume la fonction de vice-chef également depuis 2018.
Coupe de la Ligue suisse masculine de basket-ball 2015-2016
La Coupe de la Ligue suisse masculine de basket-ball 2015-2016 est la 13e édition de la Coupe de la Ligue masculine. Elle est organisée par la LNBA. Les 6 premières équipes de LNA, à la fin du 1er tour du championnat suisse de LNA, s'affrontent sous la forme d'un tournoi à élimination directe.

Le BBC Monthey remporte la première Coupe de la Ligue de son histoire, s'imposant en finale face à Fribourg Olympic Basket le 31 janvier 2016 à Montreux.

Fribourg Olympic Basket
Le Fribourg Olympic Basket (anciennement Benetton Fribourg Olympic) est un club suisse de basket-ball, basé dans la ville de Fribourg. Il évolue depuis 1955 en première division suisse (LNA). Fribourg Olympic a dans son contingent, une Académie de basket qui joue en deuxième division (LNB).

Fribourg Olympic détient le plus grand palmarès du basketball suisse. Il a notamment marqué son histoire en réalisant le premier triplé, Coupe de la Ligue - Coupe de Suisse - Championnat, au terme de la saison 2006-2007. Il a également remporté quatre fois d'affilée la Coupe de la Ligue entre 2007 et 2010, et six fois le championnat suisse entre 2018 et 2024 (aucun titre en 2020 en raison du covid-19).
Concert du nouvel an 1999 à Vienne
Le concert du nouvel an 1999 de l'orchestre philharmonique de Vienne, qui a lieu le 1er janvier 1999, est le 59e concert du nouvel an donné au Musikverein, à Vienne, en Autriche. Il est dirigé pour la dixième fois par le chef d'orchestre américain Lorin Maazel, trois ans après sa précédente apparition.

Johann Strauss II y est toujours le compositeur principal, et son père Johann présente deux œuvres en plus de sa célèbre Marche de Radetzky qui clôt le concert. Cependant, pour la première fois depuis 1976, son frère Josef n'est pas au programme du concert.

Seules deux pièces sur les dix-neuf au total sont jouées pour la première fois au concert du nouvel an. En outre, Lorin Maazel tient aussi le violon sur une valse.

Johann Strauss II
Johann Strauss II, dit Johann Strauss fils (Johann Strauss Sohn) ou Johann Strauss le jeune, né le 25 octobre 1825 à Vienne et mort le 3 juin 1899 dans la même ville, est un compositeur autrichien.

On lui doit en particulier de la musique de danse et des opérettes. Il a composé plus de cinq cents valses, polkas, quadrilles, et d'autres types de musique de danse, ainsi que plusieurs opérettes et un ballet. Surnommé « le roi de la valse », il est responsable de la popularité de la valse à Vienne au cours du XIXe siècle.

Parmi ses œuvres les plus célèbres, on peut citer Voix du printemps, Le Beau Danube bleu, Kaiserwalzer (La Valse de l'Empereur), les Histoires de la forêt viennoise et la 
Tritsch-Tratsch-Polka. Parmi ses opérettes, Die Fledermaus (La Chauve-souris) et Der Zigeunerbaron (Le Baron tzigane) sont les plus connues.
Mikhaïl Drouïan
Mikhaïl Zakharovich Drouïan (en russe : Михаи́л Заха́рович Друя́н), né le 17 octobre 1911 à Kharkiv et mort le 12 juillet 2000 à Moscou, est un directeur de la photographie des films d'animation soviétique,.

Ivan Ivanov-Vano
Ivan Ivanov-Vano (en russe : Иван Иванов-Вано), également appelé Ivan Ivanov ou simplement Ivanov-Vano, est un réalisateur, scénariste, directeur artistique, animateur et chef décorateur soviétique, né le 27 janvier 1900 à Moscou (Empire russe) et mort le 25 mars 1987 à Moscou (Union soviétique).

Surnommé le « Patriarche de l'animation russe » ou le « Disney russe »[Selon qui ?], il a fait partie des premiers créateurs de l'animation soviétique et russe.
Philippe Ier de Nassau-Weilbourg
Philippe de Nassau-Weilbourg, en allemand Philip Ier von Nassau-Weilburg, né en 1368 et décédé en 1429 à Wiesbaden, est comte de Nassau-Weilbourg de 1371 à 1429 par son père, et comte de Sarrebruck et possesseur du Château-Bas (la « part de Sarrebruck ») de Commercy par sa mère dès 1381.

Maison de Nassau
La maison de Nassau (en Luxembourgeois : Haus vun Nassau) fait remonter son origine à un frère de Conrad Ier de Franconie, roi de Germanie en 911. Valéran Ier de Laurenbourg en Nassau (mort en 1198) et Valéran II de Nassau (mort en 1276) commencent à proprement parler de la famille souveraine de Nassau.
La Voltige
La Voltige est un film français réalisé par Louis Lumière, sorti en 1895.

Cette « vue animée », ainsi que les frères Lumière nomment leurs bobineaux, fait partie des 10 films montrés au Salon indien du Grand Café de Paris à partir du 28 décembre 1895. Ce film est dans la tradition du comique troupier.

28 décembre
Le 28 décembre est le 362e jour de l'année du calendrier grégorien, 363e en cas d'année bissextile. Il reste 3 jours avant la fin de l'année.

Cette date appartient systématiquement à la dernière semaine de l'année ISO.

C'était généralement le 8e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du fumier.