hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Réserve indienne de Siletz
La réserve indienne de Siletz est une réserve amérindienne située sur plusieurs parcelles non contiguës du comté de Lincoln, en Oregon, aux États-Unis. Elle s'étend sur 15,2 km2, principalement à l'est de Siletz. Elle est fondée en novembre 1855 par ordre exécutif du président Franklin Pierce afin d'y déporter différentes tribus côtières de l'Oregon. Initialement longue de près de 200 kilomètres et nommée Coast Reservation, elle est progressivement réduite sous la pression des colons occidentaux et les Amérindiens sont dispersés, certains parvenant à regagner leurs terres d'origine mais se retrouvant isolés. La réserve est gérée par la confédération des tribus de Siletz. Sa population s'élève à 530 habitants selon l'American Community Survey.

Réserve indienne (États-Unis)
Aux États-Unis, une réserve indienne (Indian reservation en anglais) est un territoire réservé aux tribus nord-amérindiennes dépendant du Bureau des affaires indiennes, dépendant du département de l'Intérieur des États-Unis. Il y a environ 326 réserves indiennes aux États-Unis, ce qui ne correspond pas à l'intégralité des 574 tribus reconnues dans tout le pays car certains peuples n'ont pas de réserve, d'autres en ont plus d'une, et d'autres encore partagent leur occupation. La superficie et la population des réserves sont très disparates. La plupart des réserves se situent à l'ouest du fleuve Mississippi.

Les réserves indiennes ne sont que « prêtées » à leurs occupants et restent la propriété des États selon la loi américaine. Certains espaces, partiellement vendus à des habitants non indiens, sont sources de nombreuses difficultés administratives, politiques et juridiques.
Histoire de l'analyse
En histoire des mathématiques, l'histoire de l'analyse se déroule principalement dans les quelques derniers siècles.
Cependant, dans l'Antiquité et au Moyen Âge respectivement, les mathématiciens grecs et indiens se sont intéressés à l'infinitésimal et ont obtenu des résultats prometteurs mais fragmentaires. Pour des raisons historiques, leurs successeurs immédiats ne purent bâtir sur ces acquis.

Camille Jordan (mathématicien)
Marie Ennemond Camille Jordan, né le 5 janvier 1838 à Lyon, dans le quartier de la Croix-Rousse et mort le 21 janvier 1922 à Paris, est un mathématicien français, connu à la fois pour son travail fondamental dans la théorie des groupes et pour son influent Cours d'analyse.
Championnat du Monténégro de football 2022-2023
La saison 2022-2023 de Prva crnogorska fudbalska liga ou Meridian 1. CFL, pour des raisons de parrainage, est la 17e édition de la première division monténégrine. Les dix meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils affrontent quatre fois leurs adversaires. En fin de saison, le dernier du classement est relégué et remplacé par le meilleur club de la deuxième division monténégrine tandis que les 8e et 9e disputent des barrages de relégation contre les 2e et 3e de deuxième division.

Le FK Budućnost Podgorica remporte son 6e titre de champion du Monténégro, s'assurant du titre lors de la dernière journée et devançant le FK Sutjeska Nikšić, tenant du titre, à la différence de buts particulière.

Championnat du Monténégro de football de deuxième division
Le championnat du Monténégro de football D2 est une compétition annuelle de football disputée entre clubs monténégrins de deuxième division.

Cette compétition, organisée depuis 2006 sous le nom de Druga Crnogorska Liga, est, pour des raisons de sponsoring, également désignée sous l’appellation Meridianbet 2. CFL.
Erin Hartwell
Erin Hartwell (né le 10 juin 1969 à Philadelphie) est un coureur cycliste américain, reconverti en entraîneur. Spécialiste du kilomètre sur piste, il a été médaillé de bronze de la discipline aux Jeux olympiques de 1992 à Barcelone et d'argent aux Jeux de 1996 à Atlanta. Il a également été quatre fois médaillé aux championnats du monde : trois fois au kilomètre (argent en 1994, bronze en 1995 et 1998) et médaillé de bronze de la vitesse par équipes en 1995.

Il est intronisé au Temple de la renommée du cyclisme américain en 2012.

Championnats du monde de cyclisme sur piste 1995
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1995 ont eu lieu au vélodrome Luis Carlos Galán de Bogota en Colombie en septembre 1995. Douze compétitions ont été disputées : huit par les hommes et quatre par les femmes. Trois disciplines apparaissaient pour la première fois au programme des championnats du monde : la vitesse par équipes masculine, l'américaine masculine et le 500 m féminin. Deux autres disciplines ont en revanche disparu du programme : le tandem et le demi-fond.

Il s'agit du dernier championnat du monde sur piste organisé en plein air.

Ces championnats ont été marqués par l'accident à l'entraînement survenu à Patrice Sulpice (de), alors en tête de la coupe du monde de vitesse, et qui perdit l'usage de ses jambes.
Jean-Marie Fillon
Jean-Marie Fillon, né le 23 mai 1874 à Chassagny (Rhône) et mort le 7 septembre 1957 à Chassagny, est un homme politique français.

Agriculteur, il est maire de Chassagny de 1904 à 1929 puis de 1945 à 1953, conseiller d'arrondissement de 1913 à 1919 et conseiller général en 1923. Il est député du Rhône de 1924 à 1928 et de 1932 à 1936, inscrit au groupe radical.

Chassagny
Chassagny est une ancienne commune française, située dans le département du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes. Le 1er janvier 2018, la commune fusionne avec Saint-Andéol-le-Château et Saint-Jean-de-Touslas pour former la commune nouvelle de Beauvallon.
Yves Gaucher
Yves Gaucher (3 janvier 1934 - 8 septembre 2000) est un peintre et graveur abstrait canadien. Il est devenu membre de l'Ordre du Canada en 1981 et considéré comme un chef de file parmi les graveurs du Québec dans les années 1950 et 1960. Son travail a été présenté dans plusieurs galeries importantes, dont le Musée des beaux-arts du Canada à Ottawa, le Musée d'art moderne de New York, le Musée national des beaux-arts du Québec et le Victoria and Albert Museum de Londres.

Mark Rothko
Mark Rothko, né Markuss Rotkovičs le 25 septembre 1903 à Dvinsk (gouvernement de Vitebsk, actuelle Daugavpils en Lettonie) et mort le 25 février 1970 à New York, est un peintre américain. Classé parmi les représentants de l'expressionnisme abstrait américain, Rothko refusait cette catégorisation jugée « aliénante ».
Paris-Bourges 2009
Paris-Bourges 2009 est la 59e édition de la course cycliste française Paris-Bourges se déroulant le 8 octobre 2009 entre Gien (Loiret) et Bourges (Cher), sur une distance de 193,3 kilomètres.

La course fait partie de la 5e édition du circuit continental européen UCI Europe Tour en catégorie 1.1 en revanche elle disparaît du calendrier de la coupe de France de cyclisme sur route après y avoir figuré chaque année en clôture de saison depuis sa 2e édition en 1993.

L'épreuve est remportée par l'Allemand André Greipel évoluant dans l'équipe américaine Columbia-HTC.

Paris-Bourges
Paris-Bourges ou Paris-Gien-Bourges est une course cycliste en ligne française créée en 1913. Réservée aux professionnels à partir de 1949 elle s'arrêta en 2023 par faute de moyens financiers.

En 2025, Paris-Bourges continue uniquement au niveau amateur.
Kultur Lige
La Kultur Lige (Ligue de la Culture) est une organisation juive laïque dont le but était de promouvoir l'éducation, la littérature, le théâtre et la culture en yiddish. Créée à Kiev en 1918 durant la brève existence de Rada centrale, elle s'est étendue ensuite à une centaine de localités en Ukraine, puis en Pologne et dans d'autres pays.

Peretz Markish
Peretz Markish (yiddish : פּרץ מאַרקיש; russe : Перец Давидович Маркиш) est un poète, écrivain et dramaturge juif soviétique né le 25 novembre 1895 (7 décembre dans le calendrier grégorien) à Polonne en Ukraine alors partie de l'Empire russe. Membre du PCUS depuis 1942. Il a été assassiné le 12 août 1952 à Moscou.
2e division d'infanterie (Royaume-Uni)
La 2e division est une division régulière de l'armée britannique, avec une longue histoire. Son existence permanente débute en 1809, quand elle est créée par le lieutenant-général Sir Arthur Wellesley (le futur duc de Wellington), dans le cadre de l'armée anglo-portugaise, lors de la guerre péninsulaire. Auparavant, les formations britanniques étaient formées le temps de la campagne puis dissoutes. Après les guerres napoléoniennes, les divisions deviennent permanentes.

La division est associée au nord de l'Angleterre. L'insigne de la division, les clés croisées de Saint-Pierre, à l'origine sur le blason du diocèse de York, est adopté pendant la Première Guerre mondiale. La division est dissoute le 1er avril 2012.

57e régiment d'infanterie (West Middlesex)
Le 57e régiment d'infanterie (West Middlesex), en anglais 57th (West Middlesex) Regiment of Foot) est une ancienne unité militaire de la British Army.

Créé en décembre 1755 comme 59e régiment d'infanterie, il est renommé un an plus tard 57e régiment d'infanterie. En 1782, il devient  57e régiment d'infanterie (West Middlesex). Il fusionne en 1881 avec le 77e d'infanterie (en) pour former le Middlesex Regiment (en).
Famille Nijō
La famille Nijō (二条家, Nijō-ke) fait partie des cinq régents Fujiwara, branches du clan Fujiwara, puissante famille de la noblesse qui monopolise les positions de régents sesshō au Japon. La famille est fondée par Nijō Yoshizane, le deuxième fils de Kujō Michiie, tandis que son troisième fils, Ichijō Sanetsune, fonde la famille Ichijō.

Ichijō Sanetsune
Ichijō Sanetsune (一条 実経) (né en 1223, mort le 30 août 1284), fils du régent Kujō Michiie, est un noble de cour japonais (kugyō de l'époque de Kamakura (1185–1333). Il est le fondateur de la famille Ichijō, une des cinq qui monopolisent les postes de régents Fujiwara à la cour impériale. Il exerce la fonction de régent kampaku en 1246 et de 1265 à 1267, et de sesshō de 1246 à 1247. Ichijō Ietsune et Ichijō Saneie sont ses fils.
Trophée européen FIRA de rugby à XV 1995-1997
Le Trophée européen FIRA de rugby à XV 1995-1996 est une compétition qui réunit les nations de la FIRA–AER qui ne participent pas au Tournoi des Cinq Nations. Dix nations, dont deux pays africains, sont réparties en deux poules et les deux vainqueurs se rencontrent en finale.

L'Italie remporte la compétition en battant la France en finale sur le score de 40 à 32. C'est la première victoire italienne contre la France de l'histoire.

1995 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1995 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Tourisme sexuel
Le tourisme sexuel est un type de tourisme pratiqué par des individus qui voyagent dans le but d'avoir des relations sexuelles à caractère commercial avec les habitants du lieu de destination. Cependant, d’autres types de relations sexuelles existant dans les lieux touristiques et qualifiées de « normales » (tourisme de rencontre, tourisme libertin par exemple) sont considérées par des auteurs comme relevant du tourisme sexuel.

Le tourisme sexuel impliquant des enfants (ou tourisme pédophile) est considéré dans tous les pays du monde comme un crime.

La diffusion des infections transmises sexuellement et du VIH/sida constitue un des effets les plus graves du tourisme sexuel.

Pays du Sud
L’appellation Sud global, pays du Sud ou le Sud est un concept désignant, depuis les années 1980, les pays caractérisés par un IDH et un PIB par habitant faible, majoritairement situés dans la partie sud des continents émergés. Malgré les importantes évolutions sur l'échiquier économique mondial, il reste parfois encore utilisé de nos jours pour désigner ce qu'on appelle aujourd'hui les pays les moins avancés (PMA).

Par opposition, on appelait pays du Nord ou le Nord les pays caractérisés par un IDH et un PIB par habitant élevés, aujourd'hui nommés pays développés. L’appellation d’opposition Nord-Sud quant à elle était utilisée pour désigner les conflits d'intérêts, généralement économiques, entre ces deux blocs de pays.
Solheim Cup 1990
La Solheim Cup 1990 est la première édition de la Solheim Cup et s'est déroulée du 16 novembre 1990 au 18 novembre 1990 sur le parcours du Lake Nona Golf & Country Club à Orlando, Floride, aux États-Unis. L'équipe américaine remporte la rencontre sur le score de 11 ½ à 4 ½.

Solheim Cup
La Solheim Cup est une compétition de golf féminin qui se déroule ordinairement tous les deux ans. Cette compétition, créée en 1990 par Karsten et Louise Solheim oppose par équipes l'Europe et les États-Unis. La première édition se déroule en 1990 aux États-Unis, dont l'équipe américaine sort vainqueur.
Famille Cœurderoy
La famille Cœurderoy ou Cœur de Roy, de Cœurderoy est une famille française originaire au XVIe siècle du bailliage de Moutiers-Saint-Jean en Bourgogne. Bien que le nom soit mentionné en Bourgogne dès 1392 la branche de Dijon, elle, est plus lointainement originaire de Normandie.

Une autre branche, que l'on trouve au XVIe siècle à Vassy-sous-Pisy dans l'Yonne avec François Cœurderoy, notaire à Vassy en 1594, donna Ernest Cœurderoy (1822-1862), journaliste et écrivain révolutionnaire.

Château d'Aulnois
Le château d’Aulnois date du XVIIIe siècle et surplombe la Seille, au cœur du village d’Aulnois-sur-Seille.

Il fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis mai 1963 et d'une inscription en septembre 2013.
Sac de Malines
La cité de Malines ((nl) : Mechelen), actuellement en Belgique, a été mise à sac durant trois jours en octobre 1572 par les tercios espagnols, au cours de la guerre de Quatre-Vingts Ans.

En représailles de l'aide fournie par la cité de Malines à l'armée rebelle de Guillaume d'Orange, et pour satisfaire les soldes non payées des soldats des tercios espagnols, le duc d'Albe ordonna à ses troupes sous les ordres de son fils Don Fadrique de saccager la cité.

Comté de Hainaut
Le comté de Hainaut ou Hainau (Comitatus Hanoniæ en latin, graafschap Henegouwen en néerlandais, Grafschaft Hennegau en allemand) est un ancien comté qui relevait du Saint-Empire romain germanique et se trouvait en bordure du royaume de France.
Golędzkie
Golędzkie (prononciation [ɡɔˈlɛnt͡skʲɛ]) est un village de la gmina de Oporów, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres à l'ouest de Oporów (siège de la gmina), 11 kilomètres à l'est de Kutno (siège du powiat) et 53 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Powiat de Kutno
Le powiat de Kutno (polonais : powiat kutnowski) est un powiat (district - une division administrative territoriale) de la voïvodie de Łódź, dans le centre-sud de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998 et créée en 2002 à partir de la zone nord-est du powiat de Łódź-est.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Kutno, qui se trouve à 51 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie). Il y a deux autres villes dans ce powiat : Żychlin, située à 18 kilomètres à l'est de Kutno, et Krośniewice, située à 14 kilomètres à l'ouest de Kutno

Le district couvre une superficie de 886,29 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 104 124 habitants, avec une population pour la ville de Kutno de 47 557 habitants, pour la ville de Żychlin de 8 880 habitants, pour la ville de Krośniewice de 4 647 habitants et une population rurale de 43 040 habitants.
Bill Pallot
Georges Boris Pallot, dit Bill Pallot, né le 17 février 1964 est un historien de l’art, expert en art, présumé faussaire et collectionneur français. Il a été chargé de cours à l'université Paris-Sorbonne.

Georges Jacob (menuisier)
Georges Jacob (né à Cheny le 6 juillet 1739 et mort à Paris le 5 juillet 1814), reçu maître en 1765, est le plus célèbre et aussi le plus prolifique des menuisiers en sièges du XVIIIe français. Il est le fondateur d'une dynastie ; deux de ses trois fils, Georges II Jacob (1768-1803) et François-Honoré-Georges Jacob-Desmalter (1770-1841), seront menuisiers et ébénistes, puis son petit-fils Alphonse Jacob-Desmalter (1799-1870) prolongera la renommée du nom de Jacob jusqu'au règne de Louis-Philippe.

Depuis le règne de Louis XV jusqu'au Directoire, Georges Jacob produit une quantité incalculable de sièges, de toutes espèces et d'une grande richesse d'invention.
Hospitalisation forcée au Honmyō-ji
L'hospitalisation forcée au Honmyō-ji, également appelée incident du Honmyō-ji, désigne l'hospitalisation de lépreux vivant près du Honmyō-ji dans la banlieue ouest de Kumamoto au Japon le 9 juillet 1940. Cet incident est considéré comme étant lié au « mouvement contre les lépreux dans notre préfecture ».

Muraiken Undō
Muraiken Undō (無癩県運動, Muraiken Undō), ou Pas de lépreux dans notre mouvement préfectoral, était un mouvement social et de santé publique japonais, soutenu financièrement par l'État, qui débuta entre les années 1929 et 1934. Son but était l'éradication systématique de la lèpre, ou mal de Hansen, une affection chronique, contagieuse et jadis incurable, causée par la bactérie Mycobacterium leprae, dans chacune des préfectures du Japon. Pour ce faire, le gouvernement mettait en œuvre des mesures strictes, incluant la prise en charge des individus atteints de la maladie dans des sanatoriums spécialement financés à cet effet.
Histoire d'Alexandrie à l'époque hellénistique
Fondée par Alexandre le Grand en 331 av. J.-C., la cité d’Alexandrie a été durant l’époque hellénistique la plus grande ville du monde grec. Surnommée le « comptoir du monde » par Strabon, elle forme un pôle commercial majeur, aboutissant à la formation d'une population cosmopolite de l'ordre d'un demi-million d'habitants, presque inégalée durant l'Antiquité. De plus, la ville est la capitale du royaume lagide, ce qui lui donne un rôle de premier plan dans la gestion administrative de l'Égypte et dans l'histoire de la dynastie lagide.

Alexandrie est située à l'ouest du delta du Nil, au nord du lac Maréotis et au sud de l'île de Pharos. Cette dernière est rattachée au continent par l’Heptastade, sorte de digue servant aussi d'aqueduc, qui a permis non seulement l’extension de la ville mais aussi la création de plusieurs ports maritimes.

Canope (cité)
Canope (en grec Κάνωπος) est une ancienne cité de l'Égypte antique, située près de l'actuelle Aboukir. Elle abritait le temple de Sérapis, le dieu guérisseur et des morts, équivalent ptolémaïque d'Osiris. Son ancien nom égyptien était Pikuat.
Huta (Radom)
Huta (prononciation : [ˈxuta]) est un village polonais de la gmina de Pionki dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres à l'ouest de Pionki (siège de la gmina), 15 kilomètres au nord-est de Radom (siège de le powiat) et à 87 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Pionki (gmina)
Pionk est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Radom, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Pionki, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.

La gmina couvre une superficie de 230,82 km2 pour une population de 9 841 habitants en 2006.
Métropole du Nord-Est
La métropole du Nord-Est est une des dix anciennes métropoles ou arrondissements métropolitains de l'Église constitutionnelle en France.

Créée par la constitution civile du clergé en 1790, elle comprenait les sept diocèses des départements de la Marne, de la Meuse, de la Meurthe, de la Moselle, des Ardennes, de l'Aisne et du Nord.

Elle fut supprimée à la suite du concordat de 1801.

Diocèse de la Marne
Le diocèse de la Marne est un ancien diocèse de l'Église constitutionnelle en France. Créé par la constitution civile du clergé de 1790, il est supprimé à la suite du concordat de 1801. Il couvrait le département de la Marne. Le siège épiscopal était Reims.
Kijany (Lublin)
Kijany (prononciation : [kiˈjanɨ]) est un village polonais de la gmina de Spiczyn dans le powiat de Łęczna de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres au sud de Spiczyn (siège de la gmina), 9 kilomètres au nord-ouest de Łęczna (siège du powiat) et 17 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 700 habitants en 1992.

Łęczna
Łęczna [ˈwɛnʧna] est une ville de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Łęczna et du powiat de Łęczna.

Sa population s'élevait à 20 160 habitants en 2013.
Andrée de Saint-Julien
Andrée de Saint-Julien née le 1er août 1903 à Paray-le-Monial (Saône-et-Loire) et morte le 13 novembre 1995 à Chamalières (Puy-de-Dôme) est une ancienne présidente de l'Action catholique des milieux indépendants également vice-présidente de la Fédération sportive et culturelle de France.

Médaille de la jeunesse, des sports et de l'engagement associatif
La médaille de la jeunesse, des sports et de l'engagement associatif est une décoration civile française, instaurée par le décret no 69-942 du 14 octobre 1969 puis modifié par le décret no 2013-1191 du 18 décembre 2013. La médaille est destinée à honorer les personnes qui se sont distinguées au service des associations et du bénévolat et, en particulier, en raison de l'histoire de cette médaille, de l'éducation physique, des sports, des mouvements de jeunesse, des activités socio-éducatives, des centres de vacances et de loisirs, des œuvres de plein air ou de toutes activités s'y rattachant.
Saison 2010 des Indians de Cleveland
La saison 2010 des Indians de Cleveland est la 110e saison en ligue majeure pour cette franchise qui reste sur une saison 2009 très décevante. Même déconvenue en 2010 avec une médiocre quatrième place en division centrale de la Ligue américaine.

Kerry Wood
Kerry Lee Wood (né le 16 juin 1977 à Irving, Texas, États-Unis), est un lanceur droitier de baseball ayant évolué dans les Ligues majeures de 1998 à 2012.

Wood évolue durant 12 saisons sous l'uniforme des Cubs de Chicago, d'abord comme lanceur partant puis comme releveur. Il a aussi porté les couleurs des Indians de Cleveland et des Yankees de New York.

Il a participé à deux parties d'étoiles (2003 et 2008), a été élu recrue de l'année en 1998, a connu quatre saisons de plus de 200 retraits sur des prises et codétient le record des Ligues majeures de 20 retraits sur des prises en un seul match.
24 Heures du Mans 1974
Les 24 Heures du Mans 1974 sont la 42e édition de l'épreuve et se déroulent les 15 et 16 juin 1974 sur le circuit de la Sarthe. Cette course est la cinquième manche du Championnat du monde des voitures de sport 1974 (WSC - World Sportscar Championship).

Championnat du monde des voitures de sport 1974
Le Championnat du monde des voitures de sport 1974 est la 22e saison du Championnat du monde des voitures de sport (WSC) FIA. Il est ouvert aux voitures Sport pour la catégorie S et aux Grand Tourisme pour la catégorie GT. Ce championnat s'est couru du 25 avril 1974 au 9 novembre 1974, comprenant dix courses.