hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Island of Fire
Island of Fire (Huo shao dao) est un film taïwano-hongkongais réalisé par Kevin Chu (en) et sorti en 1990.

Avec Jackie Chan, Andy Lau, Sammo Hung, Tony Leung Ka-fai et Barry Wong comme acteurs, il est tourné à Taïwan et aux Philippines en 42 jours du 5 avril au 17 mai 1989. La chanson du film, The Last Gunshot (最後一槍) de Cui Jian, est écrite en réponse aux manifestations de la place Tian'anmen de juin 1989.

À l'époque où Jackie Chan et Jimmy Wang Yu jouaient dans The Killer Meteors (1976), Chan avait demandé l'aide de Yu pour régler un différend avec le réalisateur Lo Wei. Il lui rendra la pareille en jouant dans les films de Wang, comme La Mission fantastique (1982) et Island of Fire.

Comme pour ces deux films précédents, les sorties récentes en DVD et VHS d'Island of Fire montrent Jackie Chan sur la couverture, comme s'il était l'acteur principal, alors que c'est en fait Tony Leung Ka-fai qui tient le premier rôle.

The Killer Meteors
The Killer Meteors (Feng yu shuang liu xing) est un film hongkongais, taïwanais et sud-coréen réalisé par Lo Wei, sorti en 1976.

Il est aussi sorti en Corée le 12 mai 1977 en tant que production coréenne sous le nom de 유성검 (Yuseonggeom) ou The Cometic Sword, avec pour réalisateur, auteur du scénario et producteur Kim Jin-tae ; le film ne comportant qu'une proportion symbolique de personnel coréen, il s'agit vraisemblement d'un stratagème couramment utilisé à l'époque par les distributeurs coréens pour contourner la loi sur les quotas obligatoires de production locale.

Il s'agit d'une adaptation du roman Météore, Papillon, Épée de Gu Long.
USS Emmons (DD-457)
L'USS Emmons (DD-457/DMS-22) est un destroyer de classe Gleaves en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il fut le seul navire nommé en l'honneur de George F. Emmons (en), un contre-amiral de l'US Navy ayant participé aux guerres américano-mexicaine et de Sécession.

Sa quille est posé le 14 novembre 1940 au chantier naval Bath Iron Works de Bath, dans le Maine. Il est lancé le 23 août 1941, parrainé par Mme F. E. Peacock (petite-fille de l'amiral Emmons), et mis en service le 5 décembre 1941 sous le commandement du lieutenant commander T. C. Ragan. Il fut reclassé DMS-22 le 15 novembre 1944.

Classe Gleaves
La classe Gleaves est un groupe de 66 destroyers (parmi lesquels 24 ont été ultérieurement modifiés en destroyers dragueurs de mines (DMS) ) construits pour la Marine des États-Unis entre 1938 et 1942 par la firme américaine Gibbs & Cox et assemblés au Federal Shipbuilding and Drydock Company, Chantier naval Bath Iron Works, Boston Navy Yard et au Seattle-Tacoma Shipbuilding Corporation.
Coupe d'Irlande féminine de football 2019
La Coupe d'Irlande féminine de 2019 est la 31e édition de la Coupe d'Irlande féminine de football. Cette compétition est organisée par la Fédération d'Irlande de football. le Wexford Youths Women's Football Club, vainqueur de l'édition 2018 défend son titre.

Le Wexford Youths Women's Football Club remporte la compétition pour la deuxième fois consécutivement et la troisième fois au total. Wexford bat en finale le Peamount United sur le score de trois buts à deux.

Coupe d'Irlande féminine de football
La Coupe d'Irlande féminine de football (Football Association of Ireland Women's Cup) est une compétition féminine de football. La compétition est organisée, comme le championnat d'Irlande féminin de football par la FAI.
Kotłowacz
Kotłowacz (prononciation : [kɔˈtwɔvat͡ʂ]) est un village polonais de la gmina de Rzeczniów dans le powiat de Lipsko de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres au sud de Rzeczniów (siège de la gmina), 17 km à l'ouest de Lipsko (siège du powiat) et à 126 km au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Rzeczniów (gmina)
Rzeczniów est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Lipsko dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Rzeczniów, qui se situe environ 16 kilomètres à l'ouest de Lipsko (siège de la Powiat) et 124 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 103,69 km2 pour une population de 4 731 habitants en 2006.
Fido Dido
Fido Dido est un personnage publicitaire créé par Joanna Ferrone et l'écrivaine et animatrice de télévision américaine Sue Rose. Dessiné pour la première fois sur la nappe d'un restaurant en 1985 par Sue Rose, il fut imprimé initialement sur des tee-shirts. PepsiCo achète les droits en 1988 aux créateurs, et c'est au début des années 1990 que Fido Dido devient très populaire aux États-Unis et en Europe. La mascotte est alors présente sur un grand nombre de produits dérivés (notamment vêtements et fournitures scolaires) et fut utilisée par Pepsico dans les publicités pour sa boisson 7 Up. Son succès fut cependant éphémère et il disparut à la fin des années 1990, avant de réapparaître en 2006 et de disparaître à nouveau au début des années 2010.

Il fait de nouveau son grand retour pour les 90 ans de la marque.

Un jeu vidéo, Fido Dido, prévu pour 1994 sur Mega Drive, avait pour personnage principal Fido Dido. Il fut finalement abandonné à l'état de prototype.

PepsiCo
Pepsico, anciennement Pepsi-Cola Company, est une multinationale américaine spécialisée dans le secteur agroalimentaire.

PepsiCo est en 2023 la deuxième entreprise agroalimentaire mondiale et la première entreprise agroalimentaire d'Amérique du Nord par son chiffre d'affaires après Nestlé.

Le groupe commercialise des boissons (Pepsi, 7 Up, KAS, Mirinda, Gatorade, Mountain Dew), des jus (Tropicana, détenu à 39 %), du thé (Lipton Tea), de l'eau en bouteille (Aquafina) et des snacks (Lay's, Doritos, Cheetos, Quaker Oats). Il possède également le fabricant de machines à eau gazeuse Soda Stream.

Le groupe est coté en bourse au NASDAQ. Son siège est à Purchase dans l’État de New York.
D. Lawrence Wieder
Donald Lawrence Wieder (Larry Wieder), né le 4 mai 1938 à Mason City, Indiana et mort le 30 novembre 2006 à Norman, Oklahoma, est un sociologue américain. Il est l'un des premiers collaborateurs de Harold Garfinkel et membre de la première génération des chercheurs en ethnométhodologie.

Wieder a obtenu un Ph.D. en sociologie à l'Université de Californie à Los Angeles. Il a enseigné par la suite à l'Université de l'Oklahoma, où il se rejoint le département de communication en 1983. Ses travaux portent sur l'ethnométhodologie, l'interaction en face-à-face (cf. Erving Goffman), la communication non verbale, l'ethnographie de la communication et l'analyse conversationnelle. Sa contribution la plus importante est Language and Social Reality: The telling of the convict code, paru en 1974 et réédité en 1988.

Erving Goffman
Erving Goffman, né le 11 juin 1922 à Mannville, Alberta, Canada et mort le 19 novembre 1982 à Philadelphie aux États-Unis, est un sociologue et linguiste américano-canadien. Avec Howard Becker, il est l'un des principaux représentants de la deuxième École de Chicago.

Goffman est largement reconnu pour sa contribution significative à la compréhension de l'interaction sociale, de la communication et de la construction de l'identité et ses travaux ont influencé de nombreux domaines tels que la sociologie et la psychologie sociale.
Trophée Red-Tilson
Le trophée Red-Tilson récompense chaque année le meilleur joueur de hockey sur glace de la Ligue de hockey de l'Ontario. Le vainqueur est désigné par un vote des commentateurs sportifs.

Red Tilson est un joueur des Generals d'Oshawa tué au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Petes de Peterborough
Les Petes de Peterborough sont une équipe junior de hockey sur glace du Canada. L'équipe basée en Ontario à Peterborough évolue depuis 1956 dans la Ligue de hockey de l'Ontario, elle-même faisant partie de la Ligue canadienne de hockey.
Plaine de Nisae
La plaine de Nisée (également orthographiée Nesaean : en grec ancien Nḗsaion pedíon) est une plaine fertile de Médie, une région historique de l'Iran,. Elle est surtout connue pour être la région d'élevage du prestigieux cheval de Nisée,. Cette plaine pourrait être identique au district de Nisaya mentionné dans l'inscription de Behistun de Darius le Grand ( r. 522–486 av. J.-C). Cependant, Rüdiger Schmitt note que cela ne peut pas être indubitablement prouvé.

Le nom de la plaine a probablement survécu jusqu'à l'époque médiévale, car Yaqout al-Rumi, écrivant au XIIIe siècle, mentionnait une ville à Hamadan (ancienne Ecbatane) sous le nom de Nisa.

La ville de Nahavand est située dans la plaine de Nisae.

Hamadan
Hamadan ou Hamedan ou en dialecte local Hemedan (« celle des Mèdes ») (en persan : همدان) est l'une des principales villes d'Iran dans la région occidentale et montagneuse du pays, capitale de la province du même nom. Cette ville est située sur les pentes de l'Alvand, à plus de 1 800 m d'altitude, ce qui fait d'elle l'une des villes les plus froides d'Iran. En 2006, le Majlis a déclaré Hamadan capitale iranienne de l'histoire et la civilisation. Elle est connue dès l'Antiquité sous le nom d'Ecbatane, capitale de la Médie et du premier empire iranien.
Synthèse de Williamson
La synthèse de Williamson est une réaction organique formant un éther-oxyde à partir d'un halogénure organique et d'un alcool. Cette réaction a été développée par Alexander Williamson en 1850.
Cette réaction est importante dans l'histoire de la chimie organique car elle a aidé à prouver la structure des éther-oxydes.

Réaction d'élimination
En chimie organique, une élimination (ou β-élimination) est une réaction organique qui transforme un alcane substitué (halogénoalcanes, alcools…) en dérivé éthylénique, voire en alcène, si la molécule de départ, outre le groupe partant, n'est qu'une chaîne carbonée de type alcane.

Les conditions sont, en plus dures, celles d'une substitution nucléophile, réaction proche par de nombreux aspects et concurrente : l'élimination se produit en présence d'une base forte et en chauffant le mélange réactionnel.
Mohammed Daoud Odeh
Mohammed Daoud Odeh (en arabe : محمد داود عودة), né en 1937 à Silwan et mort à Damas le 3 juillet 2010, plus connu sous le nom de Abou Daoud (أبو داود), a été le leader du commando terroriste de l'Organisation palestinienne Septembre noir responsable du massacre de onze athlètes israéliens lors des Jeux olympiques d'été de 1972.

Septembre noir (organisation)
Septembre noir (arabe : أيلول الأسود) est le nom d'une organisation terroriste palestinienne fondée en 1970. Le groupe s’est fait connaître mondialement avec la prise d'otage d'athlètes israéliens les 5 et 6 septembre 1972, à Munich, pendant les Jeux olympiques.

Son acte fondateur est l’assassinat du Premier ministre jordanien Wasfi Tall en novembre 1971. Il s'est donné ce nom à la suite des événements sanglants de septembre 1970 en Jordanie, appelés « Septembre noir », lorsque le régime jordanien a ordonné le bombardement des camps de réfugiés palestiniens en Jordanie.

Septembre noir sera responsable d’un peu moins de quarante attentats terroristes dans le monde. En 1973, l’organisation est dissoute sous la pression des États arabes.

Les fedayin du groupe Septembre noir venaient en grande partie du Fatah.

En 2021, l'organisation est toujours placée sur la liste officielle des organisations terroristes de l'Union européenne.
MEGOBARI Act
Le MEGOBARI Act (pour Mobilizing and Enhancing Georgia's Options for Building Accountability, Resilience, and Independence Act) est un projet de loi fédérale américaine. D'origine bipartisane, il vise à faire respecter la démocratie, les droits humains et l'État de droit en Géorgie, contrer l'influence étrangère dans le pays (en particulier de la Russie) et soutenir les aspirations euro-atlantiques de la population géorgienne.

D'abord présenté au printemps 2024, le texte est réintroduit au début de l'année 2025, notamment par Joe Wilson, dans un contexte de crise politique et d'importantes manifestations post-électorales en Géorgie. Le projet de loi est voté par la Chambre des représentants des États-Unis le 5 mai 2025.

Parlement de Géorgie
Le Parlement de Géorgie (en géorgien : საქართველოს პარლამენტი romanisé : Sakartvelos P'arlament'i) est l'organe législatif monocaméral de Géorgie. Il est composé de 150 membres élus pour quatre ans au suffrage universel selon un scrutin proportionnel plurinominal, avec listes fermées et un seuil électoral de 5 %.

La Constitution de la Géorgie donne au Parlement le pouvoir législatif central qui est limité par les Parlements des républiques autonomes d'Adjarie et d'Abkhazie.
Thaumetopoea
Le genre Thaumetopoea désigne les Thaumétopées. Ce sont des lépidoptères de la famille des Notodontidae.

Sous leur forme imago (papillon), ces espèces sont des papillons de nuit sans trompe, vivant quelques jours sans se nourrir.

Sous leur forme chenille, elles portent le nom vernaculaire de processionnaires car ces larves grégaires se déplacent en file indienne.

Processionnaire du pistachier
Thaumetopoea solitaria

La Processionnaire du pistachier, Thaumetopoea solitaria, est une espèce de lépidoptères (papillons) appartenant à la famille des Notodontidae, à la sous-famille des Thaumetopoeinae.

Elle porte le nom vernaculaire de Processionnaire du pistachier sous sa forme chenille, et sous sa forme imago, comme papillon de nuit, l'espèce porte le nom de Solitaire.

Répartition : Turquie et Chypre.

Envergure du mâle : de 12 à 14 mm.

Période de vol : d’août à septembre.

Habitat : lieux secs.

Plantes-hôtes : Pistachier térébinthe (Pistacia terebinthus) et Cyprès sempervirent (Cupressus sempervirens).
Texas Bowl 2022
Le Texas Bowl 2022 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2021, le 4 janvier 2022 au NRG Stadium situé à Houston dans l'État du Texas aux États-Unis.

Il s'agit de la 15e édition du Texas Bowl.

Le match met en présence l'équipe des Tigers de LSU issue de la Southeastern Conference et l'équipe des Wildcats de Kansas State issue de la Big 12 Conference.

Il débute à 19 h 45 locales et est retransmis à la télévision par ESPN.

Sponsorisé par la société TaxAct, le match est officiellement dénommé le 2022 TaxAct Texas Bowl.

Kansas State gagne le match sur le score de 42 à 20.

Tigers de LSU
Les Tigers de LSU (en anglais : LSU Tigers ou LSU Tigers and Lady Tigers) sont un club omnisports universitaire qui se réfère aux 21 équipes sportives (11 féminines et 8 masculines) de l'université d'État de Louisiane et qui participent aux compétitions organisées par la NCAA au sein de sa Division I.

L'université de Louisiane fait partie de la Southeastern Conference où elle participe dans 13 disciplines. Le campus universitaire et les installations sportives sont situées à Baton Rouge dans l'État de Louisiane.

La plus fameuse équipe des Tigers est celle de football américain.
Famille Fieschi
La famille Fieschi est une famille patricienne de la république de Gênes remontant aux premiers temps du Moyen Âge. Une branche de la famille, connue sous la dénomination de Fiesque, s'établit à la cour de France au XVIe siècle.

Patriarche latin d'Antioche
Le titre de patriarche latin d'Antioche est créé par l'Église catholique romaine en 1119 lors des croisades. Devenu ensuite siège titulaire, il est supprimé en 1964 dans le cadre du rapprochement avec les Églises orthodoxes.
Brujería (film)
Brujería – Sorcellerie (Brujería) est un film fantastique chilio-germano-mexicain écrit et réalisé par Christopher Murray, inspiré d'événements réels, et sorti en 2023.

La première a lieu le 21 janvier 2023 au Festival du film de Sundance.

Huilliches
Les Huilliches (ou Huillices) sont un groupe ethnique du Chili, appartenant à la culture Mapuche, dont il constitue la branche méridionale. Ils vivent dans les vallées montagneuses d'une région située au sud du río Toltén et dans l'archipel de Chiloé.

Ce peuple parlait autrefois le chesungun, un dialecte du mapudungun. Leur nom signifie « gens du sud » en mapudungun (de willi « sud » et che « gens »).
Bain serviette
Le bain-serviette est une technique d’hygiène et de confort apparue aux États-Unis comme alternative douce à la toilette classique du patient alité. Elle consiste à dérouler une serviette humide imprégnée d'un savon sans rinçage et à envelopper la personne progressivement afin de préserver son intimité. Cette technique nommée en anglais : Towel Bath a été présentée dans le cadre du projet Bathing Without a Battle élaboré par des chercheurs de l’University of North Carolina.

De petits massages peuvent être effectués par le soignant sur toutes les parties du corps, en favorisant la décontraction et le confort du patient. Les retours d'expérience montrent que cette technique présente des avantages appréciables tant pour le patient, que pour les soignants.

Un lait nettoyant sans rinçage est particulièrement recommandé pour ce soin, pour ses qualités apaisantes et hydratantes.

Hygiène
L'hygiène est un ensemble de mesures destinées à prévenir les infections et l'apparition de maladies infectieuses. Elle se base essentiellement sur trois actions :

le nettoyage et la détersion ;

la désinfection ;

la conservation des aliments.

Il est possible de distinguer l'hygiène domestique et l'hygiène du corps. Par extension, on parle aussi d'« hygiène de vie », d'« hygiène alimentaire » et d'« hygiène mentale » pour des actions et activités permettant de prévenir l'apparition de troubles, comme la pratique d'un sport, l'abstention de fumer ou de boire de l'alcool.
Lenta (rivière)
La Lenta ou ruisseau de la Lenta est un torrent de France situé dans les Alpes, en Savoie, dans la haute vallée de l'Arc dont il est l'un des premiers affluents. Il nait au pied de l'Ouille Noire, à l'emplacement de son glacier disparu, vers 2 870 mètres d'altitude, se dirige vers l'ouest en traversant le Pays Désert, passe au pied du col de l'Iseran puis se dirige vers le sud, empruntant un vallon puis des gorges pour finit sa course en se jetant dans l'Arc à Bonneval-sur-Arc.

Col de l'Iseran
Le col de l'Iseran est un col de France situé en Savoie, à 2 764 mètres d'altitude. Premier col routier des Alpes françaises par son altitude, c'est même le plus haut col de montagne routier de toutes les Alpes. La route qui le traverse, reliant les vallées de la Maurienne et de la Tarentaise, est fermée l'hiver et imbriquée durant cette saison au milieu des pistes de ski de Val-d'Isère. Construite durant l'entre-deux-guerres, elle est devenue un haut lieu du Tour de France. Le col de l'Iseran se situe aux portes du parc national de la Vanoise et il est inclus dans l'arrêté préfectoral de protection de biotope « Col de l'Iseran ».
Tom Orzechowski
Tom Orzechowski (né le 1er mars 1953 dans le Michigan) est un lettreur de bande dessinée américain travaillant depuis 1973 pour l'industrie du comic book. Il est surtout connu pour son lettrage des histoires de X-Men réalisées par Chris Claremont (1979 à 1992), puis de celles de Spawn depuis 1992.

Chris Claremont
Chris Claremont, né le 30 novembre 1950 à Londres, est un scénariste américain de bandes dessinées d'origine britannique. Il est célèbre dans le monde des comics pour avoir, de 1976 à 1991, scénarisé les aventures des X-Men, dont il a grandement contribué à faire une franchise populaire et lucrative pour Marvel Comics.
犬
犬 (chien) est un kanji composé de 4 traits. C'est une clé de base. Il fait partie des kyōiku kanji de 1re année. Il se lit ケン (ken) en lecture on et いぬ (inu) en lecture kun.

Son caractère Unicode est 72AC.

Kun'yomi
La lecture kun ou kun'yomi (訓読み, lecture sémantique) d'un kanji est une lecture dont la sémantique reste issue du chinois, mais la prononciation est historiquement japonaise, contrairement au on'yomi (音読み, « lecture phonétique ») dont la prononciation est également chinoise. Lors de l'introduction de l'écriture au Japon par les moines bouddhistes chinois, au VIe siècle, celle-ci fut utilisée pour transcrire la langue japonaise. En effet, les caractères japonais de type kanji (transcription japonaise du terme hanzi : chinois simplifié : 汉字 ; chinois traditionnel : 漢字 ; pinyin : hànzì ; litt. « caractère han ») sont historiquement des sinogrammes han : ils véhiculent un sens, que ce soit via un pictogramme, un idéogramme ou bien un idéophonogramme chinois. Dans le cas de la lecture kun, un kanji conserve le sens du sinogramme dont il est issu, mais remplace sa prononciation par une prononciation japonaise, d'origine plus ancienne.
Record d'Europe du 100 mètres haies
Le record d'Europe du 100 mètres haies est actuellement détenu par la Bulgare Yordanka Donkova qui établit le temps de 12 s 21 le 21 août 1988 à Stara Zagora, en Bulgarie.

Le premier record d'Europe du 100 mètres haies homologué par l'Association européenne d'athlétisme est établi par la Polonaise Teresa Sukniewicz en 1969 avec le temps de 13 s 3.

Records d'Europe d'athlétisme
Les records d'Europe d'athlétisme sont les meilleures performances réalisées par des athlètes de pays membres de l'Association européenne d'athlétisme (AEA), sous la tutelle de World Athletics.

Le 100 kilomètres est la plus longue des épreuves reconnues de course à pied alors que le mile est aujourd'hui la seule distance non-métrique homologuée par la Fédération internationale. Les épreuves non reconnues sont considérées comme des « meilleures performances européennes».

À partir du 1er janvier 2024, World Athletics introduit le nouveau terme « piste courte » (« short track » en anglais) en remplacement du terme « en salle » (« indoor ») pour décrire les compétitions et les performances dont les courses se déroulent sur une piste de 200 m, traditionnellement dans une salle mais également en extérieur.
Orthogeomys lanius
Orthogeomys lanius est une espèce de rongeurs de la famille des géomyidés, qui regroupe des mammifères appelés gaufres ou rats à poche, c'est-à-dire à larges abajoues. Cette espèce est endémique du Mexique.

L'espèce a été décrite pour la première fois en 1905 par le zoologiste américain Daniel Giraud Elliot (1835-1915), mais elle est en danger critique de disparition au début du XXIe siècle.

Gaufre (animal)
Gaufre ou gauphre est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner des rongeurs classés dans plusieurs rangs taxinomiques dans la famille des Geomyidae qui comporte aussi des espèces appelées rats à poches ou géomys.
Sidi Slimane (Maroc)
Sidi Slimane (en arabe : سيدي سليمان [Sidi slimān]) est une ville du Nord-Ouest du Maroc. D'une population de 84 709 habitants et 150 000 habitants (avec l'aire urbaine), elle est située à quelque 60 km de la ville portuaire de Kénitra), dans la province de Sidi Slimane récemment créée dans la région de Rabat-Salé-Kénitra.

Sur les bords de l'Oued Beht, affluent du fleuve Sebou, la petite ville est un centre agricole très important de la riche plaine du Gharb, qui produit et exporte des agrumes, des céréales, de la betterave et divers légumes.

Les villes à proximité sont à l'est Sidi Kacem, au sud-est Meknès, au sud Khémisset, à l'ouest Sidi Yahya El Gharb et Kénitra et au nord Mechra Bel Ksiri, Souk El Arbaa et Ouezzane.

Mechra Bel Ksiri
Mechra Bel Ksiri (en arabe : مشرع بلقصيري) est une ville du Maroc. Elle est située dans la région de Rabat-Salé-Kénitra sur la rivière de Sebou. Elle possède deux usines de sucre (canne à sucre et betterave à sucrière), réputée pour ses richesses agricoles telles que les agrumes et légumes.