hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Renault Trucks Défense Armoured Multirol Carrier
L'Armoured Multirol Carrier (AMC) est un véhicule de transport de troupes produit par Renault Trucks Défense, branche de Renault Trucks. Présenté en juin 2008 au salon Eurosatory, il est proposé à l'armée de Terre française en remplacement du VAB du même constructeur.

L'AMC s'inscrit dans les besoins exprimés par de nombreuses forces armées pour un blindé médian à forte protection et haute mobilité.

Véhicule blindé de transport de troupes
Un véhicule blindé de transport de troupes (VBTT), véhicule grenadier (en français suisse), ou encore APC (en anglais Armoured Personnel Carrier) est un véhicule militaire blindé qui sert à transporter et protéger des fantassins sur terre. Il peut se déplacer sur des chenilles, des roues, ou un mélange des deux dans le cas d'un semi-chenillé ou halftrack.

C'est une variante blindée du véhicule de transport de troupes.
Florian Verhaeghe
Florian Verhaeghe, né le 27 avril 1997, est un joueur international français de rugby à XV, évoluant au poste de deuxième ligne au Montpellier HR depuis 2020.

Il remporte le Championnat de France en 2019 avec le Stade toulousain, puis le Challenge européen en 2021 et une seconde fois le Championnat de France en 2022 avec le MHR.

Championnat du monde junior de rugby à XV
Le championnat du monde junior de rugby à XV est une compétition internationale de rugby à XV qui oppose chaque année les meilleures équipes nationales en catégories juniors.

Dans sa formule actuelle, World Rugby organise depuis 2008 la compétition entre équipes de moins de 20 ans. Elle remplace alors les précédentes formules dédiées aux catégories des moins de 19 ans et moins de 21 ans.

Le titre est détenu par l'équipe d'Angleterre de rugby à XV des moins de 20 ans après l'édition 2024. Les Néo-Zélandais sont les plus titrés avec six victoires dans la compétition.
Œil de faucon et le Dernier des Mohicans
Œil de faucon et le Dernier des Mohicans (Hawkeye and the last of the Mohicans) est une série télévisée canadienne en 39 épisodes de 30 minutes produit par ITC Entertainment et Normandie Productions et diffusé entre le 3 avril 1957 et le 25 décembre 1957 en syndication.

En France, la série a été diffusée en 1959 sur la RTF.

Les scènes cinématographiques furent filmées à Valley Farm Road (Pickering, Ontario, Canada).

La série est basée sur le roman de James Fenimore Cooper Le Dernier des Mohicans. On y raconte les luttes franco-britanniques en Amérique du Nord au XVIIIe siècle. On y retrouve comme interprètes principaux John Hart dans le rôle du trappeur Nat Hawkeye Cutler et de son fidèle ami amérindien Chingachgook, joué par Lon Chaney Jr..

Le Dernier des Mohicans
Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) est un roman historique américain de James Fenimore Cooper, publié pour la première fois en janvier 1826, notamment par un éditeur apprécié et diffusé à l'époque, nommé Carey & Lea. Deuxième des cinq ouvrages composant le cycle des Histoires de Bas-de-Cuir (Leatherstocking), il se situe entre Le Tueur de daims (The Deerslayer) et Le Lac Ontario (The Pathfinder).
Forêt domaniale de l'Assise
La forêt domaniale de l'Assise est une forêt domaniale française du nord du  Massif central, dans le sud-est du département de l'Allier (principalement sur la commune de Laprugne), à la limite de celui de la Loire.

À cheval sur la Montagne bourbonnaise et les monts de la Madeleine, son altitude varie de 920 à 1 164 m à son point culminant, Les Pierres du Jour, un éperon rocheux granitique. Elle couvre une superficie de 650 hectares et est composée principalement de résineux et de hêtres. La forêt est classée site Natura 2000.

Elle abrite la petite station de ski de La Loge des Gardes.

Forêt domaniale
Une forêt domaniale est, en France, une forêt appartenant à l'État. Sa gestion est assurée par l'Office national des forêts (ONF) en application du Code forestier, héritier d'ordonnances et règlements qui se sont succédé depuis l'époque de Charlemagne « au gré du contexte politique, économique et démographique de la France, faisant des forêts domaniales les premiers espaces naturels dont la gestion est rigoureusement encadrée ». Le Code forestier actuel cependant encadre la gestion de toutes les forêts françaises, qu'elles soient domaniales ou privées.
Ligue des champions de l'UEFA 2016-2017
La Ligue des champions 2016-2017 est la 62e édition de la Ligue des champions de l'UEFA. 78 clubs européens de football y participent.

Elle oppose les meilleurs clubs européens qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

La finale s'est déroulée au Principality Stadium de Cardiff le 3 juin 2017, où le Real Madrid a battu la Juventus de Turin sur le score de 4-1, remportant ainsi son 2e trophée européen d'affilée et le 12e de son histoire.

Coefficient UEFA (masculin)
Les coefficients UEFA, parfois appelés indices UEFA, permettent de classer selon leurs performances les sélections nationales, championnats nationaux et clubs de football masculins membres de l'Union des associations européennes de football (UEFA).

L'UEFA calcule trois coefficients à usages différents :

celui de ses 55 sélections nationales, permettant d'équilibrer les tirages au sort des championnats d'Europe et de ses phases éliminatoires.

celui de ses 55 championnats nationaux de première division, permettant d'attribuer à chaque pays ses places qualificatives en Ligue des champions, Ligue Europa et Ligue Conférence.

celui de ses clubs, permettant d'équilibrer les tirages au sort des différentes phases de la Ligue des champions, de la Ligue Europa et de la Ligue Conférence.
Institut Guttmann
L'Institut Guttmann est un centre thérapeutique spécialisé dans les cas de patients paraplégiques et tétraplégiques inauguré à Barcelone en 1965 par l'entrepreneur Guillermo González Gilbey. En 2002, le centre s'installe dans un nouveau bâtiment plus spacieux à Badalone.

Il s'agit d'un hôpital spécialisé dans le traitement médical et chirurgical ainsi que dans la réhabilitation, autant psychologique que sociale, des personnes atteintes de traumatismes médullaires, dommages cérébraux acquis ou tout autre handicap physique d'origine neurologique.

Tétraplégie
La tétraplégie est une paralysie des quatre membres causée généralement par une lésion de la moelle épinière. Elle est presque toujours accompagnée de troubles vésico-sphinctériens.

La tétraplégie ne nécessite pas une section de la moelle épinière, une blessure suffit ; elle est fréquente avec une personne qui souffre d'arthrose cervicale, lors d'un accident (voiture, travail, etc.).

La motricité des membres supérieurs étant contrôlée par les niveaux C5 à T1 (5e racine nerveuse cervicale à la 1re racine nerveuse thoracique), une tétraplégie est habituellement causée par une lésion située au-dessus de la 1re vertèbre thoracique, donc une lésion cervicale.

Une tétraplégie peut être complète ou incomplète :

complète : absence totale de sensibilité et de motricité en dessous de la lésion,

incomplète : persistance d'une sensibilité ou d'une motricité volontaire en dessous de la lésion, en particulier dans le secteur périnéal.
Hendrick Fayd'herbe
Hendrick (aussi Henri dans la littérature en français) Fayd'herbe, né en 1574 à Malines et mort le 30 avril 1629 dans sa ville natale,, est un enlumineur, doreur, sculpteur en bois et en albâtre,,, dramaturge, poète et rhétoricien des Pays-Bas méridionaux.

Farce (théâtre)
La farce est un genre théâtral né au Moyen Âge, qui a pour but de faire rire et qui a souvent des caractéristiques grossières. Son origine remonte à l'Antiquité gréco-romaine, nous en trouvons déjà des traces chez Aristophane et Plaute.
Championnats du monde de tir à l'arc 2017
Les championnats du monde de tir à l'arc 2017 sont une compétition sportive de tir à l'arc organisée du dimanche 15 octobre au dimanche 22 octobre  2017 à Mexico, au Mexique. C'est la 49e édition des championnats du monde de tir à l'arc.

Championnats du monde de tir à l'arc
Le championnat du monde de tir à l'arc a été créé en 1931, organisé par la World Archery Federation (anciennement FITA). Un championnat est organisé dans chacune des disciplines de tir à l'arc, les trois principaux championnats sont : championnats en extérieur, championnats en campagne et championnats en salle
Affaires de corruption dans le football belge
Cette page propose une liste non exhaustive de différentes affaires de corruption ayant, à diverses époques, provoqué un scandale et jeté le trouble sur certaines compétitions de football en Belgique. Ces affaires, si elles ont été considérées comme représentant une « falsification de la compétition », ont entraîné des sanctions.

Cette liste n’est pas un réquisitoire mais un rappel de dossiers qui ont été traités par les instances de la Fédération belge de football et/ou les tribunaux civils.

Certaines décisions rendues ont été et/ou sont toujours contestées par certains des intervenants.

Odilon Polleunis
Odilon Polleunis, parfois également nommé Lon Polleunis, né le 1er mai 1943 à Saint-Trond en Belgique et mort le 20 septembre 2023 dans la même ville, est un footballeur international belge devenu entraîneur.

Vainqueur du Soulier d'or 1968, il reste (en 2023), le seul joueur belge à avoir inscrit un but en demi-finale d'un tournoi majeur (la récente Ligue des Nations non comprise). Le 14 juin 1972, en demi-finale de l'Euro 72, il réduit l'écart à 1-2, en trompant le grand Sepp Maier, 18 minutes après avoir remplacé Maurice Martens.
Batterie solide
Une batterie solide, également appelée batterie à électrolyte solide ou batterie tout solide désigne un type d'accumulateur électrique pour lequel l'électrolyte, placé entre l'anode et la cathode, est solide, sous forme d'une plaque de verre ou de gel,,.

Accumulateur électrique
Un accumulateur électrique est un système destiné au stockage de l'énergie électrique sous une forme différente. Il repose sur une technique de conversion réversible d'énergie. Tous les processus de conversion d'énergie sont complexes et entraînent des pertes.

Le rapport entre l'énergie initiale et l'énergie restituée donne le rendement de conversion-accumulation, qui atteint au mieux 80 %. Les accumulateurs qui atteignent cette valeur ne sont pas transportables, ce qui oblige les utilisateurs à un compromis.

On distingue les accumulateurs selon leur technique :

l'électrostatique : bouteille de Leyde, condensateur ou supercondensateur ;

l'électrochimie, où les électrodes sont le siège de réactions chimiques ;

l'électrodynamique : circuit bobiné.
Gare de Lissac
La gare de Lissac est une halte ferroviaire française (fermée) de la ligne de Saint-Georges-d'Aurac à Saint-Étienne-Châteaucreux, située sur le territoire de la commune de Lissac, dans le département la Haute-Loire, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Le bâtiment est devenu une propriété privée et il reste le quai qui n'est plus exploité. Un service de cars TER dessert l'arrêt de Freycenet à environ trois kilomètres de l'ancienne halte ferroviaire.

Gare du Puy-en-Velay
La gare du Puy-en-Velay est une gare ferroviaire française de la ligne de Saint-Georges-d'Aurac à Saint-Étienne-Châteaucreux, située sur le territoire de la commune du Puy-en-Velay, dans le département de la Haute-Loire, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Le centre-ville est à 200 mètres.

Elle a été mise en service en 1866 par la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM). C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Auvergne-Rhône-Alpes.
Fort Saint-André (Salins-les-Bains)
Le fort Saint-André est un fort situé à Salins-les-Bains, dans le département français du Jura, en Bourgogne-Franche-Comté ; d'origine médiévale, il a  été reconstruit à partir de 1674 par Vauban, ingénieur militaire du roi Louis XIV, à la suite du rattachement de la Franche-Comté à la France.

Guerre de Dix Ans (Franche-Comté)
La guerre de Dix Ans (1634-1644) est l'épisode comtois de la guerre de Trente Ans (1618 à 1648). Cette guerre a pris ce nom sous la plume de l'historien comtois Jean Girardot de Nozeroy, contemporain des faits.
Cathédrale de la Sainte-Trinité de Dnipro
La cathédrale de la Sainte-Trinité est la cathédrale orthodoxe de l'Église orthodoxe ukrainienne (Patriarcat de Moscou) dans la ville de Dnipro, construite au XIXe siècle selon le projet de Louis Charlemagne-Baudet et Pietro Visconti. Tout au long du XIXe siècle, elle s'appelait l'église de la Trinité, puis l'église de la Descente du Saint-Esprit.

Notre-Dame de Kazan
L'icône de Notre-Dame de Kazan (en russe : Казанская Богоматерь) est une icône particulièrement révérée par l'Église orthodoxe, spécialement par l'Église russe. Elle date de 1572. Elle est aussi vénérée par les catholiques, bien que sa fête soit exclusivement inscrite au calendrier liturgique orthodoxe. Deux grandes cathédrales lui sont vouées à Moscou et à Saint-Pétersbourg. Elle est fêtée le 21 juillet et le 4 novembre.
Cienin-Perze
Cienin-Perze (prononciation : [ˈt͡ɕɛnin ˈpɛʐɛ]) est un village polonais de la gmina de Słupca dans le powiat de Słupca de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 10 km au sud-est de Słupca (siège de la gmina et du powiat) et à 75 km à l'est de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 152 habitants en 2006.

Powiat de Słupca
Le powiat de Słupca (en polonais : powiat słupecki) est un powiat appartenant à la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Słupca, qui se trouve à 66 kilomètres à l'est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne. Le powiat possède une seule autre ville, Zagórów, située à 16 kilomètres au sud de Słupca.

Le district couvre une superficie de 837,91 kilomètres carrés. En 2016, sa population totale est de 59 536 habitants, avec une population pour la ville de Słupca de 13 901 habitants, pour la ville de Zagórów de 3 069 habitants, et une population rurale de 42 566 habitants.
Tekija (Paraćin)
Tekija (en serbe cyrillique : Текија) est une localité de Serbie située dans la municipalité de Paraćin, district de Pomoravlje. Au recensement de 2011, elle comptait 1 257 habitants.

Tekija est officiellement classée parmi les villages de Serbie.

Paraćin
Paraćin (en serbe cyrillique : Параћин) est une ville et une municipalité de Serbie. Elles font partie du district de Pomoravlje. Au recensement de 2011, la ville comptait 24 573 habitants et la municipalité dont elle est le centre 54 267.
Laraine Day
Laraine Day (nom de scène de La Raine Johnson), née le 13 octobre 1920 à Roosevelt (Utah) et morte le 10 novembre 2007 à Ivins (Utah), est une actrice américaine.

Elle apparaît au cinéma entre 1937 et 1956, et à la télévision, dans deux téléfilms et des séries, de 1951 à 1986.

Une étoile lui est dédiée sur le Walk of Fame d'Hollywood Boulevard.

Actrice, commentatrice de radio et de télévision et ancienne star sous contrat de Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), elle a, en tant que comédienne, partagé l’affiche avec, notamment, Robert Mitchum, Joel McCrea, Lana Turner, Cary Grant, Ronald Reagan, Kirk Douglas et John Wayne. En plus de ses nombreux rôles au cinéma et à la télévision, elle a joué sur scène, dirigé ses propres émissions de radio et de télévision et écrit deux livres. En raison de son mariage avec Leo Durocher et de son implication dans sa carrière de baseball, elle était connue comme la « Première dame du baseball ».

Richard Thorpe
De son vrai nom, Rollo Smolt Thorpe, Richard Thorpe est un réalisateur, scénariste, monteur et acteur américain né le 24 février 1896 à Hutchinson (Kansas) et mort le 1er mai 1991 à Palm Springs (Californie).

Il est le père de Jerry Thorpe.
Hüttblek
Hüttblek est une commune allemande du Schleswig-Holstein, située dans l'arrondissement de Segeberg (Kreis Segeberg), à huit kilomètres à l'est de la ville de Kaltenkirchen. Hüttblek est la commune la moins étendue et la moins peuplée des neuf communes de l'Amt Kisdorf dont le siège est à Kattendorf.

Kattendorf
Kattendorf est une commune allemande du Schleswig-Holstein, située dans l'arrondissement de Segeberg (Kreis Segeberg), à quatre kilomètres à l'est de la ville de Kaltenkirchen. Kattendorf est le siège de l'Amt Kisdorf qui regroupe neuf communes autour de Kisdorf.
Joseph Fréchard
Dom Joseph Fréchard, né le 30 décembre 1765 à La Petite-Raon (Principauté de Salm-Salm actuellement dans les Vosges) et mort à Vézelise, (actuellement en Meurthe-et-Moselle) le 23 juillet 1849 est un prêtre réfractaire de Lorraine qui entreprend par la suite une œuvre fondatrice pour généraliser l'éducation enfantine et former maîtres et maîtresses d'école, à partir du diocèse de Nancy jusqu'en 1830 et en particulier de sa paroisse de Colroy-la-Roche qu'il anime de 1808 jusqu'en 1822.

Religieux bénédictin à Moyenmoutier, puis à Senones, puis prêtre réfractaire et pédagogue catholique, Dom Fréchard est le fondateur en Lorraine d’une des rares congrégations masculines sous la Restauration, la congrégation des Frères de la doctrine chrétienne, autorisée par ordonnance royale en juillet 1822.

Il meurt en religieux désabusé par la société moderne individualiste après un parcours professoral étonnant au service de l’enseignement élémentaire.

Clergé réfractaire
On donne le nom de Clergé réfractaire ou d'Insermentés aux ecclésiastiques hostiles à la Constitution civile du clergé, décret adopté en France par l'Assemblée nationale constituante le 12 juillet 1790 lors de la Révolution française. Une part d'entre eux fut exilée, massacrée ou déportée. Nombre d'entre eux entrèrent dans la clandestinité, pour continuer d'assurer, autant que possible, leur apostolat.

Ce clergé réfractaire s'oppose au clergé jureur (dit aussi clergé assermenté ou clergé constitutionnel) qui reconnaît cette Constitution.
Placentia
Placentia est une ville de la péninsule d'Avalon dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada, regroupant les communes de Jerseyside, Freshwater, Dunville et Placentia. Le recensement de 2006 y dénombre 3 898 habitants, 11,9 % de moins qu'en 2001. La ville fut fondée par les colons français sous le nom de Plaisance au milieu du XVIIe siècle.

Péninsule d'Avalon
La péninsule d'Avalon, ou presqu'île d'Avalon, est une péninsule très découpée du sud-est de l'île de Terre-Neuve. Elle fait plus de 90 km d'est en ouest et sa plus grande distance, comptée depuis l'isthme jusqu'à Mistaken Point, sa pointe sud-est, s'élève à 149 km. La péninsule occupe une superficie de 9 220 km2. On y trouvait en 2006 une population de 248 418 habitants, soit 49 % du total de la province. Elle est reliée à la partie principale de Terre-Neuve par un isthme de 3,2 kilomètres de largeur et s'avance comme une pointe sur l'océan Atlantique. La capitale de Terre-Neuve-et-Labrador, Saint-Jean de Terre-Neuve, se situe sur la partie nord-est de la péninsule.
Pogorzałki Wielkie
Pogorzałki Wielkie (prononciation : [pɔɡɔˈʐau̯ki ˈvjɛlkʲɛ]) est un village polonais de la gmina de Koźmin Wielkopolski dans le powiat de Krotoszyn de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres à l'ouest de Koźmin Wielkopolski (siège de la gmina), à 20 kilomètres au nord de Krotoszyn (siège du powiat) et à 68 kilomètres au sud-est de Poznań (capitale régionale).

Koźmin Wielkopolski
Koźmin Wielkopolski (prononciation : [ˈkɔʑmʲin vʲɛlkɔˈpɔlskʲi]) est une ville polonaise du powiat de Krotoszyn de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Elle est située à environ 16 kilomètres au nord de Krotoszyn, siège du powiat, et à 74 kilomètres au sud-est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Koźmin Wielkopolski.

La ville couvre une surface de 5,89 km2 et comptait 6 678 habitants en 2009.
Jumma
Jumma est le nom qu'on donne collectivement aux groupes ethniques autochtones de la région du Bangladesh traditionnellement appelée « Chittagong Hill Tracts ». Le gouvernement en reconnaît officiellement onze, à savoir :

Bawm ;

Chak ;

Chakma ;

Khumi ;

Khyang ;

Lusai ;

Marma ;

Mru ;

Pankhu ;

Tenchungya ;

Tripura, dont le vrai nom est Garo.

Bawm
Les Bawm sont un groupe ethnique :

Du Bangladesh (région des Chittagong Hill Tracts), où ils étaient environ 5 800 en 1981;

De Birmanie (état Chin), où ils étaient environ 3 600 en 2000;

D'Inde (États du Mizoram, du Tripura et de l'Assam), où ils étaient un peu plus de 4 400 en 2004.

Au Bangladesh, au terme de l'accord de paix du 2 décembre 1997 qui a mis fin à plus de 20 années de conflit entre le gouvernement et les populations autochtones des Chittagong Hill Tracts, les Bawm  seront représentés au « Chittagong Hill Tracts Regional Council » qui sera chargé de l'administration des 3 districts constituant la région.

À la suite des efforts des missionnaires chrétiens britanniques depuis 1918, la majorité des Bawn est aujourd'hui convertie au christianisme.
Eggert Reeder
Eggert Reeder, né à Poppenbüll, le 22 juillet 1894 et mort à Wuppertal, le 22 novembre 1959 était un juriste, un fonctionnaire, et un président de plusieurs gouvernements régionaux en Allemagne. Durant la  Seconde Guerre mondiale, SS-Gruppenführer, il fut le chef de l'Administration militaire à Bruxelles(Militärverwaltung).

Campagne des 18 jours
La campagne des 18 jours ou la bataille de Belgique est l'invasion de la Belgique par les troupes allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale et la confrontation entre les deux armées (et celles des Alliés venus assister la Belgique à la demande de celle-ci). Elle débuta le 10 mai 1940 et aboutit à la capitulation belge du 28 mai 1940.
Mourera fluviatilis
Mourera fluviatilis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Podostemaceae. C'est une plante aquatique saxicole néotropicale connue en Guyane sous le nom de salade coumarou (créole), kumalu nanian (Aluku) ou wïja (Wayana).

Mourera fluviatilis Aubl. est l'espèce type du genre Mourera Aubl..

Plante aquatique
Les plantes aquatiques, ou hydrophytes sont des plantes vasculaires hygrophytes dont la totalité du cycle biologique se réalise dans l'eau ou à sa surface et ne supportent pas l'exondation. On rencontre dans ces différents groupes des plantes totalement immergées, d'autres, les plus nombreuses, partiellement émergées ou à feuilles flottantes.
NRJ DJ Awards 2012
La 1e cérémonie des NRJ DJ Awards s'est déroulée le 7 novembre 2012 en ouverture du Salon du MICS (Monaco International Clubbing Show) rassemblement international des professionnels de la nuit qui a lieu chaque année à Monaco.

NRJ DJ Awards
Les NRJ DJ Awards (Prix des DJ NRJ) ont été créés en 2012 par la station de radio NRJ, et ont lieu tous les ans, jusqu'en 2019, début novembre en direct du Salon du MICS (Monaco International Clubbing Show) (Monaco). Ils récompensent des DJ dans différentes catégories.
Portrait de Léopoldine de Habsbourg et de ses enfants
Portrait de Léopoldine de Habsbourg et de ses enfants est un tableau de Domenico Failutti créé en 1921.  L'œuvre est une peinture d'histoire, qui fait partie de la collection du Musée de l'Ipiranga, normalement exposé à côté de L'Indépendance ou la Mort, de Pedro Américo. L'œuvre a été réalisée sur ordre d'Alfonso d'Escragnolle Taunay et représente Marie-Léopoldine d'Autriche, Pedro II du Brésil, Françoise du Brésil, Paula Mariana du Brésil, Marie II de Portugal et Janvière du Brésil.

L'Indépendance ou la Mort
La peinture L'Indépendance ou la Mort (en portugais : Independência ou Morte!), aussi appelée Le Cri d'Ipiranga (O Grito do Ipiranga), est un tableau peint en 1888 par Pedro Américo.

Il est considéré comme la principale œuvre d'art représentant la déclaration d'indépendance du Brésil.