hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolomites de Braies
Les Dolomites de Braies (Pragser Dolomiten en allemand) sont un groupe montagneux des Dolomites, situé entre la province de Bolzano et la province de Belluno, entre le val Pusteria au nord, le val Badia au sud-ouest et le val di Landro à l'est. Il est divisé principalement par la vallée de Braies, qui bifurque après quelques kilomètres vers Prato Piazza et le pittoresque lac de Braies. Le toponyme provient de la municipalité de Braies et de la vallée homonyme. Une grande partie du parc naturel Fanes - Sennes - Braies se situe dans le groupe montagneux.

Val Pusteria
Le val Pusteria (en allemand : Pustertal, en ladin : val de Puster) est une vallée alpine qui pour la plus grande partie est située dans la province autonome de Bolzano, le Tyrol du Sud en Italie, et qui continue dans le Tyrol oriental en Autriche à l'est. Longue d'environ 90 km, la vallée s'étend dans une direction est-ouest entre Bressanone et Lienz. Elle constitue la limite septentrionale du massif des Dolomites.
Chlorure de 4-toluènesulfonyle
Le chlorure de 4-toluènesulfonyle, habituellement appelé chlorure de tosyle est un chlorure d'acide sulfonique de formule semi-développée CH3C6H4SO2Cl. Ce solide blanc (incolore) malodorant est un réactif très largement utilisé en synthèse organique. Abrégé par TsCl, c'est le dérivé du toluène portant le groupe fonctionnel chlorure de sulfonyle (-SO2Cl).

Toluène
Le toluène, également appelé méthylbenzène ou phénylméthane est un hydrocarbure aromatique. Il est couramment utilisé en tant que réactif ou solvant, notamment dans le milieu industriel. Il dissout un grand nombre d'huiles, graisses, ou résines (naturelles ou de synthèse). Dans les conditions normales, c'est un liquide transparent à l'odeur caractéristique, rappelant celle du dissolvant pour peinture ou celle du benzène apparenté.
Talmondais
Le Talmondais, également appelé Pays talmondais, est un espace naturel français situé au sud-ouest du département de la Vendée, en région Pays-de-la-Loire.

Tirant son nom de la bourgade bas-poitevine de Talmont, ce pays côtier borde celui des Olonnes au nord, le Marais poitevin au sud et le Pays yonnais à l’est.

Plaine vendéenne
La Plaine vendéenne, appelée localement la Plaine ou la Plaine de Luçon, est une région naturelle de France située dans le département de la Vendée  et la région Pays de la Loire. C'est une ancienne plaine sédimentaire calcaire sous-marine.
Comète sombre
Une comète sombre est un petit corps du Système solaire qui n'a pas de chevelure détectable mais qui, comme les comètes, subit une accélération non gravitationnelle qui n'est pas compatible avec des effets radiatifs. Identifiées comme une classe d'objets en 2023, les comètes sombres se divisent en deux groupes de tailles et de caractéristiques orbitales différentes, les comètes sombres internes et les comètes sombres externes.

Chevelure de comète
La chevelure (ou la coma) est l'enveloppe nébuleuse autour du noyau d'une comète, formée lorsque la comète passe près du Soleil lors de son orbite elliptique. En effet, à mesure que la comète se réchauffe, certaines parties de celle-ci connaissent une sublimation. Cela donne à une comète une apparence « floue » lorsqu'elle est vue dans des télescopes et la distingue des étoiles.

La chevelure est généralement constituée de glace et de poussière cométaire. L'eau composant jusqu'à 90 % des substances volatiles qui sortent du noyau lorsque la comète est à 3-4 UA du soleil, la molécule H2O est détruite principalement par photolyse. Le vent solaire joue un rôle mineur dans la destruction de l'eau par rapport à la photochimie. De plus grosses particules de poussière sont laissées le long de la trajectoire orbitale de la comète tandis que les particules plus petites sont repoussées du Soleil vers la queue de comète par la pression de rayonnement.
Bagad Brieg
Le Bagad Brieg est un bagad, formation orchestrale de musique bretonne, originaire de Briec dans le Finistère. Créé en 1978, il participe au championnat national des bagadoù, évoluant en première catégorie depuis 1986.

Festival de Cornouaille
Le « Cornouaille » ou Festival de Cornouaille est un festival annuel se déroulant dans la ville de Quimper (Bretagne) au mois de juillet (clôture au 4e dimanche du mois), et mettant en avant la culture bretonne dans sa diversité et sa richesse. De nombreux spectacles, concerts et animations se déroulent en journée et en soirée au cœur urbain de la ville de Quimper. C'est un des événements culturels majeurs de la Bretagne. Né en 1923 par l'élection de la première Reine de Cornouaille, il célèbre son centenaire en 2023.
Kevin White
Kevin White, né le 25 juin 1992 à Plainfield, est un joueur américain de football américain.

Wide receiver, il est sélectionné à la 7e place de la draft 2015 de la National Football League par les Bears de Chicago.

Wide receiver
Un wide receiver (receveur éloigné au Canada, et parfois traduit en France par receveur écarté) est un joueur de football américain ou canadien. Il évolue au sein de l'escoudade offensive. Son rôle est de recevoir les passes du quarterback et ainsi de gagner souvent beaucoup de terrain.
Pierre Harter
Pierre Harter, né 29 février 1928, décédé à Paris le 19 juillet 1991, était un médecin français, qui ayant pour but de se spécialiser en pathologie tropicale est devenu ethnologue de fait notamment pour l'ouest et le littoral camerounais.

Région du Nord-Ouest (Cameroun)
La région du Nord-Ouest (en anglais : Northwest Region) est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays à la frontière du Nigeria. Son chef-lieu est Bamenda. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Sud-Ouest.
Synagogue du 17 rue des Rosiers
La synagogue du 17 rue des Rosiers, sise au 17 de la rue des Rosiers dans le quartier du Marais, dans le 4e arrondissement de Paris, au cœur du Pletzl est une synagogue orthodoxe non consistoriale, affiliée au mouvement hassidique de Habad/Loubavitch.

Menachem Mendel Schneerson
Menachem Mendel Schneerson, également connu par ses fidèles comme « Le Rabbi » ( en hébreu - ״רבי״ initiales  ר  אש  ב  ני   י   שראל  (Rosh bnei Israël)  ) , né le 18 avril 1902 (11 Nissan 5662) à Nikolaïev (Empire russe, aujourd'hui en Ukraine) et mort le 12 juin 1994 (3 Tamouz 5754) à Brooklyn (New York), est un rabbin américain d'origine russe.

Le Rabbi de Loubavitch est le septième héritier de la dynastie du Hassidisme HaBaD fondée en 1797 par Rabbi Schnéour Zalman de Lyadi. Il fut un des leaders spirituels du judaïsme mondial et notamment de la mouvance loubavitch depuis 1950 à la suite du décès de son beau-père Yossef Yitzchok Schneersohn. Il a notamment encouragé et agi pour la diffusion du judaïsme et la fondation d'un réseau d'institutions d'études juives et de l'enseignement de la Torah. Il n'a pas eu d'enfants mais a légué depuis sa mort en 1994 plus de 4 600 institutions à travers le monde.
Rybie (Grande-Pologne)
Rybie (prononciation : [ˈrɨbjɛ]) est un village polonais de la gmina de Rychwał dans le powiat de Konin de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud de Rychwał (siège de la gmina), à 23 kilomètres au sud de Konin (siège du powiat) et à 98 kilomètres au sud-est de Poznań (capitale régionale).

Rychwał (gmina)
Rychwał est une gmina mixte du powiat de Konin, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Rychwał, qui se situe environ 18 km au sud de Konin et 94 km au sud-est de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 117,82 km2 pour une population de 8 349 habitants en 2016.
Au cœur de l'apocalypse
Au cœur de l’apocalypse (2018) (titre original : End of the World) est un film catastrophe américain de 2018, réalisé par Maximilian Elfeldt, avec comme acteurs principaux Jhey Castles, Joseph Michael Harris et Evan James Henderson. Le film a été produit par The Asylum.

The Asylum
The Asylum (nom complet : The Global Asylum : Home Entertainment), est une société du cinéma et de distributeur de films indépendants américains fondée à Burbank en Californie en 1997 par David Michael Latt, David Rimawi et Sherri Strain.

Elle met l'accent sur les productions à faible budget (série B), le plus souvent distribuées directement en DVD. The Asylum est, d’après le New York Times, surtout connu pour produire des films qui imitent les productions des grands studios. Ce type de films a été surnommé « mockbuster »,,.
Lac Dibawah
Le lac Dibawa (Danau Dibawah en indonésien, Danau Dibaruah en minangkabau, littéralement « lac inférieur ») est un lac d'Indonésie, situé dans la province de Sumatra occidental, sur l'île de Sumatra. Il forme avec le lac Diatas un ensemble connu sous le nom local de Danau Kembar, les « lac jumeaux », en indonésien.

Portail des lacs et cours d'eau

Portail de l’Indonésie

Sumatra occidental
Sumatra occidental ou Sumatra Ouest (en indonésien Sumatera Barat ou Sumatra Barat, parfois abrégé Sumbar) est une province située sur la côte ouest de Sumatra, à l'ouest de l'Indonésie. Sa capitale est Padang.
Institut Karolinska
L'institut Karolinska (en suédois, Karolinska Institutet) est une université médicale, basée à Stockholm en Suède. Il est l'un des centres de recherche médicale et de groupements universitaires les plus importants et les plus réputés du monde. Il décerne tous les ans le prix Nobel de physiologie ou médecine. L'institut, membre de la Ligue européenne des universités de recherche, associe une université et un hôpital de formation. L'essentiel des programmes est en suédois même si les projets de doctorats sont pilotés en anglais.

Asclépios
Dans la mythologie grecque, Asclépios (en grec ancien Ἀσκληπιός / Asklêpiós ou Esculape qui est le nom en français du dieu grec, en latin Aesculapius) est dans l'épopée homérique un héros thessalien puis, à l'époque classique, le dieu gréco-romain de la médecine. Fils d'Apollon, il meurt foudroyé par Zeus pour avoir ressuscité les morts, avant d'être placé dans le ciel sous la forme de la constellation du Serpentaire.

Son attribut principal est le bâton d'Esculape, autour duquel s'enroule un serpent, symbole de la médecine (à ne pas confondre avec le caducée de Mercure/Hermès où s’enroulent non pas un, mais deux serpents). Son principal lieu de culte est situé à Épidaure, où il guérit les pèlerins par incubation. Il est invoqué dans le serment d'Hippocrate aux côtés de son père Apollon et de ses filles principales Hygie et Panacée. Il est l'ancêtre mythique des Asclépiades, une dynastie de médecins exerçant à Cos et Cnide, dont Hippocrate est le plus illustre membre.
Minamoto no Muneyuki
Minamoto no Muneyuki (源 宗于) aussi Minamoto no Muneyuki Ason (源宗于朝臣) (?- 983) est un poète de waka du début de l'époque de Heian et un noble japonais. Il fait partie de la liste des trente-six grands poètes et un de ses poèmes est inclus dans l'anthologie bien connue Hyakunin Isshu. Parmi ses œuvres, il existe une collection de poèmes appelée Muneyukishū (宗于集).

Trente-six grands poètes
Les Sanjūrokkasen (三十六歌仙, les trente-six poètes sages ou « illustres », « immortels ») constituent une liste de poètes japonais de l'époque Heian sélectionnés par Fujiwara no Kintō (藤原 公任, 966-4 février 1041).

Cette sélection célèbre a inspiré d'autres listes ultérieures : celles des « Trente-six poétesses immortelles », des « Trente-six nouveaux poètes immortels » (tous au service de l'empereur Go-Toba), des trente-six poètes chinois du Shisen-dô.
Ligne 4 du métro de Nanning
La ligne 4 du métro de Nanning (chinois : 南宁轨道交通4号线 / pinyin : Nánníng guǐdào jiāotōng 4 hào xiàn) est la quatrième ligne de métro inaugurée dans le métro de Nanning, le 23 novembre 2020. Associée à la couleur jaune, la ligne commence au sud-ouest à la station de Hongyun Lu et termine au sud-est à la station de Lengtangcun. Dans la deuxième phase, trois stations de plus sont prévues, prolongeant le terminus ouest à la station de Longgang, tandis que dans la phase trois, sept stations de plus sont prévues, prolongeant le terminus est à la station de Xianhu. Avec une longueur de 20,7 km et 16 stations, la ligne est entièrement souterraine.

Ligne 2 du métro de Nanning
La ligne 2 du métro de Nanning (chinois : 南宁轨道交通2号线 / pinyin : Nánníng guǐdào jiāotōng 2 hào xiàn) est la seconde ligne de métro inaugurée dans le métro de Nanning le 28 décembre 2017. Associée à la couleur rouge, la ligne commence au nord à la station Xijin (zh) et termine au sud, à la station Tanze. Le précédent terminus avant l'extension de 2020 était la station Yudong. Avec une longueur de 27,3 km et 23 stations, la ligne est entièrement souterraine.
Yélo (Vélos)
Yélo est le service de vélos en libre-service proposé par la Communauté d'agglomération de La Rochelle : 720 vélos dont 140 électriques sont à la disposition du public en permanence dans 112 stations à proximité des arrêts de bus, parc-relais et gares

Communauté d'agglomération de La Rochelle
La Communauté d'agglomération de La Rochelle est une communauté d'agglomération française, située dans le département de la Charente-Maritime et la région Nouvelle-Aquitaine.

Formée autour de La Rochelle, elle est attenante à la communauté d'agglomération du Pays Rochefortais et forme avec celle-ci le bipôle La Rochelle-Rochefort.
Un ménage de garçon
Un ménage de garçon est un roman français d’Honoré de Balzac paru en 1842. Avec Pierrette, La Vieille Fille et Le Curé de Tours, il fit d’abord  partie du cycle des « célibataires » dans les Scènes de la vie de province de La Comédie humaine.

C’est sous le titre Les Deux Frères que le roman fut publié partiellement en 1840, dans La Presse, sous forme de feuilleton.

Il changea encore de titre pour l’édition Souverain de 1842 et devint Un ménage de garçon, avant de prendre son titre définitif : La Rabouilleuse dans l’édition Furne de 1843 ,où il figure dans le tome VI des Scènes de la vie de province.

Pierrette (roman)
Pierrette est un roman d’Honoré de Balzac, publié en 1840. Il paraît pour la première fois en janvier 1840, sous la forme d’un feuilleton dans le journal Le Siècle, puis en deux volumes en septembre de la même année. Il fait partie de La Comédie humaine, rangé dans les Études de mœurs, dans le deuxième livre des Scènes de la vie de province et le sous-ensemble intitulé Les Célibataires.

Balzac a dédié ce roman à Anna Hanska, fille de la comtesse polonaise qu’il épousera en 1850, Éveline Hanska.
Alpha Caeli
Alpha Caeli (α Cae / α Caeli) est l'étoile la plus brillante de la constellation du Burin.  Sa magnitude apparente est de +4,45. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, l'étoile est située à 65,8 années-lumière de la Terre.

α Caeli est une étoile jaune-blanc de la séquence principale de type spectral F2V. Elle possède un compagnon qui est une naine rouge de type spectral M0,5 et de magnitude 12,5.

Étoile jaune-blanc de la séquence principale
Une étoile jaune-blanc de la séquence principale est une étoile de type spectral FV.

F est le type spectral à proprement parler, qui lui donne son nom de "jaune-blanc", et V (lire « cinq » en chiffres romains) est sa classe de luminosité, signifiant que c'est une « étoile naine », à comprendre ici dans le sens d'étoile de la séquence principale.
Comité exécutif sioniste
Le Comité exécutif sioniste (הועד הפועל הציוני) est une institution supérieure de l'Organisation sioniste mondiale. Il est composé de membres élus du Congrès sioniste et de représentants des instituts centraux du mouvement sioniste.

Directeurs du Comité exécutif sioniste :

1921-1925 : le rabbin et Dr Tzvi-Peretz Hayot ;

1925-1933 : Aryé-Yéhouda-Léo Motzkin ;

1935-1941 : Menahem Ussishkin ;

1946-1949 : Dr Stephen Weiz ;

1949-1959 : Yosef Spinzak ;

1959-1961 : Berl Locker ;

1961-1968 : Yaakov Tzur ;

1968-1971 : Ehoud Avriel ;

1972-1978 : Yitzhak Navon.

Congrès sioniste
Le congrès sioniste est une institution supérieure de l'Organisation sioniste mondiale qui en élit les membres. Son rôle consiste à examiner et éventuellement adopter les propositions qui lui sont soumises, ainsi qu'à décider de la politique économique du mouvement sioniste, lancé par Theodor Herzl, juif de l'empire d'Autriche-Hongrie, dans les années 1890.

Le premier congrès sioniste a lieu en Suisse, à Bâle, en 1897. De 1897 à 1945, le congrès se déroule à dix reprises dans cette ville, plus que dans aucune autre ville du monde. À partir de 1951, après la création de l'État d'Israël en 1948, tous les congrès ont lieu à Jérusalem.

Le congrès sioniste est d'abord annuel (1897-1901), puis biennal (1903-1939). Depuis la Seconde Guerre mondiale, dix-huit congrès ont eu lieu de 1945 à 2023, normalement sur un rythme quadriennal. Le cent vingt-cinquième anniversaire du premier congrès a été fêté en 2022 à Bâle.
Aéroport d'Édimbourg
L'aéroport d'Édimbourg (code IATA : EDI • code OACI : EGPH), est un aéroport écossais desservant la capitale, Édimbourg. Il est situé à 13 km du centre-ville et est le sixième aéroport le plus important du Royaume-Uni et le premier en Écosse. Il est géré par BAA plc, qui gère également les aéroports d'Heathrow, de Gatwick, de Stansted, de Glasgow, d'Aberdeen et de Southampton.

Aéroport d'Aberdeen
L'aéroport d'Aberdeen (en anglais : Aberdeen Airport) (code IATA : ABZ • code OACI : EGPD) est le troisième plus grand aéroport d'Écosse. Il est situé à Dyce (en), à environ 9 km du centre d'Aberdeen.

En 1934, il portait le nom d'aéroport de Dyce.

Il comporte aujourd'hui un terminal aéroport et un héliport.
Sarnaki (gmina)
Sarnaki est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Łosice, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Sarnaki, qui se situe environ 16 kilomètres au nord-est de Łosice (siège de la powiat) et 129 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 197,3 km2 pour une population de 5 250 habitants en 2006.

Powiat de Łosice
Le powiat de Łosice (polonais : powiat łosicki) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Łosice, seule ville dans le powiat, qui se trouve à 118 kilomètres à l'est de Varsovie, capitale de la Pologne.

Le district couvre une superficie de 771,77 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 32 769 habitants, avec une population pour la ville de Łosice de 7 252 habitants et une population rurale de 25 517 habitants.
VSH
La fonction de hachage cryptographique VSH, pour Very Smooth Hash, est un algorithme novateur[réf. souhaitée] dans le domaine du hachage. Il a été conçu en 2005 par Arjen Lenstra, Scott Contini et Ron Steinfeld.

Il n'est pas basé sur les méthodes classiques reprises des chiffrements de bloc (au travers des constructions de Davies-Meyer ou Miyaguchi-Preneel) mais utilise les problèmes du logarithme discret et de la factorisation.

Il s'approche donc plus des concepts de la cryptographie asymétrique que ceux de la cryptographie symétrique. VSH fait toutefois appel au schéma classique et éprouvé de Merkle-Damgard pour traiter des messages de taille quelconque.

Construction de Davies-Meyer
Une construction de Davies-Meyer (ou fonction de Davies-Meyer) est une technique utilisée dans les fonctions de hachage cryptographiques.

La sortie de la compression précédente  (ou la valeur d'initialisation dans le cas de la première itération) est chiffrée avec le bloc actuel du message  . Un XOR est ensuite appliqué entre la sortie de la fonction de compression  et la sortie de la compression précédente  pour générer la valeur de hachage actuelle .
Chaînon Gore
Le chaînon Gore (en anglais : Gore Range) est un chaînon de montagnes américain dans les comtés d'Eagle, Grand, Routt et Summit, au Colorado. Il culmine à 4 135 mètres d'altitude au mont Powell. Il est en partie protégé au sein des forêts nationales de Medicine Bow-Routt, San Isabel et White River.

Comté de Grand (Colorado)
Le comté de Grand est un comté du Colorado. Son siège est Hot Sulphur Springs. Il doit son nom au lac Grand et à la Grand River.

Outre Hot Sulphur Springs, les municipalités du comté sont Fraser, Granby, Grand Lake, Kremmling et Winter Park.
Pie de Delessert
Pica bottanensis

La Pie de Delessert (Pica bottanensis) est une espèce de passereaux de la famille des Corvidae.

Elle se distingue de la pie bavarde par son croupion noir, sa queue plus courte, son bec plus épais et son plumage plus terne.

Son aire s'étend du Bhoutan (d'où son épithète spécifique) vers l'est à travers l'Himalaya et les monts du centre de la Chine.

Corvidae
Les corvidés (Corvidae) constituent une famille de passereaux comprenant 25 genres et 130 espèces de corbeaux, corneilles, pies, témias et geais. C'est dans cette famille que se trouvent les plus gros passereaux. Les corvidés se reconnaissent par leur bec et leurs pattes robustes ainsi qu'à la présence de plumes recouvrant le dessus de leur bec, parfois jusqu'aux narines. Leur plumage est généralement noir avec des nuances de gris et de blanc. Toutefois, nous retrouvons des individus au plumage plus coloré tels que les Geais des chênes. Il s'agit d'une famille cosmopolite, elle est présente sur toute la surface terrestre et occupe tous les habitats possibles excepté l'Arctique et l'Amérique du sud.
Coahuila y Texas
Coahuila y Texas était l'un des États de la nouvelle République fédérale du Mexique établie après la guerre d'indépendance mexicaine. Il eut d'abord pour capitale Saltillo puis Monclova. Il était divisé en trois districts : Béxar (qui correspondait au Texas), Monclova (le nord du Coahuila) et Río Grande Saltillo (le sud du Coahuila).

À la suite de la révolution texane orchestrée par les colons anglophones, le Béxar déclare son indépendance. Le 14 mai 1836, le traité de Velasco met fin à cette révolte, créant la république du Texas. Le reste de l'État fut renommé simplement Coahuila.

Guerre d'indépendance du Mexique
La guerre d'indépendance du Mexique est une guerre qui dura de 1810 à 1821, au terme de laquelle le Mexique devint indépendant du royaume d'Espagne et de l'Empire espagnol. Elle fut menée principalement par des Espagnols nés au Mexique : les criollos (à ne pas confondre avec le terme français créoles) contre les Espagnols vivant dans le pays mais nés en Espagne, les peninsulares.
Christl Mardayn
Christl Mardayn est une actrice, chanteuse et pédagogue autrichienne, de son vrai nom Anna Christina Maria Mardein, née le 8 décembre 1896 à Vienne (alors dans l'empire d'Autriche-Hongrie), ville où elle est morte le 24 juillet 1971.

Wolfgang Liebeneiner
Wolfgang Georg Louis Liebeneiner, né le 6 octobre 1905 à Liebau en province de Silésie et mort le 28 novembre 1987 à Vienne (Autriche), est un acteur et réalisateur de cinéma allemand puis ouest-allemand.
Amymone
Dans la mythologie grecque, Amymone ou Amymoné (en grec ancien Αμυμωνη / Amumônê) est une des cinquante Danaïdes, filles de Danaos.

Lors de son arrivée à Argos, Danaos envoie ses filles chercher de l'eau car la ville était frappée de sécheresse. Amymone, en chassant un cerf, réveille un satyre, qui cherche à la violer. Poséidon entend l'appel au secours de la jeune fille et la sauve. Puis il s'unit à elle, lui révélant l'emplacement des sources autour de Lerne, ce qui permet à Amymone de ramener la fertilité dans la cité. Elle conçoit par ailleurs un fils, Nauplios, de ses amours avec le dieu.

Elle partage ensuite le sort de ses sœurs : unie à un des fils d'Égyptos, elle le tue au cours de sa nuit de noces et est condamnée au supplice des Danaïdes dans les Enfers.

Enfers grecs
Dans la mythologie grecque, les Enfers (au pluriel) est le nom du royaume des morts. C’est un lieu souterrain où règne le dieu Hadès — raison pour laquelle on parle souvent de « royaume d’Hadès » ou de l’Hadès tout court — ainsi que son épouse, la déesse Perséphone.

Séjour de tous les morts, les Enfers de la mythologie grecque ne sont pas semblables à l’Enfer du christianisme. Les Romains nommaient les Enfers « Inferni » (« les dessous ») en latin.