hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 4411
NGC 4411 est une petite galaxie spirale barrée située dans la constellation de la Vierge. NGC 4411 a été découverte par l'astronome américain Christian Peters en 1881. Cette galaxie a aussi été observée par l'astronome allemand Arnold Schwassmann le 23 janvier 1900 et elle a été inscrite à l'Index Catalogue sous la cote IC 3339.

Index Catalogue
L'Index Catalogue (IC) — appelé également Index Catalogue of Nebulae, Index Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, IC I ou IC II— est un catalogue de galaxies, de nébuleuses et d'amas d'étoiles qui sert de supplément au New General Catalogue. Il fut publié pour la première fois en 1895, et a été enrichi jusqu'à contenir plus de 5 000 objets, connus comme les objets IC.

Le catalogue fut compilé par John Dreyer dans les années 1880, qui le publia comme deux annexes (IC I& IC II) au New General Catalogue. Il récapitule les découvertes de galaxies, d'amas et de nébuleuses entre 1888 et 1907.
District de Madagascar
Les districts (en malgache : distrika) une circonscription administrative et le territoire de compétence des services déconcentrés de l'État fluctuante au sein des 24 régions de Madagascar.

Les districts sont administrés par un chef de District nommé par décret en conseil des ministres. Depuis le décret 2005-012 du 11 janvier 2005, le nombre de districts est fixé à 119 .

À la différence des provinces, des districts ou des préfectures autonomes, les préfectures ne sont pas mentionnées dans la constitution du pays.

Région de Madagascar
Une région, à Madagascar, une collectivité territoriale décentralisée, dotée de la personnalité juridique et d'une liberté d'administration, ainsi qu'une division administrative du territoire et des services déconcentrés de l'État. Les régions sont régies par le Chapitre 2 du Sous-titre II du Titre V de la Constitution de 2010.
Le Télescope
Le Télescope est un album de bande dessinée de Jean Van Hamme (scénario), Teng (dessin) et Walter De Strooper (coloriage) publié en 2009. Cet ouvrage est directement inspiré du roman éponyme publié par Jean Van Hamme qui ne fut lu, à l'époque, que par une poignée de lecteurs.

Paul Teng
Paul Teng est un auteur de bande dessinée néerlandais, né le 6 mars 1955 à Rotterdam. Dessinateur réaliste actif depuis le début des années 1980, il travaille sur diverses séries de genre contemporaines comme historiques.
Église du Christ-Roi de Joliette
L'église du Christ-Roi est un lieu de culte catholique situé au 330, rue Papineau à Joliette au Québec, Canada. Bien que reprenant l'image conventionnelle de l'église catholique au Québec, son architecture y est dépouillée au maximum. Elle s'impose assez vite comme un modèle pour les lieux de culte. Il s'agit du premier bâtiment à utiliser le bois lamellé-collé dans sa structure. L'église est citée comme immeuble patrimonial en 2016 par la ville.

Patrimoine culturel du Québec
Le patrimoine culturel du Québec est constitué, selon la Loi sur le patrimoine culturel du Québec, de personnages historiques décédés, de lieux et d’événements historiques, de documents, d’immeubles, d’objets et de sites patrimoniaux, de paysages culturels patrimoniaux et de patrimoine immatériel,.

Les éléments qui composent le patrimoine culturel du Québec sont inscrits dans le Registre du patrimoine culturel du Québec, conservé au ministère de la Culture et des Communications du gouvernement du Québec. Les éléments inscrits au Registre du patrimoine culturel et les informations publiques qui les concernent sont diffusés dans le Répertoire du patrimoine culturel du Québec, plate-forme de diffusion du ministère de la Culture et des Communications des éléments patrimoniaux québécois.
Ouk
L'Ouk (en russe : Ук) est une rivière de Russie qui coule dans l'oblast de Tioumen en Sibérie occidentale. C'est un affluent de la Tobol en rive droite, donc un sous-affluent de l'Ob par la Tobol, puis par l'Irtych.

Oblast de Tioumen
L’oblast de Tioumen (en russe : Тюме́нская о́бласть, Tioumenskaïa oblast) est un sujet fédéral (oblast) de la Russie. Son chef-lieu est la ville de Tioumen. L’oblast exerce juridiction sur deux okroug autonomes : celui des Khantys-Mansis et celui de Iamalie. Tioumen, avec plus d'un demi-million d'habitants, est la plus grande ville de l'oblast, et depuis 2006, l’oblast est de loin le plus riche sujet fédéral de Russie, avec un revenu brut par tête plusieurs fois supérieur au revenu moyen de la fédération. C'est le pôle économique essentiel de la région économique de Sibérie de l'Ouest. Il abrite des villages comme Abalak.
Abbaye de Florièyes
L'abbaye Sainte-Marie de Florièyes (à ne pas confondre avec la chapelle portant le même nom sur la commune de Lorgues ou encore la Maison d'accueil des sœurs de Bethléem Notre-Dame de Floriège à proximité de l'Abbaye du Thoronet), est située sur la commune de Tourtour, dans le département français du Var et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Elle se situe le long de l'ancienne voie, dite « romaine », entre Tourtour et Flayosc (Var), aujourd'hui piste K25 du service départemental d'incendie et de secours (SDIS) du Var, et surplombe la Florieye, (ou Florielle, Florieye, Floreya, ou Florièges) petit cours d'eau parfois très encaissé qui se jette dans l'Argens.

Argens (fleuve)
L'Argens (prononcé [aʁʒɑ̃(s)]) est un fleuve côtier français, dont le cours est entièrement situé dans le département du Var, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur, qui se jette dans la mer Méditerranée.
Dessislava Taneva
Dessislava Jekova Taneva (en bulgare : Десислава Жекова Танева), née le 9 juin 1971 à Sliven, est une femme politique bulgare membre des Citoyens pour le développement européen de la Bulgarie (GERB). Elle est ministre de l'Agriculture entre 2014 et 2017, et depuis 2019.

Sliven
Sliven (en bulgare : Сливен) est une ville de l'Est de la Bulgarie, située au pied de la chaîne du Grand Balkan.

La ville est célèbre pour ses haïdouks, combattants qui luttèrent contre la domination ottomane au XIXe siècle, ainsi que pour son industrie textile : c'est à Sliven qu'a été construite, en 1834, la première fabrique de textile sur le territoire de l'actuelle Bulgarie.
Gare de Gimouille
La gare de Gimouille est une gare ferroviaire, fermée, de l'embranchement de Saincaise à Gimouille sur la ligne de Moret - Veneux-les-Sablons à Lyon-Perrache. Elle est située sur la rive sud-est du canal latéral à la Loire, au port de Gimouille, à peu de distance au sud-ouest du bourg de Gimouille, dans le département de la Nièvre.

Ouverte en 1868 par la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM), elle est fermée en 1980 par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Canal latéral à la Loire
Le canal latéral à la Loire, ouvert en 1838, est un ouvrage hydraulique qui va de Digoin à Briare. Long de 196 km, il débute en Bourgogne dans le département de Saône-et-Loire, traverse celui de la Nièvre, pénètre dans le Cher et le Loiret en région Centre-Val de Loire et rejoint le canal de Briare au sud-est du département. Il permet avec d'autres ouvrages la liaison du Rhône à la Seine.
Vol Saratov Airlines 703
Le 11 février 2018, le vol Saratov Airlines 703, faisant la liaison entre l'aéroport de Moscou-Domodedovo et l'aérodrome d'Orsk, dans le sud de l'Oural, en Russie, s'est écrasé peu après son décollage dans un champ près des villages d'Argunovo (russe : Аргуново) et de Stepanovskoye (en), dans le district de Ramenski (en), à 70 km au sud-est de Moscou. On ne compte aucun survivant parmi les 65 passagers et six membres d'équipage à bord.

Aérodrome d'Orsk
L'aérodrome d'Orsk russe : Аэропорт Орск (code IATA : OSW • code OACI : UWOR) est un petit aéroport en Russie, situé à 16 km au sud d'Orsk. Il est utilisé par des avions de ligne de taille moyenne. Le bâtiment du terminal est situé à environ 3 km de la frontière du Kazakhstan, avec certains équipements situés dans le Kazakhstan.
Wikipédia en madurais
Wikipédia en madurais (en madurais : Wikipèḍia bhâsa Madhurâ) est l'édition de Wikipédia en madurais, langue  malayo-polynésienne occidentale parlée dans l'île de Madura située au Nord-Est de l'île de Java en Indonésie et dans certains secteurs de l'île de Java. L'édition est lancée le 15 décembre 2020,,,. Son code est : mad.

Au 2 février 2026, l'édition en madurais contient 5 039 articles. Elle compte 4 484 contributeurs, dont 69 contributeurs actifs et 4 administrateurs.

Madura
Madura (gentilé : Madurais) est une île d'Indonésie, située en mer de Java au large de l'île éponyme, à moins de trois kilomètres de Surabaya, capitale de la province de Java oriental.

Sa superficie est de 5 250 km² et sa population d'environ 4 millions d'habitants.
Adolphe Mougin
Adolphe Mougin, né le 29 août 1835 à Badevel (Doubs) et mort le 11 avril 1889 à Héricourt (Haute-Saône), est un fabricant d'horlogerie. Sa société fabrique des roues, des entrainements, des mouvements bruts et des mouvements complets. Ces différents éléments sont vendus à d'autres horlogers pour la fabrication de pendules et de montres.

Badevel
Badevel (en franc-comtois Baidwé) est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont appelés les Badevellois.
Débarquement à Marsala
Le débarquement à Marsala fut l'un des moments initiaux de l'expédition des Mille de Giuseppe Garibaldi, qui eut lieu le 11 mai 1860.

Les navires de l'Armata di Mare delle Due Sicilie et deux navires de guerre de la Royal Navy britannique étaient également impliqués. Les hommes de Giuseppe Garibaldi, à bord des vapeurs Piemonte et Lombardo, partent de Quarto, près de Gênes, avec le soutien des forces libérales italiennes et de la monarchie savoyarde. Après plus de cinq jours de mer, ils entrent dans le port de Marsala et, malgré l'intervention des Bourbons, parviennent à achever le débarquement et à prendre la ville, initiant une séquence de batailles et de révoltes dans le royaume des Deux-Siciles qui conduira à sa fin et permettra l'unification de l'Italie (Risorgimento).

Marsala
Marsala (en sicilien : Maissala) est une commune italienne de la province de Trapani, en Sicile. La ville est fondée par les Phéniciens comme un comptoir occidental dans la Méditerranée.

Ville italienne de la province de Trapani, en Sicile, elle est surtout connue pour sa production de vin de Marsala.
Du ciel
Du ciel (en grec ancien : Περὶ οὐρανοῦ / Perì ouranoū, et en latin : De caelo) est un traité d'Aristote constitué de quatre livres dans lesquels il expose ses théories astronomiques. Son attribution à Aristote a parfois été contestée. Ainsi, Proclos considère que Du ciel est l’œuvre de Théophraste, mais des savants, spécialistes d’Aristote comme Werner Jaeger et Eduard Zeller n’ont jamais mis en doute cette attribution à Aristote ; ils ont même proposé un ordre chronologique des ouvrages scientifiques du philosophe grec, le traité Du ciel s’inscrivant après la Physique et avant le traité De la génération et de la corruption.

Werner Jaeger
Werner Jaeger (né le 30 juillet 1888 à Lobberich et mort le 19 octobre 1961 à Cambridge au Massachusetts) est un savant, historien de la philosophie et helléniste allemand de la première moitié du XXe siècle.
Kozin (Mazovie)
Kozin (prononciation : [jaʑˈvinɨ]) est un village polonais de la gmina de Krasne dans le powiat de Przasnysz de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud-ouest de Krasne (siège de la gmina), 12 kilomètres au sud-ouest de Przasnysz (siège du powiat) et à 78 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Krasne (Mazovie)
Krasne (prononciation : [ˈkrasnɛ]) est un village polonais de la gmina de Krasne dans le powiat de Przasnysz de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Krasne.

Il se situe à environ 13 kilomètres au sud-est de Przasnysz (siège du powiat) et à 79 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 1 000 habitants.
Fulvio Aducci
Fulvio Aducci (Desterro, 8 février 1884 - Florianópolis, 8 août 1955), est un homme politique brésilien, gouverneur de l'État de Santa Catarina en 1930. Déposé lors de la révolution de 1930, il n'assuma finalement ses fonctions que durant moins d'un mois.

Portail de la politique

Portail du Brésil

Florianópolis
Florianópolis est une ville brésilienne, capitale de l'État de Santa Catarina depuis 1823, située sur l'île de Santa Catarina. Florianópolis est une destination touristique renommée du sud du Brésil, notamment en raison de ses nombreuses plages. Il s'agit de l'une des villes brésiliennes les plus réputées pour sa qualité de vie parmi les capitales d'État du Brésil, notamment au regard du développement humain et de la sécurité. Florianópolis est l'un des centres économiques de la région Sud avec Curitiba, Porto Alegre et Joinville. Bien qu'étant la capitale de l'État de Santa Catarina, il ne s'agit que de la deuxième ville pour ce qui est de la population, après Joinville.
LA Bowl 2024
Le LA Bowl 2024 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2024, le 18 décembre 2024 au SoFi Stadium situé à Inglewood dans l'État de Californie aux États-Unis.

Il s'agit de la 4e édition du LA Bowl.

Le match met en présence l'équipe des Golden Bears de la Californie issue de la Atlantic Coast Conference et l'équipe des Rebels de l'UNLV issue de la Mountain West Conference (classée no 24 par le CFP).

Il débute vers 18 heures locales (3h00 le 19 décembre en France) et est retransmis à la télévision par ESPN.

Grâce à un accord marketing avec l'ancien joueur de la National Football League, Rob Gronkowski, et au parrainage d'Art of Sport (en), une filiale de Starco Brands, le match est officiellement dénommé le 2024 Art of Sport LA Bowl Hosted by Gronk.

UNLV remporte le match sur le score de 24 à 13.

Mountain West Conference
La Mountain West Conference (MW) est un groupement de douze universités du Sud-Ouest des États-Unis gérant les compétitions sportives dans dix-huit disciplines soit huit pour les équipes masculines et dix pour les équipes féminines.

Officiellement opérationnelle depuis le 4 janvier 1999, sept des huit équipes fondatrices de la MW ont été membres pendant de nombreuses années de la Western Athletic Conference, la moitié d'entre elles en étant membre depuis 1962. Globalement, toutes les universités membres actuellement de la MW ont au moins été membre de la WAC pendant trois saisons, que ce soit avec un programme sportif complet ou avec le seul programme de football américain.
Histoire de Prague
L'histoire de Prague se déroule sur deux millénaires pendant lesquels la ville s'est développée d'un noyau d'habitation entre Vyšehrad et l'oppidum du château de Prague en une ville multiculturelle, capitale de l'État européen moderne qu'est la République tchèque.

Vyšehrad
Vyšehrad est un quartier au sud du centre historique de Prague où se situe le château fort (hrad) éponyme, construit sous le règne des Přemyslides au Xe siècle sur une colline qui domine la Vltava, au confluent de la rivière Botič. Depuis, la forteresse
a subi plusieurs transformations ; l'apparence actuelle est en grande partie le résultat d'une reconstruction dans le style baroque au XVIIe siècle.

Dans l'enceinte du château, le cimetière de Vyšehrad contient les restes des personnes les plus célèbres de l'histoire tchèque, notamment les compositeurs Antonín Dvořák et Bedřich Smetana, le peintre et illustrateur Alphonse Mucha et son fils l'écrivain Jiří Mucha, ainsi que le sculpteur et écrivain Karel Čapek.
Clematis patens 'Evipo026'
La clématite patens 'Evipo026' est un cultivar de clématite obtenu en 2009 par Raymond Evison en Angleterre. Elle porte le nom commercial de clématite patens Diana's Delight 'Evipo026'.

Ce cultivar a été présenté au Chelsea Flower Show de 2009 par les pépinières de Raymond Evison, Guernsey clematis nursery.

Elle a été nommée ainsi en hommage à Diana Rowland, la femme du bailli de l'île de Guernesey, Geoffrey Rowland.

Clématite
Clematis

Les Clématites (Clematis) forment un genre de la famille des renonculacées.

Il comprend environ 300 espèces de vivaces herbacées à souche ligneuse et de plantes grimpantes, semi-ligneuses, persistantes ou caduques. On les trouve dans les deux hémisphères, notamment en Europe, dans l'Himalaya, en Chine, en Australie, en Amérique du Nord et Amérique centrale ; elles sont cultivées pour leur abondante floraison très décorative.

Il existe plus de 40 cultivars, généralement à grandes fleurs.

Du fait de la diversité des espèces : vivaces herbacées de petites tailles, arbustes grimpants ou étalés, plantes grimpantes atteignant de 1 à 15 mètres de hauteur, l'aspect des clématites varie considérablement.
Geoff Cross
Geoffrey Dominic Sebastian Cross dit « Geoff Cross », né le 11 décembre 1982 à Édimbourg (Écosse), est un joueur international écossais de rugby à XV évoluant au poste de pilier (1,85 m pour 116 kg). Il joue avec le club des London Irish en Premiership depuis 2014, ainsi qu'en équipe d'Écosse depuis 2009.

2009 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2009 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Honest : Braqueurs de père en fils
Honest : Braqueurs de père en fils (Honest) est une série télévisée britannique  créée par Jack Williams et diffusée entre le 9 février 2008 et le 13 février 2008 sur ITV. En France, la série a été diffusée à partir du 9 juillet 2009 sur W9.

Elle est adaptée de la série néo-zélandaise Outrageous Fortune, créée par James Griffin et Rachel Lang, et diffusée en 2005.

9 juillet
Le 9 juillet est le 190e jour de chaque année commune du calendrier grégorien, le 191e lorsqu'elle est bissextile ; il en reste ensuite 175.

Son équivalent était généralement le 21 messidor du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la menthe (la plante).
Musée de l'évolution de l'Académie des sciences de Pologne
Le musée de l'évolution de l'Académie des Sciences de Pologne (en polonais, Muzeum Ewolucji Instytutu Paleobiologii Polskiej Akademii Nauk) est un musée d'histoire naturelle qui se trouve à Varsovie, en Pologne. Ce musée, situé dans le Palais de la culture et de la science, constitue un espace d'exposition permanente de spécimens choisis parmi ceux des collections de l'Institut de paléobiologie de l'Académie des sciences de Pologne.

Palais de la culture et de la science (Varsovie)
Le Palais de la Culture et de la Science (en polonais : Pałac Kultury i Nauki, PKiN) est un gratte-ciel édifié à Varsovie entre 1952 et 1955. Il compte 3 288 pièces réparties sur 42 étages et mesure 231 mètres (au sommet de l’antenne de télévision) sur 3,3 hectares de terrain et de volume de 817 000 m3.

À l’époque de sa construction et jusqu’en 1990, c’est le 2e bâtiment d'habitation le plus haut d’Europe après l’Université d'État de Moscou. Jusqu'en 2022, c'est le plus grand bâtiment de Pologne et le 9e plus haut de l'Union européenne ; il s'agit en outre toujours de la troisième plus grande tour d'horloge du monde.

Le visiteur peut accéder jusqu’aux terrasses du 31e étage, qui offrent une vue imprenable sur la ville.
Lost Generation (album)
Lost Generation est le deuxième album studio d'Elliott Murphy. Il a été réalisé par Paul A. Rothchild, connu pour son travail avec les Doors, et enregistré au studio Elektra (en) à Los Angeles.

Premier des deux albums d'Elliott Murphy enregistrés avec RCA, il a pu bénéficier des musiciens de studio renommés tels Jim Gordon et Richard Tee.

L'album est chroniqué par Paul Nelson dans Rolling Stone, lequel salue un « album génial mais extraordinairement difficile ». En 2019, le même magazine fait figurer Lost Generation parmi une liste de « dix albums d'auteur-compositeur ayant dominé nos platines dans les années 1970 mais ayant été injustement oubliés depuis ».

Richard Tee
Richard Edward Tee (né Richard Edward Ten Ryk ; 24 novembre 1943 - 21 juillet 1993) est un pianiste, musicien de studio, chanteur et arrangeur américain, qui a plusieurs centaines de crédits en studio et a joué sur des succès notables comme In Your Eyes, Slip Slidin' Away, Just the Two of Us, I'll Be Sweeter Tomorrow (Than I Was Today), Crackerbox Palace, Tell Her about it, Don't Give Up. Le groupe Vulfpeck lui rend un hommage avec le titre Tee Time.
Lampe à décharge
Une lampe à décharge est une lampe électrique constituée d'un tube ou d'une ampoule en verre remplie de gaz ou de vapeur métallique, sous haute ou basse pression, à travers lequel on fait passer un courant électrique, il s'ensuit une conversion en photons donc de la lumière.

La couleur de la lumière émise par luminescence, par ces lampes dépend du gaz utilisé parmi lesquels :

le néon donne une couleur rouge ;

le mercure s'approche du bleu tout en produisant une quantité d'ultraviolet importante ;

le sodium rayonne dans le orange ;

le xénon est légèrement grisé à gris clair ou à forte intensité bleu-vert très vif à bleu.

Luminescence
La luminescence est une émission de lumière dite « froide » par opposition à l'incandescence qui est dite « chaude ». La lumière émise par luminescence résulte d'interactions entre particules électriquement chargées. Dans les cas les plus fréquents, ce sont des transitions électroniques ayant lieu dans des atomes, des molécules ou des cristaux qui provoquent l'émission de photons. L'énergie libérée sous forme de lumière lors de la transition peut être initialement fournie sous forme électrique, chimique, biochimique, électronique, ultrasonique, mécanique ou lumineuse. On distingue différents types de luminescence selon le mode d’excitation initial.
XBL 1000
Les XBL 1001 et 1002 sont deux prototypes d'autorails à moteur Diesel et à transmission électrique fabriqués par Brissonneau et Lotz pour la SNCF.

Commandés par le PO-Midi mais réceptionnés en 1939 par la SNCF, ils sont réformés dès 1947 puis revendus aux houillères nationales.

Houillères du bassin du Nord et du Pas-de-Calais
Les Houillères du bassin du Nord et du Pas-de-Calais (abrégé HBNPC) est le nom donné à la libération (après la Seconde Guerre mondiale) aux entités nationalisées (anciennes concessions minières, antérieurement détenues par 18 compagnies minières, dont la plus importante était la compagnie des mines de Lens) dans le Bassin minier du nord de la France. Ces entités sont alors réparties en 9 groupes (Valenciennes, Douai, Hénin-Liétard, Oignies, Liévin, Lens, Béthune, Bruay, Auchel, ce dernier groupe intégrant aussi les anciennes concessions du Boulonnais).
Amable de Riom
Amable de Riom ou saint Amable était un prêtre de Riom, en Auvergne, au Ve siècle (en latin Amabilis vici Ricomagensis presbyter, issu du mot  amabilis : digne d'amour, aimable). Il est fêté localement le 11 juin, le 18 octobre en Occident, et le 3 juillet en Orient.

Sa châsse est aujourd'hui à Riom en la basilique du même nom : Saint-Amable.

3 juillet
Le 3 juillet est le 184e jour, moins souvent le 185e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 181.

Son équivalent dans le calendrier républicain ou révolutionnaire français, de l'an II à l'an VII, est le 15 messidor officiellement dénommé jour du chamois puis, de l'an VIII à l'an XIII, le 14 messidor jour de la lavande.
Aïssa Khelladi
Aïssa Khelladi (en arabe : عيسى خلادي) né le 22 avril 1953 à Aïn Bessem, wilaya de Bouira, est un journaliste, romancier, dramaturge et poète algérien. Il est notamment connu pour ses essais sur la montée de l'islamisme dans les années 1980-1990 et pour avoir cofondé et dirigé la revue Algérie Littérature/Action,.

Wilaya de Bouira
La wilaya de Bouira (en berbère : Tanebḍit n Tuviret, en tifinagh : ⵜⴰⵏⴻⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴱⵉⵔⴻⵜ ; en arabe : ولاية البويرة) est une wilaya algérienne située en Kabylie. La population de la wilaya en 2008 est de 695 583 habitants.