hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jef Tavernier
Josef G.J. Tavernier, né le 1er novembre 1951 à Aalter, est un homme politique belge, membre du parti écologiste Groen! et député au Parlement flamand. Il fut vice-premier fédéral et ministre de la Consommation, de la Santé et de l'Environnement, après la démission de Magda Aelvoet, et en 2004 brièvement ministre de l'Environnement, de l'Agriculture et de la Coopération au Développement, après la démission de Ludo Sannen dans le gouvernement Somers I.
Il quitte Groen! le 16 janvier 2010, en désaccord avec le fonctionnement et la prise de décision au sein du parti. Il est suivi en cela par sa partenaire, Rita Brauwers.

Il devint officier de l'ordre de Léopold (2003).

Aalter
Aalter (nom en néerlandais, officiel au niveau fédéral en français, auparavant orthographié Aeltre en français) est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale dans l'arrondissement administratif de Gand.
Au 1er janvier 2024, la population de la commune était de 29 787 habitants répartis sur une surface totale de 119,85 km2 ce qui donne une densité de population de 249 habitants par km2.

Le bourgmestre d'Aalter, Pieter De Crem, a présenté sa démission le 8 septembre 2025.

Depuis le 1er janvier 2019, la commune a fusionné avec Knesselare, mais la commune garde le nom de Aalter.
Buzan
Buzan est une commune française du département de l'Ariège, en région Occitanie.

Incluse dans le parc naturel régional des Pyrénées ariégeoises, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 et quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Parc naturel régional Pyrénées Ariégeoises
Le parc naturel régional Pyrénées Ariégeoises est un parc naturel régional créé en 2009, dont le périmètre occupe environ 40 % de la superficie du département de l'Ariège. Avec environ 2 468 km2, il englobe 138 communes depuis le 1er janvier 2019 et 46 000 habitants.
Menefeeceratops
Menefeeceratops sealeyi

Menefeeceratops (qui signifie « visage cornu de la formation de Menefee ») est un genre fossile de dinosaures cératopsidés de la formation de Menefee au Nouveau-Mexique, aux États-Unis. Il s'agit potentiellement du plus ancien membre connu des cératopsidés, ainsi que de la sous-famille des Centrosaurinae, apparentée à des animaux tels que Yehuecauhceratops et Crittendenceratops. Le type et la seule espèce est Menefeeceratops sealeyi, connu à partir d'un squelette partiel non articulé.

Crittendenceratops
Crittendenceratops krzyzanowskii

Crittendenceratops (qui signifie « visage cornu de la formation de Fort Crittenden ») est un genre fossile de dinosaures cératopsidés de la sous-famille des Centrosaurinae à cornes de la formation de Fort Crittenden du Campanien tardif de l'Arizona, États-Unis. Il contient une seule espèce, Crittendenceratops krzyzanowskii, et représente la première espèce de dinosaure de la formation de Fort Crittenden à recevoir un nom scientifique officiel.
Teddy Sagi
Teddy Sagi (hébreu : טדי שגיא ; né le 14 novembre 1971) est un homme d'affaires milliardaire israélien basé à Londres et à Dubaï. Teddy Sagi est le fondateur de la société de logiciels de jeux d'argent Playtech, de la société de cybersécurité Kape Technologies et propriétaire du Camden Market de Londres. En 2025, sa fortune personnelle est estimée à 7,1 milliards de dollars américains, avec des intérêts dans l'immobilier, les logiciels de jeux d'argent, le traitement des paiements et la publicité numérique.

Playtech
Playtech Ltd. (LSE : PTEC) est une entreprise de développement de logiciels de jeux d'argent fondée en 1999 et cotée à la Bourse de Londres, faisant partie de l'indice FTSE 250. Cette entreprise propose des logiciels pour les casinos en ligne, sites de poker en ligne, des jeux de bingo en ligne, de paris sportifs en ligne, des jeux à gratter, des jeux pour téléphone portable et des jeux d'arcade en ligne à taux fixe.
LGV Ankara-Konya
La LGV Ankara - Konya est une ligne ferroviaire turque à grande vitesse reliant la capitale Ankara et la ville de Konya.

Cette ligne longue de 306 km dont 94 km en tronc commun avec la LGV Ankara-Istanbul permet de relier ces deux villes en 1 heure et 30 minutes au lieu de 10 heures et 30 minutes auparavant du fait que la ligne ferroviaire classique passe par Eskişehir et Afyon. Une fois la LGV Ankara-Istanbul terminée, le temps de parcours entre Konya et Istanbul sera de 3 heures et 30 minutes au lieu de 12 heures et 25 minutes par la ligne classique.

Les YHT circulent sur cette ligne à 250 km/h.
Après la réhabilitation de la ligne Ankara - Sincan, et l'acquisition de nouvelles rames pouvant rouler jusqu'à 350 km/h, le temps de trajet sera réduit à 1 heure et 15 minutes.

LGV Ankara-Istanbul
La LGV Ankara-Istanbul est une ligne à grande vitesse qui relie les deux principales villes de Turquie : Ankara, capitale politique, et Istanbul, capitale économique. La longueur de la ligne est d'environ 533 km. Elle a vocation à s'inscrire dans un réseau plus large au niveau eurasiatique.

Les trains YHT (Yüksek Hızlı Tren) circulent sur la ligne à la vitesse maximum de 250 km/h.
François Ducasse
François Ducasse  est un reporter-photographe français, né le 24 novembre 1951 à Libourne, spécialisé dans l’illustration et le magazine. Son travail, nettement inspiré par le courant de la photographie humaniste française, dont Robert Doisneau, Willy Ronis ou Édouard Boubat sont les références, est distribué par l’agence photo Rapho.

Willy Ronis
Willy Ronis, né le 14 août 1910 à Paris et mort le 11 septembre 2009 dans la même ville, est un photographe français, lauréat du Grand Prix national de la photographie en 1979 et du prix Nadar en 1981.

Il est l’un des représentants les plus importants de la photographie humaniste française avec Édouard Boubat, Jean-Philippe Charbonnier, Robert Doisneau, Izis, Denise Colomb et Sabine Weiss. Il définit l'école humaniste comme « le regard du photographe qui aime l'être humain ».
Église Saint-Tropez de Gênes
L'église Notre-Dame-Immaculée-et-Saint-Tropez (italien : chiesa di Santa Maria Immacolata e San Torpete), ou simplement église Saint-Tropez, est un édifice catholique du centre historique de Gênes, situé sur la Piazza San Giorgio, dans le quartier de Molo. Sa communauté paroissiale fait partie du vicariat « Centre-Est » de l'archidiocèse de Gênes.

Archidiocèse de Gênes
L'archidiocèse de Gênes (en latin : Archidioecesis Ianuensis ; en italien : Arcidiocesi di Genova) est un archidiocèse métropolitain de l'Église catholique en Italie appartenant à la région ecclésiastique de Ligurie.
Yanick Dupré
Yanick Dupré (né le 20 novembre 1972 à Montréal au Québec province du Canada - 16 août 1997) est un joueur de hockey sur glace professionnel. Deux trophées du monde du hockey honorent son nom : le trophée Yanick-Dupré, attribué annuellement au joueur de la Ligue américaine de hockey qui s'est le plus impliqué dans sa communauté et un autre homonyme et interne des Flyers de Philadelphie de la Ligue nationale de hockey.

Flyers de Philadelphie
Les Flyers de Philadelphie (en anglais Philadelphia Flyers) sont une équipe professionnelle de hockey sur glace située à Philadelphie aux États-Unis et qui fait partie de la Ligue nationale de hockey. Fondée en 1967 lors du repêchage d'expansion de la LNH, l'équipe qui dispute ses matchs au Wells Fargo Center a remporté la Coupe Stanley à deux reprises en 1974 et 1975.
Rial ARC1
La Rial ARC1 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie allemande Rial Racing dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 1988. Elle est pilotée par l'Italien Andrea De Cesaris. Elle est propulsée par un moteur V8 Ford-Cosworth DFZ.

Andrea De Cesaris
Andrea De Cesaris, né le 31 mai 1959 à Rome et mort le 5 octobre 2014 dans la même ville d'un accident de moto, est un pilote automobile italien qui a participé au championnat du monde de Formule 1 de 1980 à 1994. Il a disputé 208 Grands Prix et obtenu une pole position sans remporter de victoire.
Saison 2014 des Twins du Minnesota
La saison 2014 des Twins du Minnesota est la 114e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise et la 54e depuis le transfert des Senators de Washington vers l'État du Minnesota.

Les Twins connaissent en 2014 une 4e saison perdante de suite et terminent pour la 3e fois en 4 ans au dernier rang de la division Centrale de la Ligue américaine. Ils remportent 4 matchs de plus que l'année précédente pour une fiche de 70 victoires et 92 défaites. Le lanceur droitier des Twins, Phil Hughes, établit un nouveau record des majeures avec 11,63 retraits sur des prises réussi pour chaque but-sur-balles accordé à l'adversaire. Le Target Field, où les Twins jouent leurs matchs locaux à Minneapolis, accueille pour la première fois le match des étoiles du baseball majeur le 15 juillet 2014.  Au lendemain du dernier match de la saison, les Twins congédient Ron Gardenhire, leur gérant des 13 dernières saisons.

Phil Hughes (baseball)
Philip Joseph Hughes (né le 24 juin 1986 à Mission Viejo, Californie, États-Unis) est un ancien lanceur droitier des Ligues majeures de baseball.

Joueur des Yankees de New York de 2007 à 2013, Phil Hughes remporte la Série mondiale 2009 et décroche une invitation au match des étoiles en 2010.

Il détient le record du plus grand nombre de retraits sur des prises par but-sur-balles accordé en une saison.
Jake Picking
Jake Picking (né le 2 mars 1991 à Erlangen (Allemagne) est un acteur américain. Il est surtout connu pour son rôle de Rock Hudson dans la mini-série de Netflix Hollywood (2020), créée par Ryan Murphy. Il est également connu pour avoir incarné Sean Collier dans Traque à Boston (2016) et pour son apparition dans Top Gun: Maverick en 2022. En 2022, il a interprété le jeune Gerald Ford dans la série de Showtime The First Lady.

Erlangen
Erlangen (Erlangue en français) est une ville d'Allemagne, dans la région de la Moyenne-Franconie (Mittelfranken), située au nord de l'État libre de la Bavière (Bayern), à une vingtaine de kilomètres au nord-ouest de Nuremberg. Avec plus de 116 000 habitants, c'est la plus petite des huit grandes villes (Großstädte : plus de 100 000 habitants) de la Bavière, et l'une des plus petites d'Allemagne (68e des 81 grandes villes allemandes en 2023). Renommée pour son université (université Friedrich-Alexander d'Erlangen-Nuremberg) et sa médecine, c'est aussi l'un des principaux sièges de l'entreprise Siemens AG. Le groupe français Areva, dont une partie est issue de Siemens, y a une présence croissante.

De nombreux huguenots français s'y sont réfugiés. L'église réformée marque le centre de leur quartier.
Elisheva Bichovsky
Elisheva Bichovsky (née à Spassk-Riazanski (Empire russe) le 20 septembre 1888 et morte à Tibériade (Israël) le 27 mars 1949) est une poétesse et écrivaine de langue hébraïque, née de parents non-juifs et qui émigra en Terre d'Israël en 1927.

Tibériade
Tibériade [en hébreu טבריה (Tverya), en arabe طبرية (Tabarīya), en latin Tiberias, en grec ancien Τιβεριάς (Tiberias), est la capitale de la Galilée, dans le nord d'Israël. C'est une ville historique et touristique réputée. La cité antique est située dans la partie sud de l'agglomération d'aujourd'hui.
B. Kliban
Bernard Kliban, dit B. Kliban (né le 1er janvier 1935 à Norwalk dans le Connecticut et mort le 12 août 1990 à San Francisco) est un dessinateur humoristique américain principalement connu pour ses dessins de chats publiés à partir de 1975.

Norwalk (Connecticut)
Norwalk est une ville située dans le comté de Fairfield au Connecticut aux États-Unis. Selon le recensement de 2011, Norwalk avait une population totale de 86 460 habitants.

Le nom « Norwalk » vient du mot algonquien « noyank », qui veut dire « point de terre ». Il est aussi possible qu'il vienne de son nom amérindien, « Naramauke » (ou « Norwauke », « Norowake », ou « Norwaake »), un chef amérindien.

Il y a quatre gares à Norwalk ; toutes sont servies par le Metro North avec liens à New York, Danbury, et New Haven. Ces gares sont Rowayton, South Norwalk, East Norwalk et Merritt 7. La gare South Norwalk est située à SoNo, un quartier plein d'entrain de la ville.

On peut trouver le siège américain de Virgin Atlantic à Norwalk, et aussi les sièges de priceline.com, SoBe, Pepperidge Farm, Head et Northrop Grumman Norden Systems. On trouve aussi dans la ville le magasin principal de Stew Leonard's, un grand supermarché régional à succursales multiples.
Jean-Pierre Pernin
Jean-Pierre Pernin, appelé Peter Pernin en Amérique, né le 22 février 1822 à Flacey-en-Bresse (Saône-et-Loire) et mort le 9 octobre 1909 à Rochester (Minnesota), est un prêtre catholique français qui est parti comme missionnaire aux États-Unis en 1864, travaillant dans l'Illinois, le Wisconsin et le Minnesota.

En tant que pasteur catholique de Peshtigo (Wisconsin), il a survécu à l'incendie de Peshtigo les 8 et 9 octobre 1871. Ses mémoires de survivant ont d'abord été publiés en français Le doigt de Dieu est là ! (Eusèbe Senécal, Montréal 1874). Ils ont été publiés simultanément en traduction anglaise The Finger of God Is There! (John Lovell, Montreal 1874). Le livre est une œuvre importante de la littérature francophone nord-américaine et un document important dans l'histoire de l'incendie de Peshtigo.

Rochester (Minnesota)
Rochester est une ville de l’État du Minnesota, aux États-Unis dans le comté d'Olmsted. Sa population s’élevait à 106 769 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 118 935 habitants en 2019. Son climat est continental et des températures de −15 °C à −25 °C n'y sont pas rares l'hiver. Pour cette raison, une partie de la ville dispose d'un réseau souterrain pour piétons permettant de se déplacer sans s'exposer aux intempéries.
Séisme de 1428 en Catalogne
Le séisme de 1428 en Catalogne est un séisme d'intensité VIII-IX sur l'échelle MSK et de magnitude 6,5 ayant eu lieu le 2 février 1428. Il est aussi connu sous le nom de séisme de la Chandeleur. C'est le séisme le plus fort de mémoire d'homme dans les Pyrénées

Échelle Medvedev-Sponheuer-Karnik
L'échelle de Medvedev-Sponheuer-Karnik (aussi appelée échelle MSK) est une échelle de mesure de l'intensité d'un tremblement de terre.

Elle a été très utilisée en Europe et en Inde à partir de 1964, souvent sous la désignation MSK64. Sa définition a été revue en 1981 sous le sigle MSK81, puis elle a fini par être intégrée en 1998  dans la définition de l'échelle macrosismique européenne.

L'échelle MSK décrit les effets d'un tremblement de terre en termes de destructions des installations humaines et de modifications de l'aspect du terrain, mais également en termes d'effets psychologiques sur la population (sentiment de peur, de panique, panique généralisée). Cette évaluation qualitative très utile ne représente en aucun cas une mesure d’un quelconque paramètre physique des vibrations du sol.
Seven's Grand Prix Series 2019
Le Seven's Grand Prix Series 2019 est la dix-huitième édition de la plus importante compétition européenne de rugby à sept. Elle se déroule entre juin et juillet 2019 et est organisée par Rugby Europe.

Ce tournoi permet la qualification des nations classées dans les 9 premières pour le Tournoi qualificatif olympique.

Rugby Europe
Rugby Europe, anciennement connue en tant que Fédération internationale de rugby amateur puis FIRA – Association européenne de rugby, a pour rôle de promouvoir, développer, organiser et gérer le rugby à XV et le rugby à sept en Europe sous l'autorité de World Rugby, le corps gouvernant du rugby à XV.

Elle organise notamment le Rugby Europe Championship, le Rugby Europe Women Championship, le championnat d'Europe des moins de 18 ans, et les championnats d'Europe masculin et féminin de rugby à sept.
Cap de mouton
Les caps de mouton sont des palans constitués de l'association de deux pièces de bois dur, circulaires, avec une gorge et percées généralement de trois trous.

Les haubans, sur les voiliers traditionnels, sont fixés aux cadènes par leur intermédiaire et raidis (ridés) ensuite par une ride passant dans les trous. Sur les voiliers modernes, ils sont remplacés par les ridoirs.

Les trous dans ces pièces de bois donnent l'apparence de têtes (cap) de moutons en alpage.

Cap de mouton à bord de l'Hermione.

Ensemble de caps de mouton d'un gréement traditionnel (Le Renard).

Cadène (voilier)
Sur un voilier la cadène est une pièce généralement métallique solidaire du pont du navire ou de la coque, sur laquelle sont frappés les câbles tenant le mât : hauban, bas-hauban, galhauban, étai, bas-étai, pataras. La traction exercée sur les cadènes nécessite, lorsque la cadène est posée sur le pont surtout dans le cas des cadènes de hauban, que la cadène soit également solidarisée avec la coque : le renvoi de cadène est une pièce métallique située sous le pont qui reprend l'effort exercé par la cadène et le transmet aux varangues de la coque.
Maruti 1000
La Maruti 1000, appelée aussi Maruti Esteem, est une automobile du constructeur automobile indo-japonais Maruti Suzuki produite de 1990 à 2007. Elle est basée sur la Suzuki Cultus de 1988.

Portail de l’automobile

Portail du Japon

Portail de l’Inde

Suzuki Cultus
La Cultus est une voiture compacte à 3 ou 5 portes à traction du constructeur automobile japonais Suzuki produite depuis 1983 en de multiples générations. Elle est vendue au Canada sous le nom de Forsa, dans les pays arabes elle est nommée Khyber et au Japon elle se nomme Cultus. On la connaît mieux sous le nom de Swift SA/SF.
Rupert Hine
Rupert Neville Hine, né le 21 septembre 1947 à Wimbledon et mort le 4 juin 2020 dans le Wiltshire, est un musicien britannique. Il fut le chanteur et claviériste du groupe Quantum Jump de 1973 à 1979. Auteur-compositeur et producteur, il a produit des albums pour des artistes tels que Rush, Kevin Ayers, Tina Turner, Howard Jones, Saga, The Fixx, Bob Geldof, Thompson Twins, Stevie Nicks, Chris de Burgh, Suzanne Vega, Underworld, Duncan Sheik, Formula et Eleanor McEvoy. Il a également enregistré onze albums, 6 en solo, 2 avec le groupe Thinkman et 3 avec Quantum Jump.

Eleanor McEvoy
Eleanor McEvoy, née le 22 janvier 1967 à Dublin, est l'une des chanteuses les plus célèbres d'Irlande. Elle a notamment composé la chanson Only a Woman's Heart, chanson-titre de l'album A Woman's Heart, plus grosse vente de disques de toute l'histoire irlandaise.
Tour de la BCEAO (Dakar)
La tour de la BCEAO est un gratte-ciel situé avenue Abdoulaye Fadiga à Dakar, la capitale du Sénégal. Il abrite le siège de la Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO). La tour possède 20 étages et culmine à près de 83 m. Elle a été conçue en 1979, dans le style du brutalisme, par les architectes Pierre Goudiaby Atepa et Cheikh Ngom.
Ce gratte-ciel figurait sur les anciens billets de 10 000 FCFA, démonétisés en 2003.

Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest
La Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO) est un établissement public international regroupant huit pays de l'Afrique de l'Ouest membres de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA).

L'unité monétaire est le franc CFA. Les huit pays concernés, identifiés par une initiale apposée sur les billets, sont :

Bénin .B.

Burkina Faso .C.

Côte d'Ivoire .A.

Guinée-Bissau (depuis le 2 mai 1997) .S.

Mali .D.

Niger .H.

Sénégal .K.

Togo .T.
Route nationale 1 (Belgique)
La route nationale 1 est une route nationale de Belgique qui relie Bruxelles à la frontière néerlandaise près de Bréda, en passant par Malines et Anvers. Il s'agit d'une des 9 routes nationales radiales qui couvrent le pays à partir de Bruxelles. La route est parallèle sur une bonne partie de son tracé à l'autoroute A1 qui a été mise en service entre 1970 et 1981.

Bréda
Bréda (en néerlandais : Breda) est une ville et commune néerlandaise, située dans l'ouest de la province du Brabant-Septentrional. Elle marque la confluence de l'Aa et de la Mark, dans le sud des Pays-Bas, à la frontière belge. La première trace écrite de la ville date de 1125. En décembre 2024, la commune de Bréda compte 188 779 habitants, ce qui en fait la dixième des Pays-Bas en nombre d'habitants, ainsi que la troisième au niveau provincial, après Eindhoven et Tilbourg.
Championnat de Tchéquie de football 2024-2025
La První Liga 2024-2025, nommée Chance Liga pour des raisons de parrainage, est la 32e édition du championnat de Tchéquie de football. Elle débute le 20 juillet 2024 et s'achève le 1er juin 2025.

Lors de cette saison, le Sparta Prague remet son titre en jeu face aux 15 autres équipes, dont le promu Dukla Prague.

Championnat de Tchéquie de football 2023-2024
La První Liga 2023-2024, nommée FORTUNA:LIGA pour des raisons de parrainage, est la 31e édition du championnat de Tchéquie de football. Elle débute le 22 juillet 2023 et s'achève le 26 mai 2024.

Lors de cette saison, le Sparta Prague remet son titre en jeu face aux 15 autres équipes, dont le promu MFK Karviná.
Prison de Plötzensee
Justizvollzugsanstalt Plötzensee

La prison de Plötzensee (en allemand : Justizvollzugsanstalt Plötzensee) est un établissement pénitentiaire allemand, situé dans le quartier de Charlottenbourg-Nord à Berlin. Elle regroupe plusieurs régimes de détention pour hommes ; actuellement, le nombre de places de détention s'élève à 369 dans les établissements fermés et à 90 en milieu ouvert.

La prison, qui doit son nom au lac Plötzen voisin, fut construite de 1869 à 1879 sur décision du gouvernement prussien et est rattachée au Grand Berlin en 1920. Elle comprenait cinq bâtiments de détention de trois étages, d'une capacité de 1 400 détenus environ. C'est durant la période nazie de 1933 à 1945 qu'elle devient célèbre pour sa fonction de lieu central des exécutions, notamment des résistants condamnés à mort par le Volksgerichtshof. Le mémorial de Plötzensee, ouvert en 1952 au bord de la prison, rappelle le sort des victimes.

Volksgerichtshof
Le Volksgerichtshof (VGH, en français : « Tribunal du peuple ») est une cour spéciale, plus précisément un tribunal politique visant la condamnation pour haute trahison et atteinte à la sureté de l'État contre le régime nazi ; il est mis en place par Adolf Hitler après le fiasco du procès de l'incendie du Reichstag en 1933.
Église Notre-Dame-de-Recouvrance d'Orléans
L'église Notre-Dame-de-Recouvrance est une église française des XVe et XVIe siècles située à Orléans, dans le département du Loiret et la région Centre-Val de Loire. Elle est affectée depuis sa construction au culte catholique.

Construite dans l'ancien faubourg d’Avenum en appui sur l'enceinte fortifiée du Bas-Empire romain, elle fut modifiée et reconstruite plusieurs fois, en particulier après les guerres de Religion.

Elle est classée monument historique depuis 1918 et son ancien presbytère est inscrit monument historique depuis 1928. Le grand vitrail du maître-autel (XVIe) est classé MH depuis 1904.

Cathédrale Sainte-Croix d'Orléans
La cathédrale Sainte-Croix d'Orléans est une cathédrale catholique romaine de type gothique située à Orléans dans le département du Loiret et la région Centre-Val de Loire. Elle est le siège épiscopal du diocèse d'Orléans. La cathédrale est dédiée à la Sainte Croix.

La cathédrale Sainte-Croix d'Orléans fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques par la liste de 1862.

Le 26 janvier 1855, le pape Pie IX l'éleva au rang de basilique.
Matt LaFleur
Matthew Patrick LaFleur dit Matt LaFleur, né le 3 novembre 1979 à Mount Pleasant au Michigan, est un entraîneur américain de football américain dans la National Football League (NFL).

Il a été entraîneur des quarterbacks pour les Redskins de Washington, les Fighting Irish de Notre Dame au niveau universitaire et les Falcons d'Atlanta ainsi que coordinateur offensif pour les Rams de Los Angeles et les Titans du Tennessee.

Depuis 2019, il est l'entraîneur principal des Packers de Green Bay.

Titans du Tennessee
Les Titans du Tennessee (en anglais : Tennessee Titans) sont une franchise de la National Football League (NFL), basée à Nashville dans le Tennessee.

La franchise, fondée en 1960, a participé à un seul Super Bowl, soit le Super Bowl XXXIV, joué en janvier 2000 contre les Rams de Saint-Louis, et perdu 16 à 23.