hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sesbania dalzielii
Sesbania dalzielii est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae et du genre Sesbania, présente en Afrique tropicale.

Son épithète spécifique dalzielii rend hommage au botaniste britannique John McEwan Dalziel.

Afrique tropicale
L’Afrique tropicale comprend les 47 pays dont la majeure partie du territoire est située entre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne.

Les six pays du nord de l’Afrique (Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Soudan) et les cinq du sud (Afrique du Sud, Lesotho, Swaziland, Namibie, Botswana) constituent des régions subtropicales et leurs flores sont bien distinctes (flore de type méditerranéen et flore du Cap). On note une flore d'Oleacées indigènes appartenant à la section Ligustroides.

Afrique tropicale de l'ouest.

Afrique tropicale du nord-est.

Afrique tropicale du sud.
Graveman
Graveman! est un logiciel libre permettant de graver des CD-ROM sous Linux. Il s'agit en fait d'une interface pour les outils cdrecord, mkisofs, readcd, sox, flac, dvd+rw-format, dvd+rw-tools et cdrdao. Graveman est publié sous la GPL. Graveman! n'a pas eu de mise à jour depuis juin 2006.

Cdrdao
cdrdao est un logiciel de gravure libre en lignes de commande permettant la gravure en mode Disk-At-Once (DAO).
Il est disponible sous plusieurs systèmes de type Unix (Linux, FreeBSD, Solaris, HP-UX, IRIX, OS/2, UnixWare) et Microsoft Windows.

Il est souvent utilisé conjointement avec mkisofs et cdrecord.

Ses principales fonctionnalités sont la copie de CD ou DVD à la volée et la gravure de CD audio.
Google Native Client
Google Native Client ou NaCl (en allusion au chlorure de sodium) est un logiciel obsolète de sandbox permettant l'exécution de code natif x86 dans un environnement confiné et contrôlé par un navigateur web.

C'est un projet opensource qui donne la possibilité aux développeurs web d'écrire du code (C ou C++) qui est directement exécutable par le micro-processeur de la machine cliente lors du chargement du site dans un navigateur web.

Les applications intégrées aux pages web ont une vitesse proche d'un exécutable natif, le jeu Quake et le programme XaoS ont déjà été portés pour Google Native Client.

X86
La famille x86 est une architecture de jeu d'instructions CISC, initialement développée par Intel, basée sur le microprocesseur 8086 et sa variante à bus externe 8 bits, le 8088. Le 8086 a été introduit en 1978 en tant qu'extension pleinement 16 bits du microprocesseur 8 bits Intel 8080, avec la mise en oeuvre de la segmentation mémoire pour adresser plus de mémoire que ne le permet une adresse sur 16 bits.

Le terme n'est pas synonyme de compatibilité IBM PC, car il couvre une multitude d'autres matériels informatiques. Des systèmes embarqués et certains ordinateurs à usage général utilisaient des puces x86 avant le démarrage du marché des compatibles PC , et certains d'entre eux avant même la sortie de l'IBM PC (1981).

Un constructeur de microprocesseur pour compatible PC doit maintenir une compatibilité descendante avec ce jeu d'instructions s'il veut que les logiciels déjà écrits fonctionnent sur les nouveaux microprocesseurs.
Leffe (bière)
La Leffe ou Abbaye de Leffe est une bière belge d'Abbaye reconnue, produite par la brasserie Artois à Louvain (groupe brassicole AB InBev) et faisant référence à l'abbaye Notre-Dame de Leffe où elle n'est plus brassée depuis la dissolution de la communauté prémontré à la fin du XVIIIe siècle.

Anheuser-Busch InBev
Anheuser-Busch InBev (AB InBev) est un groupe brassicole belge et le plus grand groupe brassicole au monde de par le volume de bière brassée. Coté en bourse, son siège social est situé à Louvain en Belgique. Le groupe résulte de l'acquisition de Anheuser-Busch par InBev en 2008.
ADP-ribosyltransférase
Une ADP-ribosyltransférase est une glycosyltransférase.  Il peut s'agir de l'une des enzymes suivantes :

EC 2.4.2.30 : poly(ADP-ribose)-polymérase (PARP), ou NAD+ ADP-ribosyltransférase ;

EC 2.4.2.31 : NAD+-protéine-arginine ADP-ribosyltransférase ;

EC 2.4.2.36 : NAD+-diphtamide ADP-ribosyltransférase.

Nomenclature EC
La nomenclature EC (EC est le sigle de Enzyme Commission numbers, la Commission des enzymes) est une classification numérique des enzymes, basée sur la réaction chimique qu'elles catalysent. En tant que système de nomenclature des enzymes, chaque numéro EC est associé à un nom recommandé pour l'enzyme correspondante.
Saqaliba
Saqaliba (en arabe : صقالبة, sg. Siqlabi) est un terme désignant les Slaves, notamment les mercenaires et esclaves slaves dans la civilisation islamique classique (Ifriqiya, Sicile et al-Andalus), contemporaine de l'époque médiévale en Occident. Le terme arabe saqlab, siklab, saqlabi est emprunté au grec byzantin Sklavinoi (« Slaves »).

En Al-Andalus, quelques Saqaliba convertis à l'islam accèdent au pouvoir et forment des royaumes-taïfas à dynasties slaves comme celle d'Almeria avec son roi Jairan ou encore la dynastie de Mujahid al-Amiri qui règne à la fois sur la taïfa de Dénia, les îles Baléares et la Sardaigne.

Civilisation islamique
La civilisation islamique également appelée monde musulman, ou encore simplement l’Islam avec une majuscule initiale, désigne à la fois la civilisation musulmane et la zone géographique couverte par son expansion au fil de l'histoire, constituée de plusieurs périodes et influences.

Cet article traite des aspects de ces civilisations à différentes périodes, indépendamment de la religion islamique.
Carré Sénart
Carré Sénart est une zone d'activités commerciales, culturelles, de loisirs et tertiaires située principalement sur le territoire de la commune de Lieusaint, en Seine-et-Marne, et en partie sur celui de Saint-Pierre-du-Perray, en Essonne. Carré Sénart fait partie d'une opération urbaine gérée par l'établissement public d'aménagement de Sénart créé en 1973.

Carré Sénart est constitué d'un centre commercial, le centre commercial Westfield  Carré Sénart, d'espaces culturels et de loisirs, d'un campus universitaire, d'établissements administratifs et de santé, d'une résidence hôtelière et d'immeubles de bureaux.

Établissement public d'aménagement
Un établissement public d'aménagement (EPA) est en France un type d'établissement public à caractère industriel et commercial, qui consiste en une structure opérationnelle sous l'autorité de l'État ayant pour vocation de réaliser des opérations foncières et d'aménagement pour le compte de celui-ci, d'une collectivité territoriale ou d'un établissement public.

En 2010, la loi Grenelle II a autorisé le gouvernement  à – par voie d'ordonnance – rénover le code de l'urbanisme, et ce faisant à notamment  « clarifier les dispositions relatives aux établissements publics fonciers et d'aménagement et mieux distinguer le cadre juridique qui leur est applicable, en précisant leurs compétences et missions et en rénovant leur mode de gouvernance » .
Ordre de bataille lors de la bataille de Raab
Ce qui suit est l'ordre de bataille des forces militaires en présence lors de la bataille de Raab, qui eut lieu le 14 juin 1809 lors de la campagne d'Allemagne et d'Autriche. La bataille oppose l'armée franco-italienne du vice-roi Eugène de Beauharnais à l'armée autrichienne de l'archiduc Jean d'Autriche.

Jean-Baptiste d'Autriche
Jean-Baptiste Joseph Fabien Sébastien d’Autriche, né le 20 janvier 1782 à Florence en Toscane et mort le 11 mai 1859 à Graz en Styrie, est un prince de la maison de Habsbourg-Lorraine, 9e fils du grand-duc Léopold de Toscane, futur empereur Léopold II, et de son épouse Marie-Louise d'Espagne. Frère cadet de l'empereur François Ier d'Autriche, il est feld-maréchal de l'armée impériale et régent impérial du pouvoir central provisoire mis en place par le parlement de Francfort en 1848 lors des événements de la révolution de Mars.

L'« archiduc Johann » a durant des décennies vécu dans la province de Styrie où il est une véritable institution pour les artistes, l'agriculture et l'industrie ferroviaire.
Clément Durandal
Clément Durandal, né le 14 février 1989, est un joueur français de rugby à XIII évoluant au poste de pilier. Formé à Avignon, il reste fidèle à ce club toute sa carrière remportant avec elle la Coupe de France en 2013 et le Championnat de France en 2018.

Coupe de France de rugby à XIII 2012-2013
La Coupe de France de rugby à XIII 2012-2013 est la 75e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de rugby à XIII amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de rugby à XIII.

Avignon y remporte son cinquième titre de Coupe de France en battant 38-37 Limoux en finale. Il s'agit de la finale où l'on a le plus marqués de points de l'histoire de la Coupe de France avec 75 points inscrits au total.
Élection du secrétaire général du Parti socialiste portugais de 2011
L’élection du secrétaire général du Parti socialiste portugais de 2011 s'est tenue les 22 et 23 juillet 2011, afin d'élire le septième secrétaire général du Parti socialiste portugais (PS) depuis sa fondation, en 1973.

Élections législatives portugaises de 2011
Les élections législatives portugaises de 2011 (en portugais : Eleições legislativas portuguesas de 2011) se sont tenues le 5 juin 2011, afin d'élire les 230 députés de la douzième législature de l'Assemblée de la République du Portugal.

Le scrutin est remporté par le Parti social-démocrate de Pedro Passos Coelho, qui obtient la majorité relative, et par le centre droit en général, qui remporte la majorité absolue en voix et en sièges.
Georg Gothein
George Gothein est un homme politique allemand, né le 15 août 1857 à Neumarkt-en-Silésie (province de Silésie) et mort le 22 mars 1940 à Berlin.

Membre de l'Union radicale (le FVg) puis du Deutsche Demokratische Partei (le DDP), il est ministre du Trésor en 1919.

Union radicale
L'Union radicale (en allemand : Freisinnige Vereinigung), abrégé en FVg, est un parti politique libéral allemand, né de la scission du Parti radical allemand en 1893. Il disparaît en 1910 quand il se fond dans le Parti populaire progressiste. Beaucoup de ses membres ont fait partie auparavant de l'Union libérale, parti politique créé en 1879 d'une dissidence du Parti national-libéral.
Flappy Bird
Flappy Bird est un jeu vidéo d'obstacles développé au Viêt Nam à Hanoï par Nguyễn Hà Đông,, développeur de jeu indépendant et publié par .GEARS Studios.

Il est sorti en mai 2013 pour iPhone sur iOS 6, et mis à jour pour iOS 7 en septembre 2013. Le créateur du jeu l'a retiré des plateformes de téléchargement d'applications App Store et Google Play le 9 février 2014.

App Store
L'App Store est un magasin d'applications développé et géré par Apple sur iOS et iPadOS. L’application permet de télécharger des applications approuvées développées avec le SDK d'iOS. Les applications peuvent être téléchargées sur iPhone, iPod Touch, iPad, Apple Watch et Apple TV.

L'App Store a ouvert le 11 juillet 2008, avec iPhone OS 2.0, où 500 applications étaient initialement disponibles.

Apple s'est attiré les foudres de certains développeurs et autorités de régulation critiquant leur monopole et la commission de 30 % que la société prélève sur chaque transaction financière. En octobre 2021, la Netherlands Authority for Consumers and Markets (« l'Autorité néerlandaise des consommateurs et des marchés ») a souligné que les commissions de l'App Store sont anti-compétitives et souhaiterait que Apple change sa politique.
Zell-e Soltan
Massoud Mirza Zell-e Soltan  (« l'ombre du Roi »), dit aussi Yamin-ed-Dowleh (« Main droite du gouvernement »), né le 5 janvier 1850 à Tabriz et mort le 2 juillet 1918 à Ispahan, est le fils aîné de Nassereddine Chah et de Effat-os Saltaneh, et le frère de Mozaffareddine Mirza (devenu Mozaffareddine Chah). Il n'obtint jamais le titre de Prince de la couronne à cause de l'origine non-qadjare de sa mère.

Il a exercé la fonction de gouverneur d'Isfahan entre 1874 et la révolution constitutionnelle.

Mozaffareddine Chah
Mozaffareddine Chah (en persan : مظفرالدین شاه / Moẓaffar-al-Din Šâh), né le 23 mars 1853 à Téhéran et mort le 3 janvier 1907 dans la même ville, est le chah d'Iran entre le 1er juin 1896 et le 3 janvier 1907.
Marquage des acides nucléiques
Il existe deux principales méthodes de marquage des acides nucléiques. L'une nécessite l'utilisation de monomères des acides nucléiques (ADN ou ARN), les nucléotides, rendus radioactifs. Ceux-ci sont incorporés par la cellule dans les brins d'acides nucléiques néosynthétisés et les rendent radioactifs. L'autre se fait par le biais d'agents intercalants fluorescents. Ces éléments s'intercalent entre les bases des brins d'acides nucléiques, et les rendent ainsi fluorescents sous rayons UV.

Intercalation (biochimie)
En biochimie, le terme d'intercalation est utilisé pour qualifier l'inclusion réversible d'une molécule (ou groupe de molécules) entre deux autres molécules (ou groupes de molécules). La molécule hôte contient souvent un réseau périodique.
Fujifilm X-E1
Le Fujifilm X-E1 est un appareil photographique hybride de style compact annoncé par Fujifilm le 6 septembre 2012. C'est le deuxième appareil équipé d'une monture Fujifilm X, après le Fujifilm X-Pro1.

Le X-E1 est une version allégée du X-Pro1. Les modifications incluent le remplacement du viseur hybride coûteux par un viseur électronique amélioré. Le nouveau viseur électronique utilise un écran OLED de 2 360 000 points, surpassant l'écran LCD de 1,44 million de pixels du X-Pro1.

Fujifilm X-Pro1
Le Fujifilm X-Pro1 est un appareil photographique hybride Fujifilm.

En 2012, la série X PREMIUM (en) de Fujifilm est complétée par un appareil à objectif interchangeable à visée hybride (viseur optique ou électronique), le X-Pro1, doté d'un capteur de conception inédite (capteur X-Trans CMOS au format APS-C bénéficiant d'une matrice de filtres colorés dont l'agencement différent de celui d'une matrice de Bayer permet de se dispenser d'un filtre antialiasing), bénéficie dans un premier temps d'un objectif Fujinon de 18 mm (équivalent 27 mm en format 35 mm), d'un 35 mm (équivalent 53 mm) et d'un 60 mm (équivalent 90 mm).

Fujifilm a reçu pour ce boîtier le prix TIPA (Technical Image Press Association) du meilleur appareil photo numérique compact professionnel en 2012.
Dudjom Sangye Pema Shepa Rinpoché
Dudjom Sangye Pema Shepa Rinpoché (tibétain : བདུད་འཇོམས་སངས་རྒྱས་པདྨ་བཞད་པ་རིན་པོ་ཆེ, Wylie : bdud ‘joms sangs rgyas padma bzhad pa rin po che) né le 21 avril 1990 à Jyekundo dans le Kham, ancienne province du Tibet, et mort le 15 février 2022  à Dergué, est un des yangsi reconnu comme l'incarnation de Dudjom Rinpoché.

Xian de Dêgê
Le xian de Dêgê ou Dergé (chinois simplifié : 德格县 ; chinois traditionnel : 德格縣 ; pinyin : dégé xiàn ; tibétain : སྡེ་དགེ་རྫོང, Wylie : sde dge rdzong, pinyin tibétain : dêgê zong, THL : derge dzong) est un district administratif de la province du Sichuan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome tibétaine de Garzê. Il est situé dans la région orientale du Tibet connue sous le nom de Kham.
Jeune Afrique Media Group
Fondé à Tunis en 1960 par Béchir Ben Yahmed, Jeune Afrique Media Group est un groupe de médias panafricain basé à Paris.

À travers ses différentes publications (Jeune Afrique, The Africa Report et Africa Business +), le groupe propose, en français et en anglais, une couverture de l’actualité africaine et internationale ainsi que des pistes de réflexion sur les enjeux politiques et économiques du continent.

Le titre Jeune Afrique est souvent considéré comme le magazine francophone de référence des élites africaines. Il est diffusé sous format mensuel depuis 2020 et se présente comme un quotidien via son site jeuneafrique.com. Ce dernier compte 20 000 abonnés à la fin 2020.

Premier éditeur de presse panafricain en termes de diffusion et de lectorat, Jeune Afrique Media Group s’est diversifié dans l’événementiel en 2012 avec la création de The Africa CEO Forum. Le groupe a également créé l'Africa Financial Industry Summit en 2021.

Béchir Ben Yahmed
Béchir Ben Yahmed (arabe : البشير بن يحمد), né le 2 avril 1928 à Mahboubine sur l'île de Djerba et mort le 3 mai 2021 à Paris 10e, est un journaliste franco-tunisien.

Il reste pendant de longues années le directeur de publication de l'hebdomadaire Jeune Afrique et le président-directeur général du groupe Jeune Afrique. Homme d'affaires actif dans la presse africaine, il est également auteur de chroniques et le directeur de publication du mensuel La Revue.
Verticillium albo-atrum
Verticillium albo-atrum est une espèce de champignons ascomycètes de la famille des Plectosphaerellaceae, à répartition cosmopolite.

Ce champignon phytopathogène provoque chez ses diverses plantes-hôtes des symptômes de jaunisse appelée flétrissure verticillienne ou verticilliose.

Ce champignon vivant dans le sol  a une répartition cosmopolite, mais les attaques les plus graves se produisent dans les régions tempérées, à des températures comprises entre 20 et 25 °C.
La température optimale pour le développement de Verticillium albo-atrum est de 21 °C et le développement cesse au-dessus de 30 °C.
Parmi les hôtes principaux figurent la luzerne, le houblon et le coton.

Verticilliose
La verticilliose, ou flétrissement verticillien, flétrissure verticillienne, est une maladie fongique qui affecte plus de 300 espèces de plantes herbacées, annuelles ou vivaces, ou ligneuses.
Cette maladie est causée par diverses espèces de champignons ascomycètes, d'origine tellurique, du genre Verticillium (famille des Plectosphaerellaceae). Les principales espèces étudiées, par leur importance économique car elles touchent des cultures importantes des régions tempérées sont le houblon, la luzerne ou le cotonnier.
Pour l'amour de Louisa
Pour l'amour de Louisa (Paixão) est une telenovela portugaise produite et diffusée entre le 18 septembre 2017 et le 24 septembre 2018 sur SIC,.

En France, le feuilleton a été remonté en 110 épisodes de 45 minutes.

SIC (Portugal)
Sociedade Independente de Comunicação, est un groupe de médias portugais qui gère plusieurs chaînes de télévision et qui appartient au groupe Impresa de Francisco Pinto Balsemão.

Leur principale chaîne connue sous le nom de SIC, est la troisième chaîne de télévision portugaise, généraliste et privée.
Magasinier
Le magasinier exerce une activité entendue tantôt au sens large (opérations de magasinage) tantôt selon un sens plus restreint (gestion de stock) en un lieu (un magasin, un entrepôt de fabrication ou de distribution) où sont entreposées des marchandises (produits finis, semi-finis, pièces de rechange, etc.) destinées à être mises à disposition et/ou acheminées pour être utilisées par des consommateurs intermédiaires ou finaux.

Shopping
Le shopping (aussi appelé magasinage au Québec et au Nouveau-Brunswick) est l'acte d’effectuer un achat de biens ou de services chez un détaillant (magasin, grande surface, site internet marchand, etc.). Le shopping est une activité de sélection et d'achat. Dans certains contextes, il est aussi considéré comme une activité de loisir. Les acheteurs font parfois de grands efforts pour attendre dans de longues queues pour acheter des produits populaires.

Le terme shopping est considéré comme un anglicisme dans certaines régions de la francophonie, comme au Québec et au Nouveau-Brunswick, où il est peu utilisé. En France, on dit indifféremment « faire les magasins », « faire du shopping » et « faire des achats ».
Jean Souètre
Jean René Marie Souètre, né le 15 octobre 1930 à Ayguemorte-les-Graves (Gironde), mort le 18 juin 2001 à Annemasse (Haute-Savoie), est un militaire français, capitaine dans les commandos de l'air lors de la Guerre d'Algérie puis membre de l'OAS.

Annemasse
Annemasse est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. La ville se trouve à la frontière franco-suisse, au sud-ouest du Léman, dans l'aire urbaine de Genève-Annemasse et l'agglomération du Grand Genève. Il s'agit d'un chef-lieu de canton.

La population municipale de référence entrant en vigueur au 1er janvier 2025 (basée sur les données de 2022) s'élève à 37 595 habitants. Avec 314 972 habitants en 2015, son aire urbaine, qui inclut les communes françaises de la banlieue de Genève, est bien plus importante et se classe au 32e rang des aires urbaines françaises. Annemasse est une des douze communes de la communauté d'agglomération Annemasse - Les Voirons Agglomération et la troisième commune la plus peuplée de Haute-Savoie, derrière Annecy (131 272 habitants) et Thonon-les-Bains (37 689 habitants).
Chvetsov ACh-73
Le Chvetsov ACh-73 ((ru)Швецов АШ-73) est un moteur d'aviation radial produit par l'Union soviétique peu après la Seconde Guerre mondiale. Ce moteur de 18 cylindres en double étoile, à refroidissement par air, a principalement été utilisé pour le bombardier lourd Tupolev Tu-4 et l'hydravion à coque de lutte anti-sous-marine Beriev Be-6. Il est proche du Wright R-3350 américain.

Beriev Be-6
Le Beriev Be-6 (code OTAN Madge) est un hydravion à coque bimoteur à structure métallique. Il est utilisé par l'URSS puis par la Chine comme hydravion de reconnaissance maritime et comme bombardier de la fin des années 1940 jusqu'à la fin des années 1970. Il réalise également des missions de lutte anti-sous-marine et de minage des côtes.
Auto-plagiat
L'auto-plagiat est une forme de plagiat dans laquelle un auteur copie sa propre œuvre pour en faire de nouvelles. D'apparence oxymorique, cette pratique admissible dans le domaine de l'art avec un artiste tel que Andy Warhol qui l'intégra dans son propre style, est cependant prohibée dans le domaine scientifique où la citation de ses travaux antécédents est de mise. En cas de manquement, on parle de fraude par recyclage, de publication redondante ou de reproduction de ses propres écrits (slice and dice plagiarism),.

L'auto-plagiat a fait l'objet d'une affaire médiatisée concernant le physicien Étienne Klein dans laquelle il apparaît clairement au yeux du CNRS (COMETS) que le recyclage de tout ou partie d'un contenu déjà publié par le même auteur sans citer les sources constitue une atteinte à la déontologie, car cette pratique contourne l'obligation de ne soumettre que des travaux originaux.

Plagiat
Le plagiat est une faute d'ordre moral, civil ou commercial, qui peut être sanctionnée au pénal. Elle consiste à copier un auteur, ou accaparer l'œuvre d'un créateur dans le domaine des arts, sans le citer ou le dire, ainsi qu'à fortement s'inspirer d'un modèle que l'on omet, délibérément ou par négligence, de désigner. Il est souvent assimilé à un vol immatériel. Certains opèrent une distinction entre le plagiat, emprunt grossier, et le « démarquage », où le texte subit des modifications variées pour brouiller les pistes.

Le « plagiaire » est celui qui s'approprie indûment ou frauduleusement tout ou partie d'une œuvre littéraire, technique ou artistique (et certains étendent ceci — par extension — à un style, des idées, ou des faits). Le plagiat diffère de l'art du pastiche, qui consiste à imiter ou à calquer les codes ou les figures d'expression d'un auteur, dans un but d'ironie, d'humour ou de dérision.
Gare de Grupont
La gare de Grupont est une gare ferroviaire belge de la ligne 162 de Namur à Sterpenich (frontière luxembourgeoise), située au village de Grupont sur le territoire de la commune de Tellin, province de Luxembourg en Région wallonne.

Elle est mise en service en 1858 par la Grande compagnie du Luxembourg. Le bâtiment des recettes est inscrit au Patrimoine civil public de Wallonie.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains Omnibus (L) et Heure de pointe (P).

Grande compagnie du Luxembourg
La Grande compagnie du Luxembourg (GCL) est une société anonyme de droit belge créée en 1846 pour exploiter et réaliser la concession de la ligne du Luxembourg, avec les embranchements et prolongements prévus et reprendre une partie des droits de l'ancienne Société du Luxembourg. Elle est rachetée par les Chemins de fer de l'État belge en 1873.

La ligne du Luxembourg était la seule ligne d’une compagnie privée à desservir directement la ville de Bruxelles. Elle fut également exploitée entre Bruxelles et Ottignies par des trains du Grand Central Belge