hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nike Oregon Project
Le Nike Oregon Project, créé en 2001 à Portland, vise à regrouper des marathoniens américains à fort potentiel à Portland pour qu'ils vivent et s'entraînent dans un environnement parfaitement contrôlé sous l'égide de l'entraîneur Alberto Salazar.

Alberto Salazar
Alberto Bauday Salazar (né le 7 août 1958 à La Havane à Cuba) est un athlète américain, spécialiste des courses de fond. Après s'être reconverti en tant qu'entraîneur, il est suspendu en 2019 pour 4 ans par l'Agence américaine antidopage.
Dominique Dropsy
Dominique Dropsy est un footballeur international français, né le 9 décembre 1951 à Leuze dans le département de l'Aisne et mort le 7 octobre 2015 à Blanquefort des suites d'une leucémie.
Il évolue au poste de gardien de but du début des années 1970 au début des années 1990.

Après des débuts à l'US Valenciennes Anzin, il rejoint le RC Strasbourg avec qui il est champion de France en 1979. Il signe en 1984 aux Girondins de Bordeaux et remporte avec ce club deux nouveaux titres de champion en 1985 et 1987 ainsi que deux coupes de France en 1986 et 1987. Après 596 rencontres disputées en Division 1, record seulement battu par deux autres gardiens de but Jean-Luc Ettori en 1994 puis Mickaël Landreau en 2013, il met fin à sa carrière en 1989 et intègre alors l'encadrement technique des Girondins de Bordeaux comme entraîneur des gardiens.

Il compte dix-sept sélections en équipe de France de 1978 à 1981 et dispute la Coupe du monde 1978.

Coupe de France de football 1986-1987
La Coupe de France 1986-1987 était la 70e édition de la coupe de France, et a vu une nouvelle fois les Girondins de Bordeaux l'emporter sur l'Olympique de Marseille en finale, le 10 juin 1987.

Ce fut la troisième Coupe de France remportée par les Girondins de Bordeaux. Les joueurs bordelais conservent ainsi leur titre acquis en 1986.
Famille Taparelli
La famille Taparelli est une famille éteinte de noblesse italienne d'ancienne extraction, issue des vicomtes d'Auriate, originaire de Lagnasco (Piémont).

La juridiction de la famille sur le fief de Lagnasco remonte à des temps immémoriaux et cesse avec l'abolition de la féodalité en Piémont en 1797.

Robaldini (vicomtes d'Auriate)
Les Robaldini, où seigneurs de Sarmatorio di Montfalcone, originaires de Neustrie et vivants sous la loi salique, constituent un lignage franc. Ils s'installent vers l'an mille dans l'actuelle commune de Salmour (Piémont). Principaux vassaux des comtes d'Auriate et marquis de Turin, ils sont titrés vicomtes d'Auriate. Ils rayonnent sur les vallées de la Stura et du Tanaro,,.
Lac Hacquard
Le lac Hacquard, anciennement nommé le lac Haguart, est un lac d'eau douce situé dans la municipalité de Saint-Émile-de-Suffolk, administré par la municipalité régionale de comté de Papineau, dans la région administrative de l'Outaouais, au Québec, au Canada.

Outaouais (Québec)
L’Outaouais est une région administrative du Québec, au Canada, sur la rive nord de la rivière des Outaouais, partageant une frontière avec l'Ontario. Elle est composée de la ville de Gatineau et de quatre municipalités régionales de comté (MRC) et de 67 municipalités locales.
Tournoi de tennis de Newport (WTA 1988)
Le tournoi de tennis de Newport est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1988, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 11 au 17 juillet 1988.

Lori McNeil remporte le simple dames. En finale, elle bat Barbara Potter, décrochant à cette occasion le 4e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosalyn Fairbank et Barbara Potter.

Barbara Potter
Barbara Potter (née le 22 octobre 1961 à Waterbury, Connecticut) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de janvier 1979 à 1989.

En 1981, elle a joué les demi-finales à l'US Open (battue par Tracy Austin), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Spécialiste de double, elle a notamment atteint la finale du double dames de l'US Open en 1982 aux côtés de Sharon Walsh.

Barbara Potter a gagné 25 tournois WTA au cours de sa carrière (dont 5 en simple).
Palerme-Milan aller simple
Palerme-Milan aller simple (Palermo Milano - Solo andata) est un film policier politique italien réalisé par Claudio Fragasso et sorti en 1995.

Le film a été présenté en avant-première à la Mostra de Venise 1995. Il a remporté les David di Donatello du meilleur son et du meilleur producteur. En 2007 sort une suite du même réalisateur intitulée Milano Palermo - Il ritorno (it).

Cinéma politique
Le cinéma politique  est un type de cinéma engagé produisant des films qui déploient des idées politiques.

Ces idées peuvent par exemple s'inscrire dans des mouvements idéologiques (communisme/anticommunisme, altermondialisme, libertarianisme...) ou sociétaux (féminisme, mouvement LGBT, pacifisme, antiracisme...).

Le cinéma politique peut se déployer dans différents genres cinématographiques et formats. Une modalité particulière du cinéma politique est le film de propagande qui vise à persuader le spectateur que les idées proposées sont justes.
Rivière à Michel Nord
La rivière à Michel Nord est un affluent de la rivière à Michel, coulant dans le territoire non organisé de Mont-Valin, dans la municipalité régionale de comté (MRC) du Fjord-du-Saguenay, dans la région administrative de Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada. Cette rivière est située dans la partie Nord de la MRC du Fjord-du-Saguenay,.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques sont accessoires considérant l’éloignement géographique et le manque de routes d’accès.

La surface de la rivière à Michel Nord est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Rivière Péribonka
La rivière Péribonka est un affluent du lac Saint-Jean, coulant dans la municipalité de Sainte-Monique, dans la municipalité régionale de comté (MRC), de Lac-Saint-Jean-Est, dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean, au Québec (Canada). La rivière Péribonka constitue l'un des principaux affluents de la rive nord du lac Saint-Jean.

La foresterie constitue la principale activité économique de cette vallée ; les activités récréotouristiques, en deuxième ; l'hydroélectricité, en troisième.

La surface de la rivière Péribonka est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.
Wildcats de London
Les Wildcats de London, ou London Wildcats en anglais, sont une franchise de hockey sur glace professionnel qui évoluait dans la Colonial Hockey League (CoHL) lors de la saison 1994-1995. L'équipe était basée à London, en Ontario, une province du Canada.

Basée à St. Thomas en Ontario, de 1991 à 1994 sous le nom des Wildcats de St. Thomas, l'équipe suspend ses activités pour la saison 1995-1996 avant d'être relocalisée à Dayton, dans l'État de l'Ohio aux États-Unis pour devenir les Ice Bandits de Dayton.

United Hockey League
La United Hockey League (UHL) est une ligue professionnelle de hockey sur glace composée d'équipes évoluant aux États-Unis. Les quartiers généraux de la ligue étaient situés dans la ville de Lake St-Louis au Missouri, une banlieue de la cité métropolitaine de Saint-Louis.

Formée en 1991 sous le nom de Colonial Hockey League, elle possédait des équipes à Brantford en Ontario ; Détroit, et Flint au Michigan ; ainsi que St-Thomas et Thunder Bay en Ontario. La ligue changea son nom pour devenir la United Hockey League au cours de la saison 1997-1998. En 2007, elle change de nom pour devenir la Ligue internationale de hockey.
Garbów (Kutno)
Garbów (prononciation [ˈɡarbuf]) est un village de la gmina de Bedlno, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Bedlno (siège de la gmina), 18 kilomètres au sud-est de Kutno (siège du powiat) et 43 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Bedlno (Łódź)
Bedlno (prononciation [ˈbɛdlnɔ]) est un village de la gmina de Bedlno, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Bedlno.

Il se situe à environ 15 kilomètres à l'est de Kutno (siège du powiat) et 48 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élève approximativement à 640 habitants.
Joanne Simpson
Joanne Simpson (née Joanne Gerould; 1923 – 2010) est la première femme à recevoir un doctorat en météorologie aux États-Unis (université de Chicago),. Elle fut membre de l'Académie nationale d'ingénierie des États-Unis, a été professeur de plusieurs universités, chercheuse pour le gouvernement des États-Unis et de la NASA. Elle est connue pour ses recherches sur les cyclones tropicaux, en particulier pour l'interprétation des tours convectives, les alizés, l'interaction air-mer et pour avoir été un des instigateurs du programme Tropical Rainfall Measuring Mission.

Académie nationale d'ingénierie des États-Unis
L'Académie nationale d'ingénierie des États-Unis (en anglais : United States National Academy of Engineering ou NAE) est une organisation privée à but non lucratif créée en 1964 sur l’initiative du secrétaire général adjoint au Commerce, John Herbert Hollomon. Elle fait partie de l'Académie nationale des sciences des États-Unis.
Yehuda Leib Tsirelson
Yehuda Leib Tsirelson, né le 24 décembre 1859 à Kozelets dans l'oblast de Tchernihiv, à l'époque sous domination russe, actuellement en Ukraine et mort le 6 juillet 1941 à Kichinev alors capitale de la République socialiste soviétique moldave, est un grand-rabbin de Bessarabie, membre du parlement roumain et un des plus importants responsables de la communauté juive et un Posseq.

Parlement roumain
Le Parlement roumain (en roumain : Parlamentul României) est l'institution chargée de l'exercice du pouvoir législatif, constituant et du contrôle du gouvernement en Roumanie.

Il est composé de la Chambre des députés et le Sénat, qui siègent au palais du Parlement, à Bucarest.
Rajsko Duże
Rajsko Duże (prononciation [ˈrai̯skɔ ˈduʐɛ]) est un village de la gmina de Rozprza, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud-est de Rozprza (siège de la gmina), 13 kilomètres au sud de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 58 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Rozprza (Piotrków)
Rozprza (prononciation [ˈrɔspʂa]) est un village de la gmina de Rozprza, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Rozprza.

Il se situe à environ 12 kilomètres au sud de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 55 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 1 671 habitants en 2011.
Aaron Ramsey
Aaron Ramsey, né le 26 décembre 1990 à Caerphilly (Pays de Galles), est un footballeur international gallois qui évolue au poste de milieu de terrain.

Après avoir été formé à Cardiff City où il signe son premier contrat professionnel en 2007, il est transféré à Arsenal durant l'été 2008.

Ramsey est sélectionné en équipe du pays de Galles espoirs dès l'âge de seize ans et devient rapidement un élément-clé de la sélection A dirigée par Gary Speed, qui le nomme capitaine en 2011. Il perd cependant le capitanat au profit d'Ashley Williams en octobre 2012.

Aaron Ramsey remporte la Coupe d'Angleterre en 2014, 2015 et 2017 ainsi que le Community Shield en 2014 et 2015 sous le maillot des Gunners.

En mai 2019, il s’engage libre de tout contrat chez le champion d’Italie en signant un contrat de quatre ans à la  Juventus FC avec qui il remporte le championnat d'Italie en 2020.

Coupe d'Angleterre de football 2014-2015
La Coupe d'Angleterre 2014-2015 est la 134e édition de la FA Cup, la coupe principale dans le football anglais et la plus vieille compétition à élimination directe du monde. Le sponsor principale reste à définir, le contrat liant la Fédération anglaise à Budweiser ayant expiré à la fin de la saison 2013-2014. Cette édition est la première où les pelouses artificielles sont autorisées dans la compétition.

L'équipe défendant son titre est Arsenal, ayant battu Hull City à l'occasion de la dernière finale en date sur le score de 3-2.

Les demi-finales ont lieu à Wembley, comme depuis 2008, afin de rentabiliser le prix du stade, malgré les protestations de certains supporters . Le stade accueille aussi la finale.
Manin (Pas-de-Calais)
Manin est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Maninois. Sa population est de 182 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1831 avec 398 habitants. La commune est membre de la communauté de communes des Campagnes de l'Artois.

Communauté de communes des Campagnes de l'Artois
La communauté de communes des campagnes de l'Artois est une structure intercommunale française située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France. Elle est créée le 22 août 2016 avec pour date d’effet le 1er janvier 2017. Son siège est situé dans la commune de Avesnes-le-Comte. Elle regroupe 96 communes et totalise 33 141 habitants en 2021. Elle est localisée dans le sud-est du Pas-de-Calais et limitrophe du département de la Somme.
Włodzimierz (Łask)
Włodzimierz (prononciation [vwɔˈd͡ʑimjɛʂ]) est un village de la gmina de Wodzierady, du powiat de Łask, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est de Wodzierady (siège de la gmina), 14 kilomètres au nord de Łask (siège du powiat) et 22 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 171 habitants en 2009.

Wodzierady (Łódź)
Wodzierady (prononciation [vɔd͡ʑeˈradɨ]) est un village de la gmina de Wodzierady, du powiat de Łask, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu de la gmina rurale appelée gmina de Wodzierady.

Il se situe à environ 15 kilomètres au nord de Łask (siège du powiat) et 24 kilomètres à l'ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).
Adrien Joseph Michaut
Adrien Joseph Michaut est un homme politique français né le 14 juillet 1797 à Ogéviller (Meurthe) et décédé le 1er mars 1873 à Nancy (Meurthe-et-Moselle).

Greffier puis juge de paix à Lunéville,  il est d'abord élu conseiller général du canton de Lunéville-Sud en 1848 avant d'être député de la Meurthe de 1849 à 1851, siégeant à droite. Après le coup d'état de 1851 il est temporairement emprisonné avant d'être libéré. En 1863, il est toujours conseiller général mais il est devenu juge de paix à Nancy.

Meurthe (département)
Le département de la Meurthe est un ancien département français, existant entre 1790 et 1871 et dont le chef-lieu est Nancy.

Il tire son nom de la rivière de la Meurthe et compte 428 387 habitants en 1866 appelés les Meurthois.

Sa disparition est liée à la défaite française de 1870, qui a pour conséquence l'annexion de l'Alsace-Lorraine par l'Empire allemand en 1871 via le traité de Francfort.
Skotoprigonievsk
Skotoprigonievsk (en russe : Скотоприго́ньевск) est une ville imaginaire, lieu de l'action du roman de Fiodor Dostoïevski dans son roman Les Frères Karamazov.

Dans leurs commentaires respectifs sur l'œuvre, l'épouse de Dostoïevski, Anna Dostoïevskaïa, et sa fille Lioubov Dostoïevskaïa font remarquer que l'image de la ville telle que l'écrivain la décrit est basée sur celle de la ville de Staraïa Roussa, dans laquelle Dostoïevski a passé les dernières années de sa vie. Dans le début du nom de la ville (skoto-) on retrouve le nom de la place centrale de Staraïa Roussa où se tenait le marché et notamment la vente des chevaux et du bétail. Le mot skot signifiant bétail en russe. Dostoïevski connaissait bien la ville et ses habitants, que l'on retrouve décrits dans son roman Les Frères Karamazov sous le nom de Skotoprigonievsk.

Lioubov Dostoïevskaïa
Lioubov Fiodorovna Dostoïevskaïa ou Aimée Dostoïevskaïa (en russe : Любо́вь Фёдоровна Достое́вская), née le 26 septembre 1869, à Dresde — morte le 10 novembre 1926, en Italie est une auteure de mémoires, la seconde des quatre enfants de Fiodor Dostoïevski et d'Anna Dostoïevskaïa née Snitkina, après Sophie, née le 22 février 1868 (qui meurt d'un refroidissement à l'âge de trois mois) ; avant les deux fils : Fiodor et Alexeï qui naissent respectivement en 1871 et en 1875.
Sentier de grande randonnée 67
Le sentier de grande randonnée 67 (GR 67) également désigné Tour du Pays cévenol se situe dans les Cévennes dont il effectue le tour en franchissant deux départements : le Gard et la Lozère. A l'ouest d'Alès, il traverse le Parc national des Cévennes.

Parc national des Cévennes
Le parc national des Cévennes est un parc national français créé le 2 septembre 1970, couvrant la région naturelle des Cévennes et situé principalement dans les départements de la Lozère, du Gard et de l'Ardèche. Il s'étend donc sur deux régions : l'Occitanie et l'Auvergne-Rhône-Alpes. Son siège se trouve au château de Florac.

Le parc national des Cévennes présente plusieurs particularités qui le distinguent des autres parcs nationaux français : il est le seul à être situé en moyenne montagne et, avec le parc national de forêts, l'un des deux seuls de métropole dont le cœur est habité et exploité par des résidents permanents (agriculture et chasse).

Son coeur est classé comme aire protégée de catégorie II par la Commission mondiale des aires protégées de l'Union internationale pour la conservation de la nature.

Le parc est également reconnu réserve de biosphère par l'Unesco depuis 1985.
Inō-Battle wa nichijō-kei no naka de
Inō-Battle wa nichijō-kei no naka de (異能バトルは日常系のなかで, Inō-batoru wa nichijō-kei no naka de, litt. Quand les batailles surnaturelles deviennent ordinaires) aussi connu sous le titre Inou Battle Within Everyday Life ou Inou-Battle in the Usually Daze est une série japonaise de light novels écrite par Kota Nozomi et illustrée par 029 et éditée par SB Creative dans sa collection GA Bunko. Une adaptation en manga illustrée par Kōsuke Kurose a commencé sa prépublication dans le magazine des éditions Kadokawa Shoten, Comp Ace.

Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio Trigger est diffusée au Japon depuis octobre 2014.

Trigger (studio)
Trigger Inc. (株式会社トリガー, Kabushiki gaisha Torigā), aussi connu sous le nom Studio Trigger, est un studio d'animation japonaise situé à Suginami dans la préfecture de Tokyo, au Japon, fondé en août 2011 par des anciens membres du studio Gainax, Hiroyuki Imaishi et Masahiko Ōtsuka.
Tournoi de tennis de New Haven (WTA 2019)
L'édition 2019 du tournoi de tennis de New Haven se déroule du 2 au 8 septembre sur dur en extérieur. Elle appartient à la catégorie WTA 125.

Anna Blinkova remporte le tournoi en simple. En finale, elle bat Usue Maitane Arconada, décrochant à cette occasion le premier titre de sa carrière dans cette catégorie.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer à nouveau Anna Blinkova, accompagnée par Oksana Kalashnikova.

Tournois WTA 125
Les tournois WTA 125, ou officiellement WTA 125K Series jusqu'en 2021, sont une catégorie de tournois de tennis professionnel féminin disputée sur le circuit WTA et créée en 2012. Ils constituent une catégorie intermédiaire de tournois hiérarchiquement inférieurs aux tournois WTA 250 et supérieurs aux tournois du circuit secondaire de l'ITF. Ils sont parfois comparés au niveau des tournois Challenger du circuit masculin car ils permettent aux joueuses de faire une transition entre le circuit ITF et le circuit principal.

Initialement dotés de 125 000 dollars comme leur nom l'indique, ces tournois sont depuis 2015 dotés de 115 000 $. De 2 épreuves lors de leur première saison en 2012, leur nombre varie ensuite entre 6 (en saison 2015) et 25 (saison 2022), hormis pour la saison 2020 affectée par la pandémie de Covid-19.
Sayd Bahodine Majrouh
Sayd Bahodine Majrouh (en pachto : سید بہاؤ الدین مجروح), né le 12 février 1928 à Kaboul (Afghanistan) et mort le 11 février 1988 à Peshawar (Pakistan), est un écrivain, poète, philosophe, folkloriste, homme politique et militant afghan d'ethnie pashtoune.

Peshawar
Peshawar (/pe.ʃa.waʁ/ ; en ourdou : پشاور, /peˈʃaːʋər/  ; en pachto : پېښور, /peˈçəwər/  ; en hindko : پشور, /pɪˈʃɔːɾ/ ) est une ville d'environ deux millions d'habitants située dans le Nord du Pakistan, à l'extrémité orientale de la passe de Khyber. Elle est la capitale de la province de Khyber Pakhtunkhwa et sa population la classe sixième ville du pays.

Cité antique connue sous le nom de Purushapura dans l'Inde ancienne, elle était alors la capitale du Gandhara. Elle était aussi connue des Grecs sous le nom de « Peukalaotis ». C'est un lieu de peuplement historique des Pachtounes.

Peshawar est classée septième ville la plus polluée au monde par l'Organisation mondiale de la santé.
Championnat d'Uruguay de football 1940
La 38e édition du championnat d'Uruguay de football est remportée par le Club Nacional de Football. C’est le sixième titre de champion du club dans l’ère professionnelle, le cinquième consécutif. Le Nacional l’emporte avec dix points d’avance sur le Rampla Juniors Fútbol Club. Montevideo Wanderers Fútbol Club complète le podium.

Un système de promotion/relégation est en place: Le dernier du championnat rencontre en match de barrage aller/retour le club ayant remporté le championnat Intermedia, la deuxième division uruguayenne. Club Atlético Bella Vista dispute le barrage contre Club Atlético Cerro. Bella Vista se maintient en première division.

Tous les clubs participant au championnat sont basés dans l’agglomération de Montevideo.

Atilio García du Nacional est avec 18 buts le meilleur buteur du championnat pour la troisième année consécutive.

Atilio García
Atilio Ceferino García (né le 26 août 1914 à Junín et mort le 12 décembre 1973) à Montevideo est un footballeur international uruguayen. Il remporte à huit reprises le championnat d'Uruguay sous les couleurs du Nacional et termine neuf fois meilleur buteur du championnat. Il est le deuxième plus grand buteur de l'histoire du football uruguayen derrière Fernando Morena.
Mohammad Mousavi Khoeiniha
Mohammad Mousavi Khoeiniha (né en 1942) est un religieux iranien et secrétaire général de l'Association réformiste des religieux combattants. Il est le fondateur du défunt Salam et est membre du Conseil de discernement.

Conseil de discernement de l'intérêt supérieur du régime
Le Conseil de discernement de l'intérêt supérieur du régime abrégé en Conseil de discernement (en persan : مجمع تشخیص مصلحت نظام) est une institution iranienne créée en 1988 par l'ayatollah Khomeini, qui s'apparente à un conseil d'État.