hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Animal Man
Animal Man est un super-héros de l'univers DC Comics créé en septembre 1965 dans la série Strange Adventures à l'épisode 180, scénarisé par Dave Wood et dessiné par Carmine Infantino. Resté en arrière-plan pendant près de 20 ans, DC laisse libre cours à Grant Morrison pour relancer le personnage dans une série qui sera l'un des piliers du label Vertigo de l'éditeur. À cette période, le personnage intégra la Justice League Europe. Une fois le passage de Morrison sur le personnage terminé, d'autres auteurs se sont penchés sur la série comme Jamie Delano ou Peter Milligan et essayèrent de creuser dans une direction différente de celle de Morrison.

Animal Man est récemment revenu sur le devant de la scène, d'abord lors de la mini-série Identity Crisis (comics) scénarisée par Brad Meltzer et dessinée par Rags Morales, puis dans la maxi-série 52, en cours d'édition en version française.

Jamie Delano
Jamie Delano (né en 1954 à Northampton) est un scénariste de bande dessinée britannique qui travaille pour l'industrie américaine du comic book depuis la fin des années 1980. Il est surtout connu pour avoir écrit 37 des 40 premiers numéros de Hellblazer, série lancée par DC Comics en 1988 à partir d'un personnage imaginé par Alan Moore.
Machiya
Les machiya (町屋, lit. « maison des bourgs ») sont des maisons en bois typique des centres-villes japonais, qui ont servi de logement et d'ateliers aux habitants pendant des siècles, notamment à Kyōto. Elles sont l'équivalent à la ville des nōka (農家, lit. « fermes ») de la campagne, que l'on regroupe toutes les deux sous le nom de minka.

Bourg (Japon)
Un bourg (町, machi ou -chō) est l'un des quatre types de municipalités japonaises (市区町村, shikuchōson). (Les trois autres types sont les villes, les villages et les arrondissements spéciaux de Tokyo). Le nom du bourg est formé par suffixation du  kanji 町 après le nom de la commune.

Les bourgs et les villages sont dits « municipalités rurales », regroupées en districts ; tandis que les villes et les arrondissements spéciaux, « municipalités urbaines », sont des subdivisions directes des préfectures ou sous-préfectures.
Jean Senebier
Jean Senebier (ou Sénebier) (25 mai 1742, Genève – 22 juillet 1809, Genève) est un naturaliste et météorologue genevois, auteur de nombreux travaux sur la physiologie végétale, notamment sur l'influence de la lumière sur les végétaux, phénomène aujourd'hui connu sous le  nom de photosynthèse.

Charles Bonnet (naturaliste)
Charles Bonnet, né le 13 mars 1720 à Genève et mort le 20 mai 1793 dans la même ville, est un naturaliste et philosophe genevois. On lui doit la description de la parthénogenèse chez le puceron, des travaux sur les régénérations animales, la psychologie, et la théorie de la génération. Il est aussi connu comme éponyme d'un syndrome neurologique rare d'hallucinations complexes des sujets âgés souffrant de déficits visuels, dont il fait l'observation chez son grand-père.
Zr.Ms. Schorpioen
Le Zr.Ms. Schorpioen est un navire cuirassé bélier construit en France pour la Marine royale néerlandaise à la fin du XIXe siècle.

Le navire musée Zr.Ms. Buffel, exposé à Hellevoetsluis, formèrent avec le Schorpioen le noyau de la nouvelle Marine royale néerlandaise jusqu'en 1905.

Marine royale néerlandaise
La Marine royale néerlandaise (en néerlandais : Koninklijke Marine, KM) est la marine de guerre néerlandaise. Établie dans sa forme actuelle le 15 mars 1815, elle constitue l'une des quatre branches des Forces armées néerlandaises. Son ancêtre la plus ancienne, la marine des Pays-Bas des Habsbourg, est fondée le 8 janvier 1488 par l'amiral Philippe de Clèves. Elle compte alors 65 bâtiments pour un effectif d'environ 10 000 marins.
Église réformée Sainte-Claire de Vevey
L’église réformée Sainte-Claire de Vevey a fait partie, au Moyen Âge, d'un couvent catholique de clarisses ou colettines, avant de devenir temple protestant en 1536. Elle se trouve à la rue Sainte-Claire à Vevey, dans le canton de Vaud.

Un orgue Goll de 1898, modernisation d'un orgue Scherrer, est installé dans l'église. Restauré en 2016 et 2020, l'instrument est mis en lumière par sa publication dans un calendrier spécialisé en 2023.

Ordre de Sainte-Claire
Clarisses

L'ordre de Sainte-Claire (en latin Ordo Sanctæ Claræ), ou l’ordre des Clarisses, ou aussi les Pauvres Dames, est un ordre religieux catholique féminin créé en 1212 par Claire d'Assise, à la demande de François d'Assise. La règle s'étant adoucie, sainte Colette réforme l'ordre au XVe siècle ; les moniales adeptes de la réforme sont alors appelées colettines. Cette réforme s'est ensuite généralisée à tout l'ordre des sœurs Clarisses.
Dalmeny House
Dalmeny House (prononcé /d æ l ˈ m ɛ n i /) est un manoir de style néo-gothique situé dans un domaine proche de Dalmeny sur le Firth of Forth, au nord-ouest d'Édimbourg, en Écosse. Il est conçu par William Wilkins et achevé en 1817. Dalmeny House est la demeure du comte et de la comtesse de Rosebery. La maison est la première en Écosse à être construite dans le style néo-Tudor. Elle offre plus de confort que l'ancienne résidence ancestrale, le château de Barnbougle (en), qui se trouve toujours à proximité. Dalmeny reste aujourd'hui une maison privée, bien qu'elle soit ouverte au public pendant les mois d'été. La maison est protégée en tant que bâtiment classé de catégorie A tandis que le terrain est dans l'Inventaire des jardins et des paysages aménagés en Écosse.

William Wilkins
William Wilkins, né le 31 août 1778 à Norwich et mort le 31 août 1839 à Cambridge, est un architecte et archéologue britannique.

Il a notamment conçu la National Gallery et l'University College de Londres.

National Gallery, Londres.

University College, Londres.

Downing College, Cambridge.

Haileybury College.

King's College, Cambridge.

King's College, Cambridge.

The Grange, Northington.

Tregothnan House.

New Court, Trinity College, Cambridge.

Theatre Royal, Bury St Edmunds.

Britannia Monument, Great Yarmouth.

Lower Assembly Rooms, Bath 1808-1809,démoli en 1933.

Ancien St George's Hospital, Londres, aujourd'hui hôtel The Lanesborough.
Hunayn ibn Ishaq
Hunayn Ibn Ishaq ou Abū Zayd Ḥunayn ibn Isḥāq al-'Ibādī, né à Al-Hira v. 808 et mort à Bagdad en 873, est un médecin, traducteur et enseignant syriaque de Bagdad, de religion chrétienne nestorienne, qui a servi neuf califes.

Connu en occident sous le nom latin de « Iohannitius » ou « Johannitius », célèbre par ses traductions d'ouvrages grecs, notamment médicaux, vers le syriaque, la langue de culture de sa communauté religieuse, et l'arabe, sa langue maternelle, il était surnommé le « maître des traducteurs ».

Al-Mutawakkil (Abbasside)
Ja`far al-Mutawakkil ben al-Mu`atasim bi-llâh ben Hârûn ar-Rachîd ou Al-Mutawakkil, né en 822 à Samarra et mort assassiné le 11 décembre 861 dans la même ville, fils d'une esclave nommée Chajâ`a,, est le dixième calife abbasside qui succède à son frère Al-Wāt̠iq en 847 et règne jusqu'à son assassinat le 11 décembre 861 par un soldat turc aux ordres de son fils, al-Muntasir, à Al-Ja`fariyya où il est enterré.

Il rejeta le mutazilisme et imposa la tradition sunnite du Coran incréé. Le tribunal inquisitorial créé par Al-Ma'mūn et chargé du contrôle de l'orthodoxie religieuse : la mihna est dissoute. Il met ainsi fin à la tentative inaugurée par Al-Ma'mūn à partir de 813 d'imposer un islam rationaliste, opposé à l'intégrisme et relativement libéral, appelée par la suite période de l'Épreuve ou d'inquisition.
Mont Kaaikop
Le mont Kaaikop est une montagne située dans la région des Laurentides à Sainte-Lucie des Laurentides, au nord de Montréal. Son sommet culminant à 838 mètres d'altitude fait de lui le deuxième plus haut sommet de la région des Laurentides.

Le site du mont Kaaikop comprend le sommet, les terres publiques environnantes et un corridor de biodiversité reliant le mont Tremblant, le mont Kaaikop, le territoire mohawk de Tioweroton et l'aire protégée projetée de la Forêt-Ouareau.

Laurentides (région administrative)
Les Laurentides sont une région administrative du Québec s'étendant sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, près de Montréal. Son numéro de région est le 15. Elle est composée de sept municipalités régionales de comté (MRC) et de 76 municipalités.

Les Laurentides désignent aussi une importante chaîne de montagnes qui s'étend de l'Outaouais jusqu'au Labrador et donne une grande part de sa physionomie à la région. Ainsi la région tire son nom de cette chaîne de montagnes qui la vallonne sur un axe sud-ouest, nord-est.
Henrique José da Silva
Henrique José da Silva (Lisbonne, 1772 — Rio de Janeiro, 1834) est un dessinateur et peintre luso-brésilien.

Opposant de la Mission artistique française, il est le premier directeur de l'Académie impériale des Beaux-Arts après avoir dirigé l'École royale des Sciences, des Arts et des Métiers.

École royale des sciences, des arts et des métiers
L'École royale des sciences, des arts et des métiers (en portugais : Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios est une ancienne école d'ingénieurs et d'art à Rio de Janeiro, au Brésil.

Elle devient l'Académie royale de dessin, de peinture, de sculpture et d'architecture civile en 1820, puis l'Académie impériale des beaux-arts (1826-1889) et finalement l'École des beaux-arts, aujourd'hui une unité de l'université fédérale de Rio de Janeiro.

L'École a joué un rôle primordial dans la formation académique au Brésil, notamment à travers la production d'importantes peintures historiques ou de portraits officiels et dans le développement de l'architecture au Brésil, à une époque, le XIXe siècle, où le Brésil cherchait à développer son identité culturelle.
Rho point suscrit
Rho point suscrit (capitale : Ρ̇, minuscule : ρ̇) est une lettre additionnelle grecque, utilisée dans l’alphabet grec albanais des Arvanites au XIXe siècle. Il s’agit de la lettre Ρ diacritée d’un point suscrit.

Point suscrit
Le point suscrit ou point en chef est un diacritique de l'alphabet latin. Le signe est utilisé de manière non diacritique sur i et j. En turc, cependant, le point sur le i se comporte bien comme un diacritique. Il s'utilise aussi en arabe.
Nogaret
Nogaret est une commune française située dans le nord-est du département de la Haute-Garonne, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ». Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Laudot et par deux autres cours d'eau.

Nogaret est une commune rurale qui compte 96 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 332 habitants en 1831. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Revel. Ses habitants sont appelés les Nogaretois ou  Nogaretoises.

Ses habitants sont les Nogaretois et les Nogaretoises.

Pays de Cocagne
Le pays de Cocagne est, dans l'imaginaire de certaines cultures européennes, une sorte de paradis terrestre, une contrée miraculeuse où la nature déborde de générosité pour ses habitants et ses hôtes. Loin des famines et des guerres, Cocagne est une terre de fêtes et de bombances perpétuelles, où l'on prône le jeu et la paresse, et où le travail est proscrit.
Camillo-Guarino Guarini
Camillo-Guarino Guarini (Modène, 17 janvier 1624 - Milan, 6 mars 1683) est un mathématicien et architecte italien membre de l'ordre des Théatins. En architecture, on compte parmi ses successeurs Filippo Juvarra, ainsi que le propre élève de ce dernier, Bernardo Vittone.

Filippo Juvarra
Filippo Juvarra ou Juvara (Messine, 1678 - Madrid, 1736) est un architecte baroque italien, qui fut également scénographe.

Rudolf Wittkower, dans son ouvrage sur l'Art et l'Architecture en Italie, nous donne un aperçu de l'importance de cet architecte italien :

« [Juvara] entreprit l'étude de tout le champ de l'histoire de l'architecture en Italie, de l'Antiquité aux réalisations modernes – sans aucune œillère esthétique ; il s'intéressait aux mesures du Panthéon aussi bien qu'à Brunelleschi, à Sanmicheli, au palais Farnèse, aux œuvres du Bernin, de Borromini, et de beaucoup d'autres encore. »
Mass Leader
Mass Leader est un thriller d'action indien en langue kannada réalisé par Narasimha, produit par Tarun Shivappa et Harik Gowda et sorti le 11 août 2017. Les rôles principaux sont joués par Shiva Rajkumar et Pranitha Subhash, tandis que les rôles secondaires sont interprétés par Vijay Raghavendra, Yogesh, Gururaj Jaggesh, Sharmiela Mandre, Vamsi Krishna, Ashika Ranganath et Parinitha Kitty entre autres.

Le tournage du film est officiellement lancé le 19 avril 2016 à Bangalore. Les scènes sont tournées au Cachemire (sous une neige battante) ainsi que dans plusieurs lieux du Karnataka et de l'Andhra Pradesh. L'équipe de tournage s'installe ensuite à Manali après l'éclatement de tensions au Cachemire en janvier 2017.

11 août
Le 11 août ou 11 aout est le 223e jour de l'année du calendrier grégorien, 224e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 142.

Son équivalent était généralement le 24 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'aunée (ou inule, une plante).
Aura Kiiskinen
Aura Kiiskinen, née le 9 mars 1878 dans la commune rurale de Kuopio (grand-duché de Finlande, Empire russe) et morte le 12 décembre 1968 à Petrozavodsk (URSS), est une syndicaliste et femme politique finlandaise membre du Parti social-démocrate (SDP). Elle est députée entre 1908 et 1911 puis entre 1914 et 1918. Après la guerre civile, elle fuit vers la Russie soviétique, où elle travaille comme enseignante.

Petrozavodsk
Petrozavodsk (en russe : Петрозаводск, en carélien, en finnois et en vepse Petroskoi) est une ville de Russie et la capitale de la république de Carélie. Sa population s'élève à 280 711 habitants en 2021.
Stade d'Hargeisa
Le Stade d'Hargeisa est un stade multisports situé dans la ville d'Hargeisa, capitale du Somaliland, et est principalement utilisé pour les matchs de football et sert actuellement de domicile à l'équipe nationale de football du Somaliland. Le stade a été construit en 2015 et a une capacité de 20 000 personnes.

Hargeisa
Hargeisa (en somali : Hargeysa ; en arabe : هرجيسا) est une ville située dans le nord-ouest de la Somalie. Elle est la capitale de la République du Somaliland, proclamée en 1991 et reconnue uniquement par Israël, ainsi que la ville principale de la région de Woqooyi Galbeed et de son Berbera (district) principal. On la surnomme la capitale des Abr Awal.
Hélène Marre
Hélène Marre (à partir de 1920), née Hélène Aigner à Paris 16e le 13 juin 1891 et morte à Paris 9e le 25 mars 1968, est une peintre, aquarelliste, graveuse, lithographe et illustratrice française. Elle développe une œuvre essentiellement de fleurs et de portraits, en constante évolution, dans une grande puissance de couleurs.

Hermine David
Hermine David, de son vrai nom Hermine-Lionette Cartan-David, est une artiste peintre et graveuse française — membre de la Société des peintres-graveurs français — née le 19 avril 1886 dans le 17e arrondissement de Paris, morte le 1er décembre 1970 à Bry-sur-Marne.
Kristian Radlinski
Kristian Radlinski, né le 9 avril 1976 à Wigan, est un joueur international anglais et britannique de rugby à XIII jouant aux postes d'arrière ou de centre à Wigan de 1993 à 2006.

Il fait partie des joueurs qui ont durablement marqué le club de Wigan dans les années 1990 et 2000 avec plus de 300 apparitions et de nombreux titres tels que le Championnat d'Angleterre en 1994, 1995 et 1996, la Super League en 1998, ou la Challenge Cup en 2002. Il joue également pour la sélection d'Angleterre disputant notamment la Coupe du monde 1995 (finaliste) et 2000.

Centre (rugby à XIII)
Centre ou trois-quarts centre (en anglais : centre ou centre three quarters) est un poste de rugby à XIII. Il y a deux centres par équipe, qui portent respectivement les numéros 3 et 4, et font partie, avec les ailiers, de la ligne de trois-quarts.
Bataille du Mauropotamos
La bataille du Mauropotamos (en grec :  Μάχη τοῦ Μαυροποτάμου) a lieu en 844 et oppose l'armée de l'Empire romain d'Orient à celle du califat abbasside de Samarra aux abords de la rivière Mauropotamos (soit en Bithynie, soit en Cappadoce).

Après l'échec d'une tentative romaine de reconquérir la Crète, sous l'autorité d'un émirat vassal des Abbassides, ces derniers lancent un raid en Asie Mineure. Théoctiste le Logothète, le régent romain, part à la rencontre du corps expéditionnaire mais est lourdement défait. De nombreux officiers sont faits prisonniers par les musulmans. Toutefois, des troubles internes empêchent le calife Al-Wathiq (qui ambitionnait un temps de conquérir Constantinople) d'exploiter cette victoire. Il consent alors à une trêve et à un échange de prisonniers, qui se réalisent en septembre 845. Après cela, les deux États connaissent six années de paix mutuelle (à l'exception d'un raid hivernal abbasside en 845-846).

Abbassides
Les Abbassides  (en arabe : بنو العباس, romanisé Banu al-ʿAbbās, en français : « Les fils d'Abbas ») sont une dynastie arabe musulmane qui régna sur le califat abbasside de 750 jusqu'à la chute de Bagdad en 1258. Ils sont ensuite califes au Caire sans pouvoir temporel (aux mains du sultanat mamelouk d'Égypte) jusqu'à leur déposition par les Ottomans en 1517.
Rahatchow
Rahatchow (en biélorusse : Рагачоў ; en łacinka : Rahačaŭ) ou Rogatchev (en russe : Рогачёв), plus exactement Rogatchiov, est une ville de la voblast de Homiel (ou oblast de Gomel), en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Rahatchow. Sa population s'élevait à 34 937 habitants en 2016.

Jlobine
Jlobine (en biélorusse : Жло́бін, en lacinka : Žlobin ; en russe : Жло́бин ; en polonais : Żłobin) est une ville de la voblast de Homiel, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Jlobine. Sa population s'élevait à 76 068 habitants en 2017.
Kietlanka
Kietlanka (prononciation : [kʲɛˈtlanka]) est un village polonais de la gmina de Zaręby Kościelne dans le powiat d'Ostrów Mazowiecka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres à l'est de Zaręby Kościelne (siège de la gmina), 19 kilomètres à l'est d'Ostrów Mazowiecka (siège du powiat) et à 99 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 185 habitants en 2007.

Zaręby Kościelne (village)
Zaręby Kościelne (prononciation : [zaˈrɛmbɨ kɔɕˈt͡ɕɛlnɛ]) est un village polonais de la gmina de Zaręby Kościelne dans le powiat d'Ostrów Mazowiecka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Zaręby Kościelne.

Il se situe à environ 17 kilomètres à l'est d'Ostrów Mazowiecka (siège du powiat) et à 97 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 690 habitants en 2007.
Péninsule Ilpinski
La péninsule Ilpinski est une péninsule située au nord-est de la péninsule du Kamtchatka, dans l'Extrême-Orient russe. Séparant la baie de Korf (au nord) de la baie Anapka (au sud), elle s'avance sur 40 km dans la mer de Béring.

La péninsule Ilpinski se trouve à l'ouest de péninsule Govena. Elle s'achève par le cap Ilpinski (le point le plus au sud de la péninsule). Plusieurs fleuves traversent la péninsule parmi lesquels : Navliginmyvayam, Lingenmyvayam, Laparelamvayam, Alhovayam, Gatymynvayam, Hitavayam et Mitanravayam. À l'est de la péninsule, de l'autre côté de la baie Anapka, se trouve la lagune Legunmun (Kaalyak) et baie Ouala.

Le point culminant de la péninsule s'élève à 494 m. Les principaux sommets de la péninsule sont le Kangylkyn (480 m) et le Vilunaï (403 m).

L'île Verkhotourov est située à quelque 15 km au sud de la péninsule Ilpinski.

Kamtchatka
Le Kamtchatka (en russe : Камчатка) est une péninsule volcanique de 1 380 km de long située en Extrême-Orient russe qui s'avance dans l'océan Pacifique. Son nom provient de son principal cours d'eau, le fleuve Kamtchatka. D'une superficie de 270 000 km2, la péninsule compte une population d'environ 330 000 habitants, essentiellement des Russes, avec une minorité de Koriaks dans le nord. Cela représente une densité d'1,2 habitant au kilomètre carré. Une partie des volcans de la péninsule est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1996 sous le nom de « volcans du Kamtchatka ». Sur un plan administratif, la péninsule forme, avec les îles du Commandeur, le kraï du Kamtchatka, né le 1er juillet 2007 de la fusion de l'oblast du Kamtchatka et du district autonome de Koriakie. Cette fusion avait été approuvée par un référendum organisé en octobre 2005 auprès des populations concernées.
Harborland (métro municipal de Kobe)
Harborland (ハーバーランド駅, Hābārando-eki) est une station de la ligne Kaigan du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Chūō de Kobe, préfecture de Hyōgo au Japon. Elle est en correspondance avec la gare de Kobe.

Mise en service en 2001, elle est desservie par les rames de la ligne Kaigan (bleue).

Gare de Kobe
La gare de Kobe (神戸駅, Kōbe-eki) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō ・ Tōkaidō (ligne JR Kobe). La gare de Kobe marque également la fin de la ligne Tōkaidō et le début de la ligne Sanyō. Le numéro de gare est JR-A63.
Route 16 (Alberta)
La Route 16 est une route importante ouest / est dans le centre de l'Alberta reliant Jasper à Lloydminster via Edmonton. Elle forme le segment albertain de la route Yellowhead, une route interprovinciale importante faisant partie du réseau de la route transcanadienne s'étendant de Masset, Colombie-Britannique à Portage la Prairie, Manitoba, près de Winnipeg. La route 16 parcourt environ 634 km (394 mi) depuis la frontière de l'Alberta et de la Colombie-Britannique à l'ouest jusqu'à la frontière avec la Saskatchewan à l'est., La route fait partie intégrante du réseau routier national et y est une route majeure.

Lloydminster
Lloydminster est une cité canadienne qui a la particularité de se situer à la frontière entre l'Alberta et la Saskatchewan. La frontière interprovinciale traverse la ville qui n'a toutefois qu'un seul conseil municipal, qui siège du côté albertain. Avec Flin Flon (Manitoba), Lloydminster est une des rares villes au Canada qui a la particularité d'être chevauchée par une frontière interprovinciale. Il ne s'agit pas de villes jumelles mais bien d'une seule entité municipale.

Étant donné cette situation bien particulière, toute la cité est exemptée de la taxe de vente provinciale de Saskatchewan et elle se situe entièrement dans le fuseau horaire albertain (Heure des montagnes). Les deux tiers environ des habitants de Lloydminster vivent du côté albertain et un tiers du côté saskatchewanais. Au niveau de l'éducation et des élections municipales, Lloydminster suit le cursus et les lois en vigueur en Saskatchewan.
Wendy Nanan
Wendy Nanan, née à Port-d'Espagne en 1955, est une peintre, sculptrice et graveuse de Trinité-et-Tobago.

Une grande partie de son travail se concentre sur les aspects multiraciaux de la société trinidadienne, avec souvent des images de figures religieuses et de symbolisme post-colonial. Nanan a notamment exposé à Paris, Londres, Washington DC, à l'Île-du-Prince-Édouard et en Colombie-Britannique, à Johannesbourg et en République dominicaine.

Port-d'Espagne
Port-d'Espagne, aussi appelée Port of Spain en français, comme en anglais, est la capitale de Trinité-et-Tobago.

La ville est localisée sur le golfe de Paria, sur l'île de Trinité. C'est le principal centre d'activité des Caraïbes, par l'exportation de produits issus de l'agriculture, du bitume, de la bauxite vers les Guyanes (Guyane française, Guyana et Suriname), et du fer principalement vers le Venezuela (pour y être transformé).