hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sous-espace affine engendré
En géométrie (Branche d'étude), dans un espace affine , le sous-espace affine engendré par une partie non vide , également dénommé l'enveloppe affine de , est le plus petit sous-espace affine de  contenant .

Espace affine
En géométrie, la notion d'espace affine généralise la notion d'espace issue de la géométrie euclidienne en omettant les notions d'angle et de distance. Dans un espace affine, on peut parler d'alignement, de parallélisme, de barycentre. Sous la forme qui utilise des rapports de mesures algébriques, qui est une notion affine, le théorème de Thalès et le théorème de Ceva sont des exemples de théorèmes de géométrie affine plane réelle (c'est-à-dire n'utilisant que la structure d'espace affine du plan réel). Un espace affine peut aussi être vu comme un espace vectoriel « dont on a oublié l'origine ». Ainsi les translations de vecteur non nul sont des transformations affines (c'est-à-dire qu'elles conservent la structure d'espace affine), mais pas vectorielles. Les homothéties (de centre un point quelconque de l'espace), mais aussi par exemple les transvections ou les dilatations sont des applications affines.
Stade Maître Babacar Sèye
Le stade Maître Babacar Sèye est un stade de football situé à Saint-Louis, au Sénégal.

Le stade a un capacité de 6 000 places. Prévu pour des travaux de reconstruction, c'était l'enceinte du club ASC Linguère.

Saint-Louis (Sénégal)
Saint-Louis (en wolof : Ndar), souvent appelée Saint-Louis-du-Sénégal, est une des plus grandes villes du Sénégal et, historiquement, l'une des plus importantes, comme en témoigne son inscription sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. C'était avec Gorée, Rufisque et Dakar une des quatre communes de plein exercice du Sénégal qui envoyaient un député à la Chambre française depuis le XIXe siècle. Ces quatre communes ne doivent pas être confondues avec les quatre vieilles colonies de pleine citoyenneté (Guadeloupe, Guyane, Martinique et La Réunion). Elle est menacée par la montée des eaux, et ce depuis son origine mais d'autant plus avec le changement climatique[réf. nécessaire].
Cimetière Saint-Martin de Miribel
Le cimetière Saint-Martin de Miribel est un cimetière situé dans le quartier de Saint-Martin à Miribel dans l'Ain en France. L'église Saint-Martin, classée au titre des monuments historiques, se trouve dans ce cimetière.

Miribel (Ain)
Miribel est une commune française, située dans le département de l'Ain dans la région Auvergne-Rhône-Alpes, à 13 km du centre-ville de Lyon.

La commune fait partie de l'unité urbaine de la capitale régionale. Elle appartient également à la région naturelle de la Côtière même si son territoire s'étendant bien au-delà du coteau, le hameau des Échets se trouve plutôt à l'orée du plateau de la Dombes, au contraire de celui du Mas Rillier qui se trouve sur le coteau lui-même.

Elle est chef-lieu du canton de Miribel : celui-ci, qui fait partie de l'arrondissement de Bourg-en-Bresse, comporte huit communes.
Histoire du Panama pendant la Seconde Guerre mondiale
L'histoire de Panama durant la Seconde Guerre mondiale commence en 1939. En raison du canal de Panama, contrôlé par les États-Unis, coupant le pays en deux, le Panama était d'une importance stratégique majeure pour l'effort de guerre des Alliés, ainsi que l'emplacement stratégique le plus important en Amérique latine pendant la Seconde Guerre mondiale. Le canal était un lien essentiel entre les océans Atlantique et Pacifique qui était vital à la fois pour le commerce et la défense de l'hémisphère occidental. Par conséquent, la défense de la zone du canal était le principal souci des États-Unis sur le théâtre américain. Panama ne reçut jamais l'aide du prêt-bail, mais en retour de droits à construire des infrastructures militaires sur le territoire panaméen, les États-Unis s’engagèrent dans des projets de travaux publics à grande échelle, qui participèrent beaucoup à moderniser le pays et à stimuler l'économie,.

Histoire du Panama
Cet article décrit l'histoire du Panama, de l'Antiquité jusqu'à nos jours.

L'isthme de Panama est une étroite bande de terres entre la mer des Caraïbes et l'océan Pacifique, reliant l'Amérique du Sud et l'Amérique du Nord, mesurant 50 km de large à son point le plus étroit.
Autant que le pont terrestre de la Béringie, l'Amérique centrale (dont l'isthme de Tehuantepec (large de 200 km, au Mexique) est le passage obligé de toutes les migrations (grand échange faunique interaméricain), et particulièrement humaines, donc de toutes les populations de Paléoaméricains, à l'origine des peuples indigènes d'Amérique du Sud.
Óbidos (DOC)
L'óbidos est une appellation d'origine (DOC) portugaise dont les vins sont produits dans le terroir viticole d'Óbidos, situé dans le centre-ouest du pays, comprenant les concelhos de Cadaval, Caldas da Rainha, Bombarral et Óbidos.

Óbidos
Óbidos est une ville portugaise du district de Leiria située à 80 km au nord de Lisbonne, dans la sous-région Ouest, dans l'ancienne  province d'Estremadura, l'un des hauts lieux du tourisme en raison de l'excellent état de conservation de ses remparts. La ville n'a en effet pas (ou peu) évolué depuis le début l'époque moderne. Le comblement de l'ancien golfe marin, au sud de la plage de Foz do Arelho, dont ne subsiste qu'une lagune (Lagoa de Óbidos) l'a isolée du rivage.
Grand Bérard
Le Grand Bérard est le point culminant du massif du Parpaillon, dans les Alpes-de-Haute-Provence. Il est situé dans un chaînon latéral, environ trois kilomètres au sud de la ligne de partage des eaux entre Durance et Ubaye.

Ubaye (rivière)
L'Ubaye ([ybaj], en occitan valéian Ubaia [y'bajɔ]) est une rivière torrentielle française qui coule dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. C'est un affluent de la Durance en rive gauche, donc un sous-affluent du Rhône. Très appréciée pour les sports d'eaux-vives, la rivière a accueilli le championnat de France de kayak en 2016.
Đurevići
Đurevići (en serbe cyrillique : Ђуревићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Višegrad et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 13 habitants.

Višegrad
Višegrad (en serbe cyrillique : Вишеград) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située à l'est de la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 5 869 habitants et la municipalité 11 774.

Višegrad est célèbre pour son pont, décrit dans le roman du prix Nobel de littérature Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina (На Дрини Ћуприја ou Na Drini Ćuprija). À proximité de Višegrad, se trouve le village orthodoxe de Sokolovići, lieu de naissance de l'un des plus grands vizirs de l'Empire ottoman : Mehmed pacha Sokolović, qui est à l'origine de la construction du pont. Ce pont, appelé pont Mehmed Pacha Sokolović, a été classé par l'UNESCO sur la liste du patrimoine mondial le 28 juin 2007.
École supérieure des sciences appliquées et de la technologie privée de Gabès
L'École supérieure des sciences appliquées et de la technologie privée de Gabès (arabe : الجامعة التكنولوجية الخاصة بقابس) ou ESSAT Gabès est une école d'ingénieurs privée de Tunisie basée à Gabès et agréée par le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique (agrément no2007-05).

Gabès
Gabès (arabe : ڨابس /gɛːbɪs/ ) est une ville du Sud-Est de la Tunisie, située dans la région historique de l'Arad.

Plus grande ville du Sud tunisien après Sfax, Gabès possède la particularité d'être à la fois une oasis et un port maritime. Cette fonction portuaire date du développement industriel des années 1970. Auparavant, Gabès était un mouillage réputé difficile et dangereux.

Gabès est considérée comme la reine des plaines de l'Arad.
Stanley Nsoki
Stanley Nsoki, né le 9 avril 1999 à Poissy (Yvelines), est un footballeur franco-congolais (RDC) qui évolue au poste de latéral gauche ou de défenseur central à l'Union Berlin, en prêt du TSG Hoffenheim.

Équipe de France espoirs de football
L'équipe de France espoirs de football est une sélection des meilleurs jeunes footballeurs français, constituée sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle prend part au championnat d'Europe espoirs, organisé tous les deux ans par l'UEFA. Ces joueurs sont surnommés les Bleuets.

L'âge limite pour participer au tournoi est de 21 ans au début de la phase de qualification. Depuis la réforme du tournoi olympique de football en 1992, la formation espoirs compose l'équipe de France olympique de football.
Ouardigha
Ouardigha ou Ourdigha (en arabe: ورديغة, en berbère: Werdigha, ⵡⵔⴷⵉⵖⴰ) est une confédération tribale arabe marocaine jochemite. Les Ouardigha font partie de la confédération tribale plus large des Tadla et sont divisés en 3 grandes fractions : les Oulad Bahr Kbar, les Oulad Bahr Sghar et les Smaʿla.

Bejaâd
Bejaâd (en arabe : أبي الجعد) est une ville du Maroc, située dans la région de Béni Mellal-Khénifra. Centre culturel important. Dès sa création, elle se dote en effet d’une multitude de médersas qui fournissent au Maroc quelques-uns de ses plus éminents ouléma. Au départ purement religieux, l’enseignement dispensé dans ces médersas se diversifie au fil des siècles. Des écoles comme celle du cheikh El Mâati, Lâaouina, Laouni , et surtout la médersa Hassania, la médersa Mohammedia et l’école de l’Alliance juive forment des lauréats dans des disciplines aussi diverses que la théologie, le droit, la calligraphie, la littérature, voire la poésie et l’astronomie. La ville a pour particularité de concentrer un certain nombre de ministres de premier plan (ex Ministre d Agriculture, Tourisme, Travail et Intérieur).
Eleno de Céspedes
Eleno de Céspedes, également connu sous le nom d'Elena de Céspedes (1545 - mort après 1588), est un Espagnol métis qui s'est marié avec un homme, puis avec une femme, et qui a été jugé par l'Inquisition espagnole. Céspedes est considéré aujourd'hui comme une personne transgenre,, ou comme une personne intersexe ou, s'il y a eu travestissement, comme une lesbienne. Si Céspedes était une femme, elle a été la première chirurgienne connue en Espagne, et peut-être en Europe.

La plupart des informations sur Céspedes proviennent du procès et des témoignages enregistrés par le tribunal de l'Inquisition.

Hermaphrodisme
L'hermaphrodisme est un phénomène biologique dans lequel l'individu présente à la fois des organes mâles et femelles, soit simultanément soit alternativement (hermaphrodisme successif). Ce concept est à la fois utilisé en botanique et en zoologie.

Le langage courant emploie ce terme pour désigner tous les cas ambigus du développement sexuel mais, dans une acception scientifique, seuls les individus ayant la capacité de se reproduire comme mâles et femelles au cours de leur vie sont considérés comme hermaphrodites,.

Il s'oppose au gonochorisme qui correspond au sexe séparé.
Domaine de Yoita
Le domaine de Yoita (与板藩, Yoita-han) est un fief féodal japonais de l'époque d'Edo situé dans la province d'Echigo (actuelle préfecture de Niigata). Il était dirigé à partir du jin'ya de Yoita dans l'actuelle ville de Nagaoka.

Han (Japon)
Les han (藩) ou domaines étaient des unités administratives correspondant aux territoires des fiefs des daimyos du Japon. Ce système fut créé par Toyotomi Hideyoshi et a existé jusqu'à son abolition en 1871, trois ans après la restauration de Meiji. Le nombre de han varia ; il y en avait approximativement 300 durant la période Edo. La plupart étaient dirigés par un daimyo avec un territoire correspondant à 10 000 koku ou plus. Le daimyo jurait fidélité au shogun. Parfois, un daimyo puissant laissait un homme gouverner un domaine de plus de 10 000 koku. Ces hommes n'étaient pas des daimyos mais leur domaine était appelé han.

Le han le plus riche était le han de Kaga avec un million de koku. Il couvrait les provinces de Kaga, d'Etchu et de Noto. En juillet 1871, tous les han furent abolis en faveur de la création des préfectures du Japon.
VMU-4
4ème Escadron de drones (USMC)

Le Unmanned Aerial Vehicle Squadron 4 (ou VMU-4) est un escadron de drones du Corps des Marines des États-Unis qui exploite le Boeing Insitu RQ-21 Blackjack (en). Connu sous le nom de "Evil Eyes", il est basé à la Marine Corps Air Station Camp Pendleton, en Californie, et c'est le quatrième escadron d'UAV du Corps des Marines et le premier de l'United States Marine Corps Reserve. L'escadron est entré en service le 1er juillet 2010, lorsque le Marine Observation Squadron 4 (VMO-4) a été réactivé et renommé VMU-4. Il relève du commandement du Marine Aircraft Group 41 (MAG-41) et de la 4th Marine Aircraft Wing (4th MAW).

4th Marine Aircraft Wing
4ème escadre aérienne du Corps des Marines

La 4th Marine Aircraft Wing (en abrégé 4th MAW) est l'unité aérienne de la Côte est des États-Unis de l'United States Marine Corps Reserve. n siège est à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, mais ses unités subordonnées sont dispersées à travers les États-Unis.
Hyalella azteca
Hyalella azteca est un crustacé amphipode d'eau douce présent dans les cours d'eau et lacs d'Amérique du Nord morphologiquement proche des gammares. Bien que plusieurs morphotypes existent, ils ne permettent pas de deviner l'espèce à l'œil nu.

Amphipoda
Les amphipodes (Amphipoda) sont de petits crustacés d'une taille (généralement) de l’ordre du centimètre. Très abondants dans le milieu marin notamment dans la zone de balancement des marées, ils colonisent également les eaux  saumâtres, les eaux douces et même le milieu terrestre.
Les puces de mer sauteuses et les gammares au corps recourbé en « C » et nageant sur le côté sont familiers aux personnes qui fréquentent l’estran. Quelques amphipodes sont devenus invasifs avec la mise en communication de bassins versants par des canaux ou eaux de ballast.

Les amphipodes font partie des espèces susceptibles de bioconcentrer de nombreux polluants, dont des métaux lourds.
Ibrahim Salah (football, 2001)
Ibrahim Salah (en arabe : ابراهيم صلاح), né le 30 août 2001 à Saint-Josse-ten-Noode (Belgique), est un footballeur belgo-marocain qui évolue au poste d'ailier gauche au FC Bâle.

Formé au Beerschot VAC, il est transféré à la KAA La Gantoise dans lequel il fait ses débuts professionnels et remporte ses premières distinctions individuelles. En 2023, il s'engage pour quatre saisons au Stade rennais FC avant de rejoindre le FC Bâle.

Natif de Belgique mais de parents marocains, il priorise son pays d'origine et accepte une première convocation avec le Maroc olympique en 2022. Un an plus tard, il prend part et remporte la Coupe d'Afrique des nations des moins de 23 ans en 2023 sous la houlette d'Issame Charaï.

Jérémy Doku
Jérémy Doku, né le 27 mai 2002 à Borgerhout (Anvers) en Belgique, est un footballeur international belge qui joue au poste d'attaquant à Manchester City.

Il possède également la nationalité ghanéenne,.
Route 11B (Ontario)
La Route 11B est la désignation portée par deux routes distinctes auxiliaires à la Route 11 en Ontario. La première est dans le nord-est de l'Ontario à Cobalt alors que la seconde est dans le nord de la province à Atikokan. Il a existé plus d'une dizaine de routes 11B en Ontario mais huit d'entre elles ont été déclassées.

Route 11 (Ontario)
La route 11 est une route provinciale de l'Ontario reliant Barrie à Rainy River en passant entre autres par Orillia, North Bay, Kapuskasing, Thunder Bay et Fort Frances. Possédant une longueur totale de 1 784,9 km (1 109,1 mi), elle est la deuxième plus longue route de la province, après la route 17. La route est également conçue, sur certaines sections de sa partie sud, comme une autoroute. Au nord et à l'ouest de North Bay, la route 11 fait partie de la route transcanadienne. Entre Thunder Bay et Rainy River, elle fait partie de la MOM's Way (en), un réseau de routes entre le Minnesota, l'Ontario et le Manitoba.

Jusqu'à la fin des années 1990, la route 11 débutait au centre de Toronto, à l'intersection avec l'ancienne route 2, elle aussi déclassée, et passait tout près de Queen's Park.
Saison 2001-2002 du Nîmes Olympique
La saison 2001-2002 du Nîmes Olympique est la vingt-quatrième saison du club gardois en deuxième division du championnat de France D2, la cinquième consécutive du club à ce niveau de compétition. Cette saison est marquée par la relégation du club nîmois en National, soit l'équivalent de la troisième division française.

L'équipe est dirigée par Dominique Bathenay, en poste depuis une année, puis par Bernard Boissier qui remplace ce dernier en décembre 2001.

Coupe de la Ligue française de football 2001-2002
La Coupe de la ligue de football 2001 - 2002 est la huitième édition de la Coupe de la Ligue de football en France. La finale a lieu le 20 avril 2002 au Stade de France et voit la victoire des Girondins de Bordeaux face au FC Lorient (3-0).
Avro Anson
L’Avro Anson est un avion britannique de l’Entre-deux guerres. Premier avion à train d’atterrissage escamotable mis en service dans la Royal Air Force, il fut utilisé tout au long de la Seconde Guerre mondiale comme avion de reconnaissance et d’entraînement. Quelque 11 020 exemplaires furent construits jusqu’en 1952, ce qui en fait le multimoteur britannique le plus construit après le Vickers Wellington.

Avion de reconnaissance
Les avions de reconnaissance ou de surveillance sont des avions militaires, conçus pour contrôler l'espace aérien et maritime, identifier des objectifs potentiels en territoire ennemi, et plus généralement obtenir des renseignements sur les mouvements d'une force armée. Ce sont également des avions civils utilisés par les services de surveillance météorologique et destinés à l'observation des phénomènes naturels tels que les ouragans par exemple.
Championnats d'Afrique de pétanque 2013
Les Championnats d'Afrique de pétanque 2013 sont la 4e édition des Championnats d'Afrique de pétanque, une compétition continentale organisée par la Confédération africaine des sports boules. Ils se déroulent à Casablanca, au Maroc, du 7 au 9 juin 2013,,,,,,.

Championnats d'Afrique de pétanque
Les championnats d'Afrique de pétanque sont une compétition de pétanque organisée par la Confédération africaine des sports boules (CASB).

La compétition est qualificative pour les Championnats du monde de pétanque,.
Kuniewo
Kuniewo (prononciation : [[Alphabet phonétique international|kuˈɲevɔ]]) est un village polonais de la gmina de Gozdowo dans le powiat de Sierpc de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Gozdowo (gmina)
Gozdowo est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Sierpc, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Gozdowo, qui se situe environ 18 kilomètres au sud de Sierpc (siège de la powiat) et 106 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 126,7 km2 pour une population de 6 041 habitants en 2006.
Championnat de France de basket-ball de Nationale masculine 2 2017-2018
La saison 2017-2018 du championnat de France de basket-ball de Nationale 2 est la 20e édition du championnat de France de basket-ball de Nationale masculine 2 sous cette dénomination. La NM2 est le quatrième plus haut niveau du championnat de France de basket-ball. Cinquante-cinq clubs répartis en quatre poules participent à la compétition. La NM2 est dirigée par la Fédération française de basket-ball, c'est le second niveau amateur.

Union Rennes basket 35
L'Union Rennes basket 35 est un club français de basket-ball évoluant en Nationale 1 (3e division du championnat de France), basé à Rennes, en Bretagne. Il s'agit d'une union des deux sections masculines de basket de l'Avenir de Rennes et du Rennes pôle association. Désormais connu sous le nom de Planète URB.
Coccyzus
Coccyzus est un genre d'oiseaux de la famille des Cuculidae comprenant les 7 espèces de coulicous et les 6 espèces de Taccos.

Selon des travaux du South American Classification Committee de 2007, deux de ses espèces ont été classées dans le genre Coccycua. Depuis 2006, l'American Ornithologists' Union y a intégré les 4 espèces du genre Saurothera et les 2 du genre Hyetornis.

Coulicou d'Euler
Coccyzus euleri

Le Coulicou dʼEuler (Coccyzus euleri) est une espèce d'oiseau de la famille des Cuculidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).

Son nom est attribué au fermier et ornithologue suisse Carl Euler (1834–1901).
Xian de Mêdog
Le xian de Mêdog (tibétain : མེ་ཏོག་རྫོང་,, Wylie : Metog Rdzong ; 墨脱县 ; pinyin : Mòtuō Xiàn) est un district administratif de la région autonome du Tibet en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture de Nyingchi.

Linzhi
La ville-préfecture de Linzhi, également désignée sous le nom de Nyingchi (chinois : 林芝市 ; pinyin : línzhī shi ; tibétain : ཉིང་ཁྲི་ས་ཁུལ་, Wylie : nying-khri) est une ville-préfecture de la région autonome du Tibet en République populaire de Chine.
Schönbühlhorn
Le Schönbühlhorn est un sommet des Alpes bernoises, en Suisse, situé dans le canton du Valais, qui culmine à 3 854 m d'altitude. Avec, notamment, le Fiescher Gabelhorn au nord-ouest et le Grosses Wannenhorn et le Kleines Wannenhorn au sud-est, il fait partie des Walliser Fiescherhörner qui séparent le glacier d'Aletsch à l'ouest du glacier de Fiesch à l'est.

Alpes bernoises
Les Alpes bernoises (en allemand : Berner Alpen) sont un massif montagneux situé dans la partie centrale des Alpes en Suisse. Bien que son nom suggère qu'elles se situent dans l'Oberland bernois, une partie des Alpes bernoises est située dans les cantons adjacents de Vaud, Fribourg et du Valais.

Les Alpes bernoises culminent au Finsteraarhorn (4 274 m) et comportent le plus grand glacier d'Europe, celui d'Aletsch dont les eaux alimentent le Rhône.
Régiment d'Île-de-France
Le régiment d'Île-de-France est un régiment d'infanterie français, créé en 1629, sous le règne de Louis XIII, comme régiment de Mesle. Il reçoit ensuite plusieurs autres noms, notamment celui de régiment d'Ile-de-France en 1762. Durant la Révolution fraçaise, il devient le 39e régiment d'infanterie de ligne.

Jean-Baptiste Desmarets de Maillebois
Jean-Baptiste François Desmarets, marquis de Maillebois, dit le maréchal de Maillebois, né le 5 mai 1682 à Paris et mort le 7 février 1762, est un officier général français du XVIIIe siècle, élevé à la dignité de maréchal de France en 1741.
Parti républicain de l'Illinois
Le parti républicain de l'Illinois est une branche locale du Parti républicain américain dans l'Illinois.

Dans l'Illinois, Le parti républicain est l'un des trois seuls partis politiques officiellement reconnu avec le parti démocrate et le parti vert. Le parti est dirigé depuis 2009 par Pat Brady.

Contrôleur de l'Illinois
Le contrôleur de l’Illinois ou en anglais Comptroller of Illinois est un élu de l’État américain d’Illinois et membre de son gouvernement. Cette fonction a été créée par la Constitution de l’Illinois.

Le poste est occupé par Susana Mendoza, membre du Parti démocrate, depuis le 5 décembre 2016.
Hancom Office
Hancom Office, anciennement ThinkFree Office, est une suite bureautique disponible pour Windows, macOS et Linux intégrant un traitement de texte, un tableur et un éditeur de présentation graphique nommé respectivement Hancom Write, Calc et Show. Une version web est désormais disponible et accessible à travers un navigateur (Internet explorer, Firefox, Safari...)

Suite bureautique
Une suite bureautique est une suite logicielle destinée au travail de bureau, c'est-à-dire un ensemble de logiciels informatiques (dits applications) fournis afin de réaliser des opérations courantes du travail de bureau telles que rédiger des lettres et des rapports, des comptes et récapitulatifs, organiser des rendez-vous. Une suite bureautique comporte généralement un traitement de texte, un tableur, un logiciel de présentation, un outil de dessin schématique. Il peut également y avoir un programme de manipulation de données (système de gestion de base de données), un lecteur de courrier électronique, un calendrier et un carnet d'adresses. Le tout est distribué ensemble comme étant un seul produit.