hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Équipe de Tunisie de football à la Coupe arabe de la FIFA 2021
Cet article relate le parcours de l’équipe de Tunisie de football lors de la coupe arabe de la FIFA 2021 organisée au Qatar du 30 novembre au 18 décembre 2021. Il s'agit de la troisième participation de la Tunisie à la Coupe arabe des nations et la première depuis 1988, l'équipe n'ayant pas participé à l'événement pendant quatre éditions. La Tunisie a atteint la finale et a perdu contre l'Algérie (0-2) pour terminer à la deuxième place.

Équipe d'Algérie de football A'
L'équipe d'Algérie de football A' représente l'Algérie dans les compétitions de football contenant des joueurs locaux comme le Championnat d'Afrique des nations ou des matchs amicaux.

La FIFA comptabilise ses matchs en tant que matchs internationaux A et ne distingue pas l'équipe première de l'équipe A'.
Salauds de pauvres
Salauds de pauvres est un film à sketches français réalisé par Christophe Alévêque, Rémi Cotta, Jean-Claude Deret, Charles Dubois, Patrice Leconte, Sophie Forte, GiedRé et Nadia Kozlowski-Bourgade, sorti en 2019.

Film à sketches
Le film à sketches (parfois écrit film à sketchs) est un genre cinématographique reposant sur plusieurs histoires tournant autour d'un même thème, quel qu'il soit (contenu ou forme). Ce genre a connu son heure de gloire en Europe avec la comédie à l'italienne des années 1950 et 1960.
Florentin Ficatier
Florentin Ficatier est un général français de la Révolution et de l'Empire créé baron de l'Empire, né le 9 février 1765 à Bar-le-Duc dans le Duché de Bar et mort le 28 novembre 1817 à Saint-Nicolas, dans le département de la Meurthe.

Guillaume Latrille de Lorencez
Le comte Guillaume Latrille de Lorencez, né à Pau le 21 avril 1772 et mort à Bar-le-Duc le 1er octobre 1855, est un général français de la Révolution et de l’Empire.

Lorencez était un des beaux-fils du maréchal Oudinot, duc de Reggio, et le père de Charles Ferdinand Latrille, comte de Lorencez.
Hyōge mono
Hyōge mono (へうげもの) est un seinen manga de Yoshihiro Yamada, prépublié dans le magazine Morning entre 2005 et novembre 2017 et publié par l'éditeur Kōdansha en un total de 25 volumes reliés.

La série remporte le Prix de l'Excellence du 13e Japan Media Arts Festival en 2009 et le Grand Prix du 14e Prix culturel Osamu-Tezuka en 2010.

Le manga est adapté en une série télévisée d'animation de 39 épisodes produite par Bee Train et diffusée sur NHK BS-Premium entre le 7 avril 2011 et le 26 janvier 2012.

Japan Media Arts Festival
Le Japan Media Arts Festival (文化庁メディア芸術祭, Bunkachō media geijutsusai, littéralement « festival d'arts média de l'Agence pour les Affaires Culturelles ») est un festival annuel tenu par l'Agence pour les Affaires culturelles du Japon et l'association CG-Arts (CG-ARTS協会, CG-ARTS Kyōkai) depuis 1997.

Durant le festival, des récompenses sont décernées dans quatre catégories :

art : les arts numériques non-interactifs,

divertissement : jeux vidéo et sites web,

animation,

manga.

Dans chaque catégorie sont offerts un grand prix, quatre prix d'excellence et un prix d'encouragement depuis 2002.
Total Jazz, histoires musicales
Total Jazz, histoires musicales est un livre de Blutch paru en 2004 aux éditions du Seuil.

Il s'agit d'un recueil de planches de bande dessinée publiées à partir de 2000 dans la revue Jazzman. Ces histoires courtes racontent des anecdotes sur les grands noms du jazz (Stan Getz, Miles Davis, Sun Ra , etc.) ou évoquent la condition de l'amateur de jazz. Le dessin de Blutch oscille entre l'encrage au pinceau de Mitchum ou de Blotch et la vivacité du trait de C'était le bonheur.

Sun Ra
Sun Ra, né Herman Poole (ou Herman Lee) Blount le 22 mai 1914 à Birmingham (Alabama) et mort le 30 mai 1993 dans la même ville, est un compositeur et pianiste de jazz américain.

Il est connu pour ses compositions et ses performances phénoménales autant que pour l'étrange « philosophie cosmique » qu'il prêchait.

À la tête de son Arkestra, il a enregistré plus de deux cents albums, le plus souvent sur son label El Saturn Records (en) depuis la fin des années 1950.
New Jersey sound
Le New Jersey sound ou Jersey sound est un genre musical de house ayant émergé de Newark, dans le New Jersey, au début des années 1980. Il s'agit d'un type de deep house et de garage house qui met l'accent sur les voix soul influencées par l'héritage gospel de Newark.

Newark (New Jersey)
Newark (prononcé en anglais : /ˈnu.əɹk/) est une ville américaine, ville la plus peuplée de l'État du New Jersey. Située dans le comté d'Essex, elle fait partie de la banlieue de New York. Elle accueille le second plus important aéroport de l'agglomération new-yorkaise avec l'aéroport international Liberty de Newark, situé à 15 km de Manhattan. Lors du recensement des États-Unis de 2020, elle compte 305 344 habitants.
Aditya Mehta
Aditya Smehal Mehta, né le 31 octobre 1985 dans le Maharashtra, est un joueur de snooker professionnel indien dont la carrière professionnelle a débuté en 2008. Relégué du circuit en 2009, il redevient professionnel, avant d'être une fois de plus relégué du circuit professionnel en 2018.

Mehta connaît ses plus importants succès internationaux au début des années 2010, en remportant le championnat d'Asie de snooker 2012, puis les jeux mondiaux en 2013. Il compte également une médaille d'argent et deux de bronze, obtenues aux jeux asiatiques en 2006 et 2010. Mehta participe pour la première fois à la finale d'un tournoi de classement à l'Open d'Inde de 2013, où il affronte Ding Junhui, mais s'incline 5 manches à 0.

Lors du Classique Paul Hunter de 2014, il effectue son tout premier break maximal en compétition.

Jeux mondiaux de 2013
Les Jeux mondiaux de 2013 se déroulent à Cali (Colombie) du 25 juillet au 4 août 2013. Cette 9e édition, sous la patronage de l'Association internationale des Jeux mondiaux (IWGA), regroupe des sports non inscrits au programme des Jeux olympiques.
Pinceau
Le pinceau (du latin peniculus, petite queue) est une variété de brosse à poils souples et à touffe plus ou moins effilée, destiné à enduire une surface d'une couche mince de matière, peinture, encre, vernis, fard. On ne distingue pas toujours le pinceau de la brosse à peindre.

Le pinceau sert en peinture d'art, de bâtiment, de décoration, en illustration, en dessin, en calligraphie, en maquillage.

Le pinceau est un instrument d'écriture en Extrême-Orient, développé depuis plusieurs dizaines de siècles en Chine où il est un des « quatre trésors du lettré ».

Quatre trésors du lettré
Les quatre trésors du lettré (chinois simplifié : 文房四宝 ; chinois traditionnel : 文房四寶 ; pinyin : wénfáng sì bǎo) est une expression dont l'origine date des dynasties du Nord et du Sud (420-589) en Chine, désignant les instruments de calligraphie et de peinture chinoises.
ReliaQuest Bowl 2024 (décembre)
Le ReliaQuest Bowl de décembre 2024 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2024, le 2024 au Raymond James Stadium situé à Tampa dans l'État de Floride aux États-Unis.

Il s'agit de la 39e édition du ReliaQuest Bowl précédemment dénommé Outback Bowl (1996-2022).

Le match met en présence l'équipe des Crimson Tide de l'Alabama issue de la Southeastern Conference (SEC) et l'équipe des Wolverines du Michigan issue de la Big Ten Conference (B10).

Programmée vers midi locales (18 heures en France), la rencontre est retransmiss à la télévision par ESPN.

Sponsorisé par la société ReliaQuest (en), le match est officiellement dénommé le 2024 ReliaQuest Bowl.

Michigan remporte le match sur le score de 19 à 13.

Rose Bowl 2024
Le Rose Bowl 2024 est un match de football américain de niveau universitaire qui sera joué après la saison régulière de 2023, le 1er janvier 2024, au Rose Bowl de Pasadena en Californie.

Il s'agit de la 110e édition du Rose Bowl.

Le match constitue une des demi-finales du College Football Playoff et oppose l'équipe championne de la conférence SEC, les no 4 du Crimson Tide de l'Alabama à l'équipe championne de la conférence Big 10, les no 1 des Wolverines du Michigan. Le 8 janvier 2024, le vainqueur rencontrera le vainqueur du Sugar Bowl 2024 à l'occasion du College Football Championship Game 2024 joué au NRG Stadium de Houston au Texas.

Il débute à 14 h 11 locales et est retransmis en télévision sur ESPN,.

Sponsorisé par la société Prudential Financial, le match est officiellement dénommé le College Football Playoff Semifinal at the Rose Bowl Game presented by Prudential.

Michigan remporte le match sur le score de 35 à 31 en première prolongation.
Trésor de Misrata
Le trésor de Misrata est la plus importante découverte de pièces de monnaie datant de l'Empire romain,. Il a été mis à jour le 17 février 1981 et comporte 108 000 pièces. Son nom fait référence à Misrata, ville côtière située à 200 km à l'est de la capitale libyenne, Tripoli à proximité de laquelle il a été retrouvé. Le trésor y a été caché au IVe siècle, une période troublée de l'Empire romain, à l'intérieur d'un bâtiment en ruines. Ce trésor, analysé par une équipe de recherche italienne et conservé au musée archéologique de Leptis Magna, donne des informations sur la Libye antique et la période de la Tétrarchie.

Tétrarchie
La tétrarchie est le système de gouvernement de l’Empire romain mis en place par Dioclétien à la fin du IIIe siècle, pour faire face aux invasions barbares qui induisent des déplacements massifs de populations. La tétrarchie divise la direction de l'empire entre, d'une part deux empereurs — les augustes —, d'autre part deux lieutenants (successeurs désignés des augustes) — les césars.

Il ne faut pas confondre les tétrarques de l'Empire romain avec ceux de Judée, mentionnés dans l'évangile de Luc, qui font référence à un titre issu de la division en quatre du royaume d'Hérode, en l'an 4 apr. J.-C.
Somewhere Back in Time
Somewhere Back in Time est la quatrième compilation du groupe de Heavy metal traditionnel britannique Iron Maiden, qui contient quinze titres, créés entre 1980 et 1989, dont plusieurs succès du groupe. Somewhere Back in Time est sorti le 27 juin 2008.

La pochette de l'album reprend principalement des éléments des pochettes de Somewhere in Time et Powerslave : effectivement, on y retrouve Eddie dans sa version cyborg, placé dans un décor égyptien, dont la statue géante de Eddie pharaon.

Powerslave
Powerslave est le cinquième album studio du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden, sorti le 3 septembre 1984.

C'est la première fois qu'il enregistre deux albums consécutifs avec la même formation. C'est aussi le dernier album du groupe à avoir une pièce instrumentale. Il se positionnera à la seconde place des charts britanniques dès sa première semaine de vente.
Esteban Garcia
Esteban Garcia, né le 7 décembre 1970, à Lausanne en Suisse, est un entrepreneur suisse, propriétaire de l’écurie de sport automobile Realteam Racing.

En tant que Gentleman driver, il participe au volant de voitures de Sport-prototype à des compétitions telles que le Championnat du monde d'endurance, l'European Le Mans Series et la Michelin Le Mans Cup. Esteban Garcia est également propriétaire de l'écurie de voile Realteam Sailing avec laquelle il a remporté de nombreuses courses et notamment le célèbre Bol d’Or Mirabaud en 2012 ainsi que le TF35 Trophy en 2021.

Championnat du monde d'endurance FIA
Le championnat du monde d'endurance FIA (FIA World Endurance Championship ou FIA WEC) est un championnat de course de voitures de sport organisé par l'Automobile Club de l'Ouest sous le parrainage de la Fédération internationale de l'automobile (FIA).

Créé en 2012, le championnat du monde d'endurance FIA est issu de l'Intercontinental Le Mans Cup, lui-même créé en 2010. Il fait revivre une compétition mondiale vingt ans après l'arrêt de l'ancien championnat du monde des voitures de sport.

Cette compétition d'endurance rassemble des voitures de type sport-prototypes en catégorie Hypercar depuis 2021, et précédemment en catégorie Le Mans Prototype ; et de type Grand Tourisme en catégorie LMGT3 depuis 2024, et précédemment en catégorie LMGTE.
Constantin Marcus
Julius Eugen Constantin Marcus, né le 6 septembre 1806 à Insterburg et mort le 15 mars 1865 à Gumbinnen, est un directeur d'école et homme politique prussien. Il est membre du Parlement de Francfort de 1848 à 1849.

Tcherniakhovsk
Tcherniakhovsk (en russe : Черняховск), anciennement Insterbourg (en allemand : Insterburg ; en lituanien : Įsrūtis ; en polonais : Wystruć), est une ville de l'oblast de Kaliningrad, en Russie. Sa population s'élevait à 38 571 habitants en 2013.
Madrasa Koukeldash
La madrasa Koukeldach est la madrasa, ou médersa, la plus grande de Boukhara, en Ouzbékistan. Elle a été construite en 1568-1569 sous le règne du khan Abdoullah II sur ordre de Koulbaba Koukeldach, haut dignitaire et mécène de l'émirat. Un musée littéraire consacré aux écrivains Sadriddin Aini (1878-1954) et Djalol Ikromi (1909-1989) y est désormais ouvert. Elle donne sur la place Labi Haouz autour du bassin de canalisation de Nadir Beghi et forme avec la médersa Nadir Devonbegui et le khanqah Nadir Divan-Begui un des ensembles architecturaux parmi les plus beaux de la ville.

Médersa Nadir Devonbegui
La médersa Nadir Devonbegui ou médersa Nadir Divan-Beg se situe dans l'ensemble architectural du XVIe siècle-XVIIe siècle Liab i Khaouz, à Boukhara en Ouzbékistan. Cette médersa a été édifiée au temps du khanat de Boukhara en 1622-1623 par le khan Imam Quli (en), pour le beğ du Divan (« chef de l'administration » du khanat) Nadir beğ (ru), pour servir de caravansérail, mais a ensuite été utilisé comme médersa. En 1993, cette médersa a été inscrite dans la liste du patrimoine mondial UNESCO, en même temps que d'autres bâtiments du centre de Boukhara.
Pickle (1995)
Le Pickle est une réplique de goélette à hunier du XVIIIe siècle. Ce navire a été construit en Russie en 1995, sous le nom d'Alevtina y Tuy, avant de passer sous pavillon finlandais en 2000, puis britannique en 2004, à la suite de divers rachats successifs. Son port d'attache actuel est Kingston-upon-Hull en Angleterre.

Kingston upon Hull
Kingston upon Hull (littéralement : « La ville du roi sur le Hull »), communément dénommée Hull, est une ville anglaise. C'est une autorité unitaire depuis 1997. Limitée au sud par la Humber, elle est entourée à l'ouest, au nord et à l'est par l'autorité unitaire de Yorkshire de l'Est. Hull fait également partie du comté cérémonial de Yorkshire de l'Est (composé des deux autorités unitaires de Yorkshire de l'Est et de Kingston upon Hull).
En 2014, la ville compte 257 710 habitants. Elle a le statut de cité depuis 1897.
Ton Pronk
Anton Pronk dit Ton Pronk, né le 21 mai 1941 et mort le 26 août 2016 de la maladie de Charcot, est un footballeur des Pays-Bas qui a joué comme défenseur pour le compte de l'Ajax Amsterdam dans les années 1960 puis pour le FC Utrecht au début des années 1970. Il est membre du Club van 100.

Football Club Utrecht
Le FC Utrecht est un club de football des Pays-Bas, situé à Utrecht et évoluant en Première Division néerlandaise. Il fut fondé le 1er juillet 1970, résultant de la fusion de trois clubs des environs d'Utrecht.
Chudowola
Chudowola (prononciation : [xudɔˈvɔla]) est un village polonais de la gmina de Michów dans le powiat de Lubartów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord de Michów (siège de la gmina), 23 kilomètres au nord-ouest de Lubartów (siège du powiat) et 40 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 140 habitants en 2009.

Michów (Lublin)
Michów (prononciation : [ˈmixuf]) est un village polonais de la gmina de Michów dans le powiat de Lubartów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Michów.

Il se situe à environ 21 kilomètres à l'ouest de Lubartów (siège du powiat) et 36 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 1 723 habitants en 2009.
Thèse gazie
La thèse gazie (Ghazi-These en allemand) est une théorie historique obsolète concernant la nature de l'Empire ottoman à ses débuts. Elle a été développée par l'historien orientaliste autrichien Paul Wittek en 1938 dans son ouvrage Rise of the Ottoman Empire.

Elle défend que l'Empire ottoman est à l'origine un regroupement de ghazis, des guerriers saints de l'islam, qui se sont associés pour mener une guerre sainte (ġazā) contre les chrétiens et élargir le Dar al-Islam (en arabe : دار الإسلام).

C'est une thèse majeure dans l'historiographie de l'Empire ottoman et elle a été majoritaire jusqu'aux années 1980 avant d'être révisée et réfutée.

Division du monde dans l'islam
La Division du monde dans l'islam est une vision géopolitique conforme au droit musulman classique. Dans la jurisprudence islamique, elle fait souvent référence à une partie du monde, appelée dar (au singulier en arabe : دار), qui, traduite littéralement, peut vouloir dire « maison », « demeure », « domaine », « division (partie) », « lieu », « terre » ou « pays ».
Parlement du Kurdistan
Le Parlement du Kurdistan (en 
kurde : پەرلەمانی كوردستان romanisé : Perlemanê Kurdistanê ; en arabe : برلمان كردستان romanisé : Barlaman Kurdistan) est l'organe législatif monocaméral du Kurdistan irakien, région autonome de l'Irak.

Le parlement est composé de représentants des différents partis ou listes qui sont élus tous les quatre ans dans les provinces du Kurdistan irakien actuellement sous l'autorité du gouvernement régional du Kurdistan. Avant la loi électorale de mars 2009, l'institution s'appelait Assemblée nationale.

Kurdistan irakien
Le Kurdistan irakien ou Kurdistan du Sud, ou plus officiellement région du Kurdistan, est un territoire historique du Nord de l'Irak ayant adopté le 15 octobre 2005 un statut de région autonome par référendum populaire légal consécutivement reconnu par l'État irakien et mentionné dans la constitution irakienne. Le « gouvernement régional du Kurdistan » (en kurde : Hikûmetî Herêmî Kurdistan, en anglais : Kurdistan Region Government, ou KRG), siège dans sa capitale, Erbil.

Cette région est bordée par trois États — l'Iran à l'est, la Turquie au nord et la Syrie à l'ouest — tout en faisant partie de la région historico-culturelle plus vaste du Kurdistan, peuplée de kurdes.
Jae Crowder
Corey Jae Crowder, né le 6 juillet 1990 à Villa Rica dans l'État de Géorgie, est un joueur américain de basket-ball mesurant 1,95 m, et évolue aux postes d'ailier et d'ailier fort.

Son père, Corey, fut également basketteur professionnel en NBA et en Europe.

Ailier (basket-ball)
L'ailier, petit ailier  ou ailier shooter (en anglais : small forward) est l'un des cinq postes usuels au basket-ball. Les caractéristiques d'un ailier consistent en un compromis entre la taille et la puissance d'un intérieur ou d'un pivot, et l'agilité et la dextérité d'un meneur ou d'un arrière. C'est ce qui fait généralement des ailiers les joueurs les plus polyvalents, capables à la fois de tirer de loin et de jouer dans la raquette. Beaucoup d'ailiers sont aussi de bons défenseurs, c'est probablement le poste le plus défensif avec celui de pivot.
Dissipation de puissance du processeur
La dissipation de puissance ou dissipation énergétique est le processus dans lequel un processeur (ou CPU) consomme de l'énergie électrique, et la dissipe sous forme de chaleur à la fois par l'action de la commutation des circuits contenus dans le CPU (tels que les transistors ou historiquement les tubes à vide) et par la consommation due à l'impédance des circuits électroniques.

Tube électronique
Un tube électronique (thermionic valve en anglais ou vacuum tube aux États-Unis), également appelé tube à vide ou même lampe, est un composant électronique actif, généralement utilisé comme amplificateur de signal. Le tube à vide redresseur ou amplificateur a été remplacé dans beaucoup d'applications par différents semi-conducteurs, mais n'a pas été remplacé dans certains domaines comme l'amplification de forte puissance ou des hyperfréquences.
Oliverio Girondo
Oliverio Girondo (Buenos Aires, 17 août 1891 - Buenos Aires, 24 janvier 1967) est un poète argentin lié aux principaux courants d'avant-garde de son pays dans les années 1920 et 1930. Membre avec Jorge Luis Borges, Leopoldo Marechal, Roberto Arlt, Ricardo Guïraldes, Norah Lange, Macedonio Fernandez, et d'autres, de la revue Martin Fierro, organe de la révolution artistique à Buenos Aires.

Ricardo Güiraldes
Ricardo Güiraldes /gwi’raldεs/ était un romancier et poète argentin, né le 13 février 1883 à Buenos Aires et mort le 8 octobre 1927 à Paris.

Issu d'une riche famille aristocratique de Buenos Aires, il voyagea dans le monde entier, s'imprégna de littérature française moderne et fut l'un des exposants de l'avant-gardisme argentin. Pourtant, il est connu surtout pour son roman Don Segundo Sombra, dont il commença la rédaction à Paris ; cette œuvre, qui dépeint la vie d'un gaucho (gardien de troupeau très typé des plaines sud-américaines), est l’une des œuvres-maîtresses du criollisme, mouvement littéraire régionaliste exaltant le particularisme ethnique et géographique hispano-américain.
Rivière Opaoca
La rivière Opaoca est un affluent du Lac Olga à Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, dans la province canadienne de Québec, au Canada.

Le cours de la rivière traverse successivement les cantons de Bourbaux, Berthiaume, Noyelles, Le Tardif, Comporte et Pouchot.
Le bassin versant de la rivière Opaoca est desservi par diverses routes forestières notamment la route R1026 (sens Nord-Sud). La route du Nord venant de Matagami passe à 19,4 km à au Nord-Ouest de l’embouchure de la rivière Opaoca. La surface de la rivière est habituellement gelée du début novembre à la mi-mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la mi-avril.

Rivière Nottaway
La rivière Nottaway est une rivière se déversant sur le littoral sud-est de la baie James. Cette rivière coule vers le nord-ouest dans la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, Canada.
Gouvernement Pérez Llorca
Le gouvernement Pérez Llorca (en espagnol : Gobierno Pérez Llorca) est le gouvernement de la Communauté valencienne depuis le 3 décembre 2025, sous la XIe législature du Parlement.

Il est dirigé par le libéral-conservateur Juan Francisco Pérez Llorca et formé après la démission de Carlos Mazón. Il est constitué de 11 conseillers, dont trois portent le titre de vice-président.

Minoritaire au Parlement, il est constitué du seul Parti populaire. Il bénéficie du soutien sans participation de Vox.

Il succède au gouvernement Mazón.

Parti populaire de la Communauté valencienne
Le Parti populaire de la Communauté valencienne (en espagnol : Partido Popular de la Comunidad Valenciana, PPCV) est la fédération territoriale du Parti populaire (PP) dans la Communauté valencienne.

Issu de l'Alliance populaire (AP), le PPCV accède au pouvoir dans la capitale valencienne en 1991, puis dans la communauté autonome en 1995. Il s'y maintient pendant vingt ans, retournant dans l'opposition territoriale et municipale après les élections de 2015. Il perd quatre ans plus tard son rang de première force politique. En 2023, il retrouve le pouvoir en coalition avec Vox.