hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwansen
La région de Schwansen (en danois: Svans ou Svansø) est une presqu'île du nord de l'État du Schleswig-Holstein dans le Schleswig (nord de l'Allemagne). La ville de Kappeln se trouve au nord et celle d'Eckernförde au sud. Elles sont reliées depuis 1972 par la route nationale 203, dite route de Schwansen (Schwansenstraße). La région comprend une douzaine de communes regroupées dans l'Amt de Schlei-Ostsee (ou Schlei-Mer-Baltique) résultant de la fusion en 2008 des anciens Ämter de Schwansen, Schlei et Windeby. La péninsule a une population d'environ 20 000 habitants.

Schlei
La Schlei (bas allemand : Slie ou Schlie, danois : Slien) est un bras de la mer Baltique qui se trouve dans le Schleswig-Holstein, dans le Nord de l'Allemagne. Il a une longueur de 42 kilomètres et s'étend de Schleimünde jusqu'à la ville de Schleswig.
SG Olympia 1896 Leipzig
Le SG Olympia 1896 Leipzig  est un club sportif allemand localisé dans la ville de Leipzig en Saxe.

Le club actuel compte plus de 700 membres et comporte, outre le football, d’autres sections sportives, dont l’athlétisme, le bowling, la marche, le volley-ball,…

Histoire du football allemand
L'Histoire du football allemand fut riche, variée et connut de nombreuses évolutions, soit pour des raisons sportives, soit à la suite de l’ingérence politique des Nazis, soit pour des raisons sociales ou économiques, sans oublier les importants changements géopolitiques qui intervinrent en 1918, en 1945 et en 1990. Son introduction fut tout de même difficile. Un film la raconte : il s'appelle L'incroyable équipe traduit du titre allemand « Der ganz große Traum ». Le paysage sportif allemand se peupla de très nombreuses associations sportives locales qui cultivèrent le goût pour la compétition. Ces milliers de clubs et/ou associations locaux mirent en permanence un point d’honneur à aligner des équipes, dans plusieurs sports, en fonction de leurs passions ou de leurs ressources.

Dès le dernier quart du XIXe siècle, le football commença à s’implanter en Allemagne.
Mossi (peuple)
Les Mossis ou moose au pluriel et moaga au singulier, sont un peuple d'Afrique de l'Ouest établi au centre du Burkina Faso et nord du Ghana, du Togo, du Bénin et de la Côte d'Ivoire. Au Burkina Faso dans les villages des bassins des rivières Nazinon et Nakambé.

Les Mossis sont l'ethnie majoritaire du Burkina Faso, constituant plus de 52 % de la population, soient plus ou moins de 9 à 10 millions de personnes. Le reste de la population est composé de plus d'une soixantaine d'ethnies, principalement les Dioula, Gourounsis, les Sénoufos, les Lobis, les Bobos, les Samo, et les Peuls. Les Mossis parlent le mooré.

Bobo (peuple)
Les Bobo sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant principalement au nord-ouest du Burkina Faso, également de l'autre côté de la frontière au Mali. Le nom de la ville de Bobo-Dioulasso – baptisée ainsi en 1904 –, signifie « la maison des Bobo-Dioula. Les Bwas, à la différence de la plupart des autres peuples du Burkina Faso et du Mali, n'ont pas d'autorité politique centralisée.
Stéphane Bédard
Stéphane Bédard, né le 11 mars 1968 à Chicoutimi, est un avocat et homme politique québécois.

Il est député péquiste de Chicoutimi à l'Assemblée nationale du Québec de 1998 à 2015. Il est chef intérimaire du Parti québécois à la suite de la démission de Pauline Marois, et chef de l'opposition, jusqu'à l'élection de Pierre Karl Péladeau.

Durant le gouvernement de Pauline Marois (2012 à 2014), il occupe les postes de président du Conseil du trésor du Québec, ministre responsable de l'Administration gouvernementale et leader parlementaire du gouvernement.

Chef de l'opposition officielle (Québec)
Le chef de l'opposition officielle, au Québec, est généralement le chef du parti politique à l'Assemblée nationale formant l'opposition officielle.

Lors des élections de 2022, le Parti libéral du Québec, qui était alors dirigé par Dominique Anglade, a fait élire 21 députés, soit le deuxième plus grand nombre de députés. Le parti forme donc l'opposition officielle. L'actuel chef de l'opposition officielle est André Fortin, député de Pontiac, depuis le 14 février 2026.
Smolewo-Parcele
Smolewo-Parcele (prononciation : [smɔˈlɛvɔ parˈt͡sɛlɛ]) est un village polonais de la gmina de Szulborze Wielkie dans le powiat d'Ostrów Mazowiecka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Powiat d'Ostrów Mazowiecka
Le powiat d'Ostrów Mazowiecka (polonais : powiat ostrowski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville d'Ostrów Mazowiecka qui se trouve à 89 kilomètres au nord-est de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a une autre ville dans le powiat : Brok, située à 12 kilomètres au sud d'Ostrów Mazowiecka.

Le district couvre une superficie de 1 218,06 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 75 073 habitants, avec une population pour la ville d'Ostrów Mazowiecka de 22 560 habitants, pour la ville de Brok de 1 859 habitants et une population rurale de 50 654 habitants.
Eulalio Gutiérrez
Eulalio Gutiérrez Ortiz (2 février 1881, Ramos Arizpe, Coahuila - 12 août 1939, Saltillo,Coahuila) est un général et homme d'État mexicain nommé président de la République par la Convention d'Aguascalientes, il exerce ses fonctions entre le 6 novembre 1914 et 16 janvier 1915 .

Coahuila
Le Coahuila (prononcé en espagnol : /koaˈwila/), formellement le Coahuila de Saragosse et officiellement l'État libre et souverain de Coahuila de Saragosse (Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de koaˈwila de saɾaˈgosa/), est un État situé dans le Nord du Mexique.
Institut basque de statistique
L’Institut basque de la statistique (Eustat) fut créé le 25 novembre 1986 en vertu du décret 251/1986, BOPV nº 236 du 29 novembre 1986. C’est un organisme public autonome du gouvernement basque affecté au département de l’économie et des finances. Il est chargé de collecter, d’analyser et de diffuser l’information statistique officielle sur tous les aspects de la société et de l’économie basque qui lui seraient assignés. Il mène des activités de recherche et développement, de formation et d’appui méthodologique et collabore avec des universités, des institutions de l’État espagnol et Eurostat.

Eurostat
Eurostat est une direction générale de la Commission européenne chargée de l'information statistique à l'échelle communautaire. Elle a pour rôle de produire les statistiques officielles de l'Union européenne, principalement en collectant, harmonisant et agrégeant les données publiées par les instituts nationaux de statistiques des pays membres de l'Union européenne, des pays candidats à l'adhésion et des pays de l'Association européenne de libre-échange.
Avdellás
Avdellás, en grec moderne : Αβδελλάς, est un village du dème de Mylopótamos, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population d'Avdellás compte 131 habitants. Il est situé à une altitude de 440 m et à 43 km de Réthymnon.

Mylopótamos
Mylopótamos (en grec : Μυλοπόταμος) est un dème situé dans la périphérie de la Crète en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011 entre les dèmes de Geropótamos, de Kouloúkonas et de Zonianá.
Transports en commun de La Roche-sur-Yon
La Compagnie des transports du Yonnais (CTY) est l'exploitant du réseau de transport en commun de La Roche-sur-Yon. Impulsyon est le nom commercial du réseau d'autobus qui dessert l'agglomération yonnaise.

Destineo
Destineo était le nom d'un site internet, créé en 2006, destiné à diffuser en ligne un service d'information multimodale sur les transports en commun situés en région Pays de la Loire. Il intégrait diverses fonctions,  notamment un calculateur d'itinéraires.

Son fonctionnement était piloté par le Conseil régional des Pays de la Loire, avec le soutien de partenaires institutionnels régionaux.
Kaws (artiste)
Kaws (de son vrai nom Brian Donnelly) est un artiste new yorkais né en 1974 à Jersey City. Issu de la scène graffiti, il concilie les références aux icônes de la culture pop (les Simpson, les Schtroumpfs, Bob l'éponge), l'énergie frontale des peintres urbains (yeux en croix, crâne de pirate) et des moyens de production à grande échelle typiques du pop art. Ses personnages emblématiques (Chum, Accomplice, Companion) sont déclinés sous forme de jouets, de tee-shirts, de sérigraphies ou d'œuvres originales.

Keith Haring
Keith Haring, né le 4 mai 1958 à Reading en Pennsylvanie et mort le 16 février 1990 à New York, est un artiste, dessinateur, peintre et sculpteur américain.

Dans les années 1980, Keith Haring acquiert une reconnaissance internationale et participe à de nombreuses expositions devenant ainsi l'une des figures les plus emblématiques du street art.
Niedrzew Pierwszy
Niedrzew Pierwszy (prononciation [ˈɲɛdʐɛf ˈpjɛrfʂɨ]) est un village de la gmina de Strzelce, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord-ouest de Strzelce (siège de la gmina), 12 kilomètres au nord de Kutno (siège du powiat) et 63 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Strzelce (gmina)
Strzelce est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat de Kutno, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Strzelce, qui se situe environ 10 kilomètres (km) au nord de Kutno (siège du powiat) et 59 kilomètres au nord de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 90,09 km2 pour une population de 4 141 habitants en 2007.
Kevin Grevioux
Kevin Grevioux, né le 9 septembre 1962 à Chicago, est un acteur, scénariste et auteur de bande dessinée américain. Il est surtout connu pour son rôle de Raze dans la série de films Underworld , qu’il a co-créée.

Blue Marvel (Marvel Comics)
Blue Marvel (Adam Bernard Brashear), est un super-héros de fiction apparaissant dans les comics Américains publiés par Marvel Comics. Blue Marvel a fait ses débuts dans Adam: Legend of the Blue Marvel #1 (novembre 2008) et a été créé par l'acteur/scénariste Kévin Grevioux, qui a conçu à l'origine le personnage comme un enfant
Élection de Miss Excellence France 2023
L’élection de Miss Excellence France 2023 est la cinquième élection du Comité Miss Excellence France qui s’est déroulé à Châteaubernard dans la région Poitou-Charentes le 29 avril 2023.

Laura Hérault succède à Garance Ravel, Miss Excellence Loire Forez 2021 et Miss Excellence France 2022.

Élection de Miss Excellence France 2022
L’élection de Miss Excellence France 2022 est la quatrième élection du Comité Miss Excellence France qui s’est déroulé à Saint-Amand-Montrond dans la région Centre-Val de Loire le 14 mai 2022.

Garance Ravel, du Loire-Forez succède à la mahoraise Larissa Salime Be, Miss Excellence Mayotte 2021 et Miss Excellence France 2021.
Délégation d'Urbino et Pesaro
La délégation apostolique d’Urbino et Pesaro fut une subdivision administrative de l’État pontifical, instituée en 1631 par le pape Urbain VIII, à la suite de la dévolution du duché d'Urbino à l’État pontifical.

Duché d'Urbin
Le duché d'Urbin ou duché d'Urbino (en italien : Ducato di Urbino), petit État italien, est situé entre la Romagne au nord, la marche d'Ancône au sud, la mer Adriatique à l'est et a pour capitale Urbino et pour autres villes Pesaro, Senigallia, Fossombrone, Urbania, Gubbio, Pergola, Macerata et Fano.
Groupement des opérations spéciales de la police
Le Groupement des opérations spéciales de la police (GOSP) est un groupe d'élite de la Police algérienne. Créé le 22 juillet 2016, l'unité participe sur l'ensemble du territoire national à la lutte contre toutes les formes de criminalité, de grand banditisme, de terrorisme et de prise d'otages.

Placé sous l'autorité directe du directeur général de la sûreté nationale, le GOSP est appelé à intervenir à l'occasion d'événements graves, nécessitant l'utilisation de techniques et de moyens spécifiques pour neutraliser les individus dangereux, par la négociation ou l'intervention. Le GOSP est l'équivalent algérien du RAID français.

HK MP5SD
Le MP5SD est une variante du pistolet mitrailleur allemand MP5 produit par la firme Heckler&Koch équipé d´un silencieux intégral (SD est utilisé comme abréviation de Schalldämpfer, soit silencieux en allemand).
Explorer 3
Explorer 3, (1958 Gamma), est un satellite scientifique américain du programme Explorer lancé le 26 mars 1958. Le projet est développé par le ABMA (chargée du développement des missiles balistiques de l'Armée de terre américain) car à l'époque la NASA n'existe pas encore. Le satellite cylindrique de 14,1 kg a les mêmes objectifs que Explorer 1 dont il est une copie. Explorer 3 réalise des mesures détaillée du rayonnement cosmique à l'aide de deux compteurs Geiger et de deux scintillateurs. Il doit aussi déterminer la présence des micrométéorites à l'aide de détecteurs d'érosion. Le satellite est placé en orbite par un lanceur Juno I qui décolle depuis la base de lancement de Cap Canaveral. Il circule sur une orbite fortement elliptique de 186 x 2 799 km. Le satellite est détruit en rentrant dans l'atmosphère le 28 juin 1958 soit 93 jours d'exploration après son lancement.

Enregistreur-lecteur de bande magnétique
Un enregistreur-lecteur de bande magnétique est un périphérique de stockage utilisé pour lire et écrire des données sur une bande magnétique. L'enregistrement sur bande magnétique est la plupart du temps utilisé pour archiver des données qui sont conservées à l'écart du lecteur. Les bandes ont généralement un coût relativement faible et ne se détériorent que peu au fil du temps si elles sont stockées dans un environnement adéquat.

Les lecteurs de bandes modernes utilisent en général des cartouches, ce qui les distingue des anciens dérouleurs de bandes utilisés sur les ordinateurs centraux, qui utilisaient des bobines séparées.
Whatever the Weather
Whatever the Weather est le premier album enregistré en public du groupe de rock français Dionysos. Cet album live, sorti entre Western sous la neige et Monsters in Love est en fait décliné en deux versions : un live acoustique et un live électrique. Il existe également un DVD retraçant le concert strasbourgeois de la tournée électrique.

Les couvertures sont illustrées par Joann Sfar, avec des personnages issus de la série Grand Vampire.

Monsters in Love
Monsters in Love est le cinquième album studio du groupe de rock français Dionysos, sorti le 29 août 2005.

Les singles tirés de cet album sont Tes lacets sont des fées sorti en août 2005, La Métamorphose de mister chat sorti en mars 2006 et Miss Acacia sorti en août 2006. Neige est aussi considéré comme un single, un clip ayant été fait pour cette musique en novembre 2006 par Stéphane Berla.
Laurent Giammartini
Laurent Giammartini, né le 2 février 1967 à Paris, est un sportif français, joueur de tennis en fauteuil roulant professionnel dans les années 1990, puis joueur de handi-basket.

N°1 mondial en simple dès 1990 puis officiellement en 1993, il fait partie des tout meilleurs joueurs mondiaux jusqu'en 1997, atteignant aussi la première place en double en 1998. Il a été désigné champion du monde ITF à deux reprises en 1992 et 1994.

Jeux paralympiques d'été de 1992
Les Jeux paralympiques d'été de 1992, IXe édition des Jeux paralympiques d’été, se déroulèrent à Barcelone (Espagne) du 3 au 14 septembre 1992 et à Madrid du 15 au 22 septembre 1992. Ce sont 3020 athlètes venus de 82 pays qui y prirent part. Les athlètes de l'ancienne Union soviétique prirent part sous le nom d'« Équipe unifiée » (EUN).
Hu Ying Dao
L'école Hu Ying Dao (虎影道学校), mot à mot École de l'Ombre du Tigre, est une des écoles constituant le Wushu, art martial traditionnel sino-vietnamien. En gestation depuis 2010, année du Tigre, elle a été fondée officiellement en France, à Vichy (Allier), le 15 août 2011 par le collectif SHENG, appelé aussi Comité Directeur. Sa composition est anonyme car il n'a pas vocation à attirer de considération particulière. L’École Hu Ying Dao se veut pérenne et ne repose pas sur l'existence d'un Maître, mais sur une démarche universelle et intemporelle : le travail et la remise en cause perpétuels.

Wing chun
Le wing chun ou wing chun kuen (chinois simplifié : 咏春拳 ; chinois traditionnel : 詠春拳) est un art martial chinois traditionnel, originaire du Sud de la Chine, destiné au combat rapproché, incluant des techniques à mains nues et le maniement d'armes.

Très développé à Hong Kong et Taïwan, le wing chun a bénéficié au XXe siècle d'une rapide expansion en Europe et aux États-Unis, en raison notamment de la notoriété de l'acteur Bruce Lee dont un des maîtres fut Yip Man, et de méthodes modernes d'enseignement.
Lola Johnson
Dolores Johnson Sastre, plus connue comme Lola Johnson, née à Valence en 1969,  est une femme politique et journaliste valencienne, affiliée au Parti populaire (PP).

Elle est déléguée au tourisme, culture et sport de la Généralité valencienne et porte-parole de son Conseil (2011-2012).

Ràdio Televisió Valenciana
Ràdio Televisió Valenciana (RTVV) (en français : « Radio Télévision valencienne ») était un organisme dépendant de la Généralité valencienne chargé de la production et de la diffusion des produits audiovisuels.

Créée en 1988, il est fermé en 2013 en raison de sa mauvaise situation budgétaire.
Musique traditionnelle ukrainienne
La musique folklorique ukrainienne comprend un certain nombre de variétés de musique populaire traditionnelle, folklorique, inspirée du folklore et de traditions musicales classiques européennes inspirées du folklore.

Au XXe siècle, de nombreux ensembles musicaux ethnographiques et folkloriques ont été créés en Ukraine et ont gagné en popularité.

À l’époque soviétique, la musique était une marchandise contrôlée et utilisée comme un outil d’endoctrinement de la population. En conséquence, le répertoire des interprètes et des ensembles de musique folklorique ukrainiens a été contrôlé et restreint.

Tilinca
La tilinca (de l'ukrainien : Теленка), aussi appelée telynka, tylynka ou telenka, est un instrument à vent d'Europe de l'Est. Il s'agit d'une forme primitive de la dentivka mais dont les trous sont absents.
Maryniec
Maryniec (prononciation : [maˈrɨɲet͡s], en allemand : Marienwalde) est un  village polonais de la gmina de Krajenka dans le powiat de Złotów de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres au sud de Krajenka (siège de la gmina), 16 kilomètres au sud de Złotów (siège du powiat), et à 92 kilomètres au nord de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

Złotów
Złotów (prononciation : [ˈzwɔtuf], en allemand : Flatow) est une commune urbaine de la Voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Złotów.

Elle est située à environ 120 km au nord de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Złotów (bien qu'elle ne fasse pas partie de son territoire) et du powiat de Złotów.

Elle s'étend sur 11,58 km2 et comptait 18 303 habitants en 2011.
Sieraków (Lubusz)
Sieraków (prononciation : [ɕeˈrakuf]) est un village polonais de la gmina de Szprotawa dans le powiat de Żagań de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 12 kilomètres au sud-est de Szprotawa (siège de la gmina), 25 kilomètres au sud-est de Żagań (siège du powiat) et 52 kilomètres au sud de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Szprotawa
Szprotawa (prononciation : [ʂprɔˈtava]) est une ville située dans le powiat de Żagań dans la voïvodie de Lubusz, en Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Szprotawa.

Elle se trouve sur la rivière Bóbr et se situe à environ 18 kilomètres au sud-est de Żagań (siège de le powiat) et 53 kilomètres au sud de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Elle s'étend sur 10,94 km2.
Championnat du Japon de football 2011
Le Championnat du Japon de football 2011 est la 46e édition de la première division japonaise et la 19e édition de la J.League. Le championnat a débuté le 5 mars 2011 et s'est achevé le 3 décembre 2011.

Les meilleurs de ce championnat se qualifient pour la compétition continentale qu'est la Ligue des Champions de l'AFC. Le nombre de qualifiés en Ligue des Champions via le championnat, de trois à quatre, varie en fonction du vainqueur de la coupe nationale, la coupe de l'Empereur. De plus, le vainqueur du championnat se qualifiera pour la coupe du monde des clubs, qui se déroule au Japon au mois de décembre.

À la suite du séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku, le championnat a été suspendu du samedi 12 mars au 23 avril 2011. Par conséquent, les matchs des 2e à la 6e journées ont été reportés en été, durant la trêve estivale prévue initialement par la fédéréation japonaise.

Championnat du Japon de football
Le championnat du Japon de football professionnel masculin, officiellement Meiji Yasuda J1 League (安田明治J1リーグ, Yasuda Meiji J1 rīgu) et communément appelé la J.League, est une compétition de football qui est pour le Japon le premier échelon national. Le match inaugural se tient le 15 mai 1993 par une rencontre entre l'équipe de Verdy Kawasaki et de Yokohama Marinos au Stade national de Tokyo.
Międzychód (Śrem)
Międzychód (prononciation : [mjɛnˈd͡zɨxut], en allemand : Birnberg) est un village polonais de la gmina de Dolsk dans le powiat de Śrem de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord de Dolsk (siège de la gmina), à 6 kilomètres au sud de Śrem (siège du powiat) et à 42 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

Śrem
Śrem (prononcé en polonais : /ɕrɛm/ ; en allemand : Schrimm) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Śrem.

Elle est située à environ 45 kilomètres au sud de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Śrem et du powiat de Śrem.

Elle s'étend sur 12,37 km2.
Newtonia (Missouri)
Newtonia est un village du comté de Newton, dans le Missouri, aux États-Unis,. Situé au centre-est du comté, il est incorporé en 1968. Newtonia est le siège de deux batailles, durant la guerre de Sécession : la première, le 30 septembre 1862 et la seconde, le 28 octobre 1864.

Seconde bataille de Newtonia
La seconde bataille de Newtonia s'est déroulée le 28 octobre 1864, dans le comté de Newton, au Missouri, dans le cadre de l'expédition du Missouri du major général Sterling Price de la guerre de Sécession.
Hélicité (physique des particules)
En physique des particules, l'hélicité  est la projection du spin  sur la direction de la quantité de mouvement  (cette projection correspond donc à la composante suivant la direction de propagation) :

étant la direction de

Si , on dira d'une particule que son hélicité est droite (positive) selon que son spin est orienté dans le même sens que son mouvement.

Si , on dira d'une particule que son hélicité est gauche (négative) selon que son spin est orienté dans le sens opposé à son mouvement.

Toutes les particules connues de spin non nul dont on a pu mesurer l'hélicité, à l'exception notable des neutrinos, peuvent avoir une hélicité positive (particules « droitières ») ou négative (particules « gauchères »). Une particule et son antiparticule ont des spins opposés donc aussi des hélicités opposées. Les trois neutrinos ont toujours une hélicité négative, et les antineutrinos une hélicité positive.

Physique des particules
La physique des particules ou la physique subatomique est la branche de la physique qui étudie les constituants élémentaires de la matière et les rayonnements, ainsi que leurs interactions. On l'appelle aussi parfois physique des hautes énergies parce que de nombreuses particules élémentaires, instables, n'existent pas à l'état naturel et peuvent seulement être détectées lors de collisions à hautes énergies entre particules stables dans les accélérateurs de particules.

La découverte du boson de Higgs a permis le consensus et la mise à jour en 2014 du tableau des composants de la matière qui avait été établi en 2005 à l'occasion de l'année mondiale de la physique.