hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Matanie
La Matanie est une municipalité régionale de comté (MRC) de la région administrative du Bas-Saint-Laurent, dans la province de Québec, au Canada. Elle est composée de douze municipalités et d'un territoire non organisé. Son chef-lieu et unique ville est Matane, qui comprend plus de deux tiers de la population totale.

Orogenèse acadienne
L'orogenèse acadienne est une orogenèse du milieu du Paléozoïque, qui forma en particulier une partie des Appalaches entre l'État de New-York et Terre-Neuve. L'orogenèse acadienne ne devrait pas être regardée comme un seul évènement tectonique, mais comme une ère orogénique. Elle s'est produite sur une période de 50 millions d'années entre il y a 375 à 325 millions d'années. En Gaspésie, elle s'est produite principalement au Dévonien, mais des déformations plutoniques et métamorphiques se sont produites au début du Carbonifère.

L'orogenèse acadienne est contemporaine de l'orogénèse hercynienne en Europe et de l'orogenèse d'Antler dans le Grand Bassin.
Prix Jean-Le-Duc
Le prix Jean-Le-Duc, ou prix Jean-Leduc, est un ancien Prix de l'Académie française. Créé en 1972 et décerné jusqu'en 1993, il était « destiné à honorer les talents littéraires qui se seront manifestés dans des œuvres cinématographiques ». Il a été créé en hommage à Jean Le Duc, qui avait présidé pendant trente ans la « Société nouvelle des établissements Gaumont ». À la place de cette récompense, l'Académie française a créé le prix René-Clair en 1994.

Le film Églantine a été le premier film récompensé par ce prix pour la qualité de son scénario.

Jean-Loup Dabadie
Jean-Loup Dabadie, né le 27 septembre 1938 dans le 14e arrondissement de Paris et mort le 24 mai 2020 dans la même ville, est un homme de lettres français.

Journaliste, romancier, auteur de sketches et de chansons, auteur et metteur en scène dramatique, traducteur, scénariste et dialoguiste, il est élu à l'Académie française le 10 avril 2008 au fauteuil de Pierre Moinot.

Jean-Loup Dabadie est le beau-frère de Robert Charlebois.
USS Rich (DE-695)
L'USS Rich (DE-695) est un destroyer d'escorte de classe Buckley en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il fut le premier navire nommé en l'honneur du lieutenant Ralph M. Rich (en), un pilote de chasse du porte-avions USS Enterprise, récipiendaire de la Navy Cross pour son action durant la bataille de Midway.

Classe Buckley
La classe Buckley, est une classe de cent deux destroyers d'escorte de l'US Navy construits entre 1942 et 1945 et actifs jusqu'en 1967.

Ce modèle de destroyer est le bâtiment principal, avec un sous-marin allemand, autour duquel tourne le film de 1957 Torpilles sous l'Atlantique de Dick Powell.
EuroVelo 4
L’EuroVelo 4, également dénommée « Véloroute de l'Europe centrale » ou « La Vélomaritime » dans sa partie française, est une véloroute EuroVelo faisant partie d’un programme d’aménagement de voie cyclable à l’échelle européenne. Longue de 5 100 km, elle relie Roscoff à Kiev. L’itinéraire traverse ainsi l'Europe en passant par successivement sept pays, la France, la Belgique, les Pays-Bas, l'Allemagne, la République tchèque, la Pologne et l'Ukraine.

Zeebruges
Zeebruges (/ze.bʁyʒ/ ; en néerlandais : Zeebrugge, /zeː.ˈbrʏ.ɣə/ ; en allemand : Seebrügge ou Zeebrügge) est une localité située sur la côte belge appartenant à la ville de Bruges, dans la province de Flandre-Occidentale en Région flamande.

La localité est connue pour son port maritime et sa base navale situés au bord de la mer du Nord, à proximité de la Manche.
Vignoble des Agaises
Le vignoble des Agaises est un domaine viticole wallon situé dans la commune d'Estinnes, à Haulchin, en Belgique. Il est connu sous le nom de sa marque Ruffus.

Avec plus de 35 hectares, le vignoble des Agaises est le plus grand producteur de vin en Belgique. Quatre cuvées y sont produites : Ruffus Brut, Ruffus Brut Sauvage, Ruffus Rosé Brut et Ruffus Grand Millésime.

Estinnes
Estinnes ([ɛstin] ; en wallon L' Estene) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Hainaut, non loin de la frontière française. Elle est issue de la fusion en 1977 des anciennes communes d'Estinnes-au-Val et Estinnes-au-Mont.
Wilenko
Wilenko (prononciation : [viˈlɛnkɔ]) est un village polonais de la gmina de Szczaniec dans le powiat de Świebodzin de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Le village comptait approximativement une population de 119 habitants en 2006.

Powiat de Świebodzin
Le powiat de Świebodzin (en polonais : « Powiat świebodziński ») est une unité de l'administration territoriale (district) et du gouvernement local (appelé powiat) de la voïvodie de Lubusz, à l'ouest de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Świebodzin, située à 35 kilomètres au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale) et 57 kilomètres au sud de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie). Il y a une autre ville du powiat qui est Zbąszynek à 20 kilomètres à l'est de Świebodzin.

Le district a une superficie de 937,45 kilomètres carrés. En 2006, il compte 55 989 habitants, dont 21 679 à Świebodzin  et 29 223 dans la partie rurale.
Buse aguia
Geranoaetus melanoleucus

La Buse aguia (Geranoaetus melanoleucus), dite aussi Buse bleue du Chili, Buse noir et blanc ou localement Águila mora, est une espèce de rapaces de la famille des Accipitridae.

Accipitridae
Les Accipitridés (Accipitridae) sont une famille d'oiseaux qui rassemble la majorité des rapaces diurnes : bazas, milans, bondrées, élanions, pygargues, palmistes, gypaètes, vautours de l'Ancien Monde, circaètes, bateleurs, serpentaires, busards, gymnogènes, buses, autours, éperviers, busautours, harpies et aigles. Les faucons ne sont pas des accipitridés, mais des falconidés.

Ce sont des oiseaux de proie de taille petite à grande (de 20 à 150 cm), dont le bec crochu est garni, à la base, d'une cire charnue. Leurs pattes puissantes sont munies de serres acérées, et leurs ailes sont souvent larges. Ils jouissent d'une vue perçante.

On les trouve dans toutes les régions du monde sauf l'Antarctique ; presque toutes les régions accueillent de nombreuses espèces. Ils fréquentent tous les types de milieux, des forêts aux zones humides, des semi-déserts à la toundra, des hautes montagnes aux zones urbaines.
Słowienkowo
Słowienkowo est une localité polonaise de la gmina rurale de Będzino, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 13 km à l'ouest de la ville de Koszalin et 128 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.

Koszalin
Koszalin (en allemand : Köslin ; en cachoube : Kòszalëno ; en latin : Coslinum ; anciennement en français : Coslin) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Koszalin est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Koszalin, sans se trouver sur son territoire. Sa population s'élevait à 107 225 habitants en 2019.

La cathédrale de l'Immaculée Conception est le siège du diocèse de Koszalin-Kołobrzeg.
Bassaricyon
Les olingos (Bassaricyon) sont des mammifères d'Amérique du Sud de l'ordre des carnivores de la famille des procyonidés.
Aussi appelés Lingos ou Kinkajou à face pâle, les olingos sont souvent confondu avec le kinkajou. La forte ressemblance de ces animaux avec les bassaris a inspiré le nom du genre lors de la description de Joel Asaph Allen à partir des restes d'un olingo commun.

Carnivora
Les Carnivores (Carnivora) sont un ordre de mammifères placentaires du super-ordre des Laurasiathériens. Ils se distinguent par une mâchoire et une denture qui leur permet de chasser et de manger d'autres animaux. Une des synapomorphies qui caractérisent les Carnivores est la présence d'une carnassière. Les canines sont transformées en crocs. Leur cerveau est de type gyrencéphale.

Cet ordre est composé majoritairement d'animaux rapides au régime alimentaire carnivore (chair crue), bien qu'il existe certains membres qui n'ont pas ce régime, tels le panda géant qui est herbivore et des omnivores opportunistes comme le Renard roux ou le Binturong qui est principalement frugivore. D'autre part, les mammifères carnassiers ne sont pas tous forcément membres de cet ordre. On peut ainsi citer, par exemple, le dasyure, le thylacine, ou le diable de Tasmanie, qui sont tous trois des marsupiaux, ou bien certains cétacés tels que l'orque ou le grand cachalot.
Pluie de météores
Un essaim, mieux connu sous le nom de pluie d'étoiles filantes ou de météores, est une augmentation temporaire et périodique de la quantité d'étoiles filantes observées dans le ciel. Le phénomène est causé par le passage de la Terre dans l'orbite d'une comète, ce qui engendre la pénétration d'une grande quantité de poussière cométaire dans l'atmosphère terrestre. Ces étoiles filantes semblent provenir d'un même point dans le ciel, le radiant.

On recense plusieurs dizaines d'essaims. Les noms de ces pluies d'étoiles filantes sont majoritairement dérivés de la constellation où se trouve leur radiant. Chaque essaim se produit chaque année à la même période avec une intensité variable.

55P/Tempel-Tuttle
55P/Tempel-Tuttle, usuellement simplement appelée la comète Tempel-Tuttle, est une comète périodique qui a été indépendamment découverte par Ernst Tempel le 19 décembre 1865 et par Horace Parnell Tuttle le 6 janvier 1866. La plus ancienne observation qu'on en connaisse remonte cependant au 25 octobre 1366, cinq cents ans plus tôt.

C'est le corps d'origine de l'essaim des Léonides.
Siren (chanson de Sunmi)
Siren (en coréen : 사이렌) est une chanson enregistrée par la chanteuse sud-coréenne Sunmi. Elle est parue le 4 septembre 2018 par MakeUs Entertainment, et distribuée par LOEN Entertainment.

C'est la chanson titre du mini-album Warning et le dernier clip de la trilogie Gashina et Heroine. Tout comme pour ces deux derniers, la réalisation du clip est confiée à Lumpens.

Gashina
Gashina (en coréen : 가시나; RR : Gasina) est une chanson enregistrée par la chanteuse sud-coréenne Sunmi. Elle est parue en CD single et en single digital par MakeUs Entertainment et The Black Label le 22 août 2017, et distribuée par LOEN Entertainment. "Gashina" est la première sortie de Sunmi depuis la séparation de Wonder Girls et de l’expiration de son contrat avec JYP Entertainment.

La chanson a atteint le top du Gaon Digital Chart et s’est vendue à plus de 1 100 000 téléchargements numériques en décembre 2017. Le clip vidéo a été réalisé par Lumpens.
Disque d'or/2
Disque d'or/2 est une compilation de la chanteuse française Mireille Mathieu parue au Canada en 1974 chez Polydor. Cet album fut publié à la suite du succès de la compilation Disque d'or au Canada qui s'est vendue à plus de 100 000 exemplaires et qui permit à la chanteuse d'obtenir un disque de platine.

Disque d'or (album)
Disque d'or est une compilation de la chanteuse française Mireille Mathieu publiée au Canada en 1973 chez Polydor. Composé de 11 chansons, le disque contient les plus grands succès de la chanteuse entre 1966 et 1973.
Voiture (hippomobile)
Une voiture hippomobile (parfois appelée simplement hippomobile, parfois désigné avec l'hyperonyme voiture) est un véhicule muni de deux ou quatre roues, dont la traction est assurée par un ou plusieurs chevaux, ou encore par d'autres équidés : poneys, ânes, mules et mulets. On peut ajouter les voitures qui peuvent être tirées par des bovins, ou tout autre animal. La voiture hippomobile est destinée à transporter des personnes ou des marchandises sur des distances plus ou moins longues. La voiture hippomobile existe depuis la Préhistoire (char, chariot) et a énormément varié dans sa construction, ses formes et ses fonctions, selon le temps et les lieux.

Carrosse
Un carrosse est un véhicule hippomobile à quatre roues. Il s'agit d'un véhicule issu du coche, en général assez lourd, couvert, muni de suspensions et d'une direction par cheville ouvrière. Les deux essieux sont réunis par une poutre centrale.

Au Canada francophone, le terme signifie également une voiture d'enfant (landau).
Kokkinógia (Corfou)
Kokkinógia (grec moderne : Κοκκινόγεια) est une localité située dans le dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques, dans le district régional de Corfou, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 83 habitants.

Corfou (district régional)
Le district régional de Corfou (en grec : Περιφερειακή ενότητα Κέρκυρας) est un district régional de la périphérie des Îles Ioniennes. Son chef-lieu est la ville de Corfou. Il comprend les dèmes de Corfou (îles de Corfou, Othoni et adjacentes) et de Paxos (îles de Paxos et Antipaxos).
Éminence du maxillaire
L'éminence du maxillaire (ou tubérosité du maxillaire) est une bosse arrondie située à la partie inférieure de la face infratemporale du corps du maxillaire.

Elle est accentuée par la pousse des dents de sagesse.

Elle s'articule par une surface rugueuse latérale avec le processus pyramidal de l'os palatin et, dans certains cas, avec le processus ptérygoïde.

Quelques fibres du muscle ptérygoïdien médial s'y insère.

Processus ptérygoïde
Les processus ptérygoïdes (ou apophyses ptérygoïdes) de l'os sphénoïde (du grec ptéryx, ptérygos, "aile"), sont deux prolongements osseux symétriques se détachant vers le bas et verticalement de la face inférieure du corps du sphénoïde à son union avec les grandes ailes de l'os sphénoïde.
Narva
Narva (anciennement Narwa ; prononciation en API : /ˈnɑr.ʋɑ/) est une ville estonienne située au nord-est du pays, dans la région administrative du Virumaa oriental, sur la frontière avec la Russie. Elle forme la municipalité urbaine de Narva. Le fleuve Narva traverse la ville et marque la frontière entre la Russie et l’Estonie.

La forteresse et la ville russe d'Ivangorod se dressent sur la rive droite du fleuve Narva.

Voyelle ouverte postérieure non arrondie
La voyelle ouverte (ou basse) postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est un a cursif [ɑ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est A.
Samsonia
Samsonia est un genre de bacilles Gram négatifs (BGN) de la famille des Yersiniaceae.

L'espèce-type et unique espèce de ce genre est Samsonia erythrinae, du nom de la phytobactériologiste française Régine Samson Mézily, INRA, Angers, France, qui travaille sur Erwinia pectolytique.

Ces bactéries ont été découvertes dans l'écorce d'arbres infectés du genre Erythrina. Parmi les bactéries phytopathogènes de la famille des Enterobacteriaceae, celles du Samsonia sont probablement les plus proches des espèces du genre Pectobacterium.

Pectobacterium
Pectobacterium est un genre de bacilles Gram négatifs de la famille des Pectobacteriaceae dont il est le genre type. Son nom, formé sur le grec pecto (πηκτό : condensé, coagulé) et sur le néolatin bacterium (bacille), se traduit littéralement par « bacille à pectine ». Il fait référence à l'aptitude qu'ont ces bactéries à hydrolyser la pectine des végétaux qu'elles parasitent.
Informatique naturelle
L'informatique naturelle,, également appelée calcul naturel (ou natural computing d'après le terme anglais) est une notion introduite pour englober trois classes de méthodes : celles qui s'inspirent de la nature pour le développement de nouvelles techniques de résolution de problèmes;  celles qui reposent sur l'utilisation d'ordinateurs pour synthétiser des phénomènes naturels; et enfin celles qui utilisent des matériaux naturels (par exemple, des molécules) pour effectuer des calculs.

Morphogenèse
La morphogenèse est l'ensemble des lois qui déterminent la forme, la structure des tissus, des organes et des organismes. Par extension, on parle aussi de morphogenèse dans d'autres domaines comme celui de la formation de villes.
Anta de Curral dos Mouros
L'Anta de Curral dos Mouros (ou Dolmen de Sobreda) est un dolmen situé à Sobreda dans la paroisse de Seixo da Beira sur le territoire de la municipalité d'Oliveira do Hospital (district de Coimbra), au Portugal,.

Le mot anta est l'équivalent portugais d'« ante » (pilier terminal d'un temple grec ou romain), mais il est aussi employé pour désigner les pierres d'un dolmen ou le dolmen lui-même. Environ 5 000 structures mégalithiques de ce type ont été construites au Néolithique dans l'ouest de la péninsule Ibérique par les successeurs de la culture de la céramique cardiale ou Cardial.

Il a été classé Immeuble d'intérêt public (Catégorie IIP)  en 1959 .

Immeuble d'intérêt public (Portugal)
Un bien est considéré d'intérêt public quand sa protection et sa valorisation respective représentent une valeur culturelle d'importance nationale, mais pour lequel le régime de protection inhérent au classement d'intérêt national est disproportionné. (Art.15º,16º,18º)
Song Lin (chimiste)
Song Lin est un électrochimiste organique sino-américain qui est professeur agrégé à l'université Cornell. Ses recherches portent sur le développement de nouvelles méthodologies organiques synthétiques qui utilisent l'électrochimie pour forger de nouvelles liaisons chimiques. Il est rédacteur en chef adjoint de la revue Organic Letters  et siège au comité consultatif de début de carrière de Chemistry - A European Journal. Il est nommé par Chemical & Engineering News comme l'un de leurs pionniers de 2022, un article mettant en lumière les chimistes LGBTQ+ du monde universitaire,.

Omar M. Yaghi
Omar M. Yaghi (en arabe : عمر مونّس ياغي), né le 9 février 1965 à Amman (Jordanie), est un chimiste et universitaire palestinien-jordanien-saoudien-américain d'origine palestinienne. Il est professeur titulaire de la chaire James et Neeltje Tretter de chimie à l'université de Californie à Berkeley et membre de l'Académie nationale des sciences des États-Unis.

Il est colauréat du prix Nobel de chimie 2025 pour ses travaux dans le domaine du « développement des réseaux métallo-organiques » avec Richard Robson et Susumu Kitagawa.
Domaine d'Okutono
Le domaine d'Okutono (奥殿藩, Okutono-han), est un domaine féodal japonais de l'époque d'Edo situé dans les districts de Kamo et Nukata dans la province de Mikawa, partie de la moderne préfecture d'Aichi, et dans le district de Saku, province de Shinano, partie de la moderne préfecture de Nagano. Le domaine est également connu sous les noms « domaine d'Ogyū » (大給藩, Ogyū-han) puis, plus tard, « domaine de Tanoguchi » (田野口藩, Tanoguchi-han) et « domaine de Tatsuoka » (龍岡藩, Tatsuoka-han). La famille dirigeante en est le clan Ogyū-Matsudaira.

Fudai daimyō
Les fudai daimyō (譜代大名, fudai daimyō) constituent une classe de daimyos qui sont vassaux héréditaires des Tokugawa durant l'époque d'Edo du Japon. Ce sont essentiellement ces fudai qui occupaient les rangs de l'administration Tokugawa.
ULTRASAT
ULTRASAT (ULtraviolet TRansient Astronomy SATellite, « Satellite pour l'astronomie des phénomènes transitoires dans l'ultraviolet ») est un  télescope spatial israélien observant dans le proche ultraviolet dont le lancement est planifié pour 2027. Son optique grand angle est optimisée pour la détection de phénomènes transitoires tels que ceux déclenchant des ondes gravitationnelles, les supernovae, etc. Positionné sur une orbite géostationnaire il peut, en cas de détection d'un événement, transmettre une alerte aux autres observatoires dans un délai de moins de 15 minutes.

Chambre de Schmidt
Une chambre de Schmidt (ou télescope de Schmidt) est un type de télescope astronomique construit de sorte à garantir un important champ de vue tout en limitant les aberrations optiques. Des télescopes similaires sont la chambre de Wright (en) et le télescope de Lurie-Houghton (en).
Néphroïde
La néphroïde est une courbe algébrique plane, trajectoire d'un point fixé à un cercle qui roule sans glisser sur un second cercle de diamètre double. C'est donc un cas particulier d'épicycloïde, à deux rebroussements. Un épicycloïde est une courbe cycloïdale dont la directrice est un cercle.

Trajectoire
En mathématiques et en sciences physiques, la trajectoire est la ligne décrite en fonction du temps, par n'importe quel point d'un système en mouvement, notamment par son centre de gravité.

En biologie et en écologie la même définition s'applique pour les êtres vivants.

En sciences humaines et sociales, une trajectoire est la succession avec l’âge des passages d’un individu d’un état ou d’une position sociale à l’autre.
Evan McPherson
Evan McPherson (né le 21 juillet 1999 à Fort Payne) est un joueur américain de football américain.

Depuis 2021, il évolue au poste de kicker dans la franchise des Bengals de Cincinnati, en National Football League (NFL).

Kicker (football américain)
Un kicker ou placekicker, appelé botteur de précision au Canada français, est un joueur de football américain ou canadien évoluant dans les unités spéciales.

Il est chargé de frapper les field goals (botté de placement) valant trois points, les extra points (bottés de transformation) valant un point ainsi que les kickoffs (botté d'envoi).

Certaines équipes de National Football League (NFL) possèdent des spécialistes séparés, l'un étant chargé des kickoffs, l'autre s'occupant des extra points et des field goals.

De même, un kicker n'effectuera généralement un punt que si le punter est blessé (et vice-versa). Un même joueur assume souvent ces deux postes dans la Ligue canadienne de football[réf. nécessaire], ses franchises ayant des effectifs actifs plus petits que dans la NFL.
Transports en Alsace
Les transports en Alsace sont bien développés. Eu égard toutefois à la densité de la population, plusieurs projets d'aménagements concernent les voies rapides (rocades, contournements, autoroutes), tout comme les lignes de chemin de fer.

Démographie de l'Alsace
Au 1er janvier 2019, le nombre d’habitants de la région d’Alsace était estimée à 1 884 150 habitants (contre 1 879 265 en 2018), dont 1 121 407 dans le Bas-Rhin et 762 743 dans le Haut-Rhin. Le rythme de croissance démographique de la région (+ 0,4 % dans le Bas-Rhin et + 0,3 % dans le Haut-Rhin par rapport à 2018) est égal à celui de la moyenne nationale mais supérieur à celui du Grand Est (+ 0,1 %).
Kolonia Świętochów
Kolonia Świętochów (prononciation : [kɔˈlɔɲa ɕfjɛnˈtɔxuf]) est un village polonais de la gmina de Tarczyn dans le powiat de Piaseczno de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-ouest de Tarczyn (siège de la gmina), 22 kilomètres au sud-ouest de Piaseczno (siège du powiat) et à 34 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Tarczyn
Tarczyn (prononciation : [ˈtart͡ʂɨn]) est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le nord-est de la Pologne,

La ville est située approximativement à 30 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Elle couvre une surface de 5,23 km2 et comptait 4 091 habitants en 2011.

Tarczyn est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de même nom.
Médias en Russie
On compte presque 37 000 médias en Russie, dont plus de 22 000 journaux et 12 000 magazines. Dans les médias audiovisuels, il y a plus de trois mille chaînes de télévision et deux mille chaines radios enregistrées. Selon Freedom House, le gouvernement russe est propriétaire de deux des 14 journaux nationaux, de 60 % des journaux, et, en tout ou partie, les six chaînes de télévision nationales. Selon Reporters sans frontières, les médias russes sont globalement sous contrôle de l'État et subissent l'auto-censure, même si le développement d'internet a permis l'apparition de sites d'information indépendants. Avec le début de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, le 24 février 2022, dans le cadre de la guerre russo-ukrainienne débutée en 2014, la censure pesant sur les médias se renforce brutalement.

Novaïa Gazeta
Novaïa Gazeta (en russe Новая газета, littéralement « Nouveau Journal ») est un journal socio-politique russe qui paraît trois fois par semaine, reconnu pour sa lutte en faveur de la liberté d'expression en Russie.

En 2021, son rédacteur en chef Dmitri Mouratov, reçoit le prix Nobel de la paix, conjointement avec la journaliste philippine Maria Ressa, pour leur défense de la liberté d'expression et de la liberté de la presse.