hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Frantic Four's Final Fling
The Frantic Four's Final Fling est le cinquième album enregistré en public du groupe de rock anglais, Status Quo. Il est sorti le 29 août 2014 sur le label Fourth Chord Records / earMusic et est produit par Status Quo.

Rick Parfitt
Richard John Parfitt, dit Rick Parfitt, né le 12 octobre 1948 à Woking (Surrey) et mort le 24 décembre 2016 à Marbella (Andalousie) en Espagne, est, de 1965 à 2016, l'un des deux guitaristes/chanteurs du groupe anglais Status Quo.
Alcyone (bateau)
L’Alcyone est un navire océanographique à turbovoile expérimental, commandé par le commandant Cousteau et lancé en 1985, utilisé avec sa Calypso, et nommé d’après Alcyone de la mythologie grecque, qui selon Ovide était la fille du maître des vents Éole.

Équipe Cousteau
Équipe Cousteau (à l'origine Fondation Cousteau jusqu'en 1992) est une association française loi de 1901 à but non lucratif d'exploration océanographique et de protection de la nature fondée en 1981 par le commandant Jacques-Yves Cousteau (1910-1997). Son siège est à Paris et elle est actuellement présidée par la seconde épouse du Commandant (Francine Cousteau).
Longueur de signalement
La longueur de signalement est une des mesures d'un bateau qui est utilisée en France sur l'acte de francisation.

Elle est définie par la distance projetée sur le plan d'eau de la pointe extrême de la coque et de l'axe du gouvernail (sous-entendu de la mèche de safran).

Cette longueur est inférieure à la longueur hors-tout qui inclut également le balcon arrière. Elle peut se rapprocher de la longueur entre perpendiculaires utilisée en architecture navale mais cette dernière dépend des sociétés de classification

Gouvernail
Le gouvernail est un dispositif mobile destiné au contrôle directionnel d'un bateau et plus généralement de tout engin se déplaçant sur ou dans l'eau.

Au XIXe siècle et au début du XXe siècle, pour les aéronefs on parlait de « gouvernail de direction » et de « gouvernail de profondeur », mais le terme utilisé de nos jours est « gouvernes », cet article ne traite donc que du gouvernail des bateaux.
Wola Kisielska
Wola Kisielska (prononciation : [ˈvɔla kiˈɕelska]) est un village polonais de la gmina de Stoczek Łukowski dans le powiat de Łuków de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est de Stoczek Łukowski (siège de la gmina), 28 kilomètres à l'ouest de Łuków (siège du powiat) et 88 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 306 habitants en 2009.

Powiat de Łuków
Le powiat de Łuków (polonais : powiat łukowski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Łuków, située à 76 kilomètres (km) à l'ouest de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie). Il y a une autre ville dans le powiat: Stoczek Łukowski, située à 30 kilomètres à l'ouest de Łuków.

Le district couvre une superficie de 1 394,09 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 108 393 habitants, avec une population pour la ville de Łuków de 30 564 habitants, pour la ville de Stoczek Łukowski de 2 719 habitants et une population rurale de 75 110 habitants.
Clef Vallée d'Eure
Clef Vallée d'Eure [kle vale dœʁ] est, depuis le 1er janvier 2016, une commune nouvelle française située dans le département de l'Eure en Normandie.

Elle est constituée par la fusion de Écardenville-sur-Eure, Fontaine-Heudebourg et La Croix-Saint-Leufroy.

Louviers
Louviers est une commune française, située dans le département de l'Eure, en région Normandie.

La devise de la ville, concédée par le roi Charles VII en 1441, est « Loviers le Franc ».

Louviers désignait une espèce de drap tissé serré qui était fabriqué à Louviers et qui était recherché pour l'habillement des personnes de qualité, tandis que le drap d'Elbeuf était plus ordinaire.
Binette Schroeder
Binette Schroeder (née le 5 décembre 1939 à Hambourg et morte le 5 juillet 2022 à Gräfeling) est une peintre, auteure-illustratrice de littérature d'enfance et de jeunesse allemande. Son livre Fleur de Lupin lui vaut une reconnaissance internationale et est considéré comme un classique de la littérature pour enfants.

Frères Grimm
Les frères Grimm (en allemand : Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm) sont deux linguistes, philologues et collecteurs de contes de langue allemande : Jacob Grimm, né le 4 janvier 1785 à Hanau et mort le 20 septembre 1863 à Berlin, et Wilhelm Grimm, né le 24 février 1786 à Hanau et mort le 16 décembre 1859 à Berlin.
Hôpital universitaire Ibn Tofail
L'Hôpital universitaire Ibn Tofail est l'un des principaux hôpitaux de Marrakech, au Maroc. Depuis 2002, il bénéficie du statut de centre hospitalier universitaire et est depuis lors rattaché au CHU Mohammed VI, dont il est le principal établissement et la pierre angulaire, du fait de sa proximité avec la faculté de médecine et de pharmacie de Marrakech.

L'établissement est couramment connu des habitants de la ville sous le nom d'hôpital civil, par opposition à l'hôpital militaire, l'hôpital Avicenne (Ibn Sina). Il est situé dans le quartier de Semlalia, au nord du Guéliz.

Centre hospitalier universitaire
Un centre hospitalier universitaire (CHU) est un hôpital lié à une université. Cet hôpital est soit un service de l'université, soit une entité distincte liée à cette dernière par une convention. Le CHU peut ainsi permettre la formation théorique et pratique des futurs professionnels médicaux, personnels paramédicaux et chercheurs en sciences de la santé.
Noire (musique)
En musique, la noire est une figure de note représentée par une tête ovale de couleur noire, attachée à une hampe. La position de cet ovale sur la portée indique la hauteur.

La durée de la noire équivaut à la moitié d'une blanche, au quart d'une ronde, au double d'une croche, au quadruple d'une double croche, etc.

Dans une mesure chiffrée 4/4 la noire vaut un temps, soit le quart de la mesure.

Double croche
En musique, une double croche est une note jouée pendant la moitié de la durée d'une croche. C'est l'équivalent du semifusa en notation mensurale, trouvé pour la première fois dans la notation du XVe siècle (cependant, en espagnol, catalan et portugais, semifusa désigne également la quadruple croche moderne).

Un symbole correspondant est le quart de soupir, qui dénote un silence de même durée.
Pascale Bordet
Pascale Bordet, née le 24 août 1959 à Aunac (Charente) et morte le 15 avril 2023 à Paris, est une créatrice de costumes, peintre et aquarelliste française, ainsi qu'auteure et illustratrice d'ouvrages sur l'art du costume de scène.

Théâtre de la Renaissance (Paris)
Le théâtre de la Renaissance est une salle de spectacle parisienne située au 20, boulevard Saint-Martin (10e arr.) et inaugurée le 8 mars 1873.

Depuis le 14 juin 1994, le théâtre de la Renaissance est classé monument historique. Ce site est desservi par la station de métro Strasbourg - Saint-Denis.
Kosobudy (Lublin)
Kosobudy (prononciation [kɔsɔˈbudɨ]) est un village de la gmina de Zwierzyniec, du powiat de Zamość, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres à l'est de Zwierzyniec (siège de la gmina), 17 kilomètres au sud-ouest de Zamość (siège du powiat) et 78 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 460 habitants en 2006.

Zwierzyniec
Zwierzyniec (prononciation [zvjɛˈʐɨɲɛt͡s])  est une ville de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Zwierzyniec, dans le powiat de Zamość.

Zwierzyniec se situe à 30 kilomètres de Zamość (qui constitue le chef-d’œuvre de l’architecture de la Renaissance polonaise et est appelée « la Padoue du Nord »).

Sa population s'élevait à 3 334 habitants en 2006 répartie sur une superficie de 4,82 km2.
Renseignement d'origine image
Le renseignement par imagerie (ROIM en français et imagery intelligence (IMINT) en anglais), est une discipline de collecte de renseignements qui consiste à analyser (ou « exploiter ») l'imagerie pour identifier des informations utiles. L'imagerie utilisée à des fins de renseignement de défense est généralement collectée par imagerie satellitaire ou photographie aérienne.

En tant que discipline de collecte de renseignements, la production de ROIM repose fortement sur un système de gestion robuste. Le ROIM est complété par des capteurs électro-optiques et radar MASINT non imageurs.

Satellite de reconnaissance
Un satellite de reconnaissance, ou satellite espion (en langage populaire), est un satellite artificiel utilisé pour des applications militaires ou de renseignement. Les satellites de ce type collectent généralement des informations sur les installations civiles et militaires d'autres pays au moyen d'un système optique ou radar pour des observations tous temps (à travers les nuages) ou de nuit.
Taurate
Les taurates sont des tensioactifs anioniques doux formés d'une tête hydrophile, constituée de N-méthyltaurine (acide 2-méthylaminoéthanesulfonique) CH3N+H2CH2CH2SO3−, et d'un résidu lipophile tel que CH3(CH2CH2)nCOOH, à savoir un acide carboxylique à longue chaîne (acide gras) avec n = 3 à 8, liés par une liaison amide. Les acides gras utilisés peuvent être de l'acide laurique (C12:0), myristique (C14:0), palmitique (C16:0) ou stéarique (C18:0), mais on utilise principalement des mélanges d'acide oléique (cis-Δ9 C18:1) et d'huile de coco (de C8 à C18). Les taurates sont utilisés comme tensioactifs doux et très moussants dans les produits de nettoyage corporel et de soins personnels (shampooings, savons et nettoyants liquides, lotions pour le visage, crèmes pour la peau, bains moussants), le traitement des textiles (agents mouillants et détergents, dispersants de colorants), dans les formulations phytosanitaires et dans d'autres applications industrielles.

Tensioactif
Un tensioactif ou agent de surface ou surfactant (mot emprunté à l'anglais) est un composé qui modifie la tension superficielle entre deux surfaces. Les composés tensioactifs sont des molécules amphiphiles, c'est-à-dire qu'elles présentent deux parties de polarité différente, l'une lipophile (qui retient les matières grasses) est apolaire, l'autre hydrophile (miscible dans l'eau) est polaire.

Ils permettent ainsi de solubiliser deux phases non miscibles, en interagissant avec l'une apolaire (c'est-à-dire lipophile donc hydrophobe), par sa partie hydrophobe ; tandis qu'avec l'autre phase qui est polaire, il interagira par sa partie hydrophile.
Atsushi Hiwasa
Atsushi Hiwasa (日和佐篤, Hiwasa Atsushi), né le 22 mai 1987 à Kobe (Japon), est un joueur de rugby à XV international japonais évoluant au poste de demi de mêlée. Il évolue avec le club japonais des Kobelco Kobe Steelers en League One depuis 2018. Il mesure 1,66 m pour 72 kg.

Championnat d'Asie de rugby à XV
Le Championnat d'Asie de rugby à XV (connu en tant que Tournoi asiatique des Cinq Nations jusqu'en 2014) est une compétition annuelle de rugby à XV qui voit s'affronter les nations membres de la confédération asiatique. Il est découpé en plusieurs divisions : le Championship puis des divisions continentales et des divisions régionales.
Syndrome de McCune–Albright
Le syndrome de McCune – Albright (SMA) est une maladie génétique complexe affectant les systèmes osseux, cutané et endocrinien. Il s'agit d'une maladie mosaïque résultant de mutations activatrices somatiques dans GNAS, qui code la sous-unité alpha du récepteur couplé à la protéine Gs G. Ces mutations conduisent à l'activation constitutive des récepteurs.

Il a été décrit pour la première fois en 1937 par le pédiatre américain Donovan James McCune et l'endocrinologue américain Fuller Albright,,.

Dysplasie fibreuse des os
La dysplasie fibreuse des os est une affection dans laquelle les os et la moelle sont remplacés par des tissus fibreux, ce qui donne des os faibles et fragiles. En conséquence, les principales complications résultent des fractures, déformations, gênes dans les articulations/fonctionnement et douleurs. La maladie apparait dans un spectre clinique large allant d'asymptomatique, à des lésions incidentes ou à une maladie handicapante sévère. La maladie peut affecter un seul os (monostotique) ou plusieurs (polyostotique). La dysplasie fibreuse est très rare et n'est pas soignable. Elle n'est pas un cancer.
Tulio Demicheli
Tulio Demicheli, né Armando Bartolomé Demichelli le 15 août 1914 à San Miguel de Tucumán et mort le 25 mai 1992 à Madrid, est un réalisateur et scénariste hispano-mexicain d'origine argentine,.

Il débute au cinéma en collaborant avec Erwin Walfisch et Arturo Cerretani (es) dans l'adaptation du roman de Stefan Zweig Vingt-quatre heures de la vie d'une femme que Carlos Borcosque réalise en 1944. Il débute en tant que scénariste mais à partir de 1950, il s'est mis à simultanément scénariser et réaliser ses films. Dans les années qui suivent, on le censure en raison de ses différences politiques avec le péronisme. Il émigre donc en 1953 et poursuit sa carrière au Mexique d'abord et en Espagne ensuite, où il meurt le 25 mai 1992 d'un cancer,.

Carlos Borcosque
Carlos Borcosque né Carlos Francisco Borcosque Sánchez à Valparaíso (Chili) le  9 septembre 1894 mort à Buenos Aires, (Argentine) le 5 septembre 1965, est un réalisateur et scénariste chilien qui vit en Argentine, où il exprime  le meilleur parti de son activité artistique. Il est également journaliste et passionné d'aviation, à l'époque où celle-ci était encore à ses débuts. Il aura deux enfants :	Chichita Borcosque et Carlos Borcosque Jr. qui sera aussi réalisateur et scénariste argentin.
Métacétamol
Le métacétamol est un composé organique. C'est un régioisomère non toxique du paracétamol, doté de propriétés analgésiques (anti-douleur) et antipyrétiques (anti-fièvre), mais qui n'a jamais été commercialisé.

Une étude scientifique datant de 1980 a suggéré que le métacétamol pourrait être un analgésique et un antipyrétique plus sûr que le paracétamol.

Antalgique
Un antidouleur, antalgique ou analgésique est un médicament utilisé en médecine dans le traitement de la douleur (antalgie ou analgésie) d'un patient.

En théorie, on différencie les antalgiques, qui ont pour rôle de diminuer la douleur, et les analgésiques, qui suppriment la sensibilité à la douleur. Ainsi, le terme antalgique serait à réserver au paracétamol et à l’aspirine, alors que le terme analgésique évoque plutôt les morphiniques. Toutefois, en pratique, les deux termes sont employés comme synonymes[source insuffisante].

L'OMS a classé ceux-ci en trois paliers selon leur activité.
Marshall Rogers
Marshall Rogers (né le 22 janvier 1950 à Flushing et mort le 24 mars 2007 à Fremont) est un auteur de bande dessinée américain. Il est surtout connu pour son travail de dessinateur sur Batman et le Surfer d'argent dans les années 1970. Il a illustré Detectives Inc., publié directement en recueil en 1979, ce qui en fait l'un des premiers romans graphiques.

Eclipse Comics
Eclipse Comics est une maison d'édition américaine spécialisée dans les comics, fondée en 1977 par Jan et Dean Mullaney. C'est le premier éditeur de comics à avoir vendu des cartes à collectionner.

En 1994 la maison d'édition dut cesser ses opérations et déposa la bilan en 1995, sa dernière publication datant du printemps 1993.
Culture de la Turquie
La culture de la Turquie désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (81 000 000, estimation 2017).
La culture de la Turquie, à cheval sur deux continents, rassemble des coutumes et des traditions héritées de l'Empire ottoman, de l'Islam, des peuples turcs venus originellement des steppes asiatiques, ainsi que des civilisations, peuples et religions qui les ont précédés en Anatolie, dans le bassin méditerranéen, au Moyen-Orient et en Europe. En dépit des bouleversements démographiques du XXe siècle, la Turquie moderne compte encore, en plus de la majorité ethniquement turque, de petites communautés résiduelles lazes, arméniennes ou grecques, ainsi que des minorités significatives kurdes et arabes.

Achik
Un achik ou ashiq (mot d’origine arabe : عاشِق, littéralement « amoureux » ; turc : âşık, azéri : aşıq, arménien : Աշուղ achough, géorgien : აშუღი achoughi) est l’équivalent caucasien du barde ou du troubadour[Selon qui ?] : il est à la fois poète populaire (turc : ozan'), chanteur, compositeur et joueur de saz.
Pterocephalus lasiospermus
Pterocephalus lasiospermus est une espèce de plantes de la famille des Caprifoliacées. Cette plante forme des buissons pouvant atteindre un mètre de haut. L'espèce est endémique de la caldeira de las Cañadas et des forêts de pins à proximité, sur l'île de Tenerife. Elle a bénéficié grandement de la création du parc national du Teide, qui interdit la pâture du bétail menaçant l'espèce.

Caprifoliaceae
Les Caprifoliacées (Caprifoliaceae) sont une famille de plantes dicotylédones de l'ordre des Dipsacales. Ce sont des arbustes, des petits arbres, des lianes et plus rarement des plantes herbacées des zones tempérées à tropicales (montagnes).
Réseau de bus Essonne Sud Ouest
Le réseau de bus Essonne Sud Ouest est un réseau de transports en commun par autobus et autocars circulant en Île-de-France, organisé par l'autorité organisatrice Île-de-France Mobilités et la communauté d'agglomération de l'Étampois Sud-Essonne. Il est exploité par la Compagnie française des transports régionaux (CFTR) à travers la société Francilité Ouest Essonne, naissant d'un groupement de la SAVAC et des Cars Lacroix, depuis le 1er août 2022.

Il est composé de 46 lignes qui desservent principalement la communauté de communes Le Dourdannais en Hurepoix et la communauté d'agglomération de l'Étampois Sud-Essonne dans l'Essonne.

Groupe Lacroix
Groupe Lacroix est une entreprise de transport par autocars privée basée en Île-de-France. Son actionnaire majoritaire est la Compagnie française des transports régionaux (CFTR).

Depuis le 1er août 2024, l'entreprise n'exploite plus de lignes régulières à la suite de l'ouverture à la concurrence des transports en commun en Île-de-France.
Typographies d'Apple
Apple a notablement contribué aux polices de caractères utilisées dans la publicité, les systèmes d’exploitation et le design industriel. Apple est également un acteur de pointe dans les technologies de développement de polices et détient plusieurs brevets importants pour l’implémentation de moteurs de rendus de police de grande qualité sur les ordinateurs.

Adobe (entreprise)
Adobe Inc. ou Adobe, anciennement Adobe Systems (/adob/ en français, /əˈdoʊbi:/ en anglais), est une multinationale américaine.

Elle commercialise des logiciels dont les plus connus sont Acrobat (Reader), Photoshop, InDesign, Illustrator, Premiere Pro, Lightroom et After Effects.

Ces derniers sont utilisés dans le domaine de la lecture de fichiers pdf, l'édition vidéo, photo, audio et dans le graphisme. Ses principaux concurrents sont Canva, Figma et Apple.

Adobe est côté en bourse au Nasdaq depuis 1986.

Son siège se trouve à San José, en Californie.
Sterling Mountain Fire Observation Tower and Observer's Cabin
La Sterling Mountain Fire Observation Tower and Observer's Cabin est une station composée d'une tour de guet et d'une cabane du comté d'Orange, dans l'État de New York, dans le nord-est des États-Unis. Située à 405 mètres d'altitude au sein du parc d'État de Sterling Forest, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 28 juillet 2006.

Parc d'État de Sterling Forest
Le parc d'État de Sterling Forest (anglais : Sterling Forest State Park) est une aire protégée située dans le comté d'Orange, dans l'État de New York, aux États-Unis. Créé en 1998, ce parc d'État protège 88,8 km2 dans les monts Ramapo.
Elaeocarpus serratus
Elaeocarpus serratus, aussi appelé olivier de Ceylan, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Elaeocarpaceae.

C'est un arbre tropical de taille moyenne à grande, aux fleurs blanches originaire d'Asie.

Sa répartition est discontinue, l'espèce étant présente au Sri Lanka et dans le sud de l'Inde, ainsi qu'en Assam, au Bangladesh et dans d'autres régions du nord du sous-continent indien.

Le fruit est couramment consommé et la plante est couramment utilisée à des fins ornementales, religieuses et médicinales traditionnelles.

Il existe des documents historiques sur l’utilisation de la plante en médecine traditionnelle. Paradoxurus jerdoni (la civette de palmier brune) consomme des parties de l'arbre.

Elaeocarpaceae
Les Éléocarpacées sont une famille de plantes dicotylédones qui comprend moins de 400 espèces réparties en une dizaine de genres.

Ce sont des arbres ou des arbustes des régions tempérées mais surtout subtropicales à tropicales. L'aire de répartition comprend l'Asie du Sud-Est, la Malaisie, l'est de l'Australie, la Nouvelle-Calédonie, la Nouvelle-Zélande, le Chili.
NGC 1555
NGC 1555 (également appelée nébuleuse de Hind) est une nébuleuse variable par réflexion située dans la constellation du Taureau. Cette nébuleuse est éclairée par l'étoile variable T Tauri. On considère que NGC 1555 est un objet Herbig-Haro associé au système tripe de T Tauri.

Elle a été découverte par l'astronome britannique John Russell Hind en 1852.

Les étoiles au voisinage de cette nébuleuse sont à environ 600 années-lumière du Soleil. NGC 1555 se trouve donc au moins à 600 al de nous.

Taureau (constellation)
CAN

Le Taureau est une constellation du zodiaque traversée par le Soleil du 14 mai au 22 juin. Dans l'ordre du zodiaque, la constellation se situe entre le Bélier à l'ouest et les Gémeaux à l'est. Le Taureau était l’une des 48 constellations identifiées par Ptolémée.

Le Taureau est également un signe du zodiaque correspondant au secteur de 30° de l'écliptique traversé par le Soleil du  20 avril au 21 mai.
Listronotus oregonensis
Charançon de la carotte, Charançon des carottes

Listronotus oregonensis, le Charançon de la carotte ou Charançon des carottes, est une espèce de Coléoptères de la famille des Curculionidae, originaire d'Amérique du Nord. C'est, avec la Mouche de la carotte, le principal ravageur de la carotte en Amérique du Nord.

Curculionidae
Les Curculionidae sont une famille d'insectes phytophages appartenant à l'ordre des Coléoptères. Cette famille comprend certaines espèces de charançons (on en trouve également dans d'autres familles), le genre Orchestes, etc. Certaines espèces peuvent causer des dégâts importants à diverses cultures ainsi qu'aux récoltes entreposées.

On en compte environ 2 200 espèces en France (selon l'INPN (10 mai 2021)), plus de 5 000 en Europe (d'après Fauna Europaea (10 mai 2021)) et près de 83 000 espèces décrites, réparties en plus de 6 000 genres, à travers le monde (d'après Catalogue of Life (10 mai 2021)). Elle rassemble probablement plus de 200 000 espèces dans le monde, ce qui constituerait la plus importante famille du règne animal par le nombre d'espèces.
Robert Mayer (hockey sur glace)
Robert Mayer (né le 9 octobre 1989 à Havířov) en Tchécoslovaquie (aujourd'hui République tchèque) est un joueur de hockey sur glace professionnel binational suisse et tchèque. Il est gardien pour le Genève-Servette HC de la LNA.

ECHL
L'ECHL (anciennement Ligue de hockey de la Côte Est - East Coast Hockey League) est une ligue professionnelle de hockey sur glace dont le siège est à Princeton dans le New Jersey. Les équipes qui en font partie sont situées aux États-Unis et au Canada. La ligue a changé de nom le 19 mai 2003 au regard de sa large couverture.

L'ECHL est généralement considérée comme la troisième ligue d'Amérique du Nord après la Ligue nationale de hockey et la Ligue américaine de hockey.