hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Usokae
Usokae est une fête japonaise qui a lieu le 7 janvier (« échange de bouvreuils » [dazaifu]).

C'est une parade qui ressemble à celle de Dezomeshiki (« la parade du Nouvel An ») qui a lieu, elle, le sixième jour du mois de janvier.

Dezomeshiki
La parade du Nouvel An (出初式, Dezomeshiki), qui a lieu le 6 janvier, est une ancienne fête japonaise où, dans chaque grande ville, les pompiers se réunissent pour montrer les anciennes et les nouvelles techniques utilisées contre les incendies et faire des démonstrations acrobatiques sur des échelles de bambou.
Yoshinobu Yamamoto
Yoshinobu Yamamoto (山本 由伸), né le 17 août 1998 à Bizen, Japon, est un joueur de baseball évoluant au poste de lanceur partant pour les Dodgers de Los Angeles, en MLB. Il jouait avant cela pour les Orix Buffaloes en NPB (Nippon Professional Baseball League), la ligue japonaise. Il a remporté trois prix Eiji Sawamura, la médaille d'or olympique à l'épreuve de baseball à Tokyo 2020 et la Classique mondiale de baseball 2023 avec le Japon. Il a participé à quatre matchs des étoiles au Japon et a remporté le titre de Joueur par Excellence de la ligue du pacifique à deux reprises.

Classique mondiale de baseball 2023
La Classique mondiale de baseball 2023 est la cinquième édition de cette épreuve. Elle se joue du 8 mars au 21 mars 2023. Le tournoi devait se dérouler en 2021, mais a été reporté en raison de la Pandémie de Covid-19.

Le tournoi passe de 16 à 20 équipes nationales, toutes les équipes ayant participé à l'édition 2017 se qualifiant automatiquement, plus quatre places supplémentaires lors d'un tournoi de qualification.
Œuf mimosa
L'œuf mimosa est un œuf dur farci dont le blanc est rempli de mayonnaise ou d'un mélange à base de mayonnaise puis saupoudré de jaune cuit écrasé en petits grains évoquant la fleur de mimosa et d'herbes vertes, couramment du persil.

Persil
Petroselinum crispum

Le persil (Petroselinum crispum) (prononciation /pɛʁ.si/,,, ou /pɛʁ.sil/,,) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apiacées (Ombellifères) et du genre Petroselinum. C'est une plante herbacée. Le persil est couramment utilisé en cuisine pour ses feuilles très divisées, et en Europe centrale pour sa racine pivot. C'est également une plante médicinale.

Nom scientifique : Petroselinum crispum (Mill.) Fuss (syn. : Petroselinum sativum).

Noms vernaculaires : persil, persil cultivé, persil odorant, persin ; allemand : Petersilie ; anglais : parsley, persel ; italien : prezzemolo, petrosello.
Konbini Kareshi
Konbini Kareshi (コンビニカレシ, litt. Petit-ami au konbini), est un projet multimédia japonais développé par le magazine de Kadokawa, B's Log Comic, avec la collaboration de Lawson. Le projet a débuté en 2015 et a déjà publié des mooks avec des dramas CD. L'histoire tourne autour d'un groupe d'étudiants qui s'arrêtent toujours dans un konbini en rentrant de l'école.

Une adaptation en série télévisée d'animation produite par Studio Pierrot a été diffusée entre le 6 juillet et le 28 septembre 2017 sur TBS.

Mook (presse écrite)
Un mook (anglicisme) (/mʊk/), ou livre-magazine,, est une publication périodique de forme hybride, entre magazine, revue et livre. Le contenu privilégie les grands reportages et les enquêtes approfondies, les textes étant illustrés par des dessins et des photographies, et le traitement passant aussi par de la bande dessinée.
Oasis (court métrage)
Oasis est un court métrage documentaire québécois réalisé par Justine Martin. Le film est présenté en première mondiale au Festival du nouveau cinéma de Montréal en 2022,. Il s'agit du premier court métrage documentaire de la réalisatrice.

Festival du nouveau cinéma de Montréal
Le Festival du nouveau cinéma de Montréal (ou FNC en version abrégée) est un festival de cinéma annuel qui se tient depuis 1971 entre fin septembre et fin octobre à Montréal (Québec), au Canada.

Le FNC remet aux gagnants de sa compétition une Louve d’or (meilleur long métrage) et un Loup argenté (meilleur court métrage). Les récipiendaires du Loup argenté sont qualifiés pour les Oscars dans la catégorie du meilleur court métrage.
San Miguel (Albay)
San Miguel est une île située dans la province d’Albay aux Philippines,, à l’extrémité ouest de la bande d’îles du golfe de Lagonoy. Elle est baignée par le golfe de Lagonoy et la baie de Tabaco. Située à plusieurs kilomètres à l’est de la ville de Tabaco, la petite île constitue un brise-lames naturel contre les vagues venues de la haute mer, à l’est, et qui s’écrasent sur les rives de Tabaco.

L’île a un terrain rocheux. San Miguel a une superficie approximative de 22,30 kilomètres carrés, et son littoral a une longueur approximative de 34,73 kilomètres. L’altitude maximale est estimée à 41 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer.

Tabaco
Tabaco est une ville de la province d'Albay, aux Philippines.

Sa population est de 125 083 habitants au recensement de 2010 sur une superficie de 117 km2, subdivisée en 47 barangays, dont 5 situés sur l'île de San Miguel, la plus occidentale des quatre grandes îles du golfe de Lagonoy.
Radio France Publicité
Radio France Publicité (stylisé « radiofrance Publicité»), est une régie publicitaire française. Propriété du groupe public Radio France.

Elle commercialise la publicité et le parrainage sur les radios et l'offre numérique du groupe audiovisuel public ainsi que sur d'autres radios, sites web et applications mobiles.

Radio France Publicité rassemble 14,5 millions d’auditeurs chaque jour sur les radios de France Inter, France Info, France Bleu, France Culture, France Musique, Mouv et FIP, pour une part d’audience radio de 25,8 %, et une audience globale sur internet de 9,8 millions de Visiteurs Uniques mensuels.
Radio France Publicité propose à la commercialisation une offre de podcasts parmi les  48,3 millions de podcasts téléchargés par mois[réf. nécessaire].

France Info
France Info est une radio publique d'information française créée le 1er juin 1987 par Roland Faure et Jérôme Bellay son premier directeur jusqu'en 1989. La station fait partie du groupe Radio France et diffuse l'actualité, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
Neuville-Saint-Vaast
Neuville-Saint-Vaast [nøvil sɛ̃ va] est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Neuvillois. La commune est membre de la communauté urbaine d'Arras.

La commune de Neuville-Saint-Vaast, qui porte ce nom depuis 1801, est située dans le sud-est du département du Pas-de-Calais, , au cœur du pays d'Artois, à 7 km, à vol d'oiseau, au nord de la commune d'Arras. C’est une commune de type bourg rural avec une population de 1 628 habitants au dernier recensement de 2023, elle a connu un creux de population en 1921 avec 645 habitants.

Neuville-Saint-Vaast est détruite pendant les batailles de l'Artois de 1914 et 1915 au cours de la Première Guerre mondiale. La commune est décorée de la croix de guerre 1914-1918. Le village est entièrement reconstruit après la guerre. La commune compte quatre cimetières militaires.

Aire d'attraction d'Arras
L'aire d'attraction d'Arras est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune d'Arras sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine d'Arras, qui comportait 114 communes dans le zonage de 2010.
T. V. Smith
Tim Smith alias T. V. Smith né à Romford, Essex, le 5 avril 1956 est un chanteur de punk.

D'abord membre de Sleaze , il s'installe à Londres avec sa petite-amie Gaye Black à qui il apprend la guitare. Après avoir vu les Sex Pistols, ils forment le groupe The Adverts.

T. V. Smith se lance ensuite en solo. Il joue avec des groupes tels que Amen ou Die Toten Hosen.

Die Toten Hosen
Die Toten Hosen, est un groupe allemand de punk rock constitué autour du leader Campino. Originaire de Düsseldorf, ce groupe est avec Die Ärzte, l'un des groupes allemands les plus populaires. Il fait même partie du faible nombre de groupes allemands ayant réussi à s'exporter. Après avoir parcouru presque toute l'Amérique du Sud, ils commencent à se faire connaître dans certains pays d'Asie. Ils ont collaboré avec de nombreux musiciens. Les groupes se rapprochant musicalement le plus des Toten Hosen sont Die Ärzte et Wizo.
Chromatographie en phase inverse
La chromatographie en phase inverse, ou plus précisément chromatographie de partage à polarité de phases inversée, est une méthode physico-chimique très utilisée en biochimie et visant à séparer les constituants d'un mélange en fonction de leur polarité. Les composés polaires sont récoltés en premier, à l'inverse d'une séparation par chromatographie classique. La base d'une phase inverse est une phase normale sur laquelle des chaînes alkyles (ou autres selon la polarité recherchée) ont été greffées au niveau des groupes silanols (end-capping). Cela revient à l'utilisation d’une phase mobile polaire et d’une phase stationnaire apolaire (hydrophobe). Ainsi, les composés les plus fortement retenus sont ceux non polaires, car leur attraction envers la phase stationnaire apolaire est la plus forte.

Alkyle
Les alkyles dérivent des alcanes par la perte d'un atome d'hydrogène. Ils peuvent désigner des radicaux ou des substituants sur des molécules organiques complexes. Les alkyles ne sont pas considérés comme des groupes fonctionnels.
Saison 2020 de l'ATP
Cet article rassemble les résultats des tournois de tennis masculin de la saison 2020. Celle-ci est constituée de 32 tournois individuels et 2 compétitions par équipes répartis en plusieurs catégories :

30 organisés par l'ATP : 
l'ATP Cup (compétition par équipes) se déroulant pour la première fois en 2020 ;
les Masters 1000, au nombre de 3 ;
les ATP 500, au nombre de 7 ;
les ATP 250, au nombre de 18 ;
les ATP Finals qui réunissent les huit meilleurs joueurs et paires au classement ATP Race en fin de saison ;

4 organisés par l'ITF :
3 tournois du Grand Chelem ;
la Coupe Davis (compétition par équipes).

Le calendrier est perturbé à cause des mesures sanitaires engendrées par la pandémie de Covid-19.

Marin Čilić, Juan Martín del Potro, Novak Djokovic, Roger Federer, Andy Murray, Rafael Nadal, Dominic Thiem et Stanislas Wawrinka sont les huit joueurs en activité qui ont remporté au moins un tournoi du Grand Chelem en simple.

ATP 500
Les tournois ATP 500 (anciennement appelés ATP Championship Series de 1990 à 1997, ATP International Series Gold de 1998 à 2008 et ATP World Tour 500  de 2009 à 2018) désignent les tournois de tennis du circuit professionnel masculin, l'ATP Tour, qui rapportent actuellement 500 points au classement technique de l'ATP au vainqueur. Ces tournois sont situés entre les ATP Masters 1000 et les ATP 250 du point de vue du prestige et des points. Contrairement aux Masters 1000, la liste des tournois classés ATP 500 est susceptible de changer chaque année.

Actuellement, treize tournois sont classés dans cette catégorie.

Le record de titres est détenu en simple par le Suisse Roger Federer, avec 24 titres, et en double par le Canadien Daniel Nestor (20 titres).
Louis Georges Gouy
Louis Georges Gouy est un physicien français né à Vals-les-Bains (Ardèche) le 19 février 1854 et mort à Vals-les-Bains le 27 janvier 1926. Son nom reste associé à la phase de Gouy, avance de phase de l'onde lumineuse au passage par un foyer,, qu'on rencontre en particulier dans la description des faisceaux gaussiens.

Faisceau gaussien
En optique, un faisceau gaussien est une solution particulière de l'équation de propagation de Helmholtz (au même titre qu'une onde plane) dans le cadre de l'approximation paraxiale. Ce modèle produit une meilleure description de rayonnements cohérents comme les faisceaux lasers bien qu'il soit incomplet dans le traitement de la diffraction.

Plus spécifiquement, un faisceau gaussien est un faisceau dont l'évolution du profil transversal d'amplitude en fonction de la propagation spatiale est proportionnel à une fonction gaussienne, par exemple une fonction de Gauss-Hermite.
David Preece
David Preece, né le 26 août 1976 à Sunderland, en Angleterre, est un footballeur anglais. Il jouait de 2009 à 2012 au poste de gardien de but pour le club de Barnsley qui évoluait en Championship (deuxième division anglaise). Il a joué dans sa carrière plus de 50 matchs en première division écossaise.

Barnsley Football Club
Le Barnsley Football Club est un club de football anglais fondé en 1887. Le club, basé à Barnsley, évolue depuis la saison 2022-2023 en EFL League One (troisième division anglaise). Dans toute son histoire il n'a passé qu'une seule saison en Premier League, c'était lors de la saison 1997-1998.
Isabelle d'Orléans-Bragance (1944-2017)
Isabelle d'Orléans-Bragance (en portugais : Isabel de Orleans e Bragança), née le 5 avril 1944 à La Bourboule (France) et morte le 5 novembre 2017 à Rio de Janeiro (Brésil), est une princesse du Brésil. Elle occupait la sixième position (pour les partisans de la branche de Vassouras) dans l'ordre de succession à l'ancien trône du Brésil au moment de sa mort.

Isabelle est souvent invitée à représenter la famille impériale lors d'événements monarchiques ou de cérémonies officielles.

À partir des années 1990, la princesse est membre du conseil d'administration de la Croix-Rouge du Brésil.

Ordre de succession à l'ancien trône du Brésil
L'ordre de succession au trône du Brésil réunit l'ensemble des personnes susceptibles de pouvoir prétendre aux titres de chef de la maison d'Orléans-Bragance et d'héritier du trône impérial en cas de restauration de la monarchie abolie le 15 novembre 1889, à la suite d'un coup d'État militaire qui renverse l'empereur Pierre II et établit une république.
Tête de la Forclaz
La tête de la Forclaz, anciennement orthographié tête de la Forcle, est un sommet de France situé dans les Alpes, en Haute-Savoie. Avec 2 434 mètres d'altitude, il domine la vallée de l'Arve, notamment Sallanches, au sud-est et Le Reposoir au nord-ouest. Il se trouve dans la chaîne des Aravis, au sud de la tête du Château, au sud-ouest de la pointe d'Areu dont il est séparé par le col de la Forclaz et au nord-est des pointes Longues par delà la combe des Nants.

Pointe d'Areu
La pointe d'Areu est un sommet de la chaîne des Aravis, à 2 478 m d'altitude, dans le département de la Haute-Savoie, en France.

Elle se situe vers la pointe septentrionale du massif, appelée chaîne du Reposoir au-delà du sommet, et domine de près de 2 000 m la vallée de l'Arve. Son sommet est accessible sans difficulté particulière, généralement depuis le hameau de Romme-sur-Cluses, ou éventuellement depuis Le Reposoir.

La pointe d'Areu constitue le plus haut sommet de la commune de Magland.
O'Rourke-McFadden Trophy
Le O'Rourke-McFadden Trophy est le nom du trophée itinérant décerné lors du match de rivalité en football américain universitaire inter étatique opposant l'équipe des Eagles de l'université Boston College basée à Chestnut Hill dans le Massachusetts et les Tigers de l'université de Clemson basée à Clemson en Caroline du Sud.

Bien que cette rivalité ait commencé en 1940, le trophée n'a été créé qu'en 2008 par le Boston College Gridiron Club. Il honore l'héritage de Charlie O'Rourke (en) et Banks McFadden (en), intronisés au College Football Hall of Fame et ayant joué à l'époque du casque en cuir,

Depuis la création du trophée en 2008, le club le remet pour une saison à chaque vainqueur du match de rivalité.

College Football Hall of Fame
Le College Football Hall of Fame, situé au cœur d'Atlanta dans l'état de Géorgie aux États-Unis, est un temple de la renommée et un musée consacré au football américain universitaire avec 8 756,7 m2 de galerie.
KK Budućnost Podgorica
Le Košarkaški Klub Budućnost Podgorica est un club monténégrin de basket-ball basé à Podgorica. Le club disputait le championnat yougoslave puis serbo-monténégrin, et fait partie, en 2006, des 8 premières équipes disputant le championnat monténégrin ligue A1. Le club participe également à la Ligue adriatique.

Ligue adriatique de basket-ball
La Ligue adriatique est un championnat de basket-ball, regroupant les meilleures équipes des pays de l'ancienne Yougoslavie (à savoir Bosnie-Herzégovine, Croatie, Monténégro, Serbie et Slovénie).

La Ligue existe en complément des championnats nationaux. Les équipes participent donc aux deux compétitions (leur championnat respectif et la ligue adriatique). La Ligue fait partie de l'Union des ligues européennes de basket-ball au même titre que les championnats nationaux. Les clubs participent également aux Coupes européennes s'ils y sont qualifiés.
Adam Jones (football américain)
Adam Bernard « Pacman » Jones (né le 30 septembre 1983 à Atlanta) est un américain, joueur de football américain qui a évolué aux postes de cornerback et de kick returner dans la National Football League (NFL) pendant quatorze saisons (2005-2018).

Auparavant, il a joué au niveau universitaire pendant trois saisons pour les Mountaineers de la Virginie-Occidentale au sein de la NCAA Division I FBS.

Il est sélectionné en 6e choix global lors du premier tour de la draft 2005 de la NFL par la franchise des Titans du Tennessee. Il joue ensuite avec les Cowboys de Dallas et les Bengals de Cincinnati.

Bengals de Cincinnati
Les Bengals de Cincinnati (Cincinnati Bengals en anglais) sont une franchise de la National Football League (NFL), basée à Cincinnati.

La franchise est fondée en 1967 comme membre de l'American Football League. En 1970, lors de la fusion entre la NFL et l'AFL, les Bengals sont intégrés dans la NFL.

Les Bengals ont participé à trois Super Bowls (XVI, XXIII et LVI) mais ne l'ont jamais remporté.
Bibliothèque nationale du Mexique
La bibliothèque nationale du Mexique (Biblioteca nacional de México en espagnol, ou BNM) se situe à Mexico, au sein du campus principal de l'Université nationale autonome du Mexique (UNAM).

Créée en 1867, après de nombreuses tentatives infructueuses, elle possède aujourd'hui plus d'1 250 000 documents. Elle constitue le plus grand répertoire bibliographique du Mexique et est dépositaire du dépôt légal.

Université nationale autonome du Mexique
L'université nationale autonome du Mexique (en espagnol : Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM) est une université publique mexicaine.

Tout au long de son histoire, et particulièrement durant les sept premières décennies du XXe siècle, elle a fait l'éducation des principales personnes influentes du monde de la politique, des écrivains, scientifiques, ingénieurs et philosophes qui ont contribué à la construction du pays.
Gare de Chantonnay
La gare de Chantonnay est une gare ferroviaire française de la ligne des Sables-d'Olonne à Tours, située sur le territoire de la commune de Chantonnay, dans le département de la Vendée, en région Pays de la Loire.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Pays de la Loire et notamment le « train des plages » entre Saumur et Les Sables-d'Olonne depuis 2013,.

Gare de Saumur
La gare de Saumur, également appelée Saumur-Orléans et Saumur-Rive-Droite, est une gare ferroviaire française de la ligne de Tours à Saint-Nazaire, située sur le territoire de la commune de Saumur, dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire.

Elle est mise en service en 1848, par la Compagnie du chemin de fer de Tours à Nantes. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des TGV, le réseau Ouigo Train Classique, des Intercités et des trains régionaux des réseaux TER Pays de la Loire, TER Nouvelle-Aquitaine et TER Centre-Val de Loire.
Le Pin (Tarn-et-Garonne)
Le Pin est une commune française située dans l'ouest du département de Tarn-et-Garonne, en région Occitanie.
Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la Lomagne, une ancienne circonscription de la province de Gascogne ayant titre de vicomté, surnommée « Toscane française ».

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Ayroux, le Bourdon et par deux autres cours d'eau.

Le Pin est une commune rurale qui compte 111 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 550 habitants en 1846. Ses habitants sont appelés les Pinsons ou  Pinsonnes.

Lomagne
La Lomagne (en gascon : Lomanha selon la norme classique de l'occitan, Loumagne ou Loumanhe selon la graphie fébusienne) est une région naturelle de Gascogne répartie sur les départements actuels du Gers et du Tarn-et-Garonne, ainsi qu'une ancienne vicomté (circonscription) de la province historique de Gascogne.

Elle a aujourd'hui une dimension administrative avec une communauté de communes à finalité économique et notamment touristique.

Elle est régulièrement surnommée « Toscane française».
Alphonse Darlu
Alphonse Darlu (né à Libourne en 20 mars 1849, mort le 5 mai 1921 en son domicile dans le 17e arrondissement de Paris) est un professeur de philosophie français. Enseignant au lycée Condorcet à Paris, il est surtout connu pour avoir été le maître de Marcel Proust, mais il a eu également pour élèves Élie Halévy, Léon Brunschvicg, Louis Couturat ou Xavier Léon. Représentant de la tradition française du magistère philosophique, Darlu a peu publié mais son influence a été grande sur ses auditeurs. Son enseignement est caractéristique de la philosophie officielle de la Troisième République.

Élie Halévy
Élie Halévy, né le 6 septembre 1870 à Étretat (Seine-Maritime) et mort le 21 août 1937 à Sucy-en-Brie (Val-de-Marne), est un philosophe et historien français, spécialiste du Royaume-Uni, du socialisme et du libéralisme.
Shankar Balasubramanian
Shankar Balasubramanian (né le 30 septembre 1966) est un chimiste britannique d'origine indienne , et professeur Herchel Smith  de chimie médicinale au département de chimie de l'université de Cambridge , Chef de groupe principal au Cancer Research UK Cambridge Institute  et membre du Trinity College, Cambridge . Il est reconnu pour ses contributions dans le domaine des acides nucléiques. Il est le fondateur scientifique de Solexa , et de Cambridge Epigenetix ,.

Cancer Research UK
Le Cancer Research UK (ou CRUK) est un centre de recherche et une association caritative de lutte contre le cancer britannique. Le Cancer Research UK est la plus grosse association indépendante de lutte contre le cancer au monde,, elle a été formée le 4 février 2002 par la fusion du Cancer Research Campaign et de l’Imperial Cancer Research, son but est de réduire le nombre de décès dû au cancer en finançant et conduisant des recherches dans le domaine de la prévention, du diagnostic et du traitement des cancers. Elle est entièrement financée par le public (dons, donations, legs, vente, etc.).
Itzy
Itzy (hangeul : 있지, RR : Itji) est un girl group sud-coréen formé par JYP Entertainment en 2019. Le groupe est composé de cinq membres se prénommant Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong et Yuna. Le groupe a débuté le 12 février 2019 avec la sortie de son single album It'z Different.

Iz*One
Iz*One (coréen: 아이즈원 (Aijeuwon) ; japonais : アイズワン (Aizuwan) ; stylisé IZ*ONE ; prononcé « eyes one ») est un ancien girl group sud-coréen-japonais formé sous CJ E&M par le programme Produce 48 en 2018 sur Mnet. Le groupe était éphémère et était  composé de douze membres : Kwon Eun-bi, Sakura Miyawaki, Kang Hye-won, Choi Ye-na, Lee Chae-yeon, Kim Chaewon, Kim Min-ju, Nako Yabuki, Hitomi Honda, Jo Yu-ri, An Yujin et Jang Won-young.

Le groupe a fait ses débuts en Corée du Sud le 29 octobre 2018, puis au Japon le 6 février 2019. Le groupe se sépare officiellement le 29 avril 2021, soit après les deux ans et demi d'activité prévus.