hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lorne Campbell (historien de l'art)
Ian Lorne Campbel, né en 20 novembre 1946 à Stirling (Royaume-Uni), est un historien de l'art et conservateur de musée écossais.

Lorne Campbell a été conservateur principal de recherche Beaumont à la National Gallery de Londres de 1996 à 2012 et, de 1974 à 1996, a enseigné la Renaissance du Nord à la Courtauld Institute of Art de l'Université de Londres. Il a présidé de grandes expositions à la National Gallery et dans d'autres musées, notamment celles de Rogier van der Weyden à Louvain en 2009 et du Prado en 2015.

Rogier van der Weyden
Roger de Le Pasture, dit aussi Rogier de La Pasture, dit en flamand Rogier van der Weyden, est un peintre appartenant au mouvement des primitifs flamands, né en 1399 ou 1400 à Tournai et mort le 18 juin 1464 à Bruxelles.

Originaire de Tournai, il y est formé au sein de l'atelier du peintre Robert Campin. Il s'installe à Bruxelles en 1435 et devient peintre officiel de la ville. Il répond par ailleurs à de nombreuses commandes des ducs de Bourgogne et de leur entourage. Il fait un voyage en Italie vers 1450 où il acquiert une certaine renommée. Il termine sa vie à la tête d'un atelier prospère auteur de nombreuses œuvres. Les historiens de l'art lui attribuent une quarantaine d'œuvres encore conservées. Il a, par ailleurs, probablement eu une activité d'enlumineur.
The Longest Journey
The Longest Journey - d'un monde à l'autre (souvent abrégé TLJ) est un jeu vidéo d'aventure en pointer-et-cliquer développé par Funcom et édité par Ubisoft en 1999 sur PC (Windows).

Sorti dans l'indifférence, il reçoit de nombreuses critiques positives notamment sur sa qualité de dialogues, son scénario et son monde virtuel très immersif, ce qui lui vaut d'être considéré par beaucoup comme une référence du genre.

Deux suites sont données à cet épisode :

Dreamfall, sortie en 2006 ;

Dreamfall Chapters, sortie épisodique (cinq épisodes), d'octobre 2014 à juin 2016.

Dreamfall Chapters: The Longest Journey
Dreamfall Chapters: The Longest Journey  ou raccourci Dreamfall Chapters lors de sa sortie en boite est un jeu vidéo d'aventure au format épisodique édité par Red Thread Games, sorti à partir de 2014 sur Windows, Mac, Linux, PlayStation 4 et Xbox One.

Une version boite a par la suite été commercialisée le 5 mai 2017 contenant tous les épisodes.
Carlos Condit
Carlos Joseph Condit, né le 26 avril 1984 à Albuquerque au Nouveau-Mexique, est un pratiquant professionnel de MMA américain. Il est actuellement en concurrence dans la division poids mi-moyens de l'Ultimate Fighting Championship.

Il est réputé pour ses enchainements pieds-poings (style muay thaï), son mental et sa capacité à finir ses combats (27 de ses 29 victoires avant la fin du temps règlementaire dont 14 KO et 13 soumissions). Il est considéré comme l'un des meilleurs combattants de la division et a été une fois champion poids mi-moyens de l'UFC par intérim.

Albuquerque
Albuquerque (/ˈæl.bəˌkɝ.ki/ ; en navajo : Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) est la plus grande ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à 370 km au nord d'El Paso et à 538 km au sud-sud-ouest de Denver (Colorado). C’est le siège et la ville principale du comté de Bernalillo.

D’après le recensement fédéral de 2020, Albuquerque compte 564 559 habitants, ce qui en fait de loin la ville la plus peuplée de l’État. L'aire urbaine compte quant à elle 916 528 habitants en 2020.

On trouve à Albuquerque l'université du Nouveau-Mexique, la base aérienne de Kirtland et l'un des deux laboratoires Sandia.
Hedwige Taube
La comtesse Hessenstien, née Hedvig Ulrika Taube  (1714-1744), est une aristocrate suédoise et dame d'honneur de la reine de Suède Ulrique-Éléonore. Fille du comte Edvard Didrik Taube et de la comtesse née Christina Maria Falkenberg, elle fut la maîtresse du roi Frédéric Ier de Suède. Sa sœur, Catherine Charlotte De la Gardie, est la belle sœur de la fameuse scientifique Eva Ekeblad, tante du comte Axel de Fersen, célèbre pour son amitié avec la reine Marie-Antoinette, avec Sophie Piper et avec la comtesse Klinckowström.

Catherine Charlotte De la Gardie
Catherine Charlotte De la Gardie, née Taube (5 avril 1723–24 mars 1763), est une suédoise noble.

Dame d'honneur de la reine Louise-Ulrique qui appréciait particulièrement sa compagnie, elle était une amie de la poétesse Hedvig Charlotta Nordenflycht. Elle introduisit la vaccination contre la variole.
Ayyub ibn Habib al-Lakhmi
Ayyub ibn Habib al-Lakhmi est le troisième wali d'al-Andalus. À la suite de l'assassinat à Séville du wali ‘Âbd al-‘Âziz Ibn Mussâ Ibn Nussâyr, et en attendant la nomination d'un nouveau gouverneur en provenance de Kairouan (Ifriqiya), Ayyub ibn Habib al-Lakhmi est nommé wali intérimaire et ne gouverne que pendant six mois en 716.

Il est le fils d'une sœur du premier wali, Moussa Ibn Noçaïr, et donc un cousin germain du wali assassiné Abd al-Aziz ibn Musa ibn Nusair.

Il est remplacé par le nouveau wali, Al-Hurr ibn Abd al-Rahman al-Thaqafi.

‘Âbd al-‘Âziz Ibn Mussâ Ibn Nussâyr
‘Âbd al-‘Âziz Ibn Mussâ Ibn Nussâyr (en arabe : عبد العزيز بن موسى (ʿAbd al-ʿAzīz ibn Mūsā ibn Nusayr)), est le deuxième gouverneur d'Al-Andalus. Il est le fils de Mussâ Ibn Nussâyr, le gouverneur de l'Ifriqiya. Il a une longue histoire d'implication politique et militaire avec son père.
Fusillade du 8 octobre 2023 à Alexandrie
La fusillade du 8 octobre 2023 à Alexandrie est une fusillade de masse perpétrée par un policier égyptien sur un groupe de touristes israéliens et un guide touristique égyptien. Trois personnes sont tuées.

Fusillade de 2023 à la frontière entre l'Égypte et Israël
La fusillade de 2023 à la frontière entre l'Égypte et Israël est survenue le 2 juin 2023 lorsqu'un policier égyptien a traversé la frontière égypto-israélienne en territoire israélien, tuant trois soldats israéliens et en blessant un autre avant d'être tué dans une fusillade avec Tsahal.
Bourg-Saint-Christophe
Bourg-Saint-Christophe est une commune française, située dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes et appartient à l'aire urbaine de Lyon. La commune se trouve au pied de la Côtière (ou du Coteau) entre Meximieux, Pérouges et Béligneux. Ses habitants s'appellent les Bourtoirs et les Bourtoires.

Béligneux
Béligneux est une commune française, située dans le département de l'Ain dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. Le village est situé sur le coteau de la Côtière alors que deux de ses importants hameaux sont situés sur la plaine : la Valbonne (partagé avec Balan) et Chânes.

Ses habitants sont appelés les Bélignards et les Bélignardes.
Martha Chase
Martha Chase est une biochimiste et généticienne américaine née le 30 novembre 1927 à Cleveland Heights, dans l'Ohio, et morte le 8 août 2003 à Lorain, dans ce même État. Son nom reste associé aux expériences de Hershey et Chase, menées en 1952 avec Alfred Hershey, qui ont confirmé que l'ADN constitue le support de l'hérédité.

Hérédité
L’hérédité est la transmission, au sein d'une espèce vivante ou d'une lignée de cellules, de caractéristiques d'une génération à la suivante. Les mécanismes de l'hérédité sont au cœur de la théorie de l'évolution car ils permettent l'accumulation des variations au fil des générations qui conduit à l'apparition de nouvelles espèces. En général, on associe l'hérédité aux gènes tels qu'ils furent découverts par Gregor Mendel mais d'autres mécanismes dits non mendéliens et épigénétiques peuvent aussi intervenir dans la transmission des caractères biologiques.

S'agissant d'espèces animales, y compris l'être humain, l'hérédité peut concerner des traits physiques mais aussi comportementaux bien que ces derniers puissent aussi être acquis par apprentissage ou imitation. La transmission des caractères acquis fit l'objet de nombreuses controverses dans l'histoire de la pensée évolutionniste, en particulier dans son application à l'homme et dans les tentatives eugénistes.
Fructueux de Braga
Saint Fructueux de Braga, aussi Fructueux de Dume, né à Bierzo dans le royaume de Galice (aujourd'hui en Espagne) à la fin du VIe siècle ou au début du VIIe siècle et mort à Braga (aujourd'hui au Portugal) le 16 avril 665, est un religieux galicien d'origine wisigothe.

Braga
Braga est une cité et municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Braga, la sous-région du Cávado et la région Nord.

Braga est la capitale de la province historique du Minho et celle de la grande zone métropolitaine (Grande Area Metropolitana do Minho), qui compte environ 814 000 habitants[réf. nécessaire]. La municipalité compte 201 583 habitants, ce qui en fait la cinquième ville du Portugal.

Braga a été la Capitale européenne de la jeunesse de l'année 2012. Le titre est décerné à une ville européenne pour une période d’un an pendant laquelle elle a l’occasion d’exposer des éléments de sa vie et de son développement culturels, sociaux, politiques et économiques en lien avec la jeunesse.
Lac de l'Orrenaye
Le lac de l'Orrenaye, anciennement lac de l'Oronaye, est un lac de France situé dans les Alpes-de-Haute-Provence, dans le massif de Chambeyron. Logé dans le vallon de l'Orrenaye au pied du col de Ruburent, à la frontière italienne, au nord-est du col de Larche, il est situé sur le cours de l'Orrenaye.

Col de Ruburent
Le col de Ruburent, en italien Colle di Roburent,, est un col des Alpes situé sur la frontière entre la France et l'Italie, juste à l'est du col de Larche, marquant le haut du vallon de l'Orrenaye. Il est traversé par le GR 69 et les GRP Circuit des Quatre Lacs et de la Frontière Fortifiée.
Ron McKinnon
Ron McKinnon, né le 8 août 1951 en Alberta, est un analyste de systèmes informatiques, entrepreneur et homme politique canadien. Il est député de la circonscription de Coquitlam—Port Coquitlam à la Chambre des communes du Canada depuis les élections fédérales de 2015 sous la bannière du Parti libéral du Canada.

Analyste (informatique)
La fonction de l’Analyste ou d’Analyste Systèmes d'Information (Analyste S.I. à ne pas confondre avec celle de ingénieur d'étude, ou d’analyste-programmeur appelé aujourd'hui concepteur ; et ce n'est pas un analyste système) est d'étudier ou de définir un système d'information ; l’analyste peut aussi accompagner sa construction et sa mise en place, sous la responsabilité d'un chef de projet ; ou même jouer ce rôle.
Pobeda (cuirassé)
Le Pobeda (en russe : Победа, littéralement « victoire »), était un cuirassé de la classe Peresvet, construit pour la Marine impériale de Russie dans les chantiers navals de la Baltique.

C'était un hybride de croiseur et de cuirassé conçu pour une grande autonomie en mer. Il prit part à la guerre russo-japonaise de 1904-1905. Le 23 novembre 1904, il fut sabordé à Port-Arthur. Capturé par les Japonais, le 17 octobre 1905, le navire renfloué prit le nom de IJN Suwo.

Lüshunkou
Lüshunkou (en chinois simplifié : 旅顺口 ; chinois traditionnel : 旅順口 ; pinyin : Lǚshùnkǒu) est une ville portuaire de Chine, anciennement connue sous le nom de Port-Arthur (russe : Порт-Артур ou Портъ-Артуръ avant la réforme orthographique) pendant la période d'administration russe (1898-1905 et 1945-1955) et de Ryojun (旅順) pendant la période d'administration japonaise. Située à l'extrême pointe de la péninsule du Liaodong, elle est un district de la ville sous-provinciale de Dalian dans la province du Liaoning. Elle comptait 210 000 habitants en 2001 , 324 773 en 2010.
Vince Young
Vincent Paul Young, Jr., dit Vince Young, (né le 18 mai 1983 à Houston au Texas) est un joueur professionnel américain de football américain qui évoluait au poste de quarterback. Il a joué six saisons dans la National Football League (NFL) pour les Titans du Tennessee (2006 à 2010) et les Eagles de Philadelphie (2011).

Titans du Tennessee
Les Titans du Tennessee (en anglais : Tennessee Titans) sont une franchise de la National Football League (NFL), basée à Nashville dans le Tennessee.

La franchise, fondée en 1960, a participé à un seul Super Bowl, soit le Super Bowl XXXIV, joué en janvier 2000 contre les Rams de Saint-Louis, et perdu 16 à 23.
Gare de Kyōtanabe
La gare de Kyōtanabe (京田辺駅, Kyōtanabe-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Kyōtanabe, dans la préfecture de Kyoto au Japon, située sur la ligne Katamachi (ou Gakkentoshi). La gare est exploitée par la compagnie JR West. Elle porte le nom de la ville dans laquelle elle se trouve et est l'une des gares principales de la ville. Elle portait le nom de gare de Tanabe (田辺駅, Tanabe-eki) jusqu'au 8 mars 1997.

Gare de Kizu (Kyōto)
La gare de Kizu (木津駅, Kizu-eki) est une gare ferroviaire localisée à Kizugawa, dans la préfecture de Kyoto au Japon. La gare est exploitée par la JR West.

La gare est le point de jonction entre la ligne Yamatoji (ligne principale Kansai), la ligne Nara et la ligne Katamachi (ligne Gakkentoshi).
Tournoi de tennis de Cincinnati (ATP 2012)
Le Tournoi de tennis de Cincinnati 2012 est le septième Masters 1000 de la saison 2012 de l'ATP. Ce tournoi, disputé sur surface dure, se tient du 12 au 19 août. C'est la 45e édition du tournoi dans l'ère open.

Tournoi de tennis de Cincinnati
Le tournoi de Cincinnati (Ohio, États-Unis), aussi connu sous le nom de Cincinnati Open, est un tournoi de tennis professionnel masculin du circuit ATP et féminin du circuit WTA faisant partie des US Open Series.

La première édition date de 1899, le tournoi a lieu chaque année au milieu du mois d'août sur surface dure.
19e demi-brigade
Tous les articles commençant par « 19e demi-brigade »

19e demi-brigade est le nom de plusieurs unités militaires :

la 19e demi-brigade de l'amalgame de 1793 ;

la 19e demi-brigade légère de l'amalgame de 1793 ;

la 19e demi-brigade légère bis de l'amalgame de 1793 ;

la 19e demi-brigade de ligne de l'amalgame de 1796 ;

la 19e demi-brigade légère de l'amalgame de 1796.

19e régiment d'infanterie légère
Le 19e régiment d'infanterie légère (19e léger) est un régiment d'infanterie légère de l'armée française créé sous la Révolution sous le nom de 19e bataillon de chasseurs.
En 1854, il est transformé et prend le nom de 94e régiment d'infanterie.
Quan Horn
Quan Horn, né le 27 juin 2001 au Cap-Occidental (Afrique du Sud), est un joueur international sud-africain de rugby à XV jouant au poste d'arrière avec les Golden Lions en Currie Cup. Il évolue avec la franchise sud-africaine des Lions en United Rugby Championship depuis 2022.

Lions (rugby à XV)
Les Lions sont une franchise de rugby à XV d'Afrique du Sud basée à Johannesbourg. Elle ne doit pas être confondue avec la province des Golden Lions qui concourt en Currie Cup et lui fournit l'essentiel de ses joueurs. Elle joue tous ses matches à l'Ellis Park et dépend du comité régional du Gauteng (Golden Lions Rugby Union).

D'abord connue sous le nom de « Golden Lions », puis de « Cats », la franchise prend le nom de « Lions » en 2006. Ses mauvaises performances lui font perdre sa place au profit des Southern Kings pour l'édition 2013 du Super Rugby. L'équipe retrouve sa place en Super Rugby pour l'édition suivante en 2014 grâce à sa victoire en barrage de relégation sur les Southern Kings, équipe sud africaine la moins bien classée en Super Rugby.

De 2016 à 2018, les Lions s'inclinent trois fois consécutivement en finale du Super Rugby face aux Hurricanes en 2016 puis à deux reprises face aux Crusaders.
Le Pingouin (IMOCA)
4MyPlanet depuis 2018

Le Pingouin est un voilier monocoque 60 pieds IMOCA mis à l'eau en 1998 pour la navigatrice Catherine Chabaud. L'année suivante, sous les couleurs de Whirlpool - Europe 2, il remporta son premier titre, la Fastnet Race en 1999. Il a également remporté la Velux 5 Oceans 2010-2011 à nouveau sous le nom de Le Pingouin, skippé par l'Américain Brad Van Liew. Il est piloté en solitaire par Romain Attanasio sous le nom de Famille Mary-Etamine du Lys pour le Vendée Globe 2016-2017, puis en double pour la Transat Jacques-Vabre 2017 avec Aurélien Ducroz. En 2018, il devient TSE - 4MyPlanet avec Alexia Barrier.

Transat Jacques-Vabre 2017
La Transat Jacques-Vabre 2017 est la treizième édition de la Transat Jacques-Vabre. Le départ fut donné le 5 novembre 2017 à 13 heures 35.

Le parcours relie Le Havre à Salvador de Bahia (Brésil) soit 4 350 milles sans aucune marque ou passage obligé. La directrice de course est Sylvie Viant.
Kolonchin
Le Kolonchin (en persan : قلّه کلونچین) est avec 4 221 m le point culminant du massif de Zard Kuh dans les monts Zagros, en Iran. Il est situé dans la préfecture de Kuhrang dans la province de Chahar Mahaal et Bakhtiari.

District de Bazoft
Le district de Bazoft (persan : بخش بازفت , bakhsh-e Bāzoft) est un district (bakhsh) situé dans la préfecture de Kuhrang dans la province du Tchaharmahal-et-Bakhtiari en Iran. Le district comprend deux districts ruraux (dehestān) de Bazoft Bālā et Bazoft Pāein et une ville Bazoft. Il s'agit du quartier d’été (sardsīr ou yaylāq en persan) pour de nombreux nomades bakhtiaris.
Guy Delacroix
Guy Delacroix, né le 9 mai 1948, est un musicien français. Il joue en tant que bassiste pour différentes célébrités de la scène musicale française, comme Alain Souchon, Maxime le Forestier ou Jean-Jacques Goldman. Il a été en particulier le directeur musical des spectacles des Enfoirés de 1994 à 2020.

Les Enfoirés
Les Enfoirés est un regroupement d'artistes et personnalités publiques (principalement francophones) créé en 1985 pour chanter au profit de l'association caritative des Restos du Cœur, créée par Coluche.
Podborek (Piwonin)
Podborek (prononciation : [pɔdˈbɔrɛk]) est un hameau polonais du village de Piwonin de la gmina de Sobienie-Jeziory dans le powiat d'Otwock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres à l'ouest de Sobienie-Jeziory (siège de la gmina), 21 km au sud d'Otwock (siège du powiat) et à 38 km au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 100 habitants.

Sobienie-Jeziory (village)
Sobienie-Jeziory (prononciation : [sɔˈbjɛɲɛ jɛˈʑɔrɨ]) est un village polonais de la gmina de Sobienie-Jeziory dans le powiat d'Otwock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Sobienie-Jeziory.

Il se situe à environ 21 kilomètres au sud d'Otwock (siège du powiat) et à 39 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 700 habitants en 2006.
Attestation multiple
L'attestation multiple est l'un des critères d'historicité employés par l'exégèse, en particulier dans la recherche historiographique liée au Nouveau Testament. Ces critères sont utilisés notamment depuis la deuxième quête du Jésus historique.

Simon Claude Mimouni et Pierre Maraval répertorient les quatre critères usuels (la discontinuité historique, la continuité historique, l'attestation multiple et l'attestation cohérente), auxquels s'est ajouté l'embarras ecclésiastique.

Simon Claude Mimouni
Simon Claude Mimouni, né à Bône, en Algérie, le 26 avril 1949, est un historien français, spécialisé dans le domaine de l'histoire des religions, notamment du christianisme et du judaïsme dans l'Antiquité.
Antoine Drouot
Le comte Antoine Drouot, né le 11 janvier 1774 à Nancy et mort le 24 mars 1847 à Nancy (Meurthe), est un général d'artillerie français du Premier Empire, pair de France. Napoléon Ier dira de lui : « Il n'existait pas deux officiers dans le monde pareils à Murat pour la cavalerie et à Drouot pour l'artillerie. »

Joachim Murat
Joachim Murat [ ʒoaʃɛ̃ myʁa][réf. nécessaire], né le 25 mars 1767 à Labastide-Fortunière (renommée Labastide-Murat, dans le Quercy, dans l'actuel département du Lot) et mort fusillé le 13 octobre 1815 au château de Pizzo (royaume de Naples), est un militaire français, haut dignitaire du Premier Empire. Fait maréchal d'Empire et prince français par Napoléon Ier, il est également grand amiral de l'Empire, grand-duc de Clèves et de Berg, puis roi de Naples à partir de 1808 sous le nom de Joachim-Napoléon Ier.

Il est le beau-frère de Napoléon Ier par son mariage avec Caroline Bonaparte, sœur de l'Empereur.
Bande des 6 mm
La bande des 47 GHz  désignée aussi par sa longueur d'onde: 6 millimètres, est une bande du service radioamateur destinée à établir des radiocommunications de loisir. Cette bande est utilisable en permanence pour le trafic radio local.

Radioamateur
Un radioamateur est une personne qui pratique un loisir technique permettant d'expérimenter les techniques de transmission et par conséquent d'établir des liaisons radio avec d'autres radioamateurs du monde entier. Beaucoup d'avancées technologiques sont dues aux radioamateurs, c'est par exemple grâce à eux que les fréquences au-dessus de 30 MHz sont aujourd'hui utilisées. L'activité radioamateur permet d'acquérir ainsi des connaissances techniques dans les domaines de la radio et de l'électronique et de développer des liens d'amitié entre amateurs de différents pays.
Jean Debucourt
Jean Debucourt est un acteur et metteur en scène français, sociétaire de la Comédie-Française, né le 19 janvier 1894 dans le 8e arrondissement de Paris et mort le 22 mars 1958 à Montgeron (alors en Seine-et-Oise, aujourd'hui dans l'Essonne).

Pierre Dux
Pierre Alexandre Martin, dit Pierre Dux, né le 21 octobre 1908 dans le 6e arrondissement de Paris où il est mort le 1er décembre 1990, est un acteur et metteur en scène français. Il est sociétaire puis administrateur général de la Comédie-Française de 1970 à 1979.
Datchi Beraïa
Irakli Datchi Beraïa (en géorgien : ირაკლი დაჩი ბერაია), né le 23 juillet 1976 à Saint-Pétersbourg, est un financier et homme politique géorgien.

Ancien protégé de l'homme d'affaires Bidzina Ivanichvili, il travaille au sein de sa banque Cartu Bank avant d'entrer en politique en 2016 au sein de son parti politique, Rêve géorgien. Il est élu au Parlement de Géorgie la même année, puis réélu en 2020 et en 2024.

Il reste connu comme l'un des opposants aux amendements constitutionnels de 2019 qui auraient transformés le système électoral législatif de Géorgie en système proportionnel lors de la crise politique de 2019-2020.

Parlement de Géorgie
Le Parlement de Géorgie (en géorgien : საქართველოს პარლამენტი romanisé : Sakartvelos P'arlament'i) est l'organe législatif monocaméral de Géorgie. Il est composé de 150 membres élus pour quatre ans au suffrage universel selon un scrutin proportionnel plurinominal, avec listes fermées et un seuil électoral de 5 %.

La Constitution de la Géorgie donne au Parlement le pouvoir législatif central qui est limité par les Parlements des républiques autonomes d'Adjarie et d'Abkhazie.
Trente-neuvième district congressionnel de Californie
Le 39e district congressionnel de Californie est un district de l'État américain de Californie. Le district comprend des parties des Comtés de Los Angeles, Orange et San Bernardino, et comprend Fullerton, La Habra, La Habra Heights, Brea, Buena Park, Anaheim Hills, Placentia, Yorba Linda, Diamond Bar, Walnut, Chino Hills, Hacienda Heights, Rowland Heights et des parties de Ramona.

Depuis 2023, il est représenté par le démocrate Mark Takano.

Le 39e district congressionnel de Californie est un district de l'État américain de Californie. Le district comprend des parties du Comté de Riverside, notamment Jurupa Valley, Riverside, Moreno Valley et Perris. Le district est représenté par le Démocrate Mark Takano depuis qu'il a été redécoupé du 41e district en 2022.

Comté de Riverside
Le comté de Riverside (en anglais : Riverside county) est situé au sud de la Californie et fait partie du Grand Los Angeles. Son siège est la ville de Riverside depuis la création du comté en 1893. Sa population est de 2 418 185 habitants lors du recensement de 2020.

Bien qu'officiellement intégrée à l'agglomération de Los Angeles, la plus grande partie du comté est déserte, seul l'extrême ouest du comté étant urbanisé, constituant une banlieue de Los Angeles. Le parc national de Joshua Tree est situé en grande partie dans le comté, une partie plus restreinte se situe dans le comté voisin de San Bernardino.