hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Susi Susanti
Susi Susanti, parfois écrit Susy Susanti, de son nom complet Lucia Francisca Susi Susanti (en chinois simplifié : 王蓮香), est une ancienne joueuse indonésienne de badminton qui dominait le simple dames dans la première moitié des années 1990. Elle a été championne olympique, championne du monde, a gagné de nombreux tournois du circuit mondial ainsi que plusieurs compétitions majeures par équipes (Uber Cup et Sudirman Cup). Relativement petite (1,61 m), elle combinait mouvements rapides et gracieux avec une technique d’exécution des coups élégante.

Susi Susanti est entrée en 2004 au Hall of Fame du badminton (en).

Championnat du monde de badminton par équipes mixtes
La Sudirman Cup est le championnat du monde de badminton par équipes mixtes. Cette compétition tient son nom de Dick Sudirman (en), fondateur et ancien président de la fédération indonésienne de badminton.

Elle a lieu tous les 2 ans, les années impaires, tandis que la Thomas Cup et l'Uber Cup ont lieu les années paires. Il n'y a pas de dotation financière pour les vainqueurs, seulement le prestige de représenter son pays. Les joueurs gagnent néanmoins des points pour le classement mondial de la BWF.

La première édition a eu lieu au Bung Karno Stadium à Jakarta (Indonésie) en mai 1989.

D'autres compétitions par équipes existent, mais elles ne sont pas mixtes :

la Thomas Cup pour les équipes masculines, depuis 1949 ;

l'Uber Cup pour les équipes féminines, depuis 1957.
Lisa Tetzner
Therese Pauline Elise dite Lisa Tetzner, née le 10 novembre 1894 à Zittau en Allemagne et morte le 2 juillet 1963 à Carona (Suisse italienne), est un auteur germano-suisse de littérature pour la jeunesse (contes de fée et fantastique). Elle écrit parfois avec son époux Kurt Held.

Elle est principalement connue pour Les Frères noirs (Die schwarzen Brüder, 1940), un classique de la littérature de langue allemande pour la jeunesse qui s'inspire de la véridique et tragique histoire, en Suisse, des enfants ramoneurs vendus comme esclaves en Italie de 1850 à 1920 et durement exploités et maltraités.

Suisse italienne
La Suisse italienne (en italien : Svizzera italiana) est la partie italophone de la Suisse. Elle comprend le canton du Tessin et les vallées du sud du canton des Grisons : Val Poschiavo, Val Bregaglia, Val Calanca et Val Mesolcina, aussi nommées les Grisons italiens.

La Suisse italienne a une superficie de 3 796,78 km2 et compte 366 481 habitants en 2016.
Alain Gascon
Alain Gascon, né en 1944, est un géographe français, professeur honoraire à l’Institut français de géopolitique (IFG) de l’université Paris-VIII, membre du Centre de recherche et d'analyse géopolitique (CRAG) EA 353, ancien chargé de cours à l’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO).

Institut français de géopolitique
L'Institut français de géopolitique, aussi connu sous le sigle IFG, est une institution universitaire spécialisée dans le domaine de la géopolitique. Étant affilié à l'université de Paris-VIII, cet institut s'est établi en tant que pionnier de l'enseignement et de la recherche en géopolitique après avoir été relancé en France en 1976.

Les recherches menées par l'IFG se concentrent sur plusieurs thèmes, tels que la géopolitique de la datasphère, l'analyse géopolitique des risques, la géopolitique locale, ainsi que des sujets relatifs à l'État-nation, les nationalismes et les minorités.
23XI Racing
23XI Racing (prononcé twenty-three eleven racing) est une écurie américaine de course automobile professionnelle qui participe à la NASCAR Cup Series. Elle appartient et est exploitée par le basketteur Michael Jordan et par Denny Hamlin, actuel pilote de l'écurie Joe Gibbs Racing et triple vainqueur du Daytona 500. Le nom de l'équipe est constitué du no 23, porté par Michael Jordan pendant la plus grande partie de sa carrière en NBA et du no 11 correspondant au numéro des voitures pilotées par Denny Hamlin depuis le début de sa carrière en Cup Series.

L'écurie participe à la Cup Series avec trois Toyota dont la no 23 pilotée par Bubba Wallace, la no 45 pilotée par Tyler Reddick et la no 50 pilotée par trois pilotes différents dont Kamui Kobayashi et Corey Heim. L'écurie possède actuellement une alliance technique avec la Joe Gibbs Racing.

NASCAR Cup Series
La NASCAR Cup Series est la plus grande compétition automobile organisée depuis 1949 aux États-Unis par la National Association for Stock Car Auto Racing (NASCAR). La compétition était initialement dénommée Grand National.

En 1971, la compétition s'ouvre au sponsoring. Elle est tout d'abord renommée Winston Cup Series jusqu'en 2003 (le sponsor principal était la société de tabac R. J. Reynolds Tobacco Company dont le siège se situait à Winston-Salem en Caroline du Nord). La société Nextel Communications, Inc. reprend le sponsoring de 2004 à 2007 renommant l'événement Nextel Cup Series. Rachetée en 2008 par la société de télécommunication Sprint de la compétition devient Sprint Cup Series. Celle-ci perdure jusqu'en fin de saison 2016, la société de boissons énergisantes Monster Energy reprenant le sponsoring du nom à partir de la saison 2017 la compétition Monster Energy NASCAR Cup Series jusqu'au terme de son sponsoring en fin de saison 2019.
Gérald Andrieu
Gérald Andrieu, né en 1980, est un journaliste d'enquête et un essayiste français. Il a notamment été rédacteur en chef de Marianne.net et directeur adjoint de la rédaction de Marianne dont il coordonne la cellule Investigation. Il révèle l’affaire du fonds Marianne qui entraîne le départ de Marlène Schiappa du Gouvernement Borne.

Il est l'auteur de l'ouvrage Le Peuple de la frontière : 2 000 km de marche à la rencontre des Français qui n’attendaient pas Macron, paru en 2017 qui pressent le mouvement des Gilets jaunes et reçoit un important accueil médiatique et politique.

Philippe Cohen
Philippe Cohen, né le 9 octobre 1953 à Béni Saf (Algérie) et mort le 20 octobre 2013 à Paris 15e, est un journaliste d'enquête et essayiste français. Il a notamment été rédacteur en chef d'InfoMatin, puis rédacteur en chef adjoint de l'hebdomadaire Marianne, où il a été responsable des questions économiques et sociales, puis grand reporter.

Philippe Cohen est l'un des membres fondateurs de la Fondation du 2-Mars (initialement Fondation Marc-Bloch) et son premier secrétaire général de 1998 à 2000.
Aparank
Aparank ou Aparanq (en arménien Ապարանք), ou encore Sainte-Croix d'Aparank, est un monastère arménien situé en dehors des frontières arméniennes, en Turquie (province de Van), près de la ville de Bahçesaray, l'ancienne Moks (province historique de Mokk).

Ce monastère est fondé au Xe siècle pour abriter une relique de la Vraie Croix. Restauré et agrandi au XVIIe siècle, il est abandonné lors de la première moitié du XIXe siècle. Il se compose des églises Sourp Hovhannes Karapet (« Saint-Jean-Baptiste ») et Sourp Astvatsatsin (« Sainte-Mère-de-Dieu »), des chapelles Sourp Stepannos (« Saint-Étienne ») et Sourp Arakelots (« Saints-Apôtres »), d'un gavit, d'une fontaine et d'une hôtellerie.

Gavit
Le gavit (en arménien Կավիտ) est une sorte de narthex (le narthex est l'entrée de l'église) que l'on retrouve exclusivement dans l'architecture arménienne. Il est souvent accolé à l'ouest d'une église dans un monastère. Il servait aussi parfois à des réunions.
Friedrich Wührer
Friedrich Wührer (Vienne, 29 juin 1900 – Mannheim, 27 décembre 1975) est un pianiste et pédagogue austro-allemand. Il était un proche collaborateur et défenseur du compositeur Franz Schmidt, dont il a édité la musique, et dans le cas des œuvres pour la main gauche seule, révisé celles-ci pour les deux mains. Il est aussi un champion de la Seconde école de Vienne et d'autres compositeurs du XXe siècle. Son legs discographique est cependant centré sur le répertoire romantique germanique, en particulier la musique de Franz Schubert.

Seconde école de Vienne
La Seconde école de Vienne est un mouvement musical du XXe siècle (1900/1904-1930/1933).

Le qualificatif de « seconde » fait référence à la Première école de Vienne, qui désigne les compositeurs Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven et Franz Schubert.

La Seconde école de Vienne, quant à elle, désigne les compositeurs Arnold Schönberg, Alban Berg et Anton Webern, qui sont, au début du XXe siècle, les précurseurs de la musique contemporaine du XXe siècle, explorant l'atonalité, le dodécaphonisme puis le sérialisme.
Infographie tridimensionnelle
La synthèse d'images tridimensionnelles, souvent appelée infographie tridimensionnelle ou infographie 3D (3D pour trois dimensions : x, y, z, les trois axes qui constituent le repère orthonormé de la géométrie dans l'espace), est un ensemble de techniques notamment issues de la CAO qui permet la représentation d'objets en perspective sur un écran d'ordinateur. Elle est actuellement très utilisée en art numérique dans l'industrie du film, initiée par les studios Pixar, Disney, DreamWorks, Blue Sky, Illumination et ILM et, depuis 1992, dans beaucoup de jeux vidéo[réf. nécessaire]. Il convient de ne pas faire la confusion avec les termes 3D relatifs au relief ou à la stéréoscopie.

Stéréoscopie
La stéréoscopie (du grec stéréo- : solide, -scope : vision) est l'ensemble des techniques mises en œuvre pour reproduire une perception du relief à partir de deux images planes. La stéréoscopie se base sur le fait que la perception humaine du relief se forme dans le cerveau lorsqu'il reconstitue un seul modèle visuel à partir de la perception des deux images planes et différentes provenant de chaque œil. Il existe, pour réaliser ces images, aussi bien que pour les observer, une grande variété de moyens, à la description desquels plusieurs centaines de livres ont été consacrés. La désignation récente « film en 3D » est employée par anglicisme et par méconnaissance de la terminologie correcte : film stéréoscopique ou film en stéréoscopie. Elle prête à confusion avec les films créés par modélisation informatique 3D. Certains utilisent le sigle 3Ds pour les films en relief stéréoscopique.
Tomás Albornoz
Tomás Albornoz, né le 17 septembre 1997 à San Miguel de Tucumán (Argentine), est un joueur international argentin de rugby à XV qui joue au poste de demi d'ouverture au RC Toulon depuis décembre 2025.

Il commence sa carrière dans son pays natal en 2016, au Tucumán Rugby Club. En 2020, il joue avec les Jaguares et Ceibos, avant de quitter l'Argentine pour l'Italie quand il s'engage avec le Benetton Trévise en 2021. En parallèle, il joue avec l'équipe nationale argentine depuis 2022.

Dogos XV
Les Dogos XV (anciennement Ceibos) sont une franchise argentine de rugby à XV basée à Córdoba. Créée en 2019, elle évolue en Súper Rugby Américas.

L'effectif est composé uniquement de joueurs argentins.
Röq
Röq est une série de bande dessinée d'heroic fantasy écrite par Béatrice Avossa et dessinée par Didier Tarquin. Lancée par Soleil en 1992, elle a été interrompue après la parution du second album en 1993.

Soleil Productions
Soleil Productions ou Éditions Soleil est une maison d'édition française de bande dessinée créée à Toulon en 1989, après l'ouverture par Mourad Boudjellal de la librairie Bédulle en 1982.

Elle rejoint le groupe Delcourt en 2011.
49e armée (Russie)
La 49e armée est une grande unité soviétique créée en août 1941 après l'invasion allemande de l'Union soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale. La 49e armée sert pendant toute la guerre, avant sa dissolution à l'été 1945.

La 49e armée combinée (en russe 49-я общевойсковая армия ; en abrégé 49 ОА) des forces terrestres russes existe de 1992 à 1994, puis est recréée en 2010. Son état-major se trouve à Stavropol, dans le district militaire sud. En 2022, ses unités opérationnelles sont engagées dans l'invasion de l'Ukraine.

Stavropol
Stavropol (en russe : Ставрополь) est une ville de Russie et la capitale administrative du kraï de Stavropol. Sa population s'élevait à 458 233 habitants en 2022.

Il ne faut pas la confondre avec Stavropol-sur-Volga, rebaptisée Togliatti en 1964.
Les Voraces (bande dessinée)
Les Voraces est une série de bande dessinée franco-belge humoristique créé en 1986 par Glem et Raoul Cauvin dans le no 2491 du journal Spirou. Elle met en scène une bande de vautours dans leur vie quotidienne.

Vautour
Le terme vautour est un nom vernaculaire désignant les rapaces diurnes nécrophages. Les 23 espèces de vautours forment un groupe polyphylétique au sein de l'ordre des Accipitriformes. La famille des Cathartidés occupe les Amériques tandis que les vautours de la famille des Accipitridés se trouvent dans l'Ancien Monde.

Les vautours sont des oiseaux nécrophages obligatoires : ils se nourrissent presque exclusivement de cadavres d'animaux, et souvent des carcasses de gros animaux dont ils sont les principaux consommateurs ; de ce fait, ils sont qualifiés d'« équarrisseurs naturels ». En éliminant les cadavres, ils évitent la propagation de maladies. À ce titre, ils fournissent un service écosystémique particulièrement important.
Quentin Smith
Quentin Persifor Smith (27 août 1952, Rhinebeck, New York – 12 novembre 2020, Kalamazoo, Michigan) est un philosophe américain. Il termine sa carrière comme professeur émérite de philosophie à l'Université de l'Ouest du Michigan de Kalamazoo, dans le Michigan. Ses travaux portent sur la philosophie du temps, la philosophie du langage, la philosophie de la physique et la philosophie de la religion.

Il est éditeur chez Prometheus Books et rédacteur en chef de la revue Philo de 2001 à 2007. Il a débattu avec William Lane Craig de l'existence de Dieu.

Kalamazoo (Michigan)
La ville de Kalamazoo (en anglais [ˌkæləməˈzuː]) est le siège du comté de Kalamazoo, dans l’État du Michigan, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 74 262 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 75 807 habitants en 2017.
Helmuth Weidling
Helmuth Weidling, né le 2 novembre 1891 à Halberstadt (Empire allemand) et mort le 17 novembre 1955 à Vladimir (Union soviétique) est un militaire allemand, général d'artillerie de la Seconde Guerre mondiale. Pendant la bataille de Berlin en 1945, il est le dernier commandant de la zone de défense de la ville et supervise sa reddition aux Soviétiques, quelques jours avant la fin du conflit en Europe. Condamné pour crimes de guerre, il meurt dans une prison soviétique.

Vladimir (Russie)
Vladimir (en russe : Владимир) est une ville de Russie et le centre administratif de l'oblast de Vladimir. Vladimir fait partie de l'Anneau d'or (Золотое Кольцо) de l'ancienne Russie autour de Moscou. Sa population s'élevait à 356 937 habitants en 2020.
Tournoi de tennis de Sankt Pölten (ATP 2001)
L'édition 2001 du tournoi de tennis de Sankt Pölten se déroule du 21 au 27 mai sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie ATP International Series. Andrea Gaudenzi remporte l'épreuve en simple, Petr Pála et David Rikl celle en double.

David Rikl
David Rikl, né le 27 février 1971 à Brandýs, est un ancien joueur de tennis professionnel tchèque. Il a évolué sur le circuit professionnel de 1989 à 2005.

Il n'a jamais réussi en simple mais figure parmi les meilleurs joueurs de double de son époque. Il compte en effet à son palmarès trente tournois sur le circuit ATP et une 4e place mondiale atteinte le 4 août 2001. Son principal partenaire était Jiří Novák.

Son fils Patrik est également un joueur de tennis professionnel.
John Paxton
John Paxton, né le 21 mai 1911 à Kansas City dans le Missouri et mort le 5 janvier 1985 à Santa Monica en Californie aux États-Unis, était un scénariste et producteur américain. Double lauréat du prix Edgar-Allan-Poe, il est principalement connu pour ses nombreux scénarios de films noirs écrit au cours des années 1940 et 1950. Il collabore à plusieurs reprises avec le réalisateur Edward Dmytryk et adapte de nombreux romans et nouvelles pour le cinéma, l'une de ses adaptations donnant notamment naissance au film L'Équipée sauvage de Laslo Benedek.

William Dieterle
Wilhelm Dieterle, dit William Dieterle, est un réalisateur, acteur, scénariste et producteur allemand naturalisé américain, né le 15 juillet 1893 à Ludwigshafen et mort le 8 décembre 1972 à Ottobrunn (Allemagne).
The Outsider (série télévisée)
The Outsider ou L’Outsider au Québec est une mini-série dramatique américaine en dix épisodes d'environ 55 minutes, créée par Richard Price et diffusée entre le 12 janvier et le 8 mars 2020 sur la chaîne HBO et en simultané sur HBO Canada. Il s’agit de l’adaptation du roman du même nom de Stephen King (2018).

En France, elle est diffusée le lendemain, entre le 13 janvier et le 9 mars 2020 sur OCS City. Au Québec, entre le 15 janvier et le 11 mars 2020 à Super Écran.

OCS (bouquet)
OCS, sigle de « Orange Cinéma Séries », est un ancien bouquet de chaînes de télévision françaises consacré aux séries et au cinéma, lancé par l'opérateur Orange en novembre 2008. L'offre est disponible sur le satellite, le câble, l'IPTV et en web TV (OTT). Elle est rachetée par le groupe Canal+, lui-même contrôlé par le groupe Bolloré et devient Ciné+ OCS.
Rose Antoun
Rose Antoun (ou Rose Antun, ou Rosa Antun) (en arabe : روز أنطون, Rūz Anṭūn), née en 1882 à Tripoli dans le vilayet de Beyrouth, morte en 1955 au Caire, est une journaliste libanaise féministe, et une figure méconnue de la Nahda (renaissance arabe) dans la première moitié du Xxe siècle.

Elle fait partie des intellectuels syro-Libanais d'Égypte, appelés Chawam Masr, tels que Jūrjī Zaydān, un pionnier du journalisme arabe, ou May Ziadé, pionnière du féminisme dans le monde arabe, groupe social connu pour avoir apporté une contribution importante au mouvement culturel de la Nahda.

May Ziadé
May Ziadé (مي زيادة), de son vrai nom Marie Ziadé, née le 11 février 1886 à Nazareth et morte le 19 octobre 1941 au Caire, est une poétesse, écrivaine, essayiste et journaliste libanaise, pionnière du féminisme dans le monde arabe,,. Elle a entretenu une liaison épistolaire durable avec l'écrivain Khalil Gibran.
Yaïr Netanyahou
Yaïr Netanyahou (hébreu : יאיר נתניהו), né le 26 juillet 1991, est un militant politique d'extrême droite israélien. Fils du Premier ministre Benyamin Netanyahou, il est connu pour ses prises de position médiatiques et ses controverses.

Ehud Barak
Ehud Barak (en hébreu : אהוד ברק), né Brog le 12 février 1942 au kibboutz Mishmar Hasharon, est un militaire et homme d'État travailliste israélien.

Ministre de l'Intérieur en 1995 puis des Affaires étrangères de 1995 à 1996, il prend la tête du Parti travailliste israélien en 1997 et exerce la fonction de Premier ministre de 1999 à 2001, avant d'être battu en 2001 par Ariel Sharon.

Il est ensuite 4e vice-Premier ministre et ministre de la Défense dans les gouvernements d’Ehud Olmert et Benyamin Netanyahou, entre 2007 et 2013. Il quitte en 2011 le Parti travailliste pour lancer le Parti indépendance, qui est dissous l’année suivante.
Corynoptera
Corynoptera est un genre d'insectes diptères nématocères de la famille des Sciaridae. Il s'agit, avec Bradysia, d'un des deux genres de moucherons des terreaux. On utilise le coléoptère prédateur Dalotia coriaria comme agent de lutte biologique contre les espèces du genre.

Bradysia
Bradysia est un genre de « moucherons des terreaux » de la famille des Sciaridae,. Leurs larves sont considérées comme un ravageur majeur dans l'agriculture sous serre, parce qu'elle prospèrent dans les conditions humides courantes à l'intérieur des serres et se nourrissent des plantes cultivées à l'intérieur. Bradysia est un grand genre contenant plus de 500 espèces vivantes, avec au moins 65 présentes en Amérique du Nord et 172 en Europe.

Les Bradysia sont des pollinisateurs majeurs de plantes comme l'Aspidistre élevée.
Hameau de la Sainte-Colombe
Le hameau de la Sainte-Colombe se répartit entre deux villes des Yvelines, Bazemont et Aubergenville. Il est le plus souvent appelé simplement Sainte-Colombe.

Il se trouve de fait dans le canton d'Aubergenville et l'arrondissement de Mantes-la-Jolie.

Le hameau se trouve au nord de Bazemont et au sud d'Aubergenville, en bordure de la forêt des Alluets-le-Roi.

Ce hameau est quasi exclusivement résidentiel. Il est séparé de la commune de Bazemont par la Rouase, petite rivière affluent de la Mauldre.

Le hameau est marqué par la présence d'un château à tour, non loin d'une chapelle circulaire.

Portail des Yvelines

Portail de l’Île-de-France

Aubergenville
Aubergenville est une commune française du département des Yvelines, dans la région Île-de-France, située le long de la Seine à 41 km à l’ouest de Paris et 13 km à l’est de Mantes-la-Jolie.

Ses habitants sont appelés les Aubergenvillois.
Philippe Curval
Philippe Tronche, dit Philippe Curval, né le 27 décembre 1929 à Paris et mort le 5 août 2023 dans la même ville, est un romancier et auteur de science-fiction, également illustrateur, dont l'œuvre, commencée en 1956, traverse l'« Âge d'or de la science-fiction française », puis l'époque récente — plus turbulente — des années 1980 et 1990, et se poursuit depuis 2000 avec plusieurs romans dont Lothar Blues en 2008.

Gérard Klein (écrivain)
Gérard Klein, né le 27 mai 1937 à Neuilly-sur-Seine, est un économiste français qui a longtemps travaillé à la Caisse des dépôts et consignations, où il s'est surtout occupé d'économie de l'épargne. Dans le milieu français de la science-fiction, il est connu par ses activités d'écrivain et d'éditeur, par lesquelles il exerce une influence considérable.
You Don't Know
You Don't Know est le premier single de la mixtape d'Eminem, Eminem Presents: The Re-Up. Y figurent Eminem, 50 Cent, Lloyd Banks et Ca$his, nouvel artiste du label Shady Records. Le single montre la relation entre les groupes G-Unit  et D12.

Ca$his
Ca$his, ou Cashis, de son vrai nom Ramone Johnson (né le 10 octobre 1982 à Chicago), est un rappeur américain. Il est né et a grandi à Chicago mais a emménagé à Irvine, Californie. Il est mieux connu comme ayant participé à l'album Eminem Presents: The Re-Up avec Eminem et le label, et pour avoir publié The County Hound EP en 2007. The County Hound EP compte 6 700 exemplaires vendus et débute 106e du Billboard 200. Il est également mieux connu pour sa participation au titre You Don't Know'(d'Eminem avec 50 Cent et Lloyd Banks.

En août 2011, sur sa mixtape Roof Top Vol. 1, dans l'intro, Cashis révèle son départ de Shady Records, mais il reste chez Bogish Brand Entertainment. Après quelques reports de date, son premier album solo, The Art of Dying, est indépendamment publié le 30 octobre 2012. Le 15 octobre 2013, Il publie son deuxième album solo The County Hound 2, significativement produit par Eminem.
Antiochos IX
Antiochos IX Philopator (« Qui aime son père »), surnommé « Le Cyzicène », est un roi séleucide qui règne sur la Cœlé-Syrie de 114 à 96 puis sur l'ensemble du royaume de Syrie de 96 à 95 av. J.-C. Il s'oppose à son frère Antiochos VIII avant d'être vaincu par son neveu Séleucos VI.

Cœlé-Syrie
La Cœlé-Syrie (en grec : ή κοίλη Συρία), littéralement la « Syrie creuse », désigne à l'époque hellénistique la Syrie intérieure, ou plus exactement toute la Syrie à l'exception de la Phénicie. Cette région est disputée par les Diadoques après la mort d'Alexandre le Grand, puis, après le partage qui suit la bataille d'Ipsos en 301 av. J.-C. entre les Séleucides et les Lagides pendant les six guerres de Syrie.
Groupe Fournier
Le Groupe Fournier ou Laboratoires Fournier était une entreprise française de produits pharmaceutiques, aujourd'hui disparue.

Elle fut le 4e laboratoire pharmaceutique français indépendant, avant d'être acquis par le groupe Solvay SA en 2006. Les laboratoires Abbott rachètent en septembre 2009 les activités pharmaceutiques de Solvay SA, et démantèlent les Laboratoires Fournier en 2011,. C'est un laboratoire pharmaceutique principalement implanté dans le Grand Dijon en Côte d'Or.

Abbott (entreprise)
Abbott Laboratories est une entreprise pharmaceutique américaine, fondée à Chicago en 1888 par Wallace Calvin Abbott. Son siège se trouve à Abbott Park, dans la ville de North Chicago, une banlieue de Chicago. Aujourd'hui, Abbott compte environ 90 000 salariés.

La société vend des dispositifs médicaux, des diagnostics, des médicaments génériques de marque et des produits nutritionnels.