hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karaton
Karaton (kara : « noir » et don : « culotte » en langues turques) ou Aksungur[réf. nécessaire] (« gerfaut blanc ») fut considéré comme le premier roi des Huns, de 412 à 422 environ.

En 412, Karaton reçoit l'ambassadeur byzantin Olympiodore. Olympiodore a rejoint Karaton par la mer, mais ne nous indique pas s'il s'agissait de la Mer Noire ou de la Mer Adriatique. La première solution placerait les Huns de Karaton sur la steppe pontique, alors que la seconde les disposerait sur la Plaine de Pannonie.

On pense que Karaton régna principalement sur la partie est de l'Empire hunnique.

Portail du haut Moyen Âge

Olympiodore de Thèbes
Olympiodore de Thèbes est un historien grec du Ve siècle, né vers 380 à Thèbes en Égypte, qui prit part à une ambassade envoyée en 412 par Honorius à Attila, selon Photios dans sa Bibliothèque. Toujours d'après Photios, il aurait également été alchimiste mais on peut distinguer Olympiodore de Thèbes et Olympiodore l'Alchimiste
Maison d'arrêt de Draguignan
La Maison d'arrêt de Draguignan est une maison d'arrêt située à Draguignan, dans le département du Var en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Construite à l'extérieur de l'agglomération, sur l'ancien terrain de manœuvre militaire des Nourradons, à six kilomètres de l'ancien centre pénitentiaire ouvert en 1984 et fermé en 2010, elle est située au 3305 avenue Fred Scamaroni.

Elle a ouvert ses portes en janvier 2018. Sa capacité est de 744 places.

Maison d'arrêt en France
En France, une maison d'arrêt est un établissement pénitentiaire qui reçoit les personnes prévenues en détention provisoire (détenues en attente de jugement ou dont la condamnation n’est pas définitive), les personnes condamnées dont la peine ou le reliquat de peine n’excède pas deux ans et les condamnés en attente d’affectation dans un établissement pour peines.

Elles ont été créées en 1791 par l'Assemblée constituante et sont au nombre de 86.
Renseignements téléphoniques
Les renseignements téléphoniques (appelés assistance annuaire en Amérique du Nord) sont un service de renseignements permettant de retrouver un numéro de téléphone à partir d'un nom ou d'une adresse. Confronté aux évolutions technologiques, le secteur subit une forte diminution de la demande avec le développement de la téléphonie mobile et de l'économie numérique.

Numéro de téléphone
Un numéro de téléphone est une suite de chiffres ou parfois de lettres (selon les pays), qui identifie de façon unique un terminal au sein d'un réseau téléphonique, et qu'un appelant doit composer sur son clavier pour pouvoir le joindre.

Leur structure est définie par un plan de numérotation propre à chaque pays. Pour appeler en dehors de son pays, il est nécessaire de faire une séquence indiquant que l'on souhaite sortir de son pays (généralement indiqué « + ») suivi de l'identifiant du pays de destination. De ce fait, chaque numéro de téléphone possède deux formats, l'un lorsque l'appel reste interne au pays, l'autre dit international permettant d'appeler depuis n'importe quel pays.

Les numéros de téléphone peuvent être recensés dans des annuaires imprimés ou électroniques.

La recommandation ITU E.164 décrit les procédures de numérotation par préfixe international, inter-urbain et numéro national.
Ténéré
Le Ténéré, surnommé aussi le « désert des déserts », est une région hyper-aride de plaines sableuses située dans la partie centre-sud du Sahara qui s'étend au Niger. Délimité par le massif de l'Aïr à l'ouest, le Hoggar au nord, le plateau du Djado au nord-est et le bassin du lac Tchad au sud, le Ténéré couvre 400 000 km2. Ce terme vient de l'expression tamasheq (la langue des Touareg) tin ere, « celle qui rend », en référence aux dunes de sable formés par le vent (l'erg), et signifie simplement « désert ».

Kaouar
Le Kaouar ou Kawar est une falaise de 150 km dans le nord-est du Niger. Son point culminant (576 mètres) est le pic Zoumri.

Bilma, Dirkou, Aney et Séguédine sont ses principales agglomérations.

Grâce à la présence de sources d'eau, les oasis du Kaouar ont été une étape importante du commerce transsaharien de l'Antiquité à nos jours. Au Moyen Âge, ils étaient un important site de production de dattes et de sel. Pour cette raison, son contrôle a été disputé par les nomades et les États de la région, comme les Touaregs ou le royaume du Kanem-Bornou.
Shepherd's Bush Market (métro de Londres)
Shepherd's Bush Market est une station des lignes : Circle line et Hammersmith & City line, du métro de Londres, en zone 2. Elle est située sur l'Uxbridge Road, à Shepherd's Bush sur le territoire du borough londonien de Hammersmith et Fulham.

Borough londonien de Hammersmith et Fulham
Le borough londonien de Hammersmith et Fulham (en anglais : London Borough of Hammersmith and Fulham) est un borough du Grand Londres. Fondé le 1er avril 1965 par fusion des boroughs métropolitains de Hammersmith et de Fulham, il compte 185 143 habitants selon les estimations de 2019. Il est situé au nord de la Tamise, dans l'Inner London.
Baby-Towarzystwo
Baby-Towarzystwo (prononciation [ˈbabɨ tɔvaˈʐɨstfɔ]) est un village de la gmina de Dąbrowice, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud de Dąbrowice (siège de la gmina), 22 kilomètres à l'ouest de Kutno (siège du powiat) et 62 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élève approximativement à 370 habitants en 2008.

Powiat de Kutno
Le powiat de Kutno (polonais : powiat kutnowski) est un powiat (district - une division administrative territoriale) de la voïvodie de Łódź, dans le centre-sud de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998 et créée en 2002 à partir de la zone nord-est du powiat de Łódź-est.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Kutno, qui se trouve à 51 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie). Il y a deux autres villes dans ce powiat : Żychlin, située à 18 kilomètres à l'est de Kutno, et Krośniewice, située à 14 kilomètres à l'ouest de Kutno

Le district couvre une superficie de 886,29 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 104 124 habitants, avec une population pour la ville de Kutno de 47 557 habitants, pour la ville de Żychlin de 8 880 habitants, pour la ville de Krośniewice de 4 647 habitants et une population rurale de 43 040 habitants.
À la recherche de l’Égypte oubliée
À la recherche de l’Égypte oubliée est une monographie illustrée sur l’histoire de la redécouverte de l’Égypte antique et de l’égyptologie, écrite par l’égyptologue Jean Vercoutter et parue chez Gallimard en 1986.

L’ouvrage s’adresse au grand public et inaugure la collection « Découvertes Gallimard », qui reste depuis en tête des ventes, et a reçu un prix littéraire de la Fondation de France en 1987.

Gaston Maspero
Gaston Camille Charles Maspero (né le 24 juin 1846 à Paris et mort le 30 juin 1916 dans le 6e arrondissement de Paris) est un égyptologue français, professeur au Collège de France (1874), membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres (1883), commandeur de la Légion d'honneur (1896).
Fragilariopsis cylindrus
Fragilariopsis cylindrus est une espèce de diatomée de la famille des Bacillariaceae. C’est une diatomée pennée sympagique (associée à la glace de mer) bipolaire et/ou planctonique qui peut former de larges efflorescences au printemps,. Cette microalgue eucaryote unicellulaire psychrophile est un indicateur des eaux polaires et de l'écosystème associé à la glace de mer. Il s’agit d’un organisme modèle pour la compréhension des mécanismes écophysiologiques et fondamentaux de la vie adaptée au froid,.

Bacillariaceae
Les Bacillariaceae sont une famille de diatomées dans la division des Bacillariophyta, la seule de la famille dans l'ordre des Bacillariales.

Certaines espèces des genres comme Nitzchia sont trouvés dans les milieux halophiles. Par exemple, des espèces de Nitzchia ont été trouvées dans le Pan de Makgadikgadi, désert de sel inondé de manière saisonnière, dans le Botswana, ainsi qu'en France, dans l'estuaire de Seine.
Níkos Zachariádis
Níkos Zachariádis (grec moderne : Νίκος Ζαχαριάδης), né le 27 avril 1903 à Andrinople (auj. Edirne, appartenant alors à l'Empire ottoman) et mort le 1er août 1973, à Sourgout, en Sibérie (Union soviétique), a été le Secrétaire général du Parti communiste de Grèce (KKE) de 1931 à 1956.

Guerre civile grecque
La guerre civile grecque est un conflit armé ayant opposé de 1946 à 1949 l'armée grecque gouvernementale (soutenue par le Royaume-Uni et les États-Unis) à l'Armée démocratique de Grèce, branche armée du Parti communiste de Grèce (soutenu par la Yougoslavie, la Bulgarie et l'Albanie). Les communistes grecs ne furent pas aidés par l'URSS en raison des accords de partition d'influence négociés à la conférence de Moscou de 1944. Le conflit s'acheva par la victoire du gouvernement royaliste sur les forces communistes, dont les survivants durent s'exiler dans les pays communistes, principalement en Bulgarie, Roumanie, Hongrie et Tchécoslovaquie.
Musée de la Terre de l’Académie Polonaise des Sciences
Le Musée de la Terre de l'Académie Polonaise des Sciences à Varsovie (pol. Muzeum Ziemi PAN w Warszawie), créé en 1948 et perpétuant une tradition initiée par la Earth Museum Society en 1932, opère au sein de la structure de l'Académie polonaise des sciences depuis 1959.

Le Musée de la Terre est situé dans deux bâtiments historiques de l'avenue Na Skarpie au centre de Varsovie, perchés sur le haut escarpement de la Vistule.

Académie polonaise des sciences
L’Académie polonaise des sciences  (en polonais Polska Akademia Nauk, PAN) est une société savante basée à Varsovie fondée en 1951. Elle est l'une des deux institutions polonaises ayant rang d'académie des sciences, l'autre étant l'Académie polonaise des arts et sciences (Polska Akademia Umiejętności, PAU), créée en 1872 à Cracovie.
Microbiologie de la décomposition
La microbiologie de la décomposition est l'étude de tous les micro-organismes impliqués dans la décomposition, les processus chimiques et physiques au cours desquels la matière organique est décomposée et réduite à ses éléments d'origine.

La microbiologie de la décomposition peut être divisée en deux domaines d'intérêt, à savoir la décomposition des matières d'origine végétale et la décomposition d'origine animales (cadavres et des carcasses).

La décomposition des matières végétales est couramment étudiée afin de comprendre le cycle du carbone dans un environnement donné et de comprendre les impacts ultérieurs sur la qualité des sols. La décomposition des matières végétales est aussi souvent appelée compostage.

La décomposition de matière animale est devenue un domaine d'étude important au sein de la taphonomie médico-légale.

Décomposition
En biochimie, la décomposition, appelée aussi putréfaction, est le processus par lequel des corps organisés, qu'ils soient d'origine animale ou végétale dès l'instant qu'ils sont privés de vie, dégénèrent sous l'action de facteurs biologiques modifiant complètement leur aspect et leur composition. Le processus de décomposition fait intervenir une succession de micro-organismes tels que les champignons et les bactéries, le plus souvent anaérobies. Autrement dit, il s'agit de la dégradation des molécules organiques par l'action de micro-organismes.

« Si les êtres microscopiques disparaissaient de notre globe, la surface de la terre serait encombrée de matière organique morte et de cadavres de tout genre, animaux et végétaux. Ce sont eux principalement qui donnent à l'oxygène ses propriétés comburantes. Sans eux, la vie deviendrait impossible, parce que l'œuvre de la mort serait incomplète. »

— Pasteur
Trinomys moojeni
Trinomys gratiosus est une espèce de mammifères rongeurs de la famille des Echimyidae qui regroupe des rats épineux originaires d'Amérique latine. C'est une espèce en danger (EN) qui doit son nom scientifique à João Moojen de Oliveira (1904-1985), un zoologiste brésilien.

Rat épineux
Rat épineux est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner plusieurs espèces différentes de rongeurs parmi les rats à poil dur ou piquant, principalement dans la famille des Echimyidae, mais aussi dans le genre Acomys (famille des Muridae) et d'autres groupes.

Ne pas confondre avec l'anglais Spiny rat qui désigne uniquement les membres de la famille des Echimyidae tandis que les espèces du genre Acomys sont appelées Spiny mouse (souris épineuse) par les anglophones.
TT405
La tombe thébaine TT 405 est située à El-Khokha, dans la nécropole thébaine, sur la rive ouest du Nil, face à Louxor en Égypte. TT405 est le nom moderne du lieu de sépulture et de la chapelle funéraire creusée dans la roche du gouverneur local Khenty, « surveillant de la Haute-Égypte », qui vécut vraisemblablement sous la VIe dynastie.

Vallée des Nobles
La vallée des Nobles est une région d'Égypte située à côté de la vallée des Rois et de la vallée des Reines. Elle regroupe les tombeaux des personnages importants de l'entourage de pharaon.

Il y a quatre-cent-quinze tombes listées, répertoriées sous le nom de TT (pour Theban tomb).

Il y a d'autres tombes dont la position a été perdue ou hors classification.
Espace anti de Sitter
En mathématiques et en physique, l'espace anti de Sitter n-dimensionnel, noté , est l'analogue lorentzien de l'espace hyperbolique n-dimensionnel. Il est pourvu d'une symétrie maximale et est une variété lorentzienne à courbure scalaire négative constante.

Dans le langage de la relativité générale, l'espace anti de Sitter est une solution de vide (en) à l'équation de champ d'Einstein avec une constante cosmologique  négative.

L'espace anti de Sitter est l'analogue à courbure négative de l'espace de Sitter, nommé ainsi en l'honneur de Willem de Sitter. Il est utilisé dans la correspondance AdS/CFT.

Courbure scalaire
En géométrie riemannienne, la courbure scalaire (ou scalaire de Ricci) est un des outils de mesure de la courbure d'une variété riemannienne. Cet invariant riemannien est une fonction qui affecte à chaque point m de la variété un simple nombre réel noté R(m) ou s(m), portant une information sur la courbure intrinsèque de la variété en ce point. Ainsi, on peut décrire le comportement infinitésimal des boules et des sphères centrées en m à l'aide de la courbure scalaire.

Dans un espace à deux dimensions, la courbure scalaire caractérise complètement la courbure de la variété. En dimension supérieure à 3, cependant, elle n'y suffit pas et d'autres invariants sont nécessaires. La courbure scalaire est définie comme la trace du tenseur de Ricci relativement à la métrique (le point d'application m est souvent omis)

On peut aussi écrire en coordonnées locales et avec les conventions d'Einstein,

,

avec
Paul Mikat
Paul Mikat (né le 10 décembre 1924 à Scherfede et mort le 24 septembre 2011 à Düsseldorf) est professeur allemand de droit civil, d'histoire du droit et de droit canonique, homme politique (CDU) et de 1962 à 1966 ministre de l'Éducation de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Université de la Ruhr à Bochum
L’université de la Ruhr à Bochum (Ruhr-Universität Bochum, RUB) est une université allemande située à Bochum, dans le quartier de Querenburg. L'université est aujourd'hui l'une des plus grandes d'Allemagne, avec environ 38 700 étudiants. Elle participe à des coopérations inter-universitaires et des échanges d'étudiants au travers du réseau d'Utrecht.
Festival international du film d'Erevan
Le Festival international du film d'Erevan (en arménien «Ոսկե Ծիրան» Երևանի միջազգային կինոփառատոն ; en anglais "Golden Apricot" Yerevan International Film Festival, GAIFF), surnommé « Abricot d'or » du nom de son prix principal, est un festival de cinéma se déroulant en juillet à Erevan, en Arménie. Créé en 2004, le festival est le seul festival cinématographique du pays et tend à être un événement international majeur dans le Caucase.

Atom Egoyan, après avoir remporté le premier Abricot d'or du Meilleur film en 2004 avec son film Ararat, est depuis 2005 le président du festival.

L'abricot (Prunus armeniaca) fait référence au fruit national, originaire d'Arménie selon la légende.

Serge Avédikian
Serge Avédikian (en arménien Սերժ Ավետիքյան), né le 1er décembre 1955 à Erevan en Arménie, est un acteur et réalisateur français d'origine arménienne. Il est le père de l'acteur Hovnatan Avédikian et du réalisateur Tigrane Avédikian. Outre son travail de comédien, il a réalisé plusieurs documentaires, courts, moyens et longs métrages.
Décès en 1136
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 1136 :

15 avril : Richard de Clare, lord de Clare (Suffolk), de Tonbridge (Kent) en Angleterre et de Cardigan (ou Ceredigion) dans le Pays de Galles.

24 mai : Hugues de Payns Ier maître de l'Ordre du Temple

27 juillet : Guigues Ier le Chartreux, 5e prieur de la Grande-Chartreuse.

15 novembre : Léopold III d'Autriche, margrave d'Autriche.

21 novembre : Guillaume de Corbeil, archevêque de Cantorbéry.

14 décembre : Harald IV de Norvège, roi de Norvège.

Abraham bar Hiyya Hanassi, rabbin, mathématicien, astronome et philosophe.

Conrad II de Luxembourg, comte de Luxembourg.

Guillaume VI d'Auvergne, comte d'Auvergne.

Gwenllian ferch Gruffydd, princesse galloise.

Jutta von Sponheim, noble allemande et anachorète au couvent des bénédictines de Disibodenberg.

Sasso, cardinal italien.

Gwenllian ferch Gruffydd
Gwenllian ferch Gruffydd (? - †1136) était la fille de Gruffydd ap Cynan, roi de Gwynedd, la sœur d'Owain Gwynedd et la femme de Cadwgan ap Bleddyn prince de Powys puis de Gruffydd ap Rhys, dernier roi de Deheubarth.

Lors d'une révolte qui eut lieu au sud du Pays de Galles en 1136, en l'absence de son mari elle mena une armée contre les Normands. Elle perdit la bataille et fut tuée. La signification de ces événements furent amplifiés au point qu'on la baptisa "la Boadicée galloise". On pense que la bataille en question eut lieu près du château de Kidwelly, aujourd'hui connu sous le nom de Maes Gwenllian. Le plus jeune fils de Gwenllian devint un dirigeant célébré sous le nom du « Seigneur Rhys ».

Il existe plusieurs représentations artistiques de Gwenllian. Néanmoins, on la confond souvent avec Gwenllian ferch Llywelyn, qui vécut environ deux siècles après.
Vertu (Ultima)
Les Vertus forment un concept central de l'univers de la série de jeux vidéo Ultima. Inspirées par les codes de chevalerie du Moyen Âge, par le sentier octuple bouddhiste, elles forment un système philosophique présenté comme la base de la société imaginaire de Britannia. Le joueur, incarnant l'Avatar, est présenté comme l'incarnation de ces vertus, qu'il doit suivre, respecter ou défendre.

Étrangement, Le Magicien d'Oz joue également un rôle important dans la création du système des Vertus ; comme l'indiqua Richard Garriott, créateur de la série Ultima, les trois compagnons de Dorothy Gale pouvant être reliés aux trois principes : l'épouvantail (Vérité), l'homme en fer blanc (Amour), et le lion peureux (Courage).

Richard Garriott
Richard Allen Garriott, souvent surnommé Lord British dans la presse spécialisée en jeu vidéo, né le 4 juillet 1961 à Cambridge, en Angleterre, est une figure majeure dans l'industrie du jeu vidéo. À l'origine concepteur et développeur de jeux, il a étendu son champ d'action dans ce domaine. Il est devenu en 2008 le 6e touriste spatial.

En 2006, il reçoit un Game Developers Choice Awards pour l'ensemble de sa carrière.
Une partie de campagne (Star Trek)
Une partie de campagne (Shore Leave) est le quinzième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek. Dix-septième épisode à avoir été produit, il fut diffusé pour la première fois le 29 décembre 1966 sur la chaîne NBC.

L'équipage de l'Enterprise se retrouve sur une planète sur laquelle les rêves ou les fantasmes semblent devenir réalité.

Leonard McCoy
Leonard H. McCoy, surnommé « Bones », est un personnage de fiction créé par Gene Roddenberry dans la série télévisée Star Trek en 1966. Dans cette série, tout comme dans Star Trek, la série animée, dans l'épisode pilote de Star Trek : La Nouvelle Génération et dans six films Star Trek, il est interprété par l'acteur DeForest Kelley. Dans le reboot de la saga, Star Trek, en 2009, puis dans ses suites, Star Trek Into Darkness, en 2013, et Star Trek : Sans limites, en 2016 il est incarné par Karl Urban.
Mieszki-Leśniki
Mieszki-Leśniki (prononciation : [ˈmjɛʂki lɛɕˈniki]) est un village polonais de la gmina de Winnica dans le powiat de Pułtusk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village compte approximativement une population de 136 habitants en 2009.

Winnica (gmina)
Winnica est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Pułtusk, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Winnica, qui se situe environ 11 kilomètres au sud-ouest de Pułtusk (siège de la powiat) et 46 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 115,09 km2 pour une population de 4 116 habitants en 2006.
Mouhammad Akbar Khan
Shahzada Mouhhamad Akbar Khan fut un prince afghan de la dynastie des Durrani du XVIIIe siècle.

Mouhammad Akbar était le second fils du Prince Mouhammad Khan et petit-fils de Abdoullah Khan, Shah de Hérat et Chef du Clan Abdali. Nous ne savons que très peu de choses sur sa vie, toutefois, nous savons qu'il se rangea du côté de Souleyman Khan, le jeune frère de Timour Shâh d'Afghanistan, lors de sa révolte de 1772.

Mais ce dernier se résigna quand Timour rentra à Kandahar l'année suivante et Mouhammad Akbar Khan dut se soumettre avec lui au roi d'Afghanistan. Mais il ne s'arrêta guère là car en mars 1775, il fit une révolte et se proclama Roi à Hérat. Il tenta de prendre la ville de Kandahar mais fut finalement emprisonné dans la forteresse de Bala Hissar, à Kaboul.

Kandahar
Kandahar (en pachto : کندهار / Kandahār) ou Qandahar (en dari : قندهار / Qandahār) est une ville du sud de l'Afghanistan, ancienne capitale impériale, capitale de la province de Kandahar. La province compte 1 151 100 habitants et la ville 491 500 habitants en 2012. Située à proximité de l'Arghandab qui lui fournit l'eau en abondance, c'est la deuxième ville d'Afghanistan par le nombre d'habitants, après Kaboul.

Kandahar possède un aéroport international et est situé à la croisée de routes importantes. Avec Peshawar, Kandahar est la ville principale de l'ethnie des Pachtounes.
Jésus (format de papier)
Le jésus est un format français de papier défini par l'AFNOR avec plusieurs variantes et dont la marque portait le monogramme du Christ I.H.S., (parfois J.H.S),. Ce format était essentiellement un format utilisé par les Beaux-Arts Français et faisait d'ailleurs partie des formats les plus courants.

Le jésus existe en plusieurs formats :

petit jésus, ou jésus de musique : 55 × 70 cm ;

jésus : 56 × 72 cm (ou 54 × 71 cm) ;

grand jésus : 56 × 76 cm ;

double jésus : 112 × 76 cm ;

jésus spécial : 55 × 75 cm.

Format de papier
Le format d’une feuille de papier rectangulaire est le couple formé par sa largeur et sa longueur. Ce format peut varier en fonction de l’usage de la feuille, de l’époque, et de la zone géographique. Certains de ces formats ont un nom : A4, raisin, letter, etc. Certains formats font l’objet d'une normalisation internationale (ISO) ou nationale (DIN, AFNOR, ANSI, etc.).

Pour les usages courants (création de brochures, dépliant, prospectus, etc.), notamment en bureautique, le format A4 (21 × 29,7 cm) est aujourd’hui très largement répandu dans le monde, à l’exception de l’Amérique du Nord, où le format le plus utilisé reste le format US Letter, soit 8 ¹⁄₂ × 11 pouces (21,6 × 27,9 cm).