hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Étude de la pression et de la tension des écritures manuscrites
L'étude de la pression et de la tension des écritures manuscrites  est une technique d'identification s'appuyant sur l'analyse des sillons créés sur le support papier. La profondeur et la largeur des sillons sont liées à la pression exercée sur la feuille, ainsi qu'à la tension du trait, qui sont des caractéristiques de l'identité d'une main.

Expertise en écritures
L'expertise en écritures a pour objet d'examiner des documents écrits afin d'en évaluer l'authenticité (par exemple celle d'un testament), d'en tirer des conclusions concernant l'identité ou l'état du sujet (graphopathologie), de décrypter des inscriptions effacées (techniques de lecture des tracés en sillons), etc. L'expertise des écritures manuscrites proprement dite est distincte de l'expertise scientifique des documents contestés. Elle se distingue de la graphologie qui vise à établir le portrait psychologique d'un scripteur, et dont le statut épistémologique est contesté.
Nearco
Nearco (1935-1957) est un cheval de course pur sang né en Italie, issu de Pharos et Nogara, par Havresac. Il est autant reconnu pour sa carrière en course que pour sa production : il est à l'origine de la lignée d'étalons la plus dominante de l'élevage mondial[réf. nécessaire].

Northern Dancer
Northern Dancer était un cheval de course pur-sang anglais issu du croisement de Neartic et Natalma. Né à Oshawa (Ontario, Canada) le 27 mai 1961 au haras de Windfiels, il était la propriété d'Edward P. Taylor. Champion sur les pistes, membre du Panthéon des Sports Canadiens, il est communément considéré comme « l'étalon du siècle ».
Oliver Camps
Oliver Camps, né en avril 1931 et mort le 1er janvier 2019 à Port-d’Espagne, est un président de la Fédération de Trinité-et-Tobago de football, un sélectionneur de l’équipe de Trinité-et-Tobago de football et un président de Maritime General Insurance Company Limited.

Fédération de Trinité-et-Tobago de football
La Fédération de Trinité-et-Tobago de football (Trinidad and Tobago Football Federation (en) TTFF) est une association regroupant les clubs de football de Trinité-et-Tobago et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection de Trinité-et-Tobago.

La fédération nationale de Trinité-et-Tobago est fondée en 1908. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1963 et est membre de la CONCACAF depuis 1962.
Leanne Smith
Leanne Smith, née le 28 mai 1987 à Conway (New Hampshire, États-Unis) est une skieuse alpine américaine qui a commencé sa carrière en 2002. Considérée comme un grand espoir du ski alpin américain, elle a pris part aux championnats du monde juniors 2007. En coupe du monde, elle compte deux podium en descente, obtenu en décembre 2012 à Val d'Isère et en janvier 2013 à Cortina d'Ampezzo.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo est une commune de la province de Belluno en Vénétie (Italie) et station de ski des Dolomites ayant accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 1956 et qui les organise à nouveau en 2026, en compagnie de Milan.
Trapiche (moulin)
Le trapiche (ou engenho) est un moulin traditionnel utilisé pour extraire les sucs de la canne à sucre en vue de sa distillation – parfois aussi de l'olive. Par extension le terme peut aussi désigner le lieu sur lequel se trouve l'installation, c'est-à-dire la ferme (finca-trapiche), ou par la suite l'atelier.

Automatisée dans les pays plus industrialisés, l'extraction du jus de canne à l'aide du trapiche se poursuit au Cap-Vert, particulièrement sur les îles de Santo Antão et Santiago, où il reste nécessaire à la fabrication du grogue, le rhum local.

En Amérique du Sud une forme de trapiche était aussi utilisée pour l'extraction du minerai.

Minerai
Un minerai (du latin minera, mine) est une roche contenant des minéraux utiles en proportion suffisamment intéressante pour justifier l'exploitation d'une mine, et nécessitant une transformation pour être utilisé par l'industrie. Par extension, le terme « minerai » peut également désigner directement les minéraux exploités.
Arthur Gregg Sulzberger
Arthur Gregg Sulzberger, aussi connu sous A. G. Sulzberger, (né le 5 août 1980 à Washington, États-Unis) est un journaliste américain. Il travaille au New York Times. Il est le fils d'Arthur Ochs Sulzberger, Jr., président du New York Times. Depuis le 1er janvier 2018, il est le directeur de la publication du New York Times.

Directeur de la publication
Un directeur de la publication est la personne chargée au sein d’un organe de presse de rendre public le journal, l’ouvrage, le site d'actualité, ainsi que tout écrit, afin de le communiquer au public. C'est surtout le responsable du contenu, y compris en droit pénal de la diffamation, car il représente l'actionnaire.

En France, avec l’avènement des nouvelles technologies et du développement des médias, le rôle du directeur de publication s’est étendu à l’audiovisuel (loi française du 29 juillet 1982), ainsi qu’au numérique (loi du 21 juin 2004). Le directeur de publication est en ce sens un personnage clef et central de l’organisme, ce qui engendre par conséquent une lourde responsabilité pénale en cas de délit de communication.
Regina Belle
Regina Belle est une chanteuse américaine née le 17 juillet 1963 à Englewood, dans le New Jersey. Bien qu'elle soit avant tout reconnue comme une chanteuse de soul et de jazz, son plus gros succès à ce jour est à classer dans un registre de variétés. Il s'agit de son duo avec Peabo Bryson, A Whole New World, extrait de la BO du dessin animé des studios Disney, Aladdin, et récompensé aux Grammy Awards et aux Oscars.

Elle a également enregistré en 2008 un album gospel, Love Forever Shines. Le style musical de Regina Belle se veut dans la lignée des grandes chanteuses de quiet storm, dont Anita Baker, à qui elle est d'ailleurs souvent comparée pour son mélange de soul et de jazz.

Anita Baker
Anita Baker est une chanteuse américaine de soul et de jazz née le 26 janvier 1958 à Toledo, dans l'Ohio (États-Unis).

Elle est considérée comme l'une des chanteuses les plus populaires de ballades soul et de R&B contemporain dans les années 1980. Ayant commencé sa carrière à la fin des années 1970 avec le groupe de funk Chapter 8, Baker sort son premier album solo, The Songstress, en 1983. En 1986, elle devient une star après la sortie de son deuxième album, Rapture, qui se vend à plus de 5 millions d'exemplaires aux Etats-Unis. Le disque comprend  le single Sweet Love, qui décroche un Grammy Award et reste aujourd'hui son titre le plus populaire.

Anita Baker a remporté huit Grammy Awards et 5 de ses albums sont au moins disque de platine.
Soudanais (cheval)
Le Soudanais est une race de chevaux de selle à sang chaud présente au Soudan et au Niger. Issu de croisements entre les souches de chevaux locales, le Pur-sang, et l'Arabe, c'est un demi-sang.

Cette race est très répandue au Soudan.

Demi-sang
Un demi-sang est, dans le domaine de l'élevage équin, un cheval originellement issu du croisement entre une race dite à sang chaud et une autre race. Du fait des nombreuses possibilités de croisement, il présente une grande variété de modèles, et s'utilise en fonction dans la cavalerie, en attelage, pour la selle, dans l'agriculture ou dans les courses hippiques.

Le demi-sang est présent dans de nombreux pays d'Europe tels que la France, l'Allemagne, les Pays-Bas et l'Irlande. Il est à l'origine des races de chevaux de sport qui dominent les Jeux olympiques et les Jeux équestres mondiaux dans les disciplines du dressage, du saut d'obstacles et du concours complet.
Combiné nordique aux Deaflympics
Le combiné nordique aux Deaflympics d'hiver est une discipline olympique aux Deaflympics d'hiver de 1953 à Oslo et aux Deaflympics d'hiver de 1955 à Oberammergau. Les champions en titre sont chez les hommes la Norvège.

Combiné nordique
Le combiné nordique est un sport qui combine deux disciplines du ski nordique : le saut à ski et le ski de fond. Créé en Norvège à la fin du XIXe siècle, le combiné nordique est au programme olympique depuis la première édition et figure aux championnats du monde depuis 1925.

Dans sa version historique, l'épreuve de ski de fond est disputée plusieurs jours avant le saut. À partir des années 1950, la compétition a lieu sur une même journée.

Les principales compétitions sont organisées par la Fédération internationale de ski. Il s'agit des championnats du monde, de la coupe du monde ainsi que le Grand prix d'été de combiné nordique. Les courses olympiques sont co-organisées par la Fédération internationale et le comité international olympique.

La discipline est alors considérée comme la « discipline reine » du ski nordique. Elle se pratique également en été.
Michael Schenker
Michael Schenker, né le 10 janvier 1955 à Sarstedt, est un musicien et guitariste de hard rock et heavy metal traditionnel allemand, qui a notamment été membre d'UFO, Scorpions et MSG. Michael Schenker a influencé de nombreux guitaristes de différents groupes de metal parmi lesquels on peut citer Dave Mustaine, Kirk Hammett, Randy Rhoads, John Norum, Yngwie Malmsteen[réf. souhaitée]. Durant sa carrière, Schenker se façonne un style musical et une technicité de jeu qui lui sont totalement propres. Le guitariste allemand explique d'ailleurs qu'il a très tôt arrêté d'écouter de la musique afin de ne pas être influencé par les autres et suivre son propre chemin.

Yngwie Malmsteen
Yngwie Malmsteen, né Lars Johan Yngve Lannerbäck le 30 juin 1963 à Stockholm, est un guitariste virtuose, et auteur-compositeur suédois. Il est connu pour avoir popularisé le metal néo-classique, une forme de heavy metal inspirée par la musique classique. Il est également reconnu comme l'un des grands guitaristes de heavy metal contemporain.
William Amos
William Amos, parfois appelé Will Amos (né le 4 décembre 1974), est un avocat, expert-conseil en environnement, professeur et homme politique canadien. Il est entre octobre 2015 et septembre 2021 député libéral de la circonscription de Pontiac à la Chambre des communes du Canada.

Pontiac—Kitigan Zibi
Pontiac—Kitigan Zibi (auparavant Pontiac et Pontiac—Gatineau—Labelle) est une circonscription électorale fédérale canadienne située au Québec. Elle est représentée à la Chambre des communes par Sophie Chatel (Parti libéral du Canada) depuis les élections fédérales de 2021.
Histoire de la Rhodésie du Sud
L’histoire de la Rhodésie du Sud correspond à la période durant laquelle le Zimbabwe actuel (alors appelé Rhodésie du Sud) était une colonie britannique de 1890 jusqu'à l’indépendance du pays en 1980.

Les premières incursions portugaises au XVIe siècle en Afrique australe n’ayant pas abouti à l’établissement de zones de peuplement européen, ce n’est qu’avec la « découverte » par l’explorateur britannique David Livingstone des chutes Victoria en 1855 puis avec les explorations de Frederick Courtney Selous dans les années 1870 que les Britanniques commencent à s’intéresser à cette partie enclavée de l’Afrique. La Rhodésie doit son nom et son existence politique et géographique à l’ambitieux homme d’affaires britannique Cecil Rhodes.

Chutes Victoria
Les chutes Victoria (connues localement sous le nom de Mosi-Oa-Tunya qui signifie « le tonnerre de fumée ») sont des chutes d'eau situées sur le fleuve Zambèze, qui constitue à cet endroit la frontière entre la Zambie, à proximité de la ville de Livingstone, et le Zimbabwe. Le fleuve se jette dans la cataracte sur environ 1 700 mètres de largeur et d'une hauteur qui peut atteindre un maximum de 108 mètres. Elles donnent un spectacle remarquable par leur disposition particulière : elles se jettent dans une longue faille du plateau, pour s'échapper par un étroit canyon. Elles peuvent ainsi être vues de face à une distance d'une centaine de mètres seulement.

En prenant en compte leur largeur, leur hauteur et leur débit, elles font partie des cataractes les plus importantes du monde avec les chutes du Niagara et celles d'Iguazú.
Boende
Boende constitue le chef-lieu de la province de la Tshuapa en République Démocratique du Congo. Cette localité se distingue par la présence d'un port et d'un aéroport, dont le code AITA est BNB, facilitant ainsi des liaisons régulières vers Kinshasa via Mbandaka.

Dotée du statut de ville, Boende est subdivisée en deux communes urbaines distinctes : Boende et Tshuapa. Ces divisions administratives témoignent de son importance régionale et de son organisation territoriale.

Mbandaka
Mbandaka est une ville portuaire de la Province de l'Équateur en république démocratique du Congo, dont elle est la capitale provinciale. Nichée dans la cuvette centrale, la ville est située au point de jonction de la rivière Ruki avec le fleuve Congo. Ville d'environ 1,2 million d'habitants, elle est une étape importante sur le fleuve entre les villes de Kinshasa et de Kisangani.

La ville était anciennement connue sous le nom de Coquilhatville (d'après Camille Coquilhat, prononcé /kɔk.li.jat.vil/) jusqu'en 1966.

Deux communes, celle de Mbandaka et celle de Wangata, composent aujourd'hui la ville, avec pour chacune d'entre elles dix quartiers.

Un bloc de limonite dans la commune de Wangata indique l'emplacement de la ligne de l'équateur

La ville abrite une véritable richesse botanique dans un parc aux confins de l'agglomération dit Jardin botanique d'Eala fondé par Léopold II en 1900.
Jean-Paul Pfertzel
Jean-Paul Pfertzel, né le 27 novembre 1950 à Kingersheim dans le Haut-Rhin était un footballeur français. Il est le père de Marc Pfertzel.

Il joue pour le FC Sochaux-Montbéliard, le SR Saint-Dié, La Sportive Thionvilloise et le FC Mulhouse. Il devint ensuite entraîneur-joueur à l'EDS Montluçon.

Sports Réunis Saint-Dié Kellermann
Les Sports Réunis Saint-Dié Kellermann abrégé en SR Saint-Dié Kellermann est un club de football français fondé en 1946 et situé à Saint-Dié-des-Vosges dans les Vosges.

En matière de palmarès, il est le deuxième plus grand club de la région des Vosges en Lorraine, derrière le SAS Épinal. Il est le seul club à avoir eu le statut professionnel dans l'histoire des Vosges entre 1975 et 1982, avec, une nouvelle fois, le SAS Épinal.

Le 17 mai 2019, au cours d'une assemblée générale extraordinaire, le club fusionne avec l'ASC Kellermann pour donner naissance aux SR Saint-Dié-Kellermann. Le club garde le même numéro d'affiliation au sein de la FFF et garde donc, par la même occasion, son histoire et son palmarès.
Lanonia
Lanonia est un genre de plantes de la famille des Arecaceae (palmiers), de la sopus-famille des Coryphoideae, dans la tribu des Trachycarpeae et la sous-tribu des Livistoninae.

Ce sont des palmiers de type éventail ayant une aire de répartition indigène enregistrée du sud de la Chine à l’Indochine et se trouvent également à Java.

Johannesteijsmannia
Johannesteijsmannia est un genre de plante de la famille des Arecaceae (palmiers). Il comporte quatre espèces que l’on trouve dans les forêts tropicales humides de la péninsule malaise, de Bornéo et du nord de Sumatra. Ce sont des palmiers solitaires, acaules ou à stipe court, développant de grandes feuilles simples et entières. Le genre a été nommé en l'honneur de Johannes Elias Teijsmann, un botaniste néerlandais qui a dirigé le jardin botanique de Bogor de 1830 à 1869.

« Joey Palm » est l'équivalent anglais « plus court » de ce groupe. Il contient les espèces suivantes :

Johannesteijsmannia altifrons

Johannesteijsmannia lanceolata

Johannesteijsmannia magnifica

Johannesteijsmannia perakensis
Chartreuse de Marienhe
La chartreuse de Marienehe, également appelée chartreuse de Rostock, allemand : Kartause Marienehe, Kartause Himmelszinnen ou Kartause Rostock, était un monastère chartreux, à Marienehe, aujourd'hui banlieue de Rostock dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, en Allemagne.

Rostock
Rostock /ˈʁɔstɔk/ , port historique de la Hanse, est aujourd'hui une ville-arrondissement du nord de l’Allemagne. C’est la plus grande ville de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Rostock occupe l'embouchure du fleuve Warnow.
Rivière Ouananiche
La rivière Ouananiche est un affluent du lac Saint-Jean, coulant le territoire de la ville de Roberval, dans la municipalité régionale de comté (MRC) du Domaine-du-Roy, dans la région administrative de Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

La partie supérieure de la vallée de la rivière Ouananiche est desservie par le chemin du 4e rang et le chemin du 3e rang; la partie inférieure par la route Harry-Gagnon et le boulevard de l'Anse (route 169).
La sylviculture constitue la principale activité économique de la majeure partie de cette vallée; néanmoins, l'agriculture est pratiquée dans la partie inférieure.

La surface de la rivière Ouananiche est habituellement gelée du début de décembre à la fin mars, sauf les zones de rapides; toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la mi-mars.[réf. nécessaire]

Rivière Saguenay
La rivière Saguenay  ou le Saguenay est une rivière (fjord) au Québec (Canada). Elle prend sa source dans le lac Saint-Jean et se jette dans la section maritime du fleuve Saint-Laurent, un parcours ouest-nord-ouest à est-sud-est de 155 km. Son bassin hydrographique draine une bonne partie du centre de la province et s'étend sur 698 km de long de la source de la rivière Péribonka jusqu'au fleuve Saint-Laurent.
Ṃ
Ṃ (minuscule : ṃ), appelé M point souscrit, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans l’écriture du heiltsuk ou du zenaga, dans certaines romanisations ALA-LC, dans l’IAST ou la romanisation ISO 15919.
Il s’agit de la lettre M diacritée d’un point souscrit.

Zenaga (langue)
Le zénaga ou zenaga (tuẓẓungiyya dans la langue même) est une langue berbère de l'Ouest dont les locuteurs sont principalement situés au sud-ouest de la Mauritanie entre Mederdra et la côte atlantique, et au Sénégal.

La langue comprendrait aujourd'hui de 200 à 2500 locuteurs.

Comme l'attestaient déjà les écrits de René Basset et Louis Faidherbe, le zénaga est également parlé au Sénégal. Le mot zénaga est d'ailleurs l'une des étymologies envisagées pour le nom du fleuve Sénégal, et donc du pays. Le nombre de locuteurs y serait d'environ 2 500 selon une source québécoise.
La Tranclière
La Tranclière est une commune française du département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle appartient au canton de Pont-d’Ain et de l’aire d’attraction de Bourg-en-Bresse dont elle profite de la croissance actuelle.

Commune essentiellement agricole, ce village « discret », d’après Gérald Lévy et Joseph Rousset, est peuplé d’environ 300 habitants depuis le début du XIXe siècle. Ses habitants s'appellent les Tranclériens et Tranclériennes.

Ceyzériat
Ceyzériat est une commune française, située dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Ses habitants sont les Ceyzériacois et les Ceyzériacoises ou les Ceyzériolans et les Ceyzériolanes. Le canton, qui fait partie de l'arrondissement de Bourg-en-Bresse, comporte 22 communes.
Little Criminals
Little Criminals (1977) est le cinquième album studio de l'auteur-compositeur-interprète américain de rock Randy Newman.

Randy Newman a bénéficié de l'aide de plusieurs musiciens de renom tels que Ry Cooder, Jim Keltner, Glenn Frey, Don Henley et Joe Walsh, les trois derniers nommés étaient membres du groupe The Eagles.

L'album a été un succès commercial, devenant 9e au classement du Billboard 200.

La chanson Short People a été aussi un succès commercial, atteignant le 2e rang au Billboard. Beaucoup n'avaient pas compris que la moquerie sur les personnes de petite taille était à prendre au second degré, comme d'habitude avec Randy Newman. Dans ce contexte, short people représentait les gens à courte vue. L'accompagnement au chant est fourni par Glen Frey, J.D. Souther et Tim Schmidt.

Ry Cooder
Ry Cooder, de son nom complet Ryland Peter Cooder, est un musicien, producteur et écrivain américain, né le 15 mars 1947 à Los Angeles. En 2014, le magazine américain Rolling Stone le classe 8e dans le classement des 100 meilleurs guitaristes de tous les temps.
Gare de La Rocade
La gare de La Rocade est une gare ferroviaire française de la ligne de Bastia à Ajaccio (voie unique à écartement métrique), située sur le territoire de la commune de Furiani, dans le département de la Haute-Corse et la Collectivité territoriale de Corse (CTC).

C'est une halte des Chemins de fer de la Corse (CFC), du « secteur périurbain de Bastia », desservie éventuellement, par des trains « grande ligne ». Arrêt facultatif (AF), il faut signaler sa présence au conducteur pour qu'il y ait un arrêt du train.

Politique en Corse
La politique en Corse est celle d'une collectivité territoriale disposant d'une organisation et de compétences spécifiques. Cette politique résulte d'une évolution institutionnelle depuis les années 1970 en Corse, liée à l'existence d'importants mouvements nationalistes autonomistes ou indépendantistes, parfois violents.
Kępa Solecka
Kępa Solecka (prononciation [ˈkɛmpa sɔˈlɛt͡ska]) est un village de la gmina de Łaziska du powiat d'Opole Lubelskie dans la voïvodie de Lublin, située dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord-ouest de Łaziska (siège de la gmina), 11 kilomètres à l'ouest d'Opole Lubelskie (siège du powiat) et 52 kilomètres à l'ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).
5 kilometres (3 mi) west of Łaziska, 11 km (7 mi) west of Opole Lubelskie, and 54 km (34 mi) west of the regional capital Lublin.
Le village possédait une population de 94 habitants en 2009.

Łaziska (Opole Lubelskie)
Łaziska (prononciation [waˈʑiska]) est un village de la gmina de Łaziska du powiat d'Opole Lubelskie dans la voïvodie de Lublin, située dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Łaziska.

Il se situe à environ 7 kilomètres à l'ouest d'Opole Lubelskie (siège du powiat) et 50 kilomètres à l'ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village possédait une population de 519 habitants en 2009.
Coupe d'Arménie de football 2005
La Coupe d'Arménie 2005 est la 14e édition de la Coupe d'Arménie depuis l'indépendance du pays. Elle prend place entre le 8 mars et le 9 mai 2005.

Un total de dix-sept équipes participe à la compétition, correspondant à sept des neuf clubs de la première division 2005, à l'exception du Lernayin Artsakh Erevan et du Lernagorts Ararat, auxquels s'ajoutent dix équipes du deuxième échelon.

La compétition est remportée par le Mika Ashtarak qui s'impose contre le Kilikia Erevan à l'issue de la finale pour gagner sa quatrième coupe nationale. Cette victoire permet au Mika de se qualifier pour la Coupe UEFA 2005-2006 ainsi que pour l'édition 2006 de la Supercoupe d'Arménie.

Mika FC
Le Mika Football Club (en arménien : Միկա Ֆուտբոլային Ակումբը), plus couramment abrégé en Mika Erevan, est un ancien club arménien de football fondé en 1999 et disparu en 2016. Basé à sa fondation dans la ville d'Ashtarak, il est relocalisé en 2007 à Erevan, la capitale du pays.
Joseph Guiter
Joseph Antoine Sébastien Guiter, né à Torreilles (Roussillon) le 24 février 1761 et mort à Paris le 1er juillet 1829, est un homme politique français, membre de la Convention, député au Conseil des Cinq-Cents, au Corps législatif de l'an VIII à l'an XI et représentant à la Chambre des Cent-Jours.

Corps législatif (Consulat et Premier Empire)
Le Corps législatif est une assemblée législative française instituée par la Constitution du 22 frimaire an VIII et maintenue par le sénatus-consulte organique du 16 thermidor an X et le sénatus-consulte organique du 28 floréal an XII. Elle remplace le Conseil des Anciens : son rôle consiste uniquement à voter les lois qui sont délibérées devant le Tribunat.

Il est constitué le 11 nivôse an VIII (1er janvier 1800), en même temps que le Tribunat, en complément du Sénat conservateur. Il siège au palais Bourbon. Il est dissous le 4 juin 1814 et remplacé sous la Restauration par la Chambre des députés des départements. Pendant les Cent-Jours est instituée une Chambre des représentants.