hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homme de Cashel
L'Homme de Cashel est un inconnu dont le corps momifié a été découvert en 2011 dans la tourbière de Cúl na Móna, près de Cashel, dans le comté de Laois, en Irlande. Il s'agit du corps d'un jeune homme dont l'âge est estimé entre 20 et 25 ans. Il vivait vers 2000 av. J.-C., au début de l'Âge du bronze, ce qui fait de cet homme des tourbières le plus ancien corps momifié dans un marais connu en Europe.

Âge du bronze en Europe
Âge du bronze atlantique

Culture des champs d'urnes centrale

Âge du bronze nordique

Culture des champs d'urnes du Nord

Culture lusacienne

Culture de Knoviz

Culture danubienne

Terramare

L'âge du bronze en Europe succède au Néolithique au début du  IIIe millénaire av. J.-C. en mer Égée, et à la fin de ce même millénaire en Europe de l'Ouest. Il englobe en Europe la totalité du IIe millénaire av. J.-C. (culture d'Unétice,  culture des champs d'urnes, culture des tumuli, culture des terramares, culture lusacienne), et s'achève vers 800 av. J.-C. quand commence l'âge du fer, sauf en Grèce, où le fer est maîtrisé dès la fin du XIe siècle av. J.-C.
Circonscription de Lingiari
La circonscription de Lingiari est une circonscription électorale australienne dans le Territoire du Nord. Elle porte le nom de Vincent Lingiari, un militant aborigène Gurindji.

Elle a été créée en 2000 et couvre, à l'exception de la région de Darwin, la presque totalité du Territoire du Nord ce qui en fait avec ses 1 352 371 km2 la deuxième plus grande circonscription fédérale, derrière la circonscription de Durack. Elle couvre aussi l'île Christmas et les îles Cocos.

C'est une des circonscriptions les moins peuplées d'Australie.

Circonscription de Durack
La circonscription de Durack est une nouvelle circonscription électorale fédérale australienne en Australie-Occidentale. Elle a été créée pour remplacer la circonscription de Kalgoorlie supprimée  agrandie d'une partie de la circonscription d'O'Connor.

Couvrant 1 587 758 km2, elle couvre toute la moitié nord-ouest de l'Australie-Occidentale, avec le nord et le centre de la Wheatbelt, le Mid West, la Gascoyne, le Pilbara et le Kimberley. Elle comprend le cité de Geraldton et les localités de Broome, Carnarvon, Derby, Dongara, Exmouth, Kalbarri, Karratha, Kununurra, Meekatharra, Merredin, Moora, Mukinbudin, Newman, Port Hedland et Tom Price.
Susan Schwab
Susan Carol Schwab, née le 23 mars 1955 à Washington D.C., est une femme politique américaine membre du Parti républicain, 15e représentante au commerce (USTR), en poste de juin 2006 à janvier 2009.

De 1995 à 2003, elle fut la doyenne de l'université du Maryland. Avant d'occuper cette fonction, elle fut assistante de John Danforth. Schwab est à l'origine de la médiatique taxation à 300 % des importations de roquefort vers les États-Unis.

Bureau du représentant américain au commerce
Le Bureau du représentant américain au Commerce (en anglais United States Trade Representative ou USTR) est un bras de la branche exécutive du gouvernement fédéral des États-Unis et fait partie du Bureau exécutif du président des États-Unis.
Championnat du monde de vitesse moto 1993
Le Championnat du monde de vitesse moto 1993 est la 45e saison de vitesse moto organisée par la FIM.
Ce championnat comporte quatorze courses de Grand Prix, pour trois catégories : 500 cm3, 250 cm3 et 125 cm3.

Championnats du monde de vitesse moto
Les Championnats du monde de vitesse moto regroupent les courses de motos sur circuit du niveau mondial en Grand Prix. Ils sont organisés sous l'égide de la Fédération internationale de motocyclisme (FIM). Contrairement aux autres championnats, toutes les machines en compétition sont des prototypes (seules les Moto2 sont dotées d'un moteur commun à toutes les équipes, fourni par Triumph).

À l'heure actuelle, il existe quatre catégories en Grands Prix moto : la catégorie reine, le MotoGP, la catégorie Moto2, la catégorie Moto3 et la catégorie MotoE.
Imprimé fiscal unique
L’Imprimé fiscal unique (IFU) est un document (formulaire n° 2561 – Cerfa n° 11428) dont l’objectif est d’aider le contribuable français à remplir sa déclaration de revenus.

L’IFU est une déclaration réalisée chaque année par les sociétés qui ont versé des revenus de capitaux mobiliers. Ces revenus de capitaux mobiliers comprennent les dividendes et les intérêts des comptes courants.

Le contribuable recevra un IFU de la part de chaque société lui ayant versé des revenus de capitaux mobiliers ; une version sera également transmise à l'administration fiscale.

Impôt sur les revenus de capitaux mobiliers en France
Les revenus tirés des placements financiers sont en principe imposables dans la catégorie des revenus des valeurs et capitaux mobiliers. Chaque type de placement a des règles spécifiques d’imposition. Certains sont exonérés d’impôt ou soumis au prélèvement libératoire, d’autres sont pris en compte dans le revenu imposable.
OGLE-2005-BLG-390L
OGLE-2005-BLG-390L est une étoile de la constellation zodiacale du Scorpion. Située dans la direction du centre de la Voie lactée, elle est l'objet primaire d'un système planétaire dont l'unique objet  secondaire connu est OGLE-2005-BLG-390L b, une planète confirmée.

Scorpion (constellation)
Scorpius

Le Scorpion est une constellation du zodiaque traversée par le Soleil du 23 novembre au 29 novembre. Il se situe entre la Balance à l'ouest et Ophiuchus à l'est. Il appartient à l’hémisphère sud céleste, et une grande partie de la constellation est sous l'écliptique. Le Scorpion était l’une des 48 constellations identifiées par Ptolémée.

Le Scorpion désigne également un signe du zodiaque correspondant au secteur de 30° de l'écliptique traversé par le Soleil du 23 octobre au 22 novembre. C'est dans ce sens qu'il sert au repérage des déplacements planétaires, encore utilisés en astrologie.
Monterey Car Week
Monterey Car Week (Semaine de la voiture de Monterey, en anglais) est un important salon automobile international de voiture de collection d'exception, fondé en 1950 à Monterey et environs, en Californie aux États-Unis.

Carmel-by-the-Sea
Carmel-by-the-Sea est une ville américaine située dans le comté de Monterey, dans l'État de Californie, à environ 150 km au sud de San Francisco, sur la côte centrale. D'après le recensement des États-Unis de 2010, sa population s'élève à 3 722 habitants.
Assemblée nationale (Soudan)
L'Assemblée nationale (en anglais : National Assembly ; en arabe : المجلس الوطني السوداني (Al-Maǧlis al-Waṭaniy)) constitue la chambre basse de la législature nationale du Soudan, son parlement bicaméral.

À la suite du coup d'État de 2019 l'Assemblée nationale est dissoute dans le même temps que la législature nationale.

Il est remplacé dans le cadre de la transition démocratique du pays de 2019 par le Conseil législatif de transition. Celui-ci doit être formé et servir de législature au Soudan jusqu'au élections prévus en 2022.

Conseil législatif de transition
Le Conseil législatif de transition (en anglais : Transitional Legislative Council ; en arabe : المجلس التشريعي الانتقالي, Al-Majlis Al-Tashrieiu Al-Aintiqaliu) est l'organe législatif intérimaire du Soudan qui doit être formé dans le cadre de la transition démocratique du pays à la suite de la Révolution soudanaise en 2019.

En février 2025, l'assemblée n'est toujours pas opérationnelle et les membres du Conseil de souveraineté de transition et du gouvernement du Soudan forment une Autorité législative de transition, qui agit en tant que législature intérimaire du Soudan, dans l'attente de son installation.
Étudiants démocrates européens
Les Étudiants démocrates européens (European Democrat Students en anglais, EDS) est une organisation européenne étudiante. Elle est une organisation étudiante associé au Parti populaire européen (PPE), bien que ses membres ne soient pas obligatoirement affiliés au PPE.

Elle regroupe les partis, syndicats et associations étudiantes de centre droit ou de droite d’inspiration démocrate chrétienne et libérale-conservatrice.

L’organisation a été fondée à Vienne par des étudiants scandinaves, allemands et autrichien en 1961. Aujourd’hui, l’organisation est considérée comme la plus grande organisation de jeunesse en Europe, car elle regroupe plus de 1 600 000 étudiants provenant de 40 organisations membres de 35 pays d’Europe.

Son objectif est de promouvoir une Europe libre, démocratique et unie à travers la mobilité des étudiants et des politiques éducatives globales à travers le continent.

Ring Christlich-Demokratischer Studenten
Le RCDS pour Ring Christlich-Demokratischer Studenten (Cercle des étudiants chrétiens démocrates) est une association politique étudiante allemande présente dans l'ensemble du pays. Idéologiquement proche de l'union chrétienne-démocrate (CDU), il est cependant indépendant sur le plan institutionnel, au contraire par exemple de la Junge Union qui est l'organisation de jeunesse officielle de la CDU/CSU.

Le RCDS se compose de plus d'une centaine de groupements locaux dans différentes universités et écoles supérieures allemandes et revendique environ 8 000 membres. Son activité principale est la politique universitaire. Des membres du RCDS siègent ainsi dans de nombreux parlements universitaires.

Les valeurs officielles du RCDS sont le respect de l'ordre constitutionnel libre et démocratique (tel que défini par la loi fondamentale allemande), les droits de l'homme, l'économie sociale de marché et la construction européenne.
Archives municipales de Rennes
Les Archives municipales de Rennes (parfois abrégées en AMR) sont l'un de ses principaux services publics, chargé des collecte, classement, conservation, communication et valorisation de beaucoup des archives propres à la capitale administrative et l'une des capitales historiques de la Bretagne.

Archives départementales d'Ille-et-Vilaine
Les archives départementales d'Ille-et-Vilaine sont un service du conseil départemental d'Ille-et-Vilaine.

Comprenant les archives du parlement, de l'intendance, des États de Bretagne et d'autres institutions au ressort régional, elles présentent un intérêt historique qui dépasse considérablement le cadre géographique du département ; en 1992, leur fréquentation par le public est parmi les plus importantes de France en partie en raison des universités existant à Rennes.
Andrée Mégard
Andrée Mégard, nom de scène de Marie Adélaïde Alexandrine Chamonal, née à Saint-Amour dans le département du Jura le 23 avril 1866 et morte dans cette même commune le 22 novembre 1952, est une actrice française et égérie de la maison de couture Redfern.

Elle joue sur la scène parisienne de 1895 à 1925, apparaissant dans des spectacles comprenant des tragédies shakepeariennes « accessible à tous », des comédies et des pièces de théâtre dirigées par son mari, Firmin Gémier.

Théâtre du Gymnase Marie-Bell
Le théâtre du Gymnase Marie-Bell est un théâtre parisien comportant 800 places, situé au 38, boulevard de Bonne-Nouvelle dans le 10e arrondissement. Le théâtre dispose de deux autres petites salles : le studio Marie-Bell (90 places) et le Petit-Gymnase (160 places). Le théâtre est inscrit monument historique depuis le 1er février 1994.

Ce site est desservi par la station de métro Bonne-Nouvelle.
Marche de la mort des Caroléens
La Marche de la mort des Caroléens (suédois : karolinernas dödsmarsch), aussi connue sous le nom de Catastrophe d'Øyfjellet, est la retraite désastreuse de l'armée suédoise caroléenne commandée par Carl Gustaf Armfeldt en franchissant la montagne de Tydal dans la région du Trøndelag en 1718–1719.

Trøndelag
Le Trøndelag est l'une des cinq grandes régions géographiques (landsdeler) de la Norvège. Il correspond au centre du pays, et comprend le comté de Trøndelag.

Un habitant du Trøndelag est appelé un trønder. Trondheim est la grande ville emblématique de la région et l'ancienne capitale de la Norvège.
Jean Royer de Prade
Jean Royer de Prade, né vers 1624 et mort avant la fin du siècle est un historien, dramaturge, poète, héraldiste et généalogiste français.

Il est connu essentiellement pour son Discours du tabac et pour avoir été l'un des meilleurs et plus anciens amis de Savinien de Cyrano de Bergerac.

Henri de Bourbon-Verneuil
Henri de Bourbon, duc de Verneuil (4 novembre 1601 - 28 mai 1682), est un fils naturel du roi Henri IV et de sa maîtresse Catherine-Henriette de Balzac d'Entragues, marquise de Verneuil.

C'est un demi-frère de Louis XIII, né la même année que lui, et un oncle du roi Louis XIV.
Liste chronologique des Metroidvania
Cet article présente la liste des jeux Metroidvania classée par ordre chronologique. La date indiquée est celle de la première sortie, zones géographiques et versions confondues. Les séries notables sont Metroid, Castlevania, Dragon Slayer, Shantae ou encore Wonder Boy.

Shantae
Shantae est un jeu de plates-formes développé par WayForward Technologies et édité par Capcom sur Game Boy Color. Publié en 2002, le jeu est resté éclipsé par la sortie officielle de la Game Boy Advance, sortie un an avant. Le jeu est compatible avec cette dernière, étant donné que du contenu exclusif était disponible pour la Game Boy Advance, et malgré de très bonnes critiques. Le jeu est ressorti le 18 juillet 2013 sur la console virtuelle de la Nintendo 3DS.

Une suite, Shantae: Risky's Revenge, est sorti sur le DSiWare en 2010, un port iOS a été publié en 2011 et un port Steam en 2014. Une autre suite, Shantae and the Pirate's Curse, est sortie sur Nintendo 3DS en 2014 et un quatrième épisode, Shantae: Half-Genie Hero, est sorti le 20 décembre 2016 sur PlayStation 4, Wii U, Xbox One, PlayStation Vita et Microsoft Windows. Un cinquième épisode est sorti en 2020, Shantae and the Seven Sirens.
Branica Suchowolska
Branica Suchowolska (prononciation [braˈnit͡sa suxɔˈvɔlska]) est un village de la gmina de Wohyń du powiat de Radzyń Podlaski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-ouest de Wohyń (siège de la gmina, 10 kilomètres au sud-est de Radzyń Podlaski (siège du powiat) et 53 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Powiat de Radzyń Podlaski
Le powiat de Radzyń Podlaski (polonais : powiat radzyński) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Radzyń Podlaski, située à 60 kilomètres (km) au nord de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

Le district couvre une superficie de 965,21 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 61 445 habitants, avec une population pour la ville de Radzyń Podlaski de 16 133 habitants et une population rurale de 45 312 habitants.
3DMark
3DMark est un logiciel de benchmarking pour PC, édité par Futuremark, qui met à l'essai les performances de rendu graphique d'un ordinateur. À l'instar de son concurrent Unigine, 3DMark est dédié aux cartes graphiques utilisant la technologie DirectX.

3DMark entend donner une note normalisée à une machine pour faciliter la comparaison des performances de chaque processeur ou unité de rendu graphique. Ses détracteurs insistent sur le fait qu'il paraît illusoire de pouvoir quantifier une mesure de performance qui demeure virtuelle.

Test de performance
Un test de performance est un test dont l'objectif est de déterminer la performance d'un système informatique.

L'acception la plus courante de ce terme est celle dans laquelle ces tests logiciels vont avoir pour objectif de mesurer les temps de réponse d'un système applicatif en fonction de sa sollicitation. Cette définition est donc très proche de celle de test de charge où l'on mesure le comportement d'un système en fonction de la charge d'utilisateurs simultanés. Seuls les tests de charge permettent de valider correctement une application ou un système avant déploiement, tant en qualité de service qu'en consommation de ressources.
Pukapuka (langue)
Le pukapuka (en pukapuka Te Leo Wale) est une langue polynésienne parlée sur l'île de Pukapuka, aux îles Cook. Contrairement au maori des îles Cook et à ses dialectes apparentés (Rakahanga-Manihiki, Ngaputoru (parlé dans les trois îles d'Atiu, Mauke et Mitiaro), Mangaia, Aitutaki et tongareva), le pukapuka est une langue beaucoup plus proche du samoan, qui s'est développée de manière indépendante.

Manihiki (langue)
Le manihiki également appelé par son nom complet rakahanga-manihiki, est une langue polynésienne, distincte du maori des îles Cook parlée à Rakahanga et à Manihiki (îles Cook) et qui compte environ 5 000 locuteurs dont la moitié en dehors des îles Cook. Elle fait partie du sous-groupe tahitien. Elle est officiellement considérée comme un dialecte du maori en vertu du Reo Maori Act de 2003 bien que Wurm et Hattori, dans leur Atlas of Pacific Area (1981) considèrent qu'il est peu intelligible avec ce maori.
Friche industrielle
Une friche industrielle est un terrain laissé à l'abandon à la suite de l'arrêt de l'activité industrielle qui s'y exerçait. Elle a souvent un impact négatif sur son environnement (pollution ou liée à la dégradation des installations). La dépollution et la viabilisation de ce type de terrain ont souvent un coût important que les collectivités locales ont du mal à prendre en charge mais la plupart des pays industrialisés et l'Union européenne fournissent des fonds pour pouvoir les réhabiliter et les recycler (réinstallation de l'industrie ou de l'urbanisme, ou conversion vers d'autres fonctions, plus « paysagères »[pas clair]). La réhabilitation des sites peut aussi comprendre une stratégie de valorisation du patrimoine qu'ils représentent pour le territoire dans lequel ils s'inscrivent et pour les populations de ces derniers.

Établissement public foncier
En France, un établissement public foncier (EPF) est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) qui négocie et mène les procédures permettant de constituer des réserves foncières en amont de la phase de réalisation de projet d'aménagement public. Comme les SAFER, et éventuellement avec elles, les EPF peuvent contribuer à la restauration de la trame verte et bleue française.
Hopewell Township (comté de Mercer)
Hopewell Township est une municipalité américaine située dans le comté de Mercer au New Jersey.

Lors du recensement de 2010, sa population est de 17 304 habitants. La municipalité s'étend sur 58,91 milles carrés (152,58 km2), dont 0,88 milles carrés (2,28 km2) d'étendues d'eau.

Le township de Hopewell est créé en 1700 et devient une municipalité par une charte royale du 1er mars 1755. Dans les années 1890, Pennington et Hopewell deviennent des boroughs indépendants du township.

Comté de Mercer (New Jersey)
Le comté de Mercer (en anglais : Mercer County) est un comté américain situé dans l'État du New Jersey. Sa population est de 387 340 habitants au recensement de 2020. Le siège de comté est Trenton. Le comté fait partie de la région du Centre du New Jersey de l'état.

Le comté est créé le 22 février 1838 à partir de municipalités des comtés de Hunterdon, Burlington et Middlesex. Il est nommé en l'honneur de Hugh Mercer.

Il fait à la fois partie du grand Philadelphie et du grand New York.
Hyperthyroïdie féline
L’hyperthyroïdie féline est une perturbation du système hormonal des chats domestiques (félin est un adjectif dérivé du latin felis, le chat), qui se caractérise par un fonctionnement exagéré de la thyroïde (hyperthyroïdie). Elle est la plus fréquente perturbation hormonale chez les chats âgés de plus de dix ans. L'hyperthyroïdie ne se rencontre que rarement chez les autres espèces d'animaux domestiques. La maladie se manifeste principalement par une perte de poids malgré une augmentation de la prise de nourriture. Elle est en règle générale diagnostiquée par des examens de sang et se traite bien.

Thyréostimuline
La thyréostimuline, thyrostimuline ou encore thyréotrophine, siglé TSH (de l'anglais : thyroid-stimulating hormone), est une hormone qui est sécrétée par l'antéhypophyse (aussi appelé adénohypophyse). Son rôle est de stimuler la thyroïde dans sa fonction de sécrétion d'hormones thyroïdiennes (T3 et T4).
Cloître de la Psalette
Le cloître de la cathédrale Saint-Gatien de Tours, ou cloître de la Psalette, est situé dans le quartier Saint-Gatien du Vieux-Tours. Il est géré par le Centre des monuments nationaux. Il fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis 1889.

Cathédrale Saint-Gatien de Tours
La cathédrale Saint-Gatien de Tours est une cathédrale catholique romaine, située à Tours dans le Vieux-Tours, en Indre-et-Loire. Dédiée à saint Gatien, le premier évêque de Tours, elle est le siège de l'archidiocèse de Tours et la cathédrale métropolitaine de la province ecclésiastique de Tours.

Elle a été classée monument historique par liste de 1862.
Dipôle de l'océan Indien
Le dipôle de l'océan Indien (DOI), aussi connu sous le nom d'El Niño indien, est une oscillation irrégulière des températures de surface de la mer, la partie occidentale de l'océan Indien devenant tour à tour plus chaude et plus froide que sa partie orientale. La mousson en Inde est ainsi généralement affectée par la différence de température entre le golfe du Bengale à l'est et la mer d'Oman à l'ouest.

Température de surface de la mer
La température de surface de la mer est la température dans une couche plus ou moins importante près de la surface de la mer qui peut varier selon la méthode de mesure. C'est au niveau de cette couche que se produisent les interactions entre l'océan et l'atmosphère qui gouvernent le climat et cette température est donc critique sur le développement des systèmes météorologiques. Elle l'est également sur le type et la quantité d'organismes vivants dans les profondeurs de la mer.

En raison du réchauffement climatique d'origine anthropique, la température de surface de la mer augmente depuis le XXe siècle et sa hausse est estimée irréversible à l'échelle du siècle.
Oie domestique
Oie domestique est un nom vernaculaire, ambigu en français, désignant des oiseaux palmipèdes domestiqués à partir d'au moins deux espèces d'oies sauvages : l'Oie cendrée, l'Oie cygnoïde et leurs hybrides qui sont fertiles. Le mâle de l'oie domestique est nommé jars. L'élevage des oies domestiques est en progression : ces volailles sont appréciées tant pour leur chair (dont le foie gras) que pour la production de plumes. D'une manière plus marginale, les oies sont élevées pour fournir des œufs, et même pour faire du gardiennage et pour désherber les cultures.

Poussin d'un jour
On appelle « poussin d'un jour » de jeunes poussins de l'espèce Gallus gallus domesticus de 24 heures à quelques jours, livrés en masse par un accouveur à des éleveurs qui en feront des poules pondeuses ou plus souvent des poulets de chair. Il existe aussi des canetons d'un jour produits industriellement, de même que des dindes. En France et en Europe la définition légale est « toute volaille âgée de moins de 72 heures et n'ayant pas encore été nourrie. Toutefois, les canards de Barbarie (Cairina moschata) ou leurs croisements âgés de moins de 72 heures et ayant été nourris sont également considérés comme des poussins d'un jour »,.

Cette étape « amont » de l’élevage intensif a contribué à l’énorme accroissement de la productivité avicole des dernières décennies, mais pose plusieurs problèmes, économiques, sanitaires, zootechniques et éthiques.