hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Route nationale 60 (France)
La route nationale 60 est une ancienne route nationale qui reliait Orléans à Nancy. Les routes départementales — RD 960, RD 60 dans la Haute-Marne, RD 960 dans la Meuse, la Meurthe-et-Moselle et l'Aube, D 660 dans l'Aube à l'ouest de Troyes et dans l'Yonne et D 2060 dans le Loiret — en reprennent le tracé.

Route nationale 7 (France métropolitaine)
La route nationale 7, ou RN 7, est une route nationale française ayant relié à son apogée Paris (porte d'Italie) à Menton via l'ouest de la Bourgogne, le nord de l'Auvergne, la vallée du Rhône, le massif de l'Esterel et la Côte d'Azur.

Elle a été, jusqu'à la réforme de 2005, la plus longue des routes nationales de France avec 996 km, en traversant notamment les villes de Fontainebleau, Montargis, Nevers, Moulins, Roanne, Lyon, Valence, Avignon, Aix-en-Provence, Brignoles, Cannes et Nice.
Skotniki (Poddębice)
Skotniki (prononciation [skɔtˈniki]) est un village de la gmina d'Uniejów, du powiat de Poddębice, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord d'Uniejów (siège de la gmina), 20 kilomètres au nord-ouest de Poddębice (siège du powiat) et 55 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Uniejów
Uniejów (prononciation [uˈɲejuf])  - (en allemand de 1943–1945: Brückstädt) est une ville de Pologne qui compte 2 926 habitants (au 30 juin 2007). Elle est située sur la Warta, dans la voïvodie de Łódź (powiat de Poddębice). Elle est le siège de la commune (gmina) du même nom.
Jacob Ouedraogo
Jacob Ouedraogo (né le 12 avril 1960 à Tibou, dans la province du Loroum, Burkina Faso) est un administrateur civil, homme politique et diplomate burkinabé ayant contribué au développement local, à la décentralisation et à la diplomatie, il a occupé plusieurs fonctions au sein de l’administration publique, du parlement et de la représentation internationale du Burkina Faso.

Union économique et monétaire ouest-africaine
L’Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) est une organisation ouest-africaine créée le 10 janvier 1994 qui a comme mission la réalisation de l'intégration économique des États membres, à travers le renforcement de la compétitivité des activités économiques dans le cadre d'un marché ouvert et concurrentiel et d'un environnement juridique rationalisé et harmonisé.
Championnats du monde de patinage artistique 2022
Les championnats du monde de patinage artistique 2022 ont lieu du 21 au 27 mars 2022 à la Sud de France Arena de Montpellier en France. C'est la neuvième fois que la France organise les mondiaux de patinage artistique après les éditions de 1936, 1949, 1952, 1958, 1971, 1989, 2000 et 2012.

Championnats du monde de patinage artistique 1958
Les championnats du monde de patinage artistique 1958 ont lieu du 13 au 15 février 1958 au Vélodrome d'Hiver de Paris en France. C'est la quatrième fois que la France organise les mondiaux de patinage artistique après les éditions de 1936, 1949 et 1952.

L'Union soviétique participe pour la première fois aux mondiaux de patinage artistique.

Pour la première fois aux mondiaux, plus de vingt patineurs participent à la compétition individuelle masculine.
Petites affiches
Petites affiches se veut l'héritier du journal d'annonce éponyme fondé par Théophraste Renaudot en 1612.

Il traite l'actualité sous forme d'interviews, de rendez-vous ou panoramas thématiques, de brèves…  et publie des articles de doctrine et de jurisprudence rédigés par des universitaires et praticiens renommés ainsi que des chroniques périodiques en droit des assurances, droit des contrats, droit de l'enfant, droit du patrimoine, droit médical, droit pénal de l'entreprise, droit constitutionnel.

Il est également habilité à publier les annonces légales à Paris et dans les départements de la petite couronne parisienne.

Journal d'annonces légales
En droit français, un journal d'annonces légales (JAL) est un journal d'information habilité à recevoir des annonces légales des sociétés. Les formalités de publicité se font également par l'intermédiaire du RCS et du BODACC.
Banteay Kdei
Le Banteay Kdei (khmer : ប្រាសាទបន្ទាយក្តី, littéralement « la citadelle des cellules monastiques ») est un temple d'inspiration bouddhique édifié par Jayavarman VII vers 1185 sur le site d'Angkor au Cambodge. Il est situé à 2 km à l'est d'Angkor Thom, au sud du baray oriental.

Jayavarman VII
Jayavarman VII (khmer : ជ័យវរ្ម័នទី៧, né à une date inconnue (avant 1150), mort en 1218 ou 1219, est le dernier grand roi bâtisseur de l'empire khmer. Il régna de 1181 à 1218 ou 1219 (?). Son nom posthume est Mahā Paramasangata Pada.
Bretons du Monde – OBE
Bretons du Monde - OBE (anciennement dénommée OBE pour Organisation des Bretons de l’Extérieur) est une association française créée en 1970 dont l'objectif premier de rassembler et de fédérer les diverses composantes de la diaspora bretonne. Elle est aussi un lieu d’échanges et de réflexion sur la Bretagne, son identité et son futur. L’association aide les Bretons du monde à se constituer en réseau. Elle a pour mission d’animer ce qu'elle appelle la « diaspora bretonne », et de faire de celle-ci un partenaire à part entière du développement breton aussi bien sur le plan linguistique et culturel que sur le plan économique et social.

Diaspora bretonne
La diaspora bretonne désigne l'ensemble des populations issues de la Bretagne, en France, et qui a émigré de façon temporaire ou permanente hors des frontières de cette région, tout en conservant des liens avec celle-ci.
Jack Jones (chanteur)
John Allan Jones, dit Jack Jones, né le 14 janvier 1938 à Los Angeles (Californie) et mort le 23 octobre 2024 à Rancho Mirage (Californie),, est un chanteur américain de jazz et de musique pop. L'un de ses succès les plus connus est la chanson du générique de la série La croisière s'amuse. Il remporte deux Grammy Award.

MGM Records
MGM Records est un label discographique américain, actif entre 1946 et 1982 jusqu'à sa fusion avec PolyGram, créé  par la Metro-Goldwyn-Mayer afin de diffuser les bandes originales de ses films musicaux. MGM Records est ensuite devenu un label de musique pop, jusqu'aux années 1970.
Bronchoconstriction
La bronchoconstriction est le rétrécissement du calibre des bronches à cause d'une contraction des muscles bronchiques.

La bronchoconstriction est due à la fixation de l'acétylcholine[réf. nécessaire] sur les récepteurs muscariniques (contraction des muscles lisses des bronches au niveau des poumons). Elle crée une obstruction des bronches qui peut entrainer une difficulté respiratoire. Elle est l'une des manifestations importante de l'asthme mais s'observe aussi, entre autres dans la BPCO.

Elle peut aussi être causée par une concentration trop forte en facteur d'activation plaquettaire (PAF). De plus, la bronchoconstriction peut être un symptôme du syndrome d'activation mastocytaire.

Les principaux signes de bronchoconstriction sont les sibilances à l'auscultation. On peut en objectiver l'importance par la spirométrie.

Bronchopneumopathie chronique obstructive
La bronchopneumopathie chronique obstructive, abrégée BPCO, est un des groupes de maladies chroniques systémiques respiratoires, affectant en général les bronches puis les poumons. Au Canada, la maladie est aussi appelée maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC).

Sa prévalence est difficile à estimer à cause du sous-diagnostic, mais elle constitue la troisième cause de décès dans le monde avec 3,23 millions de décès en 2019, touchant pour 80 % des pays peu ou moyennement développés. En France, cette pathologie aurait fortement augmenté depuis quelques décennies (probablement pour partie en lien avec le vieillissement de la population, le tabagisme et la pollution de l'air). C'est l'une des causes possibles de la mort subite de l'adulte.

80 % des cas de BPCO seraient imputables au tabac.
Statue équestre de Léopold II (Bruxelles)
La statue équestre de Léopold II est une statue érigée en 1926 près du Palais royal de Bruxelles à la mémoire du roi Léopold II, deuxième roi des Belges.

Elle a été créée par le sculpteur Thomas Vinçotte en 1914, mais elle n'est finalisée qu'en 1926 par l'architecte François Malfait. C'est cette même année qu'elle est inaugurée en l'honneur du roi.

Quelques décennies plus tard, elle suscite de nombreuses polémiques quant à sa présence dans le centre de Bruxelles puisque la figure de Léopold II n'est plus aussi admirée et respectée qu'à l'époque. En effet au début du XXIe siècle, le souverain est principalement associé à l'histoire coloniale belge et à l'État indépendant du Congo, territoire sur lequel il exerça une souveraineté de fait de 1885 à 1908.

Matonge (Ixelles)
Matonge (/matɔŋɡe/ parfois écrit Matongé) était longtemps le plus important quartier commerçant et associatif africain (principalement congolais) de Bruxelles, aujourd'hui concurrencé par les alentours des Abattoirs d'Anderlecht à Cureghem. Il est situé dans la commune d’Ixelles, aux abords de la porte de Namur, et tire son appellation actuelle d’un quartier de Kinshasa, Matonge (ancien Camp Renkin), situé dans la commune de Kalamu.
Wola Raciborowska
Wola Raciborowska (prononciation [ˈvɔla rat͡ɕibɔˈrɔfska]) est un village de la gmina de Strzelce, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord de Kutno (siège du powiat) et 58 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Kutno
Kutno est une ville de Pologne située au centre du pays, dans la voïvodie de Łódź.

Kutno (prononciation [ˈkutnɔ]) est une ville située dans le powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, située dans le centre de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) du powiat de Kutno et de la gmina de Kutno.

Kutno se situe à environ 73 kilomètres (km) au nord de Łódź (capitale de la voïvodie) et à 135 kilomètres à l'ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Sa population s'élevait à 47 557 habitants en 2006 repartie sur une superficie de 33,59 km².
Tetragonisca angustula
Tetragonisca angustula est une espèce d'abeilles de la famille des Apidae faisant partie de la tribu des Meliponini, les « abeilles sans dard » et du genre Tetragonisca, dont elle est l'espèce-type. Elle se rencontre au sein des zones tropicale et subtropicale du continent américain où elle est élevée en méliponiculture pour produire en faible quantité un miel de haute qualité, utilisé localement à des fins alimentaires et médicinales.

Couvain
Le couvain est l'ensemble des œufs, larves et nymphes, protégé, soigné et alimenté par les nourrices dans une colonie d'insectes hyménoptères sociaux tels que les Apidae (Abeille domestique, Bourdons), les Vespoidea (Guêpes et Frelons), les Fourmis ainsi que chez les Isoptères tels que les Termites.

Différentes formes de couvain

Couvain de Polistes dominula

Couvain ouvert d'Abeille domestique portant des œufs et quelques larves.

Couvain de Termites et sa reine

Couvain de fourmis aux Philippines

Vente de couvain de fourmis en tant qu'aliment en Thaïlande.
Menhir de Aspradantes
Le menhir de Aspradantes (en portugais : menir de Aspradantes), connu également sous les noms de Menir do Padrão ou Padrão I, est un mégalithe datant du Chalcolithique situé près de la municipalité de Vila do Bispo, dans le district de Faro, en Algarve.

District de Faro
Le district de Faro est un district du Portugal.

Sa superficie est de 4 988,56 km2, ce qui en fait le 10e du pays en superficie. Sa population est de 451 006 habitants (2011), soit +10 % depuis 2004.

Sa capitale est la ville de Faro.
Composé phytochimique
Les composés phytochimiques sont des composés chimiques organiques présents naturellement dans les tissus végétaux (le préfixe « phyto- » signifie « plante » en grec), que l'on peut également trouver dans des aliments d'origine végétale.
Ces substances peuvent avoir une signification biochimique, par exemple les caroténoïdes ou les flavonoïdes. Certaines sont responsables de la couleur (comme le violet profond de la myrtille) et d'autres de propriétés organoleptiques (par exemple l'odeur de l'ail). Elles ne font  pas partie des éléments nutritifs essentiels, mais pourraient avoir des effets positifs sur la santé,,.
On estime à près de 4000 le nombre de substances phytochimiques (nombre largement sous-évalué selon les derniers chiffres publiés), parmi lesquelles le bêta-carotène, le lycopène, la lutéine, le resvératrol, les anthocyanidines et les isoflavones.

Resvératrol
Le resvératrol est un polyphénol de la classe des stilbènes présent dans certains fruits comme les raisins, les mûres ou les cacahuètes, et dans certaines plantes comme la renouée du Japon. On le retrouve en quantité notable dans le raisin, et donc dans le jus de raisin et le vin qui en est issu.

Bien que couramment utilisé comme complément alimentaire et étudié en laboratoire via des modèles de maladies humaines, il n'existe aucune preuve de haute qualité que le resvératrol prolonge la vie ou a un effet substantiel sur une quelconque maladie humaine,,,.
Cotinga ouette
Phoenicircus carnifex

Le Cotinga ouette (Phoenicircus carnifex) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cotingidae, à ne pas confondre avec une autre espèce qui en est proche (P. nigricollis). Une partie du plumage de cet oiseau est d'un rouge éclatant, dont la nature chimique a fait l'objet d'études.

Cotingidae
Les Cotingidae (ou cotingidés) sont une famille de passereaux constituée de 24 genres et 64 espèces. On les trouve en Amérique centrale et en Amérique du Sud tropicale, vivant en forêt ou en lisière de forêt. Ils possèdent tous un bec large à l'extrémité crochue, des ailes arrondies et des pattes robustes. Leur taille varie de 12 à 13 cm pour le cotinga à gorge rouge (Pipreola chlorolepidota) à 48 à 51 cm pour le Coracine ornée (Cephalopterus ornatus),.
Championnat d'Algérie de football de troisième division 2023-2024
La saison 2023-2024 est la 61e édition du Championnat d'Algérie de football de troisième division, c'est le 3e palier, compétition gérée par la Ligue inter-régions de football.

En fin de saison, le MB Rouissat (Gr. Sud-Est), l'US Chaouia (Gr. Est), la JS Djidjel (Gr. Centre-Est), la JS El Biar (Gr. Centre-Ouest), le MC Saïda (Gr. Ouest) et l'US Béchar Djedid (Gr. Sud-Ouest) sont promus en D2 algérienne, une division qui l'ont déjà côtoyé auparavant.

Championnat d'Algérie de football de troisième division
Le Championnat d'Algérie de football de troisième division D3, nommé actuellement Ligue Inter-régions de football (arabe : رابطة مابين الجهات لكرة القدم) abrégée en Inter-régions, est une compétition de football en Algérie correspondant au troisième niveau derrière les deux championnats de Ligue 1 (D1) professionnel et de Ligue 2 (D2) amateur.
Pékin Express : Retour sur la route mythique
Pékin Express : Retour sur la route mythique est la 13e édition de Pékin Express, émission de télévision franco-belgo-luxembourgeoise de téléréalité, diffusée chaque semaine sur M6 du mardi 25 février 2020 au mardi 7 avril 2020, et la 4e édition spéciale. Elle est présentée par Stéphane Rotenberg, désigné comme directeur de course. Ce sont Julie et Denis, le couple corse, qui l'emportent. Il empochent la somme de 100 000 €,.

Elle marque le retour d'anciens candidats qui parcourent sensiblement le même itinéraire que la première saison, diffusée en 2006.

Olympic Green
L'Olympic Green (en chinois simplifié : 北京奥林匹克公园 ; pinyin : Běijīng Àolínpǐkè Gōngyuán ; litt. « parc olympique de Beijing ») est le parc olympique des Jeux olympiques d'été de 2008, situé dans le district Chaoyang de Pékin.

Les infrastructures du site sont utilisées pour les Jeux olympiques d'hiver de 2022.
Écho (mythologie)
Dans la mythologie grecque, Écho était une oréade, une nymphe des montagnes, qui vivait sur le mont Cithéron en Béotie, élevée par les nymphes et instruite par les Muses. Pour avoir aidé Zeus à tromper la jalousie d'Héra, sa femme, elle encourut la colère de celle-ci et fut condamnée à ne plus pouvoir parler, sauf pour répéter les derniers mots qu'elle avait entendus. Tombée amoureuse de Narcisse mais incapable de lui faire part de ses sentiments, elle mourut de chagrin. Le mythe, connu principalement dans l'Antiquité par la version du poète latin Ovide, donne lieu à une postérité abondante. Écho serait peut-être la fille d'Ouranos.

Elle est la personnification du phénomène acoustique auquel elle a donné son nom : l'écho.

Muses
Dans la mythologie grecque, les Muses (grec Μοῦσαι / Moûsai) sont les neuf filles de Zeus et de Mnémosyne qui président aux arts libéraux.

Mélété, Aédé et Mnémé sont les muses béotiennes dites originales, et Calliope, Clio, Érato, Euterpe, Melpomène, Polymnie, Terpsichore, Thalie et Uranie sont les neuf muses olympiennes. Un trio tardif de muses dites les jeunes muses, filles d'Apollon (Céphisso, Apollonis, et Borysthénis (en)) complète l'ensemble des muses.
Tours préliminaires de la coupe de Belgique de football 1955-1956
Les tours préliminaires de la coupe de Belgique de football 1955-1956 sont toutes les rencontres disputées dans le cadre de la Coupe de Belgique avant l'entrée en lice des équipes de première division. Ils se disputent en quatre tours, dont soixante-quatre équipes se qualifient pour la compétition proprement dite. Les trois premiers tours sont disputés uniquement par des équipes issues des séries provinciales, rejointes pour le quatrième tour par les soixante-quatre équipes de Promotion.

Au total, 538 clubs sont engagés dans la compétition et 490 rencontres sont disputées sur l'ensemble des quatre tours.

VC Vlug en Vrij Terhagen
Le Voetbalclub Vlug en Vrij Terhagen est un ancien club de football belge localisé dans la commune de Terhagen en province d'Anvers. Le club existe pendant un peu moins de trente ans, durant lesquelles il évolue 11 saisons dans les divisions nationales, dont 5 au troisième niveau.
Demasduit
Demasduit est une autochtone du peuple Béothuk capturée en 1819 avec son bébé par une équipe dirigée par John Peyton Jr. Afin de la prendre vivante, on avait abattu son mari Nonosbawsut et son frère. L'enfant mourut deux jours plus tard.

Saint-Jean de Terre-Neuve
Saint-Jean de Terre-Neuve, (en anglais : St. John's /ˌseɪntˈdʒɒnz/, prononcé localement /ˌseɪntˈdʒänz/) est la capitale et la plus grande ville de la province de Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada. La ville est située sur la péninsule d'Avalon, dans l'île de Terre-Neuve, et s'ouvre sur l'océan Atlantique.

Figurant sur les cartes dès 1519, le site de Saint-Jean est l'un des plus vieux établissements européens du Nouveau Monde. La ville est nommée en l'honneur de son découvreur supposé, Jean Cabot, le jour de la fête de la Saint-Jean. En 2016, sa population s'élève à 108 860 habitants (aire urbaine de 205 955 habitants).
Paleohaimatus
Paleohaimatus calabresi

Paleohaimatus est un genre fossile de  protistes parasites apicomplexés découvert dans des globules rouges de mammifères ingérés par une tique du genre Amblyomma.

Une seule espèce est rattachée au genre : Paleohaimatus calabresi, décrite par George Poinar en 2017.

Ambre dominicain
L'ambre dominicain est un ambre de la République dominicaine. La résine d'un arbre de la famille des Fabaceae, appartenant à l'espèce disparue Hymenaea protera, en est à l'origine, comme probablement à celle de la plupart des ambres découverts dans les pays tropicaux.

L'ambre dominicain se différencie de l'ambre de la Baltique par sa transparence constante et le grand nombre de fossiles qu'il contient. Il est le témoin de l'existence d'une forêt tropicale disparue.
Al-Daraj
Al-Daraj ou Haraat al-Daraj (en arabe : حارة الدرج,  est le quartier nord-ouest densément peuplé de la vieille ville de Gaza,. Son nom signifie en français : quartier des marches : il est situé sur une colline oblongue à environ 20 mètres au-dessus du niveau de la mer et plus haut que n'importe quel autre quartier de la ville. Le quartier doit probablement son nom en raison des escaliers qui y menaient autrefois, soit en raison de l'impression d'escalader des marches en essayant d'atteindre le quartier. Il est également également appelé « quartier musulman » et contient plusieurs mosquées et autres édifices musulmans. Parmi eux, la plus grande mosquée de la ville, la grande mosquée Omari, ainsi que la mosquée Sayed al-Hashim, la mosquée Sheikh Zakariya, la mosquée Sheikh Faraj et la Madrasa al-Zahrah.

Al-Daraj est séparé du quartier sud de Zaytoun par la rue Omar Mukhtar.

Grande mosquée de Gaza
La grande mosquée de Gaza (en arabe : جامع غزة الكبير) était une ancienne église du XIIe siècle devenue la plus grande et ancienne mosquée de la ville de Gaza, dans la bande de Gaza (territoire palestinien occupé). Elle est en grande partie détruite par un bombardement israélien le 7 décembre 2023 au cours de la guerre à Gaza depuis 2023.
Représentations de e
Cet article porte sur les représentations du nombre e, importante constante mathématique.

Elle peut être obtenue de différentes manières en tant que nombre réel. Puisque e est un nombre irrationnel, il ne peut être représenté par une fraction ordinaire, mais peut l'être par une fraction continue. En s'appuyant sur les résultats du calcul infinitésimal, e peut aussi être obtenu comme sommes de séries, comme produits infinis et comme limites de suites.

Table de constantes mathématiques
Cet article donne une liste de certaines constantes mathématiques, ainsi que des formules, des illustrations et fractions continues de ces constantes. Typiquement, une constante en mathématiques est un nombre réel ou complexe remarquable. À la différence des constantes physiques, les constantes mathématiques sont définies indépendamment de toute mesure physique et la plupart d'entre elles apparaissent dans des contextes divers .
Tournoi de Mar del Plata
Le tournoi de Mar del Plata est un tournoi d'échecs organisé en Argentine depuis 1928. Il consistait en un tournoi international fermé de 1928 à 2001, et d'un tournoi open, depuis 1960. Le tournoi open est appelé open international Marcel Duchamp depuis 2013.

Mar del Plata
Mar del Plata est une ville de la province de Buenos Aires, en Argentine. Elle est située sur la côte Atlantique, à 404 km au sud-est de la ville de Buenos Aires, la capitale fédérale. La ville est le chef-lieu du partido General Pueyrredón. Sa population était de 644 234 habitants en 2022, ce qui en fait la quatrième ville d'Argentine, derrière Buenos Aires, Córdoba et Rosario.
Greg Walden
Gregory Paul Walden, dit Greg Walden, né le 10 janvier 1957 à The Dalles (Oregon), est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est élu à l'Assemblée législative de l'Oregon de 1989 à 1997, puis à la Chambre des représentants des États-Unis de 1999 à 2021.

Élections américaines de la Chambre des représentants de 2014
En 2014, les élections à la Chambre des représentants des États-Unis ont eu lieu le 4 novembre pour renouveler 435 sièges.

Ces élections se déroulent en même temps que des élections gouvernatoriales partielles et des élections sénatoriales américaines.

Les républicains gagnent 13 sièges et obtiennent leur plus grande majorité à la Chambre depuis 1928. Avec 36,4 % de votants, la participation électorale est la plus faible depuis 1942.