hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antaxie catalane
Antaxius chopardi

L'Antaxie catalane (Antaxius chopardi) est une espèce de sauterelles de la famille des Tettigoniidae et du genre Antaxius endémique de l'Est des Pyrénées. En France, elle vit dans les départements de l'Aude et des Pyrénées-Orientales. En Espagne, elle a été détectée dans divers lieux de Catalogne, au sud jusqu'à l'arrière-pays de Tarragone et localement dans les Pyrénées aragonaises.

Tettigoniidae
Sauterelles

Les Tettigoniidae (Sauterelles) forment une famille d'orthoptères qui comprend plus de 6 400 espèces. Le nom de cette famille de sauterelles dérive du nom Tettigonia, donné par Linné, en 1748. Il fait appel au grec ancien τέττιξ / téttix, qui désigne la cigale, en raison du fait que les sauterelles stridulent, comme celles-ci.

Ces insectes sont principalement nocturnes et lors de la période de reproduction, ils communiquent par stridulation. De nombreuses espèces pratiquent l'art du camouflage et ressemblent à s'y méprendre à une feuille.
Enseignement à Nantes
Les établissements d'enseignement de la ville de Nantes relèvent de l'Académie de Nantes et dont elle abrite le rectorat. La ville compte plus de 200 établissements d'enseignement et de recherche, dont une part importante est constituée de structures privées.

Académie de Nantes
L’académie de Nantes est une académie créée à compter du 1er janvier 1962 par le décret du 12 décembre 1961. C'est la quatrième académie de France par sa population scolaire après celles de Versailles, Lille et Créteil.
Équipe d'Irlande de rugby à XV à la Coupe du monde 1987
L'équipe d'Irlande a été battue en quart de finale de la Coupe du monde de rugby 1987 par l'équipe d'Australie.

Les joueurs suivants ont joué pendant cette coupe du monde 1987. Les noms en gras indiquent les joueurs qui étaient titulaires lors du quart de finale.

Coupe du monde de rugby à XV 1987
La Coupe du monde de rugby à XV 1987 dont c'est la première édition, s'est tenue en Nouvelle-Zélande et en Australie du 22 mai au 20 juin 1987. La Nouvelle-Zélande la remporte en battant la France en finale par 29 à 9 à l'Eden Park d'Auckland.
Phelloderme
Le phelloderme est un tissu végétal de l'écorce des tiges ligneuses (tronc d'arbre, branche...).

C'est un parenchyme cortical secondaire situé juste en dessous du liège (l'écorce au sens commun du terme). Il assure le maintien d'une circonférence de parenchyme cortical lors du grandissement en épaisseur de la tige. Il est parfois appelé "écorce vivante".

Il est mis en place par l'assise suberophellodermique (ou phellogène), qui fabrique aussi la couche plus externe de liège (ou suber).

Suber
Le suber (du latin suber, « liège »), appelé aussi phellème (du grec phellos, « liège »), ou plus communément liège (du latin populaire levius, élargissement de levis, « léger »), écorce externe

est un tissu végétal localisé à la périphérie d'une tige (ou tronc) ou d'une racine.

La subérisation ou subérification désigne le processus de formation de suber ou de dépôt de subérine.
Isidro Fabela
José Isidro Fabela Alfaro (né le 28 juin 1882 et mort le 12 août 1964) est un juge, homme politique, professeur, écrivain, éditeur, diplomate mexicain. Il est membre du groupe d'intellectuels opposés au régime de Porfirio Díaz, l'Ateneo de Juventud, groupe qui comprend également José Vasconcelos et Diego Rivera.

Il est lié au leader révolutionnaire Venustiano Carranza et occupe de nombreux postes importants au sein du gouvernement mexicain.

Porfirio Díaz
José de la Cruz Porfirio Díaz Mori, plus connu sous le nom de Porfirio Díaz, né le 15 septembre 1830 à Oaxaca et mort le 2 juillet 1915 à Paris, est un homme d’État et militaire mexicain.

Il dirige le Mexique de 1876 à 1911, période appelée « Porfiriato » ou encore « Porfiriat », ne cédant le pouvoir par intérim qu'à ses fidèles Juan N. Méndez puis Manuel González.

La révolution mexicaine de 1910 le contraint à l'exil l'année suivante. Il meurt à Paris en 1915.
Championnats du monde d'athlétisme jeunesse 2017
La 10e et dernière édition des championnats du monde d'athlétisme jeunesse se déroule à Nairobi, au Kenya, du 12 au 16 juillet 2017.

Nairobi était la seule ville candidate. Les compétitions se déroulent au Nyayo National Stadium, situé à Kasarani.

Dès décembre 2016, la Grande-Bretagne, puis au fur et à mesure le Japon, l'Italie, le Canada, la Corée du Sud, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, enfin en février 2017, les États-Unis, qui représentent le principal contingent des championnats d'athlétisme, renoncent tour à tour à y participer, pour des raisons de sécurité et sanitaires. C'est donc l'édition avec le moins de nations et le moins de participants au total.

Cette édition est celle qui rapportera le public le plus important dans l'histoire d'une compétition internationale jeune (cadets ou juniors) avec 50,000 spectateurs lors des éditions du soir.

Championnats du monde d'athlétisme jeunesse
Les Championnats du monde d'athlétisme jeunesse [cadets] (en anglais IAAF World Youth Championships, au Canada, sous la forme « jeunesse » au lieu de cadets) sont une compétition mondiale organisée tous les deux ans par l'IAAF et réservée aux cadets (moins de 18 ans). Peuvent concourir les athlètes ayant 17 ans au plus au 31 décembre de l'année de la compétition. La première édition date de 1999. La 7e édition s'est déroulée du 6 au 10 juillet 2011 à Lille, en France, au Stadium Lille Métropole.

En 2016, l'IAAF décide de mettre fin à cette compétition après l'édition de 2017 : elle serait remplacée par des compétitions continentales.

Cette compétition ne doit pas être confondue avec les championnats du monde juniors qui sont destinés à des athlètes âgés de moins de 20 ans et qui se déroulent en alternance avec ceux-ci.
Atelinae
Les Atelinae forment une sous-famille de singes du Nouveau Monde. Avec le groupe frère des Alouattinae, ils constituent la famille des Atelidae, dont la particularité remarquable est d'être doté d'une queue préhensile.

Brachytèle
Brachyteles

Brachyteles, les Brachytèles, est un genre de singes endémiques du Brésil.

Le Muriqui du Sud (Brachyteles arachnoides) se distingue par un visage entièrement noir de son cousin du nord (Brachyteles hypoxanthus) dont le visage est noir moucheté de rose.
Lyssaréa
Lyssaréa (grec moderne : Λυσσαρέα), anciennement connue sous le nom de Bougiáti (grec moderne : Μπουγιάτι), est une localité située dans le dème de Gortynie, dans le district régional d'Arcadie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 25 habitants.

Dème de Gortynie
Le dème de Gortynie (en grec moderne Δήμος Γορτυνίας (Dímos Gortynías)) est une municipalité du district régional d'Arcadie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce. Son siège est la localité de Dimitsána.

Il a été créé en 2010 dans le cadre du programme Kallikratis, par la fusion des anciens dèmes de Dimitsána, d'Héraia, de Klítor, de Kondovázena, de Langádia, de Trikóloni, de Trópea et de Vytína. Son territoire correspond en partie à celui de l'ancienne province de Gortynie, sans l'ancien dème de Gortyne qui est maintenant un district municipal du dème de Mégalopolis.

Il tient son nom de la cité antique de Gortyne.
Dongfeng Liuzhou Motor
Dongfeng Liuzhou Motor Co., Ltd. est une filiale de Dongfeng Motor Corporation, située dans la ville de Liuzhou, dans la région autonome de Guangxi, en Chine.

Elle fabrique des voitures particulières vendues en Chine sous la marque Dongfeng Fengxing. Celles-ci incluent le petit monospace Jingyi également connu sous le nom de Joyear, la berline Jingyi S50 et le grand monospace S500, ainsi que deux fourgonnettes, le Ling Zhi (également connu comme Future) et le CM7. Certains de ces modèles sont également vendus sur les marchés d'Amérique latine comme le Chili et le Pérou sous les marques Dongfeng, DFM ou DFLZ.

Dongfeng Liuzhou produit également des camions sous les marques Dongfeng Chenglong, BaLong et LongKa.

Liuzhou
Liuzhou (chinois : 柳州市 ; pinyin : Liǔzhōu shì ; zhuang : Liujcouh) est une ville-préfecture de la région autonome Zhuang du Guangxi en Chine. On y parle le dialecte de Liuzhou du mandarin du sud-ouest ainsi que le zhuang.
Gesta Dagoberti
Les Gesta Dagoberti (« Actes de Dagobert » en français), en forme longue Gesta domni Dagoberti regis Francorum (« Actes du seigneur Dagobert, roi des Francs »), sont un ouvrage rédigé aux environs de 835 à l'abbaye de Saint-Denis, peut-être par Hilduin de Saint-Denis et Hincmar de Reims.

Biographie latine anonyme de Dagobert Ier, roi des Francs (629-639), elles associent des faits de la vie de Dagobert à des récits de miracles afin de valoriser le roi comme un chrétien ainsi que comme le fondateur de l'abbaye de Saint-Denis.

Chronique de Frédégaire
On désigne conventionnellement sous le nom de Chronique de Frédégaire ou Pseudo-Frédégaire une compilation historiographique constituée en plusieurs étapes dans la Gaule du haut Moyen Âge, relevant du genre de la Chronique universelle, et relatant les événements depuis la Création du monde jusqu'au 9 octobre 768 — jour de l'avènement de Charlemagne et de son frère Carloman — dans la version la plus longue.
P/Invoke
P/Invoke (aussi appelé Platform Invocation Services) de Microsoft est une spécification de l'implémentation de CLI, qui permet au managed code d'appeler du code natif dans les DLL. Le code natif est référencé via les meta-données qui décrivent les fonctions exportées d'une DLL.

Common Language Infrastructure
La Common Language Infrastructure (CLI) est une spécification ouverte développée par Microsoft pour sa plate-forme .NET qui décrit l'environnement d'exécution de la machine virtuelle basé sur CIL. La spécification définit un environnement  qui permet d'utiliser de nombreux langages de haut niveau sur différentes plates-formes sans nécessité de réécrire le code des architectures spécifiques.

Le code répondant aux spécifications CLI est dit « managed code » en anglais, littéralement « code géré », ce qui est parfois traduit abusivement par « code managé ».

L'implémentation de la CLI inclut des fonctions pour gérer les erreurs, le ramasse-miettes, la sécurité et l'interopérabilité avec le système d'exploitation (les objets COM pour Microsoft Windows, gtk pour Mono de Novell)
Anatoli Firsov
Anatoli Vassilievitch Firsov - en russe : Анато́лий Васи́льевич Фи́рсов - (né le 1er février 1941 à Moscou en URSS - mort le 24 juillet 2000 à Moscou) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Il a été admis au Temple de la renommée de la Fédération internationale de hockey sur glace en 1998.

Temple de la renommée de l'IIHF
Le temple de la renommée de la Fédération internationale de hockey sur glace (International Ice Hockey Federation, IIHF) a été instauré en 1997 lors du tournoi du championnat du monde à Helsinki en Finlande.
Fondation et Empire
Fondation et Empire (titre original : Foundation and Empire) est un roman de science-fiction d’Isaac Asimov publié en 1952. Il est le deuxième tome du Cycle de Fondation et contient deux romans courts initialement publiés de façon séparée dans la revue Astounding Science-Fiction : Le Général et Le Mulet (ce dernier étant lui-même composé de deux parties, intitulées « Le Mulet » et « Le Clown »). Bien qu’il constitue aujourd'hui le quatrième épisode chronologique de ce cycle, il est le deuxième à avoir été écrit et peut donc être lu indépendamment de Prélude à Fondation et L'Aube de Fondation.

Prélude à Fondation
Prélude à Fondation (titre original : Prelude to Foundation) est un roman de science-fiction d’Isaac Asimov paru en 1988. Du point de vue de la chronologie de l'histoire, il est le premier roman du cycle, mais il est le sixième (et l'avant-dernier) écrit par l'auteur.
Marans (Charente-Maritime)
Marans [maʁɑ̃]  est une commune du Sud-Ouest de la France située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants s'appellent les  Marandais et les Marandaises.

Marans a la particularité d'être la commune la plus étendue du département de la Charente-Maritime. Avec une superficie totale de 82,49 km2, elle est presque aussi grande que l'île de Ré (85 km2).

C'est également la commune la plus septentrionale de la Charente-Maritime, considérée comme la « porte de l'Aunis », ancienne province, à laquelle elle a toujours appartenu depuis ses origines.

Marans est aujourd'hui une cité fluviale sur la Sèvre niortaise, un port de plaisance actif et un centre touristique.

Réserve naturelle nationale de la baie de l'Aiguillon
La réserve naturelle nationale de la baie de l'Aiguillon (en fait deux réserves naturelles nationales : RNN130 et RNN146) couvre une partie du domaine public maritime des départements de la Vendée et de la Charente-Maritime, à l'embouchure de la Sèvre niortaise. Elle a été créée en deux temps : la partie vendéenne (RNN130) en 1996 et la partie charentaise (RNN146) en 1999 pour une surface totale d'environ 4 900 hectares.
Route nationale 689
La route nationale 689 ou RN 689 était une route nationale française reliant Montluçon à Pionsat.

À la suite de la réforme de 1972, elle a été déclassée en RD 1089 ; l'Allier ayant attribué le nom de RD 989 à l'ancienne RN 489 entre Toulon-sur-Allier et la limite départementale de la Saône-et-Loire.

Route nationale 489
La route nationale 489, ou RN 489, est une ancienne route nationale française ayant connu deux itinéraires différents.

Des années 1930 aux années 1970, la RN 489 reliait Toulon-sur-Allier (près de Moulins) à La Clayette. Celle-ci a été déclassée en RD 989. Le numéro 489 a été utilisé ensuite entre 2003 et 2017 pour assurer la liaison entre les routes nationales 7 et 6 ; elle a été intégrée à l'autoroute A89.
Forêt fossile de Gilboa
La forêt fossile de Gilboa, dans l'État de New York aux États-Unis, est une forêt fossilisée et l'une des plus anciennes forêts connues,. Située près du barrage de Gilboa (en), dans les limites du village homonyme du comté de Schoharie, la forêt fossilisée et sa biodiversité datent de la période dévonienne. Les paléobotanistes s'intéressent au site depuis les années 1920, lorsque des travaux de construction du barrage, ont permis de découvrir plusieurs grandes souches fossilisées. Plusieurs de ces fossiles sont exposés sur le site du barrage de Gilboa, au centre pédagogique de la New York Power Authority (en) du comté de Schoharie, au New York State Museum d'Albany ou encore au Musée américain d'histoire naturelle. En outre, le fameux paléoartiste newyorkais Charles R. Knight a figuré cette forêt dans une large fresque au Musée Field de Chicago.

New York State Museum
Le New York State Museum est une institution soutenue par la recherche située à Albany (New York), aux États-Unis. Le musée est situé Madison Avenue, attaché au côté sud de l'Empire State Plaza, face à la place et vers le New York State Capitol.

Le musée abrite des œuvres d'art, des artefacts (préhistoriques et historiques) et des écofacts qui reflètent le développement culturel, naturel et géologique de l'État de New York. Géré par l'Office of Cultural Education du New York State Education Department, c'est le plus ancien et le plus grand musée d'État du pays. Anciennement situé dans le State Education Building, le musée occupe désormais les quatre premiers étages du Cultural Education Center, un bâtiment de dix étages de 140 000 m2 qui abrite également les archives d'État de New York et la bibliothèque d'État de New York.
Romanisation SASM/GNC
La romanisation SASM/GNC correspond à un ensemble de règles de romanisation des langues chinoises, mongoles, tibétaines et du ouïghour, gérée par les anciens organismes qu'étaient l'administration d'État des sondage et cartographie (en anglais : State Administration of Surveying and Mapping ou SASM) et le Comité des appellations géographiques (en anglais : Geographical Names Committee ou GNC).

Écriture ouïghoure nouvelle
L’écriture ouïghoure nouvelle — يېڭى يېزىقى ou Uyghur Yëngi Yëziqi (UYY) en ouïghour — est une extension de l’alphabet latin pour l’écriture de l’ouïghour. L’alphabet est développé de 1960 à 1964 et a été l’écriture officielle de l’ouïghour en Chine jusqu’en 1982.
Kozłów Biskupi
Kozłów Biskupi [ˈkɔzwuf bisˈkupi] est un village polonais de la gmina de Nowa Sucha dans le powiat de Sochaczew et dans la voïvodie de Mazovie.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-est de Nowa Sucha, à 5 kilomètres au sud-ouest de Sochaczew et à 55 kilomètres à l'ouest de Varsovie.

Nowa Sucha (gmina)
La gmina de Nowa Sucha est une commune rurale de la voïvodie de Mazovie et du powiat de Sochaczew.

Elle s'étend sur 90,34 km2 et comptait 6 762 habitants en 2021.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Nowa Sucha qui se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Sochaczew (siège de la powiat) et à 57 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).
Stade GSZ (1989)
Le stade GSZ, aussi nommé stade Neo GSZ ou stade Zenon (en grec moderne : Γυμναστικός Σύλλογος Ζήνων), est un stade de football chypriote situé dans la ville de Larnaca en Chypre. Il a une capacité de 13 032 places. Le stade possède également une piste de 400 mètres.

Il accueille les rencontres à domicile de deux équipes du championnat de Chypre : l'AEK Larnaca et l'Alki Larnaca.

Coupe de Chypre de football
La Coupe de Chypre de football (en grec moderne : Κυπριακό κύπελλο ποδοσφαίρου) est une compétition à élimination directe organisée par la Fédération de Chypre de football et ouverte à tous les clubs chypriotes professionnels. Elle a été créée en 1934. Les clubs de Nicosie dominent le palmarès de cette compétition : l'APOEL Nicosie est le club le plus titré avec 21 coupes, suivi de l'Omónia Nicosie avec 16 trophées. Le vainqueur de la Coupe de Chypre se qualifie pour la Ligue Europa.
Effet Casimir
L’effet Casimir, tel que prédit par le physicien néerlandais Hendrik Casimir en 1948, est une force attractive entre deux plaques parallèles conductrices et non chargées.

Cet effet, dû aux fluctuations quantiques du vide, existe également pour d'autres géométries d'électrodes.  Expérimentalement, on utilise souvent des miroirs.

Polarisation (optique)
La polarisation est une propriété qu'ont les ondes vectorielles (ondes qui peuvent osciller selon plus d'une orientation) de présenter une répartition privilégiée de l'orientation des vibrations qui les composent. Les ondes électromagnétiques (telles que la lumière, les ondes gravitationnelles et les ondes mécaniques transverses) ont ainsi des propriétés de polarisation, tandis que les ondes longitudinales (telles que les ondes sonores) n'en ont pas.
Stare Dymaczewo
Stare Dymaczewo (prononciation : [ˈstarɛ dɨmaˈt͡ʂɛvɔ], en allemand : Altsee) est un village polonais de la gmina de Mosina dans le powiat de Poznań de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest de Mosina (siège de la gmina) et à 21 kilomètres au sud de Poznań (siège du powiat et capitale régionale).

Mosina (Pologne)
Mosina (prononciation : [mɔˈɕina], en allemand : Moschin) est une ville de la Voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Poznań.

Elle est située à environ 20 kilomètres au sud de Poznań, siège du powiat et capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Mosina.

Elle s'étend sur 13,78 km2.
Gray Marine Motor Company
Gray Marine Motor Company est un important constructeur de moteurs marins. Il construit des moteurs allant de un à six cylindres en version essence et plus tard diesel qui sont utilisés dans les bateaux de loisirs et professionnels.

Gray est une entreprise américaine, active de 1901 à 1967, basée à Detroit. De nombreux bateaux de pêche, homardiers, remorqueurs et bateaux de plaisance utilisent des moteurs de la marque. Ces bateaux sont généralement de petite taille, allant de 12 pi (4 m) à 32 pi (10 m). Beaucoup de leurs moteurs sont issus de moteurs automobiles étanchéifiés du type : Hercules, Studebaker, Pontiac, Continental, American Motors ou General Motors Diesel Division (en).

Gray a également produit une gamme de moteurs hors-bord sans boîte de vitesses typique à 90 degrés. Un boîtier incurvé relie le moteur à l'hélice. Le boîtier de l'unité inférieure contenait un arbre rotatif interne flexible.

American Motors Corporation
American Motors Corporation, plus connue sous le nom AMC, est un constructeur automobile américain, créé en 1954 par la fusion de Nash Motors et Hudson Motor Car Company. À cette époque, elle fut la plus grosse fusion de sociétés réalisée aux États-Unis, évaluée à 197 793 366 $US (1,44 milliard $US en 2006). Quatrième constructeur américain, avec notamment la marque Jeep, AMC vit ses ventes décliner à la fin des années 1970 face à la concurrence des trois grands de l’auto américains et des constructeurs japonais. Il dut s’allier puis être repris par Renault en 1979. Mais face aux difficultés du groupe français, AMC fut revendu à Chrysler le 2 mars 1987. Ce dernier cessa l’utilisation de la marque AMC et des modèles venant de Renault pour ne retenir que la division Jeep et la marque Eagle.
Quanah, Acme and Pacific Railway
Le Quanah, Acme and Pacific Railway (sigle de l'AAR: QAP) était un chemin de fer de marchandises qui opérait entre la Rivière Rouge, Texas et Floydada, Texas, entre 1902 et 1981, date à laquelle il fut intégré au Burlington Northern Railroad. Il fit partie des chemins de fer américains de classe I.

St. Louis-San Francisco Railway
Le St. Louis-San Francisco Railway (sigle de l'AAR: SLSF), aussi connu sous le nom de Frisco, était un chemin de fer américain de classe I qui opérait dans le Midwest et le centre-sud des États-Unis de 1876 à 1980. Le Frisco fut racheté par le Burlington Northern Railroad le 21 novembre 1980.
Zabłocie (Łask)
Zabłocie (prononciation [zaˈbwɔt͡ɕe]) est un village de la gmina de Widawa, du powiat de Łask, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-ouest de Widawa (siège de la gmina), 28 kilomètres au sud-ouest de Łask (siège du powiat) et 60 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Widawa (gmina)
Widawa est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat de Łask, dans la Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Widawa, qui se situe environ 22 kilomètres au sud-ouest de Łask (siège du powiat) et 53 kilomètres au sud-ouest de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 178,04 km2 pour une population de 7 875 habitants en 2007.
Gare de Drauffelt
La gare de Drauffelt est une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne 1, de Luxembourg à Troisvierges-frontière, située à Drauffelt sur le territoire de la commune de Clervaux, dans le canton de Clervaux.

Un arrêt est mis en service en 1889 par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), desservie par des trains InterCity (IC) et Regional-Express (RE).

Gare de Luxembourg
La gare de Luxembourg est la principale gare ferroviaire de la ville de Luxembourg et est le cœur du réseau ferré luxembourgeois. Elle est localisée à deux kilomètres au sud du centre-ville (ou Ville-Haute), au sud de la rivière Pétrusse ; elle donne son nom à l'un des quartiers de la ville. Elle est exploitée par la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL).

Du fait de la petite taille du Luxembourg, la gare est desservie par de nombreux trains de compagnies étrangères. De plus, du fait de son importance économique, la gare est très fréquentée par les frontaliers (en majorité français). Elle est également reliée aux autres capitales européennes (Bruxelles et Strasbourg). Avec l'ouverture de la LGV Est européenne le 10 juin 2007, la ville n'est plus qu'à 2 h 12 de Paris, contre 3 h 35 auparavant.