hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Lam (homme politique)
Thomas Lam, né le 22 octobre 1981 à Villeurbanne, est un homme politique français, élu député dans la deuxième circonscription des Hauts-de-Seine en juillet 2024,.

Après avoir été élu député sous l'étiquette LR - Arc Républicain, Thomas Lam rejoint le groupe Horizons.

Il est adjoint au maire de la commune d'Asnières-sur-Seine à partir de 2014, dans l'équipe de Manuel Aeschlimann. Il est également élu au conseil départemental des Hauts-de-Seine dans la majorité départementale de Georges Siffredi, depuis juin 2021.

Georges Siffredi
Georges Siffredi, né le 28 juillet 1956 à Marseille (Bouches-du-Rhône), est un homme politique français. Membre des Républicains (LR), ancien maire de Châtenay-Malabry, il est président du conseil départemental des Hauts-de-Seine et vice-président de la Métropole du Grand Paris.
Saison 2015 des Brewers de Milwaukee
La saison 2015 des Brewers de Milwaukee est la 47e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise, sa 46e depuis son installation dans la ville de Milwaukee, et sa 18e depuis son passage de la Ligue américaine à la Ligue nationale.

Les Brewers ne se remettent pas d'un faux départ menant au remplacement du gérant Ron Roenicke par Craig Counsell, et terminent au quatrième rang sur 5 équipes dans la division Centrale de la Ligue nationale avec 68 victoires et 94 défaites. Ils perdent 14 matchs de plus qu'en 2014 pour leur deuxième fiche perdante en 3 saisons. Les Brewers effectuent également des changements au deuxième étage alors que Doug Melvin quitte le poste de directeur général qu'il occupait depuis 13 ans, son successeur David Stearns lançant un processus de reconstruction et de rajeunissement de l'équipe,.

Saison 2011 des Brewers de Milwaukee
La Saison 2011 des Brewers de Milwaukee est la 43e saison en ligue majeure pour cette franchise.

Avec un record de franchise de 96 victoires en saison régulière, les Brewers terminent en tête de la division Centrale de la Ligue nationale et méritent un premier titre de section en 29 années. Ils atteignent pour la première fois la Série de championnat de la Ligue nationale mais sont éliminés en six parties par les Cardinals de Saint-Louis.
Charles Antrobus
Sir Charles Antrobus (14 mai 1933 – 3 juin 2002) est gouverneur général de Saint-Vincent-et-les-Grenadines du 1er juin 1996 à sa mort. Maître de la loge maçonnique de Saint-George, il passe la majeure partie de sa vie professionnelle chez Cable & Wireless.

Il meurt à Toronto et est temporairement remplacé par Monica Dacon.

Monica Dacon
Dame Monica Dacon, née le 4 juin 1934, est une femme d'État vincentaise.

Elle est gouverneur général de Saint-Vincent-et-les-Grenadines par intérim de juin à septembre 2002.

Portail de la politique

Portail de Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Lucius Cornelius Balbus
Lucius Cornelius Balbus, natif de Gadès en Espagne vers 100 av. J.-C., est une personnalité de la fin de la République romaine. Il acquiert la citoyenneté romaine en 72 av. J.-C. et devient consul suffect en 40 av. J.-C..

Il appartient à une puissante famille d'origine punique enrichie par le commerce. Il mérite par ses services rendus à Pompée le titre de citoyen romain en 72 av. J.-C. Ce titre lui ayant été contesté, Cicéron prononce en sa faveur un discours que nous possédons encore. Sa carrière remarquable comme homo novus en fait un précurseur de l'intégration des élites provinciales dans le monde politique romain, devenant le premier provincial à atteindre le consulat.

Homo novus
Homo novus (« homme nouveau » ; pluriel : homines novi) est une expression latine désignant dans l'Antiquité romaine, particulièrement sous la République, un citoyen dont aucun aïeul n'a occupé aucune magistrature du cursus honorum (consulat, préture, questure, édilité...) et qui accède pour la première fois une telle charge. Les exemples les plus célèbres en sont Marius, Cicéron, Marcus Vipsanius Agrippa et l'historien Tacite.
Wadi Wedy Allah Aldker
Wadi Wedy Allah Aldker est un oued, une vallée, située au Soudan, dans la partie centrale du pays, à 50 km au sud-ouest de Khartoum, la capitale. Wadi Wedy Allah Aldker fait partie du bassin versant du Nil.

Oued
« Oued » ou « ouadi » (emprunté à l’arabe وادي (wādī), signifiant « vallée, lit de rivière, rivière ») est un terme générique qui désigne un fleuve d'Afrique du Nord ou du Moyen-Orient et des régions semi-désertiques à régime hydrologique très irrégulier. Surtout présent dans les régions endoréiques, il s'anime lors des rares et fortes précipitations. Le plus souvent à sec, il peut connaître des crues spectaculaires, charriant d'énormes quantités de boue, qui provoquent parfois des changements de lit. C'est pourquoi on dit d'un oued qu'il roule plus qu'il ne s'écoule.

À plus petite échelle, il existe des oueds dans les régions méditerranéennes du Sud de la France connus sous le nom de « rivière cévenole » ou en Espagne de « ramblas ». De même, le terme arroyo, lorsqu'utilisé selon une acception analogue à un oued, désigne un cours d’eau et plus particulièrement un ruisseau temporaire qui se remplit lorsqu’il pleut.
Jeux olympiques spéciaux d'été 2019
Les Jeux olympiques spéciaux d'été 2019 constituent la quinzième édition estivale des Jeux olympiques spéciaux, compétition inspirée des Jeux olympiques (à ne pas confondre avec les Jeux paralympiques) s’adressant à des personnes en situation de handicap mental (auparavant « déficience intellectuelle ») âgées de 8 à 80 ans.

Cette édition se déroule à Abu Dhabi, aux Émirats arabes unis du 14 au 21 mars 2019, ces dates étant choisies en raison du climat présent dans ces lieux. C'est la première fois que les Jeux olympiques spéciaux se disputent au Moyen-Orient.

Jeux olympiques spéciaux
Inspirés des Jeux olympiques, les Jeux olympiques spéciaux s'adressent à des personnes souffrant d'un handicap mental âgées de 8 à 80 ans. L'accent est mis sur la participation de chacun plutôt que sur l'exploit sportif.
Taquet
Le taquet correspond, dans sa simplicité primitive d'emploi dans l'art de la charpente ou de la menuiserie, tôt associé à l'art de la navigation fluviale et maritime, à une pièce de bois taillée, qui sert à stabiliser un montage, à tenir provisoirement en place ou immobiliser un objet souvent lourd. Il s'agit souvent d'une pièce de bois ou de métal qui fait partie d'un dispositif de fixation, de maintien, d'arrêt, de limite ou de contrôle. La pièce peut être de diverses formes et en matière variée selon le dispositif, plus ou moins complexe.

Les taquets les plus communs, notamment pour les usages domestiques, peuvent être acquis en magasins spécialisés, grandes surfaces de bricolage ou quincaillerie. En technologie et en mécanique, le taquet peut se réduire à un élément de mécanisme (souvent une pièce basculante) assurant un verrouillage, un arrêt ou un contrôle de mouvement.

Navigation maritime
La navigation maritime concerne toutes les activités humaines de circulation sur les mers et océans. On parle de navigation hauturière lorsque le navire navigue en haute mer (hors de vue de terre) et de navigation côtière (ou cabotage, mais ce terme est restreint à l'activité exercée) lorsqu'il navigue en vue des côtes.

La navigation désigne également l'ensemble des techniques et méthodes qui permettent au navigateur :

de déterminer sa position,

de calculer la route à suivre pour se rendre à sa destination, en toute sécurité.

Cet article ne traite que de ce dernier sens.

La personne chargée sur un navire de la navigation est le navigateur. Il utilise différentes méthodes et techniques, les plus adaptées au contexte et en fonction de l'équipement du navire.
Résinier
Le résinier est un professionnel effectuant des saignées dans les pins et récoltant la résine qui s'en écoule.

Stricto sensu, le gemmeur est celui qui récolte la gemme, tandis que le résinier est celui qui la transforme dans la distillerie. Progressivement, les deux termes ont été associés, l'usage les confond aujourd'hui.

Pot de résine
Le pot de résine ou pot à résine est un récipient en terre cuite destiné à recevoir la résine qui s'écoule de la care d'un pin gemmé. Son usage est associé au gemmage pratiqué dans les Landes de Gascogne jusqu'à la fin du XXe siècle.
Équipe de Tunisie de volley-ball en 1987
L'équipe de Tunisie de volley-ball bat le 12 décembre 1987 le Cameroun en finale du championnat d'Afrique sur un score net et remporte son quatrième titre africain, synonyme de qualification aux Jeux olympiques de Séoul.

Équipe de Tunisie masculine de volley-ball
L'équipe de Tunisie masculine de volley-ball est l'équipe nationale qui représente la Tunisie dans les compétitions internationales masculines de volley-ball. Elle est gérée par la Fédération tunisienne de volley-ball (FTVB). Elle est l'équipe la plus titrée en Afrique avec onze titres.
Arcane (série télévisée d'animation)
Arcane est une série télévisée d'animation américano-française dont le scénario prend place dans l'univers du jeu vidéo League of Legends. Composée de deux saisons qui paraissent respectivement en 2021 et 2024, elle est produite par le développeur américain Riot Games en collaboration avec le studio d'animation français Fortiche Production et diffusée dans le monde sur Netflix.

En production depuis 2016 et disposant d'un budget exceptionnellement important, le programme réalise de bonnes audiences à l'échelle mondiale et est très favorablement reçu par la critique, qui acclame tout particulièrement la qualité de son animation : il remporte ainsi plusieurs récompenses majeures, dont neuf Annie Awards et quatre Primetime Emmy Awards en 2022.

Legends of Runeterra
Legends of Runeterra (abrégé LoR) est un jeu de cartes à collectionner numérique, développé et édité par Riot Games. Il est sorti en version bêta ouverte pour Microsoft Windows le 24 janvier 2020, puis en version finale sur Windows, iOS et Android le 30 avril 2020.
Putre
Putré est une commune du Chili de la province de Parinacota dans la Région d'Arica et Parinacota à plus de 3 500 mètres d'altitude (dans l'altiplano chilien) et à 160 kilomètres d'Arica. Le village se trouve un petit peu à l'écart de la route 11-CH qui va d'Arica à la Bolivie en passant par le col de Tombo Quémado.

La commune de Putré a une superficie de 5 092,5 km2 et une population totale, en 2016, de 2 084 habitants. Dans cette commune se situent les parcs nationaux Lauca et Las Vicuñas.

Outre la ville de Putré, la commune comprend les villages de Tignamar, Socoroma, Belén, Caquena, Parinacota, Guallatiri et Chapiquiña

Commune (Chili)
La commune au Chili est la plus petite subdivision administrative du pays et peut contenir des villes, des villages, des hameaux aussi bien que des aires rurales. Dans les zones très peuplées comme certaines villes, il peut ne pas y avoir de distinction entre la ville et la commune qui la contient. Dans les régions peu peuplées, une commune peut contenir des zones rurales ainsi que plusieurs zones habitées qui peuvent aller de simples hameaux à des villes.

Chaque commune est administrée par un groupe élu directement ou par la municipalité (municipalidad), composée d'un maire (alcalde) et d'un conseil (concejales), pour une période de quatre ans. Selon la législation chilienne, une seule municipalité peut administrer une ou plusieurs communes. Actuellement, il n'y a qu'une seule municipalité qui est dans ce cas.

Les 346 communes du Chili sont regroupées en 53 provinces, qui sont eux-mêmes regroupées en 15 régions.
Aéroport Rodriguez Ballón d'Arequipa
L'aéroport international Rodriguez Ballon (code IATA : AQP • code OACI : SPQU) est un aéroport qui dessert la ville péruvienne d'Arequipa, la deuxième plus grande ville du pays. Il est situé à 8 km du centre-ville sur la hauteur de Zamacola 2 560 m. Il porte le nom d'Alfredo Rodríguez Ballón (es), un pilote péruvien.

Il est le premier des 22 aéroports dans le département d'Arequipa, et le troisième pour le trafic aérien après l'aéroport international Jorge Chávez de Lima et l'aéroport international Alejandro Velasco Astete de Cuzco. Il a été utilisé par 939 397 passagers en 2010, dont 929 698 passagers de vols intérieurs et 9 699 passagers internationaux.

Aéroport international Jorge-Chávez
L'aéroport international Jorge Chávez (code IATA : LIM • code OACI : SPJC), principal aéroport du Pérou, dessert la capitale, Lima.
Son emplacement stratégique dans le milieu de la côte Ouest de l'Amérique du Sud est devenu une plaque tournante majeure du sous-continent. Remarqué pour ses connexions sur les vols de correspondance entre les Amériques, Asie-Pacifique et en Europe, il a subi une croissance soutenue dans le flux des passagers, du fret et du courrier.

Pour la troisième année consécutive, il a été choisi pour l'année 2016 comme le meilleur aéroport d'Amérique du Sud selon Skytrax Research. Il s'agit d'un bureau londonien d'études de marché spécialisé dans les aéroports. Chaque année il mène une enquête, via internet, sur 20,18 millions de passagers de 100 nationalités différentes, et les utilisateurs d'au moins 240 bornes.
Maison du Plessis de Richelieu
La maison du Plessis de Richelieu est une famille éteinte de la noblesse française originaire du Poitou, qui s'est distinguée par les fonctions ecclésiastiques, politiques et militaires occupées par ses membres.

Elle a été illustrée par Armand Jean du Plessis de Richelieu, plus connu sous le nom de cardinal de Richelieu (1585-1642), principal ministre de Louis XIII, le premier à porter le titre de duc de Richelieu.

La maison du Plessis de Richelieu s'est éteinte en 1653 en ligne masculine.

Néons-sur-Creuse
Néons-sur-Creuse est une commune française située dans le département de l'Indre, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Creuse, la Gartempe, le Suin et divers autres petits cours d'eau. La commune est incluse dans le parc naturel régional de la Brenne.

Néons-sur-Creuse est une commune rurale qui compte 351 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 903 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction du Blanc.
Baqet III
Baqet III est un ancien fonctionnaire égyptien, Grand Chef du nome de l'Oryx (le 16e nome de Haute-Égypte) pendant la XIe dynastie. Outre la position de gouverneur de l'ensemble du nome, Baqet III détenait également les titres de « haty-a », « Trésorier du roi de Basse-Égypte », « Ami confidentiel », « Véritable connaissance royale » et « Maire de Nekheb ».

Fils de son prédécesseur Râmouchenti, il administre le gouvernorat dans la ville de Menat Khoufou.

Réalisant que le sort de la guerre civile était définitivement en faveur des Thébains menés par Montouhotep II, Baqet rompt astucieusement la longue neutralité de son territoire et prend parti pour les Thébains. Après sa mort, sa nouvelle loyauté lui permit d'être remplacé par son fils, probablement Khéty, et par ses descendants jusqu'à l'époque d'Amenemhat Ier, lorsqu'un renouvellement familial eut lieu dans le gouvernorat avec l'installation de Khnoumhotep Ier.

Nome (Égypte antique)
Les nomes, du grec νομός / nomós, « nome, division administrative » (en égyptien ancien : sepat,), au nombre de trente-huit pendant l'Ancien Empire et le Moyen Empire et quarante-deux à l’époque ptolémaïque, sont les circonscriptions administratives de l’Ancienne Égypte.
Charles-Joseph Panckoucke
Charles-Joseph Panckoucke, né le 26 novembre 1736 à Paris où il est mort le 19 décembre 1798, est un libraire-éditeur français, propriétaire de plusieurs journaux. À l'origine de l'Encyclopédie méthodique, Il est le créateur du premier empire économique du livre en France.

Histoire générale des voyages
L'Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre, qui ont été publiées jusqu'à présent dans les différentes langues de toutes les nations connues est un ouvrage en 15 volumes de l'abbé Prévost, paru de 1746 à 1759.

C'est un grand succès éditorial, avec de nombreuses rééditions, contrefaçons et adaptations.
Hermann Achmüller
Hermann Achmüller, né le 17 février 1971 à Brunico, est un coureur de fond et d'ultrafond italien. Il a remporté la médaille d'argent au Challenge mondial de course en montagne longue distance 2007 et a remporté le marathon de la Jungfrau en 2008.

Marathon de Vienne
Le Marathon de Vienne (appelé Vienna City Marathon) est une course d'une distance classique de 42,195 km dans la ville de Vienne, en Autriche. Il a lieu tous les ans depuis 1984. La première édition était le 25 mars 1984 avec 794 participants. Le marathon 2008, le 25e, s'est déroulé le dimanche 27 avril 2008 avec 30 072 coureurs répartis sur toutes les épreuves (marathon, semi-marathon, marathon en relais et deux courses pour enfants de 4,2 et 2 km).

Depuis son édition 2013, le marathon de Vienne IAAF Road Race Label Events, dans la catégorie des « Labels d'or ».

Le nombre limite de participants est de 35 000 :

9 000 marathon

11 000 semi-marathon

10 000 marathon en équipe (16-5-9-11 km)

3 000 course enfant de 10 à 18 ans 4.2 km

2 000 course enfant jusqu'à 10 ans 2 km
Rosnówko (Grande-Pologne)
Rosnówko (prononciation : [rɔsˈnufkɔ]) est un village polonais de la gmina de Komorniki dans le powiat de Poznań de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-ouest de Komorniki (siège de la gmina) et à 16 kilomètres au sud-ouest de Poznań (siège du powiat et capitale régionale).

Komorniki (gmina)
Komorniki est une gmina rurale du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Komorniki, qui se situe environ 21 km au sud-ouest de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 66,55 km2 pour une population de 19 187 habitants en 2011.
Jeholopterus
Jeholopterus ningchengensis

Jeholopterus est un genre fossile de ptérosaures du Jurassique moyen  retrouvé dans les bancs de Daohugou de la formation de Tiaojishan de Mongolie-Intérieure, en Chine. Ce genre n'est représenté que par son espèce type, Jeholopterus ningchengensis, décrite en 2002 sur la base de l'holotype IPVV V12705.

Zhou Zhonghe
Zhou Zhonghe, né le 19 janvier 1965 à Jiangdu, dans la province du Jiangsu, est un paléontologue chinois. Il a décrit l'avialae Confuciusornis. Depuis 2014, ses équipes travaillent sur des fossiles du ptérosaure Hamipterus et des œufs de l'espèce mis au jour dans cette province.
NGC 3588
NGC 3588 est une paire de galaxies dont l'une semble être une galaxie spirale et l'autre une galaxie lenticulaire. La paire de galaxies est située dans la constellation du Lion. NGC 3588 a été découverte par l'astronome américain Lewis Swift en 1883.

Lion (constellation)
Leo

Le Lion est une constellation du zodiaque traversée par le Soleil du 11 août au 16 septembre. Dans l'ordre du zodiaque, cette constellation se situe entre le Cancer à l'ouest et la Vierge à l'est.

Cette constellation contient plusieurs étoiles brillantes, telles Régulus, le cœur du Lion, et Denebola, sa queue.
Budanj
Budanj (en serbe cyrillique : Брод) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Foča et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 106 habitants.

Foča
Foča (en serbe cyrillique Фоча) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située au sud-est de la république serbe de Bosnie et dans la région de Foča. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 12 334 habitants et la municipalité 19 811.
Przemęt (gmina)
Przemęt est une gmina rurale du powiat de Wolsztyn, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Przemęt, qui se situe environ 17 km au sud-est de Wolsztyn et 60 km au sud-ouest de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 225,31 km2 pour une population de 13 874 habitants en 2012.

Powiat de Wolsztyn
Le powiat de Wolsztyn (en polonais : powiat wolsztyński) est un powiat appartenant à la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Wolsztyn, qui se trouve à 63 kilomètres au sud-ouest de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.

Le district couvre une superficie de 680,03 kilomètres carrés. En 2012, sa population totale est de 56 660 habitants, avec une population pour la ville de Wolsztyn de 13 544 habitants (en 2014), et une population rurale de 41 161 habitants.
Macintosh Centris 650
Introduit en février 1993 en même temps que le Centris 610, le Centris 650 en était une version plus évolutive et un peu plus puissante. Il intégrait un processeur 68040 cadencé à 25 MHz ainsi qu'une carte vidéo un peu plus puissante. Il était dans un boîtier similaire à celui des Macintosh IIvx et IIvi, qui offrait trois slots d'extension NuBus et quatre emplacements mémoire.

En octobre 1993, à l'instar des Centris 610 et 660AV, Apple remplaça son processeur par un plus rapide cadencé à 33 MHz, et le renomma en Quadra 650. Toutes les autres caractéristiques restèrent identiques. La commercialisation du Quadra 650 s'arrêta en septembre 1994.

Macintosh IIvi
Destiné au milieu de gamme, le Macintosh IIvi fut lancé en même temps que le Macintosh IIvx. Tous deux avaient un nouveau boîtier (en métal, une première pour un Macintosh) et étaient les premiers Macintosh à pouvoir intégrer un lecteur de CD-ROM interne (en option sur le IIvi). Malgré son caractère innovant, il souffrait d'un processeur trop peu puissant pour une machine de ce prix et pour cette époque. Le IIvi ne fut commercialisé que pendant 4 mois, et uniquement hors des États-Unis. Il fut plus tard commercialisé pour le grand public sous le nom de Performa 600 ou Performa 600CD, avec un processeur plus puissant cadencé à 32 MHz au lieu de 16 MHz.
Coup de tomate de 1968
Le coup de tomate de 1968 est un événement jugé fondateur dans l'histoire du féminisme en Europe, en raison du retentissement médiatique du coup d'éclat mené par les deux féministes les plus connues d'Allemagne à cette époque, Helke Sander et Sigrid Rüger, la seconde jetant des tomates sur un leader socialiste lors d'une conférence du SDS pour protester contre le peu d'attention porté au discours passionné tenu par la première en faveur de l'égalité homme-femmes dans le domaine de la vie privée. Revers de la médaille, cet épisode contribue aussi à la fin du SDS au cours de l'hiver 1969-1970, la direction étant écartelée entre les anti-impérialistes marxistes durs et les anti-autoritaires qu'avaient su écouter les derniers présidents.

Rudi Dutschke
Rudi Dutschke ([ˈʁuːdi ˈdʊtʃkə]), pour l'état civil Alfred Willi Rudolf Dutschke, né le 7 mars 1940 à Schönefeld, dans le Brandebourg, mort le 24 décembre 1979 à Aarhus (Danemark), est un activiste et homme politique allemand, le représentant le plus connu du mouvement étudiant d'Allemagne de l'Ouest en 1968, et par la suite un des fondateurs du parti « Les Verts » (Die Grünen).

Marié et père de trois enfants, il meurt en 1979 des séquelles neurologiques de la tentative d'assassinat dont il a été victime en 1968.