hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Céphalée provoquée par le froid
La céphalée provoquée par le froid, aussi appelée céphalée de la crème glacée, gel du cerveau ou encore « ganglioneuralgie sphénopalatine » (en terme médical), est un mal de tête provoqué par l'absorption rapide de boissons fraîches ou d'aliments tels que la crème glacée. La douleur est due au contact du froid avec le palais.

Il a été montré que la fréquence de consommation d'aliments froids est liée à l'apparition d'une telle céphalée.

Crème glacée
La crème glacée ou glace en France est une recette traditionnelle de dessert glacé, artisanale ou industrielle, à base de crème ou de lait, de jaune d'œufs, de sucre, de divers arômes et d'air.

Elle diffère du sorbet, composé de sirop de sucre (50 % d'eau et 50 % de sucre) et de pulpe de fruit, ou d'arôme, ou d'alcool.
Bass-D and King Matthew
Bass-D and King Matthew (stylisé Bass-D & King Matthew) est un groupe néerlandais de techno hardcore, originaire de Bussum (Hollande-Septentrionale). Eugenio Dorwart (Bass-D), né le 29 mars 1973 et mort le 2 janvier 2026 et Matthijs Hazeleger (King Matthew) sont les cofondateurs du label Masters of Hardcore.

Bussum
Bussum est une ancienne commune néerlandaise, située en province d'Hollande-Septentrionale et depuis 2016 intégrée à la nouvelle municipalité de Gooise Meren.

Le village en région de Le Gooi est mentionné pour la première fois en 1306.
Franciszków (Wołomin)
Franciszków (prononciation : [franˈt͡ɕiʂkuf]) est un village polonais de la gmina de Tłuszcz dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il est situé à environ 6 kilomètres au sud de Tłuszcz (siège de la gmina), 17 kilomètres à l'est de Wołomin (siège du powiat), et 37 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Tłuszcz (gmina)
La gmina Tłuszcz est un district administratif situé en milieu mixte (urbain-rural) du powiat de Wołomin dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Tłuszcz qui se situe à environ 18 kilomètres au nord-est de Wołomin (siège de la powiat) et à 39 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Elle s'étend sur 102,83 km2 et comptait 18 510 habitants. en 2006.
Dominique Deplagne
Dominique Deplagne, né le 13 août 1958 à Poussanges dans la  Creuse, est un footballeur puis entraîneur français.

Il joue au poste de gardien de but de la fin des années 1970 au début des années 1990. Formé à l'INF Vichy, il joue au Montpellier PSC, au FC Sète, au Cercle Dijon et au Pau FC avant de terminer sa carrière au FC Rouen.

Devenu formateur, il rejoint l'encadrement technique du Montpellier HSC.

Institut national du football de Vichy
L'Institut national du football de Vichy, plus communément appelé INF Vichy, est un centre de formation français spécialisé dans le football, basé à Vichy (Auvergne). Il est fondé en novembre 1972 par la Fédération française de football et déplacé à Clairefontaine en 1988.
Championnat d'Europe masculin de hockey sur gazon 2025
Le Championnat d'Europe masculin de hockey sur gazon 2025 était la 17e édition du Championnat d'Europe masculin de hockey sur gazon, une compétition de hockey sur gazon organisée tous les 2 ans par la Fédération européenne de hockey. Le tournoi se déroulait à Mönchengladbach en Allemagne du 8 au 17 août 2025 parallèlement au tournoi féminin.

La Belgique et les Pays-Bas en tant que pays organisateurs et l'Espagne en tant qu'équipe la mieux classée de la Ligue professionnelle 2024-2025 sont déjà qualifiés pour la Coupe du monde 2026.

L'Allemagne se qualifie automatiquement pour la Coupe du monde 2026 à la suite de la qualification des Pays-Bas pour la finale de la compétition.

L'Allemagne remporte la compétition pour la 9e fois après sa victoire 4 - 1 aux tirs au but après le partage 1 but partout en temps réglementaire face aux Pays-Bas en finale. L'Espagne prend la médaille de bronze à la suite de sa victoire 2 - 0 face à la France en match pour la 3e place.

Équipe d'Espagne de hockey sur gazon
L'équipe d'Espagne de hockey sur gazon est la sélection des meilleurs joueurs espagnols de hockey sur gazon.

L'équipe a pris part au Championnat d'Europe de hockey sur gazon masculin 2007 à Manchester du 19 au 26 août 2007. Les Espagnols s'inclinent 3-2 en finale face aux Pays-Bas.
Korotcha (rivière)
La rivière Korotcha (russe : Короча) est un cours d'eau de Russie prenant sa source et s'écoulant dans l'oblast de Belgorod. Elle est un affluent de la rivière Nejegol, puis du Donets, dans le bassin hydrographique du fleuve Don.

Donets
La Donets du Nord, ou simplement Donets, aussi orthographié Donetz (en russe : Северский Донец, Severski Donets ; en ukrainien : Сіверський Донець, Siversky Donets), est une rivière de Russie et d'Ukraine, affluent de la rive droite du Don. La Donets est longue de 1 053 km. Elle prend sa source en Russie occidentale, franchit la frontière avec l’Ukraine, traverse l'Est de l'Ukraine puis le Sud-Ouest de la Russie où elle se jette dans le Don, dont elle est l’affluent principal ; elle draine un bassin d'une superficie de 98 900 km2.
Caius Servilius Structus Ahala (tribun consulaire en -408)
Caius Servilius Structus Ahala est un homme politique de la République romaine, tribun militaire à pouvoir consulaire en 408, 407 et 402 av. J.-C. et maître de cavalerie du dictateur Publius Cornelius Rutilus Cossus en 408 av. J.-C.

Maître de cavalerie
Le maître de cavalerie (en latin : magister equitum) est, durant la République romaine, l'assistant qu'un dictateur romain doit nommer, une sorte de chef d'état-major. À partir du Ier siècle av. J.-C., le titre est utilisé par l'armée romaine comme titre honorifique. Le grade de magister equitum, associé à de véritables pouvoirs de commandement, réapparaît durant le Bas-Empire romain.
Portrait d'une courtisane
Portrait d'une courtisane, parfois appelé Portrait de Fillide, est un tableau de Caravage probablement peint vers 1598, anciennement conservé au musée Kaiser Friedrich de Berlin mais détruit au cours des bombardements massifs de 1945.

Ce tableau, qui n'est donc plus connu aujourd’hui que grâce à d'anciennes photographies, représente une jeune femme identifiée comme Fillide Melandroni, courtisane romaine et amie du peintre à qui elle servit de modèle pour plusieurs autres tableaux.

Courtisan
Un courtisan ou une courtisane est étymologiquement une personne, souvent de haut rang, attachée à la cour du souverain et dont il partage parfois l'entourage.

Si, en langue française, le sens de « courtisan » est resté relativement stable dans le temps, « courtisane » s'est en revanche vu conférer une seconde signification, renvoyant à une prostituée de luxe ou une demi-mondaine – par une importation d'un glissement dans la langue italienne vers la fin du XVe siècle.
François Ritter
François Ritter est un conservateur des bibliothèques né à Geispolsheim le 13 novembre 1876 et mort le 8 novembre 1969 à Strasbourg. Son œuvre principale est le Répertoire bibliographique des livres imprimés en Alsace aux XVe et XVIe siècles, mais il est également connu pour d’autres catalogues d’incunables et ses ouvrages sur l’histoire de l’imprimerie.

Incunable
Dans l'histoire de l'imprimerie, un incunable est un livre imprimé au cours du XVe siècle en Europe. Les incunables ont été produits avant que l'imprimerie ne se répande sur le continent et ne remplace les documents manuscrits des copistes. L'appellation est parfois, improprement, étendue aux post-incunables, imprimés durant le premier quart du XVIe siècle.

Environ 30 000 incunables sont répertoriés, dont les deux tiers en latin. Le plus ancien est la Bible à quarante-deux lignes (dite « B42 »), imprimée par Johannes Gutenberg, Peter Schoffer et Johann Fust en 1454.
Coupe Memorial 2014
L'édition 2014 de la Coupe Memorial est présentée du 16 au 25 mai 2014 à London, dans la province de l'Ontario. Elle regroupe les champions de chacune des divisions de la Ligue canadienne de hockey, soit la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), la Ligue de hockey de l'Ontario (LHO) et la Ligue de hockey de l'Ouest (LHOu).

Ligue de hockey de l'Ouest
La Ligue de hockey de l’Ouest (en anglais : Western Hockey League - WHL) est l'une des trois ligues junior majeur de niveau A tier I qui constituent la Ligue canadienne de hockey (également désignée par le sigle LCH). Elle se compose de 22 équipes (dont cinq aux États-Unis) réparties en quatre divisions. Le club champion de la ligue reçoit la Coupe Ed Chynoweth. La ligue peut être désignée en français par le sigle « LHOu » afin d'éviter de confondre la ligue avec la Ligue de hockey de l'Ontario (LHO).
Tournoi de tennis de Dubaï (ATP 2000)
L'édition masculine 2000 du tournoi de tennis de Dubaï s'est déroulée du 7 février au 13 février, sur dur en extérieur. Elle est catégorisée International Series. Il s'agit de la 8e édition du tournoi. L'épreuve de simple a été remportée par Nicolas Kiefer et celle de double par Jiří Novák et David Rikl.

Jiří Novák (tennis)
Jiří Novák, né le 22 mars 1975 à Zlín, est un ancien joueur de tennis professionnel tchèque.

Passé professionnel en 1993, il a remporté 7 titres en simple sur le circuit ATP. Il a été classé dans le top 10 durant la saison 2002 et le début de la saison 2003, atteignant son meilleur classement le 21 octobre 2002 lorsqu'il est devenu 5e joueur mondial. Il est le 1er  joueur à avoir battu Rafael Nadal en simple en Coupe Davis.

Novák est également un excellent joueur de double, remportant 18 titres, souvent associé à David Rikl. Il a en outre disputé la finale à Wimbledon en 2001 avec David Rikl et celle de l'US Open en 2002 avec Radek Štěpánek. Son meilleur classement ATP de double reste une 6e place atteinte le 9 juillet 2001.
Parachute opening device
Le parachute opening device, souvent abrégé par l'acronyme anglais P.O.D., est un petit sac qui contient le parachute plié. Il se ferme à l'aide d'un rabat et d'anneaux de caoutchouc passant dans les œillets du rabat et bloqués par les suspentes qu'ils permettent de lover.

La séquence d'ouverture est la suivante :

la sangle d'ouverture dégrafe le sac harnais,

elle extrait le POD du sac harnais (c'est la phase de la photo du parachutiste militaire),

les suspentes se déploient jusqu'au dernier élastique qui libère le rabat et ouvre le POD

la voile sort du POD et se déploie.

Dans le cas du parachute de secours, le POD n'est pas fixé à la voile.

Parachute
Le parachute est un dispositif destiné à freiner un mouvement, principalement vertical d'un objet ou d'un individu dans les airs. Historiquement, le parachute sert à rendre possible le retour au sol en bonne condition d'une personne abandonnant un aéronef, mais le terme a été appliqué à de nombreux dispositifs destinés à empêcher une chute ou à ralentir un appareil au moyen d'un dispositif semblable à un parachute de descente.

Le principal sport ou loisir qui en décline est le parachutisme. Il est utilitaire dans l'activité du parachutisme militaire.
Anatomie générale
L'anatomie générale est l'étude de l'anatomie au niveau visible ou macroscopique,. Le pendant de l'anatomie macroscopique est le domaine de l'histologie, qui étudie l'anatomie microscopique,. L'anatomie générale du corps humain ou d'autres animaux cherche à comprendre la relation entre les composants d'un organisme afin d'acquérir une meilleure appréciation des rôles de ces composants et de leurs relations dans le maintien des fonctions de la vie. L'étude de l'anatomie macroscopique peut être réalisée sur des organismes décédés par dissection ou sur des organismes vivants par imagerie médicale. L'éducation à l'anatomie générale de l'être humain fait partie de la formation de la plupart des professionnels de la santé .

Cadavre
Le cadavre est ce qui reste du corps d'un organisme vivant humain ou animal dans la période qui suit la mort. On parle aussi de dépouille mortelle pour le corps humain, et de charogne pour le cadavre d'un animal sauvage.
K Eendracht Buggenhout
Le Koninklijke Eendracht Buggenhout est un club de football belge basé à Buggenhout. Il évolue en deuxième provinciale lors de la saison 2017-2018, soit le 6e niveau de la hiérarchie du football belge.

Fondé en 1953 sous l'appellation Eendracht Opstal, il a évolué, sous cette dénomination, pendant 6 saisons en Promotion, le quatrième niveau national belge.

L'appellation actuelle de ce club vient d'une fusion, conclue en mars 2013 et entrée en vigueur le 1er juillet 2013, entre le « K. Eendracht Opstal » (matricule 5861) et le « K. Sparta Buggenhout » (matricule 3561). Opstal évoluait en jaune et noir et le Sparta Buggengout en jaune et bleu, le club après la fusion choisit les couleurs jaune et bleu avec un rappel de noir.

Buggenhout
Buggenhout est une commune néerlandophone de Belgique dans le Denderstreek située en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale.

Le centre géographique de la Région flamande est situé à Buggenhout plus précisement dans la section de Opdorp.
Red Bull Records
Red Bull Records est un label dont le siège est à Los Angeles, en Californie. Il s'agit d'une filiale de la société de boissons énergisantes Red Bull GmbH et possède des bureaux à Los Angeles, Londres et New York. Depuis sa création, Red Bull Records a accueilli des artistes et des groupes tels que Awolnation, Twin Atlantic et Beartooth.

Twin Atlantic
Twin Atlantic est un groupe de rock alternatif provenant de Glasgow en Écosse. Le groupe est composé de Sam McTrusty au chant, de Barry McKenna à la guitare, de Ross McNae à la basse et de Craig Kneale à la batterie.
Boletus edulis f. betulicola
Boletus edulis f. betulicola, auparavant Boletus betulicola, le Cèpe des bouleaux, est la forme rarissime à chapeau gris-beige strictement liée aux bouleaux du Cèpe de Bordeaux (Boletus edulis) appartenant au genre Boletus dans la famille des Boletaceae. Érigée auparavant en tant qu'espèce indépendante, cette forme rarissime se distingue du B. edulis type par son chapeau gris à grisâtre beige, son réseau limité au haut du stipe et son association stricte aux bouleaux.

Boletaceae
Les Boletaceae (Bolétacées) sont une large famille de champignons basidiomycètes de l'ordre des Boletales, sous-ordre des Boletineae. Ils présentent généralement une silhouette boletoïde : soit un chapeau en forme de coussin portant des tubes sur la partie inférieure, et un pied épais et souvent ventru. C'est une famille importante qui est, depuis 2008, constituée de 36 genres et regroupe près de 800 espèces.
Seuls quelques genres contiennent des espèces nommées « bolet » en français. Des études moléculaires ont permis de revoir la classification et de préciser les relations phylogénétiques entre genres.
Festival RenaissanceS
Le Festival RenaissanceS est un festival des arts de la rue et de musique créé en 1996 qui a lieu chaque année le premier week-end de juillet à Bar-le-Duc (Meuse).

Mélangeant théâtre de rue, cirque, danse et musique ancienne aux côtés d'un marché de l'artisanat et de la gastronomie, ce festival est devenu un évènement majeur de la ville et de la région Lorraine. Les nombreuses compagnies françaises et étrangères envahissent pendant trois jours le quartier de la Ville haute pour en animer le patrimoine Renaissance.

Théâtre de rue
Le théâtre de rue est une forme de spectacle et de représentation théâtrale exécutée dans un espace public, généralement extérieur. Les artistes jouent avec la rue, l'utilisent comme décor et incluent dans leur prestation les impulsions venant de l'extérieur, en particulier du public. Dans le cas contraire, ils ne font que transporter en plein-air leurs créations destinées à la scène.
Tournoi de tennis de Paris (WTA 1989)
Le tournoi de tennis de Paris est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1989, classée en catégorie Tier V, se dispute du 18 au 24 septembre 1989.

Sandra Cecchini remporte le simple dames. En finale, elle bat Regina Kordová, décrochant à cette occasion le 9e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Sandra Cecchini et Patricia Tarabini.

Sandra Cecchini
Anna-Maria « Sandra » Cecchini (née le 27 février 1965 à Bologne) est une joueuse de tennis italienne des années 1980 et 1990.

En 1985, elle a joué les quarts de finale à Roland-Garros (battue par Martina Navrátilová), sa meilleure performance dans une épreuve du Grand Chelem.

Pendant sa carrière, Sandra Cecchini a gagné douze titres WTA en simple, essentiellement dans des épreuves secondaires, faisant d'elle l'une des joueuses les plus récompensées depuis le début des années 1970.

Bonne spécialiste de double, elle s'est aussi imposée à onze reprises dans cette discipline, dont sept aux côtés de Patricia Tarabini.
Green Dragon (film)
Green Dragon est un film de 2001 de Timothy Linh Bui. Ce film raconte l’histoire de plusieurs réfugiés vietnamiens aux États-Unis après la chute de Saigon à la fin de la guerre du Viêt Nam en 1975. Ces réfugiés sont placés à leur arrivée dans le Camp Pendleton en Californie.

Le film a été réalisé par Timothy Linh Bui et écrit par Tony Bui dont la famille avait fui le Vietnam pour rejoindre les États-Unis. Le film a été tourné en Californie dans le Camp Pendleton.

Le  film a remporté un prix en 2001 au Austin Film Festival et au Humanitas Prize. Il sera nommé  également en 2001 au Sundance Film Festival, au Political Film Society en 2003 et au Young Artist Award en 2003.

Marine Corps Base Camp Pendleton
La Marine Corps Base Camp Pendleton, ou simplement Camp Pendleton, est la principale base de la côte Ouest des États-Unis de l'United States Marine Corps. Elle est située sur la côte sud de la Californie dans le comté de San Diego, entre San Clemente au nord et Oceanside au sud.

Nommée d'après Joseph Henry Pendleton (en), la base est créée en 1942 pour former des Marines américains pour le service dans la Seconde Guerre mondiale. En 1944, Pendleton est déclarée « installation permanente » et en 1946, elle devient les quartiers de la 1re division des Marines puis de la I Marine Expeditionary Force.

Elle héberge :

La I Marine Expeditionary Force, l'une des MEF de l'USMC.

La Marine Corps Air Station Camp Pendleton où est basé la  Marine Aircraft Group 39 de la 3rd Marine Aircraft Wing.
Fiction de détective
La fiction de détective est un genre apparenté au roman policier et au roman à énigme dans lequel un enquêteur ou un détective — qu'il soit professionnel, amateur ou retraité — enquête sur un crime, souvent un meurtre.

Ce genre apparaît en littérature à peu près en même temps que la fiction spéculative et d'autres genres de fiction, au milieu du XIXe siècle, et est resté extrêmement populaire, en particulier dans les romans. Parmi les héros les plus célèbres de la fiction policière figurent Auguste Dupin, Sherlock Holmes, Kogoro Akechi et Hercule Poirot.

Des fictions de détectives pour enfants, mettant en scène les frères Hardy, Nancy Drew et les Boxcar Children (en), ont également été publiées pendant plusieurs décennies.

Hercule Poirot
Hercule Poirot est un détective belge de fiction créé par la romancière anglaise Agatha Christie. Avec Miss Marple, c'est l'un des personnages les plus célèbres de la romancière, apparaissant dans 38 romans, 51 nouvelles, et deux pièces de théâtres (Black Coffee et Alibi), publiés depuis 1920. Depuis 2014, il continue ses aventures sous la plume de Sophie Hannah.

Poirot a été incarné sur le grand et le petit écran par plusieurs acteurs, dont Albert Finney, Peter Ustinov, David Suchet et Kenneth Branagh. À la radio, dans les « dramatiques » de BBC Radio 4, son rôle a été principalement joué par John Moffatt.
Formule d'Euler-Maclaurin
En mathématiques, la formule d'Euler-Maclaurin (appelée parfois formule sommatoire d'Euler) est une relation entre sommes discrètes et intégrales. Elle fut découverte indépendamment, aux alentours de 1735, par le mathématicien suisse Leonhard Euler (pour accélérer le calcul de limites de séries lentement convergentes) et par l'Écossais Colin Maclaurin (pour calculer des valeurs approchées d'intégrales).

Développement asymptotique
En mathématiques, un développement asymptotique d'une fonction f donnée dans un voisinage fixé est une somme finie de fonctions de référence qui donne une bonne approximation du comportement de la fonction f dans le voisinage considéré. Le concept de développement asymptotique a été introduit par Poincaré à propos de l'étude du problème à N corps de la mécanique céleste par la théorie des perturbations.

La somme étant finie, la question de la convergence ne se pose pas. On parle parfois par abus de langage de « série asymptotique » pour une somme comprenant une infinité de termes. Cette somme infinie est le plus souvent formelle, car la série est en général divergente.
Monaco au Concours Eurovision de la chanson 1959
Monaco a participé au Concours Eurovision de la chanson 1959, alors appelé le « Grand prix Eurovision de la chanson européenne 1959 », à Cannes, en France. C'est la première participation de Monaco au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par Jacques Pills et la chanson Mon ami Pierrot, sélectionnés par Télé Monte-Carlo.

Mon ami Pierrot (chanson)
Mon ami Pierrot est une chanson, écrite par Raymond Bravard, composée par Florence Véran et interprétée par Jacques Pills pour représenter Monaco au Concours Eurovision de la chanson 1959 se déroulant à Cannes. Ce fut la première chanson de Monaco à l'Eurovision.
Indira Nath
Indira Nath, née le 14 janvier 1938 et morte le 24 octobre 2021, est une immunologiste et professeure de biologie indienne. 
Elle a consacré une grande partie de sa vie à la compréhension de la manière dont la bactérie responsable de la lèpre échappe partiellement au système immunitaire humain, à améliorer le diagnostic de la lèpre et les moyens de la soigner. Elle a reçu pour cela le prix L'Oréal-Unesco pour les femmes et la science en 2002 ; ses travaux (144 publications sur la plateforme ResearchGate) ayant permis des avancées majeures vers la mise au point de traitements et de vaccins pour soigner la lèpre.

Programme L'Oréal-UNESCO Pour les Femmes et la Science
Le Programme L’Oréal - UNESCO Pour les femmes et la science est un partenariat créé en 1998 entre la Fondation de la société L'Oréal et l'UNESCO. Il a pour objectif de promouvoir la place des femmes dans les sciences et s'inscrit aussi dans le cadre d'une campagne marketing de la société L'Oréal. L'un des volets distingue chaque année, au moyen d'un prix, cinq chercheuses, une par grande région (Afrique et États arabes, Amérique latine, Amérique du Nord, Asie-Pacifique, Europe). Des bourses internationales et nationales sont également attribuées à de jeunes chercheuses.
Manuel Schenkhuizen
Manuel « Grubby » Schenkhuizen (né le 11 mai 1986) est un joueur professionnel hollandais du jeux de stratégie en temps réel Warcraft III (WC3) jouant la race Orc. Grubby a remporté plus d'une centaine de tournois LAN, dont six championnats du monde. Un des meilleurs joueurs Orc, il a fait partie de l'élite des joueurs de WC3, au côté du sud-coréen avec Jang "Spirit Moon" Jae-ho (en), joueur Night Elf, ce qui lui a valu un statut légendaire parmi les fans du jeu. 
Pro-gamer pendant 7 ans sur Warcraft III, il passe ensuite au jeu Starcraft II, sans obtenir les mêmes résultats. Grubby est maintenant un streamer populaire à plein temps sur Twitch.tv, sur les jeux Warcraft III, Heroes of the Storm et Dota 2.

En août 2013, The Daily Dot l'a listé parmi les 10 plus grands joueurs de l'histoire de l'Esport au côté de BoxeR, Moon et Flash.

Peuples de Warcraft
Warcraft est un univers de fiction créé par la société Blizzard Entertainment, apparu pour la première fois dans le jeu vidéo Warcraft: Orcs and Humans en 1994. Par la suite, l’univers se développe à travers la sortie de plusieurs jeux vidéo ainsi que des romans, écrits entre autres par Richard A. Knaak.

L’univers, de type fantastique, est habité par de nombreux peuples, appelés improprement « races », doués d’intelligence. Ci-après sont listés les différents peuples et espèces de la série du monde de Warcraft.