hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Occupation allemande de la Lettonie pendant la Seconde Guerre mondiale
L'occupation de la Lettonie par l'Allemagne nazie a fait partie de l'invasion de l'URSS par l'Allemagne nazie le 22 juin 1941 (opération Barbarossa). Le territoire est totalement conquis par les forces armées allemandes le 10 juillet 1941 en devenant partie intégrante du Reichskommissariat Ostland.

Tous indésirables au régime sur le plan racial, s'opposant à l'occupation allemande, ou ceux ayant coopéré avec l'Union soviétique ont été tués ou déportés dans les nombreux camps de concentration nazis, conformément au Generalplan Ost.

Collaboration en Europe
La collaboration en Europe est le soutien apporté dans différents pays occupés aux forces d'occupation du Troisième Reich dans le contexte de la domination de l'Allemagne nazie sur un certain nombre de pays européens au cours de la période 1940-1945. Cela a pu se faire par le biais de gouvernements en place, comme en Norvège ou en France, d'administrations obéissant aux autorités d'occupation nazies, de partis politiques et de journaux favorables aux nazis, ou encore d'initiatives privées (dans l'entreprise, le monde de l'art et du spectacle, etc.).

Le collaborationnisme va au-delà de l'acte de la collaboration. Ce terme désigne le soutien de principe, l'apologie et la promotion de la collaboration sur tous les plans, y compris l'alliance militaire. Il comporte une adhésion idéologique aux formes locales ou allemande de nazisme.
Łukasz Piszczek
Łukasz Piszczek (prononcer /ˈwukaʂ ˈpiʂtʂɛk/), né le 3 juin 1985 à Czechowice-Dziedzice en Pologne, est un footballeur international polonais. Il occupe le poste d'arrière latéral droit, mais peut évoluer sur tout son côté, ayant été attaquant à ses débuts avant de devenir entraîneur.

Hertha BSC
Le Hertha BSC  (Hertha Berliner Sport-Club e.V.), également appelé Hertha Berlin en français, est un club de football allemand fondé le 25 juillet 1892 et basé à Berlin. Le club évolue au Stade olympique de Berlin et joue en 2. Bundesliga.
Gare de Damblain
La gare de Damblain était une gare ferroviaire française de la ligne de Merrey à Hymont - Mattaincourt, située sur le territoire de la commune de Damblain, dans le département des Vosges en région Grand Est.

C'était une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par des trains TER Grand Est.

Gare de Culmont - Chalindrey
La gare de Culmont - Chalindrey est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville, située sur les territoires des communes de Chalindrey et de Culmont, dans le département de la Haute-Marne, en région Grand Est.

Elle est mise en service en 1858, par la Compagnie des chemins de fer de l'Est.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des Intercités et des trains régionaux du réseau TER Grand Est. Nœud ferroviaire, elle est jouxtée par un dépôt.
Pégase VII
Pégase VII (Peg VII), aussi nommée Pegasus VII, est une galaxie naine, membre du groupe local, découverte en 2025, située à une distance d’environ 750 kpc (∼2,45 millions d'al) du Soleil dans la constellation de Pégase, orbitant à environ environ 330 kpc (∼1,08 million d'al) de la galaxie d'Andromède.

Elle est sur le point de franchir le rayon viriel (limite approximative du système gravitationnel de la galaxie d’Andromède) du halo de matière noire de M31, situé à ∼240–300 kpc de son centre et elle a probablement été une galaxie isolée jusqu'à maintenant.

Pégase (constellation)
Pegasus

Pégase est une constellation de l'hémisphère nord, située au sud d'Andromède, au nord des Poissons et au nord-ouest du Verseau. C'est la septième constellation du ciel par la taille (1 121 degrés2).
NGC 468
NGC 468 est une galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation des Poissons. NGC 468 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1827. La galaxie NGC 468 a été observée par l'astronome français Guillaume Bigourdan le 2 novembre 1885 et elle a été inscrite au catalogue IC sous la cote IC 92.

Galaxie spirale intermédiaire
Une galaxie spirale intermédiaire est une galaxie spirale entre les classifications d'une galaxie spirale régulière et d'une galaxie spirale barrée. 
Les galaxies de ce type sont désignées par SAB dans la séquence de Hubble.
Tramway de Clermont-Ferrand
Le tramway de Clermont-Ferrand est un système guidé urbain de type tramway sur pneumatiques Translohr à propulsion électrique, guidé par un rail central et composé d'une seule ligne desservant la ville de Clermont-Ferrand et son agglomération. Depuis sa mise en service en 2006, le tramway est intégré au réseau de transport en commun de Clermont Auvergne Métropole, exploité par T2C, dans le département du Puy-de-Dôme en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Ce type de transport n'est pas nouveau dans la ville, puisqu'en 1890 Clermont-Ferrand a été équipée d'un tramway électrique. Il a fonctionné jusqu'en 1956, époque où il fut remplacé par un réseau d'autobus.

Chambre de commerce et d'industrie de Clermont-Ferrand / Issoire
La chambre de commerce et d'industrie de Clermont-Ferrand / Issoire était l'une des quatre chambres de commerce et d'industrie du département du Puy-de-Dôme.

En 2010, elle a fusionné avec les chambres d'Ambert, Riom et Thiers pour former la chambre de commerce et d'industrie du Puy-de-Dôme, qui fait partie de la chambre régionale de commerce et d'industrie Auvergne.
Blanca (Colorado)
Blanca est une ville américaine située dans le comté de Costilla dans le Colorado.

Selon le recensement de 2010, Blanca compte 385 habitants. La municipalité s'étend sur 1,79 milles carrés (4,64 km2).

La ville doit son nom au Pic Blanca.

Pic Blanca
Le pic Blanca est un sommet s'élevant à 4 372 m d'altitude au Colorado, aux États-Unis. C'est le quatrième plus haut sommet de l'État et des montagnes Rocheuses, et le point culminant des monts Sangre de Cristo. Son nom chez les Navajos est Sisnaajiní, la « montagne sacrée de l'est ». Elle figure sur le grand sceau de la nation navajo comme une série de pics blancs.
Jihad islamique égyptien
Le Jihad islamique égyptien, aussi appelé Jihad islamique (arabe : الجهاد الإسلامي المصري), est un groupe armé islamique égyptien actif depuis la fin des années 1970.

L'organisation est placée sur la liste officielle des organisations terroristes du Canada, du Royaume-Uni et de la Russie. Elle est considérée par l'ONU comme proche d'Al-Qaida et à ce titre sanctionnée par le Conseil de sécurité des Nations unies.

L'objectif initial de cette organisation armée fut de remplacer le gouvernement égyptien par un califat et une loi islamique en opposition contre « ... l'empire américain et du gouvernement juif mondial » (Ayman al-Zawahiri). Il fut un des premiers mouvements islamistes à mener des attentats-suicides. En 1981, Le président égyptien Anouar el-Sadate est assassiné par Khalid Islambouli et plusieurs autres membres du Jihad islamique égyptien.

Organisations et personnes considérées par l'ONU comme proches d'Al-Qaïda ou des talibans
Le comité créé par la résolution 1267 du Conseil de sécurité des Nations unies en 1999 et visant à lutter contre le terrorisme a produit en 2001 une liste d'organisations et de personnes considérées comme proches d'Al-Qaïda ou des talibans, liste régulièrement mise à jour,,.

En septembre 2006, Interpol a diffusé cette liste en collaboration avec l'ONU. Ces personnes sont susceptibles de sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies. Elles sont recherchées mondialement dans le cadre de la Notice Spéciale Rouge d'Interpol, c'est-à-dire qu'elles représentent un grand danger et doivent être retrouvées rapidement[réf. nécessaire].
Paranormal Activity 3
Paranormal Activity 3, ou Activité paranormale 3 au Québec, est un film d'horreur indépendant américain de genre found footage réalisé par Henry Joost et Ariel Schulman et sorti en 2011. Il traite principalement des origines de la saga Paranormal Activity.

L'histoire se déroule en 1988, bien avant les événements du premier opus. Katie et Kristi, deux sœurs, ainsi que leur mère Julie et leur beau-père Dennis, emménagent dans une nouvelle maison et deviennent témoins de phénomènes plus qu'étranges. Pour tirer les choses au clair, Dennis décide d'installer des caméras dans la maison ; ce que les bandes enregistrent semble se concentrer autour de Katie et Kristi et dépasse de loin tout ce qu'ils pouvaient imaginer. Vivre ou mourir, un choix que Dennis va devoir faire pour venir à bout du démon.

Found footage
Found footage (en français « images trouvées », « images récupérées ») est une locution anglaise qui désigne les pellicules impressionnées ou les bandes vidéos récupérées pour fabriquer un nouveau film notamment dans le cinéma expérimental et le documentaire. On parle alors de « réemploi » (en anglais : reappropriation), de « recyclage » ou de « détournement » de matériaux filmiques ou vidéo.

L'expression found footage film genre désigne un sous-genre du cinéma fantastique, popularisé en 1999 par le film Le Projet Blair Witch. Ce sous-genre est caractérisé par le remploi d'un film trouvé, lequel est en fait fictif. Ce type de mise en scène est également utilisé dans d'autres genres comme la comédie.
Crise du logement au Québec
La crise du logement (aussi appelée crise du marché immobilier ou pénurie du logement) est un phénomène de bulle spéculative qui a fortement affecté le marché immobilier du Québec et du Canada depuis les années 1980. Le prix moyen d’une maison est passé de 48 715 $ en 1980 à 424 844 $ en 2021. La pénurie de logements abordables et la hausse démesurée des prix du parc résidentiel résulte principalement de la financiarisation du marché de l’immobilier, la détention d’une part importante du parc locatif par des fonds d’investissement, le recours à la reprise de logement et aux hausses des loyers par les propriétaires, puis la conversion de logements en hébergement à court terme.

Crise du logement
L’expression crise du logement désigne couramment une situation caractérisée par une pénurie de logements abordables et par une forte hausse des prix, en particulier dans le parc locatif, sous l’effet conjugué d’une demande soutenue et de contraintes d’offre.

Les économistes Christian Hilber et Olivier Schöni (2022), dans une revue de la littérature sur la politique du logement, soutiennent que l’explication la plus solidement étayée empiriquement de la baisse de l’accessibilité au logement réside dans les contraintes d’offre. Celles-ci comprennent à la fois des facteurs physiques, tels que la rareté des terrains constructibles, la présence de plans d’eau ou une topographie accidentée, et des restrictions réglementaires comme les plans d’urbanisme, les normes de construction et les limitations de hauteur. Ces contraintes empêchent l’offre de logements de suivre la croissance de la demande, ce qui entraîne une hausse des prix et des loyers.
Data steward
Un data steward est une personne responsable de la gestion et de la qualité des données générées et stockées au sein d'une organisation. Sa mission principale consiste à assurer la qualité, la cohérence et la bonne utilisation des données.

Si la gouvernance des données constitue un cadre global et des procédures pour gérer les accès, l'utilisation et la qualité des données, le data steward est quant à lui responsable de la mise en oeuvre concrète de cette gouvernance.

Le data steward est généralement responsable de superviser un domaine de données spécifique au sein d'une organisation, dont il maitrise les enjeux et les règles techniques qui lui sont associés. Sa mission principale consiste à assurer la qualité, la cohérence et la bonne utilisation des données, ainsi que de leurs métadonnées.

Modèle de données
En informatique, un modèle de données est un modèle qui décrit la manière dont sont représentées les données dans une organisation métier, un système d'information ou une base de données.

Le terme modèle de données peut avoir deux significations :

Un modèle de données théorique, c'est-à-dire une description formelle ou un modèle mathématique. Voir aussi base de données

Un modèle de données instance, c'est-à-dire qui applique un modèle de données théorique (modélisation des données) pour créer un modèle de données instance. Voir infra[Quoi ?].
Hôpital Hammersmith
L'Hôpital Hammersmith (Hammersmith Hospital), anciennement Hôpital orthopédique militaire (Military Orthopaedic Hospital), puis Hôpital chirurgical spécial (Special Surgical Hospital), est un important hôpital universitaire de White City, dans l'ouest de Londres. Il appartient à l' Imperial College Healthcare NHS Trust dans le Borough londonien de Hammersmith et Fulham, et est associé à la faculté de médecine  de l'Imperial College. Cependant, le fait qu'il ne se situe pas dans le quartier homonyme de Hammersmith mais à White City, à côté des quartiers de Wormwood Scrubs et d'East Acton, peut prêter à confusion.

Centre hospitalier universitaire
Un centre hospitalier universitaire (CHU) est un hôpital lié à une université. Cet hôpital est soit un service de l'université, soit une entité distincte liée à cette dernière par une convention. Le CHU peut ainsi permettre la formation théorique et pratique des futurs professionnels médicaux, personnels paramédicaux et chercheurs en sciences de la santé.
Naissance en 1351
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1351  :

mai : Jeanne de France, princesse française.

16 octobre : Jean Galéas Visconti, noble italien, seigneur puis duc de Milan.

1er novembre : Léopold III de Habsbourg, duc d'Autriche, de Styrie et de Carinthie.

décembre : Jobst de Moravie, margrave de Moravie, margrave de Brandebourg, duc engagé du Luxembourg et roi de Germanie.

Pierre d'Ailly, cardinal français.

Antonio Baboccio da Piperno, abbé, sculpteur, orfèvre et peintre italien.

Casimir IV de Poméranie, duc de Słupsk.

Suleyman Çelebi, imam du palais impérial et de la mosquée de Bursa.

Renoul de Monteruc, cardinal français.

Taddea Visconti, noble italienne, membre de la famille des seigneurs de Milan, duchesse consort de Bavière.

Casimir IV de Poméranie
Casimir IV de Poméranie (en polonais Kazimierz IV), connu aussi sous le nom de Kazko de Slupsk (en polonais Kaźko Słupski), est né en 1351 et est décédé le 2 janvier 1377 à Bydgoszcz. Il est duc de Poméranie (duché de Słupsk) de 1374 à 1377.
Loris grêle
Loris tardigradus

Le loris grêle (Loris tardigradus) est une espèce de mammifères primates de la famille des Loridae. Ce strepsirrhinien se cache dans la forêt tropicale humide, au Sri Lanka. L'espèce est en danger d'extinction à cause de la déforestation de son habitat naturel et de la chasse, alors que c'est un maillon essentiel au maintien de l'équilibre écologique de l'île.

Nycticebus
Nycticèbes

Les nycticèbes (Nycticebus) forment un genre de primates comprenant plusieurs espèces de loris. Ils sont menacés d'extinction et nommés sur la Liste rouge de l'UICN comme  vulnérable ou en danger. Depuis 2007 ils sont enregistrés dans Annexe I de la CITES. La vente des nycticèbes est alors internationalement interdite, mais elle continue.

Il est le seul primate à être venimeux. Lorsqu'il se sent menacé ou qu'il veut attaquer une proie, des glandes situées sur ses coudes sécrètent un poison redoutable qu'il lèche et mélange à sa salive. Il inocule ensuite ce poison grâce à ses dents. Il peut alors menacer un prédateur à distance.
Cave à Margot
La cave à Margot ou grotte Margot est un site archéologique et une grotte ornée appartenant au groupe des grottes de Saulges. Elle est située sur la commune de Thorigné-en-Charnie, en Mayenne, dans les Pays de la Loire.

Magdalénien
Le Magdalénien est la dernière culture archéologique du Paléolithique supérieur en Europe de l'Ouest, ou l'avant-dernière si on inclut l'Azilien. Il s'étend entre environ 17 000 et 14 000 ans avant le présent (AP). L'appellation a été proposée par le préhistorien français Gabriel de Mortillet d'après le nom du site préhistorique de la Madeleine, à Tursac, en Dordogne. Le Magdalénien est précédé en France par le Badegoulien (18 500 à 16 000 ans AP) et suivi par l'Azilien (14 000 à 12 000 ans AP).
AppleScript
AppleScript est un langage de script créé par Apple, et intégré à Mac OS. Il est connu pour posséder une syntaxe riche et élaborée, la plus proche possible d'un pseudo-anglais limité. Plus largement, « AppleScript » est le mot qui désigne l'interface de script de Mac OS, qui est prévu pour fonctionner en parallèle de l'environnement graphique.

Objet (informatique)
En informatique, un objet est un conteneur symbolique et autonome qui contient des informations et des mécanismes concernant un sujet, manipulés dans un programme. Le sujet est souvent quelque chose de tangible appartenant au monde réel,. C'est le concept central de la programmation orientée objet (POO).

En programmation orientée objet, un objet est créé à partir d'un modèle appelé classe ou prototype, dont il hérite les comportements et les caractéristiques. Les comportements et les caractéristiques sont typiquement basés sur celles propres aux choses qui ont inspiré l'objet : une personne (avec son état civil), un dossier, un produit.
Championnats du monde de triathlon en relais mixte 2011
Les Championnats du monde de triathlon en relais mixte 2011 de la Fédération internationale de triathlon se sont tenus à Lausanne, en Suisse, le 21 août 2011. C'est la troisième édition pour cette compétition internationale avec un record de participation, puisque 32 équipes représentent 26 pays. Tout comme l'année précédente, l'épreuve a eu lieu au même endroit que les Championnats du monde de triathlon sprint, disputés la veille.

Chaque pays a été autorisé à participer avec deux équipes mixte de quatre participants, composée de deux femmes et de deux hommes. Les équipes doivent s'affronter dans l'ordre suivant : (1 femme/1 homme/1 femme/1 homme). Chaque triathlète doit concourir sur des distances de plus ou moins, 300 mètres de natation, de 6,6 km de vélo de route et 1,6 km de course à pied avant de passer le relais à son compatriote

Championnats du monde de triathlon en relais mixte
Les championnats du monde de triathlon en relais mixte sont des compétitions annuelles de triathlon, qui se pratiquent en équipe mixte et en relais d'ordre déterminé et mélangé (1 femme/1 homme/1 femme/1 homme). Ils sont organisés par la Fédération internationale de triathlon (World Triathlon), depuis 2009.
Jumpasri United Football Club
Le Jumpasri United Football Club (en thaï : สโมสรฟุตบอลจัมปาศรี ยูไนเต็ด), plus couramment abrégé en Jumpasri United, est un ancien club thaïlandais de football fondé en 1977 et basé dans la ville de Maha Sarakham.

Championnat de Thaïlande de football de deuxième division
La Thai League 2 (thaïlandais: ไทยลีก 2), communément appelé T2, est la deuxième division professionnelle de football en Thaïlande. Avant ce championnat s’appelait Thai Division 1 League. Les trois premiers du championnat sont promus en  Thai League 1 à la fin de la saison, tandis que les quatre derniers quatre sont relégués en  Thai League 3.

En 2008, l'Association de Football de Thaïlande (FAT) a réduit le nombre d'équipes de la ligue à 16 équipes (auparavant, il y avait deux groupes de 12 clubs). Pour la saison 2011, le nombre d'équipes a été augmenté à 18 équipes. La saison de Thai Division 1 se déroule de mars à octobre, avec des équipes jouant 34 parties chacune totalisant 306 matchs dans la saison. En 2017, l'Association de Football de Thaïlande a renommé le championnat Thai League 2. Elle est sponsorisée par Osotspa M-150 et donc officiellement connue sous le nom de Thai League 2 M-150 Championship.
Championnat du monde de vitesse moto 1968
Le Championnat du monde de vitesse moto 1968 est la vingtième saison de vitesse moto organisée par la FIM.
Ce championnat comporte dix courses de Grand Prix, pour cinq catégories : 500 cm3, 350 cm3, 250 cm3, 125 cm3 et 50 cm3.

Championnats du monde de vitesse moto
Les Championnats du monde de vitesse moto regroupent les courses de motos sur circuit du niveau mondial en Grand Prix. Ils sont organisés sous l'égide de la Fédération internationale de motocyclisme (FIM). Contrairement aux autres championnats, toutes les machines en compétition sont des prototypes (seules les Moto2 sont dotées d'un moteur commun à toutes les équipes, fourni par Triumph).

À l'heure actuelle, il existe quatre catégories en Grands Prix moto : la catégorie reine, le MotoGP, la catégorie Moto2, la catégorie Moto3 et la catégorie MotoE.
Phi1 Lupi
Phi1 Lupi (en abrégé φ1 Lup) est une étoile géante de la constellation australe du Loup. Sa magnitude apparente est de 3,56. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, l'étoile est située à environ ∼ 275 a.l. (∼ 84,3 pc) de la Terre. Elle se rapproche du Système solaire à une vitesse radiale de −29 km/s.

Phi1 Lupi est une étoile géante rouge de type spectral K4III. C'est une étoile variable de type indéterminé, dont la magnitude visuelle varie avec une amplitude de 0,008 et selon une période de 4,82 jours. Elle est 711 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 3 894 K. L'étoile possède deux compagnons recensés dans les catalogues d'étoiles doubles et multiples, qui sont deux étoiles de quinzième magnitude situés à 17 secondes d'arc d'elle. Ils apparaissent être des compagnons purement optiques.

Loup (constellation)
Lupus

Le Loup est le nom donné à une petite constellation de l'hémisphère Sud, située en dessous de la constellation de la Balance, à l'ouest de la constellation du Scorpion et à l'est de la constellation du Centaure.

En arabe, la constellation est aussi nommée "le carnivore" (السبع).
Robert King Merton
Robert King Merton, né Meyer Robert Schkolnick (1910-2003), est un sociologue américain. En 1994, il est le premier sociologue à recevoir la National Medal of Science, récompensant ses nombreuses et importantes contributions en sociologie. Robert King Merton est considéré par beaucoup comme le fondateur de la sociologie des sciences. Il a développé des concepts notables tels que les conséquences inattendues, les rôles modèles, les prophéties auto-réalisatrices, les théories de moyenne portée, ou encore la socialisation anticipatrice et les groupes de référence. Il a introduit le concept de sérendipité en sociologie.

Pitirim Sorokin
Pitirim Sorokin (en russe : Питирим Александрович Сорокин, Pitirim Aleksandrovitch Sorokine), né à Touria (Empire russe) le 21 janvier 1889 (2 février dans le calendrier grégorien) et mort le 10 février 1968 à Winchester dans le Massachusetts, est un sociologue américain issu de l'immigration russe.
Assetto Corsa
Assetto Corsa est un jeu vidéo de simulation de course automobile développé par Kunos Simulazioni, sorti sur Microsoft Windows le 19 décembre 2014 et sorti sur PlayStation 4 et Xbox One pour le 26 août 2016 en Europe.

Un spin-off appelé Assetto Corsa Competizione et consacré à la compétition est sorti en 2019.

Nürburgring
Le Nürburgring est un circuit automobile situé à Nürburg et dans les villages alentour dans la région d'Ahrweiler, en Allemagne. C'est l'un des circuits de sports mécaniques les plus célèbres au monde, à la fois par son histoire et par ses tracés multiples, notamment la célèbre Boucle Nord (« Nordschleife » en allemand) de plus de 20 kilomètres et considérée comme l'un des circuits les plus difficiles. Le Nürburgring a accueilli le Grand Prix automobile d'Allemagne de nombreuses fois avec plusieurs courses différentes, disputées d'abord sur la boucle nord, puis, à partir de 1984, sur un tracé spécialement conçu à cet effet, le Circuit Grand Prix (« Grand-Prix Strecke » en allemand).
Gran Premio FECOCI 2018
La 1re édition du Gran Premio FECOCI a eu lieu le 12 décembre 2018. Elle fait partie du calendrier UCI America Tour 2019 en catégorie 1.2. La course est remportée  par le Colombien William Muñoz (Bicicletas Strongman Coldeportes). Il est suivi par l'Espagnol Óscar Sevilla (Medellín) et par le Mexicain Eduardo Corte (Canel's-Specialized).

Gran Premio FECOCI
Le Gran Premio FECOCI (officiellement : Gran Premio Federación Costarricense de Ciclismo) est une course cycliste d'un jour disputée au Costa Rica. Créée en 2018, elle fait partie de l'UCI America Tour, en catégorie 1.2.