hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quintus Lutatius Catulus (consul en -102)
Quintus Lutatius Catulus, né vers 150 av. J.-C. et mort en 87 av. J.-C., est un homme politique romain de la fin du IIe et du début du Ier siècle av. J.-C.

En 102 av. J.-C., il devient consul avec Caius Marius. L'année suivante, ils battent et anéantissent ensemble les Cimbres à la bataille de Verceil, célébrant un triomphe conjoint bien que Marius s'attribue seul le mérite de la victoire. Il prend le parti de Sylla dans sa lutte contre Marius, et est poussé au suicide par les partisans de ce dernier en l'an 87 av. J.-C.

Catulus est connu aussi comme orateur et comme poète et écrivain, mais il ne reste pratiquement rien de ses écrits.

Triomphe romain
Le triomphe (triumphus en latin) est une cérémonie romaine au cours de laquelle un général vainqueur défile dans Rome à la tête de ses troupes. À défaut de ce triomphe majeur, un général vainqueur pouvait recevoir une ovatio (ovation). Cette cérémonie comprend depuis l'époque républicaine un adventus (entrée du général dans Rome), suivie d'une procession menant le vainqueur sur son char au Capitole, où il offre un sacrifice à une des trois divinités de la Triade capitoline, Jupiter Capitolin. À partir d'Auguste, le triomphe est réservé à l'empereur et à la famille impériale. « Après que Constantin Ier a refusé de sacrifier au Capitole, en 312, le triomphe est transposé en adventus, qui a entre-temps acquis un aspect plus militaire ».
Emir-Ousseïn Koukou
Emir-Ousseïn Kemalovytch Koukou (en ukrainien : Емір-Усеїн Кемалович Куку), né le 26 juin 1976 à Novorossiïsk, est un militant tatar de Crimée en faveur des droits de l'homme, appartenant au Crimean Human Rights Contact Group. En février 2016, il est arrêté par les autorités russes et accusé d'appartenir à l'organisation islamiste Hizb ut-Tahrir, bien que Koukou nie tout lien avec l'organisation. Le 12 novembre 2019, il est condamné à 12 ans de prison. Amnesty International considère que les accusations sont truquées et demande sa libération.

Novorossiïsk
Novorossiïsk (en russe : Новороссийск) est une ville du kraï de Krasnodar, dans le sud de la Russie, et un important port de commerce de la mer Noire. Novorossiïsk est l'une des douze cités à avoir reçu le titre de « Ville héros » de l'Union soviétique (en 1973). Sa population s'élevait à 275 795 habitants en 2021.
Przyborów (Łask)
Przyborów (prononciation [pʂɨˈbɔruf]) est un village de la gmina de Widawa, du powiat de Łask, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres au sud de Widawa (siège de la gmina), 27 kilomètres au sud-ouest de Łask (siège du powiat) et 58 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élèevait approximativement à 50 habitants en 2006.

Widawa (Łódź)
Widawa (prononciation [viˈdava]) est un village de la gmina de Widawa, du powiat de Łask, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu de la gmina rurale appelée gmina de Widawa.

Il se situe à environ 22 kilomètres au sud-ouest de Łask (siège du powiat) et 53 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élève approximativement à 1 300 habitants.
Dynamite (album de Jermaine Jackson)
Jermaine Jackson (aux États-Unis) ou Dynamite (dans le reste du monde) est le 10e album studio de Jermaine Jackson, sorti le 14 avril 1984. Il s'agit du premier album de Jermaine Jackson sous le label Arista Records, juste après avoir quitté la Motown.

Parmi les singles qui sont extraits de l'album, figurent When the Rain Begins to Fall, duo avec Pia Zadora qui atteint la première place des hit-parades de plusieurs pays, dont le Top 50 en France, et Do What You Do (en), numéro un en Belgique et le classement Billboard Adult Contemporary aux États-Unis. Sur l'album figure également des collaborations avec ses frères Michael Jackson, Tito Jackson et Randy Jackson, ainsi que Whitney Houston.

C'est l'un des plus grands succès commerciaux de Jermaine Jackson. L'album s'est vendu à plus de 900 000 exemplaires aux États-Unis et a été certifié disque d'or aux États-Unis et au Canada.

Arista Records
Arista Records est un label discographique indépendant américain, basé à New York, dans l'État de New York. Il est distribué à l'origine par BMG Records jusqu'à son rachat par Sony Music Entertainment en janvier 2004, du fait de la fusion de Sony Music et BMG Records.
Michael O'Connor (évêque)
Michael O’Connor, né le 27 septembre 1810 à Riverstown (Cork) en Irlande et mort le 18 octobre 1872 à Woodstock (Maryland) aux États-Unis, est un prêtre irlandais, théologien et missionnaire aux États-Unis. Évêque de Pittsburg de 1843 à 1860 il renonce à sa charge pour entrer chez les Jésuites.

Woodstock (Maryland)
Woodstock est une communauté non constituée en municipalité située dans la banlieue de Baltimore, au Maryland.

Le village original de Woodstock est situé dans le comté de Howard, et comprend donc des parties du comté de Baltimore et du comté de Carroll.
Batailles de la première guerre samnite
Les batailles de la première guerre samnite sont, selon Tite-Live, trois victoires romaines des consuls Marcus Valerius Corvus et Aulus Cornelius Cossus sur les Samnites en 343 av. J.-C. La première au Monte Gaurus, près de Cumes, où les Romains sont menés par Valerius Corvus, la deuxième près de Saticula, l'armée romaine de Cornelius Cossus étant sauvée par Publius Decius avant de battre les Samnites, et une dernière victoire près de Suessula, à nouveau de Valerius Corvus.

Les historiens modernes croient cependant que la plupart, sinon la totalité, des détails de la description de Tite-Live sont inventés par lui ou ses sources, et doutent de l'existence de ces trois batailles, ou même d'une seule. La première guerre samnite, et donc les batailles qui sont liées, est souvent datée de la seule année 341 av. J.-C.

Bataille des Fourches Caudines
La bataille des Fourches Caudines (Furculae Caudinae en latin) a opposé les Romains aux Samnites en 321 av. J.-C. au cours de la deuxième guerre samnite. Les Samnites de Caius Pontius, par leurs positions stratégiques, encerclent et capturent une armée romaine entière de 40 000 hommes dirigée par deux consuls.

Cette bataille et surtout la défaite romaine qui s'ensuivit est à l'origine de l'expression « passer sous les fourches caudines » (l'usage hésite sur la majuscule à « fourches »). Cette expression française signifie, par extension, que l'on doit subir une épreuve difficile et humiliante.
Nos mères (roman)
Nos mères est un roman de l'écrivain Antoine Wauters paru en 2014 aux éditions Verdier, qui a remporté le Prix Première (RTBF) 2014. Il s'agit d'un premier roman, mais pas du premier livre de l'auteur, qui a publié auparavant trois livres chez Cheyne Éditeur. Ce livre a contribué à faire connaître Antoine Wauters au grand public, au point que Mariane (dans son édition belge) et le Focus Vif en ont fait "la révélation littéraire belge de ces dernières années",,,,.

Prix Première
Le prix Première est un prix décerné depuis 2007 par la RTBF, la chaîne publique de la radio et de la télévision en Communauté française de Belgique.

Ce prix est dans la continuité de son Prix littéraire des auditeurs, appelé aussi « Prix Point de Mire » et attribué de 1983 à 1993,.

Il récompense un premier roman, francophone, édité entre les rentrées littéraires de septembre et janvier.

Il est remis lors de la Foire du livre de Bruxelles.
Démographie de Vienne-en-Val
La démographie de Vienne-en-Val, commune rurale du département du Loiret, en région Centre-Val de Loire, est caractérisée par une densité faible et une population en augmentation depuis les années 2000 après une relative stabilité durant les années 1990.

En 2014, Vienne-en-Val comptait 1 952  habitants, soit une évolution de 15.3 % par rapport à 2006. La population est plus jeune que celle de la France métropolitaine.

L'évolution démographique, les indicateurs démographiques, la pyramide des âges, l'état matrimonial, les caractéristiques de l'emploi et le niveau de formation sont détaillés ci-après.

Vienne-en-Val
Vienne-en-Val est une commune française située dans le département du Loiret, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Dhuy, le Bourillon, le Déroboir et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un site Natura 2000 . La « Sologne » est une zone spéciale de conservation composée d'une vaste étendue forestière émaillée d'étangs, structurée en plusieurs ensembles naturels de caractère différents, la Sologne des étangs au centre, la Sologne sèche au sud-est, la Sologne maraîchère au sud-ouest et la Sologne du Loiret, au nord.

Vienne-en-Val est une commune rurale qui compte 2 004 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Orléans.
U.S. Route 258
La U.S. Route 258 (US 258) est une US Route auxiliaire de la US 58 se trouvant en Caroline du Nord et en Virginie. La route parcourt 220,15 miles (354,30 km) depuis l'intersection avec la US 17 Bus. et la NC 24 Bus. à Jacksonville, Caroline du Nord jusqu'à la SR 143 à Fort Monroe à Hampton, Virginie. En Caroline du Nord, la US 258 relie Jacksonville avec les communautés des Inner Banks que sont Kinston, Snow Hill, Farmville, Tarboro et Murfreesboro.

Hampton (Virginie)
Hampton est une ville américaine, ville indépendante de Virginie, située à l'extreme sud-est de la péninsule de Virginie bordant les Hampton Roads et la baie de Chesapeake. La population de Hampton est estimée à 137 148 habitants au recensement de 2020 sur une surface de 352,8 km2.

C'est à Hampton que se trouve le Fort Monroe, un fort militaire américain, la Langley Air Force Base, une base aérienne, et le Langley Research Center, centre de recherche de la NASA.
Allée couverte et alignement de Saint-André
L'allée couverte et alignement de Saint-André, appelé aussi allée couverte des Kervès et alignement de la Forêt Saint-Aubin, est un ensemble de monuments mégalithiques, composé d'une allée couverte et d'un alignement mégalithique, situés sur la commune de Plédéliac dans le département des Côtes-d'Armor.

Alignement mégalithique
Un alignement mégalithique est une série de menhirs disposés sur une ou plusieurs rangées, qui, dans ce dernier cas, peuvent être parallèles ou divergentes. En Europe, les alignements mégalithiques sont mis en place à la fin du Néolithique et au début de l'âge du bronze.
ʕ̓
ʕ̓, appelé coup de glotte réfléchi virgule suscrite, est une lettre latine utilisée dans l’écriture du colville-okanagan, du columbia-wenatchi et du thompson.
Il s’agit de la lettre ʕ diacritée d’une virgule suscrite.

ʕ
Le coup de glotte réfléchi aussi appelé fricative pharyngale sonore, est une lettre additionnelle latine utilisée dans certaines transcriptions phonétiques ou translittérations, ainsi que quelques orthographes. Elle peut avoir plusieurs graphies : l’une unicamérale sans majuscule ‹ ʕ ›, notamment dans l’alphabet phonétique international ou dans l’écriture du colville-okanagan et du columbia-wenatchi aux États-Unis, du nitinaht, du nuuchahnulth, du st'at'imcets et du thompson au Canada, du ʻale et du ts’amakko en Éthiopie ; l’autre bicamérale avec une minuscule ‹ ꟏ › et une majuscule ‹ ꟎ › notamment dans l’écriture du pilagá en Argentine.
Elle est formée à partir d’un coup de glotte unicaméral ‹ ʔ › ou bicaméral ‹ Ɂ › et ‹ ɂ › réfléchis horizontalement.
Cobras (milice)
Les Cobras sont une milice politique de République du Congo, fondée en novembre 1993 par le Parti congolais du travail. Surtout actifs dans les années 1990, leur rôle était de soutenir et protéger Denis Sassou-Nguesso, alors ancien président du pays, face aux Ninjas de Bernard Kolélas et aux Zoulous du président Pascal Lissouba.

Cette milice joua un rôle décisif pendant la guerre civile de 1997 pour faire revenir Denis Sassou-Nguesso au pouvoir. Composée d'environ 200 membres à ses débuts, son effectif était estimé à 8 000 miliciens à la fin des années 1990.

Réputés peu disciplinés, les Cobras ont été accusés de nombreuses exactions allant à l'encontre des droits humains, notamment contre des civils (viols, meurtres, tortures, enlèvements). Depuis la fin de la guerre civile, une partie de ses membres a rejoint l'armée régulière, alors que d'autres se sont tournés vers le pillage et le banditisme.

Bernard Kolélas
Bernard Kolélas Bakana, né le 12 juin 1933 à Mboloki en Afrique-Équatoriale française et mort le 13 novembre 2009 à Courbevoie, est un homme d'État congolais. Il a été notamment brièvement Premier ministre de la république du Congo en 1997, et maire de la capitale congolaise, Brazzaville.
Phare de Lime Kiln
Le phare de Lime Kiln est un phare situé sur San Juan Island, la plus grande des îles de San Juan (Comté de San Juan), dans l'État de Washington aux (États-Unis).

Ce phare est géré par la Garde côtière américaine, et les phares de l'État de Washington sont entretenues par le District 13 de la Garde côtière  basé à Seattle.

Ce phare fait partie du Lime Kiln Point State Park (en), un parc d'État. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 14 décembre 1978 .

San Juan Island
Située dans l'État de Washington, aux États-Unis, dans le Comté de San Juan (Washington), San Juan Island est la deuxième plus grande île, mais aussi la plus peuplée de l'archipel éponyme.
Cette île est aussi le lieu de la guerre du cochon, une guerre avec une seule mort: un cochon ; « guerre » qui a eue lieu à cause de dispute territoriales en 1859.
Niffle
Niffle est une maison d'édition belge de bande dessinée dirigée par Frédéric Niffle.

Niffle publie essentiellement des ouvrages généralistes sur la bande dessinée, et des rééditions intégrales de classiques de la bande dessinée franco-belge (Spirou et Fantasio, Le Petit Spirou, XIII, Thorgal) ainsi que des rééditions patrimoniales (Clifton, des œuvres de Gérard Lauzier, Félix).

En 2006, Niffle Éditions cesse provisoirement ses activités. En 2008, après avoir durant de nombreuses années contribué en tant que consultant indépendant à l'élaboration de diverses lignes éditoriales aux Éditions Dargaud-Lombard (Bruxelles), Frédéric Niffle devient rédacteur en chef du magazine de bande dessinée Spirou publié par les éditions Dupuis.

Clifton (bande dessinée)
Clifton  ou Une Aventure du colonel Clifton est une série de bande dessinée d'aventure policière franco-belge humoristique créée par l'auteur Raymond Macherot en 1959 pour Le Journal Tintin, et éditée en album à partir de 1961 chez Le Lombard.
Orli Wald
Orli Wald (1er juillet 1914 - 1er janvier 1962) est une membre de la résistance allemande au nazisme. Elle est arrêtée en 1936, inculpée de haute trahison, passe quatre ans et demi dans une prison pour femme avant d'être mise « Schutzhaft » (détention préventive) dans plusieurs camps de concentration nazis jusqu'en 1945, année de son évasion.

Elle travaille à l'infirmerie d'Auschwitz-Birkenau et, pour avoir aidé les prisonniers juifs et les autres, elle est surnommée « l'Ange d'Auschwitz ». Après la guerre, Wald déclare des problèmes physiques liés à ses années de détention. Elle est également en proie à la dépression, incapable de faire face à ses souvenirs des camps et fait de nombreuses tentatives de suicide. Elle écrit des récits sur ses expériences dans le but de surmonter le passé, mais meurt à l'âge de 47 ans dans un hôpital psychiatrique.

Trahison
La trahison est le fait d'abandonner, de livrer à ses ennemis ou de tromper la confiance d'un groupe (politique ou religieux), d'une personne (ami, amant, famille) ou de principes (moraux, ou autres).

Il y a différents degrés dans la trahison, le point commun est de briser une loyauté, de prendre secrètement le parti ou le camp de l'ennemi, c'est l'image populaire du coup de poignard dans le dos.

Le mot traître est utilisé plus généralement pour désigner l'auteur d'une trahison. Le personnage du « traître » est associé à certaines figures historiques ou de légende, comme Judas, Ganelon, Vlassov.
Communication chez les plantes
En botanique, la communication chez les plantes, appelée aussi communication des plantes ou communication végétale n'est pas un acte réfléchi comme la communication humaine mais implique chez la plante émettrice une émission plastique et conditionnelle du signal (composé sémiochimique, signal électrique, sonore, hydraulique ou lumineux) en fonction de stimuli environnementaux, associée à une réponse rapide de l'organisme récepteur (micro-organismes, champignons, animaux, plante de la même espèce ou d'une autre espèce).

Une des modalités est la communication inter-plantes ou signalétique des plantes, domaine de recherche prolifique qui a commencé en 1983 en Amérique du Nord. Cependant, cette théorie manque de preuves, et le consensus scientifique tend en 2024 à la réfuter.

Consensus scientifique
Le consensus scientifique est la théorie, la position et l'opinion collective adoptées par la communauté scientifique, dans un domaine particulier d'étude. Le consensus implique un accord général, mais pas nécessairement à l'unanimité, et peut changer avec le temps et les connaissances.
1re étape du Tour de France 2001
La première étape du Tour de France 2001 a eu lieu le 8 juillet 2001 entre Saint-Omer et Boulogne-sur-Mer, en France, sur une distance de 194,5 km. Elle a été remportée par l'Allemand Erik Zabel devant le Letton Romāns Vainšteins et le Français Jimmy Casper. Christophe Moreau, vainqueur du prologue, conserve le maillot jaune.

Romāns Vainšteins
Romāns Vainšteins, né le 3 mars 1973 à Talsi, est un ancien coureur cycliste professionnel letton. Passé professionnel en 1998, il a été champion du monde sur route en 2000 à Plouay (France) en devançant au sprint Zbigniew Spruch et Oscar Freire.  
En 2001, il a terminé troisième de Milan-San Remo et de Paris-Roubaix. À 31 ans, il met fin prématurément à sa carrière, son contrat avec l'équipe Lampre n'ayant pas été renouvelé. Il est le premier coureur letton champion du monde sur route.
Chaos Ridden Years - Stockholm Knockout Live
Chaos Ridden Years est un album live du groupe de death metal finlandais Children of Bodom, disponible sur CD et DVD. L'album est distribué par le label Spinefarm Records sous format album live intitulé Chaos Ridden Years en octobre 2006 et en version DVD intitulée Stockholm Knockout Live - Chaos Ridden Years le 11 octobre 2006, réalisé par Patric Ullaeus. L'album contient une émission live tournée à Arenan, à Stockholm, en Suède et contient : un documentaire sur le groupe, le making de l'album, des scènes censurées, une galerie photo, et sept vidéoclips.

Patric Ullaeus
Patric Ullaeus est un réalisateur de clips musicaux et photographe suédois. Il fonde la Revolver Film Company basée à Göteborg. Il est très actif dans le monde du metal et travaille régulièrement avec des groupes comme Amaranthe, Arch Enemy, Children of Bodom, In Flames, Lacuna Coil ou encore Within Temptation.

Il est marié à Tara Ullaeus elle-même artiste et chanteuse connue également sous le nom de Tara Teresa. Elle participe à l'élaboration de plusieurs projets en 1999 et 2000 en tant que directrice artistique.
Colonia in Armenia
Colonia ou Koloneia, appelée aussi Colonia in Armenia (arménien : Կոլոնիա) pour la distinguer d'autres villes du même nom, est une ville de l'ancienne Arménie Mineure qui fut habitée à l'époque hellénistique, à l'époque romaine et à l'époque byzantine. Elle devient suffisamment importante pour devenir le siège d'un évêque dont le diocèse est alors suffragant de la province romaine d'Armenia Prima, puis, sous le choc des invasions musulmanes, s'éteint.

Actuellement Colonia est un siège titulaire de l'Église catholique.

Le site est situé à proximité de Şebinkarahisar en Turquie asiatique,.

Arménie Mineure
L'Arménie Mineure ou Arménie Inférieure, également appelée Petite-Arménie (en arménien Փոքր Հայք), couvre les régions autrefois peuplées d'Arméniens situées à l'ouest et au nord-ouest du royaume d'Arménie. Cette couverture géographique a quelque peu varié avec le temps.

Durant l'Antiquité, l'Arménie Mineure connaît une lignée arménienne de rois, ultérieurement remplacés par des rois désignés par Rome, dont le dernier est Aristobule ; la région est alors annexée à l'Empire romain.
Santa Eugènia
Santa Eugènia, en catalan et officiellement (Santa Eugenia en castillan), est une commune d'Espagne de l'île de Majorque dans la communauté autonome des Îles Baléares. Elle est située au centre de l'île et fait partie de la comarque de la Pla de Mallorca.

Pla de Mallorca
La Pla de Mallorca (officiellement en catalan ; anciennement Llanura de Mallorca) est une comarque de l'île de Majorque de la communauté autonome des Îles Baléares en Espagne.

Son nom signifie la « plaine de Majorque » en raison de la nature de ses terrains et de leur utilisation pour les cultures agricoles irriguées (légumes, blé et même riz) qui s'opposent aux régions plus montagneuses ou vallonnées de l’île, la plaine étant alimentée en eau via le système orofluvial venant essentiellement des montagnes ou collines qui l'encadre sur 3 côté jusqu'à côte au nord-est de l'île.
Tête du Coquin
La tête du Coquin ou roche du Coquin est un petit sommet en conglomérat, pointant sur la crête gréseuse du Coquin, à l'extrémité orientale de la forêt domaniale de Celles-sur-Plaine, à 6 kilomètres au nord-est de l'ancien village de Celles. Le Coquin est un petit massif gréseux qui, dans le prolongement du Gros Colas, sépare le vallon de la Haute Sciotte et le vallon du ruisseau du Coquin, dans le département des Vosges. Le massif du Coquin, autrefois dans une acception large incluant les Brocards, dominait le val de Plaine et le val du Rabodeau ou de Senones, deux vallées qui remontent continûment vers le nord-est où trône le massif du Donon, sommet des Vosges gréseuses. En particulier, le sommet surplombe l'ancienne petite ville industrielle de Moussey au sud.

Senones
Senones ([sənon], en vosgien de la montagne [snoːn]) est une commune française située dans le département des Vosges en Lorraine, dans la région administrative Grand Est.

Historiquement, Senones fut la capitale de la principauté de Salm-Salm dépendant du Saint-Empire romain germanique érigée vers 1751 et annexée par la Convention en 1793. Ses habitants sont appelés les Senonais.
Infanterie hongroise (République des Deux Nations)
L'infanterie hongroise (Piechota węgierska) ou les Hajduks (Hajducy) constituait une formation militaire de la République des Deux Nations, organisée à la manière hongroise par le roi Étienne Báthory au XVIe siècle. Les fantassins hongrois étaient les gardes du corps des dirigeants de la Pologne et des hetmans de la République de Pologne.

Étienne Báthory
Étienne Báthory (en hongrois Báthory István, en polonais Stefan Batory, en lituanien Steponas Batoras), né le 27 septembre 1533 à Szilágysomlyó et mort le 12 décembre 1586 à Grodno, fut voïvode de Transylvanie (1571-1576) puis prince de Transylvanie (1576-1586) et roi de Pologne (1576-1586).
Basset bleu de Gascogne
Le basset bleu de Gascogne est une race de chien de chasse originaire de France. C'est un chien courant de type basset, fortement charpenté, à la robe bleue ardoisé marquée de taches noires et feu. C'est à l'origine un chien de chasse, bien qu'il soit à présent utilisé plus fréquemment comme chien de compagnie.

Chien de compagnie
Un chien de compagnie, ou chien d'agrément, est un chien qui n'a pas d'utilité particulière, au sens où il ne sert pas aux êtres humains (chien de garde, de chasse, guide d'aveugle, etc.), à part pour leur « tenir compagnie ». Il s'agit le plus souvent de chiens bâtards, ainsi que de chiens correspondant aux races du groupe 9 de la nomenclature FCI, mais ils peuvent aussi appartenir aux autres groupes (par exemple, le beagle ou le Labrador, bien que chiens de chasse, sont prisés comme animaux de compagnie).

La classification en chien de compagnie et d'utilité est systématisée pour la première fois par John Caius dans son De Canibus Britannicis en 1570.