hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Racisme au Royaume-Uni
Le racisme au Royaume-Uni fait référence aux attitudes et opinions négatives sur la «race» supposée ou l'origine ethnique de groupes ou d'individus, existant de manière systémique au Royaume-Uni. Le racisme peut se traduire par la formation de stéréotypes dévalorisants, par des pratiques discriminatoires dans les domaines de l'emploi, du logement, par du harcèlement et, dans les cas plus graves, des meurtres et des persécutions. Les causes du racisme ont pu être attribuées à l'histoire impériale de la Grande-Bretagne qui a fait intervenir, dès le XVIIe siècle, une violence spécifiquement dirigée contre les peuples colonisés ; au développement du racisme scientifique entre la deuxième moitié du XIXe siècle et la première moitié du XXe siècle ; et, pour l'époque contemporaine, à l'essor du nationalisme britannique.

L'article traite uniquement du racisme en métropole, non du racisme dans les colonies.

Presse au Royaume-Uni
Au Royaume-Uni, il existait traditionnellement deux genres de quotidiens : les journaux demi-format ou tabloïds et les journaux grand format (ou plein format ou encore journaux de qualité). Les tabloïds s'adressaient à un lectorat populaire, tandis que les grands formats privilégiaient la qualité de l'information et de l'analyse. Si la distinction entre ces deux catégories demeure valable sur le fond, le grand format est désormais en voie de disparition. Les quotidiens régionaux sont par ailleurs très nombreux.
Franciszek Morawski
Franciszek Dzierżykraj Morawski, né le 2 avril 1783 à Pudliszki (Pologne) et mort le 12 décembre 1861 à Lubonia, est un homme de lettres et officier polonais, général de division, ministre de la guerre pendant l'insurrection de 1830-1831 du royaume de Pologne contre le tsar Nicolas Ier.

Il n'a pas de liens de parenté avec deux autres ministres de ce gouvernement, les frères Théophile et Théodore Morawski.

Ordre militaire de Virtuti Militari
L'ordre Virtuti Militari (« Pour le courage militaire ») est la plus haute distinction militaire polonaise, récompensant la bravoure face à l'ennemi.

Créé en 1792, il est considéré comme la plus ancienne distinction militaire encore existante. Des décorations étrangères telles la croix de Victoria britannique et la Medal of Honor américaine peuvent être considérées comme équivalentes.
Entrelacs brunnien
En mathématiques, plus précisément en théorie des nœuds, une sous-branche de la topologie, un entrelacs brunnien est un entrelacs non trivial (en) qui devient trivial si l'un quelconque de ses composants est enlevé. En d'autres termes, couper n'importe laquelle des boucles libère toutes les boucles de l'entrelacs. L'adjectif brunnien vient de Hermann Brunn, qui a rédigé l'article Über Verkettung en 1892 dans lequel il prend pour exemples de tels nœuds.

Théorie des nœuds
La théorie des nœuds est une branche de la topologie qui consiste en l'étude mathématique de courbes présentant des liaisons avec elles-mêmes, un « bout de ficelle » idéalisé en lacets. Elle est donc très proche de la théorie des tresses qui comporte plusieurs chemins ou « bouts de ficelle ».
Forces armées maliennes
Les Forces armées maliennes (FAMa) sont chargées la défense de l'intégrité du territoire national, de la protection des personnes et de leurs biens, du maintien de l'ordre public et de l'exécution des lois.

Goriounov SG-43
La SG 43 est une mitrailleuse soviétique qui fut adoptée par l'Armée rouge en 1943. Elle fut également produite en Hongrie. Sa version modernisée (SG 43M ou SGM) est adoptée en 1949.

La mitrailleuse est également produite en Chine (SG 43 comme type 53, SGM comme type 57 et SGMT comme type 59), en Hongrie (KGK), en Pologne, en Égypte (Aswann) et en Tchécoslovaquie.

Des versions furent dérivées pour les chars (SGMT) ou les BTR (SGMB).
Danièle Bour
Danièle Bour, née le 16 août 1939 à Chaumont (Haute-Marne), est une illustratrice française. Elle est notamment la co-créatrice, avec Claude Lebrun, de la série de récits Petit Ours Brun destinée aux plus jeunes.

Union internationale pour les livres de jeunesse
L'IBBY  (en anglais : International Board on Books for Young People, en français : Union internationale pour les livres de jeunesse) est une association internationale à but non lucratif créée pour développer la littérature pour la jeunesse et l'alphabétisation. 
L'IBBY a été fondée en Suisse en 1953 et elle a plus de 60 représentations nationales.
Bataille de Crannon
La bataille de Crannon oppose en août 322 av. J.-C., lors de la guerre lamiaque, les forces macédoniennes d'Antipater et Cratère à celles des rebelles grecs, menées par les Athéniens sous le commandement d'Antiphile et Ménon de Pharsale, près du village de Crannon en Thessalie. La victoire des Macédoniens convainc les Grecs à demander la paix.

Les événements de la bataille sont relatés par Diodore de Sicile dans la Bibliothèque historique d'après des sources antiques aujourd'hui perdues.

Orateurs attiques
On appelle orateurs attiques les grands orateurs (en grec ancien ῥήτωρ / rhêtôr en grec ancien) ou logographes, du Ve et du IVe siècle av. J.-C. dont le style de discours (atticisme) a été traditionnellement opposé sur le fond et sur la forme au style d'Asie mineure, dit asianisme.

Leur liste varie suivant les auteurs, mais on retient généralement dix noms, donnés par le pseudo-Plutarque et dont l'origine remonterait à Caecilius de Calé Acté et Denys d'Halicarnasse.

Antiphon, le premier dont les discours aient été publiés ;

Lysias, spécialiste des plaidoyers civils ;

Andocide, amateur si l'on peut dire, car les discours que l'on a de lui touchent sa propre vie ;

Isocrate, le rhéteur philosophe ;

Isée, spécialiste des affaires d'héritage ;

Dinarque, logographe pro-macédonien ;

Démosthène, qui met son éloquence au service de ses convictions politiques ;

Eschine, adversaire de Démosthène ;

Hypéride, adversaire de Philippe comme Démosthène ;

Lycurgue, adversaire de Philippe.
Desmond Boal
Desmond Boal (8 août 1928 - 23 avril 2015) est un avocat et un homme politique unioniste nord-irlandais.

En 1960, il devient député pour l'Ulster Unionist Party au Parlement d'Irlande du Nord. Opposé à Terence O'Neill et ses successeurs (James Chichester-Clark et Faulkner), il quitte l'UUP pour le Democratic Unionist Party en 1971, dont il devient le premier député. Il quitte le DUP en 1974. À la fin de 1976, mandaté par l'Ulster Loyalist Central Co-ordinating Committee, il entame des négociations de paix avec l'IRA provisoire par la médiation de Seán McBride.

Terence O'Neill
Terence Marne O'Neill, baron O'Neill of the Maine (10 septembre 1914 - 10 juin 1990) est un homme politique d'Irlande du Nord. Né à Londres, il est élu député du Parlement nord-irlandais en 1946. Il occupe également le poste de ministre des Finances dans le gouvernement Brookeborough. Il est également connu pour avoir fait partie de l'ordre d'Orange, une organisation loyaliste fondamentaliste.
Periklís Petrákis
Periklís Petrákis (grec moderne : Περικλής Πετράκης) ; Athènes, 1832 - Athènes, 1892) est un homme politique grec. Fils du maire d'Athènes Anárgyros Petrákis, il devient ministre de la Justice dans le gouvernement d'Aléxandros Koumoundoúros en novembre 1865.

Portail de la Grèce

Portail de la politique

Aléxandros Koumoundoúros
Aléxandros Koumoundoúros (en grec moderne : Αλέξανδρος Κουμουνδούρος ; aussi Kumunduros ou Komunduros ou encore Coumoundouros) (1817- 26 février 1883 (calendrier julien)) est un homme d'État grec, fils de Spirídon-Galánis Koumoundoúros, combattant de la Révolution, issu d'une importante famille (el) du Magne, dont un des ancêtres ont été bey durant l’occupation ottomane, entre 1798 et 1803. Il étudie le droit à Athènes.

Durant ses cinquante ans de vie publique, il mène une politique de neutralité entre les trois puissances de l’époque (Grande-Bretagne, France et Russie). Il appartient au Parti nationaliste. Il est Premier ministre de la Grèce à dix reprises. Son plus grand succès est lors de son dernier mandat le rattachement des régions de Thessalie et de Arta à la Grèce, le 31 mars 1881.

Le 26 février (calendrier julien) 1883, il meurt à Athènes où il est enterré aux frais de l’État.
HD 84117
HD 84117, également désignée HR 3862, est une étoile de la constellation de l'Hydre. Elle a une magnitude apparente visuelle de 4,94. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, elle est distante de ∼ 48,8 a.l. (∼ 15 pc) du Soleil. Elle s'en éloigne à une vitesse radiale de +35 km/s.

HD 84117 est une étoile jaune-blanc de la séquence principale de type spectral F9V. Elle est plus jeune que le Soleil, avec un âge estimé à 2,15 milliards d'années et elle est 15 % plus massive que lui. Le rayon de l'étoile est 26 % plus grand que le rayon solaire, elle est 2,1 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 6 248 K.

Hydre (constellation)
Hydra

L'Hydre (parfois nommée « Hydre femelle » pour éviter la confusion avec l'Hydre mâle) est la plus vaste et la plus longue des 88 constellations, s'étendant sur plus de 1 300 degrés carrés. La tête de l'Hydre se trouve au sud du Cancer et son corps sinueux s'étend jusqu'à la Balance. Malgré sa taille, elle ne contient que deux étoiles réellement brillantes.

Aux latitudes septentrionales moyennes, elle met plus de six heures pour se lever.
Académie royale liégeoise de billard
L'Académie royale liégeoise de billard (souvent abrégée Académie royale de Billard, ARLB) est un club de billard situé au 25, boulevard de la Sauvenière à Liège  en Belgique. Fondée au début du XXe siècle, l'association est active dans la pratique et la promotion du billard (billard français/carambole et snooker) dans la région liégeoise.

Billard français
Le billard français, appelé aussi billard carambole, ou billard à trois billes, est un type de jeu de billard, joué sur une table sans poches (sans trous). Il se pratique en général à deux joueurs avec trois billes. En plus de la carambole (bille rouge), chaque joueur possède une bille d'impact blanche, pointée, ou jaune (principalement utilisée au mode de jeu à trois bandes). Le concept général est de percuter avec sa bille les deux autres. Des variantes existent avec des quilles ou une bille supplémentaire.
Union nationale des travailleurs (Venezuela)
L'Union nationale des travailleurs (UNT) – en espagnol : Unión Nacional de Trabajadores – est un syndicat du Venezuela.

Fondée par des partisans du président Hugo Chávez, au cours d'un congrès constitutif tenu les 2 et 3 août 2003, l'UNT vise à concurrencer directement la puissante Confédération des travailleurs du Venezuela (CTV), ouvertement opposée à la politique du président Chávez.

Au niveau politique, l'UNT est réputée « proche » de l'Action démocratique (AD).

Portail du syndicalisme

Portail du Venezuela

Confédération des travailleurs du Venezuela
La Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV - Confédération des travailleurs du Venezuela) est une centrale syndicale vénézuélienne fondée en 1936. Elle est proche de l'Action démocratique. Elle est affiliée à la Confédération syndicale internationale et à l'Organisation régionale interaméricaine des travailleurs. Elle est parfois considérée comme un « syndicat jaune » en raison de ses positions souvent proches de celles du patronat vénézuélien.

En novembre 2001, elle intègre une junte d'urgence nationale composée de l'organisation patronale Fedecamaras, de la chambre de commerce, des partis Action démocratique, Copei, Primero Justicia et Projet Venezuela, appelant à renverser « les tyrans qui [nous] gouvernent. » Elle est impliquée dans le coup d'État de 2002 au Venezuela.

Entre 2002 et 2003, la Confédération a reçu des fonds de la National Endowment for Democracy.
Sypniewo (Mazovie)
Sypniewo (prononciation : [sɨpˈɲevɔ]) est un village polonais de la gmina de Sypniewo dans le powiat de Maków de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Sypniewo.

Il se situe à environ 23 kilomètres au nord-est de Maków Mazowiecki (siège du powiat) et à 92 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Maków
Le powiat de Maków (polonais : powiat makowski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Maków Mazowiecki, qui se trouve à 73 kilomètres au nord de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a une autre ville dans le powiat : Różan située à 20 kilomètres à l'est de Maków Mazowiecki.

Le district couvre une superficie de 1 064,56 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 46 474 habitants, avec une population pour la ville de Maków Mazowiecki de 9 880 habitants, pour la ville de Różan de 2 661 habitants et une population rurale de 33 933 habitants.
Rahatchow
Rahatchow (en biélorusse : Рагачоў ; en łacinka : Rahačaŭ) ou Rogatchev (en russe : Рогачёв), plus exactement Rogatchiov, est une ville de la voblast de Homiel (ou oblast de Gomel), en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Rahatchow. Sa population s'élevait à 34 937 habitants en 2016.

Babrouïsk
Babrouïsk (en biélorusse : Бабруйск — łacinka : Babrujsk) ou Bobrouïsk (en russe : Бобруйск ; en polonais : Bobrujsk) est une ville de la voblast de Moguilev, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Babrouïsk. Sa population s'élevait à 212 200 habitants en 2017.
Championnat d'Islande de football de deuxième division 2003
La saison 2003 de 2. Deild est la 49e édition de la deuxième division islandaise. Les 10 clubs jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour. Les 2 premiers du classement en fin de saison sont promus en 1. Deild, tandis que les 2 derniers sont relégués en 3. Deild.

Ce sont l'ÍBK Keflavík et le Víkingur Reykjavik, qui sont promus en première division en fin de saison. L'ÍBK parvient à remonter une saison seulement après sa relégation tandis que le Víkingur achève un séjour de quatre ans dans l'antichambre de l'élite.

En bas de classement, les clubs d'Afturelding Mosfellsbær et du Leiftur/Dalvik sont relégués dès la fin de la saison en 3e division. Pour la première fois depuis la saison 1992, les deux formations promues de 3. Deild parviennent à se maintenir.

Championnat d'Islande de football de deuxième division 1992
La saison 1992 de 2. Deild était la 38e édition de la deuxième division islandaise. Les 10 clubs jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour.

Les 2 premiers du classement en fin de saison sont promus en 1. Deild, tandis que les 2 derniers sont relégués en 3. Deild.

L'ÍBK Keflavík retrouve l'élite après 3 saisons en 2e division, il est promu en compagnie du Fylkir Reykjavik, qui accède pour la 2e fois de son histoire en première division après l'accession obtenue en 1988.

En bas de classement, le Víðir Garður, relégué de 1. Deild, est rétrogradé en 3e division, tout comme l'UMF Selfoss.
Faribault (Minnesota)
La ville de Faribault (en anglais [ˈfɛərbəʊ]) est le siège du comté de Rice, dans l’État du Minnesota, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 23 352 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 23 851 habitants en 2018.

Dakotas
Au sens large, on désigne par le terme de Dakotas tous les peuples également nommés Sioux.

Au sens strict, on appelle au contraire Dakotas les groupes sioux orientaux et centraux, qui parlent les dialectes du même nom et qui se placent aux côtés du groupe le plus occidental, formé par les Tetons, qui parlent, pour leur part, le dialecte lakota.
Dépréciation
En économie, une dépréciation  est une perte de valeur d'un bien, ou plus généralement d'une monnaie.

En comptabilité générale, une dépréciation est la constatation comptable d'une moins-value probable sur un élément d'actif.

Comptabilité générale
La comptabilité générale (comptabilité financière) est un système d'organisations dans lequel un individu appelé comptable se propose d'observer, d'enregistrer, de classer, de synthétiser afin d'analyser et renseigner. L'étude de ces étapes du travail du comptable nous permettra de mieux appréhender en quoi consiste la comptabilité financière en tant que cadre normatif de l'économie et du management.
Białobrzegi (Zamość)
Białobrzegi (prononciation [bjawɔˈbʐɛɡi]) est un village de la gmina de Zamość, du powiat de Zamość, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres au nord-est de Zamość (siège de la gmina et du powiat) et 67 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Zamość (gmina)
Zamość est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Zamość, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Zamość, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.

La gmina couvre une superficie de 197,1 km2 pour une population de 20 482 habitants en 2006.
Maszków (Lubusz)
Maszków (prononciation : [ˈmaʂkuf]) est un village polonais de la gmina de Krzeszyce dans le powiat de Sulęcin de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 13 kilomètres au nord de Sulęcin (siège de le powiat) et 21 kilomètres au sud-ouest de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 90 habitants.

Powiat de Sulęcin
Le powiat de Sulęcin (en polonais : « Powiat sulęciński ») est une unité de l'administration territoriale (district) et du gouvernement local (appelé powiat) de la voïvodie de Lubusz, à l'ouest de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Sulęcin, située à 33 kilomètres au sud de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 63 kilomètres au nord-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale). Il y a deux autres villes dans le powiat qui sont Torzym à 16 kilomètres au sud de Sulęcin et Dobiegniew à 12 kilomètres au nord-est de Sulęcin.

Le district a une superficie de 1 177,43 kilomètres carrés. En 2006, il compte 35 329 habitants, dont 9 972 à Sulęcin, 2 456 à  Torzym, 1 929 à  Lubniewice et 20 972 dans la partie rurale.
Siphanta acuta
Siphanta acuta est une espèce d'insectes de l'ordre des Hémiptères, du sous-ordre des Auchenorrhyncha, de la famille des Flatidae, de la sous-famille des Flatinae, de la tribu des Flatini et de la sous-tribu des Siphantina. Elle est trouvée dans diverses parties du monde.

Les ailes sont triangulaires et de couleur verte. Elles sont bordées de points rouges. L'insecte, posé sur une branche, ressemble à une feuille.

Flatidae
Les Flatidae sont une famille d'insectes de l'ordre des Hémiptères, du sous-ordre des Auchenorrhyncha selon la nouvelle classification.

Les Flatidae ont une distribution cosmopolite et se distinguent des autres membres de la super-famille des Fulgoroidea par une combinaison de caractères complexes. Les adultes de plusieurs espèces ont des ailes aux couleurs vives et sont facilement identifiables, mais l'identification de nombreuses autres espèces nécessite souvent la dissection et la comparaison avec des clés d'identification.
Seseli peucedanoides
Gasparrinia peucedanoides · Séséli faux peucédan, Séséli verdâtre, Gasparrinie faux peucédan

Seseli peucedanoides (syn. Gasparrinia peucedanoides), le Séséli faux peucédan, Séséli verdâtre ou la Gasparrinie faux peucédan, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apiaceae. C'est une plante herbacée originaire d'Europe et du Moyen-Orient.

Foliole
La foliole (du latin foliolum, « petite feuille »), parfois appelé penne ou pinnule, est une pièce foliaire constituant une des parties du limbe d'une feuille composée. La foliole a la même structure interne que le limbe.
Jabaal Sheard
Jabaal Sheard (né le 10 mai 1989 à Hollywood, Floride, est un joueur américain de football américain évoluant au poste de defensive end. Sélectionné lors de la draft 2011 de la NFL en 37e position par les Browns de Cleveland, il y reste trois saisons. Avant la saison 2015, il signe avec les Patriots de la Nouvelle-Angleterre avec qui il remporte le Super Bowl LI. Il évolue désormais pour les Colts d'Indianapolis.

Defensive end
Un defensive end, appelé ailier défensif au Canada, est un joueur de football américain ou de football canadien évoluant au sein de l'escoudade défensive, plus précisément au sein de la ligne défensive.
G Eridani
g Eridani (en abrégé g Eri) est une étoile géante de la constellation de l'Éridan. Elle porte également les désignations de HR 1195 et de HD 24160, g Eridani étant sa désignation de Bayer. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,17. L'étoile présente une parallaxe annuelle de 14,98 mas mesurée par le satellite Gaia, ce qui permet d'en déduire qu'elle est distante de ∼ 218 a.l. (∼ 66,8 pc) de la Terre. Elle s'en éloigne à une vitesse radiale héliocentrique de +2,7 km/s. L'étoile est membre de la couronne du courant d'étoiles de la Grande Ourse qui partagent un mouvement commun dans l'espace.

g Eridani est une étoile géante jaune évoluée de type spectral G7 III. Elle est âgée de 1,76 milliard d'années et elle est 2,33 fois plus massive que le Soleil. Son rayon est 11 fois plus grand que le rayon solaire, elle est 81 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 4 948 K.

Éridan (constellation)
Eridanus

Éridan est une constellation de l'hémisphère sud, située aux abords d'Orion, du Taureau et de l'Hydre mâle. C'est la sixième constellation du ciel par sa taille (1 138 degrés carrés), elle contient 300 étoiles — dont trois de magnitude inférieure à 3 — principalement disposées selon une longue ligne sinueuse, à la manière d'une rivière.

Par sa taille, c'est à la fois une constellation équatoriale et circumpolaire de l'hémisphère sud.
NR-40
Le NR-40 (du russe нож разведчика, nozh razvedchika signifiant « couteau d’éclaireur ») modèle 1940 était un couteau de combat soviétique introduit en 1940 et utilisé tout au long de la Seconde Guerre mondiale. Le NR-40 a une lame de 152 mm avec un décrochage à la pointe de type Bowie, un grand ricasso, un manche en bois noir et une garde en forme de S. La garde est « inversée » ; contrairement à la plupart des gardes en forme de S, elle se courbe vers le bord, parce que les poignées standard de l’armée soviétique appelaient à tenir le couteau avec le bord vers le haut.

Lame (coutellerie)
Une lame est la partie coupante d'un couteau, plus généralement d'une arme blanche ou de tout outil à vocation de découpe.

Une lame tranchante comporte une arête vive appelée « fil » : le fil est la partie qui pénètre en premier dans la matière que l'on coupe ; c'est lui qui va supporter la pression de coupe et effectivement rompre la matière à couper. Une « lame à double tranchant » comporte ainsi deux fils, un à chaque extrémité de lame.
Almond Blossom Cross Country
L'Almond Blossom Cross Country est une compétition de cross-country se déroulant tous les ans, en mars, à Albufeira, au Portugal. Disputée pour la première fois en 1977, l'épreuve fait partie du circuit mondial IAAF de cross-country.

Cross-country
Le cross-country ou cross est une des épreuves de l'athlétisme qui consiste en une course nature dont les distances sont plus ou moins longues, de quatre à douze kilomètres selon les catégories d'âge et le niveau de la compétition. Toutefois, comme pour les épreuves sur piste, les distances sont plutôt exprimées en mètres.
Conception mécanique assistée par ordinateur
La conception mécanique assistée par ordinateur relève de la conception assistée par ordinateur appliquée au domaine de la mécanique des solides et de la Technologie mécanique.  Les outils logiciels relevant notamment de la CAO électronique, de la CAO moléculaire et de la CAO de génie civil n'en font pas partie.

CAO moléculaire
La CAO moléculaire permet aussi bien de fournir une définition numérique d'une molécule existante, que d'en concevoir. La visualisation des molécules permet d'en faciliter la compréhension. Ces logiciels permettent de simuler les molécules afin que l'utilisateur puissent les manipuler virtuellement.