hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Combat d'Alice
Le Combat d'Alice est un téléfilm français réalisé par Thierry Binisti d'après un scénario de Mikael Ollivier et diffusé pour la première fois le 21 mai 2025 sur France 2.

Cette fiction dramatique, inspiré du roman 8865 de Dominique Legrand paru aux éditions Hugo & Cie, est une coproduction de la société A Prime Group, de France Télévisions et d'Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma.

Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma
Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma (anciennement Rhône-Alpes Cinéma jusqu'en 2015) est un fonds régional de coproduction destiné à financer des longs métrages tournés en Auvergne-Rhône-Alpes (auparavant seulement en Rhône-Alpes avant la fusion avec l'Auvergne) et à en assurer la promotion dans la région.
VFA-22
22ème Escadron de chasseur d'attaque

Le Strike Fighter Squadron 22 (STRKFITRON 22 ou VFA-22), connu sous le nom de "Fighting Redcocks", est un escadron de chasseur d'attaque F/A-18F Super Hornet de l'US Navy stationné à la Naval Air Station Lemoore, en Californie. Leur code de queue est AA et leur indicatif radio alterne entre Beef et Beef Eater. Il est actuellement affecté au Carrier Air Wing Seventeen (CVW-17) à bord du porte-avions nucléaire USS Nimitz (CVN-68).

USS Nimitz (CVN-68)
L’USS Nimitz (CVN-68) est un porte-avions polyvalent américain à propulsion nucléaire. Il fait partie des 11 porte-avions géants de l'US Navy et est actuellement l'un des plus puissants navires de guerre au monde.

Le navire a été baptisé Nimitz, en hommage à l'amiral Chester Nimitz, qui commanda la flotte du Pacifique lors de la Seconde Guerre mondiale. La devise du navire est « Teamwork, a Tradition » (soit en français : « Le travail d'équipe, une tradition »). En 2025, c’est le plus vieux des porte-avions américains actuellement en service.
Digitalis micrantha
Digitalis micrantha, la digitale du Sud, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Plantaginaceae.

Selon Plants of the World Online, c'est un synonyme de Digitalis lutea subsp. australis. Selon ce site, c'est une plante herbacée trouvée en Italie et en Corse.

Elle pousse spontanément dans les régions montagneuses de la Corse. Vu qu'elle développe des glucosides à propriétés cardiotoniques et diurétiques analogues à ceux de la digitale pourpre, elle a une action et des applications semblables.

Digitalis lutea
Digitalis lutea

Digitalis lutea, la Digitale jaune, Digitale à petites fleurs ou Petite digitale, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Plantaginacées (ou des Scrofulariacées selon la classification classique). C'est une plante herbacée originaire d'Europe. C'est une plante hermaphrodite, haute de 60 à 100 cm. Elle est plus petite que la Digitale pourpre (Digitalis purpurea). La fleur contient de la digitaline, toxique (autrefois utilisée pour le traitement des insuffisances cardiaques).
Robert Tessier
Robert Tessier, né le 5 mars 1945, est un dirigeant de grandes entreprises, haut fonctionnaire et administrateur de sociétés publiques et privées québécois.

Président et chef de la direction de Gaz Métro (maintenant Énergir) de 1997 à 2007, il préside depuis 2009 le conseil d'administration de la Caisse de dépôt et placement du Québec,.

Robert Tessier a été haut fonctionnaire au sein du gouvernement du Québec, notamment à titre de secrétaire du Conseil du trésor, de sous-ministre au ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles, et de vice-président exécutif de la Société générale de financement du Québec.

Secrétariat du Conseil du trésor
Le Secrétariat du Conseil du trésor est un comité permanent du Conseil exécutif du Québec, composé de cinq ministres, qui a pour fonction de soutenir les ministères et les organismes en matière de gestion des ressources dans la fonction publique.
Johnny Somali
Ramsey Khalid Ismael (né le 26 septembre 2000 à Phoenix, en Arizona), plus connu sous son pseudonyme Johnny Somali, est un streameur américain et troll Internet autoproclamé, connu pour son comportement provocateur et hostile lors de ses voyages à l'étranger,. Après son bannissement sur Twitch, Ismael commence à diffuser sur Kick (avant d'être également banni de cette plateforme en mai 2024) et sur Rumble en tant que touriste dans les pays asiatiques. Son comportement provocateur lui vaut d'être arrêté ou emprisonné à de nombreuses reprises dans différents pays, notamment au Japon en 2023, en Israël début 2024, et en Corée du Sud fin 2024.

En Corée du Sud, il fait face à de multiples accusations. À partir de novembre 2024, il est soumis à une interdiction de quitter le territoire sud-coréen. Lors de sa première comparution devant le tribunal, il plaide coupable à plusieurs accusations, et une autre date de procès est fixée à avril 2025.

Kick (streaming)
Kick, ou Kick.com, est une plateforme australienne de streaming de vidéo en direct.

Fondée en 2022 par les cofondateurs de Stake, Bijan Tehrani et Ed Craven (en), elle se veut un concurrent de Twitch avec un accent sur une modération plus laxiste et des parts de revenus plus élevées pour les streamers,,.

Kick est surtout connue pour ses frais de revenus de 5 %, parmi les plus bas entre les plateformes de streaming, ainsi que ses accords de 2023 avec plusieurs streamers autrefois importants sur Twitch, tels que Hikaru Nakamura, Adin Ross, Amouranth, Ilyas El Maliki, xQcet JeanPormanove.

En juin 2023, Kick compte en moyenne 235 000 diffusions en direct par jour. Kick est une filiale de l'entreprise australienne de Easygo Entertainment (développement de jeux pour les casinos virtuels), dont les principaux actionnaires sont Bijan Tehrani et Ed Craven,.
Grande Ourse III (UNIONS 1)
Grande Ourse III ou UNIONS 1, officiellement nommée Ursa Major III / UNIONS 1 (UMa III / U1), est une galaxie naine ou un amas stellaire, membre du groupe local, satellite de la Voie lactée, découverte en 2023, située à une distance héliocentrique d’environ 10 kpc (∼32 600 al), dans la constellation de la Grande Ourse.

Cette double désignation provient du fait que la nomenclature de l'Union astronomique internationale prescrit, pour les systèmes stellaires découverts dans le groupe local, que les galaxies naines soient nommées d'après les constellations dans lesquelles elles se trouvent, tandis que les amas stellaires sont nommés d'après le relevé astronomique qui les a trouvés ou le découvreur qui les a identifiés.

Si Grande Ourse III était confirmée comme une galaxie, elle représenterait la galaxie la plus petite et la plus pâle jamais découverte, ne contenant qu'environ 60 étoiles.

Relevé astronomique
Un relevé astronomique est un recensement (survey en anglais) d'objets astronomiques réalisé à l'aide de télescopes et de satellites. Il permet notamment aux astronomes d'établir le catalogue des objets célestes et d'effectuer des analyses statistiques sur ces derniers.

Ce type d'approche est idéal pour détecter les mouvements d'objets tels des astéroïdes et des comètes, ainsi que les variations de luminosités d'étoiles variables.
Joanikije Nešković
Joanikije Nešković (en serbe cyrillique : Јоаникије Нешковић ; né le 14 janvier 1804 à Opaljenik et mort le 20 février 1873 au monastère de Žiča près de Kraljevo), également connu sous le nom d'évêque Janićije ou d'évêque Janja, est un évêque de l'Église orthodoxe serbe du temps de la métropole de Belgrade. Il a été évêque de l'éparchie de Šabac-Valjevo de 1849 à 1854 et évêque de l'éparchie d'Užice (l'actuelle éparchie de Žiča) de 1854 à 1873. Il a par ailleurs été membre de la Société de lettres serbe (en serbe : Društvo srpske slovesnosti), fondée en 1841, puis de la Société savante serbe (Srpsko učeno društvo), ancêtres de l'Académie serbe des sciences et des arts.

Monastère de Žiča
Le monastère de Žiča (en serbe cyrillique : Манастир Жича ; en latin : Manastir Žiča) est un monastère orthodoxe serbe situé au hameau de Kruševica, dans le district de Raška et sur le territoire de la ville de Kraljevo. Il dépend de l'éparchie de Žiča, dont il est le siège, et est inscrit sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la République de Serbie (identifiant no SK 159).

Le monastère se trouve à l’entrée des gorges de l’Ibar.
Louis Marin (homme politique)
Louis Marin, né le 7 février 1871 à Faulx (Meurthe) et mort le 23 mai 1960 à Paris (Seine), est un homme politique français. Membre de la Fédération républicaine, il préside de 1925 aux lendemains de la Seconde Guerre mondiale ce parti de la droite conservatrice française. Député de Meurthe-et-Moselle entre 1905 et 1951, très patriote, il est plusieurs fois ministre sous la Troisième République, dans neuf gouvernements, entre 1924 et 1936.

Il est membre voire président de multiples associations, parmi lesquelles plusieurs sociétés savantes, et il s'est intéressé notamment à l'ethnographie et à l'anthropologie, donnant des conférences et écrivant de nombreux articles savants.

Philippe Henriot
Philippe Henriot, né le 7 janvier 1889 à Reims et mort le 28 juin 1944 à Paris, abattu selon un plan concerté par la Résistance sous l'Occupation, est un homme politique français. Engagé à l'extrême droite et député dans l'entre-deux-guerres, il devient, pendant la Seconde Guerre mondiale et l'occupation allemande, l'une des figures de la collaboration avec les nazis.

En tant qu'orateur sur Radio-Paris, Philippe Henriot est l'un des propagandistes les plus connus du collaborationnisme en France ; il rejoint en 1943, les rangs de la Milice française. En janvier 1944, dans les derniers mois de l'Occupation, il devient secrétaire d'État à l'Information et à la Propagande du gouvernement Laval ; sa nomination est l'un des signes de la radicalisation du régime de Vichy finissant.

Il est tué par un commando du comité d’action militaire de la  Résistance,,,,. En représailles, la Milice se livre à des exactions meurtrières dans tout le pays occupé.
Les Sisters (série télévisée d'animation)
Les Sisters est une série d'animation française créée par Christophe Cazenove et William Maury, d'après leur bande dessinée Les Sisters, publiée chez Bamboo Édition. En France, elle est initialement diffusée à partir du 28 août 2017 sur M6 dans l'émission M6 Kid et sur Télétoon+ depuis 2018. La série a été renouvelée pour une deuxième saison et diffusée à partir du 24 août 2020 sur M6, Gulli depuis le 19 décembre 2021, sur Netflix depuis 2022 et sur Disney Channel depuis 2024. La série a été renouvelée pour une troisième saison et diffusée sur Gulli depuis le 3 novembre 2024.

Christophe Cazenove
Christophe Cazenove, dit Cazenove, né le 16 juillet 1969 à Martigues (Bouches-du-Rhône), est un scénariste de bande dessinée français. Scénariste pilier du catalogue des éditions Bamboo, il est surtout spécialisé dans la bande dessinée d'humour autour des métiers (gendarmes, pompiers, etc.), développée par cet éditeur. Il est également co-auteur de la série Les Sisters, de livres destinés à la jeunesse et de plusieurs séries animalières.
Nahuel González
Nahuel González López, né le 31 octobre 1995 à Gandia (province de Valence), est un homme politique espagnol, membre de la Gauche unie du Pays valencien (EUPV).

Employé dans le secteur culturel, il est conseiller de Gandia entre 2015 et 2023, puis devient coordinateur local de la fédération d'EUPV et participe à création de la coalition locale de Més Gandia, pour gouverner la ville avec le Parti socialiste (PSPV-PSOE). Il est élu député au Congrès en 2023.

Gandia
Gandia (Gandia en valencien et officiellement, Gandía en castillan, Gandie forme française historique mais vieillie), est une ville d'Espagne de la province de Valence dans la Communauté valencienne. Elle est le chef-lieu de la comarque de la Safor. Elle se trouve sur les rives du Serpis, petit fleuve dont le nom ancien était riu d'Alcoi, sa source se trouvant près de cette ville. Elle est située dans la zone à prédominance linguistique valencienne.

Jadis berceau d'Ausiàs March, de Joanot Martorell, de Joan Roís de Corella et de la famille des Borja (Borgia en italien), Gandia est de nos jours une importante station balnéaire, grâce à son Grau sur la côte méditerranéenne.
Christian Picquet
Christian Picquet, né en 1952 à Paris, est un homme politique français, membre du Parti communiste français.

Membre du bureau politique de la Ligue communiste révolutionnaire (LCR) jusqu'à son autodissolution, ancien rédacteur en chef de l'hebdomadaire de cette dernière, Rouge, président de l'association Unir (liée au courant minoritaire de la LCR), il refuse de rejoindre le Nouveau Parti anticapitaliste à sa création et fonde la Gauche unitaire (GU), organisation membre du Front de gauche, dont il est porte-parole jusqu'au 8 septembre 2015, date à laquelle la GU se dissout dans le Parti communiste français, dont Christian Picquet intègre le comité exécutif national.

Claude Debons
Claude Debons est un syndicaliste français, né le 16 mai 1949 à Firmi (Aveyron).

Cheminot, il est secrétaire général de la Fédération générale des transports et de l'équipement de la Confédération française démocratique du travail (CFDT). En opposition de longue date avec la confédération, il la quitte avec la majorité des cheminots après le soutien de la CFDT à la loi Fillon, avant de rejoindre la Confédération générale du travail en 2003.

Il participe à la fondation de la Ligue communiste révolutionnaire puis de la Convention pour une alternative progressiste enfin du Parti de gauche en 2008, dont il démissionne pendant l'été 2011 pour rejoindre la Gauche unitaire.
Ulf Timmermann
Ulf Timmermann, né le 1er novembre 1962 à Berlin, est un athlète allemand spécialiste du lancer du poids.

Il compte à son palmarès un titre olympique, en 1988 à Séoul, un titre de champion du monde en salle en 1987, un titre de champion d'Europe en 1990, et un titre de champion d'Europe en salle en 1987.

Il est le premier lanceur à atteindre la limite des 23 mètres au lancer du poids en établissant la marque de 23,06 m le 22 mai 1988 à La Canée. Il a détenu le record du monde du lancer du poids de 1985 à 1986, et de 1988 à 1990, et est l'actuel détenteur du record d'Europe.

La Canée
La Canée (de l'italien : La Canea) ou Chaniá (en grec moderne : τα Χανιά [au pluriel] ; parfois romanisé en Hania) est une ville de Crète occidentale, dans le district régional du même nom, en Grèce. C'est la deuxième ville de l'île, avec environ 55 000 habitants et 108 000 habitants dans l'ensemble de son aire urbaine.
Rivière aux Canots Est
La rivière aux Canots Est est un affluent de la rivière aux Canots, coulant dans les territoires non organisés de Lac-Achouakan et de Lac-Moncouche, la municipalité régionale de comté (MRC) de Lac-Saint-Jean-Est, dans la région administrative de Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada. Le cours de la rivière aux Canots Est traverse la réserve faunique des Laurentides.

La vallée de la rivière aux Canots Est est desservie indirectement par la route 169. Cette vallée est aussi desservie par quelques routes forestières secondaires, surtout pour les besoins la foresterie et des activités récréotouristiques.

La foresterie constitue la principale activité économique de cette vallée ; les activités récréotouristiques, en second.

La surface de la rivière aux Canots Est est habituellement gelée du début de décembre à la fin mars, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la mi-mars.

Rivière Saguenay
La rivière Saguenay  ou le Saguenay est une rivière (fjord) au Québec (Canada). Elle prend sa source dans le lac Saint-Jean et se jette dans la section maritime du fleuve Saint-Laurent, un parcours ouest-nord-ouest à est-sud-est de 155 km. Son bassin hydrographique draine une bonne partie du centre de la province et s'étend sur 698 km de long de la source de la rivière Péribonka jusqu'au fleuve Saint-Laurent.
Lac Bréhat
Le lac Bréhat est un plan d’eau douce à la tête de la rivière Eastmain, dans Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, dans la province de Québec, au Canada.

La route forestière la plus près est celle desservant la rive Sud de la Grande Rivière (sens Est-Ouest) pour atteindre le barrage du réservoir LG4. Cette route passe à 126,2 km au Nord du lac Bréhat.

La surface du lac Bréhat est habituellement gelée de la fin octobre au début mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la fin d'avril.

Lac Mistassini
Le lac Mistassini est le plus grand lac naturel du Québec (Canada), couvrant une superficie totale d'approximativement 2 335 km2. Il est situé dans le Nord-du-Québec, dans le territoire équivalent de la Jamésie, à environ 360 km à l'est de la baie James. Le village cri de Mistissini est localisé au sud-est du lac, sur la péninsule Watson.

Dans la partie méridionale du lac, s'élève l'île Rouleau qui pourrait s'être formée par la remontée centrale des terrains lors d'un impact météoritique. Si cet impact est confirmé, le cratère météoritique, dont la forme du lac Mistassini évoque le contour circulaire, représenterait le plus grand cratère connu avec 500 km de diamètre.
Gommecourt (Yvelines)
Gommecourt est une commune du département des Yvelines, dans la région Île-de-France, en France, située à 20 km environ au nord-ouest de Mantes-la-Jolie.

La commune appartient au parc naturel régional du Vexin français ainsi qu'à la communauté de communes des Portes de l'Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Gommecourtois.

Bennecourt
Bennecourt est une commune française du département des Yvelines, dans la région Île-de-France, en France, située à 15 km environ au nord-ouest de Mantes-la-Jolie.

Ses habitants sont appelés les Bennecourtois.
Centre pour l'action non violente
Le Centre pour l'action non violente (CENAC) est une association suisse créée en 1968 sous le nom Centre Martin Luther King (CMLK) par la branche suisse romande du Mouvement international de la réconciliation. Le nom a été donné en hommage à Martin Luther King, chef de file du mouvement pour les droits civiques aux États-Unis, assassiné quelques mois auparavant.

Le Centre pour l'action non violente est de mouvance gandhienne dans le sens où l'action non violente est centrale, que la fin se trouve dans les moyens et que la dimension politique est prise en compte.

Jeûne pour la vie
Le Jeûne pour la vie est un mouvement international pour le désarmement nucléaire, qui a culminé en 1983 lorsque 13 personnes ont commencé le 6 août, anniversaire du bombardement de Hiroshima, un jeûne à durée indéterminée dans plusieurs grandes villes du monde.

Les jeûneurs ont été accompagnés par plusieurs milliers de personnes qui ont jeûné quelques jours et de grandes manifestations de soutien.

Les 13 jeûneurs ont arrêté leur jeûne au bout de 40 jours. En France, ils ont notamment été reçus par le président de la République, François Mitterrand. 
Le résultat direct de ce mouvement est assez mitigé, mais il a permis une grande dynamisation des mouvements pour le désarmement nucléaire. Les conséquences indirectes sont difficiles à évaluer, mais de nombreuses actions ont pris comme référence le Jeûne pour la vie, notamment en France, les Marches pour la vie, en 1984.
Johannes Ronge
Johannes Ronge (né le 16 octobre 1813 à Bischofswalde dans l'arrondissement de Neisse (de) et mort le 26 octobre 1887 à Vienne en Autriche-Hongrie) est un prêtre catholique allemand. Opposé, entre autres, à l'ultramontanisme, à la pratique indulgencière et au culte des reliques, il quitte l'Église catholique et fonde l'Église schismatique des Catholiques allemands en 1844, puis participe à la création de la Fédération des congrégations religieuses libres d'Allemagne (de) en 1859.

Ultramontanisme
L'« ultramontanisme », ou « mouvement vers Rome », est un courant qui, au sein de l'Église catholique, affirme la primauté spirituelle et juridictionnelle du pape sur le pouvoir politique et donc la subordination de l'autorité civile à l'autorité ecclésiastique.
Musée archéologique national des Marches
Le musée archéologique national des Marches (en italien : Museo archeologico nazionale delle Marche) est situé à Ancône, au sein du palazzo Ferretti. Il documente la préhistoire et la protohistoire du territoire des Marches, il possède ainsi de riches collections relatives aux civilisations grecque, romaine et à la culture des Gaulois senones. Les expositions sur les Picéniens forment la collection existante la plus complète ; de par la richesse de ses collections, le musée est l'un des plus importants musées archéologiques en Italie.

Protohistoire
La protohistoire est une période de temps intermédiaire entre la Préhistoire et l'Histoire sensu stricto, caractérisée par l’absence d’écriture propre au sein des sociétés étudiées. Les limites chronologiques de la protohistoire varient selon qu'elles sont définies uniquement en fonction de la nature des sources disponibles (absence d’écriture propre mais présence de témoignages indirects), ou en fonction de critères économiques et sociaux (développement de l'artisanat, émergence de réseaux d’échanges, etc.).

Par métonymie, le mot peut aussi désigner la « science qui étudie le comportement des hommes et son évolution au cours de cette période », comme c'est le cas pour les mots Préhistoire et Histoire. La protohistoire est donc aussi l’étude respective de l'une ou l'autre de ces périodes.
Beatles for Sale (EP)
Beatles for Sale est le huitième EP britannique des Beatles. Il reprend quatre des chansons phares de l'l'album du même nom sorti à la fin de l'année 1964. Trois des pistes avaient en effet été envisagées comme singles potentiels avant d'être détrônées par I Feel Fine tandis que la dernière est une reprise d'un classique de Chuck Berry.

Sorti au Royaume-Uni le 6 avril 1965, l'EP pâtit du succès de l'album dont il est tiré et ne se vend pas aussi bien que les premières parutions des Beatles sur ce format. S'il n'atteint pas les charts des singles, il se classe tout de même en tête des ventes d'EP durant six semaines, pour 47 semaines au total dans ce classement.

I Feel Fine
I Feel Fine est une chanson des Beatles, signée Lennon/McCartney et parue en single en décembre 1964. Enregistrée deux mois plus tôt aux studios EMI, cette chanson se distingue par un son caractéristique audible les premières secondes : un effet Larsen obtenu en plaçant une guitare près du haut-parleur sur lequel elle est branchée, que John Lennon revendique comme une première dans l'histoire du rock. Avec She's a Woman en face B, le single I Feel Fine atteint la première place des hit-parades britanniques et américains.
Ligne de Dillingen à Niedaltdorf
La ligne de Hemmersdorf-frontière à Dillingen  est une ligne ferroviaire allemande qui prolonge la ligne française de Bouzonville à Guerstling et qui aboutit à Dillingen (Sarre) sur la ligne de Saarbrücken à Karthaus.

Elle constitue la ligne 3212 du réseau ferré allemand.

Autrefois, elle faisait partie de l'axe stratégique reliant Metz à Dillingen (Sarre) via Bouzonville. Si elle est encore utilisée pour le trafic fret entre la France et l'Allemagne, il existe encore un trafic voyageur en Allemagne.

Dillingen (Sarre)
Dillingen/Saar (Déllingen en francique mosellan, Dillinge en francique rhénan, en français : Dillange) est une ville de l’Arrondissement de Sarrelouis en Sarre. Elle a environ 20 000 habitants répartis sur trois quartiers : Dillingen (centre-ville), Pachten et Diefflen. Le territoire de la commune est situé au bord du Parc Naturel Sarre-Hunsrück (de), à l’embouchure de l’affluent Prims dans la Sarre.

La frontière avec la France est à 10 km. Dillingen se situe à 60 km de la ville de Luxembourg et de Trèves. Metz est situé à 50 km et Sarrebruck à 30 km. La ville touche directement aux confins du territoire de Sarrelouis. Par rapport au nombre d'habitants, elle est au deuxième rang dans l'Arrondissement de Sarrelouis.