hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ligne 90 du tramway de Bruxelles
L'ancienne ligne de tramway 90 était une ligne mythique du tramway de la STIB qui reliait Rogier à la Gare du Midi en passant par la Gare du Nord , la place Liedts, la place Meiser, le square Montgomery, la Gare d'Etterbeek, Legrand, la Bascule, la place Vanderkindere et la porte de Hal, créant presque une boucle. Une grande partie de son tracé était commune à la ligne de tram 23, entre Meiser et la Gare du Midi.

Rogier (métro de Bruxelles)
Rogier est une station des lignes 2 et 6 du métro de Bruxelles située à Bruxelles, sur les communes de Saint-Josse-ten-Noode et Bruxelles-ville.

La station est aussi desservie par l'axe nord-sud du prémétro de Bruxelles, tunnel emprunté par les lignes 4, 10, 25 et 55 du tramway de Bruxelles.
Ford Fiesta IV
La Fiesta Mark IV (le nom de code interne était BE91) a été lancée en octobre 1995,, et elle est devenue la voiture la plus vendue en Grande-Bretagne de 1996 à 1998, lorsqu'elle a été dépassée par la toute nouvelle Ford Focus, remplaçante de la Ford Escort.

Ford Focus
La Ford Focus est une berline compacte produite par le constructeur américain Ford depuis 1998. Il s'agit de l'un des modèles de voiture les plus vendus au monde avec 16 millions d'unités produites pour les trois premières générations, dont 7 millions en Europe.
Stefan Salvatore
Stefan Salvatore est un personnage de fiction créé par L. J. Smith dans la série de romans The Vampire Diaries. Il est interprété par Paul Wesley dans la série télévisée homonyme. Stefan a été transformé en vampire, en 1864, à l'âge de 17 ans, par Katherine Pierce, avec son frère Damon Salvatore. À la fin de la saison 8, il redevient humain, étant donné que Bonnie lui a injecté contre son gré le remède au vampirisme. Il meurt dans le dernier épisode de la série en se sacrifiant pour sauver la ville et injecte le remède au vampirisme à Damon, lui permettant de vivre sa vie d'humain avec Elena.

Elena Gilbert
Elena Gilbert-Salvatore est un des personnages principaux de la série télévisée américaine Vampire Diaries, interprété par Nina Dobrev. Simple humaine, il sera révélé qu'Elena est un double de Petrova, ou Doppelgänger, un symbole complexe de la mythologie de la série. Elle se transformera en vampire à la fin de la troisième saison. Sensible, courageuse, honnête et loyale, l'évolution et la complexité d'Elena, aussi bien morale qu'amoureuse, font partie des thèmes principaux de Vampire Diaries.
Ramón Novarro
Ramón Novarro (Juan Ramón Gil Samaniego) est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma mexicain né le 6 février 1899 à Durango (Mexique), mort le 30 octobre 1968 à North Hollywood (Californie). Il fut l'un des acteurs les plus connus du cinéma muet, et fut comparé à Rudolph Valentino.

Rex Ingram (réalisateur)
Reginald Ingram Montgomery Hitchcock, plus connu sous le nom de Rex Ingram, (né le 15 janvier 1892 à Dublin, en Irlande et mort le 21 juillet 1950 à Los Angeles) est un réalisateur, Producteur et acteur américain d'origine irlandaise.
Ḥ
Ḥ (minuscule : ḥ), appelé H point souscrit, est un graphème utilisé dans l'écriture du hassanya, de l'angas, ou de certains dialectes de l’asturien, ainsi que dans la translittération et transcription des langues indiennes, la translittération de l'alphabet arabe, et la transcription des langues berbères telles que le kabyle, le chleuh, le rifain, le chaoui, le tamasheq, le chelha tunisien, le nafusi, le siwi, etc. Il s'agit de la lettre H diacritée d'un point souscrit.

Asturien
L'asturien (asturianu en asturien, aussi appelé bable par ses locuteurs) est la langue romane occidentale traditionnellement parlée dans les Asturies. Dans d'autres zones du Nord de l'Espagne et du Portugal, les linguistes utilisent également le terme générique d'astur-léonais pour désigner la langue dans son ensemble, en incluant comme variantes le léonais et le mirandais.

Malgré le peu de textes médiévaux qui sont conservés, ceux qui restent montrent que l'asturien était la langue majoritaire des habitants du royaume des Asturies (718-925 apr. J.-C.). L'asturien s'est développé en étroite relation avec l'histoire de ce royaume, seul dans la péninsule Ibérique à avoir échappé à l'emprise du Califat de Cordoue, et du Royaume de León qui succéda aux Asturies.

Comme les autres langues romanes de la péninsule Ibérique, l'asturien est issu, au Moyen Âge, de la diversification des langues ibéro-romanes.
Hélène Dorlhac
Hélène Dorlhac de Borne, née Roujon le 4 octobre 1935 à Sumène (Gard), est une femme politique française. Membre des Républicains indépendants au début des années 1970, elle est secrétaire d’État à la Condition pénitentiaire de 1974 à 1976. Elle participe aux deux gouvernements de Michel Rocard en tant que secrétaire d’État à la Famille de 1988 à 1990, puis en tant que secrétaire d’État aux Personnes âgées jusqu'en 1991.

Fédération nationale des républicains indépendants
Les républicains indépendants (RI) — officiellement dénommés Comité d'études et de liaison des républicains indépendants puis Fédération nationale des républicains et indépendants (FNRI) à partir de 1966 — sont un mouvement politique français de centre droit ayant existé entre 1962 et 1977. Elle constitue la force d'appoint pour la majorité gaulliste, avant l’élection de son président, Valéry Giscard d'Estaing, à la présidence de la République.
Angoisse de morcellement
L'angoisse de morcellement, de morcèlement ou de fragmentation  est un concept psychanalytique qui est apparu en 1968 chez le psychanalyste Heinz Kohut désignant une modalité de l'angoisse très précoce dans le fonctionnement psychique, présente dès les premiers mois de vie du bébé.

Contrairement à l'angoisse de castration qui survient plus tardivement, au cours de la période dite œdipienne et qui concerne l'angoisse d'avoir ou de perdre, l'angoisse de morcellement concerne l'identité et le maintien d'un moi différencié du non-moi et unifié qui se traduit par la peur de la destruction de son propre corps ou de son propre psychisme.

Complexe de castration
Le complexe de castration résultant de  l’angoisse de castration est chez Freud un élément déterminant de la théorie du complexe d'Œdipe. Il est l'organisateur de la différence des sexes.

La théorie psychanalytique va évoluer sur le complexe de castration après Freud. Jacques Lacan, notamment, théorise la castration symbolique comme un type de manque pour le sujet.
Clematis patens 'Evipo062'
La clématite patens 'evipo062' PBR & PPaf est un cultivar de clématite obtenu en 2011 par Raymond Evison en Angleterre. Elle porte le nom commercial de clématite patens Zara 'evipo062' PBR & PPaf.

La clématite Zara a été commercialisée en 2012 à la suite du Chelsea Flower Show.

Clématite
Clematis

Les Clématites (Clematis) forment un genre de la famille des renonculacées.

Il comprend environ 300 espèces de vivaces herbacées à souche ligneuse et de plantes grimpantes, semi-ligneuses, persistantes ou caduques. On les trouve dans les deux hémisphères, notamment en Europe, dans l'Himalaya, en Chine, en Australie, en Amérique du Nord et Amérique centrale ; elles sont cultivées pour leur abondante floraison très décorative.

Il existe plus de 40 cultivars, généralement à grandes fleurs.

Du fait de la diversité des espèces : vivaces herbacées de petites tailles, arbustes grimpants ou étalés, plantes grimpantes atteignant de 1 à 15 mètres de hauteur, l'aspect des clématites varie considérablement.
Catalogue des peintures ramenées d'Italie en France entre 1796 et 1814
Le Catalogue des peintures ramenées d'Italie en France entre 1796 et 1814 est une liste non exhaustive des 506 tableaux rapportés en France entre 1796 et 1814, à la suite des campagnes d'Italie de 1796-1797 et de 1799-1800 et des spoliations et achats qui se sont ensuivis. Certaines œuvres furent déposées dans les musées de province créés par l'arrêté Chaptal de 1801, y compris à Bruxelles, Genève et Mayence.
En 1815, après la chute de Napoléon et le Congrès de Vienne, environ 249 œuvres sont restituées à l’Italie.
Les œuvres conservées en France enrichissent le Louvre et d'autres musées français, d'autres sont perdues.

Campagne d'Italie (1799-1801)
La deuxième campagne d'Italie qui commence en 1799 (an VII) est un nouvel épisode  dans la guerre qui oppose la jeune République française à la Deuxième Coalition qui se différencie de la première par la participation des troupes russes au conflit. Elle entraîne la reconquête temporaire de l'Italie par les monarchies européennes aux dépens de la France et des républiques sœurs italiennes. La mésentente entre coalisés et la contre-offensive française menée par Napoléon Bonaparte, de retour d'Égypte, amènent en 1801 les belligérants à un armistice puis une paix de compromis au traité de Lunéville.
Combat de Zamora
Le combat de Zamora, aussi appelé bataille de Villagodio en espagnol, se déroula le 6 janvier 1809 à Zamora, en Espagne, dans le cadre de la guerre d'indépendance espagnole. Il opposa les forces françaises du général Pierre Maupetit à une troupe de volontaires galiciens commandés par Agustín Manso. L'affrontement se solda par une victoire française.

Alors que l'armée française de Napoléon poursuivait les Britanniques dans le nord de l'Espagne depuis la fin de l'année 1808, la cavalerie du général Maupetit fut bloquée devant Zamora dont les portes avaient été fermées par la population. Ayant reçu des renforts quelques jours plus tard, Maupetit donna l'assaut le 10 janvier et submergea rapidement les défenses de la ville.

Zamora
Zamora est une ville d’Espagne, capitale de la province de Zamora, en communauté autonome de Castille-et-León. Elle est située au Nord-Ouest à 50 km du Portugal, elle est traversée par le fleuve Duero d'est en ouest. Elle comptait 60 988 habitants en 2020.

Zamora conserve dans sa vieille ville de nombreux édifices de style roman, ce qui lui a valu d'être classée site historique. Située sur les bords du Duero, le long de la « Ruta Vía de la Plata » (la route de l'argent), cette ville possède de nombreux remparts, palais et églises témoignant de son influence à l'époque médiévale. Sa cathédrale, construite entre 1151 et 1174, est connue pour sa coupole de style byzantin. La « Ruta del Duero » et la « Ruta Vía de la Plata » sont deux itinéraires permettant de connaître l'art et l'histoire de la province. Sans parler de la gastronomie traditionnelle de Zamora et de ses traditions séculaires, comme la célébration de la Semaine Sainte, une fête classée d'intérêt touristique.
Rue Perrin-Gasselin
La rue Perrin-Gasselin est une ancienne rue de Paris. Elle disparait dans les années 1850 lors du percement de la rue de Rivoli et de l'élargissement de la rue Saint-Denis dans le cadre de la réorganisation des abords des Halles. Elle était située dans l'ancien 4e arrondissement.

Rue de Rivoli
La rue de Rivoli est une voie parisienne longue de près de 3 km, partie constitutive d'une des grandes trouées hausmanniennes. Achevée en 1855, elle couvre une partie de l'axe historique qui, à travers le centre de Paris, court du château de Vincennes à La Défense.
Depuis 2020, elle est l'une des principales artères cyclables de Paris.
Coupe Davis 1938
La Coupe Davis 1938 est remportée par les États-Unis. Les tenants du titre écartent cette fois-ci l'Australie, finalistes en 1936 pour remporter leur 12e saladier d'argent.

Les américains misent sur les mêmes joueurs que l'année précédente à l'exception du jeune Bobby Riggs (20 ans) qui fait des débuts fracassants dans l'épreuve en éliminant dès le premier match le champion Adrian Quist. Côté australien, cette campagne marque la révélation de John Bromwich qui remplace dans l'équipe Jack Crawford.

Une nouvelle fois, l'Allemagne s'impose comme étant la meilleure équipe européenne en atteignant la finale interzone où elle s'incline cependant lourdement contre l'Australie sans marquer un seul set.

Adrian Quist
Adrian Karl Quist, né le 23 janvier 1913 à Medindie en Australie-Méridionale et mort le 17 novembre 1991 à Sydney, est un joueur de tennis australien. Il a remporté 3 titres du Grand Chelem en simple et 14 en double.

Il est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 1984.
Saiyuki Reload
Saiyuki Reload (最遊記RELOAD, Saiyūki Reload) est une série télévisée d'animation japonaise en 25 épisodes de 24 minutes, créée par le Studio Pierrot d'après le manga Saiyuki de Kazuya Minekura et diffusée du 2 octobre 2003 au 25 mars 2004 sur TV Tokyo. C'est une suite de Saiyuki - Chronique de l'extrême voyage. En France, la série est distribuée par Déclic Images.

La série est adaptée en manga prépublié dans le Monthly Comic Zero Sum entre 2005 et 2009 puis compilé en 10 volumes reliés. La version française est publiée par Panini Comics.

Sa suite est  Saiyuki Reload Gunlock en 26 épisodes de 25 minutes, créée par le Studio Pierrot d'après le manga Saiyuki de Kazuya Minekura. Également, la suite du dernier est Saiyuki Reload Blast datant de 2017 annoncé pour les 20 ans de la série.

Panini Comics
Panini Comics est une maison d'édition italienne consacrée aux comics, filiale du groupe Panini. Elle est notamment présente en France, Brésil, Allemagne, Espagne, Italie, Mexique et Royaume-Uni. Elle publie également des mangas à travers les labels Planet Manga (Italie, Brésil) et Panini Manga (France, Espagne, Allemagne, Mexique).
Phantom Corsair
La Phantom Corsair ou The Flying Wombat est un prototype concept-car futuriste du designer Rust Heinz (1914-1939) et du carrossier américain Bohman & Schwartz. Surnommée « Car of Tomorrow » (La voiture de demain, de l'époque, en anglais), elle est présentée à la Foire internationale de New York 1939-1940.

Heinz (entreprise)
H. J. Heinz Company, [Prononciation française : hajnz] généralement nommée Heinz est une entreprise agroalimentaire américaine qui fabrique et distribue des sauces (dont du ketchup), des plats préparés et de la nutrition infantile dans plus de 200 pays.

Fondée en 1869 par Henry John Heinz à Pittsburgh en Pennsylvanie, elle emploie 32 000 personnes dans le monde et réalise un chiffre d'affaires de plus de 11 milliards de dollars.
Valj Semerenko
Valentina « Valj » Oleksandrivna Semerenko (en ukrainien : Валентина Олександрівна Семеренко), née le 18 janvier 1986 à Soumy, est une biathlète ukrainienne, championne du monde en 2015 et championne olympique du relais en 2014. Sa sœur jumelle, Vita, est également une biathlète évoluant au plus haut niveau.

Oksana Khvostenko
Oksana Khvostenko (en ukrainien : Оксана Хвостенко), née le 27 novembre 1977 à Tchernihiv, est une biathlète ukrainienne. Ayant participé à deux reprises mais sans succès aux Jeux olympiques d'hiver, elle compte à son palmarès quatre médailles mondiales dont deux en épreuve individuelle, ainsi qu'une victoire en Coupe du monde.
Versification française
« C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire Autheur
Pense de l'Art des Vers atteindre la hauteur »

La versification française est l'ensemble des techniques employées dans l'expression poétique traditionnelle en langue française et des usages qui y règlent la pratique du vers : regroupement en strophes, jeu des rythmes et des sonorités, types formels de poèmes. Terme au contenu purement technique, la versification se distingue des arts poétiques, qui renvoient à des conceptions à la fois techniques et esthétiques de la poésie revendiquées par une personne ou un groupe.

Cet article regroupe ces données techniques en une présentation générale ; les détails sont présentés dans les pages césure, diérèse, enjambement, hémistiche, hiatus, métrique, rime, strophe, synérèse, vers, etc.

Rime
Une rime est une répétition de sons semblables (le plus souvent identiques) dans les syllabes finales de deux ou plusieurs mots. Le plus souvent, ce type de répétition est utilisé volontairement à la fin des vers de poèmes ou de chansons.
Centimètre d'eau
Le centimètre d'eau ou cmH2O est une unité de pression. Il est utilisé en médecine pour mesurer la pression des veines (comme celle de la veine cave), du cerveau ou du liquide cérébrospinal. On l'utilise aussi pour les pressions relatives à la respiration et à la ventilation mécanique. On peut de plus le rencontrer dans les systèmes de distribution d'eau comme les canalisations exprimé en mètre de colonne d'eau (pression en mH2O).

Pascal (unité)
Le pascal, de symbole Pa, est l'unité de pression ou de contrainte du Système international d'unités (SI). Il est identique au newton par mètre carré et au joule par mètre cube.

Cette unité tient son nom de Blaise Pascal. Conformément aux règles du SI, son nom commence par une minuscule (« pascal ») et, puisqu'il provient d'un nom propre, son symbole commence par une majuscule (« Pa »).

Le pascal se définit comme la « contrainte qui, agissant sur une surface plane de 1 mètre carré, exerce sur cette aire une force totale de 1 newton ».

Comme il s'agit d'une valeur assez petite par rapport à la pression atmosphérique, des multiples décimaux de l'unité sont souvent utilisés : l'hectopascal (1 hPa = 100 Pa), le kilopascal (1 kPa = 1000 Pa), aussi le bar (1 bar = 105 Pa = 100 kPa).
Les Aventures de Gulliver
Les Aventures de Gulliver (The Adventures of Gulliver) est une série télévisée d'animation américaine en 17 épisodes de 26 minutes, créée d'après Les Voyages de Gulliver de Jonathan Swift, et diffusée entre le 14 septembre 1968 et le 4 janvier 1969 sur le réseau ABC.

En France, la série a été diffusée pour la première fois le 31 juillet 1978 sur TF1 dans l'émission Acilion et sa bande.

Jonathan Swift
Jonathan Swift, né le 30 novembre 1667 à Dublin en Irlande et mort le 19 octobre 1745 dans la même ville, est un écrivain, satiriste, essayiste, pamphlétaire politique, poète et clergyman anglo-irlandais. Probablement le plus grand satiriste en prose de la langue anglaise, il est surtout connu pour avoir écrit Les Voyages de Gulliver.

Membre du Scriblerus Club, il publie ses œuvres en usant des pseudonymes comme Lemuel Gulliver, Isaac Bickerstaff et M. B. Drapier, ou anonymement. Il se démarque dans deux styles de satire, la satire horacienne et la satire juvénalienne. Il a été doyen de la cathédrale Saint-Patrick de Dublin.
René Bedia Morales
René Bedia Morales est né le 30 avril 1923 à Santiago de Las Vegas et mort le 8 décembre 1956 est un révolutionnaire cubain, opposé au régime de Fulgencio Batista. Il est membre du Mouvement du 26 juillet et participe à l'expédition du Granma.

Granma (bateau)
Le Granma est un yacht qui a transporté Fidel Castro et 81 autres révolutionnaires jusqu'aux plages de Cuba le 2 décembre 1956, pour poursuivre la révolution cubaine. Ce navire revêt une importance historique car le débarquement de Fidel Castro et de ses compagnons a marqué la naissance de l'Armée rebelle, qui a mené la guerre contre le régime de Fulgencio Batista. Le journal du Parti communiste cubain porte son nom, et le navire est exposé au monument Granma, attenant au Musée de la Révolution à La Havane,.
Chemins de fer de Camargue
Les Chemins de fer de Camargue forment un réseau à voie métrique situé dans les départements des Bouches-du-Rhône et du Gard. Ce réseau est construit à partir de 1892 et exploité jusqu'en 1958 par la Compagnie des chemins de fer de Camargue.

Une concession est accordée à Marius Guillot le 25 juin 1889 pour un réseau de deux lignes partant d'Arles-Trinquetaille vers les Salins de Giraud et les Saintes-Maries.

La Compagnie des chemins de fer de Camargue (CC), nouvellement créée, se substitue le 11 décembre 1890 à ce dernier. Son siège social est à Paris, 27 rue de Richelieu. Un des principaux actionnaires est la Compagnie des produits chimiques d'Alais et de la Camargue, A.R. Pechiney et Compagnie.

Le 29 décembre 1897, la compagnie se voit concéder la ligne de Nîmes à Arles-Trinquetaille, majoritairement dans le département du Gard ; puis, le 31 mars 1899, elle se voit concéder la ligne de Bouillargues à Saint-Gilles, formant embranchement sur la précédente.

Trinquetaille
Trinquetaille est un quartier rive droite d'Arles. Il fut particulièrement développé dans l’Antiquité, en raison de ses activités portuaires, comme en témoignent les nombreuses découvertes archéologiques. Son nom apparaît dans de nombreux textes anciens, les consuls d’Arles étant seigneurs de Trinquetaille.

Au recensement de 2006, le quartier de Trinquetaille comptait 6 132 habitants.
Crèvecœur (album d'Adèle Castillon)
Crèvecœur (stylisé Crèvecoeur) est un double EP de la chanteuse française Adèle Castillon. Il est sorti en deux parties : le 4 septembre 2024 et 28 février 2025. L'EP se distingue par le single Ce Soir en collaboration avec Gazo.

Gazo
Gazo, nom de scène d'Ibrahima Diakité, né le 5 août 1994 à Châteauroux, est un rappeur et auteur-compositeur-interprète français d’origine guinéenne. Il commence la musique en solo sous le nom de Bramsou ainsi qu'avec un groupe nommé Barrodeur Music.

Gazo sort le 26 février 2021 sa toute première mixtape intitulée Drill FR, certifié double disque de platine. Sa deuxième mixtape est KMT, dévoilée le 1er juillet 2022 et certifiée triple disque de platine. Le 1er décembre 2023 sort son album en commun avec Tiakola, intitulé La mélo est gangx et certifié disque d’or moins d’un mois après sa sortie, puis platine en mars 2024. Son quatrième projet et premier album solo sort le 29 novembre 2024 sous le nom d'Apocalypse.
Suisse au Concours Eurovision de la chanson 1974
La Suisse a participé au Concours Eurovision de la chanson 1974 le 6 avril à Brighton. C'est la 19e participation suisse au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par la chanteuse Piera Martell et la chanson Mein Ruf nach dir, sélectionnées par la SRG SSR au moyen d'une finale nationale.

Mein Ruf nach dir
Mein Ruf nach dir (« Mon appel à toi ») est une chanson interprétée par Piera Martell représentant la Suisse au Concours Eurovision de la chanson 1974 à Brighton. La chanson est également sortie en single la même année que l'Eurovision.
Udio
Udio est un modèle d'intelligence artificielle générative qui produit de la musique à partir de descriptions textuelles fournies par l'utilisateur. Sa version bêta gratuite est sortie publiquement le 10 avril 2024. Udio a été fondé en décembre 2023 par une équipe d'anciens chercheurs de Google DeepMind, et a pour PDG David Ding. Le programme a reçu le soutien financier de la société de capital-risque Andreessen Horowitz. Certains critiques ont exprimé des inquiétudes quant à la potentielle utilisation de musiques protégées par le droit d'auteur pour entraîner le modèle, ainsi que concernant sa capacité à remplacer les musiciens humains.

Andreessen Horowitz
Andreessen Horowitz, également connu sous le numéronyme a16z, est un fonds américain de capital risque fondé en 2009 par Marc Andreessen et Ben Horowitz (en). Son siège est situé à Menlo Park, en Californie.
Natália Hejková
Natália Hejková est une entraîneuse slovaque de basket-ball. Elle remporte à six reprises l'Euroligue, avec trois clubs, 1999 et 2000 avec MBK Ružomberok, en 2007 et 2008 avec Spartak région de Moscou et en 2015 et 2025 avec l'USK Prague. Elle est introduite au FIBA Hall of Fame en 2019.

EuroLigue féminine de basket-ball
L’EuroLigue féminine (EuroLeague Women), anciennement dénommée Coupe des champions européens féminine (de sa création en 1958 jusqu'en 1996), est une compétition annuelle de basket-ball féminin. Organisée par la FIBA Europe, c'est la compétition interclubs la plus prestigieuse en Europe et l'équipe gagnante est, de ce fait, sacrée championne d'Europe.