hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MS Pride of Calais
Le MS Pride of Calais était un navire trans-manche détenu et exploité par P&O Ferries.

Il a emprunté la ligne Douvres–Calais entre 1987 et 2012. Au début de 2013, en vertu de la charte de départ envers Transeuropa Ferries, il a navigué sur la ligne Ramsgate–Ostende et a été renommé MS Ostend Spirit. Après son immobilisation dans le port de Tilbury il a été vendu à la ferraille et a fini dans une casse sur une plage de Turquie le 13 novembre 2013.

Douvres
Douvres (en anglais : Dover) est une ville côtière et portuaire du comté du Kent, dans le Sud-Est de l'Angleterre.

Elle est située au bord de la Manche, à 35 km des côtes françaises et du cap Gris-Nez. C'est donc la ville du Royaume-Uni la plus proche de la France.

Cette situation en fait le port de transit principal entre les deux rives de la Manche, notamment vers les ports de Calais et de Dunkerque. Plus de 18 millions de passagers y transitent annuellement.
Un projet d'extension du port est à l'étude, afin d’améliorer l’organisation générale de la chaîne de contrôles frontaliers. Le port de Calais, quant à lui, a fait l’objet d’une extension terminée fin 2021. Douvres était aussi un site militaire important lors de la bataille d'Angleterre pendant la Seconde Guerre mondiale.
Horace Bristol
Horace Bristol (16 novembre 1908 - 4 août 1997) est un photographe américain surtout connu pour ses réalisations publiées dans le magazine Life mais ses photos apparurent également dans Time, Fortune, Sunset ou National Geographic.

Life
Life (généralement typographié LIFE) est un magazine américain hebdomadaire de 1883 à 1972 puis mensuel de 1972 à 2000, publié d'abord en tant que magazine d'intérêt général et d'humour, avec un fort accent sur le photojournalisme. Extrêmement présent dans la culture populaire du XXe siècle, il a employé les plus grands photographes de son temps et a participé à l'émergence du phénomène de star-système.
Gare de Calella
La gare de Calella est une gare ferroviaire de la ligne de Barcelone à Maçanet-Massanes. Elle est située sur la Carrer d'Anselm Clavé, sur la zone côtière du territoire de la commune de Calella, dans la comarque du Maresme, en Espagne.

Ouverte en 1859, c'est une gare de l'Administrador de infraestructuras ferroviarias (ADIF), desservie par les trains de la ligne R1 des Rodalies de Barcelone, exploités par la Renfe.

Rodalies de Barcelone
Rodalies de Barcelone (en catalan : Rodalies de Barcelona) est un service de transport public de train de banlieue dans l'aire métropolitaine de Barcelone. Il y a deux compagnies qui offrent des services de banlieue : les Chemins de fer de la généralité de Catalogne (FGC) et Rodalies de Catalunya, exploité par la Renfe.

La Renfe assure les services des lignes d'écartement ibérique qui appartiennent à ADIF. Depuis le 1er janvier 2010, la Généralité de Catalogne gère le service de Rodalies Renfe en Catalogne. Avec ce transfert, le nom du service offert par la Renfe est passé de Rodalies Barcelona à Rodalies de Catalunya.

Les billets sont intégrés au système tarifaire, coordonné par l'Autorité du Transport Métropolitain (ATM), et permettent de se connecter à d'autres lignes, de métro FGC-Renfe, métro, tramway et bus.
Dar El Hamra
Dar El Hamra (en arabe : الدار الحمراء), également connue sous le nom de Palais Mami Arnaute, en référence à l'amiral de la flotte ottomane Mami Arnaute, est un palais algérien situé rue Amara Rachid, dans la basse Casbah d'Alger. Construit au XVIIe siècle et ayant connu des changements en 1820, il est classé monument historique depuis 1887. Le palais a subi des modifications significatives durant la colonisation française, notamment deux élargissements de rues qui ont altéré sa structure extérieure.

Mami Arnaute
Mami Arnaute ou Mami Arnaoute ou encore Mohamed l'Albanais, est un renégat albanais du XVIe siècle, amiral de la flotte ottomane d'Afrique du Nord et un temps pacha d'Alger. Il est connu en Occident comme un redoutable corsaire et captura Miguel de Cervantes en 1575.
Pembroke Dock
Pembroke Dock (gallois : Doc Penfro) est une ville galloise du Pembrokeshire, située au nord de Pembroke. Originellement un petit village de pêcheurs connu sous le nom de Paterchurch, la ville s'agrandit considérablement à partir de 1814 à la suite de la construction d'un chantier naval royal. Pembroke Dock est la troisième ville la plus grande du Pembrokeshire, après Haverfordwest et Milford Haven.

Haverfordwest
Haverfordwest (en gallois : Hwlffordd) est une ville du pays de Galles, capitale du Pembrokeshire, dans le sud-ouest du pays. Haverfordwest est l'agglomération la plus peuplée du Pembrokeshire, avec une population de 13 547 habitants en 2011.
Prise de Tirlemont
La prise de Tirlemont est un épisode de la guerre de Trente Ans qui voit la ville de Tirlemont (duché de Brabant), tenue par les Espagnols, être assiégée du 8 au 10 juin 1635 par l'armée des Provinces-Unies commandée par le prince Frédéric-Henri d'Orange et l'armée française dirigée par les maréchaux de Châtillon et de Brezé.

Urbain de Maillé
Urbain de Maillé, premier marquis de Brézé (30 mars 1598 à Brézé - 13 février 1650), maréchal de France (28 novembre 1632), seigneur de Thévalle et de Cerizay, châtelain de Milly-le-Meugon. Il s'empare de Heidelberg et de Spire (1635) et, avec son cousin germain par alliance le maréchal-duc de la Meilleraye, reprend Bapaume aux Espagnols (septembre 1641). Nommé vice-roi de Catalogne (octobre 1641), il ne parvient pas à s'emparer ni de Collioure, ni de Perpignan et démissionne de sa charge (juin 1642). Il quitta le service des armes en 1645.
Cellophane
La cellophane est un film fin et transparent constitué d'hydrate de cellulose. C'est un matériau très utilisé pour les emballages alimentaires du fait de sa transparence et de son étanchéité aux micro-organismes. Elle permet de surveiller la conservation des aliments (telles les confitures) sans ouvrir le récipient.

À l'époque de sa découverte, il n'y avait pas d'autre matériau souple et parfaitement transparent, les plastiques modernes (dont le film étirable aujourd'hui couramment utilisé) n'existant pas encore.

Cellophane est une marque commerciale propriété de la société britannique Futamura Chemical, mais pas dans toutes les applications et avec des limites territoriales.

Emballage alimentaire
L'emballage alimentaire est un emballage qui contient temporairement un aliment pour l'isoler de son environnement, le protéger, le conserver, le transporter ou pour le mettre en valeur dans un objectif commercial ou esthétique. La couche interne de cet emballage doit être « apte au contact alimentaire ». L'emballage doit montrer aussi l'information nutritionnelle et la date limite de consommation (DLC) des aliments.

Plusieurs matériaux peuvent être utilisés pour la fabrication des emballages alimentaires, comme le papier, le carton, les textiles, le fer-blanc, les alliages d'aluminium, le verre et les matières plastiques. Certains emballages comme les briques alimentaires sont composites (ex : plastique/aluminium/carton). Leur recyclage implique une procédure préalable de séparation de ces composants.
Laura Vazquez
Laura Vazquez, née en 1986 à Perpignan (Pyrénées-Orientales), est une poète et romancière française. Elle vit à Marseille. En 2023, elle reçoit le prix Goncourt de la poésie pour l'ensemble de son œuvre. Elle est pensionnaire de la Villa Médicis pour l'année 2023.

Villa Médicis
La villa Médicis (Villa Medici, en italien) est un complexe architectural italien du XVIe siècle, comportant un parc et un jardin à l'italienne de 7 hectares, situé sur le mont Pincio dans le centre historique de Rome, et classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, en Italie. Elle héberge l'Académie de France à Rome et accueille des lauréats du prix de Rome depuis 1803 pour favoriser et représenter la création artistique dans tous ses domaines.
Jeon Eun-hye
Jeon Eun-hye, née le 1er août 1997 à Séoul en Corée du Sud, est une escrimeuse coréenne. Spécialiste du sabre, elle est médaillée de bronze en sabre par équipe aux championnats du monde de 2023 à Milan, puis médaillée d'argent par équipe aux Jeux olympiques de 2024 à Paris.

Sabre (escrime)
Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'épée et le fleuret).

Le sabre diffère des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c’est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).
Comme le fleuret, le sabre est une arme conventionnelle c'est-à-dire qui répond à des règles de priorité afin de déterminer la priorité d’attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point.

Le sabre a été la dernière arme à passer à l'utilisation d'un équipement électrique afin de faciliter la matérialisation de la touche. Ce fut fait à partir de 1988 soit 31 ans après le fleuret et 52 ans après l’épée.
Bubsy 4D
Bubsy 4D est un jeu vidéo de plates-formes développé par Fabraz et édité par Atari, qui sortira sur PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, Xbox One et Xbox Series.

Il s'agit d'une suite à Bubsy 3D, sorti il y a presque 30 ans sur PlayStation.

Atari
Atari est une marque historique de l'industrie vidéoludique. Elle est créée en 1972 à la fondation d'Atari Inc., une entreprise considérée comme pionnière et fondatrice de l'industrie du jeu vidéo. La marque est actuellement exploitée par l'entreprise française Atari SA.
Protéinurie
La protéinurie est l’excès de protéines dans l'urine, qu’elle soit physiologique ou pathologique. Elle est quantifiée en grammes par 24 h. On parle parfois d'albuminurie, l’albumine étant la protéine la plus présente en quantité dans les protéinuries d'origine glomérulaire.

Glomérule rénal
Le glomérule rénal est la structure la plus proximale du néphron. Il constitue un réseau capillaire qui reçoit le sang de l'artériole afférente et qui le voit le quitter par l'artériole efférente. Ce réseau grâce à sa pression relativement haute permet la formation d'urine primitive, appelée également ultra-filtrat. Il participe (avec les deux feuillets de la capsule de Bowman) à la constitution du corpuscule de Malpighi.

Le terme glomérule est d'ailleurs souvent utilisé, à tort, comme synonyme de néphron.
Curie de Pompée
La Curie de Pompée, construite à l'initiative de Pompée, s'intègre dans le grand complexe architectural que ce dernier a élevé au sein du Champ de Mars. C'est un des édifices utilisés par le Sénat pour se réunir et traiter d'affaires qui ne peuvent être réglées dans les limites du pomerium.

Pomerium
Dans la Rome antique, le pomerium (ou pomœrium) est la limite sacrée qui sépare la ville (urbs) de son territoire alentour (ager). La notion de pomerium ne s’applique qu’à Rome, aux villes anciennes du Latium et aux colonies romaines fondées rituellement.

Il forme une frontière à la fois juridique et religieuse : limite de l'autorité des tribuns de la plèbe et du pouvoir militaire (imperium militiae) avec interdiction pour l'armée de le franchir, tenue des comices centuriates à l'extérieur du pomerium et exclusion des sépultures et de certains lieux de culte de l’intérieur du pomerium.

Né sous la royauté romaine, le pomerium s'est agrandi à plusieurs reprises sous la République et l'Empire. Le nombre et l'importance de ces extensions sont toutefois mal connus et prêtent à discussion.
Miriam Leone
Miriam Leone (née le 14 avril 1985 à Catane) est une mannequin, animatrice de télévision et actrice italienne.

Après avoir été élue Miss Catane, elle remporte le titre de Miss Italie en 2008. Elle commence alors une carrière de présentatrice à la télévision puis d'actrice, au cinéma et surtout à la télévision où elle est remarquée dans la série 1992 et ses suites ainsi que dans Squadra criminale où elle incarne la protagoniste principale.

1992 (série télévisée)
1992 est une série télévisée italienne en dix épisodes de 52 minutes créée par Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi et Stefano Sardo sur une idée de Stefano Accorsi, produite par Wildside en collaboration avec Sky et LA7, et diffusée entre le 24 mars et le 21 avril 2015 sur les chaines Sky Atlantic et Sky Cinema 1. Elle est également transmise à partir du 7 octobre 2015 sur Super Channel au Canada et de la fin 2015 en France sur OCS.

C'est le premier volet d'une trilogie suivi par 1993 (it), diffusé en 2017 en Italie, puis par 1994 (it) diffusé en 2019.

Elle raconte la vie de six personnages dont les existences se croisent et sont fortement influencées par les enquêtes anticorruption lancées par le Juge Di Pietro qui secouent le monde politique et économique italien au début des années 1990.
Rieko Yauchi
Rieko Yauchi (矢内理絵子, Yauchi Rieko) est une joueuse professionnelle japonaise de shogi née le 10 janvier 1980 à Gyōda.

Elle a remporté trois titres consécutifs de Meijin féminin de 2005 à 2007. Elle a obtenu le premier titre à dix-sept ans lors de la finale du Meijin féminin 2005 en battant Ichiyo Shimizu 3 à 0, qui avait remporté neuf fois le tournoi shogi féminin de 1987 à 2004 et perdu seulement deux fois parmi ses vingt dernières parties.

Elle a le grade de cinquième dan féminin depuis 2014.

Ichiyo Shimizu
Ichiyo Shimizu (清水 市代) est une joueuse professionnelle japonaise de shogi née le 9 janvier 1969 à Higashimurayama.

Elle est aussi la première femme à avoir un poste à responsabilités au sein de la Fédération japonaise de Shogi. En juin 2025, elle est désignée présidente de la fédération.
Henri-Charles de Wurtemberg
Henri Charles de Wurtemberg (Montbéliard, 3 juillet 1772 – Ulm, 28 juillet 1838) est le fils de Frédéric-Eugène de Wurtemberg, duc de Wurtemberg de 1795 à 1797, et Frédérique-Dorothée de Brandebourg-Schwedt.

Ulm
Ulm (prononcé en allemand : /ʔʊlm/) est une ville du Bade-Wurtemberg, dans le Sud de l’Allemagne, dont la plus grande partie se trouve sur la rive gauche du Danube.

Formant un ensemble urbain avec la ville de Neu-Ulm, sur la rive droite, en Bavière, Ulm forme une ville-arrondissement (en allemand Stadtkreis) à elle seule, et est le siège de l’Arrondissement d'Alb-Danube (Alb-Donau-Kreis).

Les plus anciennes traces de civilisation dans la région d'Ulm remontent au début du Néolithique, soit 5000 av. J.-C. Des fouilles effectuées en 2007 dans la ville prouvent que le site était habité dès cette époque.

Riche d’histoire et de traditions, ancienne cité impériale libre, elle est aujourd’hui un important centre économique grâce à une forte activité industrielle. Importante ville universitaire, avec une université et une Hochschule, Ulm est aussi mondialement connue pour la flèche de sa « cathédrale » qui était la plus haute du monde avant octobre 2025.
Frank Capone
Frank Capone, de son vrai nom Salvatore Capone, est né en janvier 1895 à Brooklyn (New York) et décédé le 1er avril 1924 à Chicago (États-Unis). Frank Capone fit partie des gangsters de Chicago qui participèrent à la tentative de prise de contrôle de la ville de Cicero. Il était le frère d'Al Capone

Ralph Capone
Ralph "Bouteilles" Capone, Sr., (né le 12 janvier 1894, mort le 22 novembre 1974) était un gangster de Chicago et un frère aîné d'Al Capone.

Ralph Capone a obtenu le surnom « Bouteilles » (« Bottles » en anglais) non pas par son implication dans la contrebande de l'empire Capone, mais dans sa fonction légitime de la commercialisation de boisson non alcoolisée et d'opérations d'embouteillage à Chicago. La tradition familiale laisse aussi entendre que le surnom lui a été donné, en raison de sa pression sur le législateur, pour faire passer dans l'Illinois une loi, afin que les entreprises d'embouteillage de lait n'aient plus l'obligation d'inscrire sur la bouteille la date de la mise en bouteille. Il était surtout connu pour avoir été nommé l'« Ennemi Public n°3 » lorsque son frère Al, était l'« Ennemi Public n°1 ».
Demianka
La Demianka (en russe : Демьянка)  est  une rivière de Russie longue de 1 160 km, affluent droit de l'Irtych (bassin de l'Ob) qui coule dans la plaine de Sibérie occidentale, dans les oblasts d'Omsk et de Tioumen.

Plaine de Sibérie occidentale
La plaine de Sibérie occidentale (en russe : За́падно-Сиби́рская равни́на) est une immense étendue presque plate, qui occupe la partie occidentale de la Sibérie, en Russie. Elle est délimitée à l'ouest par les reliefs de l'Oural, à l'est par le fleuve Ienisseï et le plateau de Sibérie centrale, au sud par les monts Saïan et les monts Baïkal et au nord par l'océan Arctique.
AMC (Portugal)
AMC est une chaîne de télévision portugaise appartenant au groupe AMC Networks International Iberia. Elle a succédé à la chaîne MGM Portugal.

AMC signifie American Movie Classics (fr : Films classiques américains).

La chaîne est disponible chez les 4 grands opérateurs nationaux, à savoir NOS, MEO, Vodafone et Nowo.

MGM Television
Metro-Goldwyn-Mayer Television, ou MGM Television (plus tard MGM/UA Television), fondée en 1955, est une société de production de télévision et de cinéma américaine, filiale de MGM.

Parmi les séries produites par MGM Television, on peut citer Spy Girls, Stargate SG-1, Stargate Atlantis, Stargate Universe, Jeremiah, Dead Like Me, Teen Wolf, Fargo et The Handmaid's Tale : La Servante écarlate.

Portail de la télévision
Ksawerówka
Ksawerówka (prononciation : [ksavɛˈrufka]) est un village polonais de la gmina de Fajsławice dans le powiat de Krasnystaw de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Fajsławice (siège de la gmina), 20 kilomètres à l'ouest de Krasnystaw (siège du powiat) et 34 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 290 habitants en 2006.

Fajsławice (Krasnystaw)
Fajsławice (prononciation : [fai̯swaˈvit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Fajsławice dans le powiat de Krasnystaw de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Fajsławice.

Il se situe à environ 19 kilomètres au nord-ouest de Krasnystaw (siège du powiat) et 32 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 1 457 habitants en 2008.
St Catharine's College
St Catharine's College est un des 31 collèges de l'université de Cambridge au Royaume-Uni. Fondé en 1473, sous le nom de Katharine Hall, il a adopté son nom actuel en 1860. L'édifice comprend trois corps de bâtiments construits par Robert Grumbold.

St Catharine's se trouve à côté de King's College, devant Queens' College et face à Corpus Christi College.

Le géographe et urbaniste britannique Peter Hall y a effectué une partie de ses études tout comme le poète et romancier Malcolm Lowry.

Queens' College
Le Queens’ College est un des 31 collèges de l’université de Cambridge au Royaume-Uni.

Le collège a été fondé en 1448 par Marguerite d’Anjou (épouse d'Henri VI d'Angleterre) dont il porte les armoiries brisées. Il est fondé à nouveau en 1465 par Élisabeth Woodville (épouse d'Édouard IV d'Angleterre). Cette double fondation se reflète dans l'orthographe de son nom : « Queens' », et non « Queen's », bien que son nom complet est : The Queen's College of St Margaret and St Bernard, commonly called Queens' College, in the University of Cambridge.
Musée d'ethnologie de Leyde
Le Musée d'ethnologie de Leyde (en néerlandais : Wereldmuseum Leiden, anciennement Museum Volkenkunde) est un musée d'État situé à Leyde aux Pays-Bas. Depuis 1935, il est installé dans l'ancien hôpital de l'université, un complexe de bâtiments dépendant de l'agence des bâtiments du gouvernement (Rijksgebouwendienst (nl)).

Le musée ethnographique royal ('s Rijks Ethnographisch Museum) ouvre en 1837. Ses collections d'objets chinois, indonésien et japonais sont à l'origine du musée actuel. Le médecin Philipp Franz von Siebold recueille de nombreux objets japonais jusqu'en 1925.

Le musée prend l'intitulé de musée d'ethnologie en 2005. Depuis 2013, il constitue le musée national des cultures du monde, avec l'Afrika Museum de Berg en Dal et le Tropenmuseum d'Amsterdam.

Philipp Franz von Siebold
Philipp Franz Balthasar von Siebold (prononcer Zibold), médecin et naturaliste bavarois, est né le 17 février 1796 à Wurtzbourg et mort le 18 octobre 1866 à Munich. De famille noble avec titre de baron, il est le frère ou le cousin de l'anatomiste et zoologiste Carl Theodor Ernst von Siebold (1804-1885).
Tour du Limbourg 2024
La 72e édition du Tour du Limbourg, une course cycliste masculine sur route, a lieu en Belgique le 20 mai 2024. L'épreuve se dispute sur 195,6 kilomètres entre Hasselt et Tongres. Elle fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2024 en catégorie 1.1.

Hasselt
Hasselt (prononcé en néerlandais : /ˈhɑsəlt/) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu de la province de Limbourg et chef-lieu de l'arrondissement du même nom.

La ville est située sur le Démer et le canal Albert, entre les régions de la Campine et de la Hesbaye dans l'Euregio Meuse-Rhin et compte environ 80 000 habitants.
Leo Weilenmann
Leo Weilenmann, né le 29 septembre 1922 à Zurich et mort le 6 janvier 1999 dans la même ville, est un coureur cycliste suisse. Professionnel de 1945 à 1952, il a notamment remporté le Championnat de Zurich en 1945 et compte deux participations au Tour de France. Son frère Gottfried est également coureur professionnel durant la même période.

Championnat de Zurich
Le Championnat de Zurich (ou Grand Prix de Zurich) était une course cycliste suisse et ancienne classique créée en 1914. Le Grand Prix de Zurich s'est appelé Grand Prix de Suisse à partir de 1996 puis Championnat de Zurich de 1999 à 2006.

C'est une classique de fin de saison (septembre ou octobre, auparavant août), souvent courue sous la pluie, a été pendant longtemps la plus grande course d'un jour sur le territoire helvétique.

Cette classique autrefois inscrite au calendrier de la Coupe du monde a fait partie du ProTour en 2005 et 2006.

En 2007, la 94e édition du Championnat de Zurich a été annulée en raison de problèmes financiers rencontrés par la société organisatrice, le principal sponsor s'étant retiré après l'annonce du contrôle positif de Floyd Landis au Tour de France.

Entre 2008 et 2014, la course est maintenue mais elle est réservée aux coureurs amateurs. En 2015, la course est annulée pour des raisons organisationnelles.
The Sound of Silence
The Sound of Silence (initialement The Sounds of Silence) est une chanson du duo de folk rock américain Simon et Garfunkel. Sortie initialement en 1964 sur le premier album du groupe, Wednesday Morning, 3 A.M., dans une version acoustique, elle est réenregistrée l'année suivante dans une version électrique par le producteur Tom Wilson à l'insu du duo. Cette nouvelle version sort en single et atteint la première place du classement de ventes aux États-Unis, apportant la célébrité à Simon et Garfunkel. Cette seconde version est incluse dans le deuxième album du duo, Sounds of Silence (1966). Elle figure à la 157e place du classement des 500 plus grandes chansons de tous les temps du magazine Rolling Stone.

Wednesday Morning, 3 A.M.
Wednesday Morning, 3 A.M. est le premier album du duo Simon et Garfunkel, paru en 1964. Passé inaperçu à sa sortie, il fut réédité en 1966, après leurs premiers succès radiophoniques, et atteignit la trentième place du Billboard.
Tournoi de tennis de la côte Pacifique (dames 1933)
Le tournoi de tennis de la côte Pacifique est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1933 se dispute à Berkeley du 30 septembre au 7 octobre 1933.

Alice Marble remporte le simple dames. En finale, elle bat Dorothy Round.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Mary Heeley et Dorothy Round.

Dorothy Round
Dorothy Edith Round (née le 13 juillet 1908 à Dudley, Angleterre - décédée le 12 novembre 1982 à Kidderminster, Angleterre) est une joueuse de tennis britannique de l'entre-deux-guerres. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Dorothy Round-Little.

Rivale le plus souvent malheureuse d'Helen Wills, elle a gagné deux fois Wimbledon en simple, en 1934 et 1937 (en l'absence de Wills), et les Internationaux d'Australie (que Wills n'a jamais joué) lors de son unique participation en 1935.

Elle est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 1986.