hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Interstate 75 (Floride)
L'interstate 75 en Floride est un segment de l'Interstate 75, une autoroute nord-sud qui relie la Floride au Michigan, mesurant un peu moins de 3000 kilomètres au total. Cette autoroute relie notamment les villes de Miami, Tampa, Atlanta, Chattanooga, Cincinnati et Détroit.

Dans la section la plus au sud, en Floride, elle est la principale autoroute liant Miami et Tampa, traversant la région sauvage des Everglades, puis suit la côte ouest de la Floride. Elle est d'ailleurs la principale autoroute connectrice des principales villes situées le long de la côte ouest floridienne. Elle relie l'État à la Géorgie au nord. Dans sa section en Floride, l'Interstate 75 mesure 757 kilomètres, et il s'agit de la plus longue section de l'Interstate 75 dans un même État.

Interstate 4
L'Interstate 4 (ou I-4) est une autoroute inter-États de 212,91 km (132,3 miles) de long située en Floride, aux États-Unis. Elle joint l'Interstate 275 à Tampa (27° 57′ 54″ N, 82° 27′ 10,8″ O) à l'Interstate 95, à Daytona Beach (29° 09′ 18″ N, 81° 04′ 33,6″ O). À l'est du croisement avec l'I-95, l'I-4 est notée Florida State Road 400, jusqu'au croisement avec l'US 1, à Daytona Beach même.
Cauchois (cheval)
Le Cauchois, issu du bidet normand, est une race de chevaux de trait lourd, originaire du pays de Caux, sur le littoral de l'ancienne région de Haute-Normandie, en France. Réputé pour sa capacité de déplacement au « pas relevé », il est très recherché aux XVIIe et XVIIIe siècles. Bien qu'il soit le plus souvent attelé à de lourdes charges, telles que les diligences de la Compagnie générale des omnibus, il arrive aussi qu'il soit monté par les paysannes cauchoises pour se rendre au marché. Il est exporté dans de nombreuses régions de France, ainsi qu'en Suisse, où il donne naissance à la race chevaline de Bulle, dans le canton de Fribourg.

En raison de la concurrence du chemin de fer et des attelages légers, le Cauchois se raréfie dès la fin du XIXe siècle. Il est désormais éteint, par absorption dans la race du Boulonnais. Le Cauchois a inspiré quelques œuvres d'art, en particulier une lithographie de Théodore Géricault, en 1822.

Bulle (Fribourg)
Bulle (prononcé : /byl/ ; en fribourgeois : Bulo ) est une localité et une commune suisse du canton de Fribourg, chef-lieu du district de la Gruyère. Elle est la deuxième ville la plus peuplée du canton après Fribourg.

L'agglomération de Bulle est constituée en 2007. À l'origine, elle comprend les communes de Bulle, Morlon, Le Pâquier, Riaz, et Vuadens. Elle s'agrandit en 2024 pour intégrer les communes de Broc, Echarlens, Gruyères et Marsens, totalisant environ 40 000 habitants.

En 2004, Bulle est classée au 1er rang des villes romandes où il fait bon vivre selon une étude de l'IDHEAP et L'Hebdo. En 2021, elle arrive également en 1re place pour le dynamisme économique d'après le magazine Bilan.
Rhododendron indicum
Rhododendron indicum est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Ericacées. Elle est à l'origine de nombreuses variétés d'azalées des fleuristes, hybrides pour la plupart. C'est une plante non rustique, commercialisée comme plante d'intérieur, contrairement à l'Azalée japonaise (Rhododendron obtusum),.

Rhododendron
Rhododendrons, Azalées

Les rhododendrons ou azalées (Rhododendron) forment un genre de plantes à fleurs appartenant à la famille des Éricacées. À l'exception des groupes strictement tropicaux (sous-genre Vireya et section Azaleastrum), les rhododendrons sont essentiellement rustiques.

On les rencontre dans tout l'hémisphère Nord, à l'exception du sous-genre Vireya, centré sur l'équateur et débordant jusqu'en Australie (R. lochiae (en) et R. viriosum). Bien adapté aux sols superficiels, pauvres et acides, il pousse en particulier dans les régions montagneuses, telles que les Alpes, les Pyrénées, le Caucase, les Carpates, les Appalaches ou l'Himalaya. Beaucoup sont originaires de Chine et du Japon, mais aussi de Laponie, Sibérie, d'Inde ou de Birmanie.
Séparateur plan
Un séparateur plan ou nettoyeur séparateur est une machine qui permet de séparer un produit en fonction de sa taille (granulométrie). Certains séparateurs sont munis de systèmes d'aspiration qui permettent d'enlever les particules légères.

Principalement utilisés dans le domaine de l'agriculture mais aussi dans les stations de semence, l'agroalimentaire ou dans certaines industries, les séparateur plans sont munis de grilles pour la séparation du produit d'entrée et de systèmes de dégommage (à boules) de ces grilles pour une meilleure efficacité..

Table densimétrique
Une table densimétrique est un appareil de triage permettant la séparation en continu de grains selon leur poids spécifique. Grâce à des vibrations sur un coussin d'air les grains les plus denses restent davantage en contact avec la table rugueuse et se séparent des plus légers. Ses différentes possibilités de réglages permettent de faire des tris particulièrement fins entre les produits. Ce matériel est particulièrement utilisé dans les stations de semences. Mais aussi  pour le tri de certains déchets tels que des matières qui ont préalablement été broyées.
Bombardement de Rabaul (1943)
Le bombardement de Rabaul désigne une attaque lancée par les Alliés de la Seconde Guerre mondiale contre une flottille de croiseurs présents à la base japonaise de Rabaul en novembre 1943. En réponse à l'invasion alliée de Bougainville, les Japonais ont déplacé une forte concentration de croiseurs depuis les îles Truk, leur base navale majeure des îles Caroline, vers Rabaul, en préparation d'un engagement nocturne contre la ligne de ravitaillement ennemie. Des avions basés au sol ainsi que sur les porte-avions alliés attaquent les navires japonais ainsi que plusieurs aérodromes et infrastructures portuaires sur l'île de la Nouvelle-Bretagne afin de protéger le débarquement du cap Torokina. Grâce à ce bombardement, les forces navales japonaises n'ont jamais été en mesure de menacer ce débarquement.

Opération Cherryblossom
Le débarquement du cap Torokina (1er - 3 novembre 1943), également connu sous le nom d'opération Cherryblossom, est une opération militaire amphibie qui débute la campagne de Bougainville pendant la Seconde Guerre mondiale.
Appareil à miroir semi-transparent
Un appareil photographique à miroir semi-transparent (en anglais Single-Lens Translucent, SLT) est un appareil photographique proche d'un reflex mono-objectif, utilisant un miroir semi-transparent fixe au lieu d'un vrai miroir mobile.

Dans les APN à miroir semi-transparent, le pentaprisme est remplacé par une visée électronique. En 2013, seul Sony avec sa gamme Alpha propose ce genre d'appareil. Si on est puriste, ces APN ne sont pas des reflex car il n'y a pas réflexion de l'image sur un miroir pour arriver dans le viseur optique.

Appareil photographique numérique
Un appareil photographique numérique (ou APN) est un appareil photographique qui recueille la lumière sur un capteur photographique électronique, plutôt que sur une pellicule photographique, et qui convertit l'information reçue par ce support pour la coder numériquement.

Un appareil photo numérique utilise un capteur CCD ou CMOS pour acquérir les images, et les enregistre habituellement sur des cartes mémoire (CompactFlash, SmartMedia, Memory Stick, Secure Digital, etc.). Pour prendre et visualiser les clichés, l'appareil est équipé d'un écran arrière à cristaux liquides ou OLED et parfois d'un viseur (optique ou électronique).
Tignon
Le tignon, appelé aussi foulard de tête, madras, bamboche, ou encore maré tèt en créole antillais, est une coiffe nouée sur la tête en forme de turban, par les femmes créoles des Antilles françaises, de Guyane et de Louisiane.On le trouve aussi porté simplement à l'île de la Réunion, au Cap Vert et dans les territoires africains de façon générale.

Débuté pendant la période coloniale, l'usage de cette coiffe perdure dans la communauté Créole jusqu'à nos jours.

Antilles françaises
Les Antilles françaises sont les îles françaises de l'archipel des Antilles dans la mer des Caraïbes.

Ancienne partie intégrante des Îles et Terre Ferme de l'Amérique et de l'Empire colonial français jusqu'en 1946, ces territoires deviennent à cette date des départements d'outre-mer (collectivité territoriale).
The NWA (catch)
La National Wrestling Alliance (NWA) est un clan de catcheurs (lutteurs professionnels) travaillant à la World Wrestling Federation (WWF) entre 1997 et 1998. Il est composé de Jim Cornette qui est le manager de Dan Severn, Jeff Jarrett, Barry Windham les Rock 'n' Roll Express (en) (Ricky Morton et Robert Gibson) et The New Midnight Express (en) (Bombacious Bart et Bombacious Bob).

Le clan se créé en 1998 et se veut être une invasion de catcheurs de la National Wrestling Alliance (NWA). Ils utilisent trois des titres majeurs de la NWA : le championnat poids lourd d'Amérique du Nord de la NWA (en), le championnat du monde par équipes de la NWA et le championnat du monde poids lourd de la NWA.

Bart Gunn
Mike Polchlopek (né le 27 décembre 1965 à Titusville), plus connu sous le nom de ring de Bart Gunn, est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il est principalement connu pour son travail à la World Wrestling Federation (WWF) dans les années 1990.

Il se fait connaitre en faisant équipe avec Billy Gunn avec qui il forme The Smoking Gunns (en) et remportent à trois reprises le championnat du monde par équipes de la WWF.
Jean-Baptiste Martin Moreau
Jean-Baptiste Martin Moreau est un homme politique français né le 21 novembre 1791 à Château-Landon (Seine-et-Marne) et décédé le 21 décembre 1873 à Paris.

Notaire à Paris, il est maire du 7e arrondissement en 1832 et député de la Seine de 1835 à 1851, siégeant au centre gauche sous la monarchie de Juillet, puis à droite sous la Deuxième République. Candidat officiel en 1852, il est battu par le candidat d'opposition, Hippolyte Carnot.

Hippolyte Carnot
Lazare Hippolyte Carnot, né le 6 avril 1801 à Saint-Omer (Pas-de-Calais) et mort le 16 mars 1888 à Paris, est un homme politique français.

Il est notamment ministre de l'Instruction publique et des Cultes dans le gouvernement provisoire de 1848, la commission exécutive et le gouvernement du général Cavaignac du 24 février au 5 juillet 1848.
Charles White (acteur de minstrel)
Charles T. White, surnommé Charlie ou Charley White, né le 4 juin 1821 à Newark (État de New York) et mort le 4 janvier 1891 à New York, est un danseur et acteur américain du XIXe siècle, et l'un des premiers artistes de minstrel show blackface.

Blackface
Le blackface, ou « grimage en Noir », est une forme théâtrale de maquillage où un comédien blanc incarne une caricature stéréotypée de personne noire.

Déjà attestée dès le Moyen-âge en Europe, cette pratique prend de l'ampleur au xixe siècle aux États-unis dans les minstrel shows, puis dans le vaudeville. Le blackface se distingue du minstrel show et devient une pratique à part entière au début du xxe siècle. Il disparaît à partir des années 1960, à la suite du mouvement afro-américain des droits civiques, qui en dénonce le caractère raciste.
Darwinia citriodora
Darwinia citriodora, connu sous les noms de lemon-scented darwinia ou de lemon scented myrtle en anglais, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Myrtaceae. C'est un arbuste au port érigé ou rampant qui est endémique au sud-ouest de l'Australie. Il pousse habituellement entre 0,2 et 1,5 mètre de hauteur, atteignant parfois 3 mètres, et produit des fleurs rouge, jaune ou vertes entre mai et décembre. Il pousse sur les formations granitiques et les sols latéritiques.

L'espèce a été utilisée comme porte-greffe dans des tentatives de cultiver des espèces de Verticordia.

Verticordia
Verticordia est un genre de plantes à fleurs de la famille des Myrtaceae.

Ce sont des arbustes ligneux aromatiques à belles petites fleurs. On les trouve principalement dans le sud-ouest de l'Australie avec plusieurs espèces dans les régions septentrionales. Une révision du genre en 1991 a produit un classement de Verticordia en 3 sous-genres, 24 sections et 101 espèces. Les différentes espèces de Verticordia ont des formes très diverses, occupent une grande variété d'habitats et peuvent être abondantes ou rares. Leur abondante et remarquable floraison font qu'elles ont été exploitées pour la fleuristerie et qu'elles sont admirées comme fleurs sauvages.
Nouvelle 6e armée
La nouvelle 6e armée est une unité militaire chinoise impliquée dans la campagne de Birmanie de la Seconde Guerre mondiale, et plus tard, la guerre civile chinoise.

Ils opéraient dans l'État shan et dans l'État Karen de la Birmanie orientale. Le général et commandant suprême de la nouvelle 6e armée était Liao Yaoxiang.

La nouvelle 6e armée faisait partie des cinq premières unités de crack nationalistes (les quatre autres comprenaient la nouvelle 1re armée, la 11e division réorganisée (de la taille de l'armée, anciennement connue sous le nom de 18e armée et plus tard revenue à sa désignation d'origine), la 74e division réorganisée (de la taille de l'armée, anciennement connue sous le nom de 74e armée) et la 5e armée.

Armée nationale révolutionnaire
L'Armée nationale révolutionnaire ou ANR (chinois : 國民革命軍, pinyin : Guómín Gémìng Jūn) était une force armée chinoise qui constitua d'abord la branche armée du Kuomintang, avant de devenir l'armée officielle du gouvernement national de la première république de Chine.
Gili Dasami
Gili Dasami est une petite île d'Indonésie. Elle est située au sud de Rinca dans la chaîne des Petites îles de la Sonde.

Elle abrite une petite population d'environ 100 dragons de Komodo et fait partie du parc national de Komodo. En 1991, en tant que partie du parc national, Gili Dasami a été classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Portail de l’Indonésie

Portail du monde insulaire

Rinca
Rinca est une petite île près de Komodo, dans la province indonésienne des Petites îles de la Sonde orientales. Elle fait partie des Petites îles de la Sonde.

On y trouve le dragon de Komodo, ainsi que des sangliers, des buffles et de nombreuses espèces d'oiseaux. L'île fait partie du parc national de Komodo.

Moins connue et moins visitée que Komodo, Rinca est un lieu où on peut observer plus tranquillement le fameux dragon dans son environnement naturel.

On peut atteindre Rinca en bateau depuis le port de Labuan Bajo sur la côte ouest de l'île de Florès.

Portail du monde insulaire

Portail de l’océan Indien

Portail de l’Indonésie
Sous-titrage en direct
Le sous-titrage en direct est une technique télévisuelle consistant à afficher des textes au bas de l'écran, lors de la diffusion d'un programme diffusé en direct.

Les autorités réglementaires de plusieurs pays obligent les télédiffuseurs à sous-titrer leurs émissions. C'est notamment le cas aux États-Unis, au Royaume-Uni et au Canada, où la plupart des programmes, y compris les journaux télévisés, les émissions d'affaires publiques et les rencontres sportives télédiffusés sont sous-titrés. En France, la Loi handicap datée du 11 février 2005 oblige les chaînes audiovisuelles dont l’audience moyenne annuelle dépasse 2,5 % de l’audience totale des services de télévision à sous-titrer l’ensemble de leurs programmes depuis 2010.

Diverses techniques sont à disposition des chaînes de télévision pour sous-titrer leurs programmes : la vélotypie, la dactylographie, la sténotypie assistée par ordinateur et la reconnaissance vocale.

Sténotypie
La sténotypie est une méthode d'écriture qui repose sur la phonétique, servant à retranscrire des discours oraux avec une sténotype. Elle permet de taper des mots plus rapidement que sur un clavier d'ordinateur ou qu'en utilisant la méthode de la sténographie. Il est possible d'atteindre une vitesse de 220 mots par minute, c'est-à-dire aller aussi vite que la parole et donc de pouvoir faire une prise intégrale du discours.
Unpretty
Unpretty est une chanson interprétée par le groupe féminin américain de RnB TLC, écrite et composée par Dallas Austin et Tionne Watkins. Sortie en single le 10 août 1999, il s'agit du deuxième extrait de l'album FanMail.

Quatrième single de TLC à se classer en tête du Billboard Hot 100 (après Creep en 1994, Waterfalls en 1995 et No Scrubs en 1999), c'est aussi un succès international.

Les paroles, basées sur un poème écrit par Tionne Watkins, parlent des standards de beauté imposés aux femmes et de la difficulté d'accepter son physique,.

Waterfalls
Waterfalls est une chanson interprétée par le groupe féminin américain de RnB TLC, écrite et composée par Marqueze Etheridge, Lisa Lopes et le collectif Organized Noize (en) qui en est également le producteur. Sortie en single le 29 mai 1995 aux États-Unis, elle est extraite de l'album CrazySexyCool.

Elle connaît un succès international, se classant en tête des ventes dans plusieurs pays. Il s'agit d'une chanson phare du groupe abordant les thèmes du trafic de stupéfiants et du SIDA.

L'expression Chasing waterfalls (que l'on peut traduire par Courir après des chutes d'eau) est utilisée ici pour illustrer des situations où des personnes veulent atteindre un objectif par tous les moyens sans réfléchir aux conséquences qui peuvent être désastreuses.

Les chœurs ont été réalisées par les trois membres de TLC, ainsi que Debra Killings (en) et Cee Lo Green.
Brutal Planet
Brutal Planet est le 21e album studio d'Alice Cooper et le 14e en solo sorti le 6 juin 2000 sur les labels Eagle Records pour l'Europe et Spitfire Records pour l'Amérique du Nord. Il est le premier album studio d'Alice depuis 1994 avec The Last Temptation, intégrant l'ancien batteur du groupe Kiss, Eric Singer, le producteur du disque Bob Marlette qui s'occupe de la basse et des guitaristes Ryan Roxie et Phil X.

Bob Marlette
Robert Roy "Bob" Marlette est un producteur américain, ingénieur du son, mixeur, claviériste et auteur-compositeur.

Marlette a commencé sa carrière avec Al Stewart, en jouant les claviers pour son album 24 Carrots, sorti en 1980. Il a également  collaboré avec des artistes tels que Andy Fraser, Alice Cooper, Lynyrd Skynyrd, Laura Branigan, Tracy Chapman, Neal Schon ou encore Patrick Swayze,,.
Émetteurs de Saint-Sulpice
Les émetteurs de Saint-Sulpice, situés près de Chambéry en Savoie, servent à la diffusion de la radio analogique terrestre en bande FM pour l'agglomération chambérienne. Le lieu de diffusion se trouve près du lieu-dit "Les Tonys" et se compose de deux pylônes détenus par les opérateurs TDF (haut de 29 mètres) et Towercast (haut de 35 mètres) et un autre diffusant des radios sans opérateur particulier (auto-diffusion) (haut de 25 mètres). Le site des Tonys est le principal lieu de diffusion de la radio FM sur Chambéry. Il ne diffuse que des radios privées car l'émetteur du Mont du Chat se charge d'émettre les radios publiques.

Radio FM
La radio FM exploitant la gamme dite « bande FM » est inventée en 1933 par Edwin Armstrong, exploitant un procédé de radiodiffusion de programmes radiophoniques en modulation de fréquence MF ou plus communément FM « Fréquence Modulée » pour Frequency Modulation dans la gamme des très hautes fréquences VHF, Very High Frequency, bande II.
Destinée à la fois à la réception individuelle et à la réception communautaire. Dans la plupart des pays, la bande 87,5 à 108 MHz ou VHF – bande II est exploitée. Du fait de son utilisation par des stations retransmettant en modulation de fréquence, cette bande est souvent appelée « bande FM » dans le grand public.
Mohamed Boudrika
Mohamed Boudrika, (en arabe : محمد بودريقة) né le 29 août 1983 à Casablanca est un homme d'affaires marocain, homme politique, dirigeant de football et ancient président du Raja Club Athletic.

Entre 2012 à 2016 et entre 2023 et 2024, il occupe la fonction de président du Raja CA. Il est aussi ancien membre du comité de direction de la Fédération Royale Marocaine de Football (FRMF).

Fédération royale marocaine de football
La Fédération royale marocaine de football (FRMF) (en arabe : الجامعة الملكية لكرة القدم) est l'autorité nationale du football au Maroc, regroupant les clubs et organisant les compétitions nationales ainsi que les matchs internationaux de la sélection nationale.
Élisabeth de Brandebourg
Elisabeth de Brandebourg (polonais Elżbieta Hohenzollern), née entre le 1er mai et le 29 septembre 1403 et morte le 31 octobre 1449), est une princesse allemande de la maison des Hohenzollern qui fut par ses deux mariages duchesse consort de  Brzeg-Legnica puis de Cieszyn et duchesse douairière de Brzeg jusqu'en 1443 et de Legnica jusqu'à sa mort.

Legnica
Legnica (autrefois Lignica ; en allemand : Liegnitz) est une ville de la voïvodie de Basse-Silésie, en Pologne. Elle forme elle-même un powiat et est aussi le chef-lieu du powiat de Legnica dont elle ne fait pas partie.
Rivière Ruban
La rivière Ruban (en atikamekw : Tiripan sipi) est un affluent de la rivière Manouane coulant dans le canton Suzor, dans le territoire de La Tuque, dans la région administrative de la Mauricie, en la province de Québec, au Canada.

Le cours de la rivière coule entièrement en zones forestières. En partant de Wemotaci, le chemin forestier Parent-Wemotaci (no. 457) longe généralement le parcours de la rivière Ruban, d'abord par le côté sud de la rivière jusque près de Casey, puis par le côté nord.

Parent (Québec)
Parent est un village compris dans le territoire de la ville de La Tuque, en Mauricie, au Québec (Canada). Il est situé à 150 kilomètres au nord-ouest du centre-ville de La Tuque et fait partie du district numéro 1 de la municipalité, qui englobe également les hameaux de Clova et Casey.
Xiong Yong
Xiong Yong (chinois : 熊勇, ??? -  838  av. J.-C) est le dixième Vicomte de Chu. Il règne entre l'an 847 et l'an 838 av. J.-C, au début de la période de la dynastie Zhou (1046–256 av. J.C).

Xiong Yong  succède à son père Xiong Yan, qui décède en l'an 848 av. J.-C. Il meurt après avoir régné 10 ans sur le Chu et, comme il n'a pas d'enfant, c'est son frère cadet Xiong Yan qui lui succède.

Xiong Yan (père)
Xiong Yan (chinois : 熊延, ???–848 av. J.C) , est le neuvième Vicomte de Chu. Son règne, qui commence a une date inconnue et s’achève en 848 av. J.C, a lieu au début de la période de la dynastie Zhou (1046–256 av. J.C).

Xiong Yan succède a son père Xiong Zhi, qui a abdiqué pour cause de maladie. Selon le Shiji, Xiong Yan serait en fait le frère de Xiong Zhi et l'aurait tué avant d'usurper le trône. Cependant, ce récit est contredit par des textes historiques antérieurs, à savoir le Zuo Zhuan et les Discours des royaumes, ainsi que les lamelles de bambou de Tsinghua, qui s'accordent tous a dire que Xiong Kang a bien régné sur le Shu et que Xiong Zhi est bien son fils et successeur

Xiong Yan meurt en 848 av. J.-C. et son fils aîné Xiong Yong lui succède. Son fils cadet, qui se nomme également Xiong Yan (熊嚴), monte sur le trône après la mort de Yong.
François Maillard
François Maillard, né le 24 juillet 1914 à Fleurie (Rhône) et mort le 22 septembre 2006 à Villeneuve-le-Roi (Val-de-Marne), est un historien français.

Archiviste paléographe, il est ingénieur de recherche au Centre national de la recherche scientifique, où il travaille sur le Corpus philippicum, ensemble d'analyses de la documentation écrite du règne de Philippe le Bel.

Ingénieur de recherche
Les ingénieurs de recherche participent à la mise en œuvre des activités de recherche, de formation, de gestion, de diffusion des connaissances et de valorisation de l'information scientifique et technique incombant aux établissements où ils exercent. Ils sont chargés de fonctions d'orientation, d'animation et de coordination dans des domaines techniques ou, le cas échéant, administratifs, et ils concourent à l'accomplissement des missions d'enseignement. À ce titre, ils peuvent être chargés de toute étude ou mission spéciale ou générale. Ils peuvent assumer des responsabilités d'encadrement, le plus souvent à l'égard de personnels techniques mais également auprès d'étudiants en cycles supérieurs lorsqu'ils sont détenteurs des titres appropriés. Les ingénieurs de recherche peuvent également être amenés dans certains cadres d'emplois à mener des activités de recherche scientifique.