hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ortai
Ortai (mandchou : ᠣᡵᡨᠠᡳ, romanisation : ortai ; translittération en chinois simplifié : 鄂尔泰 ; chinois traditionnel : 鄂爾泰 ; pinyin : è'ěrtài), né en 1677 et décédé en 1745, est un officiel mandchou de la bannière bleue à bordure des Huit Bannières de la dynastie Qing.

Mandchous
Les Mandchous (en mandchou « horizontalisé » : ᠮᠠᠨᠵᡠ, manju ; chinois : 满洲人 ; pinyin : mǎnzhōurén) sont un peuple d'Asie vivant principalement en Mandchourie. Les Jürchen (chinois : 女真 ; pinyin : nǚzhēn) prirent le nom de « Mandchous » quand ils envahirent la Chine au XVIIe siècle. Les dynasties des Jin postérieurs (1616-1636) et Qing (1636-1912) ont été formées et dirigées par les Mandchous.

Les Mandchous constituent l'une des cinquante-six nationalités de la république populaire de Chine.
Claude Houben
Claude Houben, né en 1926 et mort le 10 octobre 2009, est un bobeur belge. Il est le fils de Max Houben, bobeur belge médaillé d'argent aux Jeux olympiques d'hiver de 1948 et médaillé d'argent et de bronze Championnats du monde 1947.

Max Houben
Max Houben, né le 5 mai 1898 à Verviers et mort le 10 février 1949 dans un accident de bob à Lake Placid (États-Unis), est un bobeur, athlète et footballeur belge notamment médaillé d'argent de bob à quatre en 1948.
Masłowo (Rawicz)
Masłowo (prononciation : [maˈswɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Rawicz dans le powiat de Rawicz de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres à l'ouest de Rawicz (siège de la gmina et du powiat), et à 90 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 1 411 habitants en 2014.

Rawicz (gmina)
Rawicz est une gmina mixte du powiat de Rawicz, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Rawicz, qui se situe environ 88 km au sud de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 133,64 km2 pour une population de 29 434 habitants en 2006.
Canton de Coudekerque-Branche
Le canton de Coudekerque-Branche est une circonscription électorale française, située dans le département du Nord et la région Hauts-de-France.

À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 3 à 10.

Coudekerque-Village
Coudekerque-Village est une ancienne commune française située dans le département du Nord, en région Nord-Pas-de-Calais, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Téteghem-Coudekerque-Village.
Vidura
Dans la mythologie hindoue, Vidura (sanskrit : विदुर) était le demi-frère de Dhritarāshtra et de Pandu, tel qu'il est attesté dans l'épopée du Mahābhārata.

C'était un conseiller très apprécié des Pandavas. Il a renoncé à son poste de ministre en signe de protestation à la guerre de Kurukshetra.

Pandava
Les Pandava (en sanskrit पाण्‍डव (pāṇḍavaḥ)) Yudhishthira, Bhima, Arjuna, Nakula et Sahadeva sont l'un des deux groupes protagonistes du Mahabharata, qui conte le combat de ces cinq fils de Pandu contre leurs cousins les cent Kaurava.
Acide chloroplatinique
L'acide chloroplatinique (ACP) ou acide hexachloroplatinique est un composé du platine, généralement présent sous sa forme hexahydratée, H2PtCl6, 6H2O. C'est un solide rouge-orangé, très hygroscopique, ce qui rend sa manipulation assez délicate.

Il est utilisé comme catalyseur dans les réactions d'hydrosilylations.
N'étant pas soluble dans les solvants usuels (hydrocarbures aliphatiques ou aromatiques) et étant très peu efficace en phase hétérogène, il est généralement utilisé en solution dans un alcool : l'isopropanol ou le tertiobutanol, plus rarement dans du tétrahydrofurane, un éther cyclique.

Lorsqu'il est dissous dans l'alcool isopropylique, il prend le nom de catalyseur de Speier. Il s'avère efficace, selon les espèces chimiques mises en jeu, à très faible concentration (jusqu'à 5 × 10−8 mole par mole d'oléfine, dans certains cas).

Il est obtenu à partir d'eau régale sur le platine.

Eau régale
L’eau régale ou eau royale (aqua regia en latin) est un mélange d’acide chlorhydrique et d’acide nitrique concentrés dans une proportion de deux à quatre volumes (idéalement trois) d’acide chlorhydrique pour un d’acide nitrique. Elle est appelée ainsi parce qu’elle est capable de dissoudre certains métaux nobles tels le platine, l'or ou le tantale insolubles dans ces acides seuls ou dans tout autre acide simple concentré.
SPA 34
Le SPA 34 est un autobus conçu et réalisé par le constructeur italien SPA, firme crée en 1906 et très réputée pour ses voitures sportives de luxe et ses véhicules militaires. La société a été rachetée par le groupe FIAT en 1926 mais a conservé une certaine indépendance.

Très peu d'informations subsistent sur ce véhicule qui n'est resté en fabrication que peu de temps.

Il semble qu'il ait été construit sur le châssis du camion SPA 25C12, étant une variante plus puissante et allongée de l'autobus SPA 25C.

L'autobus SPA 34 était proposé en deux versions :

C - avec empattement court,

L - avec empattement long.

Les deux versions étaient équipées du moteur SPA 12 de 4,5 litres de cylindrée développant 65 ch.

L'ATAC Rome a disposé de 19 unités du Spar 34C et 59 unités du SPA 34L à partir de 1928 jusqu'en 1935.

SPA 25C
Le SPA 25 C était un camion léger lancé en 1920 par le constructeur italien SPA qui sera racheté par Fiat V.I. en 1926.

Ce camion a été choisi par l'armée du Roi d'Italie, le Regio esercito pour succéder au Fiat 15 Ter. Il fut le protagoniste de tous les conflits de l'entre-deux-guerres avant d'être relégué au second rôle au cours de la seconde guerre mondiale.
Lost in the Supermarket
Lost in the Supermarket est un morceau du groupe The Clash qui apparait sur leur troisième album, le double London Calling sorti le 14 décembre 1979. D’une durée de 3:47, la chanson est écrite et composée par le duo Joe Strummer et Mick Jones. La chanson est produite par Guy Stevens, enregistrée par Bill Price et Jerry Green au Wessex Studios en Angleterre et elle est distribuée par CBS Records. Elle est interprétée par Mick Jones à la guitare solo et au chant principal, Joe Strummer à la guitare rythmique et aux chœurs, Paul Simonon à la guitare basse et Topper Headon à la batterie.
Cette chanson est assez illustrative de l’album et de la progression musicale du groupe. Avec ses influences disco et pop, Lost in The Supermarket s’inscrit dans l’éclectisme des Clash et dans la volonté de ne pas faire table rase de l’histoire du rock.

Joe Strummer
John Graham Mellor, dit Joe Strummer (« Joe le gratteur ») né le 21 août 1952 à Ankara et mort le 22 décembre 2002 à Broomfield, est un chanteur et musicien multi-instrumentiste britannique, connu principalement pour avoir été le leader du groupe The Clash, l'un des groupes les plus emblématiques du courant punk.

Il a également été chanteur, chronologiquement, de The Vultures, The 101'ers, et The Mescaleros.
Naissance en 1273
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1273 :

14 janvier : Jeanne Ire de Navarre, princesse de la maison de Champagne, reine de Navarre et reine de France.

13 juin : Kujō Moronori, noble de cour japonais (kugyō) de l'époque de Kamakura.

15 juillet : Ewostatewos, personnalité religieuse sanctifiée par l'Église éthiopienne orthodoxe.

Novembre-décembre : Abu al-Fida, historien et géographe arabe.

Aboul Féda, historien et un géographe.

Ibn Ajarrum, célèbre érudit amazigh.

Marguerite d'Anjou, comtesse d'Anjou et du Maine.

Yolande d'Aragon et de Sicile, infante d'Aragon et des autres royaumes de son père Pierre III d'Aragon.

Yolande d'Aragon (duchesse de Calabre)
Yolande d'Aragon  (1273 - Termini Imerese, août 1302), est une infante d'Aragon, fille du roi Pierre III d'Aragon, devenue duchesse de Calabre par son mariage avec l'héritier du royaume de Naples, le futur roi Robert Ier.
Transports en république démocratique du Congo
Le transport en république démocratique du Congo a toujours été un défi en raison de la morphologie du terrain et des conditions climatiques difficiles. Les réseaux ferroviaires et fluviaux, à l'origine incomplets pour des raisons historiques ou géographiques, ont vu leur état général se dégrader depuis l'indépendance, à cause notamment des conflits survenus. Le réseau routier est lui-même considérablement altéré. Kinshasa n'est plus accessible par la route depuis les autres villes principales du pays que sont Mbuji-Mayi, Lubumbashi, Kisangani, Kananga et Goma.

Les liaisons de la capitale avec l'extérieur du pays se sont cependant améliorées au début des années 2000 avec la réhabilitation de la route de Matadi.

Société commerciale des transports et des ports
La Société commerciale des transports et des ports (SCTP), appelée Office national des transports (ONATRA) avant 2011, est une entreprise sociétaire publique de la République démocratique du Congo, active essentiellement dans l'ouest et le nord du pays. Son siège social est établi à Kinshasa, commune de la Gombe.

La SCTP SA est redevenue ONATRA depuis 2023 à la suite de la demande du Ministre de tutelle.
Stare Dobki
Stare Dobki (prononciation : [ˈstarɛ ˈdɔpki]) est un village polonais de la gmina de Czerwin dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-est de Czerwin (siège de la gmina), 20 kilomètres au sud-est d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 100 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 70 habitants en 2006.

Powiat d'Ostrołęka
Le powiat d'Ostrołęka (polonais : powiat ostrołęcki) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville d'Ostrołęka bien qu'elle ne se situe pas sur le territoire du powiat et qui se trouve à 12 kilomètres au nord-est de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a une seule ville dans le powiat : Myszyniec, située à 38 kilomètres au nord de Ostrołęka.

Le district couvre une superficie de 2 099,32 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 84 344 habitants, avec une population pour la ville de Myszyniec de 3 014 habitants et une population rurale de 81 330 habitants.
Police au Royaume-Uni
Le système policier au Royaume-Uni est à l'origine un système local orienté autour du comté ou groupement de comtés. La seule exception est la Police de la Cité de Londres qui reste le service le plus petit en nombre de personnel aussi bien qu'en superficie du ressort et qui reste indépendant en raison de l’histoire de la Cité, bien que celle-ci fasse partie de l’agglomération Londonienne.

Scotland Yard
Scotland Yard est le quartier général du Metropolitan Police Service (police) de Londres, se trouvant dans la Cité de Westminster. En 1829, date de création de cette force de police par Sir Robert Peel, celle-ci établit ses bureaux à Scotland Yard, au no 4 Whitehall Place, emplacement de l'actuel Corinthia Hotel (en).

Le nom de Scotland Yard est également utilisé par métonymie pour désigner le Metropolitan Police Service, et souvent la police britannique en général.
Masse mono-isotopique
La masse mono-isotopique est la masse d'une molécule calculée à partir de l'isotope le plus abondant de chaque élément la constituant (, , , , , etc.).

En spectrométrie de masse, c'est celle du premier pic du profil isotopique, donc le moins lourd.

Attention cependant, la masse monoisotopique n'est pas toujours plus petite que la masse moléculaire : tout dépend de la composition de la molécule.

Masse atomique
La masse atomique relative (ou poids atomique, notée A.) est la masse d'un atome en particulier ou d'un élément chimique en général (auquel cas on envisage un mélange isotopique) exprimée en tant que multiple d'une masse élémentaire de référence qui se veut proche de celle d'un nucléon unique. En effet, la masse d'un atome est proportionnelle en première approximation au nombre de ses nucléons (protons et neutrons ensemble), dit nombre de masse. La masse élémentaire de référence, appelée unité de masse atomique unifiée, est définie depuis les années 1960 comme le douzième de la masse de l'atome de carbone 12.
Convention d'Alkmaar
La Convention d'Alkmaar est un traité de paix qui fut signé le 18 octobre 1799 par les forces bataves et françaises d'une part, et les envahisseurs britanniques et russes d'autre part. Il marque la fin de l'invasion anglo-russe de la Hollande qui constitue l'un des principaux épisodes de la Deuxième Coalition, en imposant notamment aux envahisseurs un retrait de leurs troupes de la péninsule.

Guerre de la deuxième coalition
La Deuxième Coalition (1798 – 1802) est le deuxième groupement de plusieurs puissances européennes et de l'Empire ottoman pour contenir la France révolutionnaire, si possible abattre le régime républicain et rétablir la monarchie. La Deuxième Coalition, formée à l'instigation de la Grande-Bretagne, de septembre 1798 à mars 1799, comprend la Russie, l'Autriche, l'Empire ottoman, les Deux-Siciles, quelques princes allemands et la Suède. Elle prend fin après la signature des paix de Lunéville (1801) et d'Amiens (1802).
John Hostetter
John Hostetter, né le 6 octobre 1946 dans l'arrondissement new-yorkais de Brooklyn et mort le 2 septembre 2016 à Port Orange en Floride, est un acteur américain. Il est principalement connu pour avoir interprété le rôle de John, le metteur en scène du magazine d'informations télévisé fictif FYI Newsmagasine dans la sitcom Murphy Brown, diffusée sur CBS.

Le Flic de Beverly Hills 2
Le Flic de Beverly Hills 2 (Beverly Hills Cop II) est un film américain réalisé par Tony Scott et sorti en 1987. Il est le second film de la franchise mettant en scène Axel Foley et fait suite à Le Flic de Beverly Hills de Martin Brest, sorti trois ans plus tôt.

Le film suit le policier de Détroit Axel Foley qui retourne à Beverly Hills pour aider ses amis et collègues Billy Rosewood et John Taggart. Ces derniers ne parviennent pas à appréhender une bande de criminels qui commettent des braquages sanglants et qui ont tiré sur le capitaine Bogomil.
Gare de Saint-Julien-le-Faucon
La gare de Saint-Julien-le-Faucon est une gare ferroviaire, fermée, de la ligne de Sainte-Gauburge à Mesnil-Mauger, située sur la commune déléguée de Saint-Julien-le-Faucon, au sein de la commune nouvelle de Mézidon Vallée d'Auge, dans le département du Calvados en région Normandie.

Gare de Mesnil-Mauger
La gare de Mesnil-Mauger est une ancienne gare ferroviaire française des lignes de Mantes-la-Jolie à Cherbourg et de Sainte-Gauburge à Mesnil-Mauger, située sur la commune déléguée du Mesnil-Mauger, au sein de la commune nouvelle de Mézidon Vallée d'Auge, dans le département du Calvados en région Normandie.

Fermée au service voyageur en 1938, elle est détruite quelques années plus tard.
Squash aux Jeux mondiaux de 2017
Les épreuves de squash des Jeux mondiaux de 2017 ont lieu du 25 juillet au 28 juillet 2017 à Wrocław. Les têtes de série no 1 sont Simon Rösner pour le tableau masculin et Camille Serme pour le tableau féminin. Ils remportent chacun leur épreuve. La surprise vient de l'élimination de Nicol David en demi-finale face à Joey Chan, première défaite depuis 2002 et 22 matchs consécutifs victorieux lors des Jeux mondiaux et première défaite depuis 15 ans face à une autre joueuse asiatique.

Jeux mondiaux de 2017
Les Jeux mondiaux 2017 se déroulent du 20 au 30 juillet 2017 à Wrocław, en Pologne. Cette 10e édition de cette manifestation quadriennale regroupe, comme les autres éditions des Jeux mondiaux, des sports non inscrits au programme des Jeux olympiques.
Kolonia Domaszewnica
Kolonia Domaszewnica (prononciation [kɔˈlɔɲa dɔmaʂɛvˈnit͡sa]) est un village de la gmina d'Ulan-Majorat du powiat de Radzyń Podlaski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Le village comptait approximativement une population de 177 habitants en 2009.

Ulan-Majorat (gmina)
Ulan-Majorat est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Radzyń Podlaski, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village d'Ulan-Majorat, qui se situe environ 10 kilomètres (km) à l'ouest de Radzyń Podlaski (siège du powiat) et 62 kilomètres au nord de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 107,77 km2 pour une population de 6 062 habitants en 2006.
Saison 2014-2015 du FC Sochaux-Montbéliard
Cette saison 2014/15 est la 11e en deuxième division.
Le FCSM n'est jamais resté plus de 3 ans éloigné de l'élite française du football, et malgré des restrictions budgétaires drastiques imposés par PSA, le but de cette saison est de remonter.

Le président Pernet a pris son temps pour recruter un nouveau technicien pour remplacer Hervé Renard qui n'a pas souhaité continuer l'aventure en ligue 2.
C'est donc avec un nouvel entraineur et un effectif fortement remanié que le FCSM va se lancer dans cette saison.

Abdoul Razzagui Camara
Abdoul Razzagui Camara, né le 20 février 1990 à Mamou en Guinée, est un footballeur international guinéen évoluant au poste d'ailier.

Il met fin à sa carrière à l'âge de 28 ans à cause de problèmes cardiaques.
Zoo de Xining
Le zoo de Xining (西宁动物园) est un parc zoologique situé à Xining dans le Qinghai.

Le zoo de Xining est le seul zoo avec le zoo de Beijing à détenir des Chats de Biet, sous-espèce de Chat sauvage endémique à la Chine. La population captive de ce félin est de quatre à cinq individus à 1996 et dans les années 2000 d'une dizaine d'individus. 34 individus ont été collectés dans la nature par les équipes du zoo de Xining entre 1973 et 1985. Les tentatives de reproduction en captivité se sont soldées par des échecs : les femelles tuent les chatons à la moindre perturbation.

Zoo de Pékin
Le zoo de Pékin (en mandarin simplifié : 北京动物园; en mandarin traditionnel : 北京動物園; en pinyin : běi jīng dòng wù yuán) est un zoo situé dans le district de Xicheng à Pékin en République populaire de Chine. C'est l'un des plus vieux et des plus grands zoos de Chine ; il accueille annuellement entre 8 et 12 millions de visiteurs. Il a été créé en 1906, puis ouvert au public le 18 juin 1908.
Il s'est doté en 1999 du plus grand aquarium de Chine. On peut y voir un spectacle de dauphins et de lions de mer.
Le zoo abrite notamment d'importants groupes de pandas et d'éléphants d'Asie.
Ligue des champions féminine de l'EHF 2015-2016
La Ligue des Champions 2015-2016 est la cinquante-sixième édition de la Ligue des champions féminine de l'EHF. Sous l'égide de la Fédération européenne de handball (EHF), elle oppose les meilleurs clubs de handball féminin d'Europe.

Ligue des champions féminine de l'EHF
La Ligue des champions féminine de l'EHF  est la compétition de clubs féminins de handball la plus importante en Europe. Cette compétition est créée par la Fédération internationale de handball lors de la saison 1960-1961 sous le nom de Coupe des clubs champions. Depuis 1993, comme son homologue masculine, la compétition est désormais organisée par la Fédération européenne de handball sous l'appellation de Ligue des champions.

Avec 13 victoires entre 1970 et 1988, le club ukrainien (alors soviétique) du Spartak Kiev est le plus titré devant le club autrichien de l'Hypo Niederösterreich et ses 8 compétitions remportées. Sept fois vainqueur entre 2013 et en 2025, le club hongrois du Győri ETO KC est le tenant du titre.
Sarcoscypha coccinea
Pézize écarlate

La pézize écarlate (Sarcoscypha coccinea) est un champignon ascomycète de la famille des Sarcoscyphaceae. Elle est largement distribuée dans l'hémisphère nord, et on l'a signalée sur tous les continents. Elle est reconnaissable par sa forme en coupe, dont l'intérieur rouge écarlate est à l'origine de ses noms scientifique et vernaculaire. Comestible médiocre, elle aurait des propriétés hémostatiques en usage externe utilisés traditionnellement par certains Indiens d'Amérique.

Sarcoscyphaceae
Les Sarcoscyphacées (Sarcoscyphaceae) sont une famille de champignons ascomycètes. Elle comprend 13 genres et 102 espèces. Les espèces sont assez cosmopolites car on en trouve aussi bien dans les régions tropicales que tempérées.
Famille Balyan
La famille Balyan (en arménien : Պալեաններ) ou Balian fut une famille d'architectes arméniens au service des sultans ottomans. Sur cinq générations, du XVIIIe au XIXe siècle, ces amiras conçurent les plans de nombreux édifices, dont des palais, des kiosques, des mosquées, des églises et diverses autres constructions publiques, majoritairement à Constantinople. Les neuf membres les plus célèbres de cette famille servirent six sultans durant près d'un siècle, ils contribuèrent à l'occidentalisation de l'architecture au sein de la capitale impériale.

Mosquée d'Ortaköy
La mosquée d'Ortaköy, officiellement Grande mosquée Mecidiye (Büyük Mecidiye Camii, en turc), est une mosquée d'Istanbul en Turquie, située sur la pointe du Defterdar dans le quartier d'Ortaköy, signifiant littéralement le « village au milieu », en référence à l'avancée légère que constitue le quartier dans les eaux du Bosphore. Située au bord de la rive européenne du détroit qui sépare Asie et Europe, elle est construite en style néobaroque entre 1854 et 1855 par les architectes arméniens Garabet Amira Balyan et son fils Nikoğos Balyan pour le sultan Abdülmecit Ier. De 1970 à 1973, le pont du Bosphore est édifié à proximité et forme aujourd'hui un arrière-plan insolite.
Masques sur mesure
Masques sur mesure est le titre d'un recueil d'essais de Pierre Mac Orlan, publié pour la première fois aux éditions Gallimard en 1937. L'ouvrage fut de nouveau publié en une édition augmentée en 1965, puis en 1970 dans les Œuvres complètes de l'auteur, sous le titre Masques sur mesure I, avec de nouveaux ajouts. Deux autres volumes d'essais furent intitulés Masques sur mesure II et Masques sur mesure III.

Les textes rassemblés dans le premier volume constituent, selon la formule de Francis Lacassin, le « manifeste implicite du fantastique social », notion forgée dans les années 1920 par Mac Orlan pour définir la forme moderne du fantastique.

Henri de Toulouse-Lautrec
Henri de Toulouse-Lautrec, né le 24 novembre 1864 à Albi et mort le 9 septembre 1901, au château Malromé, à Saint-André-du-Bois, est un peintre, dessinateur, lithographe, affichiste et illustrateur français.
Ráftis (Arcadie)
Ráftis (grec moderne : Ράφτης) est une localité située dans le dème de Gortynie, dans le district régional d'Arcadie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 89 habitants.

Dème de Gortynie
Le dème de Gortynie (en grec moderne Δήμος Γορτυνίας (Dímos Gortynías)) est une municipalité du district régional d'Arcadie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce. Son siège est la localité de Dimitsána.

Il a été créé en 2010 dans le cadre du programme Kallikratis, par la fusion des anciens dèmes de Dimitsána, d'Héraia, de Klítor, de Kondovázena, de Langádia, de Trikóloni, de Trópea et de Vytína. Son territoire correspond en partie à celui de l'ancienne province de Gortynie, sans l'ancien dème de Gortyne qui est maintenant un district municipal du dème de Mégalopolis.

Il tient son nom de la cité antique de Gortyne.