hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Reeves (réalisateur)
Michael Reeves (né le 17 octobre 1943 et mort le 11 février 1969 ) est un réalisateur et scénariste anglais. Il est surtout connu pour son film de 1968 Le Grand Inquisiteur (titre original : Witchfinder General). Quelques mois après la sortie du film, il meurt à Londres à l’âge de 25 ans d’une overdose accidentelle d’alcool et de barbituriques.

Overdose
Une overdose ou surdose,, est une prise, accidentelle ou non, d'un produit quelconque en quantité supérieure à la dose limite supportable par l'organisme, ce qui en modifie l'homéostasie en provoquant des symptômes divers pouvant aller, dans les cas extrêmes, jusqu'à la mort du sujet.

L'usage des termes « surdose » ou « overdose » sous-entend qu'il existe un dosage non excessif[réf. nécessaire], c'est pourquoi le terme fait principalement référence à des usages de médicaments ou aux drogues, non de poisons, pour lesquels le terme empoisonnement est souvent préféré.

On parle de surdose dans le cas de prise de médicaments (souvent à la suite d'une lecture erronée de la notice), de produits stupéfiants, mais aussi en cas d'ingestion d'alcool ou de tout aliment pouvant avoir un effet toxique.
Contrainte de cisaillement
Une contrainte de cisaillement τ (lettre grecque « tau ») est une contrainte mécanique appliquée parallèlement à la section transversale d'un élément allongé, par opposition aux contraintes normales qui sont appliquées perpendiculairement à cette surface (donc longitudinalement, c.-à-d. selon l'axe principal de la pièce). C'est le rapport d'une force à une surface. Elle possède donc la dimension d'une pression, exprimée en pascals.

Contrainte (mécanique)
En mécanique des milieux continus, et en résistance des matériaux en règle générale, la contrainte mécanique (autrefois appelée tension ou  « fatigue élastique ») décrit les forces que les particules élémentaires d'un milieu exercent les unes sur les autres par unité de surface. Ce bilan des forces locales est conceptualisé par un tenseur d'ordre deux : le tenseur des contraintes. La contrainte va de pair avec une déformation de la matière dans laquelle elle s'exerce.

La contrainte mécanique est homogène à une pression (Pa).
PC Optimum
PC Optimum est un programme de fidélisation exploité par la société de détail canadienne Les Compagnies Loblaw Limitée ; il a été créé par la fusion des programmes PC Plus de Loblaws et Optimum de Pharmaprix,.

Lancé le 1er février 2018, le programme permet aux acheteurs de gagner des points en fonction de leurs achats dans les épiceries Loblaw. Il est possible d'accumuler des points grâce à l'application mobile PC Optimum ou à une carte physique. Il est possible d'accumuler des points sur des offres en magasin ou sur des offres personnalisées grâce à l'application mobile. Le programme de fidélisation est également admissible dans les magasins Pharmaprix, Esso et Mobil.

Ces points peuvent être échangés en magasin contre de l'épicerie gratuite dans les bannières Loblaw,.

Esso (marque)
Esso est une marque associée à la compagnie pétrolière américaine ExxonMobil.

Le nom est dérivé des initiales de la Standard Oil, avant 1911 lorsqu'elle s'appelait Eastern States Standard Oil (ESSO). En 1972, cette marque a été en grande partie remplacée aux États-Unis par la marque Exxon après avoir acheté la Humble Oil, tandis que Esso est resté largement utilisée ailleurs dans le monde.
Road Queen
Road Queen (La Reine de la Route) est une série pornographique lesbienne américaine de vidéofilms produite et distribuée par les Studios Girlfriends Films depuis 2005.

Jusqu'à présent, 35 volets ont été publiés et plus de 75 actrices différentes ont joué dans cette série. 
Il y a aussi bien des jeunes femmes (Bree Daniels, Elle Alexandra, Tara Lynn Foxx …) que des femmes mûres (Magdalene St. Michaels, Deauxma, Porsche Lynn …) dans ces jeux saphiques.
Sur la jaquette de chaque vidéo, les filles posent autour d'une grosse voiture américaine rose.

Road Queen a été nommé plusieurs fois pour la série entière ou pour une vidéo particulière.

Bree Daniels
Breanne Boland, connue sous les noms de scène de Bree Daniels, de Bree Victoria ou encore  Brea of Zeng  est une actrice en films pornographiques américaine. Elle est réputée pour ses scènes de lesbianisme en groupe, glamour[Quoi ?] et de sodomie.
Giant God Warrior Appears in Tokyo
Giant God Warrior Appears in Tokyo (巨神兵東京に現わる, Kyoshinhei Tōkyō ni arawaru) est un court-métrage japonais de science fantasy, filmé en live action. Ce court métrage, scénarisé par Hideaki Anno et réalisé par Shinji Higuchi, a été produit par le studio Ghibli dans le cadre d'une exposition au musée d'art contemporain de Tokyo.

Science fantasy
La science fantasy, aussi connu sous le nom de sci-fantasy, est un genre artistique hybride qui combine simultanément des éléments de la science-fiction et de  la fantasy. Elle intègre souvent des éléments de technologie moderne dans un univers médiéval ou antique, ou au contraire, des éléments merveilleux propres à la fantasy dans un univers futuriste de science-fiction.

Le terme constitue toutefois un oxymore délibéré, et sa pertinence est contestée par certains auteurs.
Théâtre romain de Ferento
Le théâtre romain de Ferento est un édifice de spectacle de type théâtre romain antique construit dans la ville antique de Ferento, près de Viterbe en Italie.

Il est édifié dans les premières décennies de notre ère, mais il est partiellement reconstruit au IIe siècle. Transformé en forteresse au Ve siècle, il est saccagé au XIIe siècle. Il fait l'objet de fouilles à partir du début du XXe siècle.

Il est dans un bon état de conservation, même si certaines des restaurations dont il a fait l'objet n'ont pas été les plus respectueuses de son architecture d'origine.

Viterbe
Viterbe (en italien : Viterbo ; en dialecte viterbais : Veterbe) est une ville d'environ 67 000 habitants, chef-lieu de la province de même nom dans le nord du Latium, en Italie.

Cette ville fut un temps, au cours du Moyen Âge, résidence pontificale. Il s'y tint, de 1268 à 1271, l'élection pontificale la plus longue de l'histoire de l'Église catholique. Viterbe resta le siège pontifical pendant vingt-quatre ans, de 1257 à 1281.
Nicholas Saunderson
Nicholas Saunderson (9 avril 1682 - 19 avril 1739) est un mathématicien anglais rendu aveugle par la petite vérole à l'âge d'un an. Il remplace William Whiston en 1711 à la suite de différends de nature religieuse. Ses travaux portent sur l'algèbre et la méthode des fluxions connue aujourd'hui sous le nom de calcul des dérivées. Il est très célèbre à son époque pour des conférences sur la lumière, les couleurs ou encore l'arc-en-ciel qu'il n'a quasiment jamais vus. Il est cité par Diderot dans sa Lettre sur les aveugles à l'usage de ceux qui voient : "Quel avantage n'eût pas été pour Saunderson de trouver une arithmétique palpable toute préparée à l'âge de cinq ans, au lieu d'avoir à l'imaginer à l'âge de vingt-cinq !...La même machine lui servait pour les calculs algébriques et pour la description des figures rectilignes". Diderot poursuit avec des exemples de la méthode de Saunderson.

William Whiston
William Whiston (9 décembre 1667 – 22 août 1752) est un théologien, un historien et un mathématicien anglais. C'est sans doute pour sa traduction des œuvres de Flavius Josèphe telles les Antiquités judaïques, pour son livre A New Theory of the Earth (en) (Une nouvelle théorie de la Terre) et pour son arianisme qu'il est le plus connu.
Thomas Murray MacRobert
Thomas Murray MacRobert (4 avril 1884, à Dreghorn, Ayrshire - 1er novembre 1962, à Glasgow) est un mathématicien écossais. Il devient professeur de mathématiques à l'Université de Glasgow et introduit la fonction MacRobert E, une généralisation de la série hypergéométrique généralisée.

Ayrshire (comté)
L'Ayrshire, Siorrachd Inbhir Àir en gaélique écossais, est un comté du sud-ouest de l'Écosse, situé sur les rives du Firth of Clyde. Ses principales villes sont Ayr, Kilmarnock et Irvine. L'aéroport international de Glasgow Prestwick, qui dessert Glasgow, est situé en Ayrshire. La région est intégrée au royaume d'Écosse au XIe siècle. En 1263, les Écossais parviennent à chasser les Norvégiens au cours de la bataille de Largs.
Jeanne Hardeyn
Jeanne Hardeyn (de son vrai nom Jeanne Marguerite Thoyot), née le 2 mars 1915 à Levallois-Perret (Seine) et morte le 14 février 1981 à Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine), est une actrice française.

Fille de Léon Thoyot, avocat (bâtonnier) et militant socialiste à Amiens et de Renée Maurion de Larroche.

Deuxième prix de tragédie au Conservatoire de Paris, elle est repérée par Louis Jouvet et Jean Giraudoux qui lui offrent en 1939 le rôle de Bertha dans Ondine.

Louis Jouvet
Louis Jouvet est un comédien, metteur en scène et directeur de théâtre français, professeur au Conservatoire national supérieur d'art dramatique, né le 24 décembre 1887 à Crozon (Finistère) et mort le 16 août 1951 dans le 9e arrondissement de Paris.

Par son activité d'acteur, de metteur en scène et d'enseignant, ainsi que par ses écrits, Louis Jouvet a contribué à la formation de générations d'acteurs en France et à l'étranger, y compris parmi ceux qui ont fondé l'Actors Studio,. Il est considéré comme l'un des acteurs français majeurs du XXe siècle,.
Samba afro
La samba afro est un genre musical originaire de Bahia, interprété par des blocs afro originaire de cet État brésilien, notamment Ilê Aiyê.

Selon les chercheurs, il s'agit d'un complexe rythmique, qui consiste en une fusion du rythme des écoles de samba avec la samba dure et le cabula, un rythme traditionnel exécuté dans les terreiros de candomblé de la nação angolaise, mélangé avec rythmes du candomblé Queto, tels que opanijé (pt), savalu, daró et ijexá (pt).

Samba duro
La samba duro (litt. samba dure) est un genre musical originaire de l'État de Bahia, dérivé de la samba de roda. Selon Tárik de Souza, la samba, bahianaise dans sa genèse, a continué à se développer à Bahia indépendamment de la samba urbaine de Rio de Janeiro, contribuant à l'origine de nouveaux genres tels que la samba dure elle-même, la samba-reggae, le pagode et la musique axé.

Les blocos afro de Bahia, comme Ilê Aiyê, ont la samba dure dans l'essence de leur son, aux côtés de l'Ijexá (pt) et d'autres rythmes candomblés.

La samba-reggae est pour sa part le résultat de la fusion de la samba dure et du reggae jamaïcain.

La samba dure est également le rythme interprété par les groupes de samba junino, une manifestation culturelle traditionnelle à Salvador de Bahia. De plus, le pagode bahianais a l’une de ses origines stylistiques les plus importantes dans la samba dure,,.
Shingo Katayama
Shingo Katayama (片山 晋呉, Katayama Shingo), né le 31 janvier 1973 à Chikusei, est un golfeur japonais, professionnel depuis 1995. Quintuple vainqueur du classement des gains sur le Japan Golf Tour et victorieux de 31 tournois sur le circuit japonais, il participe au tournoi olympique de golf de Rio de 2016.

Japan Golf Tour
Le Japan Golf Tour est un circuit de golf professionnel masculin se disputant principalement au Japon. Il attribue le troisième plus haut total de bourses après les circuits du PGA Tour et du Tour européen PGA.
Jean van der Bruggen
Jean van der Bruggen ou Joannes van der Brugghen, né en 1639 à Bruxelles et mort vers 1740 à Anvers, est un graveur en manière noire, éditeur et marchand d'estampes originaire des Pays-Bas méridionaux. Il exerça ses différents métiers entre Anvers, Paris et Vienne.

Manière noire
La manière noire (gravure noire, mezzotinte, ou mezzo-tinto) est un procédé de gravure en taille-douce qui permet d'obtenir des valeurs ou niveaux de gris, sans recourir aux hachures ou aux pointillés pour la première fois dans l'histoire de la gravure. Cette technique autorise une grande variété de teintes, d'où le nom de « mezzotinte » ou « mezzoteinte » qu'on lui donne parfois, et donnent l'impression au spectateur que les formes « paraissent sortir de l'ombre. C'est cet esprit autant que le procédé qui permet de distinguer une manière noire d'une simple manière blanche ».
Turion
Le turion ou hibernacle, est un type de bourgeon se développant sur la partie souterraine des plantes. C'est une structure végétale, développée par beaucoup de plantes pour favoriser la résistance hivernale.

Bourgeon (botanique)
En botanique, un bourgeon est un ensemble de très jeunes pièces foliaires regroupées sur un axe végétatif extrêmement court. Il correspond généralement à une excroissance apparaissant sur certaines parties des végétaux et donnant naissance aux branches, aux feuilles, aux fleurs et aux fruits.

L'activité du point végétatif (ou méristème) détermine la multiplication des cellules qui, par élongation cellulaire, permettent la croissance intercalaire. Elle est de trente cm par an chez les pins et atteint soixante cm par jour chez certains bambous.
Wynonie Harris
Wynonie Harris, né le 24 août 1915 à Omaha, Nebraska, et mort le 14 juin 1969 à Los Angeles, est un chanteur américain de blues et de rhythm and blues.

Plusieurs de ses titres deviennent des tubes durant les années 1940, notamment Wynonie's Blues en 1946, Good Rockin' Tonight en 1948 et All She Wants to Do Is Rock (en) l'année suivante. Introduit au Blues Hall of Fame en 1994, il est reconnu comme l'un des précurseurs du rock 'n' roll.

Omaha (Nebraska)
Omaha (/ˈoʊməhɑ/) est la plus grande ville de l’État du Nebraska, dans le comté de Douglas, aux États-Unis. Située dans les plaines centrales du Midwest, à l'est des Grandes Plaines, Omaha occupe la rive droite du Missouri, à environ 375 km à l’ouest du Mississippi. La ville est surnommée « La Porte d'entrée de l’Ouest » (en anglais : Gateway to the West). La ville compte 430 000 habitants en 2021 pour une aire urbaine de 1 000 000 d'habitants.
Ray Fean
Ray Fean est un musicien, compositeur et arrangeur irlandais né en septembre 1962 à Dublin. Batteur et percussionniste, il joue des percussions traditionnelles, dont le bodhrán.

Il a notamment joué pour les spectacles Riverdance, L'Héritage des Celtes (Dan Ar Braz), Celtic Woman, Come from Away et avec les groupes Horslips, Coolfin (Donal Lunny), The Waterboys (en 2001). Son aventure avec L'Héritage des Celtes lui a permis de se faire connaître du grand public et d'accompagner des artistes comme Dan Ar Braz, Karen Matheson et son groupe Capercaillie, Gilles Servat, Carlos Nuñez, Donal Lunny, Liam O'Flynn et Nollaig Casey (Moving Hearts).

Gilles Servat
Gilles Servat, né le 1er février 1945 à Tarbes, est un auteur-compositeur-interprète français, ardent défenseur de la culture bretonne armoricaine et d'expression bretonne et française, mais également des autres langues celtiques.

C'est aussi un poète, dont le début de carrière a été marqué par la chanson La Blanche Hermine qui est devenue un symbole en Bretagne. Auteur d'une discographie importante, il a fait partie des artistes qui ont participé à l'Héritage des Celtes créé par Dan Ar Braz. C'est aussi un romancier qui sait faire revivre l'épopée celte et la réalité de la Bretagne armoricaine.
Gare de Barking
La gare de Barking (en anglais : Barking railway station), est une gare ferroviaire des lignes Gospel Oak - Barking Line et London, Tilbury and Southend Railway (en), en zone 4 Travelcard. Elle  est située sur la Station Parade  à Barking, dans le borough londonien de Barking et Dagenham, sur le territoire du Grand Londres.

C'est une gare Network Rail desservie par des trains London Overground et c2c. Elle est en correspondance et intègre la station Barking, des lignes District et Hammersmith & City du métro de Londres.

London Overground
London Overground est un réseau de transport ferroviaire, principalement en surface, qui dessert l'agglomération de Londres. London Overground couvre le Grand Londres et le comté de Hertfordshire, il s'agit d'un réseau ferroviaire de banlieue (bon nombre des lignes partagent le trafic avec les services de fret), bien que les fréquences de passage tendent à se rapprocher de celles des fréquences du Tube.
Dodgeball ! Même pas mal !
Dodgeball ! Même pas mal ! (Dodgeball: A True Underdog Story), ou Ballon-chasseur : Une vraie histoire de sous-estimés au Québec, est un film américain réalisé par Rawson Marshall Thurber, sorti en 2004.

Starsky et Hutch (film)
Starsky et Hutch (Starsky & Hutch) est un film américain réalisé par Todd Phillips et sorti en 2004. C'est l'adaptation de la série télévisée américaine des années 1970 Starsky et Hutch.

Ben Stiller et Owen Wilson y reprennent respectivement les rôles des inspecteurs David Starsky et Ken « Hutch » Hutchinson, incarnés par Paul Michael Glaser et David Soul dans la série. Ces derniers font d'ailleurs une apparition clin d’œil. Le film reçoit des critiques mitigées mais est un succès commercial.
207e division de fusiliers
La 207e division de fusiliers (russe : 207-я стрелковая дивизия) est une unité militaire soviétique. Formée brièvement à l'automne 1941 avant l'invasion allemande, elle est dissoute avant sa formation complète. La 207e division de fusiliers est recréée en avril 1942 et rejoint le Front de Stalingrad. Dès novembre, la division décimée est dissoute. Elle est reformée une troisième fois en juin 1943 et combat dans partie centrale du front soviéto-allemand, mettant fin à la guerre au cœur de Berlin dans la bataille pour le Reichstag. La division sert après-guerre dans le groupe des forces soviétiques en Allemagne.

Palais du Reichstag
Le palais du Reichstag est un bâtiment de Berlin en Allemagne, construit pour abriter le Reichstag (Diète du Reich) à partir de 1894 et jusqu'à son incendie dans la nuit du 27 au 28 février 1933. Il abrite le Bundestag (Diète fédérale) de la République fédérale d'Allemagne depuis le retour des institutions à Berlin en 1999.
Route départementale 500 (Bas-Rhin)
La route départementale 500, ou RD 500 est une route du Bas-Rhin qui va de Niedernai, au sud, à Dorlisheim, au nord. Elle relie la D1420, en direction de Saint-Dié-des-Vosges, par le Col ; l'autoroute A352, en direction de Strasbourg et la ville de Dorlisheim à l'autoroute A35, en direction de Colmar, Mulhouse et Bâle ( Suisse). De Rosheim à Obernai, elle longe la D422 (ex-N422).

Niedernai
Niedernai (Nìdernahn en alsacien, Niederehnheim en allemand) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Meeuwen (Pays-Bas)
Meeuwen est un village néerlandais de 764 habitants (2005), situé dans la commune d'Altena dans la province du Brabant-Septentrional, dans le Pays de Heusden et d'Altena.

Meeuwen est située sur la rive droite de la Bergsche Maas.

Meeuwen a été une commune indépendante jusqu'en 1923, où elle a été rattachée à la nouvelle commune d'Eethen. La commune de Meeuwen était composée des villages de Meeuwen, Babyloniënbroek et Hill. Jusqu'en 1908, le nom officiel de la commune était Meeuwen, Hill en Babyloniënbroek.

Église protestante

Château : Kasteel Meeuwen

Moulin : de Witte Molen

Hill (Pays-Bas)
Hill est un hameau néerlandais, situé dans la commune d'Altena dans la province du Brabant-Septentrional. Hill dépend aujourd'hui du village de Babyloniënbroek, avec lequel il forme un village-rue.

Jusqu'en 1908, son nom était mentionné dans le nom de commune Meeuwen, Hill en Babyloniënbroek.
Ira Hayes
Ira Hamilton Hayes, né le 12 janvier 1923 dans la réserve indienne de Gila River, Arizona, États-Unis, et mort le 24 janvier 1955 dans la même localité, est l'un des six marines américains immortalisés par Joe Rosenthal sur la photographie Raising the Flag on Iwo Jima, lors de la bataille d'Iwo Jima durant la Seconde Guerre mondiale.

Joe Rosenthal
Joe Rosenthal (9 octobre 1911, Washington, DC – 20 août 2006 , Novato, Californie) est un photographe américain.

Il a reçu le Prix Pulitzer pour son cliché pris pendant la Seconde Guerre mondiale représentant des soldats hissant le drapeau américain sur l'île d'Iwo Jima (Raising the Flag on Iwo Jima).
Marin Moț
Marin Moț, né le 9 juillet 1956, est un joueur de rugby à XV roumain. Il a joué avec l'équipe de Roumanie de 1980 à 1988, évoluant au poste de talonneur. Il a ensuite entraîné le RC Steaua Bucarest de 2004 à 2014, et gagné le titre national en 2005 et 2006. Il a remplacé en 2007 au poste d'entraîneur de l'équipe nationale le Français Daniel Santamans qui a rejoint le club français de Blagnac. Il est remplacé par Serge Laïrle en 2008.

1980 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1980 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ces sports.
Ruisseau à la Corne
Le ruisseau à la Corne est un affluent de la rivière aux Rats, traversant la municipalité de Saint-Stanislas et de Saint-Eugène-d'Argentenay, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Maria-Chapdelaine, dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la Province de Québec, au Canada.

La foresterie et l'agriculture constituent les principales activités économiques du secteur ; les activités récréotouristiques, en second.

Cette zone est surtout desservie par la rue Principale qui longe de côté Nord de la rivière aux Rats. Diverses routes forestières secondaires desservent le secteur, surtout pour les besoins de la foresterie et de l'agriculture,,.

La surface du ruisseau à la Corne est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Saint-Stanislas (Maria-Chapdelaine)
Saint-Stanislas est une municipalité du Québec (Canada), faisant partie de la municipalité régionale de comté de Maria-Chapdelaine, dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Cette municipalité est située entre Saint-Eugène-d'Argentenay et la rivière Mistassibi.
Enrique Gil Robles
Enrique Gil Robles (1849-1908) est un juriste espagnol et un théoricien carliste. Il est surtout connu par le public comme le père de José María Gil-Robles y Quiñones. Dans le débat universitaire, il est essentiellement reconnu comme l'un des principaux idéologues du traditionalisme ; certains auteurs le considèrent également comme un théoricien majeur du droit naturel.

Ramón Nocedal
Ramón Nocedal y Romea, né à Madrid le 31 décembre 1842 et mort dans la même ville le 1er avril 1907, est un écrivain, journaliste et homme politique traditionaliste espagnol.

Fils de Cándido Nocedal, il fut successivement membre des néo-catholiques, de la Communion traditionaliste — parti officiel du carlisme — puis du Parti intégriste, scission du précédent dont il fut le fondateur et principal dirigeant,. Il dirigea également jusqu’à sa mort El Siglo Futuro, organe de presse de l’intégrisme.