hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grabowa (Opoczno)
Grabowa (prononciation [ɡraˈbɔva]) est un village de la gmina de Mniszków, du powiat d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Mniszków (siège de la gmina), 19 kilomètres à l'ouest d'Opoczno (siège du powiat) et 58 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 144 habitants en 2010.

Mniszków (gmina)
Mniszków est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat d'Opoczno, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Mniszków, qui se situe environ 18 kilomètres (km) à l'ouest d'Opoczno (siège du powiat) et 61 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 123,83 km2 pour une population de 4 788 habitants en 2006.
Yukis
Les Yukis sont une tribu autochtone d'Amérique du nord de la zone de la Round Valley, dans ce qui fait partie aujourd'hui du territoire du comté de Mendocino, dans le nord de la Californie. Des fractions de cette tribu sont connues pour s'être installées aussi loin au sud que la Hood Mountain (en).

Comté de Mendocino
Le comté de Mendocino est un comté de l'État de Californie aux États-Unis. Au recensement de 2020, il comptait 91 601 habitants. Son siège est Ukiah.

Il fait partie du Emerald Triangle, ou Triangle d'émeraude, la principale région productrice de marijuana aux États-Unis.
Merritt Island
Merritt Island est un census-designated place (lieu désigné par recensement mais non constituée en ville) dans le comté de Brevard situé à l'est de la Floride, sur la côte atlantique des États-Unis. Au recensement de 2000, la population était de 36 090 habitants. Il fait partie de la Palm Bay–Melbourne–Titusville Metropolitan Statistical Area.

Le nom de « Merritt Island » s'applique aussi à l'extension de l'ancienne île (devenue aujourd'hui une péninsule) située au milieu de la lagune qui longe la côte orientale de Floride. Elle est séparée du continent par l'Indian River et du cap Canaveral par la Banana River.

Le Refuge National Merritt Island et le centre spatial Kennedy de la NASA sont situés dans la partie nord de Merritt Island.

La zone est très résidentielle avec quelques petits centres commerciaux ou d'industrie légère.

Titusville (Floride)
La ville de Titusville est le siège du comté de Brevard, dans l’État de Floride, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 43 761 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 46 263 habitants en 2017.
Sentier de grande randonnée 35
Le sentier de grande randonnée 35 (GR 35) relie Verneuil-sur-Avre à Rochefort-sur-Loire. Il traverse les départements de l’Eure, d’Eure-et-Loir, de Loir-et-Cher, de la Sarthe et de Maine-et-Loire. Il suit en quasi-totalité le cours du Loir de sa source près de Champrond-en-Gâtine, jusqu'à son confluent avec la Sarthe, puis longe la Maine en traversant Angers.

Comme tous les GR, il est entretenu par des bénévoles appelés baliseurs et rattaché à la Fédération Française de Randonnée Pédestre.

Saint-Denis-d'Authou
Saint-Denis-d'Authou est une ancienne commune française située dans le département d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire, devenue le 1er janvier 2019 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Saintigny.
Wimbledon Park (métro de Londres)
Wimbledon Park (en anglais : Wimbledon Park tube station ou Wimbledon Park Underground Station), est une station de la ligne District du métro de Londres, en zone 3 Travelcard. Elle est située sur l'Arthur Road, à l'est du Wimbledon Park, sur le territoire du borough londonien de Merton.

Borough londonien de Merton
Le borough londonien de Merton (« London Borough of Merton ») est un district du Grand Londres. En 2018, il comptait plus de 208 000 habitants (ONS 2018). Cette circonscription a été créée en 1965 par la fusion des anciens districts de Merton et Morden avec ceux de Mitcham, Wimbledon et une partie du Surrey.

Les principales zones commerçantes de ce district sont Wimbledon, Mitcham et Morden, Wimbledon étant la plus importante. Parmi les zones commerçantes secondaires, on trouve Raynes Park, Colliers Wood, South Wimbledon, et Pollards Hill.

Historiquement, le nom de Merton provient d'une ancienne paroisse à présent située dans le secteur de South Wimbledon. Dans une circonscription qui rassemble des quartiers de composition sociale très variée, allant de Wimbledon (plutôt aisé) à Mitcham (plutôt populaire), ce nom est perçu comme un compromis.
Wijde Aa (Hollande-Méridionale)
Le Wijde Aa est un petit lac néerlandais de la province de la Hollande-Méridionale.

Le Wijde Aa, lac de forme oblongue, s'étend du Does près de Hoogmade à l'ouest, jusqu'au carrefour avec la Woudwetering et le Paddegat (partie du Braassemermeer) à l'est. Le lac est situé au nord-ouest de Woubrugge. Il formait la frontière entre les communes de Jacobswoude au sud et Alkemade au nord, avant leur fusion en 2009 (Kaag en Braassem).

Le Wijde Aa sert comme itinéraire de plaisance entre le Braassemermeer et la ville de Leyde. Le lac abrite un port de plaisance et une école de voile, située dans un ancien moulin à vent.

Portail des Pays-Bas

Alkemade
Alkemade est une ancienne commune néerlandaise, située dans le nord-est de la province de Hollande-Méridionale. Dans la partie occidentale de la commune sont situés les Kagerplassen (en), un ensemble de lacs.

Le 1er janvier 2009, la commune a fusionné avec celle de Jacobswoude pour former la nouvelle commune de Kaag en Braassem.
Fontaine du Bareuzai
La fontaine du Bareuzai est une fontaine allégorique de 1904 et une sculpture en bronze « Le Vendangeur foulant le raisin » (le bareuzai, bas rosés, en patois bourguignon) du sculpteur Noël-Jules Girard, en hommage au vignoble de Bourgogne, place François-Rude (ou place du Bareuzai) à Dijon, en Côte-d'Or en Bourgogne-Franche-Comté.

Sculpture en bronze
Une sculpture en bronze est obtenue à partir d'un modèle original en terre, en cire ou en plâtre qui est fondue en bronze à partir d'un moule. En sculpture, cette technique remonte à la plus haute Antiquité, depuis au moins le IIIe millénaire av. J.-C..

La technique de base n'a pas changé à travers les siècles : après avoir modelé un objet en cire, on le recouvre d'un mélange à base d'argile, on le fait cuire, ce qui fait fondre la cire, puis on y coule l'alliage de bronze. Il ne reste qu'à briser le moule perdu de terre cuite pour voir apparaître l'objet.

Dans la sculpture occidentale, les techniques et les juridictions ont profondément évolué. Le savoir-faire des fondeurs justifie que les œuvres portent leur empreinte, à côté de la signature du sculpteur.

On distingue le bronze d'art (reproduction) du bronze original (sculpture authentique).
Vol Pinnacle Airlines 3701
Le 14 octobre 2004, le Bombardier CRJ200 assurant le vol Pinnacle Airlines 3701 (OACI : FLG3701, IATA : 9E3701 ou Flagship 3701), un vol de convoyage pour le compte de Northwest Airlink, s'est écrasé près de Jefferson City, dans le Missouri, aux États-Unis, alors qu'il volait de l'aéroport Clinton de Little Rock, en Arkansas, vers l'aéroport international de Minneapolis-Saint-Paul, dans le Minnesota. Les deux pilotes, les seuls occupants de l'appareil, ont été tués dans l'accident. Les enquêteurs fédéraux ont déterminé que l'accident était dû au comportement non professionnel des pilotes et au mépris de la formation et des procédures standards.

Endeavor Air
Endeavor Air (Code AITA : 9E ; Code OACI : EDV) est une compagnie aérienne régionale américaine opérant pour Delta Connection, celle-ci opérant pour Delta Air Lines. Elle s'appelait auparavant Pinnacle Airlines. Sa maison mère, Pinnacle Airlines Corporation, tomba en faillite en 2012. Elle fut rachetée par Delta Air Lines la même année. En 2013, elle prit son nouveau nom.
Château Saint-Jean de Nogent-le-Rotrou
Le château Saint-Jean ou château des comtes du Perche est un ancien château fort situé sur la commune de Nogent-le-Rotrou dans la région naturelle du Perche et le département français d'Eure-et-Loir, en région Centre-Val de Loire.

Il constitue un ensemble médiéval de motte castrale remarquablement conservé et bénéficie à ce titre d'une inscription sur la liste des monuments historiques depuis 1948 et est classé depuis 1952.

Il prend le nom de Château Saint-Jean en mémoire de la mort du seigneur Rotrou IV sous les murs de Saint-Jean-d'Acre en 1191, durant la IIIe croisade.

Souancé-au-Perche
Souancé-au-Perche est une commune française située dans le département d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Jambette, la Rhône et divers autres petits cours d'eau. La commune est incluse dans le parc naturel régional du Perche.

Souancé-au-Perche est une commune rurale qui compte 486 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 237 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Nogent-le-Rotrou.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Saint-Georges, présente, dans son ensemble, les caractères d'architecture du XVIe siècle et dont la nef primitive fut entièrement remaniée au XVIe siècle, époque à laquelle le choeur fut ajouté, inscrite en 1930 (clocher et chœur) puis en 1935 (ensemble de l'église sauf parties déjà inscrites).
Point de couplage commun
Selon la définition de la Commission électrotechnique internationale (CEI), le point de couplage commun (PCC) est le point d'un réseau de distribution électriquement le plus proche d’une charge particulière, et auquel d’autres charges sont ou pourraient être raccordées.

Réseau de distribution électrique
Un réseau de distribution électrique est la partie d'un réseau électrique desservant les consommateurs. Un réseau de distribution achemine l'énergie électrique d'un réseau de transport (Haute tension B) ou un réseau de répartition (Haute tension A) aux transformateurs aériens desservant les clients.

La tension électrique des réseaux de distribution se situe normalement entre 3 et 50 kV. Ils comprennent des postes électriques de transformation, des lignes aériennes et un réseau de conducteurs les reliant aux transformateurs de secteur. Le réseau de distribution dessert parfois directement les compteurs électriques de clients industriels.
Kuszyna
Kuszyna (prononciation [kuˈʂɨna]) est un village de la gmina de Kiełczygłów, du powiat de Pajęczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord-ouest de Kiełczygłów (siège de la gmina), 17 kilomètres au nord-ouest de Pajęczno (siège du powiat) et 68 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Powiat de Pajęczno
Le powiat de Pajęczno (en polonais : Powiat pajęczański) est un powiat  (district - une division administrative territoriale) de la voïvodie de Łódź, dans le centre-sud de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998 et créée en 2002.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Pajęczno, qui se situe à environ 78 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie). Il y a une autre ville dans ce powiat: Działoszyn qui se situe à environ 10 kilomètres à l'ouest de Pajęczno.

Le district couvre une superficie de 804,14 kilomètres carrés. En 2006, sa population est de 53 395 habitants, avec une population pour la ville de Pajęczno de 6 674 habitants,  pour la ville de Działoszyn de 6 276 habitants et une population rurale de 40 445 habitants.
Équations de Painlevé
Les équations de Painlevé sont les uniques équations différentielles non linéaires du second ordre qui définissent de nouvelles fonctions. Elles possèdent par construction la propriété de Painlevé : l'absence de singularités à la fois critiques et mobiles dans la solution générale. Découvertes par les mathématiciens Paul Prudent Painlevé et Richard Fuchs, on peut les rencontrer dans de nombreux problèmes intégrables de physique, géométrie, etc.

Ossian Bonnet
Ossian Bonnet, né le 22 décembre 1819 à Montpellier et mort le 22 juin 1892 à Paris 5e, est un mathématicien français.

Bonnet a accompli d'importantes contributions en géométrie différentielle des surfaces, où il a notamment donné son nom à la formule de Gauss-Bonnet.
2009 aux Nations unies
Les évènements de l'année 2009 aux Nations unies, dans les organisations internationales et plus globalement les informations concernant le monde entier.

2007 aux Nations unies - 2008 aux Nations unies - 2009 aux Nations unies - 2010 aux Nations unies - 2011 aux Nations unies

Agence internationale de l'énergie atomique
L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) — anglais International Atomic Energy Agency (IAEA) — est une organisation internationale, sous l'égide de l'ONU. Elle rend un rapport annuel à l'Assemblée générale des Nations unies et à chaque fois que demandé par le Conseil de sécurité. Fondée en 1957 et basée au Vienna International Centre à Vienne en Autriche, elle cherche à promouvoir les usages pacifiques de l'énergie nucléaire et à limiter le développement de ses applications militaires.

L'AIEA a obtenu le prix Nobel de la paix en 2005.

Le budget de l'année 2014 est de 342 millions d'euros.
Association plein air et sport
L'Association plein air et sport, couramment abrégé en APAS, est un club omnisports situé à Paris fondé en 1964.

Parmi les sections qui ont composé le club, la section de handball a été l'une des plus prestigieuses, participant à plusieurs saisons du Championnats de France dans les années 1970.

Championnat de France masculin de handball 1976-1977
Le championnat de France de Nationale 1 masculin 1976-1977 est le plus haut niveau de handball en France.

Le titre de champion de France est remporté par le RP Strasbourg. C'est leur premier titre de champion de France.
HSC J235646.33+001747.3
HSC J235646.33+001747.3 est un quasar hyperlumineux et très lointain de la constellation des Poissons. Il a été découvert en 2019 par une équipe de scientifiques travaillant avec les données du télescope X Subaru. Selon les valeurs de décalage vers le rouge, le quasar se situerait à 12.9 milliards d'al.

Pōniuāʻena
Pōniuāʻena (nom hawaïen signifiant « tourné jusqu'à ce qu'il brille »[réf. nécessaire]), aussi désigné J100758.264+211529.207 et abrégé en J1007+2115, est l'un des quasars les plus lointains à avoir été observé (août 2022). Son décalage vers le rouge est de 7,52, soit une distance de voyage de la lumière de 13,02 milliards d'années-lumière et une distance comobile de 29,3 milliards d'années-lumière. Ce quasar est le deuxième quasar le plus lointain à comporter un trou noir d'une masse supérieure à 1 milliard de masses solaires, juste après le quasar QSO J0313-1806. Il a été découvert début juin 2020 par une équipe d'astronomes hawaïens grâce au télescope Keck I de l'observatoire W. M. Keck, mais n'est révélé qu'en fin juin 2020. Les seules quasars plus distants connus sont ULAS J1342+0928 (z = 7,54) et QSO J0313-1806 (z = 7,64).
Saison 1976-1977 de la Jamiat Sari' Kawkabi
Cet article traite de la saison 1976-1977 de la Jamiat Sari' Kawkabi, nom que portait la Jeunesse sportive de Kabylie à cette époque. Ce fut une saison remarquable car le club remporta son premier doublé Coupe-Championnat. Les matchs se déroulent essentiellement en National I, mais aussi en Coupe d'Algérie.

Il s'agissait de sa quinzième saison depuis l'indépendance de l'Algérie, soit sa vingt-cinquième saison sportive si l'on prend en compte les dix précédentes qui eurent lieu durant l'époque coloniale.

Championnat d'Algérie de football de deuxième division
Le Championnat d'Algérie de football D2 abrégé en League 2 LNFA ou League 2 (arabe : الرابطة الجزائرية الثانية لكرة القدم), est une compétition de football qui représente le deuxième échelon du championnat en Algérie après la Ligue 1. Chaque année trois clubs premiers du classement sont promus en Ligue 1, et les trois derniers sont relégués en Division trois.

Depuis la saison 2020-2021, la Ligue 2 est désormais gérée par la Ligue nationale du football amateur et non plus par la Ligue de football professionnel (LFP),.
La Défense du sampo
La Défense du sampo – en finnois Sammon puolustus – est un tableau réalisé par le peintre finlandais Akseli Gallen-Kallela en 1896. Cette tempera sur toile est une peinture mythologique illustrant un épisode du Kalevala, l'épopée composée par Elias Lönnrot. Elle représente le combat pour le sampo qui a lieu dans une barque entre Väinämöinen et Louhi, laquelle a pris la forme d'un monstre ailé. Une commande de Salomo Wuorio, cette œuvre est aujourd'hui conservée au musée d'Art de Turku, à Turku.

Peinture mythologique
La peinture mythologique est un style de peinture dans lequel l'artiste peintre représente un personnage ou une scène tirée de la mythologie. De très nombreux peintres ont réalisé des peintures de ce type, en s'inspirant des mythologies grecque, romaine, égyptienne ou nordique. La mythologie a pu être étudiée grâce notamment aux peintures la représentant.
Ana Rujas
Ana Rujas Guerrero, née à Madrid le 14 mai 1989, est une actrice de théâtre, cinéma et télévision, écrivaine, modèle et scénariste espagnole, connue pour être la créatrice, autrice et protagoniste de la série Cardo (2022), et par son rôle dans la série La Mesías (2023) de Javier Ambrossi et Javier Calvo.

Javier Calvo
Javier Calvo Guirao (né le 21 janvier 1991 à Murcie) est un acteur espagnol. Il est principalement connu pour son interprétation de Frédéric « Fred » dans la série télévisée espagnole Physique ou Chimie.
Harley-Davidson Ironhead
L'Ironhead est un moteur de moto Harley-Davidson, ainsi nommé en raison de la composition de la tête de cylindre en acier (iron), au lieu de l'aluminium. Le moteur est un V-twin à deux soupapes par cylindre, et poussoirs. Il a été produit à partir de 1957 jusqu'en 1985. Il a été remplacé par le moteur Evolution en 1986 sur toute la gamme Sportster.

Il fut d'abord proposé avec une cylindrée de 55 pouces cubes.

Ce nom a été appliqué aux modèles Sportster qui ont utilisé ce moteur.

Moteur à soupapes en tête
Les moteurs à soupapes en tête (« overhead valve » ou OHV en anglais) sont des moteurs à quatre temps et soupapes commandées. Celles-ci, contrairement à celles des moteurs à soupapes latérales ( "side valve" ou SV en anglais), sont situées dans la culasse au-dessus des cylindres. La disposition en tête permet d'avoir un meilleur rendement, une meilleure circulation des gaz et un meilleur taux de compression que ceux des moteurs à soupapes latérales. Les moteurs à soupapes en tête existent en toutes sortes d'architectures (en V, en ligne, etc.), ainsi qu'à allumage commandé ou de type Diesel. Ils sont les plus répandus dans l'industrie automobile depuis plusieurs décennies, et sont également utilisés dans l'aviation et divers autres secteurs.

Il en existe deux grandes variantes : les moteurs culbutés, historiquement les plus anciens, qui ont leur arbre à cames en bas du moteur, et ceux à arbre à cames en tête (ACT ou, en anglais, OHC).
Jagodne (Chełm)
Jagodne (prononciation : [jaˈɡɔdnɛ]) est un village polonais de la gmina de Sawin dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au sud de Sawin (siège de la gmina), 7 kilomètres au nord-ouest de Chełm (siège du powiat) et 62 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Powiat de Chełm
Le powiat de Chełm (polonais : powiat chełmski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Chełm, mais ne comprend pas la ville elle-même, qui forme un powiat urbaine séparée, situé à environ 70 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie). Il y a une seule ville dans le powiat: Rejowiec Fabryczny qui se trouve à 17 kilomètres à l'ouest de Chełm.

Le district couvre une superficie de 1 779,64 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 79 991 habitants, avec une population pour la ville de Rejowiec Fabryczn de 4 533 habitants et une population rurale de 75 458 habitants.
Colibri à gorge grenat
Lamprolaima rhami

Le Colibri à gorge grenat (Lamprolaima rhami) unique représentant du genre Lamprolaima, est une espèce de colibris de la sous-famille des Trochilinae et de la tribu des Lampornithini.

Lampornithini
Lampornithini est l'une des trois tribus qui composent la sous-famille des Trochilinae de la famille des Trochilidae. Les deux autres tribus de la sous-famille sont Mellisugini et Trochilini.

La tribu contient 18 espèces divisées en 7 genres,.
Visions of the Beast
Visions of the Beast est un double DVD du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden publié le 2 juin 2003 qui contient tous les clips video (31 titres) du groupe jusqu'à 2002.
Durée: 75 et 79 minutes.

Il contient de nombreux bonus dont des menus interactifs et la discographie complète du groupe; six titres sont enrichis d'animations inédites réalisées par la société Camp Chaos ; d'autres bonus sont cachés. Un lien externe est nécessaire pour accéder à ces derniers.

Rock in Rio (album)
Rock in Rio est le cinquième album live du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden au stade Maracanã de Rio de Janeiro enregistré le 19 janvier 2001 et sorti en CD et, pour la première fois, en DVD le 26 mars 2002.

Le 1er septembre 2005, Rock in Rio a été le premier album musical au monde à avoir été pressé au format UMD, mis au point par Sony pour être utilisé sur la console de jeu PSP.

Cet album retrace l'intégralité du concert donné à Rio de Janeiro, lors de la tournée promotionnelle de l'album Brave New World, qui a vu le retour simultané du chanteur Bruce Dickinson et du guitariste Adrian Smith, et qui reste la première tournée avec cette nouvelle formation de six membres au lieu de cinq — Janick Gers, qui avait remplacé Adrian Smith, reste dans le groupe malgré le retour de ce dernier. Au concert, 250 000 personnes étaient présentes.
Pâte adhésive
La pâte adhésive (ou gomme adhésive, aussi appelée gommette et très souvent désignée par un nom de marque) est une pâte tackante, généralement jaune, blanche ou bleue. Elle permet de coller des objets légers.

Son utilité principale est de fixer des posters sur les murs. L'avantage de la gomme adhésive dans cet usage est de n’abîmer ni le poster ni le mur, et d'être réutilisable à volonté. La gomme adhésive est utile pour accrocher tout types d’affiches, mémos ou décorations sans faire de trou et sans utiliser de ruban adhésif.

Tack
La pégosité (ou tack) est le caractère collant (poisseux) d'un matériau. La définition qui en est donnée par l'ASTM est la suivante :

« Un matériau est collant s'il faut appliquer une force appréciable pour s'en détacher, même dès la mise en contact ».

Le caractère plus ou moins collant d'un matériau est souvent associé au critère dit de Dahlquist portant sur son module élastique de cisaillement : celui-ci doit être inférieur à une certaine valeur, d'environ 105 Pa, pour que le matériau paraisse collant.

La pégosité est le pouvoir collant d'une colle par simple contact. Dans le cadre d'un collage vertical, la pégosité permet d'apprécier la nécessité de presser les éléments entre eux. Une pégosité élevée permet de coller un objet de poids relatif par simple application, sans étai, cale ou serre-joint.

Le tack est aussi le nom d'un test d'adhérence, appelé test de probe-tack, qui est décrit ci-dessous.