hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut français d'urbanisme
L'Institut français d'urbanisme (IFU) est un ancien institut français de recherche scientifique et de formation universitaire de deuxième et troisième cycles dans les domaines de l'urbanisme et de l'aménagement de l'espace.

Implanté sur le campus Descartes, à Champs-sur-Marne, l'IFU proposait une formation universitaire permettant d'accueillir des étudiants dès la troisième année de licence jusqu'au doctorat, en passant par les première et deuxième années de master (avec diverses spécialités, enrichies par deux parcours). Il a fusionné à la rentrée 2015 avec l'Institut d'urbanisme de Paris pour former la nouvelle École d'urbanisme de Paris.

Campus de Marne-la-Vallée
Le campus de Marne-la-Vallée ou campus Descartes est un important campus d'enseignement  et de recherche situé dans l'est parisien à Marne-la-Vallée (Seine-et-Marne) dans la Cité Descartes, sur les communes de Champs-sur-Marne et de Noisy-le-Grand. La Cité Descartes est principalement desservie par la gare de Noisy-Champs, et a été désignée comme cluster ville durable du futur Grand Paris. Deux lignes desservant le campus sont ainsi prévues dans le cadre de la mise en place du réseau du Grand Paris Express.
Frédéric Wenz
Frédéric Wenz, né le 2 août 1865 à Reims et mort à La Ferté-sous-Jouarre le 9 mars 1940, est un peintre et dessinateur français. Il est  connu pour les liens personnels et artistiques qu’il entretient avec Henri de Toulouse-Lautrec, rencontré dans le milieu des ateliers parisiens des années 1880, ainsi que pour avoir servi ponctuellement de modèle à ce dernier.

Henri de Toulouse-Lautrec
Henri de Toulouse-Lautrec, né le 24 novembre 1864 à Albi et mort le 9 septembre 1901, au château Malromé, à Saint-André-du-Bois, est un peintre, dessinateur, lithographe, affichiste et illustrateur français.
Rallye de Côte d'Ivoire 1979
Le Rallye de Côte d'Ivoire Bandama 1979 (11e Rallye Bandama), disputé du 9 au 14 décembre 1979, est la soixante-quinzième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la douzième et dernière manche du championnat du monde des rallyes 1979 (WRC).

Rallye de Côte d'Ivoire
Le Rallye Côte d'Ivoire Bandama (RCIB) est une compétition automobile organisée en Côte d'Ivoire depuis 1969 conçue par Jean-Claude Bertrand. Elle prend pour modèle l'East African Rally, réputé comme le plus difficile des rallyes africains. Le RCIB fut incorporé au Championnat du monde des rallyes de 1978 à 1992.
Larbi Touati
Larbi Touati (arabe : العربي تواتي), né le 12 octobre 1936 à Tunis, est un footballeur tunisien.

Il figure dans la sélection nationale dès la première rencontre après l'indépendance. Son nom est associé au sein du Club africain à Hassen Zlassi, son idole, pour constituer l'un des tandems les plus redoutés entre 1956 et 1960.

Hassen Zlassi
Hassen Zlassi, né le 31 mai 1935 à Tunis (El Khallaline), est un footballeur tunisien. Il évolue au poste d'attaquant au Club africain entre 1952 et 1962.

Il s'affirme dès l'âge de 18 ans comme un compétiteur de premier rang et devient sans doute l'un des footballeurs emblématiques du Club Africain après l'indépendance. Aux qualités techniques remarquables, il associe la rapidité et le sens du but.

Un accident de la route survenu en 1962 le prive toutefois d'une carrière prometteuse.
Gare de Lissac
La gare de Lissac est une halte ferroviaire française (fermée) de la ligne de Saint-Georges-d'Aurac à Saint-Étienne-Châteaucreux, située sur le territoire de la commune de Lissac, dans le département la Haute-Loire, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Le bâtiment est devenu une propriété privée et il reste le quai qui n'est plus exploité. Un service de cars TER dessert l'arrêt de Freycenet à environ trois kilomètres de l'ancienne halte ferroviaire.

Ligne de Saint-Georges-d'Aurac à Saint-Étienne-Châteaucreux
La ligne de Saint-Georges-d'Aurac à Saint-Étienne-Châteaucreux est une voie ferrée française du sud du Massif central, qui relie la ligne des Cévennes (Paris-Clermont-Nîmes-Marseille) depuis Saint-Georges-d'Aurac aux villes de Saint-Étienne et, par extension, Lyon. Elle dessert notamment la ville du Puy-en-Velay, préfecture de la Haute-Loire.

Elle constitue la ligne no 798 000 du réseau ferré national.
Sabres (Landes)
Sabres est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département des Landes (région Nouvelle-Aquitaine).

Ses habitants sont appelés les sabrais. Avec 160,13 km2, c’est la deuxième commune la plus étendue du département après Biscarrosse. Située au cœur de la Grande-Lande et du parc naturel régional des Landes de Gascogne, la commune abrite l’écomusée de la Grande Lande.

Biscarrosse
Biscarrosse [biskaʁɔs] (Biscarròssa, en occitan) est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département des Landes en région Nouvelle-Aquitaine. Biscarrosse, capitale de l'hydraviation, est une station balnéaire réputée, notamment pour le surf.

Ses habitants sont les Biscarrossais et Biscarrossaises. Avec 160,48 km2, c’est la plus grande commune du département. C’est la troisième par la population, derrière Mont-de-Marsan et Dax.
Championnat de Chypre de football 2024-2025
La saison 2024-2025 du championnat de Chypre de football est la 86e édition du championnat de Chypre de football. Elle oppose les quatorze meilleurs clubs de Chypre lors d'une première phase de vingt-six journées. À l'issue de cette première phase, les six premiers disputent la poule pour le titre, tandis que les huit suivants prennent part à la poule de relégation où les trois derniers sont directement relégués en Second Division.

Trois places qualificatives pour les compétitions européennes seront attribuées par le biais du championnat (1 place au deuxième tour de qualification de la Ligue des champions 2025-2026, 2 places au deuxième tour de qualification de la Ligue Conférence 2025-2026), une autre place au premier tour de qualification de la Ligue Europa 2025-2026 est garantie au vainqueur de la Coupe.

L'APOEL Nicosie est le tenant du titre.
Le Paphos FC remporte le premier titre de champion de Chypre de son histoire.

Ligue Europa 2025-2026
La Ligue Europa 2025-2026 est la 55e édition de la deuxième plus prestigieuse coupe européenne des clubs de football, la 17e sous le nom de Ligue Europa. Organisée par l'UEFA, la compétition est ouverte aux clubs de football des associations membres de l'UEFA, qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

La finale se déroulera le 20 mai 2026 au Stade Beşiktaş d'Istanbul en Turquie.

Le vainqueur de la Ligue Europa se qualifiera pour la Supercoupe de l'UEFA 2026 ainsi que pour la Ligue des champions de l'UEFA 2026-2027.

L'UEFA distribue 565 millions d'euros avec des gains reposant sur trois piliers : la participation (27,5 % du total des gains distribués), la performance (37,5 %) et la valeur (35 %) liée aux parts de marché et au coefficient historique des clubs.
Krześlinek
Krześlinek (prononciation : [kʂɛˈɕlinɛk]) est un village polonais de la gmina de Suchożebry dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres à l'est de Suchożebry (siège de la gmina), 11 kilomètres au nord-est de Siedlce (siège de le powiat) et à 93 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village comptait approximativement une population de 184 habitants en 2010.

Suchożebry (village)
Suchożebry (prononciation : [suxɔˈʐɛbrɨ]) est un village polonais de la gmina de Suchożebry dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Suchożebry.

Il se situe à environ 12 kilomètres au nord de Siedlce (siège de le powiat) et à 86 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village comptait approximativement une population de 621 habitants en 2010.
Miss Monde 2006
Miss Monde 2006, est la 56e élection de Miss Monde, qui s'est déroulée au Palais de la Culture et de la Science de Varsovie, en Pologne le 30 septembre 2006.

La Pologne organise le concours pour la première fois. C'est la première fois que le concours a eu lieu dans une autre ville européenne que Londres.

La Varsovie est la première ville d'Europe de l'Est ex-communiste à accueillir le concours Miss Monde.

104 pays et territoires ont participé à l'élection. Elles ont été placées en six groupes régionaux : Afrique, Amérique, Asie-Pacifique, Caraïbes, Europe du Nord et Europe du Sud.

La gagnante est la Tchèque Taťána Kuchařová, Miss République tchèque 2006 succédant à l'Islandaise Unnur Birna Vilhjálmsdóttir, Miss Monde 2005, et devenant ainsi la première Miss République tchèque et la première tchèque de l'histoire à remporter le titre. C'est la deuxième année consécutive qu'une Européenne remporte le titre.

Miss Monde
Miss Monde (Miss World) est un concours de beauté international qui élit chaque année une jeune femme Miss Monde. Il a été créé en 1951 au Royaume-Uni par Eric Morley. Depuis sa mort en 2000, sa veuve, Julia Morley, est présidente du comité Miss Monde. Ce concours fait partie, avec Miss Univers, Miss Terre et Miss International, des 4 plus grands concours de beauté internationaux.
Gilles Ratier
Gilles Ratier, né le 11 octobre 1958 à Limoges (Haute-Vienne), est un écrivain et journaliste français, spécialisé dans le 9e art, actuellement chroniqueur et rédacteur en chef sur le site BDzoom.

Il a été secrétaire général de l'Association des critiques et des journalistes de bande dessinée et pendant 22 ans responsable d’une page hebdomadaire sur le 9e art dans le quotidien régional L’Écho du Centre (de 1998 à 2019).

Secrétaire général
Le secrétaire général (ou dans certains cas, le premier secrétaire) est le dirigeant de divers syndicats, partis politiques, églises, associations ou autres organismes.

Lorsqu'il s'agit d'une entreprise industrielle ou commerciale, ou bien s'il s'agit d'un corps de l'administration d'un État, ce titre est utilisé pour désigner le chef des services administratifs de cette entreprise ou de cette administration.
Caïdat de Laâtamna
Le caïdat de Laâtamna est une circonscription administrative marocaine située dans le cercle d'Ahfir qui lui-même est situé dans la province de Berkane. Son chef-lieu est situé dans la commune éponyme de Laâtamna.

Il n'est composé que d'une commune et a connu, de 1994 à 2004 (années des derniers recensements), une hausse de population, passant de 14 868 à 15 493 habitants.

Laâtamna (Berkane)
Laâtamna (forme officielle en français), ou Douar El Khodrane[réf. souhaitée], est une commune rurale de la province de Berkane, dans la région de l'Oriental, au Maroc. Monopoliser par notamment la famille el ouassini très influante la bas.

C'est le territoire de la tribu arabe rifaine La'thamna. Cette tribu s'est installé sur son territoire actuel au 19ème siècle, autour de Cafémaure (Triffa), après avoir émigré de la tribu Ahl Angad (Moyen-Atlas). La tribu La'thamna est descendante de Othman ben Kherraj des Banu Ma'qil, une tribu arabe d'origine maqilienne (ayant émigré du Yémen à partir du 11ème siècle). Le nom de la ville Cafémaure appartenant à la tribu La'tamna ne fait aucun lien entre l'Empire ottoman et la tribu, bien que le Café maure soit un type de salon de café d'origine turque ottomane.
Face à
Face à Alain Minc est une émission diffusée sur Direct 8, dans laquelle une ou plusieurs personnalités reconnues décryptent les grands dossiers de la semaine concernant  l'économie, la politique, la société, les mouvements contemporains, des débats d'idées.

D'abord préparée et animée par le journaliste Guillaume Klossa, l'émission est désormais présentée par l'essayiste Alain Minc.

À partir de septembre 2008, l'émission est diffusée un mardi sur deux (en alternance avec Les Enfants d'Abraham) vers 23h25, juste après Politiquement parlant.

C'est une des rares émissions hebdomadaires de débat public sur une chaîne généraliste grand public française avec Mots croisés sur France 2, France Europe Express sur France 3 et Ripostes sur France 5.

Politiquement parlant
Politiquement parlant est une émission de télévision de politique française diffusée tous les mardis à 22h30 pendant 52 minutes sur la chaine de télévision numérique Direct 8 de 2007 à 2011 et présentée par les journalistes politiques Valérie Trierweiler et Mikaël Guedj,.
Château de la Ferrandière
Le château de la Ferrandière était un château de style Renaissance du XVIe siècle détruit à l'époque contemporaine qui se dressait en limite des villes de Lyon (3e arrondissement) et de Villeurbanne dans l'actuelle métropole de Lyon et la région Auvergne-Rhône-Alpes. Ce château qui a entièrement disparu avait succédé à un ancien château à motte.

3e arrondissement de Lyon
Le 3e arrondissement de Lyon est l'un des neuf arrondissements de la ville française de Lyon. Situé en rive gauche du Rhône et centré autour du quartier de la Part-Dieu, il est le plus peuplé des arrondissements lyonnais avec 102 238 habitants en 2018.
Phare des Grands Cardinaux
Le phare des Grands Cardinaux est un phare morbihannais.
Il a été construit sur le rocher Groguéguez de la chaussée des Cardinaux au sud-est de l'île de Hoëdic.

Il signale l'approche de la baie de Quiberon.

Il est télécontrôlé depuis le phare de Goulphar.

Le phare a été inscrit monument historique par arrêté du 10 juin 2020.

Phare de Goulphar
Le phare de Goulphar, grand phare de Kervilahouen ou tout simplement Grand Phare est un phare situé sur la commune de Bangor, à Belle-Île-en-Mer dans le Morbihan.

Il est ouvert au public et il est possible de monter jusqu'à la terrasse supérieure. Il a été conçu par Augustin Fresnel.
Franz-Joseph Schulze
Franz-Joseph Schulze (18 septembre 1918 – 31 janvier 2005) est un officier allemand ayant atteint le grade d'Oberleutnant de la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été décoré de la Croix de chevalier de la croix de fer. Franz-Joseph Schulze est capturé par les forces britanniques en avril 1945 et est détenu jusqu'en octobre 1945. Il rejoint la Bundeswehr en 1956 et prend sa retraite en 1979 en ayant atteint le grade de général.

Oberleutnant
Oberleutnant (abréviation allemande : OLt / suisse Oblt) désigne un grade d’officier subalterne dans les armées allemande, autrichienne et suisse.

Il s'agit d’un mot composé de la langue allemande, Ober étant un préfixe exprimant la supériorité ou le fait d’être « au-dessus » et Leutnant signifiant « sous-lieutenant » ; l'ensemble veut par conséquent dire « lieutenant », ce qui correspond à la traduction admise en français pour ce grade. En Suisse, le grade se traduit par premier-lieutenant.
Macnelly Torres
Macnelly Torres, né le 1er novembre 1984 à Barranquilla (Colombie), est un footballeur colombien, qui évolue au poste de milieu offensif à l'Atlético Nacional. Au cours de sa carrière, il évolue à l'Atlético Junior, au Cúcuta Deportivo, à Colo-Colo, à l'Atlético Nacional et au San Luis FC ainsi qu'en équipe de Colombie.

Torres marque trois buts lors de ses trente-sept sélections avec l'équipe de Colombie depuis 2007. Il participe à la Gold Cup en 2005 avec la Colombie.

San Luis FC
Le San Luis Fútbol Club, est un club de football mexicain de San Luis Potosí fondé en 1957.

Il atteint la première division dès l'année suivante, mais est relégué en 2004, pour remonter de nouveau l'année d'après. En 2006, ce challenger devient un prétendant au titre puisqu'il termine second en 2006 (Clausura).
Gare de New Southgate
La gare de New Southgate (en anglais : New Southgate railway station), est une gare ferroviaire de la East Coast Main Line, en zone 4 Travelcard. Elle  est située sur la Station Road à New Southgate (en), dans le borough londonien de Barnet, sur le territoire du Grand Londres.

C'est une gare Network Rail desservie par des trains Great Northern.

Network Rail
Network Rail est une société privée britannique qui est propriétaire du réseau ferroviaire des ex-British Railways (le réseau national britannique) dont elle assure la gestion et l'entretien. Ce réseau comprend les voies, la signalisation, les ouvrages d'art (tunnels et ponts), les passages à niveau, les installations de traction électrique (caténaire, postes et sous-station) et les gares.
Gare de Röntgental
La gare de Röntgental (en allemand : Bahnhof Röntgental) est une gare ferroviaire allemande de la ligne de Berlin à Szczecin, située  dans le quartier de Zepernick, à 200 mètres au nord-est de la limite géographique de Berlin, sur le territoire de la commune de Panketal dans le Land de Brandebourg.

Mise en service en 1903, la gare dispose d'un bâtiment voyageurs, du début des années 1920, désigné monument du Brandebourg.

C'est une halte de la S-Bahn de Berlin, desservie par des trains de la ligne 2.

S-Bahn de Berlin
Le S-Bahn (prononcé [ɛs.ban] ) de Berlin est un réseau de S-Bahn desservant l'agglomération berlinoise. Il constitue, avec l'U-Bahn (métro), le plus important des moyens de transport en commun ferrés de l'agglomération. Le réseau, qui couvre 340 km, est géré par la filiale de la région berlinoise de la Deutsche Bahn et est exploité par la société S-Bahn Berlin GmbH, dans le cadre d'un accord avec l'association de transport de Berlin-Brandebourg. Il comprend 16 lignes desservant 168 gares, dont 132 dans la ville de Berlin et 36 dans le land de Brandebourg. Il est, avec le réseau S-Bahn de Hambourg, le seul en Allemagne qui soit exploité en alimentation électrique de traction par troisième rail.
Giselle Soubiran
Giselle Soubiran, née Bonvalot le 15 septembre 1916 à Paris 14e et morte le 31 août 2012 à Beaumont-sur-Oise, est une kinésithérapeute française. Elle est à l’origine, avec Julian de Ajuriaguerra, de la création de la profession paramédicale de psychomotricien.

Beaumont-sur-Oise
Beaumont-sur-Oise est une commune française située dans le département du Val-d'Oise, en région Île-de-France. Elle forme avec cinq communes voisines l'unité urbaine de Persan - Beaumont-sur-Oise.

Fondée après la conquête de la Gaule par Jules César, elle possède un important patrimoine archéologique, mis au jour notamment par une vaste campagne de fouilles (1989-1999). Elle fait partie des agglomérations les plus fouillées du Nord de la France.
Pierre de Melun
Cet article contient du texte dont le contenu se trouve dans le domaine public. Voir Bibliographie, Melun (Pierre de), Académie royale de Belgique, Biographie nationale, 1897.

Pierre de Melun (1550 - probablement à Antoing † 1594 - en France), prince d'Épinoy, marquis de Richebourg, baron d'Antoing, était un militaire du XVIe siècle. Il fut connétable et sénéchal héréditaire de Hainaut, grand maître d'hôtel du gouverneur général des Pays-Bas, grand bailli de la ville et château de Tournai et Tournaisis.

Tournaisis
Le Tournaisis est une région naturelle de Belgique et un pays traditionnel de France, située en Wallonie picarde, à septante kilomètres au sud de Bruxelles, dans la province de Hainaut et dans le département du Nord autour de Saint-Amand-les-Eaux,. La région tire son nom de la ville de Tournai.

Au-delà de ses caractéristiques géographiques et géologiques, le Tournaisis est marqué par une architecture typique forte et riche, comme celle de la pierre de taille et des pignons à épis dits aussi pignons à couteau picard, celle des pignons à gradins. Le Tournaisis est culturellement attribué à la Picardie,, et fait historiquement partie de la Flandre Romane jusqu'en 1795.
Règne de Ramsès II
La chronologie du règne de Ramsès II couvre à elle seule 60% du nombre d'années que comprend la XIXe dynastie.

Les dates de son règne ne sont pas mentionnées dans le tableau ci-dessous car elles sont sujettes à différentes interprétations. Ne sont pas mentionnés non plus les naissances et les décès de tous ses enfants.

Ouchebti
Les ouchebtis ou chaouabtis sont des statuettes funéraires qui forment une partie importante du mobilier funéraire de l'Égypte antique.

Jusqu'à 1000 avant notre ère, ils étaient appelés chaouabtis (ou « chabtis ») « qui est en bois », du nom (šwb ou šwȝb) du persea dont ils étaient faits. Ensuite le grand prêtre d'Amon Pinedjem II instaura le jeu de mots « ouchebti », de wšb « répondre » signifiant « celui qui répond ».

Ils ont remplacé le sacrifice de serviteurs qui n'a existé que pendant la Ire dynastie, avant de diminuer lentement et de disparaître.
Rivière Minguy
La rivière Minguy est un affluent de la rive sud-est de la rivière du Sud, laquelle coule vers le nord-est jusqu'à la rive sud du fleuve Saint-Laurent.

La rivière Minguy coule dans la municipalité de Montmagny, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Montmagny, dans la région administrative de Chaudière-Appalaches, au Québec, au Canada.

Rivière des Perdrix
La rivière des Perdrix coule dans les municipalités de Notre-Dame-du-Rosaire, Cap-Saint-Ignace et Montmagny, dans la municipalité régionale de comté de Montmagny, dans la région administrative de Chaudière-Appalaches, au Québec, au Canada.

La rivière des Perdrix est un affluent de la rive sud du bras Saint-Nicolas, lequel se déverse sur la rive sud-est de la rivière du Sud ; cette dernière coule vers le nord-est jusqu'à la rive sud du fleuve Saint-Laurent.
Otto Stapf (général)
Otto Stapf (13 novembre 1890 à Hellmitzheim - 30 mars 1963 à Munich) est un General der Infanterie allemand qui a servi au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il a été récipiendaire de la Croix de chevalier de la Croix de fer. Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès.

General der Infanterie
Le grade de General der Infanterie (en français : « général d'infanterie ».) est un grade d’officier général de l'armée de terre allemande ou de l'armée de terre autrichienne, qui est équivalent à celui de général de corps d'armée en France.
Eddy Malou (inventeur)
Eddy Malou (), né le 26 janvier 1954 à Boma, en République démocratique du Congo, est une personnalité publique congolaise, principalement connue pour ses interventions linguistiques, ses idées philosophiques et économiques, et ses contributions à la « Congolexicomatisation », un concept qu’il a inventé. Il s'est fait connaître en 2013 grâce à une vidéo virale où il s’exprime sur des sujets divers avec un français soutenu et une verve oratoire caractéristique.

Boma
Boma est une ville et un port de la république démocratique du Congo dans la province du Kongo-Central, situé sur la rive droite du fleuve Congo. La ville fut la capitale de l'État indépendant du Congo, puis du Congo belge, du 1er mai 1886 au 31 octobre 1929. Vivi fut la première capitale et Léopoldville lui succéda. Elle est parmi les 9 villes socio-économiques de la république démocratique du Congo. Ces 9 villes socio-économiques du pays sont : Baraka, Bandundu, Beni, Boma, Butembo, Likasi, Mwene-Ditu, Uvira, et Zongo.

Boma est le siège du diocèse de Boma.
Singet dem Herrn ein neues Lied
Singet dem Herrn ein neues Lied (Chantez au Seigneur un chant nouveau) (BWV 190) est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig pour le Jour de l'an 1724. Pour cette destination liturgique, cinq autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV 16, 41, 143, 171 et 248/4 (quatrième cantate de l'Oratorio de Noël).

Jour de l'an
Le jour de l'an, nouvel an ou premier de l'an est le premier jour de l'année. Par extension, le terme désigne aussi les célébrations qui se tiennent à cette occasion.

Comme toute date anniversaire dans un calendrier donné, le jour de l'an peut être une date mobile dans un autre calendrier fonctionnant suivant une autre logique. Par exemple, le jour de l'an du calendrier chinois (luni-solaire) est une date mobile dans le calendrier grégorien (solaire).