hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eugénie les larmes aux yeux
Eugénie les larmes aux yeux est un roman d'Éric Deschodt publié le 1er septembre 1985 aux éditions Jean-Claude Lattès et ayant reçu le Prix des Deux Magots l'année suivante, ex æquo avec Le Témoin de poussière de Michel Breitman.

Prix des Deux Magots
Le prix des Deux Magots est un prix littéraire français créé en 1933 — le jour même de la remise du prix Goncourt à André Malraux — à la terrasse du café germanopratin Les Deux Magots, à l'initiative de M. Martine, bibliothécaire de l'École des beaux-arts. Il est décerné annuellement, le dernier mardi du mois de janvier, par un jury constitué d'une douzaine de personnes du monde littéraire.
Szamossályi
Szamossályi est un village de Hongrie, situé dans le département de Szabolcs-Szatmár-Bereg, à l'extrême est du pays, dans la région de la Grande Plaine occidentale. Le village tire son nom de la rivière Szamos qui y coule.

La première mention du village date de 1181.

Szamossályi dépend de la ville de Fehérgyarmat.

Szamossályi est situé à 12 km de Csenger, 17,5 de Fehérgyarmat et 28 de Mátészalka.

Le village a une superficie de 11,57 km2 et comptait, au 1er janvier 2008, 693 habitants (contre, 713 en 2007 et 766 en 2001). Son code postal est 4735.

Le temple calviniste de Szamossályi a été construit en 1865.

Fehérgyarmat
Fehérgyarmat est une ville de Hongrie située dans le comitat de Szabolcs-Szatmár-Bereg, dans la région de la Grande Plaine septentrionale.

La ville a une superficie de 52,46 km2 et comptait 8 712 habitants en 2005.

Fehérgyarmat est jumelée aux villes de Nisko en Pologne et Vynohradiv en Ukraine.

Le code postal de la ville est 4900.

Le temple de Fehérgyarmat date du XVe siècle et est construit selon une architecture gothique.
Équipe d'Uruguay de football à la Coupe des confédérations 2013
L'équipe d'Uruguay de football participe à sa 2e Coupe des confédérations lors de l'édition 2013 qui se tient au Brésil du 15 juin 2013 au 30 juin 2013. Elle se rend à la compétition en tant que vainqueur de la Copa América 2011, le championnat d'Amérique du Sud de football.

Coupe des confédérations 2013
La Coupe des confédérations 2013 est la neuvième édition de la Coupe des confédérations, compétition internationale de football organisée par la FIFA. Elle se déroule du 15 au 30 juin 2013 au Brésil, pays hôte de la Coupe du monde 2014.

Huit équipes prennent part à la compétition : outre le pays hôte (Brésil) on retrouve les six champions continentaux (Espagne, Uruguay, Nigeria, Mexique, Japon, Tahiti) ainsi que l'Italie, vice-championne d'Europe, qui vient compléter le tableau car l'Espagne cumule les titres de  champion d'Europe et du monde, libérant de ce fait une place.

Le tournoi fait figure de répétition générale pour les organisateurs de la Coupe du monde de 2014, qui se déroule également au Brésil.

Le Brésil remporte sa troisième Coupe des confédérations d'affilée après 2005 et 2009 et sa quatrième au total.
Pope-Leighey House
Pope-Leighey House ou Loren Pope Residence est une villa de style moderne-usonia-organique-Prairie School, construite en 1940 par l'architecte américain Frank Lloyd Wright, à Falls Church en Virginie aux États-Unis. Déplacée sur le site historique du manoir Woodlawn Plantation (en) de George Washington, à Alexandria, près de Washington D.C., elle est un musée ouvert à la visite depuis 1965, et inscrite au Registre national des lieux historiques depuis 1979,.

Falls Church
Falls Church, aussi connue sous le nom de Falls Church City, est une ville indépendante de Virginie, aux États-Unis dans la région métropolitaine de Washington. La population de la ville, en augmentation rapide, était de 12 332 habitants en 2010.

Tirant son nom de The Falls Church (en), une paroisse anglicane du XVIIIe siècle, Falls Church a obtenu le statut de municipalité dans le comté de Fairfax en 1875. En 1948, elle obtient le statut de ville indépendante avec un gouvernement local, autonome par rapport au comté.
Barney's Hide and Seek Game
Barney's Hide and Seek Game est un jeu vidéo de plates-formes sorti en 1993 sur Mega Drive. Le jeu a été développé par Realtime Associates puis édité par Sega.

Il est basé sur l'émission de télévision pour enfants intitulée Barney.

Barney (émission de télévision)
Barney (ou Barney et ses amis, Barney & Friends en anglais) est une émission de télévision américaine canadienne pour enfants en 248 épisodes de 25 minutes diffusée du 6 avril 1992 au 18 septembre 2009 sur le réseau PBS. et a partir du 11 juillet 1994 au 14 novembre 2015 sur PBS Kids. et a partir du 26 septembre 2005 au 25 janvier 2020 sur Sprout et Universal Kids et a partir du 1994 au 1997 sur  the children's channel

Au Canada, la série est diffusée à partir du 1994 au 1995 sur CBC Television diffusée à partir du 1er novembre 1997 au 16 août 2012 sur Treehouse TV.

Au Québec, elle a été diffusée à partir du 24 septembre 1992 au 2004 sur TFO. diffusée à partir du 4 décembre 2000 au 2003 sur Canal Famille/Vrak En 2024, la série serait bientôt sous-titrée en français sur Crave au Canada, hors Québec. Le documentaire était également disponible au Canada en anglais.
Ion Dincă
Ion Dincă, né le 3 novembre 1928 à Cobia, dans le Județ de Dâmbovița, et mort le 9 janvier 2007, était un homme politique roumain, ancien général, qui fut vice-premier ministre de son pays et maire de Bucarest.

Maire de Bucarest
Le maire de Bucarest (en roumain : primarul Bucureștiului) est la personne élue qui dirige la municipalité de Bucarest, capitale de la Roumanie. Il est élu au suffrage universel pour un mandat de quatre ans.
Symphonie no 1 de Prokofiev
Symphonie classique

La Symphonie no 1 en ré majeur, op. 25 de Prokofiev est surnommée Symphonie classique en raison de ses nombreux éléments d'inspiration classique, dont la structure et l'orchestration.

Cette symphonie est la plus connue de celles de Prokofiev (avec sa cinquième).

Forme sonate
En musique classique, la forme sonate est une forme musicale qui est composée de trois parties : l'exposition, le développement et la réexposition (ou récapitulation).

La forme sonate est le plus souvent fondée sur deux thèmes musicaux, utilisés lors de l'exposition et la réexposition, et souvent combinés ou se répondant lors du développement.

Attention à ne pas confondre la forme sonate et la sonate. Généralement, le premier mouvement d'une sonate — mais aussi d'une symphonie ou d'un concerto — suit le plan de la forme sonate.
Jean-Paul Paloméros
Jean-Paul Paloméros, né le 13 août 1953 à Paris, est un général d'armée aérienne français, chef d'état-major de l'Armée de l'air de 2009 à 2012 et commandant suprême allié Transformation au sein de l'OTAN de 2012 à 2015.

Force de protection des Nations unies
La Force de protection des Nations unies (FORPRONU, UNPROFOR en anglais) a été créée initialement en tant qu'opération provisoire visant à créer les conditions de paix et de sécurité nécessaires à la négociation d'un règlement d'ensemble des guerres de Yougoslavie.

La FORPRONU avait pour mandat de veiller à ce que les trois zones protégées par les Nations unies (ZPNU) en Croatie fussent démilitarisées et à ce que la crainte d'une attaque armée fût épargnée à toutes les personnes y résidant. L'IFOR a succédé à la FORPRONU, à compter du 20 décembre 1995, après les accords de Dayton.
Établissement rural de Kyzyl-Oziok
L'établissement rural de Kyzyl-Oziok (en russe : Кызыл-Озёкское сельское поселение, en altaï méridional : Кызыл-Ӧзӧктиҥ јурт јеезези) est une entité municipale russe du raïon de Maïma dans la république de l'Altaï. Son centre administratif est le village de Kyzyl-Oziok, et sa population s'élevait à 6 662 habitants en 2021.

Établissements ruraux de la république de l'Altaï
Les établissements ruraux (communes rurales) sont des entités municipales au sein des raïons municipaux et des raïons administratifs (aïmags) correspondants de la république de l'Altaï. Il n'y a pas d'établissements urbains, car, à l'exception du Gorno-Altaisk, il n'y a pas de localités urbains (les établissements urbains ont été transformées en établissements ruraux depuis les années 1990).
Bobowiska
Bobowiska (prononciation [bɔbɔˈviska]) est un village de la gmina de Markuszów du powiat de Puławy dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 21 kilomètres à l'est de Puławy (siège du powiat) et 29 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 170 habitants en 2009.

Puławy
Puławy (prononciation [puˈwavɨ])  est une ville dans la voïvodie de Lublin, dans le powiat de Puławy, située dans l'Est de la Pologne.

Elle est le chef-lieu de la gmina de Puławy et du powiat de Puławy.

Puławy se situe à environ 130 kilomètres au sud-est de Varsovie, capitale de la Pologne.

Sa population s'élevait à 49 839 habitants en 2006, répartie sur une superficie de 50,61 km2.
Gembrie
Gembrie est une commune française située dans l'est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays de Comminges, correspondant à l’ancien comté de Comminges, circonscription de la province de Gascogne située sur les départements actuels du Gers, de la Haute-Garonne, des Hautes-Pyrénées et de l'Ariège.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par l'Ourse et par un autre cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Gembrie est une commune rurale qui compte 89 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 213 habitants en 1836. La commune partage la même densité de population que la même population de 91 habitants. Ses habitants sont appelés les Gembricois ou  Gembricoises.

Barousse
La Barousse est une vallée pyrénéenne de moyenne montagne dans le Sud-Ouest de la France, comprenant la vallée de l'Ourse, un affluent gauche de la Garonne, dans le département des Hautes-Pyrénées. Le territoire de la Barousse intègre également la petite vallée de Siradan. Ce terroir est géographiquement et économiquement très lié à l'arrondissement de Saint-Gaudens, dans la proche Haute-Garonne.

Les principales cités sont Loures-Barousse et Mauléon-Barousse.
Frying Pan (LV-115)
Le Frying Pan(LV-115)  est un bateau-phare en acier riveté construit en 1929. Il a servi à Frying Pan Shoals (en), au large du cap Fear en Caroline du Nord, pendant plus de 30 ans. Il est maintenant un navire-musée amarré au North River Pier 66 (en) à Chelsea à New York.

Chelsea (Manhattan)
Chelsea est un quartier de New York, situé à l'ouest de l'arrondissement de Manhattan approximativement entre la Huitième Avenue à l'est, l'Hudson River à l'ouest, la 34e rue au nord et la 14e rue au sud.
Lipie Góry (Lubusz)
Lipie Góry (prononciation : [ˈlipjɛ ˈɡurɨ]) est un village polonais de la gmina de Strzelce Krajeńskie dans le powiat de Strzelce-Drezdenko de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord-est de Strzelce Krajeńskie (siège de le powiat) et 32 kilomètres au nord-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Powiat de Strzelce-Drezdenko
Le powiat de Strzelce-Drezdenko (en polonais powiat strzelecko-drezdenecki) est un powiat appartenant à la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Strzelce Krajeńskie, qui se trouve à  25 kilomètres au nord-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 104 km au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale). Il y a deux autres villes dans le powiat qui sont Drezdenko à 21 kilomètres à l'est de Strzelce Krajeńskie et Dobiegniew à 18 kilomètres au nord-est de Strzelce Krajeńskie.

Le district a une superficie de 1 248,32 kilomètres carrés. En 2006, il compte 50 151 habitants, dont 10 332 à Drezdenko, 10 143 à  Strzelce Krajeńskie, 3 187 à  Dobiegniew et 2 489 dans la partie rurale.
Réservoir d'Akhourian
Le réservoir de l'Akhourian (en arménien Ախուրյանի ջրամբար, en turc : Arpaçay Baraj Gölü) est un lac de barrage situé dans le marz de Shirak en Arménie et dans la province de Kars en Turquie. Son aménagement, décidé en 1963, a débuté en 1980 avec la construction du barrage d'Arpaçay (nom turc de l'Akhourian).

Son principal émissaire est l'Akhourian.

Shirak
Le Shirak ou Chirak (en arménien Շիրակ) est un marz de l'Arménie situé au nord-ouest du pays, dont la capitale est Gyumri. Il est bordé à l'ouest par la Turquie, au nord par la Géorgie, à l'est par le marz de Lorri, et au sud par celui d'Aragatsotn.

D'une superficie de 2 681 km2, il compte 281 000 habitants en 2008.
Pink Tape
Pink Tape est le deuxième album studio du girl group sud-coréen f(x). L'album est sorti le 29 juillet 2013 sous SM Entertainment. Pink Tape est le premier album studio du groupe en plus de deux ans, le dernier étant la réédition de leur premier album Pinocchio sous le titre de Hot Summer en 2011, et la première sortie coréenne depuis plus d'un an avec la sortie d'Electric Shock en 2012. L'album s'est positionné à la première place sur plusieurs programmes de classement musicaux, y compris à l'échelle internationale sur le Billboard's World Albums et le South Korea's Gaon charts.

Electric Shock
Electric Shock est le second mini-album du girl group sud-coréen f(x). Il est sorti en version numérique le 10 juin 2012 et en version physique le 13 juin 2012 sous SM Entertainment. Le titre-phare, "Electric Shock", ainsi que l'EP, ont atteint la première place du weekly Gaon Charts. Le mini-album s'est vendu à plus de 70 000 exemplaires en Corée du Sud.
Putre
Putré est une commune du Chili de la province de Parinacota dans la Région d'Arica et Parinacota à plus de 3 500 mètres d'altitude (dans l'altiplano chilien) et à 160 kilomètres d'Arica. Le village se trouve un petit peu à l'écart de la route 11-CH qui va d'Arica à la Bolivie en passant par le col de Tombo Quémado.

La commune de Putré a une superficie de 5 092,5 km2 et une population totale, en 2016, de 2 084 habitants. Dans cette commune se situent les parcs nationaux Lauca et Las Vicuñas.

Outre la ville de Putré, la commune comprend les villages de Tignamar, Socoroma, Belén, Caquena, Parinacota, Guallatiri et Chapiquiña

Guallatiri
Le Guallatiri est un volcan situé dans les Andes, au Chili. Il est situé au sud-ouest du groupe volcanique des Nevados de Quimsachata. Son sommet est recouvert de glace.

La dernière éruption du Guallatiri a eu lieu le 2 décembre 1960.
Dyson Racing
Le Dyson Racing est une écurie américaine de sport automobile basée à Poughkeepsie (New York), États-Unis. Elle a été fondée en 1974 Rob Dyson qui a pris depuis du recul pour laisser son fils Chris Dyson en avant.

Les principales victoires sont des victoires aux 24 Heures de Daytona en 1997 et 1999 ou des victoires de prestige dans le Championnat IMSA GT puis les American Le Mans Series.

24 Heures du Mans 2012
Les 24 Heures du Mans 2012 sont la 80e édition de l'épreuve et se déroulent les 16 et 17 juin 2012 sur le circuit de la Sarthe. Selon l'Automobile Club de l'Ouest (ACO), il y aurait eu plus de 240 000 spectateurs lors de cette édition.

L'épreuve appartient à la première édition du Championnat du monde d'endurance FIA qui est lancée par l'ACO et la FIA vingt ans après la dernière saison du Championnat du monde des voitures de sport.

L'équipe Peugeot Sport avait annoncé dès le 18 janvier 2012 qu'elle se retirait des courses d'endurance et que par conséquent, elle ne participerait pas à l'épreuve du Mans 2012.
Naphtali Bacharach
Naphtali Bacharach, ou Naftali Bacharach, de son nom complet Naphtali Hertz ben Yaakov Elchanan Bacharach, est un kabbaliste juif, né à Francfort au début du XVIIe siècle, mort dans cette même ville dans la seconde moitié au XVIIe siècle. Il a joué un rôle remarquable dans la diffusion de la kabbale lourianique.

Joseph Ibn Tabul
Joseph ibn Tabul, ou Teboul, ou Taboul, est un kabbaliste juif, né vers 1545, mort vers 1610, l'un des disciples les plus remarquables d’Isaac Louria. Ibn Tabul est connu notamment pour être l’auteur de la version la plus complète de la théorie lourianique du tsimtsoum.
Généralité de Lille
La généralité de Lille (aussi appelée généralité de Flandre et d'Artois) fut une circonscription administrative de Flandre et d'Artois créée en 1691. Son ressort comprenait les provinces de Flandre wallonne, de Flandre maritime et d'Artois.

Elle se composait de dix-sept subdélégations (anciennes), huit bailliages, une gouvernance.

Flandre maritime
La Flandre maritime appelée aussi Flandre flamingante, est une ancienne province française correspondant au nord de la Flandre française. Il correspond à la partie du gouvernement de Flandre qui était restée de langue flamande avant 1789. Sa capitale est Cassel.
Le Meurtre du Samedi-Gloria
Le Meurtre du Samedi-Gloria est un roman de Raphaël Confiant publié pour la première fois aux éditions Mercure de France en 1997. Il s’agit de son premier roman policier. Il a été écrit dans la commune du Vauclin en Martinique, entre 1994 et 1997.

Marronnage (esclavage)
Le marronnage est, à l'époque coloniale, la fuite d'un esclave hors de la propriété de son maître en Amérique, aux Antilles ou dans les Mascareignes. Le fugitif lui-même était appelé marron ou nègre marron, negmarron, voire cimarron (d'après cimarrón, le terme espagnol d'origine).
Mont Le Conte
Le mont Le Conte (ou LeConte) est une montagne dans le comté de Sevier, dans l'État du Tennessee, située dans le parc national des Great Smoky Mountains. Avec une altitude de 2 010 m, c'est le troisième plus haut sommet du parc national, derrière le dôme Clingmans (2 024 m) et le mont Guyot (2 018 m). C'est aussi le sommet le plus élevé qui se trouve complètement dans le Tennessee. De sa base à son sommet, le mont Le Conte est l'un des plus hauts sommets des Appalaches, avec une proéminence de 1 616 m par rapport aux environs de Gatlinburg à 394 m d'altitude.

Quatre cimes composent la montagne (appelée massif LeConte) : West Point (1 934 m), High Top (2 010 m), Cliff Tops (1 988 m) et Myrtle Point (1 890 m). En outre, la montagne est remarquable pour avoir le plus haut gîte offrant un hébergement pour les visiteurs dans l'Est des États-Unis.

Gatlinburg (Tennessee)
Gatlinburg est une ville de villégiature de montagne située dans le comté de Sevier, dans l'État de Tennessee, aux États-Unis, à une soixantaine de kilomètres au sud de Knoxville.

La population était de 3 944 habitants au recensement de 2010 et de 4 047 selon l'estimation de celui de 2012. La ville est un lieu de villégiature populaire, car elle est à la limite du parc national des Great Smoky Mountains, le long de la Route d'État 441}, qui relie Gatlinburg à Cherokee, Caroline du Nord, en traversant le parc national.
Saemangeum
Saemangeum est un estuaire des rivières Dongjin et Mangyeong, situé dans la province de Jeolla du Nord en Corée du Sud. Il est notamment connu pour la construction de la digue de Saemangeum et pour les aménagements associés qui devraient dans le futur assécher partiellement l'estuaire. Ces aménagements sont controversés à cause de leurs conséquences écologiques, notamment envers les oiseaux migrateurs.

Jeolla du Nord
Le Jeolla du Nord (en hangeul : 전라북도 ; hanja : 全羅北道 ; RR : Jeollabuk-do ; MR : Jeollabukto), officiellement l'État de Jeonbuk (en hangeul : 전북특별자치도 ; hanja : 全北特別自治道, litt. « la Province autonome spéciale de Jeonbuk »), est une province autonome spéciale de la Corée du Sud dont la capitale est Jeonju. Elle a été formée en 1896 à partir de la moitié de l'ancienne province du Jeolla. Elle est aussi connue sous le nom de Jeonbuk.
Centro Nacional de Inteligencia
Le Centre national de renseignement (Centro Nacional de Inteligencia, CNI) est le service de renseignement et de contre-espionnage espagnol depuis le 6 mai 2002.

À la différence de la plupart des autres pays occidentaux, l'Espagne dispose d’un seul service pour le renseignement et le contre-espionnage.

Gouvernement de l'Espagne
Le Gouvernement du royaume d'Espagne (en espagnol : Gobierno del Reino de España) est l'institution politique exerçant le pouvoir exécutif et réglementaire au niveau national en Espagne.

Son existence sous sa forme actuelle est établie par la Constitution de 1978, et son fonctionnement régi par la loi relative au Gouvernement de 1997. Dirigé par le président du gouvernement, composé de ministres en nombre variable, il est responsable devant les Cortes Generales. Son siège est installé au complexe du palais de la Moncloa, à Madrid.
Mohammad Reza Sangari
Mohammad Reza Sangari (en persan:محمدرضا سنگری) écrivain et chercheur d'origine iranienne, né la 23 octobre 1954. Après sa présidence au Département de la planification et de l'écriture de manuels de langue et littérature persane, la littérature islamique est entrée dans les manuels. Il est l'auteur, chercheur, et poète Révolution iranienne et la cérémonie de la poésie et de la littérature de l'Achoura, et ses œuvres sont des ressources dans les mêmes domaines. Il est également actif en tant que critique(critique littéraire). Il est connu pour leurs discours et la littérature surtout pour la littérature Achoura et Guerre Iran-Irak.

Prix du livre de l'année de la Sainte Défense
Le prix du livre de l'année de la Sainte Défense (persan : کتاب سال دفاع مقدس) est un prix littéraire iranien créé en 1993.

Depuis cette date, il a été décerné 15 fois par la Fondation protection des œuvres et publication des valeurs de la sainte défense et, après 3 ans d'arrêt, a été repris par une nouvelle organisation, sous la direction de la même fondation. Les meilleures œuvres de cet événement littéraire y sont présentées dans 21 catégories.
Preljubovići
Preljubovići (en serbe cyrillique : Прељубовићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Sokolac et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 28 habitants.

Sokolac (république serbe de Bosnie)
Sokolac (en serbe cyrillique : Соколац) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 5 919 habitants et la municipalité 12 607.
Białków (Żary)
Białków (prononciation : [ˈbjau̯kuf]) est un village polonais de la gmina de Lubsko dans le powiat de Żary de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres à l'est de Lubsko (siège de la gmina), 19 kilomètres au nord-ouest de Żary (siège du powiat) et 38 kilomètres au sud-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Le village comptait approximativement une population de 345 habitants en 1999.

Żary
Żary [ˈʐarɨ]  (Żarow en bas sorabe ; en allemand : Sorau) est une ville historique de l'Ouest de la Pologne, située dans la voïvodie de Lubusz (depuis 1999), le chef-lieu du powiat de Żary. Plus grande ville de la partie polonaise de la Lusace, Żary est l'un des plus grands centres économiques et culturels au sud de la voïvodie et mérite amplement de porter le nom de capitale de la Lusace polonaise.
Cure de Nalinnes-Centre
La Cure de Nalinnes-Centre, est le bâtiment situé à proximité de l’Église Notre-Dame de la Visitation, sise dans le village éponyme.
Toujours existant, cet édifice avait vocation, lorsqu'il y avait encore un curé résident, à héberger celui-ci.

Nalinnes
Nalinnes (en wallon Naulène) est une section de la commune belge de Ham-sur-Heure-Nalinnes située en Région wallonne dans la province de Hainaut.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.