hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mappemonde (René-Yves Creston)
La Mappemonde est une œuvre crée vers 1930 par l'artiste et ethnologue René-Yves Creston, et fabriquée par la faïencerie Henriot. Il s'agit d'un globe terrestre en faïence de Quimper rendant hommage aux explorateurs bretons. Réalisée en différentes tailles, la version d'1,60 m de diamètre est une des pièces maîtresses du pavillon breton à l'Exposition universelle de 1937. Elle constitue l'une des expressions du mouvement des Seiz Breur dans le domaine de la céramique.

Globe terrestre
Un globe terrestre est une sphère sur laquelle est dessinée la surface de la Terre. Du fait de sa « ressemblance » avec la forme sphérique de la Terre, c'est la représentation la plus exacte de la planète (surtout si on lui a donné un relief sans exagération des altitudes). C'est une représentation à petite échelle.
Suikoden III (manga)
Suikoden III (幻想水滸伝３　運命の継承, Gensō Suikoden Ⅲ Unmei no keishō-sha) est un seinen manga écrit et dessiné par Aki Shimizu, adapté du jeux vidéo de rôle de 2002 Suikoden III, développé et édité par la société japonaise Konami sur PlayStation 2. La version française est éditée en intégralité par Soleil Manga.

Seinen
Le seinen manga (青年漫画, litt. « manga pour jeune homme ») est utilisé pour désigner une ligne éditoriale de manga, dont la cible est avant tout constituée par les jeunes adultes de sexe masculin. Le genre est à opposer au josei manga (女性漫画, manga pour jeune femme).
Théorème de Descartes (géométrie)
En géométrie, le théorème de Descartes, découvert par René Descartes, établit une relation entre quatre cercles tangents entre eux. Il peut être utilisé pour construire les cercles tangents à trois cercles donnés tangents deux à deux.

Cercles inscrit et exinscrits d'un triangle
En géométrie euclidienne, dans le cas général, pour un triangle ABC, le cercle inscrit (celui qui est intérieur au triangle) et les cercles exinscrits sont les quatre cercles tangents aux trois droites (AB), (AC) et (BC).
Réseaux de détection des météorites
Les réseaux de détection des météorites sont des réseaux de stations d'observation optique des bolides, destinés à les détecter et en reconstituer la trajectoire au cours de leur entrée dans l'atmosphère. Les mesures faites par ces réseaux permettent d'un côté de reconstituer l'orbite héliocentrique d'un météoroïde, de l'autre de délimiter la ou les zones d'impact possible de météorites ayant survécu à l'abrasion atmosphérique du météoroïde.

Météoroïde
Un météoroïde est un petit corps du Système solaire (astéroïde, noyau cométaire ou fragment de ceux-ci) intermédiaire entre les astéroïdes, plus grands, et la poussière interplanétaire. Le terme est inventé par l'astronome Hubert Anson Newton en 1864,
Acétylacétonate de chrome(III)
L'acétylacétonate de chrome(III) est un complexe de coordination de formule Cr(C5H7O2)3, le plus souvent désigné par l'abréviation Cr(acac)3. Ce complexe de coordination de couleur pourpre est utilisé comme agent de relaxation en spectroscopie RMN grâce à sa solubilité dans les solvants organiques apolaires et son paramagnétisme.

Complexe de coordination
Un complexe de coordination est constitué d'un atome ou d'un ion central, généralement métallique, appelé centre de coordination, et d'un réseau de molécules ou d'ions liés, appelés ligands,,.

De nombreux composés contenant des métaux, en particulier ceux qui comprennent des métaux de transition (éléments tels que le titane qui appartiennent au bloc d du tableau périodique), sont des complexes de coordination.
Autoroute 5 (Québec)
L'autoroute 5 (A-5) est une autoroute québécoise desservant la région de l'Outaouais. L'autoroute 5 est également connue sous le nom d'autoroute de la Gatineau, en l'honneur de la rivière qu'elle longe. Elle est actuellement la seule autoroute québécoise numéroté avec un seul chiffre et est également le plus petit numéro. Elle est accompagnée tout au long de son trajet par la route 105, de desserte locale qui peut aussi lui servir d'alternative lors de fermeture importante.

Réseau autoroutier québécois
Le réseau autoroutier québécois est un réseau d'autoroutes et de voies rapides dans la province de Québec, au Canada. Composé de 31 itinéraires différents, dont la numérotation est tributaire de leur fonction, le réseau est concentré dans la région métropolitaine de Montréal, traversée par 18 de ces voies.

La limite de vitesse y est fixée à 100 km/h à l'exception des zones urbaines à fort débit de circulation où la limite diminue à des vitesses se situant entre 70 km/h et 90 km/h. La patrouille est assurée par la Sûreté du Québec
Fédération d'Irak de football
La Fédération nationale d'Irak (Iraqi Football Association (en) IFA) est une association regroupant les clubs de football d'Irak et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Irak.

La fédération nationale d'Irak est fondée en 1948. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1950 et est membre de l'AFC depuis 1971.

Confédération asiatique de football
La Confédération asiatique de football également connue sous le nom d'AFC, est l'organisme qui regroupe, sous l'égide de la FIFA, les fédérations de football du continent asiatique.

L'AFC est fondée le 8 mai 1954 à Manille. La principale compétition organisée par l'AFC est la Coupe d'Asie des nations, mais elle organise aussi la Ligue des champions de l'AFC et diverses compétitions asiatiques comme le Championnat des clubs de futsal de l'AFC.
Camp d'internement de Stanley
Le camp d'internement de Stanley (赤柱拘留營, Stanley Internment Camp) est un camp de prisonniers civils présent à Hong Kong durant la Seconde Guerre mondiale. Situé à Stanley, dans le sud de l'île de Hong Kong, il est utilisé par l'armée impériale japonaise pour détenir des ressortissants ennemis non chinois après sa conquête de la colonie britannique en décembre 1941. Environ 2 800 hommes, femmes et enfants sont détenus ensemble pendant 44 mois, de début janvier 1942 à août 1945, date à laquelle les forces japonaises se rendent. La zone du camp se composait du St Stephen's College (zh) et des terrains de la prison de Stanley, mais pas la prison elle-même.

Hong Kong (colonie)
Hong Kong est une colonie du Royaume-Uni de 1841, date de la cession de l'île de Hong Kong (occupée en janvier 1841 par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande) par le traité de Nankin, à 1997, date de la rétrocession de Hong Kong à la Chine deux ans avant celle de Macao, alors colonie portugaise. À sa réintégration dans la république populaire de Chine, Hong Kong conserve un large degré de liberté économique et administrative en devenant une région administrative spéciale.
Eva Braun
Eva Hitler, née Eva Braun le 6 février 1912 à Munich (Bavière) et morte par suicide le 30 avril 1945 à Berlin, est une photographe allemande.

Elle est connue pour avoir été la maîtresse d'Adolf Hitler, Führer et chancelier du Reich, qu'elle a épousé la veille de leur suicide en commun, quelques jours avant la capitulation du Troisième Reich à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Pierre Boulle
Pierre Boulle, né le 20 février 1912 à Avignon et mort le 30 janvier 1994 dans le 16e arrondissement de Paris, est un écrivain français.

Agent de la France libre en Asie du Sud-Est pendant la seconde guerre mondiale, il est l’auteur du Pont de la rivière Kwai (1952) et de La planète des singes (1963).
Jean-Christophe Rouvière
Jean-Christophe Rouvière est un footballeur français né le 4 août 1974 à Montpellier. Il évolue au poste de milieu de terrain défensif du milieu des années 1990 au milieu des années 2000.

Formé au Montpellier HSC, il évolue ensuite aux Girondins de Bordeaux, au Toulouse FC puis revient au MHSC avant de terminer sa carrière au Nîmes Olympique. Il est le joueur ayant disputé le plus de rencontres de division 1 avec le Montpellier HSC.

Coupe du monde de football militaire
La Coupe du monde de football militaire est une compétition de football réservée aux équipes nationales militaires. Elle est organisée, tous les deux ans, par le Conseil international du sport militaire (CISM).

La compétition a été créée en 1946, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, pour opposer pacifiquement les armées du monde. Elle s'appelait à l'origine Championnat du monde militaire. À partir de 1948, elle passe sous l'égide du CISM, nouvellement créé et présidé par le Français Henri Debrus, vice-président du Conseil des sports des forces alliées.

Le nom a changé lors de l'édition 2001. En 1995, les Jeux mondiaux militaires sont créés, ils se déroulent tous les quatre ans et intègrent le tournoi de football. Un tournoi féminin dénommé Championnat du monde militaire féminin a été créé en 2001.
Isotopes du dysprosium
Le dysprosium (Dy, numéro atomique 66) possède 36 isotopes, dont sept stables qui constituent le dysprosium naturel. 164Dy est l'isotope le plus abondant (abondance de 28,2 %). 29 radioisotopes ont été caractérisés, dont le plus stable est 154Dy avec une demi-vie de 3 millions d'années. 12 isomères nucléaires ont été découverts, dont le plus stable est 165mDy (demi-vie de 1,26 minutes).

Le mode de désintégration majoritaire est la capture électronique pour les isotopes plus légers que 164Dy, avec des isotopes du terbium pour isotopes fils, et la désintégration β pour les isotopes plus lourd que 164Dy, avec des isotopes de l'holmium pour isotopes fils.

Masse atomique standard : 162,500(1).

Isotopes du terbium
Le terbium (Tb, numéro atomique 65) naturel est composé d'un seul isotope stable, 159Tb. Trente-six radioisotopes ont été caractérisés, dont les plus stables sont le 158Tb avec une demi-vie de 180 ans et le 157Tb avec une demi-vie de 71 ans. Tous les autres isotopes ont une demi-vie de moins de 100 jours. Cet élément possède aussi au moins 27 isomères nucléaires, dont les plus stables sont 156m1Tb (t1/2 = 24,4 h), 154m2Tb (t1/2 = 22,7 h) et 154m1Tb (t1/2 = 9,4 h).

Les principaux produits de désintégration avant 159Tb sont des isotopes du gadolinium (Gd), pour les produits de désintégration des isotopes plus lourds du terbium, ce sont des isotopes du dysprosium (Dy).

La masse atomique relative vaut 158,92535(2).
Xyris tennesseensis
Xyris tennesseensis est une espèce de la famille des Xyridaceae. C'est une espèce rare de plante à fleurs connue sous le nom commun Herbe aux yeux jaunes du Tennessee. Il est originaire d'une petite partie du Sud-Est des États-Unis, y compris certaines parties des États de Alabama, de Géorgie et du Tennessee,. Espèce en voie de disparition inscrite sur la liste fédérale, elle est menacée par la perte et la dégradation de son habitat.

Xyridaceae
La famille des Xyridacées est constituée de plantes monocotylédones ; elle comprend près de 300 espèces réparties en 4-5 genres.
Ce sont des plantes herbacées, pérennes, rhizomateuses, des régions subtropicales à tropicales, même arides pour certaines espèces.

Le genre Xyris fournit des plantes ornementales pour les jardins aquatiques ou en aquariophilie.
VMM-265
265ème Escadron d'hélicoptère de transport (USMC)

Le Marine Medium Tiltrotor Squadron 265 (ou VMM-265) est un escadron d'hélicoptère  à rotors basculants MV-22 Osprey du Corps des Marines des États-Unis. L'escadron, connu sous le nom de "Dragons" est basée à Marine Corps Air Station Futenma au Japon et relève du commandement du Marine Aircraft Group 36 (MAG-36) et du 1st Marine Aircraft Wing (1st MAW).

Activé en 1962, le HMM-265 a été désactivé en 1970. Il a été réactivé en 1977  au Marine Corps Air Station Kaneohe Bay (Hawaii) et redésigné VMM-265 le 7 septembre 2012.

Marine Aircraft Group 36
36ème Groupe aérien du Corps des Marines

Le Marine Aircraft Group 36 (ou MAG-36) est un groupe aérien actif du Corps des Marines des États-Unis  basé à la Marine Corps Air Station Futenma à Okinawa (Japon) qui est actuellement composée de deux escadrons de V-22B Osprey, d'un escadron de maintenance et de logistique et d'un escadron de support aérien. Ils relèvent du commandement de la 1st Marine Aircraft Wing et du III Marine Expeditionary Force.
Miss France 2008
Miss France 2008 est la 78e élection de Miss France. Elle s’est déroulée le 8 décembre 2007 au Kursaal, le Palais des congrès de Dunkerque. C'est la première fois que cette élection se tient à Dunkerque et la seconde fois dans le Nord-Pas-de-Calais.

La cérémonie est diffusée en direct sur TF1 et est présentée pour la 13e année consécutive par Jean-Pierre Foucault.

Miss Réunion, Valérie Bègue, remporte le titre et succède à Rachel Legrain-Trapani, Miss France 2007.

Miss Nouvelle-Calédonie
Miss Nouvelle-Calédonie est un concours de beauté annuel concernant les jeunes femmes de la Nouvelle-Calédonie. Il est qualificatif pour l'élection de Miss France, retransmise en direct sur la chaîne TF1, en décembre, chaque année.

1 Miss Nouvelle-Calédonie a été élue Miss France, depuis la création du concours :

Pascale Taurua, Miss Calédonie 1977 et Miss France 1978 (renonce à son titre pour pouvoir retourner sur son île).
Névirapine
La névirapine (NVP) est un médicament antirétroviral utilisé pour le traitement   du virus de l’immunodéficience humain, il est toujours utilisé en association avec d’autres antiviraux. Ce médicament fait partie de la première génération des inhibiteurs non nucléosidique de la transcriptase inverse. Le nom commercial de ce médicament est Viramune. Il permet de diminuer la concentration des particules virales dans le sang spécifiquement pour le VIH de type 1. Ainsi, le produit permet de contrôler l’infection par le VIH-1. Il peut néanmoins causer de graves problèmes hépatiques et cutanés, ce qui n'en fait plus un médicament de première intention. Il y a aussi des possibilités de résistance connus pour ce médicament.

Allergie
L'allergie est un phénomène d'exagération pathologique de la réponse immunitaire, en particulier la réaction inflammatoire, face à un antigène généralement étranger à l'organisme — on parle plus précisément d'allergène dans le cas de l'allergie. Il s'agit d'une forme d'hypersensibilité. Les traitements consistant à rendre l'organisme tolérant à la substance incriminée sont dits de « désensibilisation ».

Il existe des prédispositions familiales — on parle alors de « terrain atopique ». Ce peut être un facteur aggravant chez certains sujets et fonction des allergies développées. L'allergie est populairement présentée comme une maladie à multiples facettes, du fait qu'une première allergie annonce souvent un terrain allergique plus général.

La branche de la médecine qui étudie les allergies est l'allergologie. Les médecins spécialistes de cette maladie sont les allergologues.
Sonic the Hedgehog: The Movie
Sonic the Hedgehog (ソニック·ザ·ヘッジホッグ ; « Sonikku za hejjihoggu ») ou Sonic the Hedgehog: The Movie est un anime OVA en deux parties basé sur le jeu vidéo du même nom, produit au Japon et sorti en 1996. On y retrouve Sonic, Tails, Knuckles et le Docteur Eggman (Docteur Robotnik dans la version américaine), Metal Sonic et d'autres personnages créés exclusivement pour l'OVA.

Contrairement aux autres séries d'animation de Sonic précédant Sonic X, Jaleel White n'a pas prêté sa voix pour l'OVA. Les deux épisodes ne furent pas produits par DiC Entertainment.

Le film n'a été distribué qu'au Japon et aux États-Unis ; il n'y a donc pas de version française.

Pierrot (studio)
Studio Pierrot Co., Ltd. (株式会社スタジオぴえろ, Kabushiki gaisha Sutajio Piero), aussi connu sous le nom de studio Pierrot (studioぴえろ), est un studio de films et séries d'animation japonais fondé en mai 1979 par Yūji Nunokawa et d'anciens membres du studio Tatsunoko dont Hisayuki Toriumi et Mamoru Oshii.

Son nom, Pierrot, vient du japonais ピエロ (Piero) qui signifie Clown. Ce mot est dérivé du français Pierrot, qui est un type de clown de la Commedia dell'arte.

Le studio Pierrot a été longtemps spécialisé dans le magical girl avec des séries à succès comme Creamy, merveilleuse Creamy, Fancy Lala ou plus récemment Tokyo Mew Mew. Mais depuis le début des années 2000, le studio se tourne davantage vers des productions plus shōnen comme Great Teacher Onizuka, Bleach, Hikaru no go, Beelzebub ou encore Naruto.
Josh McKay
Josh McKay, né le 10 octobre 1997 à Christchurch (Nouvelle-Zélande), est un joueur néo-zélandais de rugby à XV jouant au poste d'arrière ou d'ailier aux Glasgow Warriors en United Rugby Championship depuis 2021.

Sa cousine, Meikayla Moore, est une footballeuse de haut-niveau.

Saison 2023-2024 du United Rugby Championship
La saison 2023-2024 du United Rugby Championship est la 23e édition de la compétition professionnelle de rugby à XV. Elle est la troisième sous l'appellation United Rugby Championship. La compétition voit s'affronter seize franchises sud-africaines, écossaises, galloises, irlandaises et italiennes.

Le championnat débute en 21 octobre 2023 et s'achève le 22 juin 2024 par la finale de la compétition.

Le Munster est le tenant du titre 2023 après leur victoire en finale contre les Stormers.

À l'issue de la saison, les Glasgow Warriors remportent la compétition pour la deuxième fois après avoir battu les Bulls à l'extérieur 21 à 16 en finale.
Julien-Jacques Rousseau
Julien-Jacques Rousseau est un botaniste français, né le 28 juin 1837 à Saint-Aubin-du-Désert et mort le 12 février 1907 à Mayenne.

Instituteur public à Chantrigné et à Aron, Julien-Jacques Rousseau était un botaniste militant et intrépide, qui collabora avec Charles Chedeau. Il réalisa un herbier qu'il devait léguer au musée de Mayenne. Il prit sa retraite en 1879. Il avait dans sa jeunesse herborisé avec Sosthène Duclaux (1791-1856), vice-président du tribunal de Laval, qui a collaboré au Catalogue des plantes de la Mayenne.

Sosthène Duclaux
Jean-Sosthène-Edmond Duclaux, ou encore Sosthène Duclaux (né le 20 avril 1791 à Château-Gontier et mort le 3 novembre 1856) est un magistrat et botaniste français, connu pour ses contributions à l’étude de la flore de l’Ouest de la France, notamment en Mayenne, Anjou et Bretagne.
Stare Gałki
Stare Gałki (prononciation : [ˈstarɛ ˈɡau̯ki]) est un village polonais de la gmina de Mała Wieś dans le powiat de Płock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres à l'ouest de Roche-la-Molière (siège de la gmina), 27 kilomètres au sud-est de Płock (siège du powiat) et à 69 kilomètres à l'ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 171 habitants en 2013.

Powiat de Płock
Le powiat de Płock (polonais : powiat płocki) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Płock, bien qu'elle ne se trouve pas sur le territoire du powiat, et qui se trouve à 110 kilomètres au nord-ouest de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a trois autres villes dans le powiat : Gąbin, située à 17 kilomètres au sud de Płock, Drobin à 29 kilomètres au nord-est de Płock et Wyszogród à 39 kilomètres au sud-est de Płock.

Le district couvre une superficie de 1 798,71 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 106 455 habitants, avec une population pour la ville de Gąbin de 4 137 habitants, pour la ville de Drobin de 2 980 habitants, pour la ville de Wyszogród de 2 772 habitants, pour la ville de Tarczyn de 3 886 habitants et une population rurale de 96 566 habitants.
Histoire du Sancerrois
Situé en Berry, Sancerre domine la vallée de la Loire depuis son piton situé à 312 mètres d’altitude.

Le nom de la ville de Sancerre a évolué dans le temps mais il serait tiré de Noviodunum Bituricum ?, Gordonis Castrum, du VIIIe au XIIe siècle ; puis Sancerrium, Sincerrium, Sancerra, Sincerre, Cereris Sacrum et Sacrum Caesaris (« César le Sacré »), depuis le XIIIe siècle, qui aurait ensuite été christianisé plus tard en « Saint-Cère ».

Comprendre l'histoire du Sancerrois revient à étudier celle d'un territoire, débordant l'actuel canton de Sancerre et l'ancien arrondissement de Sancerre, qui tendrait à être celui de l'ancien comté de Sancerre.

Arrondissement de Sancerre
Le district de Sancerre est un ancien arrondissement administratif français du Cher, créée le 4 mars 1790. L' Arrondissement de Sancerre a lui été créée le 17 février 1800 et supprimé le 10 septembre 1926.

Le 21 frimaire an VI (11 décembre 1797), Lagrave est commandant de la garde nationale du district de Sancerre. Malfuson est procureur-syndic du district de Sancerre (5 brumaire an VI). Sancerre devient le chef-lieu d’arrondissement en l’An VIII (1800) de la première République. Cette même année, M. Remy Albert est nommé Président du Tribunal d'Arrondissement.
Championnat du Danemark de football 2017-2018
La saison 2017-2018 de Superliga est la cent-cinquième édition de la première division danoise. Elle oppose les quatorze meilleurs clubs du Danemark en une série de vingt-six journées suivie de barrages, servant à déterminer le champion, les clubs qualifiés pour les compétitions européennes ainsi que les équipes reléguées. Lors de cette saison, le FC Copenhague défend son titre face à treize autres équipes dont deux promus de deuxième division.

Championnat du Danemark de football
Le championnat du Danemark de football, appelé Superliga (ou 3F Superliga pour des raisons de parrainage avec 3F-Fagligt Fælles Forbund), a été créé en 1912. Un système de division au niveau national fut introduit lors de la saison 1927/28. Auparavant, une finale nationale était organisée entre le vainqueur de la ligue de Copenhague et le vainqueur d'un tournoi provincial.
Sofina
Sofina est une entreprise belge, faisant partie de l'indice Bel20. Elle est à ce titre une des 20 plus grandes capitalisations de la bourse de Bruxelles. Elle a son siège à Bruxelles, avec des bureaux au Luxembourg et à Singapour. Plus ancienne holding ou société de portefeuille de Belgique en activité, elle investit dans des entreprises en Europe, aux Etats-Unis, et en Asie.

Elle détient notamment des participations dans Biomérieux, Byju's, Cognita (en), Colruyt, Danone, Nuxe, Emeis (anciennement Orpea). Elle a précédemment été actionnaire directement ou indirectement des entreprises Eurazeo, Flipkart, Richemont, SES, Suez, Uber, WhatsApp et Yahoo. La société est détenue, en 2019, à 54,5 % par la famille Boël.

BEL 20
BEL20 est l'acronyme du principal indice d'actions de la bourse de Bruxelles en Belgique. Il regroupe les 20 sociétés cotées sur Euronext Bruxelles dont la capitalisation boursière flottante (les titres effectivement en circulation) est la plus importante.
Florianka
Florianka (prononciation : [flɔˈrjanka]) est un village polonais de la gmina de Józefów dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres au nord-ouest de Józefów (siège de la gmina), 18 kilomètres à l'est de Biłgoraj (siège du powiat) et 83 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Józefów (gmina)
Józefów est une gmina mixte (gmina miejsko-wiejska) de la powiat de Biłgoraj, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Józefów, qui se situe environ 24 kilomètres à l'est de Biłgoraj (siège du powiat) et 92 kilomètres au sud de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 126,46 km2 pour une population de 7 266 habitants en 2006.