hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WinRAR
WinRAR est un logiciel propriétaire de compression de données développé par le russe Eugene Roshal. Il est gratuit en version d'essai mais une version payante et complète existe.

Il utilise par défaut un algorithme de compression propriétaire, le RAR, mais il est également capable de compresser au format ZIP et d'extraire des archives aux formats 7z, bzip2, ARJ, CAB, gzip, ISO, JAR, LZH, TAR, UUE et Z.

Ce programme permet aussi de créer des archives auto-extractibles pour Windows (ne nécessitant pas de logiciel de décompression).

WinRAR permet également de générer des archives en plusieurs fichiers et de chiffrer le contenu des archives jusqu'en AES-256 depuis la version 5.10.

Lha
LHA est un logiciel de compression de données, très populaire sous DOS, particulièrement au Japon, où il a été développé.
La dernière version (2.67) fut écrite par Haruyasu Yoshizaki, en 1995.
Les fichiers générés par cet utilitaire portent l'extension .LZH.

Il existe une version pour UNIX, LHa 1.14i, ainsi que jLHA écrit en Java.
Le portage sur Amiga a été effectué par Stefan Boberg sous le nom de LhA et est le format d'archivage principal utilisé sur cette plateforme avec l'extension ".lha", en particulier sur Aminet, le dépôt le plus important de logiciels pour Amiga.
Rodovia Dom Pedro I (SP-065)
La Rodovia Dom Pedro I (codifiée SP-065) est une autoroute dans l'État de Sâo Paulo, Brésil.
C'est l'autoroute la mieux construite et la plus touristique de la région. Elle joint la Anhangüera à la Rodovia Presidente Dutra desservant les villes de Campinas, Valinhos, Itatiba, Atibaia, Nazaré Paulista et Jacareí. Ses 126 km de trajet traversent une belle région vallonnée pleine de lacs, de barrages et de forêts tempérées.
La route croise la Rodovia Fernão Dias, qui relie São Paulo à Belo Horizonte, près d'Itatiba. Le tronçon qui traverse dans la ville de Campinas fait partie de l'anneau routier de Campinas.

Son nom est en l'honneur de Pierre Ier du Brésil, parce qu'elle fut inaugurée en 1972, durant les fêtes des 150 ans de l'indépendance. Elle fut dédoublée et devint une autoroute en 1990.

La route est administrée et entretenue par la DERSA, une Compagnie d'État, et est à péage.

Portail de l'État de São Paulo

Portail de la route

Itatiba
Itatiba est une ville brésilienne de l'État de São Paulo. Il fait partie de la région métropolitaine de Campinas. Il est situé au nord-ouest de la capitale de l’État, à environ quatre-vingts kilomètres. Sa population estimée par l'IBGE en 2024 était d'environ 126 403 habitants, et selon le recensement démographique de 2022, la population était de 121 590 habitants. La ville est connue sous le nom de "Princesse de la Colline" en raison de son terrain accidenté. Elle est également célèbre pour ses industries textiles, métallurgiques, chimiques et de technologie de pointe. Selon l'IBGE, en 2010, l'IDH est de 0,778, un niveau similaire à l'IDH du Brésil en 2023, qui est de 0,76.
Route nationale 438
La route nationale française 438 ou RN 438 était une route nationale française reliant Lure à Mathay via Montbéliard. Elle fut déclassée en 1972 mais est de nouveau d'importance considérable puisque son tronçon de Lure à Héricourt est progressivement aménagé en voie express à 2x2 voies car il remplace sur ce parcours la RN 19 dans l'axe Paris-Delle/Frontière suisse qui est progressivement mis aux normes autoroutières (Paris - Vesoul) ou voie express (Vesoul - Delle). L'ancien tracé de la RN 19 via Ronchamp, devenu « Route touristique », a été déclassé en RD 619 en Haute-Saône et RD 19 dans le Territoire de Belfort. C'est bel et bien cette nouvelle RD 438 qui est devenu le nouvel axe principal à gros trafic et fait partie du projet « Nouvelle RN 19 ». Elle a d'ailleurs été reclassée dans le domaine routier national sous le nom de RN 19.

Jusqu'à la réforme de 2006, il a existé une RN 438 qui assurait le contournement Sud d'Alençon entre la RN 138 et l'A28.

Delle
Delle est une commune française située dans le département du Territoire de Belfort, en Franche-Comté, dans la région administrative Bourgogne-Franche-Comté, chef-lieu de canton.

Son territoire communal jouxte la frontière avec la Suisse (et, plus précisément, le canton du Jura) et son agglomération se prolonge au-delà de cette frontière.

Par sa population, c'est la deuxième ville du Territoire de Belfort après Belfort. Ses habitants sont appelés les Dellois.
Microsoft Reader
Microsoft Reader est un logiciel développé par Microsoft permettant de lire des livres numériques en synthèse vocale sur des ordinateurs ayant comme système d'exploitation Microsoft Windows XP, ou des assistants personnels ayant comme système d'exploitation Windows Mobile.

Microsoft Reader est téléchargeable sur le Windows Store.

Microsoft a annoncé en 2017 ne plus supporter l'application de visualisation de documents, la fonction d'aperçu étant intégrée dans le navigateur Edge.

Windows Mobile
Windows Mobile est le nom donné aux différentes versions de Microsoft Windows conçues pour des appareils mobiles tels que les smartphones ou les Pocket PC.
Windows Mobile est remplacé en 2010 par Windows Phone puis, fin 2015, par Windows 10 Mobile.
Zagrody Dąbrowickie
Zagrody Dąbrowickie (prononciation : [zaˈɡrɔdɨ dɔmbrɔˈvit͡skʲɛ]) est un village polonais de la gmina de Biłgoraj dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Biłgoraj (siège du powiat) et 77 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 52 habitants en 2008.

Biłgoraj
Biłgoraj (prononcé [bʲiwˈgɔraj]) est une ville du powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Elle constitue une gmina urbaine et le siège administratif (chef-lieu) de la Gmina de Biłgoraj, bien que ne faisant pas partie du territoire de la gmina.

Biłgoraj se situe à environ 103 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 27 220 habitants en 2013.
Koszelew
Koszelew (prononciation : [kɔˈʂɛlɛf]) est un village polonais de la gmina de Gąbin dans le powiat de Płock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres à l'ouest de Gąbin (siège de la gmina), 18 kilomètres au sud de Płock (siège du powiat) et à 92 kilomètres à l'ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 492 habitants en 2006.

Gąbin (ville)
Gąbin (prononciation : [ˈɡɔmbin]) est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le nord-est de la Pologne.

Elle est située approximativement à 22 kilomètres au sud de Płock, siège de le powiat et 103 kilomètres à l'ouest de Varsovie, capitale de la Pologne.

Elle couvre une surface de 28,16 km2 et comptait 4 053 habitants en 2010.

Gąbin est le siège administratif (chef-lieu) de la commune de Gąbin.
Kodak
Eastman Kodak Company, simplifiée en Kodak, est une entreprise américaine fournissant des services dans le domaine de la photographie, du cinéma, de la bande magnétique, de la radiologie, ou encore de l'impression numérique.

Photographie numérique
La photographie numérique recouvre l'ensemble des techniques permettant l'obtention d'une photographie via l'utilisation d'un capteur électronique comme surface photosensible, ainsi que les techniques de traitement et de diffusion qui en découlent. On l'oppose à la photographie argentique.
Leça da Palmeira
Leça da Palmeira est une freguesia de Matosinhos (Portugal), près du port de Leixões dans la périphérie de la ville de Porto.

L'ancien footballeur portugais du FC Porto, Domingos Paciência, y est né 1969.

La ville héberge le Leça FC, club de football qui a passé quatre saisons en 1re division.

Matosinhos
Matosinhos (prononciation en portugais [mɐtu'ziɲuʃ]) est une ville portugaise. Elle est limitée par l'Océan Atlantique à l'ouest et par la ville de Porto au sud, et fait partie de l'aire métropolitaine de Porto. Au recensement de 2011, la ville en elle-même (Matosinhos et Leça da Palmeira) était peuplée de 49 486 habitants,  et la municipalité comptait 175 478 habitants. Les migrations depuis les environs ont été importantes au XXe siècle. La ville est la ville natale d'Álvaro Siza. C'est aussi la ville où le poète Florbela Espanca mourut : une bibliothèque locale porte d'ailleurs son nom. Matosinhos est un centre commercial, balnéaire et industriel. Elle bénéficie d'été chauds et de belles plages.
Kurówko (Poméranie-Occidentale)
Kurówko est une localité polonaise de la gmina mixte de Bobolice, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 37 km au sud-est de la ville de Koszalin et 145 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.

Koszalin
Koszalin (en allemand : Köslin ; en cachoube : Kòszalëno ; en latin : Coslinum ; anciennement en français : Coslin) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Koszalin est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Koszalin, sans se trouver sur son territoire. Sa population s'élevait à 107 225 habitants en 2019.

La cathédrale de l'Immaculée Conception est le siège du diocèse de Koszalin-Kołobrzeg.
Alpha Bacar Barry
Alpha Bacar Barry, né en 1980 à Ratoma, est un entrepreneur, chef d'entreprise et homme politique guinéen.

Ministre de l'Éducation nationale, de l'Alphabétisation, de l'Enseignement technique et de la formation professionnelledepuis le 2 février 2026.

Du 13 mars 2024 au 22 janvier 2026, il est ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et de l'Innovation dans le gouvernement Bah Oury I.

Il a été ministre de l’Enseignement technique, de la Formation professionnelle et de l’Emploi dans le gouvernement dirigé par Mohamed Béavogui du 27 octobre 2021, puis celle de Bernard Goumou du 20 août 2022 au 19 février 2024.

Diaka Sidibé
Diaka Sidibé est une femme politique guinéenne.

Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique depuis le 2 février 2026.

Elle est Ministre de l'industrie et des petites et moyennes entreprises du 29 juillet 2025 au 22 janvier 2026.

Elle est Ministre du commerce, de l'industrie et des petites et moyennes entreprises du 13 mars 2024 au 29 juillet 2025.

Elle est la Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et de l'Innovation dans le gouvernement dirigé par Mohamed Béavogui du 26 octobre 2021, puis celle de Bernard Goumou du 20 août 2022 au 19 février 2024.
Passaconaway
Passaconaway est un sachem du peuple des Pennacooks. Il serait né entre 1550 et 1570 et la légende dit qu'il serait mort à l'âge de 120 ans, mais sa date de mort est inconnue. Son nom amérindien, Papisseconewa, signifierait « Enfant de l'ours ».

Sachem
Chez les peuples amérindiens du nord-est de l'Amérique du Nord, le sachem, sagamore, sagamo ou encore saqamaw, désigne le chef suprême d'une tribu. Contrairement au titre de chef qui se base sur les compétences, le titre de sachem est héréditaire. Dans la langue algonquienne, le mot signifie une personne aînée respectée par sa sagesse. L’influence de cette personne dans sa communauté locale peut être considérable mais demeure précaire étant donné qu’elle n’est pas élue par un conseil de bande.

Le terme « sachem » provient du narragansett tandis que le terme « sagamore » est issu de l'abénaqui.
Jażyniec
Jażyniec (prononciation : [jaˈʐɨɲet͡s]) est un village polonais de la gmina de Siedlec dans le powiat de Wolsztyn de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Siedlec (siège de la gmina), à 8 kilomètres au sud-ouest de Wolsztyn (siège de la gmina et du powiat) et à 71 kilomètres à l'ouest de Poznań (capitale régionale).

Siedlec (gmina)
Siedlec est une gmina rurale du powiat de Wolsztyn, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Siedlec, qui se situe environ 8 km à l'ouest de Wolsztyn et 69 km au sud-ouest de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 205,06 km2 pour une population de 12 438 habitants en 2012.
Bądecz
Bądecz (prononciation : [ˈbɔndɛt͡ʂ]) est un village polonais de la gmina de Wysoka dans le powiat de Piła de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord de Wysoka (siège de la gmina), 25 kilomètres à l'est de Piła (siège du powiat), et à 92 kilomètres au nord de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

Wysoka (gmina)
Wysoka est une gmina mixte du powiat de Piła, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Wysoka, qui se situe environ 25 km à l'est de Piła et 86 km au nord de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 123,04 km2 pour une population de 6 890 habitants.
Musée Juste pour rire
Le musée Juste pour rire est un ancien musée québécois consacré à l'humour situé dans la ville québécoise de Montréal, au Canada. Ouvert en 1993 dans une ancienne brasserie du XIXe siècle (La brasserie Ekers, puis la brasserie Dow jusqu'en 1950), il avait pour vocation de faire connaître l'humour comme phénomène culturel.

Le musée était situé au 2111 boulevard Saint-Laurent, au sud de la rue Sherbrooke au centre-ville de Montréal, à quelques pas de la station de métro Saint-Laurent.

Contrairement à ce que l'on pourrait croire, le musée ne faisait pas partie du groupe Juste pour rire. Il était, en effet, un organisme sans but lucratif à part entière.

Sa fermeture a été annoncée le 3 novembre 2010. Gilbert Rozon explique alors que le Musée ne faisait pas ses frais.

Saint-Laurent (métro de Montréal)
Saint-Laurent est une station de la ligne verte du Métro de Montréal. Elle est située, 10, boulevard de Maisonneuve dans l'arrondissement Ville-Marie à Montréal, province de Québec au Canada.

Mise en service en 1966, elle fait partie du réseau original du métro.
Grottes de Shivneri
Les grottes de Shivneri (शिवनेरी लेणी) sont des grottes artificielles creusées pour des moines bouddhistes vers le Ier siècle av. J.-C. Elles sont situées sur la colline de Shivneri, à environ 2 km au sud-ouest de Junnar, ville de l'Inde. D'autres grottes des environs de la ville de Junnar sont : les grottes de Manmodi (en), les grottes de Lenyadri (en), et les grottes de Tulja (en).

Chaitya
Chaitya (sanskrit चैत्य, IAST : caitya, pali : cetiya, « tumulus », « sanctuaire », reliquaire, mausolée — masculin en français) est un terme polysémique du bouddhisme qui désigne parfois un stūpa (« reliquaire »), parfois une grotte ou un sanctuaire dans lequel se trouve un stûpa, ou encore un reliquaire ou mausolée qui n'appartient pas au bouddhisme. Il peut aussi désigner une stèle vishnouite.
Andzin
Andzin (prononciation : [ˈand͡ʑin]) est un village polonais de la gmina de Nasielsk dans le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres à l'ouest de Nasielsk (siège de la gmina), 17 km au nord de Nowy Dwór Mazowiecki (siège du powiat) et à 47 km au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Nasielsk (gmina)
Nasielsk est une gmina urbaine-rurale (gmina miejsko-wiejska) ou mixte de la powiat de Nowy Dwór Mazowiecki, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Nasielsk, qui se situe environ 21 kilomètres au nord-est de Nowy Dwór Mazowiecki (siège de la powiat) et 45 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 202,47 km2 pour une population de 19 259 habitants en 2006 avec une population de 7 364 habitants pour la ville de Nasielsk et une population de la partie rurale de la gmina de 11 895 habitants.
Río Tecolutla
Le Río Tecolutla est un fleuve s'écoulant dans l'État de Puebla et dans le nord de l'État de Veracruz, tandis que les sources des cours d'eau appartenant à son bassin versant débordent sur les États de Tlaxcala et de Hidalgo. Sa source se situe dans l'État de Tlaxcala, dans le massif montagneux de la Sierra Madre orientale.

Hidalgo (État)
Hidalgo (prononcé en espagnol : /iˈdalgo/), officiellement l'État libre et souverain d'Hidalgo (Estado Libre y Soberano de Hidalgo /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de iˈdalgo/), est un État du Mexique de 20 502 km2.

Situé au centre du pays, il est entouré par les États de San Luis Potosí, Puebla, l'État de Mexico, Tlaxcala et Querétaro.
Décharge de Guiyu
La décharge de Guiyu, située à Guiyu dans la province de Guangdong en Chine est la plus grande décharge de déchets d'équipements électriques et électroniques sur Terre. La Chine est le plus grand récepteur de déchets électroniques, environ un million de tonnes y sont expédiées chaque année principalement depuis les États-Unis, le Canada, le Japon et la Corée du Sud. Les déchets arrivent par porte-conteneurs à travers le port de Hong Kong ou le delta de la rivière des Perles dans le district de Nanhai. De là, les déchets sont transportés par camion dans des décharges informelles. Guiyu commence à réceptionner des déchets électroniques vers 1995 et il est estimé qu'en 2005, 150 000 personnes y travaillent pour traiter quotidiennement 100 camions qui déchargent des déchets sur 52 km2. Guiyi est surnommé le Cimetière électronique.

Le gouvernement chinois adopte en 2018 une réglementation stricte, interdisant l’importation de déchets électroniques.

Décharge (déchet)
Une décharge (sous entendu de déchets) parfois appelée dépotoir, décharge publique, terrain de décharge est un lieu dans lequel on stocke des déchets par dépôts généralement sur le sol.

Ces décharges peuvent être publiques ou privées, industrielles notamment.
Tekkadon
Le tekkadon (鉄火丼) est un type de donburi, un plat de riz japonais surplombé de fines tranches de sashimi de thon. Si du saumon est utilisé, le plat se nomme sakedon.

Le terme « tekka » vient des salles de jeux (tekkaba) où le plat était servi à la fin de l'époque d'Edo et au début de l'ère Meiji.

Sashimi
Le sashimi (kanji : 刺身, hiragana : さしみ, API : prononcé : [saɕimiꜜ]), « corps taillé » en japonais parfois orthographié shashimi, est un mets traditionnel de la gastronomie japonaise, composé de tranches de poisson frais consommé cru. Le sashimi ne doit pas être confondu avec le sushi, préparation variante à base de shari (riz vinaigré).
Wola Kukalska
Wola Kukalska (prononciation : [ˈvɔla kuˈkalska]) est un village polonais de la gmina de Chynów dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-ouest de Chynów (siège de la gmina), 10 kilomètres à l'est de Grójec (siège du powiat) et à 37 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Grójec
Le powiat de Grójec (polonais : powiat grójecki) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Grójec, qui se trouve à 40 kilomètres au sud de Varsovie, capitale de la Pologne. Le powiat possède trois autres villes : Warka, située à 25 kilomètres à l'est de Grójec, Nowe Miasto nad Pilicą, à 34 kilomètres au sud-ouest de Grójec et Mogielnica à 22 kilomètres au sud-ouest de Grójec.

Le district couvre une superficie de 1 268,82 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 96 489 habitants, avec une population pour la ville de Grójec de 14 990 habitants, pour la ville de Warka de 11 028 habitants, pour la ville de Nowe Miasto nad Pilicą de 3 832 habitants, pour la ville de Mogielnica de 2 461 habitants et une population rurale de 64 178 habitants.
Waterflow
Waterflow est un territoire situé dans le Nord de la nation Navajo.

Administrativement, c'est un territoire non constitué en municipalité et un Census-designated place, dans le comté de San Juan, dans l'état du Nouveau-Mexique, aux États-Unis.

Il se trouve immédiatement à l'Ouest de Fruitland (un autre territoire non constitué en municipalité) et à l'Est de Shiprock (également un territoire non constitué en municipalité) ; du côté nord de la rivière San Juan.

Comté de San Juan (Nouveau-Mexique)
Le comté de San Juan (en anglais : San Juan County) est l’un des 33 comtés de l’État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis. Fondé le 24 janvier 1887, il porte le nom de la rivière San Juan.

Son siège est Aztec.
Le Destin de Léopold Ier
Le Destin de Léopold Ier (The First Gentleman) est un film britannique réalisé par Alberto Cavalcanti, sorti en 1948.

Le film décrit la vie du futur Léopold Ier, futur roi des belges au début du 19è siècle.

Édouard-Auguste de Kent
Le prince Édouard-Auguste de Grande-Bretagne, duc de Kent et Strathearn, né le 2 novembre 1767 au palais de Buckingham et mort le 23 janvier 1820 à Woolbrook Cottage à Sidmouth (comté de Devon), est le quatrième fils du roi George III de Grande-Bretagne et le père de la reine Victoria.

Le 23 avril 1799, il est titré comte de Dublin (en), duc de Kent et Strathearn. C’est un membre de la famille royale britannique.
Diagramme de distribution
Sur un moteur deux temps, les diagrammes  de distribution sont les angles de rotation du vilebrequin pendant lesquels s'effectuent les phases moteur. Les diagrammes s'expriment en degrés.

C'est aussi une manière d'exprimer la hauteur des lumières en degrés de rotation du vilebrequin

Les phases moteur sont a dissocier des temps moteurs. Sur un moteur deux temps, cinq phases majeures vont se dérouler (admission, transfert, compression, combustion, échappement) sur un va-et-vient piston (2 temps).

La mesure des diagrammes s'effectue au moyen d'un disque gradué qui se place sur le vilebrequin.

Par exemple, si les diagrammes d'admission sont de 130° cela veut dire que les transferts d'admission sont ouverts pendant 130°; le vilebrequin ouvrira les transferts pendant un angle de 130° et idem pour la combustion, l'échappement et la compression.

Moteur à deux temps
Un moteur à deux temps comporte un ou des pistons  qui se déplacent dans les cylindres et effectuent un cycle complet de combustion en seulement deux mouvements linéaires. Le déplacement du piston dans le cylindre, par l’intermédiaire des conduits des lumières entre la partie basse du carter et la partie haute du cylindre, permet d’évacuer les gaz brûlés et de remplir le cylindre de gaz (vapeur de carburant et comburant) frais au moyen de la boîte à clapet. Une autre technique de moteurs à deux temps repose sur des admission et échappement par soupapes, comme les moteurs Diesel de marque Cummins. Aucun gaz ne passe dans le carter, le balayage est fait directement dans le cylindre, l'injection se fait une fois les soupapes fermées.
Skotniki (Piotrków)
Skotniki (prononciation [skɔtˈniki]) est un village de la gmina d'Aleksandrów, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud-ouest d'Aleksandrów (siège de la gmina), 25 kilomètres au sud-est de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 68 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Le village de Skotniki se situe sur la rivière Pilica.

Aleksandrów (gmina, Łódź)
Aleksandrów est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Piotrków, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village d'Aleksandrów, qui se situe environ 26 kilomètres (km) au sud-est de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 68 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 144,02 km2 pour une population de 4 448 habitants en 2007.