hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montsechia
Montsechia vidali

Montsechia est un genre éteint de plantes aquatiques contenant une seule espèce, Montsechia vidalii ou Montsechia vidali.

Cette plante a vécu il y a environ 130 millions d'années, durant l'étage Barrémien de l'époque du Crétacé inférieur. C'est l'une des plus anciennes espèces connues de plantes à fleurs et la première plante à fleur aquatique d’eau douce. Elle a des affinités avec le genre moderne Ceratophyllum,.

Barrémien
Le Barrémien ou Barrêmien est le quatrième étage stratigraphique du Crétacé inférieur. Il s'étend de 125,77 à 121.4 ± 1.0 Ma (Historiquement, cet étage était placée de ≃ -129,4 à ≃ -125,0 Ma).

Il succède à l'Hauterivien et précède l'Aptien.
Kaczka (Mazovie)
Kaczka (prononciation : [ˈkat͡ʂka]) est un village polonais de la gmina de Goworowo dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Goworowo (siège de la gmina), 25 kilomètres au sud d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 81 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Goworowo (Ostrołęka)
Goworowo (prononciation : [ɡɔvɔˈrɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Goworowo dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Goworowo.

Il se situe à environ 19 kilomètres au sud d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 85 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 820 habitants.
Sebastiano Esposito
Sebastiano Esposito, né le 2 juillet 2002 à Castellammare di Stabia en Italie, est un footballeur italien, qui évolue au poste d'avant-centre au sein du Cagliari Calcio, en prêt de l'Inter Milan.

Il est le petit frère de Salvatore Esposito.

Castellammare di Stabia
Castellammare di Stabia, parfois Stabies en français du nom de la ville antique sur le site duquel elle a été construite, est une ville italienne d'environ 65 300 habitants, située dans la ville métropolitaine de Naples, en Campanie, dans l'Italie méridionale. Elle est célèbre pour ses villas romaines et ses aspects cosmopolites.
Pierre Bürcher
Pierre Bürcher (ou Peter Bürcher), né le 20 décembre 1945 à Fiesch en Suisse, est un prélat de l'Église catholique, évêque émérite du diocèse de Reykjavik. Il a été aussi évêque auxiliaire du diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg et administrateur apostolique du diocèse de Coire.

Diocèse de Coire
Le diocèse de Coire (en latin : diocesis Curiensis ; en allemand : Bistum Chur ; en romanche : Uestgiu da Cuera ; en italien : diocesi di Coira) est un des six diocèses de l'Église catholique en Suisse. Le patron du diocèse est saint Lucius. Son évêque est Joseph Bonnemain, nommé par le Vatican le 15 février 2021. Il réside au château épiscopal de Coire (Hof Chur).
The Saint's Magic Power Is Omnipotent
The Saint's Magic Power Is Omnipotent (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) [L'Extraordinaire Apothicaire] est une série de light novel japonais écrite par Yuka Tachibana et illustrée par Yasuyuki Syuri.

La série a débuté en 2016 en ligne sur le site Shōsetsuka ni narō. La série a par la suite été acquise par Fujimi Shobo qui a publié huit volumes depuis février 2017.

Une adaptation du light novel en manga illustrée par Fujiazuki est publiée en ligne sur le site web ComicWalker appartenant à Kadokawa Shoten depuis juillet 2017. Le manga est à l'heure actuelle rassemblé en sept volumes tankōbon.

Une adaptation en une série télévisée d'animation réalisée par le studio Diomedéa a été diffusée du 6 avril 2021 au 22 juin 2021. Une deuxième saison est diffusée depuis octobre 2023.

Fujimi Shobo
Fujimi Shobo (富士見書房, Fujimi Shobō), anciennement Fujimi Shobo Co., Ltd. (株式会社富士見書房, Kabushiki gaisha Fujimi Shobō), était une maison d'édition japonaise spécialisée dans les mangas, romans illustrés (light novel), jeux de rôle sur table et jeux de cartes à collectionner.

Créée en 1972 et réorganisée à trois reprises, elle était une entreprise indépendante avant de devenir une brand company en français : « entreprise de marque » de Kadokawa Corporation en 2013. Elle a cessé d'exister en 2015 au profit de la marque Kadokawa.
Concertstück pour harpe et orchestre
Le Concertstück pour harpe et orchestre, opus 39, est une pièce de concert de Gabriel Pierné. Dédiée au harpiste belge Alphonse Hasselmans, elle est créée le 2 janvier 1903 par Henriette Renié aux Concerts Colonne à Paris.

2 janvier
Le 2 janvier est le 2e jour de l'année du calendrier grégorien.

Il reste généralement 363 jours avant la fin de l'année, 364 dans le cas où elle est bissextile.

C'était généralement le 13e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de l'ardoise.
La Perla (municipalité)
La municipalité de La Perla est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie centrale de cet État. Elle se situe à l'ouest du golfe du Mexique, sur les contreforts de la chaîne de montagnes de la Sierra Madre orientale, et se trouve à cheval entre les bassins versants des rivières Río Blanco, affluent nord du fleuve Río Papaloapan, et Río Cotaxtla, affluent du fleuve Río Jamapa. Son chef-lieu est la ville éponyme de La Perla. Elle est limitrophe à l'ouest de l'État de Puebla, et dépend de la région administrative de Las Montañas, qui est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz.

Río Papaloapan
Le Río Papaloapan est un fleuve du Mexique, avec une longueur de 354 km, le second fleuve du pays en termes de débit. Il traverse trois États, Puebla, Oaxaca et Veracruz avant de se jeter dans le Golfe du Mexique. Son nom vient du nahuatl papaloapan signifiant « rivière des papillons». Sur ses rives vivent environ 1 950 000 de personnes.
Younger Lady
La Jeune Dame (« Younger Lady » en anglais) est le nom informel donné à une momie découverte le 9 mars 1898 dans la vallée des Rois en Égypte, dans la tombe KV35, par l'archéologue Victor Loret.

Grâce à des tests d'ADN, cette momie a été identifiée en 2010, de manière certaine, comme étant la mère du pharaon Toutânkhamon et une fille du pharaon Amenhotep III et de la reine Tiyi.

La momie a reçu la désignation KV35YL (« YL » pour « Younger Lady ») et 61072. Elle est conservée au musée égyptien du Caire.

Smenkhkarê
Smenkhkarê est un pharaon de la XVIIIe dynastie (période du Nouvel Empire) s'il a vraiment régné, car son histoire est sujette à un débat entre les égyptologues. Manéthon donne au successeur du roi Oros, que l'on considère généralement comme identique à Amenhotep IV / Akhenaton, le nom de Ouaenrê, Acenchêrês ou Acherrês ou encore Achencherês et l'appelle « sa fille ». Manéthon lui attribue deux ans et un mois de règne (d'après Flavius Josèphe). Smenkhkarê ne figure pas sur les tables d'Abydos.
Martha Arendsee
Martha Arendsee ( ), née le 29 mars 1885 à Berlin-Wedding et morte le 22 mai 1953 à Berlin-Est, est une femme politique et une militante des droits des femmes allemande. Membre du Parti communiste d'Allemagne à partir de 1920, elle se consacre essentiellement au travail des femmes et à la politique sociale. Elle est députée à l'Assemblée constituante prussienne, au Parlement de l'État prussien et au Reichstag de 1919 à 1930. Martha Arendsee est considérée comme une des femmes politiques les plus actives du mouvement ouvrier allemand.

Parlement prussien
La formule « parlement prussien » (en allemand Preußischer Landtag) désigne les assemblées représentatives de Prusse, d'abord dans la Prusse des chevaliers Teutoniques, puis dans la Prusse polonaise (1466-1772) et dans le duché de Prusse (1525-1701), puis dans le royaume de Prusse (1701-1918), enfin dans l'État libre de Prusse sous la république de Weimar.
Praia Grande (São Paulo)
Praia Grande est une municipalité de la microrégion de Santos, dans la Région métropolitaine de la Baixada Santista dans l'État de São Paulo, au Brésil. La population, selon le recensement démographique de 2013, est de 288 401 habitants et sa surface est de 145 km2 ce qui fait une densité démographique de 1 988,97 habitants par km2. La cité de Praia Grande est une des plus mouvementées du pays. Durant la haute saison, elle reçoit 1,4 million de touristes (plus de cinq fois sa population fixe qui augmente rapidement avec son accroissement de 56 000 habitants entre 2000 et 2009, Praia Grande reçut le titre de "la cité qui le plus croît au Brésil".

Région métropolitaine de la Baixada Santista
La région métropolitaine de la Baixada Santista (Região Metropolitana da Baixada Santista en portugais) fut créée en 1996 par la loi no 815 de l'État de São Paulo, au Brésil. Elle regroupe 9 municípios formant une conurbation autour de Santos, sur le littoral de l'État.

La région métropolitaine s'étend sur 2 423 km2 pour une population totale de 1 666 453 habitants en 2006.
La Réforme (groupe parlementaire)
La Réforme, anciennement Réforme nationale, est un groupe parlementaire tunisien formé en 2019 lors de la IIe législature de l'Assemblée des représentants du peuple. Il rassemble des membres de Machrouu Tounes, Nidaa Tounes, Al Badil Ettounsi, Afek Tounes, Aïch Tounsi et quelques indépendants.

Machrouu Tounes
Machrouu Tounes (arabe : مشروع تونس soit « Projet de la Tunisie ») ou Mouvement du projet de la Tunisie, logotypé en Machrou3 Tounes (MPT), est un parti politique tunisien fondé le 20 mars 2016 par Mohsen Marzouk et issu d'une scission de Nidaa Tounes, le parti au pouvoir à cette époque.
Charles Stieglitz
Charles Stieglitz dit Ernest Vineracq (Offenbach-sur-le-Main, 17 septembre 1905 – Cannes, 26 décembre 1985), est un officier de l'Armée de terre française, sorti du rang, qui s’est illustré durant la Seconde Guerre mondiale et particulièrement dans la 13e demi-brigade de la Légion étrangère (13e DBLE). Il fait partie des premiers militaires à répondre à l'appel du 18 Juin 1940 et à intégrer les Forces françaises libres.

Dimitri Amilakvari
Dimitri Amilakvari (ou Amilakhvari, en géorgien : დიმიტრი ამილახვარი), né le 31 octobre 1906 à Bazorkino (Russie) et mort le 24 octobre 1942  à El-Alamein (Égypte), est un militaire français d'origine géorgienne, ayant combattu dans les Forces françaises libres durant la Seconde Guerre mondiale. Lieutenant-colonel dans la Légion étrangère, il est souvent appelé Bazorka en référence à son village natal. Il s'illustre particulièrement en Norvège, en Syrie, à Bir Hakeim et à El Alamein, et devient une figure mythique de la Légion étrangère.
Michelle Loi
Michelle Loi, née le 30 mars 1926  à Donjeux (Haute-Marne) et morte le 14 mai 2002 à Tremblay-en-France,, est une sinologue française, universitaire, traductrice et écrivain, membre du parti communiste français, spécialiste de la littérature chinoise moderne, et plus particulièrement de Lu Xun.

François Maspero
François Maspero, né le 19 janvier 1932 dans le 16e arrondissement de Paris et mort le 12 avril 2015 dans le 11e arrondissement de Paris, est un écrivain et traducteur français. Il a également été éditeur (Éditions Maspero), libraire et directeur de revues. Il est considéré comme une « figure de la gauche de gauche » des années 1970.
Gare de São Caetano do Sul–Prefeito Walter Braido
La gare de São Caetano do Sul–Prefeito Walter Braido (en portugais Estação São Caetano do Sul–Prefeito Walter Braido) est une gare ferroviaire de la ligne 10 (Turquoise) de la Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CTPM). Elle est située rue Serafim Constantino sur le territoire de la municipalité de São Caetano do Sul dans l'État de São Paulo, au Brésil.

Elle porte le nom São Caetano lors de sa mise en service en 1883. Elle est reconstruite en 1973 et renommée avec son nom actuel en 2015.

Companhia Paulista de Trens Metropolitanos
La Companhia Paulista de Trens Metropolitanos, ou CPTM, est une société assurant la gestion et l'exploitation du réseau de trains de banlieue de la région métropolitaine de São Paulo, au Brésil. Elle exploite sept lignes de trains.
Guy d'Ibelin
Quatre nobles de la famille Ibelin ont porté le prénom de Guy :

Guy d'Ibelin, maréchal et connétable de Chypre

Guy d'Ibelin (1286-1308), sénéchal de Chypre

Guy d'Ibelin (mort en 1304), comte de Jaffa

Guy d'Ibelin (mort entre 1350 et 1360), sénéchal de Chypre (1318-1334)

Portail des croisades

Portail de Chypre

Guy d'Ibelin (1286-1308)
Guy d'Ibelin, né en ou circa 1286, mort le 8 septembre 1308, fut sénéchal du royaume de Chypre.

Il était fils de Balian d'Ibelin et de sa femme Alice de Lampron.

Il épousa en 1303 sa cousine Isabelle d'Ibelin, fille de Baudouin d'Ibelin et de sa femme Marguerite Embriaco de Giblet, et eut :

Alice d'Ibelin, seconde épouse d'Hugues IV de Chypre.

Marguerite d'Ibelin, née en 1307, épouse avec dispense papale de son cousin Guy d'Ibelin, sénéchal de Chypre, dont postérité.

Portail du Moyen Âge central

Portail des croisades

Portail de Chypre
Scott Wilson (études culturelles)
Scott Wilson, né en 1962, est professeur de médias et d'études culturelles de l'Université de Kingston, à Londres. Ses intérêts de recherche incluent le biais médiatique, la critique des médias, la politique culturelle ou la psychanalyse de Georges Bataille,,.

Biais médiatique
Un biais médiatique est une tendance des médias à présenter involontairement les informations, idées ou évènements d'une façon altérée par un apriori ou une conviction.

Le phénomène de biais médiatique est connu des attachés de presse, des états-majors du monde politique, et bien entendu des médias eux-mêmes. Il s'ensuit une course au positionnement.
Florian Lévy
Florian Levy est un joueur français de Scrabble. Il fut le premier scrabbleur à remporter les trois titres de champion du monde individuel, de paires et de blitz. Joueur polyvalent, il fut également finaliste du tournoi des Légendes du jeu Des chiffres et des lettres en 2005, et ancien recordman des gains au jeu Harry.

Harry (jeu télévisé)
Harry est un jeu télévisé français diffusé sur France 3 du lundi au vendredi à 16h50, du 12 novembre 2012 au 5 janvier 2018 et présenté par Sébastien Folin.

Harry est le premier jeu créé par Jean-Pierre Attal, un ancien candidat de jeux télévisés. Il a été codéveloppé avec les groupes Newen Studios et BigNose. Il repose sur la compétence des candidats à reformer des mots découpés.
Eihei Kōroku
Le Eihei Kōroku (永平広録), titre que l'on peut traduire par Notes étendues du Eihei-ji, est un recueil des enseignements que le maître zen Sōtō Eihei Dōgen a transmis à ses moines dans le hattō, la « salle du Dharma » (enseignements) que l'on trouve dans les temples bouddhistes au Japon. Il s'agit d'une des œuvres majeures du bouddhisme zen.

Eihei-ji
L'Eihei-ji (永平寺, « temple (ji) de la paix (ei) éternelle (hei) »,), transcrit aussi Eihai-ji, est l'un des deux principaux temples japonais de l'école Sōtō du bouddhisme zen. Il a été fondé en 1244 par Eihei Dōgen qui introduisit le sōtō au Japon depuis la Chine. Eihei-ji se situe dans le bourg d'Eiheiji, dans la préfecture de Fukui au Japon.
Championnat de football de zone d'occupation en Allemagne
Les championnats de football de zone d'occupation en Allemagne désignent des compétitions de football dans les zones d'occupation de l'Allemagne après la Seconde Guerre mondiale parmi la zone d'occupation américaine, la zone d'occupation britannique, la zone d'occupation française, la ville de Berlin et la zone d'occupation soviétique.

Selon les zones, la première édition du championnat a lieu entre la saison 1945-1946 et la saison 1947-1948. À l'issue des championnats de zone 1947-1948, le premier championnat d'Allemagne de l'après-guerre est disputé. Ce premier championnat est néanmoins disputé sans le vainqueur de la zone d'occupation soviétique, le SG Planitz, pour raisons politiques.

Championnat d'Allemagne de football 1946-1947
En 1946-1947, les compétitions de football en Allemagne sont encore cantonnées au niveau régional. Le football reprend cette saison au niveau régional au sein de la zone d'occupation britannique, mais sera encore cantonné au niveau local dans la zone soviétique.
Triple Canopy
Triple Canopy est une société militaire privée américaine, fondée en mai 2003 par des vétérans des Special Forces de l'US Army, ainsi que d'anciens opérateurs de la Delta Force. Elle fournit des services de sécurité, de soutien aux missions et de gestion des risques aux entreprises, aux administrations publiques et aux organisations à but non lucratif.

En juin 2014, la société fusionne avec sa rivale Academi, anciennement Blackwater, pour former Constellis Group. Au moment de la fusion, plus de 5 000 employés travaillent pour Triple Canopy.

Delta Force
La « Delta Force », officiellement 1st Special Forces Operational Detachment-Delta (Airborne) (1st SFOD-D (A)), est une unité des forces spéciales américaines appartenant à l'US Army et dépendant du Joint Special Operations Command (JSOC). L'unité porte également d'autres noms officiels, dont Combat Applications Group (CAG).

Une de ses caractéristiques principales est le secret qui l'entoure, ce qui explique le peu de renseignements disponibles sur l'unité. En effet, l'armée américaine continue de la maintenir dans le secret bien que son existence soit actuellement indiscutable, et refuse de livrer toute information à son sujet.
Pál Losonczi
Pál Losonczi (prononcé [paːl], [ˈloʃontsi]), né le 18 septembre 1919 à Bolhó et mort le 28 mars 2005 à Kaposvár, est un homme d'État hongrois. Il est le président du conseil présidentiel (soit le chef de l'État) de la république populaire de Hongrie du 14 avril 1967 au 25 juin 1987.

Kaposvár
Kaposvár ([ˈkɒpoʃvaːɾ]) est la capitale du comitat Somogy en Hongrie. La ville est située à environ 185 km de Budapest, sur la rivière Kapos. Elle compte environ 75 000 habitants. Les invasions, en particulier par les Ottomans et les Habsbourg ont été si dévastatrices qu'ils ne reste pratiquement aucune construction antérieure à 1900.
Pillage de Kiev (1169)
Prise et mise à sac de Kiev est le résultat d'une campagne militaire de 1169, lors d'une période d'intabilité accompagnant la désintégration de la Rus' de Kiev en apanages autonomes. Une coalition de 11 princes, réunie par le prince de Vladimir et Souzdal André Bogolioubski et dirigée par son fils Mstislav Andreïevitch s'oppose aux princes de Volhynie Mstislav Iziaslavitch. Cette lutte pour le pouvoir entre deux branches de descendants de Vladimir II Monomaque est interprétée par certains historiens comme la première guerre entre Ukrainiens et Moscovites. C'est la première fois que la ville des grands-princes est mise à sac par des Riourikides.

Vladimir II Monomaque
Vladimir Vsevolodovitch (en russe : Владимир Всеволодович, en ukrainien : Володимир Все́володович et en grec : Βλαδίμηρος Βσεβολοντοβίτς), plus connu sous le nom de Vladimir II Monomaque (en vieux slave : Володимиръ (-мѣръ) Мономахъ, en russe : Владимир II Мономах, en ukrainien : Володимир II Мономах et en grec : Βλαδίμηρος II Μονομάχος), est un grand-prince de la Rus' de Kiev de la dynastie des Riourikides (né le 26 mai 1053 et mort le 19 mai 1125 à Kiev), qui règne de 1113 à 1125.

Fils de Vsevolod Ier et d'Anastasie Monomaque, relatif de l'empereur Constantin IX Monomaque, il est également prince de Smolensk de 1073 à 1078, prince de Tchernigov de 1078 à 1094 et prince de Pereïaslavl de 1094 à 1113.

Sa vie est marquée tout au long de son règne par la rivalité et la lutte incessante entre lui et son cousin Sviatopolk II.
Craig Short
Craig Jonathan Short, couramment appelé Craig Short, est un footballeur puis entraîneur anglais, né le 25 juin 1968 à Bridlington, Angleterre. Évoluant au poste de défenseur central, il a porté les couleurs de Scarborough, Derby County, Everton, Blackburn Rovers, Sheffield United, Notts County et Ferencváros, ces deux derniers clubs qu'il a aussi entraînés.

Scarborough Football Club
Le Scarborough Football Club est un ancien club de football anglais fondé en 1879 et basé dans la ville balnéaire de Scarborough.

Il évolue en quatrième division du championnat d'Angleterre (nommée Fourth Division puis Third Division) de 1987 à 1999. Surtout, le club a remporté la FA Trophy à trois reprises.

Le club disparaît le 20 juin 2007. Les anciens supporters des Seadogs créent alors le Scarborough Athletic (en).
Saint François en méditation
Saint François en méditation est un tableau de Caravage, sans doute peint dans les années 1600, redécouvert en 1968 et désormais conservé à la Galerie nationale d'art ancien de Rome. Il en existe une autre version contemporaine très similaire, conservée dans une église romaine et qui pourrait être une copie autographe de Caravage lui-même. Toutefois, de nombreux débats d'attribution et de datation continuent d'agiter la communauté des experts autour de ces deux traitements du même thème.

Le tableau représente François d'Assise, fondateur de l'ordre des Frères mineurs et grande figure de l'Église catholique, en profonde méditation devant un crâne humain qu'il tient à la main. Un grand crucifix est posé devant lui, et le décor très sombre et indistinct focalise toute l'attention du spectateur sur le seul personnage.

Crucifix
Crucifix est un terme issu du latin ecclésiastique du XIIe siècle crucifixus, participe passé du verbe crucifigere, qui signifie « fixer sur une croix ». Un crucifix est donc une croix portant une représentation de Jésus-Christ dans la posture de la crucifixion.
Volkswagen Passat B3
La troisième génération de la Volkswagen Passat, la B3 ou 35i, sort en 1988 en Europe, en 1989 aux États-Unis et, bien plus tard, en 1995 en Amérique du Sud. Cette génération opte pour un style beaucoup plus courbe, qui peut faire penser aux Ford Sierra ou Taurus.

Ford Taurus
La Ford Taurus est un modèle du constructeur américain Ford lancé en 1985 et uniquement destiné au marché nord-américain, concurrente de la Chevrolet Impala et de la Dodge Charger. Elle a été produite à 7 519 919 exemplaires entre 1985 et 2006. En 2006, Ford la retire de son offre, puis la réintroduit un an plus tard, sous la forme d'une Five Hundred restylée.

Aujourd'hui, la Taurus n'accapare plus les premières places des berlines[pas clair] et reste loin derrière les voitures japonaises, Toyota Camry et Honda Accord en tête, qui sont un peu plus courtes qu'elle d'une trentaine de centimètres. Mais Ford persiste en lui assurant une remplaçante qui a été lancée à l'été 2009.

La Ford Taurus a existé chez Mercury, sous l'appellation Sable.
Alexander Loyd
Alexander Loyd (né le 19 août 1805 dans le comté d'Orange, dans l'État de New York – mort le 7 mai 1872 à Lyons, dans l'Illinois) est un entrepreneur, chef d'entreprise et homme politique américain, membre du Parti démocrate. En 1839, Alexander Loyd est le 4e surintendant du Chicago Fire Department (CFD) puis devient le 4e maire de Chicago entre 1840 et 1841. Après ça, Loyd devient membre du conseil municipal de Chicago de 1850 à 1851.

Conseil municipal de Chicago
Le conseil municipal de Chicago (en anglais : Chicago City Council) est la branche législative du gouvernement de la ville de Chicago, dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis. Il se compose de cinquante conseillers municipaux élus dans les 50 circonscriptions (wards) de la ville pour servir une limite de quatre ans. Tout comme le maire de Chicago, les conseillers siègent à l'hôtel de ville de Chicago situé au 121 North LaSalle Street.
Joseph Stallaert
Joseph Jean François Stallaert (né à Merchtem-en-Brabant le 19 mars 1825 et mort à Ixelles le 24 novembre 1903) est un peintre belge.

Prix de Rome belge en 1847, son champ pictural couvre la peinture d'histoire, les scènes de genre et les portraits. Stallaert est l'un des derniers représentants en Belgique de l'art académique auquel il demeure fidèle durant toute sa carrière.

Jean Delville
Jean Delville, né le 19 janvier 1867 à Louvain et mort le 19 janvier 1953 à Forest (Bruxelles), est un peintre belge.

Représentatif du mouvement symboliste, il est aussi poète, écrivain et théoricien de l’art.