hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Route nationale 101 (France)
La route nationale 101, ou RN 101, était une route nationale française. Il s'agit d'une courte liaison longue d'un kilomètre, située à l'est de Remoulins dans le département du Gard.

Elle reliait entre elles les RN 86 et RN 100 pour faciliter l'accès vers l'autoroute A 9 au niveau de l'échangeur de Remoulins (no 23).

À la suite du décret du 5 décembre 2005, elle a été déclassée en RD 6101.

Avant la réforme de 1972, la RN 101 reliait Pont-Saint-Esprit au col de la Tourette, constituant une liaison entre le couloir rhodanien et Mende. Elle a été déclassée en RD 901 sauf entre Saint-Paul-le-Jeune et Les Avenas où le tronc commun avec la RN 104 a été renommé RD 104 et dans la traversée de Villefort où le tronc commun avec la RN 106 a été renommé RD 906.

Villefort (Lozère)
Villefort est une commune française, située dans l'est du département de la Lozère en région Occitanie.

Incluse dans les Cévennes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Villefort est une commune rurale qui compte 618 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 943 habitants en 1866. Ses habitants sont appelés les Villefortais ou Villefortaises.
Cellule de Fananas
Les cellules de Fananas (parfois aussi nommées cellules gliales de Fañanás à plumes) sont une variété des cellules gliales dans le cortex cérébelleux. Elles sont situées au niveau de la couche moléculaire et partiellement dans la couche des cellules de Purkinje, comme les autres cellules gliales spéciales du cervelet, les cellules de Bergmann. Ils font partie d'une sorte particulière d'astrocytes.

Cellule de Bergmann
Les cellules de Bergmann sont des cellules présentes uniquement dans le cortex cérébelleux. Leur corps cellulaire se situe dans la couche des cellules de Purkinje. Elles possèdent un prolongement cytoplasmique qui s'étend jusqu'à la lame basale entourant les lamelles cérébelleuses. Les cellules de Bergmann expriment la GFAP.
Eau de Paris
Eau de Paris, anciennement Société anonyme de gestion des eaux de Paris (abrégé en SAGEP), est une régie municipale autonome de la ville de Paris chargée de l'approvisionnement en eau de Paris depuis le 1er mai 2009 et de la distribution depuis le 1er janvier 2010.

Régie en droit public français
En France, une régie est soit un établissement public chargé de la gestion d'un service public, soit un mode de gestion de ce service public. La régie s'oppose à la délégation de service public, qui inclut une relation de type contractuelle.
Cedar Rock State Park
Lowell Walter House ou Cedar Rock ou Cedar Rock Lowell Walter House est une villa de style moderne-usonia-organique-Prairie School, construite en 1950 par l'architecte américain Frank Lloyd Wright (FLW, 1867-1959), au nord-ouest de Quasqueton dans l'Iowa aux États-Unis. Elle est labellisée Registre national des lieux historiques de l'Iowa depuis 1983.

Prairie School
La Prairie School est un mouvement architectural né aux États-Unis à la fin du XIXe siècle et qui se poursuit au début du XXe siècle, il s'exprima surtout dans le Midwest, notamment depuis Chicago. La ville donnera le nom de Chicago Group, utilisé par une des architectes pour qualifier ces derniers, avant que l'historien en architecture H. Allen Brooks n'invente le terme employé aujourd'hui, inspiré des paysages de plaines dégagées de cette région dans lesquels s'intégraient les constructions du mouvement.
Assa Traoré
Assa Traoré, née en janvier 1985 dans le 9e arrondissement de Paris (France), est une militante antiraciste française, sœur aînée d'Adama Traoré, mort en 2016 après son interpellation par des gendarmes. Fondatrice du Comité vérité et justice pour Adama, elle milite contre les violences policières et se rapproche de l'extrême gauche.

Arrestation
L'arrestation est une notion de droit pénal désignant une privation de liberté d'un suspect.

La loi (qui est différente d’un pays à un autre ou d’une juridiction à une autre) prévoit les modalités de la mise en état d’arrestation et de la détention, à savoir :

qui a le pouvoir de mettre en état d’arrestation (police, agents de la paix, douaniers, citoyens, etc.),

dans quelles circonstances (type de preuve, soupçon ou motif raisonnable, infraction à quelles lois, existence de mandat judiciaire, etc.),

dans quelles conditions,

pour quelle durée,

et les conditions de remise en liberté.

Dans un certain nombre de pays, une fois que la personne arrêtée est sous contrôle, la personne ayant procédé à l'arrestation lui énonce verbalement ses droits. Parmi ces droits, figure généralement le droit d'avoir un défenseur.
All-on-4
Le terme All-on-4, également connu sous le nom de All-on-Four et All-in-Four, fait référence à toutes les Dents soutenues sur quatre implants dentaires, une technique chirurgicale et prothétique, pour la réhabilitation totale d'un patient édenté ou pour un patient atteint de parodontite avancée ou ayant les dents très abîmées (par exemple, une carie). Cette procédure consiste en la réhabilitation de l'os maxillaire et/ou de la mandibule avec une prothèse dentaire complète fixe en plaçant quatre implants dans la mâchoire, là où la densité osseuse est plus élevée. Les quatre implants supportent une prothèse fixe de 10 à 14 dents.

Mandibule (anatomie humaine)
La mandibule (ou maxillaire inférieur) est un os impair symétrique formant la mâchoire inférieure. Il se compose d'une partie centrale : le corps de la mandibule auquel s'attachent latéralement et en haut les deux branches de la mandibule.
Le Chien des Baskerville (téléfilm, 1981)
Les Aventures de Sherlock Holmes et du docteur Waston : Le Chien des Baskerville (en russe : Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей, Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sobaka Baskerviley) est un film soviétique réalisé par Igor Maslennikov en 1981, adapté du roman Le Chien des Baskerville d'Arthur Conan Doyle. L'intrigue du film est très fidèle au roman d'origine. Le film se compose de deux épisodes d'environ 1 h 10 chacun.

Le duo Holmes / Watson est incarné par Vasili Livanov et Vitali Solomin. Nikita Mikhalkov joue le rôle de Sir Henry Baskerville, tandis qu'Oleg Yankovski incarne Stapleton.

Nikita Mikhalkov
Nikita Sergueïevitch Mikhalkov (en russe : Никита Сергеевич Михалков), né le 21 octobre 1945 à Moscou (alors en Union soviétique), est un réalisateur, acteur et producteur de films russe.

Cinéaste plébiscité des années 1970 aux années 1990, ses films remportent plusieurs prix prestigieux parmi lesquels un Oscar, un Lion d'honneur et divers récempenses au festival de Cannes. Il dirige l'Union des cinéastes russes depuis 1998. Son soutien de l'invasion de l'Ukraine par la Russie et sa propension à « diffuser la propagande russe » font qu'il soit l'objet de sanctions de la part de tous les pays de l'UE, du Canada, de l'Ukraine et de la Suisse.

Il est le fondateur, en 2002, du prix de l'Aigle d'or, décerné chaque année par le cinéma russe.
Challenge européen 2014-2015
Le Challenge européen de rugby à XV 2014-2015, appelée également European Rugby Challenge Cup ou ERCC2, oppose pour la saison 2014-2015 vingt équipes européennes de rugby à XV : huit françaises, cinq anglaises, deux galloises, une irlandaise, une italienne, une écossaise et deux autres équipes européennes qualifiées. La compétition se déroule du 16 octobre 2014 au 1er mai 2015. La compétition est organisée en deux phases. Une première phase de poules se déroulent en matchs aller-retour à la fin de laquelle sont issues les cinq équipes ayant terminé en tête de leur groupe. La compétition se poursuit par une phase à élimination directe à partir des quarts de finale.

2014 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2014 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ce sport.
Table de Jugurtha
La Table de Jugurtha (arabe : مائدة يوغرطة) est une montagne du Nord-Ouest de la Tunisie, sur le territoire de la municipalité de Kalaat Senan (gouvernorat du Kef), constituée d'une mesa s'élevant à 600 mètres au-dessus de la plaine environnante, culminant à 1 271 mètres d'altitude et s'étendant sur plus de 80 hectares. Son classement sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco est proposé par le ministère tunisien des Affaires culturelles en 2017.

Guerre de Jugurtha
La guerre de Jugurtha (en latin : Bellum Iugurthinum, en tamazight : ⵟⵟⵕⴰⴷ ⵏ ⵢⵓⴳⴰⵔⵝⵏ) est le nom d'un conflit qui opposa la République romaine et le roi numide Jugurtha entre 112 et 105 av. J.-C.. Ce conflit est raconté dans un ouvrage de l'historien Salluste, son Bellum Iugurthinum.
Rita Bosaho
Rita Gertrudis Bosaho Gori, née le 21 mai 1965 à Santa Isabel en Guinée équatoriale, est une militante et femme politique espagnole et équatoguinéenne.

Elle est élue députée au Congrès des députés d'Espagne en décembre 2015 et en juin 2016.

Malabo
Malabo est une ville de Guinée équatoriale située sur la côte nord de l'île de Bioko. Elle est capitale du pays de 1969 — un an après l'indépendance du pays — à 2026 — remplacée par Ciudad de la Paz située sur le continent africain.
Blue Microphones
Blue Microphones (ou Baltic Latvian Universal Electronics, LLC) est une société américaine appartenant à Logitech qui conçoit et produit des microphones, des casques, des outils d'enregistrement sonore, des processeurs de signal numérique et des accessoires de musique pour les professionnels de l'audio, les musiciens et créateurs de contenu audio.

Logitech
Logitech, aussi connu sous le nom de Logi, est une entreprise suisse fondée en 1981 à Apples en Suisse, spécialisée dans la production de périphériques informatiques : claviers, souris, trackballs, webcams, haut-parleurs, casques et casques gamings, télécommande universelle, télécommande de présentation.

La société est désormais une multinationale représentée par trois sièges sociaux dans le monde :

à Newark en Californie pour l'Amérique ;

à Lausanne en Suisse pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique ;

à Taïwan pour la région Asie-Pacifique.

Depuis les années 1980, Logitech fabrique des souris d'ordinateurs et des claviers.
Francis Frederick Reh
Francis Frederick Reh, né le 9 janvier 1911 et mort le 14 novembre 1994, était un prélat américain de l'Église catholique. Il a été évêque du diocèse de Charleston de 1962 à 1964, recteur du Collège pontifical nord-américain de 1964 à 1968 et évêque du diocèse de Saginaw de 1968 à 1980.

Collège pontifical nord-américain
Le collège pontifical nord-américain (Pontificium Collegium Civitatum Fœderatarum Americæ Septentrionalis) est une institution d'enseignement supérieur pour les séminaristes de l'Église catholique romaine, spécialement ceux du continent nord-américain et des États-Unis, située à Rome. Les prêtres citoyens des États-Unis qui étudient à Rome peuvent être également logés au collège.
Җ
Le jé cramponné (capitale : Җ, minuscule : җ) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée seulement par plusieurs langues non slaves : l’altaï touba, le doungane, le kalmouk, le selkoupe, le tatar et le turkmène. Elle a aussi été utilisée pour le komi.
Ce graphème est une forme de ‹ Ж › diacritée d’un crampon.

Komi (langue)
Le komi (коми кыв komi kyv ou коми komi) est une langue parlée en Russie par le peuple des Komis. Elle forme avec l'oudmourte la branche permienne de la famille des langues ouraliennes.

C'est une langue polynomique, rassemblant divers dialectes proches représentés à l'écrit par trois standards :

le komi-zyriène, langue co-officielle (avec le russe) de la République des Komis sous la simple dénomination de komi ;

le komi-permiak, dans le kraï de Perm, co-officiel avec le russe dans l'ancien district autonome des Komis-Permiaks ;

le komi-iazva, dans le district de Krasnovichersk du kraï de Perm, sans statut officiel.

Ces divisions suivent des considérations administratives et territoriales plutôt que proprement linguistiques : sur le terrain, les isoglosses entre dialectes ne coïncident pas avec les frontières administratives.
Vincent Pomarède
Vincent Pomarède est un conservateur du patrimoine né le 20 août 1959 à Montpellier. Directeur du département des Peintures du musée du Louvre de 2003 à 2014, il est désormais administrateur général adjoint du musée.

Département des peintures du musée du Louvre
Le département des Peintures est l'un des huit départements qui composent le musée du Louvre.

Il s'agit d'une des plus importantes et des plus célèbres collections du monde. Les collections du département des peintures sont spécialisées dans l'art européen du XIIIe à la fin du XIXe siècle. Cependant, à l'exception de la donation Hélène et Victor Lyon, l'essentiel des œuvres datant d'après 1848 sont exposées au musée d'Orsay. On peut noter que les peintures d'autres époques sont rattachées à d'autres départements. Par exemple, le département des antiquités égyptiennes possède des peintures coptes.
Ferdinand Jumeau
Ferdinand Narcisse Jumeau est un homme politique français, né le 20 mars 1824 à Boisville-la-Saint-Père (Eure-et-Loir) au hameau de Quémonville et mort le 23 octobre 1885 à Nogent-le-Phaye (Eure-et-Loir).

Émile Labiche
Émile Charles Didier Labiche est né le 25 novembre 1827 à Béville-le-Comte et mort à Paris le 8 avril 1922. Docteur en droit en 1852, il est avocat à la Cour d'appel, préfet d'Eure-et-Loir, sénateur et président du conseil général du même département.
Noor Vidts
Noor Vidts (prononcé /noːr vɪt͡s/), née le 30 mai 1996, est une athlète belge, spécialiste des épreuves combinées. Elle est notamment double championne du monde du pentathlon en salle, ayant remporté les épreuves en 2022 et 2024.

Pentathlon (athlétisme)
Le pentathlon est une discipline de l'athlétisme appartenant à la catégorie des épreuves combinées. D'abord uniquement masculine au début du XXe siècle et se déroulant en un jour, elle est devenue quasi uniquement une épreuve féminine en salle, comprenant cinq épreuves. Le mot pentathlon provient de la racine grecque penta (cinq) et athlon (compétition).

Ce pentathlon est donc devenu une variante de l'heptathlon féminin, disputée en salle, où l'espace disponible ne permet pas à certaines épreuves d'être organisées (le lancer du javelot, par exemple).

Les compétitrices cumulent des points calculés à partir des performances obtenues dans chacune des épreuves. Une fois toutes les épreuves terminées, la gagnante est celle qui a le plus de points.
Centre d'exploitation de Chambéry
Le centre d’exploitation de Chambéry est un centre de remisage et de maintenance des bus du réseau Synchro Bus. Installé depuis 1983 dans la zone industrielle du Grand Verger à Chambéry, c’est le premier centre de maintenance destiné exclusivement aux bus du Stac, puis des Synchro Bus. Un second dépôt, situé à Cognin, est acquis par le SIAC — ancêtre de la communauté d’agglomération du Grand Chambéry — en 1993.

Cognin
Cognin est une commune française située dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Voisine de Chambéry, elle fait partie de l'agglomération chambérienne et du Grand Chambéry, dont elle est la 4e commune en nombre d'habitants.

C'est dans la commune que, pendant la Seconde Guerre mondiale, trouve refuge, avec sa mère et son frère, Robert Badinter. Il entre au  Panthéon le 9 octobre 2025.
Possel
Possel est une localité de la commune de Galafondo, préfecture de la Kémo en République centrafricaine. Située sur la rive droite de l’Oubangui, elle se trouve en amont de Bangui et des rapides de l'Eléphant et de Makongué, au confluent de la rivière Kémo. Elle fut sous le nom de Fort-de-Possel, le chef-lieu de la colonie de l’Oubangui-Chari-Tchad du 11 février au 11 décembre 1906.

Bangui
Bangui est la capitale politique et la plus grande ville de la République centrafricaine. La population de l'agglomération est estimée à environ 1 145 280 habitants, soit le quart de celle du pays, elle s'étend sur les communes limitrophes de Bégoua au nord, Bimbo à l'ouest et Zongo sur la rive sud de l'Oubangui en République démocratique du Congo.
Robin des Bois (périodique)
Robin des Bois est une revue disparue de petit format de l'éditeur Jeunesse et Vacances qui a 92 numéros de septembre 1964 à septembre 1981. C'est après Kali et Atoll la revue la plus prolifique de l'éditeur.

Kali (périodique)
Kali est une revue de petit format éditée par Jeunesse et Vacances.

133 numéros sont parus de juillet 1966 à juillet 1981.

Les aventures de Kali (un Tarzanide), se déroulent en Inde et sont réalisées par les frères Ennio et Vladimiro Missaglia.
Sam Cane
Samuel Jordan Cane dit Sam Cane, né le 13 janvier 1992 à Rotorua, est un joueur néo-zélandais de rugby à XV évoluant au poste de troisième ligne aile.

Il joue avec Bay of Plenty en NPC depuis 2010 et avec les Chiefs depuis 2011. Il remporte le Super Rugby avec cette dernière équipe en 2012 et 2013.

Sélectionné à partir de 2012 avec les All Blacks, il est sacré champion du monde en 2015 en tant que remplaçant puis termine troisième en 2019. Après les retraites de Richie McCaw puis Kieran Read, il devient officiellement le capitaine des All Blacks en 2020. Son capitanat est marqué par plusieurs blessures et une chute des performances de l'équipe, s'attirant les critiques des médias et des supporters. La Nouvelle-Zélande se hisse toutefois en finale de la Coupe du monde 2023 contre l'Afrique du Sud où Sam Cane est expulsé (le premier carton rouge d'un joueur en finale) et voit ses coéquipiers s'incliner d'un point (11-12). Il prend sa retraite internationale l'année suivante.

Bay of Plenty Rugby Union
La  Bay of Plenty Rugby Union  est la fédération de rugby à XV pour la région de Bay of Plenty, au nord de la Nouvelle-Zélande.

Son équipe fanion, les  Steamers, participe au Championnat des provinces (NPC). Elle joue au Rotorua International Stadium et au Tauranga Domain (en). Certains de ses joueurs disputent le Super Rugby avec les Chiefs. Une quarantaine de clubs lui sont affiliés.
Purushamedha
Purushamedha, « sacrifice humain », est un rituel védique étroitement lié à l'Ashvamedha comprenant le sacrifice d'êtres humains. La Chandogya Upanishad (3.16) ajoutera à ce rituel une dimension métaphorique de la vie elle-même et le compare aux diverses étapes de la vie et aux obligations qui sont offertes.

Ashvamedha
L'Ashvamedha (en sanskrit devanagari :  अश्वमेध ; IAST : aśvamedha), « sacrifice d'un cheval », était l'un des quatre plus importants rituels traditionnels dans la religion védique. Les deux sources littéraires majeures en ce qui concerne ce sacrifice sont le Shatapatha Brahmana (littéralement le brahmana des cent chemins, recueil d'hymnes et de formules compilé vers 900-700 ACN) ainsi que le Yajur-Véda. Cependant, on retrouve les premières mentions faites à ce rituel dans une source sanskrite bien plus archaïque, le Rig-Véda (notamment dans l'hymne RV. I. 163  et dans celui consacré à Indra RV. VIII. 57).

Symbole de la société indienne, l'Ashvamedha est un sacrifice réservé aux rois qu'ils accomplissent pour étendre leurs possessions, pour obtenir une descendance ou pour expier une faute.
Ruines de Wari-Bateshwar
Les ruines de Wari-Bateshwar (en bengali উয়ারী-বটেশ্বর, Uari-Boŧeśśor) à Uari-Boŧeśśor dans le district de Narsingdi, dans la division de Dhaka, au Bangladesh, sont un des plus anciens sites archéologiques urbains de ce pays.

Les fouilles archéologiques du site ont révélé un centre urbain fortifié, des routes pavées et des habitations dans la banlieue. Le site est principalement occupé pendant l'âge du fer, de 400 à 100 avant J.-C., comme en témoignent le grand nombre de pièces de monnaie poinçonnées et d'artéfacts en céramique noire polie du Nord,.

Le site montre également des traces d'habitation en fosse, une caractéristique typique des sites archéologiques chalcolithiques du sous-continent indien.

Certains chercheurs comme Mostafizur Rahman l'identifent avec « Sounagora » mentionné par Ptolémée dans sa Geographia.

Pièce de monnaie
Une pièce de monnaie est un morceau de matériau solide, habituellement un métal ou un métalloïde, ayant souvent la forme d’un disque, et la plupart du temps produite sous le contrôle d'un gouvernement.
Elle fait partie de la masse monétaire, sert d'appoint lors d'un achat et est la partie divisionnaire d'une devise.
The Amsterdam Red Light District
The Amsterdam Red Light District ou TARLD, est un groupe français de rock alternatif et punk hardcore, originaire de Lyon, en Rhône-Alpes. Le groupe est formé en novembre 2005 par Maxime Comby (guitare), Julien Chanel (batterie), et Grégory Clert (basse). En 2008, Elio Sxone (chant) rejoint le groupe pour former le line-up actuel.

TARLD se démarque rapidement par des concerts toujours très énergiques et acrobatiques, leur permettant de partager la scène avec d'autres groupes notables de la scène rock et hardcore comme Refused, Raised Fist, 36 Crazyfists, Slayer, et Anti-Flag, à travers plusieurs tournées en Europe.

Leur dernier album, Trapped, est publié le 20 mai 2022.

Refused
Refused (prononcé : [ɹɪˈfjuːzd]) est un groupe de punk rock suédois, originaire d'Umeå. Du temps de son activité, Refused tenait une place éminente sur la prolifique scène du hardcore scandinave, connus pour leur ligne de conduite socialiste révolutionnaire straight edge et militante, et leur combat en faveur des droits des animaux. Leur carrière est consacrée à la lutte contre les oppressions de toute nature, au travers de leurs paroles, leurs interviews et de leurs concerts intenses.
Pietro (-1049)
Pietro (né à Rome, dans les États pontificaux et mort en 1049) est un cardinal  de l'Église catholique du XIe siècle, nommé par le pape Jean XIX. Sa mère Marozia, est la sœur des papes Benoît VIII et Jean XIX. Il est aussi le cousin du pape Benoît IX.

Benoît IX
Benoît IX (Teofilatto dei conti di Tuscolo), né vers 1012 dans le Latium et mort entre le 18 septembre 1055 et le 9 janvier 1056 à Grottaferrata, est pape à trois reprises : du 21 octobre 1032 à septembre 1044 comme 145e pape de l'Église catholique, du 10 mars 1045 au 1er mai 1045 comme 147e pape puis du 8 novembre 1047 au 16 juillet 1048 en tant que 150e pape, pour une durée totale de douze ans.
Gare de Puers
La gare de Puers (en néerlandais station Puurs), est une gare ferroviaire belge des lignes 52 de Termonde à Anvers (Y Anvers-Sud) et 54 de Malines (Y Heike) à La Clinge (en néerlandais : De Klinge) (frontière), située sur le territoire de la commune de Puers-Saint-Amand, dans la Province d'Anvers et dessert le village de Puers.

C'est une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains Omnibus (L), Suburbains (S) et d'Heure de pointe (P).

Gare de Boom
La gare de Boom est une gare ferroviaire belge de la ligne 52, de Termonde à Anvers-Sud. Elle est située dans la ville de Boom, dans la commune éponyme située en Région flamande dans la province d'Anvers.

Mise en service en 1875 par les Chemins de fer de l'État belge, c’est une gare ferroviaire de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB), desservie par des trains Suburbains (S32).