hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buza (Lublin)
Buza (prononciation : [ˈbuza]) est un village polonais de la gmina de Wierzbica dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres à l'ouest de Wierzbica (siège de la gmina), 22 kilomètres au nord-ouest de Chełm (siège du powiat) et 46 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Chełm
Chełm (en ukrainien : Холм, Kholm) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans le Sud-Est de la Pologne.

Chełm est une ville-powiat, chef-lieu du powiat de Chełm sans se trouver sur son territoire.

Sa population s'élevait à 65 634 habitants en 2013.
Janowo-Cegielnia
Janowo-Cegielnia (prononciation : [jaˈnɔvɔ t͡sɛˈɡʲɛlɲa]) est un hameau polonais de la gmina de Strzałkowo dans le powiat de Słupca de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord de Strzałkowo (siège de la gmina), à 9 kilomètres au nord-ouest de Słupca (siège du powiat) et à 62 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).

Powiat de Słupca
Le powiat de Słupca (en polonais : powiat słupecki) est un powiat appartenant à la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Słupca, qui se trouve à 66 kilomètres à l'est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne. Le powiat possède une seule autre ville, Zagórów, située à 16 kilomètres au sud de Słupca.

Le district couvre une superficie de 837,91 kilomètres carrés. En 2016, sa population totale est de 59 536 habitants, avec une population pour la ville de Słupca de 13 901 habitants, pour la ville de Zagórów de 3 069 habitants, et une population rurale de 42 566 habitants.
Judéo-bolchevisme
Le judéo-bolchevisme,, existant également sous des variantes comme judéo-marxisme ou judéo-communisme,, est une expression politique et polémique employée dans des discours alliant antisémitisme et anticommunisme. Le concept désigné par ce terme et ses variantes, très répandu dans l'entre-deux-guerres, vise à affirmer que les juifs sont, derrière ou parmi les bolcheviks, les maîtres d'œuvre de la prise de pouvoir par les bolcheviks en octobre 1917 et les véritables dirigeants de l'URSS ; plus largement, il les voit comme responsables du marxisme, ainsi que du mouvement communiste en général.

Le mythe du « judéo-bolchevisme » se diffuse après octobre 1917, notamment sous l'influence des Russes blancs : il est récupéré ensuite par le nazisme et par d'autres idéologies nationalistes d'extrême droite dans différents pays. Le concept apparaît alors comme un renouvellement de la théorie du complot juif qui se juxtapose, sans le remplacer, au mythe du juif comme responsable du capitalisme,.

Internationalisme
L'internationalisme est un ensemble de positions idéologiques diverses et parfois antagonistes qui, par différence ou par opposition au nationalisme, défendent des programmes politiques et des intérêts sociaux au-delà des frontières.

Il est particulièrement défendu au sein du mouvement ouvrier (inspiré notamment du marxisme et du socialisme libertaire) qui prône la solidarité des prolétaires de tous les pays, mais peut également se retrouver défendu par certains partisans du courant humaniste, de l’altermondialisme et du capitalisme. L'atlantisme est par exemple une idéologie défendant l'internationalisme libéral.

Il est parfois incarné par l'antinationalisme.
Oegopsida
Les Oegopsida sont un ordre de céphalopodes décapodes, qui constituent avec leur groupe frère Myopsida le groupe des « calmars ».

Ce groupe comprend de nombreuses espèces abyssales, dont les différentes espèces de calmars géants.

Magnapinna
Magnapinnidae · Calmars à longs bras, Calmars araignées

Magnapinna, unique représentant de la famille des Magnapinnidae, est un genre de calmars abyssaux du sous-ordre des Oegopsina. Ces espèces, qui sont parfois designées sous le nom commun de Calmars à longs bras, sont rarement observées.
Grande Aunée
Inula helenium

La Grande Aunée (Inula helenium) est une espèce de plantes à fleurs appartenant au genre Inula et à la famille des Asteraceae, d'origine asiatique et naturalisée depuis longtemps en Europe, où on l'a utilisée pour ses vertus médicinales.

Inula
Inula (les inules) est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asteraceae qui comprend environ 90 espèces.

C'est du nom de ce genre que dérive le mot inuline qui désigne une famille de molécules du groupe des fibres alimentaires.
Długie (Strzelce-Drezdenko)
Długie (prononciation : [ˈdwuɡʲɛ]) est un village polonais de la gmina de Strzelce Krajeńskie dans le powiat de Strzelce-Drezdenko de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres au nord-est de Strzelce Krajeńskie (siège de le powiat) et 34 kilomètres au nord-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 60 habitants.

Strzelce Krajeńskie (gmina)
Strzelce Krajeńskie est une gmina urbaine-rurale (gmina miejsko-wiejska) ou mixte de la powiat de Strzelce-Drezdenko, dans la Voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Strzelce Krajeńskie, qui se situe environ 25 kilomètres au nord-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 318,57 km2 pour une population de 17 389 habitants en 2006 avec une population pour la ville de Strzelce Krajeńskiede 10 143 habitants et pour la partie rurale de 7 246 habitants.
Diplomys labilis
Diplomys labilis est une espèce de mammifères rongeurs de la famille des Echimyidae. Ce rat épineux est localisé en Colombie, au Panama et en Équateur.

Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1901 par le zoologiste américain Outram Bangs (1863-1932).

Rat épineux
Rat épineux est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner plusieurs espèces différentes de rongeurs parmi les rats à poil dur ou piquant, principalement dans la famille des Echimyidae, mais aussi dans le genre Acomys (famille des Muridae) et d'autres groupes.

Ne pas confondre avec l'anglais Spiny rat qui désigne uniquement les membres de la famille des Echimyidae tandis que les espèces du genre Acomys sont appelées Spiny mouse (souris épineuse) par les anglophones.
Brian Campbell
Brian Campbell (né le 23 mai 1979 à Strathroy, ville de la province de l'Ontario au Canada) est un joueur professionnel retraité canadien de hockey sur glace. Il évoluait au poste de défenseur.

Il a deux frères dont l'un, Darryl a joué au hockey professionnellement dans l'ECHL pour les Sea Wolves du Mississippi.

Trophée George-Parsons
Le trophée George-Parsons est remis au joueur de la coupe Memorial de la Ligue canadienne de hockey avec le meilleur état d'esprit.
Le trophée honore George Parsons (en) ancien joueur de l'Association de hockey de l'Ontario (aujourd'hui Ligue de hockey de l'Ontario) dont la carrière a pris fin en 1939 après une blessure à l'œil.
Gare de Mareil-Marly
La gare de Mareil-Marly est une halte ferroviaire française de la ligne de la grande ceinture de Paris, située sur le territoire de la commune de Mareil-Marly (département des Yvelines).

C'est une halte Société nationale des chemins de fer français (SNCF) qui est desservie par la ligne 13 du tramway depuis le 6 juillet 2022.

Gare de Versailles-Chantiers
La gare de Versailles-Chantiers est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Montparnasse à Brest et de la ligne de la grande ceinture de Paris, située sur le territoire de la commune de Versailles, quartier des Chantiers, dans le département des Yvelines, en région Île-de-France.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des TGV inOui et le service Ouigo Train Classique, des trains régionaux des réseaux TER Centre-Val de Loire et TER Normandie, mais également par les trains de la ligne N du Transilien (réseau Paris-Montparnasse), de la ligne U du Transilien (ligne La Défense – La Verrière), de la ligne V du Transilien (ligne Versailles-Chantiers – Massy - Palaiseau) et de la ligne C du RER.
Stara Wieś (Hrubieszów)
Stara Wieś (prononciation : [ˈstara ˈvjɛɕ]) est un village polonais de la gmina de Mircze dans le powiat de Hrubieszów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec l'Ukraine.

Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-ouest de Mircze (siège de la gmina), 25 kilomètres au sud de Hrubieszów (siège du powiat) et 116 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 557 habitants en 2007.

Powiat de Hrubieszów
Le powiat de Hrubieszów (polonais : powiat hrubieszowski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Hrubieszów, seule ville du powiat, situé à environ 104 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le district couvre une superficie de 1 269,45 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 68 822 habitants, avec une population pour la ville de Hrubieszów  de 18 617 habitants et une population rurale de 50 205 habitants.
Targowisko (Grande-Pologne)
Targowisko (prononciation : [tarɡɔˈviskɔ]) est un village polonais de la gmina de Lipno dans le powiat de Leszno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Lipno (siège de la gmina), à 12 kilomètres au nord de Leszno (siège du powiat) et à 56 kilomètres au sud-ouest de Poznań (capitale régionale).

Powiat de Leszno
Le powiat de Leszno (en polonais : powiat leszczyński) est un powiat appartenant à la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Leszno, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire du powiat (elle constitue une powiat-ville à elle seule). Le powiat possède deux autres villes, Rydzyna, située à 9 kilomètres au sud-est de Leszno, et Osieczna, située à 10 kilomètres au nord-est de Leszno.

Le district couvre une superficie de 804,65 kilomètres carrés. En 2010, sa population totale est de 50 024 habitants, avec une population pour la ville de Rydzyna de 2 539 habitants, pour la ville d'Osieczna de 2 018 habitants, et une population rurale de 45 467 habitants.
Face the Truth
Face the Truth est le deuxième album solo de John Norum, guitariste du groupe suédois Europe, sorti en 1992. Après qu'il a quitté le groupe qu'il avait lui-même fondé en 1986, à la suite d'un album trop commercial à son goût, The Final Countdown, John décide alors de créer son propre groupe qui porte son nom. En 1987 il enregistre un premier album qui prendra le nom de Total Control. Il entame alors une tournée et c'est au cours de cette tournée qu'un dénommé Don Dokken lui propose de faire partie de son album en solo. En effet, en 1988 le groupe Dokken s'est séparé Don souhaite entamer également une carrière en solo. John se joindra donc à l'album Up from the Ashes en 1990.

En 1992 John reprend les commandes de sa carrière avec un certain Glenn Hughes au chant et le bassiste d'Accept, Peter Baltes et signe Face the Truth' . Sur l'album on retrouvera d'anciens partenaires comme Joey Tempest, Mikkey Dee et le guitariste Billy White.

Total Control (album de John Norum)
Total Control est le premier album solo du guitariste John Norum, sorti le 29 octobre 1987. L'album comporte deux reprises, Back on the Streets enregistrée à l'origine par le groupe Vinnie Vincent Invasion, et Wild One, reprise du groupe Thin Lizzy.

L'album fut dédicacé à Tommy Östervik, un ami de John et également son héros, qui mourut lors d'un accident de voiture la même nuit pendant que le groupe Europe donnait un concert diffusé plus tard sur une chaîne suédoise.
Oleander
Oleander est un groupe de rock américain formé en 1995, originaire de Sacramento, en Californie.

Il est formé de Thomas Flower (guitare électrique et chant), Rick Mouser (guitare électrique rythmique), Doug Eldridge (guitare basse) et Steve Brown (batterie).

Le style de musique du groupe est comparable à celui des groupes comme Foo Fighters, Sponge, The Exies, Weezer, Green Day, Nirvana ou encore The Smashing Pumpkins. Le style musical est qualifié de post-grunge mais certaines de leurs chansons comme Halo de leur album Unwind (2001) sont plutôt de style pop folk.

Sponge
Sponge est un groupe inspiré des Pearl Jam et Alice in Chains à influence grunge formé en 1991 à Détroit, Michigan. Le chanteur 
Vinnie Dombrowski a également fait partie des groupes suivants au cours de sa carrière : Plain Vu, The Orbitsuns, Crud, Spys4Darwin, Maypops, Sharecroppers of Soul et Loudhouse.
Baarsdorp
Baarsdorp est un hameau dans la commune néerlandaise de Borsele, en Zélande. Le hameau est situé sur l'île de Zuid-Beveland.

Jusqu'en 1816, Baarsdorp formait une commune avec Sinoutskerke, rattachée en cette année à 's-Heer Abtskerke.

Portail des Pays-Bas

Borsele
Borsele est une commune des Pays-Bas, dans la province de Zélande, sur la presqu'île de Beveland-du-Sud. Elle comptait 22 533 habitants en 2008. Le nom de la commune s'écrit avec un seul « s » : il ne faut pas la confondre avec la localité de Borssele qui s'écrit avec deux « s » et qui fait partie de la commune de Borsele.
TT177
La tombe thébaine TT 177 est située à El-Khokha, dans la nécropole thébaine, sur la rive ouest du Nil, face à Louxor en Égypte. C'est la sépulture d'Amenemopet, scribe de la vérité du domaine d'Amon dans le Ramesséum.

Vallée des Nobles
La vallée des Nobles est une région d'Égypte située à côté de la vallée des Rois et de la vallée des Reines. Elle regroupe les tombeaux des personnages importants de l'entourage de pharaon.

Il y a quatre-cent-quinze tombes listées, répertoriées sous le nom de TT (pour Theban tomb).

Il y a d'autres tombes dont la position a été perdue ou hors classification.
Championnats du monde de duathlon 2013
Les championnats du monde de duathlon 2013, vingt-quatrième édition des championnats du monde de duathlon, ont lieu les 26 et 27 juillet 2013 à Cali, en Colombie pour les épreuves juniors et U23 (espoir), et le 10 août 2013 à Ottawa, au Canada pour l’épreuve senior élite.

Championnats du monde de duathlon
Les championnats du monde de duathlon se sont déroulés pour la première fois en 1990.

Les courses du championnat élite sont actuellement courus sur un standard : distance de 10 km de course à pied, 20 km de cyclisme et 5 km de course à pied.

Ces différentes épreuves sont organisées par la Fédération internationale de triathlon (World Triathlon).
Haneffe
Haneffe (en wallon Henefe) est un village de Hesbaye, dans la province de Liège, en Belgique, immédiatement au sud de Donceel auquel il est aujourd'hui administrativement rattaché (Région wallonne de Belgique). C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. Le village est traversé du sud au nord par l'Yerne qui se jette plus loin dans le Geer, affluent de la Meuse.

Donceel
Donceel (en wallon Doncél) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège, ainsi qu'une localité où siège son administration.

La commune compte environ 3 000 habitants pour une superficie de 23,32 km2, soit une densité d'environ 130 habitants au km2.
MAC modèle 1950
Le MAC modèle 1950 est un pistolet semi-automatique français développé à partir de 1946 dans le cadre du programme du 30 octobre 1946 relatif au remplacement par un modèle unique des trop nombreux modèles d'armes de poing en dotation dans les forces armées.

Direction de la Surveillance du territoire
La direction de la Surveillance du territoire (DST) était un service de renseignement du ministère de l'Intérieur, au sein de la direction générale de la Police nationale, chargé historiquement du contre-espionnage en France. Le 1er juillet 2008, la DST a fusionné avec la direction centrale des Renseignements généraux au sein d'une nouvelle direction, la direction centrale du Renseignement intérieur (DCRI), devenue direction générale de la Sécurité intérieure (DGSI) en 2014.

Au-delà du contre-espionnage, la DST a pris en charge la lutte antiterroriste, la lutte contre la prolifération (matériel sensible ou militaire) et la protection du patrimoine économique et scientifique français (intelligence économique).

L'identité des personnels ainsi que la nature des opérations auxquelles ils participaient relèvent du secret de la défense nationale.
Edmond Henri de Bonchamps
Edmond Henri de Bonchamps est un militaire français, officier supérieur de cavalerie, né le 7 juin 1811 à Saint-Laurent-des-Mortiers (Mayenne) et décédé le 13 février 1880 à Saint-Laurent-des-Mortiers (Mayenne). Son père Louis Florent de Bonchamps était le cousin germain de Charles Melchior Artus de Bonchamps, militaire et général royaliste de la Guerre de Vendée. Il effectue l'essentiel de sa carrière militaire en Algérie où il servit pendant plus de vingt ans dans l'Armée d'Afrique.

Charles de Bonchamps
Charles de Bonchamps, né le 10 mai 1760 à Juvardeil (Maine-et-Loire) et mort le 18 octobre 1793 à Varades (Loire inférieure), est un militaire français et un général royaliste de la guerre de Vendée.

Il reste célèbre pour avoir gracié près de 5 000 soldats républicains à la suite de la bataille de Cholet du 17 octobre 1793, combat au cours duquel il est mortellement blessé. Cet acte est appelé a posteriori le « pardon de Bonchamps ».
Tablette de Dispilió
La tablette de Dispilió est une tablette en bois portant des inscriptions, découverte lors des fouilles de George Hourmouziadis à Dispilió en Grèce, et datée au carbone 14 de 5202 (± 123) av. J.-C.. Elle a été trouvée en 1993 dans un établissement néolithique  qui occupait une île artificielle, au bord d'un lac, près du village moderne de Dispilió sur le lac Orestiáda, en Macédoine occidentale, en Grèce.

Université Aristote de Thessalonique
L’université Aristote de Thessalonique (en grec moderne : Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Aristotélio Panepistímio Thessaloníkis) est une université publique grecque, située à Thessalonique. Elle fut créée en 1925 et compte 44 départements.
Berger-Levrault
Berger-Levrault est un éditeur international de logiciels, auparavant un éditeur-imprimeur fondé entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle.

L'entreprise vend des solutions logicielles aux collectivités et administrations locales, aux établissements de santé, au monde de l’éducation et à l’industrie.

John Baskerville
John Baskerville, né le 28 janvier 1706 à Wolverley (Worcester) et mort 8 janvier 1775, est un imprimeur britannique de Birmingham. Il est connu pour son activité d’industriel du papier, de découpage (ou japanning), ou de papier mâché, mais c’est surtout son activité d’imprimeur et de typographe qui l’ont rendu célèbre : il est un créateur de police de caractères typographiques.
Smolniki (Starogard)
Smolniki est une localité polonaise de la gmina rurale de Lubichowo située dans le powiat de Starogard en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 15 kilomètres au sud-ouest de Starogard Gdański et 58 km au sud de la capitale régionale Gdańsk.

Lubichowo (gmina)
La gmina de Lubichowo est une commune rurale de la voïvodie de Poméranie et du powiat de Starogard. Elle s'étend sur 161,01 km2 et comptait 5.627 habitants en 2006. Son siège est le village de Lubichowo qui se situe à environ 15 kilomètres au sud-ouest de Starogard Gdański et à 58 kilomètres au sud de Gdansk, la capitale régionale.
Code d'identification des résines
Le système de codage SPI d'identification des résines est un code développé en 1988 par la Society of the Plastics Industry (en français : Société de l'industrie plastique) dans le but de faciliter le tri des déchets suivi de la valorisation des déchets en matière plastique, en particulier le recyclage des bouteilles et autres contenants en plastique. Ce système de codage est codifié par la norme ASTM D7611 / D7611M.

Repris en Allemagne sous le nom de norme DIN 6120, puis en Europe, son application est volontaire de la part des fabricants mais doit cependant respecter une codification bien précise, conforme à une décision de la Commission européenne du 28 janvier 1997 (97/129/CE).

Tri des déchets
Le tri des déchets et la collecte sélective sont des actions consistant à séparer et récupérer les déchets selon leur nature, à la source, pour éviter les contacts et les souillures. Ceci permet de leur donner une « seconde vie », le plus souvent par le réemploi et le recyclage, évitant ainsi leur simple destruction par incinération ou abandon en décharge et permettant par conséquent de réduire l'empreinte écologique des déchets.

Le tri des déchets a un impact positif sur l'environnement, puisque moins de déchets sont jetés et la matière réutilisée n'a pas besoin d'être extraite autre part.
Sécession houtsoule
La Sécession houtsoule, également appelée style des Carpates ou style de la Galicie orientale, est un style architectural qui s'est développé en Galicie orientale, surtout à Lviv, à partir de la fin du XIXe siècle.

Style architectural
Un style architectural est un ensemble de traits caractérisant une architecture. Les matériaux travaillés, les couleurs utilisées, les distributions intérieures privilégiées et de nombreux autres éléments peuvent participer à la définition d'un style, qui est généralement associé à une époque particulière de l'histoire de l'architecture.
Robert Kalina
Robert Kalina (né le 19 juin 1955 à Vienne) est un graphiste autrichien. Travaillant pour la Banque nationale d'Autriche depuis 1976, il a remporté, en 1996, le concours pour le dessin des sept premiers billets en euros, mis en circulation le 1er janvier 2002.

Il a dessiné deux des derniers billets en schillings autrichiens : le 500 schillings Rosa Mayreder, une militante féministe, et le 1000 schillings Karl Landsteiner, un scientifique.

Le choix de ses projets de billets en euros est annoncé au Conseil européen de Dublin, en décembre 1996. Suivant le cahier des charges, il a choisi le thème « Époques et styles en Europe » et représenté des éléments qui rappellent la géographie et l'histoire architecturale des pays de l'Union européenne, sans motif nationaux.

En 2006, il dessine la nouvelle série de billet azerbaïdjanais exprimés en manat.

Karl Landsteiner
Karl Landsteiner, né le 14 juin 1868 à Baden (Autriche-Hongrie) et mort le 26 juin 1943  à New York (États-Unis), est un biologiste et médecin autrichien. On lui doit d'avoir distingué les premiers groupes sanguins en 1900, découverte qui aboutit au premier système de classement de ces groupes, le système ABO. En 1909, il découvre avec Constantin Levaditi et Erwin Popper le poliovirus. Pour sa découverte des groupes sanguins, il est lauréat du prix Nobel de physiologie ou médecine de 1930. En 1940, il découvre avec Alexander Solomon Wiener le facteur Rhésus qui permettra de réaliser des transfusions sanguines de plus en plus sûres pour les receveurs.
Championnats des États-Unis d'athlétisme 2018
Les championnats des États-Unis d'athlétisme 2018 ont lieu du 21 au 24 juin 2018 au Drake Stadium de Des Moines, en Iowa. La compétition détermine les champions d'athlétisme séniors et juniors des États-Unis.

Championnats des États-Unis d'athlétisme
Les Championnats des États-Unis d'athlétisme (en anglais : USA Track and Field Championships) se disputent chaque année et consacrent les meilleurs athlètes américains sur piste, en salle, sur route et en cross-country. Ces championnats sont aussi sélectifs pour les différentes compétitions internationales telles que les Jeux olympiques ou les championnats du monde.