hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agnes de Salm-Salm
Agnes de (zu) Salm-Salm , née le 25 décembre 1844 à Saint-Armand Ouest du comté de Missisquoi  au Canada et morte le 21 décembre 1912 à Karlsruhe en Allemagne, est l'épouse du prince Felix zu Salm-Salm, un mercenaire prussien aux côtés duquel elle a joué un rôle dans la Guerre de Sécession, puis lors de la guerre civile mexicaine entre le président Benito Juárez et l'empereur Maximilien Ier du Mexique, et enfin lors de la guerre franco-prussienne.

Santiago de Querétaro
Santiago de Querétaro, ou plus simplement Querétaro, est la capitale de l'État de Querétaro de Arteaga, au Mexique. C'est aussi le chef-lieu de la commune (municipio) de Querétaro (es).

Elle se situe à environ 200 kilomètres au nord-ouest de Mexico. Elle est située dans une grande vallée à 1 825 mètres d'altitude, aux coordonnées 20° 35′ 16″ N, 100° 23′ 37″ O.

En 2010, Santiago de Querétaro comptait 801 940 habitants, 1 734 000 habitants en comptant son agglomération.

Le centre historique de la ville est classé au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1996 pour son architecture coloniale.
Ciechomice (Poméranie)
Ciechomice est une localité polonaise de la gmina rurale de Kobylnica située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 4 km au sud-ouest de Słupsk et 107 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Powiat de Słupsk
Le district de Słupsk (en polonais : powiat słupski) est une entité administrative de la Pologne faisant partie de la voïvodie de Poméranie. Sa population était de 97 341 habitants en 2013 et sa superficie est de 2 304 km².

La ville de Słupsk est le chef-lieu du district.
Misilyah
Misilyah est un village palestinien situé à 14 km au sud de la ville de Jénine, dans le nord de la Cisjordanie. Selon le Bureau central palestinien des statistiques, la ville avait une population de 2 252 habitants au cours de l'année 2006. Le village est connu par ses cultures agricoles comme l'huile d'olive, les raisins et les légumes. Des ruines qui appartiennent aux époques romaine et islamique ont été retrouvées dans le village.

Jénine
Jénine (en arabe : جنين) est une ville palestinienne, capitale du gouvernorat de Jénine en Cisjordanie (Territoires palestiniens occupés), et un important marché agricole. Le nom de Jénine désigne également le district auquel la ville appartient dans son ensemble et le camp de réfugiés de Jénine.

Cette ville, qui est sous l'administration de l'Autorité palestinienne depuis l'application des accords d'Oslo de 1994, dispose d'une autonomie relative. L’État d'Israël maintient une occupation illégale aggravée par de lourdes atteintes aux civils et par l'expansion de colonies de peuplement selon l'Organisation des Nations unies,,. Israël s'octroie également le contrôle total de l'espace aérien et de la circulation monétaire.
Eperua falcata
Eperua falcata est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Caesalpiniaceae, ou des Fabaceae selon la classification phylogénétique. Il s'agit de l'espèce type du genre Eperua Aubl. C'est un arbre trouvé en Amérique du Sud.

Il représente environ 15 % des arbres de la forêt naturelle en Guyane.

Le nom Eperua provient du nom Galibi de son fruit qui signifie « Sabre » en raison de sa forme, qui ressemble effectivement à un sabre ou à une demi-lune.

Caesalpiniaceae
La famille des Caesalpiniaceae est une ancienne famille de plantes à fleurs de l'ordre des Fabales. Cette famille existait dans la classification classique de Cronquist (1981).

Elle n'existe plus dans la classification phylogénétique APG II (2003), qui abaisse cette famille au rang de sous-famille : la sous-famille des Caesalpinioideae de la famille des Fabaceae ; les genres de l'ancienne famille sont donc les mêmes que ceux de la nouvelle sous-famille des Caesalpinioideae.

La famille des Ceasalpiniaceae possède 2500 à 3000 espèces qui sont distribuées sur 180 espèces végétales possédant des caractères communs. Par exemple la Séné de la Palthe (Senna alexandrina) et l'arbre de Judée (Cercis siliquastrum) ont des caractéristiques en commun.

Les espèces de cette ancienne famille (ou nouvelle  sous-famille) sont généralement des arbres ou des arbustes tropicaux ou subtropicaux, au Nord de l'Australie par exemple, mais aussi sur une partie du Sud de l'Afrique.
Vyakul
Acharya Vyakul, né le 20 septembre 1930 près de Jaipur au Rajasthan et mort en 2000 à Jaipur, est l'un des grands peintres tantriques de l'Inde moderne.

L'œuvre de Vyakul, dans la pure tradition tantrique, évoque les divinités du panthéon tantrique sous une forme symbolique abstraite et simplifiée à l'extrême, réduite à l'état de signes ésotériques, dépouillés et quintessenciés. Dans le contexte de la tradition picturale tantrique, codifiée par des archétypes immuables, l'œuvre de Viakul se singularise par sa grande liberté de facture, son aspect de libre improvisation, une spontanéité nourrie par une tradition séculaire.

Jaipur
Jaipur ou Djaïpour (hindi : जयपुर /ˈdʒəj.pʊr/ , de jai, nom de son fondateur, et pur, « ville ») est la capitale de l’État indien du Rajasthan.

Jaipur se trouve à 430 m d’altitude et à 260 km de Delhi, dans une cuvette protégée par la chaîne des Aravalli.
Naomi Kawase
Naomi Kawase (河瀨 直美, Kawase Naomi) est une réalisatrice et  scénariste japonaise née le 30 mai 1969 à Nara. Elle s'est distinguée aussi bien pour ses fictions que pour ses documentaires autobiographiques et fut primée au festival de Cannes, remportant le Grand prix pour La Forêt de Mogari en 2007, et le prix du jury œcuménique pour Vers la lumière en 2017.

Festival de Cannes 2007
Le Festival de Cannes 2007, 60e édition du festival, a eu lieu du 16 au 27 mai 2007. La maîtresse de cérémonie fut l'actrice allemande Diane Kruger et le président du jury le réalisateur britannique Stephen Frears. Le festival s'est ouvert par la montée des marches de l'équipe de My Blueberry Nights et par un court-métrage de David Lynch d'une durée de deux minutes (un segment du film Chacun son cinéma) présenté lors de la cérémonie d'ouverture.
Malamówka
Malamówka (prononciation : [malaˈmufka]) est un village polonais de la gmina de Maciejowice dans le powiat de Garwolin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres à l'est de Maciejowice (siège de la gmina), 25 kilomètres au sud de Garwolin (siège du powiat) et à 75 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Garwolin
Le powiat de Garwolin (polonais : powiat garwoliński) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Garwolin, qui se trouve à 56 kilomètres au sud-est de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a trois autres villes dans le powiat : Łaskarzew située à 13 kilomètres au sud de Garwolin, Pilawa à 10 kilomètres au nord-ouest de Garwolin et Żelechów à 22 kilomètres au sud-est de Garwolin.

Le district couvre une superficie de 1 284,29 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 106 227 habitants, avec une population pour la ville de Garwolin de 16 072 habitants, celle de  la ville de Łaskarzew de 4 908 habitants, celle de la ville de Żelechów de 4 016 habitants et une population rurale de 77 035 habitants.
Transmorphers: Fall of Man
Transmorphers: Fall of Man (anciennement Transmorphers 2) est un film américain de science-fiction produit par le studio de cinéma américain The Asylum, sorti en 2009. Il s’agit d’une préquelle du film Transmorphers de 2007.

Comme son titre l’indique, ce film est un mockbuster de Transformers 2 : La Revanche. L’intrigue, cependant, emprunte aux films Transmorphers de 2007, Terminator 3 : Le Soulèvement des machines et Maximum Overdrive. Contrairement à Transmorphers, le film est sorti directement en DVD avec une cote R aux États-Unis et une cote de 15 au Royaume-Uni.

The Asylum
The Asylum (nom complet : The Global Asylum : Home Entertainment), est une société du cinéma et de distributeur de films indépendants américains fondée à Burbank en Californie en 1997 par David Michael Latt, David Rimawi et Sherri Strain.

Elle met l'accent sur les productions à faible budget (série B), le plus souvent distribuées directement en DVD. The Asylum est, d’après le New York Times, surtout connu pour produire des films qui imitent les productions des grands studios. Ce type de films a été surnommé « mockbuster »,,.
Augustin Braux
Augustin Braux est un homme politique français né le 8 juin 1796 à Rambervillers (Vosges) et décédé le 5 octobre 1883 à Paris.

Avocat, puis propriétaire exploitant, il est député des Vosges de 1848 à 1849, il siège dans la fraction la plus modérée du parti d'Eugène Cavaignac.

Eugène Cavaignac
Louis Eugène Cavaignac, connu aussi sous le nom de général Cavaignac, né le 15 octobre 1802 (23 vendémiaire an XI) à Paris et mort le 28 octobre 1857 dans son château d'Ourne à Flée, est un général et homme d'État français.

Commandant des zouaves (1840-1845), gouverneur d'Algérie (1848) puis président du Conseil des ministres chargé du pouvoir exécutif durant l'année 1848, il est candidat à l'élection présidentielle de 1848 mais battu par Louis-Napoléon Bonaparte.
Sieraków (Łódź)
Sieraków (prononciation [ɕeˈrakuf]) est un village de la gmina de Kutno, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres à l'est de Kutno (siège de la gmina et du powiat) et 51 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Kutno (gmina)
Kutno est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat de Kutno, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Kutno, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.

La gmina couvre une superficie de 122,33 km2 pour une population de 8 357 habitants en 2006.
Brodne-Józefów
Brodne-Józefów (prononciation [ˈbrɔdnɛ juˈzɛfuf]) est un village de la gmina de Kiernozia, du powiat de Łowicz, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres à l'est de Kiernozia (siège de la gmina), 19 kilomètres au nord de Łowicz (siège du powiat) et 62 kilomètres au nord-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Kiernozia (gmina)
Kiernozia est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat de Łowicz, dans la Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Kiernozia, qui se situe environ 20 kilomètres au nord de Łowicz (siège du powiat) et 61 kilomètres au nord-est de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 76,03 km2 pour une population de 3 638 habitants en 2006.
Dryopteris arguta
Dryoperis arguta, la Dryoptère côtière ou Dryoptéride côtière, est une espèce de fougères sylvestres de la famille des Dryopteridaceae. Elle est originaire de la côte ouest et de l'intérieur des terres bordant les chaînes de montagnes Nord-américaines, depuis la Colombie-Britannique jusqu'à l'Arizona en passant par la Californie.

Elle croît du niveau de la mer jusqu'à une altitude de 1 800 mètres. On la trouve dans les forêts à essences pérennes, les chênaies, les coteaux ombragés de faible altitude, les maquis et les forêts.

Dryopteridaceae
Les Dryopteridaceae (Dryoptéridacées) sont une famille de fougères de l'ordre des Polypodiales. Certains auteurs y ont inclus la famille des Woodsiaceae (= Athyriaceae). Dans la classification du Pteridophyte Phylogeny Group de 2016 (PPG I), la famille est placée dans le sous-ordre des Polypodiineae. Alternativement, elle peut être traitée comme la sous-famille des Dryopteridoideae d'une famille très largement définie des Polypodiaceae sensu lato.

La famille contient environ 1700 espèces et a une distribution cosmopolite. Les espèces peuvent être terrestres, épipétriques, hémiépiphytes ou épiphytes. Beaucoup sont cultivées comme plantes ornementales. Les genres les plus importants sont Elaphoglossum (600+), Polystichum (260), Dryopteris (225) et Ctenitis (150). Ces quatre genres contiennent environ 70 % des espèces. Les Dryopteridaceae ont divergé des autres familles chez les eupolypodes I il y a environ 100 millions d'années.
Cœur en Or
Le Cœur en Or (Heart of Gold en version originale) est un vaisseau imaginé par Douglas Adams pour la saga Le Guide du voyageur galactique. Il s'agit du premier vaisseau propulsé par un générateur d'improbabilité infinie, une technologie permettant un déplacement à une vitesse infinie.

Douglas Adams
Douglas Noel Adams, né le 11 mars 1952 à Cambridge (Royaume-Uni) et mort le 11 mai 2001  à Santa Barbara (Californie), est un écrivain et scénariste britannique.

Il est l'auteur du Guide du voyageur galactique (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy), une saga de science-fiction humoristique, dont il scénarise le feuilleton radio original, puis écrit la « trilogie en cinq volumes » de romans.
Grabówka-Kolonia (Lublin)
Grabówka-Kolonia (prononciation : [ɡraˈbufka kɔˈlɔɲa]) est un village polonais de la gmina de Annopol dans le powiat de Kraśnik de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village comptait approximativement une population de 97 habitants en 2006.

Annopol (gmina)
Annopol est une gmina mixte (gmina miejsko-wiejska) de la powiat de Kraśnik, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville d'Annopol, qui se situe environ 25 kilomètres à l'ouest de Kraśnik (siège du powiat) et 64 kilomètres au sud-ouest de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 151,07 kilomètres carrés pour une population de 9 359 habitants.
Championnat d'Europe masculin de rink hockey 1952
Le Championnat d'Europe de rink hockey masculin 1952 est simultanément la 18e édition du championnat d'Europe et la 8e édition du championnat du monde de rink hockey, organisé à Porto au Portugal.

L'équipe du Portugal remporte ses cinquièmes titres européen et mondial de rink hockey.

Championnat d'Europe masculin de rink hockey
Le championnat d'Europe de rink hockey masculin est une compétition de rink hockey au cours de laquelle s'affrontent les équipes nationales masculines de pays européens. Il a lieu tous les deux ans et est organisé par la World Skate Europe.
Championnat du Portugal de football 1946-1947
Le Championnat du Portugal de football 1946-1947 est la 13e édition de la compétition qui voit le sacre final du Sporting CP.

Le championnat national est élargi à 14 équipes, et qui pour la première fois envisage un principe de montée et descente de division. Cette saison a été une promenade pour les Lions qui deviennent champions nationaux pour la 3e fois. Ici commence la saga des célèbres Cinco Violinos.

Fernando Peyroteo est de nouveau couronné comme meilleur buteur avec 43 buts en 19 matches , établissant un nouveau record, qui durera jusqu'en 1974.

Clube de Futebol Os Belenenses
Le Clube de Futebol Os Belenenses est un club de football portugais omnisports basé à Lisbonne.

Le C.F. Os Belenenses, membre fondateur de la Ligue Nationale en 1934, a été l'un des plus grands clubs de football portugais jusqu'au milieu des années 1960. En témoigne le titre de champion du Portugal gagné en 1946 et les nombreuses places d'honneur acquises en championnat.

En 2019, CF Os Belenenses joue en 3e division de district de l'Association de Football de Lisbonne (sixième échelon du système de ligue de football au Portugal) à la suite de la scission entre le club et la SAD (Sociedade Anónima Desportiva) qui a continué à jouer sous le nom de Belenenses SAD en première division portugaise.
Marianka (Piaseczno)
Marianka (prononciation : [bɔˈrɔvjɛmaˈrjaŋka]) est un village polonais de la gmina de Tarczyn dans le powiat de Piaseczno de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres à l'ouest de Tarczyn (siège de la gmina), 20 kilomètres au sud-ouest de Piaseczno (siège du powiat) et à 32 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Piaseczno
Le powiat de Piaseczno (polonais : powiat piaseczyński) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Piaseczno qui se trouve à 17 kilomètres au sud  de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a trois autres villes dans le powiat : Konstancin-Jeziorna, située à 22 kilomètres à l'est de Piaseczno, Góra Kalwaria à 18 kilomètres au sud-est de Piaseczno et Tarczyn à 16 kilomètres au sud-ouest de Piaseczno.

Le district couvre une superficie de 621,04 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 145 276 habitants, avec une population pour la ville de Piaseczno  de 37 508 habitants, pour la ville de Konstancin-Jeziorna de 16 579 habitants, pour la ville de Góra Kalwaria de 11 130 habitants, pour la ville de Tarczyn de 3 886 habitants et une population rurale de 76 173 habitants.
Hori Ier
Hori Ier est le nom de plusieurs Hori attribué à :

Hori Ier (grand prêtre de Ptah), fils du prince Khâemouaset ; grand prêtre de Ptah durant les règnes de Ramsès II puis Mérenptah

Hori Ier (grand prêtre d'Osiris), fils d'Ounennéfer (grand prêtre d'Osiris) et de Tiy

Hori Ier (fils royal de Koush), fils de Kama (fils de Hori Ier, grand prêtre de Ptah) ; vizir sous les règnes de Séthi II à Ramsès III

Portail de l’Égypte antique

Vizir dans l'Égypte antique
Le vizir, tjaty en égyptien, désigne, par analogie anachronique avec le vizir conseiller ou ministre auprès des dirigeants musulmans, le premier magistrat après le pharaon, dans l'Égypte antique. Ce poste, dont l'appellation a probablement été créée à l'époque du pharaon Snéfrou pour son fils Néfermaât, se définissait comme celui qui est la volonté du maître, les oreilles et les yeux du roi.

À l'Ancien Empire, à la VIe dynastie, le titre du vizir était tayty-sab-tjaty.
Anraku-ji (Ueda)
Anraku-ji (安楽寺) est un temple bouddhiste de l'école  Sōtō situé à Bessho Onsen, Ueda, préfecture de Nagano au Japon. C'est le plus ancien temple zen de la préfecture. Le bâtiment principal (hon-dō), couvert d'un toit de chaume, est dédié à une image de Sakyamuni entouré de  Manjusri et Samantabhadra comme principal objet de dévotion. Anraku-ji est surtout connu pour disposer de la seule pagode (tō) hexagonale du Japon,.

Sōtō
L'école Sōtō (en japonais) ou Caodong (chinois : 曹洞宗 ; pinyin : Cáodòng zōng ; Wade : Ts'ao-tung-tsung, translittération en japonais : sōtō-shū) est une branche du bouddhisme Chan, fondée en Chine, durant la dynastie Tang. Dongshan Liangjie (japonais: Tōzan Ryōkai) et son disciple Caoshan Benji (japonais : Sōzan Honjaku) en sont les fondateurs, et c'est de leurs deux noms qu'est tirée l'appellation de l'école, tant en chinois qu'en japonais. L'école Sōtō fait partie des Cinq Maisons du Chán et était connue pour sa pratique particulière de la méditation.

Elle est devenue la principale école actuelle du bouddhisme zen (appelé chan en Chine, son en Corée, thien au Vietnam et zen au Japon). Elle s'est diffusée en Occident.
Décès en 850
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 850 :

1er février : Ramire Ier, roi des Asturies.

18 avril : Perfectus, prêtre et martyr chrétien de Cordoue.

6 mai : Ninmyō, 54e empereur du Japon.

17 juin : Tachibana no Kachiko, impératrice japonaise.

Amalaire de Metz ou Amalarius, moine bénédictin, écolâtre à la cour d'Aix-la-Chapelle, puis archevêque de Trèves.

Guillaume de Septimanie, comte de Toulouse, de Bordeaux et duc de Gascogne, comte de Barcelone et d'Empúries.

Hetton de Trèves, évêque de Trèves.

Ishaq al-Mawsili, musicien perse.

Huangbo Xiyun, grand maître bouddhiste de l'école Chan.

date incertaine (vers 850)

Al-Khawarizmi, mathématicien persan d'expression arabe.

Huangbo Xiyun
Huangbo Xiyun (chinois simplifié : 黄檗希运 ; chinois traditionnel : 黄檗希運 ; pinyin : Huángbò Xīyùn ; Wade : Huang-po Hsi-yün ; EFEO : Houang-po Si-yun ; jap. Ōbaku Kiun ; mort en 850) a été un grand maitre bouddhiste de l'école Chan durant la période dominée par la dynastie Tang, en Chine. Il a été également un des bouddhistes responsables de la création de l'école Rinzai.
Château de Gizeux
Le château de Gizeux est un château datant du Moyen Âge et remanié au cours des siècles, notamment à la Renaissance et au XVIIIe siècle. Situé sur la commune de Gizeux, au sein du Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine, aux confins de l'ancienne province d'Anjou, il fait partie des châteaux de la Loire.

Ses façades se déploient sur 250 mètres de long, faisant de lui le plus long château de la Touraine angevine.

Église Notre-Dame de Gizeux
L'église Notre-Dame de Gizeux est l'église paroissiale de culte catholique de Gizeux (Indre-et-Loire), monument dont les phases de construction s'échelonnent du XIIe au XVIIe siècle, et qui abrite trois « objets classés » dans la base Palissy, base de données sur le patrimoine mobilier français collectées par le service des monuments historiques (MH).
Mamadou Lamine Dramé
El Hadj Mamadou Lamine (né entre 1835 et 1840 à Goundiourou, près de Kayes, dans le Khasso) est un savant musulman et chef militaire sarakolé. Entre 1885 et 1888, il tenta de fonder un État soninké entre le Mali et le Sénégal. Il se heurta à la fois à des rivaux africains — l’Empire toucouleur dirigé par Ahmadou Tall, fils d’El Hadj Omar, et l’Empire mandingue de Samory Touré — et aux forces coloniales françaises, qui profitaient des divisions africaines pour étendre leur domination de Dakar au fleuve Niger.

Boundou
Le Boundou (également écrit Bondou, Bondu et Bundu) est une région du Sénégal oriental qui a été le lieu de l’établissement du premier État musulman déclaré comme tel dans les années 1660, sous la direction de Malik Sy et de son fils Bubu Malik Sy.
Union sportive du bassin de Longwy
L'Union sportive du bassin de Longwy, ou plus simplement USB Longwy, est un club omnisports français basé à Longwy et fondé en 1953.

Il est notamment connu pour sa section de football, qui, sous le nom d'US Longwy, a eu une brève aventure professionnelle de 1937 à 1939 en Division 2 du Championnat de France, et sa section de handball, qui a évolué pendant 10 saisons en Division 1 du Championnat de France.

Championnat de France masculin de handball de Nationale 1
Le Championnat de France masculin de handball de Nationale 1 est une compétition de handball qui oppose en France le 3e échelon des clubs masculins.

Actuellement, ce championnat se déroule avec 50 clubs répartis dans quatre poules : une poule dite élite, qui regroupe les équipes ayant demandé le statut VAP et les meilleures équipes de la saison précédente, et trois poules géographiques.
Idzikowice (Poddębice)
Idzikowice (prononciation [id͡ʑikɔˈvit͡sɛ]) est un village de la gmina de Dalików , du powiat de Poddębice, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres (km) au nord de Dalików (siège de la gmina) , 11 kilomètres au nord-est de Poddębice (siège du powiat) et 32 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Powiat de Poddębice
Le powiat de Poddębice (en polonais : Powiat poddębicki) est un powiat  (district - une division administrative territoriale) de la voïvodie de Łódź, dans le centre-sud de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998 et créée en 2002.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Poddębice, qui se situe à 37 kilomètres à l'ouest de Łódź, capitale de la voïvodie. Il y a une autre ville dans ce powiat: Uniejów qui se situe à environ 14 kilomètres au nord-ouest de Poddębice.

Le district couvre une superficie de 880,91 kilomètres carrés. En 2006, sa population est de 42 195 habitants, avec une population pour la ville de Poddębice de 7 875 habitants, pour la ville de Uniejów de 2 916 habitants et pour la partie rurale de 31 404 habitants.