hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story
Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story (マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝, Magiarekōdo mahō shōjo Madoka ☆ magika gaiden) est un jeu vidéo de rôle développé par f4samurai (ja) sur Android and iOS, sorti au Japon en août 2017. Le jeu est un spin-off de l'anime de 2011 Puella Magi Madoka Magica. Il suit l'histoire de Iroha Tamaki, personnage absent de l'œuvre originale, qui se rend dans la ville de Kamihama à la recherche de sa sœur disparue.

Une adaptation en manga, dessinée par Fujino Fuji, est prépubliée dans le magazine Manga Time Kirara Forward (en) depuis le 24 août 2018. Une pièce de théâtre adaptée de l'œuvre se produit en 2018. Une adaptation en série d'animation est réalisée par le studio Shaft. Les trois saisons sont diffusées respectivement entre janvier et mars 2020, entre août et septembre 2021, et en avril 2022. En France, la série est d'abord diffusée par Wakanim, puis par Crunchyroll après la fusion.

Magazine de prépublication de manga
Les magazines de prépublication de mangas sont des recueils de mangas publiant à intervalle régulier les nouveaux chapitres de plusieurs séries. Au Japon, la quasi-totalité des séries de mangas passe par de tels magazines avant de connaître une sortie en volumes reliés une fois qu'un nombre suffisant de chapitres est atteint. Chaque magazine se concentre sur une démographie (shōnen, seinen, shōjo…).
Ces magazines sont aussi appelés mangashi.

La taille de ces magazines est généralement supérieure à celle des volumes reliés. Ils sont particulièrement bon marché et imprimés sur du papier recyclé de mauvaise qualité et de couleur aléatoire. Comportant généralement une vingtaine de séries, ils sont épais et n'ont pas vocation à être conservés par ceux qui les achètent, les lecteurs préférant collectionner les volumes reliés et jeter les magazines comme de simples journaux après lecture.
Catastrophe de l'usine pétrochimique de Jilin
La catastrophe de l'usine pétrochimique de Jilin en Chine consiste en une série d'explosions qui se sont produites dans une usine pétrochimique de la ville de Jilin dans la province du même nom en Chine le 13 novembre 2005. Une quantité de benzène et de nitrobenzène (des produits hautement cancérigènes), estimée à une centaine de tonnes, s'est alors déversée dans la rivière Songhua, un important affluent du fleuve Amour.

La nappe de polluants d'une longueur initiale de 80 km a dérivé sur la Songhua puis sur l'Amour et a touché de nombreuses villes dont Songyuan (430 000 habitants), Harbin (5 000 000 d'habitants), Jiamusi (600 000 habitants), Khabarovsk (600 000 habitants) et Komsomolsk-sur-l'Amour (200 000 habitants).

Khabarovsk
Khabarovsk (en russe : Хабаровск, [ xɐˈbarəfsk] , chinois 伯力 ; pinyin : Bólì) est la capitale administrative du kraï de Khabarovsk. C'est la plus grande ville de l'Extrême-Orient russe, avec 613 480 habitants en 2022, devant Vladivostok.
Sauce Gardner
Sauce Gardner, né Ahmad Gardner le 31 août 2000 à Détroit, est un joueur américain de football américain qui évolue au poste de cornerback. Il a été sélectionné en quatrième position de la draft 2022 de la NFL par les Jets de New York.

Draft 2022 de la NFL
La Draft 2022 de la NFL est la 87e draft de la National Football League, permettant aux franchises de football américain de sélectionner des joueurs universitaires éligibles pour y jouer à un niveau professionnel.

L'événement a lieu du 28 avril au 30 avril 2022, au Caesars Forum situé à Paradise dans l'État du Nevada.
1er avril
Le 1er avril est le 91e jour, moins souvent le 92e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 274.

Une tradition répandue veut que le 1er avril soit le jour des farces (voir aussi l'article poisson d'avril, et ci-après in fine).

Son équivalent était généralement le 12e jour du mois de germinal dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du charme.

Germinal
Le mois de germinal est le septième mois du calendrier républicain et révolutionnaire français correspondant, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 21 mars au 19 avril du calendrier grégorien. Il suit le mois de ventôse et précède floréal.
Lukáš Bauer
Lukáš Bauer, né le 18 août 1977 à Ostrov, est un fondeur tchèque. Il est triple médaillé olympique et deux fois aux Championnats du monde et remporte la Coupe du monde en 2008, notamment grâce à sa victoire sur le Tour de ski.

Tour de Ski
Le Tour de Ski est une compétition de ski de fond créée en 2006, inscrite dans le calendrier de la coupe du monde de ski de fond, consistant en plusieurs épreuves à la fin du mois de décembre et le début du mois de janvier et ayant pour objectif de rendre ce sport plus attrayant et médiatique. Cette idée fut émise par le directeur du ski de fond à la FIS, Jörg Capol, et Vegard Ulvang, ancien champion de la discipline.
Francesco de Blasiis
Francesco de Blasiis (né le 4 juillet 1807 à Città Sant'Angelo – mort le 31 août 1873 à Rome) est un agronome et un homme politique italien du XIXe siècle, patriote de l'Unité italienne du royaume d'Italie.

Agronome
L'agronome est une personne qui exerce une profession réglementée au Canada, en Inde, aux Philippines, aux États-Unis et dans l'Union européenne. Les autres noms utilisés pour désigner la profession comprennent gestionnaire agricole, planificateur agricole, chercheur agricole et décideur des politiques agricoles.
R. c. O'Connor
R c O'Connorest un arrêt de principe de la Cour suprême du Canada sur la divulgation des dossiers médicaux. O'Connor a été accusé et inculpé de viol et d'attentat à la pudeur sur quatre femmes. La Cour a statué que les dossiers médicaux et de consultation d'un plaignant dans une affaire d'agression sexuelle qui sont détenus par un tiers peuvent être divulgués sur ordonnance du juge s'ils satisfont à deux exigences.

Premièrement, le demandeur doit établir, sans les voir, que les documents sont susceptibles d'être pertinents pour l'affaire. Deuxièmement, le juge doit examiner les dossiers et décider s'il doit les divulguer en équilibrant le droit de présenter une défense pleine et entière et le droit à la vie privée.

Le M. O'Connor impliqué dans l'affaire était Hubert Patrick O'Connor, un évêque catholique de la Colombie-Britannique qui a été reconnu coupable de crimes sexuels en 1991.

Hubert Patrick O'Connor
Hubert Patrick O'Connor (né le 17 février 1928 et décédé le 24 juillet 2007) est un prélat canadien de l'Église catholique. Il est évêque du diocèse de Prince George en Colombie-Britannique de 1986 à 1991 et évêque du diocèse de Whitehorse au Yukon de 1971 à 1986.
Martin Sensmeier
Martin Sensmeier, né le 27 juin 1985 à Anchorage (en Alaska, aux États-Unis), est un acteur américain. Nord-Amérindien d'ethnie Tlingit, il est de descendance Koyukon-Athabascan.

Il est l'une des stars du film de 2016 d'Antoine Fuqua Les Sept Mercenaires, reprise du western éponyme de John Sturges sorti en 1960 au cinéma, lui-même très inspiré du film de 1954, Les Sept Samouraïs d'Akira Kurosawa.

John Sturges
John Sturges est un réalisateur et producteur américain, né le 3 janvier 1910 à Oak Park (Illinois) et mort le 18 août 1992 à San Luis Obispo (Californie). Actif durant les années 1950 à 1970, il a réalisé de nombreux westerns — dont Règlements de comptes à O.K. Corral et Les Sept Mercenaires, une adaptation des Sept Samouraïs de Kurosawa — et a obtenu une nomination pour l’Oscar du meilleur réalisateur avec le film Un homme est passé.
Edmond Guillaume
Jean Baptiste Edmond Guillaume est un architecte français né  le 24 juin 1826 à Valenciennes et mort le 20 juillet 1894 à Paris.

Élève de Louis-Hippolyte Lebas (1782-1867) à l'École des Beaux-Arts de Paris, il est le père de l'illustrateur humoriste Albert Guillaume (1873-1942).

Hippolyte Le Bas
Louis Hippolyte Le Bas ou Hippolyte Lebas est un architecte français, professeur d'histoire et de théorie de l'art, né à Paris le 31 mars 1782 et où il meurt le 12 juin 1867. Membre de l'Institut de France, il compte aussi parmi les ancêtres de la famille Halévy.
Squadron Officer School
La Squadron Officer School (SOS) est une formation militaire d'une durée de quelques semaines destinée aux captains de l'armée de l'air américaine, aux équivalents du département de la force aérienne civile (DAFC) et aux officiers internationaux.

Fondée en 1954, la SOS est basée à la base aérienne Maxwell en Alabama.

La SOS est une composante de l'Air University.

Air University
L'Air University est un système universitaire d'enseignement militaire professionnel de l'armée de l'air américaine.

Il est accrédité par la Southern Association of Colleges and Schools (en) pour la délivrance de diplômes équivalents à un master.

Son institution parent est l'Air Education and Training Command (AETC).

Fondée en 1946, l'Air University est basée à la base aérienne Maxwell en Alabama.
Bún bò Huế
Le bún bò Huế (prononcé [ɓun˧˥ ɓɔ˧˩ hwe˧˥], en vietnamien, bò « bœuf », bún « vermicelle de riz », et Hué) est une soupe traditionnelle épicée-acidulée-sucrée-salée-umami de la cuisine vietnamienne, originaire et spécialité culinaire de la région de Hué, à base de bouillon, de bœuf et d'autres viandes, de vermicelle de riz, souvent pimentée, accompagnée de pousses de soja, d'herbes aromatiques et de sauce de poisson,.

Bouillon (cuisine)
Un bouillon désigne, en gastronomie, à la fois un mode de cuisson à l'eau portée à ébullition, ainsi que le résultat clarifié de cette cuisson, variante du fond ou du consommé. Celui-ci peut être issu de cuisine familiale, ou d'industrie agroalimentaire sous forme de bouillon cube.
Désert (protestantisme)
En référence à la traversée du désert de Moïse (et l’espoir de la terre promise), on désigne par désert la clandestinité des protestants restés en France pendant les persécutions religieuses, entre la révocation de l’édit de Nantes (1685) et l’édit de tolérance de Versailles (1787).

On parle ainsi des assemblées du désert, des baptêmes, mariages et sépultures du désert. Ils étaient effectués clandestinement.

On appelle également déserts les lieux écartés où se tenaient les assemblées.

Les registres du Désert, porteurs de noms de personnes pratiquant la « Religion prétendue réformée » (RPR), étaient itinérants comme les pasteurs qui les tenaient, et ne devaient pas tomber entre les mains des autorités civiles ou judiciaires. Beaucoup furent perdus, compliquant les recherches historiques ou généalogiques des familles protestantes.

On[Qui ?] distingue deux périodes :

Édit de tolérance (1787)
L’édit de tolérance ou édit de Versailles qui est enregistré  le 7 novembre 1787  au parlement sous Louis XVI, alors que le cardinal Loménie de Brienne est principal ministre d'État, rend aux protestants et aux juifs une existence légale en instituant pour les non-catholiques un état civil laïque (tenu par des juges royaux).

Il permet aux protestants de faire lever la mention infamante d'enfant illégitime jusque-là accolée à toutes les naissances protestantes dans les registres paroissiaux. Il restaure en partie des droits qui avaient été confisqués par la révocation de l'édit de Nantes en 1685, sans toutefois reconnaitre la liberté de religion, qui ne sera proclamée que deux ans plus tard par la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, alors que la laïcisation de l'état civil ne sera actée que le 20 septembre 1792.
Wilhelm Keil
Wilhelm Keil (né le 24 juillet 1870 à Helsa, province de Hesse-Nassau et mort le 5 avril 1968 à Louisbourg) est un tourneur sur bois allemand, éditeur et homme politique du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD).

Louisbourg (Allemagne)
Louisbourg ou Ludwigsbourg (en allemand : Ludwigsburg) ou  est une ville allemande du Land du Bade-Wurtemberg. Ville baroque située en banlieue nord de Stuttgart, au bord du Neckar, de l'autoroute A81 et à 35 minutes en voiture de l'aéroport.
Palmashow, l'émission
Palmashow, l'émission est une émission de télévision française à sketchs de 26 minutes, diffusée sur D8, créée par Grégoire Ludig et David Marsais, les membres du duo d'humoristes Palmashow.

Après La Folle Histoire du Palmashow et Very Bad Blagues, les deux auteurs-comédiens décident d'élargir leurs concepts en proposant une émission de sketchs de tous styles, compilés à des Very Bad Blagues ou des parodies de La Folle Histoire devenus « culte ».

L’ensemble est entrecoupé d'interventions décalées du duo, qui présente l'émission tel un making of sur un plateau de tournage fictif, renouvelé chaque semaine.

De nombreux invités comme Chantal Lauby, François Rollin, Olivier Marchal, Bérengère Krief, Christophe Lambert ont fait une apparition dans des vidéos inédites du programme.

Du 2 décembre 2012 au 30 juin 2013, D8 diffuse 20 émissions.

Very Bad Blagues
Very Bad Blagues est un programme court français en 192 épisodes de 1 à 5 minutes environ créé par le Palmashow, un duo humoristique formé par Grégoire Ludig et David Marsais, réalisé par Jonathan Barré, et coproduit par Blagbuster Production, diffusé depuis le 21 mars 2011 tous les soirs sur Direct 8, puis sur D8, aux alentours de 20 h 15 - 20 h 20.

La série dépasse vite les 100 millions de vues sur Dailymotion. À la suite de ce succès, le meilleur de la saison 1 et 2 de Very Bad Blagues sort en coffret double DVD le 12 novembre 2013 (distribué par Studiocanal).

Le 29 juillet 2019, la série est rediffusée en semaine vers 19 h 15 sur TMC en lieu et place de Quotidien.
Super Bowl XLV
Le Super Bowl XLV est la 45e finale annuelle de la ligue nationale de football américain. Le match a eu lieu le 6 février 2011 entre les Steelers de Pittsburgh et les Packers de Green Bay au Cowboys Stadium de Arlington (Texas) où sont domiciliés les Cowboys de Dallas.

Les Packers ont remporté ce match sur le score de 31 à 25.

Steelers de Pittsburgh
Les Steelers de Pittsburgh (Pittsburgh Steelers en anglais) sont une franchise de la National Football League (NFL), la plus haute ligue de football américain en Amérique du Nord.

Cette franchise évolue dans l'American Football Conference, en Division Nord.

La franchise a été fondée en 1933 à Pittsburgh en Pennsylvanie sous le nom des Pirates de Pittsburgh, nom de l'équipe de baseball de la ville. L'équipe joue alors ses matchs dans le Pitt Stadium. Elle prend son nom actuel en 1940.

Les Steelers sont la première franchise de l'histoire de la NFL à avoir gagné six Super Bowls (lors des saisons 1974, 1975, 1978, 1979, 2005 et 2008).

Depuis le Super Bowl LIII de 2019, ils partagent ce record avec les Patriots de la Nouvelle-Angleterre, devançant les cinq victoires des Cowboys de Dallas et des 49ers de San Francisco.
Ian Glasper
Ian Glasper est un musicien, journaliste et auteur britannique. Il est notamment spécialiste de l'histoire de la scène punk rock britannique des années 1980 et 1990, sous plusieurs de ses déclinaisons : Street punk, Anarcho punk, Hardcore punk, Crust Punk, D-Beat, Thrash metal,,...

Chronologie de la musique populaire
La chronologie de la musique populaire présente sur une échelle de temps les événements marquants liés à la musique populaire.

Les pages annuelles détaillent, de manière plus exhaustive, les succès et les événements marquants de chaque année.
Famille de Grumsel d'Emale
La famille de Grumsel d'Emale est une famille issue de la noblesse du Saint-Empire originaire de la Principauté de Liège connue depuis 1389. Le 16 octobre 1653, elle a été anoblie «chevalier du Saint-Empire» en faveur de  Hubert de Grumsel d'Emale par l'empereur Ferdinand III du Saint-Empire. Le 22 mai 1846, le pape Grégoire XVI concède le titre héréditaire de «Comtesse» pontificale à Marie-Charlotte Grumsel d'Emale, dernière du nom et épouse du baron Charles van den Steen de Jehay.

Grégoire XVI
Bartolomeo Alberto (en religion Mauro) Cappellari, né à Bellune (en italien Belluno), ville du nord de la république de Venise, le 18 septembre 1765 et décédé à Rome le 1er juin 1846, est un moine, prêtre et abbé camaldule qui fut le 254e pape de l'Église catholique sous le nom de Grégoire XVI (en latin Gregorius XVI, en italien Gregorio XVI), successeur de Pie VIII.

Élu le 2 février 1831, il fut sacré et intronisé le 6 du même mois. Défenseur résolu de la doctrine traditionnelle face aux idées nouvelles, il s’employa également à préserver les États pontificaux contre les assauts des mouvements patriotiques italiens. Son pontificat fut marqué par un renouveau de l’engagement missionnaire outre-mer. Il demeure enfin le dernier pape à mourir en tant que souverain des États pontificaux, ceux-ci ayant été annexés en 1870 lors de la prise de Rome, sous le pontificat de son successeur.
Maz Quinn
Maz Quinn est un surfeur professionnel néo-zélandais né le 9 août 1976 à Hamilton, en Nouvelle-Zélande. Il rejoint l'élite mondiale du surf, le Championship Tour, en 2002, devenant ainsi le premier néo-zélandais à atteindre ce niveau.

Hamilton (Nouvelle-Zélande)
Hamilton (en maori de Nouvelle-Zélande : Kirikiriroa) est une ville de Nouvelle-Zélande, la septième en population et la quatrième si on compte la communauté urbaine (en). Elle est située à 130 kilomètres au sud d'Auckland, dans la région du Waikato dans l'Île du Nord. Le centre de la ville se situe sur les berges du fleuve Waikato.
Dette publique du Québec
La dette publique du Québec est l'ensemble des engagements financiers pris sous forme d'emprunts par le gouvernement du Québec, les collectivités publiques et les organismes qui en dépendent directement. Elle était d'environ 294 milliards de dollars canadiens en 2021, soit 66,5 % du PIB.

Institut économique de Montréal
L'Institut économique de Montréal (IEDM) est un organisme de charité et un laboratoire d'idées de droite aux positions néolibérales établi à Montréal, Canada. Financé par des dons privés, les recherches que ses chroniqueurs publient portent sur différents sujets comme l'efficacité des services publics, la santé, l'éducation, la fiscalité et l'environnement.

L'institut possède une grande visibilité dans les médias québécois; notamment le Journal de Montréal et le Journal de Québec, le journal La Presse, les réseaux de télévision TVA et Argent, le FM93, le 98,5 FM, ainsi que des médias dans le reste du Canada comme National Post et Sun News.
Ghulam Murtaza Khan Jatoi
Ghulam Murtaza Khan Jatoi (en ourdou : غلام مرتضیٰ خان جتوئی), né le 4 septembre 1958 à Naushahro Feroze, est un homme politique pakistanais. Influent dans la province du Sind, il est successivement député provincial, ministre provincial, député fédéral et ministre fédéral, occupant notamment le poste de ministre fédéral de l'Industrie et de la Production de 2013 à 2018.

Originaire du district de Naushahro Feroze, il est le fils de l'homme politique Ghulam Mustafa Jatoi, ancien proche de Zulfikar Ali Bhutto qui a rompu avec le Parti du peuple pakistanais pour fonder sa propre formation. Il est élu député provincial en 1988 puis député fédéral en 1990 et devient ministre de la communication la même année. Il dirige le Parti national du peuple depuis la mort de son père en 2009 et s'est allié avec Nawaz Sharif de 2013 à 2018.

Ghulam Mustafa Jatoi
Ghulam Mustafa Jatoi (en ourdou : غلام مصطفیٰ جتوئی) (né le 14 août 1931 - mort le 20 novembre 2009) est un homme d'État pakistanais, Premier ministre pendant trois mois, du 6 août 1990 au 6 novembre 1990.
Saison 2015-2016 de l'Olympique de Marseille
La saison 2015-2016 de l'Olympique de Marseille est la soixante-sixième saison du club provençal en première division du Championnat de France, la vingtième consécutive au sein de l'élite du football français.

Championnat de France de football 2015-2016
La saison 2015-2016 de Ligue 1 est la 78e édition du championnat de France de football et la quatorzième sous l'appellation « Ligue 1 ».
La saison débute le 7 août 2015 et se termine le 14 mai 2016.

Elle voit le Paris Saint-Germain être sacré champion pour la quatrième année consécutive, et la sixième fois de son histoire.
Palais Heijō
Le palais Heijō (平城宮, Heijō-kyū) à Nara, est le palais impérial du Japon (710-784 AD), durant la plus grande partie de l'époque de Nara. Le palais est situé à l'extrémité nord de la capitale, Heijō-kyō. Les vestiges du palais et ses environs sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1998 avec un certain nombre d'autres bâtiments de la zone au titre de monuments historiques de l'ancienne Nara.

Époque de Nara
L'époque de Nara (奈良時代, Nara-jidai), est l'une des 14 subdivisions traditionnelles de l'histoire du Japon. Cette période se situe entre 710 et 794 (ou 784). Elle est précédée par la période d'Asuka (du milieu du VIe siècle jusqu'en 710) et suivie par l'époque de Heian (794-1185).

L'ère Tenpyō (ou Tempyō) (729-794) (ou 729-784), seconde période de Nara après l'ère Hakuhō selon certains historiens d'art, sert, parfois, à évoquer toute la période dans le domaine artistique, car la culture a été particulièrement brillante à ce moment-là. Le Japon constitue alors un foyer culturel de première importance à côté de Silla, en Corée, et de la Chine, se présentant comme un petit empire « civilisé » (selon des critères posés par l'empire chinois et auxquels le Japon adhère).
Houssane
Houssane (en arabe : حوسان, en anglais : Husan) est un village palestinien situé à l'ouest de Bethléem. Le village est bordé, à l'est par la ville d'Al-Khader, au nord par le village de Battir, à l'ouest par Wadi Foukine  et sa ligne verte (ligne d'armistice de 1949) et finalement au sud par le village de Nahalin.

Battir
Battir (en arabe بتير) est un village de Cisjordanie, dans les territoires palestiniens occupés, bâti sur le site de l'ancienne Betar. Le village est situé à 5 km à l'ouest de Bethléem et au sud-ouest de Jérusalem.

Le site est occupé depuis l'âge du fer et c'est le lieu de la dernière bataille de la révolte de Bar Kokhba en 135. Le site est habité durant les périodes byzantines et ottomanes, et à l'époque du mandat britannique les habitants en sont enregistrés comme des musulmans.

Battir est situé à proximité de la ligne de chemin de fer de Jaffa à Jérusalem, qui a servi de ligne d'armistice entre Israël et la Jordanie de 1949 jusqu'à la guerre des Six Jours, à l'issue de laquelle il a été occupé par Israël.

Battir possède une population d'environ 4 000 personnes et dépend désormais de l'Autorité palestinienne. Les terrasses cultivées et le réseau d'irrigation sont classés au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2014.
Bakhtchyssaraï
Bakhtchyssaraï (en ukrainien : Бахчисарай ou Bakhtchissaraï (en russe : Бахчисарай) ; en tatar de Crimée : Bağçasaray ; en turc : Bahçesaray) est une ville de la république autonome de Crimée, en Ukraine ; c'est le chef-lieu du raïon de Bakhtchyssaraï. Son nom vient du persan « Palais des Jardins ». Elle est occupée par la Russie depuis 2014. Sa population s'élevait à 26 482 habitants en 2013.

Simferopol
Simferopol (en ukrainien : Сімферополь, en russe : Симферополь, c'est-à-dire « la cité du bien commun » ; en tatar de Crimée : Aqmescit, c'est-à-dire « la mosquée blanche ») est la capitale de la république autonome de Crimée, en Ukraine, et le centre administratif de la municipalité de Simferopol. Elle est occupée par la Russie depuis 2014. Sa population s'élevait à 337 285 habitants en 2013.
Sept du Texas
Sept du Texas (Antes llega la muerte) est un western hispano-italien sorti en 1964, réalisé par Joaquín Luis Romero Marchent.

Même si ce film ne fait pas partie au sens strict des westerns spaghetti (il précède en effet Per un pugno di dollari), il a été classé comme tel à l'occasion de la Mostra de Venise de 2007, dans le cadre de la rétrospective sur lesdits westerns.

Pour une poignée de dollars
Pour une poignée de dollars (Per un pugno di dollari) est un western spaghetti réalisé par Sergio Leone, sorti en 1964 avec Clint Eastwood.

Ce film est le premier volet de la Trilogie du dollar de Sergio Leone, qui comprend également Et pour quelques dollars de plus (Per qualche dollaro in più, 1965) et Le Bon, la Brute et le Truand (Il buono, il brutto, il cattivo, 1966). C'est un remake du Garde du corps (Yōjimbō, 1961), un chanbara réalisé par Akira Kurosawa.