hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniela Marzano
Daniela Porzio, née le 7 juin 1950 et morte le 2 octobre 2017 à Milan, est une joueuse de tennis italienne, des années 1970. À partir de 1971, elle est connue comme Daniela Porzio-Marzano ou Daniela Marzano à la suite de son mariage avec le joueur de tennis Pietro Marzano. Elle a notamment été la première entraîneur de Francesca Schiavone.

Elle a joué 29 matchs pour l'équipe d'Italie de Fed Cup et a notamment participé aux quarts de finale de l'édition 1975 contre l'Australie. Elle a aussi été championne d'Italie en 1976 et 1977 en simple et 1976, 1978 et 1981 en double.

Dans les tournois du Grand Chelem, elle a atteint les demi-finales en double du tournoi de Roland-Garros en 1978 avec Paula Smith.

Francesca Schiavone
Francesca Schiavone, née le 23 juin 1980 à Milan, est une joueuse de tennis italienne, professionnelle de 1998 à 2018.

Le 5 juin 2010, elle bat Samantha Stosur en finale de Roland-Garros et devient la première Italienne à remporter un tournoi du Grand Chelem. C'est alors son quatrième titre en simple après douze ans de carrière. Elle gagne ensuite quatre autres titres en simple. Elle remporte par ailleurs sept tournois en double et, en équipe nationale, trois fois la Fed Cup.
Pince à papier
Une pince à papier est un dispositif de fixation temporaire qui permet d'attacher des feuilles de papier ensemble.
Plusieurs types de pinces à papier peuvent être distingués :

Le pince-notes , aussi appelé pince-feuilles ou encore  clips métallique au Québec et pince double clip en France, est un petit objet métallique généralement utilisé pour maintenir solidaire une liasse de feuilles de papier.

La pince à dessin (en anglais : bulldog clip) a le même usage mais son mécanisme est différent[précision nécessaire].

Trombone (papeterie)
Un trombone est un petit objet utilisé pour maintenir solidairement une liasse de feuilles de papier et des documents.

C'est un objet de papeterie, utilisé très fréquemment, dans les ménages, les écoles et les bureaux.
Józefów (Radom)
Józefów (prononciation : [juˈzɛfuf]) est un village polonais de la gmina de Jedlińsk dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au nord de Jedlińsk (siège de la gmina), 16 kilomètres au nord de Radom (siège de le powiat) et à 76 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Radom
Le powiat de Radom (polonais : powiat radomski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Radom, bien que ne faisant pas partie du territoire du powiat. Il y a trois autres villes dans le powiat : Pionki qui se trouve à 22 kilomètres au nord-est de Radom, Iłżaà 27 kilomètres au sud de Radom et Skaryszew à 12 kilomètres au sud-est de Radom.

Le district couvre une superficie de 1 529,75 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 145 232 habitants, avec une population pour la ville de Pionki de 19 788 habitants, pour la ville d'Iłża de 5 165 habitants, pour la ville de Skaryszew de 3 989 habitants et une population rurale de 116 290 habitants.
Comics indépendant
Les comics indépendants sont constitués des bandes dessinées américaines qui ne sont pas publiées par les grandes maisons d'édition comme Marvel Comics ou DC Comics mais dont les thèmes sont proches de ceux que l'on retrouve chez ces éditeurs. Ils se distinguent des comics underground qui ont des thèmes très éloignés du comics mainstream et s'adressent à une sous-culture underground et des comics alternatifs qui ont les mêmes thèmes que l'underground mais qui s'adressent au grand public.

Gold Key Comics
Gold Key Comics  est à l'origine une marque de commerce fondée en 1962 par la compagnie américaine Western Publishing pour la distribution de comic books dans les kiosques à journaux. Aussi connu sous le nom de Whitman Comics, Gold Key opère ainsi de 1962 à 1984. En 2021, le créateur de bande dessinée et hacker Robert Willis (en) obtient la marque de commerce.
Rataje (Września)
Rataje (prononciation : [raˈtajɛ]) est un village polonais de la gmina de Pyzdry dans le powiat de Września de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au nord-est de Pyzdry (siège de la gmina), à 19 kilomètres au sud-est de Września (siège du powiat) et à 60 kilomètres au sud-est de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 430 habitants en 2006.

Pyzdry (gmina)
Pyzdry est une gmina mixte du powiat de Września, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Pyzdry, qui se situe environ 20 km au sud de Września et 59 km au sud-est de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 137,9 km2 pour une population de 7 217 habitants en 2006.
Koniec (Lublin)
Koniec (prononciation [ˈkɔɲet͡s]) est un village de la gmina de Stary Zamość, du powiat de Zamość, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres à l'est de Stary Zamość (siège de la gmina), 9 kilomètres au nord de Zamość (siège du powiat) et 71 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait approximativement à 860 habitants en 2006.

Stary Zamość (gmina)
Stary Zamość est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Zamość, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Stary Zamość, qui se situe environ 11 kilomètres (km) au nord-ouest de Zamość (siège du powiat) et 65 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 97,19 km2 pour une population de 5 456 habitants en 2006.
Toufic
Toufic ou Toufik (en arabe : توفيق, tawfīq, /ˈtawˌfiːq/) est un prénom arabe masculin qui signifie « acceptation », « succès » en français, issu de la racine arabe w.f.q, liée à la notion d’accord ou de conformité.

Un prénom hébreu moderne ressemblant est Tovik ou Tuvik (hébreu : תוביק, tôvîq, tûvîq ou plutôt טוביק, ṭôvîq, ṭûvîq). Il s’agit a priori d’un diminutif slave du prénom Tobie (russe : Tovit, hébreu : ṭôviyyah) signifiant « Dieu est bon », de la racine hébraïque ṭ.w.b : « bonté », en arabe ṭ.y.b.

Toufic peut aussi être utilisé comme nom de famille. Il a beaucoup de variations, notamment : Toufik, Toufick, Tofik, Tofic, Tofick, Tovik, Tovic, Tovick, Touvik, Toviq, Tufic, Tufik, Tufick, Tuvik, Tuvic, Tuvick, Tuviq, Taufic, Taufik, Taoufik, Taufick, Tawfiq, Tawfik, Tawfic, Tawfick, Tewfik et Tefik.

Tobie (prénom)
Tobie est le prénom du personnage principal du Livre de Tobie, dans la Bible hébraïque. Il vient de Τωβίας, la version grecque de Toviyah (טוביה) qui signifie « YHWH est bon » en hébreu. Ce prénom a été donné principalement dans les milieux protestants. Il est fêté le 31 janvier.

Sa forme anglaise est Tobias, avec pour variantes diminutives courantes Toby et Tobie. En allemand, c'est Tobias avec les variantes dimunitives Tobsen ou Tobi, et Tobbe en suédois.
Edith Galia
De son vrai nom Émilienne, Anastasie Gras, Edith Galia, ou Édith Gallia, est une actrice française, née le 5 mars 1907 à Saint-Leu-la-Forêt et morte dans la même ville le 18 février 1972. Elle épousa Élie Camin et eut de cette union une fille, Élisabeth. Elle fut, également, danseuse et chanteuse.

Léo Joannon
Léo Joannon est un réalisateur, scénariste et producteur français, né le 21 août 1904 à Aix-en-Provence et mort le 28 mars 1969 à Neuilly-sur-Seine.

Il a réalisé, depuis le début du parlant jusqu'à la fin des années 1960, plus d'une trentaine de films.
Carl August Ehrensvärd
Le comte Carl August Ehrensvärd, né le 3 août 1892 à Karlskrona (Suède) et mort le 24 avril 1974 à Ystad (Suède), est un général de l'armée suédoise.

Né à Karlskrona, il est fils de l'amiral et ministre des Affaires navales, Carl August Ehrensvärd. Ehrensvärd quitte l'armée suédoise en 1918 et rejoint l'armée finlandaise. Il participe à la guerre civile finlandaise. Ehrensvärd rejoint l'armée suédoise la même année et sert jusqu'en 1940, date à laquelle il devient chef d'état-major du général Ernst Linder pendant la guerre d'Hiver au sein du Corps des Volontaires suédois. De retour dans l'armée suédoise, Ehrensvärd occupe des postes tels que chef d'état-major de la défense et chef d'état-major. Il prend sa retraite en 1957.

Corps des Volontaires suédois
Le Corps des Volontaires suédois (Svenska frivilligkåren) est une formation militaire, envoyée par la Suède pour aider la Finlande durant la Guerre d'Hiver, forte de 8 240 à 9 640 hommes selon les sources. Du fait que la Suède se soit déclarée non belligérante dans ce conflit, seuls des volontaires pouvaient être envoyés en soutien. Le corps combattit sur la ligne de front au nord de Salla à partir du 28 février 1940, et ses pertes s'élevèrent à 33 morts, une cinquantaine de blessés et 140 cas de gelures. La force armée suédoise en Finlande comptait également les 25 avions de la force aérienne volontaire suédoise. Les Suédois participèrent également à la défense de Turku.
Zagaty
Zagaty (prononciation : [zaˈɡatɨ]) est un village polonais de la gmina de Chorzele dans le powiat de Przasnysz de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-est de Chorzele (siège de la gmina), 25 kilomètres au nord de Przasnysz (siège du powiat) et à 113 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Przasnysz
Przasnysz (prononciation : [ˈpʂasnɨʂ]) est une ville du powiat de Przasnysz dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre de la Pologne

Elle est une ville-powiat et (chef-lieu) du powiat de Przasnysz et de la gmina de Przasnysz.

La ville est située à environ 115 kilomètres au sud d'Olsztyn et 110 kilomètres de Varsovie (capitale de la Pologne)

Sa population s'élevait à 17 634 habitants en 2013.
Orłowce (Lubusz)
Orłowce (prononciation : [ɔrˈwɔft͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Przytoczna dans le powiat de Międzyrzecz de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-est de Przytoczna (siège de la gmina), 21 kilomètres au nord-est de Międzyrzecz (siège du powiat) et 35 kilomètres à l'est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Przytoczna (gmina)
Przytoczna est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Międzyrzecz, dans la Voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Przytoczna, qui se situe environ 15 kilomètres au nord de Międzyrzecz (siège de la powiat), 34 kilomètres au sud-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 71 kilomètres au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

La gmina couvre une superficie de 184,5 kilomètres carrés pour une population de 5 726 habitants en 2016.
Repêchage d'entrée dans la LNH 2019
Le repêchage d'entrée dans la Ligue nationale de hockey 2019 est le 57e repêchage d'entrée de l'histoire de la Ligue nationale de hockey (LNH). Il a lieu les 21 et 22 juin 2019, à Vancouver, dans la province de la Colombie-Britannique, au Canada.

2019 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 2019, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Bonobo (informatique)
Bonobo est une ancienne bibliothèque de modèle de composant (component model) pour les documents composés (compound document) utilisés dans l'environnement de bureau GNOME.

Elle est inspirée de la technologie OLE de Microsoft. Une technologie analogue, KParts, a également été mise au point par les développeurs de KDE. Mais contrairement à cette dernière, Bonobo utilise CORBA.

La version 1 est sortie le 10 avril 2001. Bonobo a été utilisé dans GNOME 1.4. Bonobo est devenu obsolète dans GNONE 2. À la place, les développeurs sont incités à faire usage de technologies comme D-Bus et GVFS.

GNOME
GNOME, acronyme de GNU Network Object Model Environment, est un environnement de bureau libre convivial dont l'objectif est de rendre accessible l'utilisation du système d'exploitation GNU au plus grand nombre ; cette interface est actuellement populaire sur les systèmes GNU/Linux et fonctionne également sur la plupart des systèmes de type UNIX. GNOME est avec KDE la principale alternative libre et grand public aux interfaces des systèmes d'exploitation plus répandus (c'est-à-dire Windows et Mac OS X).

GNOME est développé par The GNOME Project dont les participants sont bénévoles ou rémunérés par des entreprises externes au projet. La majorité du travail est fournie par les contributeurs professionnels, en premier lieu ceux travaillant pour Red Hat,. GNOME est l’environnement de bureau utilisé par défaut dans plusieurs distributions Linux telles que Ubuntu, Fedora et Manjaro Linux. Ses logiciels sont généralement publiés sous la licence GNU GPL, et ses bibliothèques sous la GNU LGPL.
Kilometroak
Kilometroak est une fête annuelle en faveur de la langue basque, organisée par les ikastola du Guipuscoa.

Depuis 1977, des milliers de gens se réunissent le 1er dimanche d'octobre. L'argent recueilli est destiné d’une part à financer le nouveau bâtiment de l'ikastola et d’autre part à promouvoir le nouveau projet éducatif. Bien que la fête officielle du Kilometroak se concentre sur un jour, les activités continuent tout au long de l’année : développement à la culture basque, parité entre femmes et hommes, inclusion, respect à la nature et pluralité,.

Goierri
Goierri est une comarque de la province du Guipuscoa, dans la Communauté autonome basque en Espagne.

Le Goierri est une comarque du territoire historique du Guipuscoa. Il se trouve dans la partie sud orientale de la province, limitée au sud avec la Navarre et l'Alava, à l'ouest avec le Debagoiena et au nord avec les comarques d'Urola Kosta et au nord-est avec celle de Tolosaldea.
Kate Brown (chercheuse)
Kate Brown, née le 24 septembre 1965, est une historienne et professeure universitaire américaine. Elle est actuellement Professeure de “Sciences, Technologies, et Société” au Massachusetts Institute of Technology (MIT) à Boston.

Elle est l'auteur de Manual for Survival: A Chernobyl Guide to the Future, (2019) Dispatches from Dystopia (2015), Plutopia (2013) et A Biography of No Place (2004). Elle a enseigné à l’University of Maryland, Baltimore County (UMBC) entre 2000 et 2018. Elle a créé la rubrique « History Unclassified » dans la célèbre American Historical Review, dont elle est rédactrice extérieure. Elle a été élue membre de la Society of American Historians en 2015.

Kate Brown est connue pour son travail en histoire environnementale comparée, et pour ses études des réactions de différentes communautés humaines aux effets transformateurs de l’industrie et des technologies.

Société américaine d'histoire
La Société américaine d'histoire (en anglais American Historical Association, AHA) est la plus ancienne et la plus importante société savante réunissant des historiens et des professeurs d'histoire aux États-Unis. Fondée en 1884, cette association promeut les études historiques, l'enseignement de l'histoire, et la préservation et l'accessibilité des documents historiques. Elle publie The American Historical Review cinq fois par an, comprenant des articles académiques et des critiques de livres. L'AHA est l'organisation principale pour les historiens travaillant aux États-Unis, tandis que l'Organization of American Historians est la principale organisation pour les historiens qui consacrent leurs études aux États-Unis.

Le groupe détient une charte du Congrès suivant le titre 36 du Code des États-Unis.
Paul Hay du Chastelet
Paul Hay du Chastelet (novembre 1592, Laval - 6 avril 1636), magistrat, orateur et écrivain français, est un conseiller d'État sous Richelieu qui fit partie de la première Académie française (fauteuil 20).

Alphonse-Victor Angot
Alphonse-Victor Angot, dit aussi l'abbé Angot, né le 10 février 1844 à Montsûrs, mort le 10 juin 1917 à la Congrégation des Sœurs de l'Immaculée Conception de Saint-Fraimbault de Lassay (commune de Lassay-les-Châteaux), est un historien français, spécialisé dans l'histoire du département de la Mayenne.
Imprimerie Xhrouet
L'imprimerie Xhrouet est une ancienne imprimerie française.

Elle se situait au 16, rue des Moineaux à Paris (aujourd'hui disparue à la suite du percement de l'avenue de l'Opéra), à distinguer de l'imprimerie Meymat du journal Le Publiciste, sise également, plus tard, rue des Moineaux.

N. Xhrouet est directeur et un des quatre copropriétaires du Journal de Paris, premier journal quotidien en France (1777).

Il gagne avec ses associés un procès le 22 juillet 1791 qui supprime les privilèges pour les journaux. Ce procès inscrit concrètement la liberté de la presse dans l'histoire.

Il édite également Le Publiciste devenu par la suite Le Journal des Débats. On en retrouve un recueil de l'année 1806, 364 numéros réunis en un volume. in-4 Demi basane (reliure de l'époque), dos lisse fleuronné, pièce de titre, année dorée (1806).

Jean-Baptiste-Antoine Suard
Jean-Baptiste-Antoine Suard, né le 15 janvier 1732 à Besançon et mort le 20 juillet 1817 à Paris, est un homme de lettres, critique littéraire et censeur français. Il est membre de l'Académie française.

Fils d’Edme Suard, appariteur à l’université de Besançon, il entreprend des études de droit avant d’être brièvement incarcéré par lettre de cachet. Dès octobre 1751, il s'installe dans le premier arrondissement de Paris pour collaborer à plusieurs périodiques, dont le Journal étranger, et exerce la fonction de censeur royal. Son mariage, en 1766, avec la salonnière Amélie Panckoucke, l’introduit dans les cercles intellectuels parisiens.

Élu à l’Académie française en 1774, il en devient secrétaire perpétuel à compter de 1803, fonction qu'il exerce pendant le Consulat, l’Empire et la Restauration. Il meurt le 20 juillet 1817 et est inhumé au cimetière du Père-Lachaise.
CFU Club Championship 2014
Le CFU Club Championship 2014 est la seizième édition de cette compétition. Elle se dispute entre treize équipes provenant de neuf associations de l'Union caribéenne de football.

Les trois meilleures équipes se qualifient pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2014-2015. La phase finale qui devait se jouer chez un des quatre qualifiés n'a pas eu lieu à la suite du forfait du Valencia FC, qualifiant ainsi directement l'Alpha United FC, le Waterhouse FC et le Bayamón FC.

Championnat des clubs caribéens de la CONCACAF
Le championnat des clubs caribéens de la CONCACAF (en anglais : CONCACAF Caribbean Club Championship) est une compétition de football organisée par la CONCACAF depuis 2018. Elle était organisée auparavant par l'Union caribéenne de football (UCF) sous le nom de championnat des clubs de l'UCF (en anglais : CFU Club Championship) et réuni les clubs des Caraïbes depuis 1997.

Depuis 2018, le vainqueur du championnat professionnel est qualifié pour la Ligue des champions de la CONCACAF, tandis que les deux équipes suivantes et le vainqueur du barrage opposant le quatrième et le vainqueur du championnat amateur disputent la Ligue de la CONCACAF.

La compétition disparaît en 2022 pour laisser place à la Coupe caribéenne de la CONCACAF.
Bâtiment principal de l'université de Varsovie (Rostov-sur-le-Don)
Le bâtiment principal de l'université de Varsovie est un bâtiment qui se trouve à Rostov-sur-le-Don en Russie. Il a été construit entre 1912 et 1914 selon le projet de l'architecte I. E. Tcherkessian. Il est situé à l'angle de la rue Bolchaïa Sadovaïa et de la rue Ostrovski. Actuellement, c'est l'un des bâtiments de l'université fédérale du Sud. Le bâtiment a été construit en style Art nouveau et a le statut de site du patrimoine culturel d'importance régionale.

Université fédérale du Sud
L'université fédérale du Sud (russe : Южный федеральный университет), abrégée en SFedU (russe : ЮФУ) et anciennement connue sous le nom d'université d'État de Rostov (de 1957 à 2006), est une université publique russe de l'oblast de Rostov avec des campus à Rostov-sur-le-Don et Taganrog.
Pałatyki
Pałatyki est une localité polonaise de la gmina mixte de Prabuty située dans le powiat de Kwidzyn en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 18 km à l'est de Kwidzyn et 78 km au sud-est de la capitale régionale Gdańsk.

Prabuty (gmina)
La gmina de Prabuty est une commune urbaine-rurale de la voïvodie de Poméranie et du powiat de Kwidzyn. Elle s'étend sur 197,12 km² et comptait 13.184 habitants en 2016. Son siège est le village de Prabuty qui se situe à environ 18 kilomètres à l'est de Kwidzyn et à 78 kilomètres au sud-est de Gdańsk, la capitale régionale.
Utniki
Utniki (prononciation : [utˈniki]) est un village polonais de la gmina de Grabów nad Pilicą dans le powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres à l'est de Grabów nad Pilicą (siège de la gmina), 26 kilomètres au nord-ouest de Kozienice (siège du powiat) et à 59 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 90 habitants.

Grabów nad Pilicą (gmina)
Grabów nad Pilicą est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Kozienice dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif est le village de Grabów nad Pilicą, qui se situe environ 29 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne) et 57 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 125 km2 pour une population de 3 902 habitants en 2016.
Tel Malhata
Tel Malḥata est un site archéologique situé dans le nord du désert du Néguev en Israël. Le site se trouve dans la vallée d'Arad, sur la rive est du naḥal Malḥata à proximité de sa jonction avec le naḥal Beer-Sheva, au nord de la base aérienne de Nevatim. Il connaît son pic de prospérité à l'époque du royaume de Juda au VIIe siècle av. J.-C. C'est alors une ville fortifiée à la frontière sud du royaume, soumise à l'influence d'Édom.

VIIIe siècle av. J.-C.
IIe millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire

../.. |

VIIIe siècle av. J.-C. |
VIIe siècle av. J.-C. |
VIe siècle av. J.-C. |
../..

Années 790 av. J.-C. | Années 780 av. J.-C. | Années 770 av. J.-C. | Années 760 av. J.-C. | Années 750 av. J.-C.  Années 740 av. J.-C. | Années 730 av. J.-C. | Années 720 av. J.-C. | Années 710 av. J.-C. | Années 700 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains
Adam Peaty
Adam Peaty, né le 28 décembre 1994 à Uttoxeter, est un nageur britannique, spécialiste des épreuves de brasse, et considéré comme le meilleur brasseur de l'histoire de la natation. Champion du monde sur 50 m et 100 m en 2015 à vingt ans, il détient les records du monde des deux distances.

Aux Jeux olympiques de Rio en 2016, il devient champion olympique du 100 m brasse en battant son propre record du monde en finale, réalisant un temps de 57 s 13. Puis il remporte un nouveau titre olympique du 100 m brasse aux Jeux olympiques de Tokyo en 2020, en 57 s 37.

Championnats du monde de natation en petit bassin 2022
Les Championnats du monde de natation en petit bassin 2022, seizième édition des championnats du monde de natation en petit bassin, ont lieu du 13 au 18 décembre 2022 à Melbourne, en Australie.

Les championnats étaient initialement prévus du 17 au 22 décembre 2022 au Palais des sports nautiques de Kazan, en Russie, mais ont été relocalisés par la FINA en réponse à l'invasion russe de l'Ukraine en 2022. Tous les athlètes et officiels de Russie et de Biélorussie ont été bannis des championnats par la FINA.

Pour la première fois aux championnats du monde  en petit bassin, le 800 mètres nage libre est disputé par les hommes et le 1500 mètres nage libre par les femmes.