hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elliot Daly
Elliot Daly, né le 8 octobre 1992 à Croydon (Angleterre), est un joueur international anglais de rugby à XV jouant aux postes de centre, d'arrière ou d'ailier avec les Saracens depuis 2019 et en équipe d'Angleterre depuis 2016.

Tournoi des Six Nations 2016
Le Tournoi des Six Nations 2016 a lieu du 6 février au 19 mars 2016. La compétition se déroule comme chaque année avec cinq journées disputées en février et mars. Elles s'étendent sur sept semaines, avec des pauses avant et après la troisième journée. Chacune des six nations affronte toutes les autres. Les trois équipes qui ont en 2016 l'avantage de jouer un match de plus à domicile que les autres sont la France, l’Irlande et le pays de Galles.

L'Angleterre remporte le tournoi 2016 et réalise le Grand chelem, devançant le pays de Galles, deuxième, et l'Irlande troisième. L’Écosse est quatrième avec 4 points. La France termine cinquième avec 4 points aussi mais un moins bon goal-average. L'Italie, sixième avec aucun point, termine avec la cuillère de bois.
Col Campérié
Le col Campérié ou col de Campérié ou col du Campérié (col Compérié au XIXe siècle, début XXe siècle,), est un col des Pyrénées, situé dans le département de l'Aude, dans la commune de Puilaurens. Son altitude est de 511 mètres. Il est emprunté par la route départementale 117 qui relie Foix à Perpignan.

Ligne de Carcassonne à Rivesaltes
La ligne de Carcassonne à Rivesaltes est une ligne de chemin de fer française à voie unique et à écartement standard non électrifiée de la région Occitanie. Elle constitue la ligne 676 000 du réseau ferré national.
Bernard Munyagishari
Bernard Munyagishari, né en 1959 à Rubavu au Rwanda, est un ancien cadre du Mouvement révolutionnaire national pour le développement (MRND) et dirigeant local des Interahamwe pendant le génocide des Tutsi du Rwanda en 1994.

Accusé d’avoir organisé des violences et des massacres, il est inculpé en 2005, arrêté en 2011, puis condamné à la perpétuité pour crimes de génocide et crimes contre l’humanité en 2017 par le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR). En 2020, il plaide coupable devant la justice rwandaise, reconnaissant son rôle dans la planification du génocide, mais sa peine est confirmée en appel en 2021.

Tutsis
Les Tutsis sont un groupe de population habitant la région des Grands Lacs africains. Ils furent victimes d'un génocide au Rwanda en 1994.

Constituant environ 15 à 20 % de la population au Rwanda et au Burundi, ils font comme les Hutus (Houtous) partie des populations Banyarwandas et Barundi. Tant les Tutsis que les Hutus parlent des langues bantoues : le Kinyarwanda au Rwanda et le Kirundi au Burundi.
Gambit Tennison
Le gambit Tennison est une ouverture irrégulière aux échecs qui tire son nom d'Otto Mandrup Tennison (1834–1909),. Dans l'Encyclopédie des ouvertures d'échecs (ECO), il est classé sous le code A06. Il est obtenu après les coups 1. e4 d5 2. Cf3 (ou 1. Cf3 d5 2. e4) 2...dxe4 3. Cg5. Après 3... e5! 4. Cxe4 f5!, les Noirs sont censés avoir l'avantage. Les coups 2...e6 ou 2...c6 refusent le gambit et transposent respectivement dans la défense française ou la défense Caro-Kann.

Ouverture d'échecs irrégulière
On appelle ouverture irrégulière (parfois dite non orthodoxe) aux échecs la résultante d'un ou de premiers coups inhabituels joués par l'un ou l'autre camp.

De façon plus précise, on pourrait considérer que les ouvertures irrégulières sont « des ouvertures qui ne sont pas fréquemment jouées par des joueurs du niveau de maître, mais qui ont toujours des adeptes à des niveaux inférieurs » (comme le définit John Watson).
Czerwona
Czerwona (prononciation : [t͡ʂɛrˈvɔna]) est un village polonais de la gmina de Ciepielów dans le powiat de Lipsko de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 12 kilomètres au sudd-ouest de Ciepielów (siège de la gmina), 17 kilomètres à l'ouest de Lipsko (siège du powiat) et à 117 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Lipsko
Le powiat de Lipsko (polonais : powiat lipski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Lipsko, seule ville dans le powiat, qui se trouve à 127 kilomètres au sud de Varsovie, capitale de la Pologne.

Le district couvre une superficie de 747,58 kilomètres carrés. En 2020, sa population totale est de 33 598 habitants.
Klimov TV7-117
Le Klimov TV7-117 (en russe : « Климов ТВ7-117 ») est un turbopropulseur d'origine russe certifié en 1997 pour équiper l'avion de transport régional Iliouchine Il-114. Conçu au début des années 1990 par le constructeur motoriste Klimov, ce moteur moderne dispose d'une meilleure fiabilité, d'une plus faible consommation de carburant, et d'une durée de vie plus importante, comparée à celle de ses prédécesseurs d'origine soviétique.

Mikoyan-Gourevitch MiG-110
Le Mikoyan-Gourevitch MiG-110 (russe : МиГ-110) est un avion multiusage (transport de fret ou de passagers) russe dont le développement a commencé en 1995, mais qui à ce jour (1er août 2014) n'a toujours pas volé.
Charge linéaire
Une charge linéaire est un terme d'électricien pour désigner un récepteur constitué de dipôles électriques linéaires. Ce récepteur peut être monophasé ou triphasé.

De par sa constitution, le facteur de puissance d'une charge linéaire est forcément égal à cosinus φ, avec φ le déphasage du courant par rapport à la tension.

En régime sinusoïdal, la tension et l'intensité ont même forme (à un déphasage près), ce qui n'est pas le cas pour une charge électrique non linéaire.

Facteur de puissance
Le facteur de puissance est une caractéristique d'un récepteur électrique qui rend compte de son efficacité pour consommer de la puissance lorsqu'il est traversé par un courant.

Pour un dipôle électrique alimenté en régime de courant variable au cours du temps (sinusoïdal ou non), il est égal à la puissance active P consommée par ce dipôle, divisée par le produit des valeurs efficaces du courant I et de la tension U (puissance apparente S). Il est toujours compris entre 0 et 1.

En particulier, si le courant et la tension sont des fonctions sinusoïdales du temps, le facteur de puissance est égal au cosinus du déphasage entre le courant et la tension :
USS Trathen (DD-530)
Le USS Trathen (DD-530) est un destroyer de la classe Fletcher en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été nommé en l'honneur du capitaine de corvette (Lieutenant Commander) James Trathen, commandant de l'USS Midnight pendant la guerre civile américaine.

Îles Gilbert
Les îles Gilbert, en ancien gilbertin Tungaru, en anglais Gilbert Islands, autrefois Kingsmill Islands, sont un archipel de Kiribati situé dans l'ouest de l'océan Pacifique Sud, dans l'ensemble géographique appelé Micronésie. Entourées par les îles Marshall au nord-ouest, les îles Howland et Baker à l'est, les Tuvalu au sud-est et Nauru à l'ouest, elles se composent de seize atolls alignés selon une orientation nord-nord-ouest/sud-sud-est. Ces derniers forment l'archipel le plus occidental du pays mais non sa terre la plus à l'ouest car l'atoll surélevé de Banaba, isolé, se trouve entre l'archipel et Nauru.
Belgium (Illinois)
Belgium est un village près de la ville de Danville dans l'État de l'Illinois d'une superficie de 1,1 km2.

Sa population était estimée à 404 habitants lors du recensement de 2010, ce qui donne une densité de 367 hab/km2.

Son altitude est de 199 mètres.

Danville (Illinois)
La ville de Danville est le siège du comté de Vermilion, dans l’État de l’Illinois, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 33 027 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 31 424 habitants en 2017.
NSVS 14256825
NSVS 14256825 (également connu sous le nom de V1828 Aquilae) est une binaire à éclipses (de type Algol) située dans la constellation de l'Aigle. Le système comprend une étoile sous-naine de type O et une naine rouge. Les deux étoiles orbitent l'une autour de l'autre toutes les 2,648 976 heures. D'après la parallaxe stellaire du système, observée par le satellite Gaia, le système se situe à environ ∼ 2 700 a.l. (∼ 828 pc) de la Terre.

Étoile sous-naine de type O
Une étoile sous-naine de type O (sdO - subdwarf O) est une étoile chaude, mais de faible masse. Les étoiles sous-naines de type O sont beaucoup moins lumineuses que les étoiles bleues de la séquence principale normales, mais leur luminosité est environ 10 à 100 fois supérieure à celle du Soleil et leur masse est environ deux fois moins importante que celle du Soleil. Leur température est comprise entre 40 000 et 100 000 K. L'hélium ionisé est bien visible sur leur spectre. L'accélération gravitationnelle, exprimée en log « g », est comprise entre 4,0 et 6,5. Beaucoup d'étoiles sdO se déplacent à grande vitesse à travers la Voie lactée et sont identifiées à des latitudes galactiques élevées.
Genoa (Colorado)
Genoa est une ville américaine située dans le comté de Lincoln dans le Colorado.

Selon le recensement de 2010, Genoa compte 139 habitants. La municipalité s'étend sur 0,36 milles carrés (0,93 km2).

Son nom provient probablement de la ville italienne de Gênes (Genoa en anglais).

Comté de Lincoln (Colorado)
Le comté de Lincoln est un comté du Colorado. Son siège est Hugo.

Créé en 1889, le comté est nommé en l'honneur d'Abraham Lincoln. Il est formé à partir d'une restructuration des comtés de Bent et Elbert.
Grabovac (Velika Kladuša)
Grabovac (en cyrillique : Грабовац) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Velika Kladuša, dans le canton d'Una-Sana et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 757 habitants.

Velika Kladuša
Velika Kladuša (en cyrillique : Велика Кладуша) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton d'Una-Sana et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 5 009 habitants et la municipalité 44 770.
Recherche locale (optimisation)
En algorithmique, la recherche locale est une méthode générale utilisée pour résoudre des problèmes d'optimisation, c'est-à-dire des problèmes où l'on cherche la meilleure solution dans un ensemble de solutions candidates. La recherche locale consiste à passer d'une solution à une autre solution proche dans l'espace des solutions candidates (l'espace de recherche) jusqu'à ce qu'une solution considérée comme optimale soit trouvée, ou que le temps imparti soit dépassé.

Optimisation (mathématiques)
L'optimisation est une branche des mathématiques cherchant à modéliser, à analyser et à résoudre analytiquement ou numériquement les problèmes qui consistent à minimiser ou maximiser une fonction sur un ensemble.

L’optimisation joue un rôle important en recherche opérationnelle (domaine à la frontière entre l'informatique, les mathématiques et l'économie), dans les mathématiques appliquées (fondamentales pour l'industrie et l'ingénierie), en analyse et en analyse numérique, en statistique pour l’estimation du maximum de vraisemblance d’une distribution, pour la recherche de stratégies dans le cadre de la théorie des jeux, ou encore en théorie du contrôle et de la commande.

Beaucoup de systèmes susceptibles d’être décrits par un modèle mathématique sont optimisés. La qualité des résultats et des prédictions dépend de la pertinence du modèle, du bon choix des variables que l'on cherche à optimiser, de l’efficacité de l’algorithme et des moyens pour le traitement numérique.
Brzozówka (Lubusz)
Brzozówka (prononciation : [bʐɔˈzufka]) est un village polonais de la gmina de Krzeszyce dans le powiat de Sulęcin de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 15 kilomètres au nord de Sulęcin (siège de le powiat) et 19 kilomètres au sud-ouest de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Sulęcin
Sulęcin (prononciation : [suˈlɛnt͡ɕin]) ; en allemand : Zielenzig) est une ville de l'ouest de la Pologne. Elle est le chef-lieu d’un district (powiat) appelée Powiat de Sulęcin et d'une gmina appelée gmina de Sulęcin et fait partie de la voïvodie de Lubusz.
Peter-Erich Cremer
Peter-Erich Cremer (25 mars 1911 à Metz - 5 juillet 1992 à Hambourg) est un officier de marine allemand de la Seconde Guerre mondiale. Commandant de U-Boot, il a reçu la très convoitée croix de chevalier de la croix de fer en 1942. Peter-Erich Cremer est l'un des rares commandants de sous-marin allemand à avoir survécu à la bataille de l'Atlantique.

Agrafe de combat au front des U-Boote
L'agrafe de combat au front des U-Boots, (en allemand, U-Boot-Frontspange), est une décoration militaire allemande créée le 15 mai 1944 afin de récompenser les personnels ayant servi de manière courageuse à bord des U-Boote de la Kriegsmarine au cours de leur lutte désespérée contre la flotte alliée dans l'océan Atlantique dans les derniers mois du conflit.
Diagnostic in vitro
Le diagnostic in vitro (en anglais, in-vitro diagnostic ou IVD) regroupe toutes les techniques, tous les appareils ou les dispositifs utilisés sur des échantillons de tissus ou des liquides biologiques humains ou animaux dans un but de diagnostic des pathologies au sein des laboratoires médicaux.

Liquide biologique
Un liquide biologique (ou liquide organique ou, à tort, sous l'influence de l'anglais body fluid, fluide corporel - en effet, les fluides comprennent les liquides et les gaz) désigne de manière générale un liquide produit par un organisme vivant.

En médecine, la biologie médicale est la science qui étudie ces liquides.

Les prélèvements de ces liquides sont effectués par du personnel diplômé et habilité : infirmière, médecin, sage-femme, dentiste ou biologiste médical en fonction du type de prélèvement.
Grand Prix moto du Qatar 2019
Le Grand Prix moto du Qatar 2019 est la première manche du championnat du monde de vitesse moto 2019.

Cette 16e édition du Grand Prix moto du Qatar s'est déroulée du 8 au 10 mars sur le circuit international de Losail.

Championnat du monde de vitesse moto 2019
Le Championnat du monde de vitesse moto 2019 est la 71e édition du championnat du monde de vitesse moto organisé par la FIM.

La saison voit l'arrivée d'une catégorie, MotoE, disputée avec des motos électriques avec 6 Grands Prix au calendrier.
Petrusville
Petrusville est une commune d'Afrique du Sud, située dans la province du Cap-Nord.

Située sur la route provinciale R 48, à 48 km au nord est de Philipstown et à 108 km de De Aar, la commune de Petrusville porte le nom de Petrus van der Walt, propriétaire de la ferme Rhenosterberg sur les terres de laquelle elle fut fondée en 1902.

Petrusville est proche du barrage de Vanderkloof, bâtie sur le fleuve Orange.

En 1996, la commune de Petrusville comptait 3450 habitants dont 334 résidant dans le village (Petrusville dorp en afrikaans), 379 dans le township de Thembinkosi et 1 737 dans celui de Uitsig.

Depuis 2000, Petrusville est la principale commune de la municipalité locale de Renosterberg (10 000 habitants), qui comprend les communes de Philipstown (2 244 habitants) et Vanderkloof (876 habitants).

La municipalité locale de Renosterberg est la plus petite des municipalités composant le district municipal du Karoo (180 000 habitants).

Portail de l’Afrique du Sud

De Aar
De Aar (l'artère en néerlandais) est une ville d'Afrique du Sud, située dans la province du Cap-Nord. Elle est gérée par la municipalité locale de Emthanjeni au sein du district municipal de Pixley ka Seme.

Située sur la ligne de chemin de fer entre Kimberley et Le Cap, De Aar est le deuxième plus important nœud ferroviaire du pays. Sa situation fut particulièrement stratégique pour les Britanniques durant la seconde guerre des Boers.
Deraeocoris ruber
Deraeocoris ruber est une espèce d'insectes prédateurs du sous-ordre des hétéroptères (punaises), de la famille des Miridae et du genre Deraeocoris. On peut trouver cet insecte sur des plantes très diverses. Elle s'attaque notamment aux larves de Craesus septentrionalis (la Thentrède du bouleau et de l’aulne)[réf. nécessaire].

Miridae
Capsidae · Miridés, Capsidés

Les Miridés (Miridae) forment une vaste famille d'insectes hétéroptères (punaises).

Cette famille est très diversifiée, avec plus de 11 300 espèces connues et 1 300 genres, et de nouvelles espèces régulièrement décrites, ce qui en fait la plus riche en espèces au sein des Hétéroptères.
Mosquée Fazl
La Mosquée Fazl (mosquée de la généreuse vertu) à Londres est la première mosquée de la Communauté Ahmadie en Angleterre. La communauté a été constituée à Londres en 1913 par des missionnaires ahmadies. La pierre inaugurale a été posée en 1924 par Mirza Bashir-ud-Din Mahmud Ahmad et l'inauguration officielle a eu lieu le 23 octobre 1926. La construction de la mosquée a été financée par des femmes ahmadies d'Inde, qui ont vendu des biens en faveur de la construction de la mosquée. Elle se trouve dans le quartier de Wandsworth.

Depuis avril de 1984 la mosquée est le siège de la tête de la Communauté Ahmadie, le Khalifatul Massih. Jusqu'au 26 septembre 2003 le Khalifatul Massih donnait la prière du vendredi dans ce lieu, puis s'est déplacé à la nouvelle mosquée Baitul Futuh, plus importante, avec une capacité de 4500 croyants.

Borough londonien de Wandsworth
Le borough londonien de Wandsworth (en anglais : London Borough of Wandsworth) est un borough du Grand Londres. Fondé le 1er avril 1965 par la fusion des boroughs métropolitains de Battersea et de Wandsworth, en partie, ce dernier est en effet scindé en deux, Clapham et la plus grande partie de Streatham se retrouvant désormais dans le borough londonien de Lambeth. En 2019, le borough londonien de Wandsworth compte 329 677 habitants.
Championnat d'Océanie masculin de handball 2012
La 8e édition du Championnat d'Océanie masculin de handball a lieu dans la ville de Sydney en Australie du 22 au 23 juin 2012. Le vainqueur de la compétition est sacré champion d'Océanie de handball et décroche sa qualification pour le Championnat du monde 2013 qui se déroule en Espagne. C'est l'Australie, vainqueur la Nouvelle-Zélande, qui se qualifie.

Championnat d'Océanie masculin de handball
Le Championnat d'Océanie masculin de handball (officiellement Oceania Handball Nations Cup) est une compétition de handball opposant les différentes équipes masculines d'Océanie et organisée par la Fédération du continent océanien de handball (OCHF). En plus de déterminer le champion continental, le tournoi était directement qualificatif pour les championnats du monde jusqu'en 2015.

Depuis 2018, l'Australie et la Nouvelle-Zélande prennent part aux Championnats d'Asie.
Trophée Emms
Le Trophée Emms est un trophée remis dans la Ligue de hockey de l'Ontario, ligue de hockey sur glace junior. Il récompense chaque année la franchise championne de la division Centrale à l'issue de la saison régulière.

Les autres champions reçoivent les trophées suivants :

Trophée Holody — division Midwest

Trophée Bumbacco — division Ouest

Trophée Leyden — division Est

Le trophée porte le nom de Leighton « Hap » Emms ancien entraîneur de l'Association de hockey de l'Ontario.

Trophée Bumbacco
Le Trophée Bumbacco est un trophée remis dans la Ligue de hockey de l'Ontario, ligue de hockey sur glace junior. Il récompense chaque année la franchise championne de la division Ouest à l'issue de la saison régulière.

Le trophée porte le nom d'Angelo Bumbacco ancien directeur général dans la LHO pour les Greyhounds de Sault-Sainte-Marie.
Pompe du bouc
La Pompe du Bouc est le nom qu'on donne à une cérémonie potache d'inspiration antique (anc. gr. πομπή, pompè, procession) à laquelle se livrèrent les encore jeunes poètes de la Pléiade et leurs maîtres à Arcueil en février 1553, à l'occasion du triomphe de la première tragédie française à l'antique, Cléopâtre captive, et de la première comédie, L'Eugène, représentées au collège de Boncourt devant le roi Henri II.

Jacques Grévin
Jacques Grévin, né à Clermont-en-Beauvaisis (Picardie) en 1538 et mort à Turin (États de Savoie) en novembre 1570, est un médecin, homme de théâtre et poète français. Il réside à Clermont-en-Beauvaisis, dans un hôtel particulier, au numéro 3 de la rue de la Porte Nointel. Ami de Ramus, de Du Bellay et de Ronsard, il fut dans les dernières années de sa vie le médecin de Marguerite de France, duchesse de Savoie, sœur de Henri II de France ; c'est à la cour de Turin qu'il mourut à l'âge de 32 ans.
Santiniketan Park Association
La Santiniketan Park Association (Association du parc Santiniketan) surnommée La Famille, est une secte, originaire d’Australie, fondée par Anne Hamilton-Byrne, alors qu'elle se proclamait la réincarnation de Jésus.

Montagnes Catskill
Les montagnes Catskill (en anglais : Catskill Mountains), ou simplement les Catskills, sont une région de reliefs de l'État de New York, située au nord de la ville de New York et au sud d'Albany. En dépit de leur nom, les Catskills ne sont pas des montagnes au sens géologique du terme, mais plutôt un plateau érodé, constitué de plateaux et de collines ayant subi une érosion intense.

Elles constituent le prolongement vers l'est, ainsi que les plus hauts sommets, du plateau des Allegheny. Elles sont parfois considérées comme une partie de la chaîne des Appalaches, même si les deux chaînes ne sont pas géologiquement liées. Les Catskills sont situées à l'ouest du fleuve Hudson (Hudson River) et traversent cinq comtés : l'Ulster, le Greene, le Sullivan, le Delaware et le Schoharie.
Mirabeau (Alpes-de-Haute-Provence)
Mirabeau (Mirabèu en occitan provençal), alias Mirabeau-lez-Digne, est une commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Le nom de ses habitants est Mirabellens et Mirabellenes.

Salariat
Le salariat est une relation économique et sociale entre un travailleur et un employeur, où le travailleur vend sa force de travail dans le cadre d'un contrat de travail formel ou informel, dans le but d'engendrer un profit pour l'employeur. En échange de son salaire, les produits du travail réalisés par l'employé demeurent la propriété de l'employeur.
Boiska
Boiska (prononciation : [ˈbɔiska]) est un village polonais de la gmina de Solec nad Wisłą dans le powiat de Lipsko de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord de Solec nad Wisłą (siège de la gmina), 8 kilomètres à l'est de Lipsko (siège du powiat) et à 127 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Solec nad Wisłą (gmina)
La gmina de Solec nad Wisłą est une commune rurale (gmina wiejska) du powiat de Lipsko dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Solec nad Wisłą, qui se situe environ 8 kilomètres à l'est de Lipsko (siège de la Powiat) et 132 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 137,41 km2 pour une population de 5 633 habitants en 2006.
Dobreniczki
Dobreniczki (prononciation [dɔbrɛˈnit͡ʂki]) est un village de la gmina de Łęki Szlacheckie, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est de Łęki Szlacheckie (siège de la gmina), 28 kilomètres au sud de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 73 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Łęki Szlacheckie (gmina)
Łęki Szlacheckie est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Piotrków, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Łęki Szlacheckie, qui se situe environ 26 kilomètres (km) au sud de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 71 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 108,41 km2 pour une population de 3 686 habitants en 2006.