hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zoran Radmilović
Zoran Radmilović, en serbe cyrillique Зоран Радмиловић (né le 11 mai 1933 à Zaječar - mort le 21 juillet 1985 à Belgrade), est un acteur serbe. Il a joué un rôle important dans le cinéma de l'ex-Yougoslavie.

Dušan Makavejev
Dušan Makavejev est un réalisateur yougoslave puis serbe né le 13 octobre 1932 à Belgrade et mort dans la même ville le 25 janvier 2019. Il est un des principaux réalisateurs de la Vague noire yougoslave.
Chevrolet Nova
La Chevrolet Chevy II / Nova est une automobile fabriquée par Chevrolet et produite sur cinq générations de 1962 à 1979 puis de 1985 à 1988. La version Nova fut le meilleur modèle dans la gamme Chevy II jusqu'en 1968. La dénomination Chevy II fut abandonnée par la suite, Nova devenant la seule en 1969 avec la troisième génération. Construite sur la plate-forme X-body, la Nova fut remplacée par la Chevrolet Citation en 1979. Le nom Nova est revenu en 1985 jusqu'en 1988 désignant un modèle à traction avant basé sur la Toyota Sprinter.

Chevrolet Vega
La Chevrolet Vega est une automobile américaine fabriquée de 1970 à 1977 par le constructeur Chevrolet. Disponible en version deux portes, trois portes, break et utilitaire, la Vega est propulsée par un moteur à quatre cylindres en ligne.
Uğurlu
Uğurlu est un site préhistorique situé sur l'ile de Gökçeada (Turquie), au débouché du détroit des Dardanelles, dans le nord-est de la mer Égée. Ce village a été occupé au Néolithique, du VIIe au Ve millénaire av. J.-C. Encore en cours de fouilles, il est d'ores et déjà considéré comme un site clé pour la compréhension du développement des premières communautés d'agriculteurs-éleveurs aux portes de l'Europe.

Dardanelles
Les Dardanelles ou détroit des Dardanelles (en turc : Çanakkale Boğazı, de Çanakkale, litt. « castel aux poteries ») sont un passage maritime de la mer de Marmara reliant cette dernière à la mer Égée.

Originellement, les termes de « Dardanelles » (et d'« Hellespont ») désignaient les régions situées de part et d'autre du détroit. Par extension, le mot désigne aujourd'hui le détroit lui-même.

La possession de ce détroit, comme celle du Bosphore, permet le contrôle des liaisons maritimes entre la mer Méditerranée et la mer Noire.
CBS This Morning
CBS This Morning est une émission d'information matinale américaine diffusée quotidiennement, depuis le 9 janvier 2012, sur le réseau de télévision américain CBS.

Présentée par le journaliste John Dickerson, Norah O'Donnell, Gayle King et Bianna Golodryga (en), elle remplace la matinale The Early Show diffusée de 1999 à 2012 sur le réseau CBS. CBS This Morning est le dixième programme de ce type à occuper cette tranche horaire de la grille des programmes de CBS.

Matinale
Une émission matinale, dite souvent plus simplement une « matinale », est un genre d'émission de télévision ou de radio diffusé quotidiennement du lundi au vendredi en début de matinée, généralement entre 6 et 9 h.
Zéro musique
Zéro musique est un label de musique qui a été fondé au Québec en 1993 par le musicien-humoriste François Pérusse et l'auteur-compositeur-interprète Luc De Larochellière.

Zéro Musique se consacre à la production de disques et de DVD. Sa société sœur, Les productions Zéro, a produit Le JourNul de François Pérusse pour la télévision ainsi que La Série du peuple, du même créateur, diffusée dans plusieurs pays et en plusieurs langues.

François Pérusse
François Pérusse, né le 8 octobre 1960 à Québec, est un humoriste, bassiste, chanteur et acteur québécois.

Il est notamment célèbre pour ses sketchs humoristiques et radiophoniques où il manie le non-sens et les jeux de mots. Ses sketches les plus connus sont ceux de la série Les Deux Minutes du peuple, dont le sens comique repose principalement sur des voix passées à des vitesses plus ou moins accélérées, des enchaînements de calembours, de courtes parodies et des chansons.
Vantelle
La vantelle est une vanne à guichet coulissant dans un cadre. Il existe plusieurs fonctions  et plusieurs synonymes associés à ce terme.

Étymologiquement, le terme est dérivé de « vent ». L'orthographe a varié suivant les contextes (voir ventail / vantail).

Vantail
Synonyme de battant, le vantail (orthographe traditionnelle) ou ventail (de vent, orthographe rectifiée de 1990) est un panneau plein en bois, châssis vitré ou grille de fermeture (porte, fenêtre, placard, polyptyque) pivotant sur des gonds et fermant la baie d’une porte.
Buczyna (Świebodzin)
Buczyna (prononciation : [buˈt͡ʂɨna]) est un village polonais de la gmina de Lubrza dans le powiat de Świebodzin de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Lubrza (siège de la gmina), 14 kilomètres au nord-ouest de Świebodzin (siège du powiat), 45 kilomètres au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale) et 49 kilomètres au sud de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 284 habitants en 2010.

Lubrza (Lubusz)
Lubrza (prononciation : [ˈlubʐa]; en allemand : Liebenau) est un village polonais de la gmina de Lubrza dans le powiat de Świebodzin de la voïvodie de Lubusz, situé dans l'ouest de la Pologne. C'est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée Lubrza.
Peines d'amour perdues (film)
Peines d'amour perdues (Love's Labour's Lost) est un film musical franco-américano-britannique réalisé par Kenneth Branagh et sorti en 2000.

Il s'agit de la première adaptation de la pièce du même nom de William Shakespeare. C'est cependant la 4e œuvre du dramaturge anglais adaptée au cinéma par Kenneth Branagh, après Henry V (1989), Beaucoup de bruit pour rien (1993) et Hamlet (1996).

Le film est présenté le 14 février 2000 hors compétition à la Berlinale 2000.

Hamlet (film, 1996)
Hamlet est un film américano-britannique réalisé par Kenneth Branagh, sorti en 1996.

Ce film fait partie des adaptations cinématographiques des pièces de théâtre de William Shakespeare réalisées par Kenneth Branagh. Il s'agit de la seule adaptation avec le texte complet de l’auteur, sans coupe : la durée du film est ainsi de quatre heures et deux minutes.
Maasbommel
Maasbommel est une ville appartenant à la commune néerlandaise de West Maas en Waal. En 2007, la ville comptait 1 340 habitants.

Maasbommel est situé sur la rive droite de la Meuse.

Le 1er janvier 1818, la commune jusque-là indépendante de Maasbommel fut rattachée à Appeltern.

Portail des Pays-Bas

Appeltern
Appeltern est un village appartenant à la commune néerlandaise de West Maas en Waal. En 2009, le village a 800 habitants.

Appeltern est situé sur la rive droite de la Meuse. Un bac relie Appeltern à Megen.

Appeltern fut une commune indépendante jusqu'au 1er janvier 1984. À cette date, Appeltern et Dreumel furent rattachés à Wamel. La nouvelle commune ainsi formée a changé son nom officiellement le 1er juillet 1985 en West Maas en Waal.
Elisabeth Sladen
Elisabeth Sladen, née le 1er février 1946 à Liverpool et décédée le 19 avril 2011, est une actrice anglaise principalement connue pour son rôle de Sarah Jane Smith dans la série anglaise Doctor Who puis dans The Sarah Jane Adventures.

Tournant aux côtés de Jon Pertwee et Tom Baker, elle reste l'actrice régulière ayant joué durant le plus de saisons de la série et a repris plusieurs fois son rôle pour des épisodes spéciaux. Elle était mariée depuis 1968 à l'acteur Brian Miller (en). Leur fille, Sadie Miller (en) a joué avec elle dans des pièces audio où elle reprenait son rôle de Sarah Jane Smith.

Jon Pertwee
John Devon Roland Pertwee (7 juillet 1919 - 20 mai 1996), mieux connu sous le nom de Jon Pertwee, est un acteur britannique connu notamment pour son rôle dans la série de science-fiction Doctor Who, où il incarna le troisième Docteur de 1970 à 1974.
Dragon Slayer: The Legend of Heroes
Dragon Slayer: The Legend of Heroes (ドラゴンスレイヤー英雄伝説, Dragon Slayer: Eiyuu Densetsu) est un jeu vidéo de rôle développé et édité par Falcom en 1989. À l'origine commercialisé sur NEC PC-8801, le jeu a été adapté sur les micro-ordinateurs FM Towns, PC-98, MSX2, X68000 et les consoles PC Engine, Mega Drive et Super Famicom.

MSX
Le MSX est un standard de micro-ordinateurs à vocation domestique (grand public) d’origine japonaise, qui date des années 1980. Contrairement à la plupart des ordinateurs de l’époque, les MSX ont été produits par divers fabricants. Ils étaient compatibles entre eux, aussi bien pour le matériel que pour les logiciels. Plusieurs versions du standard se sont succédé.
IK Skovbakken
L'IK Skovbakken est un club omnisports situé à Aarhus au Danemark.

La section football évolue en deuxième division du championnat danois. Elle dispute ses matchs à domicile au Vejlby Stadion d'Aarhus, dont la capacité est de 5 000 places.

L'équipe de basketball, les Bakken Bears, est l'une des meilleures du pays.

Le club comprend également des sections d'athlétisme, de badminton, handball, tennis et volleyball.

Bakken Bears
Les Bakken Bears, anciennement Skovbakken Basketball, est un club danois de basket-ball  évoluant dans la ville de Århus. Le club appartient à la Basketligaen, soit l'élite du championnat danois.

Depuis 2005 le club fait partie du collectif d'élite sportive le Århus Elite A/S auquel appartient également l'AGF Århus (football) et l'AGF Århus Håndbold.
Carcinome du ramoneur
Le Cancer du ramoneur, autrefois aussi appelé verrue de suie, est un carcinome spinocellulaire de la peau du scrotum. Premier exemple connu de cancer professionnel, il a été identifié initialement par Percivall Pott en 1775.

Son nom provient du fait qu'il a d'abord été signalé comme particulièrement fréquent chez les ramoneurs.

Scrotum
Le scrotum est un sac de peau et de tissu fibromusculaire situé à la racine du pénis, présent chez la plupart des mammifères terrestres mâles. Constitué de plusieurs enveloppes, il soutient les testicules et les maintient à une température stable. Il appartient à l'appareil reproducteur masculin.

Le terme scrotum peut aussi désigner uniquement la couche de peau des testicules.
Alexander Brouwer
Alexander Brouwer, né le 3 novembre 1989 à La Haye, est un joueur de beach-volley néerlandais.

Il devient le premier Néerlandais à être sacré champion du monde en 2013 à Stare Jabłonki avec Robert Meeuwsen.

Il est médaillé de bronze avec Robert Meeuwsen aux Championnats d'Europe de beach-volley en 2017 ainsi qu'avec Steven van de Velde aux Championnats d'Europe de beach-volley 2025.

Steven van de Velde
Steven van de Velde (né le 8 août 1994) est un joueur néerlandais de beach-volley. Il est reconnu coupable de viol sur mineur en 2016. Il se qualifie pour les Jeux olympiques d'été de 2024, le Comité olympique néerlandais confirmant sa nomination.
Kim Sinclair
Kim Sinclair, né le 10 juillet 1954 à Auckland (Nouvelle-Zélande), est un directeur artistique et concepteur de production néo-zélandais.

Lors de la 82e cérémonie des Oscars, il a remporté l'Oscar  de la meilleure direction artistique pour le film Avatar. Le prix est partagé avec Rick Carter et Robert Stromberg.

Robert Stromberg
Robert Stromberg est un spécialiste américain des effets spéciaux et du design de décors pour le cinéma.

Il a remporté deux Oscar des meilleurs décors, en 2010 pour Avatar de James Cameron, et en 2011 pour Alice au pays des merveilles de  Tim Burton.

Il a réalisé son premier film en tant que réalisateur en 2014, Maléfique (Maleficent) avec Angelina Jolie.
Histoire des représentations du fœtus
La représentation du fœtus jusque-là négligée n’est pas moins une forme d’art comme toute autre figure humaine. Le fœtus, lui aussi, possède son histoire et son développement qui lui a permis de le figurer tel qu’il est aujourd’hui. Bien que complexe, cette existence correspond à un être qui mérite tout autant d’attention dans sa représentation que tout autre être humain. Il est également le témoin d’une évolution de la connaissance mais aussi de la pratique médicale obstétrique, qui en ce temps correspond à un fœtus qui évolua au fil des siècles, méritant sa place dans la matière historique de l’art.

Fœtus humain
Le fœtus humain est le fœtus de l'espèce humaine, stade du développement prénatal qui succède à l'embryon et aboutit à la naissance.

On considère que le stade fœtal débute à la fin de la 8e semaine de la grossesse. L'organogénèse est alors quasiment terminée.
Toby Whithouse
Toby Whithouse, né en 5 juillet 1970 à Southend-on-Sea, est un acteur, humoriste et scénariste britannique.

Il est principalement connu pour avoir créé les séries Being Human sur BBC3, No Angels sur Channel 4 et pour avoir travaillé sur les séries Hôtel Babylon, Doctor Who ou Torchwood

Hotel Babylon
Hotel Babylon est une série télévisée britannique en 32 épisodes de 45 minutes, créée par Tony Basgallop d'après l'ouvrage éponyme d'Imogen Edwards-Jones (en) et diffusée entre le 19 janvier 2006 et le 14 août 2009 sur BBC One.

En France, la série est diffusée à compter du 27 novembre 2006 sur Paris Première puis rediffusé sur M6 ; au Québec à partir du 4 septembre 2007 à Séries+, et en Belgique sur Be Séries.
Ordre de bataille lors de la bataille de Raab
Ce qui suit est l'ordre de bataille des forces militaires en présence lors de la bataille de Raab, qui eut lieu le 14 juin 1809 lors de la campagne d'Allemagne et d'Autriche. La bataille oppose l'armée franco-italienne du vice-roi Eugène de Beauharnais à l'armée autrichienne de l'archiduc Jean d'Autriche.

Bataille de Raab
La bataille de Raab se déroule le 14 juin 1809 près de Győr, en Hongrie, et oppose l'armée franco-italienne du vice-roi Eugène de Beauharnais à l'armée autrichienne de l'archiduc Jean d'Autriche. L'affrontement se solde par une victoire des Franco-Italiens.
I sans point point souscrit
Ị (minuscule : ı̣), appelé I sans point point souscrit, est une lettre latine utilisée dans la translittération du chorasmien ou du tchaghataï.
Il s’agit de la lettre I sans point diacritée d’un point souscrit.

Chorasmien (langue)
Le chorasmien (ou khwarezmien) est une langue moyen-iranienne parlée jusqu'au XIVe siècle dans les oasis du cours inférieur de l'Amou-Daria, dans l'ancienne Chorasmie.

La langue est surtout connue par des gloses contenues dans des sources rédigées en arabe après le XIe siècle, et ce jusqu'au XIIIe siècle. Cependant il existe des sources épigraphiques plus anciennes dans un alphabet araméen. Ce sont des légendes de monnaies qui n'ont pas été publiées.
Henri IV de Plauen
Henri IV de Plauen, burgrave de Meissen, né à Hartenstejn le 24 août 1510 et mort à Stadtsteinach le 19 mai 1554, est un noble allemand au service de Ferdinand Ier. Il est grand-chancelier de Bohême de 1542 à 1554.

Il est également seigneur de Plauen, Gera, Greiz, Schleiz et Lobenstein, ainsi que de Touzim, Hartenstejn, Engelsbourg, Luditz, Königswart et Petschau en Bohême.

Gera
Gera est une ville allemande de Thuringe. Célèbre pour ses draps dès le Moyen Âge, Gera a été un centre important de l'industrie textile au XIXe siècle. Capitale de la principauté de Reuss à partir de 1848, ville industrielle importante de la RDA, Gera peine à se reconvertir et a perdu 20 % de sa population depuis 1990.

Gera est la ville natale d'Otto Dix, peintre majeur du XXe siècle en Allemagne.
Nagots
Les Nagots (ou Nagô) sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant principalement au Bénin.

Leur nombre était estimé entre 50 000 et 60 000 dans les années 1980. La plupart vivent à Kétou, Savé, Tchaourou, Doumé,  au nord d'Abomey et à Porto-Novo, la capitale, où ils se sont rapprochés des Gouns. Ils ont généralement un haut niveau d'éducation et occupent une place significative dans la sphère publique.

Il existe une importante diaspora nagô au Brésil, en particulier à Bahia. Elle a été étudiée notamment par les ethnologues français Roger Bastide et Pierre Verger.

Le président de la République du Bénin élu en 2006, Yayi Boni, est d'origine nagot de Tchaourou par son père.

Pierre Verger
Pierre Verger, né le 4 novembre 1902 à Paris et mort le 11 février 1996 à Salvador de Bahia au Brésil, est un photographe et ethnologue français.

Il porta également le nom de Fatumbi (« Ifá l'a fait renaître», en langue yoruba), à la suite de son initiation en tant que Babalawo, prêtre de Ifá (Orunmila), la divinité yoruba de la création.

Il consacra l'essentiel de son œuvre aux religions du golfe de Guinée (principalement fon et yoruba) et aux religions afro-brésiliennes (essentiellement le candomblé).
Naissance en 1966
Les naissances en 1966 concernent les personnalités nées entre le 1er janvier et le 31 décembre 1966.

Dany Boon

José Garcia

Arthur

Dieudonné

Didier Gustin

Éric Cantona

Stéphane Rousseau

Sophie Marceau

Lynda Lemay

David Hallyday

Amélie Nothomb

Patricia Kaas

Mike Horn

Vincent Cassel

Laurent Garnier

Philippe Etchebest

Jimmy Wales

Janet Jackson

Jeff Buckley

Dimebag Darrell

Salma Hayek

Mike Tyson

Helena Bonham Carter

Arthur (animateur)
Arthur, de son vrai nom Jacques Essebag, né le 10 mars 1966 à Casablanca (Maroc), est un animateur de radio et de télévision, producteur de télévision, humoriste, et homme d'affaires français. Il commence sa carrière à la radio à la fin des années 1980 sur RFM, où il présente la matinale, puis sur Fun Radio. Lors des deux décennies suivantes, il trouve un succès radiophonique grâce à l'émission Arthur et les Pirates qu'il anime sur Europe 1 puis Europe 2.

En parallèle il mène une carrière à la télévision, où il anime des émissions de divertissement telles que L'Émission impossible (1992-1993), Les Enfants de la télé (1994-2016), Les Touristes (depuis 2018) ou encore Vendredi tout est permis (depuis 2011). Il anime également au milieu des années 2000 le jeu À prendre ou à laisser sur TF1.
Bois des Pins
Le Bois des Pins est le principal espace vert de la ville de Beyrouth au Liban.

C'est un triangle de 30 hectares bordé à l'ouest par le quartier Qasqas (majorité sunnite), au Nord-Est par la Résidence des Pins (résidence de l'ambassadeur de France), l'hippodrome et le quartier chrétien de Badaro et, au sud-est, par les communes de banlieue Ghobairi et Chiyah (majorité chiite).

Entièrement dévasté par le feu durant l'invasion israélienne au Liban de 1982, le Bois des Pins est réhabilité et transformé en espace vert urbain à partir de 1992 à l'initiative du conseil régional d'Île-de-France.

Le Bois des Pins est actuellement géré par la municipalité de Beyrouth.

Conseil régional d'Île-de-France
Le conseil régional d'Île-de-France est l'assemblée délibérante de la région française d'Île-de-France. Le conseil régional est composé de 209 conseillers régionaux élus pour 6 ans et est présidé depuis le 18 décembre 2015 par Valérie Pécresse (LR).

Il siégeait à Paris au 33 rue Barbet-de-Jouy dans le 7e arrondissement, avant de se déplacer en 2018 au 2 rue Simone-Veil dans le quartier des Docks de Saint-Ouen aux portes de Paris, en Seine-Saint-Denis. Le nouvel hémicycle des débats a été construit à l'initiative de la région.

Le conseil régional des jeunes d'Île-de-France (CRJ), créé en 2004 par le conseil régional, est son organe de consultation et de proposition composé de 128 jeunes franciliens.
Now's the Time (recueil de nouvelles)
Now's the Time (titre original : Now's the Time) est un recueil de nouvelles de John Harvey publié en 1999 en Angleterre et en 2004 en France dans la collection Rivages/Noir avec le numéro 526.

Après Cœurs solitaires, Les Étrangers dans la maison, Scalpel, Off Minor, Les Années perdues, Lumière froide, Preuve vivante, Proie facile, Eau dormante et avant Derniers Sacrements, il contient douze nouvelles où l’on retrouve le personnage de Charles Resnick, inspecteur principal de police d’origine polonaise au commissariat de Nottingham.

Les Années perdues
Les Années perdues (titre original : Wasted Years) est un roman de John Harvey publié en 1993 en Angleterre et en 1998 en France dans la collection Rivages/Noir avec le numéro 299.

Après Cœurs solitaires, Les Étrangers dans la maison, Scalpel et Off Minor, c'est le cinquième où l'on retrouve le personnage de Charles Resnick, inspecteur de police d’origine polonaise au commissariat de Nottingham.
Pièce commémorative de 1 dollar américain de la guerre de Corée
La pièce commémorative de 1 dollar américain de la guerre de Corée est une pièce de monnaie en argent commémorative émise par la Monnaie des États-Unis en 1991. La pièce commémore le 38e anniversaire de la fin de la guerre de Corée. L'avers est créé par John Mercanti et le revers par T. James Ferrell. Plus de 800 000 pièces, d'une frappe maximale autorisée de 1 000 000, ont été vendues.

Avers (numismatique)
En numismatique, l'avers (ou le droit) est le côté de la monnaie portant l'effigie, ou le motif essentiel symbolisant l'autorité émettrice. En langage courant, il s’agit du côté face. L'opposé de l'avers est le revers.

L'avers présente le plus souvent un symbole de l'autorité qui frappe la monnaie : profil, blason, symbole fort, etc., et très rarement la valeur comptable de cette monnaie. Pour les pièces en euro, les avers sont propres à chaque pays émetteur, représentant donc de l'autorité gouvernementale, pour un même revers générique indiquant la valeur.
Haut-Rivière-du-Portage
Haut-Rivière-du-Portage ou Pontgravé est un village du comté de Northumberland, à l'est de la province canadienne du Nouveau-Brunswick. C'est un district de services locaux fusionné au Grand Tracadie-Sheila le 1er juillet 2014.

District de services locaux
Un district de services locaux (DSL) est une forme d'administration territoriale rurale utilisée dans la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador. Les DSL procurent aux populations vivant en dehors des cités, villes et villages des services tels que les pompiers, le ramassage des ordures, l'éclairage des rues, notamment. Avant une réforme municipale ayant eu lieu en 2023, le Nouveau-Brunswick comptait également plus de 238 districts de services locaux.
Médiathèque départementale de la Loire
La Médiathèque départementale de la Loire, anciennement appelée bibliothèque centrale de prêt, est une bibliothèque départementale de prêt, service du conseil départemental de la Loire. Ce service permet d'assurer la politique de lecture publique, compétence obligatoire du département français de la Loire, et a pour mission d'accompagner le développement des bibliothèques et de la lecture publique des communes de la Loire. Le bâtiment central se situe dans la commune de Montbrison et deux annexes sont réparties sur le territoire de la Loire : à Bourg-Argental et Neulise.

Conseil départemental de la Loire
Le conseil départemental de la Loire est l'assemblée délibérante du département français de la Loire, collectivité territoriale décentralisée.

Jusqu'en 2015, il portait le nom de conseil général de la Loire.
Fort de Bassein
Le fort de Bassein, dont le nom complet était fort Saint-Sébastien de Bassein (du portugais : Fortaleza de São Sebastião de Baçaím), était une importante place fortifiée, à l’embouchure du fleuve Ulhas dans la mer d'Arabie, qui faisait partie de l'Empire colonial portugais en Inde, de 1535 à 1739. Sis à Bassein (aujourd’hui Vasai) dans l'État de Maharashtra, en Inde, à environ 50 kilomètres au nord du centre de Bombay (Mumbai), le domaine avec ses ruines est devenu un parc naturel protégé fort fréquenté par les touristes. Il est classé au patrimoine national de l’Inde.

Ulhas (fleuve)
Le fleuve Ulhas est un cours d'eau de l'Inde occidentale situé dans l'état du Maharashtra. S'écoulant vers le nord-ouest, son embouchure en Mer d'Arabie est au nord-est de l'île de Salsette, qui héberge la capitale de l'état du Maharashtra, Bombay.