hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abdoul Abdouraguimov
Abdoul Abdouraguimov , né le 1er août 1995 dans la ville de Nizhny Dzhengutay au Daghestan (Russie), est un pratiquant franco-russe d'arts martiaux mixtes et ceinture noire de Jiu-jitsu brésilien. Il est issu de l'ethnie Koumyk. Il est l'ancien double champion welterweight et middleweight de l'ARES Fighting Championship.

Il représente le club de jiu-jitsu Brésilien De la riva Nantes (Beto Ramos). Il combat actuellement dans l'organisation PFL mma.

Actuellement classé 35e Middleweight mondial, il est aussi classé au 71e rang mondial des Welterweights, sa catégorie d'origine selon le site fightmatrix.com.
En mars 2023, il a annoncé avec son préparateur physique Clément Marcou être prêt à combattre chez les Lightweights.

Koumyks
Les Koumyks (Къумукълар en koumyk ; en russe : кумыки) sont un peuple du Daghestan et du Caucase du Nord , qui occupe le plateau de Koumyk, dans l'est du Daghestan, au sud du fleuve Terek, sur les rivages de la mer Caspienne.

Au nombre de 350 à 370 000, ils parlent le koumyk et sont de culture musulmane, même si on trouve chez eux quelques éléments de cultes antérieurs à leur islamisation.
Marie-Josée Christien
Marie-Josée Christien est née en 1957 à Guiscriff. Institutrice et directrice d’école maternelle en centre-Bretagne (Motreff et Carhaix) puis à Quimper de 1994 jusqu'en 2000. Elle  a été professeur des écoles à Ergué-Gabéric, près de Quimper, de 2003 à 2015. Elle se consacre à l'écriture depuis 2015.

Jacques Basse
Jacques Basse est un peintre et un poète français né à Toulouse en 1934. Il est l'auteur d'une anthologie de la poésie française en six tomes, intitulée Visages de poésie, dont l'originalité réside dans le fait qu'il a lui-même dessiné le portrait de chacun des poètes présentés (six cents), ainsi que de plusieurs recueils de poèmes. Il vit aujourd'hui à Nîmes, est membre de la Maison de la Poésie de Montpellier et adhérent des auteurs du Languedoc-Roussillon.
Garett Jones
Garett Jones est un économiste américain travaillant dans les domaines de la macroéconomie, de la politique monétaire, le QI en relation avec la productivité,  les cycles d'activité à court terme et le développement économique. Il est professeur associé à l'université George-Mason, où il est Professeur BB&T en étude du capitalisme au Mercatus Center,.

Productivité
En économie, la productivité entend mesurer le degré de contribution d'un ou de plusieurs facteurs de production (facteurs matériels consommés ou facteurs immatériels mis en œuvre) à la variation du résultat final dégagé par un processus de transformation. La productivité est en lien avec les notions de rendement, d'efficacité, et d'efficience.

La productivité a un rôle clé dans la compréhension de la façon dont les actions humaines (à l'échelon micro ou macro) contribuent au progrès, au développement et à la croissance économique. Historiquement, les gains de productivité les plus forts ont coïncidé avec les périodes de très forte croissance économique.
Zubaid
Zubayd  or Zubaid (arabe : زبيد) est une tribu arabe qahtanite de la confédération Madhhij. C'est l'une des plus importantes tribus arabe.

Elle a participé aux conquêtes des débuts de l'Islam. Parmi ses membres de cette époque :

Amr bin Ma’di al-Zubaydi, un fameux héros arabe, qui a participé à l'Islam et en particulier à la bataille d'al-Qadisiyya

Abu Bakr al-Zubaydi

Mahmiyah ibn Al-Jaz'i al-Zubaydi, fils de Hind bint Awf, et frère de Lubaba. Fait partie des émigrés en Abyssinie et est nommé trésorier de la communauté musulmane quand il rejoint Médine.

le companion Al-Harith bin Omair Al-Zubaidi,

le marchand yéménite dont la mésaventure est à l'origine du hilf al fudhul

La tribu a émigré vers l'Irak (Koufa), la Syrie et Ahwaz avant et après les conquêtes.

Hilf al-Fudul
Hilf al-Fudul (en arabe : حِلْفُ الفُضُول), le plus souvent traduit par Pacte des vertueux, est une alliance parmi les Quraysh conclue en 590 à La Mecque en vue d'établir la justice pour tous par l'action collective, en particulier pour ceux qui n'avaient aucun lien de protection avec une tribu. La participation du futur prophète de l'Islam Mahomet lui donne un rôle important dans l'éthique islamique.
Lima (Buenos Aires)
Lima est une ville de la partido de Zárate dans la province de Buenos Aires en Argentine.

Sa population était de 8 375 habitants en 2001.

La centrale nucléaire d'Atucha est située à proximité de la ville.

Partido de Zárate
Zárate est un partido de la province de Buenos Aires en Argentine, dont le chef-lieu est la ville de Zárate. 
Il se situe sur la rive droite du río Paraná, bras de las Palmas.

Il occupe 1 202 km2 et sa densité est de 76,4 hab./km2.
Cahiers philosophiques
Cahiers philosophiques est une revue française de philosophie, créée en 1979, éditée d'abord par le CNDP (Centre National de Documentation Pédagogique) puis depuis 2017 par la Librairie Vrin.

Chaque numéro comporte un dossier thématique articulé autour d'un problème, d'une notion ou d'un auteur de la tradition philosophique ; une rubrique « les Introuvables des Cahiers » qui publie des textes difficiles d’accès soit parce qu’ils n’ont pas été réédités récemment, soit parce qu’ils n’ont pas été traduits. Ces textes sont accompagnés d’une présentation qui les situe dans leur contexte historique et philosophique ; une rubrique « Situations » qui explore sous différentes formes, l’inscription de la philosophie dans l’actualité politique, sociale et culturelle ; et enfin une rubrique « Parutions »  qui a pour objet aussi bien la recension de livres récents ou de rééditions importantes que des remarques philologiques.

Librairie philosophique Vrin
La Librairie philosophique Vrin, également appelée Librairie philosophique J. Vrin ou simplement Vrin, est une librairie située au no 6, place de la Sorbonne à Paris, et une maison d'édition française spécialisée dans la publication d'ouvrages de philosophie. Joseph Vrin a fondé la librairie en 1911, à laquelle s'est greffée une maison d’édition en 1926.
Ezer Weizman
Ezer Weizman (עזר ויצמן), né le 15 juin 1924 à Tel Aviv et mort le 24 avril 2005 à Césarée, est un  militaire et homme d'État israélien. Il est président de l'État d'Israël de 1993 à 2000.

Plusieurs fois ministre, il rejoint le  Parti travailliste après avoir été membre de Gahal. Il remporte l'élection présidentielle de 1993, se voit  réélu en 1998, mais démissionne après sept ans de mandat en raison de son implication dans une affaire de corruption.

Élection présidentielle israélienne de 1998
L'élection présidentielle israélienne de 1998 se déroule le 4 mars 1998 afin que les membres de la Knesset désignent le président de l'État d'Israël. Ezer Weizman est reconduit dans ses fonctions de président d'Israël.
Le Grand Dôme
Le Grand Dôme est une salle polyvalente de sports, de spectacles et de salons professionnels appartenant à la Fédération française de judo et disciplines associées et ouverte à la location, située rue du Grand Dôme, sur le plateau de Courtabœuf, à Villebon-sur-Yvette (Essonne). Intégré au parc d'activités de Courtabœuf, pôle économique incontournable d'Île-de-France, il est bordé au nord-ouest par l'autoroute A10.

Parc d'activités de Courtabœuf
Le Parc d'activités de Courtabœuf est un parc industriel du pôle Paris-Saclay situé à vingt-deux kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département français de l'Essonne et la région Île-de-France, implanté sur les communes des Ulis, Villebon-sur-Yvette et Villejust.

Il accueille mille entreprises sur 450 hectares et 3 500 000 mètres carrés de locaux. Le centre de recherche européen Hewlett-Packard et le siège social de JM Bruneau y sont implantés, et il a également accueilli les sièges des sociétés Apple et Microsoft, respectivement, jusqu’en 2007 et 2009. Plus de 24 500 salariés y travaillent, et plus de 12 000 visiteurs y circulent par jour. Le parc est situé dans la partie sud du pôle scientifique et technologique Paris-Saclay.

L'Établissement public d'aménagement Paris-Saclay est chargé de l'aménagement du parc avec la communauté d'agglomération Paris-Saclay.
Église Santa Maria Maddalena dei Pazzi
L'église Santa Maria Maddalena dei Pazzi fait partie, avec le couvent annexe, du complexe monumental du centre historique de la ville de Florence en Italie, situé dans son quartier Borgo Pinti, et devenu un lycée

Borgo Pinti
Le Borgo Pinti est une rue de la ville de Florence alignée sur l'axe Nord-Sud (vers Fiesole) de son centre historique, à la limite des anciennes murailles de la ville, et de la Porta a Pinti (détruite).
Susan La Flesche Picotte
Susan La Flesche Picotte (17 juin 1865 - 18 septembre 1915) est la première femme médecin des Premières nations, aux États-Unis. Elle est également la première élève à bénéficier d'une aide financière des États-Unis pour ses études. D'ascendance omaha et ponca de l'Iowa, ainsi que franco- et anglo-américaine, elle a grandi et pratiqué la médecine dans la réserve indienne des Omahas, au nord du Nebraska. Fille du dernier chef omaha reconnu, Joseph LaFlesche, sa vie a été dévouée aux soins de son peuple.

Place des femmes en médecine
La place des femmes en médecine désigne la participation des femmes aux professions médicales, notamment au métier de médecin. Historiquement, cette place a souvent été restreinte dans de nombreux endroits du monde, alors même que le rôle des femmes en tant que soignantes, de manière informelle ou dans le cadre des diverses professions de la santé était important.

Au XXIe siècle, la plupart des pays garantissent aux femmes un accès aux études médicales égal à celui des hommes, bien que tous n'assurent pas l'égalité des possibilités d'emploi, et que la parité ne soit pas encore atteinte au sein des spécialités médicales.
Une fille d'Ève
Une fille d’Ève est un roman d’Honoré de Balzac paru en feuilleton dans Le Siècle en décembre 1838 et janvier 1839, publié en volume chez Souverain en août 1839, puis dans l’édition Furne de 1842, où il prend place dans les Scènes de la vie privée de La Comédie humaine.

Ferdinand du Tillet
Ferdinand du Tillet est un personnage de La Comédie humaine d’Honoré de Balzac. Né en 1793, fils d'un grand seigneur inconnu et d'une paysanne qui s'est noyée après sa naissance, il est élevé par un prêtre qui le baptise et lui donne le nom de Ferdinand. Après la mort de son protecteur, Ferdinand prend le nom de son village, du Tillet, et va à Paris avec la ferme intention de devenir un personnage important. C'est un des personnages les plus reparaissants de La Comédie humaine.
Il bosco fuori
Il bosco fuori, parfois connu sous son titre anglais The Last House in the Woods, est un film d'horreur italien réalisé et écrit par Gabriele Albanesi (it) et sorti en 2006.

Après un passage au marché du film au festival de Cannes 2007 ou au Festival des films du monde de Montréal 2007, le film est resté inédit en salles dans les pays francophones.

Sergio Stivaletti
Sergio Stivaletti, né le 15 mars 1957 à Rome (Latium), est un technicien des effets visuels et spéciaux ainsi qu'un réalisateur et un scénariste italien.

Depuis les années 1970, il conçoit et crée des personnages, des créatures et des monstres pour le cinéma, la télévision et le théâtre, travaillant avec certains des plus grands réalisateurs italiens tels que Dario Argento, Michele Soavi, Lamberto Bava, Roberto Benigni et Gabriele Salvatores.

Il est également le créateur de la mini-série de bandes dessinées Factor-V (it), publiée depuis mars 2010 par l'éditeur Star Comics.

En 2011, il a conçu les nouveaux masques de scène du groupe musical Surgery (en).
Hawkesbury (fleuve)
Le fleuve Hawkesbury (en anglais : Hawkesbury River ; en darug : Deerubbun) est l'un des principaux cours d'eau côtiers de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Le fleuve et ses affluents encerclent la métropole de Sydney.

Il est nommé ainsi par le gouverneur Phillip en juin 1789 en l'honneur de Charles Jenkinson, 1er comte de Liverpool, qui venait d'être nommé baron de Hawkesbury.

Charles Jenkinson (1er comte de Liverpool)
Charles Jenkinson (26 avril 1727 – 17 décembre 1808), 1er comte de Liverpool, connu sous le nom de Lord Hawkesbury entre 1786 et 1796, est un homme d'État britannique. Il est le père du Premier ministre Robert Jenkinson, 2e comte de Liverpool.
Assassin's Creed IV Black Flag
Assassin’s Creed IV Black Flag est un jeu vidéo d'action-aventure et d'infiltration développé par Ubisoft Montréal et édité par la société Ubisoft. Il est sorti en octobre 2013 sur PlayStation 3 et Xbox 360.

Les versions PlayStation 4 et Xbox One du jeu sortent lors des lancements respectifs des deux consoles. La version Wii U est décalée au 22 novembre 2013 en Europe. La version Windows sort le 19 novembre 2013 en Amérique du Nord, puis le 22 novembre en Europe. Le jeu sort finalement sur Nintendo Switch en décembre 2019 avec la compilation Assassin's Creed: The Rebel Collection.

Nassau (Bahamas)
Nassau (anciennement Charles Town) est la capitale des Bahamas. Avec une population estimée à 311 218 habitants en 2023, elle est la première ville du pays devant Freeport. Située sur l'île de New Providence, qui compte plus de 60 % de la population bahaméenne, ses habitants se nomment les Nassoviens (Nassoviennes au féminin).
K Berchem Sport 2004
Le Koninklijke Berchem Sport est un club belge de football basé à Berchem (Anvers). Porteur du matricule 28, le club a été fondé en 1906, ses couleurs sont le jaune et le noir. Le club et les joueurs sont surnommés "de Leeuwen van 't stad" (littéralement: les Lions de la ville - sous entendu d'Anvers).

Lors de la saison 2018-2019, le club évolue en Division 2 Amateur. C'est sa 97e saison dans les séries nationales, dont 41 en Division 1.

Championnat de Belgique de football de quatrième division 2018-2019
Le Championnat de Belgique de football D4 2018-2019 est la soixante-septième édition du championnat de Championnat belge de « 4e Division ». Mais c'est la troisième édition de ce niveau sous l'appellation «Division 2 Amateur».
Cette compétition est de niveau national mais « régionalisé ». Cette appellation d'apparence paradoxale vient de la volonté de l'URBSFA de conserver son esprit unitaire et de ne pas ce scinder en « Fédérations régionales » comme d'autres sports ont pu le faire.
Cette Division 2 Amateur se répartit en trois séries de 16 clubs. Deux séries composées de 16 clubs situés en Région flamande (ou selon le règlement) affiliés à la VFV - Voetbal Federatie Vlaanderen - et une série avec des clubs du reste du pays (ou selon le règlement) affiliés à l'ACFF - Association des Clubs Francophones de Football -.
Élection présidentielle turque de 2023
L'élection présidentielle turque de 2023 a lieu les 14 et 28 mai 2023, afin d'élire le président de la république de Turquie pour un mandat de cinq ans. Le premier tour coïncide avec les élections législatives qui, selon un système de représentation proportionnelle, ont lieu en un seul tour de scrutin.

Le président sortant Recep Tayyip Erdoğan est candidat à sa réélection. La quasi-totalité de l'opposition se réunit quant à elle derrière la candidature de Kemal Kılıçdaroğlu.

Les deux adversaires se qualifient pour le second tour, Erdoğan manquant de peu la majorité absolue permettant une élection dès le premier tour. Arrivé troisième, l'ultranationaliste Sinan Oğan, en position de faiseur de rois, appelle à voter pour Erdoğan dans l'entre-deux-tours.

Vainqueur du second tour, Recep Tayyip Erdoğan remporte un troisième mandat consécutif.

Alliance populaire (Turquie)
Alliance populaire (en turc : Cumhur İttifakı) est une coalition électorale turque née en février 2018 en vue des élections générales turques de 2018 entre le Parti de la justice et du développement (AKP) et le Parti d'action nationaliste (MHP) pour soutenir l'élection de Recep Tayyip Erdoğan à la présidence de la République. Ces deux partis ont été rejoints par le Parti de la grande unité (BBP).

Le Nouveau parti de la prospérité (YRP), le Parti de la cause libre (HP) et le Parti de la gauche démocratique (DSP) ont rejoint la coalition pour les élections législatives turques de 2023.
Mission Joalland-Meynier
La mission Joalland-Meynier est une expédition française de conquête coloniale du Tchad, menée à partir de juillet 1899, par le capitaine Joalland et le lieutenant Meynier. Elle fait suite à la mission Voulet-Chanoine. La mission se termine le 18 février 1900 quand la jonction est faite avec la mission Gentil et la mission Foureau-Lamy.

Émile Gentil
Émile Gentil (né le 4 avril 1866 à Volmunster en Moselle et mort le 30 mars 1914 à Bordeaux) est un officier de marine, explorateur et administrateur colonial français. Il a donné son nom à Port-Gentil, la capitale économique du Gabon.
Saran
Saran est une commune française située dans la banlieue nord d'Orléans, dans le département du Loiret, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, aucun cours d'eau permanent n'est répertorié sur la commune.

Saran est une commune urbaine qui compte 17 316 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'unité urbaine d'Orléans et fait partie de l'aire d'attraction d'Orléans.

Les vestiges de la voie d’aérotrain, une infrastructure expérimentale en viaduc de 18 km au profil en T inversé, construite en 1969 par l’ingénieur Jean Bertin, sont labellisés architecture contemporaine remarquable en 2015.

Arrondissement d'Orléans
L'arrondissement d'Orléans est un arrondissement français situé dans le département du Loiret et la région Centre-Val de Loire. C'est l'un des trois arrondissements du Loiret.

Son chef-lieu est la ville d'Orléans, également préfecture du département.
Abdeljalil El Kabbaj
Abdeljalil El Kabbaj (عبد الجليل القباج), né à Rabat le 2 novembre 1905, est un homme politique marocain. Il est l’un des signataires du Manifeste de l'indépendance en 1944. Il a également occupé la tête du journal marocain en langue arabe Al Alam dès sa création en 1946, devenant ainsi son premier directeur, en plus d'être son fondateur.

Il est considéré comme l'un des nationalistes les plus éminents ayant combattu pour l'indépendance du Maroc, d'abord dans les rangs du Parti national puis du Parti de l'Istiqlal.

Manifeste de l'indépendance
Le Manifeste du 11 janvier 1944 (arabe : وتيقة 11 يناير 1944) ou Manifeste de l'Indépendance du Maroc (وثيقة المطالبة بالإستقلال) est un acte grandement symbolique au Maroc, qui consolide et formalise les prises de position nationalistes issues du Manifeste contre le Dahir berbère du 28 août 1930. Le 11 janvier est officiellement jour férié au Maroc.
P-90
Le P-90 est un micro à simple bobinage pour guitare électrique inventé en 1946 par Gibson pour succéder à l'encombrant micro dit « Charlie Christian » qui équipait depuis 1936 les premières guitares électriques de la firme. Il est toujours produit aujourd'hui. D'une conception différente des bobinages simples de Fender, le micro de Gibson est parfois confondu avec un humbucker en raison de sa largeur. D'autres fabricants produisent le P-90 qui se décline en deux catégories nommées d'après la forme du cache : le soap bar (savonnette) et le dog ear (oreille de chien).

Micro (guitare)
Les musiciens francophones appellent micro le capteur électromagnétique (en anglais pickup) qui transforme la vibration des cordes métalliques d'une guitare électrique ou basse électrique en signal électrique. Les inventeurs ont voulu, avec ce transducteur, éviter la susceptibilité aux sifflements d'effet Larsen des microphones. Ils ont ainsi créé, avec l'amplificateur, un instrument de musique original.

Les guitares, basses et pianos électriques utilisent principalement ce genre de capteur, dont la construction s'adapte à l'instrument et à la sonorité souhaitée.
Terres de Montaigu, communauté d'agglomération
Terres-de-Montaigu (TM), officiellement désignée sous le nom de « Terres-de-Montaigu, communauté d’agglomération », est une intercommunalité à fiscalité propre française située dans le département de la Vendée et la région des Pays-de-la-Loire.

Issue de la fusion de la communauté de communes Terres-de-Montaigu et de celle du Canton-de-Rocheservière, elle est créée en tant que communauté de communes au 1er janvier 2017 sous le nom de Terres-de-Montaigu, communauté de communes Montaigu-Rocheservière. Trois ans après l’élection de Montaigu-Vendée, Terres-de-Montaigu est élevée en communauté d’agglomération au 1er janvier 2022.

La Bruffière
La Bruffière est une commune française située dans le département de la Vendée, en région Pays de la Loire.

Avant la création des départements en 1789, La Bruffière faisait partie des marches communes à la Bretagne et au Poitou sur le plan temporel, et de la Bretagne (diocèse de Nantes) sur le plan spirituel.

Ses habitants sont appelés Bruffièriens et Bruffièriennes.
Rocket Ride
Rocket Ride est le huitième album d'Edguy, sorti le 23 janvier 2006. Il s'éloigne de la tradition power metal du groupe et présente un style plus proche du hard rock. Edguy a toujours aimé symboliser un album par une couleur. Rocket Ride est un album mutlticolore plein de chansons sans réel rapport les unes avec les autres. Si on retrouve des morceaux très power metal comme Return to the Tribe ou Sacrifice, on a également des morceaux très heavy voir hard rock comme Superheroes ou Fucking With Fire. Le onzième morceau, Trinidad, ouvre des horizons encore plus différents avec une ambiance hawaïenne.

Edguy
Edguy est un groupe de power metal allemand, originaire de Fulda, dans la Hesse. Ils sont influencés notamment par Iron Maiden, et leur musique se rapproche de groupes comme Helloween, Gamma Ray ou encore Running Wild, tous les trois originaires de Hambourg.

Depuis le début de sa carrière, le groupe a vendu plus de deux millions d'albums dans le monde.
Jacques Baratier
Jacques Baratier, né le 8 mars 1918 à Montpellier et mort le 27 novembre 2009 à Antony, est un réalisateur et scénariste français.

Cinéaste d'exigence aux antipodes du cinéma commercial, il considérait le cinéma comme une aventure intellectuelle et non comme un métier et collabora dans ce même esprit avec les écrivains et les auteurs de son temps comme Jacques Audiberti, Christiane Rochefort ou Arrabal. Il connut le succès populaire une seule fois avec Dragées au poivre. On lui doit d'avoir révélé, au public français, dans son premier long métrage, Goha, l'acteur égyptien Omar Sharif. Le cinéaste obtient, pour ce film, le Prix international du Festival de Cannes 1958.

Christiane Rochefort
Christiane Rochefort est une écrivaine française, née le 17 juillet 1917 à Paris 14e et morte le 24 avril 1998 à La Garde (Var).

Elle publie certains livres sous les pseudonymes de Benoît Becker et Dominique Féjos, avant le véritable début de sa carrière littéraire avec Le Repos du guerrier, à 41 ans.
Sanctuaire d'Oropa (Bielle)
Le sanctuaire d'Oropa (santuario di Oropa en italien) est un sanctuaire dédié à la Vierge noire. Bâti à 1 159 m au-dessus du niveau de la mer, il se trouve à 13 km de la ville de Bielle dans le Piémont, en Italie.

Le sanctuaire comprend le Mont Sacré, la vieille basilique, construit autour de l'ancienne chapelle qui conserve la statue de la Vierge, la nouvelle basilique et toutes les structures pour l'accueil et le logement des pèlerins.

Du sanctuaire on peut arriver au refuge Savoia et au lac du Mucrone (1 900 m environ), au pied de la montagne homonyme.

En mars 1957, le pape Pie XII a honoré l'église d'Oropa du titre de basilique mineure.

Faisant partie du système des Sacri Monti du Piémont et de Lombardie, le Mont Sacré d'Oropa a été déclaré Patrimoine mondial de l'UNESCO en 2003.

Sacri Monti du Piémont et de Lombardie
Les Sacri Monti du Piémont et de Lombardie sont des lieux religieux destinés à la foi chrétienne, des groupes de chapelles dispersés dans des environnements naturels du Piémont et de Lombardie érigés entre le XVIe  et le  XVIIe siècle et comportant des expressions artistiques pieuses (architecture, sculptures, peintures).

L'UNESCO les a inscrits au patrimoine mondial de l'humanité en 2003.