hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Jack
Jerome Young, né le 3 janvier 1963 à Atlanta et mort le 14 mai 2021 à Greensboro, est un catcheur (lutteur professionnel) américain connu sous le pseudonyme de New Jack.

Il est principalement connu pour son travail à l'Extreme Championship Wrestling (ECW) dans les années 1990. Il s'y distingue des autres catcheurs en prenant des bumps dangereux, en ayant un style encore plus violent que les autres catcheurs de cette fédération, en n'hésitant pas à mettre en danger ses adversaires, mais aussi par son thème musical (Natural Born Killaz de Ice Cube et Dr. Dre) joué pendant tout le match. Son pseudonyme vient du film New Jack City.

Ricky Morton
Richard Wendell Morton dit Ricky Morton (né le 21 septembre 1956 à Nashville, Tennessee) est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il est principalement connu pour être l'équipier de Robert Gibson avec qui il forme les Rock 'n' Roll Express (en).
Nouveau mouvement communiste
Le Nouveau mouvement communiste (NCM) est le terme utilisé par les historiens pour désigner une série d'organisation de gauche des années 1970 et 1980 aux États-Unis. Le NCM était un développement de la Nouvelle gauche, principalement influencé par le marxisme-léninisme et le maoïsme, et les révolutions cubaine, chinoise et vietnamienne. Ce mouvement mettait l’accent sur l’opposition au racisme et au sexisme, la solidarité avec les peuples opprimés du tiers-monde et l’établissement du socialisme par une révolution populaire Selon l'historien Max Elbaum, le mouvement comptait environ 10 000 cadres à son apogée.

Progressive Labor Party (États-Unis)
Le Progressive Labor Party (PLP, Parti progressiste du Travail ou Parti travailliste progressiste) est un parti d'extrême-gauche américain. Il a été créé au début des années 1960 à la suite d'une scission au sein du Parti communiste USA, avec l'expulsion, notamment, de Milt Rosen (1926-2011), l'un des cadres du parti, et de Mortimer Scheer. Maoïste et pro-cubain à l'origine, il s'implique beaucoup dans la lutte contre la guerre du Viêt Nam, notamment au sein de la Students for a Democratic Society (SDS) ainsi que sur le terrain des droits civiques. Le PLP rompt avec la Chine au moment où celle-ci se rapproche des États-Unis (diplomatie du ping-pong).
Loudervielle
Loudervielle est une commune française située dans le sud-est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Pays d'Aure, constitué de la vallée de la Neste (en aval de Sarrancolin), de la vallée d'Aure (en amont de Sarrancolin) et de la vallée du Louron.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par divers petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de sept zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Loudervielle est une commune rurale qui compte 49 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 205 habitants en 1841. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Bagnères-de-Luchon. Ses habitants sont appelés les Louderviellois ou  Loudervielloises.

Vallée du Louron
La vallée du Louron est constitutive du pays d'Aure, définie comme région naturelle ou encore pays traditionnel, dans le département des Hautes-Pyrénées en Occitanie, dont la capitale historique  est Bordères-Louron.
Bessemer City
Bessemer City est une ville dans le comté de Gaston en Caroline du Nord. Sa population s'élevait à 5 340 habitants au recensement de 2010. La ville est située approximativement à 6 kilomètres au nord-ouest de Gastonia et à 40 kilomètres à l'ouest de Charlotte. Elle a été fondée en 1893.

Gastonia (Caroline du Nord)
La ville de Gastonia est le siège du comté de Gaston, situé en Caroline du Nord, aux États-Unis. Gastonia comptait 71 741 habitants lors du recensement de 2010, ce qui en fait la plus grande ville du comté.
Baratang
Baratang est une île de l'archipel des îles Andaman, en Inde. C'est l'une des îles principales du groupe de Grande Andaman.

Barantang est située entre Andaman du centre au nord et Andaman du Sud au sud. Les îles de l'archipel Ritchie sont situées à environ 20 km à l'Est.  Port Blair, la capitale du territoire des îles Andaman-et-Nicobar, est située à environ 100 km au Sud.

Baratang possède les seuls exemples connus de volcans de boue en Inde. Ces volcans entrent sporadiquement en éruption ; on pense que celles de 2005 sont liées au tremblement de terre du 26 décembre 2004 dans la région. L'éruption précédente remontait au 18 février 2003.

La région compte d'autres volcans : celui de l'île Barren, le seul volcan actif en Asie du Sud, et le Narcondam, considéré comme en sommeil.

Andaman du centre
Andaman du centre est une île de l'archipel de Grande Andaman, en Inde, d'une superficie de 1 536 km2. La population est constituée de Bengalais, Tamouls et Kéralites. L'activité de l'île est essentiellement agricole.

Les villes principales sont Rangat, Billiground, Kadamtala, Bakultata et Betapur. La ville de Mayabunder est située sur l'île d'Amdaman du centre, mais est assimilée à Andaman du Nord.

Elle abrite les derniers Jarawa, un peuple autochtone de chasseurs-cueilleurs. Leur population est estimée à 270 personnes (2006).

Andaman du centre subit régulièrement des tremblements de terre. Elle a souffert du tsunami du 26 décembre 2004, mais dans une moindre proportion que le reste de l'archipel.
Tunnel de Saverne
Le tunnel de Saverne, parfois appelé tunnel d'Ernolsheim-lès-Saverne, est un ouvrage ferroviaire du deuxième tronçon de la LGV Est européenne, réservé à la circulation des trains à grande vitesse. Il est situé sous le mont Saint-Michel, dans le massif des Vosges du Nord, sur les territoires des communes d'Eckartswiller, de Saint-Jean-Saverne et d'Ernolsheim-lès-Saverne, près de la ville de Saverne, en France.

Ce tunnel, d'une longueur d'environ quatre kilomètres, est le plus important ouvrage de la LGV Est européenne. Il est achevé le 25 février 2013.  L'infrastructure fait partie des nouveaux ouvrages du prolongement de la ligne à grande vitesse vers l'Alsace.

Saint-Jean-Saverne
Saint-Jean-Saverne (anciennement Saint Jean près Saverne et Saint Jean des Choux) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et fait partie du parc naturel régional des Vosges du Nord.
Sefa
Sefa (prononcé : Sèfa), de son vrai nom Sefa Jeroen Vlaarkamp (né le 30 juin 2000 à Alkmaar), est un disc jockey et producteur néerlandais. Sefa est actif sur la scène hardstyle et hardcore. Bien que Sefa lui-même déclare qu'il se concentre sur le frenchcore, il est également considéré comme un nouveau mouvement au sein de la hard dance, en raison des collaborations de Sefa avec plusieurs artistes d'autres genres.

Frenchcore
Le frenchcore est un genre musical dérivé de la techno hardcore, ayant émergé en France durant la fin des années 1990 et début des années 2000, à ne pas confondre avec le style vestimentaire du même nom.
Ligie (film, 2020)
Ligie est un court-métrage belge francophone de 2020 réalisé par Aline Magrez.

Le film suit Sarah, une jeune femme sourde qui entend pour la première fois après une opération.

Le film reçoit plusieurs récompenses en festival dont le prix du meilleur court-métrage au Festival International du Film de Varsovie.

Festival international du film de Varsovie
Le Festival du film de Varsovie (en polonais : Warszawski Międzynarodowy Festiwal Filmowy) est un festival de cinéma qui se déroule chaque année au mois d'octobre dans la capitale de la Pologne, Varsovie, depuis 1985.
Hector Delfosse
Hector Delfosse est un accordéoniste et compositeur belge né à Tournai le 28 avril 1925 et mort à Wasseiges le 2 août 1998.

Il est devenu notamment célèbre en 1980 pour être le compositeur de La Danse des canards, inspirée d'un air de 1963.

Il est inhumé à Wasseiges.

Wasseiges
Wasseiges (en wallon Wazedje) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège, ainsi qu'une localité où siège son administration.

La commune compte près de 3 000 habitants pour une superficie de 24,54 km2, soit une densité d'environ 120 habitants/km2. Elle se trouve en Hesbaye, dans l'arrondissement de Waremme.
Malcolm Winters
Malcolm Winters est un personnage de fiction du feuilleton télévisé Les Feux de l'amour. Il est interprété par Shemar Moore de mai 1994 au 14 février 2002 et du 1er novembre 2004 au 1er septembre 2005. Du 29 décembre 2009 au 17 octobre 2011, le rôle est interprété par Darius McCrary. Les 10 et 11 septembre 2014 et les 25 et 26 avril 2019, Shemar Moore revient comme Malcolm Winters.

Les Feux de l'amour
Les Feux de l'amour (The Young and the Restless) est un feuilleton télévisé américain, créé par William Joseph Bell et Lee Phillip Bell (en), diffusé depuis le 26 mars 1973 sur le réseau CBS.

Il est à ce jour le deuxième plus long et un des plus anciens feuilletons américains toujours en production de l’histoire de la télévision, après Hôpital central mais devant Amour, Gloire et Beauté.

En France, le feuilleton est diffusé depuis le 16 août 1989 sur TF1, initialement à 13h35, puis à 13h50 et 14h25 à partir de l'épisode 3 263, et du 28 août 2017 au 12 août 2018 sur TV Breizh.
Amerikanis
Le SS Amerikanis était un paquebot avant de devenir un navire de croisière. Il commença à naviguer pour la société Union-Castle Line.
L’Amerikanis est un paquebot construit en 1951 par le chantiers Harland & Wolff de Belfast pour la compagnie Union-Castle Line. Il est lancé le 21 juin 1951 et mis en service le 16 février 1952 entre Londres et l’Afrique sous le nom de Kenya Castle. En 1967, il est désarmé sur la rivière Blackwater, puis est vendu en juillet 1967 à la compagnie Chandris Line (en) et transformé en navire de croisière au Pirée sous le nom d’Amerikanis. En 1980, il est affrété jusqu’en 1984 par Costa Croisières. En octobre 1996, il est désarmé dans la baie d’Éleusis, puis vendu à la casse et détruit à Alang.

Costa Croisières
Costa Croisières est une compagnie italienne de croisières maritimes qui appartient au groupe Carnival. La compagnie a fait construire une grande partie de ses navires aux chantiers de Fincantieri en Italie.
Eddie Pope
George Edward « Eddie » Pope, né le 24 décembre 1973 à Greensboro en Caroline du Nord, est un joueur international américain de soccer. Il joue au poste de défenseur en Major League Soccer tout au long de sa carrière professionnelle. Il est élu défenseur de l'année de MLS en 1997 et remporte le trophée du fair-play de la MLS en 2004.

Trophée du fair-play de la Major League Soccer
Le trophée du fair-play (en anglais MLS Fair Play Award), est un trophée annuel attribué depuis 1997 par la Major League Soccer. Il est attribué au joueur et à l'équipe qui commet le moins de fautes et qui reçoit le plus petit nombre de cartons jaunes et de cartons rouges au cours de la saison.
Ghosteen
Ghosteen est le 17e album studio du groupe australien Nick Cave and the Bad Seeds, sorti le 3 octobre 2019 au format numérique, et le 8 novembre 2019 sous la forme d'un double album CD et vinyle.

Produit par Nick Cave et Warren Ellis il fut enregistré aux studios californiens Woodshed à Malibu et NightBird à West Hollywood, aux Retreat Studios à Brighton, en Angleterre, et finalement au Candy Bomber Studio à Berlin, en Allemagne.

Warren Ellis (musicien)
Warren Ellis, né le 14 février 1965 à Ballarat (État de Victoria, Australie), est un musicien et compositeur australien, membre de Dirty Three, Nick Cave and the Bad Seeds et Grinderman jusqu'à la dissolution de ce dernier groupe, en décembre 2011,.

Il joue principalement du violon mais aussi du piano, du bouzouki, de la guitare, de la mandoline et programme également des boucles électroniques.
Ferdinand Schulz
Ferdinand Schulz (18 décembre 1892 à Pissau (de), arrondissement de Rößel (de), Prusse-Orientale - 16 juin 1929 à Stuhm) est un pionnier allemand du vol à voile.

Avec les planeurs les plus simples, de fabrication artisanale, il réussit des temps de vol record dans les courants ascendants des dunes de Rossitten (de) sur l'Isthme de Courlande. En 1927, il détient tous les records du monde de vol à voile. Il contribue de manière significative à l'enthousiasme généralisé pour le vol à voile dans le pays et à l'étranger. Un monument bilingue à sa mémoire est érigé en 1998 à Nida (Nidden) en Lituanie .

Nida (Lituanie)
Nida (en allemand : Nidden) est une station balnéaire de Lituanie, chef-lieu de la municipalité de Neringa sur l'isthme de Courlande, une flèche littorale au bord de la Baltique, donnant sur la lagune de Courlande. Préservée et très prisée des visiteurs lituaniens et allemands, le lieu vit essentiellement du tourisme. Nida possède une célèbre plage nudiste.
500 miles d'Indianapolis 1958
Les 500 miles d'Indianapolis 1958 (XLIInd Indianapolis Motor Sweepstakes), courus sur l'Indianapolis Motor Speedway et organisés le vendredi 30 mai 1958, ont été remportés par le pilote américain Jimmy Bryan sur une Epperly-Offenhauser.

L'épreuve comptait pour le championnat national américain (USAC) mais également pour le championnat du monde des pilotes, dont elle constituait la soixante-huitième épreuve courue depuis 1950, et la quatrième manche de la saison.

United States Auto Club
L'USAC, acronyme de United States Auto Club est un organisme qui gère divers championnats de courses automobile aux États-Unis. Il a notamment organisé le championnat national de monoplace de 1956 à 1979.
Louise Védrine
Louise Védrine est le pseudonyme choisi par Simone de Beauvoir pour désigner Bianca Lamblin, à qui étaient adressées certaines des Lettres au Castor et à quelques autres, de Jean-Paul Sartre. Louise Védrine apparaît également dans les Lettres à Sartre, de Simone de Beauvoir.

La véritable identité de Louise Védrine est révélée dans une biographie de Simone de Beauvoir publiée en 1990 par l'écrivaine américaine Deirdre Bair. Bianca Lamblin rédige alors, en réponse aux écrits posthumes de Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille dérangée.

Lettres à Sartre
Lettres à Sartre est un recueil en deux tomes de lettres écrites par Simone de Beauvoir à Jean-Paul Sartre. Elles furent publiées après la mort de Beauvoir par Sylvie Le Bon de Beauvoir, héritière des droits.
Federico Spinola
Federico Spinola (Federico Spínola, en espagnol) (Gênes, 1571 - L'Écluse, 26 mai 1603) est un militaire et un marin génois au service de Philippe II et de Philippe III d'Espagne pendant la révolte hollandaise. Il appartient à la prestigieuse famille Spinola.

L'Écluse (Pays-Bas)
L'Écluse (en néerlandais : Sluis, anciennement Sluys, ce qui signifie « écluse ») est une ville de la province de Zélande (Flandre zélandaise) aux Pays-Bas. L'Écluse est située dans la commune du même nom L'Écluse, mais le chef-lieu de cette commune est Oostburg.
Fraisse-Cabardès
Fraisse-Cabardès  (lat. fraxinus : frêne) est une commune française située dans le Nord-Ouest du département de l'Aude, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie de la Montagne Noire, un massif montagneux constituant le rebord méridional du Massif central. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le ruisseau de Trapel, le ruisseau de Vallouvière et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Fraisse-Cabardès est une commune rurale qui compte 104 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 375 habitants en 1836. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Carcassonne. Ses habitants sont appelés les Fraxinois ou  Fraxinoises.

Montagne Noire (France)
La montagne Noire est un massif montagneux situé à l'extrémité sud du Massif central, en France. Il sépare les départements du Tarn, de l'Hérault, de l'Aude et de la Haute-Garonne. Il abrite à son pied la ville de Mazamet dans le Tarn.
Match de meilleur deuxième de la Ligue américaine de baseball 2017
Le match de meilleur deuxième de la Ligue américaine de baseball 2017 est un match éliminatoire de la Ligue majeure de baseball joué le mardi 3 octobre 2017 au Yankee Stadium de New York.

Vainqueurs par le score de 8-4, les Yankees de New York éliminent les Twins du Minnesota et se qualifient pour les Séries de divisions de la Ligue américaine.

Twins du Minnesota
Les Twins du Minnesota (Minnesota Twins en anglais) sont une franchise de baseball basée à Minneapolis évoluant dans la Ligue majeure de baseball. Cette franchise qui compte trois victoires en Séries mondiales (1924, 1987, 1991) est créée en 1901 à Washington et est transférée à Minneapolis en 1961.

Le nom de Twins est une référence aux villes jumelles de Minneapolis et Saint Paul. Les joueurs arborent d'ailleurs les lettres « TC » sur leurs équipements en référence aux Twin Cities. Les Twins évoluent au Metropolitan Stadium de 1961 à 1981, au Hubert H. Humphrey Metrodome de 1982 à 2009 puis à Target Field depuis 2010.
Asmaa Boujibar
Asmaa Boujibar, née le 26 avril 1984 à Casablanca, est une géophysicienne marocaine et française. Elle est la première femme marocaine à intégrer la NASA. Enseignante-chercheuse depuis 2021 à Western Washington University, elle est reconnue pour ses travaux de recherche sur la différenciation des planètes.

Différenciation planétaire
La différenciation (parfois précisée différenciation planétaire) est le processus par lequel l'intérieur d'un objet céleste massif devient organisé en couches de différentes densités. On dit que c'est un corps différencié.

Les planètes, les planètes naines, les plus gros satellites et les plus gros astéroïdes sont différenciés. Les comètes, les plus petits satellites et les plus petits astéroïdes ne le sont pas. Il est probable que des satellites et astéroïdes de taille intermédiaire soient différenciés partiellement (avec un intérieur différencié entouré d'une couche crustale non différenciée). Un début de différenciation du corps parent d'une chondrite carbonée a été mis en évidence dans El Djouf 001, une chondrite de type CR2.
Grand Prix Bruno Beghelli
Le Grand Prix Bruno Beghelli (en italien : Gran Premio Bruno Beghelli) est une course cycliste italienne d'un jour, disputée à Monteveglio, dans la province de Bologne. Créé en 1996, il a remplacé la course Milan-Vignola. En 1996, le championnat d'Italie de cyclisme sur route remporté par Mario Cipollini s'est déroulé sur son parcours.

Il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2005. La course est tout d'abord classée en catégorie 1.1 avant de passer en 1.HC à partir de 2014.

Monteveglio
Monteveglio est une ancienne commune italienne de la ville métropolitaine de Bologne, dans la région Émilie-Romagne.
Le 1er janvier 2014, elle est intégrée à la commune de Valsamoggia à la suite du regroupement des communes  de Bazzano, siège communal, Castello di Serravalle, Crespellano, Monteveglio et Savigno.
Pélopia fille de Thyeste
Dans la mythologie grecque, Pélopia, Pélopéia, Pélopéa ou Pélopie (en grec ancien Πελόπεια / Pelópeia), plus rarement connue également sous le nom de Mnésiphane,, est une Atride et la fille de Thyeste. Elle est aussi parfois appelée Pélopidas, probablement en référence au fait qu'elle soit une Pélopide, c'est-à-dire une descendante de Pélops.

C'est une prêtresse d'Athéna hébergée par le roi Thesprotos, à Sicyone. De l'union incestueuse avec son père, elle a un fils, Égisthe, qu'elle fait « exposer ». Pendant sa grossesse, elle épouse son oncle Atrée. Elle se suicide quelques années plus tard, quand elle et son fils apprennent qu'il est le fruit d'un inceste.

Érope
Dans la mythologie grecque, Érope ou Ærope ou eropeant (en grec ancien Ἀερόπη / Aerópê) est la fille du roi de Crète, Catrée. Elle passe, selon les auteurs, pour la femme d'Atrée ou de Plisthène, et pour la mère d'Agamemnon, de Ménélas et d'Anaxibie.

Selon la version la plus répandue, Érope, mariée à Atrée, est amoureuse de son beau-frère Thyeste, le frère de son époux. Son enfant le plus jeune, Tantale, est né de cet adultère. Elle est assassinée par Atrée lorsque celui-ci apprend la liaison. L'amant, par ruse, amène son frère à promettre que seul le détenteur de la Toison d'or pourra désormais régner sur Mycènes. Puisqu'Atrée est le récipiendaire de la toison, il accepte. Le serment fait, Thyeste lui avoue avoir reçu la toison d'or d'Érope, alors vivante, en gage de son amour pour lui. Ainsi, Thyeste s'empare du trône.
Rallye Safari 1975
Le Rallye Safari 1975 (23rd East African Safari), disputé du 27 au 31 mars 1975, est la vingt-quatrième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la troisième manche du championnat du monde des rallyes 1975 (WRC).

Rallye Safari
Le Rallye Safari, ou Safari Rally (surnommé the World's toughest rally, le Rallye le plus difficile au monde), antérieurement appelé East African Coronation Safari de 1953 à 1959, puis East African Safari Rally  de 1960 à 1974, est un rallye automobile créé en l'honneur du couronnement ("coronation") de la reine Élisabeth II en mai 1953, par Eric Cecil (vainqueur en 1956), L.F. Menton et Ian Craigie, trois officiers de l'armée de sa Majesté membres du Royal East African Automobile club.
Marie-Thérèse Maurette
Marie-Thérèse Maurette née le 28 septembre 1890 à Paris et morte le 25 juin 1989 dans la même ville, est une éducatrice française ayant travaillé à Genève à l’École internationale de Genève (Écolint). Elle est l'auteure d’une pédagogie originale de la paix inspirée par les institutions internationales présentes à Genève : Société des Nations et Organisation internationale du travail. Sa pédagogie sert de base au baccalauréat international.

Baccalauréat international
Le baccalauréat international (anglais : International Baccalaureate IB) est le nom communément donné au programme du diplôme de l’Organisation du baccalauréat international.

C’est un diplôme de fin d'enseignement secondaire reconnu dans plusieurs pays qui permet l’accès à l’université. Il est proposé dans des écoles à vocation internationale pour des élèves de 16 à 19 ans. Son programme s’étend sur quatre ans et est proposé en trois langues de scolarisation : l'anglais, l'espagnol et le français. Suivant la région du monde où les études ont été effectuées, les examens finaux se déroulent traditionnellement en mai ou en novembre. Ces deux sessions annuelles peuvent également servir de session de rattrapage.
Camille Titeux
Camille Titeux, né le 5 mars 1910 à Gespunsart (Ardennes) et mort le 3 juillet 1978 à Revin (Ardennes), est un ouvrier, un syndicaliste, un résistant puis un homme politique français. Membre de la SFIO, maire de Revin, député des Ardennes, il s'implique dans les questions sociales puis défend une position, minoritaire dans son parti, d'opposition à la guerre d'Algérie.

Revin
Revin est une commune française située dans le département des Ardennes, en région Grand Est, à l'entrée de la pointe de Givet.

Ses habitants sont appelés les Revinois.

Revin fait désormais partie de la communauté de communes Ardenne rives de Meuse.
Maison du Temple de Jérusalem
La maison du Temple de Jérusalem est un ensemble de bâtiments situés sur le Mont du Temple, à l'emplacement de l'actuelle mosquée Al-Aqsa à Jérusalem, qui abritent la maison cheftaine de l'ordre des Templiers entre 1129 et 1187. Les Templiers aménagent progressivement les lieux, mis à leur disposition par le roi de Jérusalem Baudoin II. À la chute de la ville, Saladin fait détruire la maison du Temple et reconstruire la mosquée Al-Aqsa.

Baudouin II de Jérusalem
Baudouin de Rethel, appelé de Bourcq ou du Bourg dit « l'Aiguillon », né vers 1075 et mort le 21 août 1131, est comte d'Édesse de 1100 à 1118, puis roi de Jérusalem de 1118 à 1131 sous le nom de Baudouin II de Jérusalem.