hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexis García
Alexis García, né le 21 juillet 1960 à Quibdó (Colombie), est un footballeur colombien, qui évoluait au poste de milieu de terrain à l'Once Caldas et à l'Atlético Nacional ainsi qu'en équipe de Colombie.

García marque deux buts lors de ses vingt-quatre sélections avec l'équipe de Colombie entre 1988 et 1993. Il participe à la Copa América en 1989, 1991 et 1993 avec la Colombie.

Copa América 1993
La Copa América 1993 est un tournoi de football qui s'est déroulé en Équateur du 15 juin au 4 juillet 1993 et a été organisé par la CONMEBOL.

Les participants sont les dix pays sud-américains (Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Équateur, Paraguay, Pérou, Uruguay et Venezuela), auquel se rajoutent les États-Unis et le Mexique, nations invitées venant de la zone CONCACAF.

Les douze équipes sont réparties en trois groupes de quatre au premier tour. Les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les quarts de finale ainsi que les deux meilleurs troisièmes.

L'Argentine remporte le trophée pour la quatorzième fois et conserve son titre en battant le Mexique en finale (2-1).
Quake Champions
Quake Champions est un jeu de tir à la première personne multijoueur compétitif développé par Id Software et Saber Interactive, et édité par Bethesda Softworks, faisant partie de la série des Quake. Quake Champions est la première entrée dans la série des Quake depuis Quake 4, sorti en 2005. Le jeu est sorti en 2017 sur Microsoft Windows. L'annonce du support de Vulkan,, laisse envisager la possibilité d'utiliser Wine, afin d'exécuter Quake Champions sous Linux et Mac, comme cela a été le cas pour Doom 2016.

Quake Champions reprend les thèmes fantastiques et démoniaques des Mythes de Cthulhu dont s'étaient inspiré Quake I et II.

Vulkan (API)
Vulkan, d'abord annoncé sous l'appellation OpenGL Next, est une spécification  proposée par le consortium Khronos Group pour la programmation graphique. Elle est mise en œuvre par plusieurs constructeurs de cartes graphiques sous forme d'une interface de programmation portant le même nom et a pour but de remplacer à terme OpenGL et ses dérivés en exploitant plus efficacement les architectures informatiques modernes. 25 ans après la création d'OpenGL, elle vise à unifier les versions mobile (OpenGL ES) et bureau (OpenGL), fonctionne nativement sur Microsoft Windows, GNU/Linux et Android, ainsi que sous MacOS et iOS via la portability initiative (l'API MoltenVK) en se basant sur Metal[réf. souhaitée]. Une première version est sortie en février 2016, supportée entre autres par AMD et Nvidia, et est compatible avec tout système supportant OpenGL ES 3.1.
Gare de Cierreux
La gare de Cierreux est une ancienne halte ferroviaire belge de la la ligne 42, de Rivage à Gouvy-frontière qui se trouvait sur l'ancienne commune de Cierreux, rattachée à celle de Gouvy dans la province de Luxembourg, en Région wallonne. Mise en service en 1891, elle ferme en 1984.

Ligne 42 (Infrabel)
La ligne 42, ou « ligne de l’Amblève », est une ligne ferroviaire belge suivant le tracé de la rivière Amblève depuis son affluent dans l'Ourthe (à Rivage, sur la commune de Comblain-au-Pont), jusqu'à Trois-Ponts, où conflue la Salm, que la ligne remonte jusqu'à sa source, à Bovigny, non loin de Gouvy, ancienne gare de bifurcation près de la frontière luxembourgeoise.

La ligne se prolonge au Grand-Duché sous le nom de « ligne du Nord », vers Luxembourg-ville.
192e division d'infanterie (Empire allemand)
La 192e division d'infanterie est une unité de l'armée allemande créée en 1915 qui participe à la Première Guerre mondiale. Elle fait son baptême du feu en Champagne en septembre 1915. Par la suite, la division se trouve sur le front de Verdun et prend part au cours du mois de mars 1916 à la bataille de Verdun sur la rive gauche de la Meuse. Durant l'année 1916 et jusqu'au printemps 1918, la division reste stationnée sur le front de Verdun.

En mai 1918, la division est transférée sur la Somme et combat lors de la bataille de Picardie, elle est ensuite transférée dans le saillant de Saint-Mihiel jusqu'au mois de septembre où elle est contrainte devant l'offensive américaine d'évacuer la position. Elle occupe ensuite des positions dans les Ardennes. Après la signature de l'armistice, elle est transportée en Allemagne et dissoute au cours de l'année 1919.

Bataille de Champagne (1915)
La seconde bataille de Champagne oppose, du 25 septembre 1915 au 9 octobre 1915, les troupes françaises et les troupes allemandes dans la province de Champagne en France. La préparation d'artillerie commence le 22 septembre 1915.
Time Splitters (catch)
Les Time Splitters sont une équipe de catch professionnel, composée d'Alex Shelley et de Kushida, Ils travaillent actuellement à la World Wrestling Entertainment (WWE) dans la division NXT. Au cours de leur carrière en équipe, ils ont remporté à deux reprises les ceintures junior poids-lourd par équipe IWGP et Kushida est également champion junior poids-lourd IWGP pour la seconde fois.

IWGP Junior Heavyweight Championship
Le IWGP Junior Heavyweight Championship (IWGPジュニアヘビー級王座, IWGP juniahebī-kyū ōza) (que l'on peut traduire par championnat poids lourd junior IWGP) est un championnat de catch (lutte professionnelle) de la New Japan Pro Wrestling. "IWGP" sont les initiales de "International Wrestling Grand Prix". Les catcheurs de plus de 100 kg ne peuvent obtenir ce titre. Il a été créé le 6 février 1986 lors d'un show de la NJPW.

À ce jour, ce titre a connu 98 règnes pour un total de 43 champions et a été vacant à huit reprises.

Le titre est actuellement détenu par El Desperado depuis le 4 janvier 2025.
Adam Kszczot
Adam Kszczot (né le 2 septembre 1989 à Opoczno) est un athlète polonais spécialiste du 800 mètres.

Champion du monde en salle en 2018 à Birmingham, il remporte également six titres européens, dont trois en salle (2011, 2013 et 2017) et trois en plein air (2014, 2016 et 2018).

Championnats du monde d'athlétisme en salle 2018
Les 17es championnats du monde d'athlétisme en salle se déroulent du 1er au 4 mars 2018 à la Barclaycard Arena de Birmingham, au Royaume-Uni. La ville accueille pour la deuxième fois cet événement sportif organisé par l'Association internationale des fédérations d'athlétisme (IAAF) après 2003.
Módicus
Le Movimento Dinâmico Cultural Sandim dit Modicus est une équipe de football en salle basée à Sandim, freguesia appartenant à Vila Nova de Gaia.

Vainqueur du championnat de deuxième division de football en salle en 2007-2008 et 2009-2010, le club se stabilise en première division, assurant son maintien lors des saisons 2010-2011 et 2011-2012.

En 2011-2012, le club atteint la finale de la Coupe du Portugal de football en salle, battu en finale sur le score de 2-1.

Le club possède également une équipe de handball qui évolue en deuxième division.

Coupe du Portugal de futsal
La Coupe du Portugal de futsal (en portugais, Taça de Portugal de futsal)  est fondée en 1997 et réunit chaque saison les clubs portugais de futsal toutes divisions confondues.  Il s'agit de la plus importante coupe du futsal portugais.
Refuge de la Balme (Haute-Savoie)
Le refuge de la Balme est un refuge de montagne de France situé en Haute-Savoie, aux Contamines-Montjoie, dans le val Montjoie, au pied des aiguilles de la Pennaz et de la tête de la Cicle. Il se situe sur le sentier menant au col du Bonhomme et faisant partie du GR 5, du Tour du Mont-Blanc et du GRP Tour du Pays du Mont-Blanc.

Sentier de grande randonnée 5
Le sentier de grande randonnée 5 (GR 5) relie la mer du Nord (à Hoek van Holland aux Pays-Bas) et la mer Méditerranée (à Nice en France), soit près de 2 200 kilomètres de longueur.

Du Nord au Sud, il parcourt ainsi les Pays-Bas, la Belgique, le Luxembourg, la France où il traverse les Vosges et le Jura, la Suisse où il passe au bord du lac Léman, puis à nouveau la France à travers les Alpes jusqu'à la Méditerranée.
Bataille de Spring Hill
La bataille de Spring Hill s'est déroulée le 29 novembre 1864, à Spring Hill, au Tennessee, dans le cadre de la campagne de Franklin-Nashville de la guerre de Sécession. L'armée du Tennessee confédérée, commandée par le lieutenant général John Bell Hood, attaque une force de l'Union sous les ordres du major général John M. Schofield qui retraite alors de Columbia, à travers Spring Hill. À la suite d'une série d'échecs de commandement, les confédérés ne parviennent pas à infliger de sérieux dommages aux fédéraux et ne peuvent pas empêcher leur passage en toute sécurité au nord de Franklin pendant la nuit. Le lendemain, Hood poursuit Schofield et attaque ses fortifications lors de la bataille de Franklin, entraînant de lourdes pertes confédérées.

John McAllister Schofield
John McAllister Schofield, né le 29 septembre 1831 à Gerry (New York) et mort le 4 mars 1906 à Saint Augustine (Floride), est un général et homme politique américain. Membre du Parti républicain, il sert pendant la guerre de Sécession puis devient secrétaire à la Guerre entre 1868 et 1869 dans l'administration du président Andrew Johnson et enfin commandant général de l'armée des États-Unis entre 1888 et 1895.
Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson 1965
Le Royaume-Uni a participé pour la huitième fois au Concours Eurovision de la chanson, en 1965 à Naples, en Italie. La chanson I Belong chantée par Kathy Kirby a été sélectionnée lors d'une finale nationale, dans l’émission A Song for Europe organisée par la BBC.

Concours Eurovision de la chanson 1965
Le Concours Eurovision de la chanson 1965 (en italien : Gran Premio Eurovisione della canzone, « Grand Prix Eurovision de la chanson ») constitue la 10e édition du concours qui se déroule le samedi 20 mars 1965, à Naples, en Italie. Il est remporté par le Luxembourg, avec la chanson Poupée de cire, poupée de son, interprétée par France Gall. Le Royaume-Uni termine deuxième et la France, troisième.
USB 3.0
L'USB 3.0 est la troisième version majeure de la norme Universal Serial Bus (USB) pour l'interface entre les ordinateurs et les appareils électroniques, publiée en novembre 2008. Entre autres améliorations, l'USB 3.0 ajoute le nouveau taux de transfert appelé SuperSpeed USB (SS) qui peut transférer des données jusqu'à 5 Gbits/s (500 Mo/s après la surcharge de codage), soit environ dix fois plus vite que Hi-Speed (maximum pour la norme USB 2.0). Il est recommandé aux fabricants de distinguer les connecteurs USB 3.0 de leurs homologues USB 2.0 par l'utilisation de la couleur bleue pour les prises et les fiches Standard-A, et par les initiales SS.

Gigabit
Un gigabit (symbole Gb ou Gbit) est une unité de mesure ou de stockage dans le langage informatique. Le bit est un chiffre binaire, c'est-à-dire 0 ou 1. 
giga est un préfixe multiplicateur, symbole G, qui vaut un milliard soit 109 dans le Système international d'unités qui est décimal. En informatique, on utilise plutôt le giga binaire noté gibi, symbole Gi, qui vaut 1 073 741 824. Mais certains éditeurs de logiciels confondent encore les deux et notent giga à la place de gibi.

Quand le terme est utilisé pour un débit binaire (gigabit par seconde), il vaut le plus souvent 109 bits.
Najla Bouden
Najla Bouden (arabe : نجلاء بودن), de son nom complet Najla Bouden Romdane (en arabe : نجلاء بودن رمضان, Najlā' Būdan Rumḍān), née le 29 juin 1958 à Kairouan, est une ingénieure, universitaire et femme d'État tunisienne.

Elle est chef du gouvernement tunisien du 11 octobre 2021 au 1er août 2023, ce qui fait d'elle une pionnière dans son pays ainsi que dans le monde arabe.

Chef du gouvernement tunisien
Le chef du gouvernement tunisien est à la tête du gouvernement de la Tunisie. Après l'adoption de la Constitution de 2014, le chef du gouvernement possède l'essentiel du pouvoir exécutif. D'après la Constitution de 2022, l'essentiel du pouvoir exécutif revient au président de la République.

Le chef du gouvernement siège au Dar El Bey, palais situé sur la place de la Kasbah, en périphérie de la médina de Tunis.
Histoire de Lectoure
Lectoure est aujourd'hui une petite commune du Gers. Occupée depuis l'époque préhistorique, oppidum aquitain, cité gallo-romaine, ancienne capitale des comtes d'Armagnac, elle a une histoire particulièrement riche. C'est aussi, compte tenu de sa taille, l'une des communes de France qui ont fait l'objet d'un grand nombre de publications, en particulier par la Société archéologique du Gers et ses présidents successifs, Maurice Bordes et Georges Courtès, et par des ouvrages de synthèse publiés par les historiens locaux (voir bibliographie).

Maison d'Armagnac
La maison d'Armagnac, originaire de Gascogne, est l'une des plus puissantes familles du royaume de France aux XIVe et XVe siècles.

Elle s'illustra avec Bernard VII d'Armagnac, connétable de France et chef du parti des Armagnacs durant la guerre de Cent Ans. Elle s'éteignit à la fin du XVIe siècle.
Aire d'attraction de Ploërmel
L'aire d'attraction de Ploërmel est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Ploërmel sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Ploërmel, qui comportait 4 communes dans le dernier zonage qui remontait à 2010.

Aire urbaine de Ploërmel
L'aire urbaine de Ploërmel est une aire urbaine française constituée autour de la ville de Ploërmel (Morbihan).

En 1999, ses 10 090 habitants faisaient d'elle la 348e des 354 aires urbaines françaises.
Célia de Lavergne
Célia de Lavergne née le 21 novembre 1979 à Clamart, est une femme politique française.

Membre de La République en marche, elle est élue députée dans la troisième circonscription de la Drôme lors des élections législatives françaises de 2017. À l'Assemblée nationale, elle siège à la commission des Affaires économiques, où elle officie de 2018 à 2019 comme « whip » (coordinatrice) du groupe La République en marche, avant de devenir porte-parole du groupe. Candidate à sa réélection, elle est battue lors des élections législatives de 2022.

Ingénieure des ponts, eaux et forêts, elle est Directrice de l'Eau et de la Biodiversité au sein du Ministère de l'Écologie à compter du 21 août 2023.

Whip (politique)
Dans les pays appliquant le système de Westminster ainsi qu'aux États-Unis, le whip est le parlementaire ou représentant chargé de veiller à ce que les élus de son parti soient présents et votent en fonction des consignes du parti.
Catherine de Navarre
- Catherine, reine de Navarre

- Louis XI, roi de France

- Isabelle Ire, reine de Castille

- Ferdinand II, roi d'Aragon

- Jean II, roi de Portugal

- Boabdil, roi de Grenade

Catherine de Navarre, née le 18 avril 1468 et morte le 12 février 1517 à Mont-de-Marsan, est reine de Navarre de 1483 à 1517. Également appelée Catherine de Foix, elle est de son propre chef duchesse de Gandia et de Nemours, comtesse de Foix et de Bigorre, vicomtesse de Béarn, dame d'Andorre, etc. Elle est l'arrière-grand-mère de Henri IV.

Duché de Gandia
Le duché de Gandia tire son origine de la seigneurie de Gandia créée en 1323 par Jacques II d'Aragon dans le royaume de Valence, et accordée à Pedro d'Aragon et d'Anjou. Il a été promu au rang de duché royal en 1399 par Martin Ier d'Aragon. Alphonse d'Aragon et de Foix, seigneur de Gandia, titre hérité de son père, devint ainsi duc de Gandia.
Fila de São Miguel
Le fila de Saint Miguel, fila de São Miguel (cão fila de São Miguel en portugais) ou bouvier des Açores, est une race de chiens originaire  de l'île de São Miguel au Portugal. Traditionnellement utilisé comme bouvier depuis des siècles.

La race est  reconnue en 2007 par la Fédération cynologique internationale (FCI).

Le fila de São Miguel est un chien de taille moyenne, de type molossoïde, fort et robuste. Lorsque la législation l'y autorise, les oreilles sont coupées en arrondi et la queue est coupée au niveau de la 2e et la 3e vertèbre. La robe est toujours bringée. Son caractère très affirmé en fait un chien de berger, un chien de garde et plus généralement un chien de travail.

Molossoïde
Les molossoïdes, ou plus communément molosses, sont l'un des quatre types de chiens définis par le vétérinaire français Jean Pierre Mégnin, ayant comme caractéristiques anatomiques la tête et le corps massifs, le museau court, les babines longues et épaisses, les oreilles courtes et tombantes (ou droites par exemple dans le cas du bouledogue français). Le terme molosse remonte à l'Antiquité et dérive du peuple des Molosses vivant dans l'Épire qui fournirent à Alexandre le Grand son chien Péritas.

Selon la nomenclature de la Fédération cynologique internationale, la majorité des molossoïdes appartiennent au groupe 2 dont ils constituent la seconde section. Celle-ci est divisée en deux sous-sections, les molossoïdes de type dogue et ceux de type montagne. Quant aux molossoïdes de petit format, ils appartiennent à la huitième section du groupe 9 des chiens de compagnie.
Daan van Dijk
Daan van Dijk (né le 10 mai 1907 à La Haye et mort le 22 novembre 1986 à La Haye) est un coureur cycliste néerlandais. Aux Jeux olympiques de 1928 à Amsterdam, il a remporté la médaille d'or du tandem avec Bernard Leene. Il a mis fin à sa carrière cycliste en 1937, lorsque son premier enfant est né. Il est resté impliqué dans le cyclisme comme membre de jury.

Cyclisme aux Jeux olympiques d'été de 1928
Aux Jeux olympiques d'été de 1928, il existe deux disciplines de cyclisme : le cyclisme sur piste, le cyclisme sur route.

L'équipe de France cycliste olympique, dirigée par Paul Ruinart, est composée d'Octave Dayen, André Aumerle, René Brossy, André Trantoul, Jules Merviel, Léon Bessières, Hubert Guyard, Roger Beaufrand et Henri Lemoine.
Walter Gordon Wilson
Walter Gordon Wilson, né le 21 avril 1874 à Blackrock (Dublin) et mort le 1er juillet 1957 à Coventry, est un ingénieur en mécanique britannique, inventeur et membre du Royal Naval Air Service avec le grade de major. Il est distingué en 1919 par la Royal Commission on Awards to Inventors (en) comme le co-inventeur du tank, avec sir William Tritton (en). Il est à ce titre membre de l'Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges.

Royal Naval Air Service
Royal Naval Air Service (RNAS) est le nom donné à l’ensemble des moyens aériens placés sous l’autorité de l’Amirauté britannique entre juillet 1914 et mars 1918. Le 1er avril 1918, le Royal Flying Corps de l’Armée britannique et le RNAS fusionnèrent pour constituer la Royal Air Force, première armée de l’air indépendante au monde.
Monuments nationaux de Šekovići
Cet article recense les monuments nationaux situés sur le territoire de la municipalité de Šekovići en Bosnie-Herzégovine et dans la république serbe de Bosnie. La liste établie par la Commission pour la protection des monuments nationaux compte 4 monuments nationaux inscrits sur la liste principale.

Šekovići
Šekovići (en serbe cyrillique : Шековићи) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 1 519 habitants et la municipalité 7 771.
Karina Milei
Karina Milei, née le 28 mars 1972 à Buenos Aires, est une femme politique argentine.

Membre du Parti libertarien et sœur cadette de Javier Milei, président de l'Argentine à partir de 2023, elle est la directrice de campagne de celui-ci lors de l'élection présidentielle de 2023. Après la victoire et l'investiture de son frère, elle devient secrétaire générale de la présidence. Elle est désignée présidente de la coalition La liberté avance en septembre 2024. Le nouveau président étant célibataire, elle est également considérée comme la Première dame informelle du pays.

Parti libertarien (Argentine)
Le Parti libertarien (en espagnol : Partido Libertario, abrégé en PL) est un parti politique argentin de droite voire d'extrême droite, fondé le 16 octobre 2018. Son idéologie principale est le libertarianisme conservateur. Javier Milei est sa principale référence dans le pays.
1,1,1,2-Tétrafluoroéthane
Le 1,1,1,2-tétrafluoroéthane est un hydrocarbure halogéné de formule brute C2H2F4. Il est utilisé principalement comme fluide réfrigérant sous le nom de R-134a ou HFC-134a. Composé de la classe des hydrofluorocarbures (HFC), il n'a pas d'impact sur la couche d'ozone (ODP=0), et ainsi donc a été désigné pour remplacer les divers CFC (en particulier le dichlorodifluorométhane R-12) dans le système de refroidissement, mais il contribue grandement à l'effet de serre (GWP100=1430) et sa teneur dans l'air augmente régulièrement depuis 1990 environ,.

Potentiel de réchauffement global
Le potentiel de réchauffement global (PRG) est le pouvoir réchauffant d'un gaz, rapporté au pouvoir réchauffant de la même masse de dioxyde de carbone. C'est un facteur de conversion utilisé pour comparer les impacts relatifs de différents gaz à effet de serre sur le réchauffement climatique en se fondant sur leur forçage radiatif cumulé sur une période donnée.

Cet outil donne le plus souvent des estimations correctes (bon ordre de grandeur, précision acceptable pour orienter des décisions de nature politique) à condition qu’il soit utilisé conformément aux hypothèses qui l’accompagnent, en particulier la période considérée et les scénarios d’évolution des diverses concentrations atmosphériques. Dans le cas contraire, le PRG est souvent imprécis voire totalement faux lorsqu’il est exploité en dehors de son champ d’application.
Komaki Kikuchi
Komaki Kikuchi (菊池 小巻, Kikuchi Komaki), née le 22 février 1997, est une escrimeuse japonaise. Championne du monde junior de fleuret et vainqueur de la coupe du monde junior en 2017, elle devient championne d'Asie en 2018.

Championnats d'Asie d'escrime
Les championnats d'Asie d'escrime sont la compétition de zone rassemblant annuellement les tireurs d'Asie et d'Océanie. Ces championnats comptent pour le classement de la Fédération internationale d'escrime et sont qualificatifs pour les Jeux olympiques.
Frank (magazine)
Frank est un magazine canadien à scandale et satirique bi-hebdomadaire publié depuis 1987 à Halifax, Nouvelle-Écosse. Frank est inspiré par, et est souvent comparé au Private Eye britannique. Le magazine est disponible en kiosque à Halifax et dans les communautés des Maritimes.

Presse satirique
La presse satirique est un genre de presse écrite qui utilise l'humour, l'ironie, la caricature, le sarcasme ou la parodie pour commenter et critiquer l'actualité.
Elle ne cherche pas à informer de manière neutre ou objective, mais à dénoncer, ridiculiser ou faire réfléchir par le biais du rire ou de la provocation,.

En France, elle apparaît lors de la Révolution française de 1789, à la faveur de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, qui proclame en ses articles 10 et 11 la liberté d'opinion et d'expression. Elle connaît ensuite un essor particulier sous la monarchie de Juillet.
Championnat des Comores de football 2020-2021
La saison 2020-2021 du championnat des Comores de football est la trente-septième édition de la première division comorienne. Après une phase régionale se déroulant du 7 novembre 2020 au 15 juin 2021, les champions de première division des trois îles des Comores (Anjouan, Grande Comore et Mohéli) s'affrontent dans une triangulaire en matchs aller seulement au sein d'une poule unique.

Cette triangulaire était prévue du 15 mai au 15 juin 2021. Néanmoins, les compétitions nationales sont suspendues par décret présidentiel du 27 janvier 2021 en raison de la pandémie de Covid-19 ; bien qu'une note du ministère des sports du 23 février 2021 ait autorisée la reprise des compétitions de la Fédération comorienne de football, le championnat ne reprend son déroulement que le 23 juin 2021, avec une phase finale nationale prévue du 5 au 15 août 2021, puis reportée du 21 au 25 août 2021.

L'US Zilimadjou conserve son titre à l'issue de la saison, remportant ainsi son quatrième championnat.

Championnat des Comores de football
Le championnat des Comores de football est une compétition annuelle de football disputée entre clubs de l'élite comorienne.

Les champions des trois îles que sont la Grande Comore, Mohéli et Anjouan, s'affrontent dans un tournoi final déterminant le champion des Comores.

Créé en 1979, le championnat est organisé par la fédération comorienne de football.