hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bifénox
Le bifénox  est une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui présente un effet herbicide, et qui appartient à la famille chimique des diphényl-éthers.

Substance active (biocide)
Les substances actives d'un produit phytopharmaceutique sont définies par la directive 91/414/CEE du 15 juillet 1991, comme « les substances ou micro-organismes, y compris les virus, exerçant une action générale ou spécifique sur les organismes nuisibles ou sur les végétaux, parties de végétaux ou produits végétaux. »[réf. souhaitée]
Précontinent
Les projets Précontinent sont nés à l'initiative de Jacques-Yves Cousteau. Ils ont consisté à créer des habitacles sous-marins non-éloignés de la côte et situés à basse profondeur (dans le cas de Précontinent I et Précontinent II) et à grande profondeur (dans le cas de Précontinent III).

Précontinent I : eut lieu en 1962 à 10 mètres de profondeur.

Précontinent II : eut lieu en 1963 à 10 et 25 mètres de profondeur.

Précontinent III : eut lieu en 1965 à 100 mètres de profondeur.

L'objectif était de vivre sous l'eau dans un espace contenant sa propre atmosphère, y vivre c’est-à-dire y dormir, manger, travailler... Pour ce faire des plongeurs partaient vivre pendant une période plus ou moins longue dans des "maisons sous-marines", terme utilisé par Cousteau lui-même pour désigner ces habitacles sous-marins. Du fait de sa grande profondeur Précontinent III servit aussi aux chercheurs du monde entier dans la recherche spatiale.

Précontinent II
Précontinent II est le second projet de maison sous la mer réalisé par l'Équipe Cousteau en juin 1963. Ce projet a eu lieu sur le récif corallien de Shab Roumi - « le récif du chrétien » - en Mer Rouge au large du Soudan durant un mois.
Economic Freedom of the World
L'enquête annuelle du projet[Quoi ?] Economic Freedom of the World est un indicateur économique, créé par l'institut Fraser, qui cherche à mesurer le degré de liberté économique des différents pays de la planète.

C'est le principal indicateur dans ce domaine avec l'indice de liberté économique, créé par la fondation Heritage et le Wall Street Journal.

Indice de liberté économique
L’indice de liberté économique est un indicateur fondé sur un ensemble de dix critères économiques, créé par la Fondation Heritage et le Wall Street Journal en 1995. Son objectif affiché est de mesurer la liberté économique dans les différents pays du monde.
Thomas Dermine
Thomas Dermine, né le 1er mai 1986 à Charleroi, est un économiste et homme politique belge francophone membre du Parti socialiste.

Depuis le 1er octobre 2020, il est membre du gouvernement belge, adjoint au ministre de l’Économie et du Travail, Pierre-Yves Dermagne, en qualité de secrétaire d’État pour la Relance et les Investissements stratégiques, chargé de la Politique scientifique au sein du gouvernement fédéral d’Alexander De Croo.

Pierre-Yves Dermagne
Pierre-Yves Dermagne, né le 30 décembre 1980 à Namur, est un homme politique belge, membre du Parti socialiste, chef du groupe PS à la Chambre des Représentants et Premier échevin (chargé des Finances et de la Culture) de la commune de Rochefort (province de Namur).

Il fut ministre des Pouvoirs locaux, du Logement et des Infrastructures sportives en 2017 au sein du Gouvernement Magnette, des Pouvoirs locaux et du Logement de 2019 à 2020 au sein du Gouvernement Di Rupo III et vice-Premier ministre, chargé de l'Économie et du Travail, d'octobre 2020 à février 2025 au sein du Gouvernement De Croo.
Ailill Mac Máta
Ailill Mac Máta, également appelé Ailill mac Mágach, est, dans le cycle d’Ulster de la mythologie irlandaise, le roi de Connacht et l’époux de la reine Medb. Tous deux apparaissent comme les principaux antagonistes des Ulaid et de leur héros Cú Chulainn, notamment dans l’épopée centrale Táin Bó Cuailnge. Leur résidence principale est située à Crúachu.

Cúchulainn
Cúchulainn (en gaélique : [kuːˈxʊlɪnʲ]  litt. « Chien de Culann » ; en anglais : Cuhullin [kəˈhʊlɪn]) est le prototype du héros et l'un des personnages les plus importants de la mythologie celtique irlandaise, un quasi-dieu. Sa force physique, ses pouvoirs magiques et ses soutiens divins en font un homme extraordinaire, capable de tout. L'une de ses armes favorites est le gae bolga, le « javelot-foudre », mortel à tous les coups : quand il pénètre dans le corps d'un ennemi, l'extrémité ferrée se déploie en de nombreuses pointes – c'est lors de son séjour en Écosse, chez Scáthach, que Cúchulainn en apprend le maniement.

Cúchulainn apparaît dans 76 récits, tantôt complémentaires, tantôt contradictoires. Son épopée est liée au règne des Tuatha Dé Danann.
Cynips
Cynips est un genre d'insectes hyménoptères de la famille des Cynipidae, aussi appelés « guêpes à galles », présents dans toute l'Europe.

Les espèces communément appelées Cynips du châtaignier (Dryocosmus kuriphilus) et Cynips du rosier (Diplolepis rosae) appartiennent à d'autres genres de la même famille.

Cynips du rosier
Diplolepis rosae

Le cynips du rosier (Diplolepis rosae) est une espèce de minuscules insectes de l'ordre des hyménoptères qui pond ses œufs dans les tissus des rosiers cultivés mais aussi dans les tissus des églantiers sauvages provoquant la formation de galles appelées « bédégars » ou « barbe de Saint-Pierre ».
Ligne de tramway Eugies - Pâturages
La ligne Eugies - Pâturages est une ancienne ligne de tramway du Groupe de Mons-Borinage du groupe du Hainaut de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV) qui a fonctionné entre le 1er mai 1907 et 1913.

Lignes de tramway de la SNCV dans la province de Hainaut
Lignes de tramway vicinal de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV) dans la province de Hainaut.

Plan des lignes de la région du Centre.

Plan des lignes autour de Charleroi.

Plan des lignes autour de Mons.

Plan des lignes autour de Tournai.
Art équitable
L'art équitable est un mouvement de l'art contemporain apparu dans les années 2000 qui dénonce la marchandisation de l'art en proposant un rapport équitable entre l'artiste et son public. L'art est moins défini par les propriétés esthétiques des objets ou des œuvres que par la relation entre artiste et public. L'art équitable s'inscrit dans plusieurs domaines de l'art conceptuel, principalement les installations et les performances conceptuelles.

Art conceptuel
L'art conceptuel est un mouvement de l'art contemporain apparu dans les années 1960 mais dont les origines remontent aux ready-made de Marcel Duchamp au début du XXe siècle.

L'art est défini non par les propriétés esthétiques des objets ou des œuvres, mais seulement par le concept ou l'idée de l'art.
Mansöngur
Dans la poésie islandaise, une mansöngur (littéralement 'chant de jeune fille'; pluriel mansǫngvar; islandais moderne mansöngur, pluriel mansöngvar)  réfère à une forme de poésie érotique. Le mot a ensuite désigné la première partie de chaque ríma dans des rímur, habituellement adressée à une femme.

Ríma
Dans la littérature islandaise, une ríma (littéralement « une rime », au pluriel rímur) est un poème épique écrit en suivant l’une des métriques dites rímnahættir. Des centaines de ces métriques ont été utilisées dans les poèmes anciens, et des variations ont été réalisées, mais elles sont regroupées en une dizaine de familles. Les poèmes sont rythmés par les vers allitératifs, et se composent en deux à quatre lignes par stance.
Baye (rivière)
La Baye est une rivière du sud de la France qui coule dans le département de Tarn-et-Garonne, et un affluent de l’Aveyron en rive droite, donc un sous-affluent de la Garonne par l’Aveyron, puis par le Tarn. Sa vallée est un site naturel remarquable.

Aveyron (affluent du Tarn)
L'Aveyron (en occitan Avairon) (ne pas confondre avec une petite rivière du Loiret, qui porte aussi le nom d'Aveyron) est une rivière du Sud de la France, en région Occitanie, qui traverse les départements de l'Aveyron, du Tarn et de Tarn-et-Garonne. C'est un affluent droit du Tarn donc un sous-affluent de la Garonne.
Arizona Bowl 2022
L'Arizona Bowl 2022 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2022, le 30 décembre 2022 au Arizona Stadium situé à Tucson dans l'État de l'Arizona aux États-Unis.

Il s'agit de la 7e édition du Arizona Bowl.

Le match met en présence l'équipe des Bobcats de l'Ohio issue de la Mid-American Conference et l'équipe des Cowboys du Wyoming issue de la Mountain West Conference.

Il débute à 14 h 30 locales (22 h 30 en France) et est retransmis à la télévision par ESPN.

Sponsorisé par la société Barstool Sports (en), le match est officiellement dénommé le 2022 Barstool Sports Arizona Bowl.

Ohio remporte le match sur le score de 30 à 27.

Bobcats de l'Ohio
Les Bobcats de l'Ohio (en anglais : Ohio Bobcats) sont les équipes sportives universitaires qui représentent l'université de l'Ohio basée à Athens (Ohio) au sein de la Division I de la National Collegiate Athletic Association (NCAA).

Cette université, membre fondateur de la Mid-American Conference (MAC) en 1946, sponsorise des équipes dans six sports masculins et dix sports féminins reconnus par la NCAA.

Son programme de football américain joue au sein de la NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS), le plus haut niveau du football américain universitaire.

Les couleurs de ces équipes sportives sont le vert et le blanc.
L'Université catholique
L’Université catholique est une revue catholique française ultramontaine, fondée en 1836 par Philippe Gerbet, Antoine de Salinis, Casimir de Scorbiac et Charles de Montalembert. Revue religieuse, philosophique, scientifique et littéraire se présentant comme « un commencement d'université catholique par la presse », elle réunit des religieux et des savants du monde catholique couvrant les périodes de la monarchie de Juillet et de la Deuxième République.

Elle est absorbée en 1855 par les Annales de philosophie chrétienne.

Ultramontanisme
L'« ultramontanisme », ou « mouvement vers Rome », est un courant qui, au sein de l'Église catholique, affirme la primauté spirituelle et juridictionnelle du pape sur le pouvoir politique et donc la subordination de l'autorité civile à l'autorité ecclésiastique.
Grand Prix de la côte étrusque 2016
La 21e édition du Grand Prix de la côte étrusque a eu lieu le 7 février 2016. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2016 en catégorie 1.1. C'est également la première épreuve de la Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2016.

L'épreuve a été remportée lors d'un sprint de onze coureurs par le Slovène Grega Bole (Nippo-Vini Fantini) respectivement devant les Italiens Francesco Gavazzi (Androni Giocattoli-Sidermec) et Diego Ulissi (Lampre-Merida).

UCI Europe Tour 2016
L'UCI Europe Tour 2016 est la douzième édition de l'UCI Europe Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé d'environ 400 compétitions organisées du 28 janvier au 11 octobre 2016 en Europe.
Famous Idaho Potato Bowl 2017
Le Famous Idaho Potato Bowl 2017 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2017, le 22 décembre 2017 à l'Albertsons Stadium de Boise dans l'état de l'Idaho aux États-Unis.

Il s'agit de la 21e édition du Famous Idaho Potato Bowl.

Le match met en présence les équipes des Chippewas de Central Michigan issus de la Mid-American Conference et des Cowboys du Wyoming issus de la Mountain West Conference.

Il débute à 16 heures locales et est retransmis en télévision sur ESPN.

Sponsorisé par la société  Idaho Potato Commission, le match est officiellement dénommé le Famous Idaho Potato Bowl 2017.

Wyoming remporte la rencontre, 37 à 14.

Cowboys du Wyoming
Les Cowboys et Cowgirls du Wyoming (en anglais : Wyoming Cowboys and Cowgirls) sont un club omnisports universitaire représentant l'université du Wyoming située à Laramie dans l'État du Wyoming aux États-Unis.

Ses 17 programmes sportifs participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association en tant que membres de la conférence Mountain West, à l'exception des programmes masculins de natation/plongeon et de lutte, respectivement membres de la conférence Western Athletic et de la conférence Big 12.
Collège des Jésuites d'Eu
L'ancien collège des Jésuites est un édifice religieux de la ville d’Eu, situé dans le département de la Seine-Maritime. Fondé à la fin du XVIe siècle par des jésuites, le collège est fermé en 1762 lorsque les jésuites sont bannis de France.

Le collège et la bibliothèque sont restés à Eu, confiés par la municipalité à de nouveaux professeurs séculiers. Si pendant la Révolution le collège est supprimé en mars 1792, la ville y fait poursuivre l’enseignement. Laissée dans un presque abandon pendant près de cent cinquante ans, la bibliothèque est transférée en 1973 dans le château acheté par la Ville d’Eu.

Château d'Eu
Le château d'Eu est une demeure du XVIe siècle, construite à l'emplacement d'un château fort du Xe siècle, qui se dresse sur le territoire de la commune française d'Eu dans le nord du département de la Seine-Maritime, en région Normandie. Il abrite à la fois les services de la mairie et le musée Louis-Philippe, labellisé « musée de France ».

Le château est partiellement protégé par le statut des monuments historiques.
Gare de Beuvrages
La gare de Beuvrages est une gare ferroviaire française, des lignes de Fives à Hirson et de Douai à Blanc-Misseron, située sur le territoire de la commune de Beuvrages, dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains régionaux TER Hauts-de-France.

Ligne de Fives à Hirson
La ligne de Fives à Hirson est une ligne ferroviaire française électrifiée à double voie, reliant la gare de Lille-Flandres à celle d'Hirson. Elle fait partie de la grande transversale qui relie Dunkerque à Bâle.

Elle constitue la ligne no 267 000 du réseau ferré national.
Lavvu
La tente  lavvu (same du Nord : lávvu, etc.) est la tente traditionnelle utilisée par les Samis pour suivre leurs troupeaux de rennes. La lavvu est aussi de plus en plus utilisée pour faire du camping.

Sa conception est similaire à celle d'un tipi amérindien mais la lavvu est moins verticale, plus stable par vents forts et plus facile à monter et démonter que le tipi.

Tipi
Le tipi (de l'anglais : tepee, lui-même issu du dakota : thípi, qui signifie « habitation ») est un habitat traditionnel des Nord-Amérindiens. C'est une tente de forme conique traditionnellement utilisée par certaines tribus nord-amérindiennes des Grandes Plaines. Des habitats similaires en Asie, notamment chez les Evenks au nord-est de la Chine et à l'est de la Sibérie, y sont appelés tchoums.
Edmund Phelps
Edmund Strother Phelps, né le 26 juillet 1933 à Evanston, Illinois, États-Unis, est un économiste américain connu pour ses travaux sur la croissance économique menés à la Cowles Foundation dans les années 1960. Il a été lauréat du prix dit Nobel d'économie en 2006. Il est enseignant honoraire à l'université Columbia.

Il a notamment introduit à la fin des années 1960 une dimension microéconomique fondée sur les anticipations dans la théorie de la détermination de l'emploi (employment determination) et de la dynamique prix-salaires (price-wage dynamics). Son travail le plus fécond est probablement sa théorie du taux de chômage naturel (son existence, comment son niveau est déterminé, etc.) dont il a été l'initiateur avec Milton Friedman.

Prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d'Alfred Nobel
Le prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d'Alfred Nobel, plus communément surnommé prix Nobel d'économie, est une distinction qui récompense chaque année une ou plusieurs personnes pour leur contribution exceptionnelle dans le domaine des sciences économiques.

Créé et doté par la Banque de Suède en 1968, à l'occasion de son 300e anniversaire, le prix est décerné pour la première fois en 1969. C'est le seul prix géré par la fondation Nobel qui n'a pas été créé par le testament d'Alfred Nobel. Il suit néanmoins les mêmes règles que les prix Nobel, et est également remis par le roi de Suède le 10 décembre. Comme les prix de physique et de chimie, il est décerné par l'Académie royale des sciences de Suède.

La dotation monétaire du prix en 2018 s'élève à neuf millions de couronnes suédoises, soit environ neuf cent mille euros.
Midnight Lightning
Midnight Lightning est un album studio posthume du guitariste américain Jimi Hendrix publié en novembre 1975 par Alan Douglas via Reprise Records aux Etats-Unis et Polydor Records au Royaume-Uni.

C'était le deuxième album posthume après Crash Landing à être produit par Alan Douglas et Tony Bongiovi et contient des enregistrements inachevés du guitariste avec les parties instrumentales réenregistrées par des musiciens de sessions qui n'avaient jamais travaillé avec le guitariste.

Crash Landing
Crash Landing est un album studio posthume du guitariste américain Jimi Hendrix publié en mars 1975 par Alan Douglas via Reprise Records aux Etats-Unis et Polydor Records au Royaume-Uni. C'est le premier album posthume à être produit par Alan Douglas et Tony Bongiovi.

Bien qu'il rencontre le succès commercial à sa sortie, l'album est sujet à controverse car le producteur a procédé à une série de réenregistrements des parties instrumentales (à l'exception des guitares de Jimi) par des musiciens de studio, tout en se créditant co-auteur. Par la suite, l'album n'est plus réédité et n'est plus disponible à la vente.
Tipón
Tipón est un site archéologique inca situé dans la Vallée sacrée à 3 400 mètres d'altitude. Le site couvre une superficie de 239 hectares et se trouve à 22 kilomètres de Cuzco dans la commune de Choquepeda, dans le district d'Oropesa de la province de Quispicanchi. Il s'agit de grandes terrasses agricoles irriguées par un réseau de canaux d'eau alimentés par une source naturelle. Plusieurs ruines environnantes ont été fouillées et beaucoup sont visibles au-dessous du sol.

Cuzco
Cuzco, Cusco (en espagnol péruvien), Qosqo ['qos.qɔ] ou Qusqu (en quechua) est une ville du sud-est du Pérou au milieu de la cordillère des Andes. C'est la capitale de la province (provincia) de Cuzco et de la Région (departamento) de Cuzco.

Cuzco est une ville d'altitude (environ 3 400 m) et compte une population de 437 000 habitants en 2017. Elle fut la capitale des Incas et a été longtemps un carrefour sur l'axe économique transandin mais s'est endormie quand l'activité commerciale s'est tournée vers Lima.

Cuzco possède un aéroport (aéroport international Alejandro-Velasco-Astete, code AITA : CUZ, code ICAO : SPZO) qui doit être transféré à Chinchero.
Bitoulet
Le Bitoulet est une rivière française du département de l'Hérault en France, en ancienne région Languedoc-Roussillon, donc en nouvelle région Occitanie. Elle conflue en rive droite du fleuve l'Orb à Lamalou-les-Bains.

Orb
L’Orb [ɔʁb] est un fleuve côtier français de la région Occitanie, qui traverse les départements de l'Aveyron et de l'Hérault où il se jette dans la mer Méditerranée.

Il sépare les massifs de l’Escandorgue à l’est et de l'Espinouse à l'ouest avant de traverser les monts de Faugères, au débouché desquels il entre dans la plaine biterroise où il se jette dans la Méditerranée à Valras-Plage.
Gare de Neyron
La gare de Neyron était une halte ferroviaire française de la Lyon-Perrache - Genève, située sur le territoire de la commune de Neyron, dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La gare est fermée[Quand ?].

Ligne de Lyon-Perrache à Genève (frontière)
La ligne de Lyon-Perrache à Genève (frontière) est un axe important du réseau ferré français ; outre sa fonction de rocade régionale, elle assure entre Ambérieu-en-Bugey et Culoz une fonction de radiale en tant qu'accès à la ligne de la Maurienne et à la ligne du sillon alpin (Genève - Valence via Grenoble). Elle cumule donc des trafics très divers : TGV Paris-Genève et Évian, Genève-Sud de la France, TER Auvergne-Rhône-Alpes, Léman Express et trains de marchandises.

Elle constitue la ligne 890 000 du réseau ferré national.
AB III
AB III est le troisième album du groupe américain Alter Bridge, sorti le 8 octobre 2010.

Produit par Michael "Elvis" Baskette (en), l'album est différent des deux premiers albums du groupe au niveau des paroles car il s'agit d'un album concept traitant de thèmes plus sombres, de la lutte contre la foi et musicalement, le son est plus dynamique et progressif. AB III est également le premier album d'Alter Bridge à être publié chez Roadrunner Records, ce qui en fait le troisième album consécutif du groupe à être publié chez un label différent. L'album sortit sous le label de Roadrunner partout dans le monde excepté en Amérique du Nord, où il fut auto-produit chez Alter Bridge Recordings, une filiale de Capitol Records.

Le premier single de l'album, Isolation, est sorti le 26 septembre 2010 au Royaume-Uni et le 9 novembre 2010 aux États-Unis. L'album est certifié disque d'argent par la British Phonographic Industry, la même certification que le dernier album Blackbird.

Blackbird (album d'Alter Bridge)
Blackbird est le second album du groupe américain Alter Bridge. Il est sorti mondialement le 8 octobre 2007 sauf pour les États-Unis où il sortit un jour plus tard, le 9 octobre 2007. Il est le premier et unique album du groupe pour le label Universal Republic Records.
Ruisseau du Gouyré
Le ruisseau du Gouyré est une rivière française qui coule dans les départements du Tarn de Tarn-et-Garonne. C'est un affluent de l'Aveyron en rive gauche, donc un sous-affluent de la Garonne par l'Aveyron puis par le Tarn.

Aveyron (affluent du Tarn)
L'Aveyron (en occitan Avairon) (ne pas confondre avec une petite rivière du Loiret, qui porte aussi le nom d'Aveyron) est une rivière du Sud de la France, en région Occitanie, qui traverse les départements de l'Aveyron, du Tarn et de Tarn-et-Garonne. C'est un affluent droit du Tarn donc un sous-affluent de la Garonne.
District de Dunaújváros
Le district de Dunaújváros (en hongrois : Dunaújvárosi járás) est un des 8 districts du comitat de Fejér en Hongrie. Créé en 2013, il compte 91 854 habitants et rassemble 16 localités : 12 communes et 4 villes dont Dunaújváros, son chef-lieu.

Cette entité existait déjà auparavant, à partir de 1957 lors de la naissance de la ville de Sztálinváros. La ville a été renommée Dunaújváros en 1961, le district est donc devenu District de Dunaújváros puis a été supprimé avec la réforme territoriale de 1983.

District (Hongrie)
Le district (hongrois : járás [ˈjaːɾaːʃ]) désigne l'échelon territorial intermédiaire entre la commune et le comitat qui a existé au sein de l'ancien royaume de Hongrie, en Hongrie jusqu'à fin 1983 puis actuellement depuis la réforme territoriale du 1er janvier 2013. Entretemps, c'étaient les micro-régions (kistérség) qui occupaient cet échelon.