hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quastor
Quastor (né le 15 mai 1960 et mort le 1er juillet 1980) est un étalon du stud-book Selle français, dont l'influence est très significative sur les lignées de chevaux de saut d'obstacles françaises. Considéré comme un chef de race, il est reconnu comme l'un des meilleurs pères de juments poulinières chez le Selle français. Parmi ses descendants figurent notamment First de Launay*HN, Nino des Buissonnets et Piaf de B'Neville.

Poulinière
Une poulinière est une jument destinée à la reproduction. Si toute jument est susceptible de se reproduire, une poulinière doit posséder un certain nombre de qualités afin de maximiser les chances d'obtenir un poulain répondant aux attentes de l'éleveur. Les origines, la morphologie ainsi que le tempérament sont des éléments notables dans le choix de mise à la reproduction d'une jument. Les critères relatifs à la performance sportive ou aux caractères d'adaptation sont également étudiés en fonction de l'orientation de l'élevage. La sélection d'une poulinière est en effet plus importante que celle d'un étalon puisque son influence physique et comportementale vis-à-vis du poulain lui est supérieure. Une poulinière nécessite des soins particuliers relatifs à son travail et à son alimentation du fait de la gestation. Certaines poulinières sont capables de reproduire jusqu'à un âge avancé.
Gouvernement Valcárcel V
Le gouvernement Valcárcel V est le gouvernement de la région de Murcie entre le 28 juin 2011 et le 11 avril 2014, durant la VIIIe législature de l'Assemblée régionale de Murcie. Il est présidé par Ramón Luis Valcárcel.

Ramón Luis Valcárcel
Ramón Luis Valcárcel Siso, né le 16 novembre 1954 à Murcie, est un homme politique espagnol, membre du Parti populaire (PP).

Il est président de la région de Murcie entre 1995 et 2014, puis député européen jusqu'en 2019.
Hervé Gattegno
Hervé Gattegno, né le 28 juillet 1964 à Marseille, est un journaliste d'investigation français.

Rédacteur en chef à l'édition française de Vanity
Fair jusqu'en 2016, il a été directeur de la rédaction du Journal du dimanche et de Paris Match ainsi qu'éditorialiste à RMC et BFMTV.

RMC
RMC, sigle de Radio Monte-Carlo, est une station de radio généraliste française, dont les studios se situent à Paris depuis 2002. Créée en 1943 dans la principauté de Monaco, RMC a toujours émis vers la France, même lorsque le monopole d'État interdit alors les stations commerciales (1945-1981). Elle fait alors partie des radios périphériques.

Depuis sa reprise en 2001 par Alain Weill, cette radio fait partie du groupe RMC BFM filiale de CMA CGM depuis 2024, qui possède également BFM TV. Les programmes de RMC s'appuient sur le commentaire de l'actualité sociale et politique et sur celui des principaux sports professionnels. Beaucoup de ses émissions sont des talk-shows.
Paul Raymond (musicien)
Paul Martin Raymond, né le 16 novembre 1945 à St Albans dans le Hertfordshire et mort le 13 avril 2019 à Londres (Angleterre) , est un musicien (claviériste et guitariste) britannique, surtout connu pour sa participation à des groupes majeurs comme Savoy Brown et UFO.

Savoy Brown
Savoy Brown est un groupe de blues rock britannique, originaire de Londres, en Angleterre. Bien que britannique il a surtout rencontré le succès aux États-Unis. Au cours de son existence le groupe a connu de très nombreuses formations, le guitariste Kim Simmonds, leader du groupe, étant le seul membre permanent. Le batteur Bill Bruford a d'ailleurs participé à une formation au tout début, avant de se joindre à Yes , puis à King Crimson.
Friendship (film, 2024)
Friendship est une comédie noire américaine réalisée par Andrew DeYoung et sortie en 2024.

Le film met en vedette Tim Robinson (en), Kate Mara, Jack Dylan Grazer et Paul Rudd. Il raconte l'histoire de Craig, un responsable marketing socialement maladroit et trop enthousiaste, qui aspire obsessionnellement à se lier d'amitié avec son nouveau voisin, Austin, un présentateur météo charismatique mais chroniquement insatisfait.

Friendship a été présenté en première mondiale au Festival international du film de Toronto le 8 septembre 2024, dans le cadre du programme Midnight Madness du festival, et est sorti en salles aux États-Unis par A24 dans une sortie limitée le 9 mai 2025, avant de sortir au cinéma le 23 mai 2025. Le film a reçu des critiques positives de la part des critiques, qui ont salué la réalisation et le scénario de DeYoung, ainsi que les performances principales de Robinson et Rudd.

En France, le film est disponible en VOD depuis le 18 septembre 2025.

Jack Dylan Grazer
Jack Dylan Grazer, né le 3 septembre 2003 à Los Angeles, est un acteur américain.

Il est notamment connu pour son rôle d'Eddie Kaspbrak dans le film d'horreur Ça (2017) et sa suite Ça : Chapitre 2 de 2019, et son rôle de Freddy Freeman dans le film Shazam! (2019) de l’univers cinématographique DC, et sa suite Shazam! La Rage des Dieux, en 2023.

The Hollywood Reporter l'a nommé comme étant l'une des 30 meilleures stars de moins de 18 ans en 2018.
Élection présidentielle de 1841 en Nouvelle-Grenade
L'élection présidentielle colombienne de 1841 au suffrage indirect s'est tenue en République de Nouvelle-Grenade le 1er avril 1841 pour élire le nouveau président de la République après la fin du mandat de José Ignacio de Márquez.

José Ignacio de Márquez
José Ignacio de Márquez, né à Ramiriquí (Vice-royauté de Nouvelle-Grenade) le 9 septembre 1793 et mort à Bogota le 21 mars 1880, est un avocat et homme d'État colombien. Il fut le deuxième président de la République de Nouvelle-Grenade de 1837 à 1841.
Neuf fils du dragon
Les neuf fils du dragon (chinois simplifié : 龙生九子 ; chinois traditionnel : 龍生九子 ; pinyin : lóngshēng jiǔzǐ) ou neuf dragons (九龙 / 九龍, jiǔlóng cantonais : Kowloon) sont des créatures de la mythologie chinoise. On retrouve certains d'entre eux comme protecteurs sur la majorité des édifices impériaux ou religieux dans tout le monde chinois (Chine, Japon, Vietnam, Corée).

On les retrouve également parfois sous la représentation de neuf dragons tenant chacun une perle dans leurs griffes.

Kowloon
Kowloon (chinois traditionnel : 九龍 ; chinois simplifié : 九龙 ; pinyin : Jiǔlóng ; cantonais Jyutping : Gau2-lung4 ; cantonais Yale : Gáulùhng ; litt. « neuf dragons ») est une partie de Hong Kong située sur le continent, au nord de l'île de Hong Kong, et au sud de la partie continentale des Nouveaux Territoires. Elle comprend la péninsule de Kowloon, qui avait été cédée au Royaume-Uni à la suite de la guerre de l'opium en 1860 à la convention de Pékin, un des traités inégaux des empires européens et américains sur les pays d'Asie, et New Kowloon, passée sous contrôle britannique en même temps que les Nouveaux Territoires, en 1898, lors de la signature de seconde convention de Pékin. Ces deux territoires ne forment plus aujourd'hui qu'une seule entité urbaine. Avec 2 194 800 habitants pour moins de 50 km2, la densité de population y est particulièrement élevée, dépassant les 40 000 résidents par kilomètre carré.
Notaire en France
En droit français, le notaire est un officier public, nommé par arrêté du ministre de la Justice. Il est, à ce titre, investi d’une délégation de puissance publique. Le notaire éclaire le consentement des parties et a le pouvoir de conférer un caractère authentique à tous les actes qui lui sont demandés. Il assure également la conservation des minutes.

Minute (droit civil)
La minute, en droit français, belge, suisse et québécois, est l'original d'un acte authentique obligatoirement conservé par l'autorité qui le détient : greffe d'une juridiction dans le cas d'une décision de justice, notaire dans le cas d'un acte notarié.
Mohamed Aziz Derouaz
Mohamed Aziz Derouaz ou plus couramment Aziz Derouaz, né le 10 novembre 1950 à Alger (alors en Algérie française), est un entraîneur de handball et homme politique algérien.

Derouaz est celui qui a révolutionné le handball algérien pour faire de l'équipe d'Algérie la meilleure équipe africaine dans les années 1980 avec notamment cinq victoires consécutives en Championnat d'Afrique des nations.

Il est nommé en 1997, ministre algérien de la Jeunesse et des Sports jusqu'à 1999, dans le gouvernement d’Ahmed Ouyahia. En octobre 2021, il est nommé commissaire des Jeux méditerranéens de 2022 organisés à Oran.

Ahmed Ouyahia
Ahmed Ouyahia (en arabe : أحمد أويحيى), né le 2 juillet 1952 à Iboudraren (actuelle wilaya de Tizi Ouzou), est un homme d'État algérien.

Haut fonctionnaire diplômé de l'École nationale d'administration d'Alger en 1976, il est quatre fois chef du gouvernement entre 1995 et 2019, ministre de la Justice de 1999 à 2002, directeur de cabinet du président de la République de 2014 à 2017. Il est la seule personnalité à avoir été à la tête du gouvernement plus d'une fois et détient le record de durée à cette fonction. Il est par ailleurs secrétaire général du Rassemblement national démocratique (RND) entre 1999 et 2019.

Dans le cadre des manifestations de 2019 en Algérie, il est contraint de quitter la tête du gouvernement. Arrêté dans la foulée pour corruption, il est incarcéré.
Kères
Dans la mythologie grecque, selon Hésiode dans la Théogonie, les Kères  (en grec ancien Κῆρες / kêres), au singulier Kèr (Κήρ / kèr), sont les filles de Nyx, appartenant à la famille des Érinyes. Dans le même passage, à quelques vers d'intervalle, le poète fait des Kères les sœurs de Thanatos. D'autres encore sont les sœurs des Moires. On voit que l'origine des Kères est confuse depuis l'Antiquité, en effet les auteurs reprennent une tradition orale qui réside notamment sur des cultes pratiqués et remontant à une époque très ancienne. L'aspect théologique est second. Elles personnalisent la mort violente au combat.

Théogonie (Hésiode)
La Théogonie (en grec ancien Θεογονία / Theogonía) est une œuvre du poète grec Hésiode (VIIIe siècle av. J.-C.) écrite en hexamètres dactyliques. Elle joue un rôle fondateur dans la connaissance que nous avons de la mythologie grecque. Le terme « théogonie » vient du nom θεός / theós qui signifie « dieu » et du verbe γεννάω / gennáō qui signifie « engendrer ». Il s'agit donc d'un récit de l'origine des dieux.
Luta (Lublin)
Luta (prononciation [ˈluta]) est un village de la gmina de Włodawa, du powiat de Włodawa, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 11 km au sud-ouest de Włodawa (siège de la gmina et du powiat) et 68 km à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait une population de 37 habitants en 2011.

Włodawa
Włodawa  (prononciation [vwɔˈdava])   est une ville située à l'est de la Pologne, sur la rivière Boug, près de la frontière avec la Biélorussie et l'Ukraine.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) du powiat de Włodawa et de la gmina rurale de Włodawa.

Włodawa se situe à environ 86 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait en 2006 à 13 630 habitants répartis sur une superficie de 17,97 km2.
Communauté de communes Hava'i
La communauté de communes des îles Sous-le-vent (Hava'i)  est une communauté de communes française, située dans la collectivité d'outre-mer de Polynésie française, regroupant six des sept communes des îles Sous-le-Vent : Tumaraa, Taputapuatea, Uturoa, Huahine, Tahaa et Maupiti. Seul Bora-Bora ne fait pas partie du groupement.

Îles Sous-le-Vent (Polynésie)
Les îles Sous-le-Vent sont un groupe d'îles qui font partie de l'archipel de la Société, l'un des cinq archipels de la Polynésie française. Les îles Sous-le-Vent se trouvent au nord-ouest des îles du Vent, l'autre groupe des îles de la Société qui inclut Tahiti.
Exercice isométrique
Dans le domaine de la musculation, les exercices isométriques (étymologie provenant du grec ancien ἴσος, « iso » signifiant « égal ») correspondent à une technique reposant sur une contraction dite « statique ». Cela correspond à la contraction volontaire des muscles agonistes et antagonistes, sans production de mouvement, pour immobiliser les segments osseux. La longueur d’ensemble tendino-musculaire ne change pas. Ainsi, il n’y a pas de déplacement articulaire,.

Contraction musculaire
La contraction musculaire résulte de la contraction coordonnée de chacune des cellules du muscle.

Il existe quatre phases au cours de la contraction d'une cellule musculaire « type » :

l'excitation ou la stimulation qui correspond à l'arrivée du message nerveux sur la fibre musculaire ;

le couplage excitation-contraction qui regroupe l'ensemble des processus permettant de transformer le signal nerveux reçu par la cellule en un signal intracellulaire vers les fibres contractiles ;

la contraction proprement dite ;

la relaxation qui est le retour de la cellule musculaire à l'état de repos physiologique.
La Dépêche (Évreux - Louviers - Verneuil-sur-Avre)
La Dépêche est un journal hebdomadaire local français diffusé tous les jeudis dans le département de l'Eure. Elle sort trois éditions centrées autour d'Évreux, Louviers et Verneuil-sur-Avre.

L'édition d'Évreux, ISSN 0298-6612, siège du journal, couvre les cantons d'Évreux, Conches-en-Ouche, Saint-André-de-l'Eure, Pacy-sur-Eure et Damville.

L'édition de Louviers, ISSN 0221-055X, couvre les cantons de Louviers, Val-de-Reuil, Pont-de-l'Arche et Gaillon.

L'édition de Verneuil-sur-Avre, ISSN 1620-8927, couvre les cantons de Verneuil-sur-Avre, Breteuil-sur-Iton, Rugles, Nonancourt et Damville.

La Dépêche fait partie du groupe de presse des Hebdos Normands repris le 1er octobre 2007 par le groupe Publihebdos.

Damville (Eure)
Damville est une ancienne commune française, située dans le département de l'Eure en région Normandie, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Mesnils-sur-Iton.

Ses habitants sont appelés les Damvillais(es).
Don Ritchie (humanitaire)
Donald Taylor Ritchie, né le 9 juin 1926 à Vaucluse et mort le 13 mai 2012 à Darlinghurst, est un citoyen australien qui est intervenu dans de nombreuses tentatives de suicide. Il a officiellement sauvé au moins 180 personnes qui avaient l'intention de se suicider à The Gap.

The Gap (Sydney)
The Gap est une falaise océanique située sur la péninsule des Sydney Heads (en), dans l'est de Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie.

La zone, qui fait face à la mer de Tasman, est située dans la banlieue est de Watsons Bay (en), dans la municipalité de Woollahra.

Bien que la falaise soit une destination touristique populaire, elle est aussi connue pour ses nombreux suicides.

Portail de la géologie

Portail de Sydney

Portail sur la mort
Itaewon
Itaewon (en hangeul : 이태원 ; hanja : 梨泰院, API : /i.tʰɛ.wʌn/) est une zone entourant Itaewon-dong dans le quartier Yongsan-gu à Séoul en Corée du Sud. Il est desservi par la ligne 6 du métro de Séoul grâce aux stations Itaewon, Noksapyeong et Hanganjin. Environ 22 000 personnes résident dans le quartier et c'est un quartier populaire pour les résidents de Séoul, les touristes, les expatriés et le personnel militaire américain.

Yongsan-gu
Yongsan-gu Plus Précisément Yongsangu (hangeul : 용산구 ; hanja : 龍山區) est un district (gu) de Séoul situé au nord du fleuve Han.  Sa population est d'environ 250 000 habitants et il compte vingt quartiers (dong).

C'est le site de la base américaine controversée de la garnison Yongsan (en). À l’occasion du départ de celle-ci, le quartier aurait dû entièrement être remodelé selon un projet d'urbanisme pharaonique. Un nouveau complexe architectural du nom de Dream Hub devait y être érigé aux environs de 2016, avec un gratte-ciel emblématique, la Dream Tower (en), s'élevant à 665 m de hauteur. Le projet est finalement abandonné en 2013.

On y trouve les gares de Séoul et de Yongsan, toutes deux desservies par le KTX (TGV coréen).
William Scoresby Routledge
William Scoresby Routledge, né le 28 mars 1859 et mort en 1939, est un ethnologue britannique, anthropologue et aventurier membre (fellow) de la Royal Geographical Society. Avec son épouse, Katherine Routledge, il propose les premières ethnographies des Kikuyu (Afrique de l'Est) et des habitants de Rapa Nui (Île de Pâques).

Royal Geographical Society
La Royal Geographical Society (Société géographique royale) est une société savante britannique, fondée en 1830 sous le nom de Geographical Society of London ("Société londonienne de géographie") comme institution destinée à promouvoir "l'avancement de la science géographique", sous le parrainage de Guillaume IV. Elle absorba l'Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa (fondée par Sir Joseph Banks en 1788), le Raleigh Club et la Palestine Association. Elle reçut une charte royale de la reine Victoria en 1859.
Campagne de l'oblast de Louhansk
Depuis le 19 septembre 2022, une campagne militaire se déroule le long d'une ligne de front dans les parties occidentales de l'oblast de Louhansk et dans l'extrême-est de l'oblast de Kharkiv, dans le cadre de l'invasion russe de l'Ukraine. Également connue sous le nom de ligne Koupiansk-Svatove-Kreminna-Bilohorivka d'après les principales villes le long du front, la campagne a commencé un jour après que l'armée ukrainienne ait repris la ville voisine de Lyman lors de la contre-offensive de Kharkiv, après quoi le front a été gelé.

Lyman
Lyman (ukrainien : Лиман, russe : Лиман, Liman) est une ville située à l'extrême nord de l'oblast de Donetsk et dépendant du raïon de Kramatorsk, en Ukraine orientale. Sa population s'élevait à 3634 en 2025.
Groupe G des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations de football 2021
Le groupe G des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations de football 2021 est une compétition qualificative pour la phase finale de la Coupe d'Afrique des nations de football 2021. Elle se déroule de novembre 2019 à mars 2021.  Ce groupe est composé des Comores, de l'Égypte, du Kenya et du Togo.

Équipe d'Égypte de football
L'équipe d'Égypte de football (en arabe : منتخب مصر لكرة القدم) appelée également l'équipe des Pharaons (en arabe : الفراعنة) est constituée par une sélection des joueurs égyptiens sous l'égide de la Fédération d'Égypte de football. L'équipe est également celle qui a connu le plus de succès en Afrique avec sept Coupes d'Afrique des nations (CAN) dont trois d'affilée (2006, 2008 et 2010). L'Égypte fait partie des trois équipes africaines (avec le Nigeria et le Maroc) à avoir atteint le top 10 du classement mondial de la FIFA.

Après une longue période de résultats décevants, les pharaons, emmenés par une génération de joueurs talentueux, parviennent à se qualifier pour la Coupe du monde 2018 en Russie, une première depuis 1990.
Ieriomino (kraï de Transbaïkalie)
Ieriomino (en russe : Ерёмино) est un village russe du raïon de Tchita du kraï de Transbaïkalie, en Sibérie. Il fait partie de l'établissement rural de Siviakovo, et sa population s'élevait à 266 habitants au recensement de 2021.

Raïon de Tchita
Le raïon de Tchita (en russe : Чити́нский райо́н, Tchitinski raïon) est une subdivision administrative (raïon) et une municipalité (raïon municipal) du kraï de Transbaïkalie en Russie. Son centre administratif est la ville de Tchita, l compte en tout 61 localités réparties dans 32 municipalités. La population du raïon s'élevait à 71 269 habitants en 2023.

La ville de Tchita fait partie administrativement du raïon, mais pas municipalement.
Apprentissage numérique
L'apprentissage numérique (digital learning en anglais) désigne la présence du numérique dans les contenus de formation, que cette dernière soit en présence (en salle) ou en ligne. Elle est directement liée à l’omniprésence des nouvelles technologies dans la société, aussi bien dans la vie personnelle que dans la vie professionnelle.

Ce phénomène influence les comportements de l’ensemble des acteurs de la chaîne d’apprentissage : en amont, les équipes de professionnels spécialisés dans la création, la gestion et la diffusion de formations ; en aval, les salariés et autres partenaires qui sont les apprenants.

L'apprentissage numérique apporte avec la numérisation des supports de formation plus d’interactivité dans la formation. La présence de la formation à distance depuis les années 1990 en France contribue largement à l’expansion et l’adoption de l'apprentissage numérique dans les entreprises.

Apprentissage hybride
L'apprentissage hybride ou mixte (en anglais « blended learning ») est une formule pédagogique qui résulte d’une combinaison de séquences de formation en ligne (e-learning) et de formation en présentiel. Elle offre certains avantages comme un espace de travail plus collaboratif pour les apprenants.

L’utilisation des technologies de l’information et de la communication donne l’opportunité à l’apprenant d’avoir, dans une certaine mesure, un contrôle sur le temps, le lieu, les moyens et la vitesse. À ce titre, on distingue l'apprentissage synchrone : les formateurs et les élèves suivent en même temps un module de formation et asynchrone : les élèves suivent de façon différée grâce à des ressources pré-établies par l'enseignant (vidéo, diaporama, contenu interactif...).
Ordre de la Reine Marie-Louise
L’ordre royal des dames nobles de la Reine Marie-Louise (en espagnol, la Real Orden de Damas Nobles de la Reina María Luisa) est un ordre militaire espagnol fondé en tant qu’ordre de chevalerie le 21 avril 1792 par un décret royal de Charles IV. Créé à la demande de son épouse Marie-Louise de Parme, l’ordre est un moyen de  récompenser les femmes nobles qui se sont distinguées par leurs services rendus à l’État ou au souverain espagnol. Strictement réservé aux femmes, l’ordre se trouve dans les faits éteint après la renonciation du comte de Barcelone le 14 mai 1977.

Ordre de chevalerie
Les ordres de chevalerie apparaissent au XIVe siècle. S'ils affirment dans leurs statuts leur volonté de régénérer la chevalerie ou plutôt l'esprit chevaleresque, leur création s'explique aussi par des raisons politiques. Beaucoup d'ordres disparurent rapidement, mais certains encore en vigueur, ne doivent pas être confondus avec les créations, au XIXe siècle principalement, de pseudo-ordres, dits ordres de fantaisie.
Kent Graham
Kent Douglas Graham (né le 1er novembre 1968 à Winfield dans l'État de l'Illinois) est un joueur professionnel américain de football américain, ayant évolué au poste de quarterback dans la National Football League (NFL) entre 1992 et 2002.

Au niveau universitaire, il a joué dans la NCAA Division I FBS pour le Fighting Irish de Notre Dame (1988-1989) et pour les Buckeyes d'Ohio State (1990-1991).

Il est ensuite sélectionné lors du 8e tour de la draft 1992 de la NFL par la franchise des Giants de New York. Il y reste jusqu'en 1994 avant d'y revenir pendant deux saisons (1998-1999). Il joue également pour les Lions de Détroit (1995), les Cardinals de l'Arizona (1996–1997), les Steelers de Pittsburgh (2000), les Redskins de Washington (2001), les Texans de Houston (2002) et les Jaguars de Jacksonville (2002) avant de prendre se retraite.

Giants de New York
Les Giants de New York (New York Giants en anglais) sont une équipe de football américain de la National Football League (NFL) créée en 1925.

L'équipe joue ses matchs à domicile au MetLife Stadium situé à East Rutherford dans le New Jersey d'où l'équipe est originaire. Ce stade est partagé selon un arrangement unique avec les Jets de New York, autre franchise de NFL.

Les Giants sont détenteurs de huit titres nationaux dont quatre Super Bowl (1986, 1990, 2008 et 2011).
Sterling Allen Brown
Sterling Allen Brown, né le 1er mai 1901 à Washington (district de Columbia), mort le 13 janvier 1989 à  Takoma Park dans l'État du Maryland est un poète, essayiste, critique littéraire, anthologiste et professeur afro-américain dont les recherches ont porté notamment sur la culture populaire afro-américaine du Sud des États-Unis et sur la représentation des Noirs dans la littérature américaine. Il fut une des figures du mouvement culturel dit de la Renaissance de Harlem.

Littérature américaine
La littérature américaine regroupe les auteurs ayant produit l'essentiel de leur œuvre aux États-Unis. Elle peut être regroupée au sein de la littérature anglophone, mais elle peut aussi être un objet d'étude à part entière.