hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chant XXIII du Paradis
Le Chant XXIII du Paradis est le vingt-troisième chant du Paradis de la Divine Comédie du poète florentin Dante Alighieri. Il se déroule dans le Ciel des étoiles fixes, où résident les esprits triomphants ; nous sommes dans l'après-midi du 14 avril 1300 ou du 31 mars 1300.

Paradis (Divine Comédie)
Le Paradis est la troisième partie (cantica) de la Divine Comédie de Dante Alighieri. Les parties précédentes sont l'Enfer et le Purgatoire.

Il s'agit d'une allégorie racontant le voyage de Dante dans le Paradis, guidé par Béatrice, qui symbolise la théologie. Dans le poème, le Paradis est décrit comme une série de sphères concentriques entourant la Terre, comprenant la Lune, Mercure, Vénus, le Soleil, Mars, Jupiter, Saturne, les étoiles fixes, le Primum Mobile et enfin, l'Empyrée. Il a été écrit au début du XIVe siècle. De manière allégorique, le poème représente l'ascension de l'âme vers Dieu.
Lagwan
Le lagwan (ou kotoko-logone, lagouane, lagwane, logone) est une langue tchadique biu-mandara du groupe kotoko, parlée au Tchad, au Nigeria, ainsi qu'au Cameroun, dans la Région de l'Extrême-Nord, dans le département du Logone-et-Chari, au nord du parc national de Waza, dans l'arrondissement de Logone-Birni, le long des rives du Logone jusqu'à la frontière nigeriane.

Elle est liée à l'afade, au mpade, au malgbe, au maslam et au mser.

Le nombre total de locuteurs a été estimé à 38 000. Avec 10 000 locuteurs au Cameroun en 2004, le lagwan est classé comme langue en danger (statut 6b).

Makari
Le makari (ou makary, makary kotoko, mpade) est une langue tchadique biu-mandara parlée principalement au Cameroun dans la région de l'Extrême-Nord, le département du Logone-et-Chari, au sud du lac Tchad, autour de Makary, également au sud-ouest du Tchad.

En 2004 on comptait environ 16 000 locuteurs au Cameroun.

Elle est notamment liée à l'afade et au maslam.
Ethan Winters
Ethan Winters (イーサン・ウィンターズ (Īsan Wintāzu) est un personnage de la série de jeux vidéo de survival horror Resident Evil (intitulée Biohazard au Japon), créée par l’entreprise japonaise Capcom. Il apparaît pour la première fois en tant que personnage jouable dans Resident Evil 7: Biohazard (2017), où il est présenté comme un civil ordinaire à la recherche de son épouse disparue dans un domaine en ruines situé en Louisiane. Il réapparaît ensuite dans Resident Evil Village (2021), où il entreprend de retrouver sa fille enlevée dans un village européen mystérieux.

Resident Evil 7: Biohazard
Resident Evil 7: Biohazard (stylisé en RESIDENT EVII. biohazard), connu au Japon sous le nom Biohazard 7: Resident Evil (バイオハザード7　レジデント イービル, Baiohazādo 7 Rejidento Ībiru, stylisé en BIOHA7.ARD resident evil), est un jeu vidéo de tir à la première personne d'horreur développé et édité par Capcom, sorti le 24 janvier 2017 sur PlayStation 4 (PlayStation VR optionnel), Xbox One et Windows.

Il s'agit du 7e opus de la série Resident Evil, ainsi que du premier épisode de la série principale à être en vue à la première personne. Il ne s'agit pas d'un jeu d'action comme Resident Evil 4, 5 et 6, mais d'un survival horror, comme les trois premiers jeux de la franchise Resident Evil. Une suite, Resident Evil Village, est sortie le 7 mai 2021.
Lac La Bardelière
Le lac La Bardelière est plan d'eau douce traversé par la rivière Rupert, coulant dans Eeyou Istchee Baie-James (municipalité), en Jamésie, dans la région administrative du Nord-du-Québec, dans la province de Québec, au Canada.

La surface du lac La Bardelière est habituellement gelée de la fin octobre au début mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la fin d'avril.

Lac Mistassini
Le lac Mistassini est le plus grand lac naturel du Québec (Canada), couvrant une superficie totale d'approximativement 2 335 km2. Il est situé dans le Nord-du-Québec, dans le territoire équivalent de la Jamésie, à environ 360 km à l'est de la baie James. Le village cri de Mistissini est localisé au sud-est du lac, sur la péninsule Watson.

Dans la partie méridionale du lac, s'élève l'île Rouleau qui pourrait s'être formée par la remontée centrale des terrains lors d'un impact météoritique. Si cet impact est confirmé, le cratère météoritique, dont la forme du lac Mistassini évoque le contour circulaire, représenterait le plus grand cratère connu avec 500 km de diamètre.
Twista
Twista, anciennement Tung Twista, de son vrai nom Carl Terrell Mitchell, né le 27 novembre 1973 à Chicago, dans l'Illinois, est un rappeur et producteur américain. Il est surtout connu pour avoir un flow très rapide.

R. Kelly
R. Kelly, nom de scène de Robert Sylvester Kelly, né le 8 janvier 1967 à Chicago dans l'Illinois, est un chanteur de RnB et de soul, producteur et auteur-compositeur américain.

Il est l'auteur de tubes des années 1990 et 2000, tel I Believe I Can Fly pour lequel il a reçu trois Grammy Awards.

Durant les années 2000, R. Kelly se trouve au centre de plusieurs affaires judiciaires. En 2019, il est arrêté et inculpé pour des crimes perpétrés entre 1994 et 2018, dont trafic et exploitation sexuelle de mineurs, extorsion, corruption et travail forcé. Reconnu coupable, il est condamné plusieurs fois. La peine la plus lourde, en juin 2022, est de trente ans de réclusion criminelle.
Gordon Conway
Gordon Richard Conway, né le 6 juillet 1938 et mort le 30 juillet 2023, est un écologiste agricole et ancien président de la Fondation Rockefeller et de la Royal Geographical Society. Il est professeur de développement international à l'Imperial College de Londres et directeur d'Agriculture for Impact, une bourse financée par la Fondation Bill-et-Melinda-Gates, qui se concentre sur le soutien européen au développement agricole en Afrique.

Royal Geographical Society
La Royal Geographical Society (Société géographique royale) est une société savante britannique, fondée en 1830 sous le nom de Geographical Society of London ("Société londonienne de géographie") comme institution destinée à promouvoir "l'avancement de la science géographique", sous le parrainage de Guillaume IV. Elle absorba l'Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa (fondée par Sir Joseph Banks en 1788), le Raleigh Club et la Palestine Association. Elle reçut une charte royale de la reine Victoria en 1859.
Mitino (métro de Moscou)
Mitino (en russe : Ми́тино et en anglais : Mitino) est une station de la ligne Arbatsko-Pokrovskaïa (ligne 3 bleue) du métro de Moscou. Elle est située sur le territoire du raïon Mitino dans le district administratif nord-ouest de Moscou.

La station est mise en service en 2009.

Ligne Arbatsko-Pokrovskaïa
La ligne Arbatsko-Pokrovskaïa (en russe : Арбатско-Покровская линия) est une ligne du métro de Moscou. Elle fut la deuxième ligne de métro à être ouverte à Moscou, et relie aujourd'hui le district d'Izmaïlovo à l'est de la ville, à celui de Stroguino à l'ouest, en passant par le centre-ville. Elle compte à l'heure actuelle 21 stations, et s'étale sur 43,7 kilomètres de long, ce qui en fait la plus longue ligne de la ville.
Autoroute D4 (Slovaquie)
L'autoroute slovaque D4 (en slovaque : Diaľnica D4) est une autoroute du Sud-Ouest de la Slovaquie dont seulement un cours tronçon entre la frontière entre l'Autriche et la Slovaquie à Jarovce et la jonction avec l'autoroute slovaque D2 est en service. La liaison avec l'autoroute autrichienne A6 a été inaugurée le 19 novembre 2007.

Il est prévu de la prolonger pour créer un contournement de Bratislava et relier les routes slovaques D1 (autoroute) et R7 (voie rapide).

Autoroute D2 (Slovaquie)
L'autoroute slovaque D2 (en slovaque : Diaľnica D2) relie Kúty située à la frontière avec la République tchèque à Čunovo située elle à la frontière avec la Hongrie en passant par Bratislava. Elle a une longueur de 80 km.

En République tchèque, elle se poursuit jusqu'à Brno par l'autoroute tchèque D2. En Hongrie, elle se poursuit par l'autoroute M15.
Résistance en Grèce pendant la Seconde Guerre mondiale
La résistance en Grèce pendant la Seconde Guerre mondiale se développe après l'invasion du pays et durant son occupation entre 1941 et 1944 par les puissances de l'Axe. Le combat contre les occupants se double d'un conflit entre organisations de résistance, donc la plus puissante est l'EAM-ELAS dominée par le Parti communiste de Grèce. Le contexte grec débouche, après la libération du pays, à une situation politique explosive, qui dégénère en guerre civile en 1946. Le terme utilisé en grec pour désigner l'ensemble des mouvements de résistance grecs est Εθνική Αντίσταση (Résistance nationale).

Parti communiste de Grèce
Le Parti communiste de Grèce (en grec Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας / Kommounistikó Kómma Elládas, abrégé usuellement en KKE) est un parti politique d'extrême gauche grec fondé en 1918. Jusqu'en 1974, le Parti communiste de Grèce a été, sauf durant de courtes périodes, un parti illégal.

À partir des années 2000, il obtient entre 4,5 et 8,2 % de votes aux élections législatives grecques, lui valant entre 11 et 26 députés sur les 300 que compte le Parlement grec. Son émanation syndicale est le Front militant de tous les travailleurs (PAME).
Alana Gebremariam
Alana Tadege Gebremariam née à Minsk, le 7 mars 1997, est une activiste pour une transition démocratique en Biélorussie et une prisonnière politique. Elle est candidate lors des élections législatives biélorusses de 2019 et intègre, en 2020, le Conseil de coordination pour une transition démocratique présidé par Svetlana Tikhanovskaïa. Elle est arrêtée la même année et purge une peine de deux années et demie.

Élections législatives biélorusses de 2019
Les élections législatives biélorusses de 2019 ont lieu le 17 novembre 2019 afin de renouveler les 110 membres de la Chambre des représentants de Biélorussie.

Les partisans du gouvernement du président Alexandre Loukachenko remportent l’intégralité des sièges, l'opposition ayant été en grande partie empêchée de concourir.
Contractant général
Un contractant général est un type d'entreprise, pratiquant la contractance générale et intervenant généralement dans le monde de la construction.

Contrairement à la mission de l'architecte, relevant de la profession libérale seule, le contractant général y adjoint une activité commerciale.
Capable de mener un projet de construction de la conception jusqu'à la fin des travaux, le contractant général dispose en règle générale au sein de ses effectifs de concepteurs (architectes, ingénieurs) et de conducteurs de travaux. Toutefois, par opposition à l'entreprise générale, le contractant général ne dispose pas d'ouvriers capables de réaliser les travaux. Il sous-traite donc l'intégralité de la réalisation à des sous-traitant.

Entreprise générale
Entreprise générale et contractant général (General Contractor à l'étranger) sont des appellations utilisées en France dans le secteur du bâtiment et des travaux publics.

Cette activité d'entrepreneur nécessite très souvent le concours de nombreux acteurs et corps de métier, dans chaque spécialité.
Wil Lutz
Wil Lutz (né le 7 juillet 1994) est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de kicker dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2016.

Non sélectionné lors de la draft 2016, il est signé en tant qu'agent libre non drafté par la franchise des Ravens de Baltimore en 2016. Libéré avant le début de la saison, il signe avec les Saints de la Nouvelle-Orléans où il devient titulaire. Il obtient son transfert vers les Broncos de Denver en 2024.

Il a joué au football universitaire pendant trois saisons (2013-2015) pour les Panthers de l'université d'État de Géorgie évoluant dans la NCAA Division I FBS.

Draft 2016 de la NFL
La draft 2016 de la NFL est la 81e draft de la National Football League, permettant aux franchises de football américain de sélectionner des joueurs universitaires éligibles pour jouer professionnels.

La draft a lieu du 28 avril au 30 avril 2016, pour la seconde fois à l'Auditorium Theatre (en) de Chicago (Illinois) et non plus, comme il était coutume, au Radio City Music Hall de New York.
Saison 1949-1950 des Canadiens de Montréal
La saison 1949-1950 de hockey sur glace est la quarante-et-unième saison que jouent les Canadiens de Montréal. Ils évoluent alors dans la Ligue nationale de hockey et finissent à la deuxième place au classement de la saison régulière. Ils perdent la suite au premier tour des séries 4 matchs à 1 contre les Red Wings de Détroit au premier tour des séries.

Saison 1949-1950 de la LNH
La saison 1949-1950 est la 33e saison de la Ligue nationale de hockey. Six équipes ont joué chacune 70 matchs.

C'est la dernière saison où le Trophée O'Brien est remis. C'est également la seconde et dernière fois qu'il est retiré depuis le début de la ligue. À l'origine, ce trophée récompensait le vainqueur du championnat de l'Association Nationale de Hockey puis celui de la LNH. Au cours de la saison 1923-1924, le trophée est remplacé par le Trophée Prince de Galles puis est redonné à la fin de 1939 où il récompense la franchise perdante de la finale de la Coupe Stanley.
Albert Chartier (sculpteur-peintre)
Albert Louis Edmond Chartier, né le 7 mai 1898 à Contres (Loir-et-Cher) et mort le 5 février 1992 à Paris 9e, est un peintre et sculpteur canadien d'origine française ayant adopté le pseudonyme Alchar.

Son œuvre est un témoignage de la sculpture alors en vogue en France dans les années 1930. Marié le 10 mai 1937 avec Yvette Schibinet, modiste rue du faubourg Saint-Honoré à Paris, il eut cinq enfants.

Contres (Loir-et-Cher)
Contres est une commune historique du Loir-et-Cher (région Centre-Val de Loire), reléguée au statut de commune déléguée depuis le 1er janvier 2019 et la fusion administrative avec les communes voisines de Feings, Fougères-sur-Bièvre, Ouchamps et Thenay pour créer la commune nouvelle du Controis-en-Sologne, dont Contres est le chef-lieu.
Saison 2025-2026 de l'Union sportive Arlequins perpignanais
La saison 2025-2026 de l'USA Perpignan est la cinquième saison du club catalan en première division professionnelle du championnat de France, depuis son retour dans l'élite française du rugby à XV.

Le club évolue en Top 14, Challenge Cup et Supersevens.

Challenge Cup 2025-2026
La Challenge Cup 2025-2026, oppose pour la saison 2025-2026 vingt-deux équipes européennes et sud-africaines de rugby à XV.
Le format des deux années précédentes est reconduit à l'identique.

La compétition se déroule du 5 décembre 2025 au 22 mai 2026. La finale se joue au Stade San Mamés de Bilbao. C'est la deuxième fois qu'une nation qui ne participe pas traditionnellement à la compétition accueille la finale. Celle de l'édition 2018 s'était déroulé dans le même stade.
Équipe d'Ukraine olympique de football
L'équipe d'Ukraine olympique de football  représente l'Ukraine dans les compétitions de football espoirs comme les Jeux olympiques d'été, où sont conviés les joueurs de moins de 23 ans.

L'Ukraine a fait ses débuts dans le football aux Jeux olympiques d'été de 2024 à Paris,, sous la direction de Rouslan Rotan.

Rouslan Rotan
Ruslan Petrovytch Rotan (en ukrainien : Руслан Петрович Ротань), né le 29 octobre 1981 à Poltava, est un ancien footballeur international ukrainien. Il jouait au poste de milieu/milieu droit avant de devenir entraîneur.

Il est moins connu que ses compatriotes Andriy Yarmolenko, Anatoliy Tymoshchuk ou Yevhen Konoplyanka, mais est néanmoins réputé pour sa finesse technique et son abattage défensif, malgré sa relative petite taille. Ce fut l'un des fers de lance de l'équipe du FK Dnipro et de la sélection ukrainienne dans les années 2000-2010. Il faisait partie des meilleurs joueurs qu'ait vu naître l'Ukraine, dont il fut le capitaine.

Reconverti comme entraîneur, il entraîne actuellement le FK Oleksandria depuis 2018, tout en étant parallèlement sélectionneur de l'équipe d'Ukraine espoirs.
George Lyon
George Seymour Lyon, né le 27 juillet 1858 et décédé le 11 mai 1938, était un golfeur amateur canadien. Il a notamment remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques d'été de 1904 à Saint-Louis dans l'une des deux olympiades du XXe siècle où le golf fut programmé (avec les JO de 1900). Il a exercé également divers sports tels que le cricket, le curling ou le saut à la perche. Il a été introduit dans le temple de la renommée du sport canadien en 1955.

Curling
Le curling est un sport de précision pratiqué sur la glace avec des pierres en granite, taillées et polies selon un gabarit international. Le but est de placer les pierres le plus près possible d'une cible circulaire dessinée sur la glace.

Il est généralement admis que ce jeu a été inventé au XVIe siècle en Écosse, en dépit de l'existence de deux tableaux de Pieter Brueghel l'Ancien qui représentent des paysans flamands en train de jouer au curling vers la même époque. Le jeu du curling en extérieur était très populaire en Écosse entre les XVIe et XIXe siècles, lorsque le climat hivernal était suffisamment froid pour assurer de bonnes conditions de glace. Le siège de la Fédération mondiale de curling se trouve en Écosse, dans la ville de Perth.

Le curling est un sport officiel olympique en 1924, puis de nouveau à partir de 1998 ; il est sport de démonstration en 1932 et 1992.
Lac de Braies
Le lac de Braies (en italien : lago di Braies, en allemand : Pragser Wildsee) est un petit lac alpin situé dans le val de Braies (une vallée latérale du val Pusteria) à 1 496 m d'altitude, dans la municipalité de Braies, à environ 97 kilomètres de Bolzano.

Val Pusteria
Le val Pusteria (en allemand : Pustertal, en ladin : val de Puster) est une vallée alpine qui pour la plus grande partie est située dans la province autonome de Bolzano, le Tyrol du Sud en Italie, et qui continue dans le Tyrol oriental en Autriche à l'est. Longue d'environ 90 km, la vallée s'étend dans une direction est-ouest entre Bressanone et Lienz. Elle constitue la limite septentrionale du massif des Dolomites.
Ray Rennahan
Ray Rennahan, (né le 1er mai 1896 à Las Vegas et mort le 19 mai 1980 à Tarzana, en Californie) est un directeur de la photographie américain.

Il est l'un des six directeurs de la photographie à avoir été décoré par une étoile sur le Hollywood Walk of Fame aux côtés de Haskell Wexler, Conrad L. Hall, J. Peverell Marley, Leon Shamroy et Hal Mohr.

Conrad L. Hall
Conrad L. Hall (21 juin 1926 à Papeete, Tahiti, Polynésie française - 4 janvier 2003 à Santa Monica, Californie) est un directeur de la photographie. Il gagna trois Oscars durant sa carrière : Butch Cassidy et le Kid en 1969, American Beauty en 1999, Les Sentiers de la perdition en 2002. Les trente ans entre ses deux premiers Oscars sont un record pour ce prix.
Le Lion (film, 2020)
Le Lion est une comédie d'espionnage française réalisée par Ludovic Colbeau-Justin, sortie le 29 janvier 2020.

Avec moins de 500 000 entrées, le film est un gros échec pour son acteur principal, Dany Boon.

Film d'espionnage
Le film d'espionnage est un genre cinématographique qui aborde le thème de l'espionnage fictionnel, soit de manière réaliste ou soit comme base de fantaisie, comme les adaptations de John le Carré et de nombreux films de James Bond, respectivement,. De nombreux romans d'espionnage ont été adaptés en films,, notamment des œuvres de John Buchan, le Carré, Ian Fleming, Len Deighton et Tom Clancy,,. Il s'agit d'un aspect important du cinéma britannique,, avec d'importants réalisateurs britanniques tels qu'Alfred Hitchcock et Carol Reed apportant des contributions notables et de nombreux films se déroulant au sein des services secrets britanniques,,. C'est un sous-genre du cinéma d'action,.

Des exemples de films d'espionnage célèbres sont La Mort aux trousses, Goldfinger, Chacal, Mission Impossible et À la poursuite d'Octobre rouge,.
Accident d'un Bombardier Challenger 604 en Iran
L'accident d'un Bombardier Challenger 604 en Iran est survenue le 11 mars 2018, lorsqu'un Bombardier Challenger 604, propriété du groupe turc Başaran Holding, s'est écrasé dans les monts Zagros, près de Shahr-e Kord, en Iran, lors du vol de retour à destination d'Istanbul depuis Dubaï, ne laissant aucun survivant parmi les 3 membres d'équipage et les 8 passagers à bord.

L'appareil transportait un groupe de huit amis revenant d'un enterrement de vie de jeune fille à Dubaï. Parmi eux se trouve Mina Başaran, fille du président de Başaran Holding, Hüseyin Başaran (en), et membre du conseil d'administration de la société.

Monts Zagros
Les monts Zagros (en persan رشته كوه زاگرس, Reschte-Kuh-e Zāgros, en kurde Çîyayên Zagrosê, en lori, كۆیەل زاگرۥۇس, en turc Zagros Dağları) sont une chaîne de montagnes s'étendant principalement dans l'ouest de l'Iran, depuis le détroit d'Ormuz dans le golfe Persique jusqu'au haut-plateau arménien dans le sud-est de la Turquie en passant par le nord-est de l'Irak. Elle a une longueur totale de 1 600 kilomètres. Son point culminant se trouve dans le massif de Dena avec 4 409 mètres d'altitude.

Les rivières Zarineh et Simineh prennent leur source dans les monts Zagros, pour se jeter au nord dans le lac d'Ourmia.
Fonderie de Bretagne
La Fonderie de Bretagne (FDB) anciennement Société bretonne de fonderie et mécanique (SBFM), est une société créée en 1966 par la régie Renault à Caudan, près de Lorient. L'entreprise est cédée en 1998 par Renault au groupe italien Teksid, puis est à nouveau vendue en 2006 au groupe italien Zen. L'entreprise dépose son bilan en novembre 2008 et est reprise en septembre 2009 par Renault qui décide d'en changer le nom, la SBFM devient la Fonderie de Bretagne (FDB). En novembre 2022, Renault Group vend 100 % du capital de la société Fonderie de Bretagne à Callista, une société allemande et fait désormais face à des difficultés pour poursuivre son activité.

Régie en droit public français
En France, une régie est soit un établissement public chargé de la gestion d'un service public, soit un mode de gestion de ce service public. La régie s'oppose à la délégation de service public, qui inclut une relation de type contractuelle.
Vallée des Espécières
La vallée des Espécières est une haute vallée glaciaire de la chaîne de montagnes des Pyrénées, au-dessus de la ville de Gavarnie-Gèdre dans le Lavedan, dans le département français des Hautes-Pyrénées en Occitanie.

Gavarnie-Gèdre (Hautes-Pyrénées)
Gavarnie-Gèdre est, depuis le 1er janvier 2016, une commune nouvelle française située dans le département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Elle est issue du regroupement des deux communes de Gavarnie et Gèdre.
Hiéracon
Hiéracon ou Hiérakon (Hiérakon Komi, Ἱεράκων κώμη , Ptolémée vi. 7. Le § 36), également appelée en égyptien ancien Per-Nemty, est une ancienne ville fortifiée de Haute-Égypte située sur la rive droite du Nil, aujourd'hui le site du village moderne d' al-ʿAtawlah, Égypte. Sur ce site à l'époque romaine, était cantonné les cohors prima des auxiliaires lusitaniens. Il se tenait presque à mi-chemin entre l'extrémité ouest des Ἀλαβαστρινὸν ὄρος ou montagnes Alabstrine (le site de la nécropole de Kom al-Ahmar) et la ville d'Assiout (grec Lycopolis).

Hiéracon ne doit pas être confondu avec Nekhen (Ἱεράκων πόλις, Hierakon polis Strabon xvii. p. 817), au sud de Thèbes, presque en face d'Eileithyias polis (Ειλείθυιας πόλις, Nekheb égyptien, El Kab moderne), et capitale du troisième nome de Haute-Égypte.

Thèbes (Égypte)
Thèbes (aujourd'hui Louxor) est le nom grec (Thēbai) de la ville d'Égypte antique Ouaset (« Le sceptre » ou « La Puissante »), appartenant au quatrième nome de Haute-Égypte, sur la rive orientale du Nil, la vallée des Rois lui faisant face sur l'autre rive.

D'abord obscure capitale de province, elle prend une importance nationale à partir de la XIe dynastie. Elle est en effet la ville d'origine des dynastes de la famille des Antef, qui fondent la XIe dynastie avec Montouhotep Ier et Montouhotep II, liquidateurs de la Première Période intermédiaire et rassembleurs des Deux Terres, c'est-à-dire de la Haute-Égypte et de la Basse-Égypte.

Thèbes est également la patrie de Seqenenrê Tâa dit « le Brave », dont les successeurs, Kamosé et Ahmôsis, vont libérer l'Égypte antique des Hyksôs et clore la Deuxième Période intermédiaire.