hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Navigateur mobile
Un navigateur mobile, microbrowser, micronavigateur (ou encore minibrowser) est un navigateur web conçu pour être utilisé dans les dispositifs portables et miniatures comme les PDA, les téléphones mobiles ou les smartphones.

Les micronavigateurs sont optimisés pour afficher le contenu sur des écrans de petite taille et pour utiliser peu de mémoire.

Afin d'optimiser l'utilisation de la mémoire et la bande passante, des fonctionnalités sont parfois désactivées ou absentes. Il s'agit en général de navigateur standard optimisés pour les terminaux mobiles.

Aujourd'hui[Quand ?], certains microbrowsers sont capables de gérer des techniques comme AJAX ou CSS 2.1.

Feuilles de style en cascade
Les feuilles de style en cascade, généralement appelées CSS de l'anglais Cascading Style Sheets, forment un langage informatique qui décrit la présentation des documents HTML et XML. Les standards définissant CSS sont publiés par le World Wide Web Consortium (W3C). Introduit au milieu des années 1990, CSS devient couramment utilisé dans la conception de sites web et bien pris en charge par les navigateurs web dans les années 2000.
Fred Espenak
Fred Espenak, né le 1er août 1953[citation nécessaire] à New York et mort le 1er juin 2025 à Portal (Arizona), est un astrophysicien américain. Il travaille au Goddard Space Flight Center. Il est plus connu pour son travail sur les prédictions d'éclipses, qui lui valent le surnom de « Mr Eclipse ».

Portal (Arizona)
Portal est une communauté non incorporée située dans le Comté de Cochise en Arizona, à l'est des montagnes Chiricahua.

On y trouve en particulier un centre de recherche du Musée américain d'histoire naturelle.
Christian Krohg
Christian Krohg, né le 13 août 1852 à Vestre Aker et mort le 16 octobre 1925 à Christiana (Oslo), est un peintre, illustrateur, écrivain et journaliste norvégien.

Naturaliste par les thèmes de ses tableaux et de ses romans, il est aussi influencé par l'impressionnisme. Il a aussi parmi ses élèves Edvard Munch, qu'il soutient et à qui il fait attribuer une bourse. Il est également connu pour ses portraits comme celui d'August Strindberg, un portrait acquis par Henrik Ibsen.

Il termine sa carrière artistique en tant que directeur de l'Académie des beaux-arts d'Oslo.

Vestre Aker
Vestre Aker est un quartier (bydel) de la ville d'Oslo en Norvège. Il est situé à l'extrémité nord-ouest de la ville.

Le district est limitrophe de Nordmarka et Bærum et des districts d'Ullern, Frogner et Nordre Aker. L'administration du district est basée à Huseby.

Vestre Aker était une paroisse ecclésiastique depuis 1861 ; d'après les limites de la paroisse, elle désignait la partie occidentale de la municipalité d'Aker dans un contexte géographique et administratif, et de 1906 à 1948, Vestre Aker était une municipalité paroissiale distincte au sein de la municipalité d'Aker[citation nécessaire]. Le district moderne se trouve dans les limites de l'historique Vestre Aker, mais n'en comprend qu'une petite partie ; la municipalité paroissiale de Vestre Aker avait une superficie de 201 km² lorsqu'elle a été incorporée à Oslo en 1948. Le nom d'Aker provient du plus ancien nom de ferme d'Oslo, qui remonte à l'âge du fer.
James R. Holton
James Reed Holton (1938-2004) est professeur de sciences de l'atmosphère, spécialiste de la dynamique atmosphérique et l'auteur de « An Introduction to Dynamic Meteorology », utilisé dans le monde entier comme manuel universitaire de science atmosphérique. Il a travaillé à l'université de Washington pendant 38 ans et a reçu de nombreuses récompenses majeures dans son domaine de recherche, étant l'un des principaux météorologues de son domaine de sa génération. Il était également membre de l'Académie nationale des sciences ; l'Union américaine de géophysique a donné son nom au prix James R. Holton.

Union américaine de géophysique
L'Union américaine de géophysique (en anglais American Geophysical Union, AGU) est une organisation à but non lucratif de géophysiciens qui compte (chiffre de l'année 2004) 41 000 membres provenant de 130 pays. Les activités de l'AGU sont concentrées sur l'organisation et la dissémination de l'information scientifique dans le domaine de la géophysique, domaine interdisciplinaire et international. L'AGU divise la géophysique en quatre branches fondamentales : l'atmosphère et l'océan, la Terre solide, l'hydrologie, l'espace.
Wuzhuhou
Wuzhuhou est un astérisme de l'astronomie chinoise. Il est décrit dans le traité astronomique du Shi Shi, qui décrit les astérismes composés des étoiles les plus brillantes du ciel. Il se compose de cinq étoiles plutôt lumineuses, correspondant à la partie nord-est de la constellation moderne des Gémeaux.

Dongjing
Dongjing (chinois : 井宿, pinyin : jǐng xiù), ou Jing, est une loge lunaire de l'astronomie chinoise. Son étoile référente (c'est-à-dire celle qui délimite la frontière occidentale de la loge) est μ Geminorum (Tejat Posterior). La loge occupe une largeur approximative de 33 degrés. L'astérisme associé à la loge contient, outre cette étoile, sept autres étoiles. En astrologie chinoise, cette loge est associée au groupe de l'oiseau vermillon du sud.
Henri Dubois-Roquebert
Henri Dubois-Roquebert, né le 12 mars 1891 en France et mort le 10 juillet 1971 à Skhirat, au Maroc, lors d'une tentative de coup d'État, est un médecin français installé au Maroc, où il est notamment le chirurgien du roi Mohammed V,.

Skhirat
Skhirat (en arabe : الصخيرات) est une ville balnéaire du Maroc située entre Rabat, la capitale administrative, et Casablanca, la capitale économique. Elle dépend de la préfecture Skhirat-Témara.

Le centre-ville, plutôt pauvre, est séparé de la partie balnéaire, huppée, par l'autoroute reliant Rabat à Casablanca. La partie balnéaire a longtemps été prisée par la jet set nationale et les proches du palais.

Plage préférée de la famille Royale, on y voit souvent des princes et princesses et leur entourage. Sous l'ère Hassan II on y a aussi aperçu pendant longtemps des défilés de présidents chefs d'État en exercice.

Aujourd'hui, l'hôtel l'amphitrite a été repris par un investisseur émirati et reste un centre d'attraction balnéaire. Skhirat est aussi un centre de pêche et bénéficie d'une bonne situation géographique ainsi que d'un micro climat reconnu.

Depuis les élections 2021, le Président de la Commune de Skhirat est Rachid El Hamri (رشيد الحمري).
Cornrows
Les cornrows (de l'anglais corn rows, littéralement « rangées de maïs ») ou « tresses », également appelées « canerows » dans les Caraïbes, sont un style de coiffure africaine traditionnelle, dans lequel les cheveux sont tressés très près du cuir chevelu, en utilisant un mouvement ascendant pour produire une rangée continue et surélevée. Les cornrows sont souvent formées en simples lignes droites, comme leur nom l'indique, mais elles peuvent également être formées en motifs géométriques ou curvilignes compliqués.

Coiffure
La coiffure est l'art d'arranger les cheveux, éventuellement de modifier leur aspect extérieur.

Cet art implique différents types d'interventions : couper les cheveux, les lisser ou les défriser, les tresser, les teindre, les décolorer, les poudrer, les enduire de substances variées, leur adjoindre de faux cheveux (sous la forme d'une perruque ou d'un postiche ou rallonge capillaire qui consiste à garder les vrais cheveux et à seulement augmenter la longueur) ou les ornementer de façon plus ou moins sophistiquée selon les cultures et les civilisations.

Un rapide descriptif des coiffures permet de cerner leur richesse ainsi que leur fonction sociale.
The House of the Dead 2 and 3 Return
The House of the Dead 2 and 3 Return est une compilation de jeux vidéo regroupant The House of the Dead 2 et The House of the Dead III, sorti sur Wii en 2008. C'est en grande partie les mêmes que les originaux, sauf quelques modifications mineures. Une nouvelle attaque de mêlée peut être utilisée pour se défendre et le jeu est compatible Wii Zapper.

The House of the Dead 2
The House of the Dead 2 est un jeu vidéo d'arcade de tir au pistolet optique développé par Sega-AM1, sorti en 1998 sur borne d'arcade et porté sur Dreamcast en 1999, sur PC (Windows) en 2001 et sur Wii en 2008. Le jeu a reçu le label Sega All Stars sur Dreamcast. Le jeu est également intégralement jouable dans The House of the Dead III en tant que bonus déblocable.

Un « remake » du jeu est prévu au printemps 2025.
William Rufus Terrill
William Rufus Terrill (21 avril 1834 – 8 octobre 1862) était un soldat de l'US Army et un général qui fut tué au combat lors de la bataille de Perryville lors de la guerre de Sécession. Son frère, James Barbour Terrill fut également victime de la même guerre, alors qu'il commandait également une brigade lors de la bataille de Cold Harbor, mais lui, pour l'armée des États confédérés(p496).

Bataille de Perryville
La bataille de Perryville, aussi connue sous le nom de bataille des Chaplin Hills est une bataille de la guerre de Sécession qui s'est déroulée le 8 octobre 1862, dans les Chaplin Hills, à l'ouest de Perryville, dans le Kentucky. Elle est le point d'orgue de la grande offensive confédérée, aussi appelée campagne du Kentucky.
Super Aguri SA07
La Super Aguri SA07 est la troisième monoplace de Formule 1 de l'écurie Super Aguri F1, engagée lors de la saison 2007, aux mains de Takuma Satō et Anthony Davidson. Le pilote essayeur est le Japonais Sakon Yamamoto. Cette monoplace est la plus performante des quatre machines utilisées par Super Aguri au cours de sa brève existence. Elle a permis à Takuma Satō d'inscrire 4 points en championnat du monde et à l'écurie de se classer 9e du championnat des constructeurs en 2007.

Takuma Satō
Takuma Satō (佐藤 琢磨, Satō Takuma, né le 28 janvier 1977 à Tōkyō) est un pilote automobile japonais, qui a disputé le championnat du monde de Formule 1 entre 2002 et 2008. Sans volant en Formule 1 à la suite de l'arrêt de l'activité de l'écurie Super Aguri Formula 1 Team pour laquelle il courait depuis 2006, il court depuis 2010 en IndyCar Series et remporte les 500 miles d'Indianapolis en 2017 et en 2020.
Tarpeii
La gens Tarpeia était une famille patricienne de la Rome antique. Seuls quelques membres de cette gens sont connus, et les Tarpeii disparaissent de l'histoire après le début de la République. La roche Tarpéienne, promontoire du Capitole d'où étaient précipités les condamnés pour trahison, aurait été nommé d'après Tarpeia, archétype du traître romain. Il semble qu'une famille sénatoriale de ce nom ait existé sous l'Empire.

Tarpeia
Dans la mythologie romaine, Tarpeia, ou Tarpéia, est une héroïne sabine de la guerre entre Rome et les Sabins, fille de Sempronius Tarpeius, que Romulus avait nommé gouverneur du Capitole. Elle aurait livré la citadelle de Rome aux Sabins, alors en guerre contre les Romains. Selon Plutarque, elle est une des quatre premières vestales.
Métrique des mots
Dans la théorie des groupes, une branche des mathématiques, une métrique des mots sur un groupe G est une distance sur G, liée au choix préalable d'une partie génératrice S de G : la distance entre deux éléments g, h de G mesure l'efficacité avec laquelle leur « différence » g−1h peut être exprimée comme un mot sur S. La métrique des mots sur G est très étroitement liée au graphe de Cayley de (G, S) : la distance d(g, h) est la longueur du plus court chemin dans le graphe de Cayley entre g et h.

Différents choix de parties génératrices donneront en général des métriques différentes. Bien que cela semble à première vue être une faiblesse dans le concept de la métrique des mots, cela peut être exploité afin de prouver des théorèmes sur les propriétés géométriques des groupes, comme cela se fait dans la théorie géométrique des groupes.

Distance (mathématiques)
En mathématiques, une distance est une application qui formalise l'idée intuitive de distance, c'est-à-dire la longueur qui sépare deux points. C'est par l'analyse des principales propriétés de la distance usuelle que Fréchet introduit la notion d'espace métrique, développée ensuite par Hausdorff. Elle introduit un langage géométrique dans de nombreuses questions d'analyse et de théorie des nombres.

À partir de la définition d'une distance, vue comme une application satisfaisant à certains axiomes, d'autres notions de distance peuvent être définies, comme la distance entre deux parties, ou la distance d'un point à une partie, sans que ces dernières répondent à la définition première d'une distance.
La Troisième Fille (téléfilm)
La Troisième Fille (Third Girl) est un téléfilm britannique de la série télévisée Hercule Poirot, réalisé par Dan Reed, sur un scénario de Peter Flannery (en), d'après le roman La Troisième Fille (1966) d'Agatha Christie.

Ce téléfilm, qui constitue le 60e épisode de la série, a été diffusé pour la première fois au Royaume-Uni le 28 septembre 2008 sur le réseau d'ITV et en France le 22 juillet 2009 sur TMC.

Dan Reed
Dan Reed, né le 17 février 1963 à Portland dans l'Oregon, est un chanteur américain de funk rock et de rock. Il a créé le groupe Dan Reed Network en 1984 avec son ami Dan Pred et a sorti plusieurs albums avec ce groupe. Il en était le principal compositeur. Après la séparation du groupe en 1993, il se dirige vers une carrière d'acteur puis remonte un groupe appelé Adrenaline Sky à la fin des années 1990. Après plusieurs années à parcourir le monde, il sort quelques titres et fait son retour définitif en tant que chanteur en 2009 sous son nom.
République italienne (1802-1805)
La République italienne (en italien : Repubblica Italiana) est un État satellite de la Première République française établi en Italie du Nord entre 1802 et 1805. Sa capitale est Milan. Elle est créée le 26 janvier 1802 par les députés de la République cisalpine qui, réunis extraordinairement à la consulte de Lyon, proclament la transformation de celle-ci en République italienne, avec pour président Napoléon Bonaparte, Premier consul de la République française.

Après la proclamation (28 floréal an XII : 18 mai 1804) et le sacre de Napoléon Ier comme empereur des Français (2 décembre 1804) et son couronnement comme roi d'Italie (qui a eu lieu le 26 mai 1805 dans la cathédrale de Milan), la République italienne cesse d'exister et évolue en royaume d'Italie (1805 – 1814).

Floréal
Le mois de floréal est le huitième mois du calendrier républicain français correspondant, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 20 avril au 19 mai du calendrier grégorien. Il suit le mois de germinal et précède prairial.
Route F208
La route F208, en islandais Þjóðvegur F208, aussi appelée Fjallabaksleið nyrðri, odonyme islandais signifiant littéralement en français « par derrière les montagnes au nord », est une piste islandaise qui permet d'accéder notamment à l'Eldgjá et au Landmannalaugar.

Route 26 (Islande)
La Route 26 (Þjóðvegur 26) ou Landvegur est une route islandaise reliant la Route 1 (à l'ouest de Hella) à la route F26 qui traverse le centre de l'Islande.
La route s'étend du périphérique de Hella puis traverse la région de Landssveit jusqu'à l'intersection de Þjórsárdalsvegur.
Gare de Lutterbach
La gare de Lutterbach est une gare ferroviaire française des lignes de Strasbourg-Ville à St-Louis, de Lutterbach à Kruth et de Lutterbach à Rixheim, située sur le territoire de la commune de  Lutterbach dans le département du Haut-Rhin en région Grand Est.

Elle est mise en service en 1841 par la Compagnie du chemin de fer de Strasbourg à Bâle. C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Grand Est, desservie par des trains express régionaux, des trams-trains et la ligne 3 du tramway de Mulhouse.

Compagnie du chemin de fer de Strasbourg à Bâle
La société anonyme dénommée Compagnie du chemin de fer de Strasbourg à Bâle construisit et exploita la ligne de chemin de fer reliant ces deux villes.

La société conclut un marché à forfait avec la société Nicolas Koechlin & frères pour la construction de la ligne ainsi que l’achat des équipements et matériels nécessaires à son exploitation.

Nicolas Koechlin investit, jusqu’au risque de se ruiner, une part considérable de sa fortune et celle de ses associés pour mener à bien la construction et l’équipement de cette ligne, la plus longue à l’époque et promotrice de maintes procédures et techniques d’exploitation qui seront reprises par d’autres compagnies par la suite.

Isolée, la compagnie ne récolta pas les fruits de son ambition initiale et, malgré les améliorations notables de son exploitation pour accroître son produit kilométrique, elle ne trouva de salut que dans la fusion avec la compagnie de chemin de fer de Paris à Strasbourg.
Anima Mundi (film)
Anima Mundi est un court-métrage documentaire italien réalisé par Godfrey Reggio et sorti en 1991.

La musique a été composée par Philip Glass, qui a travaillé avec Reggio sur la trilogie Koyaanisqatsi, Powaqqatsi et Naqoyqatsi.

Koyaanisqatsi
Koyaanisqatsi est un film documentaire expérimental réalisé par Godfrey Reggio et sorti en 1982. Depuis 2000, il est classé au National Film Registry de la Bibliothèque du Congrès à Washington. La bande originale de l'œuvre composée par Philip Glass est aujourd'hui devenue « culte » et a été reprise dans de nombreuses œuvres ultérieures.
Inazuma Eleven Strikers 2012 Xtreme
Inazuma Eleven Strikers 2012 Xtreme est un jeu vidéo de rôle développé et édité par Level-5 sur Wii sorti en décembre 2011 au Japon.

Le thème principal du jeu est centré sur le football. Il s'agit du deuxième épisode de la série à être développé sur console de salon après Inazuma Eleven Strikers. Cet opus permet de retrouver l'ensemble des personnages apparus dans Inazuma Eleven et Inazuma Eleven GO. Les graphismes ont été améliorés et les équipes et techniques mises à jour par rapport à l'ancienne version.

Une suite intitulée Inazuma Eleven Go Strikers 2013 est sortie le 20 décembre 2012 au Japon.

Inazuma Eleven Strikers
Inazuma Eleven Strikers est un jeu vidéo de rôle développé et édité par Level-5 sur Wii en juillet 2011 au Japon et le 28 septembre 2012 en Europe.

Le thème principal du jeu est centré sur le football. Il s'agit du premier épisode de la série à être développé sur console de salon. Cet opus permet de retrouver l'ensemble des personnages apparus dans les trois épisodes sur Nintendo DS. C'est un jeu que l'on peut jouer tout seul contre l'ordinateur ou à deux joueurs.
Christopher Cocksworth
Christopher John Cocksworth, né le 12 janvier 1959, est un ecclésiastique anglican britannique, dans la tradition évangélique ouverte. Il est directeur de Ridley Hall, à Cambridge, de 2001 à 2008, évêque de Coventry de 2008 à 2023 et doyen de Windsor depuis 2023.

Doyen de Windsor
Le doyen de Windsor (Dean of Windsor en anglais) est le chef spirituel des chanoines de la chapelle Saint-Georges au château de Windsor, en Angleterre. Le doyen préside les réunions du chapitre de chanoines en tant que primus inter pares. Le poste de doyen de Wolverhampton a été intégré au doyenné de Windsor, vers 1480.
Holstein
Le Holstein est une région historique et culturelle de l'Allemagne du Nord , la partie méridionale du Land actuel de Schleswig-Holstein. Nommé d'après la tribu saxonne des Holsten, il fut d'abord un comté avant d'être un duché situé à la frontière septentrionale du Saint-Empire romain avec le royaume de Danemark.

Dithmarse
La Dithmarse (en allemand : Dithmarschen) est une petite contrée historique de l'Allemagne septentrionale (Schleswig-Holstein). Elle s'étend sur environ 40 kilomètres sur 25 entre l'Elbe, l'Eider et la mer du Nord. Ses villes principales sont Heide et Meldorf. Son territoire correspond aujourd'hui à l'arrondissement de Dithmarse.
Génération (technique d'affichage)
La génération d'une technique d'affichage est la taille des substrats utilisés pour la fabrication d'écrans permettant l'affichage des images (écran LCD, OLED...). L'échelle n'est pas normalisée et est celle définie par l'industrie.

Écran à cristaux liquides
L'écran à cristaux liquides ou LCD (de l'anglais liquid crystal display) (ACL au Québec pour affichage à cristaux liquides) permet la création d’écrans plats à faible consommation d'électricité. Ces écrans sont utilisés dans presque tous les affichages électroniques.
Basarab Ier de Valachie
Basarab Ier Întemeietorul (le Fondateur) est un prince de Valachie (vers 1310-1352) regardé comme le fondateur de cette principauté. Son nom s'est transmis à la dynastie des Basarab et à la Valachie, puis à la région des bouches du Danube cédée par la Valachie à la Moldavie en 1418 (et que les Turcs appelèrent Boudjak), pour finir, après 1812, par dénommer la moitié orientale de la Moldavie alors annexée par l'Empire russe, qui la garda jusqu'en 1917.

Delta du Danube
Le delta du Danube (en roumain : Delta Dunării ; en ukrainien : Дельта Дунаю, Del'ta Dunaju, et dans la littérature historique bouches du Danube, grec ancien : στόματα Ἴστρου, latin : Danubium ostiæ, roumain : Gurile Dunării ou russe : Дунаю бухтъ) est une zone géographique humide située en Roumanie et Ukraine, qui correspond à l'embouchure du Danube.

Il comprend une quinzaine de défluents dont les trois principaux, les bras de Chilia, de Sulina et de Saint-Georges, sont accessibles aux bâtiments maritimes de gros tonnage venus de la mer Noire.
Bruno Müller
Bruno Müller, né le 13 septembre 1905 à Strasbourg (Alsace) et mort le 1er mars 1960 à Oldenbourg (Basse-Saxe), est un juriste et un officier SS-Obersturmbannführer. Il fut en 1941 le chef du Sonderkommando 11b au sein de l'Einsatzgruppe D.

Oldenbourg
Oldenbourg (en allemand Oldenburg prononcé en allemand : [ˈɔldənbʊʁk] , en bas-allemand Ollnborg, en français Le Vieux-Bourg) est une ville-arrondissement allemande située dans le Land de Basse-Saxe, entre la ville de Brême (Bremen), située à l'est, et la ville de Groningue aux Pays-Bas.

Ville universitaire et ancienne résidence du grand-duché d'Oldenbourg (d'où l'additif (Oldb) en allemand soit littéralement « Oldenbourg en Oldenbourg »), c'est la toisième ville en importance du Land de Basse-Saxe après Hanovre et Brunswick, Osnabrück ayant désormais une population moins élevée.
Horizon Call of the Mountain
Horizon Call of the Mountain est un jeu vidéo d'action-aventure développé par Guerrilla Games et Firesprite. En tant que spin-off de la série Horizon, le jeu est publié par l'éditeur Sony Interactive Entertainment en février 2023 en tant que titre de lancement du casque de réalité virtuelle PlayStation VR2.

Guerrilla Games
Guerrilla Games est un studio néerlandais de développement de jeu vidéo, basé à Amsterdam. À l'origine dénommé Lost Boys Games (et Formula pour sa division mobile), le studio appartient à Sony Interactive Entertainment depuis décembre 2005. Il est principalement connu pour avoir développé les séries Killzone et Horizon.
Pavage de la sphère
Un pavage de la sphère est un ensemble de portions de la surface d'une sphère dont l'union est la sphère entière, sans recouvrement. En pratique on s'intéresse surtout aux pavages réalisés avec des polygones sphériques (des portions de surface délimitées par des arcs de grand cercle), dénommés polyèdres sphériques.

Les pavages les plus connus sont le ballon de football, que l'on peut assimiler à un icosaèdre tronqué, et le ballon de plage, assimilable à un hosoèdre (en). Un autre pavage bien connu est celui délimité par des méridiens et des parallèles, mais il n'utilise pas que des arcs de grand cercle.

Parallèle (géographie)
Sur Terre, un parallèle est un cercle abstrait, parallèle au plan de l'équateur, reliant tous les lieux situés sur une même latitude. Cinq parallèles sont liés au mouvement relatif de la Terre et du soleil : le cercle arctique, le tropique du Cancer, l'équateur, le tropique du Capricorne et le cercle antarctique. De nombreux autres parallèles ont été choisis pour servir de lignes frontières entre pays ou états, notamment en Afrique, en Asie ou aux États-Unis. En navigation, les parallèles sont des routes à cap constant (loxodromie) et non des routes de plus courte distance (orthodromie).