hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luisa Morgantini
Luisa Morgantini, née le 5 novembre 1940 à Villadossola, est une femme politique italienne. Indépendante proche du Parti de la refondation communiste, elle est élue député européenne, siège au Parlement européen de 1999 à 2009 et est vice-présidente de la sixième législature du Parlement européen (2004 à 2009) où elle siège avec le groupe de la Gauche au Parlement européen. Elle est l'une des fondatrices de la branche italienne des femmes en noir de Jérusalem.

Parti de la refondation communiste
Le Parti de la refondation communiste (en italien : Partito della Rifondazione Comunista, PRC) est un parti politique communiste, fondé en 1991 et appartenant au Parti de la gauche européenne (Sinistra Europea). En Italie, il est couramment désigné sous la forme abrégée Refondation communiste (Rifondazione comunista) ou simplement Refondation (Rifondazione).
Michel Fourniols
Michel Fourniols né à Saint-Pierre en Martinique le 1er juillet 1754 et mort à Bordeaux le 2 février 1801 est un négociant de la Martinique élu membre de la Convention nationale puis député au Conseil des Cinq-Cents.

Saint-Pierre (Martinique)
Saint-Pierre est une commune française et une sous-préfecture de la collectivité territoriale unique de Martinique depuis 1995 et chef-lieu de l'arrondissement de Saint-Pierre. Saint-Pierre est située à 31 km au nord de Fort-de-France sur la côte caraïbe au sud-ouest de la montagne Pelée. Ses habitants sont appelés les Pierrotains (aussi écrit Pierrotins) et les Pierrotines.

Fondée en 1635 par Pierre Belain d'Esnambuc, c'est la plus ancienne localité de la Martinique dont elle est la capitale administrative (chef-lieu) jusqu'en 1692. Elle fut aussi la capitale économique et culturelle de la Martinique jusqu'en 1902, date de sa destruction par l'éruption de la montagne Pelée, avant d'être progressivement reconstruite à partir de 1923. L'ensemble de la ville est labellisée Ville d'Art et d'Histoire en 1990.
Réal Cayouette
Réal Cayouette, ou Joseph Réal-Alphonse Cayouette, né le 1er janvier 1862 à Sainte-Claire au Québec et décédé le 12 avril 1919, est un homme d'Église catholique québécois. Il fut successivement curé des paroisses de Saint-Damase de 1888 à 1893, de Saint-Clément de 1893 à 1895, de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs de 1895 à 1899 et de Saint-Mathieu-de-Rioux de 1899 jusqu'à son décès.

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
Notre-Dame-des-Sept-Douleurs est une municipalité de paroisse canadienne de moins de 100 habitants située dans l'Est du Québec au Bas-Saint-Laurent. La municipalité est souvent appelée « L'Île Verte » parce que son territoire est composée de l'île Verte dans le fleuve Saint-Laurent, mais, en fait, la municipalité de L'Isle-Verte est située en face sur la berge et n'a rien d'insulaire. Elle a été créée en 1874 par le détachement de la paroisse de La Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste qui est aujourd'hui fusionnée à L'Isle-Verte.
Adam Półtawski
Adam Jerzy Półtawski (né le 17 mai 1881 à Varsovie et mort le 19 septembre 1952 à Cracovie) est un graphiste, typographe et enseignant polonais. Il est l'auteur des polices suivantes : Antykwa Polska (maintenant appelée Antykwa Półtawskiego, d'après le nom de famille de son auteur), en 1924–1928, et Mediewal Polski, qui ne fut pas publiée. Il est le père du professeur Andrzej Półtawski, philosophe, et le beau-père de la docteure Wanda Półtawska, psychiatre.

Il a conçu la mise en page d'impression et la conception graphique (initiales, ornements, vignettes et interludes) du magazine Chimera et, entre autres, des Écrits rassemblés de Cyprian Kamil Norwid et de l'œuvre Unia Horodelska, récompensée par une médaille d'or à l'Exposition Internationale des Arts Décoratifs de Paris en 1925. Il était lié aux cercles artistiques de Varsovie, Lublin et Kielce.

Wanda Półtawska
Wanda Półtawska, née Wanda Wiktoria Wojtasik le 2 novembre 1921 à Lublin et morte le 24 octobre 2023 à Cracovie,, est une psychiatre polonaise.

Résistante et survivante des camps de concentration, elle fait partie des « Lapins de Ravensbrück », victimes d'expériences médicales nazies. Elle est également connue pour avoir été l'amie de Jean-Paul II et pour avoir été « miraculée ».
Rivière du Castor (rivière Mékinac du Nord)
La rivière du Castor est un affluent de la rivière Mékinac du Nord. Elle coule du Nord au sud, dans les municipalités de Sainte-Thècle et Grandes-Piles (MRC de Mékinac) dans la région administrative de Mauricie, dans la province de Québec, au Canada.

Sainte-Thècle
Sainte-Thècle est une municipalité canadienne du Québec située dans la municipalité régionale de comté de Mékinac, dans le bassin hydrographique de la Batiscanie et dans la région administrative de la Mauricie. Cette localité qui occupe 213,5 km2 au total dont 211,77 km2 de superficie terrestre, est particulièrement reconnue pour sa villégiature autour de ses 55 lacs qui parsèment son territoire. Sa forêt et ses paysages de montagnes offrent des panoramas exceptionnels pour les touristes et les villégiateurs.

Sainte-Thècle attire également une population qui s'adonne à la chasse, la pêche, aux activités en motoneige et véhicules tout-terrain, et aux autres sports extérieurs. L'église, le presbytère et le cimetière, situés sur la colline dominante du village, constituent un patrimoine historique de grand intérêt. Les industries agricole et forestière ont marqué son histoire.
Raymond Dronne
Raymond Dronne, né le 8 mars 1908 à Mayet (Sarthe) et mort le 5 septembre 1991 à Neuilly-sur-Seine, est un officier des forces françaises libres de la Seconde Guerre mondiale, nommé compagnon de la Libération.

Il est connu comme étant le commandant d'unité du premier détachement de la 2e division blindée à être entré dans Paris au soir du 24 août 1944, lors de sa libération.

Il est également connu pour avoir arboré sur sa jeep une petite flamme portant l'inscription « Mort aux cons ». À ce propos, le général Leclerc l'aurait réprimandé, signalant au passage que les munitions manqueraient pour y parvenir.

2e division blindée (France)
La 2e division blindée (2e DB) est une ancienne unité de la 1re armée française de l'arme blindée et cavalerie créée pendant la Seconde Guerre mondiale par le général Leclerc. Elle est souvent appelée Division Leclerc.

Son héritière est l'actuelle 2e brigade blindée (2e BB), qui a d'ailleurs repris le nom de 2e division blindée entre 1977 et 1999.
Grand Prix E3 2013
La 56e édition du Grand Prix E3 a eu lieu le 22 mars 2013. Il s'agit de la 6e épreuve de l'UCI World Tour 2013. Il a été remporté en solitaire par le Suisse Fabian Cancellara (RadioShack-Leopard) devant un petit groupe réglé par le Slovaque Peter Sagan (Cannondale) et l'Italien Daniel Oss (BMC Racing) qui complète le podium,,.

C'est le troisième succès de Cancellara sur le Grand Prix E3 après les éditions 2010 et 2011. Grâce à sa deuxième place sur l'épreuve, Sagan s'empare de la tête de l'UCI World Tour au détriment du Français Sylvain Chavanel (Omega Pharma-Quick Step), sixième de la course,.

Grand Prix E3 2010
Le Grand Prix E3 2010 est la 53e édition de cette course cycliste masculine sur route. Il a lieu le 27 mars 2010 en Belgique. Elle a été remportée par le Suisse Fabian Cancellara (Saxo Bank) devant le Belge Tom Boonen (Quick Step) et l'Espagnol Juan Antonio Flecha (Sky).
Lucien Volle
Lucien Volle, né le 20 septembre 1920 à Arles et mort le 7 janvier 1993 dans la même ville, est un raseteur français, sept fois vainqueur de la Cocarde d'or. Il est, avec Christian Chomel (8 victoires), le raseteur ayant remporté le plus de fois cette épreuve et est surnommé à ce titre « monsieur cocarde d'or ».

Cocarde d'or
La Cocarde d'or est une épreuve de course camarguaise qui a lieu chaque année, le premier lundi de juillet, à Arles, en France. C'est une course d'importance comptant pour le championnat des raseteurs : le Trophée des As.
Messe de Notre Dame
La Messe de Notre Dame (ou de Nostre Dame selon l'inscription qui figure sur l'un des manuscrits) est une œuvre de musique religieuse polyphonique à quatre voix, composée à Reims, au XIVe siècle sur le texte de l'Ordinaire de la messe (Ordinarium missæ) par le musicien et poète Guillaume de Machaut. Elle est caractéristique de l'Ars nova, style musical représentatif de cette époque.

Elle est une des premières messes à avoir été écrites par un compositeur unique. Jusque-là, les parties de la messe qui étaient chantées, l'étaient en plain-chant (conformément à la liturgie), ou, depuis une période plus récente, partiellement mises en polyphonie. Machaut et les polyphonistes qui l'ont précédé ont donc progressivement introduit la notion de création artistique dans la messe.

Ars nova
L'Ars nova est un courant de la musique médiévale occidentale, centré sur la France, et qui englobe une période comprise entre l'écriture du Roman de Fauvel (1310-1314) et la mort de Guillaume de Machaut (1377).

On utilise parfois ce terme pour désigner, d'une manière générale, l'ensemble de la musique polyphonique européenne du XIVe siècle, ce qui inclut des compositeurs italiens tels Francesco Landini, Jacopo da Bologna, Paolo da Firenze, Gherardello da Firenze ou encore Lorenzo da Firenze. Cependant, on se sert plutôt du terme parallèle Trecento (ce qui signifie XIVe siècle en italien) pour désigner la musique créée par ceux-ci et leurs compatriotes.
Salon de Bruxelles de 1860
Le Salon de Bruxelles de 1860 est la dix-huitième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1860, du 18 août au 1er novembre au palais des Académies à Bruxelles, à l'initiative de la Société royale de Bruxelles pour l'encouragement des beaux-arts.

Ce Salon est le dixième organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831. Les prix sont remis sous forme de médailles d'or, ainsi que de récompenses pécuniaires. Pour la première fois l'exposition a lieu au palais des Académies.

L'exposition, d'un caractère très européen, est marquée par le déclin de la peinture d'histoire au profit des paysages et de la sculpture. Le Salon est aussi placé sous le sceau d'une acceptation progressive par la critique et le public de la peinture réaliste représentée notamment par Gustave Courbet.

Palais des Académies
Le palais des Académies (en néerlandais : Academiënpaleis ou Paleis der Academiën) est un édifice de style néo-classique, situé à l'est de la place des Palais à Bruxelles (rue Ducale 1, entre la rue Lambermont et la place du Trône). Il abrite aujourd'hui le siège de cinq académies belges, dont l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts.
Famille Seydoux
La famille Seydoux est une famille de la haute bourgeoisie française, issue de François Seydoux (1767-1819), bourgeois de Vevey, en Suisse, et originaire de Vaulruz, dans le canton de Fribourg.

Depuis le XIXe siècle, elle s'est particulièrement illustrée dans les domaines de l'industrie et de la finance, mais aussi de la diplomatie, et, plus récemment, du cinéma.

Jérôme Seydoux
Jérôme Seydoux Fornier de Clausonne dit Jérôme Seydoux, né le 21 septembre 1934 à Paris, est un homme d'affaires et producteur de cinéma français.

Il est le frère de Nicolas  et Michel Seydoux, le grand-père de Léa Seydoux, le père d'Henri Seydoux et le beau-père de Farida Khelfa.

En 1986, il participe à la création de la chaîne de télévision La Cinq qu’il préside avec Silvio Berlusconi. En 1991, il se lance dans le cinéma en achetant le groupe Pathé. Son frère Nicolas préside les cinémas Gaumont depuis 1975. En 2001, les deux frères fusionnent leurs sociétés au sein d’une nouvelle entité, Europalaces, dont Jérôme est l'unique actionnaire depuis 2017.

Sa fortune est estimée en 2023 à 1,5 milliard d'euros.
Adrien Touati
Adrien Touati, né le 8 juin 1985 à Paris, est un entrepreneur français.

Ingénieur de formation, diplômé de EFREI Paris en 2009 et de Sciences Po en 2015, il est cofondateur et dirigeant de plusieurs entreprises dont SaGa Corp SAS, l'éditeur technique de la banque en ligne manager.one ou bien encore de la société Ava Inc. qui a inventé la boite doseuse Kiddo’z.

En 2022, il est candidat aux élections législatives dans la quatrième circonscription de Paris.

EFREI Paris
L'Efrei, anciennement École française d'électronique et d'informatique (EFREI), est l'une des 204 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2020 à délivrer un diplôme d'ingénieur et un établissement-composante de l'université Paris-Panthéon-Assas.

Fondée en 1936, l'EFREI délivre le titre d'ingénieur depuis 1957. Établissement d'enseignement supérieur privé d'intérêt général (EESPIG), située à Villejuif, elle est membre de la Conférence des grandes écoles (CGE) et de l'Union des grandes écoles indépendantes (UGEI).
Aaron Dobson
Aaron Dobson (né le 13 juin 1991[réf. nécessaire]) est un joueur de football américain évoluant au poste de wide receiver pour les Patriots de la Nouvelle-Angleterre en National Football League (NFL). Il a joué à l'Université Marshall et était considéré comme l'un des meilleurs jeunes receveurs à entrer dans la draft 2013 de la NFL.

Draft 2013 de la NFL
La draft 2013 de la NFL est la 78e draft annuelle de la National Football League, permettant aux franchises de football américain de sélectionner des joueurs universitaires éligibles pour jouer professionnels. Elle s'est déroulée entre le 25 et le 27 avril 2013 au Radio City Music Hall de New York.

Eric Fisher, offensive tackle des Chippewas de Central Michigan, est sélectionné à la première position par les Chiefs de Kansas City, devenant le premier non-quarterback depuis Jake Long en 2008 à être sélectionné aussi haut.
Aelius Aristide
Aelius Aristide, dont le nom complet en latin est Publius Aelius Aristides Theodorus (né  probablement en 117, mort après 185, peut-être en 189) est un rhéteur et un sophiste grec ayant vécu à l'époque antonine. Il est un brillant représentant de la Seconde Sophistique.

Philostrate d'Athènes
Philostrate (en grec ancien Φιλόστρατος / Philóstratos, en latin Lucius Flavius Philostratus), surnommé « Philostrate d'Athènes » (env. 170-240), est un orateur et biographe romain de langue grecque, actif dans la première moitié du IIIe siècle.
El Kere
El Kere, ou Elkere, est une localité du Sud de l’Éthiopie située dans la zone Afder de la région Somali.

Cette localité compte 1 777 habitants au recensement de 2007 et se trouve environ 120 km au sud d'Imi par la route,.

Actuel centre administratif du woreda Elkere (ou Serer), elle était au XXe siècle la capitale de l'awraja El Kere dans l'ancienne province du Balé.

Balé (province d'Éthiopie)
La province de Balé (ou province de Bali) était une des provinces de l'Éthiopie jusqu'en 1995. Sa capitale était Goba. La province a connu à partir de 1963 une révolte menée par Waqo Gutu (en) à laquelle l'armée éthiopienne ne mettra fin qu'en 1969. Depuis 1995, la province n'existe plus, et le nom de « Balé » est celui d'une zone de la région Oromia.
Beagle-harrier
Le beagle-harrier est une race de chien de chasse d'origine française. C'est un chien courant de taille moyenne et de couleur tricolore. La race est créée au XIXe siècle à partir de croisements entre le beagle et le harrier.

Chien courant
Un chien courant est un chien de chasse dont la fonction est de poursuivre ou d'attraper le gibier. Il est différent du chien d'arrêt qui désigne au chasseur la présence du gibier, et du chien de rapport qui rapporte le gibier.

Parmi les chiens courants, on distingue ceux qui chassent à vue, chiens rapides de type lévrier du groupe 10 de la FCI, et les chiens qui chassent à l'odeur, dont l'odorat est particulièrement fin (correspondant au groupe 6 de la FCI).
Mike Fitzpatrick
Michael G. Fitzpatrick dit Mike Fitzpatrick, né le 28 juin 1963 à Philadelphie et mort le 6 janvier 2020 à Levittown, est un homme politique américain, représentant républicain de Pennsylvanie à la Chambre des représentants des États-Unis de 2005 à 2007 et de 2011 à 2017.

Levittown (Pennsylvanie)
Levittown est une census-designated place du comté de Bucks en Pennsylvanie, aux États-Unis. Au recensement des États-Unis de 2010, le nombre d'habitants s'élevait à 52 983 personnes.

Fondée en 1951, Levittown a été construite par Levitt & Sons. Les frères Bill et Alfred Levitt ont conçu ses six modèles de maisons typiques.
Michael Bevan
Michael Gwyl Bevan (né le 8 mai 1970 à Belconnen, ACT), parfois surnommé Bevo, est un ancien joueur de cricket international australien. Il fut l'un des meilleurs batteurs que l'équipe d'Australie ait connu en One-day International pour sa capacité à sortir la sélection de situations délicates et pour son extraordiaire moyenne de runs par innings. Il joua 232 ODI durant sa carrière internationale et fit partie de l'équipe qui a remporté la coupe du monde en 1999 et en 2003.

Coupe du monde de cricket
La Coupe du monde de cricket, en anglais ICC Cricket World Cup, est une compétition de cricket masculin disputée au format One-day International (ODI). La première édition de la Coupe s membres de plein droit de l'International Cricket Council, la fédération internationale, y participent d'office. Un tournoi de qualification permet à d'autres équipes de les rejoindre. Le format de la compétition a changé également régulièrement.

L'Australie a enlevé cinq des douze premières éditions de la compétition. Deux autres équipes ont remporté le trophée plusieurs fois : les Indes occidentales, qui ont gagné lors des deux premières Coupe du monde, et l'Inde. Le Pakistan, le Sri Lanka et l'Angleterre complètent le palmarès avec une victoire chacun.
Spillane (album)
Spillane est un album de John Zorn sorti en 1987 sur le label Elektra Nonesuch. Il comprend 3 compositions, dont 2 sont conçues avec la méthode des file-cards (Spillane et Two-Lane Highway, divisée en deux parties et composée pour Albert Collins) et une composition pour voix, quatuor à cordes et platines (Forbidden Fruit). La composition Spillane a été reprise sur l'album Godard/Spillane paru en 1999 chez Tzadik.

John Zorn
John Zorn, né le 2 septembre 1953 à New York, est un saxophoniste alto, clarinettiste, producteur et compositeur américain.

Il est l'auteur de nombreuses œuvres explorant une grande variété de genres parmi lesquels le jazz, le death metal, le punk hardcore, la musique classique, le klezmer, la musique de films et de cartoon, ou encore la musique improvisée. Bien que chacune de ses œuvres puisse se rapporter à l'un ou l'autre de ces genres, John Zorn est avant tout un artiste d'avant-garde, remettant en question et repoussant les frontières de l'art pour créer un univers qui lui est propre. La densité de l'œuvre de John Zorn, influente et variée, défie toute classification académique.
Marian Anderson
Marian Anderson, née à Philadelphie (Pennsylvanie) le 27 février 1897 et morte à Portland (Oregon) le 8 avril 1993, est une artiste lyrique contralto afro-américaine. Elle est l'une des toutes premières cantatrices noires de carrure internationale aux États-Unis et dans le monde aux côtés de Leontyne Price, Grace Bumbry, Jessye Norman, Barbara Hendricks, Shirley Verrett, et Christiane Eda-Pierre.

Après des débuts difficiles en raison de la ségrégation raciale aux États-Unis, son talent et sa voix sont unanimement reconnus et célébrés. Elle chante à plusieurs reprises sous la direction de chefs tels qu'Arturo Toscanini, Pierre Monteux, Eugene Ormandy, Jascha Horenstein ou encore Dimitri Mitropoulos. Elle excelle dans les genres les plus variés, de l'opéra au negro spiritual en passant par le lied et l'oratorio.

Shirley Verrett
Shirley Verrett, née à La Nouvelle-Orléans (Louisiane) le 31 mai 1931 et morte à Ann Arbor (Michigan) le 5 novembre 2010), est une artiste lyrique américaine. Si elle commence sa carrière en tant que mezzo-soprano, elle se tourne progressivement vers des rôles de soprano.
Ü̂
Ü̂ (minuscule : ü̂), appelé U tréma accent circonflexe, est une lettre latine utilisée dans l’écriture du bamoun, du tutchone du Sud, du moyen bas allemand et dans la transcription du grec ancien.
Elle est formée de la lettre U avec un tréma suscrit et un accent circonflexe.

Moyen bas allemand
Le moyen bas allemand est une langue germanique occidentale issue du vieux saxon et à l’origine du bas allemand moderne. Il fut parlé du XIIe au XVIe siècle environ. Il a notamment joué le rôle de lingua franca pour la ligue hanséatique.

Le Miroir des Saxons, premier code de lois médiéval allemand, est écrit en moyen bas allemand.
BH Air
Balkan Holidays Air (BH Air) (code IATA : 8H ; code OACI : BGH) est une compagnie charter bulgare fondée en 2001 dont le premier vol commercial se déroule le 1er janvier 2002.

Elle est créée à la suite de la faillite de la compagnie aérienne nationale bulgare : Balkan Bulgarian Airlines.

Balkan Bulgarian Airlines
Balkan Airlines (bulgare : Балкан), fondée en 1947 sous le nom de TABSO, était la compagnie aérienne nationale de Bulgarie. Elle a fait faillite en 2002 et Bulgaria Air a été créée pour reprendre ses activités.
Bombardement de Tripoli (1685)
Le bombardement de Tripoli de Barbarie est une opération militaire du royaume de France qui a lieu entre le 19 et le 25 juin 1685 contre les corsaires barbaresques réfugiés dans la ville actuelle de Tripoli, en Libye. Il s'inscrit dans le cadre de la guerre menée par la France contre la régence d'Alger (1681-1688) et pour sécuriser la navigation en Méditerranée.

Le maréchal d'Estrées, qui prend la suite d'Abraham Duquesne, est chargé du commandement de l'opération avec sous ses ordres les lieutenants généraux d'Amfreville et de Tourville. De Pointis et Landouillette, tous deux commissaires d'artillerie, sont chargés du bombardement en tant que tel. L'opération est un succès, mais ne met qu'un terme provisoire à la course musulmane pratiquée depuis Tripoli.

Bombardement d'Alger (1682)
Le bombardement d’Alger de 1682 est une opération navale du royaume de France contre la régence d'Alger au cours de la guerre franco-algérienne (1681-1688). Louis XIV confie à Abraham Duquesne la mission de bombarder Alger après que le dey a déclaré la guerre à la France en 1681. Ce bombardement fait partie des multiples opérations menées pendant deux siècles contre la course musulmane en Méditerranée et dans l’Atlantique.

À la tête d’une flotte d’une quarantaine de bâtiments, Duquesne quitte Toulon et se présente devant Alger, en juillet 1682, fortement retardé en raison de mauvaises conditions de navigation. Bombardée à plusieurs reprises aux mois d’août et de septembre, la ville subit des dégâts considérables et des centaines de civils sont tués. La paix que le dey est amené à demander ne peut se concrétiser, les conditions météorologiques imposant le retour de la flotte en septembre.
Les Combattants
Les Combattants est un film français réalisé par Thomas Cailley, sorti le 20 août 2014.

Présenté dans la sélection de la Quinzaine des réalisateurs au festival de Cannes 2014, il remporte les trois prix attribués dans cette sélection : l'Art Cinema Award, le prix SACD et le Label Europa Cinemas. Il remporte également le Prix FIPRESCI des sélections parallèles du Festival de Cannes. Le film remporte depuis de nombreuses récompenses et nominations. Ce film a aussi remporté le César du meilleur premier film, de la meilleure actrice et du meilleur espoir masculin.

Quinzaine des cinéastes
La Quinzaine des cinéastes, anciennement Quinzaine des réalisateurs, appelée communément « la Quinzaine », est une sélection parallèle du festival de Cannes créée après les évènements de mai 68 et organisée par la Société des réalisateurs de films (SRF).

La Quinzaine des réalisateurs est renommée « Quinzaine des cinéastes » en juin 2022 pour « être plus inclusive », et le Français Julien Rejl en devient le nouveau délégué général, succédant à l’Italien Paolo Moretti.

Manifestation indépendante du festival de Cannes, elle a été créée à l'origine pour le concurrencer et pour montrer des films de tous horizons, réalisés par des cinéastes inconnus. Elle a permis de découvrir de nouveaux talents et a révélé nombre de cinéastes en début de carrière.