hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exciter (album)
Exciter est le dixième album studio du groupe anglais Depeche Mode, sorti le 14 mai 2001.

Produit par Mark Bell du groupe LFO, cet album fait suite au ténébreux Ultra. Il s'avère plus lumineux et moins organique que ce dernier (les guitares et la batterie ont été mises en retrait).

Il s'est classé à la 9e place des charts britanniques et en 8e position aux États-Unis dans le Billboard 200. Il est n°1 en France, en Suède et en Belgique francophone.

Ultra (album de Depeche Mode)
Ultra est le neuvième album studio du groupe anglais Depeche Mode sorti le 14 avril 1997. C'est leur premier album sans Alan Wilder depuis 1983. Il est produit par Tim Simenon, le leader du groupe Bomb the Bass.

À l'instar de son prédécesseur, Ultra fait une utilisation non négligeable de la guitare et de la batterie, mais c'est toujours le synthétiseur, instrument de prédilection du groupe, qui prédomine, et il se fait plus présent. Ultra se distingue cependant de par son atmosphère ténébreuse qui reflète d'une certaine manière la gravité des événements autour du groupe à l'époque (départ d'Alan Wilder et tentative de suicide en 1995 suivie l'année d'après d'une overdose presque fatale de speedball de Dave Gahan).
Jean-François Therrien
Jean-François Therrien, né le 27 septembre 1969 à Québec, est un homme politique québécois.

Il est député de Terrebonne à l'Assemblée nationale du Québec de 2007 à 2008 sous la bannière de l'Action démocratique du Québec. Durant son mandat comme député, il est porte-parole de l'opposition officielle en matière de travail.

Terrebonne (circonscription provinciale)
Terrebonne est une circonscription électorale provinciale du Québec. Elle est située dans la région administrative de Lanaudière.

La députée actuelle est Catherine Gentilcore du Parti québécois, élue lors de l'élection partielle du 17 mars 2025.
Delaware, Lackawanna and Western Railroad
Le Delaware, Lackawanna and Western Railroad (DL&W, ou Lackawanna) (sigle de l'AAR : DLW) fut un chemin de fer américain de classe I qui reliait la vallée de la rivière Lackawanna en Pennsylvanie, riche de son charbon anthracite, à Hoboken (avec une liaison vers New York par rail ou par ferry), Buffalo et Oswego. Il fusionna avec l'Erie Railroad en 1960, pour constituer l'Erie Lackawanna Railway. Ce dernier finit par être absorbé par Conrail en 1976.

Hoboken (New Jersey)
Hoboken est une ville très densément peuplée de l'État du New Jersey, aux États-Unis, située à proximité de la ville de New York. Au recensement en 2020, la population de la ville s'élevait à 60 419 habitants.
Double licence droit-économie
En France, la double licence droit-économie est un diplôme qui combine les enseignements fondamentaux de droit et d’économie, donnant lieu à la délivrance du diplôme de licence dans les deux domaines d'études. Cette formation est dispensée par l'université Panthéon-Sorbonne depuis 2000, par l'université de Lorraine depuis 2006, par l'université Paris-Ouest-Nanterre-la-Défense depuis 2009, par l'université Paris-Descartes depuis 2010, par l'université fédérale de Toulouse-Midi-Pyrénées depuis 2011, par l'université d'Évry-Val-d'Essonne depuis 2013, par l'université  Panthéon-Assas depuis 2014, par l'université d'Angers ainsi que celle de Paris XIII (Villetaneuse) depuis 2015 et par l'université Grenoble-Alpes depuis 2016.

Université d'Angers
L’université d'Angers est une université française située à Angers et fondée en 1337. Elle est divisée en huit unités de formation et de recherche et regroupe deux instituts de formation pour un total 26 674 étudiants en 2020.

Elle s’étend sur trois campus à Angers et possède des antennes à Cholet, Saumur et aux Sables d'Olonne.
Route nationale 393
La route nationale 393, ou RN 393, était une route nationale française reliant le Col du Donon à Blâmont. À la suite de la réforme de 1972, elle a été déclassée en D 993 pour les départements de Meurthe-et-Moselle, de la Moselle et du Bas-Rhin.

Au col du Donon, elle se séparait de la N 392 pour descendre le col en suivant la vallée de la Sarre Blanche.

Route nationale 392
La route nationale 392, ou RN 392, était une route nationale française reliant Strasbourg à Ogéviller. À la suite de la réforme de 1972, elle a été déclassée en D 392 pour les départements des Vosges et du Bas-Rhin, et D 992 pour la Meurthe-et-Moselle.

Le tronçon entre Schirmeck et Dorlisheim, comportant de nombreux villages, a été déviée par une voie rapide (l'actuelle D 1420) qui rejoint l’A352.
Gérard Zalcman
Gérard Zalcman est un médecin pneumologue français, chercheur en oncologie thoracique et biologie du cancer, spécialisé dans l'étude des cancers du poumon. Après avoir dirigé pendant 14 ans le Service de Pneumologie et oncologie thoracique du CHU de Caen, depuis 2015, le Pr Zalcman dirige le service d’oncologie thoracique de l’hôpital Bichat – Claude Bernard, et est rattaché à l’unité INSERM U830 « Cancer, hétérogénéité et plasticité » au centre de recherche de l’Institut Curie. Il a été nommé directeur médical de l’Institut du Cancer AP-HP Nord en septembre 2021. Ses travaux portent principalement sur la compréhension des mécanismes moléculaires impliqués dans le développement des tumeurs pulmonaires et sur le développement de nouvelles thérapies ciblées.

Hôpital Bichat-Claude-Bernard
L'hôpital Bichat-Claude-Bernard est un centre hospitalier universitaire de l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP) situé au 46, rue Henri-Huchard dans le 18e arrondissement de Paris.

L'hôpital est rattaché à Université Paris-Cité et a pour bâtiment voisin la faculté de médecine Paris Nord de l'université (Faculté de médecine Xavier Bichat).
Georgi Konstantinov
Georgi Konstantinov Georgiev (connu dans certains cercles sous le surnom "L'Anarchie" ), est un anarchiste bulgare et auteur d'attentat. Il a été condamné en 1953 pour un attentat contre un monument à Staline. Dans la période 1973-1991, il était un émigré politique en France. Il est l'auteur de livres sur l'anarchisme et les activités de la Sûreté de l'État.

Comité pour la sécurité d'État
Le Comité pour la sécurité d'État (en bulgare : Комитет за държавна сигурност, Komitet za Darjavna Sigournost) était le service secret de la république populaire de Bulgarie.

En tant que service de renseignement d'un pays satellite du bloc soviétique, le KDS s'était vu confier la couverture du renseignement au Moyen-Orient.
Barwinek (Łódź)
Barwinek (prononciation [barˈvʲinɛk]) est une localité de la gmina de Kodrąb , du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, située dans le centre de la Pologne.

Elle se situe à environ 4 kilomètres (km) au nord-est de Kodrąb (siège de la gmina), 17 kilomètres à l'est de Radomsko (siège du powiat) et 76 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

Kodrąb (Radomsko)
Kodrąb (prononciation [ˈkɔdrɔmp]) est un village de la gmina de Kodrąb , du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Kodrąb.

Il se situe à environ 13 kilomètres (km) à l'est de Radomsko (siège du powiat) et 77 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).
Zebe
Zebe (en serbe cyrillique : Зебе) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Bosansko Grahovo, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 108 habitants.

Bosansko Grahovo
Bosansko Grahovo (en serbe cyrillique : Босанско Грахово) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 876 habitants et la municipalité 3 091.
Spiral (chanson)
Spiral (« Spirale ») est une chanson interprétée par le chanteur norvégien Arne Bendiksen, sortie en 45 tours en 1964.

C'est la chanson représentant la Norvège au Concours Eurovision de la chanson 1964.

Arne Bendiksen
Arne Bendiksen, né le 19 octobre 1926 à Bergen et mort le 26 mars 2009, est un auteur-compositeur-interprète norvégien. Il est décrit comme « le père de la pop musique » en Norvège. Il a représenté la Norvège au Concours Eurovision de 1964 avec la chanson Spiral.
Overtures of Blasphemy
Overtures of Blasphemy est le douzième album studio du groupe de death metal américain Deicide. Il est sorti le 14 septembre 2018 sur Century Media Records.

La pochette a été créée par Zbigniew M. Bielak, qui a également travaillé avec Ghost, Paradise Lost et Mayhem. Il s'agit du premier album du groupe depuis In the Minds of Evil (2013), et c'est le seul disque avec le guitariste Mark English de Monstrosity, qui a remplacé Jack Owen en 2016.

In the Minds of Evil
In the Minds of Evil est le onzième album studio du groupe de death metal américain Deicide, paru le 22 novembre 2013 en Allemagne, le 25 novembre 2013 en Europe et le 26 novembre 2013 aux États-Unis.

C'est le premier album du groupe avec le guitariste Kevin Quirion.
Ligne de Bettembourg à Aspelt
La ligne de Bettembourg à Aspelt, est une ancienne ligne de chemin de fer à voie métrique de 10,19 km de long qui reliait Bettembourg à Aspelt.

Exploitée en 1899 par les Chemins de fer vicinaux (CV), qui en délègue l'exploitation à la Société anonyme pour l'exploitation de chemins de fer régionaux en Belgique  puis à la Société des chemins de fer secondaires luxembourgeois (CSL) à partir de 1911, puis à la Société anonyme luxembourgeoise des chemins de fer et minières Prince-Henri (PH) à partir de 1919. Elle est ensuite exploitée par les Chemins de fer à voie étroite (CVE) à partir de 1934 lors de la fusion des trois compagnies exploitant les lignes à voie étroite. La Deutsche Reichsbahn reprend l'exploitation en 1942, sous l'occupation, puis la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois en 1946.

La ligne est fermée au trafic voyageurs en 1952, le trafic fret est maintenu jusqu'en 1954.

Aspelt (localité)
Aspelt (luxembourgeois : Uespelt) est une section de la commune luxembourgeoise de Frisange située dans le canton d'Esch-sur-Alzette.

Le village est situé sur la rivière Gander, un affluent de la Moselle.

C'est le village d'origine de la famille paternelle de Pierre d'Aspelt, évêque de Bâle et archévêque de Mayence, personnage qui joua un rôle politique important.

Le château d'Aspelt (en), classé monument national le 2 décembre 2011, situé au centre de la ville est une résidence de style baroque élevé en 1590 sur l'emplacement d'un château médiéval du XIe siècle. Un plan de rénovation du bâtiment est envisagé.

Aspelt est relié au reste du pays par la route nationale N13 (route des trois cantons).

Entre 1900 et 1950, une ligne vicinale Bettembourg-Aspelt reliait Aspelt au réseau ferré du Luxembourg via la gare de Bettembourg.

Le blason d'Aspelt prendrait la forme suivante : "D'azur, à l'aigle éployée d'argent."
Let's Stick Together (chanson)
Let's Stick Together est une chanson de rhythm and blues écrite, composée et interprétée par le chanteur américain Wilbert Harrison, sortie en single en 1962. Wilbert Harrison la réenregistre en 1969 avec des paroles différentes sous le titre Let's Work Together.

C'est grâce à des reprises qu'elle connaît un succès international. Tout d'abord avec le groupe américain Canned Heat en 1970 sous le titre Let's Work Together, puis avec le chanteur britannique Bryan Ferry qui reprend la version intitulée Let's Stick Together une première fois en 1976 et une deuxième fois en 1988.

Bryan Ferry
Bryan Ferry est un chanteur, musicien, claviériste, auteur-compositeur-interprète britannique, né le 26 septembre 1945 à Washington dans le Tyne and Wear, au nord-est de l’Angleterre. Il forme le groupe Roxy Music en 1971.
Référendums de 2020 au Missouri
Trois référendums ont lieu en 2020 au Missouri, dont un le 4 août et deux le 3 novembre 2020. La population est amenée à se prononcer sur les point suivants :

Extension de Medicaid ;

Limitation du nombre de mandats des élus ;

Redécoupage électoral bipartisan.

Référendum de 2020 sur le redécoupage électoral bipartisan au Missouri
Un Référendum de 2020 sur le redécoupage électoral bipartisan a lieu le 3 novembre 2020 au Missouri. La population est amenée à se prononcer sur un amendement constitutionnel d'origine parlementaire, dit Amendement 3, visant à éliminer la commission non partisane en vigueur chargée du redécoupage des circonscriptions électorales en faveur d'une commission bipartisane composée de démocrates et républicains,.

L'amendement est approuvé par 51 % des voix.
Anthony James Barr
Anthony James Barr, né le 24 septembre 1940, alias Tony Barr ou Jim Barr, est un concepteur de langage de programmation, ingénieur logiciel et inventeur américain. Il est surtout connu pour avoir développé la suite logicielle SAS, utilisée pour la gestion des données, l'analyse et l'intelligence artificielle, et pour avoir cofondé le SAS Institute . Ses autres contributions notables comprennent des travaux sur l’optimisation automatisée du rendement du bois et la classification automatisée des entités médicales (ACME).

Gestion des données
La gestion des données est une discipline de gestion qui tend à valoriser les données en tant que ressources numériques. La gestion des données permet d'envisager le développement d'architectures, de réglementations, de pratiques et de procédures qui gèrent correctement les besoins des organismes sur le plan de tout le cycle de vie des données. Les données sont, avec les traitements, l'un des deux aspects des systèmes d'information traditionnellement identifiés, et l'un ne peut aller sans l'autre pour un management du système d'information cohérent. La gestion des données est une vision du management du système d'information qui se construit simplement autour de la nature de la donnée et non en fonction d'un système et ses interactions.
Meyer Rosner
Meyer Rosner (dit Pierre Mily, dans la Résistance), né le 5 décembre 1925 à Paris et mort fusillé le 29 juillet 1944 par les allemands au camp de Souge en Gironde, est un étudiant juif français, membre du réseau FTPF du Gers, comme agent de liaison.

Camp de Souge
Le camp de Souge est un camp militaire français situé sur le territoire des communes de Martignas-sur-Jalle et de Saint-Médard-en-Jalles, dans le département de la Gironde. Il est connu comme lieu d'exécutions pendant la Seconde Guerre mondiale, notamment de 50 otages le 24 octobre 1941.
Saison 2015 des Twins du Minnesota
La saison 2015 des Twins du Minnesota est la 115e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise et la 55e depuis le transfert des Senators de Washington vers l'État du Minnesota.

Dirigée pour la première année par Paul Molitor, la jeune équipe des Twins gagne 83 matchs contre 79 défaites et termine au second rang de la division Centrale de la Ligue américaine. Elle n'est éliminée de la course aux séries éliminatoires qu'à l'avant-dernier match de la saison et réussit une première saison gagnante depuis 2010 en remportant 13 parties de plus que la saison précédente. L'année 2015 voit l'arrivée dans les majeures de Miguel Sanó, Byron Buxton et Eddie Rosario, considérés comme de futures vedettes.

Séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball
Les séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball sont un tournoi disputé annuellement après la saison régulière de la Ligue majeure de baseball.

Jouées sur 4 rondes et mettant aux prises 12 équipes, ces séries éliminatoires se terminent par la Série mondiale, une série au meilleur de 7 matchs qui couronne le champion annuel de la Ligue majeure de baseball, généralement dans les derniers jours du mois d'octobre.

Les 4 rondes sont, dans l'ordre qu'elles sont jouées : la phase des matchs de meilleurs deuxièmes, les Séries de divisions, les Séries de championnat et la Série mondiale.
Palais Guanabara
Le palais Guanabara est un palais de style néo-classique, construit en 1853 et sis dans la zone sud de la ville de Rio de Janeiro, au Brésil.

L’édifice fut tour à tour résidence de la princesse Isabelle sous l’Empire, résidence présidentielle sous l’ère Vargas (et fut à ce titre assailli par les putschistes lors du coup d’État intégraliste avorté de 1938), mairie du District fédéral, puis siège du gouvernement de l’éphémère État de Guanabara (1960-1975), et héberge aujourd’hui le gouvernement de l’État de Rio de Janeiro.

État de Guanabara
L'État de Guanabara est un ancien État du Brésil, qui a existé de 1960 à 1975. Il comprend le territoire de l'actuelle municipalité de Rio de Janeiro. Il tire son nom de la baie de Guanabara, sur les rives de laquelle se situe la ville de Rio de Janeiro.

De la création de la république en 1891 à 1960, son territoire constitue le premier district fédéral (pt) du Brésil avant que le pouvoir ne soit transféré dans la capitale actuelle Brasilia et le district fédéral déplacé. Le territoire est alors constitué en États au sein de la fédération brésilienne.

Le 15 mars 1975, l'État de Guanabara (avec Rio pour capitale) et l'État de Rio de Janeiro (avec Niterói pour capitale) fusionnent pour former un seul État, l'actuel État de Rio de Janeiro, avec la ville de Rio de Janeiro pour capitale.
Heart of Africa
Heart of Africa est un jeu vidéo d’aventure développé par Ozark Softscape et publié  par Electronic Arts en 1985 sur Commodore 64. Le jeu est similaire à  The Seven Cities of Gold, développé par le même studio et publié en 1984. Le joueur y incarne un aventurier voyageant à travers l’Afrique à la recherche d’une mystérieuse pyramide. Pour cela, il doit commercer avec les autochtones et faire preuve de diplomatie pour obtenir des renseignements,.

The Seven Cities of Gold
The Seven Cities of Gold est un jeu vidéo de stratégie développé par Ozark Softscape et publié par Electronic Arts en 1984. Le jeu se déroule au quinzième siècle, le joueur incarnant un conquistador espagnol partant pour le nouveau monde dans le but de trouver de l’or. En début de partie, le joueur peut acheter des navires, constituer des réserves de nourriture et recruter des hommes comme des soldats, des explorateurs ou des prêtres. En explorant le nouveau monde, le joueur est amené à découvrir des villages autochtones. Il peut alors choisir de les combattre ou au contraire de négocier avec eux afin de commercer avec eux et ainsi de s’enrichir. Au fur et à mesure qu’il avance dans le jeu, le joueur crée de nombreuses colonies qui lui permettent d’amasser des richesses et de lever une armée suffisante pour attaquer les sept cités d’or,.
Bruno de Schaumbourg
Bruno von Schauenburg (également Bruno d'Olomouc, Bruno de Schaumbourg ; en tchèque, Bruno ze Schauenburku ; né vers 1205 probablement au château de Schaumbourg ; mort le 17 février 1281) est évêque d'Olomouc ainsi que conseiller et diplomate du roi Ottokar II de Bohême. De 1262 à 1269, il occupe le poste de maréchal et de gouverneur en Styrie.

Duché de Styrie
Le duché de Styrie (en allemand : Herzogtum Steiermark, en slovène : Vojvodina Štajerska) était un duché situé dans le Sud de l’actuelle Autriche et au nord de l'actuelle Slovénie. Élevée au rang de duché en 1180, la Styrie a été dirigée en union personnelle par les ducs d'Autriche dès l'an 1192. Reçu par la maison de Habsbourg en 1276, il s'intégrait aux
pays héréditaires autrichiens et devenait partie intégrante de l'Autriche intérieure.

Le duché fut une principauté et un État du Saint-Empire romain germanique jusqu'à sa dissolution en 1806, puis de l'empire d'Autriche et de l'Autriche-Hongrie jusqu'en 1918. Depuis, il recouvre principalement le Land autrichien de Styrie et la région de Basse-Styrie en Slovénie.
Jean Mons (rugby)
Jean Mons, né le 19 novembre 1931 à Luc-sur-Orbieu et mort le 26 août 2015 à Carmaux, est un joueur français de rugby à XV ayant évolué au poste de talonneur à l’US Carmaux et à l'UA Gaillac.

Il a été entraineur du club de Cagnac-les-Mines et de l'US Carmaux.

Luc-sur-Orbieu
Luc-sur-Orbieu [lyk syʁ‿ɔʁbjø]  est une commune française, située dans le Nord-Est du département de l'Aude dans la région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du massif des Corbières, un chaos calcaire formant la transition entre le Massif central et les Pyrénées. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par l'Orbieu, le ruisseau de Mayral et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée de l'Orbieu ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Luc-sur-Orbieu est une commune urbaine qui compte 1 159 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Narbonne. Ses habitants sont appelés les Lucquois ou Lucquoises.
Wikipédia en tahitien
Wikipédia en tahitien (en tahitien : Vitipetia Reo Tahiti) est l'édition de Wikipédia en tahitien, langue polynésienne parlée en Polynésie française. L'édition est initiée en août 2004, mais plus réellement en février 2005,. Son code est : ty.

Au 20 mars 2025, l'édition en tahitien contient 1 222 articles et compte 8 098 contributeurs, dont 15 contributeurs actifs et 1 administrateur.

Les autres Wikipédia en langue polynésienne sont la Wikipédia en maori qui compte 7 970 articles, la Wikipédia en hawaïen qui en compte 2 871, la Wikipédia en tongien qui en compte 2 022, la Wikipédia en fidjien qui en compte 1 525 et la Wikipédia en samoan qui en compte 1 172.

Tahitien
Le tahitien (autonyme : te reo Tahiti /te ˈreo ˈtahiti/) est l'une des cinq langues reconnues de la Polynésie française, où il reste la seconde langue véhiculaire, en concurrence avec le français, unique langue officielle de ce pays d'outre-mer.

La langue tahitienne est parlée dans l'archipel de la Société, notamment à Tahiti, au Nord-Ouest des Tuamotu et à Tubuai. Elle est également la langue maternelle d'une partie des Tahitiens de Nouvelle-Calédonie.

C'est une langue de tradition orale, transcrite pour la première fois au début du XIXe siècle par des évangélisateurs chrétiens de la London Missionary Society pour la traduction de la Bible.
Gooi (Gueldre)
Gooi est un village néerlandais de la province de Gueldre dans la commune de Bronckhorst. Gooi est situé à l'ouest de Keijenborg, le long de la route de Steenderen.

Jusqu'au 1er janvier 2005, ce village faisait partie de la commune de Hengelo. En 1840, Gooi comptait 107 maisons et 677 habitants.

Steenderen
Steenderen est un village néerlandais situé dans la commune de Bronckhorst, en province de Gueldre. Au 1er janvier 2021, son district statistique compte 2 280 habitants, dont environ 2 000 résident dans le village. Il se trouve au cœur de la région naturelle de l'Achterhoek, sur la rive droite de l'IJssel.
Cuiller (liturgie)
La cuiller (grec ancien : Κοχλιάριον, kochliarion ; slavon d'église : Лжица, Ljítza) est un objet du culte utilisé dans les Églises d'Orient — Églises orthodoxes et Églises catholiques de rite byzantin — pour distribuer la communion aux laïcs.

Liturgie de la Préparation
Note :Les psaumes cités sont numérotés selon la Septante. Pour la correspondance entre la numérotation massorétique et celle de la Septante, voir Numérotation des psaumes.

La Liturgie de la Préparation, appelée aussi Prothèse, « préalable » ou Proscomidie, « offrande », est le nom donné dans les Églises d'Orient — Églises orthodoxes et Églises catholique de rite byzantin — à la cérémonie de préparation du pain et du vin pour la Divine Liturgie. La liturgie de la Préparation s'effectue dans le sanctuaire, à l'abri du regard des fidèles, dans la chapelle de proscomidie ou au sanctuaire même, à rideau tiré, comme dans l'église arménienne, avant la partie publique de la Divine Liturgie et symbolise la vie cachée de Jésus Christ.