hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glannoventa
Glannoventa est le nom d’un fort romain de la province de Britannia, dont les ruines du IIe siècle sont situées aujourd’hui sur le territoire de la ville britannique de Ravenglass, dans le comté anglais de Cumbria.

Appelées localement Walls Castle, les principales ruines romaines du site sont les murs des thermes romains, faisant que le site est connu sous le nom de bains romains de Ravenglass (Ravenglass Roman Bath House). L’ensemble du site fait aujourd’hui partie des propriétés de l’English Heritage.

Cumbria
Le comté de Cumbria (prononcé en anglais /ˈkʌm.bɹiə/, localement /ˈkʊm.bɹiə/) est un comté cérémoniel essentiellement rural du Nord-Ouest de l'Angleterre. Son nom est parfois francisé en Cumbrie. Très vaste, la Cumbria est l'un des comtés les moins densément peuplés d'Angleterre, comptant 74 habitants par km². L'essentiel de son économie repose sur le tourisme, en raison de la beauté de ses paysages, notamment dans le parc national du Lake District.
Bonil
Rodrigo Xavier Bonilla Zapata, né à Quito, Équateur, le 8 avril 1964, plus connu sous le pseudonyme de Bonil, est un caricaturiste équatorien, dont les dessins sont publiés quotidiennement dans le journal El Universo.

Il a fait des études de sociologie avant de se consacrer au dessin de presse humoristique. Il commence à dessiner de manière professionnelle en 1985, en publiant des dessins dans des magazines tels que Vistazo, Rocinante, Gestión, Nuestro Mundo, etc. Il est considéré comme l'un des meilleurs dessinateurs d'humour d’Équateur et d'Amérique Latine. Il est membre des associations internationales Cartooning for Peace, Carton Club et du Club de la caricature latine.

El Universo
El Universo (L'Univers) est un quotidien équatorien fondé en 1921 et publié à Guayaquil. Il est en 2011 le journal le plus important de la ville et l'un des principaux du pays. Il est édité par le groupe homonyme. Son directeur actuel est Carlos Pérez Barriga dont la famille contrôle le journal depuis sa fondation.

Le journal est sous-titré « El mayor Diario National » (Le principal journal national). Ses publications nationales le placent parmi les principaux quotidiens du pays aux côtés d’El Comercio. Aujourd'hui, le journal fait partie de l'« Association Équatorienne des Éditeurs de Journaux » AEDEP, de la société interaméricaine de presse et de la WAN.

Le journal défend une orientation conservatrice.
Soupe miso
La soupe miso (味噌汁, misoshiru), « bouillon au miso » en japonais francisé, est une recette de cuisine traditionnelle de la cuisine japonaise. Il s'agit d'un bouillon à base de miso (pâte de soja fermenté) et de dashi (bouillon de base de la cuisine japonaise), auquel on rajoute d'autres ingrédients (légumes, tofu, algues, viande ou fruits de mer, etc.). Elle est, avec le riz, un des plats de base des repas traditionnels japonais. Il existe plusieurs variétés régionales de cette recette.

Bouillon (cuisine)
Un bouillon désigne, en gastronomie, à la fois un mode de cuisson à l'eau portée à ébullition, ainsi que le résultat clarifié de cette cuisson, variante du fond ou du consommé. Celui-ci peut être issu de cuisine familiale, ou d'industrie agroalimentaire sous forme de bouillon cube.
Ramaz Shengelia
Ramaz Aleksandrovitch Shengelia (en russe : Рамаз Александрович Шенгелия, en géorgien : რამაზ შენგელია), né le 1er janvier 1957 à Koutaïssi, et mort le 21 juin 2012, est un footballeur soviétique d'origine géorgienne.

Koutaïssi
Koutaïssi (en géorgien : ქუთაისი [kʰutʰɑisi]) est la troisième plus grande ville de Géorgie (après Tbilissi et Batoumi), le centre administratif de la région de l'Iméréthie. Elle est traversée par le Rioni. C'est une ville depuis 1811 mais avant cette date Koutaïssi était déjà importante et a été plusieurs fois capitale quand Tbilissi était occupée par des forces étrangères. Koutaïssi est aussi connue pour ses églises et autres édifices culturels.
LeasePlan
LeasePlan est une entreprise multinationale d’origine néerlandaise spécialisée dans la gestion de parcs de véhicules, créée en 1963. Elle était leader mondial de ce secteur, avant de faire l'objet d'une acquisition par ALD Automotive début 2023, et de devenir Ayvens.

Société générale
La Société générale est une des principales banques françaises et une des plus anciennes, créée en 1864.

Elle est la troisième banque française en matière d'actifs totaux après BNP Paribas et le Crédit agricole. Elle est aussi la sixième plus grande banque d'Europe et la dix-neuvième du monde en 2024.
Louise Monot
Louise Monot, née le 30 décembre 1981 à Paris 16e, est une actrice française.

Égérie de la marque Bourjois, elle est également connue pour jouer l'une des lycéennes, Marine Lavor, dans La Vie devant nous et la coéquipière de Jean Dujardin dans OSS 117 : Rio ne répond plus.

Meurtres à Saint-Malo
Meurtres à Saint-Malo est un téléfilm français écrit et réalisé par Lionel Bailliu en 2012. C'est le premier téléfilm de la collection Meurtres à... Il est diffusé pour la première fois en Belgique et en Suisse, les 19 avril 2013, respectivement sur La Une et sur RTS Un, puis, en France, le 23 avril 2013, sur France 3.

Pour fêter les dix ans de la collection, une suite est tournée du 16 novembre au 16 décembre 2022 avec les mêmes acteurs principaux,. Le titre est Nouveaux Meurtres à Saint-Malo et la diffusion prévue en 2023, en commençant le 28 mars 2023 en Suisse et le 31 mars 2023 en Belgique.
Rétrospective (roman)
Rétrospective (en hébreu : חסד ספרדי signifiant « Grâce espagnole ») est un roman israélien d'Avraham Yehoshua publié originellement en 2011.

La traduction en français paraît le 29 août 2012 aux éditions Grasset. Le roman reçoit la même année le prix Médicis étranger.

A. B. Yehoshua
Avraham Yehoshua (hébreu : אברהם בולי יהושע), dit Boolie, connu également sous le nom d’A. B. Yehoshua, né le 19 décembre 1936 à Jérusalem (Palestine mandataire) et mort le 14 juin 2022 à Tel Aviv (Israël), est un écrivain israélien.
Assa Sylla
Assa Sylla est une actrice française, née le 3 juin 1996 à Paris.

Elle s'est fait connaître par sa première prestation au cinéma, dans le film Bande de filles dont elle interprète l'un des rôles principaux. Elle joue également le personnage d'Imane dans la version française de la série Skam.

En 2018, elle participe à l'ouvrage collectif Noire n'est pas mon métier.

Le Visiteur du futur (film)
Le Visiteur du Futur est une comédie de science-fiction réalisée par François Descraques, sortie en 2022. Adapté de la web-série du même nom créée par François Descraques en 2009, le film propose une nouvelle aventure mêlant humour, action et voyages temporels, tout en conservant l'esprit et les personnages qui ont fait le succès de la série originale.

En 2555, dans un futur dévasté, l’apocalypse menace la Terre. Le dernier espoir repose sur un homme capable de voyager dans le temps. Sa mission : retourner dans le passé et changer le cours des événements. Sa cible : Gilbert Alibert, un député sur le point de valider la construction d'une centrale nucléaire avec la société chinoise Axomako. Cet événement va causer dans le futur une immense catastrophe : un nuage radioactif qui tue la moitié de la population mondiale tous les 70 ans.
Phérès fils de Créthée
Dans la mythologie grecque, Phérès est le fils de Créthée et de la nymphe Tyro. Il est le fondateur mythique de la ville de Phères en Thessalie. On lui attribue la descendance suivante :

Admète, l'époux d'Alceste ;

Lycurgue, le roi de Némée ;

Deux filles : Idomène et Périopis (dont une tradition fait la mère de Patrocle).

C'est Phérès qui, bien que parvenu à un âge avancé, refuse de mourir à la place de son fils Admète. Cet épisode est mis en scène par le dramaturge athénien Euripide dans sa tragédie Alceste où le père et le fils se disputent à ce sujet.

Lycurgue (Némée)
Lycurgue était le roi mythologique de Némée, fils de Phérès et Périclymène (fille de Minia), frère de Admète. Il était l'époux d'Eurydice (ou Amphithée) et père d'Opheltes.

« On voit à Némée le tombeau d'Opheltes, il est entouré d'un parapet de pierres, et il y a des autels dans l'intérieur de l'enceinte. Le tombeau, de Lycurgue, père d'Opheltes, est tout auprès, c'est une éminence de terre faite à la main. La fontaine voisine se nomme Adrastée, soit parce qu'elle a été trouvée par Adraste, soit pour quelque autre raison. On croit que ce canton a pris son nom de Némée, qui était aussi fille d'Asope. Au-dessus de Némée s'élève le mont Apesas, où Persée sacrifia pour la première fois, dit-on, à Jupiter (Zeus) Apesantius. »

— Pausanias le Périégète, Description de la Grèce
Yusuhara
Yusuhara (檮原町, Yusuhara-chō) est un bourg du district de Takaoka, dans la préfecture de Kōchi, au Japon.

Au 1er novembre 2015, la population s'élevait à 3 746 habitants répartis sur une superficie de 236,45 km2.

District de Takaoka
Le district de Takaoka (高岡郡, Takaoka-gun) est un district de la préfecture de Kōchi au Japon.

Au 1er février 2015, sa population était de 58 121 habitants pour une superficie de 1 527,48 km2 et une densité de population de 38,1 habitants au km2.
Kishen Singh
Kishen ou Krishna Singh, né en 1850 à Milam et mort en février 1921 à Moradabad, est un explorateur indien.

Pundit, employé par les britanniques du Survey of India (en), son nom de code était « AK » et ses réalisations rivalisent avec celles de son cousin Nain Singh (en) dont le nom de code était « The Pundit ».

Milam (Inde)
Milam est un village de l'Inde.

Il est le dernier village situé dans la vallée de Johar dans le district de Pithoragarh dans l'état d'Uttarakhand. La rivière Gori Ganga prend sa source dans le glacier Milam et passe devant le village pour rencontrer la Kali Ganga à Jauljibi (en).
Moulin de Villars
Le moulin de Villars est un ancien moulin à vent situé dans la commune de Salles-d'Angles à la limite d'Angeac-Champagne, en Charente.

L'ouvrage figure sur la carte de Cassini, il pourrait donc dater de la première moitié du XVIIIe siècle.

Le nom de l'ouvrage pourrait provenir du sieur de Villars, curé d'Angeac-Champagne au XVIIIe siècle.

Salles-d'Angles
Salles-d'Angles est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans l'ouest du département de la Charente (région Nouvelle-Aquitaine).

Elle est drainée par le Né, le ruisseau de la Motte et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée du Né et ses principaux affluents »), qui est également une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Salles-d'Angles est une commune rurale qui compte 1 007 habitants en 2022. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Cognac.

Ses habitants sont les Salléens et les Salléennes.
Mont François-De Laval
Le mont François-De Laval est une montagne des Laurentides, point culminant du parc national de la Jacques-Cartier, au Québec. Il a été nommé en 1974 en l'honneur de monseigneur François de Montmorency-Laval pour célébrer le tricentenaire de l'archidiocèse de Québec.

Laurentides (montagnes)
Les Laurentides sont une large chaîne de montagnes au Québec et à Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada, qui s'étend de l'Outaouais jusqu'au Labrador et qui marque le rebord méridional du bouclier canadien.

Les Laurentides font partie de la province géologique de Grenville, socle de roches ignées érodées, qui est l'une des formations géologiques parmi les plus anciennes des régions physiographiques du monde avec le Groenland et l'Australie. Les Laurentides ont fini de se former il y a environ 1 milliard d'années. Cette chaîne de montagnes était à l'époque aussi haute que l'Himalaya actuel.
Rampokan
Rampokan est une bande dessinée du dessinateur néerlandais Peter van Dongen qui se compose de deux parties, Rampokan Java, publiée en 1998 et dans sa traduction française en 2003, et Rampokan Célèbes publiée en 2004 et dans sa traduction française en 2005.

Le titre est tiré d'une cérémonie traditionnelle javanaise, le rampokan macan, sorte de rituel destiné à exorciser les méfaits causés par une panthère ou un tigre. Le rampokan fut interdit par les autorités coloniales des Indes néerlandaises en 1905.

Rampokan appartient au courant dit de la « ligne claire » (Klare lijn en néerlandais).

Ligne claire
La ligne claire (en néerlandais : klare lijn) est un langage graphique issu de l'école belge de bandes dessinées réunie autour d'Hergé, c'est-à-dire le « style Tintin » associé aux dessinateurs du journal du même nom. Le terme ligne claire a été forgé en 1977 par le dessinateur néerlandais Joost Swarte, à l'occasion de l'exposition Tintin de Rotterdam.
Brattleboro
Brattleboro est une ville du comté de Windham dans l'État américain du Vermont. Sa population est de 12 046 personnes au recensement de 2010. La ville se situe dans le coin sud-est de l'État, le long de la rivière Connecticut. Elle s'étend dans la vallée de la Connecticut, le long de son flanc oriental et est entourée de nombreuses collines et petites montagnes.

Brattleboro fut fondée avec l'édification du Fort Dummer en 1724. Elle se vit accordée une charte en 1753. Ville d'origine de la femme de Rudyard Kipling, ce dernier y vécut quelque temps.

Fort Dummer
Le fort Dummer était un fort britannique construit en 1724 durant la guerre de Dummer (ou guerre anglo-wabanaki) par la milice coloniale de la Province de la baie du Massachusetts sous le commandement du Lieutenant Timothy Dwight à l'endroit où est maintenant située la ville de Brattleboro, sur la rive ouest du fleuve Connecticut, dans le sud-est du Vermont. La région était occupée par les Abénaquis dont le chef Gray Lock venait de la région de la baie Missisquoi en Nouvelle-France. Le fort a été la première colonie européenne permanente dans le Vermont. Il se composait d'une palissade en bois de 17 par17 mètres, avec 12 canons et avait abritait environ 55 hommes (43 soldats anglais et 12 Mohawks). Le fort a été nommé en l'honneur du lieutenant-gouverneur William Dummer, qui était substitut du gouverneur du Massachusetts au moment de la construction du fort.

Le 11 octobre 1724, soixante-dix Abénaquis attaquèrent Fort Dummer et tuèrent 3 ou 4 soldats.
Bertha Boxcar
Bertha Boxcar (Boxcar Bertha) est un film américain réalisé par Martin Scorsese et sorti en 1972. Il s'inspire du roman Sisters of the Road de Ben Reitman (en), autobiographie fictive de Bertha Thompson.

David Carradine
John Arthur Carradine, dit David Carradine [ˈdeɪvɪd ˈkɛɹədiːn], né le 8 décembre 1936 à Hollywood (Los Angeles, Californie) et mort dans la nuit du 3 au 4 juin 2009 à Bangkok,, est un acteur, réalisateur, scénariste et compositeur américain.

Il est apparu dans plus de deux cents films et séries et a été nommé quatre fois aux Golden Globe Awards. Il est principalement connu pour son rôle dans la série Kung Fu, diffusée dans les années 1970, et dans le diptyque Kill Bill : Volume 1 / Volume 2 de Quentin Tarantino qui lui a fait retrouver le succès à la fin de sa carrière. Il y tient le rôle de Bill, l'antithèse du héros qu'il campait dans Kung Fu.
Louis Dussol
Louis Dussol, né à Créteil en avril 1997, est un acteur français. Son père est écrivain et sa mère, médecin. Il débute à l'écran à l'âge de neuf ans. En 2008, il tient l'un des rôles principaux du film Magique, avec Marie Gillain et Cali. On le voit ensuite dans plusieurs autres films, parmi lesquels La Nouvelle Guerre des boutons.

Cali (chanteur)
Bruno Caliciuri, dit Cali, est un auteur-compositeur-interprète français né le 28 juin 1968 à Perpignan (Pyrénées-Orientales). À mi-chemin entre chanson française et rock/folk/jazz, il revendique une position d'artiste engagé et concerné par les problèmes de la société et du monde.
Stéphane Bridé
Stéphane Bridé, né le 30 septembre 1971 à Dakar (Sénégal), est un cadre financier franco-moldave. Il est, du 18 février 2015 au 20 janvier 2016, ministre de l'Économie et vice-Premier ministre de Moldavie dans le gouvernement Gaburici et le gouvernement Streleț.

Ministère de l'Économie (Moldavie)
Le ministère de l'Économie de Moldavie est l'un des six ministères du gouvernement de Moldavie.

Le ministère de l'Économie de Moldova a été créé le 1er juin 1990 en tant que ministère de l'Économie nationale de la RSS de Moldavie, alors que la Moldavie faisait partie de l'Union soviétique. Au fil des ans, il a été restructuré et renommé à quelques reprises :

Ministère de l'Économie et des Finances (1991-1992)

Ministère de l'Économie (1992-1997)

Ministère de l'Économie et des Réformes (1997-2001)

Ministère de l'Économie (2009-2017)

Ministère de l'Économie et des Infrastructures (depuis 2017)

Depuis le 10 janvier 2018, le ministre est Chiril Gaburici au sein du gouvernement Filip.
Antoine-Benoît Dubois
Antoine-Benoît Dubois ou Du Bois (Dijon, 1619 - Dijon, 9 juin 1680) est un peintre français du XVIIe siècle.

Originaire de Dijon, peu de choses sont connues sur la vie de ce peintre et peu d'œuvres lui sont à ce jour attribuées. On sait cependant qu'il fut reçu à l'Académie royale de peinture et de sculpture en 1663 .
Une belle nature de sa main intitulée Corbeille de fruits et objets divers est conservée au musée des Beaux-Arts de La Rochelle, qui l'a acquis en 1869 par le biais de la Société des amis des Arts. Un tableau signé « Dubois fecit 1674 », représentant Le Christ en croix avec la Vierge, sainte Madeleine et saint Jean et conservée à l'église Sainte-Croix de Bordeaux est peut-être de lui. La figure de Saint Jean, dans ce tableau, semble inspirée d'un tableau de Van Dyck aujourd'hui au musée du Louvre.

Musée des Beaux-Arts de La Rochelle
Le musée des Beaux-Arts de La Rochelle est un musée consacré aux beaux-arts, situé dans la ville de La Rochelle, en Charente-Maritime. Avec le Musée du Nouveau Monde, il fait partie des musées d'arts et d'histoire de La Rochelle. L'hôtel particulier dans lequel le musée est installé est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 23 février 1925.
Sherri Saum
Sherri M. Saum (née le 1er octobre 1974 à Dayton, dans l'Ohio) est une actrice et mannequin américaine.

Elle est surtout connue pour avoir joué dans Sunset Beach (1997-1999), On ne vit qu'une fois (2001-2003), Rescue Me : Les Héros du 11 septembre (2006-2007), En analyse (2009) et The Fosters (2013-2018).

Roswell, New Mexico
Roswell, New Mexico, ou Roswell : Nouveau-Mexique au Québec, est une série télévisée américaine en 52 épisodes de 42 minutes développée par Julie Plec et Carina Adly MacKenzie qui produit et écrit également la série. Diffusée à partir du 15 janvier 2019 sur le réseau The CW et sur Showcase au Canada, la série télévisée est annulée le 12 mai 2022. Elle s'achèvera le 5 septembre 2022 avec la diffusion de sa quatrième saison.

En France, la série est diffusée depuis le 7 janvier 2022 sur la plateforme Salto, et au Québec à partir du 12 janvier 2022 sur Max. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Il s'agit du reboot de la série télévisée Roswell, créée par Jason Katims et diffusée entre 1999 et 2002 sur The WB et UPN. Contrairement à la série originale, Roswell, New Mexico s'appuie plus particulièrement sur la série de romans Roswell High écrits par Melinda Metz, celle-ci étant elle-même inspirée par l'affaire Roswell.
Nombre de Boussinesq
Le nombre de Boussinesq  est un nombre sans dimension utilisé en transfert thermique et mécanique des fluides. Pour chacune de ces applications, une définition différente est utilisée.

Ce nombre porte le nom de Joseph Boussinesq, physicien et mathématicien français.

Joseph Boussinesq
Joseph Valentin Boussinesq, né à Saint-André-de-Sangonis (Hérault) le 13 mars 1842 et mort à Paris le 19 février 1929, est un hydraulicien et mathématicien français. Il est élu  membre de la section de mécanique de l'Académie des sciences en 1886.
Katrina Hanse-Himarwa
Katrina Hanse-Himarwa, née le 22 janvier 1967 à Hoachanas (Sud-Ouest africain) et morte le 14 juillet 2024 à Windhoek (Namibie), est une femme politique namibienne. Elle est membre de la SWAPO et ministre de l'Éducation, des Arts et de la Culture.

Hoachanas
Hoachanas est une bourgade de 3 000 habitants dans la région d'Hardap située dans centre sud de la Namibie, à 55 km au nord-est de Kalkrand.
Ce village est situé à l'intersection des routes C21 de Kalkrand, et C15 de Dordabis à Stampriet et fait partie de la circonscription électorale de Mariental.

Habité depuis au moins 1695, Hoachanas est le village principal de la tribu de la Nation rouge qui est la tribu la plus importante du peuple Nama.
Tous les chefs tribaux de la Nation rouge ont leur domicile dans le village. Hoachanas fut aussi le lieu de résidence du pasteur Markus Kooper, qui était un enseignant et militant anti-apartheid.

Hoachanas possède un collège (au sens français) baptisé Noach Tsai-Tsaib qui était un chef de tribu.
Jungle Cruise
Jungle Cruise ou Jungle River Cruise (à Hong Kong Disneyland) est une attraction des parcs à thèmes de Disney. C'est l'une des plus anciennes attractions et l'une des plus appréciées. Elle consiste en une croisière dans la (ou les) jungle(s) à bord de petits bateaux au milieu d'animaux « sauvages » mais rieurs.

Harper Goff
Harper Goff (né le 16 mars 1911 à Fort Collins, Colorado, décédé le 3 mars 1993) était un artiste, musicien et acteur américain. Il est surtout connu comme étant la force artistique derrière les nombreux effets spéciaux et décors des films Vingt Mille Lieues sous les mers (1954) et Charlie et la Chocolaterie (1971) ainsi que le concept du Mickey Mouse Park (devenu plus tard le parc Disneyland) ainsi que plusieurs zones et lieux de Walt Disney World Resort.
Haji Bakr
Samir Abd Muhammad Al-Khlifawi (en arabe : سمير عبد محمد الخليفاوي), plus connu sous le pseudonyme Haji Bakr (en arabe : حجي بكر) ou parfois la kunya Abou Bakr al-Iraki (en arabe : أبو بكر العراقي ) est un militaire irakien, officier de l'armée irakienne jusqu'à l'invasion américaine de 2003, puis chef djihadiste de l'État islamique.

Tall Rifaat
Tall Rifaat ou Tell Rifaat (en arabe : تل رفعت) est une ville du nord de la Syrie, à 40 kilomètres au nord d'Alep. Elle dépend administrativement du gouvernorat d'Alep et du district d'Azaz. Selon le recensement de 2004, la ville comptait alors une population de 20 514 habitants et selon le recensement de 2009, une population de 27 086 habitants.
Santa Cruz Beach Boardwalk
Santa Cruz Beach Boardwalk est un parc d'attractions et une promenade en planches côtier situé à Santa Cruz, en Californie.

Fondé en 1907 et dirigé par la famille possédant la « Santa Cruz Seaside Company » c'est l'un des plus vieux parcs d'attractions américain toujours en activité et l'un des deux parcs côtiers de la côte Ouest des États-Unis, le deuxième étant Pacific Park.

Le parc compte parmi ses attractions le Giant Dipper et le Looff Carousel, qui contient encore son orgue d'origine et datant de 1894. Ils sont tous deux inscrits au Registre national des lieux historiques et ont été déclarés National Historic Landmark. Par ailleurs, le parc lui-même fait partie des California State Historic Landmark.

Charles I. D. Looff
Charles I. D. Looff est un des principaux concepteurs et constructeurs de carrousels et de manèges américains. Looff a construit le premier carrousel de Coney Island en 1876. L'entreprise, reprise par son fils, Arthur Loof, a fabriqué beaucoup de carrousels mais aussi des montagnes russes et des grandes roues.
Pascal Elso
Pascal Elso, né le 31 juillet 1955 à Paris, est un acteur et metteur en scène français.

Actif depuis années 1980 il jongle dans sa carrière entre théâtre, cinéma et télévision. Il a tourné sous la direction de nombreux cinéastes reconnus dont Michel Piccoli, Jean-Marc Vallée, Andrzej Żuławski, Bertrand Tavernier. Il est l'acteur fétiche du réalisateur Jean-Daniel Verhaeghe avec qui il a tourné vingt films et de la réalisatrice Cheyenne Carron avec qui il a tourné trois longs-métrages.

Les filles ne savent pas nager
Les filles ne savent pas nager est un film français réalisé par Anne-Sophie Birot, sorti en 2000. Premier long métrage de la réalisatrice, il a été présenté en avant-première lors du festival du film de Montréal en septembre 2000.