hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Élection présidentielle somalilandaise de 2003
L'élection présidentielle somalilandaise de 2003 a eu lieu le 14 avril 2003 au Somaliland. Il s'agit de la première élection présidentielle à avoir lieu au scrutin universel direct dans le pays, les élections précédentes ayant eu lieu par le biais d'un collège électoral restreint.

Le président sortant Dahir Riyale Kahin remporte le scrutin avec une avance extrêmement maigre, seules 80 voix le séparant d'Ahmed Mahamoud Silanyo. Le caractère très serré du résultat entraîne plusieurs mois de troubles politiques dans le pays et un recours de Silanyo auprès de la Cour suprême. Celle-ci le rejette le 11 mai et Silanyo finit par reconnaître le résultat le 8 juin suivant.

Somaliland
Le Somaliland (en somali : Soomaaliland et Jamhuuriyadda Soomaaliland ; en arabe : أرض الصومال, Arḍ aṣ-Ṣūmāl, et جمهورية أرض الصومال, Jumhūrīyat Arḍ aṣ-Ṣūmāl), est une ancienne colonie britannique située dans la Corne de l'Afrique, qui a fusionné avec la Somalie italienne en juillet 1960 pour former la République de Somalie. Il s'est auto-proclamé indépendant en 1991, ce qui n'est pas reconnu par la grande majorité de la communauté internationale pour qui il s'agit d'une région de la République fédérale de Somalie.

Le Somaliland a une superficie d'environ 284 120 km2. Il est limitrophe de la Somalie, de l'Éthiopie, de Djibouti et à travers le golfe d'Aden, du Yémen. Sa population était d'environ 6 200 000 habitants en 2024. Sa capitale, Hargeisa, a une population d'environ 1 756 000 habitants.
Roadblock (mars 2016)
L'édition de mars 2016 de Roadblock est une manifestation de catch (lutte professionnelle) produite par World Wrestling Entertainment (WWE), une fédération de catch Américaine, qui est exclusivement visible sur le WWE Network. L'événement a eu lieu le 12 mars 2016 au Richoh Coliseum à Toronto, dans la province de l'Ontario au Canada. Il s'agit de la toute première édition de Roadblock, qui au départ devait s'appeler March to WrestleMania. Triple H et Dean Ambrose sont les vedettes de l'affiche officielle (promotionnelle).

En accueillant près de 9 500 personnes, la carte de Roadblock (mars 2016) comprend neuf matchs dont deux dark matchs. Un main event fait l'objet de promotion par la World Wrestling Entertainment. Ce main event a vu Dean Ambrose faire face au WWE World Heavyweight Champion, Triple H, pour le WWE World Heavyweight Championship, match qui fut remporté par ce dernier.

WWE Championship
Le WWE Championship (que l'on peut traduire par championnat de la WWE) est un championnat de catch utilisé par la World Wrestling Entertainment.

Il est créé le 11 avril 1963 par la World Wide Wrestling Federation (aujourd'hui WWE) quand la WWWF quitte la National Wrestling Alliance. Avant la fin de la séparation du personnel de la fédération en deux effectifs distincts en 2011, le championnat a été déplacé à plusieurs reprises entre les deux branches distinctes de la WWE (Raw et SmackDown), principalement dû aux résultats du WWE Draft. Il est actuellement le titre le plus ancien de la fédération.

Le champion actuel est Drew McIntyre, qui en est à son troisième règne. Il a remporté le titre en battant Cody Rhodes, le 9 janvier 2026 à SmackDown.
Josina Machel
Josina Abiathar Muthemba Machel , née le 10 août 1945 à Vilankulo, province d'Inhambane, Mozambique, morte le 7 avril 1971 à Dar es Salam, en Tanzanie, est une féministe et une militante indépendantiste mozambicaine. Elle est devenue une figure de la lutte de libération du Mozambique et une icône féministe.

Province d'Inhambane
La province d'Inhambane (en portugais : província da Inhambane) est l'une des dix provinces du Mozambique. Sa capitale est la ville d'Inhambane, située à 367 km au nord-est de la capitale du Mozambique, Maputo.
Raymond Detchart
Raymond Detchart, né le 6 septembre 1919 à Bègles et mort le 9 septembre 1982 à Talence, est un joueur de rugby à XV et de rugby à XIII évoluant au poste de talonneur dans les années 1940.

Raymond Detchart pratique le rugby à XV durant la Seconde Guerre mondiale au sein de l'Entente Bordelaise et du club du CA Béglais et prend part au Championnat de France de rugby à XV. Après la guerre, il rejoint le rugby à XIII et joue pour l'entente Bordeaux-Bayonne puis Bordeaux XIII.

Ses performances remarquées en club l'amènent à prendre part à une rencontre de l'équipe de France le 17 mai 1947 contre l'Angleterre dans le cadre de la Coupe d'Europe 1947 avec pour partenaires Puig-Aubert, Ambroise Ulma et Henri Gibert.

Bordeaux XIII
Bordeaux XIII est un ancien club français de rugby à XIII créé en 1934.

Le club disparaît à la fin des années 1970.

Néanmoins, le rugby à XIII reprend place dans la métropole néo-aquitaine en 2019, avec la création d'une section Rugby à XIII féminin chez les Girondins de Bordeaux.
Matuszowice
Matuszowice (prononciation : [matuʂɔˈvit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Tuplice dans le powiat de Żary de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres à l'est de Tuplice (siège de la gmina), 15 kilomètres à l'ouest de Żary (siège du powiat) et 49 kilomètres au sud-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Tuplice (village)
Tuplice (prononciation : [tuˈplit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Tuplice dans le powiat de Żary de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Tuplice.

Il se situe à environ 22 kilomètres à l'ouest de Żary (siège de le powiat) et 55 kilomètres au sud-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Le village comptait approximativement une population de 1 500 habitants en 2006.
Tournoi de tennis de Newport Beach (WTA 2018)
L'édition 2018 du tournoi de tennis de Newport Beach se déroule du 22 au 28 janvier sur dur en extérieur. Elle appartient à la catégorie WTA 125.

Danielle Collins remporte l'épreuve en simple. En finale, elle bat Sofya Zhuk, décrochant à cette occasion le premier titre de sa carrière dans cette catégorie.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Misaki Doi et Jil Teichmann.

Tournois WTA 125
Les tournois WTA 125, ou officiellement WTA 125K Series jusqu'en 2021, sont une catégorie de tournois de tennis professionnel féminin disputée sur le circuit WTA et créée en 2012. Ils constituent une catégorie intermédiaire de tournois hiérarchiquement inférieurs aux tournois WTA 250 et supérieurs aux tournois du circuit secondaire de l'ITF. Ils sont parfois comparés au niveau des tournois Challenger du circuit masculin car ils permettent aux joueuses de faire une transition entre le circuit ITF et le circuit principal.

Initialement dotés de 125 000 dollars comme leur nom l'indique, ces tournois sont depuis 2015 dotés de 115 000 $. De 2 épreuves lors de leur première saison en 2012, leur nombre varie ensuite entre 6 (en saison 2015) et 25 (saison 2022), hormis pour la saison 2020 affectée par la pandémie de Covid-19.
Ultraseven
Ultraseven (ウルトラセブン, Urutora Sebun) est une série de tokusatsu et de science fiction japonaise crée par Eiji Tsuburaya qui s'est inspirée de Thunderbirds,. Il s'agit de la troisième entrée de l'Ultra Series et fut produite par Tsuburaya Productions. La série fut diffusée sur Tokyo Broadcasting System du 1er octobre 1967 au 8 septembre 1968.

Contrairement à Ultraman où le combat contre les monstres géants était présenté comme naturel, Ultra Seven est la première série à mettre en oeuvre une équipe en train de lutter contre une invasion extraterrestre.

En France, un seul épisode de la série fut diffusé sur l'ORTF en 1967.

Ultraman (série télévisée)
Ultraman (ウルトラマン, Urutoraman) est une série télévisée japonaise de science-fiction créée par Eiji Tsuburaya et diffusée du 17 juillet 1966 au 9 avril 1967 sur TBS. Il s'agit de la seconde série de la franchise Ultra, après Ultra Q.
Rivière Veilleux
La rivière Veilleux coule dans les municipalités de Saint-Louis-de-Gonzague (Les Etchemins), Sainte-Rose-de-Watford, Sainte-Aurélie et de Saint-Prosper, dans la municipalité régionale de comté (MRC) Les Etchemins, dans la région administrative de Chaudière-Appalaches, au Québec, au Canada.

La rivière Veilleux" est un affluent de la rive sud-est de la rivière Famine laquelle coule vers le sud-ouest pour se déverser sur la rive est de la rivière Chaudière ; cette dernière coule vers le nord pour aller se déverser sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent.

Sainte-Aurélie
Sainte-Aurélie est une municipalité dans la municipalité régionale de comté des Etchemins au Québec (Canada), située dans la région administrative de Chaudière-Appalaches. Traversée par la Rivière des Abénaquis, la municipalité est située près de la rive ouest du Lac des Abénaquis.
Paul Konerko
Paul Henry Konerko (né le 5 mars 1976 à Providence, Rhode Island, États-Unis) est un ancien joueur de premier but au baseball qui évoluait dans les Ligues majeures de 1997 à 2014..

Capitaine des White Sox à partir de 2006, Konerko frappe 2 340 coups sûrs dont 439 circuits au cours d'une carrière de 18 saisons qui débute par de brefs séjours chez les Dodgers de Los Angeles et les Reds de Cincinnati. Ses 432 circuits et 1 383 points produits avec les White Sox sont les deuxièmes totaux les plus élevés de l'histoire de la franchise après ceux de Frank Thomas. Six fois sur l'équipe d'étoiles, Konerko est joueur par excellence de la Série de championnat 2005 de la Ligue américaine et remporte la Série mondiale 2005 avec les White Sox. Son numéro 14 est retiré par les White Sox en 2015.

Frank Thomas (baseball)
Frank Edward Thomas, surnommé The Big Hurt (né le 27 mai 1968 à Columbus, Géorgie) est un joueur américain de baseball qui a joué dans les ligues majeures de 1990 à 2008, incluant 16 saisons pour les White Sox de Chicago.

À l'annonce de sa retraite, il occupe le 18e rang de l'histoire pour les coups de circuit avec 513. Il a maintenu une moyenne au bâton à vie de, 303 avec 2 409 coups sûrs. Il est élu au Temple de la renommée du baseball en 2014.
Saison 2006-2007 du Montpellier Hérault Sport Club
La saison 2006-2007 du Montpellier Hérault Sport Club a vu le club évoluer en Ligue 2 pour la troisième saison consécutive.

Au bout d'une saison chaotique, le club est relégable à quatre journées de la fin du championnat, Louis Nicollin se sépare alors de Jean-François Domergue et recrute Rolland Courbis. Ce dernier parvient à sauver la place du club en Ligue 2 et termine à une peu glorieuse 15e place, plus bas classement du club depuis les années 1970.

L'équipe réalise cependant des parcours honorables en Coupe de France et en Coupe de la Ligue malgré une défaite honteuse au stade de la Mosson face au Vannes OC pensionnaire de National.

Jean-François Domergue
Jean-François Domergue, né à Bordeaux le 23 juin 1957, est un footballeur international français, devenu entraîneur puis dirigeant.

En quinze ans de carrière, ce défenseur dispute 501 matchs professionnels (dont 445 matchs de première division) et marque 62 buts. Il est sélectionné à neuf reprises en équipe de France, avec laquelle il devient champion d'Europe de football en 1984.
Osman Yusuf Kenadid
Osman Yusuf Kenadid ( somali : Cusmaan Yuusuf Keenadiid arabe : عثمان يوسف كينيديد ) né en 1889 et mort le 14 août 1972 est un poète, écrivain, enseignant et dirigeant somalien . Né à El Huur en 1889, il est l'inventeur de l' alphabet Osmanya pour écrire le somali. Il est décédé le 31 août 1972 à Mogadiscio.

Mogadiscio
Mogadiscio (/mo.ga.di.ʃjo/, /mo.ga.di.sjo/ ou /mo.ga.di.ʃo/ ; en somali : Muqdisho, /mʉq.'dɪː.ʃɔ/ ; en arabe : مقديشو, Maqadīšū) est la plus grande ville et la capitale de la Somalie. Située au sud-est du pays, elle est côtière de l'océan Indien et compte, en 2015, une population de 2 120 000 habitants.
Saison 2012 des Angels de Los Angeles d'Anaheim
La saison 2012 des Angels de Los Angeles d'Anaheim est la 52e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise.

L'année est marquée par les débuts de la vedette Albert Pujols avec la franchise et par la belle saison de la recrue Mike Trout, qui rejoint l'équipe le 28 avril après avoir été rappelé des ligues mineures. En cours d'année, le lanceur étoile Zack Greinke est acquis de Milwaukee et rejoint une rotation menée par Jered Weaver, qui lance un match sans point ni coup sûr le 2 mai. Les performances des Angels sont toutefois inégales. Ils ratent les séries éliminatoires et doivent se contenter de la troisième place dans la division Ouest de la Ligue américaine avec 89 victoires et 73 défaites, à cinq parties derrière des champions de division Oakland et quatre victoires derrière la dernière place disponible pour le tournoi d'après-saison.

Mike Trout
Michael Nelson Trout (né le 7 août 1991 à Vineland, New Jersey, États-Unis) est un voltigeur des Ligues majeures de baseball jouant pour les Angels de Los Angeles.

Mike Trout est le joueur par excellence de la Ligue américaine en 2014 en 2016, et termine aussi 2e du vote pour ce prix en 2012, 2013, 2015 et 2018.

Il est recrue de l'année en 2012 dans la Ligue américaine après ce qui est considéré la meilleure saison de l'histoire pour un joueur de 20 ans, et l'un des meilleures pour un joueur recrue,,,.

Invité au match des étoiles chaque année de 2012 à 2017, il est le premier joueur de l'histoire choisi meilleur joueur de ce match deux années de suite (2014 et 2015). Trout est aussi gagnant de cinq Bâtons d'argent (2012-2016).
Élection du président de la Confédération suisse de 2013
L'élection du président de la Confédération suisse de 2013, est un scrutin au suffrage indirect visant à élire le président de la Confédération suisse pour l'année 2014.

Le 4 décembre 2013, Didier Burkhalter (PLR) est élu président avec 183 voix sur 202 bulletins valables par l'assemblée fédérale.

Didier Burkhalter
Didier Eric Burkhalter, né le 17 avril 1960 à Auvernier, canton de Neuchâtel, est une personnalité politique suisse, membre du Parti libéral-radical. Il est conseiller fédéral de 2009 à 2017 et président de la Confédération suisse en 2014.
Sol Friedman House
Sol Friedman House ou Toyhill est une villa de style moderne-usonia-organique-Prairie School, construite en 1948 par l'architecte américain Frank Lloyd Wright (FLW, 1867-1959), à Pleasantville, à 40 km au nord de New York aux États-Unis. Elle est labellisée Registre national des lieux historiques de État de New York depuis 2012.

Frank Lloyd Wright
Frank Lloyd Wright, né le 8 juin 1867 à Richland Center dans le Wisconsin et mort le 9 avril 1959 à Phoenix en Arizona, est un architecte et concepteur américain.

Il est l'auteur de plus de quatre cents projets réalisés, musées, stations-service, tours d’habitation, hôtels, églises, ateliers, mais principalement des maisons qui ont fait sa renommée. Il est notamment le principal protagoniste du style Prairie et le concepteur des maisons usoniennes, petites habitations en harmonie avec l’environnement où elles sont construites. En 1991, il a été reconnu par l'Institut des architectes américains comme le plus grand architecte américain de l’histoire.
Dohem
Dohem [dɔɑ̃] est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Dohémois. La commune est membre de la communauté de communes du Pays de Lumbres. Le territoire de la commune est situé dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale.

Communauté de communes du Pays de Lumbres
La communauté de communes du Pays de Lumbres est une communauté de communes française, située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France. Elle est créée le 17 novembre 1997 avec pour date d’effet le 1er janvier 1998. Son siège est situé dans la commune de Lumbres. Elle regroupe 36 communes et totalise 24 187 habitants en 2021. Elle est localisée dans le centre-est du département du Pas-de-Calais.
François Sommer
François Sommer, né le 25 décembre 1904 à Mouzon (Ardennes) et mort le 8 janvier 1973 à Paris, est un industriel et un résistant français.

Investi dans la chasse, il fonde en 1950 l'Association nationale des chasseurs de grand gibier, qui est à l'origine des premiers plans de chasse (1954) ou des arrêtés ministériels autorisant le tir d'été du brocard (1956). Il est également à l'origine de la création de la fondation François-Sommer pour la chasse et la nature, du musée de la Chasse et de la Nature et du parc de Bel-Val dans les Ardennes.

Mouzon (Ardennes)
Mouzon est une commune nouvelle française située dans le département des Ardennes, en région Grand Est.

Elle est née le 1er janvier 2016 à la suite de la fusion de deux communes : Amblimont et l'ancienne commune de Mouzon, ces deux communes prenant alors le statut de commune déléguée.
Oreotragus
Oreotragus est un genre d'antilopes de la famille des Bovidae. Il ne comprend traditionnellement qu'une seule espèce, l'Oréotrague (Oreotragus oreotragus), et bien que certains auteurs aient donné un statut d'espèces distinctes à plusieurs sous-espèces, cette position ne fait pas consensus. Oreotragus était historiquement rapproché d'autres antilopes de petite taille à cornes courtes pour former la tribu de Neotragini. Les études phylogénétiques ont désavoué cette classification et le genre est désormais considéré comme l'unique représentant de sa propre tribu, les Oreotragini.

Neotragus
Neotragus (aussi appelé Hylarnus) est un genre d’antilopes constitué de trois espèces :

Neotragus batesi de Winton, 1903 - antilope de Bates

Neotragus moschatus (Von Dueben, 1846) - suni de Zanzibar

Neotragus pygmaeus (Linnaeus, 1758) - antilope royale ou antilope pygmée
Conseil des ministres
Le conseil des ministres est le nom généralement donné à la réunion régulière, le plus souvent hebdomadaire, d'un gouvernement (chef du gouvernement et ministres, parfois accompagnés des secrétaires d'État). Il peut s'agir de la réunion d'une partie seulement du gouvernement.

D'autres expressions synonymes sont utilisées : cabinet (Royaume-Uni, Canada, États-Unis), réunion du gouvernement ou parfois simplement gouvernement.

Chef du gouvernement
Le chef du gouvernement est la personne à la tête du gouvernement dans un État. Il existe trois types principaux de régimes démocratiques : les régimes parlementaires, les régimes présidentiels et les régimes semi-présidentiels (ce dernier est un intermédiaire entre les deux premiers).
Belchpeltir
Beşpeltir

Belchpeltir (en russe : Бешпельтир), ou Beşpeltir (en altaï méridional : Бешпелтир), est un village du raïon de Tchemal de la république de l'Altaï, en Russie sibérienne. Sa population s'élevait à 463 habitants au recensement de 2021.

Raïon de Tchemal
Le raïon de Tchemal (en russe : Чемальский район), ou aïmak de Tchamal (altaï méridional : Чамал аймак) est un raïon de la république de l'Altaï, en fédération de Russie. Son chef-lieu administratif est Tchemal.
Edwin Bramall
Edwin Noel Westby Bramall (18 décembre 1923 - 12 novembre 2019)  est un officier de l'armée britannique. Il est chef d'état-major général, entre 1979 et 1982, et chef d'état-major de la défense de 1982 à 1985.

Chief of the Imperial General Staff
Le titre de chief of the Imperial General Staff (chef d'état-major général de l'Empire britannique) ou CIGS, était décerné au militaire de carrière commandant suprême de la British Army (l’Armée de terre britannique) à partir de 1908 jusqu'en 1964. Depuis, il est nommé chief of the General Staff.
Cuisine d'Antigua-et-Barbuda
La cuisine d'Antigua-et-Barbuda désigne la gastronomie d'Antigua-et-Barbuda dans les Caraïbes. Le plat national est le fungie (prononcé foon-jee) et le poivre. Le fungie est un plat similaire à la polenta italienne, fait principalement avec de la farine de maïs. Les autres plats locaux sont le ducana, le riz épicé, le poisson salé et la langouste (de Barbuda). Il y a aussi des sucreries locales, notamment : le gâteau au sucre, le fudge, le ragoût de framboises et de tamarin et le brittle de cacahuètes.

Bien que ces aliments soient indigènes à Antigua-et-Barbuda et à certains autres pays des Caraïbes, le régime alimentaire local s'est diversifié et comprend désormais des plats locaux de la Jamaïque, comme le bœuf séché, ou de Trinidad, comme le roti, et d'autres pays des Caraïbes.

Tamarin (fruit)
Le tamarin, de l'arabe تمر هندي, tamr hindiyy : datte indienne, est le fruit du tamarinier (Tamarindus indica).

C'est un fruit tropical provenant d'Afrique, sa présence est attestée dans l'île de La Réunion dès 1701, on le trouve aussi aux Antilles. Il est consommé un peu partout dans le monde et commercialisé en grandes surfaces. Il s'agit de gousses de couleur marron, qui sont remplies d'une pulpe renfermant de une à quatre graines selon la longueur et forme de la gousse. La saveur de sa chair acidulée est appréciée. Il est consommé en jus, en pâte de fruits et est un ingrédient de la cuisine indienne et sénégalaise où le tamarin est appelé dakkhar, du nom de la capitale.
Steve Hrymnak
Steve Hrymnak (né le 3 mars 1926 à Port Arthur, dans la province de l'Ontario, au Canada - mort le 23 novembre 2015 à Thunder Bay au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste de défenseur.

Thunder Bay (Ontario)
Thunder Bay est une municipalité ontarienne (Canada) née en 1970 de la fusion des villes de Fort William et Port Arthur ainsi que des cantons de Neebing et McIntyre.

C'est la deuxième plus grande ville du nord ontarien. Au recensement de 2006, on y a dénombré une population de 110 172 habitants. (Région métropolitaine de recensement : 122 907), dont une petite communauté franco-ontarienne disposant de certains services comme l'École secondaire catholique de la Vérendrye.
Salmanazar IV
Salmanasar IV  (Salmānu-ašarēd, « Le dieu Salmanu est prééminent ») fut roi d'Assyrie de 783 à 773 av. J.-C. Il fut le premier fils d'Adad-Nirâri III (ou Adad-Nerari).

Il y a très peu d'informations à propos de son règne qui ont survécu. Selon le canon éponyme, il a dirigé plusieurs campagnes contre l'Ourartou. Son pouvoir a été fortement limité par l'influence croissante des hauts dignitaires, en particulier celle de Shamshi-t II (ou Šamši-t), qui était alors commandant en chef de l'armée. Son frère Assur-Dan III (ou Aššurdān ou Assourdan, 773-755) lui succède.

Assur-dan III
Assur-dan III ou Aššurdān ou Assourdan, fut roi d'Assyrie de 772 à 755 av. J.-C. Il est le deuxième fis d'Adad-Nirâri III.

Il règne à une période difficile pour la monarchie Assyrienne. Selon le canon éponyme, en 765, l'Assyrie est frappé par une épidémie de peste. En 763 une révolte éclate à Assur, Arrapha et Guzana (Tell Halaf), qui va durer jusqu'en 759, date à laquelle le pays doit subir un tremblement de terre. Son frère Assur-Nirâri V (ou Assur-Nerari ou Ashur-Nirari, 755-745) lui succède
Georg-Brauchle-Ring (métro de Munich)
Georg-Brauchle-Ring (en allemand : U-Bahnhof Georg-Brauchle-Ring) est une station de la ligne U1 du métro de Munich. Elle est située sous la Hanauer Straße au nord de l'intersection avec le Georg-Brauchle-Ring dans le secteur de Moosach, à Munich en Allemagne.

Mise en service en 2003, elle est desservie par les rames des lignes U1 et U7 qui est une ligne d'exploitation de renfort qui circule sur les lignes d'infrastructure UI, U2 et U5.

Métro de Munich
L'U-Bahn (prononcé [u.ban] ) de Munich est un réseau de métro qui constitue avec le S-Bahn le cœur du réseau de transports en commun de la capitale de la Bavière, en Allemagne. Ouvert en 1971, à l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1972, il s'étend actuellement sur 100 km avec un ratio de stations par habitant très élevé. La densité de son équipement en escaliers roulants et en ascenseurs ainsi que la qualité des correspondances assurées font de l'U-Bahn de Munich l'un des métros les plus conviviaux[style à revoir] d'Europe.