hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thrombophilie par mutation G20210A du gène de la prothrombine
La thrombophilie par mutation G20210A du gène de la prothrombine se manifeste le plus souvent chez l'adulte par des thromboses veineuses des membres inférieures ou des embolies pulmonaires. Cette maladie s'exprime de façon très variable ; beaucoup de  personnes porteuses hétérozygotes ou homozygotes de cette mutation  ne développeront jamais de thrombose tandis que la plupart des porteurs hétérozygotes qui auront des manifestations thrombo-emboliques resteront asymptomatiques jusque l'âge adulte et quelques-uns présenteront des thromboses récurrentes avant 30 ans.

Thrombophilie par mutation du facteur V
La  thrombophilie par mutation du facteur V (ou résistance à la protéine C activée), généralement appelée simplement facteur V Leiden, est la plus fréquente des thrombophilies. La fréquence de cette mutation ponctuelle, à l’état hétérozygote, dans la population européenne en fait une question de pratique courante. Elle a été identifiée en 1994 à Leyde (Pays-Bas) par le professeur R. Bertina et ses collaborateurs.
Grange d'Amberg
La grange d'Amberg (Amberger Stadel) est une ancienne grange à sel située dans la vieille ville de Ratisbonne en Bavière. Elle a été construite en 1487 juste à l'ouest du pont de pierre sur ordre du duc Albert IV de Bavière. En 1551, la grange à sel fut agrandie et reconstruite par la ville impériale de Ratisbonne. Cet édifice au n° 2 de la Brückstrasse est un monument protégé.

Principauté épiscopale de Ratisbonne
La principauté épiscopale de Ratisbonne ou évêché de Ratisbonne (en allemand :  Hochstift Regensburg) est un État du Saint-Empire romain germanique situé près de la ville impériale de Ratisbonne. Les évêques de Ratisbonne qui relèvent du duché de Bavière obtiennent l'immédiateté impériale comme seigneurs temporels de la principauté épiscopale (Hochstift) vers l'an 1256 et font partie du collège des princes ecclésiastiques à la Diète d'Empire. Leur État a existé pendant presque 550 ans, jusqu'à sa sécularisation en faveur de la principauté de Ratisbonne lors du recès d'Empire en 1803.

Les frontières de la principauté et du diocèse de Ratisbonne, fondé par Saint Boniface en 739, ne coïncident pas. Dans le périmètre du diocèse, tout d'abord suffragant de l'archidiocèse de Salzbourg, l'autorité spirituelle de l’évêque s’étend sur une plus grande partie dans le nord de la Bavière et le margraviat de Nordgau. Le siège des princes-évêques est à Ratisbonne.
Football en Italie
Le football en Italie est géré par la Fédération italienne de football (FIGC, italien : Federazione Italiana Giuoco Calcio) qui regroupe les clubs de football du pays et elle organise les compétitions nationales ainsi que les matchs internationaux de l'équipe d'Italie.

En 2012-2013, le pays compte quatre championnats professionnels avec la Serie A (D1), la Serie B (D2), la Ligue Pro 1 (D3) et la Ligue Pro 2 (D4). Ces deux dernières ligues sont fusionnées en une seule Serie C pour la saison 2014-2015, avec 60 clubs. Il existe aussi une compétition à élimination directe ouverte aux clubs des cinq premières divisions, la Coupe d'Italie.

Fédération italienne de football
La Fédération italienne de football (en italien : Federazione Italiana Giuoco Calcio, FIGC) est une association regroupant les clubs de football d'Italie et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Italie.

La fédération nationale d'Italie est fondée en 1898. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1905 et est membre de l'UEFA depuis sa création en 1954. Créée sous le nom de Federazione Italiana Football (FIF) en 1898, elle change de nom en 1909 pour devenir offiellement la Federazione Italiana Giuoco Calcio ou FIGC.
Royaume de Sukhothaï
Le royaume de Sukhothaï (thaï ราชอาณาจักรสุโขทัย) est un ancien royaume thaï centré sur la ville de Sukhothaï, dans le centre-nord de l'actuelle Thaïlande. Créé en 1238, il disparut en 1438. Les ruines de sa capitale, situées à 12 km de la Sukhothaï d'aujourd'hui, dans le Tambon Mueang Kao, ont été inscrites au patrimoine mondial de l'humanité en 1991.

Thaï (peuple)
Les Thaï ou les Thai Siam,,,, sont le principal groupe ethnique de Thaïlande qui s'inscrit dans un ensemble plus vaste, le peuple Tai.

Leur langue, le thaï, fait partie des langues thai de la famille thai-kadai.
Shoot Me in the Heart
Shoot Me in the Heart (hangeul : 내 심장을 쏴라, RR : Nae simjangeul sswara, littéralement Tire-moi sur le cœur) est un thriller dramatique sud-coréen coécrit et réalisé par Mun Je-yong, sortie en 2015. Il s'agit de l'adaptation du roman Tire dans mon cœur (내 심장을 쏴라) de Jeong You Jeong, qui a remporté le prix de Littérature Jeunesse et le 5e prix Segye.

Cinéma sud-coréen
Le cinéma sud-coréen est très dynamique et est un des rares cinémas à concurrencer sur son propre sol le cinéma américain. Diverses écoles cohabitent : des films classiques, qui se fondent sur les traditions et la culture coréenne (Im Kwon-taek), et depuis une vingtaine d'années, une nouvelle vague de jeunes réalisateurs, plus ancrés dans les sujets contemporains et sociaux.

Si la majorité de la production cinématographique de la péninsule se destine à un public de jeunes, on retient tout de même chaque année un nombre important de grands films. On comprend donc pourquoi les films sud-coréens se taillent une part de plus en plus importante dans les sélections des divers festivals internationaux. L'industrie cinématographique sud-coréenne est aujourd'hui appelée « Hallyuwood ».
John J. O'Kelly
John Joseph O'Kelly (en irlandais : Seán Ua Ceallaigh ; connu sous le nom de Sceilg 7 juillet 1872 – 26 mars 1957) est un homme politique républicain irlandais, auteur et éditeur qui est président du Sinn Féin de 1926 à 1931, ministre de l'Éducation de 1920 à 1922 et Leas- Cheann Comhairle du Dáil Éireann de 1919 à 1921. Il est Teachta Dála de 1918 à 1921 et de 1922 à 1923.

Ministre de l'Éducation et de la Jeunesse (Irlande)
Le ministre de l'Éducation et de la Jeunesse (en anglais : Minister for Education and Youth, en irlandais : An tAire Oideachais agus Óige) est le ministre chargé des questions relatives à l'éducation pour le gouvernement de l'Irlande.
Route 126 (Nouveau-Brunswick)
La route 126 est une route secondaire du Nouveau-Brunswick située dans le sud-est de la province, reliant Moncton à Miramichi et longue de 127 km (79 mi). La route 126 est une alternative aux routes 15 et 11 entre Moncton et Miramichi.

Route 15 (Nouveau-Brunswick)
La route 15 relie Moncton à Port Elgin via Shédiac sur une longueur de 79 km (49,1 mi). Elle est nommée, entre Moncton et Shédiac, comme « Autoroute des Anciens combattants » et « Boulevard Wheeler » pour la section de Moncton qui se termine sur la route 106.

Toutes les sections ont le statut d'autoroute mise à part la section à l'est de Cap-Pelé.
Pomponius Élien
Pomponius Élien (en latin Pomponius Aelianus) est le chef d'une rébellion de bagaudes survenue dans les provinces de Gaule au début du règne de Dioclétien (284-305), empereur qui va procéder à une profonde réforme de l'organisation de l'empire romain afin de surmonter les troubles qui ont caractérisé le IIIe siècle après les deux siècles de la paix romaine. Cette rébellion, assez courte, s'achève par une défaite face aux troupes romaines conduites par Maximien dans une place forte située non loin de Lutèce.

Pomponius est connu grâce à l'Abrégé d'histoire romaine d'Eutrope.

Tétrarchie
La tétrarchie est le système de gouvernement de l’Empire romain mis en place par Dioclétien à la fin du IIIe siècle, pour faire face aux invasions barbares qui induisent des déplacements massifs de populations. La tétrarchie divise la direction de l'empire entre, d'une part deux empereurs — les augustes —, d'autre part deux lieutenants (successeurs désignés des augustes) — les césars.

Il ne faut pas confondre les tétrarques de l'Empire romain avec ceux de Judée, mentionnés dans l'évangile de Luc, qui font référence à un titre issu de la division en quatre du royaume d'Hérode, en l'an 4 apr. J.-C.
Blaze Starr
Blaze Starr, née Fannie Belle Fleming le 1er janvier 1932 ou le 10 avril 1932 dans le comté de Wayne (Virginie-Occidentale) aux États-Unis et morte le 15 juin 2015 dans le comté de Mingo, est une stripteaseuse et une star du burlesque américain. Sa présence vivace et son utilisation inventive des accessoires de scène lui ont valu le surnom de « The Hottest Blaze in Burlesque » (en français : La plus belle flambée du burlesque). Elle est également connue pour sa liaison avec Earl Kemp Long, gouverneur de Louisiane. Inspiré par ses mémoires Blaze Starr ! My Life as Told to Huey Perry (publié en 1974), le film Blaze de 1989, raconte l'histoire de cette dernière liaison, avec Paul Newman dans le rôle d'Earl Kemp Long et Lolita Davidovich dans celui de Starr. Blaze Starr y fait un caméo et apparaît en tant que consultante,.

Comté de Wayne (Virginie-Occidentale)
Le comté de Wayne est un comté des États-Unis situé dans l’État de Virginie-Occidentale. En 2000, la population était de 42 903 habitants. Son siège est Wayne. Le comté fait partie de l'aire urbaine de Huntington-Ashland et l'Interstate 64 le traverse.
Politique en Libye
La politique en Libye est actuellement très instable, depuis la guerre civile qui a renversé la Jamahiriya arabe libyenne de Mouammar Kadhafi en août 2011. Le Conseil national de transition (CNT), reconnu comme l'autorité étatique en Libye lors de la chute de Kadhafi, a cédé en 2012 la place à une assemblée librement élue, le Congrès général national. Le nouveau régime s'avère cependant incapable de mettre en place des institutions stables, alors que les différentes milices issues de la révolution continuent de s'arroger un pouvoir de fait et que le pays reste en proie à la violence. À partir de 2014, deux gouvernements, l'un se réclamant toujours du Congrès général national et l'autre de la Chambre des représentants élue en juin de la même année, se disputent la légitimité ; la Libye sombre dans une nouvelle guerre civile. Un gouvernement d'union nationale est formé en mars 2016 avec le soutien de l'ONU et tente ensuite d'imposer son autorité.

Conseil national de transition (Libye)
Le Conseil national de transition ou CNT est une autorité politique de transition créée lors de la révolte libyenne, le 27 février 2011, pour coordonner les différentes villes de Libye tombées aux mains des insurgés et conduire le combat contre le régime de la Jamahiriya arabe libyenne dirigé par Mouammar Kadhafi. Après la chute de ce régime, il conduit la transition devant mener à l'élection d'une assemblée et la rédaction d'une constitution. Son rôle s'achève le 8 août 2012, quand il transmet le pouvoir au Congrès général national libyen issu des urnes.
Dôme de Kwannon
Kwannon Tholus

Le dôme de Kwannon (désignation internationale : Kwannon Tholus) est un dôme situé sur Vénus dans le quadrangle de Themis Regio. Il a été nommé en référence à Kannon, déesse bouddhiste japonaise de la miséricorde.

Quadrangle de Themis Regio
Le quadrangle de Themis Regio (littéralement :  quadrangle de la région de Thémis), aussi identifié par le code USGS V-53, est une région cartographique en quadrangle sur Vénus. Elle est définie par des latitudes comprises entre 25° et 50° S et des longitudes comprises entre 270° et 300° E,. Il tire son nom de la région de Thémis.
Office togolais des recettes
L’Office Togolais des Recettes (OTR), est une administration publique autonome du Togo, chargée de la collecte des impôts, taxes et droits de douane pour le compte de l’État et des collectivités territoriales. L'OTR est créée le 10 décembre 2012.

Il regroupe les anciennes directions générales des douanes et des impôts au sein d’une structure unique.

Douane
La douane (du persan diwan, « registre, liste de contrôle ») est une autorité étatique chargée du contrôle des frontières d'un pays, et en particulier de la régulation des personnes et marchandises qui entrent et sortent, et d'y percevoir les droits de douane imposés sur ces marchandises. Ses missions varient beaucoup d'un État à l'autre, mais elle est presque toujours une institution économique et financière à caractère fiscal et sécuritaire.
MLIR (logiciel)
MLIR ( Multi-Level Intermediate Representation) est un framework unificateur pour le développement de compilateurs. La technologie MLIR permet d'utiliser de manière optimale et unifiée une variété de plates-formes informatiques telles que les processeurs (CPU), les processeurs graphiques (GPU), les unités de traitement de données (DPU (en)), les unités de traitement de tenseurs (TPU), les circuits logiques programmables (FPGA), des intelligences artificielles (IA) et les processeurs quantique (QPU).

MLIR est un sous-projet du projet LLVM et vise à construire une « infrastructure de compilateur réutilisable et extensible (..) ainsi qu'à aider à connecter les compilateurs existants entre eux. »,, MLIR n'a pas vocation à être compilé ou exécuté. C'est simplement une représentation de code qui vise à être le même format pour tous les codes afin de simplifier la lecture de ceux-ci.

Compilateur
En informatique, un compilateur  est un programme qui transforme un code source en un code objet. Généralement, le code source est écrit dans un langage de programmation (le langage source), il est de haut niveau d'abstraction, et facilement compréhensible par l'humain. Le code objet est généralement écrit en langage de plus bas niveau (appelé langage cible), par exemple un langage d'assemblage ou langage machine, afin de créer un programme exécutable par une machine.
Lale Sokolov
Lale Sokolov, né Ludwig Eisenberg le 28 octobre 1916 à Krompachy, royaume de Hongrie  (aujourd'hui Slovaquie) et mort le 31 octobre 2006, est un homme d'affaires australien d'origine austro-hongroise, survivant de la Shoah.

Déporté à Auschwitz en 1942, il devient le tatoueur du camp de concentration, fonction qu'il occupe jusqu'à la libération du camp. Il ne le révèle que 50 ans après, en 2003, après la mort de son épouse.

Royaume de Hongrie (1867-1918)
Le royaume de Hongrie (en latin : Regnum Hungaria ; en allemand : Königreich Ungarn ; en hongrois : Magyar Királyság) forme, entre 1867 et 1918, l'essentiel des pays de la Couronne de saint Étienne (ou « Transleithanie »), au sein de la double monarchie d'Autriche-Hongrie. Unifié en 1867 lors du sacre de François-Joseph en tant que roi de Hongrie, le royaume de Hongrie est gouverné par une élite centralisatrice qui refuse les solutions fédéralistes comme le trialisme ou l'austroslavisme, de sorte qu'à l'issue de la Première Guerre mondiale, il se disloque et est remplacé par une république qui n'en contrôle de fait que le centre.
Église Saint-Nicolas de Prague (Staré Město)
L'église Saint-Nicolas (en tchèque : Kostel svatého Mikuláše) est un édifice religieux hussite de style baroque situé sur la place de la Vieille-Ville, au cœur de Staré Město, la Vieille Ville de Prague (en République tchèque).

Construite sur les plans de l'architecte Kilian Ignace Dientzenhofer entre 1732 et 1737, elle est d'abord vouée au culte catholique ; au XIXe siècle, elle est utilisée par l'Église orthodoxe ; enfin, après la Première Guerre mondiale, elle entre dans le giron de l'Église hussite tchécoslovaque. Dotée d'une acoustique de bonne qualité ainsi que d'une excellente accessibilité au cœur de la vieille ville, c'est le théâtre de nombreux concerts, notamment d'orgue.

Église hussite tchécoslovaque
L'Église hussite tchécoslovaque ((cs) : Církev československá husitská) est une Église chrétienne née en 1918. Elle représente aujourd'hui la troisième Église de la République tchèque. Elle se réclame de l'héritage de Jan Hus, mais sans qu'il y ait de lien de filiation directe entre elle et les mouvements directement issus de sa prédication. Elle est membre du Conseil œcuménique des églises et de la Conférence des Églises européennes.
Football Club féminin Monteux-Vaucluse
Le Football Club féminin Monteux est un club de football féminin français basé à Monteux et fondée en 1981.

Les Montiliennes atteignent pour la première fois de leur histoire la Division 2 en 2000 et ne la quitte plus jusqu'à la saison 2015-2016, malgré une 7e place, elles sont victimes de la refonte des championnats de D2 et sont reléguées en niveau régional de la Ligue Méditerranée.

L'équipe fanion du club, entrainée par Gilles AGNIEL, participe au championnat division d'honneur féminine et évolue au stade de la Plaine des sports.

Championnat de France féminin de football de deuxième division
Le championnat de France féminin de football de deuxième division, aussi appelé L2 féminine et officiellement Seconde Ligue, est le deuxième échelon national du football féminin français. Créé pour la première fois en 1982 avant de disparaître en 1986, il renaît en 1992 sous le nom de National 1B avant de se dénommer Division 2 (D2F) en 2002 puis Seconde Ligue en 2024.

De 1982 à 1986, le championnat n'existe pas réellement, un titre de champion de deuxième division est attribué lors d'un tournoi de consolante mettant aux prises les équipes éliminées de Division 1 lors du premier tour de ce championnat. Ce n'est qu'en 1992 qu'apparaît réellement une deuxième division avec un système de promotion relégation vers la première division.

Le FC Vendenheim est le club qui a remporté le plus de titres de deuxième division (3).
US Open féminin de squash 2015
L'US Open féminin 2015 est l'édition 2015 de l'US Open qui se déroule au Daskalakis Athletic Center (en) à Philadelphie du 10 au 17 octobre 2015. Laura Massaro gagne son 2e US Open, en battant Nour El Tayeb en finale.

US Open (squash)
L'US Open est un tournoi de squash annuel, inscrit au PSA en tant que Super Series. Ce tournoi fut créé en 1954. En 1966, il fut combiné avec le Canadian Open et fut appelé alors le North American Open qui devint l'un des tournois les plus prestigieux du circuit. Enfin en 1985, l'US Open (United States Open) retrouva son nom d'origine en utilisant un format international (à noter que le tournoi North American Open continua parallèlement). À partir de 2011, il se tient à l'université Drexel et à partir de 2021, toujours sur le campus mais au nouveau complexe de l'Arlen Specter US Squash Center.
Démographie de la Mauritanie
La population mauritanienne est composée de Maures, de Peuls, de Soninkés, de Wolofs, de Bambaras, et de Sérères (5000).

Ce pays fait partie des moins densément peuplés de la planète mais la répartition sur le territoire est très inégale. En effet, le Sahara mauritanien couvre la majorité du pays, la vie y est par conséquent difficile.

Les cycles successifs de sécheresses entre 1977 et 1983 et l’attraction de la ville ont modifié l’organisation sociale, avec une réduction de la population nomade (qui, en 2013, ne représentait plus que 1,9 % de la population du pays) et une augmentation des sédentaires ruraux et des citadins.

Wolofs
Les Wolofs constituent une ethnie d'Afrique de l'Ouest vivant principalement au Sénégal d'où ils sont originaires et représentent la majorité de la population,. Ils sont aussi présents en Mauritanie et en Gambie. En Afrique, ils ont souvent émigré dans la sous-région notamment en Gambie, au Mali, en Côte d'Ivoire, au Gabon, en Europe (en France,  en Espagne,  en Allemagne,  en Italie, au Royaume-Uni) et en Amérique du Nord (aux États-Unis et au Canada) où la diaspora sénégalaise est bien implantée.

Leur langue est le wolof. Ils sont en majorité musulmans.
Romanogobio
Romanogobio est un genre de poisson actinoptérygiens de la famille des cyprinidés originaire des eaux douces d'Europe et d'Asie.

Ce genre a été créé en 1961 par Petre Mihai Bănărescu pour rassembler diverses espèces apparentés et découverts depuis longtemps (comme Romanogobio benacensis, en 1816).

Il y a 18 espèces décrites actuellement dans ce genre, comprenant également l'espèce éteinte Romanogobio antipai.

Ce genre comprend des espèces appelés goujons, comme celles du genre Gobio, auxquelles ils sont apparentés.

Romanogobio antipai
Romanogobio antipai est une espèce éteinte de poissons de la famille des Cyprinidae. Elle était endémique du Danube en Roumanie et en Ukraine. Cette espèce a été enregistrée pour la dernière fois dans les années 1960. Depuis plusieurs études ont été menées sur son aire de répartition mais aucune n'a permis de la retrouver. On ignore les raisons de sa disparition.
Vladimir Kojine
Vladimir Igorevitch Kojine (en russe : Влади́мир И́горевич Ко́жин, né le 28 février 1959 à Troïtsk, Oblast de Tcheliabinsk, Union soviétique) est un homme d’affaires et un homme politique russe.

Il est sénateur de Moscou depuis 2018. Auparavant, il était assistant du président de la Russie et chef de la direction du contrôle de l'administration présidentielle de la Russie.

Il a le grade civil de conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de 1re classe.

Administration du président de Russie
L'administration présidentielle de Russie (en russe : Администрация президента России) est un organe d'État de la fédération de Russie qui est chargé de coordonner les activités  du président. Cet organe a été institué le 19 juillet 1991 sous la présidence de Boris Eltsine. Elle est dirigée depuis août 2016 par Anton Vaïno.
Fosse axillaire
La fosse axillaire est une région de l'aisselle formant une pyramide quadrangulaire à la jonction du bras et du thorax. Elle est située sous l'articulation gléno-humérale et au dessus du fascia axillaire.

C'est la région de passage des structures vasculo-nerveuses du cou et du thorax vers le membre supérieur.

Aisselle
Chez l'humain, l'aisselle appelée aussi creux axillaire, est le creux situé sous l'épaule, à la jonction du bras avec le thorax.

Les aisselles constituent une zone de sudation particulière, très active, en raison d'une forte densité de glandes sudoripares particulières, dites glandes apocrines. Ce rassemblement de glandes constitue l'organe axillaire.
Gare de Thésée
La gare de Thésée est une gare ferroviaire française de la ligne de Vierzon à Saint-Pierre-des-Corps, située sur le territoire de la commune de Thésée, dans le département de Loir-et-Cher, en région Centre-Val de Loire.

C'est aujourd'hui une halte ferroviaire de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par des trains TER Centre-Val de Loire qui effectuent des missions entre Tours et Vierzon-Ville ou Bourges.

Ligne de Vierzon à Saint-Pierre-des-Corps
La ligne de Vierzon à Saint-Pierre-des-Corps est une ligne de chemin de fer française, transversale d'importance moyenne et maillon de la liaison Nantes – Lyon, qui relie les gares de Vierzon, dans le département du Cher et sur la ligne des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon, et de Saint-Pierre-des-Corps, en Indre-et-Loire et sur la ligne de Paris-Austerlitz à Bordeaux-Saint-Jean. Elle suit la vallée du Cher en restant cantonnée sur sa rive droite sur l'intégralité de son tracé.

Elle constitue la ligne no 593 000 du réseau ferré national.