hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hervé Coudray
Hervé Coudray, né le 24 septembre 1965 à Fougères, est un entraîneur professionnel français de basket-ball. Ayant débuté en tant que joueur amateur, il devient rapidement entraîneur de basket-ball, féminin et masculin. Il est depuis juin 2018, l'entraineur du STB Le Havre.

Il a été élu deux fois entraîneur de l'année en Ligue féminine de basket (2005 et 2012) et été sélectionneur de l'équipe nationale féminine du Mali (2010).

Équipe du Mali féminine de basket-ball
L'équipe du Mali féminine de basket-ball est l'équipe nationale qui représente le Mali dans les compétitions internationales féminines de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération malienne de basket-ball. L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 1961. Elle est surnomée Les Aigles.

L'équipe du Mali a remporté une médaille lors de huit tournois continentaux avec cinq médailles de bronze aux championnats d'Afrique de 1968, 2011, 2017, 2019 et 2023, deux médailles d'argent en 2009 et 2021 et une médaille d'or en 2007. Le titre de champion d'Afrique 2007 lui octroie le droit de participer aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin.
Andretti Harding Steinbrenner Autosport
Andretti Harding Steinbrenner Autosport était une écurie automobile engagé dans le championnat d'IndyCar Series. L'équipe est fondée sous le nom de Harding Racing en 2017 par l'homme d'affaires Mike Harding. Elle s’associe en 2019 avec Steinbrenner Racing et en 2020 avec Andretti Autosport. La structure est finalement absorbée par Andretti Autosport à la fin de la saison 2020, mais reste tout de même présente dans le championnat en tant que partenaire d'une des voitures de l'équipe Andretti à partir de 2021.

Andretti Global
Andretti Global ou Andretti Autosport est une écurie de sport automobile américaine qui évolue dans le championnat IndyCar Series. L'équipe a aussi engagé des voitures en American Le Mans Series (2007-2008), A1 Grand Prix (2008–2009), U.S. F2000 (depuis 2010) Star Mazda Championship (depuis 2011) et en Formule E (depuis 2014).
Bilan saison par saison des Jets de Winnipeg
Les Jets de Winnipeg sont une franchise de la Ligue nationale de hockey depuis la saison 2011-2012 après le déménagement de la franchise des Thrashers d'Atlanta.
Cette page retrace les résultats de l'équipe depuis cette première saison.

Jets de Winnipeg
Les Jets de Winnipeg évoluent dans la Ligue nationale de hockey et sont basés à Winnipeg, dans la province du Manitoba, au Canada à la suite du déménagement des Thrashers d'Atlanta. Elle a commencé ses activités lors de la saison 2011-2012. Le nom officiel de l'équipe est dévoilé le 24 juin 2011 lors du premier choix de repêchage de l'équipe. Le logo de l'équipe, quant à lui, est dévoilé le 22 juillet 2011. C'est actuellement la seule équipe de la ligue nationale de hockey basée dans le Manitoba et la septième au Canada avec les Flames de Calgary, les Oilers d'Edmonton, les Canadiens de Montréal, les Sénateurs d'Ottawa, les Maple Leafs de Toronto et les Canucks de Vancouver.
Scooby-Doo et WWE : La Malédiction du pilote fantôme
Scooby-Doo et WWE : La Malédiction du pilote fantôme (Scooby-Doo! and WWE: Curse of the Speed Demon) est un film d'animation américain réalisé par Tim Divar, sorti en 2016.

Le film met en scène une course automobile réunissant les plus grands conducteurs ainsi que les catcheurs de la WWE. Elle est la cible d'un fantôme qui se fait appeler Inferno. Ce dernier fait tout son possible pour saboter cet évènement exceptionnel. Fred, Vera, Daphne, Sammy et Scooby-Doo vont devoir s'allier à The Undertaker, Triple H, Paige et Sheamus pour mettre fin au règne de terreur d'Inferno.

Il s'agit du 27e long métrage de la franchise Scooby-Doo, détenue par Warner Bros. et le deuxième en collaboration avec la WWE Studios. Il fait suite à Scooby-Doo et la Folie du catch, également réalisé par Vietti. Il a été diffusé le 3 novembre 2017 sur France 4.

Sammy Rogers
Norville Rogers dit Sammy (Shaggy dans la version originale anglaise et la version québécoise), est un personnage de fiction créé par Iwao Takamoto dans la série télévisée d'animation Scooby-Doo, produite par Hanna-Barbera.
Amanine
L'amanine est un peptide cyclique constitué de huit résidus d'acides aminés. Elle fait partie des amatoxines, un groupe de toxines isolées dans un certain nombre de champignons du genre Amanita, tels que l'amanite phalloïde ou encore l'amanite vireuse.

Amatoxine
Les amatoxines sont un sous-groupe d'au moins une dizaine de composés toxiques présents chez plusieurs espèces de champignons, notamment l'amanite phalloïde. Cependant, toutes les amanites ne possèdent pas cette toxine, et d'autres genres de champignons en contiennent. Elles constituent une cause rare mais importante d'insuffisance hépatique aiguë fulminante. 95 % des décès dus à l'ingestion de champignons dans le monde sont dus à des champignons contenant des amatoxines.
Djéhouty
Djéhouty est un nom égyptien porté par :

Sekhemrê-Sementaouy Djehouty, roi obscur de la Deuxième Période intermédiaire ;

Djéhouty, superviseur du trésor sous le règne de la reine Hatchepsout ;

Djéhouty, général sous le règne de Thoutmôsis III à la XVIIIe dynastie ;

Djéhouty, scribe en chef du temple d'Hathor sous les règnes d'Hatchepsout et de Thoutmôsis III.

C'est aussi le nom originel du dieu Thot.

Portail de l’Égypte antique

Thoutmôsis III
Thoutmôsis III, ou Djehoutymès III, est le sixième pharaon de la XVIIIe dynastie égyptienne. Manéthon l’appelle Misphragmuthosis.

Devenu le seul pharaon après la mort de Thoutmôsis II et d'Hatchepsout, ce roi guerrier constitue le plus vaste empire que l'Égypte ait jamais connu. Pas moins de dix-sept campagnes lui permettent de conquérir des terres s'étendant de la Syrie à la Haute-Nubie.

Thoutmôsis III ne règne seul qu'à partir de la mort d'Hatchepsout, en 1458 / 1457 av. J.-C. Il meurt en 1425 av. J.-C., après cinquante-trois ans de règne. Les avis sont partagés sur les dates de son règne.
Galvanostat
Un galvanostat, ou ampérostat est un appareil permettant de maintenir le courant électrique constant afin de mesurer le potentiel électrique d'une cellule électrochimique pendant une titration coulométrique.

Son principal atout est sa résistance électrique interne presque « infinie » (c'est-à-dire très élevée par rapport à la résistance typique de la charge appliquée).

L'appellation « galvanostat » est principalement utilisée en électrochimie : cet appareil diffère des sources de courant classiques par sa capacité d'appliquer et mesurer des courants électriques d'ordres de grandeur variant du picoampère à l'ampère, et de polarité positive ou négative.

Source de courant
Une source de courant est un dispositif pouvant produire un courant électrique constant fonctionnant sur une plage de tension donnée.

C'est aussi un modèle utilisé en électrocinétique et en électronique de puissance pour la modélisation des circuits ou des composants réels.
Identité (mathématiques)
En mathématiques, une identité est une égalité entre deux expressions qui est vraie quelles que soient les valeurs des différentes variables employées ; par abus de langage, on baptise parfois aussi « identité » une égalité entre des termes constants, qu'on considère comme fondamentale ou surprenante. Les identités servent en général à transformer une expression mathématique en une autre, notamment pour résoudre une équation, ou à exprimer une relation importante entre certains éléments d'une théorie.

Table de constantes mathématiques
Cet article donne une liste de certaines constantes mathématiques, ainsi que des formules, des illustrations et fractions continues de ces constantes. Typiquement, une constante en mathématiques est un nombre réel ou complexe remarquable. À la différence des constantes physiques, les constantes mathématiques sont définies indépendamment de toute mesure physique et la plupart d'entre elles apparaissent dans des contextes divers .
Raïon de Jmerynka
Le raïon de Jmerynka (ukrainien : Жмеринський район) est une subdivision administrative de l'oblast de Vinnytsia, dans l'Ouest de l'Ukraine. Son centre administratif est la ville de Jmerynka.
Depuis le 19 juillet 2020 le raïon est agrandi aux dépens de ses voisins dans le cadre de la réforme administrative de l'Ukraine.

Subdivisions de l'Ukraine
L'Ukraine comprend vingt-quatre régions administratives appelées oblasts, deux municipalités à statut particulier (misto, pluriel mista) et une république autonome (avtonomna respublika),

Il existe aussi quatorze régions historiques, dont la plupart ne correspond pas à une subdivision administrative.
Sky Blu (rappeur)
Skyler Austen Gordy (né le 23 août 1986 à Los Angeles) est un rappeur, auteur-compositeur-interprète, DJ et danseur américain, plus connu sous le nom de Sky Blu (écrit 8ky 6lu). Il est le petit fils de Berry Gordy, fondateur du label Motown, ainsi que le frère de la chanteuse et DJ Mahogany LOX.

8ky est surtout connu pour son rôle en tant que membre du groupe LMFAO, groupe qu'il a créé en Avril 2006 avec son oncle Redfoo. Ils comptabilisent deux albums, Party Rock et Sorry for Party Rocking sortis respectivement en 2009 et en 2011, ainsi que de nombreux singles comme Party Rock Anthem ou Sexy & I Know It.

Sexy and I Know It
Sexy and I Know It est une chanson electro house interprétée par le duo américain LMFAO. Il s'agit du troisième single, sorti le 3 octobre 2011, issu de leur album Sorry for Party Rocking (2011). La chanson a été écrite par Stefan Kendal Gordy, Jamahl Listenbee, Erin Beck, G. M. Robertson et Kenneth Oliver, et a été produite par Party Rock.
Île d'Aguilkia
L'île d'Aguilkia, en arabe جزیره آگیلکیا, est une île d'Égypte baignée par les eaux du lac de retenue de l'ancien barrage d'Assouan. Elle accueille depuis 1974 les temples déplacés de l'île de Philæ engloutie sous les eaux depuis la construction du haut barrage d'Assouan mis en service en 1970. Ainsi, par abus de langage, elle est désormais appelée Philæ en lieu et place de l'ancienne île en raison de leur proximité et de leur ressemblance.

Haut barrage d'Assouan
Le haut barrage d'Assouan, aussi appelé barrage d'Assouan, en arabe السد العالي, translittéré en as-Sad al-'Aly, est un barrage hydroélectrique construit entre 1960 et 1970, à sept kilomètres en amont de l'ancien barrage d'Assouan, et environ dix kilomètres de la ville d'Assouan, sur le Nil en Haute-Égypte. Considéré comme l'un des plus importants au monde, sa capacité de retenue est 169 milliards de mètres cubes d'eau.
Tournoi des champions masculin de squash 2004
Le Tournament of Champions 2004 est l'édition masculine du Tournament of Champions 2004, qui est un tournoi PSA World Series. Le tournoi se déroule à Grand Central Terminal à New York du 21 au 26 février. Peter Nicol remporte le titre en battant John White en finale.

Tournoi des champions de squash
Le Tournament of Champions est une compétition de squash classé PSA World Series organisé en début d'année, en janvier, à New York. Ces dernières années, la compétition a lieu dans l'emblématique gare de Manhattan : le Grand Central Terminal. Pour l'occasion, un court entièrement vitré est mis à disposition dans le hall Vanderbilt.

Le tournoi a été créé en 1930. Il était auparavant connu sous le nom de US Professional Championships.
Chideock
Chideock (/ˈtʃɪdək/) est un village et une paroisse civile situé dans le sud-ouest du comté de Dorset, dans le sud de l'Angleterre. Situé entre les villes de Bridport et de Lyme Regis, le village se trouve en bord de mer. En 2013, le conseil du comté de Dorset (en) estime la population de Chideock à 550 habitants.

L'économie de Chideock repose essentiellement sur l'agriculture et le tourisme. La paroisse se trouve sur le littoral du Dorset et de l'est du Devon, un site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Durant la quasi-totalité de son histoire, Chideock est de tradition catholique ; à la fin du XVIe siècle, quatre hommes originaires de Chideock sont exécutés pour leur croyance. Un mémorial rend aujourd'hui hommage à ces « martyrs de Chideock ».

La route nationale 35 (en) passe à travers le village, ce qui signifie que la rue principale de Chideock accueille régulièrement un trafic important.

Lyme Regis
Lyme Regis est une ville côtière située dans l'ouest du Dorset à 40 km à l'ouest de Dorchester et à 40 km à l'est d'Exeter. Sa position dans la baie de Lyme dans la Manche en a fait à partir du XIIIe siècle un des ports majeurs d'Angleterre. La ville a été la résidence de l'amiral George Somers au XVIe siècle, à cette époque son maire, qui a fondé les premiers établissements permanents dans les îles Somers, connues de nos jours sous le nom des Bermudes. Lyme Regis est jumelée avec Saint George dans cet archipel.

Lyme est mentionnée pour la première fois dans le Domesday Book en 1086 et reçoit sa charte royale en 1284 du roi Édouard Ier, date à laquelle Regis est ajouté à son nom. La charte est confirmée par Élisabeth Ire d'Angleterre en 1591.

Lyme Regis fait partie de la Jurassic Coast, site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, elle est surnommée la perle du Dorset. La ville a une population de 4 406 habitants en 2001, dont 45 % de retraités.
Vagondo Diomandé
Vagondo Diomandé, né le 1er janvier 1960 est un officier et homme politique ivoirien. Il est ministre de la Sécurité et de la Protection civile, puis ministre de l'Intérieur et de la Sécurité dans les gouvernements Coulibaly III/Bakayoko, Achi I, Achi II et Beugré Mambé.

Gouvernement Beugré Mambé I
Le gouvernement Beugré Mambé I est le sixième gouvernement de la Troisième République ivoirienne. Il est constitué le 17 octobre 2023, au lendemain de la nomination du Premier ministre Robert Beugré Mambé. À la suite des élections législatives du 27 décembre 2025, le Premier ministre présente la démission de son gouvernement au président de la République. Celle-ci est acceptée, et plusieurs décrets sont pris, mettant fin aux fonctions de celui-ci ainsi que des membres du gouvernement,,.
Sara Ibrahim Abdelgalil
Sara Ibrahim Abdelgalil (en arabe : سارة إبراهيم عبد الجليل) est une médecin soudanaise basée au Royaume-Uni et  défenseure de la démocratie dans la diaspora soudanaise. Membre de Médecins pour les droits de l'homme au Soudan, elle met l'accent sur la protection des enfants et participe aux manifestations soudanaises de 2018-2019 et contre à celle contre le coup d'État militaire de 2021, en tant que porte-parole de l'Association des professionnels soudanais.

Coup d'État de 2021 au Soudan
Le coup d'État de 2021 au Soudan est une opération militaire menée par l'armée soudanaise le 25 octobre 2021 contre le gouvernement de transition. Au moins cinq hauts responsables du gouvernement soudanais ont été arrêtés, dont le Premier ministre civil Abdallah Hamdok. Des pannes Internet généralisées ont également été signalées.

Un coup d'État infructueux avait déjà été tenté en septembre 2021.
Antenne Saar
Antenne Saar est une station de radio allemande appartenant à la Saarländischer Rundfunk. Créée le 12 décembre 2005, il s’agit d’un programme d’information franco-allemand issu d’un précédent programme nommé SR Info.

Saarländischer Rundfunk
La Saarländischer Rundfunk (litt. « Radiodiffusion sarroise ») est un organisme de droit public basé à Sarrebruck (Halberg), membre de l'ARD (Communauté de travail des établissements de radiodiffusion de droit public de la République Fédérale d’Allemagne).

Il s'agit du service public audiovisuel pour le Land de Sarre.
Bergischer Handball-Club 06
Le Bergischer Handball-Club 06 est un club allemand de handball situé dans les villes de Wuppertal et Solingen en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Fondé en 2006 par la fusion du LTV Wuppertal et du SG Solingen, le club joue ses matchs à domicile en alternance entre les villes de Wuppertal (Uni-Halle) et de Solingen (Klingenhalle).

Après avoir évolué de nombreuses saisons en 1. Bundesliga, le club est redescendu en 2. Bundesliga pour la saison 2024-2025.

Championnat d'Allemagne masculin de handball
Le Championnat d'Allemagne masculin de handball est le championnat d'élite des clubs masculins de handball en Allemagne. Historiquement, c'est, avec le championnat espagnol, le championnat le plus relevé au monde et le plus titré sur la scène européenne avec un total de 22 Ligues des champions (C1), 12 Coupes des vainqueurs de Coupe (C2) et 28 Ligues européenne/Coupes de l'EHF (C3) dont, en 2025, une 24e victoire lors des 28 dernières éditions.

Avec 23 Bundesligas remportés dont 20 entre 1994 et 2021, 2023, le THW Kiel est le club le plus titré. Il est suivi par le VfL Gummersbach avec 12 couronnes entre 1966 et 1991 et le Frisch Auf Göppingen, vainqueur de 9 championnats entre 1954 et 1972. Vainqueur de son premier titre en 2025, le Füchse Berlin est le tenant du titre.
Iván Rodríguez
Iván Rodríguez Torres , né le 27 novembre 1971 à Vega Baja (Porto Rico), est un receveur de baseball ayant joué dans les Ligues majeures de 1991 à 2011. Il est élu au Temple de la renommée du baseball en 2017.

Rodríguez, surnommé Pudge, détient le record de 2 427 parties jouées à la position de receveur dans les Ligues majeures après avoir dépassé l'ancienne marque de Carlton Fisk en 2009. Il détient aussi les records pour le plus grand nombre de coups sûrs et de doubles pour un receveur. Élu joueur par excellence de la Ligue américaine en 1999, Rodríguez a reçu 14 sélections au match des étoiles, remporté 13 Gants dorés et 7 Bâtons d'argent. Il participe à deux Séries mondiales, remportant celle de 2003, et est nommé joueur par excellence d'une Série de championnat.

Gant doré (receveur)
Le Gant doré (en anglais Gold Glove) est un prix décerné annuellement depuis 1957 aux joueurs des Ligues majeures de baseball qui ont démontré les meilleures qualités défensives.

Chaque année, 18 Gants dorés sont attribués, un pour chaque position de chaque ligue.

Le trophée associé au prix est commandité par Rawlings, une compagnie américaine spécialisée dans la commercialisation de produits associés au baseball. Le titre officiel du prix est Rawlings Gold Glove Award.
Luis Gabriel Rey
Luis Gabriel Rey, né le 20 février 1980 à Bucaramanga (Colombie), est un footballeur colombien, qui évolue au poste d'attaquant au Club América. Au cours de sa carrière il évolue à l'Atlético Bucaramanga, au Lobos de la BUAP, à Potros Zitacuaro, au CF Acapulco, au CF Atlante, à Monarcas Morelia, au CF Pachuca et aux Jaguares de Chiapas ainsi qu'en équipe de Colombie.

Rey marque quatre buts lors de ses seize sélections avec l'équipe de Colombie entre 2003 et 2007. Il participe à la Copa América en 2007 avec l'équipe de Colombie.

Copa América 2007
La Copa América 2007 est un tournoi de football qui a eu lieu du 26 juin au 15 juillet 2007 au Venezuela et a été organisée par la CONMEBOL. Elle a été gagnée par le Brésil (victoire contre l'Argentine 3-0 en finale).
Dômes d'Azimua
Azimua Tholi

Les dômes d'Azimua (désignation internationale : Azimua Tholi) sont un ensemble de dômes situé sur Vénus dans le quadrangle d'Helen Planitia. Il a été nommé en référence à Azimua, déesse sumérienne du monde souterrain.

Quadrangle d'Helen Planitia
Le quadrangle d'Helen Planitia (littéralement :  quadrangle de la plaine d’Hélène), aussi identifié par le code USGS V-52, est une région cartographique en quadrangle sur Vénus. Elle est définie par des latitudes comprises entre 25° et 50° S et des longitudes comprises entre 240° et 270° E,. Il tire son nom de la plaine d’Hélène.
Tom Keogh
Tom Keogh né en 1922 à San Francisco et mort le 15 février 1980 à New York est un illustrateur et décorateur américain.

Éclectique, il travaille pour la mode et l'édition, et crée des décors pour le ballet, le théâtre ou le cinéma. Il s'installe en 1944 à New York pour travailler au cinéma pour Barbara Karinska puis part pour Paris durant une vingtaine d'années où il va réaliser, entre autres, plusieurs couvertures de Vogue Paris.

Vogue France
Vogue France (anciennement Vogue Paris) est l'édition française du magazine de mode américain Vogue. C'est, de 1968 à 2021, sa seule édition dans le monde à porter un nom de ville jusqu'au virage éditorial souhaité par Anna Wintour.

Fondé par Condé Nast en 1920 quatre ans après l'édition britannique, le magazine est au départ fortement inspiré de l'édition américaine. La présence de grands illustrateurs, écrivains puis photographes lui donne progressivement sa propre personnalité. Les modistes et la haute couture, mais plus généralement l'élégance française, s'affichent depuis des décennies dans les pages de la publication ; les plus grands mannequins apparaissent en couverture depuis que la photographie est présente.

De Michel de Brunhoff, Edmonde Charles-Roux ou Emmanuelle Alt, le magazine voit passer des rédacteurs en chef reconnus depuis toujours.
Montrœul-au-Bois
Montrœul-au-Bois est une section de la commune belge de Frasnes-lez-Anvaing, située en Région wallonne dans la province de Hainaut. Elle fait partie du parc naturel du Pays des collines.

Auparavant une commune indépendante, elle a été rattachée à la commune de Frasnes-Lez-Anvaing lors de la Fusion de communes en Belgique le 1er janvier 1977.

S'y situent différents lieux-dits, tels que Le bois de Pétrieux, une forêt d'environ 100 hectares dans laquelle se trouvent plusieurs ruisseaux sources du Rhosnes. Un des chemins du bois de Pétrieux diverge vers le Trou Robin, une colline reliant Montrœul-au-Bois et le village de Herquegies.

Frasnes-lez-Anvaing
Frasnes-lez-Anvaing (prononcé [fʁan.le.ɑ̃.vɛ̃] — en picard : Frîn·ne-d'léz-Anving) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Hainaut.
Ville jumelée avec Monts (Touraine, France) La Grande Duchesse de Luxembourg, Stéphanie de Lannoy est originaire de la commune.
Abu Hassan
Abu Hassan, est un opéra-comique en un acte de Carl Maria von Weber sur un livret allemand de Franz Carl Hiemer, basé sur une histoire des Mille et une nuits. Il a été composé entre le 11 août 1810 et le 12 janvier 1811 et comporte des numéros avec récitatif et dialogue parlé. L'œuvre est un Singspiel dans le style turc alors populaire. Elle porte le numéro J. 106 au catalogue des œuvres du compositeur établi par Friedrich Wilhelm Jähns.

Singspiel
Le Singspiel [ziŋɡʃpiːl] (au pluriel, en allemand, Singspiele ou Singspiels en français) est une œuvre théâtrale jouée et chantée en allemand, proche de l'opéra-comique français. Il se caractérise par l'alternance de dialogues parlés, parfois accompagnés de musique, et d'airs chantés, souvent de coloration populaire.
Ivan Ivanovitch (1554-1581)
Ivan Ivanovitch (Ива́н Иванович) (28 mars 1554 - 19 novembre 1581) est le fils aîné et héritier d'Ivan IV de Russie dit Le Terrible. Sa mort des suites d'une dispute avec son père est l'un des cas de filicide les plus célèbres de l'Histoire.

Tsarévitch
Le tsarévitch (russe : царевич) est le nom improprement donné à l'héritier du trône impérial russe en occident. Le titre exact était grand-duc tsésarévitch (Цесаревич и Великий Князь). Le titre est généralement porté par le fils aîné du tsar. Il signifie fils du tsar, par adjonction du suffixe « -évitch » au titre impérial servant ici de patronyme.

Le titre désignait à l'origine les fils d'un potentat, russe ou non, portant le titre de tsar. Il était utilisé pour parler des enfants des souverains de Kiev, de Géorgie, etc. En 1721, le titre officiel du souverain russe fut occidentalisé : Pierre le Grand, délaissant le tsarat prit celui d'empereur (Император, imperator) de Russie. Un titre particulier fut alors composé pour le grand-duc fils aîné de l'empereur : tsésarévitch, c'est-à-dire le fils du César.