hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palais Lobanov-Rostovsky
La résidence Lobanov-Rostovsky ou le palais Lobanov-Rostovsky est un édifice situé au 12, perspective de l'Amirauté dans le centre de Saint-Pétersbourg, en Russie. Il a été construit en 1817-1820 pour le prince Alexandre Yakovlevitch Lobanov-Rostovsky. Aujourd'hui, le bâtiment abrite un hôtel de luxe de la chaîne Four Seasons Hotels and Resorts, sous le nom de Four Seasons Hotel Lion Palace, en référence aux deux lions Médicis à l'entrée principale.

Il ne doit pas être confondu avec la maison Lobanov-Rostovsky au 43, rue Miasnitskaïa à Moscou.

Four Seasons Hotels and Resorts
Four Seasons Hotels and Resorts est un groupe hôtelier de luxe international dont le siège se trouve à Toronto au Canada.

La société a été créée par Isadore « Issy » Sharp en 1960 avec l'ouverture du premier Four Seasons à Toronto. Depuis 2007, le groupe appartient au duo Al-Walid et Bill Gates.
Carol Monaghan
Carol Monaghan (née le 2 août 1972) est une femme politique du Parti National Écossais (SNP) qui est députée pour Glasgow Nord-Ouest de 2015 à 2024. Elle est porte-parole du SNP sur l'Éducation, les Forces Armées et les anciens combattants.

Parti national écossais
Le Parti national écossais (en gaélique écossais : Pàrtaidh Nàiseanta na h-Alba ; en scots : Scots Naitional Pairtie ; en anglais : Scottish National Party, abrégé en SNP) est le principal parti indépendantiste écossais.

Fondé en 1934, le parti retrouve de la popularité depuis les années 1970 et suit une ligne politique de centre gauche qualifiée par le parti lui-même de « social-démocrate ». Lors de l'établissement du Parlement écossais en 1999, le SNP devient le plus grand parti d'opposition.

Depuis sa victoire lors des élections législatives écossaises de 2007, le Parti national écossais dirige le gouvernement écossais.
Joanna Senyszyn
Joanna Senyszyn, née Raulin le 1er février 1949 à Gdynia, est une économiste, professeure d'université, activiste politique et sociale, publiciste et femme politique polonaise.

Professeure d'économie, elle est longtemps membre de l'Alliance de la gauche démocratique.

Députée à la Diète de 2001 à 2009 puis de 2019 à 2023, elle est aussi députée européenne entre 2009 et 2014.

Candidate à l'élection présidentielle de 2025, elle recueille 1,09 % des suffrages et termine à la neuvième place sur les treize candidats du scrutin.

Diète de la république de Pologne
La Diète de la république de Pologne (en polonais : Sejm Rzeczypospolitej Polskiej) est la chambre basse du parlement polonais. Elle exerce le pouvoir législatif, vote le budget conjointement avec le Sénat et contrôle l'action du gouvernement, responsable devant elle.
Monsieur Jean (bande dessinée)
Monsieur Jean est un personnage de bande dessinée, héros de la série du même nom créée par Philippe Dupuy et Charles Berberian, sous le nom de plume Dupuy-Berberian. Il a fait sa première apparition dans le récit complet Une bonne surprise, publié en 1989 chez Les Humanoïdes associés, dans l'album Frank Margerin présente: La fête.

Les cinq premiers tomes de la série sont édités aux Humanos et les deux suivants chez Dupuis. Contrairement au modèle de collaboration classique en bande dessinée (un scénariste et un dessinateur), Dupuy et Berberian travaillent tous les deux à la fois sur l'histoire, les dialogues et les dessins.

Les Humanoïdes associés
Les Humanoïdes associés, familièrement appelée « Les Humanos », est une maison d'édition de bandes dessinées fondée en décembre 1974 par Mœbius, Jean-Pierre Dionnet, Philippe Druillet et Bernard Farkas.

Créée dans le but de publier le mensuel Métal hurlant, elle se spécialise initialement dans la science-fiction. Elle se diversifie peu à peu et accueille tous les genres de la bande dessinée. Dès leurs débuts, Les Humanoïdes associés sont présents sur plusieurs marchés, y compris le marché américain sous le nom Humanoids. En 2013, le siège de la société est déplacé à Los Angeles et la maison d'édition française devient une branche du groupe Humanoids.
Stichting Hondekop
La "Stichting Hondekop" (en français : Fondation Tête de Chien) a pour objectif de maintenir en état de marche le seul train (automotrice de quatre voitures) du type Mat'54 encore existant le «Hondekoppen».

Automotrice Mat '54
Materieel 1954

Les automotrices Mat '54 (materieel 1954) des Nederlandse Spoorwegen, surnommées « Hondekop » (têtes de chien) sont une série de 68 rames doubles ElD2 et 73 rames quadruples ElD4 commandées à partir de 1954 et livrées de 1956 à 1962. Les automotrices Benelux (Mat '57) appartiennent à la même famille.

Issues des automotrices électriques des séries Mat '35, '36, '40 et '46, elles s'en distinguent par leur capot rond dominé par un pare-brise surélevé. Dernier modèle compatible avec les automotrices d'ancienne génération, elles rouent jusqu'au milieu des années 1990.

Une rame quadruple et une rame double sont préservées en état opérationnel. Deux rames doubles sont également en partie conservées.
Raphaëlle Boitel
Raphaëlle Boitel (née en 1984) est une artiste de cirque, contorsionniste, acrobate, comédienne, metteuse en scène et chorégraphe française. Elle débute très jeune comme contorsionniste en spectacle de rue, puis elle apparait dans des spectacles de James Thierrée, dont La Symphonie du Hanneton. Elle fonde sa propre compagnie, la Cie L'Oublié(e) en 2012, et commence à produire, à diriger et à jouer, en créant les productions pour des tournées internationales dont L'Oublié(e) et La Chute des Anges. Raphaëlle Boitel est également actrice de télévision, actrice de cinéma, et chorégraphe pour l'opéra, notamment à La Scala.

Spectacle de rue
Le spectacle de rue consiste à se produire dans des endroits publics, en général en échange d'une pièce de monnaie, parfois d'un bien, ou parfois bénévolement lors d'un événement. Cette forme de spectacle est pratiquée dans le monde entier depuis l'Antiquité.
Filtrage bayésien du spam
Le filtrage bayésien du spam (en référence au théorème de Bayes) est une technique statistique de détection de pourriels s'appuyant sur la classification naïve bayésienne.

Les filtres bayésiens fonctionnent en établissant une corrélation entre la présence de certains éléments (en général des mots, parfois d'autres choses) dans un message et le fait qu'ils apparaissent en général dans des messages indésirables (spam) ou dans des messages légitimes (ham) pour calculer la probabilité que ce message soit un spam.

Le filtrage bayésien du spam est une technique puissante pour traiter le courrier électronique indésirable. Elle s'adapte aux habitudes de courrier des uns et des autres et produit un taux de faux positifs suffisamment bas pour être acceptable.

Spam
Le spam, courriel indésirable ou pourriel est une communication électronique non sollicitée, en premier lieu via le courrier électronique. Il s'agit en général d'envois en grande quantité effectués à des fins publicitaires ou d'escroquerie (hameçonnage).

Si le spam dépassait les 90 % de courriels à la fin des années 2000, il reste élevé dans les années 2010, représentant plus de la moitié des courriels envoyés.

Certains préconisent le terme « polluriel » pour définir les messages inutiles, souvent provocateurs et n'ayant aucun lien avec le sujet de discussion, qui sont diffusés massivement sur de nombreux forums ou groupes de nouvelles, ce qui entraîne une pollution des réseaux.
Nación Reixa
Nación Reixa est un groupe de rock espagnol, originaire du Pays basque. Le projet est né de la collaboration entre les musiciens Kaki Arkarazo (M-ak, Negu Gorriak) et Antón Reixa (Os Resentidos). En 1997, ils sont rejoints par Mikel Abrego (BAP!!, Negu Gorriak, Inoren Ero Ni) à la batterie. Ils comptent deux albums studio : Alivio Rápido (1994) et Safari Mental (1997). Ils se séparent en 1997.

Negu Gorriak
Negu Gorriak  est un groupe de musique alternative basque espagnol, originaire du Guipuscoa, au Pays basque. Il est formé en 1990 par les frères Fermin et Iñigo Muguruza (ex-membres du groupe Kortatu), accompagné de Kaki Arkarazo (membre de M-ak et aussi ex-Kortatu). En 1990, ils recrutent Mikel « Anestesia » (guitariste de Anestesia) et Mikel Abrego (BAP!!) (batteur du groupe BAP!!) en 1991, qui resteront jusqu'en 1996, date de leur séparation. Negu Gorriak signifie en basque « les rudes hivers ».

Musicalement, le groupe joue une musique de fusion qui oscille principalement entre rock, rap et reggae.
Affaire de l'IME des Nivéoles
L’affaire de l'IME des Nivéoles (2015-2023) est une affaire judiciaire d'agressions sexuelles et de viols pédocriminels commis entre 2012 et 2015 contre des enfants et des jeunes, dont deux autistes, à l'institut médico-éducatif Les Nivéoles de Voiron.

Après un premier classement sans suite en 2020, l'affaire est rouverte l'année suivante, et donne lieu à deux mises en examen en 2023. Cette affaire illustre aussi la difficulté à recueillir le témoignage des mineurs autistes.

Mise en examen
En France, la mise en examen (terme juridique remplaçant inculpation depuis 1993) est une compétence exclusive du juge d'instruction (et du juge des enfants dans certains cas). Elle vise la personne contre laquelle il existe des indices graves ou concordants rendant vraisemblable qu'elle ait pu participer, comme auteur ou complice, à la commission d'une infraction (article 80-1 du Code de procédure pénale). Si tel n'est pas le cas, une personne peut être placée sous le statut de témoin assisté.
Andy Hicks
Andy Hicks, né le 10 août 1973 à Tavistock dans le comté de Devon en Angleterre, est un joueur de snooker professionnel anglais.

Hicks ne compte aucune finale dans un tournoi classé, malgré six échecs en demi-finale. Il a notamment été demi-finaliste dans les trois tournois majeurs (championnat du monde, championnat du Royaume-Uni et Masters). L'Anglais n'a jamais fait partie du top 16 mondial, obtenant comme meilleur classement une 17e place. Hicks décroche son seul titre professionnel au championnat Benson & Hedges en 1997. Après une longue période de méforme, il est relégué du circuit principal en 2013, et ne regagne sa place qu'en 2019, pour la reperdre en 2024.

Tournoi qualificatif aux Masters de snooker
Le tournoi qualificatif aux Masters de snooker  est un tournoi de snooker professionnel créé en 1990 et disparu en 2009. Chaque année, le vainqueur obtient une qualification automatique pour les Masters, l'une des trois épreuves de la triple couronne.
Saison 2005-2006 de la Jeunesse sportive de Kabylie
Cet article traite de la saison 2005-2006 de la Jeunesse sportive de Kabylie. Les matchs se déroulent essentiellement en Championnat d'Algérie de football 2005-2006, mais aussi en Coupe d'Algérie de football 2005-2006 et en Ligue des Champions de la CAF 2006.

Coupe d'Algérie de football 2005-2006
La Coupe d'Algérie de football 2005-2006 voit le sacre du MC Alger, qui bat l'USM Alger en finale.

C'est la 5e Coupe d'Algérie remportée par le MC Alger et c'est la quinzième fois que l'USM Alger atteint la finale de cette compétition.
Les Anges gardiens (film, 1995)
Les Anges gardiens est un film français réalisé par Jean-Marie Poiré, sorti en 1995.

Le film met en scène deux individus que tout oppose et qui se retrouvent malgré-eux connectés par leurs anges gardiens respectifs : le premier, Antoine Carco, un malfrat égoïste reconverti, doit ramener de Hong Kong le fils d'un ami trafiquant, mais le fait en premier lieu pour passer les 15 millions de dollars en bons du trésor volés par le père de l'enfant aux triades chinoises. Le second, l'honnête et bienveillant père Hervé Tarain, rentre d'un stage éducatif avec un groupe de jeunes français en difficulté.

Plus gros budget de l'année 1995, il obtient également la seconde place au box-office français de l'année, derrière Les Trois Frères de Bernard Campan et de Didier Bourdon.

Triades chinoises
Lointaines héritières des sociétés secrètes de la fin du XVIIe siècle, les triades chinoises (sinogrammes simplifiés : 三合会 ; sinogrammes traditionnels : 三合會; pinyin : Sānhéhuì) forment aujourd’hui une mafia puissante qui n'a plus aucun rapport avec la Triade originelle. Ils sont aujourd'hui plus de 250 000 toutes familles confondues[réf. nécessaire].

Le commissaire de police Jean-François Gayraud, considère les Triades comme étant l'une des rares organisations criminelles transnationales à pouvoir être nommées « mafia ».
League of Women Voters
La League of Women Voters (la Ligue des femmes électrices) est une organisation civique aux États-Unis qui informe les électeurs sur les élections aux niveaux local, étatique et national. Elle est officiellement non partisane : elle ne soutient ni ne s’oppose aux candidats ou aux partis. L'organisation compte plus de mille chapitres locaux et cinquante chapitres d'État, ainsi qu'un chapitre territorial dans les îles Vierges des États-Unis.

Îles Vierges des États-Unis
Les îles Vierges des États-Unis, ou de manière non officielle les îles Vierges américaines (en anglais Virgin Islands of the United States et United States Virgin Islands), sont un territoire non incorporé et organisé insulaire des Antilles, englobant les îles occidentales des îles Vierges. Composées principalement de trois îles — Saint-Thomas, Saint-John et Sainte-Croix —, elles étaient une possession danoise jusqu'à leur rachat par les États-Unis en 1917.
Mikhaïl Guelovani
Mikhaïl Guelovani, (en géorgien : მიხეილ გელოვანი, russifié en Михаи́л Гео́ргиевич Гелова́ни , Mikhaïl Gueorguievitch Guelovani), né le 25 décembre 1893 (6 janvier 1894 dans le calendrier grégorien) et mort le 21 décembre 1956 , est un acteur géorgien-soviétique, connu pour ses nombreuses interprétations de Joseph Staline au cinéma,.

Alexandre Zarkhi
Aleksandr Grigorievitch Zarkhi (en russe : Александр Григорьевич Зархи) est un cinéaste, réalisateur et dramaturge soviétique, né le 18 février 1908 à Saint-Pétersbourg et mort le 27 janvier 1997 à Moscou.

Il fut membre de l'Union des écrivains soviétiques à partir de 1947 et de l'Union cinématographique de l'URSS à compter de 1957.
District de Kosovo
Le district de Kosovo (en serbe cyrillique Косовски округ, en serbe latin Kosovski okrug, en albanais Komuna e Kosovës) était l'un des districts qui composent le Kosovo selon les subdivisions qui étaient définies par la Serbie. Il était situé dans la partie centrale du Kosovo. Il avait pour centre administratif la ville de Pristina. En 2000, le redécoupage mis en place par la MINUK en avait divisé le territoire entre les deux nouveaux districts de Pristina et de Ferizaj.

Pristina
Pristina (en albanais : Prishtinë, Prishtina ; en serbe cyrillique : Приштина ; en serbe latin : Priština) est la capitale et la plus grande ville du Kosovo, État au statut contesté. Selon le recensement kosovar de 2011, la ville intra muros compte 145 149 habitants et sa zone métropolitaine en compte 505 857.
Mâron
Mâron est une commune française située dans le département de l'Indre, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Liennet et un autre petit cours d'eau.

Mâron est une commune rurale qui compte 735 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Châteauroux.

Aire d'attraction de Châteauroux
L'aire d'attraction de Châteauroux est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Châteauroux sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Châteauroux, qui comportait 44 communes dans le dernier zonage qui remontait à 2010.
Francis Patrick Duffy
Francis Patrick Duffy, né le 2 mai 1871 à Cobourg (Ontario) et mort le 27 juin 1932 à New York, est un militaire canadien et prêtre catholique.

Duffy a servi comme aumônier pour le 69e régiment d'infanterie (en) (connu sous le nom de "Fighting 69th"), une unité de la Garde nationale de l'armée de New York, principalement composée de la population irlando-américaine de la ville. Il a servi lors de la guerre hispano-américaine (1898), mais c'est son service sur le front occidental en France pendant la Première Guerre mondiale (1917-1918) qui l'a rendu le plus célèbre. Duffy, qui était souvent impliqué dans les combats et accompagnait les brancardiers au cœur de la bataille pour récupérer les soldats blessés, est devenu le clerc le plus décoré de l'histoire de l'armée américaine.

Duffy Square (en) – la moitié nord de Times Square à New York, entre les 45e et 47e rues – porte son nom en son honneur.

Cobourg (Ontario)
Cobourg est une ville du sud de l'Ontario au Canada située à 95 kilomètres à l'est de Toronto.
C'est la plus grande ville et le siège du Comté de Northumberland.

Elle est connue pour avoir accueilli le tournage de la série Netflix Ginny et Georgia.
American Horror Stories
American Horror Stories est une série télévisée d'anthologie américaine créée et produite par Ryan Murphy diffusée à partir du 15 juillet 2021 sur le service Hulu via la sélection FX. Il s'agit d'une série dérivée d'American Horror Story.

Dans tous les pays francophones, la série est diffusée sur la chaîne virtuelle Star, accessible via le service Disney+, à partir du 8 septembre 2021.

La première saison est composée de 7 épisodes, chacun traitant d'une histoire différente, dans le même format que la série Black Mirror.

Le 13 août 2021, Ryan Murphy annonce que la série est renouvelée pour une deuxième saison diffusée à partir du 21 juillet 2022. Elle se compose de 8 épisodes et le principe d'histoires propres à chaque épisode reste le même.

Début 2023, une troisième saison de 9 épisodes est annoncée. Les quatre premiers épisodes sont diffusés le 26 octobre 2023, sur Hulu, à l'occasion d'Halloween. Les cinq autres épisodes sont diffusés le 15 octobre 2024, toujours sur Hulu.

Ryan Murphy
Ryan Murphy, né le 9 novembre 1965 à Indianapolis, est un scénariste, réalisateur et producteur américain. Après des études de journalisme, il s'est lancé dans l'écriture de scénarios. Révélé par la conception des séries télévisées Popular et surtout Nip/Tuck, il obtient ensuite la consécration comme cocréateur des séries Glee, American Horror Story et Pose qui remportent de nombreux prix. Il a par ailleurs écrit et réalisé deux longs métrages pour le cinéma, Courir avec des ciseaux (2006) et Mange, prie, aime (2010).
Hongniao
Les Hongniao (ou Hong Niao, HN) (du chinois : 红鸟, signifiant « oiseau rouge »), sont une famille de missiles de croisière d'attaque terrestre chinois, tous propulsés par un réacteur à double flux. Le premier de ces missiles serait entré en service au début de l'année 1992.

Kh-55
Le Kh-55 (en russe Х-55) désignation OTAN AS-15 « Kent », aussi désigné RKV-500, est un missile de croisière soviétique aéroporté conçu par le bureau d'études MKB Raduga. Il a une portée de près de 2 500 km et peut emporter des ogives nucléaires. Le Kh-55 est lancé exclusivement à partir de bombardiers et a donné naissance à de nombreuses versions armées conventionnellement, principalement destinées à un usage tactique, telles les Kh-65SE et Kh-SD. Il apparaît cependant que seules les Kh-101 et Kh-555 ont été admises au service.

Le Kh-55 ne fut pas la base de développement du missile RK-55 Granat lancé depuis les sous-marins ou les postes terrestres (OTAN : SS-N-21 « Sampson » et SSC-X-4 « Slingshot »).
Frédéric Petit (homme politique, 1961)
Frédéric Petit, né le 10 février 1961 à Marseille (Bouches-du-Rhône), est un ingénieur et homme politique français. Membre du Mouvement démocrate (MoDem), il est député de la septième circonscription des Français établis hors de France (Allemagne, Europe centrale et Balkans), élu lors des élections législatives de 2017, réélu lors des élections législatives de 2022 et des élections législatives anticipées de 2024.

Élections législatives de 2017 des représentants des Français établis hors de France
Les élections législatives françaises de 2017 se déroulent à l'étranger les 4 (une semaine plus tôt qu'en France, laissant deux semaines entre les deux tours, pour des raisons logistiques) et 18 juin 2017. Toutefois, en raison des décalages horaires, les deux tours ont lieu les samedis 3 et 17 juin 2017 dans les première et deuxième circonscriptions. Les quelque 2,3 millions de Français résidant à l'étranger seront représentés pour la seconde fois à l'Assemblée nationale. Pour les Français établis hors de France, onze députés sont à élire dans le cadre de onze circonscriptions :  six députés pour les Français résidant en Europe, deux pour ceux résidant en Amérique et en Afrique et un pour ceux résidant en Asie ou en Océanie.
Jeff Ross
Jeffrey Ross Lifschultz, dit Jeff Ross, né le 13 septembre 1965 dans le comté d'Union (New Jersey), est un humoriste, acteur et producteur de cinéma américain. Surnommé le « Roastmaster General » en référence à ses roasts, il est une personnalité phare du programme Comedy Central Roast sur Comedy Central.

Comedy Central
Comedy Central, initialement The Comedy Network est une chaîne de télévision américaine payante spécialisée créée le 1er avril 1991,  axée sur l'humour et le rire, diffusant des programmes originaux ou en distribution centralisée. La chaîne est déclinée dans plusieurs pays parmi lesquels Belgique, Suisse, Pologne, Allemagne, Pays-Bas, Hongrie, Italie, Espagne, Suède, Royaume-Uni, France, Irlande, Nouvelle-Zélande, Israël ou Autriche.

Son succès commercial dans le monde provient notamment de la série South Park.

En France, la chaîne intitulée Comédie + est une adaptation de Comedy Central par le Groupe Canal+ lancée le 29 novembre 1997 sous le nom de Comédie ! Une déclinaison française de Comedy Central est créée par Viacom, le 4 octobre 2018.
S21 (Berlin)
La S21, parfois également appelée City-S-Bahn, est la désignation de planification,, d’un projet situé à Berlin, visant à réaliser à moyen terme une deuxième ligne nord-sud du S-Bahn berlinois dans le centre-ville. Elle sert notamment à améliorer la desserte de la gare centrale de Berlin.

Le premier tronçon, comprenant deux branches reliant la Ringbahn berlinoise nord à la gare centrale, doit être mis en service de manière provisoire le 28 mars 2026. La construction d’un tronçon ultérieur jusqu’à la gare de Potsdamer Platz est ensuite prévue, puis, dans un troisième tronçon, jusqu’à la gare de Yorckstraße ou plus loin vers la partie sud de la Ringbahn.

Pour les trois tronçons allant du Nordring à la Yorckstraße, le Sénat de Berlin estime les coûts totaux à environ 900 millions d’euros. L’achèvement du projet dans son ensemble n’est pas attendu avant 2037.

Gare de Berlin Yorckstraße
La gare de Berlin Yorckstraße est une gare ferroviaire allemande située sur la rue éponyme à Berlin-Schöneberg et desservie par plusieurs lignes du S-Bahn.

Elle a la particularité d'être en fait une double gare composée de deux quais centraux éloigné de 250 mètres l'un de l'autre. On distingue :

la gare de Berlin Yorckstraße (Großgörschenstraße) à l'ouest se situe sur la ligne du Wannsee, desservie par la ligne 1 du S-Bahn de Berlin.

la gare de Berlin Yorckstraße à l'est se situe sur la ligne de Berlin à Halle, desservie par les ligne 2, ligne 25 et ligne 25 du S-Bahn de Berlin.