hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hededèt
Dans la mythologie égyptienne, Hededèt est une déesse scorpion, essentiellement vénérée à Edfou, dont la protection était invoquée contre les animaux venimeux.

Dans les textes des sarcophages, elle est chargée de protéger la tresse de cheveux divins, en analogie avec la forme de sa queue de scorpion.

Dans le livre des morts, où elle figure avec Mafdet, elle est la personnification des cordes qu'elle utilise pour enchaîner le serpent Apophis. Dans sa lutte contre ce dernier, elle le pique avec sa queue et son poison le rend inoffensif.

Dans d'autres cas, on l'assimile aux cordes du navire de Rê.

On l'appelle également « La Lumineuse ». Associée à la déesse Selkis, elle perd peu à peu de son influence au profit de la déesse Isis.

Portail de la mythologie égyptienne

Apophis
Apophis (en grec ancien : Άπωφις ou Άποφις, ou Apopis ou Apofis, en égyptien : Apep ou Apepi ou Aapep ou Aapef) est un dieu de la mythologie égyptienne des forces mauvaises et de la nuit, personnification du chaos, du mal, de l'obscurité, cherchant à anéantir la création divine. Son nom Aapep ou Aapef (en égyptien ancien) signifiait « géant » ou « serpent géant ».
Relations entre le Bangladesh et les États-Unis
Les relations entre le Bangladesh et les États-Unis sont les relations bilatérales de la république populaire du Bangladesh et les États-Unis d'Amérique. Le Bangladesh a une ambassade à Washington D.C. et des consulats à New York et Los Angeles. Les États-Unis ont une ambassade à Dacca, avec des centres d'information à Chittagong, Jessore, Rajshahi et Sylhet. L'ambassade des États-Unis au Bangladesh gère également la bibliothèque américaine Archer K. Blood et le centre Edward M. Kennedy à Dacca. Les deux pays sont membres des Nations unies.

Dacca
Dacca ou Dhaka ou même Dakka (en bengali : ঢাকা, /ɖʱa.ka/) est la capitale, la plus grande ville et le centre politique, culturel et économique du Bangladesh.

Située sur la rive gauche de la rivière Buriganga, Dacca est une mégapole et l'une des plus grandes villes du sous-continent indien, avec une population de plus de 21 millions d'habitants, ce qui en fait la 9e agglomération la plus peuplée du monde selon l'ONU et aussi la mégapole la plus dense avec 30 000 hab./km. Son urbanisation soutenue en ferait la quatrième mégapole mondiale en 2030.
Aloysia
Aloysia est un genre végétal qui regroupe près de 40 espèces de plantes à fleurs de la famille des Verbenaceae originaires d'Amérique, dont la plus connue est Aloysia citrodora, une verveine citronnée.

Verbenaceae
Les Verbenaceae (ou Verbénacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Ce sont des arbres, des arbustes, des plantes herbacées et des lianes, producteurs d'huiles essentielles, largement répandus autour du monde et plus particulièrement dans les zones tropicales et tempérées. Ils supportent les milieux arides mais sont absents du nord et du centre de l'Eurasie.
Saint-Jean-Baptiste-de-Restigouche
Saint-Jean-Baptiste-de-Restigouche est un village du comté de Restigouche, à l'ouest de la province canadienne du Nouveau-Brunswick. Le village était autrefois un district de services locaux (DSL) qui a fusionné avec Menneval en 2019 pour former le nouveau DSL de Saint-Jean-Baptiste-Menneval. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le DSL a été fusionné à la communauté rurale de Kedgwick.

District de services locaux
Un district de services locaux (DSL) est une forme d'administration territoriale rurale utilisée dans la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador. Les DSL procurent aux populations vivant en dehors des cités, villes et villages des services tels que les pompiers, le ramassage des ordures, l'éclairage des rues, notamment. Avant une réforme municipale ayant eu lieu en 2023, le Nouveau-Brunswick comptait également plus de 238 districts de services locaux.
Adachi to Shimamura
Adachi to Shimamura (安達としまむら, Adachi to Shimamura, litt. Adachi et Shimamura) est une série de light novel yuri japonais écrits par Hiromi Takashima (ja) et illustrés par Nozomi Ōsaka (en). La série est prépubliée à partir d'octobre 2012 dans le Dengeki Bunko Magazine d'ASCII Media Works puis publiée sous le label Dengeki Bunko. La série est adaptée en deux séries de mangas et en anime diffusé en 2020.

Dengeki Bunko Magazine
Dengeki Bunko Magazine (電撃文庫MAGAZINE) est un magazine de prépublication de light novel bimensuel lancé en décembre 2007 par ASCII Media Works (anciennement MediaWorks et marque de Kadokawa). Il succède au magazine de light novel Dengeki hp. Le magazine publie des informations relatives à la collection de light novel de ASCII Media Works, Dengeki Bunko, ainsi que des nouvelles écrites par des auteurs reconnus qui ont déjà publié des light novel sous Dengeki Bunko. D'autres informations concernent les adaptations des light novel, tels que les jeux vidéo, les anime ou les mangas. Le dernier numéro du magazine, qui est devenu entre-temps trimestriel, est publié en avril 2020.
Hangar J1
Le Hangar J1, sur le port d'Arenc, dans le quartier de la Joliette à Marseille est construit au début des années 1930[réf. nécessaire] pour répondre à la forte activité portuaire.

Longtemps abandonné, il a été utilisé à l'occasion de l’événement Marseille Provence 2013. Fermé depuis, il devrait rouvrir en 2025, géré par le groupe Vinci.

Vinci (entreprise)
VINCI

VINCI, anciennement Société générale d'entreprises (SGE), est un leader mondial des métiers des concessions, des services à l'énergie et la construction, employant 284 256 salariés à travers le monde en 2025.

L'activité de VINCI s'organise autour de trois branches de métiers : concessions, services à l'énergie et construction. En 2024, l'entreprise est présente dans plus de cent pays et son chiffre d'affaires est de  71,623 milliards d'euros.
Arc 2000
Arc 2000 est un des quatre sites de la station de ski des Arcs et plus largement du domaine skiable de Paradiski. Arc 2000 se situe sur le versant nord du massif de la Vanoise en Tarentaise dans l'est du département français de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Troisième site des Arcs à avoir été créé, Arc 2000 est une « station intégrée » dite de « 3e génération » et est installée sur la commune de Bourg-Saint-Maurice.

Ce site est situé sur le domaine skiable de Paradiski, qui relie Les Arcs/Peisey-Vallandry à La Plagne.

Paradiski
Paradiski est un domaine skiable situé en Savoie, dans la vallée de la Tarentaise.

Il a été créé en décembre 2003 en joignant les domaines de la Plagne et des Arcs / Peisey-Vallandry grâce au téléphérique Vanoise Express, plus grand téléphérique au monde lors de sa mise en service, permettant de passer en moins de 4 minutes d’une vallée à l’autre.

Ce domaine relié de 425 km de pistes est composé des stations de la Plagne, Les Arcs, Peisey-Vallandry, Villaroger, Montchavin, Les Coches, Montalbert et Champagny-en-Vanoise.

Paradiski est une marque déposée de la Compagnie des Alpes.
Josef Bergler
Josef Bergler (né en 1753 et mort en 1829) est un peintre et graveur autrichien originaire de Salzbourg.

Remarqué dès sa formation, Bergler obtient rapidement un mécène et la médaille d'or de l'Académie de Parme pour son tableau Samson prisonnier des Philistins. Il passe six ans en Italie où il répond à de nombreuses commandes, notamment pour des retables et des autels.

Il vit quatorze ans à Passau, où il est peintre de cour et continue de produire des retables, des maîtres-autels, des tableaux de cabinet, ainsi que de grands tableaux destinés à des monastères et des églises.

Au tournant du XIXe siècle, Bergler participe à la création de l'Académie des beaux-arts de Prague dont il est le premier directeur et un professeur influent.

Académie des beaux-arts de Parme
L’Académie des beaux-arts de Parme est une institution artistique fondée à Parme, en Italie, en 1757, par le duc Philippe Ier de Parme. Elle est logée dans une aile du Palazzo della Pilotta,  face à la Lungoparma, qui abrite actuellement le lycée artistique public Paolo Toschi.
Summertime Saga
Summertime Saga est un jeu vidéo de type roman visuel érotique créé en 2016 par le développeur Kompas Productions. Le titre gratuit est sorti sur les plateformes Windows, MacOS, Linux et Android.

Le joueur incarne un adolescent américain peu avant d'obtenir son diplôme d'études secondaires. Le joueur prend des décisions pour le protagoniste sur la façon dont il passe sa dernière année d'école, les activités et les emplois à temps partiel qu'il poursuit et entretient des relations avec un certain nombre de femmes. Le jeu se joue selon le schéma classique du pointer-cliquer.

Le projet est l'un des plus populaires sur la plateforme de financement participatif Patreon. Son développement est soutenu par plus de 66,000 contributeurs et récolte 74,000 dollars américains par mois. Cela en fait le jeu érotique le plus promu sur la plateforme,.

Patreon
Patreon Inc. est un site Web de financement participatif basé à San Francisco et créé par le musicien Jack Conte et le développeur Sam Yam en 2013.

Le site permet aux artistes inscrits d'obtenir des financements de mécènes (patrons en anglais) sur une base régulière ou par œuvre créée. En échange de ce service, Patreon facture une commission de 5 % pour chaque don et 5 % en frais de transaction, permettant ainsi au créateur d'obtenir 90 % des dons.

Le site est populaire chez les créateurs de contenu sur YouTube, les musiciens, les artistes de bande dessinée en ligne ainsi que chez les modèles faisant du cosplay érotique[réf. nécessaire].
JASMINE
JASMINE, acronyme de  Japan Astrometry Satellite Mission for INfrared Exploration, (autrefois Small-JASMINE) est une mission spatiale japonaise d'astrométrie qui doit débuter vers 2028. Le projet développé conjointement par les agences spatiales japonaises JAXA et ISAS repose sur un télescope spatial de 36 centimètres d'ouverture observant dans le proche infrarouge (1 à 1,6 micromètre). L'engin spatial d'une masse de 600 kilogrammes doit être placé sur une orbite héliosynchrone à une altitude de 600 kilomètres par un lanceur Epsilon. Les objectifs scientifiques sont l'étude de la structure de la région centrale de notre galaxie visible uniquement dans l'infrarouge du fait de la présence des nuages de poussière interstellaire et la détection par la méthode du transit d'exoplanètes orbitant autour de naines rouges.

Méthodes de détection des exoplanètes
En astronomie, la recherche des exoplanètes fait appel à plusieurs méthodes de détection. La majorité de ces méthodes sont à l'heure actuelle indirectes, puisque la proximité de ces planètes avec leur étoile est si grande que leur lumière est complètement noyée dans celle de l'étoile.
Saint-Michel (Ariège)
Saint-Michel est une commune française située dans le département de l'Ariège, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Pédaguès, ancienne appellation remplacée au XXIe siècle par la dénomination géographique de Terrefort ariégeois, constitué des terreforts de Pamiers et de Saverdun, sur la rive gauche de l'Ariège.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Latou et par divers autres petits cours d'eau.

Saint-Michel est une commune rurale qui compte 91 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 290 habitants en 1856. Ses habitants sont appelés les Saint-Micheliens ou Saint-Micheliennes.

Terrefort ariégeois
Le Terrefort ariégeois, parfois présenté au pluriel ou sans majuscule (le terrefort ariégeois, les terreforts ariégeois) constitue une région naturelle située au nord du département français de l'Ariège.

Région rurale, le Terrefort ariégeois répond à la définition occitane du terrefort, à savoir celle d'un terroir argileux et molassique fertile de piémont. Son paysage dominant est celui de douces collines agricoles (entre 200 et 500 mètres d'altitude), dominées par les strates successives de la chaîne pyrénéenne au sud, s'étageant suivant un axe sud-est nord-ouest. Il est principalement drainé par trois cours d'eau, d'ouest en est l'Arize, la Lèze et l'Ariège.
Parti démocratique vaïnakh
Le Parti démocratique vaïnakh (tchétchène : Вайнехан Демократан Цхьанкхетаралла, Vaynexan Demokratan Cẋanqetaralla), abrégé VDP (ВДЦ), est un parti politique de l'Union soviétique, puis de la république tchétchène. Fondé le 5 mai 1990 par l'écrivain Zelimkhan Iandarbiev, son objectif principal est l'établissement d'un État démocratique indépendant tchétchène.

Tchétchène
Le tchétchène (autonyme : Нохчийн мотт, Noxçiyŋ mott) est une langue appartenant au groupe nakh (tchétchène, ingouche et bats), langues caucasiennes du nord-est. Il est parlé principalement par les Tchétchènes en Tchétchénie et par la diaspora tchétchène à travers le monde.
Îles Dellbridge
Les îles Dellbridge, également appelées îles Delbridge, sont un petit archipel inhabité situé en Antarctique, au sud-ouest de l'île de Ross, dans le détroit de McMurdo. Les îles sont revendiquées par la Nouvelle-Zélande (dépendance de Ross).

Île de Ross
L'île de Ross est une île volcanique de la mer de Ross, dans l'océan Pacifique Sud. Elle fait face à la chaîne du Prince-Albert, située entre la terre Victoria et la côte d'Hillary, dans la chaîne Transantarctique.
Codie Taylor
Codie Taylor, né le 31 mars 1991 à Levin est un international néo-zélandais de rugby à XV évoluant au poste de talonneur. Il évolue avec la franchise des Crusaders en Super Rugby depuis 2013, et avec la province de Canterbury en National Provincial Championship depuis 2012.

Canterbury Rugby Football Union
Canterbury Rugby Football Union  est la fédération de rugby à XV pour la région néo-zélandaise de Canterbury. Son équipe fanion participe au  Championnat des provinces (NPC). Elle est basée à Christchurch et joue au Rugby League Park.
Route nationale 92 (France)
La route nationale 92, ou RN 92, est une ancienne route nationale française reliant Valence à Saint-Julien-en-Genevois puis Romans-sur-Isère à Moirans.

En 2022, elle est déclassée sur l'intégralité de son parcours : D 92N dans la Drôme, D 1092 ou D 592 en Isère, D 992 dans l'Ain et en Haute-Savoie (hors troncs communs).

Romans-sur-Isère
Romans-sur-Isère est une commune française située dans le département de la Drôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes, dans le sud-est de la France (moyenne vallée du Rhône).

Ses habitants sont dénommés les Romanais et les Romanaises.

Avec la ville voisine de Bourg-de-Péage, située de l'autre côté de l'Isère, elle forme une agglomération d'environ 50 000 habitants.
Naufrage du Novo Amapá
Le naufrage du Novo Amapá est l'un des naufrages les plus meurtriers de l'histoire du bassin amazonien. En janvier 1981, à la suite de négligences ayant poussé à surcharger le bateau Novo Amapá, celui-ci coule près d'Almeirim (Pará), entraînant la mort de plus de 400 personnes.

Pará
Le Pará (prononcé en portugais: [paˈɾa]) est un État du nord du Brésil, centré autour de l'estuaire de l'Amazone. Sa capitale est Belém.

Avec une superficie de 1 247 689 km2, c'est le deuxième État du pays par la taille ; il est plus grand que la France Métropolitaine, la Grande-Bretagne et l'Allemagne réunies. L'État est entièrement inclus dans l'Amazonie, et il abrite la plus grande île fluviale au monde, l'île de Marajó.

En 2019, l'État, compte 4,1 % de la population brésilienne, et il est responsable de 2,2 % du PIB du pays,,,.

Les villes les plus importantes sont Belém, Ananindeua, Bragança, Santarém, Parauapebas, Altamira, Soure, Marabá et Paragominas.
Gare d'Aime-La Plagne
La gare d'Aime-La Plagne est une gare ferroviaire française de la ligne de Saint-Pierre-d'Albigny à Bourg-Saint-Maurice (aussi appelée « ligne de la Tarentaise »), située sur le territoire de la commune d'Aime-la-Plagne, dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La gare est située dans la vallée de la Tarentaise, à 654 m d'altitude. Elle doit son deuxième nom à la station de sports d'hiver de La Plagne (faisant partie du domaine skiable Paradiski), desservie directement au départ d'Aime.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie toute l'année par des trains régionaux du réseau TER Auvergne-Rhône-Alpes. En saison d'hiver, des TGV et des Eurostar complètent cette desserte.

Paradiski
Paradiski est un domaine skiable situé en Savoie, dans la vallée de la Tarentaise.

Il a été créé en décembre 2003 en joignant les domaines de la Plagne et des Arcs / Peisey-Vallandry grâce au téléphérique Vanoise Express, plus grand téléphérique au monde lors de sa mise en service, permettant de passer en moins de 4 minutes d’une vallée à l’autre.

Ce domaine relié de 425 km de pistes est composé des stations de la Plagne, Les Arcs, Peisey-Vallandry, Villaroger, Montchavin, Les Coches, Montalbert et Champagny-en-Vanoise.

Paradiski est une marque déposée de la Compagnie des Alpes.
Saline de Montmorot
La saline de Montmorot est une mine de sel active de 1752 à 1966 à Montmorot, commune limitrophe de Lons-le-Saunier dans le Jura, dans l'est de la France. Des bâtiments subsistent et sont reconvertis, certains abritent les archives départementales du Jura.

Mine de sel
Une mine de sel est un gisement, généralement souterrain, de sel gemme (halite), exploité par l'homme.

La seule mine de sel gemme encore en activité en France est celle de Varangéville (Meurthe-et-Moselle).

Parmi les plus importantes mines de sel, celles de Wieliczka, en Pologne, sont protégées par l'UNESCO. La cathédrale de sel de Zipaquirá se trouve en Colombie.
Unterseeboot 1163
L'Unterseeboot 1163 ou U-1163 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC/41 utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin fut commandé le 14 octobre 1941 à Danzig (Danziger Werft), sa quille fut posée le 5 décembre 1942, il fut lancé le 12 juin 1943 et mis en service le 6 octobre 1943, sous le commandement de l'Oberleutnant zur See Ernst-Ludwig Balduhn.

Il capitula à Kristiansand en mai 1945 et fut sabordé en décembre 1945.

Kristiansand
Kristiansand est une ville norvégienne située dans le comté d'Agder, dont elle constitue le centre administratif. C'est également la plus grande ville de la région Sørlandet et la ville la plus méridionale de Norvège.
Trophée européen féminin de rugby à XV 2009
Le Trophée européen féminin de rugby à XV 2009 se déroule du 17 mai au 23 mai 2009 en Suède.
Ce tournoi a la particularité de qualifier les deux meilleures équipes pour la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2010.

La Suède et l'Écosse obtiennent leur billet pour la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2010.

Équipe de Suède féminine de rugby à XV
L'équipe de Suède féminine de rugby à XV est constituée par une sélection des meilleures joueuses de Suède pour disputer les principales compétitions internationales ou affronter d'autres équipes nationales en matchs amicaux (plus communément appelé tests-matchs).
Ligier JS39B
La Ligier JS39B est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie française Ligier lors de la saison 1994 de Formule 1. Elle est pilotée par le Français Éric Bernard, remplacé successivement par le Britannique Johnny Herbert et le Français Franck Lagorce, l'un des pilotes essayeurs de l'écurie. Le second pilote titulaire est le Français Olivier Panis. L'Allemand Jörg Müller et l'Italien Massimiliano Papis sont les autres pilotes essayeurs de l'écurie.

Johnny Herbert
Johnny Herbert, né le 25 juin 1964 à Romford (banlieue nord-est de Londres), est un pilote automobile anglais. Il s'est notamment illustré en Formule 1, ainsi que dans les épreuves d'Endurance. En 161 départs en Formule 1, Herbert a inscrit un total de 98 points, remporté 3 victoires et décroché 7 podiums. En Endurance, il a notamment remporté les 24 Heures du Mans 1991.
Vassili Perepliotchikov
Vassili Perepliotchikov (en russe : Переплётчиков Васи́лий Васи́льевич ; 1863–1918) est un peintre russe de paysages, graphiste. Il travaille dans la tradition des Ambulants tardifs. Ses motifs sont des paysages typiques de Russie et de la nature.

Ivan Chichkine
Ivan Ivanovitch Chichkine (en russe : Иван Иванович Шишкин) né le 13 janvier 1832 (25 janvier dans le calendrier grégorien) à Ielabouga et mort le 8 mars 1898 (20 mars dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, est un peintre et graveur russe.
Pied de nez
Le pied de nez est un geste de moquerie consistant à mettre son pouce sur son nez, la main tendue vers le haut, tout en agitant les doigts. On peut aussi faire un pied de nez à deux mains, la deuxième étant reliée par le pouce au petit doigt de la première. Par extension, cette expression désigne une action qui peut être interprétée de façon ironique, moqueuse.

Geste
Un geste est un signe manuel ou corporel qui permet d'illustrer les mots du langage, de les compléter ou de les appuyer.

Le geste peut aussi être utilisé pour remplacer la parole. On distingue différentes catégories de gestes : certains apportent une information sur le message (par exemple en l'illustrant, en soulignant un point-clef). D'autres apportent plutôt des indices sur les intentions ou émotions du locuteur (par exemple s'il est embarrassé). Les gestes forment une partie importante du langage corporel.

Le geste est l'un des éléments de base du mime (théâtre du geste).

L'analyse des gestes considérés comme moyens délibérés et organisés d'expression en tant que communication non verbale, est une discipline appelée gestique ou gestuologie,.
Boaz Raviv
Boaz Raviv, né le 1er avril 1961, est un roboticien et dirigeant d'entreprise franco-israélien.

Il commence sa carrière chez Capgemini avant de devenir PDG d'Attenti et de Radvision. Il occupe également les postes de directeur général des unités commerciales chez AVAYA, Radvision et Elron Telesoft (en).

Capgemini
Capgemini est une entreprise de services du numérique française (ESN) créée par Serge Kampf en 1967 à Grenoble, sous le nom de Sogeti. Basée à Paris, la société fait partie du CAC 40 à la Bourse de Paris.
Gerhard Steenekamp
Gerhard Steenekamp, né le 9 avril 1997 à Potchefstroom (Afrique du Sud), est un joueur international sud-africain de rugby à XV évoluant au poste de pilier. Il évolue avec la franchise des Bulls en United Rugby Championship, et la province des Blue Bulls en Currie Cup.

Bulls (rugby à XV)
Les Bulls, également connus sous le nom de Vodacom Bulls, sont une franchise de rugby à XV d'Afrique du Sud basée à Pretoria et évoluant dans le United Rugby Championship..

Ils sont la seule franchise sud-africaine à avoir remporté le Super Rugby, qu'ils ont gagné en 2007, 2009 et 2010.

Depuis 2021, la franchise évolue en United Rugby Championship et a donc quitté le Super Rugby en compagnie des Lions, des Sharks et des Stormers.Ils ont succédé au Northern Transvaal, province de Currie Cup qui dispute les deux premières éditions du Super 12 (1996 et 1997). En 1998, la SANZAAR décide d'engager dans la compétition, sur les modèles néo-zélandais et australiens, des franchises basées sur les équipes provinciales. Les Bulls sont l'une d'entre elles. Ils s'appuient principalement sur l'équipe des Blue Bulls (ex-Northern Transvaal) engagée en Currie Cup[pas clair]
Alfersteg
Alfersteg est un hameau de la commune belge de Saint-Vith (en allemand : Sankt Vith) située en Communauté germanophone et en Région wallonne dans la province de Liège.

Avant la fusion des communes de 1977, Alfersteg faisait partie de la commune de Lommersweiler.

Le 31 décembre 2015, le hameau comptait 34 habitants.

Lommersweiler
Lommersweiler est une section de la ville belge de Saint-Vith, située en Communauté germanophone et en Région wallonne dans la province de Liège. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.