hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bobbypills
Bobbypills est un studio d'animation français fondé en 2017 à Paris par Bobbyprod et Blackpills. Le studio est notamment connu pour être le premier et unique studio d'animation spécialisé dans l'animation pour adulte d'Europe,.

Un second studio de production Angoumoisin est ouvert en 2023

Blackpills
Blackpills est une société française de production et distribution de séries destinées en priorité aux écrans mobiles créée en 2016 par Daniel Marhely et Patrick Holzman, cofondateur d'Allociné.

Après avoir été un service de vidéo à la demande en streaming (SVOD) disponible sur Android et iOS, Blackpills est aussi, depuis l'arrêt du service en OTT (over the top) via l'application mobile en 2019, le service est proposé aux opérateurs télécoms après la signature d'un accord de distribution.

En France, les contenus de Blackpills sont désormais proposés en exclusivité chez l'opérateur Orange aux abonnés du bouquet Pickle TV et sur les Freebox.
Éric Camilli
Éric Camilli, né le 6 septembre 1987 à Nice, est un pilote de rallye français.

Pilote officiel pour le championnat du monde des rallyes (WRC) avec l'équipe M-Sport en 2016, il devient ensuite vice-champion du monde WRC-2 en 2017. Il rejoint ensuite l’écurie Volkswagen Motorsport en 2018 et roule de 2019 à 2023 pour Citroën Racing en WRC2 et en Championnat de France.

Citroën Racing
Citroën Racing, anciennement Citroën Sport et Citroën Compétitions, est le département qui gère l'activité sportive de Citroën depuis 1965.

La marque s'est engagée dans différentes disciplines tout au long son existence, à travers le rallye, le supertourisme ou encore le rally-raid, obtenant de nombreux titres.

Son siège social se situe à Versailles, dans le cluster technologique Paris-Saclay.
Coupe d'Irlande de football 1944-1945
La Coupe d'Irlande de football 1944-1945, en anglais The Football Association of Ireland Challenge Cup, est la 24e édition de la Coupe d'Irlande de football organisée par la Fédération d'Irlande de football. La compétition commence le 3 mars 1945, pour se terminer le 22 avril 1945. Les Shamrock Rovers remporte pour la dixième fois la compétition en battant en finale le Bohemian Football Club.

Bohemian Football Club
Le Bohemian Football Club  (en irlandais : An Cumann Peile Bóithéimeach), plus communément appelé les Bohemians est un club professionnel de football irlandais basé à Dublin. Il est un des clubs irlandais les plus titrés d'Irlande avec onze titres de champions d'Irlande et sept coupes d'Irlande à son palmarès. L'année 2008 a d'ailleurs été glorieuse avec un doublé Coupe d'Irlande et championnat d'Irlande. Le club a été fondé le 6 septembre 1890. Il fait partie des membres fondateurs de la fédération irlandaise de football. Les Bohemians sont aussi un des rares clubs à avoir joué à la fois le championnat d’Irlande de football et le championnat d'Irlande du nord de football : avant 1921 ce dernier était le championnat national sur l’île d'Irlande. Le Bohemian FC joue des matchs à domicile dans le stade de Dalymount Park situé dans le quartier de Phibsborough à Dublin. Ses couleurs sont le rouge et le noir.
Constance de Sicile
Plusieurs princesses et reines siciliennes se prénomment Constance :

Constance de Hauteville (1154-1198), fille posthume du roi normand Roger II de Sicile, épouse de l'empereur germanique Henri le Cruel et mère de l'empereur et roi de Sicile Frédéric II du Saint-Empire, « Stupor Mundi » ;

Constance de Hohenstaufen (1230-1307), fille de Frédéric II du Saint-Empire et de Bianca Lancia, impératrice de Byzance, épouse de Jean III Doukas Vatatzès ;

Constance de Hohenstaufen (1248-1302), petite-fille de Frédéric II du Saint-Empire, fille du roi Manfred Ier de Sicile, épouse du roi d'Aragon Pierre III d'Aragon, et mère des rois Alphonse III et Jacques II d'Aragon et du roi Frédéric II de Sicile ;

Constance de Sicile (1303-1344), petite-fille de la précédente et fille du roi Frédéric II de Sicile, mariée trois fois, avec Henri II de Chypre, Léon V d'Arménie et Jean de Lusignan.

Frédéric II (roi de Sicile)
Frédéric (Fadric) II de Sicile, connu également sous les noms de Frédéric III d'Aragon ou Frédéric III de Trinacrie (Barcelone, 13 décembre 1272 - Paternò, 25 juin 1337) est un roi de Sicile (1295-1337).

Défenseur d'une Sicile indépendante, contre les Angevins, le pape et même sa propre famille, il désira prendre le titre de Frédéric III pour s'inscrire dans la continuité de la dynastie souabe des Hohenstaufen, dont il descendait par sa mère. Il modifia les armes du royaume de Sicile en y ajoutant l'enseigne de la dynastie souabe sur l'écu de la couronne d'Aragon.
Sunsundegui
Sunsundegui, S.A., est une entreprise espagnole établie à Alsasua dans la province de (Navarre) et consacrée à la carrosserie de véhicules de grand tonnage, particulièrement les autobus et trains.

L'entreprise a été fondée à Irun (Guipuscoa) en 1944 et a atteint son record de chiffre d'affaires en 2008, mais une mauvaise gestion l'a projetée dans une crise économique grave à la suite de laquelle, en 2009, le gouvernement de Navarre, à travers Sodena, prit en charge sa gestion. Elle comptait 303 employés en 2015.

Outre le marché espagnol, Sunsundegui exporte des autobus dans 16 pays d'Europe, d'Asie et d'Afrique. L'entreprise reçoit pour cette raison en 2008 le prix à l'exportation du Gouvernement de Navarre.

Gouvernement de Navarre
Le Gouvernement de Navarre (en espagnol : Gobierno de Navarra, en basque : Nafarroako Gobernua) ou Députation forale (Diputación Foral, Foru Aldundia) est l'institution politique exerçant le pouvoir exécutif et réglementaire dans la communauté forale de Navarre, en Espagne.

Dirigé par le président de la Communauté forale et composée de conseillers (consejeros), ses attributions sont régies par le statut d'autonomie et la loi relative au gouvernement. Il siège au Palacio de Navarra, à Pampelune.
José José, el príncipe de la canción
José José, el príncipe de la canción est une telenovela biographique hispanophone américaine diffusée entre le 15 janvier 2018 et le 6 avril 2018 sur Telemundo. Elle est basée sur la vie du chanteur mexicain José José. Alejandro de la Madrid joue le rôle principal.

Telemundo
Telemundo est une chaîne et un réseau de télévision en langue espagnole aux États-Unis appartenant à NBC Universal. Le réseau touche 58 % des résidences hispaniques et latino-américaines dans 142 « marchés » grâce à des stations locales hertziennes et à une distribution par câble et par satellite.

Par ailleurs, Telemundo s’oriente vers la production de programmes (des telenovelas en particulier) susceptibles de toucher un public beaucoup large linguistiquement et géographiquement que les hispanophones vivant sur le sol des États-Unis.
Maxwell Root
Maxwell Root (né le 15 février 1999) à San Diego aux États-Unis est un pilote de course automobile de nationalité américaine. Il participe, au volant de voitures de Grand tourisme à des championnats tels que le Championnat du monde d'endurance, le WeatherTech SportsCar Championship, le Michelin Pilot Challenge et le GT World Challenge America.

Michelin Pilot Challenge
Le Michelin Pilot Challenge est un championnat automobile nord-américain fondé en 2001 et dirigé par l'IMSA. Le premier nom était Grand-Am Cup avant l'arrivée de KONI comme sponsor principal en 2007. Le championnat a pris le nom de KONI Challenge Series puis de KONI Sports Car Challenge. En 2010, le nom de la compétition est Continental Tire Sports Car Challenge et les courses sont organisées en support du Rolex Sports Car Series puis de l'United SportsCar Championship à partir de 2014.

À partir de 2019, Michelin devient le nouveau fournisseur officiel de pneumatiques ce qui entraine le changement de nom de la compétition.
Rivière du Moulin (Saint-Gédéon)
La rivière du Moulin est un affluent de la rive est de la rivière Chaudière, laquelle coule vers le nord pour se déverser sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent. Elle coule dans la municipalité de Saint-Gédéon-de-Beauce, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Beauce-Sartigan, dans la région administrative de Chaudière-Appalaches, au Québec, au Canada.

Rivière du Loup (Chaudière)
La rivière du Loup est un affluent de la rive est de la rivière Chaudière laquelle coule vers le nord pour se déverser sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent, dans la région administrative de Chaudière-Appalaches, au Québec, au Canada.

La rivière du Loup coule dans les municipalités régionales de comté de :

Le Granit : municipalité de Saint-Robert-Bellarmin ;

Beauce-Sartigan : municipalités de Saint-Gédéon-de-Beauce, Saint-Théophile, Saint-Côme-Linière et Saint-Georges-de-Beauce.
Live: Right Here, Right Now
Live: Right Now, Right Here est le seul album live du groupe de hard rock américain Van Halen, ce double album live est sorti en février 1993. Enregistré après la sortie de l'album For Unlawful Carnal Knowledge, cet album montre la puissance de Van Halen sur scène avec Sammy Hagar au chant. Sammy Hagar reprend les classiques de l'avant 5150, avec Jump, You Really Got Me et Panama. Ce live a été enregistré en mai 1992, lors de deux concerts du groupe à Fresno (USA).

Cet album est disponible en CD et en DVD.

For Unlawful Carnal Knowledge
For Unlawful Carnal Knowledge (aussi connu sous le titre de F.U.C.K.) est le neuvième album du groupe de hard rock américain Van Halen.

L'instrumental 316 est une référence à la naissance de Wolfgang, fils de Edward Van Halen, né le 16 mars 1991.

Le guitariste Steve Lukather fait les chœurs sur la chanson Top of the World.
Jos van Kemenade
Josephus Antonius van Kemenade, dit Jos van Kemenade, né le 6 mars 1937 à Amsterdam et mort le 19 février 2020 à Heiloo, est un universitaire et homme politique néerlandais, membre du Parti travailliste (PvdA).

Ministre de l'Éducation et de la Science par deux fois, il occupe par la suite la fonction de bourgmestre d'Eindhoven et de commissaire de la Reine en Hollande-Septentrionale. Il lui est décerné en 2002 le titre honorifique de ministre d'État.

Ministre d'État
Ministre d'État est un titre gouvernemental utilisé dans divers pays.

Dans certains cas, il indique une prééminence protocolaire de son titulaire au sein d'un gouvernement (France, Portugal, Côte d'Ivoire, Mali, Niger, république démocratique du Congo, Togo ,Tunisie). En Belgique, il s'agit d'un titre accordé par le roi à des personnalités politiques particulièrement méritantes. Aux Pays-Bas, le titre est également honorifique, mais actif et remis par le roi sur proposition du gouvernement.

À l'inverse, dans les pays appliquant le système de Westminster, il s'agit d'un titre inférieur à celui de ministre, le titulaire n'étant généralement pas à la tête d'un département ministériel.

Dans d'autres cas, tous les ministres portent ce titre (Brésil).

Enfin, dans la principauté de Monaco et dans les pays nordiques, c'est le titre donné au chef du gouvernement (même si, en français, on traduit généralement le mot scandinave statsminister par « Premier ministre »).
Daïra de Héliopolis
La daïra de Héliopolis est une circonscription administrative algérienne située dans la wilaya de Guelma. Son chef-lieu est situé sur la commune éponyme de Héliopolis.

La daïra regroupe les 3 communes:

Héliopolis

El Fedjoudj

Bouati Mahmoud

Héliopolis (Guelma)
Héliopolis est une commune de la wilaya de Guelma en Algérie, située à 5 km de la ville de Guelma.

Ancienne bourgade romaine, elle tire son nom de sa fameuse piscine romaine de forme circulaire qui reflète le soleil, d'où le nom Héliopolis (ville du Soleil).
Pierre Phocas
Pierre Phocas (en grec : Πέτρος Φωκᾶς) (vers 940-977) est un eunuque et général byzantin. Il est à l'origine un esclave de la puissance famille des Phocas en Cappadoce et grimpe les échelons de la hiérarchie militaire jusqu'à atteindre la fonction de stratopédarque et le rang de patrice conféré par l'empereur Nicéphore II Phocas.

Patrice (titre)
Le terme de « patrice » (en latin patricius) est la transposition en français utilisée par les historiens contemporains pour désigner un rang dans l'organisation du Bas-Empire romain, alors que le terme latin patricius, utilisé auparavant pour désigner un patricien, reste inchangé. Ces historiens veulent ainsi indiquer la différence entre ce mot lorsqu'il désignait dans la République romaine les familles patriciennes, et le nouveau sens qu'il a désormais, désignant un haut rang dans la nobilitas. Le titre de « patrice » continue d'exister comme titre honorifique sous le  Bas-Empire et dans l'Empire byzantin (en grec πατρίκιος, patrikios), en Occident après la fin de l'Empire romain d'Occident, ainsi que comme charge et titre nobiliaire dans la péninsule italienne (en italien patrizio) jusqu'à l'apparition de la République italienne en 1946.
Heures Sobieski
Le Heures dites  Sobieski sont un livre d'heures manuscrit enluminé peint à Paris vers 1420 par le Maître de Bedford et son atelier sans doute pour Marguerite de Bourgogne, fille du duc de Bourgogne Jean sans Peur. Il est actuellement conservé au sein de la Royal Collection au Royaume-Uni.

Livre d'heures
Un livre d'heures est un livre liturgique destiné aux fidèles catholiques laïcs — à la différence du bréviaire, destiné aux clercs — et permettant de suivre la liturgie des Heures. En complément de ce recueil de prières liées aux heures de la journée, le livre d'heures comprend généralement un calendrier pour suivre l'évolution de la liturgie tout au long de l'année, mais aussi parfois des psaumes, les évangiles ainsi que des offices particuliers. Il s'agit du type le plus courant d'ouvrage médiéval enluminé même si tous ne comportent pas de décorations. Ils constituent à ce titre une importante documentation sur la vie à la fin du Moyen Âge et sont la source d'une iconographie sur la chrétienté médiévale.
Hinukh
Le hinukh est une langue caucasienne. Elle fait partie du sous-groupe tsez de la famille des langues nakho-daghestaniennes.
Le hinukh est parlé par environ 550 personnes dans le district de Tsunta au Daghestan.

La langue n'est pas écrite. D'autres langues sont en usage dans la communauté hinukh : le lezguien, l'avar, le russe mais aussi le bezhta.

Lezghien
Le lezghien (également : lezghine, lezgi ; en lezghien : лезги чIал) est une langue parlée par les Lezghiens, qui vivent dans le sud du Daghestan (une république de la fédération de Russie) et dans le nord de l'Azerbaïdjan.
GenDesign
GenDesign, stylisé genDESIGN, est un studio de développement de jeux vidéo japonais indépendant situé à Kōtō, Tokyo. Le studio a été formé à l'été 2014 par Fumito Ueda et se compose de personnes qui ont travaillé sur les jeux de la Team Ico (Ico et Shadow of the Colossus).

En collaboration avec SIE Japan Studio, ils ont repris le développement du jeu de Team ICO et Sony Interactive Entertainment The Last Guardian, avec Ueda en tant que directeur créatif et directeur. La mission annoncée du studio est de « défier les limites de la créativité et les possibilités de ce qu'un jeu peut être, à la fois avec The Last Guardian et au-delà ».

Fumito Ueda
Fumito Ueda (上田 文人, Ueda Fumito), né le 19 avril 1970 est un concepteur japonais de jeu vidéo. Directeur de jeu et game designer chez Sony CE Japon, il est connu pour avoir conçu Ico et Shadow of the Colossus, tous deux considérés comme des œuvres vidéoludiques majeures.

Son style inédit, salué par la presse, récompensé à maintes reprises et estimé par de nombreux développeurs, en fait l'une des grandes figures de l'industrie et contribue à faire reconnaître le jeu vidéo comme une forme d'art.
Howard Flairsou
Howard Flairsou (Howard Rockerduck en VO) est un personnage de l'univers des canards de Disney. Inventé par Don Rosa, ce personnage apparaît dans deux épisodes de La Jeunesse de Picsou : Canards, Centimes et Destinée ! et L'Aventurier de la colline de cuivre. Il est le père de Crésus Flairsou.

La Jeunesse de Picsou
La Jeunesse de Picsou (anglais : The Life and Times of Scrooge McDuck) est une série de comics écrite et dessinée par Keno Don Rosa. Cette biographie de Balthazar Picsou a été réalisée à partir des informations que Carl Barks avait distillées au fil de ses histoires.

Ces histoires s’étendent de la vie en famille à Glasgow en 1877 jusqu’à la rencontre de Picsou avec ses neveux, Donald Duck, Riri, Fifi et Loulou en 1947.
Poźrzadło
Poźrzadło (prononciation : [pɔˈʑʐadwɔ]) est un village polonais de la gmina de Łagów dans le powiat de Świebodzin de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest de Łagów (siège de la gmina), 21 kilomètres à l'ouest de Świebodzin (siège du powiat), 44 kilomètres au nord-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale) et 49 kilomètres au sud de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 126 habitants en 2010.

Łagów (Świebodzin)
Łagów (prononciation : [ˈwaɡuf] ; en allemand : Lagow) est un village de la gmina de Łagów dans le powiat de Świebodzin de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Łagów.
Désert de Basse-Californie
Le désert de Basse-Californie est une écorégion désertique de la péninsule de Basse-Californie, Mexique. Cette écorégion occupe la partie ouest de la péninsule de Basse-Californie et occupe la plupart des États mexicains de Basse-Californie du Sud et de Basse-Californie . Il couvre 77 000 km2. Le climat est sec, mais sa proximité avec l'océan Pacifique procure de l'humidité et modère la température. La flore se compose principalement d'arbustes xériques et de plus de 500 espèces de plantes vasculaires répertoriées.

Basse-Californie du Sud
La Basse-Californie du Sud ou BCS (prononcé en espagnol : /ˈbaxa kaliˈfoɾnja ˈsuɾ), officiellement l'État libre et souverain de Basse-Californie du Sud (Estado Libre y Soberano de Baja California Sur /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de ˈbaxa kaliˈfoɾnja ˈsuɾ), est un État du Mexique situé dans le nord-ouest du pays. Sa capitale est la ville de La Paz.
Błeszno (Mazovie)
Błeszno (prononciation : [ˈbwɛʂnɔ]) est un village polonais de la gmina de Radzanów dans le powiat de Białobrzegi de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Radzanów (siège de la gmina), 11 kilomètres au sud-ouest de Białobrzegi (siège du powiat) et à 72 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Radzanów (Białobrzegi)
Radzanów (prononciation : [raˈd͡zanuf]) est un village polonais de la gmina de Radzanów dans le powiat de Białobrzegi de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif de la gmina appelée gmina de Radzanów.

Il se situe à environ 14 kilomètres au sud-ouest de Białobrzegi (siège du powiat) et à 75 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède une population de 356 habitants en 2000.
Gare de Saint-Jean-de-Luz - Ciboure
La gare de Saint-Jean-de-Luz - Ciboure est une gare ferroviaire française de la ligne de Bordeaux-Saint-Jean à Irun, située sur le territoire de la commune de Saint-Jean-de-Luz, à proximité de Ciboure, dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par les trains des réseaux TGV inOui, Ouigo, Intercités et TER Nouvelle-Aquitaine.

Intercités
Intercités, créée sous le nom Corail Intercités en janvier 2006, est la marque que la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) utilise pour ses trains de grandes lignes hors TGV. Depuis le 2 janvier 2012, avec la fusion de Corail, Téoz, Lunéa et Intercités, la marque désigne tous les « trains classiques » de la SNCF, circulant de jour comme de nuit. Depuis le 13 décembre 2010, l'État est l'autorité organisatrice de ces trains qu'il nomme « trains d’équilibre du territoire » (TET).

Le réseau est principalement organisé de façon radiale (lignes partant de Paris), mais plusieurs liaisons transversales existent entre des métropoles régionales telles que Nantes, Bordeaux, Lyon et Marseille.
Ken McDonald
Ken McDonald (né en juin 1959 à Conception Bay South) est un homme politique canadien. Il a été maire de Conception Bay South et est actuellement député à la Chambre des communes du Canada, représentant la circonscription d'Avalon (T-.N.-L. sous la bannière du Parti libéral du Canada de 2015 à 2025.

Avalon (circonscription fédérale)
Avalon est une circonscription électorale fédérale canadienne dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador. Elle comprend la péninsule Avalon de l'île de Terre-Neuve, sauf la région de la ville de St. John's.

Les circonscriptions limitrophes sont Random—Burin—St. George's, St. John's-Sud—Mount Pearl et St. John's-Est.
Tournoi de Hong Kong de rugby à sept 2007
Le Tournoi de Hong Kong de rugby à sept 2007 (anglais : Hong Kong Sevens 2007) est la 5e étape la saison 2006-2007 du IRB Sevens World Series. Elle se déroule du 30 mars au 1er avril 2007 au Hong Kong Stadium à Hong Kong,.

La victoire finale revient à l'équipe des Samoa, battant en finale l'équipe des Fidji sur le score de 27 à 22.

Série mondiale masculine de rugby à sept
La série mondiale masculine de rugby à sept (connues successivement en tant qu'IRB Sevens avant la saison 2006-2007, IRB Sevens World Series de 2007 à 2015, World Rugby Sevens Series de 2015 à 2023, puis SVNS à partir de 2023) est une série de tournois internationaux de rugby à sept organisée par World Rugby.

Elle se déroule annuellement sous forme d'un championnat opposant une dizaine d'équipes nationales. Une saison commence en automne et se termine au printemps suivant. La première édition organisée par World Rugby (anciennement IRB) se déroule en 1999, a pour objectif de développer une compétition de haut niveau entre les nations du rugby et développer le rugby à sept en un produit commercial viable pour World Rugby.

Six nations figurent au palmarès des séries mondiales. La Nouvelle-Zélande détient le record de titres, avec quatorze succès. Les Fidji et l'Afrique du Sud ont gagné l'épreuve quatre fois. Enfin l’Australie, les Samoa et la France l'ont gagné une fois.
Adèle Maury
Adèle Maury, née en 1999 en France, est une scénariste et dessinatrice de bande dessinée. Elle remporte le Prix Jeune Talent 2020 décerné par le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême et la Pépite d’or 2025 décernée par le Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil.

Prix jeune talent
Le prix jeune talent est un prix décerné au Festival international de la bande dessinée d'Angoulême depuis 1982, récompensant le travail d'un auteur n'ayant jamais publié professionnellement de bande dessinée, contrairement au prix révélation qui récompense un premier album, mais n'étant pas forcément encore étudiant ou lycéen, comme dans le cas du prix de la bande dessinée scolaire. Certains des lauréats sont par la suite devenus des professionnels de la bande dessinée.
Entre 1987 et 1992 le prix avenir était organisé et parrainé par La Poste. Les jurys de La Poste ont été présidés, entre autres, par André Juillard et Fred[réf. nécessaire].
Le prix est depuis 2000 remis dans le cadre du « concours jeunes talents » organisé par la Caisse d'épargne, qui distingue chaque année trois auteurs. Le prix s'est également appelé au fil de son histoire Alfred de l'avenir, Alph-Art avenir, Alph-Art graine de pro et Alph-Art jeunes talents.