hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedro Alliana
Pedro Alliana, né à Pilar le 19 février 1974, est un homme politique, homme d'affaires et ancien basketteur paraguayen. C'est le 34e et actuel vice-président de la République du Paraguay depuis le 15 août 2023 sous la présidence de Santiago Peña. Il est député de Ñeembucú entre 2013 et 2023 et préside la Chambre basse entre 2019 et 2022. Il est également gouverneur de Ñeembucú de 2008 à 2013 et président du Parti Colorado de 2016 à 2023, représentant le mouvement Honor Colorado, fondé par Horacio Cartes.

Parti colorado (Paraguay)
L'Association nationale républicaine - Parti colorado (ANR-PC) (en espagnol : Asociación Nacional Republicana - Partido Colorado), ou simplement Parti colorado, est un parti politique conservateur paraguayen, membre de l'Union des partis latino-américains. Il l'est l'un des deux principaux partis historiques du pays, avec son rival le Parti libéral radical authentique.

Depuis 1887, 21 présidents du Paraguay ont été membres du Parti colorado. Le parti est continuellement au pouvoir depuis 1947, à l'exception de la période 2008-2013.
Mediceus Laurentianus
Le Mediceus Laurentianus ou Vergilius Mediceus est un manuscrit célèbre du milieu du Ve siècle, écrit en rustica et conservé à la bibliothèque Laurentienne où il est coté Plut. 39.1. C'est le plus complet des codices anciens contenant les trois œuvres majeures de Virgile : les Bucoliques, les Géorgiques et l'Énéide.
Il fait partie des huit codices maiores utilisés pour l'établissement de l'apparat critique de l'œuvre de Virgile. Sur le stemma codicum, il est noté M (pour Mediceus), ses correcteurs successifs sont notés M1 à M7.

Énéide
L’Énéide (en latin : Aeneis, mot de forme grecque, génitif : Aeneidos) est une épopée de Virgile, le plus prestigieux exemple de ce genre littéraire en langue latine, composée en hexamètres dactyliques. De même que l’Iliade et l’Odyssée — dont l’Énéide s'inspire largement —, l’ouvrage a suscité l’admiration de générations de lettrés de l’Antiquité jusqu’à nos jours, et fut une source d’inspiration récurrente pour les artistes et les poètes.

L’Énéide est le récit des épreuves du Troyen Énée, ancêtre mythique du peuple romain, fils d’Anchise et de la déesse Vénus, depuis la prise de Troie jusqu’à son installation dans le Latium, en Hespérie (Italie). Écrit entre 29 et 19 av. J.-C., le poème se divise en douze chants et contient, à la mort de Virgile, environ 10 000 vers.
Jacqueline et Geneviève de Maleprade
Jacqueline de Maleprade, née à Paris 7e le 2 juin 1894 et morte le 28 avril 1972 à Anduze, et Geneviève de Maleprade, née le 3 décembre 1898 à Paris 7e et morte le 6 novembre 1987 à Anduze, sont deux sœurs engagées dans l'église réformée, qui font partie pendant la Seconde guerre mondiale d'un réseau d'évasion. Après guerre, Jacqueline contribue au magazine Foi et Vie, et signe plusieurs appels, dont le manifeste des 121.

Manifeste des 121
Le Manifeste des 121, titré « Déclaration sur le droit à l’insoumission dans la guerre d’Algérie », est signé par des intellectuels, universitaires et artistes et publié le 6 septembre 1960 dans le magazine Vérité-Liberté. Le manifeste est né dans le sillage du groupe de la rue Saint-Benoît. Il a été pensé puis rédigé par Dionys Mascolo et Maurice Blanchot.

Cette déclaration a permis de regrouper des personnalités de divers horizons dans un esprit libertaire et plutôt orienté à gauche. Il est important pour l'histoire de la gauche et de l'extrême gauche en France.
Atrocités allemandes en 1914 à Battice
Les atrocités allemandes en 1914 à Battice désignent les violences commises contre des civils et des biens lors de l'invasion de la Belgique par l'Empire allemand au début de la Première Guerre mondiale, en août 1914, dans la localité de Battice (aujourd'hui section de la commune de Herve, en province de Liège). Ces événements s'inscrivent dans le cadre plus large des violences perpétrées par des unités de l'armée impériale allemande en Belgique durant les premières semaines du conflit, connues sous l'appellation d'« atrocités allemandes de 1914 ».

À Battice, plusieurs civils ont été exécutés et des habitations incendiées à la suite d'opérations militaires allemandes menées dans le contexte de la bataille de Liège et de l'avance vers l'intérieur du territoire belge. Les faits ont fait l'objet d'enquêtes belges et internationales dès 1914 et ont été étudiés par l'historiographie contemporaine consacrée aux violences contre les populations civiles pendant la Première Guerre mondiale.

Bataille de Liège
La bataille de Liège en Belgique fut la première bataille menée par l'Empire allemand durant la Première Guerre mondiale. Le siège commença le 5 août 1914 par l'attaque des intervalles entre les forts situés tout autour de Liège, et se termina le 16 août 1914 par la reddition du dernier d'entre eux.

Les troupes allemandes entrèrent dans l'agglomération dès le 6 août, la ville de Liège proprement dite n'ayant pas de défenses.
Rivière Vassan
La rivière Vassan est un affluent de la rivière Laine, coulant dans la région administrative du Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada, soit dans la municipalité régionale de comté (MRC) de :

Abitibi : municipalité de La Corne ;

La Vallée-de-l'Or : ville de Val-d'Or.

La foresterie est l'activité principale de ce bassin versant. Les activités récréotouristiques arrivent en second.

La surface de la rivière Vassan est généralement gelée de la mi-décembre à la mi-avril.

Rivière Harricana
La rivière Harricana est un cours d'eau traversant les régions administratives de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada. Elle est la deuxième plus longue voie navigable au Canada (170 km de voie navigable) .
SNK Heroines: Tag Team Frenzy
SNK Heroines: Tag Team Frenzy (SNKヒロインズ 〜Tag Team Frenzy〜, SNK Hiroinzu Taggu Chīmu Furenjī) est un jeu de combat développé par SNK,. Le jeu est sorti sur Nintendo Switch et sur PlayStation 4 le 6 septembre 2018 au Japon, puis le 7 septembre 2018 dans le reste du monde. Le titre est également sorti sur borne d'arcade le 11 octobre 2018 au Japon,.

SNK Heroines: Tag Team Frenzy est un jeu de combat avec comme particularité un casting entièrement féminin. Le jeu se joue en équipe, deux contre deux, où la première héroïne est la principale combattante avec le rôle d' « Attaquante », tandis que la deuxième héroïne a pour but de soutenir le premier personnage (rôle « Supportrice »). Le jeu contient 18 personnages dont deux personnages invités provenant d'autres univers : Thief Arthur de la franchise Million Arthur et Skullomania de la série Street Fighter EX.

Street Fighter EX
Street Fighter EX est un jeu vidéo de combat en un contre un de la franchise Street Fighter, développé par Arika et édité par Capcom en novembre 1996 sur système d'arcade ZN-1,. Il est le tout premier jeu Street Fighter en 3D polygonale, là où tous les jeux précédents de la franchise furent en 2D par sprites dessinés et pixellisés (à l'exception de Street Fighter : The Movie, qui lui avait des sprites numérisés obtenus par capture de mouvement).
Jean-Jacques Aillagon
Jean-Jacques Aillagon, né le 2 octobre 1946 à Metz (Moselle), est un dirigeant d'institutions culturelles, ancien ministre de la Culture et de la Communication de mai 2002 à avril 2004.

Jean-Jacques Aillagon a été directeur des affaires culturelles de la mairie de Paris (1993-1996), président du centre Georges-Pompidou (1996-2002), président de TV5 Monde (2004-2005), et président de l'Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles (2007-2011). Il est le conseiller des affaires culturelles de François Pinault, et directeur général de Pinault Collection depuis 2018.

Jean-Jacques Aillagon est l'artisan de la loi du 1er août 2003 relative au mécénat, aux associations et aux fondations, dite loi Aillagon. Il pilote la mise en autonomie des musées français, et mène une politique de décentralisation de la culture qui se concrétise avec la création du centre Pompidou-Metz et du Louvre-Lens.

Collection Pinault
La collection Pinault est la collection d'œuvres appartenant à l’homme d'affaires François Pinault et sa famille, en propre ou via des sociétés commerciales. La collection Pinault comporte plusieurs milliers d'œuvres, essentiellement représentatives de l'art moderne et de l'art contemporain, sous forme de tableaux mais aussi de photos ou d'installations visuelles ou sonores.

La collection, initialement gérée par plusieurs sociétés commerciales, est, depuis fin 2020, exploitée par une société et sous une marque commune, Pinault Collection.
Tehmina Durrani
Tehmina Durrani (ourdou : تہمینہ درانی, née le 18 février 1953 à Lahore) est une autrice, artiste et militante pakistanaise pour les droits des femmes et des enfants. Dans son premier livre, Mon Seigneur et Maître (1991), elle dénonce les violences domestiques de son mari, l'homme politique Mustafa Khar (en).

En 1996, elle sert de porte-plume à Abdul Sattar Edhi pour son autobiographie, A Mirror to the Blind. Avec son soutien, elle crée la Fondation Tehmina Durrani, dont la mission est de soutenir l'humanitarisme d'Edhi et de travailler à transformer le Pakistan en État-providence social.

Abdul Sattar Edhi
Abdul Sattar Edhi (ourdou : عبد الستار ایدھی, gujarati : અબ્દુલ સત્તાર ઇદી), né le 1er janvier 1928 à Bantwa et mort le 8 juillet 2016 à Karachi, est un philanthrope pakistanais.

Il est le fondateur de la Fondation Edhi, une organisation à but non lucratif, créée en 1957, qui gère plus de 300 centres à travers le Pakistan.

Avec son épouse Bilquis Edhi, il a reçu le prix Ramon-Magsaysay 1986 (Service public) et est décoré du Nishan-e-Imtiaz. Il est également le lauréat du prix Lénine pour la paix, du prix Balzan, du prix Gandhi pour la paix et a été nommé, en 2012, par le Premier ministre pakistanais, pour le prix Nobel de la paix. En 2006, il est diplômé du doctorat honoraire de l'Institut d'administration des affaires de Karachi.
Zbraslav (Prague, cadastre)
Zbraslav est un quartier pragois situé dans le sud-ouest de la capitale tchèque, appartenant à l'arrondissement de Prague 5, d'une superficie de 782,5 hectares est un quartier de Prague. En 2018, la population était de 9610 habitants.

La première mention écrite de Zbraslav date du 1115. La ville est devenue une partie de Prague en 1974.

Prague 5
Prague 5, officiellement district municipal de Prague (Městská čast Praha 5), est une municipalité de second rang à Prague, en République tchèque. Le district administratif (správní obvod) du même nom comprend les arrondissements municipaux de Prague 5 et de Slivenec.

Prague 5, situé sur le côté ouest de la rivière Vltava, est l'un des plus grands quartiers de Prague. Il comprend Smíchov, Radlice, Košíře, Barrandov, Zlíchov, Zličín, Jinonice, Hlubočepy, Motol, Slivenec, Butovice, Chuchle et Klukovice ainsi qu'une très petite partie de la ville basse.
Tournoi de tennis de Munich (ATP 1999)
L'édition 1999 du tournoi de tennis de Munich se déroule du 26 avril au 3 mai sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie ATP International Series. Franco Squillari remporte l'épreuve en simple, Daniel Orsanic et Mariano Puerta celle en double.

Mariano Puerta
Mariano Rubén Puerta, né le 19 septembre 1978 à Buenos Aires, est un joueur de tennis argentin, professionnel de 1998 à 2009.

Gaucher, il fut finaliste de Roland Garros 2005, battu par le jeune Espagnol Rafael Nadal en quatre sets (7-66, 3-6, 1-6, 5-7). Après cette finale, il atteint la 9e place mondiale, mais est suspendu huit ans pour dopage (peine qui sera réduite à deux ans en appel).
Gare de Beynes
La gare de Beynes est une gare ferroviaire française de la ligne de Plaisir - Grignon à Épône - Mézières, située sur le territoire de la commune de Beynes, dans le département des Yvelines, en région Île-de-France.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains de la ligne N du Transilien (réseau Paris-Montparnasse).

Ligne N du Transilien
La ligne N du Transilien, plus souvent simplement dénommée ligne N, est une ligne de trains de banlieue qui dessert l'ouest de l'Île-de-France. Elle relie Paris-Montparnasse à Mantes-la-Jolie, Dreux et Rambouillet.

Lancée en 2004, la ligne N est longue de 117 kilomètres. Exploitée par la SNCF, elle transporte aujourd'hui en moyenne 117 000 voyageurs chaque jour de semaine.

La quasi-totalité de la ligne se situe en Île-de-France, donc dans le ressort d'Île-de-France Mobilités mais l'extrémité de la branche vers Dreux se situe en dehors de la région, en Eure-et-Loir, en région Centre-Val de Loire, pour les gares situées au-delà de Houdan. Les gares concernées sont donc aussi hors de la zone de tarification Île-de-France.
Torre dell'Acqua
La Torre dell'Acqua est une tour côtière située sur une colline dans la commune de Monte Argentario, qui s'incline directement vers la mer Tyrrhénienne. Elle s'élève à l'ouest de Porto Ercole et au nord-ouest du fort Stella.

Forte Stella
Forte Stella est une fortification côtière située dans la municipalité de Monte Argentario. Son emplacement est près de Porto Ercole, sur un promontoire qui s'élève à l'ouest de la ville, non loin de la plage de Sbarcatello. Dans le passé, c'était l'un des remparts du système défensif du promontoire de l'Argentario,.
Conseil régional de Rabat-Salé-Kénitra
Le conseil régional de Rabat-Salé-Kénitra est l'assemblée délibérante de la région marocaine Rabat-Salé-Kénitra, collectivité territoriale décentralisée agissant sur le territoire régional. Il est composé de 75 conseillers régionaux élus pour 6 ans au suffrage universel direct et présidé par Rachid El Abdi depuis 2021.

Rabat-Salé-Kénitra
La région de Rabat-Salé-Kénitra (en arabe : الرباط - سلا - القنيطرة ; en berbère : Eṛṛbaṭ-Sla-Qniṭṛa, ⵕⵕⴱⴰⵟ-ⵙⵍⴰ-ⵇⵏⵉⵟⵕⴰ) est une des 12 régions du Maroc depuis le découpage territorial de 2015.

La région englobe notamment les communes de Skhirat, Rabat, Salé, Témara, Kénitra, Mechra Bel Ksiri, Sidi Kacem, Sidi Yahia, Sidi Slimane et Khemiset.

Son président depuis les élections de 2021 est Rachid El Abdi  (رشيد العبدي). Le Wali de la région est Mohamed Yacoubi.
Gare de Mothern
La gare de Mothern est une gare ferroviaire française de la ligne de Strasbourg à Lauterbourg située sur le territoire de la commune de Mothern dans la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Elle est mise en service en 1876, pendant l'annexion allemande, par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Grand Est, desservie par des trains express régionaux.

Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine
La Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine, en allemand : « Kaiserliche Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen » (EL), est une administration de l'Empire allemand créée en 1871, peu après la Guerre franco-allemande, afin d'exploiter les réseaux ferrés d'Alsace-Lorraine et du Luxembourg.

Elle disparaît au lendemain de la Première Guerre mondiale avec la création, par l'État français, de l'Administration des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine (AL).
Marco Chiesa
Marco Chiesa, né le 10 octobre 1974 à Lugano (originaire du même lieu), est une personnalité politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre (UDC).

Il est député du canton du Tessin au Conseil national de 2015 à 2019, puis au Conseil des États, et président de l'UDC d'août 2020 jusqu'à mars 2024.

Conseil des États (Suisse)
Le Conseil des États (en allemand : Ständerat, familièrement Stöckli,, ; en italien : Consiglio degli Stati ; en romanche : Cussegl dals Stadis) est la chambre haute de l'Assemblée fédérale suisse. Il représente les cantons suisses alors que le Conseil national représente la population suisse. Il a été instauré par la constitution fédérale de 1848.
Dominique Collin
Dominique Collin, né à Mirecourt le 30 mai 1725 et mort à Nancy le 20 décembre 1781, est un graveur et dessinateur lorrain. Il s'est spécialisé dans la production de vues de villes, de portraits et d'ex-libris gravés.

Jean-Charles François
Jean-Charles François, né à Nancy le 4 mai 1717, mort à Paris le 22 mars 1769 est un graveur et imprimeur français. Il est connu comme l'inventeur et le promoteur en France de la manière de crayon, un procédé permettant de reproduire et d'imiter les dessins par la gravure.
Alphide Sabourin
Alphide Sabourin (3 juillet 1886 à Sainte-Marthe - 6 octobre 1957 à Montréal) est un homme politique québécois. Il est président de l'Union catholique des cultivateurs pendant quinze ans. Il occupe aussi le poste de député libéral de Vaudreuil-Soulanges de 1939 à 1948.

3 juillet
Le 3 juillet est le 184e jour, moins souvent le 185e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 181.

Son équivalent dans le calendrier républicain ou révolutionnaire français, de l'an II à l'an VII, est le 15 messidor officiellement dénommé jour du chamois puis, de l'an VIII à l'an XIII, le 14 messidor jour de la lavande.
Mo Bounce
Mo Bounce est un single de la rappeuse australienne Iggy Azalea, sorti le 23 mars 2017. Il est produit par les groupes The Stereotypes (en) et Far East Movement. Il est diffusé pour la première fois dans l'émission de Zane Lowe sur la station Beats 1,.

Le single est dévoilé progressivement dès le début du mois de mars 2017 grâce à des photos et des gifs postés sur les réseaux sociaux,.

Graphics Interchange Format
Le Graphics Interchange Format (littéralement « format d'échange d'images »), plus connu sous l'acronyme GIF (prononcé en français : [ ʒif], [gif] ou [dʒif]), est un format d'image numérique couramment utilisé sur Internet.
Kolovraty
Kolovraty est un quartier pragois situé dans le sud de la capitale tchèque, appartenant à l'arrondissement de Prague 10, d'une superficie de 592,2 hectares est un quartier de Prague. En 2018, la population était de 3 586 habitants.

La ville est devenue une partie de Prague en 1974.

Prague 10
Prague 10, officiellement district municipal de Prague (Městská čast Praha 10), est une municipalité de second rang à Prague, en République tchèque. Le district administratif (správní obvod) du même nom comprend les arrondissements municipaux de Prague 10, Prague 15 et Prague 22.
Mulk Raj Anand
Mulk Raj Anand (prononciation : Moulk Rāj Ānand) (né le 12 décembre 1905, mort le 28 septembre 2004) est un auteur indien d'expression anglaise, connu pour sa description des vies des castes pauvres de la société indienne traditionnelle. Il est, avec R. K. Narayan, Ahmad Ali et Raja Rao, l’un des pères fondateurs de la littérature indienne en langue anglaise dans les années 1930. Anand est admiré pour ses romans et ses nouvelles, qui ont acquis le statut d'être les œuvres classiques de la littérature anglaise indienne (en) moderne. Ses œuvres sont remarquables pour leur aperçu perspicace de la vie des opprimés et l'analyse de l'appauvrissement, de l'exploitation et du malheur. Il est également connu pour être parmi les premiers auteurs à incorporer des idiomes pendjabi et hindoustani en anglais. Il est récipiendaire de Padma Bhushan, la décoration civile du gouvernement de l'Inde.

Padma Bhushan
La Padma Bhushan est une décoration civile décernée par le gouvernement indien. Dans la hiérarchie des récompenses, elle est classée en troisième position, après la Bharat Ratna et la Padma Vibhushan, et devant la Padma Shri.
Larry Coryell
Lorenz Albert Van DeLinder III, dit Larry Coryell, est un guitariste américain, né le 2 avril 1943 à Galveston (Texas) et mort le 19 février 2017 à New York (État de New York).

Ce virtuose de la guitare électrique touche à tous les styles : jazz, rock, classique, et est un des pionniers du jazz fusion. Il joue la guitare acoustique ainsi que l'électrique, en témoigne le DVD Meeting Of The Spirits avec The Guitar Trio, formé de John McLaughlin et Paco de Lucia, sorti en 2019 mais enregistré au Royal Albert Hall de Londres, le 14 février 1974.

Cet article a été en partie traduit du wikipedia anglophone consacré a Larry Coryell.

Larry Young (musicien)
Larry Young (aussi connu sous le nom de Khalid Yasin (Abdul Aziz), né le 7 octobre 1940 à Newark, New Jersey - mort le 30 mars 1978 à New York) est un organiste américain (occasionnellement pianiste) des années 1960 et des années 1970. Il apparaît autant comme leader que comme accompagnateur.
Maybe You're the Problem
Maybe You're The Problem est une chanson de la chanteuse américaine Ava Max, sortie le 28 avril 2022, via Atlantic Records en tant que premier single de son deuxième album studio à venir Diamonds & Dancefloors (2023). La chanson a été écrite par Ava Max, Sean Maxwell, Marcus Lomax et les producteurs Abraham Dertner, Jonas Jeberg et Cirkut. Maybe You're the Problem est une chanson dance-pop et synth-pop, avec des paroles décrivant une rupture avec un partenaire égoïste. Un clip vidéo d'accompagnement a été réalisé par Joseph Kahn et représente la chanteuse traversant un jeu d'arcade sur le thème de l'hiver.

Cirkut
Henry Walter, plus connu sous le nom de Cirkut, est un réalisateur artistique, producteur de musique canadien et auteur basé à Los Angeles, aux États-Unis. Il a réalisé des chansons pour des artistes comme Ava Max, Pitbull, Britney Spears, Kesha, Rihanna, Katy Perry, Nicki Minaj, B.O.B., Lil Wayne, Taylor Swift, The Weeknd et Marina and the Diamonds.
Radeon R900
La série Radeon R900 est la série de processeurs graphiques produits par AMD/ATI qui succède aux Radeon R800 (cartes HD 5000). Ils sont utilisés dans les cartes graphiques Radeon HD 6000.

Elles répondent du nom de code Northern Islands et sont destinées à concurrencer Nvidia avec ses dernières cartes GeForce G500 d'architecture Fermi.

Radeon R800
Radeon R800 ou Evergreen est une série de processeurs graphiques produite par ATI/AMD à la base de la gamme de cartes graphiques HD 5800, HD 5700, HD 5970, HD 5670, HD 5500 et 5400.

Elles répondent du nom de code "Evergreen". Elles succèdent aux Radeon R700 (cartes série HD 4000) et seront un peu plus tard concurrencés par les GeForce G400 d'architecture Fermi.
Pont de Saint-Mathieu
Le pont de Saint-Mathieu est un pont couvert à structure réticulaire à treillis de type Town élaboré. Situé dans la municipalité de Saint-Mathieu-du-Parc, il traverse la rivière Shawinigan. Le pont a été cité monument historique en 2001.

Patrimoine culturel du Québec
Le patrimoine culturel du Québec est constitué, selon la Loi sur le patrimoine culturel du Québec, de personnages historiques décédés, de lieux et d’événements historiques, de documents, d’immeubles, d’objets et de sites patrimoniaux, de paysages culturels patrimoniaux et de patrimoine immatériel,.

Les éléments qui composent le patrimoine culturel du Québec sont inscrits dans le Registre du patrimoine culturel du Québec, conservé au ministère de la Culture et des Communications du gouvernement du Québec. Les éléments inscrits au Registre du patrimoine culturel et les informations publiques qui les concernent sont diffusés dans le Répertoire du patrimoine culturel du Québec, plate-forme de diffusion du ministère de la Culture et des Communications des éléments patrimoniaux québécois.
Paul Manship
Paul Howard Manship, né le 24 décembre 1885 à Saint Paul dans l'État du Minnesota et mort le 28 janvier 1966 à New York, est un sculpteur américain du XXe siècle dont plusieurs œuvres se rattachent au mouvement esthétique de l'Art déco.

Saint Paul (Minnesota)
Saint Paul (en anglais : [seɪnt ˈpɔːl]), parfois orthographié St. Paul, est la capitale de l'État du Minnesota, aux États-Unis. Selon le Bureau de recensement des États-Unis, avec 307 465 habitants, elle est la deuxième ville de l'État par le nombre d'habitants après Minneapolis, avec laquelle elle forme la conurbation de Minneapolis-Saint Paul, qui compte 3 757 952 habitants en 2024.