hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Lac des fées
Le Lac des fées est un grand opéra en cinq actes composé par Daniel-François-Esprit Auber sur un livret en français d'Eugène Scribe et de Mélesville. L'histoire se déroule dans les montagnes du Harz allemand et se base sur une ballade allemande. L'opéra fut joué pour la première fois le 1er avril 1839 au théâtre de l'Académie royale de musique à Paris.

Daniel-François-Esprit Auber
Daniel-François-Esprit Auber, né le 29 janvier 1782 à Caen et mort le 12 mai 1871 à Paris, est un compositeur français.

S'il s’inspira à ses débuts de Gioachino Rossini, il perpétua surtout la tradition de l'opéra-comique français dans la lignée de François-Adrien Boieldieu. Avec Jacques-Fromental Halévy, il servit à son tour de modèle à Richard Wagner, lorsque celui-ci écrivit Rienzi.

Parisien obstiné « n’ayant jamais eu le temps » de se promener hors de la capitale, épicurien, galant plus que passionné, il fut un musicien invariablement aimé et promu par ses contemporains au rang de grand maître en raison de ses succès. Il conserva dans l’extrême vieillesse une fine intelligence et une verve aimable, il avait coutume de dire avec humour :

« Si j’assistais à un de mes ouvrages, je n'écrirais de ma vie une note de musique. »
Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro
L' Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro ou INAIL (« Institut national d'assurance contre les accidents du travail ») est une société statutaire italienne placée sous la tutelle du ministère du Travail et des Politiques sociales. Son siège social est situé dans la tour INAIL à l'EUR à Rome.

Istituto nazionale della previdenza sociale
L' Istituto nazionale della previdenza sociale («Institut national de sécurité sociale») est la principale entité du système public de retraite italien. Tous les travailleurs salariés et la plupart des travailleurs indépendants, sans caisse de sécurité sociale autonome, doivent être inscrits à l'INPS. L'entité est placée sous la tutelle du ministère du Travail et des Politiques sociales.

Son activité principale est de garantir le service public lié aux prestations de sécurité sociale selon l'art. 38 de la Constitution italienne et les lois spéciales sur les assurances sociales obligatoires.
Jean-Théodore Marquais
Jean-Thomas Marquais, né vers 1760 et mort à Paris le 13 avril 1818, est un chirurgien français.

Après avoir été chirurgien principal de la Charité, il fut, par ordonnance du 13 novembre 1815, chargé d'examiner l'état de l'enseignement dans les écoles de médecine et de chirurgie. Le docteur Marquais voulait que l'on sépare l'enseignement de ces deux disciplines.

Marié en premières noces à Marthe-Olympiade Dagoumer (issue d'une famille de magistrats à Louviers ; parente du médecin Thomas Dagoumer), il eut au moins une fille, Adélaïde, qui épousa Joseph Jauffret, maître des requêtes au Conseil d'État.

Joseph Jauffret
Joseph Jauffret, juriste et canoniste français, maître des requêtes au conseil d'Etat (France), né le 5 décembre 1779 à La Roquebrussanne (Var) et mort le 9 mars 1836 à Paris. Trois de ses frères se sont également illustrés : Gaspard-André Jauffret, évêque de Metz, Louis-François Jauffret, homme de lettres, et Jean-Baptiste Jauffret, directeur de l'institution impériale des sourds-muets de Saint-Pétersbourg.
BrezzaSoft
BrezzaSoft Corporation (株式会社ブレッツアソフト) est une société japonaise de développement de jeux vidéo, active au début des années 2000 et basée à Suita (préfecture d'Osaka). Elle est fondée le 1er septembre 2000. Son activité est notamment associée, au lendemain de la faillite de SNK (2001), à la production de jeux d'arcade crédités au nom de BrezzaSoft et à la conception d'une plate-forme matérielle, le Crystal System.

SNK Corporation
SNK Corporation (株式会社エス・エヌ・ケイ, Kabushiki-gaisha Esu・Enu・Kē), était un fabricant de jeux japonais qui planifiait, développait et vendait des consoles de jeux et des logiciels de jeux, et exploitait des installations de divertissement des années 1973 à 2001.

Il est connu comme l'éditeur du système de jeu « Neo Geo », qui utilise un levier de boucle et un format commun pour les consoles de jeux commerciales et domestiques, permettant aux utilisateurs de jouer à leurs propres jeux commerciaux à la maison.

Après la faillite de l'entreprise, les droits de propriété intellectuelle de l'ancienne société ont été transférés à Playmore Corporation en 2001. Playmore a changé son nom en « SNK Playmore » en 2003,, puis à nouveau en « SNK » (nouvelle société) en 2016, le même que l'ancienne société,.
Hey, Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey, Hey est une chanson de rock 'n' roll écrite par Little Richard et éditée en face B de son single Good Golly, Miss Molly, en février 1958.

La chanson est également interprétée par Gene Vincent sur l'album Shakin' Up a Storm paru en octobre 1964.

En 1959, Little Richard crée lui-même un medley en combinant le refrain et le pont de sa chanson avec de nouvelles paroles écrites sur la mélodie de Kansas City de Jerry Leiber et Mike Stoller mais publié simplement avec le nom Kansas City. Celle-ci sera popularisée par les Beatles quand ils la reprennent pour l'album Beatles for Sale paru en 1964.  Sur toutes les publications du groupe, jusqu'en 1976, le titre sera aussi simplement noté comme étant Kansas City et Penniman ne sera pas crédité en tant qu'auteur. Subséquemment, ce medley sera identifié à « (a) Kansas City (b) Hey, Hey, Hey, Hey » et crédité correctement pour être finalement publié avec le titre Kansas City/Hey, Hey, Hey, Hey à partir de 2009.

Kansas City (chanson)
Kansas City est une chanson de rhythm and blues écrite en 1951 par Jerry Leiber et Mike Stoller. Enregistrée par Little Willie Littlefield, elle est éditée en single en novembre 1952 par le producteur Ralph Bass sous le titre « K.C. Loving ». Devenue un tube pour Wilbert Harrison, elle est ensuite reprise par de nombreux autres musiciens, dont Little Richard et The Beatles.
Alison (chanson d'Elvis Costello)
Alison est une chanson de l'auteur-compositeur-interprète anglais Elvis Costello.

Publiée en single au Royaume-Uni en mai 1977, elle n'entre pas dans le chart britannique. (C'était le deuxième single d'Elvis Costello, après Less Than Zero. La chanson sera aussi incluse dans son premier album studio, intitulé My Aim Is True, qui sortira en juillet de la même année.)

En 2004, Rolling Stone a classé cette chanson, dans la version originale d'Elvis Costello, 318e sur sa liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps ». (En 2010, le magazine rock américain a mis à jour sa liste, maintenant la chanson est 323e.)

My Aim Is True
My Aim Is True est le premier album d'Elvis Costello.

L'album a été enregistré à Pathway Studios, Islington, Londres au cours de l'année 1976, pendant des sessions conduites tard dans la nuit, en un total de vingt-quatre heures. C'était le premier de cinq albums studio produits par Nick Lowe.

La couverture présente des rangées de petits carrés noirs et blancs (entourant la photo de Costello) sur lesquels est écrit « Elvis Is King ». La pose de Costello sur la couverture deviendra un look emblématique pour lui, avec les lunettes de Buddy Holly et les genoux recourbés vers l'intérieur. Il tenait une pose similaire au dos de la couverture d'origine.
Hiroshi Kawaguchi (compositeur)
Hiroshi Kawaguchi (川口 博史), né Hiroshi Miyauchi (宮内　博史) le 12 avril 1955, aussi connu sous le pseudonyme Hiro, est un compositeur japonais de jeu vidéo.

Hiroshi Kawaguchi a essentiellement travaillé pour les jeux vidéo développés par Sega, dont Out Run et After Burner, au sein de la « Sega Sound Team » ; il est à l'heure actuelle toujours employé chez Sega, à la tête de cette équipe.

Il est également connu pour avoir fait partie du S.S.T. Band, en tant que claviériste, sous le nom de scène « Hiro », groupe officiel de la société Sega, formé entre 1988 et 1993. Depuis 2001, il est leader du groupe H., une nouvelle formation regroupant toujours les artistes de la « Sega Sound Team ».

Out Run
Out Run (アウトラン), également orthographié OutRun ou Outrun, est un jeu vidéo d'arcade de course automobile conçu par Yū Suzuki et Sega-AM2 et commercialisé par Sega en 1986 sur borne d'arcade. Il fut porté sur de nombreux autres supports,,,,,,.

Le jeu a été un grand succès chez les amateurs d'arcade, à tel point qu'il est souvent considéré comme un des meilleurs jeu de course d'arcade. Il est remarquable de par son matériel novateur (comprenant une cabine de jeu mobile sur un système hydraulique), ses graphismes et sa musique, la possibilité de choisir la musique d'ambiance (soundtrack) ainsi que son parcours, et son thème fort de luxe et de détente.

Lors d'entretiens rétrospectifs au jeu, Yū Suzuki a classé Out Run non pas comme un jeu de course, mais comme un jeu de « conduite », bien qu'ayant avoué s'être en partie inspiré du film L'Équipée du Cannonball (1981).
Quatuor à cordes no 6 de Dieren
Bernard van Dieren compose son Quatuor à cordes no 6 en 1927. Il est publié par Oxford University Press en 1928.

C'est une œuvre lyrique post-romantique, qui porte l'influence de la musique d'Arnold Schönberg.

Elle est dédiée à Philip Heseltine.

Son exécution dure entre vingt-cinq et vingt-huit minutes.

Bernard van Dieren
Bernard Hélène Joseph van Dieren, né le 27 décembre 1887 à Rotterdam – mort le 24 avril 1936 à Londres, est un compositeur et critique musical d'origine néerlandaise, expatrié en Grande-Bretagne en 1909. Il a publié un ouvrage sur Jacob Epstein.
Squash au Pakistan
Bien que le hockey sur gazon soit le sport national du Pakistan et le cricket de loin le sport le plus populaire, le squash est le sport dans lequel le Pakistan a obtenu le plus de succès. Le Pakistan a dominé le squash comme aucun autre pays au monde durant près de 5 décennies. Il a atteint son apogée dans les années 1980 et 1990 avec les règnes de Jahangir Khan et Jansher Khan. Entre 1950 et 1997, le Pakistan a accumulé plus de 30 titres du  British Open et 14 titres de champion du monde. Sur les onze éditions du championnats du monde par équipes entre 1976 et 1995, le Pakistan participe à dix finales, l'emportant à six reprises.

Roshan Khan
Roshan Khan, né le 26 novembre 1929 à Peshawar et mort le 6 janvier 2006 à Karachi est un joueur de squash représentant le Pakistan. Il est l'un des joueurs les plus en vue du début des années 1960, et remporte le British Open en 1957. Son fils Jahangir Khan est devenu le plus grand joueur de squash de tous les temps dans les années 1980.
Métro de Valence
Le métro de Valence (en espagnol : Metro de Valencia), exploité commercialement comme Metrovalencia, est un système de transport en commun en site propre de type métro et tramway qui dessert la ville de Valence et son agglomération, en Espagne.

Le réseau est inauguré en 1988 en réunissant plusieurs lignes de banlieue (toutes créées vers la fin du XIXe siècle) par une section en tunnel construite à cet effet et en supprimant les passages à niveau. Le réseau est géré par Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), société dépendant du gouvernement régional.

Le réseau comprend dix lignes : six de métro et quatre de tramway. Il s'étend sur 161 km, dont 69 km en voies double ainsi que 27 km en souterrain. Il comprend 146 stations, incluant 38 souterraines. Toutes les lignes sont à écartement métrique.

Il s'agit du troisième réseau de métro mis en service en Espagne, après Madrid et Barcelone, et du premier réseau espagnol de tramway moderne.

Llíria
Llíria, en valencien et officiellement, (Liria en castillan), est une commune d'Espagne de la province de Valence dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque du Camp de Túria et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.
Prix Platino
Les prix Platino (Premios Platino) sont des récompenses cinématographiques décernées depuis 2014 au meilleur de la production du monde ibérique, c'est-à-dire de l'Amérique latine et de la péninsule Ibérique.

Sebastián Lelio
Sebastián Lelio Watt est un réalisateur de cinéma chilien,, né le 8 mars 1974 à Mendoza, Argentine. Il est l'un des cinéastes emblématiques du nouveau cinéma chilien. Il vit actuellement à Berlin, mais en raison de ses derniers travaux qui ont été développés principalement en langue anglaise, il a vécu temporairement en Angleterre et aux États-Unis,. Le 4 mars 2018, dans la 90e cérémonie des Oscars et avec son film Une femme fantastique, le Chilien Sebastian Lelio offre à son pays le deuxième Oscar de son histoire, celui du meilleur film étranger.
Yves Géniès
Yves Géniès, né le 29 juillet 1951 au Raincy en France, est un journaliste, pilote automobile et moto français.

Il est notamment connu pour avoir présenté les Grands Prix de Formule 1 dans les années 1990 jusqu'en 2012 et commenté les Grands Prix moto de 1982 à 1992 sur TF1 au côté de Pierre Van Vliet et les autres journalistes.

Il participe activement à diverses courses auto et moto de manière régulière depuis plus de quarante ans.

Le Raincy
Le Raincy est une commune française située dans le département de la Seine-Saint-Denis, dont elle est sous-préfecture, en région Île-de-France.

Atypique dans le département, parfois surnommée « petit Neuilly du 93 », elle apparaît comme une ville dont les habitants sont, en moyenne, relativement aisés, puisque le revenu fiscal médian par ménage y était en 2011 non seulement le troisième plus élevé du département, après Gournay-sur-Marne et Coubron (39 344 € en 2011 contre 26 944 € en Seine-Saint-Denis), mais aussi nettement supérieur à celui de l'Île-de-France : 34 913 €.

Ses habitants sont appelés les Raincéens.
Département de Candelaria
Le département de Candelaria est une des 17 subdivisions de la province de Misiones, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Santa Ana.

Le département a une superficie de 913 km2. Sa population s'élevait à 22 290 habitants, selon le recensement de 2001 (INDEC), et à 23 521 en 2005 selon une estimation de l'INDEC.

Santa Ana (Misiones)
Santa Ana est une ville et une municipalité d'Argentine ainsi que le chef-lieu du département de Candelaria de la province de Misiones.

À environ deux kilomètres de la ville se trouvent les ruines jésuites de Santa Ana, qui ont été ajoutées à la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO en 1984.
Grand Lisboa
Grand Lisboa est un gratte-ciel de 261 mètres de hauteur et de 47 étages, construit à Macao en Chine de 2006 à 2008. Le complexe a coûté 385 millions de dollars, une somme  considérable pour un gratte-ciel. Il comprend 650 chambres d'hôtel ainsi qu'un important casino, et est détenu par l'entreprise Sociedade de Turismo e Diversões de Macau (STDM) de Stanley Ho. La surface de plancher est de 136 000 m2.

L'architecte est l'agence de Hong Kong DLN Architects qui est l'un des plus importants concepteurs de gratte-ciel du monde. L'immeuble de conception très originale a été conçu pour ressembler à une fleur de lotus. Le podium est composé d'une sphère de 8 étages comprenant un casino et un restaurant. Il a été inauguré en 2006.

En 2024, c'était l'un des plus haut gratte-ciel de Macao.

DLN Architects
DLN Architects est l'une des plus importantes agences d'architecture de Hong Kong, l'une des plus importantes de Chine et celle qui a le plus conçu de gratte-ciel dans le monde (plus de 200) après l'agence américaine SOM. Elle a conçu beaucoup des plus hauts gratte-ciel de Hong Kong ainsi que des gratte-ciel en Chine continentale. L'agence a une assise internationale avec des bureaux à Abou Dabi, Shenzhen et Pékin, et participe à des projets de toute nature au Moyen-Orient, dans toute l'Asie et en Europe de l'est.

L'agence a été créée en 1972 en plein boom immobilier de Hong Kong par Dennis Lau Wing-Kwong et elle emploie 280 personnes. 
L'agence était initialement appelée Dennis Lau & Ng Chun Man Architects & Engineering.

Quelques exemples de gratte-ciel conçus par DLN :
Fordson
Fordson est la marque sous laquelle la filiale britannique de Ford commercialisa sa gamme de tracteurs fabriqués en série par sa filiale Henry Ford & Son, Inc de 1917 à 1920, date de son incorporation dans Ford Motor Company. Ford a utilisé le nom Fordson jusqu'en 1964, avec la production des derniers tracteurs agricoles Fordson Super Major et Fordson Super Dexta.

Fordson a aussi été la marque sous laquelle Ford of Britain a commercialisé ses véhicules industriels de 1933 à 1939. La marque a été renommée Fordson Thames en 1939 puis, Ford Thames en 1957 et Ford UK Trucks en 1965, avant d'être vendue au groupe italien Fiat SpA en 1986 qui l'intègre dans sa filiale poids lourds IVECO.

L'usine Fordson a produit, pendant la Seconde Guerre mondiale plusieurs véhicules militaires dont le Fordson WOT.

Fordson Super Dexta
Le Fordson Super Dexta est un tracteur agricole produit par la firme Ford Motor Company.

Il est fabriqué dans l'usine anglaise de Dagenham de 1962 à 1964. Prenant la suite du Dexta dans le segment des tracteurs de 40 ch de la gamme Fordson, sa production cesse quand cette gamme disparaît au profit de l'unique marque Ford.
Lalala Shiawase no Uta
Lalala Shiawase no Uta  (LALALA 幸せの歌) ("LALALA La chanson du bonheur") est le 4e single "major" et 8e single au total du groupe de J-pop Cute, sorti le 27 février 2008 au Japon sur le label zetima, écrit et produit par Tsunku. Il atteint la 6e place du classement Oricon. Sortent aussi une édition limitée du single avec un DVD bonus, et une version "Single V" (vidéo). Une édition spéciale "event V" sera vendue lors de prestations du groupe.

La chanson-titre figure sur le 3e album du groupe, 3rd ~Love Escalation!~ qui sort deux semaines plus tard. Une nouvelle version ré-interprétée avec les membres de Morning Musume et Berryz Kōbō figurera sur la compilation de fin d'année du Hello! Project Petit Best 9.

Cute
Cute, stylisé en °C-ute (℃-ute en japonais, prononcé "kyūto"), est un groupe japonais féminin de J-pop du Hello! Project actif de 2005 à 2017, composé  d'idoles japonaises du Hello! Project Kids tout comme son groupe-sœur Berryz Kōbō.

Cute a fait son début sur un label majeur en 2007, remportant le Japan Record Award pour le meilleur nouvel artiste de l'année,. En 2008, le groupe a été nommé au Grand Prix des Japan Record Awards, sa chanson étant choisie comme une des meilleures chansons de l'année,,. Tous les singles du groupe sur un label "major" ont débuté dans le top 10 du classement hebdomadaire Oricon.
Ensemble Théâtral Mobile
L’Ensemble théâtral mobile est une compagnie théâtrale belge, née après la fermeture du théâtre du Parvis et dirigée par Marc Liebens. Elle est également connue sous l'acronyme ETM.

Cette compagnie a joué un rôle majeur dans le mouvement du Jeune Théâtre belge. Sur le plan des auteurs, l’ETM a révélé Michèle Fabien et lui a valu un prix triennal du Théâtre ; il a mis en évidence des écrivains comme Jean Louvet et René Kalisky ; sur celui des comédiens il a offert une Ève du théâtre à Janine Patrick, Sylvie Milhaud et Patrick Descamps ; il a marqué de jeunes acteurs comme Nathalie Cornet. L’Ensemble théâtral mobile a influencé durablement toute une génération d’artistes.

Jeune Théâtre
Jeune Théâtre est le nom donné en Belgique francophone à un mouvement artistique qui s’est érigé en opposition aux structures et aux pratiques théâtrales mises en place à la fin de la Seconde Guerre mondiale et principalement représentées par le Théâtre national de Belgique.

Ce mouvement a été marqué par l’émergence de nouveaux metteurs en scène, de nouveaux acteurs, de nouveaux auteurs, de nouvelles compagnies dites « Jeunes compagnies ».  Il est caractérisé par la création de nouveaux lieux de spectacle, par des approches diverses du texte, du corps, de l’espace scénique, par l’analyse du rapport existant entre la salle et la scène et de celui qui existe entre les artistes et les institutions politiques.
East Inlet Trail
L'East Inlet Trail est un sentier de randonnée américain dans le comté de Grand, au Colorado. Il remonte l'East Inlet jusqu'au lac Spirit, protégé au sein du parc national de Rocky Mountain. Il est lui-même inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 28 février 2005.

Lac Spirit (Colorado)
Le lac Spirit (en anglais : Spirit Lake) est un lac américain dans le comté de Grand, dans le Colorado. Il est situé à 3 141 mètres d'altitude au sein du parc national de Rocky Mountain. On l'atteint par l'East Inlet Trail, un sentier de randonnée inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 28 février 2005.
Mauro Bolognini
Mauro Bolognini, né le 28 juin 1922 à Pistoia et mort le 14 mai 2001 à Rome, est un réalisateur, scénariste et metteur en scène italien.

Il est diplômé en architecture à l'université de Florence. Il s'installe ensuite à Rome et s'inscrit au Centro sperimentale di cinematografia, où il suit des cours de chef décorateur. Sa carrière s'oriente cependant vers la réalisation. Il travaille d'abord comme assistant réalisateur de Luigi Zampa et, en France, d'Yves Allégret et Jean Delannoy. En 1953 sort son premier film, Une fille formidable avec Alberto Sordi et Sophia Loren. Il tourne plusieurs comédies dans les années 1950, dont plusieurs avec Totò et atteint l'apogée de sa popularité dans les années 1960 en portant à l'écran des classiques de la littérature signés par Pier Paolo Pasolini, Alberto Moravia, Italo Svevo, Vitaliano Brancati (Le Bel Antonio, 1960) entre autres.

Dodici registi per dodici città
Dodici registi per dodici città est un film documentaire à sketches italien sorti en 1989. Douze grands réalisateurs italiens présentent les douze villes italiennes qui accueillent les matchs de la Coupe du monde de football 1990.
Comprends (nouvelle)
Comprends (titre original : Understand) est un roman court de science-fiction écrit par Ted Chiang, publié en 1991 puis traduit en français et publié en 2006 dans le recueil La Tour de Babylone aux éditions Denoël.

La Tour de Babylone
La Tour de Babylone (titre original : Stories of Your Life and Others) est un recueil de nouvelles de science-fiction de l'écrivain américain Ted Chiang publié en 2002. Ce recueil a reçu le prix Locus du meilleur recueil de nouvelles en 2003.
Saint Cado
Cado(u) ou Cadoc ou Catuod ou Catoc ou Cadoan ou Cazout ou Cadochus est un saint chrétien légendaire, fêté le 21 septembre. Il serait né vers 497 dans le Glamorgan (ou Powys) au Pays de Galles, et il est mort assassiné dans sa cathédrale par les Barbares.

Cambuslang
Cambuslang (Camas Long en gaélique (gd) ; Cammuslang en scots (sco)) est une ville d'Écosse, située dans la région du South Lanarkshire, mais qui fait partie de l'agglomération de Glasgow, dont elle est, dans les faits, devenue un quartier périphérique, distant de 9 km du centre-ville. Elle est située sur les bords de la Clyde.
Stockton-on-Tees (borough)
Le borough de Stockton-on-Tees est un territoire relevant d’une autorité locale unique situé dans le comté du Durham, en Angleterre. Son chef-lieu est Stockton-on-Tees. Depuis 2016, elle fait partie de l'autorité combinée de la vallée de la Tees.

Les principales autres localités du comté sont :

Billingham

Thornaby-on-Tees

Yarm

Ingleby Barwick

Autorité combinée de la vallée de la Tees
L’autorité combinée de la vallée de la Tees (en anglais : Tees Valley Combined Authority) est une autorité combinée qui regroupe cinq autorités unitaires du nord-est de l'Angleterre au Royaume-Uni : Darlington, Hartlepool, Middlesbrough, Redcar et Cleveland et Stockton-on-Tees.
Genève-Cité
Genève-Cité est le nom d'un secteur administratif de la ville de Genève en Suisse qui correspond au centre historique de la ville. Avec les secteurs de Plainpalais, Les Eaux-Vives et Le Petit-Saconnex, communes indépendantes jusqu'en 1930, ils forment le territoire actuel de la ville.

Saint-Gervais (ville de Genève)
Saint-Gervais est un quartier de la ville de Genève (Suisse) situé sur la rive droite du Rhône. D'abord berceau historique de l'industrie horlogère genevoise, le quartier de Saint-Gervais est aujourd'hui un des centres économiques de la Ville de Genève.