hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fleming Blanchard McCurdy
Fleming Blanchard McCurdy (17 février 1875-29 août 1952) est un homme politique canadien de le Nouvelle-Écosse. Il est député fédéral conservateur de la circonscription néo-écossaise de Shelburne et Queen's de 1911 à 1917 et de Colchester de 1917 à 1921. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Arthur Meighen.

Colchester (ancienne circonscription fédérale)
Colchester fut une circonscription électorale fédérale de Nouvelle-Écosse. La circonscription fut représentée de 1867 à 1935.

La circonscription a été créée lorsque l'Acte de l'Amérique du Nord britannique créa ce qui fut appelée la circonscription de Colchester. Abolie en 1933, la circonscription fut fusionnée à celle de Colchester—Hants.
Sympathique (je ne veux pas travailler)
Sympathique (je ne veux pas travailler) est une chanson en français du groupe américain Pink Martini, inspirée d'un court poème de Guillaume Apollinaire, qui figure sur leur album Sympathique publié en 1999, interprétée par la chanteuse du groupe, China Forbes. Elle est sortie en 1999 comme premier single de l'album. Elle est nommée dans la catégorie « chanson de l'année » aux Victoires de la musique 2000.

Écrite par China Forbes et composée par Thomas M. Lauderdale, la chanson commence par les deux premiers vers d'un poème d'Apollinaire.

Elle a acquis une certaine notoriété, en figurant dans une publicité filmée de Citroën, et fait l'objet de très nombreuses reprises.

Pink Martini
Pink Martini est un groupe américain de douze musiciens de Portland caractérisé par un style musical mêlant des influences rétro, jazz, musique latine, lounge, classique, ainsi que par des textes chantés en anglais, espagnol, français, italien, portugais, japonais, persan et même en arabe, en hébreu, en napolitain, en croate, en mandarin, en roumain, en grec moderne, en arménien, en turc et en allemand[pas clair].
Jingshanosaurus
Jingshanosaurus xinwaensis, Chuxiongosaurus, Chuxiongosaurus lufengensis

Jingshanosaurus est un genre fossile de dinosaures sauropodomorphes du Jurassique supérieur de Chine. L'espèce type et seule espèce, Jingshanosaurus xinwaensis, a été décrite et nommée par Zhang et Yang en 1995.

Lü Junchang
Lü Junchang, 吕君昌 en chinois, (1965 – 9 octobre 2018) est un paléontologue chinois et professeur à l'Institut de Géologie, de l'Académie chinoise des sciences. Ce spécialiste des dinosaures et ptérosaures du Mésozoïque a décrit des dizaines de nouveaux taxons de dinosaures et ptérosaures presque exclusivement en Chine dont Tongtianlong, Qianzhousaurus, Heyuannia, Gannansaurus, Yunnanosaurus et Darwinopterus.
Avenue Carling (Ottawa)
L'avenue Carling est une artère principale est-ouest située à l'ouest d'Ottawa, en Ontario, Canada. Elle s'étend du chemin March à Kanata jusqu'à l'avenue Bronson dans le Glebe. La route porte le nom de John Carling, fondateur de la brasserie Carling et député conservateur, sénateur, ministre des Postes et ministre de l'Agriculture.

John Carling (homme politique)
John Carling (23 janvier 1828-6 novembre 1911) est un homme politique canadien de l'Ontario et un homme d'affaires associé à la brasserie Carling. Il est député fédéral conservateur de la circonscription ontarienne de Cumberland de 1867 à 1874, de 1878 à 1891 et de 1892 à 1896. Il est ministre dans les cabinets des premiers ministres John A. Macdonald, John Abbott et John Thompson.

Il est également député provincial conservateur de la circonscription ontarienne de London (en) de 1867 à 1872.
Institute of Contemporary Arts
L'Institute of Contemporary Arts ou ICA est un centre d'art moderne situé sur l'avenue The Mall à Londres, fondé en 1947 par Peter Watson, Herbert Read, Geoffrey Grigson et Roland Penrose, qui comprend plusieurs galeries d'exposition, deux salles de cinéma et un bar.

En 1950, Jane Drew s'est chargé de la décoration intérieure, mais le centre fit aussi appel plus tard à des artistes comme Theo Crosby, Maxwell Fry, Eduardo Paolozzi, Nigel Henderson (en), Neil Morris & Terence Conran pour des collaborations de même nature.

Roland Penrose
Roland Penrose, né le 14 octobre 1900 à Londres et mort le 23 avril 1984 à Fairley Farm (Sussex de l'Est), est un peintre, photographe et poète britannique, l'un des introducteurs du surréalisme en Angleterre et animateur du groupe surréaliste de Londres. Il est aussi connu comme l'époux de l'Américaine Lee Miller, autrice d'un reportage sur la guerre en Europe en 1944-1945.
Mur du Janicule
Le mur du Janicule est une enceinte défensive édifiée à Rome à l'initiative du pape Urbain VIII à partir de 1642 ; c'est le plus récent dispositif de ce genre dans cette ville.

Le mur prolonge vers le sud la muraille de la cité léonine qui protège le Vatican, sur la rive droite du Tibre et va rejoindre les bords du fleuve près du port antique, enfermant une grande partie du quartier du Trastevere. Endommagé en 1849 lors des combats opposant les milices de la République romaine aux troupes françaises, ses réparations commencent cinq ans plus tard.

Porta Portese
La Porta Portese est l'une des portes de ville de Rome, faisant partie du mur d'Aurélien, construite en 1644 pour remplacer l'antique Porta Portuensis. Proche du port de Rome, la Porta Portese en a pris l'appellation.
Chaos Chaos
Chaos Chaos est un groupe de rock indépendant et de synthpop américain basé à Brooklyn à New York.

Le groupe a été formé à Seattle sous le nom de Smoosh en 2000 et a adopté son nom actuel en 2012. Le groupe est composé de deux sœurs qui ont fondé le groupe, encore enfant : la chanteuse/claviériste Asya "Asy" Saavedra, née le 2 février 1992, et la batteuse Chloe Saavedra, née le 5 mars 1994.

Elles ont sorti trois albums sous le nom de Smoosh puis deux EP, S et Committed to the Crime, plusieurs singles et un quatrième album éponyme sous le nom de Chaos Chaos.

Chaos Chaos (album)
Chaos Chaos est le cinquième album studio du groupe d'indie-pop américain Chaos Chaos . C'est le troisième album que le groupe a sorti depuis qu'il a changé son nom de Smoosh en 2012, et leur premier long-métrage depuis Withershins en 2010.
Francesco Lacquaniti
Francesco Lacquaniti, né le 24 décembre 1952 à Turin, est un neurologue et neuroscientifique italien. Il a reçu sa formation médicale et a terminé sa résidence de neurologie à l'université de Turin. Il est actuellement professeur de physiologie à l’université de Rome Tor Vergata, directeur du centre de biomédecine spatiale de cette même université
et directeur du Laboratoire de physiologie neuromotrice à la Fondation Santa Lucia IRCCS, Rome.

Université de Turin
L'université de Turin (en italien, Università degli studi di Torino, abrégée souvent en « Unito ») est une université italienne, fondée en 1404, basée à Turin, au Piémont, considérée comme l'une des plus importantes universités italiennes.

En latin, son nom est Alma Universitas Taurinensis.

Elle fait partie du consortium d'universités qui délivre le master européen Mamaself dans le cadre du programme Erasmus Mundus.
Samedan
Samedan () est une commune suisse de 2 996 habitants du canton des Grisons, située dans la région de Maloja dont elle est la capitale, desservie par la gare de Samedan sur le réseau des Chemins de fer rhétiques et par l'aérodrome de Samedan-Engadin.

Haut-engadinois
Le haut-engadinois ou puter/putèr (en insistant sur la deuxième syllabe longue) est un idiome romanche parlé en Haute-Engadine dans le canton des Grisons, dans l'extrémité nord-ouest de la vallée entre la région de Maloja et Cinuos-chel et Bergün/Bravuogn, ainsi que dans la région du col de la Bernina.

Il a été désigné par 5 497 personnes de la haute vallée de l'Engadine (30 %) comme langue couramment parlée lors du recensement de 2000, ce qui correspond probablement à peu près au nombre total de locuteurs. Le terme puter est probablement à l'origine un surnom dérivé de put « bouillie », qui signifie « mangeurs de bouillie ».
Maitreyi Ramakrishnan
Maitreyi Ramakrishnan est une actrice canadienne, née le 28 décembre 2001 à Mississauga, en Ontario.

Elle est surtout connue pour son rôle de Devi Vishwakumar dans la série télévisée Mes premières fois. Depuis 2022, elle est aussi la voix originale de Zipp Storm dans plusieurs productions de la franchise My Little Pony.

Freaky Friday 2 : Encore dans la peau de ma mère
Freaky Friday 2 : Encore dans la peau de ma mère ou Un vendredi encore plus dingue au Québec (Freakier Friday) est un film américain réalisé par Nisha Ganatra et sorti en 2025. Il fait suite à Freaky Friday : Dans la peau de ma mère, de Mark Waters, sorti en 2003 et adapté du roman éponyme de Mary Rodgers.
Dennis Lyxzén
Dennis Lyxzén est né le 19 juin 1972 à Umeå en Suède. Il est connu pour être le chanteur du groupe Refused mais également celui du groupe The International Noise Conspiracy avec lequel il joue depuis 1998, et le groupe AC4 depuis 2008,. Il a notamment interprété la voix chantée de Kerry Eurodyne (chanteur fictif du groupe Samurai) dans le jeu Cyberpunk 2077.

Lyxzén crée le label indépendant Ny Våg (en) en 2005.

Il apparaît également régulièrement dans les concerts du groupe italien, The Bloody Beetroots, ainsi que dans leur dernier single intitulé Church Of Noise.

The (International) Noise Conspiracy
The (International) Noise Conspiracy, abrégé T(I)NC, est un groupe suédois de punk rock, originaire d'Umeå. Ses membres, issus de 5 groupes différents de hardcore suédois souhaitent utiliser leur musique comme une arme à l'assaut de la culture capitaliste. Depuis leur formation, le quintette compte une bonne quantité d'EP, et deux albums, The First Conspiracy (1999) et Survival Sickness (2000).
Matija Bećković
Matija Bećković (en serbe cyrillique : Матија Бећковић ; né le 29 novembre 1939 à Senta) est un écrivain et un poète serbe originaire du Monténégro. Il est considéré comme l'un des poètes serbes les plus importants du XXe siècle. Il est membre de l'Académie serbe des Sciences et des Arts..

Senta
Senta (en serbe cyrillique : Сента ; en hongrois : Zenta) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans la province autonome de Voïvodine, district du Banat septentrional. Au recensement de 2011, la ville comptait 18 397 habitants et la municipalité dont elle est le centre 22 961.
Église du Sacré-Cœur (Samara)
L'église du Sacré-Cœur, appelée aussi l'église polonaise, est une église catholique située dans le quartier historique de Samara, surplombant la Volga en Russie. Elle appartient au diocèse de Saratov dont l'évêque, d'origine allemande, est Mgr Clemens Pickel et est confiée aux soins des salésiens.

Samara
Samara (en russe : Самара) (entre 1935 et 1991 Kouïbychev) est une ville de Russie et la capitale administrative de l'oblast de Samara. Sa population s'élève à 1 169 719 habitants (2017), ce qui en fait la neuvième ville de Russie. Elle fut initialement une forteresse édifiée en 1586 à la suite de la conquête du khanat de Kazan. Ses habitants sont appelés les Samariens.

Située au confluent de la Volga et de la Samara, elle s'est développée par la suite comme nœud ferroviaire. La décentralisation d'usines moscovites durant la Seconde Guerre mondiale, la proximité de gisements de pétrole ont suscité l'installation d'entreprises d'industrie chimique et de constructions mécaniques (aérospatiale) qui ont joué un rôle moteur dans sa croissance.
Roland Smith (entrepreneur)
Roland Smith est un exploitant de salles de cinéma et distributeur de films québécois.

Le gouvernement du Québec affirme que Smith invente l’expression « cinéma de répertoire », en 1963, avant de gérer et de programmer des premières salles de répertoire au Québec. À Montréal : le cinéma Empire, le Verdi, l’Outremont,, le cinéma Ahuntsic, L’Autre Cinéma, le Laurier, et plus récemment, le cinéma du Parc. À l'extérieur de Montréal, il gère le cinéma Festival (Sherbrooke), le Lumière (Trois-Rivières) et le Cartier (Québec). Il travaille également pour les cinémas Famous Players, les vidéo-clubs La Boîte noire et Le SuperClub Vidéotron, et les librairies Renaud-Bray. En 2004, il fonde deux sociétés d’acquisition et de distribution de nouveautés et de films de patrimoine du cinéma québécois, dont Les Films d'aujourd'hui,,,.

Cinéma Cartier
Le Cinéma Cartier est une salle de cinéma située à Québec (Canada). Présentant des films pendant près de 60 ans, il est converti en club vidéo en 1987. En 2003, il retrouve sa fonction d'origine sous l'égide d'un employé de longue date.

Il fut le lieu de diffusion d'événements majeurs du cinéma à Québec dont le Festival international du film de Québec (1983-1986), le Festival de cinéma de la ville de Québec (2012-2016) et le Festival du Film étudiant de Québec (2015-2022).
Église Saint-Georges de Divoš
L'église Saint-Georges de Divoš (en serbe cyrillique : Српска православна црква Светог Георгија у Дивошу ; en serbe latin : Srpska pravoslavna crkva Svetog Georgija u Divošu) est une église orthodoxe serbe située dans le village de Divoš en Serbie, sur le territoire de la ville de Sremska Mitrovica et dans la province de Voïvodine. Construite en 1769, elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 1315).

Divoš (Sremska Mitrovica)
Divoš (en serbe cyrillique : Дивош) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine et sur le territoire de la ville de Sremska Mitrovica, district de  Syrmie (Srem). Au recensement de 2011, elle comptait 1 361 habitants.

Divoš, officiellement classé parmi les villages de Serbie, est une communauté locale, c'est-à-dire une subdivision administrative, de la ville de Sremska Mitrovica. Sur le territoire de la localité se trouve le monastère de Kuveždin, un des 16 monastères orthodoxes de la Fruška gora.
Han Deok Su
Né en 1907 dans le Gyeongsang du Nord, Han Deok-su (Hangeul : 한덕수 Hanja : 韓徳銖) a émigré au Japon à l'âge de 20 ans. Il dirige le centre de recherche coréen à partir de 1952.

Han Deok Su est le fondateur, en mai 1955, de la Chongryon, l'association des résidents coréens au Japon, née initialement de l'interdiction faite aux Coréens du Japon d'opérer des emprunts auprès des banques japonaises.

Han Deok Su est mort en 2001 à Tokyo. Son successeur à la tête de l'association fut So Man-Sul.

Chongryon
L'Association générale des Coréens résidant au Japon (en hangeul coréen : 재일본조선인총련합회, Jae ilbon joseonin chongryeonhaphoe, abrégée en Chongryon ; en japonais : 在日本朝鮮人総連合会, Zai nihon chōsenjin sōrengōkai) regroupe 35 % des quelques 613 791 Coréens résidant au Japon. La Chongryon, actuellement présidée par Ho Jong-man, est le principal relais d'influence de la Corée du Nord au sein de la diaspora coréenne au Japon.
Villa romaine de Vivarium
La Villa romaine de Vivarium est un site archéologique situé près de la commune de Viver (comarque d'Alto Palancia), dans la province de Castellón en Espagne.

La villa romaine a été fondée par Caton l'Ancien en 193 av. J.-C. en Hispanie citérieure. Elle reçut le nom de Belsino et plus tard celui de Vivarium.

Viver
Viver (en valencien et en castillan) est une commune d'Espagne de la province de Castellón dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de l'Alto Palancia et dans la zone à prédominance linguistique castillane.
Nikolaus Stanec
Nikolaus Stanec est un joueur d'échecs autrichien né le 29 avril 1968 à Vienne. Grand maître international depuis 2003, il a remporté onze titres de champion d'Autriche (dix entre 1995 et 2005, et encore une fois en 2018).

Au 1er février 2017, il est le neuvième joueur autrichien avec un classement Elo de 2 444 points.

Championnat d'Autriche d'échecs
Le Championnat d'Autriche d'échecs est une épreuve  organisée par la Fédération autrichienne des échecs (Österreichischer Schachbund).
La première édition a eu lieu en 1929 à Innsbruck. Il s'agit d'un tournoi annuel depuis 1947.
Freedom Call (EP)
Freedom Call est un EP du groupe brésilien de heavy metal Angra, sorti peu de temps après l'album Holy Land et contenant trois morceaux issus des sessions de l'album. Il contient également une version orchestrale de Stand Away, morceau figurant sur le premier album, Angels Cry, ainsi qu'une reprise de Painkiller de Judas Priest et une version écourtée de Deep Blue, un morceau de l'album Holy Land.

Angra (groupe)
Angra est un groupe de power metal brésilien, originaire de São Paulo, dans l'État de São Paulo. Il est formé en 1991 et comprend initialement Andre Matos, Rafael Bittencourt (guitare), Kiko Loureiro (guitare), Luis Mariutti (basse) et Marco Antunes (batterie). Le groupe perd trois de ses membres originels en 2000, remplacés en 2001.
Malay (Aklan)
Malay  (officiellement municipalité de Malay : en aklanon Banwa it Malay ; en hiligaïnon Banwa sang Malay ; en tagalog : Bayan ng Malay) est une municipalité de première classe de la province d’Aklan, aux Philippines.

Lors du recensement de 2020, sa population s'élève à 60 077 habitants.

Boracay
Boracay est une petite île de l'archipel des Visayas, aux Philippines. Elle est située à environ 300 kilomètres au sud de Manille et à moins d'un kilomètre de la pointe nord de l'île de Panay, dans la région administrative VI ou Visayas occidentales. Elle est rattachée à la province d'Aklan.
Mountain (groupe)
Mountain est un groupe américain de hard rock, originaire de Long Island, dans l'État de New-York. Il est formé en 1969 autour de Leslie West, ancien guitariste de The Vagrants, et Felix Pappalardi, bassiste, chanteur et également producteur qui a travaillé avec Cream sur l'album Disraeli Gears.

Cream
Cream est un supergroupe britannique de rock originaire de Londres, en Angleterre. Il est actif de 1966 à 1968 et composé du guitariste chanteur Eric Clapton, du bassiste chanteur Jack Bruce et du batteur Ginger Baker. À la suite de la mort de Jack Bruce en 2014 et de celle de Ginger Baker en 2019, Eric Clapton est l'unique membre encore vivant du groupe.
Le Château d'Ornans
Le Château d'Ornans est un tableau réalisé par le peintre français Gustave Courbet en 1855.

De format horizontal, cette peinture à l'huile sur toile est une peinture de paysage qui représente une vue du promontoire sur lequel se trouvent le hameau et les ruines du château d'Ornans (à gauche) qui surplombe la ville d'Ornans dans la vallée de la Loue (centre droit). Au premier plan, on voit le lavoir du château appelé la fontaine aux vipères par Courbet (en référence aux commères qui y lavaient leur linge).

Le tableau est exposé depuis 1972 au Minneapolis Institute of Art (Minnesota).

Minneapolis Institute of Art
Le Minneapolis Institute of Art est un musée d'art de Minneapolis, dans l'État du Minnesota aux États-Unis, fondé en 1883 et installé sur un terrain de près de 32 000 m2.

Le musée présente une collection de plus de 100 000 objets couvrant une période historique de 5 000 ans. Il est l'un des plus grands musées des États-Unis.
Aquemini
Aquemini est le troisième album studio d'OutKast, sorti le 29 septembre 1998.

Le nom de cet opus est une combinaison des deux signes astrologiques des rappeurs : Aquarius (Verseau) et Gemini (Gémeaux).

Pour cet album, André 3000 et Big Boi sont allés chercher leur inspiration dans des univers plus éclectiques comme le trip hop, la soul, le funk et l'electro. Leurs amis de Goodie Mob, ainsi que l'un des vétérans de la funk, George Clinton, y ont participé.

L'album, qui s'est classé 2e au Top R&B/Hip-Hop Albums et au Billboard 200, a été certifié double disque de platine par la RIAA le 2 juillet 1999.

Aquemini a été élu 500e plus grand album de tous les temps par le magazine Rolling Stone.

André 3000
André 3000, de son vrai nom André Benjamin (né le 27 mai 1975 à Atlanta en Géorgie), est un musicien, rappeur, producteur et acteur américain. Il est mieux connu comme le fondateur et membre du groupe de hip-hop OutKast, aux côtés du rappeur Big Boi, ainsi que comme membre de la « Dungeon family ». En tant qu'acteur, Benjamin a participé à plusieurs films et séries télévisées comme Families, The Shield, Be Cool, Revolver, Semi-Pro, et au rôle de Jimi Hendrix dans le film All Is by My Side. Il est également producteur de la série d'animation Classe 3000 sur la chaîne Cartoon Network, dans laquelle il joue le rôle d'un professeur de musique dans une école d'art. Au printemps 2008, il lance une marque de vêtements appelée Benjamin Bixby. Il soutient également le droit des animaux. Il a été le compagnon d'Erykah Badu avec laquelle il a eu un fils, du nom de Seven.
Wild Oats XI
Wild Oats XI est un maxi yacht de jauge IRC appartenant à Robert Oatley et skippé par Mark Richards. Il est principalement connu pour avoir remporté neuf fois la course Sydney-Hobart (2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2012, 2013, 2014 et 2018),.

Wild Oats XI remporte la Sydney-Hobart dès sa première saison, en temps réel comme en temps compensé, et établit un nouveau record, lors de l’édition 2005. En 2007, il égala le record de trois victoires consécutives détenu par Morna depuis 59 ans. L’année suivante, il battit ce record en remportant sa quatrième course d’affilée.

Pour sa participation à la 80e édition Sydney-Hobart, en décembre 2025, et après une transformation express de 165 jours, le voilier fait son retour sous le nom de Palm Beach XI.

Mark Richards (navigateur)
Mark Richards est un navigateur et constructeur de bateaux australien, connu pour ses exploits en tant que skipper de longue date du Wild Oats XI, 9 fois vainqueur de la course annuelle Rolex Sydney Hobart.

En 1995, Richards a fondé Palm Beach Motor Yachts en Australie, société rachetée par Grand Banks Yachts en 2014. Suite à ce rachat, Mark Richards est actuellement PDG de Grand Banks.

En tant que marin professionnel, il a participé à deux défis Coupe de l'America, a remporté la course Sydney-Gold Coast, l'Admiral's Cup en 2003, et a remporté plusieurs fois la prestigieuse course Sydney-Hobart.
Mélanie Laberge
Mélanie Laberge est une actrice canadienne spécialisée dans le doublage. Elle est notamment la voix québécoise de Katherine Heigl, Amy Ryan, Tina Fey, Rachelle Lefèvre, Elisabeth Moss, Keira Knightley, Julianne Hough, Betsy Russell ainsi qu'une des voix de Sarah Paulson, Julia Roberts, Olivia Munn,  Gwyneth Paltrow, Rebecca Hall, Jessica Chastain, Bryce Dallas Howard et Rose Byrne.

Elisabeth Moss
Elisabeth Moss (/əˈlɪzəbəθ mɑs/), née le 24 juillet 1982 à Los Angeles (Californie), est une actrice, productrice et réalisatrice britannico-américaine.

Elle est révélée par les seconds rôles de Zoey Bartlett dans la série politique À la Maison-Blanche (1999-2006) puis de Peggy Olson dans la série dramatique Mad Men (2007-2015).

Elle confirme en tête d'affiche avec le rôle de Robin Griffin dans la mini-série policière Top of the Lake (2013-2017) puis avec le rôle de June Osborne dans la série dystopique The Handmaid's Tale : La Servante écarlate (2017-2025).

Au cinéma, elle joue dans plusieurs films, aux genres variés. On la retrouve notamment dans American Trip (2010), Listen Up Philip (2014), The One I Love (2015) ou encore en tête d’affiche de Invisible Man (2020) et Next Goal Wins (2023).
Canal de Piombino
Le canal de Piombino est un détroit situé entre les mers Ligure et Tyrrhénienne. Large d'environ 10 km, il sépare Piombino, en Toscane continentale, du cap della Vita, pointe nord-est de l'île d'Elbe. Il inclut trois îlots :

l'île dei Topi ;

l'île Palmaiola ;

l'île Cerboli.

Île de Cerboli
L'Île de Cerboli (en latin Cerbania) est une île italienne faisant partie de l'archipel toscan, à l'est de l'île d'Elbe. Sa superficie est de 0,04 km2.

Elle appartenait à l'écrivain  Carlo Cassola, et a été vendue par ses héritiers après sa mort. Elle fait partie à présent du parc national de l'archipel toscan. Cerboli, de même que Palmaiola, a été classée parmi les sites d'intérêt Communautaire de la Toscane du fait du contexte marin et environnemental où elle se trouve.