hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jerry Adler
Jerry Adler est un acteur, metteur en scène et producteur américain né le 4 février 1929 à Brooklyn (New York) et mort le 23 août 2025 dans la même ville.

Au cours de sa carrière d’acteur, à l’écran et sur les planches, il incarne souvent des rôles de personnages imprégnés de sagesse, de gravité et d'humour, aux caractères complexes, dans des séries télévisées comme The Sopranos et The Good Wife.

Living with Yourself
Living with Yourself ou Vivre avec soi-même au Québec, est une série télévisée américaine en huit épisodes d'environ 28 minutes créée par Timothy Greenberg et réalisée par Jonathan Dayton et Valerie Faris, mise en ligne le 18 octobre 2019 sur Netflix.
Dernière Mission à Nicosie
Dernière Mission à Nicosie (titre original : The High Bright Sun) est un film britannique réalisé par Ralph Thomas, d'après un roman, puis un scénario de Ian Stuart Black, sorti en 1964. L'action du film se déroule durant la guerre d'indépendance de Chypre  à la fin des années 1950.

Insurrection de Chypre
L'insurrection de Chypre (grec : Απελευθερωτικός Αγώνας της Κύπρου), aussi appelé Urgence de Chypre (en anglais : Cyprus Emergency), est un conflit militaire s'étant déroulé dans la colonie britannique de Chypre de 1955 à 1959, principalement entre un groupe paramilitaire indépendantiste et les forces britanniques.
Bosnie-Herzégovine aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012
La Bosnie-Herzégovine a participé aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012 à Innsbruck en Autriche du 13 au 22 janvier 2012. L'équipe de Bosnie-Herzégovine était composée de 4 athlètes dans 3 sports.

Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012
Les Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver 2012 sont la deuxième édition des Jeux olympiques de la jeunesse, mais les premiers Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver, dont la création a été décidée par le Comité international olympique (CIO) lors de sa 119e session, qui a eu lieu dans la ville de Guatemala du 4 au 7 juillet 2007. Ils ont lieu à Innsbruck en Autriche, du 13 au 22 janvier.
Animal sauvage
L'animal sauvage est un animal à l'état naturel de la vie sauvage, hors du contrôle humain. Une espèce sauvage se définit par opposition à domestique ou apprivoisée ; et aussi, moins nettement, à une espèce  férale, retournée à la vie sauvage.

Apprivoisement
L'apprivoisement est le procédé par lequel l'humain habitue un animal sauvage à son contact. La différence essentielle entre apprivoisement et domestication réside dans le fait que le premier n'est pas définitivement acquis. Même quand l'humain parvient à habituer un animal sauvage à être touché, caressé et même transporté sans frayeur, il ne contrôle pas forcément sa reproduction, ni son alimentation. Il arrive aussi qu'un animal apprivoisé retourne de lui-même à la vie sauvage, de même que sa descendance.
Class (série télévisée)
Class (jeu de mots entre « Classe » et « Classe sociale ») est une série télévisée britannique de science-fiction créée par Patrick Ness et diffusée du 22 octobre 2016 au 3 décembre 2016 sur BBC Three. Série dérivée de Doctor Who, cette série se focalise sur une école, Coal Hill School, et ses étudiants et membres du personnel, dont la vie est rythmée par des voyages temporels et des invasions extraterrestres.

Peter Capaldi
Peter Capaldi, né le 14 avril 1958 à Glasgow (Écosse), est un acteur, réalisateur, scénariste et chanteur britannique.

Il est connu pour son rôle du spin doctor écossais Malcolm Tucker dans la série The Thick of It et le film In the Loop. Il succède à Matt Smith dans le rôle du Docteur dans la série télévisée Doctor Who, entre Noël 2013 et Noël 2017. Également réalisateur, il remporte en 1995 l'Oscar du meilleur court métrage en prises de vues réelles pour Franz Kafka's It's a Wonderful Life.
La Bretagne enchaînée
La Bretagne enchaînée est le journal clandestin du mouvement de résistance organisé en septembre 1941 par la fusion de trois groupes respectivement créés dès juin 1940 par Étienne Maurel de Montfort-sur-Meu, Louis Normand et André Ménard étudiants à Rennes et André Simon également de Rennes.

Montfort-sur-Meu
Montfort-sur-Meu est une commune française située sur le Meu dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne, peuplée de 6 810 habitants pour une superficie de 14 km2.

Montfort-sur-Meu fait partie de la communauté de communes Montfort Communauté et du pays de Brocéliande. Montfort-sur-Meu est le chef-lieu du canton de Montfort-sur-Meu.
Bir Anzarane (341)
Le Bir Anzarane (341) est un patrouilleur hauturier de la Marine royale marocaine de type OPV70, conçu par Raidco Marine et construit aux normes civiles au chantier Leroux Naval (STX Lorient) de Lorient (STX France).

Il porte le nom de la bataille de Bir Anzarane, opposant les rebelles du Front Polisario aux forces armées royales en 1979.

Bataille de Bir Anzarane
La bataille de Bir Anzarane, livrée le 11 août 1979, est un affrontement militaire opposant la République arabe sahraouie démocratique ou plus simplement le Front Polisario, aux forces armées marocaines dans l'oasis de Bir Anzarane, au Sahara occidental revendiqué par les deux camps.
Marguerite de Waldeck-Wildungen
Marguerite de Waldeck (1533-15 mars 1554) était la fille de Philippe IV, comte de Waldeck-Wildungen (1493-1574) et de sa première épouse, Marguerite Cirksena (1500-1537), fille d'Edzard Ier, comte de Frise orientale. Un auteur a émis l’hypothèse dans les années 1990 que la vie de Margaretha avait influencé le conte de fées de Blanche-Neige. On dit qu'elle est enterrée à Bruxelles, où se trouve aujourd'hui la place de la Bourse et le musée Bruxella 1238. Une attraction y est proposée en 2024 pour raconter sa supposée histoire.

Philippe IV de Waldeck
Le comte Philippe IV de Waldeck (né en 1493 au château de Friedrichstein de Bad Wildungen; décédé le 30 novembre 1574 au château de Waldeck à Waldeck) est comte de Waldeck-Wildungen de 1513 à 1574. En 1526, lui et son oncle Philippe III de Waldeck passent à la Réforme protestante pour le comté de Waldeck.
Marguerite-Philippe du Cambout
Marguerite-Philippe du Cambout de Coislin, dite « Mademoiselle de Pontchâteau » dans sa jeunesse, puis duchesse de Puylaurens par son premier mariage, et enfin princesse de Lorraine et comtesse d'Harcourt par son second mariage, est une aristocrate française, nièce à la mode de Bretagne du cardinal de Richelieu (c'est-à-dire fille de son cousin germain Charles). Fille puînée de Charles du Cambout, baron de Pontchâteau, baron de La Roche-Bernard, 1er marquis de Coislin, conseiller au Conseil d'État et Privé du Roi, chevalier du Saint-Esprit, gouverneur des villes et forteresse de Brest, lieutenant-général en Basse-Bretagne, président à l'assemblée de la noblesse en qualité d'ancien baron de la province en 1624), député des États de Bretagne pour l'ordre de la noblesse en 1625, etc., et de la baronne Philippe de Beurges, dame de Seury et de Moquelaye, sa première femme.

Abbaye Notre-Dame de Soissons
L'abbaye Notre-Dame est une abbaye de moniales bénédictines. Cet édifice catholique du VIIe siècle se situe à Soissons dans le département de l'Aisne. L'église est classée Monument historique (France) en 1913.
District d'Échallens
Le district d'Échallens est l'un des 19 anciens districts du canton de Vaud.

Il disparaît le 1er janvier 2008 à la suite de la réorganisation territoriale du canton de Vaud, les communes le composant rejoignant toutes le nouveau district du Gros-de-Vaud.

District du Gros-de-Vaud
Le district du Gros-de-Vaud, dont Échallens est le chef-lieu, est l'un des dix districts du canton de Vaud. Le district se situe à un emplacement stratégique car celui-ci se trouve entre les villes de Lausanne et Yverdon.
René Rancœur
René Rancœur, né le 18 novembre 1910 à Paris et mort le 28 décembre 2005 dans la même ville est un bibliographe, érudit et historien français. Catholique et royaliste, il était un disciple de Charles Maurras.

Études maurrassiennes
Les études maurrassiennes sont un champ de recherche apparu en 1968 en France, consacré à l'étude de tout ce qui se rapporte au journaliste et homme politique français Charles Maurras, directeur de L'Action française. En 1970, un Centre Charles Maurras est créé à l'Université d'Aix, dans le cadre de son Institut d'études politiques sous l'impulsion de l'historien Victor Nguyen.
Doris Hart
Doris Hart (née le 20 juin 1925 à Saint-Louis, Missouri, et morte le 29 mai 2015), est une joueuse de tennis américaine.

Joueuse majeure des années 1940-1950, elle a remporté 325 titres en simple, double et double mixte, dont un total de trente-cinq titres du Grand Chelem, et sera désignée numéro 1 mondiale en 1951. Elle réalise le Grand Chelem en carrière en simple dames en 1954 lors de l'US Open.

Hart est la première joueuse, avant Margaret Smith Court et Martina Navrátilová, à avoir réalisé le Grand Chelem total, remportant au moins une fois les quatre tournois du Grand Chelem à la fois en simple, en double dames et en double mixte :

6 titres en simple, pour 18 finales.

14 titres en double pour 30 finales.

15 titres double mixte pour 19 finales.

En double dames, elle a réalisé le Petit Chelem trois fois consécutivement, en 1951, 1952 et 1953.

Doris Hart est membre de l'International Tennis Hall of Fame depuis 1969.

Double mixte
L'expression double mixte désigne certaines pratiques sportives permettant la constitution de duos composés d'une femme et d'un homme. Cette spécificité concerne surtout certains sports de raquettes comme le tennis, le tennis de table, et le badminton. Le terme est aussi utilisé pour le curling mixte. On retrouve aussi cette pratique dans plusieurs disciplines de tir à l'arc.
Pauley Perrette
Pauley Perrette, née le 27 mars 1969 à La Nouvelle-Orléans en Louisiane, est une actrice et chanteuse américaine. Elle est surtout connue pour son rôle d'Abigail Sciuto qu'elle interprète pendant 15 ans dans la série NCIS : Enquêtes spéciales.

Broke (série télévisée)
Broke est une série télévisée américaine en treize épisodes de 21 minutes créée par Alex Herschlag, diffusée entre le 2 avril et le 25 juin 2020 sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
Musée d'Edo-Tokyo
Le musée d'Edo-Tokyo (江戸東京博物館, Edo Tōkyō Hakubutsukan) établi en 1993 est consacré à l'histoire de la ville de Tokyo. Les principaux éléments des expositions permanentes sont la réplique grandeur nature du Nihonbashi, pont qui servait traditionnellement de point de départ de toutes les routes du Japon en sortant d'Edo ; le théâtre Nakamuraza ; des modèles réduits de la ville et de bâtiments des ères Edo, Meiji et Shōwa.

Situé dans le quartier de Ryōgoku, le musée est adjacent au Ryōgoku Kokugikan et à la gare de Ryōgoku. Il est conçu par l'architecte Kiyonori Kikutake. La forme élevée distinctive du bâtiment du musée est inspirée d'un ancien entrepôt dans le style kura-zukuri.

Le musée d'architecture en plein air d'Edo-Tokyo est une branche du musée d'Edo-Tokyo.

Kiyonori Kikutake
Kiyonori Kikutake (菊竹 清訓), Kikutake Kiyonori; 1er avril 1928 à Kurume, 26 décembre 2011, est un architecte japonais, plus particulièrement connu comme représentant du mouvement métaboliste. Il est également le tuteur et l'employeur de plusieurs importants architectes japonais tels que Toyō Itō et Itsuko Hasegawa.
La'bi
Le la'bi est une langue de l'Adamaoua parlée au Cameroun dans la région du Nord, le département du Mayo-Rey et l'arrondissement de Touboro.

Le la'bi est utilisé lors de rites d'initiation par les Gbaya, les Mboum et quelques Sara-Laka. Selon une étude de 1971, on ne connaît plus de locuteurs en première langue. Le nombre de locuteurs en seconde langue (statut 9) était de 4 400 en 2006.

Laga (peuple)
Les Laga (ou Laka ou Kabba-Laka ou Lakka) sont un peuple d'Afrique centrale, surtout présent au sud-ouest du Tchad.  Quelques milliers vivent également dans le nord du Cameroun (la région du Nord dans le département du mayo Rey et la Bénoué et l Adamaoua dans le département de la vina sur la ville de Ngaoundéré), au Nigeria et ainsi qu'en République centrafricaine.
Impostures intellectuelles
Impostures intellectuelles est un ouvrage d'Alan Sokal et Jean Bricmont publié en français en 1997.

L'ouvrage constitue une critique de ce que les auteurs regroupent sous le nom de « philosophie postmoderne ». Il vise en particulier des penseurs qui utilisent les concepts ou le vocabulaire des mathématiques ou de la physique, relève des erreurs, dénonce des pensées vides de sens et commente des extraits de livres de Jacques Lacan, Julia Kristeva, Luce Irigaray, Bruno Latour, Jean Baudrillard, Gilles Deleuze, Félix Guattari, et Paul Virilio.

Cet ouvrage a été publié en anglais l'année suivante sous le titre Fashionable Nonsense: Postmodern Intellectuals' Abuse of Science. Une nouvelle édition française, revue et augmentée, est sortie en 1999.

Paul Virilio
Paul Virilio, né le 4 janvier 1932 dans le 8e arrondissement de Paris et mort le 10 septembre 2018 à Rueil-Malmaison, est un maître-verrier, architecte et philosophe français.

Partisan d'une architecture oblique, il est principalement connu pour ses écrits sur la technologie et la vitesse dont l'alliance constitue à ses yeux une « dromosphère ». Il a également étudié les risques inhérents à la technologie.
Colossus
Piotr « Peter » Rasputin (en russe : Пётр Николаевич Распутин), alias Colossus, est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Len Wein et le dessinateur Dave Cockrum, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Giant-Size X-Men #1 en mai 1975.

Colossus est un mutant, membre de l'équipe des X-Men. Il est capable de transformer son corps en une forme métallique qui lui confère une force et une résistance surhumaine.

En 2006, le site web IGN a classé Colossus au 10e rang de leur classement des « Top 25 X-Men ». En 2008, le magazine Wizard l'a classé à la 184e place de son classement des « Top 200 Comic Book Characters of All Time ». En 2013, le site ComicsAlliance l'a classé à la 22e place de leur liste des « 50 Sexiest Male Characters in Comics ».

Len Wein
Leonard Norman Wein, dit Len Wein (né le 12 juin 1948 à New York (État de New York) et mort le 10 septembre 2017 à Los Angeles en Californie), est un éditeur et scénariste américain de bandes dessinées.

Il est notamment connu pour avoir créé le super-héros Wolverine et pour avoir relancé les X-Men en 1975 (la série était arrêtée depuis 1970).
Christopher Greene
Christopher Greene, né le 12 mai 1737 à Warwick et mort le 13 ou 14 mai 1781 dans le comté de Westchester, est un colonel américain qui a servi dans la guerre d'indépendance des États-Unis.

Il est notamment connu pour sa participation à la bataille de Red Bank et pour le commandement du 1er Régiment de Rhode Island — premier régiment d'Afro-Américains. Néanmoins, il a aussi participé à la bataille de Québec et la bataille de Rhode Island.

Il est de la famille du général Nathanael Greene, du gouverneur de Rhode Island William Greene et du pionnier Griffin Greene.

Il a été assassiné le 13 ou 14 mai 1781 par des Loyalistes probablement pour avoir commandé des soldats noirs contre à la Couronne britannique.

Bataille de Red Bank
La bataille de Red Bank se déroula le 22 octobre 1777 pendant la guerre d'indépendance des États-Unis lors de laquelle une force de Hesse a été envoyée pour prendre Fort Mercer sur la rive gauche du fleuve Delaware au sud de Philadelphie, mais a été décisivement défaite par une force américaine pourtant en infériorité numérique. Bien que les Britanniques parviennent à prendre Fort Mercer un mois plus tard, la victoire a augmenté le moral des Américains et a retardé les plans britanniques visant à consolider leurs gains à Philadelphie, soulageant la pression subie par l'armée du Général Washington au nord de la ville.
César Lattes
César Lattes, né Cesare Mansueto Giulio Lattes le 11 juillet 1924 à Curitiba et mort le 9 mars 2005 à São Paulo, est un physicien nucléaire brésilien, célèbre pour sa participation aux recherches qui ont permis de découvrir, dans les années 1950, le pion, vecteur essentiel de la force de cohésion du noyau atomique.

Il est le fondateur du centre brésilien de recherches physiques (CBPF).

Centre brésilien de recherches physiques
Le centre brésilien de recherches physiques (en portugais Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas, CBPF), situé à Urca dans la banlieue de Rio de Janeiro, est un institut du Ministère de la Science, de la Technologie et de l'Innovation (pt) (MCTI) destiné à la recherche scientifique, l'éducation et la formation en physique théorique, physique expérimentale, physique du solide, physique appliquée et cosmologie.
Galerie de la Mer
La galerie de la Mer est une galerie de mine d'exhaure creusée de 1885 à 1907 entre le puits Biver (remplacé par le puits Gérard) situé sur la commune de Mimet et le cap Pinède à Marseille dans les Bouches-du-Rhône en région PACA. Elle est toujours utilisée après la fermeture des mines et surveillée par le BRGM.

Cap Pinède
Le Cap Pinède est un ancien cap maritime situé au nord de la rade de Marseille. Il est progressivement arasé à la fin du XIXe siècle et au début du XXe lors de l’aménagement du port et la construction d’une centrale thermique, son altitude passant de 40 m à moins de 10 m. Ce secteur du quartier d'Arenc (2e arrondissement) est maintenant essentiellement occupé par un important nœud de circulation.
Université d'architecture et d'urbanisme Ion Mincu
L'université d'architecture et d'urbanisme « Ion Mincu » est une université publique de Bucarest, en Roumanie, fondée en 1864. Elle se trouve dans les locaux du Palais de l'Institut d'Architecture.

Depuis 1953, elle porte le nom de Ion Mincu, un architecte Roumain.

Le recteur de l’université d'architecture entre 1970 et 1977 était l'architecte Cezar Lăzărescu.

Palais de l'Institut d'Architecture
Le Palais de l'Institut d'Architecture (Palatul Institutului de Arhitectură) est un monument de Bucarest situé dans le Secteur 1. Il accueille l'Université d'architecture et d'urbanisme Ion Mincu.

Portail de Bucarest

Portail de l’architecture et de l’urbanisme
IndyCar Series 2012
L'IndyCar Series 2012 est la 17e édition du championnat IndyCar Series. Le championnat comprend quinze épreuves, du 25 mars au 15 septembre avec, pour événement majeur, la 96e édition des 500 miles d'Indianapolis, disputée le 27 mai.

L'Américain Ryan Hunter-Reay, de l'écurie Andretti Autosport, remporte le championnat pilote avec 468 points et quatre victoires. Il devance l'Australien Will Power de l'équipe Team Penske et le Néo-zélandais Scott Dixon du Chip Ganassi Racing. Le roockie de l'année est le Français Simon Pagenaud. Au niveau constructeur, c'est Chevrolet qui l'emporte devant Honda et Lotus.

Simon Pagenaud
Simon Pagenaud, né le 18 mai 1984 à Montmorillon, est un pilote automobile français ayant remporté plusieurs succès d'importance en Endurance automobile et en championnat américain de monoplaces IndyCar.

Après une première partie de carrière couronnée de succès en Endurance, remportant notamment le championnat American Le Mans Series en 2010 et terminant deuxième des 24 Heures du Mans 2011, il fait ses débuts en IndyCar en 2011, avec l'écurie Dreyer & Reinbold Racing. Simon Pagenaud a depuis piloté pour Schmidt Peterson Motorsports, pour le Team Penske et pour Meyer Shank Racing.

En 2016, il devient le premier Français à remporter le championnat IndyCar (championnat dont il termine également vice-champion en 2017 et 2019), puis en 2019, le premier Français à remporter les 500 miles d'Indianapolis depuis René Thomas, en 1914.

Simon Pagenaud a également remporté les 24 Heures de Daytona en 2022.

En 2025, il devient pilote de simulateur pour l'écurie Cadillac Formula 1 Team.
Astra A-80
L'Astra A-80 est un pistolet semi-automatique double action de la société espagnole Astra-Unceta y Cia. Il a été développé en 1982 sous licence à partir du Sig-Sauer P220. La principale différence technique avec le Sig-Sauer P220 réside dans le chargeur à double colonne offrant une capacité de 15 coups en 9 mm.

En 1985 une nouvelle version à la sécurité améliorée sort sous le nom de Astra A-90. L'arme est très sûre mais au prix d'un mécanisme et d'une manipulation très compliquée.

En 1990 ces défauts sont rattrapés avec l'Astra A-100 qui conserve néanmoins les qualités de sécurité de l'Astra A-90.

Astra Unceta y Cia
Astra Unceta y Cia était une fabrique d'armes espagnole qui a été fondée le 17 juillet 1908 sous le nom de Esperanza y Unceta par Juan Esperanza et Pedro Unceta. Elle a été rachetée le 27 mai 1997 par la STAR.
François Chalais
François-Charles Bauer, dit François Chalais, est un journaliste, grand reporter, puis pionnier dans le métier de chroniqueur de cinéma, né le 15 décembre 1919 à Strasbourg et mort le 1er mai 1996 dans le 8e arrondissement de Paris.

Je suis partout
Je suis partout est un hebdomadaire français publié par Arthème Fayard, dont le premier numéro sort le 29 novembre 1930. Pierre Gaxotte est son responsable jusqu'en 1939. Journal rassemblant des plumes souvent issues ou proches de l'Action française, il devient, à partir de 1941, le principal journal collaborationniste et antisémite français sous l'occupation allemande. Le dernier numéro est daté du 16 août 1944, et ses rédacteurs sont ensuite jugés et lourdement condamnés, notamment à la peine de mort.
Festival d'Anjou
Le festival d'Anjou est un festival français annuel de théâtre de Maine-et-Loire, dans l'ouest de la France en région Pays de la Loire. Plus d'une vingtaine de pièces classiques et contemporaines y sont données au début de chaque été.

La manifestation se déroule sur plusieurs sites historiques du département, en partie en plein air, et principalement au château du Plessis-Macé, dans l'ancienne commune du Plessis-Macé à Longuenée-en-Anjou.

Créé en 1950, c'est l'un des plus anciens festivals de théâtre donné en France. Tout d'abord dénommé festival d'Angers, il est ensuite devenu le festival d'Anjou. De grands noms se sont succédé à la direction artistique, comme Albert Camus ou Jean-Claude Brialy.

Depuis 2006 un concours vise à présenter de nouveaux talents.

Festival de théâtre
Un festival de théâtre est une manifestation artistique périodique pouvant se dérouler sur plusieurs jours. Les festivals de théâtre se sont développés au milieu du XXe siècle.

Parmi les premiers types de festival, ils se développent surtout à partir du milieu XXe siècle pour favoriser divers types de spectacles ou rendre populaires les grands auteurs. On trouve ce type de manifestation périodique partout dans le monde, comme en Amérique du Nord et du Sud, en Europe ou en Asie.
Trini Lopez
Trini Lopez (nom de scène de Trinidad Lopez III) est un chanteur et guitariste de pop, rock et folk américain d'origine mexicaine né le 15 mai 1937 à Dallas et mort le 11 août 2020 à Palm Springs.

Il fut très populaire dans les années 1960 et est resté célèbre pour sa version de If I Had a Hammer.

Les Douze Salopards
Les Douze Salopards (The Dirty Dozen) est un film de guerre américain réalisé par Robert Aldrich et sorti en 1967. Il s'agit d'une adaptation du roman The Dirty Dozen d'E. M. Nathanson (en), qui s'inspire lui-même de la section Filthy Thirteen (en) de la 101e division aéroportée.

Le film se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale. Quelque temps avant le débarquement en Normandie, douze criminels tous condamnés à mort, aux travaux forcés ou à de longues peines de réclusion, se voient proposer une mission suicide qui pourra leur valoir une amnistie : attaquer un château en France, près de Rennes, où se sont installés une trentaine de hauts généraux nazis et en tuer le plus possible.

Le film est un succès commercial important. Il remporte par ailleurs l'Oscar du meilleur montage de son. En 2001, l'American Film Institute le classe 65e du classement AFI's 100 Years...100 Thrills des meilleurs thrillers.

Le film connaîtra trois suites en téléfilms ainsi qu'une série télévisée.