hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Give Me the Night (chanson)
Give Me the Night est une chanson du chanteur américain George Benson, issue de son dix-huitième album Give Me the Night. Elle est sortie en juin 1980 en tant que premier single de l'album. Elle est composée et écrite par Rod Temperton et produite par Quincy Jones. Patti Austin fournit les chœurs et les scats, et l'un des guitaristes de jazz de Benson, Lee Ritenour, joue également dedans.

Give Me the Night est le plus grand succès de la carrière du chanteur. La chanson a été un succès commercial et s'est classé dans de nombreux hit-parades à travers le monde, atteignant notamment aux États-Unis la 4e place dans le Billboard Hot 100 et la première place du Soul Singles, le top 10 en Afrique du Sud, en Australie, en France, en Norvège, en Nouvelle-Zélande, aux Pays-Bas et en Suisse.

Elle a été nommée en 1981 pour un Grammy Award de la meilleure chanson R&B et pour un American Music Award de la meilleure chanson soul/R&B.

Patti Austin
Patti Austin, née le 10 août 1950 dans le quartier de Harlem à New York (États-Unis), est une chanteuse américaine de rhythm and blues, pop, soul et jazz.

Elle a été numéro un du Billboard Hot 100 aux États-Unis en 1981 avec la chanson Baby, Come to Me, interprétée en duo avec James Ingram et produite par Quincy Jones. En 2008, après neuf nominations, elle remporte son premier Grammy Award[Lequel ?].
Patricia Ortúzar
Patricia Verónica Ortúzar dite Patricia Ortúzar est une géographe argentine spécialisée dans les milieux polaires. Elle est à la tête du programme de gestion de l'environnement et du tourisme de la Direction Nationale de l'Antarctique (DNA). Elle est vice-présidente du Comité pour la protection de l'environnement (CEP) au sein du système du Traité sur l'Antarctique.

Traité sur l'Antarctique
Le traité sur l’Antarctique, signé le 1er décembre 1959 à Washington, D.C. aux États-Unis et en vigueur depuis le 23 juin 1961, réglemente les relations entre les États signataires en ce qui a trait à l’Antarctique. Le traité s’applique aux territoires, incluant les plates-formes glaciaires, situés au sud du 60e parallèle sud.

Les signataires initiaux (pays signataires) du traité furent l’Afrique du Sud, l’Argentine, l’Australie, la Belgique, le Chili, les États-Unis, la France, le Japon, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, le Royaume-Uni et l’URSS (repris par la Russie). Cependant, n’importe quel membre des Nations unies ou autre État invité par la totalité des signataires peut s’y joindre. Plusieurs États ont ainsi adhéré au traité depuis sa signature.
Karine Gonthier-Hyndman
Karine Gonthier-Hyndman est une actrice-comédienne québécoise née le 8 août 1984 à Ottawa. Elle s'est fait connaître du grand public pour ses rôles humoristiques dans la série web Like-moi ! et pour sa performance dans la série Les Simone. En mars 2020, elle incarne le rôle de Micheline dans la série C'est comme ça que je t'aime.

Diplômée de l'École de théâtre de Saint-Hyacinthe en 2008, elle complète sa formation au Conservatoire d'art dramatique de Montréal en effectuant un stage en doublage en 2010.

C'est comme ça que je t'aime (série télévisée)
C'est comme ça que je t'aime est une série télévisée québécoise écrite par François Létourneau, qui en est aussi l'un des acteurs principaux, et réalisée par Jean-François Rivard et Robin Aubert.

Le titre de la série vient d'une chanson de Mike Brant, sortie en 1974, l'année où se déroule l'intrigue de la première saison. La deuxième saison se déroule en 1975 et la troisième saison en 1976.

La série est disponible sur la plateforme ICI TOU.TV depuis le 6 mars 2020 et est disponible en France sur la plateforme Salto depuis le 20 octobre 2020. CBC Gem propose la série, en version française sous-titrée en anglais, depuis le 16 septembre 2020.

La saison 2 est tournée de juin à octobre 2021 et est diffusée à partir du 3 mars 2022. La saison 3 est diffusée à partir du 1er mars 2024.
Saison 2023-2024 du Valenciennes FC
La saison 2023-2024 du Valenciennes FC est la dixième saison consécutive en Ligue 2 et la quarante-et-unième saison du club nordiste en deuxième division.

Cette saison est marquée par l'arrivée du groupe Sport Republic, un fonds d’investissement britannique détenu par le milliardaire serbe Dragan Šolak, qui devient l'actionnaire majoritaire du club succédant à Eddy Zdziech qui était actionnaire principal du club et président depuis 2014.

L'équipe est dirigée par Jorge Maciel. Il est remplacé le 6 décembre 2023 par Ahmed Kantari.

Le 13 avril 2024, à l’issue de la 32e journée de Ligue 2, le club est officiellement relégué en National après s’être lourdement incliné face à Pau.

Championnat de France de football de deuxième division 2023-2024
La saison 2023-2024 de Ligue 2 est la 85e édition du championnat de Ligue 2 (ou Division 2 jusqu'en 2002) et la 4e sous l'appellation « Ligue 2 BKT ». Deuxième niveau de la hiérarchie du football en France après la Ligue 1, le championnat oppose en matches aller-retour, vingt clubs professionnels. Il est parrainé par le fabricant de pneumatiques indien BKT.

Le championnat se déroule du 5 août 2023 au 17 mai 2024.

En raison de la réduction du nombre d'équipes en Ligue 2 la saison prochaine de 20 à 18, il y a quatre descentes directes en National cette saison. Les play-offs et les barrages d'accession en Ligue 1 font leur retour après leur absence la saison précédente du fait de la réduction de 20 à 18 équipes en Ligue 1 cette saison.
Valentina Berezoutskaïa
Valentina Berezoutskaïa, née le 27 juillet 1931 à Spasskoïe (ru) (Oblast de Koursk en RSFS de Russie) et morte le 31 janvier 2019 à Moscou, est une actrice soviétique puis russe de théâtre et de cinéma. Connue comme étant la « reine des seconds rôles », elle est faite Artiste émérite de Russie en 1992 et lauréate du prix Nika de la meilleure actrice pour son rôle dans Les Petites Vieilles (2003),.

Alekseï Saltykov
Alekseï Aleksandrovitch Saltykov (russe : Алексе́й Алекса́ндрович Салтыко́в), né le 13 mai 1934 à Moscou et mort le 8 avril 1993 dans la même ville, est un réalisateur et scénariste soviétique et russe,.
Marminiac
Marminiac est une commune française, située dans l'ouest du département du Lot en région Occitanie.
Elle est également dans la Bouriane, une région naturelle sablonneuse et collinaire couverte de forêt avec comme essence principale des châtaigniers.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le ruisseau de la Masse, le Caverieux et par un autre cours d'eau. Incluse dans le bassin de la Dordogne, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Marminiac est une commune rurale qui compte 348 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 1 171 habitants en 1851. Ses habitants sont appelés les Marminicois ou  Marminicoises.

Bassin versant de la Dordogne
Le bassin versant de la Dordogne est un bassin versant situé en France, qui comprend le système hydrologique de son principal cours d'eau, la Dordogne.

Le 11 juillet 2012, l'ensemble du bassin est classé en réserve de biosphère par l'UNESCO.
Dinar serbe
Le dinar serbe (en serbe cyrillique : динар) est la monnaie officielle de Serbie depuis 2003. Il se divise en 100 paras.

Auparavant, il a été la monnaie officielle de la principauté de Serbie puis du royaume de Serbie de 1868 à 1918, puis du territoire du commandant militaire en Serbie, de 1941 à 1944.

Le code international ISO 4217 du dinar serbe est RSD, son identifiant est 941.

Principauté de Serbie
La principauté de Serbie (en serbe cyrillique : Кнежевина Србија, en serbe latin Kneževina Srbija) est un ancien État des Balkans créé à la suite des premier (1804-1813) et second soulèvements serbes (1815-1817) et disparu lors de sa transformation en royaume de Serbie en 1882.
Pont de Trinquetaille
Le pont de Trinquetaille est un pont routier franchissant le Grand-Rhône à Arles dans le département français des Bouches-du-Rhône. Il relie le centre-ville au quartier de Trinquetaille d'où il tire son nom. Avant la construction du pont plus en aval portant la route nationale 113, voie rapide permettant la liaison entre Marseille et Nîmes, il fut le seul pont routier sur le Rhône dans la ville. Construit en 1875, détruit par un bombardement allié en août 1944, il fut reconstruit en 1950.  Il est célèbre par deux peintures homonymes qu'en a faites Vincent van Gogh.

Route nationale 113 (France)
La route nationale 113, ou RN 113, est une route nationale française ayant, à son apogée, relié Bordeaux à Marseille. Aujourd'hui, seules subsistent, classées en route nationale, les portions de Saint-Martin-de-Crau à Arles et de Nîmes à Vendargues.
Anna Ruchat
Anna Ruchat (née en 1959 à Zurich) est une écrivaine et traductrice suisse (de Thomas Bernhard, Paul Celan, Nelly Sachs, entre autres). Elle a obtenu le Prix suisse de littérature en 2019 . Elle a fait ses débuts en 2004 avec le recueil de nouvelles In questa vita, pour lequel elle a reçu le prix du public Premio Chiara (it) en Italie et le prix Schiller en Suisse.

Paul Celan
Paul Celan, à l'origine Paul Pessach Antschel (en allemand) ou Ancel (en roumain), né le 23 novembre 1920 à Cernăuți (à l'époque en Roumanie, actuellement en Ukraine) et mort le 20 avril 1970 à Paris, est un poète et traducteur de nationalité roumaine et de langue allemande, naturalisé français en 1955. Son nom d'écrivain est la métathèse de son patronyme roumain.

Auteur d'une œuvre absolument novatrice, il est souvent considéré comme le plus grand poète de langue allemande de l'après-guerre.
Matt LaFleur
Matthew Patrick LaFleur dit Matt LaFleur, né le 3 novembre 1979 à Mount Pleasant au Michigan, est un entraîneur américain de football américain dans la National Football League (NFL).

Il a été entraîneur des quarterbacks pour les Redskins de Washington, les Fighting Irish de Notre Dame au niveau universitaire et les Falcons d'Atlanta ainsi que coordinateur offensif pour les Rams de Los Angeles et les Titans du Tennessee.

Depuis 2019, il est l'entraîneur principal des Packers de Green Bay.

Rams de Los Angeles
Les Rams de Los Angeles (Los Angeles Rams en anglais) sont une franchise de la National Football League (NFL) basée à Los Angeles.

Ils jouent au SoFi Stadium situé à Inglewood dans le comté de Los Angeles en Californie.

L'équipe est membre de la division Ouest de la National Football Conference (NFC).

Les Rams ont gagné deux Super Bowls soit le Super Bowl XXXIV remporté face aux Titans du Tennessee et le Super Bowl LVI remporté face aux Bengals de Cincinnati. Ils deviennent à cette occasion la seconde franchise NFL (après les Buccaneers de Tampa Bay l'année précédente) à disputer et à remporter le Super Bowl dans leur stade.
Kelly Lamrock
Kelly Lamrock (né le 5 février 1970 en Saskatchewan) est un avocat et un homme politique canadien, anciennement député libéral de Fredericton-Fort Nashwaak à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick et ministre.

Fredericton-Fort Nashwaak
Fredericton-Fort Nashwaak est une ancienne circonscription électorale provinciale du Nouveau-Brunswick de 2006 à 2014. Elle est dissoute au sein des circonscriptions de Fredericton-Grand Lac, Fredericton-Nord et Fredericton-York. La circonscription existe sous le même nom auparavant, mais sa géographie est différente.
Barrage de Malpasset
Le barrage de Malpasset à Fréjus est un barrage voûte, aujourd'hui en ruine, construit sur le Reyran, dernier affluent rive gauche de l'Argens.

Sa retenue devait assurer l'alimentation en eau de l'agglomération de Fréjus–Saint-Raphaël (Var), des communes environnantes et de leur plaine agricole. Le 2 décembre 1959, cinq ans après la fin de sa construction, des précipitations intenses provoquent une crue. Le niveau du lac monte rapidement puis le barrage rompt. Le déferlement en aval d'une cinquantaine de millions de mètres cubes d'eau entraîne 423 morts (nombre officiel) dont beaucoup sont des enfants surpris dans leur sommeil, environ 7 000 sinistrés et des dégâts matériels considérables, constructions et infrastructures sont détruites. C'est une des plus grandes catastrophes civiles françaises du XXe siècle.

Argens (fleuve)
L'Argens (prononcé [aʁʒɑ̃(s)]) est un fleuve côtier français, dont le cours est entièrement situé dans le département du Var, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur, qui se jette dans la mer Méditerranée.
Santa Diabla
Santa diabla est une telenovela américaine diffusée entre le 6 août 2013 et le 24 février 2014 sur Telemundo.

Elle a été diffusée sur le réseau Outre-Mer 1re du 29 août 2016 au 18 novembre 2016 puis sur France Ô du 3 octobre 2016 au 6 janvier 2017 et sur Novelas TV du 27 octobre 2017 au 10 mai 2018.

Le feuilleton est également disponible sur 6play entre 2023-2024.

Telemundo
Telemundo est une chaîne et un réseau de télévision en langue espagnole aux États-Unis appartenant à NBC Universal. Le réseau touche 58 % des résidences hispaniques et latino-américaines dans 142 « marchés » grâce à des stations locales hertziennes et à une distribution par câble et par satellite.

Par ailleurs, Telemundo s’oriente vers la production de programmes (des telenovelas en particulier) susceptibles de toucher un public beaucoup large linguistiquement et géographiquement que les hispanophones vivant sur le sol des États-Unis.
Acamarachi
L'Acamarachi ou cerro Pili est un stratovolcan du Chili aux pentes prononcées d'environ 45° et culminant à 6 046 mètres d'altitude ce qui en fait le sommet le plus élevé de ce secteur des Andes.

Il est situé sur le plateau de Puna de Atacama au sud-est d'un groupe de petits volcans qui s'étend jusqu'à Colachi au nord-ouest. C'est un volcan datant de l'Holocène et qui contient désormais un lac classé comme le troisième le plus haut au monde.

Colachi
Le Colachi est un volcan du Chili qui se présente sous la forme d'un stratovolcan couronné par un cratère dans lequel s'inscrit un dôme de lave et culminant à 5 631 mètres d'altitude. Composé d'andésite et de dacite, il s'est édifié sur des terrains formés d'ignimbrites.
NMS Sublocotenent Ghiculescu Ion
Le NMS Sublocotenent Ghiculescu Ion était une canonnière de Lutte anti-sous-marine spécialisée de la marine militaire roumaine. Initialement construite comme aviso de la marine française baptisée La Mignonne, de classe Friponne, à la fin de la Première Guerre mondiale, elle a été achetée par la Roumanie en 1920 et a combattu pendant la Seconde Guerre mondiale, coulant deux sous-marins et un torpilleur. Après un an de service dans la marine soviétique après sa capture en 1944, le navire a été renvoyé en Roumanie et a servi de bâtiment hydrographique jusqu'en 2002.

Classe Friponne
La classe Friponne était une petite série de canonnières anti-sous-marins françaises construites avant la fin de la Première Guerre mondiale. Elles furent reclassées en tant qu'aviso de 2e classe dans les années 1920. Commandées à partir de 1916, 8 unités furent construites sur les 12 commandées.
HMS Romulus
Deux navires de la Royal Navy britannique ont été nommés HMS Romulus, d'après Romulus, un des fondateurs de Rome dans la mythologie romaine.

HMS Romulus, un vaisseau de ligne de cinquième rang de 44 canons lancé en 1777, capturé par les Français en 1781.

HMS Romulus, un vaisseau de ligne de cinquième rang de 36 canons lancé en 1785, affecté au service de port en 1813, démantelé en 1816.

Cinquième rang
Le cinquième rang (fifth-rate) est, entre le milieu du XVIIe siècle et le milieu du XIXe siècle, une dénomination utilisée par la Royal Navy pour classer un navire de guerre à voile ayant comme caractéristique principale un nombre de canons compris entre 32 et 44.

Dans la Marine française, le classement par rang est utilisé sous le règne de Louis XIV : les vaisseaux de cinquième rang sont, selon le règlement de 1669, des navires d'environ 300 tonneaux armés d'environ 30 canons ; en 1689 y sont classés les vaisseaux d'environ 400 tonneaux portant environ 36 canons. Ces unités de taille modeste servent de frégates : reconnaissance, transmission, chasse des navires de commerce.

À partir du début du XVIIIe siècle, les navires de guerre français sont désormais classés selon leur armement : aucune unité de 36 à 40 canons n'est lancée avant le développement des frégates de 18 à la fin du XVIIIe siècle (exemple : l’Hébé, lancée en 1782).
Amandine Buchard
Amandine Buchard, née le 12 juillet 1995 à Bagnolet, est une judoka française. Elle évolue d'abord dans la catégorie des moins de 48 kg où elle remporte ses premières médailles internationales, l'argent au Championnat d'Europe 2014 et le bronze lors du Championnat du monde de la même année. Elle change en 2016 de catégorie pour rejoindre les  moins de 52 kg. Elle obtient trois médailles mondiales en bronze dans cette catégorie en 2018, 2022 et 2023 ainsi que deux titres européens en 2021 puis 2023.

À l'occasion des Jeux olympiques de 2021 à Tokyo, elle obtient la médaille d'argent en moins de 52 kg ainsi que le titre olympique par équipe mixte. Elle est médaillée de bronze en moins de 52 kg aux Jeux olympiques de 2024 à Paris.

Odette Giuffrida
Odette Giuffrida est une judokate italienne née le 12 octobre 1994. Elle a remporté la médaille d'argent en moins de 52 kg aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.

Elle est médaillée d'argent en moins de 52 kg aux Jeux méditerranéens de 2018 puis championne du monde en 2024.
Mohsen Foroughi
Mohsen Foroughi (14 mai 1907 - 6 octobre 1983), en persan: محسن فروغی , est un architecte iranien, disciple d'André Godard, francophile et l'un des fondateurs de l'architecture moderne en Iran d'inspiration nationale. Mohsen Foroughi fut également un des collectionneurs d'art antique proto-iranien, iranien et persan parmi les plus importants de son époque. Sa collection a été confisquée au moment de la révolution islamique de 1979 et se trouve désormais au musée national d'Iran de Téhéran. Mohsen Foroughi était doyen de la faculté des beaux-arts de l'université de Téhéran.

Université de Téhéran
L'université de Téhéran (en persan : دانشگاه تهران) est la plus vieille et la plus grande université de Téhéran. En Iran, elle se nomme parfois Mère Université (en persan : دانشگاه مادر).

L'université de Téhéran (en abrégé : UT) prépare au concours annuel d'admission dans les universités iraniennes. L'école admet des étudiants étrangers et est connue pour la variété de ses sujets de recherche. D'anciens élèves finissent parmi l'élite politique du pays.

L'université possède 40 facultés, instituts et centres de recherche, 3 500 enseignants et 32 000 étudiants plus 340 étudiants étrangers. L'UT offre 116 diplômes de licence ou bachelor, 160 diplômes de master et 120 doctorats.
Basse-Meuse
La Basse-Meuse est une région de la province de Liège (Belgique) correspondant au bassin de la Meuse entre la ville wallonne de Liège et la ville néerlandaise de Maastricht. Cette région est représentée par la maison du tourisme de Basse-Meuse.

Eben-Emael
Eben-Emael [ebɛn emal], parfois orthographié Ében-Émael (en wallon Eben-Emål), est une section de la commune belge de Bassenge située en Wallonie dans la province de Liège.

C'était une commune à part entière avant la Fusion des communes de 1977.
Château de Paris-Jardins
Le château de Paris-Jardins, également et anciennement appelé château de Draveil, est un château français situé à Draveil, dans l'Essonne. Ancienne demeure seigneuriale passée sous diverses mains, le château est racheté en 1911 par la société anonyme Paris-Jardins qui en fait la première cité-jardin française.

Cité-jardin
La cité-jardin est un concept théorisé par l'urbaniste britannique Ebenezer Howard en 1898, dans son livre To-morrow : A peaceful path to real reform. C'est une manière de penser la ville qui s'oppose à la ville industrielle polluée et dont on ne contrôle plus le développement pendant la révolution industrielle et qui s'oppose également à la campagne (considérée comme trop loin des villes). Son concept est mis en application par Raymond Unwin dans la réalisation des villes de Letchworth Garden City et de Welwyn Garden City, au nord de Londres, ainsi que d'une « banlieue-jardin » immédiatement au nord du quartier londonien de Hampstead, baptisée Hampstead Garden Suburb. Puis le modèle se répand un peu partout dans le monde.
Tom De Meyer
Tom De Meyer (né le 31 août 1977 à Wuustwezel,) est un coureur cycliste belge, qui possède aussi la nationalité néerlandaise. Durant sa carrière, il a remporté une étape de la Flèche du Sud en 2005. Il s'est également imposé sur diverses courses amateurs en Belgique et aux Pays-Bas.

Flèche du Sud
La Flèche du Sud est une course cycliste luxembourgeoise créée en 1949 et qui fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2005, en catégorie 2.2. Elle est par conséquent ouverte aux équipes continentales professionnelles luxembourgeoises, aux équipes continentales, à des équipes nationales et à des équipes régionales ou de clubs. Les UCI ProTeams (première division) ne peuvent pas participer.

L'édition 2020 est annulée en raison de la pandémie de coronavirus,,.
Laly Meignan
Laly Meignan est une actrice française, née le 5 janvier 1968 à Boulogne-Billancourt dans les Hauts-de-Seine.

Elle est notamment connue pour son rôle de Laly Polleï dans la tétralogie Hélène et les Garçons, Le Miracle de l'amour, Les Vacances de l'amour et Les Mystères de l'amour.

Les Vacances de l'amour
Les Vacances de l'amour est une série télévisée française en 160 épisodes de 52 minutes, créée par Jean-François Porry, réalisée principalement par Pat Le Guen-Ténot, Olivier Altman, Philippe Layani, Emmanuel Fonlladosa et diffusée à l'origine du 4 août 1996 au 23 mars 2007 sur TF1 puis rediffusée sur TFX, AB1, Filles TV, TMC et sur IDF1. En Belgique, la série a été diffusée sur Club-RTL et sur AB3. Elle est rediffusée sur Numéro 23 depuis janvier 2013.

Cette série, qui a pour cadre une île antillaise, met en scène les mésaventures et les déboires amoureux d'une bande d'amis, déjà présents dans Hélène et les Garçons et Le Miracle de l'amour.

La série est intégralement disponible sur la chaîne Youtube Génération Sitcoms depuis le 26 octobre 2018.
Casino Raiders 2
Casino Raiders 2 (至尊無上II之永霸天下, Zi zeon mou soeng II - Wing baa tin haa) est un film d'action hongkongais réalisé par Johnnie To et sorti en 1991 à Hong Kong,,,.

Malgré son titre, c'est en fait le troisième volet de la série des Casino Raiders, après Casino Raiders (1989) et No Risk, No Gain (1990). Le seul point commun des films est cependant le thème des jeux d'argent et l'acteur principal Andy Lau qui incarne à chaque fois un nouveau personnage.

Il totalise 26 889 659 HK$ au box-office.

No Risk, No Gain
No Risk, No Gain (至尊計狀元才, Zhi zun ji zhuang yuan cai) est une comédie hongkongaise réalisée par Jimmy Heung et Taylor Wong et sortie en 1990 à Hong Kong. C'est la suite de Casino Raiders, bien que les acteurs incarnent maintenant de nouveaux personnages.

Elle totalise 19 078 746 HK$ au box-office, bien moins que son prédécesseur.
Boris Bede
Boris Bede (né le 20 novembre 1989 à Toulon en France) est  botteur de précision et botteur de dégagement de la Ligue canadienne de football. Il est issu des rangs du Rouge et Or de l'Université Laval à Québec et a joué professionnellement pour les Alouettes de Montréal, les Argonauts de Toronto et les Elks d'Edmonton.

Argonauts de Toronto
Les Argonauts de Toronto sont une franchise de football canadien de la Ligue canadienne de football.

L'équipe est une des plus vieilles équipes de sport professionnel en Amérique du Nord. Elle est basée à Toronto en Ontario au Canada et existe depuis 1873. Avec 19 coupes Grey remportées, l'équipe est la plus titrée de la compétition avec cinq titres lors des trente premières années et huit titres depuis 1983.

L'équipe est détenue par Maple Leaf Sports & Entertainment, dont les actionnaires sont Rogers Communications (37,5 %), BCE Inc. (37,5 %) et Kilmer Sports (25 %).
Leonardo Mayer
Leonardo Mayer, né le 15 mai 1987 à Corrientes, est un joueur de tennis argentin, professionnel depuis 2003.

Il est membre de l'équipe d'Argentine de Coupe Davis, avec laquelle il a remporté le titre en 2016.

Federico Delbonis
Federico Delbonis, né le 5 octobre 1990 à Azul, est un joueur de tennis argentin, professionnel depuis 2007.

Il est membre de l'équipe d'Argentine de Coupe Davis, avec laquelle il a remporté le titre en 2016.