hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph-Pierre Lanet
Joseph-Pierre Lanet, alias Lacaze, Séverac, Guiraud puis Barthès dans la Résistance, né le 20 décembre 1912 à Puisserguier (Hérault) et mort le 6 septembre 1974 à Rivesaltes (Pyrénées-Orientales), est un homme politique français.

Après avoir eu d'importantes responsabilités dans la résistance dans la région, il est l'un des fondateurs de l´Union démocratique et socialiste de la Résistance (UDSR) dont il est secrétaire général jusqu'en 1951. Secrétaire d'État à l'enseignement technique, à la jeunesse et aux sports dans le gouvernement de Pierre Mendès France, il exerce ensuite les fonctions d'administrateur de sociétés avant de devenir secrétaire général du Nouveau Contrat Social, groupement fondé par Edgar Faure à l'Assemblée nationale.

Edgar Faure
Edgar Faure, né le 18 août 1908 à Béziers et mort le 30 mars 1988 à Paris 7e, est un homme d'État français.

Radical, il est ministre au sein de nombreux gouvernements, dans lesquels lui sont confiés d'importants portefeuilles, il est président du Conseil des ministres en 1952 et de 1955 à 1956, sous la IVe République. Ministre sous les présidences du général de Gaulle puis de Georges Pompidou, il est président de l'Assemblée nationale de 1973 à 1978.

Il est élu à l'Académie française en 1978.
Hyderabad Pharma City
Hyderabad Pharma City est un grand parc industriel pharmaceutique établi à Macherla près de la mégalopole de Hyderabad (8 millions d'habitants), en Inde par le gouvernement de Telangana. S'étendant sur plus de 77 km2, le parc se vante d'être le plus grand de son espèce par les entreprises pharmaceutiques, en matière de besoin de fabrication et de développement de médicaments.

Le gouvernement de Telangana est engagé dans ce projet. On s'attend à ce qu'il attire 9,7 milliards de USD d'investissements et génère de l'emploi pour 560 000 personnes.

Industrie pharmaceutique
L'industrie pharmaceutique est le secteur économique qui regroupe les activités de recherche, de fabrication et de commercialisation des médicaments pour la médecine humaine ou vétérinaire,. Cette activité est exercée par les laboratoires pharmaceutiques et les sociétés de biotechnologie.
Rulers of Nations: Geo-Political Simulator 2
Rulers of Nations: Geo-Political Simulator 2 est un jeu vidéo de gestion et de simulation gouvernementale, développé par Eversim et édité par Mindscape. Il est sorti le 3 septembre 2010 sur PC. C'est le second opus de la série Mission President: Geopolitical Simulator.

Jeu de simulation gouvernementale
Un jeu de simulation gouvernementale ou politique est un jeu qui tente de simuler, tout ou partie, la politique du gouvernement d'une nation fictive ou existante. Ces jeux peuvent inclure des situations géopolitiques (impliquant, par exemple, la formation et l'exécution de la politique étrangère), la création de politiques nationales ou la simulation de campagnes politiques. Ils diffèrent du genre des wargames classiques en raison de leur volonté de faire abstraction, de toute ou d'une partie, de l'action militaire.
Anton Glasnović
Anton Glasnović, né le 18 janvier 1981 à Zagreb, est un tireur sportif croate dans le tir aux plateaux (trap). Il a déjà remporte plusieurs médailles dans les compétitions international notamment en équipe avec son frère cadet Josip Glasnović.

Josip Glasnović
Josip Glasnović est un tireur sportif croate né le 7 mai 1983 à Zagreb. Il a remporté la médaille d'or en trap aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.

Le 16 juin 2021, il est nommé porte-drapeau de la délégation croate aux Jeux olympiques d'été de 2020 par le Comité olympique croate, conjointement avec la lanceuse de disque Sandra Perković.
Amagi Brilliant Park
Amagi Brilliant Park (甘城ブリリアントパーク, Amagi Buririanto Pāku) abrégé Amaburi (甘ブリ) est une série japonaise de light novels écrite par Shōji Gatō et illustrée par Yuka Nakajima. Cinq volumes ont été publiés depuis le 20 février 2013 par les éditions Fujimi Shobo dans leur collection Fujimi Fantasia Bunko. Une adaptation en manga illustrée par Kimitake Yoshioka a commencé sa prépublication dans le magazine Monthly Dragon Age du même éditeur. Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio Kyoto Animation est diffusée au Japon entre le 6 octobre et le 25 décembre 2014 sur la chaîne TBS.

Light novel
Un light novel (ライトノベル, raito noberu, litt. « roman léger » ; par ext. « roman illustré »), parfois abrégé ranobé (ラノベ, ranobe) ou LN en Occident, est un type de roman japonais destiné à un public de jeunes adultes. Le terme light novel est un wasei-eigo, un mot japonais formé à partir de mots de la langue anglaise.
Bataille de Sievershausen
La bataille de Sievershausen a eu lieu aux champs de Sievershausen dans le duché de Brunswick-Lunebourg (aujourd'hui une partie de Lehrte en Basse-Saxe) le 9 juillet 1553 entre les troupes unies du prince-électeur Maurice de Saxe et du duc Henri II de Brunswick-Wolfenbüttel et celles du margrave Albert II Alcibiade de Brandebourg-Culmbach, au cours de la Seconde guerre des margraves. Plus de 30 000 combattants s'y sont affrontés et 4 000 y ont trouvé la mort, dont Maurice de Saxe lui-même, ce qui en fait une des batailles les plus sanglantes sur le territoire de la Basse-Saxe.

Duché de Brunswick-Lunebourg
Le duché de Brunswick-Lunebourg (en allemand : Herzogtum Braunschweig-Lüneburg) était une principauté du Saint-Empire romain, l'une des entités suivantes de l'ancien duché de Saxe située dans l'actuel Land de Basse-Saxe. Il est créé en 1235 lorsque l'empereur Frédéric II de Hohenstaufen donna le fief à Othon « l'Enfant » issu de la maison Welf. Le territoire englobait les résidences familiales de Brunswick et de Lunebourg, ainsi que les domaines de la dynastie qui se trouvent à proximité.

Le duché a été partagé pour la première fois en 1269, entre les fils d'Othon, Albert Ier et son frère cadet Jean. À partir de là, les principautés de Brunswick-Wolfenbüttel et de Lunebourg constituaient le duché ; plusieurs divisions et fusions ont suivi. La dissolution du Saint-Empire en 1806 a mis fin à l'ère du statut du duché comme fief impérial. L'Acte final du congrès de Vienne a désigné deux États successeurs : le royaume de Hanovre et le duché de Brunswick.
CKOY-FM
CKOY-FM, s'identifiant sous le nom de 107,7 FM, est une station de radio québécoise basée à Sherbrooke qui émet dans région de l'Estrie à la fréquence 107,7 MHz sur la bande FM faisant partie d'un réseau avec le 98,5 Montréal en tête et appartenant à Cogeco Média.

CHMP-FM
CHMP-FM (mieux connu sous le nom de 98.5 FM) est une station de radio québécoise située à Montréal appartenant à Cogeco Média. Elle diffuse sur la fréquence 98,5 MHz sur la bande FM avec une puissance de 100 000 watts sur le Mont-Royal.

Le 98,5 FM utilise un format de FM parlé durant la semaine et la fin de semaine.
Classe Tupi
La classe Tupi est une classe de sous-marins de la marine brésilienne, basée sur le projet allemand type 209-1400. Elle est construite par le chantier naval Howaldtswerke-Deutsche Werft (HDW) à Kiel, et par l’Arsenal de la marine de Rio de Janeiro.

Type 209
Les sous-marins d'attaque à propulsion classique de Type 209 sont des sous-marins de conception allemande utilisés et construits dans plusieurs pays. Ils ont été déclinés en plusieurs versions 209-1100, -1200, -1300, -1400, -1500. Cette famille prolifique a rencontré un grand succès à l'export : 61 sous-marins ont été construits entre 1971 et 2021, pour 15 pays.

Ces sous-marins remplissent des missions de combat en haute mer et de lutte anti-sous-marine dans un environnement en eaux dites « bleues » et « grises vertes ».

Leur système de combat se compose de missiles antinavires AGM-84 Harpoon (Grèce, Corée du Sud et Turquie uniquement), de torpilles de 533 mm de diamètre, de mines ainsi que de missiles de défense rapprochée.

Ils sont équipés d'un radar de veille air/mer, d'un sonar d'étrave et d'un sonar remorqué.
Willinakaqe
Willinakaqe salitralensis

Willinakaqe est un genre fossile de dinosaures ornithopodes de la famille des hadrosauridés et de la sous-famille des saurolophinés ayant vécu en Amérique du Sud au cours de la fin du Crétacé supérieur. Ses fossiles ont été découverts en Argentine, dans le nord de la province de Río Negro dans la formation géologique d'Allen datée du Campanien supérieur et Maastrichtien inférieur, soit il y a environ 72 Ma (millions d'années). Il s'agit du second genre d'hadrosauridés à avoir été retrouvé en Amérique du Sud et plus globalement sur l'ancien supercontinent du Gondwana après Secernosaurus en 1979.

Une seule espèce est rattachée au genre : Willinakaqe salitralensis, elle a vécu en Argentine (Patagonie).

Formation d'Allen
La  formation d'Allen est une formation géologique d'Argentine datant du sommet du Crétacé supérieur (Campanien moyen à Maastrichtien inférieur), soit il y a environ entre 80 et 70 Ma (millions d'années).

Cette formation est célèbre pour les fossiles qu'elle renferme et, particulièrement, pour les restes de dinosaures.
France, images d'une révolution
France, images d'une révolution est un moyen métrage de docufiction réalisé par Alec Costandinos en 1989 et produit par Sahara Productions.

Il a été tourné en France métropolitaine, en Guyane française, en Belgique, et aux États-Unis, et filmé selon le procédé Showscan, en 70mm à 60 images par seconde.

Docufiction
Un ou une docufiction (ou documentaire-fiction), parfois incorrectement désignée comme docudrama, est un genre cinématographique, télévisuel ou radiophonique qui mélange le documentaire et la fiction.

Il s’agit d’un documentaire contenant des éléments de narration propres à la fiction. Il est adopté par un nombre croissant de cinéastes. Le terme docufiction apparaît au début du 21e siècle.

Devenu d’usage commun dans plusieurs langues, il est employé de façon générique pour la classification des films dans les festivals de cinéma,,,,.
BY Draconis
BY Draconis est un système d'étoiles multiple de la constellation du Dragon, qui comprend au moins trois composantes. C'est également une étoile variable, formant le prototype de la classe des étoiles variables du même nom.

Étoile variable de type BY Draconis
Les (étoiles) variables de type BY Draconis sont des étoiles variables de la séquence principale de type spectral tardif, habituellement K ou M. Elles présentent des variations de leur luminosité dues à la rotation de l'étoile couplée avec des taches solaires et autres activités chromosphériques. Les fluctuations de luminosité sont généralement inférieures à 0,5 magnitude sur une échelle de temps équivalente à la période de rotation de l'étoile, allant typiquement d'une fraction de jour à plusieurs mois. Certaines de ces étoiles peuvent avoir des éruptions, produisant des variations supplémentaires de type UV Ceti.
Meta Horizon OS
Meta Horizon OS, anciennement connu de manière informelle sous le nom de Meta Quest Platform ou Meta Quest OS, est un système d'exploitation de réalité étendue pour la gamme d'appareils Meta Quest créée par Meta. Initialement développée pour le système d'exploitation embarqué sur l'Oculus Rift et l'Oculus Rift S (en), la plateforme est basée sur le système d'exploitation Android depuis la sortie de l'Oculus Go (en) en 2018. Il prend d'abord en charge la réalité augmentée via le passage de la caméra en niveaux de gris lors de la sortie de l'Oculus Quest en 2019, puis prend en charge le passage des couleurs depuis la sortie du Meta Quest Pro (en) en 2022.

Le 22 avril 2024, la société annonce que la plateforme serait rebaptisée Meta Horizon OS et ouverte aux fabricants de casques tiers, à commencer par Microsoft, Asus et Lenovo,.

Meta Quest (produit)
Oculus Quest est un casque de réalité virtuelle lancé en mai 2019 et créé par Oculus VR, une filiale de Meta (anciennement Facebook).

L'appareil est entièrement autonome et sans fil avec deux contrôleurs Oculus Touch, au prix de 449 € pour la version 64 Go et 549 € pour la version 128 Go,.

Deux semaines après son lancement, Oculus annonce le chiffre de 5 millions de dollars de bénéfice pour l'Oculus Quest. L'Oculus Quest s'est vendu à plus de 700 000 exemplaires en 2019.

En octobre 2020, l'Oculus Quest 2 est lancé, moins cher, plus rapide, moins lourd, et avec plus de pixels mais sans écran OLED et il nécessite un compte Facebook.

En 2021, Meta décide d'intégrer des publicités sous forme de pop-up lorsqu'on cliquera sur la bannière publicitaire affichée.
La Régalante
La Régalante est une véloroute française, identifiée V409, qui débute sur le quai Nord de la Loire à Nantes (Loire-Atlantique), à la jonction avec l'itinéraire La Loire à Vélo, et se termine à l'entrée de l'île du Mont-Saint-Michel (Manche). Longue de 275 km sur le tracé d'anciennes voies ferrées, elle traverse la région historique des marches de Bretagne, entre la Loire et la Manche.

La Loire à Vélo
La Loire à Vélo est la portion de l'EuroVelo 6 située dans les départements français du Cher, du Loiret, de Loir-et-Cher, d'Indre-et-Loire, de Maine-et-Loire et de la Loire-Atlantique.

Cet itinéraire destiné aux piétons et bicyclettes suit au plus près de la Loire dont le val est partiellement inscrit au patrimoine mondial de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture.
Birmingham Bowl 2021
Le Birmingham Bowl 2021 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2021, le 28 décembre 2021 au Protective Stadium situé à Birmingham dans l'État d'Alabama aux États-Unis.

Il s'agit de la 15e édition du Birmingham Bowl.

Le match met en présence l'équipe des Cougars de Houston issue de la American Athletic Conference et l'équipe des Tigers d'Auburn issue de la Southeastern Conference.

Il débute à midi locales (18 heures en France) et est retransmis à la télévision par ESPN.

Sponsorisé par la société TicketSmarter (vente de tickets en ligne), le match est officiellement dénommé le 2021 TicketSmarter Birmingham Bowl.

Houston remporte le match sur le score de 17 à 14.

Tigers d'Auburn
Les Tigers d'Auburn (en anglais : Auburn Tigers) sont un club omnisports universitaire qui se réfère aux équipes sportives tant féminines que masculines représentant l'Université d'Auburn dans l'Alabama aux États-Unis.

Ses équipes participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association au sein de sa Division I dans 13 sports. Auburn est membre de la Southeastern Conference (SEC).

Son équipe de football américain est membre de la NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS).

Le campus universitaire et les installations sportives sont situées à Auburn dans l'État d'Alabama.

La présente page est principalement dédiée au traitement du football américain au sein de l'université.
Grantley Herbert Adams
Grantley Herbert Adams (12 avril 1898, Saint Michael - 28 novembre 1971, Saint Michael) est un homme politique barbadien. Fondateur du Parti travailliste de la Barbade, il fut chef du gouvernement de la Barbade de 1953 à 1958 et chef du gouvernement des Indes occidentales de 1958 à 1962.

Premier ministre de la Barbade
Le Premier ministre de la Barbade (en anglais : Prime Minister of Barbados) est le chef du pouvoir exécutif à la Barbade. Il est généralement le chef du parti arrivé en tête aux élections législatives et membre de l'Assemblée de la Barbade.
Ideal Toy Company
Ideal Toy Company ou simplement Ideal est une entreprise américaine de jouets et de jeux de société fondée en 1907 par  Morris et Rose Michtom. Elle est notamment connue pour ses jouets populaires tels que le Rubik's Cube, les poupées Betsy Wetsy (en) et Tammy ainsi que les figurines de la série télévisée Batman. Rachetée par View-Master en 1984, qui est elle-même absorbée par Tyco Toys en 1989, puis par Mattel, la société cesse ses activités en 1997. Les jouets Ideal sont devenus des objets de collection prisés par les amateurs de jouets anciens.

Mattel
Mattel Inc. est une société américaine spécialisée dans les jouets et jeux, fondée en 1945 par Matt Matson, Elliot Handler et Ruth Handler. Elle est le second fabricant mondial derrière Lego. Elle fabrique la plupart de ses jouets en Chine.

Mattel est un nom formé de « Matt », surnom de Harold Matson, et du « El » de Elliot Handler.

Mattel possède notamment les marques Barbie, Big Jim, Fisher-Price, Hot Wheels et Matchbox, Magic 8 Ball, Les Maîtres de l'univers, Corolle, Polly Pocket et Mega Construx et édite les jeux de société Othello, Scrabble (sauf en Amérique du Nord) et Uno.
Canary Wharf Squash Classic 2011
Le Canary Wharf Squash Classic 2011 est l'édition 2011 du Canary Wharf Squash Classic qui se déroule au quartier Canary Wharf de Londres du 19 au 25 mars 2011. 
Le tournoi comprend 16 joueurs dont 4 têtes de série, 4 joueurs qualifiés.

Le no 1 mondial Nick Matthew l'emporte en finale face à Peter Barker.

Saison 2011 de la PSA
La saison 2011 de l'Association professionnelle de squash (ou PSA World Tour 2011), est constituée d'une centaine de tournois organisés par la PSA, dont sept PSA World Series et le championnat du monde organisé cette année à Rotterdam aux Pays-Bas. La saison s'est conclue par les World Series Finals, tournoi réunissant les huit meilleurs joueurs de la saison.
Linsmeau
Linsmeau (en wallon Lîsmea, en néerlandais Linsmeel) est une section de la commune belge d'Hélécine située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.

Ce village de Hesbaye se trouve au bord de la Petite Gette, à l’extrémité nord-est du Brabant wallon.

C'était une commune à part entière de 1893 jusqu`à la fusion des communes de 1977. Avec deux autres villages de la vallée de la Petite Gette, Opheylissem et Neerheylissem, il forme la nouvelle commune d'Hélécine.

Neerheylissem
Neerheylissem (en wallon Élessene) est un village au bord de la Petite Gette, à l’extrémité nord-est du Brabant wallon. Avec Opheylissem et Linsmeau, les deux autres villages de la vallée de la petite Gette, il fait aujourd’hui partie de la nouvelle commune d'Hélécine, dans le Brabant wallon (Région wallonne de Belgique).

Le village, dont le nom signifie « Hélécine d’en bas », était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Cambio-Aldaketa
Cambio-Aldaketa (« changement » en espagnol et en basque) était une coalition électorale espagnole créée en Navarre pour les élections générales espagnoles du 20 décembre 2015 pour le Sénat. Elle regroupait quatre partis : Geroa Bai, Euskal Herria Bildu, Podemos et Izquierda-Ezkerra.

Izquierda-Ezkerra
Izquierda-Ezkerra (I-E) est une coalition politique espagnole présente dans la Communauté forale de Navarre, formée initialement par Izquierda Unida de Navarra (IUN-NEB) et Batzarre pour participer aux élections autonomiques et municipales en 2011.
Georges Bentouré
George Bentouré, né le 25 février 1910 à Sorède et mort le 5 novembre 1993 à Cerbère, est un joueur de rugby à XV et de rugby à XIII évoluant au poste d'ailier ou de centre dans les années 1930 et 1940.

Natif des Pyrénées-Orientales à Sorède, George Bentouré fait ses premiers pas dans le rugby à XV au club de l'US Perpignan puis de l'USA Perpignan avec lequel il remporte le Challenge Yves du Manoir 1935 puis poursuit à l'avenir valencien de Valence d'Agen. Il répond positivement durant l'été 1938 à rejoindre le Toulouse olympique XIII. Il prend part à la finale de la Coupe de France en 1939 avec Frantz Sahuc, Sylvain Bès, Raphaël Saris et Alexandre Salat.

Raphaël Saris
Raphaël Saris, né le 22 octobre 1915 à Perpignan et mort le 13 novembre 1976 à Toulouse, est un joueur de rugby à XIII international français et de rugby à XV.

Né à Perpignan, Raphaël Saris fait ses premiers dans le rugby à XV au club des « White Devils Perpignan » puis poursuit à l'avenir valencien de Valence d'Agen et en parallèle à la 153e brigade d'aéropostiers. Titulaire au poste d'ailier au sein de l'équipe nationale de l'armée de l'air, il répond positivement à rejoindre le Toulouse olympique XIII en octobre 1938. Titulaire et révélation de l'année du Toulouse olympique XIII, il prend part à la finale de la Coupe de France en 1939 avec Frantz Sahuc, Sylvain Bès et Alexandre Salat. Lors de la saison 1938-1939, il est également appelé en équipe de France prenant part avec son coéquipier Louis Brané aux deux rencontres victorieuses contre l'Angleterre et le Pays de Galles permettant à la France de remporter son premier trophée majeur de son histoire.
Parc d'État Fontes do Ipiranga
Le parc d'État Fontes do Ipiranga ou parc d'État des Sources de l'Ipiranga (en portugais, Parque Estadual das Fontes do Ipiranga), également connu sous le nom de parc de l'État (en portugais, Parque do Estado) ou parc d'Água Funda, est un parc public d'État situé dans la municipalité de São Paulo. Le parc abrite plusieurs institutions, dont le jardin botanique de São Paulo, le parc zoologique de São Paulo, le parc scientifique et technologique de l'université de São Paulo et l'observatoire de São Paulo.

Parc zoologique de São Paulo
Le parc zoologique de São Paulo est un parc zoologique brésilien situé dans le Sudeste, à São Paulo. Il compte actuellement plus de 3 200 animaux et occupe 824 529 m² de forêt atlantique, forêt primitive côtière, dans le sud de la ville.
Boca Raton Bowl 2014
Le Boca Raton Bowl de 2014 est un match annuel d'après-saison régulière de football américain et de niveau universitaire qui se déroule à Boca Raton en Floride au FAU Stadium (stade de l'université Atlantique de Floride). Il s'agit de la 1re édition du Boca Raton Bowl.

Le champion de la MAC, les  Huskies de Northern Illinois est opposée au champion de la C-USA, le Thundering Herd de Marshall.

Le match commence à 06:02 p.m. EasternTime et est télévisé par ESPN.

Aucun sponsor n'a acquis les droits du nom du bowl pour l'édition de 2014.

Huskies de Northern Illinois
Les Huskies de Northern Illinois (en anglais : Northern Illinois Huskies) sont un club omnisports universitaire de l'université du Nord de l'Illinois située à DeKalb (Illinois).

Les équipes sportives des Huskies participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association. Elles sont membres de la division Mid-American Conference (MAC) à l'exception de l'équipe masculine de football (soccer) qui est devenue membre de la Missouri Valley Conference dès 2023.

En juillet 2026, les Huskies quitteront la MAC. L'équipe de football américain rejoindra la Mountain West Conference, tandis que la plupart des autres sports rejoindront la Horizon League, dont l'université était membre de 1994 à 1997
Championnat d'Euro 4 2025
Le Championnat Euro 4 2025 est la troisième édition du championnat d'Euro 4. Il s'agit d'un championnat de sport automobile composé de plusieurs épreuves, dédié aux monoplaces de Formule 4 conformes aux réglementations de la FIA. Organisé par ACI Sport et WSK Promotion, il utilise des châssis Tatuus F4-T421.

Championnat d'Euro 4
L'E4, anciennement connu sous le nom d'Euro 4  est une série de course automobile réglementée selon les règles de la Formule 4 imposé par la FIA. Il s'agit d'un championnat annexe à la Formule 4 italienne, organisé par les mêmes promoteurs : WSK et l'ACI. Se déroulant sur seulement trois weekends, ce championnat n'est pas certifié par la FIA et n'attribue pas de points de Super Licence.