hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tinos (police de caractères)
Tinos est une police de caractères distribuée en mai 2013 sous la licence Apache 2.0 par Google. Elle a été créée par Steve Matteson pour être compatible en taille avec Times New Roman afin de remplacer cette dernière lorsqu’elle n’est pas disponible. Elle est livrée sur les appareils Chrome OS comme partie des Croscore fonts (en), avec les polices Arimo et Cousine.

Cousine (police de caractères)
Cousine est une police de caractères distribuée en mai 2013 sous la licence Apache 2.0 par Google. Elle a été créée par Steve Matteson. Elle est conçue pour remplacer Courier New lorsque celle-ci n’est pas disponible.
Prince Afo Akom
Prince Afo Akom, de son nom complet Martin Tubuo, est un interprète, artiste, auteur, compositeur, conteur, producteur de musique et couturier camerounais. Il est connu sur la scène musicale traditionnelle et dans le monde de la mode au Cameroun.

Interprète (musique)
Un interprète est un musicien (chanteur, instrumentiste, chef d'orchestre ou chef de chœur) dont la spécialité est de réaliser un projet musical donné, planifié par un autre musicien, appelé compositeur. La division entre les interprètes et les compositeurs est devenue une singularité de la musique occidentale. Cette opposition concerne, non seulement la musique savante ou traditionnelle des pays de culture occidentale, mais également, les différents courants musicaux apparentés (tels que jazz, blues, musiques populaires dérivées, etc.), en un mot, la musique pratiquée et consommée dans les pays industriels.

Traditionnellement, le projet musical en question est transcrit sur un document appelé partition de musique, au moyen d'un système de notation. Cette partition est le support matériel de l'œuvre musicale que l'interprète a pour mission de réaliser, avec une certaine expression.
Lupin (série télévisée, 2021)
Lupin (sous-titré Dans l'ombre d'Arsène) est une série télévisée française, créée par George Kay et François Uzan, en collaboration avec Florent Meyer, Tigran Rosine et Marie Roussin, et diffusée depuis le 8 janvier 2021 sur la plateforme Netflix.

La série s'inspire de l'univers et du personnage d'Arsène Lupin, créé par le romancier français Maurice Leblanc, à travers les aventures d'Assane Diop, interprété par Omar Sy.

La série parvient à intégrer le top 10 des contenus les plus regardés sur Netflix dans de nombreux pays, quelques jours seulement après sa sortie. Selon des estimations de la plateforme, elle pourrait même être le plus gros succès non-anglophone, en étant visionnée près de 70 millions de fois, 28 jours après sa sortie.

Maurice Leblanc
Maurice Leblanc, né le 11 décembre 1864 à Rouen et mort le 6 novembre 1941 à Perpignan, est un romancier français.

Auteur de nombreux romans policiers et d'aventures, il est le créateur du célèbre gentleman-cambrioleur Arsène Lupin. Relégué au rang de « Conan Doyle français », Maurice Leblanc est un écrivain populaire qui a souffert de ne pas avoir la reconnaissance de ses confrères mais a toujours suscité un solide noyau d'amateurs et de quelques lupinologues.

On peut visiter la maison de Maurice Leblanc, le Clos Lupin, à Étretat en Seine-Maritime. L'aiguille d’Étretat forme d’ailleurs l'un des décors du roman L'Aiguille creuse. La revue d'études lupiniennes L'Aiguille preuve est éditée annuellement par l'Association des Amis d'Arsène Lupin (AAAL) fondée en 1985 par le philosophe et essayiste François George.
Dave Burrows
Dave James Burrows (né le 11 janvier 1949 à Toronto dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur professionnel de hockey sur glace de la Ligue nationale de hockey (LNH). Après sa carrière junior, il joue dix saisons dans la LNH en tant que défenseur dont sept complètes avec les Penguins de Pittsburgh avant de passer un peu plus de deux ans avec les Maple Leafs de Toronto.

Il met fin à sa carrière après avoir joué la saison 1980-1981 avec les Penguins. Même s'il ne marque que peu de points au cours de sa carrière, il a un rôle important sur glace, rôle qui est salué par trois Matchs des étoiles.

Pierre Larouche (hockey sur glace)
Pierre Larouche (né le 16 novembre 1955 à Taschereau au Québec province du Canada) est un joueur professionnel de hockey sur glace. Il a joué une quinzaine de saisons dans la Ligue nationale de hockey en Amérique du Nord, remportant à deux reprises la coupe Stanley avec les Canadiens de Montréal.
John Ballesty
John Ballesty, né le 20 mai 1945 à Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud, est un joueur de rugby à XV et de rugby à XIII australien. Il joua avec l'équipe d'Australie de 1968 à 1969 (9 sélections). Il jouait demi d'ouverture.

John Ballesty a été le premier Wallaby de l’équipe du club d'Eastwood. En 1967 il porte les couleurs de la Nouvelle-Galles du Sud.

John Ballesty a reçu sa première cape avec l'équipe d'Australie à 23 ans contre les All Blacks. Il succède à un phénomène, Phil Hawthorne qui en 1968 accepte un contrat record pour l'époque de $30 000 pour changer de code et passer au XIII.

Il est associé au légendaire Ken Catchpole. Lors du test contre la France en 1968 il réussit le drop décisif pour une victoire 11-10.

En 1970 John Ballesty change de code et passe au XIII au sein de la formation des Eastern Suburbs. Il y retrouve les anciens Wallabies John Brass et Alan Cardy.

Alan Cardy
Alan Cardy, est né le 12 septembre 1945 à Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud (Australie), et mort le 19 décembre 2021 dans la même ville. Il est un ancien joueur de rugby à XV et de rugby à XIII australien. Il joua avec l'équipe d'Australie de 1966 à 1968 (9 sélections). Il jouait au poste d'ailier.
Esclagne
Esclagne (Esclanha en occitan languedocien) est une commune française, située dans l'est du département de l'Ariège en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays d'Olmes, haut lieu de la tragédie cathare alliant des paysages d'une extrême diversité.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le ruisseau de Senesse et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Esclagne est une commune rurale qui compte 119 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lavelanet. Ses habitants sont appelés les Esclagnois ou Esclagnoises.

Mirepoix (Ariège)
Mirepoix (Mirapeis en occitan languedocien) est une commune française située dans le nord-est du département de l'Ariège, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays d'Olmes, haut lieu de la tragédie cathare alliant des paysages d'une grande diversité.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Hers-Vif, le Countirou, le ruisseau des Bessous, le ruisseau de Lestrique, le ruisseau de Malgoude et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« Garonne, Ariège, Hers, Salat, Pique et Neste »), un espace protégé (« Condomine - Mirepoix ») et six zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Mirepoix est une commune rurale qui compte 3 172 habitants en 2023. Elle appartient à l'unité urbaine de Mirepoix. Ses habitants sont appelés les Mirapiciens ou Mirapiciennes.
Sociologie historique du politique
La sociologie historique du politique est un sous champ disciplinaire de la sociologie, qui regroupe un ensemble de travaux qui cherchent à rendre compte des phénomènes politiques à travers une approche historique. On trouve parfois l’expression de « socio-histoire », ou encore « sociologie historique ». Elle ne se confond pas avec l’histoire sociale, ni avec l’histoire politique, en ce qu’elle vise un niveau de généralité et de théorisation plus élevé.

Ses objets de prédilection sont la genèse de l’État et de la Nation, la construction du suffrage universel et la professionnalisation de l’activité politique.

Socio-histoire
La socio-histoire est une approche pluridisciplinaire apparue dans les années 1990 avec une méthodologie propre empruntant des éléments à la sociologie, à l'histoire et à d'autres disciplines des sciences sociales.
Modrzyca
Modrzyca (prononciation : [mɔˈdʐɨt͡sa]) est un village polonais de la gmina d'Otyń dans le powiat de Nowa Sól de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres au sud d'Otyń (siège de la gmina), 4 kilomètres au nord de Nowa Sól (siège du powiat) et 19 kilomètres au sud-est de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Otyń (village)
Otyń (prononciation : [ˈɔtɨɲ]) est un village polonais de la gmina d'Otyń dans le powiat de Nowa Sól de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina d'Otyń.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord de Nowa Sól (siège du powiat) et 18 kilomètres au sud-est de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).
Otto Bräutigam
Otto Bräutigam (14 mai 1895 - 30 avril 1992) était un juriste et diplomate allemand qui a travaillé au sein du ministère du Reich aux Territoires occupés de l'Est, dirigé par Alfred Rosenberg, sous le Troisième Reich.

Alfred Rosenberg
Alfred Rosenberg, né le 12 janvier 1893 à Reval et mort le 16 octobre 1946 à Nuremberg, est un homme politique, architecte et essayiste allemand, membre du Parti national-socialiste des travailleurs allemands et l'un des théoriciens du nazisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, il occupe le poste de ministre du Reich aux Territoires occupés de l'Est. Il fait partie des principaux criminels de guerre condamnés à mort lors du procès de Nuremberg puis exécutés par pendaison.
Franz Zorell
Franz Zorell ou Francisco - Franciscus Zorell, né à Ravensbourg (Royaume de Wurtemberg) le 29 septembre 1863, mort à Rome (Italie) le 14 décembre 1947, est un jésuite allemand, exégète, polyglotte et lexicographe, spécialiste du volapük, du grec, du latin, de l'araméen, du géorgien et de l'hébreu.

Franz Zorell est l'un des spécialistes mondiaux du volapük, et il a composé les paroles de  l'hymne de cette langue. Il est aussi l'auteur du Lexicon Graecum Novi Testamenti. Il a également traduit les Psaumes  depuis le texte hébreu. Il est l'auteur du Lexicon Hebraicum et Aramaicum Veteris Testamenti, dictionnaire hébreu/latin très utilisé encore de nos jours, qu'il ne put achever, et publié après sa mort par l'Institut biblique pontifical (1950).

Institut biblique pontifical
L'Institut biblique pontifical (Institutum Pontificium Biblicum), fondé par Pie X le 7 mai 1909 (par sa lettre apostolique Vinea electa), est une institution universitaire spécialisée dans la recherche et l'enseignement de l'étude critique des textes bibliques. L'institut, situé à Rome, est confié aux Jésuites.

L'institut comporte deux facultés : l'une, la faculté biblique, octroie la licence et le doctorat en Écritures saintes, et l'autre, la faculté des langues anciennes du Proche-Orient, donne licence et doctorat en Études des langues anciennes orientales. Il édite depuis 1920 la revue Biblica.
Maison Hasenfeld
La Maison Hasenfeld (en hongrois : Hasenfeld-ház), aussi appelée Palais Hadik (Hadik-palota), est un édifice situé dans le 8e arrondissement de Budapest.

Le bâtiment a été construit en 1875 par János Kauser pour János Zichy (en). Il a ensuite été la propriété de la comtesse Barkóczy, puis d'Endre Hadik-Barkóczy (en) comme le Palais Hadik-Barkóczy voisin, enfin de la famille Hasenfeld avant de revenir en possession de la famille Zichy. En 1912 il a fait l'objet de transformations selon les plans de l'architecte István Möller,.

Palais Hadik-Barkóczy
Le Palais Hadik-Barkóczy (en hongrois : Hadik-Barkóczy-palota) est un édifice situé dans le 8e arrondissement de Budapest.

Il a été construit en 1896 par l'architecte Endre Lux pour Endre Hadik-Barkóczy (en) (1862-1931), membre de la Chambre des magnats (à partir de 1888, et président de cette chambre en 1917-1918) ; son dernier propriétaire était la baronne Kohner.
Borough du Vale of Glamorgan
Le borough du Vale of Glamorgan (borough of Vale of Glamorgan en anglais) est une ancienne zone de gouvernement local de deuxième niveau du pays de Galles.

Créé au 1er avril 1974 au sein du comté du South Glamorgan par le Local Government Act 1972, il est aboli le 31 mars 1996 en vertu du Local Government (Wales) Act 1994. Avec une partie du borough de l’Ogwr, son territoire est constitutif du borough de comté du Vale of Glamorgan, institué à partir du 1er avril 1996.

Local Government (Wales) Act 1994
Le Local Government (Wales) Act 1994 est une loi du Parlement du Royaume-Uni modifiant des dispositions du Local Government Act 1972 touchant au pays de Galles.

La loi abolit le système de gouvernement local de 1974 qui reposait sur l’échelon du comté administratif au niveau supérieur et sur l’échelon du district au niveau inférieur, lui préférant un système unitaire où les entités administratives territoriales ne se superposent pas les unes sur les autres. Au 1er avril 1996, elle en érige 22 qui, à son sens, prennent la forme d’un borough de comté ou bien celle d’un comté. La loi confère aux nouveaux territoires la définition légale de zone principale (principal area en anglais), dont l’autorité locale est appelée le conseil principal  et (principal council en anglais).
Heures Taymouth
Les Heures Taymouth sont un livre d'heures enluminé en Angleterre vers 1325-1335. Il a longtemps appartenu aux Campbell de Breadalbane dans leur château de Taymouth en Écosse, qui a donné son nom au manuscrit. Il est actuellement conservé à la British Library sous la cote Yates Thompson 13.

Livre d'heures
Un livre d'heures est un livre liturgique destiné aux fidèles catholiques laïcs — à la différence du bréviaire, destiné aux clercs — et permettant de suivre la liturgie des Heures. En complément de ce recueil de prières liées aux heures de la journée, le livre d'heures comprend généralement un calendrier pour suivre l'évolution de la liturgie tout au long de l'année, mais aussi parfois des psaumes, les évangiles ainsi que des offices particuliers. Il s'agit du type le plus courant d'ouvrage médiéval enluminé même si tous ne comportent pas de décorations. Ils constituent à ce titre une importante documentation sur la vie à la fin du Moyen Âge et sont la source d'une iconographie sur la chrétienté médiévale.
Noël, toi et moi
Noël, toi, et moi (Under the Christmas Tree) est un téléfilm canadien réalisé par Lisa Rose Snow, diffusé en 2021 sur Lifetime.

Comédie romantique de Noël, le téléfilm met en scène la rencontre entre Charlie (Tattiawna Jones) et Alma (Elise Bauman). Il est considéré comme le premier film de Noël lesbien produit par la chaîne Lifetime.

Lifetime (chaîne de télévision américaine)
Lifetime est une chaîne de télévision américaine spécialisée appartenant à A&E Television Networks et créée le 1er février 1984. Elle diffuse une programmation s'adressant principalement aux femmes sous forme de films, séries télévisées, émissions de téléréalité et de divertissement.
Théorème de Morley
En mathématiques, et plus précisément en géométrie plane, le théorème de Morley, découvert par Frank Morley en 1898, affirme que les intersections des trissectrices des angles d'un triangle forment un triangle équilatéral.

Le triangle équilatéral ainsi défini par le théorème de Morley s'appelle le « triangle de Morley » du triangle de départ.

Loi des sinus
En trigonométrie, la loi des sinus est une relation de proportionnalité entre les longueurs des côtés d'un triangle et les sinus des angles respectivement opposés. Elle permet, connaissant deux angles et un côté, de calculer la longueur des autres côtés.

Il existe une formule des sinus de présentation analogue en trigonométrie sphérique.

Ces lois sont énoncées et démontrées,  pour la forme sphérique, par Abu Nasr Mansur au début du XIe siècle et, pour la forme plane, par Nasir al-Din al-Tusi au début du XIIIe siècle.
Abdul-Fahd Fofana
Abdul-Fahd Fofana, né en 1990, est un économiste et homme politique togolais. Il est ministre délégué auprès du ministre du Développement à la Base, de l’Économie sociale et solidaire, chargé de la Jeunesse et des Sports depuis le 8 octobre 2025. Il a précédemment occupé le poste de ministre délégué auprès du ministre du Développement à la Base, de l’Inclusion financière, de la Jeunesse et de l’Emploi des jeunes à partir d’août 2024. Il est également actuel maire de la commune Agoè-Nyivé 4 depuis le 15 octobre 2025,,.

Ministre délégué
Un ministre délégué est un ministre responsable, dans un gouvernement, d'un domaine ou d'un dossier précis au sein d'un ministère. Il est placé sous l'autorité d'un ministre ou sous celle du Premier ministre. Un ministre qui n'est pas délégué peut aussi être sous l'autorité d'un autre ministre.
Parti démocrate du Tyrol du Sud
Le Parti démocrate du Tyrol du Sud (en allemand, Demokratische Partei Südtirol - la D-P-S) est une organisation politique aspirant à représenter la population germanophone de la province autonome de Bolzano (Tyrol du Sud).

Issu en 1997 du Parti social-démocrate du Tyrol du Sud, ce mouvement allié lors des provinciales de 1998 aux ladinophones de la liste Ladins et aujourd'hui aux Verdi, affirme un tropisme de gauche et écologiste. Son électorat très majoritairement urbain épouse une ligne plus conciliante à l'égard de la minorité italophone que celui de l'hégémonique Südtiroler Volkspartei.

Portail de la politique en Italie

Portail du monde contemporain

Portail du Trentin-Haut-Adige

Ladins Dolomites
Les Ladins  (Moviment Politich Ladins) sont un parti politique régionaliste italien qui représente les intérêts des personnes parlant le ladin du Haut-Adige et des Dolomites.

Après avoir obtenu un conseiller provincial à Bolzano (1998, avec 11 028 voix), les Ladins n'ont obtenu que 4 112 voix (1,4 %) en 2003 et ont perdu leur conseiller.

Lors des élections municipales du 8 mai 2005, le mouvement présente des listes de candidats dans trois communes de la val Gardena :
· Urtijëi (Ortisei) (dla Lista LADINS de Urtijei)
· Sëlva (Selva di Val Gardena) (Lista LADINS de Sëlva)
· S. Cristina (Santa Cristina Valgardena) (Lista LADINS a S. Cristina)

Rebaptisés Ladins Dolomites, ils s'allient en fédération avec la BürgerUnion et Wir Südtiroler pour les élections provinciales du 27 octobre 2013 dans lesquelles ils permettent d'obtenir un siège (pour BürgerUnion).
Drawing Now Art Fair
Drawing Now Art Fair — Le Salon du dessin contemporain — est une foire européenne exclusivement consacrée au dessin contemporain. La foire, qui a été un événement nomade pendant plusieurs années, a lieu depuis 2014 au Carreau du Temple.

Carreau du Temple
Le Carreau du Temple, situé dans le 3e arrondissement de Paris, est un ancien marché couvert du XIXe siècle. Sauvé de la démolition à la suite d'une mobilisation citoyenne, il est désormais un lieu culturel et sportif reposant sur une économie mixte publique-privée.

Inauguré le 25 avril 2014, le Carreau du Temple accueille plus de 50 associations et de nombreux grands événements culturels et sportifs. Il propose une programmation artistique éclectique, faite de temps forts et d'événements réguliers.

Sandrina Martins est directrice générale du Carreau du Temple depuis 2015.
Coupe du monde de VTT 2024
La Coupe du monde de VTT 2024 est la 34e édition de la Coupe du monde de VTT, renommée Série Mondiale Mountain Bike UCI. Cette édition comprend les disciplines suivantes : cross-country, cross-country short track, cross-country eliminator, cross-country à assistance électrique (E-Mountain Bike), descente, enduro (EDR) et enduro à assistance électrique.

VTT cross-country
Le cross-country, aussi appelé XC pour X-Country, le X ayant la forme d'une croix nommée « cross » en anglais, est la pratique du VTT sur tous les terrains. C'est la discipline du VTT la plus répandue et la seule présente aux Jeux olympiques (depuis 1996).
LIST
LIST « Le journal des amateurs de programmation » est une revue d'informatique grand public dont le premier numéro fut publié en juillet-août 1984, et vendu au prix de 20 Francs. Un numéro était publié tous les deux mois, ou presque, puisqu'il était prévu d'éditer 10 numéros par an, avec deux « numéros doubles » en juillet-août et janvier-février.

L'équipe du journal était la même que celle de son prédécesseur l'Ordinateur de poche : éditeur Jean-Pierre Nizard, directeur des rédactions Bernard Savonet, et bien sûr rédacteur en chef Jean-Baptiste Comiti, que l'on retrouva plus tard à la rédaction de Soft & Micro, du groupe Exapublications.

Après un an d'existence, LIST disparut avec son numéro 12 en septembre-octobre 1985. La rédaction du journal expliqua dans le dernier édito que la rentabilité n'avait pas été obtenue, faute de rentrées publicitaires et de recettes de ventes aux lecteurs.

Soft & Micro
Soft & Micro est un titre de presse mensuelle informatique francophone, publié par Excelsior Informatique (Excelsior Publications), spécialisé en ordinateurs compatible PC.
Le titre a été créé en 1984 et a pour slogan : « Le premier magazine des applications et du logiciel », qui se transformera par la suite en : « Le magazine-outil ». Sa parution s'achève en juillet-août 1994 avec le numéro 109. Les abonnés voient alors leur abonnement prolongé vers SVM.

Ce magazine proposait le "Service Lecteurs" qui permettait aux lecteurs d'en savoir plus gratuitement sur les publicités et articles publiés.

Il disposait également d'un service Minitel, le 3615 SEM.
Pop 2
Pop 2 est la quatrième compilation de l’auteure-compositrice-interprète britannique Charli XCX. Sortie le 15 décembre 2017 sous le label Asylum, elle fait suite à un précédent opus, Number 1 Angel, dévoilé plus tôt dans la même année,.

Le cycle de production de l’album, qui résulte principalement d’une œuvre commune réalisée avec A.G. Cook du collectif artistique PC Music, n’a en réalité débuté que trois mois seulement avant la parution de la compilation. Catégorisé par sa grande variété de collaborations en tout genre, le projet suscite les éloges des critiques de musique, en plus d’être défendu par le single Out of My Head, un duo interprété en compagnie des chanteuses Tove Lo et Alma.

Tove Lo
Tove Lo, de son vrai nom Tove Ebba Elsa Nilsson, née le 29 octobre 1987 à Helsingborg, est une auteure-compositrice-interprète suédoise.

Elle publie un premier EP, intitulé Truth Serum, en 2013, avant de sortir son premier album, Queen of the Clouds en 2014. En octobre 2016, elle sort Lady Wood, son deuxième album. En novembre 2017, son troisième album Blue Lips, présenté comme la seconde partie de Lady Wood, est publié.
Libera Me
Libera Me est une prière traditionnelle catholique de la messe de Requiem. Elle constitue l'absoute, prière dite à la fin de la messe proprement dite.

Libera me est un motet composé par Anton Bruckner.

Libera Me est un film réalisé par Alain Cavalier en 1993.

Libera Me est un film réalisé par Yang Yun-ho en 2000.

Libera Me est une série de bande dessinée réalisé par Frédéric Bertocchini, Miceal O'Griafa, Michel Espinosa et Pascal Nino, éditions DCL, entre 2012 et 2014.

Absoute
L'absoute est un rite et une prière de la liturgie catholique qui termine la cérémonie des funérailles à l’église. Il comporte un chant qui implore la totale délivrance des péchés du défunt, puis une aspersion et un encensement du corps. Un rite analogue peut se dérouler au cimetière. Elle inclut dans le rite traditionnel une dernière demande d'absolution des péchés. Le nouveau rituel, adopté après Vatican II, parle plutôt de Dernier adieu (qui n'inclut pas de demande d'absolution).