hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Place des femmes en médecine
La place des femmes en médecine désigne la participation des femmes aux professions médicales, notamment au métier de médecin. Historiquement, cette place a souvent été restreinte dans de nombreux endroits du monde, alors même que le rôle des femmes en tant que soignantes, de manière informelle ou dans le cadre des diverses professions de la santé était important.

Au XXIe siècle, la plupart des pays garantissent aux femmes un accès aux études médicales égal à celui des hommes, bien que tous n'assurent pas l'égalité des possibilités d'emploi, et que la parité ne soit pas encore atteinte au sein des spécialités médicales.

Madeleine Brès
Madeleine Brès, née Madeleine Alexandrine Gebelin le 25 novembre 1842 à Bouillargues, dans le Gard, et morte le 30 novembre 1921 à Montrouge, est une femme médecin française. Elle est la première femme de nationalité française à faire des études de médecine en 1868, mais sans avoir le droit d'accéder aux concours. Elle obtient son doctorat en médecine, en 1875.

Sa thèse traite de la composition du lait maternel, et obtient la mention « extrêmement bien ». Elle exerce ensuite en puériculture, prodiguant des conseils à une clientèle privée et aux crèches municipales. En 1885, elle finance la création d'une crèche gratuite.
Lung Yeuk Tau
Lung Yeuk Tau (龍躍頭), couramment appelé Lung Ku Tau mais également Lung Ling (« Montagne du Dragon ») est une région de Hong Kong située au nord-est de Luen Wo Hui à Fanling dans les Nouveaux Territoires.

Fanling
Fanling (en chinois traditionnel : 粉嶺 ; également retranscrit Fan Ling ou Fan Leng) est une ville (en) située à l'est des Nouveaux Territoires de Hong Kong. Administrativement, elle fait partie du North District. La ville de Fanling est la principale agglomération de la région de Fanling. Le nom Fanling est une forme abrégée de Fan Pik Leng (粉壁嶺). La région compte plusieurs domaines publics et privés.

Au nord-ouest de Fanling se trouve Sheung Shui (en), et au sud-est Tai Po (en).
Walram II de Fauquemont
Walram II de Valkenburg ou Walram II de Fauquemont (1254 - entre 1er août et 20 octobre 1302), le plus souvent évoqué par Walram Le Roux (en néerlandais, il est surnommé Walram de Rosse où de Rosse signifie Le Rouge mais plus particulièrement appliqué à la couleur de cheveux d’où Le Roux) et aussi appelé Waléran II de Fauquemont ou Waleran de Valkenburg, est un chevalier noble du Moyen-Âge de la Maison Fauquemont-Heinsberg. Il fut entre autres, seigneur de Fauquemont et Montjoie (en allemand : Monschau).

Le Tournoi de Chauvency
Le Tournoi de Chauvency est un poème du Moyen Âge, signé du nom du trouvère Jacques Bretel et dédicacé au comte Henri IV de Salm, qui raconte les festivités données par le comte, Louis V de Chiny, en octobre 1285, dans le petit village de Chauvency-le-Château, proche de Montmédy.

Pendant six jours, plus de cinq cents chevaliers vont se défier dans des joutes et au cours de la mêlée d'un tournoi.

Jacques Bretel brosse ici le tableau de la vie que mène la noblesse, à l'occasion d'un événement festif et social de première importance en cette fin de XIIIe siècle,.
Sue Novara
Sue Novara , née le 22 novembre 1955 à Flint dans le Michigan, est une coureuse cycliste américaine. Elle a notamment été championne du monde de vitesse en 1975 et 1980.

Elle est intronisée au Temple de la renommée du cyclisme américain en 1991.

United States Bicycling Hall of Fame
L'United States Bicycling Hall of Fame ou le Temple de la renommée du cyclisme aux États-Unis, situé à Davis, en Californie, est un organisme privé à but non lucratif, créé dans le but de préserver et de promouvoir le cyclisme. L’organisation est fondée en 1986 à Somerville, dans le New Jersey, et intronise les cyclistes qui ont « obtenu d’importants succès en course ou amélioré le sport » depuis 1987. Elle est basée dans un musée à Davis depuis 2009.
4-Chlorodeshydrométhyltestostérone
La 4-chlorodeshydrométhyltestostérone ou Oral-Turinabol (nom commercial) est un composé organique similaire au dianabol produit en 1965 par Jenapharm. Ce produit a été employé intensivement par les sportifs professionnels de l'Allemagne de l'Est, ou leur a été administré à leur insu, pendant les décennies 1970 et 1980,.

Son utilisation a donné lieu à deux disqualifications d'athlètes pour dopage lors des Jeux olympiques de 2012 à Londres,.

Il est réputé comme indétectable si l’on arrête le traitement cinq jours avant les épreuves.

En 2012, une technique est mise au point pour détecter la présence de dérivé de testostérone dans les urines. D’où les contrôles positifs à rebours sur les Jeux olympiques de 2008 à Pékin et de 2012 à Londres.

Jenapharm
Jenapharm GmbH & Co. KG est une société pharmaceutique basée à Iéna, en Thuringe, à Otto-Schott-Straße 15 (de).

Fondée en 1950, l'entreprise fait partie de Bayer AG depuis 2006. Elle commercialise des produits pour la contraception, les symptômes de la ménopause, les maladies gynécologiques, la dermatologie et l'andrologie. L'entreprise est leader du marché allemand des contraceptifs oraux avec une part de marché de 32,4 %.
Büraburg
Le château fort de Büraburg était une forteresse franque édifiée sur la colline de Büraberg qui domine l'actuelle ville de Fritzlar, dans l'Arrondissement de Schwalm-Eder, en Hesse. Il n'en subsiste aujourd'hui que des ruines, mais à l'intérieur de l'enceinte primitive, l'église des VIe et VIIe siècles a subsisté, avec son cimetière entouré d'arbres. Cette église, d'où l'on peut contempler le paysage bien au-delà de la vallée de l'Eder et Fritzlar, est encore aujourd'hui un lieu de procession et de pèlerinage.

Germanie franque
La plus grande partie de l'Allemagne actuelle, nommée alors Germanie, n'a pas connu la domination romaine, ce dont témoigne le limes de Germanie.

On peut considérer que les territoires germaniques entrent dans le Moyen Âge avec la domination franque et son corollaire l'évangélisation par le clergé catholique. Avec les Francs le monde germanique passe d'un ensemble de peuples, de tribus, de clans à une mosaïque d'États, de royaumes, de duchés nationaux, de comtés et de marches.

Empire romain et Germanie (Germania Magna)

Germanies, dont la brève Germania Antiqua (de)

Europe en 451

Europe vers 500

Europe vers 700
Séléniure de cuivre
Un séléniure de cuivre est un composé du sélénium et du cuivre. Le sélénium y présente en principe le nombre d'oxydation −II, et le cuivre +I ou +II (parfois dans le même composé). On connaît notamment :

le séléniure de cuivre(I) de formule Cu2Se (numéro CAS 20405-64-5), présent dans la nature sous la forme de deux minéraux, la berzélianite (cubique) et la bellidoïte (tétragonale) ;

le séléniure de cuivre(I,II) de formule Cu3Se2, présent dans la nature sous forme d'umangite ;

Cu5Se4, présent dans la nature sous forme d'athabascaïte ;

le séléniure de cuivre(II) de formule CuSe (numéro CAS 1317-41-5), présent dans la nature sous forme de klockmannite.

Umangite
L'umangite est un minéral constitué du séléniure de cuivre Cu3Se2, découvert en 1891. Elle se trouve uniquement sous forme de petits grains ou de fins agrégats granulaires avec d'autres minéraux de cuivre du groupe des sulfures. Elle a une dureté Mohs de 3. Sa couleur va du bleu-noir au rouge-violet et son trait est noir. Elle a un éclat métallique.

L'umangite est nommée d'après la localité de Sierra de Umango (es) (province de La Rioja, Argentine). On la trouve également dans d'autres localités, dont le Haut-Harz (Basse-Saxe, Allemagne) et la réserve naturelle de Skrickerum (sv) (Östergötland, Suède).
Palluel
Palluel est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Palluellois. Sa population est de 566 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1831 avec 755 habitants. La commune est membre de la communauté de communes Osartis Marquion.

Le peintre et graveur Camille Corot a immortalisé certains paysages de la commune.

Sensée
La Sensée est une rivière française de la région Hauts-de-France et un affluent de l'Escaut.

À noter que la section canalisée entre Arleux et Bouchain fut intégrée dans le canal à grand gabarit Dunkerque-Escaut.
Léon Volterra
Léon Volterra est un homme de spectacle français, producteur de spectacles, directeur de salles, né le 10 mars 1888 dans le 8e arrondissement de Paris et mort le 5 juin 1949 dans le 16e arrondissement de la même ville.

Raimu
Jules Auguste Muraire, dit Raimu, est un acteur français, né le 18 décembre 1883 à Toulon et mort le 20 septembre 1946 à Neuilly-sur-Seine.

Vedette de music-hall à ses débuts, il devient, grâce à Sacha Guitry, un des « monstres sacrés » du cinéma français des années 1930 et de la première moitié des années 1940, devenant notamment l'interprète fétiche de Marcel Pagnol. Raimu reste dans les mémoires pour son interprétation de César dans la « trilogie marseillaise » : Marius, Fanny et César, et du boulanger trompé dans La Femme du boulanger.
Metzeral
Metzeral [mɛtsəʁal]  est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Hans Karl Abel
Hans Karl Abel, né le 8 août 1876 à Baerenthal, en Moselle et mort le 11 mars 1951 à Muhlbach-sur-Munster, est un écrivain alsacien de sentiments allemands. Il appartient à la première génération des écrivains alsaciens nés allemands.
Don't Mess With My Man
Dont Mess With My Man est le 3e single des Booty Luv. Il est commercialisé le 10 septembre 2007, une semaine avant la sortie de leur premier album, Boogie 2nite.

Ce morceau est une reprise du tube de Lucy Pearl, datant de 2000.

Booty Luv
Booty Luv est un groupe anglais de dance formé en juin 2006 à Londres par le label Hed Kandi. Il est composé de deux chanteuses R&B, Cherise Roberts (née le 16 décembre 1982) et Nadia Shepherd (née le 6 novembre 1979), qui sont toutes deux des ex-membres d'un groupe de hip-hop, Big Brovaz. La carrière du duo Booty Luv débuta avec le succès de leur premier single, qui s'est maintenu 17 semaines durant dans le Top 40 des meilleures ventes de singles au Royaume-Uni.
Cathédrale du Christ-Roi de Mullingar
La cathédrale du Christ-Roi (Christ the King Cathedral) de Mullingar est une cathédrale catholique irlandaise. Elle est située à proximité du centre-ville, près du canal. Elle est l’église principale du diocèse catholique de Meath.

Diocèse de Meath
Le diocèse de Meath (irlandais : Mide ; latin : Midensis) est un diocèse suffragant de l'archidiocèse d'Armagh en Irlande, constitué en 552. Sa cathédrale est celle du Christ-Roi à Mullingar, où se trouve le siège épiscopal.
Rock Your Body (chanson de Girl Next Door)
Rock Your Body est le 13esingle du groupe Girl Next Door sorti sous le label Avex Trax le 19 octobre 2011 au Japon. Il sort au format CD, CD+DVD et CD+Live DVD. Il arrive 21e à l'Oricon et reste classé 2 semaines pour un total de 3 338 exemplaires vendus en tout. Une version "extended" de Rock Your Body se trouve sur l'album Agaruneku!.

Girl Next Door (groupe)
Girl Next Door est un groupe de J-pop, formé en mars 2008 pour marquer le 20e anniversaire du label Avex Trax. Il est composé de la chanteuse Chisa, du clavieriste et compositeur Daisuke Suzuki (ex-membre du groupe Day After Tomorrow), et du guitariste Yūji Inoue. Le trio débute avec le single Gūzen no Kakuritsu, qui se classe 3e des ventes à l'oricon. Leurs 3 compilations sorties en novembre 2013 marquent leur dernière collaboration avant la séparation du groupe en décembre 2013.
Bourem
Bourem est une ville et une commune malienne, chef-lieu cercle de Bourem dans la région de Gao. La cité est bâtie sur la rive gauche du Nige, à 95 km au nord de Gao à laquelle elle est reliée par la route nationale 18.

La langue dominante est le sonrhai. Bourem est une ville touristique du Mali. Son climat est sahélo-saharien comme dans toutes les villes du Nord.

Région de Gao
La région de Gao est la septième région administrative malienne, instaurée le 7 juin 1960. Elle constitue une circonscription administrative et une collectivité territoriale située à l'est du pays, elle s’étend sur 94 484 km2 et son chef-lieu est la ville de Gao.
Quanzhou
Quanzhou (chinois : 泉州市 ; pinyin : quánzhōu shì ; dans d'anciennes translittérations, Tchiouan-Tchéou, T'swan-chau ou Chinchew) est une ville-préfecture de la province du Fujian en Chine. La population du centre urbain est d'environ 400 000 habitants. La population de la ville-préfecture de Quanzhou est de 7 620 000 habitants (en 2006). On y parle le dialecte minnan.

La ville, traversée par le Jin Jiang, est située au pied des monts Qingyuan, à une centaine de kilomètres nord est de Xiamen.

Le nom médiéval de Quanzhou, Citong, Tsia-toung, Çayton, Zayton, Zaytûn en arabe, est probablement à l'origine du nom satin.

Satin
L'armure satin ou satin est une des trois armures principales utilisées dans le tissage. Ainsi, le terme satin désigne l'ensemble des textiles élaborés par ce type de tissage sans trame apparente, soit des étoffes lisses, unies, fines et brillantes sur l'endroit et mat à l'envers.

À l'origine fait en soie, le satin est aujourd'hui confectionné en matières végétales (coton, lin), animales (soie, laine, crin de cheval) ou synthétiques. Le brillant varie selon la matière.
Ielizaveta Zaroubina
Ielizaveta « Zoïa » Ioulievna Zaroubina (russe : Елизавета Юлиевна Зарубина), née le 1er janvier 1900 et morte le 14 mai 1987 sous le nom d'Ester Rosenzweig (russe : Эстер Иоэльевна Розенцвейг, est une espionne soviétique podpolkovnik du KGB. Elle est connue sous le nom d' Elizabeth Zubilin lors de son service aux États-Unis et également connue sous le nom d'Ielizaveta Gorskaïa.

Iakov Bloumkine
Iakov Grigorievitch Bloumkine (russe : Яков Григорьевич Блюмкин, ukrainien : Яків Григорович Блюмкін, né le 8 octobre 1900 à Odessa ou dans le village de Sosnica, près de Tchernihiv en 1898 et mort le 3 novembre 1929, est un militant de la gauche socialiste puis bolchevique, agent de la Tchéka et du Guépéou.

Espion et aventurier, il est surtout connu comme étant l'assassin de Wilhelm von Mirbach et de Boris Savinkov.
Red Bull
Red Bull est une marque de boissons énergisantes autrichienne commercialisée par l’entreprise du même nom depuis 1984.

Le Krating Daeng  (กระทิงแดง : « buffle rouge » en thaï), boisson tonique thaïlandaise à base de taurine, est créé et développé dans son pays par Chaleo Yoovidhya. L'entrepreneur autrichien Dietrich Mateschitz s'associe ensuite avec Yoovidhya pour créer l'entreprise Red Bull et lancer la boisson à travers le monde.

Canette (alimentaire)
Une canette, ou cannette, est un contenant, de faible volume (jusqu'à un litre) en verre ou en métal qui contient une boisson que l'on peut emporter puis boire sans outil ni gobelet.

Jusque dans les années 1970, le mot désignait uniquement une bouteille en verre, munie d’un bouchon mécanique ou d'une capsule, qui était utilisée pour la consommation de bières ou de limonades.

Depuis les années 1980, le terme « canette » désigne, par dérivation du mot anglais can, boîte métallique (en aluminium et/ou en fer-blanc) contenant une boisson, d'où les dénominations synonymes boîte boisson, ou boîte métallique. Pour éviter le risque de corrosion, le couvercle (muni d'un anneau à ouverture facile) d'une canette en métal est toujours en aluminium, quel que soit le matériau de la boîte (acier ou aluminium). L'intérieur de la canette est tapissé d'une fine membrane en plastique servant à empêcher que le contenu liquide ne réagisse chimiquement avec le contenant métallique.
Regnault (cratère)
Regnault est un cratère d'impact lunaire situé au nord-ouest de la face visible de la Lune. Il se trouve au nord du cratère Galvani, à l'ouest du cratère Xenophanes et à l'ouest immédiat du cratère Volta dont il est en partie inclus dans sa partie occidentale. Étant situé à la limite occidentale de la face visible de la Lune, Il est vu à un angle très oblique, ce qui limite le détail qui peut être aperçu. La visibilité de ce cratère est également affectée par la libration de la Lune. Comme le bord oriental du cratère Regnault se trouve en face de la bordure du cratère Volta, cette bordure est un peu moins importante que pour la moitié ouest. Le bord n'a pas été fortement érodé, même si un petit craterlet se trouve en face de la bordure nord.

En 1935, l'Union astronomique internationale lui a attribué le nom de Regnault en l'honneur du chimiste et physicien français Henri Victor Regnault.

Victor Regnault
Victor Regnault, né à Aix-la-Chapelle le 21 juillet 1810 et mort le 19 janvier 1878 à Paris, est un chimiste, physicien et photographe français, connu pour ses mesures précises des propriétés thermiques des gaz.
Toys: Let the Toy Wars Begin!
Toys: Let the Toy Wars Begin! (souvent abrégé en Toys) est un jeu vidéo d'action sorti en 1993 sur Mega Drive. Le jeu a été développé par Imagineering Inc. et édité par Absolute Entertainment. Il est basé sur le film Toys sorti en 1992.

Imagineering (entreprise)
Imagineering est un studio américain de développement de jeux vidéo interne à la société Absolute Entertainment et fondé en 1986. Le studio était situé à Glen Rock dans le New Jersey jusqu'à sa fermeture en 1995.
Sonate pour clarinette et piano de Bernstein
La Sonate pour clarinette et piano de Leonard Bernstein, a été écrite en 1941-42 et publiée en 1942. C'est la première pièce publiée de Bernstein. Elle est dédiée au clarinettiste David Oppenheim, que Bernstein avait connu à l'école de Tanglewood.

La pièce dure environ dix minutes et est composée de deux mouvements: un grazioso lyrique qui préfigure le travail de Bernstein dans West Side Story. Le second mouvement commence andantino (marqué 3/8) et se transforme en un Vivace e leggerio après un début tranquille. Ce mouvement est essentiellement à 5/8 mais connaît des changements à 3/8, 4/8 & 7/8 tout au long de la pièce. Il y a aussi une section plus lente au milieu de la pièce qui est marquée Lento Molto et qui accélère progressivement pour retrouver le tempo initial.

Leonard Bernstein
Leonard Bernstein, né sous le nom de Louis Bernstein, le 25 août 1918 à Lawrence, Massachusetts (États-Unis) et mort le 14 octobre 1990 à New York, est un compositeur, chef d'orchestre et pianiste américain.

Influencé par le travail des compositeurs occidentaux Piotr Ilitch Tchaïkovski et Gustav Mahler, il est aussi connu pour le tandem artistique qu'il forme avec le danseur et chorégraphe Jerome Robbins aussi bien au théâtre qu'au cinéma. Ensemble, ils œuvrent notamment sur le ballet Fancy Free en 1944 et sur la comédie musicale West Side Story en 1957 qui sont popularisés par ses adaptations au cinéma en 1961 et 2021. Il est pendant onze années le directeur de l'Orchestre philharmonique de New York.
Joffrey Lauvergne
Joffrey Lauvergne, né le 30 septembre 1991 à Mulhouse en France, est un joueur international français de basket-ball. Il mesure 2,11 m et évolue au poste de pivot voire d'ailier fort.

Avec l'équipe de France, il remporte le Championnat d'Europe 2013.

Coupe du monde masculine de basket-ball 2014
La 17e édition du championnat du monde masculin de basket-ball, renommé Coupe du monde FIBA, se déroule en Espagne du 30 août au 14 septembre 2014. Les États-Unis sont les tenants du titre, devant la Turquie qui évoluait à domicile en 2010.

Les États-Unis, vainqueurs de la compétition, sont qualifiés pour le tournoi des Jeux olympiques 2016 de Rio de Janeiro.
Géographie de l'Uruguay
L'Uruguay est un pays situé au sud-est de l'Amérique du Sud entre le Brésil, au nord, et l'Argentine, au sud et sud-ouest, et disposant dans sa partie méridionale et orientale d'une large ouverture sur l'océan Atlantique.

Cuchilla de Haedo
La Cuchilla de Haedo est une chaîne de collines (en espagnol : cerros) de l'Uruguay qui parcourt le pays dans sa partie septentrionale, et du Sud-Ouest du Brésil. Elle est située au nord-ouest du río Negro qui la sépare de la Cuchilla Grande située dans l'Est de l'Uruguay.
Nabila Mounib
Nabila Mounib (en arabe : نبيلة منيب), née le 14 février 1960 à Casablanca, est une professeure universitaire, chercheuse et femme politique marocaine. Elle est secrétaire générale du Parti socialiste unifié (PSU), du 16 janvier 2012 au 5 novembre 2023, devenant la première femme marocaine à diriger un parti politique.

Organisation de l'action démocratique populaire
L'Organisation de l'action démocratique populaire (OADP) était un ancien parti politique marocain fondé par Mohamed Bensaid Aït Idder en 1983, il a fusionné en 2005 avec d'autres mouvements pour créer le Parti socialiste unifié.
Emergency (album de Kool and the Gang)
Emergency est le seizième album studio du groupe de disco Kool and the Gang, sorti le 15 novembre 1984.

Il est devenu l'album le plus vendu de la carrière du groupe, ayant été certifié double disque de platine aux États-Unis, disque de platine au Canada et disque d'argent au Royaume-Uni,,. C'est le dernier album du groupe sorti chez De-Lite Records, label qui sera remplacé par Mercury Records en 1985.

Quatre singles sont extraits de l'album, qui se sont tous classés dans le top 20 du Billboard Hot 100 américain, dont Misled, Emergency et les plus grands succès de l'album, Fresh et Cherish, ce dernier s'est vendu à un million d'exemplaires et s'est classé à la deuxième place du hit-parade Hot 100 américain.

Kool and the Gang
Kool and the Gang, également typographié Kool & the Gang, est un groupe de funk, disco, jazz, rhythm and blues et pop américain formé à Jersey City, dans le New Jersey, en 1964.

Groupe phare des années 1970 et 1980, inspirant divers courants musicaux qui suivent, comme le rap et R'n'B en particulier, le groupe vend plus de 70 millions d'albums dans le monde. Ses titres les plus connus sont Ladies' Night (1979), Celebration (1980), Get Down on It (1981), Let's Go Dancin' (Ooh, La, La, La) (1982), Fresh (1984) ou encore Cherish (1985).
Chyler Leigh
Chyler Leigh (prononcé « kai-ler lee »), née le 10 avril 1982 à Charlotte en Caroline du Nord, aux États-Unis, est une actrice, chanteuse et mannequin américaine.

Elle est principalement connue pour avoir incarné le rôle de Lexie Grey dans la série dramatique Grey's Anatomy (2007-2021), ainsi que pour le rôle de Caitlyn Sullivan dans la série franco-américaine policière Taxi Brooklyn (2014), et de 2015 à 2021, pour son rôle d'Alex Danvers dans la série fantastique Supergirl.

The Practice : Donnell et Associés
The Practice ou The Practice : Donnell et Associés ou La Firme de Boston au Québec (The Practice) est une série télévisée américaine en 168 épisodes de 42 minutes, créée par David E. Kelley et diffusée entre le 4 mars 1997 et le 16 mai 2004 sur le réseau ABC.

En France, les saisons 1 à 5 ont été diffusées sous le titre The Practice à partir du 2 février 1999 sur Série Club. Rediffusion des saisons 1 à 3 sous le titre The Practice : Donnell et Associés, du 12 janvier 2000 au 28 juillet 2001 sur M6. Rediffusion du 9 septembre 2004 au 11 décembre 2007 sur Jimmy. Diffusion des saisons 6 à 8 inédites du 28 octobre 2008 au 9 juin 2009 sur Jimmy.

En Belgique, elle a été diffusée sur Club RTL et au Québec, elle a été diffusée à partir de janvier 2000 à Séries+.
Ed Fast
Edward D. Fast alias Ed Fast (né le 18 juin 1955 à Winnipeg, Manitoba) est un homme politique et un avocat canadien. Il est actuellement député de la circonscription britanno-colombienne d'Abbotsford à la Chambre des communes du Canada. À l'élection fédérale canadienne de 2006, il a obtenu 63,26 % des suffrages.

Abbotsford (circonscription fédérale)
Abbotsford est une ancienne circonscription électorale fédérale canadienne dans la province de la Colombie-Britannique, représentée de 2004 à 2025.

La circonscription incluait les villes d'Abbotsford et de Fraser Valley, ainsi que les réserves amérindiennes de Matsqui Main et d'Upper Sumas..

Les circonscriptions limitrophes étaient Chilliwack—Hope, Mission—Matsqui—Fraser Canyon et Langley—Aldergrove.

Le dernier député est le conservateur Ed Fast.