hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnat du Japon de football 2000
Le Championnat du Japon de football 2000 est la 35e édition de la première division japonaise et la 8e édition de la J.League. Le championnat a débuté le 11 mars 2000 et s'est achevé le 9 décembre 2000.

Les deux derniers du championnat sont relégués et les deux premiers de J. League 2 promus.

Championnat du Japon de football
Le championnat du Japon de football professionnel masculin, officiellement Meiji Yasuda J1 League (安田明治J1リーグ, Yasuda Meiji J1 rīgu) et communément appelé la J.League, est une compétition de football qui est pour le Japon le premier échelon national. Le match inaugural se tient le 15 mai 1993 par une rencontre entre l'équipe de Verdy Kawasaki et de Yokohama Marinos au Stade national de Tokyo.
Dôme d'Iaso
Iaso Tholus

Le dôme d'Iaso (désignation internationale : Iaso Tholus) est un dôme situé sur Vénus dans le quadrangle d'Hecate Chasma. Il a été nommé en référence à Iaso, déesse grecque de la santé, de la médecine et de la guérison.

Quadrangle d'Hecate Chasma
Le quadrangle d'Hecate Chasma (littéralement :  quadrangle du gouffre d'Hécate), aussi identifié par le code USGS V-28, est une région cartographique en quadrangle sur Vénus. Elle est définie par des latitudes comprises entre 0° et 25° N et des longitudes comprises entre 240° et 270° E,. Il tire son nom du gouffre d'Hécate.
Artère alvéolaire inférieure
L'artère alvéolaire inférieure (ou artère dentaire inférieure ou artère alvéolo-dentaire) est une artère systémique de la face. Elle vascularise la mandibule, les dents inférieures, le menton et la région mylo-hyoïdienne.

Mandibule (anatomie humaine)
La mandibule (ou maxillaire inférieur) est un os impair symétrique formant la mâchoire inférieure. Il se compose d'une partie centrale : le corps de la mandibule auquel s'attachent latéralement et en haut les deux branches de la mandibule.
Audrey Bogemans
Audrey Bogemans, née en 1989 à Saint-Sébastien, est une agricultrice, entrepreneure et femme politique québécoise, élue députée d'Iberville à l'Assemblée nationale du Québec sous la bannière de la Coalition avenir Québec lors des élections générales du 3 octobre 2022.

Iberville (circonscription provinciale)
Iberville est une circonscription électorale provinciale du Québec. Cette circonscription majoritairement rurale porte le nom de sa localité principale, Iberville, maintenant intégrée à Saint-Jean-sur-Richelieu.
Henri Chalet
Henri Chalet est un musicien français né à Paris en 1983, chef de chœur principal et directeur de la Maîtrise Notre-Dame de Paris, ancien chef de chœur du Jeune Chœur de Paris et organiste titulaire des grandes orgues de Notre-Dame de Versailles de 2000 à 2014.

Chef de chœur
Dans la musique classique, un chef de chœur est un musicien chargé de préparer et de coordonner les différents pupitres d'un chœur ou d'une chorale, en vue d'exécuter une œuvre musicale. Il peut être assisté dans son travail par des chefs de pupitre.
François Antoine Marcucci
François Antoine Marcucci (Force, 27 novembre 1717 - Ascoli Piceno, 12 juillet 1798) est un ecclésiastique italien, évêque de Montalto, vicegérant du diocèse de Rome et fondateur des pieuses ouvrières de l’Immaculée Conception. Il est reconnu vénérable par Benoît XVI le 27 mars 2010.

Ascoli Piceno
Ascoli Piceno est une ville italienne d'environ 45 800 habitants (2022), chef-lieu de la province d'Ascoli Piceno dans la région des Marches en Italie.

La commune porte le surnom de « ville aux cent tours » en raison de ses nombreux édifices médiévaux de ce type (tours, clochers) construits en travertin.
Rivière Nicolet Nord-Est
La rivière Nicolet Nord-Est est un affluent de la rive ouest de la rivière Nicolet Centre, laquelle se déverse dans la rivière Nicolet Sud-Ouest (bassin versant de la rivière Nicolet). Elle se déverse dans la municipalité de Wotton, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Les Sources, dans la région administrative de l'Estrie, au Québec, au Canada.

Rivière Nicolet Sud-Ouest
La rivière Nicolet Sud-Ouest est un affluent de la rive ouest de la rivière Nicolet. Elle se déverse dans la municipalité de Nicolet, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Nicolet-Yamaska, dans la région administrative du Centre-du-Québec, au Québec, au Canada.

Cette rivière coule dans les municipalités régionales de comté (MRC) et les municipalités de :

Région administrative de l'Estrie :

MRC de Le Haut-Saint-François : Dudswell ;

MRC des Sources : Danville ;

Région administrative du Centre-du-Québec :

MRC d'Arthabaska : Kingsey Falls, Saint-Samuel ;

MRC de Drummond : Saint-Lucien, Notre-Dame-du-Bon-Conseil (paroisse), Notre-Dame-du-Bon-Conseil (village), Sainte-Brigitte-des-Saults ;

MRC de Nicolet-Yamaska : Sainte-Eulalie, Saint-Léonard-d'Aston, La Visitation-de-Yamaska, Nicolet.
Maison de Franckenstein
Frankenstein (ou aussi Franckenstein) est le nom d'une famille de la noblesse immémoriale, d'extraction chevaleresque, féodale franconienne, qui descend de la dynastie des seigneurs et baillis impériaux de Breuberg dans l'Odenwald, respectivement seigneurs de Lützelbach.

Franconie
La Franconie (en allemand Franken) est une région géographique et historique du centre-sud de l'Allemagne. Depuis 1803, elle appartient à la Bavière, dont elle représente environ les deux cinquièmes nord du territoire actuel. Elle rassemble trois des sept circonscriptions administratives (Regierungsbezirke) bavaroises : Moyenne-Franconie (Mittelfranken), Basse-Franconie (Unterfranken) et Haute-Franconie (Oberfranken).
Chaudhry Aslam Khan
Chaudhary Aslam Khan (1967-2014) est un policier pakistanais. De 2005 à 2014, Aslam arrête et exécute des terroristes, des criminels de la guerre des gangs, des tueurs à gages et des extorqueurs appartenant au MQM, au TTP, au BLA, à l'ANP, au TMP, au LJ, au LeT ou au SSP. Le 9 janvier 2014, il est tué dans un attentat à la bombe perpétré par le TTP.

Tehrik-e-Taliban Pakistan
Le Tehrik-e-Taliban Pakistan (TTP ; ourdou : تحريک طالبان پاکستان, Teḥrīk-ī-Ṭālibān Pākistān ; en français : Mouvement des Talibans du Pakistan) est la principale mouvance des talibans pakistanais. Il s'est constitué fin 2007 en agrégeant une quarantaine de factions basées dans le nord-ouest du Pakistan. Fortement implanté dans les régions tribales du Pakistan, le mouvement aurait été grandement affaibli par les opérations de l'armée pakistanaise dans ces régions entre 2009 et 2016, notamment dans le Waziristan.

Le mouvement a revendiqué la plupart des attentats qui ont frappé le Pakistan depuis fin 2007 et causé la mort de plus de 4 000 personnes. Il est en situation de conflit direct avec les autorités pakistanaises et a pour objectif de renverser le pouvoir.
Jean-Jacques Kouamé
Jean-Jacques Kouamé, né le 16 août 1981 à Treichville, à Abidjan, est un chanteur et homme d'affaires ivoirien, membre de la Jet Set ivoirienne.

Il est associé à la création du mouvement coupé-décalé avec son fidèle ami Douk Saga de la Jet Set.

Fort de cela, il est aujourd'hui pressenti par les mélomanes pour remplacer Douk Saga à la tête de la Jet Set ivoirienne, tous étant amis de longue date.

Douk Saga
Douk Saga , de son vrai nom Stéphane Hamidou Doukouré, né le 22 mai 1974 à Yamoussoukro en Côte d'Ivoire et mort le 12 octobre 2006 à Ouagadougou au Burkina Faso, est un chanteur et acteur ivoirien. Il a eu une influence sur la culture musicale africaine : il est souvent considéré comme le pionnier du coupé-décalé qu'il contribue à populariser d'abord en Côte d'Ivoire puis à travers l'Europe avec son groupe la Jet Set ivoirienne.
Charles Bertin
Charles Bertin, né le 5 octobre 1919 à Mons et mort le 21 octobre 2002 à Rhode-Saint-Genèse, est un écrivain belge, élu membre de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique en 1967.

Ses archives sont conservées aux Archives et Musée de la littérature.

Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique
L'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique (ou ARLLFB) est une institution belge qui réunit des personnalités qui, par leurs travaux, leurs écrits ou leurs discours, contribuent de la façon la plus éminente à l'illustration de la langue française, soit en étudiant ses origines et son évolution, soit en publiant des ouvrages d'imagination ou de critique. Elle comprend des membres belges et des membres étrangers.

On ne confondra pas l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, surnommée « la Destréenne », fondée le 19 août 1920 par un arrêté royal d'Albert Ier sur proposition du ministre des Sciences et des Arts, Jules Destrée, avec l'Académie royale de Belgique, surnommée « la Thérésienne », fondée en 1772 par l’impératrice Marie-Thérèse d'Autriche.

Son équivalent flamand est l'Académie royale de langue et littérature néerlandaises (jusqu'en 1974 : Académie royale flamande de langue et de littérature).
Le Pêcheur de Kajikazawa
Le Pêcheur de Kajikazawa, également appelé Kajikazawa dans la province Kai, en japonais : 甲州石班澤 (Kōshū Kajikazawa), est une gravure sur bois du maître japonais de l'ukiyo-e, Hokusai, datant d'environ 1831. Figurant dans la série des Trente-six vues du mont Fuji, elle est considérée comme l'un des chefs-d'œuvre de Hokusai.

Elle représente un pêcheur au cormoran, au bord de la rivière de Kajikazawa, avec en arrière-plan le mont Fuji.

Cormoran
Phalacrocoracidae

Les Phalacrocoracidae sont une famille d'oiseaux aquatiques constituée de 3 genres et de 36 espèces vivantes. Cette famille est celle des oiseaux de mer connus sous le nom de cormorans. Il s'agit d'un groupe très homogène, tant pour ce qui concerne la morphologie que le régime alimentaire piscivore, ou les mœurs générales. Pour cette raison, les 36 espèces de cormorans sont le plus souvent réunies dans un genre unique, le genre Phalacrocorax éponyme de la famille. Un cormoran peut vivre 20 ans .
Basilique Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Santiago du Chili
La basilique Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours (en espagnol : basílica de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro) est une église catholique située à Santiago du Chili ; de style néogothique, elle est dédiée à Notre Dame du Perpétuel Secours et dépend de l'archidiocèse de Santiago du Chili. Elle est desservie par les rédemptoristes.

Basilique Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Paris
La basilique Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Paris est une basilique mineure catholique, l'une des cinq basiliques mineures de Paris,, située 55, boulevard de Ménilmontant, dans le 11e arrondissement de Paris, élevée au rang de basilique mineure le 25 juin 1966 par le pape Paul VI, affiliée à la basilique Sainte-Marie-Majeure de Rome.
Larceny in Her Heart
Larceny in Her Heart est un film américain réalisé par Sam Newfield, sorti en 1946, avec Hugh Beaumont, Cheryl Walker et Ralph Dunn (en) dans les rôles principaux.

Il s'agit de la deuxième des cinq réalisations consacré aux aventures du détective privé Mike Shayne et produite par la Producers Releasing Corporation avec Hugh Beaumont dans le rôle principal.

Producers Releasing Corporation
La Producers Releasing Corporation est l'un des plus petits studios de production d'Hollywood, parmi les Poverty Row. Fondé en 1939 après la reprise des locaux de la Grand National Films, la PRC a tourné majoritairement des séries B jusqu'en 1946.
Lokoja
Lokoja est une ville et un port fluvial du centre du Nigeria. La ville est implantée à la confluence du fleuve Niger avec la Bénoué, son principal affluent.

Lokoja est la capitale de l'État de Kogi. Lokoja est une ville d'importance historique, culturelle et économique. Son emplacement stratégique et ses atouts naturels en font une destination touristique et d'investissement de choix.

C'est un royaume traditionnel, dirigé par le Maigari (chef) de Lokoja et ses 12 Hakimi (sous-chefs)

État de Kogi
L'État de Kogi, également appelé État de la confluence car le Bénoué se jette dans le Niger sur son territoire[réf. nécessaire], est un État du Nigeria créé le 27 août 1991, à la suite de la scission des États de Kwara et de Benue.
Gare de Canzo-Asso
La gare de Canzo-Asso (en italien, Stazione di Canzo Asso) est une gare ferroviaire italienne de la ligne de Milan à Asso, située à Asso sur le territoire de la commune de Canzo, dans la province de Côme en région de Lombardie.

Mise en service en 1922, c'est une gare de LeNord desservie par des trains régionaux R.

Ligne de Milan à Asso
La ligne de Milan à Asso est une ligne ferroviaire italienne appartenant à Ferrovie Nord Milano (FNM). C'est une ligne régionale située en région de Lombardie, elle relie les villes de Milan et de Canzo.
Équipe du Brésil de Fed Cup
L'équipe du Brésil de Fed Cup est l’équipe qui représente le Brésil lors de la compétition de tennis féminin par équipe nationale appelée Fed Cup (ou « Coupe de la Fédération » entre 1963 et 1994).

Elle est constituée d'une sélection des meilleures joueuses de tennis brésiliennes du moment sous l’égide de la Fédération brésilienne de tennis.

Fédération brésilienne de tennis
La Fédération brésilienne de tennis organise le tennis au Brésil et met en place un système de classement et de compétition nationale notamment pour la composition de l'équipe du Brésil de Coupe Davis. Elle est affiliée à la Fédération internationale de tennis.
Donnant-donnant
Donnant-donnant signifie qu'on ne veut donner une chose qu'en recevant une autre chose (coopération-réciprocité-pardon),,.

En théorie des jeux, il s'agit d’appliquer la stratégie utilisée par le partenaire : on est prêt à coopérer à condition que l’autre coopère également.

Le donnant-donnant est une variante du gagnant-gagnant dans laquelle la maximisation des gains n'est pas recherchée. La situation peut se limiter à Si tu ne donnes rien, je ne donne rien (perdant-perdant).

Exemple dans la littérature (Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, acte III, scène XIII) :

« Muserolle. - Monsieur, ce n'est pas à cause du couteau, c'est à cause de la scie et du tire-bouchon. Ma lettre, monsieur, rendez-moi cette lettre !
Albert. - Ah ! permettez… Donnant, donnant… Rendez-moi d'abord la mienne.
Muserolle. - Non… ensemble… (Lui tendant sa lettre.) Voici votre petite incongruité…
Albert, même jeu. - Et voici la vôtre !… »

Coopération-réciprocité-pardon
La stratégie coopération-réciprocité-pardon, plus connue sous le sigle CRP, souvent nommée en anglais : Tit-for-Tat (TFT), a d’abord été formalisée par le biomathématicien, psychologue et philosophe Anatol Rapoport. Il s’agissait, au moment de sa découverte, de la stratégie la plus efficace en théorie des jeux.
Alan McLaren
Alan McLaren, né le 4 janvier 1971 à Édimbourg (Royaume-Uni), est un footballeur écossais, évoluant au poste de défenseur central. Au cours de sa carrière, il évolue à Heart of Midlothian et au Glasgow Rangers ainsi qu'en équipe d'Écosse.

McLaren ne marque aucun but lors de ses vingt-quatre sélections avec l'équipe d'Écosse entre 1992 et 1995. Il participe au Championnat d'Europe en 1992 avec l'équipe d'Écosse.

Championnat d'Europe de football 1992
Le Championnat d'Europe de football 1992 est la neuvième édition du Championnat d'Europe de football, compétition organisée par l'UEFA et dont la phase finale, qui se déroule en Suède du 10 au 26 juin 1992, concerne huit équipes.

Le Danemark remporte le titre en battant l'Allemagne en finale sur le score de 2 buts à 0.

Cette édition est la dernière à utiliser le barème de la victoire à 2 points (la victoire à 3 points apparaissant à partir de la Coupe du monde 1994) .
Saint-Paul-le-Jeune
Saint-Paul-le-Jeune est une commune française, située dans le département de l'Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Ses habitants sont appelés les Saints-Pauliens et Saints-Pauliennes.[réf. nécessaire]

Les Vans
Les Vans [le vɑ̃s], — Los Vans en occitan — sont une commune française, située dans le département de l'Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Les Vans fait partie d'une structure intercommunale : la communauté de communes Pays des Vans en Cévennes.
Potentilla indica
Fraisier de Duchesne

Potentilla indica (anciennement Duchesnea indica), le Fraisier des Indes, Fraisier de Duchesne ou Fraisier à fleurs jaunes, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae.

C'est une plante herbacée vivace stolonifère qui a un caractère envahissant dans les milieux qui lui conviennent, concurrençant même la fraise des bois.

Stolon (organe)
Le stolon est un organe végétal de multiplication végétative (forme de multiplication asexuée chez les végétaux). C'est une tige aérienne rampante ou arquée (lorsqu'elle est souterraine, on parle plus spécifiquement de drageon), contrairement au rhizome qui est une tige tubérisée souterraine et parfois subaquatique.
Il pousse au niveau du sol ou dans le sol et ne porte pas de feuilles ou uniquement des feuilles réduites à des écailles. Au niveau d'un nœud, il donne naissance à une nouvelle plante et, contrairement aux tiges radicantes, c'est à son extrémité, souvent au contact du sol.

À travers le stolon, la plante mère alimente la plante fille jusqu'à ce que cette dernière soit capable de produire ses propres biomolécules. Alors le stolon s'assèche et la plante fille devient indépendante. Notons que la plante fille est donc un clone (également nommé ramet).

Une technique de multiplication des végétaux tire parti de cet organe : le marcottage.
Péré (Hautes-Pyrénées)
Péré est une commune française située dans l'est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région des Baronnies, dont le nom est issu d’une légende selon laquelle quatre seigneurs du Moyen Âge avaient pour habitude de festoyer ensemble aux sources de l’Arros, chacun d’eux gardant un pied sur sa terre et l’autre sur celle du voisin. Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le Lène et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Péré est une commune rurale qui compte 61 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 250 habitants en 1866. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lannemezan. .

Ses habitants sont appelés les Péréens.

Aire d'attraction de Lannemezan
L'aire d'attraction de Lannemezan est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Lannemezan sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Lannemezan, qui comportait 12 communes dans le dernier zonage qui remontait à 2010.
Benoît Fondu
Benoît Fondu est un architecte paysagiste belge, diplômé de l'Institut supérieur industriel agronomique de Gembloux (1985) et également diplômé en restauration des paysages, parcs et jardins historiques de l'Architectural Association de Londres.

Architectural Association School of Architecture
L'Architectural Association (également connue sous le nom de AA School of Architecture) est la plus ancienne école d'architecture indépendante au Royaume-Uni. Elle est fondée par deux architectes insatisfaits, (Robert Kerr, 19 ans, et Charles Grey, 24 ans) en 1847 pour proposer un cursus indépendant à une période où il n'existait aucune formation similaire.
Massabrac
Massabrac est une commune française située dans le centre du département de la Haute-Garonne, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Volvestre, constitué des vallées de l'Arize et du Volp, proche de la vallée de la Garonne, situé au sud de Toulouse et en partie nord du Couserans. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Lèze, le ruisseau de Paulou et par divers autres petits cours d'eau.

Massabrac est une commune rurale qui compte 121 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 258 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Massabracois ou  Massabracoises.

Aire d'attraction de Toulouse
L'aire d'attraction de Toulouse est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Toulouse sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Toulouse, qui comportait 452 communes dans le dernier zonage qui remontait à 2010.
The Selenites Band
The Selenites Band est un groupe de jazz français. Il est formé en 2018, puisant les sources de sa musique dans la musique éthiopienne du Swinging Addis, appelée également éthio-jazz, mais également le krautrock, l'afro-jazz ou les musiques psychédéliques .

Musique psychédélique
La musique psychédélique (en anglais psychedelic music ou parfois psychedelia) couvre un grand nombre de genres musicaux populaires influencés par le psychédélisme des années 1960, une sous-culture d'individus qui faisaient usage de drogues planantes comme le LSD, le cannabis, la mescaline et le DMT pour faire l'expérience d'hallucinations sensorielles.
Base de Pointe-Géologie
La base de Pointe-Géologie, aussi connue sous le nom de base Marret, est la deuxième base scientifique française établie en Antarctique par les Expéditions polaires françaises. Créée en janvier 1952 à l'occasion de la cinquième expédition antarctique française en terre Adélie, et prévue pour quatre hivernants, elle en a accueilli un total de sept à la suite de l'incendie de la base de Port-Martin, située 65 km plus à l'est. La base (un seul bâtiment principal), ne sera opérationnelle que pendant l'hiver 1952 et sera évacuée en janvier 1953.

Expéditions polaires françaises
Les Expéditions polaires françaises (abrégées en EPF, Expolaires ou encore Expés) ont organisé les expéditions de recherche scientifique en Arctique et Antarctique de 1947 à 1992. Cette structure a été créée par l'explorateur et ethnologue français Paul-Émile Victor avec quatre autres cofondateurs.

L'Institut polaire français Paul-Émile-Victor poursuit de nos jours les missions des EPF.
Politique étrangère du régime de Vichy
L'État français, plus connu sous le nom informel de régime de Vichy, instauré par le maréchal Philippe Pétain après la bataille de France de 1940, obtint à sa naissance la reconnaissance diplomatique de la part des Alliés, ainsi que de l'Union soviétique, jusqu'au 30 juin 1941 et au commencement de l'opération Barbarossa. Cependant, le régime de Vichy rompit ses relations diplomatiques avec le Royaume-Uni après la destruction de la flotte française à Mers-el-Kébir. Le Canada toutefois maintint des relations diplomatiques avec Vichy jusqu'à l'occupation du sud de la France par l'Allemagne et l'Italie en novembre 1942.

Opération Anton
« Opération Anton » est le nom de code de l'invasion de la zone libre française par les armées allemandes et italiennes, en novembre 1942, pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le plan fut lancé sur ordre d'Adolf Hitler à la suite du débarquement anglo-américain (opération Torch) au Maroc et en Algérie, à l'époque protectorat et départements français. Le plan dérivait de l'opération Attila, un plan d'invasion préparé dès décembre 1940 par l'État-Major allemand mais avec un choix différent des forces engagées et avec une participation importante de l'Armée italienne.