hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wayagamac
D'origine amérindienne, Wayagamac compose les toponymes suivants:

Canada (Québec)

Chemin du Lac-Wayagamac, La Tuque (Ville), Agglomération de La Tuque, Mauricie.

Lac Wayagamac, La Tuque (Ville), Agglomération de La Tuque, Mauricie.

Petit lac Wayagamac, La Tuque (Ville ), Agglomération de La Tuque, Mauricie.

Petit-Lac-Wayagamac  (Territoire non organisé). Remplacé par : La Tuque (Ville), Agglomération de La Tuque, Mauricie.

Barrage Wayagamac, La Tuque (Ville), Agglomération de La Tuque, Mauricie.

Marais Wayagamac, La Tuque (Ville), Agglomération de La Tuque, Mauricie.

Rue Wayagamac, La Tuque (Ville), Agglomération de La Tuque, Mauricie.

Usine Wayagamack, Île-de-la-Potherie, Trois-Rivières.

La Tuque
La Tuque est une ville du Québec (Canada), située dans l'agglomération de La Tuque, en Mauricie. Elle compte 11 129 habitants en 2021. Trois communautés autochtones (Coucoucache, Obedjiwan et Wemotaci) y sont aussi enclavées (représentant un total de 3 232 habitants Atikamekw en 2016), sans faire partie administrativement de la ville.

La ville de La Tuque est la deuxième plus grande municipalité du Québec en superficie après la municipalité d'Eeyou Istchee Baie-James.

Elle se trouve à mi-chemin entre Shawinigan et la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean.
Enriquillo
Enriquillo (Henri en espagnol), aussi connu sous le nom Guarocuya avant qu'il soit baptisé, est un cacique taïno qui se révolta contre les Espagnols de 1519 à 1533. Il fut pendu par le gouverneur colonial espagnol Nicolás de Ovando.

Anacaona
Anacaona, née en 1474 et morte en 1504, est une cacique taïno du caciquat du Xaragua sur l'île d'Ayiti, devenu par la suite l'île Hispaniola, laquelle portait le nom d'Haïti ou Bohio en langue taïno.

Elle succède à son frère Bohechio. Elle est pendue sur ordre du gouverneur espagnol Nicolás de Ovando.
Apache OFBiz
Le projet de la fondation Apache Apache OFBiz est un logiciel libre et open source intégré constitué d'une suite d'applications pour l'entreprise et utilisé pour automatiser de nombreuses procédures d'entreprise. C'est un projet de grande envergure (progiciel de gestion intégré) géré uniquement par une communauté internationale d'utilisateurs (individuels et entreprises) sans une entreprise unique en arrière-plan.

Progiciel de gestion intégré
Un progiciel de gestion intégré ou PGI (en anglais, enterprise resource planning system ou ERP system) est un progiciel qui permet « de gérer l'ensemble des processus d'une entreprise en intégrant l'ensemble de ses fonctions, dont la gestion des ressources humaines, la gestion comptable et financière, l'aide à la décision, mais aussi la vente, la distribution, l'approvisionnement et le commerce électronique ».
Annie Laurie
Annie Laurie (ou Annie L. Page, 11 août 1924 – 13 novembre 2006) était une chanteuse américaine de jump blues de rythme et de blues. Elle est très souvent associée au chef d'orchestre et auteur-compositeur Paul Gayten, bien qu'elle ait également enregistré des singles à succès sous son propre nom. Annie Laurie a enregistré pour la première fois un tube de musique au milieu des années 1940 et sa carrière professionnelle a duré jusqu'au début des années 1960. Elle a eu une grande empreinte musicale dans le monde de la musique. Cependant cette idée semble varier suivant les artistes. Ainsi, Dinah Washington déclare que Laurie était sa chanteuse préférée, tandis que Irma Thomas n'est pas du même avis : « Annie Laurie ? Ça allait. »

Elle est mondialement connue pour sa reprise de Since I Fell for You et un autre hit R&B du Top Ten américain, It Hurts to Be in Love. Ces deux titres sont ceux qu'on retient pour cette artiste américaine.

Irma Thomas
Irma Thomas, de son vrai nom Irma Lee, est une chanteuse de rhythm and blues américaine, née à Ponchatoula (Louisiane) le 18 février 1941. Elle est surnommée la reine de la soul de La Nouvelle-Orléans.
Saurashtra (État)
Saurashtra, également connu sous le nom d'État-Uni de Kathiawar, est un ancien État de l'Inde de 1948 à 1956 sur la péninsule de Saurashtra alias Kathiawar, avec Rajkot pour capitale sur un territoire qui fait maintenant partie de l'état de Gujarat.

États princiers des Indes par nombre de coups de canon
Dans le Raj britannique, les monarques de nombre d'États princiers des Indes avaient droit lors des cérémonies officielles  un à un salut comportant un certain nombre de coups de canons. Cette tradition remonte à la Compagnie britannique des Indes orientales. À la veille de l'indépendance, 118 princes indiens détenaient ce statut, avec une hiérarchie, le nombre de coups de canon reflétant leur importance .
Théo Ntamack
Théo Ntamack, né le 29 mai 2002 à Toulouse, est un joueur international français des moins de 20 ans de rugby à XV qui joue au poste de troisième ligne au Stade toulousain où il est formé.

Il remporte le Championnat de France en 2023, 2024 et 2025 avec le Stade toulousain.

Championnat de France de rugby à XV 2024-2025
La saison 2024-2025 de Top 14 est la 126e édition du championnat de France de rugby à XV. Elle oppose pour la 20e année consécutive les quatorze meilleures équipes professionnelles de rugby à XV françaises. La saison débute le 7 septembre 2024 et se termine le 28 juin 2025 lors de la finale pour le titre de champion de France.

Le Stade toulousain est tenant du titre après s'être imposé contre l'Union Bordeaux Bègles en finale lors de la saison précédente. Le RC Vannes, champion de France de deuxième division 2023-2024, est promu dans le Top 14.
Manolo Hugué
Manuel Martínez Hugué, né le 29 avril 1872 à Barcelone et mort le 17 novembre 1945 à Caldes de Montbui, est un sculpteur, peintre, graveur et dessinateur espagnol. Il est également connu sous le nom de Manolo Hugué ou simplement comme Manolo.

Santiago Rusiñol
Santiago Rusiñol, né à Barcelone le 25 février 1861 et mort à Aranjuez le 13 juin 1931, est un peintre espagnol.

Influencé par le symbolisme, il est un artiste majeur du modernisme catalan, ayant peint notamment les jardins d'Espagne. Il est également écrivain et dramaturge.
Chant XXV du Paradis
Le Chant XXV du Paradis est le vingt-cinquième chant du Paradis de la Divine Comédie du poète florentin Dante Alighieri. Il se déroule dans le Ciel des étoiles fixes, où résident les esprits triomphants ; nous sommes dans l'après-midi du 14 avril 1300 ou du 31 mars 1300.

Ce chant, ainsi que le chant précédent et le chant suivant, constituent une sorte d'« examen » de Dante sur les trois vertus théologales : après une prière initiale de Béatrice, Dante interroge respectivement saint Pierre sur la foi, saint Jacques le Majeur sur l'espérance et saint Jean sur la charité.

Paradis (Divine Comédie)
Le Paradis est la troisième partie (cantica) de la Divine Comédie de Dante Alighieri. Les parties précédentes sont l'Enfer et le Purgatoire.

Il s'agit d'une allégorie racontant le voyage de Dante dans le Paradis, guidé par Béatrice, qui symbolise la théologie. Dans le poème, le Paradis est décrit comme une série de sphères concentriques entourant la Terre, comprenant la Lune, Mercure, Vénus, le Soleil, Mars, Jupiter, Saturne, les étoiles fixes, le Primum Mobile et enfin, l'Empyrée. Il a été écrit au début du XIVe siècle. De manière allégorique, le poème représente l'ascension de l'âme vers Dieu.
Pokémon Champions
Pokémon Champions est un jeu vidéo d'arène de combat et de stratégie au tour par tour développé par The Pokémon Works et Game Freak, édité par The Pokémon Company et Nintendo et prévu pour les plateformes Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, iOS et Android. Il fait partie de la série de jeux vidéo Pokémon. À partir de 2026, il servira de support pour les compétitions officielles.

Nintendo Switch 2
La Nintendo Switch 2 (ニンテンドースイッチ2, Nintendō Suitchi Tsū) est une console de jeux vidéo produite depuis 2025 par le constructeur japonais Nintendo. À l'instar de la Nintendo Switch, sortie en 2017, il s'agit d'une console hybride, conçue pour être utilisée aussi bien comme console portable que comme console de salon, grâce à sa station d'accueil reliée à un téléviseur.
Erik Lindegren
Johan Erik Lindegren, né le 5 août 1910 à Luleå et mort le 31 mai 1968 à Stockholm, est un poète et traducteur suédois, également actif comme critique littéraire et librettiste.

Il occupe le siège nº17 de l'académie suédoise de 1962 à sa mort.

Académie suédoise
L'Académie suédoise (Svenska Akademien) est une des académies royales de Suède. Fondée en 1786 par le roi Gustave III afin de promouvoir la grandeur culturelle du royaume suédois, elle décerne notamment les prix Nobel de littérature.
Cabinet Wüst II
Le cabinet Wüst II (en allemand : Kabinett Wüst II) est le gouvernement du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie depuis le 29 juin 2022, sous la 18e législature du Landtag.

Il est dirigé par le chrétien-démocrate Hendrik Wüst et formé après les élections régionales 15 mai 2022. Il se compose de douze ministres, dont une porte le titre de vice-ministre-président.

Il est constitué d'une coalition « kiwi » entre l'Union chrétienne-démocrate et Les Verts.

Il succède au cabinet Wüst I.

Coalition noire-verte
Une coalition noire-verte (en allemand : schwarz-grüne Koalition) ou verte-noire (grün-schwarze Koalition), parfois surnommée coalition kiwi (Kiwi-Koalition) est un type de coalition gouvernementale unissant en Allemagne ou en Autriche les chrétiens-démocrates (dont la couleur traditionnelle est le noir) et les écologistes (dont la couleur est le vert). Depuis le changement d'identité visuelle du Parti populaire autrichien (ÖVP) en 2017, est évoquée la coalition turquoise-verte (türkis-grüne Koalition).
Tidy Trax
Tidy Trax est un label discographique de trance, basé en Angleterre. Fondé en 1995 par Andy Pickles et Amadeus Mozart, Tidy est connu pour promouvoir un style de hard house à la fois amusant et rapide. Il présente une liste d'artistes hard house et trance, et organise régulièrement des événements en direct, notamment le Tidy Weekender. Depuis 2005, le label Tidy comprend également Tidy Two et Untidy.

Trance
La trance (prononcé en français : [tʁɑ̃s], en anglais : [tɹæns]) est un genre de musique électronique ayant émergé au début des années 1990 en Allemagne. Il se caractérise par un tempo oscillant entre 125 et 160 BPM, des phrases mélodiques répétitives, et une forme musicale montante et descendante. La trance est un genre de musique en elle-même, mais elle peut également inclure des éléments d'autres styles de musique électronique, comme la techno, l'acid house et la new beat, l'électro-pop dite musique new wave , ou encore la musique ambient de  chill-out.
Jaedyn Shaw
Jaedyn Shaw, née le 20 novembre 2004 à Frisco au Texas, est une footballeuse internationale américaine. Elle joue comme attaquante ou comme milieu offensif pour le club des Gotham du NJ/NY évoluant en National Women's Soccer League (NWSL).

Jaedyn Shaw représente les États-Unis successivement dans les équipes nationales des moins de 17 ans, des moins de 19 ans et des moins de 20 ans ; elle est nommée jeune joueuse de football américaine de l'année en 2022.

Elle remporte avec l'équipe nationale américaine la médaille d'or aux Jeux olympiques de Paris 2024.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) est une ligue professionnelle américaine de soccer (football) féminin représentant le plus haut niveau du sport aux États-Unis. La NWSL est créée en 2012, succédant au Women's Professional Soccer (2007-2012), qui était le successeur de la Women's United Soccer Association (2001-2003).
Youri Davydov
Youri Vladimirovitch Davydov (Юрий Владимирович Давыдов ; 20 novembre 1924, Moscou – 17 janvier 2002, Moscou) est un romancier historique russe. Il a été salué en Russie pour ses ouvrages consacrés au mouvement clandestin prérévolutionnaire, notamment sur Narodnaïa Volia (La Volonté du peuple). Chacun de ses livres était précédé de recherches méticuleuses de sa part, comprenant un travail d’archives approfondi.

Narodnaïa Volia
Il existe deux partis politiques russes de ce nom :

Narodnaïa Volia, parti anti-tsariste créé en 1879 et démantelé en 1881

Narodnaïa Volia, parti nationaliste créé en 2001.

Portail de la Russie

Portail de la politique
Histoire des Juifs à Maurice
L'histoire des Juifs à Maurice est relativement récente. Les premiers Juifs à arriver sur l'île, au cours des années 1940, sont venus, contre leur gré et gardés comme prisonniers par l'armée britannique, en provenance d'Haïfa, alors sous mandat britannique, après s'être vu refuser l'accès à la Palestine par les autorités britanniques.

Il y a actuellement une très faible communauté juive à Maurice, une synagogue à Curepipe et un cimetière juif à Bambous.

Curepipe
Curepipe est la deuxième ville de Maurice (81 600 habitants en 2003). Elle est située sur les hauteurs, presque au centre de l'île Maurice, dans le district des Plaines Wilhems. On dit de Curepipe qu'elle est la ville la plus européenne du pays à cause de son climat humide et froid. Ses nombreuses boutiques d'usine et hors-taxes font de Curepipe l'endroit des bonnes affaires[réf. souhaitée].
Vladislav Bogićević
Vladislav Bogićević (en serbe en écriture cyrillique : Владислав Богићевић), (né le 7 novembre 1950 à Belgrade en Yougoslavie, aujourd'hui en Serbie) est un footballeur et entraîneur serbe, qui évoluait au poste de milieu de terrain à l'Étoile Rouge de Belgrade et en équipe de Yougoslavie dans les années 1970. Il fait partie de la sélection yougoslave lors de la Coupe du monde 1974 en RFA.

Bogićević marque deux buts lors de ses vingt-trois sélections avec l'équipe de Yougoslavie entre 1971 et 1977.

Coupe du monde de football 1974
La Coupe du monde de football 1974 est la dixième édition de cette compétition qui a lieu tous les quatre ans. Organisée en Allemagne de l'Ouest, elle voit le sacre de la nation hôte, qui bat les Pays-Bas en finale. Cette dernière, emmenée par Johan Cruyff, marque la compétition de son empreinte par sa pratique du « football total ».

Cette édition marque également le lancement du trophée actuel appelé « FIFA World Cup ». L'ancienne coupe Jules Rimet a quant à elle été définitivement conservée par le Brésil après ses trois victoires en Coupe du monde en 1958, 1962 et 1970.
Live at Wacken Open Air 2006
Live at Wacken Open Air 2006 est un DVD live du groupe de hard rock Scorpions enregistré en 2006 au festival Wacken Open Air, où le groupe avait la tête d'affiche devant plus de 60 000 personnes, et sorti début 2008.
Ce live signe le retour d'ex-membres emblématiques des Scorpions, en tant qu'invités. Ceux-ci sont : Michael Schenker, guitariste en 1972 et 1979, Ulrich Roth guitariste de 1974 à 1978 et Herman Rarebell, batteur de 1977 à 1995. Ce concert spécial a été nommé A Night to remember - A journey through time ("Une nuit à ne pas oublier - Un voyage dans le temps") car il marque la première réunion du groupe avec des anciens membres, et à cette occasion des chansons des premiers albums, peu jouées en concert, ont été intégrées dans la set-list au côté des classiques afin de retracer les 35 ans de carrière des Scorpions. Pour des raisons de place sur le DVD, quatre des morceaux suivants ont été omis.

Herman Rarebell
Herman Rarebell (né le 18 novembre 1949 à Schmelz, Allemagne) est un batteur allemand plus connu pour avoir été le batteur et l'un des compositeurs du groupe allemand de hard rock Scorpions de 1977 à 1995, jouant sur huit albums studio.
Humanity's Last Exam
Humanity's Last Exam (HLE) est un test de performance pour l’évaluation des modèles de langage composée de 2 500 questions couvrant un large éventail de sujets. Il est créé conjointement par le Center for AI Safety et Scale AI.

Center for AI Safety
Le Center for AI Safety (signifiant « Centre pour la sûreté de l'IA »), ou CAIS, est une organisation à but non lucratif basée à San Francisco qui promeut la sécurité dans le développement et le déploiement de l'intelligence artificielle (IA). Les activités de CAIS en sûreté de l'IA incluent de la recherche technique, des plaidoyers et du support pour la croissance de ce champ de recherche,.

En mai 2023, CAIS a publié une déclaration affirmant que l'IA représente un risque d'extinction humaine. Celle-ci a été signée par des chercheurs, personnalités publiques et dirigeants de grandes entreprises du domaine de l'IA,.
Opel Kadett (1936)
L'Opel Kadett était une voiture de la catégorie automobile compacte d'Adam Opel AG avec un moteur quatre cylindres en ligne de 1,1 litre refroidi par eau et une propulsion arrière. Elle fut fabriquée à l'usine de Rüsselsheim am Main à partir de l'automne 1936 - d'abord avec sa prédécesseur, l'Opel P4 - et fut un grand succès pour Opel : en 1938, elle détenait une part de marché de 59 pour cent dans sa catégorie - en 1940, 107 608 véhicules, toutes versions confondues, ont été vendues.

La production du premier modèle de la série Opel Kadett  a pris fin en mai 1940 en raison de la guerre. Ce n'est qu'en juin 1962 qu'un autre véhicule Opel du même nom, la Kadett A, est apparu.

Opel P4
L'Opel P4 était une automobile dont Adam Opel AG a construit 65 864 unités entre septembre 1935 et décembre 1937 dans l'usine principale de Rüsselsheim am Main. Le véhicule pouvait accueillir quatre personnes (4 Personen, P4), mais n'avait pas de coffre. Elle était techniquement basée sur la précédente Opel 1,2 L, mais elle a été légèrement modifiée à l'extérieur. Après deux ans, la production prend fin au profit de la première Opel Kadett, introduite en 1936.
Jean Behra
Jean Behra, né le 16 février 1921 à Nice et mort le 1er août 1959 à Berlin dans une épreuve sport sur le circuit de l'AVUS, à Berlin-Charlottenburg, est un pilote motocycliste, puis automobile français. Il a notamment disputé le championnat du monde de Formule 1 de 1951 à 1959. Behra compte 53 départs en GP (dont un officieux au Grand Prix d'Italie 1951) pour 56 engagements (forfait aux  Pays-Bas 1953, Monaco 1957, Allemagne 1959). Il était le frère aîné de José Behra.

Grand Prix automobile d'Italie
Le Grand Prix automobile d'Italie est une course automobile dont la première édition a eu lieu le 4 septembre 1921 à Brescia. Il s'agit du sixième plus ancien Grand Prix automobile national, après celui de de France, des États-Unis, de Belgique, d'Espagne et de Russie.

La course se tient traditionnellement en septembre et est inscrite depuis 1950 au calendrier du championnat du monde. Depuis, toutes les courses ont lieu sur le circuit de Monza, sauf l'édition 1980 qui s'est tenue sur le circuit d'Imola.
Régiment de cavalerie «Farnesio» n°12
Le Régiment de cavalerie «Farnesio» nº12, aussi dénommé "Regimiento de caballería de reconocimiento «Farnesio» nº12", est un régiment de cavalerie espagnole. Depuis 2016 il appartient à la Brigade «Galice» VII et, par le passé, il faisait partie de la Division Mecanizada Brunete nº1. Le régiment de reconnaissance est l'élément de manœuvre capable d'utiliser des mouvements rapides pour répondre aux actions de reconnaissance, de sécurité et de combat de la division, pour laquelle il constitue le fer de lance.

Armée de terre espagnole
L'Armée de terre espagnole (Ejército de tierra) est la composante terrestre des Forces armées espagnoles.
Elle a pour mission, conformément à l'article 8 de la Constitution espagnole, d'assurer la souveraineté et l'indépendance de l'Espagne et de défendre son intégrité territoriale ainsi que l'ordre constitutionnel.
C'est l'une des armées de terre les plus anciennes du monde, étant en service à partir du XVe siècle apr. J.-C. Le quartier général de l'Armée de terre espagnole est situé au Palais Buenavista de Madrid.
Huitième district congressionnel de l'Indiana
Le 8e district congressionnel de l'Indiana est un district de l'État américain de l'Indiana. Basé dans le sud-ouest et le centre-ouest de l'Indiana, le district est ancré à Evansville et comprend également Jasper, Princeton, Terre Haute, Vincennes et Washington.

Auparavant appelé The Bloody Eighth au niveau local (et parfois national) (voir ci-dessous pour l'explication), c'était autrefois un swing district notoire. Cependant, en raison d'un réalignement politique, il est devenu, lors des récentes élections, un district républicain sûr. Avec un indice CPVI de R + 19, il est à égalité pour le district le plus républicain de l'Indiana.

Il est actuellement représenté par le Républicain Larry Bucshon.

Jasper (Indiana)
La ville de Jasper est le siège du comté de Dubois, situé dans l’État de l’Indiana, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 15 038 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 15 519 habitants en 2017.
Mir Sultan Khan
Mir Malik Sultan Khan  né en 1903 ou 1905 (selon les sources divergeantes) à Mithka Thavana, Pendjab, actuel Pakistan - 25 avril 1966 à Sargodha, Pakistan) est un joueur d'échecs britannique puis pakistanais.

En dépit de son ignorance de la littérature échiquéenne, il s'imposa durant sa courte carrière internationale comme l'un des meilleurs joueurs du monde. Il parvint ainsi à vaincre les grands maîtres de son temps, tels que Rubinstein, Flohr, Tartakover ou Capablanca, qui le décrit comme un "génie".

Akiba Rubinstein
Akiba Rubinstein (né le 12 décembre ou le 12 octobre 1882 à Stawiski, Pologne, dans l'Empire russe ; mort le 15 mars 1961 à Anvers, Belgique) est un joueur d'échecs polonais. Trois fois champion de Russie (en 1907-1908, 1909 et 1912), il était un maître réputé au début du XXe siècle. En 1950, la FIDE lui décerna le titre de grand maître international des échecs alors qu'il avait arrêté sa carrière de joueur depuis 1932.
Le Paris des Merveilles
Le Paris des Merveilles est une franchise de fantasy historique développée par Pierre Pevel. Apparue en 2003 sous le nom de Cycle Ambremer, elle a été renommée en 2015 lors de la réédition des deux premiers volumes et la sortie du troisième aux éditions Bragelonne.

Bragelonne
Bragelonne est une maison d'édition française fondée en 2000, devenu le premier éditeur d’Imaginaire en langue française.

Composée d’un seul label à sa naissance, la maison en comporte aujourd’hui sept, dans des genres aussi divers que l’Imaginaire (Bragelonne), la littérature (Hauteville), la « bit-lit, sous-genre de fantasy urbaine » (Milady), la jeunesse (Castelmore), les comics (HiComics), le manga (Mangetsu) ou encore le jeu (Bragelonne Games).
Walter Reder
Walter Reder, né le 4 février 1915 à Freiwaldau en Autriche-Hongrie et décédé le 26 avril 1991 à Vienne en Autriche, est un commandant SS autrichien et un criminel de guerre ayant servi dans les divisions SS Totenkopf et Reichsführer-SS pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est le principal responsable du massacre de Vinca et du massacre de Marzabotto commis en Italie en 1944. Après la guerre, Reder est reconnu coupable de crimes de guerre en Italie.

Jeseník
Jeseník (en tchèque : Frývaldov jusqu'en 1948 ; en allemand : Freiwaldau) est une ville de la région d'Olomouc, en Tchéquie, C'est le chef-lieu du district de Jeseník. Sa population s'élevait à 10 456 habitants en 2025.