hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnat de Grèce de football 2011-2012
La saison 2011-2012 du Championnat de Grèce de football était la 53e édition de la première division grecque.
Olympiakos Le Pirée, champion 2010-2011, a réussi à conserver son titre face aux quinze meilleurs clubs grecs lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.

Les seize clubs participants au championnat ont été confrontés à deux reprises aux quinze autres.

À l'issue de la saison, le club champion se qualifie pour la Ligue des champions 2012-2013, alors que le club terminant premier des play-offs dispute le troisième tour préliminaire de cette Ligue des champions.
Les clubs terminant 2e et 3e des playoffs se qualifient pour les tours de qualification de la Ligue Europa 2012-2013.

Ligue des champions de l'UEFA 2012-2013
La Ligue des champions 2012-2013 est la 58e édition de la coupe d'Europe des clubs champions. 76 clubs européens y participent.
Elle oppose les meilleurs clubs européens qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

La finale se déroula le samedi 25 mai 2013 au Stade de Wembley à Londres à l'occasion des 150 ans de la fédération anglaise de football.
Elle oppose le Borussia Dortmund au Bayern Munich. Ce dernier remporte la finale sur le score de 2 buts à 1. C'est la première fois que deux clubs allemands s'affrontent en finale de Ligue des champions.
Interstate 235 (Oklahoma)
L'Interstate 235 est une autoroute inter-états auxiliaire de l'Interstate 35 en Oklahoma. Elle est aussi appelée Centennial expressway. Elle a une longueur de 5,63 miles et possède six voies sur toute sa longueur.

Interstate 44
L'Interstate 44 (I-44) est une autoroute importante dans le centre des États-Unis. Bien qu'elle soit, de par sa numérotation, une autoroute ouest–est, elle suit davantage un tracé sud-ouest–nord-est. Son terminus ouest se trouve à Wichita Falls, Texas, à la jonction de la US 277, US 281 et US 287 alors que son terminus est se situe à la jonction avec l'I-70 à Saint-Louis, Missouri. L'I-44 est l'une des cinq autoroutes construites pour contourner et remplacer la US 66. L'I-44 couvre la section entre Oklahoma City et Saint-Louis. L'entièreté de l'autoroute à l'est de Springfield, Missouri a été la US 66, améliorée de deux à quatre voies entre 1949 et 1955. La section à l'ouest de Springfield a été construite plus au sud que la US 66 afin de relier la section du Missouri avec le Will Rogers Turnpike, qui était déjà achevé et pour lequel l'Oklahoma voulait qu'il porte l'I-44.
Harry Kurnitz
Harry Kurnitz, né le 5 janvier 1908 à New York dans l'État de New York et mort le 18 mars 1968 à Los Angeles en Californie, est un scénariste, producteur, dramaturge et romancier américain, principalement connu pour son activité cinématographique, puis pour son travail de dramaturge et de romancier.

Comme écrivain, il utilise le pseudonyme de Marco Page à ses débuts, puis reprend son patronyme.

Edward Buzzell
Edward Buzzell (parfois crédité Eddie Buzzell) est un réalisateur, scénariste et acteur américain, né le 13 novembre 1895 à New York (État de New York), mort le 11 janvier 1985 à Los Angeles (Californie).
Gare de Nippori
La gare de Nippori (日暮里駅, Nippori-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Tokyo au Japon. Elle est située dans l'arrondissement d'Arakawa, dans le quartier de Nishi-Nippori. La gare est desservie par les lignes des compagnies JR East, Keisei et Toei.

Gare d'Ueno
La gare d'Ueno (上野駅, Ueno-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Tokyo au Japon. Elle est située dans le district d'Ueno à proximité du parc d'Ueno. Inaugurée le 28 juillet 1883, c'est une gare d’échange majeure de la East Japan Railway Company (JR East). Elle est également desservie par le métro de Tokyo.

Le batiment de 1932 a servi de modèle pour les gares d'Otaru de 1934 et de Dalian (1937).
Wanda Krahelska
Wanda Krahelska-Filipowicz, née le 15 décembre 1886 à Sawejki (Empire Russe, Biélorussie actuelle), morte le 5 février 1968 à Varsovie), nom de code Alinka ou Alicja, est une figure de premier plan de la résistance polonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.

Militante du parti socialiste polonais (Polska Partia Socjalistyczna, PPS), membre de l'organisation de combat du parti socialiste polonais (en) et démocrate dévouée, elle est la rédactrice en chef du magazine d'art Arkady. Épouse d'un ancien ambassadeur à Washington, elle utilise ses contacts avec la direction militaire et politique de l'État polonais clandestin pour les sensibiliser au sort de la population juive.

Parti socialiste polonais
Le Parti socialiste polonais (en polonais : Polska Partia Socjalistyczna, PPS) est un parti politique polonais de gauche, créé à Paris en 1892. Il est l'une des principales forces politiques en Pologne jusqu'en 1948, date où le pouvoir communiste le fait disparaître.
Nobuko Asaka
La princesse Nobuko Asaka (鳩彦王妃允子内親王, Yasuhiko Ōhi Nobuko Naishinnō), née Nobuko, princesse Fumi (富美宮允子内親王, Fumi-no-miya Nobuko Naishinnō), 7 août 1891 – 3 novembre 1933, est le douzième enfant et huitième fille de l'empereur Meiji du Japon et de l'une de ses consorts, dame Sachiko.

Meiji (empereur)
L'empereur Meiji (明治天皇, Meiji Tennō), ou prince Sachi no Miya, connu de son vivant en Occident par son nom personnel Mutsuhito (睦仁), né à Kyoto le 3 novembre 1852, fut le 122e empereur du Japon du 3 février 1867 à sa mort le 30 juillet 1912.

Selon la tradition impériale japonaise, il choisit un nom posthume lors de son accession au trône, Meiji, qui désigne également l'ère de son règne, appelée ère Meiji (明治時代, Meiji jidai). Depuis s'est instaurée pour ses successeurs la coutume de faire coïncider les ères avec le règne des empereurs et de donner leur nom posthume à la période de leur règne. Initiateur de la révolution de Meiji qui mit un terme à la période du Shogunat Tokugawa et au Bakufu, il est le fondateur et le premier empereur du régime dit de l'empire du Japon.
Mitsubishi F-15J Eagle
Le Mitsubishi F-15J/DJ Eagle (en japonais : 三菱重工業 F-15J イーグル) est un chasseur de supériorité aérienne tout temps biréacteur japonais, en service au sein de la force aérienne d'autodéfense japonaise. Dérivé du F-15C/D Eagle produit par McDonnell Douglas, il a été produit sous licence au Japon par Mitsubishi Heavy Industries, de même que ses évolutions F-15DJ et F-15J Kai.

Le Japon est le plus gros client à l'achat du F-15, hors États-Unis. En plus des missions de combat, les rôles du F-15DJ incluent l'entraînement des pilotes. Le F-15J Kai est une version modernisée du F-15J initial.

Force aérienne d'autodéfense japonaise
La Force aérienne d'autodéfense japonaise (航空自衛隊, Kōkū Jieitai) ou Japanese Air Self-Defense Force (JASDF) est la composante aérienne des Forces d'autodéfense japonaises. Elle a été créée le 1er juillet 1954 et reprend une partie des traditions du Service aérien de l'Armée impériale japonaise. Fin 2013, son effectif total (civils et militaires) est de 50 324 personnes. En 2010, ses effectifs étaient de 34 760 militaires.
Lagurus (rongeur)
Lagurus est un genre de mammifères rongeurs de la famille des Cricetidae.

Selon Mammal Species of the World (version 3, 2005)  (22 octobre 2013) :
Ce genre comprend une seule espèce vivante :

Lagurus lagurus (Pallas, 1773) - le lemming des steppes, ou lagure des steppes

Selon Paleobiology Database (22 octobre 2013) :
Ce genre comprend de plus deux espèces éteintes :

Lagurus intermedius †

Lagurus pannonicus †

Cricetidae
Les Cricetidae sont une famille de rongeurs. Auparavant le contenu de cette famille était placé avec d'autres sous la famille des Muridae, mais les études récentes tendent à distinguer six familles, dont Cricetidae, au sein d'une super-famille, les Muroidea.

Cette famille a été créée en 1817 par le zoologiste russe d'origine allemande Johann Fischer von Waldheim (1771-1853).

Des modélisations de la structure des protéines suggèrent que les Cricetidae ont une protéine ACE2 qui les rend très vulnérables à l'infection par le coronavirus zoonotique SARS-CoV-2, responsable de la pandémie de COVID-19.
Jeff Scott Soto
Jeff Scott Soto est un chanteur américain d'origine portoricaine, né le 4 novembre 1965 à Brooklyn, à New York, dans l'État de New York. Il a été le chanteur du groupe Talisman entre 1990 et la fin du groupe en 2007, celui de Yngwie Malmsteen sur ses deux premiers albums. Il a aussi remplacé le chanteur de Journey lors de leur tournée 2006-2007. Il a également chanté dans le groupe Takara et pour Axel Rudi Pell.

Yngwie Malmsteen
Yngwie Malmsteen, né Lars Johan Yngve Lannerbäck le 30 juin 1963 à Stockholm, est un guitariste virtuose, et auteur-compositeur suédois. Il est connu pour avoir popularisé le metal néo-classique, une forme de heavy metal inspirée par la musique classique. Il est également reconnu comme l'un des grands guitaristes de heavy metal contemporain.
Madonna adorante il Bambino con San Giovannino
Madonna adorante il Bambino con San Giovannino (en français : Vierge adorant l'Enfant avec le petit saint Jean), et souvent nommée Tondo di Piacenza, est une peinture a tempera sur toile réalisée par Sandro Botticelli entre 1475 et 1480.

Sandro Botticelli
Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, dit Sandro Botticelli, est un peintre toscan, né à Florence le 1er mars 1445, et mort le 17 mai 1510 dans la même ville. Botticelli est l'un des peintres les plus importants de la Renaissance italienne et de l'histoire de l'art.
Crypte royale
Allemagne

La crypte royale ou crypte des Wettin (Wettiner-gruft) de la cathédrale de la Sainte-Trinité à Dresde

Belgique

La crypte royale de l'église Notre-Dame de Laeken à Bruxelles

Espagne

La crypte royale (cripta real) du monastère de l'Escurial au nord-ouest de Madrid

Italie

La crypte royale (cripta reale) de la basilique de Superga à Turin

Norvège

La crypte royale (kongelige krypt) de la citadelle d'Akershus à Oslo

Pays-Bas

La crypte royale (koninklijke grafkelder) de la Nieuwe Kerk à Delft

Pologne

La crypte royale (groby królewskie) de la cathédrale du Wawel à Cracovie

Royaume-Uni

La crypte royale (royal crypt) de la chapelle Saint-Georges du château de Windsor

Suède

La crypte royale (kunglig krypta) de l'église de Riddarholmen à Stockholm

Cathédrale du Wawel
La cathédrale du Wawel ou basilique-cathédrale Saints-Stanislas-et-Venceslas de Cracovie (en polonais Bazylika archikatedralna św. Stanisława i św. Wacława) est l’église principale de l’archidiocèse de Cracovie. Elle est aussi un sanctuaire et un trésor national polonais, où des rois, des reines, des poètes et des héros nationaux de la Pologne sont inhumés.

Depuis 1978, elle est inscrite (avec le centre historique de Cracovie) sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO .
Institut régional d'administration de Nantes
L'Institut régional d'administration (IRA) de Nantes est un établissement public administratif fondé en 1972. Il participe comme les 4 autres IRA à la formation des cadres catégorie A et A+ de la haute fonction publique de l'État. Assurant une formation initiale et de la formation continue, il prépare notamment les lauréats du concours d'accès aux IRA aux fonctions d'attaché d'administration de l'État.

Attaché d'administration de l'État
En France, les attachés d'administration de l'État (AAE) sont des cadres catégorie A de la fonction publique de l'État. Ils sont regroupés au sein d'un corps interministériel relevant des services du Premier ministre. Ils exercent au sein des administrations centrales, des services déconcentrés, des juridictions financières et administratives.

Il s'agit numériquement du principal corps d'encadrement administratif de la fonction publique d'État française.
Quartier Cronenbourg - Hautepierre - Poteries - Hohberg
Le quartier Cronenbourg - Hautepierre - Poteries - Hohberg est l'un des 10 quartiers administratifs de la ville de Strasbourg, en France.

En 2013 la ville a décidé d'affiner le découpage par quartiers en créant 15 quartiers « fonctionnels ». Dans ce nouveau découpage, le quartier Cronenbourg - Hautepierre - Poteries - Hohberg est désormais divisé entre le quartier de Cronenbourg et l'ensemble Hautepierre - Poteries.

Cronenbourg
Cronenbourg /kʁɔ.nɑ̃.buʁ/ (en allemand : Cronenburg, puis Kronenburg, littéralement : « le château de la couronne princière ou royale ») est un quartier situé à l'ouest de Strasbourg. Ses habitants sont appelés les Cronenbourgeois et les Cronenbourgeoises.

Administrativement, il est composé des quartiers de Cronenbourg-Nord et de Cronenbourg-Sud.
Ą̀
Ą̀ (minuscule : ą̀), appelé A accent grave ogonek, est une lettre latine utilisée dans l’écriture du gwich'in, han, du sekani, du tagish, et du tutchone du Sud.
Il s’agit de la lettre A diacritée d’un accent grave et d’un ogonek.

Ogonek
L’ogonek « ˛ » (du polonais « petite queue ») est un signe diacritique de l'alphabet latin. Il est utilisé notamment en polonais et en lituanien pour marquer la nasalité de la voyelle à laquelle il est attaché, ainsi que dans certaines langues amérindiennes. La boucle suscrite, utilisée au Moyen Âge, est aussi appelée ogonek suscrit.
Bibi et Geneviève
B!bi et Geneviève est une série télévisée jeunesse québécoise en 650 épisodes de 15 minutes diffusée entre le 1er septembre 1988 et 1992 (ou 1993 selon les sources) sur Canal Famille et rediffusée sur TFO, puis à partir du 12 septembre 1994 sur le réseau TQS (de nouveau à l'hiver 1999) et à partir du 4 septembre 1995 sur le réseau TVA, jusqu'au début des années 2000.

En France, la série a été diffusée à partir de 1992 sur Canal J.

TFO
TFO (Télévision française de l'Ontario) est une chaîne de télévision éducative et culturelle de langue française de la province canadienne de l'Ontario, diffusant principalement des émissions pour enfants, des documentaires et du cinéma de répertoire. Le Groupe Média TFO, qui exploite TFO, produit et diffuse aussi du contenu numérique complémentaire à ses émissions, disponible sur le Web et sur des appareils mobiles.

Relevant précédemment de TVOntario, TFO est désormais exploitée par le Groupe Média TFO (nom utilisé publiquement depuis 2011 par l'Office des télécommunications éducatives de langue française de l'Ontario (OTELFO),.

TFO est diffusée par câble partout en Ontario, et tous les cablôdistributeurs de la province sont tenus de l'offrir dans leurs forfaits de base,.

TFO compte deux stations régionales, soit TFO Ottawa et TFO Sudbury.
The Departure
The Departure est un groupe de rock anglais originaire de Northampton, qui s'est formé en janvier 2004. Leur premier album, Dirty Words, est sorti le 13 juin 2005 et produit par Parlophone.

Le groupe se dissout le 30 janvier 2008 après avoir été renvoyé du label Parlophone.

Parlophone (label)
Parlophone est un label discographique germano-britannique.

Il est fondé à Berlin en 1896 par Carl Lindstrom. 35 ans plus tard, Parlophone devient une division d'EMI en Grande-Bretagne. Le label Parlophone d'EMI, sous la direction de George Martin, engage, en 1962, les Beatles, lesquels figurèrent en tête des ventes dès leur premier album (Please Please Me en 1963). Autres groupes et artistes à succès du label : Queen, Locomotive, Coldplay, Gorillaz, Radiohead et Kylie Minogue.

Jusqu'en 2011, Parlophone est une des principales divisions d'EMI. À la suite du rachat d'EMI en 2011 par Universal Music Group, le label est cédé à Warner Music Group en janvier 2013.
Équipe du pays de Galles de rugby à XV au Tournoi britannique 1900
L'équipe du pays de Galles de rugby à XV au Tournoi britannique 1900 termine première en remportant trois victoires et la triple couronne par la même occasion. Cette victoire est la première d’une longue série de sept victoires en douze ans dans le tournoi, de 1900 à 1911. Cette équipe compte alors des joueurs de talent comme Jehoida Hodges, Willie Llewellyn, Gwyn Nicholls. Dix-sept joueurs ont contribué à ce succès.

Jehoida Hodges
Joseph Jehoida Hodges, né le 15 juillet 1876 à Risca et mort le 13 septembre 1930, est un joueur de rugby à XV gallois, évoluant au poste de première ligne pour le pays de Galles et essentiellement pour le club de Newport RFC.
Pasieka (Parczew)
Pasieka (prononciation [paˈɕeka]) est un village de la gmina de Sosnowica du powiat de Parczew dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud-est de Sosnowica (siège de la gmina), 24 kilomètres au sud-est de Parczew (siège du powiat) et 49 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sosnowica (Lublin)
Sosnowica (prononcé en polonais : [sɔsnɔˈvit͡sa]) est un village de la gmina de Sosnowica du powiat de Parczew dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Sosnowica.

Il se situe à environ 20 kilomètres au sud-est de Parczew (siège du powiat) et 48 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait une population de 678 habitants en 2008.
Phorcydes
Dans la mythologie grecque, les Phorcydes ou Phorcides (en grec ancien Φορκίδες)  sont les enfants du dieu Phorcys (le plus souvent conçus avec sa femme Céto). Il s'agit pour la plupart de monstres hideux attachés à la mer :

Les Grées, : Dino, Ényo et Péphrédo ;

Les Gorgones, : Euryale, Sthéno et Méduse ;

Les sirènes, ;

Les Hespérides, : Églé, Aréthuse et Érythie ;

Échidna, ;

Scylla, ;

Ladon, ;

Thoôsa.

Ladon (créature fantastique)
Dans la mythologie grecque, Ladon (en grec ancien : Λάδων / Ládōn) est un reptile imaginaire, fils d'Échidna et de Typhon (ou de Phorcys et de Céto, selon les versions). Il est doté de cent têtes, chacune parlant dans une langue différente.

Envoyé par Héra pour protéger les pommes d'or du jardin des Hespérides, il est tué par Héraclès lors d'un de ses douze travaux (pour le onzième). Pour le remercier de ses loyaux services, Héra place sa dépouille dans le ciel, là où se trouve désormais la Constellation du Dragon.
Eugen Schuhmacher
Eugen Schuhmacher (de son nom complet Eugen Josef Robert Schuhmacher) né le 4 août 1906 à Stuttgart (Allemagne) et mort le 8 janvier 1973 à Munich (Allemagne), est un zoologiste allemand, pionnier dans le domaine du documentaire animalier. Il fait partie, avec Bernhard Grzimek et Heinz Sielmann, de ces documentaristes allemands à la réputation internationale.

Heinz Sielmann
Heinz Sielmann, né le 2 juin 1917 à Rheydt et mort le 6 octobre 2006 à Munich, est un professeur allemand d'écologie et de biologie. Il est aussi un cinéaste, cadreur, metteur en scène, producteur, auteur et réalisateur de films animaliers.
Walter HWK 109-507
Le HWK 109-507 était un moteur-fusée à ergols liquides, développé par le constructeur allemand Hellmuth Walter Kommanditgesellschaft (en) au cours de la Seconde Guerre mondiale et propulsant le missile guidé anti-navire Henschel Hs 293 A.

Comme les autres moteurs-fusées conçus par Walter, il fonctionnait en utilisant du peroxyde d'hydrogène (« T-Stoff »).

T-Stoff
Le T-Stoff, en français : « substance T », est le nom de code allemand désignant un ergol liquide jouant le rôle de comburant d'un propergol liquide conçu pour certains avions-fusées de la Seconde Guerre mondiale.

Le T-Stoff est un concentré stabilisé à 80 % de peroxyde d'hydrogène.
Ɇ̈
Ɇ̈ (minuscule : ɇ̈), appelé e barré tréma macron souscrit, est un graphème utilisé dans l’écriture du chinantèque d’Ojitlán et du chinantèque de Valle Nacional. Il s’agit de la lettre Ɇ̱ diacritée d’un tréma.

Tréma
Le tréma ‹ ◌̈ › (du grec ancien : τρῆμα, « trêma », trou, points sur un dé) est un signe diacritique de l'alphabet latin hérité du tréma grec. Il est formé de deux petits points juxtaposés.

Le tréma est parfois le même signe graphique que l’umlaut allemand, bien que sa signification et son origine soient différentes.
Ézéchiel
Ézéchiel (en hébreu : יְחֶזְקֵאל, qui signifie « Dieu renforcera » ; arabe : حزقيال hazkyal) est un prophète de l'Ancien Testament (ou Tanakh/Bible hébraïque dans le judaïsme), qui a probablement vécu au VIe siècle av. J.-C..

Son nom signifie « Que le Seigneur le fortifie »[réf. nécessaire]. On lui attribue le Livre d'Ézéchiel, troisième dans l'ordre canonique des grands prophètes (Isaïe, Jérémie, Ézéchiel, Daniel). Pour le judaïsme et le christianisme, Ézéchiel est prêtre du Temple de Jérusalem.

Dans l'islam, à la différence du récit biblique, Ézéchiel n'est pas considéré comme un prophète du temps de l'Exil, mais comme précédant Élie, David et Salomon, prenant le nom d'Hizqîl et associé à la figure coranique de Dhûl-Kifl.

Temple de Jérusalem
Le Temple de Jérusalem (en hébreu בית המקדש Beit ha-Mikdash « maison de Sainteté ») désigne différents édifices religieux construits sur le mont du Temple dans la vieille ville de Jérusalem. Dans l'Antiquité, les édifices successifs ont servi de lieu de culte pour les israélites puis pour les juifs. Selon la Bible, le premier sanctuaire, dit Temple de Salomon, est construit par les israélites pour abriter l'Arche d'alliance ; il est détruit par les armées babyloniennes de Nabuchodonosor II en 586 av. J.-C.

Le Second Temple de Jérusalem est reconstruit soixante-dix ans plus tard, au départ avec l'aide de Zorobabel (d'après les récits bibliques) de -536 à -417 ; il est agrandi par Hérode à partir de 19 av. J.-C. (Temple d'Hérode) ; il est à nouveau détruit, cette fois par Rome en 70 ap. J.-C., au cours de la première guerre judéo-romaine.
Rivière Saint-Jean Sud
La rivière Saint-Jean Sud coule dans les monts Chic-Chocs (faisant partie des Monts Notre-Dame), dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada. Cette rivière traverse les municipalités régionales de comté de :

MRC Le Rocher-Percé : dans le  canton "De Vondenvelden" dans le territoire non organisé du Mont-Alexandre ;

MRC La Côte-de-Gaspé : dans le canton de Sirois dans le territoire non organisé de Rivière-Saint-Jean.

La "rivière Saint-Jean Sud" est un affluent de la rivière Saint-Jean (Gaspé) laquelle coule vers l’Est jusqu’au barachois de Douglastown ; ce dernier fait partie de la baie de Gaspé laquelle s'ouvre sur le littoral Ouest du golfe du Saint-Laurent.

Baie de Gaspé
La baie de Gaspé est une baie située sur la côte nord-est de la péninsule de Gaspé, dans le golfe du Saint-Laurent au Québec (Canada). La ville de Gaspé est située sur la rive sud de la baie, alors que les terres situées au nord de la baie font partie du parc national Forillon.

Le général britannique James Wolfe lance un raid sur la baie au cours de la campagne du golfe du Saint-Laurent (en), un an avant le siège de Québec.
Philippe Gougler
Philippe Gougler, né le 24 mars 1965[réf. nécessaire], est un journaliste, animateur de télévision et de radio, et réalisateur français, originaire de Besançon (Doubs)[réf. nécessaire].

À partir de 1986, il anime des quotidiennes sur différentes stations de radio du réseau France Bleu, avant d'entrer à France 3 Nord-Pas-de-Calais en 1992. Depuis 2011, il présente la série documentaire Des trains pas comme les autres sur France 5, et Au p'tit bonheur la France sur Planète+ Thalassa. En parallèle, depuis 2014, il reprend la présentation du magazine Faut pas rêver sur France 3. Puis il anime une émission de voyage sur la radio Europe 1, « Et si on partait ? », tous les jours de la semaine entre 10h30 et 12h.

Planète+ Thalassa
Planète+ Thalassa est une chaîne de télévision française de documentaires consacrés au monde maritime diffusée entre le 1er novembre 2002 et le 1er janvier 2016. Elle est une déclinaison de la chaîne Planète+ du groupe Canal+, lui-même contrôlé par le groupe Bolloré.