hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glenmalure
Le Glenmalure (en irlandais : Gleann Molúra) est un glen et un village d'Irlande situés dans les montagnes de Wicklow. La vallée passe sur le versant oriental du groupe montagneux de Lugnaquilla et aboutit en amont à Table Mountain, Conavalla et Camenabologue, où elle jouxte le Glen of Imaal.

Portail de la montagne

Portail de l’Irlande

Glen of Imaal
Le Glen of Imaal (en irlandais : Gleann Uí Mháil) est un glen d'Irlande situé dans les montagnes de Wicklow, au pied des versants nord de Keadeen, nord-ouest de Lugnaquilla et sud-ouest de Camenabologue et Table Mountain. Une grande partie de la vallée est utilisée comme terrain d'artillerie par l'Armée irlandaise. Il existe donc des restrictions à la pratique de la randonnée pédestre.

Portail de la montagne

Portail de l’Irlande
Charlotte de Vilmorin
Charlotte de Vilmorin, née le 2 février 1990 à Paris, est une entrepreneure française. Elle est la cofondatrice des entreprises Wheeliz, spécialisée dans la location entre particuliers de voitures adaptées aux personnes en fauteuil roulant, et NEWAV et Abiliz. Engagée pour la défense des droits des personnes en situation de handicap elle milite pour une meilleure prise en compte de l’accessibilité et de l'inclusion. En juin 2024, elle se porte candidate aux législatives dans la dixième circonscription de Paris. Elle est également religieuse au sein de l'Ordre des vierges consacrées.

Dixième circonscription de Paris
La dixième circonscription de Paris est l'une des 18 circonscriptions électorales du département de Paris depuis le redécoupage des circonscriptions électorales réalisé en 2010, qui prend effet à partir des élections législatives de juin 2012.
Vignoles
Vignoles est une commune française située dans le département de la Côte-d'Or en région Bourgogne-Franche-Comté. Sa population est de 919 habitants au recensement de 2022. Elle est membre de la communauté d'agglomération Beaune Côte et Sud.

Communauté d'agglomération Beaune Côte et Sud
La communauté d'agglomération Beaune Côte et Sud-Communauté Beaune-Chagny-Nolay est une communauté d'agglomération française, située dans les départements de la Côte-d'Or et de Saône-et-Loire, en région Bourgogne-Franche-Comté.
Route nationale 448
La route nationale 448, ou RN 448, est une route nationale française reliant Vigneux-sur-Seine à Corbeil-Essonnes. Avant les déclassements de 1972, elle possède également un tronçon du Plessis-Chenet (commune du Coudray-Montceaux) à Argent-sur-Sauldre qui est renommé RD 948 et RD 410.

Le tronçon restant (Vigneux-sur-Seine à Corbeil-Essonnes) est déclassé en 2006 en RD 448.

Le Coudray-Montceaux
Le Coudray-Montceaux (prononcé [lǝ kud̪ʁɛ mɔ̃so] ) est une commune française située à trente-cinq kilomètres au sud-est de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Coudraysiens.
PowerBook 540
Le PowerBook 540 est un ordinateur portable d'Apple. Il fut lancé avec les PowerBook 520, 520c et 540c en mai 1994. Ces modèles sont une évolution majeure par rapport aux PowerBook de la série 100. Ils étaient dotés de microprocesseurs Motorola 68LC040, plus puissants que les 68030 et d'une batterie plus endurante de type NiMH. Ils apportaient en outre plusieurs innovations fonctionnelles : un trackpad comme dispositif de pointage (une première pour un portable), un port Ethernet, un slot PCMCIA (ou PC Card), un emplacement pour une seconde batterie, un clavier étendu, des écrans permettant un affichage en 640 × 480 (contre 640 × 400 pour les précédents PowerBook), ou encore des haut-parleurs stéréo.

Le PowerBook 540 intégrait un processeur à 33 MHz, 240 Mo de disque dur et un écran LCD 9,5" noir et blanc à matrice active. Il disposait aussi d'un modem interne et de deux batteries en standard.

Modem
Le modem (acronyme, pour modulateur-démodulateur) est un périphérique informatique, qui relie un ordinateur à un réseau analogique, comme le réseau téléphonique classique. Il convertit les données numériques de l’ordinateur en signal modulé, dit « analogique », transmissible par un réseau analogique et réciproquement.
Monoiodotyrosine
La monoiodotyrosine (MIT) est un acide α-aminé iodé non protéinogène précurseur, chez l'homme, des hormones thyroïdiennes T3 (triiodothyronine) et T4 (thyroxine). Elle est biosynthétisée dans les thyrocytes de la thyroïde par la thyroperoxydase à partir de la L-tyrosine, un acide aminé protéinogène, et d'iode, un halogène, par fixation de ce dernier en position méta sur des résidus tyrosine de la thyroglobuline, qui en compte environ 120.

La fixation d'un second atome d'iode sur l'autre position méta du cycle benzénique conduit à la formation de diiodotyrosine (DIT).

Tyrosine
La tyrosine (abréviations IUPAC-IUBMB : Tyr et Y) est un acide α-aminé dont l'énantiomère L est l'un des 22 acides aminés protéinogènes, codé sur les ARN messagers par les codons UAU et UAC. Sa chaîne latérale comporte un groupe phénol dont l'hydroxyle est légèrement acide (pKa = 9,76). Cet acide aminé n'est pas essentiel chez les mammifères mais peut néanmoins être produit en quantité insuffisante par l'organisme dans certains cas particuliers, nécessitant alors un apport alimentaire.

La tyrosine participe à la synthèse des catécholamines : l'adrénaline, la noradrénaline, la dopamine et la DOPA. Elle est aussi précurseur de la mélanine (pigment qui colore la peau, les poils, l'iris) et des hormones thyroïdiennes (formation de thyronine à partir de deux tyrosines).
Chant XXXI du Paradis
Le Chant XXXI du Paradis est le trente unième chant du Paradis de la Divine Comédie du poète florentin Dante Alighieri. Il se déroule dans l'Empyrée, où résident Dieu, les hiérarchies angéliques et tous les bienheureux ; nous sommes dans la nuit du 14 avril 1300 ou du 31 mars 1300.

Paradis (Divine Comédie)
Le Paradis est la troisième partie (cantica) de la Divine Comédie de Dante Alighieri. Les parties précédentes sont l'Enfer et le Purgatoire.

Il s'agit d'une allégorie racontant le voyage de Dante dans le Paradis, guidé par Béatrice, qui symbolise la théologie. Dans le poème, le Paradis est décrit comme une série de sphères concentriques entourant la Terre, comprenant la Lune, Mercure, Vénus, le Soleil, Mars, Jupiter, Saturne, les étoiles fixes, le Primum Mobile et enfin, l'Empyrée. Il a été écrit au début du XIVe siècle. De manière allégorique, le poème représente l'ascension de l'âme vers Dieu.
Richard Rhodes
Richard Rhodes, né le 4 juillet 1937 à Kansas City au Missouri (États-Unis), est un écrivain, journaliste et historien américain. Il est l'auteur de plusieurs livres-documentaires, dont le plus connu est The Making of the Atomic Bomb (1986) qui a valu à son auteur le prix Pulitzer de l'essai en 1988. Il publie en 2002 Masters of Death, un ouvrage sur les Einsatzgruppen.

Einsatzgruppen
Les Einsatzgruppen (pluriel de Einsatzgruppe, littéralement « groupes d'intervention ») étaient les unités mobiles d'extermination du IIIe Reich allemand. À partir de l'invasion de la Pologne, ces unités de police politique militarisées étaient chargées de l'assassinat systématique des opposants réels ou supposés au régime nazi, particulièrement des Juifs. Les Einsatzgruppen ont été l'instrument de ce qu'on nomme également la « Shoah par balles », qui fit 1 400 000 victimes.
Jean-Paul Lacaza
Jean-Paul Lacaza, né le 29 mars 1942 à Sidi Bel Abbès, est un footballeur français. Il joue au poste d'attaquant durant les années 1960. Formé au SC Bel-Abbès, il évolue à l'OGC Nice, à l'Olympique Avignonnais, au Red Star et à l'AC Ajaccio.

Sidi Bel Abbès
Sidi Bel Abbès (prononcé : /si.di.bɛ.l‿a.bɛs/, en arabe : سيدي بلعباس, en tamazight : ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ), appelée aussi Bel Abbès ou SBA, est une commune de la wilaya de Sidi Bel Abbès, dont elle est le chef-lieu, centre commercial et industriel dynamique situé à 82 km d'Oran, la ville compte 212 935 habitants. Un habitant de la ville de Sidi-Bel-Abbès est appelé un Bel-Abbésien.
Dangyûja
Dangyûja est un agrume coréen de l'ile de Jeju couramment classé Citrus maxima. Sa culture est traditionnelle dans les jardins, il est consommé en particulier en tisane sucrée pour ses vertus médicales présumées.

Néohespéridine
La néohespéridine est un néohespéridoside au goût amer du groupe des flavanones. C'est un glycoside de l'hespérétine : hespérétine 7-néohespéridoside, naturellement présent dans les écorces d'agrumes qui manifeste une variété d'activités thérapeutiques et biologiques potentiellement utiles et objet de recherches.
Charlie Brown (chanson de Benito di Paula)
Charlie Brown est un single de samba de 1974 du chanteur brésilien Benito di Paula, qui a composé et écrit les paroles. C'est devenu un « tube » et une chanson signature de Di Paula. En 1975, il a sorti la chanson « Charlie Brown » à l'étranger, qui a connu un grand succès au niveau international, au point qu'il a été repris par des artistes internationaux en portugais, ainsi que dans leurs langues. Le titre fait référence au personnage de Charlie Brown de la série de dessins animés Peanuts.

Charlie Brown
Charlie Brown est un personnage du comic strip Peanuts. Lui et son chien Snoopy sont les principaux protagonistes de cette bande dessinée créée en 1950 par Charles M. Schulz, et publiée pendant près d'un demi-siècle par le même auteur.
Causse
Un causse est un plateau karstique fortement érodé caractéristique des auréoles sédimentaires du sud et de l'ouest du Massif central français et dont les habitants sont dénommés caussenards. Ce toponyme orographique, au sens agraire et paysager, provient de l'occitan.

Agronomie
L'agronomie est l'ensemble des sciences exactes, naturelles, économiques et sociales, et des techniques auxquelles il est fait appel dans la pratique et la compréhension de l'agriculture. Les sciences vétérinaires sont parfois exclues de cette définition.

L'agronomie ne doit pas être confondue avec l'« agrologie » ou édaphologie.

Le terme vient des mots grecs agro, campagne ou champs et nomos, loi ou règle.
Żelechów (Grójec)
Żelechów (prononciation : [ʐɛˈlɛxuf]) est un village polonais de la gmina de Chynów dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Chynów (siège de la gmina), 22 km à l'est de Grójec (siège du powiat) et à 40 km au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Chynów (Mazovie)
Chynów (prononciation : [ˈxɨnuf]) est un village polonais de la gmina de Chynów dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il est le siège administratif de la gmina appelée gmina de Chynów.

Il se situe à environ 16 km à l'est de Grójec (siège du powiat) et à 35 km au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 400 habitants.
Diocèse d'Italie
Le diocèse d’Italie (en latin :  Dioecesis Italiciana) est un diocèse de l’Empire romain, comprenant l'actuelle Italie.

Ce diocèse subordonné à la préfecture du prétoire d'Italie a été créé par Dioclétien en 298 et a été aboli lors des réformes de Justinien en 535.

Préfecture du prétoire d'Italie
La préfecture du prétoire d’Italie (en latin : Praefectura praetorio Italiae ou, dans sa forme complète jusqu’en 356, Praefectura praetorio Italiae, Illyrici et Africae) était l’une des grandes divisions administratives de l’Empire romain tardif (aussi appelé « Bas-Empire »). Bien que son territoire ait varié au cours des décennies, elle comprenait la péninsule italienne, la Dalmatie, la Pannonie, le Norique, la Rhétie et  l’Afrique du Nord romaine. Créée après la mort de Constantin Ier en 337, elle existe jusqu’à son remplacement par l’exarchat de Ravenne (ou d’Italie) en 584. Avec la préfecture des Gaules, elle forme après la mort de Théodose et la partition de l’empire, l’Empire romain d’Occident (Imperium romanum, pars occidentalis).
Gare de Tielen
La gare de Tielen (en néerlandais : station Tielen) est une halte ferroviaire belge de la ligne 29, d'Aarschot à Tilbourg (Pays-Bas), située à Tielen, sur la commune de Kasterlee dans la province d'Anvers en Région flamande.

C'est un point d'arrêt non géré (PANG) de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains InterCity (IC) (et Touristiques (ICT) durant les vacances d'été).

Gare de Turnhout
La gare de Turnhout (en néerlandais : station Turnhout) est une gare ferroviaire belge de la ligne 29, d'Aarschot à Tilbourg (Pays-Bas), située dans la ville de Turnhout dans la province d'Anvers en Région flamande.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains InterCity (IC) (et Touristiques (T) durant les vacances d'été).
Félix Mora
Félix Mora, né le 28 août 1926 à Croix et mort le 31 juillet 1995 à Lens, est un militaire français devenu recruteur pour les Charbonnages de France. Entre 1960 et 1980, il a parcouru le sud du Maroc, recrutant personnellement plusieurs dizaines de milliers de Marocains, pour les envoyer en France travailler dans les mines du Nord et de Lorraine.

Il a laissé un souvenir marquant dans le Sud marocain surtout parmi les populations berbères — des chansons lui sont consacrées, — et chez les milliers de Marocains qu'il a recrutés.

Charbonnages de France
Nord-Pas-de-Calais

Lorraine

Blanzy

Auvergne

Loire

Dauphiné

Midi-Pyrénées

Provence

Cévennes

Charbonnages de France (CdF) était un établissement public national de caractère industriel et commercial, établissement public central du fait de l'organisation choisie lors de la nationalisation, créé en 1946 et dissous en 2007.
Fairport Live Convention
Fairport Live Convention est le premier album en concert du groupe de folk rock britannique Fairport Convention. Il est sorti en 1974 sur le label Island Records.

Il rassemble des morceaux enregistrés en décembre 1973 dans deux salles londoniennes, le Rainbow Theatre et les Fairfield Halls, ainsi que d'autres qui proviennent des concerts donnés par le groupe à l'opéra de Sydney en janvier 1974. Ces dates voient le retour au sein du groupe de la chanteuse Sandy Denny, qui l'avait quitté en 1969. La même formation enregistre l'album studio Rising for the Moon.

Il est édité aux États-Unis sous le titre A Movable Feast, avec une pochette différente.

Rising for the Moon
Rising for the Moon est le dixième album studio du groupe de folk rock britannique Fairport Convention. Il est sorti en 1975 sur le label Island Records.

La chanteuse Sandy Denny, qui a rejoint le groupe au cours de sa tournée de l'année précédente, écrit ou coécrit sept des onze morceaux de l'album. Le batteur Dave Mattacks quitte le groupe au cours des séances d'enregistrement ; il est remplacé par Bruce Rowland (en).

Rising for the Moon est le premier album de Fairport Convention auquel ne participe pas le producteur John Wood (en). Le groupe fait appel à Glyn Johns pour obtenir un son susceptible de conquérir le marché pop. En fin de compte, Rising for the Moon n'atteint que la 143e place du Billboard 200.
Gavrila Ignjatović
L'higoumènia Gavrila (en serbe cyrillique : Гаврила, nom séculier Ravijojla Ignjatović, en serbe cyrillique : Равијојла Игњатовић), né le 15 octobre 1920 à Čukojevac (royaume de Serbie) et mort le 10 janvier 2005 au monastère de Ravanica à Ćuprija en Serbie, elle était religieuse de l'Église orthodoxe serbe et la plus célèbre abbesse du monastère de Ravanica, dans l'éparchie de Braničevo dont elle a été l'aînée pendant 48 ans.

Monastère de Ravanica
Le monastère de Ravanica (en serbe cyrillique : Манастир Раваница ; en serbe latin : Manastir Ravanica) est un monastère orthodoxe serbe situé sur le territoire du village de Senje, dans la municipalité de Ćuprija et dans le district de Pomoravlje, en Serbie. Il dépend de l'éparchie de Braničevo et est inscrit sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la république de Serbie (identifiant no SK 244).

Le monastère de Ravanica se trouve dans la vallée de la Morava.
Demi-brigade de Légion étrangère
La Demi-brigade de la Légion étrangère est une unité éphémère qui regroupa en Indochine l’ensemble des BFC (bataillons formant corps) issus du 1er REI. Elle deviendra le 1er septembre 1930 le 5e régiment étranger d’infanterie.

1er régiment étranger
Le 1er régiment étranger (1er RE) est le plus ancien régiment de la Légion étrangère de l'Armée de terre française. Il a été créé en 1841. C'est le régiment de Camerone. Il est stationné au « Camp de la Demande », devenu « Quartier Vienot » à Aubagne depuis 1962. À cette date, la Légion, stationnée à Sidi Bel Abbès en Algérie française, fut transférée en France à la suite de l'indépendance de l'Algérie.

Il est une étape majeure dans le parcours du légionnaire. Il y commence sa carrière, au centre de sélection et d'incorporation (CSI), et y accomplit ses formalités de départ. Aujourd'hui, ce régiment a une vocation principalement administrative.
Buddy of the Apes
Buddy of the Apes est un dessin animé américain réalisé par Ben Hardaway, produit par la Warner Bros. Pictures, dans la série des Buddy (Looney Tunes), sorti en 1934.

Il a été réalisé par Ben Hardaway et produit par Leon Schlesinger est crédité comme producteur associé.

Leon Schlesinger
Leon Schlesinger est un producteur américain, né le 20 mai 1884 à Philadelphie, en Pennsylvanie, et mort le 25 décembre 1949 à Los Angeles, en Californie (États-Unis). Il est connu pour avoir fondé la Leon Schlesinger Productions, qui devient par la suite Warner Bros. Cartoons studio, durant l'âge d'or de l'animation d'Hollywood.
Bhâvanî
Dans l'hindouisme, Bhāvanī (Devanagari: भवानी) est l'une des formes de Devī, la Grande Déesse, présentée le plus souvent comme épouse ou parèdre de Bhāva, aspect bienveillant de Śiva.

Elle est considérée comme une figure maternelle nourricière qui subvient aux besoins de ses fidèles et joue également le rôle de dispensatrice de justice en tuant les Asuras maléfiques.

Devanagari
La devanagari, du sanskrit देवनागरी (devanāgarī), est une écriture alphasyllabaire utilisée pour le sanskrit, le prâkrit, le hindi, le népalais, le marathi et plusieurs autres langues indiennes. C’est une des écritures les plus employées en Inde du Nord et au Népal.
Daïra de Touggourt
La daïra de Touggourt est une circonscription administrative algérienne située dans la wilaya d'Ouargla. Son chef-lieu est situé sur la commune éponyme de Touggourt.

Le 26 novembre 2019, elle est transformée en wilaya à part entière.

Touggourt
Touggourt (du berbère « la porte », en tifinagh : ⵜⵓⴳⵓⵔⵜ; en arabe تڨرت) est une commune du Nord-Est du Sahara algérien, chef-lieu de la nouvelle wilaya de Touggourt, depuis 2019. Elle est située à 160 km au nord-est de Ouargla et à 660 km au sud-est d'Alger.

Capitale de l'Oued Righ, Touggourt est une cité historique dynamique, l'une des plus grandes villes du Sahara algérien. Son agglomération urbaine compte 143 270 en 2008 et s'étend sur quatre communes.
Henri Bacher
Henri Bacher, né le 4 juillet 1890 à Sarreguemines, dans l'actuelle Moselle alors située dans le Land d'Alsace-Lorraine (Empire Allemand) et mort le 17 février 1934 à Strasbourg, est un artiste populaire français de confession luthérienne.

Formé à l'École des Arts décoratifs de Strasbourg (en allemand : Kunstgewerbeschule) en 1913, il se spécialise dans la gravure sur bois et la conception d'ex-libris.

Sarreguemines
Sarreguemines (en allemand : Saargemünd , en francique rhénan : Saargemìnn) est une commune française située dans le département de la Moselle, en région administrative Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique de Lorraine et fait partie du bassin de vie de Moselle-est.

Ville de longue tradition faïencière, elle est au cœur d'une unité urbaine rassemblant sept communes et formant la cinquième agglomération du département avec 20 316 habitants en 2024.
More (album de Pulp)
More. est le huitième album studio du groupe anglais de rock Pulp sorti le 6 juin 2025. Produit par James Ford, il marque le grand retour discographique du groupe avec son premier album studio en 24 ans et succède à We Love Life sorti en 2001.

Il est dédié à Steve Mackey, qui était le bassiste du groupe, mort à 56 ans le 2 mars 2023.

Acclamé par la critique, il connait le succès commercial dans plusieurs pays, se classant notamment numéro un au Royaume-Uni, une première pour le groupe depuis l'album This Is Hardcore sorti en 1998,

This Is Hardcore
This Is Hardcore est le sixième album de Pulp, sorti en 1998, trois ans après l'album qui leur avait ouvert les portes du succès (Different Class, 1995). Une édition spéciale est également sortie contenant un deuxième CD enregistré au festival de Glastonbury en 1998.
Turisas
Turisas est un groupe de folk metal finlandais, originaire de Hämeenlinna. Le groupe, fondé en 1997 par Mathias Nygård et Jussi Wickström, entre dans la catégorie du viking metal évoquant des sentiments épiques et des thèmes tirés du folklore nordique et de l'histoire des Varègues. Il tire son nom d'Iku-Turso, monstre marin et dieu de la guerre dans la mythologie finnoise.

Avec Ensiferum, Moonsorrow, Finntroll et Korpiklaani, il est considéré comme un des principaux représentants du folk metal finlandais.

Mythologie finnoise
La mythologie finnoise a beaucoup de points communs avec la mythologie estonienne mais a aussi emprunté des éléments à la mythologie scandinave et laponne. Des poèmes de cette mythologie, transmis de façon orale étaient encore bien connus en Finlande au XVIIIe siècle. La mythologie finnoise se rapporte à l'« espace finlandais » ou finnois c'est-à-dire aux populations de langue finnoise comprenant principalement aujourd'hui la Finlande et la Carélie.
Lilium concolor
Lilium concolor est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Liliaceae originaire de Chine, Japon, Corée et Russie. Ses rapports avec les autres espèces ne sont pas clairs, bien qu'elle présente des similarités avec Lilium pumilum.

Lilium pumilum
Lilium pumilum est une espèce asiatique de plantes bulbeuse vivace de la famille des Liliaceae originaire de Mongolie, de Sibérie, de l'Extrême-Orient russe (Krai de l'Amour, Primorye, Khabarovsk), de Corée et du nord de la Chine,,,.

Elle est dénommée Pumilum ('poo` mill`um) pour sa petite taille, par rapport aux autres lis.
Louis-François-Joseph de Bourbon-Conti
Louis-François-Joseph de Bourbon-Conti, né à l'hôtel de Conti le 1er septembre 1734 et mort à Barcelone le 13 mars 1814, est un prince du sang français. Il sera comte de la Marche puis devint le septième prince de Conti à la mort de son père en 1776. Prenant part à l'assemblée des notables il prendra le chemin de l'exil lors de la Grande Peur et s'établira en Espagne. Il sera le dernier prince de Conti.

Marche (province)
La Marche (La Marcha en occitan) est une région historique et culturelle française, correspondant à une ancienne province et dont la capitale est Guéret. La Marche fut aussi un comté.

Ses frontières ont fluctué tout au long de son histoire et ce, depuis le Moyen Âge, époque de sa création. Dans ses limites du XVIIIe siècle, la province correspondait au département actuel de la Creuse mais regroupait aussi une bonne part de la Haute-Vienne (arrondissement de Bellac) ainsi que des paroisses de l'Indre, de la Vienne et de la Charente. La majeure partie de la Marche fait aujourd'hui partie de la région Nouvelle-Aquitaine.
Orange sanguine
L'orange sanguine, ou sanguine, est une variété d'oranges douces, fruit de l'oranger (Citrus sinensis), dont la couleur de pulpe va du rouge sang au rouge sombre. Une forte amplitude thermique hivernale induit la production d'anthocyanes dans le fruit. Ces pigments, connus comme de puissants anti-oxydants, sont rares chez les agrumes dont la couleur jaune à orange parfois rose est causée par des caroténoïdes.

Tarocco (orange)
L'orange tarocco est une orange sicilienne renommée, spécialité de Lentini, Francofonte, Adrano et de la vallée du Simeto. De nombreux cultivars portent ce nom. C'est un gros fruit ovale à peau fine, à pulpe plus ou moins sanguine, sans pépins.

Elle est la variété la plus cultivée parmi les IGP Orange sanguine de Sicile, aux côtés de Moro et de Sanguinello.