hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zone interdite (Buck Danny)
Zone interdite est la quarante-septième histoire de la série Les Aventures de Buck Danny de Francis Bergèse. Elle est publiée pour la première fois dans le journal Spirou du no 3086 au no 3096. Puis est publiée sous forme d'album en 1998.

Les Aventures de Buck Danny
Les Aventures de Buck Danny est une série de bande dessinée belge d'aviation créée par Jean-Michel Charlier et Victor Hubinon, parue depuis 1947 dans l'hebdomadaire Spirou et publiée en 60 albums depuis 1948 par l'éditeur belge Dupuis. Ses héros (de fiction) sont trois aviateurs militaires américains (Buck Danny, Sonny Tuckson et Jerry Tumbler) qui, aux commandes de leurs avions, vivent de nombreuses aventures. Leurs péripéties couvrent, entre autres, la majorité des conflits auxquels ont participé les forces armées américaines, depuis la Seconde Guerre mondiale jusqu'à la guerre de Bosnie. Georges Troisfontaines participa également à la création mais de manière très limitée, accessoire et non significative (quelques planches du premier album). La série se présente dans la lignée des recueils des aventures de l'aviateur britannique Biggles parues dès 1932 - mais celles-ci ne seront adaptées et éditées en BD que bien plus tard.
Vila Nova de Famalicão
Vila Nova de Famalicão est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Braga et la région Nord.

Elle se situe au cœur du triangle portugais des entreprises surtout dans le milieu du prêt-à-porter.

Plusieurs grandes marques de vêtements ont leur siège dans cette ville comme Tiffosi Denim, MDS, Salsa Jeans.

Barcelos
Barcelos est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Braga et la région Nord.

C'est une petite ville située sur la rive droite du Cavado, dans une région verdoyante. La cité, qui fut le siège du premier comté du Portugal et résidence du premier duc de Bragance, est un actif marché agricole et un centre réputé de fabrique de poteries, de santons, de jougs sculptés et surtout de coqs décoratifs.
Château de Dieskau
Le château de Dieskau (Schloß Dieskau) est un château Renaissance allemand situé dans la Saxe-Anhalt à Dieskau, village dépendant de la commune de Kabelsketal. Le château, qui est entouré d'un parc à l'anglaise dessiné en 1778, se trouve à l'ouest du village, au nord de la Reide. Le château est à 7 km au sud-est de Halle. C'est un édifice classé.

Kabelsketal
La commune allemande du Kabelsketal (littéralement: vallée du Kabelske), dans la Saxe-Anhalt, est formée en 2004 de la fusion volontaire des anciennes communes de Dieskau, Dölbau, Gröbers et Groß Kugel de l'arrondissement de Saale. La commune doit son nom au ruisseau de Kabelske qui appartient au bassin de l'Elbe et qui se jette dans la Reide.
Des grandeurs et des distances du Soleil et de la Lune
Des grandeurs et des distances du Soleil et de la Lune (en grec ancien Περὶ μεγεθῶν και ἀποστημάτων Ἡλίου και Σελήνης) est une œuvre en deux livres de l’astronome grec Hipparque (IIe siècle av. J.-C.). Le texte a disparu mais l’œuvre est partiellement connue à travers les écrits de divers auteurs antiques. Le titre complet est mentionné par Théon de Smyrne (IIe siècle) et sa forme abrégée, Des grandeurs et des distances, par Pappos d'Alexandrie (IVe siècle). Pour le contenu, des éclairages nous sont fournis par les mêmes Pappos et Théon, par l'Almageste de Ptolémée (IIe siècle) et accessoirement par Strabon. Les autres sources sont peu significatives. Plusieurs historiens des sciences ont tenté de reconstituer la démarche scientifique et mathématique d’Hipparque dans cette œuvre.

Hipparque (astronome)
Hipparque, en grec ancien Ἵππαρχος (v. 190 – v. 120 av. J.-C.), astronome, géographe et mathématicien grec.

Hipparque est probablement né à Nicée et mort à Rhodes. On sait qu'il a été actif au moins entre 147 et 127 av. J.-C.

Célébré par Ptolémée, qui disposait de ses textes, et bien connu dans l'Antiquité où il est cité par divers auteurs, il tombe dans l'oubli au Moyen Âge en Occident : dans les traductions médiévales arabes des textes de Ptolémée, son nom prend la forme d'Abrachir, et Gérard de Crémone, qui retraduit en latin l'Almageste à partir de l'arabe au XIIe siècle, conserve ce nom, faute d'avoir pu l'identifier.
Jeannette de Sayn-Wittgenstein (1632-1701)
Jeannette de Sayn-Wittgenstein (27 août 1632 à Wittgenstein – 28 septembre 1701 à Iéna), est une aristocrate allemande, membre de la Maison de Sponheim, comtesse souveraine de Sayn-Wittgenstein-Sayn-Altenkirchen et par ses deux mariages landgravine de Hesse-Braubach, duchesse de Saxe-Marksuhl puis de Saxe-Eisenach.

Née à Wittgenstein, elle est la sixième et dernier enfant d'Ernest, comte de Sayn-Wittgenstein-Sayn et de la comtesse Louise-Julienne d'Erbach. Elle est née trois mois après la mort de son père, le 22 mai 1632. Elle a probablement été nommée d'après sa tante paternelle Jeannette de Sayn-Wittgenstein-Sayn, comtesse d'Erbach-Erbach.

Louise-Julienne d'Erbach
La comtesse Louise-Julienne de Erbach (1603 au château de Fürstenau près de Michelstadt – 28 septembre 1670 à Friedewald) est une comtesse de Erbach par la naissance et par son mariage comtesse de Sayn-Wittgenstein-Sayn. Elle est régente de Sayn-Wittgenstein-Sayn. Elle est aussi le personnage principal du roman Die Gräfin von Sayn ("La comtesse de Sayn") par Karl Ramseger-Mühle.
Arrondissement de Memel
L'arrondissement de Memel est l'arrondissement le plus au nord de l'Empire allemand et a existé de 1818 à 1944. De 1920 à 1939, l'arrondissement est rattaché au territoire de Memel puis à la Lituanie avant d'être de nouveau rattaché au territoire allemand. Le 1 octobre 1944, l'arrondissement comprend 75 petites municipalités aux alentours de la ville de Memel. La zone appartient désormais à la Lituanie, où Memel (renommée Klaipėda) est le siège administratif de l'apskritis de Klaipėda.

District de Königsberg
Le district de Königsberg (Regierungsbezirk Königsberg) était une entité administrative territoriale qui exista de 1808 à 1945 et faisait partie de la province de Prusse-Orientale (1808-1829 et 1878-1945) et de la province de Prusse (1829-1878). La capitale de cette région était la ville de Königsberg, rebaptisée en 1946 Kaliningrad, aujourd'hui en Russie. Son territoire est partagé pour moitié aujourd'hui entre la Russie et la Pologne.
.50-90 Sharps
Le .50-90 Sharps, également connu sous le nom de .50-21⁄2" Sharps, est une cartouche de fusil à poudre noire qui a été introduite par la Sharps Rifle Manufacturing Company en 1872 comme arme de chasse au bison (bison d'Amérique). Comme les autres grosses cartouches à poudre noire, elle incorpore une balle lourde et un grand volume de poudre, ce qui se traduit par des énergies élevées en sortie de bouche. Il s'agit de la cartouche la plus puissante pouvant être tirée dans un fusil Sharps 1874.

Fusil Sharps
Le fusil Sharps, à un coup et à chargement par la culasse, fut conçu en 1848 par l'armurier nord-américain Christian Sharps (en). Il est basé sur un mécanisme de fermeture de culasse dit « à bloc tombant », très fiable et robuste. Les fusils Sharps, qui ont existé dans une grande variété de versions et de calibre, ont toujours eu (et ont encore) une réputation de grande fiabilité et de haute précision.
Adolf von Massenbach
Albrecht Heinrich Adolf baron von Massenbach (né le 23 août 1868 à Fraustadt et mort le 29 avril 1947 à Potsdam-Babelsberg) est administrateur de l'arrondissement de Wreschen et président du district de Potsdam.

Wschowa
Wschowa (prononciation [ˈfsxɔva] ; en allemand : Fraustadt) est une ville historique de la voïvodie de Lubusz dans l'Ouest de la Pologne. Elle est le chef-lieu du powiat de Wschowa et de la gmina de Wschowa.
Sous le soleil de Saint-Tropez
Sous le soleil de Saint-Tropez est un feuilleton télévisé français en 32 épisodes de 40 minutes créé par Pascal Breton diffusée du 2 mars 2013 au 17 mai 2014 sur TMC. La série est rediffusée sur TF6 depuis le 23 juin 2013.

Cette série est la série dérivée de Sous le soleil diffusée entre 1996 et 2008 sur TF1.

Adeline Blondieau
Adeline Blondieau, née le 9 février 1971 à Paris 15e, est une comédienne, animatrice, scénariste française, devenue sophrologue.

Elle est également connue pour avoir été, à deux reprises, l'épouse de Johnny Hallyday, de 1990 à 1995.
Vytautas le Grand
Vytautas le Grand (en français : Vitold le Grand, en lituanien Vytautas Didysis, en biélorusse : Vitavt ou Vitaut, en allemand : Witavdt, Witaut , en polonais : Witold Kiejstutowicz, en ruthène Vitovt ; l'appellation le Grand fut ajoutée au XIXe siècle par les historiens lituaniens), né vers 1350, mort le 27 octobre 1430 à Loutsk, est un grand-duc de Lituanie.

Il est baptisé le 21 octobre 1383[Quoi ?] sous le nom de Wigand et en 1384[Quoi ?] sous le nom d'Alexandre. Il fut un des plus fameux souverains du grand-duché de Lituanie (1392-1430), prince de Hrodna (1370-1382) et prince de Loutsk (1387-1389). Il était le fils de Kęstutis, cousin de Ladislas II Jagellon (Jagiełło, Jogaila, Yahayla) et grand-père de Vassili II de Russie.

Vassili II
Vassili II (en russe : Василий II Васильевич Тёмный), dit Vassili l'Aveugle ou Basile le Ténébreux, (10 mars 1415 – 27 mars 1462) fut grand-prince de Moscou de 1425 à 1462 ; son règne fut marqué par la plus importante guerre civile de la Russie médiévale ; la guerre de Succession moscovite.
Réserve naturelle nationale des Aiguilles-Rouges
La réserve naturelle nationale des Aiguilles-Rouges (RNN18) est une réserve naturelle nationale qui couvre une partie du massif des Aiguilles-Rouges, près du massif du Mont-Blanc, en Haute-Savoie. Créée en 1974, elle occupe une surface de 3 276 ha.

Massif du Mont-Blanc
Le massif du Mont-Blanc est un massif des Alpes partagé entre la France, l'Italie et la Suisse. Il abrite le mont Blanc, plus haut sommet d'Europe occidentale qui culmine à 4 806 mètres. Le massif est traversé par le tunnel du Mont-Blanc, entre Chamonix en Haute-Savoie (dans la vallée de l'Arve) et Courmayeur en région Vallée d'Aoste.
NRTL Betano
Le NRTL Betano (P211) est un patrouilleur des Forces de défense du Timor oriental, qui porte le nom du village Betano du Timor oriental. Le Betano et son bateau jumeau NRTL Jaco sont les bateaux les plus modernes de la marine du pays et sont basés à la base navale Hera. Ils forment ensemble la classe Jaco. Il s'agit de la classe chinoise Shanghai III (Type 062-I class gunboat). Les bateaux ont été construits et livrés en 2010 par l'entreprise chinoise Poly Technology. Le 11 juin, le navire est baptisé et officiellement mis en service,.

Vue rapprochée des deux bateaux de la classe Jaco (2010)

Betano
Betano est un village et un suco dans le sud-ouest du district de Manufahi, au Timor oriental. En 2004, le suco comptait 4 577 habitants.

La centrale électrique de Betano, située dans le suco de Betano, est la plus grande centrale électrique du Timor en capacité, avec une puissance de 136 MW. Construite par la société finlandaise Wärtsilä, elle a démarré ses activités en mai 2014. Elle alimente toute la côte sud du pays en électricité,.
Départements de la Bolivie
La Bolivie est divisée en neuf départements qui constituent la plus grande entité territoriale du pays. Ceux-ci sont à leur tour subdivisés en provinces.

La Constitution bolivienne de 2009 octroie aux départements une certaine autonomie en ce qui a trait aux pouvoirs exécutif et législatif. Chaque département est dirigé par un gouverneur élu au suffrage universel et dispose d'une assemblée départementale.

D'un point de vue socioculturel et de manière informelle, les neuf départements sont parfois divisés en trois groupes, ceux de l'Altiplano (La Paz, Oruro et Potosí), ceux des vallées (Chuquisaca, Cochabamba et Tarija) et ceux de l'Orient (Beni, Pando et Santa Cruz).

Département de Cochabamba
Le département de Cochabamba (en espagnol : Departamento de Cochabamba) est un département du centre de la Bolivie. Sa capitale est la ville de Cochabamba. Le département devient indépendant le 23 janvier 1826 par décret suprême du maréchal Antonio José de Sucre. Les frontières du département sont dès lors bien définies et il est doté d'une administration.
Boogie-woogie (musique)
Le boogie-woogie est un style pianistique propre au jazz, consistant à jouer le blues primitif sur un rythme rapide, en le ponctuant d'une formule d'accompagnement constante par le jeu de la main gauche qui frappe la même mesure en triolets.

John Hammond (producteur)
John Henry Hammond, Jr.,ou John Henry Hammond II, né le 15 décembre 1910 à New York et mort le 10 juillet 1987 à New York, est un producteur de musique, musicien et critique de musique, des années 1930 aux années 1980. En tant que découvreur de talents, il est une des personnalités les plus importantes de la musique populaire des États-Unis d'Amérique au XXe siècle et plus particulièrement de la musique de jazz. Membre actif de la National Association for the Advancement of Coloured People (NAACP) il fut un militant de l'intégration raciale au sein de la musique. Découvreur multiface, il lance également des musiciens en dehors du jazz tels que Bob Dylan, Carolyn Hester (en) ou Bruce Springsteen.
Nenad Kljaić
Nenad Kljaić, né le 21 décembre 1966 à Zagreb, est ancien un handballeur croate, notamment champion olympique en 1996. Il est le fils de l’ancien entraîneur croate Velimir Kljaić (de).

Après sa carrière de joueur, il est pendant un temps entraîneur du RK Zagreb puis sélectionneur de l'équipe nationale d'Arabie saoudite, notamment au Championnat du monde 2017.

Équipe d'Arabie saoudite masculine de handball
L'équipe d'Arabie saoudite masculine de handball est une sélection des meilleurs joueurs saoudiens de handball représentant le pays lors des compétitions internationales, notamment aux championnats du monde et aux Championnats d'Asie où elle a remporté trois médailles de bronze en 2002, 2008 et 2012.
Nell Gwynne
Nell Gwyn (ou Gwynn ou Gwynne), née Eleanor Gwyn le 2 février 1650 et morte le 14 novembre 1687, est une actrice anglaise et maîtresse du roi Charles II d'Angleterre.

Elle est l'une des nombreuses maîtresses du roi Charles II et la plus célèbre, ayant été louée pour ses performances comiques et théâtrales par le mémorialiste Samuel Pepys et qui fut considérée comme l'incarnation de la Restauration Stuart, muse de son temps et héroïne populaire anglaise.

Elle donne au roi Charles II un fils illégitime, Charles Beauclerk, 1er duc de Saint-Albans.

La romancière Jeanette Winterson fait allusion à la comédienne dans Oranges are not the only fruit. Virginia Woolf la cite également dans son roman Orlando.

Charles Beauclerk (1er duc de Saint-Albans)
Charles Beauclerk, 1er duc de Saint-Albans (8 mai 1670 à Londres – 10 mai 1726 à Bath), titré aussi comte de Burford et baron Heddington, est un bâtard royal, fils illégitime du roi Charles II d'Angleterre et de sa célèbre maîtresse, Nell Gwynne.

Il épouse Diana de Vere, fille d'Aubrey de Vere (20e comte d'Oxford). Ils ont douze enfants.
Bilirubine
La bilirubine est un pigment jaune, produit de la dégradation de l'hémoglobine, lors de la destruction des globules rouges,  mais aussi d'autres hémoprotéines, comme les cytochromes ou les catalases. Son catabolisme est assuré par le foie.

Son accumulation anormale dans le sang et les tissus détermine un ictère ou « jaunisse », qui peut relever de causes très diverses, par exemple des atteintes hépatiques comme une cholestase ou une hépatite, ou d'une hémolyse intravasculaire.

Pigment biologique
Un pigment biologique est une substance synthétisée par des organismes vivants qui a une couleur résultant de l'absorption sélective des couleurs. De nombreuses structures biologiques, telles que les chloroplastes, la vacuole, la peau, les yeux, la fourrure ou les cheveux contiennent des pigments.

Les couleurs pigmentaires, dites chimiques, diffèrent des couleurs structurelles, dites physiques, car les premières ne varient pas selon l'angle visuel, alors que les secondes résultent d'une réflexion sélective ou de phénomènes d'interférence liés d'ordinaire à la structure microscopique multicouche de l'objet comme celle des ailes de papillon.

La fonction biologique du composé pigmenté peut-être liée à sa couleur (absorption de l'énergie lumineuse pour la photosynthèse, absorption des couleurs pour les pigments de la rétine…) ou non (pigment respiratoire transporteur de l'oxygène telle que l'hémoglobine ou l'hémocyanine, pigments biliaires dans la digestion…).
SD Gundam: Daizukan
SD Gundam: Daizukan (SDガンダム大図鑑) est un jeu vidéo développé et édité par Bandai en septembre 1994 sur Playdia. C'est une adaptation en jeu vidéo de la série basée sur l'anime Mobile Suit Gundam et notamment Super Deformed Gundam,.

Playdia
La Playdia est une console de jeux vidéo 8 bits créée par la société Bandai et sortie en 1994 uniquement au Japon.

Les jeux, basés sur les licences de Bandai, reposent sur des vidéos interactives.
Son unique contrôleur infrarouge se range directement dans la façade de la console.
Conçue spécialement pour les enfants, grâce à ses commandes plus que simples, ce fut la seule console de salon de Bandai.
Les critiques de l'époque évoquent une qualité vidéo exceptionnelle (pour l'époque) mais une interactivité très limitée.
Le prix lors du lancement approchait les 300 $ américains.
Rick Gomez
Rick Gomez, né le 1er juin 1972 à Bayonne, dans le New Jersey, aux États-Unis est un acteur américain. Il est le frère ainé de Joshua Gomez (rôle de Morgan Grimes dans la série télévisée Chuck).

Il est connu pour avoir interprété le rôle du soldat George Luz, dans la série télévisée américaine Band of Brothers, racontant les aventures d'une compagnie de parachutistes américains au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Il a également joué dans Boomtown, aux côtés de 3 de ses anciens "compagnons d'armes" de Band of Brothers ainsi que dans Ray, le film sur Ray Charles avec Jamie Foxx, en 2004 dans Helter Skelter et le policier face à Shia LaBeouf dans Transformers.

Il a joué Dave Greco dans la série What About Brian.

Il joue le rôle d'un malfrat, Monsieur Klump, dans Sin City.

Il a aussi doublé Gippel dans le jeu vidéo Final Fantasy X-2 et Zack Fair dans Crisis Core: Final Fantasy VII.

George Luz
George Luz (17 juin 1921 à Fall River - 15 octobre 1998 à West Warwick) est un sous-officier de l'US Army. Membre de la Easy Company (101e division aéroportée), il combat avec celle-ci de la Normandie jusqu'à l'Autriche en passant par les Pays-Bas, la Belgique et l'Allemagne.
Elisha Cuthbert
Elisha Cuthbert est une actrice canadienne, née le 30 novembre 1982 à Calgary en Alberta (Canada). Elle a acquis une renommée internationale pour ses rôles de Kim Bauer, la fille de Jack Bauer dans la série américaine 24 heures chrono, de Carly dans La Maison de cire et de Danielle Clark dans The Girl Next Door.

Elisha Cuthbert est un sex-symbol et a souvent été citée comme l'une des femmes les plus « sexy » et comme l'une des « plus belles » dans le monde,,,,.

Largo Winch (série télévisée)
Largo Winch est une série télévisée américano-germano-belgo-canado-française en 39 épisodes de 44 minutes, créée par Phil Bedard, Larry Lalonde et David J. Patterson d'après les romans et la bande dessinée homonyme et diffusée en France à partir du 26 janvier 2001 sur M6, en Allemagne à partir du 3 mai 2001 sur ProSieben, au Canada à partir du 9 septembre 2001 sur le système CH, au Québec à partir du 9 janvier 2002 à Séries+, en Belgique sur Club RTL en octobre 2000 Plug RTL en 2004, et en Suisse sur TSR1 début janvier 2001 ou encore TSR2.
Harry Kurnitz
Harry Kurnitz, né le 5 janvier 1908 à New York dans l'État de New York et mort le 18 mars 1968 à Los Angeles en Californie, est un scénariste, producteur, dramaturge et romancier américain, principalement connu pour son activité cinématographique, puis pour son travail de dramaturge et de romancier.

Comme écrivain, il utilise le pseudonyme de Marco Page à ses débuts, puis reprend son patronyme.

Témoin à charge (film, 1957)
Témoin à charge (Witness for the Prosecution) est un film de procès américain de Billy Wilder, sorti en 1957. Il est adapté de la nouvelle éponyme (1925) d'Agatha Christie qui l'avait déjà adaptée pour le théatre en 1953.
Norvège aux Jeux olympiques d'hiver de 1924
La Norvège participe aux Jeux olympiques d'hiver de 1924 à Chamonix en France du 24 janvier au 5 février 1924.

L'équipe de Norvège olympique remporte dix-sept médailles, lors de ces premiers Jeux olympiques d'hiver de 1924 à Chamonix, se situant à la première place des nations au tableau des médailles.

Combiné nordique aux Jeux olympiques de 1924
L'épreuve de combiné nordique aux Jeux olympiques d'hiver de 1924 s'est tenue du 2 au 4 février 1924 au stade olympique de Chamonix pour la course de ski de fond et au tremplin olympique du Mont pour le concours de saut à ski. Il s'agit de la première édition des Jeux olympiques d'hiver, et a fortiori de la première épreuve olympique de combiné nordique.

Les épreuves de combiné nordique consistent en une course de ski de fond de 18 km en style classique suivie d'un concours de saut à ski. Jusqu'à ce que l'ordre soit inversé à partir de l'édition de 1952, le ski de fond précède le saut dans les épreuves olympiques.

Les trois médailles de l'épreuve sont remportées par trois norvégiens ː Thorleif Haug (or), Thoralf Stromstad (argent) et Johan Grottumsbrate (argent). Le « roi du ski » Thorleif Haug remporte sa troisième médaille d'or au cours de cette édition des Jeux olympiques.
12e cérémonie des prix Feroz
La 12e cérémonie des Prix Feroz (ou Premios Feroz), organisée par l'Asociación de Informadores Cinematográficos de España, se déroule le 25 janvier 2025 au Parc des expositions de Pontevedra et récompense les films et séries sortis en 2024.

Les nominations sont annoncées en novembre 2024,,.

Le film Salve Maria de Mar Coll remporte le prix du meilleur film dramatique. Le film Casa en flames de Dani de la Orden remporte trois prix : meilleure comédie, meilleur scénario et meilleure actrice pour Emma Vilarasau. La série Querer remporte trois prix : meilleure série dramatique, meilleur scénario et meilleure actrice,.

Parc des expositions de Pontevedra
Le parc des expositions de Pontevedra est un complexe destiné aux manifestations événementielles, que sont les expositions, les foires ou les salons, ainsi qu'aux congrès. Il se situe le long du Parc Rosalía de Castro, tout près des rives du Lérez à Pontevedra, en Galice (Espagne).
Sylvain Lemarié
Sylvain Lemarié (parfois orthographié Lemarie) est un acteur et metteur en scène français, né le 14 septembre 1952 à Bléville (Seine-Maritime) et mort le 19 avril 2023 à Asnières-sur-Seine (Hauts-de-Seine).

Martin Mystère (série télévisée d'animation)
Martin Mystère est une série d'animation franco-canadienne en 66 épisodes de 22 minutes, créée par David Michel et Vincent Chalvon-Demersay, inspirée de la série de bande dessinée italienne Martin Mystère et diffusée en France à partir 23 octobre 2003 sur Canal J et sur M6, et au Québec à partir du 29 décembre 2003 sur VRAK.TV,.
Victor de Braga
Victor de Braga est un martyr chrétien du IVe siècle. Alors qu'il était encore catéchumène, il refusa d'adorer des idoles inanimées et confessa le Christ, Fils du Dieu vivant. Après de nombreux tourments, il eut la tête tranchée et fut baptisé de son propre sang (en) comme de nombreux autres martyrs executés sous Dioclétien, à Braga au Portugal.

Braga
Braga est une cité et municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Braga, la sous-région du Cávado et la région Nord.

Braga est la capitale de la province historique du Minho et celle de la grande zone métropolitaine (Grande Area Metropolitana do Minho), qui compte environ 814 000 habitants[réf. nécessaire]. La municipalité compte 201 583 habitants, ce qui en fait la cinquième ville du Portugal.

Braga a été la Capitale européenne de la jeunesse de l'année 2012. Le titre est décerné à une ville européenne pour une période d’un an pendant laquelle elle a l’occasion d’exposer des éléments de sa vie et de son développement culturels, sociaux, politiques et économiques en lien avec la jeunesse.