hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Théâtre romain de Teramo
Le théâtre romain de Teramo est situé dans le centre historique de la ville de Teramo, entre la via Teatro Antico et la Via Luigi Paris, près de la cathédrale Santa Maria Assunta et à quelques mètres de l'amphithéâtre romain, dans la région des Abruzzes,.

Construit à l'époque augustéenne, le théâtre est contemporaine d'autres bâtiments similaires érigés dans des villes voisines comme Amiternum, Peltuinum, Hatria et Asculum.

Dôme de Teramo
Le Dôme ou Cathédrale Santa Maria Assunta  (Duomo di Teramo ou Cattedrale di Teramo ou encore Cattedrale di Santa Maria Assunta en italien) est le dôme de la ville de Teramo, dans la région des Abruzzes. L'édifice est dédié à l'Assomption de Marie et à Saint Bernard Paleara, saint patron de la ville. Construit dans un style roman-gothique, il a été consacré en 1176. Il s'agit de l'édifice de culte catholique le plus important de Teramo, église mère du diocèse Teramo-Atri et le siège de l'évêché. La cathédrale se trouve dans le centre historique. Son aspect actuel est le résultat de nombreuses interventions effectués soit après les nombreux séismes, soit à la suite des projets de restructuration de l'édifice.
Gare de Röntgental
La gare de Röntgental (en allemand : Bahnhof Röntgental) est une gare ferroviaire allemande de la ligne de Berlin à Szczecin, située  dans le quartier de Zepernick, à 200 mètres au nord-est de la limite géographique de Berlin, sur le territoire de la commune de Panketal dans le Land de Brandebourg.

Mise en service en 1903, la gare dispose d'un bâtiment voyageurs, du début des années 1920, désigné monument du Brandebourg.

C'est une halte de la S-Bahn de Berlin, desservie par des trains de la ligne 2.

Ligne de Berlin à Szczecin
La ligne de Berlin à Szczecin est une ligne ferroviaire transfrontalière entre la capitale allemande et la ville de Szczecin située sur la mer Baltique et chef-lieu du voïvodie de Poméranie-Occidentale en Pologne. Les gares intermédiaires incluent Angermünde et Eberswalde et la longueur totale de la ligne fait 134,5 km.
Mochtar Lubis
Mochtar Lubis, né le 7 mars 1922 à Padang (Sumatra occidental) et mort le 2 juillet 2004 à Jakarta, est un journaliste et écrivain indonésien, fondateur, en 1949, du quotidien Indonesia Raya et opposant à Soekarno.

Il a été marié et père de trois enfants, deux garçons, Iwan né en novembre 1947, Ade né en décembre 1952 et une fille, Ira née en septembre 1953.

Soekarno
Soekarno ou Sukarno, né Koesno Sosrodihardjo (6 juin 1901 – 21 juin 1970), est le premier président de la république d'Indonésie (1945-1967) dont il a proclamé l'indépendance le 17 août 1945 avec Hatta, le premier vice-président.

Son père, Raden Soekemi Sosrodihardjo, était maître d'école à Surabaya (Java oriental). Sa mère, Ida Ayu Nyoman Rai, était originaire de Buleleng (nord de Bali).

Il est appelé familièrement et affectueusement Bung Karno en Indonésie — frère, camarade Karno — par les Indonésiens. Les Occidentaux  lui attribuent parfois le prénom Ahmad. En réalité, comme beaucoup de Javanais, Soekarno n'utilisait qu'un nom.
Traceur (informatique)
Un traceur ou table traçante ou plotter est un périphérique d'impression informatique pour les impressions graphiques en mode trait. Depuis les années 1960, les traceurs à plume ou jet d'encre ont accompagné l'expansion de la conception assistée par ordinateur. Depuis les années 1980, ils ont généralement été remplacés par des imprimantes à jet d'encre et laser de grand format, de sorte qu’il est maintenant courant de se référer à ces imprimantes grand format comme « traceurs », même si ces imprimantes n'utilisent pas le « tracé » comme technique d'impression.

Conception assistée par ordinateur
La conception assistée par ordinateur ou CAO (en anglais, computer aided design ou CAD)  comprend l'ensemble des logiciels et des techniques de modélisation géométrique permettant de concevoir, de tester virtuellement – à l'aide d'un ordinateur et des techniques de simulation numérique – et de réaliser des produits manufacturés et les outils pour les fabriquer.

Le grand public confond souvent CAO et DAO (dessin assisté par ordinateur) : la CAO n'a pas pour fonction première l'édition du dessin. Il s'agit d'un outil informatique souvent lié à un métier, fonctionnant en langage dit objet, et permettant l'organisation virtuelle de fonctions techniques. Cela permet ensuite la simulation de comportement de l'objet conçu, l'édition éventuelle d'un plan ou d'un schéma étant automatique et accessoire. En DAO, un trait est un trait et le logiciel ne permet pas l'interprétation technique de l'ensemble.
Politique en Écosse
La politique en Écosse opère dans le cadre de la constitution du Royaume-Uni, dont l'Écosse est une nation constitutive. L’Écosse est une démocratie qui, depuis le Scotland Act de 1998, est représentée à la fois au Parlement du Royaume-Uni et au Parlement écossais (soit la législature vers laquelle la plupart des pouvoirs législatifs sont décentralisés).

La plus grande partie du pouvoir exécutif est exercée par le gouvernement écossais, dirigé par le Premier ministre d'Écosse, le chef du gouvernement dans un système multipartite. Le système judiciaire d'Écosse, qui s'occupe du droit écossais, est indépendant du législatif et de l'exécutif. La loi écossaise est principalement déterminée par le Parlement écossais, sauf pour certains domaines réservés. Le gouvernement écossais partage certains pouvoirs exécutifs avec le gouvernement du Royaume-Uni et son bureau pour l'Écosse, un département du gouvernement britannique dirigé par le secrétaire d'État pour l'Écosse.

Gouvernement écossais
Le gouvernement écossais (en anglais : Scottish Government ; en gaélique écossais : Riaghaltas na h-Alba ; en scots : Scots Govrenment) est la branche exécutive du gouvernement dévolu de l'Écosse.

Créé par le Scotland Act de 1998 sous le nom d'« Exécutif écossais », il a été renommé « Gouvernement écossais » en 2012. Il est composé du premier ministre d'Écosse, de secrétaires du cabinet et de ministres.

Le premier ministre est appelé « First Minister ». Cette dénomination est aussi reprise pour désigner les premiers ministres du Pays de Galles et d'Irlande du Nord. Ce terme évite une confusion avec le premier ministre du Royaume-Uni, le « Prime Minister »[réf. souhaitée].
Gare de Verton-Bourg
La gare de Verton-Bourg, également appelée gare de Verton, est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne d'Aire-sur-la-Lys à Berck-Plage, située sur le territoire de la commune de Verton, dans le département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France.

Elle fut mise en service en 1893 par la Compagnie AFRB, avant d'être fermée en 1955 par les VFIL.

Chemin de fer Aire-sur-la-Lys - Berck-Plage
La ligne d'Aire-sur-la-Lys à Berck-Plage est une voie ferrée d'intérêt local à écartement métrique qui relia, de la fin du XIXe siècle aux années 1950, la Plaine de la Lys au sud de la Côte d'Opale en traversant le Boulonnais dans le département du Pas-de-Calais.

Inaugurée en 1893, fermée en 1955, la ligne eut une durée d'exploitation relativement longue comparativement à beaucoup de ses homologues (l'itinéraire voisin de Berck-Plage à Paris-Plage en particulier). Elle bénéficia d'un trafic soutenu et varié, lié aux productions agricoles dans la première partie de son parcours jusqu'à Montreuil, puis, entre cette dernière ville et la mer, au tourisme balnéaire et aux marchandises confiées par des entreprises embranchées. Intégrée, en 1919, à la Compagnie générale de voies ferrées d'intérêt local, la ligne bénéficia de l'expérience de cette dernière en matière d'exploitation ferroviaire et d'innovation en matière de traction.
Championnat de France de baseball 2018
Le Championnat de France de baseball de Division 1 2018 regroupe les huit meilleures équipes françaises de baseball. Les Huskies de Rouen sont les tenants du titre.

Les Boucaniers de La Rochelle, champions de Division 2 2017, sont promus pour intégrer la division 1.

Championnat de France de baseball
Le Championnat de France de baseball, aussi nommé Division 1, rassemble les huit meilleurs clubs de baseball français sous l'égide de la Fédération française de baseball et softball.

Cette épreuve fut créée en 1926. Comme son homologue nord-américain, le championnat se dispute selon un calendrier estival, du printemps à l'automne. La Division 1 se déroule en deux phases: la saison régulière où tous les clubs s'affrontent et une phase de play-offs.

Les équipes de la D1 prennent aussi part au Challenge de France de baseball, une compétition au format de coupe dont le vainqueur est qualifié pour la Coupe d'Europe.

Les Huskies de Rouen dominent le baseball français depuis le début des années 2000 avec 19 titres de Champions de France, 10 challenges, 1 titre de vice-champion d'Europe en 2007...
Études de design en France
Il existe plusieurs filières pour les études de design en France. On distingue les BTS, DNMADE, et DSAA qui se font dans des établissements d'enseignement supérieur publics et les formations de diplômes visés de designer dans les établissements supérieurs privés.

Il existe plus de 70 établissements en France proposant des formations initiales de design préparant aux métiers du design et design industriel.

Diplôme supérieur d'arts appliqués
Le Diplôme supérieur d’arts appliqués (DSAA) est un diplôme national de l'enseignement supérieur français de niveau 7 (bac + 5). Il se prépare en deux années après l'obtention de certains diplômes de niveau 6 (grade ou équivalent Licence).
Clytios fils de Laomédon
Dans la mythologie grecque, Clytios est le fils de Laomédon, roi de Troie et un des frères de Priam.

Certains font de Procléia sa fille, bien que plus souvent, elle est considérée comme une fille de Laomédon. Cette dernière se marie avec Cycnos fils de Poséidon.

Il fait partie des vieux princes qui aux côtés de Priam observent la guerre au loin, en raison de leur âge, alors qu'ils sont perchés sur les Portes Scées de la ville de Troie.

Selon le pseudo-Apollodore, il est tué par Héraclès et Télamon à la suite d'une querelle entre son père et Héraclès, tandis que selon Homère il est toujours vivant au moment de la guerre de Troie où il fait partie du conseil des anciens.

Priam
Dans la mythologie grecque, Priam (en grec ancien Πρίαμος / Príamos) est le roi mythique de Troie au moment de la guerre de Troie. Il est fils de Laomédon et de la nymphe Strymo ou de Zeuxippe, et a pour épouse Hécube.
Maha Senanurak
Phra Maha Somdet Bawornrajchao, (29 mars 1773 - 16 juillet 1817) est un vice-roi du royaume de Thaïlande, il est le fils du roi Rama Ier et de la reine Amarindra, et aussi le frère de Buddha Loetla Nabhalai, le futur Rama II, qui le nomme vice-roi de Thaïlande le 7 septembre 1809.

Rama II
Phra Buddha Loetla Nabhalai, né le 24 février 1767 à Bangkok et mort le 21 juillet 1824 dans la même ville, plus connu sous son nom dynastique Rama II, (Phrabat Somdej Phra Loetla Nabhalai - en thaï : พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย), fut roi du Siam, ancien nom de la Thaïlande, de 1809 à sa mort.
Sanguine
La sanguine est une famille de pigments de couleur rouge terre qui se décline également en orange, ocre, marron et beige. La couleur sanguine est produite à partir de l'hématite, une roche contenant de l'oxyde de fer. Son usage se répand durant la Renaissance.

Par extension, une œuvre (monochrome) exécutée avec de la sanguine porte le nom de sanguine et la technique de dessin employant la sanguine porte également ce nom. On trouve des craies, des crayons et des pastels de couleur sanguine.

Pastel
Le pastel est un bâtonnet de couleur utilisé en dessin et en peinture. Il est composé de pigments, d'une charge et d'un liant. On distingue les pastels secs (tendres ou durs) des pastels gras (à l'huile ou à la cire).
Hall XPTBH
Le Hall XPTBH était un hydravion bombardier-torpilleur bimoteur américain des années 1930, développé par la Hall Aluminum Aircraft Corporation pour équiper l'US Navy.

Construit d'une manière innovante, faisant appel à l'utilisation massive de l'aluminium, l'avion se montra réussi lors des essais, mais ne parvint pas à obtenir les faveurs de la Navy. Aucun contrat de production ne fut attribué pour l'appareil, et celui-ci servit de plateforme expérimentale avant d'être détruit par un ouragan au cours de l'année 1938.

Bombardier-torpilleur
Un bombardier-torpilleur est un bombardier conçu principalement pour attaquer des navires ou des sous-marins avec des torpilles. Cela requiert une longue soute à bombe ou une installation particulière sous le fuselage pour transporter l'engin, ce qui explique pourquoi il existe un type d'avion particulier pour cette tâche.
Disney's BoardWalk Resort
Le Disney's BoardWalk Resort est un complexe hôtelier de Walt Disney World Resort composé de deux parties : le Disney's BoardWalk Inn dans la catégorie Deluxe Hotel et le Disney's Boardwalk Villas, dans la catégorie Disney Vacation Club. Le rez-de-chaussée est constitué d'un centre commercial et de divertissements, le Disney's BoardWalk.

Il a été ouvert le 1er juillet 1996 sur la rive sud de Crescent Lake face au Disney's Yacht & Beach Club Resort et compte 378 chambres et 583 villas. Il occupe un site de plus de 18 ha entre Epcot (est), les Disney-MGM Studios (sud), les Walt Disney World Dolphin & Swan.

L'ensemble hôtelier de même que le Disney's Yacht & Beach Club Resort est l'œuvre de l'architecte Robert AM Stern.

Disney's Yacht & Beach Club Resort
Le Disney's Yacht & Beach Club Resort est un complexe hôtelier de Walt Disney World Resort. Il se situe en bordure du Crescent Lake, entre Epcot et les Disney-MGM Studios et comprend trois hôtels :

le Disney's Beach Club Resort

le Disney's Yacht Club Resort

les Villas du Disney's Beach Club Resort est un Disney Vacation Club

Le complexe hôtelier a ouvert le 5 novembre 1990. Il comprend 635 chambres et 30 suites dans le Yacht Club, 584 chambres et 29 suites dans le Beach Club et enfin 208 appartements dans le Disney Vacation Club.
Ramon Laisné
Ramon Laisné de Villévêque, dit Ramon Laisné, est un officier mexicain qui prit part à la bataille de Camerone le 30 avril 1863, au cours de la campagne du Mexique. Il avait alors le grade de capitaine.

Il est le fils d'un Français, Anasthase Laisné de Villévêque, fixé depuis longtemps à Veracruz (concessions Laisné de Villévêque) et de Fatiana Zverkova, issue d'une famille russe de Saint-Pétersbourg établie au Mexique. Anasthase Laisné, capitaine du port de Veracruz, était quant à lui fils de Gabriel-Jacques Laisné de Villévêque homme politique du Consulat et du Premier Empire, qui fut député sous la Restauration et la Monarchie de Juillet.

Ramon Laisné a été formé à l'école militaire mexicaine de Chapultepec, près de Mexico.

Il était l'ordonnance du colonel Milan lors de Camerone. Francophone, c'est lui qui, par deux fois, se fait le parlementaire des troupes mexicaines et de leur chef, parvenant à convaincre les trois légionnaires valides restant de se rendre.

Francisco de Paula Milán
Francisco de Paula de Milán, surnommé Millan né en 1821, mort le 8 mai 1883 à Xalapa (Mexique), était un gouverneur civil et militaire de Veracruz.

Il disposa pour la bataille de Camerone, de 1 200 fantassins issus des bataillons de l'armée et de 600 cavaliers des forces supplétives.

Trois bataillons d'infanterie de 400 hommes chacun :

celui de Córdoba commandé par le médecin colonel Dr Francisco Talavera ;

celui de Xalapa commandé par le colonel Ismael Terán ;

celui de Veracruz commandé par le colonel Rafael Estrada.
Raïon de Pankrouchikha
Le raïon de Pankrouchikha (en russe : Панкруши́хинский райо́н, Pankrouchinski raïon) est un raïon du kraï de l'Altaï dans le sud de la Sibérie. Son centre administratif est le village de Pankrouchikha, et sa population s'élevait à 9 555 habitants en 2021.

Subdivisions du kraï de l'Altaï
L'administration territoriale du kraï de l'Altaï est l'organisation des institutions et des administrations du territoire du kraï russe de l'Altaï. On recense de nombreuses communautés territoriales qui peuvent avoir un objectif politique (municipalités), électoral (circonscriptions électorales) ou administratif (raïons et certaines villes).
Combinaisons de touche Alt
Codes Alt

Les méthodes de saisie par numéro de caractère, combinaisons de touche Alt, ou encore codes Alt (calque de l'anglais Alt codes) permettent de saisir les caractères non disponibles au clavier, sur plusieurs systèmes informatiques, dont DOS et Microsoft Windows. Elles consistent donc à taper des combinaisons de touches. Pour cela, les utilisateurs doivent se référer à des tables de codes qui fournissent la correspondance entre le caractère voulu et le numéro à saisir.

La méthode de saisie utilise la touche Alt et les points de code décimaux des pages de code. Elle se différencie des méthodes définies par l'ISO/CEI 14755 où les points de code hexadécimaux Unicode sont utilisés.

Point de code
Dans la terminologie de codage des caractères, un point de code est toute valeur numérique qui compose l'espace de codage. De nombreux points de code représentent de simples caractères mais ils peuvent aussi avoir d'autres significations, comme pour le formatage.

Par exemple, le jeu de caractères codés ASCII comprend 128 points de code dans l'intervalle 0hex à 7Fhex, l'ASCII étendu comprend 256 points de code dans l'intervalle 0hex à FFhex, et Unicode comprend 1 114 112 points de code dans l'intervalle 0hex à 10FFFFhex. L'espace de codage Unicode est divisé en dix-sept plans (plan multilingue de base, et 16 plans supplémentaires), chacun avec 65 536 (= 216) points de code. Ainsi, la taille totale de l'espace de codage Unicode est 17 × 65 536 = 1 114 112.
Roy Ridley
Maurice Roy Ridley (25 janvier 1890, à Orcheston St Mary – 12 juin 1969) est un écrivain et poète britannique, Fellow et chapelain du Balliol College. Il a également été professeur invité à Bowdoin avec le soutien de la Tallman Foundation.

Bowdoin College
Bowdoin College est un établissement d'enseignement supérieur de la ville de Brunswick dans le Maine aux États-Unis. Il a été fondé en 1794 et compte actuellement 1 962 d'étudiants.

En 2009 Bowdoin atteint le sixième rang dans le U.S. News and World Report liberal arts colleges ranking.
Pavonis Mons
Pavonis Mons (« Montagne du paon ») est un volcan bouclier situé sur l'équateur de la planète Mars par 0,8° N et 246,6° E dans les quadrangles de Tharsis et de Phoenicis Lacus. La grande caldeira de Pavonis Mons est parfaitement circulaire, avec un diamètre d'environ 100 km, avec un second cratère plus petit à l'intérieur ; cette configuration assez simple contraste fortement avec les caldeiras complexes d'autres volcans, comme celle d'Ascraeus Mons. Les flancs de ce volcan, qui culmine à 14 058 m au-dessus du niveau de référence martien, ont une inclinaison moyenne de 4°, tombant à 1° sur les lobes latéraux.

Quadrangle de Phoenicis Lacus
Dans le cadre de la géographie de la planète Mars, le quadrangle de Phoenicis Lacus — également identifié par le code USGS MC-17 — désigne une région martienne définie par des latitudes comprises entre 0 et 30° S et des longitudes comprises entre 225 et 270° E.
Swift Engineering
Swift Engineering est une société d'ingénierie américaine principalement connue pour sa production de monoplaces de course utilisées dans des championnats comme la Formule Ford, le Champ Car ou la Formula Nippon. Depuis 2000, l'entreprise s'est diversifiée vers le secteur aéronautique et spatial, marché où se concentre aujourd'hui la majorité des activités.

Champ Car
Champ Car (abréviation de « Championship Car ») est un terme générique qui a longtemps désigné les voitures du championnat américain de monoplaces, notamment lorsque ce dernier était organisé par l' American Automobile Association (AAA) puis l' United States Auto Club (USAC).

De 2004 à 2007, c'était le nom officiel du championnat organisé par l'OWRS (Open Wheel Racing Series), l'organisme qui a succédé au CART (Championship Auto Racing Teams), championnat américain fondé en 1979. Il a été annoncé le 22 février 2008 que ce championnat est absorbé par son rival, l' IndyCar Series.
Diocèse de Sedan
Le diocèse de Sedan ou diocèse des Ardennes ou diocèse du département des Ardennes est un diocèse de l'Église constitutionnelle. Il a été érigé en 1790 par la constitution civile du clergé. Il a été très éphémère puisque le concordat de 1801 l'a supprimé.

Cette existence durant une décennie a marqué pour autant l'histoire du catholicisme en Champagne-Ardenne. Cette « tragique rencontre du Christianisme et de la Révolution » a constitué une étape dans l'évolution des idées vers la liberté des cultes, dans un territoire caractérisé par l'existence d'une communauté protestante et par l'influence janséniste, bien avant que ne soit imaginée une séparation de l’Église et de l’État. Les questions posées dans les événements de cette période restent toujours d'actualité.

Le territoire de cet ancien diocèse est compris dans l'actuel archidiocèse de Reims.

Église constitutionnelle
L'Église constitutionnelle était l'Église instituée et organisée par la Constitution civile du clergé (1790) et constituée d'évêques, de prêtres, de diacres et de clercs ayant prêté le serment exigé.

Cette Église constitutionnelle est déclarée schismatique par le pape Pie VI. Les membres du clergé ayant prêté serment (à la Constitution civile du clergé) étaient appelés « jureurs » ou « assermentés », par opposition aux « insermentés » ou « réfractaires ».

Le concordat de 1801, signé entre le gouvernement de la République française et le Pape Pie VII, mit fin à cette Église.
Brion (Isère)
Brion est une commune française située dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune, située sur le plateau de Chambaran, est adhérente à la communauté de communes Bièvre Isère dont le siège est situé à Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs. Ses habitants sont dénommés les Brionnais.

Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs est une commune française située dans le département de l'Isère en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Ville-siège de la communauté de communes du Pays de Bièvre-Liers jusqu'en 2014, Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs est désormais le siège d'une communauté plus importante dénommée communauté de communes Bièvre Isère.

Le territoire de la commune accueille l'aéroport de Grenoble-Alpes-Isère, anciennement appelé Grenoble-Saint-Geoirs, qui dessert la ville de Grenoble et de nombreuses stations de sports d'hiver.

En 2018, la commune est labellisée « Ville Prudente », pour son engagement pour la prévention et la sécurité routières,. Ses habitants sont dénommés les Stéphanois (de Stéphanos, nom grec correspondant au prénom Étienne).
Priconodon
Priconodon est un genre éteint de dinosaure ornithischien, qui appartenait peut-être à la famille des Nodosauridae. Ses fossiles ont été retrouvés à Muirkirk dans le Maryland, dans la formation d'Arundel qui date des âges aptien-Albien au Crétacé inférieur.

Nodosauridae
Les Nodosauridae (nodosauridés en français), constituent une famille fossile de dinosaures ornithischiens appartenant à l'infra-ordre des ankylosauriens qui ont vécu du Jurassique supérieur jusqu’à la fin du Crétacé. Le genre principal de cette famille est Nodosaurus qui lui a donné son nom.