hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Vengeurs des Grands Lacs
Les Vengeurs des Grands Lacs (Great Lakes Avengers ou GLA) est un groupe de super-héros tirés de séries de comics différentes créé par John Byrne lorsqu'il écrivait et dessinait les Vengeurs de la côte Ouest.

John Byrne
John Byrne, né le 6 juillet 1950, est un auteur de comics qui commença comme dessinateur, avant de devenir aussi scénariste.

Il connaît un grand succès dès ses débuts dans les années 1970 avec la série Uncanny X-Men puis Fantastic Four dans les années 1980. C'est en 1986 qu'il devient incontournable avec sa version très controversée de Superman. En 1992, il propose sa propre série Next Men qui connait alors de bonnes ventes. Son expérience fera qu'il dessinera ensuite à peu près tous les super-héros majeurs : Spider-Man, Wonder Woman, Wolverine, Demon, Avengers, Justice League, etc. Il est encore en activité aujourd'hui et s'occupe de séries comme Star Trek ou Angel.
Gabriel Groley
Gabriel Charles Henri Groley, né le 21 novembre 1889 au hameau du Moulin du Bois à Auxon et mort le 17 octobre 1991 à Troyes, est un journaliste et historien régionaliste, conteur français de la Champagne rédacteur à L'Est-Éclair  et président de la Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube ;  Président d'honneur de la société des Amis des musées de Troyes, il a marqué la vie culturelle auboise, il est l'auteur de plus de trente ouvrages et d'une centaine d'articles.

L'Est éclair
L'Est éclair  est un quotidien régional de la presse écrite française, fondé, en 1945, par André Mutter, et diffusé dans le département de l'Aube. Son siège se trouve à Troyes.

Le journal est tiré quotidiennement à environ 24 000 exemplaires.

Depuis le 7 novembre 2023 les numéros de L’Est éclair et Libération-Champagne, de 1945 à 2000, sont accessibles en ligne sur le site des Archives départementales de l'Aube
Kollaps Tradixionales
Kollaps Tradixionales est le sixième album du groupe canadien A Silver Mt. Zion sous le nom Thee Silver Mt. Zion Memorial Orchestra sorti en février 2010 par le label Constellation Records.

Les chansons "I Built Myself a Metal Bird", "I Fed My Metal Bird the Wings of Other Metal Birds" et "There Is a Light" ont été précédemment jouées sur scène.

Pour cet album, le groupe a commencé un blog sur leur site officiel. Après le départ d'Eric Craven, c'est aussi le premier album avec le batteur David Payant.

Typiquement pour le label Constellation Records, l'album a été réalisé avec quelques extras. Le CD est au format digipack. Le disque vinyle est disponible avec une copie du CD, un livre graphique de 16 pages composé de collages réalisés par Efrim Menuck et le photographe/réalisateur Jem Cohen (en), ainsi qu'un poster en édition limitée.

Constellation Records
Constellation Records est un label indépendant basé à Montréal connu pour sa contribution au mouvement post-rock, son anticapitalisme prononcé et la production d'albums signés Godspeed You! Black Emperor ou A Silver Mt. Zion.
Tyrannoctones
Harmodios et Aristogiton (en grec ancien Ἁρμόδιος καὶ Ἀριστογείτων / Harmódios kaì Aristogeítôn), tous deux morts en -510, sont les Tyrannoctones (de τύραννος / túrannos (« tyran ») et κτείνω / kteínô (« tuer »)), assassins du tyran athénien Hipparque.

Les deux principaux récits du meurtre sont ceux de La Guerre du Péloponnèse (VI, 56-59) de Thucydide, et de la Constitution d'Athènes (XVIII) attribuée à Aristote.

Les Tyrannoctones. Copie romaine d'un groupe réalisé en bronze en 477-476 avant notre ère (musée archéologique de Naples)

Harmodios (à droite) et Aristogiton (à gauche)

Aristogiton

Thucydide
Thucydide [en grec ancien : Θουκυδίδης, Thoukudídès, formé à partir des deux mots grecs Θου-κῦδος, Θεοῦ génitif de θεός (« dieu ») et κῦδος (« gloire », « renommée »)] est un homme politique, stratège et historien athénien, né vers 460 av. J.-C. dans le dème d'Halimonte (de nos jours, Álimos) en Attique ; il est mort, peut-être assassiné, entre 400 av. J.-C. et 395 av. J.-C.

Sa principale œuvre est La Guerre du Péloponnèse, récit de la guerre qui opposa Athènes et Sparte entre 431 et 404 av. J.-C. Elle se distingue par sa rigueur historique, comparable aux travaux d'Hérodote.
McLaren MP4/7A
La McLaren MP4/7A est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie McLaren Racing dans le cadre de la saison 1992 de Formule 1. Conçue par les ingénieurs Neil Oatley et Henri Durand, elle est pilotée par le Brésilien Ayrton Senna et l'Autrichien Gerhard Berger, respectivement présents au sein de l'équipe depuis 1988 et 1990. Les pilotes essayeurs sont les Britanniques Mark Blundell et Allan McNish. La MP4/7A est équipée d'un moteur V12 Honda.

McLaren MP4/6
La McLaren MP4/6 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie McLaren Racing et conçue par le designer anglais Neil Oatley pour la saison 1991 de Formule 1. C'est la première McLaren propulsée par un V12 Honda. La MP4/6 a une boîte de vitesses manuelle en « H », seulement Ferrari et Williams utilisèrent des boîtes de vitesses semi-automatiques en 1991.

À son volant, Ayrton Senna remporte les quatre premiers Grands Prix avant d'être sacré champion du monde pour la troisième fois en fin de saison alors que son écurie s'adjuge son sixième titre chez les constructeurs.

Les MP4/6 et MP4/6B ont remporté huit Grands Prix, obtenu dix pole positions, cinq meilleurs tours en course et inscrit 148 points.
Semaine radieuse
La Semaine radieuse désigne, dans les Églises chrétiennes, en particulier dans les Églises d'Orient, les huit jours (Pâques comprise) suivant le dimanche de Pâques, de (P) à (P + 7). La fin de la semaine radieuse est le dimanche de quasimodo ou dimanche de Thomas. La Semaine radieuse suit la Semaine sainte.

Lors de cette semaine, aussi appelée Semaine des huit dimanches ou Octave de Pâques, diverses célébrations confirment la solennité de la fête de Pâques.

Portail du christianisme

Octave de Pâques
L'octave de Pâques désigne, dans le calendrier liturgique latin, les huit jours qui suivent la fête pascale, du dimanche de Pâques au dimanche de la Quasimodo, ou dimanche in albis, qui est devenu en l'an 2000 le dimanche de la divine Miséricorde. D'autres fêtes religieuses de la religion catholique sont aussi suivies d'une octave, destinée à les solenniser.
SD Gundam: G Century
SD Gundam: G Century (ＳＤガンダム　ジーセンチュリー) est un jeu vidéo de stratégie développé et édité par Bandai en mars 1997 sur PlayStation. C'est une adaptation en jeu vidéo de la série basée sur l'anime Mobile Suit Gundam et notamment Super Deformed Gundam. Il a été porté sur Saturn en 1998,,.

SD Gundam
Super Deformed Gundam (SDガンダム, SD Gandamu) ou SD Gundam est une franchise d'animation japonaise dont les œuvres sont des parodies de la saga Gundam, en adoptant les codes graphiques du super deformed (abrégé SD). À l'origine une courte série d'OAV, elle s'étend grâce à son succès sur divers supports (mangas, jeux vidéo, romans) et acquiert une part de marché importante dans le domaine des maquettes de robots.
Élections législatives slovènes de 1996
Les élections législatives slovènes de 1996 (en slovène : Državnozborske volitve v Sloveniji 1996) se tiennent le samedi 16 novembre 1996, afin d'élire les 90 députés de la 2e législature de l'Assemblée nationale pour un mandat de quatre ans.

Au pouvoir depuis quatre ans, la Démocratie libérale slovène (LDS) du président du gouvernement Janez Drnovšek conforte sa place de premier parti du pays. Ses alliés des Chrétiens-démocrates slovènes (SKD) sont eux en recul, perdant leur deuxième place et un tiers de leurs députés, au profit du Parti populaire slovène (SLS). Il faut trois mois à Drnovšek pour constituer un gouvernement de coalition, rassemblant notamment la LDS et le SLS.

Assemblée nationale (Slovénie)
L'Assemblée nationale (en slovène : Državni Zbor) est l'institution représentative de la nation en Slovénie. Elle est considérée comme la chambre basse du Parlement slovène, la chambre haute étant le Conseil national dans le cadre d'un bicamérisme « imparfait » où l'assemblée détient un poids législatif plus important.

Elle est composée de 90 députés élus pour une législature de quatre ans. Elle vote les lois, le budget, élit le président du gouvernement et contrôle l'action de l'exécutif.
Valentina Serova (actrice)
Valentina Vassilievna Serova (en ukrainien : Валенти́на Васи́лівна Сєро́ва; en russe : Валенти́на Васи́льевна Серо́ва), née le 23 décembre 1917 à Kharkov et morte le 11 décembre 1975 à Moscou, est une actrice soviétique, artiste émérite de la république socialiste fédérative soviétique de Russie en 1946, récipiendaire du prix Staline en 1947 et de l'ordre de l'Insigne d'honneur en 1948.

Konstantin Youdine
Konstantin Konstantinovitch Youdine (en russe : Константи́н Константи́нович Ю́дин), né à Semionovskoïe dans le gouvernement de Moscou (Empire russe) le 8 janvier 1896 et mort dans cette ville le 30 mars 1957, est un réalisateur soviétique.

Il a reçu le prix Staline de 2e classe en 1951 et le titre d'Artiste émérite de la RSFSR en 1954.
Automobilisme aux Jeux olympiques d'été de 1936
Le sport automobile fait partie des sports de démonstration lors des Jeux olympiques d'été de 1936 se tenant à Berlin. C'est la dernière fois qu'une épreuve de sport mécanique se déroule lors de Jeux olympiques, après l’interdiction par le CIO de la présence des sports motorisés en 1912. Ce type d'épreuve n'est apparu qu'en 1900 avec plusieurs courses automobiles et en 1908 avec une épreuve de motonautisme.

Une seule épreuve est au programme. Un rallye se tient à travers toute l'Allemagne, avec une arrivée dans le stade olympique de Berlin.

Épreuve mixte, la course est remportée par la britannique Élizabeth "Betty" Haig, petite nièce du maréchal Douglas Haig et unique pilote féminine, ayant pour copilote Barbara Marshall.

Trente-six ans plus tard, lors des Jeux d'été de 1972, le rallye olympique de 1972 se déroulera reliant Kiel à Munich, comptant pour le championnat d'Europe des rallyes, commémorant les olympiades.

Stade olympique de Berlin
Le stade olympique de Berlin (en allemand : Olympiastadion Berlin) est un stade omnisports situé dans le quartier de Westend, au sein de l'arrondissement de Charlottenburg-Wilmersdorf, à Berlin en Allemagne.

En dehors de son utilisation olympique, le stade a une forte tradition footballistique et historique, après avoir accueilli les Jeux olympiques de 1936. C'est le domicile historique du Hertha BSC Berlin qui évolue dans le Championnat d'Allemagne de football de deuxième division (2. Bundesliga). Il a également été utilisé pour trois rencontres de la Coupe du monde de football de 1974 et a accueilli six matchs, dont la finale, de la Coupe du monde de football de 2006 et de l'Euro 2024. La finale de la Coupe d'Allemagne de football (DFB-Pokal) y a lieu chaque année.

Le stade a une capacité totale de 74 475 spectateurs et dispose de 133 suites de luxe ainsi que 4 413 sièges de classe affaires.
Relations entre la Chine et la Somalie
Les relations Chine-Somalie sont les relations bilatérales entre la Chine et la Somalie. La Somalie dispose d'une ambassade à Pékin. La Chine a une ambassade à Mogadiscio, qui est dirigé par l'ambassadeur Wei Hongtian.

Mogadiscio
Mogadiscio (/mo.ga.di.ʃjo/, /mo.ga.di.sjo/ ou /mo.ga.di.ʃo/ ; en somali : Muqdisho, /mʉq.'dɪː.ʃɔ/ ; en arabe : مقديشو, Maqadīšū) est la plus grande ville et la capitale de la Somalie. Située au sud-est du pays, elle est côtière de l'océan Indien et compte, en 2015, une population de 2 120 000 habitants.
Le Snoopy Show
Le Snoopy Show ou Snoopy et ses amis au Québec (The Snoopy Show) est une série télévisée d'animation canado-américaine, inspirée de la bande dessinée Peanuts de Charles M. Schulz, produite par WildBrain et diffusée depuis le 5 février 2021 sur Apple TV+,.

Il s'agit de la deuxième série d'animation Peanuts produite pour le service de streaming, après Snoopy dans l'espace (2019-2021). En 2024, une troisième série, intitulée Le Camp de vacances de Snoopy (Camp Snoopy), est diffusée sur la plateforme.

Charles M. Schulz
Charles Monroe Schulz, plus connu sous le nom de Charles M. Schulz, né le 26 novembre 1922 à Minneapolis (Minnesota) et mort le 12 février 2000 à Santa Rosa (Californie), est un auteur américain de bande dessinée, spécialisé dans le comic strip. Il est notamment connu pour sa série Peanuts, publiée de 1950 à 2000.
Conseil national des femmes du Canada
Le Conseil national des femmes du Canada (CNFC, en anglais National Council of Women of Canada, (NCWF)) est un organisme canadien de défense des intérêts et droits des femmes basé à Ottawa, en Ontario, qui vise à améliorer les conditions de vie des femmes, des familles et des communautés.

Fédération de sociétés organisées au niveau national et de conseils pour les droits des femmes locaux et provinciaux, il s'agit du membre canadien du Conseil international des femmes (ICW). Le Conseil a interagi dans divers domaines, dont le suffrage des femmes, l'immigration, la santé, l'éducation, les médias, l'environnement ainsi que dans plusieurs autres dossiers. Formé le 27 octobre 1893 à Toronto, en Ontario, il est l'un des plus anciens organismes de défense des droits au Canada. La première présidente de ce conseil fût Lady Aberdeen, élue en 1893. Parmi les dirigeants notables de cet organisme, nous retrouvons Lady Gzowski, Augusta Stowe-Gullen et Adelaide Hoodless.

Augusta Stowe-Gullen
Ann Augusta Stowe-Gullen, née le 27 juillet 1857 à Mount Pleasant (Canada) et morte le 25 septembre 1943 à Toronto (Canada), est une médecin, une maître de conférences et une suffragette canadienne. Il s'agit de la première femme diplômée d'une faculté de médecine canadienne.
Euroformula Open
L’ Euroformula Open est un championnat de compétition automobile de type monoplace de la catégorie Euroformula-SF Lights.

Créé en 2001 en tant que championnat d'Espagne de Formule 3, il s’est par la suite étendu en Europe et est devenu l’European F3 Open en 2009. Initialement championnat de Formule 3, la série s’est peu à peu éloignée du règlement technique des F3 de la FIA. En conséquence, le championnat prend le nom de Euroformula Open à partir de 2014.

En 2020, le championnat délaisse définitivement les Formules 3 pour inventer sa propre catégorie de monoplaces. La Dallara EF320, basée sur d'anciennes F3, devient alors le modèle unique autorisé à rouler dans ce championnat, ainsi que dans son équivalent japonais : la Super Formula Lights.

Devenue une série à part, reconnue mais non soutenue par la FIA, elle intègre d'anciennes épreuves de F3 dans son calendrier (telles que le Grand Prix de Pau) et est en concurrence directe avec les championnats de Formule 3 régionale.

Formule 3
La Formule 3 FIA, également connue sous l'abréviation F3, est une catégorie de compétition automobile de type monoplace. Réglementée par la Fédération internationale de l'automobile, la catégorie Formule 3 sert d'étape de sélection parmi les jeunes pilotes de course souhaitant devenir professionnel et/ou accéder à la Formule 1.

Auparavant étendue sur tous les continents sous forme de divers championnats régionaux et internationaux, la F3 moderne est, depuis 2019, disputée sous la forme d'un seul championnat international en ouverture de la Formule 1, le championnat de Formule 3 FIA, et d'une Coupe du monde. Dans la hiérarchie des monoplaces, les F3 ont une puissance se situant entre la Formule 2 et la Formule Régionale, catégorie créé pour remplacer les épreuves nationales de F3.
Championnat d'Allemagne féminin de football 2020-2021
La Frauen-Bundesliga 2020-2021 est la 48e édition du championnat d'Allemagne féminin de football. Le premier niveau du championnat féminin oppose douze clubs allemands en une série de vingt-deux rencontres jouées durant la saison de football. La compétition débute le 4 septembre 2020 et s'achève le 13 juin 2021. Les trois premières places du championnat sont qualificatives pour la Ligue des champions féminine de l'UEFA alors que les deux dernières places sont synonymes de relégation en 2. Frauen-Bundesliga.

Lors de l'exercice précédent, le Werder Brême et le SV Meppen ont gagné le droit d'évoluer dans cette compétition après avoir terminés 1er et 4e de 2. Frauen-Bundesliga (les vice-championnes et troisièmes étant des équipes réserves, elles ne sont pas autorisées à monter en première division).

Le VfL Wolfsbourg et le Bayern Munich, respectivement champion et vice-champion en 2020, sont quant à eux, les représentants allemands en Ligue des champions féminine de l'UEFA 2020-2021.

Ligue des champions féminine de l'UEFA 2020-2021
La Ligue des champions féminine de l'UEFA 2020-2021 est la vingtième édition de la plus importante compétition inter-clubs européenne de football féminin.

Elle se déroule lors de la saison 2020-2021 et oppose les vainqueurs des différents championnats européens de la saison précédente ainsi que les dauphins des douze meilleurs championnats.

Il s'agit de la dernière édition dans le format actuel. Un nouveau format pour cette compétition entre en vigueur à partir de la saison 2021/2022.
PLY (Python Lex-Yacc)
PLY est un outil d'analyse syntaxique écrit uniquement en Python. Il s'agit essentiellement d'une réimplémentation de Lex et Yacc à l'origine en langage C. Il a été écrit par David M. Beazley . PLY utilise la même technique d'analyse LALR que Lex et Yacc. Il dispose également d'installations étendues de débogage et de rapport d'erreurs.

Yacc (logiciel)
Yacc est un outil de génération d'analyseurs syntaxiques en langage C. Yacc est l'acronyme de Yet Another Compiler Compiler (« Encore un autre compilateur de compilateur »).Yacc est notamment utilisé dans la construction des jeux d'instructions en langage machine pour les microprocesseurs.

Du point de vue de la classification des langages, Yacc fournit le code nécessaire à l'analyse de langages de type 2 (non contextuels).

Il est fréquemment utilisé en association avec Lex, générateur d'analyseur lexical.
Chaubardiella
Chaubardiella est un genre d'orchidées épiphytes défini par Leslie Andrew Garay en 1969 quand il a ajouté quatre espèces classées auparavant dans les genres Stenia, Kefersteinia, Chondrorhyncha et Chaubardia. On compte à ce jour dix espèces sympodiales dans ce genre qui sont distribuées dans les zones tropicales à flanc de montagne des Andes du Surinam au Pérou, y compris le Costa Rica.

Kefersteinia
Kefersteinia est un genre d'orchidées épiphytes (avec quelques exceptions terrestres) sympodiales que l'on trouve dans les forêts humides tropicales du Panamá, de l'Équateur, de Colombie, du Venezuela et du Pérou, à une altitude comprise entre 1 100 et 1 400 mètres. Ce genre comprend 68 espèces, dont l'espèce type est Kefersteinia graminea (Lindl.) Rchb.f.

Son nom lui a été donné en l'honneur d'un orchidophile allemand fameux du XIXe siècle, Herr Keferstein.
Pastítsio
Le pastítsio (en grec : το παστίτσιο, de l'italien pasticcio) est un plat de la cuisine grecque, chypriote et méditerranéenne, composé de pâtes, de viande hachée, le tout étant nappé de sauce béchamel. Ce plat est cuit au four. Il s'agit d'une variante du plat italien, le pasticcio di pasta.

Sauce béchamel
La sauce béchamel ou béchamelle est une sauce blanche française, préparée à partir d’un roux (mélange de farine et de beurre) cuit avec du lait ou de la crème. Il s’agit d’une sauce mère utilisée dans beaucoup de recettes et qui sert de base à d’autres sauces.
Amanikro
Amanikro est une localité rurale dans le Sud de la Côte d'Ivoire dans la région de l'Agnéby-Tiassa. La localité d'Amanikro est administrativement rattachée à la sous-préfecture de Morokro. En 2015 selon l'Agence national de la statistique (INS), sa population est estimée à 1 809 habitants.

Morokro
Morokro est une localité du sud-est de la Côte d'Ivoire et appartenant au département de Tiassalé, dans la Région de l'Agnéby-tiassa depuis 2011 avec Agboville comme chef-lieu de département. La localité de Morokro est un chef-lieu de communeet chef-lieu de s/préfecture.

Morokro est créée depuis le 16e siècle par nanan Etien Komenan, à l'instigation de N'dakou Angboman valeureuse guide.
Sonja Wigert
Sonja Wigert est une actrice et espionne suédo-norvégienne, née le 11 novembre 1913 à Notodden dans le comté de Telemark (Norvège) et morte le 12 avril 1980 en Alfàs del Pi dans la province d'Alicante (Espagne).

Province d'Alicante
La province d'Alicante (espagnol : provincia de Alicante; en valencien : província d’Alacant) est une des trois provinces de la Communauté valencienne, dans le sud-est de l’Espagne. Sa capitale est la ville d'Alicante.
Louis Schreck
Louis Schreck (8 mars 1874 – 16 novembre 1941) est un industriel autodidacte français peu connu qui produit la majorité des hydravions à coque construits dans le monde jusqu'au début de la Seconde Guerre mondiale.

Gnome et Rhône
La Société des moteurs Gnome et Rhône est une société française qui fabriqua des moteurs pour l'aviation, puis des motos et des bicyclettes jusque dans les années 1950. Elle était le résultat de la fusion en 1914 de la société Gnome, fondée sans référence à l'aviation le 6 juin 1905 par les demi-frères Louis et Laurent Seguin, avec son principal concurrent, la société Le Rhône, créée en 1897 et dirigée par Louis Verdet.

Durant l'entre-deux-guerres, l'entreprise est développée par son actionnaire majoritaire Paul-Louis Weiller pour devenir la plus grande entreprise de construction de moteurs d'avion d'Europe. Elle fut nationalisée à l'issue de la Seconde Guerre mondiale pour former la Snecma, fusionnée par la suite avec Sagem pour créer le groupe Safran en 2005.
Tetra Laval
Tetra Laval S.A. est un groupe d'origine suédoise créé en 1993 par Tetra Pak à la suite de l'achat des sociétés Alfa Laval et DeLaval. Elle est spécialisée dans le domaine du conditionnement dans l'agroalimentaire, en particulier du liquide (eau, lait, jus de fruit...), du traitement du lait et de lignes de conditionnement et d'emballage.

Alfa Laval
Alfa Laval  est une entreprise suédoise spécialisée dans l'échange thermique, la séparation et le transfert de fluides. Fondée en 1883 par Gustaf de Laval et Oscar Lamm, elle a marqué l'histoire de la technologie des échangeurs de chaleur. Alfa Laval est présente aussi bien dans la vente d'équipements individuels (échangeurs de chaleur, aéroréfrigérants, condenseurs, évaporateurs) que dans la vente de chaînes complètes.

Son siège social est situé à Lund, en Suède. La société est implantée dans près de 100 pays et emploie 18 000 collaborateurs. Elle réinvestit 2,5% de ses 3,8 milliards d'euros de chiffre d'affaires dans la Recherche et développement.

En France, elle est implantée en région lyonnaise, à Saint-Priest, et emploie désormais 900 personnes, ainsi qu'à Nevers (Alfa Laval Spiral) et au Fontanil-Cornillon (Alfa Laval Vicarb).
Piasecznia
Piasecznia (prononciation : [pjaˈsɛt͡ʂɲa]) est un village polonais de la gmina de Kadzidło dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Kadzidło (siège de la gmina), 23 kilomètres au nord-ouest d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 116 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 360 habitants en 2006.

Kadzidło (village)
Kadzidło (prononciation : [kaˈd͡ʑidwɔ]) est un village polonais de la gmina de Kadzidło dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Kadzidło.

Il se situe à environ 20 kilomètres au nord d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 118 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 4 240 habitants en 2011.