hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Faustino Rayo
Faustino Rayo est l'assassin du président de l'Équateur Gabriel García Moreno, qu'il achèvera à coups de machette, après des coups de revolver de ses conspirateurs, le 6 août 1875, dans la ville de Quito, en Équateur. García Moreno terminait son deuxième mandat en tant que président de son pays (1859-1875) et s'apprêtait justement a commencer le troisième. Le président était connu pour ses opinions conservatrices et catholiques romaines.

Président de la république de l'Équateur
Le président de la république de l'Équateur (en espagnol : Presidente de la República del Ecuador) est le chef d'État et le chef de gouvernement de l'Équateur. Il assure le pouvoir exécutif et est secondé par un vice-président. Il est également le commandant en chef des forces armées équatoriennes. Le poste est créé lors de l'indépendance du pays, en 1830.

Le titulaire actuel est Daniel Noboa depuis le 23 novembre 2023.
Villefort (Aude)
Villefort  (en catalan ou occitan Vilafòrt) est une commune française située dans le sud-ouest du département de l'Aude en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Razès, un pays historiquement très étendu, qui ne se résume aujourd'hui qu'aux collines de la Malepère et au bas Razès au centre et au sud, limité par le pays de Sault. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Blau, le Chalabreil et par divers autres petits cours d'eau.

Villefort est une commune rurale qui compte 86 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 372 habitants en 1841. Ses habitants sont appelés les Villefortois ou  Villefortoises.

Razès (région)
Le Razès [ʁazɛs] désigne historiquement un ancien pagus ou comté carolingien portant le nom de sa capitale historique : l'oppidum ou cité de Redae (l'actuelle Rennes-le-Château au sud-ouest du département de l'Aude).

Le comté du Razès fut absorbé par la province du Languedoc en 1240, mais subsiste largement dans la toponymie de la région comprise entre Mirepoix et Limoux (Belvèze-du-Razès, Fenouillet-du-Razès, Peyrefitte-du-Razès, Bellegarde-du-Razès, etc.).
Agression occasionnant des lésions corporelles
En Angleterre, au pays de Galles, en Irlande du Nord et d'autres pays du Commonwealth, une agression occasionnant des lésions corporelles (en anglais, « Assault occasioning actual bodily harm », souvent abrégé dans cette langue par « Assault O.A.B.H. » ou en plus court par ABH) est une infraction statutaire d'agression aggravée.

En Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord, l'infraction est définie par la section 47 du Offences against the Person Act 1861 (Loi sur les infractions contre la personne) :

« 47. Quiconque pourrait être condamné par une mise en accusation de n'importe quelle infraction occasionnant des lésions corporelles est passible [...] d'être soumis à une servitude pénale [...] »

Angleterre-et-Galles
Galles-et-Angleterre

La juridiction d’Angleterre-et-Galles (England and Wales en anglais), ou, celle de Galles-et-Angleterre (Cymru a Lloegr en gallois), parfois retranscrite en Angleterre-Galles, est un ressort territorial intérieur du Royaume-Uni comprenant l’Angleterre et le pays de Galles, deux des quatre nations constitutives du royaume.

Contrairement à l’Écosse et à l’Irlande du Nord, l’Angleterre et le pays de Galles ont le même système juridique, connu comme le droit anglais, et tous deux forment le successeur constitutionnel de l’ancien royaume d'Angleterre. Le droit gallois est une partie constitutive du droit anglais, lui même faisant partie du droit britannique.
Ahmed Marcouch
Ahmed Marcouch, né le 2 mai 1969 à Beni Boughafer (Maroc), est un homme politique néerlando-marocain. Membre du Parti travailliste (PvdA), il est représentant à la Seconde Chambre des États généraux du 17 juin 2010 au 23 mars 2017 et bourgmestre d'Arnhem depuis le 1er septembre 2017.

Beni Boughafer
Beni Boughafer est un douar de la commune rurale de Beni Boughafer dans la province de Nador et la région de l'Oriental, au Maroc

Beni Boughafer se trouve au bord de la mer Méditerranée, au niveau de l'estuaire de l'oued Kert, sur la baie de Betoya.

Le village se compose de plusieurs petits hameaux : Inajjan, Bajjou, Iaazanene, Iazaten, Iazizatene, Thardamya, Issdwiwen, Izarouen, Imhyathen, Sammar, Ihijiouan, Ikarroumen, Ifran Ouarouy, Thratha, Ihabssaten, Beni Boughafer, Ihabssaten, etc...
Dick Williams (baseball)
Dick Williams, né Richard Hirschfeld Williams le 7 mai 1929 à Saint-Louis (Missouri) et mort le 7 juillet 2011 à Las Vegas (Nevada), est un ancien voltigeur, joueur de troisième-but, gérant et instructeur dans les Ligues majeures de baseball.

Il entre au Temple de la renommée du baseball en 2008 après une carrière où il a notamment mené les Athletics d'Oakland à deux victoires en Série mondiale. Dick Williams a dirigé, outre Oakland, les Red Sox de Boston, les Angels de la Californie, les Expos de Montréal, les Padres de San Diego et les Mariners de Seattle.

Temple de la renommée du baseball
Le Temple de la renommée du baseball (en anglais Baseball Hall of Fame) est un musée situé au 62, Main Street, à Cooperstown dans l'État de New York. Il est consacré à la mémoire des plus grands joueurs et entraîneurs de l'histoire du baseball. À ce titre, il sert de référence pour l'étude de l'histoire du sport. Sa devise est Préserver l'histoire, Honorer l'excellence, Réunir les générations.

Le nom « Cooperstown » est couramment utilisé par métonymie pour désigner le Temple de la renommée,.
Wilma Murto
Wilma Murto, née le 11 juin 1998 à Kuusjoki, est une athlète finlandaise, spécialiste du saut à la perche.

Championne d'Europe en 2022 à Munich et championne d'Europe en salle en 2023 à Istanbul, elle est l'actuelle détentrice du record du monde junior avec 4,71 m, réalisé le 31 janvier 2016 à Deux-Ponts en Allemagne.

Records du monde juniors d'athlétisme
Les records du monde juniors d'athlétisme sont régies par World Athletics. Elles constituent les meilleures performances mondiales des athlètes âgés de moins de vingt ans. Pour les fédérations, le sigle officiel est WU20R pour World Under-20 Record (précédemment WJR pour World Junior Record).

À partir du 1er janvier 2024, World Athletics introduit le nouveau terme « piste courte » (« short track » en anglais) en remplacement du terme « en salle » (« indoor ») pour décrire les compétitions et les performances dont les courses se déroulent sur une piste de 200 m, traditionnellement dans une salle mais également en extérieur.
René (roman)
René est un roman de François-René de Chateaubriand publié en 1802 à la fin du Génie du christianisme, puis réédité séparément à plusieurs reprises dans les années qui suivent.

Identifiée au préromantisme et pierre angulaire du développement du romantisme français, cette œuvre rencontre un grand succès à sa parution et plus encore sous la Restauration. Elle préfigure le « mal du siècle », un thème majeur des écrivains et poètes du XIXe siècle. En effet, à la chute de l'Empire napoléonien, toute une génération déchue de ses rêves de gloire, désorientée et réduite à l'inaction semble se reconnaître dans le personnage inventé par Chateaubriand et par son « vague à l'âme ». Cet ennui, cette inquiétude, cette désespérance se retrouveront à des degrés divers dans les œuvres romantiques et même jusque dans le spleen baudelairien.

Spleen baudelairien
Le spleen baudelairien désigne une profonde mélancolie née du mal de vivre, que Charles Baudelaire exprime dans plusieurs poèmes de son recueil Les Fleurs du mal.
Quoiqu'il l'associe, discrètement, pour qui veut le lire, non pas à un véritable mal mais plutôt à une rage de vivre. Cette frustration colérique d'un Idéal non réalisé, auquel il ne renonce pourtant pas. Il accompagne finalement le titre de l'ouvrage complet : Spleen et Idéal. 
Ce spleen éveille un espoir, aisément distinguable dans ses textes les plus sombres : « Je suis comme le roi d'un pays pluvieux, riche, mais impuissant » LXXVII.
Loin de renoncer à ses rêves les plus fous, même lorsqu'il essaye de disparaître dans ses Paradis artificiels, toute la subtilité du Spleen baudelairien réside donc dans une soif de beauté cachée, comme dans ce vers : Le soleil s'est noyé dans son sang qui se fige.
Justine Le Pottier
Justine Le Pottier, née à Saint-Malo le 5 mars 1983, est une actrice et scénariste française. Elle s'est fait connaître grâce à son rôle dans la série Le Visiteur du futur de François Descraques.

Depuis 2013, elle scénarise et joue dans plusieurs sketchs du collectif Golden Moustache dont elle est membre.

Le Visiteur du futur
Le Visiteur du futur est une web-série française de science-fiction et de comédie, créée, écrite et réalisée par François Descraques. Le premier épisode est apparu le 26 avril 2009 sur Dailymotion avant de connaître une diffusion télévisée. Une adaptation en film sort en 2022.

L'histoire est au départ centrée sur la vie de Raph (Raphaël Descraques), un jeune homme sans histoire, qui rencontre un homme affirmant venir du futur (Florent Dorin) pour tenter d'empêcher la fin du monde.
Alexandre Farnèse (1545-1592)
Alexandre Farnèse, en italien Alessandro Farnese, né le 27 août 1545 à  Rome et mort le 3 décembre 1592 à l'abbaye Saint-Vaast à Arras est un noble italien de la Renaissance. Troisième duc de Parme et Plaisance, quatrième duc de Castro, et gouverneur des Pays-Bas espagnols, il est l'un des plus grands chefs militaires du XVIe siècle : ses victoires ont contribué à former la configuration géopolitique de la Belgique et des Pays-Bas.

Abbaye Saint-Vaast d'Arras
L'abbaye Saint-Vaast est un ancien monastère bénédictin fondé en 667 sur la colline de La Madeleine près d'Arras, où le futur saint Vaast avait coutume de se retirer. C'est autour d'elle que grandit le village sur les rives du Crinchon. L’abbaye Saint-Vaast fonda l'un des trois premiers collèges de l'université de Douai en 1619.

Après que les bâtiments eurent été confisqués et désacralisés à la Révolution, l'immense église abbatiale du XVIIIe siècle est devenue en 1804 la nouvelle cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Vaast d'Arras, en remplacement de l'ancienne cathédrale gothique Notre-Dame-en-Cité de l'ouest de la ville, qui fut détruite. Depuis 1825, les vastes bâtiments conventuels de l’abbaye abritent le musée des Beaux-Arts d'Arras.
Sépulture princière de Prittlewell
La sépulture princière de Prittlewell est une tombe de l'époque anglo-saxonne découverte en 2003 à Prittlewell, près de Southend-on-Sea, dans le comté d'Essex. Il s'agit d'une sépulture princière du début du VIIe siècle, comparable à celles de Sutton Hoo ou de Taplow.

Sépulture princière de Taplow
La sépulture princière de Taplow est une tombe de l'époque anglo-saxonne découverte en 1883 à Taplow, dans le Buckinghamshire. Jusqu'à la découverte des tombes de Sutton Hoo en 1939, il s'agissait de la plus somptueuse sépulture princière anglo-saxonne connue.
Elopomorpha
Les Elopomorpha sont un super-ordre de poissons téléostéens (Teleostei) qui regroupe des espèces de poissons serpentiformes comme les anguilles, les tarpons, le grandgousier-pélican (Eurypharynx pelecanoides), dont la métamorphose transforme radicalement la larve leptocéphale en un individu morphologiquement très différent.

Comme l’indique l’adjectif, les poissons serpentiformes ont l’aspect morphologique superficiel et parfois le type de déplacement d’un serpent, toutefois il s'agit bien de poissons et ils n'ont aucun lien avec les reptiles ; certains peuvent mordre quand ils sont agressés (notamment les murènes), mais aucun n'est venimeux ni spontanément agressif.

Eurypharynx pelecanoides
Eurypharynx pelecanoides, communément appelé le Grandgousier-pélican, est une espèce de poissons de l'ordre des Saccopharyngiformes. Il est peu connu car il vit dans la zone bathyale et la zone abyssale.

C'est la seule espèce connue du genre Eurypharynx et de la famille des Eurypharyngidae.
Sonate pour violon et piano no 5 de Beethoven
Le Printemps

La Sonate pour violon no 5 en fa majeur, opus 24, de Ludwig van Beethoven, est une sonate pour violon et piano en quatre mouvements qui fut composée entre 1800 et 1801 et publiée en 1802. Son surnom de sonate Le Printemps (en allemand Frühlings), s'il lui est resté attaché, n'est pas de son auteur.

Il s'agit de la plus populaire des sonates pour violon de Beethoven avec la Sonate à Kreutzer, et d'une de ses œuvres les plus poétiques. La dédicace alla au comte Moritz von Fries, mécène du compositeur auquel Beethoven dédia également, dix ans plus tard, sa Septième symphonie.

L'œuvre comporte quatre mouvements :

Allegro (en fa majeur, à )

Adagio molto espressivo (en si bémol majeur, à )

Scherzo. Allegro molto (en fa majeur, à )

Rondo. Allegro ma non troppo (en fa majeur, à )

Durée de l'interprétation : environ 25 minutes

Fa majeur
La tonalité de fa majeur se développe en partant de la note tonique Fa. Elle est appelée F major en anglais et F-Dur dans l’Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative Ré mineur.

L’échelle de Fa majeur est : Fa, Sol, La, Si, Do, Ré, Mi, Fa.

tonique : Fa

médiante : La

dominante : Do

sensible : Mi

Altérations : Si.
Olca
L'Olca est un volcan situé sur la frontière entre la Bolivie et le Chili. Mal connu, il est constitué de plusieurs bouches éruptives alignées sur plusieurs kilomètres et ayant émis des coulées de lave jusqu'à cinq kilomètres de longueur.

Coulée de lave
Une coulée de lave ou coulée volcanique est une formation volcanique constituée d'un épanchement de lave issue d'un volcan au cours d'une éruption. Le terme désigne aussi bien la lave fluide en mouvement que la lave solidifiée une fois refroidie lorsqu'elle est encore identifiable par rapport aux autres éléments de son environnement et notamment la végétation.

La plus longue coulée de lave sur Terre se trouve dans le parc national volcanique d'Undara, en Australie : 160 km. La plus vaste et la plus volumineuse — à l'exception des trapps — est celle de Þjórsá, en Islande : 970 km2 et 26 km3.
Badagry
Badagry (ou Badagri) est une ville côtière et une zone de gouvernement local (LGA) de l'État de Lagos au Nigeria. Connue pour son rôle dans la traite transatlantique et dans la diffusion du christianisme en Yorubaland, la ville occupe une place importante dans l’histoire économique, politique et culturelle de la région. Badagry fonctionne actuellement comme un centre urbain dynamique, un site patrimonial reconnu et un lieu de mémoire commémorant l'histoire de la traite transatlantique des esclaves.

Traite négrière occidentale
La traite négrière occidentale, appelée aussi traite atlantique, ou traite européenne, désigne le commerce et transport massif d'esclaves noirs, organisé depuis l'Europe ou depuis ses colonies, pour approvisionner ces dernières en main-d'œuvre servile. Elle regroupe à la fois le « commerce triangulaire » (circuit Europe-Afrique-Amérique) et la « traite en droiture » (allers-retours Afrique-Amérique, sans passer par l'Europe). Elle est responsable de la déportation d'au moins onze millions d'individus sur quatre siècles.
Eupholus bennetti
Eupholus benetti

Eupholus bennetti est une espèce d'insectes coléoptères phytophages du genre Eupholus (charançon bleu) originaire des forêts du sud de la Papouasie-Nouvelle-Guinée et de la région de Wau.

Elle a été décrite par les entomologistes italiens, Raffaello Gestro (1845-1936) et Luigi Maria D'Albertis (1841-1901), en 1876. Son nom honore la mémoire du naturaliste australien George Bennett (1804-1893).

Eupholus
Eupholus, ou charançon bleu, est un genre de coléoptères de la famille des Curculionidae que l'on rencontre en Nouvelle-Guinée et dans les îles adjacentes. Il se caractérise par ses espèces de couleur remarquable, du bleu jusqu'au turquoise, dont la plupart se nourrissent des feuilles de l'igname. Quelques espèces toutefois ne sont pas bleues, mais noires (avec des tarses jaunes pour Eupholus clarki), ou brunâtres.
Park Ji-hyun (femme politique)
Park Ji-hyun (hangeul : 박지현), née en 1996, est une militante et femme politique sud-coréenne, ancienne co-présidente du Parti démocrate, le premier parti d'opposition du pays. Après avoir aidé à dévoiler un des plus grands réseaux de criminels en ligne de Corée du Sud, le Nth Room, elle se tourne vers la politique et, en mars 2022, elle est nommée co-présidente du Parti démocrate avant de démissionner en juin.

Cette année-là, elle fait partie du Time100 Next, la liste des leaders politiques en devenir du Time ainsi que l'une des 100 Women de la BBC.

Nth Room
Nth Room (en coréen : N번방 ; romanisation Beonbang ; littéralement : N-ième salle) est un cas d'abus et d'exploitation sexuelle numérique arrivé en Corée du Sud entre décembre 2018 et mars 2020. Le nom fait référence au fait que les auteurs aient ouvert plusieurs salons de discussion sur l'application de messagerie chiffrée Telegram pour distribuer des vidéos à caractère sexuel à un nombre signalé de 260 000 utilisateurs. L'auteur principal de ces rooms se nomme Cho Joo-Bin « Baksa » (docteur en coréen). Les auteurs de la Nth Room sont accusés d'avoir attiré des victimes, y compris des mineures, et de recourir au chantage pour forcer ces dernières à envoyer des photos et des vidéos sexuellement explicites dont des viols, des humiliations, des scarifications ou des violences faites à des femmes, des vidéos accessibles aux utilisateurs en échange d'argent. Sur les 103 victimes signalées, 26 étaient mineures.
Tordeuse à tête noire de l'épinette
Acleris variana

La Tordeuse à tête noire de l'épinette (Acleris variana) est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Tortricidae, dont les chenilles sont des ravageurs de nombreuses espèces de conifères, principalement le Sapin baumier (Abies balsamea) mais aussi l'Épinette blanche (Picea glauca).

On la trouve en Amérique du Nord.

Épinette blanche
Picea glauca

L'épinette blanche (Picea glauca (Moench) Voss) est une espèce de conifères du genre Picea, de la famille des Pinacées, à aiguilles courtes et persistantes. Il est répandu et commun dans les forêts tempérées d'Amérique du Nord, principalement au Canada et dans certains États du Nord des États-Unis. C'est l'arbre emblème du Manitoba et du Dakota du Sud. On le cultive occasionnellement comme plante ornementale.
Santa-Maria-Poggio
Santa-Maria-Poggio est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Moriani.

Piève (circonscription)
Une piève, de l'italien pieve (au pluriel : pièves ou pievi), est une circonscription territoriale et religieuse dirigée par une église rurale avec un baptistère, dans l'Italie centrale et septentrionale du Moyen Âge et en Corse.

La piève est à l'origine de nombreux toponymes de commune, et plusieurs édifices religieux sont aussi nommés « Pieve ».
Élections législatives nigérianes de 2023
Les élections législatives nigérianes de 2023 ont lieu le 25 février 2023 en même temps que l'élection présidentielle et les élections sénatoriales afin d'élire les 360 députés de la chambre des représentants du Nigeria.

Chambre des représentants (Nigeria)
La Chambre des représentants (en anglais : House of Representatives) est la chambre basse de l'Assemblée nationale du Nigeria, son parlement bicaméral.

Le système institutionnel du Nigeria est régi par la Constitution de 1999. Elle établit un régime présidentiel et fédéral inspiré des États-Unis. La Chambre des représentants partage le pouvoir législatif avec le Sénat.

La législature actuelle est élue lors des élections du 25 février 2023.
Brian Stepanek
Brian Stepanek est un acteur américain né le 6 février 1971 à Cleveland, Ohio. Il est surtout connu pour le rôle d'Arwin dans La Vie de palace de Zack et Cody et de Tom Harper dans Nicky, Ricky, Dicky et Dawn sur Nickelodeon. Il fut également l'animateur des trois premières éditions des Disney's Friends for Change Games, en compagnie de Phill Lewis, puis seul (saison 3).

La Vie de palace de Zack et Cody
La Vie de palace de Zack et Cody (The Suite Life of Zack & Cody) est une série télévisée - sitcom américaine en 87 épisodes de 22 minutes créée par Danny Kallis et Jim Geoghan et diffusée du 18 mars 2005 au 1er septembre 2008 sur Disney Channel. La Vie de croisière de Zack et Cody est un spin-off de la série où l'on retrouve les Jumeaux, London et M. Moseby à bord du bateau  SS Tipton.

Au Québec, elle a été diffusée sur VRAK.TV ; en Belgique, sur Disney Channel et de temps en temps sur Club RTL ; en France sur Disney Channel, sur Disney XD et sur France 3 et aussi depuis le 30 août 2009 sur la chaine NRJ 12.

La série est disponible sur Disney +, depuis le lancement de la plateforme.
Bataille de la rivière Han
La bataille de la rivière Han (chinois simplifié : 汉水之战 ; chinois traditionnel : 漢水之戰 ; pinyin : Hànshǔi Zhī Zhàn), qui a lieu en Chine en l'an 219, durant la fin de la dynastie Han, oppose les Seigneurs de guerre Liu Bei et Cao Cao. Cette bataille est le dernier combat véritablement important de la campagne de Hanzhong, qui se conclut par la victoire de Liu Bei qui s'autoproclame roi de Hanzhong.

Chroniques des Trois Royaumes
Les Chroniques des Trois Royaumes, ou San guo Zhi chinois simplifié : 三国志 ; chinois traditionnel : 三國志 ; pinyin : sānguó zhì), est la chronique historique officielle couvrant la fin de la dynastie Han (184 — 220), et la période des Trois Royaumes de Chine (220-280).

Elle fait partie des « Quatre Histoires », avec le Shi ji, le Han Shu et le Hou han shu. Elle est la compilation de textes la plus complète sur les événements qui eurent lieu en Chine durant cette période et a servi de base pour le roman épique Histoire des Trois royaumes, traditionnellement attribué à Luo Guanzhong (罗贯中). Initialement commencée par Chen Shou, elle fut complétée par Pei Songzhi (裴松之).
Albatros (hydroptère)
L'Albatros est un hydroptère construit pour la Compagnie générale de navigation sur le lac Léman (CGN) à l'occasion de l'Exposition nationale suisse de 1964. Après un succès initial, la baisse de la fréquentation et les difficultés d'exploitation poussent la CGN à le vendre en 1972.

Exposition nationale suisse de 1964
L'exposition nationale suisse de 1964, appelée Expo 64 s'est déroulée à Lausanne, et plus particulièrement à Vidy et à la Vallée de la Jeunesse, du 30 avril au 25 octobre 1964.
Le président de l'Expo 64 était Gabriel Despland, l'architecte en chef était Alberto Camenzind, le directeur administratif était Edmond Henri, et le directeur financier était Paul Ruckstuhl. Le syndic de Lausanne, également membre du comité de direction, était Georges-André Chevallaz.
KAV Dendermonde
Le Koninklijke Athletische Vereniging Dendermonde est un club de football belge localisé dans la commune de Termonde dans la province de Flandre-Orientale. Il porte le matricule 57 et joue avec des maillots mauve et bleu, couleurs qui lui viennent des deux anciens clubs de la ville qui ont fusionné en 1911 pour donner naissance au club actuel. Il évolue en première provinciale lors de la saison 2017-2018. Au cours de son Histoire, il a disputé 46 saisons dans les séries nationales, dont 5 au deuxième niveau, le plus haut qu'il ait atteint.

Termonde
Termonde (en néerlandais : Dendermonde) est une ville néerlandophone de Belgique, chef-lieu d'arrondissement situé dans la province de Flandre-Orientale en Région flamande, dans le Denderstreek.

Centre administratif et de services intermédiaires doté de tous les équipements d'une ville régionale, Termonde rassemblait 47 539 habitants en janvier 2025. Le palais de justice de Termonde est situé près de la Grande Place.

La ville se situe au confluent de l'Escaut et de la Dendre, d'où son nom en néerlandais Dendermonde qui signifie « embouchure de la Dendre ».
Elle est située au centre du triangle Bruxelles – Anvers – Gand (la zone la plus densément peuplée de Belgique), et est le centre d'une conurbation (avec les communes de Buggenhout, Hamme, Lebbeke, Lokeren, Waasmunster et Zele) comptant environ 170 000 habitants.

Leen Dierick (CD&V) est le bourgmestre de Termonde depuis janvier 2024.