hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Victoire Emmanuel Leclerc
Charles Victoire Emmanuel Leclerc, né à Pontoise le 17 mars 1772 et mort le 2 novembre 1802 à l’île de la Tortue, près de Saint-Domingue, est un général français de la Révolution, époux de Pauline Bonaparte, la sœur de Napoléon Bonaparte. En 1802, il est capitaine général de l’expédition de Saint-Domingue, forte de 35 000 militaires mais défaite en 1803, lors de l’indépendance d'Haïti.

Capitaine général
Le capitaine général est une dénomination militaire ancienne pour une sorte de commandant en chef, le plus souvent supérieur au grade moderne de général d'armée, qui rappelle surtout un usage en Espagne, également dans certains États de l'Italie, dans la milice piémontaise, en France, etc.

Dans une terminologie militaire qui s'est construite progressivement, la notion de capitaine évoque le plus haut grade des officiers, dits aujourd'hui subalternes. Les capitaines généraux étaient, notamment à l'étranger, des officiers revêtus parfois d'une charge comparable, voire supérieure, aux maréchaux de France.

Le capitaine général est usuellement appelé général en chef.
Où sont les hommes ?
Où sont les hommes ? (Waiting to Exhale) est un film américain sorti en 1995, réalisé par Forest Whitaker. C'est l'adaptation cinématographique du roman du même nom sorti en 1992 et écrit par Terry McMillan.

Michael Beach
Michael Beach est un acteur américain, né le 30 octobre 1963 à Roxbury (Massachusetts).

Il est surtout connu pour avoir interprété Al Boulet, le mari de Jeanie Boulet dans les  séries Urgences et Monte « Doc » Parker dans New York 911, séries produites par John Wells. Il a également interprété Charles Pike dans la série post-apocalyptique Les 100.
Oxyde de protactinium(V)
L'oxyde de protactinium(V) est un composé chimique de formule Pa2O5. Réduit par l'hydrogène, il forme PaO2. Pa2O5 est dissous par l'acide fluorhydrique (HF) ou un mélange d'acide fluorhydrique et d'acide sulfurique (H2SO4) mais pas par l'acide nitrique concentré (HNO3). Le composé réagit à haute température avec les oxydes solides de métaux alcalins et alcalino-terreux,:195.

Pa2O5 a été utilisé comme agent dopant d'un mélange d'oxydes de niobium, magnésium, gallium et manganèse utilisé comme céramique de condensateurs:189.

Protactinium
Le protactinium est un élément chimique de symbole Pa et de numéro atomique 91.

C'est un métal gris-argent de la famille des actinides.

Son nom est composé du mot grec πρῶτος « premier » et d'« actinium », le protactinium 231 précédant l'actinium dans la chaîne de désintégration radioactive de l'uranium 235.
Tori et uke
Tori (取り, litt. « prendre », « choisir ») et uke (受け, litt. « recevoir », « subir ») sont les rôles que prennent, dans un entraînement d'arts martiaux japonais, deux partenaires. Tori est celui qui exécute l'exercice, qui fait l’action, et uke est celui qui subit l'exercice.

Dans la pratique du sabre, on parle aussi de uchi tachi, « le sabre qui frappe », et uke tachi, « le sabre qui reçoit ».

Ju-jitsu
Le ju-jitsu, jūjutsu, jiu-jitsu ou encore jiujitsu (柔術, jūjutsu, littéralement : « art de la souplesse »), regroupe des techniques de combat qui furent développées par les samouraïs durant l'époque d'Edo. Elles enseignaient aux samouraïs et aux bushis à se défendre lorsque ceux-ci étaient désarmés lors d'un duel ou sur le champ de bataille.
Pierre Douglas
Pierre Melon, dit Pierre Douglas, est un journaliste, chansonnier et acteur français, né à Saint-Germain-en-Laye (Yvelines) le 17 août 1941. Douglas est son deuxième prénom, son père ayant une grande admiration pour Douglas Fairbanks.

Théâtre des Deux Ânes
Le théâtre des Deux Ânes est une salle de spectacle parisienne d'une capacité de 300 places construite en 1922 au 100, boulevard de Clichy (18e arrondissement) dans laquelle est perpétuée la tradition montmartroise des cabarets de chansonniers. Le théâtre est dirigé depuis 1995 par l'humoriste Jacques Mailhot.

La façade sur le boulevard et l'élévation de la salle font l’objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 25 juin 1991.

A l'emplacement du théâtre des Deux Ânes plusieurs établissements avaient auparavant été exploités et fréquemment rebaptisés, de 1910 à 1922, par leurs différents propriétaires ou directeurs.
Rebirth World Tour
Rebirth World Tour: Live in São Paulo est le deuxième disque live du groupe brésilien de heavy metal Angra. Il a été enregistré au tout début de la tournée qui a suivi la sortie de l'album Rebirth dans la ville de São Paulo, dont sont originaires les musiciens du groupe. Il est paru en double CD et en DVD. Il est à noter qu'une version spéciale de l'album suivant, Temple of Shadows, contient le DVD en disque bonus.

Angra (groupe)
Angra est un groupe de power metal brésilien, originaire de São Paulo, dans l'État de São Paulo. Il est formé en 1991 et comprend initialement Andre Matos, Rafael Bittencourt (guitare), Kiko Loureiro (guitare), Luis Mariutti (basse) et Marco Antunes (batterie). Le groupe perd trois de ses membres originels en 2000, remplacés en 2001.
Raaba
Raaba est une ancienne commune autrichienne du district de Graz-Umgebung en Styrie. Elle a fusionné depuis le 1er janvier 2015 avec Grambach et est incorporée à la nouvelle municipalité de Raaba-Grambach.

Raaba-Grambach
Raaba-Grambach est une commune dans le district de Graz-Umgebung en Styrie, en Autriche depuis 2015. Elle a été créée dans le cadre de la réforme des communes de Styrie fin 2014, dissolvant les communes Raaba et Grambach. Une plainte des deux communautés contre la fusion a été déposée à la Cour constitutionnelle mais a échoué.
Amityville 2 : Le Possédé
Amityville 2 : Le Possédé (Amityville II: The Possession) est un film américano-mexicain réalisé par Damiano Damiani, sorti en 1982.

C'est le second film de la saga Amityville. C'est une préquelle à Amityville : La Maison du diable (1979). Il sera suivi de Amityville 3D : Le Démon (1983).

Dino De Laurentiis
Dino De Laurentiis (/ˈdiː.no de lau.ˈrɛn.ti.is/) de son vrai nom Agostino De Laurentiis, est un producteur de cinéma italien, né le 8 août 1919 à Torre Annunziata (Campanie) et mort le 11 novembre 2010 à Beverly Hills (Californie, USA). Il est, avec Carlo Ponti (1912-2007), l'un des deux grands producteurs qui imposent le cinéma italien sur la scène internationale au sortir de la Seconde Guerre mondiale. Il a produit ou coproduit plus de 500 films dont 38 furent nommés aux Oscars. Il eut aussi une brève carrière d'acteur à la fin des années 1930 et au début des années 1940.
Vicente Potolicchio
Vicente Potolicchio, surnommé Enzo, né le 7 août 1968 à Caracas, est un homme d'affaires et pilote automobile vénézuélien.

Il s'engage en 2012 dans le Championnat du monde d'endurance FIA et les Rolex Sports Car Series au sein de l'écurie Starworks Motorsport. À l'issue de cette saison, il fonde sa propre écurie, 8Star Motorsports, qu'il engage en 2013 dans ces deux championnats.

Starworks Motorsport
Starworks Motorsport est une écurie de course automobile américaine basée à Fort Lauderdale (Floride) et fondée par l'ancien pilote Peter Baron en 2010. Elle a participe au Championnat du monde d'endurance FIA et aux Rolex Sports Car Series.
Czarny Staw pod Rysami
Le Czarny Staw pod Rysami est un lac d’origine glaciaire des Hautes Tatras qui appartiennent aux montagnes des Carpates occidentales. Il est situé sur le versant polonais du massif au pied du mont Rysy et amont du lac Morskie Oko.

Rysy
Le Rysy est un sommet de la chaîne des Hautes Tatras, dans l'arc extérieur des Carpates occidentales, sur la frontière entre la Pologne et la Slovaquie. Il culmine à 2 500 mètres d'altitude en Slovaquie. Sur son versant septentrional, à 2 499,1 mètres d'altitude, se trouve le point culminant de la Pologne.

La montagne est le point le plus élevé des Hautes Tatras accessible aux randonneurs par des sentiers balisés sans guide de haute montagne. Un refuge, le Chata pod Rysmi, situé 250 mètres plus bas que le sommet est à leur disposition. Depuis le début du XXe siècle, de nombreuses personnalités en ont fait l'ascension comme les époux Pierre et Marie Curie ou Lénine, dont l'ascension n'est pas prouvée mais fut largement exploitée par le pouvoir communiste dans le cadre d'une rencontre internationale pour la jeunesse.

Sa faune et sa flore, principalement alpines, sont protégées par un parc national de part et d'autre de la frontière.
Leptoceridae
Les  Leptoceridae (leptoceridés en français) forment une famille d'insectes de l'ordre des trichoptères. Elle compte en Europe six genres :

Adicella, avec :
Adicella filicornis
Adicella reducta

Arthripsodes, avec notamment :
Arthripsodes dissimilis
Arthripsodes aterrimus
Arthripsodes cinereus
Arthripsodes nigronervosus

Mystacides, dont :
Mystacides azurea

Oecetis

Setodes

Triaenodes

Trichoptera
Trichoptères

Les trichoptères (Trichoptera) constituent un ordre d'insectes qui regroupe plus de 12 000 espèces. Ils sont apparentés de près aux lépidoptères (mites et papillons), mais adaptés pour la vie en eau douce dans leur stade larvaire.

Les trichoptères font partie des ordres d’insectes les plus en déclin dans le monde depuis 2010.
Colin Fox
Colin Fox (né le 17 juin 1959) est le porte-parole du Scottish Socialist Party depuis le début de 2005. Il a été député au Parlement écossais.

Il vit à Édimbourg, avec sa femme et leurs deux enfants.

En 2006, il accepte de témoigner contre le dirigeant historique du SSP, Tommy Sheridan, dévoilant les débats internes de l'organisation devant la justice britannique. Tommy Sheridan gagne néanmoins son procès, quitte le SSP et crée un nouveau parti en septembre 2006 : Solidarité (Mouvement socialiste d'Écosse). Colin Fox choisit de rester avec la minorité au sein du SSP.

Parti socialiste écossais
Le Parti socialiste écossais (anglais : Scottish Socialist Party, SSP) est un parti écossais républicain appartenant à la gauche voire à la gauche radicale, qui lutte pour l'indépendance socialiste de l'Écosse. Il avait six députés au parlement écossais avant la crise et la scission de 2006.
Francesca Chillemi
Francesca Chillemi, née le 25 juillet 1985 à Barcellona Pozzo di Gotto sur l'île de la Sicile en Italie, est une actrice, une présentatrice de télévision et une mannequin italienne, sacrée miss Italie en 2003.

Police maritime (série télévisée)
Police maritime (Gente di mare) est une série télévisée italienne en 51 épisodes de 52 minutes créée par Paolo Calissano et Mauro Graiani, diffusée entre le 4 décembre 2005 et le 20 novembre 2007 sur Rai 1.

En France, la série a été diffusée à partir du 30 janvier 2007 sur Fox Life France.
Consécration à la Vierge
Consécration à la Vierge est un tableau réalisé en 1599 par la peintre italienne Lavinia Fontana. De format vertical, cette huile sur toile est une Madone conservée depuis 1861-1862 au musée des Beaux-Arts de Marseille, à Marseille, dans les Bouches-du-Rhône, en France.

La peinture représente la consécration de Marie au Ciel, en présence d'anges musiciens et de saints. À genoux devant elle face à Agnès de Rome, Hélène désigne à la Vierge la scène qui se déroule au premier plan. À gauche, deux garçonnets reçoivent une clé de Donnino de Fidenza. À droite, deux filles légèrement plus âgées s'apprêtent à être ointes par Pierre Chrysologue. Il s'agit des enfants de la famille Gnetti, dont une chapelle de la basilique Santa Maria dei Servi de Bologne a initialement accueilli le tableau.

Musée des Beaux-Arts de Marseille
Le musée des Beaux-Arts de Marseille, en Provence-Alpes-Côte d'Azur, est l'un des principaux musées de la ville. Installé dans une aile du palais Longchamp il présente une collection de peintures, sculptures et dessins du XVIe au XIXe siècle.
Anjoubus
Le réseau Anjoubus était le réseau de transport interurbain du département de Maine-et-Loire géré par le Conseil départemental de Maine-et-Loire. Cependant, à partir de 2018, la gestion du réseau revient à la région Pays de la Loire. En 2011, il compte un total de 37 lignes principales desservant l'ensemble du département à l'exception des agglomérations urbaines d'Angers, Saumur et Cholet qui possèdent leur propre réseau.

Il est remplacé en 2019 par le réseau régional Aléop, géré par la région Pays de la Loire, qui remplace les réseaux départementaux existants.

Cholet
Cholet est une commune française, chef-lieu d'arrondissement, située dans le département de Maine-et-Loire en région Pays de la Loire. Elle est la deuxième plus grande ville du Maine-et-Loire après Angers.

Elle est la commune principale de la région naturelle et historique des Mauges, au sud-ouest de l'ancienne province d'Anjou, à proximité immédiate de la Loire-Atlantique (ancienne province de Bretagne), de la Vendée et des Deux-Sèvres (ancienne province du Poitou). L'architecture et l'héritage culturel locaux sont fortement influencés par cette situation géographique. Son maire est depuis 1995, l'ex-député Gilles Bourdouleix.
Armand de Saint-Félix
Armand Philippe Germain de Cajarc de Saint Félix, « marquis de Maurémont », dit le « marquis de Saint-Félix » (titre de courtoisie), né au château de Cajarc (dit « des corrompis ») en Albigeois, aux Cabannes (Tarn), le 20 septembre 1737, mort au même lieu le 10 août 1819, est un officier de marine et aristocrate français des XVIIIe et XIXe siècles. Il termine sa carrière au rang de vice-amiral.

Château de Cajarc (Tarn)
Le château de Cajarc, anciennement château de Corrompis, est un château-fort situé aux Cabannes, dans le Tarn, en région Occitanie (France).

Construit au XIIIe siècle, il est rebâti au XVIe siècle par la famille de Cajarc.
C8H10O
C8H10O est la formule brute de plusieurs isomères.

1-phényléthanol, numéro CAS 98-85-1 (racémique)
R(+)-1-phényléthanol, numéro CAS 1517-69-7
S(-)-1-phényléthanol, numéro CAS 1445-91-6

2-phényléthanol, numéro CAS 60-12-8

(Méthylphényl)méthanol ou alcool méthylbenzylique
(2-méthylphényl)méthanol, numéro CAS 89-95-2
(3-méthylphényl)méthanol, numéro CAS 587-03-1
(4-méthylphényl)méthanol, numéro CAS 589-18-4

Éthylphénol
2-éthylphénol, numéro CAS 90-00-6
3-éthylphénol, numéro CAS 620-17-7
4-éthylphénol, numéro CAS 123-07-9

diméthylphénol ou xylénol, numéro CAS 1300-71-6 (mélange d'isomères)
2,3-diméthylphénol, numéro CAS 526-75-0
2,5-diméthylphénol, numéro CAS 95-87-4
2,6-diméthylphénol, numéro CAS 576-26-1
3,4-diméthylphénol, numéro CAS 95-65-8
3,5-diméthyl phénol, numéro CAS 108-68-9

Méthylanisole
2-méthylanisole, numéro CAS 578-58-5
3-méthylanisole, numéro CAS 100-84-5
4-méthylanisole, numéro CAS 104-93-8

Portail de la chimie

Alcool méthylbenzylique
L'alcool méthylbenzylique, tolylméthanol ou (méthylphényl)méthanol est un composé aromatique de formule C8H10O. Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe méthyle et un groupe hydroxyméthyle. Comme tous les benzènes disubstitués, il existe sous la forme de trois isomères structuraux, les composés ortho, méta et para, selon la position relative des deux substituants sur le cycle.
Ostromir
Ostromir (nom de baptême: Joseph), mort vers l'an 1057, est un voïvode de l'Ancienne Russie qui fut possadnik de Novogorod, au moins de 1054 à 1057. Il est surtout connu comme étant le commanditaire du fameux évangéliaire d'Ostromir conservé à la Bibliothèque nationale russe de Saint-Pétersbourg, qui est le premier manuscrit enluminé de l'espace slave oriental.

Possadnik
Le possadnik (russe : Поса́дник) (pluriel sur base russe : possadniki) est le chef du pouvoir exécutif d'une ville et des terres qui l'entourent dans l'ancien État russe. Il est nommé et contrôlé, à l'origine par le prince, plus tard par le vetché. Il dirige les forces de police, veille au respect des lois, à l'application des peines et des décisions de justice, et signe les traités avec les autres villes. En Europe occidentale les noms de maire, bourgmestre, prévôt, podestat, sont des termes équivalents à celui de possadnik.
Frédéric Kiesel
Frédéric Kiesel, né à Arlon le 24 février 1923, et mort à Bruxelles le 15 février 2007, est un poète, écrivain et journaliste belge.

Depuis mai 2008, la bibliothèque de Rachecourt s'appelle Bibliothèque Frédéric Kiesel.

Rachecourt
Rachecourt (gaumais : Ratchcou, allemand : Ressig, luxembourgeois : Réissech/Reissich, en néerlandais : Roesig) est un village ainsi qu'une section de la ville belge d'Aubange. Il est situé au sud-est du Royaume, en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. Le village fait partie des villages fleuris de Wallonie et est principalement connu dans la région pour sa traditionnelle fête des pommes, chaque année depuis 1989 au début de l'automne.
Cynthia ou le Rythme de la vie
Cynthia ou le Rythme de la vie (光の伝説, Hikari no Densetsu, litt. La légende de Hikari / La légende de la lumière) est un manga de Izumi Asō dont le thème est la gymnastique rythmique. Il est prépublié entre 1985 et 1989 dans le magazine Margaret puis édités en 16 volumes reliés. La version française est publiée en format double par Tonkam à partir de 2011.

Une adaptation en anime par le studio Tatsunoko Production est produit en 1986. Prévu en 26 épisodes, il ne compte que 19 épisodes à cause d'un taux d'audience insuffisant au Japon. En France, l'anime a été diffusée en 1988 sur La Cinq dans Youpi! L'école est finie, en 1997 sur AB cartoons, puis en 1998 sur TMC dans Récré Kids, en septembre 2004 sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous, et sur Mangas en 2007 puis en 2024 dans une version HD inédite. Contrairement au Japon, l'anime remporte un succès plus important en Europe, surtout en France, Italie, Allemagne et Espagne.

Zouzous
Zouzous, initialement Les Zouzous puis Ludo Zouzous, est un label destiné à la jeunesse, créé pour le groupe public France Télévisions et accompagnant les séries d'animation préscolaires sur les chaînes France 5 initialement La Cinquième à partir du 11 septembre 1999 et France 4, à partir du 31 mars 2014. Cette dénomination disparaît et est remplacée en 2019 par le label Okoo, marque unitaire du groupe public destinée à l'intégralité de ses programmes jeunesse. De 2009 à janvier 2011, Ludo Zouzous est diffusée le matin car la dénomination Ludo concerne la programmation du midi. Depuis lors, Zouzous exploite les deux créneaux horaires. En juin 2011, Ludo Zouzous devient Zouzous.
Ferdinand d'Autriche (1609-1641)
Ferdinand d’Autriche (en espagnol, cardenal-infante don Fernando de España ; en allemand, Ferdinand von Österreich), appelé don Fernando ou encore cardinal-infant, né le 16 mai 1609  au palais de L’Escurial, mort le 9 novembre 1641 à Bruxelles est un gouverneur des Pays-Bas espagnols, cardinal, infant d’Espagne, archevêque de Tolède (1619-1641) et un chef militaire de la guerre de Trente Ans.

Escurial
Le site royal de Saint-Laurent-de-l'Escurial (en castillan : Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial) est un grand complexe (monastère, musée, collège, bibliothèque, et palais) qui se trouve sur le territoire de la commune de San Lorenzo de El Escorial, située à 45 kilomètres au nord-ouest de Madrid, dans la communauté de Madrid en Espagne. Ancienne résidence du roi d'Espagne, cœur de l'Empire espagnol sous Philippe II, le  site a été inscrit par l'Unesco sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité en 1984.
Télévision québécoise
La télévision québécoise est une partie essentielle de la culture québécoise. Elle se développe à partir des années 1950, lorsque le gouvernement fédéral du Canada se donne comme objectif d'offrir une alternative aux émissions de télévision américaines. Elle dispose d'un diffuseur public québécois relevant du gouvernement du Québec, Télé-Québec (anciennement Radio-Québec), depuis les années 1970.

Canal D
Canal D est une chaîne de télévision québécoise spécialisée appartenant à Bell Media lancée le 1er janvier 1995. Elle diffuse des documentaires sur la criminalistique, les enquêtes, les phénomènes de société, le monde animalier et l'environnement, les personnalités québécoises, les sports, les biographies, les sciences, le paranormal, ainsi que la réalité des Premières Nations.
Believe (chanson de Miliyah Katō)
Believe est le 21e single de Miliyah Katō, sorti sous le label Mastersix Foundation le 13 juillet 2011 au Japon. Il arrive 9e à l'Oricon. Il se vend à 12 090 exemplaires la première semaine et reste classé 2 semaines pour un total de 15 751 exemplaires vendus.

Miliyah Katō
Miliyah Katō (加藤ミリヤ, Katō Miriya) est une chanteuse japonaise de pop/urban. Elle commence sa carrière solo en 2004 avec son single Never let go / Yozora. Son premier album, Rose obtient un gros succès et arrive no 2 à l'Oricon et reste dans le top 100 des albums de l'année. Elle est sous contrat avec Mastersix Foundation, du label Sony Music Entertainment.
Jasmine Women
Jasmine Women (Mòlihuākāi 茉莉花开) est un film chinois qui raconte la vie de trois générations de femmes à Shanghai (les années 1930, 50 et 70) et mettant en vedette Zhang Ziyi et Joan Chen.

Le film a été réalisé en 2004 par Hou Yong. Pour sa performance, Zhang Ziyi a reçu le Coq d'or de la meilleure actrice en 2004. Le film est sorti en salles en 2006.

Zhang Ziyi
Zhang Ziyi (chinois : 章子怡 ; pinyin : Zhāng Zǐyí ; Wade : Chang¹ Tzu³i² ; cantonais Jyutping : Zi²ji⁴ ; cantonais Yale : Jeung¹ Ji²yi⁴ /ʈʂáŋ tsɨ̀ǐ/), née le 9 février 1979 à Pékin, est une actrice et mannequin chinoise.

Elle est surtout connue pour ses rôles dans plusieurs films de Wu xia pian (Tigre et Dragon, Le Secret des poignards volants), de Wong Kar-Wai (2046, The Grandmaster) ainsi que dans Mémoires d'une geisha.
Monastère de Sićevo
Le monastère de Sićevo (en serbe cyrillique : Манастир Сићево ; en serbe latin : Manastir Sićevo) est un monastère orthodoxe serbe situé à Sićevo, dans la municipalité de Niška Banja, sur le territoire de la ville de Niš et dans le district de Nišava, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 230),,,.

Sićevo (Niška Banja)
Sićevo (en serbe cyrillique : Сићево) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Niška Banja et sur le territoire de la ville de Niš, district de Nišava. Au recensement de 2011, il comptait 737 habitants.

Sićevo a donné son nom à la gorge de Sićevo (Sićevačka klisura), creusée par la rivière Nišava. La région est riche en vignobles.
Château de Strauweiler
Le château de Strauweiler (allemand : Schloss Strauweiler) est un château en Allemagne situé dans la vallée de la Dhünn à Odenthal dans l'arrondissement de Rhin-Berg.

Le domaine seigneurial est mentionné pour la première fois par écrit autour de l'an 1300. Un petit château fort y existe sans doute depuis la fin du XIIe siècle, siège des seigneurs d'Odenthal. Le château actuel a été bâti en 1565 et remanié au fil du temps. Il a appartenu successivement aux seigneurs de Vorst[Lequel ?], von Quadt, von Hall et von Wolff-Metternich. Le château est aujourd'hui la propriété d'une branche de la famille princière zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg. Il ne se visite pas, mais est ouvert pour certaines manifestations culturelles.

Odenthal
Odenthal est une ville allemande du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dans l'arrondissement de Rhin-Berg. 15 744 habitants y résident en 32 petits quartiers. La ville se trouve au sud des villes de Burscheid et Wermelskirchen, à l'ouest de la ville de Kürten, au nord de la ville de Bergisch Gladbach et à l'est de la ville de Leverkusen.
Arrondissement d'Aquin
L’Arrondissement d'Aquin est un arrondissement d'Haïti, subdivision du département du Sud. Il a été créé autour de la ville d'Aquin, qui est son chef-lieu. Il est peuplé par 198 091 habitants (recensement par estimation de 2009).

L'arrondissement ne regroupe que quatre communes :

Aquin

Cavaillon

Saint-Louis-du-Sud

Fond-des-Blancs

Saint-Louis-du-Sud
Saint-Louis-du-Sud (Sen Lwi di sid en créole) est une commune d'Haïti située dans le département du Sud et l'arrondissement d'Aquin.

Elle se trouve au sud de l'île d'Hispaniola, dans la péninsule de Tiburon à une vingtaine de kilomètres au sud-est de Cavaillon.