hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Mandarin merveilleux
A csodálatos mandarin

Le Mandarin merveilleux (hongrois : A csodálatos mandarin, Le Mandarin merveilleux) op. 19, Sz 73, est un ballet-pantomime en un acte composé par Béla Bartók dont les ébauches ont été achevées en 1918-1919 sur un livret de Menyhért Lengyel d'après un conte chinois. Terminé en 1924, il fut créé à l'Opéra de Cologne, le 27 novembre 1926 : le sujet cru et franchement érotique du ballet provoqua un vif scandale, les représentations furent suspendues et les autorités hongroises l'interdirent. Bartók transforma sa musique en une suite pour orchestre symphonique créée le 15 octobre 1928, et une adaptation pour deux pianos.

Béla Bartók
Béla Bartók (prononciation : /ˈbeːlɒ ˈbɒrtoːk/, né le 25 mars 1881 à Nagyszentmiklós en Autriche-Hongrie (désormais Saint-Nicolas-le-Grand en Roumanie) et mort le 26 septembre 1945 à New York (États-Unis) est un compositeur et pianiste hongrois.

Pionnier de l’ethnomusicologie, il enregistre sur le vif nombre de morceaux de musique folklorique d’Europe de l'Est. Il est influencé à ses débuts par Richard Strauss, Liszt et Brahms dans le style tzigano-hongrois du verbunkos ; puis sa découverte de Claude Debussy et des chants paysans slaves l'orientent vers un nouveau style très personnel où sont intégrées les découvertes de Stravinsky et Schönberg.

Pédagogue de renom, il demeure toute sa vie profondément attaché à sa terre natale : « Pour ma part, durant ma vie entière, en tous lieux, en tout temps et de toutes les façons, je veux servir une seule cause : celle du bien de la nation et de la patrie hongroise ».
Instituts nationaux des sciences naturelles
Les Instituts nationaux des sciences naturelles (自然科学研究機構, Shizenkagaku kenkyūkikō) (NINS) est un institut de recherche interuniversitaire composé de cinq instituts membres : l'Observatoire astronomique national du Japon (NAOJ), l'Institut national des sciences de la fusion (NIFS), l'Institut national de biologie fondamentale (NIBB), l'Institut national des sciences physiologiques (NIPS) et les Instituts de biologie moléculaire. Le NINS a été créé en avril 2004 pour favoriser le développement des sciences naturelles au Japon.

Observatoire astronomique national du Japon
L'Observatoire astronomique national du Japon ou NAOJ (acronyme de National Astronomical Observatory of Japan) est la principale organisation de recherche astronomique japonaise. Elle regroupe des observatoires de différents types situés au Japon, le grand télescope optique de Subaru (8,2 mètres) situé sur l'île d'Hawaï, des observatoires spatiaux comme Hinode et les participations japonaises à de réalisations internationales : ALMA, TMT, etc.
Lois des années 1930 sur la neutralité
Les lois sur la neutralité (en anglais : neutrality acts) furent adoptées par le Congrès des États-Unis dans les années 1930 en réponse à la montée des tensions en Asie et en Europe qui mènera à la Seconde Guerre mondiale. Elles furent initiées par une volonté d'isolationnisme et de non-interventionnisme dans les conflits étrangers à la suite d'une implication américaine dans la Première Guerre mondiale qui s'était révélée coûteuse.

Ces lois de neutralité furent largement critiquées, ne faisant aucune distinction dans les belligérants entre État agresseur et État victime. Elles avaient par ailleurs limité les aides du gouvernement américain au Royaume-Uni et à la France contre l'Allemagne nazie en 1939-1940. Les lois furent en grande partie abrogées en 1941, en raison d'attaques de sous-marins allemands contre les navires marchands américains et l'attaque japonaise sur Pearl Harbor.

Isolationnisme aux États-Unis
L'isolationnisme est une tendance de la politique étrangère des États-Unis de non-interventionnisme ou pour une intervention minimale dans les affaires du monde. Il a longtemps été l'un des fondements de la politique étrangère des États-Unis, érigé en doctrine par le président James Monroe en 1823. Il a été historiquement défendu par les deux franges de l’échiquier politique américain, mais il a été mis à mal aux XXe et XXIe siècles.
Le Voyage extraordinaire
Le Voyage extraordinaire (The Fantastic Journey) est une série télévisée américaine en dix épisodes de 50 minutes, créée par Bruce Lansbury et diffusée entre le 3 février et le 17 juin 1977 sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée à partir du 8 octobre 1977 sur TF1.

Mary Ann Mobley
Mary Ann Mobley est une actrice américaine, née le 17 février 1937 à Biloxi (Mississippi) et morte le 9 décembre 2014  à Beverly Hills (Californie).

Mobley a été élue « Miss America 1959 ». Elle a fait carrière au cinéma et à la télévision et a remporté le Golden Globe de la révélation féminine de l'année en 1965.
Kôba Building
Kôba Building, de son vrai nom Ndong Ronny, est un rappeur gabonais, né le 21 octobre 1979 à Libreville. Après plusieurs passages dans des labels, il signe chez Easy Hits Recordz du label Hope Music Group.

Kora Awards
Les Kora Awards sont des récompenses attribuées dans le domaine musical à des artistes du continent africain, à l'image des Victoires de la musique en France, ou des Grammy Awards aux États-Unis.

Parmi les multi-distingués on trouve Werrason, Koffi Olomidé, P-Square, Cesária Évora, DJ Arafat ou encore Myriam Makeba.
Gian Piero Ventura
Gian Piero Ventura, parfois aussi orthographié Giampiero Ventura, né le 14 janvier 1948 à Gênes est un entraîneur italien de football.
Le 13 novembre 2021 il annonce sa retraite après plus de 40 ans dans le football.

Udinese Calcio
L'Udinese Calcio, littéralement Udinese Football, couramment appelé Udinese est un club italien de football fondé en 1896 et basé dans la ville d'Udine.

Udinese Calcio évolue en Serie A depuis son accession parmi l'élite lors de la saison 1995-1996. l'Udinese utilise le motto I Primi Bianconeri d'Italia car il est connu comme le premier club qui a utilisé des maillots avec les couleurs Bianconeri (Noirs et Blancs) en Italie, avant même la Juventus qui s'est inspirée des Friulani.

Peu axée sur la formation, l'Udinese s'est fait une spécialité, grâce à un réseau très efficace d'observateurs, de la découverte partout dans le monde et de la mise en évidence de jeunes talents.
Théorème de Śleszyński-Pringsheim
En mathématiques, et plus précisément en analyse, le théorème de Śleszyński-Pringsheim donne des conditions de convergence de certaines fractions continues généralisées. Il fut découvert par Ivan Śleszyński puis par Alfred Pringsheim, à la fin du dix-neuvième siècle.

Ivan Śleszyński
Jan  Vladislavovich  Śleszyński , aussi de prénom  Ivan , en russe : Иван Владиславович Слешинский, transcription anglaise  Ivan Vladislavovitch Sleshinsky, (né le 23 juillet 1854 Lysyanka, alors oblast de Kiev ; mort le 9 mars 1931 à Cracovie) est un mathématicien et logicien polonais et russe.
Shanduraï
Shanduraï  (italien : L'assedio ; anglais : Besieged) est un film italo-britannique réalisé par Bernardo Bertolucci et sorti en 1998.

Ce film intimiste produit par la chaîne de télévision italienne Rai se déroule dans un vieux palais romain délabré situé près de la place d'Espagne et en contrebas de l'escalier de la Trinité-des-Monts. Pendant la production, il décide d'allonger la durée du téléfilm de cinquante à quatre-vingt-dix minutes afin de le rendre accessible au cinéma. Il coécrit le scénario avec sa femme Clare Peploe, qui a grandi en Afrique,, en s'inspirant de la nouvelle The Siege de James Lasdun (en). Bertolucci qualifie le film de « pièce de musique de chambre pour le cinéma ».

David Thewlis
David Wheeler, dit David Thewlis [ˈdeɪvɪd ˈθjuːlɪs], né le 20 mars 1963 à Blackpool (Lancashire), est un acteur, musicien et scénariste britannique.

Il obtient le prix d'interprétation masculine du Festival de Cannes 1993 pour le film Naked de Mike Leigh.

Il est également connu pour avoir incarné le professeur Remus Lupin dans la saga Harry Potter.
Allégorie de la Fortune
Allégorie de la Fortune, tableau de Dosso Dossi peint en 1535-1538.

Allégorie de la Fortune, tableau de Salvator Rosa peint vers 1658-1659.

Portail de la peinture

Portail de l’Italie

Portail de Los Angeles

Salvator Rosa
Salvator Rosa est un poète satirique, acteur, musicien, graveur et peintre italien né le 22 juillet 1615 à l'Arenella, un quartier de Naples, et mort le 15 mars 1673 à Rome.

La devise de Salvator « aut tace aut loquere meliora silentio » (« Soit se taire, soit dire des choses meilleures que le silence ») figure sur son autoportrait de la National Gallery de Londres.
Tête du Rouget
La tête du Rouget appartient au massif du Soreiller, dans le massif des Écrins. À son pied se trouve le refuge du Soreiller, accessible en 2 h 30 à partir du hameau des Étages.

Le nom Rouget vient de la couleur du granite.

Sa face sud est très prisée des grimpeurs et a vu de nombreuses premières par Pierre Chapoutot.

Massif des Écrins
Le massif des Écrins est un grand massif montagneux des Alpes françaises situé dans les Hautes-Alpes et en Isère.

Il abrite d'importants glaciers, tant en nombre qu'en taille et possède deux sommets de plus de 4 000 mètres d'altitude.

Autrefois, il était également nommé massif du Pelvoux.
Restauration impériale chinoise
La Restauration impériale chinoise de 1915-1916 correspond à la tentative de Yuan Shikai, président de la république de Chine, de rétablir un Empire dominé par les Hans et à son profit. La restauration tourne court, et son échec provoque l'affaiblissement du gouvernement central et l'entrée de la Chine dans l'ère des seigneurs de la guerre.

Chine impériale
Empire de Chine

La Chine impériale, l'empire de Chine ou encore l'Empire chinois correspondent à l'ensemble de la période durant laquelle la Chine fut dirigée par un souverain portant le titre d'empereur de Chine. L'histoire de la Chine fait commencer la période impériale à l'an 2205 av. J.-C. environ, avec la dynastie Xia. Mais ce n'est qu'avec la dynastie Qin (221 av. J.-C.) que la Chine connaît un pouvoir centralisé fort, le règne de Qin Shi Huang — considéré comme le « premier empereur » — mettant fin à des siècles de féodalisme.

La Chine impériale dure jusqu'au début du XXe siècle. Après des décennies de décadence à la fin de la dynastie Qing, la révolution chinoise de 1911 porte un coup fatal au système impérial et la République de Chine est officiellement proclamée le 1er janvier 1912. La République se maintient jusqu'en 1949 malgré une tentative de restauration en 1915-1916, qui visait à établir une nouvelle dynastie, dite Hongxian.
Épire (périphérie)
L'Épire constitue l'une des treize régions administratives de la Grèce.

Elle est bordée à l’ouest par la mer Ionienne, et elle est limitrophe au nord-ouest à l'Albanie, au nord à la région de Macédoine-Occidentale, à l'est à la région de Thessalie, au sud à la Grèce-Occidentale. Sa capitale est Ioánnina (57 000 habitants). La périphérie est divisée en quatre districts régionaux :

Arta ;

Ioannina ;

Prévéza ;

Thesprotie.

Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé d'Épire-Macédoine occidentale.

Diocèse décentralisé d'Épire-Macédoine-Occidentale
Le diocèse décentralisé d'Épire-Macédoine occidentale (grec moderne : Αποκεντρωμένη Διοίκηση Ηπείρου - Δυτικής Μακεδονίας) est une subdivision administrative régionale de l'administration centrale créé par 1er janvier 2001 par le programme Kallikratis regroupant les services administratifs d'État des périphéries d'Épire avec celle de Macédoine-Occidentale. Il est actuellement dirigé par le secrétaire général par intérim Vasileios Michelakis.

Le siège de cette nouvelle entité se trouve à Ioannina.
Kyrylo Stetsenko
Kyrylo Stetsenko ou Kyrylo Grygorovytch Stetsenko est un compositeur, chef de chœur et archiprêtre ukrainien né le 12 mai 1882 (24 mai dans le calendrier grégorien) à Kvitki et mort le 29 avril 1922 (12 mai dans le calendrier grégorien) à Vepryk.

Nombre de ses œuvres furent composées pendant son séjour à l'Université nationale Académie Mohyla de Kiev.
Il fut le directeur de la section musique du ministère de l'éducation pendant la République populaire ukrainienne ; fondateur de Chapelle Ukrainienne Républicaine de l'UNR. Pratiquant le chant choral, il dirigeait plusieurs chœurs et notamment le Doumka.

Doumka
Doumka est un ensemble vocal fondé en 1919. En ukrainien, son nom complet est Національна заслужена академічна капела України Думка, ДУМКА pour Державна українська мандрівна капела, acronyme qui signifie en français opinion.
Championnat de France masculin de handball de deuxième division 2004-2005
Le championnat de France masculin de handball de deuxième division 2004-2005 est la cinquante-troisième édition de cette compétition et la dixième édition depuis que la dénomination de Division 2 a été posée.

À l'issue de la saison, l'UMS Pontault-Combault et le Tremblay-en-France Handball sont promus en Division 1 tandis que le Massy Essonne Handball, l'US Saintes et l'Association sports et loisirs Robertsau sont relégués en Nationale 1.

Pontault-Combault Handball
Le Pontault-Combault Handball est un club français de handball basé à Pontault-Combault en Seine-et-Marne dans la banlieue sud-est de Paris. Fondé en 1967 sous le nom d'Étoile sportive de Pontault-Combault, le club passe ensuite dans le giron de l'Union municipale sports de Pontault-Combault, club omnisports de la ville, pour devenir sa section handball avant de prend son indépendance et d'adopter son nom actuel en 2018.

Si c'est sa section féminine qui atteint en premier l'élite (en 1990), le club est surtout connu pour sa section masculine, qui évolue alternativement depuis 1992 entre les championnats de France de Division 2 et Division 1 (douze saisons dont onze entre 1994 et 2008).
White Moth (wherry)
White Moth est un Norfolk wherry de 1915 construit à Wroxham dans le Comté de Norfolk. C'est un des rares exemplaires de yacht wherry (en anglais : wherry yacht) avec le Norada et le Olive.

Il est affrété par la Wherry Yacht Charter depuis 2012.

Il est classé bateau historique depuis 1993 par le National Historic Ships UK.

Norfolk wherry
Le Norfolk wherry est un type de bateau à fond plat, le bachot, utilisé dans les Broads, parc national du Norfolk et du Suffolk, en Angleterre. Trois types principaux ont été développés, tous disposant d'un gréement distinctif avec une seule voile à corne sur un mât placé bien en avant : ceux à vocation commerciale (trading wherry), ceux pour la plaisance (pleasure wherry) et certains en yacht privé (wherry-yacht).
Tour de Catalogne 1958
Le Tour de Catalogne 1958 est la 38e édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. L’épreuve se déroule sur 9 étapes, dont deux demi-étapes, entre le 7 et le 14 septembre 1958, sur un total de 1 389,4 km. Le vainqueur final est le Belge Richard van Genechten, devant les Espagnols Gabriel Mas et Aniceto Utset.

Gabriel Mas
Gabriel Mas Arbona (né le 9 mars 1933 à Montuïri) est un coureur cycliste espagnol. Professionnel de 1957 à 1966, il a notamment remporté le Tour d'Andalousie (1960) et une étape du Tour d'Espagne 1959.
Quinacridone
Les pigments de quinacridone sont des pigments organiques de synthèses qui vont du rouge-orange au rouge-violet.

Ils permettent de produire des pigments rouges (PR122, PR192, PR202, PR206, PR207, PR209), orange (PO48 et PO49) et violets (PV19 et PV42).

Orange (couleur)
L'orange est un champ chromatique de couleurs vives qui, sur le cercle chromatique, prennent place entre le rouge et le jaune.

Les couleurs orangées sont des couleurs chaudes ; les couleurs chaudes se définissent par leur proximité avec l'orange. Elles sont considérées comme stimulantes et provocantes.
L'Athlète fantôme (film, 1919)
L'Athlète fantôme (titre original : L'atleta fantasma) est un film muet italien réalisé par Raimondo Scotti, sorti en 1919.

Tourné sur un scénario de Renée Deliot, « la seule femme qui semble avoir exercé de façon continue en tant que scénariste » dans les premières années du cinéma européen, ce film d'aventure enchaine les scènes d'action jusqu'au happy end final. Il a pour interprète principal Mario Guaita-Ausonia, dans son rôle d'homme-muscle. Le scénario reprend les codes des films de Maciste, l'homme fort du cinéma de l'époque, et rappelle les personnages de justicier masqué tels Arsène Lupin, Fantômas ou Zorro.

Renée Deliot
Renée Félicie Deliot (née à Paris le 20 septembre 1881 et décédée à Marseille le 27 août 1960) est une scénariste française, productrice et distributrice. Elle est une ardente promotrice de la carrière de son mari, Mario Guaita, l'une des stars du cinéma muet italien.
Roi sans carrosse
Roi sans carrosse est le sixième album du rappeur français Oxmo Puccino, sorti le 17 septembre 2012.

Le 8 février 2013, Oxmo Puccino remporte grâce à cet album la victoire de la musique du meilleur album de musique urbaine aux dépens de Tal avec son album Le Droit de rêver, Sexion d'Assaut avec leur album L'Apogée et de Disiz avec son album Extra-lucide.

Deux singles sont tirés de cet album : Le Sucre pimenté et Artiste. Le premier connait un remix quelques semaines après sa sortie, où apparaissent Orelsan, Greg Frite, Busta Flex, Grodash, Youssoupha, Dabaaz, 3010 et 20syl,.

Victoire de l'album de musiques urbaines
La Victoire de l'album de musiques urbaines de l'année est une ancienne récompense musicale française décernée annuellement lors des Victoires de la musique de 2007 à 2019. Elle prime le meilleur album de musiques urbaines (rap, reggae, ragga, hip-hop ou R'n'B), selon les critères d'un collège de professionnels.

Sa création met fin aux changements récurrents des intitulés des multiples catégories consacrées à ces styles de musique, aussi détaillés dans cet article. En 2019, une Victoire de l'album rap est attribuée séparément de la Victoire de musiques urbaines.
Joseph Farcot
Joseph Farcot, né en 1824 à Paris et mort en 1908 à Saint-Ouen, est un ingénieur spécialiste des machines à vapeur. Il est connu pour l'introduction du concept de servomoteur (1859), qu'il a d'abord appliqué au pilotage assisté des navires de guerre.

Saint-Ouen-sur-Seine
Saint-Ouen-sur-Seine [sɛ̃twɛ̃ syʁ sɛn], dénommée Saint-Ouen [sɛ̃twɛ̃] jusqu'en novembre 2018, est une commune française située sur la rive droite de la Seine dans le département de la Seine-Saint-Denis, en région Île-de-France. Commune limitrophe du nord de Paris, la ville fait partie de la métropole du Grand Paris et de l'établissement public territorial Plaine Commune. Elle accueille depuis 2018 le siège du conseil régional d'Île-de-France. La ville est connue principalement pour le marché aux puces de Saint-Ouen, plus grand marché d'antiquités au monde.

Ses habitants sont appelés les Audoniens et les Audoniennes.
Amanieu de Sescars
Amanieu de Sescars ou Amanieu des Escàs était un troubadour catalan, peut-être gascon, de la fin du XIIIe siècle. Célèbre pour ses chansons d'amour à son époque, ses contemporains lui ont donné le surnom de « dieu d'amour ». Il a écrit deux ensenhamens et deux "saluts d'amour" qui nous sont parvenus.

Ensenhamen
Un ensenhamen (prononcé : [enseɲaˈmen], qui signifie « instruction » ou « enseignement ») était un poème didactique en ancien occitan (souvent lyrique) associé aux troubadours. Ses limites en tant que genre de la littérature occitane ont été débattues depuis sa première définition au XIXe siècle. Le mot ensenhamen a beaucoup de variations en ancien occitan : essenhamen, ensegnamen, enseinhamen, et enseignmen.
Meteor Moon
Meteor Moon est un film catastrophe américain de 2020, réalisé par Brian Nowak, avec comme acteurs principaux Dominique Swain, Michael Broderick et Chris Boudreaux. Le film a été produit par David Michael Latt pour The Asylum.

Dominique Swain
Dominique Swain, née le 12 août 1980 à Malibu, (Californie, États-Unis), est une actrice américaine.

Son rôle le plus connu, qui l'a rendue d'ailleurs célèbre, est celui de Dolorès Haze, alias Lolita, dans la version d'Adrian Lyne.
Johann Peter Gustav Lejeune Dirichlet
Johann Peter Gustav Lejeune Dirichlet (13 février 1805, Düren – 5 mai 1859, Göttingen) est un mathématicien prussien qui apporta de profondes contributions à la théorie des nombres, en créant le domaine de la théorie analytique des nombres et à la théorie des séries de Fourier. On lui doit d'autres avancées en analyse mathématique. On lui attribue la définition formelle moderne d'une fonction.

Université de Wrocław
L’université de Wrocław (en polonais : Uniwersytet Wrocławski, en allemand : Universität Breslau, en latin : Universitas Wratislaviensis) est une université polonaise de Silésie, issue de l'université de Breslau fondée en 1702 par l'empereur Léopold Ier à partir du collège jésuite de la ville créé en 1659.

Cette université est aujourd'hui la plus grande de la voïvodie de Basse-Silésie avec plus de 100 000 diplômés depuis 1945, dont environ 1 900 chercheurs, parmi lesquels beaucoup ont reçu des prix importants en récompense de leurs contributions au développement de la recherche scientifique.
Austin High School Gang
Austin High School Gang est un orchestre d'amateurs fondé vers 1920, à Chicago. Des figures majeures du Chicago Jazz en ont fait partie, dont le saxophoniste ténor Bud Freeman, le clarinettiste Frank Teschemacher et le cornettiste Jimmy McPartland.

Bud Freeman
Lawrence "Bud" Freeman, né le 13 avril 1906 et mort le 15 mars 1991 à Chicago, est un saxophoniste, compositeur et chef d’orchestre de jazz américain. Jouant essentiellement du saxophone ténor, il pratique également le saxophone C-mélody et la clarinette.

Bud Freeman est l'une des figures majeures du Chicago Jazz, avec d'autres musiciens blancs comme Jimmy McPartland, Frank Teschemacher, Dave Tough et Eddie Condon.

Il est considéré comme l'un des plus importants et des plus influents saxophonistes ténor de l'époque des big bands (swing). Ses enregistrements les plus célèbres sont The Eel, Tillie's Downtown Now, Crazeology, The Buzzard, and After Awhile, composé avec le clarinettiste Benny Goodman.
Ravenloft
Ravenloft est un univers de fiction de type dark fantasy servant de décor de campagne pour le jeu de rôle Donjons et Dragons. Créé en 1983 avec le module (scénario) Ravenloft (en) avant de devenir un monde à part entière en 1990, l'univers de Ravenloft a été ensuite adapté au système de jeu D20 system en 2002.

Gene DeWeese
Gene DeWeese, né le 31 janvier 1934 à Rochester dans l'Indiana et mort le 19 mars 2012 à Milwaukee dans le Wisconsin, est un écrivain américain, ayant principalement œuvré dans le domaine de la science-fiction.
Charley's War
La Grande Guerre de Charlie (Charley's War) est une bande dessinée britannique écrite par Pat Mills et Scott Goodall et dessinée par Joe Colquhoun. Elle est parue dans la revue Battle Picture Weekly du 6 janvier 1979 au 23 janvier 1988 (numéros 113 à 120) puis Eagle. Cette série est disponible dans son intégralité en langue française, publiée par les éditions DELIRIUM.

Pat Mills a scénarisé la partie consacrée à la Première Guerre mondiale et Scott Goodall la Seconde.

Pat Mills
Pat Mills est un scénariste et éditeur britannique de bande dessinée très prolifique, qui a commencé sa carrière dans les années 1970. Il est surtout connu en France pour les traductions de certaines de ses séries anglaises (Sláine, Marshal Law) ainsi que pour son travail récent dans le cadre du marché français : Sha et Requiem, chevalier vampire avec le dessinateur Olivier Ledroit.
Bad Tennstedt
Bad Tennstedt est une ville de Thuringe dans l'arrondissement d'Unstrut-Hainich, en Allemagne. Située à 27 km à l'est de Mühlhausen et à 24 km au nord-ouest d'Erfurt.

C'est la ville natale du théologien Johann August Ernesti (1707–1781), et Novalis y vit de 1794 à 1796 : c'est là qu'il rencontre Sophie von Kühn, avec laquelle il se fiance.

Johann August Ernesti
Johann August Ernesti (4 août 1707 à Tennstedt - 11 septembre 1781 à Leipzig) est un théologien rationaliste, philologue, pédagogue et recteur allemand. On lui doit plusieurs biographies de personnalités de la Rome antique.