hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suisse aux Jeux olympiques d'hiver de 2014
La Suisse participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie du 7 au 23 février 2014. Il s'agit de sa vingt-deuxième participation à des Jeux d'hiver. La délégation suisse est composée de 163 athlètes. Les porte-drapeau du pays sont le sauteur à ski Simon Ammann lors de la cérémonie d'ouverture et la snowboardeuse Patrizia Kummer lors de celle de clôture.

La Suisse remporte onze médailles : six d'or, trois d'argent et deux de bronze. Elle se place au septième rang du tableau des médailles. Les athlètes gagnent également vingt-cinq diplômes olympiques.

Patrizia Kummer
Patrizia Kummer, née le 16 octobre 1987 à Brigue, est une snowboardeuse suisse spécialisée dans les épreuves de parallèle (slalom et slalom géant). Au cours de sa carrière, elle a notamment remporté une médaille de bronze lors des Championnats du monde 2009 à Gangwon (Corée du Sud) derrière les Autrichiennes Marion Kreiner et Doris Günther et une médaille d'or olympique en 2014. En Coupe du monde, elle compte quatorze victoires à son actif depuis 2010.

Le 19 février 2014, la Valaisanne remporte le titre olympique dans l'épreuve de slalom géant parallèle aux Jeux olympiques d'hiver 2014. Ce succès vient couronner son excellente saison 2013-2014.
Eduard Pernkopf
Eduard Pernkopf, né le 24 novembre 1888 à Rappottenstein et mort le 17 avril 1955 à Vienne, est un professeur autrichien d'anatomie qui, plus tard, a été recteur de l'Université de Vienne.

Il est surtout connu pour ses sept volumes d'un atlas anatomique, Topographische Anatomie des Menschen ( Atlas d'anatomie humaine; souvent familièrement connu sous le nom de Pernkopf). Cet ouvrage a été préparé par Pernkopf et quatre artistes sur une période de 20 ans. Alors qu'il est considéré comme un chef-d'œuvre scientifique et artistique, et que nombre de ses planches en couleurs sont reproduites dans d'autres publications et manuels scolaires, cet ouvrage est depuis la fin des années 1990 au cœur d'un débat éthique. En effet, Pernkopf et les artistes travaillant pour lui, tous ardents Nazis, auraient utilisé des détenus des camps de concentration ou des prisonniers politiques pour leurs travaux.

Rappottenstein
Rappottenstein est une commune autrichienne du district de Zwettl en Basse-Autriche. Le village est célèbre pour son château médiéval, l'un des mieux conservés en Autriche.
Le château de Rappottenstein appartient à la famille des comtes Abensberg und Traun depuis 1664.
Stanislav Krassovitski
Stanislav (de son nom d'église Stefan) Iakovlevlitch Krassovitski (en russe : Станисла́в (Стефан) Я́ковлевич Красови́цкий, né le 1er décembre 1935, à Moscou et mort le 10 janvier 2025 dans l'oblast de Moscou,) est un poète, traducteur et clerc non canonique de l'Église orthodoxe russe en exil, soviétique puis russe.

Église orthodoxe russe en exil
L'Église orthodoxe russe en exil (EORE, russe : Русская Православная Церковь в изгнании) est une Église orthodoxe née d'un schisme de l'Église orthodoxe russe hors frontières en 2001.

L'Église est sans métropolite depuis 2006, Vitaly Oustinov étant décédé le 25 septembre 2006. Sa résidence se situait à Montréal au Canada.
Gare de Hamamatsuchō
La gare de Hamamatsuchō (浜松町駅, Hamamatsuchō-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Tokyo au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Minato, dans le quartier de Hamamatsuchō. La gare est desservie par les lignes de la JR East et du Monorail de Tokyo.

Gare de Tokyo
La gare de Tokyo (東京駅, Tōkyō-eki) est une gare située dans le quartier de Marunouchi de l'arrondissement de Chiyoda, à Tokyo, au Japon. La gare se situe près du Kōkyo, le palais impérial, et du quartier de Ginza. La gare est le terminus des Shinkansen à Tokyo.

Dessinée par l'architecte Tatsuno Kingo, la gare a été mise en service le 18 décembre 1914. Elle fut détruite lors des bombardements de Tokyo en mai 1945. Reconstruite en grande partie en 1947, elle fut entièrement restaurée en 2012. La gare de Tokyo est un bien culturel important du Japon depuis 2003.

Bien que la gare de Tokyo soit la gare interurbaine principale de l'agglomération, elle n'est que la quatrième gare la plus fréquentée de la ville, après les gares de Shinjuku, d'Ikebukuro et de Shibuya.
Cultures Nøstvet et Lihult
La culture Nøstvet (entre 6 200 et 3 200 ans AEC) et la culture Lihult sont deux cultures mésolithiques très similaires de la préhistoire scandinave, dérivées des cultures antérieures de Fosna-Hensbacka.

Culture Fosna-Hensbacka
Les cultures de Fosna et Hensbacka sont deux cultures très similaires du  mésolithique en Scandinavie, souvent regroupées sous l'appellation culture Fosna-Hensbacka. Ce complexe inclut aussi la culture Komsa, qui en dépit de différence d'outils est considérée comme faisant partie de la culture de Fosna. La culture de Fosna/Komsa était située sur la côte norvégienne tandis que la culture de Hensbacka était sur la côte ouest suédoise, en particulier du Bohuslän.
Akja Nurberdiýewa
Akja Täjiýewna Nurberdiýewa, née en 1957 à Achgabat (République socialiste soviétique du Turkménistan), est une femme politique turkmène, présidente de l'assemblée du Turkménistan de 2006 à 2018 après avoir été choisie pour remplacer Öwezgeldi Ataýew, arrêté en décembre 2006. Elle est la première femme à devenir présidente de cette Assemblée.

République socialiste soviétique du Turkménistan
La république socialiste soviétique du Turkménistan (ou la Turkménie ; en turkmène Түркменистан Совет Социалистик Республикасы, Türkmenistan Sowet Sotsialistik Respublikasy ; en russe Туркменская Советская Социалистическая Республика, Tourkmenskaia Sovietskaia Sotsialistitcheskaia Respoublika ; littéralement « République socialiste des conseils turkmène » était l'une des 15 républiques membres de l'Union soviétique avant la chute de cette dernière en 1991.
Beholder (cheval)
Beholder (2010-) est une jument de course pur-sang anglais, née aux États-Unis. Membre du Hall of Fame des courses américaines, elle a été élue meilleure pouliche de sa génération à 2 et 3 ans, et a remporté trois épreuves de la Breeders' Cup.

Breeders' Cup
La Breeders' Cup World Championships est un événement de sport hippique créé en 1984 qui se déroule chaque année aux États-Unis sur un hippodrome différent. Une série de courses de groupe 1 réunit quelques-uns des meilleurs chevaux du monde. Chaque épreuve possède ses conditions (d'âge, de surface, de distance, de sexe) particulières. C'est l'occasion d'une rencontre entre les meilleurs chevaux américains et certains des meilleurs chevaux d'Europe. Ces derniers concourent surtout dans les épreuves disputées sur le gazon, s'aventurant rarement sur le dirt, revêtement typique des courses américains où les chevaux sont en outre souvent traités au Lasix, une substance interdite sur le vieux continent.
Gouvernement Cioloș
Le gouvernement Cioloș (en roumain : Guvernul Dacian Cioloș) est le gouvernement de la Roumanie entre le 17 novembre 2015 et le 4 janvier 2017, sous la 7e législature de la Chambre des députés et du Sénat.

Il est dirigé par l'indépendant Dacian Cioloș, successeur du social-démocrate Victor Ponta après sa démission, et se trouve constitué uniquement de technocrates. Il succède au gouvernement Ponta IV et cède le pouvoir au gouvernement du social-démocrate Sorin Grindeanu après la victoire du PSD aux élections législatives de 2016.

Sénat (Roumanie)
Le Sénat (en roumain : Senatul) est une institution politique roumaine, chambre haute du Parlement roumain. Le Sénat a subi quelques modifications du fait de la révision de la Constitution roumaine de 2003. La première assemblée saisie et l'assemblée ayant le dernier mot sont désignées en fonction de l'objet principal du texte ; la procédure de médiation entre les deux chambres est supprimée.

Il siège au palais du Parlement, à Bucarest, avec la Chambre des députés.
L'Éclair (Ward)
L'Éclair est une peinture à l'huile sur toile représentant un cheval pie fauve et blanc vu de profil sous un orage, créée par le peintre britannique James Ward vers 1800.

Elle est conservée à la Galerie Ary Jan à Paris.

James Ward (peintre)
James Ward (né à Londres le 23 octobre 1769, mort à Cheshunt le 23 novembre 1859) est un peintre et un graveur britannique. Il se fit connaître principalement par ses peintures animalières, ses paysages et ses portraits.
Chibi Devil
Chibi Devil (ちび☆デビ!, Chibi Debi!), typographié Chibi Devi!, est un shōjo manga écrit et dessiné par Hiromu Shinozuka. Il est prépublié entre mai 2008 et novembre 2014 dans le magazine Ciao de l'éditeur Shōgakukan et est compilé en un total de onze tomes. La version française est éditée par Soleil Manga depuis septembre 2013.

Une adaptation en série télévisée d'animation de 75 épisodes produite par SynergySP est diffusée entre octobre 2011 et février 2014.

Ciao (magazine)
Ciao (ちゃお, Chao) est un magazine de prépublication de mangas mensuel de type shōjo, publiée par la société Shōgakukan. C'est la revue shōjo la plus vendue au Japon, avec un tirage de plus de 700 000 exemplaires (plus du double de ses concurrents directs Nakayoshi et Ribon).
La cible éditoriale du magazine sont les jeunes jeunes filles entre 8 et 14 ans. Les séries ont tendance à être courtes et durent rarement plus de deux ans.
Le Wankh
Le Wankh (titre original Servants of the Wankh, puis The Wannek) est un roman de science-fiction de l'auteur américain Jack Vance publié aux États-Unis en 1969 puis paru en France en 1971. Ce roman est le second volume du Cycle de Tschaï, après Le Chasch.

Adam Reith, un Terrien échoué sur la planète Tschaï, cherche toujours le moyen d'affréter un vaisseau spatial pour regagner la planète Terre. En raccompagnant Fleur de Cath dans son pays natal, il pense réussir à gagner la confiance de son père, un riche Seigneur Yao, qui pourrait ensuite l'aider à réaliser son projet.

Le Chasch
Le Chasch (titre original : City of the Chasch, puis The Chasch) est un roman de science-fiction de l'auteur américain Jack Vance publié aux États-Unis en 1968 puis paru en France en 1971. Ce roman est le premier volume du Cycle de Tschaï.

Adam Reith, un Terrien, vient de s'échouer sur la planète Tschaï. Alors que son compagnon se fait assassiner sous ses yeux et que son vaisseau spatial est remorqué par des Aliens belliqueux, il est découvert et fait prisonnier par une tribu de barbares hostiles.
Gare de Cérons
La gare de Cérons est une gare ferroviaire française de la ligne de Bordeaux-Saint-Jean à Sète-Ville, située sur le territoire de la commune de Cérons, dans le département de la Gironde en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est mise en service en 1855 par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne (Midi).

C'est une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Nouvelle-Aquitaine, desservie par des trains express régionaux.

Gare de Langon
La gare de Langon est une gare ferroviaire française de la ligne de Bordeaux-Saint-Jean à Sète-Ville, située sur le territoire de la commune de Langon, dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est mise en service en 1855, par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne (Midi).

C'est une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), du réseau TER Nouvelle-Aquitaine, desservie par des trains express régionaux.
Cimetière américain de Henri-Chapelle
Le Cimetière américain de Henri-Chapelle (en anglais : Henri-Chapelle American Cemetery and Memorial) est un cimetière militaire américain de la Seconde Guerre mondiale, situé à 30 kilomètres de Liège en Belgique et à 16 kilomètres d'Aix-la-Chapelle (Allemagne). 7 992 soldats américains tombés pendant la guerre y reposent.

La construction du cimetière a débuté en septembre 1944 et aurait été terminé en 1960,.

Il est géré par l'American Battle Monuments Commission.

American Battle Monuments Commission
L’American Battle Monuments Commission (ABMC) - en français, la « Commission des Monuments Américains de bataille » - est une agence indépendante du gouvernement des États-Unis, chargée de l'entretien des monuments et cimetières militaires américains situés sur, ou hors du territoire des États-Unis.
Karel De Baere
Karel De Baere, né le 5 février 1925 à Saint-Nicolas et mort le 9 octobre 1985 à Saint-Nicolas, est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1945 à 1959, il a notamment remporté le Circuit Het Volk, ainsi que le Grand Prix de clôture à deux reprises.

Prix national de clôture
Le Prix national de clôture (également appelé Grand Prix de clôture ou Prix de clôture ; en néerlandais : Nationale Sluitingsprijs ou Putte-Kapellen) est une course cycliste disputée à Putte-Kapellen (commune de Kapellen), dans la province d'Anvers en Belgique. Créé en 1929, il fait partie de l'UCI Europe Tour de 2005 à 2017, en catégorie 1.1. Il conclut la saison cycliste belge en octobre. En 2016, l'épreuve est une des manches de la Coupe de Belgique sur route.

En 2017, Golazo Sports reprend l'organisation de l'épreuve. En 2018, elle devient une course du calendrier national belge, disputée sous la forme d'une kermesse professionnelle, et n'est plus organisée sous l'égide de l'UCI,.
Yechiva de Kairouan
La yechiva de Kairouan est un ancien centre d'étude de la Torah et du Talmud situé à Kairouan en Tunisie.

Elle est fondée par Houshiel ben Elhanan. Connaissant son apogée durant le Xe siècle, elle est considérée comme la première importante yechiva en Afrique du Nord. Très connue à travers le monde juif, elle  était très liée aux yechivot de Babylonie comme l'attestent plusieurs correspondances,.

À noter que la ville de Kairouan a connu une importante communauté juive qui s'est formé lors de la fondation de la ville mais qui a dû partir pour d'autres villes de Tunisie à la suite de son expulsion par les Almohades.

Houshiel ben Elhanan
Ḥoushiel ben Elhanan (hébreu : חושיאל בן אלחנן) est un rabbin du Xe siècle, devenu l'un des principaux talmudistes de son temps. Il dirigea le centre d'études de la communauté juive de Kairouan, faisant de ce centre l'un des pôles de savoir du monde juif, relativement indépendant des académies talmudiques de Babylonie.
KOffice
KOffice est l'ancienne suite bureautique officielle de l'environnement KDE. À la suite d'un conflit entre les développeurs, l'ensemble du projet est devenu Calligra Suite en 2010. Elle contient un logiciel de traitement de texte (KWord), un tableur (KCells), un logiciel de présentation (Showcase), un logiciel pour faire des diagrammes (Kivio) et un logiciel de dessin (Artwork). Ces logiciels peuvent être utilisés en tant qu'applications indépendantes ou intégrés dans une interface unique.

KOffice vise une parfaite intégration dans l'environnement KDE et mise sur le succès de OpenDocument que l'un de ses principaux responsables a standardisé en collaboration avec la suite bureautique OpenOffice.org.

Tableur
Un tableur est un programme informatique capable de manipuler des feuilles de calcul. À l'origine destinés au traitement automatisé des données financières, les logiciels tableurs sont maintenant utilisés pour effectuer des tâches variées, de la gestion de bases de données simples à la production de graphiques (on peut alors parler de tableur-grapheur), en passant par diverses analyses statistiques. Le tableur est, dans les organisations, le principal outil de développement d'applications par l'utilisateur-final.
Rahamatulla Molla
Rahamatulla Molla (parfois Rahmatullah, né le 30 mars 1987, dans le village de Daqaitmara, au Bengale-Occidental) est un athlète indien, spécialiste du relais 4 × 100 m.

Son meilleur temps, communiqué par l'IAAF, n'est que de 11 s 04 (vent défavorable de 1,5 m/s) mais il détient le record national indien du relais 4 × 100 m, en 38 s 89, ce qui lui a permis d'obtenir une médaille de bronze aux Jeux du Commonwealth à New Delhi mais également de manquer d'un centième de seconde la médaille de bronze sur la même distance, lors des Jeux asiatiques de Canton (Chine) la même année, juste derrière la Thaïlande, ce dernier temps étant finalement entaché par le dopage à la nandrolone de Suresh Sathya, un des trois autres relayeurs indiens, constaté assez tardivement.

Il sert dans le 8e bataillon de la Police armée de Calcutta.

Suresh Sathya
Suresh Sathya (né le 7 septembre 1987 au Tamil Nadu) est un athlète indien, spécialiste du sprint.

Le 12 octobre 2010, il remporte, lors des Jeux du Commonwealth de 2010, la médaille de bronze en battant le record national du relais 4 x 100 m en 38 s 89 à New Delhi. La même année, peu après, il est contrôlé positif au nandrolone et ses résultats lors des Jeux asiatiques de 2010 sont annulés, ce qui entraîne une disqualification d'une durée de deux ans.
Bobby Storey
Robert Storey, dit Bobby Storey (1956 - 21 juin 2020), est un homme politique irlandais, membre du Sinn Féin et auparavant membre de l'Armée républicaine irlandaise provisoire (IRA).

Il a été condamné à 25 ans de prison, mais a été libéré avant la pleine exécution de sa peine  en vertu de l'accord du Vendredi saint. Il a joué un rôle important dans l'évasion de la prison de Maze, la plus grande évasion de prison de l'histoire britannique.

Sinn Féin
Le Sinn Féin (en gaélique : /ʃɪnʲ ˈfʲeːnʲ/, en anglais : /ʃɪn ˈfeɪn/, litt. « Nous-mêmes ») est un parti politique républicain actif en république d'Irlande et en Irlande du Nord, prônant la réunification de ces deux entités. Il s'agit du premier parti politique d'Irlande du Nord depuis les élections législatives nord-irlandaises de 2022.

Il était associé à l'Armée républicaine irlandaise provisoire jusqu'à ce que celle-ci dépose les armes en 2005.

Mis à part les partis politiques paneuropéens, c'est l'un des rares partis politiques à opérer dans deux pays différents. Néanmoins, ses membres élus à la Chambre des communes du Royaume-Uni lors des élections générales britanniques s'abstiennent systématiquement d'y siéger.
Ahmed Choukairy
Ahmed Choukairy (en arabe, أحمد الشقيري) est un homme politique palestinien. Il est né le 1er janvier 1908 à Tibnine (Empire ottoman, aujourd'hui dans le Sud Liban), d'un père palestinien et d'une mère turque. Il a fait partie de la délégation syrienne à l'Organisation des Nations unies de 1949 à 1951, a été le secrétaire général auxiliaire pour la Ligue arabe de 1950 à 1956, ambassadeur saoudien à l'ONU de 1957 à 1962, et le premier président de l'Organisation de libération de la Palestine de 1964 à 1967. Il est décédé le 26 février 1980 à Amman.

Ligue arabe
La Ligue arabe (en arabe : الجامعة العربية, Jāmiʿat al-ʿarabiyya), officiellement la Ligue des États arabes (en arabe : جامعة الدول العربية, Jāmiʿat ad-duwal al-ʿarabiyya), est une organisation régionale possédant le statut d’observateur auprès de l'Organisation des Nations unies (ONU). Elle est fondée le 22 mars 1945 au Caire par six États. En 2023, elle compte 22 États membres.

L'organisation de la Ligue arabe repose sur quatre organismes principaux : le sommet des chefs d'État, le Conseil des ministres, les comités permanents et le Secrétariat général dirigé par Ahmed Aboul Gheit depuis 2016. De plus, divers organismes ont été créés en application de traités qui complètent le pacte de 1945 et plusieurs agences spécialisées travaillent en étroite collaboration avec elle.
Réserve nationale de faune du Cap-Jourimain
La réserve nationale de faune du Cap-Jourimain (anglais : Cape Jourimain National Wildlife Area) fait partie d'un réseau national canadien composé de 143 zones spéciales réservées uniquement à la faune et protégées par le gouvernement du Canada par des mesures strictes. Elle est située sur l'île de Jourimain dans la partie la plus étroite du détroit de Northumberland, le passage Abegweit, près de Cap Tourmentin au Nouveau-Brunswick. Le Pont de la Confédération l'enjambe pour se rendre à l’Île-du-Prince-Édouard.

Détroit de Northumberland
Le détroit de Northumberland est un détroit dans la partie sud du golfe du Saint-Laurent, dans l'Est de l'Amérique du Nord. Il sépare l'île du Prince-Édouard du continent (provinces du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse).

La partie la plus étroite du détroit, le passage Abegweit entre Borden-Carleton et Cap-Jourimain (13 km), est franchie par le  pont de la Confédération.

Un service de traversiers relie aussi Wood Islands et Caribou dans la partie est du détroit.
Parti nationaliste (Iran)
Le Parti Nationaliste ou le Parti des Nationalistes  (persan : حزب ملیون, Ḥezb-e Melliun) ou encore parti Melliun, était un parti politique conservateur à l'époque de l'ère Pahlavi en Iran, et le parti majoritaire au gouvernement de 1957 à 1960. Le parti fut fondé en 1957 par Manouchehr Eghbal après une demande du Shah qui souhaitait instaurer un système à deux partis. Son opposition libérale fut le Parti du Peuple.

Parti du Peuple (Iran)
Le Parti populaire ou Parti du Peuple (persan : حزب مردم; Mardom), aussi appelé parti Mardom, était un parti politique libéral sous l'ère Pahlavi en Iran.

Il était l'un des deux principaux partis créés par le shah qui souhaitait établir un système à deux partis, en opposition au Parti du Nouvel Iran, autrefois connu comme le Parti des Nationalistes, pour promouvoir al variété politique. Le parti fut dissous en 1975, pour être fusionné dans le nouvellement fondé Parti de la Résurgence, qui mit en place un système de parti unique.
Tunnel des Balitres
Le tunnel des Balitres est un tunnel ferroviaire, international qui franchit la frontière entre la France et l'Espagne. Il est établi, sur la ligne française de Narbonne à Port-Bou (frontière) et sur la ligne espagnole de Barcelone à Gérone et Portbou. Long de 1 064 mètres, il traverse les Pyrénées, sous le Coll dels Belitres, entre les communes de Portbou, en Espagne, et de Cerbère en France.

Gare de Cerbère
La gare de Cerbère est une gare ferroviaire française de la ligne de Narbonne à Port-Bou (frontière), située sur le territoire de la commune de Cerbère, en contrehaut et à proximité du centre-ville, dans le département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie.

Elle est mise en service en 1878, par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des Intercités de nuit et des trains express régionaux TER Occitanie, mais également des trains de la Renfe.
Échinococcose
L’échinococcose, appelée couramment « maladie du renard », est une zoonose provoquée par un ver plat, l’échinocoque. En Europe, il s'agit principalement d’Echinococcus multilocularis, mais il existe d'autres échinocoques parasites, dans presque toutes les régions du monde.

Echinococcus
Echinococcus (les échinocoques) est un genre de cestodes (vers endoparasites) responsables de zoonoses cosmopolites dont l'une est l'échinococcose alvéolaire, qui peut (rarement) toucher l'homme, et que l'on ne savait autrefois pas soigner chez les patients ne guérissant pas spontanément. Plusieurs animaux domestiques ou d'élevages peuvent aussi être porteurs de ces cestodes.

Depuis les années 1990, les progrès de la biologie moléculaire et de l'immunologie ont grandement amélioré la capacité à détecter et identifier ces parasites et ont « révélé des informations nouvelles sur la nature des réponses immunitaires générées au cours d'une infection hydatique, bien que de nombreux aspects de l'interaction Echinococcus-hôte restent (en 2012) inexplorés. »
Groupe vanillyle
En chimie organique, un groupe vanillyle est un groupe fonctionnel constitué d'un noyau benzylique substitué par un groupe hydroxyle (phénol) en position para et un groupe méthoxy en position méta. Les composés contenant ce groupe, parmi lesquels on trouve la vanilline, l'acide vanillique, la capsaïcine ou l'acide vanylmandélique, sont appelés vanilloïdes.

Le groupement vanillyle peut aussi avoir comme nomenclature « N-vanillyl », cette nomenclature est utilisée lorsqu'un amide est responsable de la liaison du groupement vanillyle avec la chaine de carbone principale. Ceci est observable pour tous les capsaïcinoïdes.

Nomenclature des dérivés benzéniques
La nomenclature des dérivés benzéniques est la partie de nomenclature IUPAC en chimie organique permettant de désigner la position des substituants autres que l'hydrogène sur un hydrocarbure aromatique.