hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
République montagnarde du Caucase du Nord
La république montagnarde du Nord-Caucase, république de la Montagne ou république des Montagnards, était un État de Ciscaucasie créé en 1917 et disparu en 1920, remplacé par la république socialiste soviétique autonome de la Montagne. La république des Montagnards était formée des actuelles républiques russes d’Adyghée, de Karatchaïevo-Tcherkessie, de Kabardino-Balkarie, de Tchétchénie, d'Ingouchie, d'Ossétie du Nord et du Daghestan. Elle couvrait une superficie de 415 265 km2 et comptait une population d'environ 11 million d'habitants. La capitale fut d'abord Vladikavkaz, puis Nazran et enfin Temir-Khan-Choura (aujourd'hui Bouïnaksk).

Ciscaucasie
La Ciscaucasie est une région géographique d'Europe orientale située en Russie au nord du Caucase. Elle comprend le versant septentrional du massif du Caucase et les vastes plaines de l'isthme entre la mer d’Azov et la mer Caspienne. Elle s'oppose à la Transcaucasie située au sud du Caucase.
Russes de Moldavie
Les Russes sont l'une des minorités de Moldavie (qui représentent, toutes ensemble, plus d'un quart de la population du pays). Ils sont l'une des composantes de la diaspora russe.

Selon le recensement de 2014, de 111 726 personnes s'identifient comme Russes dans le pays, soit 3,98 % de la population. Mais en fait, plus 263 523 personnes, soit 9,40 % de la population, ont le russe comme langue maternelle.

Les Russes de Moldavie habitent surtout dans les grandes villes (Chișinău, Tiraspol, Bender/Tighina, Bălți) et en Transnistrie (en particulier dans les raions de Slobozia, Grigoriopol, Rîbnița). Ces régions sont officiellement bilingues.

Moldaves
Les Moldaves (en roumain : moldoveni) sont, en droit international (qui est un droit du sol selon lequel une personne a la nationalité inscrite sur son passeport, sans que ses origines ethniques entrent en ligne de compte), les citoyens de la république de Moldavie, quelles que soient leurs langues, traditions, croyances et origines.

Selon les définitions ethnographiques (qui se réfèrent au droit du sang) prises en compte par les recensements roumains, moldaves et ukrainiens les Moldaves sont la partie de la population roumanophone vivant ou étant originaire de la région historique de Moldavie, habitant principalement en Roumanie (dans la région roumaine de Moldavie), en république de Moldavie (où ils constituent le principal groupe linguistique), ainsi qu'en Ukraine et en Russie (en tant que minorités).
Alexeï Alexandrovitch Bobrinski
Le comte Alexeï Alexandrovitch Bobrinski, en russe : Алексей Александрович Бобринский, né en 1852 à Saint-Pétersbourg, et mort en 1927 à Grasse est un homme politique russe, et également homme d'affaires, qui fut archéologue, historien, ethnographe et critique d'art, président de la noblesse de Saint-Pétersbourg du 14 avril 1876 au 27 janvier 1890 et du 1er février 1893 au 8 février 1897,  sénateur (1896), et membre du Conseil d'État (1er janvier 1912).

Il était descendant de Catherine II et de Grigori Orlov par son aïeul le comte Alexeï Grigorievitch Bobrinski (1762-1813) et fils du comte Alexandre Bobrinski.

Alexeï Grigorievitch Bobrinski
Le comte Alexeï Grigorievitch Bobrinski (en russe : Алексей Григорьевич Бобринский), né à Saint-Pétersbourg le 11 avril 1762 et mort le 20 juin 1813  à Bogoroditsk est le fils de Grigori Orlov et de l'impératrice Catherine II de Russie.
Benito Juárez (municipalité de Veracruz)
La municipalité de Benito Juárez est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie nord de cet État. Située à l'ouest du golfe du Mexique, elle fait partie du bassin versant du fleuve Río Tuxpan, et se trouve sur les contreforts de la Sierra de Chicontepec, prolongement oriental du massif montagneux de la Sierra Madre orientale. Elle est limitrophe à l'ouest de l'État d'Hidalgo. Son chef-lieu est la ville éponyme de Benito Juárez. Elle dépend de la région Huasteca Baja, du nom du peuple des Huaxtèques qui y est établi, et est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz.

Río Tuxpan
Le Río Tuxpan est un fleuve qui prend naissance à la confluence des rivières Pantepec, qui prend sa source dans l'État de Hidalgo, et Vinazco, qui prend sa source dans l'État de Puebla, ses deux sources se situant dans le massif montagneux de la Sierra Madre orientale. Le fleuve Tuxpan poursuit ensuite sa course dans le nord de l'État de Veracruz, pour se jeter dans le golfe du Mexique.
Michel Piron (homme politique)
Michel Piron, né le 15 mars 1943 à Saumur (Maine-et-Loire), est un homme politique français. Il est député UMP puis UDI (à partir de 2013) de la 4e circonscription de Maine-et-Loire de 2002 à 2017, ancien conseiller général de Maine-et-Loire, ancien président de la communauté des Coteaux du Layon et ancien maire de Thouarcé.

Thouarcé
Thouarcé est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, devenue le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Bellevigne-en-Layon.

Située dans la vallée du Layon, cette petite ville se trouve au sud d'Angers et de la Loire. Son territoire est essentiellement rural, et jusqu'en 1791, comprenait celui de Champ-sur-Layon.

La ville était le siège de la communauté de communes et un centre administratif et commercial.

On trouve sur le territoire une AOC réputée et produite dans la commune, le Bonnezeaux, un vin blanc liquoreux.
Stefan Heid
Stefan Heid, né le 28 décembre 1961 à Bad Homburg vor der Höhe, est un prêtre catholique allemand, historien de l'église et archéologue chrétien. Depuis 2011, il est directeur de l'Institut romain de la Société Görres (de) (RIGG). En outre, il dirige l'Institut pontifical d'archéologie chrétienne (PIAC) en tant que recteur universitaire depuis 2020.

Institut pontifical d'archéologie chrétienne
L'Institut pontifical d'archéologie chrétienne (en italien Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana abrégé en P.I.A.C.) est une institution universitaire du Saint-Siège, fondée par le pape Pie XI le 11 décembre 1925 et dont le siège est situé à Rome.
Étoile sportive colombienne (handball)
L'Étoile sportive colombienne est un club français de handball évoluant à Colombes. Dans les années 1960 et 1970, le club a constitué l'un des meilleurs clubs français, sa section féminine étant notamment trois fois Championne de France.

En 2017, le club fusionne avec l'Asnières Handball Club et le CS Clichy Handball pour former l'Entente Asnières-Colombes-Clichy. La section féminine évolue en Championnat de France de Nationale 1 pour la saison 2019-2020.

Championnat de France féminin de handball de Nationale 1 2019-2020
Le championnat de France féminin de handball de Nationale 1 est le troisième niveau de cette discipline dans en France derrière la Division 2. Depuis la saison précédente, la Nationale 1 se compose de quatre poules de 12 clubs et comprend quelques réserves de clubs de Division 1 (LFH) et Division 2.

À la fin de la saison, le premier de chaque groupe est promu en Division 2. Les trois derniers de chaque groupe (soit 12 clubs) descendent en Nationale 2. Le meilleur premier dispute également une finale contre le champion ultramarin.

Le 24 mars 2020, la Fédération française de handball décide de l'annulation de l'ensemble des compétitions nationales (hors championnats professionnels) en raison de la pandémie de Covid-19 en France.
Viola cazorlensis
Violette de Cazorla

Viola cazorlensis, la Violette de Cazorla, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Violaceae. Cette Violette est endémique des montagnes d'Andalousie, en Espagne et a pour pollinisateur exclusif le Sphinx colibri. Cette espèce est protégée de façon stricte par la Communauté européenne.

Communauté européenne
La Communauté européenne est une ancienne organisation supranationale réunissant plusieurs États européens et caractérisée par des transferts de compétence importants consentis dans de nombreux secteurs par les États membres vers les instances européennes. L'entrée en vigueur du traité de Lisbonne le 1er décembre 2009 a mis fin à la Communauté européenne en tant qu'entité juridique, sa personnalité juridique étant transférée à l'Union européenne qui en était dépourvue jusque-là.

La dénomination « Communauté européenne » a remplacé celle de « Communauté économique européenne » le 1er novembre 1993. L'adjectif « économique » a été retiré de son nom par le traité de Maastricht en 1992. Elle était, avec la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom), un élément de ce qu'on appelle les Communautés européennes (au pluriel). Ces communautés européennes formaient, avant l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, un des trois piliers de l'Union européenne.
Louis Neltner
Louis Neltner, né à Toulouse le 9 juillet 1903 et mort à Lyon le 23 janvier 1985, était un géologue français, directeur de l'École nationale supérieure des mines de Saint-Étienne de 1944 à 1971, mais aussi un résistant (MUR), un alpiniste et un explorateur.

Géologue, Louis Neltner a notamment été l'élève de Pierre Termier à l'École nationale supérieure des mines de Paris.

Louis Neltner a été membre de la première expédition française en Himalaya (au Karakoram) en 1936, menée par Henry de Ségogne, aux côtés notamment de Pierre Allain, Marcel Ichac, Jean Carle, Jean Charignon, Jean Leininger, Jean Deudon, Jean Arlaud et Jacques Azemar.

Pierre Termier
Pierre Termier, né à Lyon le 3 juillet 1859 et mort à Varces-Allières-et-Risset le 23 octobre 1930, est un géologue français. Spécialiste de la tectonique et de la synthèse structurale des Alpes, il a étudié les mouvements tangentiels de la chaîne.
Brunswick Records
Brunswick Records est un label discographique américain. Il est fondé par la firme Brunswick-Balke-Collender Co. en 1916. Après la Grande Dépression, le label connaît plusieurs propriétaires successifs et est finalement racheté par Decca. À partir des années 1950, son catalogue s'oriente vers le rhythm and blues. Nat Tarnopol (en), l'agent du chanteur Jackie Wilson prend le contrôle de Brunswick en 1970 et en fait un label indépendant.

Agent artistique
L'agent artistique intervient dans plusieurs domaines tels que la musique, le cinéma, le théâtre et la mode (mannequinat), ou plus largement auprès des artistes. On emploie parfois le mot d’origine italienne impresario (également écrit imprésario), ainsi que l’anglicisme manager. L'agent artistique est le mandataire légal des artistes qu'il représente ; il gère leur carrière, négocie leurs contrats et peut les conseiller dans leurs différents choix professionnels.
General Electric Company
General Electric Company plc (GEC) est une ancienne entreprise britannique spécialisée dans l'électronique grand public et de défense, les télécommunications, l'énergie électrique et l'ingénierie, fondée en 1886 et disparue en 1999.

British Aerospace
British Aerospace (BAe) était une société anglaise de construction aéronautique issue de la fusion et de la nationalisation de multiples avionneurs (British Aircraft Corporation, Hawker Siddeley et Scottish Aviation) à la fin des années 1970, par le Aircraft and Shipbuilding Industries Act 1977.  Son siège social était basé à Farnborough dans le Hampshire.

En 1979, BAe rejoint le consortium Airbus, puis s'associe en 1986 avec Alenia, CASA et MBB, pour fonder Eurofighter GmbH qui permettra le développement de l'Eurofighter Typhoon.

En 1996, sa filiale de défense BAe Dynamics (en) fusionne avec Matra Défense.

La société fusionne en 1997 avec la GEC-Marconi Electronic Systems, pour devenir BAE Systems.
William Jaggard
Guillaume William Jaggard, né c. 1568 et mort en novembre 1623, est un imprimeur et éditeur anglais des ères élisabéthaine et jacobéenne, surtout connu pour son lien avec les textes de William Shakespeare, notamment le Premier Folio des pièces de Shakespeare.

Avec John Heminges et Henry Condell, il décide de rassembler les pièces de théâtre de Shakespeare et imprima près de 750 folios à 1£ l'unité (soit l'équivalent pour l'époque de deux mois de salaire d'un ouvrier qualifié. La boutique de Jaggard se trouvait à Londres « à l'enseigne du Demi-Aigle et de la Clé dans le Barbican ».

Tout comme Molière plus tard, William Shakespeare demeurait un homme de théâtre plus que du livre. Plus d'une fois William Jaggard usurpe l'identité du dramaturge pour s'octroyer les bénéfices de la publication des œuvres. On doit au comité de rédaction du premier Folio, la classification Comédies, Histoires et Tragédies qui fait école depuis lors.

John Heminges
John Heminges (orthographié parfois Heming, Heminge, Hemminge ou Hemings,  baptisé le 25 novembre 1566 et mort le 10 octobre 1630,  est un acteur de la période élisabéthaine appartenant à la troupe du roi (en), pour laquelle Shakespeare écrivait. Avec Henry Condell, il a joué un rôle important dans l'histoire du théâtre en éditant en 1623 le Premier Folio, recueil des pièces de William Shakespeare, évitant ainsi que certaines d'entre elles, encore jamais publiées, tombent dans l'oubli.
Mk.12 Special Purpose Rifle
Le Mk. 12 Special Purpose Rifle (« Fusil à usage spécial ») est un fusil de précision utilisé par l'US Navy, et en particulier par l'USSOCOM lors des opérations Enduring Freedom et Liberté irakienne.

SPR signifiait à l'origine Special Purpose Receiver (platine à usage spécial) et désignait une amélioration de la platine, mais le nom a été changé lorsque le programme SPR s'est séparé du programme SOPMOD et orienté vers une arme à part entière. Le SPR fut ensuite appelé Mk. 12 par l'US Navy.

L'arme a été développée par un bureau de l'US Navy, le Naval Surface Warfare Center Crane Division, pour les unités SOCOM et non pour les unités de l'US Navy. Il est classé par les forces armées américaines comme étant un Designated Marksman Rifle, c-à-d. un fusil de précision servant à l'appui à longue distance d'une escouade.

Naval Surface Warfare Center
Le Naval Surface Warfare Center (NSWC) est une organisation de l'United States Navy qui fournit  le personnel, la technologie, les services d'ingénierie et les produits nécessaires à la flotte de surface. Il est implanté sur 8 centres et dépend du Naval Sea Systems Command. Il couvre les domaines recherche, développement, essais et évaluation des matériels. Il assure la maintenance sur base et le soutien technique en service des navires,.

Sa contrepartie pour les sous-marins est le Naval Undersea Warfare Center.
Championnat du Ghana de football 2019-2020
La saison 2019-2020 du Championnat du Ghana de football est la soixantième édition de la première division au Ghana, après la mise en place d'un comité de normalisation et d'un championnat de transition en 2019, ce championnat passe à 18 équipes.

Le club de Wa All Stars Football Club, renommé Legon Cities FC, participe de nouveau à la compétition, ainsi que deux autres clubs réadmis après procédures judiciaires à la suite de leur relégation, en 2014 pour King Faisal Babies et en 2017 pour Great Olympics.

Championnat du Ghana de football 2019
La saison 2019 du Championnat du Ghana de football est la cinquante-neuvième édition de la première division au Ghana, il s'agit d'une compétition spéciale à la suite de la dissolution de la Ligue en juin 2018 (le championnat précédent a été interrompu à la 15e journée), mis en place par un comité de normalisation.

Les équipes sont partagées en deux groupes, une poule nord et une poule sud. Les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les play off pour déterminer le champion du Ghana.

Le club de Wa All Stars Football Club renommé Stallions FC ne participe pas à la compétition.

Le club Asante Kotoko SC est sacré champion du Ghana en remportant la finale contre Karela Football Club aux tirs au but. C'est le 25e titre du club qui est le plus titré du Ghana.
Michel de Warzée
Michel de Warzée est un directeur de théâtre, professeur, comédien (de doublage notamment) et metteur en scène belge, né Michel Le Maire de Warzée d'Hermalle le 21 octobre 1943 à Élisabethville (Congo belge).

Il dirige le théâtre de la Comédie Claude Volter depuis 2004.

Avec Claude Volter dans le rôle-titre, il a joué Le Neveu de Rameau adapté de l’œuvre de Denis Diderot ; une représentation a été filmée pour la télévision belge (RTBF).

Il est également professeur au Conservatoire[Quand ?].

Son fils Jérôme, né en 1970, est un humoriste de one-man-show et animateur radio et télé.

Claude Volter
Claude Volter, né 31 janvier 1933 à Matadi et mort le 15 octobre 2002 à Woluwe-Saint-Pierre, est un comédien et metteur en scène de théâtre belge.

Après un passage au Conservatoire de Bruxelles, il entre au Conservatoire de Paris en compagnie de Jean-Pierre Marielle, Françoise Fabian, Claude Rich, Jean-Paul Belmondo et Bruno Cremer. Il y rencontre Jacqueline Bir avec qui il aura deux fils, dont l’acteur Philippe Volter.

En 1957, Claude Volter et Jacqueline Bir s’installent à Bruxelles et fondent la Comédie Claude Volter qu'il dirigera jusqu’à son décès.

Il y monte principalement les pièces du théâtre classique, laissant libre cours à son goût pour les costumes et décors fastueux.

Il meurt chez lui dans son sommeil à l'âge de 69 ans et est inhumé au cimetière de Woluwe-Saint-Pierre.
Zeekr 001
La Zeekr 001 est une berline typée break de chasse électrique du constructeur automobile chinois Zeekr appartenant au groupe Geely, et cousin technique du constructeur Lynk & Co. Elle est produite en Chine à partir du 20 octobre 2021 et commercialisée localement, avant une commercialisation en Europe en 2023,.

Lynk & Co 01
Le Lynk & Co 01 est un SUV compact du constructeur automobile chinois Lynk & Co. Il est le premier modèle produit par Lynk & Co, marque née de l'association des constructeurs automobiles Volvo et Geely, à partir de 2017. Ce SUV est par la suite lancé en Europe, dès 2020.
Eadwacer
Eadwacer (en latin : Adovacrius ou Odovacrius) est un chef saxon du Ve siècle, quelquefois qualifié de roi.

Au début des années 460, venu probablement de Bretagne par mer avec une bande de pirates, il conquit des terres dans l'ouest de la Gaule, finit par contrôler toute la Basse-Loire et s'empare brièvement d'Angers en 463 avant d'en être délogé en 469 par les troupes franques du roi Childéric, allié de l'Empire romain d'Occident,.

Selon Grégoire de Tours, Childéric se serait par la suite allié à Eadwacer pour lutter contre des « Alamans » qui pourraient être en fait, selon les historiens modernes, les Alains de la Loire, établis dans la région par Aetius en 442 pour mater les Bagaudes. Il est peut-être confondu avec Odovacrius, roi barbare d'Italie (476-493), avec qui Childéric avait conclu une alliance.

Grégoire de Tours
Grégoire de Tours (nom de naissance en latin : Georgius Florentius Gregorius), né le 30 novembre 538 ou 539, dans la ville de Riom et mort le 17 novembre 594 à Tours, est un évêque de Tours et historien du début du Haut Moyen Âge.

Il écrit plus particulièrement sur l'Église et le royaume des Francs. Il est notamment connu pour son Histoire des Francs (titre originel : Dix livres d'Histoire).
Mega Man: Upon a Star
Mega Man: Upon a Star (Rockman: Hoshi ni Negai o (ロックマン 星に願いを) au Japon) est une série d'OAV japonaise produite par Ashi Productions et basée sur la franchise populaire de jeux vidéo Capcom Mega Man. Elle est diffusée entre 1993 et 1995 et est considérée comme une série de courts métrages éducatifs sur la culture du Japon.

Ashi Productions
Ashi Productions Co., Ltd. (株式会社葦プロダクション, Kabushiki gaisha Ashi Purodakushon) est un studio d'animation japonaise situé à Suginami dans la préfecture de Tokyo, au Japon, fondée le 24 décembre 1975. Elle est anciennement plus connu sous le nom de Production Reed Co., Ltd. (株式会社プロダクション リード, Kabushiki gaisha Purodakushon Rīdo).
Frank Wisner
Frank Gardiner Wisner (23 juin 1909 - 29 octobre 1965) fut directeur des opérations de l'Office of Strategic Services (OSS) en Europe du Sud. Il devint directeur de la planification lorsque l'OSS devint CIA, ce qui faisait de lui de facto le chef des réseaux stay-behind de l'OTAN. Ce fut l'un des principaux fondateurs, aux côtés d'Allen Dulles et de Richard Helms de la doctrine d'action clandestine de la CIA des années 1950.

Office of Strategic Services
L'Office of Strategic Services (OSS, « Bureau des services stratégiques ») était une agence de renseignement du gouvernement des États-Unis. Elle est créée le 13 juin 1942 après l'entrée en guerre des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale pour collecter des informations et conduire des actions « clandestines » et « non ordonnées » par d'autres organes. Elle est démantelée à la fin de l'année 1945 pour être remplacée par la Central Intelligence Agency (CIA).
Studzieniec (Żyrardów)
Studzieniec (prononciation : [stuˈd͡ʑeɲet͡s]) est un village polonais de la gmina de Puszcza Mariańska dans le powiat de Żyrardów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres à l'est de Puszcza Mariańska (siège de la gmina), 9 kilomètres au sud-ouest de Żyrardów (siège de la Powiat) et à 50 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 240 habitants en 2006.

Puszcza Mariańska (village)
Puszcza Mariańska (prononciation : [ˈpuʂt͡ʂa maˈrjaɲska]) est un village polonais de la gmina de Puszcza Mariańska dans le powiat de Żyrardów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il est le siège administratif de la gmina du même nom : gmina de Puszcza Mariańska.

Il se situe à environ 10 kilomètres au sud-ouest de Żyrardów (siège de la Powiat) et à 52 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 500 habitants en 2006.
Karl Goedeke
Karl Friedrich Ludwig Goedeke (également Karl Ludwig Friedrich Goedeke, pseudonymes Ernst Fröhlich et Karl Stahl ; né le 15 avril 1814 à Celle et mort le 27 octobre 1887 à Göttingen) est un écrivain et historien de la littérature prussien. Il est l'éditeur des éditions classiques de Cotta (de) et devient célèbre pour ses œuvres littéraires et historiques, surtout pour son ouvrage Grundriß zur Geschichte der deutschen Dichtung (1857-1881), qui se poursuit encore aujourd'hui et, sous le nom de "Goedeke", et qui représente l'une des plus importantes bibliographies collectives de recherche en littérature germanique. Le Goedeke est l'un des ouvrages standard les plus utilisés par les antiquaires et les amateurs de livres en tant qu'encyclopédie la plus complète de l'histoire littéraire allemande.

Celle (Allemagne)
Celle (prononcé en allemand : /ˈtsɛlə/) est une ville de Basse-Saxe (Allemagne), à 40 km au nord-est de Hanovre. Elle est connue dans la région pour son centre-ville pittoresque (nombreuses maisons à colombages restaurées), son château et ses commerces et connue internationalement pour son haras national.
La Cour de récré : Les petits contre-attaquent
La Cour de récré : Les petits contre-attaquent (Recess: All Growed Down) est un long-métrage d'animation des studios Disney. Sorti directement en vidéo le 9 décembre 2003, il est basé sur la série La Cour de récré et est une sorte de suite à La Cour de récré : Vive les vacances ! et La Cour de récré : Les Vacances de Noël.

La Cour de récré : Les Vacances de Noël
La Cour de récré : Les Vacances de Noël (Recess Christmas: Miracle on Third Street) est un long-métrage d'animation de Noël des studios Disney. Sorti directement en vidéo le 6 novembre 2001, il est basé sur la série La Cour de récré et est une sorte de suite à La Cour de récré : Vive les vacances !.