hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vahe Vagmurian
Vahe Vagmurian (arménien : Վահե Յաղմուրյան) (né le 2 juillet 1971 en RSS d'Arménie) est un joueur de football arménien, qui évoluait au poste d'attaquant.

Il est surtout connu pour avoir terminé meilleur buteur du championnat d'Arménie lors de la saison 1992 avec 38 réalisations alors qu'il évoluait pour le club du Ararat Erevan.

Durant la saison 1994, Vagmurian inscrit 18 buts toujours pour le club de l'Ararat Erevan. Il est finaliste de la coupe d'Arménie en 1995 avec l'Esteghlal-Kotayk Abovian.

Ararat Erevan
Le Football Club Ararat Erevan (en arménien : Ֆուտբոլային Ակումբ Արարատ Երևան), plus couramment abrégé en Ararat Erevan, est un club arménien de football fondé en 1935 et basé à Erevan, la capitale du pays.

Son président est Hiratch Kaprielian depuis février 2017.
José Silva
José Silva, né le 16 avril 1989, à Barreiro, au Portugal, est un joueur portugais de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier.

Actuellement il joue au Portugal, en 1re division portugaise avec Benfica.

Benfica Lisbonne (basket-ball)
Le SL Benfica est un club portugais de basket-ball évoluant en première division du championnat portugais. Il s'agit d'une section du club omnisports Sport Lisboa e Benfica. Le club est basé dans la ville de Lisbonne.
Benedict J. Osta
Benedict John Osta, né le 15 août 1931 à Blasuhari (district of West-Champaran), en Inde et décédé le 30 janvier 2014 à Patna, au Bihar (Inde), était un prêtre jésuite indien, et évêque (puis archevêque) de Patna de 1980 à 2007.

Patna
Patna (en hindi : पटना, Paṭna) est la capitale de l'État du Bihar, dans le Nord-Est de l’Inde. La ville était auparavant connue sous les noms de Kusumpura, Pushpapura, Pāṭaliputra et Azeemabad. Sa population, en augmentation rapide, est de 2 352 000 habitants en 2018, alors qu'en 1991 elle était de 917 243 habitants.
Les Eaux de Saint-Ronan
Les Eaux de Saint-Ronan (en anglais, Saint Ronan's Well ) est un roman de mœurs de l’auteur écossais Walter Scott, paru le 27 décembre 1823 sous le pseudonyme The Author of Waverley, Quentin Durward, etc.

Satire de la faune hantant une ville d'eaux, il offre une galerie de portraits particulièrement incisifs. C'est le roman de Scott qui s’éloigne le plus du genre historique : son intrigue n’est pas liée à un événement de portée nationale, et c’est le seul qui se déroule au XIXe siècle. On y trouve cependant le thème — récurrent dans les romans de Scott — d’une aristocratie inconséquente à laquelle un bourgeois industrieux et réaliste donne la leçon.

27 décembre
Le 27 décembre est le 361e jour de l'année du calendrier grégorien, le 362e en cas d'année bissextile. Il reste quatre jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 7e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de l'humus.
Niki Larson
Niki Larson (城市獵人, Sing si lip yan) est un film d'action comique hongkongais, écrit et réalisé par Wong Jing, sorti en 1993. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du manga City Hunter de Tsukasa Hojo. Distribué par Golden Harvest, ce film met en scène Jackie Chan dans le rôle de Ryô Saeba.

En France, il n'est sorti qu'en cassette vidéo, distribué tout d'abord par Metropolitan Films en 1993, puis par TF1 Vidéo en juin 1995, avant qu'il ne soit remastérisé en DVD distribué par HK Vidéo, une collection dirigée par Christophe Gans, en novembre 2002. Par la suite, Metropolitan Films décide de ressortir le film sous le même support en février 2019.

Wong Jing
Wong Jing (王晶, né le 3 mai 1955) est un réalisateur, producteur et scénariste hongkongais.

Particulièrement prolifique, s'adaptant aux tendances à la mode et doté d'un solide sens de la publicité, il joue un rôle significatif dans le cinéma hongkongais depuis le milieu des années 1970.

Il a réalisé, produit ou écrit plus de 175 films, agissant également de temps en temps comme acteur dans certains d'entre eux. Il utilise une méthode de production de masse efficace, faisant largement appel à des assistants réalisateurs et lui permettant de travailler sur plusieurs films à la fois. Il travaille ainsi avec deux sociétés de production différentes qu'il a fondées, la Wong Jing's Workshop Ltd. et la BoB and Partners Co. Ltd. (en), celle-ci ayant été créée en association avec le réalisateur Andrew Lau et le scénariste/producteur Manfred Wong.
Centrale Beaumont
La centrale Beaumont est une centrale hydroélectrique située sur le Saint-Maurice, dans la Zec de la Croche, dans l'Agglomération de La Tuque, en Mauricie, au Québec (Canada). La Centrale Beaumont est situé entre la Centrale de la Trenche et la Centrale de La Tuque. Cette centrale hydroélectrique est la 5e de cette rivière à partir de l'amont sur les 11 qu'elle comprend.  Elle a été mise en service en 1958 et elle possède 6 turbines alternateur, contrairement aux autres centrales de la rivière qui portent le nom des rapides ou des chutes qu'elles ont noyés, celle-ci célèbre Robert J. Beaumont, ancien président de la Shawinigan Water and Power Company.

Centrale de La Tuque
La centrale de La Tuque est une centrale hydroélectrique du Québec, au Canada, propriété d'Hydro-Québec, située sur le Saint-Maurice à la hauteur de la ville de La Tuque. Elle est la 6e centrale hydroélectrique sur les 11 de la rivière à partir de l'amont.
Tournoi de tennis d'Hilversum (dames 1963)
Le tournoi de tennis d'Hilversum est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1963 se dispute du 22 au 28 juillet 1963.

Lesley Turner remporte le simple dames. En finale, elle bat Renee Schuurman.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Renee Schuurman et Lesley Turner.

Lesley Turner
Lesley Rosemary Turner  (née le 16 août 1942 à Trangie, Nouvelle-Galles du Sud) est une joueuse de tennis australienne, active de la fin des années 1950 jusqu'à la fin des années 1970. Elle est également connue sous son nom d'épouse, Lesley Turner-Bowrey.

Elle a notamment remporté le tournoi de Roland Garros à deux reprises en simple, en 1963 et 1965, et onze autres titres en double dames et double mixte dans les tournois du Grand Chelem.

Elle est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 1997.
Martin McGuinness
Martin McGuinness, né le 23 mai 1950 à Derry et mort le 21 mars 2017 dans la même ville, est un homme politique britannique d'Irlande du Nord, membre du Sinn Féin et chef d'état-major de l'IRA provisoire de 1979 à 1982.

Par la suite, il joue un rôle déterminant avec le Sinn Féin dans les négociations qui conduiront à l'accord de paix pour l'Irlande du Nord (accord du Vendredi saint de 1998). Il exerce la fonction de vice-Premier ministre nord-irlandais entre le 8 mai 2007 et le 9 janvier 2017, après avoir été ministre de l'Éducation entre 1999 et 2002.

Département de l'Éducation (Irlande du Nord)
Le département de l'Éducation (en anglais : Department of Education) est le département ministériel dévolu d'Irlande du Nord chargé de l'enseignement, de la jeunesse et de la formation.

Le poste est occupé par Paul Givan depuis le 3 février 2024.
Marc Hordies
Marc Hordies, né le 11 novembre 1951, est un homme politique belge wallon, membre d'Ecolo dont il deviendra secrétaire fédéral en 2002 aux côtés de Philippe Defeyt et d'Évelyne Huytebroeck.

Il est licencié en communication sociale appliquée (IHECS) et consultant en communication.

Évelyne Huytebroeck
Évelyne Huytebroeck (née le 2 mai 1958 à Bruxelles-Capitale) est une femme politique écologiste belge de langue française. Elle a été co-présidente du Parti vert européen de novembre 2019 à juin 2022,.
W. S. Graham
W.S. Graham, de son nom complet William Sydney Graham (19 novembre 1918–9 janvier 1986), est un poète écossais dont l'œuvre, souvent méconnue de son vivant, suscite ces dernières années un regain d'intérêt, en partie grâce au soutien de Harold Pinter et grâce à diverses publications posthumes, dont  les New Collected Poems (Œuvres complètes, éditeur Matthew Francis, London: Faber and Faber, 2004), The Night Fisherman: Selected Letters of W. S. Graham (édité par Michael and Margaret Snow, Manchester:  Carcanet, 1999) et deux ouvrages critiques. En témoigne également une parution en français d’une sélection de poèmes retraçant la carrière du poète   : Les Dialogues obscurs, poèmes choisis. Proche de T.S. Eliot, de Dylan Thomas, d'Edwin Morgan, de Peter Lanyon et de nombreux autres artistes et poètes, W.S. Graham consacrera sa vie à l'écriture.

T. S. Eliot
T. S. Eliot, de son nom complet Thomas Stearns Eliot, né le 26 septembre 1888 à Saint-Louis (Missouri) et mort le 4 janvier 1965 à Londres est un poète, dramaturge et critique littéraire américain naturalisé britannique. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1948.

Il est d'abord proche de la modernité poétique américaine et du groupe formé autour d'Ezra Pound, qui publie dans sa revue le poème d'Eliot La Chanson d'amour de J. Alfred Prufrock (1917), et à qui est dédié La Terre vaine (1922). Après sa conversion à l'anglicanisme et sa naturalisation britannique, il se tourne vers une écriture centrée sur la spiritualité, représentée notamment par Quatre Quatuors (1939-1942), recueil qui lui vaudra le prix Nobel de littérature en 1948. Il écrit également sept pièces de théâtre et un grand nombre d'essais sur la poésie et sur des auteurs comme William Shakespeare, Dante Alighieri et Ezra Pound.
Sergueï Koudriatsev
Sergueï Valentinovitch Koudriatsev (Серге́й Валенти́нович Кудря́вцев), né le 12 mars 1956 à Tchita en URSS, est un journaliste, historien et un critique de cinéma russe. C'est notamment l'un des auteurs du Dictionnaire encyclopédique du cinéma.

Il est diplômé de l'Institut national de la cinématographie en 1978. Il a servi dans l'armée pendant un an et demi à Podolsk et est revenu travailler au bureau du cinéma soviétique du VGIK de 1980 à 1983.

Il a commencé sa carrière de critique de cinéma en 1973. Il a publié plusieurs ouvrages traitant du cinéma russe et mondial comme 500 films (1991), +500 (1994), Les derniers 500 (1996), Notre cinéma (1998)...

Il enseigne l'histoire du cinéma au Cours supérieurs de formation des scénaristes et réalisateurs depuis 2005, à l'Institut d'art contemporain depuis 2008. Il a été 3 fois lauréat du prix de la Guilde russe des critiques de cinéma.

Institut national de la cinématographie
L'Institut national de la cinématographie S. A. Guerassimov ou VGIK (en russe : Всероссийский государственный университет кинематографии имени С.А. Герасимова, abrégé en ВГИК) est un établissement d’enseignement professionnel supérieur basé à Moscou fondé par Vladimir Gardine en 1919. Cette école forme au cinéma, à la vidéo, à la télévision et aux autres arts de l'écran. C'est la première école de cinéma du monde, ayant d'ailleurs compté Lev Koulechov parmi ses directeurs.

Du temps de l'URSS, cette célèbre école de cinéma était connue sous le nom d'Institut supérieur cinématographique d'État (en russe : Высший государственный институт кинематографии). En 1986, le nom du réalisateur, acteur et ancien directeur de l'Institut Sergueï Guerassimov a été rajouté au nom de l'école.
Ljuboviđa
La Ljuboviđa est une rivière de Serbie. Elle est un affluent droit de la Drina, donc un sous-affluent du Danube par la Save. Sa longueur est de 34 km Elle fait partie du bassin versant de la mer Noire.

Save (Danube)
La Save (en allemand : Save ; en slovène et serbo-croate — aujourd'hui appelé « BCMS » pour bosnien, croate, monténégrin et serbe — : Sava ; en hongrois : Száva) est une rivière du bassin du moyen Danube qui coule en Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine et Serbie. C'est le principal affluent du Danube (en longueur et en débit), qui conflue sur sa rive droite à Belgrade.

Elle ne doit pas être confondue avec la Save, un affluent de la Garonne.
Étai (marine)
Sur un voilier, l'étai (1) (stay en anglais) est un câble servant à maintenir le mât longitudinalement vers l'avant. De même vers l'arrière, le pataras (2). Les haubans (3) et les galhaubans maintiennent le mât latéralement, légèrement vers l'arrière. Les barres de flèche (4) écartent les haubans du mât. Le pataras (5) et les bastaques (8), s'ils existent, se chargeant du maintien  sur l'arrière.

Sur certains voiliers, il existe également un bas-étai (6) éventuellement largable.

Sur un bateau comportant un seul mât, l'étai relie la proue du bateau (sa pointe avant) , soit à la tête du mât (voilier avec gréement en tête), soit à une hauteur intermédiaire  (gréement fractionné, gréement 7/8e, etc.).

La voile triangulaire est fixée sur le mât et sur la bôme (7).

L'étai fait partie du gréement dormant, ou manœuvres dormantes.

Bôme
La bôme est un espar horizontal, articulé à la base du mât, qui permet de maintenir et d'orienter certaines voiles, comme un la grand-voile d’un bateau à gréement bermudien ou la brigantine d’un vieux gréement.

Le nom « bôme » vient du néerlandais « boom », qui veut dire « arbre » ou « mât ».

Sur certains navires à gréement traditionnel, dont les cotres et ceux qui ont un mât d'artimon, la bôme d'une voile à corne peut être appelée « gui ».
Louis Charles Desnos
Louis Charles Desnos est un géographe français du XVIIIe siècle, né en 1725, mort le 18 avril 1805, libraire parisien et « ingénieur géographe pour les globes et les sphères de Sa Majesté Danoise », Christian VII. Il tenait boutique rue Saint-Jacques, au Globe.

Christian VII
Christian VII (en danois : Christian VII ; en norvégien : Kristian VII), né le 29 janvier 1749 à Copenhague et mort le 13 mars 1808 à Rendsbourg, est un roi de Danemark et de Norvège. Membre de la maison d'Oldenbourg, il règne sur le royaume de Danemark et le royaume de Norvège du 14 janvier 1766 jusqu'à sa mort. Il est le sixième monarque danois de la période dite de la monarchie absolue.
Famille de Langlade
La famille de Langlade est une famille de la noblesse française subsistante, originaire du Gévaudan.

Elle compte parmi ses membres un archiprêtre des Cévennes, un lieutenant général des armées et un général de corps d'armee.

Gévaudan
Le Gévaudan (en occitan : Gavaudan ou Gevaudan ; en latin : Gabalitanus pagus) est une ancienne province française. Le Gévaudan équivaut au diocèse de Mende et se trouve dans la province du Languedoc. À l'époque moderne, il correspond au diocèse civil de Mende et est un des trois « pays joints » au Languedoc,,.

À la Révolution française, son territoire a servi de base pour former le département de la Lozère. Seules quinze paroisses de l'archiprêtré de Saugues sont rattachés au département de la Haute-Loire, et Lamelouze à celui du Gard. La Lozère reçoit, en compensation, quatre paroisses du diocèse d'Uzès, et de deux autres du celui d'Alès,.
Ligue Geraldine
La Ligue Geraldine est une brève alliance constituée en Irlande en 1539 par Conn O'Neill , Maghnus mac Aodha Duibh Ó Domhnaill (anglais Manus O'Donnell) dans le but de restaurer la famille FitzGerald dans le  Comté de Kildare.

Conn O'Neill 1er comte de Tyrone
Conn O'Neill, 1er comte de Tyrone (irlandais : Conn Bacach mac Cuinn Ó Néill) (né vers 1480 – mort le 15 juillet 1559) fut le dernier roi de Tír Eógain, la plus grande et la plus puissante des seigneuries gaélique d'Irlande qui en 1542 dans le cadre du processus de renonciation et restitution, est nommé 1er comte de Tyrone par le roi Henri VIII d'Angleterre
Belgian Cenotaph Parade
La Belgian Cenotaph Parade ("Parade belge au Cénotaphe") est un événement annuel, qui se déroule à Londres, au Royaume-Uni. Chaque année, au mois de juillet, des membres de l'armée belge et des vétérans défilent dans les rues de Londres, depuis le Cénotaphe jusqu'aux Wellington Barracks, en passant par Whitehall et Horse Guards Parade.

La Belgique est le seul pays, hors Royaume-Uni et Commonwealth, à pouvoir défiler en armes et uniforme, à travers la capitale britannique,.

Annuelle, la parade est organisée le week-end avant la fête nationale belge, généralement le samedi.

Wellington Barracks
Les Wellington Barracks constituent un ensemble de quartiers militaires construits en 1833 suivant les plans de l'architecte Philip Hardwick dans le style néo-classique géorgien. Ils sont situés au centre de Londres sur Birdcage Walk, chaussée longeant le St James's Park et se situant tout près du Palais de Buckingham.

Quartier militaire hébergeant les unités d'infanterie de la Garde du Souverain à l'origine, les Wellington Barracks abritent aussi depuis 1988 le « Guards Museum ».
Région Capital (Veracruz)
La région Capital est l'une des 10 régions administratives de l'État de Veracruz, au Mexique, et est localisée dans sa partie centrale, au bord du golfe du Mexique. Limitrophe à l'ouest de l'État de Puebla, elle comprend la capitale de l'État de Veracruz, Xalapa, situation dont elle tire son nom en espagnol.

Puebla (État)
Puebla (prononcé en espagnol : /ˈpweβla/), officiellement l'État libre et souverain de Puebla (Estado Libre y Soberano de Puebla /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de ˈpweβla/), est l'un des 31 États du Mexique. Sa capitale est Puebla de Zaragoza (aussi connue sous le nom de Puebla de los Ángeles, Angelópolis et Heroica Puebla de Zaragoza). L'État de Puebla est bordé, à l'est par l'État de Veracruz, à l'ouest par l'État de Mexico, l'État d'Hidalgo, l'État de Tlaxcala et l'État de Morelos, au sud par l'État d'Oaxaca et l'État de Guerrero. L'État de Puebla ne possède pas d'accès à la mer, et son relief est accidenté. Il couvre une superficie de 34 251 km2 où vivent cinq millions d'habitants, ce qui en fait le cinquième État le plus peuplé du pays. En outre, dans la région de Sierra Norte de Puebla (qui fait partie de la Sierra Norte Oriental) se trouve la plus grande population de langue nahuatl du pays.
Jonida Maliqi
Jonida Maliqi, née le 26 mars 1983 à Tirana en Albanie, est une chanteuse et animatrice de télévision albanaise. Elle a remporté la cinquante-septième édition du Festivali I Këngës avec sa chanson Ktheju tokës, et représente par conséquent l'Albanie au Concours Eurovision de la chanson 2019 à Tel Aviv en Israël.

Festivali i Këngës
Le Festivali i Këngës est un concours de chansons albanais organisé par le diffuseur albanais RTSH depuis 1962. Ce concours sert de sélection nationale pour le Concours Eurovision de la chanson depuis 2004 date d'entrée de l'Albanie au concours.
André Carrère (rugby, 8 mai 1932)
André Carrère, né le 8 mai 1932 à Pau (Basses-Pyrénées) et mort le 29 janvier 2010 au Porge (Gironde), est un joueur de rugby à XV et un international français de rugby à XIII.

Après avoir débuté au rugby à XV à la Section paloise en 1949, il cède aux sirènes du rugby à XIII en 1951 à l'âge de 19 ans. Carrère joue d'abord à Libourne, à Bordeaux (champion de France 1954), puis au FC Lézignan (à partir de 1958), à Saint-Gaudens et enfin à Bordeaux-Facture.

André Carrère est fait Chevalier de la Légion d'honneur.

Racing club saint-gaudinois Comminges XIII
Le Racing Club Saint-Gaudinois Comminges XIII, couramment appelé « RC Saint-Gaudens », un club de rugby à XIII français basé à Saint-Gaudens dans le département de la Haute-Garonne. Fondé en 1958, il évolue au stade Jules-Ribet et porte les couleurs bleu et blanc.

Le club s’impose rapidement comme l’un des bastions du rugby à XIII français et connaît son âge d’or dans les années 1970, période durant laquelle il remporte plusieurs titres de champion de France et s’illustre régulièrement en Coupe de France Lord Derby. Après une décennie plus difficile dans les années 1980, il retrouve les sommets en remportant à nouveau le Championnat de France en 1991 puis en 2004.

Le RC Saint-Gaudens connaît ensuite un retrait du premier niveau de Championnat entre 2012 et 2017, avant de réintégrer le plus haut niveau national. Club formateur et historique, il demeure aujourd’hui un acteur important du rugby à XIII dans le sud-ouest de la France.
Monarchy of Roses
Monarchy Of Roses est le deuxième single des Red Hot Chili Peppers. Il s'agit de la chanson d'ouverture de l'album I'm with You sorti le 18 juillet 2011 sous format numérique et le 22 juillet 2011 sous format physique. Comme la vidéo du single précédent The Adventures of Rain Dance Maggie, la vidéo de ce single fut tournée par Marc Klasfeld. Ce clip est un hommage à l'artiste plasticien contemporain américain Raymond Pettibon, et fut publié le 14 novembre 2011. Le single a été publié en quatre version différentes : au Japon (la version album), au Royaume-Uni (avec une version éditée et une version instrumentale de la chanson titre), dans le reste de l'Europe (en version standard, incluant le single en version album, et en version single, plus courte) et à Hong Kong (comme single promotionnel avec la version album et une pochette différente des autres).

Portail du rock

Portail de la musique • section Chanson

The Adventures of Rain Dance Maggie
The Adventures of Rain Dance Maggie est le premier single des Red Hot Chili Peppers extrait de l'album I'm with You sorti le 18 juillet 2011 sous format numérique et le 22 juillet 2011 sous format physique. C'est la rappeuse américaine Kreayshawn qui était chargée d'en réaliser le vidéoclip, mais son travail fut remplacé avant sa sortie par un montage vidéo réalisé par Marc Klasfeld montrant le groupe lors d'un concert sur le toit d'un bâtiment de Venice Beach le 30 juillet 2011 .
Phare de Harbor of Refuge
Le phare de Harbor of Refuge (en anglais : Harbor of Refuge Light) est un phare  à caisson situé sur le brise-lames océanique du Delaware Breakwater (en) dans la baie de la Delaware, à l'ouest de la ville de Lewes dans le Comté de Sussex, Delaware. Il marque le National Harbor of Refuge and Delaware Breakwater Harbor Historic District (en) inscrit  au Registre national des lieux historiques depuis le 27 mars 1989 sous le n° 89000289 .

Caisson (génie civil)
En génie civil, un caisson, souvent appelé caisson à air comprimé lorsqu'il est en surpression, est une enceinte ouverte à sa partie inférieure, destinée au creusement de fondations profondes en terrain humide ou inondé, typiquement la fondation de piles de ponts en milieu de cours d'eau. Lorsqu'il fonctionne à l'air comprimé, le caisson s'utilise comme une cloche de plongée dotée de sas pour l'accès du personnel et l'évacuation des déblais. Il s'enfonce dans le sol au fur et à mesure que la fouille progresse. Il a été utilisé dans la construction du pont de Brooklyn.
Camille Petitjean
Camille Petitjean est un colonel, officier de réserve, décoré de la Légion d'honneur et de la croix Distinguished Service Order (D.S.O.) britannique.

Ingénieur des Arts et Métiers, il exerçait au service du personnel de l’entreprise Berliet à Rouïba (Algérie) lorsque, le 26 février 1962, il fut entraîné hors de son bureau par de faux policiers, probablement des barbouzes ; il fut retrouvé criblé de balles près d'Orléansville (Algérie) en mars 1962.

Rouïba
Rouïba ou Rouiba (en arabe : الرويبة, en berbère : ⵔⵡⵉⴱⴰ) est une commune de la wilaya d'Alger en Algérie, située dans la banlieue Est d'Alger. Ses habitants s’appellent les Rouibéens.

Arrosée par le Bouriah, affluent de l'oued El Hamiz, Rouiba est située dans un carrefour de routes très importantes, notamment l'autoroute Est-Ouest et la RN5.

Capitale de la Mitidja Orientale, de vocation agricole, Rouiba fut caractérisée par une faible urbanisation jusqu'au début du XXe siècle où elle devient, après la Seconde Guerre mondiale, une ville industrielle avec sur son territoire la première et la plus grande zone industrielle du pays qui s'étend sur 1 000 ha. Passant de 4115 en 1911 à 16254 en 1959, la population atteint les 65000 habitants en 2008 ce qui est expliqué par le mouvement des populations des quartiers centraux d'Alger vers ceux de la périphérie, notamment orientale à partir de 1987.

Rouiba est l'une des communes les plus riches d'Algérie.