hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charlotte Wessels
Charlotte Wessels, née le 13 mai 1987 à Zwolle, aux Pays-Bas, est une chanteuse néerlandaise, surtout connue pour avoir été la chanteuse du groupe de metal symphonique néerlandais Delain de 2005, lorsque l'ex-claviériste de Within Temptation, Martijn Westerholt, fonde le groupe, à 2021. Elle était précédemment membre du groupe de metal gothique To Elysium, jusqu'à sa dissolution, et a aussi été la chanteuse du groupe Phantasma. Elle poursuit depuis 2021 une carrière en solo.

Martijn Westerholt
Martijn Westerholt, né le 30 mars 1979 à Madrid, est un claviériste néerlandais. Il est surtout connu pour être le fondateur du groupe de metal symphonique Delain et a auparavant fait partie du groupe Within Temptation.
Union méditerranéenne d'athlétisme
L’Union méditerranéenne d'athlétisme (UMA) (en anglais, Mediterranean Athletics Union) a été constituée à Daegu le 25 août 2011. Elle réunit 25 fédérations d'athlétisme qui sont riveraines de la mer Méditerranée, comme déjà prévu lors des Championnats d'Europe en salle à Paris. Trois continents sont concernés mais également les équipes israélienne et palestinienne. La présidence de la MAU a été confiée à Bernard Amsalem avec comme coprésident le Tunisien Fathi Hachicha. Parmi les objectifs de la MAU augmenter les échanges entre les pays membres et le développement de l'athlétisme, avec une attention particulière vers les régions moins développées. Ils organisent les Championnats méditerranéens d'athlétisme des moins de 23 ans.

Bernard Amsalem
Bernard Amsalem, né le 18 novembre 1951 à Saïda, en Algérie, est un dirigeant sportif français, administrateur du Comité national olympique et sportif français (CNOSF).

Après avoir été vice-président de 1997 à 2001, il a été président de la Fédération française d'athlétisme de janvier 2001 à décembre 2016 et membre du comité directeur du World Athletics de 2012 à 2019.

Il est actuellement vice-président du Mouvement associatif et du Comité international des Jeux méditerranéens.
Michelin Le Mans Cup
La Michelin Le Mans Cup, appelée Michelin GT3 Le Mans Cup lors de la première édition, est un championnat de course automobile réunissant des sport-prototype LMP3 et des voitures de Grand Tourisme. Elle est créée en 2016, est organisée par l'Automobile Club de l'Ouest, et propose des courses en marge du championnat European Le Mans Series et des 24 Heures du Mans.

Michelin Le Mans Cup 2016
Le Michelin GT3 Le Mans Cup 2016 est la saison inaugurale du Michelin GT3 Le Mans Cup. Elle a débuté le 14 mai à l'Autodromo Enzo e Dino Ferrari et c'est terminer le 23 octobre à l'Autodromo do Estoril.
Shaun Cassidy
Shaun Cassidy (né le 27 septembre 1958 à Hollywood) est un ancien musicien, reconverti dans le cinéma et la télévision. Il est le fils de Jack Cassidy et de Shirley Jones et le demi-frère de David Cassidy.

Arabesque (série télévisée)
Arabesque (Murder, She Wrote), ou Elle écrit au meurtre au Québec, est une série télévisée américaine en un pilote de 90 minutes, 263 épisodes de 45 minutes et quatre téléfilms de 90 minutes, créée par Peter S. Fischer, Richard Levinson et William Link et diffusée entre le 30 septembre 1984 et le 19 mai 1996 sur le réseau CBS. Les quatre téléfilms ont été diffusés de 1997 à 2003.

En France, la série a été diffusée à partir du 28 février 1986 sur La Cinq. Diffusion des saisons 5 et 6 inédites à partir de 1993 sur TF1. Rediffusion intégrale à partir du 1er septembre 1997 suivie des saisons 7 à 12 restées inédites. Rediffusion sur TV Breizh et TMC. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 5 mars 1987 à Télévision Quatre-Saisons et rediffusée en 2011 sur Prise 2 ; en Belgique sur La Une et en Suisse sur TSR1.
Skema Business School
SKEMA Business School (School of Knowledge Economy and Management) est une grande école privée de commerce et de gestion reconnue par l’État issue de la fusion des anciennes écoles ESC Lille et CERAM Business School (Sophia Antipolis) en 2009.

Grande école
Une grande école est un établissement de l'enseignement supérieur français situé hors du système universitaire et qui recrute ses élèves sur concours. Si les premières grandes écoles sont publiques, d'autres sont privées. Les premières grandes écoles ont émergé au XVIIIe siècle pour former les cadres techniques et militaires de l'État, avant que le modèle de ces écoles ne soit entériné à la Révolution française.

Si aucune liste officielle des grandes écoles n'existe, elles sont en général considérées comme incluant les écoles normales supérieures, des écoles d'ingénieurs, militaires, de commerce, d'arts (beaux-arts, arts décoratifs, cinéma), d'architecture, des instituts d'études politiques, des écoles d'avocats et de journalisme.
Néa Potídea
Néa Potídea, en grec moderne : Νέα Ποτίδαια, ou Nouvelle-Potidée, est un village du dème de Néa Propontída, district régional de Chalcidique, en Macédoine-Centrale, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 1 559 habitants.

Le canal de Potidée y est situé.

Canal de Potidée
Le canal de Potidée (en grec moderne : Διώρυγα της Ποτίδαιας, Dioryga tis Potideas) est un canal créé artificiellement vers 1930 et navigable sur la péninsule de Chalcidique dans la région administrative de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Il se situe près de Néa Potídea sur la péninsule de Cassandra.
Samarinda
Samarinda est la capitale de la province indonésienne de Kalimantan oriental dans l'île de Bornéo. La ville est située sur le fleuve Mahakam, à 48 km en amont de la côte. Sa population était de 842 691 en 2014, ce qui en fait la ville la plus peuplée de la province. Elle a le statut de kota.

Samarinda est une base pour se rendre dans l'intérieur, où les déplacements se font essentiellement par voie fluviale. La ville possède deux aéroports et un port fluvial.

Elle est le siège de l'archidiocèse de Samarinda avec la cathédrale Saint-Marie.

Mahakam
Le Mahakam est le fleuve principal de la province indonésienne de Kalimantan oriental, dans l'Est de l'île de Bornéo.

Il est long de 980 km, dont 523 km sont navigables. Il prend sa source dans le district de Long Apari (kabupaten de Kutai Barat) et s'écoule vers l'est pour se jeter dans le détroit de Makassar près de la ville de Samarinda.

L'association de défense de l'environnement Planète Urgence met en œuvre le projet MADIPAD dans le delta de la Mahakam situé dans la province de Kalimantan Est, une des provinces de la partie indonésienne de l’île de Bornéo. Les 100 000 hectares de mangrove de ce delta, qui constituaient la plus grande forêt de nypa fruticans (palétuvier constituant la mangrove) au monde, ont été pour plus de moitié déboisés au profit de l’aquaculture extensive, engendrant un déséquilibre important du milieu naturel.
La Villa des mystères (roman, Andahazi)
La Villa des mystères (titre original : Las piadosas) est un roman court du genre fantastique, écrit par l'écrivain argentin Federico Andahazi, publiée pour la première fois en 1998.

Le récit a été publié en France en 2000 par les éditions Métailié, avec une traduction de Claude Bleton puis réédité en 2004 par les éditions Gallimard dans la collection Folio SF (no 161).

Il évoque un épisode réel de la vie de Lord Byron, de Mary Shelley et de John William Polidori, mais en donne une interprétation relevant du genre fantastique.

Folio SF
Folio SF est une collection de romans consacrée aux littératures de l'imaginaire créée en 2000 par les éditions Gallimard.

À partir de mars 2023, la numérotation incorpore la nouvelle collection Folio Fantasy et certains ouvrages déjà parus dans la collection Folio SF sont réédités dans cette nouvelle collection.
Thérondels
Thérondels (ne pas prononcer le « s » final) est une commune française située dans le département de l'Aveyron, en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux  immeubles protégés au titre des monuments historiques : la chapelle de Laussac, inscrite en 1974, et l'église Notre-Dame de Thérondels, classée en 1975.

Hirondelle (ruisseau)
L'Hirondelle est un ruisseau français du Massif central qui coule dans les départements de l'Aveyron et du Cantal. C'est un affluent du Brezons sous-affluent de la Truyère, donc un sous-affluent de la Garonne par le Lot.
Serge Dassault
Serge Dassault, né Bloch le 4 avril 1925 à Paris et mort le 28 mai 2018 dans la même ville, est un ingénieur, industriel, homme d'affaires milliardaire, patron de presse et homme politique français.

Fils de Marcel Dassault, il est chef d'entreprise dans l'industrie aéronautique et de l'armement, ayant notamment été président-directeur général du groupe Dassault Aviation. Il possède l’une des plus grandes fortunes françaises.

Engagé politiquement à droite (RPR, UMP, LR), il est notamment maire de Corbeil-Essonnes de 1995 à 2009 et sénateur de l'Essonne de 2004 à 2017.

Impliqué dans plusieurs affaires judiciaires, il est condamné en Belgique avec sursis pour corruption active dans le cadre de l'affaire Agusta et mis en examen ou condamné en première instance en France dans des affaires de blanchiment d'argent et d'achat de votes, dont les instructions sont interrompues par sa mort.

Première circonscription de l'Essonne
La première circonscription de l’Essonne, aussi appelée circonscription d’Évry — Corbeil-Essonnes, est une circonscription électorale législative française, subdivision du département de l’Essonne dans la région Île-de-France.
Étang de Hanau
L’étang de Hanau se situe dans la commune française de Philippsbourg, dans le département de la Moselle. Il comprend un sentier de découverte sur une tourbière, un camping, un hôtel, un restaurant, ainsi qu'un point de tourisme avec possibilité de se renseigner auprès d'un professionnel.

L'étang s'étale aux pieds du Kächler et du château de Waldeck. Son émissaire est le ruisseau de Waldeck qui rejoint rapidement le Falkensteinerbach.

Château de Waldeck
Le château de Waldeck se situe dans l'écart de Waldeck, dans la commune française d'Éguelshardt et le département de la Moselle.

Son accès se fait par un sentier depuis l'étang de Waldeck que l'on peut rejoindre par l'écart de Bannstein et la RN62.
La Chine Communiste et L'avenir du Monde Libre
La Chine communiste et l'avenir du monde libre (Anglais: Communist China and the Free World's Future) est un discours prononcé par le Secrétaire d'État des États-Unis Mike Pompeo le 23 juillet 2020 à la bibliothèque et au musée présidentiels Richard Nixon en Californie,. Dans ce discours, Pompeo a affirmé que le monde libre devrait se rassembler et donner du pouvoir au peuple chinois et inciter la Chine à changer.

Mike Pompeo
Michael Richard Pompeo, dit Mike Pompeo, né le 30 décembre 1963 à Orange, en Californie, est un militaire, avocat, homme d'affaires et homme politique américain, secrétaire d'État des États-Unis de 2018 à 2021.

Membre du Parti républicain, il est élu du Kansas à la Chambre des représentants des États-Unis de 2011 à 2017, puis directeur de la Central Intelligence Agency (CIA) de 2017 à 2018. Le président Donald Trump le nomme secrétaire d’État des États-Unis en 2018.
Championnat du monde de Formule 1 1970
Le championnat du monde de Formule 1 1970 est remporté à titre posthume par Jochen Rindt sur une Lotus-Ford. Le pilote autrichien se tue à Monza, lors des essais libres du Grand Prix d'Italie, alors qu'il reste encore quatre courses à disputer. Mais son avance est telle avec déjà cinq victoires, qu'il conserve cinq points de marge sur Jacky Ickx au terme du championnat. Lotus remporte le championnat du monde des constructeurs.

Team Lotus
Le Team Lotus était la compagnie sœur, spécialisée dans la compétition automobile, du constructeur anglais Lotus Cars. L'écurie Lotus a notamment été présente en  Formule 1 de 1958 à 1994. Elle s'y est distinguée par ses multiples victoires et titres mondiaux, mais également par ses innovations technologiques qui ont à de nombreuses reprises révolutionné la discipline.
49e cérémonie des National Society of Film Critics Awards
La 49e cérémonie des National Society of Film Critics Awards (NSFC Awards), décernés par la National Society of Film Critics, a eu lieu le 3 janvier 2015, et a récompensé les films réalisés l'année précédente.

Inherent Vice
Inherent Vice, ou Vice caché au Québec, est un film américain coproduit, écrit et réalisé par Paul Thomas Anderson et sorti en 2014. Il est adapté du roman Vice caché de l'écrivain américain Thomas Pynchon paru en 2009.
Chantal Ladesou
Chantal Ladesou est une actrice et humoriste française née le 5 mai 1948 à Roubaix (Nord).

Formée au Conservatoire de Lille et au Cours Simon à Paris, elle est révélée au public en participant à l'émission La Classe à la fin des années 1980. Elle se produit dans des spectacles solo, des pièces de théâtre, des films, des séries télévisées et des téléfilms.

Sam (série télévisée)
Sam est une série télévisée française créée par Claire Lemaréchal et diffusée en Belgique à partir du 24 mars 2016 sur La Une jusqu'à la série s'arrête en saison 8 et en France du 2 mai 2016 au 12 mai 2025 sur TF1. Il s'agit d'une adaptation de la série danoise Rita.

En septembre 2025, la série s'arrête après 8 saisons.
Col d'Ugeon
Le col d'Ugeon ou col de Bise du nom de l'alpage de Bise au sud-ouest est un petit col de Suisse situé dans les Alpes, dans le massif du Chablais, au-dessus de Saint-Gingolph et de Vouvry, dans le canton du Valais. Franchi par un sentier reliant l'alpage de Bise en Haute-Savoie au sud-ouest à celui de Taney dans le Valais à l'est, il est dominé par la dent du Lan au nord-ouest et la dent du Loup au sud dans le prolongement de l'arête nord des Cornettes de Bise.

La frontière entre la France et la Suisse passe juste à l'ouest du col, dans le marais d'Ugeon, à environ 200 mètres ; c'est l'un des rares endroits où cette frontière ne suit pas la ligne de crête dans sa partie alpine.

Dent du Lan
La dent du Lan, anciennement dent du Vélan en Suisse, ou dent du Velan en France, est un sommet des Alpes culminant à 2 087 mètres d'altitude. La frontière entre la France et la Suisse passe à son sommet.
Messages
Messages est une revue littéraire française. Cette publication fut, à partir de 1942, la principale revue de la « Résistance lyrique » préparée à Paris même durant l'Occupation. Dirigée de 1939 à 1946 par Jean Lescure, qui en a raconté en 1998 le parcours dans Poésie et Liberté, Histoire de Messages (Éditions de l’IMEC), elle publia les écrivains les plus importants de la littérature française du XXe siècle.

André Frénaud
André Frénaud, né le 26 juillet 1907 à Montceau-les-Mines et mort le 21 juin 1993 à Paris 7e, est l'un des poètes français les  plus significatifs de la génération qui, dans la seconde moitié du XXe siècle, succède au mouvement surréaliste.
Cave coopérative de vinification
Une cave coopérative de vinification, aussi appelée coopérative vinicole, est un groupement de vignerons. Elle produit et vend du vin issu des raisins de ses adhérents. Elle effectue en commun les opérations de vinification, de stockage, de vente et, pour beaucoup d’entre elles, de conditionnement.

Bien qu'il s'agisse juridiquement de sociétés coopératives agricoles régies par les dispositions de la loi du 10 septembre 1947 sur les sociétés coopératives et par le livre V du Code rural (ni civile, ni commerciale), les caves coopératives restent historiquement et culturellement un type particulier de coopérative agricole.

Ribeauvillé
Ribeauvillé (prononcé : /ʁibovile/  ; en alsacien : Ràppschwihr ; en allemand : Rappoltsweiler), est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitantes sont appelés les Ribeauvilloises et ses habitants, les Ribeauvillois.

Elle avait le statut de sous-préfecture jusqu'au 1er janvier 2015, date du rattachement de l'arrondissement avec celui de Colmar pour former l'arrondissement de Colmar-Ribeauvillé.
21e cérémonie des Southeastern Film Critics Association Awards
La 21e cérémonie des Southeastern Film Critics Association Awards (SEFCA Awards), décernés par la Southeastern Film Critics Association, a eu lieu le 17 décembre 2012, et a récompensé les films réalisés dans l'année,.

L'Odyssée de Pi
L'Odyssée de Pi ou L'Histoire de Pi au Québec (Life of Pi) est un film américano-britannico-taïwanais réalisé par Ang Lee, sorti en 2012.

Il est adapté du roman à succès L'Histoire de Pi de Yann Martel,.

Il a été nommé à onze Oscars dont celui du meilleur film en 2013. Il fut le film le plus récompensé lors de la cérémonie avec quatre Oscars dont celui du meilleur réalisateur pour Ang Lee.
Jeff Chang
Jeff Chang est un journaliste et critique de hip-hop américain. Son livre Can't Stop Won't Stop (en), sorti en 2005 et qui a remporté l'American Book Awards de la Before Columbus Foundation (en), est une chronique des débuts de la scène hip hop. Il a également écrit pour URB, The Bomb, San Francisco Chronicle, Village Voice, San Francisco Bay Guardian, Vibe, Spin, The Nation et Mother Jones.  Il est actuellement Executive Director de l'Institute for Diversity in the Arts + Committee on Black Performing Arts à l'université Stanford.

American Book Awards
L'American Book Award a été fondé en 1978 par la Before Columbus Foundation (en). Il cherche à distinguer des auteurs américains contemporains tous genres confondus. Il a été lancé pour concurrencer des prix plus restrictifs comme le National Book Award. Son objectif est de promouvoir la qualité et la diversité de la littérature américaine.
J. C. Daniel
Joseph Chellayya Daniel Nadar, connu sous le diminutif J. C. Daniel (né le 28 novembre 1900 dans le taluk d'Agasteeswaram, Kanyakumari, dans le Royaume de Travancore et mort le 29 avril 1975  à Nagercoil, Tamil Nadu, en Inde) est un réalisateur indien considéré comme le père du cinéma du Kerala.

Cinéma malayalam
Le cinéma malayalam, parfois surnommé Mollywood, désigne l'industrie du cinéma indien, basée à Trivandrum, dont les films sont réalisés en malayalam. Les films malayalam mettent typiquement en scène des questions sociales ou familiales, et sont par conséquent plus réalistes que les films issus de Bollywood,.  Le premier film en 3D produit en Inde, My Dear Kuttichathan, a été tourné en malayalam. Le premier film tourné en cinémascope produit en malayalam a été Thacholi Ambu.
Institut Saint-Louis (Bruxelles)
L’Institut Saint-Louis est un institut d’enseignement libre diocésain séculier de langue française fondé en 1858 dans le quartier du Marais à Bruxelles.

Bien que commun à origine[pas clair], les facultés universitaires Saint-Louis ont pris leur indépendance en 1948, l'institut ne contenant finalement plus que la partie non-universitaire.

Saint-Josse-ten-Noode
Saint-Josse-ten-Noode (prononcé /sɛ̃ ʒɔs tɛn nod/ ; en néerlandais : Sint-Joost-ten-Node), couramment appelée Saint-Josse, est l'une des dix-neuf communes bilingues de la Région de Bruxelles-Capitale.

Elle fait partie de la zone de police 5344 (Polbruno) avec Evere et Schaerbeek.
OnLive
OnLive était un système de jeu à la demande dans le cloud,, : les jeux sont synchronisés, rendus et stockés sur des serveurs distants, et délivrés par Internet.
Le service est accessible depuis la microconsole OnLive, un PC sous Windows (XP, Vista, 7) et les Mac Intels sous OS X 10.5.8 ou supérieur, l'iPad et certains smartphones Android.

Un ordinateur peu puissant, tant qu'il peut jouer des vidéos, peut être utilisé pour jouer à n'importe quel jeu, puisque les jeux sont calculés sur les serveurs OnLive. Pour cette raison, ce service est considéré comme un concurrent sur le marché des consoles de jeux vidéo. Tous les jeux sont disponibles dans un format d'image 720p, contre  1080p pour la PlayStation 3 et la Xbox 360. OnLive recommande une connexion de 5 Mbit/s ou plus, et de 3 Mbit/s au minimum.

Plus de 20 éditeurs, parmi lesquels Nef electronics, Take-Two, Ubisoft, Epic Games, Atari, Codemasters, THQ, Warner Bros., 2D Boy, Eidos Interactive, sont partenaires d'OnLive.

Microconsole
Le terme microconsole fait référence à un type de console de jeux vidéo.

Bon nombre de dispositifs pour lesquels le terme est utilisé pour les décrire sont des consoles à bas coûts basés sur le système d'exploitation d'Android. Ces appareils sont généralement conçus pour se connecter à une télévision et permettent de jouer à des jeux vidéo téléchargés à partir d'un magasin d'applications, tel que le Google Play.
Quest for Glory
Quest for Glory est une série de jeux vidéo hybrides entre le jeu vidéo de rôle et le jeu d'aventure. Cette série a été développée par Corey et Lori Ann Cole. Elle a été publiée par Sierra.

À l'origine, la série se nommait Hero's Quest, mais Sierra a été légalement contraint de changer de nom à cause de la ressemblance avec HeroQuest (adaptation électronique du jeu de société du même nom). Sierra a changé alors le titre en Quest for Glory. Tous les futurs jeux de la série et les nouvelles éditions du premier jeu ont donc ensuite porté le nom Quest for Glory.

HeroQuest (jeu vidéo)
HeroQuest est un jeu vidéo de rôle développé par Gremlin Graphics, sorti en 1991. Il est disponible sur les ordinateurs personnels Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, compatible PC (DOS, Windows 3.x) et ZX Spectrum. Il est adapté du jeu de société à succès HeroQuest (1990) de Games Workshop. Une extension, sous-titrée Return of the Witch Lord, est sortie la même année.

Il a donné suite à HeroQuest II: Legacy of Sorasil en 1994.

Dans un univers fantasy, le joueur incarne une équipe d'aventurier (un nain, un elfe, un barbare et un mage) qui brave le monde souterrain du magicien démoniaque Morcar à travers 14 missions. Le principe de jeu et l'ambiance visuelle (en 3D isométrique) sont fidèles à l'esprit de l'original.
(3163) Randi
(3163) Randi est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 28 août 1981, par l'astronome Charles T. Kowal à l'observatoire Palomar. Il est également catégorisé comme aréocroiseur.

Son nom provient du magicien et sceptique américain James Randi.

James Randi
Randall James Hamilton Zwinge, dit James Randi, né le 7 août 1928 à Toronto (Ontario, Canada) et mort le 20 octobre 2020 à Plantation (Floride, États-Unis), également connu sous le pseudonyme « L’Étonnant Randi » (« The Amazing Randi »), est un illusionniste professionnel canado-américain et démystificateur des pseudosciences et autres phénomènes paranormaux.

Il est, à travers sa James Randi Educational Foundation (JREF), un promoteur actif du scepticisme scientifique et est en tant que tel régulièrement invité dans des émissions télévisées américaines. Il crée en 1976, avec Isaac Asimov et Carl Sagan, le Committee for Skeptical Inquiry.
Ecce Ancilla Domini
Ecce Ancilla Domini est un tableau du peintre britannique Dante Gabriel Rossetti réalisé en 1850. De format vertical, cette huile sur toile préraphaélite est une Annonciation pour laquelle ont posé Christina Rossetti et William Michael Rossetti. Elle représente Marie recroquevillée dans son lit alors qu'un Gabriel aptère, mais qui flotte debout au-dessus du sol, lui offre des lys. Son titre en latin reprend la réponse qu'aurait faite la jeune femme à l'archange, d'après l'Évangile selon Luc, pour consentir à l'Incarnation. L'œuvre est conservée à la Tate Britain, à Londres. Elle a pour pendant L'Enfance de la Vierge Marie, également à la Tate

Tate Britain
La Tate Britain, connue de 1897 à 1932 sous le nom de National Gallery of British Art, puis de Tate Gallery de 1932 à 2000, est un musée d'art situé dans le quartier de Millbank, dans la Cité de Westminster, à Londres, en Angleterre.

La Tate Britain est l'un des musées du réseau Tate, avec la Tate Modern, la Tate Liverpool et la Tate St Ives.