hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Médecine tropicale
La médecine tropicale est une branche de la médecine consacrée aux affections typiques des zones tropicales (les « maladies tropicales »).

Elle concerne ces zones elles-mêmes mais aussi et de plus en plus le monde entier, en raison de  la mondialisation et l’accélération des transports de biens et personnes, qui contribuent à diffuser sur toute la planète des pathogènes et leurs vecteurs, plusieurs maladies émergentes étant en outre susceptibles de prendre un caractère pandémiques durable (comme le SIDA dû au VIH ou peut-être la grippe aviaire). Avec des ONG comme Médecins du monde, Médecins sans frontières et la Croix-Rouge internationale, et sous l'égide de l'OMS, elle est devenue un élément à part entière de l'aide humanitaire.

Médecins sans frontières
Médecins sans frontières (MSF) est une organisation non gouvernementale (ONG) médicale humanitaire internationale d'origine française fondée en 1971 à Paris. Elle porte assistance à des populations dont la vie ou la santé sont menacées, en cas de conflits armés, d'épidémies, de pandémies, de catastrophes naturelles ou d'exclusion des soins. Son bureau international siège à Genève. En 2023, l’ONG était active dans plus de 70 pays avec plus de 69 000 personnes sur le terrain. Elle a reçu le prix Nobel de la paix en 1999.
Allèves
Allèves est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Commune de l'Albanais, appartenant au Grand Annecy depuis le 1er janvier 2017 et précédemment à la communauté de communes du Pays d'Alby-sur-Chéran, elle comptait 404 habitants en 2022.

Grand Annecy
Le Grand Annecy, ou Grand Annecy Agglomération sur son logotype, est une communauté d'agglomération française, située dans le département de la Haute-Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes et dont le siège est à Annecy.

Elle voit le jour le 1er janvier 2017 à la suite de la fusion de la communauté de l'agglomération d'Annecy avec les communautés de communes du pays d'Alby-sur-Chéran, du pays de la Fillière, de la rive gauche du lac d'Annecy et de la Tournette.
Centre commercial de la Côte d'Opale
Le Centre commercial de la Côte d'Opale, aussi appelé Centre commercial Auchan Côte d'Opale, Centre commercial de l'Inquétrie, ou plus récemment Aushopping Boulogne Côte d'Opale, est un centre commercial français de la périphérie Est de Boulogne-sur-Mer, situé dans la commune de Saint-Martin-Boulogne.

Il se compose d'un hypermarché Auchan de 14 255 m2, d'une galerie marchande de près de 40 magasins et d'un parc commercial d'environ 20 enseignes.

Auchan
Auchan est une multinationale française de grande distribution, fondée par Gérard Mulliez le 6 juillet 1961 et gérée par l'association familiale Mulliez.

En 2022, Auchan est la 16e plus grande enseigne de grande distribution au monde quant au chiffre d'affaires et la 2e en France après Carrefour. Le plus grand nombre de succursales en 2021 se trouve en France (446), en Espagne (315), en Russie (230) et en Pologne (127).

Son siège se trouve à Croix près de Roubaix.

En 2025, le groupe annonce compter 2 354 magasins dans 12 pays. La même année, sur ses 687 hypermarchés et supermarchés en France, le groupe annonce que 294 supermarchés abandonneront l'enseigne Auchan pour passer sous franchise Intermarché Super et Netto,.
Mayuko Toyota
Mayuko Toyota (豊田 真由子, Toyota Mayuko), née le 10 octobre 1974, est une femme politique japonaise, représentant la quatrième circonscription de la préfecture de Saitama pour le Parti libéral-démocrate à la Chambre des représentants du Japon. Elle est nommée au sein du gouvernement Abe III en 2015, au poste de secrétaire parlementaire chargée de l'éducation, de la culture, des sports, de la science et de la technologie. Elle quitte la vie politique en 2017, après des scandales de harcèlement contre ses différents assistants parlementaires.

En septembre 2025, elle rejoint le parti Sanseitō.

Ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie
Le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie (文部科学省, Monbu-kagaku-shō, littéralement « ministère des affaires culturelles et de la science »), officiellement traduit en anglais Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT), souvent abrégé en Monbushō (文部省) ou Monkashō (文科省), est un des départements ministériels du Cabinet du Japon.
Il a été créé le 6 janvier 2001, lors de la réorganisation du deuxième cabinet de Yoshirō Mori, par la fusion du ministère de l'Éducation, fondé en 1871 durant l'ère Meiji, et de l'Agence des Sciences et des Technologies (科学技術庁, Kagaku-Gijutsu-chō, Science and Technology Agency (STA) en anglais), créée en 1956.

Il siège au 3-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku à Tokyo. Il est actuellement dirigé, depuis le 21 octobre 2025, par Yōhei Matsumoto, membre du 104e Cabinet du Japon emmené par Sanae Takaichi.
Rose-Aimée Automne T. Morin
Rose-Aimée Automne T. Morin, née le 21 avril 1988 à Farnham, Québec, est une animatrice, chroniqueuse, journaliste et autrice québécoise. Elle s’est fait connaître comme rédactrice en chef du magazine Urbania et comme collaboratrice à La Presse. Elle a également animé plusieurs émissions de radio et de télévision diffusées à ICI Radio-Canada Première et à Télé-Québec. Elle est l’autrice de plusieurs ouvrages, dont un roman inspiré de sa relation avec son père.

ICI Radio-Canada Première
ICI Radio-Canada Première est une station de radio généraliste francophone produite par Radio-Canada, le diffuseur public du Canada. La station a été connue précédemment sous les appellations de « La radio de Radio-Canada », puis de la « Première Chaîne » jusqu'à ce qu'elle prenne officiellement son nom actuel le 19 août 2013.
Heather Fuhr
Heather Fuhr, née le 19 janvier 1968 à Edmonton au Canada, est une triathlète professionnelle, championne du monde d'Ironman en 1997, multiple  vainqueur sur la distance (XXL). Elle pratique également de duathlon et le cross triathlon.

Duathlon
Le duathlon est un sport enchaîné dérivé du triathlon qui combine une épreuve de course à pied suivie d’une épreuve de cyclisme puis d’une dernière manche de course à pied. Les distances  varient en fonction des épreuves. Les premières compétitions de duathlon apparaissent à New York  aux États-Unis en 1985  sous le nom de « biathlon » et en Europe en 1989 lors du premier Powerman Duathlon à Zofingue en Suisse. Il est géré par  la Fédération internationale de triathlon (World Triathlon) qui organise depuis 1990 des championnats du monde courte et longue distance. Créé selon une pratique compétitive totalement mixte, les adeptes de ce sport portent le nom invariant en genre de duathlète.
Richtan
Richtan, parfois Richdan (en ouzbek Rish'don, en russe Риштан), est une ville d'Ouzbékistan située au sud-ouest de la vallée de Ferghana. C'est une ville dont la majorité ethnique est tadjike. Elle est le chef-lieu administratif du district du même nom dépendant de la province de Ferghana. Elle comptait 49 200 habitants en 2013. C'est l'une des villes les plus anciennes de la Route de la soie, puisque ses premières mentions datent du IXe siècle sous le nom de Roch ou Rech. La localité a été renommée Kouïbychevo en 1937 et a retrouvé son nom en 1977 lorsqu'elle a obtenu le statut de ville.

Province de Ferghana
La province de Ferghana (en ouzbek : Farg'ona viloyati) est une des douze provinces de l'Ouzbékistan. Sa capitale administrative est Ferghana.

La province s'étend sur 6 800 km2 dans l'est du pays. Elle est bordée au nord par les provinces de Namangan et d'Andijan, au sud et à l'ouest par le Kirghizistan et le Tadjikistan.
Stećak
Un stećak (au pluriel : stećci) est une tombe médiévale monumentale dans certains pays de l'ex-Yougoslavie : Bosnie-Herzégovine, Croatie, Monténégro et Serbie. Le nombre des stećci est estimé à 60 000 en Bosnie-Herzégovine ; 10 000 autres tombes ont été découvertes dans les trois pays voisins,. Apparus au XIIe siècle, les stećci ont atteint leur apogée à la fin du XIVe siècle et au XVe siècle, avant de disparaître pendant l'occupation ottomane.

Le 2 novembre 2009, les quatre pays ont proposé conjointement l'inscription des stećci sur la liste du patrimoine mondial de l'Humanité, une pareille proposition conjointe constituant une nouveauté. Un ensemble de 28 nécropoles ont été protégées en 2016, sous le nom de cimetières de tombes médiévales stećci.

Église bosnienne
L'Église bosnienne (en bosnien : bosanska crkva  / cyrillique : Босанска Црква , en slavon : Босненъскъ Цръкъ, en latin, ecclesia bosniensis, également appelée Église bosniaque) était une Église chrétienne apparue probablement au XIe siècle et qui a disparu avec l'effondrement du royaume de Bosnie après 1463 à la suite de l'invasion ottomane.
1re étape du Tour de France 1985
La 1ère étape du Tour de France 1985 s’est déroulée le 29 juin 1985 entre Vannes et Lanester sur une distance de 256 km à travers les routes du Morbihan. Elle est remportée au sprint par le Belge Rudy Matthijs en 6 h 32 min et 52 s. Il devance son compatriote Eric Vanderaerden qui endosse le maillot jaune par le jeu des bonifications.

Eric Vanderaerden
Eric Vanderaerden est un coureur cycliste belge, né le 11 février 1962 à Herck-la-Ville. Professionnel de 1983 à 1996, il remporte 138 victoires.

Il a notamment remporté le Tour des Flandres, Paris-Roubaix, 5 étapes du Tour de France (ainsi que le classement par point du Tour 1986, mais sans la moindre victoire d'étape cette année-là) et 5 fois les Trois Jours de La Panne.

Il a été, au total, sept fois champion de Belgique : débutant, junior, amateur et professionnel sur route, piste et cyclo-cross.

Il est le père de Michael Vanderaerden et le frère aîné de Gert Vanderaerden. Il est aussi l'oncle de Kenneth Vanbilsen.
Église Notre-Dame de Villedieu-les-Poêles
L'église Notre-Dame de Villedieu-les-Poêles est un édifice catholique de style gothique, érigé à partir du XIIIe siècle, et entièrement reconstruit au XVe siècle, qui se dresse sur le territoire de l'ancienne commune française de Villedieu-les-Poêles-Rouffigny, dans le département de la Manche, en région Normandie.

L'église est classée aux monuments historiques.

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny
Villedieu-les-Poêles-Rouffigny est une commune française située dans le département de la Manche en région Normandie. Elle est créée le 1er janvier 2016 par la fusion de deux communes, sous le régime juridique des communes nouvelles. Les communes de Rouffigny et Villedieu-les-Poêles deviennent des communes déléguées.

Elle est peuplée de 3 845 habitants.
Remarques sur les couleurs
Les Remarques sur la couleur (allemand : Bemerkungen über die Farben) est l'une des dernières œuvres de Ludwig Wittgenstein. Éditée par G. E. M. Anscombe, cette œuvre est composée de trois sections, la troisième est écrite à Oxford durant l’été 1950 et la première — principalement une sélection et une révision — à Cambridge en mars 1951.

G. E. M. Anscombe
Gertrude Elizabeth Margaret Anscombe (18 mars 1919 - 5 janvier 2001) est une philosophe et théologienne britannique, élève préférée de Wittgenstein. Elle apporte d'importantes contributions en éthique, en philosophie de l'esprit, en philosophie de l'action, logique, sémiotique, et philosophie du langage.
Fort El Morro
Le fort El Morro (nom complet : Castillo de los Tres Reyes del Morro) est un fort qui défend le côté est de l'entrée de la baie de La Havane, au nord de la ville cubaine de La Havane. Perché sur un promontoire en face de la Vieille Havane, elle peut être vue de fort loin dominant l'entrée du port. La forteresse est nommée d'après les trois rois mages de la Bible.

Forteresse de la Cabaña
La forteresse de San Carlos de la Cabaña a été construite par l'Espagne à l'entrée du port de La Havane, alors que Cuba était l'une de ses colonies. Devenue une prison, Che Guevara y installe son quartier général en janvier 1959.
Extension HNN
En mathématiques, l'extension HNN est une construction de base de la théorie combinatoire des groupes, nommée d'après les initiales de ses trois auteurs : Graham Higman, Bernhard Neumann et Hanna Neumann. Elle plonge de façon universelle un groupe, muni d'un isomorphisme entre deux de ses sous-groupes, dans un autre groupe dans lequel cet isomorphisme devient intérieur.

Théorie combinatoire des groupes
En mathématiques, la théorie combinatoire des groupes est la théorie des groupes libres et des présentations d'un groupe par générateurs et relations. Elle est très utilisée en topologie géométrique, le groupe fondamental d'un complexe simplicial héritant, d'une façon naturelle et géométrique, d'une telle présentation.

Elle est aujourd'hui englobée en grande partie par la théorie géométrique des groupes, qui utilise de plus des techniques extérieures à la combinatoire.

Elle inclut certains problèmes indécidables, dont les plus connus sont le problème du mot pour les groupes et le classique problème de Burnside.
Val Marie
Val Marie est un village de la prairie du Sud-Ouest de la Saskatchewan (Canada) à proximité de la frontière canado-américaine. Il borde la rivière Frenchman au pied des montagnes des Cyprès et des Bois. La municipalité urbaine de Val Marie est enclavée dans la municipalité rurale de Val Marie n° 17.

Considéré comme la passerelle vers le parc national des Prairies, Val Marie a une économie largement fondée sur le blé, l'agriculture, l'élevage extensif et le tourisme. Des quantités mineures de gaz naturel ont été découvertes à proximité. L'emploi comprend l'agriculture (47 % de la main-d'œuvre), le gouvernement fédéral (parc national des Prairies) et une importante station relais de gaz naturel à la frontière des États-Unis.

Parc national des Prairies
Le parc national des Prairies (en anglais : Grasslands National Park) est un parc national canadien en cours de constitution dans la province de la Saskatchewan La superficie à terme de ce parc national sera d'environ 900 km2 (497,3 km2 en 2016).

La rivière Frenchman traverse ce parc national.
Ishaaq bin Ahmed
Ishaaq bin Ahmed bin Muhammad al-Hashimi, plus connu sous le nom Cheikh Ishaaq ou Cheikh Isaaq (en arabe : الشيخ إسحاق بن أحمد بن محمد الهاشمي , en somali : Sheekh Isxaaq) est un cheikh et érudit arabe islamique.

Originaire de la Corne de l'Afrique, il est l'ancêtre de la famille Isaaq. Il aurait voyagé de la péninsule arabique jusqu'au Somaliland au XIIe ou au XIIIe siècle, où il est d'ailleurs supposé se marier dans le clan Dir. Il se serait installé dans ce qui est aujourd'hui le district d'Eravigo, et il aurait établi sa capitale à Maydh.

L'histoire de Cheikh Ishaaq a joué un rôle important dans l'établissement et le renforcement de l'identité Arabe et musulmane du clan Isaaq.

Somali
Le somali (Af-Soomaali en somali, prononcé /æf sɔːˈmɑːli/) est une langue chamito-sémitique de la famille des langues couchitiques. Elle est parlée par plus de 35 millions de locuteurs, essentiellement dans la Corne de l'Afrique. Avec l'arabe, le somali est une langue officielle de la Somalie. À Djibouti, le somali a le statut de « langue nationale ».

Il existe plusieurs dialectes somalis, dont les différences pourraient être suffisamment importantes pour empêcher l'inter-compréhension. Par ailleurs, certains groupes identifiés comme somalis parlent ou ont parlé des langues bantoues.

Aussi, les colonisations italienne, britannique et française ont influencé le vocabulaire des dialectes somalis en apportant divers mots nouveaux, qui n'existaient pas en langue somalie et arabe. Depuis 1960 les nouveaux mots viennent surtout (en partie) de l'arabe (surtout à partir de l'arabe dialectal du Yémen), de l'anglais et du français (principalement à Djibouti).
Milk-shake
Un milk-shake ou milkshake ou lait frappé au Canada ou frappé en Suisse romande et en Nouvelle-Angleterre, est une recette traditionnelle de boisson glacée frappée de la cuisine des États-Unis, à base de lait, crème glacée, sirops, arômes divers, et fruits, mélangés au shaker ou au mixeur.

Shaker
Un shaker, shakeur, (anglicisme), aussi appelé mélangeur à cocktail ou coquetelier au Canada, est un ustensile de bar utilisé pour la préparation de certains cocktails. Utilisé lorsque des ingrédients ont besoin d'être fortement agités pour être mélangés, il peut être composé de jus de fruits, de sirops, d'alcools, de corps gras (crème, œufs…), et/ou de corps solides (glaçons, herbes, épices, morceaux de fruits…). Les boissons gazeuses ne sont jamais agitées au shaker.
HMS Colossus
Six navires de la Royal Navy ont été nommés HMS Colossus :

le HMS Colossus (1787), un navire de ligne de 3e rang de 74 canons lancé en 1787 ;

le HMS Colossus (1803), un navire de ligne de 3e rang de 74 canons lancé en 1803 ;

le HMS Colossus (1848), un navire de ligne de 2e rang de 80 canons lancé en 1848 ;

le HMS Colossus (1882), un cuirassé de type pré-Dreadnought lancé en 1882 ;

le HMS Colossus (1910), un cuirassé lancé en 1910 ;

le HMS Colossus (R15), un porte-avions lancé en 1943 et loué à la Marine nationale française qui le rebaptise du nom d'Arromanches.

Portail de la Royal Navy

Arromanches (porte-avions)
L'Arromanches (indicatif visuel : R95 - indicatif international ; FBDE - indicatif phonie : Delta Echo) est un porte-avions de combat léger. C'est le prototype d'une série de dix porte-avions de la classe Colossus. Sa construction a commencé le 1er juin 1942 au chantier naval Vickers-Armstrongs (N.Y.H. Walker) de Newcastle upon Tyne (Royaume-Uni). Lancé le 30 septembre 1943 et commissionné en décembre 1944, il est incorporé dans la Royal Navy sous le nom de HMS Colossus. Le Colossus est loué à la Marine française en août 1946 pour une durée de cinq ans. La Marine nationale le rebaptise Arromanches, pour perpétuer le souvenir et l'importance de cette petite ville de Normandie lors de la Bataille de Normandie ; puis elle l'achète à l'échéance de sa location, en 1951.
Spencer Compton
Spencer Compton peut se référer à :

Spencer Compton (1601-1643), 2e comte de Northampton, homme politique britannique ;

Spencer Compton (1674-1743), 1er comte de Wilmington, Premier ministre du Royaume-Uni de 1742 à 1743 ;

Spencer Compton (1738-1796), 8e comte de Northampton, pair britannique et membre du Parlement du Royaume-Uni ;

Spencer Compton (1790-1851), 2e marquis de Northampton, président de la Royal Society ;

Spencer Compton (né en 1946), 7e marquis de Northampton.

Spencer Compton (1er comte de Wilmington)
Spencer Compton, 1er comte de Wilmington, (c. 1674 - 2 juillet 1743) est un homme d'État britannique whig qui est sans interruption au gouvernement de 1715 jusqu'à sa mort. Il siège à la Chambre des communes anglaise et britannique entre 1698 et 1728, puis est élevé à la pairie et siège à la Chambre des lords. Il est premier ministre de Grande-Bretagne de 1742 jusqu'à sa mort en 1743. Il est considéré comme le deuxième Premier ministre britannique, après Robert Walpole, mais travaille en étroite collaboration avec le secrétaire d'État, John Carteret, afin de s'assurer le soutien des différentes factions composant le gouvernement.
Milton Clark Avery
Milton Clark Avery né le 7 mars 1885 à Altmar (New York), mort le 3 janvier 1965 à New York, États-Unis. Artiste peintre de figures, portraits, animaux, intérieurs, paysages, peintre à la gouache, aquarelliste, dessinateur. Figuratif intimiste, puis tendance abstraite.

Intimité
L'intimité réfère généralement au sentiment d'association personnelle proche avec autrui. Elle se rapporte à une connexion familière et affectivement très étroite avec d'autres en résultat à un certain nombre d'expériences communes. L'intimité véritable demande des échanges, de la transparence, de la réciprocité et incidemment une certaine vulnérabilité.

Comme verbe, « intimer » signifie « commander », « signifier avec autorité » ou « sommer ». Comme adjectif, « intime » peut aussi référer une notion de profondeur, tel une connaissance ou une maîtrise intime d'un sujet.

L'intimité est selon le Robert « le caractère intime, intérieur et profond ; ce qui est intérieur et secret ; caractère étroit et profond (d'un lien) ; l'intimité d'une personne, sa vie intime, privée ; agrément, confort d'un endroit où l'on se sent tout à fait chez soi, isolé du monde extérieur ».
Retour au pays
Retour au pays : Prélude à L'Assassin royal et aux Aventuriers de la mer (titre original : Homecoming) est un roman court de Robin Hobb initialement paru dans l'anthologie Legends II: New Short Stories by the Masters of Modern Fantasy en 2003. Le texte est traduit en français en 2006 par Véronique David-Marescot pour les éditions Pygmalion qui le publie ainsi que d'autres nouvelles dans le deuxième tome de l'anthologie Légendes de la fantasy en janvier 2006. Le même éditeur le publie ensuite seul en mai 2007 dans l'ouvrage Retour au pays. Il constitue un prélude au cycle Les Aventuriers de la mer.

Les Aventuriers de la mer
Les Aventuriers de la mer (titre original : The Liveship Traders) est une série de romans de fantasy écrits par Robin Hobb. L'intrigue se situe dans le même monde que celui de L'Assassin royal de la même autrice mais en un lieu et avec des personnages différents de son premier cycle. Il retrace la vie des familles marchandes de Terrilville. Chronologiquement, l'histoire racontée suit l'ordre de parution des différentes trilogies : Les Aventuriers de la mer se situe donc entre le premier cycle (du tome 1 au tome 6) et le deuxième cycle (du tome 7 au tome 13) de L'Assassin royal.

En 2005, la première réédition respectant le découpage original sort sous le titre de L'Arche des ombres.
Alfred Breuillé
Alfred Breuillé, né le 22 février 1847 à Paris et mort le 29 janvier 1929 dans la même ville, est un journaliste et homme politique français.

Journaliste d'opposition et militant blanquiste sous le Second Empire, il rejoint la Commune de Paris avant de s'exiler en Belgique. De retour en France, il participe à la création du Comité révolutionnaire central (CRC) en 1881 puis rallie le mouvement boulangiste et suit Ernest Granger quand celui-ci fonde le Comité central socialiste révolutionnaire (CCSR). À la fin de sa vie, il se rapproche du Parti radical et radical-socialiste (PRRS).

Raoul Rigault
Raoul Adolphe Georges Rigault, dit Raoul Rigault, né le 16 septembre 1846 à Paris et mort le 24 mai 1871 dans la même ville, est un journaliste, militant blanquiste sous le Second Empire puis chef de la préfecture de police durant la Commune de Paris.
Pièce de 50 centimes d'euro
Pièce de 50 euro cent

La pièce de 50 centimes d'euro, 50 euro cent ou simplement 50 cents est la sixième pièce (par ordre de valeur croissante) en euro en circulation. Elle vaut un demi euro. Elle est émise par les pays de la zone euro et par les pays ayant établi des accords avec les autorités européennes (Andorre, Monaco, Saint-Marin et le Vatican), soit actuellement par 25 pays. Émise à partir de 1999, elle est en circulation depuis 2002 dans les pays ayant adopté l'euro et a été gravé par Luc Luycx.

Au 1er janvier 2025, il y avait 7 328 807 769 pièces de 50 centimes en circulation au sein de la zone euro, pour une valeur totale de 3 664 403 885 €.

Luc Luycx
Luc Luycx (prononcé [ˈlyk ˈlœjks] en néerlandais), né le 11 avril 1958 à Alost, dans la province belge de Flandre-Orientale, est un dessinateur belge de médailles et de monnaies. Employé de la Monnaie royale de Belgique, il a remporté en 1997 le concours pour le dessin des faces communes des premières pièces en euros (millésimes 1999 à 2005), mises en circulation le 1er janvier 2002.
Roche Faurio
La Roche Faurio est un sommet du massif des Écrins qui culmine à 3 730 mètres d'altitude.

« La Roche Faurio se trouve à la jonction de trois arêtes: celle qui vient du Pic de Neige Cordier, celle qui, d'abord, vers l'ouest puis en vel arrondi vers le nord, va aboutir au sommet de la Grande Ruine, enfin celle qui au sud plonge sur le Col des Écrins et remonte hardiment vers la Barre des Écrins. Excellente situation qui permet une vue magnifique, non seulement sur la face nord des Écrins toute blanche, mais sur un vaste paysage de sommets et de vallées »

— Gaston Rébuffat

Pic de Neige Cordier
Le pic de Neige Cordier est un sommet du massif des Écrins qui culmine à 3 614 mètres d'altitude. Le nom du sommet a été choisi en l'honneur de l'alpiniste Henri Cordier, décédé peu avant la première ascension du pic.