hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermann Wagener
Friedrich Wilhelm Hermann Wagener, également Herrmann (né le 8 mars 1815 à Segeletz, maintenant partie de Wusterhausen/Dosse et mort le 22 avril 1889 à Friedenau près de Berlin) est un avocat prussien, rédacteur en chef de la Neue Preußische Zeitung (Kreuzzeitung) et est un responsable ministériel et homme politique prussien conservateur.

Theodor Fontane
Theodor Fontane (né le 30 décembre 1819 à Neuruppin – mort le 20 septembre 1898 à Berlin) est un écrivain prussien qui a célébré dans ses écrits le charme du Brandebourg provincial. C'est l'un des principaux représentants allemands du réalisme en littérature. Son talent se révèle surtout dans l'art de restituer les conversations privées (causeries) quand les personnages de ses romans, tout en respectant les conventions sociales, dévoilent malgré eux leurs propres penchants et leurs ambitions personnelles. Derrière une critique apparente de ses personnages, transparaît la satire de la société bourgeoise du XIXe siècle.

Günter Grass a fait de lui le protagoniste, personnage autant réel qu'imaginaire, de son roman Toute une histoire.
Docteur Tom ou la Liberté en cavale
Docteur Tom ou la Liberté en cavale est un conte musical télévisé de Franck Langolff (musique) et Sylvie Arditi (paroles), réalisé par Tristan Carné et diffusé en 2010.

Conçu sur le même principe que Le Soldat rose (2006) de Louis Chedid et Pierre-Dominique Burgaud (un narrateur et des personnages chanteurs), on retrouve Vanessa Paradis et Alain Souchon.

Vanessa Paradis
Vanessa Paradis, née le 22 décembre 1972 à Saint-Maur-des-Fossés (Val-de-Marne), est une chanteuse, actrice et mannequin française.

Elle devient célèbre dès l'âge de quatorze ans avec son premier disque, Joe le taxi, et mène, depuis, une carrière dans la musique, le cinéma et la mode. À seize ans, dans le film Noce blanche, elle joue le rôle de l'amante d'un de ses professeurs. Depuis 1991, elle est l'une des égéries de la marque Chanel.

Elle poursuit depuis une carrière continue, alternant musique, cinéma et mode, et se distingue par la diversité de ses collaborations et la longévité de sa notoriété dans le paysage culturel français.

De 1998 à 2012, elle forme un couple avec l'acteur américain Johnny Depp, avec qui elle a deux enfants : Lily-Rose et Jack.
Fusillade du 4 mai 2023 en Serbie
Dans la soirée du 4 mai 2023, un homme de 21 ans, armé d'un fusil d'assaut, a ouvert le feu depuis une voiture à Dubona et Šepšin, deux villages de la municipalité de Mladenovac, à Belgrade, la capitale de la Serbie, et Malo Orašje, à Smederevo tuant au moins huit personnes, dont un policier, et faisant quatorze blessés. L'agresseur a ensuite pris la fuite avant d'être arrêté le lendemain près de Kragujevac. La fusillade s'est produite le lendemain d'une fusillade dans une école primaire de Belgrade, la capitale de la Serbie.

Malo Orašje
Malo Orašje (en serbe cyrillique : Мало Орашје) est un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Smederevo, district de Podunavlje. Au recensement de 2011, il comptait 982 habitants.

Malo Orašje est situé sur les bords de la Ralja.
Route nationale 8 (Maroc)
La route nationale 8 (RN8) relie la ville d'Essaouira à Cala Iris, dans la province d'Al Hoceïma. Cette route est longue de 862 km et traverse des grandes villes telles que Chichaoua, Marrakech, Beni Mellal, Khenifra, Ifrane, Fès , Taounate et Targuist.

L'ancien tronçon de la route nationale 8 reliait les villes de Targuist à Agadir jusqu'au changement de la numérotation des routes nationales du 28 mai 2018.

Targuist
Targuist (en arabe : تارجيست en tamazight : Targist, ⵜⴰⵔⴳⵉⵙⵜ) est une ville du Maroc située au cœur du Rif, dans la partie occidentale de la province d'Al Hoceïma. En plus elle est considérée comme la capitale de Senhaja Srair.

Elle est située dans la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma. Géographiquement Targuist se trouve dans une vraie plaine à environ 800 mètres d’altitude.
Conops elegans
Conops elegans, le Conops élégant, est une espèce d'insectes diptères de la famille des Conopidae. Paléarctique et afrotropical, l'imago est floricole et la larve endoparasite d'Hyménoptères. L'holotype provient de la région de Marseille et est entreposé au Muséum national d'histoire naturelle, à Paris.

Endoparasite
Un endoparasite ou endoparasitoïde (quand il s'agit par exemple d'un insecte endoparasite qui parasite un autre insecte) est un parasite habitant l’intérieur de son hôte, se nourrissant de son fluide intérieur et finissant parfois par le tuer : les larves d’ichneumon sont endoparasites. Les strepsiptères sont tous endoparasites.

Le rétrovirus du VIH est aussi un endoparasite des lymphocytes T. On dit aussi « entoparasites ».

Par opposition, un ectoparasite habite à l'extérieur de son hôte.

Il est fréquent qu'un endoparasite dispose de moyen d'inhiber l'immunité de son hôte. L'hôte et le parasite coévoluent, parfois dans des processus dits d'interactions durables.

Il existe deux types d'endoparasites :

Endoparasites cavitaires : filaire lymphatique, tissulaire ;

Endoparasite intracellulaire : ex. : Leishmania.
Thorikós
Thorikós (en grec ancien : Θορικός) est une ancienne cité grecque, à la fois mycénienne et classique, située en Attique, sur une colline aujourd'hui nommée Vélatouri, à proximité immédiate de la baie de Laurion, à environ 2 km au nord du petit port moderne du même nom (actuel Lávrio).

Laurion
Le Laurion (en grec ancien Λαύριον / Laúrion et Λαύρειον / Laúreion) est un massif minier de Grèce, situé au sud de l'Attique, et formant grossièrement un triangle délimité au nord-ouest par le golfe d'Aghios Nikolaos, au nord-est par la baie de Daskalio, et au sud par le cap Sounion. D'une surface d'environ 210 km2, la région de Laurion est reliée au reste de l'Attique, notamment les plaines de Keratea et d'Anaphlystos, par le col de Métropési. Elle a donné son nom à une commune grecque de l'Attique, près d'Athènes, cité côtière sur la mer Égée (en grec moderne (Λαύριο / Lavrio).
Burgundy School of Business
La Burgundy School of Business (BSB), anciennement École supérieure de commerce de Dijon-Bourgogne (ESC Dijon-Bourgogne), est une école de commerce française fondée en 1899.

L'école, dont le campus principal est situé dans le centre-ville de Dijon, dispose également de locaux à Paris, Lyon et Beaune. Burgundy School of Business est sous le statut établissement d’enseignement supérieur consulaire (EESC).

Burgundy School of Business est membre de la CGE, elle détient les accréditations AACSB, EQUIS AMBA et EPAS (EFMD Programme Accreditation System).

European Quality Improvement System
European Quality Improvement System (ou EQUIS) est un système d'accréditation spécialisé dans les écoles de commerce ou de management. L'accréditation est accordée par la European Foundation for Management Development, un organisme européen basé à Bruxelles.
Ashley Lelie
Ashley Jovon Lelie, né le 16 février 1980 à Bellflower en Californie, est un joueur professionnel américain de football américain ayant évolué au poste de wide receiver pendant sept saisons (2002-2009) dans la National Football League (NFL).

Joueur universitaire pour les Rainbow Warriors d'Hawaï, il est sélectionné par la franchise des Broncos de Denver lors de la draft 2002 de la NFL. Il rejoint ensuite les Falcons d'Atlanta, les 49ers de San Francisco, les Raiders d'Oakland et termine sa carrière chez les Chiefs de Kansas City sans y avoir disputé de match.

Chiefs de Kansas City
Les Chiefs de Kansas City (Kansas City Chiefs en anglais) sont une franchise de football américain de la National Football League (NFL), basée à Kansas City dans l'État du Missouri aux États-Unis et membre de la Division Ouest de l'American Football Conference (AFC West).

La franchise est fondée en 1960 sous le nom des Texans de Dallas par Lamar Hunt et est alors membre de l'American Football League (AFL).

Elle déménage de Dallas à Kansas City en 1963 et adopte alors le nom des Chiefs de Kansas City.

En 1970, à la suite de la fusion entre la NFL et l'AFL, les Chiefs sont intégrés dans la nouvelle National Football League (actuelle NFL).

Les Chiefs ont remporté quatre Super Bowls soit le Super Bowl IV en battant les Vikings au terme de la saison 1969, le Super Bowl LIV en battant les 49ers au terme de la saison 2019, le Super Bowl LVII en battant les Eagles au terme de la saison 2022 et le Super Bowl LVIII en battant les 49ers au terme de la saison 2023.
Georges Contenau
Georges Contenau, né le 9 avril 1877 à Laon et mort le 22 mars 1964 à Paris 16e, est un historien et archéologue français, spécialiste majeur d'assyriologie, de l'histoire du Proche-Orient ancien et de ses religions. Conservateur au département des Antiquités orientales du musée du Louvre, il en prend la tête de 1937 à 1946.

Assyriologie
L'assyriologie est la partie de l'histoire et de la philologie spécialisée dans l'étude de l'Assyrie à l'origine, puis dans son acception actuelle dans l'étude de la Mésopotamie antique, et au sens large celles des civilisations du Proche-Orient ancien. Elle repose sur la traduction et l'étude des textes rédigés en écriture cunéiforme.
Kunki (Lublin)
Kunki (prononciation [ˈkunki]) est un village de la gmina de Susiec, du powiat de Tomaszów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres à l'est de Susiec (siège de la gmina), 12 kilomètres à l'ouest de Tomaszów Lubelski (siège du powiat) et 101 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Susiec (Lublin)
Susiec (prononciation [ˈsuɕet͡s]) est un village de la gmina de Susiec, du powiat de Tomaszów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina rurale de Susiec.

Susiec se situe à environ 18 kilomètres à l'ouest de Tomaszów Lubelski (siège du powiat) et 105 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 1 300 habitants en 2006.
Senators de Harrisburg
Les Sénateurs d'Harrisburg (Harrisburg Senators) sont une équipe de ligue mineure de baseball basé à Harrisburg, en Pennsylvanie aux États-Unis.

L'équipe, qui joue en Eastern League au niveau AA, est affiliée aux Nationals de Washington. Les Sénateurs jouent au Metro Bank Park, situé sur City Island à Harrisburg, ouvert à l'origine en 1987 sous le nom de Riverside Stadium. Le surnom de l'équipe fait référence à la ville qui est le siège du Sénat de Pennsylvanie. Les couleurs de l'équipe sont rouge, bleu marine, et l'or, les mêmes couleurs que le club parent, les Nationals de Washington.

Harrisburg a remporté neuf titres de la Ligue de l'Est et est la première équipe dans l'histoire de la ligue à remporter quatre titres d'affilée: 1927, 1928, 1931, 1987, 1993 et 1996 à 1999.

Nationals de Washington
Les Nationals de Washington sont une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball basée à Washington, DC depuis 2005. Ils évoluent dans division Est la Ligue nationale qu'ils ont remportée en 2012 et 2014. Ces deux années, ils terminent avec le meilleur pourcentage de la ligue nationale.  En 2019, ils remportent la Série de Championnat de la Ligue nationale puis, pour la première fois, la Série mondiale. Les Nationals sont les anciens Expos de Montréal, relocalisés dans la capitale américaine après la saison 2004.
Kari Rueslåtten
Kari Rueslåtten, née le 3 octobre 1973 à Trondheim, est une chanteuse, auteure et claviériste norvégienne. Elle est surtout connue pour avoir été de 1992 à 1994 la chanteuse du groupe de doom metal expérimental The 3rd and the Mortal, aujourd'hui dissous, qui a été l'un des premiers groupes de metal à utiliser la voix d'une chanteuse dans cette scène au côté de Theatre of Tragedy et The Gathering.

De 1993 à 1995, elle est la chanteuse du groupe de viking metal Storm. Après s'être  retiré du groupe, Kari Rueslåtten se lance dans une carrière solo et a publié neuf albums.

The Gathering (groupe)
The Gathering est un groupe néerlandais de rock alternatif, originaire d'Oss, en Hollande-Septentrionale. Il jouait initialement du doom metal et du metal gothique avant de passer au rock progressif, au trip hop et au rock alternatif. En août 2007, Anneke van Giersbergen, chanteuse emblématique du groupe depuis 1994, quitte The Gathering pour se consacrer à son projet solo, Agua de Annique. Le 12 mars 2009, The Gathering annonce son remplacement par Silje Wergeland (Octavia Sperati). Leur dernier album en date, Afterwords, est publié le 25 octobre 2013.

Le 17 janvier 2014, le groupe annonce sur Facebook faire une pause, et révèle le départ de Marjolein Kooijman. Pour célébrer leur 25e année d'existence, un show est organisé avec les nouveaux et d'anciens membres du groupe le 9 novembre 2014 et enregistré pour un album live publié en 2015.

En 2018, ils jouent leurs premiers concerts en quatre ans.
Dextroamphétamine
La dextroamphétamine (ou dexamphétamine), est un médicament servant à traiter l'hyperactivité ou la narcolepsie, le TDAH, ainsi que l'hypersomnie. C'est l'énantiomère S dextrogyre de l'amphétamine. La dextroamphétamine a des propriétés neurostimulantes.

Elle est commercialisée en forme sulfate sous le nom de Dexedrine et Attentin, cette dernière bénéficiant en France d'une autorisation d'accès compassionel dans le traitement de la narcolepsie et de l'hypersomnie.

Hypersomnie
L’hypersomnie est un trouble du sommeil caractérisé par une somnolence diurne excessive et persistante, entraînant un retentissement négatif important sur la vie du sujet, sans qu'elle s'explique par une quelconque privation de sommeil ou par un sommeil de mauvaise qualité. Il existe deux catégories de l'hypersomnie : hypersomnie primaire (également appelée hypersomnie idiopathique, dont les facteurs étiologiques n'ont pas pu être déterminés), hypersomnie secondaire (causée par une autre pathologie).
Guido Marini
Guido Marini, né à Gênes le 31 janvier 1965, est un prêtre italien, anciennement maître des célébrations liturgiques pontificales au Vatican et responsable du Chœur de la chapelle Sixtine. Le 29 août 2021, il est nommé, par le pape François, évêque de Tortone.

Chœur de la chapelle Sixtine
Le Chœur de la chapelle Sixtine (en italien, Cappella musicale pontificia sistina) est un chœur basé à la Cité du Vatican : il s'agit d'un des plus anciens chœurs religieux au monde. À l'heure actuelle, le chœur comprend vingt chanteurs hommes (hautes-contre, ténors et basses) ainsi qu'une trentaine de jeunes garçons (I Pueri Cantores, sopranos et contraltos), deux ensembles Octoclaves et Nuovo Quartetto Vocale Romano.
Craig Casey
Craig Casey, né le 19 avril 1999 à Limerick, en Irlande, est un joueur international irlandais de rugby à XV, jouant au poste de demi de mêlée avec le Munster depuis 2019 et en équipe d'Irlande depuis 2021.

Avec son pays, il remporte le Tournoi des Six Nations en 2023 en réalisant le Grand Chelem. Avec sa province, il remporte le United Rugby Championship en 2023.

Conor Murray
Conor Murray, né le 20 avril 1989 à Limerick (Irlande), est un joueur international irlandais de rugby à XV jouant au poste de demi de mêlée avec le Munster depuis 2010 et en équipe nationale de 2011 à 2025.
Danny Soucy
Daniel Soucy, dit « Danny », est un homme politique canadien. Il représentait la circonscription de Grand-Sault—Drummond—Saint-André à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick depuis l'élection générale du 27 septembre 2010. Il perd en 2014 les élections après une redistribution des circonscriptions face à Chuck Chiasson, membre du parti libéral.

Chuck Chiasson
Chuck Chiasson est un homme politique canadien.

Il est ministre des Transports et de l'Infrastructure dans le gouvernement libéral de Susan Holt au Nouveau-Brunswick et il représente la circonscription de Grand Sault-Vallée-des-Rivières-Saint-Quentin à l'Assemblée législative.
Bengal Rapid River
Bengal Rapid River est une attraction aquatique de type bouées, située dans le parc d'attractions Bellewaerde à Ypres, Belgique.

Située dans la partie Inde du parc et construite par Vekoma, elle ouvre en 1988. Depuis 1994, Walibi Holland propose l'unique autre modèle de bouées Vekoma : El Rio Grande. La société britannique Space Leisure réalisa la décoration et la thématique de l'attraction dont la construction d'animatroniques,.

Avec ses 451 m. de long, l'attraction accueille les visiteurs de plus d'un mètre dans ses 20 embarcations de huit places. Sa capacité est de 1 760 personnes par heure.

Vekoma
Vekoma est un concepteur et constructeur de montagnes russes et autres attractions à sensation dont le siège est basé aux Pays-Bas. La société a développé des attractions allant des imposantes montagnes russes en métal aux grandes roues et aux Mad House plus familiales.
HMAS Ovens
Le HMAS Ovens (S 70) est l'un des six sous-marins de la classe Oberon exploités par la Royal Australian Navy (RAN) . Le sous-marin a été nommé en l'honneur de l'explorateur irlando-australien John Ovens (en) (1788-1825).Ovens a été établi en 1967 par Scotts Shipbuilding and Engineering Company en Écosse, lancé en 1968 et mis en service dans le RAN en 1969.

Au cours de sa carrière, Ovens a été le premier sous-marin RAN à se déployer avec la force ANZUK, et le premier sous-marin RAN à tirer une torpille Mark 48, coulant le navire cible Colac (en). Le bateau a été mis hors service en 1995 et est conservé au Western Australian Museum de Fremantle en tant que navire-musée.

ANZUK
L'ANZUK a été une force tripartite formée par l'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Royaume-Uni pour défendre la région Asie-Pacifique, après que le Royaume-Uni eut retiré ses forces de l'est de Suez au début des années 1970. La force ANZUK a été créée en 1971 et dissoute en 1974[réf. souhaitée].
Kanako Kobayashi
Kanako Kobayashi (小林 花奈子, Kobayashi Kanako), née le 13 novembre 1998 à Kanagawa (Japon), est une joueuse internationale japonaise de rugby à XV qui évolue au poste de centre. Elle joue aux Yokogawa Artemi Stars.

Équipe du Japon féminine de rugby à XV
L'équipe du Japon de rugby à XV féminin est constituée par une sélection des meilleures joueuses du Japon. Elle dispute les principales compétitions internationales : coupe du monde, WXV et championnat d'Asie, et participe régulièrement aux tournées.
François Alfonsi
François Alfonsi, né le 14 septembre 1953 à Ajaccio, est un homme politique français.

Il est élu une première fois député européen le 7 juin 2009 dans la circonscription Sud-Est sur la liste « Europe Écologie » (Verts/ALE). Il est de nouveau élu député européen le 26 mai 2019, à nouveau sur la liste Verts/ALE. Il est maire d'Osani en Corse de 2002 à 2020. Conseiller municipal depuis sa deuxième élection au Parlement européen. Il est membre de Femu a Corsica, a présidé de 2014 à 2019 l'Alliance libre européenne (ALE), et il est actuellement président de Régions et peuples solidaires (RPS).

Osani
Osani est une commune française située en Corse, à l'extrémité septentrionale du département de la Corse-du-Sud. Elle appartient à l'ancienne piève du Sia et compte trois lieux habités : Osani, Curzo et Girolata.
Secrétaire en chef du Trésor
Le secrétaire en chef du Trésor (en anglais : Chief Secretary to the Treasury), dit secrétaire au Trésor, est le deuxième poste ministériel le plus élevé dans le Trésor britannique, après le chancelier de l'Échiquier. Ces dernières années, le titulaire reçoit un poste subalterne dans le cabinet britannique. Il est créé en 1961, afin de partager la charge de représenter le Trésor avec le chancelier de l'Échiquier.

Les responsabilités du poste comprennent la négociation avec les ministères concernant les affectations budgétaires, la rémunération du secteur public, la réforme de l'aide sociale et les politiques d'approvisionnement.

Chancelier de l'Échiquier
Le chancelier de l'Échiquier (en anglais : Chancellor of the Exchequer), parfois simplement appelé chancelier, est le ministre du gouvernement du Royaume-Uni chargé des finances et du trésor, à la tête du trésor de Sa Majesté (HM Treasury).

Le poste est considéré comme l'un des quatre grands offices d'État et devient au fil du temps la fonction la plus importante au sein du gouvernement après le Premier ministre du Royaume-Uni. Le chancelier de l'Échiquier est ex officio second lord du Trésor.
Hans-Jörg Butt
Hans-Jörg Butt est un footballeur allemand né le 28 mai 1974 à Oldenbourg, en Basse-Saxe. Il évoluait au poste de gardien de but.

Ce gardien international allemand, célèbre pour souvent tirer les penalties de son équipe a été deux fois finaliste de la Ligue des champions en 2002 et 2010 avec deux clubs différents, le Bayer Leverkusen et le Bayern Munich et finaliste de la Coupe du monde 2002.

Oliver Kahn
Oliver Rolf Kahn, né le 15 juin 1969 à Karlsruhe (Allemagne de l'Ouest), est un footballeur international allemand évoluant comme gardien de but dans les années 1980 à 2000.

Durant sa carrière professionnelle, il est considéré comme l'un des meilleurs gardiens du monde. Avec le Bayern Munich, club dont il est pendant des années le capitaine, il remporte huit titres de champion d'Allemagne, six Coupes d'Allemagne et surtout une Ligue des champions en 2001 et une Coupe de l'UEFA en 1996. Il prend sa retraite à la fin de la saison 2007-2008.

Il est aussi l'un des piliers de l'équipe d'Allemagne, remportant le Championnat d'Europe 1996 et l'un des principaux artisans du parcours de la sélection lors de la Coupe du monde 2002, où l'Allemagne s'incline en finale face au Brésil ; il est élu meilleur gardien et meilleur joueur de la compétition.
Charlotte Daffé
Charlotte Daffé est une femme politique guinéenne

Elle est la ministre de la Promotion féminine, de l'Enfance et des Personnes vulnérables du 13 mars 2024 au 22 janvier 2026.

Elle est ministre de la Pêche, de l'Aquaculture et de l'Économie maritime dans le gouvernement dirigé par Mohamed Béavogui du 25 octobre 2021, puis dans celui de Bernard Goumou du 20 août 2022 au 19 février 2024.

Gouvernement Béavogui/Goumou
Le gouvernement Mohamed Béavogui est le gouvernement guinéen sous la transition dirigée par le colonel Mamadi Doumbouya.

Mohamed Béavogui, est le chef de gouvernement en fonction du 6 octobre 2021 au 16 juillet 2022, Bernard Goumou devient chef de gouvernement par intérim jusqu'au 20 août 2022 date à laquelle il sera confirmé.

Le 19 février 2024, le gouvernement est dissout par le Comité national du rassemblement pour le développement.
Divisions administratives de la Palestine ottomane
Dans l'Empire ottoman, la Palestine ne constitue pas une entité administrative, son territoire étant réparti entre trois sandjaks (Jérusalem, Acre et Naplouse), rattachés à différentes provinces de l'empire (Damas, Sidon, Beyrouth).

Au milieu du XIXe siècle, le sandjak de Jérusalem est administré directement depuis la capitale impériale, Constantinople.

Naplouse
Naplouse (en arabe : نابلس, Nablus ; en hébreu : שְׁכֶם, Chékhem ou Sichem) est une ville palestinienne située Cisjordanie, territoire occupé par l'armée israélienne et par des colons juifs israéliens. Chef-lieu du gouvernorat de Naplouse, elle fait partie des territoires actuellement administrés par l'Autorité palestinienne.

La commune de Naplouse compte une population d'environ 156 900 habitants en 2017.

Elle abrite des lieux saints de différentes religions, juive, samaritaine, musulmane et chrétienne.