hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mahonri Mackintosh Young
Mahonri Mackintosh Young, né le 9 août 1877 à Salt Lake City et mort le 2 novembre 1957 à Norwalk, est un artiste américain, graveur, peintre et sculpteur, principalement connu pour deux de ses œuvres, installées en des lieux emblématiques de Salt Lake City, le This Is The Place Monument, dédié aux pionniers mormons, aux explorateurs et colons de l'Ouest américain, ainsi que le Seagull Monument qui illustre le miracle of the gulls. Il est également médaillé d'or des Jeux olympiques d'été de 1932 à Los Angeles, dans la discipline sculpture, pour son œuvre, The Knockdown, qui représente le match de boxe, Jack Dempsey contre Luis Firpo, du 14 septembre 1923.

Norwalk (Connecticut)
Norwalk est une ville située dans le comté de Fairfield au Connecticut aux États-Unis. Selon le recensement de 2011, Norwalk avait une population totale de 86 460 habitants.

Le nom « Norwalk » vient du mot algonquien « noyank », qui veut dire « point de terre ». Il est aussi possible qu'il vienne de son nom amérindien, « Naramauke » (ou « Norwauke », « Norowake », ou « Norwaake »), un chef amérindien.

Il y a quatre gares à Norwalk ; toutes sont servies par le Metro North avec liens à New York, Danbury, et New Haven. Ces gares sont Rowayton, South Norwalk, East Norwalk et Merritt 7. La gare South Norwalk est située à SoNo, un quartier plein d'entrain de la ville.

On peut trouver le siège américain de Virgin Atlantic à Norwalk, et aussi les sièges de priceline.com, SoBe, Pepperidge Farm, Head et Northrop Grumman Norden Systems. On trouve aussi dans la ville le magasin principal de Stew Leonard's, un grand supermarché régional à succursales multiples.
Golfe Juan
Le golfe Juan (en occitan lo Gorg Joan ou lo Golf Joan, soit « le Golfe de Jean »)  est un golfe de la côte française de la mer Méditerranée. Il s’étend de la pointe de la Croisette à Cannes au Cap d'Antibes à Antibes.

Golfe
Un golfe (italien golfo, grec kolpos, pli) est une partie de mer ou de lac avancée dans les terres. Le mot « golfe » désigne parfois une étendue d'eau plus grande qu'une baie ou qu'une rade. Il peut aussi désigner une mer intérieure (golfe Persique) ou mi-fermée (golfe de Finlande). Mais le terme peut s'appliquer à une mer bordière largement ouverte sur un océan ( golfe de Guinée) ou sur une mer bordière (golfe de Cambay).

Exemples de golfes maritimes :
Synagogue Buffault
La synagogue Buffault, située 28 rue Buffault dans le 9e arrondissement de Paris, a été construite par des Juifs séfarades en conflit avec la communauté ashkénaze qui venait de construire la synagogue de la rue de la Victoire, devenue par la suite la Grande synagogue de Paris.

Grande synagogue de Paris
La grande synagogue de Paris, généralement appelée synagogue de la Victoire ou grande synagogue de la Victoire, du nom de la rue où elle est située au no 44 rue de la Victoire, dans le 9e arrondissement de Paris, est la principale synagogue de la capitale, siège du grand rabbin de Paris.
Thomomys townsendii
Thomomys townsendii est une espèce de rongeurs de la famille des Geomyidae. Ce gaufre à larges abajoues se rencontre en Amérique du Nord.

Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1839 par John Bachman (1790-1874), un pasteur et naturaliste américain.

Geomyidae
Géomyidés, Gaufres à poche, Rats à poche, Saccophore

Les  Géomyidés (Geomyidae) sont une famille de rongeurs appelés géomys, gaufres à poche,, rats à poche ou encore saccomys ou saccophore (étymologiquement resp., « souris à sac » et « porteur de sac »), en raison de leurs grandes abajoues.

Cette famille a été décrite pour la première fois en 1845 par le zoologiste Charles-Lucien Bonaparte (1803-1857), l'un des neveux de Napoléon Bonaparte.
Noah Hotham
Noah Hotham, né le 23 mai 2003 à Hamilton (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV néo-zélandais. Il joue au poste de demi de mêlée avec les Crusaders en Super Rugby depuis 2023, et avec la province de Tasman en NPC depuis 2021.

Hamilton (Nouvelle-Zélande)
Hamilton (en maori de Nouvelle-Zélande : Kirikiriroa) est une ville de Nouvelle-Zélande, la septième en population et la quatrième si on compte la communauté urbaine (en). Elle est située à 130 kilomètres au sud d'Auckland, dans la région du Waikato dans l'Île du Nord. Le centre de la ville se situe sur les berges du fleuve Waikato.
Canon EOS 60D
Le Canon EOS 60D est un appareil photographique reflex numérique construit par Canon.

Il s'agit d'un appareil de milieu de gamme sorti en septembre 2010, successeur du Canon EOS 50D et prédécesseur du Canon EOS 70D.

Canon EOS 7D
Le Canon EOS 7D est un appareil photographique reflex numérique de 18 mégapixels doté d'un capteur CMOS au format APS-C fabriqué par Canon, annoncé le 1er septembre 2009. L’appareil est commercialisé à partir d'octobre 2009 et son remplacement a lieu en novembre 2014, ce qui en fait l’appareil photo reflex numérique ayant la plus longue longévité sur le marché avec 61 mois de commercialisation, soit un peu plus de 5 ans, quand la plupart des autres modèles de ce type sont renouvelés tous les 1 à 3 ans.
Phare de Rumeli
Le phare de Rumeli (en turc : Rumeli Feneri, ou Türkeli Feneri)  est un feu côtier situé sur la rive européenne du Bosphore de la mer Noire, dans le district de Sarıyer à l'entrée d'Istanbul, en Turquie.

Rumeli (ou Rumelia) est un ancien nom des territoires ottomans à l'ouest du détroit du Bosphore. Il se trouve face au phare d'Anadolu, un phare qui lui est sur le côté est du détroit du Bosphore, à une distance de 2 milles marins (3,7 km). Une ligne reliant les deux phares marque la limite nord du port d'Istanbul

Il est exploité et entretenu par l'Autorité de sécurité côtière (en turc : Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü) du Ministère des transports et des communications.

Bosphore
Le Bosphore (en turc : İstanbul Boğazı ou simplement Boğaziçi, soit en français « le détroit d'Istanbul » ou encore « le détroit »), est un passage maritime de la mer de Marmara qui relie cette dernière à la mer Noire et marque, avec les Dardanelles, selon certaines conventions, la limite méridionale entre les continents asiatique et européen. Long de 32 kilomètres pour une largeur allant de 698 à 3 000 mètres, il sépare les deux parties anatolienne (Asie) et rouméliote (Europe) de la province d'Istanbul.
Salesforce Tower Chicago
La Salesforce Tower Chicago, anciennement connue sous le nom de Wolf Point South Tower,, est un gratte-ciel situé dans la ville de Chicago, dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis.

Le bâtiment se trouve au 333 West Wolf Point Plaza dans le quartier de Wolf Point, à la confluence des trois branches de la rivière Chicago non loin du Merchandise Mart,,. Il s'agit de la plus haute des trois tours d'un méga-développement appartenant en partie à la famille Kennedy. La Salesforce Tower Chicago, d'une hauteur de 254 mètres, a été conçue par l'architecte Pelli Clarke et a été achevée en septembre 2023. C'est le siège régional de l'entreprise de logiciels Salesforce.

Famille Kennedy
La famille Kennedy est une famille américaine d'origine irlandaise, ayant donné aux États-Unis de nombreuses personnalités politiques issus du Parti démocrate tout au long du XXe siècle puis du XXIe siècle. Les Kennedy sont principalement implantés en Nouvelle-Angleterre, et particulièrement dans la région de Boston, dans le Massachusetts. Le membre le plus illustre de la famille est John Fitzgerald Kennedy, 35e président des États-Unis, assassiné au cours de son mandat en 1963.

Cette famille ne doit pas être confondue avec le clan écossais Kennedy ou avec la famille française de Kennedy dite de Candy, barons du Boulou, également d'origine irlandaise.
Dan Rogerson
Daniel John Rogerson (né le 23 juillet 1975 à St Austell) est un homme politique libéral démocrate britannique. Il est député de North Cornwall de l'élection générale de 2005 jusqu'à sa défaite aux élections générales de 2015. En octobre 2013, il devient ministre libéral démocrate au ministère de l'Environnement, de l'Alimentation et des Affaires rurales, occupant le poste jusqu'à ce qu'il perde son siège parlementaire au profit du candidat conservateur Scott Mann.

Département de l'Environnement, de l'Alimentation et des Affaires rurales
Le département de l'Environnement, de l'Alimentation et des Affaires rurales (Department for Environment, Food and Rural Affairs ou DEFRA) est un département exécutif du gouvernement britannique  chargé de l'environnement et de l'agriculture.
Quincy (AOC)
Un quincy est un vin blanc d'appellation d'origine contrôlée produit sur le territoire des communes de Quincy et de Brinay, dans le Cher. Il appartient à la région viticole du Centre-Loire, au sein du vignoble de la vallée de la Loire.  Le vignoble du quincy avoisine au nord-est celui du reuillly.

L'AOC été reconnue par décret le 06 août 1936 pour les seuls vins blancs.

La superficie de production est de 350 hectares (moyenne 2022-2024) avec comme cépages le sauvignon B comme cépage principal et le sauvignon gris G comme cépage accessoire.

Brinay (Cher)
Brinay est une commune française située dans le département du Cher, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Cher et divers autres petits cours d'eau. La commune possède une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Brinay est une commune rurale qui compte 490 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Vierzon.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux immeubles protégés au titre des monuments historiques. L’église Saint-Aignan, une petite église romane à peintures murales du XIIe siècle, est classée en 1972 (église y compris les peintures murales). La maison de « La Godinière », une maison bourgeoise avec parc, est inscrite en 2020 (maison, dépendances, parc).
Casimir Oberfeld
Casimir Oberfeld, né le 16 novembre 1903 à Łódź et mort en janvier 1945 lors d'une marche de la mort entre le camp d'extermination d'Auschwitz et Přelouč, est un compositeur français d'origine polonaise.

Installé en France, il est célèbre pendant les années folles pour avoir écrit des chansons à succès, des musiques d'opérettes et des musiques de films.

Přelouč
Přelouč (en allemand : Prelauc, Pritzland, Pschelautsch ou Przelautsch) est une ville du district et de la région de Pardubice, en République tchèque. Sa population s'élevait à 10 137 habitants en 2024.
Lobsang Dargyal
Lobsang Dhargyal aussi appelé Drachi Phunrabpa Lobsang Dargyé (tibétain : གྲ་ཕྱི་ཕུན་རབ་བློ་བཟང་དར་རྒྱས, Wylie : gra phyi phun rab blo bzang dar rgyas) et Kasur Lobsang Dhargyal (tibétain : བཀའ་ཟུར་བློ་བཟང་དར་རྒྱས, Wylie : bka' zur blo bzang dar rgyas) né en 1937 à Lhassa et mort le 23 novembre 2023 à Dharamsala est un moine devenu homme politique tibétain en exil en Inde.

Dharamsala
Dharamsala (hindi : धर्मशाला, tibétain : དྷ་རམ་ས་ལ་) est une ville du nord de l'Inde, située dans l'État de l'Himachal Pradesh. Elle est parfois appelée la petite Lhassa car elle est la terre d'accueil du 14e Dalaï-lama, Tenzin Gyatso, en exil du Tibet depuis 1959 à ce jour.
Maríka Zagorisíou
María Maríka Zagorisíou (grec moderne : Μαρίκα Ζαγορησίου), née en 1921 à Kavála, morte en 2013 à Athènes est une architecte grecque. Ses travaux de recherches et d'inventaire du patrimoine antique et vernaculaire sont remarquables.

Kavála
Kavála (en grec moderne : Καβάλα, Kavála), parfois aussi orthographiée Kavalla (le nom ayant été modifié en 1940 avec la disparition d'un des deux λ originels) et anciennement appelée Néapolis (en grec ancien : Νεάπολις, la « Ville neuve »), Christoúpolis (en grec ancien : Χριστούπολις / Christoúpolis, la « Ville du Christ ») ou Morounets (en bulgare : Морунец) est une ville de Grèce, chef-lieu de district régional du même nom.
Martha Biilmann
Martha « Mattaaraq » Bodil Marcilie Biilmann (née Jessen le 7 janvier 1921 à Napasoq et morte le 13 mars 2008 à Maniitsoq) est une pelletière groenlandaise. Elle a développé la méthode de salaison pour la conservation des peaux de phoque et fondé l'association des femmes de Maniitsoq.

Maniitsoq
Maniitsoq (Manîtsoĸ avant 1973, anciennement Sukkertoppen en danois) est une commune groenlandaise située dans la municipalité de Qeqqata. Par sa population, Maniitsoq constitue la 6e ville du Groenland avec 2 715 habitants en 2012.

Jusqu'au 31 décembre 2008, elle était le chef-lieu de la municipalité de Maniitsoq. Depuis le 1er janvier 2009, elle appartient à la nouvelle municipalité de Qeqqata.

Cette région du sud-ouest du Groenland porte les vestiges d’un cratère d'impact d'un géocroiseur d'environ 30 km tombé il y a 3 milliards d’années environ.
Justin de Selves
Justin Germain Casimir de Selves, né le 19 juillet 1848 à Toulouse (Haute-Garonne) et mort le 13 janvier 1934 dans le 7e arrondissement de Paris (Seine), est un homme politique français. Il est notamment ministre des Affaires étrangères de 1911 à 1912, ministre de l'Intérieur en 1924 et président du Sénat de 1924 à 1927.

Sénat (Troisième République)
Le Sénat sous la Troisième République est l'un des deux organes législatifs, le second étant la Chambre des députés, mis en place par les lois organiques des 24 et 25 février 1875.

Il s'agit d'un bicamérisme strict, les deux chambres ayant les mêmes pouvoirs législatifs. Les lois doivent être votées dans les mêmes termes par les deux chambres. Seul signe de préséance, la Chambre des députés se prononce la première pour les lois des finances. En revanche, le chef de l'État doit obtenir l'avis conforme du Sénat pour procéder à la dissolution de la chambre basse.

Politiquement, la création de la chambre haute est un compromis entre une Assemblée nationale où monarchistes (eux-mêmes divisés entre orléanistes et légitimistes) et républicains s'opposent. Ces derniers acceptent la présence d'une assemblée ayant un caractère conservateur en échange du ralliement des premiers à la République.
Ansoumane Fofana
Ansoumane Fofana, dit Ouzby, est une personnalité politique guinéenne, comptable, entrepreneur et consultant culturel.
Il est l’actuel président du Rassemblement des Guinéens pour l’Alternance (RGA), un parti politique guinéen fondé en 2010, qu’il dirige depuis 2023.
Il est également candidat à l’élection présidentielle guinéenne de 2025.

Élection présidentielle guinéenne de 2025
L’élection présidentielle guinéenne de 2025 a lieu le 28 décembre 2025 afin d'élire le président de la république de Guinée. Le scrutin se termine par la victoire du général d'armée Mamadi Doumbouya.

L'élection a lieu quatre ans après la prise de pouvoir du général Mamadi Doumbouya lors du coup d'État en 2021 ayant renversé le président Alpha Condé. Elle intervient dans le contexte d'une nouvelle constitution adoptée par référendum deux mois plus tôt. Cette dernière permet au général Doumbouya de se porter candidat, malgré ses précédentes promesses de ne pas y concourir.

Comme largement attendue, l'élection de Doumbouya intervient dès le premier tour avec 86 % des voix, le dirigeant de la junte ayant fait écarter les principaux opposants. Il entre en fonction le 17 janvier suivant.
Brandin Cooks
Brandin Cooks, né le 25 septembre 1993 à Stockton en Californie, est un joueur américain de football américain évoluant au poste de wide receiver.

Sélectionné au premier tour de la draft 2014 de la NFL par les Saints de La Nouvelle-Orléans, il est échangé après trois saisons aux côtés de Drew Brees. Échangé aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre, Cooks n'y reste qu'une saison, avant d'être échangé aux Rams de Los Angeles en 2018. Malgré la signature d'un contrat lucratif avec les Rams, il reste deux saisons avec l'équipe avant d'être transféré aux Texans de Houston.

En 2023, Cooks est échangé pour la quatrième fois de sa carrière, aux Cowboys de Dallas, faisant de lui le joueur le plus échangé de l'histoire de la NFL. Un record qu'il partage avec le running back hall of famer Eric Dickerson.

Rams de Los Angeles
Les Rams de Los Angeles (Los Angeles Rams en anglais) sont une franchise de la National Football League (NFL) basée à Los Angeles.

Ils jouent au SoFi Stadium situé à Inglewood dans le comté de Los Angeles en Californie.

L'équipe est membre de la division Ouest de la National Football Conference (NFC).

Les Rams ont gagné deux Super Bowls soit le Super Bowl XXXIV remporté face aux Titans du Tennessee et le Super Bowl LVI remporté face aux Bengals de Cincinnati. Ils deviennent à cette occasion la seconde franchise NFL (après les Buccaneers de Tampa Bay l'année précédente) à disputer et à remporter le Super Bowl dans leur stade.
Play Factory
Play Factory est un éditeur de jeux de société basé à Paris en France qui a racheté une partie des actifs de la société Darwin Project. Il est également l'éditeur de magazines spécialisés dans les jeux comme Lotus noir, Dragon blanc ou Maniak!, de goodies Magic : L'Assemblée (posters, calendriers, boîte de rangement), ainsi qu'un distributeur de jeux de cartes à collectionner en kiosque.

Wizards of the Coast
Wizards of the Coast (appelé aussi « WotC » ou « Wizards ») est un éditeur de jeux américain ancré dans des univers heroic fantasy et science-fiction. À l'origine, éditeur de jeux de rôles uniquement, Wizards of the Coast a popularisé le genre du « jeu de cartes à collectionner » (JCC) au début des années 1990 avec Magic : l'Assemblée. Aujourd'hui la société continue d'éditer des jeux de rôles, des jeux de société, des jeux de cartes à collectionner ainsi que des livres d'heroic fantasy.
Rue Martin Lindekens
La rue Martin Lindekens (en néerlandais: (Martin Lindekensstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Woluwe-Saint-Pierre qui va de la rue Robert Thoreau à la rue Paul Lancsweert sur une longueur totale de 270 mètres.

Woluwe-Saint-Pierre
Woluwe-Saint-Pierre [wɔly(w)esɛ̃piɛʁ] (en néerlandais : Sint-Pieters-Woluwe) est une commune de Belgique située dans la région de Bruxelles-Capitale. Comme les autres communes de cette région, elle est officiellement bilingue (français et néerlandais).

Située dans le sud-est de Bruxelles, elle est considérée comme l'une des communes résidentielles les plus huppées et les plus vertes de la capitale et de Belgique.
Située à la limite de la forêt de Soignes, elle recèle de nombreuses zones vertes : étangs Mellaerts, parc de Woluwe, parc Parmentier, promenade de l'ancien chemin de fer etc.
Suzy Basile
Suzy Basile, née à Wemotaci (Nitaskinan / Mauricie, Québec, Canada), est professeure à l’École d’études autochtones de l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue. Première femme atikamekw à obtenir un doctorat, elle est titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les enjeux relatifs aux femmes autochtones et directrice du Laboratoire de recherche sur les enjeux relatifs aux femmes autochtones - Mikwatisiw. Elle a été codirectrice de 2017 à 2019 du secteur de la recherche à la Commission d'enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics: écoute, réconciliation et progrès (CERP), connue sous le nom Commission Viens.

Nitaskinan
Nitaskinan, dont le nom signifie « Notre terre » en langue atikamekw, est le territoire du peuple Attikamek. Il englobe pratiquement toute la Mauricie au Québec et déborde sur les régions adjacentes. Le 8 septembre 2014, le Conseil de la Nation atikamekw a déclaré unilatéralement la souveraineté de la nation atikamekw sur le Nitaskinan. La démarche vise principalement à obtenir un droit de regard sur les projets d'exploitation des ressources naturelles ainsi qu'à mettre en valeur l'identité atikamekw.
Denis Juneau
Denis Juneau est un artiste né à Montréal (Verdun) le 30 septembre 1925 et décédé le 6 octobre 2014 dans cette même ville. Il étudie au Monument national ainsi qu'à l'École des beaux-arts de Montréal avec plusieurs professeurs dont Alfred Pellan. Il deviendra un membre remarqué de la nouvelle vague d'artistes que connait le Québec à partir des années 1950.

Alfred Pellan
Alfred Pellan (né Alfred Pelland, à Québec, le 16 mai 1906 - mort à Laval, le 31 octobre 1988) est un peintre, un muraliste, un illustrateur et un costumier québécois, domicilié à Auteuil (Laval),, pendant près de quarante ans. Il est le premier peintre québécois à s'être illustré sur la scène française (plus précisément en 1935). Vingt ans plus tard, à la suite d'une exposition à Paris, son œuvre est reconnue au Québec et au Canada.
Heart of the Alien: Out of this World parts I and II
Heart of the Alien: Out of this World parts I and II est un jeu vidéo d'action-aventure sorti en 1994 sur Mega-CD. Le jeu a été développé par Delphine Software et édité par Virgin Interactive.

Il s'agit de la suite d'Another World. Dans cet épisode, le joueur prend le contrôle de Buddy, l'extraterrestre allié avec Lester, le personnage principal du jeu précédent.

Mega-CD
Le Mega-CD ou Mega CD, également connu sous le nom de Sega CD en Amérique du Nord, est un périphérique destiné à la console de jeu vidéo Mega Drive de Sega. Il s'agit d'un lecteur de CD-ROM permettant de lire des jeux au format CD-ROM, des CD Audio et des CD-G. Il fut commercialisé fin 1991 au Japon, en 1992 aux États-Unis et en 1993 en Europe.
The Leader
The Leader (chinois simplifié : 领风者 ; pinyin : Lǐng fēng zhě) est une série télévisée d'animation chinoise produite par le site web Bilibili. C'est une fiction historique inspirée de la vie de Karl Marx et commémorant les 200 ans de sa naissance.

Jenny von Westphalen
Jenny von Westphalen, également appelée Jenny Marx, née le 12 février 1814 à Salzwedel et morte le 2 décembre 1881 à Londres, est une noble, militante, critique de théâtre et sociologue. Elle est surtout connue pour avoir été à partir de 1843 la femme du philosophe politique Karl Marx.
Alice Notley
Alice Notley, née le 8 novembre 1945 à Bisbee (Arizona) et morte le 19 mai 2025 à Paris, est une poète, dramaturge et critique d'art américaine. Elle est l'une des figures majeures du mouvement de l'« École de New York » rassemblées autour du Poetry Project (en).

Anne Waldman
Anne Waldman (née le 2 avril 1945 à Millville dans le New Jersey) est une poétesse américaine, également universitaire, écrivaine et militante politique. Depuis les années 1960, Waldman est une membre active de la communauté poétique Outrider.
Brevet de technicien supérieur - Assurance
Le BTS assurance est une formation à niveau bac+2 (BTS) dans le domaine de l'assurance.Le BTS assurance est accessible à tous les baccalauréats. Les élèves proviennent principalement des filières STMG (62 % des admis), ES (22 %), L et S. 21,5 % des admis ont déjà étudié à la fac. Le taux de réussite à l’examen est de près de 40 % (69 % en formation initiale).

Formation initiale
La formation initiale est la première formation obtenue au terme d'un cycle d'étude. Elle s'oppose à la formation continue. La formation initiale est donc dans la continuité ininterrompue d’une scolarité. En revanche, si l'étudiant décide pour la première fois d’arrêter ses études et de les reprendre plus d'un an après, il sera en formation professionnelle ou en formation continue.

Selon la définition de l'Insee, la sortie de formation initiale correspond à la première interruption de plus d'un an du parcours d'études amorcé à l'école élémentaire, mais ce critère n'est soutenu par aucun texte de loi et ne peut donc pas être déterminant du statut de la formation initiale ou non.
Wazup
Wazup est un magazine culturel destiné à la famille diffusé sur Gulli depuis le 8 septembre 2014 vers 20 h 55 en lieu et place de Gulli Mag.

À l'origine, l'émission était diffusé sur Canal J depuis le 13 septembre 2010 vers 19 h 55.

Canal J
Canal J est une chaîne de télévision thématique française, détenue par le Groupe M6. Historiquement, Canal J est la première et la plus ancienne chaîne câblée française à thématique jeunesse, destinée au public de 7 à 14 ans, TiJi occupant la cible des 3 à 7 ans.