hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Article 8 de la Constitution belge
L'article 8 de la Constitution de la Belgique fait partie du titre II Des Belges et de leurs droits. Il définit ce qui est relatif à l'acquisition, la conservation et la perte de la qualité de la nationalité belge, ainsi que la possibilité du droit de vote pour les non belges.

Il date du 7 février 1831 et était à l'origine — sous l'ancienne numérotation — l'article 4. Les deux derniers alinéas, ainsi qu'une disposition transitoire, ont été introduits par la loi de révision du 11 décembre 1998.

Constitution de la Belgique
La Constitution belge actuelle est la seule et unique norme juridique suprême qu'ait jamais eu la Belgique. Elle est dite « Constitution du 7 février 1831 » ou « Constitution du 17 février 1994 » car elle a été votée le 7 février 1831 par le Congrès national mais elle a été coordonnée le 17 février 1994.

Elle instaure un système monarchique constitutionnel, parlementaire et fédéral.

De sa création en 1831 aux années 1960 elle n'a quasiment pas été modifiée. Les premières modifications ont eu pour but d'élargir le scrutin. Par la suite, elles ont eu pour cadre une fédéralisation de l'État. La dernière modification date du 17 mars 2021. La constitution a été rédigée en langue française à l'origine. La première version officielle en néerlandais date de 1967, celle en allemand de 1991.
Akari (télescope spatial)
ASTRO-F, anciennement IRIS pour InfraRed Imaging Surveyor puis renommé Akari après son lancement, est un télescope spatial infrarouge développé par l'Agence d'exploration aérospatiale japonaise (JAXA). Il est lancé depuis la base d'Uchinoura le 21 février 2006 à 21 h 28 TU par un lanceur M-V et placé en orbite polaire héliosynchrone. Son but scientifique est de faire des observations astronomiques dans les domaines de l'infrarouge proche, moyen et lointain, dans des bandes spectrales semblables à ISO et Spitzer (en particulier à 70 et 160 μm). Le télescope remplit tous ses objectifs et cesse ses observations en juin 2011 à la suite de la panne de son système d'alimentation électrique.

Orbite polaire
Une orbite polaire est une orbite inclinée de près de 90 degrés. Les véhicules spatiaux positionnés sur ces orbites survolent ainsi les pôles de l'astre à chaque révolution. Une orbite polaire permet, grâce à la rotation de la Terre, de survoler régulièrement l'ensemble du globe.

Les orbites polaires terrestres utilisées sont généralement assez basses, avoisinant les 700 kilomètres. Elles servent à établir des cartes terrestres et à effectuer de la reconnaissance météorologique.

En 2025, la mission Fram2 est la première habitée utilisant cette orbite.
Art omeyyade
L'art omeyyade regroupe la production artistique de la dynastie omeyyade, qui règne sur le monde islamique entre 661 et 750. Encore fortement marqué par les traditions antiques tardives byzantines, sassanides, et arabes préislamiques, notamment Ghassanides, il marque le début de l'histoire des arts de l'Islam.

Khirbat al-Mafjar
Khirbat al-Mafjar, également appelé Palais d'Hisham, est un site archéologique situé à Jéricho qui appartient au groupe dit des « châteaux du désert ».

Commandé probablement par le calife omeyyade al-Walīd II, il comprend, à l'arrière d'une vaste cour d'entrée à fontaine, le « château » proprement dit, une structure quadrangulaire autour d'une cour, à deux étages, une petite mosquée et une très vaste zone de bains au décor particulièrement riche : stucs sculptés, mosaïques.

Dans les bains, une salle dite le « diwan » contient une mosaïque représentant l'arbre de la vie, un grenadier portant quinze grenades, sous lequel broutent trois gazelles, dont une est mordue par un lion. Cette mosaïque est la seule actuellement visible, mais une mosaïque de 850 m2, l'une des plus grandes du monde, est actuellement protégée sous le sable, en attendant d'être restaurée.
Lord-lieutenant du Herefordshire
Ceci est une liste de personnes qui ont servi comme lord-lieutenant du Herefordshire. Avant la guerre civile anglaise, la lieutenance du Herefordshire était toujours détenue par le lord-lieutenant du pays de Galles, mais après la Restauration anglaise, ses lieutenants ont été nommés séparément.

Herefordshire
Le Herefordshire /ˈhɛɹɪfədʃə(ɹ)/ est un comté traditionnel d'Angleterre. Il est situé dans les Midlands de l'Ouest, à la frontière du pays de Galles. Il doit son nom à son chef-lieu, la ville de Hereford. Administrativement, il constitue depuis 1998 une autorité unitaire.
Gonzalo Fernández de Córdoba y Fernández de Córdoba
Gonzalo Fernández de Córdoba, (1520, Cartagène - 1578, Villaviciosa de Odón) troisième duc de Sessa, était le fils de Luis Fernandez de Cordoue et d'Elvire Fernandez de Cordoue, seconde duchesse de Sessa, fille du Grand Capitaine, et héritière d'importants domaines féodaux en Andalousie et dans le royaume de Naples.

Duc de Sessa
Le duc de Sessa est un titre nobiliaire espagnol concédé par les Rois catholiques en 1507 au Grand capitaine Gonzalo Fernandez de Cordoue.

Son nom se réfère à la ville italienne de Sessa Aurunca dans la province de Caserte. Ce titre est considéré depuis le XVIe siècle comme un titre de Castille. Sa dénomination italienne est Duca di Sessa.
Mathias Depardon
Mathias Depardon est un photographe documentaire français, né le 5 juin 1980 à Nice.

En 2017, après avoir vécu cinq ans en Turquie, il est arrêté à Hasankeyf dans le Sud-Est du pays, alors qu’il effectue un reportage pour le magazine National Geographic sur la problématique de l’eau en Mésopotamie, un sujet auquel il se consacre depuis 2012. Il est alors emprisonné en Turquie (Gaziantep) en mai 2017, avant d'être libéré puis expulsé du territoire turc après trente jours de détention. Il n'a aucun lien de parenté avec le photographe Raymond Depardon.

Hasankeyf
Hasankeyf (kurde : Heskîf,  arabe : حصن كيفا, arménien : Հարսնքվ, grec ancien : Κιφας, Cepha, syriaque : ܚܣܢܐ ܕܟܐܦܐ) est une ville située dans le sud-est de la Turquie.

La ville actuelle a été fondée à la suite de la construction et de la mise en service du barrage d'Ilısu. La ville historique et ses monuments (non déplacés dans le parc archéologique) sont engloutis depuis le printemps 2020, alors que la ville était une zone naturelle protégée depuis 1981.
Armée française de la Libération
L'Armée française de la Libération est l'Armée française réunifiée résultant de la fusion, en 1943, de l'Armée d'Afrique, giraudiste, et des Forces françaises libres, gaullistes. Après avoir participé aux campagnes de Tunisie et d'Italie, elle débarque avec les Alliés pour reconquérir la France en 1944 et entre en 1945 en Allemagne pour obtenir sa capitulation et l'occuper jusqu'en 1955.

1re division française libre
La 1re division française libre (1re DFL) fut la principale unité des Forces françaises libres (FFL) pendant la Seconde Guerre mondiale. Unité composée d'Européens et de soldats des colonies, citée quatre fois à l'ordre de l'armée entre 1942 et 1945, elle est, avec la 3e division d'infanterie algérienne (3e DIA), la division française la plus décorée de la Seconde Guerre mondiale.
Jean Messiha
Jean Messiha, né Hossam Botros Messiha le 10 septembre 1970 au Caire (Égypte), est un haut fonctionnaire, éditorialiste, homme politique et polémiste d'extrême droite français. Il travaille au sein du ministère de la Défense de 2005 à 2016.

Il se fait connaître du grand public en 2016 du fait de son engagement auprès de Marine Le Pen dans la perspective des élections présidentielles de 2017. Sa notoriété s'amplifie ensuite en raison de ses participations aux émissions de C8 et de CNews et aussi de son activité sur les réseaux sociaux.

Délégué national du Rassemblement national et membre de son bureau national à partir de 2018, il quitte ce parti politique en 2020. Par la suite, il soutient Éric Zemmour au cours de la campagne présidentielle de 2022.

Extrême droite en France
L'extrême droite en France est une partie de la classe politique française, en évolution du XIXe jusqu'à nos jours. Elle regroupe différents mouvements caractérisés par le rejet de l'altérité, de la démocratie libérale, ainsi qu'un nationalisme exclusif et une valorisation de la violence comme outil politique.

Bien qu'il n'existe pas de définition communément acceptée de l'extrême droite, elle est en général divisée en plusieurs courants distincts : identitarisme, nationalisme-révolutionnaire, royalisme, survivalisme, néofascisme et néonazisme. Les frontières entre ces différents groupes peuvent être poreuses selon les lieux et les époques, de même que celles avec la droite radicale ou institutionnelle.
Shin Zero
Shin Zero (stylisé Shin Zerø sur la couverture) est une série de bande dessinée française de science-fiction écrite par Mathieu Bablet et dessinée par Guillaume Singelin. Le premier album a été publié en janvier 2025 aux Éditions Rue de Sèvres, dans la collection Label 619.

L'œuvre s'inspire des genres japonais des kaiju (monstre géant venu des mers) et du tokusatsu (notamment le sous-genre du super sentai, popularisé par la saga Power Rangers pour le public occidental), relu dans une époque moderne où le métier s'est privatisé et ubérisé.

Trois tomes sont prévus,,.

Kaijū
Kaijū (怪獣, litt. « bête étrange » ou « bête mystérieuse ») est un terme japonais pour désigner des créatures étranges, particulièrement des monstres géants des films japonais appelés kaijū eiga. La notion japonaise de monstre est différente de celle des Occidentaux, un kaijū est plutôt vu comme une force de la nature devant laquelle l'homme est impuissant et non pas une force du mal.
Nelly van Doesburg
Nelly van Doesburg, Nelly van Moorsel ou Nelly Küpper-van Moorsel (née Petronella Johanna van Moorsel le 27 juillet 1899 à La Haye ; morte le 1er octobre 1975  à Meudon) est une danseuse, pianiste et artiste d'avant-garde néerlandaise. Elle utilisa Pétro van Doesburg comme nom d'artiste dada et se servit du pseudonyme Cupera en tant que peintre.

Piet Mondrian
Pieter Cornelis Mondriaan (prononcé : /ˈpitər kɔrˈneːlɪs ˈmɔndrijaːn/), appelé Piet Mondrian (prononcé : /pit ˈmɔndrijɑn/) à partir de 1912, né le 7 mars 1872 à Amersfoort (Pays-Bas) et mort le 1er février 1944 à New York, est un peintre néerlandais reconnu comme l'un des pionniers de l'abstraction.
L'Audiernais
L'Audiernais est un bateau de charge de type gabare, construit en 1936 à Audierne dans le Finistère au chantier naval Émile Morvan.

C'est un ketch mixte, voiles et moteur, au gréement aurique, avec un moteur Bolinder (35 ch) à l'origine.

Son immatriculation est : LR 300121 U (La Rochelle).

L'Audiernais fait l’objet d’un classement au titre objet des monuments historiques depuis le 2 novembre 1988.

Audierne
Audierne [odjɛʁn] (en breton : Gwaien) est une commune française située dans le département du Finistère, en région Bretagne.

Avec le statut administratif de commune nouvelle, elle est née le 1er janvier 2016 de la fusion des deux communes : l'ancienne commune Audierne et Esquibien.
Jacques Léonard (homme politique)
Jacques Léonard, né le 2 décembre 1936 à Saint-Jovite, est un comptable, enseignant et homme politique québécois.  Il est député de la circonscription de Labelle à l'Assemblée nationale du Québec de 1976 à 1985 et de 1989 à 2001, et ministre provincial à divers portefeuilles de 1976 à 1984 et de 1994 à 2001.

Saint-Jovite
Saint-Jovite est un secteur de la municipalité de Mont-Tremblant, qui autrefois était une ville du Québec située dans la MRC des Laurentides et la région administrative des Laurentides. Elle fut fusionnée à Mont-Tremblant le 22 novembre 2000. Ses habitants sont des Jovitiens et des Jovitiennes. Le nom de la ville vient de saint Jovite, qui subit le martyre avec son frère Faustin en Lombardie au IIe siècle.

Depuis sa fusion, Saint-Jovite désigne un secteur de l'ancienne municipalité dans la nouvelle ville de Mont-Tremblant.
Cathédrale de San Fernando del Valle de Catamarca
La cathédrale de San Fernando del Valle de Catamarca ou cathédrale-basilique Notre-Dame-de-la-Vallée (en espagnol : Catedral basílica de Nuestra Señora del Valle) est située à San Fernando del Valle de Catamarca (appelée plus simplement « Catamarca ») en Argentine. Elle est la cathédrale du diocèse de Catamarca, situé géographiquement dans la province de Catamarca, et qui fait partie de la province ecclésiastique de Salta.

La cathédrale-basilique héberge aujourd'hui la statue de la Vierge miraculeuse appelée Virgen del Valle, qui explique la dédicace à la Vierge de la Vallée.

Notre-Dame de la Vallée
Notre-Dame de la Vallée ou la Vierge de la Vallée (Virgen del Valle) est un vocable de la Vierge Marie, considérée sainte patronne de beaucoup de lieux en Espagne et en Amérique latine, notamment dans la région de Catamarca, en Argentine, et sur l'île Margarita, au Venezuela.
Arundinaria
Arundinaria  est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Bambusoideae, qui regroupe trois espèces originaire d'Amérique du Nord.

La question de savoir quelles espèces de bambous devraient être incluses dans le genre Arundinaria a été longtemps débattue. Certains auteurs soutiennent que seules les espèces nord-américaines devraient être incluses, tandis que d'autres veulent y inclure  des espèces asiatiques classées par ailleurs dans d'autres genres tels que Bashania, Oligostachyum, Sarocalamus, Fargesia, Sasa, etc.

Oligostachyum
Oligostachyum est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Bambusoideae, originaire de Chine, qui regroupe une quinzaine d'espèces. 
Ce sont des bambous traçants aux feuilles longues et étroites et dont la taille des chaumes aux nœuds renflés, varie selon les espèces, de petite à moyenne. Ils sont originaires de la Chine côtière.
Cogolin
Cogolin est une commune française située dans le département du Var, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur, entre Saint-Tropez et Sainte-Maxime.

La ville se situe en plein cœur du golfe de Saint-Tropez et abrite le siège social de la communauté de communes du golfe de Saint-Tropez.

Ses habitants sont les Cogolinois.

Sainte-Maxime
Sainte-Maxime est une commune française située dans le département du Var, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Avec 14 394 habitants en 2022, il s'agit de la ville la plus importante du golfe de Saint-Tropez. Ses habitants sont appelés les Maximois et les Maximoises.
Jack Drury
Jack Drury (né le 3 février 2000 à New York aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace. Il évolue au poste d'attaquant. il est le fils du joueur Ted Drury et le neveu de Chris Drury.

Christopher Drury
Christopher Ellis Drury, dit Chris Drury, (né le 20 août 1976 à Trumbull dans l'État du Connecticut) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace devenu dirigeant. Il joue au poste de centre. Il est le frère de Ted Drury.
Mike Wallace (historien)
Mike Wallace (né le 22 juillet 1942) est un historien américain. Il est spécialisé dans l'histoire de la ville de New York, ainsi que dans l'histoire et la pratique de "l'histoire publique". En 1998, il co-écrit Gotham : A History of New York City to 1898, qui remporte en 1999 le prix Pulitzer d'histoire. En 2017, il publie la suite, Greater Gotham : A History of New York City de 1898 à 1919 . Wallace est professeur émérite d'histoire au John Jay College of Criminal Justice (Université de la ville de New York) et au CUNY Graduate Center.

Université de la ville de New York
L'université de la ville de New York (City University of New York : CUNY) est une université publique située dans la ville de New York. Elle est la plus grande université urbaine des États-Unis, et ses 275 000 étudiants se répartissent dans les 11 senior colleges, les 7 community colleges et 7 institutions professionnelles dont la graduate school, l'école de journalisme, la Law school (école de droit) et la Sophie Davis School of Biomedical Education (école médicale).

CUNY est en outre la troisième plus grande université des États-Unis en nombre d'étudiants, derrière l'université d'État de New York (State University of New York : SUNY, 413 000 étudiants) et la California State University (414 000 étudiants). CUNY et SUNY, bien que toutes deux publiques et gérées par l'État de New York, sont deux universités indépendantes.
Oïdium du pêcher
L'oïdium du pêcher, ou « blanc du pêcher » est une maladie fongique causée par des champignons ascomycètes de la famille des Erysiphaceae, Podosphaera pannosa et Podosphaera clandestina.
Cette maladie affecte les pêchers  (Prunus persica) et d'autres genres de Rosaceae (Prunus, Rosa).

Pêcher
Prunus persica

Le Pêcher (Prunus persica (L.) Batsch), ou Pêcher commun, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosacées. C'est un arbre fruitier cultivé pour son fruit comestible : la pêche.
Aston Martin DBR4
L'Aston Martin DBR4 est une monoplace de Formule 1 ayant couru quatre Grands Prix du championnat du monde de Formule 1 1959 et le Grand Prix automobile des Pays-Bas 1960 avec Roy Salvadori et Carroll Shelby.

Roy Salvadori
Roy Salvadori, né le 12 mai 1922 à Dovercourt en Angleterre (Essex) et mort le 3 juin 2012 à Beausoleil (Alpes-Maritimes, France), est un pilote automobile britannique né au sein d'une famille d'origine italienne. Il a notamment remporté les 24 Heures du Mans avec Carroll Shelby sur une Aston Martin en 1959.
Bob Haney
Bob Haney (né le 15 mars 1926 à Philadelphie et mort le 25 novembre 2004 à La Mesa) est scénariste de comics américain. C'est un auteur de l'Âge d'argent des comics et créateur de Teen Titans, Metamorpho pour DC Comics.

Les Jeunes Titans
Les Jeunes Titans, aussi connus en tant que Teen Titans, The New Teen Titans, The New Titans, et The Titans, est une équipe de super-héros de comics publiée par DC Comics. Comme le nom de l’équipe le suggère, ses membres sont habituellement des adolescents. Beaucoup de ces adolescents ont été des acolytes des super-héros principaux de DC, notamment dans La ligue de justice d'Amérique. Début 2014, DC Comics annonce le lancement d'un nouveau magazine Teen Titans pour juillet 2014. Il existe également un dessin animé nommé Teen Titans Go! qui met en scène les cinq super-héros Robin, Changelin,Cyborg, Raven et Starfire dans des histoires incroyables.
Kolonia Bystrzycka
Kolonia Bystrzycka (prononciation : [kɔˈlɔɲa bɨsˈtʂɨt͡ska]) est un village polonais de la gmina de Wojcieszków dans le powiat de Łuków de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord de Wojcieszków (siège de la gmina), 12 kilomètres au sud de Łuków (siège du powiat) et 66 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 183 habitants en 2009.

Wojcieszków (Łuków)
Wojcieszków (prononciation : [vɔi̯ˈt͡ɕeʂkuf]) est un village polonais de la gmina de Wojcieszków dans le powiat de Łuków de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Wojcieszków.

Il se situe à environ 18 kilomètres au sud de Łuków (siège du powiat) et 61 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 1 105 habitants en 2009.
Dönhoffplatz
Dönhoffplatz à Berlin sur Leipziger Straße dans le quartier de Mitte est une place carrée et verte nommée d'après le lieutenant-général prussien Alexander von Dönhoff entre les années 1740 et 1975. Au cours du réaménagement de la Leipziger Straße en 1975, la place en tant que telle est abandonnée. En 1979, une reconstruction de la colonnade de l'hôpital (de) est érigée sur l'espace vert restant sans nom. La zone reçoit le nom de Marion-Gräfin-Dönhoff-Platz en 2010. L'homonyme Marion von Dönhoff vient de - ainsi qu'Alexander von Dönhoff – la famille noble des Dönhoff.

La zone est repensée à plusieurs reprises, notamment selon les plans des architectes de jardin Hermann Mächtig et Erwin Barth (de). La zone de la Marion-Gräfin-Dönhoff-Platz actuelle correspond à celle de l'ancienne Dönhoffplatz, à l'exception d'un léger décalage et d'un redressement.

Marion von Dönhoff
La comtesse Marion Hedda Ilse von Dönhoff, ou simplement Dönhoff (Marion Gräfin Dönhoff), née le 2 décembre 1909 au château de Friedrichstein, arrondissement de Königsberg en province de Prusse-Orientale, et morte le 11 mars 2002 au château de Crottorf, près de Friesenhagen en Rhénanie-Palatinat, est une aristocrate allemande qui fut rédactrice en chef et directrice de l'hebdomadaire Die Zeit, dont elle fut cofondatrice, et l'une des grandes figures du journalisme allemand d'après-guerre.
Klaus Biesenbach
Klaus Biesenbach, né en 1966 à Bergisch Gladbach, est un conservateur et directeur de musée germano-américain.

Il est le directeur de la Neue Nationalgalerie, qui inclut le musée Berggruen et la collection Scharf-Gerstenberg (de), ainsi que du berlin modern, dont la construction devrait être achevée en 2027.

Auparavant, Klaus Biesenbach avait été directeur du Museum of Contemporary Art de Los Angeles (MOCA), de 2018 à 2021. Il est également ancien conservateur en chef au Museum of Modern Art de New York et ancien directeur de la galerie d'art new-yorkaise MoMA PS1. Il est également le directeur fondateur de l'Institut d'art contemporain Kunst-Werke (KW) de Berlin (aujourd'hui KW Institute for Contemporary Art (de) de Berlin) et co-initiateur de la Biennale de Berlin.

MoMA PS1
Le MoMA PS1 (anciennement P.S. 1 Contemporary Art Center, ou plus communément P.S.1) est l'un des plus grands et anciens musées consacrés uniquement à l'art contemporain aux États-Unis. Il est situé à New York dans l'arrondissement de Queens. Fondé en 1976, dans les anciens locaux d'une public school (d'où l'acronyme P.S.), ce musée est affilié depuis 2000 au Museum of Modern Art de New York.Ivana Franke (en)
Claressa Shields
Claressa Shields est une boxeuse américaine née le 17 mars 1995 à Flint dans l'État du Michigan. Elle est double médaillée d'or aux Jeux olympiques en 2012 et 2016. Également double championne du monde, la dominante boxeuse amateur en poids moyens passe professionnelle en novembre 2016. Championne du monde WBA et IBF en moyens, Shields est toujours invaincue chez les pros.

Flint (Michigan)
Flint est une ville du comté de Genesee, dans l’État du Michigan, aux États-Unis. Avec une population d'environ 80 628 habitants, c'est la quatrième plus grande ville de l’État, et (en 2020) la ville la plus pauvre du pays, 45 % des habitants vivant sous le seuil de pauvreté. C'est également une des villes les plus criminogènes du pays (la plus criminogène parmi les villes de plus de 100 000 habitants avec 26 crimes pour 1 000 habitants devant Saint-Louis, Détroit et Memphis).

Flint est le siège du comté de Genesee.
Valeriu Chiveri
Valeriu Chiveri, né le 26 décembre 1963 à Florești (RSS moldave), est un diplomate et homme politique moldave. Après plusieurs fonctions d'ambassadeur, notamment en Ukraine, il est nommé le 1er novembre 2025 vice-Premier ministre chargé de la Réintégration dans le gouvernement Munteanu.

Florești (Moldavie)
Florești (/flɔ.'reʃtj/) est une ville en Moldavie, chef-lieu du district avec le même nom. La ville est mentionnée pour la première fois en 1588. Le nom historique est Rădiul Florilor.

La population de la ville était de 13 100 habitants au 1er janvier 2006.
Affaire d'Harpale
L’affaire d'Harpale (-324 à -323) est une affaire de corruption qui s'est déroulée à Athènes. Cette affaire met premièrement en cause Harpale, le trésorier d'Alexandre le Grand, ainsi que des politiciens athéniens de premier plan comme Démosthène, Démade, Phocion ou Hypéride.

Démosthène
Démosthène (en grec ancien Δημοσθένης / Dêmosthénês), né à Athènes en 384 av. J.-C., mort à Calaurie en 322 av. J.-C., est un homme d'État athénien. Grand adversaire du roi de Macédoine Philippe II, au travers notamment de ses quatre Philippiques, il est considéré comme l'un des plus grands orateurs de l'Antiquité.

Ses problèmes d'élocution lui valent le surnom de « bègue », défaut qui selon la légende l'a contraint à s'entraîner à parler avec des cailloux dans la bouche. Toutefois, il s’est amélioré, se hissant même dans le classement des dix meilleurs orateurs grecs selon le Canon alexandrin.