hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regelbau
Regelbau (qui peut être traduit par construction normalisée) est un terme allemand désignant sous le Troisième Reich un modèle standard de construction de casemates depuis leurs fondations jusqu'à leur équipement intérieur et leur armement éventuel.

Il fut utilisé notamment pendant la construction de la ligne Siegfried et du mur de l’Atlantique.

Mur de l'Atlantique
Le mur de l'Atlantique (Atlantikwall en allemand) est un ensemble important de fortifications côtières, construit par le Troisième Reich pendant la Seconde Guerre mondiale, le long de la côte occidentale de l'Europe et destiné à empêcher une invasion du continent par les Alliés depuis la Grande-Bretagne.

Conçues par l'Organisation Todt, ces fortifications s'étendent de la frontière hispano-française jusqu'au nord de la Norvège (Festung Norwegen). Elles sont renforcées sur les côtes françaises, belges et néerlandaises de la Manche et de la mer du Nord. En France, il fut largement construit par des travailleurs français réquisitionnés par le STO (service du travail obligatoire institué par le gouvernement de Vichy le 4 septembre 1942).
Helena Modjeska
Jadwiga Helena Benda Opid, connue sous le nom de Helena Modrzejewska ou Helena Modjeska (12 octobre 1840 à Cracovie - 8 avril 1909 à Newport Beach) est une actrice de théâtre polonaise très renommée en Pologne, puis aux États-Unis.

Elle est connue notamment pour ses rôles tragiques dans des pièces de Shakespeare, mais aussi d'auteurs du XIXe siècle, notamment Alexandre Dumas fils, Juliusz Słowacki, Ernest Legouvé, Schiller, Henryk Ibsen, etc.

Juliusz Słowacki
Juliusz Słowacki, né le 4 septembre 1809 à Kremenets et mort le 3 avril 1849 à Paris, est un des poètes romantiques polonais les plus célèbres, auteur de poésies lyriques, d’œuvres dramaturgiques et de textes mystiques. Avec Adam Mickiewicz, Cyprian Kamil Norwid et Zygmunt Krasiński, il est considéré comme un des plus grands poètes et dramaturges polonais qui imprégna profondément la conscience nationale, façonna la manière de sentir et de penser de générations entières. Dans son messianisme romantique, il exprime l’idée qu’à travers l’Histoire, l’humanité, et en particulier la nation polonaise, par la souffrance, le sacrifice et l’engagement, doit se perfectionner pour tendre à l’idéal divin.
Arc de Cupidon
L'arc de Cupidon est le nom donné soit à la ligne formée entre elles par les deux lèvres, soit à la ligne formée par la courbe supérieure de la lèvre supérieure, en raison de leur ressemblance avec l'arc de Cupidon, le dieu romain de l'amour.

Cupidon
Dans la mythologie romaine, Cupidon (en latin : Cupido, inis, f qui signifie « désir, amour »), fils de Vénus et de Mars, est le dieu de l'amour. C’est le serviteur très dévoué de sa mère comme on peut le constater dans le mythe de Psyché. Cupidon est assimilé au dieu Éros qui semble être sa représentation grecque. Mais dans la tradition romaine, il n’appartient pas aux divinités primordiales, contrairement à Éros. Cupidon est souvent représenté sous la forme d’un ange ou d'un angelot souvent confondu avec les putti. Ses attributs sont un arc, un carquois, une fleur et des ailes. Avec son arc, il envoie des flèches censées représenter les pointes du désir dans le cœur des dieux et des hommes. Selon la mythologie, quiconque est touché par les flèches de Cupidon tombe amoureux de la première personne qu'il voit à ce moment-là.
Irradiation
L'irradiation est l'exposition, volontaire ou accidentelle, d'un organisme, d'une substance, d'un corps, à des rayonnements. Ce terme est en particulier utilisé lorsque l'on considère l'exposition à des rayonnements ionisants.

Radioisotope
Radionucléide, radioélément

Un radionucléide, ou radioisotope, est un nucléide, ou un isotope, qui est radioactif,,,. Le terme radioélément est parfois utilisé comme synonyme, bien que les deux précédents termes lui soient préféré,.
En raison de l'instabilité de leur noyau, les radionucléides se transforment spontanément, et émettent à cette occasion des particules α, des particules β ou des rayons γ. Les radioisotopes peuvent exister naturellement ou être produits artificiellement par une réaction nucléaire.

Lors d'une catastrophe nucléaire (telle que la catastrophe de Tchernobyl) ou lors d'une explosion atomique (telle qu'un essai nucléaire), une grande quantité de radionucléides sont propulsés dans l'atmosphère, se propagent autour du globe terrestre et retombent plus ou moins rapidement sur le sol.
Traitement et gestion de la Covid-19
En septembre 2021, on ne connaissait pas de traitement spécifique ou de cure efficace à la maladie à coronavirus 2019 (Covid-19), causée par le virus SARS-CoV-2,. Ainsi, la pierre angulaire de la gestion de la Covid-19 consistait en des soins de soutien, qui comprenaient le soulagement des symptômes, l'hydratation, l'oxygénothérapie au besoin, et des médicaments ou des dispositifs pour soutenir d'autres organes vitaux affectés,,,. Les anticorps monoclonaux ont aussi montré une certaine efficacité dans le traitement de cette maladie, tant en curatif qu’en préventif.

Oxygénothérapie normobare
L’oxygénothérapie est le fait d'apporter un supplément de dioxygène (appelé couramment « oxygène ») à un patient. On la dit « normobare » par opposition à l'oxygénation hyperbare qui se pratique en caisson hyperbare.

Le dioxygène est le comburant, dont la proportion dans l’air ambiant est d’environ 21 %, qui permet de libérer l'énergie contenue dans les nutriments, via la respiration cellulaire. Il est normalement extrait de l'air par les poumons lors de la ventilation, puis est transporté dans le corps par le sang (fixé par l'hémoglobine contenue dans les globules rouges ou hématies) pour être distribué aux organes.

Lorsqu'une personne souffre de certaines affections, il peut être utile ou nécessaire de lui apporter un complément de dioxygène.
Pont de Chatou
Le pont de Chatou est un ouvrage d'art qui permet à une voie routière de franchir la Seine entre Rueil-Malmaison et Chatou dans le département des Yvelines, en région Île-de-France.

L'ouvrage actuel, datant de 1966, est le dernier d'une lignée de ponts qui se sont succédé, depuis 1626, au rythme des destructions dues à l'usure du temps et aux crues et glaces de la Seine mais aussi, et principalement, aux épisodes guerriers, notamment : la Fronde, la période napoléonienne des Cent-Jours, la Guerre franco-allemande de 1870 et la Seconde Guerre mondiale.

Île des Impressionnistes
L'île des Impressionnistes, ou île de Chatou, est une île de la Seine située dans l'ouest francilien, entre les communes de Chatou, dans les Yvelines, sur la rive droite (auxquelles elle est rattachée administrativement), et Rueil-Malmaison dans les Hauts-de-Seine, sur la rive gauche.

Elle est à l’origine constituée de deux îles reliées par une digue :

une petite île, ou île du Chiard, longue de 900 mètres environ (emplacement du mail et du parc des Impressionnistes),

une grande île (partie où se situe actuellement le hameau Fournaise, et le site EDF).

Cette grande île devient dans sa partie amont l'île Fleurie, l'ensemble ayant une longueur de 4,5 km environ.

L'île des Impressionnistes est également reliée en aval par une digue à l'île de la Grenouillère.

L'île est occupée par un centre de recherche et développement d'EDF, par le hameau Fournaise, par le Cneai et par le parc des Impressionnistes de Chatou.
Zalk en Veecaten
Zalk en Veecaten est une ancienne commune néerlandaise de la province d'Overijssel.

Zalk en Veecaten était une ancienne seigneurie qui a été transformée en commune au début du XIXe siècle. La commune englobait les villages de Zalk et 's-Heerenbroek, ainsi que le hameau de Veecaten.

Le 1er janvier 1937 la commune a été rattachée à IJsselmuiden.

Portail des Pays-Bas

IJsselmuiden
IJsselmuiden est un village situé dans la commune néerlandaise de Kampen, dans la province d'Overijssel. Le 1er janvier 2006, le village comptait 10 310 habitants.

Le 1er janvier 2001, la commune d'IJsselmuiden est rattachée à la commune de Kampen.
Emirates Crew and Science Airlock Module
Le Emirates Crew and Science Airlock Module (ou juste Emirates Airlock) est un module fourni par le Centre spatial Mohammed bin Rashid (MBRSC) des Émirats arabes unis (UAE) pour la station spatiale Gateway de la NASA en orbite NRHO autour de la Lune, dans le cadre du programme Artemis. Le Emirates Airlock est un module pressurisé amarré au module I-Hab pouvant servir de sas pour des sorties extravéhiculaires (EVA). D'une longueur de 10 mètres pour une masse de 10 tonnes, il est construit par Thales Alenia Space en Italie et doit être lancé à bord d'une fusée SLS Bloc 1B lors de la mission Artemis VI au plus tôt en 2031.

Sas
Un sas est un caisson ou une pièce étanche entre deux milieux différents, munis de deux portes étanches. C'est aussi un passage sécurisé pour les personnes dans certains bâtiments comme les banques, ou une porte technique d'un véhicule (bateau, sous-marin, vaisseau spatial) permettant le passage de deux milieux différents, ou un caisson permettant d'introduire des objets dans un lieu où règnent des conditions particulières.

On trouve des sas au niveau des écluses, des salles blanches ou des cuisines industrielles, pour les compartiments de confinement (aussi dans les fermes aux papillons ou volières pour éviter que les animaux ne s'échappent), les tamis, les zones intermédiaires à deux environnements différents.
Joséphine Ouédraogo
Joséphine Ouédraogo-Guissou, née le 22 décembre 1949 à Koudougou (Haute-Volta), est une sociologue burkinabè. Elle a été ministre de l’Essor familial et de la Solidarité dans le gouvernement de Thomas Sankara de 1984 à 1987, directrice du genre et du développement et ensuite secrétaire exécutive adjointe par intérim de la Commission économique pour l’Afrique (CEA) avant d’être secrétaire exécutive d’Enda-Tiers Monde à Dakar. En novembre 2014, elle est désignée candidate au poste de président de la transition à la suite de la révolution de 2014 au Burkina Faso,, mais Michel Kafando obtient finalement le poste. Elle est ensuite ministre de la Justice de 2014 à 2016.

Commission économique pour l'Afrique
La Commission économique pour l'Afrique des Nations unies (CEA) (en anglais : United Nations Economic Commission for Africa ou UNECA) a été établie en 1958 pour encourager la coopération économique entre ses États membres (les nations du continent africain).

C'est l'une des cinq commissions régionales du Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC) qui lui rend compte directement. La Commission se compose de 54 États membres. Elle siège à Addis-Abeba en Éthiopie et dispose de cinq bureaux sous-régionaux.

En 2023, Antonio Pedro en est le secrétaire exécutif par intérim.
SoulCalibur: Broken Destiny
SoulCalibur: Broken Destiny est un jeu vidéo de combat développé par Project Soul et édité par Namco Bandai. Il est sorti sur PlayStation Portable en 2009. Il s'agit du premier opus de la série des SoulCalibur à sortir sur une console portable.

Le jeu intègre Kratos, le héros de la série God of War.

Comme dans SoulCalibur III (PlayStation 2) et SoulCalibur IV (PlayStation 3 et Xbox 360), il est possible de créer ses propres combattants.

SoulCalibur III
SoulCalibur III est un jeu vidéo de combat développé par Namco sorti sur PlayStation 2 en Europe en 2005 et sur arcade au Japon et aux États-Unis en 2006. Il fait partie de la série des jeux Soul Calibur. Par rapport à son prédécesseur Soul Calibur II, il propose 3 nouveaux personnages : Zasalamel, Tira et Setsuka.
Gangs of Wasseypur
Gangs of Wasseypur ou Gangs of वासेपुर (hindi : गैंग्स ऑफ वासेपुर) est un film de Bollywood écrit, produit et réalisé par Anurag Kashyap, sorti en 2012. En Inde, il a été distribué en deux parties (Gangs of Wasseypur I et Gangs of Wasseypur II),.

Situé dans le milieu des mafias des mines de charbon, c'est un drame familial sur fond de vengeance dont les rôles principaux sont tenus par Manoj Bajpai, Nawazuddin Siddiqui et Piyush Mishra,.. Il a été sélectionné pour la Quinzaine des réalisateurs du festival de Cannes 2012 et au Festival du film de Sydney 2012.

Festival de Cannes 2012
Le Festival de Cannes 2012, 65e édition du festival, a lieu du 16 au 27 mai 2012. La maîtresse de cérémonie est l'actrice Bérénice Bejo et le président du jury est l'acteur et réalisateur Nanni Moretti.
Bega Begum
Bega Begum, née vers 1511 et morte le 17 janvier 1582 est l'impératrice consort de l'Empire Moghol (en) du 26 décembre 1530 au 17 mai 1540 et du 22 février 1555 au 27 janvier 1556 en tant que première épouse et épouse principale du deuxième empereur moghol Humayun,,,. Elle est connue sous le nom de Zan-i-Kalan étant la première épouse de Humayun et est également connue sous le nom de Haji Begum après avoir effectué le pèlerinage du Hajj à la Mecque.

Bega Begum a commencé la tradition de construire des monuments dans l'Empire moghol lorsqu'elle a commandité le mausolée de son mari à la fin du XVIe siècle, le tombeau de Humayun à Delhi. Ce premier mausolée monumental de l'Inde islamique peut être considéré comme l'un des premiers chefs-d'œuvre qui a influencé de manière décisive la conception du Taj Mahal ultérieur, le point culminant de l'architecture moghole,,,,,,.

Architecture moghole
L'architecture atteint sous les Moghols une perfection exceptionnelle, en poursuivant les traditions iraniennes et locales antérieures, et en les enrichissant d'éléments européens et totalement nouveaux.

Pour les problèmes de vocabulaire spécifiques liés à cet article, vous pouvez vous référer au glossaire de l'art moghol
Alexandre Zaporojsky
Alexandre Zaporojsky (en russe : Александр Иванович Запорожский, en français : Alexandre ou Alexsander Zaporojsky ou Zaporojski, en anglais : Alexander Zaporozhsky) est un ancien officier supérieur du Service des renseignements extérieurs (SVR). Il y a été colonel et chef du Premier Département de la Direction du contre-espionnage extérieur du SVR. Arrêté en novembre 2001 par les Russes, il est condamné en 2003 pour haute trahison, puis libéré en juillet 2010 dans le cadre d'un échange d'espions entre les États-Unis et la Russie.

Haute trahison
L'acte ou l'action méritant la qualification de haute trahison est un crime qui consiste en une extrême déloyauté à l'égard de son pays, de son chef d'État, de son gouvernement ou de ses institutions. Ce crime est souvent associé avec celui d'intelligence avec l'ennemi. Il s'agit souvent d'une infraction politique, concernant les détenteurs d'une autorité politique dans l'exercice de leurs fonctions.
Sur les hauteurs anonymes (chanson)
Sur les hauteurs anonymes (en russe : На безымянной высоте, Na bezymyannoy vysote), également connue sous le nom de Près d'un village inconnu (en russe : У незнакомого посёлка, Ou neznakomogo posyolka), est une chanson soviétique sur la Seconde Guerre mondiale. Le texte en a été écrit par Mikhaïl Matoussovski en 1963, sur une musique de Veniamin Basner, et la chanson constitue l'un des thèmes du film de guerre Silence (en russe : Тишина, Tichina), sorti en 1964. La chanson est basée sur des événements historiques réels et glorifie trois soldats chanceux, seuls survivants d'un escadron d'infanterie de dix-huit soldats. La hauteur en question est une grosse colline située près du village de Roubejonka dans le district de Kouïbychevski, dans l'oblast de Kalouga, tandis que les soldats mentionnés dans la chanson faisaient partie de la 139e division d'infanterie soviétique.

Oblast de Kalouga
L'oblast de Kalouga (en russe : Калу́жская о́бласть, Kaloujskaïa oblast) est une division administrative de la fédération de Russie. Il fait partie du district fédéral central. Son centre administratif est la ville de Kalouga.

Au XIVe siècle, une partie de terres de la ville de la région de Kalouga se trouvait sous la domination de Moscou ; la première mention de Kalouga date de ce même siècle. De 1796 à 1929, le gouvernement de Kalouga a été une division administrative indépendante, faisant partie de l’Empire russe et de la république socialiste fédérative soviétique de Russie (RSFSR). L'oblast de Kalouga est institué en 1944.
Phrase simple en hongrois
Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles-ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la phrase simple, et de l’ordre des mots dans celle-ci.

Nom, adjectif et numéral en hongrois
Cet article traite des types de mots nominaux du hongrois, sauf les pronoms. Sont passés en revue, dans la vision de la grammaire traditionnelle, le nom, l’adjectif qualificatif et le numéral, avec les morphèmes qui expriment le nombre, les cas, l’objet possédé, le possesseur et les degrés de comparaison de l’adjectif.
La Submersion du Japon (film, 1973)
La Submersion du Japon (日本沈没, Nihon chinbotsu) est un film catastrophe japonais sorti en 1973. Il est réalisé par Shirō Moritani d'après le roman de même nom de Sakyō Komatsu. Le film met en scène les acteurs Keiju Kobayashi, Hiroshi Fujioka et Ayumi Ishida.

Film catastrophe
Un film catastrophe est un genre cinématographique à suspense, dont l'intrigue met en scène une catastrophe naturelle (tremblement de terre, raz-de-marée, chute de météorites, etc.) ou technologique (explosion nucléaire, crash aérien, naufrage, incendie, etc.) et les conséquences qui en découlent.

Parmi les films catastrophe les plus connus, il est possible de citer Airport, La Tour infernale, Le Choc des mondes, L'Aventure du Poséidon, Tremblement de terre, Apollo 13, Fusion, 2012 et Titanic.

Souvent inspiré d'un roman, le scénario est ordonné, la plupart du temps, de la façon suivante :

l'exposition de la situation initiale et la présentation des personnages principaux et secondaires (liens familiaux, professions, etc.) ;

la mise en place des éléments conduisant à la catastrophe (prévue ou inattendue) ;

la catastrophe, elle-même, qui peut durer quelques minutes ou se prolonger jusqu'à la fin du film ;

les conséquences et les réactions des personnages.
Burlesque (album)
Burlesque est la bande originale du film homonyme de Steve Antin sorti en décembre 2010 dans lequel jouent Christina Aguilera et Cher. Le premier single de cet album, Express est sorti le 19 novembre 2010. L'album dispose de dix chansons, avec huit de Aguilera et deux de Cher. Welcome to Burlesque et You Haven't Seen the Last of Me sont les premiers enregistrements originaux de Cher depuis 7 ans,. L'album a reçu des critiques positives, avec beaucoup d'éloges pour Cher et son tube You Haven't Seen the Last of Me,,. Cette chanson a également reçu 3 récompenses.

Back to Basics
Back To Basics est un double album de Christina Aguilera paru en 2006. Album-concept, c'est l'occasion pour la chanteuse de présenter ses influences musicales au travers de sonorités inspirées des années 1930-1940-1950 (excepté quelques anachronismes).
C'est un bilan de sa vie qui est dépeint dans les paroles des chansons. Elle y parle plus ouvertement des relations difficiles avec son père, de ses difficultés à s'investir dans une relation, des critiques.

Elle a donné plusieurs performances lives, pour promouvoir ses singles dans divers célèbres cérémonies: Ain't No Other Man au MTV Movie Awards 2006, Hurt au MTV Video Music Awards 2006 et It's Man's Man's Man's World au Grammy Awards 2007.
Georg Carl von Döbeln
Le baron Georg Carl von Döbeln, né au manoir de Skora Torpa, près de Skaraborg en Westrogothie, le 29 avril 1758 et mort le 16 février 1820 à Stockholm, est un général suédois, dont le nom est lié à la guerre russo-suédoise de 1788-1790.

Guerre russo-suédoise de 1788-1790
La guerre russo-suédoise de 1788–1790, connue comme la guerre de Finlande en Suède, la guerre de Gustave III en Finlande et la guerre suédoise de Catherine II en Russie, opposa la Suède et la Russie impériale de juin 1788 à août 1790.
Ben Abruzzo
Benjamin L. « Ben » Abruzzo, né le 9 juin 1930 à Rockford et mort le 11 février 1985 à Albuquerque, est un aérostier et homme d'affaires américain.

Il a contribué à augmenter la réputation de la ville d'Albuquerque au Nouveau-Mexique, dans le domaine des montgolfières.

Albuquerque
Albuquerque (/ˈæl.bəˌkɝ.ki/ ; en navajo : Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) est la plus grande ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à 370 km au nord d'El Paso et à 538 km au sud-sud-ouest de Denver (Colorado). C’est le siège et la ville principale du comté de Bernalillo.

D’après le recensement fédéral de 2020, Albuquerque compte 564 559 habitants, ce qui en fait de loin la ville la plus peuplée de l’État. L'aire urbaine compte quant à elle 916 528 habitants en 2020.

On trouve à Albuquerque l'université du Nouveau-Mexique, la base aérienne de Kirtland et l'un des deux laboratoires Sandia.
Jakówki
Jakówki (prononciation : [jaˈkufkʲi]) est un village polonais de la gmina de Janów Podlaski dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Janów Podlaski (siège de la gmina), 19 kilomètres au nord de Biała Podlaska (siège du powiat) et 113 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 196 habitants en 2010.

Janów Podlaski (village)
Janów Podlaski (prononciation : [ˈjanuf]) est un village polonais de la gmina de Janów Podlaski dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Janów Podlaski.

Il se situe à environ 20 kilomètres au nord de Biała Podlaska (siège du powiat) et 115 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 2 720 habitants en 2013.
Filótas (Flórina)
Filótas, en grec moderne : Φιλώτας, est une ville et un ancien dème du district régional de Flórina, en Macédoine-Occidentale, Grèce. Depuis 2010, il est fusionné au sein du dème d'Amýnteo.

Selon le recensement de 2011, la population du dème s'élève à 4 524 habitants tandis que celle de la ville compte 1 772 habitants.

Amýnteo
Amýnteo (en grec moderne : Αμύνταιο) est une ville et un dème du district régional de Flórina, en Macédoine-Occidentale, en Grèce. Selon le recensement de la population de 2011, le dème d'Amýnteo compte 16 973 habitants. À la suite du programme Kallikratis, le dème actuel regroupe depuis 2011 les anciens dèmes d'Amýnteo, d'Aetós, de Filótas (en), de Léchovo, de Nymféo et de Varikó, qui constituent désormais des districts municipaux.

La ville avait jusqu'en 1928 un nom slave : Суровичево, Сорович soit Sorovitch (grec moderne : Σόροβιτς). Des fouilles récentes ont révélé la présence près de la ville de vestiges néolithiques remontant au VIe millénaire avant notre ère et d'une villa romaine durant l'Antiquité.

Au sud de la ville se trouve la mine d'Amýntaio, l'une des trois principales mines de charbon en Grèce.
Antoine Bottemanne
Antonius Bottemanne, né le 5 juillet 1762 à Varsovie et mort le 29 juillet 1805 à Krajanów (voïvodie de Basse-Silésie), était le médecin et le conseiller aulique du dernier roi de Pologne, Stanislas II Augustus. Il est considéré comme l'un des premiers anatomistes plastiques du XVIIIe siècle.

Conseil aulique
Le terme Conseil aulique (en allemand : Reichshofrat, « conseil de la cour impériale ») désignait dans le Saint-Empire romain germanique l'une des deux instances judiciaires suprêmes, à côté de la Chambre impériale (Reichskammergericht). Certains territoires relèvent de la juridiction commune des deux instances mais certains cas ne peuvent être traités que par le Conseil aulique qui jugeait en dernier ressort toutes les causes de l'investiture des fiefs immédiat aux princes, les domaines de l'Italie impériale inclus, et les droits régaliens de l'empereur romain germanique.

Il s'agissait d'un conseil particulier siégeant à Vienne auprès de l'empereur et roi des Romains qui était chargé de le conseiller et d'exercer en son nom les droits impériaux. Il se compose à l'origine de douze à dix-huit membres nommés par l'empereur pour atteindre le nombre de vingt-quatre en 1657 puis de trente en 1711.