hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaitô Joker
Kaitô Joker (怪盗ジョーカー, Kaitō Jōkā) est un manga écrit et dessiné par Hideyasu Takahashi. Il est prépublié entre 2007 et 2017 dans le magazine CoroCoro Comic de l'éditeur Shōgakukan et est compilé en vingt-six tomes. Le manga a remporté le 58e prix Shōgakukan en 2013 dans la catégorie enfant.

Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Shin-Ei Animation est diffusée sur quatre saisons entre octobre 2014 et décembre 2016 sur Tokyo MX. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast par Crunchyroll.

Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation
Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation (東京メトロポリタンテレビジョン株式会社, Tokyo Metoroporitan Terebijon Kabushiki Gaisha), plus communément appelée Tokyo MX, nom dérivée du nom de la licence JOMX-TV accordée par le ministère japonais des Affaires intérieures et des Communications, est la seule chaine de télévision commerciale diffusée uniquement à Tokyo. Tokyo MX a été fondé le 30 avril 1993, et les premières diffusions ont commencé le 1er novembre 1995. Les principaux actionnaires sont le Gouvernement métropolitain de Tokyo et Sony.

Tous les week-ends, Tokyo MX diffuse les conférences de presse du gouverneur de Tokyo Shintaro Ishihara. Tokyo MX est le sponsor officiel de l'équipe de football F.C. Tokyo et de l’équipe de Baseball Hanshin Tigers.

Tokyo MX est membre de l'association des chaines de télévision japonaises indépendantes.
Pedro Vargas Prada
Le lieutenant général Pedro Luis Vargas-Prada Peirano, né le 27 septembre 1912 à Lima et mort le 15 avril 1997 dans la même ville, est un militaire péruvien, lieutenant général de la Force aérienne du Pérou et ministre de l'Aviation. Le 18 juillet 1962, 11 jours avant la fin du second gouvernement de Manuel Prado Ugarteche, il effectue un coup d'État (en) avec le chef des forces armées péruviennes Ricardo Pérez Godoy et le commandant de l'Armée péruvienne Nicolás Lindley López. Il occupe plusieurs postes administratifs comme ceux de premier et second vice-président (de facto), jusqu'à la dissolution de la junte militaire le 28 juillet 1963.

Nicolás Lindley
Nicolás Lindley López (Lima, 16 novembre 1908 - 3 février 1995) est un militaire et un homme d'État péruvien. Allié du général Ricardo Pérez Godoy lors du coup d’État de juillet 1962 qui renverse la République, il devient membre de la junte militaire et le bras droit de Pérez Godoy. Le 3 mars 1963, il renverse ce dernier et prend à son tour les pleins pouvoirs en tant que chef suprême de la junte militaire du Pérou. Au pouvoir, il poursuit la dictature avant de changer de cap et d'autoriser le retour des républicains ainsi que le multipartisme, afin de favoriser un retour à la démocratie. Devant la pression populaire, il accepte de mettre en place des élections et de mettre fin au gouvernement de la junte militaire. Le 28 juillet 1963, il dissout le conseil militaire et remet le pouvoir au président démocratiquement élu, Fernando Belaúnde Terry, mettant fin à la dictature.
Ingeborg Eriksdatter
Ingeborg Eriksdatter de Norvège (en norvégien : Ingebjørg Eiriksdatter), née en 1297 et morte vers 1353, est une princesse royale norvégienne devenue par mariage princesse suédoise, duchesse d'Uppland, Öland et de Finlande, qui a participé à la régence de son neveu Magnus IV de Suède.

Öland
Öland (Œlandia en latin et Œlande francisé) est une grande île du sud-ouest de la mer Baltique. Large de 4 à 15 km, elle s'étire sur 137 km le long de la côte sud-est de la Suède, dont elle n'est distante, en son point le plus rapproché, que de 3,3 kilomètres. Les extrémités de l'île sont plus éloignées, vingt-deux kilomètres séparant chacune d'elles du continent.

Surnommée « l'île du soleil et des vents », elle est une des vingt-cinq provinces historiques suédoises, bien qu'elle dépende aujourd'hui du comté de Kalmar (en suédois Kalmar län). L'île est reliée au continent depuis 1972 par un pont de 6 100 m qui part de Kalmar et arrive à Färjestaden.

Dans son Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf compare l'île à un papillon qui perdit ses ailes dans une tempête au-dessus de la Baltique avant de s'y échouer.
Un drame au casino
Un drame au casino (titre original : The Casino Murder Case) est un film américain en noir et blanc réalisé par Edwin L. Marin, sorti en 1935.

Il s’agit du septième des quinze films (1929 à 1947) qui adaptent au cinéma un roman de la série policière créée par S. S. Van Dine, avec le personnage du détective Philo Vance.

Edwin L. Marin
Edwin Lawrence Marin est un réalisateur américain, né le 21 février 1901 à Jersey City (New Jersey, États-Unis), mort le 2 mai 1951 à Los Angeles (Californie, États-Unis).

Pendant une vingtaine d'années il fait carrière dans la série B, se spécialisant dans les policiers dans les années 1930, puis dans les westerns dans les années 1940 (avec notamment Randolph Scott ou même John Wayne).
Mission lunaire des Émirats
La Mission lunaire des Émirats (en arabe : مشروع الإمارات لاستكشاف القمر) est une mission spatiale des Émirats arabes unis consistant à déposer sur la Lune un astromobile de 10 kilogrammes appelé Rashid. Le lancement de deux exemplaires est programmé. Rashid 1, embarqué sur l'atterrisseur lunaire japonais Hakuto-R M1, est lancé le 11 décembre 2022 par une fusée Falcon 9 mais s'écrase sur la Lune le 25 avril 2023. Le deuxième exemplaire, Rashid 2, doit embarquer sur une mission ultérieure qui reste à définir. L'Agence spatiale émiratie a annoncé ce projet en 2020. L'astromobile, qui doit parcourir une distance comprise entre quelques centaines de mètres et quelques kilomètres à la surface de la Lune, doit étudier la surface durant une journée lunaire (14 jours terrestres) à l'aide de plusieurs instruments scientifiques.

Astromobile
Un (ou une) astromobile (rover en anglais) est un véhicule conçu pour explorer la surface d'un corps céleste ou d'une autre planète que la Terre. Au cours de ses déplacements, il mène des observations et des analyses de son environnement, souvent de façon quasi autonome et guidée depuis la Terre. Les astromobiles déployés sont généralement des robots télécommandés ou disposant d'une certaine autonomie.

Le seul exemple d'astromobile piloté par un équipage humain embarqué est l'astromobile lunaire Apollo (Lunar Roving Vehicle) de la NASA, fonctionnant sur batteries et utilisé à trois reprises sur la Lune en 1971-1972 dans le cadre du programme Apollo pour transporter deux astronautes sur une trentaine de kilomètres.
Musée national de Tanzanie
Le musée national de Tanzanie est un consortium de musées tanzaniens dont le but est de préserver et de montrer des expositions sur l'histoire et l'environnement naturel de la Tanzanie. Le consortium s'est développé à partir du musée national de Dar es Salaam, créé en 1934 par le gouverneur du Tanganyika Harold MacMichael. Quatre autres musées ont rejoint ultérieurement le consortium, à savoir le Musée du village, le Musée national d'histoire naturelle et de la déclaration d'Arusha à Arusha, et le musée mémorial Mwalimu Julius K. Nyerere de Butiama.

Déclaration d'Arusha
La Déclaration d’Arusha est un discours prononcé le 5 février 1967 par Julius Nyerere, alors président de la Tanzanie. Cette déclaration fixe les objectifs de l'Union nationale africaine du Tanganyika (TANU), le parti au pouvoir en Tanzanie, et définit les grandes lignes de l’Ujamaa, c’est-à-dire l’idée que se faisait Nyerere du socialisme pour développer l’économie du pays. La déclaration appelle à développer l’économie à travers un socialisme africain et la mise en place d’une administration de village via un programme de villagisation.
David Octavius Hill
David Octavius Hill, né le 20 mai 1802 et mort le 17 mai 1870, est un peintre et photographe écossais ; il a fondé avec Robert Adamson le premier studio photographique d'Écosse, Hill & Adamson, où ils ont réalisé de remarquables photographies avec le procédé du calotype.

Calotype
Le calotype (du grec kalos, « beau » et typos, « impression »), ou calotypie, est un procédé photographique inventé par William Henry Fox Talbot et breveté en 1841. Il permet d'obtenir un négatif papier direct et donc de reproduire des images positives par simple tirage contact. Le procédé négatif-positif deviendra la base de la photographie argentique moderne.

En 1844, Talbot édite le premier livre illustré par la photographie, The Pencil of Nature (Le Crayon de la nature). Cet ouvrage contient vingt-quatre calotypes hors texte.

En France, c'est Louis Désiré Blanquart-Évrard qui réalise à Lille les premières impressions de photographies avec ce procédé.
Syam
Syam [sjam] est une commune française située dans le département du Jura, dans la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Elle fait partie de la Communauté de communes Champagnole Porte du Haut-Jura.

Champagnole
Champagnole , en arpitan-comtois "Tsampagnola", est une commune française située dans le département du Jura, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté. Elle fait partie de la communauté de communes Champagnole Nozeroy Jura.

Ses habitants sont appelés les Champagnolais.
Tove Alexandersson
Tove Alexandersson (née le 7 septembre 1992) est une Suédoise qui pratique à haut niveau et en compétition la course d'orientation et de ski d'orientation.
En 2021, elle totalise six coupes du mondes et quinze médailles d'or en championnat du monde de course d'orientation, douze victoires à O-Ringen (en), ainsi que huit médailles d'or en ski d'orientation. Elle est également ancienne championne du monde de skyrunning (sa deuxième course de skyrunning). Elle court pour Stora Tuna OK en course d'orientation et Alfta-Ösa OK en ski d'orientation.

Skyrunning
Le skyrunning est un sport extrême de course à pied en montagne à une altitude supérieure à 2 000 mètres, avec une pente supérieure à 30 % et une difficulté d'escalade ne dépassant pas le 2e degré. Le terme sky signifie « ciel » en anglais ; il a été utilisé car il traduisait bien la recherche d'altitude et de vertige en skyrunning.
Yngvars saga víðförla
L’Yngvars saga víðförla (« Saga d'Yngvarr le grand voyageur ») est une saga qui évoque notamment l'expédition à l'est d'un chef suédois nommé Yngvarr. Elle mêle à des événements historiques - le voyage d'Yngvarr, ou Ingvarr, est attesté par près de 30 pierres runiques - des emprunts à la littérature savante, des éléments fantastiques et une forte dimension chrétienne. Elle a longtemps été considérée comme une saga légendaire. Toutefois, la possibilité qu'elle ait été composée par Oddr Snorrason vers 1200 (bien qu'elle ne soit conservée que dans des manuscrits postérieurs à 1400) a conduit à remettre en cause ce classement.

Pierre runique
Une pierre runique est une pierre dressée gravée d'inscriptions runiques. Érigées principalement entre les IVe et XIIe siècles et principalement à la fin de l'âge des Vikings, la plupart sont situées en Scandinavie, bien qu'il en existe également en dehors de cette région. Il s'agit souvent de monuments à la mémoire de personnes décédées.
Llyr Gruffydd
Llyr Huws Gruffydd, également connu sous le nom de Llyr Hughes Griffiths, est un homme politique britannique œuvrant au pays de Galles.

Membre de Plaid Cymru, il se fait élire en 2011 dans la région électorale de North Wales ; il est reconduit aux scrutins de 2016 et de 2021. Initialement à l’arrière-ban à son entrée dans l’Assemblée galloise, il est nommé président du comité des Finances de la chambre en 2018, puis, à compter de 2021, il dirige celui du Changement climatique, de l’Environnement et des Infrastructures. À la suite de la démission d’Adam Price, il dirige brièvement Plaid Cymru, de façon intérimaire.

North Wales (région électorale du Senedd)
North Wales est une région électorale de l'Assemblée nationale du pays de Galles, composée de neuf circonscriptions. La région élit treize membres, neuf membres de circonscription directement élus et quatre membres supplémentaires. La région électorale a été utilisée pour la première fois en 1999, lors de la création de l'Assemblée du pays de Galles.

Chaque circonscription élit un membre de l'Assemblée par le système uninominal majoritaire, et la région dans son ensemble élit quatre membres de l'Assemblée supplémentaires ou complémentaires, afin de créer un certain degré de représentation proportionnelle. Les sièges supplémentaires sont attribués à partir des listes fermées par la méthode d'Hondt, les résultats des circonscriptions étant pris en compte dans l'allocation.
Club 57
Club 57 est une telenovela américo-italienne en 120 épisodes de 45 minutes diffusée entre le 6 mai 2019 et le 22 octobre 2021 sur Nickelodeon Amérique latine, et Italie sur Rai Gulp.

La telenovela est créée par Catharina Ledeboer connue pour avoir créée avec Mariela Romero la série américaine Teen Witch. Dans sa production, le producteur Iginio Straffi est connu pour avoir produit la série d'animation italienne Winx Club. En janvier 2020 une deuxième saison a été annoncée, elle se déroulera à Bogota, Colombie.

La série est inédite dans les pays francophones.

Iginio Straffi
Iginio Straffi, né le 30 mai 1965 à Gualdo, dans la province de Macerata, est un réalisateur, producteur et animateur de télévision italien. Président et fondateur de studio d'animation Rainbow, il est surtout connu pour être le créateur et directeur des séries de dessins animés Winx Club et Huntik : À la recherche des Titans.
Runner
Runner, également connu sous le titre Runner for Large Ensemble, est une œuvre musicale de Steve Reich composée en 2015 pour ensemble à cordes, vents, percussions et pianos. Elle est créée par l'ensemble Modern le 10 novembre 2016 au Royal Opera House à Londres.

Royal Opera House
La Royal Opera House (ROH) est un opéra et un rendez-vous d'art à Londres. Il est désigné également parfois sous le nom de Covent Garden, du nom du quartier de Covent Garden où il est situé. Le bâtiment sert de résidence au Royal Opera, au Royal Ballet et à l'orchestre du Royal Opera House. Il a récemment changé d'appellation pour se nommer Royal Ballet and Opera.

L'édifice actuel est le troisième théâtre sur cet emplacement. Le premier étant inauguré le 7 décembre 1732. La façade, le foyer et la salle datent de 1858, mais presque tous les autres éléments du complexe actuel datent de la reconstruction faite dans les années 1990. Il peut contenir 2 268 personnes et se compose de quatre rangées des loges et de balcons et de la galerie de l'amphithéâtre. L'avant-scène mesure 12 m de large et 14 m de haut.

La salle principale est classée au niveau Grade I.
Luca Drudi
Luca Drudi, né le 11 mai 1962 à Rimini est un pilote automobile italien. Il a notamment participé à trois reprises aux 24 Heures du Mans, en 1998, 2001 et 2002. Il remporte la catégorie GT2 en 1998 au volant d'une Chrysler Viper GTS-R de l'écurie Chrysler Team Oreca. Lors de sa deuxième participation en 2001, il obtient de nouveau la première place, en catégorie GT, au volant d'une Porsche 911 GT3 RS (996) de Seikel Motorsport.

Porsche 911 GT3 RS (996)
La Porsche 911 GT3 RS, est une automobile de compétition développée par le constructeur allemand Porsche pour courir dans la catégorie GT2, de l'Automobile Club de l'Ouest et de la fédération Internationale de l'Automobile. Elle est dérivée de la Porsche 911 GT3 dont elle tire son nom.
Skybound Entertainment
Skybound Entertainment est une société américaine de divertissement multiplateforme fondée par Robert Kirkman et David Alpert.

Skybound Entertainment est la société derrière la bande dessinée The Walking Dead, créée par Robert Kirkman.

The Walking Dead (comics)
The Walking Dead est une série de comic books américains en noir et blanc, scénarisée par Robert Kirkman et dessinée par Tony Moore puis Charlie Adlard, publiée par Image Comics depuis 2003. L'édition française, traduite par Edmond Tourriol, est publiée par Delcourt dans la collection « Contrebande » depuis 2007.

Cette série narre les péripéties d'un groupe de personnes essayant de survivre face à une invasion de morts vivants aux États-Unis, avec comme personnage principal Rick Grimes, un ancien policier. La série compte 33 tomes.
Le 2 juillet 2019, Robert Kirkman annonce la fin de la série qui s'arrête au numéro 193.

Le comics rencontre progressivement le succès, ce qui conduit à une adaptation en série télévisée, diffusée la première fois sur la chaîne de télévision américaine AMC en octobre 2010. L'univers de la bande dessinée sert aussi de support à plusieurs romans et jeux vidéo.
Marialite
La marialite est un minéral de la famille des tectosilicates découvert dans les Champs Phlégréens et est un membre du groupe des scapolites. Il en existe deux variantes contenant, pour la première, du calcium et du carbonate, la méionite. La seconde contient également du calcium mais en association avec un sulfate, la silvialite.

Champs Phlégréens
Les champs Phlégréens (en italien, campi Flegrei) sont une région volcanique située dans le golfe de Pouzzoles, au nord-ouest de Naples (Italie). Ils correspondent à l'un des supervolcans les plus actifs du monde.
Coupe UEFA 2006-2007
La Coupe UEFA 2006-2007 est la compétition de la Coupe UEFA qui, en 2006-2007, met aux prises des clubs de football du continent européen, dont les vainqueurs des Coupes nationales.

Le 16 mai 2007, lors de la finale, le Séville FC s'impose aux tirs au but face à l'Espanyol Barcelone ce qui lui permet de conserver son titre.

Cette édition marque le retour d'une certaine domination des clubs espagnols, avec la présence de trois d’entre eux dans le dernier carré. Le football allemand, en difficulté ces dernières années au niveau européen, repointe le bout de son nez avec la présence d'un club en demi, et un autre en quarts. À la suite du scandale Moggi, seuls deux clubs moyens du championnat italien sont présents.

Ligue des champions de l'UEFA 2006-2007
La Ligue des champions 2006-2007 met aux prises les meilleurs clubs de football du continent européen. Pour cette 52e édition (la 15e sous l'appellation actuelle), Athènes est choisie pour organiser la finale au stade olympique, le 23 mai 2007.

La compétition est remportée par le Milan AC, qui gagne la septième Ligue des champions de son histoire en battant en finale le club de Liverpool lors d'un « remake » de la fameuse finale de 2005.
Vecteur de Witt
Les vecteurs de Witt sont des objets mathématiques, généralement décrits comme des suites infinies de nombres (ou plus généralement d'éléments d'un anneau). Ils ont été introduits par Ernst Witt en 1936, afin de décrire les extensions non ramifiées des corps de nombres p-adiques. Ces vecteurs sont dotés d'une structure d'anneau ; on parle donc de l’anneau des vecteurs de Witt.

Ils apparaissent depuis dans plusieurs branches de la géométrie algébrique et arithmétique, en théorie des groupes et en physique théorique.

Foncteur adjoint
L'adjonction est une situation omniprésente en mathématiques, et formalisée en théorie des catégories par la notion de foncteurs adjoints. Une adjonction entre deux catégories  et  est une paire de deux foncteurs  et  vérifiant que, pour tout objet X dans C et Y dans D, il existe une bijection entre les ensembles de morphismes correspondants

et la famille de bijections est naturelle en X et Y. On dit que F et G sont des foncteurs adjoints et plus précisément, que F est « adjoint à gauche de G » ou que G est « adjoint à droite de F ».
Ron Simmons
Ron Simmons (né le 15 mai 1958 à Perry) est un  catcheur (lutteur professionnel) américain et un joueur de football américain.

Il est d'abord joueur de football américain à l'université d'État de Floride au poste de defensive tackle, il est  choisi par Browns de Cleveland au 6e tour de la draft de la NFL en 1981. Il n'y joue pas et part pour le Canada, ayant signé un contrat avec les Rough Riders d'Ottawa. En 1983, il retourne aux États-Unis et s'engage avec la franchise d'United States Football League des Bandits de Tampa Bay où il reste jusqu'en 1985.

Il a été le premier afro-américain à gagner le Championnat du monde poids lourd de la WCW.

Université d'État de Floride
L'université d'État de Floride, ou Florida State University, couramment appelée FSU, est une université américaine fondée en 1851. Le campus principal est situé à Tallahassee. L'université propose plus de 300 programmes d'étude, y compris des formations professionnalisantes. Les formations doctorales sont soutenues par une activité de recherche reconnue.
Croton nitrariifolius
Croton nitrariifolius est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae présente du sud du Brésil à l'Uruguay.

Il a pour synonymes :

Codonocalyx divaricatus, Klotzsch ex Baill.

Codonocalyx polymorphus, Klotzsch ex Baill.

Codonocalyx velleriflorus, Klotzsch ex Baill.

Croton codonocalyx, Baill., 1863

Croton nitrariifolius var. arechavaletae, Herter

Croton nitrariifolius var. divaricatus, Müll.Arg., 1873

Croton nitrariifolius var. genuinus, Müll.Arg., 1866

Croton nitrariifolius var. polymorphus, (Müll.Arg.) Müll.Arg., 1873

Croton nitrariifolius var. tenerrimus, Herter

Croton nitrariifolius var. velleriflorus, (Baill.) Müll.Arg., 1866

Croton polymorphus, Müll.Arg., 1865

Croton polymorphus var. glabrescens, Müll.Arg., 1865

Croton polymorphus var. velleriflorus, (Klotzsch) Müll.Arg., 1865

Croton velleriflorus, Baill., 1864

Hendecandra divaricata, Klotzsch

Hendecandra velleriflora, Klotzsch

Oxydectes nitrariifolia, (Baill.) Kuntze

Johann Friedrich Klotzsch
Johann Friedrich Klotzsch est un pharmacien et botaniste prussien, né le 9 juin 1805 à Wittemberg et mort le 5 novembre 1860 à Berlin. Ses principaux travaux concernent la mycologie, avec l'étude et la description de nombreuses espèces de champignons.
Phare Monumental de Chañaral
Le phare Monumental de Chañaral, ou phare du Millénaire (en espagnol : faro Monumental de Chañaral ou Faro del Milenio)  est un phare situé à Chañaral dans la région d'Atacama (province de Chañaral), au Chili. Il est construit pour commémorer le changement de millénaire et est inauguré le 1er septembre 2000. Il est situé dans une zone rocheuse à proximité de la grotte Lourdes.

Il est la propriété de la Marine chilienne et géré par le Service hydrographique et océanographique de la marine chilienne.

Région d'Atacama
La région d'Atacama est une région du Chili située dans le nord du pays. Elle est placée entre la région d'Antofagasta au nord, l'Argentine à l'est et la région de Coquimbo au sud. Elle fait partie de la zone désertique qui occupe tout le nord du Chili et dont la formation la plus connue est le désert d'Atacama. La cordillère des Andes qui occupe la partie orientale de la région comporte des sommets culminant à plus de 6000 m comme le Nevados Ojos del Salado (6 880 m) et le Nevado Tres Cruces (6 753 m). La capitale de la région est Copiapó. L'économie de la région repose principalement sur l'extraction du minerai de cuivre et son raffinage.
Prix Yvan-Loiseau
Le prix Yvan-Loiseau, de la fondation du même nom, est un ancien prix annuel de l'Académie française, créé en 1982 et « destiné à récompenser un ouvrage d’histoire ».

Ivan Loiseau (1892-1981) est un historien et philosophe, spécialiste du XVIIIe siècle, honoré par l'Académie française du prix Broquette-Gonin de littérature en 1963 et 1973, du prix Albéric Rocheron en 1966 et du prix Thérouanne en 1981.

Prix Albéric-Rocheron
Le prix Albéric-Rocheron, de la fondation du même nom, est un ancien prix littéraire annuel d’histoire, créé en 1942, par l'Académie française et « décerné à l’ouvrage d'histoire, d'étude ou de critique littéraire qui aura le mieux fait ressortir les rapports existants entre la littérature d'une époque et le caractère de son temps ».

Albéric Rocheron (d) nait à Paris dans une famille aisée en 1856 et meurt dans la misère à Tours en 1938.