hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicola Griffith
Nicola Griffith, née le 30 septembre 1960 à Leeds, est une autrice britannico-américaine de science-fiction, fantasy et littérature policière, installée aux États-Unis depuis la fin des années 1980. Ses œuvres explorent des thématiques liées au genre, à la sexualité et au handicap. Lauréate de nombreux prix littéraires, dont les prix James Tiptree Jr., Nebula Award et plusieurs prix Lambda Literary, elle est notamment l’autrice des romans Ammonite (1992), Slow River (1995), de la trilogie policière Aud Torvingen et d’un cycle historique consacré à Hilda de Whitby. Elle coédite également la série d’anthologies Bending the Landscape (en) consacrée aux littératures de l'imaginaire LGBTQ+. En 2025, elle est distinguée par le prix Damon-Knight Memorial Grand Master.

Hilda de Whitby
Hilda de Whitby (vers 614 - 17 novembre 680) est une sainte chrétienne reconnue par les Églises catholique, orthodoxe et anglicane qui la fêtent le 17 et 19 novembre respectivement. Petite-nièce du roi Edwin de Northumbrie, elle fut abbesse de la première abbaye de Whitby où aurait eu lieu de son vivant le synode de Whitby. Elle est patronne de l’éducation, de la culture et de la poésie ; elle doit cette dernière fonction à Cædmon qui fut frère lai dans son monastère.

Willibrord d'Utrecht est le premier à la mentionner dans son calendrier, mais la source principale pour sa vie est l’Histoire ecclésiastique du peuple anglais de Bède le Vénérable.
Quatrième accord de paix en Centrafrique
Le Quatrième accord de paix en Centrafrique est un accord de paix signé le 11 janvier 2013 à Libreville entre les principales formations politiques du pays (à savoir la majorité du président François Bozizé et l'opposition) et la coalition Séléka,. Il fut signé dans le but de mettre un terme à la deuxième guerre civile centrafricaine mais échoua dans son objectif car le 24 mars 2013 un coup d'état orchestré par la Séléka démet le président Bozizé de ses fonctions pour le remplacer par Michel Djotodia alors chef de file de la Séléka,,.

Deuxième guerre civile centrafricaine
La deuxième guerre civile centrafricaine se déroule en République centrafricaine à partir de décembre 2012. Elle oppose le gouvernement centrafricain et ses adversaires « politico-militaires » regroupés au sein de la Seleka. Cette guerre, qui succède à un premier conflit entre 2004 et 2007, n'est elle-même qu'un épisode du cycle de rébellion déclenché par le coup d’État de François Bozizé en 2003 et dans lequel le pays est toujours plongé en 2019. Elle aboutira à la chute de ce dernier en mars 2013.
Everyone Says 'Hi'
Everyone Says 'Hi' est une chanson de David Bowie parue en 2002 sur l'album Heathen.

Elle constitue le deuxième single tiré de l'album, après Slow Burn, et se classe no 20 des ventes au Royaume-Uni. Les différentes versions du single présentent des faces B issues du projet abandonné Toy (Baby Loves That Way et You've Got a Habit of Leaving), ainsi qu'une chute de Heathen (When the Boys Come Marching Home) et Safe, une chanson écrite à l'origine pour Les Razmoket, le film (1998), où elle n'a finalement pas été utilisée.

Slow Burn
Slow Burn est une chanson de David Bowie parue en 2002 sur l'album Heathen.

Elle constitue le premier single tiré de l'album. Les différentes versions du single présentent des faces B issues du projet abandonné Toy (Shadow Man et You've Got a Habit of Leaving), ainsi que des chutes de Heathen (Wood Jackson et When the Boys Come Marching Home).
Amanda Tenfjord
Amánda Klára Georgiádi Tenfjord (en grec moderne : Αμάντα Κλάρα Γεωργιάδη / Amánda Klára Georgiádi), dite Amanda Tenfjord ou Amanda Georgiadi Tenfjord, née le 9 janvier 1997, est une autrice-compositrice-interprète helléno-norvégienne. Elle représente la Grèce au Concours Eurovision de la chanson 2022, à Turin en Italie.

Concours Eurovision de la chanson 2022
Le Concours Eurovision de la chanson 2022 est la 66e édition du Concours. Il a lieu les 10, 12 et 14 mai 2022 à Turin, en Italie‚ à la suite de la victoire de Måneskin lors de l'édition 2021, avec la chanson Zitti e buoni. C'est la troisième fois que le pays accueille l'Eurovision, après les éditions 1965 et 1991. Quarante pays participent lors de cette édition dont le slogan est The Sound of Beauty (en français Le Son de la Beauté).

L'Ukraine remporte cette édition avec la chanson Stefania interprétée par Kalush Orchestra, avec un total de 631 points, dont 439 par le télévote, un nouveau record. C'est la troisième victoire du pays à l'Eurovision, la dernière était en 2016.

Le Royaume-Uni arrive en deuxième position avec 466 points, son premier Top 10 depuis 2009 et son meilleur résultat depuis 1998. L'Espagne termine en troisième place avec 459 points, son premier Top 10 depuis 2014 et son meilleur résultat depuis 1995. La Suède et la Serbie complètent le Top 5.
Riffelhorn
Le Riffelhorn est une montagne d’une altitude de 2 930 mètres dans la partie alémanique du canton du Valais. Le Riffelhorn fait partie de l'arête du Gorner et offre d'excellentes possibilités d'escalade avec plusieurs voies de différents niveaux. Il est utilisé depuis longtemps par les guides alpins locaux pour entraîner les grimpeurs à l'escalade avant leur ascension vers des montagnes plus élevées.

Il s'agit également d'un point de vue très populaire, situé au milieu de l'une des vallées les plus célèbres des Alpes, entre le Cervin et le mont Rose. De plus, l'altitude de près de 3 000 m donne une atmosphère nécessaire aux conditions alpines. L'accès le plus proche est la gare de Rotenboden (en).

Sur le versant nord de la montagne se trouve le Riffelsee (en).

Gornergrat
Le Gornergrat est une arête sommitale culminant à 3 133 mètres d'altitude, à environ quatre kilomètres au sud-est de la station de Zermatt, dans le canton du Valais, en Suisse, entre le glacier du Gorner et celui du Findel. Il offre un panorama sur plus de vingt Sommets des Alpes de plus de 4 000 mètres d'altitude, dont ceux du mont Rose, du Cervin, du Breithorn et du Liskamm.
Lendemain de week-end
Lendemain de week-end (allemand : Und das am Montagmorgen) est une comédie ouest-allemand réalisée par Luigi Comencini et sortie en 1959.

Il s'agit d'une adaptation de la pièce de théâtre Si tout le monde en faisait autant (The Scandalous Affair of Mr Kettle and Mrs Moon) créée en 1955 par le dramaturge britannique John Boynton Priestley.

John Boynton Priestley
John Boynton Priestley, est un écrivain et homme de radio britannique, né le 13 septembre 1894 à Bradford et mort le 14 août 1984 à Stratford-upon-Avon.

Il a notamment été critique, essayiste, homme de radio et de télévision, ainsi que romancier, dramaturge, scénariste et auteur d'ouvrages de littérature d'enfance et de jeunesse, de science-fiction et de genre policier.
Audregnies
Audregnies est une section de la commune belge de Quiévrain, située en Région wallonne dans la province de Hainaut.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. C'est un village qui fait partie du Parc naturel des Hauts-Pays et qui possède la plus grande place verte de Belgique (2 hectares).

Quiévrain
Quiévrain (en picard et wallon : Kievrin) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Hainaut. C'est une commune frontalière avec la France, dont la commune voisine, au nom proche, est Quiévrechain.
Novo Nordisk
Novo Nordisk est une entreprise pharmaceutique danoise. Elle est spécialisée dans les traitements contre le diabète mais aussi dans l'hémostase, l'hormone de croissance, les traitements hormonaux et l'obésité.

En 2022, elle était la 6e entreprise pharmaceutique du monde quant à la valeur marché.

En septembre 2023, Novo Nordisk devient la première capitalisation boursière en Europe grâce au succès de son antidiabétique coupe-faim sémaglutide (Ozempic, Wegovy). Toutefois, Novo Nordisk souffre en 2024-2025 d'une concurrence accrue d'Eli Lilly, et perd son brevet de fabrication au Canada du sémaglutide le 4 janvier 2026 à la suite d'une stupéfiante bévue, ce qui fait chuter la capitalisation boursière de l'entreprise à partir de l'été 2024.

Eli Lilly and Company
Eli Lilly and Company est un groupe pharmaceutique, classé 15e mondial quant au chiffre d'affaires, soit également la 10e plus grosse entreprise du monde en capitalisation boursière, au 14 juillet 2024.

Le siège social est situé à Indianapolis, dans l'Indiana aux États-Unis. La compagnie a été créée en 1876 par le colonel Eli Lilly, pharmacien et vétéran de la guerre de Sécession, décédé en 1898 et qui lui a donné son nom. Elle emploie en décembre 2019 33 625 salariés répartis dans 143 pays.

Le plus important site de production de traitements injectables du groupe se trouve à Fegersheim, en Alsace (France).
Brett Kern
Brett Alan Kern, né le 17 février 1986 à Grand Island dans l'État de New York, est un joueur professionnel américain de football américain qui a évolué au poste de punter en National Football League (NFL) pendant quinze saisons.

Il commence sa carrière professionnelle en 2008 chez les Broncos de Denver mais est libéré pendant la saison 2009. Il est par la suite engagé par les Titans du Tennessee où il reste pendant treize saisons et est sélectionné au Pro Bowl lors de trois saisons consécutives. Il joue pour les Eagles de Philadelphie en 2022 avant de prendre sa retraite.

Titans du Tennessee
Les Titans du Tennessee (en anglais : Tennessee Titans) sont une franchise de la National Football League (NFL), basée à Nashville dans le Tennessee.

La franchise, fondée en 1960, a participé à un seul Super Bowl, soit le Super Bowl XXXIV, joué en janvier 2000 contre les Rams de Saint-Louis, et perdu 16 à 23.
Dodge Daytona (G-body)
La Dodge Daytona est une automobile produite par la société Chrysler sous la division Dodge de 1984 à 1993. Il s'agit d'une voiture à hayon à traction avant basée sur la plate-forme Chrysler G , dérivée de la plate-forme Chrysler K.  La Chrysler Laser était une version haut de gamme et rebadgée de la Daytona. La Daytona a été restylée pour 1987 et à nouveau pour 1992. Elle remplaçait la Challenger basée sur la Mitsubishi Galant et se situait entre la Charger et la Conquest. La Daytona a été remplacée par la Dodge Avenger de 1995. La Daytona tire son nom principalement de la Dodge Charger Daytona , qui elle-même tire son nom de la course Daytona 500 à Daytona Beach, en Floride.

Dodge
Dodge est un constructeur américain d'automobiles et de poids lourds appartenant depuis 2021 au groupe Stellantis North America. Fondé par les frères Horace et John Dodge en 1914, le constructeur est absorbé par le groupe Chrysler en 1928. Haut de gamme, Dodge a peu à peu évolué vers la conception de voitures à tendance sportive, à l'instar de Pontiac au sein du groupe General Motors. Son logo représentait jusqu'à mai 2010 une tête de bélier avec le slogan « Grab life by the horns », « Prenez la vie par les cornes ». Depuis l'entrée de FIAT au capital du groupe Chrysler LLC, la marque Dodge a été scindée en Dodge pour les voitures de tourisme et RAM pour les pick-ups et fourgons. À la suite du rachat du groupe Chrysler par FIAT le 1er juin 2011, la marque Dodge n'est plus vendue en Europe.
Boots of Spanish Leather
Boots of Spanish Leather est une chanson de Bob Dylan, parue en 1964 sur son troisième album, The Times They Are a-Changin'.

Comme One Too Many Mornings, elle a pour cadre une relation amoureuse en train de disparaître, sous la forme d'un dialogue entre les deux amants. La bien-aimée du chanteur part pour l'Espagne et lui demande ce qu'il aimerait qu'elle lui rapporte, mais elle ne répond pas à ses preuves d'amour, se contentant de suggestions matérielles. Il finit par recevoir une lettre où elle lui dit ne pas savoir quand elle rentrera : « ça dépendra de mon humeur ». Il comprend et limite ses demandes à un simple objet, les « bottes espagnoles en cuir d'Espagne » du titre.

One Too Many Mornings
One Too Many Mornings est une chanson de Bob Dylan, parue en 1964 sur son troisième album, The Times They Are a-Changin'. C'est l'une des rares chansons d'amour de l'album, mais elle s'inscrit dans le ton pessimiste du reste en relatant une rupture, peut-être celle de Dylan lui-même avec sa petite amie de l'époque, Suze Rotolo.

Des versions live apparaissent sur les albums Hard Rain (enregistré et paru en 1976) et Live 1966, The "Royal Albert Hall" Concert (enregistré en 1966 et paru en 1998). D'autres versions n'ont jamais connu de sortie officielle, notamment celles enregistrées en 1969 avec Johnny Cash lors des sessions de l'album Nashville Skyline.
Championnat de RDA de football de deuxième division 1969-1970
La DDR-Liga 1969-1970 est la 20e saison de la DDR-Liga, constituant la 2e division dans la hiérarchie du football en Allemagne de l'Est.

La compétition se déroule en deux groupes géographiques, le Groupe Nord et le Groupe Sud. Le champion de chaque groupe gagne le droit de monter en DDR-Oberliga.

Les deux promus sont le 1. FC Union Berlin et le 1. FC Lokomotive Leipzig, soit les deux clubs relégués.

Championnat de RDA de football
La DDR-Oberliga était la plus haute division de football de l'ancienne Allemagne de l'Est.

Cette Division 1 porta l'appellation d'« Ostzonenmeisterschaft » de 1947 à 1949. Elle fut renommée « DDR-Oberliga » à l'été 1949 et garda ce nom jusqu'en 1989.

Après la réunification allemande, dans le courant de la saison 1989-1990, elle fut rebaptisée Oberliga Nordost, puis disparut au terme du championnat 1990-1991.
Maria das Graças Foster
Maria das Graças Silva Foster , couramment appelée Graça Foster, née à Caratinga le 26 août 1953, est une ingénieur en génie chimique brésilienne, cadre dans l'industrie pétrolière, directrice générale du groupe Petrobras de 2012 à 2015.

Caratinga
Caratinga est une ville de l'État brésilien du Minas Gerais.

Sa population au recensement de 2010 était de 85 239 habitants, et était en 2015 de 90 782 habitants suivant l'estimation annuelle de l'Institut Brésilien de Géographie et Statistique. Sa superficie est de 1 258,78 km², dont 9,25 km² sont situés en zone urbaine et 1 249,53 km² sont situés en zone rurale. La température moyenne annuelle y est de 21,2 °C et la végétation prédominante est constituée par la Mata Atlântica.

Les premiers colons européens sont venus dans la région aujourd'hui occupée par la commune en 1576, mais ce n'est qu'à partir de 1840 que les terres commencèrent à y être cultivées à grande échelle, Caratinga se développant rapidement pour finalement se séparer de la commune de Manhuaçu. La commune a été créée en 1890, ayant comme principale activité économique la culture du café. Elle est considérée comme un des principaux pôles de ce secteur agricole.
Répartition géographique du français
Langue maternelle (créoles inclus)

Langue officielle

langue administrative, d'enseignement et de travail

langue importante, seconde et/ou de culture

Le français est une langue parlée dans de nombreux pays de par le monde, principalement en Europe, Afrique et Amérique du Nord, ainsi qu'en Asie et en Océanie, avec des statuts différents.

Langue de travail
Une langue de travail est une langue à laquelle on attribue un statut légal dans une entreprise supranationale, dans une organisation internationale, dans un État ou une autre organisation comme son moyen principal de communication. En premier lieu, c'est la langue employée pour la correspondance et la conversation quotidiennes, puisque l'organisation a en général des membres qui proviennent d'environnements linguistiques et culturels diversifiés.

La plupart des organisations internationales ont des langues de travail pour leurs services. Dans une organisation donnée, une langue de travail peut ou non être aussi une langue officielle.

La langue de travail est tout aussi importante que la langue officielle, car elle conditionne le travail effectivement réalisé, et in fine le rayonnement culturel d'un pays.
Pokémon : Le Retour de Mewtwo
Pokémon : Le Retour de Mewtwo (ポケットモンスター ミュウツー! 我ハココニ在リ, Poketto Monsutā Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari) est un TV Special d'animation d'une heure, basé sur l’anime Pokémon, la série et est une suite directe du premier film Pokémon, le film : Mewtwo contre-attaque, diffusé le 30 décembre 2000 au Japon et sorti le 21 août 2002 en VHS et DVD en France.

Pokémon, le film : Mewtwo contre-attaque
Pokémon, le film : Mewtwo contre-attaque (劇場版ポケットモンスター ミュウツーの逆襲|Gekijōban Poketto Monsutā Myūtsū no gyakushū|litt. Pokémon le film : La contre-attaque de Mewtwo) ou Pokémon, le premier film au Québec, est un film d'animation japonais de Kunihiko Yuyama sorti en 1998 au Japon et le 5 avril 2000 en France. C'est le premier long-métrage de la saga Pokémon au cinéma. Il met en scène les Pokémon légendaires Mew et Mewtwo.

Il est le film d'animation japonais qui a fait le plus d'entrée au cinéma en France.

Il sera suivi de Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi, sorti la même année, puis de Pokémon 3 : Le Sort des Zarbi, l'année suivante. En tout, trois films seront sortis en l'espace de 14 mois.
The Hits Collection Volume 1
The Hits Collection Volume 1 est une compilation du rappeur Jay-Z, sortie en 2010. Ce best-of contient des tubes du rappeur extraits de ses albums Vol. 2: Hard Knock Life (1998), Vol. 3... Life And Times Of S. Carter (1999), The Dynasty: Roc La Familia (2000), The Blueprint (2001), The Black Album (2003), Kingdom Come (2006), American Gangster (2007) et The Blueprint 3 (2009). Un second disque propose des titres plus rares ainsi qu'un remix.

Vol. 3... Life and Times of S. Carter
Vol. 3... The Life and Times of S. Carter est le 4e album studio de Jay-Z sorti en 1999. Cet album marque le retour du rappeur vers un style plus « street », comme son 1er, Reasonable Doubt (1996). À la production, il fait notamment appel à Swizz Beatz, Timbaland, DJ Premier, Rockwilder et DJ Clue.

Aux États-Unis, l'album débute à la 1re place du Billboard 200, en s'écoulant à 462 000 copies la première semaine. Cet album est un succès commercial : 2 millions d'exemplaires vendus le 1er mois. Par ailleurs, l'album a obtenu un succès « critique ». Le 14 février 2001, l'album est certifié triple disque de platine par la Recording Industry Association of America, pour ses 3 millions copies aux États-Unis.
William Winter
William Winter est un joueur d'échecs professionnel et un militant communiste anglais né le 11 septembre 1898 à Medstead (comté du Hampshire) et mort de la tuberculose à Londres le 18 décembre 1955. Champion de Grande-Bretagne en 1935 et 1936, il reçut le titre de maître international lors de sa création en 1950. Il représenta l'Angleterre lors de quatre olympiades (en 1930, 1931, 1933 et 1935). Lors du match radio Grande-Bretagne-URSS disputé en 1946, il réussit à battre David Bronstein dans une de leurs deux parties.

David Bronstein
David Ionovitch Bronstein (en russe : Давид Ионович Бронштейн), né le 19 février 1924 à Bila Tserkva, RSS d'Ukraine, en URSS, et mort le 5 décembre 2006 à Minsk, en Biélorussie, est un joueur d'échecs soviétique.

Grand maître international en 1950 (le plus jeune à la création du titre), il fait match nul contre Mikhaïl Botvinnik lors du championnat du monde 1951. Il est également renommé pour les livres d'échecs qu'il a écrits, notamment L'Art du combat aux échecs (le tournoi de Zurich 1953) et (en) 200 open games.
Portrait de madame de Soer de Solières
Le Portrait de madame de Soer de Solières est un pastel réalisé en 1897 par Adrien de Witte, peintre belge et professeur à l'Académie royale des beaux-arts de Liège. Dans une symphonie de gris, de blanc et de mauve, l'artiste brosse le portrait « d'une grande dame parée avec le plus grand raffinement ».

Pastel
Le pastel est un bâtonnet de couleur utilisé en dessin et en peinture. Il est composé de pigments, d'une charge et d'un liant. On distingue les pastels secs (tendres ou durs) des pastels gras (à l'huile ou à la cire).
Yesterdays (album de Yes)
Yesterdays est une compilation du groupe de rock progressif britannique Yes. Cette compilation parait en février 1975 sur le label Atlantic Records.

Réalisé alors que les membres du groupe commencent à explorer leurs propres projets en solo, l’album est principalement composé de titres issus de leurs deux premiers albums, Yes (1969) et Time and a Word (1970). À ces titres s’ajoutent deux pièces inédites : America et Dear Father.

America, reprise d'une chanson de Simon & Garfunkel, ne figure alors sur aucun album de Yes : elle occupe ici un quart de la durée du disque. Dear Father est la face B du 45 tours intitulé Sweet Dreams, paru en 1970.

Tous les titres de l'album sont interprétés par la formation originale de Yes, avec Peter Banks à la guitare et Tony Kaye aux claviers, à l'exception de America, où jouent leurs remplaçants Steve Howe et Rick Wakeman. L'album est coté trois étoiles sur cinq sur AllMusic.

Yes (album de Yes)
Yes est le premier album studio du groupe éponyme de rock progressif , sorti le 25 juillet 1969, sur le label Atlantic. Cet album est le premier de deux qui caractérisent les débuts du groupe, avant que celui-ci ne développe ce qui est aujourd'hui considéré comme son propre style musical.
Hans Steiner
Hans Steiner, né le 7 janvier 1884 à Schwytz (originaire d'Ingenbohl) et mort le 8 septembre 1964 dans la même ville, est une personnalité politique et un juge suisse, membre du Parti conservateur-catholique.

Il est député du canton de Schwytz au Conseil national de fin 1919 à fin 1924, puis juge au Tribunal fédéral, qu'il préside en 1943-1944.

Tribunal fédéral (Suisse)
Le Tribunal fédéral (TF ; en allemand : Bundesgericht, BGer ; en italien : Tribunale federale, TF ; en romanche : Tribunal federal, TF ) est l'autorité judiciaire suprême de la Confédération suisse, ainsi qu'en dispose l'article 188 de la Constitution suisse. Il est composé de quarante juges ordinaires et dix-neuf juges suppléants.

Le Tribunal fédéral est chargé de veiller à l’application uniforme du droit fédéral, au respect des droits fondamentaux en Suisse et à la conformité du droit cantonal avec le droit supérieur. Il statue en dernière instance. Contrairement à d’autres pays, le Tribunal fédéral n’est pas une juridiction constitutionnelle : il n’a pas le pouvoir de contrôler la conformité des lois fédérales avec la Constitution fédérale.

Sa devise est Lex justitia pax (« Loi, justice, paix » en latin).
Canton de Changping
Le canton de Changping  (chinois simplifié : 昌平乡 ; chinois traditionnel : 昌平鄉 ; pinyin : Chāngpíng Xiāng; Zhuang : Canghbingz Yiengh) est un district administratif de la région autonome Zhuang du Guangxi en Chine. Il est placé sous la juridiction de la Xian de Fusui.

Canton (division administrative de Chine)
Un canton (chinois simplifié : 乡 ; chinois traditionnel : 鄉 ; pinyin : xiāng) est une division administrative en République populaire de Chine et République de Chine (Taïwan).

Le bourg-canton (chinois simplifié : 乡镇 ; chinois traditionnel : 鄉鎮 ; pinyin : xiāngzhèn) est un statut équivalent.
Philip Sidney
Philip Sidney, né le 30 novembre 1554 à Penshurst (Kent) et mort le 17 octobre 1586 à Arnhem (Gueldre) est un noble anglais, officier et poète.

Surnommé « le plus accompli des gentilshommes d'Angleterre » par ses contemporains, il est le neveu de Robert Dudley, comte de Leicester, favori de la reine Élisabeth.

Il meurt aux Pays-Bas, à la suite de la bataille de Zutphen, membre d'un corps expéditionnaire anglais envoyé pour soutenir les insurgés néerlandais des Provinces-Unies contre le roi d'Espagne Philippe II.

Robert Dudley
Robert Dudley, né le 24 juin 1532 et mort le 4 septembre 1588, 1er comte de Leicester, est un noble anglais qui a longtemps été le favori de la reine Élisabeth Ire d'Angleterre.

Il devient veuf en 1560, mais les circonstances suspectes de la mort de son épouse rendent impossible son mariage avec la reine. Il est aussi soupçonné d'avoir conseillé à Élisabeth d'empoisonner Marie Stuart, d'avoir lui-même empoisonné Walter Devereux, le comte d'Essex, afin d'épouser sa veuve en 1576.

En 1585, il est envoyé aux Pays-Bas, alors insurgés contre Philippe II, en tant que gouverneur général des Provinces-Unies. Mais il ne se montre pas très compétent sur le plan militaire et politique et est renvoyé en Angleterre en 1588, peu avant sa mort de maladie.

Walter Scott en fait un personnage de son roman Le Château de Kenilworth.