hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prostitution en Ouzbékistan
La prostitution en Ouzbékistan est illégale mais commune, principalement à Samarcande, Fergana et la capitale Tachkent. La prostitution a augmenté lors de la dislocation de l'URSS. ONUSIDA estime qu'il y a 22 000 travailleurs du sexe dans le pays. Beaucoup de femmes se prostituent à cause de la pauvreté,.

L'application de la loi est inexistante. Quelques officiers de police harcèlent les prostituées, afin de leur extorquer de « l'argent de protection »,. Parfois, les prostituées travaillent avec la police en tant qu'informateur pour éviter d'être arrêtées.

Le pays est une destination de tourisme sexuel pour des hommes provenant d'Inde,.

Programme commun des Nations unies sur le VIH/sida
Le Programme commun des Nations unies sur le VIH/sida ou plus simplement ONUSIDA est un programme de l'ONU destiné à coordonner l'action des différentes agences spécialisées de l'ONU pour lutter contre la pandémie de VIH / sida.

Créé le 1er décembre 1995, son siège est à Pregny-Chambésy en Suisse. L'Ougandaise Winnie Byanyima est la directrice exécutive de l'ONUSIDA depuis le 1er novembre 2019.

En février 2025, la suppression par Donald Trump et Elon Musk du financement américain de l'ONUSIDA pourrait avoir des conséquences dévastatrices pour la lutte contre le VIH/sida dans le monde (et secondairement contre la tuberculose qui se développe chez les personnes immunodéprimées non protégées), mettant en danger des millions de vies et compromettant les progrès réalisés jusqu'ici dans la lutte contre ces épidémies mondiales.
Florence Macfarlane
Florence Geraldine Macfarlane alias Muriel Muir (5 octobre 1867 - 28 octobre 1944) est une infirmière et suffragette écossaise. Militante et membre de la Women's Social and Political Union (WSPU), elle entame une grève de la faim à la prison Winson Green de Birmingham en 1912 et reçoit la Hunger Strike Medal de la WSPU.

Grève de la faim
Une grève de la faim ou jeûne de protestation, est un moyen de protestation non violent utilisé entre autres par Gandhi puis par les prisonniers républicains d'Irlande du Nord (voir Grève de la faim irlandaise de 1981 et Bobby Sands) qui ont défendu leur cause en menant des grèves de la faim en 1980 et 1981.

Le jeûne durant une grève de la faim est le plus souvent seulement alimentaire (l'hydratation par boissons étant conservé, notamment l'eau sucrée), permettant des grèves de la faim prolongées.

L'attitude médicale est délicate et diverse, variant du forçage alimentaire par sonde gastrique à l'accompagnement en respectant les volontés du protestataire, cependant, depuis la Déclaration de Tokyo de 1975 par l'Association médicale mondiale, la pratique de l'alimentation forcée sur les prisonniers qui sont capables de comprendre les conséquences de ce type de protestation est jugée contraire à l'éthique médicale.
Enrico Lugli
Enrico Lugli (Rome, 4 février 1889 - Rome, 30 mars 1967) était un général italien, vétéran de la guerre italo-turque et de la Première Guerre mondiale. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a été commandant du 225e régiment d'infanterie "Arezzo", avec lequel il a combattu pendant la campagne de Grèce, de la garde frontalière en Albanie et de la 49e division d'infanterie "Parme". Capturé par les Allemands après l'armistice du 8 septembre 1943 (armistice de Cassibile), il est déporté en Pologne et emprisonné dans le camp de concentration 64/Z de Schokken jusqu'en mai 1945. De retour en Italie, il a été président de l'Association nationale des grenadiers de Sardaigne entre le 31 avril 1959 et le 6 janvier 1962. Décoré d'une médaille d'argent et de deux médailles de bronze de la valeur militaire.

Armistice de Cassibile
L'armistice de Cassibile est un accord conclu secrètement le 3 septembre 1943 entre le gouvernement du royaume d'Italie du maréchal Badoglio et les forces alliées commandées par le général Eisenhower, à la suite du débarquement allié en Sicile et de la chute de Mussolini et du régime fasciste.

En Italie, cet armistice se traduit par la publication de la proclamation de Badoglio du 8 septembre 1943.

Il porte le nom de Cassibile, village proche de Syracuse en Sicile.
Séned
Séned (ou Senedj) est un roi de la IIe dynastie pendant la période thinite. Il est possible qu'il soit le successeur d'Ouneg, les avis des spécialistes étant très partagés. Son règne est situé vers les XXVIIIe siècle et XXVIIe siècle avant l'ère commune.

XIXe dynastie égyptienne
La XIXe dynastie pharaonique, aux XIIIe et XIIe siècles avant notre ère, dans la seconde moitié du Nouvel Empire, est une dynastie dont la plus grande partie de l'histoire est brillante, marquée par le règne de Ramsès II, mais dont les deux dernières décennies sont marquées par la guerre civile, ce qui mènera à sa chute et à l'avènement d'une nouvelle dynastie.
Bitterroot (rivière)
La Bitterroot est un cours d'eau de l'État du Montana aux États-Unis, qui coule du sud vers le nord sur 135 km,  puis se jette dans la rivière Clark Fork, affluent du fleuve Columbia. La Bitterroot, dont le nom vient d'une petite fleur violette (Lewisia rediviva), spécialité de la région, est le pays des Amérindiens Têtes-Plates.

Clark Fork
La Clark Fork est une rivière du Montana et de l'Idaho, aux États-Unis. C'est un affluent du fleuve Columbia à travers la Pend Oreille. Elle est nommée d’après William Clark, un des promoteurs de l’expédition Lewis et Clark de 1806. Plus grande rivière du Montana en volume, elle draine une vaste région des montagnes Rocheuses de l’ouest du Montana et du nord de l’Idaho dans le bassin versant du fleuve Columbia.
Rallye de Suède 1982
Le Rallye de Suède 1982 (32nd International Swedish Rally), disputé du 12 au 14 février 1982, est la cent-unième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la deuxième manche du championnat du monde des conducteurs de rallyes 1982. L'épreuve est également la cinquième manche du championnat d'Europe des rallyes, mais, pour la troisième fois depuis 1973, a été évincée du championnat du monde des marques.

Rallye de Grande-Bretagne
Le rallye de Grande-Bretagne (anciennement rallye du Royal Automobile Club, RAC Rally (des origines à 1997) associé aux termes Daily Mirror (1971-1973), Lombard (1974-1992, compagnie financière), Network Q (1993-2002) est un rallye qui fut disputé pour la première fois en 1932. Il est également retenu pour le championnat national anglais MSA. Son nom exact est désormais Wales Rally GB depuis 2003 (grâce au gouvernement gallois), le terme de Grande-Bretagne pris isolément n'étant apparu qu'en 2009. Il est géré depuis Cardiff qui est aussi son point de départ principal, à quelques récentes exceptions près comme Cheltenham, ou la conurbation de Deeside à l'extrême nord du Pays de Galles en 2013 (à Conwy Castle exactement).

Pour la première fois de son histoire, le rallye est annulé deux années consécutives (2020-2021), en raison de la pandémie de Covid-19 ; les deux précédentes annulations datant de 1957 et de 1967.
Idéal-type
L’idéal-type est un outil méthodologique de sociologie défini par Max Weber. Un idéal-type est un type abstrait, une catégorie, qui aide à comprendre ou théoriser certains phénomènes, sans prétendre que les caractéristiques de ce type se retrouvent toujours et parfaitement dans les phénomènes observés. Un idéal-type vise ainsi à bâtir un modèle d'un phénomène social et reflète donc aussi une perspective liée au but de ce modèle.

L'idéal-type sera par la suite réutilisé par des théoriciens des organisations pour étalonner des études empiriques consacrées à la bureaucratie.

Action sociale (sciences sociales)
En sciences sociales, plus spécifiquement en sociologie, l'action sociale fait référence à une action qui s'inscrit dans une relation avec autrui. Selon Max Weber, une action est « sociale » si l'individu, appelé acteur, oriente son action par rapport aux autres. Selon Talcott Parsons, l'acteur oriente son action en direction d'une fin dans un cadre contraint. Selon Raymond Boudon, l'acteur cherche à optimiser ses décisions en fonction des contraintes du système social. Selon Émile Durkheim, les manières d'agir des acteurs sont le produit de fait sociaux antérieurs et extérieurs aux individus. Selon Pierre Bourdieu, l'action obéit à une logique pratique et les acteurs sont dotés d'un sens pratique.
Habarcq
Habarcq [abaʁ] est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Habarcquois. Sa population est de 676 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes des Campagnes de l'Artois. La commune s'inscrit dans les « paysages des grandes plaines arrageoises et cambrésiennes » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.

Avesnes-le-Comte
Avesnes-le-Comte est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Avesnois. Elle est le siège de la communauté de communes des Campagnes de l'Artois.

Inscrite dans les « paysages des grandes plaines arrageoises et cambrésiennes » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages, la commune d'Avesnes-le-Comte (nom officiel depuis 1801) est située dans le sud-est du département du Pas-de-Calais à 17 km, à vol d'oiseau, à l'ouest de la commune d'Arras. C’est une commune de type bourg rural selon l'Insee, appartenant à l'aire d'attraction d'Arras, avec une population de 1 840 habitants au dernier recensement de 2023.

Le patrimoine architectural de la commune comprend l'église Saint-Nicolas et l'ancien cimetière autour de l'église qui font l’objet d’un classement au titre des monuments historiques.
Élément absorbant
En mathématiques (algèbre), un élément absorbant (ou élément permis) d'un ensemble pour une loi de composition interne est un élément de cet ensemble qui transforme tous les autres éléments en l'élément absorbant lorsqu'il est combiné avec eux par cette loi.

Élément neutre
En mathématiques, plus précisément en algèbre, un élément neutre (ou élément identité) d'un ensemble pour une loi de composition interne est un élément de cet ensemble qui laisse tous les autres éléments inchangés lorsqu'il est composé avec eux par cette loi.
Un magma possédant un élément neutre est dit unifère.
Super Soccer
Super Soccer, connu au Japon sous le titre Super Formation Soccer, est un jeu vidéo de football développé par Human Entertainment et édité par Nintendo. Il s'agit du premier jeu de football de la Super Nintendo lors de sa sortie en 1992.

Super Soccer fait partie des cinq jeux de lancement de la nouvelle console 16-bits de Nintendo en Europe, au même titre que Super Tennis, F-Zero et Super R-Type. Super Mario World étant directement vendu avec la console.

Super Tennis
Super Tennis est un jeu vidéo de tennis sorti sur Super Nintendo en 1992. Développé par le studio Tokyo Sosheki et édité par Nintendo, il est un des premiers jeux au lancement de la console lors de sa sortie en Europe.
Empresas La Polar
La Polar est une entreprise chilienne de vente au détail, fondée en 1920, et faisant partie de l'IPSA, le principal indice boursier de la bourse de Santiago du Chili. L'entreprise, quatrième du secteur derrière Falabella, Almacenes París (filiale du groupe Cencosud) et Ripley, opère plus d'une trentaine de magasins, ciblant principalement la classe moyenne chilienne.

Cencosud
Cencosud est une entreprise chilienne de distribution fondée en 1960. Elle a également une activité d'immobilier commercial au Chili, Pérou, en Argentine et en Colombie.  Elle est en compétition avec Walmex et Grupo Pão de Açúcar pour être le leader de la grande distribution en Amérique latine.

En octobre 2012, Cencosud acquiert la filiale colombienne de Carrefour pour 2,6 milliards de $. La transaction concerne 72 hypermarchés, 16 épiceries et 4 cash and carry.
En juillet 2019, Cencosud est introduit en bourse avec une des capitalisations boursières les plus élevées en Amérique du Sud, d'une valeur de 1,03 milliard $ (920 millions €) à 2,24 $ (2 €) par action.
Transports en commun de Fougères Agglomération
SURF (Service Urbain de la Région Fougeraise) est le nom commercial du réseau de transport collectif desservant Fougères et son agglomération. Il est exploité par Transdev Fougères (faisant partie du groupe Transdev) pour le compte de Fougères Agglomération.

Transdev
Transdev est un groupe multinational français de transport, créé en 1989. Transdev transporte au quotidien près de 12 millions de passagers utilisant 16 modes de transport différents. Le groupe, qui emploie plus de 102 000 personnes dans le monde est codétenu par le Groupe Rethmann (66 %) et la Caisse des dépôts et consignations (CDC) (34 %). Présent dans 19 pays, le groupe a réalisé en 2023 un chiffre d’affaires de 9,33 milliards d’euros.
La Porchère et le Berger
La Porchère et le Berger, également connu sous le titre Rencontre à Moscou (russe : Свинарка и пастух, Svinarka i pastoukh) est un mélodrame musical d'Ivan Pyriev réalisé en 1941. Grand classique d'art de masse soviétique, le film dont le sujet à première vue est une histoire d'amour contient un message idéologique et constitue une propagande du système socialiste et de l'amitié des peuples qui composent l'URSS,. Le film révèle l'acteur Vladimir Zeldine.

Vladimir Zeldine
Vladimir Mikhaïlovitch Zeldine (en russe : Влади́мир Миха́йлович Зе́льдин), né le 10 février 1915 à Kozlov (maintenant Mitchourinsk) et mort le 31 octobre 2016 à Moscou, est un acteur russe et soviétique,,,. Ayant travaillé pendant plus de soixante ans au théâtre académique central de l'Armée russe il est présenté en 2015, comme le plus vieil acteur professionnel encore en activité par l'agence d'information russe ITAR-TASS qui fait mention de son inscription dans le Livre Guinness des records.
El Ouldja
El Oueldja est une commune de la wilaya de Khenchela,

El Ouldja est une commune de la wilaya de Relizane,

El Ouldja est une commune de la wilaya de Sétif,

Ouldja Boulballout est une commune de la wilaya de Skikda.

Commune (Algérie)
La commune (en arabe : بلدية, en tamazight : Taɣiwant) est la collectivité territoriale algérienne de base, à la fois collectivité disposant de la personnalité morale, dotée de ses propres organes, délibératif et exécutif, et plus petite subdivision administrative de l'organisation territoriale de l'État algérien. Cette double compétence de la commune est exercée par le président de l'Assemblée populaire communale (APC), qui est conjointement le représentant de la commune et le représentant de l'État au niveau communal.

L'autre collectivité territoriale algérienne est la wilaya, qui est subdivisée en daïras, subdivisions strictement administratives.
Grace Steinmetz
Grace Steinmetz, née le 16 janvier 1998 à Paraparaumu (Nouvelle-Zélande), est une joueuse internationale néo-zélandaise de rugby à XV. Elle évolue aux postes d'ailier ou d'arrière pour la franchise de Matatū puis pour les Chiefs Manawa dans la compétition du Super Rugby Aupiki. Elle représente Canterbury au niveau provincial.

Super Rugby Aupiki
Le Super Rugby Aupiki est une compétition professionnelle féminine de rugby à XV organisée en Nouvelle-Zélande, et opposant quatre franchises régionales. La première édition est disputée en 2022 (en).

La compétition, au statut professionnel et comptant quatre équipes, s'insère dans le calendrier en début de saison, avant la Pacific Four Series.
LaGG-1
Le Lavotchkine-Gorbunov-Goudkov LaGG-1 (en russe : Лавочкин-Горбунов-Гудков ЛаГГ-1) fut le premier de la lignée des chasseurs à moteur à pistons, produit par le bureau d'étude OKB-301. Ces chasseurs se caractérisaient par une méthode de construction dite Delta Drevesiny qui consistait à mettre en forme de petites pièces en bois de bouleau, par pression, puis à les coller grâce à des résines. Bien que le LaGG-1 ne fût pas un avion extrêmement bien réussi, il posa les bases qui donnèrent naissance aux futurs La-5 et La-7, qui furent deux des plus performants chasseurs soviétiques, voire mondiaux.

Lavotchkine La-5
Le  Lavotchkine La-5 (en russe : Лавочкин Ла-5) était un avion de chasse monoplace soviétique de la Seconde Guerre mondiale conçu par Semion Alexeïevitch Lavotchkine. Cet appareil était construit entièrement en bois et composites tels le delta-drévésina pour les pièces soumises à efforts dont les longerons et les nervures de compression et du ShPON, contreplaqué d'écorce de bouleau pour le revêtement. Le moteur était logé dans une ossature en acier soudée.
Giovanni Bia
Giovanni Bia était un footballeur italien né le 24 octobre 1968 à Parme, Italie. Il évoluait au poste de défenseur central, mesurait 1,78 m et pesait 73 kg. Il est aujourd'hui agent de joueur et travaille notamment pour Federico Macheda, Luca Cigarini et Tiberio Guarente.

Luca Cigarini
Luca Cigarini est un footballeur italien né le 20 juin 1986 à Montecchio Emilia. Il évolue au poste de milieu de terrain.

Formé à Parme, il est considéré comme l'un des grands espoirs du football italien au début de sa carrière.

Son premier match en Serie A a lieu le 17 septembre 2005 lors du match Parme-Empoli (1-0).

Après une saison sous le maillot du SSC Naples, il est prêté (pour 350 000 € + 75 000 € en cas de qualification pour la Ligue des champions) par le club napolitain pour un an avec option d'achat de sept millions d'euros au FC Séville.

Il est le vice-capitaine de l'équipe derrière Germán Denis.
Gâteau des rois
Le gâteau des rois est un gâteau brioché, usuellement élaboré et consommé en France et dans la péninsule Ibérique à l'occasion de l'Épiphanie, fête chrétienne qui célèbre la visite des rois mages à l'Enfant Jésus, célébrée le 6 janvier. De forme torique, parfumé à l'eau de fleur d'oranger, il est recouvert de sucre et de fruits confits.

Fruit confit
Les fruits confits, glacés au sucre, sont utilisés en pâtisserie pour la décoration des gâteaux. Ils peuvent être également consommés seuls, comme dessert ou sucrerie.

La préparation consiste à remplacer par osmose l’eau d'un fruit par du sucre, la rareté de l'eau assurant la conservation.
Sylvain van Hee
Sylvain van Hee, né le 25 janvier 1875 à Mouscron (Belgique) et décédé le 26 mars 1960 à Woluwe-Saint-Pierre (Bruxelles), est un prêtre jésuite belge, missionnaire au Congo et évêque (vicaire apostolique) du Kwango de 1928 à 1936.

Woluwe-Saint-Pierre
Woluwe-Saint-Pierre [wɔly(w)esɛ̃piɛʁ] (en néerlandais : Sint-Pieters-Woluwe) est une commune de Belgique située dans la région de Bruxelles-Capitale. Comme les autres communes de cette région, elle est officiellement bilingue (français et néerlandais).

Située dans le sud-est de Bruxelles, elle est considérée comme l'une des communes résidentielles les plus huppées et les plus vertes de la capitale et de Belgique.
Située à la limite de la forêt de Soignes, elle recèle de nombreuses zones vertes : étangs Mellaerts, parc de Woluwe, parc Parmentier, promenade de l'ancien chemin de fer etc.
ZFSGuru
ZFSGuru est un système d'exploitation sous licence libre, basé sur FreeBSD, destiné aux serveurs de stockage en réseau NAS. 
Il supporte plusieurs protocoles en standard: CIFS (Samba), NFS, AFP, iSCSI, rapport S.M.A.R.T. l'authentification d'utilisateurs locaux, et RAID logiciel (dans de nombreuses variantes).

Il utilise une interface web pour sa configuration.

ZFSGuru s'installe sur un disque dur (ou plusieurs), sur une clé USB ou bien en mode LiveCD.
Il est disponible sous forme d'image ISO.

Si on choisit une installation sur disque(s) dur(s), ceux-ci ne sont pas dédiés au système, ils pourront servir à stocker des données dessus.

ZFSGuru est basé sur FreeBSD, en version 10.1 actuellement.

ZFSGuru est publié sous licence BSD.

Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology
Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology, ou S.M.A.R.T. (littéralement Technique d’Auto-surveillance, d’Analyse et de Rapport) est un système de surveillance du disque dur d’un ordinateur. Il permet de faire un diagnostic selon plusieurs indicateurs de fiabilité dans le but d’anticiper les erreurs sur le disque dur.
Ambroise (évêque)
Ambroise (russe : Амвросий, né Andreï Antipovitch Ornatski, russe : Андрей Антипович Орнатский, en 1778, district de Tcherepovets, gouvernement de Novgorod, et mort le 26 décembre 1827 [7 janvier 1828] à Kirillov, gouvernement de Novgorod) est un évêque et historien de l'Église orthodoxe russe. Il est l'auteur d'une Histoire de la hiérarchie russe en 7 tomes, très détaillée. Il a été higoumène du monastère Saint-Antoine de Novgorod et recteur du séminaire orthodoxe de Novgorod (1808), higoumène du monastère Saint-Georges de Novgorod (1811), higoumène du monastère Novospasski de Moscou (1812), évêque de Staraïa Roussa, vicaire de la métropole de Novgorod (1816), évêque de Penza et de Saratov (1819-1825), chevalier de l’Ordre de Sainte-Anne (2e classe).

Saratov
Saratov (en russe : Саратов) est une ville de l'Ouest de la Russie, capitale administrative de l'oblast de Saratov. Elle est située à 726 km au sud-est de Moscou, sur la rive droite (rive ouest) de la Volga (réservoir de Volgograd). Saratov est un nœud ferroviaire et routier important, elle possède un port fluvial et un aéroport international. Sa population s'élevait à 843 460 habitants en 2016 et en faisait d'elle la 16e ville de Russie. Elle forme avec Engels et d'autres villes une agglomération de 1,19 million d'habitants en 2005. En janvier 2022, sa superficie est multipliée par cinq, faisant d'elle la deuxième ville de Russie pour l'étendue.

Saratov est un centre industriel important et diversifié, et le siège de nombreuses institutions culturelles et pédagogiques, dont une Alliance française.
Cunard Princess
Le Cunard Princess est un navire de croisière construit en 1974 par les Burmeister & Wain de Copenhague pour la compagnie Overseas National Airways. Vendu à la Cunard Line au cours de sa construction, il est achevé aux chantiers Navali Mechaniche Affini de La Spezia. Après avoir changé de noms et d'armateurs, il est maintenant en service comme Golden Iris.

Cunard Line
La Cunard Line est une compagnie maritime américano-britannique créée par le Canadien Samuel Cunard en 1838. C'est aujourd'hui la plus vieille compagnie de croisière et de transatlantique en activité. Elle fut pendant longtemps concurrencée par la White Star Line.
Germaine Tailleferre
Germaine Tailleferre, de son vrai nom Germaine Taillefesse, née le 19 avril 1892 à Saint-Maur-des-Fossés et morte le 7 novembre 1983 à Paris 13e, est une compositrice française.

Elle est principalement connue comme membre du groupe des Six. Sa vie et son œuvre restent méconnues des amateurs.

Jean Tardieu
Jean Tardieu, né le 1er novembre 1903 à Saint-Germain-de-Joux (Ain) et mort le 27 janvier 1995 à Créteil (Val-de-Marne), est un écrivain et poète français.

Inventeur extrêmement fécond, qui s'est essayé à produire dans tous les genres et tous les tons : humoriste aussi bien que métaphysicien, dramaturge et poète lyrique ou formaliste, il a déployé en plus de soixante ans une créativité exceptionnelle, faisant alterner une poétique classique avec le vers libre ou les tentatives audacieuses de l'écriture informelle. Avec une inquiétude métaphysique dissimulée sous l'humour, Jean Tardieu n'a cessé de se « demander sans fin comment on peut écrire quelque chose qui ait un sens ».