hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comté de Breckinridge
Le comté de Breckinridge est un comté de l'État du Kentucky, aux États-Unis. Son siège est basé à Hardinsburg.

Il a été fondé en 1800 et a été nommé d'après John Breckinridge.

Le comté est un wet county depuis le 29 janvier 2013 à la suite des élections locales, il a été un dry county durant les 105 années précédentes.

Dry county
Wet counties (« comtés humides » où la vente d'alcool est autorisée) ;

Moist counties (interdiction partielle, par exemple selon la ville ou le type d'alcool) ;

Dry counties (« comtés secs », prohibition totale de vente d'alcool) ;

aucune donnée.

Un dry county, en français un « comté sec », est un comté des États-Unis dont le gouvernement local interdit la vente et la fabrication de boissons alcoolisées, héritage de la Prohibition. Des centaines de dry counties existent de part et d'autre des États-Unis, bien qu'ils se trouvent principalement au Sud. Un certain nombre de juridictions plus petites, telles que des villes et les communautés, interdisent aussi l'alcool indépendamment de leurs comtés respectifs. Elles sont connues sous les noms de dry towns, dry cities, dry municipalities ou dry townships.

Par opposition, se trouvent les wet counties (« comtés humides ») et entre les deux types de comtés se trouvent les moist counties (« comtés moites »).
100 mètres haies aux championnats du monde d'athlétisme 2005
L'épreuve du 100 mètres haies des championnats du monde d'athlétisme 2005 s'est déroulée du 9 au 11 août 2005 dans le Stade olympique d'Helsinki, en Finlande. Elle est remportée par l'Américaine Michelle Perry.

Michelle Perry
Michelle Perry (née le 1er mai 1979 à Los Angeles), est une athlète américaine spécialiste du 100 m haies et de l'heptathlon.

Pratiquant l'heptathlon, épreuve pour laquelle elle se qualifie pour les Jeux olympiques 2004 d'Athènes, finissant 14e, elle se spécialise à partir de l'année 2005 et une victoire dans le meeting de New York sur le 100 mètres haies. Elle remportera deux médailles d'or mondiales consécutives sur cette distance, en 2005 à Helsinki et en 2007 à Osaka.
Banat de Bosnie
Le banat de Bosnie fut un État médiéval des Balkans entre 1154 et 1377, vassal du royaume de Hongrie. Il prend son indépendance vis-à-vis de la Rascie vers 1154. Bien que les rois hongrois considéraient la Bosnie comme faisant partie des terres de la Couronne hongroise, le Banat de Bosnie était un État indépendant de facto, pour la majeure partie de son existence. Il a été fondé au milieu du XIIe siècle et a existé jusqu'en 1377 avec des interruptions sous la famille Šubić entre 1299 et 1324. En 1377, il fut élevé au rang de royaume. La plus grande partie de son histoire a été marquée par une controverse religieuse et politique autour de l'Église chrétienne bosniaque indigène, condamnée comme hérétique par les églises chrétiennes dominantes de Nicée, à savoir l'Église catholique romaine et l'Église orthodoxe orientale, l'Église catholique étant particulièrement antagoniste et persécutant ses membres à travers les Hongrois.

Prijezda II
Prijezda II était un ban de Bosnie. Il a régné seul entre 1287 et 1290 puis avec son frère Étienne Ier Kotroman. Vassal du Royaume de Hongrie, il était un des fils du ban Prijezda Ier.

Après que son père se fut retiré du pouvoir en 1287, il s'est partagé la Bosnie avec son frère, lui-même contrôlant l'ouest de la région. Il mourut en 1290 et ses terres revinrent à son fère Kotroman.
Opération Detroit
Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'opération Detroit a consisté en l'arrivée d'éléments de la 82e Division Aéroportée US  par planeur au-dessus de la Normandie la nuit du 6 juin 1944 s'inscrivant dans l'opération Overlord.

Le 6 juin 1944, les matériels lourds de la division furent déposés par des planeurs dans le cadre de l'opération Elmira.

Opération Elmira
L’opération Elmira est un parachutage et atterrissage de planeurs de la 82e division aéroportée américaine en Normandie avant le 6 juin 1944 lors de la Seconde Guerre mondiale. Cette opération faisait partie intégrante du débarquement de Normandie.
Midland Railway classe 700
Les locomotives Classe 3 no 700 à 779 du Midland Railway sont des locomotives à vapeur de disposition d'essieux 220 « American » (4-4-0 dans la nomenclature britannique) utilisées en service voyageurs par le Midland Railway, le London, Midland and Scottish Railway. Dotées de deux cylindres simple expansion et de roues de 6 pieds 9 pouces (plus de deux mètres), elles étaient les premières locomotives du Midland construites avec un foyer Belpaire. Une soixantaine a été dotée d'une nouvelle chaudière à surchauffeur. Seules ces dernières passeront le cap des années 1930 ; une partie étant utilisée plus tard par les British Railways.

British Rail
British Railways (BR), dont la marque fut modifiée en 1965 en British Rail, fut l'opérateur pour le système ferroviaire britannique de la nationalisation des quatre grandes entreprises ferroviaires en 1948 jusqu'à la privatisation par étapes entre 1994 et 1997.

Cette période vit des changements fondamentaux dans la nature du réseau du chemin de fer ; la traction à vapeur fut éliminée en faveur de celles diésel et électrique ; le fret perdit sa prépondérance au profit du transport des passagers et le réseau fut sévèrement rationalisé notamment au milieu des années 1960, avec la fermeture de nombreuses lignes rurales.
Coupe Memorial 1955
La finale de l'édition 1956 de la Coupe Memorial est présentée au Regina Exhibition Stadium de Regina en Saskatchewan et est disputée entre le vainqueur du Trophée George T. Richardson, remis à l'équipe championne de l'est du Canada et le vainqueur de la Coupe Abbott remis au champion de l'ouest du pays.

Coupe Abbott
La coupe Abbott (en anglais : Abbott Memorial Cup) est un trophée de hockey sur glace remis annuellement de 1919 à 1999 à la meilleure équipe de niveau junior A de l'ouest du Canada.

Il porte le nom d'Edward Abbott (en), capitaine des Victorias de Regina, équipe championne du Canada en 1913 et 1914, tué en France durant la Première Guerre mondiale.
Combarbalite
La Combarbalite est une roche ornementale localisée aux seuls environs du bourg de Combarbalá dans la partie centrale du Chili, entre Santiago et La Serena (région de Coquimbo).

Elle est issue de l'altération poussée de matériaux volcaniques et présente une composition chimique originale, un mélange de kaolinite, de natroalunite (it), d'hématite et de quartz. La variété des couleurs et textures qu'elle offre justifie une exploitation locale et artisanale, importante pour le bourg de Combarbalá dont elle tire son nom.

Hématite
L’hématite est une espèce minérale composée d’oxyde de fer(III) de formule Fe2O3 avec des traces de titane Ti, d'aluminium Al, de manganèse Mn et d'eau H2O. C'est le polymorphe α rhomboédrique de l'oxyde ferrique Fe2O3, le polymorphe γ étant la maghémite.

C’est un minéral très courant, dévoilant de nombreuses formes cristallines, de densité proche de 5,26 et de dureté avoisinant 6, de couleur noire brillante à gris argenté pour les cristaux, brun à rouge ou rouge pour les amas terreux. Les cristaux peuvent atteindre 13 cm. Il constitue la base anhydre de l'excellent minerai de fer oligiste, appelé aussi « hématite rouge ». En tout ou partie hydraté, son produit d'altération se retrouve dans l'hématite brune, variété de limonite en concrétion caractéristique, qui a donné son nom au chapeau de fer, surplombant les couches et veines de minerais oxydés.

L'hématite forme un groupe minéralogique à son nom, incluant elle-même, le corindon, l'eskolaïte, la tistarite et la karélianite.
Quatuor de Los Angeles
Le Quatuor de Los Angeles (titre original : L.A. Quartet) fait référence à quatre romans noirs de l'écrivain américain James Ellroy, tétralogie informelle se déroulant à Los Angeles dans les années 1940-1950 : Le Dahlia Noir, Le Grand Nulle part, L.A. Confidential et White Jazz.

Le Dahlia noir (roman)
Le Dahlia noir (titre original : The Black Dahlia) est un roman policier historique américain de James Ellroy paru en 1987, inspiré de l'affaire du Dahlia noir. L'affaire fut nommée ainsi par référence au film Le Dahlia bleu de George Marshall, sorti l'année précédente.

En France, il est traduit par Freddy Michalski, spécialisé en polars, et publié en 1988. Il est par la suite réédité en livre de poche en 2006 par Payot & Rivages dans la collection Rivages/Noir.
Werner Lang
Werner Lang, né le 23 mars 1922 à Bermsgrün près de Schwarzenberg/Erzgeb en Allemagne et mort le 17 juin 2013 à Zwickau en Allemagne, est un ingénieur allemand. Il est l'un des concepteurs de la Trabant 601 (automobile) du constructeur AWZ.

Trabant 601
La Trabant 601 est une automobile fabriquée entre 1964 et 1990 par l'entreprise d'État est-allemande VEB Sachsenring Automobilwerk Zwickau (AWZ). Symbole de la République démocratique allemande, la Trabant est aujourd'hui une voiture culte en Allemagne, au même titre que la Volkswagen Coccinelle, la Fiat 500, l'Austin Mini ou encore la Citroën 2 CV.
Simple dames WH1 de badminton aux Jeux paralympiques d'été de 2024
Le simple Dames WH1 de badminton aux Jeux paralympiques d'été de 2024 se déroule du 29 août au 2 septembre 2024 à l'Arena Porte de la Chapelle, en France. Il s’agit de la deuxième apparition de l’épreuve aux Jeux paralympiques d'été.

Lors de l'édition précédente à Tokyo en 2020, la compétition est remportée par la japonaise Sarina Satomi.

Arena Porte de la Chapelle
L’Arena Porte de la Chapelle (aussi connue sous son nom commercial Adidas Arena) est une salle polyvalente et modulable située dans le quartier de la Chapelle à Paris (18e arrondissement) en France. Inaugurée le 11 février 2024, elle a été spécialement construite pour les Jeux olympiques d'été de 2024.

La salle a une capacité de 8 000 places assises pour les événements sportifs et de 8 500 places pour les concerts-spectacles. Elle est la résidence du Paris Basketball.
Indicatif régional 878
L'indicatif régional 878 est l'un des multiples indicatifs téléphoniques régionaux de l'État de Pennsylvanie aux États-Unis.

Cet indicatif a été créé le 17 août 2001 par chevauchement sur les indicatifs 412 et 724 qui desservent la grande région métropolitaine de Pittsburgh. À la suite de mesures pour mieux utiliser les numéros de téléphone dans les indicatifs 412 et 724, cet indicatif n'était pas encore utilisé en juillet 2009.

La carte ci-contre indique le territoire couvert par l'indicatif 878.

L'indicatif régional 878 fait partie du Plan de numérotation nord-américain.

Indicatif régional 412
L'indicatif régional 412 est l'un des multiples indicatifs téléphoniques régionaux de l'État de Pennsylvanie aux États-Unis.

Cet indicatif dessert la région de la ville de Pittsburgh.

La carte ci-contre indique en rouge le territoire couvert par l'indicatif 412.

L'indicatif régional 412 fait partie du Plan de numérotation nord-américain.+243
Walk On By
Walk On By est une chanson de 1964 composée par Burt Bacharach et écrite par Hal David à l'intention de la chanteuse américaine Dionne Warwick. Le titre sort en 45 tours aux États-Unis en avril 1964 où il se classe à la 6e place du Billboard Hot 100.

Isaac Hayes est l'un des nombreux artistes à avoir repris Walk On By. Sur son album Hot Buttered Soul, il interprète une version soul longue de 12 minutes. Cette reprise est son premier single à sortir aux États-Unis où il atteint la 33e place du hit-parade. Hormis Issac Hayes, The Stranglers, Cyndi Lauper, Gabrielle et Seal ont réalisé une reprise de Walk On By sortie en single.

La version de Dionne Warwick de Walk On By est inscrite au Grammy Hall of Fame depuis 1994. Elle est régulièrement citée comme l'une des chansons les plus importantes du XXe siècle.

Isaac Hayes
Isaac Hayes, né le 20 août 1942 à Covington, Tennessee, et mort le 10 août 2008 à Memphis, Tennessee, est un chanteur, producteur, compositeur et acteur américain. Il est une figure importante de la musique soul.
Doris Pawn
Doris Pawn, est une actrice américaine du cinéma muet, née le 29 décembre 1894 à Norfolk, dans l'État du Nebraska, et morte le 30 mars 1988 à La Jolla, en Californie. Elle commence sa carrière à vingt ans et tournera dans soixante-six films entre 1914 et 1923.

Norfolk (Nebraska)
La ville de Norfolk (en anglais [ˈnɔːrfɔːrk] ou [ˈnɔːrfoʊk]) est située dans le comté de Madison, dans l’État du Nebraska, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 24 210 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 24 348 habitants en 2016, ce qui en fait la 9e ville de l’État.
Renée Frachon
Renée Frachon, née Renée Toussaint le 11 juillet 1881 à Paris, morte le 24 juillet 1983 à Sanary-sur-Mer, est une poète, une romancière et une voyageuse, qui a notamment inspirée au sculpteur Constantin Brâncuși une de ses œuvres les plus connues, La Muse endormie. Par ses origines aristocratiques, son mariage, ses occupations littéraires, ses voyages à travers le monde, ses contacts avec le milieu artistique et son rôle de mécène, la baronne Renée Frachon incarne un peu ce «grand monde» parisien si actif et si visible au moment de la Belle Époque.

Constantin Brâncuși
Constantin Brâncuși (/konstanˈtin brɨnˈkuʃʲ/ ), souvent désigné en français par son seul patronyme, Brancusi, né le 19 février 1876 à Hobița (ro), dans la commune de Peștișani, dans le județ de Gorj, en principauté de Roumanie, et mort le 16 mars 1957 à Paris (France), est un sculpteur roumain naturalisé français (le 15 juin 1952),, qui est l'un des plus influents du début du XXe siècle.

Il est considéré comme ayant poussé l'abstraction sculpturale jusqu'à un stade jamais atteint dans la tradition moderniste et il a également ouvert la voie à la sculpture surréaliste, ainsi qu'au courant minimaliste des années 1960.
André Muret
André Muret, né le 15 avril 1909 à Lausanne (originaire de Morges) et mort le 25 décembre 1986 dans la même ville, est une personnalité politique suisse, membre du Parti ouvrier populaire.

Il est député du canton de Vaud au Conseil national de 1952 à 1959 puis de 1963 à 1979.

Morges
Morges ([mɔʁʒ] ) est une commune suisse du canton de Vaud, située au bord du Léman. La ville est le chef-lieu du district de Morges, qui se trouve être la limite occidentale de l'agglomération lausannoise, aussi nommée agglomération Lausanne-Morges. En 2024, la ville comptait 17 701 habitants, ce qui en fait la huitième commune du canton de Vaud, en nombre d'habitants. Celle de son aire urbaine atteignait 49 193 habitants en 2014. Morges se démarque principalement par sa culture, très développée, notamment grâce à l'organisation de la fête de la tulipe, et par son histoire, qui commence il y a près de 5 000 ans, sur les berges du lac.
Tim Lincecum
Timothy LeRoy Lincecum (né le 15 juin 1984 à Bellevue, Washington, États-Unis) est un ancien lanceur droitier de la Ligue majeure de baseball.

Joueur des Giants de San Francisco de 2007 à 2015, Tim Lincecum remporte deux fois le trophée Cy Young comme meilleur lanceur de la Ligue nationale (2008, 2009). Il est sélectionné dans l'équipe de la Ligue nationale pour le match des étoiles en 2008, 2009, 2010 et 2011. Il mène les Ligues majeures en 2008 et la Ligue nationale en 2009 et 2010 pour les retraits sur des prises. Il remporte les Séries mondiales de 2010, 2012 et 2014 avec San Francisco et réussit deux matchs sans point ni coup sûr, en 2013 et 2014 contre les Padres de San Diego.

Ligue majeure de baseball 2008
La Ligue majeure de baseball 2008 est la 108e saison depuis le rapprochement entre la Ligue américaine et la Ligue nationale. Le coup d'envoi de la saison a eu lieu le 25 mars au Tokyo Dome avec en match d'ouverture les Red Sox de Boston, champions en titre, face aux Athletics d'Oakland. La saison régulière s'est conclue le 30 septembre avec un match d'appui pour déterminer le vainqueur de la division centrale de la Ligue américaine. Le Match des étoiles de la Ligue majeure de baseball 2008 s'est joué le 15 juillet au Yankee Stadium. Les séries éliminatoires ont débuté le 1er octobre et se sont achevées le 29 octobre avec la victoire des Phillies de Philadelphie face aux Rays de Tampa Bay lors de la Série mondiale.
Ronald Pognon
Ronald Pognon (né le 16 novembre 1982 au Lamentin) est un athlète français. Il mesure 1,86 m pour 80 kg et s'est spécialisé en sprint sur les distances de 60 m, 100 m et 200 m.

Il est le premier Français à avoir couru le 100 mètres sous les dix secondes, atteignant les 9 s 99 en gagnant l'épreuve lors du meeting d'athlétisme de Lausanne du 5 juillet 2005. Il bat ainsi le vieux record de France du 100 m de 10 s 02 réalisé par Daniel Sangouma en 1990 à Lausanne (Suisse) et devient le 46e athlète au monde à passer sous la barre des dix secondes. Il a détenu ce record de France jusqu'en 2010. Il reste en revanche l'actuel détenteur du record de France du 60 m en 6 s 45 réalisé le 13 février 2005 à Karlsruhe. Cette performance avait même été le record d'Europe jusqu'en 2009.

Il a remporté plusieurs médailles internationales importantes en relais 4 × 100 mètres, notamment le titre aux Championnats du monde d'athlétisme 2005.

Championnats du monde d'athlétisme 2005
Les 10es Championnats du monde d'athlétisme se sont tenus du 6 août au 14 août 2005 au stade olympique d'Helsinki en Finlande, déjà organisatrice des premiers championnats du monde en 1983.

La compétition aurait dû avoir lieu à Londres, mais le nouveau stade de Wembley ne pouvant être terminé à temps, l'IAAF décida de leur retirer l'organisation. Londres avait remporté l'organisation devant les villes de Berlin, Bruxelles, Budapest, Helsinki, Moscou et Rome.

Les épreuves de cette 10e édition des championnats du monde furent retransmises par la télévision dans 192 pays ; c'est 10 de mieux qu'à Paris deux ans auparavant. 1 688 athlètes de 191 délégations étaient présents. Est ajoutée une épreuve par rapport au programme des derniers championnats du monde : le 3 000 mètres steeple féminin.

Ces championnats du monde 2005 furent marqués par de très mauvaises conditions météorologiques.
Association chinoise de tennis de table
L'association chinoise de tennis de table (CTTA) est une organisation sportive nationale non gouvernementale à but non lucratif de la République populaire de Chine créée en 1952. Elle représente la Chine au sein de la Fédération internationale de tennis de table et de l'Union asiatique de tennis de table, ainsi que le tennis de table au sein de la All-China Sports Federation. Elle a en charge la gestion de l'équipe de Chine de tennis de table. Son président est Wang Liqin.

La Chine est le pays avec le plus de médailles aux Championnats du monde de tennis de table avec 433.5 médailles.

Fédération internationale de tennis de table
La Fédération internationale de tennis de table (ITTF : International Table Tennis Federation) est l'instance dirigeante de toutes les fédérations nationales de tennis de table. Elle est fondée en 1926. Elle a pour rôle de réguler et développer le tennis de table dans le monde.
Écdysia
L'écdysia ou ecdysia (du grec ancien ἑκδύω "se déshabiller") était un rituel impliquant des cérémonies sacrées et des célébrations à Phaistos, en Crète, qui se déroulaient en l'honneur de Léto Phytia, mère d'Apollon et d'Artémis.

Phaistos
Phaistos (en grec ancien Φαιστός / Phaistós) ou Phestos en ancien français est une ancienne ville de Crète, située sur la côte sud de l'île, dans la plaine de la Messará, à quelques kilomètres de la mer.

Le site dégagé consiste essentiellement dans les vestiges d'un palais minoen et selon Guy Rachet « c'est avec celui de Cnossos le plus ancien des palais crétois ».

Contrairement au site archéologique de Cnossos, fouillé par Arthur Evans, qui a effectué des restaurations parfois discutées, le site est resté tel qu'il était lors de sa redécouverte par des archéologues italiens.

Phaistos, avec Cnossos et Amnisos, fait partie des noms qui ont permis à Michael Ventris d'élaborer les grilles ayant mené au déchiffrement du linéaire B.

Lors des fouilles du début du XXe siècle y a été trouvé le célèbre disque de Phaistos, objet de terre cuite qui a fait l'objet d'interprétations diverses et dont certains contestent l'authenticité.
Calderdale
Calderdale est un district métropolitain dans le Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre. Sa principale ville est Halifax.

Le district est majoritairement rural et couvre une partie des Pennines, mais il y a quelques villes industrielles dans l'est et quelques vallées. Calderdale tient son nom de la Calder, qui le traverse.

Halifax (Royaume-Uni)
Halifax (prononcé : /ˈhælɪfæks/) est une ville du comté du Yorkshire de l'Ouest, dans le nord de l'Angleterre. La ville compte 88 134 habitants en 2011. C'est le quartier général de la banque anglaise Halifax Bank et le chocolatier Mackintosh, une filiale de Nestlé, y a son usine.

Le comté d'Halifax doit son nom à cette ville. La ville homonyme, capitale de la province canadienne de la Nouvelle-Écosse, a été nommée en hommage à George Montague-Dunk, 2e comte d'Halifax.
Le Parnasse (Raphaël)
Le Parnasse est une fresque monumentale de Raphaël (6,70 m de large), réalisée de 1509 à 1511 et située dans la Chambre de la Signature, l'une des quatre Chambres de Raphaël du Palais du Vatican à Rome.

L'École d'Athènes
L'École d'Athènes est une fresque (4,40 × 7,70 m) du peintre italien Raphaël, située dans la Chambre de la Signature des musées du Vatican, l'une des quatre Chambres de Raphaël (les Stanze) situées à l'intérieur du palais apostolique. C'est l'une des œuvres picturales les plus importantes de la Cité du Vatican. Cette fresque symbolique présente les figures majeures de la pensée antique.

C'est l'œuvre la plus célèbre du peintre d'Urbino et la plus importante des musées du Vatican après la voûte de la chapelle Sixtine et Le Jugement dernier de Michel-Ange.
Wiroj Lakkhanaadisorn
Wiroj Lakkhanaadisorn (thaï : วิโรจน์ ลักขณาอดิศร) est un homme politique thaïlandais né le 11 décembre 1977 à Bangkok.

Membre du Parti du nouvel avenir puis de son de facto successeur Aller de l'avant, il en devient le porte-parole de mars 2020 à février 2022. Il est aussi membre sur liste proportionnel de la Chambre des représentants de son élection en 2019 jusqu'à février 2022. Il démissionne de ses deux fonctions pour se présenter à l'élection au poste de gouverneur de Bangkok de 2022, mais arrive loin derrière Chadchart Sittipunt, candidat indépendant, mais nettement derrière Suchatvee Suwansawat, candidat du Parti démocrate.

Il est de nouveau élu à la Chambre des représentants à l'issue des élections législatives de 2023.

Chadchart Sittipunt
Chadchart Sittipunt (thaï : ชัชชาติ สิทธิพันธ์ุ; né le 24 mai 1966 à Bangkok) est un homme d'affaires, maître de conférences et docteur en ingénierie, et homme politique thaïlandais.

En 2012, il est vice-ministre puis ministre des Transports dans le gouvernement de Yingluck Shinawatra jusqu'en 2014.

C'est aussi un membre influent du parti Pheu Thai de 2012 à 2019.

Il est élu gouverneur de Bangkok à l'issue de l'élection du 22 mai 2022 avec plus de 1 300 000 voix soit près de 52 % des voix, loin devant les 30 autres candidats,,,.