hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poste-frontière de Kuusamo-Suoperä
Kuusamon raja-asema (finnois : poste-frontière de Kuusamo) ou Kuusamo–Suoperä (russe : Суоперя) est un poste-frontière entre la Finlande et la Russie situé à Lämsänkylä dans la commune de Kuusamo en Finlande,.

Frontière entre la Finlande et la Russie
La frontière terrestre entre la Finlande et la Russie est une frontière internationale d'une longueur de 1 340 kilomètres qui sépare la Finlande de son seul voisin oriental, la fédération de Russie. C'est aussi l'une des frontières extérieures de l'espace Schengen.
Équipe du Brésil masculine de handball aux Jeux olympiques d'été de 2016
Cet article relate le parcours de l'équipe du Brésil masculine de handball lors des Jeux olympiques de 2016 ayant lieu dans le pays même. Il s'agit de la 5e participation du Brésil aux Jeux olympiques.

Grâce notamment à sa victoire face à l'Allemagne, champion d'Europe en titre et futur demi-finaliste de la compétition, les Brésiliens parviennent à sa qualifier pour les quarts de finale où ils sont battus par les Français, futur finaliste.

Handball aux Jeux olympiques d'été de 2016
Les compétitions masculine et féminine de handball aux Jeux olympiques d'été de 2016 organisées à Rio de Janeiro (Brésil), ont lieu du 6 au 21 août 2016.

Dans le tournoi masculin, le Danemark remporte son premier titre olympique en détrônant la France, double tenante du titre, 28-26 en finale le 21 août 2016. L'Allemagne s'adjuge la médaille de bronze.

Dans le tournoi féminin, la Russie remporte son troisième titre olympique (le premier sous l'entité Russie) en prenant le meilleur sur la France en finale, 22-19 le 20 août. La Norvège, qui avait remporté la médaille d'or en 2008 et 2012 et était la championne du monde en titre, a été éliminée par la Russie en demi-finale avant de remporter la médaille de bronze.
Relations entre la Bulgarie et la Roumanie
Les relations entre la Bulgarie et la Roumanie sont des relations internationales s'exerçant entre deux États d'Europe du Sud, la République de Bulgarie et la République de Roumanie. La Bulgarie a une ambassade à Bucarest tandis que la Roumanie a une ambassade à Sofia ainsi que trois consulats à Bourgas, Silistra et Vidin. Entre 8 000 et 30 000 Bulgares vivent en Roumanie tandis que 11 000 Roumains vivent en Bulgarie.

Les deux pays sont membres de l'Union européenne et de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) et partagent une  frontière commune longue de 631,3 km dont 470 km correspondent au talweg du Danube.

Bulgares de Roumanie
Les Bulgares constituent une minorité nationale de Roumanie et sont au nombre de 7 336 selon le recensement de 2011

Historiquement il a existé des communautés bulgares en Roumanie, en Valachie, dans le nord de la Dobroudja et en Transylvanie. Néanmoins actuellement les communautés bulgares ayant le plus conservé leur identité ethnique, sont les Bulgares du Banat, une minorité catholique. En Valachie, il n’y a que peu de Bulgares qui préservent toujours une identité bulgare, même si le nombre de ceux qui parlent bulgare et affirment avoir des ancêtres bulgares est élevé.

Mise à part la population bulgare dont les origines sont admises par tous les chercheurs, certains auteurs bulgares revendiquent également les origines bulgares des Sicules, qui seraient des bulgares magyarisés, et celles des Șchei (slaves médiévaux de Roumanie), quant à eux roumanisés depuis des siècles.
Bianca Riario
Bianca Riario (mars 1478 – après 1522) est une aristocrate italienne qui vécut aux XVe et XVIe siècles.

Elle est l'aînée et seule fille des enfants que Catherine Sforza, comtesse de Forlì et d'Imola, eut de son premier mari Girolamo Riario,.

Elle se maria deux fois :

son premier époux fut Astorre III Manfredi, seigneur de Faenza avec qui elle n'eut pas d'enfants ;

son second mari fut Troilo Ier de Rossi, Marquis de San Secondo, avec qui elle eut huit enfants. Les de Rossi étaient une des familles nobles de Parme.

Bianca était la demi-sœur du célèbre condottiere Jean des Bandes Noires, qu'elle éleva quand leur mère était tenue prisonnière par César Borgia.

Catherine Sforza
Catherine Sforza (Caterina en italien), née vers 1463 à Milan et morte le 28 mai 1509 à Florence, est la fille naturelle de Galéas Marie Sforza, duc de Milan en Italie et de la comtesse Lucrèce Landriani.
Tour de San Juan 2018
La 36e édition du Tour de San Juan a lieu du 21 au 28 janvier 2018. La course fait partie du calendrier UCI America Tour 2018 en catégorie 2.1.

La course est remportée à la surprise générale par le champion d'Argentine en titre Gonzalo Najar, coureur appartenant à une équipe de troisième division, devant le vétéran espagnol Óscar Sevilla. En mai 2018, l'Union cycliste internationale annonce que Najar a été contrôlé positif à l'EPO CERA à l'issue de cette course. Ce dernier est contrôlé positif à l'EPO et est déclassé au profit de Sevilla.

UCI America Tour 2018
L'UCI America Tour 2018 est la 14e édition de l'UCI America Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé de 17 compétitions organisées du 23 octobre 2017 au 19 août 2018 en Amérique.
Légendes d'Ashur-Sîn
Légendes d'Ashur-Sîn est une série de romans d'heroic fantasy de l’écrivaine québécoise Anne Robillard. Elle est la suite des séries à succès Les Chevaliers d'Émeraude, Les Héritiers d'Enkidiev et Les Chevaliers d'Antarès.

Les Chevaliers d'Émeraude
Les Chevaliers d'Émeraude est une saga littéraire d'heroic fantasy. Pièce maîtresse de l’écrivaine québécoise Anne Robillard, elle compte un total de douze tomes. Cette série populaire est publiée par la maison d'édition québécoise Éditions de Mortagne. Depuis sa création, cette saga rencontre un grand succès au Québec, où il s'en est vendu un million d'exemplaires. En France, Les Chevaliers d'Émeraude sont publiés par les éditions Michel Lafon et France Loisirs. Les deux premiers tomes sont parus en juin 2007 et ont dépassé le cap de 100 000 ventes chacun. La saga se poursuit avec Les Héritiers d'Enkidiev puis avec Les Chevaliers d'Antarès qui comportent également douze tomes chacune.
Plan de Longzhong
Le Plan de Longzhong (隆中對), ou stratégie de Longzhing, est le nom donné à un plan stratégique mis au point au IIIe siècle par Zhuge Liang, un stratège et administrateur chinois. Ce plan a servi de base au grand dessein du Seigneur de la guerre Liu Bei et plus tard à la politique du royaume de Shu, pendant la période des trois royaumes. Pour l'essentiel, ce plan prévoit la sécurisation d’une base régionale viable dans le sud de la Chine et ensuite une attaque sur deux fronts pour partir à la conquête du Nord. Bien que le plan soit dirigé en priorité contre le puissant royaume de Wei, son but est de réunifier l’empire de défunte dynastie Han, ce qui nécessite finalement de détruire le royaume de Wu, dirigé par Sun Quan, qui domine le sud-est de la Chine.

Royaume de Wei
Le royaume de Wei, également appelé Cao Wei (曹魏, Cáo Wèi), est un des royaumes qui régnaient sur la Chine pendant la période des Trois Royaumes. Avec sa capitale à Luòyáng, ce royaume fut établi par Cao Pi en 220, à partir des bases posées par son père Cao Cao. Cette dénomination  apparaît en 213, lorsque les exploitations féodales de Cao Cao prennent le nom de Wei ; les historiens ajoutent souvent le préfixe Cao (du nom de famille de Cao Cao) afin de distinguer ce royaume des autres États que l'histoire de la Chine a également connus sous le nom de Wei, par exemple les précédents États de Wei durant la période des royaumes combattants, et plus tard l'État de la dynastie Wei du Nord. En 220, lorsque Cao Pi déposséda le dernier empereur de la dynastie Han, Wei est devenu le nom de la nouvelle dynastie qu'il fonda. Cette dynastie fut saisie et contrôlée par la famille Sima en 249, jusqu'à ce qu'elle fût renversée et soit devenue une partie de la dynastie Jin en 265.
Illustration de fantasy et de féerie en France
L'illustration de fantasy et de féerie en France est désormais très populaire, mais restée longtemps ignorée, contrairement aux États-Unis. Les illustrateurs les plus connus sont Olivier Ledroit et Didier Graffet.[réf. nécessaire] Depuis les années 2000, plusieurs illustrateurs français se sont spécialisés dans la féerie, mais aussi dans le domaine des mythes et des légendes, notamment grâce à l'ouverture de maisons d'édition, de collections et de galeries spécialisées, telles Au Bord des Continents (qui édite notamment Séverine Pineaux) et l£entreprise Daniel Maghen, qui possède à la fois une galerie et une maison d'édition, proposant notamment des œuvres de Jean-Baptiste Monge.

Séverine Pineaux
Séverine Pineaux est une illustratrice française, née le 1er novembre 1960 à Paris.

Après ses débuts dans l'illustration de fantasy, elle s'est spécialisée dans des représentations féeriques où les arbres se mêlent aux créatures et aux hommes. Sa série Ysambre, composée de deux tomes, Le monde-arbre et La femme-graine, a été primée au Printemps des Légendes de Monthermé.
Edfou
Edfou (arabe : إدفو, Atbô en copte : Ⲁⲧⲃⲱ, ancienne Behedet (Bḥdt) ou Djeba (Ḏbȝ) ou Mesen (Msn), la « Ville du flotteur » en égyptien, Apollinopolis Magna en grec ancien) est une ville de Haute-Égypte. Ce sont les Grecs, qui avaient identifié le dieu Horus avec Apollon, qui lui donnèrent le nom d'Apollinopolis Magna. Cette très ancienne ville de Béhédet s'est développée sur une colline et était la capitale du 2e nome de Haute-Égypte, le nome du Trône d'Horus.

La ville comptait 133 772 habitants en 2012. Elle est située sur la rive ouest du Nil, dans une région particulièrement riche en blé, au débouché des pistes caravanières venant du désert et des mines d'or de Nubie. Entre Assouan et Thèbes, elle est à 105 km au sud de celle-ci et à 755 km du Caire.

Égyptien ancien
L'égyptien ancien est une langue chamito-sémitique autrefois parlée dans l'Égypte antique et écrite au moyen des hiéroglyphes. Aujourd'hui éteinte, elle a cependant donné naissance à la langue copte, écrite au moyen de l'alphabet copte, langue liturgique qui a cessé d'être utilisée comme langue vivante et a été remplacée par l'arabe.
French Prophets
Les French Prophets (« Prophètes français »), qui se faisaient aussi appeler « enfants de Dieu », est un groupe charismatique et millénariste qui s'est développé en Angleterre dans la première moitié du XVIIIe, autour de camisards réfugiés dans ce pays après la défaite de leur révolte en 1704. Peu structuré, ce mouvement dure peu et voit ses adhérents se rattacher graduellement aux différents groupes évangéliques issus du grand réveil, mais il trouve une prolongation dans un groupe émigré aux États-Unis, les Shakers.

Guerre des Cévennes
La guerre des Cévennes ou guerre des Camisards est un soulèvement des paysans protestants des Cévennes et du Bas-Languedoc sous le règne de Louis XIV.

Le soulèvement a pour origine la répression qui suit la révocation de l'édit de Nantes en 1685. Après une première période de résistance passive, les camisards passent en 1702 à la lutte armée contre le pouvoir central royal qui se poursuit activement  jusqu'en 1704.
Armorial de Sainte-Suzanne
Cette page donne les armoiries (figures et blasonnements) des familles ou des personnages qui ont marqué l'histoire de Sainte-Suzanne (Mayenne).

Blason du Maine

Blason du département de la Mayenne

Blason de Sainte-Suzanne

Sainte-Suzanne (Mayenne)
Sainte-Suzanne est une ancienne commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Sainte-Suzanne-et-Chammes.

Elle fait historiquement partie du Maine et l'écrivain Amand Dagnet la présentait comme la perle du Maine.

La commune est peuplée de 823 habitants (les Suzannais).

Elle est adhérente de l'association Les Plus Beaux Villages de France.
Boucle locale en France
La boucle locale en France est la partie de la ligne téléphonique (paires de cuivre) allant du répartiteur de l'opérateur jusqu'au point de terminaison chez le client. Le point de terminaison est le premier dispositif installé dans les locaux du client. Physiquement, il s'agit de tous les câbles aériens, des câbles souterrains et même de la paire de fils arrivant chez l'usager. La boucle locale comprend également des équipements passifs de raccordements (armoires, boîtiers) jouant le rôle de brasseurs.

En France, il existe également le concept de boucle locale radio et de boucles locales optiques.

Cet article traite de la boucle locale cuivre.

Répartiteur téléphonique
Le répartiteur téléphonique est situé dans le central téléphonique (aussi appelé NRA pour nœud de raccordement abonné ou main distribution frame.) C'est l'équipement dans lequel se font toutes les connexions entre le réseau filaire desservant les clients d'un opérateur de télécommunications (la boucle locale) et les infrastructures des opérateurs (voix, données ou images).
Slimane Dehilès
Slimane Dehiles, de son nom de guerre Si Sadek, né le 14 novembre 1920 à Ouadhias et mort le 5 novembre 2011 à El Biar, est un militant nationaliste algérien, colonel de l'ALN, commandant de la Wilaya IV historique durant la guerre d'Algérie.

Armée de libération nationale (Algérie)
L’Armée de libération nationale (ALN) a été créée par le CRUA en 1954 et constitua le bras armé du Front de libération nationale (FLN) en guerre de 1954 à 1962 contre la présence française en Algérie.

À partir de novembre 1954, la lutte fut menée aussi bien au niveau des grandes villes algériennes que dans les endroits les plus reculés de l'intérieur du pays (notamment les maquis). Elle passe d'une armée de partisans de 3 000 hommes mal armés et mal préparés mais déterminés à une armée classique au fur et à mesure que la guerre se prolonge. Le Congrès de la Soummam, tenu au mois d'août 1956, rationalise les structures du mouvement insurrectionnel et lui donne un programme.

L'organisation se dota d'un État-Major Général (EMG) ainsi que d'une organisation militaire par laquelle les zones de combat furent divisées en 6 wilayas ou régions militaires, à la tête de chaque région était nommé un chef qui était subordonné sur une échelle hiérarchique au Chef d'état-major.
DJ Hollywood
DJ Hollywood (né Anthony Holloway le 10 décembre 1954 à New York) est un MC et disc jockey américain. Selon les DJ Kurtis Blow et Pete Jones, Hollywood est le premier rappeur rythmique dans le style hip-hop, faisant de lui le « père » du hip-hop. Selon Fab Five Freddy, Hollywood serait même l'inventeur du mot « hip-hop »

.

Kurtis Blow
Kurtis Blow, de son vrai nom Kurtis Walker, né le 9 août 1959 à Harlem, New York, est un rappeur et producteur américain. Il est le premier rappeur ayant atteint le succès et le premier à avoir signé chez une major. The Breaks, un single issu de son premier album, publié en 1980, est la première chanson hip-hop certifié disque d'or par la RIAA.
Miriam Leslie
Miriam Florence Folline, connue sous le nom de Miriam Peacock, ou Miriam Squier, ou Miriam Leslie, ou Miriam Wilde (5 juin 1836 à New Orleans - 18 septembre 1914 à New York) est une éditrice et autrice américaine.

Elle épouse Frank Leslie et deviendra l'héritière de sa maison d'édition : à sa tête, l'entreprise passe d'un état endetté à florissant. Après la mort de son mari, elle prend légalement son nom pour pouvoir l'utiliser à des fins commerciales. Elle fait de Carrie Chapman Catt une légataire résiduelle de sa succession pour soutenir l'émancipation des femmes et créer la Leslie Woman Suffrage Commission.

Carrie Chapman Catt
Carrie Lane, connue sous le nom de Carrie Chapman Catt, née le 9 janvier 1859 à Ripon (Wisconsin) et morte le 9 mars 1947 à New Rochelle (New York), est une journaliste, professeure et militante féministe américaine. Elle est entrée dans l'histoire pour son combat qui aboutit à l'adoption par le Congrès des États-Unis du dix-neuvième amendement de la Constitution, le 21 mai 1919, qui donne le droit de vote aux femmes dans l’ensemble des États de l’Union.
Gare de Hostalric
La gare de Hostalric (en catalan : estació d'Hostalric) est une gare ferroviaire espagnole qui appartient à ADIF située au nord-ouest de la commune de Hostalric, dans la comarque de la Selva. La gare se trouve sur la ligne de Barcelone à Cerbère et des trains de la ligne R11 des services régionaux de Rodalies de Catalogne, opérés par Renfe s'y arrêtent.

Ligne de Barcelone à Cerbère
La ligne de Barcelone à Cerbère (officiellement appelées ligne de la bifurcation Sagrera à la frontière Cerbère / Portbou (PK 274,305) et ligne de la frontière Cerbère / Portbou (PK 274,305) à Cerbère),, est une ligne de chemin de fer électrifiée, à écartement ibérique et à double voie longue de 162,1 kilomètres, située en majorité en Catalogne, en Espagne.

Mise en service de 1854 à 1878 par Camino de Hierro del Norte (es), Caminos de Hierro de Barcelona a Gerona et Compañía de los ferrocarriles de Tarragona a Barcelona y Francia, la ligne relie Barcelone à Cerbère en France, à la frontière franco-espagnole.

Elle constitue les lignes 270 et 274 du réseau ferré d'intérêt général (es) (RFIG).
Abbaye de Strowry
L’abbaye d'Abbeystrowry ou de Strowry (en irlandais Mainistir na Sruthra, parfois également appelée de Skibbereen, est une ancienne abbaye cistercienne féminine, située à Skibbereen, à l'extrême su-ouest de l'Irlande.

Fondée probablement en 1228, elle est mal connue de l'historiographie. En 1541, la dissolution la ferme et l'abbaye est peu à peu détruite.

Lors de la Grande famine irlandaise, huit à dix mille victimes sont jetées dans des fosses communes creusées à l'emplacement même de l'abbaye.

Quelques décennies plus tard, les moines de Mount Melleray forment le projet de faire revivre l'abbaye, et d'y placer une communauté de trappistines. Mais ce projet échoue, et c'est finalement l'abbaye de Glencairn qui est fondée au XXe siècle pour accueillir une communauté trappistine.

Abbaye Sainte-Marie de Glencairn
L'abbaye Sainte-Marie ou abbaye de Glencairn (en anglais : St. Mary's Abbey, Glencairn abbey) est une abbaye féminine cistercienne de stricte observance située en Irlande dans le comté de Waterford et le diocèse de Waterford et Lismore.
Oreiller de la Belle Aurore
L’oreiller de la Belle Aurore est un pâté en croûte monumental de la gastronomie française, de forme carrée évoquant un oreiller, pesant généralement entre 15 et 32 kg. Ce plat, considéré comme un sommet de la charcuterie, est composé d'une multitude de viandes nobles, de gibiers, de foie gras et de truffes, le tout enveloppé dans une pâte brisée. Il tire son nom de Claudine-Aurore Récamier, mère du célèbre gastronome Jean Anthelme Brillat-Savarin, et incarne un savoir-faire charcutier ancestral associé aux fêtes de fin d’année,.

Pâté en croûte
Le pâté en croûte (ou pâté-croûte en champenois) est une charcuterie pâtissière composée d'un pâté cuit dans une pâte feuilletée ou dans une pâte brisée. En entrée froide, il comporte de la gelée à son sommet et se cuisine dans une terrine.
Lacune d'Olson
La lacune d'Olson ou extinction d'Olson est une extinction ou crise biologique d'importance qui s'est produite il y a environ 274 Ma (millions d'années) au début de l'époque du Guadalupien au cours du Permien, et qui a donc précédé d'environ 22 Ma l'extinction massive du Permien-Trias.

Extinction Permien-Trias
L'extinction Permien-Trias ou extinction permienne est une extinction massive survenue il y a environ 252 millions d'années (Ma). Elle délimite les périodes géologiques du Permien et du Trias, donc la limite entre le Paléozoïque (l'ère primaire) et le Mésozoïque (l'ère secondaire).

Cette extinction est marquée par la disparition de 95 % des espèces marines et de 70 % des vertébrés terrestres, ce qui en fait la plus grande extinction massive ayant affecté la biosphère. En conséquence, retrouver un niveau de biodiversité équivalent a pris beaucoup plus de temps que pour les autres extinctions massives. Cet événement a été décrit par le paléobiologiste Douglas Erwin (en) comme « la mère de toutes les extinctions de masse ».

Les causes de cette extinction sont toujours sujettes à débats. Sont notamment avancés un événement catastrophique comme l'éruption d'un supervolcan, des impacts de météorites, ou une dégradation progressive de l'environnement du fait de la formation de la Pangée.
Élections sénatoriales de 1946 en Ille-et-Vilaine
Les élections au Conseil de la République en Ille-et-Vilaine ont lieu le dimanche 24 novembre 1946 pour l'élection des 1 223 délégués au suffrage universel et le 8 décembre 1946 pour le vote de ces délégués.

Elles ont pour but d'élire les 3 conseillers représentant le département au Conseil de la République pour un mandat de neuf années.

Élections sénatoriales françaises de 1946
Les élections sénatoriales françaises de 1946 ont lieu le 8 décembre. Elles sont les premières élections sénatoriales françaises sous la Quatrième République pour le Conseil de la République.

Elles se prolongent le 15 décembre, par l'élection dans les DOM puis par celle des sénateurs élus par l'Assemblée nationale, présentés par les partis politiques, et, au premier trimestre de l'année 1947, par l'élection des conseillers de la République dans les territoires colonisés d'outre-mer en Afrique et en Asie et des représentants des français à l'étranger.
Ze Live !!
Ze Live !! est le deuxième album et DVD live de Zazie, sorti le 23 avril 2003 sur le label Mercury Records. Il est enregistré les 24 et 25 janvier 2003, lors de la série de spectacles Zazie squatte le Bataclan.

En effet, durant deux mois, Zazie s'approprie le Bataclan pour des concerts intimistes avec une scène décorée de manière adéquate, avec des objets insolites et familiers. S'ensuivra à travers la France et la Belgique une tournée de plus de 30 dates : Zazie sème la Zizanie, rappel de son précédent album studio, La Zizanie.

Le concert de la chanteuse est précédé en première partie par celui de Vincent Baguian, qui reviendra sur scène en cours de concert pour interpréter en duo la chanson Je ne t'aime pas.

L'album est vendu à 120 000 exemplaires.

La Zizanie (album)
La Zizanie est le quatrième album de Zazie sorti le 16 octobre 2001.

La Zizanie entre directement à la première place des ventes d'albums et se vend au total à plus de 500 000 exemplaires . Il est nommé dans la catégorie Album de variété, pop de l'année aux Victoires de la musique de 2002. Il s'agit de son album le plus vendu de sa carrière.

Au départ Zazie voulait appeler l'album La Zazizanie sans mettre son nom sur la pochette, mais l'idée a été abandonnée car il ne s'agissait pas d'un album concept. Il fut aussi envisagé d'appeler l'album Cheese en l'illustrant d'une photo d'elle faisant la moue.

Dans vingt villes de France, la promotion de l'album se fait par un fanzine comique distribué par des crieurs habillés en Gavroche. Du même nom de l'album, ce faux magazine La Zizanie est créé par Zazie et son ami, Vincent Baguian.

La chanson Dans la lune est composée par le guitariste Fabien Cahen avec qui la chanteuse a eu une liaison au moment de l'enregistrement.