hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Founders Fund
Founders Fund est une société d'investissement en capital risque basée à San Francisco en Californie. Les six partenaires du cabinet, Luke Nosek, Peter Thiel, Sean Parker, Ken Howery (en), Bruce Gibney (en), et Brian Singerman (en) ont été fondateurs ou premiers investisseurs de nombreuses entreprises telles que Facebook, PayPal, Napster, et Palantir Technologies, Space Exploration Technologies (SpaceX).

Founders Fund est créé en 2005 et a plus de 6 milliards de dollars de capital engagé sous gestion en 2020. La société investit dans tous les secteurs, notamment l'aérospatiale, l'intelligence artificielle, l'informatique avancée, l'énergie, la santé et l'Internet grand public, avec un portefeuille qui comprend Airbnb, Lyft, Spotify, Stripe et Oscar Health.

Sean Parker
Sean Parker est un entrepreneur, philanthrope et milliardaire américain, né le 3 décembre 1979. Il est connu pour être le cofondateur du service de partage en ligne de fichiers Napster et il fut le premier président de Facebook. Il a aussi cofondé Plaxo, Causes (en), Airtime.com (en) et Brigade Média (en), une plateforme d'engagement civique en ligne. Il est le fondateur et président de la Parker Foundation, qui se concentre sur les sciences de la vie, la santé publique et l'engagement civique. Sa fortune, selon la liste Forbes de 2022, était estimée à 2,8 milliards de dollars.
Esquelbecq
Esquelbecq (prononcé [ɛskɛlbɛk] ; en néerlandais : Ekelsbeke) est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

En 2023, la commune a été élue comme étant le « village préféré des Français » lors de l'émission Le village préféré des Français diffusée sur France 3 et présentée par Stéphane Bern.

Yser
L'Yser (prononcé : /i.zɛʁ/ ; en néerlandais : Ĳzer), long de 78 km, est un petit fleuve côtier transfrontalier franco-belge, dont la source se situe dans le nord de la France, dans le département du Nord, et l'embouchure dans le nord-ouest de la Belgique, dans la province de Flandre-Occidentale. C'est le seul cours d'eau se jetant dans la mer en Belgique,,.
Vanessa Lynn Williams
Vanessa Williams, née le 18 mars 1963 à Tarrytown, État de New York (États-Unis) est une actrice, chanteuse, productrice et mannequin américaine.

En 1984, elle est la première afro-américaine couronnée Miss America. Chanteuse à succès, principalement aux États-Unis, elle a sorti 8 albums, entre 1988 et 2009. Elle a été nommée, à de nombreuses reprises, à la cérémonie des Grammy Awards.

Au cinéma, elle confirme sa notoriété, à la fin des années 1990, grâce à des productions comme : L'Effaceur (1996), Soul Food et Les Seigneurs de Harlem (1997) et Shaft (2000). En 2009, elle joue dans le film Hannah Montana et elle confirme avec la comédie Tentation : Confession d'une femme mariée, sorti en 2013.

À la télévision, elle est reconnue pour avoir joué dans les séries télévisées South Beach, Ugly Betty, Desperate Housewives et 666 Park Avenue grâce auxquelles elle se retrouve nommée aux Emmy Awards et remporte des prix aux NAACP Image Awards et lors des Satellite Awards.

Daytime Divas
Daytime Divas est une série télévisée américaine satirique de comédie dramatique en dix épisodes de 40 minutes développée par Amy et Wendy Engelberg (en), basée sur le livre Satan's Sisters par l'ancien co-animateur de The View, Star Jones, et diffusée entre le 5 juin et le 31 juillet 2017 sur VH1.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
Menace dans les négociations
La menace est un outil couramment utilisé pour faire avancer une négociation entre deux parties. La théorie des jeux peut constituer un outil efficace d’analyse de ce phénomène.

Thomas Schelling a particulièrement étudié les phénomènes de négociations en temps de conflits et à ce titre, a un apport particulièrement intéressant sur la question de la menace dans les négociations.

Thomas Schelling
Thomas Crombie Schelling (né le 14 avril 1921 à Oakland (Californie) et mort le 13 décembre 2016 à Bethesda (Maryland)) est un économiste américain, ainsi qu'un professeur de politique étrangère, de sécurité nationale, de stratégie nucléaire et de contrôle des armes à la School of Public Policy de l'université du Maryland à College Park.

Il est co-lauréat avec Robert Aumann du prix dit Nobel d'économie en 2005 « pour avoir fait progresser notre compréhension des conflits et de la coopération par le biais d'analyses utilisant la théorie des jeux ».

Il est connu pour avoir notamment théorisé la « diplomatie de la violence » qui consiste à coupler toute menace de représailles ou d’interdiction avec la promesse de retenue si l’agresseur abandonne ses ambitions, en particulier dans le domaine de la stratégie nucléaire.
Six Jours d'Hasselt
Les Six Jours d'Hasselt (en néerlandais : Zesdaagse van Hasselt) sont une course cycliste de six jours disputée à Hasselt en Belgique. Quatre éditions ont lieu entre 2006 et 2009.

Ils sont créés en 2006 et sont disputés au mois de février à l'Ethias Arena. Patrick Sercu y est directeur de course. Cette course disparaît en 2010 en raison de difficultés financières.

Patrick Sercu
Patrick Sercu, né le 27 juin 1944 à Roulers en Flandre-Occidentale et mort le 19 avril 2019, est un coureur cycliste belge, actif à la fois sur piste et sur route entre 1961 et 1983. Sur piste, il est champion olympique du kilomètre contre-la-montre aux Jeux olympiques d'été de 1964, ainsi que triple champion du monde de vitesse en 1963 (chez les amateurs), 1967 et 1969. Il détient le record du nombre de victoires sur les courses de six jours, après avoir remporté 88 courses en 223 participations, dont plusieurs de ces victoires avec Eddy Merckx. Sur route, il s'adjuge le classement par points du Tour de France 1974. Il a également gagné six étapes du Tour de France et treize étapes au Tour d'Italie.

Avec ses compatriotes Eddy Merckx, Roger De Vlaeminck, Freddy Maertens et Rik Van Looy, il est l'un des grands cyclistes belges des années 1960 et 1970.

Il est le fils d'Albert Sercu, coureur cycliste professionnel de 1940 à 1952.
Triangle rose
Le triangle rose (en allemand : Rosa Winkel) était dans l'univers concentrationnaire nazi le symbole utilisé pour « marquer » les homosexuels masculins, ainsi que par extension, les hommes bisexuels et les femmes trans, considérés comme « homosexuels » par les nazis.

Pouvant être de taille supérieure aux autres triangles marquant d'autres catégories de détenus, ce symbole de persécution, de discrimination, a été repris par la communauté homosexuelle comme symbole identitaire. L'association ACT UP, entre autres, s'en est servi dans un contexte différent : celui de l'épidémie du sida. SOS homophobie l'utilise comme logo inversé.

Pierre Seel
Pierre Seel, né le 16 août 1923 à Haguenau et mort le 25 novembre 2005 à Toulouse, est la seule personnalité homosexuelle française à avoir témoigné à visage découvert de sa déportation durant la Seconde Guerre mondiale pour motif d'homosexualité. Il est l'écrivain de Moi, Pierre Seel, déporté homosexuel, un récit autobiographique racontant l'histoire de cette déportation.
Bernard Pignerol
Bernard Pignerol, né le 4 juin 1958 à Neuilly-sur-Seine et mort le 21 mai 2023 à Paris, est un haut fonctionnaire et militant politique français. Cofondateur de SOS Racisme et engagé à gauche, il devient conseiller d'État à sa sortie de l'ENA. Il est un des plus proches fidèles de Jean-Luc Mélenchon, qu'il accompagne dans son parcours politique.

SOS Racisme
SOS Racisme est une association française créée en 1984, dont le but déclaré est la lutte contre le racisme, l'antisémitisme et plus généralement toutes les formes de discrimination. L'association est créée par le parti socialiste (PS) et a pour fondateurs les hommes politiques Julien Dray et Harlem Désir. Dominique Sopo en est le président actuel depuis 2003 (à l'exception de deux années passées en retrait, entre 2012 et 2014). Le slogan de l'association est « Touche pas à mon pote ».
Rachelle Lefèvre
Rachelle Lefèvre, née le 1er février 1979 à Montréal, (Québec, Canada), est une actrice canado-américaine.

Elle est notamment connue pour son rôle de Stacey Hanson dans Le Loup-garou du campus, celui de Victoria dans la saga Twilight et de Julia Shumway dans la série télévisée Under the Dome, diffusée sur CBS.

Homefront (film)
Homefront ou Protection au Québec est un film d'action américain réalisé par Gary Fleder, sorti en 2013.

Le film suit Phil Broker (Jason Statham), un ex-agent de la DEA, qui s'est installé avec sa fille en Louisiane après la mort de sa femme. Il se retrouve confronté au parrain local du trafic de drogue Gator Bodine (James Franco).
Mesilim
Mesilim ou Mesalim, est un roi de Kish du XXVIe siècle av. J.-C., pendant la période des dynasties archaïques.

Il semble qu'il dispose d'une forme d'autorité envers le prince Lugalshaengur de l'état de Lagash. Vers 2550 av. J.-C., il arbitre le conflit entre les villes de Lagash et d'Umma et impose le tracé de leur frontière commune qu'il délimite par l'implantation de la stèle des vautours.

Mesilim dépose dans un sanctuaire de la cité de Girsu une masse d'armes au dieu Ningirsu ornée d'un aigle léontocéphale dominant six lions cabrés et dotée d'une inscription sumérienne gravée : « Mesilim, roi de Kish, bâtisseur du temple de Ningirsu, a apporté pour Ningirsu, Lugalshaengur prince de Lagash ». Elle est exposée au musée du Louvre.

Vers 2500 av. J.-C., il est défait par Enneatoum, roi de Lagash.

Kish (Mésopotamie)
Kish est une ville (mais aussi un dieu) de l'ancienne Mésopotamie, particulièrement importante aux époques archaïques, durant lesquelles elle a longtemps exercé sa domination sur les autres États de Basse-Mésopotamie.

Cette ville s'étend sur une grande surface, et compte deux ensembles principaux : Tell Inghara et Tell el-Oheimir (en arabe : tall al-ʾuḥaymir, بتل الأحيمر). C'est dans cette ville que Sargon, fondateur de l'empire d'Akkad, a pris le pouvoir.
Chauss'fight
Le Chauss’fight est un sport de combat de percussion s'inspirant du chausson marseillais, ancienne pratique de combat apparue au XIXe siècle dans le sud de la France. Il fait partie des boxes pieds-poings, utilisant des mouvements appelés « coups » qui permettent de toucher/frapper l’adversaire avec les différentes surfaces des pieds recouverts de chaussures et avec les tibias, ainsi qu’avec le devant des poings recouverts de gants.

Le Chauss'fight a été créé en 2007. Il est règlementé et administré par la fédération française de kick boxing muay thai et disciplines associées (FFKMDA).

Chausson marseillais
Le chausson marseillais est un sport de combat axé sur la défense.

Tout comme dans la savate à laquelle il est apparenté, les pieds sont utilisés contre l'adversaire. Il intègre en plus les coups portés avec les tibias, les saisies, les coups de pied avec les mains au sol, et les coups de pied dos à l'adversaire. Le chausson marseillais est un sport que pratiquaient les marins pour se défendre. La tenue traditionnelle de combat comporte d'ailleurs un pantacourt et un maillot de marin bleu ou rouge.
Skúlason
Skúlason est un nom à suffixe patronymique islandais signifiant « fils de Skúli ». Il est porté notamment par :

Par ordre chronologique

Einarr Skúlason (en) (XIIe siècle), poète et prêtre ;

Páll Skúlason (1945-2015), philosophe ;

Ólafur Ingi Skúlason (1983-), footballeur ;

Ari Freyr Skúlason (1987-), footballeur.

Skúli
Skúli est un prénom masculin islandais, porté notamment par :

Skúli Þorsteinsson (XIe siècle), guerrier et poète ;

Skúli Bárdarson (1189-1240), duc de Norvège ;

Skuli Sigfusson (1870-1969), homme politique canadien ;

Skúli Sverrisson (1966-), bassiste ;

Skúli Jón Friðgeirsson (1989-), footballeur.
Matrice (géologie)
En pétrologie, la matrice d'une roche composite est le matériau, constitué de petits grains, qui englobe des grains de plus grosse taille.

Dans les kimberlites par exemple, les diamants sont extraits d'une matrice de terre argileuse appelée « roche jaune ».

Dans une roche sédimentaire, la  matrice correspond à la fraction du sédiment aux grains les plus fins, souvent de nature argileuse. Il ne faut pas la confondre avec le ciment, un matériel (quartz ou calcite, notamment) précipité et cristallisé entre les grains après leur sédimentation (la matrice, elle, est synsédimentaire).

Dans une chondrite (météorite indifférenciée), la matrice est l'ensemble du matériau qui entoure les chondres et les inclusions (notamment les CAI).

Chondre
Les chondres sont des petites billes de silicates dispersées dans la matrice des météorites non différenciées (appelées pour cette raison chondrites). Le terme a été créé à partir du grec χόνδρος / khόndros (« petit grain »).

Le diamètre des chondres varie de quelques centaines de micromètres à quelques millimètres. Leur composition est variable.

Les chondres se sont formés au tout début de l'histoire du Système solaire. Ils ont ensuite été incorporés dans les planétésimaux qui, il y a 4,56 milliards d’années, se sont agglomérés pour former les astéroïdes (corps parents des chondrites) et les planètes.
L'Inspecteur Cadavre (téléfilm, 1968)
L'inspecteur Cadavre est un téléfilm français réalisé par Michel Drach, qui fait partie de la série Les Enquêtes du commissaire Maigret, d'après le roman homonyme de Georges Simenon. Il a été adapté par Jacques Rémy et Claude Barma. La première diffusion date du 3 août 1968 ; l'épisode, d'une durée de 82 minutes, est en noir et blanc.

L'Inspecteur Cadavre
L'Inspecteur Cadavre est un roman policier de Georges Simenon, publié en 1944. Il fait partie de la série des Maigret. Sa rédaction s'est achevée le 3 mars 1943.

La première édition est parue dans le recueil Signé Picpus, édité en janvier 1944.
Championnat de France de rugby à XV 1983-1984
L'élite est constituée de cinq groupes de huit clubs. À l'issue de la phase qualificative, dix équipes sont qualifiés directement pour les 1/8e de finale, douze équipes disputent des matchs de barrage, ou 1/16e de finale, dont les vainqueurs sont aussi qualifiés pour les 1/8e de finale.

L'AS Béziers remporte le Championnat de France de rugby à XV de première division 1983-1984 après avoir battu le SU Agen en finale (aux tirs au but).

En groupe B, c'est le CS Bourgoin-Jallieu qui devient le champion de France de rugby à XV de première division B 1983-1984 après avoir battu le CO Le Creusot en finale.

L'AS Béziers remporte sa 10e finale en treize ans, prenant sa revanche sur le SU Agen qui l'avait battu en finale en 1962 et en 1976.

Narbonne gagne le Challenge du Manoir contre Toulouse.

Pour la résurrection de la Coupe de France, c’est Toulouse qui remporte l’épreuve devant Lourdes à Toulouse.

Sporting Union Agen Lot-et-Garonne
Le Sporting Union Agen Lot-et-Garonne, communément appelé SUA ou SU Agen, est un club français de rugby à XV basé à Agen, en Lot-et-Garonne. Il est l'une des deux sections fondatrices du Sporting Union agenais omnisports, club omnisports créé en 1908.

Il évolue depuis le 9 octobre 1921 au stade Armandie. Son palmarès est notamment composé de huit Bouclier de Brennus, trophée décernée au champion de France, faisant ainsi du club l'un des plus titrés au niveau national.

Le SU Agen évolue en Pro D2 en 2025-2026.
Cymothoidae
Les Cymothoidae sont une famille de crustacés isopodes, c'est-à-dire proches des cloportes. Tous sont parasites externes d'animaux aquatiques, surtout de poissons marins, comme Cymothoa exigua. Ils sont fréquemment connus sous le nom de poux de mer.

Pou
Le terme de pou est un nom vernaculaire ambigu qui désigne avant tout, en français, un insecte parasite de l'être humain, Pediculus humanus qui donne la pédiculose du cuir chevelu ou la pédiculose corporelle. À partir de ce sens premier, il a été utilisé pour faire référence à de très nombreux animaux de taille variable et d'appartenances zoologiques variées, mais dont la caractéristique la plus fréquente est qu'il s'agit d'arthropodes — insectes ou crustacés — ectoparasites d'animaux ou de plantes.
Tour Reyers
La Tour Reyers est la tour de télécommunication des chaînes de télévision nationales belges, la RTBF et la VRT. Située à Schaerbeek, dans la Région de Bruxelles-Capitale, elle porte le nom du boulevard où elle se trouve. Elle n'est pas visitable par le public.

La tour, érigée en 1979, est constituée d'un pilier en béton d'une hauteur de 70 m qui abrite la cage d'escalier et d'une soucoupe de 34 m de diamètre qui a été réalisée au sol avant d'être hissée jusqu'au sommet. Roger Bastin en est l'architecte.

Les trois étages de la soucoupe sont divisés en deux parties. Une partie pour la RTBF et l'autre pour la VRT.

La construction de la tour Reyers a été réalisée par la filiale Vanhout du groupe BESIX.

Boulevard Auguste Reyers
Le boulevard Auguste Reyers (en néerlandais : Auguste Reyerslaan) est une artère importante faisant partie de la Moyenne Ceinture de Bruxelles (R21) situé sur le territoire de la commune de Schaerbeek qui va de la place Général Meiser au square Vergote en passant par la place des Carabiniers, la rue du Saphir, l'avenue de l'Émeraude, l'avenue Émile Max, l'avenue de l'Opale, l'avenue Adolphe Lacomblé, l'avenue du Diamant, le début de l'autoroute Bruxelles-Liège, l'avenue de Roodebeek, l'avenue des Cerisiers et finalement la rue Général Gratry. Il est le prolongement du boulevard Général Wahis et est prolongé par le boulevard Brand Whitlock.
Sur le fil (chanson)
Sur le fil est une chanson de Jenifer extraite de son cinquième album studio, L'Amour et moi (2012). Le morceau est sorti en tant que premier single de l'album le 1er juin 2012 via Fontana et Mercury. Le titre est écrit par Manon Romiti et Silvio Lisbonne du duo Mutine et produit par Silvio Lisbonne.

En France, lors de la première semaine d'exploitation, le titre se classe à la 24e place et en Belgique francophone, à la 37e place. Sa meilleure place est 11e.

L'Amour et moi
L'Amour et moi est le cinquième album de la chanteuse Jenifer sorti le 17 septembre 2012.

Dès la première semaine de sa sortie, l'album se classe no 3 des ventes en France avec plus de 18 300 copies, dans le même temps il se classe no 1 en Belgique et le reste pendant 2 semaines, il a également intégré le top 50 Suisse. Il s'est vendu à plus de 117 000 exemplaires et a été certifié disque de platine.

En mars 2013, Jenifer a commencé une tournée en France et en Belgique, la chanteuse est notamment passée par le Zénith de Paris, le 30 mars, qui affichait complet pour l'occasion.
Jasmine (Angel)
Jasmine est un personnage fictif de la série télévisée Angel qui est interprétée par Gina Torres. Il s'agit d'une déesse extrêmement puissante qui passe de mondes en mondes, envoûte les populations entières et se fait vénérer et détruit les dimensions qu'elle visite.

Gina Torres
Gina Torres, née le 25 avril 1969 à Manhattan (New York), est une actrice américaine, d'origine cubaine.

Elle est surtout connue pour avoir incarné le rôle de Jessica Pearson dans les séries américaines Suits : Avocats sur mesure (2011-2018) et Suits : Jessica Pearson (2019) et son rôle de Tommy Vega dans la série 911 lone star (2021-...)
Thomas Georgeon
Thomas Georgeon, né 1967 à Paris, est un moine trappiste, connu notamment pour être le postulateur de la cause de béatification des 19 martyrs d'Algérie (morts entre 1994 et 1996) et un bon connaisseur des moines de Tibhirine et du frère Luc dont il a écrit la biographie avec Christophe Henning.

19 martyrs d'Algérie
Les 19 martyrs d'Algérie sont un ensemble de catholiques assassinés entre 1994 et 1996 pendant la guerre civile algérienne. Il s'agit d'un évêque, de six religieuses et de douze prêtres et autres religieux, dont les sept moines de Tibhirine. Ils sont reconnus martyrs par le pape François le 26 janvier 2018, ce qui conduit à leur béatification le 8 décembre de la même année en Algérie.
Long Live the Loud
Long Live The Loud est le troisième album du groupe canadien de speed metal Exciter. Enregistré à Londres, dans le studio du groupe Pink Floyd, Il fut d'abord publié en 1985 chez Music for Nations, puis une réédition sortit en 2005, chez Megaforce, remasterisée par Jeff Waters.Grâce à cet album, Exciter put pour la première fois se produire en Europe dans de très grandes salles, à l'occasion d’une tournée avec Accept. De retour en Amérique, ce fut cette fois avec Megadeth que le groupe donna des concerts.

Exciter (groupe)
Exciter est un groupe canadien de speed metal, originaire d'Ottawa. Ils sont considérés comme l'un des pionniers du speed metal, et constituent une grande influence pour les premiers groupes de thrash metal par la suite. Malgré des changements de membres réguliers, le groupe a conservé une petite base de fans depuis plus de 30 ans.
Pédogenèse (biologie)
La pédogenèse désigne en biologie l'acte de reproduction d'un individu à l'état larvaire, ayant donc atteint sa maturité sexuelle mais pas sa maturité physique. Elle est associée à la progenèse, où la maturité sexuelle est atteinte à l'état juvénile et où l'organisme ne va pas plus loin dans la maturité physique.

Le comportement de pédogenèse se rencontre chez les insectes qui se reproduisent au stade larvaire sans aller jusqu'au stade adulte. C'est une forme de parthénogenèse connue chez certains insectes : Chironomidae et Cecidomyiidae.

Chez certaines espèces comme les moucherons, la larve naît quasiment toujours déjà fécondée et se reproduit rapidement. Souvent, ces insectes dévorent leur mère au cours du processus. Cette forme de pédogenèse se produit habituellement pendant les périodes d'abondance alimentaire dans l'environnement, et se poursuit jusqu'à ce que cette abondance cesse.

Chironomidae
Les Chironomidae forment une famille de diptères nématocères, qui se divise en onze sous-familles, plus de 5 000 espèces décrites dont 700 rien qu'en Amérique du Nord. Les chironomidés représentent une des plus importantes familles de diptères.

La larve de chironome (filtreur et suspensivore) est bien connue sous le nom vernaculaire de « ver de vase ».

Le terme chironome provient du grec (χειρονόμος / chironómos) : « celui qui enseigne ou dirige les gestes et les mouvements des mains », ici attribué à cette famille d'insecte pour le comportement "gesticulatoire" des larves.
Bloc basculé
En géologie, on appelle bloc basculé le bloc de croûte continentale situé entre deux failles normales listriques, dans un rift puis une marge passive. La géométrie courbe de la faille (pendage diminuant avec la profondeur) provoque le basculement du bloc et une sédimentation en éventail (sédiments synrift). La pente du milieu de dépôt augmentant avec le temps, on observe dans ces sédiments syn-rift la présence de nombreux slumps.

Le graben des rifts étroits est dominé par des « murs » (pente de 10 à 45°) qui matérialisent les blocs crustaux découpés en « marches d'escalier » ou « touches de piano » par le jeu des failles bordières.

Faille listrique
Une faille listrique (du grec λιστρων / listron, « cuiller ») est une faille normale de grande extension spatiale (plusieurs kilomètres) qui est concave en profondeur. Cela implique un niveau de décollement en profondeur (souvent à l'interface rhéologique entre la croûte supérieure et la croûte inférieure). La forme de ces failles est à relier au concept de bloc basculé.

Le terme a été introduit par Eduard Suess en 1909.
Trophée de la Caraïbe
Le Trophée de la Caraïbe est une course cycliste par étapes disputée au printemps en Martinique. Créée en 1986, il s'agit de l'un des rendez-vous majeurs de la saison cycliste sur l'île. Elle est organisée par l'Espoir Cycliste Ducossais.

À son palmarès, la course compte quelques-uns des meilleurs cyclistes évoluant en outre-mer comme Hervé Arcade (2001), Boris Carène (2003 et 2007), Joann Ruffine (2009) ou encore Ludovic Turpin (2013).

Ludovic Turpin
Ludovic Turpin, né le 22 mars 1975 à Laval, est un coureur cycliste français. Ancien membre des équipes professionnelles Saur-Sojasun et AG2R Prévoyance, il porte ensuite les couleurs du Vélo Club de Grand-Case (VCG) à Saint-Martin, dans les petites Antilles.