hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph-Thomas Brun
Joseph-Thomas Brun, né à Bordeaux le 25 novembre 1774 et mort le 8 avril 1838 dans la même ville est un négociant et homme politique français, député à la Chambre des représentants pendant les Cent-Jours et  maire de Bordeaux du 15 décembre 1831 à sa mort. À la mairie il succède à Charles de Bryas, et est remplacé par David Johnston.

Charles de Bryas
Charles-Raymond-Alphonse, marquis de Bryas, né le 16 février 1785 à Hesdin et mort le 5 octobre 1866 à Paris 17e, est un homme politique, agronome et militaire français. Il fut maire de Bordeaux et député sous la monarchie de Juillet.
Gouvernement Puig II
Le gouvernement Puig II (en catalan : Segon Govern Puig) est le conseil de la Généralité valencienne entre le 17 juin 2019 et le 19 juin 2023, sous la Xe législature du Parlement valencien.

Il est dirigé par le socialiste Ximo Puig et formé après les élections générales anticipées du 28 avril 2019. Il se compose de 11 conseillers, dont deux portent le titre de vice-président.

Majoritaire au Parlement valencien, il est constitué d'une coalition entre le Parti socialiste, la Coalition Compromís et l'alliance Unides Podem. Il fait l'objet d'un remaniement en mai 2022 qui affecte cinq départements.

Il succède au gouvernement Puig I, qui assumait la gestion des affaires courantes depuis les élections autonomiques. Après les élections du 28 mai 2023, il cède le pouvoir au gouvernement de coalition du nouveau président conservateur Carlos Mazón.

Unidas Podemos
Unidas Podemos (en français : « Unies, nous pouvons ») est une coalition électorale espagnole fondée en mai 2016 entre Podemos, Izquierda Unida (IU) et Equo et dissoute en juin 2023.

Mise en place sous le nom d'Unidos Podemos (en français : « Unis, nous pouvons ») dans la perspective des élections générales du 26 juin 2016, elle est reconduite sous son nom actuel pour les élections générales du 28 avril 2019. Elle disparaît de facto avec la formation de la coalition Sumar en juin 2023.
Synergie (entreprise)
Synergie est un groupe français spécialisé dans les secteurs du travail temporaire (intérim), du recrutement,de la formation et des conseils RH. Né du rapprochement entre ETA (Europe Technique Assistance) fondé par Daniel Augereau en 1969 et SIDERGIE créé par Henry Vaney Barande en 1971, Synergie est présent dans 17 pays grâce à un réseau de 800 agences et 5 600 collaborateurs permanents[réf. nécessaire].

Coté à la bourse de Paris et membre de l’indice Euronext, Synergie réalise un chiffre d’affaires de 3,185 milliards d’euros en 2024.

Intérim (travail)
L'intérim (appelé aussi « travail temporaire ») est, en droit du travail en Europe, le temps pendant lequel une fonction est assurée par un remplaçant, le titulaire étant indisponible. Ce nom est issu du latin interim qui signifie « pendant ce temps-là ».
Bruno Questel
Bruno Questel, né le 21 décembre 1966 à Bourg-Achard (Eure), est un avocat et homme politique français.

D'abord membre du Parti radical de gauche, dont il préside la fédération de l'Eure, il rejoint le Parti socialiste (PS) en 2004, date à laquelle il est élu conseiller général de l'Eure. Il quitte le PS et le conseil général en 2015. Il tente de réadherer au PRG, sans succès. Il adhère au Parti radical valoisien et à LREM à quelques mois d'intervalle.

Membre de La République en marche et du Mouvement radical, il est élu député dans la 4e circonscription de l'Eure lors des élections législatives de 2017. Candidat à sa réélection, il est battu au premier tour en 2022.

De 2018 à 2022, il est vice-président du groupe La République en marche chargé des relations institutionnelles et avec les territoires.

Mouvement radical
Le Mouvement radical — dont le nom déposé dans les statuts est « Mouvement radical (social libéral) » —, abrégé en MR ou MRSL, est un ancien parti politique social-libéral français. Il est fondé en 2017 par la réunion du Parti radical et du Parti radical de gauche, qui sont alors tous deux mis en sommeil.

Le Parti radical de gauche quitte le parti pour recouvrer son indépendance en 2019 ; il perd cependant à ce moment-là une très grande partie de ses fédérations et adhérents décidant de rester au Mouvement radical. En 2021, le Parti radical est relancé, entraînant de facto la disparition du MR.
Jean-Claude Poissant
Jean-Claude Poissant (né en 1960) est un agriculteur, administrateur et homme politique canadien. D'octobre 2015 à octobre 2019, il est député libéral de la circonscription de La Prairie à la Chambre des communes du Canada. Il est nommé en décembre 2015 secrétaire parlementaire des ministres de l'Agriculture et de l'Agro-alimentaire Lawrence MacAulay puis Marie-Claude Bibeau, fonction qu'il assume jusqu'en octobre 2019.

La Prairie—Atateken
La Prairie—Atateken (auparavant La Prairie) est une circonscription électorale fédérale canadienne située au Québec.

Elle est représentée à la Chambre des communes par Jacques Ramsay du Parti libéral du Canada depuis les élections fédérales de 2025.
Monarchie aux Îles Cook
Les Îles Cook sont une monarchie constitutionnelle au sein du royaume de Nouvelle-Zélande. En vertu de la Constitution du 4 août 1965, le monarque de Nouvelle-Zélande (actuellement Charles III) est le chef d'État des Îles Cook. Plus précisément, il est le chef d'État de jure, tandis que le représentant du roi aux Îles Cook (actuellement Tom Marsters, depuis le 27 juillet 2013), qui exerce la plupart de ses pouvoirs constitutionnels, est parfois considéré comme le chef d'État de facto.

La monarchie aux Îles Cook n'est donc pas une institution distinctement cookienne. Les Îles Cook sont un État autonome mais en libre association avec la Nouvelle-Zélande, et la monarchie néo-zélandaise est unitaire dans toutes les juridictions du royaume de Nouvelle-Zélande.

Politique aux Îles Cook
Les Îles Cook sont une monarchie parlementaire dont les institutions sont basées sur le modèle de Westminster.

Le pays est un territoire autonome mais officiellement non-souverain, en libre association avec la Nouvelle-Zélande.
Libelingoï
Libelingoï est un village de la région du Centre du Cameroun. Localisé dans l'arrondissement (commune) de Ngog-Mapubi et le département du Nyong-et-Kéllé, il est situé à proximité des villages de Boumnyébel, Omog et Mamb.

Mamb
Mamb est un village de la région du Centre du Cameroun. Localisé dans l'arrondissement (commune) de Ngog-Mapubi et le département du Nyong-et-Kéllé, il est situé sur la route nationale qui lie la capitale du pays, Yaoundé (environ 70 km), et Douala (170 km).
Démographie de Bâgé-le-Châtel
La démographie de Bâgé-le-Châtel est caractérisée par une densité très forte et une population stabilisée depuis 2006.

En 2014, Bâgé-le-Châtel comptait 881  habitants, soit une évolution de 9.8 % par rapport à 2006. La commune occupait le 198e rang en nombre d'habitants sur les 419 communes que compte le département.

L'évolution démographique, les indicateurs démographiques, la pyramide des âges, l'état matrimonial, les caractéristiques de l'emploi et le niveau de formation sont détaillées ci-après.

Bâgé-le-Châtel
Bâgé-le-Châtel (prononciation ba.ʒe.lə.∫a.tɛl) est une commune française située dans le département de l'Ain, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Terre d'origine des seigneurs de Baugé, elle est la capitale de la Bresse jusqu'en 1272.

Dotée d'un territoire de moins d'un kilomètre carré, elle appartient aujourd'hui au canton de Replonges (arrondissement de Bourg-en-Bresse).

Ses 971 habitants sont appelés « Bâgésiens » ou « Bâgésiennes ».
Giovanni Rucellai
Giovanni Rucellai ou Giovanni di Bernardo Rucellai  ou encore Giovanni II Rucellai, pour le distinguer de Giovanni di Paolo Rucellai, est un écrivain, humaniste, poète, dramaturge et intellectuel italien de la Renaissance florentine né à Florence le 20 octobre 1475 et mort à Rome le 3 avril 1525. Membre d'une riche famille de marchands de laine et l'un des hommes les plus riches de Florence, il est cousin du pape Léon X et lié par mariage aux puissantes familles Strozzi et Médicis. Il est le fils de Bernardo Rucellai (1448-1514) et petit-fils de Giovanni di Paolo Rucellai (1403-1481). Il est aujourd'hui principalement connu pour son poème Le Api (« Les Abeilles »), l'un des premiers poèmes composés en versi sciolti (vers blancs) à être largement apprécié.

Luigi Alamanni
Luigi Alamanni est un homme d’Église et un poète, né le 6 mars 1495 à Florence et mort le 18 avril 1556 à Amboise.

Il est l’auteur d’une œuvre poétique prolifique et est considéré comme l’introducteur de l’épigramme dans la poésie italienne. Il fut, au XVIe siècle, l'un des plus parfaits exemples de la culture italienne et de son rayonnement en Europe. Il était admiré par les poètes de la Pléiade.
Abou Ali al-Anbari
Abd al-Rahman Mustafa al-Qadouli (en arabe : عبد الرحمن مصطفى القادولي), connu par ses noms de guerre Abou Ali al-Anbari (en arabe : أبو علي الأنباري), Abou Alaa al-Afari (en arabe : أبو علاء العفري), ou encore Abou Souja, né en 1959 à Mossoul et mort le 24 mars 2016 près d'Al-Chaddadeh, est un chef djihadiste d'Al-Qaïda en Irak, puis de l'État islamique.

Mossoul
Mossoul (en arabe : الموصل / al-mawṣil ; en kurde : Mûsil) est la deuxième ville d'Irak par son importance, chef-lieu de la province de Ninive, en Haute Mésopotamie, dans le Nord du pays.

En ce qui concerne son histoire récente, la ville est prise par l'organisation terroriste État islamique à l'été 2014, Abou Bakr al-Baghdadi s'y proclame calife, et elle devient la « capitale » de l'EI, jusqu'à sa reprise par les forces armées irakiennes en 2017, après des combats et des bombardements qui l'ont partiellement détruite. La vieille ville, où se trouvait le patrimoine culturel, est quant à elle totalement détruite.
Secouriste
Un secouriste est une personne formée aux gestes des prompts secours, ou secourisme, c'est-à-dire :

aux gestes de premiers secours : sauveteur seul et sans matériel ;

aux gestes de secours en équipe et avec matériel.

Formation aux premiers secours
Une formation aux prompts secours est une formation destinée à permettre à une personne d'intervenir en équipe et avec du matériel sur un malaise ou un accident, en effectuant des actes de prompt secours, c'est-à-dire ne comprenant pas d'administration de médicament ni de geste invasif (pas de piqûre ni d'introduction de dispositif dans la bouche, sauf exception). Une personne effectuant le rôle de prompts secours est appelée secouriste-ambulancier ou simplement secouriste.

Les anglophones, ainsi que certains pays non-anglophones (comme l'Italie et la Suisse), utilisent le terme basic life support (BLS), du nom de la formation aux États-Unis.
Verreries Sainte-Catherine
Les verreries Sainte-Catherine d'Aniche furent fondées en 1847 et fonctionnent jusqu'en 1894. C'est l'une des premières associations de production ouvrière de France.

Les associations de production ouvrière sont des ateliers sociaux développés par Louis Blanc dans L'Organisation du travail (1839) et mis en pratique lorsqu’il fut président de la commission du Luxembourg après la Révolution française de 1848.

Commission du Luxembourg
La Commission du Luxembourg, qui a siégé au Palais du Luxembourg à Paris au printemps 1848, du 28 février au 16 mai, a été chargée de réfléchir et de proposer une nouvelle organisation du travail afin d'améliorer le sort des travailleurs. Sous la présidence de Louis Blanc, elle a mis en œuvre, pendant quelques mois, son plan d'Organisation du travail dont l'exemple le plus marquant a été l'atelier social. Véritable parlement du Travail, cette assemblée, démocratique et représentative dans sa composition, a été à l'origine d'un projet de loi sur le travail.

En d'autres termes, la Commission du Luxembourg a été créée pour résoudre la principale question sociale : le chômage. Les Ateliers nationaux sont la solution pour donner du travail à des chômeurs ; des milliers d'ouvriers sont employés à des grands travaux publics d'infrastructures. Néanmoins ils seront supprimés deux mois plus tard en raison de leur coût trop élevé.
Louis Thaler
Louis Thaler, né le 17 juillet 1930 à Paris et mort le 18 juin 2002 à Auxerre, est un paléontologue et géologue français, professeur à l'Université des sciences & techniques du Languedoc (Montpellier 2) dont il fut aussi président.

Il s'est illustré par sa contribution déterminante au développement en France de la biologie de l'évolution en général et de la théorie synthétique de l'évolution en particulier, fondant en 1981 l'Institut des sciences de l'évolution, unité mixte d'enseignement et de recherche associant l’Université, le CNRS, l'EPHE et l'IRD et considérée comme le berceau de l’école montpelliéraine de biologie évolutive.

Université Montpellier-II
L'université Montpellier-II ou université Montpellier 2 Sciences et techniques, créée en 1970, est l'héritière de l’université de Montpellier créée en 1289.

Son campus principal se trouve au nord de Montpellier et plusieurs antennes se situent dans la région. Elle est l'un des membres fondateurs du PRES Sud de France. Elle fusionne avec l'université Montpellier-I le 1er janvier 2015 pour former l'université de Montpellier.
Desflurane
Le desflurane est un agent anesthésique volatil de la famille des éthers halogénés utilisé pour l'entretien des anesthésies générales. Sa bonne tolérance clinique et son comportement pharmacologique permettant un réveil rapide l'ont fait progressivement préférer, avec le sévoflurane, aux molécules plus anciennes (halothane, enflurane et isoflurane) dans les pays occidentaux. Le desflurane est également un puissant gaz à effet de serre. Son potentiel de réchauffement global étant de 2720⁣, la société française d'anesthésie et de réanimation (SFAR) recommande de réduire son utilisation au profit d'alternatives bas-carbone.

Enflurane
L'enflurane est un agent anesthésique volatil de la famille des éthers halogénés anciennement utilisé pour l'entretien des anesthésies générales, abandonné dans les années 1980 en raison de sa trop grande toxicité.
Xenu
Xenu (ou Xemu) serait, d'après l'écrivain de science-fiction et fondateur de la scientologie L. Ron Hubbard, le dictateur d'une « Fédération galactique » qui, il y a 75 millions d'années, aurait apporté, avec l'aide de psychiatres extraterrestres, 13 500 milliards d'extraterrestres sur Terre dans des vaisseaux spatiaux ressemblant à des Douglas DC-8, les aurait jetés dans des volcans et les aurait fait exploser avec des bombes à hydrogène. Selon cette thèse, telle qu'elle existerait plus ou moins secrètement en scientologie, l'essence de ces extraterrestres serait restée sur Terre et serait agglomérée autour des êtres humains comme des engrammes, leur causant des problèmes spirituels. Cette histoire est fréquemment utilisée par les détracteurs de la scientologie dans le but de démontrer l'inanité des fondements de leurs pratiques.

L'existence de la thèse Xenu est tenue secrète aux scientologues tant qu'ils n'ont pas atteint le niveau III (Operating Thetan III (en)),.

Extraterrestre dans la fiction
L'extraterrestre dans la fiction est la représentation dans la littérature, le cinéma, la bande dessinée, l'animation, le jeu vidéo, des différentes créatures fictives venant d'autres planètes, imaginées principalement par les auteurs de science-fiction. L'extraterrestre a été popularisé par le cinéma, qui en a établi les stéréotypes.
Cuisine des Maritimes
La région des Maritimes au Canada possède des aliments locaux ; la région possède des aliments qui sont indigènes à la région et des phénomènes culturels ont apporté des aliments non indigènes à la région. La région est située dans l'est du Canada et comprend trois provinces : le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse et l'Île-du-Prince-Édouard. Sur la côte atlantique, les Maritimes sont une sous-région du Canada atlantique. Une partie de la cuisine a ses origines dans les aliments des peuples autochtones de la Nouvelle-Écosse.

Est du Canada
L'Est du Canada, également appelé les provinces de l'Est, est la région du Canada située à l'est du Manitoba comprenant les provinces de l'Ontario, du Québec, du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse, de l'Île-du-Prince-Édouard et de Terre-Neuve-et-Labrador. En fait, le Québec et l'Ontario forment le Centre du Canada tandis que les autres provinces de l'Est forment les provinces de l'Atlantique. La région comprend la capitale du pays, Ottawa.

Une autre définition de l'Est du Canada, utilisée notamment par La Presse canadienne, est la partie du Canada située à l'est de Thunder Bay en Ontario en incluant cette ville,  ce qui exclut une partie de l'ouest de l'Ontario.
Simencourt
Simencourt est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Simencourtois. Sa population est de 569 habitants au recensement de 2023. Elle est membre de la communauté de communes des Campagnes de l'Artois. La commune s’inscrit dans les « paysages des grands plateaux artésiens et cambrésiens » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.

Communauté de communes des Campagnes de l'Artois
La communauté de communes des campagnes de l'Artois est une structure intercommunale française située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France. Elle est créée le 22 août 2016 avec pour date d’effet le 1er janvier 2017. Son siège est situé dans la commune de Avesnes-le-Comte. Elle regroupe 96 communes et totalise 33 141 habitants en 2021. Elle est localisée dans le sud-est du Pas-de-Calais et limitrophe du département de la Somme.
Numb/Encore
Numb/Encore est une chanson du groupe de nu metal Linkin Park et du rappeur Jay-Z extraite de leur album commun Collision Course. La plus populaire de l'album, elle atteignit la 20e place du Billboard Hot 100. Utilisant le principe du mashup, le titre est un mélange entre Numb de Linkin Park (extrait de Meteora) et de Encore de Jay-Z (extrait du Black Album).

En 2006, la chanson décroche le Grammy Award de la meilleure collaboration Chant/Rap. Jay-Z et Linkin Park chantent le titre durant la cérémonie et sont rejoints par Paul McCartney qui réalise en duo avec Chester Bennington le titre Yesterday des Beatles.

Mashup (musique)
Le mashup — aussi écrit ou appelé mash-up, mash up, mesh, blend, bastard pop/rock ou collage — est un genre musical hybride. Le mashup est une chanson créée à partir d'une ou deux autres chansons pré-enregistrées, habituellement en superposant la partie vocale d'une chanson sur la partie instrumentale d'une autre. Aux États-Unis, cette pratique de transformation d'un contenu original peut aller à l'encontre de la doctrine régie par le fair use.  Le nom de « bootleg » est parfois utilisé comme synonyme de mashup dans le monde des DJ, même si un bootleg se distingue par son caractère illégal.
1,2-Difluorobenzène
Le 1,2-difluorobenzène (DFB), également appelé ortho-difluorobenzène, est un composé chimique de formule C6H4F2. Il s'agit d'un composé aromatique fluoré liquide et incolore utilisé comme solvant en recherche sur les propriétés électrochimiques des complexes de métaux de transition. On le prépare par simple réaction de substitution avec le fluor F2 sur le fluorobenzène C6H5F.

C6H5F + F2 → C6H4F2 + HF.

Cette réaction produit également l'isomère 1,4 (para) ainsi que de petites quantités de l'isomère 1,3 (méta).

Sa permittivité est suffisamment élevée pour dissoudre de nombreux électrolytes et sels de complexes métalliques. Il est utilisé de préférence aux solvants habituels des complexes métalliques — acétonitrile N≡C–CH3, DMF HCO–N(CH3)2 et DMSO O=S(CH3)2 — car ces derniers peuvent être complexants et sont d'une bien plus forte toxicité.

Nomenclature des dérivés benzéniques
La nomenclature des dérivés benzéniques est la partie de nomenclature IUPAC en chimie organique permettant de désigner la position des substituants autres que l'hydrogène sur un hydrocarbure aromatique.
Barbapapa autour du monde
Barbapapa autour du monde (バーバパパ世界をまわる, Barbapapa sekai o mawaru) est une série d'animation japonaise en 50 épisodes de 5 minutes basée sur la série de livres Barbapapa et diffusée du 5 avril au 8 octobre 1999 sur NHK.

En France, la série a été diffusée à partir du 6 octobre 2001 sur Télétoon et rediffusée à partir du 5 septembre 2005 sur Piwi. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Elle fait suite aux deux séries d'animation diffusées entre 1974 et 1977.

Télétoon+
Télétoon+ initialement Télétoon, est une chaîne de télévision française payante destinée à la jeunesse, lancée par l'opérateur satellite TPS en 1996 puis à partir de 2007, appartenant au Groupe Canal+, contrôlé par le groupe Bolloré.
Galey
Galey est une commune française située dans l'ouest du département de l'Ariège, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Couserans, pays aux racines gasconnes structuré par le cours du Salat.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par divers petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional des Pyrénées ariégeoises, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Galey est une commune rurale qui compte 114 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 807 habitants en 1851. Ses habitants sont appelés les Galeyats ou Galeyates.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux  immeubles protégés au titre des monuments historiques : la chapelle Saint-Quintin, inscrite en 1998, et l'église Saint-Pierre, inscrite en 1996.

Salat (rivière)
Le Salat [salat] est une  rivière du Sud-Ouest de la France qui coule dans la région naturelle du Couserans, dans les départements français de l'Ariège et de la Haute-Garonne, en région Occitanie. C'est un affluent de la Garonne en rive droite.
Titan IIIA
Le Titan IIIA ou Titan 3A était un lanceur non récupérable américain de la famille des lanceurs Titan utilisé quatre fois en 1964 et 1965 pour évaluer l'étage supérieur Transtage, qu'on avait l'intention d'utiliser sur la fusée Titan IIIC. Le Transtage était installé au sommet de deux étages directement dérivés de ceux du missile Titan II. La version Titan IIIC reprendra par la suite les éléments de la Titan IIIA en y ajoutant deux propulseurs d'appoint.

Transtage
Transtage est un étage supérieur de fusée développé pour le lanceur américain Titan au début des années 1960. Il dispose de son propre système de contrôle d'attitude et peut être rallumé plusieurs fois. Il est propulsé par deux moteurs utilisant les mêmes ergols que les deux premiers étages du lanceur Titan. Il est conçu par le constructeur aérospatial américain Martin Marietta également fabricant de la Titan, pour servir de troisième étage à la version Titan 3A. Cette version rencontre peu de succès du fait de son coût. Il est proposé  par la suite sur les versions Titan 3C et Titan 34D. 47 exemplaires seront lancés entre le 1er septembre 1964 et le 4 septembre 1989 avec 4 échecs et 3 échecs partiels .
Susana la perverse
Susana la perverse (Susana, demonio y carne) est un film mexicain de Luis Buñuel inspiré du roman de Manuel Reachien 1950, juste après Los Olvidados et sorti en 1951. C'est une comédie dramatique dont Buñuel regrettait la fin trop morale.

Los olvidados
Los olvidados (littéralement « les oubliés » en français) est un film mexicain de Luis Buñuel, sorti en 1950. Le poète Octavio Paz a écrit : « Los Olvidados est quelque chose de plus qu'un film réaliste. Les rêves, les désirs, les horreurs, le délire, le hasard, la part nocturne de la vie, ont aussi leur part. Et le poids de réalité qu'il nous montre est si atroce qu'il finit par paraître impossible, insupportable. Et c'est ainsi : la réalité est insupportable ; et pour cette raison, parce qu'il ne le supporte pas, l'homme tue et meurt, aime et crée ». A sa sortie le film fait scandale et ne reste que 3 jours à l’affiche avant d’être retiré des écrans malgré le soutien de nombreux intellectuels mexicains. Ce film obtient un grand impact mondial et a remporté le prix du meilleur réalisateur au Festival de Cannes.

En juillet 1994, le film est sélectionné en 2e position dans la liste établie par la revue Somos des 100 meilleurs films mexicains de tous les temps.