hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Amaladoss
Michael Amaladoss, né le 8 décembre 1936 au Tamil Nadu (Inde), est un prêtre jésuite indien, théologien et écrivain engagé dans le dialogue interreligieux. Musicien, il contribue notablement dans le domaine ‘Foi et culture’, tout particulièrement dans sa région natale du Tamil Nadu (Inde du Sud).

Dialogue interreligieux
Le dialogue interreligieux est la relation positive entre personnes de religions différentes. C'est un aspect du dialogue interculturel, qui peut se manifester dans les échanges de la vie quotidienne, la coopération pour l'intérêt public, les débats théologiques et le partage des expériences spirituelles. Il se distingue du syncrétisme et du relativisme en ce qu'il implique un respect des différences plutôt qu'une recherche de l'uniformité.

Parfois présenté comme synonyme, l’œcuménisme est le dialogue interconfessionnel interne au christianisme (catholique, protestant, orthodoxe). Le dialogue interconvictionnel est quant à lui une tentative d'élargir le dialogue interreligieux aux convictions non-croyantes (athées, agnostiques).
Archives gaies du Québec
Les Archives gaies du Québec (AGQ), fondées en 1983, sont un organisme communautaire à but non lucratif de Montréal qui a le mandat de recevoir, conserver et préserver tout document manuscrit, imprimé, visuel, sonore, et tout objet témoignant de l'histoire des gais et lesbiennes au Québec.

Centre communautaire LGBTQ+ de Montréal
45° 31′ 28″ N, 73° 33′ 42″ O

Le Centre communautaire LGBTQ+ de Montréal (CCLGBTQ+), est un organisme sans but lucratif situé à Montréal, au Québec, fondé le 17 août 1988.

Le CCLGBTQ+ agit auprès des membres des communautés LGBTQ+ en favorisant la concertation et en suscitant la prise en charge du développement communautaire et social par les individus et les organismes.
Walter Lundin
Walter Lundin, né le 20 avril 1892 à Chicago et mort le 21 juin 1954 à Los Angeles, est un directeur de la photographie américain, qui a travaillé à Hollywood à l'époque du cinéma muet, et dont la carrière s'étend jusqu'aux années 1950. Il a notamment travaillé avec Laurel et Hardy et Harold Lloyd, et a longtemps collaboré avec le producteur Hal Roach. Lloyd et son équipe le surnommait « The Dude ».

Hal Roach
Hal Roach est un producteur de cinéma, réalisateur, et scénariste américain, né le 14 janvier 1892 à Elmira (New York) et mort le 2 novembre 1992 à Los Angeles.

Pionnier du cinéma, il fonde les Hal Roach Studios. Il produit environ 2 000 films, dont la plupart des films interprétés par Laurel et Hardy.
A̤̍
A̤̍ (minuscule : a̤̍), appelé A tréma souscrit ligne verticale, est un graphème et une lettre additionnelle de l’alphabet latin utilisée en puxian. Elle est composée d’un A, d’un tréma souscrit et d’un ligne verticale.

A (lettre)
A (capitale : A, minuscule : a) est la première lettre de l'alphabet latin ainsi que sa première voyelle.
Elle a été transmise depuis la lettre alpha de l'alphabet grec par l'intermédiaire de l'alphabet étrusque.
C'est une voyelle privative.
Master of Public Administration
Le Master of Public Administration (MPA) est une catégorie de master universitaire dans le domaine de l'administration des affaires publiques et des politiques publiques. D'abord apparu aux États-Unis, il s'agit d'un diplôme d'études supérieures de haut niveau qui est principalement délivré dans le système universitaire anglo-saxon.

Politique publique
Une politique publique est une intervention de l'État ou d'une autre autorité publique (banque centrale, collectivité territoriale…) afin d'avoir un effet sur la société ou un territoire. Les politiques publiques sont la modalité d'action de la puissance publique.
Écossisme
Le terme écossisme désigne la pratique des divers hauts grades maçonniques apparus dans la franc-maçonnerie française au milieu du XVIIIe siècle. Ces grades, que l'on qualifiait alors d'« écossais », seront réunis à la fin du siècle en rites maçonniques.

Hauts grades maçonniques
En franc-maçonnerie, les trois premiers degrés maçonniques constituent les grades fondamentaux. La franc-maçonnerie des trois premiers grades est dite « symbolique », « bleue » ou - dans les pays de langue anglaise - « de métier » (craft masonry). À ces trois grades fondamentaux se sont ajoutés au fil du temps divers systèmes de hauts grades maçonniques (nommés « side degrees » en anglais) facultatifs, pratiqués dans des ateliers dits de perfectionnement ou dans des chapitres.
Karl Schomburg
Karl (Carl) August Friedrich Wilhelm Christian Schomburg (né le 11 octobre 1791 à Grebenstein et mort le 4 juillet 1841 à Mihla près d'Eisenach ) est maire de 1821 à 1834, de 1834 à 1841 lord maire de Cassel et de 1833 à 1838, président de l'Assemblée des États de l'électorat de Hesse.

Lord-maire
Lord mayor (lord-maire en français) est le titre d'un maire d'une grande ville du Royaume-Uni ou du Commonwealth, avec une reconnaissance spéciale accordée par le souverain. Cependant, le titre ou un équivalent est présent dans des pays extérieurs à ces royaumes, y compris sous des formes telles que high mayor. Dans l'Écosse, le titre est lord-provost.

Au Canada, la seule ville avec un lord-maire au sens traditionnel du terme est Niagara-on-the-Lake, en reconnaissance de son rôle de première capitale du Haut-Canada.
Juliette (chanteuse brésilienne)
Juliette Freire Feitosa, plus connu sous le mononyme Juliette, née le 3 décembre 1989 à Campina Grande, est une avocate, maquilleuse, chanteuse, présentatrice, influenceuse numérique et femme d'affaires brésilienne,. Elle est devenue célèbre à l'échelle nationale pour avoir remporté la vingt et unième édition de l'émission de téléréalité Big Brother Brasil, avec 90,15 % des voix,.

Reality show
Le reality show (ou télévérité) est un concept d'émission de télévision, essentiellement bâti autour de documentaires et de débats, montrant des individus ordinaires saisis dans leur vie quotidienne, privée et professionnelle.
Iqaluit Est
Iqaluit Est était une circonscription électorale territoriale canadienne de l'Assemblée législative du Nunavut de 1999 à 2013.

La circonscription correspondait à la communauté de Iqaluit.

Tous les candidats étaient indépendants étant donné qu'il n'y a aucun parti politique à l'Assemblée législative du Nunavut.

Assemblée législative du Nunavut
L'Assemblée législative du Nunavut (en inuktitut : ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᐊ ; en inuinnaqtun : Maligaliurvia ; en anglais : Legislative Assembly) est l'organe législatif du territoire canadien du Nunavut. Son siège se trouve à Iqaluit.

L'Assemblée législative fonctionne par un système de gouvernement de consensus et il n'y a donc aucun parti politique. Peu après les élections territoriales, les députés se rencontrent pour choisir parmi eux un cabinet ministériel et un premier ministre.

Les transcriptions officielles des débats parlementaires sont bilingues, en inuktitut et en anglais.
Concert du nouvel an 1971 à Vienne
Le concert du nouvel an 1971 de l'orchestre philharmonique de Vienne, qui a lieu le 1er janvier 1971, est le 31e concert du nouvel an donné au Musikverein, à Vienne, en Autriche. Il est dirigé pour la 17e fois consécutive par le chef d'orchestre autrichien Willi Boskovsky.

Johann Strauss II y est toujours le compositeur principal, mais son frère Josef est représenté avec six pièces, son autre frère Eduard avec deux pièces, et leur père Johann clôt le concert avec sa célèbre Marche de Radetzky.

Seules deux pièces sur les dix-huit au total sont jouées pour la première fois au concert du nouvel an.

Johann Strauss
Johann Strauss, dit Johann Strauss père, né à Vienne le 14 mars 1804 et mort en cette ville le 25 septembre 1849, est un compositeur et chef d'orchestre autrichien. Il est le père de Johann Strauss II.

Il est universellement connu pour ses valses, qu'il contribue à populariser avec Joseph Lanner, établissant ainsi les bases qui permettront à ses fils Johann II, Josef et Eduard I de poursuivre la dynastie musicale. Sa plus fameuse valse est probablement le Loreley-Rhein-Klänge. Son œuvre la plus célèbre est cependant la Marche de Radetzky (nommée en référence à Joseph Radetzky), jouée invariablement chaque année par l'orchestre philharmonique de Vienne lors du traditionnel Concert du Nouvel An.
Dépositions ottomanes de 1807-1808
Les dépositions ottomanes de 1807-1808 furent une série de dépositions et de rébellions ayant pour but de faire descendre ou monter au trône de l'Empire ottoman un sultan. Finalement, trois sultans ceindront à tour de rôle l'épée d'Osman, conséquence de l'agitation provoquée par les réformes de Sélim III, connues sous le nom de Nizam-ı Cedid.

Nizam-i Djédid
Les Nizami Djédid (en turc ottoman : نظام جديد, litt. « le Nouvel ordre ») furent une série de réformes ordonnées par le sultan ottoman Sélim III durant la fin du XVIIIe et le début du XIXe siècle, afin de rattraper le retard militaire et politique pris par rapport aux puissances occidentales.
Allô Nabilla
Allô Nabilla est une émission française de téléréalité diffusée entre le 12 novembre 2013 et le 20 octobre 2017 sur NRJ 12,  mettant en scène Nabilla Benattia dans sa vie quotidienne et plusieurs personnes de sa famille.

La première saison est diffusée du 12 novembre 2013 au 3 décembre 2013, la deuxième saison du 6 juillet 2014 au 23 juillet 2014
Et, enfin, la quatrième et ultime saison du programme a été diffusée du 31 juillet 2014 au 13 août 2014.

Du 28 août 2017 à novembre 2017, Les Incroyables Aventures de Nabilla et Thomas en Australie sont diffusées sur NRJ 12.

Le 26 novembre 2021, les sept épisodes de Nabilla : Sans Filtre ! sont disponibles en streaming sur Prime Video.

La Maison du bluff
La Maison du bluff est une émission française de téléréalité de compétition, centrée sur le poker et diffusée sur NRJ 12 depuis le 25 octobre 2010. En Belgique, l'émission est diffusée sur Plug RTL, puis sur Club RTL à partir de la saison 4. Elle a la particularité d’être la seule émission de téléréalité qui permet à des téléspectateurs d’intégrer l’émission chaque semaine, même en cours de diffusion.

Chaque saison, La Maison du Bluff attire plus de 10 millions de téléspectateurs cumulés.
État de Brandebourg (1947-1952)
L'État de Brandebourg (initialement l'État de la Marche de Brandebourg) émerge de la province de la Marche de Brandebourg en 1947 dans la zone d'occupation soviétique (SBZ) à la suite de la dissolution de la Prusse. Avec la création de la République démocratique allemande (RDA) en 1949, il devient l'un des cinq États de la RDA (de). Au cours de la réforme administrative de 1952, les autorités de l'État sont dissoutes et leurs pouvoirs transférés aux districts nouvellement créés en RDA. L'État de Brandebourg est ainsi relevé de ses fonctions administratives. En fait, il cesse d'exister au plus tard lorsque la constitution de la RDA est modifiée en 1958 pour abolir la chambre d'État. Dans la nouvelle constitution de la RDA de 1968, les États ne sont finalement plus mentionnés.

État libre de Prusse
L’État libre de Prusse (en allemand : Freistaat Preußen) est le principal Land allemand entre 1918 et 1945, durant la république de Weimar et le Troisième Reich. Il est fondé sur les bases territoriales de l'ancien royaume de Prusse.
Julien Van Puymbroeck
Julien Van Puymbroeck est un footballeur international belge né le 18 août 1947 à Anvers (Belgique).

Il a été attaquant au R Beerschot AC avec qui il joue et perd la finale de la Coupe de Belgique en 1968 contre le FC Bruges (1-1, tab : 7-6).

Le 5 novembre 1969, il joue un match amical à Mexico, avec les Diables Rouges (Mexique-Belgique, 1-0).

Coupe de Belgique de football 1967-1968
La Coupe de Belgique 1967-1968 est la treizième édition de l'épreuve. Le FC Brugeois enlève le trophée pour la première fois en battant le Beerschot au stade du Heysel. La parité restant de mise au marquoir à l'issue du temps de jeu réglementaire et de la prolongation, l'issue est décidée, pour la première fois, par une séance de tirs au but.
Nemicolopterus
Nemicolopterus crypticus

Nemicolopterus est un genre fossile de ptérosaures arboricoles de la taille d'un passereau, appartenant au sous-ordre des Pterodactyloidea et au clade des Tapejaromorpha. Il vivait au Crétacé inférieur, plus précisément durant l'Aptien il y a environ 120 millions d'années.

Pterodactyloidea
Les Pterodactyloidea (ptérodactyloïdes) constituent l'un des deux sous-ordres  de ptérosaures (les « lézards ailés »), qui contient les membres les plus dérivés de ce groupe fossile de « reptiles » volants. Ils ont vécu au Jurassique supérieur et au Crétacé, soit il y a environ entre 161,5 et 66,0 millions d'années.
Manfred de Saluces
Manfred de Saluces (Manfredo di Saluzzo), né vers 1395 et mort en 1435 à Morges, est membre de la famille des  marquis de Saluces (Saluzzo), devenu maréchal de Savoie, ambassadeur, fidèle ami et conseiller du duc Amédée VIII de Savoie.

Maréchal de Savoie
Le maréchalat de Savoie était la plus haute distinction militaire savoyarde. Le titre de maréchal de Savoie constitue une dignité dès le XIIe siècle dans l’organisation du comté, plus précisément militaire à partir du XIVe siècle, puis du duché de Savoie de 1416 jusqu'à sa suppression en 1559.
Marini SpA
Marini S.p.A. est un fabricant italien, leader mondial dans le domaine des centrales d'enrobés en continu et discontinu, fixes ou mobiles. La société a été créée en 1899 à Alfonsine, dans la province de Ravenne, en Émilie-Romagne, Italie.

En 2020, la société, leader mondial des usines d'enrobés discontinu, comptait plus de 3.000 centrales de ce type en service dans le monde. La société a été intégrée dans le groupe Fayat en septembre 1988 pour créer la division "Road Equipment" du groupe.

En 2010, la société Marini emploie plus de 400 salariés dans le monde et revendique plus de 4.000 centrales vendues sur les cinq continents. Elle dispose de cinq usines de production en Italie, Turquie, Chine, Inde et Brésil, de filiales commerciales en Russie, Pologne et Dubai.

Fayat
Le groupe Fayat est une des grandes entreprises françaises du bâtiment et des travaux publics, quatrième derrière Vinci, Bouygues et Eiffage. Fayat annonce être en France le premier en construction métallique, ainsi que leader mondial en matériel de compactage. Le groupe Fayat s’est construit par le rachat de très nombreuses entreprises du BTP et de l’industrie.

La fortune de la famille Fayat est estimée en 2022 à 2,89 milliard d'euros.
Bataille de Kennesaw Mountain
La bataille de Kennesaw Mountain est une bataille de la guerre de Sécession qui se déroula le 27 juin 1864 à Kennesaw, lors de la campagne d'Atlanta. En dépit de son nom, une grande partie de la bataille se déroula au sud-ouest de la montagne de Kennesaw, près de Marietta. Les principaux participants à la bataille étaient les armées de l'Union sous le commandement du major-général William Tecumseh Sherman et l'armée du Tennessee sous le commandement du général Joseph E. Johnston.

Joseph E. Johnston
Joseph Eggleston Johnston (3 février 1807 - 21 mars 1891) est brigadier-général dans l'US Army et l'un des généraux les plus gradés de l'armée des États confédérés d'Amérique durant la guerre de Sécession.

Il connut des victoires lors de la guerre civile notamment à la première bataille de Bull Run (ou Manassas au Sud) mais aussi des défaites à la campagne d'Atlanta et à la campagne des Carolines à l'issue de laquelle il signa la reddition de Bennett Place le 26 avril 1865, marquant sa capitulation et celle des 90 000 hommes de l'armée confédérée du Tennessee. Sa carrière militaire au sein de l'armée confédérée est marquée par de perpétuels conflits avec le président de la Confédération Jefferson Davis car il démontre durant toute cette période sa fine intelligence politique, réussissant à considérer sa responsabilité bien au-delà des opérations militaires.
Glee: The Music, the Christmas Album Volume 2
Glee: The Music, The Christmas Album Volume 2 est la huitième bande originale extraite de la série télévisée Glee. Elle sort le 15 novembre 2011 aux États-Unis. Les chansons de cet album ont toutes pour thème les fêtes de Noël.

Glee (série télévisée)
Glee est une série télévisée musicale américaine en 121 épisodes de 44 minutes créée par Ian Brennan, Brad Falchuk et Ryan Murphy et diffusée entre le 19 mai 2009 et le 20 mars 2015 sur le réseau Fox et en simultané sur le réseau Global puis sur City.

Elle a été diffusée en France entre le 6 juin 2010 et le 1er août 2015 sur la chaîne à péage OCS Happy, puis sur M6/W9 du 29 mars 2011 au 22 avril 2016 en version multilingue. Au Québec, la première saison a été diffusée du 1er septembre 2010 au 30 mars 2011 sur le réseau V. Depuis le 31 août 2011 (saison 2 et les suivantes), la série est diffusée sur VRAK.TV. En Belgique depuis le 8 octobre 2010 sur Club RTL et en Suisse depuis le 25 décembre 2010 sur TSR1. La série est disponible sur Disney +.
Atypie-Friendly
Atypie-Friendly est un programme français d'inclusion pour les personnes avec trouble du neuro-développement, tels que l'autisme, le TDAH ou encore les dys dans l'enseignement supérieur. Il prévoit aussi un accompagnement vers une insertion sociale et professionnelle.

Troubles dys
Les troubles dys sont des troubles spécifiques durables, qui concernent les dysfonctionnements, plus ou moins sévères, des fonctions cognitives du cerveau relatives au langage, à l'écriture, au calcul, aux gestes et à l'attention. Les personnes qui en souffrent n'ont pas de déficience intellectuelle globale, et n'ont pas obligatoirement tous les dysfonctionnements. Ces troubles apparaissent au cours du développement de l'enfant et persistent à l'âge adulte. Environ 40 % des enfants concernés par un trouble des apprentissages en présentent plusieurs. Bien qu'ils concernent directement les apprentissages et ont donc un impact sur la vie scolaire, ces troubles ont également une incidence sur la vie sociale et professionnelle de la personne concernée.
Association sportive Maniema Union
L'Association sportive Maniema Union est un club de football congolais basé à Kindu, dans la province du Maniema. Il évolue au sein de la Linafoot, le plus haut niveau du football professionnel en RDC,,.

L'AS Maniema prend part à l'édition 2008 de la Coupe de la CAF (élimination au 1er tour).

Maniema
La province du Maniema est l'une des 26 provinces de la république démocratique du Congo. Située au centre-est du pays, elle a pour chef-lieu la ville de Kindu. Maniema signifie en langue Kibangubangu « La Forêt Vierge » ou « La Jungle ».
Bataille de Revigny
La bataille de Revigny est une bataille de la Première Guerre mondiale se déroulant du 6 au 10 septembre 1914 au cours de la bataille de la Marne. Elle oppose les troupes de la Ve armée allemande commandée par le Kronprinz Guillaume, secondée par des troupes de la IVe armée allemande aux troupes de la 3e armée française du général Sarrail renforcée d'éléments de la 4e armée française. Les troupes allemandes tentent lors de cette bataille de rompre le front défendu par la 3e armée française. Après plusieurs jours de luttes sanglantes et incertaines, les troupes allemandes sont contraintes au repli devant le recul général des armées allemandes.

Maurice Sarrail
Maurice Sarrail, né à Carcassonne le 6 avril 1856 et mort à Paris le 23 mars 1929, est un général français, grand-croix de la Légion d'honneur et médaillé militaire.

Il est commandant en chef de l'armée française d’Orient (AFO) d'octobre 1915 à août 1916 puis des armées alliées en Orient (CAA) d'août 1916 à décembre 1917 durant la Première Guerre mondiale. En 1925, il commande l'armée du Levant lors de la révolte des Druzes, qu'il réprime violemment.
Sikorsky S-76
Le Sikorsky S-76 Spirit est un hélicoptère à usage commercial, produit par le constructeur américain Sikorsky Aircraft Corporation. C'est un appareil polyvalent de taille moyenne. Il est équipé d'un rotor de sustentation et d'un rotor anticouple, chacun doté de quatre pales, et d'un train d'atterrissage rétractable.

Rotor principal
Le rotor principal est l'élément composé de plusieurs pales qui par sa rotation permet la sustentation, le pilotage et la propulsion d'un hélicoptère. Selon le type d'hélicoptère, le rotor peut être de type rigide, semi rigide ou articulé, il peut être un rotor à deux, trois, quatre, cinq pales, six pales, sept pales et même huit pales. Le rotor doit permettre l'entraînement des pales en rotation, l'articulation de battement, l'articulation de traînée et l'articulation de changement de pas.
Isidoro de la Cueva y Benavides
Don Isidore-Juan-Joseph-Domingo de la Cueva y Benavides, marquis de Bedmar (Madrid, 23 mai 1652 - Madrid, 2 juin 1723) était un général et homme politique espagnol. Il est gouverneur des Pays-Bas espagnols de 1701 à 1704 à la place de Maximilien-Emmanuel de Bavière, vice-roi de Sicile de 1705 à 1707 et ministre de la Guerre espagnol en 1712.

Maximilien II Emmanuel
Maximilien-Emmanuel de Bavière (en allemand : Maximilian Emanuel Ludwig Maria Joseph Kajetan Anton Nikolaus Franz Ignaz Felix), né le 11 juillet 1662 à Munich où il est mort le 26 février 1726, est prince-électeur de Bavière de 1679 à 1726 et chevalier de l'ordre de la Toison d'or.
Daniel Goyer
Daniel Goyer, né le 17 décembre 1953 à Saint-Eustache, est un manutentionnaire, attaché politique et homme politique québécois. Il est député de la circonscription de Deux-Montagnes à l'Assemblée nationale du Québec de 2012 à 2014, sous la bannière du Parti québécois.

Élections générales québécoises de 2012
Les élections générales québécoises de 2012 ont lieu le 4 septembre 2012. Les députés de la 40e législature de l'Assemblée nationale du Québec sont élus.

Un gouvernement minoritaire du Parti québécois est élu, le premier dans l'histoire du parti, et Pauline Marois devient la première femme première ministre du Québec.
Pamelaria
Pamelaria dolichotrachela

Pamelaria est un genre fossile de Diapsides archosauromorphes du groupe des Allokotosauria qui a vécu en Inde au Trias moyen (Anisien), il y a environ 245 millions d'années. Une étude de 2017 le rattache à la famille des Azendohsauridae.

Allokotosauria
Les Allokotosauria (allokotosaures en français) forment un clade éteint d'archosauromorphes crocopodes herbivores, d'une taille moyenne de l'ordre de 2 mètres, qui se subdivise en deux familles, les Trilophosauridae et les Azendohsauridae,,.

Les allokotosaures sont connus en Afrique (Maroc, Madagascar), en Inde, aux États-Unis (Arizona, Nouveau-Mexique, Texas) et en Russie, où ils ont vécu au cours du Trias.
Loi Diana Sacayán - Lohana Berkins
La Loi Diana Sacayán - Lohana Berkins, dite dans sa forme officielle Loi 27.636 sur la promotion de l'accès à l'emploi formel pour les personnes travesties et trans, adoptée le 24 juin 2021 par le Congrès de la Nation argentine, promulguée le 8 juillet 2021 et dotée d'une partie réglementaire le 29 septembre 2021, est une loi argentine qui établit que les organismes publics au niveau national doivent employer au moins 1 % de personnes travesti et trans, ce qui constitue une mesure de discrimination positive,. Elle encourage également le secteur privé à prendre des mesures similaires. Cette loi naît d'une lutte historique menée par des collectifs militants ou activistes travesti-trans ; son nom reconnaît les pionnières de cette lutte Diana Sacayán et Lohana Berkins,.

La loi Diana Sacayán - Lohana Berkins est précédée du décret 721/2020, signé par Alberto Fernández, qui visait à garantir l'inclusion professionnelle de ce groupe dans le secteur public national.

Congrès de la Nation argentine
Le Congrès de la Nation argentine (en espagnol : Congreso de la Nación Argentina) est le parlement bicaméral de la république d'Argentine.

Il comprend la Chambre des députés qui forme la chambre basse et le Sénat, la chambre haute. Il siège au Palais du Congrès de la Nation argentine à Buenos Aires, la capitale du pays.