hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Église servite Saint-Jean-et-Notre-Dame-des-Douleurs
L'église servite Saint-Jean-et-Notre-Dame-des-Douleurs (en hongrois : Szervita Szent János apostol és Fájdalmas Anya templom) ou usuellement église servite (szervita templom) est une église située à Eger.

Portail de la Hongrie

Portail de l’architecture chrétienne

Portail du catholicisme

Eger (Hongrie)
Eger [ˈɛɡɛɾ] est une localité de Hongrie, ville de droit comital et chef-lieu du district d'Eger et du comitat de Heves. Elle est située dans le nord du pays, à l'est des monts Mátra et au sud du Bükk. Sa population s'élevait à 58 274 habitants en 2006.

La ville est réputée tant pour son vignoble et notamment pour son « Sang de taureau » (Egri bikavér) que pour ses curiosités architecturales telles que : le minaret, vestige de l'occupation ottomane, la forteresse médiévale, sa basilique, deuxième de Hongrie par sa taille derrière celle d'Esztergom, mais également les nombreux édifices baroques qui marquent l'architecture urbaine.
Raška (ville)
Raška (en serbe cyrillique : Рашка) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Raška (Rascie). Au recensement de 2011, la ville comptait 6 574 habitants et la municipalité dont elle est le centre 24 680.

La ville de Raška est située dans une région, la Raška, ou Rascie, qui a joué un rôle décisif dans l’histoire de la Serbie médiévale.

Kraljevo
Kraljevo (en serbe cyrillique : Краљево) est une ville de Serbie située dans le district de Raška (Rascie). Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 63 030 habitants et le territoire métropolitain dont elle est le centre, appelé ville de Kraljevo (Град Краљево et Grad Kraljevo), 124 554.

Kraljevo est le centre administratif du district de Raška. Dans les environs se trouvent le monastère de Studenica, inscrit en 1986 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, et la forteresse médiévale de Maglič.
Championnat du monde féminin de handball 1971
Le 4e championnat du monde féminin de handball  s'est déroulé aux Pays-Bas du 11 au 19 décembre 1971.

La compétition est remportée pour la première fois par l'Allemagne de l'Est, vainqueur en finale de la Yougoslavie. L'Hongrie complète le podium.

Équipe de Hongrie féminine de handball
L'équipe de Hongrie féminine de handball représente la Fédération hongroise de handball lors des compétitions internationales, notamment aux Jeux olympiques, aux Championnats du monde et aux Championnats d'Europe.
Gerald Neugebauer
Gerald Neugebauer, dit « Gerry » (prononcer « Gary » et non « Jerry »), né le 3 septembre 1932 et mort le 26 septembre 2014, est un astronome américain renommé pour ses travaux précurseurs en astronomie infrarouge.

Prix Rumford
Le prix Rumford est un prix décerné par l'Académie américaine des arts et des sciences à des scientifiques pour des travaux de recherche exceptionnels dans les domaines de la thermique ou de l'optique.
Prix Masterton
Le Prix Masterton est un prix littéraire français créé en 2000 par Marc Bailly, et décerné par un jury composé de professionnels francophones de la littérature (écrivains, journalistes, critiques, directeurs de collections). Il récompense chaque année un roman français, un roman étranger (traduit), et une nouvelle française, à caractère d'horreur ou de fantastique.

Il rend hommage à l'auteur britannique Graham Masterton.

Francis Berthelot
Francis Berthelot, né à Paris le 27 juillet 1946, a mené une carrière de chercheur dans deux domaines successifs : biologie moléculaire de 1968 à 1989 ; narratologie de 1989 à 2007.

C'est également un écrivain des littératures de l'imaginaire (science-fiction, fantastique, fantasy) et un compositeur de musique électroacoustique.
Anisoptera (végétal)
Anisoptera est un genre d'arbres de la famille des Dipterocarpaceae. Son nom dérive du grec (anisos = « inégal » et pteron = « aile ») et fait référence aux lobes inégaux des fruits. Ses espèces sont réparties de Chittagong (au Bangladesh) jusqu'en Nouvelle-Guinée. Huit de ses espèces sont actuellement inscrites sur la liste rouge de l'UICN. Quatre de ces espèces sont considérées comme en danger critique et les quatre autres en voie de disparition. La principale menace est la perte de son habitat. Son bois est dur et léger.

Dipterocarpaceae
Les Diptérocarpacées (Dipterocarpaceae) sont une famille d'arbres émergents qui regroupe des plantes dicotylédones de l'ordre des Malvales. Ces très grands arbres à feuilles persistantes des régions tropicales poussent principalement dans des forêts humides tropicales, plus particulièrement dans les forêts pluviales des basses terres d'Asie du Sud-Est.
Gilles Taillon
Gilles Taillon (né à Saint-Jérôme, le 11 août 1945) est un homme politique québécois et est le chef de l'Action démocratique du Québec du 18 octobre 2009 au 18 novembre 2009. Il avait annoncé qu'il quitterait son poste dès la nomination d'un nouveau chef dû au mécontentement des troupes sur son style de gestion.

De 1998 à 2006, il est président du Conseil du patronat du Québec. En 2007, il est élu député de Chauveau à l'Assemblée nationale du Québec sous la bannière de l'Action démocratique du Québec. Il ne sera en poste qu'un an et demi, en raison de sa défaite à l'élection générale suivante, le 8 décembre 2008.

11 août
Le 11 août ou 11 aout est le 223e jour de l'année du calendrier grégorien, 224e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 142.

Son équivalent était généralement le 24 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'aunée (ou inule, une plante).
Billy Campbell
William Campbell, dit Billy Campbell, est un acteur américain, né le 7 juillet 1959 à Charlottesville, en Virginie.

Au cinéma, il est connu pour son rôle de Cliff Secord dans Les Aventures de Rocketeer de Joe Johnston et il joue le rôle de Quincey Morris dans Dracula de Francis Ford Coppola.

À la télévision, il joue le rôle de Jordan Collier dans la série Les 4 400 et il tient le rôle principal du   Détective John Cardinal dans la série Cardinal.

Deuxième Chance (série télévisée)
Deuxième Chance (Once and Again) est une série télévisée américaine en 63 épisodes de 42 minutes, créée par Marshall Herskovitz et Edward Zwick, et diffusée du 21 septembre 1999 au 15 avril 2002 sur le réseau ABC.

En France, la série a été diffusée du 7 mars 2000 au 12 juillet 2002 sur M6, et en 2005 sur Téva. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Autoroute A28 (France)
L’autoroute A28 est une autoroute française allant d’Abbeville à A10 (Tours) et passant par Rouen (où elle s’interrompt), reprend au niveau de l'A13 à Bourg-Achard, Alençon et Le Mans où elle s'interrompt à nouveau sur l'A11 sur 10 km). Elle fait partie de la liaison européenne nord-sud contournant la région parisienne, bénéfique pour les ports du Havre et de Rouen. La section entre Abbeville et l’A29 fait partie de l’Autoroute des Estuaires.

Le tronçon entre Rouen et Tours est inscrit au Schéma Directeur Routier National en 1987. De Tours à Alençon, l'A28 est couverte par Radio VINCI Autoroutes (107.7FM).

Le tronçon entre Rouen et Alençon est inauguré le 21 octobre 2005 par le premier ministre Dominique de Villepin. Les travaux ont débuté en 2001, nécessitant la construction d'ouvrages d'art importants comme les deux viaducs surplombant le Bec et la Risle.

Écommoy
Écommoy est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 4 818 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine (Maine blanc).
Jack Gilbert Graham
John « Jack » Gilbert Graham né le 23 janvier 1932 et mort le 11 janvier 1957 est un matricide et un tueur de masse américain. Il a tué 44 personnes en cachant une bombe à la dynamite dans la valise de sa mère, valise qui a ensuite été chargée à bord du vol United Airlines 629. Il espérait toucher une assurance vie de 37 500 $ (équivalant à 360 000 $ en 2020), assurance qu'il avait contractée à l'aéroport le 1er novembre 1955, juste avant le départ de l'avion.

Il est exécuté le 11 janvier 1957 à 20 heures 8, dans une chambre à gaz dans l'établissement correctionnel territorial du Colorado, qui était alors le pénitencier d'État du Colorado.

Établissement correctionnel territorial du Colorado
Colorado Territorial Correctional Facility

L'établissement correctionnel territorial du Colorado (en anglais : Colorado Territorial Correctional Facility ou CTCF), familièrement appelé simplement « Territorial », est une prison d'État américaine à sécurité moyenne située dans le comté de Fremont,  juste à l'est de Cañon City, siège du comté, dans l'État américain du Colorado.

Construite en 1871 en tant que prison territoriale et devenue par la suite une prison d'État en 1876, l'établissement est la plus ancienne prison du Colorado, l'une des 25 prisons administrées par le  Département des services correctionnels du Colorado (en) et l'une des sept situées à Cañon City ou dans ses environs.
Leonel Marshall
Leonell Marshall est un joueur cubain de volley-ball né le 25 septembre 1979 à La Havane. Il mesure 1,96 m et joue réceptionneur-attaquant.
Il est le fils de Leonel Marshall Steward ancien joueur de volley-ball cubain, médaillé de bronze aux Jeux olympiques de 1976.
Il fait partie du groupe de joueurs cubains ayant fui leur sélection nationale lors du tournoi de Noël 2001 en Belgique, avec Ihosvany Hernandez, Yasser Romero, Angel Dennis, Ramon Moya Gato et Jorge Luis Hernandez. 
Il est connu pour être l'un des joueurs les plus aériens de la planète volley.

Leonel Marshall, Sr.
Leonel Marshall, Sr. (né le 31 juillet 1954) est un joueur de volley-ball cubain. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1976 et aux Jeux olympiques d'été de 1980. Lors de ses premiers Jeux olympiques, il remporte la médaille de bronze en jouant l'intégralité des six matchs de la compétition. En 1980, il finit à la septième place du tournoi. Il est le père de Leonel Marshall Jr également joueur de volley-ball.
André Buffet
Aimé Joseph Paul André Buffet, né le 10 mars 1857 à Paris et mort le 17 septembre 1909 à Mirecourt, est un militant nationaliste et monarchiste français. Proche de Paul Déroulède, il fréquente les milieux royalistes et patriotiques au tournant du siècle.

Mirecourt
Mirecourt ([miʁkuʁ], en vosgien de la montagne [miʁko]) est une commune française, chef-lieu de canton du département des Vosges dans l'arrondissement de Neufchâteau. Située en Lorraine, la commune fait aujourd'hui partie de la région administrative Grand Est.

Ses habitants sont appelés les Mirecurtiens.
Alexandra Yablotchkina
Alexandra Alexandrovna Yablotchkina (en cyrillique Алекса́ндра Алекса́ндровна Я́блочкина), née à Saint-Pétersbourg le 3 novembre 1866 et morte à Moscou le 20 mars 1964, est une actrice russe puis soviétique. Elle fut l'actrice principale du Théâtre Maly de Moscou pendant soixante-quinze ans.

Elle a été décorée du titre d'Artiste du peuple de l'URSS en 1937 puis du prix Staline (première classe) en 1943.

Le cratère vénusien Yablochkina a été nommé en son honneur.

Théâtre Maly
Le Théâtre Maly (ou Petit Théâtre, par opposition au Grand Théâtre, le Bolchoï) est un théâtre de Moscou. Son nom officiel est Petit théâtre national académique de Russie. Le bâtiment qui se trouve au no 1, rue Teatralny proezd (Театральный проезд), et longe la place des Théâtres, est un monument d'architecture classé objet patrimonial culturel de Russie.
Trois Hommes dans un bateau (film, 1979)
Trois Hommes dans un bateau (Трое в лодке, не считая собаки) est un téléfilm soviétique en deux épisodes réalisé par Naum Birman (en), sorti en 1979, adaptation du roman éponyme de Jerome K. Jerome. Le film est produit par les studios Lenfilm.

Trois Hommes dans un bateau
Trois Hommes dans un bateau (sans parler du chien) (titre original : Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)) est un roman comique de Jerome K. Jerome, publié en Angleterre en 1889. En France, il est paru pour la première fois en 1894.
Musée des Beaux-Arts de Nancy
Le musée des Beaux-Arts de Nancy est installé dans l’un des pavillons qui borde la place Stanislas, au cœur de l’ensemble urbain du XVIIIe siècle inscrit au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Le musée expose une importante collection de peintures européennes et est largement ouvert sur le design, avec notamment une galerie consacrée à Jean Prouvé ou encore à la manufacture Daum.

Camille Martin
Camille Martin est un peintre, relieur, illustrateur et affichiste lorrain, né Camille Emmanuel Joseph Étienne Martin le 14 février 1861 à Nancy, où il est mort le 11 octobre 1898. Il fait partie du mouvement de l'École de Nancy.
Rue Saint-Patrick
La rue Saint-Patrick est une artère de la ville de Montréal longeant le canal de Lachine sur son côté sud. Débutant à Lachine à l'intersection du chemin du Musée, elle traverse ensuite l'arrondissement LaSalle, puis les quartiers Ville-Émard, Côte-Saint-Paul et Pointe-Saint-Charles de l'arrondissement Le Sud-Ouest pour se terminer à l'intersection de la rue Wellington.

Sur la plupart de sa longueur, elle est constituée de deux ou trois voies de circulation, parfois quatre dans l'arrondissement LaSalle.

Le Sud-Ouest
Le Sud-Ouest est un arrondissement de la ville de Montréal, au Québec, situé au sud-ouest du centre-ville de Montréal, d'où son nom. Il est constitué de six quartiers, soit Côte-Saint-Paul, Griffintown, Petite-Bourgogne, Pointe-Saint-Charles, Saint-Henri et Ville-Émard.
Le Rire jaune (roman)
Le Rire jaune est un roman publié par Pierre Mac Orlan en 1914, après avoir paru en feuilleton en 1913 dans le journal culturel Comœdia dirigée par Gaston de Pawlowski (à qui le roman est dédié.) Plus ambitieux que La Maison du retour écœurant, Le Rire jaune révèle aux côtés du ton humoristique des premiers textes, « une vision dramatique, parfois prophétique, de l'avenir proche », écrit le critique Bernard Baritaud.

Mac Orlan imagine l'apparition d'épidémie mortelle de rire qui menace d'extinction l'humanité.

Publié en volume aux éditions Albert Méricant au printemps 1914, ce roman passa pourtant à peu près inaperçu : trois mois plus tard, la guerre était déclarée. Pour les éditions ultérieures, ce roman sera suivi de La Bête conquérante (1920).

Comœdia (journal)
Comœdia est un journal culturel de presse écrite français. Fondé par Henri Desgrange, il a paru du 1er octobre 1907 au 6 août 1914 et du 1er octobre 1919 au 1er janvier 1937 comme quotidien.

Le titre fut repris par René Delange, soutenu par les occupants, pour un hebdomadaire qui parut du 21 juin 1941 au 5 août 1944. La mention « Nouvelle série » figurait en haut de la première page, ainsi que la date de fondation, mais il s'agissait de celle du Comœdia « première série ».

Comœdia « première série » eut plusieurs suppléments parmi lesquels :

Comœdia illustré (1908-1936), journal artistique bimensuel (qui fusionne avec Le Théâtre) ;

Comœdia-journal (1926-1936), quotidien.

Entre 1952 et 1954 parut ensuite sous le nom de Paris-Comœdia un « hebdomadaire du spectacle » dirigé par Jacques Chabannes.
Racket (film, 1951)
Racket (The Racket) est un film américain réalisé par John Cromwell avec l'aide de Nicholas Ray, Tay Garnett, Sherman Todd et Mel Ferrer, sorti en 1951, avec Robert Mitchum, Lizabeth Scott, Robert Ryan, William Talman, Ray Collins et William Conrad dans les rôles principaux. Il s'agit d'un remake du film policier The Racket de Lewis Milestone sorti en 1928, lui-même adapté de la pièce de théâtre éponyme du dramaturge américain Bartlett Cormack (en) écrite en 1927.

William Conrad
William Conrad est un acteur, réalisateur, producteur et compositeur américain né le 27 septembre 1920 à Louisville dans le Kentucky aux États-Unis et mort le 12 février 1994 à North Hollywood à Los Angeles en Californie.
Ruth Edwards (cyclisme)
Ruth Edwards, née Winder le 9 juillet 1993 à Keighley dans le Yorkshire en Angleterre, est une coureuse cycliste américaine professionnelle de 2014 à 2021, puis de nouveau à partir de 2024. Spécialisée en poursuite sur piste, elle a été médaillée d'or de la poursuite par équipes aux championnats panaméricains de 2015 avec Kelly Catlin, Sarah Hammer et Jennifer Valente.

Classique de Saint-Sébastien féminine 2021
La 2e édition de la Classique de Saint-Sébastien féminine a lieu le 31 juillet 2021. La course fait partie de l'UCI World Tour féminin. La course devait initialement avoir lieu en mai et par étapes. Elle est remportée par la Néerlandaise Annemiek van Vleuten.
Nombre pyramidal heptagonal
En arithmétique géométrique, un nombre pyramidal heptagonal est un nombre figuré représenté par une pyramide de base heptagonale, dont chaque couche représente un nombre heptagonal. Pour tout entier n ≥ 1, le n-ième nombre pyramidal heptagonal, somme des n premiers nombres heptagonaux, est donc

Les dix premiers sont 1, 8, 26, 60, 115, 196, 308, 456, 645 et 880.

Nombres 400 à 499
Cet article recense les nombres entiers allant de quatre cents (400) à quatre cent quatre-vingt-dix-neuf (499) en mentionnant certaines propriétés, liées entre autres aux nombres premiers et aux zéros de la fonction de Mertens.
Pied-De-Vent (fromage)
Pied-De-Vent est une marque commerciale apposée sur un fromage québécois,.

C'est le premier fromage de la fromagerie du Pied-De-Vent, entreprise artisanale fondée en 1998. La marque a été créée en s'inspirant des pieds-de-vent qu’on aperçoit souvent aux îles de la Madeleine. « Un pied-de-vent désigne les rayons de soleil qui percent les nuages pour atteindre le sol ».

Îles de la Madeleine
Les îles de la Madeleine forment un archipel situé au centre du golfe du Saint-Laurent, juste au sud du chenal Laurentien.

L'archipel est composé d'une douzaine d'îles, dont six sont reliées par des bancs de sable. Au début, il a été nommé Menquit en micmac, signifiant « îles battues par les vagues » ou « par le ressac », morphant au milieu du XIXe siècle vers le forme courant : Menagoesenog. D'ailleurs, l'explorateur Jacques Cartier les a nommées initialement « Araynes », du latin arena (sable). Elles ont été colonisées de façon permanente à partir de 1765 et ses habitants (nommés Madelinots et Madeliniennes) sont répartis dans plusieurs hameaux, réunis au sein de la Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine. Cette communauté fait partie de la région administrative québécoise de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine.
Championnats de Colombie de cyclisme sur route 2013
Les championnats de Colombie de cyclisme sur route 2013 se déroulent dans le département du Tolima. Ils sont organisés par la fédération colombienne de cyclisme, avec l'appui de la municipalité d'Ibagué et du “Club de Cyclisme Josué López”.

Équipe cycliste Coldeportes-Zenú
L'équipe cycliste Coldeportes-Zenú est une équipe cycliste colombienne, créée en 2012 avec le statut d'équipe continentale. Après deux saisons, les dirigeants ne ré-affilient pas la formation à l'UCI et démarrent la saison  2014 au plus haut niveau amateur colombien.
Joe Perry (musicien)
Joe Perry, né Anthony Joseph Pereira le 10 septembre 1950 à Lawrence, Massachusetts, est un guitariste américain.

Il est connu pour être le guitariste soliste et l'un des fondateurs et des compositeurs principaux du groupe de hard rock Aerosmith, avec lequel il a publié quatorze albums depuis 1973. Il a également poursuivi une carrière avec sa propre formation, The Joe Perry Project, au début des années 1980, et a sorti un album solo en 2005. En 2015, il crée le supergroupe Hollywood Vampires en compagnie d'Alice Cooper et de l'acteur Johnny Depp.

Joe Perry a été classé 48e dans le classement des 100 meilleurs guitaristes du magazine Rolling Stone en 2003 et 83e en 2011. Il est considéré comme un guitar hero pour ses riffs mémorables et son jeu heavy-rock métissé à des rythmiques funky.

Toys in the Attic (album)
Toys in the Attic est le 3e album studio du groupe de rock américain Aerosmith. Il est sorti le 8 avril 1975 sur le label Columbia en Amérique du Nord et CBS pour l'Europe et a été produit par Jack Douglas.
Open d'Australie féminin de squash 2012
L' Australian Open 2012 est l'édition 2012 de l'Australian Open, qui est un tournoi Gold 50 avec une dotation de 50 000 $. Le tournoi se déroule à Canberra du 13 au 18 août 2012.

La championne du monde Nicol David remporte son second titre face à Laura Massaro.

Laura Massaro
Laura Massaro, née Laura Lengthorn le 2 novembre 1983 à Great Yarmouth, est une joueuse anglaise de squash. Elle est championne du monde en 2013 et atteint en janvier 2016 la première place mondiale sur le circuit international.
Henry Testot-Ferry
Henry Testot-Ferry, dit Henry de Ferry, est un paléontologue et préhistorien français, né le 5 février 1826 à La Chapelle-la-Reine (Seine-et-Marne). Découvreur du site préhistorique de Solutré, il est décédé le 9 novembre 1869 à l'âge de seulement 43 ans, à Bussières (Saône-et-Loire).

La Chapelle-la-Reine
La Chapelle-la-Reine  est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne, en région Île-de-France.

En 2023, elle compte 2 170 habitants. La commune fait partie de la communauté d'agglomération du Pays de Fontainebleau.
Casse-Noisette
Casse-Noisette (en russe : Щелкунчик,  Chtchelkountchik,  ; en orthographe précédant la réforme de 1917-1918 : Щелкунчикъ) est un ballet-féerie dont la musique est de Piotr Ilitch Tchaïkovski en deux actes, soit trois tableaux et 15 scènes, présenté pour la première fois le 18 décembre 1892 au théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg sous la direction de Riccardo Drigo et chorégraphié par Lev Ivanov.

Il s'agit d'une adaptation de la version d'Alexandre Dumas du conte allemand Casse-Noisette et le Roi des souris d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, publié en 1816.

Casse-Noisette est devenu, depuis sa création en décembre 1892, un véritable symbole musical.

L’histoire se passe au soir de Noël, où Masha reçoit de son oncle un casse-noisette. Pendant la nuit, une merveilleuse féerie commence : dans le salon, les jouets s'animent et le casse-noisette se transforme en prince.

Lev Ivanov
Lev Ivanovitch Ivanov (en russe : Лев Иванович Иванов) est né le 18 février 1834 à Moscou et mort le 11 décembre 1901  à Saint-Pétersbourg. Il est considéré comme « l'âme de la danse russe ».

Il est le chorégraphe de la Danse des petits cygnes du ballet Le Lac des cygnes.
Prix Edgar-Allan-Poe
Les prix Edgar-Allan-Poe (Edgar Allan Poe Awards), plus communément appelés Edgars, sont des distinctions décernées chaque année par l’association Mystery Writers of America, qui regroupe des auteurs de romans policiers américains.

Nommées depuis 1946 en l'honneur de l’écrivain américain Edgar Allan Poe (1809-1849), elles récompensent les auteurs des meilleures œuvres policières de l'année passée dans les domaines littéraire, télévisuel, cinématographique et théâtral.

L'association décerne parallèlement chaque année les Grand Master Awards, honorant un auteur pour l’ensemble de son œuvre.

Carol Goodman
Carol Goodman, née le 10 février 1959 à Philadelphie (Pennsylvanie), est une femmes de lettres américaine, auteure de roman policier, de thriller, de roman gothique et d'ouvrages de littérature d'enfance et de jeunesse.
Mont Cyllène
Le mont Cyllène (en grec ancien : Κυλλήνη / Kyllếnê) ou mont Zíria (Ζήρια) est l'une des hautes montagnes du Péloponnèse (2 374 m), en Corinthie. Son nom vient de la naïade Cyllène.

C'est là que Maïa donna naissance à Hermès,. Il avait à son sommet un temple dédié à Hermès. L'adjectif « cyllénien » est l'une des épithètes du dieu, et les poètes grecs et romains appellent souvent la lyre « cyllénienne », pour rappeler qu'elle est son invention.

Cyllène (naïade)
Dans la mythologie grecque, Cyllène (en grec ancien Κυλλήνη / Kullếnê) est une naïade (ou oréade selon certaines versions), fille de Zeus et de Dino et nourrice d'Hermès enfant.

Selon certains auteurs, elle a avec Pélasgos un fils, Lycaon qui devint roi d'Arcadie où se trouve d'ailleurs le Mont Cyllène, nommé ainsi en son honneur, tandis que d'autres disent qu'elle est l'épouse de Lycaon qui aurait alors pour mère l'Océanide Mélibée.