hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
J.F. Kennedy (métro de Rennes)
J.F. Kennedy, est une station de la ligne A du métro de Rennes, située dans le quartier de Villejean à Rennes dans le département français d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne.

Mise en service en 2002, elle est conçue par l'architecte Manuelle Gautrand, qui a dessiné une station sur deux niveaux sous le cours du Président John Fitzgerald Kennedy. Terminus nord-ouest de la ligne, elle se caractérise par son unique quai qui sera complété en 2028 par un second quai, décalé par rapport au premier et conçu par AFA+Sanae Architecture, et possède un parc relais depuis 2005. Une dalle de verre amène la lumière jusque dans la salle des billets.

Elle permet principalement des correspondances avec les lignes de bus urbaines.

Parc relais
Un parc relais (P+R), ou stationnement incitatif au Québec, parfois aussi nommé parking de dissuasion ou parking périphérique, est un espace de stationnement pour automobiles, situé en périphérie d'une ville et destiné à inciter les automobilistes à accéder au centre-ville en transport en commun : métro, tram, train de banlieue ou bus, en leur permettant de remiser leur véhicule dans un parking jusqu'à leur retour. Ce parc de stationnement peut être payant ou gratuit, de surface ou en ouvrage, avec ou sans barrières, gardé ou non.
Historique du parcours européen du Club athlétique Brive Corrèze Limousin
Le parcours européen du CA Brive est l'histoire des participations du CA Brive, équipe de rugby à XV de Brive, en Coupe d'Europe et en Challenge européen depuis 1996.

Les Brivistes ont connu la gloire européenne en remportant la prestigieuse Heineken Cup, la compétition principale, lors de l’édition 1996-1997. Ils ont également été finalistes la saison suivante, en 1997-1998.

Depuis 1996, Brive a disputé 3 fois la Coupe d'Europe et 17 fois le Challenge européen. La saison 2019-2020 correspond à la vingtième campagne européenne du club.

Stade Amédée-Domenech
Le stade Amédée-Domenech est un stade de rugby à XV situé à Brive-la-Gaillarde. Il est le stade de résidence du Club athlétique Brive Corrèze Limousin et peut également accueillir des rencontres de football du club local, l'ESA Brive. Son ancien nom est le « Stadium », mais il a été rebaptisé en 2004 en l'honneur d'Amédée Domenech, ancien joueur international de Brive.

D'une capacité de 14 759 places, assises, ce stade est formé de quatre tribunes. Il est le plus grand stade du Limousin jusqu'à la rénovation du stade de Beaublanc, à Limoges, qui est en cours. Il ne peut cependant accueillir que 13 900 spectateurs pour les rencontres de Top 14 en raison du règlement de sécurité imposé par les différents organisateurs de cette compétition.
Michel Roquejeoffre
Michel Roquejeoffre, né le 28 novembre 1933 à Paris et mort le 18 octobre 2024 à Pamiers, est un général d'armée français.

Commandant de la Force d'action rapide (FAR), il est amené à commander les forces françaises pendant la guerre du Golfe (1990-1991), avec pour adjoints les généraux Bernard Janvier et Claude Solanet, lors de l'opération Daguet.

Bernard Janvier
Bernard Janvier, né le 16 juillet 1939 à La Voulte-sur-Rhône, est un général d'armée français. Il est commandant de la division Daguet lors de la Première Guerre du Golfe, et de la FORPRONU chargée du maintien de la paix lors de la Guerre de Bosnie-Herzégovine.
Charles Booth Brackenbury
Charles Booth Brackenbury (7 novembre 1831 - 20 juin 1890) est un général de division britannique et correspondant militaire, membre d'une famille du Lincolnshire dont les membres ont combattu dans presque toutes les guerres britanniques du XIXe siècle . Il sert dans la guerre de Crimée et est présent à la Bataille de Sadowa (1866) et à la Guerre russo-turque de 1877-1878. Il est l'un des écrivains militaires les plus importants du milieu à la fin du XIXe siècle .

Bataille de Sadowa
La bataille de Sadowa ou bataille de Königgrätz eut lieu sur un plateau entre l'Elbe et la Bistritz, non loin de la ville tchèque de Hradec Králové (en allemand Königgrätz), le 3 juillet 1866. Affrontement décisif de la guerre austro-prussienne, cette bataille est une grande victoire du général prussien Helmuth von Moltke.

Cette bataille faisait suite à une autre victoire des Prussiens sur les alliés de l'Autriche lors de la bataille de Langensalza (27 et 28 juin 1866).

Cette bataille marqua la fin de la lutte de pouvoir entre la Prusse et l'Autriche au sein du monde germanique. L'Autriche dut accepter de la Prusse de dissoudre la Confédération germanique et de la remplacer par la confédération de l'Allemagne du Nord.
Esteban González Pons
Esteban González Pons, né le 21 août 1964 à Valence, est un homme politique espagnol membre du Parti populaire (PP).

Sénateur entre 1993 et 2003, il est porte-parole du groupe sénatorial du PP à partir de 1999. Il est nommé au conseil de la Généralité valencienne en 2003, sous la présidence de Paco Camps et exerce plusieurs responsabilités exécutives. En 2007, il est élu au Parlement valencien où il devient porte-parole du groupe PP.

Aux élections législatives de mars 2008, il se fait élire au Congrès des députés, avant d'être nommé vice-secrétaire général du PP, chargé de la Communication. Muté en 2011 au poste de vice-secrétaire général aux Études et aux Programmes, il est élu député européen en 2014.

Conseil de la Généralité valencienne
Le conseil de la Généralité valencienne (en catalan : Consell de la Generalitat Valenciana, en espagnol : Consejo de la Generalidad Valenciana) est l'institution exerçant le pouvoir exécutif et réglementaire dans la Communauté valencienne.

Dirigé par le président de la Généralité et composé de conseillers (en catalan : consellers), ses attributions sont régies par le statut d'autonomie. Il siège au palais de la Généralité, à Valence.
Maison 4:3
Maison 4:3 (ou Maison4tiers, anciennement connue sous le nom L'Atelier de distribution de films) est une société québécoise de distribution de films fondée à Montréal en juillet 2014 par Chantale Pagé. Le mandat de ce distributeur indépendant consiste à développer des stratégies de lancement et d'accompagnement taillées sur mesure pour les projets sélectionnés, en privilégiant les films engagés, ainsi que des films d'auteur, tour à tour québécois et internationaux, documentaires et fictions,. Plusieurs longs métrages de son catalogue se sont distingués au Canada et à travers le monde, tels que It Must Be Heaven d'Elia Suleiman, Antigone de Sophie Desrape ou Le Vingtième Siècle de Matthew Rankin,,.

Elia Suleiman
Elia Suleiman (en arabe : إيليا سليمان), né le 28 juillet 1960 à Nazareth (Israël), est un réalisateur, scénariste et acteur chrétien palestinien de nationalité israëlienne.

Il est surtout connu pour son film sorti en 2002, Intervention divine, une comédie tragique moderne sur la vie quotidienne dans les territoires palestiniens qui remporte en 2002 le prix du jury au festival de Cannes. Souvent comparé à Tati ou Keaton, Elia Suleiman manie le burlesque et la gravité avec le même sens poétique.
Rick van den Oever
Rick van den Oever (né le 18 avril 1992 à Sint-Oedenrode aux Pays-Bas) est un archer néerlandais. Il est deux fois médaillés aux championnats du monde de tir à l'arc, une fois en extérieur et une fois en intérieur.

Championnats du monde de tir à l'arc
Le championnat du monde de tir à l'arc a été créé en 1931, organisé par la World Archery Federation (anciennement FITA). Un championnat est organisé dans chacune des disciplines de tir à l'arc, les trois principaux championnats sont : championnats en extérieur, championnats en campagne et championnats en salle
Bo Diddley (album de 1958)
Bo Diddley est le premier album du musicien de rock 'n' roll américain Bo Diddley, sorti en 1958 chez Chess Records. En réalité, il s'agit d'une compilation de plusieurs de ses chansons les plus influentes et les plus durables, sorties en singles entre 1955 et 1958.

En 1997, Bo Diddley et Go Bo Diddley, le deuxième album de Bo Diddley paru en 1959, sont réédités sur un seul CD par MCA.

En 2003, la paire Bo Diddley / Go Bo Diddley est classée 214e sur la liste des  « 500 meilleurs albums de tous les temps » du magazine Rolling Stone. Elle est rétrogradée à la 216e place dans le classement de 2012, puis 455e dans la mise à jour de la liste effectuée en 2020.

Bo Diddley
Ellas Otha Bates dit Ellas McDaniel dit « Bo Diddley », né à McComb (Mississippi) le 30 décembre 1928 et mort le 2 juin 2008 à Archer (Floride), est un guitariste, chanteur et compositeur américain de blues et de rock and roll dont il est l'un des pionniers. Inventeur du motif rythmique appelé diddley beat, il a influencé de nombreux musiciens.
Le Vent (film, 1928)
Le Vent (The Wind) est un film muet américain de Victor Sjöström sorti en 1928 et tiré d'une nouvelle du même nom de Dorothy Scarborough, adapté pour l'écran par Frances Marion. Il passe pour être un des plus grands films du cinéma muet.

La fin du film a été modifiée par la Metro-Goldwyn-Mayer : le personnage joué par Lillian Gish devait mourir en se perdant dans les sables, le producteur a préféré laisser impuni le crime commis par l'héroïne.

Dorothy Scarborough
Dorothy Scarborough, née Emily Dorothy Scarborough, 27 janvier 1878 - morte le 7 novembre 1935, est un écrivain américain dont les ouvrages avaient pour thème le folklore texan et la vie au Texas. Elle est née à Mount Carmel (Texas) et étudia au Baylor College, à l'université de Chicago et à Oxford. Elle enseigna la littérature en 1916 à l'université Columbia de New York.

Son livre The Wind, publié en 1925, a été porté à l'écran par Victor Sjöström. Le film, qui met en vedette Lillian Gish et Lars Hanson,  est considéré comme un des sommets du cinéma muet américain.
Perote (municipalité)
La municipalité de Perote est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie centrale de cet État. Située à l'ouest du golfe du Mexique, la municipalité est assise sur les contreforts de la Sierra Madre orientale, et se trouve à cheval entre deux bassins versants, celui du fleuve Río Antigua au sud, et celui du fleuve Río Nautla au nord. Elle s'appuie à l'est sur le volcan Cofre de Perote. Son chef-lieu est la ville éponyme de Perote. Elle est limitrophe à l'ouest et au sud de l'État de Puebla, et dépend de la région administrative de Capital, qui est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz, et qui comprend sa capitale étatique, Xalapa.

Sierra Madre orientale
La sierra Madre orientale est une chaîne de montagnes mexicaine.

Elle commence à la frontière entre le Texas et le Mexique, au sud du rio Grande, et continue sur 1 350 km pour se terminer dans l'État d'Hidalgo et dans le Nord de l'État de Puebla. Non loin de là, dans l'État de Veracruz, se trouve le  Cofre de Perote, un des sommets principaux de la cordillère Néovolcanique.

Comme pour la sierra Madre occidentale, elle se rapproche progressivement des côtes en se dirigeant vers son extrémité sud. Elle se situe alors à environ 75 km du golfe du Mexique. La sierra Madre orientale s'élève à environ 2 200 m d'altitude avec des sommets dépassant 3 000 m.
Colin Masters
Colin Louis Masters (né le 5 février 1947 à Perth, en Australie occidentale) est un neuropathologiste australien qui étudie la maladie d'Alzheimer et d'autres troubles neurodégénératifs. Il est professeur lauréat de pathologie à l'Université de Melbourne,.

Université de Melbourne
L’université de Melbourne (en anglais, The University of Melbourne) est une université australienne située à Melbourne, la capitale de l'État du Victoria en Australie. C'est la deuxième plus ancienne université d'Australie et la plus ancienne du Victoria. Son principal campus se trouve à Parkville un quartier juste au nord du centre-ville de Melbourne. Il existe d'autres campus répartis dans la ville et d'autres situés en campagne. L'université est membre du Groupe des Huit.

Elle est considérée comme la première université d'Australie et est surtout connue dans les domaines de l'Éducation, du Droit, de la Finance et des Sciences.

Elle compte plus de 40 000 étudiants encadrés par près de 6 000 enseignants.
Geoffroi Borgia
Geoffroi de Borgia (ou Jofré Borja en catalan), né à Rome en 1481 et mort à Squillace en décembre 1516 ou janvier 1517, est le plus jeune fils d'Alexandre VI et de Vannozza Cattanei, et le plus jeune frère de César Borgia, Giovanni Borgia, et Lucrezia Borgia.

Giovanni Borgia (1474-1497)
Giovanni Borgia, également connu sous le nom de Juan Borgia, né aux environs de 1474 à Rome et mort assassiné dans la même ville dans la nuit du 14 au 15 juin 1497, est le fils naturel du cardinal Roderic Borgia (futur pape Alexandre VI). Il est l'un des membres de la famille Borgia, 2e duc de Gandia, 1er prince de Tricarico, gonfalonier de l'Église et préfet de Rome.
Skeleton Key
Skeleton Key, sous-titré L'Île de tous les dangers, est le troisième roman de la série Alex Rider écrite par Anthony Horowitz. Il est publié le 8 juillet 2002 au Royaume-Uni puis le 7 février 2003 en France.

Un mystérieux trafic inquiète les autorités américaines. Celles-ci demandent à leurs confrères britanniques de leur prêter Alex Rider, le seul agent suffisamment jeune pour noyer les soupçons. La mission d'Alex est de faire de son mieux, laissant faire deux agents plus âgés. Mais Alex n'est pas décidé à se laisser faire...

Alex Rider
Alex Rider, ou Les Aventures d’Alex Rider, est une série de romans d’espionnage créée par Anthony Horowitz et qui a pour protagoniste un jeune espion nommé Alex Rider. La série vise principalement les adolescents. Douze romans ont été publiés à ce jour ainsi que trois romans graphiques, deux nouvelles et deux livres « spéciaux ». Le premier roman, Stormbreaker, a été publié en 2001 en France et adapté au cinéma en 2006. Des figurines à l’effigie des acteurs du film ont également été mis en vente, avec Alex Rider, Herod Sayle et Yassen Gregorovich. Un jeu vidéo est sorti en 2006, fondé sur le film.
Eunome
Eunome ou Eunomius (latin : Eunomius Cyzicenus), mort vers 395, est une personnalité du christianisme ancien du IVe siècle, originaire de Cappadoce qui fut évêque de Cyzique. Il était tenant du courant anoméen de l'arianisme. Ses disciples sont nommés « Eunomiens ».

Les débats et controverses autour de sa profession de foi et de ses enseignements - la « controverse eunomienne » - constituent la dernière phase de la crise arienne qui déchire le christianisme tout au long du IVe siècle

Cappadoce
La Cappadoce (du grec ancien Καππαδοκία / kappadokía ; en turc Kapadokya ; en arménien Կապադովկիա) est une région historique de Turquie située au centre de celle-ci et à l'est de la péninsule anatolienne. Sa plus grande ville est Kayseri, l'ancienne Césarée de Cappadoce.

Elle fut pendant l'Antiquité une partie des empires hittite, perse, macédonien ainsi qu'un royaume indépendant avant de devenir une province romaine. Convertie au christianisme, elle acquiert un riche patrimoine religieux caractérisé par l'architecture troglodytique creusée dans le tuf. Une communauté chrétienne orthodoxe de langue cappadocienne (un dialecte du grec) s'est maintenue de la conquête turque au XIe siècle jusqu'aux échanges de population du XXe siècle.

Plusieurs sites de Cappadoce, dans les environs de Nevşehir, sont inscrits au patrimoine mondial depuis 1985 sous le nom de Parc national de Göreme et sites rupestres de Cappadoce.
Les Mystères des grottes du Régulus
Les Mystères des grottes du Régulus est un téléfilm franco-belge réalisé par Lorie Pester d'après un scénario de Lorenzo Gabriele et diffusé pour la première fois en Suisse le 12 septembre 2025 sur RTS 1 et en Belgique le 20 novembre 2025 sur La Une.

Cette fiction policière, qui fait partie de la collection de France 3 Les Mystères de..., est une coproduction de Flach Film Production, France Télévisions, AT Production et la RTBF (télévision belge).

Il s'agit du premier téléfilm réalisé par l'actrice et ancienne chanteuse Lorie Pester.

Flach Film Production
Flach Film Production est une société française de production de cinéma et de télévision créée en 1983 par Jean-François Lepetit.

Durant presque 40 ans, Jean-François Lepetit, accompagné de son assistante, Helena Mendes, a produit ou coproduit plus de 60 films cinéma dont certains sont reconnus aujourd’hui comme des classiques du cinéma français, comme Trois Hommes et un couffin de Coline Serreau, Sous le soleil de Satan de Maurice Pialat, qui a remporté la Palme d'or, L'Été en pente douce de Gérard Krawczyk et Le Grand Chemin de Jean-Loup Hubert ou encore Romance de Catherine Breillat.
PSK Sakhaline (hockey sur glace)
Le PSK Sakhaline (en russe : ПСК Сахалин), anciennement HK Sakhaline, était un club de hockey sur glace russe fondé en 2013 à Ioujno-Sakhalinsk dans l'oblast de Sakhaline. Il évoluait dans la Ligue asiatique de hockey sur glace.

Ligue asiatique de hockey sur glace
La Ligue asiatique de hockey sur glace (en japonais : アジアリーグアイスホッケー ; en coréen : 아시아리그 아이스하키 ; en anglais, Asia League Ice Hockey ou ALH) est le championnat de hockey sur glace d'Asie regroupant initialement les clubs du Japon et de Corée du Sud. Des équipes chinoise puis russes ont également participé à la compétition. Les clubs s'affrontent au cours d'une saison régulière de 34 matchs ; les 6 meilleures avancent en séries éliminatoires, au format 3-de-5.
Trödler und Co
Trödler und Co est la chanson représentant la Suisse au Concours Eurovision de la chanson 1979. Elle est interprétée par Peter, Sue & Marc & Pfuri, Gorps & Kniri.

Peter, Sue & Marc ont représenté la Suisse au Concours Eurovision de la chanson en 1971 avec Les Illusions de nos vingt ans, chanson en français, en 1976 avec Djambo, Djambo, chanson en anglais. Ils représenteront de nouveau la Suisse en 1981 avec Io senza te, chanson en italien. Peter, Sue & Marc sont les seuls participants au Concours Eurovision de la chanson à quatre reprises et dans quatre langues différentes.

La chanson en allemand est la huitième chanson de la soirée, suivant Sokráti interprétée par Elpída pour la Grèce et précédant Dschinghis Khan interprétée par Dschinghis Khan pour l'Allemagne.

À la fin des votes, elle obtient soixante points et prend la dixième place sur dix-neuf participants.

Une version en anglais, Second Hand Company, est publiée.

Concours Eurovision de la chanson 1979
Le Concours Eurovision de la chanson 1979 fut la vingt-quatrième édition du concours. Il se déroula le samedi 31 mars 1979, à Jérusalem, en Israël. Il fut remporté par Israël, pays hôte, avec la chanson Hallelujah, interprétée par Gali Atari et Milk and Honey. L’Espagne termina deuxième et la France, troisième.
Naknek Lake
Naknet Lake est un lac d'Alaska aux États-Unis, situé  dans la Péninsule d'Alaska. Il fait 64 kilomètres de long et de 5 à 13 kilomètres de large. Ses eaux rejoignent la baie de Bristol, en formant la rivière Naknek.

Les premiers explorateurs russes avaient rapporté que le nom de ce lac était Naknek, mais d'autres lui donnaient le nom d' Akulogak. Ivan Petrof, soldat, explorateur et écrivain, l'appela Walker en l'honneur de Francis Amasa Walker, superintendant du Bureau des affaires indiennes en 1870 et 1880.

Le lac est réputé pour la pêche. Les ours bruns peuvent y être observés en train de pêcher des saumons près des cascades, dont notamment Brooks Falls.

Baie de Bristol
La baie de Bristol, en anglais Bristol Bay, en yupik de l'Alaska central lilgayaq, est une large baie de la côte occidentale de l'Alaska ouverte à l'ouest sur la mer de Béring. Elle est fermée au sud et à l'est par la péninsule d'Alaska et au nord par le reste de l'Alaska. La baie fait 400 kilomètres de long pour 290 kilomètres de large et constitue l'extension la plus orientale de la mer de Béring. Elle est peu profonde sur une grande partie de sa superficie, rendant la navigation des grands navires délicate.

On y a découvert récemment ce qui pourrait être le plus important gisement d'or du monde et l'un des plus grands de cuivre. Cette découverte a fait naître chez deux sociétés, la Northern Dynasty et Anglo American qui se sont associées pour la réalisation du projet, l'ambition d'un immense complexe minier, avec un puits à ciel ouvert et des galeries souterraines.

On y pêche le crabe royal du Kamtchatka et le saumon rouge.
L'Auberge du fou aux clochettes
L'Auberge du fou aux clochettes (At the « Bells and Motley »), parfois titrée A l'enseigne du « Bells and Motley », est une nouvelle policière et fantastique d'Agatha Christie mettant en scène pour la première fois Harley Quinn et Mr Satterthwaite.

Initialement publiée en novembre 1925 dans la revue The Grand Magazine au Royaume-Uni, cette nouvelle a été reprise en recueil en 1930 dans The Mysterious Mr Quin au Royaume-Uni et aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France en avril 1955 dans la revue Mystère magazine, puis dans le recueil Le Mystérieux Mr Quinn en 1969.

Harley Quinn (Agatha Christie)
Harley Quinn (Harley Quin en anglais) est un personnage de fiction créé par la romancière Agatha Christie, qui aide son ami Mr Satterthwaite à résoudre des crimes. Les deux enquêteurs sont les plus mystérieux des personnages de Christie, mais aussi ses préférés.

Toutes les nouvelles évoquent Arlequin, le personnage de la Commedia dell'arte, dont le prénom ressemble à Harley Quinn.
Championnats d'Europe de char à voile 1973
Les 11e Championnats d'Europe de char à voile 1973, organisés par le pays hôte sous l'égide de la fédération internationale du char à voile, se sont déroulés à Berck dans le département du Pas-de-Calais en France,.

Fédération internationale du char à voile
La Fédération internationale du char à voile, officiellement en néerlandais Internationale Vereniging voor Zeilwagensport et en anglais International Association for Sand & Land Yachting (souvent désignée par l'acronyme FISLY), est une association internationale qui regroupe les fédérations nationales de char à voile du monde entier.

La Fédération Internationale de Sand et Land Yachting est fondée en 1962. Une nouvelle constitution de la FISLY voit le jour en 2007.

La FISLY est membre observateur depuis juillet 2018 de l'Association mondiale des fédérations internationales de sport,.

Outre la promotion et la réglementation du sport, la FISLY organise également le championnat du monde depuis 1975 et le championnat d'Europe depuis 1963.
Maksym Zalizniak
Maksym Zalizniak, en ukrainien : Максим Ієвлевич Залізняк, est un cosaque né vers 1740 et mort après 1768 connu comme chef de la Kolyivchtchyna.

Il fut élu hetman en juin 1768 après avoir capturé Ouman avec les forces d'Ivan Gonta. Envoyé par Catherine II, le général Mikhaïl Kretchetnikov les combattit, il fut capturé et condamné aux travaux forcé à perpétuité dans les mines de Nerchinsk.

Ouman
Ouman (en ukrainien et en russe : Умань, en polonais : Humań) est une ville de l'oblast de Tcherkassy, en Ukraine, et le centre administratif du raïon d'Ouman. Sa population s'élève à 87 111 habitants en 2013.
Nos intelligences multiples
Nos intelligences multiples est un essai écrit par Josef Schovanec, paru le 4 avril 2018 aux éditions de l'Observatoire. Inspiré par la théorie des intelligences multiples d'Howard Gardner, il est surtout consacré à la défense de l'intelligence autiste et de la culture autiste, constituant une analyse de ses apports au cours de l'Histoire, et des sources de la situation de handicap expérimentée par les personnes autistes.

Humensis
Humensis est un groupe d'édition français spécialisé dans les domaines de l’éducation, scolaire et universitaire, des périodiques à destination des chercheurs et des enseignants, et plus largement dans le domaine de la connaissance pour le grand public (référence, essais et documents, littérature générale).

Il est né en 2016 de la fusion des PUF et de Belin, sous la houlette de leur actionnaire commun, Scor.