hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phare de Punta Chulao
Le phare de Punta Chulao  (en espagnol : Faro P.unta Chulao) est un phare actif situé sur Punta Chulao (ceb)  près de Chaitén, (Province de Palena), dans la région des Lacs au Chili.

Il est géré par le Service hydrographique et océanographique de la marine chilienne dépendant de la Marine chilienne.

Chaitén
Chaitén est une ville et commune du sud du Chili, capitale de la province de Palena dans la Région des Lacs. Le village proprement dit comptait 4 065 habitants en 2008, et la commune (fondée en 1933) 7 182 habitants en tout répartis sur 8 471 km2 (densité moyenne 0,8 hab./km2).

Située au bord du golfe de Corcovado, la ville est entourée par plusieurs volcans, les principaux étant le Michinmahuida, le Corcovado et le Chaitén. Située sur la Carretera Austral, c'est l'un des principaux accès au parc de Pumalín et à d'autres parcs nationaux du nord de la Patagonie chilienne.
Rafle des notables
La rafle dite « des notables » est l'arrestation à Paris, le 12 décembre 1941, de 743 Juifs français par 260 hommes de la Feldgendarmerie et 200 membres de la Sipo-SD assistés de  policiers français. Les personnes arrêtées sont d'abord détenues à l’École militaire, puis transférées au camp de Royallieu, situé sur le territoire de la commune de Compiègne dans l’Oise. Ces personnes font partie, le 27 mars 1942, du premier contingent de Juifs déportés de France, la plupart est morte au camp d'Auschwitz.

Camp de Royallieu
Le camp de Royallieu (Frontstalag 122) à Compiègne (Oise) en France est un camp de transit nazi, ouvert de juin 1941 à août 1944.

De 1942 à 1944, il est le lieu de transit des déportés pour Mauthausen, Ravensbrück, Buchenwald ou Neuengamme. Plus de 54 000 résistants, militants syndicaux et politiques, Tziganes (Sinté, Manouches, Yeniches, etc..), civils raflés, Juifs, y sont internés,. 50 000 d'entre eux, sont déportés dans les camps de concentration et d'extermination d'Auschwitz, Ravensbrück, Buchenwald, Dachau, Sachsenhausen, Mauthausen, Neuengamme. Le Frontstalag 122 s'est caractérisé notamment par l'internement et la déportation des « politiques » et personnalités « otages » : communistes, syndicalistes, résistants, Sinté (appelés Tziganes) et civils. Le « camp C », ou le camp juif, tenu au secret, est déjà, vu les conditions d'internement qui y règnent, un lieu d'extermination par la faim et la maladie.
Route 255 (Nouvelle-Écosse)
La route 255 est une route secondaire de la Nouvelle-Écosse d'orientation sud-nord située dans le nord-est de la province, sur l'île du Cap-Breton. Elle est une route moyennement fréquentée, celle-ci reliant la route 22 depuis Louisbourg à la route 28 à Glace Bay. De plus, elle mesure 38 kilomètres et est une route asphaltée sur l'entièreté de son tracé.

Route 22 (Nouvelle-Écosse)
La route 22 est une route principale de la Nouvelle-Écosse située dans l'est de la province, sur l'Île du Cap-Breton. Elle sert de lien entre Sydney et Louisbourg. Elle traverse une région boisée sur 35 km (22 mi).
Cheval en Irlande
Le cheval en Irlande (irlandais : capall ; anglais : horse) participe à une ancienne tradition, ce pays ayant l'un des plus hauts taux européens de chevaux par habitant. L'élevage du Pur-sang irlandais, destiné aux courses de galop, est particulièrement réputé au niveau mondial. Les pratiques équestres irlandaises sont aussi tournées vers les sports équestres que sont le saut d'obstacles et surtout le cross-country, et vers le tourisme équestre.

Course de plat
Une course de plat est une course hippique de galop sans obstacles par des cavaliers appelés jockey.

Le principe de la course de plat est, à première vue, très simple : partir au galop, et franchir le poteau d'arrivée le premier.
Hippodrome d'Éventard
L'Hippodrome d'Eventard se situe à Écouflant en Maine-et-Loire.

C'est un hippodrome ouvert au galop et au trot avec une piste de plat de 1 801 m en herbe, une piste d'obstacles de 1 700 m en herbe et une piste de trot de 1 450 m en sable avec corde à droite. Une vingtaine de réunions s'y tiennent chaque année de février à juin et d'octobre à décembre.

Hippodrome
Un hippodrome est un circuit dévolu au sport hippique (courses de chevaux), généralement de forme oblongue.

Dans le domaine hippique, des gradins ou des tribunes sont disposés aux abords de la piste pour accueillir les spectateurs. D'origine antique, les hippodromes étaient alors dévolus aux courses de chars ou de chevaux. Les premiers hippodromes modernes voient le jour au XVIIe siècle et se développent tout particulièrement au XIXe siècle. La France est le pays qui compte le plus d'hippodromes en Europe.

Par analogie de forme, en aviation, on appelle hippodromes des circuits d'attente, en vol, nommés aussi stacks, pour un ou plusieurs avions à l'arrivée lorsque l'aéroport est congestionné. Plus le nombre d'avions en attente augmente, plus le nombre d'hippodromes augmente.
Gare de Peissant
La gare de Peissant est une ancienne gare ferroviaire belge de la ligne 108, de Haine-Saint-Pierre à Erquelinnes, située à Peissant, ancienne commune rattachée à celle d'Estinnes dans la province de Hainaut en région wallonne.

Mise en service en 1857 par la Compagnie du chemin de fer du Centre, elle ferme le 4 novembre 1962 aux voyageurs et au plus tard en 1984 aux marchandises. Le bâtiment de la gare, fort similaire à celui de la gare de Bonne-Espérance n'existe plus.

Ligne 108 (Infrabel)
La ligne 108 était initialement une ligne de chemin de fer belge reliant Erquelinnes à Mariemont. La ligne mesurait 22,7 km de long. Le tronçon de Mariemont à la gare de Binche (7,7 km) est toujours utilisé pour le transport de voyageurs, tandis que celui de Binche à Erquelinnes a été aménagé en sentier pour le réseau RAVeL.
Almazna
Almazna (en ukrainien : Алмазна, en russe : Алма́зная, Almaznaïa) est une ville de l'oblast de Louhansk, du raïon d'Altchevsk et de la communauté territoriale de la ville de Kadiïvka, en Ukraine orientale. Sa population s'élevait à 4 325 habitants en 2013.

Oblast de Louhansk
L’oblast de Louhansk (en ukrainien : Луганська область, Louhans’ka oblast’) ou oblast de Lougansk (en russe : Луганская область, Louganskaïa oblast´) est une subdivision administrative de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Louhansk. Il compte 2,1 millions d'habitants en 2022.

Le 30 septembre 2022, l’oblast devient une subdivision administrative de Russie à la suite d'un référendum. Le résultat du référendum est reconnu uniquement par la Russie et l'oblast reste aux yeux du droit international un oblast d'Ukraine.
Villemoustaussou
Villemoustaussou  est une commune française, située dans le nord du département de l'Aude en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Carcassès, un pays centré sur la ville de Carcassonne, entre les prémices du Massif central et les contreforts pyrénéens. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le canal du Midi, le Fresquel, le ruisseau de Trapel et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Villemoustaussou est une commune urbaine qui compte 4 401 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle appartient à l'unité urbaine de Villemoustaussou et fait partie de l'aire d'attraction de Carcassonne. Ses habitants sont appelés les Villemachois ou  Villemachoises.

Aire d'attraction de Carcassonne
L'aire d'attraction de Carcassonne est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Carcassonne sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Carcassonne, qui comportait 71 communes dans le dernier zonage qui remontait à 2010.
Élections législatives estoniennes de 2011
Les élections législatives estoniennes de 2011 (en estonien : 2011. aasta Riigikogu valimised) se sont tenues le 6 mars 2011, afin d'élire les 101 députés qui formeront la douzième législature du Riigikogu.

Riigikogu
Le Riigikogu (en français : « Assemblée d'État ») est le parlement monocaméral de la république d'Estonie.

Détenteur du pouvoir législatif du pays, il est composé de 101 députés élus au suffrage universel direct selon la proportionnelle D'Hondt pour un mandat de quatre ans.
R1 (réacteur nucléaire)
Le réacteur nucléaire R1 est le premier réacteur nucléaire de Suède. Il s'agis d'un réacteur de recherche situé sur le campus de l'Institut royal de technologie KTH à Valhallavägen, dans le centre de Stockholm. Le laboratoire a été creusé dans la roche sous les bâtiments Q. Le réacteur a été actif du 13 juillet 1954 au 6 juin 1970. Démantelé, il n'en reste plus rien aujourd'hui ; la salle du réacteur existe toujours.

École royale polytechnique (Suède)
L'École royale polytechnique (en suédois : Kungliga Tekniska högskolan, ou KTH) est une école d'ingénieurs de Stockholm en Suède. Elle a été fondée en 1827 et est la plus grande université scandinave de technologie.
Hippodrome de Cano
L'Hippodrome André-Cadoret de Cano plus connu sous le nom d' hippodrome de Cano est un hippodrome qui se situe sur le territoire de la commune française de Séné, près de Vannes, dans le Morbihan, Bretagne.

Hippodrome
Un hippodrome est un circuit dévolu au sport hippique (courses de chevaux), généralement de forme oblongue.

Dans le domaine hippique, des gradins ou des tribunes sont disposés aux abords de la piste pour accueillir les spectateurs. D'origine antique, les hippodromes étaient alors dévolus aux courses de chars ou de chevaux. Les premiers hippodromes modernes voient le jour au XVIIe siècle et se développent tout particulièrement au XIXe siècle. La France est le pays qui compte le plus d'hippodromes en Europe.

Par analogie de forme, en aviation, on appelle hippodromes des circuits d'attente, en vol, nommés aussi stacks, pour un ou plusieurs avions à l'arrivée lorsque l'aéroport est congestionné. Plus le nombre d'avions en attente augmente, plus le nombre d'hippodromes augmente.
Gare de Vézac - Beynac
La gare de Vézac - Beynac est une gare ferroviaire française de la Ligne de Siorac-en-Périgord à Cazoulès, située sur le territoire de la commune de Vézac, près de Beynac-et-Cazenac, dans le département de la Dordogne en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est mise en service en 1882 par la compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO) et fermée au 1978 par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Ligne de Siorac-en-Périgord à Cazoulès
La ligne de Siorac-en-Périgord à Cazoulès est une ligne ferroviaire française à écartement standard et à voie unique non électrifiée. Avec la ligne de Libourne au Buisson elle était autrefois empruntée par certaines relations de Bordeaux à Clermont-Ferrand. Elle a perdu aujourd'hui cette fonction, à la suite du déclassement de la section de Sarlat-la-Canéda à Cazoulès.

Elle constitue la ligne 628 000 du réseau ferré national.
Porte Jeune (tramway de Mulhouse)
Porte Jeune est une station du tramway de Mulhouse, desservie par ses trois lignes (1, 2 et 3) ainsi que par le Tram-train Mulhouse Vallée de la Thur.

Elle est située dans le centre-ville de Mulhouse, devant le centre commercial Porte Jeune et au pied de la tour de l'Europe. Elle est le cœur du réseau de tramway de la ville, puisque l'ensemble des lignes y transitent.

Porte Jeune est un pôle de correspondance majeur, et est l'une des stations la plus fréquentée par les voyageurs.

Tramway de Mulhouse
Le tramway de Mulhouse est le réseau de tramway desservant la ville de Mulhouse (Alsace) et son agglomération. Mis en service le 20 mai 2006 en ce qui concerne ses deux premières lignes et le 12 décembre 2010 pour sa troisième ligne, en même temps que le Tram-train Mulhouse Vallée de la Thur qui relie Mulhouse à Thann.
Will Quince
William James Quince, dit Will Quince, né le 27 décembre 1982 dans le Buckinghamshire, est un homme politique et ancien avocat britannique.

Membre du Parti conservateur, est député de Colchester de 2015 à 2024. De 2011 à 2016, il est conseiller municipal pour le quartier Prettygate de Colchester.

Élections générales britanniques de 2015
Des élections générales britanniques ont lieu le 7 mai 2015 pour élire la 56e législature du Parlement du Royaume-Uni.

En dépit des sondages, qui annonçaient un nouveau parlement minoritaire comme lors des élections précédentes, les conservateurs du Premier ministre David Cameron emportent la majorité absolue des 650 sièges avec 330 élus. Leurs partenaires de coalition, les Libéraux-démocrates, subissent une cuisante défaite et sont réduits à huit députés.

Le chef de l'opposition, Ed Miliband, conduit le Parti travailliste à sa pire défaite depuis 1987. Les travaillistes sont notamment défaits en Écosse au profit du SNP, qui remporte 56 des 59 sièges écossais. UKIP réussit une percée en voix, sans réussir à les transformer en sièges.

Au lendemain des élections, le chef du Parti travailliste, Ed Miliband, ainsi que celui des Libéraux-démocrates Nick Clegg démissionnent.

Des élections locales ont lieu le même jour en Angleterre.
Famille von Schönburg auf Wesel
La famille von Schönburg auf Wesel, également sous les formes Schönberg auf Wesel, Schonenberg, Schomberg, Schonburg, est une ancienne famille noble rhénane qui s'est élevée du rang de ministre impérial au rang de seigneur et, au début du XVIIe siècle, au rang de comte impérial. Une lignée reçut la dignité de duc français en 1674 et peu après celle de duc anglais.

Le siège familial était Schönburg près d'Oberwesel sur le Rhin construit au XIIe siècle.

La famille ne doit pas être confondue avec les comtes et princes de Schönburg (famille noble saxonne-thuringienne) et le Saxon von Schönberg (qui avait également une lignée française nommée Schomberg).

Ministériel
Les ministériels (parfois ministérial, du latin: ministerialis), à l'origine des serfs utilisés comme hommes de main et intendants des seigneurs et abbés, comptèrent bientôt des serviteurs de haut rang, au service du prince ou d'un évêque au Moyen Âge, voire officier de la Couronne. Au XIIIe siècle on voit les familles de ministeriales  être assimilées à la petite noblesse par exemple dans la classe chevaleresque.
Quand le Japon s’ouvrit au monde
Quand le Japon s’ouvrit au monde est une monographie illustrée sur l’histoire et la culture de l’ère Meiji du Japon, co-écrite par Keiko Omoto, chargée des fonds japonais de la bibliothèque du musée Guimet, et Francis Macouin, conservateur en chef de la bibliothèque du musée Guimet. Cet ouvrage est le 99e titre dans la collection « Découvertes Gallimard », paru chez Gallimard en 1990, en collaboration avec la Réunion des musées nationaux. Une nouvelle édition augmentée et mise à jour est parue en 2001, également avec une nouvelle couverture, sous le titre Quand le Japon s’ouvrit au monde : Émile Guimet et les arts d’Asie,. Le livre a également été adapté en un film documentaire homonyme.

Découvertes Gallimard
« Découvertes Gallimard » est une collection des éditions Gallimard à caractère encyclopédique, créée en 1986 et destinée aux jeunes adultes.

Cette collection est basée sur une idée de Pierre Marchand appliquée dans les deux collections de poche : « Découvertes Cadet » en 1983 et « Découvertes Benjamin » en 1984. Ses livres abondamment illustrés impressionnent par la qualité de leur réalisation et la richesse de leur documentation. Les livres font entre 96 et 224 pages, bien que la plupart en possède entre 128 et 192. Tous contiennent des suggestions de lecture en fin d’ouvrage. À la fin de 2012, il y avait 588 livres dans la collection.
Maison d'Alpin
La maison d'Alpin est une dynastie de rois écossais qui ont régné sur les Pictes, puis sur le royaume d'Alba de 843 à 1034. Son nom dérive du patronyme de Kenneth MacAlpin (Cináed mac Ailpín), roi des Pictes et fondateur d'Alba. Máel Coluim II est le dernier roi qui descend de la branche agnatique des Alpin, les suivants étant issus de la branche cognatique. Les liens de parenté d'Eochaid et de Giric demeurent eux incertains.

Kenneth Ier
Kenneth Ier d'Écosse (en gaélique : Cináed mac Ailpín et gaélique écossais : Coinneach mac Ailpein, anglicisé en Kenneth MacAlpin), né vers 810 et mort le 8 février 858 à Forteviot, est considéré comme le fondateur de la monarchie écossaise. Le Duan Albanach lui attribue un règne de trente ans sur les Scots et la Chronique picte un règne de seize ans sur les Pictes.
Dumisa Ngobe
Vincent Dumisa Ngobe (né le 5 mars 1973 à Witbank) est un footballeur international sud-africain. Il évolue au poste de milieu de terrain du milieu des années 1990 à la fin des années 2000.

Après des débuts au Kaizer Chiefs FC, il joue ensuite notamment au Orlando Pirates et dans le club turc d'Ankaragücü.

Il compte 32 sélections pour deux buts inscrits en sélection nationale avec laquelle il est finaliste de la Coupe d'Afrique des nations 1998 et troisième de la Coupe d'Afrique des nations 2000.

Équipe d'Afrique du Sud de football
L'équipe d'Afrique du Sud de football, surnommée les Bafana Bafana (signifiant « les garçons, les garçons » ou  « les gars, les gars » en xhosa), est constituée par une sélection des meilleurs joueurs sud-africains sous l'égide de la Fédération sud-africaine de football.
Jean des Cognets
Jean des Cognets (Saint-Brieuc, 15 décembre 1883 - Paris, 19 décembre 1961) est un avocat, écrivain et homme de presse français. Il fut un précurseur de la presse féminine, à partir des années 1920, puis une figure majeure de la presse bretonne, du début des années 1930 jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Il joua aussi un rôle dans la défense de la langue et de l'identité bretonne, à la tête du journal L'Ouest-Éclair et par son œuvre littéraire poétique, qui sera notamment à l'origine du premier film en breton. Régionaliste breton modéré, il milita pour l'autonomie bretonne sans être séparatiste et il s'inscrira idéologiquement comme catholique social,,,,,,,.

Emmanuel Desgrées du Loû
Emmanuel Desgrées du Loû, né le 22 février 1867 à Vannes et mort le 17 février 1933 à Rennes, est un avocat et journaliste français, patron de presse et chrétien engagé en politique.

Militant chrétien, il fait campagne pour le Ralliement. Journaliste, il dirige plusieurs revues et il est le cofondateur du grand quotidien régional L'Ouest-Éclair. Pionnier de la démocratie chrétienne, il contribue à créer le Parti démocrate populaire.
Nikólaos Moustroúfis
Nikólaos « Níkos » Moustroúfis (grec moderne : Νικόλαος «Νίκος» Μουστρούφης), né le 14 février 1959 à Athènes, est un joueur de squash représentant la Grèce. Il atteint en mars 2007 la 198e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est champion de Grèce à huit reprises entre 1983 et 1995.

Championnats de Grèce de squash
Les Championnats de Grèce de squash sont une compétition de squash individuelle organisée par la Fédération grecque de squash. Ils se déroulent chaque année depuis 1947.

Fabian Kalaitzis détient le record de victoires avec 12 titres et Elíza Kargióti détient le record féminin avec 12 titres.
Le Loup blanc (téléfilm)
Le Loup blanc est un téléfilm français en trois parties de Jean-Pierre Decourt, adapté du roman éponyme de Paul Féval et diffusé en 1977 sur FR3.

Les trois épisodes ont pour titre « L'Albinos », « La Forêt de Rennes » et « Jean Blanc ».

Le Loup blanc
Le Loup blanc est un roman d'aventures de Paul Féval, paru en 1843. L'histoire se déroule en Bretagne, dans la forêt de Rennes. Les premiers chapitres se passent en 1719 et la suite du roman en 1740. On y croise un personnage historique, le Régent Philippe d'Orléans.
Pechino Express
Pechino Express est la version italienne du jeu télévisé Peking Express, diffusée entre 2012 et 2020 sur Rai Due, mais à partir de 2022 il a été diffusé sur Sky Uno, Now (live streaming) et TV8 (rediffusions).

Peking Express
Peking Express est une émission de télévision néerlando-flamande, adaptée et diffusée dans plusieurs pays depuis 2004. Elle est très similaire à l'émission américaine The Amazing Race, diffusée depuis 2001.
Windjammer Surf Racers
Windjammer Surf Racers est des Wild Mouse racing du parc Knott's Berry Farm, situé à Buena Park, en Californie, aux États-Unis. L'attraction a été démolie en juillet 2001 à la suite de nombreux problèmes et pour laisser place à Xcelerator.

Wild Mouse
Une Wild Mouse (litt. : « souris folle ») est un type de montagnes russes caractérisé par des petits véhicules de quatre places maximum qui suivent une voie étroite en effectuant des virages serrés presque « à plat » (comme une souris), à une vitesse moyenne mais produisant d'importants effets de force latérale.

Ses installations sont aussi connues sous le nom de Wilde Maus, donné par le constructeur allemand de l'attraction.
VMGR-152
152ème Escadron de transport et de ravitaillement (USMC)

Le Marine Aerial Refueler Transport Squadron 152 (ou VMGR-152) est un escadron d'avion ravitailleur KC-130J Hercules du Corps des Marines des États-Unis, qui fournit un service de ravitaillement en vol pour soutenir les opérations aériennes de la Fleet Marine Force (FMF); et assure le transport aérien d'assaut du personnel, de l'équipement et des fournitures. L'escadron, connu sous le nom de "Sumos" est stationné à la Marine Corps Air Station Iwakuni à Iwakuni au Japon et fait partie du Marine Aircraft Group 12 (MAG-12) et de la 1st Marine Aircraft Wing (1st MAW).

1st Marine Aircraft Wing
1ère escadre aérienne du Corps des Marines

La 1st Marine Aircraft Wing (en abrégé 1st MAW) est l'unité aérienne du Corps des Marines des États-Unis qui sert d'élément de combat aérien du III Marine Expeditionary Force. Elle est basée au Camp Foster sur l'île d'Okinawa, au Japon. Activée en 1940, l'aile a connu de lourdes opérations de combat pendant la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée et la guerre du Vietnam.
Vamvakópoulo
Vamvakópoulo, en grec moderne : Βαμβακόπουλο), est un village, dans le dème de La Canée et le district du même nom, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Vamvakópoulo compte 2 300 habitants. La localité est située à une altitude de 30 m et à une distance de 3,5 km au sud-ouest de La Canée.

La Canée
La Canée (de l'italien : La Canea) ou Chaniá (en grec moderne : τα Χανιά [au pluriel] ; parfois romanisé en Hania) est une ville de Crète occidentale, dans le district régional du même nom, en Grèce. C'est la deuxième ville de l'île, avec environ 55 000 habitants et 108 000 habitants dans l'ensemble de son aire urbaine.
Gare de Vieilleville
La gare de Vieilleville est une gare ferroviaire française de la ligne de Montluçon à Saint-Sulpice-Laurière, située sur le territoire de la commune de Mourioux-Vieilleville dans le département de la Creuse en région Nouvelle-Aquitaine.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français, desservie par des trains régionaux TER Auvergne-Rhône-Alpes et Nouvelle-Aquitaine.

Ligne de Montluçon à Saint-Sulpice-Laurière
La ligne de Montluçon à Saint-Sulpice-Laurière est une ligne de chemin de fer française à voie normale ; orientée globalement est-ouest, elle constitue une liaison d'ordre régional entre Limoges et Montluçon.

Elle constitue la ligne 702 000 du réseau ferré national.
Marcé-sur-Esves
Marcé-sur-Esves est une commune française du département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Esves et divers autres petits cours d'eau.

Marcé-sur-Esves est une commune rurale qui compte 251 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tours.

Le patrimoine architectural de la commune comprend trois immeubles protégés au titre des monuments historiques. Les vestiges du Pierre de Faon, datant de la période gallo-romaine, sont inscrits en 1938. Le château de la Louère, construit au XVe siècle, est inscrit en 1962. L'église Saint-Martin, avec une nef sous porche du XVIIe siècle, une chapelle seigneuriale du XVe siècle et une autre chapelle du XVIe siècle, est inscrite en 1963.

Aire d'attraction de Tours
L'aire d'attraction de Tours est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Tours sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Tours, qui comportait 140 communes dans le dernier zonage qui remontait à 2010.