hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aigle de Widerstand
L'Aigle de Widerstand est un symbole national-révolutionnaire et du national-bolchevisme.

On le trouvait déjà en couverture des Cahiers du Cercle Proudhon, qui ont paru de 1912 à 1914, avant de le retrouver comme symbole de Widerstand, un magazine nationaliste-révolutionnaire allemand fondé en 1926 par le théoricien Ernst Niekisch et interdit en décembre 1934,.

Il est aujourd'hui utilisé par plusieurs mouvements et sites web nationaux-révolutionnaires.

Widerstand
Widerstand. Zeitschrift für nationalrevolutionäre Politik (traduction de l'allemand : « Résistance. Magazine pour la politique nationale-révolutionnaire ») était un magazine mensuel créé en Allemagne en 1926 pour défendre le nationalisme révolutionnaire. Il a été publié à Berlin , sous la direction d'Ernst Niekisch. Les contributeurs éminents comprenaient Ernst Jünger, Friedrich Georg Jünger, August Winnig et Joseph E. Drexel. Le journal a été fermé en décembre 1934. Après un certain temps dans la clandestinité, Niekisch a été arrêté et détenu dans les camps de concentration nazis de 1937 à 1945.
Ridha Khouini
Ridha Khouini (arabe : رضا الخويني), né le 19 avril 1940 à Tunis et décédé le 12 janvier 2015, est un poète et parolier tunisien.

Il écrit pour les plus grands artistes tunisiens, notamment Ali Riahi, Fethia Khaïri, Oulaya, Naâma, Zouheïra Salem, Narymane, Soulef, Nourhène, Najet Samir, Hédi Jouini, Hédi Mokrani, Mustapha Charfi, Youssef Temimi, Ahmed Hamza, Ismaïl Hattab ou encore Hedi Habbouba, dont plus de 80 % du répertoire est écrit par Khouini.

Ses paroles ont été composées notamment par Salah El Mahdi, Abdelhamid Sassi, Chedly Anouar, Maurice Meimoun, Mohamed Ridha, Ali Chalgham, Ouannès Kraïem, Abdelaziz Jemaïl, Kaddour Srarfi, Ridha Kalaï, Tahar Gharsa, Adnène Chaouachi, Lotfi Bouchnak et Zied Gharsa.

Ridha Kalaï
Ridha Kalaï (arabe : رضا القلعي), de son nom complet Mohamed Ridha Ben Allala Kalaï, né le 8 ou le 19 mai 1931 à Tunis et décédé le 8 mai 2004, est un musicien tunisien et l'un des plus célèbres violonistes du pays.
Domenico da Venezia
Domenego de Dona di Bethi, dit Domenico da Venezia, né entre 1520 et 1525 à Venise et mort entre 1569 et 1574 dans la même ville, est un céramiste et peintre sur majolique italien, actif au troisième quart du XVIe siècle au sein de la république de Venise.

Majolique
Une majolique est le nom générique qui désigne, en français, une faïence, soit hispano-mauresque, soit italienne de la Renaissance, ou l'une des premières faïences françaises, soit fabriquée par des Italiens, soit fabriquée selon la même technique et dans le goût italien aux XVIe et XVIIe siècles. Aujourd'hui, en italien, maiolica (du castillan mallorca) est synonyme de « faïence ».
Millie Tomlinson
Millie Tomlinson, née le 27 avril 1992 à Derby (Angleterre), est une joueuse professionnelle de squash qui représente l'Angleterre. Elle atteint la 20e place mondiale en juillet 2019, son meilleur classement.

Elle est championne d'Europe en 2018, s'imposant face à la Française Coline Aumard.

Saison 2017-2018 de la PSA
Le PSA World Tour 2017-2018 est le circuit professionnel de tournois de squash organisé par l'association professionnelle de squash (PSA) pour la saison 2017. Les tournois les plus importants du circuit sont les championnats du monde masculin et féminin (le championnat du monde féminin 2016 se tient du 5 au 14 avril 2017 à El Gouna). Le circuit est constitué de trois catégories World Series, avec les plus importantes dotations en argent et en points, International and Challenger. En fin d'année, le circuit PSA World Series se conclut par le World Series Finals et le tournoi final PSA World Series à Dubaï, la fin de la saison world series pour les 8 meilleurs joueurs et joueuses au classement.

Pour la saison 2017-2018, c'est un total de 146 tournois organisés. Le montant total des prix s'élève à 3 800 000 $.
Thèses.fr
Thèses.fr est un portail et un moteur de recherche qui recense l’ensemble des thèses de doctorat soutenues en France depuis 1985. Il donne également accès aux sujets de thèse préparés au sein des établissements de l’enseignement supérieur français et aux personnes impliquées dans la recherche doctorale française.

Fichier central des thèses
Le fichier central des thèses (FCT) était une base de données française recensant les thèses de doctorat en cours de réalisation dans le domaine des sciences humaines et sociales. Géré par l'université Paris-Nanterre de 1968 à 2009, il a ensuite été entretenu par l'Agence bibliographique de l'enseignement supérieur jusqu'en octobre 2011, date de la mise en service de l'application professionnelle STEP - Signalement des thèses en préparation.

80 établissements habilités à délivrer le doctorat dans toutes les disciplines signalent désormais leurs thèses en préparation via STEP. Ces données sont accessibles via theses.fr, moteur de recherche des thèses françaises.
Mont Kinpu
Le mont Kinpu (金峰山, Kinpu-san), ou mont Kinpō (金峰山, Kinpō-san), est une montagne du Japon située à la limite entre les préfectures de Nagano et Yamanashi. Ce territoire sacré du bouddhisme et du shintoïsme appartient au parc national de Chichibu Tamakai, dans les monts Okuchichibu, et est classé parmi les 100 montagnes célèbres du Japon.

Bouddhisme au Japon
Le bouddhisme au Japon (仏教, bukkyō) a été importé de Chine et de Corée à partir des Ve et VIe siècles ; il est donc fortement influencé par les bouddhismes chinois et coréen, mais aussi par le shintoïsme, principale religion du Japon née plusieurs siècles auparavant.

On peut diviser son histoire en trois grands moments: l’époque de Nara (jusqu'en 784), l’époque de Heian (794-1185) et la période post-Heian (à partir de 1185, début de l’époque de Kamakura). Chacune de ces périodes a vu l'introduction de nouvelles doctrines ou l'évolution d'écoles existantes, relevant de l'un ou l’autre des trois grands courants du bouddhisme : hīnayāna, (voie du Petit Véhicule), mahāyāna (voie du Grand Véhicule), vajrayāna (voie du Diamant).
Jean-Jacques Bel
Jean-Jacques Bel né le 21 mars 1693 dans la paroisse Saint-André de Bordeaux et mort le 15 août 1738 rue du Gros-Chenet dans l'actuel 2e arrondissement de Paris, est un conseiller au Parlement de Bordeaux. Auteur, membre de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, il contribue à la fondation de la bibliothèque publique de Bordeaux en 1736.

Antoine Houdar de La Motte
Antoine Houdar de La Motte (Houdart), né le 17 janvier 1672 à Paris où il est mort le 26 décembre 1731, est un poète, fabuliste et dramaturge français.

Il a tenu, en son temps, une place importante par sa production littéraire ainsi que ses écrits théoriques.
Réseau d'initiative publique
Les Réseaux d'Initiative Publique (RIP) en France sont des réseaux de télécommunication financés et appartenant à des collectivités et leurs groupements définis par l'article L1425-1 du code général des collectivités territoriales. C'est sous ce régime que de nombreux réseaux de couverture régionaux au FTTH ont été déployés dans le cadre du plan France Très Haut débit.

Ce mécanisme permet à des collectivités d'opérer une délégation pour l'établissement et l'exploitation d'un réseau de communication après publication du projet de déploiement auprès de l'ARCEP. Il permet également de pousser à éviter la coexistence de réseaux de communication électroniques d'initiative publique sur un même territoires. Il vise a couvrir les zones dites "Moins denses" où les opérateur n'ont pas signalé d'intention de déploiement sous la forme d'un "Appels à manifestation d’intention d’investissement" (AMII) qui sont eux d'initiative privée.

Autorité de régulation des communications électroniques, des postes et de la distribution de la presse
L'Autorité de régulation des communications électroniques, des postes et de la distribution de la presse (Arcep) est une autorité administrative indépendante française chargée de réguler les communications électroniques et postales et la distribution de la presse.
Benjo Tsonev
Benjo Tsonev (1863-1926) est le fondateur des études bulgares, le premier historien en bulgare. Il est dialectologue, fondateur des Études cyrillo-méthodiennes et recteur de l'Université de Sofia pour l'année académique 1910-11.

Benjo Tsonev est diplômé en philologie slave et en philologie romane de l'Université de Vienne, étudiant de l'éminent écrivain slave Vatroslav Jagić. Il défend son doctorat à l'Université de Leipzig avec August Leskien.

Benjo Tsonev est l'auteur du premier inventaire des manuscrits de la Bibliothèque nationale saints Cyrille et Méthode. Il est également traducteur bulgare des auteurs français Victor Hugo, Alphonse Daudet et Émile Zola,.

August Leskien
August Leskien (né le 8 juillet 1840 à Kiel et mort le 20 septembre 1916 à Leipzig) est un linguiste allemand spécialiste des langues slaves et du lituanien. Il était professeur à l'université de Leipzig.
Laurent Combalbert
Laurent Combalbert, né le 7 février 1971 à Toulouse, est négociateur, auteur, conférencier, formateur et chef d’entreprise.

Officier de police, il intègre le Raid en 1998, pour lequel il devient négociateur jusqu'en 2004. Il fonde avec le commandant Michel Marie la branche négociation de l'unité d'élite de la police nationale française et contribue à développer le métier de négociateur.

Il se reconvertit ensuite dans le conseil aux entreprises, et la négociation pour des groupes, en France et à l'étranger. Au cours de sa carrière, il intervient sur des sujets diplomatiques, commerciaux.

Il est auteur de plusieurs ouvrages relatifs à la gestion de crise, la négociation, l’anticipation des risques et le management des équipes. Depuis 2021, il rédige aussi des romans (thrillers) tirés de son parcours.

Une série américaine, Ransom, s’inspire de sa vie.

Gestion de crise
La gestion de crise est l'ensemble des modes d'organisation, des techniques et des moyens qui permettent à une organisation de se préparer et de faire face à la survenance d'une crise, puis de tirer les enseignements de l'évènement pour améliorer les procédures et les structures dans une vision prospective.
The Romancing Star 2
The Romancing Star 2 (精裝追女仔II, Cheng chong chui lui chai 2) est une comédie romantique hongkongaise écrite et réalisée par Wong Jing et sortie en 1988 à Hong Kong. C'est le deuxième volet de la trilogie The Romancing Star, après The Romancing Star (1987) et avant The Romancing Star 3 (1989).

Elle totalise 17 096 271 HK$ de recettes au box-office. Chow Yun-fat, l'acteur principal du précédent film, fait ici uniquement un bref caméo dans la scène d'ouverture.

Wong Jing
Wong Jing (王晶, né le 3 mai 1955) est un réalisateur, producteur et scénariste hongkongais.

Particulièrement prolifique, s'adaptant aux tendances à la mode et doté d'un solide sens de la publicité, il joue un rôle significatif dans le cinéma hongkongais depuis le milieu des années 1970.

Il a réalisé, produit ou écrit plus de 175 films, agissant également de temps en temps comme acteur dans certains d'entre eux. Il utilise une méthode de production de masse efficace, faisant largement appel à des assistants réalisateurs et lui permettant de travailler sur plusieurs films à la fois. Il travaille ainsi avec deux sociétés de production différentes qu'il a fondées, la Wong Jing's Workshop Ltd. et la BoB and Partners Co. Ltd. (en), celle-ci ayant été créée en association avec le réalisateur Andrew Lau et le scénariste/producteur Manfred Wong.
Traité d'Angora
Le Traité d'Angora (1925) est un accord international signé à Angora (aujourd'hui Ankara), en 1925, entre la République de Turquie et le Royaume de Bulgarie.

D’après les dispositions de ce traité, la Turquie est tenue de dédommager les 200 000 bulgares - et leurs descendants - expulsés, après 1913, de leurs propriétés situées dans la partie de la Thrace orientale demeurée en Turquie après la Deuxième Guerre balkanique.

La somme de compensation devrait s’élever, aujourd’hui, à environ 16 milliards de dollars. Ce point a été inclus dans le rapport de la Commission du Parlement européen à la suite de la proposition des députés bulgares du groupe du Parti des socialistes européens (PSE).

Thrace orientale
La Thrace orientale, Thrace d'Adrianople ou Thrace Adrianopolitaine (turc : Doğu Trakya, bulgare : Източна Тракия ou Одринска Тракия, Iztotchna Trakiya ou Odrinska Trakiya, grec moderne : Ανατολική Θράκη - Аnatoliki Traki) constitue la partie sud-est de la Thrace historique (qui comprenait le sud-ouest de la Thrace occidentale, appartenant aujourd’hui à la Grèce, et le nord de la Roumélie orientale, aujourd’hui appartenant en grande partie à la Bulgarie).
Sylvain Despretz
Sylvain Despretz est un réalisateur, et un dessinateur de storyboard, un concepteur artistique, et acteur de doublage français. Il est notamment connu pour son travail en tant que dessinateur de storyboard pour le film Gladiator réalisé par Ridley Scott. Il a également travaillé pour d'autres films tels que La Planète des singes réalisé par Tim Burton, Harry Potter et la Coupe de feu réalisé par Mike Newell ou encore Tron : L'Héritage de Joseph Kosinski.

Tron : L'Héritage
Tron : L'Héritage (Tron: Legacy), est un film de science-fiction américain en 3D réalisé par Joseph Kosinski, sorti en 2010.

Produit par Walt Disney Pictures, il est une suite de Tron (1982). La distribution inclut Jeff Bridges et Bruce Boxleitner, qui figuraient tous deux dans le premier volet ; Jeff Bridges reprend son rôle de Kevin Flynn / Clu, et Bruce Boxleitner celui de Alan Bradley / Tron. Le duo Daft Punk a composé la bande originale. Le film reçoit des critiques partagées à sa sortie mais est un succès commercial mondial.

Le troisième opus de cette trilogie, Tron: Ares, est sorti en 2025, sous la direction de Joachim Rønning.
Liturgusidae
Les Liturgusidae sont une petite famille d'insectes appartenant à l'ordre des Mantodea. On retrouve 65 espèces divisées en 17 genres. Les espèces de cette famille se camouflent à merveille sur l'écorce des arbres. On retrouve les Liturgisidae en Australie, en Indonésie, en Amérique centrale, en Amérique du Sud et dans le sud-est des États-Unis

Mantodea
Mantoptère

Les Mantodea (Mantoptères en français) sont un ordre d'insectes qui contient 29 familles, 436 genres et plus de 2 400 espèces. Les membres de cet ordre se retrouvent dans les régions tempérées et tropicales. La plupart des espèces font partie de la famille des Mantidae.

Créé par les classifications phylogénétiques récentes, il constitue, avec l'ordre des blattoptères (Blattodea), le super-ordre des Polyneoptera.
Élections au Parlement des îles Baléares de 1995
Les élections au Parlement des îles Baléares de 1995 (en espagnol : elecciones al Parlamento de las Islas Baleares de 1995, en catalan : eleccions al Parlament de les Illes Balears de 1995) se tiennent le 28 mai 1995, afin d'élire les 59 députés de la IVe législature du Parlement des îles Baléares.

Le scrutin intervient un peu plus d'un an après la rupture de la coalition entre le Parti populaire (PP) et l'Union majorquine (UM). Les résultats donnent au PP l'exacte majorité absolue et montrent un net recul du Parti socialiste (PSOE) au profit d'Izquierda Unida (EU) et de la gauche nationaliste (PSM).

Le président Gabriel Cañellas est réélu pour un quatrième mandat un mois après les élections.

Parti socialiste des îles Baléares-PSOE
Le Parti socialiste des îles Baléares-PSOE (en catalan : Partit Socialista de les Illes Balears-PSOE, PSIB-PSOE) est la fédération territoriale du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) dans les îles Baléares.

Rétablie en 1978, la Fédération socialiste baléare-PSOE passe les 16 années qui suivent l'accession de l'archipel à l'autonomie dans l'opposition aux gouvernements de l'Alliance populaire (AP) puis du Parti populaire (PP). Elle prend son nom actuel en 1990.

En 1999, Francesc Antich devient le premier socialiste président des îles Baléares en coalition avec des partis nationalistes. Évincé du pouvoir en 2003, il le retrouve entre 2007 et 2011. Sa successeure Francina Armengol retrouve la direction du gouvernement des îles en 2015 et fait du PSIB-PSOE la première force parlementaire quatre ans plus tard. Le parti est de nouveau évincé du pouvoir en 2023.
Campagne de l'Oranie (1550)
La campagne de l'Oranie est une opération militaire menée par l'Empire chérifien pour capturer l'Algérie occidentale lors de l'effondrement de l'autorité des sultans Zianides tiraillés entre partisans des Espagnols ou des Turcs ou des Chérifiens.

Empire chérifien
L'Empire chérifien (en arabe: المملكة المغربية الشريفة (al-mamlaka al-maghribiya ach-charifa), ou الدولة المغربية الشريفة (ad-dawla al-maghribia ach-charifa), en amazighe : ⵜⴰⵎⵏⴽⴷⴰ ⵜⴰⵛⵉⵔⵉⴼⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ (Tamnekda Tachirifit n Lmeghrib)) est le nom porté par le Maroc jusqu'en 1957 entre les XVIe et XXe siècles, sous les régimes des dynasties des Saadiens puis des Alaouites, qui se revendiquent d'origine chérifienne (au sens de descendants du prophète Mahomet).
Nancy Bertler
Nancy Bertler est une chercheuse allemande qui a initié des recherches majeures sur l'histoire du climat à l'aide de carottes de glace extraites de l'Antarctique. Elle est surtout connue comme pour être en tête du projet "Roosevelt Island Climate Evolution" (RICE). Elle est professeur associé à l'université de Wellington (Victoria University of Wellington), au Centre de recherche sur l'Antarctique (Antarctic Research Center (en)) en Nouvelle-Zélande.

Carotte de glace
Une carotte de glace est un échantillon, retiré de calottes glaciaires, formé par compression de couches de neige successives, année après année : une découpe verticale de glace contient donc des couches de plus en plus anciennes à mesure qu'on s'enfonce vers le centre de la Terre. Les propriétés de formation de la glace, les composés et éléments chimiques qui s'y trouvent peuvent être étudiés en vue d'une reconstruction plus ou moins précise du climat des années passées. Des informations sur la pollution de l'air depuis l'ère pré-industrielle ou depuis l'Antiquité (pollution par les fonderies de plomb de l'époque romaine par exemple) peuvent aussi en être tirées.

L'action d'extraire l'échantillon de glace s'appelle le carottage, qui est un type de forage.
L'École des espions
L'École des espions est un téléfilm français réalisé par Elsa Bennett d'après un scénario de Jacques Kirsner et Alain Bauer, diffusé pour la première fois en France le 29 août 2024 sur France 3.

Cette fiction est une coproduction de JEM Productions et France Télévisions pour France 2, réalisée avec la participation du CNC,,.

Alain Bauer
Alain Bauer est un professeur de criminologie français, né le 8 mai 1962 dans le 13e arrondissement de Paris.

Il est l'auteur de plusieurs ouvrages sur la criminalité. Il a été conseiller de Michel Rocard, consultant du président de la République française Nicolas Sarkozy et du ministre Manuel Valls sur les questions de sécurité et de terrorisme, après l'avoir été pour les ministres de l'Intérieur qui ont précédé ce dernier depuis Jean-Pierre Chevènement. Certains sociologues et juristes ont critiqué ses travaux sur le sujet, contestant leur validité scientifique.

Franc-maçon, il a également été grand maître du Grand Orient de France de 2000 à 2003. Il est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages sur la franc-maçonnerie.
Mines de charbon de La Bazouge-de-Chemeré
Les mines de charbon de La Bazouge-de-Chemeré sont des mines d'anthracite, situées sur les communes de La Bazouge-de-Chémeré et de Saint-Georges-le-Fléchard et faisant partie des mines de la région Pays de la Loire.

On y extrayait un charbon de qualité médiocre appartenant au bassin houiller de Laval, de l'anthracite difficile à allumer, qui alimentait des fours à chaux : par exemple ceux de la Fortinière, de Fours-Croissant, de la Marsouarière et les Fours-de-l'Hommé.

Anthracite
L'anthracite (du grec ἄνθραξ anthrax, charbon) est une roche métamorphique d'origine organique.
C'est une variété de charbon grise, noirâtre et brillante extraite des mines.

À ce titre, l'anthracite a été exploité en priorité au cours des XIXe et XXe siècles (cf. Pic de Hubbert appliqué au charbon). Sa densité réelle est de l'ordre de 1,45 à 1,75.
Anatoli Starostine
Anatoli Vassilievitch Starostine (en russe : Анатолий Васильевич Старостин), né le 18 janvier 1960 à Stalinabad en République socialiste soviétique du Tadjikistan, est un pentathlonien soviétique.

Lors des Jeux olympiques d'été de 1980 à Moscou il remporte la médaille d'or de l'épreuve individuelle et de l'épreuve par équipes avec ses compatriotes Pavel Lednev et Ievgueni Lipeïev à seulement vingt ans. Douze ans après lors des Jeux de Barcelone en 1992 il gagne la médaille d'argent par équipes sous les couleurs de l'équipe unifiée de l'ex-URSS avec Dmitri Svatkovskiy et Eduard Zenovka.

Dmitri Svatkovski
Dmitri Valerievitch Svatkovski (russe : Дмитрий Валерьевич Сватковский, né le 27 novembre 1971 à Moscou en URSS, est un athlète russe.

Il est champion olympique de pentathlon moderne en 2000 à Sydney et médaillé d'argent aux Jeux olympiques de 1992 à Barcelone sous l'Équipe unifiée.

Il est marié à la gymnaste Oksana Skaldina.
Lech II le Noir
Lech II le Noir (en polonais Leszek II Czarny), de la dynastie des Piasts, est né vers 1241 et mort le 30 septembre 1288 à Cracovie. Il est le fils aîné de Casimir Ier de Cujavie et de Constance de Wrocław (en), fille d'Henri II le Pieux.

Il a été duc de Sieradz (à partir de 1261), duc de Łęczyca (à partir de 1267), duc d'Inowrocław (de 1273 à 1278), duc de Cracovie et de duc de Sandomierz (à partir de 1279).

Lorsque sa mère est décédée en 1257, son père s'est remarié avec Euphrosyne d'Opole avec qui il a trois fils et une fille. La belle-mère de Lech tente d'écarter de la succession les enfants du mariage précédent de Casimir. Certains chroniqueurs la soupçonnent d'avoir tenté de les empoisonner.

Henri II le Pieux
Henri II le Pieux (en polonais : Henryk II Pobożny), né vers 1191 et tué le 9 avril 1241 à la bataille de Legnica, est un prince polonais de la dynastie Piast, le fils d’Henri Ier le Barbu et de son épouse Edwige, fille du comte Berthold IV d'Andechs. Issu de la branche aînée des Piast régnant le duché de Silésie depuis 1138, il succéda à son père en tant que duc de Silésie, duc de Grande-Pologne et princeps de Pologne à Cracovie en 1238.
GAZ-46
Le GAZ-46 MAV était un véhicule amphibie produit par GAZ de 1953 à 1958. "MAV" est la contraction en russe de "voiture amphibie légère".

Sa première mouture fut nommée GAZ-011, basée sur châssis de GAZ-67, puis GAZ-46, sur châssis de GAZ-69. Leurs  carrosseries non-blindées et dépourvues d'armement étaient copiées sur le Ford GPA, véhicule amphibie créé à partir de la  Willys Jeep.

Willys MB
La Willys MB, plus connue sous son surnom de « Jeep », est un véhicule tout-terrain léger conçu en 1940 et sorti d'usine en 1941 sur un cahier des charges de l'armée américaine.

La Willys MB est presque identique à la Ford GPW et a été fabriquée de l'année 1941 jusqu'à l'année 1945. Elle est considérée comme un des emblèmes de la Seconde Guerre mondiale. Après-guerre, la Willys MB a évolué en Jeep CJ, « CJ » pour une abréviation de « Civilian Jeep » (« Jeep civile » en français), et a été reconnue comme un symbole de la seconde guerre mondiale.