hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bob Jeter
Robert DeLafayette Jeter Jr. (né le 9 mai 1937 à Union et décédé le 20 novembre 2008 à Chicago) est un joueur américain de football américain ayant joué  aux postes de cornerback et de running back. Il est inscrit dans le temple de la renommée des Packers de Green Bay avec qui il a remporté trois titres de champion de la NFL (1965 (en), 1966 (en), 1967) ainsi que les deux premiers Super Bowls soit les I et II joués respectivement au terme des saisons 1966 et 1967.

Au niveau universitaire, il a joué pour les Hawkeyes de l'université de l'Iowa.

Cornerback
Un cornerback (appelé demi de coin au Canada français) est un joueur de football américain ou de football canadien évoluant au sein du champ arrière de l'escoudade défensive, au même titre que les safetys. Ce type de joueur est le plus rapide au sein d'une équipe, partageant parfois cet attribut avec leurs adversaires directs de l'attaque, les wide receivers.

Leurs numéros sont le plus souvent compris entre "20" et "45".
Royaume de Croatie
Le royaume de Croatie fut le nom de trois royaumes établis sur les territoires de l'actuelle Croatie :

Le royaume de Croatie, État médiéval fondé par Tomislav Ier de Croatie en 925,

Le royaume de Croatie, État juridiquement indépendant, régi par le roi de Hongrie entre 1102 et 1526 qui, dans les faits, était intégré au royaume de Hongrie,

Le royaume de Croatie, division administrative dépendant des Habsbourg ayant existé de 1527 à 1868.

Le royaume de Croatie, composante des Pays de la Couronne de Saint-Étienne.

Le royaume de Croatie, refondé en 1941 après la conquête de la Yougoslavie par la Wehrmacht et ses alliés italiens et hongrois.

Royaume de Croatie (Moyen Âge)
L'État croate médiéval, ou royaume de Croatie, est un royaume qui s'étendit sur la Croatie et la Bosnie-Herzégovine actuelles au Xe et au XIe siècle.

Les origines du peuple croate remontent aux Slaves méridionaux qui arrivèrent sur le territoire des anciennes provinces romaines de Pannonie et de Dalmatie entre le VIIe et le VIIIe siècle, et établirent des principautés indépendantes. Au Xe siècle, la Croatie dalmate et la Croatie pannonienne furent réunies en un royaume de Croatie (en croate : Kraljevina Hrvatska) qui subsista sous cette forme de 925 à 1102. À cette date, il entra officiellement en union personnelle avec le royaume de Hongrie, mais, dans les faits, fut rapidement intégré à ce dernier.
Famille Préveraud de Laubépierre de Vaumas
La famille Préveraud de Laubépierre de Vaumas est une famille subsistante de la noblesse française originaire du Bourbonnais (département de l'Allier).

Elle a été anoblie par charge de secrétaire du roi (1728-1749).

Secrétaire du roi
La charge de secrétaire du roi correspond sous l'Ancien Régime à deux sortes d'offices : ceux servant dès le milieu du XIVe siècle à la Grande chancellerie de France (Grand collège) et ceux servant à partir du milieu du XVIe siècle dans les chancelleries près des parlements, cours souveraines, conseils supérieurs et provinciaux (Petit collège). N’exigeant pas la résidence auprès de la chancellerie dont elle dépendait, ni d'être gradué et d'avoir une fonction effective, la charge de secrétaire du roi est une charge anoblissante au prix élevé, dont l'achat permet à la riche bourgeoisie du Tiers-Etat d'acquérir la noblesse au premier degré. Elle fut pour cela qualifiée de « savonnette  à vilain ». Les charges de secrétaires du roi sont supprimées le 7 avril 1791.
Georges Hacquard
Georges Hacquard, né le 18 juillet 1918 à Toulouse (Haute-Garonne) et mort le 8 mai 2014 à Ivry-sur-Seine, est un universitaire, professeur de lettres, historien, essayiste français, fondateur de l'Encyclopédie sonore en 1953 et directeur de l'École alsacienne de 1953 à 1986. Il est connu comme « l'un des maîtres de la pédagogie moderne ».

Encyclopédie sonore
L'Encyclopédie sonore est une collection de disques créée en 1952 par Georges Hacquard aux éditions Ducretet-Thomson-Hachette. Elle regroupe une grande quantité de textes interprétés et enregistrés sur disques microsillons 33 tours. Certains titres ont été transférés sur cassettes audio ou sur CD.

On trouve comme titres de grands classiques comme des pièces de théâtre de Corneille, de Molière, de Shakespeare, d'auteurs grecs ; ou des romans, par exemple Kafka, Tolstoï, Hugo ; de la poésie ; des fables de La Fontaine ; des textes historiques ; des contes pour enfants, etc.

C'est actuellement un label de la société Hachette.
Music for Children
Music for Children est un album de John Zorn paru sur le label Tzadik en 1998. Il s'agit du premier volume de la série Music Romance. L'album comprend plusieurs pièces jouées par des groupes et dans des styles différents : trois pièces inédites de Naked City jouées par Prelapse, une composition de 20 minutes pour machines à vent et effet Larsen, une berceuse pour boîte à musique, etc. Une édition pour le dixième anniversaire du disque est parue en 2010 avec l'ajout de Lou Reed sur la pièce Cycle du nord.

John Zorn
John Zorn, né le 2 septembre 1953 à New York, est un saxophoniste alto, clarinettiste, producteur et compositeur américain.

Il est l'auteur de nombreuses œuvres explorant une grande variété de genres parmi lesquels le jazz, le death metal, le punk hardcore, la musique classique, le klezmer, la musique de films et de cartoon, ou encore la musique improvisée. Bien que chacune de ses œuvres puisse se rapporter à l'un ou l'autre de ces genres, John Zorn est avant tout un artiste d'avant-garde, remettant en question et repoussant les frontières de l'art pour créer un univers qui lui est propre. La densité de l'œuvre de John Zorn, influente et variée, défie toute classification académique.
F1 22
F1 22 est un jeu vidéo de course développé par Codemasters et édité par EA Sports. Il s'agit de la quinzième entrée de la série F1 par Codemasters. Le jeu détient la licence officielle des championnats de Formule 1 et de Formule 2 2022. Le jeu est sorti sur Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One et Xbox Series X/S le 1er juillet 2022. Il fait également ses débuts sur la plate-forme Origin d'EA en tant que plate-forme principale, qui est également jouable dans l'application EA Desktop, ainsi que sur Epic Games Store. Pour les opus précédents, Steam était la seule plate-forme disponible pour les joueurs PC.

Championnat de Formule 2 2022
Le championnat de Formule 2 2022 est la sixième édition du championnat qui succède aux GP2 Series. Les quatre premières éditions ont été organisées de 2009 à 2012. Comportant 28 courses réparties en 14 manches, il démarre le 18 mars à Sakhir et se termine le 20 novembre à Abou Dabi.
Bifrons
Bifrons est un démon issu des croyances de la goétie, science occulte de l'invocation d'entités démoniaques.

Le Lemegeton  et la Pseudomonarchia daemonum le mentionnent en 46e position de leur liste de démons,. Il apparaît avec la figure d'un monstre. Il rend l'homme savant en astrologie et lui enseigne les influences des planètes. Il excelle en géométrie et connaît les vertus des herbes, des pierres précieuses et des plantes. Il transporte les cadavres d'un lieu à l'autre. On le voit parfois allumer des flambeaux sur les tombeaux des morts. Il possède sous ses ordres 26 légions.

Il est également un des personnages d'In Nomine Satanis/Magna Veritas (jeu de rôle).

Pseudomonarchia daemonum
La Pseudomonarchia daemonum (Pseudomonarchie des démons) est un traité en latin écrit à la Renaissance qui présente une nomenclature de la hiérarchie des démons infernaux, leurs attributs, et le moyen de les conjurer.
Sabelt
Sabelt S.p.A est une société italienne fondée en 1972 par Piero et Giorgio Marsiaj, qui conçoit et fabrique de l'équipement d'origine (FEO), des sièges de véhicule en fibre de carbone s'adaptant au conducteur, des ceintures de sécurité, des équipements de sport automobile et des ceintures de sécurité pour les applications militaires, aéronautiques et aérospatiales.

Sabelt compte parmi ses principaux clients : Ferrari, McLaren, Alpine, Abarth, Alfa Romeo, Cupra, Audi, Jaguar, Maserati et Aston Martin.

Aston Martin
Aston Martin est un constructeur automobile britannique de voitures de luxe et de course, crée en 1913 à Chelsea (Londres) par Lionel Martin et Robert Bamford. Basée à Gaydon, dans le Warwickshire (Angleterre). Le nom vient du fait que Lionel Martin avait créé une voiture qui remporta la course d'Aston Clinton en 1914. La fusion des deux noms « Aston » et « Martin » donna donc le nom de la marque. L'emblème ailé, introduit en 1932 par Sammy Davis, un ancien pilote de la marque Bentley, a pour origine le dieu égyptien Khépri, symbolisé par un scarabée.

Le milliardaire canadien Lawrence Stroll étant devenu actionnaire de la marque, Aston Martin s'engage comme constructeur en Formule 1 en 2021, avec Aston Martin F1 Team, nouvelle dénomination de l'écurie Racing Point F1 Team. Le premier podium en Formule 1 dans l'histoire de cette écurie est obtenu par Sebastian Vettel, deuxième du Grand Prix d'Azerbaïdjan le 6 juin 2021.
5 000 mètres féminin aux Jeux olympiques d'été de 2024
L'épreuve du 5 000 mètres féminin aux Jeux olympiques de 2024 se déroule les 2 et 5 août 2024 au Stade de France, au nord de Paris, en France.

L'athlète kényane Beatrice Chebet remporte la médaille d'or.

Kenya aux Jeux olympiques d'été de 2024
Le Kenya participe aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Il s'agit de sa 16e participation à des Jeux olympiques d'été.

L'athlète Ferdinand Omanyala et la joueuse de volley-ball Triza Atuka sont nommés porte-drapeau de la délégation kényane.
Gustaaf Eylenbosch
Gustaaf Karel Jozef Eylenbosch, né le 10 décembre 1856 à Gand et mort le 17 septembre 1939, est un typographe et journaliste belge qui a également eu une carrière politique importante tout en soutenant le mouvement ouvrier chrétien.

Mouvement ouvrier chrétien
Né en réaction aux profondes inégalités sociales de l’ère industrielle, le Mouvement Ouvrier Chrétien en Belgique s’est progressivement imposé, tout au long du XXe siècle, comme une force de progrès social, inspirée par les valeurs chrétiennes de dignité humaine, de solidarité et de justice sociale.

Fondé en 1945, le Mouvement Ouvrier Chrétien (MOC) s’inscrit au cœur du pilier chrétien de la société belge. Organisé selon un modèle pyramidal, il fédère diverses organisations partageant un même engagement en faveur des travailleurs, de la solidarité sociale et de l'éducation permanente.

Au fil des décennies, le MOC est devenu l’un des principaux moteurs d’émancipation du pays, jouant un rôle majeur dans la défense des droits des travailleurs. Depuis 1970, il est fédéralisé, tout comme son homologue flamand, beweging.net (connu jusqu’en juin 2014 sous le nom d’Algemeen Christelijk Werkersverbond, ou ACW).
Nabil Hemani
Nabil Hemani est un footballeur international algérien, né le 1er septembre 1979 à Boghni wilaya de TIZI OUZOU et mort le 12 juin 2014 à Alger. Il évolue au poste d'attaquant.

Formé à l'OMR El Anasser, il joue ensuite à la JS Kabylie, avec qui il remporte le championnat d'Algérie en 2006 et 2008.

Il rejoint en 2008 l'ES Sétif et gagne avec ce club un nouveau titre de champion en 2009 ainsi que, la même année, la Coupe nord-africaine des clubs champions, puis la Coupe d'Algérie. Il retourne ensuite à la JS Kabylie puis, joue au CS Constantine et au NA Hussein Dey.

Il compte cinq sélections en équipe d'Algérie.

Championnat d'Algérie de football 2005-2006
Le championnat d'Algérie de football 2005-2006 est la 44e édition du championnat d'Algérie de football. Cette édition est organisée en une seule poule de 16 équipes.

La JS Kabylie remporte son treizième titre de champion d'Algérie.
André Rousse
André Rousse, né le 9 septembre 1911 à Pau et mort le 28 avril 1985 dans la même ville, est un joueur français de rugby à XIII international et de rugby à XV au poste de pilier, deuxième ligne, troisième ligne et trois-quarts aile. Il prend part à la première édition de la Coupe d'Europe des nations en 1935.

Le béarnais André Rousse reste toutefois dans les mémoires comme l'un des trois grands capitaines de la Section paloise ayant décroché le Bouclier de Brennus, en compagnie d'Albert Cazenave en 1928 et de François Moncla en 1964.

Composition d'une équipe de rugby à XV
Une équipe de rugby à XV est composée de quinze joueurs ayant des postes bien définis. Huit d'entre eux sont les « avants », répartis en trois lignes : deux piliers (nos 1 et 3) et un talonneur (2) en première ligne, deux deuxième ligne (4 et 5), deux troisième ligne aile (6 et 7) et un troisième ligne centre (8) en troisième ligne. Les sept autres sont les « arrières » avec une « charnière » composée du demi de mêlée (9) et du demi d'ouverture (10), quatre trois-quarts — deux au centre (12 et 13) et deux ailiers (11 et 14) — et un arrière (15),,.
Tournoi de tennis de Varsovie (WTA 2002)
Le tournoi de tennis de Varsovie est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2002, classée en catégorie Tier III, se dispute du 6 au 12 mai 2002.

Elena Bovina remporte le simple dames. En finale, elle bat Henrieta Nagyová, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Jelena Kostanić et Henrieta Nagyová.

Henrieta Nagyová
Henrieta Nagyová, née le 15 décembre 1978 à Nové Zámky en Tchécoslovaquie (auj. en Slovaquie), est une joueuse de tennis slovaque, professionnelle de 1994 à 2006.

Pendant sa carrière, elle a remporté neuf titres en simple et quatre en double sur le circuit WTA.
Aimé Bonpland
Aimé Jacques Alexandre Goujaud dit Goujaud-Bonpland, mieux connu sous le nom Aimé Bonpland, né le 29 août 1773 à La Rochelle et mort le 11 mai 1858 à Paso de los Libres en Argentine, est un botaniste et explorateur français.

Louis-Antoine de Bougainville
Le comte Louis-Antoine de Bougainville, né le 12 novembre 1729 à Paris (paroisse Saint-Merry) et mort le 31 août 1811 à Paris (ancien 3e arrondissement), est un officier de marine, explorateur et écrivain français.

Il a mené en tant que capitaine, de 1766 à 1769, le premier tour du monde commandité par le gouvernement français,. Le récit qu'il en a fait dans son Voyage autour du monde, journal de bord publié en 1771, fit sensation dans les sociétés européennes de l'époque. Cet ouvrage allait inspirer nombre de navigateurs, artistes, écrivains et philosophes (notamment Diderot qui publiera son Supplément au Voyage de Bougainville en 1772) ; il s'agit d'une des principales sources de ce qu'on appellera plus tard le mythe du « bon sauvage ».
Verkhniaïa Jemtala
Verkhniaïa Jemtala (en russe : Ве́рхняя Жемтала́, en karatchaï balkar : Огъары Жемтала) est un village du raïon du Tcherek de la Kabardino-Balkarie, en Russie. Sa population s'élevait à 1 799 habitants en 2023.

Kabardino-Balkarie
La république de Kabardino-Balkarie, Kabardino-Balkarie ou Kabardo-Balkarie (en russe : Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика, Kabardino-Balkarskaïa Respoublika) est une république autonome située dans la région du Caucase. C’est l'une des sept républiques autonomes caucasiennes de la fédération de Russie (avec la Tchétchénie, le Daghestan, l'Ossétie du Nord-Alanie, l'Ingouchie, la Karatchaïévo-Tcherkessie et l'Adyguée) qui se trouvent pour l'essentiel au nord du territoire caucasien (Ciscaucasie).
Zwartewaterland
Zwartewaterland (en bas saxon : Zwärtewäterlaand) est une commune néerlandaise située en province d'Overijssel. Établie le 1er janvier 2001 à partir des anciennes communes de Genemuiden, Hasselt et Zwartsluis, elle compte 22 899 habitants au 1er juillet 2021.

Overijssel
L'Overijssel (ancienne orthographe : Overyssel ; en bas-saxon : Oaveriessel ; littéralement « Outre-Yssel », maintenant littéralement « Au-dessus de l'Yssel »)  est une province de l'Est des Pays-Bas. Son chef-lieu est Zwolle. L'IJssel, rivière dont elle tire son nom, forme en grande partie la frontière naturelle avec la province de Gueldre au sud. En 2020, l'Overijssel compte 1 162 406 habitants pour une superficie de 3 420,74 km2 dont 3 319 km2 de terres.
Décès en 958
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 958 :

2 juin : Oda de Cantorbéry, évêque de Ramsey, puis archevêque de Cantorbéry

juillet : Fujiwara no Kiyotada, poète de waka de l'époque de Heian.

15 octobre : Aderico Cotta, archevêque de Milan.

11 novembre : Foulque II le Bon, comte d'Anjou.

Drogon de Bretagne, comte de Nantes et duc de Bretagne.

Gormr le Vieux, roi du Danemark.

Évrard d'Einsiedeln, abbé et fondateur du monastère d'Einsiedeln en Suisse.

Ōnakatomi no Yoritomo, poète de waka du milieu de l'époque de Heian et un noble japonais.

Soumbat, duc de Tao Inférieur, 3e roi des Kartvels.

Waka (poésie)
Le waka (和歌), ou yamato uta, est un genre de la poésie japonaise, à forme fixe. Apparu au VIIIe siècle dans l'aristocratie de la cour impériale, il est écrit avec le syllabaire kana, privilégiant ainsi l'oralité plutôt que l'écrit de la tradition chinoise. Il gagne toutes les catégories de la population et reste encore très populaire au XXe siècle.
Forme brève, le waka mobilise de nombreuses références culturelles nationales, dans ses vers en utilisant la polysémie de l'écriture en kanas pour un surplus de sens, mais aussi en associant le poème calligraphié à un contexte et à des circonstances où il acquiert sa puissance d'expression.
Farquhar Oliver
Farquhar Robert Oliver (né le 6 mars 1904 à Priceville et mort le 22 janvier 1989 à Owen Sound à l'âge de 84 ans) est un homme politique canadien (ontarien). Il est le chef du Parti libéral de l'Ontario de 1945 à 1950 en première reprise et de 1954 à 1958 en deuxième reprise.

Parti libéral de l'Ontario
Le Parti libéral de l'Ontario (PLO ; anglais : Ontario Liberal Party, OLP) est un parti politique provincial de l'Ontario.

Le Parti libéral de l'Ontario n'est pas affilié au Parti libéral fédéral mais les deux partis sont idéologiquement très proches.
Federico Gatti
Federico Gatti, né le 24 juin 1998 à Rivoli en Italie, est un footballeur international italien qui joue au poste de défenseur à la Juventus FC.

Grandi à Chieri, Torino et Alessandria, Gatti a commencé sa carrière senior avec l'équipe de Promozione - le sixième niveau du système de football italien - Pavarolo en 2015, aidant son équipe à être promue en Eccellenza. L'année suivante, Gatti a rejoint Saluzzo mais est retourné à Pavarolo six mois plus tard. Gatti est resté à Pavarolo jusqu'en 2018, date à laquelle il a changé de position, passant de milieu de terrain à défenseur, et est parti à Verbania, obtenant la promotion en Serie D. En 2020, Gatti a fait ses débuts professionnels avec l'équipe Pro Patria, en Serie C. L'année suivante, Gatti est acheté par le club de Serie B de Frosinone. En janvier 2022, Gatti a rejoint la Juventus qui l'a prêté à Frosinone jusqu'en juin 2022.

Frosinone Calcio
Le Frosinone Calcio S.r.l., ou plus communément Frosinone est un club italien de football basé à Frosinone fondé en 1906.

Le Frosinone Calcio joue pour la première fois en Serie A en 2015-2016, le club n'y séjournera qu'une saison mais fera son retour en 2018-2019 également pour une seule saison, puis gagne sa troisième promotion en 2023.
Lustron
Les maisons Lustron sont des maisons préfabriquées en acier émaillé. Ce type d'habitat fut développé par l'industriel et inventeur chicagolais Carl Strandlund (en) dans l'après-guerre, en raison de la pénurie de logements pour les anciens combattants.

La charpente, les finitions, les armoires et les meubles sont en tôle d'acier plié à froid, ce qui marque le début de l'aventure de l'acier plié à froid dans le bâtiment.

Émaillage
L’émaillage est un procédé de fabrication consistant à déposer sur un métal, ou un autre support, une couche vitreuse, transparente ou colorée, l'émail. En France, la ville de Longwy est réputée pour ses émaux.
Amédée Rolland
Amédée Rolland, né le 22 janvier 1914 à Nice et mort le 9 juin 2000 à Nice, est un coureur cycliste français. Professionnel de 1938 à 1953, il a remporté Gênes-Nice, la Polymultipliée, le Circuit des villes d'eaux d'Auvergne, le Tour d'Ombrie. Il a participé avec l'équipe Sud-Est au Tour de France 1948, qu'il n'a pas terminé.

Tour d'Ombrie
Le Tour d'Ombrie (en italien : Giro dell'Umbria) est une ancienne course cycliste italienne créée en 1910 et disputée dans la région de l'Ombrie. Jusqu'en 1938, il était réservé aux indépendants et amateurs. Il a été remplacé en 1992 par le Trophée Melinda.
Sylvain Astruc
Sylvain Astruc, né le 15 mai 1978 à Marseille, est un handballeur français des années 2000-2010 évoluant comme gardien de but.

Après des débuts dans des clubs du sud de la France comme Istres PHB et Aix UC, Astruc signe au HBC Nantes en 2005, promu en D2. Au fil des saisons, l'équipe s'améliore jusqu'à être sacrée championne en 2008 et monter en D1. Mais Astruc n'est pas conservé. Il intègre un club de N1, avant de s'engager avec Cesson Rennes en janvier 2009, avec qui il remporte une seconde ProD2 en deux ans. Mais il ne monte une nouvelle fois pas en LNH, non retenu. Durant l'été 2009, le gardien est recruté par Chartres-Mainvilliers (renommé Chartres MHB 28 plus tard) en Nationale 1, avec qui il monte en ProD2 en 2011. S'imposant et gardant les cages chartrains pendant six saisons, il n'est pas prolongé en 2015, alors qu'il connaît une troisième montée en première division.

Championnat de France masculin de handball de deuxième division 2007-2008
Le championnat de France de handball masculin de deuxième division 2007-2008 est la cinquante-sixième édition de cette compétition et la vingt-troisième édition depuis que la dénomination de Division 2 a été posée.

À l'issue de la saison, le Handball Club de Nantes, champion, et le Aurillac Handball Cantal Auvergne sont promus en Division 1 tandis que l'Angers Noyant Handball, le Lille/Villeneuve d'Ascq et le Massy Essonne Handball sont relégués en Nationale 1.
Michael Töngi
Michael Töngi, né le 16 mars 1967 à Sursee (originaire de Kriens et d'Engelberg), est une personnalité politique du canton de Lucerne, membre des Verts.

Il est député du canton de Lucerne au Conseil national depuis mars 2018.

Engelberg
Engelberg est une commune suisse du canton d'Obwald, située dans la vallée du même nom au cœur des Alpes uranaises. Entourée de sommets culminant à plus de 3 000 mètres, elle est connue pour son monastère bénédictin fondé au XIIe siècle, qui a marqué son histoire et son développement culturel. Aujourd’hui, Engelberg est un centre touristique réputé, en particulier pour les sports d’hiver et la randonnée, accueillant chaque année de nombreux visiteurs grâce à son domaine skiable du Titlis et à ses infrastructures de montagne.
7e Bureau politique du Parti communiste chinois
Le 7e Bureau politique du Parti communiste chinois est l'organe dirigeant principal du Parti communiste chinois, élu par le Comité central du Parti, lui-même élu par le 7e congrès national du Parti, le 19 juin 1945 Il est remplacé par le 8e Bureau politique en septembre 1956. Le secrétaire général du Parti est alors Mao Zedong.

7e congrès national du Parti communiste chinois
Le 7e Congrès national du Parti communiste chinois (en chinois : 中国共产党第七次全国代表大会) se tient du 23 avril au 11 juin 1945, à Yan'an. Le parti compte alors 1 210 000 membres qui sont représentés par 544 délégués lors du congrès.

Il a lieu durant la fin de la Seconde guerre sino-japonaise, pendant la période de trêve, de plus en plus difficile, entre le Kuomintang et le Parti communiste chinois.

Mao Zedong lit le rapport/programme politique intitulé Sur le gouvernement de coalition qui développe les principes de la nouvelle démocratie, qu'il a déjà formulés dans son essai précédent Sur la nouvelle démocratie.