hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Arbuthnot
Charles Arbuthnot, né le 14 mars 1767 et mort le 18 août 1850, est un diplomate britannique et un homme politique conservateur. Il est ambassadeur auprès de l’Empire ottoman entre 1804 et 1807 et exerce diverses fonctions politiques. C'est un ami du duc de Wellington. Harriet, sa seconde épouse, est une hôtesse des dîners de la société de Wellington et écrit un journal important relatant les intrigues politiques de l'époque.

Arthur Wellesley (1er duc de Wellington)
Arthur Wellesley, 1er comte, ensuite marquis, et duc de Wellington, est un aristocrate anglo-irlandais, puis militaire et homme d'État britannique, né le 1er mai 1769 à Dangan Castle (comté de Meath, Irlande) et mort le 14 septembre 1852 à Walmer (Kent).

Il est principalement connu en tant que vainqueur de Napoléon à Waterloo avec le maréchal prussien Gebhard Leberecht von Blücher. L'un des plus grands généraux britanniques, il est souvent comparé à John Churchill, duc de Marlborough, avec qui il partage de nombreux points communs, en particulier d’être devenu une figure politique après avoir réalisé une grande carrière militaire.

Il a été commandant en chef de l’Armée de terre britannique de 1827 à 1828 puis de 1842 à sa mort en 1852.

Il a été Premier ministre du Royaume-Uni, une première fois de 1828 à 1830 et une seconde fois pendant un mois en 1834. Bien que conservateur, il a fait voter la loi d'émancipation des catholiques.
Moché-Hillel Hirsch
Moché-Hillel Hirsch , né le 26 octobre 1936) à New York, est un dirigeant de la communauté orthodoxe lituanienne  aux côtés du rabbin Dov Lando, Roch Yechiva de la Yechiva de Slobodka à Bnei Brak et membre de la Moetzes Gedolei HaTorah du parti politique Deguel Hatorah.

Moetzes Gedolei HaTorah
Moetzes Gedolei HaTorah (hébreu : מועצת גדולי התורה, "Conseil des Grands Sages de la Torah") est le conseil suprême rabbinique des mouvements de l'Agoudat Israel et Degel HaTorah. Les rabbins membres de ce conseil sont des Roshei Yeshiva ou des Rebbes hassidiques, reconnus comme des autorités, dans le monde haredi. Le pouvoir de ce conseil est consultatif et théorique, mais influent. L'actuel président est le rabbin Gershon Edelstein, Rosh Yeshiva de la yechiva de Ponevezh, et chef spirituel du parti Degel HaTorah en Israël.
Giovanni Antonio Guadagni
Giovanni Antonio Guadagni (né le 14 septembre 1674 à Florence, mort le 15 janvier 1759 à Rome) ou en religion Jean Antoine de Saint Bernard, est un père carme italien, nommé évêque puis cardinal au XVIIIe siècle.

Neveu du pape Clément XII, celui-ci le nomme évêque en 1724. Il est nommé cardinal en 1731. À la tête de très nombreuses charges dans la curie romaine, il participe à deux conclaves avant de mourir en odeur de sainteté en 1759.

Son procès en béatification, débuté très vite après son décès, est toujours en cours.

Clément XII
Lorenzo Corsini, né le 7 avril 1652 à Florence et mort le 6 février 1740 à Rome, est le 246e évêque de Rome, et donc pape de l’Église catholique qu'il gouverne de 1730 à 1740 sous le nom de Clément XII (en latin Clemens XII, en italien Clemente XII).
Posse Comitatus (organisation)
Le Posse Comitatus (latin, « force du comté ») est un mouvement social populiste d'extrême droite peu organisé, apparu aux États-Unis à partir de la fin des années 1960. Ses membres ont répandu des théories du complot anti-gouvernementales et antisémites au nom de l'idéologie de l'Identité chrétienne, pour contrer ce qu'ils pensent être une atteinte à leurs droits sociaux et politiques. La mouvance des citoyens souverains est apparue au sein du Posse Comitatus.

De nombreux membres de Posse Comitatus pratiquent le survivalisme et ont joué un rôle dans la formation des milices de citoyens armés dans les années 1990. Le Posse Comitatus a été le pionnier de l'utilisation du terrorisme administratif (ou terrorisme de papier) pour harceler les opposants avec des actions en justice absurdes.

Mouvement des miliciens
Aux États-Unis, le mouvement des miliciens (Militia movement en anglais) est une mouvance politique survivaliste, proche de l'anarchisme de droite ou du national-anarchisme, de tendance paramilitaire, qui est apparue dans les années 1980 dans un mouvement d'opposition à l'interdiction des armes à feu.
Digital Project
Digital Project est un logiciel d'architecture édité par la société américaine Gehry Technologies, une société informatique détenue par Frank Gehry. Le Logiciel est basé sur CATIA V5 de Dassault Systèmes

Digital Project, ajoute à CATIA, logiciel plutôt destiné à l'industrie, une interface dédiée à la conception architecturale.

Frank Gehry, architecte américano-canadien, auteur du fameux Musée Guggenheim de Bilbao, a conçu la plupart de ses réalisations depuis 1995, sur le logiciel CATIA de Dassault Systèmes.

Par la suite, il a l'idée de développer son propre logiciel, Digital Project,  basé sur CATIA

Digital Project a notamment servi dans la réalisation du Stade national de Pékin et de la Fondation d'entreprise Louis Vuitton.

CATIA
CATIA (« Conception Assistée Tridimensionnelle Interactive Appliquée ») est un logiciel de conception assistée par ordinateur (CAO) créé au départ par la société Dassault Aviation pour ses propres besoins sous le nom de CATI (acronyme de conception assistée tridimensionnelle interactive). La compagnie Dassault Systèmes fut créée en 1981 pour en assurer le développement et la maintenance sous le nom de CATIA, IBM en assurant la commercialisation.
Pour le public anglophone, le sigle a reçu dans les manuels l'interprétation Computer-Aided Threedimensional Interactive Application.
Audi S4 C4
Audi S6 C4

L'Audi S4 C4, renommée Audi S6 C4, est une version sportive de l'Audi 100 IV puis de l'Audi A6 I créée en 1991 par la société allemande Audi. L'Audi S4 est une berline ou avant (break) sportive.

Audi A6 I
L'Audi A6 C4, anciennement Audi 100 C4 jusqu'en 1994, est un modèle de voiture de la catégorie grande routière du constructeur automobile allemand Audi.

Cela en fait le premier modèle de la gamme A6 après que l'Audi 100 ait été renommée. La version sportive correspondante, la S4, est renommée S6.
Championnat de France de rugby à XV de 2e division 1974-1975
Le championnat de France de rugby à XV de 2e division 1974-1975 est l'antichambre de la première division groupe B.

Les clubs classés aux cinq premières places de chaque poule ainsi que les quatre meilleurs sixième sont qualifiés pour les trente-deuxièmes et classés de 1 à 64. Les matchs, comme la finale, se jouent sur terrain neutre. Le club qui gagne en finale est déclaré vainqueur de la compétition et accède à la première division ainsi que les équipes qualifiées pour les quarts de finale.

L'US Carcassonne est champion de France de 2e division pour la saison 1974-1975 et accède à la première division pour la saison 1975-1976. 
Les clubs de US Cognac, et 6 autres clubs, qualifiés pour les quarts de finale accèdent également à la première division groupe B pour l'année 1975-1976.

Championnat de France de rugby à XV 1975-1976
La Première Division est divisée en deux groupes de cinq poules. 
L'élite (Groupe A) est constituée de cinq poules de huit clubs. À l'issue de la phase qualificative, 25 équipes du Groupe A sont qualifiés pour les 1/16e de finale ainsi que sept équipes (sur 40) du Groupe B. L'épreuve se poursuit ensuite par élimination sur un match à chaque tour sur terrain neutre.

Le SU Agen remporte le Championnat de France de rugby à XV de première division 1975-1976 après avoir battu l'AS Béziers en finale.

Le SU Agen remporte le Bouclier de Brennus pour la sixième fois aux dépens du tenant du trophée.
Kara (fleuve au Togo)
Le fleuve Kara, situé au nord du Togo, est un cours d'eau majeur qui traverse la région de la Kara, dont la ville éponyme est le chef-lieu. Ce fleuve, qui prend sa source dans le département de la Donga au Bénin, traverse le Togo en direction du nord-ouest, traversant la ville de Kara, avant de se jeter dans le fleuve Oti, à la frontière entre le Togo et le Ghana.

Pendjari
La Pendjari ou Oti est une rivière d'Afrique de l'ouest qui coule au Burkina Faso, au Bénin, au Togo et au Ghana. Dans ces deux derniers pays, elle est connue sous le nom d'Oti. Elle est un affluent du fleuve Volta auquel elle donne ses eaux en rive gauche au niveau du lac Volta.
Gare de Taulé - Henvic
La  gare de Taulé - Henvic est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de Morlaix à Roscoff, située sur la commune de Taulé, à proximité d'Henvic, dans le département du Finistère, en région Bretagne.

Elle est mise en service en 1883 par la compagnie des chemins de fer de l'Ouest.

C'est une ancienne halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie jusqu'en 1981 par des trains de voyageurs, circulant entre Morlaix et Roscoff.

Bien que située sur la commune de Taulé, la gare de Taulé - Henvic portait ce nom car elle était située à mi-chemin entre Taulé et Henvic afin de la différencier avec la halte de Bel-Air situé à l'entrée Est du bourg de Taulé.

Gare de Roscoff
La gare de Roscoff est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de Morlaix à Roscoff, située sur le territoire de la commune de Roscoff, dans le département du Finistère, en région Bretagne.

Elle est mise en service en 1883 par la compagnie des chemins de fer de l'Ouest. Cette gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) est fermée depuis le 1er septembre 2019. Les cars de la région (pas de correspondance SNCF) desservent désormais l'arrêt routier de Roscoff quai d'Auxerre.
Championnat de France de rugby à XV 1960-1961
Le championnat de France de rugby à XV de première division 1960-1961 a été disputé par 56 équipes groupées en 7 poules.

L' AS Béziers  a remporté le championnat 1960-61 après avoir battu l'US Dax en finale.
Ce résultat compte aussi pour la demi-finale du challenge du Manoir.

Challenge Yves du Manoir 1960-1961
Le Challenge Yves du Manoir 1960-1961 est la 18e édition du challenge Yves du Manoir. La compétition est remportée par le Stade montois (seul club invaincu) qui obtient son deuxième titre consécutif dans cette compétition.
Doctrine Reagan
La doctrine Reagan était une stratégie orchestrée et mise en place par les États-Unis sous l'administration Reagan pour contrer l'influence globale de l'Union soviétique au cours des dernières années de la guerre froide. La doctrine ne prévalut qu'à peine une décennie, mais fut au cœur de la politique étrangère des États-Unis du début des années 1980 jusqu'à la fin de la guerre froide, en 1991.

La doctrine Reagan amena les États-Unis à fournir un appui officiel ou officieux à des mouvements de résistance et de guérillas de droite afin de refouler les gouvernements de gauche soutenus par l'Union soviétique en Afrique, en Asie et en Amérique latine. La doctrine était conçue en vue non seulement de réduire l'influence soviétique dans ces régions, mais aussi de permettre l'avènement du capitalisme (et parfois de la démocratie libérale) dans des pays majoritairement dirigés par des gouvernements socialistes soutenus par l'Union soviétique.

Refoulement (politique)
La politique de roll back, en français « refoulement », est une doctrine mise au point en 1952 par le président des États-Unis, Dwight Eisenhower, et son secrétaire d’État, John Foster Dulles, qui vise à refouler le communisme, et non plus simplement à contenir sa progression. Historiquement, il y est fait auparavant référence pendant la guerre de Corée par l'administration démocrate de Harry Truman pour théoriser le franchissement du 38e parallèle nord.
Sonic the Hedgehog 3 (jeu vidéo)
Sonic 3, dont le titre est Sonic the Hedgehog 3 en Amérique du Nord et au Japon, est un jeu vidéo de plates-formes, développé par Sonic Team, sorti sur Mega Drive en 1994.  Il reprend le concept de ses prédécesseurs, Sonic the Hedgehog et Sonic the Hedgehog 2, en proposant quelques changements comme l'ajout d'un nouvel ennemi, Knuckles, ainsi qu'un nouveau mode compétition et de nouveaux objets bonus.

Sonic the Hedgehog 2 (jeu vidéo, version 16 bits)
Sonic the Hedgehog 2 (ソニック・ザ・ヘッジホッグ2), aussi appelé Sonic 2, est un jeu vidéo de plates-formes développé par la Sonic Team, avec la collaboration de l'équipe de STI (Sega Technical Institute) de Sega of America, et édité par Sega, sorti en 1992 sur Mega Drive. Il reprend le concept de son prédécesseur Sonic the Hedgehog en proposant quatre principaux changements : l'ajout d'un mode deux joueurs, la présence de Tails, l'apparition du Spin Dash et la possibilité de devenir Super Sonic.

Bien qu'il partage le même titre avec Sonic the Hedgehog 2 sorti sur Master System et Game Gear et que leurs sorties coïncident, les jeux n'ont que peu en points communs et ne partagent aucun niveau.
Opération Bosnie-Ouest
L'opération Bosnie-Ouest également connue sous le nom de bataille de Kozara est une opération anti-partisans en Croatie qui eut lieu du 5 juin au 17 juillet 1942

Elle est souvent confondue avec la 3e opération anti-partisans.

Opérations anti-partisans en Croatie
Les opérations anti-partisans en Croatie sont des opérations de contre-insurrection menées par le Troisième Reich, l'État indépendant de Croatie et l'Italie fasciste lors de la Seconde Guerre mondiale contre les différents mouvements de résistance yougoslave et antifasciste : les partisans communistes et les tchetniks royalistes. Cet État croate a été proclamé à la suite de l'invasion de la Yougoslavie par les forces de l'Axe en 1941 et était mené par les oustachis, parti fasciste croate dirigé par Ante Pavelić.
Saison 1987-1988 du FC Nantes
La saison 1987-1988 du FC Nantes est la 45e saison de l'histoire du club nantais. Le club est engagé dans deux compétitions : la Division 1 (25e participation) et la Coupe de France (45e participation).

Coupe de France de football 1987-1988
La Coupe de France 1987-1988 était la 71e édition de la coupe de France, et a vu le FC Metz l'emporter sur le FC Sochaux en finale, le 11 juin 1988.

Après 1984, c'est la deuxième Coupe de France remportée par le FC Metz.
Globex
Le Globex est une plateforme électronique d'échange de titres financiers et de contrats à terme appartenant à CME Group.

En France, Globex a un partenariat avec Western Union et propose ainsi des transferts d'argent internationaux instantanés, de même qu'un IBAN français. Ces facilités font qu'il a malheureusement été utilisé par des escrocs.

Ce service a débuté en 1992 sous la tutelle du Chicago Mercantile Exchange et dépend maintenant du CME group issue de la fusion, en 2006, du premier et du Chicago Board of Trade.

Il permet de valoriser et d'échanger des titres et des contrats à terme en continu, en accédant lors de leur ouverture sur différents marchés, hors ouverture de continuer la cotation et l'échange et permet des échanges de gré à gré. Il est accessible au monde entier.

Il ouvre sur les places et sur les supports des marchés à terme CME, CBOT, NYMEX et COMEX (New York Commodities Exchange).

Chicago Board of Trade
Le Chicago Board of Trade (CBOT), en français : « Bourse de commerce de Chicago », fondée en 1848, est la deuxième plus ancienne bourse de commerce au monde après la bourse du riz de Dōjima, créée en 1697. Elle siège dans le secteur du Loop à Chicago, aux États-Unis. Plus de 50 différentes options et contrats à terme y sont traités, par les quelque 3 600 membres du CBOT, à la corbeille et par eTrading. Le volume des échanges en 2003 y a dépassé les  454 millions de contrats. Le 12 juillet 2007, le CBOT a fusionné avec le Chicago Mercantile Exchange (CME) pour former le CME Group et a cessé d'exister en tant qu'entité indépendante...
Palais Gio Battista Spinola
Le palais Gio Battista Spinola, également connu sous le nom de palais Andrea et Gio Batta Spinola est un bâtiment situé 6 via Garibaldi dans le centre historique de Gênes, inclus le 13 juillet 2006 parmi les 42 bâtiments des Rolli de Gênes qui ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Système des palais des Rolli
Le système des palais des Rolli (en italien : i Rolli di Genova) est un système  juridiquement établi d’hébergement public destiné aux hôtes de marque accueillis par la république de Gênes de la fin du XVIe et XVIIe siècles.

À cette époque, fréquentée par de nombreux visiteurs étrangers, Gênes est une des plus grandes puissances maritimes du bassin méditerranéen ; sa société est composée, entre autres, de marchands-banquiers et de riches armateurs.
Thomas Tomkis
Thomas Tomkis (ou Tomkys) (né vers 1580 à Bilston ou à Wolverhampton – mort le 30 septembre 1634 à Wolverhampton) était un dramaturge anglais de la période élisabéthaine. Il a longtemps été un auteur mystérieux, ses pièces ayant d'abord été attribuées à d'autres dramaturges, tels que Jonson, Dekker, et même Shakespeare, puis il a été confondu avec un presque homonyme, le musicien Thomas Tomkins, qui vivait à son époque.

Ben Jonson
Benjamin (dit Ben) Jonson est un dramaturge anglais de la Renaissance et du Théâtre élisabéthain né à Westminster, Londres, le 11 juin 1572, et décédé à Londres, le 6 août 1637. Inventeur de la « comédie des humeurs », il est notamment connu pour ses pièces Volpone et L'Alchimiste, ainsi que pour son amitié doublée d'une certaine rivalité avec William Shakespeare.
Tournoi de qualification du simple messieurs de l'US Open de tennis 2015
Le tournoi de qualification du simple messieurs de l'US Open de tennis 2015 se déroule du 25 au 28 août 2015.

16 des 128 joueurs engagés se qualifient pour le tableau principal du tournoi, au terme de trois tours.

Simple messieurs de l'US Open de tennis 2015
Cet article présente les résultats détaillés du simple messieurs de l’édition 2015 de l'US Open de tennis qui est disputé du 31 août au 13 septembre 2015. Ce tournoi est le dernier de la tournée du Grand Chelem.
Corridor des Cheminots
Le Corridor des Cheminots est une piste cyclable, segment urbain de la Route Verte 6, située dans la ville de Québec. Elle débute à la frontière nord-ouest de la ville puis traverse plusieurs arrondissements jusqu'à la jonction, au Domaine de Maizerets, avec le Corridor du Littoral (Route Verte 5).

Route Verte 6
La Route Verte 6 est un itinéraire cyclable du réseau québécois de la Route Verte. L'axe va de Rivière-à-Pierre à Saint-Théophile à la frontière des États-Unis en passant par Québec, Lévis et Saint-Georges.
Minsk (127)
Le BDK-43 Minsk (127) (en russe : « Минск » (БДК-43)) est un navire de débarquement du projet 775 (nom OTAN : classe Ropucha-II ; en russe : Bol'shoy Desatnyy Korabl) en service dans la flotte de la mer Noire de la marine russe jusqu'à sa destruction en septembre 2023.

Classe Ropucha
Le Projet 775, dont le code OTAN est « classe Ropucha », est une classe de navires de débarquement-navires d'assaut amphibies russes ayant été construite aux chantiers navals de Gdansk en République populaire de Pologne pour le compte de l'Union soviétique. 28 exemplaires ont été construits entre 1974 et 1991. À février 2023, 12 avaient été retirés du service et 2 ont été coulés et 2 gravement endommagés en 2023 et 2024 lors du conflit russo-ukrainien.
Flûte à trois trous
La flûte à trois trous est un instrument à vent bois appartenant aux flûtes dites droites à bec et à fissure. Selon la région du monde où elle est pratiquée, elle porte divers noms :

Chifla ou pitu en province de León ;

Chiflo et miniflauta (« miniflûte ») en Aragon

Flabuta en Gascogne ;

Flaviol, fluviol ou flabiol en Catalogne ;

Galoubet en Provence ;

Pito rociero (es) en Andalousie ;

Silbu en Cantabrie ;

Txistu au Pays basque ;

Txülüla ou txirula en Soule ;

…

Txistu
Le txistu (prononcer /tʃistu/ « tchistou ») ou txirula est un instrument de musique traditionnel basque qui occupe une place importante dans la culture musicale de la région. C'est une flûte à bec droite et à trois trous apparue pour la première fois en 1864 qui se joue d'une main, l'autre main étant utilisée pour frapper le ttun-ttun (« tiountioun »), tambour à cordes, ou le tamboril, un petit tambour en peau.
Germaine Berton
Germaine Berton, née le 7 juin 1902 à Puteaux (Seine) et morte le 5 juillet 1942 à Paris, est une ouvrière métallurgiste, militante syndicaliste et anarchiste française.

Le 22 janvier 1923, son nom reste associé au meurtre de Marius Plateau, directeur de la Ligue d’Action française et de sa branche militante les Camelots du roi. Elle voulait assassiner Léon Daudet, l'une des principales figures politiques de l'Action française, mais n’avait pas réussi à le trouver. Elle déclare à la police avoir voulu venger Jean Jaurès, Miguel Almereyda et protester contre l’occupation de la Ruhr.

Le 24 décembre 1923, son avocat, Henry Torrès, réussit à la faire acquitter.

Miguel Almereyda
Eugène Vigo, dit Miguel Almereyda, né à Béziers le 5 janvier 1883 et mort le 14 août 1917 à la Prison de Fresnes au sud de Paris, est un photographe, puis journaliste. Militant anarcho-syndicaliste, antimilitariste et anarchiste puis socialiste, il est cofondateur de La Guerre sociale puis du Bonnet rouge.

Retrouvé mort dans sa cellule de la prison de Fresnes le 14 août 1917, étranglé par un lacet, son suicide est mis en doute, l'hypothèse d'un assassinat n'étant pas écartée.

Il est le père du cinéaste Jean Vigo.
24 heures sur la Deux
24 heures sur la Deux est le journal télévisé français de la rédaction de la deuxième chaîne couleur de l'O.R.T.F., créé par Jacqueline Baudrier et diffusé à la mi-journée et le soir du 3 novembre 1969 au 10 septembre 1972. Cette édition d'actualité précède le rendez-vous INF 2 lancé à la rentrée 1972.

INF 2
INF 2 est le journal télévisé français de la rédaction de la deuxième chaîne couleur de l'ORTF et diffusé du 11 septembre 1972 au 5 janvier 1975. Cette édition d'actualité est diffusée en début de soirée à partir 19 h 30 puis 19 h 45 ou 20 heures, ainsi que le week-end, avec notamment « INF 2 Dimanche », à 12 h 30 ou 13 heures.
Championnat d'Albanie de football de deuxième division
Le championnat d'Albanie de football de division 2 (en albanais : Kategoria e parë ou encore Liga e Parë) est une compétition annuelle de football disputée entre les clubs albanais. Ce championnat est au deuxième niveau national, après la Super League.

Chaque année, les deux premiers de la compétition sont promus en première division, tandis que les deux suivants disputent des barrages de promotion.
Les joueurs de ce championnat ont le statut d'amateur.

Championnat d'Albanie de football
Le championnat d'Albanie de football aussi connu en tant que Super Ligue Albanaise (en albanais: Kategoria Superiore) est une compétition annuelle de football disputée entre les dix meilleurs clubs albanais. Elle a été créée en 1930 sous le nom de Première Division ((sq) Kategoria e parë) et comptait alors seulement six équipes. Le championnat a pris son nom actuel lors de la saison 1998-99.
Nu Draconis
Nu Draconis (ν Dra, ν Draconis), également nommée Kuma, est une étoile double physique de la constellation du Dragon. Les deux composantes sont désignées respectivement ν1 Draconis et ν2 Draconis. La seconde composante est elle-même une étoile binaire spectroscopique, faisant de Nu Draconis un système triple.

Cette étoile, avec β Dra (Rastaban), γ Dra (Eltanin), μ Dra (Erakis) et ξ Dra (Grumium) formaient l'astérisme Al ʽAwāïd des Arabes, « les chamelles », qui furent appelées ultérieurement les Quinque Dromedarii en latin.

En chinois, 天棓 (Tiān Bàng), signifiant le fléau céleste, fait référence à un astérisme constitué de ν Draconis, ξ Draconis, β Draconis, γ Draconis et ι Herculis. Par conséquent, ν Draconis elle-même est appelée 天棓二 (Tiān Bàng èr, la deuxième étoile du fléau céleste).

Beta Draconis
Beta Draconis (β Dra / β Draconis, Bêta Draconis) est la troisième étoile la plus brillante de la constellation du Dragon. Sa magnitude apparente est de 2,79. Elle porte également le nom traditionnel Rastaban, qui est quelquefois utilisé pour Gamma Draconis.