hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'Action française étudiante
L'Action française étudiante ou AFE, « mensuel des étudiants de la Restauration nationale » (Paris, Action française étudiante, no 1, juin 1971-1980), est un mensuel royaliste français du mouvement Restauration nationale (RN), dirigé par Louis Juhel (fils de Pierre Juhel, fondateur du RN). L’appellation « Action Française étudiante » (AFE) désigne aussi les regroupements de militants étudiants au sein de l’organisation.

Louis Juhel
Louis Juhel est un journaliste et un militant royaliste français. Il est le fils de Pierre Juhel, l'un des membres fondateurs du mouvement Restauration nationale. De 1971 à 1980, il dirige le journal L'Action française étudiante, destiné à toucher un public étudiant et lycéen.

Lors de la scission du mouvement en 1971 qui donne lieu à la fondation de la Nouvelle Action française, Louis Juhel reste fidèle aux chefs de file de la RN qui, autour de Pierre Pujo, Pierre Juhel et Bernard Mallet, perpétuaient l'orthodoxie maurrassienne.

À partir des années 1970, il occupe une place plus grande dans le mouvement et il poursuit encore aujourd'hui ses activités au sein de l'organisation même après la mort de son père en 1980. À partir de 2006, il est président adjoint de l'Académie royale de billard de Versailles.
Arsenal nucléaire du Pakistan
La République islamique du Pakistan dispose d'un arsenal nucléaire, étant le septième pays du monde à réussir à développer et tester des armes nucléaires et seul pays musulman à en posséder. Le programme nucléaire militaire débute dans les années 1970 en réponse au programme indien contre lequel le Pakistan cherche à se prémunir. Il effectue ses premiers essais en 1998 et développe des missiles balistiques et de croisières qu'il cherche à adapter à ses sous-marins.

Ses capacités ne sont pas rendues publiques, conduisant à des estimations allant du simple au double. En 2013, une source indique que les forces armées pakistanaises posséderaient de 300 à 350 ogives nucléaires contre une cinquantaine en 2007 alors que le SIPRI estime en 2017 son arsenal de 250 à 300 ogives, largement supérieure à celui de l’Inde. Le Pakistan n'est pas signataire du traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP).

Chagai-II
Le test Chagai-II est le deuxième essai nucléaire pakistanais, ayant lieu dans le district de Chagai, dans la province du Balouchistan. L'essai consista à une explosion souterraine dans un axe vertical. Effectué le 30 mai 1998, c'est le second et dernier d'une série de tests pakistanais en réponse aux essais indiens.
Peltactila
Peltactila est un genre désuet de plantes à fleurs de la famille des Apiaceae. Il est décrit et nommé en 1836 par Constantine Samuel Rafinesque, dans (en) New flora and botany of North America (lire en ligne), p. 28. C'est aujourd'hui un synonyme du genre Daucus.

Daucus
Daucus est un genre de plantes à fleurs de la famille des Apiacées (ou Ombellifères). Ce sont des plantes herbacées représentées sur l'ensemble des continents à l’exception des zones les plus froides du globe. L'espèce la plus connue est Daucus carota dont provient la carotte cultivée.

Morphologiquement, ce genre se caractérise par des involucres à nombreuses folioles pennatiséquées et des involucelles à folioles simples ou tripennées. Ses fruits présentent neuf arêtes, les cinq primaires étant filiformes, les quatre secondaires portant une seule rangée d'ailes munies d'aiguillons. À maturité des graines, la plante se recroqueville souvent sur elle-même.
Peau
La peau (/po/, provenant du latin : pellis) est un organe composé de plusieurs couches de tissus. Elle est la première barrière de protection de l'organisme chez les Chordés.

C'est l'organe le plus étendu et le plus lourd du corps humain ; chez l’adulte sa surface est d’environ 2 m2, l'épaisseur varie de 1 à 3 mm. Sa surface d'échange est cependant bien plus petite que celles de l'intestin (300 à 400 m2, environ deux terrains de tennis) et du poumon (80 m2).

La dermatologie est la spécialité médicale qui traite les affections de la peau.

Un traitement médical basé sur une substance active qui doit être administrée en lui faisant traverser la peau est dit « percutané ».

Biofilm
Un biofilm est une communauté multicellulaire plus ou moins complexe, souvent symbiotique, de micro-organismes (bactéries, microchampignons, microalgues ou protozoaires), adhérant entre eux et à une surface, et marquée par la sécrétion d'une matrice adhésive et protectrice. Il se forme généralement dans l'eau ou en milieu aqueux.

Le biofilm est une étape normale ou potentielle du cycle de vie de la plupart des bactéries, qui affichent alors un comportement coopératif et produisent des phénotypes différenciés conduisant à des fonctions spécifiques, parfois en réaction à un stress.

Sa structure est hétérogène, souvent sous forme de colonie d'une ou plusieurs espèces de bactéries et d'une matrice extracellulaire composée de substances polymères. La définition d'un biofilm peut légèrement varier : certains auteurs choisissent par exemple d'exclure du terme « biofilm » les communautés bactériennes ne produisant pas leur propre matrice extracellulaire.
Amuri-Ureia
Amuri-Ureia est l'une des trois circonscriptions électorales de l'île d'Aitutaki (îles Cook). Elle est constituée de 8 tapere et d'un motu :

Le tapere d'Ureia qui fait partie du district d'Arutanga

Le tapere d'Amuri qui fait partie du district homonyme

Le tapere de Punganui qui fait partie du district d'Amuri

Le tapere d'Anaunga qui fait partie du district homonyme

Le tapere de Punoa qui fait partie du district d'Anaunga

Le tapere de Taakarere qui fait partie du district de Vaitupa

Le tapere de Vaitupa qui fait partie du district homonyme

Le tapere de Vaikepa qui fait partie du district d'Avanui

Le Motu (îlot corallien) connu sous le nom d'Akitua, appellation géographique ayant donné son nom au groupe d'investissement dirigé par Etienne Frétault.

Cette circonscription fut créée en 1981 par l'amendement constitutionnel no 9. Jusqu'alors les 3 sièges d'Amuri-Ureia, Arutanga-Reureu-Nikaupara et Vaipae-Tautu étaient regroupés dans la circonscription d'Aitutaki.

Avanui
Avanui est l'un des huit districts de l'île d'Aitutaki aux îles Cook. Situé en bordure du lagon intérieur, il est à cheval sur les circonscriptions électorales d'Amuri-Ureia et Vaipae-Tautu. Avanui est constitué de deux tapere :

Vaipeka (au nord)

Avanui (au sud)

18° 51′ 08″ S, 15° 58′ 38″ O : vue satellite sur Avanui.

Portail des îles Cook
Josué
Josué (en hébreu יְהוֹשֻׁעַ (Yĕhōshúaʕ), qui signifie "YHWH a sauvé"), ou Josué fils de Noun (יהושוע בן נון), est un personnage biblique du Livre de l'Exode et surtout du Livre de Josué.

Josué est le successeur de Moïse dans la conduite du peuple hébreu vers la Terre promise. Il mène la conquête du pays de Canaan puis y installe les tribus d'Israël.

Jourdain
Le Jourdain (en arabe : نهر الأردن, Nahr al-Urdun, qui veut dire descendre, en hébreu ירדן Yarden, mais aussi נהר הירדן, Nehar haYarden qui veut dire la « rivière de la peine, du jugement ») est un fleuve du Moyen-Orient qui s'écoule sur 360 km du mont Hermon au Liban jusqu'à la mer Morte. Sa vallée est la plus basse du monde, puisqu'il se jette dans la mer Morte à l'altitude de 421 mètres sous le niveau des océans. La Jordanie et les hauteurs du Golan bordent le fleuve à l'est, tandis que la Cisjordanie (territoire palestinien occupé) et Israël se trouvent à l'ouest.

Le Jourdain a donné son nom à la Jordanie, à la Cisjordanie et aux villes françaises de L'Isle-Jourdain (Gers) et de L'Isle-Jourdain (Vienne).
Droit espagnol
Le droit espagnol est le droit en vigueur dans le royaume d'Espagne, c'est-à-dire le territoire espagnol, ses eaux territoriales, les consulats et ambassades, et les navires et aéronefs battant pavillons espagnols dans les territoires internationaux. Il s'agit aussi du droit applicable aux forces armées espagnoles indépendamment de l'endroit où elles se trouvent.

Le droit espagnol est un droit de tradition civiliste qui repose principalement sur la loi au sens large (à savoir la loi et les règlements) et dans une moindre mesure sur les décisions judiciaires et le droit coutumier. De même, il s'agit d'un droit complexe, dans le sens où il inclut des ordonnancements juridiques distincts qui coexistent à travers l'organisation territoriale en communautés autonomes.

Code civil (Espagne)
Le code civil espagnol est le texte qui définit les bases du droit civil en Espagne. Il fut promulgué en 1889 et, depuis sujet à de nombreux remaniements, reste celui en  vigueur aujourd'hui.

En raison de tensions sociopolitiques, religieuses et territoriales, il fut l'un des codes civils les plus tardifs.
Personnages de Mobile Suit Zeta Gundam
Mobile Suit Zeta Gundam (機動戦士Ζガンダム, Kidō senshi Zēta Gandamu) est un anime japonais de 50 épisodes datant de 1985. C’est la seconde série de la fameuse franchise Gundam. Cette page liste les personnages de la série selon leur affiliation :

l’AEUG (Anti-Earth Union Group), mouvement de résistance contre la dictature implacable des Titans ;

Karaba, autre groupe rebel allié de l’AEUG ;

les Titans, organisation ayant pris le contrôle de la Fédération terrienne par la force ;

Axis, colonie spatiale qui œuvre pour le retour de l’autorité de Zeon.

Cette série fait suite à Mobile Suit Gundam, qui raconte la guerre entre la Fédération terrienne et Zeon et dans laquelle plusieurs personnages de Zeta Gundam apparaissent déjà.

Kōzō Shioya
Kōzō Shioya (塩屋 浩三, Shioya Kōzō), né le 18 août 1955 à Kagoshima et mort le 20 janvier 2026 des suites d'une hémorragie cérébrale, est un acteur et acteur de doublage japonais. Il travaille pour Aoni Production.

Le comédien de doublage est notamment connu pour avoir doubler les différentes formes de Majin Buu dans les différents animes de la licence Dragon Ball et les jeux vidéo de la saga.
Midnight Blue (chanson)
Midnight Blue est le 16e single de Nanase Aikawa, sorti sous le label Avex Trax le 31 mai 2000 au Japon. Il atteint la 10e place du classement de l'Oricon et reste classé pendant 6 semaines pour un total de 84 000 exemplaires vendus. Midnight Blue se trouve sur l'album Purana et sur les compilations ID：2 et Rock or Die. Trust Me se trouve également sur l'album Purana.

Nanase Aikawa
Nanase Aikawa (相川 七瀬, Aikawa Nanase), née le 16 février 1975 dans l'arrondissement Higashiyodogawa-ku à Osaka, Japon) de son vrai nom Misa Saeki (佐伯 美咲, Saeki Misa), est une chanteuse de rock japonaise. Elle débute en 1995 sous la houlette du producteur Tetsurō Oda, qu'elle épouse en 2001, et avec qui elle a deux enfants en 2001 et 2007. Elle connut un grand succès au Japon dans les années 1990, son premier album s'étant vendu à 2 millions d'exemplaires en 1996. Après une pause de trois ans, elle sort un nouvel album en février 2009.
Sierra Wave Project
Le Sierra Wave Project est un programme d'étude, effectué de 1951 à 1955, à propos des ondes orographiques se produisant en aval des montagnes par vents forts. Les ondes orographiques n'étaient pas comprises par les pilotes et une légende voulait que l'altimètre et le variomètre étaient déréglés. Ces instruments fonctionnaient en fait parfaitement. Ainsi, ces ondes orographiques furent à l'origine de nombreux accidents et par conséquent, l'US Air Force a financé des recherches à Bishop (Californie) en aval de la Sierra Nevada.
Joachim Kuettner fut le directeur scientifique du projet, un pilote de planeur confirmé et l'un des premiers pilotes capable d'exploiter les ondes orographiques en Allemagne. De nombreux vols en planeur et en bombardier ont été effectués durant cette période à travers les rotors et les ondes proprement dites.

Bishop (Californie)
Bishop est une ville du comté d'Inyo en Californie, aux États-Unis. Sa population était de 3 879 habitants au recensement de 2010. Bishop est notamment réputé pour ses nombreux parcs et forêts qui entourent la ville, mais aussi pour son site d'escalade de bloc de grande renommée.
Ksenia Solo
Ksenia Solo, née le 8 octobre 1987 à Riga en Lettonie, est une actrice canado-lettonne. Elle incarne notamment le rôle de Natasha « Tasha » Siviac dans Life Unexpected. Elle apparaît également dans le film oscarisé Black Swan en tant que Veronica, une rivale du personnage de Nina Sayers, puis obtient un rôle principal dans la série canadienne Lost Girl et apparaît dans la série télévisée américaine Nikita.

En 2011, elle a joué dans un pilote pour la chaîne américaine Fox intitulé Locke & Key qui n'a pas été retenu pour la saison 2011-2012.

Presserebelle.com
presserebelle.com (renegadepress.com) est une série télévisée canadienne en 52 épisodes de 24 minutes créée par Virginia Thompson et Robert de Lint et diffusée entre le 18 janvier 2004 et le 25 avril 2008 sur la chaîne APTN dans les deux langues, et rediffusée en anglais sur le réseau Global.

La série est doublée au Québec et diffusée à partir du 2 octobre 2004 sur TFO, puis à partir du 30 août 2006 sur VRAK.TV, et en France sur Filles TV.
Ibn al-Abbar
Abū 'Abdullah Muhammad ibn 'Abdullah ibn Abū Bakr al-Qudā'ī, dit Ibn al-Abbār, est un écrivain arabe de l'Espagne médiévale, également administrateur et diplomate, né à Valence (Balansiya) au début de l'année 1199 (an 595 de l'Hégire), mort à Tunis le 6 janvier 1260 (an 658 de l'Hégire).

Jacques Ier (roi d'Aragon)
Jacques Ier d'Aragon dit le Conquérant (en catalan : Jaume el Conqueridor ; en occitan : Jacme lo Conquistaire), né le 2 février 1208 à Montpellier et mort le 27 juillet 1276 à Valence, est roi d'Aragon (1214-1276), roi de Majorque (1229-1276), roi de Valence (1239-1276), comte de Barcelone et seigneur de Montpellier (1213-1276). Conquérant de Valence et des îles Baléares, il est l'un des principaux artisans de la Reconquista au XIIIe siècle. Il a rédigé en catalan une chronique de son règne, le Livre des faits, qui forme la première des quatre grandes chroniques de la couronne d'Aragon.
Hipparion
Hipparion est un genre fossile d'équidés, dont les restes fossiles sont connus en Amérique du Nord, en Europe, en Asie et en Afrique dans des terrains qui vont du milieu du Miocène au milieu du Pléistocène.

Equidae
Équidés

Les Équidés (Equidae) sont une famille de mammifères comptant plusieurs dizaines de genres fossiles, et huit espèces sauvages actuelles appartenant à un seul genre, Equus. Les espèces de cette famille sont les chevaux, ânes et zèbres. Les sept espèces sauvages reconnues sont le Cheval de Przewalski (Equus przewalskii), l'Hémione (E. hemionus), le Kiang (E. kiang), l'Âne sauvage (E. africanus), le Zèbre de Burchell (E. quagga), le Zèbre de Grévy (E. grevyi) et le Zèbre de montagne (E. zebra).

Les Équidés appartiennent à l'ordre des Périssodactyles , c'est-à-dire des ongulés ayant un nombre impair de doigts, en l'occurrence un doigt unique protégé par un sabot. Les membres actuels de cette famille sont répartis dans les prairies et savanes du Sud et de l'Est de l'Afrique, dans les zones montagneuses arides ou semi-arides d'Asie, notamment les déserts et terres arbustives xériques, et dans les prairies et steppes de montagne.
Gare de Vaivre
La gare de Vaivre est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville, située sur le territoire de la commune de Vaivre-et-Montoille, dans le département de la Haute-Saône, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Elle est fermée à tout trafic ferroviaire.

Vaivre-et-Montoille
Vaivre-et-Montoille est une commune française située en banlieue ouest de Vesoul, dans le département de la Haute-Saône, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Le lac de Vesoul - Vaivre, de près de 100 hectares, ainsi qu'un parc aquatique, se trouvent dans la commune.
Kyan Khojandi
Kyan Khojandi, né le 29 août 1982 à Reims (Marne), est un humoriste, acteur, scénariste, producteur, animateur, réalisateur et musicien français.

À la suite d'une série de vidéos sur internet, Kyan Khojandi entame une carrière d'humoriste. En septembre 2011, il se fait connaître par le public de Canal+ avec la série télévisée Bref., qu'il crée avec Bruno Muschio (dit Navo) et dont il interprète le rôle principal jusqu'en 2012 puis à nouveau en 2025 avec la diffusion d'une saison 2 sur Disney+,.

Very Bad Blagues
Very Bad Blagues est un programme court français en 192 épisodes de 1 à 5 minutes environ créé par le Palmashow, un duo humoristique formé par Grégoire Ludig et David Marsais, réalisé par Jonathan Barré, et coproduit par Blagbuster Production, diffusé depuis le 21 mars 2011 tous les soirs sur Direct 8, puis sur D8, aux alentours de 20 h 15 - 20 h 20.

La série dépasse vite les 100 millions de vues sur Dailymotion. À la suite de ce succès, le meilleur de la saison 1 et 2 de Very Bad Blagues sort en coffret double DVD le 12 novembre 2013 (distribué par Studiocanal).

Le 29 juillet 2019, la série est rediffusée en semaine vers 19 h 15 sur TMC en lieu et place de Quotidien.
13e corps d'armée royal wurtembergeois
Le 13e corps d'armée (royal) du Wurtemberg est mis sur pied en 1871 après la conclusion de la convention militaire du royaume de Wurtemberg avec la Confédération d'Allemagne du Nord, à partir de l'armée wurtembergeoise. Sa composition et sa structure sont restées largement inchangées, à quelques exceptions près. Il s'agit d'une grande unité wurtembergeoise de la Deutsches Heer, en garnison dans tout le royaume de Wurtemberg et subordonnée à la 6e inspection de l'armée (de).

Armée wurtembergeoise
L'armée wurtembergeoise était l'armée du duché de Wurtemberg, devenu en 1806 le royaume de Wurtemberg, dans les cadres successifs du Saint-Empire, de la confédération du Rhin, de la Confédération germanique et de l'Empire allemand. À partir de 1871, elle est intégrée à l'armée impériale allemande tout en conservant des institutions distinctes jusqu'à la Première Guerre mondiale.
Loro Piana TomBoy
Loro Piana TomBoy VI est un cheval monté par le cavalier brésilien Rodrigo Pessoa en saut d'obstacles. Ce cheval de Grands Prix puissant est remarquable par son style de saut inhabituel, avec les membres antérieurs vaguement pendants, ce qui l'oblige à passer les obstacles avec plusieurs pieds de hauteur supplémentaires. Tomboy réussit néanmoins à passer les obstacles aussi bien ou même mieux que ses concurrents. Il toise 1,73 m.

Rodrigo Pessoa
Rodrigo Pessoa, né le 29 novembre 1972 à Neuilly-sur-Seine en France, est un cavalier brésilien champion olympique de saut d'obstacles. Il est le fils de Nelson Pessoa, qui était surnommé le « Sorcier brésilien ».
Sibylle de Solms-Laubach
Sophie de Solms-Laubach (15 octobre 1590 – 16 mai 1659), est princesse d'Anhalt-Plötzkau par le mariage.

Sophie est la fille du comte Jean-Georges Ier de Solms-Laubach (1547-1600) et Marguerite de Schönburg-Glauchau (1554-1606).

Jean-Georges Ier de Solms-Laubach
Jean-Georges Ier de Solms-Laubach (en allemand Johann Georg I zu Solms-Laubach), né le 26 novembre 1546 à Zoedel, et mort le 19 août 1600 à Laubach, est comte de Solms-Laubach.

Il est le fils aîné du comte Frédéric Magnus de Solms-Laubach (1521-1561) et de son épouse la comtesse Agnès de Wied (bg) (v. 1505-1588), fille du comte Jean III de Wied (de) (v. 1485-1533) et de la comtesse Élisabeth de Nassau-Siegen (en) (1488-1559), fille du comte Jean V de Nassau-Dillenbourg († 1516) et d'Élisabeth de Hesse-Marbourg (de) († 1523). Il est le petit-fils du comte Otton Ier de Solms-Laubach (bg) (1496-1522) et de la princesse Anne de Mecklembourg-Schwerin (1485-1525).

Jean-Georges Ier de Solms-Laubach décède le 19 août 1600 à Laubach à l'âge de 52 ans et est inhumé dans l'église de cette ville.
Phare de Portland Bill Low
Le phare de Portland Bill Low (maintenant en anglais : Old Lower Lighthouse) est un phare désaffecté situé sur Portland Bill (en), une péninsule à l'extrémité sud de l'Île de Portland, dans le comté du Dorset en Angleterre.

Ce phare fut géré par la Trinity House Lighthouse Service de Londres, l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Angleterre.

Il est maintenant protégé en tant que monument classé du Royaume-Uni de Grade II depuis septembre 1978.

Île de Portland
L'île de Portland, en anglais Isle of Portland, est une île calcaire britannique de la Manche, s'étendant sur 6 kilomètres de longueur et 2,4 de largeur, reliée à la Grande-Bretagne par un grand tombolo de galets, nommé Chesil Beach (en).
Gare de Quatrecht
La gare de Quatrecht est une gare ferroviaire belge de la ligne 50, de Bruxelles-Nord à Gand-Saint-Pierre, située à proximité de Quatrecht sur le territoire de la commune de Wetteren, dans la province de Flandre-Orientale en région flamande.

Elle est mise en service en 1866 par l'administration des chemins de fer de l'État belge. C'est un arrêt sans personnel de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains Omnibus (L) et Heure de pointe (P).

Quatrecht
Quatrecht (en néerlandais : Kwatrecht) est un village de la province belge de Flandre-Orientale. Le village est situé près de l'Escaut et se trouve principalement dans la commune de Wetteren, à la frontière avec Melle. En 2022, le village comptait 1 965 habitants.
Tortoise
Tortoise est un groupe de post-rock américain, originaire de Chicago, dans l'Illinois. Le groupe propose un mélange entre rock, jazz, electronica, dub et ambient. Tortoise est le mot anglais désignant les tortues terrestres.

Tortues terrestres
Testudinidae

Les tortues terrestres forment les testudinidés (Testudinidae), une famille de tortues cryptodires. Ce sont des tortues qui passent toute leur vie sur la terre sans avoir besoin d'un cours d'eau pour vivre. Elles possèdent une carapace généralement beaucoup plus bombée que les tortues aquatiques et des pattes massives munies de griffes.
Nanette Workman
Nanette Joan Workman, est une chanteuse et actrice américaine née le 20 novembre 1945 dans le Bronx aux États-Unis. Elle a grandi à Jackson (Mississippi) et y a commencé sa carrière. Son père Ernest Workman, fut trompettiste pour l'orchestre de Tommy Dorsey, sa mère Beatryce Kreisman, a été chanteuse de music-hall et choriste pour la comédie musicale Naughty Marietta, au New York City Opera Company.

Elle chante en français et en anglais et est devenue une star au Québec après sa rencontre avec Tony Roman en 1965. Elle a été choriste pour Johnny Hallyday, les Rolling Stones, John Lennon et Ringo Starr. Elle a également participé à des albums de Doris Troy, Gary Wright et Mahogany Rush ainsi qu'à l'opéra rock Starmania de Luc Plamondon et Michel Berger (dans lequel elle joue le rôle de Sadia). Elle a aussi participé à La Légende de Jimmy du tandem Plamondon-Berger.

Honky Tonk Women
Honky Tonk Women est une chanson des Rolling Stones parue en single en 1969, quelques jours après la mort de Brian Jones. Une version country de cette chanson, Country Honk, est présente sur l'album Let It Bleed, sorti en novembre 1969. Une version live de Honky Tonk Women figure sur Get Yer Ya-Ya's Out!, enregistré pendant la tournée américaine de 1969.

Dernier single des Rolling Stones des années 1960, Honky Tonk Women marque l'arrivée de Mick Taylor au sein du groupe. C'est d'ailleurs lui qui oriente le morceau country original (Country Honk) vers quelque chose de beaucoup plus rock. Enregistré pendant les sessions de Let it Bleed, ce rock de trois minutes devient une des chansons favorites des fans et reste aujourd'hui un classique encore joué en concert par les Rolling Stones. La cloche à vache qui marque le début de la chanson est une idée du producteur Jimmy Miller.
Ronde (musique)
En musique, la ronde est une figure de note représentée par une tête ovale de couleur blanche sans hampe, dont la position sur la portée indique la hauteur.

Elle symbolise une durée égale à deux blanches, quatre noires, huit croches, seize doubles croches, etc. Elle peut être prolongée à l'équivalent de trois blanches (ou six noires, douze croches, etc.) par l'ajout d'un point de prolongation. La carrée, qui vaut deux rondes, a souvent l'aspect d'une ronde avec une ou deux barres de chaque côté.

La ronde est l'unité de calcul de la mesure.

Tête de note
La tête de note est la partie elliptique de la note de musique dont la position dans la portée indique la hauteur, la couleur indiquant la durée. Elle peut être blanche (ronde, blanche) ou noire (noire, croche, double croche, etc.).