hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Audrey Cordon-Ragot
Audrey Cordon-Ragot, née le 22 septembre 1989 à Pontivy dans le département du Morbihan, est une coureuse cycliste française. Son palmarès comprend plusieurs titres de championne de France de cyclisme sur route, et sur piste. Sur le contre-la-montre, sa spécialité, elle est montée sur le podium national quatorze années de suite entre 2011 et 2024, décrochant le titre à sept reprises. Elle a également remporté l'Open de Suède Vårgårda en 2022, sa seule victoire sur une classique World Tour.

Classique de Saint-Sébastien féminine 2021
La 2e édition de la Classique de Saint-Sébastien féminine a lieu le 31 juillet 2021. La course fait partie de l'UCI World Tour féminin. La course devait initialement avoir lieu en mai et par étapes. Elle est remportée par la Néerlandaise Annemiek van Vleuten.
L'Âme
L'Âme (titre original : Bridge of Souls) est un roman de fantasy, écrit par l'autrice britannico-australienne Fiona McIntosh, publié en 2004. Il s'agit du troisième tome de la trilogie Le Dernier Souffle (The Quickening). Ce dernier volume conclut l’histoire de Wyl Thirsk, condamné à survivre dans le corps de ceux qui le tuent, et de sa lutte contre le roi Celimus de Morgravia. Le roman est traduit en français en 2006 par les éditions Bragelonne.

Fiona McIntosh
Fiona McIntosh, née le 14 mars 1960 à Brighton en Angleterre, est une écrivaine britannico-australienne de fantasy. Durant sa petite enfance, de par le travail de son père, elle a beaucoup voyagé en Afrique. À l'âge de dix-neuf ans, elle vint pour la première fois à Paris, et plus tard en Australie, où elle vit actuellement. Outre la fantasy, elle écrit également des livres pour enfants et des romans policiers sous le nom de Lauren Crow.
Les Royaumes combattants
Les Royaumes combattants est un livre de Jean-François Susbielle paru en 2008. Œuvre d'un expert en géopolitique, le livre établit un parallèle entre le monde en 2008 et celui des Royaumes combattants chinois, d'où son titre. L'auteur évoque le rôle de la mondialisation et divers événements passés constitutifs de la stratégie des États-Unis pour la plupart, avant de détailler chacun des royaumes combattants, avec ses forces et ses faiblesses.

Jean-François Susbielle
Jean-François Susbielle (né le 29 septembre 1954 à Paris) est un auteur français, spécialiste de géopolitique et de géoéconomie.

Il est ingénieur civil des Mines et diplômé de Sciences Po en relations internationales. Il travaille comme consultant en géostratégie et technologies de l’information auprès de grands groupes. Dans les années 1990, il publie trois ouvrages sur l’Internet et la voix sur IP, avant de se consacrer à la géopolitique.
Kalyoub
Kalyoub ou Qalyūb, en arabe قليوب, est une ville d'Égypte, dans le gouvernorat d'Al Qalyubiyah, au nord de l'aire métropolitaine du Caire. Sa population est de 84.413 habitants (1986).

C'est un important centre commercial et abrite les presse du journal Al-Ahram. La ville serait construite avec des matériaux tirés des ruines d'Héliopolis, située non loin de là.

Gouvernorat de Qalyubiya
Le gouvernorat de Qalyubiya, aussi orthographié Kalyobiya, est un des gouvernorats de l'Égypte. Sa capitale est Benha.

Le gouvernorat est essentiellement rural mais il comprend aussi de nombreuses banlieues nord du Caire comme les villes de Khusus, Obour ou encore Shubra El-Kheima dans le sud du gouvernorat. Ces banlieues sont desservies par la seconde ligne du métro du Caire.
L'Enquête (film, 2015)
L'Enquête est un film à suspense français écrit et réalisé par Vincent Garenq sorti en février 2015. Le film a eu pour titre provisoire La Justice ou le Chaos, et raconte l'enquête, menant dans les méandres de ce qui deviendra les affaires Clearstream le journaliste Denis Robert, en résistant aux intimidations.

Il fait partie des films français et américains plébiscitant les « personnages de journalistes défendant les principes démocratiques et la transparence » à travers une pratique combative du journalisme d'investigation.

Renaud Van Ruymbeke
Renaud Van Ruymbeke, né le 10 août 1952 à Neuilly-sur-Seine et mort le 10 mai 2024 à Rennes est un magistrat français.

Juge d'instruction, il a notamment conduit les enquêtes politico-financières dans l'affaire Urba, l'affaire des frégates de Taïwan et l'affaire Clearstream 2.
Raymond Aimos
Raymond Aimos ou Aimos, est un acteur français né le 28 mars 1891 à La Fère (Aisne) et mort le 20 août 1944 dans le 10e arrondissement de Paris.

Aimos a été l'un des plus populaires seconds rôles de l'âge d'or du cinéma français de l'entre-deux-guerres.

La Fère
La Fère est une commune française située dans le département de l'Aisne en région Hauts-de-France.

Ancien siège de l'École royale d'artillerie de La Fère, elle est connue pour abriter la statue de l'Artilleur qui ornait auparavant le pont de l'Alma de Paris.
Mauricie
La Mauricie est une région administrative ainsi qu'une région touristique du Québec.

D'une superficie de 39 748 km2, elle est située au nord du fleuve Saint-Laurent dont l'axe principal est la vallée de la rivière Saint-Maurice qui a une longueur de 587 km. Elle compte trois principales villes : Trois-Rivières (en Basse-Mauricie) ; Shawinigan (en Moyenne-Mauricie) et La Tuque (en Haute-Mauricie). Elle compte aussi trois municipalités régionales de comté regroupant 42 municipalités.

Région pionnière de l’industrialisation du Québec, sur le plan historique, la Mauricie est considérée comme le berceau de l’industrialisation au Canada alors que, vers 1730, les forges du Saint-Maurice deviennent la première entreprise sidérurgique de l’Amérique du Nord.

Rivière Batiscan
La rivière Batiscan coule sur 196 km, du lac Édouard, région Mauricie, Québec, Canada, direction sud pour se jeter dans le Saint-Laurent à Batiscan. Son parcours traverse les MRC (municipalité régionale de comté), Portneuf, Mékinac et Les Chenaux.
Îlots des Moines
Les îlots des Moines, en langue corse isuli di i Monachi, sont un petit groupe d'îlots situés à environ 3,5 km au sud-ouest du cap de Roccapina, en Corse-du-Sud. Ils font partie de la réserve naturelle des Bouches de Bonifacio.

Réserve naturelle des Bouches de Bonifacio
La réserve naturelle des Bouches de Bonifacio (RNC147) est une réserve naturelle de Corse. Classée en 1999, elle occupe une surface de 79 460 hectares ce qui en fait la plus grande réserve naturelle de France métropolitaine. Elle correspond à la partie française du futur Parc Marin International corso-sarde dont le projet a été mis en œuvre depuis 1995.
Unterseeboot 1102
L'Unterseeboot 1102 ou U-1102 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin est commandé le 5 juin 1941 à Emden (Nordseewerke), sa quille posée le 16 avril 1943, il est lancé le 15 janvier 1944 et mis en service le 22 février 1944, sous le commandement de l'Oberleutnant zur See Bernhard Schwarting.

L'U-1102 ne coule ni n'endommage de navire n'ayant pris part à aucune patrouille de guerre.

Il est retiré du service en mai 1944. L'U-Boot est détruit en décembre 1945.

8. Unterseebootsflottille
La 8. Unterseebootsflottille ou 8. U-Flottille était la 8e flottille de sous-marins allemands de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Formée à Königsberg en juin 1941, la flottille est placée sous le commandement du Kapitänleutnant Wilhelm Schulz (en) qui a déjà en charge la 6. Unterseebootsflottille à Dantzig.

Bien que sa mission fût un centre d'entrainement (Ausbildungsflottille), dans les derniers mois de la guerre, quelques U-Boote de la flottille prirent part à des combats contre la marine soviétique dans la mer Baltique.

La flottille est dissoute en janvier 1945.
Metzeral
Metzeral [mɛtsəʁal]  est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Bataille du Hartmannswillerkopf
La bataille du Hartmannswillerkopf ou bataille du Vieil-Armand est une bataille de la Première Guerre mondiale. Elle a lieu du 19 janvier 1915 au 8 janvier 1916 sur le Hartmannswillerkopf, une montagne des Vosges (956 mètres d’altitude) située maintenant dans le département du Haut-Rhin, en Alsace, région française, mais à l'époque sur le territoire allemand.

Cette bataille se déroule sur un front secondaire du conflit mais la violence des combats et la rigueur du climat des hautes-Vosges l’ont rendue aussi terrifiante que celles plus célèbres de la Marne, de Verdun ou de la Somme. Ainsi ce conflit a donné à la montagne du Hartmannswillerkopf le surnom de « Vieil-Armand » et les abréviations usuelles de « HWK » ou « HK », mais on l’a également appelé « la mangeuse d’hommes »…
Willer-sur-Thur
Willer-sur-Thur (en alémanique Willer) est une commune française située dans l'aire d'attraction de Mulhouse et faisant partie de la collectivité européenne d'Alsace (circonscription administrative du Haut-Rhin), en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Thur (France)
La Thur [tyʁ] est une rivière alsacienne de la région Grand Est, affluent  de rive gauche de l'Ill. Elle est voisine de la Doller située dans la vallée de Masevaux. Elle irrigue une vallée industrielle orientée vers l'est sur le flanc sud du Grand Ballon. Sa pollution lui a valu de bénéficier en 1983 du premier contrat de rivière en France.
Eslövs AI
Eslövs AI est un club de tennis de table suédois implanté dans la ville d'Eslöv dans le Sud de la Suède.

Il a remporté à 10 reprises le championnat national de Suède, entre 2005 et 2015.

Le club a été finaliste de la Ligue des champions de tennis de table 2015-2016, s'inclinant en finale au set-average contre le club français de AS Pontoise-Cergy TT, après avoir remporté le match aller sur le score de 3-1.

Ligue des champions de tennis de table 2015-2016
La 18e édition de la Ligue des champions de tennis de table masculine comptant pour la saison 2015-2016 oppose les meilleures équipes des principaux championnats nationaux d'Europe. La nouveauté de cette saison concerne l'édition féminine qui passe de 8 à 12 participants.
Cambridgeshire
Le Cambridgeshire /ˈkeɪm.brɪd͡ʒ.ʃə(ɹ)/ (anciennement County of Cambridge, abrégé Cambs.) est un comté d'Angleterre. Il est nommé d'après son chef-lieu, Cambridge.

Depuis 2017, il constitue avec Peterborough, l'autorité combinée du Cambridgeshire et Peterborough.

Peterborough (Royaume-Uni)
Peterborough (prononcé ˈpiː.tə.brə) est une ville qui a le statut de cité et d'autorité unitaire située dans l'est de l'Angleterre. Sa population s'élevait à 215 700 habitants en 2021. Elle fut d'abord un simple village, avec en son centre un monastère. Puis elle se transforma en ville encerclant une cathédrale, avant de devenir une « cité ».
Iron Mountain Road
La route appelée Iron mountain road est une portion de la U.S. Route 16A située dans le Dakota du Sud aux États-Unis dans la région des Black Hills. Elle a été créée par le sénateur Peter Norbeck comme une route touristique reliant Custer à Keystone.

Longue de 27 km, elle comporte :

314 virages,

3 ponts en spirale,

3 tunnels à voie unique,

14 zones en forme de montagnes russes,

2 zones à voie unique resserrée (une dans chaque sens).

Par endroits très étroite, la vitesse y est limitée à 56 km/h dans la traversée du Parc d'État Custer. À son point culminant, un point de vue permet de voir le Mont Rushmore. Elle est souvent fermée en hiver.

Peter Norbeck
Peter Norbeck, né le 27 août 1870 à Vermillion (Dakota du Sud) er mort le 20 décembre 1936 à Redfield (Dakota du Sud), est un homme politique américain membre du Parti républicain.

Membre du Sénat du Dakota du Sud de 1909 à 1915, il devient à cette date lieutenant-gouverneur puis fait un mandat en tant que neuvième gouverneur du Dakota du Sud (1917-1921), et trois en tant que sénateur au Congrès des États-Unis (1921-1936). Il est le premier sénateur originaire du Dakota du Sud à occuper cette fonction.

Il est surtout connu pour avoir promu la sculpture monumentale du mont Rushmore en obtenant les fonds nécessaires à sa réalisation et soutenu la création du parc d'État Custer, plus ancien de l'État.
Saison 6 de Game of Thrones
Cet article présente la sixième saison de la série télévisée américaine de fantasy épique Game of Thrones. Composée de dix épisodes, elle a été confirmée par HBO le 8 avril 2014, en même temps que la cinquième saison. Contrairement aux saisons précédentes, elle ne suit pas exactement le fil de l'histoire de la saga de George R. R. Martin, les producteurs prenant quelques libertés. Néanmoins, elle est adaptée du contenu du sixième roman, The Winds of Winter, (qui n'est pas encore publié) ainsi que de certains événements des quatrième et cinquième romans, A Feast for Crows et A Dance with Dragons.

Bella Ramsey
Isabella Ramsey, dite Bella Ramsey, est une personnalité britannique célèbre pour ses interprétations au cinéma et à la télévision, née le 25 septembre 2003 à Nottingham (Angleterre).

Bella Ramsey fait ses débuts en incarnant la jeune noble Lyanna Mormont dans la série médiévale-fantastique Game of Thrones (2016-2019) de la chaîne HBO. Par la suite, Bella Ramsey obtient le rôle principal d'Amandine dans la série fantastique Amandine Malabul, sorcière maladroite (2017-2020), ainsi que celui d'Hilda dans la série d'animation homonyme (2018-2023).

Bella Ramsey poursuit sa carrière en obtenant les rôles d'Angelica dans His Dark Materials : À la croisée des mondes (2020) et de Lady Jeanne Grey dans Becoming Elizabeth (2022), avant de jouer le rôle titre de la comédie médiévale Catherine Called Birdy (en) (2022).

En 2023, Bella Ramsey tient l'un des deux rôles principaux, celui d'Ellie, dans la série post-apocalyptique The Last of Us, avec Pedro Pascal, dans le rôle de Joel, sur HBO.
Une femme fuyant l'annonce
Une femme fuyant l'annonce (en hébreu אשה בורחת מבשורה dont la translittération est Icha boharat mibsora) est un roman israélien de David Grossman publié originellement en 2008.

La traduction en français paraît le 18 août 2011 aux éditions du Seuil. Le roman reçoit le prix Médicis étranger en 2011 et est consacré la même année Meilleur livre de l'année du magazine Lire. Lors de sa parution en livre de poche, il reçoit le prix du meilleur roman des lecteurs de Points en 2013.

David Grossman (écrivain)
David Grossman (en hébreu : דויד גרוסמן), né le 25 janvier 1954 à Jérusalem, est un écrivain israélien, auteur de romans, d'essais et de livres pour la jeunesse. C'est l'une des figures de la littérature israélienne.
Tania Boulet
Tania Boulet (née le 24 avril 1975 à Havre-Saint-Pierre, sur la Côte-Nord) est une physiothérapeute et écrivaine québécoise. Elle a étudié en physiothérapie à l'Université Laval.

Elle commence à écrire son premier roman (Chanson pour Frédéric) à seize ans et en achève l'écriture quatre ans plus tard. Elle participe également à des spectacles comme chanteuse pendant ses études.

Havre-Saint-Pierre
Havre-Saint-Pierre est une municipalité située sur la rive nord du golfe du Saint-Laurent, dans la région de la Côte-Nord, au Québec.

La municipalité comprend une grande partie du territoire de la Réserve de parc national de l'Archipel-de-Mingan,.
Annweiler am Trifels (Verbandsgemeinde)
Annweiler am Trifels est une Verbandsgemeinde (collectivité territoriale) de l'arrondissement de la Route-du-Vin-du-Sud dans la Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Le siège de cette Verbandsgemeinde est dans la ville de Annweiler am Trifels.

La Verbandsgemeinde de Annweiler am Trifels consiste en cette liste d'Ortsgemeinden (municipalités locales) :

Albersweiler

Annweiler am Trifels

Dernbach

Eußerthal

Gossersweiler-Stein

Münchweiler am Klingbach

Ramberg

Rinnthal

Silz

Völkersweiler

Waldhambach

Waldrohrbach

Wernersberg

Ramberg (Rhénanie-Palatinat)
Ramberg est une municipalité de la Verbandsgemeinde Annweiler am Trifels, dans l'arrondissement de la Route-du-Vin-du-Sud, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne.

Maison de réunion

Musée du pinceau

Ramburghalle

Église Saint-Laurent
Ilia Choumov
Ilia Stepanovitch Choumov est un joueur d'échecs et un problémiste russe né le 16 juin 1819 à Arkhangelsk et mort en juillet 1881 à Sébastopol.

Il fut officier de la marine russe pendant dix-huit ans jusqu'en 1847 puis il s'installa à Saint-Pétersbourg où il travailla au ministère de la marine russe. Il fut invité au tournoi d'échecs de Londres 1851 mais arriva en retard au tournoi.

Ilia Choumov disputa de nombreux matchs contre les meilleurs joueurs russes. Il battit Carl Jaenisch en 1854 (7 à 5) et perdit des matchs contre Sergueï Ouroussov en 1853, 1854 et 1859, Ignatz von Kolisch en 1862, Szymon Winawer en 1875.

Il composa près de deux cents problèmes d'échecs.

Tournoi d'échecs de Londres 1851
Le tournoi d'échecs de Londres 1851 fut organisé à l'occasion de l'exposition universelle de 1851 à Londres.
Ce tournoi à élimination directe, avec seize participants, est le premier tournoi international d'échecs de l'époque moderne. Il fut remporté par l'Allemand Adolf Anderssen. En demi-finale, il élimina le meilleur joueur des années 1840 : Howard Staunton. Après ce tournoi, Anderssen fut considéré comme le meilleur joueur du monde ; il remporta la partie immortelle quelques jours après la fin du tournoi.
Viscère
Un viscère (du latin viscus signifiant « partie interne du corps ») désigne en anatomie un organe se situant dans une cavité corporelle : la boîte crânienne, la cage thoracique ou la cavité abdominale. Ainsi, au sens anatomique, le cerveau ou les poumons sont des viscères mais dans le langage courant et notamment dans le domaine alimentaire, ce terme est utilisé pour désigner les organes abdominaux seuls : le foie, l'estomac, les intestins, la rate, les reins, etc.

Les viscères sont sous le contrôle du système nerveux autonome.

En charcuterie, certains viscères sont commercialisés sous le nom d'abats et vendus notamment dans les triperies.

Intestin
L'intestin est une partie du tube digestif,  qui contribue à la digestion des  aliments et au passage des nutriments vers le sang et le reste de l'organisme chez les bilatériens. Cette partie de l'appareil digestif s'étend de la sortie de l'estomac à l'anus. Chez les humains et la plupart des mammifères, il est divisé en deux parties appelées l’intestin grêle et le gros intestin.  Chez les animaux à système circulatoire, c'est la partie du corps qui assure l'assimilation dans le sang des nutriments provenant des aliments. L'intestin en bonne santé est une barrière contre certains microbes, mais perméable aux nutriments. Il est le lieu d'une intense vie microbienne (microbiote intestinal, microbiote intestinal humain). Toute altération anormale de sa perméabilité peut affecter l'organisme entier.
Rachel Fuller Brown
Rachel Fuller Brown (23 novembre 1898 - 14 janvier 1980) est une chimiste américaine surtout connue pour sa collaboration à distance avec la microbiologiste Elizabeth Lee Hazen dans le développement du premier antibiotique antifongique utile, la nystatine, tout en faisant des recherches pour la Division des laboratoires et de la recherche du Département de la santé de l'État de New York. Brown obtient son BA du Mount Holyoke College et son doctorat de l'Université de Chicago. Elle est intronisée au National Inventors Hall of Fame en 1994.

Mount Holyoke College
Mount Holyoke College est une université pour femmes, située à South Hadley, dans le Massachusetts, aux États-Unis. Elle fait partie du groupe des Sept Sœurs, grandes universités américaines s'étant rapprochées en 1927 en vue de promouvoir la formation universitaire pour les femmes.
Toló (Grèce)
Toló (grec moderne : Τολό), ou Tolón (katharévousa : Τολόν), est une ville grecque du Péloponnèse, et une station balnéaire du golfe d'Argolide. D'une superficie de 2 327 hectares, Toló est une cité touristique qui comptait 1 460 habitants permanents au recensement de 2011.

Golfe Argolique
Le golfe Argolique, également appelé golfe de Nauplie, est un golfe débouchant sur la mer Égée, situé près de l'Argolide, sur la côte est du Péloponnèse, en Grèce. L'île principale du golfe est Spetses. Le golfe Argolique est entouré par deux districts régionaux, l'Arcadie et l'Argolide.
Sondre Norheim
Sondre Norheim, né Sondre Auverson le 10 juin 1825 à Morgedal dans le comté de Telemark en Norvège et mort le 9 mars 1897 au Dakota du Nord, aux États-Unis, est l'un des grands pionniers du ski moderne.

Maître du ski alpin, il a participé au développement d'équipements nouveaux, notamment de fixations rigides autour de la cheville, ce qui permet de tourner et sauter sans que le ski ne tombe. Il est aussi l'inventeur du ski télémark.

Sondre Norheim est considéré comme un skieur exceptionnel et maîtrisait bien le ski de fond et le saut à ski en plus du ski alpin.

Il a émigré avec sa famille vers le Dakota du Nord aux États-Unis en 1884, où il a passé le reste de la vie.

Comté de Telemark
Le comté de Telemark (Telemark fylke en norvégien) est un fylke (comté) norvégien situé au sud du pays. Il est voisin des comtés de Vestfold, Buskerud, Vestland, Rogaland et Agder. Son centre administratif se situe à Skien et le conseil du comté est présidé par la conservatrice Gunn Marit Helgesen.

Il fusionna le 1er janvier 2020 avec le comté de Vestfold pour former le comté de Vestfold et Telemark, mais ce comté fut dissous le 1er janvier 2024 pour réétablir les comtés de Vestfold et de Telemark.
Queen Emeraldas
Queen Emeraldas (クィーン・エメラルダス) est un manga de Leiji Matsumoto. Il a été prépublié entre 1977 et 1978 dans le magazine Weekly Shōnen Magazine et a été compilé en un total de quatre volumes. La version française a été publiée par Kana dans une édition intégrale en décembre 2014.

Une adaptation en OAV a été produite en 1998.

Leiji Matsumoto
Leiji Matsumoto (松本 零士, Matsumoto Reiji), né Akira Matsumoto (松本 晟, Matsumoto Akira) le 25 janvier 1938 à Kurume dans la préfecture de Fukuoka sur l'île de Kyūshū, et mort le 13 février 2023 à Tokyo, est un dessinateur japonais de manga et anime célèbre pour avoir créé le manga Albator.

Il est principalement connu pour avoir créé un univers de science-fiction où se déroule notamment les manga Yamato Le Cuirassé de l’Espace, les aventures du Capitaine Albator et du Galaxy Express 999, dont les adaptations en série d'animation ont fait le tour du monde. Considéré au Japon comme un maître du manga, il a reçu de hautes distinctions et des prix pour ses œuvres.
Fernand Chante
Fernand Chante, né Honoré Elysée Paul Chante à Lyon 6e le 15 décembre 1886 et mort à Courbevoie le 3 janvier 1971, est un militant sourd français,  président de la Fédération sportive des sourds de France et  créateur du logo du Comité international des sports des sourds.

Fédération sportive des sourds de France
La Fédération sportive des sourds de France (FSSF) est une ancienne association à but non lucratif française (loi de 1901) créée en 1918 sous le nom de la Fédération sportive des sourds-muets de France par Eugène Rubens-Alcais. Elle est la plus ancienne fédération dans le domaine "handicap" en France.
Battlemorph
Battlemorph  est un jeu vidéo de shoot'em up sorti en 1995 sur Jaguar CD. Le jeu a été développé par Attention to Detail et édité par Atari.

Il s'agit de la suite de Cybermorph sorti en 1993 sur Jaguar.

Attention to Detail
Attention to Detail (parfois abrégé ATD) était une entreprise britannique de développement de logiciels basée dans le comté de Warwickshire. Elle a existé durant 15 années ; depuis sa fondation en 1988 par cinq diplômés de l'Université de Birmingham jusqu'à sa liquidation durant l'été 2003. Elle est surtout connue pour avoir développé des jeux vidéo.