hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arius Didyme
Arius d'Alexandrie (ou Aréius) est un philosophe et rhéteur grec du Ier siècle av. J.-C. qui fut professeur, conseiller et ami d'Auguste, mentionné notamment par Sénèque, Suétone, Plutarque et Dion Cassius. Il est généralement identifié à Arius Didyme, philosophe doxographe cité par Eusèbe de Césarée (Préparation évangélique, livre XV), qui lui donne ce nom double, et surtout par Jean Stobée, qui l'a largement exploité pour les deux premiers livres de son Anthologie. Ce philosophe eut la réputation d'avoir eu une grande influence sur son élève, Octave-Auguste, notamment au moment de la prise d'Alexandrie (30 avant notre ère). Selon Plutarque, c'est lui qui aurait conseillé à Auguste de faire exécuter Ptolémée XV « Césarion », le fils que Jules César aurait eu avec Cléopâtre.

Arius a eu deux fils, Dionysios et Nicanor, qui furent aussi lecteurs de philosophie et conseillers d'Auguste.

Doxographe
Un doxographe (δόξα / dóxa, « opinion » et  γράφειν / gráphein, « écrire ») est un auteur qui compile et souvent commente les propos, opinions et écrits de penseurs antérieurs, surtout de la Grèce antique, ou parfois contemporains. Les ouvrages des doxographes jouent un rôle essentiel dans notre connaissance de la philosophie antique.

On compte de nombreux doxographes, et l'établissement de l'exactitude de leurs dires à propos de tel ou tel auteur est un élément essentiel de l'édition critique de leurs textes.
Guy Mitchell
Guy Mitchell, né Albert George Cernik, est un chanteur pop américain né le 22 février 1927 à Détroit (Michigan) et mort le 1er juillet 1999 à Las Vegas.

Il est surtout connu aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie.

Mitch Miller
Mitch Miller, né le 4 juillet 1911 à Rochester, mort le 31 juillet 2010 à New York, est un musicien, chanteur, chef de chœur et producteur de musique américain. L'émission de télévision Sing along with Mitch sur NBC l'a rendu très populaire dans les années 1950 et 1960.
Heykel Megannem
Heykel Megannem (arabe : هيكل مقنم), né le 28 février 1977 à Moknine, est un handballeur tunisien évoluant au poste de demi-centre entre 1995 et 2015.

Considéré comme l'un des meilleurs handballeurs tunisiens de l'histoire, il est notamment quadruple champion d'Afrique, a participé à neuf championnats du monde et a été désigné porte-drapeau de la Tunisie aux Jeux olympiques d'été de 2012.

Championnat d'Afrique des nations masculin de handball
Le Championnat d'Afrique des nations masculin de handball réunit tous les deux ans depuis 1974 les meilleures équipes nationales africaines masculines de handball.

Il est placé sous l'égide de la Confédération africaine de handball et se déroule généralement conjointement avec le Championnat d'Afrique des nations féminin de handball.

La compétition est dominée par trois nations : la Tunisie (10 titres), l'Égypte (10 titres) et l'Algérie (7 titres), aucune autre nation n'ayant remporté de titre.

Le tenant du titre est l'Égypte, qui remporte son 10e titre en 2026.
Amy Carlson (Mother God)
Amy Carlson née le 20 novembre 1975 et morte en avril 2021, est connue par ses disciples sous le nom de Mother God (Mère Dieu), Mom, ou Momma G. Elle est une gourou américaine et la cofondatrice du nouveau mouvement religieux sectaire Love Has Won. Amy Carlson et ses disciples croient qu'elle est Dieu, un être de 19 milliards d'années et une réincarnation de Jésus-Christ, et qu'elle peut guérir les personnes atteintes du cancer « avec le pouvoir de l'amour ».

Le corps de Amy Carlson est retrouvé momifié dans l'enceinte de Love Has Won à Crestone, Colorado, en avril 2021.

Crestone
Crestone est une ville américaine située dans le comté de Saguache dans le Colorado.

Selon le recensement de 2010, Crestone compte 127 habitants. La municipalité s'étend sur 0,51 milles carrés (1,32 km2).

Le nom de la ville provient de l'espagnol cresta, qui signifie « crête (de coq) » et fait référence aux montagnes environnantes, les Crestones : le pic Crestone, l'aiguille Crestone, le pic Kit Carson et le pic Humboldt.
Neil Winters
Neil Winters est un personnage de fiction du feuilleton télévisé Les Feux de l'amour. Il fut interprété par Kristoff St. John du 14 février 1991 au 26 avril 2019. En France, nous avons 3 ans et 3 mois de retard par rapport à la diffusion américaine.

Les Feux de l'amour
Les Feux de l'amour (The Young and the Restless) est un feuilleton télévisé américain, créé par William Joseph Bell et Lee Phillip Bell (en), diffusé depuis le 26 mars 1973 sur le réseau CBS.

Il est à ce jour le deuxième plus long et un des plus anciens feuilletons américains toujours en production de l’histoire de la télévision, après Hôpital central mais devant Amour, Gloire et Beauté.

En France, le feuilleton est diffusé depuis le 16 août 1989 sur TF1, initialement à 13h35, puis à 13h50 et 14h25 à partir de l'épisode 3 263, et du 28 août 2017 au 12 août 2018 sur TV Breizh.
Polyvinyl Record Co.
Polyvinyl Records (Polyvinyl Record Company) est un label indépendant américain établi à Champaign-Urbana, dans l'Illinois, fondé en 1996 par Matt Lunsford et Darcie Knight Lunsford. Le catalogue du label comprend des artistes tels qu'of Montreal, Deerhoof, Japandroids, Xiu Xiu, The Rentals, et Someone Still Loves You Boris Yeltsin.

Champaign-Urbana
Champaign-Urbana est une aire métropolitaine des États-Unis située dans le centre de l'Illinois. Ses villes principales sont Champaign et Urbana et elle abrite l'Université de l'Illinois à Urbana-Champaign, principal campus de l'Université de l'Illinois.
Paul (bande indienne)
Paul est une bande indienne en Alberta au Canada d'origine mixte crie et stoney. En avril 2016, elle avait une population totale inscrite de 2 103 membres dont 1 425 vivaient sur une réserve. Elle possède trois réserves et est basée à Duffield. Elle est signataire du Traité 6.

Traité numéro 6
Le Traité 6 est un traité établi entre le monarque du Canada et les Cris, les Assiniboines et d'autres bandes indiennes des Premières Nations de Fort Carlton et de Fort Pitt signé en 1876. Le territoire couvert par ce traité est situé dans le Centre des provinces de la Saskatchewan et de l'Alberta de nos jours. En 1898, une bande du Manitoba s'est rejoint Traité 6.
Gouvernement Orpo
Le gouvernement Orpo (en finnois : Orpon hallitus) est le gouvernement de la république de Finlande depuis le 20 juin 2023, durant la 39e législature du Parlement de Finlande.

Il repose sur une coalition entre la droite et l'extrême droite comprenant le Parti de la coalition nationale (Kok), les Parti des Finlandais (PS), le Parti populaire suédois de Finlande (SFP) et les Chrétiens-démocrates (KD). Il est formé à la suite des élections législatives du 2 avril 2023.

Parti des Finlandais
Le Parti des Finlandais (en finnois : Perussuomalaiset, littéralement Finlandais de base ; en suédois : Sannfinländarna, aussi appelé en français Vrais Finlandais), abrégé PS, est un parti politique finlandais de droite populiste.

Le parti a été fondé en 1995 et représente à partir des élections de 2011 la troisième force politique du pays (et la première force d'opposition jusqu'en 2015), puis la deuxième depuis les élections de 2023.

Le parti siègeait au centre gauche du parlement finlandais jusqu'en 2019 et se définit comme « ouvrier sans socialisme » afin de défendre, au sein de l'État-providence et de la social-démocratie finlandaise, des thèses identitaires sur la société finlandaise. Hors de Finlande, il est soutenu par des partis conservateurs voire d'extrême droite.
Vikramarjuna Vijaya
Vikramarjuna Vijaya, en kannada ವಿಕ್ರಮಾರ್ಜುನ ವಿಜಯ (Vikramārjunavijayam) (trad. Victoire du puissant Arjuna), également connue sous le nom de Pampa Bharata, est une œuvre du poète jaïn Pampa écrite en vieux kannada (en) au Xe siècle. Ce poème profane écrit dans le style champu recrée le Mahabharata de Vyasa en mettant l'accent sur Arjuna, décrit sous les traits du roi Arikesari II (en). Grâce à une langue brillante et malgré quelques incohérences, Vikramarjuna Vijaya a traversé le temps et constitue encore aujourd'hui un des grands classiques de la poésie de langue kannada.

Kannada
Le kannada ou kannara (ಕನ್ನಡ (kannaḍa)), anciennement canarais et, plus rarement, sirigannada, est l'une des plus anciennes langues dravidiennes, langue maternelle de 43 706 512 personnes en Inde, dont 40 651 090 dans l'État du Karnataka. C'est la langue officielle du Karnataka, l'un des quatre États du sud de l'Inde.

Une anthologie du nom de Shivatattvaratnakara, éditée au XVIIe siècle, fut rédigée en kannada, elle fut plus tard traduite en sanskrit.

En raison de son ancienneté millénaire et de sa vaste littérature, le kannada a été déclaré comme langue classique par le gouvernement indien en 2008, en même temps que le télougou.
Victoria (album)
Victoria est le neuvième album studio de Michel Sardou enregistré au Studio du Palais des congrès et au Studio Music Center de Londres et paru chez Tréma en 1980.

Paru à l'origine sous le simple titre Michel Sardou, il est souvent désigné sous le titre Victoria, première chanson de l'album ou La Génération Loving You (notamment par sa maison de disques Universal Music France), seul single extrait de l'album.

Après une dizaine d'années de succès croissant et ininterrompu (depuis 1970), aucun titre de cet opus ne s'est véritablement imposé comme succès populaire.

Tréma (label)
Tréma est un label de musique et de vidéo fondé en 1969 par Jacques Revaux et Régis Talar. Le label est resté célèbre pour avoir produit la quasi-totalité de l'œuvre musicale de Michel Sardou des années 1970 aux années 1990.
Asmus Ehrenreich von Bredow
Asmus Ehrenreich von Bredow (né le 29 avril 1693 à Senzke (arrondissement d'Havelland-de-l'Ouest) et mort le 15 février 1756 à Halberstadt) est lieutenant général prussien et gouverneur de Colberg. Il est également chevalier de l'ordre de l'Aigle noir, chanoine de Brandebourg, titulaire de deux départements administratifs, héritier des domaines Worin en Prusse-Orientale.

Il est le fils d'Asmus Ehrenreich von Bredow l'Ancien (né le 8 juillet 1646 et mort le 17 avril 1705) et de Katharina Marie von Briest. Son frère est Mathias Christoph von Bredow (de) (né le 27 février 1685 Senzke et mort le 20 octobre 1734 sur Worienen), qui s'est fait un nom en tant que fonctionnaire prussien pour le drainage du Luch (de) et le développement économique de la Prusse-Orientale et de la Lituanie.

Kołobrzeg
Kołobrzeg [kɔˈwɔbʐɛk] (en allemand : Kolberg ou plus anciennement Colberg ; en cachoube : Kòłobrzeg) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Sa population s'élevait à 43 680 habitants en 2023. Elle est connue notamment en raison du siège auquel elle a résisté en 1807.
Lamorteau
Lamorteau (en gaumais : La mourte awe) est une section ainsi qu'un village belge de la commune de Rouvroy, située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

Il se trouve en Gaume, à quelques kilomètres au sud de la ville de Virton. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Le village est bordé par le Ton et situé à proximité de la frontière entre la Belgique et la France.

Gaume
La Gaume est une région culturelle principalement en Belgique, dans l'extrême sud de la province de Luxembourg, à la frontière franco-belge. Ce n'est pas une région administrative mais une région historico-linguistique formant une entité culturelle forte. Ses frontières correspondent plus ou moins à la partie romane de la Lorraine belge mais en débordent un peu en France à l'ouest. Elle est à l'ouest de l'Arelerland (ou Pays d'Arlon).
L'entité la plus importante est la ville de Virton. C'est une région francophone, avec une langue régionale romane, le gaumais, qui fait partie des dialectes lorrains romans, l'une des langues recensées par l’Atlas linguistique de la Wallonie.
Néstor Reverol
Néstor Reverol est un militaire et homme politique vénézuélien né à Maracaibo le 28 octobre 1964. Il est le commandant en chef de la garde nationale du Venezuela depuis le 15 octobre 2012. En juin 2017, l'Assemblée nationale du Venezuela, avec plus des 3/5 des voix, le destitue de son portefeuille. Il a été ministre vénézuélien des Relations intérieures, de la Justice et de la Paix d'août 2016 au 25 octobre 2020, remplacé par Carmen Meléndez, date à laquelle il est nommé ministre l'Énergie électrique.

Garde nationale vénézuélienne
La garde nationale vénézuélienne (guardia nacional de Venezuela), officiellement garde nationale bolivarienne (guardia nacional bolivariana – GNB – en espagnol), aussi appelée les Forces armées de la coopération, est l'une des cinq composantes des Forces armées vénézuéliennes. La garde nationale peut servir de gendarmerie, avoir des rôles dans la défense civile, ou servir comme force de réserve d'infanterie légère. Elle est fondée le 4 août 1937 par le président de la République, Eleazar López Contreras.
Lucas Wong
Wong Youk-heï / Wong Yuk-hei (chinois : 黄旭熙 ; chinois traditionnel : 黃旭熙 ; pinyin : huáng xù xī ; zhuyin : ㄏㄨㄤˊ ㄒㄩˋ ㄒㄧ; né le 25 janvier 1999), mieux connu sous le nom de Lucas (coréen : 루카스), est un rappeur, chanteur et mannequin de Hong Kong d'origine thaïlandaise et chinoise. Il fut membre du Boys band sud-coréen NCT, de sa sous-unité chinoise WayV et de sa sous-unité de rotation NCT U, ainsi que du supergroupe SuperM. En Chine, il est apparu en tant que membre régulier de la septième et neuvième saison de la populaire émission de variétés Keep Running.

SuperM
SuperM est un supergroupe de K-pop, ou boys band sud-coréen, formé en 2019. Il résulte d'un partenariat entre SM Entertainment et Capitol Music. Le supergroupe est composé de sept membres. appartenant respectivement aux boys-band SHINee, EXO et NCT/WayV sous SM Entertainment. Les membres se prénomment Taemin (SHINee), Baekhyun, Kai (Exo), Taeyong, Mark, Ten et Lucas (NCT/WayV). Le « M » dans « SuperM » signifie à la fois « Matrix » et « master », chaque membre étant déjà une star établie dans leurs propres groupes.
Konak de Milutin Georgijević à Gorovič
Le konak de Milutin Georgijević à Gorovič (en serbe cyrillique : Конак Милутина Георгијевића у Горовичу ; en serbe latin : Konak Milutina Georgijevića u Goroviču) est un konak situé à Gorovič, dans la municipalité de Topola et dans le district de Šumadija en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 357).

Konak (architecture)
Le mot konak est un terme d'origine turque qui désigne, en Turquie et dans les territoires autrefois dominés par les Ottomans, un « palais », une « résidence », une « grande maison » ou, plus généralement, un « lieu où l'on passe la nuit ». Construits par de riches particuliers ou par les membres de l'aristocratie, les konaks pouvaient également servir de résidence administrative.
Championnat du Brésil de football de deuxième division 2013
La saison 2013 de Série B est la trente-troisième édition de la deuxième division de football du Brésil. Elle constitue le deuxième échelon national du football brésilien et oppose 20 clubs professionnels brésiliens, soit les 12 clubs ayant terminé entre la 5e et la 16e place lors de la Série B 2012, ainsi que 4 clubs relégués de Série A 2012 et 4 clubs promus de Série C.

Le championnat débute le 24 mai 2013 et se clôt le 30 novembre 2013. Il comprend 38 journées, les clubs s'affrontant deux fois en matches aller-retour.

Le champion est Palmeiras, qui réussit ainsi une remontée immédiate en Série A et remporte son deuxième titre dans la compétition. Il est accompagné de Chapecoense, promu pour la première fois de son histoire en Série A, Sport Recife et Figueirense, qui remontent également un an seulement après avoir été relégués.

En bas du classement, Guaratinguetá, Paysandu, São Caetano et ASA connaissent la relégation en Série C.

Championnat du Brésil de football de troisième division
Le championnat du Brésil de football de troisième division, appelé Brasileiro Série C ou Série C, est une compétition annuelle de football disputée entre les clubs brésiliens. Il constitue le troisième niveau de la hiérarchie du football brésilien. Cette compétition a été créée en 1981, bien qu'elle n'ait vraiment lieu tous les ans que depuis 2001. Le premier champion est un club de Rio de Janeiro, l'Olaria AC.
Supplication d'Abu Hamza al-Thumali
La supplication d'Abou Hamza al-Thumali (arabe : دعاء أبي حمزة الثمالي) est un Du'a attribué à Ali Zayn al-Abidin,. Abu Hamzah Al-Thumali, qui était un compagnon de trois imams chiites, l'a reçu d'Ali Zayn al-Abidin et était le principal narrateur de l'œuvre. Cette supplication est mentionnée dans Eqbal al-a'mal - un ouvrage en arabe rédigé par Sayyed Ibn Tawus qui comprenait des Du'as, des prières et des pratiques dont l'exécution était recommandée à des moments précis de l'année. Il a été dit qu'Ali Zayn al-Abidin a récité la supplication chaque soir ou à l'aube pendant le Ramadan,.

Ali Zayn al-Abidin
`Alī Zayn al-`Ābidīn (parure des dévots ou des pieux) est le surnom appliqué à `Alī bin Huṣayn bin Alī bin Abī Ṭālib, et aussi appelé parfois as-Sajjâd (le prosterné), né en 38 AH (658 ou 659 du calendrier grégorien) à Médine, mort dans la même ville en 95 AH (713 ou 714), est le quatrième imam chiite selon les duodécimains et les ismaéliens.
Huang Zu
Huang Zu (黃祖) (? – 208) est un général chinois ainsi qu'un lieutenant sous l'autorité du seigneur de guerre Liu Biao lors de la fin de la dynastie Han en Chine antique. Étant Grand Administrateur du district de Jiangxia, à l'est de l'ancienne province de Jing, il entra en conflit ouvert avec trois générations de la famille Sun (Sun Jian, Sun Ce et Sun Quan).

Liu Biao
Liu Biao（142 — août 208) est un lointain cousin de Liu Bei. Puissant ministre de l'empereur Han et roi d'un grand royaume, il vainquit Sun Jian et préserva son territoire, qui fut néanmoins pris par Cao Cao, quelques années après sa mort. Il tua Sun Jian grâce à une ruse conçue par Kuai Liang.
Mitch Talbot
Mitchell R. Talbot (né le 17 octobre 1983 à Cedar City, Utah, États-Unis) est un lanceur droitier de baseball. Il a joué de 2008 à 2011 dans la Ligue majeure de baseball pour les Rays de Tampa Bay et les Indians de Cleveland, puis en 2012 avec les Samsung Lions de la KBO, en Corée du Sud. En 2014, il est sous contrat avec les Mets de New York de la MLB.

Championnat de Corée du Sud de baseball
Le Championnat de Corée du Sud de baseball de la KBO est une compétition annuelle professionnelle de baseball en Corée du Sud. La première édition se tient en 1982 avec six équipes, auxquelles se sont ajoutées deux nouvelles formations en 1990. Chaque équipe porte le nom de l'entreprise ou conglomérat qui la contrôle dans le style japonais. La saison se conclut par les Séries de Corée du Sud, remportée en 2023 par les LG Twins.
Manuela Lopez
Manuela Lopez, parfois désignée seulement sous le prénom Manuela, est une actrice et chanteuse française, née le 28 juillet 1972 à Valenciennes.

Actrice de télévision, elle est surtout connue pour avoir joué le rôle d'Adeline dans la sitcom Hélène et les Garçons (repris ensuite, bien que renommé Manuela dans les séries dérivées Le Miracle de l'amour et Les Vacances de l'amour, et bien plus tard dans Les Mystères de l'amour), puis celui de Marion dans la série Sous le soleil.

En 1994, elle obtient un succès avec le single Parce que c'était écrit comme ça.

Hélène Rollès
Hélène Rollès, née le 20 décembre 1966 au Mans, est une chanteuse et comédienne française, également connue sous son simple prénom Hélène.

Elle est principalement connue pour sa carrière de chanteuse dans les années 1990 et pour son rôle d'Hélène Girard depuis 1991 dans les séries Premiers baisers, Hélène et les Garçons, Le Miracle de l'amour, Les Vacances de l'amour et Les Mystères de l'amour.
Tournoi de tennis de Bol (WTA 2018)
L'édition 2018 du tournoi de tennis de Bol se déroule du 5 au 10 juin sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie WTA 125.

Tamara Zidanšek remporte l'épreuve en simple. En finale, elle bat Magda Linette, décrochant à cette occasion le premier titre de sa carrière dans cette catégorie.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Mariana Duque Mariño et Wang Yafan.

Tamara Zidanšek
Tamara Zidanšek, née le 26 décembre 1997 à Postojna, est une joueuse de tennis slovène, professionnelle depuis 2015.

Depuis 2017, elle fait partie de l'équipe de Slovénie de Fed Cup. Forte de ses performances sur terre battue, elle a remporté à ce jour un titre WTA en simple à Lausanne en WTA 250 ainsi que deux WTA 125 à Bol.

Elle a aussi remporté quatre tournois en double, dont trois WTA 250. Atteignant le top 30 mondiale, elle marque l’histoire sportive de son pays en devenant en 2021 à Roland Garros, la première joueuse slovène à atteindre en simple les demi-finales d’un Grand Chelem.
Dauendorf
Dauendorf [dauəndɔʁf]  est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Val-de-Moder
Val-de-Moder [val də mɔdɛʁ] est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Créée le 1er janvier 2019, elle a le statut administratif de commune nouvelle et regroupe les communes de Ringeldorf et Val de Moder (elle-même issue d'un regroupement de Pfaffenhoffen, La Walck et Uberach) et qui prennent alors le statut administratif de commune déléguée.
Moubarak al-Shamikh
Moubarak al-Shamikh (en arabe : امبارك عبدالله الشامخ, également écrit Embarek Shamekh), né le 15 mai 1952 à Benghazi, est un ingénieur et homme politique libyen, chef du gouvernement (secrétaire général du Comité populaire général) de 2000 à 2003 et chef de l'État (secrétaire général du Congrès général du peuple) de la Jamahiriya arabe libyenne de 2009 à 2010.

Congrès général du peuple (Libye)
Le Congrès général du peuple (CGP, arabe : Mu'tammar al-sha'ab al 'âmm, مؤتمر الشعب العام الليبي) est le parlement monocaméral de la Jamahiriya arabe libyenne, le régime dirigé par Mouammar Kadhafi, de 1976 à 2011.
Oranger
Citrus sinensis

L’oranger (Citrus sinensis (L.) Osbeck, 1765) est une espèce d'arbustes fruitiers de la famille des Rutacées. Cultivé dans les régions chaudes, comme les pays méditerranéens par exemple, cet hybride ancien est probablement un croisement entre le pamplemousse et la mandarine. Ses fruits sucrés et comestibles sont les oranges ; les proportions relatives des gènes ancestraux dans l'orange douce sont d'environ 42 % pomelo et 58 % mandarine.

Citrus maxima
Citrus maxima est une espèce d'arbres fruitiers, nommée en français Pamplemoussier, qui appartient à la famille des Rutaceae. Il est originaire d'Asie du Sud-Est où il est connu depuis plus de quatre mille ans et cultivé pour son fruit.
Gaferut
Gaferut, en puluwat Fayu, est une petite île inhabité des îles Carolines dans l'océan Pacifique. Elle est rattachée administrativement à la municipalité de Faraulep dans l'État de Yap dans les États fédérés de Micronésie. L'île est depuis longtemps pour les habitants des îles et atolls voisins un lieu de chasse à la tortue, qui se pratique en avril et mai. Gaferut est un point de repère en mer pour les Micronésiens effectuant de longs trajets entre les îles.

Îles Carolines
Les îles Carolines forment un vaste archipel de petites îles réparties dans le sud de la mer des Philippines et dans le sud-ouest de l'océan Pacifique nord, au nord et au nord-est de la Nouvelle-Guinée. L'archipel s'étale d'ouest en est et sur une longueur de 3 552 km, depuis l'île de Hatohobei (Palaos) jusqu'à l'île de Kosrae (États fédérés de Micronésie). Elles comptaient 126 867 habitants en 2014 pour 963 îles, la plupart désertes.