hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'Incroyable Hulk (film)
L'Incroyable Hulk (The Incredible Hulk) est un film américain réalisé par Louis Leterrier, sorti en 2008.

Il est basé sur un scénario de Zak Penn (auquel a aussi collaboré Edward Norton), d'après les personnages créés par Stan Lee et Jack Kirby. C'est le deuxième film de l'univers cinématographique Marvel et de sa phase une.

Il s'agit d'un reboot par rapport au film Hulk d'Ang Lee (sorti en 2003) même s'il peut aussi être considéré comme une suite. En effet, le film d'Ang Lee décrit la genèse du personnage tandis que L’Incroyable Hulk présente sa lutte contre lui-même. En outre, Hulk se termine sur une fuite en Amérique du Sud, et c'est sur ce même continent qu'on retrouve le personnage au début de L'Incroyable Hulk.

Lou Ferrigno
Louis Jude Ferrigno, dit Lou Ferrigno, est un acteur et culturiste américain, né le 9 novembre 1951 à Brooklyn (New York).

En tant qu'acteur, il est connu pour incarner Hulk dans la série télévisée des années 1970 L'Incroyable Hulk

En tant que préparateur physique et ami de Michael Jackson, il a aidé le chanteur dans sa préparation physique pour le spectacle en résidence This is it.
Senjutsu
Senjutsu est le dix-septième album studio du groupe britannique de heavy metal Iron Maiden, sorti le 3 septembre 2021.
Six ans se sont écoulés depuis leur dernier album studio The Book of Souls sorti en 2015, ce qui en fait la plus longue période sans matériel récent pour le groupe.

Bruce Dickinson
Bruce Dickinson, né le 7 août 1958, est un chanteur, compositeur, pilote de ligne, escrimeur, animateur radio, et ancien directeur marketing britannique, célèbre pour être le chanteur du groupe de heavy metal Iron Maiden, avec qui il a chanté sur 13 albums studios, mais qui a mené également une activité en solo.
John Crawford (ingénieur)
John Crawford est un ingénieur américain, architecte en chef des microprocesseurs Intel 80386 et Intel 80486. Il a co-managé la conception de la famille de processeurs Intel P5.

Il a remporté le prix Eckert-Mauchly en 1995 pour ses travaux, et a été récompensé en 1997 par l'IEEE.

Intel Pentium
L'Intel Pentium est un microprocesseur d'architecture x86 annoncé par Intel le 22 mars 1993. Successeur de l'Intel 80486, c'est le premier microprocesseur utilisant la marque déposée Pentium, et il est parfois appelé « Pentium original » pour le différencier des microprocesseurs plus récents également vendus sous ce nom. Cinquième génération de la famille x86, il a été appelé P5 en interne, et il est parfois appelé i586 dans des documents techniques externes à Intel.
Guy Piérauld
Guy Piérauld est un acteur et scénariste français né le 5 octobre 1924 à Lyon (Rhône) et mort le 15 juin 2015 à Ermont (Val-d'Oise).

Malgré une longue carrière au théâtre, il est surtout connu pour son activité dans le doublage et pour avoir notamment été pendant près de quarante ans la voix française de Bugs Bunny et Woody Woodpecker, mais aussi de Max la Menace (Don Adams), Kiri le clown, ou encore Looping dans Satanas et Diabolo, ainsi que la première voix d'Astérix dans un feuilleton radiophonique de Radio Luxembourg en 1960.

Red Buttons
Red Buttons, né le 5 février 1919 à New York dans l'État de New York aux États-Unis et mort le 13 juillet 2006 à son domicile de Los Angeles d’une maladie vasculaire, est un acteur américain.

Il est surtout connu pour son rôle de Pockets, dans le film Hatari !, de Howard Hawks (1962), aux côtés de John Wayne puis dans le rôle du fameux John Steele, le malheureux parachutiste américain resté accroché au clocher de Sainte-Mère-Église dans le film Le Jour le plus long.
Delémont
Delémont, (en franc-comtois : D'lémont), (en allemand : Delsberg) est le chef-lieu de la République et Canton du Jura et du district homonyme, en Suisse, située au centre du quadrilatère formé par les villes proches de Bâle (40 km), Bienne (50 km), La Chaux-de-Fonds (~ 60 km) et Belfort (65 km). Elle se trouve à 90 km de Berne, 120 km de Zurich et 200 km de Genève. Delémont - avec ses 13 493 habitants le 10 janvier 2015, est desservie par le rail et par l'autoroute A16 « Transjurane » (tronçon de la Route européenne 27).

La Vieille ville, centre historique bien conservé et restauré, a vu se développer tout autour le quartier commercial de la gare, plusieurs zones d'activités, des zones résidentielles et des espaces de détente et de sport.

On y trouve le siège du Parlement et du Gouvernement de la République et Canton du Jura.

Franc-comtois
Le franc-comtois (autonyme : frainc-comtou) est une langue d'oïl qui se parle en Franche-Comté, dans le canton du Jura, dans le Jura bernois et dans plusieurs communes alsaciennes. Elle est également désignée sous les noms de « comtois » ou « langue comtoise ». Le franc-comtois fait partie d'un groupe de langues qui comprend le picard, le wallon et le lorrain. Ces langues ont en effet un certain nombre de caractéristiques en commun, dont une influence germanique. Cependant le comtois est la langue d'oïl qui possède le plus de germanisme. Ses locuteurs sont appelés les comtophones, comtodjâsou en franc-comtois. La langue a le statut de langue minoritaire en Suisse.
Grand Prix de Fourmies 2008
La 76e édition du Grand Prix de Fourmies, s'est déroulée le 14 septembre 2008 sur le circuit traditionnel tracé autour de la commune de Fourmies.
L'épreuve a été remporté par l'Italien Giovanni Visconti qui a devancé au sprint ses 16 compagnons d'échappée. Stéphane Goubert et Fabio Sacchi complètent le podium.

Stéphane Goubert
Stéphane Goubert, né le 13 mars 1970 à Montpellier, est un coureur cycliste français. Professionnel de 1994 à 2009, il a participé à dix Tours de France, avec pour meilleur classement une quatorzième place en 2009. Il a participé aux championnats du monde sur route de 2001 et 2007 avec l'équipe de France. Il a passé 20 ans au sein de l'équipe AG2R La Mondiale comme coureur puis directeur sportif.
Mohamed Seghir Babes
Mohamed Seghir Babes (en arabe : محمد الصغير بابس), né le 10 mars 1943 en Algérie et mort le 7 mars 2017 à Alger, est un homme politique algérien.

Il est considéré comme l'un des cadres administratifs algériens les plus importants, il a précédemment occupé le poste de ministre de la Santé et de la Population et a également occupé le poste de conseiller à la présidence de la République et de président du Conseil national économique et social. Mohamed Seghir Babes, spécialiste des sciences politiques et économiques, a une longue carrière dans l'administration publique à ses plus hauts niveaux.

Conseil national économique, social et environnemental (Algérie)
Le Conseil national économique et social et environnemental algérien, dénommé Conseil national économique et social jusqu'en novembre 2020, est une institution consultative, cadre de dialogue, de concertation, de proposition, de prospective et d’analyse, dans tous les domaines de la vie des citoyens et de la nation.
Régime de concession
Dans un régime de concession, un État confie la mise en valeur et l'administration d'un territoire sous sa souveraineté à des sociétés privées. En échange de leurs investissements, censés servir les intérêts locaux de la puissance délégataire ainsi que ceux des populations locales, elles tirent profit de l'exploitation des ressources du territoire et, dans le cas des empires des puissances occidentales, des populations.

Il a été en particulier appliqué au Congo belge qui fut, avant de devenir une colonie de l'État belge, la propriété privée du roi Léopold II ; le territoire avait été conquis par le journaliste et aventurier américain Henry Morton Stanley pour le compte du roi. En 1897, le ministre des colonies Français, André Lebon, y soumettait aussi la partie française du Congo ainsi que les autres territoires récemment conquis par la France, Gabon et Oubangui-Chari, partageant 650 000 km2 entre une quarantaine de sociétés concessionnaires.

André Lebon (homme d'affaires)
André Lebon, né le 26 août 1859 à Dieppe et mort le 17 février 1938 à Paris 6e, est un professeur, ministre et homme d’affaires français.

Enseignant en histoire et sciences politiques renommé en son temps, il a fait de la politique, avant de faire carrière dans les affaires. Certaines de ses publications sont signées « André Daniel ».
Panthéon national (Venezuela)
Le Panthéon national (en espagnol : Panteón Nacional) est un bâtiment public situé dans la vieille ville de Caracas, au Venezuela. Il abrite les sépultures de personnalités marquantes de l'histoire vénézuélienne.

Francisco de Miranda
Francisco de Miranda, né le 28 mars 1750 à Caracas (Venezuela) et mort le 14 juillet 1816 à San Fernando (province de Cadix) (Espagne), est un militaire et homme d'État vénézuélien, héros de l'indépendance de son pays. Il fut nommé généralissime et dictateur absolu de la première république vénézuélienne, le 25 avril 1812, jusqu'à sa destitution, le 31 juillet 1812. Il fait partie des généraux de la Révolution française, et à ce titre, il est l'un des rares étrangers  et le seul Latino-Américain dont le nom est gravé sur l'arc de triomphe place de l'Étoile à Paris. Livré par Simón Bolívar aux Espagnols, il est transféré à Cadiz à la fin de l'année 1813 et emprisonné enchaîné à la citadelle de La Carraca où il meurt de la fièvre quelques mois plus tard.
Diocèse de Cuddapah
Le diocèse de Cuddapah ou de Kadapa (latin : Dioecesis Cuddapahensis) est une circonscription ecclésiastique de l’Eglise catholique située dans l’État de l’Andhra Pradesh, en Inde. Il est suffragant de l’archidiocèse d’Hyderabad et dépend du dicastère pour l'évangélisation. Le siège épiscopal se trouve à Kadapa anciennement nommé Cuddapah.

Archidiocèse d'Hyderabad
L’archidiocèse d’Hyderabad est une circonscription ecclésiastique de l’Église catholique dans l’État de Telangana en Inde. Un vicariat apostolique érigé en 1851 devient diocèse en 1886 et archidiocèse métropolitain en 1953. L’archevêque actuel est Mgr Anthony Poola.
Championnats du monde de cyclisme sur route 1930
Les championnats du monde de cyclisme sur route 1930 ont eu lieu le 30 août 1930 à Liège en Belgique. Une fois de plus, ces mondiaux sont dominés par les coureurs italiens, qui réalisent le doublé sur les deux épreuves, Alfredo Binda et Giuseppe Martano étant titrés.

Kurt Stöpel
Kurt Stöpel (né le 12 mars 1908 à Berlin et mort le 11 juin 1997 dans la même ville) est un coureur cycliste allemand. Professionnel de 1930 à 1938, il a remporté une étape du Tour de France 1932. Il est devenu durant cette édition le premier coureur allemand à remporter une étape du Tour, à revêtir le maillot jaune et à terminer sur le podium (2e du classement général).
Persécution de Dioclétien
La Persécution de Dioclétien ou Grande persécution est la dernière répression du christianisme durant la Tétrarchie, sous le règne de Dioclétien, au début du IVe siècle. Lancée en 303, elle entraîne destructions d’églises, arrestations et exécutions, avec une application variable selon les provinces. Elle s’atténue après l’abdication de Dioclétien en 305 et prend fin avec l'édit de tolérance de Galère en 311, prélude à la légalisation du christianisme en 313.

Persécution des chrétiens
La persécution des chrétiens recouvre une diversité d'actions et de comportements dont le point commun est une répression au caractère injuste, cruel et persistant des croyants chrétiens, de leurs clercs, représentants ou de leurs institutions religieuses par des pouvoirs religieux ou laïcs  faisant montre d’acharnement voire d'une volonté d'anéantissement.

Des persécutions de chrétiens ont ainsi pu aller jusqu'à des massacres organisés par certains régimes.
Saint-Laurent-d'Olt
Saint-Laurent-d'Olt (Sant Laurenç d'Òlt en occitan rouergat) est une commune française du département de l'Aveyron, en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Notre-Dame, inscrite en 2008.

Missionnaires d'Afrique
Pères blancs

Les Missionnaires d'Afrique (en latin : Missionarii Africae, en abrégé M.Afr) forment une société de vie apostolique missionnaire de droit pontifical également connus sous le nom de Pères blancs. Ils ne doivent pas être confondus avec les missionnaires de la Société des missions africaines.
Ljubovija
Ljubovija (en serbe cyrillique : Љубовија) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Mačva. Au recensement de 2011, la ville comptait 3 946 habitants et la municipalité dont elle est le centre 14 424.

Trešnjica (rivière)
La Trešnjica (en serbe cyrillique : Рогачица) est une rivière de Serbie. Elle est un affluent droit de la Drina, donc un sous-affluent du Danube par la Save. Elle fait partie du bassin versant de la mer Noire.
Institut Napoléon
L'institut Napoléon est une société savante créée en 1932 consacrée aux études napoléoniennes. Son siège se situe 1, rue Victor-Cousin, au sein de l'université Panthéon-Sorbonne dans le 5e arrondissement de Paris.

Études napoléoniennes
Les études napoléoniennes (en anglais : « napoleonic studies », en russe : Наполеоновские исследования) est le domaine de recherche historique consacré à Napoléon et au Premier Empire (≈ 1795–1821), englobant la période allant de la Révolution française aux guerres napoléoniennes.

Les études napoléoniennes sont principalement implantées en France, aux États-Unis, au Royaume-Uni, et en Allemagne.
Arnold Pick
Arnold Pick (né le 20 juillet 1851 à Velké Meziříčí, en margraviat de Moravie, et décédé le 4 avril 1924 à Prague) est un neurologue et psychiatre tchécoslovaque d'origine germano-juive. On lui doit l'identification du syndrome clinique de la maladie de Pick et les 'corps de Pick' qui sont caractéristiques de ce trouble.

Velké Meziříčí
Velké Meziříčí (ˈvɛlkɛː ˈmɛzɪr̝iːtʃiː ; en allemand : Groß Meseritsch) est une ville du district de Žďár nad Sázavou, dans la région de Vysočina, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 11 517 habitants en 2023.
Eucalyptus paniculata
Eucalyptus paniculata, communément appelé Ironbark gris, est une espèce de plantes à fleurs du genre Eucalyptus et de la famille des Myrtaceae. C'est un arbres endémique de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Son écorce est de couleur sombre, profondément sillonnée sur le tronc et les branches. Les feuilles adultes sont lancéolées à courbes, les boutons floraux sont par groupes de sept sur un pédoncule ramifié, les fleurs sont blanches et les fruits coniques, hémisphériques ou en forme de coupe.

Ironbark
Ironbark, littéralement écorce de fer en anglais, est le nom donné à un certain nombre d'Eucalyptus australiens avec une écorce foncée et profondément striée.

Au lieu de tomber tous les ans comme chez la plupart des autres eucalyptus, l'écorce s'épaissit sur le tronc et les branches de ces arbres. Elle devient rugueuse et fissurée en séchant et vieillissant et s'imprègne d'une résine d'un rouge sombre sécrétée par l'arbre, appelée kino. Cette écorce est résistante à la chaleur et au feu ; elle protège les tissus vivants en cas d'incendie. Lors des grands incendies qui détruisent feuilles et bourgeons, elle protège les bourgeons épicormiques qui permettent à l'arbre de rester en vie après le feu.
Cornal Hendricks
Cornal Hendricks, né le 18 avril 1988 à Paarl (Afrique du Sud) et mort le 14 mai 2025, est un joueur de rugby à XV et rugby à sept international sud-africain, évoluant aux postes d'ailier et de centre.

2025 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2025 en rugby à XV : les principales compétitions et événements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Scarlet Knight
Scarlet Knight est le 23e single de la chanteuse et seiyū japonaise Nana Mizuki sorti le 13 avril 2011 sous le label King Records, soit le même jour que son 24e single, Pop Master. C'est le premier single dans sa discographie qui ne contient que deux chansons comme Pop Master. Il arrive 2e à l'Oricon. Il se vend à 55 366 exemplaires la première semaine et reste classé 16 semaines pour un total de 85 809 exemplaires vendus.

Scarlet Knight a été utilisé comme thème d'ouverture pour l'anime Dog Days, et comme thème de fermeture des émissions Onegai Ranking et Love Chu! Chu! en avril 2011. Hight-Stepper a été utilisé comme thème de fermeture de l'émission Ousama no Brunch d'avril à mai 2011. Scarlet Knight se trouve sur la compilation The Museum II.

Nana Mizuki
Nana Mizuki (水樹奈々, Mizuki Nana), née Nana Kondō (近藤 奈々, Kondō Nana) le 21 janvier 1980 à Niihama dans la préfecture d'Ehime (île de Shikoku) au Japon, est une actrice japonaise de doublage d'anime ou seiyū, en activité depuis 1998 ; elle est également chanteuse de J-pop sur le label King Records depuis 2000. Elle est aussi narratrice TV dans l'émission Music Japan, animatrice radio dans l'émission Smile Gang, et ambassadrice du tourisme pour sa ville d'origine, Niihama.
Armée guérillera Túpac Katari
L'Armée guerillera Túpac Katari (espagnol : Ejército Guerrillero Túpac Katari, EGTK) est un mouvement de guerilla bolivien actif pendant les années 1990. Bien que sur le plan opérationnel, son impact ait été faible, son empreinte historique est conséquente du fait que deux ténors de la politique bolivienne, l'indianiste Felipe Quispe et le vice-président de Bolivie Álvaro García Linera soient issus de ses rangs. Son nom fait référence à Túpac Katari, leader d'une révolte indiennes à la fin du XVIIIe siècle.

Portail de la politique

Portail des années 1990

Portail de la Bolivie

Felipe Quispe
Felipe Quispe, né le 22 août 1942 à Ajllata Grande et mort le 19 janvier 2021 à El Alto, est un homme politique bolivien. Il reçoit parfois le surnom d'« El Mallku » qui désigne les chefs de tribus en langue aymara.
Ambrose Phillipps de Lisle
Ambrose Lisle March Phillipps de Lisle (né le 17 mars 1809 et mort le 5 mars 1878) est un propriétaire terrien anglais converti de l'anglicanisme au catholicisme et fondateur de l'abbaye de Mount Saint Bernard, seule abbaye de trappistes en Angleterre. Il œuvra à la réconciliation de la Grande-Bretagne avec son passé catholique.

Grace Dieu Manor
Le Grace  Dieu Manor est une propriété construite au XIXe siècle en Angleterre près de Thringstone dans le Leicestershire. Elle est occupée depuis 1933 par la Grace Dieu Manor School. L'édifice est inscrit au grade II de l'Heritage List.
European Institute for Computer Antivirus Research
European Institute for Computer Antivirus Research (ou EICAR), est une organisation fondée en 1990, dont l'objectif est la recherche en virologie informatique et l'amélioration du développement des logiciels antivirus. Récemment[Quand ?], EICAR a élargi son programme de recherche en incluant l'ensemble des logiciels malveillants.

EICAR est connu pour fournir le fichier de test Eicar, une chaîne de caractères exécutable mais inoffensive, destinée à tester l'intégrité de logiciels antivirus.

Logiciel antivirus
Les antivirus sont des logiciels conçus pour identifier, neutraliser et éliminer des logiciels malveillants (dont les virus informatiques ne sont qu'une catégorie). Ces derniers peuvent se baser sur l'exploitation de failles de sécurité, mais il peut également s'agir de logiciels modifiant ou supprimant des fichiers, que ce soit des documents de l'utilisateur stockés sur l'ordinateur infecté, ou des fichiers nécessaires au bon fonctionnement de l'ordinateur (le plus souvent ceux du système d'exploitation).
Gare de Linkebeek
La gare de Linkebeek (en néerlandais : station Linkebeek) est une gare ferroviaire belge de la ligne 124, de Bruxelles-Midi à Charleroi-Central, située à cheval sur le territoire de la commune de Linkebeek dans la province du Brabant flamand en Région flamande et sur le territoire de la commune d'Uccle dans la  Région de Bruxelles-Capitale.

Elle est mise en service en 1873 par l'administration des chemins de fer de l'État belge.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains Suburbains (S).

Ligne S1 du RER bruxellois
La ligne S1 du RER bruxellois, plus simplement nommée S1, est une ligne de train de l'offre ferroviaire suburbaine à Bruxelles, étape du projet Réseau express régional bruxellois, elle traverse Bruxelles sur un axe Sud-Nord : Nivelles - Bruxelles - Anvers

Elle emprunte les infrastructures de la ligne 124 (Bruxelles - Charleroi), de la ligne 0 (Bruxelles-Midi - Bruxelles-Nord) et de la ligne 25 (Bruxelles - Anvers).
Élections municipales de 1994 à Montréal
Les élections municipales de 1994 à Montréal se déroulent le 6 novembre 1994. Le maire sortant, Jean Doré du Rassemblement des citoyens de Montréal (RCM), est défait par l'ancien haut fonctionnaire Pierre Bourque qui fonda le parti Vision Montréal dans le but de dénoncer la stagnation de l'administration Doré. Parmi les autres principaux opposants, notons l'ancien ministre provincial et maire d'Outremont Jérôme Choquette du nouveau Parti des Montréalais (PM), Yolande Cohen de la Coalition démocratique (CD-MÉ) et Michel Bédard du Parti Éléphant blanc de Montréal (PEBM). Notons que le nouveau Parti des Montréalais (PM) est issue de la fusion avec le Parti civique de Montréal, parti de l'ancien maire Jean Drapeau.

Cette élection amène un conseil municipal majoré d'un conseiller, voyant le nombre de conseillers passer de 50 à 51.

Rassemblement des citoyens de Montréal
Le Rassemblement des citoyens de Montréal (RCM) est un parti politique actif à Montréal de 1974 à 2001. Le RCM a été au pouvoir dans la  métropole québécoise de 1986 à 1994, sous la direction de Jean Doré.
At-Tawba
At-Tawba (arabe : سُورَةُ ٱلتَّوْبَةِ, Le Repentir ou La Repentance) est le nom traditionnellement donné à la 9e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 129 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période médinoise.

Parmi les 114 sourates composant le corpus coranique, elle est la seule à ne pas commencer par la formule introductrice caractéristique du texte sacré de l'islam, à savoir Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux (bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīmi / بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ), connue des musulmans sous le nom de « basmala » (بَسْمَلَة).

Manuscrits de Sanaa
Les manuscrits de Sanaa, retrouvés en 1972 à Sanaa au Yémen, sont un ensemble de manuscrits ou de fragments provenant de 926 Corans. Parmi ceux-ci se trouvait un exemplaire exceptionnel pour l'histoire du Coran : un palimpseste. Les palimpsestes sont des manuscrits comportant deux couches. Ici, la couche supérieure est conforme au modèle standard du Coran, tandis que la couche inférieure effacée comporte des variantes.

Les deux textes présents sur ce palimpseste sont extraits du Coran et sont séparés de quelques dizaines d'années. La scriptio inferior date du VIIe siècle et la scriptio superior du VIIIe siècle.
Ligue européenne féminine de handball 2020-2021
La saison 2020-2021 de la Ligue européenne féminine de handball est la première édition de la compétition sous ce nom et ce format. Elle succède à la Coupe de l'EHF et constitue en ce sens la 40e édition de la compétition organisée par l'EHF.

Camille Ayglon-Saurina
Camille Anaïs Ayglon-Saurina, née Ayglon le 21 mai 1985 à Avignon, est une handballeuse française, évoluant principalement au poste d'arrière droite et parfois sur le poste d'ailière droite. Internationale française, elle est vice-championne du monde 2009 et 2011, médaillée d'argent aux Jeux olympiques 2016, championne du monde en 2017 et championne d'Europe en 2018. Elle est mariée au handballeur français Guillaume Saurina.
Paradoxe de l'eau et du diamant
Le paradoxe de l'eau et du diamant est un paradoxe économique qui naît de la théorie classique de la valeur. Il a été énoncé par Adam Smith dans les Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations.

Les différentes réponses qui y ont été apportées illustrent différentes approches en économie, notamment entre celles qui défendent une conception objective de la valeur et celles qui défendent une conception subjective.

Utilité marginale
L'utilité marginale est un concept économique. Elle désigne l'utilité qu'un agent économique tire de la consommation d'une quantité supplémentaire d'un bien. Le raisonnement est dit à la marge parce que l'utilité marginale consiste en l'utilité par unité supplémentaire consommée.