hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
It Rhymes with Lust
It Rhymes with Lust (« Cela rime avec le désir ») est une bande dessinée américaine dessinée par Matt Baker, encrée par Ray Osrin (en) et écrite par Arnold Drake et Leslie Waller.

Cette bande dessinée sentimentale a été publiée directement en album en 1950 par St. John Publications, qui cherchait à innover en proposant des « picture novels » (« romans en image »). Si cette expérience éditoriale a fait long feu, elle vaut à It Rhymes with Lust d'être considéré depuis sa redécouverte dans les années 2000 comme l'un des premiers exemples de roman graphique.

La bande dessinée a été rééditée dans son intégralité en 2006 dans le numéro 277 du Comics Journal.

The Comics Journal
The Comics Journal est une revue américaine consacrée à la bande dessinée publiée par Fantagraphics depuis 1976. Principale publication du genre aux États-Unis, elle est particulièrement connue pour ses entretiens-fleuves qui permettent d'aborder en profondeur l'œuvre et la vie des auteurs. Après son 300e numéro daté de novembre 2009, la revue passe en ligne, Fantagraphics n'éditant plus ensuite que de deux gros volumes annuels en 2011 et 2012. Au total, 276 numéros ont été publiés (du 27 au 302).

Du no 27 au no 31, TCJ s'appelle The New Nostalgia Journal, du nom de la revue concurrente du Comics Buyer's Guide que venaient d'acheter Gary Groth et Michael Catron.
Compagnie d'arc d'Amiens
La Compagnie d'arc d'Amiens, anciennement Compagnie fondamentale des chevaliers et archers d'Amiens, est un club amiénois de tir à l'arc fondé le 14 novembre 1803, affilié à la Fédération française de tir à l'arc et à la Fédération française handisport.

Bien que l'association — sous sa forme actuelle — ne soit créée qu'en 1803, son histoire remonte aux milices urbaines du Moyen Âge appelées « Grand serment » et « Petit serment », qui évoluent par la suite en « compagnie privilégiée ». Celle-ci est dissoute lors de la Révolution française de 1789. Les descendants des archers de l'époque reforment alors la Compagnie telle qu'elle est aujourd'hui.

La Compagnie est maintenant désignée en tant que club sportif et non plus en tant que compagnie militaire, bien que l'aspect historique soit conservé via les traditions qui sont toujours pratiquées et transmises, notamment le tir Beursault, le tir du Roy ou les titres militaires pour les dirigeants.

Fédération française handisport
La Fédération française handisport (FFH) est une association loi de 1901 chargée de promouvoir, de développer et d'organiser les activités physiques et sportives de compétition ou de loisir pour les personnes présentant une déficience motrice ou visuelle ou auditive. Elle est agréée par le ministère des Sports et a été reconnue d'utilité publique le 17 juin 1983.
Aboyeuses de Josselin
Les aboyeuses de Josselin étaient des femmes qui entraient en transe à la Pentecôte et lors du pèlerinage de Notre-Dame du Roncier à Josselin (Morbihan). Les sons rauques animaliers, semblables à des aboiements, qu'elles produisaient pendant leur crise, sont à l'origine de cette appellation.

Ce phénomène, parfois vu comme un mouvement d'hystérie collective, est étayé par de nombreux témoignages, de 1728 à 1953.

Psychose collective
La psychose collective (également nommée maladie psychogène de masse, hystérie collective, hystérie de masse, hystérie de groupe ou comportement obsessionnel collectif) est un phénomène psychologique et social, se caractérisant par l'apparition soudaine de symptômes physiques de manière épidémique dans une population et dont l'origine n'est pas un trouble organique ou une maladie.
Wissem Abdi
Wissem Abdi (arabe : وسام العابدي), né le 2 avril 1979 à Sfax, est un footballeur international tunisien.

Il joue au poste de défenseur central avec l'Espérance sportive de Tunis (EST), club avec lequel il a signé un contrat le liant jusqu'au 30 juin 2011. Abdi, qui évoluait auparavant au club cairote du Zamalek, est la première recrue du mercato hivernal 2008 pour l'EST.

Zamalek Sporting Club
Le Zamalek Sporting Club est un club omnisports de Gizeh, ville qui fait aujourd'hui partie du Caire, capitale de l'Egypte.

Fondé en 1911, le club est notamment connu pour sa section de football, objet de cet article. Le club est le club africain le plus titré du XXe siècle, considéré comme l'un des géants du continent. Le Zamalek est le premier club égyptien à remporter un titre : il fut le premier à remporter la Coupe du Sultan Hussein en 1921, la Coupe d'Égypte en 1922 et la Ligue du Caire en 1923. Elle dispute ses matchs au stade international du Caire, d'une capacité de 74 100 places et est l'un des clubs les plus titrés du continent africain.
Abreschviller
Abreschviller (prononcé [abʁɛʃvilɛʁ] ; en lorrain Abrechoui, en francique rhénan ou palatin Elwechwiller, en allemand Alberschweiler), est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est.
Cette commune se trouve dans la région historique de Lorraine et fait partie du pays de Sarrebourg.

Francique rhénan de Lorraine
Le francique rhénan de Lorraine est linguistiquement du francique rhénan et géographiquement localisé dans l'Est de la Lorraine mosellane et en Alsace bossue. C'est une des trois formes du francique lorrain.
Lac Mitis
Le lac Mitis est situé sur le territoire non organisé de Lac-à-la-Croix dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent au Québec, Canada. Ce territoire non organisé fait partie de la municipalité régionale de comté de La Mitis.

Lac-à-la-Croix (La Mitis)
Lac-à-la-Croix est un territoire non organisé situé dans la municipalité régionale de comté de La Mitis, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, au Québec,. Il est nommé d'après le lac à la Croix.
Forces terrestres hongroises
Les forces terrestres hongroises (hongrois : Magyar Szárazföldi Haderő) est la branche terrestre des forces armées hongroises et est responsable des troupes et des activités terrestres, y compris l'artillerie, les chars, les APC, les IFV et le soutien au sol. Les forces terrestres hongroises ont servi en Irak et sont actuellement en service dans la KFOR.

Les forces terrestres hongroises précédentes comprenaient la Landwehr royale hongroise, l'armée royale hongroise et les composantes des forces terrestres de l'armée populaire hongroise. La Hongrie a été soutenue par l'Union soviétique pendant la guerre froide et a été membre du Pacte de Varsovie. Depuis la chute de l'Union soviétique en 1991, la Hongrie grandement réduit ses moyens militire, elle a réduit le nombre de chars, de troupes et fermé les garnisons. L'armée hongroise s'occupe désormais de la sécurité nationale, du maintien de la paix et des conflits internationaux. La Hongrie a rejoint l'OTAN en 1999.

Armée royale hongroise
L'Armée royale hongroise (hongrois : Magyar Királyi Honvédség, allemand : Königlich Ungarische Armee) est le nom donné aux forces terrestres du Royaume de Hongrie de 1920 à 1945. Elle fait suite à l'Armée territoriale royale hongroise.
Machine à filer
La machine à filer est une machine qui transforme un matériau en un fil textile. Elle est apparue pour la première fois au XVIIIe siècle en Grande-Bretagne lors de la révolution industrielle. Elle a été améliorée par la suite et est devenue la Water frame (brevetée en 1764), laquelle permit d'augmenter la quantité de textiles produites dans les usines.

Fil textile
Le fil textile est le produit du filage, c'est-à-dire l'agglutination de fibres textiles pour former un ensemble long.

Le filage peut être réalisé artisanalement ou être industrialisé dans un atelier ou une usine appelée filature.

On entrecroise des fils, on tisse avec des machines ou bien à la main. On obtient ainsi des tissus, étoffes, tapis…

Les matières servant à la fabrication d'un fil pour l'industrie textile sont : le coton, la laine, le crin, le lin, le chanvre, la soie, le caoutchouc, les matières plastiques, le verre, l'or, l'argent, etc. Le fer a été anciennement employé dans la confection des cottes de mailles.
Méthode de Monte-Carlo par chaînes de Markov
Les méthodes de Monte-Carlo par chaînes de Markov, ou méthodes MCMC pour Markov chain Monte Carlo en anglais, sont une classe de méthodes d'échantillonnage à partir de distributions de probabilité. Ces méthodes de Monte-Carlo se basent sur le parcours de chaînes de Markov qui ont pour lois stationnaires les distributions à échantillonner.

Certaines méthodes utilisent des marches aléatoires sur les chaînes de Markov (algorithme de Metropolis-Hastings, échantillonnage de Gibbs), alors que d'autres algorithmes, plus complexes, introduisent des contraintes sur les parcours pour essayer d'accélérer la convergence (Monte Carlo Hybride, Surrelaxation successive).

Ces méthodes sont notamment appliquées dans le cadre de l'inférence bayésienne.

Méthode de surrelaxation successive
En analyse numérique, la méthode de surrelaxation successive (en anglais : Successive Overrelaxation Method, abrégée en SOR) est une variante de la méthode de Gauss-Seidel pour résoudre un système d'équations linéaires. La convergence de cet algorithme est généralement plus rapide. Une approche similaire peut être appliquée à bon nombre de méthodes itératives.

Cette méthode aurait été découverte simultanément par David M. Young, Jr. (en) et Stan Frankel en 1950 dans le but de résoudre automatiquement des systèmes linéaires avec des ordinateurs ; mais les méthodes de surrelaxations étaient déjà utilisées auparavant : qu'il suffise de citer la méthode de Lewis Fry Richardson ou la méthode de R. V. Southwell (1946). Ces méthodes étaient conçues pour le calcul à la main et requéraient une expertise certaine afin d'assurer la convergence. Ces méthodes ne pouvaient être retranscrites sur ordinateur. Ces limitations ont été discutées dans la thèse de David Young
Rivière Milot
La rivière Milot est un affluent de la rivière Alex, coulant dans le territoire non organisé de Passes-Dangereuses (MRC de Maria-Chapdelaine) et la municipalité de Saint-Ludger-de-Milot (MRC de Lac-Saint-Jean-Est), dans la région administrative du Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec, au Canada. La partie supérieure du cours de cette rivière coule dans la zec des Passes. Il traverse le canton Milot.

Lac-Saint-Jean-Est
Lac-Saint-Jean-Est est une municipalité régionale de comté (MRC) et une circonscription foncière du Québec (Canada) dans la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Elle a été constituée le 1er janvier 1982. Le chef-lieu de la MRC est la ville d'Alma. Ses bureaux administratifs ainsi que le siège du conseil s'y retrouvent.
Tomohiro Fukaya
Tomohiro Fukaya (深谷 知広, Fukuya Tomohiro, né le 3 janvier 1990 à Anjo) est un coureur cycliste japonais. Spécialisé dans les disciplines de sprint sur piste, il est notamment champion d'Asie du kilomètre en 2018 et de vitesse par équipes en 2019 et 2020. Il arrête sa carrière à l'issue de la saison 2021.

Championnats d'Asie de cyclisme sur piste 2020
Les Championnats d'Asie de cyclisme sur piste 2020 ont lieu du 17 au 21 octobre 2019 à Jincheon en Corée du Sud. Bien que l'événement était initialement planifié pour 2020, il est avancé à octobre 2019 en raison de la chronologie des qualifications pour les Jeux olympiques d'été de 2020,.

En même temps que les 40e championnats d'Asie sur piste élites, ont lieu les 27e championnats d'Asie sur piste juniors (moins de 19 ans) et les 9e championnats d'Asie sur piste paracyclistes.
Nicholas Serota
Nicholas Andrew Serota, (né le 27 avril 1946) est un historien de l'art et conservateur britannique, qui est directeur de la Tate de 1988 à 2017. Il est actuellement président du Arts Council England, poste qu'il occupe depuis février 2017 .

Serota est auparavant directeur du Museum of Modern Art, Oxford, et directeur de la Whitechapel Gallery, Londres, avant de devenir directeur de la Tate en 1988. Il est également président du jury du prix Turner.

Modern Art Oxford
Modern Art Oxford est une galerie d'art fondée en 1965 à Oxford, en Angleterre. De 1965 à 2002, elle s'appelait The Museum of Modern Art, Oxford.

La galerie présente des expositions d'art moderne et contemporain et a une réputation nationale et internationale pour la qualité des expositions, des projets et des commandes, qui sont soutenus par un programme d'apprentissage et d'engagement avec un public de plus de 100 000 visiteurs chaque année. Financé principalement par l'Arts Council England, de nombreuses expositions, événements, activités et ateliers sont gratuits pour les visiteurs.
Antonio Negrini
Antonio Negrini, né le 28 janvier 1903 à Molare, dans la province d'Alexandrie, au Piémont et mort le 25 septembre 1994 dans la même ville, est un coureur cycliste italien. Professionnel de 1926 à 1938 puis en 1949, il a notamment remporté le Tour de Lombardie en 1932 et s'est classé troisième du Tour d'Italie 1927.

Tour d'Italie 1927
La 15e édition du Tour d'Italie s’est élancée de Milan le 15 mai 1927 et est arrivée dans la même ville le 6 juin. Long de 3 758 km, ce Giro a été remporté par l’Italien Alfredo Binda qui a remporté douze des quinze étapes.
Joseph Naumann
Joseph Fred Naumann, né le 4 juin 1949 à Saint-Louis du Missouri, est un prélat américain, archevêque de Kansas City de 2005 à 2025. Sa devise est Vitæ victoria erit. Mgr Naumann est depuis 1996 membre de l'ordre équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem, puis il en est grand officier et en 2008, il est grand prieur de la lieutenance du Nord pour la gouvernance des États-Unis d'Amérique. Il est connu pour ses positions en faveur de la défense de la vie.

Archidiocèse de Kansas City
L'archidiocèse de Kansas City (Archidioecesis Kansanopolitana) est un siège  métropolitain de l'Église catholique aux États-Unis sis à Kansas City dans le Kansas. En 2016, il comptait 219.236 baptisés pour 1.357.512 habitants. Il est tenu par Shawn McKnight.
Picea koraiensis
Épicéa de Corée, Épinette de Corée

Picea koraiensis, l’Épicéa de Corée ou l’Épinette de Corée[réf. nécessaire], est une espèce d'arbres de la famille des Pinaceae qui se rencontre en Chine, Russie et Corée du Nord.

Picea jezoensis
Épicéa du Japon, Épicéa de Yéso

Picea jezoensis, en français Épicéa du Japon (anciennement, épicéa de Yéso), est un conifère d'Asie appartenant au genre Picea (épicéa). Son nom vient de l'île d'Ezo (Yéso, Yezo), ancien nom de Hokkaidō, l'île la plus septentrionale du Japon, où les premiers spécimens ont été décrits par les naturalistes.
Rencontres musicales d'Évian
Les Rencontres musicales d'Évian, anciennement les Escales musicales; sont un festival de musique de chambre à Évian-les-Bains ayant lieu à la Pentecôte. Créé en 1976 par Serge Zehnacker, chef d'orchestre, et Robert Lassalle, alors directeur général des activités touristiques, sous l'impulsion d'Antoine Riboud, alors PDG du groupe Danone, il a longtemps été placé sous la direction du violoncelliste Mstislav Rostropovich, avant en 2014 de passer sous la direction artistique du Quatuor Modigliani.

Les concerts ont lieu à la Grange au Lac et au théâtre du Casino au sein de l'Evian Resort.

Hôtel Royal (Évian-les-Bains)
L'hôtel Royal ou Hôtel Royal Evian Resort est un hôtel situé à Évian-les-Bains en Haute-Savoie, inauguré en 1909. L'établissement 5 étoiles de 150 chambres et suites est installé dans le complexe Évian Resort.

Il a connu une rénovation totale en 2014-2015. Il obtient la distinction palace en novembre 2016.
Moby-Dick (opéra)
Moby-Dick est un opéra en deux actes de Jake Heggie sur un livret en anglais de Gene Scheer, tiré du roman de Herman Melville, Moby-Dick. La première a eu lieu à l'opéra de Dallas le 30 avril 2010. Moby-Dick a été commandé par l'opéra de Dallas pour commémorer la saison inaugurale de la Winspear Opera House, conjointement avec le San Francisco Opera, l'opéra de San Diego, le State Opera of South Australia et l'opéra de Calgary qui ont chacun coproduit cet opéra.

Opéra de Calgary
L’opéra de Calgary (en anglais Calgary Opera) est une compagnie professionnelle lyrique canadienne, installée à Calgary, d'abord connue comme la Southern Alberta Opera Association.
Il joue dans le Southern Alberta Jubilee Auditorium, accompagné par le Calgary Philharmonic Orchestra et le Chœur du même nom. Il organise trois productions annuelles pendant la saison qui va de novembre à mai ainsi qu'un concert ou un récital exceptionnel.
Heuliez GX 127
Les Heuliez Bus GX 127 et GX 127 L sont des autobus à gabarit réduit (midibus) à plancher bas fabriqués et commercialisés par le constructeur français Heuliez Bus de 2005 à 2014. Les versions standard et articulé ont également été disponibles, nommés GX 327 et GX 427. Ils font tous partie de la gamme Access'Bus.

Ils ont été lancés avec un moteur Diesel ayant la norme européenne de pollution Euro 3 puis au fil des années ont été améliorés jusqu'à la norme Euro 5.

Les GX 127 et GX 127 L remplacent les GX 117 et GX 117 L et a été remplacé par les GX 137 et GX 137 L.

Norme européenne d'émissions
Une norme européenne d'émissions, dite norme Euro est un règlement de l'Union européenne qui fixe les limites maximales de rejets polluants pour les véhicules roulants neufs. Il en existe plusieurs selon le type de véhicule. Les normes évoluent au cours du temps et deviennent progressivement plus strictes. Leur objectif est de réduire la pollution atmosphérique due au transport routier.

Les émissions de CO2 (résultant naturellement de la combustion de matières carbonées) ne sont pas prises en compte dans ces normes car ce gaz n'est pas considéré par la législation automobile européenne comme un gaz polluant direct (respirer du CO2 n'est pas toxique pour l'homme et les animaux sauf à des doses très élevées). La surveillance des émissions de CO2 par les véhicules fait cependant l'objet d'autres travaux de la part de l'Union européenne.
Saison 2024-2025 du Valenciennes FC
La saison 2024-2025 du Valenciennes FC est la première saison du club nordiste en troisième division du National depuis 18 ans, la neuvième du club en troisième division football français.

Le club évolue en National et Coupe de France.

L'équipe est dirigée par Ahmed Kantari du 1er juillet au 26 novembre. Il est temporairement remplacé par son adjoint, Stéphane Mangione, puis par Vincent Hognon.

Ahmed Kantari
Ahmed Kantari (en arabe : أحمد القنطاري), né le 28 juin 1985 à Blois, est un footballeur international marocain, qui possède également la nationalité française. Il évolue au poste de défenseur central de 2005 à 2019.

Reconverti comme entraîneur, il est à la tête du FC Nantes depuis décembre 2025.
David Wallace-Wells
David Wallace-Wells est un journaliste américain connu pour ses écrits sur le changement climatique. Il est notamment l'auteur de l'article « La Terre Inhabitable » paru en 2017 dans le New York Magazine, qu'il a repris et complété en 2019 dans le livre La Terre inhabitable - Vivre avec 4°C de plus.

New York (magazine)
New York, parfois appelé New York Magazine ou surnommé NY Mag, est, à l'origine, un hebdomadaire new-yorkais diffusé maintenant toutes les deux semaines. Rédigé par une centaine de journalistes, il contient essentiellement des articles politiques et culturels consacrés à la ville et à l'État de New York. Largement copiée, la ligne éditoriale et graphique du magazine est devenue une référence pour la presse mondiale.
Christoff Debusschere
Christoff Debusschère est un peintre français, né le 23 janvier 1962 à Paris. Il vit et travaille en Essonne.

Fils de Nicole Lacombe avec qui il peint dès son plus jeune âge, il se forme dès 1978 auprès de Philippe Lejeune, qui lui apprend à canaliser son talent. Les sujets favoris de Christoff Debusschère sont les atmosphères de lieux insolites comme les ports, les vieux hangars, les théâtres ou encore les intérieurs. Pour la lumière qui les révèle, il affectionne également les vieux avions, les carcasses de toutes sortes et les pièces mécaniques. Il a reçu la médaille d'argent puis la médaille d'or au Salon des artistes français, le prix Taylor décerné par le Salon d'automne, le prix du Salon du Bourget, le prix du Ministre de la Défense et le prix Grace de Monaco.

Christoff Debusschere est nommé peintre officiel de l'Air en 1992, peintre officiel de la Marine et peintre officiel de l'Armée de terre en 1997.

Il enseigne en Essonne et Seine et Marne et ponctuellement en province.

Salon international de l'aéronautique et de l'espace de Paris - Le Bourget
Le Salon international de l'aéronautique et de l'espace de Paris - Le Bourget, plus connu sous le nom de Salon du Bourget, ou sous le sigle SIAE, est une des plus importantes manifestations internationales de présentation de matériels aéronautiques et spatiaux, se déroulant à l'aéroport du Bourget, au nord-est de Paris. Connu des anglophones sous le nom de Paris Air Show, il est organisé tous les deux ans (les années impaires), juste avant et en alternance avec le salon aéronautique de Farnborough en Angleterre, et le Salon aéronautique international de Berlin (ILA) en Allemagne. Il est le premier rendez-vous de l'industrie aéronautique mondiale.

Le salon comprend des journées réservées aux professionnels et des journées ouvertes au grand public. Les constructeurs présentent souvent leurs aéronefs les plus récents dans des démonstrations en vol.
Super Eurobeat Presents Euro Every Little Thing
Super Eurobeat Presents Euro Every Little Thing  (titré : SUPER EUROBEAT presents Euro Every Little Thing) est le troisième album de remix de chansons du groupe japonais Every Little Thing, sorti en 2001.

Every Little Thing
Every Little Thing, surnommé ELT, est un groupe de J-pop, qui débute en 1996 et connait rapidement le succès au Japon. Il se compose de la chanteuse Kaori Mochida (持田香織, née le 24 mars 1978), du guitariste Ichirō Itō (伊藤一朗, né le 10 novembre 1967), et du claviériste et auteur-compositeur Mitsuru Igarashi (五十嵐 充, né le 17 mai 1969). Ce dernier, fondateur et producteur du groupe, le quitte en 2000 pour produire le nouveau groupe day after tomorrow, laissant ELT continuer en duo et passer de la synthpop au soft rock. Les chansons du groupe sont souvent utilisées dans des feuilletons télévisés, films ou publicités, et sa chanteuse pose parfois dans des magazines de mode.
Chambre d'écho
Une chambre d'écho est un dispositif électromécanique ou électronique qui ajoute au signal électrique une ou plusieurs copies de ce signal avec un retard, se répétant de manière décroissante.

En traitement du son, ce dispositif produit un effet (le delay) rappelant un écho acoustique.

Delay (effet)
Le delay est un effet audio qui consiste à répéter plusieurs fois un son, tel un écho. Suivant le genre musical, il peut être utilisé de manière intensive sur différents instruments (comme la guitare électrique, la voix, etc.), pour élargir l'espace sonore ou pour simuler une légère réverbération. D'abord créé avec des échos à bande magnétique dans les années 1950, le delay est ensuite réalisé par des pédales d'effet, utilisant un circuit analogique ou bien un processeur numérique. On le trouve également sous la forme de plugin audio, dont certains cherchent à reproduire les modèles à bande ou analogiques. Chaque technologie employée amène une certaine coloration sur les répétitions, qui peuvent également comporter une modulation (vibrato ou chorus). Le delay peut être mono ou stéréo. Les principaux contrôles d'un delay sont le temps entre chaque répétition (en millisecondes), le nombre de répétitions (feedback) et le volume de l'effet.
SuperH
Le SuperH est une famille de processeurs, conçus à la base par Hitachi. L'architecture des SuperH est de type RISC. Ils sont principalement utilisés dans les systèmes embarqués.

Les SuperH est le successeur de la famille de processeur H8.

Hitachi
Hitachi, Ltd (株式会社日立製作所, Kabushiki gaisha Hitachi Seisakusho, TSE : 6501, NYSE : HIT), littéralement « Lever de soleil » en japonais, est une entreprise japonaise d'électronique ayant son siège à Chiyoda-ku, Tokyo.