hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banger (film)
Banger est un film français réalisé par Bertrand de Langeron, dit So Me, sorti en 2025.

Le film plonge de plain-pied dans le milieu de la musique electro, dont le réalisateur est issu, puisqu'il a été le directeur artistique du label du même nom, Ed Banger Records, fondé par Pedro Winter en mars 2003 à Montmartre, qui a joué un rôle central dans l'évolution de la musique électronique française, contribuant à définir le son de la « French Touch 2.0 » au début des années 2000 et a fait connaître celle-ci dans le monde entier.

Pedro Winter
Pedro Winter, né Pierre Winter le 21 avril 1975 à Paris, est un compositeur et producteur de musique électronique français. Plus connu sous le pseudonyme Busy P, il est l'ancien manager de Daft Punk pendant plus d'une décennie. Il est à l'origine de la découverte d'artistes tels que Justice ou Uffie. Ces derniers sont tous apparentés de près ou de loin à son label Ed Banger Records.
Malika Abdullaxoʻjayeva
Malika Samadovna Abdullaxoʻjayeva, née le 28 novembre 1932 à Moscou et morte le 26 juin 2018 à Tachkent, est une pathologiste soviétique puis ouzbèke. Elle est membre à part entière de l'Académie des sciences d'Ouzbékistan et est honorée du titre de Héros de l'Ouzbékistan en 2006.

Académie des sciences d'Ouzbékistan
L'académie des sciences d'Ouzbékistan (en russe : Академия наук Республики Узбекистан; en ouzbek: Ўзбекистон Республикаси Фанлар Академияси) a été fondée à Tachkent en 1943 sous le nom d'académie des sciences de la république socialiste soviétique d'Ouzbékistan comme filiale de l'académie des sciences d'URSS.
Pierre Dubuq
Pierre Dubuc, alias du Buc-Richard, IIIe du nom, chevalier, sieur de La Caravelle, né le 13 juin 1640 au château de Guéville, en Normandie, et mort en 1708, à La Trinité, en Martinique, est un colonel de milice, flibustier, contrebandier, armateur négrier, colon esclavagiste et propriétaire d'habitations coloniales. Il fonde l'une des toutes premières dynasties de planteurs de sucre de la Martinique, après avoir été l'un des meneurs dans la guerre de 1658 contre les Indiens caraïbes, puis de la guerre de la Ligue d'Augsbourg, dans les Antilles.

La Trinité (Martinique)
La Trinité est une commune française située dans la collectivité territoriale unique de Martinique. La sous-préfecture de La Trinité a été créée en 1965. C'est le chef-lieu de l'arrondissement de La Trinité. Ses habitants sont appelés les Trinitéens.
Relations entre dieux égyptiens
Les relations entre les dieux égyptiens propres aux différentes cosmogonies sont les plus connues :

Shou/Tefnout, parents de Geb/Nout lesquels engendrent Osiris/Isis et Seth/Nephtys dans la cosmogonie héliopolitaine,

Noun/Nounet, Heh/Hehet, Kekou/Keket, Amon/Amonet dans la cosmogonie hermopolitaine,

ainsi que les relations locales :

Amon/Mout (dans la triade de Thèbes),

Ptah/Sekhmet (dans la triade de Memphis),

Montou/Râttaouy (dans la triade de Médamoud),

Horus/Hathor (dans la triade d'Edfou),

Anubis/Anupet (dans la triade de Cynopolis).

Mais pratiquement toutes les divinités étaient associées par paires et fréquemment de même racine nominale (comme dans l’Ogdoade d'Hermopolis).

Kekout
Kekout (ou Keket) est une déesse de la mythologie égyptienne faisant partie – en tant que parèdre du dieu Kekou – de l'Ogdoade d'Hermopolis. Comme Kekou, Keket incarne les ténèbres, l'obscurité primale. C'est la déesse de la nuit qui survient juste après le crépuscule.

On la représente sous la forme d'une femme à tête de serpent.

Heinrich Karl Brugsch compare le couple « Kekou et Kekout » au dieu grec Érèbe.

Portail de la mythologie égyptienne
Connexion avec Apple
Connexion avec Apple est un fournisseur d'authentification unique créé par Apple, dévoilé le 3 juin 2019 lors de la conférence des développeurs d'Apple de 2019 (WWDC) et introduit sous iOS 13,.

Cette authentification est conçue pour permettre aux utilisateurs de se connecter à des services tiers en donnant le minimum de données personnelles (contrairement aux social logins offerts par des réseaux sociaux). En effet, la fonctionnalité d'Apple ne requiert qu'un nom et une adresse électronique.

Les utilisateurs peuvent choisir de partager leur adresse e-mail associée à leur identifiant Apple ou choisir de la masquer en choisissant l'option « Cacher mon adresse e-mail » qui permet de générer une adresse électronique temporaire qui sera spécifique au service.

Authentification unique
L'authentification unique, souvent désignée par le sigle anglais SSO (de single sign-on) est une méthode permettant à un utilisateur d'accéder à plusieurs applications informatiques (ou sites web sécurisés) en ne procédant qu'à une seule authentification.
George T. Whitesides
George Thomas Whitesides, né le 3 mars 1974 est un homme d'affaires et homme politique américain. Pendant plus d'une décennie, il a été PDG de Virgin Galactic, une entreprise développant des véhicules spatiaux commerciaux à l'aéroport et port spatial de Mojave. Il fait toujours partie du conseil consultatif de Virgin Galactic. Whitesides a été auparavant chef de cabinet de la NASA sous l'administration de Charles Bolden.

Le 5 novembre 2024, il est élu représentant démocrate pour le vingt-septième district congressionnel de Californie et prend ses fonctions le 3 janvier 2025.

Vingt-septième district congressionnel de Californie
Le  27e district congressionnel de Californie est un district de l'État américain de Californie. Le district est actuellement représenté par le Républicain Mike Garcia. C'était l'un des 18 districts qui auraient voté pour Joe Biden lors de l'élection présidentielle de 2020 s'ils avaient existé dans leur configuration actuelle alors qu'ils avaient été remportés ou détenus par un républicain en 2022.

Le district comprend la majeure partie du nord du Comté de Los Angeles, y compris les villes de Santa Clarita, Palmdale et Lancaster, ainsi que des parties du nord-ouest de la Vallée de San Fernando, dans la ville de Los Angeles. Avant le redécoupage en 2022, le quartier était situé dans la Vallée de San Gabriel.
Sandra Perković Elkasević
Sandra Perković Elkasević (née le 21 juin 1990 à Zagreb) est une athlète croate spécialiste du lancer du disque, et femme politique.

Meilleure athlète mondiale du circuit des années 2010, elle est double championne olympique de la discipline en 2012 à Londres et en 2016 à Rio de Janeiro et double championne du monde en 2013 à Moscou et 2017 à Londres.

Elle est également septuple championne d'Europe, qui plus est consécutivement, grâce à ses succès en 2010 à Barcelone, 2012 à Helsinki, 2014 à Zurich, 2016 à Amsterdam, 2018 à Berlin, 2022 à Munich et en 2024 à Rome. Elle est la première athlète, toutes disciplines confondues, à réaliser un tel exploit.

16e meilleure performeuse de l'histoire avec 71,41 m, elle remporte six fois, entre 2012 et 2017, la Ligue de diamant, et s'impose dans 46 meetings du circuit depuis sa création en 2010, un record.

Ligue de diamant
La Ligue de diamant de World Athletics est une compétition d'athlétisme organisée annuellement depuis 2010 par World Athletics. Elle est composée de 15 rencontres et sacre chaque année un vainqueur dans 16 disciplines de l'athlétisme.
Aignes-et-Puypéroux
Aignes-et-Puypéroux est une ancienne commune créée en 1793 sous le nom de Aigne, a été renommée Agne-et-Puispérou en 1801, puis Aignes-et-Puypéroux par la suite, du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Charente (région Nouvelle-Aquitaine).

Depuis le 1er janvier 2017, elle est devenue une commune déléguée de la commune nouvelle de Montmoreau,.

Blanzac-Porcheresse
Blanzac-Porcheresse est une ancienne commune du sud-ouest de la France, située dans le département de la Charente (région Nouvelle-Aquitaine).

Depuis le 1er janvier 2017, Blanzac-Porcheresse est une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Coteaux-du-Blanzacais avec Cressac-Saint-Genis. Le chef-lieu de la commune nouvelle est fixé sur l'ancienne commune.

Ses habitants sont appelés les Blanzacais et Blanzacaises.
Goryń (Mazovie)
Goryń (prononciation : [ˈɡɔrɨɲ]) est un village polonais de la gmina de Jastrzębia dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-est de Jastrzębia (siège de la gmina), 19 kilomètres au nord-est de Radom (siège du powiat) et à 77 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 1318 habitants.

Jastrzębia (Radom)
Jastrzębia (prononciation : [jasˈtʂɛmbja]) est un village polonais de la gmina de Jastrzębia dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Jastrzębia.

Il se situe à environ 13 km au nord-est de Radom (siège du powiat) et à 82 km au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 1 011 habitants en 2006.
Francisco de Oliveira
Francisco Maria Cavalcanti Oliveira, plus connu par le surnom de Chico de Oliveira (Recife, le 7 novembre 1933 - São Paulo, le 10 juillet 2019) est un sociologue brésilien. C'est l'un des fondateurs du Parti des travailleurs, parti qu'il a quitté en 2003 pour rejoindre le PSol,.

Licencié en Sciences Sociales (1956) à la Faculté de philosophie de l'Université de Recife, actuelle Université fédérale de Pernambuco, il a travaillé à la Banque du Nord-Est (1956-1957) et à la SUDENE (1959-1964), avec Celso Furtado. Après le coup d'État de 1964, il a été emprisonné pendant deux mois. Par la suite il a quitté la ville de Recife et s'est "exilé" à Rio de Janeiro.

Il est professeur retraité de sociologie du Département de sociologie de la Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines de l'Université de São Paulo.

Il a reçu le prix Jabuti en 2004 dans la catégorie des sciences humaines pour Crítica à razão dualista/O ornitorrinco.

Celso Furtado
Celso Monteiro Furtado, né le 26 juillet 1920 à Pombal et mort le 20 novembre 2004 à Rio de Janeiro, est un économiste brésilien et l'un des intellectuels les plus éminents du pays au cours du XXe siècle.

Ses idées sur le développement économique et le sous-développement accentuaient le rôle de l'État dans l'économie, adoptant un modèle de développement économique d'inspiration pré-keynésienne.
Nectaire d'Égine
Nectaire d'Égine, né le 1er octobre 1846 à Sélymbrie (aujourd'hui Silivri) en Thrace ottomane et mort le 8 novembre 1920 à Athènes, est un archevêque de la Pentapole et fondateur du monastère de la Sainte-Trinité à Égine. Saint grec renommé, il est vénéré par l'Église orthodoxe orientale, notamment comme thaumaturge, et officiellement reconnu par le Patriarcat œcuménique de Constantinople en 1961. Sa fête est célébrée le 9 novembre.

Cyrénaïque antique
Dès la plus haute Antiquité, la Cyrénaïque, région fertile mais isolée située à l'ouest de l'Égypte et faisant partie de la Libye actuelle, était peuplée de tribus soit nomades soit sédentaires mal connues d'origine libyque. Colonisée par les Grecs à partir du VIIe siècle av. J.-C., elle passe en 322 av. J.-C. sous le contrôle de l'Égypte hellénistique et des souverains lagides. Ceux-ci la lèguent à Rome, qui l'intègre dans son empire en 96 av. J.-C.
Lu Zhi (peintre)
Lu Zhi (Lu Chih, 陆治), vers 1496 - 1576) est un peintre chinois, calligraphe, poète vivant à l'époque de la dynastie des Ming (1368 - 1644).

Lu Zhi est né à Suzhou dans la province du Jiangsu. Disciple de Wen Zhengming, il a bénéficié d'une bonne éducation confucéenne. Il n'occupe pas de charge publique, mais mêne une vie pauvre et retirée dans les montagnes. Il s'est spécialisé dans les paysages et les peintures d'oiseaux et de fleurs.

Wen Zhengming
Wen Zhengming (chinois : 文徵明 ; pinyin : wén zhēngmíng), calligraphe et poète chinois de la dynastie Ming, né en 1470, et originaire de Suzhou, dans la province du Jiangsu, mort en 1559. Né Wen Bi (文壁), il prit pour nom personnel (zi/字) Zhengming, comme surnom Zhengzhong (徵仲), et comme nom de pinceau (hao/号) Héngshān jūshì (衡山居士).

Considéré comme un des quatre maîtres de son époque, Wen Zhengming est celui dont l'attitude artistique en incarne le mieux l'idéal lettré, tant par son caractère, intransigeant sur les questions d'intégrité, que par ses œuvres littéraires, calligraphiques et picturales. C'est avec Shen Zhou son maître, une des figures dominantes de l'école de Wu et de la peinture chinoise dans la première moitié du XVIe siècle.
Association internationale des écoles chrétiennes
L’Association internationale des écoles chrétiennes (anglais : Association of Christian Schools International) ou ACSI est une organisation internationale qui regroupe des écoles chrétiennes évangéliques. Elle est membre de l’Alliance évangélique mondiale. Son siège se situe à Colorado Springs, aux États-Unis et elle dispose de bureaux sur chaque continent.

Alliance évangélique mondiale
L'Alliance évangélique mondiale ou AEM (en anglais World Evangelical Alliance (WEA)) est une organisation mondiale interdénominationnelle d'églises chrétiennes évangéliques et protestantes fondée en 1846 à Londres, en Angleterre. Elle regroupe 143 alliances nationales d'Églises, 104 associations membres et 6 commissions. C'est la plus importante organisation internationale d'Églises évangéliques et protestantes. Elle a son siège à Deerfield (Illinois), aux États-Unis. Cette organisation ne regroupe qu’une partie des églises chrétiennes évangéliques. Son dirigeant est l’ancien chrétien baptiste israëlien Botrus Mansour.
Corpuscule de Krause
Les corpuscules de Krause sont des récepteurs sensoriels du corps humain ou d'autres mammifères permettant de capter des vibrations, voire des variations de température. Généralement on leur associe la perception du froid. Ces récepteurs présents notamment sur le gland du pénis et sur le gland du clitoris joueraient un rôle dans le plaisir. Chez la souris, ils sont indispensables à l'activation de l'érection et aux contractions vaginales.

Gland du pénis
Le gland du pénis est l'extrémité du pénis (glans penis), ouvert en son centre par le méat urinaire, et naturellement recouvert par le prépuce.

La peau du gland est une muqueuse qui n'est pas thermorégulée car dépourvue de glandes eccrines.

Le gland se découvre lors de l'érection ou en tirant sur le prépuce. Ce dernier le protège de la kératinisation (formation de corne) et d'un « éraillement » de la surface muqueuse. Le gland est très innervé et constitue pour cette raison l'une des principales zones érogènes chez l'homme.

L'équivalent chez la femme est le gland du clitoris (glans clitoridis). Le mot « clitorophallus » désigne de manière plus générale le gland, quel que soit le sexe de la personne,.
Maarten Bijleveld van Lexmond
Maarten Frank Iman Jacobus Bijleveld van Lexmond, né en 1937 à Groningue, est un biologiste néerlandais, manager, fondateur de la Papiliorama et cofondateur le World Wide Fund for Nature Pays-Bas. De la nature le Papiliorama a fondé avec la collaboration de scientifiques et d'amis à Marin en 1987.

Marin-Epagnier
Marin-Epagnier est une localité et ancienne commune suisse du canton de Neuchâtel située à la pointe nord-est du lac de Neuchâtel, à la frontière avec le canton de Berne. Elle a fusionné le 1er janvier 2009 avec Thielle-Wavre pour former la commune de La Tène.
Robert Kazinsky
Robert Appleby, dit Robert Kazinsky, né le 18 novembre 1983 à Haywards Heath, dans le Sussex de l'Ouest, est un acteur et mannequin britannique.

Il est surtout connu pour ses rôles de Casper Rose dans la série britannique Dream Team (en) de la chaîne Sky1, Sean Slater dans le soap opera EastEnders de BBC One, Chuck Hansen dans Pacific Rim, et Macklyn Warlow dans la sixième saison de True Blood (HBO) en 2013. En 2016, il interprète le chef de guerre orc Orgrim Marteau-du-Destin dans Warcraft : Le Commencement et tient le premier rôle dans la série américaine Frankenstein Code.

EastEnders
EastEnders est un soap opera britannique créé par Julia Smith et Tony Holland et diffusé depuis le 19 février 1985 sur BBC One.

Il est a ce jour le troisième feuilleton britannique télévisé le plus ancien encore en production après Coronation Street et Emmerdale.

Ce feuilleton est, à ce jour, inédit dans les pays francophones.

Le vendredi 19 février 2010 a marqué les 25 ans du feuilleton à la télévision et à cette occasion, a été tourné et diffusé en direct un épisode révélant le meurtrier d'Archie Mitchell. La semaine fêtant ses 25 ans a également vu le retour à Albert Square des membres de la famille Jackson pour le remariage de Bianca Jackson et Ricky Butcher. Les audiences cumulées de l'épisode en direct ont rassemblé un total de 18,8 millions de téléspectateurs.
EA Sports FC Mobile
EA Sports FC Mobile, anciennement FIFA Mobile, est un jeu vidéo de football développé par EA Mobile et EA Canada édité par EA Sports. Le jeu a été annoncé le 16 août 2016 lors de la games.com 2016 puis disponible dans le monde entier depuis le 11 octobre 2016.

FIFA 08
FIFA 08 est un jeu vidéo de football développé et édité par Electronic Arts en 2007. Le jeu est disponible sur PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Windows, Nintendo DS et PlayStation Portable.
C'est le 14e épisode la série FIFA Football.
Cet épisode propose un mode en ligne permettant de créer des compétitions ou d'y participer, et également de participer à des modes en 5 contre 5. L'autre grande nouveauté est le mode "deviens pro" qui permet d'incarner et de contrôler un seul joueur sur le terrain.
Match de meilleur deuxième de la Ligue nationale de baseball 2017
Le match de meilleur deuxième de la Ligue nationale de baseball 2017 est un match éliminatoire de la Ligue majeure de baseball. Il a eu lieu le mercredi 4 octobre 2017 au Chase Field de Phoenix, en Arizona, et a vu s'opposer les Diamondbacks de l'Arizona et les Rockies du Colorado.

Vainqueurs par le score de 11-8, les Diamondbacks de l'Arizona éliminent les Rockies du Colorado et se qualifient pour les Séries de divisions de la Ligue nationale.

Rockies du Colorado
Les Rockies du Colorado (Colorado Rockies en anglais) sont une franchise de baseball des Ligues majeures de baseball située à Denver, Colorado. Ils évoluent dans la division Ouest de la Ligue nationale.
Série bleue (Bob et Bobette)
La série bleue (ou « collection bleue ») des aventures de Bob et Bobette désigne une suite de huit récits en bandes dessinées créés par Willy Vandersteen et initialement publiés par épisodes hebdomadaires dans le Journal de Tintin et son édition en néerlandais Kuifje entre 1948 et 1958. Ils seront rassemblés à partir de 1952 en albums caractérisés par l'encadrement bleu de la couverture, afin de les distinguer de la série rouge classique. Ces huit aventures présentent avec la série classique de notables différences. La plupart sont reconnues comme comptant au nombre des chefs-d'œuvre de Vandersteen.

Willy Vandersteen
Willy Vandersteen, de son nom complet Willebrord Jan Frans Maria Vandersteen alias Savarius, né le 15 février 1913 à Anvers, et mort le 28 août 1990 à Edegem (province d'Anvers), est un auteur de bande dessinée belge néerlandophone. Il est l'un des auteurs les plus connus de la bande dessinée belge et est considéré, avec Marc Sleen, comme le père fondateur de la bande dessinée flamande.

En cinquante ans de carrière, il a publié plus de mille albums de bande dessinée répartis en vingt-cinq séries et vendus à plus de deux cents millions d'exemplaires. Il a également créé le Studio Vandersteen qui continue aujourd'hui certaines de ses séries.

Il est surtout connu pour être l'auteur de la série Bob et Bobette (en néerlandais Suske en Wiske), dont les albums se vendaient encore en 2005 à cinq millions d'exemplaires chaque année. Ses autres séries majeures sont Le Chevalier rouge (néerlandais : De Rode Ridder) et Bessy, dont il a publié presque un millier d'albums en allemand.
Evgueni Brajnik
Evgueni Vladimirovitch Brajnik (en russe : Евге́ний Влади́мирович Бра́жник), né le 25 février 1945 à Magnitogorsk (république socialiste fédérative soviétique de Russie, URSS) et mort le 10 septembre 2023, est un chef d'orchestre soviétique puis russe, chef d'orchestre principal et directeur de la musique du théâtre d'opéra et de ballet d'Ekaterinbourg (ex-Sverdlovsk) de 1982 à 2006, lauréat du prix d'État d'URSS en 1987 et du prix du Masque d'or en 2012. Il est distingué comme artiste du peuple de Russie en l'an 2000.

Masque d'or (Russie)
Le Masque d'or  (en russe Золотая маска) est un festival de théâtre russe créé en 1994 et doté d'un prix prestigieux.

Le festival accueille des spectacles de théâtre, d'opéra, de danse et de marionnettes. Un Masque d'or est attribué aux meilleurs productions, directeurs, chorégraphes, chefs d'orchestre, metteurs en scène et acteurs.

L'association du Masque d'or est l'organisateur du festival et de la récompense. En outre, l'association organise également des master-classes et ateliers artistiques afin de favoriser la création contemporaine
Naringine
La naringine est le principal hétéroside de flavonoïde du pamplemousse et du pomélo et donne aux jus de pamplemousse et de bergamote une saveur amère. C'est en fait le 7-O-néohespéridoside de la naringinine.

Sa saveur amère intense est du même ordre que celle de la quercétine, avec un seuil de reconnaissance de l'amertume de 65 ppm et 50 ppm respectivement.

La naringine est métabolisée par le corps humain en une flavanone, la naringinine, l'aglycone de la naringine. Elle est présente dans l'albédo (partie blanche de l'écorce) de la plupart des fruits de la famille des citrus et on la retrouve dans les jus de ces mêmes fruits (21,3 mg·L-1 dans le jus d'orange). La naringinine contenue dans l'albédo est employée pour rendre amers les boissons 'toniques', le chocolat amer et les glaces.

Par déshydratation et hydrogénation, la naringine donne une dihydrochalcone très sucrée, la naringine dihydrochalcone, dont le pouvoir sucrant  est 500-800 fois plus élevé que celui du sucre de table.

Pamplemousse et pomélo
Pamplemousse et pomélo (également écrit pomelo) sont des noms vernaculaires ambigus qui désignent en français deux types d'agrumes qui proviennent de deux espèces différentes du genre Citrus, de la famille des Rutaceae : l'asiatique Citrus maxima et l'hybride occidental Citrus ×paradisi.
Monument Bernard de Clairvaux de Dijon
Le monument Bernard de Clairvaux de Dijon est un mémorial de 1847, du sculpteur dijonnais François Jouffroy, à la mémoire de l'homme d'Église, homme d'État, prédicateur, orateur dijonnais saint Bernard de Clairvaux (v. 1090-1153), place Saint-Bernard, à Dijon, en Côte-d'Or en Bourgogne-Franche-Comté.

Orateur
Un orateur ou une oratrice est une personne que sa fonction conduit souvent à prononcer des discours devant un public ; qui tient des discours en public; personne qui parle en public. Démosthène ou Cicéron étaient de grands orateurs de l'Antiquité.
Iman Qouli Khan Undiladzé
Imam Qouli Khan Undiladzé (en persan : امامقلی خان،, Emāmqolī Khan ; exécuté en 1633) est un ministre et chef militaire séfévide d’origine géorgienne, gouverneur du Fars et de Bahreïn pour le compte de Chah Abbas et de Chah Safi.

Abbas Ier le Grand
Abbas Ier dit « le Grand » (en persan : شاه عباس بزرگ / Šâh ʿAbbâs-e Bozorg ), né le 27 janvier 1571 à Hérat et mort dans le 19 janvier 1629 dans le Mazandéran, est le cinquième chah séfévide de l'Iran.

Comptant parmi les souverains les plus remarquables de la dynastie séfévide, Abbas monte sur le trône en 1588, sous l'impulsion de son tuteur Murshed Quli Khan, après avoir évincé son père Muhammad Khodabanda (1578-1588) et son frère Abou Taleb (considéré comme le régent, vakil). Alors que près de la moitié de l'Iran est aux mains des Ottomans et des Ouzbeks, Abbas reprend progressivement le contrôle de son territoire et impose son autorité aux différents groupes turkmènes appelés Qizilbashis (« têtes rouges »).