hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julie Dorus-Gras
Julie Dorus-Gras, née le 7 septembre 1805 à Valenciennes et morte le 8 février 1896 dans le 9e arrondissement de Paris, est une soprano d'origine belge. Membre de la troupe de l’Opéra de Paris de 1830 à 1845, elle est la créatrice des principaux rôles des opéras composés à cette époque par Meyerbeer, Halévy, Auber, Berlioz ou Donizetti. Elle est aussi la sœur du flûtiste Vincent-Joseph Van Steenkiste (plus connu sous le nom de Louis Dorus).

Gaetano Donizetti
Gaetano Donizetti, né le 29 novembre 1797 à Bergame et mort le 8 avril 1848 dans la même ville, est un compositeur italien.

Compositeur prolifique, son répertoire comprend un grand nombre de genres, dont de la musique religieuse, des pièces pour quatuor à cordes et des œuvres orchestrales, mais il est surtout célèbre pour ses opéras, particulièrement L'elisir d'amore, Lucia di Lammermoor, Don Pasquale, sa trilogie des Reines d'Angleterre, La Fille du Régiment et La Favorite.

Héritier de Rossini, rival de Bellini, précurseur de Verdi, Donizetti fait partie des principaux compositeurs italiens du XIXe siècle. Il marque la naissance de la musique romantique italienne illustrée par son opéra Lucia di Lammermoor, chef-d'œuvre du bel canto dont le succès « ne s'est jamais démenti ».
Histoire et culture du nationalisme en Algérie
Histoire et culture du nationalisme en Algérie (History and the Culture of Nationalism in Algeria)  est un livre de James McDougall publié à l'origine par Cambridge University Press en 2006. Il fait partie de la collection Cambridge Middle East Studies (n° 24). L’ouvrage propose une analyse de la manière dont le récit nationaliste algérien a été construit et développé dans la mémoire populaire. L’auteur accorde une attention particulière au rôle joué par l’Association des oulémas musulmans algériens et par Ahmed Taoufik El Madani dans l’élaboration de ce récit nationaliste,.

Association des oulémas musulmans algériens
L'Association des oulémas musulmans algériens (en arabe : جمعيّة العلماء المسلمين الجزائريّين) est une association religieuse algérienne créée en 1931, par Abdelhamid Ben Badis, pendant la colonisation française.

Sur le plan religieux, ils s'inspiraient de Mohammed Abdou, imam hanéfite égyptien et de son disciple Rachid Rida, qui recommandait le retour aux préceptes religieux des théologiens syriens du XIVe siècle, et sur le plan politique ils ont été influencés par l'émir Chekib Arslan, et le Destour tunisien.

Le mot d'ordre du mouvement était « L'islam est notre religion, l'arabe est notre langue et l'Algérie est notre pays. ».
Norman Lamb
Norman Peter Lamb, né le 16 septembre 1957 à Watford, est un homme politique et ancien ministre du Royaume-Uni.

Membre du parti libéral démocrate, il est élu député pour la circonscription de North Norfolk de 2001 à 2019.

Libéraux-démocrates (Royaume-Uni)
Les Libéraux-démocrates (anglais : Liberal Democrats, abrégé en Lib Dems) sont un parti politique britannique classé du centre au centre gauche de l'échiquier politique.

Le parti a été fondé en 1988 par une fusion du Parti libéral avec le Parti social démocrate (SDP) qui formaient depuis 1981 une alliance électorale. Le Parti libéral existait précédemment depuis 129 ans et a dirigé le Royaume-Uni sous les Premiers ministres Gladstone, Asquith et Lloyd George notamment, avant d'être surpassé par le Parti travailliste dans les années 1920.

Edward Davey est le chef des Libéraux-démocrates depuis 2019. De 2010 à 2015, les Libéraux-démocrates ont été le partenaire minoritaire du Parti conservateur au sein du gouvernement Cameron.
Río Zenta
Le río Zenta encore appelé río Blanco est une rivière argentine, affluent en rive droite du río Bermejo. Il est donc un sous-affluent du Paraná par le Bermejo puis par le Paraguay.

La rivière coule en province de Salta dans le département d'Orán.

Province de Salta
La province de Salta est une province de l'Argentine, située à l'extrême nord-ouest du pays. Elle est limitée au nord par la province de Jujuy et par la Bolivie, à l'est par le Paraguay, Formosa et la province du Chaco, au sud par les provinces de Santiago del Estero, de Tucumán et de Catamarca, enfin à l'ouest par le Chili.

Sa population était de 1 215 207 habitants en 2010. Sa capitale Salta avait 535 303 habitants la même année.
Vallon de l'Orgère
Le Vallon de l'Orgère est un vallon situé au nord de Modane, au sud du Rateau d'Aussois, dans le Parc national de la Vanoise (45° 14′ 05″ N, 6° 40′ 17″ E).

Le vallon est accessible depuis la vallée de la Maurienne par la D106, qui passe plus bas près d'un télégraphe Chappe 45° 12′ 50″ N, 6° 38′ 38″ E. À son entrée se trouve un refuge fournissant hébergement et restauration, ainsi qu'un parking. Le reste du vallon n'est pas accessible aux véhicules, sauf autorisation.

Le vallon est renommé pour sa population de marmottes,.

Maurienne
La Maurienne ou vallée de la Maurienne est une vallée intra-alpine et une région naturelle française, située dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. D'une longueur de 125 km, elle est traversée par la rivière de l'Arc. Elle correspond à l'une des six provinces historiques de la Savoie, qui fut un pagus (pagus Maurianensis), puis au comté de Maurienne intégré au comté de Savoie avant de devenir l'une des provinces administratives (de 1723 à 1860) du duché de Savoie.
Élections législatives moldaves de 2014
Les élections législatives moldaves de 2014 (en roumain : Alegerile parlamentare din 2014 în Republica Moldova) se sont tenues le dimanche 30 novembre 2014, afin d'élire les 101 députés de la neuvième législature du Parlement. Ces élections sont les huitièmes élections parlementaires depuis l'indépendance du pays en 1991.

Si le Parti des socialistes de la république de Moldavie arrive en tête avec une très faible majorité relative, la victoire revient aux partis du centre droit pro-européens, qui perdent tout de même quatre élus par rapport au scrutin de 2010.

Parlement de Moldavie
Le Parlement de la république de Moldavie (en roumain : Parlamentul Republicii Moldova)  est l'organe législatif monocaméral de la Moldavie. Il est formé de 101 députés élus au suffrage universel pour un mandat de quatre ans.
Johannes Ludwig
Johannes Ludwig, né le 14 février 1986 à Suhl, en Thuringe, est un lugeur allemand. Il débute en Coupe du monde en 2006, et monte sur son premier podium deux ans plus tard à Winterberg. Lors des mondiaux 2013, il glane sa première médaille mondiale, en bronze derrière ses compatriotes Felix Loch et Andi Langenhan.

Championnats du monde de luge 2013
Les Championnats du monde de luge 2013 se déroulent du 28 janvier au 2 février 2013 à Whistler (Canada) sous l'égide de la Fédération internationale de luge de course (FIL). Il y a quatre titres à attribuer, un pour les hommes, un pour les femmes, un pour le double hommes et enfin un pour le relais mixte par équipes. Il s'agit d'une compétition annuelle (hors année olympique).

Le calendrier des épreuves est le suivant :

1er février 2013 : Doubles Hommes

1er février 2013 : Hommes

2 février 2013 : Femmes

2 février 2013 : Relais Mixte
Snake (rivière)
Le Snake ou plus communément la Snake River est une rivière américaine, qui coule dans le nord-ouest du pays. Son nom signifie « serpent » en anglais ; il a probablement dérivé d'un signe en forme d'un « S » que les Amérindiens Shoshone ont fait avec leurs mains pour imiter la natation des saumons. La rivière Snake mesure 1 670 km de longueur et est le plus long affluent du fleuve Columbia. Il prend sa source dans le Wyoming dans le parc national de Yellowstone avant de poursuivre vers le parc national du Grand Teton. Elle traverse l'État de l'Idaho et forme sa frontière ouest avec l'Oregon. Elle entre ensuite dans l'État de Washington pour rejoindre le fleuve Columbia à Pasco. Son débit moyen est de 1 610 m3/s.

Shoshones
Les Shoshones sont un peuple autochtone amérindien des États-Unis. Également appelés Snakes ou Gens du serpent, ils sont proches des Païutes, des Comanches et des Utes. À l'arrivée des premiers colons européens, ils occupaient une grande région du Grand Bassin et des Grandes Plaines. Ils adoptèrent rapidement le cheval.

On divise les Shoshones en trois aires géographiques principales : Nord, Ouest et Est. Ils se concentraient surtout dans l'Est de l'Idaho, dans le Wyoming, dans le Nord-Est de l'Utah, dans le Nord du Colorado et dans le Montana. Des conflits les ont opposés aux Pieds-Noirs, aux Crows, aux Sioux, aux Cheyennes et aux Arapahos. Ils durent se réfugier plus au sud et à l'ouest dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle.

Les Shoshones ont donné leur nom à une forêt nationale du Wyoming : la forêt nationale de Shoshone.
Diandra Tchatchouang
Diandra Tchatchouang, née le 14 juin 1991 à Villepinte (Seine-Saint-Denis), est une joueuse de basket-ball française de 1,86 m évoluant au poste d'ailière.

Avec l'équipe de France, elle obtient la médaille d'argent en 2013, 2015, 2017, 2021 et le bronze olympique en 2020.

Tournoi féminin de basket-ball aux Jeux olympiques d'été de 2020
Le tournoi féminin de basket-ball aux Jeux olympiques d'été de 2020 se tient à Tokyo, au Japon. Initialement prévu du 27 juillet au 9 août 2020, le tournoi subit le report des Jeux en 2021 en raison de la pandémie de Covid-19, il est ainsi reprogrammé du 26 juillet au 8 août 2021.

Les fédérations affiliées à la FIBA participent par le biais de leur équipe féminine aux épreuves de qualification. Onze équipes rejoignent ainsi le Japon, nation hôte de la compétition, pour s'affronter lors du tournoi final.
Coupe d'Afrique du Nord de football 1934-1935
Cet article traite de l'édition 1934-1935 de la Coupe d'Afrique du Nord de football. Il s'agit de la Cinquième édition de cette compétition, qui se termine par une victoire du CDJ Oran.

C'est une équipe de la Ligue d'Oran et une équipe de la Ligue du Maroc qui se rencontrent en finale. Ces deux équipes sont respectivement le CDJ Oran et l'US Marocaine. La finale se termine par une victoire des Oranie sur les Marocain sur le score de 4 but à 3.

Le Club des Joyeusetés d'Oran remporte la compétition pour la Quatrième fois de son histoire et permet à sa ligue, la Ligue d'Oran d'obtenir un Quatrième titre dans la compétition.

Club des Joyeusetés d'Oran
Le Club des Joyeusetés d'Oran, également connu sous le nom de CDJ, est un club algérien omnisports amateur fondé le 14 avril 1894 dans le quartier Derb à Oran.

La section de football est la seule qui existe de nos jours et elle fut la première à être créée et l'équipe jouait au stade Étienne Gay (actuellement Stade Kaddour Keloua) à Gambetta. C'est le premier club omnisports à être créé en Algérie. La section football du club est créée le 10 juillet 1897. Les autres sections ont disparu en 1962 avec le départ des colons européens après l'indépendance d'Algérie.
Mormant-sur-Vernisson
Mormant-sur-Vernisson est une commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Puiseaux, le Vernisson et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Mormant-sur-Vernisson est une commune rurale qui compte 138 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Montargis.

Aire d'attraction de Montargis
L'aire d'attraction de Montargis est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Montargis sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Montargis, qui comportait 35 communes dans le dernier zonage qui remontait à 2010.
Robert Buckland
Robert James Buckland, né le 22 septembre 1968 à Llanelli, est un homme politique britannique et avocat au barreau qui exerce les fonctions de secrétaire d'État pour le Pays de Galles de juillet à octobre 2022.

En tant que membre du Parti conservateur, il est député pour South Swindon de 2010 à 2024. Il est un partisan du maintien du Royaume-Uni dans l'Union européenne lors du référendum de 2016 ; il est solliciteur général de 2014 à 2019, jusqu'à ce qu'il devienne ministre d'État aux Prisons, poste qu'il occupe pendant moins de trois mois. Il est secrétaire d'État à la Justice et lord-chancelier du 24 juillet 2019 au 15 septembre 2021.

South Swindon
La circonscription de South Swindon  est une circonscription située dans le Wiltshire, et représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique depuis 2024 par Heidi Alexander du Parti travailliste.
Littérature gay
La littérature gay correspond à l'ensemble de la production littéraire écrite par des hommes gay et parlant d'homosexualité. Le canon n'inclut traditionnellement pas les hommes gays écrivant sur des sujets hétérosexuels, ni les femmes hétérosexuelles écrivant des fictions gay. Il n'inclut pas non plus la littérature lesbienne.

La conceptualisation de l'homosexualité datant du tournant entre le XIXe siècle et le XXe siècle, c'est par un travail de réinterprétation que des œuvres antérieures, telles que la relation entre Achille et Patrocle dans L'Iliade, l'anthologie du Yutai xinyong, les poèmes d'Aboû Nouwâs ou d'Ahmad al-Tifachi ou la nouvelle Le Grand Miroir de l'amour mâle au Japon.

Aboû Nouwâs
Abū Nuwās, de son vrai nom al-Ḥasan Ibn Hāni’ al-Ḥakamī (en arabe : أبو نواس الحسن بن الهانئ الحكمي), né entre 747 et 762 à Ahvaz (Iran actuel) et décédé vers 815 à Bagdad (Irak), est un poète de langue arabe du califat abasside.

Abû Nuwâs est le plus brillant représentant de ce courant poétique des VIIIe – IXe siècles, lancé par Bashâr Ibn Burd, qui a cherché à s'écarter des codes et des thèmes de la poésie ancienne, d'inspiration bédouine, en mettant en avant une poésie d'amour, bachique et érotique, inspirée de la vie citadine. Il compose également dans d'autres genres, notamment des pièces de poésie ascétique (zuhdiyya), ou encore des panégyriques (madîh) adressés à ses patrons. On lui attribue par ailleurs la paternité de la poésie cynégétique (tardiyyât).

Considéré en son temps comme l'un des plus grands poètes de langue arabe, il est encore aujourd'hui très apprécié dans les pays où cette langue est pratiquée.
Syndicat général des personnels administratifs, techniques, scientifiques et infirmiers de la police
HORIZON-SGPATSI est un syndicat français représentant les personnels de soutien de la police française, qu'ils soient fonctionnaires ou contractuels, qu'ils relèvent de la fonction publique d'État ou de l'administration parisienne. Depuis 2006, le SGPATSI est membre de la Fédération générale autonome des fonctionnaires.

Créé en 2000, à la suite de la fusion du syndicat général de la police (SGP) et de la fédération à syndicat unique FO-Police, il était affilié à la fédération des syndicats généraux de la police (FSGP-FO) et à la confédération Force ouvrière (CGT-FO). 
Il était alors connu sous le sigle SGPATSI-FO.

Lors du congrès des 24 et 25 mai 2004, le syndicat décide de se désaffilier de la FSGP-FO en affirmant vouloir plus d'indépendance dans son action. 
Par la suite, le SGPATSI prend le nom de HORIZON-SGPATSI. En 2006, il rejoint la Fédération générale autonome des fonctionnaires

Fédération générale autonome des fonctionnaires
La Fédération générale autonome des fonctionnaires (FGAF) est une fédération syndicale française qui regroupe des agents des trois fonctions publiques et qui a été présente sur une dizaine de ministères.
Jane Kennedy (femme politique)
Jane Elizabeth Kennedy (née Hodgson ; le 4 mai 1958) est une femme politique britannique indépendante (ancienne  travailliste) et la première commissaire à la police et au crime du Merseyside. Elle est député travailliste de Liverpool Broadgreen de 1992 à 1997 et de Liverpool Wavertree de 1997 à 2010.

Ancien membre du gouvernement, le 8 juin 2009, elle est revenue à l'arrière-ban en quittant ses fonctions de ministre d'État à l'agriculture et à l'environnement au Département de l'environnement, de l'alimentation et des affaires rurales.

Elle quitte le Parti travailliste au début de 2019 après la démission de la députée de Luciana Berger et l'annonce de la réadmission de Derek Hatton au parti.

Élections générales britanniques de 1997
Les élections législatives britanniques de 1997 ont lieu le 1er mai 1997 afin de renouveler les 659 membres de la Chambre des communes pour un mandat de cinq ans.

Le Parti travailliste de Tony Blair retourne au pouvoir après 18 ans de gouvernement conservateur, obtenant un nombre de députés jamais atteint dans son histoire. En revanche, c'est une déroute pour le Parti conservateur qui obtient le plus faible nombre de députés depuis les élections de 1906 et aucun élu en Écosse et au Pays de Galles. Les conservateurs resteront dans l'opposition durant 13 ans, la plus longue période d'opposition conservatrice depuis les années 1760.
L'ingenua
L'ingenua est une comédie érotique italienne réalisée par Gianfranco Baldanello et sortie en 1975. Le film met en scène Ilona Staller alias la Cicciolina dans son premier rôle principal et partage une distribution et des lieux de tournage presque identiques à ceux du film précédent produit par Armando Bertuccioli, Une nièce malicieuse (it) (La nipote) de Nello Rossati.

Comédie érotique italienne
La comédie érotique italienne (commedia sexy all'italiana) est un sous-genre du cinéma italien qui se situe au carrefour entre la comédie humoristique paillarde et le film érotique, et dont l'âge d'or se situe dans les années 1970.
Tournoi du Japon de rugby à sept 2014
Le Tournoi du Japon de rugby à sept 2014 (Japan rugby sevens 2014) est la sixième étape de la saison 2013-2014 de l'IRB Sevens World Series. Elle se déroule sur deux jours les 22,  et 23 mars 2014 au Chichibunomiya Stadium de Shibuya, un arrondissement de Tokyo au Japon. L'équipe des Fidji gagne le tournoi, battant en finale l'Afrique du Sud sur le score de 33 à 26

Tournoi du Japon de rugby à sept
Le Tournoi du Japon de rugby à sept (Japan rugby sevens) est un tournoi de rugby à sept disputé au Japon et comptant comme une étape de l'IRB Sevens World Series en 2000 et 2001 et depuis la saison 2011-2012.
Robert Godard
Robert Godard, né le 7 février 1913 dans le 14e arrondissement de Paris et mort le 5 octobre 1986 à Montluçon,, est un coureur cycliste français. Professionnel entre 1936 et 1946, il participe au Tour de France 1937, où il se classe deuxième d'une étape. Il a notamment remporté le championnat de France amateurs et deux étapes du Tour de l'Oise durant sa carrière.

Il possédait une boutique de vélo à Montluçon, il avait deux filles : Janine et Madeleine. Son père Marcel a également été cycliste professionnel.

Championnats de France de cyclisme sur route
Les championnats de France de cyclisme sur route sont organisés chaque année depuis 1907 afin de déterminer le champion de France et la championne de France. Le titre est attribué sur une course unique. Le champion de France porte un maillot tricolore jusqu'au championnat de France suivant. Depuis 1995, un titre de champion de France du contre-la-montre est également attribué.
Noah Carl
Noah Carl est un sociologue britannique. Il a fait l'objet d'une enquête et a ensuite été démis de ses fonctions de chercheur Toby Jackman Newton Trust au St Edmund's College de Cambridge après que plus de 500 universitaires ont signé une lettre rejetant ses recherches et sa position publique sur la race et l'intelligence, les qualifiant de « éthiquement suspectes et méthodologiquement erronées »., et exprimant leur inquiétude quant au fait que « la pseudoscience raciste est légitimée par l'association avec l'Université de Cambridge »,,.

Une enquête menée par le collège a conclu que le travail de Carl était une « mauvaise érudition » qui violait les normes d'intégrité académique et que Carl avait collaboré avec des extrémistes de droite. Certains chroniqueurs de journaux ont critiqué la décision de licencier Carl, la qualifiant d'attaque contre la liberté académique,. D'autres se sont demandé si St Edmund's n'avait pas réussi à l'examiner correctement avant son embauche,.

Controverse sur les rapports entre race et intelligence
La relation entre les notions de race et d'intelligence a été l'objet de recherches et de débats dans la recherche scientifique et la vulgarisation depuis le début du XXe siècle et l'invention des tests de quotient intellectuel. À l'époque des grandes explorations, l'idée de différences naturelles d’intelligence entre les groupes humains était répandue.

De nos jours, l'interprétation de ce que mesure le QI est controversé, et il n'y a pas de définition acceptée de ce que serait une race ; le sujet du lien entre les deux est idéologique : il ne s'appuie sur aucune base scientifique, et est donc extrêmement polémique.

L'étude de ce sujet s'inscrit dans différents champs disciplinaires, notamment la psychologie, l'anthropologie, la biologie et la sociologie.
Rubén Bravo
Rubén Bravo est un footballeur argentin né le 16 novembre 1923 dans le département de Cruz Alta (Argentine) et mort le 24 août 1977 au Guatemala. Il a été avant-centre ou inter dans les années 1950.

Il a joué principalement au Racing Club (Argentine) et à l'OGC Nice. Il termine sa carrière au CO Roubaix-Tourcoing, en Division 2.

Il a également entraîné plus tard l'AS Monaco de 1972 à 1974.

En 1977, il est victime d'une crise cardiaque et meurt lors d'une tournée en Amérique centrale du club qu'il entraîne, Talleres de Córdoba.

Racing Club (Argentine)
Le Racing Club (de son nom officiel) appelé parfois Racing Club de Avellaneda ou tout simplement Racing, est un club de football argentin basé à Avellaneda, fondé en 1903.

Surnommé la Academia, le Racing Club est le premier club argentin à avoir remporté la Coupe Intercontinentale et la première équipe à remporter sept championnats d'Argentine consécutifs. Il fait à ce titre partie des « cinq grands du football argentin ».

Le 23 novembre 2024 le club s’impose 3-1 en finale de la Copa Sudamericana et remporte ainsi le trophée.
Lac Ventadour (rivière Ventadour)
Le lac Ventadour est un plan d'eau douce de la partie Sud-Est du territoire de Eeyou Istchee Baie-James (municipalité), en Jamésie, dans la région administrative du Nord-du-Québec, dans la province de Québec, au Canada.

Ce plan d’eau s’étend dans les cantons de Ventadour et de Feuquières. La foresterie constitue la principale activité économique du secteur. Les activités récréotouristiques arrivent en second.

Le bassin versant du lac Ventadour est accessible grâce à la route forestière R1032 (sens Nord-Sud) qui passe du côté Ouest des lacs Gabriel et Ventadour ; en sus, cette route enjambe la rivière Ventadour au sud du lac Ventadour pour aller rejoindre vers le sud la route 212 laquelle passe du côté sud de la vallée de la rivière Ventadour, reliant Obedjiwan à La Tuque.

La surface du lac Ventadour est habituellement gelée du début novembre à la mi-mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la mi-avril.

Rivière Ventadour
La rivière Ventadour est un affluent de la rive Sud du Lac Robert (rivière Opawica) coulant dans Eeyou Istchee Baie-James (municipalité), en Jamésie, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.

Cette rivière traverse successivement les cantons de Ventadour et de Feuquières. La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second. Un camp de bûcherons été établi sur la rive Ouest du lac Ventadour près de route forestière.

Le Sud de la vallée de la rivière Ventadour est desservie par la route 212 qui relie Obedjiwan à La Tuque et passe au sud du lac Dubois. De là, la route forestière R1032 (sens Nord-Sud) passe du côté Ouest de la rivière Ventadour.

La surface de la rivière Ventadour est habituellement gelée du début novembre à la mi-mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la mi-avril.