hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archidiocèse de Mercedes-Luján
L'archidiocèse de Mercedes-Luján (en latin : archidioecesis Mercedensis-Luianensis ; en espagnol : arquidiócesis de Mercedes-Luján) est un archidiocèse métropolitain de l'Église catholique en Argentine.

Église catholique en Argentine
L'Église catholique en Argentine est une partie intégrante de l'Église catholique. Elle regroupe l'ensemble des chrétiens d'Argentine reconnaissant l'autorité du pape. Elle constitue la plus importante communauté religieuse du pays.

L’archevêque de Buenos Aires possède le titre de primat d'Argentine. Il est actuellement occupé par Jorge Ignacio García Cuerva depuis le 26 mai 2023.
Transi de René de Chalon
Le Transi de René de Chalon, également appelé le Squelette, le Décharné, ou le Monument au cœur de René de Chalon, est une statue funéraire attribuée au sculpteur lorrain Ligier Richier réalisée en pierre calcaire de Sorcy au XVIe siècle, vers 1545/1547. Prenant place initialement dans l'ancienne collégiale Saint-Maxe du château des ducs de Bar, elle est visible depuis 1790 dans l'église Saint-Étienne de Bar-le-Duc (Meuse).

Ce transi, qui a la particularité d'être dressé debout, comme un vivant, est sculpté pour orner la sépulture barisienne de René de Chalon, prince d'Orange, mort le 15 juillet 1544 lors du siège de Saint-Dizier. Œuvre majeure de la Renaissance et de Ligier Richier, elle a provoqué de nombreuses réactions à travers les siècles, et a servi d'inspiration à d'autres œuvres artistiques.

La statue est classée au titre d'objet aux monuments historiques le 18 juin 1898, et le retable et l'autel sont classés à leur tour le 7 décembre 1993.

Pierre d'Euville
La pierre d'Euville est un type de pierre utilisé dans la construction de nombreux bâtiments. C'est une pierre de calcaire à entroques beige rosé et jaunâtre du Jurassique supérieur (Oxfordien, -160 millions d'années).

Vous pouvez trouver une pierre identique ( même banc) à la carrière de Senonville
Gérard Cosme
Gérard Cosme est une personnalité politique française, né le 31 mars 1953 au Pré-Saint-Gervais.

Membre du Parti socialiste, il est maire du Pré-Saint-Gervais de 1998 à 2018 et président de l'établissement public territorial Est Ensemble de 2016 à 2020.

Établissement public territorial
Un établissement public territorial (EPT) est une structure administrative ayant le statut d'établissement public de coopération intercommunale créée en 2016 dans le cadre de la création de la métropole du Grand Paris (MGP) au sein des trois départements de la petite couronne et (pour 7 communes) dans deux départements limitrophes.
Patof le roi des clowns
Patof le roi des clowns est une compilation de Patof, commercialisée en 1974.

Le clown Patof est un personnage de la série télévisée québécoise pour enfants Patofville, il est personnifié par Jacques Desrosiers.

Patofville
Patofville est une série télévisée québécoise pour enfants enregistrée en public, diffusée du 11 juin 1973 au 27 août 1976 sur le réseau TVA. Patofville a rencontré immédiatement un immense succès et a duré 3 saisons. La série a permis aux Entreprises Patof de continuer à mettre sur le marché d'innombrables produits dérivés à l'effigie du clown Patof.
Lazarev (kraï de Khabarovsk)
Lazarev (en russe : Ла́зарев) est une commune urbaine du raïon de Nikolaïevsk du kraï de Khabarovsk, en Russie. Elle forme l'établissement urbain de Lazarev, et se trouve en Extrême-Orient russe. Sa population s'élevait à 878 habitants en 2023.

Raïon de Nikolaïevsk (kraï de Khabarovsk)
Le raïon de Nikolaïevsk (en russe : Никола́евский райо́н, Nikolaïevskski raïon) est une subdivision administrative (raïon) et une municipalité (raïon municipal) du kraï de Khabarovsk, en Russie. Le raïon fait partie de la région d'Extrême-Orient russe. Son centre administratif est la ville de Nikolaïevsk-sur-l'Amour, et il compte en tout 28 localités, réparties dans 14 municipalités. Sa population s'élevait à 23 830 habitants en 2023.
Noordeinde (Hollande-Septentrionale)
Noordeinde est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. Elle fait partie de la commune de Alkmaar.

La population du district statistique (village et campagne environnante) de De Rijp est de 100 habitants environ (2005).

Alkmaar
Alkmaar (en français : Alcmaer) est une commune et ville néerlandaise, située en province de Hollande-Septentrionale, dans la région naturelle de la Frise-Occidentale.

La commune compte 112 896 habitants en 2024 sur une superficie d’environ 30 km2 : après Amsterdam et Haarlem, dont elle est distante d’une trentaine de kilomètres au nord, c’est la ville la plus importante de Hollande-Septentrionale par son nombre d’habitants.

Elle est constituée des villes, villages et/ou districts : Alkmaar, Koedijk (partiellement), Oudorp et Omval.
Campagne des kutama contre les aghlabide
La campagne des Kutamas contre les Aghlabides est une campagne menée par les Kutamas et les Fatimides contre les Aghlabides en Ifriqiya (l'actuelle Tunisie) au Xe siècle. La campagne commence en 902, menée par Abu Abd Allah ach-Chi'i, et se termine en 909 avec la prise de Raqqada, la capitale aghlabide. Elle marque le renversement de la dynastie aghlabide et le début du Califat fatimide.

Fatimides
Les Fatimides (également appelés « Obeydides » depuis le manifeste de Bagdad (en) ; en arabe : بنو عبيد / banū ʿubayd) sont une dynastie califale chiite ismaélienne d'ascendance alide qui régna, depuis l'Ifriqiya (entre 909 et 969) puis l'Égypte (entre 969 et 1171), sur le Califat fatimide, un empire qui englobait une grande partie de l'Afrique du Nord, la Sicile et une partie du Moyen-Orient.
Obsession (film, 1976)
Obsession est un thriller américain réalisé par Brian De Palma et sorti en 1976.

Il s'agit de l'un des films du cinéaste les plus influencés par l'œuvre d'Alfred Hitchcock. La musique du film est par ailleurs composée par Bernard Herrmann, qui a collaboré à plusieurs reprises avec Alfred Hitchcock.

Taxi Driver
Taxi Driver, ou Chauffeur de taxi au Québec, est un film américain réalisé par Martin Scorsese et sorti en 1976. Écrit par Paul Schrader, il met en vedette Robert De Niro, Jodie Foster, Harvey Keitel et Cybill Shepherd.

Le film est régulièrement cité par les critiques, les réalisateurs et  cinéphiles comme l'un des plus grands films de tous les temps. Il remporte la Palme d'or du festival de Cannes 1976 et a été nommé pour quatre Oscars, dont celui du meilleur film.

En 1994, Taxi Driver est sélectionné pour être conservé par le National Film Registry de la bibliothèque du Congrès américain, pour son « importance culturelle, historique ou esthétique ».

En juin 2003, Travis Bickle est sélectionné par l'American Film Institute en tant que 30e méchant le plus emblématique du cinéma américain dans le classement AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains.
Nocario
Nocario est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Le village appartient à la piève d'Orezza, en Castagniccia.

Polveroso
Polveroso est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Le village appartient à la piève d'Ampugnani, en Castagniccia.
Ahmed Musa
Ahmed Musa est un footballeur international nigérian, né le 14 octobre 1992 à Jos. Il évolue au poste d'avant-centre ou d'ailier dans le club de Kano Pillars.

Ahmed Musa est connu pour sa vitesse, ses dribbles et son endurance qui lui valent d'être comparé à des joueurs comme Jesús Navas ou encore Arjen Robben. Sa créativité et son habileté sur coup de pied arrêté lui permettent à la fois de faire marquer ses coéquipiers ou de conclure les actions offensives de son équipe.

Avec quatre buts en deux coupes du monde (un doublé contre l'Argentine lors de l'édition 2014 et un autre contre l'Islande lors de l'édition 2018), il est le meilleur buteur nigérian en Coupe du monde, devant Daniel Amokachi, Emmanuel Amunike et Kalu Uche (deux buts chacun).

Emmanuel Amunike
Emmanuel Amunike (né le 25 décembre 1970 à Eze Obodo au Nigeria) est un footballeur nigérian qui jouait au poste de milieu de terrain offensif ou attaquant devenue entraîneur. Il fut sélectionneur de la Tanzanie.
Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1958
La Belgique a participé au Concours Eurovision de la chanson 1958, alors appelé le Grand prix Eurovision de la chanson européenne 1958, à Hilversum, aux Pays-Bas. C'est la 3e participation belge au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par Fud Leclerc et la chanson Ma petite chatte, sélectionnés par l'Institut national de radiodiffusion (INR).

Fud Leclerc
Fud Leclerc, nom de scène de Fernand Urbain Dominic Leclercq, né en 1924 à Montluçon (France)[réf. nécessaire], et mort le 20 septembre 2010 à Ganshoren (Belgique), est un chanteur belge, qui a été également le pianiste de Juliette Gréco.

Il est connu pour ses quatre participations au Concours Eurovision de la chanson en tant que représentant de la Belgique.

Après une carrière de pianiste, accordéoniste, compositeur et chanteur, il voyagea à travers le monde avant de revenir en Belgique et de commencer une nouvelle carrière comme entrepreneur en bâtiment.

La chanson que Fud Leclerc a interprétée en 1962 est connue pour avoir été la première du concours à ne remporter aucun point.
Championnat de Bahreïn de football 2025-2026
La saison 2025-2026 de Bahraini Premier League est la 69e édition du Championnat de Bahreïn de football, aussi connu sous le nom de « Nasser Bin Hamad Premier League ».

Le Al-Muharraq Club est le tenant du titre après avoir remporté pour la 35e fois la compétition alors que le Budaiya Club et le Al Hidd SCC, rejoignent ce niveau de la compétition.

Budaiya Club
Le Budaiya Club (en arabe : نادي البديع) est un club bahreïni de football basé dans la ville de Budaiya.

Leur matchs à domicile sont joués au stade municipale de Hamad. L'équipe première joue actuellement dans la deuxième division de Bahreïn.
Juppette
On appelle « juppettes » les douze femmes qui ont fait partie du premier gouvernement d'Alain Juppé du 17 mai au 7 novembre 1995. Elles occupent pour la grande majorité d'entre elles des postes de secrétaires d'État, ou des ministères de second ordre, avant d'en être évincées quelques mois après leur nomination.

Gouvernement Juppé I
Le gouvernement Juppé I est le gouvernement de la République française du 17 mai 1995 au 7 novembre 1995. Premier gouvernement du premier mandat du président de la République Jacques Chirac, il est dirigé par Alain Juppé. Il est le 25e gouvernement de la Ve République française.
Épidémie de peste en Italie de 1629-1631
L’épidémie de peste en Italie de 1629-1631 représente une série de foyers de peste bubonique, ayant eu lieu en Italie du Nord dans le quadrilatère Venise-Milan-Gênes-Florence. Cette épidémie, souvent dénommée grande peste de Milan, aurait coûté la vie à un million de personnes, soit 25 % de la population, avec des taux de mortalité particulièrement élevés dans les villes de la Lombardie et de la Vénétie.

Selon le chercheur Carlo M. Cipolla, la peste a coûté la vie à 1 100 000 personnes en Italie septentrionale, sur une population de 4 millions d'habitants. Outre son coût humain et économique, elle marque la littérature italienne avec l'œuvre d'Alessandro Manzoni et la pensée médicale avec le renforcement du scepticisme à l'égard du galénisme.

Grand-duché de Toscane
Le grand-duché de Toscane (en italien : Granducato di Toscana) est un ancien État européen, qui a existé entre 1569 et 1801 puis entre 1815 et 1859 sur un territoire correspondant approximativement à l'actuelle région italienne du même nom.

Le grand-duché est fondé en 1569-1570 par le duc de la république de Florence, Côme Ier de Médicis, créé grand-duc de Toscane par le pape Pie V le 27 août 1569, puis également investi par l'empereur Maximilien II  le 5 mars 1570.
Toshimaen
Le Toshimaen (としまえん) est un ancien parc de loisirs japonais situé dans l'arrondissement de Nerima à Tokyo, propriété du groupe Seibu.

Le parc a fermé le 31 août 2020. Le "Nerima Castle Ruins Park"[réf. nécessaire] et un parc à thème Harry Potter a été construit sur le site, l’ouverture du parc Harry Potter (le plus grand parc à thème d’Harry Potter en intérieur au monde) a eu lieu le 16 juin 2023.

Seibu Railway
La Seibu Railway Co., Ltd. (西武鉄道株式会社, Seibu Tetsudō Kabushiki-gaisha) ou simplement Seibu (西武) est une entreprise privée japonaise, fondée en 1912, qui gère des lignes de chemin de fer dans la région de Tokyo et Saitama.

D'abord dénommée Musashino Railway, l'entreprise se diversifia également dans d'autres modes de transport. Après réorganisation en 2005 et 2006, à la suite de la publication de comptes falsifiés (scandale Yoshiaki Tsutsumi), le groupe devint Seibu Holdings en février 2006.

Le groupe contrôle la chaîne Prince Hôtels et a d'autres activités dans les grands magasins (Seibu Department), une entreprise de construction, des sociétés immobilières et même une équipe de baseball (Saitama Seibu Lions).

Le principal actionnaire du groupe (29 %) est le groupe américain Cerberus.
Rostislav Grigorchuk
Rostislav Ivanovich Grigorchuk (en russe : Ростисла́в Ива́нович Григорчу́к, né le 23 février 1953) est un mathématicien soviétique et russe travaillant dans le domaine de la théorie des groupes. Il occupe depuis 2008 un poste de distinguished professor dans le département de mathématiques de l'Université A&M du Texas. Grigorchuk est particulièrement renommé pour avoir construit, dans un article paru en 1984, le premier exemple d'un groupe finiment engendré à « croissance intermédiaire ». Il répond par là à un problème posé par John Milnor en 1968. Ce groupe est maintenant connu sous le nom de groupe de Grigorchuk,,,,. Il intervient en théorie géométrique des groupes, en particulier dans l'étude des groupes automatiques et des groupes de monodromie itérés.

Théorie des groupes
La théorie des groupes est en mathématique, plus précisément en algèbre générale, la discipline qui étudie les structures algébriques appelées groupes. Le développement de la théorie des groupes est issu de la théorie des nombres, de la théorie des équations algébriques et de la géométrie.

La théorie des groupes est étroitement liée à la théorie des représentations. Ensemble, elles ont plusieurs applications en physique théorique, chimie, science des matériaux et cryptographie asymétrique.

L'une des plus grandes avancées mathématiques du XXe siècle est la classification complète des groupes simples finis. Elle est le fruit d'une collaboration de plus de 100 auteurs à travers 500 articles.
Jean-Luc Imler
Jean-Luc Imler, né le 8 février 1963, est un biologiste français, professeur de biologie cellulaire à l'université de Strasbourg. Il est chef d'équipe au sein de l'unité propre de recherche UPR 9022 (réponse immunitaire et développement chez les insectes) à l'Institut de biologie moléculaire et cellulaire du CNRS.

Ses travaux de recherche actuels consistent en l'étude de la réponse anti-virale chez la drosophile ainsi qu'à l'étude des récepteurs de type Toll et leur implication dans l'immunité et le développement.

Biologie cellulaire
La biologie cellulaire (anciennement appelée cytologie) est une discipline scientifique qui étudie les cellules, du point de vue structural et fonctionnel, et les utilise pour des applications en biotechnologie.
Lisa Zweerman
Lisa Zweerman, née le 13 mai 1995 à Amsterdam,, est une actrice néerlandaise.  Lisa Zweerman travaille depuis 2011 comme actrice. Elle débute dans la série policière Flikken Maastricht,  dans le rôle de Pleun van Rooyen. En 2014 elle tient le rôle principal dans la série Aaf et l’année suivante l’un des rôles principaux de la série policière Smeris. En 2016 elle joue le rôle de Greetje dans le film Riphagen. Lisa Zweerman étudie à l’Académie de Théâtre de Maastricht (Toneelacademie Maastricht).

Flikken Maastricht
Flikken Maastricht (en français Flics de Maastricht) est un drame policier néerlandais. La série se déroule dans la ville de Maastricht dans le sud des Pays-Bas et sa diffusion a débuté le 3 septembre 2007 sur la chaîne néerlandaise NPO 1. La série est une série dérivée de la série flamande Flikken qui, elle, se déroule à Gand en Belgique.
Yanomami
Les Yanomami sont un peuple indigène d’Amérique du Sud. Présents au Brésil et au Venezuela, ils constituent un ensemble linguistique et culturel divisé en quatre sous-groupes parlant des langues mutuellement intelligibles : les langues yanomami. Leur population était estimée à 32 000 personnes en 2014, repartis entre 200 et 250 villages dans la forêt amazonienne, dont 50 % de Yanomami occidentaux.

Plante psychotrope
On utilise généralement le terme de plante psychotrope, plante hallucinogène, ou plante de vision, pour décrire des plantes produisant des changements dans les domaines de la pensée, de la perception et/ou de l'humeur chez ceux qui les utilisent.

Ces termes servent généralement à décrire les mêmes plantes mais changent selon le contexte, le terme de plante de vision sera utilisé pour désigner ces plantes dans le contexte du chamanisme à l'inverse les termes de plante psychotrope ou hallucinogène seront utilisés par la pharmacologie.

Ces plantes inhibent l'hémisphère cérébral gauche où siègent les fonctions épi-critiques et la rationalité et activent l'intuition, fonction de l'hémisphère cérébral droit.
Le Prix de l'argent / La Loi du dollar
Le Prix de l'argent et La Loi du dollar sont deux bandes dessinées réalisées par Jean Van Hamme (scénario) et Philippe Francq (dessinateur), formant un diptyque appartenant à la série Largo Winch, et éditées respectivement en 2004 et 2005 par Dupuis dans la collection Repérages.

Ce diptyque constitue les treizième et quatorzième tomes de la série.

Repérages
Repérages est une collection de bande dessinée publiée par les éditions Dupuis à partir de 1988. Cette collection montre des histoires d'action et d'aventures, destinées à un lectorat un peu plus âgé que celui du Journal de Spirou. Après un changement de logo en 2008, la collection est clôturée en 2010. Les séries faisant partie de cette dernière sont dorénavant éditées dans la collection Dupuis Grand Public.
François III de La Rochefoucauld
François III, comte de La Rochefoucauld (1521 - 24 août 1572), prince de Marcillac, comte de Roucy, baron de Verteuil, gentilhomme ordinaire de la chambre du roi, est l'un des chefs protestants assassinés le jour de la Saint-Barthélemy.

Il fut l'un des favoris du roi Henri II, puis de Charles IX par son humour et son intelligence. Il fut également l'ami et le témoin de mariage de Charles de Téligny et Louise de Coligny.

Louis Ier de Bourbon-Condé
Louis Ier de Bourbon, prince de Condé, duc d'Enghien (Vendôme, 7 mai 1530 – Jarnac, 13 mars 1569), est un prince du sang de la maison de Bourbon-Vendôme (fondateur de la branche cadette de Bourbon-Condé) et le principal chef protestant pendant les trois premières guerres de Religion. Il meurt assassiné sur le champ de la bataille de Jarnac.

Il est le fondateur de la maison de Condé.
Illusion (chanson de Dua Lipa)
Illusion est une chanson de l'autrice-compositrice-interprète britannico-albanaise Dua Lipa. Écrite par la chanteuse elle-même, avec l'aide de Caroline Ailin, Kevin Parker, Danny L Harle et Tobias Jesso Jr., elle est publiée le 11 avril 2024 comme troisième single de son album studio Radical Optimism, paru le 3 mai 2024 sous le label Warner Records.

Caroline Ailin
Caroline Furøyen (née en 1989), également connue sous son nom de scène Caroline Ailin, est une chanteuse et compositrice norvégienne basée à Londres. Elle est connue pour ses collaborations aux albums de Dua Lipa. Elle a notamment co-écrit les single New Rules, Don't start now, Houdini ou Training season, dont certains ont été nommés aux Grammy Awards. Elle a également travaillé avec une variété d'autres groupes, notamment Zedd, Katy Perry, Clean Bandit, Ellie Goulding, Ella Mai, Louis the Child, ou MØ.
Anarchisme expropriateur
L'anarchisme expropriateur (espagnol : anarquismo expropiador) est le nom donné à la pratique du vol, du cambriolage, de l'escroquerie et du faux-monnayage par certains groupes d’affinité anarchiste en Argentine et en Espagne,,.  Les délits commis étaient considérés par ces groupes comme un moyen d'exproprier la bourgeoisie. Elle a connu son apogée entre 1920 et 1935, par des anarchistes tels que Buenaventura Durruti, Francisco Ascaso, Severino Di Giovanni, Miguel Arcángel Roscigna et Lucio Urtubia. L'anarchisme expropriateur se distinguait de l'illégalisme français car il n'était pas conçu comme un mode de vie, mais comme un moyen d'atteindre des fins politiques, comme le financement de révoltes, de propagande anarchiste, etc.

Francisco Ascaso
Francisco Ascaso Abadía (Almudévar, 1er avril 1901 – Barcelone, 20 juillet 1936) est un militant anarcho-syndicaliste espagnol membre de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT).

En octobre 1922 à Barcelone, avec Buenaventura Durruti, Juan García Oliver et Ricardo Sanz, il fonde le « groupe d'action » Los Solidarios.

« Idéaliste mince et nerveux », il meurt à Barcelone dans les premiers jours de la révolution sociale espagnole de 1936 en combattant l'armée aux côtés de son camarade Buenaventura Durruti.
Odette Spingarn
Odette Spingarn, née le 14 février 1925 au Vésinet (Seine-et-Oise) et morte le 6 mars 2020 dans le 17e arrondissement de Paris, est une assistante sociale juive française, survivante de la Shoah, témoin et auteur de l'ouvrage J'ai sauté du train.

Le Vésinet
Le Vésinet est une commune française située à l'est du département des Yvelines en région Île-de-France.

Officiellement érigée en commune autonome le 31 mai 1875, elle présente la particularité d'être née d'un des premiers lotissements créés en région parisienne à la fin du XIXe siècle.

C'est une commune résidentielle de l'ouest parisien s'ordonnant autour de parcs, lacs et rivières artificiels, desservie par des artères vertes aux arbres plus que centenaires.

Ses résidents sont appelés Vésigondines et Vésigondins.
Coupe du Kazakhstan de football 2013
La Coupe du Kazakhstan 2013 est la 22e édition de la Coupe du Kazakhstan depuis l'indépendance du pays. Elle prend place du 10 avril au 10 novembre 2013.

Un total de 30 équipes prennent part à la compétition, toutes issues des deux premières divisions nationales kazakhes pour la saison 2013.

La compétition est remportée par le Chakhtior Karagandy qui l'emporte face au FK Taraz à l'issue de la finale et gagne sa première coupe nationale. Cette victoire permet au club de se qualifier pour le premier tour de qualification de la Ligue Europa 2014-2015 ainsi que pour l'édition 2014 de la Supercoupe du Kazakhstan.

FK Taraz
Le Taraz Fýtbol Klýby (en kazakh : Тараз футбол клубы), plus couramment abrégé en FK Taraz, est un club kazakh de football fondé en 1961 et basé dans la ville de Taraz.

Le Kazak Nurmat Mirzabaev est l'entraineur depuis octobre 2022.
Harry Lookofsky
Harry Lookofsky (1er octobre 1913 - 8 juin 1998) est un violoniste de jazz américain. Il est également le père du claviériste-compositeur Michael Brown, qui est notamment un membre fondateur de The Left Banke et de Stories.

Michael Brown (musicien)
Michael David Lookofsky, plus couramment appelé Michael Brown, né le 25 avril 1949 et mort le 19 mars 2015, est un musicien américain. Il était la tête pensante du groupe de pop baroque américain The Left Banke. Il collabora ensuite avec le groupe Montage, puis dans les années 1970 avec les Stories et The Beckies.