hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
System 7
System 7 (connu sous le nom de 777 aux États-Unis) est un groupe britannique de techno, originaire de Chingford, en Angleterre. Il est fondé par Steve Hillage et sa femme Miquette Giraudy.

Ils ont fait une apparition live sur Canal+ dans l'émission Nulle part ailleurs et participent à l'édition 1996 du festival I Love Techno. Steve Hillage et Miquette Giraudy lancent deux projets indépendants, Mirror System et Groovy Tent.

I Love Techno
I Love Techno, est un festival de musique électronique, créé en 1995 et organisé au Flanders Expo de Gand, en Belgique . Le festival est connu pour avoir accueilli de nombreux DJ reconnus internationalement tels que Richie Hawtin, Justice, The Prodigy, ou Daft Punk, Dave Clarke, etc.

Depuis 2015 le festival est connu sous le nom de I Love Techno Europe et prend lieu à Montpellier en France.
Plaza Cagancha
La place Cagancha (en espagnol : Plaza Cagancha), également connue sous le nom de Plaza Libertad, est une place de la capitale de l'Uruguay, Montevideo.

Située sur l'avenue principale de Montevideo, l'avenue 18 de Julio, dans le quartier de Centro, elle est l'une des places les plus iconiques de la capitale uruguayenne.

Cette place centrale à l’architecture variée et qui fait partie intégrante de l’histoire de la ville est tout aussi fréquentée que la Place de l'Indépendance bien que cette dernière soit devenue la place principale de la capitale.

Place de l'Indépendance (Montevideo)
La place de l'Indépendance (en espagnol : Plaza Independencia) est une place publique située dans le quartier du Centre de Montevideo, capitale de l'Uruguay.

Elle abrite une statue équestre de José Gervasio Artigas, héros national de l'Uruguay, sous laquelle se trouve son mausolée, et est entourée de plusieurs bâtiments d'une grande importance, comme la Tour Exécutive, siège du gouvernement uruguayen.
It Takes Two (jeu vidéo)
It Takes Two est un jeu vidéo d'aventure développé par Hazelight Studios et édité par EA Originals. Le jeu est sorti le 26 mars 2021 sur Xbox One, Xbox Series, PlayStation 4, PlayStation 5 et Microsoft Windows, et le 4 novembre 2022 sur Nintendo Switch.

C'est le deuxième jeu du studio de Josef Fares après A Way Out.

Il est élu jeu de l'année lors des Game Awards 2021. Quatre ans après sa sortie, le jeu cumule 23 millions d'exemplaires vendus.

A Way Out
A Way Out est un jeu vidéo d'action-aventure en coopération développé par Hazelight Studios et édité par Electronic Arts sur PlayStation 4, Xbox One et PC, sorti le 23 mars 2018 en téléchargement sur PlayStation 4, Xbox One et Windows,,.

Le titre est officiellement présenté le 10 juin 2017 au cours de l'E3 ; il s'agit du premier jeu du studio de développement.
Flèche wallonne 1995
La 59e édition de la Flèche wallonne a eu lieu le mercredi 12 avril 1995, sur un parcours tracé à partir de Spa et en direction de cette Huy, sur une distance de 205,5 kilomètres. Elle a été remportée par le Français Laurent Jalabert qui se débarrasse de son dernier compagnon d'échappée Maurizio Fondriest dans l'ascension finale du Mur de Huy.

Huy
Huy (prononcé [ɥi] ou [wi]  ; en wallon Hu prononcé localement [hœ]  ; Néerlandais Hoei) est une ville francophone de la Belgique traversée par la Meuse, chef-lieu d'arrondissement en province de Liège en Région wallonne.

Située sur l'axe Liège-Namur, Huy est en 2020 la dixième commune la plus peuplée de la province de Liège et la troisième en-dehors de l'agglomération de Liège après Verviers et Oupeye.
La Tour-sur-Orb
La Tour-sur-Orb (en occitan : La Torre d'Òrb) est une commune française située dans le centre du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par l'Orb, la Mare, le Vernoubrel et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional du Haut-Languedoc, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

La Tour-sur-Orb est une commune rurale qui compte 1 346 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Bédarieux. Ses habitants sont appelés les Tourorbois ou Tourorboises.

Parc naturel régional Haut-Languedoc
Le parc naturel régional Haut-Languedoc est l'un des 59 parcs naturels régionaux de France. Il a été créé en 1973. C'est un territoire rural habité, reconnu au niveau national pour son exceptionnelle valeur patrimoniale et paysagère.
Sillon temporal inférieur
Le sillon temporal inférieur (ou deuxième sillon temporal t2) est un sillon de la face latérale du lobe temporal du cortex. Peu profond, il se dirige d'avant en arrière, en dessous et parallèlement au sillon temporal supérieur. Il est souvent interrompu par deux ou trois plis entre les deuxième et troisième gyrus temporaux : il présente quatre segments dans la moitié des cas, et 3 segments dans un quart des cas. Sa terminaison postérieure peut être un des plis de passage entre les deux gyrus qu'il sépare, ou souvent, aboutir à l'incisure préoccipitale de Meynert. Dans un tiers des cas, il se prolonge vers le haut et en arrière, contribuant alors à former le sillon occipital antérieur ou il se poursuit dans le sillon occipital latéral. Il existe souvent, comme sur la figure ci-dessous, une connexion avec le sillon temporal supérieur.

Sillon temporal supérieur
Le sillon temporal supérieur (t1) est un sillon de la face latérale du lobe temporal du cortex.

Il parcourt la partie supérieure du lobe temporal, parallèlement au sillon latéral. Parfois continu, il est le plus souvent interrompu au niveau de la terminaison du sillon central de Rolando.
Il se termine souvent à l'arrière par deux branches, avec pour le segment supérieur, soit un segment isolé, soit une connexion avec le sillon intrapariétal. La branche postérieure, dite sillon angulaire, est le centre du gyrus angulaire.

La neuro-imagerie montre que le sillon temporal supérieur, zone souvent décrite comme anormale dans les états du spectre autistique serait consacrée à l’organisation comodale des perceptions, nécessaire à la communication avec autrui (intersubjectivité).
Soliman Aga
Soliman (ou Suleyman) Aga Mustapha Raca était un émissaire de Mehmed IV, sultan de l'Empire ottoman, envoyé en ambassade auprès du roi Louis XIV en novembre 1669. Cette visite, destinée à restaurer les liens diplomatiques entre la France et la Turquie, est un échec complet. Elle est cependant à l'origine de deux événements importants : l'introduction du café en France et la création du Bourgeois gentilhomme de Molière et Lully. Le détail de son voyage nous est connu grâce au témoignage livré par le chevalier Laurent d'Arvieux dans ses Mémoires.

Mehmed IV
Mehmed IV (2 janvier 1642 - 6 janvier 1693), surnommé Avcı (« le chasseur », à cause de sa passion pour la chasse), est sultan de l'Empire ottoman et calife de l’islam pendant près de quarante ans, du 8 août 1648 au 8 novembre 1687. Jusqu'au XXe siècle, les sources l'appelaient plus couramment Mahomet IV.
Bataille de Beit Hanoun
La bataille de Beit Hanoun est un affrontement opposant l'armée israélienne aux milices armées palestiniennes lors de l'invasion israélienne de la bande de Gaza, contre-attaque à l'attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre 2023, pendant la guerre à Gaza. La bataille débute le 27 octobre 2023 par l'entrée de l'armée israélienne dans la localité de Beit Hanoun et s'achève près de deux mois plus tard lorsque la ville est annoncée « nettoyée » des combattants du Hamas. Cependant, les affrontements (de moindres intensités) se poursuivent, obligeant Tsahal à redéployer de mars à mai 2024 des unités dans la ville pour faire face au retour des combattants du Hamas.

Division de Gaza
La Division de Gaza (Ugdat Aza), officiellement depuis septembre 2015 143e division Fire Fox, est une division de l'armée de défense d'Israël, subordonnée au commandement régional du Sud. Sa zone d'opération est la bande de Gaza et ses environs. Depuis 2021, le commandant de la division est le général de brigade Eliezer Toledano (en).

Historiquement, la Division de Gaza a été chargée de la sûreté et de la sécurité des colons juifs dans la bande de Gaza après la guerre des Six Jours. En août 2005, la division, ainsi que le reste de l'armée israélienne, ont officiellement mis fin à leur présence dans la bande de Gaza dans le cadre du plan de désengagement de la bande de Gaza lors du démantèlement des colonies juives. Cependant, la Division de Gaza est entrée à plusieurs reprises dans la bande de Gaza en réponse aux tirs de roquettes des groupes militants palestiniens basés à Gaza.

En octobre 2023, la division combat lors de la bataille de Réïm.
Les Archives de Lagaffe
Les Archives de Lagaffe est un album de la série Gaston, paru en 2009 aux éditions Dupuis.

Il est la tête de série (no 1) de l'édition intégrale éditée cette année-là, en 19 albums.

L'album est la réédition, avec une nouvelle couverture, du no 1 de la « série définitive », édition chronologique intégrale précédente. Il avait été précédemment publié en 1985 sous le numéro 0 et sous le titre Gaffes et gadgets.

Celui-ci intègre le contenu du tout premier « Gaston », sorti en 1960 (appelé parfois Gaston album 0).

En 2018, lors de la sortie de la nouvelle série Gaston, cet album devient le tome 0 et ne propose plus que les premiers dessins gags de Gaston avant les premiers gags en planche dans le tome suivant (Premières gaffes).

Gaston (album 0)
Gaston est l'album 0 dans la série originale de Gaston Lagaffe. Il paraît en 1960 aux éditions Dupuis imprimé sur des chutes de papier. Il est (était?) le plus cher en cotation des BD françaises (BDM).
Shot Tower (métro de Baltimore)
Shot Tower est une station de métro américaine à Baltimore, dans le Maryland. Située le long de la seule ligne du métro de Baltimore entre Charles Center et Johns Hopkins Hospital, elle a été mise en service en mai 1995 sous le nom de Shot Tower/Market Place, conservé jusqu'en 2017.

Johns Hopkins Hospital (métro de Baltimore)
Johns Hopkins Hospital est une station de métro américaine, terminus sud-est de l'unique ligne, d'Owings Mills à Johns Hopkins Hospital, du métro de Baltimore. Elle est située au 702 North Broadway à Baltimore, dans le Maryland.

Ouverte en 1995, elle est exploitée, comme l'ensemble du métro, par la compagnie Maryland Transit Administration (MTA Maryland). Elle dessert notamment l'Hôpital Johns-Hopkins.
Débat sur le drapeau canadien
Le débat sur le drapeau (Great Flag Debate en anglais) est un débat national canadien qui a eu lieu en 1963 et 1964 autour de l'adoption d'un nouveau drapeau du Canada.

Bien que le débat ait commencé bien avant, il débute officiellement le 15 juin 1964 lorsque le premier ministre Lester B. Pearson propose à la Chambre des communes son intention d'adopter un nouveau drapeau. Le débat divise profondément les politiciens et le grand public pendant six mois. Il prend fin sous bâillon le 15 décembre 1964 par l'adoption de l'Unifolié, drapeau officiel actuel du Canada. Celui-ci est inauguré le 15 février 1965, date qui devient le jour du drapeau à partir de 1996.

Lester B. Pearson
Lester Bowles Pearson, dit Mike Pearson, né le 23 avril 1897 à Newtonbrook (en) (Ontario) et mort le 27 décembre 1972 à Ottawa, est un diplomate et homme d'État canadien. Lauréat du prix Nobel de la paix en 1957, il est premier ministre du Canada du 22 avril 1963 au 20 avril 1968, dirigeant deux gouvernements minoritaires successifs suivant les élections de 1963 et 1965.

Les cabinets de Pearson instaurent l'accès universel aux soins de santé, les prêts aux étudiants, le bilinguisme officiel, le régime universel de pensions et le drapeau du Canada. Combiné à son travail innovateur à l'Organisation des Nations unies et en diplomatie, Pearson peut être considéré comme l'un des Canadiens les plus influents du XXe siècle.
Malcolm Mitchell
Malcolm Mitchell est un joueur américain de football américain, né le 20 juillet 1993 à Valdosta en Géorgie. Évoluant au poste de wide receiver, il est sélectionné en 112e position au quatrième tour de la draft 2016 de la NFL par les Patriots de la Nouvelle-Angleterre et remporte dès sa première année en National Football League le Super Bowl LI.

Blessé au genou dans une rencontre préparatoire de la saison suivante, il ne peut retrouver les terrains et est libéré par les Patriots en août 2018. Bien qu'officiellement agent libre, ses chances de revenir en NFL semblent compromises. Mitchell s'engage dans sa deuxième carrière, celle d'écrivain pour enfants, initiée à l'université de Géorgie.

Université de Géorgie
L'université de Géorgie (en anglais, University of Georgia, abrév. UGA), établissement public, est la plus grande université de l'État de Géorgie, aux États-Unis. Sise à Athens, une ville de 127 315 habitants (recensement de 2020) et à 112 km d'Atlanta, capitale de l'État et la huitième métropole du pays, l'université compte en 2023 plus de 40 000 étudiants inscrits et plus de 3 000 enseignants. C'est également le siège du Système universitaire de Géorgie (University System of Georgia en anglais), qui subventionne une trentaine de campus publics en Géorgie.
Élections législatives japonaises de 2017
Les 48es élections à la Chambre des représentants (第48回衆議院議員総選挙, Dai-yonjūhachikai Shūgiin-giin sōsenkyo) se déroulent au Japon de manière anticipée le 22 octobre 2017 à la suite de la dissolution de la législature sortante quatorze mois avant son échéance naturelle par le Premier ministre Shinzō Abe, au pouvoir depuis 2012.

Premier ministre du Japon
Le Premier ministre du Japon (日本国内閣総理大臣, Nihon-koku naikaku sōridaijin) est le chef du gouvernement du Japon et, en tant que dirigeant du Cabinet, détient donc le pouvoir exécutif au sein du Gouvernement japonais, à l'instar de ses homologues dans la plupart des autres monarchies constitutionnelles. Il représente également l'État japonais sur la scène internationale. Responsable devant la Diète qui l'élit (choix ensuite confirmé officiellement par l'empereur qui le nomme) et peut le renverser par une motion de censure, il en est obligatoirement un membre et est généralement le président du principal parti en son sein.

La 66e et actuelle Première ministre est Sanae Takaichi depuis le 21 octobre 2025, elle est la première femme à occuper cette fonction.
CeCe Winans
Priscilla Marie Winans Love, dite Cece Winans, est une chanteuse américaine, notamment de gospel ainsi qu'une pasteure évangélique, née le 8 octobre 1964 à Détroit. Winans engrangea 15 Grammy Awards, devenant la première chanteuse gospel la plus récompensée des Grammys ; 31 Dove Awards, 17 Stellar Awards, 7 NAACP Image Awards, ainsi que de nombreuses autres récompenses et honneurs à son mérite.

Elle a une étoile sur le Hollywood Walk of Fame, et a 17 millions de ventes records certifiés par la RIAA, et plus de 19 millions estimés en total de ventes en tant qu'artiste solo,.

Le magazine Billboard liste tous ses albums solo comme best-seller de la musique Gospel, chrétienne et R&B.

GMA Dove Award
Un Dove Award est un prix attribué par la Gospel Music Association (GMA) pour récompenser des réalisations exceptionnelles dans l'industrie de la musique chrétienne. Les prix sont remis chaque année durant une cérémonie officielle : les GMA Dove Awards, qui ont lieu à Nashville (Tennessee). L'association récompense des groupes et artistes dans des catégories variées comme le gospel, le rock chrétien, la CCM, le hip-hop chrétien, et l'urban.
Opération « Si un jour... »
L'opération « Si un jour… » (If Day en anglais) est une invasion nazie simulée de la ville canadienne de Winnipeg dans le Manitoba et ses alentours le 19 février 1942 lors de la Seconde Guerre mondiale. Elle fut organisée par le comité des obligations de guerre du Grand Winnipeg mené par l'influent homme d'affaires J. D. Perrin. Cet événement reste le plus grand exercice militaire jamais organisé à Winnipeg.

L'opération « Si un jour… » comportait un combat mis en scène entre les troupes canadiennes et des volontaires déguisés en soldats nazis, l'internement des politiciens influents, la mise en place de l'autorité nazie et une parade. Il permit de collecter plus de 3 millions de dollars canadien à Winnipeg. Il est l'objet d'un documentaire en 2006 et apparaît dans le film Winnipeg mon amour (My Winnipeg) de Guy Maddin.

Winnipeg mon amour
Winnipeg mon amour (titre original : My Winnipeg) est un film canadien anglophone réalisé par Guy Maddin, sorti en 2007.

Prenant la forme d'un faux documentaire en noir et blanc, ce film expérimental aux accents surréalistes traite de la ville dont le réalisateur est originaire : Winnipeg. Mélangeant légende, histoire, et critique mordante de la manière dont la ville traite son passé architectural, avec des visions oniriques et des sujets plus personnels, le film explore les questions liées à l'attachement local, aboutissant à la raison pour laquelle Maddin continue de vivre dans la ville qui l'a vu naître.

Ce film clôt une trilogie à portée autobiographique que Maddin appelle sa Me Trilogy, débutée avec Et les lâches s'agenouillent... en 2003 et Des trous dans la tête en 2006.
Opération militaire de 2026 à Jalisco
L’opération militaire de 2026 à Jalisco, parfois appelée opération Jalisco, est une vaste opération de sécurité menée par l’armée mexicaine le 22 février 2026 dans l’État de Jalisco, au Mexique, contre le Cartel de Jalisco Nouvelle Génération (CJNG), un puissant cartel de trafiquants de drogue,. Lors de cette opération, Nemesio Oseguera « El Mencho » Cervantes, chef du groupe, est tué par les forces mexicaines à Tapalpa, ce qui constitue une victoire importante pour le gouvernement dans sa lutte contre le crime organisé. L’opération déclenche cependant des violences et des affrontements dans la région, avec des fusillades, des explosions et des incendies de véhicules et de commerces dans tout l’État de Jalisco et au-delà. Les autorités confirment également la coordination avec des agences américaines, qui ont fourni des renseignements pour la planification de la mission,.

Armée mexicaine
L'Armée mexicaine (espagnol : Ejército Mexicano) fondée le 19 février 1913  est la branche terrestre et aérienne — bien que le pays dispose aussi d'une branche aérienne indépendante — des Forces armées mexicaines.
Oresuki: Are You The Only One Who Loves Me?
Oresuki: Are You The Only One Who Loves Me? (俺を好きなのはお前だけかよ, Ore o suki nano wa omae dake ka yo, litt. « Es-tu vraiment la seule qui m'aime ? »), abrégée en Oresuki (俺好き), est une série de light novel écrite par Rakuda et illustrée par Buriki. L'histoire suit la comédie romantique de son personnage principal Amatsuyu Kisaragi qui est agité dans tous les sens par trois filles, Sumireko Sanshokuin, Aoi Hinata et Sakura Akino. Elle est éditée par Kadokawa (anciennement ASCII Media Works) dans sa collection Dengeki Bunko depuis février 2016.

Une adaptation en manga de Yū Ijima est publiée sur la plateforme Shōnen Jump+ de Shūeisha entre février 2017 et août 2020. Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio Connect est diffusée pour la première fois entre le 3 octobre et le 26 décembre 2019,. Un OAV servant de conclusion pour la série télévisée est sorti le 2 septembre 2020,.

Dengeki Bunko
Dengeki Bunko (電撃文庫) est une marque de publication de light novel de l’éditeur japonais ASCII Media Works (anciennement Media Works).

Il a été créé en juin 1993 avec la publication du premier volume de La Légende de Crystania, ce magazine de light novel vise un public masculin. Les éditeurs chargés des publications ont la réputation d'accueillir les nouveaux auteurs, et de tenir un concours annuel (le grand prix du roman Dengeki) pour faire découvrir de nouveaux talents.
Le 8e volume de L'Odyssée de Kino, publié en octobre 2004, a été le 1000e light novel publié. En septembre 2010 le 2000e light novel publié était Golden Time de Yuyuko Takemiya.En avril 2007 trois films basé sur trois light ont été créés lors du Dengeki Bunko Movie Festival. Les trois films sont basés sur L'Odyssée de Kino, Inukami!, Shakugan no shana.
Après que le magazine de light novel Dengeki hp (leur appartenant) a été abandonné, un nouveau magazine intitulé Dengeki Bunko Magazine lui a succédé.
Élections législatives de 1946 aux îles Féroé
Des élections générales se sont tenues aux îles Féroé le 8 novembre 1946, moins de deux mois après le référendum du 14 septembre précédent sur l'indépendance de l'archipel, qui avait conduit à la proclamation non reconnue de l'indépendance des îles Féroé puis à la dissolution du Løgting par le roi Christian X. Là où le référendum avait vu une courte majorité voter en faveur de l'indépendance, ces élections voient les partis unionistes remporter la majorité, bien que le Parti du peuple, indépendantiste, soit arrivé en tête en remportant 8 des 18 sièges composant le Løgting.

Unité du Royaume
L'Unité du Royaume (en danois : Rigsfællesskabet, en féroïen : Ríkisfelagsskapurin, en groenlandais : Naalagaaffeqatigiinneq) est l'entité politique qui rassemble les trois pays constitutifs du royaume de Danemark : le Danemark proprement dit, les Îles Féroé et le Groenland.
Canariomys
Le genre de rongeurs canariomys de la sous-famille des Murinés comprend deux espèces endémiques des îles Canaries, toutes deux éteintes :

Ces rats géants peuvent atteindre un poids d'environ 1 kg, ce qui les rend extrêmement important par rapport à leurs homologues européens. Les deux espèces ont un régime alimentaire similaire, herbivore. On croit que, en général, le genre de Tenerife a vécu dans un environnement boisé lié à la laurisilva et avait l'escalade des compétences, alors que les espèces de Gran Canaria vivaient dans des environnements plus ouverts et était plus liée à creuser des terriers.

Rat géant de Tenerife (Canariomys bravoi Crusafont Pairó et Petter, 1964), du Pléistocène de Tenerife

Rat géant de la Grande Canarie (Canariomys tamarani Lopez-Martinez and Lopez-Jurado, 1987), de l'Holocène de la Grande Canarie

Canariomys bravoi
Rat géant de Tenerife

Canariomys bravoi ou rat géant de Tenerife est une espèce éteinte de rongeurs endémique à l'île de Tenerife (Îles Canaries, Espagne).

La plupart des fossiles datent du Pléistocène. Ils ont été trouvés dans toute l'île, en particulier dans les cheminées volcaniques.
Souleïman Alekserov
Souleïman Eïioub ogly Aleskerov (azéri : Süleyman Əyyub oğlu Ələsgərov), né le 22 février 1924, et mort le 21 janvier 2000 à Chouchi ) est un compositeur et chef d'orchestre soviétique et azéri, professeur, artiste du peuple de la RSS d'Azerbaïdjan (ru) (1974). Il est l'auteur de deux opéras, de douze opérettes, de nombreuses œuvres symphoniques, cantates, pièces, des romances et chansons, ainsi que de manuels pour les établissements d'enseignement secondaire.

Chouchi
Choucha

Choucha (en azéri : Şuşa) ou Chouchi (en arménien : Շուշի) est une ville d'Azerbaïdjan, située au Haut-Karabagh, dans le raion de Choucha.

De 1923 à 1991, elle fait partie de l'oblast autonome du Haut-Karabagh puis, de 1991 à 2020, de la république du Haut-Karabagh.

Elle repasse sous le contrôle de l'Azerbaïdjan dans le cadre de l'accord de cessez-le-feu sur le Haut-Karabagh du 10 novembre 2020.
Coupelle-Neuve
Coupelle-Neuve est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Coupellois. La commune est membre de la communauté de communes du Haut Pays du Montreuillois.

Communauté de communes du Haut Pays du Montreuillois
La communauté de communes du Haut Pays du Montreuillois (CCHPM) est une communauté de communes française située dans le département du Pas-de-Calais dans la région Hauts-de-France. Elle est créée le 22 août 2016 avec pour date d’effet le 1er janvier 2017. Son siège est situé dans la commune de Fruges. Elle regroupe 49 communes et totalise 15 703 habitants en 2021. Elle est localisée dans le centre du département du Pas-de-Calais.