hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
General Güemes
General Güemes est une ville du nord-ouest de l'Argentine, en province de Salta. C'est le chef-lieu du département de General Güemes. Elle est située à 50 km au nord-est de la capitale de la province, Salta, sur les rives du río Mojotoro. Elle est reliée aux grands centres du pays par la route nationale 34. Elle s'y trouve au niveau du kilomètre 1136.

Province de Salta
La province de Salta est une province de l'Argentine, située à l'extrême nord-ouest du pays. Elle est limitée au nord par la province de Jujuy et par la Bolivie, à l'est par le Paraguay, Formosa et la province du Chaco, au sud par les provinces de Santiago del Estero, de Tucumán et de Catamarca, enfin à l'ouest par le Chili.

Sa population était de 1 215 207 habitants en 2010. Sa capitale Salta avait 535 303 habitants la même année.
Labastide-du-Haut-Mont
Labastide-du-Haut-Mont est une commune française, située dans le nord-est du département du Lot en région Occitanie.
Elle est également dans le Ségala lotois, une région naturelle constituant la frange occidentale de la Châtaigneraie, constituant le parent lotois du Ségala aveyronnais et tarnais.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le Veyre, le Cayla, le Tolerme, l'Ombre et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le bassin de la Dordogne, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Labastide-du-Haut-Mont est une commune rurale qui compte 44 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 254 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Aurillac. Ses habitants sont appelés les Haut-Montois ou  Haut-Montoises.

Veyre (affluent du Célé)
Le Veyre est une rivière du sud de la France, dans les départements du Cantal et du Lot, dans les deux régions Auvergne-Rhône-Alpes et Occitanie, et un affluent droit du Célé, donc un sous-affluent du fleuve la Garonne par le Lot.
Marya Kasterska
Marya Kasterska (2 février 1894 - 7 décembre 1969) est une écrivaine et journaliste roumaine d'origine polonaise, vivant en France. Elle est enterrée au Cimetière des Champeaux de Montmorency. Elle était la femme du mathématicien roumain Pierre Sergesco.

Elle est très liée à l'écrivain Henry de Montherlant qu'elle rencontre en 1933 et avec qui elle sera liée jusqu'à sa mort. Ils ont entretenu une importante correspondance et Kasterska est à l'origine du volume Pages catholiques en 1947.

Petre Sergescu
Petre Sergescu, en France connu sous Pierre Sergesco, né le 3 décembre 1893 à Drobeta-Turnu Severin en Roumanie et mort le 21 décembre 1954 à Paris 5e, est un mathématicien et historien de l'art roumain, membre correspondant de l'Académie roumaine.
Bataille de Cârlibaba
La bataille de Cârlibaba était une bataille du front oriental de la Première Guerre mondiale, menée entre le 18 et le 22 janvier 1915. Elle a eu lieu près du village de Cârlibaba, en Roumanie, près de la rivière Bistrița. Elle a opposée l'Empire russe et l'Autriche-Hongrie. La bataille s'est terminée par la victoire des forces austro-hongroises. Les forces russes étaient commandées par Lucjan Żeligowski, tandis que les forces austro-hongroises l'étaient par Karl von Pflanzer-Baltin, Emil Schultheiss, Zygmunt Zieliński (en) et Marian Januszajtis-Żegota (en).

Cârlibaba
Cârlibaba (allemand : Kirlibaba, hongrois : Radnalajosfalva) est une commune de Bucovine occidentale en Roumanie.

Proche de la frontière occidentale de la région, sur la route du col de Prislop dans les monts Rodna et de la région du Maramureș, la localité abrite l'une des dernières populations importantes de germanophones de Bucovine.
Zita Lotis-Faure
Zita Lotis-Faure est une journaliste française qui travaille pour Marie Claire, dans lequel elle tient une chronique : elle a d'ailleurs vécu avec les naturistes dans le cadre d'un reportage en mai 2008. Elle est également traductrice de livres, tels Le Kama Sutra revu et corrigé par les filles et Le Top du Kama Sutra.

Le 29 février 2012, elle présente pour la première fois l'émission Zita, dans la peau de... sur M6. Un de ces numéros portant sur l'obésité, a déclenché une intervention du CSA. Un autre a porté sur le métier de vétérinaire et un autre sur le naturisme.

À partir de janvier 2013, elle présente le magazine d'investigations Bien chez vous sur 6ter.

Zita, dans la peau de...
Zita, dans la peau de… est une émission de télévision diffusée en première partie de soirée sur la chaine M6 en 2012. L'émission est produite par Maria Roche, ancienne collaboratrice de Jean-Luc Delarue.
Senza sangue
Sans sang

Senza sangue (Sans sang) est un opéra du compositeur hongrois Péter Eötvös sur un livret de Mari Mezei créé en 2016 à Avignon. L'histoire est inspirée par la nouvelle de Alessandro Baricco Sans sang de 2002.

Péter Eötvös
Péter Eötvös ([ˈøtvøʃ]) est un compositeur et chef d'orchestre hongrois né le 2 janvier 1944 à Székelyudvarhely (aujourd'hui Odorheiu Secuiesc en Roumanie) et mort le 24 mars 2024 à Budapest (Hongrie).

Il côtoie au début de sa carrière des compositeurs tels que Zoltán Kodály qui l'aident à le faire entrer dans le monde de la musique, et collabore par la suite avec notamment Karlheinz Stockhausen et Pierre Boulez, qui le nomme à la tête de son orchestre, l'Ensemble intercontemporain. Composant aussi bien pour orchestre que pour le théâtre ou avec l'électronique, Péter Eötvös se fait également connaître pour ses opéras, dont son plus grand succès Trois sœurs, en 1998.
Magnétorésistance à effet tunnel
En physique, la magnétorésistance à effet tunnel, ou magnétorésistance tunnel (abrégée TMR) est une propriété qui apparaît dans une jonction tunnel. Une jonction tunnel est, sous sa forme la plus simple, une mince barrière isolante entre deux électrodes conductrices. Le passage du courant se fait par effet tunnel à travers cette barrière. Pour qu'un courant tunnel soit possible l'épaisseur de cette barrière ne doit pas excéder 1 à 2 nanomètres. Puisque ce phénomène est interdit en physique classique, la magnétorésistance à effet tunnel est une propriété dérivant strictement de la mécanique quantique.

Jonction tunnel
Une jonction tunnel est, sous sa forme la plus simple, une mince barrière isolante entre deux électrodes conductrices. Le passage du courant se fait par effet tunnel à travers cette barrière. Pour qu'un courant tunnel soit possible l'épaisseur de cette barrière ne doit pas excéder 1 à 2 nanomètres.
Evdokia Tourtchaninova
Evdokia Dmitrievna Tourtchaninova (Евдоки́я Дми́триевна Турчани́нова, nom d'épouse Kracht), née le 2 mars 1870 (14 mars dans le calendrier grégorien) à Moscou et morte le 27 décembre 1963 à Moscou, est une actrice et pédagogue russe et soviétique, nommée artiste du peuple d'URSS en 1943, lauréate de deux prix Staline de 1re classe (1943 et 1948) et récipiendaire de deux ordres de Lénine (1945 et 1949).

Théâtre Maly
Le Théâtre Maly (ou Petit Théâtre, par opposition au Grand Théâtre, le Bolchoï) est un théâtre de Moscou. Son nom officiel est Petit théâtre national académique de Russie. Le bâtiment qui se trouve au no 1, rue Teatralny proezd (Театральный проезд), et longe la place des Théâtres, est un monument d'architecture classé objet patrimonial culturel de Russie.
Don Mitchell
Don Mitchell, de son vrai nom Donald Michael Mitchell, est un acteur américain né le 17 mars 1943 à Houston (Texas) et mort le 8 décembre 2013 à Ancino (Californie). Il est surtout connu pour son rôle de Mark Sanger dans la série L'Homme de fer (1967-1975).

Scream Blacula Scream
Scream Blacula Scream (titre original : Scream Blacula Scream) est un film américain de blaxploitation et d'horreur réalisé par Bob Kelljan, sorti en 1973, et qui constitue l'unique suite de Blacula, le vampire noir, sorti un an plus tôt.
F-19 Stealth Fighter
F-19 Stealth Fighter est un jeu vidéo de simulation de vol de combat conçu par Sid Meier et Andy Hollis et publié par MicroProse en 1988 sur IBM PC puis porté en 1990 sur Amiga et Atari ST. Le jeu est un remake de Project Stealth Fighter, publié par MicroProse sur Commodore 64 et ZX Spectrum en 1987,,. Le joueur y pilote un avion de chasse fictif de l’armée des États-Unis au cours de missions se déroulant en Libye, dans le golfe Persique, en Norvège et en Europe centrale dans le contexte de la guerre froide. À sa sortie, il est acclamé par la presse spécialisée,. Il a bénéficié d’une suite, F-117A Nighthawk Stealth Fighter 2.0, publiée en 1991.

Sid Meier
Sidney K. « Sid » Meier, né le 24 février 1954 à Sarnia, est un créateur de jeux vidéo canadien dont l'œuvre la plus célèbre est la franchise Civilization.

Ses talents de programmeur et de designer lui ont valu de recevoir le AIAS Hall of Fame de l'Academy of Interactive Arts and Sciences en 1999 et de recevoir en 2008 un Game Developers Choice Award pour l'ensemble de sa carrière.

L’excellente réussite commerciale de presque tous les jeux qu’il a créés lui a valu d’être aujourd’hui considéré comme l’un des meilleurs concepteurs de jeux vidéo au monde.
Cormicy
Cormicy (prononcé [kɔʁmisi]) est, depuis le 1er janvier 2017, une commune nouvelle française, située dans le département de la Marne en région Grand Est. Elle est formée de deux communes déléguées : Cormicy (historiquement située dans le département de la Marne) et Gernicourt (historiquement située dans le département de l'Aisne). Elle comprend aussi  deux hameaux détruits lors de la Première Guerre mondiale et jamais reconstruits, Sapigneul,La Neuville.

Ses habitants se nomment les Cormiciens.

Chemins de fer de la Banlieue de Reims
Les chemins de fer de la Banlieue de Reims (ou C.B.R.) étaient un réseau secondaire de chemins de fer à voie métrique du département de la Marne, qui, à son apogée, s'étendait sur 400 km en desservant 180 communes.
Richelieu (chaussure)
Un richelieu, aussi appelé molière en Belgique et au Luxembourg, est l'un des deux modèles les plus répandus de chaussures de ville pour homme. Il est appelé Oxford en anglais et se porte habituellement avec un costume.

Chaussure
Les chaussures sont les vêtements destinés aux pieds, les protégeant du froid, de l'humidité, des aspérités du sol, etc.

Il s'agit également d'un accessoire de mode qui vêt les femmes comme les hommes. Le terme chaussure dérive du verbe chausser, issu du latin calceare « mettre des souliers ». La plus vieille chaussure du monde, en écorce et découverte aux États-Unis, aurait plus de 10 000 ans. La plus ancienne chaussure en cuir, un mocassin, a 5 500 ans et a été découverte dans une grotte en Arménie.

La forme des chaussures peut varier, notamment en fonction de la mode et du statut social. La matière la plus couramment utilisée pour fabriquer les chaussures est le cuir. L'artisan spécialiste de la réparation des chaussures est le cordonnier, métier qui a fortement décliné dans les pays occidentaux.
NBA Europe Live Tour 2012
Le NBA Europe Live Tour 2012 est la sixième édition du NBA Europe Live Tour qui a lieu du 5 octobre au 9 octobre 2012. Les matchs ont lieu en Espagne, Allemagne, Italie et Turquie.

Les équipes NBA participantes sont les Mavericks de Dallas et les Celtics de Boston. Les équipes européennes participantes sont le FC Barcelone, l'Alba Berlin, l'Olimpia Milano et le Fenerbahçe Ülker.

FC Barcelone (basket-ball)
Le FC Barcelone est un club espagnol de basket-ball, section du club omnisports du Futbol Club Barcelona basé dans la ville de Barcelone en Catalogne (Espagne).

Il partage le Palau Blaugrana avec la section handball, c'est aussi l'un des meilleurs clubs européens.

La section basket-ball possède aussi une partie féminine dans l'élite, sous la dénomination de UB-FC Barcelone (pour Université de Barcelone - FC Barcelone)
Cymatium (architecture)
Le cymatium (du latin cimacium, lui-même dérivé du grec κύμα : « vague, onde ») ou talon est une moulure courbe en S (deux demi-cercles), avec la moitié supérieure en saillie et la moitié inférieure en creux ayant une fonction à la fois esthétique et structurelle, qui a été utilisée dans l'architecture de l'époque classique jusqu'au XIXe siècle, lorsque de nouveaux matériaux (acier et béton) ont généré une nouvelle architecture qui n'était pas fondée sur les canons classiques.

Actuellement, ce type de moulure n'est plus utilisé que dans les travaux de restauration de monuments ou en ébénisterie.

Moulure
Une moulure, dans le domaine des beaux-arts et de la décoration, est un élément d'ornementation allongé en saillie et en creux placé sur le nu d'une surface. Constituant la modénature, elle a un rôle à la fois fonctionnel et décoratif : elle cache un « joint de construction » (rencontre de deux murs, d'un mur et du plancher, de l'encadrement d'une fenêtre ou d'une porte avec le mur, etc.) et elle produit par ces sailles et ces creux une ligne de la composition et des ombres portées à l'origine d'effets de lumière.

Une moulure peut être taillée à même le matériau de base, ou constituée d'un élément rapporté, en bois, tôle, plâtre ou en matière plastique en forme de bande taillée selon un profil constant dans toute sa longueur.
Mostra de Venise 1986
La Mostra de Venise 1986, 43e édition du festival international du film de Venise (43ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica), est un festival cinématographique qui se tient du 30 août au 10 septembre 1986 à Venise, en Italie.

Frères Taviani
Les frères Paolo et Vittorio Taviani sont des réalisateurs et scénaristes italiens nés respectivement le 8 novembre 1931 et le 20 septembre 1929 à San Miniato (Toscane). L'aîné, Vittorio, est mort le 15 avril 2018 à Rome et Paolo à Rome le 29 février 2024. Jusqu'en 2017, ils ont co-signé la mise en scène de tous leurs films.
Musée archéologique de Pons
Le musée archéologique de Pons, ou musée Louis Lassarade, est un musée français situé dans la ville de Pons, en Charente-Maritime. Il est géré par la Société d'histoire et d'archéologie de Pons et sa Région (ShaPr), une association culturelle loi de 1901, organisation à but non lucratif, créée en novembre 1965 par Louis Lassarade.

Pons (Charente-Maritime)
Pons (/pɔ̃/) est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants sont appelés les Pontois.

Ville de tradition commerciale, Pons est une des principales agglomérations de la partie méridionale de la Charente-Maritime, portée par ses activités industrielles et touristiques. À mi-chemin entre Saintes et Jonzac, elle est le premier pôle économique du Pays de Haute-Saintonge.

Juchée sur un promontoire rocheux où se dresse fièrement son emblématique donjon, baignée dans sa partie basse par les différents bras de la Seugne, cette cité médiévale et ancienne place forte protestante possède un important ensemble patrimonial qui en fait une ville touristique de premier plan.
Michiel Huisman
Michiel Huisman, né le 18 juillet 1981 à Amstelveen, est un acteur néerlandais. Il est notamment connu pour avoir interprété Daario Naharis dans la série Game of Thrones et Cal dans la série Orphan Black ainsi que pour sa participation dans la série Treme.

Le Cercle littéraire de Guernesey
Le Cercle littéraire de Guernesey (The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society) est un drame historique britannique réalisé par Mike Newell et sorti en 2018. Il s'agit de l'adaptation du roman Le Cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates (2008) de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows.
Dense (album de Sheila)
Dense est un album studio de Sheila sorti le 13 novembre 1999 en CD et en K7 audio.

Sur cet album Sheila opère un virage musical avec plusieurs titrés orientés dance music, électro, style très en vogue à cette époque. L'album se classera à la 56ème place du top album français.
Sheila fera beaucoup d'émissions musicales afin de promouvoir l'album.

Les photos de la pochette de cet album sont de Bernard Mouillon et la conception de la pochette est de Christophe Boulmé.

Sheila
Sheila, nom de scène d'Anny Chancel, est une chanteuse française née le 16 août 1945 à Créteil (Seine).

Icône des années yéyé en France, Sheila devient une vedette populaire dès la sortie de son deuxième 45 tours en 1963, L'école est finie. Elle a incarné la vague  yéyé des années 1960, poussée aux premiers plans par quelques magazines, la radio et la télévision, et a vu ensuite sa popularité décroître. À partir de 1977, sa carrière devient internationale pendant sa période disco, durant laquelle elle collabore notamment avec Nile Rodgers et le groupe Chic en 1980, puis avec Keith Olsen en 1981.

Si la plupart de ses disques sont en français, elle a aussi enregistré certaines chansons en anglais, en allemand, en espagnol ainsi qu'en italien.
Elle a chanté près de 600 chansons, fait de nombreux duos, et a participé à de nombreuses émissions de variétés.
Jean Cabaret d'Orville
Jean Cabaret d'Orville ou Jean d'Orronville — on trouve également les formes Dorieville, d'Orieville, d'Oronville, dit « Cabaret » — est un chroniqueur du XVe siècle, qui a raconté l'histoire du duc Louis II de Bourbon et fut l'historiographe du comte Amédée VIII de Savoie.

Louis II de Bourbon
Louis II de Bourbon, né le 4 août 1339 et mort le 10 août 1410 au château de Montluçon, fut duc de Bourbon de 1356 à 1410, baron de Combrailles en 1388 et comte de Forez par mariage.

Surnommé le Bon Duc, il est considéré par ses contemporains comme le modèle du prince idéal.
Siceleg
Siceleg ou Ziklag est une ville biblique du pays de Canaan dans le Neguev, proche de la ville de Gaza l'une des cinq cités-états de la Philistie.

Elle fut donnée par le roi Philistin Akisch de Gath à David pour asile pendant qu'il fuyait la persécution de Saül.

Philistie
La Philistie est une confédération composée de cinq villes principales : Gaza, Ashdod, Gath, Éqron et Ashkelon.

De nombreux historiens pensent que les Philistins sont une population égéenne ayant colonisé la région aux alentours de l'année 1200 av. J.-C. et s'étant mélangé avec les populations Cananéennes locales,, et connus en tant que 
Peleset ou Philistines.
Langues ienisseïennes
Les langues ienisseïennes (aussi appelées langues ienisseïques ou ienisseï-ostiak) sont une famille de langues parlées dans le centre de la Sibérie en Russie, dans la région du fleuve Ienisseï. Elles font partie de l'ensemble géographique des langues paléo-sibériennes, dont les membres ne sont pas censés être liés généalogiquement les uns aux autres.

Les linguistes ont longtemps eu des difficultés à relier les langues ienisseïennes à un plus grand groupe. Ce n’est que récemment qu’un lien linguistique a pu être mis en évidence avec les langues na-dené, une famille de langues amérindiennes parlée en Alaska, à l'ouest du Canada et au sud-ouest de États-Unis. Les langues ienisseïennes et les langues na-dené formeraient deux branches d'une ancienne famille représentée des deux côtés du détroit de Béring : les langues dené-ienisseïennes,.

Langues dené-ienisseïennes
Les langues dené–ienisseïennes sont le nom donné à une proposition de famille de langues qui regrouperait les langues ienisseïennes parlées en Sibérie centrale et les langues na-dené parlées en Alaska, à l'ouest du Canada et en Arizona. Elles ont été qualifiées de « première preuve d'un lien de parenté entre les familles linguistiques de l'Ancien et du Nouveau Monde qui respecte les critères de rigueur habituellement acceptés en linguistique comparative ».
Si elle s'avère correcte, cette famille serait la seule avec les langues yupik à avoir eu des représentants de part et d'autre du détroit de Béring avant l'époque moderne. Des travaux publiés à partir de 2008 semblent indiquer que les familles ienisseïenne et na-dené ont toutes deux évolué à partir d'une même proto-langue.
Adriana Barraza
Adriana Barraza, née le 5 mars 1956, est une actrice mexicaine.

Les films les plus célèbres dans lesquels elle a participé sont Amours chiennes et Babel, pour lequel elle a été nommée pour un Oscar du cinéma, un  Golden Globe Award, un Broadcast Film Critics Association Award et un Screen Actors Guild Award pour la meilleure interprétation féminine. Elle reçoit un prix Platino d'honneur en 2018.

Jusqu'en enfer
Jusqu'en enfer ou Malédiction de l'enfer au Québec (Drag Me to Hell) est un film américain réalisé par Sam Raimi, sorti en 2009.

Ce film marque le retour du cinéaste au genre de ses débuts, l'horreur. Il reçoit globalement de bonnes critiques à sa sortie et réalise de bons résultats au box-office. Il obtient notamment le Saturn Award du meilleur film d'horreur.
Rue Pont d'Avroy
La rue Pont d'Avroy est une rue piétonne commerçante de Liège. Elle va de la place de la Cathédrale au carrefour des boulevards d'Avroy et de la Sauvenière.

Située aux abords du Carré, on y retrouve notamment des restaurants, des petits commerces, le cinéma Palace (du groupe Kinepolis), et la salle de spectacle du Forum. C'est une voie piétonne mais empruntée par certains bus à allure très réduite.

À l'occasion de l'Exposition universelle de 1905, la rue fut élargie du côté des numéros impairs.

Le Carré
Le Carré est un lieu-dit situé dans le centre de la ville de Liège en Belgique. Entièrement situé dans le quartier piétonnier de Liège, il compte de nombreux commerces et de nombreux bars fréquentés essentiellement par les étudiants.

L'ancienne gare de Liège-Carré

Croisement Pot d'Or, Amay et St-Jean
Errance de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem
L’errance de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem couvre la période qui va du siège de Rhodes à leur installation à Malte. Cette période d'un peu plus de sept ans commence le 1er janvier 1523 et se termine le 25 avril 1530.

Siège de Rhodes (1522)
Le siège de Rhodes de 1522 est un siège organisé autour de l'île de Rhodes par les armées ottomanes en 1522.

C'est l'évènement militaire qui met définitivement fin à la présence en Méditerranée orientale des ordres militaires nés des Croisades. L'ordre des Hospitaliers est chassé de l'île par Soliman le Magnifique après un long siège de cinq mois.
Ashley Williams (actrice)
Ashley Williams, née le 12 novembre 1978 dans le comté de Westchester (État de New York, États-Unis), est une actrice américaine.

Au cinéma, elle joue son premier rôle, sans dialogue, dans la comédie dramatique L'Été indien (Indian Summer) en 1993. En 2006, elle joue en vedette dans la pièce Burleigh Grimes.

Mentalist
Mentalist ou Le Mentaliste au Québec (The Mentalist) est une série télévisée américaine en 151 épisodes de 42 minutes environ créée par Bruno Heller, diffusée en simultané entre le 23 septembre 2008 et le 18 février 2015 sur le réseau CBS aux États-Unis et sur le réseau CTV au Canada.
Vallée de Neander
La vallée de Neander (Neandertal en allemand) est une partie de la vallée de la Düssel, qui s’étend sur les territoires des deux villes Erkrath et Mettmann, à une dizaine de kilomètres de Düsseldorf en Allemagne.
La vallée fut ainsi nommée en hommage au pasteur Joachim Neander (1650-1680), qui l’aimait et où il se rendait fréquemment pour chercher son inspiration.

La grotte das Gestein qui s’appela plus tard Neanderhöhle était réputée dans la région pour sa beauté et est devenue un endroit de sortie et de randonnée très fréquenté depuis l’ouverture de la ligne de train Düsseldorf-Elberfeld en 1871.

Des ossements mis au jour dans cette grotte sont remis en 1856 à Johann Carl Fuhlrott, naturaliste de Elberfeld, qui les attribue à un prédécesseur de l’homme moderne, l'Homme de Néandertal. Le nom scientifique de cet hominine (ne pas confondre avec hominini, homininé ni hominidé, groupes plus larges), Homo neanderthalensis, fait référence au nom de la vallée de Neander.

Joachim Neander
Joachim Neander (1650, Brême - 31 mai 1680, Brême) est un pasteur, poète et musicien allemand. Suivant les habitudes de son temps, son grand-père (déjà pasteur) avait hellénisé son nom Neumann (signifiant « homme nouveau ») en « Neander ».