hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charaf ad-Dawla Chirzil
Charaf o-dowleh Chirzil ou Charaf ad-Dawla Chirzil (L'honneur de l'empire) est né vers 960. Il le fils aîné de `Adhud ad-Dawla Fannâ Khusraw. Son père décède le 26 mars 983. Il devient l'émir bouyide du Kerman et du Fars en 983 puis d'Irak en 987. Il décède le 6 septembre 989.

Adhud ad-Dawla Fanna Khusraw
Azad o-dowleh  ou ʿAdhud ad-Dawla Fannâ Khusraw (L'auxiliaire du pouvoir) est le fils aîné de Rukn ad-Dawla, émir bouyide à Ray et à Hamadan. Il est né le 24 septembre 936 à Ispahan. Il devient émir du Fars et du Kerman en 949 puis émir d'Irak en 978. Il meurt le 26 mars 983. Fannâ Khusraw, fils aîné de Rukn ad-Dawla, ne va hériter directement d'aucun des territoires conquis par son père mais il va succéder à son oncle `Imad ad-Dawla `Alî dans le Fars puis agrandir son domaine aux dépens de ses frères.
Paul Tresson
Paul Tresson est un abbé et égyptologue français, né à Réméréville le 25 août 1876 et mort à Grenoble le 25 mars 1959.
Il est connu pour avoir contribué au classement de la collection d'égyptologie du Musée de Grenoble, à la suite de l'illustre fratrie Champollion.

Jean-François Champollion
Jean-François Champollion dit Champollion le Jeune, né le 23 décembre 1790 à Figeac (Lot) et mort le 4 mars 1832 à Paris, est un linguiste, historien et égyptologue français, principalement reconnu pour avoir déchiffré les hiéroglyphes égyptiens, ouvrant ainsi la voie à l'égyptologie moderne.
Distribution bancaire
La distribution bancaire est le secteur économique dédié à la commercialisation des produits et des services bancaires (opération de banque, au sens de l'article L. 311-1 du Code monétaire et financier).

Cette fonction économique est assurée simultanément par :

les établissements de crédit (article L. 511-1 du Code monétaire et financier), parmi lesquels les banques sont une catégorie juridique ,

les intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement (article L. 519-1 et R. 519-1 et suivants, du Code monétaire et financier).

Intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement
Un intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement (IOBSP, souvent abrégé en IOB) est un professionnel bancaire qui met en rapport deux parties intéressées à la conclusion d'une opération de banque. En France, la profession d'intermédiaire bancaire est réglementée par le code monétaire et financier. Les courtiers en crédits, bien connus en crédit immobilier présentent la forme la plus répandue des IOBSP. Le 10 avril 2024 est proposée en France une journée nationale du courtage en crédit.
Sherlyn
Sherlyn Montserrat González Díaz (née le 14 octobre 1985 à Guadalajara, dans l'État de Jalisco) est une chanteuse et actrice mexicaine.

Sherlyn est une figure célèbre de la jeunesse et des enfants au Mexique. En plus de faire des feuilletons, elle a aussi fait ses débuts au cinéma, jouant des rôles de premier plan aux côtés de Dulce Maria et d’Anahí. Elle fait également partie du groupe musical Kids, aux côtés de Dulce Maria.

Anahí
Anahí (née Anahí Giovanna Puente Portilla  le 14 mai 1983 à Mexico au Mexique) est une chanteuse et actrice mexicaine. 
Elle est devenue célèbre grâce à la telenovela mexicaine Rebelde où elle a interprété Mía Colucci, et de laquelle est issu le groupe RBD, avec lequel elle a vendu plus de 72 millions d'albums dans le monde entier.
Rallye Monte-Carlo 1981
Le Rallye Monte-Carlo 1981 (49e Rallye Monte-Carlo), disputé du 24 au 30 janvier 1981, est la quatre-vingt-huitième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la première manche du championnat du monde des rallyes 1981.

Rallye automobile Monte-Carlo
Le Rallye automobile Monte-Carlo est une manifestation sportive de type rallye automobile organisée par l'Automobile Club de Monaco et dont le cadre de départ et d'arrivée est la principauté de Monaco, même si l'essentiel du parcours a lieu plus au nord, notamment dans les départements français des Alpes-Maritimes, de l'Ardèche, de la Drôme, des Hautes-Alpes, de l'Isère ou encore des Alpes-de-Haute-Provence, selon les années. Cette épreuve se déroule systématiquement en hiver, au mois de janvier.

On entend — ou lit — souvent dans les médias « Rallye de Monte-Carlo », mais la véritable dénomination de cette épreuve n'a jamais inclus la préposition « de ».
Sol Invictus (album)
Sol Invictus est le deuxième album solo d'Akhenaton, membre du groupe de rap français IAM, sorti en 2001. À ce jour, il est double disque d'or avec plus de 250 000 copies vendues.

L'album a été conçu dans les studios de La Cosca. Akhenaton explique que cinquante titres ont été enregistrés et mixés durant la conception, alors que seulement dix-neuf figurent sur la version finale de l'album (ils figureront pour la plupart sur son album suivant, Black Album). Il ajoute que les avis de ses proches ont influencé la conception et le choix final des morceaux, à l'inverse du travail sur son précédent album.

Déprimé par le décès de la chanteuse Aaliyah (à laquelle l'album est dédié), les attentats du 11 septembre et ses difficultés à gérer sa notoriété grandissante, Akhenaton ne participera pas au mastering de l'album.

Métèque et mat
Métèque et mat est le premier album solo d'Akhenaton, du groupe IAM, sorti en 1995.

C'est un album très personnel dans lequel il évoque notamment sa jeunesse à Marseille, ses goûts, sa foi, ses racines. Cet album est le premier solo d'un membre d'IAM et est considéré comme un classique du rap français.
Sonic Jam
Sonic Jam (ソニック ジャム, Sonikku Jamu) est une compilation de jeux vidéo issus de la série Sonic the Hedgehog sortie sur Saturn en 1997. La compilation regroupe les versions Mega Drive de Sonic the Hedgehog, Sonic the Hedgehog 2, Sonic the Hedgehog 3, Sonic and Knuckles et un jeu inédit en 3D. Un portage du jeu est sorti sur Game.com en 1998.

Sonic the Hedgehog (jeu vidéo, 1991, version 16 bits)
Sonic the Hedgehog est un jeu vidéo de plates-formes développé par la Sonic Team et édité par Sega sorti en 1991 sur Mega Drive. Il s'agit du tout premier jeu dans lequel figure Sonic, le hérisson bleu éponyme, et mascotte de Sega, en tant que personnage jouable, le premier jeu dans lequel il est apparu étant Rad Mobile (en). Le jeu est adapté par Ancient et édité par Sega en 1991 sur Master System et Game Gear, également sous le titre Sonic the Hedgehog.
WxDev-C++
wxDev-C++ est un environnement de développement intégré basé sur le populaire Dev-C++.

De nombreuses nouvelles fonctionnalités n'étaient pas disponibles dans Dev-C++. Une d'entre elles est un designer RAD visuel qui fonctionne comme le C++Builder pour créer des applications wxWidgets.
La dernière version 7.3.1 supporte les compilateurs Microsoft. Le support d'autres compilateurs est en cours de développement.

Visual C++
Visual C++ est un environnement de développement intégré pour Windows, conçu par Microsoft pour les langages de programmation C et C++ et intégrant différents outils pour développer, compiler, déboguer un programme en C++ s'exécutant sur Windows, ainsi que des bibliothèques comme les MFC.

Il a par la suite été intégré au framework Visual Studio, qui constitue ainsi un cadre unique aux divers environnements de développements de Microsoft. Le terme de Visual C++ est toutefois toujours employé pour désigner l'ensemble constitué par Visual Studio configuré pour C et C++.
Hassan Ould Mouha Ou Hammou Zayani
Hassan ben Mohammed Amahzoune connu sous le surnom de « Pacha Hassan », fils de Mouha Ou Hammou Zayani, devint pacha de Khénifra et Adel des Zayanes après sa soumission et celle de ses frères Amahrok et Bouazza, le 2 juin 1920, au général français Joseph-François Poeymirau. Ce revirement vers la collaboration fait écho à celui du pacha de Marrakech Thami El Glaoui. Ces deux pachas ont joué un rôle important dans le processus de soumission des tribus berbères hostiles à la colonisation.

C'est après l'instauration du protectorat qu'une nouvelle classe de propriétaires terriens comme (le pacha Hassan et le clan Imahzane à Khénifra, avec 50 000 ha, et El Glaoui à Marrakech, avec 150 000 ha) a vu le jour en guise de récompense à leur collaboration avec les colons, au détriment des populations refusant la soumission. Des terrains ont été spoliés aux tribus hostiles à l'ingérence française.

Thami El Glaoui
Thami El Mezouari El Glaoui (en arabe : التهامي المزواري الكلاوي), né en 1879 à Télouet où il est mort le 23 janvier 1956, parfois surnommé « La Panthère noire » en référence à ses origines éthiopiennes ou « le châtelain de Telouet », est l'un des plus célèbres pachas marocains.

Son nom de famille El Mezouari tire son origine d'un titre donné à l'un de ses ancêtres par Ismaïl ben Chérif en 1700. « El Glaoui » fait référence à la chefferie de la tribu des Glaoua — Berbères de la kasbah de Telouet dans le Haut Atlas et à Marrakech. El Glaoui succéda à la tête des Glaoua à la suite de la mort de son frère aîné El Madani. Allié du protectorat français au Maroc, il œuvra pour le renversement du sultan Mohammed V.
Deerhound
Le  lévrier écossais ou Scottish Deerhound est une race de chien originaire d'Écosse. 
Cette race utilisée pour la chasse au daim et au cerf existe depuis plus de 2 000 ans.

La Fédération cynologique internationale répertorie le lévrier écossais dans le groupe 10, lévriers, section 2, standard no 164.

Lévrier
Le lévrier est un chien longiligne, aux longues pattes fines, au corps souple et léger, très musclé, tendineux, bâti pour la course. Actuellement, il existe 13 races classées dans le groupe 10 et 5 races réparties dans le groupe 5 de la nomenclature officielle établie par la Fédération cynologique internationale.
Blikanasaurus
Blikanasaurus cromptoni

Blikanasaurus est un genre fossile de dinosaures décrits comme des sauropodes herbivores basaux, ou plutôt aujourd’hui comme appartenant au clade des Anchisauria, donc comme un Sauropodomorpha.
Il a été découvert dans la partie supérieure de la formation géologique d'Elliot, datée du Trias supérieur (−210 Ma) dans le sud de l'Afrique. Son nom vient de celui d'une montagne du Lesotho appelée « Blikana ». C'est le genre type de la famille peu utilisée des Blikanasauridae.

L'espèce type et seule espèce rattachée au genre, Blikanasaurus cromptoni, a été décrite par Peter Galton et Jacques Van Heerden (d) en 1985.

Sauropodomorpha
sauropodomorphes

Les Sauropodomorpha (sauropodomorphes en français) forment un sous-ordre fossile de dinosaures saurischiens qui inclut le grand et célèbre clade des sauropodes (souvent de grands quadrupèdes) et des formes proches plus primitives (souvent de plus petits bipèdes), soit rattachées directement aux sauropodomorphes, soit regroupées dans des clades comme celui des Plateosauria.

Sauropodomorpha signifie « formes à pieds de lézard ». On y trouve des herbivores bipèdes ou quadrupèdes, ayant comme caractéristiques communes d'avoir une petite tête, un long cou et une très longue queue. Ils vivaient probablement en troupeaux. Leur période d'expansion s'étend du début du Trias supérieur, il y a environ 230 Ma (millions d'années) jusqu'à leur disparition lors de l'extinction de la fin du Crétacé il y a 66 Ma (millions d'années).
Lise (Široki Brijeg)
Lise (en cyrillique : Лисе) est une localité de Bosnie-Herzégovine. Elle est située sur le territoire de la Ville de Široki Brijeg, dans le canton de l'Herzégovine de l'Ouest et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 2 040 habitants.

Široki Brijeg
Široki Brijeg  est une ville située en Bosnie-Herzégovine, dans le canton de l'Herzégovine de l'Ouest et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 6 426 habitants et son territoire métropolitain, appelé ville de Široki Brijeg (Grad Široki Brijeg), 29 809.

La ville de Široki Brijeg est parfois appelée Široki Brig et, familièrement, Široki ; son nom signifie « la large colline ». Široki Brijeg est le centre administratif du canton de l'Herzégovine de l'Ouest.
Poids super-légers
Poids super-légers est une catégorie de poids en sports de combat.

En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les athlètes pesant entre 61,237 kg (135 livres) et 63,503 kg (140 livres). En boxe amateur masculine (olympique), la limite est fixée entre 60 et 64 kg. La catégorie n'est pas ouverte aux femmes pour les Jeux 2012 et 2016,.

Catégorie (sports)
Cet article présente les catégories mises en place dans différents sports, dans le but de définir un ensemble d'individus pouvant s'affronter à chances, en général physiques, égales dans une compétition.

Il n'est par contre pas destiné à présenter les systèmes de classement mis en place dans chaque sport pour définir la hiérarchie des pratiquants.
Administration de la république des Deux Nations
La république des Deux Nations (Rzeczpospolita Obojga Narodów), réunissant le royaume de Pologne et le grand-duché de Lituanie, est née de l'acte d'union signé le 1er juillet 1569 à Lublin. Elle prend fin en 1795, lors du troisième partage de son territoire entre la Russie, la Prusse et l'Autriche, qui supprime l'État polono-lituanien. Pluriethnique et pluriconfessionnelle, cette République comprend une grande partie des territoires des actuelles Pologne, Lituanie, Biélorussie et Ukraine.

La république des Deux Nations est une monarchie élective et parlementaire, caractérisée par la faiblesse du pouvoir royal. Celui-ci est encadré par une législation stricte (Pacta conventa renouvelés à chaque élection royale) et par un parlement bicaméral (Diète) contrôlé par la noblesse (Szlachta) qui constitue environ 10 % de la population du pays. Les roturiers (bourgeois et paysans) ne sont quasiment pas représentés dans le système politique de la République.

Noblesse polonaise
La noblesse polonaise (szlachta) englobe la haute noblesse et la grande noblesse titrée (aristocratie) ainsi que la moyenne et la petite noblesse de la république des Deux Nations (Pologne-Lituanie), appelée aussi "République nobiliaire" du fait de l'importance numérique et politique des nobles. En effet, les armoiries et les privilèges d’état nobiliaire étaient le partage aussi bien des membres de la petite noblesse que de grands magnats de la haute noblesse.

En Pologne, la noblesse en tant qu'ordre social a été abolie par la constitution en 1921.
Swissmint
Swissmint est l'entreprise publique qui s'occupe de la frappe de la monnaie suisse. Elle dépend du département fédéral des finances et travaille en étroite collaboration avec la Banque nationale suisse (BNS).

Banque nationale suisse
La Banque nationale suisse (BNS ; en allemand : Schweizerische Nationalbank ; en italien : Banca nazionale svizzera ; en romanche : Banca naziunala svizra) est la banque centrale de la Suisse.

La BNS est une société anonyme régie par la loi sur la Banque nationale. Conformément aux règlements spéciaux, elle a deux sièges, à Berne et à Zurich.
Choc (bande dessinée)
Choc est une série de bande dessinée d'aventure policière belge créée par le dessinateur-coloriste Éric Maltaite et le scénariste Stéphan Colman, publiée à partir du 20 novembre 2013 dans Spirou no 3945 et éditée en album depuis 2014. Il s'agit du spin-off de la série Tif et Tondu de l'auteur Fernand Dineur, dont le personnage M. Choc est créé par Rosy et Will — père d'Éric Maltaite — en 1953

Le premier tome a obtenu le prix Polar du meilleur album BD « One shot » au Festival Polar de Cognac 2014, ainsi que le prix Saint-Michel du meilleur scénario, le prix du meilleur album étranger au Stripschappenning 2014 et le prix des lycéens au Festival d'Angoulême 2015.

Tif et Tondu
Tif et Tondu est une série de bande dessinée belge créée par Fernand Dineur dans le Journal de Spirou en 1938. Elle a cessé de paraître en 1997.

En 2018, Blutch dessine une nouvelle aventure du duo sur un scénario de son frère Robber.
Gouvernement Kyriákos Mitsotákis II
Le gouvernement Kyriákos Mitsotákis II (en grec moderne : Κυβέρνηση Κυριάκου Μητσοτάκη 2023) est le gouvernement de la République hellénique depuis le 27 juin 2023, sous la XXe législature du Parlement.

Il est dirigé par le conservateur Kyriákos Mitsotákis, vainqueur à la majorité absolue des élections législatives. Il succède au gouvernement de l'indépendant Ioánnis Sarmás.

Gouvernement Sarmás
Le gouvernement Sarmás (en grec moderne : Κυβέρνηση Σαρμά) est le gouvernement de la République hellénique du 25 mai au 25 juin 2023.

Cet exécutif, dirigé par le magistrat Ioánnis Sarmás, alors président de la Cour des comptes, ne dispose d'aucun soutien parlementaire puisque sa nomination fait suite à l'impossibilité de constituer une majorité au sein du Parlement grec.

Il succède au gouvernement dirigé par le conservateur Kyriákos Mitsotákis.
Bataille de Tehumardi
La bataille de Tehumardi (estonien : Tehumardi öölahing, russe : Бой у Техумарди, allemand Schlacht von Tehumardi) est une bataille liée à l'opération Moonsund pendant la Seconde Guerre mondiale. Les soldats soviétiques ont combattu les troupes allemandes qui occupaient Tehumardi (en). Ce fut l'un des affrontements les plus brutaux lors des combats sur l'île estonienne de Saaremaa en 1944.

Opération Moonsund
L'opération de débarquement Moonsund (russe : Моонзундская десантная операция ; estonien : Lääne-Eesti saarte kaitsmine) est une opération amphibie et une offensive de l'Armée rouge menée à la fin de 1944 pendant la Seconde Guerre mondiale. L'opération fait partie de l'offensive de la Baltique qui a pour objectif d'éliminer les forces allemandes du groupe d'armées Nord des îles de la mer Baltique orientale, de l'archipel estonien occidental (archipel de Moonsund). Les forces attaquantes appartiennent à la 8e armée du front de Léningrad.

Les îles estoniennes étaient occupées en grande partie par des unités de la 23e division d'infanterie allemande, qui avaient été réparties sur les trois îles et renforcées par une variété de détachements d'artillerie, d'artillerie côtière et du génie d'assaut.
As-Sâlih Salâh ad-Dîn Sâlih
[[Fichier:|vignette|]]

As-Sâlih Salâh ad-Dîn Sâlih (vers 1337-1360) est un sultan mamelouk bahrite d’Égypte de 1351 à 1354, huitième fils d’An-Nâsir Muhammad à régner. Son règne interrompt le règne de son frère An-Nâsir al-Hasan qui reprend le pouvoir en 1354.

Baharites
Les Bahrites ou Baharites, sont la première dynastie des Mamelouks qui ont régné en Égypte de 1250 à 1382.

Ces mamelouks sont dans le principe de jeunes Turcs Kiptchaks qui sont vendus comme esclaves à des marchands égyptiens. Le sultan As-Sâlih Ayyûb, de la dynastie des Ayyoubides, les rachète à ces marchands au nombre de mille, et les fait instruire au métier des armes. 
Leur casernement au Caire est sur l'île de Roda sur le Nil d’où leur nom de "Mamelouks du fleuve" ou bahrites. En réalité dès le début, il y a une rivalité entre ces Mamelouks Turcs et les Mamelouks Circassiens installés dans la citadelle (Burjites).

Les Mamelouks bahrites censés protéger les sultans ayyoubides sont à l'origine de la chute de la dynastie en 1250.
Halfdan le Vieux
Halfdan le Vieux (en vieux norrois : Hálfdanr gamli ou Hálfdanr inn gamli), est un roi scandinave légendaire du Ve siècle, de qui descendent beaucoup de lignées légendaires vikings.

Un deuxième Halfdan le Vieux est le prétendu grand-père de Ragnvald Eysteinsson.

Ragnvald Eysteinsson
Ragnvald Eysteinsson (vieux norrois Rǫgnvaldr Eysteinsson), dit le Sage (né en 840 dans l'Oppland en Norvège, mort en 890), est le premier jarl de Møre.

Il est le père de Rollon, premier Duc de Normandie.  Il a aussi joué un rôle dans la fondation du comté des Orcades avec Harald Ier de Norvège.
Évry-Viry Centre Essonne Hockey Club
L'Évry-Viry Centre Essonne Hockey Club, surnommé Jets d'Évry-Viry, est un club français de hockey sur glace situé en Essonne, dans la région de l'Île-de-France.

Fondé en 2015, à la suite de la fusion des Peaux-Rouges d'Évry et des Jets de Viry-Châtillon, le club évolue au troisième niveau national, en division 2. L'équipe est entrainé par Francis Larivée.

Viry Hockey 91
Le Viry Hockey 91 est un club français de hockey sur glace basé dans la ville de Viry-Châtillon en France et évoluant en Division 3 du championnat de France (4e échelon national). L'équipe est surnommé les Jets de Viry-Châtillon.
Namorita
Namorita « Nita » Prentiss, alias Namorita est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par Bill Everett (scenario et dessins), le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Sub-Mariner (vol. 1) #50 en juin 1972.

Parente du Prince des mers Namor, Namorita est d'abord un personnage secondaire, mais devient populaire quand elle est intégrée à la série New Warriors, devenant la partenaire de Nova (Richard Rider).

Namor
Namor McKenzie, alias Namor, aussi connu comme le Prince des mers (« Namor the Sub-Mariner » en VO) est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le dessinateur et scénariste Bill Everett, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Motion Picture Funnies Weekly en avril 1939.

Namor est au départ un ennemi, puis devient l'allié de l'équipe de super-héros les Quatre Fantastiques. Tombé amoureux de la Femme invisible, il n'aura de cesse d'essayer de la séduire. Il est aussi devenu membre de l'équipe des Vengeurs et des X-Men.
Guerre civile toluid
La guerre civile toluid est une guerre civile qui dura de 1260 à 1264 et opposa Kubilai Khan, allié à Alghu, khan du khanat de Djaghataï d'une part, et Ariq Boqa d'autre part, à la succession de Möngke après sa mort en 1259 au poste de Khagan de l'Empire mongol. Le nom donné à cette guerre a pour origine le nom du père des deux principaux belligérants, Tolui (L'ajout du d à Tolui pour former Toluid est une déclinaison de type datif-locatif en mongol). Il est lui-même fils de Gengis Khan.

Elle se termine par la reddition de Ariq Boqa à Kubilai à Xanadu en 1264. La guerre civile toluid, et les guerres qui ont suivi, comme la guerre entre Qaïdu et Kubilai et la guerre entre Berké et Houlagou Khan, ont affaibli l'autorité du Grand Khan sur l'Empire mongol et abouti à la division de l'empire en khanats autonomes.

Shangdu (Yuan)
Shangdu ou Yuan Shangdu (chinois : 元上都 ; pinyin : yuán shàngdū ; litt. « capitale supérieure »), parfois retranscrit Shang-tu) est la première capitale de Kubilaï Khan, empereur mongol qui régna sur la Chine de 1260 à 1294 et fonda la dynastie Yuan (1271-1368), puis réunifia la Chine (1276-1279). La ville, dont il ne reste que des ruines, est située dans l'actuelle Mongolie-Intérieure, à 275 km au nord de Pékin et à 28 km au nord-ouest de Duolun. Le site est inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO.

La ville est devenue célèbre en Europe grâce au livre de Marco Polo (1298).

Xanadu est un autre de ses noms, donné par Samuel Taylor Coleridge dans un de ses poèmes, puis popularisé par le film Citizen Kane d'Orson Welles, où il désigne la grandiose résidence construite par Kane.
Cathédrale Christ Church de Dublin
La cathédrale Christ Church (Christ Church) ou cathédrale de la Sainte-Trinité (The Cathedral of the Holy Trinity) de Dublin est une cathédrale anglicane irlandaise.

Elle est la plus ancienne des deux cathédrales de la ville — bien que toutes deux datent du Moyen Âge —, la deuxième étant la cathédrale Saint-Patrick, qui appartient également à l’Église d’Irlande mais a le rôle de « cathédrale nationale » ; l’Église catholique ne possède dans cette ville qu’une pro-cathédrale.

La cathédrale Christ Church porte les titres de cathédrale du diocèse unifié de Dublin et Glendalough (Cathedral of the United Dioceses of Dublin and Glendalough) et de cathédrale métropolitaine de la province unifiée de Dublin et Cashel (Metropolitical Cathedral of the United Provinces of Dublin and Cashel).

Cathédrale Saint-Patrick de Dublin
La cathédrale Saint-Patrick (Árd Eaglais Naomh Pádraig en gaélique), siège du culte anglican de l'Église d'Irlande s'élève dans les quartiers sud de la vieille ville de Dublin, la capitale de l’Irlande, sur un ancien lieu de culte.