hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Société nouvelle des établissements de l'Horme et de la Buire
La Société nouvelle des Établissements de l'Horme et de la Buire est créée en 1895 à Lyon chez maitre Thomasset le 18 juin 1895. Elle succède à la Compagnie des Fonderies et Forges de l'Horme qui avait été mise en liquidation le 27 décembre 1894. Le siège de la société se trouve à Lyon, rue Victor Hugo dans le deuxième arrondissement.

En 1899, le département des constructions électriques est cédé à la firme suisse Alioth qui s'installe sur le site de Lyon et prend le nom de Alioth-Buire.

En 1905, le 6 mai, une filiale est créée pour développer le secteur de la construction automobile : la Société des Automobiles de la Buire.

En 1909, la société est en faillite et devient Société Horme et Buire. Cette société disparait en 1929. Le site de l'Horme est alors occupé par les Aciéries du Nord.

Société des automobiles de la Buire
La Société des automobiles de la Buire est créée à Lyon le 6 mai 1905. Elle est une filiale de la Société Nouvelle des Établissements de l'Horme et de la Buire.

En 1909, le 28 septembre, la société est mise en liquidation. La Société nouvelle de la  Buire automobiles est alors créée. La maison mère devient Société Horme et Buire.

La firme disparaît en 1930.
René Galy-Dejean
René Galy-Dejean, né le 16 mars 1932 à Mauvezin (Gers) et mort le 29 janvier 2026, est un homme politique français, membre du Mouvement des démocrates puis du RPR et de l'UMP, maire du 15e arrondissement de Paris de 1983 à 2008 et député de la treizième circonscription de Paris de 1991 à 2007. Il a commencé sa carrière politique comme collaborateur de Georges Pompidou.

Treizième circonscription de Paris de 1988 à 2012
La treizième circonscription de Paris est l'une des 21 circonscriptions électorales françaises que compte le département de Paris (75) situé en région Île-de-France. D'après les chiffres de l'Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) de 1999, la population de cette circonscription est estimée à 114 430 habitants.
Ouvrage du Billig
L'ouvrage du Billig est un ouvrage fortifié de la ligne Maginot, situé sur la commune d'Oudrenne, dans le département de la Moselle.

C'est un gros ouvrage d'artillerie, comptant huit blocs. Construit à partir de 1930, il a combattu du 14 juin au 25 juin 1940 de manière quasi continue contre les infiltrations allemandes locales. L’équipage remit l'ouvrage intact aux Allemands le 4 juillet 1940 sur ordre de l'état-major français. L'ouvrage eut à subir ensuite des tests de destructions notamment des charges creuses sur les cloches et tourelles de la part des Allemands et des Américains entre 1940 et 1945.

Ouvrage de la ligne Maginot
Un ouvrage de la ligne Maginot est une construction militaire ayant pour but de protéger une portion de la ligne Maginot.

Un ouvrage désigne au sens large n'importe quel élément (casemate, blockhaus, abri, fossé, digne, etc.) composant ladite ligne ; mais au sens précis du terme, un « ouvrage » est synonyme d'un fort, soit une grosse fortification autonome. Ces ouvrages sont composés d'un ensemble de blocs en surface, reliés le plus souvent entre eux par des galeries profondément enterrées, avec des œuvres vives souterraines communes (magasins, casernement, usines, etc.).

Ces constructions ont été mises en chantier au début des années 1930, ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale, ont été réutilisées pendant la guerre froide avant d'être progressivement abandonnées par l'armée française.
Hassan Bozorg
Hassan Bozorg, appelé aussi Hassan-e Jalayir à cause de son appartenance à la dynastie mongole des Djalayir, mais aussi plus rarement Hassan-e Uljatâï parce qu’il est le petit-fils d’Uljatâï. Il fonde la dynastie des Djalayirides. Il meurt en 1356.

Oldjaïtou
Oldjaïtou ou Uljaytu (mongol : ᠦᠯᠵᠡᠢᠲᠦᠺᠬᠠᠨ, cyrillique : Өлзийт Хаан, MNS : Ölziït Khaan), aussi connu sous le nom persan de Muhammad Khodabandeh (persan : محمد خدابنده - اولجایتو khodābandeh signifie « serviteur de Dieu »), né en 1280, mort le 16 décembre 1316, était un prince mongol descendant de Gengis Khan, membre de la dynastie des Houlagides, et le huitième il khan de Perse de 1304 à sa mort. Son nom Ölziit signifie « béni » en langue mongole.

Les Grands Khans des Mongols sont alors les empereurs de Chine Kubilai Khan (r. 1260-1294), fils de Tolui, et Temur Khan (r. 1294-1316), petit-fils de Kubilai.
Jagoštica
Jagoštica (en serbe cyrillique Јагоштица) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Bajina Bašta, district de Zlatibor. Au recensement de 2011, il comptait 65 habitants.

Jagoštica est située dans les gorges de la Drina.

Drina
La Drina (en serbe cyrillique Дрина) est une rivière du Monténégro, de la Serbie et de la Bosnie-Herzégovine et un sous-affluent du Danube par la Save. Elle s'écoule sur 345 km et constitue pour une bonne part la frontière entre la Bosnie-Herzégovine et la Serbie.

La Drina est une rivière qui coule principalement dans les Alpes dinariques. Elle est formée par la réunion des rivières Tara et Piva qui, nées au Monténégro, confluent à la limite des régions de Bosnie et d'Herzégovine au village de Šćepan Polje. Généralement, la Drina coule en direction du nord et se jette dans la Save près du village de Crna Bara, au nord de la Serbie centrale. Sa longueur, calculée à partir du confluent des deux rivières qui lui donnent naissance, est de 345 km. La Drina n'est pas navigable mais, tout comme la Tara, elle offre de grandes possibilités pour le kayak et le rafting.
Haswell (microarchitecture)
Haswell est la micro-architecture de processeurs x86-64 d'Intel qui succède à la micro-architecture Sandy Bridge à partir du 4 juin 2013.

Cette architecture éponyme se décline en deux familles de processeurs ci-après détaillées : Haswell (du même nom) et Broadwell.

Le tout, selon le schéma suivant :

micro-architecture Sandy Bridge :
famille de processeurs Sandy Bridge, gravés en 32 nm
famille de processeurs Ivy Bridge, gravés en 22 nm

micro-architecture Haswell :
famille de processeurs Haswell, gravés en 22 nm
famille de processeurs Broadwell, gravés en 14 nm

Vulkan (API)
Vulkan, d'abord annoncé sous l'appellation OpenGL Next, est une spécification  proposée par le consortium Khronos Group pour la programmation graphique. Elle est mise en œuvre par plusieurs constructeurs de cartes graphiques sous forme d'une interface de programmation portant le même nom et a pour but de remplacer à terme OpenGL et ses dérivés en exploitant plus efficacement les architectures informatiques modernes. 25 ans après la création d'OpenGL, elle vise à unifier les versions mobile (OpenGL ES) et bureau (OpenGL), fonctionne nativement sur Microsoft Windows, GNU/Linux et Android, ainsi que sous MacOS et iOS via la portability initiative (l'API MoltenVK) en se basant sur Metal[réf. souhaitée]. Une première version est sortie en février 2016, supportée entre autres par AMD et Nvidia, et est compatible avec tout système supportant OpenGL ES 3.1.
Synode de Kells
Le synode de Kells ou synode de Kells-Mellifont s'est tenu en 1152, sous la présidence du cardinal Giovanni Paparoni (en) légat du Pape. Il poursuit le processus mis en place lors du synode de Ráth Breasail destiné à réformer le christianisme irlandais. Les sessions du synode se sont tenues alternativement dans l'abbaye de Kells et de l'abbaye de Mellifont, c'est pourquoi il est maintenant couramment désigné sous le nom de « synode de Kells-Mellifont ». La principale innovation du synode est d'avoir porté le nombre d'archevêchés irlandais de deux à quatre en redéfinissant la taille des diocèses. Le primatie d'Irlande étant dévolue à l'archidiocèse d'Armagh.

Diocèse d'Elphin
Le diocèse d'Elphin (irlandais : Ail Finn, latin : Dioecesis Elphinensis) est un diocèse suffragant de l'archidiocèse de Tuam en Irlande, constitué en 450. Son église principale est la cathédrale de l'Immaculée-Conception de Sligo.
Çetinkaya Türk SK
Le Çetinkaya Türk Spor Kulübü (en grec moderne : Τσετίνκαγια Τϋρκ Σπορ Κυλϋβϋ), plus couramment abrégé en Çetinkaya Türk SK, est un club de football de Chypre du Nord fondé en 1930 et basé à Nicosie, la capitale de l'île.

Le club joue ses matchs à domicile au Stade Atatürk de Nicosie.

Stade Atatürk de Nicosie
Stade Atatürk de Nicosie (en turc : Lefkoşa Atatürk Stadı, et en grec moderne : Στάδιο Ατατούρκ Λευκωσίας) est un stade multifonction situé à Nicosie, dans la partie nord de Chypre.

D'une capacité de 28 000 places, il est actuellement utilisé pour le football et a accueilli des matchs de la 2006 ELF Cup (tournoi organisé par l'équipe de Chypre du Nord de football).

C'est le stade des clubs de Çetinkaya Türk SK et de Yenicami Ağdelen SK, tous deux en première division de Chypre du Nord.
Tito Ortiz
Tito Ortiz, né le 23 janvier 1975 à Santa Ana en Californie, est un pratiquant américain d'arts martiaux mixtes (MMA). Il a fait quasiment toute sa carrière à l'Ultimate Fighting Championship. Il est ancien champion des poids mi-lourds de l'UFC.

Ground and pound
Le ground and pound (GNP) (« frappe au sol » ou « pilonnage » en français) est une phase de combat où l'attaquant frappe son adversaire alors que les deux sont au sol. Le GNP est autorisé en arts martiaux mixtes (MMA) avec les poings, les coudes et les genoux. Il est interdit dans presque tous les autres sports de combat modernes.
Fines herbes
Le terme fines herbes désigne les menues plantes du potager qui se mettent sur la salade, les omelettes ou qui s’emploient dans les ragoûts. Il peut s'appliquer aux herbes aromatiques en général, mais en gastronomie française, il désigne plus souvent un mélange spécifique de trois ou quatre herbes.

Dans les familles françaises au XXe siècle, les « fines herbes » désignaient uniquement la ciboulette[réf. nécessaire].

Ciboulette commune
Allium schoenoprasum · Civette

La Ciboulette commune, Ciboulette ou Civette (Allium schoenoprasum L.), est une plante aromatique de la famille des Amaryllidacées (anciennement Liliacées ou Alliacées), cultivée pour ses feuilles souvent utilisées comme condiment.

Autres noms vernaculaires : appétit (poitevin), branlette, brelette, chiboulette. Dans d'autres langues, portugais : cebolinha, allemand : Schnittlauch, anglais : chives, espagnol : cebollino, italien : erba cipollina.

La Ciboulette fait partie des plantes dont la culture est recommandée dans les domaines royaux par Charlemagne dans le capitulaire De Villis (fin du VIIIe ou début du IXe siècle).
The Secret (EP)
The Secret est le second mini-album du girl group sino-coréen Cosmic Girls. L'album marque leur première sortie en tant que groupe de treize membres à la suite de l'ajout de Yu Yeonjung en juillet 2016. Il est sorti le 17 août 2016 sous Starship Entertainment et distribué sous LOEN Entertainment.

WJSN
WJSN (coréen : 우주소녀; RR : Wu Ju So Nyeo; chinois : 宇宙少女; pinyin : Yǔzhòushàonǚ) ou Cosmic Girls, est un girl group sud-coréano-chinois formé par la collaboration entre le label sud-coréen Starship Entertainment et le label chinois Yuehua Entertainment en 2016. Les deux labels rompent officiellement leur lien en 2023. Le groupe débute avec son premier mini-album Would You Like? le 25 février 2016.
Colors II
Colors II est le dixième album studio du groupe de metal progressif américain Between the Buried and Me. Il est sorti le 20 août 2021 sous le label Sumerian Records, et est la suite de l'album Colors sorti en 2007.

Between the Buried and Me
Between the Buried and Me (surnommé BTBAM) est un groupe américain de metal progressif, originaire de Winston-Salem, en Caroline du Nord. Leur premier album est distribué par le label Lifeforce Records. Ils signent par la suite chez Victory Records, et Metal Blade en 2011 lorsqu'ils y enregistrent leur premier EP, The Parallax: Hypersleep Dialogues le 12 avril 2011.
Englos-les-Géants
Englos Les Géants est un centre commercial français de la périphérie ouest de Lille, dans la commune d'Englos.

Ouvert le 27 mars 1969, il se compose d'un hypermarché Auchan de 16 400 m2, d'une galerie marchande de 70 magasins et d'un parc commercial de plus de 30 enseignes. Il est le premier centre commercial à avoir ouvert en France sur le concept de l'association d'un hypermarché à une galerie commerciale. Il a également vu naître de nombreux concepts, avec l'ouverture des premiers Norauto, Castorama et Décathlon.

Géré par Ceetrus, la filiale immobilière du groupe Auchan, et récemment agrandi et rénové, c'est un des plus importants lieux du groupe nordiste.

Decathlon (entreprise)
Decathlon (appelée Oxylane de 2008 à 2014) est une entreprise française de grandes surfaces spécialisées d'articles de sport et de loisirs, créée en 1976 par Michel Leclercq.

Le groupe Decathlon n'est pas coté en bourse, mais détenu par un actionnariat composé de trois collèges : la famille de l'ex-président fondateur, des salariés et la famille Mulliez. Son siège se situe à Villeneuve-d'Ascq.

En 2024, Decathlon est présent dans 79 pays, avec 1 817 magasins soit 68 de plus qu'en 2023. Son chiffre d'affaires est de 16,2 milliards d'euros sur l'année 2024 dont 20 % proviennent des ventes en ligne.
Fêtes de printemps en Moldavie
Les fêtes de printemps en Moldavie sont des fêtes importantes associées à l'idée de renouveau.

L'arrivée du printemps en Moldavie a une signification spéciale. En effet, le printemps symbolise la renaissance, la pureté, un nouveau début et le commencement des nouvelles activités dans la vie.

Chaque année, le peuple moldave attend avec impatience cette saison qui leur apporte, avec sa beauté, l’espérance, l’optimisme et la croyance en l’avenir. C'est la raison pour laquelle le printemps en Moldavie est une saison de fêtes, de traditions et de festivals de musique ou artistiques.

Musique moldave
La musique moldave est jouée dans toute la Moldavie, tant roumaine qu'indépendante : elle partage bien des aspects musicaux avec la musique roumaine (dont elle fait partie, selon les musicologues et les ethnologues) et avec la musique ukrainienne, pays voisin dont de nombreux ressortissants vivent en Moldavie.

Elle présente des traits rythmiques et des ornementations mélodiques propres aux musiques balkaniques, tziganes et klezmer, qui ont intégré comme elle l'héritage des influences ottomane et orthodoxe.

Les Léoutars, film moldave d'Emil Loteanu (1971) popularise à l'étranger cette musique traditionnellement jouée par des lăutaris (troubadours), qui est toujours[Quand ?] à l'honneur en Moldavie, avec la reviviscence actuelle[Quand ?] d'un fonds musical plus authentique que le folklore pour fêtes et touristes pratiqué durant la seconde moitié du XXe siècle.
Omar Alshogre
Omar Alshogre (en arabe : عمر الشغري) est un  syrien né le 14 mai 1995, originaire d'al-Bayda, connu pour avoir été incarcéré pendant trois ans dans des prisons gouvernementales syriennes et pour être l'un des rares à avoir survécu à la torture et à la famine qui lui ont été imposées en détention, notamment à la prison de Saidnaya, décrite comme un « abattoir humain » par Amnesty International.

Désormais résident en Suède et étudiant à l'université de Georgetown aux États-Unis, il se consacre à la défense des droits humains et milite pour la libération des détenus d'opinions et des prisonniers politiques syriens, ce qui lui vaut des menaces de mort régulières.

Branche 215
La Branche 215, ou Brigade des raids, surnommée en Syrie « branche de la mort »,,,, est un centre de détention et de torture qui dépend des services de renseignements militaires syriens, située  dans le quartier de Kafr Sousseh à Damas. La prison est connue pour ses témoignages d'anciens détenus, rescapés, qui évoquent leurs conditions de détention atroces, un recours à la torture systématique et généralisé, les viols et violences sexuelles faisant partie des actes de torture, ainsi qu'un nombre important de décès survenus en détention, dont 3 532 cas identifiés sur les clichés du photographe légiste César,. Pendant le début de la guerre civile syrienne, la prison enferme environ 1 800 détenus, dont des prisonniers politiques, qui arrivent d'autres centres de détention en Syrie.

Tous les prisonniers sont libérés le 8 décembre 2024 lors de la prise de la prison par les rebelles après leur entrée dans Damas.
Combrit
Combrit [kɔ̃bʁit], également nommée localement Combrit Sainte-Marine, est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne en France. La commune fait historiquement partie du Pays Bigouden.

Plonivel
Plonivel est une ancienne paroisse de l'évêché de Quimper, située en bordure de l'Océan Atlantique, dans le sud de l'actuel département du Finistère, supprimée lors de la Révolution française, son territoire étant partagé entre les communes de Plobannalec et Loctudy.
Jérusalem céleste
La Jérusalem céleste appelée aussi nouvelle Jérusalem, tabernacle de Dieu, ville sainte est un concept traditionnel juif et chrétien, associé à la fois au jardin d'Eden, à la Terre promise et à la reconstruction du Temple après la fin de la captivité des juifs à Babylone ; selon les traditions elle peut être une ville littérale, un lieu spirituel, représenter la femme libre (« Notre Mère à tous », Épître aux Galates, 4:26) ou représenter l'aboutissement de l'Histoire et le retour à la perfection initiale.

Terre promise (religion)
La Terre promise (hé. הארץ המובטחת, translit.: ha'aretz hamuvtakhat) représente ce que dès la Genèse, la Torah ou Bible hébraïque désigne sous le nom de « Terre d'Israël » dans le pays de Canaan - « pays où coulent le lait et le miel » - qui fut promise par Dieu au patriarche hébreu Abraham et à sa descendance par Isaac et Jacob, comme une promesse de vie.

Cette expression est utilisée par les Juifs puis également par les chrétiens au cours de l’histoire.
IIe millénaire av. J.-C.
IVe millénaire av. J.-C. | IIIe millénaire av. J.-C. |
IIe millénaire av. J.-C.
| Ier millénaire av. J.-C. | Ier millénaire apr. J.-C.

XXe siècle av. J.-C. |
XIXe siècle av. J.-C. |
XVIIIe siècle av. J.-C. |
XVIIe siècle av. J.-C. |
XVIe siècle av. J.-C. |
XVe siècle av. J.-C. |
XIVe siècle av. J.-C. |
XIIIe siècle av. J.-C. |
XIIe siècle av. J.-C. |
XIe siècle av. J.-C.

Liste de chronologies par périodes |
Liste des siècles

Le IIe millénaire av. J.-C. est une période historique en Égypte, en Mésopotamie, en Anatolie, dans certaines régions voisines du Proche-Orient (dont le Levant), dans la Chine des Shang et en Grèce post-mycénienne, une période protohistorique en Nubie, en Grèce mycénienne, en Crète minoenne et une période préhistorique partout ailleurs dans le monde.

XVe siècle av. J.-C.
IIIe millénaire av. J.-C. | 
IIe millénaire av. J.-C. | 
Ier millénaire av. J.-C.

../.. | 
XVIIe siècle av. J.-C. | 
XVIe siècle av. J.-C. | 
XVe siècle av. J.-C. | 
XIVe siècle av. J.-C.| 
XIIIe siècle av. J.-C.| 
../..

Années 1490 av. J.-C. | Années 1480 av. J.-C. | Années 1470 av. J.-C. | Années 1460 av. J.-C. | Années 1450 av. J.-C.  Années 1440 av. J.-C. | Années 1430 av. J.-C. | Années 1420 av. J.-C. | Années 1410 av. J.-C. | Années 1400 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles, Numération romaine
Selm
Selm est une ville allemande de l'arrondissement d'Unna en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Le maire actuel est Mario Löhr. La ville a été créée par l'union de trois villages : Selm, Bork et Cappenberg. Heinrich Friedrich Karl vom Stein y est décédé, dans le Monastère de Cappenberg.

Monastère de Cappenberg
Le château de Cappenberg (autrefois monastère de Cappenberg) est un monastère prémontré à Cappenberg dans la ville de Selm près de Lünen, au Nord de la Lippe. Il est dans le district d'Arnsberg, arrondissement de Unna, c'est au Moyen Âge une possession du comté de La Marck. Cappenberg est le premier monastère prémontré d'Allemagne, il est reconstruit au XVIIe siècle. Sécularisé après 1803, le monastère devient un bien domanial. De 1811 à 1814, il est situé dans le département français de la Lippe, le monastère est vendu après les guerres napoléoniennes et transformé en château par Heinrich Friedrich Karl vom Stein. Une partie du château est aujourd'hui un musée. L'abbatiale est église paroissiale Saint-Jean.
Maestro
Maestro est un mot italien qui désigne le maître, celui qui est parvenu aux plus hauts degrés de sa pratique artistique.

Ce nom, d'après le Grand Larousse encyclopédique, s'applique à un chef d'orchestre ou à un grand compositeur.

Nombre d'entre eux ouvrent un atelier et passent à la postérité pour leur art. Certains passent le temps d'exprimer la théorie qu'ils ont conçue au travers de codex.

Maître
Un maître ou maitre est une personne qui domine un art (peinture, sculpture, musique, spiritualité, art martial…) et susceptible de l'enseigner. Le terme est également utilisé pour désigner un ensemble de rangs ou de statuts.
Cap Fiolent
Le cap Fiolent ou cap Phiolent (en ukrainien : Фіолент ; en russe : Мыс Фиолент ; en tatar : Fiolent), dit aussi cap Parthénique, est une avancée dans la mer Noire, du littoral de la péninsule de Crimée, appartenant au raïon de Balaklava au sud de la ville de Sébastopol.

Raïon de Balaklava
Le raïon de Balaklava (en ukrainien : Балаклавський район, en russe : Балаклавский район et en tatar de Crimée : Balıqlava rayonı) est un raïon (district) de la ville de Sébastopol dans la péninsule de Crimée en Ukraine. Elle est occupée par la Russie depuis 2014.

Il correspond aux quartiers septentrionaux de la cité, et a été créé en 1930 autour du centre administratif que constituait la ville de Balaklava. Après la Seconde Guerre mondiale en 1957, le raïon fut intégré à la ville de Sébastopol qui fut agrandie par l'annexion de la ville d'Inkerman en 1976.
HMS Faulknor (H62)
Le HMS Faulknor (pennant number H62) est un destroyer de classe F construit en tant que leader de flottille pour la Royal Navy. Lancé le 12 juin 1934 et armé en mai 1935, il participe activement à la Seconde Guerre mondiale, durant laquelle il se voit décerner 11 honneurs de bataille. C'est ainsi qu'il prend part à la campagne de Norvège, puis intègre la Force H afin de protéger les convois de Malte en Méditerranée, avant de participer aux débarquements en Sicile, en Italie, en Normandie et sur les îles Anglo-Normandes. Il est retiré du service après la fin de la guerre et démoli en 1946.

Convoi JW 51A
Le convoi JW 51A  est le nom de code d'un convoi allié durant la Seconde Guerre mondiale. Les Alliés cherchaient à ravitailler l'URSS qui combattait leur ennemi commun, le Troisième Reich. Les convois de l'Arctique, organisés de 1941 à 1945, avaient pour destination le port d'Arkhangelsk, l'été, et Mourmansk, l'hiver, via l'Islande et l'océan Arctique, effectuant un voyage périlleux dans des eaux parmi les plus hostiles du monde.

Le JW 51A était le premier convoi arctique au départ de la saison hivernale 1942–43, et commença la pratique de faire de petits convois deux fois par mois pendant les mois d'hiver pour réduire les problèmes de contrôle de grands groupes de navires dans la pénombre de la nuit polaire .
Blue John Canyon
Le Blue John Canyon est un canyon en fente à l'est du comté de Wayne (Utah), au sud ouest de Horseshoe Canyon Unit du parc national des Canyonlands et 42 miles (68 km) au sud de Green River dans le comté d'Emery (Utah). C'est un affluent du Horseshoe Canyon (en) coulant vers le nord-est depuis Robbers Roost.

Blue John Canyon a acquis une renommée internationale en 2003 quand Aron Ralston s'y est amputé du bras droit, coincé sous un rocher à la suite d'une chute. Cet événement est raconté dans son récit autobiographique Plus fort qu'un roc (Between a Rock and a Hard Place), adapté en 2010 au cinéma par Danny Boyle sous le titre 127 heures (127 Hours).

Aron Ralston
Aron Lee Ralston, né le 27 octobre 1975 dans l’État de l’Indiana aux États-Unis, est un ingénieur et un alpiniste qui devient célèbre en mai 2003 quand, coincé au fond d’un canyon reculé pendant six jours et cinq nuits lors d'une randonnée dans les gorges de l’Utah, il s’est lui-même amputé l'avant-bras droit avec son canif pour se dégager dans le but de survivre.

Il raconte son accident dans son autobiographie Plus fort qu’un roc (Between a Rock and a Hard Place) qui a été adaptée pour le film 127 Heures réalisé par Danny Boyle en 2010.