hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Pascal Zadi
Jean-Pascal Zadi, né le 22 août 1980 à Bondy, est un acteur, réalisateur, producteur de cinéma et rappeur français.

Il se lance initialement dans la musique au sein du groupe La Cellule. Il passe ensuite à la réalisation en 2005 avec un documentaire intitulé Des halls aux bacs sur le rap français indépendant. Il réalise ensuite trois films auto-produits entre 2008 et 2011 : Cramé en 2008, African Gangster en 2010 et Sans pudeur ni morale en 2011.

Sortie en salle en 2020, la comédie Tout simplement noir, qu'il coréalise et interprète, lui vaut le César du meilleur espoir masculin.

Il crée, coréalise et joue le premier rôle de la série En place, dont la première saison sort sur Netflix en 2023.

L'Année du requin
L'Année du requin est un film français réalisé par Zoran et Ludovic Boukherma et sorti en 2022.

Le film se déroule à La Pointe, au Cap Ferret, dans le Sud-Ouest de la France. Là, un promeneur en paddle disparaît. Très vite, il est découvert qu'un requin géant menace les habitants et les vacanciers de la côte. Maja, gendarme bientôt à la retraite, voit cela comme l'occasion de finir sa carrière en beauté. Elle va pouvoir compter sur l'aide de deux jeunes collègues, Eugénie et Blaise, pour l'épauler dans cette mission.
Die (musicien)
Die (né Dai Andō (安東 大) le 20 décembre 1974, à Nabari, dans la préfecture de Mie) est un musicien japonais, guitariste de Dir en grey. Il en est membre depuis les débuts (1997) et était auparavant un membre de La:Sadie’s. Die est en termes quantitatifs le second compositeur du groupe (après Kaoru) il a composé une dizaine de chansons dont « 304 Goushitsu, Hakushi no Sakura », « Wake », « Audrey », ou encore « Mr.Newsman ». De manière générale l’on peut évoquer le tempo pop/rock assez élevé de ses créations.

Die est le guitariste  soliste de Dir en grey, pensée courante émanant du rôle de soliste. Il est à noter que Die a composé la plupart des solo du groupe.("Unknown･･･Despair･･･a Lost" et "RED...［em］").

Dir En Grey
Dir En Grey (ディル・アン・グレイ), aussi stylisé Dir en grey puis DIR EN GREY, est un groupe japonais de metal progressif, originaire d'Osaka. Formé en 1997, le groupe est actuellement[Quand ?] signé à Firewall Div., une division de Free-Will.

En 2022, Dir En Grey compte onze albums studio. À l'origine un des représentants du style visual kei, le groupe se rapproche au fil des projets du genre Heavy metal.
Tilbury
Tilbury est l'avant port de Londres, dans l'Essex, en Angleterre. Son nom est dérivé du saxon "burgh", place forte et du toponyme "tila", lieu bas. La ville est relativement récente, en revanche le lieu a toujours été un nœud de communication et notamment un point de passage à cause de la proximité de l'autre rive de la Tamise.

La centrale de Tilbury est située à proximité.

Centrale de Tilbury
La centrale de Tilbury est une centrale électrique alimentée par de la houille, du pétrole et la biomasse sur la rive septentrionale de la Tamise, près de Tilbury dans l'Essex. Produisant 742 mégawatts, Tilbury est l'une des plus grandes centrales de cogénération de la biomasse du monde. Selon RWE, environ 1,5 million de foyers peuvent être alimentés. Jusqu'en 1999, les sites (A et B) étaient en service.
Philippe-Antoine Gualterio
Philippe-Antoine Gualterio ou, en italien, Filippo Antonio Gualterio ou improprement Gualtieri, né le 24 mars 1660 à Fermo, dans l'actuelle province de même nom dans les Marches, alors dans les États pontificaux, et mort le 21 avril 1728, est un prélat italien, cardinal, nonce apostolique à la cour de France sous Louis XIV.

Fermo
Fermo (en italien : [ˈfermo] ; en latin Firmum Picenum en grec Φίρμον Πικηνόν) est une ville italienne d'environ  36 900 habitants, chef-lieu de la province de Fermo, dans la région des Marches, en Italie centrale. La ville, siège archiépiscopal, se trouve à environ 6 km de la mer Adriatique.
Mémorial de Neuve-Chapelle
Le mémorial de Neuve-Chapelle honore la mémoire des soldats indiens morts en France pendant la Première Guerre mondiale, et particulièrement pendant la bataille de Neuve-Chapelle. Il est situé sur le territoire de la commune de Richebourg dans le département du Pas-de-Calais.

Richebourg (Pas-de-Calais)
Richebourg est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Richebourgeois. Sa population est de 2 687 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté d'agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane.

La commune de Richebourg (nom officiel depuis 1971) est située dans l'est du département du Pas-de-Calais, limitrophe du département du Nord, à 9 km, à vol d'oiseau, au nord-est de Béthune (chef-lieu d'arrondissement). C’est une commune de type rurale à habitat dispersé selon l'Insee.

À la suite des destructions subies pendant la Première Guerre mondiale, les deux communes, Richebourg-L'Avoué et Richebourg-Saint-Vaast, qui constitue depuis 1971 la commune de Richebourg, sont décorées de la croix de guerre 1914-1918. La commune à la particularité d'avoir sur son territoire un cimetière militaire portugais, unique cimetière portugais en France.
Anarchisme de marché
L'anarchisme de marché est un courant de l'anarchisme qui prône un système économique de marché libre basé sur des interactions volontaires sans l'implication de l'État; une forme d'anarchisme individualiste  et de socialisme libertaire.

L'agorisme de Samuel Edward Konkin III est un courant de l'anarchisme de marché qui a été associé au libertarianisme de gauche. L'anarcho-capitalisme a également été désigné comme faisant partie de l'anarchisme de marché libre,,, mais en raison de définitions contradictoires des termes «marchés» et «capitalisme» dont les supporteurs de cette idéologie font une distinction au point que les anarchistes de marché se considèrent comme étant des anticapitalistes de marché libre.

Anarcho-capitalisme
L’anarcho-capitalisme est un courant de pensée politique libertarien qui remet en cause l’existence de l’État dans toutes ses fonctions mais qui fait de la propriété privée et du capitalisme la valeur cardinale de son système.

Il est de ce fait en opposition aux autres courants de l'anarchisme et n'est donc pas reconnu comme un courant de l'anarchisme par les autres courants anarchistes qui refusent au contraire toute propriété privée des moyens de production collectifs, perçue comme autoritaire, et privilégient l'autogestion (coopératives, mutualisme, etc.).

Au sein du libertarianisme, il se distingue du minarchisme par son rejet de l'État alors que les libertariens minarchistes défendent un État minimal.
Juliers
Juliers (en allemand : Jülich, en néerlandais : Gulik) est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de Düren, dans le district de Cologne (à 42 km à l'Ouest du centre-ville de Cologne), dans le Landschaftsverband de Rhénanie.

Juliers était la capitale du duché de Juliers.

Centre de recherche de Juliers
Le Centre de recherche de Juliers (en allemand : Forschungszentrum Jülich GmbH) est un des membres de la Helmholtz-Gemeinschaft (Association des centres nationaux de recherche Hermann von Helmholtz) et un des plus grands centres de recherche interdisciplinaires d'Europe. Il a été fondé le 11 décembre 1956 par l'État fédéral de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et enregistré comme association, avant de devenir en 1967 le « Centre de recherche nucléaire de Juliers » (Kernforschungsanlage Jülich GmbH). En 1990, le nom de l'association a été changé pour celui de Forschungszentrum Jülich GmbH.

Le centre a connu un accident, avec contamination radioactive en 1978. Le site d’Ahaus d'accueil de déchets radioactifs doit recevoir à partir de 2011[Passage à actualiser], 152 conteneurs Castor entreposés dans le centre de recherche de Juliers qui doit être décontaminé à la suite de cet accident.
Chèvre
Capra hircus

La chèvre domestique (Capra hircus Linnaeus, 1758 ou Capra aegagrus hircus) est une espèce de mammifères herbivore ruminant, appartenant à la famille des bovidés, sous-famille des caprins. La plupart du temps, les chèvres sont domestiquées, mais on les trouve aussi à l'état sauvage dans quelques contrées du Caucase, d'Iran, d'Afghanistan ou d'Irak. Leur domestication est ancienne (au moins VIIIe millénaire av. J.-C.). On les élève pour leur lait, leur cuir, leur poil et leur viande.

Angora (race caprine)
La chèvre angora aussi appelée chèvre du Tibet est une race caprine originaire du Cachemire et du Tibet, introduite par la suite en Turquie, en Asie Mineure. C'est une chèvre de petite taille (35 à 50 kg), très rustique, bien adaptée aux régions arides. La robe est entièrement blanche aux mèches longues, soyeuses et lustrées. Les poils poussent d'environ 2,5 cm par mois. Ils servent pour la confection de la laine mohair. Sur le plan mondial, les principales régions d'élevage des chèvres angora se situent en Turquie, en Afrique du Sud, en Argentine et en Australie.
Castle Morpeth
Castle Morpeth est un ancien district non métropolitain du Northumberland, en Angleterre.

Il a été créé le 1er avril 1974 par le Local Government Act de 1972 et est issu de la fusion du district de Morpeth, du district rural de Morpeth, et d'une partie du district rural de Castle Ward. Le conseil de district siégeait à Morpeth.

Le conseil de district a été aboli par les changements structurels de l'administration locale anglaise de 2009, entrés en vigueur le 1er avril 2009. Ses pouvoirs ont été transférés au conseil de comté du Northumberland, agissant en tant qu'autorité unitaire.

Morpeth (Royaume-Uni)
Morpeth, depuis 1981 chef-lieu du comté de Northumberland,, est arrosée par la Wansbeck et se trouve à 2 km de l’autoroute A1. Quoiqu'une légende tenace attribue l'étymologie du toponyme à un crime, il est plus probable qu'il s'agisse là d'une corruption de Moorpath.
Dino Waldren
Dino Waldren, né le 11 juillet 1991 à Crockett (État de Californie, États-Unis), est un joueur international américain de rugby à XV. Il joue avec l'équipe des États-Unis depuis 2016 et au sein du Gold de La Nouvelle-Orléans en Major League Rugby depuis 2020, évoluant au poste de pilier (1,83 m pour 111 kg).

Gold de La Nouvelle-Orléans
Le Gold de La Nouvelle-Orléans (officiellement en anglais : New Orleans Gold, parfois abrégé NOLA Gold) est un club américain de rugby à XV basé à Metairie. Créé en 2017, il évolue en Major League Rugby jusqu'en 2025.
Tournoi de tennis de Bois-le-Duc (WTA 2005)
L'édition féminine 2005 du tournoi de tennis de Bois-le-Duc se déroule du 13 au 19 juin sur gazon en extérieur. Elle appartient à la catégorie International.

Klára Koukalová remporte le simple dames. En finale, elle bat Lucie Šafářová, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Anabel Medina Garrigues et Dinara Safina.

Klára Koukalová
Klára Koukalová, née le 24 février 1982 à Prague, est une joueuse de tennis tchèque, professionnelle entre 1999 et 2016. Elle est également connue sous son ancien nom marital, Klára Zakopalová, mais son divorce en 2014 la conduit à reprendre officiellement le nom de Klára Koukalová.

En 2003, à l'occasion de sa première participation dans le tableau principal d'un tournoi du Grand Chelem, elle atteint le 3e tour à l'Open d'Australie, ce qui restera longtemps sa meilleure performance dans un des quatre Majeurs. Ce n'est qu'en 2010 qu'elle fera mieux, avec un huitième de finale à Wimbledon.
Îles Schouten (Papouasie-Nouvelle-Guinée)
Les îles Schouten sont un groupe de six petites îles volcaniques de la mer de Bismarck, appartenant à la  Papouasie-Nouvelle-Guinée. Elles se situent au nord-est de l'île de Nouvelle-Guinée, dans la province de East Sepik. Le groupe est aussi appelée  îles Schouten Orientales ou îles Le Maire pour les distinguer des îles Schouten d'Indonésie, situées au nord-ouest de la Nouvelle-Guinée.

La superficie totale du groupe est d'environ 50 km2.

Les îles Schouten comprennent, d'est en ouest :

Bam, volcan actif, dernière éruption en 1960.

Kadovar, volcan – possible mais non confirmée éruption vers 1700.

Blup Blup, volcan.

Wei

Koil

Vokeo

Ces îles ont été nommées d'après Willem Schouten, explorateur et navigateur néerlandais (Jacob Le Maire était le capitaine du second navire de l'expédition de Schouten). Le premier contact date de 1545, par Íñigo Ortiz de Retes.

Leur population humaine est d'environ 4 000.

Blup Blup
Blup Blup est une île volcanique de la mer de Bismarck faisant partie des îles Schouten au nord-est de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Elle est recouverte de forêts, mesure environ 3,5 km de large, et à son sommet (à 402 m) se trouve un cratère d'environ 800 m de diamètre.

La date de dernière éruption n'est pas connue, mais date probablement de moins de 10 000 ans.

Il existe un îlot au sud-ouest de l'île, appelé Mut Mut sur lequel se trouve un site géodésique.
Féfé
Samuël Adebiyi, plus connu sous le nom de Féfé (parfois stylisé en FéFé), est un rappeur, chanteur de reggae, guitariste, producteur et beatmaker français, né le 18 janvier 1976 à Clichy dans les Hauts-de-Seine. Ancien membre des groupes de rap OFX et Saïan Supa Crew (sous le nom Feniksi), avec lequel il connait un immense succès en Europe, il enchaîne sur une carrière solo avec un premier album, Jeune à la retraite, sorti en 2009.

Wavin' Flag
Wavin' Flag est une chanson de l'artiste canado-somalien K'Naan, troisième single issue de son album Troubadour, qui a atteint la deuxième position au classement Canadian Hot 100. Elle apparaît également sur la bande sonore du jeu vidéo NBA 2K10.

La chanson a été choisie par la firme Coca-Cola et adaptée pour l'occasion, comme musique de promotion pour la Coupe du monde de football de 2010, qui s'est déroulée aux mois de juin et de juillet 2010 en Afrique du Sud. La version anglaise, sortie le 30 avril 2010, est publiée comme « Wavin' Flag (The Mix Celebration) » avec David Guetta & Will.i.am, puis traduite dans différentes langues (français, espagnol, portugais…) pour être diffusée dans chaque pays. Après sa sortie, juste avant le début de la compétition, la chanson atteint le numéro 1 en Allemagne, en Suisse ainsi qu'en Autriche.
Centre de recherches sociologiques
Le Centre de recherches sociologiques (en espagnol : Centro de Investigaciones Sociológicas ou CIS) est un organisme autonome (depuis 1990) qui dépend du ministère de la Présidence et qui a pour fonction l'étude de la société espagnole notamment à travers la réalisation de sondages périodiques effectuées de sa propre initiative ou sur la demande d'autres organismes. Il diffuse ses travaux sur Internet et dans des revues et publications scientifiques.

Ministère de la Présidence (Espagne)
Le ministère de la Présidence, des Relations avec les Cortes et de la Mémoire démocratique (en espagnol : Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática) est le département ministériel chargé des relations institutionnelles et de la coordination interministérielle en Espagne entre 1974 et 2023.

Le siège du ministère se situe dans le complexe entourant le palais de la Moncloa, à Madrid.
Miel vert
Le miel vert est le miel résultant de la pollinisation des fleurs du tan rouge, un arbre membre de la flore endémique des Mascareignes. À La Réunion, où une petite production existe, il est considéré comme un produit d'exception. Il y a donné son nom à l'une des plus importantes foires agricoles de l'île, Miel Vert, organisée chaque année au Tampon depuis 1984.

Dès 1963, le miel vert avait déjà inspiré le titre d'un recueil de poèmes du poète réunionnais Jean Albany.

Tan rouge
Weinmannia tinctoria

Le tan rouge (Weinmannia tinctoria) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Cunoniacées. C'est un arbre endémique des Mascareignes.

Synonyme : Weinmannia macrostachya DC.
SS Republic
Le SS Republic était un bateau à vapeur américain (SS abrégeant Steamship), propulsé avec des roues à aubes. Construit en 1853, il s'appelait à l'origine le Tennessee et sombra en octobre 1865 lors d'un ouragan au large de la côte de la Géorgie. Il transportait alors 59 passagers, du fret et des pièces d'or dont le montant est estimé à 400 000 dollars.

Il fut retrouvé en 2003 par le navire de recherche Odyssey, propriété de la compagnie américaine Odyssey Marine Exploration spécialisée dans la recherche de trésors sous marins.

Odyssey Marine Exploration
Odyssey Marine Exploration est une entreprise américaine basée à Tampa, en Floride, spécialisée dans la recherche et l'exploitation d'épaves sous-marines en grande profondeur. Elle utilise de la technologie sophistiquée (robotique, etc.), emploie de nombreux spécialistes, dont des historiens, des archéologues et des juristes. Enfin, elle est cotée au NASDAQ, ce qui lui permet de lever des fonds venant de fonds spéculatifs spécialisés dans les placements risqués.
Marko Paasikoski
Marko Paasikoski est né le 10 juin 1978. Il vit à Kemi, en Finlande.

Il est le bassiste du groupe de power metal finlandais Sonata Arctica. Il a rejoint le groupe pendant l'été 2000, à la suite du départ de Janne Kivilahti. Il n'appartient pas à d'autres groupes.

Le 26 août 2013, Marko Paasikoski décide de quitter le groupe. Il est remplacé par Pasi Kauppinen.

Sonata Arctica
Sonata Arctica est un groupe de power metal finlandais, originaire de Kemi, en Laponie et créé en 1996.

Initialement comme groupe de hard rock sous le nom de Tricky Beans, les membres décident de changer de nom pour Sonata Arctica à leur passage au power metal. Ils utilisent également quelques éléments de metal symphonique, puis, dans leurs derniers albums, quelques éléments de metal progressif. La formation actuelle du groupe se compose du claviériste et interprète Tony Kakko, du guitariste Elias Viljanen, du bassiste Pasi Kauppinen, du claviériste Henrik Klingenberg, et du batteur Tommy Portimo.

Le groupe recense un total de onze albums studio, leur dernier en date étant Clear Cold Beyond sorti en mars 2024.
Ligne d'Haparandabanan
La ligne d'Haparanda, (en suédois : Haparandabanan) est une ligne de chemin de fer de Suède de 159 km qui relie Boden à Haparanda au nord du golfe de Botnie et se prolonge vers Tornio en Finlande. Réservée au trafic fret depuis 1992, la réouverture au trains de voyageurs a eu lieu le 1er avril 2021.

Seule connexion ferroviaire entre la Finlande et l'Europe (malgré un écartement de rail différent), la ligne a un intérêt stratégique et a fait l'objet d'une rénovation au début des années 2000.

Haparanda
Haparanda (Haaparanta en finnois) est une ville de Suède, chef-lieu de la commune de Haparanda dans le comté de Norrbotten. 10 300 personnes y vivent.

La ville se trouve à l'extrême nord du golfe de Botnie, sur la rive droite du fleuve Torne dont le cours inférieur marque la frontière entre la Finlande et la Suède. Son territoire jouxte donc, à l'est, ladite frontière. Cependant le centre de la ville finlandaise limitrophe de Tornio n'est pas séparé de Haparanda par le cours principal du Torne, mais par une sorte de baie formée par celui-ci sur la rive droite, nommée (en finnois) Kaupunginlahti, où passe à cet endroit la frontière.
232 U 1
La 2-232 U 1 est une locomotive à vapeur française de type Hudson.

Elle fait partie d'un programme de nouvelles machines, conçu pour la Compagnie des chemins de fer du Nord, mais retardé par le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. Sa conception particulière la distingue dans la petite série des machines livrées, ce qui fait d'elle un modèle unique.

Livrée en 1949, elle est retirée du service en 1961, et conservée après restauration à la Cité du train de Mulhouse.

Locomotive compound
Une locomotive compound est une locomotive à vapeur à expansion multiple, c'est-à-dire que la vapeur se détend successivement dans au moins deux étages de cylindres en cascade : la vapeur issue des cylindres Haute Pression (HP) se détend à son tour dans les cylindres Basse Pression (BP).

Ce système permet d'exploiter au mieux l'énergie de la vapeur tout en limitant la phase de détente au niveau de chaque cylindre, ce qui est bénéfique au rendement de la machine.
Hécatée de Milet
Hécatée de Milet (en grec ancien : Ἑκαταῖος / Hekataïos) dit « le Logographe » (né à Milet vers 550 av. J.-C., mort vers 475 av. J.-C.) est un historien et géographe grec, fils d'Hégésandre ; avec Anaximandre, il est le premier savant à avoir cartographié le monde connu des Grecs. Hécatée se serait inspiré du dessin d'Anaximandre pour en produire un plus précis. Strabon considère en effet Anaximandre et Hécatée comme les deux premiers géographes après Homère : « Ce qui a été dit doit suffire à établir qu'Homère a été le père fondateur de la géographie en tant que science. Les successeurs qu'il a eus dans cette science étaient des hommes d'un mérite éminent et familiarisés avec les études philosophiques : les deux qu'Ératosthène nomme immédiatement après Homère sont Anaximandre, qui fut le disciple et compatriote de Thalès, et Hécatée de Milet ».

Milet
Milet (en grec ancien Μίλητος / Mílêtos) est une ancienne cité grecque d'Ionie. Le site archéologique est situé sur la côte sud-ouest de la Turquie, à quelques kilomètres au nord de Balat, qui a été l'une des capitales du beylicat de Menteşe au XIVe siècle. Le site de Milet est à plus de cinq kilomètres à l'intérieur des terres à cause du comblement de la baie par les alluvions apportées par le Méandre.

Elle est fondée au début du XIe siècle av. J.-C., légèrement après l'hypothétique invasion dorienne, ce qui en fait avec Éphèse et Clazomènes l'une des plus anciennes cités grecques d'Ionie.
Établissement pénitentiaire de Bostadel
Justizvollzugsanstalt Bostadel

L'établissement pénitentiaire de Bostadel (en allemand : Justizvollzugsanstalt Bostadel) est une prison suisse située sur la commune de Menzingen dans le canton de Zoug. L'établissement est concordataire et sa gestion est confiée aux cantons de Bâle-Ville et de Zoug.

Établissements pénitentiaires de Lenzbourg
Justizvollzugsanstalt Lenzburg

Les établissements pénitentiaires de Lenzbourg (en allemand : Justizvollzugsanstalt Lenzburg) sont un complexe carcéral situé sur la commune de Lenzbourg dans le canton d'Argovie. Ils sont composés du pénitencier, ancien établissement de détention mis en service en 1864, et d'une prison centrale, mise en service en 2011. Les établissements de Lenzbourg regroupent toutes les activités pénitentiaires argoviennes : tous les types de régime de détention sont possibles on y retrouve autant des hommes que des femmes. Les établissements sont réputés pour mener des projets carcéraux novateurs comme la mise en place d'installations dédiés aux détenus âgés ou de médiations pénales (concept en lien avec la justice restaurative).
Gare d'Urmatt
La gare d'Urmatt est une gare ferroviaire française de la ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié, située sur le territoire de la commune d'Urmatt, dans la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Elle est mise en service en 1877 par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine (EL).

C'est une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), du réseau TER Grand Est, desservie par des trains express régionaux.

Urmatt
Urmatt est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.