hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cussey-sur-Lison
Cussey-sur-Lison est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Elle a depuis le 1er janvier 2022 le statut de commune nouvelle à la suite de la fusion à cette date avec la commune de Châtillon-sur-Lison.

Lison (rivière)
Le Lison est une rivière française qui coule dans le département du Doubs, dans la région Bourgogne-Franche-Comté. C'est un affluent en rive gauche de la Loue, donc un sous-affluent du Rhône par le Doubs et la Saône.
Tournoi de clôture du championnat de Colombie de football 2017
Le tournoi de clôture de la saison 2017 du Championnat de Colombie de football est le deuxième tournoi de la soixante-dixième édition du championnat de première division professionnelle en Colombie. Les vingt meilleures équipes du pays disputent le championnat semestriel qui se déroule en deux phases :

lors de la phase régulière, les équipes s'affrontent une fois plus une rencontre face à une formation du même secteur géographique.

la phase finale du tournoi Ouverture se joue sous forme de coupe, avec quarts, demis et finale en matchs aller-retour.

C'est le CD Los Millonarios qui remporte le tournoi après avoir battu le Club Independiente Santa Fe lors de la finale. C'est le quinzième titre de champion de Colombie de l'histoire du club.

Millonarios Fútbol Club
Le Millonarios Fútbol Club, connus simplement sous le nom de Millonarios, est un club de football colombien de la ville de Bogota. Il est un des plus importants et populaires de Colombie.

Avec 16 titres, le club est la deuxième formation la plus titrée en Championnat de Colombie de football. De plus, Los Millonarios est un des trois clubs qui ont participé à toutes les éditions du championnat de première division, avec l'Atlético Nacional et Santa Fe.

En 2009, Los Millonarios étaient le club qui avait remporté le plus de points en championnat depuis la création du celui-ci. C'est aussi l'équipe la plus titrée en Copa Colombia et le vainqueur de la dernière édition de la Copa Merconorte en 2001.
Pierre Le Breton
Pierre ou Pierre-Marc Le Breton, né le 25 avril 1805 à Pléven dans les Côtes-du-Nord (aujourd'hui Côtes-d'Armor), et mort le 21 mai 1886 au Puy-en-Velay, est un évêque français de la seconde moitié du XIXe siècle, évêque du Puy pendant dix-huit ans, de 1868 à 1886. Il est un des Pères du concile Vatican I.

Pléven
Pléven [plevɛ̃] est une ancienne commune française située dans le département des Côtes-d'Armor et la région Bretagne.

Au 1er janvier 2025, la commune fusionne avec Pluduno pour former la commune de Val-d'Arguenon.
Kappa Andromedae b
Kappa Andromedae b (en abrégé kap And b ou κ And b) est une planète extrasolaire (exoplanète) de type super-Jupiter confirmée en orbite autour de l'étoile Kappa Andromedae, une sous-géante située à une distance d'environ 52,03 parsecs du Soleil, dans la constellation d'Andromède.

Détectée par imagerie directe avec le télescope Subaru du Mauna Kea sur l'île d'Hawaï, sa découverte par le SEEDS (en) a été annoncée le 19 novembre 2012 par un communiqué de l'Observatoire astronomique national du Japon,. Elle a été confirmée par la NASA le 29 novembre 2012.

Kappa Andromedae
Kappa d'Andromède

Kappa Andromedae (κ And) est une étoile brillante de la constellation d'Andromède. Sa magnitude apparente est de 4,1. D'après le classement des étoiles sur l'échelle de Bortle, elle est assez lumineuse pour être visible depuis les banlieues, mais pas depuis les centres-villes fortement éclairés. Des mesures de parallaxe faites pendant la mission d'Hipparcos la situent à une distance d'environ 168 années-lumière de la Terre.
Dix pour cent
Dix pour cent est une série télévisée française, créée par Dominique Besnehard et Fanny Herrero, diffusée entre le 14 octobre 2015 et le 4 novembre 2020 sur France 2.

La série, composée de vingt-quatre épisodes répartis en quatre saisons, est aussi diffusée sur RTS Un en Suisse, sur ICI ARTV au Canada et sur Netflix dans le monde entier.

Les 3 premières saisons sont rediffusées en France dès le 30 août 2024 sur NRJ 12.

Mélangeant comédie et drame, Dix pour cent décrit la vie d'une prestigieuse agence artistique d’acteurs après la mort accidentelle de son fondateur. À chaque épisode, une vedette de cinéma joue son propre rôle avec une certaine autodérision.

Artmedia
Artmedia est une agence artistique française, longtemps considérée comme la première agence artistique européenne. Elle a été créée par Gérard Lebovici en 1970 et dirigée successivement par Gérard Lebovici, Jean-Louis Livi (1982-1990), Bertrand de Labbey (1990-2016) et Claire Blondel (depuis 2016).
Francisco José Tenreiro
Francisco José de Vasques Tenreiro, né le 20 janvier 1921 dans la ville de São Tomé et mort le 31 décembre 1963 à Lisbonne, est un géographe, universitaire et poète portugais.

Élève du géographe portugais Orlando Ribeiro, il est l'auteur d'une thèse remarquée sur l'île de São Tomé, A Ilha de São Tomé : estudo geográfico (1961).

São Tomé (île)
São Tomé ou Sao Tomé, autrefois aussi nommée Saint-Thomas, Saint-Thomé ou Saint-Thomée (formes attestées mais peu usuelles), est l'île principale de Sao Tomé-et-Principe.

La ville de São Tomé, capitale de l'État, est située sur la côte nord de  l'île.

D'autres localités importantes de l'île sont Neves et Porto Alegre.
Antoine Vanackère
Antoine Vanackère, connu sous le surnom "La Flingue" ou "The One", est un boxeur professionnel belge né le 27 décembre 1994 à Etterbeek. Il détient la ceinture IBO continental des poids super-légers depuis le 17 juillet 2021, la ceinture IBF international des poids super-légers depuis le 20 avril 2024 et la ceinture IBF inter-continental des poids super-légers depuis le 18 octobre 2025. Il est le fils du manager de 12 Rounds Promotion, Alain Vanackère, et le frère du coach de Youri Kayembe Kalenga, Nicolas Vanackère.

Etterbeek
Etterbeek ([etœʁbek]  ; prononcé en néerlandais : [ˈɛtərˌbeːk] ) est l'une des 19 communes bilingues de la région de Bruxelles-Capitale en Belgique.

Elle est voisine de la ville de Bruxelles et des communes d'Ixelles, Auderghem, Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert et Schaerbeek. Au 1er janvier 2024, Etterbeek compte 49 775 habitants, ce qui représente une densité de 15 701 hab./km2.
Richard Sutton
Richard Sutton est un informaticien canadien, professeur d'informatique à l'université de l'Alberta. Il est reconnu comme l'un des fondateurs de l'apprentissage par renforcement, domaine auquel il a apporté plusieurs contributions majeures telles que le temporal difference learning et les méthodes de gradient.

Apprentissage par renforcement
En intelligence artificielle, plus précisément en apprentissage automatique, l'apprentissage par renforcement consiste, pour un agent autonome (ex. : robot, agent conversationnel, personnage dans un jeu vidéo, etc.), à apprendre les actions à prendre, à partir d'expériences, de façon à optimiser une récompense quantitative au cours du temps. L'agent est plongé au sein d'un environnement et prend ses décisions en fonction de son état courant. En retour, l'environnement procure à l'agent une récompense, qui peut être positive ou négative. L'agent cherche, au travers d'expériences itérées, un comportement décisionnel (appelé stratégie ou politique, et qui est une fonction associant à l'état courant l'action à exécuter) optimal, en ce sens qu'il maximise la somme des récompenses au cours du temps.

L'apprentissage par renforcement est l'une des trois grandes techniques d'apprentissage automatique, au côté de l'apprentissage supervisé et de l'apprentissage non supervisé.
Élections législatives béliziennes de 2012
Les élections législatives béliziennes de 2012 ont lieu le 7 mars 2012 afin de renouveler les 31 membres de la Chambre des représentants du Belize.

Elles sont remportées par le Parti démocratique uni, mené par le Premier ministre Dean Barrow, qui remporte 17 sièges sur 31 contre 14 au Parti uni du peuple.

Dean Barrow
Dean Barrow, né le 2 mars 1951 à Belize, est un homme politique bélizien. Premier ministre du Belize de 2008 à 2020 et ancien ministre des Finances, il est également le dirigeant du Parti démocratique uni depuis 1998.
Garrett Reisman
Garrett Erin Reisman (10 février 1968, Morristown, New Jersey) est un astronaute américain.

Il est consultant pour l'entreprise SpaceX et enseigne à l'université de Californie du Sud. Il est aussi consultant de Vast, entreprise ayant pour objectif la construction et le lancement de stations spatiales commerciales.

Vast (entreprise)
Vast (également appelé Vast Space) est une entreprise du secteur spatial américaine privée dont le siège est à Long Beach, en Californie. Elle a été fondée en 2021 par l'entrepreneur Jed McCaleb (en) dans le but de développer des stations spatiales à gravité artificielle pour « étendre l'humanité au-delà du système solaire ».
André Vacheresse
André Vacheresse, né le 12 octobre 1927 à Roanne et mort le 17 juin 2000 à Roanne, est un joueur et entraîneur français de basket-ball qui évoluait au poste d'arrière. Il a été élu membre à titre posthume de l'Académie du basket-ball français en 2016.

Il eût deux enfants : Catherine et Jacky Vacheresse

Chorale Roanne Basket
La Chorale Roanne Basket est un club professionnel français de basket-ball basé à Roanne, dans la Loire, et évoluant en deuxième division du championnat de France. Le club compte à son palmarès deux titres de champion de France, en 1959 et en 2007 ; une Semaine des As, remportée en 2007 ; deux Leaders Cup Pro B remportées en 2017 et 2019 et deux titres de champion de France Pro B, en 1981 et en 2019.
Secrétariat d'État à l'Environnement (Espagne)
Le secrétariat d'État à l'Environnement (en espagnol : Secretaría de Estado de Medio Ambiente) est le secrétariat d'État chargé de la politique environnementale, hydraulique et du milieu naturel en Espagne.

Il relève du ministère de la Transition écologique et du Défi démographique.

Ministère de l'Environnement (Espagne)
Le ministère de la Transition écologique et du Défi démographique (en espagnol : Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico) est le département ministériel responsable de la protection de l'environnement, de l'énergie et de la lutte contre l'exode rural en Espagne.

Il est dirigé, depuis le 25 novembre 2024 par l'indépendante Sara Aagesen.
Fourmilier
Vermilingua

Les fourmiliers sont des mammifères xénarthres représentés par les quatre espèces du sous-ordre des Vermilingua et connus pour leur myrmécophagie et leur termitophagie. Les fourmiliers forment avec les paresseux l'ordre Pilosa.

Ce sont le fourmilier géant ou grand tamanoir (Myrmecophaga tridactyla), mesurant environ 1,9 m de long (avec la queue) ; les tamanduas ou tamandous (Tamandua tetradactyla, T. mexicana), mesurant 90 cm en longueur ; et le Myrmidon (Cyclopes didactylus), petit fourmilier arboricole de 35 cm de long.

Myrmécophagie
Myrmécophage

La myrmécophagie est un régime alimentaire à base de fourmis. C'est une forme particulière de régime insectivore, souvent associé à la termitophagie de telle sorte que la distinction entre les deux n'est pas toujours pertinente.

L'adjectif myrmécophage qualifie un animal qui se nourrit de fourmis.
Gerry Joly
Joseph Magloire Gérald « Gerry » Joly est un guitariste, chanteur et compositeur né le 31 juillet 1934 à Hawkesbury, Ontario, Canada et décédé le 29 décembre 2008, à Gatineau, Québec, Canada.

Il compose en 1969 son plus grand succès, Mile after Mile, et sa version francophone Mille après mille. En anglais, la chanson est interprétée par Joly puis par le musicien country canadien Orval Prophet (en) qui en fait une chanson numéro un en janvier 1972. En français, elle est rendue célèbre par le Québécois Willie Lamothe.

La carrière de Joly, un Franco-Ontarien, s'est étalée sur 55 ans, des années 1950 jusqu'aux dernières années de sa vie. Il compose et fait paraître de nombreux albums en anglais et en français. Son répertoire en français est composé de chansons comiques et plus légères. Il collabore notamment avec le groupe country Les Ours.

Il meurt à Gatineau, Québec, le 29 décembre 2008 à l'âge de 74 ans, d'une fibrose pulmonaire.

Hawkesbury
Hawkesbury est une ville canadienne de l'Ontario.  Elle est située dans les comtés unis de Prescott et Russell, dans l'Est ontarien. Sa population est majoritairement francophone. L'agglomération de recensement de Hawkesbury comprend la ville de Hawkesbury et le village québécois de Grenville, sur la rive opposée de la rivière des Outaouais.
The Prince William Invitational
La Prince William Invitational est une partie de démonstration du jeu Diplomatie jouée en 1974 par correspondance. Elle a opposé Edi Birsan (Autriche), Don Lowry (Angleterre), Jeff Power (France), Len Lakofka (Allemagne), Bob Ward (Italie), Arnold Vagts (Russie) et Allan B. Calhamer (Turquie). La partie se termine par une nulle (draw) entre la France, l'Allemagne et la Russie. Elle a été publiée en 1974 dans des fanzines consacrés à Diplomatie, elle est republiée en français dans le livret de règles de l'édition Descartes de 1994.

Len Lakofka
Lenard William Lakofka dit Len Lakofka ou Lenard W. Lakofka (né le 10 janvier 1944 à Chicago (Illinois) et mort le 23 octobre 2020 à Palm Desert (Californie)) est un concepteur de jeux et auteur américain, surtout connu pour sa participation au jeu de rôle Donjons et Dragons et pour ses activités « diplomatiques » dans les années 1960 et 1970.

Bien qu'il n'ait jamais fait partie de l'équipe de TSR, la maison d’édition qui a publié Donjons et Dragons, il est l'une des personnes qui a le plus influencé le développement original du jeu.
Brut (média)
Brut (également typographié Brut.), acteur de l'influence, est un média en ligne français fondé en novembre 2016 par Renaud Le Van Kim, Guillaume Lacroix, Laurent Lucas et Roger Coste.

Principalement destiné aux jeunes, Brut est essentiellement diffusé sur les réseaux sociaux et sous format vidéo ; des podcasts sont également disponibles. En 2021, Brut lance sa propre plateforme de vidéos, BrutX, qui sera remplacée par Brut. Club, une nouvelle offre.

CMA CGM
La Compagnie maritime d'affrètement - Compagnie générale maritime (CMA CGM) est un armateur de porte-conteneurs français dont le siège social est situé à Marseille. Elle est la troisième entreprise mondiale de transport maritime en conteneurs et la première française. Son offre globale intègre la manutention portuaire et la logistique terrestre et aérienne.

Le groupe CMA CGM est issu de la fusion en 1996 de la Compagnie maritime d'affrètement (CMA) et de la Compagnie générale maritime (CGM), elle-même héritière de la Compagnie générale transatlantique et des Messageries maritimes.

Le groupe étend son domaine en logistique, en achetant en février 2024 la branche Bolloré Transport & Logistics du Groupe Bolloré et se diversifie dans le secteur des médias (journaux et télévision) avec l'achat du groupe La Provence puis d'Altice Media formant le nouveau groupe CMA Média.
Nashville (film)
Nashville est un film de comédie dramatique musicale satirique nord-américain réalisé par Robert Altman et sorti en 1975. Ce film choral raconte le destin de 24 personnages, issus de milieu musicaux ou politiques, à Nashville.

Film choral
Le film choral est un genre cinématographique. En anglais "Hyperlink cinema". On parle aussi, plus rarement, de film mosaïque.

Le terme « film choral » fait référence de manière figurée au chœur musical. Il s'agit en effet de films où un nombre relativement important de personnages, sans que l'un d'eux semble plus important que les autres, s'entrecroisent, d'où l'utilisation fréquente du terme « destins croisés » pour les définir. Le film est alors caractérisé par plusieurs sous-intrigues liées aux différents personnages.
Coupe du monde de cyclo-cross 1993-1994
La 1re édition de la coupe du monde de cyclo-cross s'est déroulée entre les mois d'octobre 1993 et janvier 1994. Elle comprenait cinq manches disputées par les hommes. Le classement général a été remporté par le Belge Paul Herijgers.

Paul Herijgers
Paul Herijgers, né le 22 novembre 1962 à Herentals, est un coureur cycliste belge, spécialisé dans le cyclo-cross et le VTT. Il a été champion du monde de cyclo-cross en 1994 à Coxyde (Belgique). Il a aussi été champion de Belgique de cyclo-cross en 1993 et 1997.

Son frère aîné August a également été coureur cycliste.
Sexe Intentions (série télévisée)
Sexe Intentions, ou Un pari cruel au Québec, (Cruel Intentions) est une série télévisée américaine en huit épisodes de 39-49 minutes développée par Phoebe Fisher et Sara Goodman, diffusée le 21 novembre 2024 sur le service Prime Video.

Il s'agit d'une adaptation de la série de films du même titre, elle-même inspirée du roman épistolaire Les Liaisons dangereuses de l'écrivain français Choderlos de Laclos. C'est la première adaptation télévisée de la franchise après deux tentatives, d'abord en 1999 sur Fox puis en 2015 sur NBC. Néanmoins, elle ne se déroule pas dans la même continuité que les films.

Vicomte de Valmont
Le vicomte de Valmont est, avec la marquise de Merteuil, le personnage principal du roman épistolaire Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos. Il est l'ancien amant et le complice de celle-ci ; tous deux ont en commun de mener une vie de libertinage amoureux.
Digital Object Identifier
Le digital object identifier (DOI, littéralement « identifiant numérique d'objet ») est un mécanisme d'identification de ressources stable, qui peuvent être des ressources numériques, comme un film, un rapport, des articles scientifiques, ainsi que des personnes ou tout autre type d'objet.

On accède généralement à la ressource en faisant précéder l'identifiant DOI par le préfixe https://doi.org/.

Handle System
Le « Handle System », ou Système Handle, est une spécification technique pour attribuer, gérer et résoudre des identifiants persistants attribués à des objets numériques et à d'autres ressources Internet. 
Les protocoles spécifiés permettent à un système informatique distribué de stocker des identifiants (appelés « handle », litt. anse ou poignée) de ressources numériques et de les résoudre pour fournir l’information nécessaires à la localisation, à l'accès et à l’usage. Cette information peut être modifiée au besoin pour refléter l'état et / ou l'emplacement de la ressource identifiée sans changer le handle.
Conférence Forder
La conférence Forder (Forder Lectureship) est une distinction mathématique créée en 1986 conjointement par la London Mathematical Society et la Société mathématique de Nouvelle-Zélande en l'honneur du mathématicien Henry Forder (1889–1981).

La conférence est attribuée tous les deux ans à un mathématicien britannique, membre de la London Mathematical Society et résident au Royaume-Uni, qui est alors invité par les deux Sociétés à donner des conférences dans la plupart des universités de Nouvelle-Zélande durant quatre semaines. En 2009, les deux sociétés créent la conférence Aitken pour un mathématicien néo-zélandais invités dans des universités britanniques.

Société mathématique de Nouvelle-Zélande
La Société mathématique de Nouvelle-Zélande (en anglais : New Zealand Mathematical Society, NZMS) est une société savante de mathématiciens de Nouvelle-Zélande. Elle est répertoriée par la Société royale de Nouvelle-Zélande en tant qu'organisation affiliée responsable de la recherche en mathématiques, et par l'Union mathématique internationale comme la société mathématique nationale de son pays. Le nombre total de membres dans la société a varié d'environ 100 peu de temps après sa fondation en  1974 pour atteindre entre 200 et 300 lors de son 25e anniversaire en 1999.
Le Sang de la vigne
Le Sang de la vigne est une série télévisée policière franco-belge produite par Télécip, BE-Films et la RTBF (télévision belge) à partir de 2011. Les épisodes sont diffusés en avant-première sur la RTBF (télévision belge).

La série est l'adaptation des livres de Jean-Pierre Alaux et Noël Balen dans la collection éponyme, tous publiés chez Fayard.

Elle est diffusée à partir du 12 février 2011 au sur France 3 jusqu'à la diffusion du 22e épisode le 21 janvier 2017. Elle fut ensuite rediffusée sur RMC Story, sur 13e rue et C8.

Jean-Marc Roulot
Jean-Marc Roulot est un acteur français, né à Beaune (Côte-d'Or) le 15 décembre 1955. Il est également vigneron à Meursault, à la tête du domaine familial depuis 1989 où il produit des vins, des liqueurs et des alcools.

Il est notamment un acteur récurrent des films de Cédric Klapisch, avec qui il a également collaboré à l'écriture du scénario de Ce qui nous lie, film se déroulant dans le milieu viticole.
Wimmelbuch
Un Wimmelbuch ou Wimmelbilderbuch (littéralement: livre d'images d'objets cachés) est un type de livre d'images grand format sans texte. Il présente des pages entières, parfois percées de hublots, illustrant des scènes détaillées avec des personnages, des animaux et des objets. Généralement destiné aux enfants, ce type d'ouvrage regorge de personnages et d'objets à découvrir.

Jérôme Bosch et Pieter Brueghel l'Ancien sont considérés comme les pères du genre. Parmi les auteurs contemporains figurent 
Hans Jürgen Press, Richard Scarry et Ali Mitgutsch.Mitsumasa Anno, Rotraut Susanne Berner et Eva ScherbarthAu Royaume-Uni et aux États-Unis, Wimmelbuch a gagné en popularité grâce au succès de la série Où est Charlie ? de l'illustrateur britannique Martin Handford.

Où est Charlie ?
Où est Charlie ? (Where's Wally? au Royaume-Uni et en Australie, Where's Waldo? aux États-Unis et au Canada anglophone) est une série de livres-jeux britannique créée par Martin Handford où le lecteur doit réussir à retrouver un personnage, Charlie, à l'intérieur d'une image. La difficulté vient du fait que les endroits où se trouve Charlie sont très colorés, et surtout remplis de personnages et d'objets divers. Il y a également d'autres personnages déguisés comme Charlie, ce qui augmente encore la difficulté.
Antoni Henryk Radziwiłł
Le prince Antoni Henryk Radziwiłł, né le 13 juin 1775 à Vilna, mort le 7 avril 1833 à Berlin, est un homme d'État et junker prusso-polonais, ainsi qu'un compositeur.

Il porte les titres de XIIe duc de Nieśwież puis, à partir de 1813, de XIe duc d’Ołyka ; en 1796, il épouse une princesse de la famille régnante de Prusse, nièce de Frédéric II. Il joue un rôle politique notable dans la perspective d'une association entre la Pologne et la Prusse, notamment en tant que lieutenant-gouverneur du grand-duché de Posen de 1815 à 1831.

Antonin (Ostrów Wielkopolski)
Antonin est un village de la gmina de Przygodzice, du Powiat d'Ostrów Wielkopolski, dans la Voïvodie de Grande-Pologne, situé dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres à l'est de Przygodzice (siège de la gmina), 10 kilomètres au sud d'Ostrów Wielkopolski (siège du powiat) et 100 kilomètres au sud-est de Poznań (capitale de la voïvodie).
Entre terre et mer
Entre terre et mer ou Le Grand Banc est une mini-série française en 6 épisodes de 90 minutes, créée et réalisée par Hervé Baslé et diffusée à partir du 22 décembre 1997 sur France 2. Cette fresque télévisuelle est adaptée de son roman Entre terre et mer. Le grand banc publié en 1997 et a elle-même été adaptée en 2015 dans une bande dessinée de Pascal Bresson.

La série raconte la vie très difficile des terre-neuvas bretons qui partaient, au début du XXe siècle et pendant plusieurs mois pêcher les grands Bancs de Terre-Neuve, tandis que pendant ce temps-là leurs épouses restées à terre, souffrent de la solitude contrainte et doivent travailler dans les champs.

Hervé Baslé
Hervé Baslé est un réalisateur, auteur et scénariste français, né le 20 janvier 1938 à Montfort-sur-Meu (Ille-et-Vilaine) et mort le 19 novembre 2019 à Saint-Malo (Ille-et-Vilaine).

Il est connu pour ses grandes fresques télévisuelles.