hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kakushigoto
Kakushigoto (かくしごと, jeu de mots entre « secret », « travail de dessin » et la lecture syllabaire à l'occidentale du nom du protagoniste) est un manga comique japonais écrit par Kōji Kumeta. Le manga est pré-publié dans le Monthly Shōnen Magazine entre décembre 2015 et juillet 2020, ; composé au total de douze volumes tankōbon. La version française est publiée par Vega depuis avril 2019,.

Une adaptation en une série télévisée d'animation par le studio Ajiadō est diffusée pour la première fois entre le 2 avril et le 18 juin 2020,, suivie au 9 juillet 2021 d'une version filmique.

Ajiadō
Ajiadō Co., Ltd. (株式会社 亜細亜堂, Kabushiki-gaisha Ajiadō, parfois appelé Ajiadō Animation Works) est un studio d'animation et une société de production japonais, particulièrement connu pour avoir réalisé et produit Zettai Shōnen (ja) et Spirit of Wonder.
Montraillant
Le Montraillant est une montagne de France située en Savoie, entre la combe de Savoie et plus précisément le val Coisin au nord-ouest et le val Gelon au sud-est, constituant l'extrémité septentrionale des contreforts de la chaîne de Belledonne.

Combe de Savoie
La combe de Savoie est une région naturelle et une combe situées dans le département français de la Savoie. Longue d'une quarantaine de kilomètres, elle était autrefois considérée comme un axe de passage stratégique entre les plaines du Pô en Italie et du Rhône en France, mais est désormais devenue principalement touristique et économique.
Ablade Glover
Ablade Glover, né en 1934 à Accra, au Ghana, est un artiste contemporain ghanéen.

Il a exposé à de nombreuses reprises et s'est forgé une réputation internationale, tout en étant considéré comme une figure marquante de la scène artistique ouest-africaine. Ses œuvres font partie de nombreuses collections privées et publiques prestigieuses, dont le Palais impérial de Tokyo, le siège de l'UNESCO à Paris et l'aéroport international O'Hare de Chicago.

Il a reçu plusieurs reconnaissances nationales et internationales, dont l'Ordre de la Volta au Ghana, est membre à vie de la Royal Society of Arts de Londres et est membre de l'Académie ghanéenne des arts et des sciences. Il a été professeur associé, chef du département de l'enseignement artistique et doyen du College of Art de l'université des sciences et technologies Kwame Nkrumah jusqu'en 1994.

Royal Society of Arts
La Royal Society for the encouragement of Arts, Manufactures & Commerce, plus connue sous le nom de Royal Society of Arts (RSA), est une institution pluri-disciplinaire britannique basée à Londres.

Les membres de la communauté ont le droit d'utiliser le suffixe FRSA (Fellow of the Royal Society of Arts) après leur nom.
Route nationale 57bis
La route nationale 57bis, ou RN 57bis, était une route nationale française reliant Magnoncourt à Remiremont. Vestige du temps (au XIXe siècle) où le tracé par Remiremont était un itinéraire numéroté 57bis prolongé vers Aillevillers et où on faisait passer la RN57 par Xertigny (Le tracé actuel étant alors la RN66), elle fut déclassée en 1972 en RD157bis dans les Vosges et RD57bis en Haute-Saône.

Le tracé de Remiremont à Plombières-les-Bains fut réintégré très tôt dans le tracé actuel de la RN57.

Magnoncourt
Magnoncourt est une commune française située dans le département de la Haute-Saône, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Les habitants de Magnoncourt sont appelés les "Cortésiens" mais également "Les caboillots ou les caboillotes".
Gare de Laveline-devant-Bruyères
La gare de Laveline-devant-Bruyères est une gare ferroviaire française fermée, située sur le territoire de la commune de Laveline-devant-Bruyères, dans le département des Vosges, en région Grand Est.

Dotée d'une plaque tournante, elle servait à garer des wagons transitant entre Saint-Dié et Épinal. C'était également une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF). Elle est désormais fermée à tout trafic.

Gare d'Épinal
La gare d'Épinal est une gare ferroviaire française des lignes : de Blainville - Damelevières à Lure, d'Épinal à Bussang et de Neufchâteau à Épinal. Elle est située à proximité du centre de la ville d'Épinal, préfecture du département des Vosges, en région Grand Est.

Elle est mise en service en 1857, par la Compagnie des chemins de fer de l'Est. L'arrivée du TGV, en 2007, met Paris à 2 h 20 d'Épinal.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par le TGV Est et des trains TER Grand Est. C'est également une gare Fret SNCF.
Fleur Pellerin
Fleur Pellerin, née le 29 août 1973 à Séoul (Corée du Sud), est une haute fonctionnaire française, femme politique puis femme d'affaires.

Conseillère référendaire à la Cour des comptes de 2003 à 2016 et présidente du Club XXIe siècle de 2010 à 2012, ministre déléguée aux PME, à l'Innovation et à l'Économie numérique dans les deux gouvernements Jean-Marc Ayrault du 16 mai 2012 au 2 avril 2014, elle est nommée secrétaire d'État chargée du Commerce extérieur, du Développement du tourisme et des Français de l'étranger dans le premier gouvernement Valls, le 9 avril 2014.

Elle est ministre de la Culture et de la Communication dans le deuxième gouvernement de Manuel Valls du 26 août 2014 au 11 février 2016. Quelques mois après son départ du gouvernement, elle quitte la haute fonction publique pour rejoindre le secteur privé en prenant la tête d'un fonds d'investissement.

Fonds de placement
Un fonds de placement (ou fonds d'investissement) est un organisme de détention collective d'actifs financiers. L'intérêt de la gestion collective est de bénéficier de gestionnaires de placements professionnels et d'économies d'échelle (coûts de transaction moins élevés).

Les fonds de placement fonctionnent en multipropriété, en émettant auprès des épargnants, sous forme d'actions, des titres de propriété qui représentent une part de leur portefeuille. Ils sont généralement à capital variable, ce qui permet des souscriptions et rachats à tout moment par les épargnants.

Les acquéreurs de ces parts sont informés à l'avance des modalités de gestion du fonds : type d'actifs financiers, politique de gestion, objectifs recherchés, frais, montant de la part, rythme de calcul de sa valeur… Cela lui permet de choisir le ou les fonds les mieux adaptés à sa situation et à ses objectifs de placement (cf. profil boursier).
Format académique
Le format académique, d'un rapport de 1,375:1 (abrégé en 1,37:1), est un format d'image fondé sur le film 35 mm utilisé avec quatre perforations,, adopté aux États-Unis en 1932 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences comme format standard de film, même si des formats similaires étaient utilisés dès 1928,.

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (littéralement « Académie des arts et des sciences du cinéma ») ou AMPAS, est une organisation professionnelle américaine vouée à l'amélioration et à la promotion du cinéma dans le monde.

Elle remet chaque année les Oscars du cinéma.
Aldeia do Bispo
Aldeia do Bispo est un nom de lieu notamment porté au Portugal par :

Aldeia do Bispo, paroisse civile de la municipalité de Guarda, située dans le district de Guarda ;

Aldeia do Bispo, paroisse civile de la municipalité de Sabugal, située dans le district de Guarda ;

Aldeia do Bispo, paroisse civile de la municipalité de Penamacor, située dans le district de Castelo Branco ;

District de Guarda
Le district de Guarda est un district du Portugal.

Sa superficie est de 5 540,02 km2, ce qui en fait le 7e du pays pour ce qui est de la superficie. Sa population est de 176 085 habitants (2004).

Sa capitale est la ville éponyme de Guarda.
Épisodes de Cousins pour la vie
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Cousins pour la vie (Cousins for Life) diffusée du 24 novembre 2018 au 8 juin 2019 sur Nickelodeon. En France, la série est diffusée depuis le 23 novembre 2019 sur Nickelodeon France.

Nickelodeon (France)
Nickelodeon est une chaîne de télévision appartenant à Paramount Network France, déclinaison française de Nickelodeon. Elle possède deux chaînes sœurs, Nickelodeon Junior lancée le 26 janvier 2010 et Nickelodeon Teen lancée le 19 novembre 2014.
Adolphe Lecours
Joseph Adolphe Lecours est le deuxième entraîneur de l'histoire des Canadiens de Montréal (nommés Club Athlétique Canadien à l'époque). Il s'occupe de l'équipe alors que celle-ci évolue dans l'Association nationale de hockey en 1910-1911.

Association nationale de hockey
L'Association nationale de hockey (ANH) est une ancienne organisation de hockey sur glace. Elle est créée le 2 décembre 1909 par les dirigeants des Creamery Kings de Renfrew et des Wanderers de Montréal. Elle arrête ses activités huit ans plus tard, le 11 décembre 1917 pour laisser place à la Ligue nationale de hockey.

Au cours de son existence, l'association, également connue sous le sigle ANH, regroupe des équipes canadiennes de l'Ontario et du Québec ; un total de onze équipes participe aux saisons de l'ANH.
Rika Ishii
Rika Ishii (石井里佳, Ishii Rika, née le 26 février 1980 à Hiroshima (Japon) est une chanteuse de J-pop, ex-idole japonaise au sein du Hello! Project en 2001 et 2002.

Elle débute à l'âge de 20 ans sous le nom Peachy en 2000, sortant trois singles. Elle intègre ensuite le Hello! Project en 2001, en tant que soliste sous le nom Rika Ishii (石井リカ), chantant quelques titres sur des albums en commun des séries Douyou Pops et Folk Songs, et participe au groupe temporaire Odoru 11 en 2002. Elle quitte le H!P en 2003 et continue sa carrière solo en indépendante, modifiant l'écriture de son nom en Rika Ishii (石井里佳).

Elle sort finalement son premier album solo en 2010.

Hello! Project
Le Hello! Project ou H!P (ハロー!プロジェクト, Harō! Purojekuto) est un vaste ensemble de groupes féminins de J-pop composés de jeunes idoles majoritairement japonaises, parfois lancées en solo, découvertes depuis 1997 par le producteur Tsunku. Le H!P est notamment connu pour le groupe Morning Musume et ses anciens sous-groupes Petit Moni et Mini Moni, populaires au Japon au début des années 2000. Parmi les célébrités issues du H!P figurent notamment Natsumi Abe, Maki Gotō, Mari Yaguchi, Ai Takahashi, Reina Tanaka et  Aya Matsūra.
Borgo Virgilio
Borgo Virgilio est une commune italienne de la province de Mantoue dans la région Lombardie, créée avec effet au 25 mai 2014 de la fusion des anciennes communes de Borgoforte et Virgilio.

Le territoire de la commune de Borgo Virgilio est inclus dans le parc naturel régional du Mincio.

Parc naturel régional du Mincio
Le parc naturel régional du Mincio (en italien, parco regionale del Mincio) s'étend dans la province de Mantoue, en Lombardie, dans la vallée de la rivière Mincio, du lac de Garde au confluent avec le Pô. Il a été créé par la loi régionale n° 47 en date du 8 septembre 1984.
Ahmed Choukairy
Ahmed Choukairy (en arabe, أحمد الشقيري) est un homme politique palestinien. Il est né le 1er janvier 1908 à Tibnine (Empire ottoman, aujourd'hui dans le Sud Liban), d'un père palestinien et d'une mère turque. Il a fait partie de la délégation syrienne à l'Organisation des Nations unies de 1949 à 1951, a été le secrétaire général auxiliaire pour la Ligue arabe de 1950 à 1956, ambassadeur saoudien à l'ONU de 1957 à 1962, et le premier président de l'Organisation de libération de la Palestine de 1964 à 1967. Il est décédé le 26 février 1980 à Amman.

Amman
Amman (en arabe : عمان, ʿammān, [ʕamːaːn]) est la capitale de la Jordanie depuis 1921.

À l'époque romaine, elle est appelée Philadelphia et apparaît dans la Bible sous le nom de Rabbath Ammon. Elle est d'ailleurs l'une des plus vieilles villes du monde à être toujours habitée. Avec plus de 4 millions d'habitants en 2016, elle est la plus grande ville de Jordanie, constituant le centre administratif et économique du pays[réf. nécessaire].
Kiścinne
Kiścinne (prononciation : [kiɕˈt͡ɕinnɛ]) est un village polonais de la gmina de Czosnów dans le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres au sud-ouest de Czosnów (siège de la gmina), 13 kilomètres au sud de Nowy Dwór Mazowiecki (siège du powiat) et à 29 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 100 habitants en 2006.

Czosnów (village)
Czosnów (prononciation : [ˈt͡ʂɔsnuf]) est un village polonais de la gmina de Czosnów dans le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Czosnów.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Nowy Dwór Mazowiecki (siège du powiat) et à 26 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 420 habitants en 2006.
Adriana Lastra
Adriana Lastra Fernández, née le 30 mars 1979 à Ribadesella, est une femme politique espagnole membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).

Elle est élue députée de la circonscription électorale des Asturies lors des élections générales de décembre 2015.

Javier Fernández Fernández
Javier Fernández Fernández, né le 7 janvier 1948 à Mieres, est un homme politique espagnol membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).

Il est président de la principauté des Asturies entre 2012 et 2019.
Quatuor à cordes no 6 de Beethoven
Op. 18 : no 6

Le Quatuor à cordes en si bémol majeur, opus 18 no 6, est le sixième des seize quatuors à cordes de Ludwig van Beethoven. Il est composé entre 1799 et 1800, publié en 1801 et dédié, avec les cinq autres quatuors de l'opus 18, au prince Joseph Franz von Lobkowitz.

Si bémol majeur
La tonalité de si bémol majeur se développe en partant de la note tonique si bémol. Elle est appelée B-flat major en anglais et B-dur en allemand.

L'armature coïncide avec celle de la tonalité relative, sol mineur.

L’échelle de si bémol majeur est : si♭, do, ré, mi♭, fa, sol, la, si♭.

tonique : si♭

médiante : ré

dominante : fa

sensible : la

Altérations : si♭, mi♭.
Polocrosse
Le polocrosse est un jeu d'équipe à cheval qui est principalement joué dans le Commonwealth. Mélange de polo et de crosse, il se joue à cheval sur une surface en herbe de la taille d'un terrain de football. Chaque joueur utilise une raquette avec un filet, appelée une crosse, dans laquelle une balle en caoutchouc légère et très élastique est portée et lancée. Le diamètre de la balle est de 20 cm environ. C'est un sport d'équipe équestre fait d'adresse et de stratégie.

Polo
Le polo est un sport d'équipe équestre pratiqué par  deux équipes de quatre joueurs. Les joueurs attelés sur leurs montures marquent des points par la conduite d'une balle en plastique ou en bois blanc dans le but de l'équipe adverse à l'aide d'un maillet à long manche. Le sport traditionnel de polo se joue sur un large terrain à gazon mesurant jusqu'à 300 mètres de long.
Flabellina trophina
Flabellina trophina est une espèce de nudibranche de la famille des Flabellinidés. Ce petit mollusque blanc translucide aux cérates roses ou gris vit dans les eaux froides du Pacifique nord. Hermaphodite comme tous les nudibranches, il dépose au début de l'hiver un cordon en spirale composé de milliers d’œufs blancs desquels éclosent des larves véligères.

Cerata
Les cérates — appelé également cerata ou papilles dorsales — sont des structures anatomiques des mollusques opisthobranches. Ce sont des appendices ou expansions dorsaux ou latéraux de formes variées. L'origine étymologique est grecque : κέρας signifie « corne ».

Suivant les espèces, les cérates peuvent jouer un rôle à la fois respiratoire, digestif et défensif, en concentrant les cellules urticantes des animaux venimeux qu’elles consomment (principalement des cnidaires, notamment des hydraires). Les cérates peuvent être alignés régulièrement, former des touffes ou disposés de manière plus ou moins anarchique.

Aeolidia papillosa (Aeolidiidae)

Dondice banyulensis (Facelinidae)

Glaucus atlanticus (Glaucidae)

Eubranchus vittatus (Eubranchidae)

Fiona pinnata (Fionidae)

Cuthona caerulea (Tergipedidae)

Flabellina iodinea (Flabellinidae)

Hermissenda crassicornis

Berghia coerulescens

Phidiana indica

Favorinus tsuruganus
Rubus parviflorus
Rubus parviflorus (la Ronce à petites fleurs, ou en anglais Thimbleberry, la baie « dé à coudre »), également nommée Ronce odorante en Français québécois, à ne pas confondre avec Rubus odoratus), est une espèce de plantes à fleurs du genre Rubus et de la famille des Rosaceae naturellement présente dans l'Ouest américain, depuis l'Alaska au nord jusqu'à l'Ontario et au Michigan à l'est et jusqu'au nord du Mexique au sud. On s'y réfère parfois en langue familière en tant que "Chapeau".

Rubus odoratus
La ronce odorante (Rubus odoratus) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosacées et du genre Rubus. Elle fleurit en Mai-Juin et produit ses fruits en juillet et août. Le fruit a la forme d'une grosse framboise plate, avec beaucoup de pépins, rugueuse au toucher.
Urbano Rattazzi
Urbano Pio Francesco Rattazzi, dit Urbanino, né le 30 juin 1808 à Alexandrie, mort le 5 juin 1873 à Frosinone, est un homme d'État du royaume de Sardaigne.

Appartenant à la gauche modérée de tendance anticléricale, il est un important artisan de l'unité italienne et, avec Giuseppe Mazzini, Giuseppe Garibaldi, Camillo Cavour et Victor-Emmanuel II de Savoie, l'un des acteurs du Risorgimento.

Au cours de sa carrière, il est ministre de l'Intérieur, ministre des Affaires étrangères et président du Conseil. En 1862 et en 1867, président du Conseil des ministres, mais en désaccord avec le roi Victor-Emmanuel II de Savoie, qui refuse de conquérir Rome, capitale du Saint-Siège, il démissionne par deux fois de son poste.

Frosinone
Frosinone est une ville italienne de 43 353 habitants située dans la province du même nom dans la région du Latium en Italie centrale.

Elle se trouve à 70 km au sud-est de Rome, sur l'axe  autoroutier Rome-Naples (autoroute italienne A1), ce qui a progressivement mené à la création d'un petit bassin industriel dans ses environs.
Awantjish (canton)
Awantjish est un canton canadien de l'est du Québec situé dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent dans la vallée de la Matapédia. Le canton est situé près des rivières Sayabec et Saint-Pierre. Il fut proclamé officiellement le 24 avril 1880. Il couvre une superficie de 18 980 hectares.

Canton (Canada)
Au Canada, un canton (en anglais : township) est une division cadastrale du territoire sous forme d'une parcelle carrée, pour la colonisation. C’est en 1792 que les cantons apparaissent au Bas-Canada. Les Britanniques, administrant depuis environ trente ans la colonie, optent pour ce mode de division du territoire. Avant 1792, c'est le système seigneurial français qui était en vigueur.
Andrew Stunell
Robert Andrew Stunell, baron Stunell, né à Sutton (comté de Surrey) le 24 novembre 1942 et mort le 29 avril 2024, est un homme politique libéral démocrate britannique.

Il est député d'Hazel Grove de 1997 à 2015. De 2010 à 2012, il est sous-secrétaire d'État parlementaire au ministère des Communautés et des Gouvernements locaux. Il est créé pair à vie dans les distinctions honorifiques de dissolution de 2015.

Élections générales britanniques de 1997
Les élections législatives britanniques de 1997 ont lieu le 1er mai 1997 afin de renouveler les 659 membres de la Chambre des communes pour un mandat de cinq ans.

Le Parti travailliste de Tony Blair retourne au pouvoir après 18 ans de gouvernement conservateur, obtenant un nombre de députés jamais atteint dans son histoire. En revanche, c'est une déroute pour le Parti conservateur qui obtient le plus faible nombre de députés depuis les élections de 1906 et aucun élu en Écosse et au Pays de Galles. Les conservateurs resteront dans l'opposition durant 13 ans, la plus longue période d'opposition conservatrice depuis les années 1760.
Isabel Cerruti
Isabel Cerruti, aussi connue sous son pseudonyme d'Isa Ruti, née le 19 août 1886 à São Paulo et morte le 1er janvier 1970 dans la même ville, est une tisserande, journaliste, militante et intellectuelle anarcho-communiste, féministe et anarcho-syndicaliste brésilienne. Figure importante du mouvement anarchiste brésilien et plus largement de la gauche brésilienne de son époque, sa pensée reste difficile à saisir faute d'études et à cause de l'abondance des écrits qu'elle laisse. Par ailleurs, elle fonde la Fédération Féminine Internationale (FFI) aux côtés de Maria Lacerda de Moura.

De 1911 à sa mort, elle écrit régulièrement dans des publications anarchistes brésiliennes.

Anarchisme au Brésil
L'anarchisme a été un contributeur influent de la politique sociale de la Vieille République du Brésil. À l'époque des migrations massives de travailleurs européens à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècles, les idées anarchistes ont commencé à se répandre, en particulier au sein du mouvement syndical du pays. Parmi les travailleurs immigrés, on compte bon nombre d'italiens, d'espagnols, de portugais et d'allemands qui sont des exilés politiques affiliés aux idées anarchistes ou anarcho-syndicalistes.

Certains ne sont pas proprement des exilés politiques, mais plutôt des entrepreneurs (utopistes) politiques, comme Giovanni Rossi, qui fonda une commune anarchiste en 1889, du nom de la colonie de Cecília, à l'intérieur de l'État du Paraná. L'expérience n'a duré que quelques années. Peuplée de 200 habitants (participants), pour la plupart des immigrés italiens habitués aux grandes villes, ils montrèrent de réelles difficultés dans l'apprentissage de la culture des terres.
Wanjira Mathai
Wanjira Mathai (née en 1971) est une écologiste et militante kényane. Elle est vice-présidente et directrice régionale pour l'Afrique au World Resources Institute, basé à Nairobi, au Kenya. Dans ce rôle, elle s'occupe des problèmes mondiaux, notamment la déforestation et l'accès à l'énergie. Elle a été sélectionnée parmi les 100 Africains les plus influents par le New African Magazine en 2018 pour son rôle de conseillère principale au World Resources Institute ainsi que pour sa récente campagne visant à planter plus de 30 millions d'arbres grâce à son travail à la Ceinture verte. Mouvement.

World Resources Institute
Le World Resources Institute, ou WRI (Institut des ressources mondiales), est un organisme non lucratif de droit américain à visée de production de connaissances (organisme de recherche de droit privé - think tank) fondée en 1982. Il se consacre à des questions environnementales. Il est en particulier à la source de la méthodologie d’évaluation des émissions de gaz à effet de serre la plus couramment utilisée dans le monde.
Disney Comics
Disney Comics est une filiale américaine de la Walt Disney Company qui fut en activité de 1990 à 1993. En 2013, la société réapparaît avec un nouveau programme de publication.

Cette filiale différente de Disney Books, Disney Editions et Disney Press est spécialisée dans la publication de comics.

Il ne faut pas confondre l'éditeur Disney Comics avec le titre Walt Disney's Comics aussi nommé Walt Disney's Comics and Stories.

Disney Press
Disney Press est un organe d'éditions de la The Walt Disney Company, dépendant de Disney Publishing Worldwide.

La société a été créée le 31 mai 1991 pour produire des publications pour enfants,

Le premier livre édité par la société est Walt Disney's 101 Dalmatians: A Counting Book.