hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Algorithme d'énumération
Les algorithmes d’énumération sont des algorithmes qui ont pour but de calculer ou afficher une liste de toutes les réponses à un problème donné ; alors que les algorithmes « classiques » cherchent plutôt une solution (problèmes d’optimisation) ou à tester la vérité d’une affirmation (problèmes de décision).
Par exemple, un algorithme listant toutes les cliques d’un graphe est un algorithme d’énumération.

Cette distinction est faite pour pouvoir construire des classes de complexité propres aux problèmes d’énumération. Par exemple, la classe PolynomialDelay des algorithmes d’énumérations dont le temps entre l’affichage de deux résultats est borné par un polynôme en la taille de l’entrée.

P (complexité)
La classe P, aussi notée parfois PTIME ou DTIME(nO(1)), est une classe très importante de la théorie de la complexité, un domaine de l'informatique théorique et des mathématiques. Par définition, un problème de décision est dans P s'il est décidé par une machine de Turing déterministe en temps polynomial par rapport à la taille de l'entrée. On dit que le problème est décidé en temps polynomial.

Les problèmes dans P sont considérés comme « faisables » (feasible en anglais), faciles à résoudre (dans le sens où on peut le faire relativement rapidement). C'est la thèse de Cobham émise par le scientifique américain Alan Cobham,. René Lalement attribue cette thèse à Cook. La classe P est incluse dans la classe NP, conduisant à l'un des grands problèmes ouverts de la théorie de la complexité, à savoir : P est-il égal à NP ?
Esso-Wavana Ahmed Adoyi
Esso-Wavana Ahmed Adoyi, né le 4 février 1961 à Sokodé, au Togo, est un expert fiscaliste et macro-économiste togolais, formateur et réformateur des politiques fiscales et des administrations publiques. Écrivain, haut fonctionnaire et homme politique, Il est député à l'Assemblée nationale du Togo depuis avril 2024 où il contribue activement aux réformes économiques et budgétaires. Reconnu pour son engagement en faveur de la modernisation des administrations fiscales et de la gouvernance économique, il a reçu le titre de Docteur Honoris Causa en distinction de ses travaux et de son influence dans le domaine de la fiscalité et du développement économique. Spécialiste de fiscalité, il a été Commissaire des impôts de l’Office togolais des recettes (OTR) de 2014 à 2020, puis conseiller du président de la République togolaise Faure Gnassingbé depuis 2023,,.

Droit fiscal
Le droit fiscal peut être défini comme la branche du droit recouvrant l'ensemble des règles de droit relatives aux impôts. Elle désigne aussi la participation des sujets de droit (personnes physiques, personnes morales) à l'organisation financière de l'État et à l'expression de sa politique économique et sociale.

On pourrait laisser penser, de prime abord, que le droit fiscal est une matière unitaire : l’ensemble des dispositions fiscales forme un corps unique, un corpus juris fiscalis constitué de divers éléments formant entre eux un ensemble unique. La réalité est très différente et, si on se penche sur les dispositions fiscales aujourd’hui en vigueur, on remarque que le droit fiscal est composé de diverses branches qui peuvent être regroupées en deux grands ensembles.
Sigismund von Schkoppe
Sigismund von Schkoppe, né à Parchów (Prusse) le 10 mars 1613 et mort à Glogau le 3 octobre 1654 selon Mello ou né à Lubin (Prusse) en 1600 et mort en 1670 selon Mickiewicz et Mickiewicz, est un général-gouverneur des Antilles et un général de l'infanterie maritime allié à Jean-Maurice de Nassau-Siegen qui a participé aux invasions néerlandaises du Brésil au service de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales,.

Jean-Maurice de Nassau-Siegen
Johan Maurits van Nassau-Siegen, parfois francisé en Jean-Maurice de Nassau-Siegen, né le 17 juin 1604 à Dillenburg et mort le 20 décembre 1679 à Bedburg-Hau, est gouverneur général des colonies hollandaises au Brésil de 1636 à 1644. On le surnomme « le Brésilien » pour le distinguer de Maurice de Nassau, son cousin, fils de Guillaume, prince d'Orange, son grand-oncle, surnommé « le Taciturne », père de l'indépendance des Pays-Bas.
Idiurus
Anomalures nains

Les Anomalures nains (Idiurus) sont un genre de mammifères rongeurs de la famille des Anomaluridae. C'est le zoologiste allemand Paul Matschie (1861-1926) qui a créé en 1894 ce genre qui comprend deux espèces d'écureuils volants nains d'Afrique.

Idiurus macrotis
Anomalure nain, Anomalure nain à longues oreilles

Idiurus macrotis est une espèce d'Anomalures nains, des mammifères rongeurs de la famille des Anomalurinae. C'est une espèce arboricole qui fait partie des écureuils volants d'Afrique. L'espèce a été officiellement décrite en 1898 par le zoologiste américain Gerrit Smith Miller, Jr.

En français l'espèce est appelée Anomalure nain à longues oreilles, ou plus simplement Anomalure nain,.
Le Livre des Ombres (Charmed)
Dans la série Charmed, les sœurs Halliwell ou The Charmed Ones possèdent un puissant et convoité livre de sorcellerie, le Livre des Ombres (The Book of Shadows), ouvrage transmis de générations en générations. Ce livre regroupe les formules, les potions, ainsi que les informations sur leurs ennemis, en majorité des démons. Le livre a été créé de telle sorte qu'il puisse s'auto-protéger en se déplaçant si n'importe quel démon tenterait de s'en emparer. Le symbole de la famille Halliwell orne la couverture du livre, le triquetra, symbole du Pouvoir des Trois.

En réalité, un Livre des Ombres est un ouvrage regroupant divers textes d'ordre magiques et religieux, s'inspirant de la Wicca et de traditions néopaganistes. Il contient les différents rituels, pratiques magiques, les lois éthiques et philosophiques liée à la pratique de la magie.

Wicca
La wicca, ou le wiccanisme, est un mouvement religieux néo-païen fondé au XXe siècle au Royaume-Uni par Gerald Gardner. La wicca comprend des éléments de croyance tels que le chamanisme, le druidisme et les mythologies gréco-romaine, slave, celtique et nordique.

Ses adeptes, les wiccans (féminin : wiccanes), prônent un culte envers la nature et s'adonnent pour une grande partie à la magie et à la sorcellerie bienfaisante. La wicca est un culte à mystères. Les wiccans sont, pour la plupart, voués à certains dieux comme Hécate, la déesse grecque de la magie et de la lune, Gaïa, la déesse de la Terre, etc.

La wicca est reconnue comme une religion aux États-Unis, y compris dans l'armée,,.

En France, le mouvement est très limité, et son influence est présente surtout de manière indirecte à travers certaines mouvances du « féminin sacré », qui fait l'objet d'une surveillance par la Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires.
Drvare
Druar en albanais et Drvare en serbe latin (en serbe cyrillique : Дрваре) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Vushtrri/Vučitrn et dans le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 965 habitants, dont 960 Albanais.

Vushtrri
Vushtrri en albanais (forme définie : Vushtrria) et Vučitrn en serbe latin (en serbe cyrillique : Вучитрн) est une ville et une commune/municipalité du Kosovo. Elle fait partie du district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica. Selon le recensement kosovar de 2011, la ville intra muros compte 26 964 habitants et la commune/municipalité 69 870.

Vushtrri/Vučitrn est le siège du centre de formation de la police du Kosovo où, depuis 1999, l'OSCE entraîne la nouvelle force de police composée presque exclusivement d'Albanais (90 %).
Dolores Hidalgo (ville)
Dolores Hidalgo, en entier Dolores Hidalgo Cuna de la Independencia Nacional, est une localité et le chef-lieu de la municipalité de Dolores Hidalgo, dans l'État du Guanajuato, au Mexique. En 2020, 67 101 habitants.

Dolores Hidalgo
Dolores Hidalgo (en espagnol : [do'lores i'ðalɣo] ) ; en entier, Dolores Hidalgo Cuna de la Independencia Nacional (en français : « Dolores Hidalgo, lieu de naissance de l'indépendance nationale ») est une municipalité de l'État de Guanajuato, au Mexique. En 2020, elle compte 163 038 habitants. Son chef-lieu est la ville homonyme.
Angioscanner
L'angioscanner, appelée aussi angioscopie, est un examen d'imagerie médical qui permet la visualisation des vaisseaux sanguins qui ne sont habituellement pas visibles par radiographie standard. Il fonctionne avec l'injection d'un produit de contraste iodé visible au scanner par l'action des rayons X le rendant opaque.

Vaisseau sanguin
En anatomie, les vaisseaux sanguins sont des conduits qui transportent le sang dans l'organisme.

Il existe cinq grands types de vaisseaux sanguins qui sont dans le sens de la circulation du sang :

les artères ;

les artérioles;

les capillaires ;

les veinules ;

les veines.

L'ensemble de ces vaisseaux sanguins forme le système ou réseau vasculaire sanguin. Les vaisseaux lymphatiques composant le système lymphatique et les vaisseaux sanguins forment le système vasculaire qui, avec le cœur, constituent l'appareil cardiovasculaire.
Roman Kononenko
Roman Kononenko (né le 13 avril 1981 à Simferopol) est un coureur cycliste ukrainien. Spécialiste de la poursuite par équipes, il a notamment remporté la médaille de bronze de la discipline lors des championnats du monde de 2006 à Bordeaux et médaillé d'argent l'année suivante à Majorque.

Championnats du monde de cyclisme sur piste 2007
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 2007 se sont tenus du 29 mars au 1er avril sur le Palma Arena à Palma de Majorque, sur l'île de Majorque en Espagne. Ces championnats sont dominés par la Grande-Bretagne, qui a remporté 7 titres. Deux nouvelles épreuves font leur apparition : l'omnium chez les hommes et la vitesse par équipes chez les femmes. Victoria Pendleton remporte trois médailles d'or en trois épreuves.
Charançon du riz
Sitophilus oryzae

Le Charançon du riz parfois aussi appelé Charançon des céréales (Sitophilus oryzae) est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Curculionidae, à répartition cosmopolite.

Cet insecte ravageur est appelé ainsi car la femelle pond ses œufs dans les graines de céréales et particulièrement de riz, en causant notamment des dommages aux stocks. Il est classé selon certains auteurs dans la famille des Curculionidae ou dans celle des Dryophthoridae.

Curculionidae
Les Curculionidae sont une famille d'insectes phytophages appartenant à l'ordre des Coléoptères. Cette famille comprend certaines espèces de charançons (on en trouve également dans d'autres familles), le genre Orchestes, etc. Certaines espèces peuvent causer des dégâts importants à diverses cultures ainsi qu'aux récoltes entreposées.

On en compte environ 2 200 espèces en France (selon l'INPN (10 mai 2021)), plus de 5 000 en Europe (d'après Fauna Europaea (10 mai 2021)) et près de 83 000 espèces décrites, réparties en plus de 6 000 genres, à travers le monde (d'après Catalogue of Life (10 mai 2021)). Elle rassemble probablement plus de 200 000 espèces dans le monde, ce qui constituerait la plus importante famille du règne animal par le nombre d'espèces.
Michelle Pavão
Michelle Marinho Pavão est une joueuse brésilienne de volley-ball née le 31 octobre 1986 à Rio de Janeiro. Elle mesure 1,78 m et joue au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle totalise 18 sélections en équipe du Brésil. Sa sœur jumelle Monique Marinho Pavão est également joueuse de volley-ball.

Équipe du Brésil féminine de volley-ball
L'équipe du Brésil féminine de volley-ball est l'équipe nationale qui représente le Brésil dans les compétitions internationales féminines de volley-ball. Elle est gérée par la Confédération brésilienne de volley-ball (ou CBV : Confederação Brasileira de Voleibol).
Groupement local de coopération transfrontalière
Un groupement local de coopération transfrontalière ou GLCT est une forme juridique d'instrument de coopération transfrontalière dont les modalités de constitution ont été définies par l'accord de Karlsruhe, signé en janvier 1996 entre l'Allemagne, la France, le Luxembourg et la Suisse.

Un GLCT est doté de la personnalité juridique et constitué de personnes juridiques d'au moins deux États membres (gouvernements, collectivités territoriales, institutions publiques, universités, etc.).

Coopération transfrontalière
La coopération transfrontalière est une coopération visant à renforcer et à développer les rapports de voisinage entre collectivités ou autorités territoriales relevant de deux ou plusieurs États. L'un des principes de base de la coopération transfrontalière est de créer des liens et des relations contractuelles dans des régions frontalières afin que des solutions communes à des problèmes communs puissent être trouvées. En Europe, la coopération transfrontalière a été formalisée par la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales, dite Convention de Madrid, signée par les États membres du Conseil de l'Europe.
Vazimbas
Les Vazimba sont, selon la tradition orale malgache, les premiers habitants de l'intérieur de l'île de Madagascar. Ils ont donné leur nom à une période de l'histoire malgache qui prend fin au début du XVIe siècle.

Les Vazimba se sont peu à peu adaptés aux vagues successives d'immigrants et il est difficile de dégager leurs caractéristiques originelles fondamentales. Cependant, l'ensemble des données historiques, archéologiques, ethnographiques et linguistiques récentes permet aujourd'hui d'apporter quelques éclaircissements à leur sujet : les Vazimba sont probablement les descendants des premiers pionniers austronésiens ayant débarqués à Madagascar au début de notre ère (autour/avant l'an 1). L’état actuel des recherches scientifiques confirment à ce jour  une présence humaine à Madagascar au moins cinq siècles avant J.-C..

Malgache
Le malgache (en malgache Latin : malagasy ; Sora-be : مَلَغَسِ) est la langue nationale et l'une des langues officielles de Madagascar parlée par les Malgaches. C'est une langue normalisée, principalement dérivée du dialecte parlé sur les hautes terres centrales.

Elle est la plus occidentale des langues malayo-polynésiennes et plus largement des langues austronésiennes. Plus précisément, elle appartient au rameau dit « Grand Barito », dont les autres langues sont parlées à Kalimantan, la partie indonésienne de l'île de Bornéo, dans l'actuelle région de Banjarmasin.

Sous ses formes dialectales, le malgache est parlé dans tout Madagascar où il est la seule langue autochtone. Il est également parlé à Mayotte sous le nom de shibushi dans une vingtaine de villages.
Joe Laporte
Joseph "Joe" Laporte,  né le 31 mars 1907 à Montréal et mort le 12 mai 1983 à Québec
est un coureur cycliste canadien. Il est entraîné et conseillé par Louis Quilicot, « le papa des cyclistes », au Québec,. Il participe aux jeux Olympiques d'Été de 1924 et aux jeux Olympiques d'Été de 1928,, puis devient professionnel sur piste où il entretient une rivalité avec Henri Lepage. Il fait quelques essais durant des courses de six jours, engagé par le promoteur William Spencer, il gagne une fois à Montréal, puis en désaccord avec le duo William Spencer-William Peden, refuse de participer à d'autres six jours.

Il est intronisé en 1992 au Temple de la renommée de la Fédération Québécoise des Sports Cyclistes

William Spencer (cyclisme)
William « Willie », Gerald,  Spencer, né le 11 novembre 1895, à Manchester, Royaume-Uni, et mort le 2 octobre 1963, aux États-Unis, est un coureur cycliste, canadien, naturalisé américain, détenteur du record du monde sur le quart de mile, il a également remporté trois fois le championnat de vitesse américain.

Entre 1915 et 1929, Willie et son frère Arthur Spencer dominent la scène de la course cycliste américaine. Ils déménagent de Toronto à Newark (New Jersey) en 1915. Adolescents, les frères Spencer voulaient devenir coureurs cyclistes professionnels. Spencer a contesté l'hégémonie  de John M. Chapman, directeur de la National Cycling Association, en battant Frank Kramer, l'étoile du circuit NCA.

Il est intronisé au Temple de la renommée du cyclisme américain en 2005.
Pont du Gier
Le pont du Gier, prolongé du pont-levis sur le canal (1844-1965), était un des vingt ponts de la commune de Rive-de-Gier, dans le département de la Loire. Il a  été construit vers 1841. En 1955, la RN 88 a été construite à la place du pont. Le pont-levis se situait à gauche du pont et servait d'écluse pour la navigation du canal.

Il avait été commandité par la Compagnie du Canal de Givors.

Canal de Givors
Le canal de Givors était un canal reliant Givors à Rive-de-Gier puis à la Grand-Croix. Construit de 1760 à 1780, il est ouvert le 6 décembre 1780. Le but de ses promoteurs était de fournir une alternative au transport terrestre. Il est comblé dans les années 1960 et recouvert par l’autoroute A47, ouverte à la circulation en 1970.
Milana Terloeva
Milana Zaïdinovna Bakhaïeva (en russe : Милана Зайдиновна Бахаева), née le 30 décembre 1979, mieux connue sous le nom de plume de Milana Terloeva, est une journaliste tchétchène, auteur du best-seller français Danser sur les ruines – Une jeunesse tchétchène en 2006. Réfugiée pendant la deuxième guerre de Tchétchénie, Milana est l'une des huit étudiantes tchétchènes de l'Université de Grozny sélectionnées par l'organisation de défense des droits de l'homme Études Sans Frontières pour étudier à l'étranger en 2003.

Tchétchènes
Le peuple tchétchène (en tchétchène : Нохчий, Nokhchi, en russe : Чеченцы) forme le plus grand groupe ethnique natif du Caucase du Nord avec, selon le recensement russe de 2010, 1 431 360 représentants, dont 1 206 551 en Tchétchénie pour à peu près un total de 2 millions de représentants dans le monde. Ils ont pour langue le tchétchène et pour religion prédominante l'islam sunnite.
Jan Maria Jackowski
Jan Maria Jackowski, né le 23 janvier 1958 à Olsztyn (Varmie), est un historien, écrivain, journaliste et homme politique polonais. Titulaire d'un doctorat en histoire, il est député à la diète de la République de Pologne sous la troisième législature (1997–2001), président du Conseil municipal de Varsovie en 2004-2005, membre du Tribunal d'État (pl) de 2005 à 2007, sénateur des 8e, 9e et 10e législatures (depuis 2011).

Diète de la république de Pologne
La Diète de la république de Pologne (en polonais : Sejm Rzeczypospolitej Polskiej) est la chambre basse du parlement polonais. Elle exerce le pouvoir législatif, vote le budget conjointement avec le Sénat et contrôle l'action du gouvernement, responsable devant elle.
Christine Ferber
Christine Ferber, née le 11 mai 1960 à Colmar, est une pâtissière, chocolatière et confiturière française, copropriétaire de La Maison Ferber en Niedermorschwihr, Alsace. Elle vend plus de 200 000 pots de confiture par an à travers le monde.

Pâtissier
Initialement, le pâtissier désigne le spécialiste de la pâte, qui peut être sucrée ou salée.

À partir du 19e siècle, le pâtissier est un artisan ou un ouvrier spécialisé dans la fabrication des pâtisseries. Dans le commerce de détail, le métier de pâtissier est souvent couplé à d'autres activités proches : boulanger, chocolatier, confiseur, glacier, voire traiteur.

Le terme désigne également le chef de partie responsable des pâtisseries dans une brigade de cuisine. Pour finir, le terme désigne également toute personne élaborant de la pâtisserie dans un cadre domestique.

Ne pas confondre avec Pâtissier provenant du mot pâté. Personne qui travaillait la pâte. Le mot "pâtisserie" apparu vers 1170. Dans la pâte, on mettait de petits oiseaux (volaille, veau, perdrix, grive, merle) ou du poisson (anguille). Puis à la viande fut ajouté des truffes. Le pâté de Périgueux (Dordogne).
Jim Hannan
James « Jim » Hannan, né en 1864 à Newport et mort le 22 juin 1905 dans la même ville, est un joueur de rugby à XV international gallois. Il évolue au poste d'avant tant en sélection nationale qu'avec le club de Newport.

Newport Rugby Football Club
‌

Newport Rugby Football Club est un club professionnel gallois de rugby à XV fondé en 1874 et basé dans la ville de Newport.

Ses joueurs sont susceptibles d'être sélectionnés par le Dragons RFC, franchise professionnelle avec qui le club ne doit pas être confondu et qui dispute le United Rugby Championship et les compétitions de l'EPCR.
Enterprise Architect
Enterprise Architect est un logiciel de modélisation et de conception UML, édité par la société australienne Sparx Systems. Couvrant, par ses fonctionnalités, l'ensemble des étapes du cycle de conception d'application, il est l'un des logiciels de conception et de modélisation les plus reconnus.

UML (informatique)
Le Langage de Modélisation Unifié, de l'anglais Unified Modeling Language (UML), est un langage de modélisation graphique à base de pictogrammes conçu comme une méthode normalisée de visualisation  dans les domaines du développement logiciel et en conception orientée objet.

L'UML est une synthèse de langages de modélisation objet antérieurs : Booch, OMT, OOSE. Principalement issu des travaux de Grady Booch, James Rumbaugh et Ivar Jacobson, UML est à présent un standard adopté par l'Object Management Group (OMG). UML 1.0 a été normalisé en janvier 1997 ; UML 2.0 a été adopté par l'OMG en juillet 2005. La dernière version de la spécification validée par l'OMG est UML 2.5.1 (2017).
Championnat de Tunisie masculin de handball 2003-2004
La saison 2003-2004 du championnat de Tunisie masculin de handball est la 49e édition de la compétition. Elle est disputée en deux phases : la première en deux poules en vue de classer les clubs et la seconde en play-off et play-out. Le championnat revient à l’Espérance sportive de Tunis, alors que la coupe de Tunisie est obtenue par le Club africain. Les deux nouveaux promus, l’Olympique de Médenine et l’Espoir sportif de Hammam Sousse, ne réussissent pas à conserver leurs places parmi l’élite.

Championnat de Tunisie masculin de handball
Le championnat de Tunisie masculin de handball est une compétition de handball disputée en Tunisie depuis 1954.

Le handball est introduit dans le pays en 1951 puis se développe notamment dans les établissements scolaires qui ont constitué le premier vivier pour ce sport grâce aux professeurs Georges Mounier, Hamadi Driss, Noureddine Kedidi ou El Adel Saada.

En 2024, c'est l'équipe de l'Espérance sportive de Tunis (EST) qui détient le record de championnats remportés avec 36 titres remportés, devançant le Club africain (CA) et ses 13 trophées.

L'Espérance sportive de Tunis a remporté 22 doublés (coupe et championnat), le Club africain sept, l'Effort sportif, l'Association sportive des PTT et Al Mansoura Chaâbia de Hammam Lif un chacun.
Transports en commun d'Agde
Cap’bus

Cap’bus est le nom commercial du réseau de transport en commun d’Agde et de ses environs. Le réseau dessert les 20 communes de l’intercommunalité, que ce soit sous la forme de lignes régulières ou de transport à la demande (TAD).

Créé en 2003 autour de 4 lignes, il se compose, à la suite de sa dernière restructuration le 5 janvier 2026 de 6 lignes régulières, à raison de 4 lignes urbaines et 2 lignes interurbaines. À cela s’ajoute un service de transport à la demande, baptisé Cap Résa, mais également un service de navettes nocturnes circulant uniquement en période estivale. La plupart de ces lignes, à la fois régulières et saisonnières, passent par la gare d’Agde.

Son exploitation est assurée par Keolis Agde, filiale du groupe Keolis, dans le cadre d’une obligation de service public de six ans et demi depuis le 1er mars 2025.

Hérault Transport
Le Syndicat mixte des transports en commun de l’Hérault (SMTCH, souvent prononcé « smitch »), communément appelé Hérault Transport, est un établissement public à caractère administratif qui gère, pour le compte de la région Occitanie et des agglomérations adhérentes du syndicat mixte, les transports collectifs interurbains et les transports scolaires du département de l'Hérault. Il fait partie intégrante du réseau liO.

Il a été créé par arrêté préfectoral du 29 juillet 2003 pour une mise en service effective le 1er janvier 2004.