hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
STart
STart était un magazine américain traitant de l'informatique et du jeu vidéo, consacré plus particulièrement à l'Atari ST. C'est un spin-off du magazine américain Antic.

Le magazine a publié 42 numéros et 908 articles, de l'été 1986 jusqu'à son dernier numéro de mai et avril 1991.

Le magazine utilisait un sous-titrage particulier empruntant le système des volumes, un volume correspondant environ à une période de publication de plus ou moins an. Ainsi le premier numéro est le STart Vol. 1 No. 1 et le dernier numéro est le STart Vol. 5 No. 7.

Antic (magazine)
Antic est un magazine vidéoludique américain consacré à la famille Atari 8 bits et plus tard à l'Atari ST, publié entre avril 1982 et juin ou juillet 1990. Il a été nommé d'après la puce ANTIC (en), utilisée dans certains ordinateurs pour fournir des graphismes en 2D. Le magazine contenait des critiques et des tutoriels de jeux Atari et des programmes de saisie (en) imprimés (généralement en BASIC ). Chaque numéro présentait un Jeu du mois.

Son principal rival aux États-Unis était ANALOG Computing, un autre magazine de longue date consacré à la ligne Atari 8 bits. Les magazines INFORMEZ! et Family Computing ont également fourni à Atari 8 bits des programmes de saisie.
Aaron Davis Hall
Aaron Davis Hall est un centre d'arts situé à Harlem, Manhattan, New York. Il ouvre ses portes en 1979 et est situé sur le campus du City College of New York entre les 133e et 135e rue sur Convent Avenue, à l'est de l'Amsterdam Avenue. Il est constitué du Marian Anderson Theatre, nommé d'après la contralto américaine et le Theatre B, une black-box.

En 2007, il fait partie des 530 institution new-yorkaise à recevoir une part des 20 millions de la Carnegie Corporation, qui a été rendue possible par un don du maire de New York, Michael Bloomberg.

Michael Bloomberg
Michael Rubens Bloomberg /ˈmaɪkəl ˈblumbɝɡ/, né le 14 février 1942 à Boston, est un homme d'affaires et homme politique américain. Il est maire de la ville de New York (républicain puis indépendant) du 1er janvier 2002 au 31 décembre 2013, date à laquelle Bill de Blasio lui succède.

Selon le magazine Forbes, sa fortune est estimée à 105 milliards de dollars US en 2025, ce qui fait de lui la douzième personne la plus riche au monde.

Il se présente aux primaires démocrates pour l'élection présidentielle de 2020 mais suspend sa campagne après le « Super mardi », n'ayant pas obtenu les résultats qu'il espérait malgré un investissement de 935 millions de dollars.
Billion Dollar Babies (chanson)
Billion Dollar Babies est une chanson d'Alice Cooper extrait de l'album éponyme sorti en 1973. Elle a été écrite et composée par Alice Cooper, Michael Bruce et Rockin` Reggie.

Billion Dollar Babies est aussi devenu le nom du groupe fondé par Michael Bruce, Neal Smith et Dennis Dunaway. Le groupe publie en 1977 l'album Battle Axe.

L'album Billion Dollar Babies a été le principal succès commercial de la composition Alice Cooper Group. Le single s'est classé à la 57e position au Billboard Hot 100 et à la 30e en Allemagne.

Le titre est présent sur la version Xbox 360 du jeu vidéo Guitar Hero II. La chanson a également été utilisée dans un épisode des Simpson : « L'amour ne s'achète pas ».

Michael Bruce (musicien)
Mike Bruce (né Michael Owen Bruce le 16 mars 1948) est un musicien américain. Il a été le guitariste du groupe Alice Cooper entre 1965 et 1974.

Bruce a coécrit la plupart des chansons populaires avec une partie ou l'ensemble des autres membres du groupe. Il y a aussi plusieurs titres que Bruce a écrit seul tels que Be My Lover de l'album Killer, Caught In a Dream et Long Way To Go de l'album Love It to Death. Michael Bruce a aussi chanté sur les chansons Sing Low, Sweet Cheerio du premier album d'Alice Cooper Pretties for You, de Below Your Means et Beautiful Flyaway sur l'album Easy Action.

Michael Bruce fonda le groupe Billion Dollar Babies avec Mike Marconi, Dennis Dunaway, Bob Dolin et Neal Smith après la  séparation avec Alice Cooper en 1974. Billion Dollar Babies a été impliqué dans une action en justice sur l'utilisation du nom. Ils n'ont sorti qu'un seul album en 1977, Battle Axe, avant de se séparer.
Comté d'Aragon
Le comté d'Aragon est un comté fondé en 802 par les Francs du royaume carolingien, en lutte contre les musulmans. Il était, à l'origine, centré sur les vallées pyrénéennes d'Ansó, Hecho et Aragon. Le comté s'étendit considérablement, le long de la vallée du Gallego. Bien que placé sous la tutelle carolingienne, il prit de plus en plus d'autonomie, se rapprochant du royaume voisin de Navarre et des walis musulmans de la vallée de l'Ebre.

Endregoto Galíndez, héritière du comté, épousa le roi de Navarre, García II. Leur fils, Sanche II, réunit sous son autorité les domaines de ses deux parents, mettant un terme à l'existence du comté d'Aragon.

García II (roi de Pampelune)
García Sánchez, appelé García II de Pampelune en France et en Espagne et García Sánchez I de Pampelune en Espagne (né en 919 et mort le 22 février 970), est roi de Pampelune à partir de 925, et comte d'Aragon à partir de 933. Il est le fils de Sanche Ier de Navarre et de Toda de Navarre et, par sa mère, cousin du calife de Cordoue Abd al-Rahman III.
StormRider
StormRider était une attraction du parc d'attractions Tokyo DisneySea, situé à Tokyo, au Japon. Il s'agissait d'un cinéma dynamique, de type simulateur de vol. C'est la dernière version du système utilisé pour Star Tours. Il a été remplacé par l'attraction Nemo and Friends SeaRider utilisant la même technologie, mais le thème du film Le Monde de Nemo, ouverte le 12 mai 2017.

Star Tours
Star Tours (litt. « Voyages stellaires »)  est une ancienne attraction des parcs Disney de type cinéma dynamique. Conçue par les équipes de la WED Enterprises et de Lucasfilm sous la direction de George Lucas, il s'agit d'un simulateur de vol permettant aux visiteurs de voyager dans l'univers de la saga Star Wars. À son ouverture, elle est considérée comme faisant partie des meilleures attractions des parcs Disney.

La première version de l'attraction est inaugurée à Disneyland en 1987, localisée à Tomorrowland, elle remplace Adventure Thru Inner Space. Dans les années qui suivent, d'autres versions pratiquement identiques ouvrent à Tokyo Disneyland, aux Disney's Hollywood Studios et au parc Disneyland. Sa technologie commençant à vieillir, elle est peu à peu remplacée dans les années 2010 par sa suite : Star Tours: The Adventures Continue.
When I Was Your Man
When I Was Your Man est une ballade du chanteur américain Bruno Mars, extraite de son deuxième album Unorthodox Jukebox. Elle sort en single le 15 janvier 2013.
La chanson a été écrite par Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine et Andrew Wyatt. Elle a été produite par les Smeezingtons.

En mars 2021, le clip vidéo atteint le milliard de visionnages sur YouTube, le septième titre de l'artiste.

Locked Out of Heaven
Locked Out of Heaven est une chanson de reggae rock de l'artiste américain Bruno Mars sortie le 1er octobre 2012 en format numérique. Le single sort sous les labels Atlantic et Elektra.
1er extrait de son second album studio Unorthodox Jukebox (2012), la chanson est écrite par Mark Ronson, Jeff Bhasker, Emile Haynie, Bruno Mars, Philip Lawrence et Ari Levine. Unorthodox Jukebox est produit par Mark Ronson, Jeff Bhasker, Emile Haynie et par l'équipe américaine The Smeezingtons.
Sergio Pitol
Sergio Pitol Deméneghi, né le 18 mars 1933 à Puebla (État de Puebla) et mort le 12 avril 2018 à Xalapa (État de Veracruz), est un écrivain mexicain.

Il a été lauréat de nombreux prix nationaux et internationaux, dont le prix Cervantes en 2005, la plus haute distinction des lettres espagnoles et latino-américaines, considérée comme le « Nobel » de littérature en langue espagnole. Il est membre correspondant de l'Académie mexicaine de la langue.

Xalapa
Xalapa, officiellement Xalapa-Enríquez, parfois aussi nommée Jalapa, est une ville située dans le golfe du Mexique, chef-lieu de la municipalité de même nom et capitale de l'État de Veracruz, au Mexique, dont elle occupe la partie centrale.

La population de la ville était selon le recensement effectué en 2020 de 488 531 habitants. Actuellement, la ville a des graves problèmes de pollution. En tant que ville universitaire et capitale de la région, il y a un nombre considérable de voitures et de véhicules de transport, souvent non-conformes. La pollution atmosphérique est un problème majeur qui affecte les habitants de Xalapa.
Eugène Dieudonné
Eugène Dieudonné (né le 1er mai 1884 à Nancy, mort le 21 août 1944 à Eaubonne) est un anarchiste français. Accusé d'être membre de la bande à Bonnot et d'avoir tiré sur un garçon de recette lors de l'attaque d'une banque rue Ordener à Paris, il est condamné aux travaux forcés à perpétuité et transféré au bagne en Guyane dont il s'évade après une douzaine d'années. Il est gracié grâce à une campagne de presse d'Albert Londres et Louis Roubaud.

Octave Garnier
Octave Albert Garnier dit « Le Terrassier » (né le 25 décembre 1889 à Fontainebleau et mort le 15 mai 1912 à Nogent-sur-Marne) est un criminel français, membre fondateur de la bande à Bonnot et proche des milieux anarchistes.
Courtenay—Alberni
Courtenay—Alberni est une circonscription électorale fédérale de la Colombie-Britannique (Canada) située sur l'île de Vancouver. Elle est créée lors du redécoupage électoral de 2012 et représentée pour la première fois lors des élections générales de 2015. Elle comprend:

Le district régional d'Alberni-Clayoquot,

Une partie du district régional de qathet,

Une partie du district régional de Comox Valley dont le village de Cumberland et une partie de la ville de Courtenay,

Une partie du district régional de Nanaimo dont la ville de Parksville et une partie de la ville de Nanaimo.

Les circonscriptions limitrophes sont

au nord : North Island—Powell River

à l'est : West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, Nanaimo—Ladysmith

au sud-est : Cowichan—Malahat—Langford.

Nanaimo
Nanaimo est une municipalité de la Colombie-Britannique, située sur l'île de Vancouver. C'est la deuxième cité (city) en population de l'île (après Saanich).

Elle est située à 55 kilomètres à l'ouest de Vancouver et est séparée de cette dernière par le détroit de Géorgie.

La chanteuse et pianiste de jazz canadienne, Diana Krall, est née en cette ville.
Régis Durand (critique d'art)
Régis Durand, né le 5 décembre 1941 à Sarlat-la-Canéda et mort le 25 août 2022 à Maisons-Alfort, est un universitaire français, critique d’art et commissaire d'exposition, spécialisé dans le domaine de la photographie.

Maisons-Alfort
Maisons-Alfort est une commune française du Val-de-Marne, en Île-de-France. Elle se situe dans la banlieue sud-est de Paris, à trois kilomètres de la capitale (et à 600 mètres du Bois de Vincennes, Paris 12e), sur la rive sud de la Marne.

Son positionnement lui permet un accès rapide à plusieurs axes majeurs de communications franciliens que sont l'A4 au nord ou l'A86 au sud. Sa population actuelle en fait la sixième ville la plus importante du département derrière Vitry-sur-Seine, Créteil, Champigny-sur-Marne, Saint-Maur-des-Fossés et Ivry-sur-Seine. Ses habitants sont appelés les Maisonnais.
Championnat de Tunisie de football de deuxième division 2020-2021
La saison 2020-2021 du championnat de Tunisie de football de Ligue II est la 66e édition de la deuxième division tunisienne, la Ligue Professionnelle 2. Deuxième niveau de la hiérarchie du football en Tunisie après la Ligue I, le championnat oppose, en matchs aller et retour, vingt quatre clubs professionnels répartis en quatre poules, dont quatre promus de Ligue III et un relégué de Ligue I.

Les deux premiers de chaque groupe (huit équipes) disputeront la deuxième phase en deux groupes de quatre. Les matchs se joueront à huis clos dans des stades neutres. Les deux premiers de chaque groupe accéderont en Ligue I tandis que le sixième de chaque groupe à l'issue de la première phase sera relégué directement en Ligue III.

Championnat de Tunisie de football de troisième division
Le championnat de Tunisie de football de troisième division (Ligue III) regroupe 28 équipes de football tunisiennes. Ce nombre est porté à 32 au cours de la saison 2011-2012, après l'annulation des rétrogradations, et passe à 42 clubs répartis en trois poules à partir de 2012-2013 puis à 48 clubs, répartis en quatre poules en 2016-2017.

Lors de la saison 2016-2017, et de manière transitoire, quatre poules sont constituées en vue de préparer la nouvelle répartition en deux poules de seize clubs pour le premier niveau de la Ligue III et quatre poules de douze clubs pour son second niveau.
Champagney (Jura)
Champagney, en franc-comtois Tchaimpaigné, est une commune française située dans le département du Jura, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants se nomment les Champagnésiens et Champagnésiennes.

Franc-comtois
Le franc-comtois (autonyme : frainc-comtou) est une langue d'oïl qui se parle en Franche-Comté, dans le canton du Jura, dans le Jura bernois et dans plusieurs communes alsaciennes. Elle est également désignée sous les noms de « comtois » ou « langue comtoise ». Le franc-comtois fait partie d'un groupe de langues qui comprend le picard, le wallon et le lorrain. Ces langues ont en effet un certain nombre de caractéristiques en commun, dont une influence germanique. Cependant le comtois est la langue d'oïl qui possède le plus de germanisme. Ses locuteurs sont appelés les comtophones, comtodjâsou en franc-comtois. La langue a le statut de langue minoritaire en Suisse.
Quenza
Quenza [kwɛntsa] est une commune française située dans la circonscription départementale de la Corse-du-Sud et le territoire de la collectivité de Corse. Le village appartient à la piève de Scopamène, en Alta Rocca.

Corse-du-Sud
La Corse-du-Sud est une circonscription départementale française, partie de la collectivité de Corse. Son code officiel attribué par l'INSEE est 2A. Sa préfecture est Ajaccio.

À la suite de la réforme des territoires de 2015, les deux départements de l'île (celui de Haute-Corse et celui de Corse-du-Sud) ont fusionné le 1er janvier 2018 avec la collectivité territoriale de Corse, qui exerce déjà les compétences d'une région à statut particulier, pour former la nouvelle collectivité de Corse. Le territoire de la Corse-du-Sud ne demeure qu'en tant que circonscription départementale, circonscription administrative de l'État avec à sa tête un préfet qui siège à Ajaccio.
Elyès Jouini
Elyès Jouini (arabe : إلياس الجويني), né le 5 janvier 1965 à Tunis, est un universitaire et homme politique franco-tunisien.

Il est fellow de la Société d'économétrie et de l'Institute of Labor Economics, membre correspondant de l'Académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts, directeur scientifique de la chaire Femmes et Science à l'université Paris-Dauphine et administrateur de l'Institut universitaire de France.

Société d'économétrie
La société d'économétrie est une société savante internationale dont l'objectif est de faire avancer la théorie économique à l'aide des statistiques économiques et des mathématiques appliquées liées à l'économie.

Elle est considérée comme l'une des sociétés savantes les plus prestigieuses pour les économistes.

Les principales activités de la Société sont :

la publication des revues Econometrica (depuis 1933), Quantitative Economics (depuis 2010) et Theoretical Economics (depuis 2006).

la publication d'une série de monographies de recherche.

l'organisation de rencontres scientifiques dans six régions du monde.
Tony Barton (football)
Anthony Edward Barton dit Tony Barton est un footballeur puis entraîneur anglais, né le 8 avril 1937 à Sutton et mort le 20 août 1993. Il évolue au poste d'attaquant au sein des clubs de Fulham FC, Nottingham Forest et Portsmouth FC.

Devenu entraîneur, il dirige notamment Aston Villa qui remporte sous ses ordres la Coupe des clubs champions européens en 1982.

Nottingham Forest Football Club
Le Nottingham Forest Football Club est un club de football anglais basé à West Bridgford, près de Nottingham, fondé en 1865. Il dispute ses rencontres à domicile au City Ground.

Club historique du football britannique, Nottingham Forest connaît son heure de gloire à la fin des années 1970 et durant les années 1980, lorsque Brian Clough emmène l'équipe au sommet du football européen en remportant deux fois consécutivement la Coupe des clubs champions européens (renommée depuis Ligue des champions de l'UEFA) en 1979 et 1980.

À ce jour[C'est-à-dire ?], c'est le seul club européen à avoir remporté davantage de fois la Coupe des clubs champions que le championnat national. Il est également le seul club ayant remporté la C1 à avoir connu une relégation en 3e division par la suite. Après 23 ans passés dans les divisions inférieures, le club remonte en Premier League pour la saison 2022-2023.
Gobernador Etchevehere
Villa Gobernador Luis F. Etchevehere ou Las Delicias (également appelée Estación Gobernador Etchevehere ou Gobernador Etchevehere) est une localité rurale argentine située dans le département de Paraná et dans la province d'Entre Ríos.

Province d'Entre Ríos
La province d'Entre Ríos est une province de l'Argentine située au nord de la province de Buenos Aires, au sud de la province de Corrientes, à l'est de la province de Santa Fe et à l'ouest de l'Uruguay.
Liu Shanxu
Liu Shanxu (chinois : 刘昚虚 ; chinois traditionnel : 劉昚虛 ; pinyin : Liú Shànxū ; Wade : Liu Shan-hsü) avec le prénom de courtoisie Quanyi (全乙) ou Tingqing (挺卿), surnommé Yixuan 易轩, est un fonctionnaire et un célèbre poète chinois de la dynastie Tang. Originaire du comté de Xinwu, dans la région de Hongzhou (aujourd’hui comté de Fengxin, Jiangxi), il appartient à l’école de la poésie rustique,.
Selon l’auteur Peng Dingqiu de la dynastie Ming, Liu Shanxu fait partie du groupe des « Quatre amis de Wu » (吳中四友) avec He Zhizhang, Bao Rong et Zhang Xu. Il meurt vers la deuxième année de Dali (767).

He Zhizhang
He Zhizhang (chinois : 贺知章 ; chinois traditionnel : 賀知章 ; pinyin : Hè Zhīzhāng ; Wade : Ho Chih-chang) (v 659 – v 744), également connu sous le prénom de courtoisie de Jizhen (季真), aussi nommé Weimo (维摩), surnommé Shichuang (石窗), il prend à la fin de sa vie les pseudonymes de « Fou de Siming » et « Directeur extérieur des archives ». C’est un fonctionnaire, un calligraphe et un poète chinois célèbre pendant la dynastie Tang. Originaire de du comté de Yongxing, dans la région de Yuezhou (aujourd’hui Xiaoshan, Zhejiang), He Zhizhang, selon les sources historiques, est le seul zhuangyuan (meilleur diplômé des examens impériaux) de l’histoire de Xiaoshan. Très estimé pour sa poésie et sa calligraphie, il est l’un des Huit immortels livrés au vin de la dynastie Tang. Il fait aussi partie des « Dix amis de l'École des Immortels » (仙宗十友) ,.
Association municipale Laayoune de football féminin
Le Association municipale Laayoune de football féminin (en arabe : الجمعية البلدية لكرة القدم النسوية العيون), anciennement connu sous le nom de Club Municipal de Laâyoune, est un club de football féminin marocain évoluant en Championnat marocain de première division. Le club est basé dans la ville de Laâyoune, au Sahara occidental.

Laâyoune
Laâyoune (en arabe : العيون [al ʔujuːn], El Aaiún ou El-Ayoun, littéralement « les sources », ; en berbère : Leɛyun) est la ville la plus importante du Sahara occidental. Elle est située au bord de l'Atlantique, à 500 km au sud d'Agadir et à 500 km à l'ouest de Tindouf, sur la route menant à Dakhla. Elle est traversée par l'oued Sakia El Hamra, sur lequel se trouve le barrage Sakia El Hamra.

Elle est contrôlée et administrée de facto par le Maroc depuis 1976 ; elle est le chef-lieu de la province de Laâyoune (une des « provinces du Sud »), dans la région Laâyoune-Sakia El Hamra. Toutefois, conformément à la position des Nations unies, cette administration n’implique pas une reconnaissance de souveraineté, le Sahara occidental demeurant inscrit sur la liste des territoires non autonomes dont le statut final reste à déterminer par un processus d’autodétermination.
Onyar
L'Onyar (du latin Undarius) est une rivière espagnole de Catalogne, affluent du Ter sur la rive droite. Son bassin comprend le communes de Brunyola, Vilobí de Onyar, Riudellots de la Selva, Saint Andreu Salou, Campllong, Fornells de la Selva, Quart et Gérone, il embrasse donc la moitié nord du plaine de la Selva, à l'extrême nord de la dépression prélitoralle. Il naît aux confins nord-orientaux des Guilleries (montagne de Sainte Barbara, 854 m) dans la commune de Brunyola (la Selva).

Selva (comarque)
La Selva est une comarque espagnole située entre la Serralada Transversal et la Costa Brava, qui est voisine avec les comarques de Maresme, le Vallès Oriental, Osona, la Garrotxa, le Gironès, le Baix Empordà et la Mer Méditerranée. Elle contient une partie du massif des Guilleries.
RegioJet
RegioJet est une entreprise ferroviaire de transport de voyageurs en Tchéquie et Slovaquie, créée en 2009. Elle assure des services conventionnés et des lignes en open access (ou « service librement organisé »). Cette entreprise est une filiale de Student Agency (en), qui était initialement une agence de voyages tchèque facilitant les séjours au pair et vendant des billets d'avion ou de train. Son président est Radim Jančura (en).

Séjour au pair
Le séjour au pair est un programme d’échange et linguistique, dont l'objectif est le perfectionnement d'une langue étrangère et la découverte d'une culture. En échange d'un travail au sein d'une famille, le jeune est accueilli et logé.

Le terme « pair » est issu du latin par, paris, qui signifie « égal ». L'expression trouve son origine dans l'idée de parité économique entre les services échangés, par exemple un travail fourni en échange du logement et de la nourriture.
Les Cammazes
Les Cammazes, (Los Capmases en occitan languedocien), sont une commune française située dans le département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la Montagne Noire, un massif montagneux constituant le rebord méridional du Massif central.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Sor, le Laudot, le Ruisseau de Tenten, rigole de la montagne noire et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional du Haut-Languedoc, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « Montagne Noire occidentale »), un espace protégé (la « forêt de l'Aiguille ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Les Cammazes sont une commune rurale qui compte 398 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 849 habitants en 1846. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Revel. Ses habitants sont appelés les Cammazols / Cammazoles.

Montagne Noire (France)
La montagne Noire est un massif montagneux situé à l'extrémité sud du Massif central, en France. Il sépare les départements du Tarn, de l'Hérault, de l'Aude et de la Haute-Garonne. Il abrite à son pied la ville de Mazamet dans le Tarn.