hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aéroport international de Carrasco
L'aéroport international de Carrasco (code IATA : MVD • code OACI : SUMU) est le principal aéroport international d'Uruguay.

L'aéroport est situé sur le territoire communal de Ciudad de la Costa et dessert la capitale uruguayenne, Montevideo.

L'œuvre a été dessinée par l'architecte Rafael Viñoly et inaugurée en 2009.

Ciudad de la Costa
Ciudad de la Costa est la troisième plus grande ville d'Uruguay en 2023, siège d'une municipalité du département de Canelones, située au sud de l'Uruguay sur les rives du Rio de la Plata. C'est une station balnéaire faisant partie de la Costa de Oro del Uruguay d'où commence la route inter-balnéaire.

La ville est traversée par le pont suspendu des Amériques et a vu la réalisation de l'Aéroport international de Carrasco sur son territoire.

Elle fait partie intégrante de l'aire métropolitaine de Montevideo dont elle prolonge le front d'urbanisation à l'est et le long du littoral du río de la Plata. Elle est la deuxième ville de la métropole se situant très loin après la capitale, Montevideo, et la troisième ville d'Uruguay dépassant les 100 000 habitants, se situant juste après Salto, deuxième ville du pays.
Élections au Parlement valencien de 2007
Les élections au Parlement valencien de 2007 (en catalan : Eleccions a les Corts Valencianes de 2007, en espagnol : Elecciones a las Cortes Valencianas de 2007) se tiennent le dimanche 27 mai 2007, afin d'élire les 99 députés de la VIIe législature du Parlement valencien pour un mandat de quatre ans.

VIIe législature du Parlement valencien
La VIIe législature du Parlement valencien est un cycle parlementaire du Parlement valencien, d'une durée de quatre ans, ouvert le 14 juin 2007 à la suite des élections du 27 mai précédent et clos le 29 mars 2011.
Halldórr skvaldri
Halldórr skvaldri (« bavard ») est un scalde islandais du XIIe siècle. Poète itinérant, il aurait été, d’après le Skáldatal, au service de neuf rois et jarls : les rois de Norvège Magnús berfættr, Sigurðr Jórsalafari, Haraldr gilli et Ingi Haraldsson, le roi de Danemark Eiríkr eimuni, le roi de Suède Sörkvir Kolsson, son fils le jarl Jón, ainsi que les jarls Sóni Ívarsson et Karl Sónason. Sa vie n'est pas autrement connue.

Seule une partie de ses poèmes composés en l’honneur de rois de Norvège ont été conservés. L’Útfarardrápa et l’Útfararkviða (dont seule une strophe en fornyrðislag subsiste) sont consacrées à la croisade de Sigurðr. La Haraldsdrápa (deux strophes et trois demi-strophes en dróttkvætt) évoque différents épisodes de la lutte entre Haraldr gilli et son neveu Magnús blindi pour la possession de la Norvège et la victoire de Haraldr.

Jan de Vries considère Halldórr comme un « habile faiseur » (« ein gewandter Verseschmied ») sans génie.

Sverker l'Ancien
Sverker l'Ancien (Sverker den äldre en suédois), aussi appelé Sverker Ier, est roi de Suède de 1130 environ jusqu'à sa mort, le 25 décembre 1156. Il est le fondateur de la maison de Sverker, qui dispute le trône suédois avec la maison d'Erik jusqu'au milieu du XIIIe siècle.
Mur à Neuf Dragons
Un mur à Neuf Dragons ou écran à Neuf Dragons (chinois traditionnel : 九龍壁 ; pinyin : Jiǔ Lóng Bì) est un type de mur spirituel orné de neuf dragons chinois différents qui se trouvent généralement aux portes des palais et jardins impériaux chinois.

Les premières références à cette tradition se trouvent dans les Entretiens de Confucius où ils sont mentionnées comme une norme rituelle triviale (« Les princes des États ont un mur interceptant la vue à leurs portes »).

Temple de Wong Tai Sin (Hong Kong)
Le temple de Wong Tai Sin (黃大仙祠) est un sanctuaire taoïste de Hong Kong, situé dans le district de Wong Tai Sin à New Kowloon au sud du rocher du Lion. Dédié à Wong Tai Sin (en), il comprend plusieurs bâtiments et des jardins pour une superficie totale de 18 000 m² et est très connu pour la pratique du kau chim (en), lors de laquelle une personne pose des questions et interprète les réponses à partir de bâtons plats marqués d'un texte ou de chiffres, et pour son arcade qui accueille plus de 160 boutiques où sont proposé des services de divination.

En raison de son importance historique, il est classé bâtiment historique de rang I. Il est également le premier temple taoïste autorisé par le gouvernement de Hong Kong à organiser des mariages taoïstes et à délivrer des certificats de mariage.
Castro Theatre
Le Castro Theatre est un cinéma de la ville de San Francisco, classé monument historique en 1976 (San Francisco Historic Landmark #100). Situé au 429 Castro Street, dans le quartier du Castro, il fut construit en 1922 selon le style baroque colonial espagnol. Sa façade rappelle le décor de la basilique de la mission Dolores. Son architecte Timothy L. Pflueger (en) dessina également le Paramount Theater et d'autres cinémas de la même époque. Le cinéma du Castro compte actuellement 1 407 places,.

Paramount Theatre (Oakland)
Le Paramount Theatre est une salle de spectacle Art déco de 3 040 places située au 2025 Broadway dans le centre-ville d'Oakland en Californie. Lors de sa construction en 1931, c'était le plus grand théâtre polyvalent de la côte ouest, avec 3 476 places,. Aujourd'hui, le Paramount abrite l' Oakland East Bay Symphony et l'Oakland Ballet. Il accueille régulièrement du R&B, du jazz, du blues, de la pop, du rock, du gospel, de la musique classique, ainsi que des ballets, des pièces de théâtre, des comédies stand-up, des séries de conférences, des événements spéciaux et des projections de films classiques de l'ère d'or d'Hollywood.
Cyclassics Hamburg 2023
La Cyclassics Hamburg 2023 devenue Bemer Cyclassics est la 26e édition de cette course cycliste sur route masculine. Elle a lieu le 20 août à Hambourg, en Allemagne. C'est la 28e course de l'UCI World Tour 2023.

Mads Pedersen
Mads Pedersen (né le 18 décembre 1995) est un coureur cycliste danois, membre de l'équipe Lidl-Trek. En 2019, il devient le premier Danois champion du monde sur route. Il a également remporté le championnat du Danemark sur route en 2017, et terminé deuxième du Tour des Flandres 2018. En 2020, il remporte Gand-Wevelgem, sa première grande classique. En 2022, il gagne une étape du Tour de France, ainsi que trois étapes et le classement par points du Tour d'Espagne. En 2023, il rejoint la liste des cyclistes vainqueurs d'étapes sur les trois grands tours, après sa victoire lors de la sixième étape du Tour d'Italie. Il s'impose à nouveau sur Gand-Wevelgem en 2024 puis 2025.
Granite Open 2016
Le tournoi Granite Open 2016 est l'édition 2016 du tournoi de squash Granite Open qui se déroule du 19 au 22 janvier 2016 à Toronto. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA W25 et il est doté de 25 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 16 participantes dont huit têtes de série, quatre joueuses qualifiées et une wild-card Nikki Todd.

En finale, Victoria Lust remporte le titre face à Nicolette Fernandes.

Victoria Lust
Victoria Lust, née le 2 mai 1989 à Luton, est une joueuse professionnelle de squash représentant l'Angleterre. Elle atteint le 12e rang mondial en juin 2019, son meilleur classement. Elle se retire du circuit professionnel en mars 2020.
Ligne Osaka Higashi
La ligne Osaka Higashi (おおさか東線, Ōsaka-Higashi-sen) est une ligne ferroviaire située dans l'est de la préfecture d'Osaka au Japon. Elle relie la gare de Shin-Osaka à Osaka à la gare de Kyūhōji à Yao. Elle est détenue par l'entreprise Osaka Soto-Kanjo Railway et exploitée par la compagnie JR West. La ligne est également empruntée par les trains de la JR Freight.

La ligne Osaka Higashi constitue la ligne F du réseau urbain de la JR West dans l'agglomération d'Osaka-Kobe-Kyoto. Son code couleur est le bleu (■).

West Japan Railway Company
La West Japan Railway Company est une des principales entreprises japonaises centrée sur le transport ferroviaire de passagers.

Désignée plus souvent sous le nom de JR-West, elle exploite un réseau de voies ferrées couvrant la partie Ouest de l'île de Honshū incluant les agglomérations d'Osaka, Hiroshima, Kyoto et Kobe.
Margarethe Siems
Margarethe Siems (20 décembre 1879 – 13 avril 1952) est une soprano et professeure de chant allemande. Kammersänger du Semperoper de Dresde, entre 1909 et 1912, Siems créé les premiers rôles dans trois opéras de Richard Strauss : Chrysothemis dans Elektra, la Maréchale dans Der Rosenkavalier, et Zerbinetta dans Ariadne auf Naxos,.

Kammersänger
Kammersänger est une distinction allemande décernée aux chanteurs.

De l'allemand Kammersänger, ou Kammersängerin pour les femmes, on peut le traduire littéralement par « chanteur de chambre » en français. L’appellation équivalente en suédois est hovsångare (« chanteur de cour ») ou hovsångerska pour les femmes.

Ce titre est donné en Allemagne et en Autriche. En règle générale, il est conféré sur recommandation locale, par des institutions nationales.

Historiquement, ce titre était attribué à des chanteurs par des rois ou des princes (« chanteur de la chambre » du roi, par opposition à  « chanteur de la chapelle » du roi); celui-ci fut également souvent appelé Hofkammersänger (« chanteur de la cour (royale) »).
...Phobia
...Phobia est le second album du groupe Benassi Bros, formé de Benny Benassi et de son cousin Alle Benassi. Il a été créé en 2005 et est la suite de l'album Pumphonia de leurs débuts. Il fut disque d'or en France, avec l'énorme succès des singles Every Single Day et Make Me Feel.

Benny Benassi
Marco Benassi, mieux connu sous le nom de Benny Benassi, est un disc jockey et producteur italien, orienté house. Il devient célèbre sur la scène internationale avec le projet Benassi Bros. et son titre Satisfaction en 2002. En 2009, il se classe 26e dans le classement des disc jockeys internationaux établi par le magazine DJ Magazine. Plusieurs artistes se sont inspirés de son style, notamment Royal Gigolos, Global Deejays, Vanguarde, Vinylshakerz, DJ Oriska, et Michael Mind.
Jared Payne
Jared Benjamin Payne, né le 13 octobre 1985 à Tauranga (Nouvelle-Zélande), est un joueur international irlandais d'origine néo-zélandaise de rugby à XV. Il compte 20 sélections avec l'équipe d'Irlande, évoluant au poste de centre.

Tauranga
Tauranga (/ˈtaʉ.ɾaŋ.a/, en maori de Nouvelle-Zélande : Tauranga-moana) est une ville située sur l'île du Nord en Nouvelle-Zélande. Cette ville est la plus grande de la baie de l'Abondance et la neuvième du pays.

Tauranga est située à 105 km à l'est de Hamilton et à 85 km au nord de Rotorua. La ville a la croissance démographique la plus importante du pays et devrait également devenir la 5e la plus étendue du pays dans les 5 prochaines années (dépassant ainsi Dunedin).

La commune de Tauranga inclut également plusieurs quartiers de la ville ainsi que ses faubourgs : Tauranga Central, Matua, Tauriko, Otumoetai, Bethlehem, Mount Maunganui, Greerton, Papamoa, Ohauiti, Maungatapu et Welcome Bay.

Le nom Tauranga vient du maori, et pourrait être traduit par « un mouillage abrité ».
Schellenberg
Schellenberg est une commune située dans les plaines du Liechtenstein, sur les rives du Rhin. Elle couvre une superficie de 3,5 km² et est peuplée par 1090 habitants en 2017.

La zone est d'abord peuplée par les Celtes, puis les Rhétiens. Le territoire est conquis par Rome en l'an 15 apr. J.-C. et intégré dans la province de Rhétie. La province devient plus tard un comté sous Charlemagne, comté qui est plus tard sans cesse divisé par héritage.

La souveraineté de Schellenberg est achetée par les Comtes de Vaduz en 1437 et les deux comtés sont en fait réunis. Après le Traité de Bâle en 1499, ils sont tous deux rattachés à l'Autriche. Différentes dynasties achètent et vendent les comtés jusqu'à leur rachat par la maison de Liechtenstein au début du XVIIIe siècle. Le territoire est élevé le 23 janvier 1719 au rang de principauté.

Vaduz
Vaduz (prononcé en français /vadyz/ ; en allemand /faˈdʊt͡s/) est la capitale du Liechtenstein. Siège du gouvernement de la principauté, Vaduz, est également le lieu de résidence de la famille princière et constitue une place financière internationale.
Encanto : La Fantastique Famille Madrigal
Encanto : La Fantastique Famille Madrigal (Encanto) est un long métrage d'animation et le 60e « Classique d'animation » des studios Disney. Sorti en 2021, il est réalisé par Byron Howard, Jared Bush et Charise Castro Smith. C'est une comédie musicale basée sur le thème de la façon dont les membres d'une famille nombreuse se perçoivent mutuellement ; l'action se situe dans un village colombien traditionnel fictif, et le récit est inspiré du réalisme magique emblématique du pays et notamment du roman Cent Ans de solitude de Gabriel García Márquez.

Le film présente la famille Madrigal qui vit dans un village des montagnes colombiennes. Chaque membre de la famille possède un pouvoir magique, à l'exception de Mirabel, 15 ans, qui vit avec la frustration de ne pas en avoir. Alors que la magie de sa famille est exposée à une menace existentielle, elle découvre qu'elle est peut-être la seule à pouvoir la préserver.

Benoît Brière
Benoît Brière, né le 20 juin 1965 à Longueuil, est un comédien et dramaturge québécois.

Il se fait d'abord connaître comme porte-parole de la compagnie de téléphone Bell Canada pendant 14 ans, en tenant le rôle de différents personnages dans plus d'une centaine d'annonces publicitaires télévisées. Cela lui vaut d'être surnommé Monsieur B au Québec.

Jouant au théâtre, au cinéma et à la télévision, également actif dans le doublage, il donne aussi des ateliers d'opéra à l'Université de Montréal et au Conservatoire de Montréal, et il dirige les diplômés de l'École nationale de théâtre du Canada à leurs auditions au Théâtre de Quat'Sous.
Ordre des Chartreux
L'ordre des Chartreux (en latin : Ordo Cartusiensis), appelé aussi Ordre cartusien, est un ordre religieux catholique contemplatif à vœux solennels français, de type semi-érémitique, fondé en 1084 par Bruno le Chartreux et six compagnons (quatre clercs et deux laïcs).

Il prend son nom du massif de la Chartreuse, au nord de Grenoble. Depuis 2014, le ministre général de l'ordre est Dom Dysmas de Lassus.

Chartreuse de La Valsainte
La chartreuse de La Valsainte (en latin Vallis sanctorum omnium, puis Vallis Sancta) est un monastère de moines chartreux sis au fond de la vallée du Javroz dans le canton de Fribourg (district de la Gruyère, commune de Val-de-Charmey), en Suisse. Situé dans le diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg, c'est l'unique monastère de l'ordre des chartreux encore actif en Suisse. La langue de la maison est le français, mais la communauté comporte une forte proportion de religieux germanophones.

La Valsainte est inscrite à l'inventaire fédéral des sites construits d'importance nationale à protéger en Suisse.
Ave Satani
Ave Satani est le nom générique donné au thème musical composé pour le film La Malédiction (1976) de Richard Donner par le compositeur américain Jerry Goldsmith.

Pour la première fois des chœurs maléfiques ont été utilisés dans une musique de film, chantant une messe noire en latin.

L'idée est venu au compositeur d'utiliser le latin, non pas pour célébrer une messe à la gloire de Jésus Christ, mais au contraire pour célébrer une messe à la gloire de l'Antéchrist, qui est le personnage central du film.

Le compositeur a reçu l'Oscar de la meilleure musique pour ce film, récompensant ainsi son audace et le caractère réellement terrifiant de sa partition.

La Malédiction (film, 1976)
La Malédiction (The Omen) est un film d'horreur britanno-américain réalisé par Richard Donner et sorti en 1976.

Malgré des critiques mitigées à sa sortie, le film connait un immense succès commercial dans le monde. Il obtient trois nominations aux Oscars. Le succès du film engendre la création d'une franchise avec quatre films (dont un remake et une préquelle) et un téléfilm.
Roux (Charleroi)
Roux, ou dans sa forme complète, Roux-lez-Charleroi (en wallon El Rou-dlé-Tchålerwè, localement Au Roû) est une section de la ville belge de Charleroi située en Wallonie dans la province de Hainaut.

L'histoire de Jumet, celle de Heigne et celle de Roux sont allées de pair, à quelques exceptions près jusqu'à ce que l'arrêté royal de Guillaume Ier des Pays-Bas, du 16 janvier 1819, fasse de Roux une commune à part entière jusqu'à la fusion des communes de 1977.

Tour de la Madeleine
Le Tour de la Madeleine est à la fois une procession religieuse et une marche folklorique, où plusieurs milliers de figurants défilent à Jumet (Charleroi) en Belgique, le dimanche le plus près du 22 juillet, jour où l'on fête Sainte Marie-Madeleine.

En plus de la Procession, la Madeleine dispose d'un champ de foire avec 45 métiers forains, ainsi que des spectacles musicaux entièrement gratuits tous les jours de la semaine de festivité[réf. nécessaire].

La Madeleine a été proclamée chef-d'œuvre du patrimoine immatériel de la Communauté française de Belgique en 2004. Elle fait partie des quinze marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse qui ont été reconnues en 2012 comme chef-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité par l'UNESCO,.
The Skids
The Skids est un groupe de punk rock et new wave britannique, originaire de Dunfermline, dans le Fife and Kinross, en Écosse. Formé en 1977 par Stuart Adamson (guitare, chœurs, clavier, percussions), William Simpson (basse, chœurs), Thomas Kellichan (batterie) et Richard Jobson (voix, guitare, clavier) et séparé en 1982, ils connurent le succès principalement avec le single Into the Valley en 1979.

Le groupe s'est reformé une première fois entre 2007 et 2010. Il est de nouveau en activité depuis 2016.

Richard Jobson (présentateur)
Richard Jobson, né le 6 octobre 1960 est un auteur-compositeur-interprète, réalisateur et présentateur de télévision écossais.

Il est le chanteur des groupes de punk rock et new wave The Skids (de 1977 à 1982) et The Armoury Show (de 1983 à 1988),. Il participe à la reformation de ces deux groupes, de 2007 à 2010 et de nouveau depuis 2016 pour le premier, et depuis 2019 pour le second,.
Burgou
Jean Gourinchas  dit Burgou ou Burgout est un voleur et chef de bande né le 10 avril 1811 à la Nadalie, commune de Marval, dans les monts de Châlus en Limousin, et, mort le 10 décembre 1895 à Vicq-sur-Breuilh. 
À l'instar du dauphinois Mandrin, ou de la bretonne Marion du Faouët, la chronique populaire en fait un « bon » bandit, enfant du peuple volant, légitimement, les riches pour donner aux pauvres.

Marval
Marval (Marvau en occitan) est une commune française située dans le département de la Haute-Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est intégrée au parc naturel régional Périgord-Limousin.

Ses habitants s'appellent les Marvalais et les Marvalaises.
43e division d'infanterie (France)
La 43e division d'infanterie est une division d'infanterie de l'Armée de terre française qui a participé à la Première Guerre mondiale et à la Seconde Guerre mondiale.

Division d'active créée en 1913 dans la 21e région militaire (21e corps d'armée), elle n'est dissoute qu'en juin 1940 pendant la bataille de France.

3e régiment de tirailleurs marocains
Le 3e régiment de tirailleurs marocains (3e RTM) était un régiment d'infanterie de l'armée de terre française, rattaché à l'Armée d'Afrique. Créé dans l'entre-deux-guerres, il combat lors de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre d'Indochine.
Hans-Jürgen Döscher
Hans-Jürgen Döscher (né le 18 novembre 1943 à Eberswalde, province de Brandebourg) est un historien allemand, auteur de nombreux articles sur le nazisme et l'antisémitisme, principalement pour la Frankfurter Allgemeine Zeitung. Il a réalisé neuf documentaires télévisés, dont des émissions sur le ministre des Affaires étrangères Joachim von Ribbentrop dans la série Hitler's Helpers sur le réseau de télévision allemand ZDF en 1997.

Joachim von Ribbentrop
Joachim von Ribbentrop, né le 30 avril 1893 à Wesel (Empire allemand) et exécuté le 16 octobre 1946 à Nuremberg, est un homme politique et diplomate allemand. Membre du NSDAP, il est ambassadeur d'Allemagne au Royaume-Uni entre 1936 et 1938, puis ministre des Affaires étrangères entre 1938 et 1945 sous le Troisième Reich. Il est à l'été 1939 le signataire du traité de non agression entre l'Union soviétique et l'Allemagne nazie connu sous le nom de pacte Ribbentrop-Molotov, qui prend fin de facto deux ans plus tard avec l'opération Barbarossa.
Il fait partie des principaux criminels de guerre nazis poursuivis au procès de Nuremberg, où il est condamné à mort puis exécuté.
Pierre de Portland
La pierre de Portland est un calcaire de l’étage tithonien de la période Jurassique exploitée sur l’île de Portland, dans le Dorset. Les carrières sont des litages de calcaire gris-blanc séparés par des bandes de chaille. La pierre de Portland a été massivement employée comme matériau de construction dans les îles Britanniques, particulièrement dans les grands édifices publics de Londres comme la cathédrale Saint-Paul et le palais de Buckingham. Elle continue de s'exporter dans de nombreux pays : la pierre de Portland forme la façade du siège des Nations unies à New York, par exemple.

L’appellation « ciment de Portland » apparaît avec le brevet de Joseph Aspdin déposé en 1824 pour un liant hydraulique obtenu  par calcination d'un mélange de calcaire et d’argile, ayant l'aspect du ciment romain et présentant une texture très proche de celle de la pierre oolitique de Portland.

Ciment Portland
Les ciments Portland sont des liants hydrauliques composés principalement de silicates de calcium hydrauliques qui font prise et durcissent en vertu d'une réaction chimique à l'eau appelée hydratation. Lorsqu'on ajoute la pâte (ciment, air et eau) aux granulats (sable et gravier, pierre concassée ou autre matériau granulaire), elle agit comme une colle et lie ensemble les granulats pour former une masse semblable à de la pierre, le béton, le matériau artificiel le plus polyvalent et le plus répandu qui existe.
Fondation Avicenne
La Fondation Avicenne, historiquement connue comme la Maison d'Iran, était le pavillon des étudiants iraniens à la Cité internationale universitaire de Paris. Elle a été inaugurée en novembre 1969. Deux architectes iraniens, Mohsen Foroughi et Heydar Ghiai s'associèrent à une équipe constitué de Claude Parent, Claude Colle, André Bloc et René Sarger. Il en résulta ce projet rare sur le territoire français, d'édifice suspendu à une ossature métallique.

Après avoir été inoccupée pendant plus de 10 ans, elle subit une lourde rénovation entre 2021 et 2024.

Claude Parent (architecte)
Claude Parent (26 février 1923 – 27 février 2016), né à Neuilly-sur-Seine, était un architecte français. Il fut le premier en France à opérer une profonde rupture épistémologique avec le modernisme, dès le milieu des années 1950. Au travers d’articles, d’ouvrages, de dessins-manifestes et de nombreux projets réalisés, il a repensé notre compréhension et notre appréhension de l’espace. Depuis la Maison Drusch (1963) jusqu’au projet pour le Musée du Prado (1995), il s’est attaché à instaurer la discontinuité par le basculement des volumes et la fracture du plan.
Air America (série télévisée)
Air America est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 50 minutes, créée par Philip DeGuere, diffusée entre le 3 octobre 1998 et le 15 mai 1999 en syndication.

En France, la série a été diffusée à partir du 10 septembre 1999 sur TF6 puis rediffusée sur TF1.

Syndication
La syndication, ou souscription, est un système qui consiste à vendre à plusieurs diffuseurs le droit de reproduire un contenu ou de diffuser un programme. Le vendeur de contenu est appelé syndicate.

Le système de la syndication a été créé par la presse américaine, les syndicates vendant leur production (dessins d'humour ou politiques, comic strips, chroniques, éditoriaux, etc.) à plusieurs journaux locaux, sur le modèle des agences de presse diffusant leur contenu à plusieurs titres. Ce système a ensuite été repris par la télévision et les stations de radio.