hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cecile O'Rahilly
Cecile O'Rahilly (en irlandais : Sisile Ní Rathaille (17 décembre 1894 à Listowel, comté de Kerry, Irlande – 2 mai 1980 à Dublin, Irlande) est une spécialiste des langues celtiques. Elle est surtout connue pour ses éditions/traductions des différentes recensions de la saga épique du Cycle d'Ulster Táin Bó Cúailnge.

Comté de Kerry
Le comté de Kerry (en irlandais : Contae Chiarraí), surnommé The Kingdom (« Le Royaume »), est un comté situé dans le Sud-Ouest de l'Irlande, entre le Shannon au nord et l'océan Atlantique à l'ouest. Il est délimité à l'est par le comté de Limerick et au sud à celui de Cork. Son nom vient de l'irlandais Chiarraí, qui signifie « gens de Ciar », en référence à une tribu celtique qui vivait dans cette région.

Sa superficie est de 4 746 km2 pour 156 458 habitants en 2022. Il fait partie de la province historique de Munster.

La péninsule de Dingle et l'anneau du Kerry, route panoramique de la péninsule de l'Iveragh, ont contribué à faire de cette région l'un des moteurs du tourisme irlandais. Elle est réputée pour la variété de ses paysages : landes, lagunes, côte déchiquetée et ponctuée d'îles, vallées couvertes de forêts de sapins, lacs, plages, etc.

La Kerry Way est un parcours de randonnée renommé, avec ses 215 km de sentiers.
Yougoslavie au Concours Eurovision de la chanson 1968
La Yougoslavie a participé au Concours Eurovision de la chanson 1968 le 6 avril à Londres (Angleterre), au Royaume-Uni. C'est la 8e participation yougoslave au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par le chanteur Luciano Capurso et Hamo Hajdarhodžić et la chanson Jedan dan, sélectionnés par la Jugoslovenska Radio-Televizija au moyen d'une finale nationale.

Jugoslovenska Radio-Televizija
La Jugoslovenska Radio-Televizija (JRT) était la société nationale de radio et de télévision de la Yougoslavie créée en 1956 et disparue en 1992.

La JRT était l'un des membres fondateurs de l'Eurovision (UER), tout en étant le seul État socialiste appartenant à cette organisation.
Mikhaïl Ponomarev
Mikhaïl Sergueïevitch Ponomarev (en russe : Михаил Сергеевич Пономарёв) est un aviateur soviétique, né le 15 décembre 1920 à Aleksevska dans l'actuel oblys d'Aqmola, au Kazakhstan et mort le 26 septembre 2006 à Kherson dans l'oblast de Kherson, en Ukraine, est un pilote de chasse et as de la Seconde Guerre mondiale et de la Guerre de Corée, il fut distingué par le titre de Héros de l'Union soviétique.

Oblys d'Aqmola
L'oblys d'Aqmola (en kazakh : Ақмола облысы, Aqmola oblısı, et en russe : Акмолинская область), est une région administrative du Kazakhstan.
Elle doit son appellation au nom d'origine de son ancien chef-lieu, Akmola.
Charity Shield 1908
Le Charity Shield 1908 est la première édition du Charity Shield, épreuve qui oppose le champion d'Angleterre (Football League) au champion de la Southern Football League. La compétition remplace le Sheriff of London Charity Shield, qui opposait la meilleure équipe professionnelle à la meilleure équipe amateure.

Disputée le 27 avril 1908 à Stamford Bridge à Londres, la rencontre se solde par un match nul 1 à 1. Le match est rejoué le 29 août 1908 dans le même stade et sera remporté par Manchester United sur le score de 4 à 0. Le match permet également de récolter de l'argent au profit d'une œuvre caritative.

Championnat d'Angleterre de football 1907-1908
La 20e édition du championnat d'Angleterre de football est remportée par Manchester United. C’est le premier titre du club.

Cette édition du championnat est marquée par plusieurs premières : le premier titre de champion de Manchester United et la montée en première division d’un nouveau club londonien, Chelsea. Celui-ci rejoint Woolwich Arsenal, premier club professionnel du sud de l’Angleterre.

À part la victoire de Manchester avec 9 points d’avance sur le second, c’est un championnat extrêmement serré : 3 points seulement séparent le 19e du 10e.

Le système de promotion/relégation reste en place : descente et montée automatique, sans matchs de barrage pour les deux derniers de première division et les deux premiers de deuxième division.

Enoch West, joueur de Nottingham Forest, avec  27 buts, termine meilleur buteur du championnat.
Phi Hydrae
La désignation de Bayer Phi Hydrae (φ Hya / φ Hydrae) est partagée par trois étoiles ou systèmes d'étoiles de la constellation de l'Hydre :

φ1 Hydrae (ou 43 Hydrae dans la désignation de Flamsteed) ;

φ2 Hydrae (1 Crateris) ;

φ3 Hydrae (2 Crateris).

Elles forment un triangle situé entre μ Hydrae et ν Hydrae, plus brillantes.

Portail de l’astronomie

Portail des étoiles

Nu Hydrae
Nu Hydrae (ν Hya / ν Hydrae) est une étoile de la constellation de l'Hydre, située vers la limite avec la Coupe. Sa magnitude apparente est de 3,11. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, l'étoile est située à environ ∼ 144 a.l. (∼ 44,2 pc) de la Terre. Elle se rapproche quelque peu du Système solaire à une vitesse radiale de −1 km/s.

Nu Hydrae est une étoile géante rouge de type spectral K1,5III Hδ−0,5. Elle est environ 173 fois plus lumineuse que le Soleil.

Nu Hydrae porte la désignation de Flamsteed de 4 Crateris. John Flamsteed, dans son catalogue d'étoiles, incluait parmi les constellations l'Hydre (Hydra) ainsi que « l'Hydre et la Coupe » (Hydra & Crater). Cette dernière incluait indifféremment les étoiles de la Coupe à proprement parler et les étoiles de l'Hydre qui sont situées en dessous ou à côté d'elle, les frontières entre les deux constellations étant alors mal définies.
Kilega
Le kilega (ou lega, ilega, ileka, kirega) est un continuum linguistique de langues bantoues parlées en République démocratique du Congo par les Lega, dans les territoires de Mwenga et Shabunda au Sud-Kivu, le sud du territoire de Walikale au Nord-Kivu et le territoire de Pangi au Maniema,.

Maniema
La province du Maniema est l'une des 26 provinces de la république démocratique du Congo. Située au centre-est du pays, elle a pour chef-lieu la ville de Kindu. Maniema signifie en langue Kibangubangu « La Forêt Vierge » ou « La Jungle ».
Sbeineh
Sbeineh est une ville dans le Sud de la Syrie, située à 14 km au sud de Damas, dans l'Ouest de la Ghouta. Les localités suivantes se trouvent à proximité : Ashrafiyat Sahnaya, Darayya, Muadamiyat al-Sham, Sayyidah Zaynab, al-Hajar al-Aswad.

Un camp de réfugiés palestiniens couvrant 0,03 km2a été établi dans la ville en 1948. Le camp a aussi accueilli des réfugiés fuyant la guerre de 1967.

Al-Hajar al-Aswad
Al-Hajar al-Aswad (en arabe : الحجر الأسود) est une ville du gouvernorat de Rif Dimachq, en Syrie. Elle constitue l'une des banlieues sud de Damas.

Le nom de la ville signifie « la pierre noire » en français.

Pendant la guerre civile syrienne, lors de la bataille de la Ghouta orientale, le quartier est pris par les rebelles en 2012. En juillet 2014, les djihadistes de l'État islamique s'emparent d'une partie du quartier d'Al-Hajar al-Aswad après avoir été expulsés de la Ghouta orientale par les rebelles,. L'armée arabe syrienne reprend le contrôle du quartier en mai 2018.
Xenophonia
Xenophonia est un album du pianiste de jazz franco-serbe Bojan Z sorti en 2006 chez Label Bleu. Le nom de l'album, construit à partir de « xenos », « l'étranger » en grec, est une référence à la situation de Bojan Z en tant que franco-serbe.

Sur cet album Bojan Z joue du « xénophone », instrument de son invention, sorte de Fender Rhodes trafiqué, avec un tempérament différent de celui du piano, proche de celui de la musique « arabe ». Bojan ajoute à cet instrument de nombreuses pédales d'effet (distorsion, phaser...) ce qui finit par le rapprocher d'une guitare électrique. Bojan Z va ainsi, sur Wheels, jusqu'à jouer « note à note » sur son instrument un solo de R. M. Točak, star du rock serbe.

Le premier morceau, Ulaz (« entrée ») était en fait une balance son qui a été gardée pour l'album.

Rhodes (piano)
Le Rhodes est un instrument de musique et piano électrique fabriqué par Fender Rhodes. Il est créé dans les années 1940 pour pallier le poids et l'encombrement d'un véritable piano. Il a connu de nombreux modèles au fil des années. On retrouve sa sonorité unique dans de nombreuses chansons depuis les années 1970.
Route nationale 341
La route nationale 341, ou RN 341, était une route nationale française reliant Sainte-Catherine-lès-Arras à Saint-Martin-Boulogne. Son tracé était celui de l'ancienne voie romaine d'Arras à Boulogne-sur-Mer par Thérouanne, ce qui explique son nom de « Chaussée Brunehaut » et les deux villages dénommés « Estrée ».

À la suite de la réforme de 1972, la RN 341 a été déclassée en RD 341, le Pas-de-Calais ayant attribué le nom de RD 941 à l'ancienne RN 41 entre Frévent et la limite du département de la Somme.

Sainte-Catherine (Pas-de-Calais)
Sainte-Catherine (nommée également Sainte-Catherine-lès-Arras non officiellement) est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Sainte-Catherinois. Sa population est de 3 471 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté urbaine d'Arras.

À la suite des destructions subies pendant la Première Guerre mondiale, elle est décorée de la croix de guerre 1914-1918.

Le patrimoine architectural de la commune comprend la croix de Demencourt qui fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques.
L'avenir est avancé
L'avenir est avancé est un album hors série en deux volumes de la série de bande dessinée Valérian et Laureline créée par Pierre Christin (scénariste), Jean-Claude Mézières (dessinateur) et Évelyne Tranlé (coloriste).

Le premier volume est paru initialement sous le titre Souvenirs de futurs le 20 septembre 2013, le deuxième, L'avenir est avancé, volume 2, est publié le 1er février 2019. C'est lors de la parution du second volume que le premier a été re-titré L'avenir est avancé, volume 1.

L'édition originale de Souvenirs de futurs porte au dos le numéro 22, dans la continuité de la série.

Pierre Christin
Pierre Christin, né le 27 juillet 1938 à Saint-Mandé (Seine) et mort le 2 octobre 2024 à Paris, est scénariste (bande dessinée, cinéma) et écrivain français.

Auteur phare de Pilote, il est notamment connu pour avoir créé en 1967 avec le dessinateur Jean-Claude Mézières la série  de science-fiction Valérian et Laureline, ainsi que pour ses collaborations avec Enki Bilal et Annie Goetzinger.
Glossaire de l'ukiyo-e
Ce glossaire de l’ukiyo-e a pour but de faciliter la recherche des mots japonais utilisés pour définir l'art de l’ukiyo-e, ou décrire les estampes japonaises ukiyo-e en renvoyant vers d'autres articles.

Formats de l'ukiyo-e
Les formats de l’ukiyo-e utilisés pour les estampes japonaises les plus fréquemment rencontrés sont le format ōban (environ 37 × 25 cm) et le format chūban (environ 25 × 19 cm).

L'orientation des estampes peut être yoko-e (orientation « paysage ») ou tate-e (orientation « portrait »). C'est l'orientation tate-e qui est la plus fréquente, sauf dans le format ōban (tout au moins dans le cas des estampes de paysage (fūkei-ga) de Hokusai et de Hiroshige, qui font appel la plupart du temps à des estampes ōban d'orientation yoko-e).
Kilburn (métro de Londres)
Kilburn (en anglais : Kilburn tube station ou Kilburn Underground Station), est une station de la ligne Jubilee du métro de Londres, en zone 2 Travelcard. Elle est située sur la Shootup Hill, à Kilburn, près de Brondesbury Park, sur le territoire du borough londonien de Brent, dans le Grand Londres.

Kilburn
Kilburn est une zone de la ville de Londres, à cheval sur trois boroughs : Camden, Brent, ainsi qu'une petite partie de la Cité de Westminster. Kilburn est réputé pour être une zone multiethnique avec une forte concentration de population irlandaise. L'axe principal de Kilburn est Kilburn High Road, qui sépare les districts de Camden et de Brent.

Kilburn contient des endroits réputés comme le Gaumont State Cinema, ouvert en 1937, à l'époque le plus grand auditorium du monde, le Tricycle Theatre, ou l'église St Augustine's (en).
Alexandra Lazic
Alexandra Lazic, née le 24 septembre 1994 à Lenhovda, localité de Uppvidinge en Suède, est une volleyeuse internationale suédoise évoluant au poste de réceptionneuse-attaquante.

Elle mesure 1,88 m et joue pour l'équipe de Suède depuis 2011.

Équipe de Suède féminine de volley-ball
L'équipe de Suède féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses suédoises sélectionnées par la Fédération suédoise de volley-ball (SV, Svenska Volleybollförbundet). Elle est actuellement classée au 31e rang de la Fédération internationale de volley-ball au 10 juillet 2022.
Siro (chanteur)
Siro , de son vrai nom Sylvain Decavailles Aba, est un chanteur de Côte d'Ivoire. Il a connu un grand succès en association avec Yodé et auparavant au sein du groupe Les Poussins Chocs en 1996 dans le style Zouglou, avec notamment le tube Asec Kotoko.

Zouglou
Le zouglou est un genre musical, populaire et urbain, né en Côte d'Ivoire au début des années 1990 et qui a dominé la variété ivoirienne pendant une dizaine d’années (1991-2002).

Les textes du zouglou témoignent des réalités sociales vécues par la jeunesse ivoirienne et portent, parfois sur un mode humoristique, des messages politiques, voire contestataires. Ils prônent un idéal de justice et de paix, donnent des conseils sur la vie, défendent l'importance de l’amour, de l’amitié, et de la fraternité.

Le zouglou est aussi présenté en wôyô – une musique utilisant des instruments traditionnels (tam-tams[Quoi ?], bouteilles, etc.) accompagnés de chansons qui traitent de façon rythmique des récits du quotidien. Il est pratiqué en acoustique et le plus souvent en live. Il est aussi qualifié d'ambiance facile.
José Antonio Carrillo
Le capitaine José Antonio Ezequiel Carrillo (1796-1862) était un homme politique californien, un ranchero et un signataire de la Constitution californienne en 1849. Il exerce trois mandats en tant qu'Alcalde de Los Angeles (maire).

Constitution de la Californie
La constitution de la Californie est le document qui établit et décrit les devoirs, pouvoirs, la structure et la fonction du gouvernement de l'État de Californie, aux États-Unis. La constitution originelle, adoptée en 1849 par la république de Californie précédant l'accession de la Californie au statut d'État le 9 septembre 1850, a été supplantée par la constitution actuelle, qui a été ratifiée en 1879. Depuis 1911, la Constitution de la Californie a été amendée à peu près 425 fois, entre autres par la Proposition 13. Elle est ainsi la troisième constitution la plus longue du monde (derrière celle de l'Alabama et de l'Inde), et a été décrite comme « l'exemple parfait de ce qu'une constitution ne devrait pas être ».
Martin McGaughey
Martin McGaughey est un footballeur nord-irlandais né le 31 août 1960 à Moneyreagh dans le Comté de Down en Irlande du Nord qui jouait avant centre.

Il a passé la plus grande partie de sa carrière dans le club de Linfield FC à Belfast. Il est reconnu pour sa facilité à marquer des buts et obtient le surnom de 'Buckets'.

Linfield Football Club
Le Linfield Football Club, communément appelé Linfield et surnommé The Blues, est un club de football nord-irlandais fondé en 1886 dans les quartiers sud de Belfast.

Club historique du football irlandais, Linfield évolue depuis 1890 dans la plus haute du division du championnat d'Irlande du Nord sans n'avoir jamais connu la relégation. Le principal rival de Linfield est Glentoran, club de l'est de Belfast, avec qui il dispute le Belfast's Big Two, dont l'un des affrontements a traditionnellement lieu lors du Boxing day. Linfield est le club le plus titré du football nord-irlandais. Il est le tout premier lauréat du championnat irlandais en 1890-1891 et il détient à ce jour le record de 57 titres de champions, ce qui en fait le club au monde le plus titré dans son championnat national, devant les Écossais des Rangers FC (55).

Linfield joue ses matchs à domicile à Windsor Park depuis 1905, stade qui est aussi celui de l'équipe nationale d'Irlande du Nord.
Gougnaf Mouvement
Gougnaf Mouvement, ou simplement Gougnaf, est un label indépendant français de punk rock et rock alternatif, actif dans les années 1980. Le label opérait dans trois villes différentes, Paris, Angers et Lyon, et était distribué par New Rose.

New Rose (disquaire)
New Rose est un label discographique et disquaire français de punk rock, anciennement basé à Paris, actif entre 1980 et 1992. Le disquaire se situait rue Pierre-Sarrazin, au cœur du Quartier latin, dans le 6e arrondissement.
Resanovci
Resanovci (en serbe cyrillique : Ресановци) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Bosansko Grahovo, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 108 habitants.

Bosansko Grahovo
Bosansko Grahovo (en serbe cyrillique : Босанско Грахово) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 876 habitants et la municipalité 3 091.
Gare centrale de Piła
La gare centrale de Piła (en polonais : Piła Główna) est une gare située sur le territoire de la ville de Piła, en Pologne. C'est le terminus de nombreuses lignes, en provenance : du nord (Ustka), du nord-est (Tczew), de l'est (Bydgoszcz et Kutno), du sud (Poznań), du sud-ouest (Czarnków), de l'ouest (Gorzów Wielkopolski) et du nord-ouest (Szczecin).

Kutno
Kutno est une ville de Pologne située au centre du pays, dans la voïvodie de Łódź.

Kutno (prononciation [ˈkutnɔ]) est une ville située dans le powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, située dans le centre de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) du powiat de Kutno et de la gmina de Kutno.

Kutno se situe à environ 73 kilomètres (km) au nord de Łódź (capitale de la voïvodie) et à 135 kilomètres à l'ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Sa population s'élevait à 47 557 habitants en 2006 repartie sur une superficie de 33,59 km².
Libre-pensée
La notion de libre-pensée, apparue pour la première fois dans un discours de Victor Hugo de 1850, désigne un mode de pensée et d'action débarrassé des postulats religieux, philosophiques, idéologiques ou politiques, mais qui se fierait principalement aux propres expériences existentielles du libre-penseur, à la logique et à la raison (rationalisme, empirisme pour se faire une opinion, doute pour éviter tout dogme).

Dans la pratique, même si tous les libre-penseurs s'affirment rationalistes, leur idéal est difficile à atteindre et la nature contestataire des mouvements libres-penseurs, l'opposition en particulier aux autorités et aux dogmes religieux qui y est centrale, ainsi que les divergences sur les moyens à employer pour parvenir à des sociétés moins inéquitables, ont mené à des scissions entre libres-penseurs athées, agnostiques ou déistes.

Dogme
Un dogme (du grec δόγμα / dógma, « opinion, décision, décret ») est une affirmation considérée comme fondamentale, incontestable et intangible formulée par une autorité politique, philosophique ou religieuse.

Dans la théologie chrétienne, notamment, le terme désigne une doctrine considérée comme vraie au nom de la révélation divine, de l'autorité de la communauté ou de celle du magistère ecclésiastique. Le développement et l'interprétation systématiques de ces dogmes constituent une branche de la théologie qui se nomme la dogmatique.

En revanche, ce terme utilisé comme adjectif (dogmatique) a une connotation péjorative : il signifie que les assertions imposées sont insuffisamment fondées, par exemple en raison d'un déficit de l'autorité doctrinale de l'Église.
Sentier Laurentien
Le sentier Laurentien est un sentier de longue randonnée qui traverse le parc national de la Mauricie, dans la région de Mauricie, au Québec, Canada, à environ 45 km au nord de la ville de Trois-Rivières. Il sillonne l'arrière-pays du parc, jusqu'à la rivière Matawin. Ce sentier a été fermé temporairement pendant la saison estivale 2012. Il est fermé indéfiniment à partir du printemps 2013.

Rivière Matawin
La rivière Matawin est un cours d'eau canadien de 200 kilomètres, coulant de l'ouest vers l'est, plus ou moins en parallèle à la rive nord du fleuve Saint-Laurent, dans les régions administratives de Lanaudière et de la Mauricie, dans la province de Québec, au Canada.

La rivière Matawin est le principal tributaire de la rivière Saint-Maurice et le plus important cours d'eau de la Matawinie. Les autres principaux tributaires sont les rivières Vermillon et la Manouane, dont les confluences respectives sont situées au nord de La Tuque. Sur son parcours, la rivière Matawin s'alimente principalement de la décharge du réservoir Taureau, située dans le parc régional du Lac-Taureau.

Depuis le milieu du XIXe siècle, la foresterie a été le pôle économique dominant du territoire du bassin versant de la rivière Matawin, tandis que les activités récréo-touristiques arrivent en second plan.
Rondellus
Le rondellus est une technique de composition musicale pour trois voix, ainsi qu'une forme musicale qui a été cultivée tout au long du Moyen-Âge en Angleterre,,.

Le terme rondellus est la forme latine du mot rondeau. La dénomination rota fait référence à un schéma circulaire. Il s'agit d'un antécédent du canon ; en fait les plus anciens canon connus portent le nom de rondellus.

Sur le continent, le terme latin rondellus utilisé dans les traités, désigne simplement un Rondeau.

Conduit (musique)
Dans la musique médiévale, le conduit est un chant latin, sur un texte à caractère généralement paraliturgique, ou simplement moralisateur. Il s'agit en fait d'un chant de « conduite », essentiellement en vogue aux XIIe et XIIIe siècles. Les musiciens de l'École de Notre-Dame (Léonin, Pérotin, etc.) ont écrit un certain nombre de conduits.
Leonardo Ghiraldini
Leonardo Lorenzo Ghiraldini, né le 26 décembre 1984 à Padoue, est un joueur italien de rugby à XV. Il joue en équipe d'Italie et évolue au poste de talonneur notamment au sein de l'effectif des Leicester Tigers puis Stade toulousain.

Leicester Tigers
Leicester Football Club, plus connu sous le nom Leicester Tigers, est un club de rugby à XV anglais participant au Premiership et basé à Leicester.

Le club possède, avec Bath Rugby et les Wasps, l'un des plus beaux palmarès du rugby à XV anglais avec deux victoires en Coupe d'Europe, onze titres de champion d'Angleterre et six trophées remportés en Coupe d'Angleterre.

Leicester est l'une des quatre équipes à ne pas avoir connu la relégation et le club n'a jamais terminé une saison au-delà de la sixième place avant la saison 2019-2020.
Ils s'étaient ainsi toujours qualifiés pour la Coupe d'Europe, performance unique pour un club anglais.
Stasandre
Stasandre (en grec ancien Στάσανδρος / Stasandros) est un officier d'Alexandre le Grand originaire de Soloi à Chypre. Il est satrape d'Arie et de Drangiane par les accords de Triparadisos en 321 av. J.-C. Durant la première guerre des Diadoques il prend le parti d'Eumène de Cardia contre Antigone le Borgne et participe à la bataille de Gabiène (316).

Arie
L'Arie (en grec ancien : Areia ou Aria, en latin : Aria, en persan : Haraiva et en avestan : Haraeuua) est une satrapie de l'Empire perse achéménide. Elle est située au nord de la Drangiane et au sud-est de la Parthie. Elle correspond à la partie orientale du Khorāsān Iranien et à la région de Hérat en Afghanistan actuel. Elle borde principalement la vallée de l'Hari (Arios ou Areios en grec) qui, dans l'Antiquité, est considérée comme particulièrement fertile et riche en vin. La capitale du temps des Achéménides est Artacoana.

L'Arie est conquise par Alexandre le Grand en 330 av. J.-C. qui y fonde la ville d'Alexandrie d'Arie (Hérat actuel). Satibarzanès, le satrape d'Arie, se révolte en suivant le parti de Bessos après avoir s'être soumis. Alexandre envoie alors deux corps d'armée, dont l'un est vaincu, pour venir à bout de la résistance.