hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copyleaks
Copyleaks est une plateforme de détection de plagiat qui utilise l'intelligence artificielle (IA) pour identifier des contenus similaires et identiques dans divers formats,.

Copyleaks est fondé en 2015 par Alon Yamin et Yehonatan Bitton, des développeurs de logiciels travaillant avec l'analyse de texte, l'IA, l'apprentissage automatique et d'autres technologies de pointe,,.

La suite de produits de Copyleaks est utilisée par les entreprises, les établissements d'enseignement et les particuliers pour identifier le plagiat potentiel et le contenu généré par l'IA afin d'assurer la transparence autour de l'adoption responsable de l'IA,,.

En 2022, Copyleaks lève 7,75 millions de dollars pour étendre ses capacités anti-plagiat.

Plagiat
Le plagiat est une faute d'ordre moral, civil ou commercial, qui peut être sanctionnée au pénal. Elle consiste à copier un auteur, ou accaparer l'œuvre d'un créateur dans le domaine des arts, sans le citer ou le dire, ainsi qu'à fortement s'inspirer d'un modèle que l'on omet, délibérément ou par négligence, de désigner. Il est souvent assimilé à un vol immatériel. Certains opèrent une distinction entre le plagiat, emprunt grossier, et le « démarquage », où le texte subit des modifications variées pour brouiller les pistes.

Le « plagiaire » est celui qui s'approprie indûment ou frauduleusement tout ou partie d'une œuvre littéraire, technique ou artistique (et certains étendent ceci — par extension — à un style, des idées, ou des faits). Le plagiat diffère de l'art du pastiche, qui consiste à imiter ou à calquer les codes ou les figures d'expression d'un auteur, dans un but d'ironie, d'humour ou de dérision.
Anciens libéraux
Les anciens libéraux désignent les libéraux qui, après 1849, s'inscrivent dans la tradition du libéralisme constitutionnel modéré du Vormärz et de la révolution de 1848/49. Au sens étroit, le terme est utilisé pour désigner un groupe parlementaire à la Chambre des représentants de Prusse. Leur origine est la fraction Vincke dans les années 1850. Ses députés, s'ils n'ont pas déjà rejoint le Parti progressiste en 1861, sont absorbés dans les libéraux nationaux ou dans le Parti conservateur libre après 1866.

Parti conservateur libre
Le Parti conservateur libre (Freikonservative Partei ou FKP) était un parti politique de l'Empire allemand dont les membres étaient originaires principalement de Prusse et en particulier de Silésie. Sur le plan politique, il se situait entre le parti conservateur allemand et le parti national-libéral. Parti faiblement structuré et modéré, il sert de ciment aux grandes coalitions. Après la Première Guerre mondiale la plupart de ses membres rejoignirent le Parti national du peuple allemand.
Kopjenica
Kopjenica (en serbe cyrillique : Копјеница) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Ključ, dans le canton d'Una-Sana et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 45 habitants.

Ključ (Una-Sana)
Ključ (en serbe cyrillique : Кључ) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton d'Una-Sana et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 5 409 habitants et la municipalité 18 714.
Château de Teillan
Le château de Teillan est un château situé à Aimargues, dans le département du Gard et la région Languedoc-Roussillon. C'est aujourd'hui une propriété privée. Il est entouré d'un parc paysager composé au XIXe siècle où on peut voir des stèles romaines, des bornes milliaires, une noria, un mikveh ainsi que des vestiges du XVIIe siècle.

Ce château fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 8 juin 1995.

Il peut se visiter l'été et lors des Journées européennes du patrimoine.

Borne milliaire
Dans la Rome antique, les bornes milliaires étaient des bornes routières, généralement réalisées en pierre locale et sous forme de colonnes monolithiques, portant une inscription et destinées à marquer les distances sur le tracé des principales voies romaines d'Italie et des provinces romaines. À partir du milieu du IIIe siècle, dans les provinces gauloises, les distances peuvent parfois être exprimées en lieues gauloises ; certains auteurs parlent alors de borne leugaire.
Confusions of a Nutzy Spy
Confusions of a Nutzy Spy est un cartoon réalisé par Norman McCabe, sorti le 23 janvier 1943 des Leon Schlesinger Studios.

Il met en scène Porky Pig et son chien limier Eggbert à la recherche d'un lynx anthropomorphe, espion nazi .

Warner Bros. Cartoons
Warner Bros. Cartoons était une société de dessins animés appartenant à Warner Bros. Pictures.

Fondée en 1930 par Leon Schlesinger sous le nom Leon Schlesinger Productions, elle fut à l'origine des dessins animés Merrie Melodies et Looney Tunes.
Elle fut renommée Warner Bros. Cartoons en 1944, lors de la vente de la société à Warner Bros. Pictures, puis disparue en 1969. Ce n’est que quelques années plus tard qu’est recréé un studio d’animation, Warner Bros. Animation en 1980.
Le Voleur aux cent visages
Le Voleur aux cent visages (20面相におねがい!!, Nijū mensō ni onegai!!)  est un manga japonais de CLAMP prépublié dans le magazine Newtype puis publié au Japon par Kadokawa Shoten en 1991 et en français par Pika Édition en 2001. Il comporte onze chapitres, regroupés en deux volumes.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten (角川書店), anciennement Kadokawa Shoten Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki gaisha Kadokawa Shoten) et Kadokawa Group Publishing (角川グループパブリッシング, Kadokawa Gurūpu Paburisshingu), est une marque de la maison d'édition japonaise Kadokawa Future Publishing depuis le 1er octobre 2013. Kadokawa Shoten était la société à la base de tout le groupe Kadokawa.

Situé à Chiyoda dans la préfecture de Tokyo, Kadokawa Shoten publie, outre des romans, de nombreux mangas, magazines de prépublication de mangas ou encore des magazines spécialisés sur le monde de l'animation japonaise. Depuis sa fondation, Kadokawa s'est développée dans le secteur multimédia, notamment dans les jeux vidéo (avec Kadokawa Games) et dans les films d'animation et live-action (avec Kadokawa Pictures).
Pak Kum-chol
Pak Kum-chol ( coréen : 박금철 (1911 – mai 1967) était un homme politique nord-coréen. Après avoir été guérillero pendant la lutte antijaponaise, il devint un homme politique de haut rang après la libération de la Corée. Pak s’est allié à ses anciens frères d'armes du Comité d'opération Kapsan pour former une faction au sein du Parti des travailleurs de Corée (PTC) au pouvoir, appelée "faction Kapsan". Cette faction cherchait à remplacer Kim Il-sung par Pak. Kim riposta en purgeant la faction en 1967, lors de ce que l'on appelle l'incident de la faction Kapsan. Pak fut envoyé travailler dans une usine à la campagne et fut exécuté ou se suicida en mai 1967.

Journée nationale de la libération de Corée
La journée nationale de la libération de Corée est célébrée le 15 août en Corée du Sud et du Nord. Elle commémore la victoire sur le Japon, dans laquelle la péninsule coréenne est libérée du règne colonial de l'empire du Japon par les États-Unis et les forces alliées.

En Corée du Sud, elle est appelée Gwangbokjeol (translittération de coréen : littéralement Jour du Retour de la Lumière), et est l'un des jours fériés. En Corée du Nord , elle est appelée Chogukhaebangŭi nale (littéralement Jour de la Libération de la Patrie).
Gare de Mareil-sur-Mauldre
La gare de Mareil-sur-Mauldre est une gare ferroviaire française de la ligne de Plaisir - Grignon à Épône - Mézières, située sur le territoire de la commune de Mareil-sur-Mauldre, dans le département des Yvelines, en région Île-de-France.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains de la ligne N du Transilien (réseau Paris-Montparnasse).

Ligne N du Transilien
La ligne N du Transilien, plus souvent simplement dénommée ligne N, est une ligne de trains de banlieue qui dessert l'ouest de l'Île-de-France. Elle relie Paris-Montparnasse à Mantes-la-Jolie, Dreux et Rambouillet.

Lancée en 2004, la ligne N est longue de 117 kilomètres. Exploitée par la SNCF, elle transporte aujourd'hui en moyenne 117 000 voyageurs chaque jour de semaine.

La quasi-totalité de la ligne se situe en Île-de-France, donc dans le ressort d'Île-de-France Mobilités mais l'extrémité de la branche vers Dreux se situe en dehors de la région, en Eure-et-Loir, en région Centre-Val de Loire, pour les gares situées au-delà de Houdan. Les gares concernées sont donc aussi hors de la zone de tarification Île-de-France.
Licence Art Libre
La Licence Art Libre ou LAL (en anglais, Free Art License ou FAL) est une licence (contrat juridique) qui applique le principe du copyleft à la création artistique, et, au-delà, pour toutes productions de l'esprit régies par le droit d'auteur. C'est un équivalent de la licence Creative Commons « Attribution - Partage dans les mêmes conditions » (CC BY-SA).

Elle autorise tout tiers (personne physique ou morale), ayant accepté ses conditions, à procéder à la copie, la diffusion et la transformation d'une œuvre, comme à son exploitation gratuite ou commerciale, à condition qu'il soit toujours possible d'accéder à l'original pour le copier, le diffuser ou le transformer. Autrement dit, selon le principe d'une licence copyleft, les œuvres dérivées de l'original (modification, extension, incorporation…) doivent être également diffusées avec une licence libre et copyleft.

Licences Creative Commons
Les licences Creative Commons constituent un ensemble de sept licences régissant les conditions de réutilisation et de distributions. Élaborées par l'organisation Creative Commons, elles ont été publiées pour la première fois le 16 décembre 2002.
Wes Carr
Wesley Carr (né le 14 septembre 1982) est un chanteur et compositeur australien connu en tant que gagnant de l'émission Australian Idol en 2008. Né à Adélaïde, Australie-Méridionale, Carr déménagea à Bondi lorsqu'il était âgé de 15 ans. Avant d'auditionner pour Australian Idol, Carr performait et donnait des prestations locales de façon régulière à Sydney, incluant son rôle de front dans le groupe Tambalane avec le batteur du groupe Silverchair, Ben Gillies.
Le 23 novembre 2008, Carr devint le 6e gagnant de la populaire émission de télévision australienne Australian Idol.

Australian Idol
Australian Idol est une émission de télé-réalité sur le réseau de télévision australien Network Ten qui reprend le principe de la populaire émission britannique Pop Idol.

Après un arrêt en 2009, l'émission fait son grand retour à partir du 31 janvier 2023 sur la chaîne de télévision Seven Network.
House of the Temple
House of the Temple (Maison du Temple) est le nom d'un temple maçonnique situé à Washington. Il est le siège du Suprême Conseil de la Juridiction Sud des États-Unis d'Amérique pour le Rite écossais ancien et accepté. Il se situe sur Dupont Circle à approximativement 1,6 kilomètre de la Maison-Blanche.

Rite écossais ancien et accepté
Le Rite écossais ancien et accepté (REAA) est un rite maçonnique fondé en 1801 à Charleston aux États-Unis sous l'impulsion des frères John Mitchell et Frederic Dalcho, sur la base des Grandes Constitutions de 1786, attribuées à Frédéric II de Prusse. Le rite ne comporte à l'origine que des hauts grades maçonniques. Il est composé actuellement de 33 degrés et il est le plus souvent pratiqué dans le cadre de deux organismes complémentaires et distincts : une obédience maçonnique qui fédère des loges des trois premiers grades de la franc-maçonnerie et une « juridiction » des hauts grades maçonniques dirigée par un « Suprême Conseil », qui regroupe des ateliers du 4e au 33e degré.
Théorème de Liouville (algèbre différentielle)
En mathématiques, et plus précisément en analyse et en algèbre différentielle (en), le théorème de Liouville, formulé par Joseph Liouville dans une série de travaux concernant les fonctions élémentaires entre 1833 et 1841, et généralisé sous sa forme actuelle par Maxwell Rosenlicht en 1968, donne des conditions pour qu'une primitive puisse être exprimée comme combinaison de fonctions élémentaires, et montre en particulier que de nombreuses primitives de fonctions usuelles, telle que la fonction d'erreur, qui est une primitive de e−x2, ne peuvent s'exprimer ainsi.

Fonction d'erreur
En mathématiques, la  fonction d'erreur  (aussi appelée fonction d'erreur de Gauss) est une fonction entière utilisée en analyse. Cette fonction se note erf et fait partie des fonctions spéciales. Elle est définie par :

La fonction erf intervient régulièrement dans le domaine des probabilités et statistiques, ainsi que dans les problèmes de diffusion (de la chaleur ou de la matière).
Being Cyrus
Being Cyrus,  est une comédie à humour noir du cinéma indien, en anglais, réalisée en 2005, par Homi Adajania (en). Le film met en vedette Dimple Kapadia, Saif Ali Khan, Naseeruddin Shah, Boman Irani et Simone Singh (en). Le film tourne autour d'une famille parsi dysfonctionnelle. Il s'intitulait à l'origine Akuri (en), en référence à un plat d'accompagnement traditionnel des Parsis, qui ressemble à des œufs brouillés. Le film est le premier film en anglais de Homi Adajania (en) et Saif Ali Khan. À sa sortie, le film devait également paraître en version doublée en hindi, mais le réalisateur a annulé le projet . Il est sorti le 24 mars 2006.

Saif Ali Khan
Saif Ali Khan (hindi : सैफ  अली  खान, bengali : সাইফ  আলী  খান ), né le 16 août 1970 à Delhi (Inde), est un acteur indien.

Après des débuts laborieux, Saif Ali Khan connaît la réussite à Bollywood en interprétant des rôles d’hommes modernes dans diverses comédies romantiques (Kal Ho Naa Ho, Hum Tum, Salaam Namaste). Mais il sait également diversifier la palette de ses rôles avec des drames (Dil Chahta Hai, Omkara, Aarakshan) et des films d'action (Race, Agent Vinod).
XIII, la série
XIII, la série (XIII: The Series) est une série télévisée franco-canadienne en 26 épisodes de 45 minutes adaptée de la bande dessinée XIII de Jean Van Hamme et William Vance et diffusée en 2011.

C'est la suite directe de la mini-série franco-canadienne XIII : La Conspiration (2008). Elle a été diffusée pour la première fois en France sur Canal+ en crypté le 18 avril 2011 et en clair sur M6 depuis le 19 juillet 2014, en VM, et au Canada depuis le 19 avril 2011 sur Showcase. Au Québec, elle est diffusée depuis le 30 avril 2012 sur Ztélé.

Jean Van Hamme
Jean Van Hamme, né le 16 janvier 1939 à Bruxelles (province de Brabant), est un romancier et scénariste de bande dessinée et de téléfilms belge .

Il est surtout connu pour avoir créé et scénarisé les aventures de trois personnages de la bande dessinée belge, Thorgal (1977), XIII (1984) et Largo Winch (1990).

Il est aussi connu pour sa série Les Maîtres de l'orge et pour avoir fortement contribué au prolongement des personnages de Blake et Mortimer, d'Edgar P. Jacobs.
Dimitar Dimitrov Gospodinov
Dimitar Dimitrov Gospodinov (né le 20 février 1974) est un coureur cycliste bulgare. Champion de Bulgarie sur route et du contre-la-montre en 2000, il a représenté la Bulgarie lors de la course sur route des Jeux olympiques de 2004. Il a également gagné le Tour de Turquie en 1996, le Tour de Bulgarie en 2001 et 2002.

Tour de Bulgarie
Le Tour de Bulgarie est une course par étapes bulgare qui a lieu tous les ans. Il fait partie de l'UCI Europe Tour, dans la catégorie 2.2. Il est par conséquent ouvert à d'éventuelles équipes continentales professionnelles bulgares, aux équipes continentales, à des équipes nationales et à des équipes régionales ou de clubs. Les UCI ProTeams (première division) ne peuvent pas participer.

Il n'y a pas eu d'épreuve entre 1925 et 1934, 1936 et 1948, 1951 et 1954. L'édition 2014 est annulée.

En 2017, le Tour de Bulgarie se compose de deux courses de trois jours, « Tour de Bulgarie-Nord » et « Tour de Bulgarie-Sud », donnant chacune lieu à un classement général.
Luis Lucia Lucia
Luis Lucia y Lucia (en castillan) ou Lluís Lúcia i Lúcia (en catalan), né à Les Coves de Vinromà le 17 octobre 1888 et mort à Valence le 5 janvier 1943, est un avocat, journaliste et homme politique espagnol. Lié au traditionalisme puis à la démocratie chrétienne, il fonda en 1930 la Droite régionale valencienne, parti conservateur et catholique, intégré à la Confédération espagnole des droites autonomes (CEDA), qui joua un rôle important pendant la Seconde République et dans les rangs de laquelle il fut député aux Cortes  et ministre des Travaux publics et des Communications.

Il est le père du réalisateur Luis Lucia Mingarro et grand-père maternel du juriste Lluís Aguiló.

Confédération espagnole des droites autonomes
La Confédération espagnole des droites autonomes (Confederación Española de Derechas Autónomas ou CEDA) était une coalition de partis politiques conservateurs espagnols pendant la Seconde République espagnole (1931-1939).
Carl Graf Attems-Petzenstein
Carl Graf Attems-Petzenstein est un zoologiste et myriapodologiste autrichien, principalement connu pour ses travaux sur les Diplopoda et les Chilopoda. Il figure parmi les auteurs les plus prolifiques de la taxonomie des myriapodes à la charnière des XIXe et XXe siècles, ayant contribué de manière décisive à la classification moderne de ces groupes.

Chilopoda
Les Chilopoda (Chilopodes ou Centipèdes en français) sont une classe d'arthropodes myriapodes communément appelés « mille-pattes » (tout comme les diplopodes). Chacun des nombreux segments des chilopodes porte une paire de pattes sauf le premier dont la paire d'appendices est transformée en paire de crochets à venin appelés « forcipules »  (du latin forceps, « tenaille »). Cette particularité unique parmi les myriapodes définit leur classe. La morsure des plus grandes espèces est douloureuse pour un humain adulte et peut parfois être très dangereuse pour un enfant.

Les chilopodes sont prédateurs d'autres arthropodes ou de vers. Ils sont tous terrestres mais ont besoin d'un milieu humide car leur cuticule ne possède pas de couche de cire leur permettant de résister à la déshydratation. Ce sont des espèces lucifuges (qui fuient la lumière).

Ils jouent un rôle important dans les communautés d'espèces qui contribuent à la production du sol et en particulier de l'humus.
Diète de Grodno
La Diète (en polonais : Sejm) de Grodno (en polonais : Sejm grodzieński, en lituanien : Gardino seimas), qui a siégé du 17 juin au 23 novembre 1793 à Grodno, dans le grand-duché de Lituanie (aujourd'hui Hrodna, en Biélorussie), est la dernière Diète de la république des Deux Nations, réunie sous la contrainte dans le but de ratifier le traité du deuxième partage de la Pologne conclu en janvier par la Russie et par la Prusse.

Constitution polonaise du 3 mai 1791
La Constitution polonaise du 3 mai 1791 est le troisième acte juridique de ce type en Europe (après la Constitution corse du 18 novembre 1755 et les Statuts de Saint-Marin de 1600) et le quatrième au monde (après la Constitution des Etats-Unis de 1787). Elle est rédigée pendant la Diète (le Parlement) dite de quatre ans ou Grande Diète, sous l'initiative du dernier roi de Pologne et grand-duc de Lituanie, Stanisław August Poniatowski. Acte législatif majeur dans l'histoire de la république des Deux Nations, elle est la première constitution adoptée par la voie démocratique en Europe, et le symbole de la mutation pacifique d'un système politique.
The Game Awards 2024
Les Games Awards 2024 est la onzième édition des Game Awards qui se tient le 12 décembre 2024 et qui distingue des jeux vidéo sortis au cours de l'année 2024, notamment le prix du jeu de l'année. La cérémonie est présentée par Geoff Keighley au Peacock Theater dans le centre de Los Angeles en Californie.

Peacock Theater
Le Peacock Theater, anciennement le Microsoft Theater (2015-2023) et précédemment le Nokia Theater L.A. Live (2007-2015), est une salle de concert et de théâtre située dans le complexe L.A. Live au centre de Los Angeles en Californie. La salle, sponsorisée par la société finlandaise Nokia, peut accueillir 7 100 personnes et abrite une des plus grandes scènes intérieures des États-Unis.
François de Busleyden
François de Busleyden, né vers 1455 à Arlon et mort le 23 août 1502 à Tolède, est un ecclésiastique et homme d'État luxembourgeois et, donc, à l'époque, originaire des Pays-Bas bourguignons. Son nom renvoie à la localité de Boulaide (Bauschleiden, en all.) située dans l'actuel grand-duché de Luxembourg. François de Busleyden fut le précepteur, de 1485 à 1495, puis le conseiller le plus influent de Philippe le Beau.

Nicolas Le Ruistre
Nicolas le Ruistre, né en 1442 à Erpeldange-lès-Bous dans le duché de Luxembourg (alors dans les Pays-Bas bourguignons) et mort à Malines en 1509,  est un  prélat du début du XVIe siècle, évêque d'Arras.

Son nom se trouve orthographié de nombreuses façons différentes: Reuter (= nom d'origine, selon toute vraisemblance), Ruterius (forme latine du nom 'Reuter'), de Rutter, Rutt(h)re, Ruyttre, Ruythre, Le Ruistre.
Bizarreville
Bizarreville (Freaktown) est une série télévisée d'animation canadienne en 26 épisodes de 22 minutes, créée par Peter Ricq (en) et diffusée entre le 20 juin 2016 et le 9 octobre 2016 sur Teletoon, et en français à partir du 24 juin 2016 à Télétoon.

En France, la série est diffusée sur Boing dès le 7 mars 2016.

Boing (France)
Boing est une chaîne de télévision francophone privée appartenant au groupe américain Warner Bros. Discovery France ayant émis entre le 8 avril 2010 et le 3 avril 2023. À la différence des chaînes italiennes et espagnoles, durant son existence, la version française de Boing est entièrement détenue par la société Warner Bros. Discovery France. Boing désigne aussi une unité de programmes diffusés sur la chaine jeunesse Gulli, créé le 3 avril 2010.
Bodo Ebhardt
Bodo Ebhardt est un architecte et historien de l'architecture allemand né à Brême le 5 janvier 1865 et mort au château de Marksburg à Braubach (Rhin-Lahn), 13 février 1945. Il a fondé et longtemps présidé la Deutschen Burgenvereinigung (réunion des châteaux allemands).

Marksburg
Marksburg est un château surplombant la ville de Braubach en Rhénanie-Palatinat, en Allemagne. Il est situé sur la rive droite du Rhin, en amont de l'embouchure de la Moselle.

Il s'agit du seul château médiéval du Haut-Rhin moyen qui n'ait jamais été détruit. C'est un des principaux sites repris au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Fazil Iskander
Fazil Abdoulovitch Iskander (en russe : Фазиль Абдулович Искандер) est un écrivain et poète russe d'origine abkhaze, né le 6 mars 1929 à Soukhoumi en Abkhazie soviétique et mort le 31 juillet 2016 à Peredelkino en Russie, à l'âge de 87 ans.

Peredelkino
Peredelkino est un complexe de datchas situé à 25 km au sud-ouest de Moscou en Russie. Cet ensemble constitua, sous le régime soviétique, une « ville des écrivains », où les gens de lettres adulés par l'Union soviétique pouvaient se livrer paisiblement à leur travail de création.
Fabian Gottlieb von Bellingshausen
Fabian Gottlieb Thaddeus von Bellingshausen (en russe : Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен, Faddeï Faddeïevitch Bellinsgauzen), né le 18 août 1778 à Lahetaguse sur l'île d'Ösel (aujourd'hui Saaremaa) en Estonie alors possession russe et mort le 25 janvier 1852 à Kronstadt), est un amiral de la flotte impériale russe qui fut explorateur de l'Antarctique. Entre les années 1819 et 1821, il effectue son second tour du monde, avec deux sloops, le Vostok (Восток, « L'Orient ») et le Mirny (Мирный, « Le Paisible ») placés sous le commandement de l'amiral Mikhaïl Lazarev. Il navigue dans l'océan Antarctique à bord du sloop Vostok qu'il commande.

Il fut l'un des pionniers de l'Antarctique, explorateur de l'Australie, de l'Océanie et prit part en tant qu'admiral à la guerre russo-turque de 1828-1829.

Saaremaa
Saaremaa (en suédois : Ösel ; en danois : Øsel ; en finnois : Saarenmaa) est la plus grande île de l'Estonie et de l'archipel d'Estonie-occidentale. Elle constitue la plus grande partie du comté de Saare (Saare maakond) qui englobe aussi les îles de Muhu, de Ruhnu, de Vilsandi, d'Abruka et plusieurs petits îles.