hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ère post-vérité
Les expressions « ère post-vérité » et, plus rarement, « ère post-factuelle »,,,, sont utilisées pour décrire l'évolution des interactions entre la politique et les médias au XXIe siècle, du fait de la montée en puissance de l'usage social d'internet, notamment de la blogosphère et des médias sociaux. Apparus aux États-Unis en 2004 et utilisés depuis de façon équivalente, ces néologismes désignent plus particulièrement une culture politique dans laquelle les leaders politiques orientent les débats vers l'émotion en usant abondamment d'éléments de langage et en ignorant, consciemment ou non, les faits ainsi que la nécessité d'y soumettre leur argumentation, ceci à des fins électorales.

Blogosphère
Le mot « blogosphère » désigne indifféremment un ensemble de blogs ou l'ensemble de ses rédacteurs. L'expression la blogosphère désigne ainsi l'ensemble de tous les blogs. C'est un sous-ensemble du World Wide Web.
Vacquières
Vacquières (en occitan Vaquièiras) est une commune française située dans le nord-est du département de l'Hérault, en région Occitanie. L'économie de ce village est essentiellement dédiée à la viticulture.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Brestalou et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (les « hautes garrigues du Montpelliérais »), un espace protégé (les « Costières de Nimes ») et une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Vacquières est une commune rurale qui compte 772 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Montpellier. Ses habitants sont appelés les Vacquiérois et Vacquiéroises.

Aire d'attraction de Montpellier
L'aire d'attraction de Montpellier est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Montpellier sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Montpellier, qui comportait 115 communes dans le dernier zonage qui remontait à 2010.
World Cat Federation
La World Cat Federation (WCF) est une fédération mondiale fondée à Rio de Janeiro en 1988 et dont le siège social est situé en Allemagne. La WCF réunit plus de 540 clubs à travers le monde et reconnaît plus d'une soixantaine de races de chat.

Race de chats
Tous les chats font partie du genre Felis Linnaeus, 1758. La plupart sont des Felis catus ou chats domestiques, parmi lesquels on distingue de multiples races. Chaque race est décrite dans des standards établis par les différentes associations félines. Il existe aussi de nombreux autres chats dans le monde qui ne sont pas des races mais des espèces biologiques à part entière.

Une race de chat rassemble des sujets aux conformations physiques identiques et dont les origines, parfois très lointaines, sont communes et connues. Une race de chat peut être naturelle, comme le siamois, ou bien créée par l'homme en croisant différents chats ensemble afin d'obtenir le physique désiré, comme le ragdoll. Il peut aussi s'agir de races hybrides obtenues en croisant des chats sauvages et des chats domestiques, comme avec le bengal.
Portrait de femme (Dossi)
Le Portrait de femme est un tableau peint par Dosso Dossi vers 1530-1535. Il provient de la collection Farnèse à Parme et a été la propriété du roi de Naples avant d'être acquis pas le duc d'Aumale. Il est actuellement conservé au Musée Condé.

Henri d'Orléans (1822-1897)
Henri d'Orléans, duc d'Aumale, né le 16 janvier 1822 à Paris et mort le 7 mai 1897 à Giardinello (Italie), est un prince du sang de la maison d’Orléans, militaire et homme politique français. Il est l'un des fils du roi Louis-Philippe.

Il est notamment gouverneur général de l'Algérie, et participe à ce titre à la reddition d'Abd el-Kader en décembre 1847. Il est l'un des plus grands bibliophiles et collectionneurs d'art de son temps.
Fort Metal Cross
Le fort Metal Cross est un comptoir colonial fortifié situé à Dixcove, dans la Région Occidentale, au Ghana. Il fut un important lieu de la traite négrière sur la côte de l'Or, et fait partie depuis 1979 des forts de la côte ghanéenne inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.

Comptoir
Un comptoir commercial ou colonial est un territoire et un établissement tenus le plus souvent par des marchands étrangers ou une puissance coloniale dans les points stratégiques d'un pays (grands ports et villes côtières, nœuds routiers et fluviaux, îles) afin de favoriser le commerce international avec les marchands locaux. Il s'agit aussi du nom de l'organisation qui régit ce territoire, fondée sur une entente entre producteurs ou vendeurs, servant d'intermédiaire entre ceux-ci et leur clientèle.
Anse-des-Cormier
L’Anse-des-Cormier (Cormier's Cove en anglais) est un quartier du village de Memramcook, au Nouveau-Brunswick. Constitué en tant que DSL en 1966, il a été fusionné à d'autres municipalités en 1995 pour former le nouveau village de Memramcook.

District de services locaux
Un district de services locaux (DSL) est une forme d'administration territoriale rurale utilisée dans la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador. Les DSL procurent aux populations vivant en dehors des cités, villes et villages des services tels que les pompiers, le ramassage des ordures, l'éclairage des rues, notamment. Avant une réforme municipale ayant eu lieu en 2023, le Nouveau-Brunswick comptait également plus de 238 districts de services locaux.
Téléportation
On nomme téléportation le transfert d'un corps dans l'espace sans parcours physique des points intermédiaires entre départ et arrivée.

Le thème a été traité tant en science-fiction qu'en physique ou en parapsychologie. C'est aussi un terme utilisé pour désigner des tours de prestidigitation.

Parapsychologie
La parapsychologie est l'étude de phénomènes paranormaux qui mettraient en jeu le psychisme et son interaction avec l'environnement. Ces phénomènes sont appelés phénomènes Psi. Les fondateurs de cette discipline sont Joseph Banks Rhine et Max Dessoir. La parapsychologie a succédé historiquement à la métapsychique, qui étudiait le somnambulisme et les médiums au XIXe siècle.
Scott Baldwin
Scott Baldwin, né le 12 juillet 1988 à Bridgend (pays de Galles), est un joueur international gallois de rugby à XV jouant au poste de talonneur. Il est actuellement entraîneur de la défense à Newcastle.

Il joue les dix premières années de sa carrière aux Ospreys, avec qui il remporte le Pro12 en 2012, puis rejoint les Harlequins où il remporte le Championnat d'Angleterre en 2021. Après deux saisons, il est transféré à Worcester où il ne reste même pas une saison pour des raisons personnelles, et fait ensuite son retour chez lui, aux Ospreys pour y finir sa carrière sportive en 2023.

La saison suivant sa retraite, il rejoint les Newcastle Falcons en tant qu'entraîneur de la défense.

Worcester Warriors
Les Worcester Warriors sont un club anglais de rugby à XV professionnel basé à Worcester.

Le club est placé en redressement judiciaire en cours de saison 2022-2023, conduisant à une suspension de ses activités.
Vallée de Kallistos
Kallistos Vallis

La vallée de Kallistos (désignation internationale : Kallistos Vallis) est une vallée située sur Vénus dans le quadrangle de Lada Terra. Elle a été nommée en référence au nom en grec ancien de la planète Vénus.

Quadrangle de Lada Terra
Le quadrangle de Lada Terra (littéralement :  quadrangle de la terre de Lada), aussi identifié par le code USGS V-56, est une région cartographique en quadrangle sur Vénus. Elle est définie par des latitudes comprises entre 50° et 75° S et des longitudes comprises entre 0° et 60° E,. Il tire son nom de la terre de Lada.
Crossroads 2: Live in the Seventies
Crossroads 2: Live in the Seventies est le septième album live et un coffret d'Eric Clapton, sorti en 1996. À la différence du premier coffret  Crossroads qui englobe plus de trente années de travail de Clapton, Crossroads 2 se concentre sur les concerts entre 1974 et 1978. L'album met en valeur les versions longues de chansons de blues électrique. Quatre outtakes studio sont également inclus.

Outtake
Un outtake est un anglicisme  de out (en dehors) et de take (prise) qui désigne une partie de ce qui a été retiré d'une œuvre. Ceci peut être dans différents domaines comme la musique et même les jeux. Les outtakes sont parfois inclus dans des rééditions d'album ou de films.
Dynastie Bandjoun
La dynastie Bandjoun est une lignée royale traditionnelle régnant sur le royaume de Bandjoun en république du Cameroun (Afrique centrale). Cette dynastie a été fondée au XVIe siècle et plus précisément aux alentours de 1570.

En effet, ayant fondé le royaume Baleng aux alentours de 1541, le roi Fondoup 1er va éconduire l'un des généraux en chef de son armée qui n'est autre que son propre fils Notam Chwegon, maître archer. ll lui à préféré un autre de ses fils en la personne de Tchoungafo comme successeur. Vexé par ce choix de son père et soucieux de ne pas entrer en opposition avec son  futur roi de frère, ce redoutable guerrier et meneur de troupes prendra le parti de s'exiler loin du royaume de son père afin de fonder son propre royaume. Le royaume de Bandjoun est reconnu par les autorités de la république du Cameroun comme chefferie traditionnelle de 1er degré de Bandjoun (Koung-Khi).

Pète-Bandjoun
Pète-Bandjoun est l'une des trois communes du département du Koung-Khi dans la région de l'Ouest au Cameroun. Capitale historique du Royaume de Bandjoun, elle est siège de chefferie supérieure de 1er degré.
Waldo Frank
Waldo David Frank, né le 25 août 1889 à Long Branch et mort le 9 janvier 1967 à White Plains est un romancier, historien, militant politique et critique littéraire américain. Il a beaucoup écrit pour The New Yorker et The New Republic dans les années 1920 et 1930. Frank est surtout connu pour ses études sur la littérature et la culture espagnole et latino-américaine et son travail est considéré comme un pont intellectuel entre les deux continents.

Militant politique radical pendant les années de la Grande Dépression, Frank prononce un discours lors du premier congrès de la Ligue des écrivains américains et fut le premier président de cette organisation. Frank rompt avec le Parti communiste des États-Unis d'Amérique en 1937 en raison de son traitement du dirigeant soviétique en exil Léon Trotsky, que Frank rencontre au Mexique en janvier de la même année.

Long Branch (New Jersey)
Long Branch est une ville du comté de Monmouth, New Jersey, États-Unis dont la population était de 31 667 habitants lors du recensement de 2020. Long Branch est devenue une station balnéaire à la fin du XVIIIe siècle, nommée ainsi en raison de son emplacement le long d’un bras de la rivière South Shrewsbury.
Giancarlo Baghetti
Giancarlo Baghetti, né le 25 décembre 1934 à Milan et mort le 27 novembre 1995 d'un cancer dans la même ville, est un pilote automobile italien. À l'issue du Grand Prix de France 1961 disputé sur le circuit de Reims-Gueux, il devient, avec Giuseppe Farina (vainqueur du GP inaugural du championnat du monde à Silverstone), le seul pilote à s'être imposé dès sa première participation à un Grand Prix du championnat du monde.

Circuit de Reims-Gueux
Le circuit de Reims-Gueux, connu également sous le nom de circuit de Reims, est un circuit automobile utilisé jusqu'en 1972. De forme triangulaire et originale, situé à environ 5 km à l'ouest de Reims entre les villages de Thillois et de Gueux, il possédait un développement de 7,816 kilomètres de long et empruntait deux routes départementales ainsi qu'une portion de la route nationale 31.

Le circuit est inscrit au titre des monuments historiques français depuis mai 2009.
Preuve de l'irrationalité de π
Dans les années 1760, Johann Heinrich Lambert a été le premier à démontrer que le nombre π est irrationnel, c'est-à-dire qu'il ne peut pas s'écrire sous forme d'une fraction a/b, avec a et b entiers non nuls. Au XIXe siècle, Charles Hermite établit une preuve ne reposant sur aucun prérequis au-delà de l'analyse élémentaire. Des versions simplifiées de la preuve de Hermite ont été plus tard trouvées par Mary Cartwright et Ivan Niven. Une autre preuve, une version simplifiée de celle de Lambert, est trouvée par Miklós Laczkovich. La plupart sont des preuves par l'absurde ou par contraposition.

En 1882, Ferdinand von Lindemann établit que π est non seulement irrationnel, mais transcendant.

Jean-Henri Lambert
Jean-Henri Lambert (Johann Heinrich Lambert en allemand et en anglais), né le 26 août 1728 à Mulhouse et mort le 25 septembre 1777 à Berlin, est un mathématicien et philosophe. Il s'est illustré en mathématiques pures (il a démontré que le nombre π n'est pas rationnel) et en mathématiques appliquées.
Dorstenia barteri
Dorstenia barteri est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Moraceae. C'est une herbe d'Afrique tropicale, décrite par Édouard Bureau en 1873 et dont des variétés ont été répertoriées par M. Hijman et C. Berg en 1977.

Cornelis Christiaan Berg
Cornelis Christiaan (Cees) Berg, né le 2 juillet 1934 à Bandung (Indonésie) et mort le 31 août 2012 à Rotterdam, est un botaniste néerlandais, spécialiste de la flore tropicale et notamment des Moraceae.
Ophioglossidae
Les Ophioglossidées (Ophioglossidae) sont une sous-classe de plantes vasculaires monilophytes qui regroupe les psilotes (ordre des Psilotales) et les fougères de l'ordre des Ophioglossales qui ont notamment en commun d'être eusporangiées.
Dans certaines classifications, ce regroupement peut être la classe des Psilotopsides (Psilotopsida).

Ophioglossaceae
Les Ophioglossaceae, seuls représentants de l'ordre des Ophioglossales, sont une famille de fougères dont le nom signifie littéralement « langues de serpent », référence à leurs frondes allongées en forme de tête de serpent.

Les Ophioglossaceae ont un rhizome court et charnu, donnant naissance chaque année à un certain nombre de frondes pétiolées et engainantes, et à un même nombre de racines. Les frondes comprennent un limbe végétatif simple ou diversement divisé et une portion fructifère portant des sacs (sporanges) disposés en deux rangées alternes le long des rachis.
Patricia Salen
Patricia Salen est une diététicienne nutritionniste française. Co-investigatrice historique dans les années 1990 avec Serge Renaud et Michel de Lorgeril de la diète méditerranéenne et du paradoxe français, elle a co-publié quelques ouvrages de références et près de 150 articles sur ce sujet.

Régime méditerranéen
Le régime méditerranéen, également appelé régime crétois ou diète méditerranéenne, est un régime inventé dans les années 1960 en s’inspirant des cuisines traditionnelles du Sud de l’Espagne, de la Crète et du Sud de l’Italie. Il est caractérisé par la consommation en abondance de fruits, légumes, légumineuses, céréales, herbes aromatiques et d'huile d'olive, une consommation modérée de produits laitiers d'origine variée (chèvre et brebis essentiellement et issus de la vache dans une moindre mesure), d'œufs et de vin, une consommation limitée de poisson et une consommation occasionnelle de viande.

Plusieurs études montrent que le régime méditerranéen permet :

de diminuer la mortalité et la morbidité causée par les maladies cardiovasculaires ;

de diminuer le risque de maladie d'Alzheimer et de maladie de Parkinson ;

d'améliorer les chances de grossesse lors d'une fécondation assistée.
Gondoul de Metz
Gondoul ou Gondolf ou Gondulphus ou Gondulfus a été le 37e évêque de Metz entre 816 et 822.

Après une vacance de 25 ans du siège épiscopal, il succède à Angilram en 816 à la tête de l'évêché de Metz.

Aldric, futur évêque du Mans et aumônier de Louis le Pieux, a été formé dans son chapitre. On peut aussi citer Amalaire qui était alors premier chantre à la Cathédrale.

Il meurt en 822 ou 823. Il est enterré à l’abbaye de Gorze.

Drogon de Metz lui succède comme évêque.

Considéré comme un saint catholique, il est fêté le 6 septembre et ses reliques sont honorées à Gorze.

Abbaye de Gorze
L’abbaye Saint-Gorgon, de Gorze (en latin : abbatia Sancti Gorgonii,) est une abbaye bénédictine, fondée à Gorze,, près de Metz, vers 747. À partir de 933, elle est à l’origine d’une réforme de la règle bénédictine qui va se diffuser à tout le Saint-Empire.

L'abbaye est classée au titre des monuments historiques par arrêté du 16 février 1886.
Jolanta Polikevičiūtė
Jolanta Polikevičiūtė, née le 25 septembre 1970 à Panevėžys, est un coureur cycliste lituanienne. Elle a été médaillée d'argent du championnat du monde du contre-la-montre par équipes de 1994. Elle a participé aux Jeux olympiques de 1996, de 2004 et de 2008. Lors des Jeux de 1996 à Atlanta, elle s'est classée cinquième de la course en ligne et septième du contre-la-montre. Sa sœur jumelle Rasa Polikevičiūtė a été championne du monde en 2001. Elle est mariée à l'ancien cycliste Viktor Manakov. Le couple a un fils, Viktor Manakov, qui est également coureur cycliste.

Championnats du monde de cyclisme sur route 1994
Les championnats du monde de cyclisme sur route 1994 ont eu lieu du 21 au 28 août 1994 à Agrigente en Italie. C'est la dernière édition du championnat du monde du contre-la-montre par équipes, qui est remplacé dès l'édition suivante par le contre-la-montre individuel (chez les hommes et chez les femmes).
Homalocephalidae
Les Homalocephalidae forment une famille de dinosaures Pachycephalosauria contenant un seul genre : Homalocephale.

La famille abritait auparavant le genre Ornatotholus, mais celui-ci est aujourd'hui considéré comme un jeune Stegoceras voire un nomen dubium,,.

La famille a été créée en 1978 par Dong Zhiming pour accueillir Homalocephale et d'autres dinosaures possédant un crâne aplati.

Homalocephale
Homalocephale calathocercos

Homalocephale est un genre fossile de dinosaure herbivore et bipède qui a vécu au Crétacé supérieur. Ses restes fossiles ont été trouvés dans la formation de Nemegt en Mongolie.

Le genre Homalocephale est représenté par l'unique espèce Homalocephale calathocercos.
Hôtel de Nevers (rive gauche)
L'hôtel de Nevers, dit plus tard hôtel de Guénégaud puis grand hôtel de Conti, est un ancien hôtel particulier qui se situait à Paris, sur la rive gauche de la Seine, à l'actuel emplacement de l'hôtel de la Monnaie. Construit originellement en 1580, après plusieurs transformations, il disparaît à partir de 1768.

Rive gauche (Paris)
Le terme Rive gauche désigne, à Paris, la partie de la ville située sur la rive sud de la Seine, par opposition à la Rive droite, par référence à la direction dans laquelle le fleuve s’écoule vers la mer. Sont donc situés sur la rive gauche : les 5e, 6e, 7e, 13e, 14e et presque tout le 15e arrondissement. Les îles situées sur le fleuve n'appartiennent, par nature, à aucune des deux rives.
Denis Smith
Denis Smith est un footballeur puis entraîneur anglais, né le 19 novembre 1947 à Meir (en), Stoke-on-Trent, Angleterre. Évoluant au poste de défenseur, il est principalement connu pour ses saisons à Stoke City et York City (club qu'il a aussi entraîné) et pour avoir été l'entraîneur de Sunderland, Bristol City, Oxford United, West Bromwich Albion et Wrexham.

Sa générosité et son engagement comme défenseur lui ont valu d'entrer dans le Livre Guinness des records comme le footballeur ayant subi le plus de blessures durant sa carrière.

West Bromwich Albion Football Club
West Bromwich Albion Football Club, également appelé West Brom, Albion ou WBA, est un club anglais de football professionnel basé à West Bromwich dans les Midlands de l'Ouest. Fondé en 1878, il joue ses matchs à domicile à The Hawthorns depuis 1900.

Champion d'Angleterre en 1920, le club remporte cinq fois la Coupe d'Angleterre entre 1888 et 1968. Il remporte également la Coupe de la Ligue, lors de la première édition en 1966, et atteint les quarts de finale de la Coupe UEFA en 1979.

A l'issue de la saison 2020-2021, le club est relégué en EFL Championship, où il évoluera donc pour la saison 2021-2022.
Domingo Bárcenas
Domingo Bárcenas González, né le 18 mars 1927, à Salamanque, en Espagne et décédé le 15 mars 2000, à Cercedilla, en Espagne, est un ancien basketteur, joueur et entraîneur de handball espagnol.

C'est au handball où il s'est vraiment démarqué, étant entraîneur de l'Atlético de Madrid, du CD Cajamadrid (es) et surtout de l'équipe nationale d’Espagne entre 1958 et 1981. Avec 186 matchs, il est ainsi le deuxième sélectionneur ayant encadré le plus de matchs. Puis en 1992, au lendemain des JO de Barcelone, il est nommé président de la Fédération royale espagnole de handball, poste qu'il occupe jusqu'en 1996.

Équipe d'Espagne masculine de handball
L'équipe d'Espagne masculine de handball est constituée par une sélection de joueurs espagnols sous l'égide de la Fédération royale espagnole de handball, pour prendre part aux compétitions internationales.

Elle prend part régulièrement au Championnat du monde (qu'elle a remporté en 2005 et 2013) au Championnat d'Europe (qu'elle a remporté en 2018 et 2020) et aux Jeux olympiques (où elle a remporté cinq médailles bronze en 1996, 2000, 2008, 2020 et 2024).
Jean Rottner
Jean Rottner, né le 28 janvier 1967 à Mulhouse, est un médecin et homme politique français. Successivement membre de l’UDF, de l’UMP puis de LR, il est maire de Mulhouse de 2010 à 2017 et président du conseil régional du Grand Est de 2017 à 2023.

Annonçant son retrait de la vie politique le 20 décembre 2022, il annonce sa démission en tant que président du conseil régional du Grand Est le 30 décembre. Franck Leroy (DVD) lui succède le 13 janvier 2023.

Franck Leroy
Franck Leroy, né le 12 janvier 1963 à Boulogne-sur-Mer, est un avocat et homme politique français.

Il est maire d'Épernay (Marne) de 2000 à 2023, président d'Épernay Agglo Champagne depuis 2017 et président du conseil régional du Grand Est depuis 2023. Il préside également le conseil d'administration de l'AFIT France depuis 2024.
Las Tablas (métro de Madrid)
Las Tablas est une station de la ligne 10 du métro de Madrid et une station terminus de la ligne 1 du métro léger de Madrid. Elle est située rue de Palas del Rey, dans le district de Fuencarral-El Pardo, à Madrid.

Métro léger de Madrid
Le métro léger de Madrid (en espagnol : Metro Ligero de Madrid) est un réseau de transport en commun en site propre de type métro léger desservant Madrid et son agglomération.

Ouvert en 2007, il se compose de trois lignes desservant quatre communes et parsemées de 38 stations. À ce réseau vient s'ajouter le tramway de Parla connu aussi comme ML-4.
Bill McKenzie
William David McKenzie, baron McKenzie de Luton, dit Bill McKenzie, né le 24 juillet 1946 et mort le 2 décembre 2021, est un homme politique britannique membre du Parti travailliste.

Jusqu'aux élections générales de 2010, il est sous-secrétaire d'État parlementaire au département du Travail et des Retraites et au département des Collectivités et du Gouvernement local. Il est également un ancien associé du cabinet comptable Price Waterhouse.

Département du Travail et des Retraites
Le département du Travail et des Retraites (en anglais : Department for Work and Pensions, DWP) est un département exécutif du gouvernement britannique chargé de l'emploi, de la dépendance et de la consommation.

Il est dirigé par le secrétaire d'État au Travail et aux Retraites.
Almandoz
Almandoz est un village situé dans la commune de Baztan dans la Communauté forale de Navarre, en Espagne. Le village n'est pas doté du statut de concejo mais dispose d'une certaine autonomie et d'un maire délégué.

Almandoz est situé dans la zone linguistique bascophone de Navarre. En 2011, 74.9% de la population de Baztan ayant 16 ans et plus avait le basque comme langue maternelle.

Baztan (Navarre)
Baztan, est une commune de la Communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne.

Baztan, ou plus généralement la vallée du Baztan, est formée d'une quinzaine de petits villages dont la capitale est Elizondo. La langue basque y est coofficielle avec l'espagnol et 74.9 % de la population est bascophone, en 2018.

Elle est située à 58 km au nord de Pampelune et appartient à la comarque portant son nom.