hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gare de Lustin
La gare de Lustin est une gare ferroviaire belge de la ligne 154, de Namur à Dinant, située à Lustin section de la commune de Profondeville, dans la province de Namur en région wallonne.

Elle est mise en service en 1862 par la Compagnie du Nord - Belge. L'ancien bâtiment est détruit en 1982 et le nouveau est fermé en 1993.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains InterCity, (IC) Omnibus (L) et d'Heure de pointe (P).

Compagnie du Nord - Belge
La Compagnie du Nord - Belge était la branche administrative belge de la grande compagnie ferroviaire française Compagnie des chemins de Fer du Nord, qui à partir de 1855 a exploité différents chemins de fer belges en Wallonie.

Elle est nationalisée durant la Seconde Guerre mondiale, un an avant l'expiration de sa concession d'exploitation.
Husrev Pacha
Koca Mehmed Hüsrev Paşa ou Husrev Pacha ou encore Khosrou Pacha (1769-1855), parfois surnommé Topal (le Boiteux), fut un homme d'État ottoman, Capitan Pacha, et tardivement Grand vizir (1839 - 1840) sous le règne d'Abdülmecid. Au cours de sa carrière, il combattit l'influence des chefs de guerre locaux, réforma l'armée et transforma la façon de s'habiller dans l'Empire.

Capitan pacha
Le capitan pacha ou kapudan pacha (en turc ottoman : قپودان پاشا, en turc : Kaptan Paşa) ou encore Kaptan-ı Derya (en turc ottoman : قپودان دریا, litt. capitaine de la mer) est le titre porté par le grand amiral de la flotte ottomane de 1401 à 1867.

Le titre Kaptan-ı Derya fut instauré par Bayezid Ier. Le détenteur du poste était parallèlement gouverneur de la province maritime de la mer Égée (pachalik de l'Archipel). Il était chargé de l'organisation de la flotte et de pourvoir à ses besoins : il s'agissait donc plutôt d'un poste politique, correspondant à celui de ministre de la Marine ; il ne s'agissait pas forcément d'un marin, le commandement effectif étant souvent délégué à un amiral.

Au total 161 Kaptan-ı Derya / capitan pacha portèrent ce titre avant 1867 et la création d'un ministère de la Marine ottoman.

Khayr ad-Din Barberousse fut un des capitan pachas les plus célèbres.
Vol Transair 810
Le 2 juillet 2021, un Boeing 737-200 effectuant le vol Transair 810, un vol cargo régulier entre l'aéroport international d'Honolulu, sur l'île d'Oahu, et l'aéroport de Kahului, située sur l'île voisine de Maui, a effectué un amerrissage forcé au large d'Oahu, à la suite de la mauvaise gestion d'une panne moteur survenue peu de temps après le décollage. Les deux pilotes, les seuls occupants de l'avion, ont été secourus environ une heure après le crash, grâce à une intervention coordonnée entre plusieurs agences.

La Federal Aviation Administration (FAA) et le Conseil national de la sécurité des transports (NTSB) ont immédiatement ouvert une enquête, qui a conclu que l'accident a été causé par une mauvaise gestion des ressources de l'équipage dans le poste de pilotage, ainsi qu'à une charge de travail élevée et au stress induit par cette situation d'urgence.

Aéroport international d'Honolulu
L'aéroport international Daniel K. Inouye d'Honolulu (code IATA : HNL • code OACI : PHNL) est le principal aéroport de la ville et du comté d'Honolulu et de l'État d'Hawaï. Il est situé 5 km au nord-ouest du quartier d'affaires de la ville. C'est le vingt-sixième aéroport nord-américain quant au trafic passagers avec plus de 18,8 millions de passagers qui y ont transité en 2008.

L'aéroport international d'Honolulu constitue le hub pour Hawaiian Airlines et Island Air.
Life After Death
Life After Death est le second album studio de The Notorious B.I.G., sorti le 25 mars 1997. Bien qu'il ait été enregistré entre 1995 et 1997, cet album est sorti à titre posthume, précisément 16 jours après l'assassinat de Biggie.

L'album s'intitulait préalablement Live Until Killed...'Till Death Do Us Part avant d'être renommé Life After Death. C'est un double album comme son concurrent de l'ouest, Tupac Shakur, l'avait fait un an auparavant avec l'album All Eyez On Me.

L'album s'est classé 1er au Billboard 200 et Top R&B/Hip-Hop Albums et a été certifié disque de diamant par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 6 janvier 2000.

Vendu à plus de 10 millions d'exemplaires, Life After Death est l'un des albums de hip-hop les plus vendus de tous les temps. En 2020, le magazine Rolling Stone le classe à la 179e place des « 500 meilleurs albums de tous les temps ».

All Eyez on Me
All Eyez on Me (littéralement : Tous les Yeux sur moi) est le quatrième album studio du rappeur américain 2Pac, sorti le 13 février 1996. C'est son premier album sorti chez Death Row Records, et le dernier sorti de son vivant. Cet album est reconnu comme l'un des plus importants des années 1990 et l'un des plus influents de l'histoire du hip-hop. Il s'agit du tout premier double album de l'histoire du hip-hop pour un artiste solo.
Yasuhisa Toyota
Yasuhisa Toyota (豊田 泰久, Toyota Yasuhisa) est un acousticien japonais mondialement reconnu, ayant réalisé la conception acoustique de nombreuses salles de concerts classique et auditoriums, à l'instar du Walt Disney Concert Hall et de la Philharmonie de l'Elbe, résidences des orchestres les plus prestigieux.

Philharmonie de l'Elbe
La Philharmonie de l’Elbe (Elbphilharmonie, surnommée Elphi) est une salle de concert symphonique située à Hambourg construite par les architectes Herzog & de Meuron. À l'instar de la Philharmonie de Berlin, de la Philharmonie de Paris ou de la Philharmonie Luxembourg, c'est une des salles les plus grandes et les plus performantes acoustiquement conçues pour la musique symphonique. De même, comme les deux premières mentionnées, elle est conçue de manière à placer le public, non pas devant, mais autour de l'orchestre.
Hans van Mierlo
Henricus Antonius Franciscus Maria Oliva van Mierlo, dit Hans van Mierlo, parfois surnommé Hafmo en raison de ses initiales, né le 18 août 1931 à Bréda et mort le 11 mars 2010 à Amsterdam, est un journaliste et homme politique néerlandais.

Membre fondateur du parti Démocrates 66 (D66), qu'il dirige à deux reprises, de sa création en 1966 à 1973 et de 1986 à 1998, il est également ministre de la Défense de 1981 à 1982 sous Dries van Agt, puis vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de 1994 à 1998 sous Wim Kok.

Ministère des Affaires étrangères (Pays-Bas)
Le ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas (en néerlandais : Ministerie van Buitenlandse Zaken, BZ) est le ministère supervisant la politique étrangère du royaume des Pays-Bas.

Tom Berendsen, membre de l'Appel chrétien-démocrate (CDA), est ministre des Affaires étrangères depuis le 23 février 2026. Sjoerd Sjoerdsma, membre des Démocrates 66 (D66), est ministre du Commerce extérieur et de la Coopération pour le développement depuis la même date.
Bataille de Mucellium
La bataille de Mucellium est un affrontement ayant eu lieu à proximité de Mugello en Italie entre les troupes du royaume ostrogoth et celles de l'Empire byzantin durant la guerre des Goths. Après avoir levé leur siège de la ville de Florence, les Ostrogoths dirigés par Totila poursuivis par l'armée byzantine vainquent leurs troupes supérieures en nombre à Mugello.

Mugello
Le Mugello est l'un des bassins intérieurs des Apennins, comme le Casentino, à une trentaine de kilomètres au nord-nord-est de Florence.

Il sépare le Valdarno et Florence des crêtes du Monte Giovi, Vetta le Croci, Monte Senario et des Croci di Calenzano.

Borgo San Lorenzo en est la ville la plus importante.
Oleksandr Filippov
Oleksandr Oleksandrovitch Filippov (en ukrainien : Олекса́ндр Олекса́ндрович Філі́ппов), né le 23 octobre 1992 à Avdiïvka en Ukraine, est footballeur ukrainien qui joue au poste d'attaquant au FK Oleksandria.

FK Oleksandria
Le Futbolny Klub Oleksandria (en ukrainien : Футбольний Клуб Олександрія), plus couramment abrégé en FK Oleksandria ou FKO, est un club ukrainien de football fondé en 1948 et basé dans la ville d'Oleksandria, dans l'oblast de Kirovohrad.

Il évolue dans le championnat d'Ukraine de première division depuis la saison 2015-2016.

Le FC UkrAhroKom Holovkivka était un club professionnel du village de Holovkivka, dans le district d'Oleksandria. Il fusionne en 2014-2015 avec le PFK Oleksandria pour être rebaptisé FK Oleksandria
Odletajka
Odletajka (prononciation : [ɔdlɛˈtai̯ka]) est un village polonais de la gmina de Uchanie dans le powiat de Hrubieszów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres à l'est de Uchanie (siège de la gmina), 15 kilomètres au nord-ouest de Hrubieszów (siège du powiat) et 91 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 150 habitants en 2006.

Uchanie (Hrubieszów)
Uchanie (prononciation : [uˈxaɲe]) est un village polonais de la gmina de Uchanie dans le powiat de Hrubieszów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Uchanie .

Il se situe à environ 20 kilomètres au nord-ouest de Hrubieszów (siège du powiat) et 84 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 650 habitants.
God in the Age of Science?
God in the Age of Science?: A Critique of Religious Reason est un livre de 2012 du philosophe néerlandais Herman Philipse, écrit en anglais et publié au Royaume-Uni. Philipse a trouvé son Manifeste athée (1995) rédigé trop hâtivement et superficiellement, et a décidé de mettre en place un ouvrage plus complet pour réfuter systématiquement tous les arguments en faveur de l'existence de Dieu et de l'adhésion à toute forme de théisme,.

Arguments sur l'existence de Dieu
Les arguments sur l'existence de Dieu, en faveur ou en défaveur de celle-ci, ont été nombreux au cours de l'histoire de la philosophie et de la théologie. Ne pouvant s'appuyer sur des preuves empiriques et reproductibles selon les principes de la démarche scientifique, les plus couramment avancés révèlent essentiellement de la logique et de la philosophie.

Le Dieu dont il est question ici est ce que l'on nomme parfois le « Dieu des philosophes », à savoir le Dieu des grandes religions du Livre (judaïsme, christianisme, islam), tel qu'il a été conceptualisé par les philosophes. Ses attributs sont d'être le créateur du monde, omniscient, omnipotent et bénévolent.

Cet article s'efforce de recenser les principaux arguments sur l'existence de Dieu, c'est-à-dire ceux ayant été les plus invoqués et discutés.
Ils étaient dix (mini-série)
Ils étaient dix est une minisérie télévisée franco-belge en six épisodes de 52 minutes créée par Bruno Dega et Jeanne Le Guillou. Il s'agit de l'adaptation du roman éponyme retitré d'Agatha Christie (1939).

La série est une coproduction d'Escazal Films, Be-Films et la RTBF (télévision belge).

Elle est sélectionnée et présentée le 17 septembre 2020 au Festival de la fiction TV.

Elle est diffusée le 20 octobre 2020 en exclusivité sur Salto, puis du 17 août 2021 au 31 août 2021 sur M6. En Suisse, elle est diffusée du 13 juillet 2021 au 27 juillet 2021 sur RTS Un. En Belgique, La Une la diffuse du 11 décembre 2021 au 25 décembre 2021. Dans ces trois pays, elle est diffusée par lot de deux épisodes.

Festival de la fiction
Le Festival de la fiction, précédemment appelé Festival de la fiction TV, est un festival de télévision créé en 1999, récompensant les œuvres de fiction francophones et internationales. Il se déroule chaque année en septembre. De 1999 à 2006, il avait lieu à Saint-Tropez et il s'est installé depuis 2007 à La Rochelle.

Principal rendez-vous audiovisuel en France et en Europe[réf. nécessaire], ce festival offre chaque année la possibilité de découvrir près de 60 séries et films unitaires présentés en compétitions officielles (française et francophone internationale), hors compétition, ainsi qu’en séances spéciales.

Il est aussi un lieu d’échanges, de rencontres et de réflexions pour tous les professionnels français et étrangers : débats politiques et créatifs, tables rondes et conférences, rencontres avec les diffuseurs, pitchs d’auteurs, rendez-vous de la création francophone, etc.
Taxonomie du genre Banksia
Comme c'est le cas pour d'autres plantes à fleurs, la taxonomie du genre Banksia se réfère aux propriétés  anatomiques et morphologiques des fleurs, des fruits et des graines, ainsi que des caractéristiques secondaires telles que la structure des feuilles et le port de la plante. Le genre appartient à la famille des Proteaceae, sous-famille des Grevilleoideae, tribu des Banksieae et sous-tribu des Banksiinae, aux côtés de son proche parent, Dryandra. La classification infragénérique actuellement en vigueur est fondée sur la monographie d'Alexander Segger George publiée en 1999 pour la série des volumes de la Flora of Australia, et reconnait deux sous-genres, trois sections, 13 séries, environ 77 espèces, 6 sous-espèces et 18 variétés. Des analyses cladistiques ont jeté le doute sur certains aspects de cette classification, mais les modifications proposées n'ont pas été largement acceptées.

Proteaceae
Les Protéacées (Proteaceae) sont une famille de plantes dicotylédones qui comprend près de 2 000 espèces réparties en presque 80 genres. Ce sont des arbres et des arbustes, (quelques plantes herbacées), généralement des zones arides, à feuilles persistantes, des régions tempérées, subtropicales à tropicales, principalement dans l'hémisphère sud.

Il est intéressant de noter que la plupart des plantes de cette famille ne possède pas de mycorhizes, mais un autre type de structure racinaire appelé racine protéoïde.

Dans cette famille, on peut citer les genres :

Macadamia, dont plusieurs espèces fournissent des fruits comestibles (noix de macadamia  ou noix du Queensland) cultivés en Australie, à Hawaii ou en Californie.

Protea, avec la protéa géante (Protea cynaroides) ou protéa à fleur d'artichaut qui est l'un  des symboles nationaux de l'Afrique du Sud.
Lee Valley Hockey & Tennis Centre
Le Lee Valley Hockey and Tennis Centre est un centre de sports et de loisirs situé à Leyton, Borough londonien de Waltham Forest, au nord du Parc olympique de Londres. Détenu et géré par l'Administration du parc régional de Lee Valley, le site était auparavant connu sous le nom de Eton Manor et accueillait les Jeux olympiques d'été de 2012 et Jeux paralympiques d'été de 2012 avant en cours de conversion pour un usage public et de réouverture en juin 2014,.

Leyton
Leyton est un district de la ville de Londres qui fait partie du Borough londonien de Waltham Forest, situé à environ 10 km au nord-est de Charing Cross.

L'ancienne paroisse de Leyton a été fusionnée en 1965 avec Waltham Forest.
Usman Nurmagomedov
Usman Magomednabiyevich Nurmagomedov (en russe : Усма́н Нурмагоме́дов), né le 17 avril 1998 à Kiziliourt (Daghestan, Russie), est un pratiquant russe d'arts martiaux mixtes (MMA). Il est d’origine daghestanaise et d’ethnie avar. Il combat actuellement dans la catégorie des poids légers du Bellator MMA, dont il est devenu champion le 18 novembre 2022.

Poids légers
Poids légers est une catégorie de poids en sports de combat.

En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les athlètes pesant entre 58,967 kg (130 livres) et 61,237 kg (135 livres). En boxe amateur (olympique), la plage est fixée entre 56 et 60 kg pour les hommes et entre 57 et 60 kg pour les femmes.
Hideko Mizuno
Hideko Mizuno (水野 英子, Mizuno Hideko), née le 29 octobre 1939 à Shimonoseki, préfecture de Yamaguchi, est une mangaka japonaise célèbre pour ses œuvres comme Les aventures de Pollen ou encore Fire!.

Grandement influencée par Osamu Tezuka, elle commence sa carrière en 1955 et intègre le groupe du Tokiwasō en 1958, où elle travaille avec Shōtarō Ishinomori et Fujio Akatsuka. Inspirée par les cultures rock et hippie de son époque, elle possède un tempérament rebelle et explore et développe ainsi de nombreux domaines du shōjo manga (manga pour fille) lors des années 1950 et 1960, avant de se tourner vers ce qui deviendra le ladies' comics (manga pour femmes adultes) à partir des années 1970.

Souvent regardée comme une des autrices pionnières du manga féminin, son œuvre est récompensée du 15e prix Shōgakukan de 1970 ainsi que du 39e prix de l'Association des auteurs de bande dessinée japonais en 2010.

Prix de l'Association des auteurs de bande dessinée japonais
Le Prix de l'Association des auteurs de bande dessinée japonais (日本漫画家協会賞, Nihon mangaka kyōkai shō) est un des prix majeurs du manga, sponsorisé par l'association des auteurs de bande dessinée japonais depuis 1972. Les gagnants sont généralement annoncés en mai, avec une cérémonie de remise des prix se déroulant en juin à Tokyo.
Aline Dossou Gbete
Aline Dossou Gbete née le 12 août 1990 à Toulouse, France est une championne internationale de taekwondo. Membre de l'équipe de France, elle a remporté la Coupe du Monde francophone et a décroché une médaille d'argent à la Coupe du monde par équipe ainsi qu'aux World Combat Games, avec la délégation tricolore.

Jeux mondiaux des sports de combat
Les Jeux mondiaux des sports de combat sont une compétition sportive internationale regroupant des disciplines de sports de combat et d'arts martiaux.
La compétition est organisée par SportAccord, une union de fédérations sportives internationales reconnue par le Comité international olympique (CIO).
La première édition a eu lieu à Pékin, en Chine, en 2010.
Géographie du Svalbard
La taille totale du Svalbard est de 61 022 km2. Les 10 plus grandes îles sont :

Spitzberg (37 673 km2)

Nordaustlandet (14 443 km2)

Edgeøya (5 074 km2)

Barentsøya (1 288 km2)

Kvitøya (682 km2)

Prins Karls Forland (615 km2)

Kongsøya (191 km2)

Île aux Ours (178 km2)

Svenskøya (137 km2)

Wilhelmøya (120 km2)

L'archipel compte également toute une série d'îles plus petites et d'îlots qui atteignent au total 621 km2.

Spitzberg
Le Spitzberg ou Spitsberg, en norvégien Spitsbergen, désigne une île de l'archipel du Svalbard située en mer du Groenland, la mer de Barents baignant l'île sur sa face orientale. L'île se trouve à 663 km au nord-nord-ouest du cap Nord, en Norvège, et à 439 km à l'est-sud-est des côtes septentrionales du Groenland.
Mujahid al-Amiri
Mujahid al-Amiri (Mugetto en italien) (né en 989 à Dénia dans le califat de Cordoue - et mort en 1044 en Algérie dans le Califat fatimide) est un émir slave (saqāliba) originellement corsaire barbaresque qui a par la suite fondé le taïfa de Dénia, royaume musulman basé dans le grand bassin de la Méditerranée.

Projetant une conquête musulmane de la péninsule italique, son royaume s'étend de Dénia en Espagne jusqu'à la Sardaigne et inclut les îles Baléares et le sud de la Corse.

Dénia
Dénia, en valencien et officiellement, Denia (en castillan), est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est le chef-lieu de la comarque de La Marina Alta, sur la Costa Blanca, à mi-chemin entre Alicante et Valence. Elle est située dans la zone à prédominance linguistique valencienne.
BB 71000
Les BB 71000 sont une série de locomotives Diesel de la SNCF. Elles sont en service de 1965 à 1988 sur ce réseau.

Ces locomotives d'une puissance de 470 kW sont caractérisées par leur transmission hydro-mécanique Asynchro et par les bielles qui relient les deux essieux d'un même bogie. Cette dernière singularité leur vaut les surnoms de « pédalos » ou « bielloux ».

Elles desservent les lignes secondaires, assurent les manœuvres dans les gares et remorquent des trains de travaux autour de Clermont-Ferrand puis Nevers d'une part et Tours d'autre part mais sont peu appréciées. Après leur réforme par la SNCF à l'issue d'une carrière assez courte, plus des deux tiers d'entre elles connaissent pourtant une longue période d'activité sur des embranchements d'entreprises ou des réseaux privés, ou encore en tête de trains touristiques.

BB 63000
Les BB 63000 sont des locomotives diesel-électriques faisant partie de la grande famille des BB Brissonneau et Lotz (avec les BB 63400 / BB 63500). Elles sont parfois surnommées les « deux chevaux ».

Certaines machines ont été transférées à VFLI et renumérotées BB 300.
Le Prince de l'orage
Le Prince de l'orage est une série de bande dessinée française du genre médiéval-fantastique écrite par Manuel Bichebois et dessinée par Giulio Zeloni. Cette série est la suite des aventures du personnage de L'Enfant de l'orage. Édité par Les Humanoïdes Associés, le tome 1 paraît en avril 2012.

Les Humanoïdes associés
Les Humanoïdes associés, familièrement appelée « Les Humanos », est une maison d'édition de bandes dessinées fondée en décembre 1974 par Mœbius, Jean-Pierre Dionnet, Philippe Druillet et Bernard Farkas.

Créée dans le but de publier le mensuel Métal hurlant, elle se spécialise initialement dans la science-fiction. Elle se diversifie peu à peu et accueille tous les genres de la bande dessinée. Dès leurs débuts, Les Humanoïdes associés sont présents sur plusieurs marchés, y compris le marché américain sous le nom Humanoids. En 2013, le siège de la société est déplacé à Los Angeles et la maison d'édition française devient une branche du groupe Humanoids.
Zaytoun (film)
Zaytoun (זייתון, littéralement « l'olivier », en arabe  زيتون) est un road movie dramatique britannico-israélo-français d'Eran Riklis sorti en 2013. L’action met en scène un réfugié palestinien et un militaire israélien pendant l’invasion israélienne au Liban de 1982.

Road movie
Le road movie /ɹoʊd ˈmuːvi/, en français « film routard », « film de route », « film routier » ou encore « film d'errance », est un genre cinématographique originellement nord-américain dans lequel le fil conducteur du scénario est un périple ou une cavale sur les routes avec divers moyens de locomotion comme la moto dans Easy Rider (1969) ou l'automobile dans Thelma et Louise (1991).
Benjamin Baduel
François Marie Ambroise Benjamin Baduel d'Oustrac, né le 6 décembre 1818 au château d'Oustrac (Aveyron) et mort le 16 mai 1891 à Saint-Flour (Cantal), est un ecclésiastique catholique français. Il est évêque de Saint-Flour de 1877 à sa mort.

Saint-Flour (Cantal)
Saint-Flour est une commune française située dans le département du Cantal en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Siège d'un diocèse depuis 1317, la ville fut pressentie pour être la préfecture du Cantal lors de sa création. C'est aujourd'hui une des deux sous-préfectures du département avec Mauriac. La ville rayonne sur un vaste territoire rural et arrive à regrouper tous les services d'une ville de 15 à 30 000 habitants.
Finn Carnduff
Finn Carnduff, né le 10 mars 2004 à Leicester (Angleterre), est un joueur anglais de rugby à XV jouant aux postes de troisième ligne aile ou de deuxième ligne avec les Leicester Tigers en Premiership depuis 2022.

Leicester Tigers
Leicester Football Club, plus connu sous le nom Leicester Tigers, est un club de rugby à XV anglais participant au Premiership et basé à Leicester.

Le club possède, avec Bath Rugby et les Wasps, l'un des plus beaux palmarès du rugby à XV anglais avec deux victoires en Coupe d'Europe, onze titres de champion d'Angleterre et six trophées remportés en Coupe d'Angleterre.

Leicester est l'une des quatre équipes à ne pas avoir connu la relégation et le club n'a jamais terminé une saison au-delà de la sixième place avant la saison 2019-2020.
Ils s'étaient ainsi toujours qualifiés pour la Coupe d'Europe, performance unique pour un club anglais.