hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rhôn'Alpes 1
Rhonalp'1 est une ancienne station de radio privée française, émettant sur une seule fréquence (107,7 MHz FM) sur le réseau autoroutier Autoroutes Rhône et Alpes (AREA). Elle a disparu le 23 avril 2007 lors de sa fusion avec Autoroute Info, autre radio autoroutière émettant sur le réseau Autoroutes Paris Rhin Rhône, sur la volonté du groupe Eiffage, nouveau propriétaire des sociétés APRR et AREA. Son studio se situait à Nances, au Centre d'exploitation CESAR d'AREA.

AREA (société d'autoroutes)
L'AREA est une société concessionnaire d'autoroutes. Elle a été fondée en 1970, sous le nom de AREA (Société des Autoroutes Rhône-Alpes). Filiale du groupe Autoroutes Paris-Rhin-Rhône (APRR), elle gère des autoroutes en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Fort Albany (Ontario)
Fort Albany est une communauté des Premières Nations en Ontario au Canada, située sur la rive sud de la rivière Albany à environ 15 km en amont de la baie James. La population actuelle est d'environ 2 100 personnes, principalement des Cris, vivant dans trois zones : le continent, l'île Sinclair et l'île Anderson. Non loin de la communauté de Fort Albany se trouvent les communautés de Kashechewan (située sur la rive nord de la rivière Albany) et d'Attawapiskat (située au nord-ouest sur la rive nord du fleuve Attawapiskat).

Baie James
La baie James (ou baie de James) est un grand golfe prolongeant vers le Sud de la baie d'Hudson au Canada. Elle est limitrophe des provinces de Québec et d'Ontario ; les îles dans la baie font partie du territoire de Nunavut.
Symboles européens
Les symboles européens sont des éléments représentatifs de l'Europe ou de l'une de ses principales institutions supranationales (principalement associés à l'Union européenne et au Conseil de l'Europe). Selon les symboles, ils peuvent s'appliquer à l'ensemble du continent européen, à l'unité européenne, au pan-européanisme ou simplement à l'Union européenne (UE). La plupart des symboles connus ont été créés par le Conseil de l'Europe dans les années 1950 et 1960, ils ont pour objectif de représenter l'Europe entière et ne se réfèrent pas uniquement à la CEE ou à l'UE. En plus de ces symboles liés à une identité paneuropéenne, cette dernière développe également des symboles qui lui sont propres.

Drapeau européen
Le drapeau européen ou drapeau de l'Union européenne est un drapeau rectangulaire décoré de douze étoiles d'or à cinq branches, l'une des branches pointée vers le haut, disposées à distance égale en cercle sur champ d'azur. Il représente la solidarité et l'union entre les peuples d'Europe.

Adopté le 9 décembre 1955, par le Conseil des ministres du Conseil de l'Europe, il est devenu, à partir du 1er janvier 1986, le symbole de toutes les institutions des Communautés européennes, puis de la Communauté européenne, et enfin de l'Union européenne. Il est ainsi le drapeau officiel de deux organisations internationales distinctes : le Conseil de l'Europe (46 États membres) et l'Union européenne (27 États membres).
Marc-André Bédard
Marc-André Bédard, né le 15 août 1935 à Lac-à-la-Croix et mort le 25 novembre 2020 à Saguenay, est un avocat et homme politique québécois.

Député de Chicoutimi à l'Assemblée nationale du Québec de 1973 à 1985, il est ministre de la Justice du Québec de 1976 à 1984. De novembre 1984 à décembre 1985, il est vice-premier ministre du Québec. Il assume la fonction de solliciteur général du Québec d'octobre à décembre 1985 dans le gouvernement Pierre Marc Johnson.

Il est mort de complications liées à la Covid-19.

Gouvernement Pierre Marc Johnson
Le gouvernement de Pierre Marc Johnson a été formé à la suite de la démission de René Lévesque et a été au pouvoir du 3 octobre au 12 décembre 1985. Il a été dissous à la suite de victoire du Parti libéral lors de l'élection générale de décembre 1985.
Journée de l'ANZAC
La Journée commémorative de l'ANZAC ou ANZAC Day est célébrée le 25 avril de chaque année en Australie, en Nouvelle-Zélande, aux Samoa, aux Tonga, aux îles Cook et à Niue.

Elle commémore la participation des Australiens et des Néo-Zélandais du corps ANZAC (Australian and New Zealand Army Corps) à la sanglante bataille de Gallipoli contre l'armée ottomane en 1915, durant la Première Guerre mondiale, ainsi que la bataille de Villers-Bretonneux en 1918, au cours de laquelle les forces du Commonwealth mirent un terme à l'avancée allemande.

Îles Cook
Les Îles Cook (en maori des îles Cook : Kūki 'Āirani ; en anglais : Cook Islands) sont un État du Sud-Ouest de l'océan Pacifique sud reconnu par l'Organisation des Nations unies mais non-membre de celle-ci, en libre association avec la Nouvelle-Zélande, à l'instar de Niue.

Il s'agit d'une monarchie parlementaire dont le territoire couvre l'archipel des Îles Cook, qui se compose de deux groupes contrastés : les îles méridionales, en anglais, Southern Cook Islands, d'origine volcanique pour la plupart et dont la principale est Rarotonga où se situe la capitale et plus grande ville Avarua, et les îles septentrionales, Northern Cook Islands, qui forment six atolls coralliens.

L'archipel a été nommé en l'honneur de James Cook, grand navigateur britannique, qui explora les îles en 1777.
Varfolomeï Zaïtsev
Varfolomeï Alexandrovitch Zaïtsev (en russe : Варфоломей Александрович Зайцев), né le 30 août 1842 (11 septembre dans le calendrier grégorien) à Kostroma et mort le 20 janvier 1882 à Clarens est un journaliste et critique russe, appartenant à la mouvance connue sous le nom de « matérialisme vulgaire », disciple de Tchernychevski.

Du point de vue littéraire, il est hostile à Lermontov et Pouchkine auquel il oppose Nikolaï Nekrassov. En politique, il est radical comme Mikhaïl Bakounine. Avec Nikolaï Mikhaïlovski et Grigori Blagosvetlov, c'est un des partisans de la lutte populaire pour le réalisme populaire et le démocratisme politique[pas clair].

Il collabore à la revue Rousskoe slovo.

Nikolaï Nekrassov
Nikolaï Alekseïevitch Nekrassov (en russe : Николай Алексеевич Некрасов, plus connu en français comme Nicolas Nekrassov), né le 28 novembre 1821 (10 décembre dans le calendrier grégorien) et mort le 27 décembre 1877 (8 janvier 1878 dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, est un poète russe, écrivain, critique et éditeur associé de Vissarion Bielinski et auteur du célèbre poème intitulé Les Femmes de Russie (1871-1872).
Année liturgique du rite de l'Église de Jérusalem
L'année liturgique de l'Église de Jérusalem est le calendrier liturgique chrétien de la première communauté chrétienne locale de l'Église primitive (de l'âge apostolique).

L'année liturgique peut être envisagée sous deux aspects : l'un diachronique – exposer autant que possible l'origine d'une fête ou d'une tradition liturgique, ainsi que les principales étapes de leur évolution –, et l'autre synchronique – rendre compte brièvement des rubriques relatives à cette fête ou cette tradition liturgique, principalement d'après le lectionnaire arménien et géorgien.

Église de Jérusalem
Dans la tradition chrétienne, l'Église de Jérusalem est l'appellation de la première communauté chrétienne locale de l'Église primitive (de l'âge apostolique). La tradition veut que cette Église (en grec, ekklesia, assemblée) ait été fondée par Jacques le Juste qui dirigeait cette communauté après la mort de Jésus de Nazareth, au plus tard en 38.
Mušići (Višegrad)
Mušići (en serbe cyrillique : Мушићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Višegrad et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 12 habitants.

Višegrad
Višegrad (en serbe cyrillique : Вишеград) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située à l'est de la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 5 869 habitants et la municipalité 11 774.

Višegrad est célèbre pour son pont, décrit dans le roman du prix Nobel de littérature Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina (На Дрини Ћуприја ou Na Drini Ćuprija). À proximité de Višegrad, se trouve le village orthodoxe de Sokolovići, lieu de naissance de l'un des plus grands vizirs de l'Empire ottoman : Mehmed pacha Sokolović, qui est à l'origine de la construction du pont. Ce pont, appelé pont Mehmed Pacha Sokolović, a été classé par l'UNESCO sur la liste du patrimoine mondial le 28 juin 2007.
Mémorial du génocide de Mutete
Le mémorial du génocide de Mutete est un site commémoratif situé à Mutete, dans le district de Gicumbi, au nord de Kigali, au Rwanda. Il honore la mémoire des victimes du Génocide de 1994 perpétré contre les Tutsi au Rwanda et sert de lieu d’inhumation, de recueillement et d’éducation. En avril 2024, les restes de 1 095 victimes y ont été réinhumés lors d’une cérémonie officielle,.

District de Gicumbi
Le district de Gicumbi se trouve dans la Province du Nord du Rwanda.

Il se compose de 21 secteurs (imirenge) : Bukure, Bwisige, Byumba, Cyumba, Giti, Kaniga, Manyagiro, Miyove, Kageyo, Mukarange, Muko, Mutete, Nyamiyaga, Nyankenke II, Rubaya, Rukomo, Rushaki, Rutare, Ruvune, Rwamiko et Shangasha.

La population totale, au recensement de 2012, est de 395 006 habitants.

Le chef-lieu est Byumba.
Soda Stream
Soda Stream est un maxi-single de Leila sorti en 1999 chez XL Recordings.

C'est sa première production sur le label XL Recordings, après avoir quitté Rephlex. Certains critiques musicaux jugent que Leila s'éloigne du style produit sur Rephlex, en se rapprochant de ceux de Prince et de Björk. Ils jugent que Soda Stream est « une ballade mutante de techno, de trip hop et de musique soul » (« a mutant technoid trip-soul ballad » en anglais).

XL Recordings
XL Recordings est un label discographique indépendant britannique, basé à Londres, en Angleterre par Tim Palmer et Nick Halkes. Il est dirigé et codétenu par Richard Russell depuis 1996. Le label fait partie du Beggars Group.

Bien que ne publiant en moyenne que 6 albums par an, XL travaille avec Adele, Arca, Azealia Banks, Beck, Dizzee Rascal, Electric Six, FKA Twigs, M.I.A., Gil Scott-Heron, Jungle, Giggs (en), Gotan Project, The Horrors, Jai Paul, King Krule, Nines (en), The Prodigy, Peaches, Radiohead, Sampha, SBTRKT, Sigur Rós, Tyler, The Creator, Vampire Weekend, The White Stripes, et The xx. Le label publie des albums dans le monde entier, dans un large éventail de genre.
Junius George Groves
Junius George Groves, né le 12 avril 1859 dans le comté de Green et mort le 17 août 1925 à Edwardsville, est un agriculteur et entrepreneur américain connu comme l'un des Afro-américains les plus riches au tournant des XIXe et XXe siècles. Surnommé le « Roi du monde de la pomme de terre » en 1902, il a optimisé les méthodes de culture de la pomme de terre, surpassant les autres producteurs dans le monde. Ses succès en affaires, analysés en détail dans le livre The Negro in Business (en) (1907) de Booker T. Washington, ont été, dans la lutte contre le racisme, cités en exemple d'opportunités économiques pour les Noirs américains.

Edwardsville (Kansas)
Edwardsville est une ville du comté de Wyandotte, situé dans le Kansas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 4 340 habitants lors du recensement de 2010.

Elle fait partie d'une fédération de villes (Unified Government) centrée autour de Kansas City, et comprenant également Bonner Springs.
Tour de Californie féminin 2016
La 2e édition du Tour de Californie féminin a lieu du 19 mai 2016 au 22 mai 2016. C'est la huitième épreuve de l'UCI World Tour féminin 2016.

Megan Guarnier remporte la première étape en se montrant la plus rapide dans la montée finale. Le lendemain, le contre-la-montre par équipes est gagné par la formation Twenty16-Ridebiker mené par Kristin Armstrong. La formation Boels Dolmans de Megan Guarnier est deuxième ce qui lui permet de conforter son avance. Les deux dernières étapes se concluent au sprint. Marianne Vos puis Kirsten Wild s'y imposent. Au classement final, Megan Guarnier l'emporte devant Kristin Armstrong et Evelyn Stevens. Megan Guarnier gagne également le classement par points. Mara Abbott est la meilleure grimpeuse, Chloé Dygert la meilleure jeune et Twenty16-Ridebiker la meilleure équipe.

Tour de Californie féminin
Le Tour de Californie féminin (nom local : Amgen Tour of California Women’s Race) est une course cycliste féminine par étapes qui se tient aux États-Unis au mois de mai. Elle est sponsorisée par l'entreprise d'industrie des biotechnologies Amgen.

Depuis 2008, un critérium est organisé au niveau national en parallèle de la course masculine. Ce n'est qu'en 2015, qu'une course à étapes dédiée est créée. Elle intègre le programme officiel de l'UCI au niveau 2.1. En 2015, un contre-la-montre séparé est organisé une semaine après le Tour avec le même nom. Il est classé en 1.1. En 2016, il intègre l'UCI World Tour féminin.
David Letterman
David Michael Letterman /ˈdeɪvɪd ˈmaɪkəl ˈlɛtɚmæn/, né le 12 avril 1947 à Indianapolis (Indiana), est un animateur, humoriste et producteur de télévision américain. L'humour ironique et souvent absurde de Letterman fut fortement influencé par Steve Allen, Ernie Kovacs et Johnny Carson. De 1982 à 1993 il est l'animateur du Late Night with David Letterman sur NBC puis, pendant 22 ans, jusqu'à sa retraite en 2015, du Late Show sur CBS.

Jerry Seinfeld
Jerome Seinfeld, dit Jerry Seinfeld, né le 29 avril 1954 à Brooklyn (New York), est un humoriste, comédien, producteur et auteur américain.

Comédien de stand-up, il se fait connaître du grand public en 1981 en apparaissant dans The Tonight Show présenté par Johnny Carson. Il est avec Larry David, le créateur de la série télévisée américaine Seinfeld, considérée comme la meilleure sitcom de tous les temps par le magazine Vanity Fair,. Jerry Seinfeld pratique l'humour d'observation.

En 2005, la chaîne de télévision américaine, Comedy Central classe Jerry Seinfeld 12e plus grand comédien de stand-up de l'histoire.
Château de Saint-André (Briord)
Le château de Saint-André est un ancien château fort du XIIIe siècle, centre de la seigneurie puis du marquisat de Saint-André, dont les ruines se dressent sur la commune de Briord dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Les inscriptions mérovingiennes du château font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques par la liste de 1862.

Marquisat
Un marquisat était à l'origine un fief aux frontières de l'Empire carolingien qui avait une fonction de défense contre les territoires voisins. Ils disparurent en France, puis revinrent à la Renaissance comme récompense honorifique ; sous l'Ancien Régime, ce titre a désigné des unions de terres érigées en dignité de marquisat. Le bénéficiaire noble d'un fief ainsi décoré et ses héritiers mâles par ordre de primogéniture, propriétaires de la terre, portaient le titre de noblesse de marquis. Les marquisats devaient toujours jouir du droit de haute justice, relevaient de la couronne et étaient indivisibles. D'abord assez considérables (réunissant plusieurs dizaines de paroisses), ils furent réduits sous Henri IV à la réunion de cinq paroisses (ou terres à clocher), avec de nombreux passe-droit ; et Louis XIV fut le premier souverain à accorder des titres « en l'air », c'est-à-dire « sans être obligé de l'attacher à aucune terre ».
Blais (canton)
Blais est un canton canadien de l'est du Québec situé dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent dans la vallée de la Matapédia.  Il fut proclamé officiellement le 27 septembre 1919.  Il couvre une superficie de 18 685 hectares.

Canton (Canada)
Au Canada, un canton (en anglais : township) est une division cadastrale du territoire sous forme d'une parcelle carrée, pour la colonisation. C’est en 1792 que les cantons apparaissent au Bas-Canada. Les Britanniques, administrant depuis environ trente ans la colonie, optent pour ce mode de division du territoire. Avant 1792, c'est le système seigneurial français qui était en vigueur.
Dan Kildee
Daniel Timothy Kildee, dit Dan Kildee, né le 11 août 1958 à Flint (Michigan), est un homme politique américain, membre du Parti démocrate et élu du Michigan à la Chambre des représentants des États-Unis de 2013 à 2025.

Flint (Michigan)
Flint est une ville du comté de Genesee, dans l’État du Michigan, aux États-Unis. Avec une population d'environ 80 628 habitants, c'est la quatrième plus grande ville de l’État, et (en 2020) la ville la plus pauvre du pays, 45 % des habitants vivant sous le seuil de pauvreté. C'est également une des villes les plus criminogènes du pays (la plus criminogène parmi les villes de plus de 100 000 habitants avec 26 crimes pour 1 000 habitants devant Saint-Louis, Détroit et Memphis).

Flint est le siège du comté de Genesee.
Star (chanson d'Erasure)
Star est une chanson du duo britannique Erasure extraite de leur quatrième album studio, intitulé Wild! et sorti (au Royaume-Uni) le 16 octobre 1989.

Le 21 mai 1990, sept mois après la sortie de l'album, la chanson a été publiée en single. C'était le quatrième (après Drama!, You Surround Me et Blue Savannah) et dernier single de cet album.

Le single a débuté à la 19e place du classement des ventes de singles britannique dans la semaine du 27 mai au 2 juin 1990 et a atteint sa meilleure position à la 11e place la semaine suivante (celle du 3 au 9 juin).

You Surround Me
You Surround Me est une chanson du duo britannique Erasure extraite de leur quatrième album studio, intitulé Wild! et sorti (au Royaume-Uni) le 16 octobre 1989.

Le 27 novembre 1989, six semaines après la sortie de l'album, la chanson a été publiée en single. C'était le deuxième single de cet album (après Drama!).

Le single a débuté à la 16e place du classement des ventes de singles britannique dans la semaine du 3 au 9 décembre 1989 et a atteint sa meilleure position à la 15e place la semaine suivante (celle du 10 ou 16 décembre).
Citrus longispina
Citrus longispina; Talamisan est (était ?) un agrume des Philippines, province de Bataan et de Bohol. Il aurait été cultivé à Cebu. Principalement connu par un texte bref de son primo et unique descripteur (1915) il aurait été «extrêmement rare» dès cette époque.

Combava
Citrus hystrix

Combava est le nom du Citrus hystrix, agrume de l'ex-sous-genre Papeda. Il désigne l'arbre, le fruit et l'aromate.

Le nom combava (ou cumbava, cumbaba, makrut, citron combera, combawa) provient des anciennes cartes maritimes où l'île indonésienne de Sumbawa, à l’est de Bali dans l'archipel de la Sonde (mer des Moluques), est nommée Combava par les marins occidentaux,. L'arbre est originaire de ces îles. On le retrouve parfois sous le nom de citron kaffir - terme utilisé en anglais - notamment lorsque l'on désigne ses feuilles.
Antiope (Euripide)
Antiope (en grec ancien Ἀντιόπη / Antiópê) est une tragédie grecque antique à sujet mythologique composée par Euripide au Ve siècle av. J.-C. Son texte est perdu à l'exception de courts fragments. On peut reconstituer les grandes lignes de son intrigue grâce à des récits du même mythe donnés par d'autres auteurs. Le personnage principal est Antiope, membre de la famille royale de Thèbes en Béotie et mère des jumeaux Amphion et Zéthos.

Thèbes (Grèce)
Thèbes (en grec ancien Θῆϐαι / Thễbai au pluriel, en grec moderne Θήβα / Thíva) est une ville grecque de Béotie, siège du « dème des Thébains ».

Elle fut dans l'Antiquité l'une des principales cités de Grèce avec Athènes et Sparte, et est liée à de très nombreux mythes antiques. Elle était surnommée « la ville aux sept portes ».
CargoLogicAir
CargoLogicAir, Ltd. (CLA) est une compagnie aérienne cargo britannique dont le siège se trouvait à l'aéroport de Londres-Heathrow. La flotte d'avions cargo Boeing 747 de la compagnie assurait des services de fret réguliers et affrétés sur des routes entre le Royaume-Uni, l'Asie, l'Afrique et les Amériques. CargoLogicAir a cessé ses activités en novembre 2022 et a été placée en redressement judiciaire après avoir suspendu ses opérations de manière intermittente depuis 2020.

Redressement judiciaire
En droit français, le redressement judiciaire est une procédure collective dans laquelle sont placés un commerçant, une profession libérale ou une entreprise lorsqu'ils sont en cessation de paiements et tant qu'un redressement de l'activité est envisageable. À défaut, s'ouvre la liquidation judiciaire.
Spy Smasher (serial)
Spy Smasher est un film américain en 12 chapitres de 15 minutes réalisé par William Witney, sorti en 1942.

Le serial est totalement inédit dans les pays francophones. Il s'inspire du super héros de comics Spy Smasher créé en 1940 par C. C. Beck et Bill Parker.

Bill Parker
Bill Parker est un artiste peintre post-cubiste abstrait né à Josephine (Texas) le 2 mars 1922. Vivant à Paris depuis 1951, il y mourut le 25 juin 2009. Il demeure doublement rattaché à l'École américaine et à l'École de Paris.
Lecteur multimédia
Un lecteur multimédia est un périphérique ou une application qui permet de restituer des données visuelles et auditives.
Les données multimédia sont visualisées sur une surface réceptrice (écran, projecteur) et écoutées par des haut-parleurs (enceintes) avec ou sans l'utilisation d'une surface de contrôle (clavier, souris, stylo).

Écran (optique)
Un écran de projection est constitué habituellement d'un support mécanique tendant une surface blanche opaque plane permettant de visualiser des images fixes (rétroprojecteur, diapositives…) ou animées (cinéma, vidéo) en s'interposant sur le flux lumineux venu de l'appareil de projection et sur lequel son réglage (manuel ou automatique) focalise et construit une image optique nette observée par les spectateurs.
L'ensemble projecteur-écran est un des instruments d'optique dits objectifs.

Les écrans peuvent être déroulants, fixes, mobiles, et de différentes tailles suivant les capacités de la lampe du projecteur,
Passerelle d'Herbatte
La passerelle d'Herbatte est un passage supérieur piétonnier de la ville de Namur en Belgique. Construite pour permettre aux piétons la traversée des lignes de chemin de fer (125, 162 et 154) et du boulevard Cauchy, elle relie les quartiers d’Herbatte et de Bomel au centre de la ville de Namur.

Ligne 162 (Infrabel)
La ligne 162 est une ligne ferroviaire belge reliant Namur à la frontière luxembourgeoise, à l’est d’Arlon. Elle forme avec la ligne 161 une radiale nord—sud appelée anciennement « Ligne du Luxembourg ».

Cette ligne est la colonne vertébrale du transport en commun en province de Luxembourg et compte d’importants nœuds d’interconnexion avec les bus du TEC comme Arlon, ou Libramont.

Construite à l’économie par la Grande compagnie du Luxembourg (un consortium d’investisseurs anglais souhaitant acheminer la malle des Indes par le rail), cette ligne qui ne comporte ni tunnels, ni ouvrages d’art importants présente un tracé très sinueux sur certains tronçons, avec par exemple quatre courbes serrées de près de 90 degrés à Mirwart.

Électrifiée en 1956, elle n’a depuis plus fait l’objet d’investissements importants avant les années 2010, de sorte que c’est la « grande ligne » belge ayant la plus faible vitesse de référence (130 km/h).
Championnat d'Irlande du Nord de football 1926-1927
Le 33e Championnat d'Irlande du Nord de football se déroule en 1926-1927. Il reste à 12 clubs mais sans relégation cette année. La fédération nord-irlandaise a en effet prévu de passer de 12 à 14 clubs professionnels pour la saison 1927-1928.

Belfast Celtic prolonge son retour victorieux en remportant un deuxième titre consécutif. C’est son cinquième titre au total. Il réalise la saison parfaite en ne perdant aucun match de championnat.

Championnat d'Irlande du Nord de football 1927-1928
Le 34e Championnat d'Irlande du Nord de football se déroule en 1927-1928. Le championnat passe de 12 à 14 clubs avec l’arrivée de  Bangor FC et de Coleraine FC. La part des clubs non résidents de Belfast n’a jamais été aussi importante dans l’histoire du championnat.

Belfast Celtic remporte un troisième titre consécutif,  son sixième titre au total. Il atteint ainsi une performance que seul le club de Linfield FC avait déjà réalisé de 1891 à 1893 puis de 1907 à 1909. Le Celtic réalise une nouvelle fois une saison exemplaire, ne perdant qu’un seul match de championnat et marquant 101 buts en 26 rencontres.

À la fin du championnat, le club de Barn Carrickfergus quitte le championnat. Il sera remplacé par Ballymena United.