hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voitures pour trains express de la Deutsche Reichsbahn (types 1928 à 1934)
Les voitures pour trains express (en allemand : Eilzugwagen) des types 1928 à 1934 (souvent résumés par l’appellation Type 1930) sont une série de plus de 1500 voitures métalliques pour trains express mises en service par la Deutsche Reichsbahn (chemins de fer allemands) à partir de 1930 (1928 et 1929 pour quelques exemplaires de présérie).
Elles étaient destinées aux trains express tandis que d'autres séries de voitures métalliques (les Schnellzugwagen) étaient utilisées sur les trains rapides.

À partir de 1935, une autre série de voitures soudées et plus confortable sera mise en service et utilisée conjointement avec ces voitures.

Après la guerre, elles seront utilisées par la DB et la DR ainsi que par d'autres pays en moindre quantité (France, Pologne, Autriche, Tchécoslovaquie, Belgique...).
Leur carrière prend fin entre les années 1960 et les années 1980.

Chemins de fer fédéraux autrichiens
Les Chemins de fer fédéraux autrichiens (en allemand : Österreichische Bundesbahnen, en abrégé ÖBB) est l'entreprise ferroviaire publique autrichienne, officiellement créée par loi du 19 juillet 1923. Ils sont notamment présentes dans les domaines du transport de voyageurs, du transport de marchandises et réalise la gestion, l'exploitation et la maintenance du réseau ferré national appartenant à l'État.
Saison 2019-2020 du FC Porto
La saison 2019-2020 du FC Porto est la 110e saison de la Primeira Liga et le 86e saison consécutive du club en championnat. Le club dispute cinq compétitions: la Primeira Liga, la Coupe du Portugal, la Coupe de la Ligue, la Ligue des champions et la Ligue Europa.

Championnat du Portugal de football
Le Championnat du Portugal de football, dénommé « Liga Portugal » (ou « Liga Portugal Betclic » pour des raisons de parrainage avec Betclic), est le championnat professionnel de football masculin de première division portugaise.

Le championnat regroupe les meilleurs clubs du Portugal, comprenant le territoire métropolitain portugais ainsi que l'archipel des Açores et Madère.

Le Benfica Lisbonne est le club le plus titré avec 38 titres de champion national, suivi par le FC Porto qui en compte 30 et le Sporting CP qui en compte 21. Ces clubs sont considérés comme les  trois «Grands» du Portugal (Os Três Grandes).
Ruben Kun
Ruben James Kun ou Rueben James Kun, né le 30 mars 1942 et mort le 21 septembre 2014, est un homme politique nauruan, ancien ministre et ancien président de la république de Nauru du 19 décembre 1996 au 12 février 1997.

Président de la république de Nauru
Le président de la république de Nauru est le chef de l'État et de l'exécutif, en tant que chef du gouvernement, de Nauru. Ses fonctions sont définies par la Constitution, promulguée le 29 janvier 1968, pour l'indépendance du pays vis-à-vis de l'Australie.

L'article 16 de la Constitution dispose que le président est élu en leur sein par les députés du Parlement. Cet article précise que l'élection du président par les députés s'effectue lors de la première session d'un Parlement nouvellement élu, à la suite des élections législatives au suffrage universel direct.

Les articles 18 et 19 disposent que le président nouvellement élu choisit quatre ou cinq députés pour former un conseil des ministres. Le président siège au conseil.

L'article 24 dispose que le président peut être destitué par une motion de confiance adoptée par une majorité simple au Parlement.

Sa résidence officielle est le palais d'État dans le district de Meneng.
Lacassagne (Hautes-Pyrénées)
Lacassagne est une commune française située dans le nord du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le canal d'Alaric, l'Estéous, l'Oussette et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Lacassagne est une commune rurale qui compte 251 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 501 habitants en 1836. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes..

Ses habitants sont appelés les Cassagnols.

Comté de Bigorre
Le comté de Bigorre était un ancien comté carolingien apparu au IXe siècle (cf. royaume de France) rattaché au royaume de Navarre en 829 et situé dans le duché de Gascogne. Il devient possession anglaise avec le traité de Brétigny en 1360. Il sera rattaché au domaine royal français en 1607 lors de l'accession du roi de Navarre au trône de France. Ses habitants sont les Bigourdans.
Domaine de Maebashi
Le domaine de Maebashi (前橋藩, Maebashi-han) est un fief féodal japonais de l'époque d'Edo situé dans la province de Kōzuke (actuelle préfecture de Gunma). Il était dirigé à partir du château de Maebashi dans l'actuelle ville de Maebashi.

Province de Kōzuke
La province de Kōzuke (上野国, Kōzuke-no kuni) est une ancienne province du Japon qui correspond à  l'actuelle préfecture de Gunma.

L'ancienne capitale de la province, Takasaki, était située près de l'actuelle Maebashi. Pendant l'époque Sengoku, Kōzuke a été contrôlée tour à tour par Shingen Takeda, Kenshin Uesugi, le clan Hōjō et Ieyasu Tokugawa. Le clan Yamana est originaire de cette province.

Pendant la période Edo, la province était divisée en 14 districts.
Parc de Mussonville
Le Parc de Mussonville est un espace vert public situé à Bègles, dans la métropole de Bordeaux . Il s'étend sur environs  15 hectares et offre des espaces de promenade, des aires de jeux ainsi qu'un patrimoine culturel et historique avec par exemple la chapelle de Mussonville .

Bègles
Bègles (Beglas en gascon) est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans la proche banlieue sud de Bordeaux, dans le département de la Gironde en région Nouvelle-Aquitaine. Ses habitants sont appelés Béglais.

Connue pour ses vignobles Bordelais jusqu'au XVIIIe siècle, puis sa culture de sècherie au XIXe siècle, Bègles devient au début du XXe siècle la principale ville industrielle de la banlieue de Bordeaux. Elle connaît une métamorphose au terme du XXe siècle au profit du développement de technologies liées à l'environnement et au numérique.
Tour de Romandie 2022
Le Tour de Romandie 2022 est la 75e édition de cette course cycliste sur route masculine. La compétition a lieu du 26 avril au 1er mai 2022 en Suisse, entre Lausanne et Villars-sur-Ollon. Le parcours consiste en un prologue, quatre étapes en ligne et un contre-la-montre, sur une distance totale de 712,460 km.

Cette course est reprise dans l'UCI World Tour 2022, le calendrier le plus important du cyclisme sur route.

UCI World Tour 2022
L'UCI World Tour 2022 est la douzième édition de l'UCI World Tour, le successeur du ProTour et du calendrier mondial. Il regroupe les trente et une compétitions phares du cyclisme sur route professionnel masculin.
Panneau de signalisation d'une piste ou bande cyclable obligatoire en France
Le panneau de signalisation routière français circulaire à fond bleu, bordé d’un listel blanc et portant en son centre un pictogramme représentant une bicyclette, signale aux cycles sans side-car ou remorque qu'ils sont tenus de circuler sur la piste cyclable ou la bande à l'entrée de laquelle il est placé. Ce panneau est codifié B22a.

Dans la définition de ce panneau (Annexe 1 de l'arrêté du 6 décembre 2011), il est indiqué que sur cette voie, les piétons n'ont pas le droit de circuler ni de s'arrêter.

Panneau de signalisation routière en France
Le présent article est consacré à la signalisation routière par panneaux en France.

On distingue cinq types de signalisation : la signalisation par panneaux, la signalisation par feux, la signalisation par marquage des chaussées, la signalisation par balisage, la signalisation par bornage.
Championnat de Saint-Marin de football 2011-2012
La saison 2011-2012 du championnat saint-marinais de football est la vingt-septième édition de la première division saint-marinaise. Les quinze clubs participants répartis en deux groupes affrontent à deux reprises les équipes de leur groupe et une fois celle de l'autre groupe, les trois premiers de chaque groupe se retrouvent en playoffs pour se disputer la victoire finale.

Deux places du championnat sont qualificatives pour les compétitions européennes, la troisième place revenant au vainqueur de la Coppa Titano 2011-2012.

Le SP Tre Fiori, triple tenant du titre, tente de conserver son trophée cette saison. Ses adversaires principaux sont le SS Murata, le SP Tre Penne, finaliste la saison dernière et le SS Pennarossa.

Le SP Tre Penne remporte finalement son premier titre de champion de Saint-Marin, battant en finale des barrages le SP Libertas sur le score de 1-0.

Coupe de Saint-Marin de football
La Coupe de Saint-Marin de football est une compétition annuelle de football disputée entre clubs saint-marinais.

Cette compétition est actuellement connue sous le nom de Coppa Titano et a été créée en 1937.
Élections constituantes de 1946 dans la Haute-Garonne
Les élections constituantes françaises de 1946 se tiennent le 2 juin. Ce sont les deuxièmes élections constituantes, après le rejet du projet de Constitution française du 19 avril 1946 lors du référendum du 5 mai.

Élections constituantes françaises de 1946
Les élections constituantes se déroulent le 2 juin 1946, afin d'élire une deuxième Assemblée constituante pour rédiger la Constitution de la Quatrième République. Elle est destinée à remplacer celle élue en octobre 1945, dont le projet constitutionnel avait été rejeté par référendum.
Synergie de la mer Noire
La Synergie de la mer Noire est une initiative de coopération lancée par l'Union européenne (UE) à destination des États riverains de la région de la mer Noire. Cette démarche qui s'inscrit dans le cadre de la Politique européenne de voisinage (PEV) vise à renforcer l'impact des instruments de coopération existants (procédure d'adhésion de la Turquie, Partenariat oriental et partenariat stratégique avec la Russie) et des initiatives sectorielles (coopération sur le Danube, gouvernance régionale, transports, énergie, etc.).

Partenariat oriental
Le partenariat oriental est une politique de voisinage de l'Union européenne visant à conclure des accords avec l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Géorgie, la Moldavie, l'Ukraine et la Biélorussie, inauguré le 7 mai 2009 à Prague (Tchéquie). Il a été présenté par le ministre polonais des Affaires étrangères Radosław Sikorski avec l'assistance de la Suède.
Pavillon chinois
Un pavillon chinois (chinois 亭, pinyin tíng) est un pavillon de jardin d'architecture traditionnelle chinoise. Bien que fréquemment présents dans des temples, ces pavillons ne sont pas exclusivement des structures religieuses.

De nombreux parcs et jardins chinois comportent des pavillons offrant une aire de repos et un espace ombragé. Ces pavillons sont généralement ronds, carrés, hexagonaux ou octogonaux, bien que d'autres designs sont rencontrés tel le pavillon de la Longévité, à double anneau, situé dans le parc du Temple du Ciel à Pékin.

En Europe, à partir du XVIIIe siècle, la mode des fabriques de jardins d'inspiration chinoise va se développer.

Pavillon (architecture)
Le terme pavillon, qui désignait initialement une tente militaire médiévale, est utilisé pour de nombreux types de bâtiments : pavillon de chasse, pavillon de plaisance, pavillon de banlieue, etc. En théorie, ceux-ci doivent présenter plus ou moins les mêmes caractéristiques que la tente médiévale : taille modeste, édifice isolé, et toit en forme de pointe.
Stormé DeLarverie
Stormé DeLarverie, née le 24 décembre 1920 à La Nouvelle-Orléans et morte le 24 mai 2014 à Brooklyn, est une lesbienne butch qui a participé aux émeutes de Stonewall.

Elle naît d'une mère afro-américaine et d'un père blanc. Elle est célébrée en tant que pionnière pour la lutte des droits civils des minorités sexuelles, et en tant qu'icône et artiste qui s'est produite à l'Apollo Theater et au Radio City Music Hall. Tout au long de sa vie, elle a œuvré en tant que MC, chanteuse, portière, garde du corps et en tant que bénévole, comme « défenseure des lesbiennes du Greenwich Village ».

Greenwich Village
Greenwich Village, ou The Village comme l'appellent la plupart des New-Yorkais, est un quartier essentiellement résidentiel de la ville de New York, situé dans le sud-ouest de l'arrondissement de Manhattan.
Marion Talbot
Marion Talbot (31 juillet 1858 - 20 octobre 1948), est une universitaire américaine. Elle est enseignante à l'université de Chicago et doyenne des étudiantes de 1895 à 1925. Elle est cofondatrice de l'Association of Collegiate Alumnae avec Ellen Swallow Richards en 1882.

Ellen Richards
Ellen Henrietta Swallow Richards, née le 3 décembre 1842 à Dunstable au Massachusetts et morte le 30 mars 1911 à Boston, est une chimiste et écologiste américaine, fondatrice du mouvement d'économie domestique (en anglais : home economics movement).
Michel Coloni
Michel Coloni, né le 25 août 1927 dans le 15e arrondissement de Paris et mort le 6 juillet 2016 à Tivernon (Loiret, France), est un prélat catholique français, évêque auxiliaire de Paris de 1982 à 1989, puis évêque de Dijon de 1989 à 2002 et, enfin, archevêque de ce même siège de 2002 à 2004.

Archidiocèse de Paris
L'archidiocèse de Paris (en latin : Archidioecesis Parisiensis ou Archiepiscopatus Nostrae Dominae Parisiensis) est le principal archidiocèse métropolitain de l'Église catholique en France.

Depuis le 26 avril 2022, Laurent Ulrich est archevêque de Paris. Il est assisté par deux évêques auxiliaires, Philippe Marsset depuis 2019 et Emmanuel Tois depuis 2023.
Martin Cullen
Martin Cullen (né le 2 novembre 1954) est un homme politique irlandais du Fianna Fáil qui est ministre des Arts, des Sports et du Tourisme de 2008 à 2010, ministre des Affaires sociales et familiales de 2007 à 2008, ministre des Transports de 2004 à 2007, ministre pour l'Environnement, le Patrimoine et les Gouvernements locaux de 2002 à 2004 et ministre d'État au ministère des Finances de 1997 à 2002. Il est Teachta Dála (TD) pour la circonscription de Waterford de 1987 à 1989 et de 1992 à 2010. Il est sénateur de 1989 à 1992, après avoir été nommé par le Taoiseach.

Seanad Éireann
Le Seanad Éireann (prononcé en irlandais : /ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ/, litt. « Sénat de l'Irlande ») est la chambre haute de l'Oireachtas, ou Parlement de l'Irlande. À la différence du Dáil Éireann, l'Assemblée d'Irlande, le Seanad n'est pas élu au suffrage universel direct. Ses membres peuvent être soit élus selon différents modes d’élection, soit nommés par le Taoiseach, le chef du gouvernement du pays.

Elle est critiquée depuis 1928 en raison de sa complexité et sa représentativité.
Andersonville, le camp de la mort
Andersonville, le camp de la mort (Andersonville) est un téléfilm américain coproduit et réalisé par John Frankenheimer, diffusé en 1996. Il s'agit de l'adaptation du journal de John Ransom, un des soldats de l'Union capturé par les confédérés et emprisonné au camp d'Andersonville pendant la guerre de Sécession.

Union (guerre de Sécession)
Territoires de l'Union

États de l'Union qui pratiquaient l'esclavage

États confédérés

Territoires non réclamés avant ou pendant la guerre de Sécession

Durant la guerre de Sécession, l’Union est le nom utilisé pour faire référence aux 23 États des États-Unis qui ne faisaient pas partie de la Confédération. Bien que l'Union ait inclus des États de l'Ouest tels que la Californie, l'Oregon, et après 1864 le Nevada, et des États généralement considérés comme le Midwest, l'Union est souvent désignée par l’expression « le Nord » et ses partisans par le terme « les Nordistes ». L'ensemble représente alors au début du conflit environ 22 millions d'habitants contre les 9,1 millions du Sud. Le gouvernement national était dirigé par le président Abraham Lincoln.
François-Xavier Riehl
François-Xavier Riehl, né le 5 janvier 1835 à Kuttolsheim et mort le 23 juillet 1886 à Chevilly-Larue,  – également connu sous le nom de Mgr Riehl – est un évêque et missionnaire catholique français, membre de la congrégation du Saint-Esprit, vicaire apostolique de Sénégambie (actuel Sénégal), et préfet apostolique du Sénégal de 1883 à 1886.

Archidiocèse de Dakar
L'archidiocèse de Dakar est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique au Sénégal, érigée canoniquement en archidiocèse le 14 septembre 1955 par le pape Pie XII.

Cet archidiocèse est actuellement dirigé par André Gueye.
Intelink
Intelink est un ensemble d'intranet sécurisés utilisé par la communauté du renseignement des États-Unis, plusieurs départements du gouvernement fédéral des États-Unis et des agences de renseignements d'autres pays.

Communauté du renseignement des États-Unis
United States Intelligence Community

La Communauté du renseignement des États-Unis — en anglais, United States Intelligence Community (IC) —, créée le 4 décembre 1981 par l'ordre exécutif 12333 du président des États-Unis Ronald Reagan, regroupe, depuis le 9 janvier 2021, 18 services de renseignement des États-Unis dépendant de différents ministères ou indépendants pour certains d’entre eux.

La fonction de coordinateur de ces différents services est assurée par le directeur du renseignement national, membre du cabinet du président des États-Unis, à la suite de l'Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act de 2004.
Livetronica
La livetronica, ou jamtronica, est un genre musical mêlant des éléments de jam band à ceux de l'electronica,. Le nom du genre est un jeu de mots entre les termes « musique live » et « electronica ».

Le genre trouve ses racines à la fin des années 1990 et au début des années 2000, en particulier chez des groupes comme The Disco Biscuits, STS9, et The New Deal. Cependant, même si le guitariste de STS9, Hunter Brown, se réserve sur le label « livetronica » expliquant que « c'est un terme vraiment vague pour décrire de nombreux groupes », il cite Tortoise comme les précurseurs stylistiques. Entertainment Weekly identifie également Prefuse 73, VHS or Beta, Lotus, Signal Path, MFA, et Midwest Product comme groupes livetronica notables.

Electronica
L'electronica est un genre musical recouvrant une grande variété de musique électronique contemporaine. Contrairement à la dance (EDM), certaines chansons electronica ne sont pas nécessairement composées pour danser,. Le genre n'est pas précisément défini, et est caractérisé différemment selon les régions et périodes.
Maurice Maidenberg
Maurice François Maidenberg dit Maurice Maidenberg (dit dans la Résistance François Fauron), né le 23 février 1925 à Paris et mort le 17 mai 1977 à Boulogne-Billancourt, est un résistant juif français qui organise l'un des premiers passages d'enfants de France vers la Suisse réalisés par des membres de l'Organisation Juive de Combat (OJC).

Armée juive
L'Armée juive (AJ) est une organisation de résistance créée en janvier 1942 à Toulouse par Abraham Polonski qui prend le nom d'Organisation juive de combat (OJC) en 1943 à la suite d'accords passés avec le MJS (Mouvement de jeunesse sioniste) et la 6e EIF (Éclaireurs israélites de France). Elle permet le passage en Espagne de centaines de Juifs, fournit de faux-papiers et participe aux combats de la Libération.
Cruachan
Cruachan est un groupe de folk metal irlandais, originaire de Dublin. Formé en 1992 par Keith Fay, il est reconnu comme l'un des fondateurs du genre. Il mêle des éléments de heavy et de black metal à des instruments traditionnels (bodhrán, tin-whistle, flûte, guitares acoustiques de différents types), ce qui fait que le groupe peut également être classé dans le metal celtique.

Les paroles des chansons traitent de mythes celtiques ou d'histoire irlandaise, sous l'angle de la « musique rebelle irlandaise » (qui soutient l'indépendance de l'Irlande face au Royaume-Uni). Le nom du groupe provient du site archéologique de Rathcroghan en Irlande, qui porte aussi le nom de Cruachan (prononcer « krouakann »).

Tin whistle
Le tin whistle, aussi appelé tin(-)whistle, whistle, penny whistle, Irish whistle, feadóg, feadóg stáin, ou flûte irlandaise au Québec, est un instrument à vent de type bois. Il s’agit d'une flûte droite à six trous, généralement en métal et couramment utilisée dans la musique des îles Britanniques (Angleterre, Écosse, Pays de Galles et Irlande). Elle dispose d'un conduit permettant de canaliser l'air émis par le musicien vers le biseau. Ce type de conception se retrouve également avec le flageolet et la flûte à bec. Un joueur de tin whistle est appelé tin whistler ou simplement whistler dans la langue du pays d'origine. Le tin whistle est également désigné par le terme généraliste de flûte irlandaise.
Alix Pasquet
Alix Pasquet, né le 14 novembre 1919 à Haïti et mort le 29 juillet 1958 à Port-au-Prince, est un aviateur de chasse durant la Seconde Guerre mondiale, comptant parmi les cinq Haïtiens intégrés aux rangs des Tuskegee Airmen.

Il s'illustre également dans le domaine du football et s'engage activement dans la sphère politique. Il meurt en tentant de renverser le président haïtien François Duvalier en 1958.

Alix Pasquet est le fils de Rose Lise Marie Surelia Beaufrand nee 1896, Martinique et de Jean Julien Dasny Pasquet (de Leyde) descendant de Joseph Bastien Pasquet (de Leyde) 1790-1823 et de Marie Jeanne Cidalise Liautaud.

François Duvalier
François Duvalier, surnommé « Papa Doc », né à Port-au-Prince le 14 avril 1907 et mort dans la même ville le 21 avril 1971, est un médecin et homme politique haïtien devenu président de la République d'Haïti de 1957 à 1964, et président à vie de 1964 à sa mort en 1971. Sa dictature fut marquée par la corruption et l'utilisation de milices privées, les tontons macoutes. Autoritaire, il multiplie les actes d'arrestation et de condamnation à mort. Allié par intérêt aux États-Unis, il utilise le culte de la personnalité pour être vu comme un dieu vivant par la population. Avant sa mort, il met en place une loi de succession pour que sa famille se maintienne au pouvoir. Son fils, Jean-Claude Duvalier, lui succède à son décès.
Krause Music Store
Le Krause Music Store est un bâtiment de style Art nouveau situé au 4611 N. Lincoln Avenue dans le secteur communautaire de Lincoln Square à Chicago, dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis. Toute la façade est recouverte de terre cuite avec de nombreux motifs sculptés, il s'agit de la dernière œuvre de Louis Sullivan, l'un des architectes les plus prolifiques de la ville, issu de la prestigieuse école d'architecture de Chicago (Chicago School).

En 1977, le Krause Music Store est inscrit sur la liste des Chicago Landmarks (CL) par la ville de Chicago, et en 2006, le bâtiment est inscrit sur le prestigieux Registre national des lieux historiques (National Register of Historic Places ; NRHP) par le National Park Service.

Chicago Landmark
Un Chicago Landmark (en français « site patrimonial et historique de Chicago »), également connu sous l'acronyme « CL », est un titre accordé aux bâtiments et autres lieux historiques par le maire et le conseil municipal de la ville de Chicago, dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis. De nombreux architectes de renommée mondiale ont joué un rôle important dans le développement de la ville. Chicago s'est rapidement reconstruite à la suite du Grand incendie de 1871 pour devenir l'une des plus grandes villes du monde et l'un des fleurons de l'architecture moderne. Aujourd'hui, Chicago comprend de nombreux districts historiques, bâtiments, parcs, monuments, sculptures et sites historiques inscrits sur la liste des Chicago Landmarks et protégés au titre du patrimoine culturel de la ville.