hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tema con variazioni de Françaix
Tema con variazioni (ou thème et variations) est une pièce pour clarinette en la et piano de Jean Françaix composée en 1974. Il a dédicacé la pièce à son fils Olivier, en écrivant  « O.livier » dans la partition de piano et de clarinette sur les trois premières notes do-fa-ré.

La pièce est donnée au concours du conservatoire de Paris en 1975.

Cette pièce est composée à une période particulière où Francis Poulenc avait composé en 1962 sa sonate pour clarinette et piano et Pierre Boulez ses Domaines en devenir permanent entre 1961 et 1970. En rupture avec l'avant-garde contemporaine, le style d'écriture de Jean Françaix transparaît dans une atmosphère légère et joviale, intégrant des rythmes pleins d'esprit, des traits de virtuosité dans les lignes de clarinette et des changements inattendus de nuance.

La pièce dure 7 minutes environ.

Il existe également une version avec orchestre à cordes.

Jean Françaix
Jean René Désiré Françaix (/fʁɑ̃.sɛ/,), né le 23 mai 1912 au Mans et mort le 25 septembre 1997 à Paris, est un compositeur français du XXe siècle.

Pianiste confirmé, il est l'auteur de plus de deux cents œuvres, il aborde de manière éclectique un certain nombre de types d'ouvrage, allant de la musique pour soliste à l'opéra, passant par la musique de chambre.
Joseph Le Gall
Joseph Le Gall (Sainte-Sève, 29 décembre 1907 - Douarnenez, 14 mai 1981), dit « Job l’imagier de Locronan », est un sculpteur français. Il s’installe au village de Locronan en 1929 où il travaille jusqu’à ses derniers jours.

Locronan
Locronan [lokʁonɑ̃] (Lokorn [lo'kɔʁn] en breton) est une commune française, située dans le département du Finistère en région Bretagne et fait désormais partie de la communauté de communes Quimper Bretagne occidentale.

Le patrimoine architectural de Locronan, qui a été préservé, a permis au village d'être membre du réseau des Petites Cités de Caractère. Locronan est aussi aujourd'hui gratifié du label des plus beaux villages de France, décerné par une association indépendante visant à promouvoir les atouts touristiques de petites communes françaises riches d'un patrimoine de qualité. Autour de l'église, les toits du village sont des œuvres d'art. Le village a conservé une place centrale pavée ornée d'un puits, la vaste église Saint-Ronan, des maisons Renaissance en granite avec des toits couverts en ardoise typiques de la région.
Architecture en bois de Vologda
L'architecture en bois de Vologda (en russe : Вологодское деревянное зодчество), désigne un ensemble de styles et de tendances de l'architecture de Vologda de la fin du XVIIIe siècle au premier quart du XXe siècle. Ce riche patrimoine architectural en bois de la ville de Vologda est bien conservé. C'est un bel exemple d'architecture urbaine russe en bois. En ce début du XXIe siècle on y compte encore entre 105 et 170 édifices en bois. La ville présente les principaux types de maisons en bois datant du XIXe siècle au début du XXe siècle : des maisons de nobles, de marchands, de bourgeois. Quant aux styles représentés, on trouve le style classique, le style Empire, le style modern.

Il existait dans la ville, à la fin du XIXe siècle, début du XXe siècle un type particulier de maisons en bois qualifié de « type Vologda », à deux niveaux, en forme de parallélépipède, avec une cour contigüe et des loggias en façade.

Maison Sokovikov
La maison Sokovikov (Дом Соковикова) est un hôtel particulier des années 1830 situé à Vologda dans le nord-ouest de la Russie. Cette maison de bois de style néoclassique est inscrite à la liste du patrimoine architectural d'importance fédérale. Le poète Constantin Batiouchkov y vécut. Aujourd'hui l'édifice abrite la bibliothèque régionale pour la jeunesse. Elle se trouve au n° 20, perspective Soviétique.
Ligne transcévenole
La Transcévenole est le nom d'une ligne de chemin de fer qui devait relier Le Puy (Haute-Loire) à Lalevade-d'Ardèche (Ardèche), mais qui n'a jamais été achevée. Le tronçon nord, seul réalisé, est devenu un itinéraire touristique.

Le tronçon Brives-Charensac - Le Monastier-sur-Gazeille constituait la ligne 791 000 du réseau ferré national.

La Princesse du rail
La Princesse du rail est un feuilleton télévisé français en 26 épisodes de 13 minutes ou 13 épisodes de 26 minutes, créé par Henri Spade et Juliette Saint-Giniez inspiré des romans d'Henri Vincenot La Pie saoule et Les Chevaliers du chaudron, réalisé par Henri Spade, et diffusé à partir du 7 février 1967 sur la première chaîne de l'ORTF et rediffusé en juillet 1972.
Executable and Linkable Format
ELF (Executable and Linkable Format, format exécutable et liable ; anciennement Executable and Linking Format) est un format de fichier binaire utilisé pour l'enregistrement de code compilé (objets, exécutables, bibliothèques de fonctions). Il a été développé par l’USL (Unix System Laboratories) pour remplacer les anciens formats a.out et COFF qui avaient atteint leurs limites. Aujourd'hui, ce format est utilisé dans la plupart des systèmes d'exploitation de type Unix (GNU/Linux, Solaris, IRIX, System V, BSD), à l'exception de Mac OS X.

Common Object File Format
COFF (Common Object File Format, format de fichier objet commun) est un format pour les fichiers exécutables, objets et bibliothèques introduit dans Unix System V pour remplacer le format a.out. Il a lui-même été remplacé sur la plupart des systèmes par l'ELF, à l'exception principalement du compilateur DJGPP pour ses fichiers objets et de Microsoft Windows dont le format PE est une version modifiée.
Eyalet de Bagdad
L'eyalet ou pachalik de Bagdad (turc ottoman : ایالت بغداد, Eyālet-i Baġdād) est une province de l'Empire ottoman, en Mésopotamie (Irak), créée au XVIe siècle lors de la conquête du pays par Soliman le Magnifique. Sa capitale était Bagdad. La réforme administrative de 1864, qui transforme les eyalets en vilayets, en fait le vilayet de Bagdad.

Kirkouk
Kirkouk est une ville du nord de l'Irak, capitale de la province homonyme.

Aujourd'hui, elle est un des plus grands centres pétroliers de l'Irak.

La ville et sa périphérie sont habitées en 2020 par près de deux millions de personnes.
La Vie Théodore
La Vie Théodore est le 11e album studio d'Alain Souchon sorti en 2005. Le titre de l'album, et la chanson éponyme, sont un hommage à Théodore Monod. La vie Théodore, c'est une vie de simplicité, de recueillement, comme celle de Théodore Monod lorsqu'il se rend dans le désert, par opposition à l'accumulation de biens matériels à laquelle nous pousse la société de consommation. Les arrangements et la réalisation sont de Michel Cœuriot.

Lisa est une reprise du groupe Les Cherche Midi, formé par les fils de Souchon et Voulzy.

Bonjour tristesse, chanson écrite en hommage à Françoise Sagan, fera l'objet d'une nouvelle version sur l'album suivant.

À cause d'elle donnera six ans plus tard son nom à un album de reprises des chansons qui ont bercé l'enfance d'Alain Souchon.

Françoise Sagan
Françoise Sagan (née Françoise Quoirez) est une femme de lettres française, née le 21 juin 1935 à Cajarc (Lot) et morte le 24 septembre 2004 à Équemauville (Calvados).

Elle devient célèbre dès son premier roman, Bonjour tristesse, publié en 1954, alors qu'elle n'a que dix-huit ans. Elle est connue pour la « petite musique » de ses récits romantiques mettant en scène une bourgeoisie riche et désabusée, mais aussi pour défrayer régulièrement la chronique mondaine et judiciaire. Qualifiée de  « charmant petit monstre » par François Mauriac, elle écrit également des biographies, des pièces de théâtre, des chansons, et collabore à l'écriture de scénarios et de dialogues de films.
Grotte de Phraya Nakhon
La grotte de Phraya Nakhon (en thaï : พระที่นั่งคูหาคฤหาสน์) est un site naturel spéléologique et géologique. Ce lieu souterrain se situe au sein du parc national de Khao Sam Roi Yot, dans la province de Prachuap Khiri Khan, à une quarantaine de kilomètres de Hua Hin, près d'une petite baie sur la côte du golfe de Thaïlande, en Thaïlande.

Parc national de Khao Sam Roi Yot
Le parc national de Khao Sam Roi Yot (thaï : อุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอด ; litt "parc national de la montagne aux trois cents pics"), créé en 1966, est le plus ancien parc national marin de Thaïlande. Sa superficie est de 98 km2 et il est situé dans la province de Prachuap Khiri Khan, dans le centre du pays, à proximité immédiate du golfe de Thaïlande ; et 69 km2 de zones humides y sont classés site Ramsar depuis 2008. Il se trouve à environ 60 km au sud de Hua Hin.

Dans ce site, on trouve la plus vaste région de terres marécageuses abritant des roselières à phragmites karka en Thaïlande.
Serino
Serino, ou par erreur Serine, est une commune de la province d'Avellino en Campanie (Italie). Le village est situé dans la zone sismique d'Irpinia.  Il a connu, immédiatement après le tremblement de terre, une diminution de sa population et une forte émigration vers le Nord de l'Italie mais également vers la Belgique, l'Allemagne, l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud.

Irpinia
L'Irpinia est une région historique du sud de l'Italie, territoire des anciens Hirpins. Constitué de collines et de moyennes montagnes de l'Apennin du Sud, l'Irpinia correspond à peu près à l'actuelle province d'Avellino de la Campanie.
Opération RY
L'opération RY est le plan japonais de conquête et d'occupation des îles Nauru et Banaba dans le Pacifique sud, pendant la guerre de Pacifique de la Seconde Guerre mondiale. L'opération devait initialement être exécutée en mai 1942, immédiatement après l'opération MO et avant l'opération MI, qui aboutit à la bataille de Midway. La principale raison de l'opération était d'exploiter les approvisionnements en phosphate des îles. Après un report en raison de l'ingérence des forces ennemies, l'opération s’acheva en août 1942.

Banaba
Banaba ou  île Océan (parfois orthographiée « Panapa » en raison de la prononciation en gilbertin), en anglais Banaba et Ocean Island, est le seul atoll surélevé des Kiribati (81 mètres au point culminant), légèrement à l'écart de l'archipel principal des îles Gilbert et plus proche de Nauru. Son phosphate a longtemps été exploité par les colonisateurs britanniques jusqu'à ce que les gisements soient épuisés en 1979. La population, décimée lors de l'occupation japonaise durant la Seconde Guerre mondiale, a été réinstallée sur l'île fidjienne de Rabi dans l'immédiat après-guerre. Banaba est une île isolée ; elle n'appartient donc à aucun archipel.

Les habitants de l'île, au nombre de 330 en 2020, sont appelés les Banabans. Le village le plus important est Umwa. Plus de 5 000 Banabans résident désormais à Rabi, aux Fidji.
Les Aventures d'un homme invisible
Les Aventures d'un homme invisible ou Les mémoires d'un homme invisible au Québec (Memoirs of an Invisible Man) est un film franco-américain réalisé par John Carpenter et sorti en 1992. Il est librement adapté du roman Mémoires d'un homme invisible (en) de Harry F. Saint publié en 1987. Il rencontre un échec critique et commercial.

Sam Neill
Sir Nigel Neill, dit Sam Neill /sæːm ˈniːl/ est un acteur, réalisateur, scénariste, producteur et vigneron néo-zélandais, né le 14 septembre 1947 à Omagh au nord de l'Irlande.

Il est également citoyen britannique et irlandais.

Il est notamment connu pour avoir joué le rôle d'Alan Grant dans les 1er et 3e opus de la saga Jurassic Park.

Il se fait d'abord remarquer dans Ma brillante carrière en 1979 et dans Possession en 1981, puis il est récompensé par un AFI Award du meilleur acteur pour Un cri dans la nuit en 1988.

Il obtient une reconnaissance critique et publique en 1993 pour ses rôles dans La Leçon de piano de Jane Campion et Jurassic Park de Steven Spielberg, ce dernier lui valant une notoriété internationale.

Il apparait aussi dans À la poursuite d'Octobre rouge en 1990, L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux en 1998 et The Hunter en 2011.

À la télévision, il joue dans les séries Merlin (1998), Les Tudors (2007) ou encore Peaky Blinders (2013-2014).
Alice Geer Kelsey
Alice Geer Kelsey, née le 21 septembre 1896 à Danvers, Massachusetts, et morte le 27 septembre 1982 à Ithaca, New York, est une auteure américaine de livres pour enfants. En 1943, elle publie Once the Hodja, recueil de contes folkloriques turcs illustré par Frank Dobias.

Frank Dobias
Frank Dobias, né en 1902 en Autriche, était un illustrateur de livres pour enfants. Parmi plusieurs réalisations, on trouve son illustration de la version japonaise du livre pour enfants anglais Sambo le petit noir qui en fit un best-seller au Japon, où plus d'un million de copies trouvèrent preneur de 1953 à 1988. Il a émigré aux États-Unis pendant les années 1920 où il commença sa carrière d'illustrateur pour Macmillan Publishers.

La version de 1927 chez Macmillan a été revisitée par Komichi Shobo Publishing en 2008 à Tokyo, au Japon.
Order of the Black
Order of the Black est le huitième album studio du groupe de heavy metal américain Black Label Society. Il est sorti aux États-Unis le 10 août 2010 chez E1 Music et en Europe chez Roadrunner Records et a été produit par Zakk Wylde.

Black Label Society
Black Label Society (BLS) est un groupe de heavy metal américain, originaire de Los Angeles. Le groupe est initialement fondé en 1998 par Zakk Wylde, et recense un total de neuf albums studio, deux albums live, trois compilations, et deux EP.
Una Merkel
Una Merkel est une actrice américaine née le 10 décembre 1903 à Covington (Kentucky), morte le 2 janvier 1986 à Los Angeles.

Venue du théâtre, elle remporte le Tony Award de la meilleure comédienne 1956 pour le rôle principal dans The Pounder Heart, adaptation pour la scène d'un roman de Eudora Welty. En 1962, elle est nommée pour l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour son interprétation de Mrs. Winemiller dans Été et Fumées (1961) de Peter Glenville, d'après la pièce éponyme de Tennessee Williams.

Eudora Welty
Eudora Alice Welty (née le 13 avril 1909 à Jackson, Mississippi et morte le 23 juillet 2001 dans la même ville) est une romancière, nouvelliste et photographe américaine, connue pour sa peinture du Sud des États-Unis.
Ignacio Serricchio
Ignacio Ariel Serricchio, né le 19 avril 1982, est un acteur argentino-américain. Il est connu pour son rôle de Diego Alcazar dans Hôpital central et Alejandro « Alex » Chavez dans Les Feux de l'Amour. Il a récemment joué le rôle de Tommy Cole dans Witches of East End. En 2019, il décroche le rôle de Dante, personnage principal de la série Le Détenu.

Le Détenu
Le Détenu (El Recluso) est une série télévisée américaine en treize épisodes de 45 minutes produite par Telemundo International Studios. Il s'agit d'une adaptation de la série télévisée argentine intitulée El Marginal créée par Sebastián Ortega et Adrián Caetano.Elle est diffusée entre le 25 septembre et le 11 octobre 2018 sur Telemundo, et mise en ligne à l'international sur Netflix, incluant les pays francophones.
José Arredondo
José Juan Arredondo (né le 30 mars 1984 à San Pedro de Macorís en République dominicaine) est un lanceur de relève droitier qui évolue en Ligue majeure de baseball de 2008 à 2012 avec les Angels de Los Angeles et les Reds de Cincinnati.

San Pedro de Macorís
San Pedro de Macorís est une ville de République dominicaine, capitale de la province de San Pedro de Macorís. Elle est située à environ 70 km de Saint-Domingue.

Sa population est de 217 141 habitants en 2002 (193 713 en zone urbaine et 23 428 en zone rurale).
Thierry Debels
Thierry Debels (né en 1968 à Bruges) est un économiste et essayiste belge. Il écrit depuis 2002 en néerlandais, principalement des ouvrages sur les dessous du monde de la finance et des biographies.

Son dernier livre sur le roi Baudouin de Belgique a été traduit en français par les éditions Jourdan. En mai 2011 sort L'argent de nos rois, aussi chez Jourdan. Le livre est la traduction du livre Het verloren geld van de Coburgs (Houtekiet).

Baudouin (roi des Belges)
Baudouin (en néerlandais : Boudewijn ; en allemand : Balduin), né le 7 septembre 1930 au château du Stuyvenberg (Laeken, Bruxelles) et mort le 31 juillet 1993 à Motril (Grenade, Espagne), est le cinquième roi des Belges.

Il règne du 17 juillet 1951 jusqu’à sa mort. Deuxième enfant et premier fils de Léopold III et de la reine Astrid, il porte le titre de comte de Hainaut alors que son père est encore duc de Brabant puis devient duc de Brabant à l'avènement de Léopold III au trône de Belgique. Il est le frère aîné et prédécesseur du roi Albert II et le frère cadet de la grande-duchesse Joséphine-Charlotte de Luxembourg.

Son avènement au trône se produit dans une période de crise politique et son long règne est marqué par bien d’autres, dont l’une a été le résultat de l’expression publique de sa foi catholique. Son règne, de plus de 42 ans, est le deuxième plus long de la monarchie belge, après celui du roi Léopold II.
George Hopkinson
George Frederick Hopkinson (14 décembre 1895 - 9 septembre 1943) est un major général de l'armée britannique qui a commandé la 1re division aéroportée pendant la Seconde Guerre mondiale. Tué au combat pendant la campagne d'Italie, il fut le seul général aéroporté britannique à perdre la vie pendant le conflit.

1re division aéroportée (Royaume-Uni)
La 1re division aéroportée britannique est une unité de parachutistes créée pendant la Seconde Guerre mondiale durant laquelle elle subit de nombreuses pertes et notamment lors de l'opération Market Garden, qui l'a rendue célèbre dans sa défense du pont d'Arnhem.

La 1re division aéroportée  et sa première brigade commença à porter le Maroon beret (en) juste avant l'opération Torch de novembre 1942 en Afrique du Nord française, plus connu en France sous le nom de béret amarante ou béret rouge.
Antichrist Superstar
Antichrist Superstar est le deuxième album studio de Marilyn Manson sorti en 1996. C'est cet album qui l'a rendu célèbre. Sa sortie a conduit à de nombreuses protestations en raison de l'anti-christianisme du groupe. Il a été produit par Trent Reznor, le frontman de Nine Inch Nails. L'album s'est vendu à 7,5 millions d'exemplaires dans le monde entier jusqu'en 2008.

Jeordie White
Jeordie Osborne White, né le 20 juin 1971 dans le New Jersey, aux États-Unis, connu sous le pseudonyme Twiggy Ramirez, est un musicien américain, ayant notamment été le bassiste des groupes Marilyn Manson, A Perfect Circle, Nine Inch Nails et le chanteur de Goon Moon.
Étang de Peyregrand
L'étang de Peyregrand est un lac de montagne des Pyrénées situé en Ariège, à 1 898 mètres d'altitude. Peu profond (quatre à cinq mètres maximum), aux rives marécageuses, entouré par de grands herbiers immergés, il se situe sur le flanc est du pic des Redouneilles (2 485 m), dans le vallon qui conduit au port de Siguer, juste au-dessus de l'étang de Brouquenat-d'en-Haut.

Port de Siguer
Le port de Siguer est un col de haute montagne de la chaîne pyrénéenne, situé sur la frontière entre Andorre et la France, entre la vallée de Siguer dans le département de l'Ariège, au nord, et la vallée d'El Serrat, au sud. Son altitude est de 2 395 mètres.
Lakmé
Lakmé est un opéra en trois actes de Léo Delibes sur un livret en français d'Edmond Gondinet et Philippe Gille d'après le roman de Pierre Loti, Rarahu ou le Mariage de Loti (1880), et inspiré des récits de voyage de Théodore Pavie, créé le 14 avril 1883 à l'Opéra-Comique de Paris.

Le Mariage de Loti
Le Mariage de Loti (1880 ; également connu sous le nom de Rarahu ou Tahiti) est un roman autobiographique de l'auteur français Pierre Loti. C'est le deuxième roman de Loti et le premier à lui valoir une grande renommée et un large public. Il décrit la liaison romantique de Loti avec une fille tahitienne exotique nommée Rarahu.
Arsenal des galères
L’arsenal des galères est un ancien arsenal militaire situé à Marseille, en France. Il fut construit par Colbert dans la deuxième moitié du XVIIe siècle pour accueillir et armer les galères du roi Louis XIV, mais ne fut pleinement opérationnel que moins de cent ans, les galères perdant rapidement leur rôle dans les marines de guerre au profit des vaisseaux.

L'Arsenal accueillit jusqu'en 1748 les condamnés aux travaux forcés, les galériens. Il était situé sur les rives est et sud du Vieux-Port et, bien qu'aujourd'hui il n'en reste pratiquement rien, son emplacement marque encore l'urbanisme de la ville.

Arsenal
Dans le sens premier du terme, un arsenal est un établissement militaire, qui peut être « royal » ou « national », un lieu où l'on construit, entretient, répare et préserve les navires de guerre et où leurs équipements et avitaillements sont assurés. Dans un sens moderne datant du XVIIe siècle, en dehors de toute référence exclusive au monde maritime, l'arsenal désigne un lieu de fabrication des armes et des munitions. Il indique par extension au siècle suivant un dépôt de matériel militaire et d'armes, ou, de façon triviale, une grande quantité d'armes.
Netsuite Open masculin 2016
Le tournoi Netsuite Open masculin 2016 est l'édition masculine 2016 du tournoi Netsuite Open qui se déroule du 26 au 30 septembre 2016 à San Francisco. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA 100 et il est doté de 100 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 16 participants dont une wild card James Willstrop.

En finale,  Grégory Gaultier l'emporte face à James Willstrop.

Grégory Gaultier
Grégory Gaultier, né le 23 décembre 1982 à Épinal, est un joueur professionnel de squash représentant la France. En octobre 2009, il devient le deuxième français à devenir numéro un mondial après Thierry Lincou. Au cours de sa carrière, il a remporté de nombreux tournois dont l'Open britannique en 2007, 2014 et en 2017. Après quatre finales de championnat du monde perdues (2006, 2007, 2011 et 2013), il décroche le titre mondial en 2015. Il a également remporté neuf titres de champion d'Europe en individuel. Il se retire du circuit professionnel en octobre 2021,.
Mister Dynamite
Mister Dynamite  ou Opération Condor 2 : Le Bouclier Des Dieux au Québec (龍兄虎弟 Longxiong hudi) est un film hongkongais réalisé par Jackie Chan et sorti en 1986.

Il s'agit du premier film dans lequel l'acteur-réalisateur incarne le personnage d'aventurier Jackie, parfois surnommé le Condor ou Asian Hawk. Le film connaît deux suites, Opération Condor (1991) et Chinese Zodiac (2012), toujours réalisées par Jackie Chan.

Cannon Group
Cannon Group, aussi intitulé dans les génériques Cannon Films ou Golan-Globus, était initialement une société américaine de production de films à petits budgets, spécialisée entre autres dans les nudies, rachetée en 1979 par deux producteurs d'origine israélienne, Menahem Golan et Yoram Globus, elle se tourne au milieu des années 1980 dans les blockbusters (Cobra, Highlander...) et dans les films d'auteurs (Barfly, King Lear...).
Cannon Group appartient depuis 1993 à la Metro-Goldwyn-Mayer.
Fort Liédot
Le fort Liédot, à l'origine fort de la Sommité, car construit sur le terrain le plus élevé de l'île (9 m d'altitude), est une fortification située au nord-est de l'île d'Aix dans le département de la Charente-Maritime. Initialement à visée défensive à la demande de Napoléon Ier, il a rempli tour à tour bien d'autres fonctions : lieu de détention, cible d'expériences de tir, puis colonie de vacances de l'Armée. Destination prisée des randonneurs et des cyclistes, il est aujourd'hui ouvert aux visites guidées.

Tour-modèle type 1811
Une tour-modèle, aussi nommée tour de l'Empire ou encore tour Napoléon est une construction standardisée créée en 1811.

Napoléon Ier voulant remédier à la désorganisation des défenses côtières, demanda la construction de défenses réunissant en un seul bâtiment les magasins à poudre, les magasins à vivres et le logement des canonniers. L'idée de Napoléon était que les canons des batteries de côte étaient très vulnérables à un raid ennemi. Ainsi il désirait rassembler les éléments en un seul ouvrage.

Ce programme de défense des côtes est connu sous le nom de « tours et redoutes modèles type 1811 ». Le programme de construction des tours-modèles initialement prévu sur 10 ans est lancé en 1812, mais est abandonné avec l'abdication de Napoléon en 1814. Sur les 160 ouvrages modèles prévus (106 sur la côte Atlantique ; 54 en Méditerranée), seules une dizaine de tours sont achevées en 1814 dont six dans le Finistère autour de la rade de Brest.