hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Relay (satellite)
Relay est un satellite artificiel développé par l'agence spatiale américaine, la NASA, au début de l'ère spatiale pour mettre au point les techniques de télécommunications spatiales, notamment l'utilisation des répéteurs. Relay 1 est placé sur une orbite moyenne en décembre 1962 et, malgré certaines défaillances, remplit ses objectifs. Un deuxième satellite pratiquement identique Relay 2 est lancé en janvier 1964. Les résultats des tests réalisés avec les satellites Relay ainsi qu'avec les satellites Telstar 1 et Syncom (premier satellite en orbite géostationnaire)  ouvrent la voie au premier satellite de télécommunications opérationnel Intelsat 1 qui est placé en orbite en avril 1965.

Orbite terrestre moyenne
L'orbite terrestre moyenne, communément appelée orbite circulaire intermédiaire ou MEO (en anglais : Medium Earth Orbit), est une orbite autour de la Terre située entre 2 000 et 35 786 kilomètres d'altitude, soit au-dessus de l'orbite terrestre basse et en dessous de l'orbite géostationnaire.
Three Fingered Jack
Le Three Fingered Jack est un volcan éteint et fortement érodé culminant à 2 390 mètres d'altitude dans le centre de l'Oregon, au Nord-Ouest des États-Unis. Il fait partie de la chaîne des Cascades. Il abrite un minuscule glacier sur son versant nord-est. Il s'agit du dernier grand sommet de la partie américaine des Cascades à être gravi, en 1923, par des lycéens de Bend, plus d'une décennie après l'ascension des Three Sisters. Il est protégé au sein de la réserve intégrale du Mont Jefferson et des forêts nationales de Willamette et de Deschutes.

Comté de Jefferson (Oregon)
Le comté de Jefferson (en anglais : Jefferson County) est un comté situé dans l'État de l'Oregon aux États-Unis. Il est nommé d'après le mont Jefferson (qui était nommé en l'honneur de Thomas Jefferson, l'ancien président des États-Unis). Le siège du comté est Madras. Selon le recensement de 2010, sa population est de 21 720 habitants.
Tournoi de tennis de Ponte Vedra Beach (WTA 2010)
Le tournoi de tennis de Ponte Vedra Beach est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2010, classée en catégorie International, se dispute du 5 au 11 avril 2010.

Caroline Wozniacki remporte le simple dames. En finale, elle bat Olga Govortsova, décrochant à cette occasion le 7e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Bethanie Mattek-Sands et Yan Zi.

Tournois WTA 250
Les tournois WTA 250 sont une catégorie de tournois de tennis féminin disputés sur le circuit WTA. Ils découlent du changement de nom des catégories des tournois en 2021.

Ces tournois se substituent aux tournois de la catégorie International de la période 2009-2020 et Tier III, Tier IV et Tier V de la période 1988-2008. Ils se situent en termes de prestige derrière les tournois WTA 1000 et les tournois WTA 500.
Alexandre Pharamond
Alexandre Pharamond est un joueur de rugby à XV français, né le 20 octobre 1876 à Paris (1er arrondissement) et mort le 4 mai 1953 à Neuilly-sur-Seine, de 1,65 m, ayant occupé le poste d'arrière essentiellement et célèbre restaurateur dans l'établissement créé en 1832 par son grand-père.

Il était le beau-frère des deux frères Beaurin-Gressier, autres joueurs du Stade français.

Des 17 membres de l'équipe française championne olympique de rugby en 1900, il est celui possédant le plus beau palmarès après Auguste Giroux et Joseph Olivier, et offre la particularité d'avoir été champion de France dans les deux grands clubs parisiens de son époque. Il fut aussi nommé capitaine de l'équipe de France.

Il s'éteignit à 77 ans de mort naturelle, dans le métro parisien.

Auguste Giroux
Auguste Giroux est un joueur français de rugby à XV, né le 29 juillet 1874 à Châteauneuf-sur-Loire et mort le 9 août 1953 à Portel-des-Corbières, de 1,68 m pour 65 kg, ayant occupé les postes de trois-quarts centre en sélection nationale et au Stade français (ou ailier aussi dans son club).
Quitaraju
Quitaraju,,, ou Kitaraju (du quechua kita « réservoir » et rahu « neige, glace »), est un sommet de la cordillère Blanche dans les Andes au Pérou. Il s'élève à 6 040 m. Il est situé dans le district de Santa Cruz, dans la province de Huaylas, dans la région d'Ancash. Le Quitaraju est situé au nord du torrent Santa Cruz et des lacs Ichiccocha, Jatuncocha et Quitacocha, entre le Santa Cruz à l'ouest et l'Alpamayo au nord-est.

Alpamayo
L'Alpamayo est l'un des pics les plus remarquables de la cordillère Blanche, dans les Andes péruviennes. Il culmine à 5 947 mètres d'altitude. Il est situé près du hameau d'Alpamayo, entre les quebradas de Los Cedros et d'Arhuaycocha, dans le district de Santa Cruz, dans la région d'Ancash. Il a été proclamé « plus belle montagne du monde » par le magazine Alpinismus en 1966.
Odd Taxi
Odd Taxi (オッドタクシー, Oddo Takushī) est une série d'animation japonaise originale produite par les studios OLM et P.I.C.S.. La série est diffusée du 6 avril 2021 au 29 juin 2021 sur TV Tokyo et AT-X.

Une adaptation en manga de la série commence sa prépublication sur le webzine Superior Dalpana de Shōgakukan le 15 janvier 2021.

TV Tokyo
TV Tokyo Corporation (ou TX) (株式会社テレビ東京, Kabushiki Gaisha Terebi Tōkyō); (litt. « Société Télé Tokyo »), est une chaîne de télévision japonaise du réseau TXN, basé au Japon.

TV Tokyo est une chaîne de télévision japonaise, créée le 12 avril 1964. Elle est diffusée sur le réseau analogique et numérique japonais. Elle est aussi connue sous le nom de Teleto (テレ東, Teretō), une formation des deux mots « Terebi » et « Tokyo ».
Maxime Masson
Maxime Masson (15 octobre 1867 à Saint-Justin, Comté de Maskinongé, Québec, Canada -  2 octobre 1960) a été le principal architecte du patrimoine religieux de la localité de Sainte-Thècle, située en Mauricie, dans la province de Québec (Canada).

Durant sa cure de 52 ans à Sainte-Thècle, il a été le principal maître d'œuvre de la construction de l'église (1903 à 1905), du presbytère ainsi que des autres dépendances sur le terrain du conseil de fabrique. Il contribua à l'érection du couvent dirigé par les Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus (1912) et du premier collège dirigé par les Frères de Saint-Gabriel (1939).

Frères de Saint-Gabriel
Les Frères de l'instruction chrétienne de Saint-Gabriel (en latin : institutum Fratrum instructionis Christianae a S. Gabriele) appelés couramment Frères de Saint-Gabriel forment une congrégation laïque masculine de droit pontifical.
Gare de Saumur
La gare de Saumur, également appelée Saumur-Orléans et Saumur-Rive-Droite, est une gare ferroviaire française de la ligne de Tours à Saint-Nazaire, située sur le territoire de la commune de Saumur, dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire.

Elle est mise en service en 1848, par la Compagnie du chemin de fer de Tours à Nantes. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des TGV, le réseau Ouigo Train Classique, des Intercités et des trains régionaux des réseaux TER Pays de la Loire, TER Nouvelle-Aquitaine et TER Centre-Val de Loire.

Intercités
Intercités, créée sous le nom Corail Intercités en janvier 2006, est la marque que la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) utilise pour ses trains de grandes lignes hors TGV. Depuis le 2 janvier 2012, avec la fusion de Corail, Téoz, Lunéa et Intercités, la marque désigne tous les « trains classiques » de la SNCF, circulant de jour comme de nuit. Depuis le 13 décembre 2010, l'État est l'autorité organisatrice de ces trains qu'il nomme « trains d’équilibre du territoire » (TET).

Le réseau est principalement organisé de façon radiale (lignes partant de Paris), mais plusieurs liaisons transversales existent entre des métropoles régionales telles que Nantes, Bordeaux, Lyon et Marseille.
Rose Bowl 2025
Le Rose Bowl 2025 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2024, le 1er janvier 2025, au Rose Bowl de Pasadena en Californie.

Il est un des quarts de finale du College Football Playoff (CFP).

Il s'agit de la 111e édition du Rose Bowl.

Le match est programmé à 14 heures locales et est retransmis en télévision sur ESPN.

Il met en présence les Buckeyes d'Ohio State (équipe classée no 6 et tête de série no 8 du CFP) et les Ducks de l'Oregon (équipe classée no 1 et tête de série no 1 du CFP).

Ohio State remporte le match 41 à 21 et se qualifie pour la demi-finale du CFP jouée à l'occasion du Cotton Bowl Classic 2025 le 10 janvier 2025.

Sponsorisé par la société Prudential Financial, le match est officiellement dénommé le Rose Bowl 2025 presented by Prudential.

College Football Playoff
Le College Football Playoff (CFP) est un système de compétition de football américain de niveau universitaire se déroulant après la saison régulière. Il détermine le champion national de la Division 1 de la NCAA Football Bowl Subdivision (FBS).
Réacteurs nucléaires au Japon
Les réacteurs nucléaires au Japon consistent en février 2025 en 14 réacteurs nucléaires opérationnels, 19 réacteurs mis à l'arrêt à la suite de l'accident nucléaire de Fukushima (en attente de l'autorisation de redémarrage après travaux de mise à jour), 2 réacteurs en construction et 27 réacteurs définitivement arrêtés. Après la catastrophe de Fukushima, le Japon a arrêté tous ses réacteurs nucléaires. Les réacteurs respectant les nouvelles prescriptions de sécurité sont progressivement remis en service depuis 2015, ceux qui ne peuvent pas être mis à jour sont définitivement arrêtés.

Centrale nucléaire de Tsuruga
La centrale nucléaire de Tsuruga (敦賀発電所, Tsuruga hatsudensho) est exploitée par la compagnie japonaise de l'énergie atomique (JAPC). Elle a été construite sur les rives de la baie de Wakasu (préfecture de Fukui), dans la région centrale de Honshu, l'île principale du Japon, sur une faille qu'une expertise de 2013 a considéré comme encore active.
Virgile Cépari
Virgile Cépari (italien: Virgilio Cepari), né en 1564 à Panicale et mort en 1631 à Rome, est un prêtre jésuite italien. Il fut compagnon de saint Louis de Gonzague au Collège Romain et confesseur de Cynthia de Gonzague, nièce du précédent et religieuse italienne fondatrice de la société des Vierges de Jésus.

Collège romain
Le Collège romain est une institution d’enseignement fondée en 1551 à Rome par Ignace de Loyola, une dizaine d’années après la fondation de la Compagnie de Jésus. Ouverte comme école de grammaire, l’institution se développa rapidement et devint dès la fin du XVIe siècle une institution académique d’enseignement supérieur couvrant tous les champs du savoir scientifique et scolastique, et servant de scolasticat jésuite tout en étant université ecclésiastique.

En hommage de reconnaissance au pape Grégoire XIII qui en fut un insigne bienfaiteur, le Collège romain prit plus tard le nom d'université grégorienne.
Prose de village
La Prose de village (en russe : Деревенская проза ou Деревенская литература) est un mouvement littéraire soviétique qui a émergé pendant la période de dégel sous Khrouchtchev et qui a connu son apogée dans les années 1970 sous l'ère Brejnev. Ce courant littéraire se distingue par sa focalisation sur la vie rurale en Union soviétique, mettant en lumière les conditions de vie difficiles dans les campagnes et les contradictions inhérentes au système soviétique.

Mouvement littéraire
Le terme mouvement littéraire ou courant littéraire désigne un ensemble d'auteurs et d’œuvres quelquefois réunis dans un manifeste. Un mouvement littéraire peut dans ce cas être désigné par le terme « école ».

L'histoire littéraire est définie par l'apparition de mouvements successifs qui réunissent les artistes et les écrivains autour d'un objectif commun du monde et de la littérature. Chaque mouvement s'inscrit dans un contexte historique particulier et s'affirme comme une rupture radicale avec les mouvements qui l'ont précédé.
Un courant littéraire se distingue d'un mouvement littéraire par son absence d'école, il présente cependant une unité esthétique et idéologique.
Irène Frachon
Irène Frachon, née Irène Allier, est une pneumologue française, née le 26 mars 1963 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine).

En poste au centre hospitalier universitaire de Brest, elle joue un rôle décisif dans l'affaire du Mediator (benfluorex), médicament utilisé comme coupe-faim, commercialisé en France par les laboratoires Servier de 1976 à 2009, et ayant provoqué la mort de nombreux patients, entre 1 520 et 2 100 décès, jusqu'à son retrait en 2009.

Centre hospitalier universitaire de Brest
Le centre hospitalier régional universitaire de Brest (CHRU de Brest) est un ensemble de neuf structures :

hôpital Augustin-Morvan ;

hôpital de la Cavale Blanche ;

hôpital de Bohars ;

hôpital de Carhaix ;

centre René-Fortin ;

centre de soins de suite et de réadaptation de Guilers ;

EHPAD Delcourt-Ponchelet à Brest ;

EHPAD Keravel de Carhaix ;

EHPAD Persivien de Carhaix
Paris-Nice 1977
Paris-Nice 1977 est la 35e édition de la course cycliste Paris-Nice. La course a lieu entre le 10 et le 17 mars 1977. La victoire revient au coureur belge Freddy Maertens, de l'équipe Flandria-Velda, devant Gerrie Knetemann (TI-Raleigh) et Jean-Luc Vandenbroucke (Peugeot-Esso-Michelin).

Pour la dernière fois, Raymond Poulidor (18 participations) et Eddy Merckx participent à la course.

Les premiers contrôles antidopage apparaissent sur Paris-Nice. Poulidor est le premier coureur contrôlé à Draguignan, suivi par Knetemann, Thévenet, Teirlinck et le leader Freddy Maertens. Maertens a besoin de 3 heures pour satisfaire les contrôleurs et de 4 heures le lendemain.

Équipe cycliste Peugeot
L'équipe cycliste Peugeot est une équipe française de cyclisme sur route, qui a existé de 1901 à 1989.
Elle existe quasiment depuis les débuts des courses cyclistes. La firme montbéliardaise produit des cycles depuis 1882. À partir de ce moment-là, elle ne quittera quasiment plus les pelotons.

Elle est considérée comme l'équipe cycliste la plus titrée de tous les temps. Durant sa longue existence, l'équipe sponsorisée par la marque Peugeot a notamment remporté neuf Tours de France, trois Tours d'Espagne et six Paris-Roubaix.
Église Notre-Dame du Sablon de Bruxelles
L'église Notre-Dame des Victoires au Sablon (en néerlandais : Onze-Lieve-Vrouw ter Zege op de Zavelkerk), ou simplement l'église Notre-Dame du Sablon (en néerlandais : Onze-Lieve-Vrouw-ter-Zavelkerk), est un édifice religieux catholique situé en bordure du Sablon à Bruxelles.

L'arrivée en 1348 d'une Vierge miraculeuse dont le culte et la procession appelée Ommegang allaient bientôt supplanter la dévotion et la procession à saint Michel allait donner à cette église un rôle majeur dans la vie sociale bruxelloise.

Église Notre-Dame de la Chapelle à Bruxelles
L'église Notre-Dame de la Chapelle (en néerlandais : Onze-Lieve-Vrouw-ter-Kapellekerk), ou simplement l'église de la Chapelle (en néerlandais : Kapellekerk), est une église belge située dans le quartier historique des Marolles à Bruxelles. C'est l'un des monuments de la ville dont les racines historiques sont les plus anciennes.
Combat d'Anoumalane
Le combat d'Anoumalane a lieu le 13 juin 2025, pendant la guerre du Mali. Il s'achève par la victoire des rebelles du Front de libération de l'Azawad (FLA) qui tendent une embuscade à un convoi des Forces armées maliennes et de l'Africa Corps, près de la localité d'Anoumalane, entre Aguel'hoc et Anéfis.

Africa Corps
L'Africa Corps (en russe Африканский корпус, « Corps africain ») est une organisation paramilitaire russe qui assure en Afrique la défense des intérêts extérieurs de la Russie. Successeur du groupe Wagner, il est plus étroitement contrôlé par l'État russe. Il est aussi connu sous le nom de Corps expéditionnaire russe (CER).

Le nom « Africa Corps » apparaît publiquement le 20 novembre 2023 sur Telegram, dans un post du blogueur militaire Deux Majors, proche du ministère russe de la Défense. C'est une reprise explicite du nom du corps expéditionnaire de l'Allemagne nazie en Afrique du Nord.

Le nouveau groupe, constitué d'anciens combattants de Wagner (y compris d'anciens commandants du groupe) et de nouvelles recrues, semble étroitement contrôlé par le vice-ministre russe de la Défense Iounous-bek Evkourov et le général du GRU Andreï Averianov.
Arthur Lilas Trimua
Arthur Lilas Trimua, est un juriste et financier togolais, né au Togo. Il est ministre délégué auprès du ministre de l’Économie, chargé de la promotion des investissements et de la souveraineté économique depuis novembre 2025. Il a auparavant exercé les fonctions de conseiller juridique du président de la Banque ouest-africaine de développement (BOAD), Serge Ekué.

Ministre délégué
Un ministre délégué est un ministre responsable, dans un gouvernement, d'un domaine ou d'un dossier précis au sein d'un ministère. Il est placé sous l'autorité d'un ministre ou sous celle du Premier ministre. Un ministre qui n'est pas délégué peut aussi être sous l'autorité d'un autre ministre.
Persécution des Juifs pendant la première croisade
L’appel à la croisade d’Urbain II en 1095 déclenche des persécutions de la part des paysans envers les communautés juives de France et de Rhénanie, malgré les oppositions et interdictions de l’Église. Les participants de la croisade populaire ne sont pas les seuls impliqués, des barons croisés y prennent également part.

Dans les chroniques juives du Moyen Âge, ces persécutions sont connues sous le nom de Gezerot Tatnou, c'est-à-dire « Décrets de l'année [hébraïque] (4)856 ».

Pour l'Historien américain David Nirenberg, les massacres de Rhénanie « occupent une place importante dans l'historiographie juive moderne et sont souvent présentés comme le début d'un antisémitisme qui ne disparaitra pas par la suite et dont le climax sera la shoah ».

Urbain II
Urbain II (Eudes de Lagery ou Odon de Lagery ou encore Eudes de Châtillon), né à Lagery en France vers 1035, mort à Rome le 29 juillet 1099, est le 159e pape de l'Église catholique. Il est à l'origine de la première croisade, ayant lancé le 27 novembre 1095 l'appel de Clermont qui en a été le déclencheur.
Mutares
Mutares est une holding industrielle allemande cotée en bourse à Francfort qui acquiert et exploite des sociétés en difficulté ou dont leur actionnaire souhaite se séparer pour des raisons stratégiques ou financières.

Mutares revendique un accompagnement opérationnel de ces structures en vue de leur redressement, tandis que, en France, Mediapart lui reproche de ponctionner une trésorerie excessive en facturant ses consultants, et d'avoir conduit au redressement judiciaire ou à la liquidation plusieurs entreprises reprises.

Mutares s’intéresse essentiellement à l’acquisition de sociétés dont le chiffre d'affaires est compris entre 50 et 500 millions d'euros.

Depuis 2021, les actions de Mutares AG sont échangées sur le Prime Standard de la Bourse de Francfort. Mutares AG a une capitalisation boursière d'environ 400 millions d´euros.

Redressement judiciaire
En droit français, le redressement judiciaire est une procédure collective dans laquelle sont placés un commerçant, une profession libérale ou une entreprise lorsqu'ils sont en cessation de paiements et tant qu'un redressement de l'activité est envisageable. À défaut, s'ouvre la liquidation judiciaire.
Saison 1962-1963 du Football Club auscitain
‌

La saison 1962-1963 du Football Club auscitain voit le FC Auch évoluer en première division.

Auch se qualifie pour la 7e fois consécutive depuis 1957 et participe aux huitièmes de finale du championnat de France de rugby pour la deuxième fois en 3 saisons.

Le deuxième ligne Jean Le Droff est sélectionné en équipe de France pour la première fois contre l’Italie à Grenoble le 13 avril.
C’est le troisième international de l’histoire du club et il obtiendra neuf sélections au total.

Championnat de France de rugby à XV 1962-1963
Le championnat de France de rugby à XV de première division 1962-1963 a été disputé par 56 équipes groupées en 7 poules. À l'issue de la phase qualificative, les quatre premières équipes de chaque groupe et les quatre meilleures équipes classées cinquièmes sont qualifiés pour les 1/16e de finale. L'épreuve se poursuit ensuite par élimination sur un match à chaque tour.

Le Stade montois a remporté le championnat après avoir battu l'US Dax en finale. Pour la première fois depuis 1934, la finale oppose deux équipes du même département, ici deux équipes landaises.
Carinthiaphyllum
Carinthiaphyllum est un genre éteint de coraux de la famille éteinte des Geyerophyllidae, de l'ordre éteint des Stauriida et de la sous-classe éteinte des Rugosa. Ce groupe fut abondant dans les mers du Carbonifère au Permien.

Le nom de genre provient du Land de Carinthie en Autriche.

Geyerophyllidae
Les Geyerophyllidae sont, selon Fossilworks, une famille éteinte de coraux de l'ordre éteint des Stauriida et de la sous-classe éteinte des Rugosa. Ce groupe fut abondant dans les mers du Carbonifère au Permien.
Anthony Wilden
Anthony Wilden, né le 14 décembre 1935 à Londres et mort le 29 décembre 2019, est un épistémologue américano-britannique, qui a pris le point de vue sémiotique pour aborder un très large éventail d'applications où tout comportement est « signe » et a valeur de communication. Ses travaux sont principalement de l'ordre de l'épistémologie.

Il a collaboré avec Jacques Lacan, René Girard et Gregory Bateson. Après son doctorat, Anthony Wilden enseignait à l’université de Californie à San Diego où il a travaillé avec Gregory Bateson à l’élaboration de la cybernétique de la deuxième génération d’où sortira l’approche écosystémique. Après une dizaine d’années de gestation sortira de ses livres la théorie des contextes qui formalise l’approche écosystémique[réf. souhaitée].

René Girard
René Girard, né le 25 décembre 1923 à Avignon et mort le 4 novembre 2015 à Stanford en Californie, est un anthropologue, historien, théologien et philosophe français.

Ancien élève de l'École des chartes, il part faire son doctorat aux États-Unis où il passera toute sa carrière. Il y enseigne d'abord la littérature. Il est professeur à l'université Johns-Hopkins de 1957 à 1980, puis à l'université Stanford de 1980 à 1995.

Il est le père de la « théorie mimétique » qui, à partir de la découverte du caractère mimétique du désir (autour du concept de désir mimétique), cherche à fonder une nouvelle anthropologie de la violence et du religieux. Partie de la littérature, dans Mensonge romantique et Vérité romanesque (1961), son analyse s'étend ensuite aux mythes fondateurs, aux rites sacrificiels et aux phénomènes de violence collective et de persécution (autour du concept de bouc émissaire), dans La Violence et le Sacré (1972).

Il est élu à l'Académie française en 2005.
Quatuor à cordes K. 80(73f)
Le Quatuor no 1 en sol majeur K. 80(73f) est un quatuor à cordes de Mozart terminé à Lodi en Lombardie le 15 mars 1770. Mozart était âgé de quatorze ans. Le quatrième mouvement a probablement été ajouté plus tard en 1773 alors que Mozart et son père étaient à Vienne.

Sol majeur
La tonalité de sol  majeur se développe en partant de la note  tonique sol. Elle est appelée G major en anglais et G-Dur dans l'Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative mi mineur.

la relative de sol majeur est mi mineur

L’échelle de sol majeur est : sol, la, si, do, ré, mi, fa♯, sol .

tonique : sol

médiante : si

dominante : ré

sensible : fa♯

Altérations : fa♯.