hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caractères Média Group
Caractères Média Group est un groupe de presse marocain créé en 1990, filiale de la holding Akwa group de l'homme d'affaires et homme d'État marocain, Aziz Akhannouch.

Il est actionnaire de plusieurs médias dont La Vie économique,  Le Courrier de l'Atlas, Femmes du Maroc, Maison du Maroc, Aujourd'hui le Maroc et Nissaa Min Al Maghrib.

Ses supports représentent plus de 25 % du marché de la presse publicitaire.

Akwa Group
Akwa Group est un conglomérat marocain privé, fondé et détenu par les familles Akhannouch et Wakrim, dont il tire son nom. Le groupe opère dans plusieurs secteurs clés de l’économie marocaine, notamment les hydrocarbures, la distribution, le tourisme, les médias, l’immobilier et les énergies renouvelables.

Il est notamment connu pour ses marques Afriquia dans les carburants, Afriquia Gaz dans le gaz, ainsi que pour la détention de titres de presse comme La Vie éco, sa participation dans Maghreb Oxygène et dans l’hôtel Fairmont Taghazout Bay. Akwa Group s’est également lancé dans le développement des énergies propres à travers Green of Africa, une coentreprise fondée en 2015 avec O Capital Group,.
Prieuré hospitalier de Voulaines-les-Templiers
Le prieuré hospitalier de Voulaines-les-Templiers est un prieuré de l'ordre du Temple dévolu ensuite à l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem. Il s'agit du seul prieuré du grand prieuré de Champagne.

Le prieuré est très dégradé par le fait d'un propriétaire, Joseph Pétot, qui, en octobre 1847, fit des fouilles avec un explosif récemment mis au point, la nitrocellulose, à la recherche du trésor des Templiers. Il ne trouva que des pièces de monnaie du XVe siècle, les unes en cuivre, les autres d'argent et une seule en or de mauvais aloi. Toutes excepté cette dernière, qui est d'un évêque d'Utrecht, appartenaient à la France, à la Suisse ou à l'Italie.

Grand prieuré de Champagne
Le grand prieuré de Champagne - d'abord prieuré de Champagne - a été créé quelques années après la dévolution des biens de l'ordre du Temple aux Hospitaliers. En juillet 1317, le grand maître Foulques de Villaret ayant été déposé, le pape Jean XXII prend la direction de l'Ordre. À la suite d'une demande de plusieurs dignitaires hospitaliers, il décide le démembrement du prieuré de France, devenu trop important, et il crée deux autres prieurés, celui d'Aquitaine, et celui de Champagne. La Langue de France comprend alors, jusqu'à la Révolution, trois prieurés. Le 21 juillet, Jean XXII nomme Henri de Mesnils prieur de Champagne,.

D'abord dénommé prieuré de Champagne, le terme grand prieuré devient habituel à partir du XVIe siècle. Son territoire s'étend sur une partie importante du comté de Champagne, du duché de Bourgogne et du duché de Lorraine.
Portus Tiberinus
Le Portus Tiberinus est le premier port de la Rome antique, construit au bord du Tibre au pied du Capitole.

Sa construction remonte au VIe siècle av. J.-C. mais il devient vite insuffisant. Un autre port, l'Emporium est aménagé plus en aval sur le fleuve à partir du IIe siècle av. J.-C. mais le Portus Tiberinus est remanié sous Trajan et ses horrea reconstruits.

Emporium (Rome)
L'Emporium est le port fluvial antique de la ville de Rome, constitué de quais et d'entrepôts (horrea), situé entre l'Aventin et le Monte Testaccio, colline artificielle formée par l'amoncellement d'amphores à huile importées principalement d'Espagne.

Le nom commun emporium (du grec ἐμπόριον, emporion) désigne une place de commerce maritime ou fluviale du monde antique. Il est souvent devenu le nom propre (voir « Empúries ») de ces ports ou places commerciales.
Élections législatives de 1928 dans la Mayenne
Les élections législatives  dans la Mayenne ont lieu les dimanche 22 avril 1928 et 29 avril 1928. Elles ont pour but d'élire les députés représentant le département à la Chambre des députés pour un mandat de quatre années.

Élections législatives françaises de 1928
Les élections législatives françaises de 1928 ont eu lieu les 22 et 29 avril afin d'élire les députés de la XIVe législature. La loi électorale, changée en juillet 1927 revient au système en vigueur de 1889 à 1919 : le scrutin uninominal à deux tours par arrondissements.

Lors de ces élections, la droite, alliée au centre droit et une partie du centre gauche, remporte la majorité des sièges mis en jeu.
Villa Cetinale
La Villa Cetinale est une villa baroque du XVIIe siècle entourée d'un jardin à l'italienne en Toscane. La propriété est située dans le hameau de Cetinale près de Sovicille à l'ouest de Sienne, en Toscane, Italie. La propriété est  connue pour ses jardins, disposés dans une symétrie classique, ainsi que pour ses jardins boisés.

Jardin à l'italienne
Le  jardin à l'italienne (giardino all'italiana, en italien) est un type de jardin d'agrément, de la Renaissance italienne de XVe siècle et du Baroque du XVIe siècle au XVIIIe siècle. Il inspire la création des jardins à la française du XVIIe siècle (et par contraste du jardin à l'anglaise du XVIIIe siècle).
Parcs nationaux de Croatie
Les parcs nationaux de Croatie sont au nombre de huit : trois en zone montagneuse (Paklenica, Plitvice, Risnjak) et cinq en zone côtière (Brijuni (Brioni), Mljet, Kornati, Krka, Velebit) représentant une superficie de 79 320 hectares, soit 7,5 % du pays avec comme projet de doubler l’étendue des espaces protégés dans le cadre de parcs nationaux ou d’autres régimes de protection de l’environnement.

L'entrée de la plupart des parcs nationaux de Croatie est payante, les visiteurs doivent s'acquitter d'un droit d'entrée, en fonction de leur âge et de la saison, afin de participer au financement des parcs.

Les huit parcs sont en catégorie II de la classification CMAP.

Parc national de Paklenica
Le parc national de Paklenica est un parc national de Croatie d'une surface relativement petite de 95 km². Il est riche en phénomènes naturels dû à sa nature karstique. Ce site attire de nombreux alpinistes venus du monde entier.
Ian Botham
Ian Terence Botham est un joueur de cricket international et commentateur sportif anglais né le 24 novembre 1955 à Heswall dans le Cheshire. Polyvalent, généralement considéré comme l'un des meilleurs joueurs anglais de l'histoire du cricket, Botham dispute 102 test-matchs avec l'équipe d'Angleterre entre 1977 et 1992 et 116 ODI entre 1976 et 1992. Il achève sa carrière internationale avec 5 200 courses et 383 guichets en test-matchs, et est capitaine de la sélection en 1980 et 1981. Il a également été footballeur à Scunthorpe United et à Yeovil Town. Botham est fait chevalier en 2007, pour services rendus aux œuvres de charité et au cricket.

Knight Bachelor
Le rang de Knight Bachelor (Kt)  ou bas chevalier devenu bachelier fait partie des distinctions du Royaume-Uni. Il s'agit du rang de distinction chevaleresque le plus bas. Les Knight Bachelor ne sont d'ailleurs pas membres d'un ordre de chevalerie — bien qu'ils portent le prédicat de « Sir » — et constituent la plus ancienne famille de chevaliers anglais, ce rang existant depuis le règne de Henri III d'Angleterre (1207-1272).

Il n'existe pas d'équivalent pour les femmes : ces dernières sont nommées au grade de dame commandeur de l'ordre de l'Empire britannique (DBE).
Houston Stackhouse
Houston Stackhouse (28 septembre 1910 – 23 septembre 1980) fut un guitariste et chanteur de blues américain . Il est connu pour son travail avec le bluesman Robert Nighthawk. Bien qu'il ne fut pas un guitariste ou un chanteur remarquable, Nighthawk montra sa gratitude pour lui avoir enseigné la guitare en l’accompagnant sur des enregistrements à la fin des années 1960. Excepté une tournée en Europe à la fin des années 1960, Stackhouse est resté surtout un musicien jouant dans le Mississippi.

Robert Nighthawk
Robert Lee McCollum, né le 30 novembre 1909 à Helena dans l'Arkansas et mort le 5 novembre 1967 dans sa ville natale), connu sous les noms de Robert Lee McCoy, Peetie's boy et Robert Nighthawk, est un chanteur, guitariste et harmoniciste de blues américain.
Iki-gokoku-jinja
Iki-gokoku-jinja (壱岐護国神社, Iki Gokoku Jinja) est un sanctuaire shinto situé dans la province d'Iki au  Japon,. Il est également appelé sanctuaire Iki. C'est un des sanctuaires Gokoku, ou un sanctuaire dédié aux morts de guerre. Ces sanctuaires ont été créés pour servir à consacrer les morts de guerre, et ils étaient tous considérés comme des « branches » du sanctuaire Yasukuni. Ils ont été renommés de Shokonsha en 1939. Outre les morts de guerre, ce sanctuaire vénère également d'autres divinités, d'où le fait qu'il soit parfois simplement appelé sanctuaire Iki.

Bien que certaines divinités de chaque sanctuaire chevauchent celles du Yasukuni-jinja, les divinités de chaque sanctuaire ne sont pas séparées du sanctuaire Yasukuni et accomplissent leurs propres rituels en invitant les âmes de leurs propres divinités. Il existe cependant quelques exceptions, comme Hida Gokoku-jinja dans la préfecture de Gifu et Iki-gokoku-jinja dans la préfecture de Nagasaki.

Gokoku-jinja
Un gokoku-jinja (kyūjitai : 護國神社 ; shinjitai : 護国神社, litt. « sanctuaire pour la protection de la nation »)  est un sanctuaire shinto dédié aux esprits des personnes mortes à la guerre pour le Japon depuis la restauration de Meiji jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Bien que ces sanctuaires soient d'abord connus sous le nom de shōkonjō (招魂場, « site d'invitation aux esprits ») et de shōkonsha (招魂社, « sanctuaire d'invitation aux esprits »), ils sont unifiés sous le nom de « shōkonsha » en 1875 puis renommés « gokoku-jinja » en 1939 sur l'ordre du ministère de l'Intérieur.
Stratospheric Particle Injection for Climate Engineering
Le Stratospheric Particle Injection for Climate Engineering (SPICE) est un projet de géoingénierie solaire britannique, dont le but est d'étudier la possibilité d'injecter des particules dans la stratosphère afin de réfléchir les rayons du soleil et d'ainsi modifier le climat.

Géoingénierie solaire
La géoingénierie solaire, ou gestion du rayonnement solaire  (en anglais : Solar Radiation Management, SRM), est un type de géoingénierie, hypothétique et contestée, visant à limiter le réchauffement climatique en réfléchissant une partie du rayonnement solaire dans l’espace.

Contrairement à l’élimination du dioxyde de carbone (CDR), elle ne réduit pas les concentrations de gaz à effet de serre, mais agit sur l’insolation terrestre pour compenser temporairement leurs effets, avec le risque de diminuer la production d'oxygène et le puits naturel de carbone en diminuant la photosynthèse par les plantes et le plancton. Il s'agit de complémenter les approches qui visent à limiter les dégâts du réchauffement climatique (réduction des émissions, capture et stockage, et adaptation).

En 2025, l'Académie des sciences appelle à « promouvoir un accord international visant à interdire toute initiative de déploiement » de géoingénierie solaire.
Avance Diffusion
Avance Diffusion est une entreprise française de textile connue pour avoir fabriqué un temps les pulls rouges équipant les moniteurs de ski. Elle est propriétaire, entre autres, de la marque de vêtements de ski Degré 7 durant 17 années. L'entreprise est mise en liquidation le 3 avril 2014, puis reprise en plusieurs entités distinctes elle disparait.

Vêtement de ski
Les vêtements de ski constituent l'ensemble des vêtements portés pour la pratique du ski et certaines activités de montagne qu'ils soient techniques ou sportswear. La tenue de ski a évolué au fil du temps et en fonction des impératifs des différentes disciplines. Elle a également connu des modes au fil des décennies des XIXe siècle jusqu'au XXIe siècle.
Championnat d'Angleterre féminin de football 2020-2021
Le Championnat d'Angleterre féminin de football 2020-2021, en anglais FA WSL 2020-2021 est la dixième saison du Championnat d'Angleterre féminin de football depuis sa création en 2010. C'est la troisième saison après le changement de nom des quatre plus hauts niveaux du football féminin anglais.

À partir de la saison 2020-2021, la FA WSL s'est vu attribuer trois places en Ligue des champions, soit une augmentation par rapport aux deux précédentes éditions.

Chelsea est le tenant du titre, ayant remporté le titre de la saison 2019-2020 sur la base de points par match après l'arrêt de la saison en raison de la pandémie de COVID-19 en Angleterre (en),. Ils sont devenus la première équipe depuis Liverpool en 2014 à défendre son titre.

Championnat d'Angleterre féminin de football 2019-2020
Le Championnat d'Angleterre féminin de football 2019-2020, en anglais FA WSL 2019-2020 est la dixième saison du Championnat d'Angleterre féminin de football. Le championnat s'élargit et passe de onze à douze équipes. Arsenal Women Football Club est le tenant du titre. Les deux premières équipes au classement sont qualifiées pour la Ligue des champions. La dernière est reléguée en deuxième division.

Le 13 mars, la FA annonce qu'elle suspend la compétition, jusqu'au 3 avril au moins, en raison de la pandémie de coronavirus. Le championnat est finalement définitivement arrêté le 25 mai 2020 ; les décisions pour le titre, les qualifications européennes ou les relégations seront prises ultérieurement.

Le 5 juin 2020, Chelsea est nommé champion, devant Manchester City. C'est le seul changement de position dans le classement. Manchester City obtient la deuxième place en Ligue des champions et Liverpool est relégué,.
Brigade indépendante de chasseurs des Carpates
La brigade indépendante de chasseurs des Carpates (en polonais : Samodzielna Brygada Strzelców Karpackich) est une unité de l'armée polonaise qui fut formée sur ordre du général Sikorski le 2 avril 1940 à Homs (alors en Syrie sous mandat français) et placée sous le commandement de Stanisław Kopański.

Władysław Sikorski
Władysław Sikorski, né le 20 mai 1881 à Tuszów Narodowy et mort le 4 juillet 1943 à Gibraltar, est un militaire et homme d'État polonais. Il est notamment général et chef des forces armées polonaises, et exerce les fonctions de Premier ministre du gouvernement polonais en exil de 1939 à 1943. Les circonstances de sa mort dans un accident d'avion restent encore sujettes à diverses interprétations.
Li Mi (dynastie Sui)
Li Mi (chinois : 李密 ; pinyin : lǐ mì, 582-619) était le chef d'un mouvement rebelle qui visait à détrôner la dynastie chinoise Sui. Il était le stratège du général Yang Xuangan, qui mènera une révolte contre l'empereur Yang Jian en 613, révolte qui échouera. En 617, Li Mi mène une révolte contre le même empereur Sui. Cette révolte fut un tel succès au début que de nombreux autres chefs rebelles très importants tels que Dou Jiande (en), Zhou Can et Li Yuan (Li Yuan, futur fondateur de la dynastie Tang, écrivaient des lettres de soutien à Li Mi, preuve qu'ils supportaient le mouvement de Li Mi). En octobre 618, après une lourde défaite, il s’enfuit sur le territoire des Tang pour essayer d'obtenir grâce auprès de l'empereur Gaozu. Il se rebellera contre cette terre d'accueil et tentera de faire revivre sa propre armée. En 619, le général Sheng Yanshi (zh) (盛彥師) l'a capturé puis exécuté.

Tang Gaozu
Tang Gaozu (chinois : 唐高祖 ; pinyin : táng gaozu, 566 – 25 juin 635) est le premier empereur chinois de la dynastie Tang. Son nom de naissance est Li Yuan (李淵).

Les sources sont partagées sur son rôle réel ; certaines lui attribuant un mérite important, le qualifiant de fin diplomate et de gouverneur à la fois expérimenté et ambitieux. D'autres sources le qualifient d'attentiste et loyal, suivant finalement les consignes de son dynamique fils Li Shimin. Dans la version de l'historiographie impériale, c'est son fils Li Shimin, futur empereur Taizong, qui mena les armées Li en son nom et forgea ainsi les bases de l'Empire des Tang.
Klisoura (Macédoine-Occidentale)
Klisoura ou Kleisoura (grec moderne : Κλεισούρα ou Βλαχοκλεισούρα, en aroumain : Clisúra) est une bourgade de Grèce, située dans le nome de Kastoria entre les villes de Kastoria et de Édessa, sur la limite orientale du nome de Kastoria, à l’entrée de la vallée de Klisoura et à l’est de la ville de Kastoria (34 km).

Kastoriá
Kastoriá (en grec moderne : Καστοριά, aroumain : Custura, bulgare : Костур Kostur, turc : Kesriye, albanais : Kostur) est une ville en Grèce du nord, dans la périphérie de la Macédoine-Occidentale. C'est le chef-lieu du dème de Kastoriá et du district régional de Kastoriá. La ville est située sur la côte occidentale du lac Orestiáda. Elle s'appelait Keletron dans l'Antiquité.
Polizei-Bataillon 316
Le Polizei-Bataillon 316 est une formation de l' Ordnungspolizei sous le Troisième Reich. Au cours de l'opération Barbarossa, il est subordonné aux SS et déployé dans les zones occupées par les Allemands, en particulier l'arrière du Groupe d'armées centre en Union soviétique, et fait partie du Polizei-Regiment Mitte. Aux côtés des Einsatzgruppen et de la brigade de cavalerie SS, il commet des meurtres de masse pendant l'Holocauste et est responsable de crimes contre l'humanité visant des populations civiles sous couvert de lutte « contre les partisans » . À la mi-1942, le bataillon est réaffecté comme Ier Bataillon du Polizei-Regiment 4 et opère en Slovénie .

Polizei-Regiment Mitte
Le Polizei-Regiment Mitte était une formation de l'Ordnungspolizei (police de l’ordre) active sous le Troisième Reich. Au cours de l'opération Barbarossa, il fut subordonné à la Schutzstaffel (SS) et déployé dans les zones occupées par l'Allemagne, en particulier la zone arrière du groupe d'armées Centre, en Union soviétique. Au milieu de 1942, ses trois bataillons constituants ont été réaffectés et l'unité a été renommée 13e régiment de police.

Aux côtés de détachements des Einsatzgruppen et de la brigade de cavalerie SS, l'unité commit de nombreux meurtres de masse en étant responsable de crimes contre l'humanité à grande échelle visant des populations civiles au cours de la « guerre de sécurité » nazie. La portée des opérations du régiment était connue des services de renseignement britanniques depuis juillet 1941 mais, pour des raisons de sécurité nationale, les informations relatives à leurs activités ne furent publiées qu'en 1993.
Croix pointée
La croix pointée est un symbole utilisé dans l’écriture manuscrite du grec et du latin sous le nom d’astérisque, ou comme symbole typographique en ourdou. Ce symbole est composé d’une croix formée d’une ligne verticale et d’une horizontale et de quatre points chacun dans un coin de cette croix.

Astérisque
L'astérisque (nom masculin, du latin médiéval asteriscus, qui vient lui-même du grec ancien ἀστερίσκος, asterískos, « petite étoile ») est un symbole typographique ressemblant à une étoile : « * ».

En typographie, on parle d’astérisme pour désigner trois astérisques formant un triangle : « ⁂ ».
District de Devecser
Le district de Balatonalmádi (en hongrois : Balatonalmádi járás) est un des 10 districts du comitat de Veszprém en Hongrie. Il compte 14 948 habitants et rassemble 28 localités : 27 communes et une seule ville, Devecser, son chef-lieu.

Cette entité existait déjà auparavant jusqu'en 1971, année où le chef-lieu a été déplacé à Ajka et par conséquent, le district est devenu District d'Ajka.

District (Hongrie)
Le district (hongrois : járás [ˈjaːɾaːʃ]) désigne l'échelon territorial intermédiaire entre la commune et le comitat qui a existé au sein de l'ancien royaume de Hongrie, en Hongrie jusqu'à fin 1983 puis actuellement depuis la réforme territoriale du 1er janvier 2013. Entretemps, c'étaient les micro-régions (kistérség) qui occupaient cet échelon.
Colonel-major
Colonel-major ou général 1 étoile est dans certaines armées, un grade militaire d'officier supérieur ou général, situé entre celui de colonel et celui de général de brigade(une ou deux étoiles selon les pays).

Officier supérieur
Un officier supérieur est un officier militaire appartenant à la catégorie intermédiaire entre celle des officiers subalternes et celle des officiers généraux. C'est un officier qui exerce des fonctions d'encadrement au sein d'un corps de troupe[pas clair] ou d'un état-major ; ou de commandement d'une formation importante : bataillon, régiment, brigade, navire, escadre aérienne, base navale ou aérienne. Les officiers généraux sont choisis le plus souvent parmi les officiers supérieurs ayant exercé de tels commandements[pas clair]. La composition et les types de grades[pas clair] d'officiers supérieurs[Lesquels ?] varient selon les pays et les forces armées.
Rong Li
Rong Li, née à Pékin (Chine) en 1967, est professeur émérite Bloomberg de biologie cellulaire et de génie chimique et biomoléculaire à la Johns Hopkins School of Medicine et à la Whiting School of Engineering. Elle est également directrice du Center for Cell Dynamics de l'Institut des sciences biomédicales fondamentales de la Johns Hopkins School of Medicine,. Elle est l'un des chefs de file dans la compréhension de l'asymétrie cellulaire, de la division et de l'évolution, et plus précisément, dans la façon dont les cellules eucaryotes établissent leur morphologie et leur organisation distinctes afin de remplir leurs fonctions spécialisées.

Chaire Bloomberg
Une chaire Bloomberg (BDP, abréviation de leur nom anglais : Bloomberg Distinguished Professorships, professeur émérite Bloomberg) désigne une des cinquante chaires créées dans le cadre d'un investissement de 350 millions de dollars par Michael Bloomberg (JHU, classe 1964), à l'université Johns Hopkins en 2013.

Cinquante membres du corps professoral, dix de l'université Johns Hopkins et quarante recrutés dans des établissements du monde entier, seront choisis pour ces postes de professeurs dotés en fonction de leurs recherches, de leur enseignement, de leurs services et de leurs dossiers de leadership,,. Le programme est dirigé et géré par le vice-recteur à la recherche de l'Université Johns Hopkins, le Dr Denis Wirtz. En février 2020, quarante-sept des cinquante professeurs distingués Bloomberg avaient été annoncés,,.
Vinay (Isère)
Vinay est une commune française située dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune se situe dans la basse vallée de l'Isère, dénommée également « Pays du Sud-Grésivaudan », entre Grenoble et Valence. C'est également une des villes portes du parc naturel régional du Vercors.

La commune de Vinay est également nichée au cœur de la plus grande noyeraie d’Europe dont la production relève d'une appellation d’origine contrôlée, celle de la noix de Grenoble (obtenue en juin 1938) qui s'étend sur trois départements :l'Isère, la Savoie et la Drôme.

Vinay fut le chef-lieu de son canton jusqu'aux élections départementales de 2015, car à compter de ce scrutin, Vinay et les communes de son ancien canton ont toutes été incorporées dans le nouveau canton du Sud Grésivaudan dont le siège de chef-lieu est installé à Saint-Marcellin.

Elle fait partie de la communauté de communes de Saint-Marcellin Vercors Isère Communauté.

Ses habitants sont dénommés les vinois(es)

Saint-Marcellin (Isère)
Saint-Marcellin [sɛ̃ maʁsəlɛ̃]  est une commune française située dans la vallée sud du Grésivaudan, département de l'Isère, région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune se situe dans la basse vallée de l'Isère, dénommée également « Pays du Sud-Grésivaudan », entre Grenoble et Valence. Ancienne sous-préfecture de l'Isère, elle est la ville siège de la collectivité de Saint-Marcellin Vercors Isère Communauté et le bureau centralisateur du canton du Le Sud Grésivaudan.

Ses habitants sont appelés les Saint-Marcellinois.