hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banda MS
La Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga, plus connue sous le nom abrégé de Banda MS est une Banda de Sinaloa, créée vers 2003-2004, à Mazatlán, par un groupe d'amis musiciens et qui s'est transformée, sous l'impulsion de Sergio Lizárraga Lizárraga qui a renoncé à sa carrière de musicien pour celle de manager du groupe, et à force de travail, en l'une des institutions les plus populaires de ce style de musique. Banda Ms est célèbre pour avoir ouvert la voie à la musique de banda et à la musique régionale mexicaine en général, les portes de grandes salles de concert américaines dans lesquelles aucun artiste du genre ne s'était jamais produit. Banda MS est l'orchestre phare du catalogue de Lizos Music, une maison de disque, créée en 2014, par Sergio Lizárraga pour faciliter la publication des œuvres et la promotion des tournées de la banda. Les initiales "MS" veulent simplement dire "de Mazatlán, Sinaloa".

La Original Banda El Limón
La Original Banda El Limón De Salvador Lizárraga, connue sous le nom abrégé de La Original Banda El Limón est une Banda de Sinaloa dont la carrière s'étend sur plus de cinquante ans. L'orchestre a reçu depuis 2010, trois Latin Grammy Awards.

L'orchestre a été l'une des structures qui ont permis le développement, la modernisation et le développement commercial de la Música de banda de Sinaloa et sa transition de tradition folklorique à composante de la culture nationale mexicaine et globale. De nombreux chanteurs mexicains populaires notamment Julio Preciado, José Ángel Ledesma «El Coyote», Jorge Cordero, Chuy Lizárraga, Nico Flores, Luis Antonio López «El Mimoso» et Alejandro Ojeda, ont collaboré, à un moment ou un autre de leur carrière artistique avec La Original.
Gong Maison
Gong Maison est le seul album de Gong sorti sous le nom de Gongmaison en 1989.

Après toute une période où la "galaxie" Gong ne sort que des albums "annexes" (Pierre Moerlen's Gong, Mother Gong, New York Gong), la fin des années 1980 marque la "vraie" reformation du groupe. Daevid Allen et Didier Malherbe sont rassemblés pour la première fois depuis You en 1974 et le concert Gong Est Mort, Vive Gong de 1977.

On y retrouve d'ailleurs une reprise d'un titre de la période psychédélique (Flying teapot) dans deux versions marquées par un son années 1980 avec en particulier une partie boîte à rythme.
Le son de l'album est loin de celui de la trilogie Radio gnome avec un côté "world" apporté par le jeu des tablas et des essais "dance" années 1980.

Même si le groupe ne signe pas un album majeur, Gong Maison signe son retour avant des années 1990 et 2000 très actives.

Didier Malherbe
Didier Malherbe, né à Paris le 22 janvier 1943, est un musicien de jazz, de rock et de musiques du monde principalement connu en tant que membre du groupe de rock progressif Gong et de Hadouk Trio, un groupe d'ethno-jazz. Il est également poète et auteur de deux livres de sonnets.

Son premier instrument est le saxophone, mais il joue également d'autres instruments à vent : notamment la flûte bawu, le hulusi chinois, la clarinette alto, l'ocarina, le khên laotien, la sopilka ukrainienne. Depuis 1995, le doudouk — un hautbois joué dans la musique  arménienne — est son instrument favori.
Affaire Noëlle Becquelin et Marie-Marthe Germanier contre État du Valais
L'affaire de Noëlle Becquelin et Marie-Marthe Germanier contre État du Valais est la première plainte pour discrimination salariale dans le canton du Valais après l'adoption par le peuple suisse de la modification constitutionnelle sur l'égalité.

Déboutées à deux reprises par le Tribunal cantonal, les deux plaignantes obtiennent gain de cause au bout de 17 ans de procédure par décision du Tribunal fédéral en 2003,.

Tribunal fédéral (Suisse)
Le Tribunal fédéral (TF ; en allemand : Bundesgericht, BGer ; en italien : Tribunale federale, TF ; en romanche : Tribunal federal, TF ) est l'autorité judiciaire suprême de la Confédération suisse, ainsi qu'en dispose l'article 188 de la Constitution suisse. Il est composé de quarante juges ordinaires et dix-neuf juges suppléants.

Le Tribunal fédéral est chargé de veiller à l’application uniforme du droit fédéral, au respect des droits fondamentaux en Suisse et à la conformité du droit cantonal avec le droit supérieur. Il statue en dernière instance. Contrairement à d’autres pays, le Tribunal fédéral n’est pas une juridiction constitutionnelle : il n’a pas le pouvoir de contrôler la conformité des lois fédérales avec la Constitution fédérale.

Sa devise est Lex justitia pax (« Loi, justice, paix » en latin).
Saison 2012 des Marlins de Miami
La saison 2012 des Marlins de Miami est la 20e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise. Elle marque l'inauguration du Marlins Park.

Après avoir dépensé beaucoup d'argent sur le marché des agents libres avant la saison 2012, les Marlins déçoivent avec une troisième saison perdante de suite. Gagnants de 69 parties, ils encaissent 93 défaites et terminent au cinquième et dernier rang de la division Est de la Ligue nationale. En cours d'année, ils échangent Hanley Ramirez et Aníbal Sánchez. La saison terminée, ils congédient Ozzie Guillén après une seule année à la barre du club.

Ozzie Guillén
Oswaldo José Guillén Barrio, né le 20 janvier 1964 à Ocumare del Tuy (Venezuela), est un joueur de baseball ayant évolué à la position d'arrêt-court dans les Ligues majeures de baseball de 1985 à 2000. Il est le manager des White Sox de Chicago de 2004 à 2011 et des Marlins de Miami en 2012.

À la barre des White Sox, Guillén mène l'équipe à la victoire en Série mondiale 2005 pour un premier titre mondial en 89 ans. Il est le premier manager latino-américain à remporter une Série mondiale. Élu gérant de l'année de la Ligue américaine en 2005, il est le premier dans l'histoire des White Sox à mener la franchise à plus d'un championnat de division.
Slush
Slush est l'unique album du groupe OP8, formé par Lisa Germano, Howe Gelb de Giant Sand, Joey Burns et John Convertino de Calexico. Il comprend des reprises de Sand de Nancy Sinatra et Lee Hazlewood, ainsi que de Round and Round de Neil Young. Le jazz influence fortement les sonorités des chansons, mais est contrebalancé par des détails sonores étranges, comme des bruits synthétiques.

Lee Hazlewood
Lee Hazlewood est un auteur-compositeur-interprète et producteur américain, né le 9 juillet 1929 à Mannford (Oklahoma) et mort le 4 août 2007 à Las Vegas (Nevada).

Considéré comme une figure de proue de la musique pop américaine dans les années 1960, il a notamment écrit pour Nancy Sinatra (These Boots Are Made for Walkin' ou Summer Wine).

À ses débuts, il a chanté sous le nom de scène Mark Robinson.
Calo Scott
Calo Scott, né le 11 mars 1920 et mort le 9 mai 1998, est un violoncelliste de jazz cubano-américain.

C'est l'un des premiers violoncelliste de jazz, révélé par son travail avec le saxophoniste de Gerry Mulligan dans les années 1950. Il a également joué avec Ahmed Abdul Malik, Gato Barbieri ou encore John Handy. Il est aussi actif sur la scène artistique du Lower East Side de New York, collaborant avec la danseuse et chorégraphe Mary McKay, le plasticien Aldo Tambellini (en) et la réalisatrice Cassandra Einstein.

Ahmed Abdul-Malik
Ahmed Abdul-Malik est un contrebassiste de jazz américain, né le 30 janvier 1927 à Brooklyn (New York) et mort le 2 octobre 1993 à Long Branch (New Jersey).

Il est aussi connu pour être l'un des premiers jazzmen à avoir utilisé des instruments à cordes orientaux, en particulier l'oud.
Histoire de la cavalerie française
L' histoire de la cavalerie française est l'ensemble des faits historiques qui concernent ou impliquent l' « arme » de la cavalerie dans les armées françaises sous les divers régimes politiques et aux diverses périodes qui marquèrent l'histoire militaire de la France.

Division légère mécanique
Une division légère mécanique (DLM) est un type de grande unité militaire de l'armée de terre française qui furent constituées à partir de janvier 1940 et qui participèrent à la bataille de France, en mai-juin 1940, au début de la Seconde Guerre mondiale.
Parti social-démocrate égyptien
Le Parti égyptien social-démocrate (حزب النور, al-Ḥizb al-Maṣrī al-Dimuqrāṭī al-ijtmāʿī) est un parti politique égyptien fondé en 2011. Il est le successeur du Parti égyptien libéral.

Portail de la politique

Portail de l’Égypte

Parti égyptien libéral
Le Parti égyptien libéral (autrefois appelé La Mère Égypte) (en arabe : الحزب المصري الليبرالي) est un parti politique séculier égyptien.

Ce parti est fondé sur les bases des tentatives politiques précédentes des activistes anti-coloniaux du début du XXe siècle pour affirmer l'identité égyptienne. Ces tentatives avaient pour fondement l'indépendance nationale envers les Britanniques et les Ottomans ainsi que la formalisation de la langue locale, la vernaculaire Masri.

Le parti plaide également pour un dépassement des différences religieuses, pour assurer la coexistence nationale, ainsi que pour la laïcité dans le monde politique et dans celui des affaires.
Edith Jacobson
Edith Jacobson (ou Jacobssohn), née  le 10 septembre 1897 à Haynau, province de Silésie, et morte le 8 décembre 1978 à Rochester, (New York), est un médecin et une psychanalyste américaine et allemande. Elle est arrêtée en 1935 pour avoir soutenu la résistance contre le national-socialisme, mais réussit à fuir l'Allemagne en 1938. Elle est aujourd'hui considérée comme la principale théoricienne et clinicienne de la psychanalyse américaine post-freudienne et comme l'une des principales représentantes de la théorie de la relation d'objet et de l'Ego psychology.

Théories de la relation d'objet
En psychanalyse, la relation d'objet est le rapport qu'a un individu (le sujet) avec les  objets qui constituent le monde dans lequel il vit.

Les théories de la relation d'objet s'appuient sur les théories des stades de développement de l'ego. Leurs préoccupations incluent la relation de la psyché aux autres dans l'enfance, aussi bien que les images internes et à leurs relations. En particulier la relation de l'enfant avec la mère détermine principalement la formation de sa personnalité à l'âge adulte, l'attachement constituant le fondement du développement du soi, c'est-à-dire de l'organisation psychique qui crée le sentiment d'identité de chacun.
La Lagune des désirs
La Lagune des désirs (Η Λίμνη των Πόθω (I Limni ton Pothon)) est un film grec néoréaliste réalisé par Yorgos Zervos et sorti en 1958. Ses scènes très sensuelles firent sensation à sa sortie.

Le film obtient le deuxième prix du festival de Cork. Il rencontre un relatif succès en Grèce, avec 110 194 entrées

Néoréalisme (cinéma)
Le néoréalisme (en italien : neorealismo) est le nom du mouvement cinématographique qui fait son apparition en Italie au cours de la Seconde Guerre mondiale. En opposition parfaite avec l'insouciance et la légèreté de la période des « Téléphones blancs » (Telefoni bianchi), il couvre la période allant de 1943 à environ 1955.
Golden Isles de Géorgie
Les Golden Isles de Georgie sont un groupe de quatre îles-barrières située le long de la côte de la Géorgie sur l'océan Atlantique. Il s'agit de l'île de Saint-Simon, l'île de Jekyll, Sea Island et la petite île de Saint-Simon. Elles font partie des Sea Islands, lesquelles regroupent l'ensemble des huit îles qui s'étendent tout le long de la façade maritime de l’État.

L'île de Sapelo comme l'île de Cumberland, Ossabaw Island et l'île Sainte-Catherine ne sont pas considérées comme faisant partie des Golden Isles.

Depuis la guerre de Sécession toutes les îles à l'exception de la Petite île de Saint Simon sont devenues des destinations élitistes fréquentées par les plus riches familles du monde. Les trois îles ont aussi des résidents permanents : d'après le recensement effectué en 2000, l'île de Saint-Simon était la plus peuplée avec 13 000 habitants.

Île de Cumberland
L' Île de Cumberland est une île de l'océan Atlantique rattachée à l'archipel des Sea Islands. Elle se trouve au large de la Géorgie et dépend du comté de Camden (30°51′ N, 81°27′ O). Elle a 28 km de longueur et sa superficie est de 147.37 km², dont 68.19 km² de marais, d'estrans, et de criques submergées à marée haute. L'île est seulement desservie par une navette accostant dans la petite ville de Saint-Marys.
Acide hypophosphorique
L'acide hypophosphorique (H4P2O6) est un tétracide semblable à l'acide pyrophosphorique (H4P2O7). Cet acide minéral a la particularité d'être un dimère (H2PO3)2, contenant une liaison directe entre deux atomes de phosphore voisins ; cette dernière caractéristique confère à ce composé une force de liaison plus importante que les acides du phosphore contenant une liaison (P-O-P), générant une meilleure stabilité en milieu aqueux (hydrolyse plus lente).

Acide pyrophosphorique
L’acide pyrophosphorique, également appelé acide diphosphorique, est un composé chimique de formule H4P2O7. Il s'agit de l'anhydride de l'acide phosphorique H3PO4. Il se présente sous forme d'un solide incolore, inodore et hygroscopique, soluble dans l'eau H2O, l'éther diéthylique (C2H5)2O et l'éthanol C2H5OH. En présence d'humidité, il s'hydrolyse lentement en acide phosphorique :

H4P2O7 + H2O → 2 H3PO4.

L'acide pyrophosphorique est un acide minéral moyennement fort, dont les anions, sels et esters sont appelés pyrophosphates. Il est corrosif, mais n'est pas connu pour être toxique.

Les sels métalliques de cet acide sont utilisés comme additif alimentaire appelé E450 dans la législation européenne. Ils sont utilisés comme émulsifiant, stabilisant, régulateur de l'acidité, agent levant, séquestrant et agent de rétention d'eau/d'humidité.
Royal Holiday
Royal Holiday a commencé ses opérations en 1983, et une présence aux États-Unis, aux Caraïbes en Amérique du Sud, en Europe et au Mexique. Royal Holiday possède sa propre chaîne d’hôtels, Park Royal, avec des établissements à Cancún, Cozumel, Acapulco, Ixtapa, Puerto Vallarta, Los Cabos et Porto Rico MiamiArgentine.

Acapulco
Acapulco ou Acapulco de Juárez est une ville portuaire de l'État de Guerrero, au Mexique.

Acapulco était au XXe siècle un grand centre touristique pour une clientèle venant d'Amérique du Nord. L'activité touristique a diminué face à la hausse de la criminalité mais aussi face à la concurrence de la côte caraïbe, notamment Cancún.
Bjarni Benediktsson
Bjarni Benediktsson est un nom islandais porté par :

Bjarni Benediktsson (1908-1970), président du Parti de l'indépendance de 1961 à 1970, Premier ministre de 1963 à 1970 ;

Bjarni Benediktsson (né en 1970), petit-neveu du précédent, président du Parti de l'indépendance depuis 2009, Premier ministre en 2017 et 2024.

Premier ministre d'Islande
Le Premier ministre d'Islande (en islandais : Forsætisráðherra Íslands) est le chef du gouvernement de l'Islande. Conformément à la constitution islandaise, il dirige le gouvernement de l'Islande et détient l'essentiel du pouvoir exécutif.

L'actuelle titulaire de la fonction est Kristrún Frostadóttir depuis le 21 décembre 2024.
David avec la tête de Goliath (Cagnacci)
David avec la tête de Goliath est un tableau réalisé par le peintre italien Guido Cagnacci vers 1645-1650. De format vertical, cette huile sur toile est une peinture religieuse qui illustre un passage du Premier Livre de Samuel, dans l'Ancien Testament.

Elle représente David après sa victoire sur Goliath, dont la tête décapitée apparaît dans l'angle inférieur droit de la composition. Vêtu de bleu et coiffé d'un chapeau à plumet assorti, le jeune garçon y figure à mi-corps devant un fond gris. Sa fronde à la main droite, il porte le regard vers la gauche de l'image, l'air triste.

Achetée en 2008 à une galerie d'art, l'œuvre est conservée par le J. Paul Getty Museum au Getty Center de Los Angeles, en Californie, aux États-Unis. À Columbia, en Caroline du Sud, le Columbia Museum of Art en possède une variante qui représente le héros torse nu devant un fond noir.

David tenant la tête de Goliath, 1650 – Columbia Museum of Art, Columbia.

Columbia (Caroline du Sud)
Columbia est la capitale de l'État de Caroline du Sud, aux États-Unis. S'étendant sur 330,8 km2, la ville comptait, selon le Bureau du recensement des États-Unis, 136 632 habitants lors du recensement de 2020, au sein d'une agglomération de 852 302 habitants, ce qui en fait la deuxième ville la plus peuplée de l'État après Charleston. Située au confluent des rivières Saluda River et Broad formant la Congaree, elle est l'une des destinations prisées par les amateurs de kayak et de canoë.

La ville est le siège du comté de Richland, et une partie de la ville s’étend dans le comté voisin de Lexington. Le siège de l'université de Caroline du Sud est situé à Columbia.

Columbia est aussi reconnue pour sa qualité de vie et où on trouve beaucoup de lieux culturels et de lieux de détente. Ainsi, la ville a récemment été élue parmi les trente villes des États-Unis les plus agréables à vivre.
La Déferlante (magazine)
La Déferlante. La revue des révolutions féministes est une revue trimestrielle indépendante française créée en 2021.

Elle est fondée par les quatre journalistes Marie Barbier, Lucie Geffroy, Emmanuelle Josse et Marion Pillas.

Revue
Une revue est une publication périodique, au rythme de parution en général mensuel, et souvent spécialisée dans un domaine précis, ce qui, par son format, son économie, la nature de son contenu et l'origine de ses contributeurs, la distingue du format magazine.
Michael Clarke (cricket)
Michael John Clarke est un joueur de cricket international australien né le 2 avril 1981 à Liverpool en Nouvelle-Galles du Sud. Ce batteur débute avec l'équipe de Nouvelle-Galles du Sud en 1999, à l'âge de dix-huit ans. Il est sélectionné pour la première fois avec l'équipe d'Australie en ODI en 2003, puis en Test cricket l'année suivante. À la suite de la retraite internationale d'Adam Gilchrist, en 2008, il devient vice-capitaine de la sélection. Il succède à Ricky Ponting à la tête de celle-ci en 2011, à la fois en test-match et en ODI.

Adam Gilchrist
Adam Craig Gilchrist est un joueur de cricket international australien né le 14 novembre 1971 à Bellingen. Il fait ses débuts avec l'équipe de Nouvelle-Galles du Sud en 1992 avant de rejoindre l'Australie-Occidentale en 1994. Gardien de guichet et batteur, il dispute avec la sélection nationale 96 test-matchs entre 1999 et 2008 et 287 ODI entre 1996 et 2008. Batteur agressif, Gilchrist transforme le rôle des gardiens, qui se doivent, après lui, d'être bons dans cette discipline. Il fait partie de l'équipe d'Australie qui remportent la Coupe du monde en 1999, 2003 et 2007, à une période où elle domine le cricket mondial.
Zeta Coronae Borealis
Zeta Coronae Borealis (en abrégé ζ CrB) est une étoile double de la constellation de la Couronne boréale. Ses deux composantes sont séparées d'environ six secondes d'arc et elles partagent le même numéro dans le catalogue Hipparcos ainsi que la même désignation de Flamsteed. Toutes les deux sont également des systèmes spectroscopiques multiples, portant le nombre total d'étoiles du système à cinq. D'après la mesure de leur parallaxe annuelle par le satellite Gaia, elles sont distantes d'environ 156 pc (∼509 al) de la Terre,.

Catalogue Hipparcos
Le catalogue Hipparcos (HIP) est un catalogue d'étoiles résultant de la mission spatiale astrométrique Hipparcos diligentée par l'Agence spatiale européenne. Le satellite a fonctionné entre novembre 1989 et mars 1993 et a permis d'obtenir la parallaxe de 118 218 étoiles proches avec une précision d'une milliseconde d'arc, les coordonnées célestes y sont exprimées dans le référentiel ICRS.
Souterliedekens
Les Souterliedekens (souter est une corruption du mot psaume) est le titre d'une collection complète de psaumes en traduction néerlandaise publiée à Anvers en 1540, qui a conservé sa popularité à travers le siècle ; plusieurs rééditions successives en portent témoignage.

Antwerps liedboek
L’Antwerps liedboek, ou le recueil de chansons d'Anvers, fut imprimé sur les presses de Jan Roulans à Anvers en 1544 sous le titre : Een schoon liedekens. Boeck inden welcken ghy vinden sult. Veelderhande liedekens. Oude en nyeuwe Om droefheyt ende melancolie te verdrijuen (« Un beau livre de chansonnettes, où vous trouveriez plusieurs chansonnettes, autant nouvelles qu'anciennes, pour chasser le chagrin et la mélancolie »).
Żeronice (Łódź)
Żeronice (prononciation [ʐɛrɔˈnit͡sɛ]) est un village de la gmina de Bedlno, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud de Bedlno (siège de la gmina), 19 kilomètres au sud-est de Kutno (siège du powiat) et 42 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Bedlno (Łódź)
Bedlno (prononciation [ˈbɛdlnɔ]) est un village de la gmina de Bedlno, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Bedlno.

Il se situe à environ 15 kilomètres à l'est de Kutno (siège du powiat) et 48 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élève approximativement à 640 habitants.
M'Sila
M'Sila (en arabe : المسيلة ; également écrit M'sila ou Msila ou Masila) est une commune algérienne de la wilaya de M'Sila, dont elle est le chef-lieu.

Située au contact du Tell et du bassin du Hodna, la ville est fondée durant la période fatimide au Xe siècle.

Tell algérien
Le Tell algérien (arabe: تلّ), désigne le Nord de l'Algérie, domaine où se situe la majeure partie des terres labourables et fertiles du pays, par opposition aux terres sèches des Hauts Plateaux ou aux étendues arides du Sahara. C'est une zone située entre le littoral au Nord et les hauts plateaux au Sud, qui se prolonge sur une partie du Nord-Ouest tunisien.

Bénéficiant d'un climat méditerranéen plus favorable, cette bande côtière abrite plus de deux tiers de la population algérienne et les plus grandes villes du pays.
Morris Janowitz
Morris Janowitz, né le 22 octobre 1919 et mort le 7 novembre 1988, est un sociologue et un politologue américain qui fit d'importantes contributions à la théorie sociologique et aux études sur les préjugés, les questions urbaines et le patriotisme. Il fut l'un des fondateurs de la sociologie militaire et eu une influence majeure, avec Samuel P. Huntington, sur l'institutionnalisation des relations civils-militaires. Morris Janowitz fut professeur à l'Université du Michigan, à l'Université de Chicago, et présida durant cinq ans le département de sociologie de L'Université de Chicago, avant d'y être nommé professeur émérite. Morris Janowitz fut vice-président de l'American Sociological Association, et fonda le Inter-University Seminar on Armed Forces and Society, et la revue Armed Forces & Society.

Samuel Huntington
Samuel Huntington, né le 18 avril 1927 à New York et mort le 24 décembre 2008 à Martha's Vineyard dans le Massachusetts, est un professeur américain de science politique, connu pour son livre intitulé Le Choc des civilisations paru en 1996.
Chevrolet Lova RV
La Chevrolet Lova RV est un monospace sous-compact basé sur la Chevrolet Sail. Le véhicule, lancé en 2016, est produit par SAIC GM, une coentreprise entre American General Motors et SAIC de Chine. Contrairement aux autres monospaces dans sa taille et sa gamme de prix, le Lova RV est vendu exclusivement en version 5 places.

Chevrolet Sail
La Chevrolet Sail est une automobile de la marque américaine Chevrolet destinée au marché chinois. C'était une Opel Corsa de 1993 « regriffée ». Il existe plusieurs variantes : trois volumes, quatre portes ou break (appelé SRV).