hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A. Bâbord et Père O.K.
À Bâbord et Père O.K. est une série de bande dessinée humoristique d'Eugène Gire publiée de 1949 à 1965 dans l'hebdomadaire pour enfants Vaillant. Si les deux premières histoires publiées sont à suivre, la majorité des planches d'A. Bâbord sont des gags en une page.

A. Bâbord est un jeune marin débonnaire qui parcourt le globe sur ses deux bateaux peu fiables, le Frétillante et l'Entrecôte. Il est accompagné du Père O.K. et de trois perroquets bavards, les frères Jack As.

Vaillant (périodique)
Vaillant (puis Vaillant, le journal de Pif) est un journal français hebdomadaire de bandes dessinées créé en 1945, auquel collaborait José Cabrero Arnal. Il est devenu Pif Gadget en 1969. Il reprenait les planches de Pif publiées dans le journal L'Humanité.

C'est aussi le nom des éditions Vaillant, qui ont publié ces deux périodiques. Le siège de la maison d'édition était sis au 126, rue La Fayette dans le 10e arrondissement de Paris.
Hypérion cornouaillais
L'Hypérion cornouaillais est un type de séquoia toujours vert  (sequoia sempervirens) planté dans le parc du manoir de l'Odet, situé dans la région de Quimper.

L'expression fait référence au séquoia toujours vert californien baptisé Hypérion, qui a la réputation d'être l'arbre le plus haut du monde, avec ses plus de 115 mètres de hauteur. Elle décrit la croissance exceptionnelle des dix-huit séquoias toujours verts plantés au parc du manoir de l'Odet, demeure historique de la famille Bolloré, au début du XXe siècle.

Odet
L'Odet (prononcé [ɔdɛ] ; Oded en breton) est un fleuve côtier breton long de 62,7 km qui prend sa source dans les montagnes Noires à Saint-Goazec, au lieu-dit Yeun-ar-Vouster, et aboutit dans l'océan Atlantique entre Sainte-Marine et Bénodet.
6e étape du Tour de France 2017
La 6e étape du Tour de France 2017 se déroule le jeudi 6 juillet 2017 entre Vesoul et Troyes, sur une distance de 216 kilomètres. Elle est remportée au sprint par l'Allemand Marcel Kittel, de l'équipe Quick-Step Floors. Il devance le Français Arnaud Démare (FDJ), qui conserve le maillot vert, et l'Allemand André Greipel (Lotto-Soudal). Christopher Froome (Sky) conserve le maillot jaune.

André Greipel
André Greipel, né le 16 juillet 1982 à Rostock, est un coureur cycliste allemand, professionnel entre 2005 et 2021, nommé en 2023 sélectionneur de l'équipe d'Allemagne masculine de cyclisme sur route.

Né à Rostock, en Allemagne de l'Est, Greipel est un pur sprinteur qui compte parmi les cyclistes les plus prolifiques de son époque en ce qui concerne le nombre de victoires remportées. Ses principaux succès incluent 22 victoires d'étapes sur les grands tours : onze sur le Tour de France, sept sur le Tour d'Italie et quatre sur le Tour d'Espagne. Il a également remporté le classement par points du Tour d'Espagne 2009. Sur les courses par étapes du World Tour, il compte à son palmarès deux succès sur le classement général du Tour Down Under en 2008 et 2010. Sur les courses d'un jour, il a notamment gagné la Vattenfall Cyclassics 2015 et obtenu la médaille de bronze au championnat du monde sur route 2011.
Les Amies et Amis de la Commune de Paris 1871
Les Amies et Amis de la Commune de Paris 1871, auparavant association des amis de la Commune de Paris (1871), est une association française créée en 1882 par les communards rentrant d'exil et de déportation, avec pour but de faire connaître l'histoire de la Commune et d'en entretenir la mémoire. Sa devise est « Le cadavre est à terre mais l'idée est debout ». Il s'agit de la plus ancienne organisation du mouvement ouvrier français encore en activité.

Communard
Un communard, une communarde, plus rarement communeux ou communaliste, est une personne ayant participé à une des communes insurrectionnelles de France en 1871, dont notamment la Commune de Paris. La plupart exercent des professions libérales, sont petits commerçants, ouvriers, employés ou artistes (en tant que tels représentés au Conseil de la Commune), et ont pour points communs d'être républicains partisans de la démocratie directe et opposés à la capitulation française lors de la guerre franco-allemande de 1870-1871. Les profils politiques précis des communards sont variés mais une part importante se rattache au socialisme (tendances historiques de l'époque), à l'anarchisme ou à d'autre mouvements se réclamant de l'autogestion. Organisés défensivement au sein de la garde nationale lors de la guerre civile de 1871, ils furent écrasés militairement par l'armée régulière française fidèle au gouvernement de Versailles.
Peuples finno-ougriens
Les peuples finno-ougriens sont un groupe de peuples d'Europe qui parlent des langues finno-ougriennes, tels les peuples finniques (Finnois, Estoniens, Samis, etc.) et ougriens (Hongrois...). Les langues finno-ougriennes ne sont pas apparentées aux langues indo-européennes telles que, notamment, les langues germaniques parlées par les populations germaniques, les langues slaves parlées par les Slaves et les langues romanes par les peuples romans.

Mordves
Les Mordves sont un ensemble de peuples établis à l'ouest de la Volga ; ils se trouvent entre autres dans la république autonome de Mordovie, qui dépend de la Russie.

L'appellation « Mordves », quoique fréquente, regroupe deux peuples qui parlent des langues proches mais distinctes.

Les Mokchas (ou Mokchanes) proviennent du bassin de la rivière Mokcha. Ils incluent les populations karataïs. Leur langue est le mokcha.

Les Erzas (ou Erzyas ou Erzianes) proviennent du bassin de la rivière Soura. Ils incluent les populations chochkas et terioukhanes. Leur langue est l'erza.
François de Signier
François de Signier, seigneur de Piosin dit le « bailli de Piosin », né à Ollioules (près de Toulon) le 30 mai 1674 et mort à Toulon le 30 avril 1751 ou à Toulouse, le 27 mai 1751, est un officier de marine français du XVIIe et XVIIIe siècles. Il intègre la Marine royale pendant la guerre de Succession d'Autriche. Il termine sa carrière avec le grade de chef d'escadre.

Chef d'escadre
Chef d'escadre était un grade de la marine de guerre française sous l'Ancien Régime. Il s'agit d'un officier général qui commande une escadre, flotte de moins de vingt vaisseaux de ligne, elle-même découpée en divisions navales. Ce grade est équivalent à celui de maréchal de camp dans l'armée de terre, et a existé entre 1627 et 1791, date à laquelle il est remplacé par celui de contre-amiral.

Limité dans un premier temps, le nombre de chefs d'escadre connait une forte augmentation sous les règnes de Louis XIV, Louis XV et Louis XVI.
Gustav von Koenigswald
Gustav von Koenigswald, né le 13 novembre 1902 à Berlin et mort le 10 juillet 1982 à Bad Homburg vor der Höhe, est un paléontologue et un géologue allemand, qui a mené de nombreuses recherches sur les hominidés fossiles, notamment sur Homo erectus. Ses découvertes et ses études sur les hominidés disparus de Java ainsi que ses études d'autres fossiles importants de l'Asie du Sud-Est ont solidement assis sa réputation comme l’une des grandes figures de la paléoanthropologie au XXe siècle.

Koenigswald naquit à une époque où l’étude de l’évolution suscitait un intérêt intense. Il commença sa collection de vertébrés fossiles en faisant à quinze ans l'acquisition d'une molaire de rhinocéros au cours d’une excursion à Mauer. Par la suite, il étudia la géologie et la paléontologie à Berlin, Tübingen, Cologne et Munich.

Bad Homburg vor der Höhe
Bad Homburg vor der Höhe (aussi en français Bad Hombourg) (officiellement : Bad Homburg v. d. Höhe) est une ville située en République fédérale d’Allemagne dans le Land de Hesse.

Le territoire de la ville est en directement voisin de celui de Francfort-sur-le-Main, ce qui permet à la ville de figurer parmi les plus riches d’Allemagne car de nombreuses personnes travaillant dans la finance à Francfort la choisissent comme lieu de résidence.

Elle est célèbre pour son établissement thermal située dans un parc thermal de 44 hectares. En 1840, l'ouverture d'un casino transforma la petite ville d'eau en une capitale européenne du jeu.

L’adresse postale est « Bad Homburg v.d.Höhe ». L’ajout du mot « Bad » dans le nom remonte à 1912.
Colossus of Destiny
Colossus of Destiny est un Album live des Melvins sorti en 2001 chez Ipecac et enregistré live le vendredi 13 décembre 1998 au Club Mangler de Cupertino (Californie). Il s'agit d'une heure d'expérimentation de synthétiseurs et de samples, se terminant par une interprétation de la chanson Eye Flys. On rapporte qu'à ce moment du concert des membres du public s'étendirent sur le sol, bouchant leurs oreilles.

Cet album devait au départ être la troisième partie de leur album trilogie de 1999 (The Maggot, The Bootlicker et The Crybaby) jusqu'à ce que le groupe ait l'idée de la vedette invitée sur The Crybaby.

Le nom de l'album est tiré du livre de John Fante La Route de Los Angeles (The Road to Los Angeles), dans lequel le protagoniste, Arturo Bandini, écrit un livre intitulé Colossus of Destiny.

The Bootlicker
The Bootlicker est un album des Melvins sorti en 1999 chez Ipecac Recordings. Il fait partie d'une trilogie: The Maggot, The Bootlicker et The Crybaby, publiée en édition vinyle par Ipecac Recordings (The Trilogy Vinyl, IPC-011, 27 novembre 2000).

Sur la version CD, la dernière chanson, "Prig", est suivie d'un sample sinistre de Smells Like Teen Spirit, la première chanson (reprise de Nirvana) de l'album suivant (The Crybaby), puis d'un silence.
Santalum insulare
Santalum insulare est une espèce de plante à fleurs de la famille des Santalacées. C'est un arbuste ou arbre que l'on trouve dans le centre-sud du Pacifique, notamment aux îles Cook, Marquises, Pitcairn, îles de la Société et Australes .

Sept variétés sont reconnues :

Santalum insulaire var. alticola Fosberg & Sachet – Îles de la Société

Santalum insulaire var. hendersonense (F.Br.) Fosberg & Sachet – Île Henderson (Îles Pitcairn)

Santalum insulaire var. insulare – Miti'aro (Îles Cook), îles de la Société et îles Australes

Santalum insulaire var. marchionense (Skottsb.) Skottsb. – Marquises

Santalum insulaire var. margaretae (F.Br.) Skottsb. – Rapa Iti (Îles Australes)

Santalum insulaire var. raiateense (J.W.Moore) Fosberg & Sachet – Raiatea (Îles de la Société)

Santalum insulaire var. raivavense F.Br. Raivavae (îles Australes)

Îles Marquises
Les îles Marquises ou Te Henua Ènata (en marquisien : Te Fenua Ènata (Sud) / Te Henua Ènana (Nord), soit « la terre des humains ») forment un des cinq archipels de la Polynésie française.

Elles sont ainsi nommées par l'Espagnol Álvaro de Mendaña — qui les approche en 1595 — en l'honneur de l'épouse de son protecteur, García Hurtado de Mendoza, vice-roi du Pérou et marquis de Cañete. Mendaña visita d'abord Fatu Hiva, puis Tahuata, avant de rejoindre les Îles Salomon.

Les Îles Marquises sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2024,.

La tāvana hau des îles Marquises est Myrna Peterano, et la cheffe de la subdivision administrative des îles Marquises est Anny Pietri.
Gare de Pierre-Buffière
La gare de Pierre-Buffière est une gare ferroviaire française sur la ligne des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon, située sur la commune de Pierre-Buffière dans le département de la Haute-Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Pierre-Buffière est une halte de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), elle est desservie par des trains express régionaux de Nouvelle-Aquitaine (TER Nouvelle-Aquitaine).

Gare de Brive-la-Gaillarde
La gare de Brive-la-Gaillarde est une gare ferroviaire française située sur le territoire de la commune de Brive-la-Gaillarde, dans le département de la Corrèze, en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est mise en service en 1860 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO).

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par les trains des réseaux Intercités, TER Auvergne-Rhône-Alpes, TER Nouvelle-Aquitaine et TER Occitanie.
Nathalie Provost
Nathalie Provost, née en 1965 ou 1966 au Québec, est une ingénieure, militante pour le contrôle des armes à feu et femme politique canadienne.

Elle est députée de la circonscription de Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville à la Chambre des communes du Canada depuis les élections fédérales de 2025 sous la bannière du Parti libéral du Canada.

Survivante du féminicide survenu à Polytechnique Montréal en 1989, elle milite depuis pour le contrôle des armes à feu.

Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville
Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville, (auparavant Châteauguay—Lacolle) est une circonscription électorale fédérale au Québec, dans la région de la Montérégie, élisant un représentant à la Chambre des communes du Canada.
Krusader
Krusader est un gestionnaire de fichiers avancé pour KDE avec doubles panneaux, comparable à Midnight Commander ou Total Commander, mais avec beaucoup plus de fonctionnalités.

Krusader est très facile à utiliser et contient beaucoup de fonctions avancées. Les archives sont traitées comme des répertoires. Les types d'archives supportées sont: ace, arj, bzip2, gzip, iso, lha, rar, rpm, tar and zip. Supporte les protocoles réseaux avec KIO :  par exemple smb:// et fish://

Krusader comporte aussi un client FTP, un moteur de recherche, un
éditeur/visualisateur de fichiers et permet la synchronisation de
répertoires, la comparaison du contenu de fichiers, le 
montage/démontage de disques, et bien plus encore ...

Les systèmes d'exploitation compatible pour ce logiciel sont ceux de type UNIX tel que GNU/Linux, Solaris, BSD et MacOS-X.

La licence de ce logiciel est la GNU GPL version 2, ce qui fait de lui un logiciel libre.

Midnight Commander
GNU Midnight Commander (MC) est un gestionnaire de fichiers multi-plateforme inspiré de Norton Commander et écrit par Miguel de Icaza (connu pour être un des deux principaux concepteurs du projet GNOME) vers 1994.

Midnight Commander est une application en mode semi-graphique. L'interface principale se compose de deux « panneaux » qui affichent, par défaut, chacun l'arborescence du système de fichiers tel qu'elle se présente depuis l'endroit où il est lancé (s'il est lancé en mode console), dans les autres cas, ils affichent le répertoire (/home/$USERNAME) de l'utilisateur.

Midnight Commander offre, entre autres, un éditeur de texte interne incluant la coloration syntaxique pour la plupart des langages de programmation, un presse-papiers et un tas d'autres fonctions, comme la possibilité de se connecter à un serveur FTP ou une connexion SSH à une machine distante.

C'est un logiciel libre distribué selon les termes de la licence GNU GPL. Il fait partie du projet GNU.
Élections territoriales néo-calédoniennes de 1979
Les élections territoriales de 1979 eurent lieu le 1er juillet pour renouveler l'Assemblée territoriale de la Nouvelle-Calédonie, dont le mandat de cinq ans, précédemment renouvelé le 11 septembre 1977, a été écourté par la loi no 79-407 du 24 mai 1979 « modifiant les modes d'élection de l'assemblée territoriale et du conseil de gouvernement du territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances et définissent les règles générales de l'aide technique et financière contractuelle de l'État ».

Assemblée territoriale de Nouvelle-Calédonie
L’Assemblée territoriale de Nouvelle-Calédonie est une institution créée par la loi-cadre Defferre du 23 juin 1956 (décret d'application du 22 juillet 1957) en remplacement du Conseil général de Nouvelle-Calédonie. La création de cette institution avait pour but d'accompagner les territoires à décoloniser (notamment en Afrique) vers l'indépendance. Il a été remplacé en 1985 par le Congrès du Territoire, puis en 1999 par le Congrès de la Nouvelle-Calédonie.
Cousin
Le mot cousin, du latin consobrinus (« fils de la sœur de la mère d'une personne »), désigne originellement un fils (ou une fille, pour la cousine), de l'oncle ou de la tante d'une personne, et par extension un descendant d'un ancêtre commun (mais à l'exclusion de la fratrie).

Descendance
La descendance est constituée par les nouveaux individus issus de la reproduction d'êtres humains. La progéniture, plus générale, implique les individus produits par n'importe quelle espèce vivante, reproduction sexuée ou asexuée.
FC Nõmme United
Le FC Nõmme United est un club de football estonien fondé en 2000 et basé à Nõmme, un quartier de Tallinn. Le club va évoluer en première division estonienne (Meistriliiga) en 2026 après avoir été sacré champion de Esiliiga (D2). Le club joue ses matchs à domicile au Männiku Stadium.

Présidé par Mart Poom, le club est réputé pour sa formation des jeunes. Nõmme United est promu pour la première fois en première division estonienne, la Meistriliiga, en 2024.

Championnat d'Estonie de football de deuxième division
L'Esiliiga est le championnat de deuxième division organisé par la Fédération d'Estonie de football. Depuis 2005, 10 équipes participent à la compétition.

L'Esiliiga commence à partir du mois d'avril et se termine début novembre. Beaucoup de clubs de Meistriliiga ont leur équipe réserve qui dispute Esiliiga, mais aucune de ces réserves ne peut obtenir la promotion, selon les règles fixées par la Fédération. Toutes les équipes affrontent leurs adversaires 4 fois, 2 fois à domicile et 2 fois à l'extérieur.

Le champion -si ce n'est pas une équipe réserve- est automatiquement promu en Meistriliiga. Si c'est une équipe réserve, c'est le club classé 2e qui rejoint l'élite. Le dauphin est quant à lui qualifié pour un barrage face au 9e de Meistriliiga, pour déterminer le dernier club participant au championnat de première division la saison suivante.
Janvier Yahouédéou
Janvier Yahouédéou, né François Janvier Yahouédéou le 1er janvier 1962  à Ouinfa, dans le département du Mono, est un homme d'affaires, homme politique béninois, écrivain, professeur en Transformation numérique et actuellement ministre conseiller chargé des Affaires économiques et du numérique du Président Patrice Talon.

Département
Premier niveau administratif

Deuxième niveau administratif

Un département est un type de division administrative de plusieurs pays dans le monde. Elle peut être une circonscription administrative, ou une division d'un ensemble administratif plus grand.
Philippe Montanier
Philippe Montanier, né le 15 novembre 1964 à Vernon (Eure), est un footballeur et entraîneur français. Il est l'actuel entraîneur de l'AS Saint-Étienne.

Comme joueur, au poste de gardien de but, il porte les couleurs du SM Caen pendant six saisons, participant notamment à l'aventure européenne de 1992. Il défend par la suite les buts du Toulouse FC puis du FC Gueugnon, notamment, en deuxième division.

Devenu entraîneur, il mène pour sa première expérience l'US Boulogne du CFA à la Ligue 1. En 2013, il qualifie le club espagnol de la Real Sociedad pour la Ligue des champions. ll connaît par la suite des expériences plus contrastées, même s'il obtient avec le RC Lens puis le Toulouse FC les promotions espérées en Ligue 1. Il remporte avec le club toulousain la Coupe de France en 2023, peu avant d'être licencié. Il est recruté par l'AS Saint-Étienne en février 2026.

Coupe de France de football 2022-2023
La Coupe de France de football 2022-2023 est la 106e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de football amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de football, qui l'organise conjointement avec les ligues régionales. 7 382 clubs participent à cette édition

Le vainqueur de la compétition se qualifie pour la phase de groupes de la Ligue Europa 2023-2024 et pour le Trophée des champions 2023.
Ligament apical de l'odontoïde
Le ligament apical de l'odontoïde est un ligament de l'articulation atlanto-axoïdienne médiane

Il s’insère au sommet du processus odontoïde de l'axis (C2) et au bord antérieur du foramen magnum. il passe dans l'intervalle triangulaire formé par les ligaments alaires.

Il est intimement lié à la membrane atlanto-occipitale antérieure et au ligament transverso-occipital.

Il est considéré comme un fibrocartilage intervertébral rudimentaire, et des traces de la notochorde peuvent y persister.

Ligament transverse de l'atlas
Le ligament transverse de l'atlas (ou ligament transverse de l’occipital ou faisceau transverse de l’occipital de Lauth) est un ligament qui s'arque à travers l'anneau de l'atlas et maintient le processus odontoïde en contact avec l'atlas.
Vána Bárba
Vána Bárba (grec moderne : Βάνα Μπάρμπα) ou Vanna Barba, née Vasiliki Barba le 13 mars 1966  à Ioannina dans la région de l'Épire, est une mannequin et actrice grecque, lauréate du concours Miss Grèce en 1984.

Épire (périphérie)
L'Épire constitue l'une des treize régions administratives de la Grèce.

Elle est bordée à l’ouest par la mer Ionienne, et elle est limitrophe au nord-ouest à l'Albanie, au nord à la région de Macédoine-Occidentale, à l'est à la région de Thessalie, au sud à la Grèce-Occidentale. Sa capitale est Ioánnina (57 000 habitants). La périphérie est divisée en quatre districts régionaux :

Arta ;

Ioannina ;

Prévéza ;

Thesprotie.

Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé d'Épire-Macédoine occidentale.
Équipe cycliste Wiesenhof-Felt
L'équipe cycliste Wiesenhof-Felt est une formation allemande de cyclisme professionnel sur route, créée en 2001 et dissoute en 2007. Elle  est gérée par les anciens coureurs Raphael Schweda et Jens Heppner.

Raphael Schweda
Raphael Schweda, né le 17 avril 1976 à Rostock, est un coureur cycliste allemand. Professionnel de 1999 à 2003, il a notamment remporté le Tour de Nuremberg en 2000, et s'est classé deuxième de la HEW Cyclassics 1999.
Pierre-Yves Bournazel
Pierre-Yves Bournazel, né le 31 août 1977 à Riom-ès-Montagnes (Cantal), est un homme politique français.

Membre d'Horizons depuis 2021, il est élu député de la dix-huitième circonscription de Paris en 2017, puis battu en 2022. Il est également conseiller de Paris depuis 2008 (réélu en 2014 et 2020) et conseiller régional d'Île-de-France de 2010 à 2017.

Horizons
Horizons (HOR) est un parti politique français de centre droit fondé en 2021 par le maire du Havre et ancien Premier ministre Édouard Philippe. Au sein d'Ensemble, le parti obtient assez de députés aux élections législatives de 2022 puis de 2024 pour former un groupe parlementaire.
Aaron Philip
Aaron Philip, née le 15 mars 2001 à Antigua-et-Barbuda, est une mannequin antiguayo-américain en contrat avec Elite Model Management. Elle rencontre le succès grâce à sa présence sur Twitter et Instagram en tant que mannequin noire, transgenre et handicapée. Elle a notamment posé pour Paper Magazine et ASOS.com,,,,,,. Elle est née avec une paralysie cérébrale.

Elite Model Management
Elite Model Management, plus couramment appelée « Elite », est une agence de mannequins fondée en 1971 à Paris par John Casablancas et Alain Kittler. Depuis sa création, le centre névralgique d'Elite est basé à Paris. Au cours de son existence puis des cessions successives, l'entreprise devient une division de la maison mère, Elite Management Worldwide ou Elite World.

Le groupe gère les carrières de plusieurs centaines de mannequins sur une quarantaine de pays.
Andris Naudužs
Andris Naudužs, né le 5 septembre 1975 à Dobele, est un coureur cycliste letton. Professionnel de 2000 à 2005, il a été champion de Lettonie sur route en 2003 et a remporté le Tour du Stausee à deux reprises. Il a également participe au Tour d'Italie en 2003 et 2004. Il y a obtenu plusieurs places d'honneur lors de sprints massifs. Il a également épaulé Mario Cipollini dans les sprints en 2004.

Tour d'Italie 2003
Le Tour d'Italie 2003 est parti de Lecce, dans les Pouilles, dans le Sud de l'Italie. Il s'est déroulé du 10 mai au 1er juin sur une distance de 3 359 km. C'était la 86e édition du Giro depuis le début de l'épreuve en 1909. Elle a été remportée par l'Italien Gilberto Simoni.