hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph (série télévisée)
Joseph est une série télévisée française réalisée par Lucien Jean-Baptiste d'après un scénario de Lucien Jean-Baptiste et Sébastien Mounier, et diffusée depuis le 6 mars 2025 sur la chaîne TF1.

Cette fiction policière est une coproduction de Nolita TV et Zamba Productions pour TF1.

Chaque épisode est basé sur le principe du howcatchem (inversion du whodunit) où le meurtrier, la préparation et la réalisation du meurtre sont révélés dès les premières minutes de l'épisode (la série caractéristique appliquant ce principe étant Columbo).

Howcatchem
Un howcatchem (contraction de « How catch them? », littéralement : « Comment les attraper ? ») est un genre littéraire, devenu également un genre cinématographique, dans laquelle la perpétration du crime est présentée ou décrite dès le commencement, incluant généralement l'identité du criminel. L'histoire décrit alors la tentative du détective de résoudre le mystère. Il peut également y avoir des énigmes secondaires, telles que la raison pour laquelle le crime a été commis, étant expliquées ou résolues au cours de l'histoire.

Ce format s'oppose au whodunit plus typique, dans lequel tous les détails du criminel ne sont révélés qu'à l'apogée de l'histoire. La première histoire de ce genre est The Case of Oscar Brodski de Richard Austin Freeman parue dans Pearson's Magazine en 1912. La série télévisée Columbo est l'un des exemples les mieux connus de ce genre.
Mosquée de Potok (Banja Luka)
La mosquée de Potok (en bosnien : Potočka džamija) est une mosquée située à Banja Luka, l'actuelle capitale de la république serbe de Bosnie en Bosnie-Herzégovine. La mosquée de Potok est également connue sous le nom de mosquée de Hadži Perviz ou de nouvelle mosquée. Elle doit son nom au ruisseau (potok) qui coule à proximité. Construite en 1630, elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.

Détruite en 1993 lors de la guerre de Bosnie-Herzégovine, elle est actuellement en reconstruction.

Obilićevo
Obilićevo (en serbe cyrillique : Обилићево), est un quartier de Banja Luka en Bosnie-Herzégovine. Il est divisé en deux communautés locales, Obilićevo I et Obilićevo II. Au recensement de 1991, il comptait 19 090 habitants, dont une majorité relative de Serbes.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, Obilićevo portait le nom de Mejdan.
Conkers
Conkers est un jeu inventé en Grande-Bretagne qui se pratique avec des marrons (spécifiquement les fruits du marronnier commun). Le jeu est joué par deux joueurs. Chacun a un marron pendu au bout d'une ficelle (lacet) et les joueurs les cognent l'un contre l'autre. Le marron qui casse en premier désigne le perdant.

Depuis le début des années 1990, la commune d'Abjat-sur-Bandiat, en Dordogne, accueille chaque année à l'automne le championnat de France de conkers, jeu importé par un ressortissant britannique installé dans ce village (30e édition en 2022).

Abjat-sur-Bandiat
Abjat-sur-Bandiat est une commune française située dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Limitrophe de la Haute-Vienne, elle est intégrée au parc naturel régional Périgord-Limousin.
Jan Campert
Jan Remco Theodoor Campert (15 août 1902 Spijkenisse - 12 janvier 1943 Neuengamme) était un écrivain, poète, journaliste et résistant hollandais. Pendant l’occupation nazie des Pays-Bas, il fut arrêté par l’occupant pour avoir aidé des juifs. Il fut déporté à Neuengamme où il est mort.

Il est connu pour son poème « Het lied der achttien doden «  (la chanson des dix-huit morts) qui est un hommage au 18 fusillées (dites de Geuzen & februaristakers) de Waalsdorpervlakte du 13 mars 1941.
Jan Remco Theodoor Campert est le père du poète Remco Campert.

Spijkenisse
Spijkenisse (en néerlandais : [spɛikəˈnɪsə] ) est une ville néerlandaise située en province de Hollande-Méridionale.

Commune indépendante jusqu'en 2015, elle fusionne avec Bernisse à cette date en la nouvelle municipalité de Nissewaard, sur l'île de Putten. Lors du recensement du 1er janvier 2014, la commune de Spijkenisse compte 72 562 habitants pour une superficie de 30,27 km2, dont 4,15 km2 d'eau. Elle fait partie de la région urbaine de Rotterdam.
Harpers Ferry National Historical Park
Le Harpers Ferry National Historical Park est parc historique national américain protégeant une partie d'Harpers Ferry, en Virginie-Occidentale, ainsi que des terrains situés dans le Maryland et la Virginie voisins. Créé le 30 juin 1944, il est géré par le National Park Service. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 15 octobre 1966.

Harpers Ferry (Virginie-Occidentale)
Harpers Ferry est un village historique du comté de Jefferson en Virginie-Occidentale, aux États-Unis, dont la population était de 307 habitants lors du recensement de 2000. Il est situé au confluent du Potomac et de la Shenandoah, à la frontière entre le Maryland, la Virginie et la Virginie-Occidentale.

Le village est construit sur une basse plaine alluviale formée par les deux cours d'eau et entouré de collines. Elle doit son nom à son premier habitant Robert Harper qui y établit un ferry, permettant la traversée du Potomac, en 1761.

Historiquement, Harpers Ferry est surtout connue grâce au raid en octobre 1859 de l'abolitionniste John Brown sur l'arsenal fédéral qu'abritait alors le village et pour son rôle lors de la guerre de Sécession (du 12 avril 1861 au 9 avril 1865).
Deigné
Deigné est un village de la section et commune belge d'Aywaille, située en Région wallonne dans la province de Liège.

Il se trouve au milieu du Vallon des Chantoirs faisant partie de région calcaire de la Calestienne.

Il faisait partie de l'association qui regroupe les plus beaux villages de Wallonie jusqu'en 2013, année où le label lui a été retiré à cause de constructions récentes ayant altéré le caractère originel du village. Il figure néanmoins parmi les douze villages repris dans la brochure Villages de caractère éditée par la Province de Liège.

Les Plus Beaux Villages de Wallonie
L'association des Plus beaux villages de Wallonie est une association à but non lucratif belge créée en 1994, à l'initiative de Alain Collin, lors des Assises du Tourisme de la Province de Namur et s'inspirant notamment de l'expérience des « Plus Beaux Villages de France ». Elle s'est donné pour mission de promouvoir les arguments touristiques de petits villages de Région wallonne riches d'un patrimoine de qualité. Actuellement, 33 villages font partie de l'association.

Depuis le 7 juillet 2012, Les Plus Beaux Villages de Wallonie fait partie de l'association internationale Les Plus Beaux Villages de la Terre.
Prix Exeter
Le prix Exeter est un prix économique de la University of Exeter Business School (en), décerné depuis 2012. Il est décerné au meilleur article publié l'année civile précédente dans une revue à comité de lecture dans les domaines de l'économie expérimentale et la théorie de la décision.

Économie expérimentale
L'économie expérimentale consiste à expérimenter les comportements économiques individuels et/ou collectifs, et à analyser statistiquement les résultats. Il s'agit d'une science en développement, récompensée en 2002 par deux lauréats du « prix Nobel » d'économie, Vernon Smith et Daniel Kahneman, pionniers dans l'application à la science économique des méthodes expérimentales utilisées en psychologie.
Usine
Une usine est un bâtiment ou un ensemble de bâtiments où sont transformées des matières premières en produits industriels, en énergie, ou bien où est produite de l'énergie (par exemple, l'usine marémotrice de la Rance).

Au sens large, une usine est un bâtiment ou un ensemble de bâtiments destinés à la production industrielle. En France, les usines sont généralement des Installations Classées pour la Protection de l'Environnement (ICPE).

Manutention
La manutention désigne l'action de manipuler, de déplacer des marchandises, des colis ou des documents dans un lieu de production ou de stockage tel un entrepôt, une usine, un magasin, un bureau, etc.

On parle aussi de levage et parfois de levageurs pour désigner les activités et métiers de ce secteur. Il existe en France une « Union française du levage », syndicat qui dit représenter en 2019 60 % des acteurs du marché français.
Kaganoi Shigemochi
Kaganoi Shigemochi (加賀井 重望, 1561-27 août 1600) est un samouraï de l'époque Azuchi Momoyama au service du clan Oda. Il est à la tête du château de Kaganoi. Durant la bataille de Komaki et Nagakute, Shigemochi combat sous les ordres de son père Shigemune, associé aux forces d'Oda Nobukatsu. Peu de temps après, le château de Kaganoi est entouré par les forces de Toyotomi Hideyoshi. Shigemune se rend et Shigemochi est employé comme messager par Hideyoshi qui lui octroie un revenu de 10 000 koku. Il possède également une épée forgée par Muramasa, que Hideyoshi lui offre en 1598.

À la fin de l'été 1600, Shigemochi se trouve à une beuverie avec Mizuno Tadashige et Horio Yoshiharu. Ivre de rage, Shigemochi tue Tadashige pour être lui-même rapidement tué par Yoshiharu. Cet événement joue en faveur de Tokugawa Ieyasu car Shigemochi (dont le territoire est sur le trajet de marche prévu de Ieyasu) est proche de Ishida Mitsunari. Avec la mort de Shigemochi s'éteint la lignée familiale Kaganoi.

Clan Oda
Le clan Oda (織田氏, Oda-shi) est l'un des plus puissants clans de daimyos de l'époque Sengoku (XVe siècle-XVIe siècle) de l'histoire du Japon. Oda Nobunaga est le plus grand représentant de ce clan, à l'origine de l'unification du Japon.
Deux Filles en saintes Agnès et Dorothée
Deux Filles en saintes Agnès et Dorothée est un tableau réalisé par la peintre flamande Michaelina Wautier au milieu du XVIIe siècle. De format horizontal, cette huile sur toile est un double portrait historié de fillettes avec les attributs de saintes : Dorothée de Césarée pour la brune à gauche et Agnès de Rome pour la blonde à droite. Un temps attribuée à Thomas Willeboirts Bosschaert et seulement rendue à sa créatrice en 2003, l'œuvre est conservée au musée royal des Beaux-Arts d'Anvers, à Anvers, en Belgique.

Double portrait
Un double portrait est un portrait représentant l'un à côté de l'autre deux individus généralement liés au sein d'un même couple, d'une même famille ou d'une amitié partagée. On parle de portrait de groupe lorsque davantage de personnes viennent à figurer dans la composition.
Erle C. Kenton
Erle C. Kenton est un réalisateur, acteur et producteur américain, né le 1er août 1896 à Norborne (Missouri) et mort le 28 janvier 1980 à Glendale (Californie). Kenton a réalisé des films de Série B, son film le plus célèbre étant L'Île du docteur Moreau avec Charles Laughton.

Il est inhumé au Forest Lawn Memorial Park à Glendale.

Forest Lawn Memorial Park (Glendale)
Forest Lawn Memorial Park est un cimetière privé américain situé à Glendale au nord de Los Angeles en Californie. Le cimetière est le premier de la société Forest Lawn, qui possède et gère une chaîne de six cimetières en Californie du Sud.
E100 (additif)
Le E100 est le numéro E de deux additifs alimentaires très similaires, utilisés comme colorants de couleur jaune orangé.

Le E100(i) correspond à la molécule colorante elle-même, la curcumine, tandis que le E100(ii) correspond au rhizome du curcuma (ou turmérique), riche en curcumine. Bien que l'on appelle parfois le curcuma « safran des Indes », le colorant présent dans le safran n'est pas le même, c'est de la crocine.

La curcumine, en tant qu'additif alimentaire, est obtenue par extraction avec des solvants, à partir de rhizome de curcuma réduit en poudre. La dose maximale admissible par jour est de 1 mg/kg de poids corporel pour la curcumine E100(i) et 0,3 mg/kg pour le curcuma E100(ii).

Curcumine
La curcumine ou diféruloyl-méthane est le pigment principal du curcuma (Curcuma longa), aussi appelé safran des Indes. C'est un pigment polyphénolique (curcumoïde) qui donne une couleur jaune (c'est le colorant alimentaire E100(i)).
When We Rise
When We Rise est une mini-série américaine en huit épisodes de 43 minutes créée par Dustin Lance Black et diffusée entre le 27 février et le 3 mars 2017 sur le réseau ABC.

En France et en Suisse, elle a été diffusée entre le 1er et le 4 mars 2017 en version originale sur Canal+ Séries et sur Canal+ Suisse puis entre le 18 octobre et le 8 novembre 2017 en version française, et en Belgique entre le 7 septembre et le 28 septembre 2017 sur Be 1 et rediffusée à partir du 9 janvier 2020 sur RTS Deux. Elle reste pour le moment inédite au Québec.

Elle est en partie inspirée du manuscrit autobiographique et non encore publié de Cleve Jones dont le rôle est respectivement incarné à l’écran par Austin P. McKenzie et Guy Pearce.

Kevin McHale (acteur)
Kevin McHale, né le 14 juin 1988 à Plano, au Texas, est un acteur américain et chanteur pop/R&B. Anciennement membre du boys band NLT, il est principalement connu pour son rôle de Artie Abrams dans la série télévisée Glee.
Cent Mille Dollars au soleil
Cent Mille Dollars au soleil est un film franco-italien réalisé par Henri Verneuil, sorti sur les écrans en 1964. Ce film est l'adaptation au cinéma du roman de Claude Veillot Nous n'irons pas en Nigeria.

Bernard Blier
Bernard Blier, né à Buenos Aires (Argentine) le 11 janvier 1916 et mort à Saint-Cloud le 29 mars 1989, est un acteur français.

Acteur prolifique, sur une période de cinquante ans depuis les années 1930 jusqu'aux années 1980, il joue dans près de deux cents films. Il tourne avec nombre des plus éminents réalisateurs du vingtième siècle — français et aussi italiens —. À partir des années 1960, Blier interprète fréquemment des rôles dialogués par Michel Audiard, tels ceux du personnage de Raoul Volfoni dans Les Tontons flingueurs ou celui de Charles Lepicard dans Le cave se rebiffe. Il joue également dans trois longs-métrages réalisés par son fils, Bertrand Blier, parmi lesquels on peut noter Buffet froid en 1979.
Ovide Mercredi
Ovide Mercredi (Grand Rapids, 30 janvier 1946 -) est un homme politique canadien de la nation crie. Il a dirigé l'Assemblée des Premières Nations entre 1991 et 1997.

Mercredi étudia le droit à l'université du Manitoba où il obtint son diplôme universitaire en droit en 1977. Pendant qu'il était étudiant, il devint Président de l'association des étudiants amérindiens du Canada.

En 1989, il fut élu chef lors de l'assemblée amérindienne du Manitoba. Mercredi étant spécialisé en droit constitutionnel, il devint une personnalité incontournable lors des discussions pour l'Accord du lac Meech.

En 1990, Ovide Mercredi joua un rôle important pour résoudre la crise d'Oka.

De 2007 à 2011, il est chancelier de l'University College of the North, au Manitoba,. Il est un officier de l'Ordre du Canada.

Assemblée des Premières Nations
L'Assemblée des Premières Nations (APN), est une assemblée délibérante des Premières Nations du Canada représentées par leurs chefs. Elle assure la représentation de communautés et vise à protéger les droits des Premières Nations et, notamment, à faire valoir les droits ancestraux et droits issus de traités. L'action et le fonctionnement de l'Assemblée sont encadrés par la Charte de l'Assemblée des Premières Nations, rédigée en 1985.
Peter Kraljic
Peter Kraljic, né en 1939 en Slovénie, est un économiste slovène célèbre pour avoir publié en 1983 dans la Harvard Business Review la matrice de Kraljic, une analyse du portefeuille achats d'une entreprise en fonction de la valeur ajoutée du fournisseur et de la complexité du marché.

Matrice de Kraljic
La matrice de Kraljic ou modèle de Kraljic est une matrice utilisée pour segmenter les articles achetés par une entreprise ou ses fournisseurs en les divisant en quatre classes. Cette classification est basée sur deux axes :

la complexité ou le risque du marché de l'approvisionnement comme les situations de monopole, les barrières à l'entrée, les innovations technologiques ;

l'importance des achats ou des fournisseurs déterminée par l'impact qu'ils ont sur la rentabilité de l'entreprise.

Cette subdivision permet à l'entreprise de définir les stratégies d'achat optimales pour chacun des quatre types d'achats ou de fournisseurs.
Bon Rétablissement !
Bon Rétablissement ! est un film français réalisé par Jean Becker, sorti en 2014.

Le film est une adaptation cinématographique du roman Bon Rétablissement de Marie-Sabine Roger. Gérard Lanvin y tient le rôle principal.

Jean-Loup Dabadie
Jean-Loup Dabadie, né le 27 septembre 1938 dans le 14e arrondissement de Paris et mort le 24 mai 2020 dans la même ville, est un homme de lettres français.

Journaliste, romancier, auteur de sketches et de chansons, auteur et metteur en scène dramatique, traducteur, scénariste et dialoguiste, il est élu à l'Académie française le 10 avril 2008 au fauteuil de Pierre Moinot.

Jean-Loup Dabadie est le beau-frère de Robert Charlebois.
Gitorious
Gitorious était une forge logicielle libre et un service communautaire basé sur git. D'abord racheté en août 2013 par Powow AS (une société norvégienne et polonaise à la fois),  il a ensuite été racheté par GitLab le 3 mars 2015, qui continue à proposer le code source de la forge sous licence libre sur son propre site, mais a fermé le site de Gitorious.

Portail de l’informatique

Portail d’Internet

Portail des logiciels libres

Portail de l’histoire

Git
Git est un logiciel de gestion de versions décentralisé. C'est un logiciel libre et gratuit, créé en 2005 par Linus Torvalds, auteur du noyau Linux, et distribué selon les termes de la licence publique générale GNU version 2. Git est maintenu par Junio C Hamano depuis juillet 2005.

Depuis les années 2010, il s’agit du logiciel de gestion de versions le plus populaire dans le développement logiciel et web, qui est utilisé par 12 millions de personnes, sur tous les environnements (Microsoft Windows, macOS, Linux). Git est aussi le système à la base du célèbre site web GitHub, le plus important hébergeur de code informatique.
Avventura al motel
Avventura al motel est un film italien réalisé par Renato Polselli, sorti en 1963, avec Franco Franchi, Ciccio Ingrassia, Margaret Lee, Anthony Steffen, Miranda Martino et Riccardo Billi dans les rôles principaux.

Ciccio Ingrassia
Ciccio Ingrassia, né le 5 octobre 1922 à Palerme et mort le 28 avril 2003 à Rome, est un acteur et réalisateur italien. Il forma avec son complice Franco Franchi un duo comique entré dans l'histoire du cinéma italien sous le nom de scène Franco et Ciccio.
Jigme Gyatso (militant tibétain)
Jigme Gyatso est un ancien moine de Ganden et militant tibétain de l'Association du mouvement tibétain pour la liberté (en anglais : Association of Tibetan Freedom Movement) né en 1961. En 1996, il a été condamné à 15 ans de prison en République populaire de Chine sous inculpation de mise en danger de la sécurité nationale. Plus tard, la durée de sa peine fut allongée de 3 ans. Il a été libéré après 17 ans d'emprisonnement le 30 mars 2013. Plusieurs organisations internationales de défense des droits de l'homme ont protesté ou fait campagne en sa faveur, Amnesty International l'a désigné comme un prisonnier d'opinion.

Monastère de Ganden
Le monastère de Ganden (tibétain : དགའ་ལྡན་དགོན།, Wylie : dga' ldan dgon, THL : ganden gön), également appelé Ganden Namgyeling, est le plus ancien des trois grands monastères guélugpa de la région autonome du Tibet (République populaire de Chine), les deux autres étant Séra et Drepung. Il est situé dans le district de Tagtse, à 36 kilomètres au nord-est du Potala à Lhassa, sur la montagne de Wangbur ou Wangbori, à une altitude de 3 800 mètres.

Fondé en 1409 par le maître tibéto-mongol Tsongkhapa. Le monastère a été détruit après 1959, mais a depuis été partiellement reconstruit. Un autre monastère du même nom et de la même tradition fut établi dans le sud de l'Inde en 1966 par des exilés tibétains. Ganden est considéré comme étant le siège de la puissance administrative et politique de l'ordre guélugpa. Le Ganden Tripa, ou « détenteur du trône de Ganden », est le chef spirituel de l'école guélugpa.
Andrew Lawson (géologue)
Andrew Cowper Lawson  (25 juillet 1861 - 16 juin 1952) est un géologue écossais-canadien devenu professeur de géologie à l'Université de Californie à Berkeley. Il est le rédacteur en chef et co-auteur du rapport de 1908 sur le Séisme de 1906 à San Francisco, connu sous le nom de "rapport Lawson". Il est également la première personne à identifier et à nommer la Faille de San Andreas en 1895, et après le tremblement de terre de 1906, le premier à délimiter toute la longueur de la faille de San Andreas qui n'avait auparavant été notée que dans la région de la baie de San Francisco. Il nomme également le Gradient franciscain d'après l'Ordre franciscain de l'Église catholique dont les missions utilisaient la main-d'œuvre amérindienne conscrite pour extraire le calcaire dans ces régions.

Séisme de 1906 à San Francisco
Le séisme de 1906 à San Francisco a touché principalement cette ville californienne, au matin du mercredi 18 avril 1906. Il a été estimé à une magnitude d'environ 7,9 sur l'échelle de Richter, et son épicentre se situait à 12,1 km à l'ouest de San Francisco sur le système de faille se trouvant au large des côtes. Le séisme principal eut lieu à 5 h 12 du matin le long de la faille de San Andreas. Les secousses furent ressenties de l'Oregon à Los Angeles, et à l'intérieur des terres jusqu'au centre du Nevada. Le tremblement de terre et l'incendie qui en résulta restent à ce jour parmi les plus grandes catastrophes naturelles ayant touché une grande ville américaine.
Polonais de Roumanie
Les Polonais de Bucovine (en polonais : Polonia w Rumunii et en roumain : Polonezii din România) sont un groupe ethnique et linguistique de Roumanie, vivant principalement en Bucovine méridionale, dans l'actuel județ de Suceava. Ils sont les descendants des populations polonaises s'étant installées dans cette région à l'époque de la domination autrichienne de 1775 à 1918, formant des foyers polonophones catholiques parmi les roumanophones orthodoxes. La communauté polonaise de Roumanie est aujourd'hui officiellement reconnue comme une minorité nationale.

Grande Roumanie historique
La Grande Roumanie (România Mare) est le nom informel donné au royaume de Roumanie dans sa plus grande extension territoriale, soit 295 049 km2, pendant l'« entre-deux-guerres » qui sépare la Première Guerre mondiale de la Seconde Guerre mondiale.
Lymphocyte B
Les lymphocytes B sont un type de globules blancs du sous-groupe des lymphocytes intervenant dans la composante humorale de la réponse immunitaire adaptative. Ce sont des cellules qui produisent des anticorps, soit secrétés dans le sang, soit insérés dans la membrane cellulaire où ils font partie des récepteurs des lymphocytes B.

Leur importance est capitale dans le fonctionnement de l'organisme : les vaccins activent les lymphocytes B, les thérapies de blocage des points de contrôle du cancer sont produites à l’aide de lymphocytes B, et les carences en lymphocytes B ont des conséquences importantes.

CXCL13
Le ligand 13 de la chimiokine (motif CXC) ou CXCL13, également connu sous le nom de chimiotactique des lymphocytes B (BLC) ou chimiokine 1 attirant les cellules B (BCA-1), est un ligand protéique qui, chez l'humain, est codé par le gène CXCL13,.