hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julia Koch
Julia Margaret Flesher Koch (née le 12 avril 1962) est une mondaine et une philanthrope américaine milliardaire. Elle a hérité de la fortune de son mari, David Koch, décédé en 2019. Dans le classement annuel de Forbes d'avril 2023, sa fortune de 59 milliards de dollars la classe au troisième rang des femmes les plus riches du monde.

David H. Koch
David Hamilton Koch, né le 3 mai 1940 à Wichita (Kansas) et mort le 23 août 2019 à Southampton (État de New York), est un homme d'affaires, milliardaire du pétrole et homme politique américain.

En 1980, il a été candidat à la vice-présidence pour le Parti libertarien.

En 2017, selon Forbes, sa fortune était estimée à 48,3 milliards de dollars américains. Il était alors huitième sur la liste des milliardaires du monde.

Il est proche du Parti républicain.
Henri de Lagardère
Henri de Lagardère est un personnage de fiction créé par le romancier français Paul Féval et protagoniste de son roman Le Bossu, publié en 1858. Surnommé « Le petit Parisien » par Cocardasse et Passepoil, il est parfois appelé Chevalier de Lagardère ou tout simplement Lagardère.

Sur le chemin de l'exil, il s'arrête pour affronter une dernière fois le Duc de Nevers, qui lui a donné rendez-vous au château de Caylus, et tenter de percer le secret de sa botte redoutable. Quand il apprend le complot mené contre son adversaire, il se bat à ses côtés et assiste impuissant à sa mort. Lagardère recueille sa fille Aurore et jure de le venger. Pour approcher l'assassin, le puissant Philippe de Gonzague, il se déguise en bossu et prépare sa revanche.

Paul Féval
Paul Féval est un écrivain français né le 29 septembre 1816 à Rennes et mort le 7 mars 1887 dans le 7e arrondissement de Paris.

Son œuvre abondante, composée de plus de 70 romans populaires édités en feuilleton et de près de 70 nouvelles en plus d' « au moins une trentaine de pièces de théâtre, d’études historiques, de brochures chrétiennes, de pamphlets », eut un succès considérable de son vivant, égalant celles d’Honoré de Balzac et d’Alexandre Dumas.

Son roman le plus connu, Le Bossu, d'où est tiré la réplique « Si tu ne viens pas à Lagardère, Lagardère ira à toi ! », a fait l'objet d'une dizaine d'adaptations au cinéma.
Michelle Zancarini-Fournel
Michelle Zancarini-Fournel, née en 1947 à Saint-Étienne, est une historienne française.

Elle est professeure émérite d'histoire contemporaine à l’université Claude Bernard-Lyon-I, et ancienne codirectrice de la revue Clio. Femmes, Genre, Histoire. Elle publie des ouvrages et de nombreux articles dans différentes revues et a consacré ses recherches à l'histoire des milieux populaires.

Elle est spécialiste d'histoire des femmes et du genre, ainsi que de Mai 68.

Philippe Artières
Philippe Artières, né en 1968, est un historien français, actuellement directeur de recherche au CNRS au sein de l'Institut de recherche interdisciplinaire sur les enjeux sociaux (IRIS) à l'EHESS (Paris). Il a été pensionnaire de la Villa Médicis, Académie de France à Rome (2011-2012). Grand prix SGDL de la non-fiction 2021.
Laurenne Ross
Laurenne Ross, née le 17 août 1988 à Edmonton au Canada, est une skieuse alpine américaine des années 2010. Elle obtient son premier podium en Coupe du monde en terminant deuxième de la descente de Garmisch-Partenkirchen le 2 mars 2013.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen est un bourg d'Allemagne situé en Bavière près de la frontière autrichienne, relié à Munich et Innsbruck par une liaison ferroviaire et autoroutière. Parfois, simplement appelée Garmisch, il est le résultat en 1935 de la fusion de deux communes situées à la confluence des rivières Partnach et Loisach, Garmisch et Partenkirchen.

Station de sports d'hiver (alt. 708–2963 m), Garmisch-Partenkirchen accueille les IVes Jeux olympiques d'hiver en 1936. Les Jeux olympiques d'hiver de 1940 initialement prévus à Sapporo au Japon, puis finalement attribués à Garmisch-Partenkirchen, sont annulés à cause de la Seconde Guerre mondiale et ne reprendront qu'en 1948, en Suisse.

Le point culminant de l'Allemagne, la Zugspitze, est sur son district, à la frontière avec l'Autriche. On y accède par un train à crémaillère, le chemin de fer de la Zugspitze.
Myomorphi
Les Myomorphes sont un infra-ordre (Myomorphi) ou un sous-ordre (Myomorpha) qui comprend plus du quart des espèces de mammifères. Il s'agit surtout de rongeurs ressemblant à la souris, y compris les gerbilles, les rats, les souris et les campagnols. On les regroupe en fonction de la structure des joues et de la structure des molaires : leurs muscles masséters médial et latéral sont déplacés vers l'avant, les rendant aptes à ronger. Le masséter médial passe par la souche de l'œil, une situation unique parmi les mammifères.

La plupart des myomorphes appartenaient à la famille des Muridae.

Castorimorphi
Les Castorimorphi sont un infra-ordre (anciennement le sous-ordre des Castorimorpha) de Rongeurs du sous-ordre des Supramyomorpha, qui regroupe plusieurs espèces portant en français des noms imprécis comme castor, souris kangourou, gaufre (ou rat) à poche, mais aussi une grande majorité d'espèces disparues.
Emily's List
La liste EMILY ou EMILY's List est un comité d'action politique aux États-Unis qui a pour but l'aide à l'élection de femmes progressistes pro-choix. Elle fut fondée par Ellen Malcolm en 1984.

Le nom EMILY est un acronyme pour « Early Money Is Like Yeast » provenant du dicton politique américain « Early money is like yeast, because it help to raise the dough »(« L'argent au début, c'est comme la levure, car il contribue à élever la pâte »). Il s'agit d'un jeu de mots puisqu'en anglais, dough veut à la fois dire « pognon » et « pâte ». Ce proverbe fait référence à une convention de collecte de fonds politiques : ceux qui reçoivent un grand nombre de dons tôt dans la campagne ont un avantage énorme sur leurs adversaires et peuvent attirer d'autres soutiens potentiels.

Bien que cette version soit contraire aux faits, il n'est pas rare d'entendre que EMILY's List a été baptisé ainsi en référence à une personne prénommée Emily.

Mouvement pro-choix
Le mouvement pro-choix (calque de l'anglais pro-choice, c'est-à-dire « pour le choix ») désigne en Amérique du Nord l'ensemble des mouvements qui défendent l'idée politique et éthique que les femmes devraient avoir le contrôle de leur grossesse et de leur fertilité. Cela inclut notamment la liberté sexuelle, le droit au recours à l'avortement légal et encadré, et le libre choix de la contraception. On l'oppose, dans ce contexte, aux mouvements pro-vie, pour lesquels la liberté des femmes ne peut pas être utilisée comme argument pour contester le droit à la vie de l'embryon.

Ce terme provient d'une justification des actes en fonction de leurs modalités d'exécution (choisi/imposé).
Provinces de la Colombie
La Colombie est subdivisée en 32 départements et, à un niveau plus local, en un millier de municipalités. Elle dispose par ailleurs dans plusieurs des départements d'un échelon intermédiaire dont le nom est variable :

les provinces, dans les départements de Boyacá, de Cundinamarca et de Santander;

les districts, dans le département de Caldas ;

les régions, dans le département de Cauca et Nariño;

les sous-régions, dans le département d'Antioquia, de Huila et de Nariño;

les zones de développement économique et social, dans le département de Bolívar.

Les provinces ont un caractère « historique » et n'ont pas de réalité autre (pas d'administration spécifique, par exemple).

Nariño
Le département du Nariño se situe au sud-ouest de la Colombie. Sa capitale politique et administrative est San Juan de Pasto (ou plus simplement « Pasto »). C’est une ville de taille moyenne située au pied du volcan Galeras. À cheval sur l’océan Pacifique et la forêt amazonienne, la géographie nariñense est marquée par le nœud de los Pastos, point montagneux à partir duquel la chaîne de la cordillère des Andes se divise en trois branches remontant vers le nord du pays.

Les frontières du département sont l’Équateur au sud, l’océan Pacifique à l’ouest, le département du Cauca au nord et celui du Putumayo à l’est.
Bologna Rock
Bologna Rock, ou Bologna Rock : Dalle cantine all'asfalto, est un festival de musique organisé par Harpo's Bazaar, qui s'est déroulé au palasport de Bologne le 2 avril 1979 et auquel ont participé de nombreux groupes de punk rock, de rock démentiel et de new wave de la scène bolonaise de l'époque, tels que Skiantos, Luti Chroma, Confusional Quartet, Rusk und Brusk, Gaznevada, Windopen, Bieki, Naphta, ainsi que le chanteur américain de blues Andy J. Forest.

Skiantos
Skiantos est un groupe de punk rock italien, originaire de Bologne. Principalement actif dans les années 1970, le groupe fait partie de la première vague de punk rock italien de Bologne, alors très proche du  Movimento del '77.
Centre d'opérations spéciales « Zahid »
Le Centre d'opérations spéciales « Zahid » de son nom complet Centre d'opérations spéciales « Zahid » nommé d'après le prince Iziaslav Mstislavitch en ukrainien : Окремий центр спеціальних операцій «Захід» імені князя Ізяслава Мстиславича (abrégé en OC SpO "Zahid" , unité militaire  A0553, article  B4252 ), anciennement 8e régiment spécial, est une unité militaire ukrainienne des Forces d'opérations spéciales stationnée à Khmelnytskyï, capitale administrative de l’oblast de Khmelnytskyï, ouest de l'Ukraine.  Elle fait partie des Forces unies de réponse rapide.

Oblast de Khmelnytskyï
L'oblast de Khmelnytskyï (en ukrainien : Хмельницька область, Khmelnyst’ka oblast’) ou oblast de Khmelnitski (en russe : Хмельницкая область, Khmelnitskaïa oblast) est une subdivision administrative d'Ukraine.

Sa capitale est la ville de Khmelnytskyï. Il compte 1,2 million d'habitants en 2021.
Les Enquêtes d'Edmund Bell
Les Enquêtes d'Edmund Bell est une série de bande dessinée d'aventure policière belge, adaptée des nouvelles fantastico-policières de John Flanders, scénarisée par Jacques Stoquart de 1986 à 1988 et par Martin Lodewijk de 1989 à 1993, et dessinée par René Follet de 1986 à 1990 et par Wilbur Duquesnoy en 1993. Seul le premier tome a été publié dans le magazine Spirou en 1986[réf. nécessaire].

René Follet
René Follet, dit Ref, né le 10 avril 1931 à Woluwe-Saint-Lambert (province de Brabant) et mort le 13 mars 2020 à Bruxelles (région de Bruxelles-Capitale), est un illustrateur et dessinateur de bande dessinée belge. L'œuvre de René Follet s'inscrit dans la lignée de celle de Pierre Joubert.
Andrew Amos
Andrew Amos, né le 20 septembre 1863 à Southwark et mort le 2 octobre 1931 à Rotherhithe, est un footballeur anglais du XIXe siècle, ayant notamment joué pour Old Carthusians et les Corinthian. Il a aussi fait deux apparitions avec l'équipe nationale. Il est ensuite devenu ministre auprès de l'Église d'Angleterre.

Corinthian Football Club
Le Corinthian Football Club était un club de football basé à Londres, qui évolua notamment au Crystal Palace et au Queen's Club. Le club fut fondé en 1882 par Nicholas Lane Jackson, secrétaire adjoint à la Football Association. Le but était de créer une équipe capable de rivaliser avec l'équipe d'Écosse de football et celle de Queen's Park.
Saint-Jean-du-Castillonnais
Saint-Jean-du-Castillonnais est une commune française située dans le département de l'Ariège, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Couserans, pays aux racines gasconnes structuré par le cours du Salat.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par la Bouigane et par deux autres cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional des Pyrénées ariégeoises, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Saint-Jean-du-Castillonnais est une commune rurale qui compte 33 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 310 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Saint-Girons. Ses habitants sont appelés les Saint-Jeantois ou Saint-Jeantoises.

Couserans
Le Couserans [kuzəʁɑ̃] (autrefois Conserans, et Coserans en occitan) est une petite province historique des Pyrénées, située dans la partie occidentale du département de l'Ariège en France. Elle tire son nom des Consoranni, nom donné par les Romains au peuple antique dont la capitale était l'actuel Saint-Lizier. Pays parlant le dialecte gascon, son gentilé est couserannais (coseranés dans la graphie de l'IEO et couseranés dans la graphie traditionnelle). La communauté de communes Couserans - Pyrénées recoupe aujourd'hui le territoire historique de la province.
Andréas Michalakópoulos
Andréas Michalakópoulos (en grec : Ανδρέας Μιχαλακόπουλος), né le 17 mai 1876 à Patras et mort le 7 mars 1938 à Athènes, est un homme politique libéral grec, Premier ministre de Grèce du 7 octobre 1924 au 26 juin 1925.

Membre du Kómma Filelefthéron (parti libéral) et proche, pendant plus de vingt ans, de son fondateur, Elefthérios Venizélos, il participe avec lui aux négociations des traités internationaux de Sèvres et de Lausanne et il cosigne en tant que ministre des Affaires étrangères la convention gréco-turque d'amitié (connue également sous le nom de traité d'Ankara) le 30 octobre 1930.

Il occupe des postes importants dans plusieurs gouvernements menés par Elefthérios Venizélos, Alexandros Zaimis et Konstantinos Tsaldaris : ministre des Affaires étrangères (1928-1933), ministre de l’Économie (1912-1916), ministre de l'Agriculture (1917-1918, 1920), ministre de Défense (1918).

Opposé à la dictature militaire de Ioánnis Metaxás, il est exilé à Paros en 1936.

Aléxandros Zaïmis
Aléxandros Zaïmis (en grec moderne : Αλέξανδρος Ζαΐμης), né le 9 novembre 1855 à Athènes (Grèce) et mort à le 15 septembre 1936 à Vienne (Autriche) , est un homme politique grec, président de la République hellénique du 10 décembre 1929 au 10 octobre 1935.

Il est issu d'une puissante famille de notables du nord du Péloponnèse, les Zaïmis, dont de nombreux membres ont exercé des fonctions importantes ; son père Thrasybule a ainsi été deux fois premier ministre. Sa mère Hélène appartient à la famille Mourousis.
Music City Bowl 2016
Le Music City Bowl 2016 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2016, le 30 décembre 2016 au Nissan Stadium de Nashville dans l'état du Tennessee aux États-Unis.

Il s'agit de la 19e édition du Music City Bowl.

Le match met en présence les équipes des Cornhuskers du Nebraska issus de la Big Ten Conference et des Volunteers du Tennessee issus de la Southeastern Conference.

Il débute à 14 h 30 locales (UTC−06:00) et est retransmis en télévision sur ESPN.

Sponsorisé par la société Franklin American Mortgage Company, le match est officiellement dénommé le  Franklin American Mortgage Music City Bowl.

Tennessee gagne le match sur le score de 38 à 24.

Big Ten Conference
La Big Ten Conference (stylisé B1G, anciennement dénommée Western Conference et Big Nine Conference) est une organisation sportive fondée en 1896 et affiliée à la Division 1 de la NCAA.

La conférence regroupe 18 universités situées dans le Midwest et côte ouest des États-Unis.

Actuellement, 18 disciplines sportives y sont subventionnées dont 14 pratiquées par des équipes féminines et 14 par des équipes masculines.

Cette conférence est la plus ancienne de la NCAA.

Ses équipes de football américain évoluent au sein de la NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) (anciennement dénommée Division I-A).

Les universités Johns-Hopkins (pour le Crosse masculin et féminin) et Notre-Dame (pour le hockey sur glace) sont considérées comme membre associés à la Big Ten.
Santillana
Carlos Alonso González, plus connu sous le nom de Santillana, né le 23 août 1952 à Santillana del Mar, est un ancien footballeur international espagnol.

Cet attaquant a réalisé la très grande majorité de sa carrière au Real Madrid, dont il porta le maillot pendant dix-sept saisons, inscrivant 290 buts en 645 matchs toutes compétitions confondues. Sélectionné en équipe nationale à 56 reprises entre 1975 et 1985, il marqua quinze buts et participe aux grandes compétitions internationales de 1976 à 1984. Reconnu notamment pour son habileté de la tête, il est considéré comme l'un des meilleurs attaquants espagnols du XXe siècle.

Santillana del Mar
Santillana del Mar (Santillane en français) est une commune de la communauté autonome de Cantabrie en Espagne. La ville est située à proximité de l'océan Atlantique, entre Santander et San Vicente de la Barquera. Elle comptait 4 007 habitants en 2007.

Santillana del Mar est un centre touristique et appartient à l'association Les Plus Beaux Villages d'Espagne.[réf. nécessaire]
Les Anneaux (Buren)
Les Anneaux ou Les Anneaux de Buren sont une œuvre de Daniel Buren et Patrick Bouchain située sur le quai des Antilles sur l'île de Nantes dans la ville éponyme. Symbolisant le passé négrier de la ville, ils ont été créés pour le festival d'art contemporain Estuaire 2007, avec pour mécène Patrice Coupechoux, fondateur de IDM Groupe Coupechoux.

Daniel Buren
Daniel Buren, né le 25 mars 1938 à Boulogne-Billancourt (Seine), est un artiste français, peintre, sculpteur, plasticien.

Il a remporté de nombreux prix dont le Lion d'Or du meilleur pavillon de la Biennale de Venise (1986), l'International Award for best artist de Stuttgart (1991) et le Premium Imperiale pour la peinture de Tokyo en 2007.

Il a notamment réalisé plusieurs installations célèbres dans le monde entier parmi lesquelles Les Deux Plateaux (1985) dans la Cour d'honneur du Palais-Royal. Il fait partie des artistes les plus actifs et reconnus de la scène internationale, et son œuvre a été accueillie par les plus grandes institutions et par les sites les plus divers dans le monde entier.
Ligue africaine de basket-ball 2023
La saison 2023 de la Ligue africaine de basket-ball est la troisième saison de la Ligue africaine de basket-ball (BAL), compétition inter-clubs africains, née du partenariat entre la NBA et la FIBA.

La compétition débute le 11 mars 2023, avec 12 équipes réparties en deux conférences régionales, la conférence du Sahara, qui se déroule à Dakar en mars, et la conférence du Nil, qui a lieu au Caire entre fin avril et début mai. Les 4 premiers de chaque conférence s'affronteront lors des play-offs en mai à Kigali, la finale ayant lieu le 27 mai 2023.

Les Égyptiens d'Al Ahly remportent la compétition, s'imposant en finale face aux Sénégalais de l'AS Douanes.

Kigali
Kigali est la capitale du Rwanda, centre économique et administratif du pays. Sa population s'élevait à 1 745 555 habitants au recensement du 22 août 2022. La ville s'étend sur plusieurs collines. La ville de Kigali est également une province du Rwanda, elle est composée de trois districts qui sont Kicukiro, Nyarugenge et Gasabo.
DINA SA
DINA S.A. - Diesel Nacional S.A. de C.V. est un constructeur mexicain de camions de gamme moyenne et lourde, d'autobus/autocars et d'automobiles. Après un arrêt en 2001, l'entreprise a repris la fabrication d'autobus/autocars et, en 2023, de poids lourds en 2007.

La société a été fondée le 18 juillet 1951 par le gouvernement mexicain de l'époque qui voulait lancer les bases d'une industrie automobile dans le pays. L'objectif premier était de limiter les importations de modèles américains et de fabriquer localement des véhicules industriels (camions et autobus). Pour débuter, la société signe alors un accord de coopération technique et financier avec le groupe italien Fiat. Privatisée en 1989, la société a été vendue au Consorcio Grupo G de la famille Gómez-Flores.

Marcopolo (entreprise)
Marcopolo S.A. (BM&F Bovespa:POMO3 / POMO4) est un fabricant d'autobus et de cars brésilien, fondé le 6 août 1949, dans la ville de Caxias do Sul, dans l'État du Rio Grande do Sul, dans le Sud du Brésil. La société fabrique les carrosseries de toutes une gamme de cars, comprenant des microbus, des véhicules interurbains, et des autocars de tourisme. Marcopolo produit plus de la moitié de toutes les carrosseries de bus faites au Brésil, et exporte ses véhicules dans plus de 60 pays.

À l'heure actuelle, Marcopolo possède quatre usines au Brésil (parmi lesquels Volare), ainsi que des usines en Argentine, en Colombie, au Mexique, et en Afrique du Sud, outre la technologie qui va être transférée en Chine. Une coentreprise a d'autre part été récemment annoncée avec Tata Motors, pour prendre pied sur le marché indien. Marcopolo a fermé son usine au Portugal en septembre 2009.
HMS Aboukir (1900)
Le HMS Aboukir est un croiseur cuirassé de classe Cressy construit pour la Royal Navy dans les années 1900. Une fois achevé, il fut assigné à la flotte méditerranéenne et y passa la plus grande partie de sa carrière. Placé en réserve à plusieurs reprises, il fut remis en service au début de la Première Guerre mondiale, où il joua un rôle mineur dans la bataille de Heligoland quelques semaines après le début de la guerre. L'Aboukir fut coulé par le sous-marin allemand U-9 en mer du Nord avec ses deux sister-ships durant l'action du 22 septembre 1914 ; 527 hommes membres d'équipage furent portés disparus.

Bataille de Heligoland (1914)
La bataille navale de Heligoland, qui a eu lieu le 28 août 1914, fut l'une des premières batailles navales de la Première Guerre mondiale. Elle a opposé les deux plus grandes flottes mondiales : la Grand Fleet (flotte anglaise) et la Kaiserliche Marine (flotte allemande). Elle a également influencé toute la stratégie et le cours de la guerre en mer lors de la Première Guerre mondiale.
Jim Thompson (industriel)
Jim Thompson, né James Harrison Wilson Thompson le 21 mars 1906 à Greenville (Delaware) et disparu mystérieusement à Cameron Highlands en Malaisie en mars 1967, est un homme d'affaires américain, ancien membre de l'OSS reconverti dans les affaires. Il a été à partir des années 1950 l'initiateur du renouveau de l'exportation de l'industrie de la soie en Thaïlande. Sa maison à Bangkok est devenue un musée.

Office of Strategic Services
L'Office of Strategic Services (OSS, « Bureau des services stratégiques ») était une agence de renseignement du gouvernement des États-Unis. Elle est créée le 13 juin 1942 après l'entrée en guerre des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale pour collecter des informations et conduire des actions « clandestines » et « non ordonnées » par d'autres organes. Elle est démantelée à la fin de l'année 1945 pour être remplacée par la Central Intelligence Agency (CIA).
Ville éponge
Une ville éponge ou ville perméable (Sponge City ou haimian chengshi) est un type de ville résiliente capable d'absorber les eaux pluviales dans le sol et les zones humides afin de réguler les inondations urbaines et diminuer la vulnérabilité durant les périodes de sécheresse. Il s'agit d'un concept d'urbanisme et d'hydrologie urbaine, proposé pour la première fois par l'architecte chinois Kongjian Yu,, qui constitue une stratégie de résilience urbaine. Ce syntagme est en effet souvent associé aux concepts d'architecture bioclimatique, de biomimétisme, voire de ville intelligente lorsque le management prend le pas sur l'approche écologique.

First flush
Le terme anglais « first flush » (qui se traduit difficilement en français par première chasse d'eau, le brusque écoulement d'eau, que l'on retrouve semblablement traduit dans chasse d'eau, flush toilet en anglais) est le ruissellement de surface initial d'une pluie d'orage ou de tempête. Au cours de cette phase, la pollution de l'eau qui pénètre dans les égouts pluviaux dans les zones à forte proportion de surface imperméabilisée est généralement plus concentrée par rapport au reste de l'intempérie. Par conséquent, ces concentrations élevées de ruissellement urbain entraînent des niveaux élevés de polluants, rejetés par les égouts pluviaux vers les eaux de surface,:216.