hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry Calbabian
Henri André Calbabian dit Henry Calbabian, né le 26 juillet 1926 à Toulouse et mort le 19 juillet 2011 à Augnax dans le Gers, est un photographe portraitiste et journaliste technique spécialisé dans la photographie français.

Augnax
Augnax (Aunhats en gascon) est une commune française située dans l'est du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Pays d'Auch, un territoire céréalier et viticole qui s'est également constitué en pays au sens aménagement du territoire en 2003.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Orbe et par divers autres petits cours d'eau.

Augnax est une commune rurale qui compte 132 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 247 habitants en 1821. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Auch. Ses habitants sont appelés les Augnacais ou  Augnacaises.
Charles Agard
Charles Jean Agard, né le 3 janvier 1866 à Savignac-de-Nontron et mort le 15 août 1950 à L'Isle-Adam, est un artiste peintre et illustrateur français. Il signe la plupart de ses œuvres « C. Agard » ou « Ch. Agard ».

Musée d'Art et d'Histoire Louis-Senlecq
Le musée d'art et d'histoire Louis-Senlecq est un musée municipal français, bénéficiant de l'appellation "Musée de France", situé à L'Isle-Adam (Val-d'Oise). Il conserve des œuvres d'art datant principalement des XIXe et XXe siècles en rapport avec L'Isle-Adam et sa région.
Ayr (circonscription du Parlement d'Écosse)
Ayr dans le South Ayrshire était un royal burgh qui a envoyé un Commissaire au Parlement d'Écosse et à la Convention des États.

Après les Actes d'Union de 1707, Ayr, Campbeltown, Inveraray, Irvine et Rothesay ont formé le district de Ayr, envoyant un membre à la Chambre des communes de Grande-Bretagne.

Ayr Burghs (circonscription du Parlement britannique)
Ayr Burghs était un district de la circonscription de burghs qui était représenté de 1708 à 1800 à la Chambre des communes du Parlement de Grande-Bretagne et de 1801 à 1950 à la Chambre des communes du Parlement du Royaume-Uni.

Il a élu un Membre du Parlement (MP), en utilisant le système de vote uninominal à un tour.
Freddy, le cauchemar de vos nuits
Freddy, le cauchemar de vos nuits, ou Les Cauchemars de Freddy en vidéo, (Freddy's Nightmares - A Nightmare on Elm Street: The Series) est une série télévisée américaine en 44 épisodes d'environ 48 minutes diffusée entre le 9 octobre 1988 au 11 mars 1990 en syndication. Il s'agit d'une adaptation de la franchise Freddy, lancée avec le film Les Griffes de la nuit de Wes Craven.

En France, les deux saisons ont été diffusées du 14 septembre 1991 au 11 avril 1992 sur La Cinq. Tous les samedis vers 23h30, du 9 novembre 1991 au 28 décembre 1991 les épisodes sont précédés d'une courte séquence de Sangria. Rediffusion sur Ciné FX et la première rediffusée à partir du 6 mars 2006 sur MCM.

Cette série est une anthologie d'histoires fantastiques indépendantes les unes des autres.

Syndication
La syndication, ou souscription, est un système qui consiste à vendre à plusieurs diffuseurs le droit de reproduire un contenu ou de diffuser un programme. Le vendeur de contenu est appelé syndicate.

Le système de la syndication a été créé par la presse américaine, les syndicates vendant leur production (dessins d'humour ou politiques, comic strips, chroniques, éditoriaux, etc.) à plusieurs journaux locaux, sur le modèle des agences de presse diffusant leur contenu à plusieurs titres. Ce système a ensuite été repris par la télévision et les stations de radio.
Goodbye Christopher Robin
Goodbye Christopher Robin est un film biographique britanno-américain réalisé par Simon Curtis, sorti en 2017.

Il aborde la relation entre l'écrivain Alan Alexander Milne et son fils Christopher Robin, lui ayant inspiré les livres Winnie l'ourson (1926) et The House at Pooh Corner (1928), dans lesquels apparaît le personnage de Winnie l'ourson.

Domhnall Gleeson
Domhnall Gleeson (en anglais : /ˈdoʊnəl ˈɡliːsən/, en irlandais :  /ˈd̪ˠoːn̪ˠəl̪ˠ/) est un acteur irlandais, né le 12 mai 1983 à Dublin.

Il a interprété le rôle de Bill Weasley dans la saga Harry Potter en 2010. Son père Brendan y joue quant à lui le rôle d'Alastor Maugrey.

Il s'illustre aussi dans le rôle du général Hux dans la troisième trilogie de Star Wars.
Ligne Sakura-dōri
La ligne Sakura-dōri (桜通線, Sakura-dōri-sen) est une ligne du métro de Nagoya au Japon. Également ligne 6 du réseau, elle relie la station de Taiko-dori à celle de Tokushige. Longue de 19,1 km, elle traverse Nagoya en passant par les arrondissements de Nakamura, Naka, Higashi, Chikusa, Shōwa, Mizuho, Minami, Tempaku et Midori. Sur les cartes, la ligne est identifiée avec la lettre S et sa couleur est rouge.

Mizuho-ku
Mizuho (瑞穂区, Mizuho-ku) est l'un des seize arrondissements de la ville de Nagoya au Japon. Il est situé au centre de la ville.

En 2016, sa population est de 105 431 habitants pour une superficie de 11,22 km2, ce qui fait une densité de population de 9 400 hab./km2.
Raison sociale
On appelle raison sociale le nom des sociétés civiles qui doit impérativement figurer dans les statuts de la société.

Il ne faut pas confondre ce terme avec la « dénomination sociale », terme utilisé pour une société commerciale ou avec l'objet social[réf. nécessaire].

En pratique dans le langage courant, ce terme est utilisé indifféremment qu’il s’agisse d’une société civile ou d’une société commerciale et désigne le nom légal de la société tel qu’il est défini dans ses statuts légaux et son immatriculation, une contrainte que n’ont pas les noms commerciaux.

Nom commercial
Un nom commercial est un pseudonyme utilisé par une entreprise qui n'opère pas sous la raison sociale (ou dénomination sociale) enregistrée pour exercer son activité. Le terme désignant ce type de nom alternatif est un nom commercial « fictif ». Il est souvent nécessaire d’enregistrer le nom fictif auprès d’un organisme gouvernemental compétent.

Une entreprise utilise généralement un nom commercial pour exercer ses activités en utilisant un nom plus simple plutôt que son nom formel et souvent plus long. Les noms commerciaux sont également utilisés lorsqu'un nom préféré ne peut pas être enregistré, souvent parce qu'il est peut-être déjà enregistré ou qu'il est trop similaire à un nom déjà enregistré.
Sahara espagnol
Le Sahara espagnol (en espagnol : Sáhara Español) est un territoire sous domination espagnole de 1884 à 1976, intégré de 1946 à 1958 à l'Afrique occidentale espagnole.

Correspondant à l'actuel Sahara occidental, il était divisé en deux provinces : Seguia el-Hamra au Nord et Río de Oro au sud.

Dakhla
Dakhla est une ville située au Sahara occidental, sous administration du Maroc depuis son évacuation par la Mauritanie en 1979. Dans le cadre de l'organisation territoriale du Maroc, cette ville est une commune urbaine (municipalité), chef-lieu de la province d'Oued Ed-Dahab, au sein de la région Dakhla-Oued Ed-Dahab.

Elle est connue pour ses atouts touristiques et classée depuis 2014 en tête des spots de sports nautiques à l'échelle mondiale.

Le patrimoine naturel de Dakhla comprend deux sites remarquables : la baie de Dakhla et le parc national de Dakhla.
Statue de Tara
La statue de Tara est une sculpture sri-lankaise en bronze doré du VIIIe siècle. Représentant la bodhisattva Tara, elle est dérobée au roi Sri Vikrama Rajasinha  lors de l’annexion de Kandy par les Britanniques au début du XIXe siècle. Sir Robert Brownrigg, gouverneur britannique de Ceylan, la donne au British Museum en 1830.

Robert Brownrigg
Général Robert Brownrigg, (né en 1759 - mort le 27 avril 1833), est un officier et un homme d'état britannique. Il est le 3e gouverneur du Ceylan britannique.

Brownrigg a amené la dernière partie du Sri Lanka sous le contrôle britannique.
Soga no Iruka
Soga no Iruka (蘇我入鹿, ? - 12 juin 645) est un noble qui joua un rôle important à la cour pendant la période Yamato. Il est un membre du clan Soga puisqu'il est le fils de Soga no Emishi. Iruka fut assassiné par le prince Naka no Ōe (le futur empereur Tenji) et Nakatomi no Kamatari lors de l'« incident d'Isshi. » En apprenant la mort de son fils, Emishi se suicida lui aussi mettant fin à la branche principale du clan Soga.

Clan Soga
Le clan Soga (蘇我氏, Soga-shi) est un puissant clan japonais des VIe et VIIe siècles. Ils furent les premiers aristocrates du Japon à se convertir au bouddhisme, s'opposant ainsi aux Nakatomi (représentants du shinto à la cour) et aux Mononobe.

Une véritable guerre civile se déclencha entre eux jusqu'à ce que le prince Shōtoku se convertisse au bouddhisme en 587.

À la suite de fouilles archéologiques à Asuka, dans la préfecture de Nara, Yasushi Ban propose l’hypothèse selon laquelle les Soga venaient de Corée et se sont installés au Japon au VIe siècle.
Corynebacterium
Corynebacterium (en français les Corynébactéries) est un genre de bacilles Gram positif de la famille des Corynebacteriaceae. Il comporte plusieurs espèces pathogènes au premier rang desquelles C. diphtheriae, espèce type du genre et agent infectieux principalement responsable de la diphtérie.

Ces bactéries sont très répandues dans l'environnement (air, sol, eau douce), chez l'animal (volailles, poissons) et l'être humain où elles abondent dans le microbiote cutané et dans certaines muqueuses.

Bacille (forme)
Un bacille est une bactérie de forme allongée dite « en bâtonnet » — du latin baculus ou baculum, bâton — par opposition à la forme cocci (« ronde »).
La forme des bactéries et la coloration de Gram sont des critères permettant de les classer.
Théobald de Soland
Théobald de Soland, né le 1er décembre 1821 à Angers (Maine-et-Loire) et mort le 8 mars 1906 à Faveraye-Mâchelles (Maine-et-Loire), est un homme politique français.

Docteur en droit en 1847, il est magistrat à Angers. D'abord substitut en 1851, il devient substitut général en 1855 puis conseiller à la Cour d'Appel en 1863. Il est conseiller général du canton de Thouarcé en 1870 et député de Maine-et-Loire de 1876 à 1898. Il siège à droite, sur les bancs légitimistes.

Faveraye-Mâchelles
Faveraye-Mâchelles est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, devenue le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Bellevigne-en-Layon.

La commune se situe dans l'appellation viticole du Coteaux-du-Layon (AOC).
Homicides par vocation
Homicides par vocation (En italien : L'assassino ha le mani pulite) est un poliziottesco, réalisé par Vittorio Sindoni, sorti en 1968, avec Tom Drake, Femi Benussi, Virginio Gazzolo et Ernesto Colli (it) dans les rôles principaux. Il s'agit de la première réalisation de Sindoni,,.

Femi Benussi
Femi Benussi, née Eufemia Benussi le 4 mars 1945 à Rovigno dans le royaume d'Italie (aujourd'hui Rovinj en Croatie), est une actrice italo-yougoslave.

Elle débute sur scène au Teatro del Popolo de Rijeka, puis s'installe à Rome et fait ses débuts dans le cinéma d'auteur italien avec Des oiseaux, petits et gros (1966) de Pier Paolo Pasolini. Benussi est surtout active dans les films de genre, dont de nombreux gialli, poliziotteschi et comédies érotiques italiennes.
Géographie de l'Uruguay
L'Uruguay est un pays situé au sud-est de l'Amérique du Sud entre le Brésil, au nord, et l'Argentine, au sud et sud-ouest, et disposant dans sa partie méridionale et orientale d'une large ouverture sur l'océan Atlantique.

Río Daymán
Le río Daymán est une rivière uruguayenne, affluent de rive gauche du río Uruguay, et sert de limite naturelle entre les départements de Salto et de Paysandú jusqu'à son embouchure dans le río Uruguay,.
Studio Bagel
Studio Bagel (prononcé en français : [baɡɛl]) est un label de Canal+ dédié à la comédie, une société de production audiovisuelle, et une agence de publicité caméléon fondée autour d'un collectif d'humoristes.

Mister V
Yvick Letexier, dit Mister V ([mi.stəʁ vi]), né le 14 août 1993 à Grenoble, en Isère, est un vidéaste, humoriste, acteur et rappeur français.

Il s'inscrit dans la première génération d'humoristes français du web aux côtés de Norman Thavaud, Cyprien Iov et Hugo Dessioux. Il publie ses vidéos sur les réseaux sociaux, notamment sur sa chaîne YouTube qui compte plus de 6 millions d'abonnés.

En 2017, il sort son premier album de rap, intitulé Double V. Il atteint la première place du Top Album français et il est certifié disque de platine. Il sort un deuxième album en 2020, MVP.
Wang Dongxing
Wang Dongxing (汪东兴), né le 1er janvier 1916 dans le Jiangxi et mort le 21 août 2015 à Pékin à 99 ans), est le principal garde du corps de Mao Zedong durant la révolution culturelle, du fait de sa position de commandant du régiment spécial 8341.

Démis par Mao pour une protection excessive et envoyé dans un camp de rééducation, il est plus tard réintégré dans ses fonctions. Il est membre des 9e, 10e et 11e Politburos du PCC.

Wang Dongxing a été partie prenante du coup d'État contre la Bande des Quatre, puis un membre du Politburo sous Hua Guofeng avant de perdre son influence sous Deng Xiaoping.

10e Bureau politique du Parti communiste chinois
Le 10e Bureau politique du Parti communiste chinois est l'organe dirigeant principal du Parti communiste chinois, élu par le Comité central du Parti, lui-même élu par le 10e congrès national du Parti, en août 1973. Il est remplacé par le 11e Bureau politique en août 1977.

Lors de la réunion du 10e Comité central du Parti, les membres de la bande des Quatre (Zhang Chunqiao, Jiang Qing, Yao Wenyuan, et Wang Hongwen) sont promus à des postes importants du Bureau politique : deux d’entre eux font partie du Comité permanent du bureau politique. Ils vont intervenir « contre le rétablissement du capitalisme sous toutes ses formes ». Pour critiquer l'action de Zhou Enlai et Deng Xiaoping, la bande des Quatre utilise même le roman Au bord de l'eau, datant du XVIe siècle, qui met en scène les aventures de bandits d'honneur aux prises avec les mandarins locaux.
Aalborg Teater
L'Aalborg Teater (en français : Le théâtre d'Aalborg) est le principal théâtre de la ville d'Aalborg. Il est une des trois scènes régionales (en danois : Landsdelsscene) avec le Odense Teater et le Aarhus Teater gérées par le Ministère de la Culture du Danemark.

Aalborg
Aalborg ou Ålborg (/ˈʌlˌpɒˀ/ ) est une ville du Danemark située dans le Jutland. En janvier 2014, la ville compte 139 016 habitants (en incluant Nørresundby) et est la quatrième ville la plus peuplée du pays. Elle est le chef-lieu de la commune homonyme, de la région du Jutland du Nord. Avec 215 312 habitants, la commune d'Aalborg est la troisième plus grande aire urbaine du Danemark, après celles de Copenhague et Aarhus. La ville est située au Nord du pays, à 64 kilomètres au sud de Frederikshavn et 118 km au nord de Aarhus.

La ville fut prise par les Suédois en 1643 et 1658, mais rendue en 1660 par le traité de Copenhague. La ville est également le siège d'une importante base de la force aérienne royale danoise (en danois, Flyvevåbnet) et le siège de l'épiscopat de l'Église nationale danoise. En 1988, le Conseil de l'Europe lui décerne son Prix de l’Europe.
Prix Macavity
Le prix Macavity est un prix littéraire attribué annuellement par les membres du Mystery Readers International (en) récompensant des œuvres de littérature policière depuis 1987.

Le nom du prix est une référence au texte Macavity: the Mystery Cat publié dans l'ouvrage Old Possum's Book of Pratical Cats de T. S. Eliot.

Aux quatre catégories initiales (Meilleur roman, Meilleur premier roman, Meilleur ouvrage non fictionnel et Meilleure nouvelle) s'ajoute, depuis 2006, le Prix Sue-Feder décerné au meilleur roman policier historique de l'année.

Janet Quin-Harkin
Janet Quin-Harkin, née le 24 septembre 1941 dans la ville de Bath dans le comté du Somerset, est une romancière britannique. Elle est principalement connue pour ses nombreux romans d'amours et romances. Depuis la fin des années 1990, elle utilise le pseudonyme de Rhys Bowen pour l'écriture de roman policier. Elle est à plusieurs reprises lauréate du prix Agatha.
Ghiblies Episode 2
Ghiblies Episode 2 (ギブリーズ episode2, Giburīzu episōdo tū) est un court-métrage d'animation écrit et réalisé par Yoshiyuki Momose pour le studio Ghibli sorti en 2002. Diffusé dans les salles avant Le Royaume des chats au Japon, il reprend le principe de Ghiblies produit deux ans plus tôt.

Yoshiyuki Momose
Yoshiyuki Momose (en japonais 百瀬 義行) (né le 29 novembre 1953 à Tokyo) est un animateur, un concepteur graphique et un réalisateur japonais. Collaborateur de longue date du studio Ghibli, principalement comme animateur-clé, il contribue par la suite à de nombreux films et séries ainsi qu'aux jeux de la franchise Ni no kuni, dont il réalise le film d'animation dérivé en 2019.
Anime Slot Revolution: Pachi-Slot Kidō Senshi Gundam II - Ai Senshi Hen
Anime Slot Revolution: Pachi-Slot Kidō Senshi Gundam II - Ai Senshi Hen est un jeu vidéo de pachi-slot développé et édité par Yamasa en décembre 2007 sur Wii. C'est une adaptation en jeu vidéo de la série basée sur l'anime Mobile Suit Gundam,.

Yamasa
Yamasa Co. (山佐株式会社) est une entreprise japonaise fondée en 1967 qui exerce son activité dans le développement et la commercialisation de machine pour salle d'arcade comme des pachinkos et des pachi-slots, ainsi que des jeux vidéo.
Corinna (cratère)
Corinna est un cratère d'impact à la surface de Vénus.

Le cratère a ainsi été nommé par l'Union astronomique internationale en 1994 en hommage à la poétesse grecque Corinne.

Son diamètre est de 19,20 km. Il se situe dans la région du quadrangle de Mead (quadrangle V-21).

Corinne
Corinne ou Corinna (en grec ancien Κόριννα / Kórinna) est une poétesse de la Grèce ancienne, située habituellement au VIe siècle av. J.-C. Selon les sources de l'Antiquité, comme Plutarque ou Pausanias, elle est née à Tanagra, en Béotie, où elle rivalise avec le célèbre poète thébain Pindare. Deux de ses poèmes nous sont parvenus sous forme de résumés, le reste des textes préservés provient de papyri du IIe siècle av. J.-C.
Congo The Movie: Descent into Zinj
Congo The Movie: Descent into Zinj est un jeu vidéo d'aventure développé par Viacom New Media et édité par Funsoft, sorti en 1995 sur Windows et Mac.

Il est adapté du film Congo, tiré du roman du même nom de Michael Crichton. Un autre jeu adapté du film est sorti sur Saturn : Congo The Movie: The Lost City of Zinj.

Congo (film)
Congo est un film américain réalisé par Frank Marshall et sorti en 1995. Le film est adapté du roman du même nom de Michael Crichton, publié en 1980, cependant, les évènements du film diffèrent du roman.
Joseph Elzéar Dominique Bernardi
Joseph Elzéar Dominique de Bernardi, né à Monieux (Vaucluse) le 16 mars 1751 et mort le 25 octobre 1824, est un officier militaire, jurisconsulte et homme politique français, membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres.

Monieux
Monieux est une commune française située dans le département de Vaucluse, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Ses habitants sont les Moniliens et les Moniliennes.

Il se distingue de la commune de Bonnieux, plus au sud dans le même département, dans le massif du Luberon.
Golden Globe de la meilleure chanson originale
Le Golden Globe de la meilleure chanson originale (Golden Globe Award for Best Original Song) est une récompense cinématographique décernée annuellement depuis 1962 par la Hollywood Foreign Press Association.

Raphael Saadiq
Raphael Saadiq, de son vrai nom Charlie Ray Wiggins (né le 14 mai 1966, à Oakland, Californie), est un auteur-compositeur-interprète et producteur de musique américain. Il est associé au mouvement neo soul.
Brian Bevan
Brian Eyrl Bevan (né le 24 juin 1924 à Bondi, Australie, et décédé le 3 juin 1991 à Southport, Angleterre) était un joueur australien de rugby à XIII. Il évoluait au poste d'ailier et est entré dans la légende en marquant 740 essais pour Warrington RLFC. Il est le seul joueur à être introduit à la fois dans le temple de la renommée australien et dans le temple de la renommée britannique.

Autres Nationalités
Les Autres Nationalités (Other Nationalities en anglais) est le nom donné à une équipe de rugby à XIII composée de joueurs étrangers disputant le championnat d'Angleterre. Avant la Seconde Guerre mondiale, cette sélection était connue sous le nom de Dominions ou d'Empire Britannique.
Complot à Dallas
Complot à Dallas (Executive Action) est un film américain de David Miller, sorti en 1973. Il est le premier film à mettre en scène l'assassinat de John F. Kennedy et à critiquer les conclusions de la Commission Warren.

Dalton Trumbo
Dalton Trumbo, né le 9 décembre 1905 à Montrose (Colorado) et mort le 10 septembre 1976  à Los Angeles, est un écrivain, scénariste et réalisateur américain.

Il est surtout connu pour être l'auteur du roman Johnny s'en va-t-en guerre et du film homonyme, son unique long-métrage réalisé, et pour avoir été l'un des « Dix d'Hollywood », un groupe de professionnels du cinéma qui ont refusé de témoigner devant le House Un-American Activities Committee (Commission de la Chambre des Représentants sur les activités anti-américaines) lors de la commission d'enquête de 1947 sur les influences communistes dans l'industrie cinématographique. Inscrit sur la liste noire, il ne peut dès lors plus travailler. Il continue toutefois à travailler sous divers pseudonymes, remportant même à deux reprises l'Oscar de la meilleure histoire originale en 1954 et fin 1956.
Sarcophage de sainte Quitterie
Le sarcophage de sainte Quitterie est un cercueil en marbre blanc de Saint-Béat de la fin de l'époque romaine, situé dans la crypte de l'église Sainte-Quitterie d'Aire sur l'Adour, dans le département français des Landes. Il est classé aux monuments historiques au titre d'objet le 4 juillet 1903.

Aire-sur-l'Adour
Aire-sur-l'Adour est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département des Landes (région Nouvelle-Aquitaine). La ville est reliée à l'A65 par le diffuseur Nord d'Aire-sur-l'Adour et par le demi-diffuseur Sud d'Aire-sur-l'Adour.
Kazuya Hiraide
Kazuya Hiraide (平出和也, Hiraide Kazuya), né le 25 mai 1979 à Fujimi et mort le 27 juillet 2024 sur le K2, est un alpiniste japonais, skieur de randonnée et un cameraman professionnel de haute montagne. Hiraide a gagné le Piolet d'or à quatre occasions.

Tirich Mir
Le Tirich Mir est un sommet du Pakistan s'élevant à 7 708 mètres d'altitude dans la province de Khyber Pakhtunkhwa et constituant le point culminant de l'Hindou Kouch. Il est entouré de glaciers. Des alpinistes norvégiens ont réalisé les premières ascensions de la cime principale et de la cime orientale, la deuxième par l'altitude, respectivement en 1950 et en 1964.
Ligue de hockey de l'Ontario
La Ligue de hockey de l’Ontario, également désignée par le sigle LHO et connue en anglais sous le nom d’Ontario Hockey League (OHL), est une ligue de hockey sur glace d'Amérique du Nord. Il s'agit de l'une des trois ligues junior majeur de niveau A tier I qui constitue la Ligue canadienne de hockey (également désignée par le sigle LCH). Avant 1980, elle était connue sous le nom de l'Association de hockey de l'Ontario (AHO) (en anglais : Ontario Hockey Association - OHA).

Quelques grands noms du hockey comme Wayne Gretzky ou Bobby Orr ont fait leur début au sein de la LHO.

Wayne Gretzky
Wayne Gretzky, O.C. (né le 26 janvier 1961 à Brantford, ville de l'Ontario au Canada), est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui possède aussi la nationalité américaine. Il joue l'essentiel de sa carrière professionnelle dans la Ligue nationale de hockey (LNH) et est généralement considéré comme le meilleur joueur de l'histoire du hockey sur glace. Portant le numéro 99 durant sa carrière, il est le seul joueur dont le numéro est retiré pour l'ensemble des équipes de la Ligue nationale de hockey. Il détient la majorité des records de la LNH, que ce soit au niveau des passes, des points, du nombre de tours du chapeau ou encore de l'ensemble des trophées gagnés tout au long de sa carrière. En vingt ans dans la LNH, il totalise 2 857 points dont 894 buts. Sur l'ensemble de sa carrière en saison régulière, il connaît une moyenne de 1,92 point par match.