hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cornelius Labeo
Cornelius Labeo est un ancien théologien et antiquaire romain qui a écrit sur des sujets tels que le calendrier romain et les enseignements de la religion étrusque (Etrusca disciplina). Ses œuvres ne survivent que par des fragments et des témoignages (testimonia). La période plausible de son existence est située au IIIe siècle.

Cornelius Labeo est considéré comme « le théologien romain le plus important » après Varron, dont le travail semble l'avoir fortement influencé. Il est généralement considéré comme néoplatoniste.

Le recueil le plus connu sur Cornelius Labeo qui comprend les fragments de textes recueillis, est l'œuvre du savant italien Paolo Mastandrea, Un Neoplatonico Latino: Cornelio Labeone, testimonianze e frammenti (Leyde, 1979).

Etrusca disciplina
Etrusca disciplina  est une expression latine qui se rapporte à la religion étrusque et désigne l'ensemble des pratiques divinatoires et des rites, privés ou publics, consignés dans des livres révélés, régissant les rapports entre les dieux et les hommes. Comme le mot latin disciplina l'indique, dans l'esprit des Anciens, il s'agit d'une science. Tous les traités en langue étrusque ayant disparu, cette littérature ne nous est connue que par des auteurs latins comme Caton, Varron et surtout Cicéron dans son De divinatione, les Romains ayant utilisé les services des devins étrusques longtemps après leur assimilation.
Gau-Odernheim
Gau-Odernheim est une municipalité d'Allemagne en Rhénanie-Palatinat.

Entre 830 et 840 les reliques de l'évêque Ruf de Metz ont été transférées dans une abbaye du village sous le règne de Lothaire Ier.

Ruf de Metz
Ruf ou Ruffus  était un évêque de Metz du début du Ve siècle. Saint catholique, sa fête est célébrée le 7 novembre.

Il aurait exercé son ministère pendant 29 ans. Il a été procureur dans le procès en hérésie de Priscillien.

Selon la Catholic Encyclopedia de 1913, son histoire est légendaire : « Son nom a été inseré à une date tardive dans un ancien manuscrit du Martyrologe hiéronymien (ed. cit., 140). »

Entre 830 et 844, ses reliques ont été transférées dans l'abbaye d'Otherneim près de Worms sous le règne de Lothaire Ier.
Giuseppe Sala (homme politique)
Giuseppe Sala, surnommé Beppe, né le 28 mai 1958 à Milan, est chef d'entreprise et est un homme politique italien, indépendant de centre-gauche. Il est maire de Milan depuis le 21 juin 2016. En mars 2021, il annonce rejoindre le parti Europe verte-Les Verts, les écologistes italiens.

Europe verte-Les Verts
Europe verte-Les Verts (en italien : Europa Verde-Verdi) est un parti politique italien fondé le 10 juillet 2021 par l'union entre la Fédération des Verts et des représentants de la société civile et d'associations environnementales. Il a été fondé comme liste électorale pour les élections européennes de 2019,.

Europe verte avait précédemment été créée en tant que liste électorale en vue des élections européennes de 2019, et comprenait, outre la Fédération des Verts, Possibile, Green Italia et Les Verts du Tyrol du Sud/Haut-Adige.
Charlotte Sohy
Charlotte Sohy, née le 7 juillet 1887 à Paris et morte le 19 décembre 1955 dans la même ville, est une compositrice française. Elle est connue sous les pseudonymes Charles Sohy, Louis Rivière et Claude Vincent.

Debora Waldman
Debora Waldman (née au Brésil) est une cheffe d'orchestre brésilienne et israélienne. Elle s'est distinguée en devenant assistante de Kurt Masur à l'Orchestre national de France. En 2020, elle est nommée directrice musicale de l'Orchestre national Avignon-Provence. Il s'agit de la première femme à accéder à un tel poste en France.
Communes du canton de Neuchâtel
Cet article présente l'évolution des communes du canton de Neuchâtel. Les communes politiques neuchâteloises modernes datent de la seconde moitié du XIXe siècle et reprennent des structures urbaines ou villageoises précédentes.

Législatif communal en Suisse
Dans le système fédéral suisse, le pouvoir législatif au niveau communal est exercé directement par le peuple ou par le biais d'un organe élu. La dénomination varie de canton à canton, voire de commune à commune au sein d'un même canton (comme à Berne ou à Zurich).

Certains cantons ne prévoient pas que leurs communes aient un parlement (comme Uri, Obwald et Nidwald), le pouvoir législatif étant directement exercé par le peuple réuni (en assemblée communale). D'autres cantons laissent la possibilité aux communes de se doter d'un législatif élu, au nombre de membres variables. D'autres encore prévoient l'institution d'un tel organe dès un certain nombre d'habitants. Seuls les cantons de Genève et de Neuchâtel prévoient que toutes leurs communes aient un législatif élu.
Marcia Barrett
Marcia Barrett, née le 14 octobre 1948 à Paroisse Sainte-Catherine, est une chanteuse jamaïcaine.

Elle est surtout connue pour avoir fait partie du groupe Boney M., créé par le producteur Frank Farian (années actives : 1975 à 1986). Elle a participé à tous les hits du groupe, en particulier en tant que chanteuse sur des titres comme Ma Baker, Rasputin et Gotta Go Home. C'est elle qui chantait le titre Belfast, l'une des rares chansons du groupe Boney M. où elle était la chanteuse principale. Liz Mitchell, qui l'accompagnait sur scène était la chanteuse principale.

Frank Farian
Frank Farian, nom de scène de Franz Reuther, né le 18 juillet 1941 à Kirn (Rhénanie-Palatinat) en Allemagne et mort le 23 janvier 2024 à Miami (Floride), est un producteur musical et auteur-compositeur-interprète allemand.

Il est connu pour avoir créé et produit le groupe Boney M., dont il a été le chanteur en studio, et le groupe Milli Vanilli. Il a composé tous les morceaux originaux de ces groupes.
Stade Hristo Botev (Plovdiv)
Le Stade Hristo Botev (en bulgare : Стадион Христо Ботев) est un stade de football situé à Plovdiv, en Bulgarie et construit en 1961.

Il accueille notamment les matchs du PFC Botev Plovdiv évoluant actuellement en première division du Championnat de Bulgarie.

Plovdiv
Plovdiv (en bulgare : Пловдив ; en grec ancien : Φιλιππόπολις / Philippópolis ; en grec moderne : Φιλιππούπολη / Filippoúpoli ; en turc : Filibe) est la deuxième ville de Bulgarie (derrière Sofia), chef-lieu de l'oblast de Plovdiv et unique territoire de l'opština Plovdiv-Grad, sur la Maritsa. En 2023, elle compte environ 367 932 habitants. Son aire d'influence s'étend sur une vaste région paysanne (tabac, élevage...) de la plaine de Thrace.
Grevesmühlen
Grevesmühlen  est une ville allemande située en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Elle était le chef-lieu de l'arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest jusqu'à la réforme du 4 septembre 2011 où elle a été remplacée par Wismar.

Arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest
L’arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest est un arrondissement (Landkreis en allemand) de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (Allemagne).
Son chef-lieu est Wismar depuis la réforme du 4 septembre 2011.
Freddie Highmore
Alfred Thomas Highmore, dit Freddie Highmore, né le 14 février 1992 à Londres (Camden), est un acteur et producteur britannique.

Il est révélé au cinéma à l'âge de douze ans en jouant dans le film Neverland dirigé par Marc Forster, aux côtés de Johnny Depp et Kate Winslet. Puis, il se fait connaître en interprétant Charlie dans Charlie et la Chocolaterie (2005) de Tim Burton.

Il incarne ensuite Arthur dans la trilogie réalisée par Luc Besson : Arthur et les Minimoys (2006), Arthur et la Vengeance de Maltazard (2009), et Arthur 3 : La Guerre des deux mondes (2010).

Il interprète par ailleurs le personnage principal des séries télévisées Bates Motel et Good Doctor.

Saturn Award du meilleur jeune acteur
Le Saturn Award du meilleur jeune acteur (Saturn Award for Best Performance by a Younger Actor) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année depuis 1985 par l'Académie des films de science-fiction, fantastique et horreur (Academy of Science Fiction Fantasy & Horror Films) pour récompenser la meilleure prestation d'un jeune acteur ou d'une jeune actrice dans un film de science-fiction, fantastique ou d'horreur.
Mon soleil
Mon soleil est un single du chanteur français Dadju et de la chanteuse brésilienne Anitta, sorti le 3 juin 2021 comme deuxième extrait de la réédition du deuxième album studio de Dadju Poison ou Antidote.

Poison ou Antidote
Poison ou Antidote, simplement abrégé POA est le deuxième album studio en solo de Dadju. Il s'agit d'un double album. La première partie intitulée Poison est sortie le 15 novembre 2019 et la deuxième partie intitulée Antidote est sortie le 18 novembre 2019.

Une réédition de l'album intitulée Édition Miel Book est sortie le 30 octobre 2020 avec 11 nouveaux titres.
Armand Moisant
Armand Moisant, né le 28 août 1838 à Neuillé-Pont-Pierre (Indre-et-Loire) et mort dans cette même commune le 10 juillet 1906, est un ingénieur-constructeur et industriel français. Il s'illustra de 1870 à 1906 dans de grands travaux de constructions métalliques en France tels que le Bon Marché, le Grand Palais et autres travaux pour les expositions universelles de Paris, le métro aérien et la gare de Lyon à Paris, le pont du Midi à Lyon ainsi que dans les colonies et le monde entier.

Durant ces années, Armand Moisant sera l'un des grands concurrents de Gustave Eiffel.

En plus de son activité de constructions métalliques, Armand Moisant réalisera le Domaine de la Donneterie avec des exploitations agricoles modèles dans sa Touraine natale à laquelle il restera très attaché.

La rue Armand-Moisant porte son nom dans le 15e arrondissement de Paris.

Château de la Donneterie
Le château de la Donneterie est un château situé à Neuillé-Pont-Pierre et Neuvy-le-Roi (Indre-et-Loire). Dôté d'un grand parc, il accueille sur ses terres une ferme-modèle, la ferme industrielle de Platé.
Boucle locale en France
La boucle locale en France est la partie de la ligne téléphonique (paires de cuivre) allant du répartiteur de l'opérateur jusqu'au point de terminaison chez le client. Le point de terminaison est le premier dispositif installé dans les locaux du client. Physiquement, il s'agit de tous les câbles aériens, des câbles souterrains et même de la paire de fils arrivant chez l'usager. La boucle locale comprend également des équipements passifs de raccordements (armoires, boîtiers) jouant le rôle de brasseurs.

En France, il existe également le concept de boucle locale radio et de boucles locales optiques.

Cet article traite de la boucle locale cuivre.

Opérateur fixe
Les opérateurs de télécommunications fixes, nom donné par opposition aux opérateurs de télécommunication mobiles, peuvent utiliser plusieurs techniques de télécommunications différentes.
La liste des opérateurs pouvant proposer des numéros de téléphone en France est disponible sur le site web de l'Arcep.
Calcul opérationnel
En mathématiques et plus précisément en analyse fonctionnelle, le calcul opérationnel repose essentiellement sur un astucieux changement de variable basé sur la transformée de Laplace permettant l'algébrisation des symboles de dérivation et d'intégration des expressions mathématiques décrivant les phénomènes linéaires. Certains ingénieurs emploient de préférence la transformation de « Laplace-Carson », une constante ayant comme image la même constante.

L'expression :  permet d'associer à toute fonction d'une variable   dite « fonction origine » une « fonction image » . Ainsi la solution algébrique de l'équation image permet de retrouver, au moyen d'un tableau de correspondance opératoire, la solution de l'équation origine.

La transformation directe est notée :

image de .

La transformation inverse est notée :

original de .

John Renshaw Carson
John Renshaw Carson (né le 28 juin 1886 à Pittsburgh, en Pennsylvanie - 31 octobre 1940) est un pionnier des télécommunications américain et un théoricien du traitement du signal. Il inventa la modulation en bande latérale unique. Son nom reste attaché à une variante de la transformée de Laplace, la « transformation de Carson ».
Shades of Green
Shades of Green (que l'on pourrait traduire par A l'ombre des greens de golf) est un hôtel du complexe de Walt Disney World Resort en Floride créé en 1973. Cet hôtel est l'ancienne Disney Inn loué en 1994 au département américain des armées qui l'a transformé et rouvert en 1996 à l'usage exclusif des personnels militaires (actifs et non) ainsi qu'à leurs familles.

L'hôtel est situé dans la zone hôtelière du Magic Kingdom juste à l'ouest du Disney's Polynesian Resort. Il n'est pas relié directement au monorail encerclant le Seven Seas Lagoon mais sa proximité permet d'en utiliser les services.

Il n'a pas vraiment de thème particulier à l'image des autres hôtels du complexe. Le décor est toutefois proche des country club moderne et de standing.

Golf à Walt Disney World
Walt Disney World Resort en raison de sa taille a permis la construction de plusieurs golfs.
Le complexe comprend quatre golfs de 18 trous, un de 9 trous et deux golfs miniatures dont un de 36 trous.  Le complexe est parfois surnommé le Magic Linkdom. Un cinquième parcours de 18 trous avait ouvert en 1992 mais a fermé en 2008 pour être transformé en un complexe résidentiel privé.

Le premier tournoi de golf du domaine a été organisé dès décembre 1971, trois mois après l'ouverture. Le 24 août 2011, Disney annonce faire gérer les cinq golfs du Walt Disney World Resort à un partenaire privé, le groupe d'Arnold Palmer. Le 10 décembre 2012, Disney World annonce se retirer du circuit PGA Tour après 40 ans de participation, ce qui marque la dernière année du Children's Miracle Network Classic.
Azize Diabaté Abdoulaye
Azize Diabaté, né le 16 février 2000 à Pierrefitte-sur-Seine, Seine-Saint-Denis, est un acteur franco-malien.

Il est notamment connu pour avoir joué dans le film La Cité rose et dans les séries télévisées Les Bracelets rouges et Ici tout commence.

Adama (film, 2015)
Adama est un film d'animation français réalisé par Simon Rouby, sorti en 2015. Il s'agit d'un conte initiatique relatant le passage à l'âge adulte d'un jeune garçon ouest-africain qui part à la recherche de son frère et découvre la France au moment des combats de la Première Guerre mondiale. Il recourt à une technique d'animation hybride mêlant l'animation en volume et les images de synthèse. Le film est un succès auprès des critiques mais ne parvient pas à trouver son public en salles.
Établissement de gestion de services aéroportuaires d'Alger
L'Établissement de gestion de services aéroportuaires d'Alger (EGSA Alger) (en arabe : مؤسسة تسيير مصالح مطارات الجزائر) est une agence gouvernementale qui gère 18 aéroports en Algérie. Il a été créé par le décret présidentiel n°173-87 du 11 août 1987. Sous la supervision du Ministère des Transports algérien et transformé Établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) doté de missions de service public par décret exécutif N° 91-150 du 18 mai 1991. Sa mission est de gérer, développer et exploiter les aéroports ouverts au trafic aérien public.

Ministère des Transports (Algérie)
Le ministère des Transports (arabe : وزارة اﻟﻨﻘﻞ) est l'administration algérienne chargée du domaine des transports entre 1966 et 2016, de 2020 à 2021 et depuis 2021, qui comprend l'ensemble des activités destinées à assurer le transport des personnes et des biens par voie terrestre, routier ou ferroviaire, par voie maritime et par voie aérienne. Il exerçait également ses attributions dans le domaine de la météorologie et des activités qui lui sont directement liées.
Amour, année zéro
Amour, année zéro est une chanson écrite par Serge Gainsbourg, composée et interprétée par Alain Chamfort. Elle paraît sur l'album du même nom en 1981.

Elle fut publiée en single en face B du 45 tours de Chasseur d'ivoire et en face A du 45 tours extrait de son album live Double vie en 1988.

Ce fut l'une des dernières chansons que Gainsbourg a écrite pour Alain Chamfort après des titres comme Joujou à la casse, Baby Lou, Manureva, Bambou, Malaise en Malaisie et Chasseur d'ivoire (les trois dernières étant extraites de l'album Amour année zéro).

Alain Chamfort
Alain Chamfort, né Alain Le Govic le 2 mars 1949 dans le 11e arrondissement de Paris, est un auteur-compositeur-interprète français.

Il est remarqué par Claude François, qui lui fait enregistrer ses premiers succès comme Adieu mon bébé chanteur et L'Amour en France, qui lui valent d'être catalogué « chanteur à minettes ». Il quitte cet univers en 1976 en signant chez CBS afin de changer de style et d'avoir une totale liberté artistique.

En 1979, il interprète Manureva, qui reste à ce jour le plus grand succès de sa carrière et s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires.
Musée archéologique du Pirée
Le musée archéologique du Pirée (en grec moderne : Αρχαιολογικό Μουσείο Πειραιά) est un musée grec situé au Pirée, le principal port d'Athènes. Il dépend du ministère grec de la Culture (premier éphorat des antiquités préhistoriques et classiques).

Fondé en 1935, il abrite notamment les bronzes découverts sur le port en 1959, ainsi qu'une copie du Lion du Pirée.

Lion du Pirée
Le Lion du Pirée (en grec moderne : Ο Λέων του Πειραιώς, en italien : Leone del Pireo et en norvégien : Pireusløven) est une sculpture de marbre blanc représentant un lion.

Elle ornait Le Pirée, port d'Athènes, durant plus de 1 500 ans avant d'être prise en 1687 par le Vénitien Francesco Morosini dans le cadre de la guerre de Morée. La statue orne désormais, aux côtés d'autres statues de lions, la porte de l'arsenal de Venise où elle a été affichée comme un symbole du saint patron de Venise, saint Marc.

La statue est aussi notable pour porter des inscriptions runiques laissées par des Vikings — probablement des mercenaires de l'Empereur byzantin — pendant la seconde moitié du XIe siècle.
Manjū
Les manjū (饅頭) sont une pâtisserie de la gastronomie japonaise. Il s'agit de petits gâteaux ronds et blancs, cuits à la vapeur. Ils sont préparés avec de l'anko (pâte de haricots rouges), enveloppé d'une pâte à base de farine, d'eau, de sucre et de fécule.

Les Japonais ne consommant traditionnellement pas de dessert en fin de repas, ils préfèrent déguster ces petites pâtisseries plutôt à l'heure du goûter.

Haricot azuki
Vigna angularis

Le haricot azuki (japonais, アズキ (azuki), aussi écrit adzuki ou aduki, chinois : 小豆 ; pinyin : xiǎodòu ou 赤豆, chìdòu ou 红豆 / 紅豆, hóngdòu) ou  haricot rouge du Japon, parfois appelé à tort soja rouge (Vigna angularis), est une espèce de plantes à fleurs de la famille des légumineuses (Fabaceae). C'est une plante annuelle grimpante largement cultivée en Asie orientale pour ses graines comestibles. Il en existe différentes variétés de couleurs variées.

Originaire de l'Himalaya et domestiqué en Asie avant l'an 1000 av. J.-C., c'est l'une des espèces de haricots rouges les plus appréciées et les plus consommées, tant en cuisine qu'en pâtisserie asiatique.
Ribab soussi
Le ribab soussi ou rabâb soussi (en berbère : amzad, rbab asusi ou rbab n Sus, en arabe : rbab susi) est une vièle monocorde traditionnelle de la musique berbère soussie du genre des rabâb originaire du Souss, au Sud-Ouest du Maroc.

Soussis
Les Soussis, Souassa, Aït Souss, Soussiens ou Chleuhs du Souss (en berbère : Ayt Sus ou Isusiyen, en arabe : Swasa ou Ahl Sus) sont un groupe ethnique berbère du Maroc, originaire de la région du Souss. Leur capitale provincale est Agadir.

Les Soussis font partie des grands groupes ethniques berbères du pays, avec notamment les Braber (Berbères du Maroc central) et Zayanes, les (Rifains) et les Chleuhs du Sud-Est.

Ils parlent une variante du berbère appelée localement à la fois tasusit et tachelhit.
2nd Battle Squadron
Le 2nd Battle Squadron (2e escadre de bataille) est une ancienne escadre de la Royal Navy composée de cuirassés. Active de 1912 à 1944, elle fait partie de la Grand Fleet durant la Première Guerre mondiale, participant notamment à la bataille du Jutland. Elle intègre ensuite l'Atlantic Fleet puis fait partie de la Home Fleet lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate. En 1944, l'escadre est dissoute lors de la formation de la British Pacific Fleet.

Home Fleet
La Home Fleet est le nom traditionnel de la flotte de la Royal Navy protégeant les eaux territoriales du Royaume-Uni. Elle fut renommée « Grand Fleet » lors du déclenchement de la Première Guerre mondiale, le 4 août 1914, et garda ce nom jusqu'à la mutinerie d'Invergordon en 1932, où elle retrouva sa désignation traditionnelle.
Redneck Rampage
Redneck Rampage est un jeu vidéo de tir à la première personne sorti en 1997.

Le jeu utilise le moteur Build développé par Ken Silverman.

Ce jeu a connu deux suites : Redneck Rampage: Suckin' Grits on Route 66 et Redneck Rampage Rides Again.

Redneck Deer Huntin', utilisant le même moteur de jeu et édité par les mêmes développeurs, n'a cependant aucun rapport avec la trilogie de Redneck Rampage.

Build (moteur de jeu)
Le moteur Build (en anglais, Build engine) est un moteur de jeu de tir à la première personne, créé par Ken Silverman. Il a permis à l'équipe de 3D Realms de réaliser les jeux vidéo Duke Nukem 3D, Shadow Warrior, Blood et Redneck Rampage. Dans le même contexte, l'appellation Build fait référence à l'éditeur de niveaux utilisé pour les jeux basés sur le moteur Build.
Philippe Mechelen
Philippe Mechelen est un scénariste et metteur en scène français.

Il a notamment été auteur au Burger Quiz sur Canal+.

Outre son entrée, en tant qu'auteur, aux Guignols de l'info de février 2009 à juin 2015, il est également scénariste et metteur en scène. Il a notamment coécrit le scénario du film d'Éric Lartigau, Prête-moi ta main (avec Alain Chabat et Charlotte Gainsbourg) ainsi que le spectacle solo de l'humoriste français Manu Payet dont il a assuré la mise en scène. Il est aussi l'auteur du scénario du film d'Olivier Baroux, Les Tuche, sorti le 1er juillet 2011 et de ses suites Les Tuche 2 : Le Rêve américain (2016) et Les Tuche 3 (2018).

Olivier Baroux
Olivier Baroux, de son vrai nom Olivier Marie  est un comédien, réalisateur scénariste et humoriste français, né le 5 janvier 1964 à Caen.

Il se fait d'abord connaître en formant, avec Kad Merad, le duo Kad et Olivier, puis travaille en solo, tout en retrouvant Kad de manière régulière.
Lào Cai
Lào Cai (Laokay en français) est une ville du nord-ouest du Viêt Nam, à la frontière entre le Viêt Nam et la Chine (et, plus précisément, le xian autonome yao de Hekou dans le Yunnan).
Capitale de la province de Lào Cai, elle se trouve au confluent du Fleuve Rouge et de la Nam Ti, à environ 260 km au nord-ouest d'Hanoï ; elle est desservie par l'autoroute Nội Bài–Lào Cai et par la ligne des chemins de fer de l'Indochine et du Yunnan.
Située sur une des principales routes (et voie d'invasion) entre la Chine et le Viêt Nam, par la vallée de Fleuve Rouge, le poste-frontière de Lào Cai est l'un des postes-frontières principaux, brièvement fermé 1979 à 1993 par suite de la guerre sino-vietnamienne de 1979.

Fleuve Rouge
Le fleuve Rouge (en vietnamien Sông Hồng ou Hồng Hà ; en mandarin 红河, hóng hé), aussi appelé Yuan Jiang (元江, pinyin yuán jiāng), ce qui signifie « rivière originelle », est un fleuve reliant, en ligne pratiquement droite, le Yunnan (Chine), où il prend sa source, au golfe du Tonkin en mer de Chine méridionale après être passé au Viêtnam où il arrose la capitale Hanoï puis vient former le delta du fleuve Rouge. Domestiqué par des digues, des canaux et autres ouvrages, pour se prémunir contre les crues que ses grandes variations saisonnières peuvent provoquer, et pour utiliser son eau pour la riziculture, il est également une importante voie d'eau.