hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eric Carr
Eric Carr, de son vrai nom Paul Charles Caravello, né le 12 juillet 1950 à Brooklyn (New York) et mort le 24 novembre 1991 à New York, est un musicien américain, connu pour avoir été le batteur du groupe de hard rock américain Kiss, après que Peter Criss eut quitté le groupe en 1980. Il resta membre du groupe jusqu'à sa mort en 1991.

Ace Frehley
Ace Frehley, de son vrai nom Paul Daniel Frehley, né le 27 avril 1951 dans le Bronx à New York et mort le 16 octobre 2025 à Morristown dans le New Jersey, est un guitariste américain.

Il est principalement connu pour avoir été le premier guitariste soliste du groupe de rock américain Kiss de sa création en 1973 jusqu'en 1982. Il est l'inventeur du personnage de Spaceman (alias Space Ace). Après avoir quitté Kiss, Ace Frehley entame une carrière solo. Elle est cependant suspendue au moment de la reformation originelle de Kiss en 1996, à l'occasion d'une tournée de réunion ayant rencontré un très grand succès à l'échelle mondiale. Il quitte de nouveau le groupe en 2002 et est remplacé par Tommy Thayer.

Son talent, sa technique si particulière de jouer de la guitare et ses performances live ont inspiré toute une génération de guitaristes. Le magazine Guitar World le place, en 2004, quatorzième de son classement des cent meilleurs guitaristes de heavy metal de tous les temps.
Emilia Nuyado
Emilia Nuyado, née le 17 août 1968 à San Pablo, est une employée dans l'audit et femme politique chilienne. Membre du PS, elle est députée depuis mars 2018.

Elle est appartient au peuple mapuche, et plus précisément de sa branche situé au sud, les huilliches. Elle fut conseillère municipale de San Pablo entre 2000 et 2016.

Élue conseillère municipale et conseillère des peuples indigènes, elle est élue députée en 2017, réélue en 2021, avec le soutien des communautés mapuches - huilliches.

En 2017, elle devient la première femme autochtone élue du Chili, après Herminia Aburto Colihueque (es), qui fut la première autochtone en 1935 à être candidate.

San Pablo (Chili)
San Pablo est une commune du Chili de la Province d'Osorno, elle-même située dans la Région des Lacs. En 2012, la population de la commune s'élevait à 16 428 habitants. La superficie de la commune est de 1 246 km2 (densité de 16 hab./km²),.
Avengers Rassemblement
Avengers Rassemblement (Marvel's Avengers Assemble) est une série d'animation américaine en 126 épisodes de 22 minutes inspirée du comics créé par Stan Lee et Jack Kirby en 1963 et diffusée entre le 26 mai 2013 et le 24 février 2019 sur Disney XD.

Le but de cette nouvelle série est de profiter du succès du film Avengers et de préparer le deuxième film, sorti en 2015, tout en incorporant les personnages dans le même univers que les autres séries animées de Marvel, à savoir Ultimate Spider-Man et Hulk et les Agents du S.M.A.S.H., pendant ses 3 premières saisons. Durant la saison 4, la série change de Terre et se déroule dans le même univers que Spider-Man (2017) et Les Gardiens de la Galaxie.

En France, la série est diffusée depuis le 28 septembre 2013, également sur Disney XD, et depuis le 19 avril 2014 sur France 4 dans l'émission Ludo.

Disney XD (États-Unis)
Disney XD est une chaîne de télévision américaine appartenant au Disney-ABC Television Group, filiale de The Walt Disney Company.

Fox Kids fut un bloc sur Fox lancée en 1990 puis fut renommée Jetix en 2002 à la suite de son rachat par Disney.

Fox Kids a été importé à l'international en chaîne de télévision par Haim Saban. En 2008, Disney a racheté la totalité des parts de Jetix Europe, et l'a remplacé par Disney XD.
Manny Machado
Manuel Arturo Machado (né le 6 juillet 1992 à Miami, Floride, États-Unis) est un joueur de troisième but des Ligues majeures de baseball évoluant avec les Padres de San Diego.

Il compte une sélection au match des étoiles et ses aptitudes défensives sont récompensées d'un Gant doré et d'un prix Fielding Bible en 2013.

Fielding Bible Award
Le Fielding Bible Award ou Prix Fielding Bible est une récompense remise depuis 2006 aux joueurs des Ligues majeures de baseball s'étant le plus illustrés en défensive.

De 2006 à 2013, neuf prix sont remis chaque année, un pour chaque position sur le terrain. En 2014, un 10e prix annuel est ajouté, le « multi-position » pour un joueur s'illustrant à plus d'un poste sur le terrain.

Les Fielding Bible Awards se veut une alternative aux Gants dorés, le prix accordé par la MLB aux joueurs jugés les plus méritants en défensive.
Porte de Menin
La porte de Menin (en néerlandais : Menenpoort) est un monument sis à la sortie de la ville d'Ypres sur la route de Menin en Belgique.

Édifié en 1927 à la mémoire des nombreux soldats britanniques et du Commonwealth morts au cours des batailles féroces autour du saillant d'Ypres et disparus sans sépultures pendant la Première Guerre mondiale, il porte sur ses parois intérieures et extérieures les noms de tous les morts qui furent identifiés.

Le 28 octobre 2014, la porte de Menin fut le lieu d'une des principales cérémonies de célébration du centenaire de la Première Guerre mondiale, en présence notamment du roi Philippe, du Premier ministre Charles Michel, de la chancelière allemande Angela Merkel et du ministre français de la Défense Jean-Yves Le Drian,.

Menin
Menin (en néerlandais Menen) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.

Elle est limitrophe de la commune française d'Halluin, dont la rue principale, la rue de Lille, prolonge la rue principale de Menin, la Rijselstraat.

Elle fait partie de l'Eurométropole Lille-Courtrai-Tournai.
Uni.T
Uni.T (en coréen : 유니티; stylisé UNI.T) était un girl group sud-coréen formé par The Unit Culture Industry Company via l'émission The Unit de KBS. Le groupe était composé de neuf membres : Jiwon, Woohee, Yoonjo, ZN, NC.A, Euijin, Yebin, Hyunjoo  et Suji.

Leur premier mini-album, Line, est sorti le 18 mai 2018.

DIA (groupe)
DIA (coréen: 다이아, version abrégée de DIAMOND, et un acronyme de Do It Amazing) est un girl group sud-coréen formé par MBK Entertainment en 2015. Le groupe est composé d'Eunice, Huihyeon, Jenny, Yebin, Chaeyeon, et Eunchae, et depuis 2017, Jueun et Somyi sont ajoutées au groupe. Elles débutent officiellement le 14 septembre 2015 avec l'album Do It Amazing.
Ballymacelligott
Ballymacelligott (en irlandais : Baile Mhic Eileagóid,) est une paroisse civile du nord du comté de Kerry en république d’Irlande. Elle est située à 7 kilomètres à l'est de Tralee dans la baronnie (en) historique de Trughanacmy (en).

Tralee
Tralee (/tɹæ.ˈliː/ ; en irlandais : Trá Lí, /t̪ˠɾˠaː ˈlʲiː/) est une ville du comté de Kerry, dans le Sud-Ouest de l'Irlande. Tralee est la plus grande ville du Kerry et son chef-lieu. Sa population atteignait 26 079 habitants au recensement de 2022.
Audi 80 II
L'Audi 80 B2 (Type 81 pour la traction avant ou Type 85 pour la traction intégrale quattro) est un véhicule d'Audi NSU Auto Union AG (Audi AG à partir de 1985) qui a été lancé à la fin de l'été 1978 en tant que deuxième génération de l'Audi 80. Elle a remplacé l'Audi 80 B1.

La Coupé et la Quattro sont dérivées de l'Audi 80 B2. Ces deux modèles ont été présentés au public au printemps 1980.

La gamme de modèles 80 B2 a été remplacée à l'été 1986 par la gamme de modèles Audi 80 B3 (Type 89).

Audi 80
Audi 80 a été le nom de quatre générations d'automobiles - du segment intermédiaire-supérieur (familiales) - fabriquées par le constructeur allemand Audi.

La première génération d'Audi 80 a tracé l'avenir de la nouvelle génération de familiales pour tous, basée sur le fameux adage de la marque — « Vorsprung durch Technik » (« L'avance par la technique ») — toujours en application.
Manifestations de 2017-2018 en Russie
Les manifestations de 2017 et 2018 sont une série de rassemblements de protestation dans la fédération de Russie, se déroulant du 26 mars 2017 au 28 octobre 2018. Visant initialement à mettre fin à la corruption en Russie, les revendications s'étendent à la demande de pratiques politiques plus démocratiques et à l'opposition à Vladimir Poutine. En 2018, un autre mouvement social se greffe au premier, avec pour objectif l'abandon du projet d'augmentation de l'âge légal de départ à la retraite.

Les manifestations anticorruption sont principalement soutenues par Alexeï Navalny, qui est arrêté et condamné à plusieurs reprises, en même temps que plusieurs milliers d'autres personnes. De son côté, le Parti communiste de la fédération de Russie participe à la contestation contre la réforme des retraites.

Parti communiste de la fédération de Russie
Le Parti communiste de la fédération de Russie (en russe : Коммунистическая партия Российской Федерации (Kommounistitcheskaïa partia Rossiskoï Federatsii), abrégé КПРФ (KPRF), en français : PCFR) est un parti politique russe.

Fondé après l'interdiction du Parti communiste de la république socialiste fédérative soviétique de Russie, le parti se réclame de l'héritage du Parti communiste de l'Union soviétique et des Bolcheviks.

Devenu dès ses débuts le premier parti d'opposition en Russie, le parti obtient, lors des élections législatives de 2021, 19 % des voix et 57 sièges à la Douma.
Floribert Jurion
Floribert Jurion (né à Vellereille-les-Brayeux le 8 avril 1904 et mort à Havay le 27 mai 1977) est un ingénieur agronome belge, président-directeur général de l'Institut national pour l'étude agronomique du Congo belge (INEAC) de 1949 à 1962.

Vellereille-les-Brayeux
Vellereille-les-Brayeux est une section de la commune belge d'Estinnes, située en Wallonie dans la province de Hainaut.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Sur le territoire de Vellereille-les-Brayeux se trouve le collège Notre-Dame de Bonne-Espérance, dans les bâtiments historiques de l'abbaye éponyme, fondée en 1130.
Open mondial de snooker
L'Open mondial de snooker, aussi connu sous le nom de Grand Prix, est l'un des plus anciens tournois classé de snooker professionnel.

L'événement regroupe 64 joueurs professionnels et a lieu à Yushan en Chine. Il fut connu sous plusieurs identités : le tournoi des joueurs professionnels (1982-1983), le Grand Prix (1984-2000 puis 2004-2009) et la coupe LG (2001-2003). Il se fait appeler Open mondial depuis 2010. Il a également eu plusieurs localisations : Birmingham, Bristol, Reading, Derby, Sunderland, Bournemouth, Preston, Telford, Aberdeen, Glasgow, Haikou et Yushan depuis 2016. Le vainqueur du tournoi remporte une dotation de 170 000 £.

Preston (Lancashire)
Preston (/pʁɛstɔn/ ; en anglais : /ˈprestən/) est une ville britannique située dans le comté de Lancashire, Angleterre. Sa population est estimée à 147 800 habitants en 2021. La ville possède le statut de cité au Royaume-Uni.

La ville de Preston est dans le district non métropolitain de la cité de Preston.
Croton urticifolius
Croton urticifolius est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae présente à l'est du Brésil.

Il a pour synonymes :

Berhamia multispicata, (Vell.) Klotzsch

Berhamia urticifolia, (Lam.) Klotzsch

Calypteriopetalon brasiliensis, Hassk.

Croton bahiensis, Müll.Arg., 1865

Croton floribundus, Lund ex Didr., 1857

Croton multispicatus, Vell., 1831

Croton urticifolius var. accedens, Müll.Arg., 1873

Croton urticifolius var. bahiensis, (Müll.Arg.) Müll.Arg., 1873

Croton urticifolius var. genuinus, Müll.Arg., 1873

Croton urticifolius var. intermedius, Müll.Arg., 1873

Croton urticifolius var. stipularis, Müll.Arg., 1873

Ocalia lantanifolia, Didr.

Oxydectes bahiensis, (Müll.Arg.) Kuntze

Oxydectes urticifolia, (Lam.) Kuntze

Johann Friedrich Klotzsch
Johann Friedrich Klotzsch est un pharmacien et botaniste prussien, né le 9 juin 1805 à Wittemberg et mort le 5 novembre 1860 à Berlin. Ses principaux travaux concernent la mycologie, avec l'étude et la description de nombreuses espèces de champignons.
Viennetta
Viennetta est la marque commerciale d'une confiserie glacée industrielle d’origine britannique fabriquée par Unilever. 
Ce produit alimentaire est décliné en plusieurs arômes comme « Biscuit caramel », « Double chocolat » ou « Vanille Cacao craquant ».

Miko (marque)
Miko est une marque commerciale et une entreprise française de crèmes glacées détenue par le groupe Unilever, originellement créée par Luis Ortiz à Saint-Dizier dans les années 1920.

Ses équivalents sont Ola en Belgique, au Portugal, en Afrique du Sud et aux Pays-Bas, Eskimo en Autriche, Lusso en Suisse, et Algida dans d'autres pays.
Chromogisaurus
Chromogisaurus novasi

Chromogisaurus est un genre fossile de dinosaures sauropodomorphes basaux rattachés la famille des Guaibasauridae et à la sous-famille des Saturnaliinae, ou seulement aux Saturnaliinae.

Son espèce type et seule espèce, Chromogisaurus novasi, a été décrite à partir de restes fossiles retrouvés en Argentine dans la formation d'Ischigualasto, datant du Carnien, premier étage du Trias supérieur, avec un âge estimé à environ 230 millions d'années.

Saturnalia (dinosaure)
Saturnalia tupiniquim

Saturnalia est un genre fossile de petits dinosaures sauropodomorphes basaux, découvert dans une couche du début du Trias supérieur (Carnien) du Rio Grande do Sul, état méridional du Brésil.

Une seule espèce est rattachée au genre : Saturnalia tupiniquim, décrite par Max Langer et ses collègues en 1999.
Robin Le Normand
Robin Le Normand, né le 11 novembre 1996 à Pabu, dans les Côtes-d'Armor, est un footballeur international espagnol qui évolue au poste de défenseur central à l'Atlético de Madrid. Il possède également la nationalité française.

Formé au Stade brestois 29, Robin Le Normand n'est pas conservé après avoir disputé son premier match professionnel. Il s'engage alors avec le club espagnol de la Real Sociedad. Après y avoir terminé sa formation, il s'impose en équipe première, remporte la Coupe d'Espagne en 2020, participe à qualifier l'équipe en Coupe d'Europe et devient international espagnol.

Né en France, Robin Le Normand n'est jamais convoqué en équipe de France. Naturalisé espagnol en 2023, il est immédiatement appelé en sélection nationale avec qui il remporte la Ligue des nations en 2023 et l'Euro en 2024.

Ligue des nations de l'UEFA
La Ligue des nations de l'UEFA est une compétition masculine européenne de football entre nations.

Instaurée en 2018, elle est organisée par l'UEFA comme une compétition de sélections internationales bisannuelle, ce qui la différencie de la Ligue des champions (compétition de clubs). Elle est organisée pour la première fois en 2018 comme une compétition biennale (tous les deux ans). La première édition se tient lors de la saison 2018-2019 où le Portugal devient la première nation à remporter le titre, en disposant des Pays-Bas 1-0.

La France a ensuite remporté la deuxième édition, face à l'Espagne(2-1). Puis l’Espagne s’impose, après sa victoire en 2023 aux tirs au but contre la Croatie.

Le Portugal arrive à bout de l'Espagne lors de l'édition 2024-2025 après les prolongations (2-2) puis une séance de tirs au but (5-3).
I'm the Max-Level Newbie
I'm the Max-Level Newbie (Titre d'origine :나 혼자 만렙 뉴비 ) est un manhwa coréen du sud en 2021.Il s'agit de l'adaptation du light novel du même nom écrit par Maslow sorti en 2009. Il fut adapté par REDICE Studio en webtoon, WAN.Z chargé de l'écriture et le collectif Swingbat pour les illustrations,. Il est publié en ligne chez Naver, une plateforme de webtoon coréenne du sud.

Manhwa
Manhwa (hangeul : 만화, prononciation: /man.hwa/) est le nom donné à la bande dessinée en Corée ; ce terme est aussi utilisé à l'étranger pour désigner la bande dessinée coréenne.

Part importante de la culture coréenne, le manhwa est un art populaire que l'on peut retrouver sur différents supports : papier, ordinateur et téléphone mobile. Cette extension lui permet de le rendre accessible à une plus grande partie de la population, augmentant ainsi sa popularité.

La Corée du Sud est aujourd'hui l'un des premiers pays producteurs de bandes dessinées du monde.

Un auteur de manhwa est appelé un manhwaga.
154 (album)
154 est le troisième album de Wire, sorti en 1979.

L'album a été nommé ainsi car le groupe avait joué 154 concerts à sa parution. Dans la continuité de Chairs Missing, 154 n'a plus grand-chose à voir avec les sonorités punk que l'on pouvait entendre sur Pink Flag, laissant la place à des expérimentations laissant entrevoir des paysages souvent angoissés, aidés par la présence soutenue de claviers et de synthétiseurs. On retrouve également la marque de fabrique de Wire, fait de chœurs entremêles et envahissant, la voix de Colin Newman, parfois à la limite entre parlé et chanté, ainsi que des accords dissonants enlevés par des guitares saturées.

L'album est en général considéré à l'égal des deux premiers albums de Wire par la critique, et il a atteint la 37e place des charts anglais.

Colin Newman
Colin Newman (né le 16 septembre 1954 à Salisbury, Wiltshire) est un musicien, producteur de musique et propriétaire de label anglais. Il est membre du groupe d'art rock/post-punk Wire et a collaboré à d'autres formations musicales.
Mea culpa (Céline)
Mea culpa est le premier des quatre pamphlets de l'écrivain français Louis-Ferdinand Céline. Paru le 28 décembre 1936, ce court texte (21 pages) est suivi de La Vie et l'Œuvre de Philippe Ignace Semmelweis, thèse de médecine de l'auteur.

Henri Godard juge Mea culpa « capital » dans la compréhension de la pensée de Céline. Publié au retour d'URSS de l'écrivain, ce pamphlet témoigne de sa déception. Céline attribue les dérives du communisme à la nature humaine, foncièrement égoïste. Il brosse de celle-ci un tableau très sombre : l'homme ne changera pas, et par conséquent son sort ne s'améliorera jamais. Aussi l'auteur considère-t-il toute vision idéalisée de l'homme et toute spéculation optimiste sur l'avenir comme des impostures ne pouvant conduire qu'à des massacres.

Ce texte n'annonce en rien le violent antisémitisme de Bagatelles pour un massacre, publié un an plus tard.

Lucette Destouches
Lucette Destouches, née Lucie Almansor le 20 juillet 1912 à Paris et morte le 8 novembre 2019 à Meudon,,, est une danseuse française. Elle est la seconde épouse de Louis-Ferdinand Céline de 1943 jusqu'à la mort de l'écrivain en 1961.
Emayatzy Corinealdi
Emayatzy Corinealdi, née le 14 janvier 1980 à Fort Knox (Kentucky), est une actrice américaine.

Après avoir joué pour le cinéma indépendant, elle est révélée par le drame d'Ava DuVernay, Middle of Nowhere (2012).

Dès lors, elle joue dans des longs métrages tels que The Invitation (2015), Miles Ahead (2015) et elle perce, à la télévision, grâce à des rôles réguliers dans des séries comme Hand of God (2014 et 2017), la mini-série acclamée Racines (2016), Ballers (2017-2018) et The Red Line (2019).

Ballers
Ballers est une série télévisée américaine en 47 épisodes d'environ 28 minutes créée par Steve Levinson, diffusée entre le 21 juin 2015 et le 13 octobre 2019 sur HBO et en simultané sur HBO Canada.

En France, la série est diffusée depuis le 22 juin 2015 sur OCS et rediffusée depuis le 19 décembre 2016 sur Canal+ Séries et diffusée au Québec, depuis le 3 septembre 2015 sur Super Écran.
Alliance nationale (Lituanie)
L'Alliance nationale (en lituanien : Nacionalinis susivienijimas, NS) est un parti politique d'extrême droite lituanienne fondé le 7 mars 2020 et dirigé par le philosophe Vytautas Radžvilas (en). En 2024, le parti détient deux sièges dans les conseils municipaux et un siège au Seimas, représenté par son vice-président Vytautas Sinica (en).

Seimas
Le Seimas ou  Diète de la république de Lituanie (en lituanien : Lietuvos Respublikos Seimas) est le parlement monocaméral de la république de Lituanie. Il est composé de 141 membres élus pour un mandat de quatre ans selon un système mixte parallèle proche de celui utilisé en Bulgarie (depuis 2009) et au Japon (depuis 1993).
Gustave Maeder
Gustave Maeder, né le 6 août 1927 à Genève et mort le 1er décembre 2024 dans la même ville, est un designer suisse reconnu pour le design de l'exposition du Pavillon du Québec à l'Exposition universelle de 1967 à Montréal.

Exposition universelle de 1967
L'Expo 67 de Montréal est une exposition internationale (de catégorie A) tenue à Montréal en 1967 sur le thème « Terre des Hommes » (en anglais : Man and His World). Ces grandes expositions se tiennent depuis le milieu du XIXe siècle et servent à mettre en valeur les réalisations technologiques et industrielles des pays hôtes.
Coupe du monde de tir à l'arc
La Coupe du monde de tir à l'arc est une compétition organisée depuis 2006 par la World Archery Federation (anciennement Fédération internationale de tir à l'arc) qui se déroule ordinairement tous les ans. Elle est composée de 4 étapes réparties à travers le monde et d'une finale lors de laquelle se rencontrent les meilleurs archers de la saison.

Cette compétition a été créée afin de promouvoir le tir à l'arc tout au long de l'année et permettre aux différents archers de se rencontrer entre 2 olympiades. Pour cela, les compétitions sont organisées dans des sites d'exceptions.

Depuis 2013, la Coupe du monde est diffusée en direct sur Eurosport. Un parrainage est effectué par Kia Motors et Longines, dont le dernier soutient le prix annuel Longines de précision au tir à l'arc pour les « meilleurs athlètes masculins et féminins qui maîtrisent l'arc et la flèche par la concentration, l'équilibre, la précision, et la compétence » décerné lors de la finale des coupes du monde.

Longines
Longines est une entreprise horlogère suisse de luxe appartenant au Swatch Group.

Le sablier ailé de la marque est le plus ancien modèle déposé, encore en activité et sans modification, dans les registres de l'OMPI, l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. Ernest Francillon a déposé le nom et le logo en 1893.

La marque est créée à Saint-Imier en 1832 par Auguste Agassiz. Elle a une double activité de manufacture de montres et de chronométreur sportif.

Elle tient son nom du lieu-dit les Longines à Saint-Imier, où est située l'usine.
Rob Norris (homme politique)
Rob Norris est un homme politique provincial canadien de la Saskatchewan. Il représente la circonscription provinciale de Saskatoon Greystone en tant que député du Parti saskatchewanais de 2007 à 2016.

En juin 2020, il annonce son intention de briguer la mairie de la ville de Saskatoon.

Brad Wall
Bradley John "Brad" Wall, né le 24 novembre 1965 à Swift Current (Saskatchewan), est un homme politique canadien, Premier ministre de la Saskatchewan du 21 novembre 2007 au 2 février 2018.

Le 10 août 2017, il annonce qu'il se retire de la vie politique tout en restant en fonction jusqu'à la nomination de son successeur.
Biélorussie occidentale
La Biélorussie occidentale (polonais : Zachodnia Białoruś) est la partie de la Biélorussie qui était intégrée à la deuxième république de Pologne entre 1919 et 1939, avant d'être intégrée à la république socialiste soviétique de Biélorussie. Elle apparaît à la suite de l'application des dispositions de la Paix de Riga en 1921 et ceci jusqu'en 1939, quand elle est envahie par l'URSS.

Kresy
Les Kresy, pluriel qui signifie « périphérie » ou « frontière » en polonais et équivaut au français « confins », correspondent au territoire oriental de la république des Deux Nations, qui était la réunion de la couronne de Pologne et du grand-duché de Lituanie. Aujourd'hui, ce terme n'a qu'un sens historique.
André Pochon
André Pochon né le 1er septembre 1931 à Saint-Mayeux (Côtes-du-Nord) est un agriculteur français.

Actif à Saint-Bihy (Côtes-d'Armor), il est connu pour être l'un des promoteurs de l'agriculture paysanne et de l'agriculture durable. Il a été distingué par l'Institut culturel de Bretagne pour son œuvre en faveur de la Bretagne en recevant en 2011 le collier de l'ordre de l'Hermine.

Agriculture durable
L'agriculture durable est l'application à l'agriculture des principes du développement durable tels que définis par la communauté internationale à Rio de Janeiro en juin 1992. Il s'agit d'un système de production agricole qui vise à assurer une production pérenne de nourriture, de bois et de fibres en respectant les limites écologiques, économiques et sociales qui assurent la maintenance dans le temps de cette production.