hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Got Jakraphan
Got Jakraphan (thaï : ก๊อท จักรพันธ์ ; RTGS : Kot Chakraphan), né Jakraphan Abkornburi (thaï : จักรพรรณ์ อาบครบุรี ; RTGS : Chakropron Apkhonburi) le 13 septembre 1968 à Nakhon Ratchasima, est un auteur-compositeur-interprète, acteur et animateur de télévision thaïlandais.

Avant de devenir pour ses fans le « prince du luk thung », il commence une carrière dans la musique pop thaïlandaise au début des années 1990, avant de se tourner en 1995 vers le luk thung, conseillé par Rewat Buddhinan (en), fondateur de la GMM Grammy.

Suraphol Sombatcharoen
Suraphol Sombatcharoen (thaï : สุรพล สมบัติเจริญ ou Lamduan Sombatcharoen de son vrai nom ; 25 septembre 1930 - 16 août 1968) est un chanteur pop Luk thung thaïlandaise,,.

Il est le compositeur de la chanson Mai Lum (« N'oublie pas ») que l'on entend dans le film Monrak Transistor (2001) de Pen-ek Ratanaruang.
David Douglas Crosby
David Douglas Crosby (né le 28 juin 1949 à Marathon en Ontario) est un oblat (O.M.I) et évêque canadien de l'Église catholique. Il est l'évêque du diocèse de Hamilton en Ontario de 2010 à 2025. Il a précédemment été l'évêque des diocèses de Labrador City-Schefferville, de Saint-George et de Corner Brook et du Labrador. Il a été élu président de la Conférence des évêques catholiques du Canada en 2015.

Conférence des évêques catholiques du Canada
La Conférence des évêques catholiques du Canada (CÉCC), en anglais : Canadian Conference of Catholic Bishops (CCCB), est l’assemblée des évêques de l'Église catholique au Canada. Elle regroupe tous les évêques catholiques du Canada tant latins qu'orientaux.

La conférence se réunit une fois annuellement pour une assemblée plénière. Sa commission épiscopale de liturgie et des sacrements ainsi que son office national de liturgie sont divisés en deux secteurs : un francophone et un anglophone.
Nsodie
La sculpture Nsodie est un type de sculpture de portrait en céramique datant du XVIIe au XVIIIe siècle. Art des peuples Akan, on pense que les auteurs sont des femmes artistes qui représentent des membres de la famille royale. Ils sont représentés dans la collection du Metropolitan Museum of Art, notamment.

Akan (peuple)
Les Akans  (prononcé /akɑ̃/) sont un conglomérat de peuples localisé en Afrique de l'Ouest, principalement sur les territoires des actuels Ghana, Côte d'Ivoire, Togo et Bénin.

Malgré une large répartition, les populations Akan possèdent plusieurs caractéristiques communes :  leur langue fait partie du groupe tano central, la parenté est bilinéaire et la succession matrilinéaire, les  noms sont calendaires, la fête de l'igname, les monarques sont représentés par des symboles de pouvoir akan (dwa, afena et le dja).
André Micq-Jouande
André Micq-Jouande, né le 13 juin 1909 à Navarrenx et mort le 12 août 1999 à Oloron-Sainte-Marie, est un joueur de rugby à XV et de rugby à XIII international français, évoluant au poste de ailier.

Auteur de performances honorables en athlétisme, il pratique également le rugby à XV à Navarrenx au poste d'ailier. Micq-Jouande tente ensuite l'expérience du haut niveau à la Section paloise durant deux saisons, puis revient au Stade Navarrais, avant de rejoindre le Football club oloronais.

En 1936, convaincu par l'appel de Roger Lanta, il rejoint Pau XIII des anciens sectionnistes Récaborde, Rousse et autres Mounès.

André Micq-Jouande connaît la joie d'une sélection en équipe de France à XIII le 21 mars 1937.

André Rousse
André Rousse, né le 9 septembre 1911 à Pau et mort le 28 avril 1985 dans la même ville, est un joueur français de rugby à XIII international et de rugby à XV au poste de pilier, deuxième ligne, troisième ligne et trois-quarts aile. Il prend part à la première édition de la Coupe d'Europe des nations en 1935.

Le béarnais André Rousse reste toutefois dans les mémoires comme l'un des trois grands capitaines de la Section paloise ayant décroché le Bouclier de Brennus, en compagnie d'Albert Cazenave en 1928 et de François Moncla en 1964.
Caliban (groupe)
Caliban est un groupe de metalcore allemand, originaire d'Hattingen. Le nom du groupe provient de l'esclave sauvage et défiguré dans la Tempête de Shakespeare. Formé en 1997, sous le nom Never Again, Caliban signe sur Lifeforce Records après avoir enregistré une cassette promo deux titres.

En janvier 2004, Caliban entre au studio The Room à Göteborg, en Suède, afin d'enregistrer le quatrième album du groupe, The Opposite from Within, produit par le chanteur du groupe In Flames, Anders Fridén, mixé et masterisé par Andy Sneap (Machine Head, Killswitch Engage, Arch Enemy) au Backstage Studio en Angleterre. Ils retournent de nouveau en studio entre septembre et octobre 2005 pour l'enregistrement de l'album The Undying Darkness. En avril 2018, le groupe sort son onzième album studio intitulé Elements.

Arch Enemy
Arch Enemy est un groupe suédois de death metal mélodique, formé en 1995 par l'ex-guitariste de Carcass, Michael Amott. Le groupe était à l'origine représenté par Johan Liiva, la chanteuse Angela Gossow ayant pris sa place en 2001. Celle-ci est remplacée en 2014 par la Canadienne Alissa White-Gluz jusqu'en 2025 où le groupe annonce se séparer de cette dernière.
Dora Sigerson Shorter
Dora Mary Sigerson Shorter, née le 16 août 1866 à Dublin, en Irlande et morte le 6 janvier 1918 à Londres dans le quartier St John's Wood est une poète, romancière, nouvelliste, sculptrice, et une actrice majeure du mouvement du revivalisme de la culture irlandaise.

Katharine Tynan
Katharine Tynan, née le 23 janvier 1859, morte le 2 avril 1931, est une écrivaine irlandaise, connue principalement pour ses romans et sa poésie. Elle écrit aussi sous le nom de Katharine Tynan Hinkson, du nom de son mari. La route Katharine Tynan à Belgard, dans le Tallaght, porte son nom.
Andrea Corsini
Andrea Corsini (né le 11 juin 1735 à Florence, province de Florence en Toscane, alors capitale du Grand-duché de Toscane et mort le 18 janvier 1795 à Rome) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Il est un grand-neveu du pape Clément XII et un neveu du cardinal Neri Maria Corsini.

Clément XII
Lorenzo Corsini, né le 7 avril 1652 à Florence et mort le 6 février 1740 à Rome, est le 246e évêque de Rome, et donc pape de l’Église catholique qu'il gouverne de 1730 à 1740 sous le nom de Clément XII (en latin Clemens XII, en italien Clemente XII).
Steve Burton
Steve Burton est un acteur américain né le 28 juin 1970 à Indianapolis en Indiana. Il est principalement connu pour le rôle de Jason Morgan dans Hôpital central, de Dylan McAvoy dans "Les Feux de l'Amour" et pour être la voix de Cloud Strife dans les productions de Square Enix.

Steve Burton n'a aucun lien de parenté avec l'actrice Hilarie Burton.

Hôpital central
Hôpital central (General Hospital) est un feuilleton télévisé américain, créé par Frank Hursley et Doris Hursley et diffusé depuis le 1er avril 1963 sur le réseau ABC.

Il est à ce jour le premier plus long et plus ancien feuilleton américain toujours en production devant Les Feux de l'amour et Amour, Gloire et Beauté.

Le 17 septembre 2010, à la suite de l'arrêt de la série As the World Turns, il devient le feuilleton américain le plus ancien.

En France, le feuilleton a été diffusé brièvement du 29 février 1988 au 4 mars 1988 puis du 17 août 1992 au 24 juin 1994 sur TF1 sous le titre de Hôpital central mais déprogrammé faute d'audience. Puis il revient à partir du 28 avril 2008 sur TF1 sous le titre de Alliances & Trahisons avec des épisodes datant de juin 2003 mais une nouvelle fois déprogrammé faute d'audience après seulement quatre épisodes.

Il est actuellement le deuxième feuilleton qui a le plus d'épisodes derrière Haine et Passion.
Cash Wheeler
Daniel Marshall Wheeler (né le 17 mai 1987 à Raleigh (Caroline du Nord)) est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il travaille à la All Elite Wrestling, sous le nom de Cash Wheeler, où il est l'actuel champion du monde par équipes avec Dax Harwood.

All Elite Wrestling
All Elite Wrestling, LLC, d/b/a All Elite Wrestling (AEW) est une fédération de catch américaine basée à Jacksonville en Floride.

Elle a été fondée par l’entrepreneur et dirigeant de football américain Tony Khan. Les lutteurs professionnels Cody Rhodes, Kenny Omega ainsi que Matt et Nick Jackson, membres du clan The Elite, sont les premiers talents sous contrat avec la compagnie en tant que catcheurs. Ils en sont aussi les vice-présidents exécutifs. Cody Rhodes quitte la fédération en 2022 pour retourner à la World Wrestling Entertainment.
Debec
Debec est un village du comté de Carleton, à l'ouest de la province canadienne du Nouveau-Brunswick. Le village a le statut de DSL et comprend les autorités taxatrices de Debec Intérieur et Debec Extérieur. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le territoire du DSL a été réparti entre la ville de Woodstock et le village de Lakeland Ridges.

Paroisse de Woodstock
La paroisse de Woodstock est à la fois une paroisse civile et un ancien district de services locaux (DSL) canadien du Comté de Carleton, située à l'ouest du Nouveau-Brunswick. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le territoire du DSL a été réparti entre la ville de Woodstock et le village de Lakeland Ridges.
Vanlier Ndam Gérard Michel
Vanlier Ndam Gérard Michel, né le 10 janvier 1982 à Dschang, est un judoka et pratiquant de sambo camerounais spécialisé en sambo de combat dans la catégorie des moins de 98 kg. Il est médaillé d'or de Sambo de plage hommes lors des Championnats d'Afrique de sambo 2022 à Yaoundé.

Seidou Nji Mouluh
Seidou Nji Mouluh , né le 12 juillet 1993 à Bangwa, est un athlète camerounais spécialisé en judo, lutte libre et en sambo. Il est double champion du monde de sambo. Il a remporté une médaille de bronze aux Jeux panafricains de 2015 et cinq médailles de bronze au Championnat d'Afrique de judo entre 2015 et 2022.
Terryl Nancy Kinder
Terryl Nancy Kinder, née le 13 juin 1946 à Rochester (État de New York), est une historienne de l'art américaine, spécialiste de l'architecture et de l'art cisterciens. Elle est Distinguished Visiting Professor à St. Michael's College (Vermont, États-Unis) et rédactrice en chef de la revue Cîteaux.

Rochester (New York)
Rochester (prononcé en anglais : [ˈɹɑt͡ʃɛstə]) est une ville américaine située dans le comté de Monroe, dans l'ouest de l'État de New York. La rivière Genesee relie la ville au lac Ontario, tandis que la ville elle-même est délimitée à l'ouest par le canal Érié.

Sa population est estimée au recensement de 2020 à 211 328 habitants et son agglomération à 1 090 135 habitants, ce qui en fait la troisième ville la plus peuplée de l'État, derrière New York et Buffalo.
Nahabet Roussinian
Nahabet Roussinian (ou Nahabed Roussinian, arménien : Նահապետ Ռուսինեան), né le 28 septembre 1819 à Kayseri et mort le 29 novembre 1876 à Constantinople, est un poète, écrivain, médecin, compositeur et homme politique arménien ottoman. Il est connu pour avoir participé à la rédaction de la Constitution nationale arménienne.

Kayseri
Kayseri ou Césarée en français (en arménien : Կեսարիա ou Կայսերի ; en turc ottoman : قيصر ; en grec Καισαρεία) , est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom, située dans la région de Cappadoce au pied du mont Erciyes. La ville se situe à 350 km de la capitale Ankara et 780 km d'Istanbul. Elle était anciennement connue sous le nom de Césarée de Cappadoce ou Caesarea Mazaca. La population de l'agglomération urbaine s'élève à 1 445 683 habitants en 2023.

C'est à Césarée de Cappadoce que fut évêque et mourut au IVe siècle saint Basile le Grand, docteur de l'Église. C'est également dans cette ville que le fondateur de l'église arménienne saint Grégoire l'Illuminateur grandit.
Steven M. Wise
Steven M. Wise, né le 19 décembre 1950 dans le Maryland et mort le 15 février 2024 à Coral Springs (Floride), est un militant et juriste américain spécialisé en droit animal.

Il enseigne cette discipline dans différentes institutions : faculté de droit de Harvard, Vermont Law School et John Marshall Law School. Il est aussi un ancien président du Animal Legal Defense Fund (en) mais également le fondateur et président du Nonhuman Rights Project, une organisation qui cherche à modifier le statut juridique de certains animaux non humains.

Coral Springs
Coral Springs est une ville américaine située dans le comté de Broward dans le sud-est de la Floride à une trentaine de kilomètres au nord de Fort Lauderdale. La population de la ville était estimée en 2010 à 121 096 habitants.
Seconde Germanía
La Seconde Germanía ou Seconde Germania (en catalan : Segona Germania ; en espagnol : Segunda Germanía) est une révolte paysanne qui eut lieu en juillet 1693, durant la dernière décennie du règne de Charles II d'Espagne, dans les comarques centrales du royaume de Valence. On l'appelle « Seconde Germanía » car les rebelles adoptèrent le nom d'agermanats, en référence aux Germanías de Valence du début du XVIe siècle, à l'époque de Charles Ier. Certains historiens relient à cette insurrection à celle des Maulets en 1705, austrophiles valenciens durant la guerre de Succession d'Espagne (1701-1714).

Maulets (histoire)
Les maulets sont les partisans de Charles de Habsbourg du royaume de Valence dans la guerre de Succession d'Espagne. Menés par Joan Baptista Basset i Ramos, ils s'opposent aux botiflers (es), nom péjoratif donné aux partisans de Philippe de Bourbon.
Votez pour moi
Votez pour moi, film français de Jean-Pierre Mocky (2017).

Votez pour moi (Thanks a Million), film américain de Roy Del Ruth (1935).

Votez pour moi, émission de radio belge.

Votez pour moi, jeu vidéo de Coktel Vision sorti en 1985.

Coktel Vision
Coktel Vision est une entreprise française développant et éditant des jeux vidéo. De sa création en 1984 à sa disparition en 2005, la société a développé des jeux d'aventure et d'action.

L'entreprise devient un temps Havas Interactive Europe avant que le nom Coktel Vision soit exploité comme marque par la société Mindscape (disparue en 2011).
Gare de Tamatsukuri
La gare de Tamatsukuri (玉造駅, Tamatsukuri-eki) est une gare ferroviaire de la ville d'Osaka au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Tennōji. La gare est gérée par la JR West et le métro d'Osaka.

Elle dessert notamment : Lycée Shimizudani Tamatsukuri Inari-jinja et Sankō-jinja.

Métro d'Osaka
Le métro d'Osaka (大阪市営地下鉄, おおさかしえいちかてつ, Ōsaka-shi ei chikatetsu) ou le métro municipal d'Osaka est un réseau de transports en commun au Japon desservant la municipalité d'Osaka et sa proche banlieue.

Ce réseau, constitué de 9 lignes, est exploité depuis son inauguration en 1933 par le Bureau municipal des transports d'Osaka (大阪市交通局, Ōsaka-shi Kōtsū-kyoku). Le 1er avril 2018, le métro est privatisé, mais toutes les actions de la société Osaka Metro Co. appartiennent à la ville d'Osaka.
Jean-Pierre Brisset
Jean-Pierre Brisset, né le 30 octobre 1837 à La Sauvagère (Orne) et mort le 2 septembre 1919 à La Ferté Macé (Orne), est un écrivain français.

Il est à la fois connu comme un saint du calendrier pataphysique et un fou littéraire. L'écrivain André Breton lui a réservé une place de choix dans son Anthologie de l'humour noir.

Anthologie de l'humour noir
L'Anthologie de l’humour noir est une anthologie établie par André Breton publiée pour la première fois en 1940. 
Il introduit chaque auteur retenu par une notice le situant dans le champ qu'il a lui-même défini dans une préface intitulée « paratonnerre » en hommage à un aphorisme de Lichtenberg retenu dans son choix de textes :

« Potence avec paratonnerre. »
EUMAM RCA
La mission militaire de conseil à l’armée centrafricaine, abrégée EUMAM RCA, est une opération de l'Union européenne à caractère militaire. Lancée le 16 mars 2015, elle se terminera le 15 juillet 2016 et sera relayée par la mission EUTM RCA.

Opération de l'Union européenne
Union européenne

Missions civiles

Opérations militaires

Opérations civilo-militaires

Les opérations et les missions de l'Union européenne conduites au titre de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC) peuvent être de trois natures : militaire, civile ou civilo-militaire.
Caméra Aaton
La caméra Aaton (ou Aäton) est une caméra de cinéma professionnelle, dite « autosilencieuse », imaginée puis mise au point par Jean-Pierre Beauviala au début des années 1970 et commercialisée par la société française Aäton (devenue plus tard Aaton, puis Aaton Digital), elle est développée au format 16 mm, et plus particulièrement au format Super 16, et au format 35 mm, notamment dans sa version Pénélope.

Format 16 mm
Le format 16 mm est celui d'une pellicule cinématographique d'une largeur de 16 mm, lancé en 1923 par la Eastman Kodak Company de New York.
Le but était de proposer un format et un matériel beaucoup plus économique, plus léger et plus facile à mettre en œuvre que le 35 mm standard, d'abord pour le cinéma amateur, mais aussi pour la prise de vues en reportage. Le 16 mm a aussi été le format des scopitones.

Il était devenu progressivement un format professionnel pour le reportage et les fictions de télévision, jusqu'à son remplacement total dans les années 2000 au profit des formats numériques.

Kodak sort en 2019 une nouvelle pellicule en 16 mm, l'Ektachrome, preuve que le format a encore des adeptes.
Harry Carey Jr.
Harry Carey Jr., de son vrai nom Henry George Carey Junior, né le 16 mai 1921 à Santa Clarita, en Californie (États-Unis), et mort le 27 décembre 2012 à Santa Barbara (Californie), est un acteur américain.

Il tourne dans une centaine de films au cours de sa carrière, dont plusieurs westerns réalisés par John Ford. À la télévision, il obtient des rôles dans plusieurs séries diffusées dans le cadre de l'émission The Mickey Mouse Club.

The Mickey Mouse Club
Le Club Mickey (The Mickey Mouse Club) est un ensemble de trois émissions de télévision américaines. Diffusé entre le 3 octobre 1955 et le 10 août 2018 sur ABC et a été relancée dans les années 1970 puis les années 1990 sur Disney Channel. Ces émissions avaient comme principe commun d'inviter des enfants talentueux à chanter devant le public et ont permis de populariser de nombreux chanteurs, surnommés Mouseketeer.

Cette émission fait suite à la création du Mickey Mouse Club en 1930, un club destiné aux enfants dans lequel apparaissait le personnage Disney, Mickey Mouse.
Andrzej Długosz
Andrzej Długosz, né le 4 octobre 1978, à Nowy Sącz est un coureur de fond polonais spécialisé en course en montagne. Il est treize fois champion de Pologne de course en montagne et a terminé deuxième du Grand Prix WMRA 2007.

Course en montagne
La course en montagne est une discipline sportive de course à pied en pleine nature, généralement en moyenne montagne, ou sur route, avec un dénivelé important à gravir. Pour les premiers, la durée des épreuves est généralement comprise entre 30 minutes et 4 heures, selon le format.
Adrien Aubé de Bracquemont
Jacques Louis Adrien Aubé de Bracquemont, parfois orthographié Obé de Bracquemont, né le 11 octobre 1815 à Reims et mort le 19 octobre 1884 à Paris, est un ingénieur français, directeur et administrateur de la Compagnie de Bruille, puis de la Compagnie des mines de Vicoigne-Nœux.

Compagnie des mines de Vicoigne
La Compagnie des mines de Vicoigne exploitait le charbon dans le Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais. Elle possédait des puits de mines dans le hameau Vicoigne de Raismes, à Bruille-Saint-Amand et à Château-l'Abbaye.
Masbateño
Le masbateño est une des langues bisakol parlé par 600 000 locuteurs dans les Visayas orientales. Il est surtout parlé dans la province de Masbate d'où son nom. Il est proche du capiznon et du hiligaïnon (ilonggo) tous deux parlés à Panay. Il a un statut intermédiaire entre les langues bisayas et les langues bicol.

Capiznon
Le capiznon est une des langues bisayas parlée par 639 000 locuteurs (2000). Également appelée en espagnol capiceño,,, c'est une langue austronésienne, concentrée dans la province de Capiz au nord-est de Panay. Il est souvent confondu avec le hiligaïnon.
Saison 2005-2006 de l'USM Blida
La saison 2005-2006 de l'Union sportive de la médina de Blida est la 19e saison du club en première division du championnat d'Algérie. Le club prend part au championnat d'Algérie et à la Coupe d'Algérie.

Le championnat d'Algérie débute le août 2005, avec la première journée de Division 1, pour se terminer le juin 2006 avec la dernière journée de cette même compétition.

Championnat d'Algérie de football 2005-2006
Le championnat d'Algérie de football 2005-2006 est la 44e édition du championnat d'Algérie de football. Cette édition est organisée en une seule poule de 16 équipes.

La JS Kabylie remporte son treizième titre de champion d'Algérie.
Silvan Zurbriggen
Silvan Zurbriggen, né le 15 août 1981 à Brigue (Suisse), est un skieur alpin suisse. Polyvalent, il a obtenu ses meilleurs résultats en Coupe du monde en combiné, super-combiné, slalom ou descente dont une victoire à Kitzbühel en 2009 et une victoire en descente à Val Gardena en 2010. Cependant son unique médaille lors des Championnats du monde fut obtenue dans l'épreuve du slalom en 2003 avec l'argent. Il a également participé à 2 reprises à des Jeux olympiques d'hiver (en 2006 et 2010) et gagné une médaille de bronze en super-combiné (Vancouver 2010).

Benjamin Raich
Benjamin Raich, né le 28 février 1978 à Arzl im Pitztal, est un skieur alpin autrichien. Double champion olympique et double champion du monde en individuel entre 2005 et 2007, il a également remporté le classement général de la Coupe du monde en 2006.

Il a gagné le titre olympique de slalom et de slalom géant en 2006, deux titres de champions du monde (combiné et slalom en 2005), la coupe du monde en 2006 ainsi que des globes de cristal dans trois disciplines (le slalom en 2001, 2005 et 2007, le slalom géant en 2005 et 2006, et le combiné en 2005, 2006 et 2010). Il est le troisième Autrichien le plus victorieux en coupe du monde avec 36 succès (Hermann Maier avec 54 succès le devance, ainsi que Marcel Hirscher avec ses plus de 60 succès), le sixième au total. Avec l'équipe d'Autriche, il a remporté la course des nations en 2007.
Norman I. Platnick
Norm Platnick, de son nom complet Norman Ira Platnick, est un arachnologiste américain né le 30 décembre 1951 à Bluefield (Virginie-Occidentale) et mort le 8 avril 2020.

Il est professeur émérite de la Richard Gilder Graduate School et conservateur émérite de la Peter J. Solomon Family au département des invertébrés du Muséum américain d'histoire naturelle. Au cours de sa carrière, il décrit 159 genres et plus de 2 000 espèces d'araignées nouveaux pour la science.

Musée américain d'histoire naturelle
Le musée américain d'histoire naturelle (dont le nom officiel en anglais est American Museum of Natural History) est le principal musée d'histoire naturelle de la ville de New York, aux États-Unis, et aussi l'un des plus grands musées de la ville. Il est situé sur l'île de Manhattan dans le quartier de l'Upper West Side, au croisement de la 81e rue et Central Park West, face à Central Park.

Le musée, ouvert en décembre 1877, emploie plus de 1 200 personnes et finance chaque année une centaine d'expéditions scientifiques.
Route nationale 486
La route nationale française 486 ou RN 486 est une route nationale française reliant Nogent-sur-Marne à l'A 4 (échangeur no 5).

Avant les déclassements de 1972, elle reliait Besançon à Gérardmer. À la suite de la réforme de 1972, la RN 486 a été déclassée en RD 486 sauf entre Rougemont et Villersexel où elle emprunte le tracé de la RD 50 du Doubs.

Gérardmer
Gérardmer [ ʒeʁaʁme] , en vosgien de la montagne [ ʒiʁoːmwɛ] (Giraumouér) ou [ ʒʁoːmwɑː], est une commune française de moyenne montagne située dans le département des Vosges, dans la région historique et culturelle de Lorraine et la région administrative Grand Est.

Elle est connue pour ses activités de montagne, son lac et notamment sa station de sports d'hiver (La Mauselaine) ainsi que pour son festival international du film fantastique.

Elle doit son surnom de « Perle des Vosges » à Abel Hugo, frère de Victor.

Ses habitants sont appelés les Gérômois .