hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alpine (race caprine)
La chèvre alpine est une race caprine originaire des Alpes. Elle est de taille moyenne et se caractérise par une robe chamoisée, la plus répandue. Cette race est une excellente laitière qui s'est imposée dans les élevages de type intensif auprès de la Saanen. Elle partage avec cette dernière un schéma de sélection important, dans lequel l'insémination artificielle occupe une place déterminante. C'est la première race caprine française quant aux effectifs, avec 140 000 chèvres au contrôle laitier.

Contrôle laitier
Le contrôle laitier désigne à la fois le fait de mesurer la quantité de lait produite par les vaches durant leurs lactations et l'organisme chargé de réaliser ces mesures. En mesurant ainsi les performances des animaux, tant au niveau de la quantité de lait produite par les vaches qu'au niveau de sa qualité via les taux butyreux (matière grasse) et protéiques (matière azotée), le contrôle laitier permet de conseiller les éleveurs au niveau de l'alimentation des vaches pour que celle-ci correspondent à leur production et à repérer les meilleurs animaux afin de les sélectionner et faciliter l'amélioration génétique du troupeau.
Skolae
Skolae, officiellement la Société parisienne de management et d'investissement (SPMI),, est un groupe familial français spécialisé dans l'enseignement supérieur privé et la formation professionnelle continue, fondé par Pierre Azoulay en 1991. Il est issu de la fusion des groupes français Réseau GES et Eductive Education Group.

Il réunit près de 23 établissements d'enseignement supérieur privé en France, dont l'École supérieure de génie informatique (ESGI), l'École française d'enseignement technique (EFET), l'Institut supérieur de formation au journalisme, l'Institut de création et animation numériques (ICAN), l'ECITV ou encore PPA Business School, ainsi que 8 centres de formation professionnelle continue (CFPJ, M2i, EFE, ISM, etc.).

Il est également actionnaire de l'École W, établissement-composante de l'université Paris-Panthéon-Assas.

Institut de création et animation numériques
L'Institut de création et animation numériques (ICAN) est une école privée fondée en 2006 à Paris. Elle dispense des formations en game design, en animation 3D, en user experience design, en bande dessinée et en web design.
Rivière Dumau
La rivière Dumau est un affluent de la rivière au Serpent, coulant dans le territoire non organisé de Passes-Dangereuses, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Maria-Chapdelaine, dans la région administrative de Saguenay-Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

Le bassin versant de la rivière Dumau est desservi par une route forestière secondaire qui remonte jusqu'à la rivière Brodeuse, ainsi que par la route forestière R0250 qui remonte la vallée de la rivière des Prairies pour rejoindre le lac Grenier et la rivière Brodeuse. Quelques routes secondaires desservent la zone pour les besoins de la foresterie et des activités récréotouristiques,,.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second.

La surface de la rivière Dumau est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Lac Péribonka
Le lac Péribonka est un plan d'eau douce du territoire non organisé du Mont-Valin, dans la municipalité régionale de comté (MRC) Le Fjord-du-Saguenay, dans la région administrative de Saguenay–Lac-Saint-Jean, au Québec, au Canada.

Dès le milieu du XIXe siècle, la foresterie a été l'activité économique prédominante du secteur. Ce grand plan d'eau est généralement gelé de la mi-novembre à la fin avril ; néanmoins, la période de circulation sécuritaire sur la glace est habituellement de la mi-décembre à la fin mars.
Sharan Burrow
Sharan Burrow, née le 12 décembre 1954 à Warren, est une enseignante et syndicaliste australienne. Elle est présidente du Conseil australien des syndicats (ACTU) de 2000 à 2010 et secrétaire générale de la Confédération syndicale internationale (CSI) de 2010 à 2022.

Confédération syndicale internationale
La Confédération syndicale internationale (CSI ; en anglais : International Trade Union Confederation, ITUC ; en allemand : Internationaler Gewerkschaftsbund, IGB ; en espagnol : Confederación Sindical Internacional, CSI) est la première organisation internationale syndicale en termes d'organisations affiliées et d'adhérents. Elle a été fondée en 2006.

En 2019, la CSI revendique plus de 200 millions d'adhérents. Elle regroupe 332 organisations syndicales dans 163 pays. Son slogan est : « Renforcer le pouvoir des travailleurs ».

Depuis 2022, la CSI est présidée par Akiko Gono, syndicaliste japonaise.
Nathalie Macra
Nathalie Macra, née le 24 février 1977 à N'Djaména (Tchad), est une ancienne handballeuse internationale française qui évoluait au poste d'arrière droite. Elle a effectué la majeure partie de sa carrière au Handball Cercle Nîmes.

À la fin de la saison 2008-2009, elle est élue meilleure arrière droite du championnat de France lors de la Nuit des étoiles. Elle prend sa retraite à la fin de la saison 2009-2010.

Handball Cercle Nîmes
Le Handball Cercle Nîmes, couramment abrégé en HBCN ou en HBC Nîmes, est un ancien club féminin français de handball fondé le 23 novembre 1971 et ayant disparu en mars 2016 alors qu’il évoluait depuis 1997 en Division 1. Il possède à son palmarès deux Coupes d'Europe Challenge et un titre de champion de France de Division 2.
Portrait de Guillaume Apollinaire
Portrait de Guillaume Apollinaire est le titre de plusieurs tableaux comportant le portrait du poète et critique d'art Guillaume Apollinaire. Parmi ceux-ci :

Portrait de Guillaume Apollinaire, par Maurice de Vlaminck, vers 1904-1905.

Portrait de Guillaume Apollinaire, par Marie Laurencin, 1908-1909.

Portrait de Guillaume Apollinaire, par Robert Delaunay, 1911-1912.

Portrait (prémonitoire) de Guillaume Apollinaire, par Giorgio De Chirico, 1914.

Portail de la peinture

Portail de la France

Portail du XXe siècle

Portrait de Guillaume Apollinaire (Delaunay)
Portrait de Guillaume Apollinaire est un tableau ébauché par Robert Delaunay en 1911. Cette gouache sur toile est un portrait cubiste de Guillaume Apollinaire demeuré inachevé. Présentée à l'exposition « Robert Delaunay, Marie Laurencin. Les peintres », exposition qui se tint en 1912 à la galerie Barbazanges, chez Paul Poiret, au 109, rue du Faubourg-Saint-Honoré, elle est aujourd'hui conservée au musée national d'Art moderne, à Paris.
Circonscription de Franklin (Tasmanie)
La circonscription de Franklin (en anglais : Division of Franklin), en Tasmanie (Australie) est une des cinq circonscriptions électorales de Tasmanie. Elle comprend les villes de Bridgewater, Cygnet, Kingston et Lauderdale. La circonscription doit son nom à Sir John Franklin qui fut gouverneur de Tasmanie.

Aux élections nationales, la circonscription élit cinq députés d'après le système du scrutin à vote unique transférable. Les cinq députés nationaux sont en 2013 :

David O'Byrne - Travailliste

Lara Giddings - Travailliste

Will Hodgman - Libéral

Jacquie Petrusma - Libéral

Nick McKim - Vert

Parti libéral d'Australie
Le Parti libéral d'Australie (en anglais : Liberal Party of Australia, souvent abrégé en Liberals, en Libs ou LP) est un parti politique australien. Il se situe au centre-droit de l'échiquier politique australien et s'oppose à son adversaire de centre-gauche, le Parti travailliste (Labor Party), lors des élections fédérales ou territoriales. Internationalement, il est membre de l'Union démocrate internationale. Le parti dirige le gouvernement fédéral de 1949 à 1972, de 1975 à 1983, de 1996 à 2007 et de 2013 à 2022.
Démographie de Sermaises
La démographie de Sermaises, commune rurale du département du Loiret, en région Centre-Val de Loire, est caractérisée par une densité faible et une population stable depuis le début des années 1990.

En 2014, Sermaises comptait 1 588  habitants, soit une évolution de 0.1 % par rapport à 2006. La population est du même ordre de grandeur d'âge que celle de la France métropolitaine.

L'évolution démographique, les indicateurs démographiques, la pyramide des âges, l'état matrimonial, les caractéristiques de l'emploi et le niveau de formation sont détaillés ci-après.

Sermaises
Sermaises est une commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, aucun cours d'eau permanent n'est répertorié sur la commune. La commune possède un site Natura 2000 . La « vallée de l'Essonne et vallons voisins » est une zone spéciale de conservation constituée d'un ensemble formé par les coteaux et les vallées formant l'entité la plus étendue et la plus remarquable du Loiret au titre de la flore calcicole.

Sermaises est une commune rurale qui compte 1 709 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Paris.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Saint-Martin-et-Saint-Loup, construite au XIIIe siècle, classée en 1908.
Cadillac DPi-V.R
La Cadillac DPi-V.R est une voiture de course conçue et développée par Dallara sur une base de Dallara P217. La voiture est confiée aux écuries Whelen Engineering Racing, Mustang Sampling Racing, JDC Miller Motorsports, Spirit of Daytona Racing, Wayne Taylor Racing et Chip Ganassi Racing qui alignent ce prototype en championnat WeatherTech United SportsCar.

Action Express Racing
Le Action Express Racing est une écurie de course basée à Denver, en Caroline du Nord aux États-Unis.

Elle a pour propriétaire et fondateur Bob Johnson. Elle participe au championnat United SportsCar Championship.
Diocèse de Gérone
Le diocèse de Gérone (en latin : Diœcesis Gerundensis ; en espagnol : Diócesis de Gerona ; en catalan : Bisbat de Girona) est un diocèse de l'Église catholique en Espagne suffragant de l'archidiocèse de Tarragone. Depuis 2024, l'évêque est Octavi Vilà Mayo (es).

Archidiocèse de Tarragone
L'archidiocèse de Tarragone (en latin : archidioecesis Tarraconensis ; en catalan : arxidiòcesi de Tarragona ; en espagnol : archidiócesis de Tarragona) est une église particulière de l'Église catholique en Espagne.

Érigé au Ier siècle, le diocèse de Tarragone est élevé au rang d'archidiocèse métropolitain dès le Ve siècle. Il est l'archidiocèse historique de Catalogne, basé à Tarragone.
Angus Ta'avao
Angus Ta'avao, né le 22 mars 1990 à Auckland (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV international néo-zélandais, évoluant au poste de pilier. Il joue avec la franchise des Chiefs en Super Rugby depuis 2018, et avec la province d'Auckland en NPC depuis 2020.

Chiefs (rugby à XV)
Les Chiefs, anciennement les Waikato Chiefs, sont une franchise néo-zélandaise de rugby à XV, basée à Hamilton (province de Waikato), qui participe au Super Rugby. Leur matchs se déroulent à Hamilton ou Rotorua. Cette franchise puise ses joueurs dans plusieurs provinces du championnat Air NZ Cup : Bay of Plenty, Counties Manukau, King Country, Thames Valley, Waikato et Taranaki
Nissan R90C
La Nissan R90C est une voiture de course du FIA Groupe C développée et construite par Lola Cars pour Nissan dans le but de participer au championnat du monde des voitures de sport et au championnat du Japon de sport-prototypes. Les voitures ayant comme base la R90C ont concouru jusqu'en 1993, avant que Nissan se retire des courses de voitures de sport pour ne revenir qu'en 1997. Elles ont remporté trois championnats du Japon de sport-prototypes et plusieurs courses d'endurance.

Championnat du Japon de sport-prototypes
Le Championnat du Japon de sport-prototypes, de son vrai nom All Japan Sports Prototype Championship ou JSPC, est un ancien championnat d'endurance automobile organisé de 1983 à 1992. Les courses avaient lieu exclusivement au Japon, surtout sur les circuits de Fuji et de Suzuka.
Élections législatives jamaïcaines de 2025
Les élections législatives jamaïcaines de 2025 ont lieu le 3 septembre 2025 afin de renouveler les 63 membres de la Chambre des représentants de la Jamaïque,.

Le gouvernement sortant du Parti travailliste jamaïcain (JLP) dirigé par Andrew Holness, Premier ministre depuis 2016, brigue un troisième mandat consécutif face au Parti national du peuple (PNP), dirigé par Mark Golding depuis 2020.

Les élections s'avèrent très serrées. Malgré un important recul au profit du PNP, le JLP parvient cependant à conserver la majorité absolue des sièges, permettant à Andrew Holness de se maintenir.

Mark Golding
Mark Jefferson Golding (16 juillet 1965, Mona) est un avocat, banquier et homme politique jamaïcain, membre du Parti national du peuple, représentant et chef de l'opposition depuis les élections législatives jamaïcaines de 2020.
Carl Maria von Weber
Carl Maria Friedrich Ernst von Weber (en français : Charles Marie Frédéric Ernest de Weber) est un compositeur allemand de musique romantique né le 18 novembre 1786 à Eutin, près de Lübeck, et mort le 5 juin 1826 à Londres, dans le quartier de Marylebone.

Il est surtout connu pour ses deux concertos pour clarinette, parmi les plus virtuoses jamais composés, et pour un des opéras les plus célèbres du répertoire : Der Freischütz (1821).

Bien que la majorité de son œuvre soit aujourd'hui moins représentée que de son vivant, il est considéré par certains musicologues comme étant le trait d'union entre Mozart et Berlioz, qui lui voua une grande admiration, et il est le pionnier de l'opéra romantique allemand (« romantische Oper »), qui influencera un grand nombre d'opéras de Richard Wagner jusqu'à Lohengrin (1850).

Lohengrin (opéra)
Lohengrin est un opéra de Richard Wagner.

C'est son sixième opéra et le troisième de ses dix opéras principaux. Il porte la référence WWV 75 du catalogue de ses œuvres. Il fut composé de 1845 à 1848 et créé le 28 août 1850 à Weimar. Cet « opéra romantique en trois actes » dure environ trois heures et demie.

Selon Pierre-Jean Rémy : « Trente-deux ans après sa création, Wagner reprendra, en quelque sorte, le fil de son Lohengrin, avec Parsifal. Lohengrin le dit lui-même, dans l’air fameux du dernier acte de la partition, son père est Parsifal ! ».
Gosselies
Gosselies (en wallon Gochliye) est une section de la ville belge de Charleroi située en Wallonie dans la province de Hainaut. C'était une commune à part entière et une ville avant la fusion des communes de 1977.

Ransart (Belgique)
Ransart (en wallon El Ronsåt) est une section de la ville belge de Charleroi située en Wallonie dans la province de Hainaut. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. Ransart était une commune du département de Jemmapes sous le régime français (1795-1815). La localité de Ransart se trouve en bordure de l'aéroport de Charleroi Bruxelles-Sud (BSCA) qui accueille sur son terrain des compagnies à bas coût (low cost).
Ursula Bellugi
Ursula Bellugi (née le 21 février 1931 à Iéna en Allemagne et morte le 17 avril 2022 à La Jolla en Californie) est professeure et directrice du Laboratoire de neurosciences cognitives du Salk Institute de La Jolla, en Californie. Elle est également professeure associée à l'Université de Californie à San Diego, à l'Université d'État de San Diego et au Sloan Center for Theoretical Neurobiology.

Université de Californie à San Diego
L'université de Californie à San Diego (communément appelée UCSD) fait partie de l'université de Californie. Le campus est situé à San Diego, à La Jolla, à près de 200 kilomètres au sud de Los Angeles. Fondée en 1960, elle est considérée comme l'une des meilleures universités du monde (13e rang mondial en 2006 au classement de Shanghaï, 14e en 2007).
Dzong du Bhoutan
Un dzong du Bhoutan est un monastère-forteresse bouddhiste caractéristique du Bhoutan.

Les premiers dzongs furent construits dans le pays dès le XIIe siècle, mais leur âge d'or fut la première moitié du XVIIe siècle qui vit le renforcement défensif du pays par le shabdrung ou grand lama Ngawang Namgyal (1594-1651), l'unificateur du Bhoutan moderne.

Shabdrung Ngawang Namgyal
Shabdrung Ngawang Namgyal (1594 – 1651) est le fondateur du Bhoutan. En plus d'avoir unifié le pays dans les années 1630, il serait aussi à l'origine de la culture du Bhoutan, branche de la culture tibétaine. Il est le fondateur du monastère de Taktshang.
Imogene Coca
Imogene Coca est une actrice, danseuse, chanteuse, animatrice de télévision, productrice et humoriste américaine née le 18 novembre 1908 à Philadelphie en Pennsylvanie et morte le 2 juin 2001 à Westport au Connecticut. Elle est connue pour avoir animé le show télévisé hebdomadaire Your Show of Shows (en) avec Sid Caesar.

Sid Caesar
Sid Caesar, de son vrai nom Isaac Sidney Caesar, est un acteur, humoriste, compositeur et scénariste américain né le 8 septembre 1922 à Yonkers, dans l'État de New York, aux (États-Unis), et mort le 12 février 2014 à Beverly Hills, en Californie, aux (États-Unis).

Il est connu comme pour avoir été l'un des pionniers de la télévision américaine avec ses émissions hebdomadaires qui étaient regardées par 60 millions d'Américains et a influencé une majeure partie des plus grands comédiens sur plusieurs générations.

Caesar est considéré comme le plus grand comédien à « sketchs » et sa carrière a duré plus de 60 ans.

Il a travaillé avec Mel Brooks, Woody Allen, Carl Reiner et Neil Simon entre autres.
Enrique Múgica
Enrique Múgica Herzog, né le 20 février 1932 à Saint-Sébastien et mort le 10 avril 2020 à Madrid, est un homme d'État espagnol.

Il est député de Guipuscoa entre 1977 et 2000, ministre de la Justice de 1988 à 1991 et défenseur du peuple entre 2000 et 2010.

Ministère de la Justice (Espagne)
Le ministère de la Justice (Ministerio de Justicia) est le département ministériel responsable de l'élaboration du droit et de l'administration du système judiciaire en Espagne entre 1983 et 1994, puis de 1996 à 2023.

Le siège central du ministère se trouve au Palacio de la Marquesa de la Sonora, situé au 45 de la calle San Bernardo, à Madrid.
Bataille de l'Oued-el-Leben
La bataille de l'Oued-el-Leben  a lieu en mars-avril 1558 au nord de Fès. Elle oppose les forces  de Hassan Pacha, beylerbey de la régence d'Alger, à celles de l'Empire chérifien où règne alors la dynastie des Saadiens,.

Hassan Pacha
Hassan Pacha ou Hassan Ibn Kheireddine, ou Hassan Barberousse né en 1517 à Alger et mort à Constantinople le 4 juillet 1572, fils de Kheireddine Barberousse, lui succède dans la charge de beylerbey de la Régence d'Alger. Il est l'un des dirigeants les plus énergiques de la Régence d'Alger[Comment ?].
Queen Aminata
Aminata Sylla plus connue sous son nom de ring Queen Aminata est une catcheuse professionnelle guinéenne,,..

Elle est signée à All Elite Wrestling (AEW) et à la promotion sœur d'AEW, Ring of Honor (ROH). Elle est également connue pour son passage à l'Ohio Valley Wrestling (OVW) et sur le circuit indépendant américain,,.

All Elite Wrestling
All Elite Wrestling, LLC, d/b/a All Elite Wrestling (AEW) est une fédération de catch américaine basée à Jacksonville en Floride.

Elle a été fondée par l’entrepreneur et dirigeant de football américain Tony Khan. Les lutteurs professionnels Cody Rhodes, Kenny Omega ainsi que Matt et Nick Jackson, membres du clan The Elite, sont les premiers talents sous contrat avec la compagnie en tant que catcheurs. Ils en sont aussi les vice-présidents exécutifs. Cody Rhodes quitte la fédération en 2022 pour retourner à la World Wrestling Entertainment.
Jean Baratte
Jean Baratte, né le 7 juin 1923 à Lambersart et mort le 1er juillet 1986 à Faumont, est un footballeur international puis entraîneur français. Il évolue au poste d'attaquant du début des années 1940 au milieu des années 1950.

Après des débuts à l'Olympique Iris Club Lillois, il fait l'essentiel de sa carrière au Lille OSC avec qui il est champion de France en 1946 et 1954 et vainqueur de la Coupe de France en 1946, 1947, 1948 et 1953. Après des passages à l'AS aixoise et au CO Roubaix-Tourcoing, il termine sa carrière au Lille OSC.

Auteur de 169 buts en Division 1, il est l'un des meilleurs buteurs de l'histoire du championnat de France. Il compte 32 sélections pour 19 buts inscrits en équipe de France.

Devenu entraîneur, il dirige notamment le Lille OSC, l'ES Tunis, l'US Tourcoing et le RC Arras qu'il fait accéder en division 3. .

Championnat de France de football 1953-1954
Le championnat de France de football 1953-1954 est la seizième édition du championnat de France de football. Pour la deuxième fois depuis sa création, il est remporté par le Lille OSC, qui succède ainsi au Stade de Reims. En bas de classement, Le Havre AC et le FC Sète descendent directement en Division 2, et sont accompagnés après un barrage par le Stade français FC.
Chusclan
Chusclan [ʃysklɑ̃] est une commune française située dans le nord-est du département du Gard, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la Cèze, le Rhône et par un autre cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (« la Cèze et ses gorges » et « le Rhône aval ») et quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Chusclan est une commune rurale qui compte 980 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Bagnols-sur-Cèze. Ses habitants 
sont appelés les Chusclanais ou  chusclanaises.

Cèze
La Cèze est une rivière française, affluent du Rhône en rive droite, qui coule principalement dans les départements de la Lozère et du Gard, en région Occitanie. Elle longe également sur environ un kilomètre le département de l'Ardèche, en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Alex Cuthbert
Alex Cuthbert, né le 5 avril 1990 à Gloucester (Angleterre), est un joueur international gallois de rugby à XV évoluant au poste d'ailier.

Avec le pays de Galles, il remporte deux Tournoi des Six Nations en 2012, où son équipe réalise le Grand Chelem, et en 2013.

Gloucester
Gloucester (prononcé « Glo-stə » par les Britanniques, en phonétique : ˈɡlɒstɚ, quelquefois en français Glocester ou Gloster) est une ville du sud-ouest de l'Angleterre, à proximité de la frontière du pays de Galles. Depuis 1541, elle possède officiellement le statut de cité.
Entsū-in (Matsushima)
Le Entsū-in (円通院) est un temple de l'école Myōshin-ji du bouddhisme zen Rinzai situé dans la ville de Matsushima, préfecture de Miyagi au Japon. Il est fondé près du Zuigan-ji en l'honneur du petit-fils de Date Masamune. Son mausolée de 1647, décoré de motifs inspirés par les contacts avec l'Occident est désigné bien culturel important. Il existe également un jardin japonais attribué à Kobori Enshū.

Bien culturel important
Au Japon, les biens culturels importants (重要文化財, jūyō bunkazai, souvent abrégé en 重文, jūbun) sont les propriétés précieuses du pays protégées par la Loi sur les propriétés culturelles de 1950, un échelon en dessous des trésors nationaux. Ces biens sont désignés par le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie, parmi ceux déjà classés comme « propriétés culturelles tangibles », c’est-à-dire bâtiments, beaux-arts, objets artisanaux ou documents historiques.
Zénon Trudeau
Zénon Trudeau, né à la Nouvelle-Orléans le 28 novembre 1748 et décédé à St James Parish (paroisse Saint-Jacques) le 12 septembre 1813.  Il fut gouverneur du pays des Illinois (Haute-Louisiane) et commandant de la ville de Saint-Louis au Missouri. Il est le frère de Charles Trudeau (Don Carlos Trudeau), cinquième maire de La Nouvelle-Orléans.

Charles Trudeau
Charles Laveau Trudeau (1er décembre 1743 - 5 octobre 1816), surnommé Don Carlos Trudeau, est un administrateur colonial louisianais, arpenteur-général de la Louisiane espagnole et cinquième maire de La Nouvelle-Orléans.