hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De'Vondre Campbell
De'Vondre Campbell, né le 1er juillet 1993 à Fort Myers, est un joueur américain de football américain évoluant au poste de linebacker dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2016.

Au niveau universitaire, il joue pendant pour les Blue Dragons d'Hutchinson (en) (2012) et les Golden Gophers du Minnesota (2013-2015) respectivement en NJCAA et en NCAA Division I FBS.

Sélectionné en 115e choix global lors du 4e tour de la draft 2016 par la franchise des Falcons d'Atlanta, il y joue pendant quatre saisons avant de rejoindre les Cardinals de l'Arizona (2020) et les Packers de Green Bay (2021-2023) qui le libèrent en 13 mars 2024. Il signe en tant qu'agent libre aux 49ers de San Francisco le 18 mars 2024.

Il a été sélectionné dans la première équipe All-Pro en 2021.

Golden Gophers du Minnesota
Les Golden Gophers du Minnesota (en anglais : Minnesota Golden Gophers) sont un club omnisports universitaire réunissant les 33 équipes sportives féminines et masculines de l'Université du Minnesota. Ces équipes, membres de la Big Ten Conference, participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association au sein de sa Division I.

La plus fameuse équipe des Golden Gophers est celle de football américain qui a remporté six titres nationaux (1934, 1935, 1936, 1940, 1941 et 1960).

Depuis 1982, l'équipe évoluait au Hubert H. Humphrey Metrodome, enceinte de 63 000 places. À partir de 2009, les Golden Gophers évoluent au Huntington Bank Stadium situé sur le campus. Cette enceinte compte plus de 50 000 places, mais une extension à 80 000 places est possible.

La présente page est principalement dédiée au traitement du football américain au sein de l'université.
Catharina Stroppel
Catharina Stroppel (née en 1971) est une mathématicienne allemande dont les recherches concernent la théorie des représentations, la topologie en basses dimensions et la théorie des catégories. Elle est professeure de mathématiques à l'université de Bonn depuis 2008 et vice-coordinatrice du Centre Hausdorff pour les mathématiques.

Centre Hausdorff pour les mathématiques
Le Centre Hausdorff pour les mathématiques (Hausdorff Center for Mathematics, HCM) est un centre de recherche mathématique à Bonn, formé par les quatre instituts mathématiques de l'université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn (Institut mathématique, Institut de mathématiques appliquées, Institut de simulation numérique, Institut de recherche en mathématiques discrètes), Institut Max-Planck de mathématiques (MPIM) et Institut des sciences sociales et économiques.
Pietro Maria Borghese
Pietro Maria Borghese (né en 1599 à Sienne, en Toscane, alors dans le grand-duché de Toscane et mort le 15 juin 1642 à Rome) est un cardinal italien du XVIIe siècle.

Il est un cousin du pape Paul V et l'héritier de la fortune du cardinal Scipione Caffarelli-Borghese.

Scipione Caffarelli-Borghese
Scipione Caffarelli-Borghese  (né le 1er septembre 1577 à Artena, près de Rome, alors capitale des États pontificaux, et mort le 2 octobre 1633  à Rome) est un cardinal italien du XVIIe siècle. Sa mère était la sœur du pape Paul V (1605-1621) et il était parent du cardinal Giambattista Leni (1608).
Volker Bouffier
Volker Bouffier, né le 18 décembre 1951 à Gießen, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU).

Après avoir été président de la Junge Union de Hesse entre 1976 et 1984, il devient député au Landtag en 1982, puis secrétaire d'État du ministère régional de la Justice en 1987 et jusqu'en 1991. En 1999, avec le retour au pouvoir de la CDU dans le Land, il est nommé ministre de l'Intérieur et des Sports, et exerce les responsabilités de vice-ministre-président de 2008 à 2009.

À la suite du retrait de la vie politique de Roland Koch en 2010, il est désigné président régional de la CDU et ministre-président de Hesse. Lors des élections régionales de 2013 il maintient son parti comme première force régionale, puis il forme une coalition avec l'Alliance 90 / Les Verts (Grünen).

Junge Union
La Junge Union (en français : Union jeune, JU) est l'organisation de jeunesse de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU) et de l'Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU). Fondée en 1947 et recensant 130 000 membres, la JU est le plus important mouvement de jeunesse politique allemand.
Canon EOS R100
Le Canon EOS R100 est un appareil photo hybride (à objectifs interchangeables) au format APS-C produit par Canon. L'appareil photo a été annoncé par Canon le 24 mai 2023 et devrait être disponible mi-juin 2023,.

Il est destiné aux débutants et compte tenu de son prix attractif, il vise à remplacer le reflex d'entrée de gamme EOS 2000D. Il peut filmer en 4K à 25 im./s, mais au prix d'un recadrage de l'image d'un facteur 1,55.

4K
4K est un format d'image numérique ayant une définition d'écran dont le bord le plus long est composé de 4 000 pixels environ. Les deux définitions les plus communes sont 3 840 × 2 160 px (télévision, 4K UHD) et 4 096 × 2 160 px (cinéma, 4K DCI).
Meiryo
Meiryo (japonais : メイリオ) est une police de caractères japonaise linéale de Microsoft. Elle a été créée par Eiichi Kōno (les caractères latins sont de Matthew Carter d’après Verdana) et est distribuée avec Microsoft Office à partir de Microsoft Office 2008 pour Mac et Office 2010, et avec Microsoft Windows à partir de Windows Vista. Elle utilise la technologie ClearType.

Verdana
Verdana est une police de caractères sans empattement, conçue en 1996 par Matthew Carter pour l'entreprise Microsoft. L'optimisation pour l'affichage est due à Tom Rickner d'Agfa Monotype. La demande de cette fonte provient de Virginia Howlett du groupe de typographie de Microsoft.

Le nom « Verdana » est une contraction de « verdant » (verdoyant, comme dans la région de Seattle et l'État de Washington surnommé « l'État toujours vert »), et Ana (le prénom de la fille aînée de Virginia Howlett),.
Casino Theatre (New York)
Le Casino Theatre était un théâtre de Broadway situé au 1404 Broadway/39e Rue ouest à New York, aux États-Unis. Construit en 1882,, il fut un lieu de renom pour ses comédies musicales et opérettes jusqu'à sa fermeture en 1930.

C'est le premier théâtre de New York à être entièrement éclairé à l’électricité, à populariser les troupes de danseurs accompagnant un spectacle (chorus line (en)), à présenter à un public blanc des artistes afro-américains, et à disposer d'un bar à l'intérieur. Il accueille des opéras-comiques, des opérettes et des comédies musicales connaissant un succès durable, notamment Erminie (en), Florodora, The Vagabond King (en) et The Desert Song. Il ferme en 1930 et est démoli la même année.

Le Chant du désert (opérette)
Le Chant du désert (titre original The Desert Song) est une opérette composée par Sigmund Romberg et dont le livret a été écrit par Oscar Hammerstein II, Otto Harbach et Frank Mandel. Créée en 1926 à New York, elle s'inspire de la révolte de Marocains contre le pouvoir colonial français en 1925.
Gare de Saint-Féliu-d'Avall
La gare de Saint-Féliu-d'Avall est une gare ferroviaire française de la ligne de Perpignan à Villefranche - Vernet-les-Bains, située sur le territoire de la commune de Saint-Féliu-d'Avall, dans le département des Pyrénées-Orientales en région Occitanie.

Elle est mise en service en 1868 par la Compagnie du chemin de Fer de Perpignan à Prades et devient en 1884 une gare de la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par des trains TER Occitanie.

Gare de Perpignan
La gare de Perpignan est une gare ferroviaire française, située à proximité du centre-ville de Perpignan, dans le département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie.

Elle est mise en service en 1858, par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne. Salvador Dalí voyait l'univers « semblable par sa structure à la gare de Perpignan ». La gare a pour surnom le « centre du monde », d'après les mots de ce peintre, qui en fit plusieurs fois référence comme « centre cosmique de l'univers » ; elle lui inspira, en 1965, la toile intitulée La Gare de Perpignan.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des TGV inOui et Ouigo, des AVE, des Intercités de nuit et des trains express régionaux du réseau TER Occitanie.
Chico Freeman
Chico Freeman est un saxophoniste ténor américain né le 17 juillet 1949 à Chicago en Illinois. Il est le fils du saxophoniste de jazz Von Freeman et est diplômé de l'Université Northwestern. Chico Freeman a joué entre autres musiciens avec Wynton Marsalis, Bobby Hutcherson, Hilton Ruiz, Djamel Laroussi, Chaka Khan, Celia Cruz, Tito Puente ou Cecil McBee.

Sam Rivers (saxophoniste)
Samuel Carthorne Rivers, né à El Reno (Oklahoma) le 25 septembre 1923 et mort le 26 décembre 2011 à Orlando, est un musicien et compositeur de jazz américain. Il joue du saxophone ténor et soprano, ainsi que de la clarinette basse, de la flûte, de l'harmonica et du piano.

Actif dans le jazz depuis les années 1950, Sam Rivers s'est rendu célèbre avec l'arrivée du free jazz dans les années 1960. Ayant une connaissance approfondie de la théorie musicale, de l'orchestration et de la composition, il a été un artiste influent et de premier plan dans la musique de jazz.
There's Got to Be a Way
There's Got to Be a Way est une chanson écrit par Mariah Carey et Ric Wake, et produite par ce dernier, extrait de l’album Mariah Carey. C'est le 5e et dernier single de l'album, il est sorti en mai 1991 en Europe et dans le reste du monde. Dans cette chanson, Carey aborde les problèmes de racisme et de pauvreté dans le monde.

Au Royaume-Uni, le titre sort à la place de I Don't Wanna Cry mais ne réussit cependant pas à atteindre le top40. À noter que le single n'est pas sorti aux États-Unis afin de maintenir le succès qu'on pu avoir les singles précédents au Billboard hot 100. D'ailleurs, la chanson n'a pas beaucoup été promu contrairement aux précédentes ce qui expliquerait un succès moindre.

I Don't Wanna Cry
I Don’t Wanna Cry est une chanson écrite par Mariah Carey et Narada Michael Walden et produite par ce dernier, extrait de son premier album Mariah Carey. Il s’agit du quatrième single sorti au deuxième trimestre de l’année 1991.
Il devient le quatrième single consécutif de l’album à atteindre la place de numéro 1.

Il a reçu un BMI pop Award comme la plupart des singles du même album.
Acide 2-nitrobenzoïque
L'acide 2-nitrobenzoïque est un composé organique de formule C6H4(NO2)CO2H. Il est préparé par oxydation du 2-nitrotoluène avec de l'acide nitrique. C'est l'un des trois isomères structuraux de l'acide nitrobenzoïque avec l'acide 3-nitrobenzoïque et l'acide 4-nitrobenzoïque.

Acide nitrobenzoïque
L'acide nitrobenzoïque est  un composé aromatique de formule C7H5NO4. Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe carboxyle (acide benzoïque) et un groupe nitro. Comme tous les benzènes disubstitués, il existe sous la forme de trois isomères structuraux, les composés ortho, méta et para, selon la position relative des deux substituants sur le cycle.
AGS JH24
L'AGS JH24 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie française AGS dans le cadre de la deuxième moitié du championnat du monde de Formule 1 1989 et des deux premières manches du championnat du monde de Formule 1 1990. Elle est pilotée par l'Italien Gabriele Tarquini et le Français Yannick Dalmas. Le sponsor principal: Ted Lapidus.

AGS JH25
L'AGS JH25 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie française AGS dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 1990. Une version B est engagée pour les douze premières manches du championnat du monde de Formule 1 1991. En 1990, elle est pilotée par l'Italien Gabriele Tarquini et le Français Yannick Dalmas. La saison suivante, Tarquini est épaulé par le Suédois Stefan Johansson pour les deux premiers Grands Prix du championnat, puis par l'Italien Fabrizio Barbazza.
Rachad Nabiyev
Rachad Nabiyev (en azerbaïdjanais: Rəşad Nəbi oğlu Nəbiyev; naissance en 1977) est un homme politique azerbaïdjanais qui occupe le poste de ministre des Communications et des Technologies de l'information de l'Azerbaïdjan. Il était auparavant président du conseil d'administration et chef de la direction d'Azercosmos.

Azercosmos
Azercosmos SPAO (en azéri : Azərkosmos Açıq Səhmdar Cəmiyyəti) est un opérateur de satellite basé en Azerbaïdjan et le premier opérateur de satellite dans la région du Caucase. Il appartient entièrement au gouvernement azerbaïdjanais. Avec le satellite de télécommunication Azerspace-1, la société fournit des services haut débit et de diffusion à des clients en Europe, en Afrique, au Moyen-Orient, dans le Caucase et en Asie centrale. Avec le satellite d'observation de la Terre Azersky, Azercosmos fournit des services d'imagerie satellitaire et de géoinformation.
LE-5
Le LE-5 est un moteur-fusée à ergols liquides japonais brûlant le mélange cryogénique hydrogène/oxygène développé pour propulser l'étage supérieur du lanceur H-I (premier vol en 1986). Ce petit moteur, le premier utilisant l'hydrogène liquide développé par le Japon, a existé dans différentes versions d'une poussée comprise entre 89 kN et 130 kN. Toutes les versions peuvent être redémarrées plusieurs fois en vol. Il a effectué son premier vol le 12 août 1986 sur une fusée H-I et a été adapté par la suite pour propulser l'étage supérieur des lanceurs H-II, H-IIA, H-IIB et H3.

H-I
Le H-I ou H-1 est un lanceur japonais à ergol liquide, fabriqué par Mitsubishi, mais constitué d'un premier étage produit sous licence américaine et d'un ensemble de propulseurs d'appoint, et d'étages supérieurs japonais. Il est lancé neuf fois entre 1986 et 1992. Il remplace le lanceur N-II, et est ensuite remplacé par le lanceur H-II, qui utilise les mêmes étages supérieurs avec un premier étage japonais.

Le premier étage du H-I est une version du Thor-ELT construit sous licence, originellement construit pour le lanceur américain Delta 1000. L'étage est déjà utilisé au Japon pour les lanceurs N-I et N-II. Le deuxième étage est entièrement japonais, utilisant un moteur LE-5. Pour les lancements en orbite de transfert géostationnaire, un moteur à propergol solide UM-129A, produit par Nissan est utilisé comme troisième étage. Selon la masse de la charge utile, six ou neuf Castor 2 sont utilisés comme propulseurs d'appoint.
Alysheba
Alysheba (1984-2009) est un cheval de course pur-sang américain, vainqueur du Kentucky Derby et de la Breeders' Cup Classic. Cheval de l'année aux États-Unis en 1988, il est membre du Hall of Fame des courses américaines.

Affirmed
Affirmed (1975-2001) est un cheval de course pur-sang anglais américain. Membre du Hall of Fame des courses américaines, il est le onzième détenteur de la Triple couronne des courses américaines. Sa rivalité avec Alydar, puis son affrontement avec Seattle Slew, font partie de la légende des courses américaines.
Représentations diplomatiques du Québec
Délégations générales

Délégations

Bureaux

Les représentations diplomatiques du Québec sont un réseau diplomatique du Québec opéré par le ministère des Relations internationales. Le Québec n'étant pas un État souverain, il ne possède pas d'ambassades ou de consulats, mais plutôt des « délégations ».

Ministère des Relations internationales et de la Francophonie
Le ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec est responsable de « promouvoir et défendre les intérêts du Québec au niveau international, en s’assurant du respect de ses compétences et de la cohérence de l’action gouvernementale ».
Onas (volcan)
L'Onas est un stratovolcan d'Argentine, considéré comme éteint. Il est situé dans la province de Catamarca. Il fait partie du groupe de volcans argentins constituant le massif de l'Antofalla, et se trouve au nord-ouest de ce dernier, tout proche de l'Ojo de Antofalla.

Il se dresse très proche, à sept kilomètres environ à l'est de l'Ojo de Antofalla. Il est légèrement supérieur en altitude à ce dernier, ce qui est normal dans la mesure où l'Ojo de Antofalla s'est partiellement effondré.

Le volcan Onas est situé à plus ou moins 20 kilomètres au nord-ouest du cratère du volcan Antofalla, et à une quinzaine de kilomètres au nord du volcan Lila.

D'autres sommets sont proches également de l'Ojo de Antofalla. On trouve à une bonne vingtaine de kilomètres au nord-ouest, l'Abra Grande, ainsi que le Pajonal voisin. De l'autre côté il est distant du Conito de Antofalla de 20 kilomètres, en direction de l'est-sud-est.

Conito de Antofalla
Le volcan Conito de Antofalla est un stratovolcan actif d'Argentine. Il est situé dans la province de Catamarca. Il fait partie du groupe de volcans argentins constituant le massif de l'Antofalla, mais est totalement indépendant de ce dernier.

Le volcan est situé à une dizaine de kilomètres du Salar de Antofalla et à 12 kilomètres au nord-est du volcan Antofalla. Il a émis dans la période récente d'importantes coulées volcaniques, surtout vers le sud-est, si bien que ses anciennes coulées s'étendent jusque dans le salar.

Tout proches également on trouve au sud-ouest le cône du volcan Cerro la Aguada, ainsi que 
le volcan Cerro Cajeros (5 725 mètres), actif mais en sommeil.
Nicolas Lumbreras
Nicolas Lumbreras est un acteur, dramaturge et metteur en scène français.

En 2022, il reçoit le Molière du comédien dans un second rôle pour son rôle dans la pièce  La Course des géants de Mélody Mourey.

Sébastien Azzopardi
Sébastien Azzopardi est un comédien, auteur, adaptateur, metteur en scène et producteur de spectacles né le 25 août 1975.

Également co-directeur du théâtre du Palais-Royal depuis 2013, il écrit la plupart du temps ses spectacles en collaboration avec Sacha Danino, un ami d'enfance.

Il est l'arrière-arrière-arrière-petit-fils de Sarah Bernhardt.
Institut Pierre Werner
L’Institut Pierre Werner (IPW) est un centre culturel européen. Il favorise les échanges culturels et intellectuels entre ses pays fondateurs, la France, l’Allemagne et le Luxembourg, et avec les autres pays européens.

Pierre Werner
Pierre Werner, né le 29 décembre 1913 à Saint-André-lez-Lille (France) et mort le 24 juin 2002 à Luxembourg, est un homme d'État luxembourgeois. Premier ministre de 1959 à 1974 et de 1979 à 1984, il est considéré comme l'un des pères de l'Euro de par son rapport de 1970,.
Ivica Rajić
Ivica Rajić, alias Viktor Andrić, est né le 5 mai 1958 dans le village de Johovac, dans la municipalité de Kiseljak, en Bosnie-Herzégovine. Diplômé d’une école militaire de l’ex-Yougoslavie, il tenait le grade de capitaine (première classe) dans l’ancienne Armée populaire yougoslave. 
Durant la guerre en Bosnie, il était le commandant du Deuxième Groupe opérationnel du Conseil de défense croate (HVO), une unité de soldats Croates de Bosnie-Herzégovine basée à Kiseljak, une ville alors située dans la zone opérationnelle de Bosnie centrale.

Il est condamné le 8 mai 2006 à douze ans d’emprisonnement pour sa participation, en octobre 1993, à l’attaque et la destruction du village de Stupni Do qui provoqua la mort d’environ 37 civils, ainsi qu'à la rafle et aux traitements inhumains de plus de 250 hommes musulmans dans la ville de Vareš.

Stupni Do
Stupni Do (en cyrillique : Ступни До) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Vareš, dans le canton de Zenica-Doboj et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 135 habitants.
Tableau de Wythoff
En mathématiques, le tableau de Wythoff est une matrice infinie d'entiers associé à la suite de Fibonacci, nommée en référence au mathématicien néerlandais Willem Abraham Wythoff. Ce tableau fait apparaître tout entier strictement positif exactement une fois, et toute suite entière définie par la récurrence de Fibonacci éventuellement tronquée d'un nombre fini de termes apparait comme ligne du tableau.

Le tableau Wythoff a été défini par Morrison en 1980 en utilisant des couples de Wythoff, coordonnées des positions gagnantes dans le jeu de Wythoff. Kimberling en a ensuite donné une définition utilisant le théorème de Zeckendorf.

Jeu de Wythoff
Le jeu de Wythoff est une variante du jeu de Nim, inventée en 1907 par le mathématicien néerlandais Willem Abraham Wythoff. Il s'agit d'un jeu impartial à deux joueurs, qui est historiquement le deuxième jeu mathématique, après le jeu de Nim, à avoir été résolu de façon exacte.
Michel Verwilghen
Michel Verwilghen est professeur émérite de la faculté de droit de l'Université catholique de Louvain et a publié de nombreuses études et ouvrages de droit international privé et de droit civil. Il a également enseigné à l'Académie de droit international à La Haye et fut administrateur délégué de l'ASBL Princesse Lilian-Roi Léopold III jusqu'à sa dissolution au printemps 2002. Michel Vewilghen était chargé du classement des archives royales au château d'Argenteuil et est l'auteur du livre Le mythe d'Argenteuil, Demeure d'un couple royal dans lequel il décrit la vie à Argenteuil du Roi Léopold III et de la princesse de Réthy dont il était un proche.

Lilian Baels
Mary Lilian Lucy Josepha Monique Baels, née le 28 novembre 1916 à Londres et morte le 7 juin 2002 à Waterloo, est une princesse de Belgique, à partir de 1941, en qualité de seconde épouse du roi Léopold III, principalement connue comme la « princesse de Réthy ».
Vol Air India 855
Le 1er janvier 1978, un Boeing 747-200 effectuant le vol Air India 855, un vol international régulier assurant la liaison entre l'aéroport Santa Cruz de Bombay, en Inde, et l'aéroport international de Dubaï, aux Émirats arabes unis, s'est écrasé dans la mer d'Arabie moins de deux minutes après le décollage.

Il n'y a aucun survivant parmi les 213 passagers et membres d'équipage présents à bord, ce qui en fait, à l'époque, la catastrophe aérienne la plus meurtrière survenue en Inde, ainsi que le pire accident aérien impliquant un appareil d'Air India.

L'enquête a révélé que le commandant de bord a subi une désorientation spatiale peu après le décollage et a perdu le contrôle de l'appareil, en voulant suivre les indications d'un horizon artificiel qui ne fonctionnait pas, tout en négligeant les instruments de même type non défaillants .

Horizon artificiel
L’horizon artificiel, ou indicateur d'attitude, est un instrument de bord qui mesure l'assiette et l'inclinaison d'un aéronef par rapport à l'horizon,.

C'est l'instrument primaire de pilotage pour le vol sans visibilité ou l'IFR (vol aux instruments).

Il porte parfois également la désignation technique d'Indicateur Vertical Sphérique (IVS),

En langage courant de pilote il est très souvent désigné par les surnoms:

le gyro

« la boule », en raison de son aspect caractéristique.

Terminologie anglaise:

AI, pour Attitude Indicator

Artificial Horizon
Santiago Peña
Santiago Peña Palacios (né le 16 novembre 1978 à Asunción) est un homme d'État paraguayen. Après avoir été membre de la Banque centrale (2000-2009) et ministre des Finances (2015-2017), il est candidat victorieux du Parti colorado (ANR-PC) à l'élection présidentielle de 2023 et prend ses fonctions de président de la République le 15 août 2023.

Mario Abdo
Mario Abdo Benítez (né le 10 novembre 1971 à Asunción) est un homme d'État paraguayen. Membre du Parti colorado, il est président de la Chambre des sénateurs de 2015 à 2016 et président de la République de 2018 à 2023.