hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tennis de table aux Jeux paralympiques d'été de 2024
Les épreuves de Tennis de table aux Jeux paralympiques d'été de 2024 se déroulent du 29 août au 7 septembre 2024 au Paris Expo Porte de Versailles à Paris, en France. Il s'agit de la 18e apparition du tennis de table aux Jeux paralympiques.

Le double est introduit pour cette édition avec deux épreuves mixtes.

Paris Expo Porte de Versailles
Le parc des expositions de la porte de Versailles, ou Paris Expo Porte de Versailles, est le deuxième plus grand parc des expositions français après le parc des expositions de Paris-Nord Villepinte. Il est situé sur les territoires du quartier Saint-Lambert du 15e arrondissement de Paris et des communes d'Issy-les-Moulineaux et de Vanves, dans les Hauts-de-Seine. Il s'étend des deux côtés du boulevard périphérique, de la porte d'Issy, à l'ouest, à la porte de la Plaine, à l'est, l'entrée principale se situant place de la Porte-de-Versailles, à la jonction de deux des boulevards des Maréchaux : Lefebvre et Victor. Le parc des expositions est géré par la société Viparis depuis 1987.
Doroño
Doroño (Doroñu en basque) est un concejo du comté de Treviño. Il est situé dans la comarque de l'Èbre, dans la communauté autonome de Castille-et-León, province de Burgos en Espagne. Ce village compte environ 150 d'habitants.

Doroño fait aussi partie de l'enclave de Treviño, dont la majorité de la population demande à être rattaché à la province de l'Alava.

Comté de Treviño
Le comté de Treviño (Condado de Treviño officiellement en espagnol ou Trebiñu en basque), est une commune d'Espagne est située dans la comarque de l'Èbre, dans la communauté autonome de Castille-et-León, province de Burgos, enclavé dans le territoire de l'Alava. Elle s'étend sur 260,71 km2 et comptait environ 1 461 habitants en 2011. Avec la municipalité de La Puebla de Arganzón, elle forme l'Enclave de Treviño.
Břetislav Bakala
Břetislav Bakala, né le 12 février 1897 à Fryšták et mort le 1er avril 1958 à Brno, est un chef d'orchestre, pianiste et compositeur tchèque. Sa carrière s'est déroulée essentiellement à Brno. Son nom est particulièrement associé à la musique de Leoš Janáček.

Leoš Janáček
Leoš Janáček (prononcé en tchèque : /ˈlɛoʃ janˈaːt͡ʃɛk/ ) , né le 3 juillet 1854 à Hukvaldy et mort le 12 août 1928 à Ostrava, est un compositeur tchèque.

C'est l'un des plus grands compositeurs tchèques modernes avec Bohuslav Martinů et Jan Václav Hugo Voříšek, en incluant les représentants de l'école tchèque du XIXe siècle, Bedřich Smetana et Antonín Dvořák.
Sean Kazmar
Sean Frank Kazmar (né le 5 août 1984 à Valdosta en Géorgie, États-Unis) est un joueur d'arrêt-court et de deuxième but au baseball ayant fait ses débuts en Ligue majeure avec les Padres de San Diego en 2008. Il est maintenant sous contrat avec les Mets de New York.

Ligue majeure de baseball 2008
La Ligue majeure de baseball 2008 est la 108e saison depuis le rapprochement entre la Ligue américaine et la Ligue nationale. Le coup d'envoi de la saison a eu lieu le 25 mars au Tokyo Dome avec en match d'ouverture les Red Sox de Boston, champions en titre, face aux Athletics d'Oakland. La saison régulière s'est conclue le 30 septembre avec un match d'appui pour déterminer le vainqueur de la division centrale de la Ligue américaine. Le Match des étoiles de la Ligue majeure de baseball 2008 s'est joué le 15 juillet au Yankee Stadium. Les séries éliminatoires ont débuté le 1er octobre et se sont achevées le 29 octobre avec la victoire des Phillies de Philadelphie face aux Rays de Tampa Bay lors de la Série mondiale.
Black 13 Angelz
Black 13 Angelz est un groupe de metalcore koweïtien. Formé en 2007, il est composé de Walid (guitare, chant secondaire), Abbas (chant), Abdalazez (piano), Mesho (guitare), Nuwaf (batterie) et Abdullah (basse). Le groupe mélange la musique électronique (techno), la musique arabe, du post-hardcore avec du metalcore. Leur style musical est similaire avec celui d'Asking Alexandria, de Blessthefall, et du groupe japonais Blood Stain Child.

Metalcore
Le metalcore est un genre dérivé du heavy metal et du punk hardcore ayant essentiellement émergé aux États-Unis à la fin des années 1980. Il existe deux genres de metalcore : le metalcore original, qui conserve les riff du punk hardcore et la brutalité du heavy metal, et le metalcore mélodique qui combine les sons et les traits du death metal mélodique avec le punk hardcore, metalcore et parfois emo.

Dans le sens large et généralisé, le metalcore est le résultat des nouvelles structures intégrées par certains musiciens de hardcore à leur musique et créent le new school puis le metalcore : le son est plus lourd, le rythme plus lent, les solos de guitare un peu plus nombreux, le chant moins aigu et beaucoup plus hurlé. Les scènes underground de ce genre n'échappent pas à la médiatisation et au phénomène internet.
I Might Be Wrong: Live Recordings
I Might Be Wrong (Live Recordings) est un EP live du groupe britannique Radiohead sorti en 2001.

Il contient huit morceaux enregistrés durant leurs tournées en Europe et aux États-Unis en 2001 : sept d'entre eux sont issus de leurs albums Kid A et Amnesiac, et le dernier est un inédit intitulé True Love Waits dont la genèse remonte à 1995. Il paraîtra finalement sur l'album A Moon Shaped Pool en 2016.

A Moon Shaped Pool
A Moon Shaped Pool est le neuvième album studio du groupe britannique de rock alternatif Radiohead. Il sort sur les plateformes de téléchargement  le 8 mai 2016, avant de sortir dans les formats dits « physiques » le 17 juin suivant. Très apprécié par la critique, il devient le sixième album du groupe à atteindre la première place des charts au Royaume-Uni.

Cet album est marqué par les arrangements orchestraux de Jonny Greenwood, interprétés sur plusieurs titres par le London Contemporary Orchestra (LCO). Le batteur additionnel Clive Deamer est présent sur le titre Ful Stop avant d'accompagner à nouveau (comme en 2012) le groupe sur scène dans sa tournée mondiale de promotion de l'album, de mai à octobre 2016, de mars à juillet 2017, puis d'avril à août 2018.
Gare de Steene
La gare de Steene est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de chemin de fer secondaire de Bergues à Bollezeele de la  Société générale des chemins de fer économiques (SE), située sur le territoire de la commune de Steene, dans le département du Nord en région Hauts-de-France.

Réseau du Nord
Le Réseau du  Nord est un réseau de chemin de fer à voie métrique, construit dans le département du Nord et exploité par la société générale des chemins de fer économiques (SE) entre 1907 et 1951.

Il comprenait un ensemble de lignes, long de 151 km et séparé en deux groupes:

le groupe nord; 49 km

le groupe sud; 102 km.
Renfe série 340
Renfe série 340, ex 4000, est une série de 32 Locomotive Diesel, commandées par la Renfe au début des années 1960 pour la traction des trains de voyageurs. fabriquées par Krauss-Maffei en Allemagne et par Babcock & Wilcox en Espagne. Elles vont rencontrées des problèmes de maintenance et sont en difficulté lorsqu'elles sont versées à la traction des trains de marchandises. Cela abrège à environ 20 ans la durée de leur service.

Seul deux machines sont conservées. La 340.020 est concervée en présentation au musée des chemins de fer de Madrid.

Renfe
Renfe, officiellement Renfe Operadora, est une entreprise publique ferroviaire espagnole chargée de l'exploitation des trains de voyageurs et des services aux usagers.

Jusqu'en 2005, RENFE était l'acronyme de Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (en français : « Réseau national des chemins de fer espagnols »).
Marc Hautefeuille
Marc Gilbert Paul Hautefeuille, né le 1er janvier 1852 à Cormelles-le-Royal en Normandie, et mort le 29 novembre 1923 à Paris, était un officier supérieur de marine français. On se souvient surtout de lui pour sa capture audacieuse de Ninh Bình alors qu'il servait comme jeune aspirant sous les ordres du lieutenant de vaisseau Francis Garnier pendant l'expédition française au Tonkin fin 1873.

Francis Garnier
Marie Joseph François Garnier dit Francis Garnier (en vietnamien : Ngạc Nhi), né à Saint-Étienne le 25 juillet 1839 et mort au combat à Hanoï, le 21 décembre 1873, est un officier de marine et explorateur français.

Il devint célèbre pour avoir passé l’essentiel de sa vie à explorer le Mékong. Sa carrière d’officier et sa fin héroïque en ont fait une des figures de premier plan de l'histoire de la Marine française.
L'Étau de Munich
L'Étau de Munich (Munich: The Edge of War) est un film britannique réalisé par Christian Schwochow, sorti en 2021.

Il s'agit de l'adaptation du roman Munich de Robert Harris, qui se déroule durant les accords de Munich.

Le film est présenté en avant-première au festival du film de Londres en 2021, avant une diffusion mondiale sur Netflix début 2022.

Festival du film de Londres
Le festival du film de Londres (London Film Festival ou LFF, aussi appelé BFI London Film Festival) est un festival de cinéma britannique créé en 1956 et qui se déroule chaque année à Londres.

Il est considéré comme le plus grand festival cinématographique britannique.
Pontiac 6000
La Pontiac 6000 est une voiture de taille moyenne qui a été introduite par Pontiac en 1981 pour l'année-modèle 1982, placée entre la plus petite Phoenix et le haut de gamme Bonneville (auparavant, Le Mans). Elle partage sa plateforme avec la Buick Century, la Chevrolet Celebrity, et l'Oldsmobile Cutlass Ciera.

Pontiac LeMans
La Pontiac LeMans est une automobile produite par la filiale Pontiac du groupe General Motors de 1961 à 1981 puis de 1989 à 1993. Elle regroupe plusieurs classes de véhicule, entre la citadine (4 portes), la coupé, et la muscle car (dont l'option GTO).

Elle sera remplacée en 1982 par la Pontiac Bonneville de taille réduite et moins puissante.

Le nom sera réutilisé pour commercialiser sur le marché Nord Américain l'Opel Kadett E ainsi que pour sa version Coréenne Daewoo LeMans.
4 Heures de Barcelone 2021
Les 4 Heures de Barcelone 2021, disputées le 18 avril 2021 sur le Circuit de Barcelone, sont la vingt-quatrième édition de cette course, la seconde sur un format de quatre heures, et la première manche de l'European Le Mans Series 2021.

1 000 kilomètres de Catalogne
Les 1 000 kilomètres de Catalogne étaient une course pour voitures de sport d'endurance disputée sur le circuit de Montjuïc (4 fois) puis sur le circuit de Catalogne (à Montmeló, 2 fois).

À partir de 2019, le circuit de Barcelone accueille de nouveau une manche d'endurance dans le cadre de l'European Le Mans Series, le format de la course est désormais d'une durée de 4 heures.

Les Espagnols Francisco Godia Sales et Juan Fernández ont remporté deux fois la course chacun en formulation longue.
Toyota Fortuner
Le Toyota Fortuner est une version fermée du Toyota Hilux vendue en Afrique, Asie, Amérique latine. Il n'est pas vendu en Europe et Océanie où est proposé le Toyota Land Cruiser Prado ni au Japon et en Amérique du Nord où sont proposés les Toyota 4-Runner/Hilux Surf.

Toyota 4-Runner
Le 4-Runner est un véhicule utilitaire sport fabriqué par le constructeur automobile japonais Toyota et vendu partout dans le monde depuis 1984, qui a connu cinq générations. Il est néanmoins équipé d'une boite de transfert avec 2 roues motrices (propulsion) longues, 4 roues motrices longues et 4 roues motrices courtes.  Au Japon, il est commercialisé sous le nom de Toyota Hilux Surf. Le 4-Runner était à l'origine un SUV compact un peu plus gros qu'un pick-up Toyota avec une coque en fibre de verre sur la benne, mais le modèle a depuis subi un développement significatif devenant un croisement entre un véhicule de taille moyenne et un gros SUV. Il est basé sur la plateforme du Toyota Hilux, puis du Toyota Tacoma. En Europe, il est remplacé en 1994 par le Toyota RAV4 pour la seconde génération, tandis que pour les autres marchés sa commercialisation est poursuivie.
Pietro Pensa
Pietro Pensa, né le 17 juin 1906 à Esino Lario et mort en 1996 à Bellano, est un ingénieur en génie civil, un entrepreneur, un alpiniste ainsi qu'un historien local. Il a également été maire d'Esino Lario de 1956 à 1975.

Esino Lario
Esino Lario (/'ezino/ ; Isen en dialecte d'Esino et Esin en dialecte de Lecco) est une commune italienne de la province de Lecco, dans la région Lombardie ; c'est aussi le nom de la localité chef-lieu de cette commune.

La commune fait partie de la Communauté de Montagne du Valsassina, Valvarrone, Val d'Esino et est entièrement située dans le Parc régional de la Grigna septentrionale (it).
Renfe série 8000
La série 8000 de la Renfe est une série de voitures de chemin de fer de type UIC-X, de conception allemande.

Ces voitures, importées puis construites localement, ont été mises en service à partir de 1961. Elles étaient équipées de boudins d'intercirculation et offraient jusqu'à 96 places. Les premiers modèles équipés de freins à vide étaient limités à 100 km/h alors que les sous-séries modernisées sont devenues aptes aux 160 km/h.

Renfe
Renfe, officiellement Renfe Operadora, est une entreprise publique ferroviaire espagnole chargée de l'exploitation des trains de voyageurs et des services aux usagers.

Jusqu'en 2005, RENFE était l'acronyme de Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (en français : « Réseau national des chemins de fer espagnols »).
Pierre Zamora
Pierre Zamora, né le 5 mai 1946 à Perpignan et mort le 1er juin 2010 à Torreilles, est un joueur au poste de deuxième ligne ou de pilier, et entraîneur de rugby à XIII dans les années 1960, 1970 et 1980.

Arrivé tardivement au rugby à XIII après des années d'équitation, il intègre l'équipe du XIII Catalan en 1968 et réalise avec ce dernier le doublé Championnat de France 1969- Coupe de France 1969. Il remporte d'autres titres avec le XIII Catalan dans les années 1970 puis endosse le rôle d'entraîneur dans ce même club avec succès avec un titre de Coupe de France en 1980 et de Championnat de France en 1994, ce dernier en binôme avec Jacques Jorda.

Coupe de France de rugby à XIII 1968-1969
La Coupe de France de rugby à XIII 1968-1969 est la 31e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de rugby à XIII amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de jeu à XIII (aujourd'hui Fédération française de rugby à XIII).
Louis-Gabriel-Xavier Jantzen
Louis Gabriel Xavier Jantzen, né le 23 septembre 1885 à Nancy et mort le 28 août 1953 à Montbeton, est un prêtre catholique français qui fut vicaire apostolique de Chongqing (à l'époque Tchongking) en Chine. C'est aujourd'hui l'archidiocèse de Chongqing.

Montbeton
Montbeton est une commune française située dans le centre du département de Tarn-et-Garonne, en région Occitanie.
Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Pays Montalbanais, correspondant à la partie méridionale du Quercy.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le ruisseau de Payrol, le ruisseau de Laffitte et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Montbeton est une commune rurale qui compte 4 335 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'agglomération de Montauban et fait partie de l'aire d'attraction de Montauban. Ses habitants sont appelés les Montbetonnais ou  Montbetonnaises.
Oswine (roi du Deira)
Oswine est roi du Deira, dans le nord de l'Angleterre, de 644 environ à sa mort, le 20 août 651.

Il est le dernier souverain d'un Deira indépendant. Assassiné pour le compte d'Oswiu de Bernicie, qui annexe son royaume, il est considéré comme un martyr et fait l'objet d'un culte après sa mort.

Bernicie
La Bernicie (Beornica en vieil anglais) est un royaume anglo-saxon situé dans le nord de l'Angleterre et le sud de l'Écosse actuelles. Fondé au VIe siècle, il est uni au royaume voisin de Deira au début du VIIe siècle pour former le royaume de Northumbrie.

Son territoire se serait étendu depuis la Tyne vers le nord, atteignant finalement le Firth of Forth. Sa frontière occidentale s'est graduellement étendue, mordant sur les royaumes de langue brittonique de Rheged, Gododdin et Dumbarton. La résidence royale principale est le château de Bamburgh, près de l'île de Lindisfarne.
John Raphael
John Edward Raphael, dit Jack Raphael, est un joueur de rugby à XV et de cricket anglais né le 30 avril 1882 à Bruxelles en Belgique et mort le 11 juin 1917 à la suite de blessures reçues à la bataille de Messines près d'Ypres.

En rugby à XV, ce centre compte neuf sélections avec l'équipe d'Angleterre, pour laquelle il marque un essai. En cricket, il dispute soixante-dix-sept rencontre first-class entre 1901 et 1913 en tant que batteur, en particulier avec London County, le Surrey, Oxford University et le Marylebone Cricket Club.

Batteur (cricket)
Au cricket, le terme batteur, frappeur ou batsman (pluriel : batsmen) désigne soit un joueur présent sur le terrain pour marquer des courses pour son équipe en essayant d'éviter de se faire éliminer, soit un joueur spécialiste de cet exercice. Le batteur est équipé d'une batte, un accessoire de saule et de rotin utilisé pour frapper la balle. Le terme batting désigne quant à lui l'acte ou la capacité à frapper correctement la balle avec la batte.
Gare de Montreuil-Bellay
La gare de Montreuil-Bellay est une gare ferroviaire française de la ligne de Chartres à Bordeaux-Saint-Jean et de la ligne de Loudun à Angers-Maître-École, située sur le territoire de la commune de Montreuil-Bellay, dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Nouvelle-Aquitaine et notamment le « train des plages » circulant entre Saumur et Les Sables-d'Olonne.

Ligne de Loudun à Angers-Maître-École
La ligne de Loudun à Angers-Maître-École est une ligne ferroviaire française déclassée dans sa presque totalité qui s’intégrait dans la relation de Poitiers à Angers.

Elle constitue la ligne 521 000 du réseau ferré national.
John Morris (rugby à XIII)
John Morris, né le 29 juillet 1980 à Scone (Australie), est un joueur et entraîneur australien de rugby à XIII évoluant au poste de talonneur, d'ailier, de demi d'ouverture ou de demi de mêlée dans les années 2000 et 2010. En tant que joueur, il débute à Newcastle en National Rugby League, avant de rejoindre Parramatta, les Wests Tigers et de terminer sa carrière à Cronulla-Sutherland. Il a disputé plus de 300 matchs de NRL au cours de sa carrière. Il prend également part à deux reprises au City vs Country Origin.

Après sa carrière de joueur, il devient entraîneur en 2017 en prenant en main l'équipe jeune des Cronulla-Sutherland où cette même année il est désigné meilleur entraîneur des jeunes de NRL. En janvier 2019, il est nommé à la tête de l'équipe première de Cronulla-Sutherland en NRL à la suite de l'interdiction de Shane Flanagan d'exercer.

Shane Flanagan
Shane Flanagan, né le 2 décembre 1965 à Sydney, est un ancien joueur de rugby à XIII australien évoluant au poste de talonneur dans les années 1980 et 1990 à St. George, Western Suburbs et Parramatta dans le Championnat de Nouvelle-Galles du Sud. Il entame ensuite une reconversion dans le poste d'entraîneur en prenant en main Cronulla. Il remporte avec cette franchise la National Rugby League en 2016.

En 2022, il est pressenti pour entrainer les Bulldogs de Canterbury. Au même moment, on annonce sa désignation en tant que sélectionneur de l'équipe de Macédoine du Nord.
Croton stipularis
Croton stipularis est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente au Brésil (Goiás, Minas Gerais).

Il a pour synonymes :

Julocroton montevidensis var. stipularis, Müll.Arg.

Julocroton stipularis, (Müll.Arg.) Müll.Arg.

Jean Müller
Jean Müller, né le 9 mai 1828 à Teufenthal dans le canton d'Argovie et mort le 28 janvier 1896  à Genève, est un botaniste suisse qui fut directeur de l'herbier Delessert et du jardin botanique de Genève. Il utilisait le pseudonyme latin (langue de description jusqu'au milieu du XXe siècle) de Johannes Müller Argoviensis (Jean Müller d'Argovie), comme d'autres le faisaient aussi, le plus célèbre étant Carl von Linné (Carolus Linnæus).
L'Hydre de Lerne
L'Hydre de Lerne (The Lernean Hydra) est une nouvelle policière d'Agatha Christie mettant en scène le personnage d'Hercule Poirot.

C'est la 2e affaire des douze travaux d'Hercule Poirot, ayant trait à l'Hydre de Lerne.

Initialement publiée le 3 septembre 1939 dans la revue This Week aux États-Unis, cette nouvelle a été reprise en recueil en 1947 dans The Labours of Hercules au Royaume-Uni et aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France dans la collection Série rouge en 1948, puis dans le recueil Les Travaux d'Hercule en 1966.

Série rouge
La collection Série rouge est une collection de littérature policière de poche publié chez l'éditeur Morgan de 1946 à 1951. Elle est dirigée par le romancier et traducteur Yves Malartic.

Elle est notamment lancée dans le but de concurrencer la jeune collection Série noire de l’éditeur Gallimard dirigé par Marcel Duhamel. Aux débuts de la collection, une série sœur nommée Série Verte est proposée. Mise en sommeil après une première publication en 1947, elle survit malgré tout à la disparition de la Série rouge en reprenant du service en 1951 avant de s'éteindre en 1952. Elle ne compte cependant que six titres à son catalogue, loin des quarante-cinq volumes publiés dans la Série rouge.

Publiant d'abord des auteurs britanniques, la collection s'ouvre ensuite à la littérature américaine. Un seul écrivain français fut publié, le romancier Serge Arcouët sous le pseudonyme américain de Terry Stewart, et ce dans les dernières heures de la collection Série verte.
Brian Bateman
Brian Bateman, né le 25 février 1973 à Monroe (Louisiane), est un golfeur américain. Il passe professionnel en 1996 et rejoint le PGA Tour en 2002. Il remporte son premier tournoi du PGA Tour le 1er juillet 2007 en s'imposant lors du Buick Open à Grand Blanc dans le Michigan en terminant 15 coups sous le par sur cinq parcours de 18 trous. Avant ce succès, son meilleur résultat était une troisième place au Deutsche Bank Championship en 2006.

Buick Open
Le Buick Open est un tournoi du golf du PGA Tour en Stroke-play qui se tient au Warwick Hills Golf and Country Club à Grand Blanc (Michigan).  Il fut créé en 1958 sous le nom Buick Open Invitational. L'édition 2007 était dotée de 4,9 millions de dollars.

Le record du tournoi est détenu par Robert Wrenn qui signa 262 coups, soit 26 coups sous le par.
Microsoft Flight Simulator
Microsoft Flight Simulator est une série de jeux vidéo de simulation de vol.

Le programme Flight Simulator est développé par Bruce Artwick à partir de 1977 ; sa société SubLogic le vendait pour divers ordinateurs personnels. En 1982, la société d'Artwick accorde une licence de développement à Microsoft pour l'IBM PC, commercialisée sous le nom de Microsoft Flight Simulator 1.00. Le directeur général de Microsoft, Bill Gates, était fasciné par le roman Vol de nuit d'Antoine de Saint-Exupéry, qui raconte avec beaucoup de détails les sensations d'un vol dans un petit avion.
Microsoft Flight Simulator, précédant Windows de trois années, est l'un des premiers logiciels diffusés par Microsoft. Il diffère des autres logiciels de cette marque, davantage orientés vers les outils d'entreprise.

IBM PC
L'IBM Personal Computer ou IBM PC, modèle 5150, est un ordinateur personnel produit à partir de 1981 à plusieurs millions d'exemplaires par IBM. Son architecture ouverte en a fait l'ancêtre de tous les compatibles PC.