hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lambayeque (culture)
Lambayeque — ou encore Sicán — recouvre une expression culturelle florissante dans la vallée de La Leche sur la côte nord du Pérou, aux environs de l'an 700 et 1300 apr. J.-C. entre la fin de la culture Mochica et la splendeur de l'empire Chimú. Elle est historiquement liée à la phase d'expansion Tiahuanaco-Huari dont elle pourrait être un développement local. C'est une civilisation pré-incaique.

Tumbaga
Le tumbaga est le nom donné par les conquistadors espagnols à un alliage d’or et de cuivre qu’ils trouvèrent largement utilisé par les civilisations précolombiennes de Mésoamérique et d’Amérique du Sud.
The Eyes of Horror
The Eyes of Horror est un EP du groupe de Death metal américain Possessed. L'album est sorti en 1987 sous le label Combat Records.

Le titre The Eyes of Horror a été repris par le groupe de death metal suédois Amon Amarth sur leur album studio The Crusher, sorti en 2001.

Possessed (groupe)
Possessed est un groupe de death metal américain originaire de San Francisco, en Californie. Il est initialement fondé en 1983 par Jeff Beccera (voix et basse), Mike Torrao (guitare), Larry Lalonde (guitare) et Mike Sus (batterie). Après leur séparation en 1987, et une brève reformation entre 1990 et 1993, le groupe est de nouveau relancé par Jeff Becerra en 2007.
PKB Korporacija Belgrade
PKB Korporacija Belgrade (code BELEX : PKBK) est une entreprise serbe qui a son siège à Padinska Skela, dans la municipalité de Palilula et sur le territoire de la Ville de Belgrade, en Serbie. Elle travaille dans le secteur agroalimentaire.

Palilula (Belgrade)
Palilula (en serbe cyrillique : Палилула) est une municipalité de Serbie située dans la ville de Belgrade. Elle est une des 10 municipalités qui composent la ville de Belgrade intra muros. Au recensement de 2011, elle comptait 173 521 habitants.

L'actuel quartier de Palilula remonte à la première moitié du XVIIIe siècle, quand les Habsbourgs occupèrent le nord de la Serbie entre 1717 et 1719. Construite comme un faubourg extérieur de Belgrade, Palilula porta d’abord le nom de Karlstadt et était réputée pour les produits de son agriculture et de son artisanat. À la fin du XIXe siècle, Palilula forma un ensemble urbain continu avec la ville de Belgrade. Aujourd’hui, le quartier de Palilula est résidentiel et commerçant.
Daytime Emmy Awards
Les Daytime Emmy Awards sont des récompenses télévisuelles américaines décernées chaque année  aux programmes diffusés en journée (day-time) par l'Académie nationale des arts et des sciences de la télévision, laquelle remet aussi les Sports Emmy Awards, News Emmy Awards et Documentary and Public Service Emmy Awards.

Deux autres catégories d'Emmys sont remises parallèlement : les Primetime Emmy Awards par l'Académie des arts et des sciences de la télévision (Academy of Television Arts & Sciences) et les International Emmy Awards par l'Académie internationale des arts et des sciences de la télévision (International Academy of Television Arts & Sciences).

Academy of Television Arts and Sciences
L’Academy of Television Arts and Sciences ou ATAS (Académie des arts et des sciences de la télévision) est une organisation professionnelle américaine à but non lucratif fondée en 1946 (un mois après la création du premier réseau télévisé) dans le but de promouvoir les arts et sciences de la télévision et d'encourager la création artistique dans l'industrie des télécommunications.

C'est la plus grande organisation dévouée entièrement à la télévision aux États-Unis, comptant plus de 15 000 membres représentant 28 groupes professionnels, tels que les acteurs, les réalisateurs, les producteurs, les directeurs artistiques, etc.

Elle décerne chaque année les Primetime Emmy Awards, Academy Television Honors, Angeles Emmy Awards, Television Hall of Fame et College Television Awards.
Albert Lambert
Albert Lambert, dit Albert Lambert fils, est un acteur français né le 31 décembre 1865 à Rouen et mort le 1er mars 1941 à Paris 8e à l'âge de 75 ans.

Fils du sculpteur et acteur Albert Lambert (1847-1918), il est sociétaire de la Comédie-Française de 1891 à 1935.

L'Assassinat du duc de Guise (film, 1908)
L'Assassinat du duc de Guise est un court film muet français, réalisé par André Calmettes et Charles Le Bargy, d'après un récit d'Henri Lavedan sur une musique spécialement composée par Camille Saint-Saëns, sorti en 1908.

Le film relate un épisode historique célèbre, la journée du 23 décembre 1588, au cours de laquelle Henri Ier de Lorraine, duc de Guise, rival du roi Henri III, est convoqué par ce dernier à Blois, plongeant dans un chagrin sans fond la marquise de Noirmoutier, sa maîtresse. Il est poignardé à mort par les gardes du corps royaux au château de Blois.
Emil Kreplin
Emil Kreplin, né le 5 juillet 1871 à Barth et mort à Swakopmund en Namibie le 5 avril 1932, est un fonctionnaire colonial allemand et un entrepreneur. Il est le premier maire de Lüderitz, au Sud-Ouest africain allemand, l'actuelle Namibie.

Sud-Ouest africain allemand
Le Sud-Ouest africain allemand ou Afrique allemande du Sud-Ouest (en allemand : Deutsch-Südwestafrika, DSWA) est une colonie allemande, entre 1884 et 1915, correspondant au territoire de l’actuelle Namibie.

En 1915, le territoire du Sud-Ouest africain passe sous le contrôle de l'Union d'Afrique du Sud qui reçoit de la SDN en 1920 un mandat pour le gérer.

Aujourd'hui[Quand ?], 25 000 Blancs de Namibie revendiquent encore leurs origines allemandes et entretiennent l'histoire du Sud-Ouest Africain allemand, notamment à Swakopmund et Lüderitz.
Phare d'En Pou
Le phare de En Pou est un phare situé sur l'îlot Islote de los Puercos à l'extrémité nord de l'île privée S'Espalmador faisant partie du groupe des îles de Formentera, dans l'archipel des îles Baléares (Espagne).
Il est géré par l'autorité portuaire des îles Baléares (Autoridad Portuaria de Baleares (es)) au port d'Alcúdia.

S'Espalmador
S'Espalmador (en castillan Espalmador) est une île située au nord de l'île de Formentera au sein de l'archipel des Îles Baléares (Espagne). Elle comporte une villa au bord de l'eau et la maison du gardien en son centre, propriétés privées. L'île est incluse dans le parc naturel de Ses Salines.
16 Lyncis
Psi10 Aurigae

16 Lyncis (en abrégé 16 Lyn) est une étoile blanche de la constellation du Lynx. Située près de la limite avec la constellation voisine du Cocher, l'étoile a également reçu la désignation de Bayer de Psi10 Aurigae (ψ10 Aurigae / ψ10 Aur), tandis que 16 Lyncis est sa désignation de Flamsteed. L'étoile est visible à l'œil nu avec sa magnitude apparente de 4,90.

Désignation de Bayer
La désignation de Bayer est, en astronomie, une désignation stellaire.

Ces désignations ont été introduites par l'astronome Johann Bayer (1572-1625) dans son Uranometria, le premier atlas céleste couvrant toute la sphère céleste, paru à Augsbourg en 1603. Elles consistent le plus souvent en une lettre grecque suivie par le génitif du nom de la constellation où l'étoile se trouve.
Culture au Moyen-Orient
Le Moyen-Orient est au carrefour de cultures parmi les plus anciennes et les plus développées au monde.
Que ce soit la culture des populations, arabes, turques, perses, kurdes,  juives, arméniennes ou encore, le Judaïsme, le Christianisme et l'Islam, leur sécularité a conduit à leur formidable développement qui représente aujourd'hui un attrait pour les touristes du monde entier,. De nombreux sites archéologiques, constructions, ou sites naturels sont ainsi classés au Patrimoine mondial moyen-oriental, répartis autour des nombreuses aires urbaines qui se sont progressivement développées.

Culture de l'Iran
La culture de l'Iran, vaste pays du Sud-Ouest de l'Asie, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (83 000 000, estimation 2017}.

La première phrase du dernier livre de l'éminent iranologue Richard Nelson Frye à propos de l'Iran est la suivante :

« La gloire de l'Iran a toujours été sa culture. » (Greater Iran, xi)

Cette culture s'est manifestée sous diverses facettes au cours de l'histoire de l'Iran, facettes qui sont présentées dans cet article. Les éléments principaux de la culture iranienne sont : la langue persane et la mythologie iranienne, tirée du zoroastrisme et du culte de Mithra, l'islam sous sa forme chiite principalement, ainsi que tout l'art, la poésie et la littérature persane, kurde, azérie...
Élection du président du Mouvement pour le changement en 2021
L’élection du président du Mouvement pour le changement en 2021 a eu lieu les 5 et 12 décembre 2021 pour élire le nouveau président du parti.

Níkos Androulákis est élu au 2d tour face à l'ancien premier ministre Giórgos Papandréou.

Níkos Androulákis
Níkos Androulákis (grec moderne : Νίκος Ανδρουλάκης), né le 7 février 1979 à Héraklion, est un homme politique grec, président du Mouvement socialiste panhellénique (PASOK). En 2014, il est élu député européen.
Où sont passés les Morgan ?
Où sont passés les Morgan ? (Did you Hear about the Morgans?) est un film américain réalisé par Marc Lawrence et sorti le 18 décembre 2009 aux États-Unis et le 20 janvier 2010 en France. Il raconte l'histoire de Meryl et Paul Morgan, un couple à moitié séparé, à qui il va arriver de drôles de péripéties.

Sarah Jessica Parker
Sarah Jessica Parker [ˈsɛɹə ˈdʒɛsɪkə ˈpɑɹkɚ] est une actrice et productrice américaine née le 25 mars 1965 à Nelsonville (Ohio), connue pour son rôle de Carrie Bradshaw dans la série télévisée Sex and the City.
Unterseeboot 827
L'Unterseeboot 827 ou U-827 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC/41 utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin fut commandé le 8 juin 1942 à Dantzig (Schichau-Werke), sa quille fut posée le 7 août 1943, il fut lancé le 9 mars 1944 et mis en service le 25 mai 1944, sous le commandement du Kapitänleutnant Wilhelm Hunck.

L'U-827 n'effectua aucune patrouille, par conséquent il n'endommagea ou ne coula aucun navire.

Il est sabordé au fjord de Flensbourg en mai 1945.

8. Unterseebootsflottille
La 8. Unterseebootsflottille ou 8. U-Flottille était la 8e flottille de sous-marins allemands de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Formée à Königsberg en juin 1941, la flottille est placée sous le commandement du Kapitänleutnant Wilhelm Schulz (en) qui a déjà en charge la 6. Unterseebootsflottille à Dantzig.

Bien que sa mission fût un centre d'entrainement (Ausbildungsflottille), dans les derniers mois de la guerre, quelques U-Boote de la flottille prirent part à des combats contre la marine soviétique dans la mer Baltique.

La flottille est dissoute en janvier 1945.
Grosse Pointe Garden Society
Grosse Pointe Garden Society est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes écrite et créée par Jenna Bans et Bill Krebs, diffusée entre le 23 février et le 16 mai 2025 sur le réseau NBC et en simultané sur le réseau Citytv au Canada.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

Matthew Davis
Matt Davis, est un acteur américain, né le 8 mai 1978 à Salt Lake City (Utah).

Il se fait connaître du grand public, grâce à son rôle d’Alaric Saltzman dans les séries télévisées fantastique, Vampire Diaries (2009-2017) et dans le spin-off, Legacies (depuis 2018) diffusée sur The CW.
The Heike Story
The Heike Story (平家物語, Heike monogatari) est une série d'animation ONA japonaise de onze épisodes adaptée d'une modernisation de Hideo Furukawa du Dit des Heike. La série, produite par Science SARU et réalisée par Naoko Yamada, est diffusée entre le 16 septembre 2021 et le 25 novembre 2021 sur le service de VOD Fuji TV on Demand et sur le site de streaming Funimation.

Guerre de Genpei
La guerre de Genpei (源平合戦, Genpei kassen) nommée également Guerre Jishō–Juei (治承・寿永の乱, Jishō–Juei no ran) est une guerre civile de l'ancien Japon (1180-1185), qui doit son appellation à la contraction des noms des deux clans qu'elle confronta : les Minamoto (源) ou Gen suivant la lecture on'yomi (chinoise) des caractères d'où le nom du clan Genji (源氏) et les Taira (平) ou Hei d'où le nom de la famille Heike (平家).

La guerre de Genpei débute en 1180 lorsque Minamoto no Yorimasa (源頼政) soutient un candidat différent de celui des Taira pour le trône impérial. La guerre s'achève cinq ans plus tard avec la victoire décisive du clan Minamoto à la bataille navale de Dan-no-ura, qui marque la fin de l'ère Heian et le début de la période Kamakura.
The Cabinet
The Cabinet est un ancien clan de catch heel à la World Wrestling Entertainment dans la division SmackDown. Il a été créé par John "Bradshaw" Layfield peu de temps après qu'il eut remporté le WWE Championship au Great American Bash 2004. Ce groupe était construit autour de JBL qui s'appuyait dessus lors de ses défenses de titre et ses divers affrontements.

Orlando Jordan
Orlando Jordan (né le 21 avril 1974 à Salem) est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il est connu pour avoir travaillé à la World Wrestling Entertainment (WWE) et à la Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

Il est membre de l'équipe de lutte de l'université d'État de Boise et devient catcheur au début des années 2000. Il se fait connaitre à la WWE de 2003 à 2006 où il devient champion des États-Unis de la WWE puis à la TNA de 2010 à 2011. Au sein de la TNA, il a un gimmick de bisexuel excentrique en référence à sa sexualité.
Fort Orléans
Le Fort Orléans était un fort français qui fut le premier fort de tous les pays européens construit sur les bords du fleuve Missouri. C'était un pivot stratégique dans le vaste empire de la Nouvelle-France s'étendant de Montréal, Canada, jusqu'au Nouveau-Mexique. C'était le premier établissement permanent au Missouri à la limite occidentale du Pays des Illinois.

Le fort a été construit vers 1723 à l'embouchure de la Grand River (la Grande Rivière), Missouri, près de Brunswick, par Étienne de Veniard, sieur de Bourgmont. Il avait pour but d'être un quartier général sur le fleuve Missouri sur le tout récent territoire appelé Louisiane. Comme pour le site de La Nouvelle-Orléans, il fut nommé en l'honneur du duc d'Orléans.

Étienne de Veniard (sieur de Bourgmont)
Étienne de Veniard, sieur de Bourgmont (1679-1735) est un explorateur français qui réalisa les premières cartes des rivières Missouri et Platte. Il édifia aussi le premier fort français sur les rives du Missouri.
Monastère d'Arapovo
Le monastère d'Arapovo de sainte Kyriake (en) (bulgare : Араповски манастир „Света Неделя“, Arapovski manastir „Sveta Nedelya“) est un monastère orthodoxe bulgare situé à environ six kilomètres à l'est d'Assénovgrad, au centre-sud de la Bulgarie.

Fondé au milieu du XIXe siècle, il appartient à l'éparchie de Plovdiv et est nommé d'après le village d'Arapovo, connu de nos jours sous le nom de Zlatovrah.

La construction, commandée par l'hiéromoine Sophronius, a commencé vers 1856. L'école monastique a été fondée en 1859, la même année où l'église principale a été complétée.

L'architecture du bâtiment est semblable à celle du monastère Gorni Voden (bg). Elle a été réalisée par Stoyu de Yugovo. Le peintre principal est Gueorgui Dantchov, qui a été assisté par Aleksi Atanasov. La tour était liée au chef hajduk Angel Voyvoda, qui était un ktitor du monastère.

Assénovgrad
Assénovgrad (en bulgare : Асеновград ; jusqu'en 1934, Stanimaka) est une ville de la province de Plovdiv, en Bulgarie.

La ville est célèbre pour ses nombreuses églises, monastères et chapelles, et souvent appelée « La Petite Jérusalem ». Elle est aussi connue comme « La Ville de robes de mariée » en raison du grand nombre d'ateliers et de boutiques de robes de mariage et des accessoires.
Église Notre-Dame-de-la-Nativité de Bercy
L'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Bercy est une église catholique située dans le 12e arrondissement de Paris, dans le quartier de Bercy, sur la place Lachambeaudie et isolée au milieu des voies de circulation. Elle est aussi souvent appelée Notre-Dame de Bercy.

L'animation de la paroisse a été confiée par l'archevêque de Paris à la Communauté de l'Emmanuel.

Jean-Baptiste-Marie Pierre
Jean-Baptiste-Marie Pierre, né à Paris le 6 mars 1714, et mort dans la même ville le 15 mai 1789, est un peintre, graveur, dessinateur et administrateur français. Il a été prix de Rome, premier peintre du Duc D’Orléans, premier peintre du Roi, et président de l’Académie.
L'Homme de Washington
L'Homme de Washington est la cent-seizième histoire de la série Lucky Luke par Achdé et Laurent Gerra. Elle est publiée pour la première fois en album en 2008 dans la collection Les Aventures de Lucky Luke d'après Morris no 3.

Laurent Gerra
Laurent Gerra est un imitateur, humoriste, acteur et scénariste de bande dessinée français, né le 29 décembre 1967 à Bourg-en-Bresse (Ain). Il s'est rendu célèbre par ses imitations ironiques de personnalités politiques et de célébrités du monde du spectacle et des médias.
Théâtre national d'opéra et de ballet de Minsk
Le Grand théâtre national académique d'opéra et de ballet de la république de Biélorussie (en biélorusse : Нацыянальны акадэмічны Вялікі тэатр оперы і балета Рэспублікі Беларусь) est un théâtre situé dans le faubourg de la Trinité, à Minsk.

Le bâtiment actuel, de style constructiviste, est inauguré en 1939. Il est l’œuvre de l’architecte soviétique d'origine biélorusse, Iossif Langbard, dont le plan original n’a été que partiellement exécuté ; en effet, certains détails ont été omis pour cause, entre autres, de problèmes financiers. Les reliefs du théâtre sont signés Zaïr Azgour.

Zaïr Azgour
Zaïr Issaakovitch Azgour (en russe : Заи́р Исаа́кович Áзгур ; en biélorusse : Заір Ісаакавіч Азгур), né le 15 janvier 1908 et mort le 18 février 1995, était un sculpteur soviétique et biélorusse, particulièrement actif dans la période soviétique.
Of Kings and Prophets
Of Kings and Prophets est une série télévisée américaine en neuf épisodes de 42 minutes créée par Adam Cooper et Bill Collage, et dont seulement deux épisodes ont été diffusés les 8 et 15 mars 2016 sur le réseau ABC. La série est basée sur les Livres de Samuel.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

Jeanine Mason
Jeanine Mason, est une actrice et danseuse américaine, née le 14 janvier 1991 à Miami (Floride).

Sa carrière d'actrice a commencé après avoir remporté la 5e saison de l'émission de télévision américaine Tu crois que tu sais danser, diffusée sur le réseau Fox aux États-Unis. Elle est devenue la première Cubano-Américaine à gagner cette compétition.

Elle est connue pour son rôle du Dr Sam Bello dans la série télévisée américaine Grey's Anatomy lors de la saison 14 ainsi que celui de Liz Ortecho dans la série Roswell, New Mexico, reboot de la série télévisée Roswell, diffusée depuis le 15 janvier 2019 sur The CW.
Cubs de Chicago
Les Cubs de Chicago (Chicago Cubs en anglais, « les oursons de Chicago ») sont une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball basée à Chicago (Illinois, États-Unis). Ils évoluent dans la division Centrale de la Ligue nationale.

Les Cubs sont l'une des franchises les plus populaires et les plus lucratives de la MLB et ont hérité du surnom de Lovable Losers (les « adorables perdants ») pour leur infructueuse histoire. Ils ne remportent pas le titre du baseball majeur entre leur victoire en Série mondiale 1908 et leur victoire en Série mondiale 2016. Il s'agissait de la plus longue disette du sport professionnel nord-américain : 108 ans d'attente. Leur participation à la Série mondiale 2016 était leur première depuis la Série mondiale 1945.

Albert Spalding (baseball)
Albert Goodwill Spalding ou Albert Spalding (né le 2 septembre 1850 - mort le 9 septembre 1915) est un joueur professionnel américain de baseball ayant évolué en Ligue majeure de baseball entre 1871 et 1877. Il fonde avec son frère l'entreprise Spalding, spécialisée dans la fourniture d'équipements sportifs. Son neveu Albert Spalding (1888-1953) était un violoniste et compositeur.
Jean-Jacques Debout
Jean-Jacques Debout, né le 9 mars 1940 dans le 12e arrondissement de Paris, est un auteur-compositeur-interprète français.

Après un premier album en 1960, il sort notamment La Voix qui change (1962), Nos doigts se sont croisés (1964), Les Cloches d'Écosse et Si (1967), Hosanna (1975) et Si tu reviens, viens (1976).

Roger Pierre
Roger Pierre, né le 30 août 1923 à Paris et mort le 23 janvier 2010 au Port-Marly,, est un acteur et humoriste français.

Il est notamment connu pour son duo comique avec Jean-Marc Thibault, duo qui donnera lieu à de nombreux spectacles, plusieurs longs métrages, d'innombrables chansons et des émissions de télévision de Maritie et Gilbert Carpentier comme Les Grands Enfants. Un de leurs sketchs les plus célèbres est La Guerre de Sécession.

Roger Pierre a également coanimé l'émission Incroyable mais vrai ! sur TF1.
Conseil national (régime de Vichy)
Le Conseil national est une assemblée consultative créée le 22 janvier 1941 par le régime de Vichy, en France, à l'initiative de Pierre-Étienne Flandin. Il s’agit d’une « vaste cellule de réflexion du régime de Vichy destinée à rechercher les moyens d’améliorer la situation précaire dans laquelle se trouve le pays après la défaite » de 1940.

Il disparaît fin novembre 1943 des comptes-rendus officiels.

Jean Fraissinet
Jean Alfred Fraissinet, né le 22 juin 1894 à Marseille et mort le 21 mai 1981 à Cogolin, est un as de l’aviation de la Première Guerre mondiale, un armateur, un patron de presse et un homme politique français.
Guy Bajoit
Guy Bajoit — né le 22 avril 1937 à Mélin (Province du Brabant wallon en Belgique) — est un sociologue belge. Il est professeur émérite de sociologie à l’Université catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve, Belgique).

Son objet principal de recherche est le changement social et culturel dans les sociétés contemporaines d'Europe et d'Amérique Latine, notamment par des analyses du développement, de la jeunesse, de l’école, des métiers du secteur non marchand, des politiques sociales, ainsi que de l’action collective et des mouvements sociaux. Tel est encore son fil conducteur, que l'on peut retrouver dans ses livres les plus importants : depuis Pour une sociologie relationnelle (1992), jusqu'à L'individu, sujet de lui-même (2013), en passant par Les jeunes dans la compétition culturelle (1995), Le changement social (2003), Pour une sociologie de combat (2010) et Socio-analyse des raisons d'agir (2011).

Mélin
Mélin (en néerlandais Malen, en wallon  Mélin-el-Hesbaye) est un village de la commune belge de Jodoigne, située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
42nd Street (chanson)
42nd Street est une chanson composée par Harry Warren sur des paroles de Al Dubin pour le film musical américain 42e Rue (titre original : 42nd Street), sorti en 1933.

La chanson est utilisée pour la grande finale du film,,. Elle est interprétée par Ruby Keeler, Dick Powell et un ensemble.

Al Dubin
Al Dubin est un parolier et acteur américano-suisse né le 10 juin 1891 à Zurich (Suisse), décédé le 11 février 1945 à New York (États-Unis). Il est connu pour ses collaborations avec le compositeur Harry Warren.