hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Günter Dyhrenfurth
Günter Oskar Dyhrenfurth, né le 12 novembre 1886 à Breslau dans l'Empire allemand, l'actuel Wrocław en Pologne et mort le 14 avril 1975, est un alpiniste, géologue, géographe et paléontologue suisse. Expert de l'Himalaya, il a également réussi plusieurs premières ascensions dans les Alpes. C'est pour ses expéditions dans l'Himalaya dans les années 1930 et 1934, qu'il a été distingué, avec sa femme Hettie, par le prix olympique d'alpinisme lors des Jeux olympiques d'été de 1936.

Prix olympique d'alpinisme
Le Prix olympique d'alpinisme est un prix attribué trois fois, en 1924, 1932 et 1936 à l'occasion des Jeux olympiques pour une performance d'excellence au cours des quatre années précédentes dans le domaine de l'alpinisme. Un aspect tragique de ce prix est le fait que deux lauréats sont morts au cours d'expéditions alpines au cours de l’année de la remise de leur prix, soit peu avant soit peu après.
Mademoiselle Fifi (film, 1944)
Mademoiselle Fifi est un film américain réalisé par Robert Wise, et sorti en 1944.

Il est inspiré de la nouvelle éponyme de Guy de Maupassant qui constitue la seconde partie du film, la première étant inspirée par Boule de Suif, du même auteur.

Boule de Suif
Boule de Suif est une nouvelle de Guy de Maupassant, écrite dans le courant de l'année 1879, rendue publique en 1880, d'abord par une lecture faite en janvier par l'auteur devant ses amis du « groupe de Médan », puis par la publication au sein d'un recueil collectif de nouvelles titré Les Soirées de Médan, le 16 avril 1880.
Maîtrise d'usages professionnels
La notion de maîtrise d'usages professionnels s'inspire du courant de la démarche participative en urbanisme et de la maîtrise d'usage des habitants. Depuis les années 1980, la politique de la ville veut associer les habitants et les faire participer à la réalisation d’un certain nombre de projets d’aménagement ou de réhabilitation, voir l'exemple des Feuillants à Marseille. Il s’agit ici d’une démarche participative d’association des habitants à côté du maître d’ouvrage et du maître d’œuvre.

Elle a été spécifiquement adaptée au domaine de la formation professionnelle et au développement des compétences.

Maîtrise d'ouvrage
La maîtrise d’ouvrage (MOA) est l'ensemble des missions, fonctions et responsabilités assumées par le maître d’ouvrage ou maître de l'ouvrage, c'est-à-dire par la personne physique ou morale qui commande un ouvrage et finance les travaux. Dans le cadre de la gestion de son projet, le maître de l’ouvrage définit son besoin, fixe ses objectifs, établit un calendrier et alloue un budget, mais il ne gère pas directement les travaux. L'expression maîtrise d’ouvrage peut également désigner, par métonymie, le maître d’ouvrage lui-même,.
Autoroute A11 (France)
En France, l'autoroute A11, appelée L'Océane, permet de relier Paris à Nantes depuis le péage de Saint-Arnoult jusqu'à Nantes via Le Mans et Angers. La première section a été achevée en 1966 entre l'échangeur avec l'A10 et Chartres sous le nom de B10. Elle a été terminée complètement le 24 avril 2008 lors de l'ouverture du contournement d'Angers.

L'A11 fait partie du réseau Cofiroute hormis la section Angers-Le Mans concédée à ASF pour sa zone ouest. Cette autoroute est couverte par Radio Vinci Autoroutes (107.7FM).

Thivars
Thivars est une commune française située dans le département d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Eure, Rivière Berthelot et un autre petit cours d'eau.

Thivars est une commune rurale qui compte 1 119 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Chartres.

C'est un village situé à 7 km de Chartres, sa population est d'environ 1 100 habitants. Il est traversé par la rivière l'Eure.
Colony (série télévisée)
Colony (ou Colonie au Québec) est une série télévisée américaine de science-fiction en 36 épisodes de 42 minutes créée par Carlton Cuse et Ryan Condal, diffusée entre le 14 janvier 2016 et le 25 juillet 2018 sur USA Network et en simultané sur Bravo! au Canada.

En France, la série a été diffusée sur Netflix depuis 2016, la 3e saison de la série est arrivée sur le catalogue français le 2 mai 2021. Elle est aussi diffusée depuis le 7 mars 2017 sur TF1, et au Québec, depuis le 30 août 2017 à Max. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Adam Busch
Adam Busch est un acteur américain né le 6 juillet 1978 à East Meadow, État de New York. Il est notamment connu pour avoir tenu le rôle de Warren Mears dans la série télévisée Buffy contre les vampires (saisons 5, 6 et 7).
David Seidler
David Seidler, né en 4 août 1937 à Londres et mort le 16 mars 2024 en Nouvelle-Zélande, est un dramaturge et scénariste britannico-américain.

Il est surtout connu pour avoir écrit le scénario du film Le Discours d'un roi, pour lequel il fut récompensé par l'Oscar du meilleur scénario original en 2011.

Le Discours d'un roi
Le Discours d'un roi (The King's Speech), ou Le Discours du roi au Québec et au Nouveau-Brunswick, est un drame historique américano-australo-britannique réalisé par Tom Hooper, sorti en 2010.

Le film se déroule dans les années 1930, au Royaume-Uni. Le prince Albert, deuxième fils du roi George V, vit un grave problème de bégaiement. L'abdication de son frère aîné Édouard VIII l'oblige à monter sur le trône sous le nom de George VI. Or, le roi doit s'exprimer en public, malgré son handicap. Sur l'insistance de sa femme, il rencontre Lionel Logue, orthophoniste australien aux méthodes peu orthodoxes. Malgré les réticences du prince, la méthode de Logue fonctionne. Albert doit surmonter ses difficultés de langage pour prononcer, en septembre 1939, le discours radiophonique d'entrée du Royaume-Uni dans la guerre contre l'Allemagne lors de la Seconde Guerre mondiale.
Eminence Front
Eminence Front est une chanson des Who, écrite par le guitariste et principal compositeur du groupe, Peter Townshend et parue sur leur album de 1982 It's Hard. Celui-ci joue la guitare et l'orgue Lowrey en plus de chanter, la chanson ressemble beaucoup à ses compositions antérieures Baba O'Riley et Won't get fooled again par le son des claviers.

Elle est sortie en single le 25 décembre 1982 avec en face b la chanson One day at a time, uniquement aux États-Unis (sa sortie au Royaume-Uni fut annulée à la dernière minute). Elle se classa 65e au Billboard Hot 100 et 5e dans le classement Hot Mainstream Rock Tracks.

Elle apparaît dans les jeux vidéo Grand Theft Auto: San Andreas, Sleeping Dogs et dans le film Que justice soit faite, ainsi que dans les séries Deux flics à Miami dans l'épisode 8 de la saison 3, Person of Interest  12 de la saison 2. Elle apparaît surtout dans la série Entourage.

Elle est aussi utilisé dans certains films dont The Infiltrator (2016) et Joker de 2019.

Infiltrator (film)
Infiltrator ou L'Infiltré au Québec (The Infiltrator) est un film américain réalisé par Brad Furman et sorti en 2016. Il est inspiré de l'histoire réelle de Robert Mazur, agent des douanes américaines (US Customs Service),,.

Le film reçoit des critiques globalement positives dans la presse mais ne rencontre pas de succès auprès du public.
Jean-François-Martial Dergny
Jean-François-Martial Dergny est un prêtre et peintre français né à Cayeux-sur-Mer (Somme) le 11 avril 1809 et mort à Abbeville (Somme) le 18 juillet 1880.

Vicaire de l'église Saint-Gilles d'Abbeville, il était membre de la Société d'émulation d'Abbeville.

Société d'émulation d'Abbeville
La Société d'émulation historique et littéraire d'Abbeville couramment nommée Société d'émulation d'Abbeville est une société savante qui a été fondée le 11 octobre 1797, ce qui en fait l'une des plus anciennes du Nord de la France. Au XVIIIe siècle, les sociétés savantes se nommaient société d'émulation.
Saturn Award du meilleur acteur de télévision dans un second rôle
Le Saturn Award du meilleur acteur de télévision dans un second rôle (Saturn Award for Best Genre TV Supporting Actor puis Saturn Award for Best Supporting Actor on Television) est une récompense télévisuelle décernée chaque année depuis 2000 par l'Académie des films de science-fiction, fantastique et horreur (Academy of Science Fiction Fantasy & Horror Films) pour récompenser le meilleur second rôle masculin dans une série de science-fiction, fantastique ou d'horreur.

Aaron Paul
Aaron Paul Sturtevant, dit Aaron Paul /ˈɛɹən pɔl/, est un acteur américain, né le 27 août 1979 à Emmett (Idaho).

Il est principalement connu pour son rôle de Jesse Pinkman dans la série télévisée Breaking Bad (qu'il reprend par la suite dans le film El Camino et le spin-off Better Call Saul) ainsi que pour le rôle de Tobey Marshall dans le film Need for Speed en 2014.
Pontal do Paraná
Pontal do Paraná est une municipalité de la microrégion de Paranaguá, dans l'État du Paraná (Brésil). En 2010, date du dernier recensement, elle comptait 20 920 habitants ; en 2020 sa population était estimée à 27 915 personnes.

Microrégion de Paranaguá
La microrégion de Paranagua est l'une des cinq microrégions qui subdivisent la mésorégion métropolitaine de Curitiba dans l'État du Paraná au Brésil.

Elle comporte 7 municipalités qui regroupaient 280 833 habitants en 2006 pour une superficie totale de 6 056 km².
Causse Noir
Le causse Noir qui s'étend sur 200 km2, est le plus petit des Grands Causses. Il jouxte le massif cristallin des Cévennes à l'est et surplombe la ville de Millau à l'ouest. Il fait partie du territoire des Causses et Cévennes inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco.

Millau
Millau est une commune française, et l'une des deux sous-préfectures du département de l'Aveyron. Aujourd'hui rattachée administrativement à la région Occitanie, elle a appartenu historiquement à la province du Rouergue. Elle est située à 49 km au sud-est de Rodez, à 84 km de Montpellier et à 142 km de Toulouse.

Le territoire de cette commune constitue une partie du parc naturel régional des Grands Causses.
Tabou
En ethnologie, un tabou est un acte interdit parce que touchant au sacré, et dont la transgression est susceptible d'entraîner un châtiment surnaturel.

À l'origine, observé dans les cultures polynésiennes le phénomène tabou s'est révélé, une fois la notion adoptée, répandu à travers le globe voire universel, y compris dans l'Occident moderne.

Par extension, ce terme désigne dans un sens populaire un sujet qu'on ne doit pas évoquer selon les normes d'une culture donnée.

On retrouve le mot tabou dans toutes les langues polynésiennes sous la forme tapu, kapu… Il fut popularisé en Europe par James Cook au retour de son premier tour du monde durant lequel il séjourna à Tahiti. En tahitien entre autres, le contraire de tabou se dit noa : ce qui est ordinaire, accessible à tous.

Tapu
Le tapu est une interdiction à caractère religieux pesant sur une personne, un objet, un lieu ou une situation particulière. Le concept de tapu (ou tabu) existe dans plusieurs sociétés polynésiennes - par exemple aux Tonga, aux Samoa, à Wallis-et-Futuna et chez les Maori de Nouvelle-Zélande. Il fait référence à un interdit lié au sacré. En hawaïen, qui est également une langue polynésienne, on trouve le terme proche kapu.

Cette interdiction se distingue par son origine non juridique : elle ne découle pas d'une autorité humaine ou légale, mais d'une force surnaturelle perçue comme punitive en cas de transgression. La violation d'un tapu est considérée comme un écart grave par rapport aux normes sociales établies, entraînant non seulement des conséquences sociales, mais aussi des malheurs attribués à une énergie invisible et malveillante émanant de l'objet ou de la personne touchée.
Amina Aït Hammou
Amina Ait Hammou, née le 18 juillet 1978 à Kénitra au Maroc, est une athlète marocaine du 800 mètres. Après avoir manqué trois contrôles antidopage, elle est suspendue pendant un an par la fédération internationale d'athlétisme.

Kénitra
Kénitra (en berbère : ⵇⵏⵉⵟⵔⴰ ; en arabe القنيطرة et en arabe marocain, à l'oral, qni-tra, petit pont) est une ville du Maroc. Pendant le protectorat français, la ville porte le nom de Port-Lyautey.

D'une superficie de 76 km2[Information douteuse], Kénitra est l’une des plus grandes villes marocaines reliant les villes du Nord à la capitale du pays. La ville se situe sur la rive sud de l’oued Sebou à 12 km de l’embouchure sur l’océan Atlantique vers Mehdia et à environ 35 km de Rabat.

Depuis les élections de septembre 2021, Anas Bouanani dirige la ville de Kénitra.
Chef de l'opposition (Grèce)
Le chef de l'opposition officielle (en grec moderne : Αρχηγός της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης) est le dirigeant du deuxième principal parti d'opposition le plus représenté au Parlement grec face au gouvernement.

Conformément au règlement du Parlement, le chef de l'opposition dispose de prérogatives spéciales.

Depuis le 21 novembre 2024, le chef de l'opposition officielle est Níkos Androulákis de PASOK - Mouvement pour le changement.

Níkos Androulákis
Níkos Androulákis (grec moderne : Νίκος Ανδρουλάκης), né le 7 février 1979 à Héraklion, est un homme politique grec, président du Mouvement socialiste panhellénique (PASOK). En 2014, il est élu député européen.
Bataille de Jipyeong-ri
La bataille de Jipyeong-ri (en coréen : 지평리 전투), aussi appelée bataille de Chipyong-ni, est une bataille de la guerre de Corée, qui s'est déroulée du 13 février 1951 au 16 février 1951, à Jipyeong-ri, district de Yangpyeong. La 2e division d'infanterie americain et le bataillon français de l'ONU ont combattu contre la 39e division de l'armée chinoise.

Les forces onusiennes remportent une nette victoire sur les Chinois. La bataille est également appelée « le Gettysburg de la guerre de Corée » en raison des combats décisifs sur le cours de la guerre qui s'y sont déroulés. Ce succès permettra ainsi aux forces de l'ONU de reprendre Séoul en mars-avril 1951.

Bataillon français de l'ONU
Le bataillon français de l'ONU (BF/ONU) fut un bataillon d'infanterie formé de militaires volontaires de l'armée française et de l'Union française issus de toutes les armes et des réserves qui intervint pendant la guerre de Corée (1950-1953).

Il est la principale composante des forces françaises dans la guerre de Corée.

Il fut envoyé par le gouvernement pour représenter la France dans les forces terrestres multinationales (constituées de contingents d'une vingtaine de pays, dont une grande partie en provenance des États-Unis) mandatées par le Conseil de sécurité des Nations unies dans sa résolution 83 du 27 juin 1950.
Fire Country
Fire Country ou Fire Country : Pompiers sur appel au Québec, est une série télévisée américaine créée par Max Thieriot, Tony Phelan (en) et Joan Rater (en), diffusée depuis le 7 octobre 2022 sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

En Belgique, la série est diffusée depuis le 5 décembre 2022 sur RTL-TVI[réf. souhaitée], et au Québec depuis le 13 septembre 2023 sur Noovo. En France, la série est diffusée sur la plateforme Paramount+.

Une série dérivée, Sheriff Country, se concentrant sur le sheriff Mickey Fox, est prévue pour la saison 2025-2026.

Jared Padalecki
Jared Tristan Padalecki est un acteur américain, né à San Antonio (Texas), le 19 juillet 1982.

Il est surtout connu pour le rôle de Dean Forester dans la série télévisée Gilmore Girls (2001-2005), de Sam Winchester dans la série télévisée Supernatural (2005-2020) et Cordell Walker dans la série télévisée Walker (2021-2024).
Jean-Luc Montminy
Jean-Luc Montminy est un acteur québécois spécialisé dans le doublage né le 22 juillet 1953 à Sherbrooke et mort le 20 août 2021 à Montréal.

Il prête notamment sa voix à Bruce Willis, John Travolta, Denzel Washington, Wesley Snipes, Jeff Goldblum, Andy García, Colin Firth, William Fichtner, James Woods, Kurt Russell et Adam Savage dans la version québécoise de leurs films.

Il est aussi la voix québécoise de Voldemort dans la saga Harry Potter.

Sa voix peut être entendue dans près de 1 000 films, comme acteur dans l'un des rôles principaux, secondaires ou autres.

Entre chien et loup (série télévisée)
Entre chien et loup est un feuilleton télévisé québécois comportant 235 épisodes de 25 à 50 minutes, scénarisé par Aurore Dessureault-Descôteaux puis adapté dans son roman éponyme et diffusé entre le 17 septembre 1984 et le 20 avril 1992 sur le réseau TVA.
Château de Herringhausen
Le château de Herringhausen (allemand : Schloss Herringhausen) est un château entouré d'eau situé en Allemagne, au sud-ouest de Lippstadt en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Le bâtiment actuel a été construit en style baroque entre 1720 et 1730.

Lippstadt
Lippstadt est une ville de l'arrondissement de Soest, comptant près de 72 000 habitants (données 2022), située à l'est du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, à environ 60 kilomètres à l'est de Dortmund, à 40 kilomètres au sud de Bielefeld et à 30 kilomètres à l'ouest de Paderborn. Lippstadt a été fondée en 1184 par le noble Bernard II de Lippe sous le nom de Lippe comme première véritable ville planifiée de Westphalie. L'autorisation de construire la ville est donnée à Bernard par l'empereur Frédéric Ier, dit Barberousse. La ville possède environ 750 kilomètres de cours d'eau (la rivière Lippe, des canaux et des ruisseaux), sur lesquels passent de nombreux ponts. C'est pour cette raison que la ville est également appelée la Venise de la Westphalie.
Torstar
Torstar Corporation (TSX : TS.B) est un groupe de presse canadien, possédant notamment le quotidien Toronto Star.  One Yonge Street (en).

En mai 2014, Torstar vend Harlequin Enterprises à News Corp pour 415 millions de dollars. Harlequin sera intégré à HarperCollins.

En mars 2018, des perquisitions sont effectuées dans les locaux de Torstar, de l'une de ses filiales et de l'autre grand groupe de presse Postmedia. Le Bureau de la concurrence annonce enquêter « sur des allégations de comportements anticoncurrentiels et recueille actuellement des preuves pour établir les faits entourant ce complot allégué ».

News Corp
News Corp est une entreprise américaine de média issue de la scission de News Corporation le 28 juin 2013. Elle regroupe les anciennes activités de presse, alors que l'autre entité résultante de la fusion, 21st Century Fox, est spécialisée dans la télévision et le cinéma. News Corp possède plusieurs actifs importants : Dow Jones & Company (éditeur du Wall Street Journal), HarperCollins (l'une des cinq principales maisons d'édition anglophones), News International (The Times, The Sun...), New York Post.
Opalite
Opalite est une chanson de l'autrice-compostrice-interprète américaine Taylor Swift, figurant sur l'album The Life of a Showgirl. Elle sort le 3 octobre 2025, puis sort en tant que single le 12 janvier 2026.

C'est une chanson d'amour qui a pour thème un bonheur conjugal trouvé après des péripéties. La pierre opalite, artificielle, est une métaphore du fait de créer son propre bonheur.

La chanson, qui est le deuxième single de l’album, entre à la deuxième place du classement de plusieurs pays. C'est le 14e no 1 de la chanteuse aux États-Unis.

The Life of a Showgirl
The Life of a Showgirl est le douzième album studio de l'auteure-compositrice-interprète américaine Taylor Swift sorti le 3 octobre 2025 par Republic Records. Il est annoncé en août 2025. Taylor Swift a exclusivement collaboré avec les producteurs suédois Max Martin et Shellback pour cet album, avec lesquels elle avait déjà travaillé pour les albums Red, 1989 et Reputation, sortis entre 2012 et 2017.

L'album rencontre un immense succès aux États-Unis et dans d'autres pays lors de sa sortie. Avec 4 millions d'équivalents ventes aux États-Unis, dont 3,4 millions d'exemplaires physiques ou numériques, il s'agit de la plus importante vente d'albums de l'histoire du pays en une semaine.
Variante Najdorf
La variante Najdorf (prononcez [naj.dɔɾf]), aussi appelée sicilienne Najdorf, est une ouverture du jeu d'échecs. C'est une variante très populaire de la défense sicilienne qui tient son nom du grand maître international polono-argentin, Miguel Najdorf, l'un de ses premiers promoteurs. C'est une ouverture très appréciée par les grands maîtres et les moteurs de jeux d'échecs.

Elle est caractérisée par les coups 1. e4 c5 2. Cf3 d6 3. d4 cxd4 4. Cxd4 Cf6 5. Cc3 a6. Ses codes ECO vont de B90 à B99.

Lev Polougaïevski
Lev Abramovitch Polougaïevski (en russe : Лев Абрамович Полугаевский), né le 20 novembre 1934 à Moguilev (RSS de Biélorussie, URSS) et mort le 30 août 1995 à Paris, est un grand maître international aux échecs.

Considéré comme l'un des plus forts joueurs du monde dans les années 1960 et 1970, Lev Polougaïevski participa, de 1956 à 1983, à vingt finales du championnat d'échecs d'URSS, obtint à chaque fois un résultat positif et finit trois fois à la première place (premier ex æquo en 1967, 1968-1969 et 1969). De 1970 à 1990, il a participé à 8 tournois interzonaux et à 3 cycles des candidats (en 1974, 1977 et 1980). Il a disputé cinq matchs des candidats dont deux victoires contre Henrique Mecking (en 1977) et Mikhaïl Tal (en 1979).
Often
Often est une chanson du chanteur canadien The Weeknd sortie le 31 juillet 2014 sous les labels XO et Republic Records, apparaissant sur Beauty Behind the Madness, son deuxième album studio. Le single contient des samples de Ben Sana Vurgunum, interprétés par Nükhet Duru.

Beauty Behind the Madness
Beauty Behind The Madness est le deuxième album du chanteur canadien The Weeknd, sorti le 28 août 2015 sous les labels XO et Republic Records. Il comporte des apparitions de Labrinth, Ed Sheeran et Lana Del Rey. L'album est produit par The Weeknd, DaHeala et Illangelo, et comprend des également des contributions de Kanye West, Stephan Moccio, Ben Billions, DannyBoyStyles, Max Martin et Ali Payami, entre autres.

Le titre Earned It, issu de la bande originale du film Cinquante nuances de Grey, est inclus dans l'album. Les critiques reçues sont généralement positives. C'est le premier album du chanteur à être classé numéro un aux États-Unis. C'est le dixième album le plus vendu de 2015, selon la Fédération internationale de l'industrie phonographique, avec 1,5 million d'exemplaires vendus dans le monde. Lors de la 58e cérémonie des Grammy Awards en 2016, Beauty Behind the Madness remporte le prix du meilleur album urbain contemporain et est nommé pour l'album de l'année.
Salaš Orluškov
Le salaš Orluškov (en serbe cyrillique : Салаш Орлушков ; en serbe latin : Salaš Orluškov) est situé près de Donji Tavankut, dans la province de Voïvodine, sur le territoire de la ville de Subotica et dans le district de Bačka septentrionale, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1840).

Un « salaš » est une ferme traditionnelle de la plaine pannonienne.

Donji Tavankut
Donji Tavankut ou Tavankut (en serbe cyrillique : Доњи Таванкут ou Таванкут ; en croate : Donji Tavankut ; en hongrois : Alsó-Tavankút) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine et sur le territoire de la ville de Subotica, district de Bačka septentrionale. Au recensement de 2011, elle comptait 2 309 habitants.

Officiellement classé parmi les villages de Serbie, Tavankut comprend plusieurs communutés (kraj) relativement séparées, comme Čikerija (ou Čekerija), Sajc (ou Nemirna ravnica), Vuković Kraj, Marinkić Kraj, Zlatni Kraj, Skenderovo, Dikanovac, Kaponja (ou Kapunja).

La ville possède deux gares (Donji Tavankut et Skenderovo) sur la ligne ferroviaire qui mène de Subotica à Sombor (et à Bezdan, Apatin ou Erdut).

Tavankut était autrefois réputé pour sa production de vin. Cependant la ville s'est récemment convertie dans la culture des pommes.