hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louise de Danemark (1750-1831)
Louise de Danemark et Norvège (en danois Louise af Danmark og Norge), née le 30 janvier 1750 au palais de Christiansborg (royaume de Danemark et de Norvège) et décédée le 12 janvier 1831 au château de Gottorf (duché de Schleswig), était une princesse de Danemark et de Norvège devenue landgravine de Hesse-Cassel à la suite de son mariage avec Charles de Hesse-Cassel.

Duché de Schleswig
Le duché de Schleswig (allemand : Herzogtum Schleswig ; danois : Hertugdømmet Slesvig ou Sønderjylland) a existé en tant qu'État vassal du Danemark jusqu'à la guerre des Duchés, en 1864. La capitale était Schleswig. Durant le Moyen Âge tardif, ce duché était nommé « Jutland du Sud » (Sønderjylland).
Charles Anderson Dana
Charles Anderson Dana (né le 8 août 1819 dans le New Hampshire et mort le 17 octobre 1897 à Glen Cove) est avant la guerre de Sécession un journaliste favorable à l'abolitionnisme et à la guerre contre les États esclavagistes - pendant la guerre un inspecteur envoyé par Abraham Lincoln sur les théâtres des opérations (en particulier dans l'Ouest, où il rencontre Ulysses S. Grant) - et après la guerre à nouveau un journaliste, observateur attentif des dirigeants politiques, et un imprécateur contre leur corruption.

Abolitionnisme
L'abolitionnisme est un courant de pensée qui émerge dans le dernier tiers du XVIIIe siècle dans le monde occidental (notamment en Grande-Bretagne) et vise la suppression de l'esclavage. Par extension, on utilise le terme pour tous les mouvements qui cherchent la suppression d'une tradition, d'une institution ou d'une loi : abolition de la peine de mort, de la torture, du salariat, des privilèges, des prisons, du proxénétisme, de l'exploitation animale, etc.
CENTOS (association caritative)
CENTOS ( polonais : Centralne Towarzystwo Opieki nad Sierotami , également Związek Towarzystw Opieki nad Dziećmi i Sierotami ; Yiddish : Farband loin Kinder Szuc un Jatomim Ferzorgung ; traduction littéraire: Société Centrale pour la Prise en Charge des Orphelins, ou Union Centrale des Associations pour la Prise en Charge des enfants et des orphelins juifs) était une association caritative juive polonaise d'aide à l'enfance. Fondée en 1924, elle est devenue une « organisation de premier plan pour la garde d'enfants juifs » dans la Deuxième République polonaise , et fut très active dans le ghetto de Varsovie pendant l'Holocauste en Pologne,,,.

Ghetto de Varsovie
Le ghetto de Varsovie est le plus important ghetto juif au sein des territoires d'Europe occupés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Situé au centre de Varsovie, il est créé en 1940 et pratiquement détruit en mai 1943 après l'insurrection de ses occupants contre les nazis.

Plus grand des 600 ghettos polonais, il rassemble jusqu'à 380 000 personnes. Des tsiganes y sont également déplacés.
Hyperperméabilité capillaire
L'hyperperméabilité capillaire, également appelée syndrome de fuite capillaire ou maladie de Clarkson est une maladie rare où le nombre et la taille des pores des capillaires augmentent, déclenchant une fuite de liquide du sang vers le liquide interstitiel, ce qui entraîne une hypotension (baisse dangereuse de la pression sanguine), un œdème et de multiples défaillances d'organes dues à une irrigation sanguine insuffisante.

Œdème
Un œdème est le gonflement d'un organe ou d'un tissu dû à une accumulation intra-tissulaire de liquides chez les animaux ou dans les cellules chez les végétaux. L'œdème peut avoir de nombreuses causes primitives.

Le mot œdème est traditionnellement pronocé [e.dɛm]), mais de nos jours la prononciation majoritaire est [ø.dɛm],.
Ogma (dieu)
Ogma (en irlandais moderne : Oghma) est un dieu de la mythologie irlandaise et écossaise. Membre des Tuatha Dé Danann, il est souvent considéré comme une divinité et pourrait être apparenté au dieu gaulois Ogmios. Selon le traité d'Ogam, il est l'inventeur de l'Ogham, l'écriture dans laquelle le gaélique irlandais a été écrit pour la première fois.

Ogmios
Ogmios est un dieu de la mythologie celtique gauloise que l'on retrouve dans la mythologie celtique irlandaise sous le nom d'Ogme. Le dossier d'Ogme rejoint celui de l’Ogmios celtique continental. Il a deux aspects : à Mag Tured Ogme est un champion à la grande force physique, qui se bat du côté des Tuatha Dé Danann ; mais il est aussi un patron en poésie et le « père » de l'ogham (comme Odin l'est des runes). L'Ogmios continental est connu comme  un maître en logos qui entraîne ses fidèles par la parole dans des régions ténébreuses.
Cyprus Confidential
Cyprus Confidential est une enquête journalistique sur les services financiers à Chypre et leur rôle dans le contournement des sanctions internationales et la mise en œuvre des objectifs de l'État russe, rendue publique en novembre 2023, menée par les journalistes de 67 médias partenaires du Consortium international des journalistes d'investigation. Selon cette enquête l'État chypriote est une plaque tournante qui sert de plateforme de blanchiment d'argent aux oligarques russes, à Vladimir Poutine. Chypre est aussi particulièrement prisée par des secteurs économiques spécifiques comme le football ou la pornographie.
L'enquête a été menée par un Consortium international des journalistes d'investigation (ICIJ), Paper Trail Media et 69 partenaires médiatiques, dont Distributed Denial of Secrets et l'Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) ; elle a été faite par plus de 270 journalistes dans 55 pays et territoires.

Consortium international des journalistes d'investigation
Le Consortium international des journalistes d'investigation (ICIJ) (International Consortium of Investigative Journalists, en anglais) est une organisation à but non lucratif qui réunit de nombreux journalistes et médias d'investigation à travers le monde. Elle est basée à Washington D.C.
Cyamopsis
Cyamopsis est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire d'Afrique et d'Asie, qui comprend cinq espèces acceptées.

Ce sont  des plantes herbacées annuelles, aux feuilles composées imparipennées comprenant de 3 à 7 folioles.
On extrait la gomme de guar de l'espèce Cyamopsis tetragonoloba.

Cyamopsis tetragonoloba
Cyamopsis tetragonoloba (L.) Taub., le Guar, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est une plante annuelle de 1 à 2 m de haut à feuilles trifoliées velues et fleurs roses. Cette espèce est résistante à la sécheresse. Elle est cultivée pour ses graines, comme fourrage ou comme légume.

La plante est également appelée « guar » ou « haricot de guar ». Elle n'est connue qu'à l'état cultivé et aurait été domestiquée dans la région du Pakistan et de l'Inde occidentale, à partir d'une espèce africaine (Cyamopsis senegalensis). On la cultive également dans des zones semi-arides du Brésil, en Afrique-du-Sud et en Australie, ainsi que dans le sud des États-Unis (Texas, Arizona).
École d'horlogerie de Genève
L'École d'horlogerie de Genève est une école professionnelle située à Genève, en Suisse, consacrée à l'enseignement de l'horlogerie et de la micromécanique.

Fondée le 13 octobre 1824 par la Société des arts de Genève, elle constitue la plus ancienne école d'horlogerie de Suisse. Placée sous la tutelle du Département de l'instruction publique (DIP) du canton de Genève, l'école fait partie du Centre de formation professionnelle technique (CFPT).

Au fil de son histoire, l'institution a contribué à définir les critères d'inspection du Poinçon de Genève et formé des générations successives d'horlogers qui ont conforté la prééminence genevoise en haute horlogerie,. En 2023, à l'occasion des célébrations de son bicentenaire, l'école a intégré des locaux spécialement conçus au sein du complexe Espace Tourbillon à Plan-les-Ouates, se situant ainsi au cœur de la concentration horlogère genevoise aux côtés de manufactures telles que Rolex, Patek Philippe, Vacheron Constantin et Piaget.

Horlogerie
L’horlogerie regroupe la science, la technique, l'art, l'industrie, le commerce des instruments propres à mesurer le temps.

Il existe trois catégories d'horlogeries : l'horlogerie ancienne, l'horlogerie traditionnelle, et l'horlogerie contemporaine. L'horlogerie ancienne décrit différents types d'instruments, dits horologia pouvant indiquer les heures anciennes, tels les cadrans solaires, horloges hydrauliques, sablier. L'horlogerie traditionnelle est à l'origine entièrement mécanique, invention de la fin du XIIIe siècle dite simplement horlogerie ; elle concerne les horloges mécaniques, montres et pendules. Enfin, l'horlogerie contemporaine où les mécanismes d'horlogerie mécanique sont remplacés par des fonctions non mécaniques : systèmes électroniques, informatiques, etc. Il se peut que des instruments soient à la croisée de catégories différentes comme les horloges électriques ayant des composants mécaniques et une motorisation électrique par exemple.
Type 053H2G
La frégate de Type 053H2G (classe Jiangwei-I  en code OTAN) est une classe de frégates lance-missiles  dérivée du Type 053 (en) construite et exploitée la Marine de l’Armée populaire de libération.

Seulement 4 unités ont été construites avant que la classe ne soit remplacée par la classe Jiangwei-II de Type 053H3 plus performante. Trois navires servent actuellement de garde-côtes et la frégate Tongling (542) a été transférée à la marine srilankaise en 2019 en tant que navire de patrouille, qui a été désigné SLNS Parakramabahu (P625).

Marine chinoise
La Marine chinoise (nom officiel : Marine de l’Armée populaire de libération ; chinois simplifié : 中国人民解放军海军 ; chinois traditionnel : 中國人民解放軍海軍 ; hanyu pinyin : Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Hǎijūn) est la composante maritime de l'Armée populaire de libération. En 2019, avec 600 bâtiments de combat pour un tonnage de 1.5 million de tonnes, la marine chinoise est la plus importante d'Asie et la seconde marine mondiale (3e rang en 2012) avec près de 225 000 membres et plus de 400 navires de guerre.
Indice adiabatique
En thermodynamique, l'indice adiabatique, aussi appelé coefficient adiabatique, exposant adiabatique,  coefficient de Laplace, ou constante de Laplace, noté , est défini comme le rapport des capacités thermiques à pression constante (isobare)  et à volume constant (isochore)  d'un gaz (corps pur ou mélange) :

Il se définit également à partir des capacités thermiques molaires  et  si la transformation concerne une quantité  de gaz, ou des capacités thermiques massiques (ou spécifiques)  et  si la transformation concerne une masse  de gaz :

Le coefficient de Laplace porte le nom du physicien et mathématicien français Pierre-Simon de Laplace. Cette grandeur sans dimension apparaît notamment dans la loi de Laplace : pour une transformation adiabatique réversible d'un gaz parfait, , en supposant que  ne dépend pas de la température.

Capacité thermique isochore
La capacité thermique isochore d'un corps, que l'on note le plus souvent Cv, correspond physiquement à la chaleur que l'on doit lui fournir à volume constant pour élever sa température d'un kelvin. Elle s'exprime comme la dérivée partielle de l'énergie interne U par rapport à la température T calculée à volume V constant, soit :

Comme l'énergie interne, c'est une grandeur extensive, qui s'exprime en joules par kelvin (J/K). Elle dépend en général de la température T et du volume V.
Edmond Dumont
Edmond Dumont, né à Chassart (Belgique) le 24 octobre 1828 et décédé à Villers-Perwin le 20 novembre 1892 était un prêtre belge du diocèse de Tournai, d’abord missionnaire aux États-Unis puis évêque de Tournai de 1873 à 1879, lorsqu'il fut contraint à démissionner.

Diocèse de Tournai
Le diocèse de Tournai (en latin : Dioecesis Tornacensis) est un diocèse suffragant de l'archidiocèse de Malines-Bruxelles. Il a été constitué au VIe siècle et l'on comptait en 2004 près de 900 000 baptisés pour 1 279 467 habitants. La cathédrale Notre-Dame de Tournai est la cathédrale du diocèse. Cette église romane a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial en 2000. La formation sacerdotale est dispensée au séminaire de Tournai. L'évêque actuel est Frédéric Rossignol.
Love Life (film)
Love Life (ラブライフ, Rabu raifu) est un film franco-japonais réalisé par Kōji Fukada, sorti en 2022.

Il est présenté en avant-première mondiale, en compétition dans la section « In Concorso », à la Mostra de Venise 2022.

Mostra de Venise 2022
La Mostra de Venise 2022 — ou la 79e édition de la Mostra de Venise ou encore la 79e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 79ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 31 août au 10 septembre 2022.
Saison 2010-2011 du Nîmes Olympique
La saison 2010-2011 du Nîmes Olympique est la soixante-treizième saison du club gardois. L'équipe est dirigée successivement par Jean-Michel Cavalli, Noël Tosi et Thierry Froger. Le club se voit s'engager dans trois compétitions que sont la Ligue 2, la Coupe de France et la Coupe de la Ligue. Cette saison est importante dans l'histoire du club nîmois puisque celle-ci marque une nouvelle descente en troisième division.

Coupe de France de football 2010-2011
La Coupe de France de football 2010-2011 est la 94e édition de la Coupe de France, une compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de football amateurs et professionnels à travers la France. Elle est organisée par la Fédération française de football (FFF) et ses ligues régionales. La compétition à élimination directe met aux prises des milliers de clubs amateurs et professionnels à travers la France.

Le Paris Saint-Germain est le tenant du titre. Le 14 mai 2011 le LOSC Lille Métropole remporte la compétition pour la 6e fois.
Prieuré de Foicy
Le prieuré de Foissy ou prieuré de Foicy, fondé au début du XIIe siècle par le comte de Champagne Thibault II, est situé à Saint-Parres-aux-Tertres dans l'Aube, en région Grand Est (ex-région Champagne-Ardenne).

Thibaut IV de Blois
Thibaut IV de Blois ou Thibaut le Grand (né vers 1090/1095, mort le 10 janvier 1152), fut comte de Blois, de Chartres et de Châteaudun à partir de 1102, comte de Meaux, de Troyes et de Champagne (de 1125 à 1152, sous le nom de Thibaut II de Champagne) et seigneur de Sancerre (1102-1151).
Centre de Production Rai de Milan
Le Centre de Production Rai de Milan (en italien Centro di produzione Rai di Milano) est l'un des quatre centres de production Rai avec Rome, Turin et Naples et l'une des 21 directions régionales du réseau Rai 3, émettant sur la région de la Lombardie et basée à Milan.

Il a deux sièges, l'historique en Corso Sempione, 27 et l'autre en rue Mecenate, 76 près de l'aéroport de Milan-Linate.

Rai Sport
Rai Sport est une chaîne de télévision sportive italienne lancée sur le réseau satellite en 1999, et qui diffuse également sur le réseau numérique terrestre. Elle fait partie du groupe italien Rai. Le 5 février 2017, elle fusionne avec Rai Sport 2.
Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)
Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough) est une chanson du groupe pop suédois ABBA, connu à l'époque sous le nom de « Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid ». Elle est sortie en single au Danemark le 1er juin 1973 sur le label Polar Music, et figure sur le premier album d'ABBA, Ring Ring. Elle est accompagnée de I Am Just a Girl en face B. La chanson fut l'une des dernières à être enregistrée pour l'album Ring Ring.

La chanson décrit le phénomène courant d'une querelle entre amoureux, et bien que le titre de la chanson semble contradictoire, il est peu probable qu'il s'agisse d'un double sens sexuel comme certains l'ont cru.

Björn Ulvaeus
Björn Kristian Ulvaeus, parfois orthographié Ulvæus, né le 25 avril 1945 à Göteborg, est un guitariste, chanteur, compositeur de chansons, parolier et producteur suédois. Président de la CISAC depuis 2020, il est connu pour avoir été un membre des groupes suédois Hootenanny Singers et surtout ABBA.
Tête de Linga
La tête de Linga, ou crête de Linge, est une montagne des Alpes, dans le massif du Chablais, sur la frontière entre la France et la Suisse, au-dessus de Morgins et de Châtel.

Culminant à 2 156 ou 2 159 mètres d'altitude, le sommet est accessible par un sentier de randonnée depuis la Plaine Dranse au sud-ouest.

La tête de Linga donne son nom à la piste rouge « Le Linga » qui la relie au lieu-dit Villapeyron, ainsi qu'au domaine skiable de Linga - Pré La Joux.

Châtel
Châtel est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes et limitrophe avec la Suisse. Village d'altitude situé au fond du val d'Abondance, dans le Chablais savoyard, la commune comptait 1 168 habitants en 2022.

Châtel est également une commune touristique station de sports d'hiver et d'été, à quelques pas d'Avoriaz. Son domaine skiable fait partie des 14 stations des Portes du Soleil.

Les habitants de Châtel sont appelés les « Châtelans » et les « Châtelanes ». Le village dispose d'infrastructures de base telles qu'une école, une bibliothèque, un centre culturel et des installations sportives.
Mia Slavenska
Mia Slavenska, née Mia Čorak le 20 février 1916 à Slavonski Brod et morte le 5 octobre 2002 à Los Angeles, est une ballerine américaine d'origine croate. Formée au Slavenska Ballette Variante et au Theatre Ballette, elle devient en 1954 première danseuse au Metropolitan Opera Ballet.

Slavonski Brod
Slavonski Brod est une ville et une municipalité située en Slavonie. Elle est le chef-lieu du comitat de Brod-Posavina, en Croatie. Au recensement de 2011, la municipalité comptait 59 141 habitants, dont 93,69 % de Croates et la ville seule comptait 53 531 habitants.
Boudewijn Seapark
Boudewijn Seapark est un parc à thème et un parc animalier belge flamand, situé dans la province de Flandre-Occidentale, à Bruges, dans le quartier Sint-Michiels. Il doit son nom au roi Baudouin (Boudewijn en néerlandais, prononcé : /ˈbʌːdəˌβ̞ɛːn/). Fondé en 1963 par le bourgmestre Michel Van Maele, sous le nom de Boudewijnpark, il est depuis 2004 la propriété du groupe espagnol Aspro-Ocio.

Sa notoriété tient notamment au fait qu'il comprend le seul delphinarium de Belgique, où sont présentés des grands dauphins. Ceux-ci participent à des spectacles, tout comme les autres mammifères marins du parc, des otaries de Californie et des phoques communs. Parmi les autres installations du parc, on trouve un spectacle de rapaces ainsi qu'une ménagerie d'animaux domestiques et d'animaux sauvages. Le parc comprend également plusieurs attractions : un carrousel, une patinoire et des salles d'exposition.

Il n'est pas membre de l'Association européenne des zoos et aquariums.

Aspro Parks
Aspro-Ocio est un groupe espagnol spécialisé dans le loisir exploitant des parcs aquatiques, des parcs de loisirs, des aquariums, des parcs zoologiques et des delphinariums. En 2016, il gère ainsi 43 parcs dans 8 pays d'Europe (Espagne, France, Royaume-Uni, Finlande, Pays-Bas, Portugal, Belgique et Suisse). Ses principales marques sont les parcs aquatiques Aqualand, les aquariums britanniques Blue Reef et les zoos marins espagnols Marineland. Son directeur  est Juan Carlos Smith Morrondo.
Urs Graf
Urs Graf (né vers 1485 à Soleure, mort vers 1528-1529) est un orfèvre, graveur, dessinateur et mercenaire suisse de la Renaissance.

Produisant principalement des gravures sur bois, il est crédité de la paternité de la technique de taille blanche.

Niklaus Manuel
Niklaus Manuel — aussi appelé Niklaus Manuel Deutsch (« Allemand ») —, né probablement en 1484 à Berne, où il est mort le 28 avril 1530, est un dramaturge, peintre, dessinateur, graveur, réformateur et homme d'État suisse.
Glenn Ligon
Glenn Ligon (né en 1960) est un artiste conceptuel américain dont le travail explore les notions de langage, désir, sexualité, les questions raciales et l'identité.

Ligon tire souvent ses sources de la littérature et de discours de personnalités culturelles du XXe siècle telles que James Baldwin, Zora Neale Hurston, Gertrude Stein, Jean Genet et Richard Pryor.

Zora Neale Hurston
Zora Neale Hurston, née le 7 janvier 1891 à Notasulga dans l'État d'Alabama, et morte le 28 janvier 1960 à Fort Pierce dans l'État de Floride, est une romancière, nouvelliste, essayiste, dramaturge, anthropologue, folkloriste et journaliste américaine.

Elle est une des figures majeures du mouvement culturel afro-américain dit de la Renaissance de Harlem, notamment avec son roman Their Eyes Were Watching God, qui célèbre la culture afro-américaine dans la ruralité du Sud. Elle fait également partie des co-auteurs du manifeste Fire!! pour une esthétique afro-américaine libre. Élève de Franz Boas, elle contribue à l'élaboration d'une anthropologie des traditions orales afro-américaines, elle a également mis en valeur la culture caribéenne exposée par son essai Voodoo and Life in Haiti and Jamaica.

Zora Neale Hurston est l'auteure afro-américaine la plus lue de son temps.
Attentat du 7 avril 2017 à Stockholm
L'attentat de Stockholm d'avril 2017 est un attentat terroriste islamiste au camion-bélier perpétré le 7 avril 2017 dans une grande rue piétonne du centre de Stockholm (Suède), la Drottninggatan. L'attaque fait 5 morts et 14 blessés. Le camion finit sa course dans une entrée de magasin et son conducteur réussit à fuir la scène de crime.

Attentat de Westminster
L’attentat de Westminster est une double attaque terroriste à la voiture bélier et à l'arme blanche qui s'est déroulée dans le quartier de Westminster, à Londres au Royaume-Uni, le 22 mars 2017, et qui est revendiquée par l'État islamique. Une première attaque a lieu sur le pont de Westminster vers 14 h 40, où une voiture renverse plusieurs passants, et la deuxième a lieu une minute après devant le Parlement, où le conducteur, descendu de sa voiture, poignarde mortellement un policier. Par la suite, l'assaillant est abattu par la police britannique.
Club-école
En sport, un club-école, aussi appelé club ferme, est une équipe, un club ou une franchise affiliée à une autre équipe évoluant dans une ligue plus prestigieuse et relevée. Un club-école peut être lié par un contrat avec le club principal ou en être la propriété.

Ces associations ont pour but de favoriser le développement de jeunes joueurs trop tendres pour évoluer au plus haut niveau. Il est surtout présent dans le sport professionnel nord-américain. En effet, en Europe, la plupart des clubs disposent d'équipes de jeunes, alors qu'aux États-Unis, les championnats sont basés sur un système de franchises, qui ne régissent qu'une seule équipe. Il est ainsi très lié avec le système de repêchage amateur.

Dans certains sports, il existe des ligues de développement appartenant directement à la ligue-mère (par exemple la NBA avec la D-League).

NBA G League
La NBA G League, ou encore G League, est une ligue américaine mineure de basket-ball créée et dirigée par la National Basketball Association. L’objectif de cette ligue est de permettre aux joueurs, aux entraîneurs et même aux arbitres d’évoluer dans un championnat secondaire, afin de découvrir un univers sportif similaire à la NBA et de se mettre en valeur aux yeux des nombreux recruteurs de la NBA. La NBA Development League s'impose progressivement comme la principale ligue mineure des États-Unis. Avant l'été 2005, la ligue était connue comme la National Basketball Development League (NBDL). Shareef Abdur-Rahim est le président depuis décembre 2018.

Le vainqueur participe à la Coupe intercontinentale de basket-ball.