hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grust
Grust est une commune française située dans le sud-ouest du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la province du Lavedan, partie sud-occidentale de la Bigorre et constituée d'un ensemble de sept vallées en amont de la ville de Lourdes.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le ruisseau du Pont du Sac et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le Parc national des Pyrénées, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de six zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Grust est une commune rurale qui compte 38 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 189 habitants en 1861. Elle est dans l'unité urbaine de Luz-Saint-Sauveur..

Ses habitants sont appelés les Grustois.

Bigorre (région naturelle)
La Bigorre est un comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne, proche de la sénéchaussée de Tarbes à l'époque moderne et, depuis 1790, du département français des Hautes-Pyrénées avec Tarbes pour chef-lieu, dans la région Occitanie  depuis le 1er janvier 2016.

Son orthographe en gascon est : Bigòrra d'après la Norme classique de l'occitan, et Bigorre selon la graphie fébusienne.
Elle fait partie de l'ensemble linguistique gascon mais elle se distingue de la Gascogne par une histoire, une culture et un folklore qui lui sont propres. Les habitants sont les Bigourdans et les Bigourdanes.
Baie de Heligoland
La baie de Heligoland ou baie de Helgoland (en allemand Helgoländer Bucht) est une échancrure de la mer du Nord formant la partie méridionale de la baie Allemande, à l'embouchure de l'Elbe. Elle s'étend de l'estuaire du fleuve jusqu'aux îles de Heligoland, en incluant notamment l'île frisonne orientale de Wangerooge et la péninsule d'Eiderstedt en Frise septentrionale.

L'appellation courante en français est « baie de Heligoland », mais certains travaux historiques et navals emploient aussi « golfe de Heligoland », traduction alternative de Bucht ou de l'anglais bight.

Baie Allemande
La baie Allemande, en allemand Deutsche Bucht, en danois Tyske Bugt, en frison occidental Dútske bocht, en néerlandais Duitse Bocht, est une baie de l'océan Atlantique qui constitue le Sud-Est de la mer du Nord.

Elle baigne le littoral du Nord-Est des Pays-Bas, du Nord-Ouest de l'Allemagne et de l'Ouest du Danemark.
Araschnia
Araschnia est un genre de lépidoptères (papillons) de la famille des Nymphalidae. 
La plupart de ses espèces vivent dans le centre et l'Est de l'Asie, et l'une d'entre elles a une large répartition eurasiatique : la Carte géographique.

Nymphalidae
Les Nymphalidae (ou nymphalidés) sont une famille de lépidoptères (papillons) diurnes qui comprend plus de 6 150 espèces décrites dans le monde.

Les Nymphalidés comptent quelques-uns des papillons les plus beaux et les plus spectaculaires du monde dont les monarques, les morphos et les vanesses.
Forêt classée du Haut-Sassandra
La forêt classée du Haut-Sassandra était une forêt dense humide du centre-ouest de la Côte d'Ivoire située près du fleuve Sassandra, qui a été défrichée et convertie en plantations entre 2002 et 2011. Cela a entraîné l'extinction de sa population d'éléphants de forêt d'Afrique.

Forêt dense
Une forêt dense est un espace où la végétation est très importante, impliquant de ce fait une chaleur moite et humide. Les précipitations sont abondantes. Les forêts denses s'opposent aux forêts claires.

La densité d'un peuplement forestier est une notion de dendrométrie, évaluant de façon quantitative le nombre de tiges sur une surface donnée, en principe en nombre d'arbres par hectare. Les densités forestières les plus courantes en Europe sont de 1 000 à 2 500 arbres à l'hectare.
Jimmy Butler
Jimmy Butler III, né le 14 septembre 1989 à Tomball dans le Texas, est un joueur américain de basket-ball mesurant 1,98 m et évoluant au poste d'ailier pour les Warriors de Golden State.

Repêché en 30e position lors de la draft 2011, il progresse et devient All-Star à 6 reprises. Il est également devenu NBA Most Improved Player en 2015, récompensant sa progression. Il est sélectionné à 5 reprises dans une NBA All-Defensive Team et 5 fois dans une équipe All-NBA.

Saison NBA 2014-2015
La saison NBA 2014-2015 est la 66e saison de la NBA (69e en comptant les trois saisons BAA). Le NBA All-Star Game 2015 s'est déroulé le 15 février 2015 au Madison Square Garden à New York, siège des Knicks de New York, et au Barclays Center, siège des Nets de Brooklyn.

La saison régulière débute le mardi 28 octobre 2014 chez les Spurs de San Antonio, champions NBA 2014 et s'achève le mercredi 15 avril 2015. Les playoffs débutent le samedi 18 avril 2015 et s'achèvent le mardi 16 juin 2015 avec la victoire des Warriors de Golden State (4-2) sur les Cavaliers de Cleveland lors des NBA Finals 2015.

Pour passer un tour des playoffs, il faut gagner 4 matchs contre l'équipe adverse. Ils se déroulent en quatre tours : premier tour, demi-finale de conférence, finale de conférence et la finale NBA qui réunit la meilleure équipe des deux conférences.
Coupe de France masculine de handball 2019-2020
La coupe de France masculine de handball 2019-2020 est la 37e édition de la compétition. Il s'agit d'une épreuve à élimination directe mettant aux prises des clubs de handball amateur et professionnel affiliés à la Fédération française de handball.

Le tenant du titre est le Chambéry SMB HB.

Les finales (départementale, régionale et nationale) étaient prévues le 16 mai 2020 à l'Aréna du Pays d'Aix à Aix-en-Provence.

Le 24 mars 2020, la Fédération française de handball décide de l'annulation de l'ensemble des compétitions nationales (hors championnats professionnels) en raison de la pandémie de Covid-19.

Fédération française de handball
La Fédération française de handball (FFHandball) est une association française loi de 1901 fondée le 1er septembre 1941. Elle est l'instance gérant le handball en France avec délégation de la Fédération internationale de handball (IHF) et du Ministère des Sports. Le siège social de Fédération est situé à la Maison du Handball au 1 rue Daniel Costantini à Créteil, dans la banlieue sud-est de Paris.

Elle est responsable des équipes de France masculine et féminine, des Coupes de France masculine et féminine ainsi que de toutes les compétitions amateur, la Ligue nationale de handball et la Ligue féminine de handball gérant les compétitions professionnelles.
George E. de Silva
George Edmund de Silva ((si) ජෝර්ජ් ඊ. ද සිල්වා)  (8 juin 1879 - 12 mars 1950) est un homme politique et avocat ceylanais. Il est ministre de l'Industrie, de la Recherche industrielle et des Pêches dans le Sri Lanka nouvellement indépendant (alors nommé Dominion de Ceylan de 1947 à 1948, ainsi que membre du Parlement et du Conseil d'État,.

Dominion de Ceylan
Ceylan ou dominion de Ceylan (en singhalais : ලංකා ඩොමීනියන් රාජ්‍යය) est un dominion du Commonwealth entre 1948 et 1972. Il est le fruit de l'indépendance du Ceylan britannique.

En 1972, la Première ministre Sirimavo Bandaranaike instaure une nouvelle Constitution qui change le nom officiel de Ceylan en Sri Lanka ; le pays devient une république au sein du Commonwealth.
Julián Gállego
Julián Gállego Serrano (Saragosse, 7 janvier 1919 - Madrid, 21 mai 2006) est un intellectuel et historien de l'art espagnol. Expert sur la vie et l’œuvre de Diego Velázquez et Pablo Picasso, il est considéré à sa mort comme une autorité dans l’étude de ces deux personnalités. Jonathan Brown affirme à propos de son livre Velázquez (Anthropos, 1983) que « la courte œuvre de Julián Gállego (1983) propose une vigoureuse interprétation de l’artiste et est la meilleure étude générale qui soit aujourd’hui disponible en espagnol ».

Jonathan Brown (historien de l'art)
Jonathan Brown, né le 15 juillet 1939 à Springfield (Massachusetts) et mort le 18 janvier 2022, est un hispaniste américain, installé depuis plusieurs années en Espagne. Il est présenté comme le plus grand spécialiste contemporain de la vie et de l'œuvre de Diego Velázquez.
Eugène Olaussen
Ansgar Eugène Olaussen, né le 27 décembre 1887 à Tønsberg et mort le 22 janvier 1962, est un rédacteur en chef de journal et homme politique norvégien. En tant qu'homme politique, il est d'abord membre de la Ligue des jeunes sociaux-démocrates de Norvège (Norges Socialdemokratiske Ungdomsforbund) et est notamment le rédacteur en chef de Klassekampen de 1911 à 1921. Membre du Parti travailliste, il est chef de comté, membre du conseil central et député. Il rejoint le Parti communiste en 1923. Quelques années après avoir terminé son unique mandat de député, il vire à l'extrême droite et s'associe au nazisme pendant la Seconde Guerre mondiale.

Parti communiste norvégien
Le Parti communiste norvégien (en norvégien : Norges Kommunistiske Parti, abrégé NKP) est un parti politique norvégien sans représentation parlementaire. Il a été créé en 1923, à la suite d'une scission avec le Parti travailliste. Il joua un rôle important dans la résistance lors de l'occupation nazie pendant la Seconde Guerre mondiale et connut une brève période de popularité électorale après la guerre. L'influence du parti diminua toutefois rapidement après le début de la guerre froide et le parti joue aujourd'hui un rôle mineur sur la scène politique norvégienne.
I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag
I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag est une chanson du groupe de rock psychédélique américain Country Joe and the Fish, écrite par Country Joe McDonald, et sortie pour la première fois comme première piste de l'extended play Rag Baby Talking Issue No. 1 en octobre 1965 puis dans l'album I Feel Like I'm Fixin' to Die.

Il s'agit de l'une des chansons de protestation contre la guerre du Vietnam les plus connues et d'un classique de la contre-culture des années 1960, notamment depuis son interprétation au festival de Woodstock.

La chanson est généralement précédée de « The Fish Cheer », un numéro de pom-pom girl épelant « FISH ». Lors de performances live, une variante connue sous le nom de The Fuck Cheer aboutit à une interdiction de télévision pour vulgarité et à un grand succès commercial pour le groupe.

The Fish Cheer / I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag est sélectionnée par le Rock and Roll Hall of Fame, en 1995, comme l'une des « 500 chansons qui ont façonné le rock 'n' roll ».

Country Joe McDonald
Country Joe McDonald né Joseph Allen McDonald le 1er janvier 1942 à Washington, est un chanteur américain de rock et fut coleader du groupe Country Joe and the Fish. Il est surtout connu pour sa prestation au festival de Woodstock.
Rhamondre Stevenson
Rhamondre Stevenson (né le 23 février 1998 à Las Vegas) est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de running back pour la franchise des Patriots de la Nouvelle-Angleterre dans la National Football League (NFL).

Auparavant, il a joué au niveau universitaire pour les Sooners représentants l'université de l'Oklahoma au sein de la NCAA Division I FBS. Il est ensuite sélectionné par les Patriots au quatrième tour de la draft 2021 de la NFL.

Université de l'Oklahoma
L'université de l'Oklahoma (en anglais, University of Oklahoma), est une université publique située à Norman, dans l'État américain d'Oklahoma. Elle a été fondée en 1890 et compte aujourd'hui 2 000 employés académiques et 30 000 étudiants.
Maaike de Waard
Maaike de Waard, née le 11 octobre 1996, est une nageuse néerlandaise, spécialiste de la nage libre, du dos et du papillon. Elle est médaillée d'or aux Jeux olympiques de la jeunesse de 2014 et médaillée de bronze aux championnats d'Europe 2020 chez les seniors.

Championnats d'Europe de natation 2020
Les Championnats d'Europe de natation 2020 sont la 35e édition de la compétition européenne de natation. Ils se déroulent du 10 au 23 mai 2021 à Budapest, après un report d'un an en raison de la pandémie de Covid-19.
Parc solaire de Livada
Le parc solaire de Livada est un grand parc photovoltaïque à couche mince, construit sur un terrain de 135 ha situé entre Livada et Drăguşeni en Roumanie. Le parc compte environ 230 000 panneaux photovoltaïques à couche mince pour une capacité nominale totale de 56 mégawatts et a été achevé en novembre 2013. Le parc solaire devrait fournir environ 33,6 GWh d'électricité par an suffisant pour alimenter 60 000 foyers moyens,.

L'installation est située dans le comté de Satu Mare, dans le nord-ouest de la Roumanie, entre la ville de Livada et le village de Drăguşeni. Le coût d'investissement pour le parc solaire de Livada s'élève à environ 65 millions d'euros.

Livada (Satu Mare)
Livada (autrefois Șarchiuz, en hongrois Sárköz, el allemand Wiesenhaid) est une ville roumaine du județ de Satu Mare, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Nord-ouest.
Triéthylborohydrure de sodium
Le triéthylborohydrure de sodium est un composé chimique de formule NaEt3BH. Il s'agit d'un solide incolore pyrophorique disponible dans le commerce généralement sous forme de solution dans le toluène, à la différence du triéthylborohydrure de lithium LiEt3BH, disponible quant à lui généralement sous forme de solution dans le THF. Il est fréquemment utilisé dans les réactions de réduction en catalyse homogène pour convertir les halogénures de métal en hydrures.

Le triéthylborohydrure de sodium peut être obtenu par réaction entre une suspension d'hydrure de sodium (NaH) dans du toluène chaud et du triéthylborane (Et3B).

Le tétraméthylborohydrure de sodium, dont on pense qu'il a une structure semblable à celle du triéthylborohydrure, adopte une configuration tétramérique dans les solutions de toluène.

Toluène
Le toluène, également appelé méthylbenzène ou phénylméthane est un hydrocarbure aromatique. Il est couramment utilisé en tant que réactif ou solvant, notamment dans le milieu industriel. Il dissout un grand nombre d'huiles, graisses, ou résines (naturelles ou de synthèse). Dans les conditions normales, c'est un liquide transparent à l'odeur caractéristique, rappelant celle du dissolvant pour peinture ou celle du benzène apparenté.
Tour of Chongming Island World Cup 2011
La 2e édition de la Tour of Chongming Island World Cup (littéralement Coupe du monde du Tour de l'île de Chongming) a lieu le 15 mai 2011. C'est la cinquième épreuve de la Coupe du monde de cyclisme sur route féminine 2011. Elle est remportée par l'Allemande Ina-Yoko Teutenberg.

Ina-Yoko Teutenberg
Ina-Yoko Teutenberg, née le 28 octobre 1974 à Düsseldorf, est une coureuse cycliste allemande, professionnelle de 2000 à 2013. Équipière dans l'équipe Saturn, elle prend la tête de l'équipe T-Mobile. Elle reste dans l'équipe, qui change de nom, en tant que coureuse jusqu'à la fin de sa carrière. En 2014, elle y est directrice sportive. Ina-Yoko Teutenberg est une sprinteuse. Elle remporte ainsi de très nombreuses victoires d'étapes sur les divers Tour, ainsi que l'épreuve de Coupe du monde du Tour de l'île de Chongming. Elle sait aussi briller sur les classiques et gagne le Tour des Flandres 2009. Elle est également championne d'Allemagne sur route en 2009 et 2011. Coureuse agressive, elle part régulièrement en échappée. Sur la fin de sa carrière, elle fait des progrès en contre-la-montre ce qui lui permet de remporter les Championnats du monde du contre-la-montre par équipes. Elle vit depuis 2001 aux États-Unis.
Le Sauveur Emmanuel et les Anges
Le Sauveur Emmanuel et les Anges ou Le Sauveur Emmanuel et les Archanges est une icône russe pré-mongole. Elle est réalisée au XIIe siècle sous forme d'une déisis en buste du Sauveur Emmanuel entouré de l'archange Michel et de l'archange Gabriel. Actuellement elle est conservée à la galerie Tretiakov à Moscou.

Icône russe pré-mongole
Les icônes russes pré-mongoles sont les icônes datant des XIe siècle, XIIe siècle début du XIIIe siècle qui ont été réalisées avant les invasions mongoles au milieu du XIIIe siècle. Il ne faut toutefois pas isoler de manière exagérée, sinon quant à leurs dates précises de réalisation, les œuvres pré-mongoles et celles de la période postmongole. Après, comme avant l'invasion mongole, Novgorod, Pskov, Moscou continuent à puiser à la source de l'art byzantin.
Delphine Claudel
Delphine Claudel, née le 23 mars 1996 à Remiremont, est une fondeuse française. Elle est spécialiste des courses de distance. Elle est le 8 janvier 2023, la première skieuse de fond de son pays à remporter une épreuve de la Coupe du monde.

Ebba Andersson
Ebba Andersson, née le 10 juillet 1997 à Delsbo, est une fondeuse suédoise.

Elle ouvre son palmarès en championnat majeur avec l'argent du relais des mondiaux 2017 de Lahti. Lors du relais des Jeux olympiques de Pyeongchang 2018, elle remporte avec l'argent sa première médaille olympique. La saison suivante, lors des championnats du monde à Seefeld, elle remporte la médaille d'or sur le relais, premier titre mondial sur cette épreuve pour l'équipe suédoise féminine. Elle remporte ses premières médailles mondiales individuelles en 2021, avec deux en bronze et se classe troisième de la Coupe du monde le même hiver. En 2023, elle devient championne du monde du skiathlon et du 30 km.
The Sweet East
The Sweet East est un drame américain réalisé par Sean Price Williams et sorti en 2023. Ecrit par Nick Pinkerton, il s'agit du premier long-métrage de Sean Price Williams.

Ce film satirique et surréaliste, sur les multiples fuites d'une jeune lycéenne et les névroses des États-Unis, est présenté en avant-première à la Quinzaine des cinéastes du Festival de Cannes 2023. Il reçoit le Prix du Jury au Festival du cinéma américain de Deauville 2023.

Quinzaine des cinéastes
La Quinzaine des cinéastes, anciennement Quinzaine des réalisateurs, appelée communément « la Quinzaine », est une sélection parallèle du festival de Cannes créée après les évènements de mai 68 et organisée par la Société des réalisateurs de films (SRF).

La Quinzaine des réalisateurs est renommée « Quinzaine des cinéastes » en juin 2022 pour « être plus inclusive », et le Français Julien Rejl en devient le nouveau délégué général, succédant à l’Italien Paolo Moretti.

Manifestation indépendante du festival de Cannes, elle a été créée à l'origine pour le concurrencer et pour montrer des films de tous horizons, réalisés par des cinéastes inconnus. Elle a permis de découvrir de nouveaux talents et a révélé nombre de cinéastes en début de carrière.
Lauren Lapkus
Lauren Lapkus, née le 6 septembre 1985 à Evanston dans l'Illinois, est une actrice américaine.

Elle se fait connaître du grand public avec son rôle de Susan Fischer dans la série Orange Is the New Black.

Elle joue également le rôle de l'agent Phoebe Donnegan dans la série Good Girls et celui de Missy dans la comédie The Wrong Missy.

Evanston (Illinois)
Evanston (en anglais [ˈɛvənstən]) est une ville située sur les rives du lac Michigan en banlieue nord de Chicago, dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis. Lors du recensement de 2020, sa population s’élevait à 78 110 habitants.
Norman Joseph Woodland
Norman Joseph Woodland, également connu sous les noms N. Joseph Woodland et N. J. Woodland, né le 6 septembre 1921 à Atlantic City (New Jersey) et mort le 9 décembre 2012 à Edgewater (New Jersey), est un inventeur américain. Il est surtout connu pour avoir inventé le code-barres, qu'il brevète en octobre 1952.

Atlantic City
Atlantic City est une ville située dans le comté d'Atlantic, sur le Jersey Shore, dans l'État américain du New Jersey.

Ville célèbre et florissante pendant le XXe siècle, réputée pour ses casinos et son port de plaisance, elle était à cette époque la seconde ville de jeux derrière Las Vegas, la ville connait une chute, puis la ruine au XXIe siècle.

On y dénombre 38 497 habitants en 2020.
Carlos Lousto
Carlos O. Lousto est un mathématicien et astrophysicien argentin, professeur à la Faculté des sciences mathématiques du Rochester Institute of Technology, connu pour ses travaux sur les collisions avec des trous noirs.

Rochester Institute of Technology
Le Rochester Institute of Technology ou RIT, en français Institut de technologie de Rochester, est un institut de recherche et une université américaine privée, spécialisée dans les domaines des beaux-arts, de l'informatique, des sciences de l'ingénieur.

Elle se compose de neuf collèges académiques et est située à Rochester (New York), au nord-est des États-Unis.
Arnold Mathew
Arnold Harris Mathew (6 août 1852 à Montpellier - 21 décembre 1919 en Angleterre) est un ecclésiastique anglais ayant appartenu à différentes époques de sa vie aussi bien à l'Église catholique qu'à l'Église anglicane ou à l'Église vieille-catholique dans lesquelles il a exercé divers ministères comme prêtre ou évêque.

Églises vieilles-catholiques
Les  Églises vieilles-catholiques et catholiques-chrétiennes sont des groupes de chrétiens qui, depuis 1870, s'affirment catholiques mais refusent plusieurs dogmes catholiques, dont celui de l'infaillibilité pontificale et de la juridiction suprême et universelle de l'évêque de Rome.

Les vieux-catholiques sont souvent rassemblés en Églises autocéphales dont certaines se sont regroupées en communion. En 1889, certaines Églises vieilles-catholiques forment une communion appelée l'Union catholique internationale d'Utrecht, aussi appelée Union d'Utrecht ou Église vieille-catholique, avec pour synode la Conférence internationale des évêques vieux-catholiques (en). Les membres de cette union, particulièrement en Suisse, préfèrent la dénomination Église catholique-chrétienne. Il existe aussi des groupes vieux-catholiques qui ne sont pas membres de l'Union d'Utrecht.
6Mois
6Mois est une revue trimestrielle française de photojournalisme créée au printemps 2011 par Laurent Beccaria et Patrick de Saint-Exupéry. La « petite sœur de la revue XXI » se donne pour objectif de raconter en 220 pages « le XXIe siècle en images ». De 2018 à octobre 2023, 6Mois fait partie du groupe de médias indépendants 4 Revues au côté de TOPO, La Revue Dessinée et XXI. Depuis fin octobre 2023, 6Mois appartient au groupe de presse indépendant Indigo Publications.

Distribuée en librairies, surfaces culturelles et par abonnement, elle est financée sans publicité ni partenariat.

Le premier numéro, sorti le 24 mars 2011 et tiré à 40 000 exemplaires s’est vendu à 45 000 après retirage.

La publication papier de la revue s'arrête avec le numéro 27 d'automne 2023.

Indigo Publications
Indigo Publications est un groupe de presse français indépendant spécialisé dans le journalisme d'investigation. Il édite sept sites, quatre en français et trois en anglais, sous forme de publications numériques destinées à un public international. Sa filiale Indigo Editions édite la revue Revue21 (anciennement XXI).

Le groupe fut également membre-fondateur du syndicat de la presse indépendante d'information en ligne.
ONCF ZMC
L'ONCF souhaite mettre en place un nouveau service cadencé entre Rabat et Casablanca au début des années 1980, avec pointes à 160 km/h. Mais il ne dispose pas du matériel nécessaire. Un appel d'offres est donc lancé en août 1981 afin d'acquérir le matériel adéquat. La Belgique dispose d'une longue expérience en matière de 3000 volts : la SNCB vient de réceptionner ses nouvelles automotrices doubles série 300 dites "break", et en décembre 1981, le consortium La Brugeoise/ACEC achève la livraison d'une série de 50 rames automotrices triples, également en 3000 volts, à la compagnie des chemins de fer de l'État de São Paulo (FEPASA) au Brésil. L'ONCF se tourne vers ce constructeur pour la fourniture de son nouveau matériel.

Office national des chemins de fer
L’Office national des chemins de fer (ONCF) est un établissement public marocain chargé de l'exploitation du réseau ferroviaire du pays. Sous forme d'un établissement public à caractère industriel et commercial avec autonomie financière, il est créé en 1963 et placé sous la tutelle administrative du ministère du transport et de la logistique.