hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Détachement d'armée Kleffel
Le détachement d'armée Kleffel (en allemand : Armee-Abteilung Kleffel) était un détachement d'armée de l'Armée de terre (Heer) de la Wehrmacht, formé le 29 octobre 1944 à partir de la redésignation du détachement d'armée Grasser.

L'état-major du détachement d'armée Kleffel est transféré aux Pays-Bas en novembre 1944, où il forme avec l'état-major de la Wehrmachtsbefehlshaber Niederlande la 25. Armee.

Détachement d'armée Grasser
L'Armee-Abteilung Grasser (en français : Détachement d'armée Grasser) était un détachement d'armée de l'Armée de terre (Heer) de la Wehrmacht, formé le 25 septembre 1944 à partir du Armee-Abteilung Narwa.

Il est renommé Armee-Abteilung Kleffel  le 29 octobre 1944.
Championnat de Suisse de football 1925-1926
La 29e édition du championnat de Suisse de football est remportée par le Servette FC.

Le Grasshopper-Club Zurich termine deuxième. Le BSC Young Boys complète le podium.

Le championnat est divisé en trois groupes de neuf. Les premiers de chaque groupe sont qualifiés pour la phase finale décidant du champion. Les derniers de chaque groupe jouent des matchs de barrage de relégation contre les premiers de deuxième division.

Grasshopper Club Zurich
Le Grasshopper Club Zurich (abrégé GCZ ou tout simplement GC) est un club omnisports de la ville de Zurich en Suisse. Cet article traite de la section football, la plus ancienne et la plus connue du club.

Le GCZ est le club de football le plus titré de Suisse avec 27 titres de champion et 19 coupes. Son grand rival local est le FC Zurich. L'équipe évolue en Super League.

Outre son équipe de football, le club dispose de sections d'aviron, de hockey sur glace et sur gazon, handball, tennis, etc.
Holy Holy
Holy Holy est une chanson de David Bowie parue en single en 1971. Comme ses deux précédents singles, The Prettiest Star et Memory of a Free Festival, c'est un échec commercial. C'est également son dernier single sur le label Mercury Records.

À la fin de l'année, Bowie envisage d'inclure une nouvelle version de cette chanson sur l'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, mais il finit par l'écarter. Cette deuxième version de Holy Holy voit le jour en 1974 en face B du single Diamond Dogs.

The Prettiest Star
The Prettiest Star est une chanson écrite, composée et interprétée par David Bowie. Dédiée à sa fiancée Angela Barnett, elle est sortie en single en mars 1970. Contrairement à son précédent single, Space Oddity, c'est un échec commercial complet, malgré un bon accueil critique. Trois ans plus tard, une nouvelle version de la chanson paraît sur l'album Aladdin Sane.
IPadOS 14
iPadOS 14 est la deuxième version majeure du système d'exploitation mobile iPadOS développé par Apple. pour sa gamme d'ordinateurs tablettes iPad. Elle a été annoncée lors de la Conférence mondiale des développeurs de 2020 (WWDC) de la société en tant que successeur d’ iPadOS 13. La version bêta publique est publiée le 9 juillet. iPadOS 14.0 est sorti en version finale le 16 septembre 2020. iPadOS 15 lui succède le 20 septembre 2021.

IPadOS 13
iPadOS 13 est la première sortie majeure du système d'exploitation mobile iPadOS développé par Apple pour ses tablettes tactiles iPad,. Il s'agit du successeur d'iOS 12 sur ce type d'appareil. Le système d'exploitation a été présenté lors de la WWDC 2019 comme un dérivé d'iOS mais accentué pour le mutlitâche sorti en septembre 2019.
Lescousse
Lescousse est une commune française, située dans le nord du département de l'Ariège en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Pédaguès, ancienne appellation remplacée au XXIe siècle par la dénomination géographique de Terrefort ariégeois, constitué des terreforts de Pamiers et de Saverdun, sur la rive gauche de l'Ariège.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Aure, le Latou, le ruisseau d'Herbet et par divers autres petits cours d'eau.

Lescousse est une commune rurale qui compte 82 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 333 habitants en 1872. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Pamiers. Ses habitants sont appelés les Escossois ou Escossoises.

Ariège (rivière)
L'Ariège est une rivière du Sud-Ouest en France, affluent (rive droite) de la Garonne. 
Elle prend sa source dans les Pyrénées à 2 400 m d'altitude dans le cirque de Font-Nègre, département français des Pyrénées-Orientales, et rejoint la Garonne au sud de Toulouse, à hauteur de Portet-sur-Garonne (département de la Haute-Garonne), après un parcours de 162,9 km dont une partie marque la frontière entre l'Andorre et la France.

Elle a donné son nom au département de l'Ariège.
Roger Vaills
Roger Vaills, né le 21 décembre 1908 à Palau-del-Vidre et mort le 26 mars 1978 à Perpignan, est un joueur français de rugby à XV et de rugby à XIII évoluant au poste de demi de mêlée à XV et de demi de mêlée à XIII dans les années 1930.

Sa carrière sportive est composée de deux phases. La première se déroule au club de rugby à XV de l'USA Perpignan avec lequel il remporte le Championnat de France en 1938 et le Challenge Yves du Manoir en 1935. Il change de code de rugby pour du rugby à XIII et rejoint le XIII Catalan de Perpignan remportant la Coupe de France en 1939 aux côtés de François Noguères, Jep Maso et Augustin Saltraille.

Son frère ainé, Georges Vaills, est également un joueur de rugby à XV.

Championnat de France de rugby à XV 1937-1938
Le championnat de France de rugby à XV de première division 1937-1938 est remporté par l'USA Perpignan  qui bat le Biarritz olympique en finale.

Le championnat est disputé par 40 clubs regroupés en huit poules de cinq clubs. Les premiers de chaque poule sont qualifiés directement pour disputer les huitièmes de finale. Les classés deuxièmes et troisièmes de chaque poule sont opposés en barrages ou repêchages permettant l'accès aux huitièmes de finale.
Edouard Wallays
Edouard Wallays, né à Bruges le 2 juillet 1813 et mort dans la même ville le 28 janvier 1891, est un peintre belge romantique, connu pour ses peintures d'histoire, ses sujets religieux, ses portraits, ses scènes de genre, et ses intérieurs.

Au Salon de Bruxelles de 1848, il obtient une médaille de vermeil et participe à l'Exposition universelle de 1855 à Paris. De 1855 à 1887, il est directeur de l'Académie des beaux-arts de Bruges. Ses œuvres sont notamment conservées au Musée de Groningue et au Musée d'Art à la mer à Ostende.

Exposition universelle de 1855
L'Exposition universelle de 1855 est une manifestation de type foire internationale à but commercial et culturel qui eut lieu à Paris en 1855. C'est la première exposition universelle française (et la deuxième mondiale, la première étant l'Exposition universelle de 1851 de Londres). Elle s'est tenue à Paris sur les Champs-Élysées du 15 mai au 15 novembre 1855. Elle accueillit plus de 5 100 000 visiteurs. Vingt-cinq États et leurs colonies y participent.
The Orchestral Tubular Bells
The Orchestral Tubular Bells est un album contenant une version pour orchestre de Tubular Bells, composition rock de Mike Oldfield en deux parties. Il est sorti en juillet 1975.

La partition a été adaptée pour orchestre et dirigée par David Bedford, qui jouait avec le groupe The Whole World de Kevin Ayers. duquel faisait partie Oldfield comme bassiste. Mike Oldfield joue de la guitare électrique à la fin de la deuxième partie. Il s'est, au total, peu impliqué dans cette adaptation, commande de la maison de disques Virgin. Une partie de la partition écrite pour orchestre fut cependant reprise pour la tournée « Exposed » de 1979, où Mike Oldfield était accompagné d'un petit orchestre.

Une version orchestrale d'Hergest Ridge, aussi orchestrée par David Bedford, a également été enregistrée avec Steve Hillage à la guitare mais n'a jamais été publiée sur disque. Des extraits ont toutefois été présentés dans le film de la NASA de 1979, The Space Movie.

Hergest Ridge
Hergest Ridge, paru en août 1974 chez Virgin Records, est le deuxième album studio du musicien britannique Mike Oldfield. Il tire son nom d'une colline du Herefordshire (Angleterre) non loin de laquelle s'est retiré Oldfield à la suite du succès de Tubular Bells sorti l'année précédente.
Croton origanifolius
Croton origanifolius est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente à Cuba et à Hispaniola.

Il a pour synonymes :

Croton camagueyanus, Urb., 1930

Croton discolor, C.Wright ex Griseb., 1865

Croton humilis var. origanifolius, (Lam.) Griseb., 1859

Croton lindenianus, A.Rich., 1850

Croton nephrophyllus, Urb. et Ekman, 1930

Croton origanifolius var. abbreviatus, Urb.,

Croton origanifolius var. discolor, Müll.Arg., 1866

Croton origanifolius var. genuinus, Müll.Arg., 1866

Croton origanifolius var. gracilis, Müll.Arg., 1866

Croton origanifolius var. heterophyllus, Müll.Arg.

Croton rectangularis, Urb., 1930

Croton siguaneanus, Urb. et Ekman, 1930

Oxydectes lindeniana, (A.Rich.) Kuntze

Oxydectes origanifolia, (Lam.) Kuntze

Jean Müller
Jean Müller, né le 9 mai 1828 à Teufenthal dans le canton d'Argovie et mort le 28 janvier 1896  à Genève, est un botaniste suisse qui fut directeur de l'herbier Delessert et du jardin botanique de Genève. Il utilisait le pseudonyme latin (langue de description jusqu'au milieu du XXe siècle) de Johannes Müller Argoviensis (Jean Müller d'Argovie), comme d'autres le faisaient aussi, le plus célèbre étant Carl von Linné (Carolus Linnæus).
Didier Le Bret
Didier Le Bret, né le 25 mars 1963 dans le 18e arrondissement de Paris, est un diplomate français. Coordonnateur national du renseignement entre juin 2015 et août 2016, il était précédemment directeur du Centre de crise et de soutien du ministère des Affaires étrangères et ambassadeur de France en république d’Haïti. Il est actuellement Directeur de l'Académie diplomatique et consulaire, créée en mai 2024.

Coordination nationale du renseignement et de la lutte contre le terrorisme
La coordination nationale du renseignement et de la lutte contre le terrorisme (CNRLT) est une organisation française placée auprès du président de la République qu'elle conseille en matière de renseignement et d'antiterrorisme.

Elle est membre de la communauté nationale du renseignement.
Saison 2 de Game Shakers
Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Game Shakers diffusée du 17 septembre 2016 au 4 novembre 2017 sur Nickelodeon.

En France, la deuxième saison est diffusée du 5 juin 2017 au 13 octobre 2018 sur Nickelodeon France.

Nickelodeon (France)
Nickelodeon est une chaîne de télévision appartenant à Paramount Network France, déclinaison française de Nickelodeon. Elle possède deux chaînes sœurs, Nickelodeon Junior lancée le 26 janvier 2010 et Nickelodeon Teen lancée le 19 novembre 2014.
Pazza di gioia
Pazza di gioia est une comédie italienne réalisée par Carlo Ludovico Bragaglia et sortie en 1940.

Il s'agit d'un remake du film allemand Deux dans une voiture (1932) réalisé par Joe May et scénarisé par Ernst Marischka. À l'instar du film original, Pazza di gioia est un road movie.

Joe May
Joe May (né Julius Otto Mandl le 7 novembre 1880 à Vienne et mort le 29 avril 1954 à Hollywood) est un réalisateur et un producteur autrichien de films, considéré comme l’un des pionniers du cinéma allemand.
Nkolfoulou
Nkolfoulou est une agglomération située dans la région du Centre au Cameroun, département de la Mefou et Afamba, dans l'arrondissement de Soa. La zone fait partie du canton groupement Mbede ; dans le groupement, il existe Nkolfoulou I et II ; elle partage ses proximités avec les localités de Nsan et de Ngoulmekong, et est à 7 kilomètres de la ville universitaire de Soa.

Soa (Cameroun)
Soa est une ville du département de la Méfou-et-Afamba dans la région du Centre du Cameroun. Limitrophe de la capitale camerounaise Yaoundé, elle constitue une ville universitaire siège de l'université de Yaoundé II.
Romain Trouilloud
Romain Trouilloud, né le 6 juin 2000 à La Tronche, est un joueur français de rugby à XV jouant au poste de centre au FC Grenoble.

Il est le fils de Stéphane Trouilloud, ancien arrière au FC Grenoble et au CS Bourgoin-Jallieu, et le frère d'Hugo.

La Tronche
La Tronche est une commune française, limitrophe de Grenoble, située dans le département de l'Isère et la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Au cours du XXe siècle, sous l'impulsion de la forte croissance urbaine de Grenoble, des hôpitaux, civil et militaire, furent installés le long de la route nationale 90, puis le CHU Grenoble-Alpes.

L'urbanisation de la commune s'est poursuivie à un rythme soutenu depuis les années 1950 pour atteindre 6 424 habitants au 1er janvier 2023 avec une densité de 1 000,62 hab/km2. La plupart des grandes propriétés ont été morcelées, et des immeubles collectifs ont vu le jour dans les quartiers Doyen-Gosse ou de La Carronnerie. Depuis le début des années 2000, les noyaux villageois des quartiers de la Petite Tronche et de la Grande Tronche, constitués de maisons de ville anciennes et vétustes, font l'objet d'une opération de réhabilitation.

Les habitants de La Tronche sont dénommées les Tronchois et les Tronchoises.
Katie Stevens
Katie Stevens, de son vrai nom Katherine Mari Stevens, est une actrice et chanteuse américaine née le 8 décembre 1992 à Southbury dans le Connecticut.

Elle a commencé sa carrière en 2010 en participant à la neuvième saison du télé-crochet American Idol, où elle est arrivée à la huitième place, puis elle se fait connaître en tant qu'actrice en 2014 en interprétant le rôle de Karma Ashcroft dans la série télévisée Faking It.

Elle se fait connaître du grand public en 2017 avec le rôle de la jeune journaliste Jane Sloan dans la série télévisée acclamée par la critique, De celles qui osent.

Southbury
Southbury est une ville américaine située dans le comté de New Haven au Connecticut.

Southbury devient une municipalité en 1787. D'abord appelée South Purchase, la ville doit son nom à sa situation au sud de Woodbury. Elle inclut la census-designated place de Heritage Village.
Aqualad
Aqualad est le nom de deux super-héros apparaissant dans les comics américains publiés par DC Comics. Le premier Aqualad, Garth, apparaît pour la première fois en février 1960 dans Adventure Comics n°269 et a été créé par le scénariste Robert Bernstein et l'artiste Ramona Fradon. Cette version apparaît également dans les séries animées de 1967 et 1968.

Le second Aqualad, Jackson Hyde, est basé sur le personnage créé à l'origine pour la série télévisée La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération (Young Justice) de 2010 par Greg Weisman, Brandon Vietti et Phil Bourassa. Un mois avant le lancement du dessin animé, une version modifiée du personnage est introduite dans les comic books par le scénariste Geoff Johns et l'artiste Ivan Reis en septembre 2010.

La version de Garth fait ses débuts en live action dans la seconde saison de la série Titans, joué par Drew Van Acker.

La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération
La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération (Young Justice) est une série télévisée d'animation américaine adaptée du comics Young Justice de DC Comics et diffusée depuis le 26 novembre 2010 sur Cartoon Network pour les deux premières saisons, sur le service DC Universe pour la troisième puis sur HBO Max à partir de la quatrième.

En France, la première saison de la série a été diffusée entre le 2 juin 2012 et le 19 juin 2012 sur France 4 et sur Cartoon Network et au Québec en septembre 2012 sur Télétoon. Elle est aujourd'hui rediffusée sur Toonami en France (qui diffuse en exclusivité les saisons 3 et 4) et La Trois en Belgique.
Tony Delsham
Tony Delsham, nom de plume d'André Pétricien, né le 4 février 1946 à Fort-de-France et mort le 16 juillet 2024 à Schœlcher, est un écrivain et journaliste français de Martinique.

Il est le rédacteur en chef de l'hebdomadaire Antilla et participe régulièrement à l'émission Dialogue avec la presse de KMT Télévision.

Schœlcher
Schœlcher (/ʃœl.ʃɛʁ/) est une commune française, située dans le département de la Martinique.

Ses habitants sont appelés les Schœlcherois et les Schœlcheroises.

Schœlcher, ville universitaire, est la quatrième commune la plus peuplée de la Martinique après Fort-de-France, Le Lamentin et Le Robert.

Schœlcher était nommée « Case-Navire » jusqu'en 1889, date à laquelle elle fut renommée en l'honneur de Victor Schœlcher.
Mont Adatara
Le mont Adatara (安達太良山, Adatara-yama) est un volcan complexe du Japon situé dans la préfecture de Fukushima, sur l'île de Honshū. Son point culminant est le mont Minowa à 1 728 mètres d'altitude. Sa faune et sa flore sont protégées par le gouvernement japonais du fait de son intégration au parc national de Bandai-Asahi depuis 1950. Dans ses immédiats environs, l'activité touristique se développe grâce à l'exploitation de trois stations de sports d'hiver et de nombreuses stations thermales. Il est inscrit sur la liste des 100 montagnes célèbres du Japon.

Préfecture de Fukushima
Fukushima (福島県, Fukushima-ken) est une préfecture du Japon située dans le Tōhoku. Fukushima signifie littéralement « île (島, shima) du bonheur/fortune (福, fuku) ». Sa capitale est la ville de Fukushima (福島市, fukushima-shi).
Pasma Nchouapouognigni
Pasma Vanessa Nchouapouognigni, née le 21 décembre 1992, est une handballeuse camerounaise,. Elle mesure 1,85 m.

Elle évolue au poste d'arrière avec le club du DGSP de Brazzaville au Congo. Elle fait également partie de l'équipe du Cameroun, avec laquelle elle participe au championnat du monde 2017 en Allemagne.

Championnat du monde féminin de handball 2017
Le championnat du monde féminin de handball 2017 est la 23e édition de la compétition. Organisée par l'Allemagne en collaboration avec la Fédération internationale de handball (IHF) et la Fédération allemande de handball, il a eu lieu du 1er au 17 décembre 2017.

La Norvège, victorieuse de l'édition 2015, remet son titre en jeu mais est battue en finale par la France qui remporte le sacre mondial pour la deuxième fois de son histoire. Les Pays-Bas atteignent le stade des demi-finales pour la quatrième compétition  internationale consécutive et remporte la médaille de bronze aux dépens de la Suède.
Klonowa (Mazovie)
Klonowa (prononciation : [klɔˈnɔva]) est un village polonais de la gmina de Rusinów dans le powiat de Przysucha de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres à l'est de Rusinów (siège de la gmina), 6 kilomètres au nord de Przysucha (siège du powiat) et à 93 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Rusinów (Mazovie)
Rusinów (prononciation : [ruˈɕinuf]) est un village polonais de la gmina de Rusinów dans le powiat de Przysucha de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Rusinów.

Il se situe à environ 9 kilomètres au nord-ouest de Przysucha (siège de le powiat) et à 92 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).
TEE Settebello
Le TEE Settebello était un train de la catégorie des Trans-Europ-Express (TEE) interne italien, qui reliait Milan à Rome durant dix années, entre 1974 et 1984. Il tenait son nom d'une combinaison du jeu de carte la Scopa, qui signifie le beau sept.

Scopa (jeu de cartes)
La scopa (en français : « le balai ») est un jeu de cartes italien. C'est l'un des jeux de cartes les plus connus en Italie au même titre que la briscola. Il est également populaire au Brésil et en Argentine (principalement dans la variante scopa a quindici, litt. « scopa à quinze »), où il a été importé par les immigrants italiens, est aussi répandu en Corse et très populaire en Tunisie, où il est communément appelé chkobba.

En fonction des régions, des provinces, voire des villages, les règles du jeu et le décompte des points varient.

On y joue habituellement à deux joueurs, ou à deux équipes de deux joueurs, mais on peut aussi y jouer à trois, quatre ou six joueurs indépendants.

Le jeu était déjà pratiqué dans toutes les régions de l'Italie au XVIIIe siècle ; néanmoins, on ne connaît pas bien ses origines.
Moché-Hillel Hirsch
Moché-Hillel Hirsch , né le 26 octobre 1936) à New York, est un dirigeant de la communauté orthodoxe lituanienne  aux côtés du rabbin Dov Lando, Roch Yechiva de la Yechiva de Slobodka à Bnei Brak et membre de la Moetzes Gedolei HaTorah du parti politique Deguel Hatorah.

Beth Medrash Govoha
Beth Medrash Govoha (hébreu : בית מדרש גבוה, lit : « haute maison du savoir » ; connu comme la Yechiva de Lakewood ou BMG) est une Yechiva d'orientation lituanienne, située à Lakewood, New Jersey. Elle est fondée en 1943 par le rabbin Aharon Kotler. C'est la deuxième yechiva au monde, par le nombre d'étudiants, après la Yechiva de Mir, de Jérusalem,. Elle a environ 6 715 étudiants, incluant 3 967 étudiants avancés membres du Kollel.
HMS Jervis (F00)
HMS Jervis (F00) (indicatif G00 à partir de 1940) est un destroyer de la Classe J, K et N de la Royal Navy britannique nommé d'après l'amiral John Jervis, 1er comte de Saint-Vincent (1735-1823). La construction du Jervis au chantier R. and W. Hawthorn, Leslie and Company, Limited, à Hebburn-on-Tyne commence le 26 août 1937. Il est lancé le 9 septembre 1938 et entre en service le 8 mai 1939, quatre mois avant le début de la Seconde Guerre mondiale.

Conçu comme conducteur de flottille des destroyers de classe J, destinés à devenir la 7th Flotilla, il est le sister ship de deux autres destroyers HMS Kelly, le leader de la classe K et le HMAS Napier, leader de la classe N.

Toutefois, malgré des états de services exceptionnels (il prend part à pas moins de 13 combats navals pendant la guerre, n'étant dépassé que par un seul autre bâtiment) il reste pratiquement inconnu, restant à l'ombre de ces célèbres sister-ships.

HMS Kelly (F01)
Le HMS Kelly (F01) est un destroyer de classe K en service dans la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.

Nommé d'après l'amiral de la flotte John Kelly, le Kelly est mis sur cale aux chantiers navals Hawthorn Leslie and Company de Hebburn, comté de Tyne and Wear, en date du 26 août 1937. Il est lancé le 25 octobre 1938 et mis en service le 23 août 1939 sous le commandement du capitaine de vaisseau Louis Mountbatten.
Houillères et saline de Saulnot
Les houillères et saline de Saulnot sont des mines de charbon et de sel gemme appartenant au bassin keupérien situé dans le département de la Haute-Saône, en Bourgogne-Franche-Comté dans l'Est de la France. Elles sont exploitées sur le territoire des communes de Saulnot et Corcelles de 1589 à 1921 pour le charbon et du XIIe siècle à 1826 pour le sel (soit sept siècles). L'exploitation du charbon sur place pour l'évaporation de la saumure dans des fours conçus par Heinrich Schickhardt permet à la compagnie de faire diminuer le coût de revient du sel.

Au début du XXIe siècle, il ne reste aucune trace de la saline, mais un square en hommage à Heinrich Schickhardt et à l'exploitation du sel est aménagé au centre du village de Saulnot. Des terrils et puits de mine subsistent à Corcelles.

Évaporation
L'évaporation est le passage d'un liquide de l'état liquide à l'état gazeux à sa surface, à une température inférieure à la température d'ébullition. Ce phénomène a pour effet d'absorber de l'énergie thermique, et donc de réduire la température des deux milieux en contact, ou de freiner leur échauffement par une source.