hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bolide de Russie occidentale du 21 juin 2018
Le 21 juin 2018 à 1 h 16 min 20 s UTC (maximum de brillance), un bolide s'est désintégré dans le ciel de la Russie occidentale, par 52,8 degrés de latitude nord et 38,1 degrés de longitude est.

Le bolide a été détecté par les capteurs du gouvernement américain à une altitude de 27,2 kilomètres. L'énergie totale libérée est estimée à 1224 milliards de joules ; l'énergie totale calculée de l'impact est de 2,8 kilotonnes. L'événement serait dû à un petit corps d'environ quatre mètres.

Ce bolide fut le plus important entre celui ayant eu lieu le 15 décembre 2017 au Kamtchatka et celui de la mer de Béring du 18 décembre 2018.

Le 29 juin, l'Université d'Helsinki annonce que des fragments de météorite ont été trouvés.

Bolide de la mer de Béring du 18 décembre 2018
Le 18 décembre 2018 vers 03 h 50 TU, un bolide se désintègre dans le ciel de la mer de Béring, par 58,6 degrés de latitude nord et 174,2 degrés de longitude ouest, à l'est de la péninsule du Kamtchatka.

Le bolide est détecté par au moins 16 stations infrasons à travers le monde. L'énergie totale calculée de l'impact est de 173 kilotonnes de TNT, soit un peu plus d'une dizaine de fois l'énergie de la bombe atomique lancée sur Hiroshima (15 kt) et environ 40 % de celle du superbolide de Tcheliabinsk (440 kt). 
L'évènement est dû à un petit corps d'environ 10 à 14 mètres pour une masse de 1 600 tonnes. Un corps de cette taille atteint l'atmosphère terrestre environ une fois par décennie. L'impacteur explose à 25,6 kilomètres au-dessus de la surface de la Terre.

Ce bolide est le plus important depuis le superbolide de Tcheliabinsk du 15 février 2013.
Linnea Sinclair
Linnea Sinclair, née le 15 octobre 1954 dans le New Jersey aux États-Unis, est un écrivain primé de romance futuriste (Science Fiction Romance), de romantic fantasy (Romance Fantasy) et de romance paranormale (Paranormal Romance). Son roman Gabriel's Ghost a remporté le prix RITA 2006 dans la catégorie Meilleure romance paranormale. Elle a utilisé le pseudonyme de Megan Sybil Baker. Ancienne journaliste d'investigation et détective privé à la retraite, elle réside à Naples, en Floride l'hiver et à Columbus, Ohio l'été avec son mari Robert Bernadino et leurs deux chats.

Sous-genres de la romance
Les sous-genres de la romance sont des tendances qui peuvent être distinguées au sein du genre général de la romance et qui correspondent à des types d'univers, d'intrigues ou de traitements littéraires différents.
Microsoft Office 2024
Microsoft Office 2024 est une version de la suite Microsoft Office pour les systèmes d'exploitation Microsoft Windows et macOS. C'est le successeur d'Office 2021. Il est sorti le 1er octobre 2024. La prise en charge des versions commerciales d'Office 2024 prendra fin le 9 octobre 2029.

Microsoft Office 2021
Microsoft Office 2021 est une version de la suite Microsoft Office pour les systèmes d'exploitation Microsoft Windows et macOS. C'est le successeur d'Office 2019. Il est sorti avec Windows 11 le 5 octobre 2021. La prise en charge des versions commerciales d'Office 2021 prendra fin le 13 octobre 2026.
Scott Jeffrey Reid
Scott Jeffrey Reid, né le 25 janvier 1964 à Hull, Québec, est un journaliste, historien, écrivain et homme politique canadien.

Il est élu député à la Chambre des communes du Canada de la circonscription ontarienne de Lanark–Carleton lors des élections fédérales canadiennes de 2000 sous la bannière de l'Alliance canadienne, il devient membre du Parti conservateur du Canada lors de la fusion de l'Alliance avec le Parti progressiste-conservateur. Sous cette nouvelle bannière, il siège ensuite comme député des circonscriptions ontariennes de Lanark—Frontenac—Lennox and Addington de 2004 à 2015, de Lanark—Frontenac—Kingston de 2015 à 2025 et de Lanark—Frontenac depuis 2025.

Alliance canadienne
L'Alliance canadienne (en anglais : Canadian Alliance), officiellement l'Alliance réformiste conservatrice canadienne, est un parti politique conservateur canadien ayant existé de 2000 à 2003.

Elle était l'Opposition officielle à la Chambre des communes pendant toute son existence. Le parti défendait des idées conservatrices autant sur le plan fiscal que social, notamment en prônant une réduction des dépenses gouvernementales en programmes sociaux et des baisses d'impôts.

L'Alliance fut créée à la suite de l'initiative Alternative unie lancée par le Parti réformiste ainsi que plusieurs partis conservateurs provinciaux dans le but de fusionner avec le Parti progressiste-conservateur du Canada. Le Parti progressiste-conservateur, dirigé par Joe Clark, repoussa l'initiative pour « unir la droite ». En décembre 2003, l'Alliance canadienne et le Parti progressiste-conservateur choisirent de se dissoudre et de former un nouveau parti politique unique, le Parti conservateur du Canada.
Szóstka (Lublin)
Szóstka (prononciation : [ˈʂustka]) est un village polonais de la gmina de Drelów dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-ouest de Drelów (siège de la gmina), 29 kilomètres au sud-ouest de Biała Podlaska (siège du powiat) et 73 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 438 habitants en 2013.

Drelów (village)
Drelów (prononciation : [ˈdrɛluf]) est un village polonais de la gmina de Drelów dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Drelów.

Il se situe à environ 21 kilomètres au sud-ouest de Biała Podlaska (siège du powiat) et 78 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 938 habitants en 2013.
Pan et Daphnis
Pan et Daphnis (en italien : Pan e Dafni) est une sculpture romaine en marbre représentant le dieu Pan enseignant au jeune Daphnis à jouer de la flûte. L'oeuvre, qui provient de la collection Farnèse, est conservée au Musée archéologique national de Naples.

Daphnis
Dans la mythologie grecque et surtout romaine, Daphnis (en grec ancien Δάφνις / Dáphnis, de δάφνη / dáphnê, « laurier »), fils d'Hermès et d'une nymphe, est un berger de Sicile qui fut divinisé. Selon la légende, il aurait vu le jour dans les campagnes aux alentours du village d'Assoro, dans la province d'Enna.
Maléna (chanteuse)
Arpine Martoyan (arménien : Արփինե Մարտոյան), née le 10 janvier 2007 à Erevan en Arménie, connue professionnellement sous le pseudonyme Maléna (arménien : Մալենա), est une auteure-compositrice-interprète arménienne. Elle remporte le Concours Eurovision de la chanson junior 2021 avec la chanson Qami Qami et offre la deuxième victoire de son pays au concours après Vladimir Arzumanyan en 2010.

Vladimir Arzumanyan
Vladimir Arzumanyan, né le 26 mai 1998 à Stepanakert, capitale du Haut-Karabagh, est un chanteur arménien. Il remporte le Concours Eurovision de la chanson junior en 2010 avec la chanson Mama pour son pays l'Arménie, dont c'est la première victoire dans un Concours Eurovision. Obtenant 120 points, il devance le second du concours, la Russie, d'un point seulement.
Acide hydroxybenzoïque
L'acide hydroxybenzoïque est un composé aromatique de formule C7H6O3. Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe carboxyle (acide benzoïque) et un groupe hydroxyle (phénol). Comme tous les benzènes disubstitués, il existe sous la forme de trois isomères structuraux, les composés ortho, méta et para, selon la position relative des deux substituants sur le cycle. Les acides hydroxybenzoïques et leur dérivés forment une importante famille d'acides-phénols.

Nomenclature des dérivés benzéniques
La nomenclature des dérivés benzéniques est la partie de nomenclature IUPAC en chimie organique permettant de désigner la position des substituants autres que l'hydrogène sur un hydrocarbure aromatique.
Princesses syriennes
Les princesses syriennes, aussi appelées les impératrices syriennes, sont le nom sous lequel l'historiographie regroupe Julie Domne et sa sœur cadette Julie Mèse, ainsi que les filles de celle-ci, Julie Soémias et Julie Mamée. Elles sont issues des Sampsigéramides, la dynastie des rois-prêtres d’Émèse, État client de Rome, dans la province de Syrie.

Ces princesses accèdent au pouvoir impérial par leurs mariages, leur rôle de régente ou leur influence sur des empereurs romains de la dynastie des Sévères. Leur action politique est déterminante dans l'histoire de l'Empire romain entre 193 (ascension de Septime Sévère) et 235 (assassinat de Sévère Alexandre). Les auteurs antiques traitant des Sévères (Dion Cassius, Hérodien et l’Histoire Auguste) décrivent souvent ces femmes de manière hostile, en insistant sur leur origine orientale, leur influence jugée excessive et leur rôle dans la « décadence » impériale.

Sampsigéramides
Les Sampsigéramides sont la dynastie fondée par Sampsigéram, « phylarque des Éméséniens » que Pompée avait soumis à la République romaine et qui, d'après Strabon, s'était allié en 47 av. J.-C. avec son fils Jamblique à Quintus Caecilius Bassus contre Jules César. Aréthuse était leur « lieu très-fort ». Ainsi que l'ont expliqué les historiens de l'Antiquité Maamoun Abdulkarim et Oriol Olesti-Vila, « la dynastie des Sampsigéramides a joué un rôle politique important dans les dernières années du royaume séleucide et les premières années de l'occupation romaine ».
Compensateur de Soleil-Babinet
Le compensateur de Soleil-Babinet est une lame de retard biréfringente couramment employée en optique pour tourner la polarisation de différentes longueurs d'onde ou comme compensateur de phase. Il consiste en deux prismes biréfringents, généralement en quartz, qui coulissent l'un sur l'autre pour ajuster la différence de chemin optique entre l'axe rapide et lent de la polarisation, ou bien qui ne coulissent pas, l'ensemble du compensateur étant alors chariotable dans une direction orthogonale à l'axe optique. Cet élément optique porte le nom des inventeurs Jacques Babinet et Jean-Baptiste Soleil.

Polariseur
Un polariseur est un instrument d'optique qui sélectionne dans une onde lumineuse incidente une direction de polarisation préférentielle : la plupart des polariseurs permettent d'obtenir une lumière polarisée rectilignement dans une certaine direction. Dans ce cas, cette direction est appelée l’axe du polariseur. Mis en fin d'un système optique, le polariseur est appelé « analyseur ».

Les polariseurs sont présents dans de nombreuses expériences d'optique et sont donc utilisés dans des instruments d'optique. Ils sont également utiles en photographie.

On distingue les polariseurs par absorption et les polariseurs par séparation de faisceau.

Le mot « polariseur » est utilisé, la plupart du temps, pour désigner ceux de la première catégorie, qui sont les plus courants et les plus pratiques d'utilisation.
Palliser (circonscription fédérale)
Palliser est une ancienne circonscription électorale fédérale canadienne dans la province de la Saskatchewan. Elle comprenait la portion sud-ouest de la ville de Regina ainsi qu'une région rurale au sud-ouest de la ville.

Les circonscriptions limitrophes étaient Regina—Qu'Appelle, Wascana, Souris—Moose Mountain, Cypress Hills—Grasslands et Regina—Lumsden—Lake Centre.

Regina—Lumsden—Lake Centre
Regina—Lumsden—Lake Centre (auparavant Regina—Arm River) est une ancienne circonscription électorale fédérale canadienne dans la province de la Saskatchewan. Elle comprenait la portion nord-ouest de la ville de Regina ainsi qu'une région rurale au nord-ouest de la ville.

Les circonscriptions limitrophes étaient Regina—Qu'Appelle, Palliser, Cypress Hills—Grasslands et Blackstrap.
Robert Brovdi
Robert Brovdi (en ukrainien : Ро́берт Йо́сипович Бро́вді ; en hongrois : Bródi Róbert), de son nom de guerre Madyar (en ukrainien : Мадяр, du hongrois : Magyar, litt. « Hongrois »), né le 9 août 1975 à Oujhorod, est un homme d'affaires et officier militaire ukrainien.

Créateur et commandant de l'unité de dronistes des Madyar's Birds, il est nommé en juin 2025 à la tête des Forces de systèmes sans pilote de l'armée ukrainienne. Il bénéficie d'une renommée importante en Ukraine pour ses performances dans la guerre des drones.

Nom de guerre
Un nom de guerre (en anglais : call sign, ou nom de guerre) est un pseudonyme qu'un chef politique ou militaire, ou un résistant adopte ou lui est attribué afin de créer ou d'accroître son identification à lui-même ou aux objectifs du mouvement pour lequel il se bat. Dans la vie quotidienne, ces noms de guerre pourraient remplacer le vrai prénom et le nom de famille.

Le terme nom de guerre est désormais utilisé pour désigner les pseudonymes que divers militants politiques, révolutionnaires et terroristes ont utilisés comme noms de code, souvent pour éviter d'être facilement identifiés. Depuis lors, ces noms de guerre continuent souvent à être utilisés même après que la personne soit arrivée au pouvoir dans son pays.
Aristonicé
Aristonicé ou Aristoniké (en grec ancien : Ἀριστονίκη / Aristoníkê) est pythie de Delphes à l'époque des guerres médiques, dans les années 480 av. J.-C.

Une quarantaine d'années après les faits, Hérodote la mentionne au livre VII de ses Histoires. Il rapporte la venue de théores athéniens à Delphes, afin de savoir quoi faire pour contrer l'empereur perse Xerxès le Grand. Dans un premier oracle, Aristonicé leur dit de fuir la cité. Voyant leur peine, le citoyen delphien Timon leur dit d'y retourner avec un rameau d'olivier : Aristonicé leur dit que Zeus permet à Athéna d'édifier une « muraille de bois », que le stratège athénien Thémistocle interprète comme une flotte afin de se préparer à une bataille navale.

Olivier
Olea europaea subsp. europaea var. europaea

L'olivier (Olea europaea L. subsp. europaea var. europaea) est un arbre fruitier qui produit les olives, un fruit consommé sous diverses formes et dont on extrait une des principales huiles alimentaires, l'huile d'olive. C'est une variété cultivée depuis plusieurs millénaires, principalement dans les régions de climat méditerranéen, de l'une des sous-espèces de Olea europaea, une espèce d'arbres et d'arbustes de la famille des Oléacées.
Jacques Triger
Jacques Triger, parfois appelé Jules par confusion avec son frère, est un ingénieur géologue français du XIXe siècle.

Il est né à Mamers (Sarthe) le 10 mars 1801 et mort à Paris le 16 décembre 1867, lors d'une réunion de la Société géologique de France.

Directeur-adjoint des Houillères de Chalonnes-sur-Loire (Maine-et-Loire).

Société géologique de France
La Société géologique de France (SGF) est une société savante fondée le 17 mars 1830 ; en 2016, elle compte 1 600 membres. La SGF est reconnue d'utilité publique le 3 avril 1832.

Depuis juillet 2024, la Société géologique de France est présidée par Laurent Jolivet.
Coupe de la Major League Soccer 2004
L'édition 2004 de la coupe de la Major League Soccer s'est jouée le 14 novembre 2004 entre le club D.C. United, deuxième de la conférence Est, et les Wizards de Kansas City, champions de la conférence Ouest.

Le match est remporté par D.C. United avec une victoire 3 à 2, c'est le quatrième titre du club en Coupe de la MLS.

Sporting de Kansas City
Le Sporting de Kansas City (anciennement les Wizards de Kansas City) est un club franchisé de football professionnel basé dans l'aire métropolitaine de Kansas City. Le stade est situé à Kansas City dans l'État du Kansas, le siège à Kansas City  dans l'état du Missouri.
Monarchie ceylanaise
La monarchie ceylanaise est le régime politique en vigueur à Ceylan (actuel Sri Lanka) entre 1948 et 1972. Pendant cette période, Ceylan partage son monarque avec le Royaume-Uni et les autres royaumes du Commonwealth.

Ancienne colonie britannique, Ceylan obtient son indépendance le 4 février 1948. Le souverain britannique reste chef de l'État, non plus en tant que monarque du Royaume-Uni mais en tant que monarque de Ceylan. Les pouvoirs du souverain sont principalement délégués au gouverneur général, qui est son représentant dans le pays. En effet, comme dans d'autres pays du Commonwealth, le chef de l'État joue un rôle purement nominal, le système politique de Ceylan étant basé sur le système de Westminster.

La monarchie est abolie le 22 mai 1972, date à laquelle Ceylan devient une république sous le nom de Sri Lanka tout en continuant de reconnaître le monarque comme chef du Commonwealth, tandis que le président du Sri Lanka devient chef de l'État.

Chef du Commonwealth
Le chef du Commonwealth est la personne qui est officiellement à la tête du Commonwealth. Le chef du Commonwealth n'exerce aucune autorité sur les États membres ; il symbolise, de manière cérémonielle, l'unité de l'organisation. Ce titre est à distinguer de celui de secrétaire général du Commonwealth.

Le titre est créé en 1949, et le premier chef du Commonwealth est le roi George VI. Sa fille Élisabeth II lui succède à sa mort en 1952. L'actuel chef du Commonwealth est le roi Charles III. Ce titre n'est toutefois pas héréditaire. Il est également distinct de la monarchie britannique, puisque le chef du Commonwealth est à la tête d'une organisation qui regroupe 56 États souverains, dont des royaumes du Commonwealth mais aussi des républiques et des États dotés de leur propre monarchie.

Le roi Charles III est à la tête de l'organisation depuis le 8 septembre 2022.
Jean-Honoré Bara
Jean-Honoré Bara, né le 4 juin 1798 et mort le 11 juillet 1864 à Châlons-en-Champagne, était un évêque français. Il fut coadjuteur de Châlons-en-Champagne en 1856 puis évêque à la suite de Victor de Prilly.

Marie-Joseph-François-Victor Monyer de Prilly
Marie-Joseph-François-Victor Monyer de Prilly, né à Avignon, le 19 octobre 1775 et mort à Châlons-en-Champagne le 1er janvier 1860, est un prélat français de l’Église catholique. Il est évêque de Châlons pendant trente-six ans.
Nicolas Oboukhov
Nicolas Oboukhov (en russe : Николай Борисович Обухов, Nikolaï Borissovitch Oboukhov), né le 22 avril 1892 à Olchanka, dans le gouvernement de Koursk en Russie et mort le 13 juin 1954 à Saint-Cloud, est un compositeur russe moderniste et mystique, dont la carrière s'est déroulée principalement en France. Il existe de nombreuses variantes de ses nom et prénom dans les éditions de partitions et les articles musicologiques : Nicolaï, Nikolaï, Nikolay, Obukhow, Obuhow, Obouhov, Obouhow, Obouhoff…

Son style, à la fois « primitif » et avant-gardiste, s'inscrit dans la lignée d'Alexandre Scriabine. Sa musique est remarquable pour son mysticisme religieux, son système de notation personnel, un usage original des 12 tons de la gamme chromatique et son utilisation d'instruments électroniques en avance sur son époque.

Constantin Balmont
Constantin Dmitrievitch Balmont (en russe : Константи́н Дми́триевич Ба́льмонт), né le 3 juin 1867 (15 juin dans le calendrier grégorien) près de Vladimir, mort le 24 décembre 1942 à Noisy-le-Grand en France, est un poète symboliste russe du début du XXe siècle, qui s'est également consacré à la traduction d'auteurs occidentaux.
Orchestre universitaire de Strasbourg
L’Orchestre universitaire de Strasbourg est un orchestre constitué sous la forme d'une structure associative de type loi 1908 (droit local alsacien-mosellan), qui concentre la majorité de ses activités dans l'agglomération strasbourgeoise, le Bas-Rhin et l'Alsace. Régulièrement, l'orchestre se produit dans le reste de la France ou dans d'autres pays d'Europe à l'occasion d'échanges, de tournées ou de festivals internationaux.

L’association réunit essentiellement des universitaires, étudiants, enseignants et personnels de l'Université de Strasbourg, mais aussi des alumni et d'autres musiciens, qui désirent développer leurs qualités musicales et artistiques au sein d'une formation symphonique amateure de bon niveau.

Association de droit local alsacien-mosellan
Une association de droit local alsacien-mosellan est, en droit français des associations, un statut juridique spécifique aux associations ayant leur siège social dans l'un des départements d'Alsace-Moselle. Ce statut est défini aux articles 21 à 79-III du code civil local entrés en vigueur le 1er janvier 1900.

La loi d'Empire allemand de 1908, composée de neuf articles, qui sert parfois à dénommer improprement les associations de droit local, est en fait un texte concernant essentiellement les associations politiques. Elle est abrogée en 2003 et ses dispositions sont réparties entre divers autres textes, en particulier le Code général des impôts et le Code civil local.

Les religions non soumises au concordat en Alsace-Moselle sont libres de s’organiser selon ce statut juridique protecteur d'association de droit local qui offre une grande capacité juridique.
Seán Haughey
Seán Haughey (né le 8 novembre 1961) est un homme politique irlandais du Fianna Fáil qui est Teachta Dála (TD) pour la circonscription de Dublin Bay North depuis 2016, et auparavant de 1992 à 2011 pour la circonscription de Dublin North-Central. Il est ministre d'État de 2006 à 2011 et lord-maire de Dublin de 1989 à 1990. Il est sénateur du Panel administratif de 1987 à 1992.

Fianna Fáil
Le Fianna Fáil (litt. « Soldats de la destinée » en irlandais, et d'après les statuts officiels, Fianna Fáil – Parti républicain, en irlandais : Fianna Fáil /ˌfʲiən̪ˠə ˈfˠaːlʲ/  – An Páirtí Poblachtánach, en anglais : Fianna Fáil /ˌfjiənə ˈfɔːlj/ - The Republican Party) est un parti politique irlandais. C'est aujourd'hui un parti de centre droit républicain, même s'il a longtemps été considéré comme un parti de centre gauche, homologue des partis radicaux de l'époque tel le Parti radical français ou Parti national social tchèque. Il était affilié à l'Union pour l'Europe des nations au Parlement européen, avant de rejoindre en avril 2009 l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (ADLE).
Germaine Veyret-Verner
Germaine Veyret-Verner, née Germaine Verner le 17 septembre 1913 à Saint-Thibaud-de-Couz (Savoie) et morte le 12 août 1973 à La Tronche (Isère), est une géographe française. Elle est une des premières femmes professeure d'université en France et est reconnue pour son travail important sur les Alpes et leurs mutations, ainsi que pour son rôle dans le développement de la géographie et sa reconnaissance internationale autour de l'Institut de géographie alpine à Grenoble et de la Revue de géographie alpine.

Institut de géographie alpine
Depuis 1er septembre 2017, l'Institut de Géographie Alpine (IGA) a fusionné avec l'Institut d'urbanisme de Grenoble (IUG) pour devenir l'Institut d'Urbanisme et de Géographie Alpine (IUGA). L'adresse est le 14-14bis avenue Marie-Reynoard à Grenoble.

L’institut se situe à la « Cité des territoires » et affiche depuis peu des partenariats avec l'École nationale supérieure d'architecture de Grenoble (ENSAG) située dans le même quartier.
Gélase de Cyzique
Gélase de Cyzique est le nom traditionnellement donné à un historien ecclésiastique grec de la fin du Ve siècle, auteur d'une compilation de textes, organisée en trois livres, consacrée au concile de Nicée et à la carrière de l'empereur Constantin, et connue sous le nom de Syntagma. Son dernier éditeur l'appelle l'Anonyme de Cyzique.

Cyzique
Cyzique (en grec ancien Κύζικος / Kúzikos) est une ancienne cité grecque de Mysie, sur la Propontide (mer de Marmara), aujourd'hui en Turquie, dans la province de Balikesir (commune d'Erdek). Le site archéologique de Cyzique est protégé.

Elle est fondée  en 756 avant notre ère par des Grecs venus de la cité ionienne de Milet.