hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eekkoo
Eekkoo (prononcé "écho" en français) est un artiste canadien de musique électronique, orienté vers la tech house. Son vrai nom est Jonathan Doyon. Il s'est fait connaitre au niveau international avec son remix de Channel 42 originellement composé par Deadmau5 et Wolfgang Gartner, pour le label américain Ultra Records maintenant affilié à Sony Music. Deadmau5 signe alors Eekkoo sur son propre label discographique mau5trap avec une première composition originale Lekture. Son plus récent EP Hell Is Other People est listé parmi les 25 albums dance les plus vendus de l'année 2014 par le iTunes Store aux États-Unis.

Wolfgang Gartner
Wolfgang Gartner (de son vrai nom Joseph « Joey » Thomas Youngman) est un disc jockey et compositeur américain de musique electro house, né le 17 mars 1982 à San Luis Obispo en Californie (États-Unis). Avant 2010, la majorité de sa musique était réalisée par son propre label, Kindergarten, mais il signe avec Ultra Records en 2010 puis Ministry of Sound au Royaume-Uni en 2011.

Il est connu pour avoir remixé la 5e Symphonie de Ludwig van Beethoven ainsi que pour son titre Forever avec le leader des Black Eyed Peas, Will.i.am.
Téléphérique de la Cime-Caron
Le téléphérique de la Cime-Caron est un téléphérique de France située en Savoie, sur la commune des Belleville, en Tarentaise, dans le domaine skiable de Val Thorens intégré à celui des Trois Vallées.

À sa construction en 1982, c'est la remontée mécanique qui possède les cabines à la plus grande capacité de passagers au monde.

Val Thorens
L’argument télécorde (valeur 1) n’existe pas dans le modèle appelé

Val Thorens est une station de sports d'hiver de la vallée de la Tarentaise, située sur la commune des Belleville, dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle fut aménagée en site vierge à partir de 1969 et inaugurée pour la saison hivernale en 1971.

Avec un village culminant à 2 300 mètres d'altitude, la station de Val Thorens est la station la plus haute d'Europe, bien que son altitude maximale de 3 200 m soit moindre que l’altitude maximale de 3 899 m de la station de Zermatt en Suisse. La station fait partie du domaine skiable des Trois Vallées.

La station bénéficie généralement d'une image « animation, sport et forme » tant dans les médias nationaux et internationaux que dans la littérature plus spécialisée, au même titre que d'autres stations de la vallée.
Mohammed Badra
Mohammed Badra est un photojournaliste syrien né en 1990 à Douma en Syrie.

Il est lauréat du Prix Bayeux Calvados-Normandie des correspondants de guerre en 2016, et d’un World Press Photo Award en 2019, pour sa couverture de la guerre civile syrienne.

World Press Photo
World Press Photo est une organisation indépendante et non lucrative fondée en 1955 et basée à Amsterdam, aux Pays-Bas. World Press Photo est mondialement reconnue pour son concours annuel de photographie de presse.
Troisième Front
En Inde, le Troisième Front fait référence à diverses coalitions formées à différentes époques qui ne dépendent pas des alliances des deux principaux partis indiens, le Congrès et le BJP.

Pour les élections générales de 2019, plusieurs partis régionaux ont formé une Grande Alliance ou Mahagathbandhan autour du Bahujan Samaj Party et du Samajwadi Party.

Bahujan Samaj Party
Le Bahujan Samaj Party ou BSP (« Parti de la société majoritaire » en hindi) est un parti politique indien dont l'électorat est principalement composé de Dalits et basses castes.

Fondé en 1984 et dirigé par Mayawati Kumari, le BSP est principalement présent dans le Nord de l'Inde, principalement en Uttar Pradesh qu'il a dirigé en coalition avec le BJP en 1995, en 1997 et de 2002 à 2003 puis seul de 2007 à 2012. Ils militent pour l'émancipation des Dalits.

Le symbole du BSP est un éléphant.
Dan Amboyer
Dan Amboyer (né le 28 décembre 1985 à Détroit à Michigan aux États-Unis) est un acteur américain connu pour le rôle du Prince William dans le téléfilm William & Kate : Romance royale ainsi que pour son rôle de Thad Steadman dans la série télévisée Younger.

Younger (série télévisée)
Younger est une série télévisée américaine créée par Darren Star en 84 épisodes de 22 minutes qui a été diffusée entre le 31 mars 2015 et le 4 septembre 2019 sur la chaîne TV Land pour les six premières saisons, puis sa dernière saison sur Paramount+ du 15 avril au 10 juin 2021. Au Canada, elle a été diffusée du 7 avril 2015 au 23 juin 2015 sur M3 pour la première saison puis sur E! Canada du 1er février 2016 au 18 avril 2016 dès la deuxième saison puis sur CTV 2 pour la troisième saison jusqu’à la sixième saison.

Elle est basée du roman Younger de l'écrivaine Pamela Redmond Satran.

En France, cette série est diffusée depuis le 18 octobre 2016 sur Téva,, et en clair sur 6ter à partir du 21 octobre 2019. Au Québec elle est diffusée depuis le 12 janvier 2017 sur Max. En Belgique, elle est diffusée sur Plug RTL.
Caméraphone
La caméraphone est un système cinématographique intégrant le son, développé par E. E. Norton, un employé de la Graphophone Company (connue plus tard sous le nom de Columbia Records). Le son était enregistré sur un disque avant tout jeu, puis l'artiste jouait et mimait les paroles devant la caméra.

La caméraphone est l'une des inventions majeures du XXe siècle dans l'ère du cinéma sonore.

L'originalité du dispositif réside dans sa méthode d'amplification du son ; il utilise le même système que le Higham-A-Phone, réalisé par Daniel Higham.

Devant le succès de la caméraphone, des espions industriels des usines d'Edison infiltrèrent la Graphophone Company pour connaître leur production.

Graphophone
Le Graphophone est le nom et la marque déposée d'une version améliorée du phonographe. Il fut développé par Charles Sumner Tainter (1854—1940) au Volta Laboratory fondé par Alexander Graham Bell à Washington, D.C. Il est la première machine à dicter,,.

L'usage de la marque fut la propriété successive de la Volta Graphophone Company, puis de l'American Graphophone Company, de la North American Phonograph Company et enfin de la Columbia Phonograph Company (qui devient plus tard Columbia Records), qui toutes produisirent ou vendirent des Graphophones.
George William Patchett
George William Patchett, né à Radford, Angleterre le 23 décembre 1901 et mort à Cannes le 31 décembre 1974 est un pilote motocycliste et ingénieur britannique. Il est célèbre pour avoir conçu le pistolet-mitrailleur Sterling-Patchett, adopté par l’armée britannique après la Seconde Guerre mondiale comme remplaçant de la Sten, et conservé en service jusque dans les années 1990 et l'abandon de ce type d'arme au profit du fusil d'assaut.

Radford (Nottingham)
Radford est un quartier du centre-ville de Nottingham, situé juste à l’extérieur du centre-ville. Le quartier approprié du conseil municipal de Nottingham s’appelle Radford and Park avec une population de 21 414 habitants. Il est délimité au sud par Lenton et le centre-ville de Nottingham, et sa superficie est d’environ 600 acres (2,4 km2).
Circonscription électorale de Melilla
La circonscription électorale de Melilla est l'une des cinquante-deux circonscriptions électorales espagnoles utilisées comme divisions électorales pour les élections générales espagnoles. Elle permet d'élire un député siégeant au Congrès des députés et deux sénateurs siégeant au Sénat, respectivement chambre basse et chambre haute des Cortes Generales.

Elle correspond géographiquement à la ville autonome de Melilla.

Élections générales espagnoles
Les élections générales espagnoles (en espagnol : elecciones generales de España) se tiennent, sous l'empire de la Constitution de 1978, tous les quatre ans, afin de renouveler l'intégralité du Congrès des députés et la majeure partie du Sénat. Le président du gouvernement bénéficie d'un droit de dissolution discrétionnaire, qui est formellement utilisé par le Roi.
A Fool and His Money
A Fool and His Money est le titre de plusieurs films américains :

A Fool and His Money, un film muet américain réalisé par Alice Guy, sorti en 1912 ;

A Fool and His Money, un film muet américain réalisé par Robert Ellis, sorti en 1920

A Fool and His Money, un film muet américain réalisé par Erle C. Kenton, sorti en 1925

A Fool and His Money, titre original du film américain Brouilles et Embrouilles réalisé par Daniel Adams, sorti en 1989.

Portail du cinéma américain

Brouilles et Embrouilles
Brouilles et Embrouilles (titre original : A Fool and His Money), ou Religion, Inc. ou Brouille$ et Embrouille$, est un film américano-canadien réalisé par Daniel Adams sorti en 1989. Il met en scène Sandra Bullock, Jonathan Penner, George Plimpton et Maggie Wagner.
Majdan Radliński
Majdan Radliński (prononciation : [ˈmai̯dan raˈdliɲski]) est un village polonais de la gmina de Borzechów dans le powiat de Lublin de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-ouest de Borzechów (siège de la gmina) et 33 kilomètres au sud-ouest de Lublin (siège du powiat et capitale de la voïvodie).

Borzechów (Lublin)
Borzechów (prononciation : [bɔˈʐɛxuf]) est un village polonais de la gmina de Borzechów dans le powiat de Lublin de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Borzechów.

Il se situe à environ 26 kilomètres au sud-ouest de Lublin (siège du powiat et capitale de la voïvodie).
Tchórzew (Lublin)
Tchórzew (prononciation [ˈtxuʐɛf]) est un village de la gmina de Borki du powiat de Radzyń Podlaski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-est de Borki (siège de la gmina), 13 kilomètres au sud-ouest de Radzyń Podlaski (siège du powiat) et 49 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 202 habitants en 2014.

Borki (Radzyń Podlaski)
Borki (prononciation [ˈbɔrki]) est un village de la gmina de Borki du powiat de Radzyń Podlaski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina rurale (commune) appelée gmina de Borki.

Il se situe à environ 10 kilomètres au sud-ouest de Radzyń Podlaski (siège du powiat) et 53 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 665 habitants en 2014.
Lac du Trèfle (rivière de l'Écluse)
Le lac du Trèfle est un plan d’eau douce traversé par la rivière de l'Écluse, situé dans le territoire non organisé de Rivière-Mistassini, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Maria-Chapdelaine, dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

La zone du lac du Trèfle est indirectement desservie par la route forestière R0216 qui remonte la rive Est de la vallée de la rivière aux Rats. Quelques routes forestières secondaires desservent le secteur surtout pour les besoins de la foresterie et des activités récréotouristiques.

La surface du lac du Trèfle est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la mi-avril.

Rivière Mistassini
La rivière Mistassini est un affluent du lac Saint-Jean, coulant successivement dans le territoire non organisé de Passes-Dangereuses, dans les municipalités de Girardville, Albanel, Saint-Eugène-d'Argentenay, Dolbeau-Mistassini et Saint-Félicien, dans la municipalité régionale de comté (MRC) Le Domaine-du-Roy, au Québec, au Canada.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second.

Venant du sud, la route forestière R0206 remonte la vallée de la rivière Mistassibi jusque dans la partie supérieure de la vallée. Plusieurs autres routes forestières desservent cette vallée, surtout pour les besoins de la foresterie et des activités récréotouristiques,,.

La surface de la rivière Mistassibi est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.
Oreilles d'âne
Les oreilles d'âne sont un mets traditionnel du Valgaudemar, du Champsaur et de La Salette-Fallavaux.

C'est un gratin d'épinards sauvages et de lasagnes ou de pâte à crêpes qu'on trouve dans le Dauphiné.

Lasagnes
Les lasagnes (lasagna, au singulier) sont à la fois des pâtes alimentaires en forme de feuilles rectangulaires, et une recette de cuisine italienne à base de couches alternées de pâtes lasagnes, parmesan, mozzarella, ou ricotta, et de sauce bolognaise et sauce béchamel, gratinée au four. Originaires du centre-sud italien, elles sont déclinées sous de multiples variantes dans le monde (légume, épinard, aubergine, pesto, viande, poisson, fruits de mer, ou végétariennes...).
Rosetta Cutolo
Domenica Rosa Cutolo, dite Rosetta Cutolo (née le 1er janvier 1937 à Ottaviano (Campanie) et morte le 14 octobre 2023 dans la même ville), est une mafieuse italienne.

Elle est la sœur d'un célèbre parrain de la Camorra, Raffaele Cutolo, chef de la Nuova Camorra Organizzata (NCO), une organisation fondée pour renouveler la Camorra. Comme Raffaele passait la plupart de son temps derrière les barreaux, d'où il donnait ses instructions, l'organisation quotidienne de l'entreprise revenait à sa sœur aînée Rosetta.

Son surnom était « Occh'egghiaccio » (« yeux de glace »).

Raffaele Cutolo
Raffaele Cutolo dit « Le Professeur » – 'o Professore en napolitain – né le 20 décembre 1941 à Ottaviano et mort le 17 février 2021 à Parme, est un ancien chef mafieux italien, ancien parrain de la Camorra, la mafia napolitaine, chef camorriste actif à partir de 1970, créateur et fondateur de l'organisation criminelle mafieuse « Nuova Camorra Organizzata » (NCO) ou CR (Camorra Réformée).
Marcelo Balboa
Marcelo Balboa est un joueur de football (soccer) américain né le 8 août 1967 à Chicago dans l'Illinois. Il est le troisième joueur américain le plus sélectionné avec 128 matchs (pour 13 buts) derrière Cobi Jones et Jeff Agoos.

Aujourd'hui il est commentateur sur les chaines américaines ESPN et ABC.

Cobi Jones
Cobi N'Gai Jones est un joueur de football (soccer) américain né le 16 juin 1970 à Détroit dans le Michigan. Après sa carrière de joueur, il est devenu entraîneur. Il détient le record de sélections avec l'équipe des États-Unis.
Focus (producteur)
Focus, parfois stylisé Focus..., de son vrai nom Bernard Edwards, Jr., est un producteur et compositeur de hip-hop et RnB américain. Durant sa carrière, il travaille aux côtés d'artistes et groupes tels que Dr. Dre, Eminem, Snoop Dogg, Kendrick Lamar, Lil Wayne, Jadakiss, Christina Aguilera, Jennifer Lopez, Beyoncé Knowles, 50 Cent, Busta Rhymes, Bishop Lamont, Tony Yayo, Stat Quo, Outlawz, The Game, Jay Rock, Schoolboy Q, Mac Dre, Ice Cube, La Fouine, Anderson Paak, Jon Connor, Joe, Marsha Ambrosius et Slum Village.

Slum Village
Slum Village est un groupe américain de hip-hop, originaire du quartier Conant Gardens, à Détroit. À l'origine, le groupe se compose de trois membres, les rappeurs T3, Baatin (mort le 31 juillet 2009) et le rappeur et producteur Jay Dee alias J Dilla (mort le 10 février 2006). Après le départ de Jay Dee en 2002, le rappeur Elzhi rejoint le groupe. En 2000, Soren Baker du magazine Times considère Slum Village comme « l'un des meilleurs groupes originaires de Détroit ».
The Scientist
The Scientist est une chanson du groupe Coldplay sortie le 4 novembre 2002, en tant que second single de l'album A Rush of Blood to the Head.

Il s'agit d'une ballade avec Chris Martin à la voix et au piano, rejoint par le reste du groupe après le premier refrain. Chris Martin dit avoir trouvé l'inspiration pour la chanson après avoir écouté l'album All Things Must Pass de George Harrison. Il essaya de jouer Isn't It a Pity mais il n'y arrivait pas et « la chanson [lui] est venue ».

Les critiques envers la chanson sont très positives. Le clip remporte trois MTV Video Music Awards, pour l'utilisation de la chronologie inversée. La chanson est également présente sur le premier album live du groupe, le Live 2003.

Le groupe anglais joue cette chanson lors de la cérémonie de clôture des jeux paralympiques de Londres 2012, le dimanche 9 septembre, au stade olympique de Londres, devant 80 000 personnes.

Live 2003
Live 2003 est un album live du groupe de rock alternatif britannique Coldplay sorti le 11 novembre 2003. L'ensemble comprend des concerts filmés à Sydney au Hordern Pavilion, le 21 juillet 2003 et le 22 juillet 2003. Il a été nommé pour Best Music Video: formule aux Grammy Awards 2004.

La chanson Moses, exclusive à cet album, a été écrite par Chris Martin au sujet de son épouse Gwyneth Paltrow. Cette chanson a inspiré à Chris et Gwyneth le nom de leur deuxième enfant, Moses Bruce Anthony Martin, né en 2006.
Séries de divisions de la Ligue nationale de baseball 2016
Les Séries de divisions de la Ligue nationale de baseball 2016 sont deux séries éliminatoires jouées dans la Ligue nationale de baseball, l'une des deux composantes des Ligues majeures de baseball. Ces deux séries sont jouées du vendredi 7 octobre au jeudi 13 octobre 2016.

Les Cubs de Chicago l'emportent trois matchs à un sur les Giants de San Francisco et les Dodgers de Los Angeles éliminent les Nationals de Washington trois matchs à deux pour accéder à la Série de championnat 2016 de la Ligue nationale.

Séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball
Les séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball sont un tournoi disputé annuellement après la saison régulière de la Ligue majeure de baseball.

Jouées sur 4 rondes et mettant aux prises 12 équipes, ces séries éliminatoires se terminent par la Série mondiale, une série au meilleur de 7 matchs qui couronne le champion annuel de la Ligue majeure de baseball, généralement dans les derniers jours du mois d'octobre.

Les 4 rondes sont, dans l'ordre qu'elles sont jouées : la phase des matchs de meilleurs deuxièmes, les Séries de divisions, les Séries de championnat et la Série mondiale.
Alejandro Adem
Alejandro Adem Díaz de León, né le 24 novembre 1961 à Mexico, est un mathématicien canadien d'origine américano-mexicaine. Il est professeur au département de mathématiques à l'université de la Colombie-Britannique depuis 2005 et y est titulaire d'une chaire Canada Research Chair. Il a dirigé le Pacific Institute for the Mathematical Sciences pour la période 2008-2015 et a été le directeur général et directeur scientifique de Mitacs Canada de 2015 à 2019.  Alejandro Adem est devenu président du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) en octobre 2019.

Université de la Colombie-Britannique
L’Université de la Colombie-Britannique (en anglais University of British Columbia, en abrégé UBC), fondée à Vancouver en 1908 sous le nom du College of British Columbia, est l'une des universités les plus prestigieuses d'Amérique du Nord et compte parmi les meilleures universités au monde. L'université compte plus de 61 000 étudiants, répartis sur le campus historique de Vancouver (1908), et celui d'Okanagan (2005) et un budget annuel de 2,3 milliards de dollars.

Le Times Higher Education World University Rankings la classe 34e mondialement en 2018 et seconde au Canada. Le classement de Shanghai de 2016 la classe 34e mondialement et 2e au Canada. En outre, le classement des meilleurs universités en dehors des États-Unis par le magazine Newsweek la classe 8e globalement en 2011.
George Robert Sims
George Robert Sims (né le 2 septembre 1847 dans le district de Kennington à Londres et mort le 4 septembre 1922 dans Regent's Park à Londres) est un journaliste, poète, dramaturge et romancier anglais. Au début de sa carrière, il rédige des articles humoristiques et satiriques pour le magazine Fun et le journal The Referee, mais son intérêt se porte vers les réformes sociales, devenant l'une des voix demandant des réformes pour les pauvres vivants dans les taudis londoniens. En plus de rédiger abondamment pour les journaux, il produit des romans. Il connaît par ailleurs le succès en tant que dramaturge, puisque ses pièces, souvent écrites en collaboration, sont régulièrement jouées, que ce soit au Royaume-Uni ou à l'international. Éleveur de bulldogs anglais , il est un sportif accompli et poursuit une vie fastueuse en compagnie d'un cercle élargi d'amis artistiques. Joueur compulsif, il dépense avec abondance les gains issus de ses productions et, lorsqu'il meurt, il n'a plus un sou.

Bulldog anglais
Le bouledogue ou bulldog anglais est une race de chien du type molosse. Le bulldog anglais (littéralement, en anglais, « chien-taureau ») est un chien trouvant naturellement son origine en Grande-Bretagne. Son apparition a été favorisée par le développement d'un sport apparu au XIIIe siècle : le combat entre chien et taureau désigné en anglais comme bullbaiting.
Route régionale 707 (Maroc)
La route régionale 707 ou 707 , est une route régionale marocaine qui relie El Hajeb à la route nationale N4 près de Guigou, en passant par Ifrane. Elle se trouve au cœur des axes routiers Meknès-Ifrane et Ifrane-Boulemane.

El Hajeb
El Hajeb est une commune et ville — municipalité — de la province d'El Hajeb, dont elle est le chef-lieu, dans la région Fès-Meknès, au Maroc.

Réputée pour sa propreté, son calme, et la qualité de vie qu’elle offre, El Hajeb attire de plus en plus de visiteurs à la recherche de tranquillité loin de l’agitation des grandes villes.[réf. nécessaire]
La Panthère des neiges (livre)
La Panthère des neiges est un récit de Sylvain Tesson publié le 10 octobre 2019 aux éditions Gallimard et qui a reçu le prix Renaudot la même année.

Parti à l'affût des dernières panthères des neiges sur les hauts plateaux du Tibet avec le photographe animalier Vincent Munier, l'auteur relate dans son récit de voyage l'approche et les rares apparitions de l'animal en y mêlant ses réflexions sur l'état du monde et son expérience intime de la perte de deux personnes proches que la panthère lui évoque. Ce livre, globalement bien accueilli par la critique littéraire, remporte la première place au palmarès 2019 des meilleures ventes de livres francophones en librairies.

Un film documentaire du même nom, coréalisé par Marie Amiguet et Vincent Munier, est sorti au cinéma en 2021.

Marie Amiguet
Marie Amiguet est une réalisatrice documentariste française spécialisée dans le reportage animalier.

Elle travaille depuis plusieurs années sur le loup, avec Jean-Michel Bertrand. Elle a co-réalisé le documentaire La Panthère des neiges avec le photographe Vincent Munier et l'écrivain Sylvain Tesson.
Tour Down Under 2016
La 18e édition du Tour Down Under a eu lieu du 19 au 24 janvier 2016. C'est la première épreuve de l'UCI World Tour 2016.

L'épreuve a été remportée, pour la quatrième fois, par l'Australien Simon Gerrans (Orica-GreenEDGE), lauréat des troisième et quatrième étapes, neuf secondes devant son compatriote Richie Porte (BMC Racing), vainqueur de la cinquième étape, et onze secondes devant le Colombien Sergio Henao (Sky).

Simon Gerrans s'adjuge également le classement des sprints tandis que Sergio Henao gagne celui de la montagne. Un autre Australien, Jay McCarthy (Tinkoff), lauréat de la deuxième étape, termine meilleur jeune et la formation américaine Cannondale finit meilleure équipe.

Les cyclistes australiens remportent toutes les étapes pour la deuxième fois dans l'histoire de la course après 2002, mais la première fois depuis que la course est devenue World Tour.

Saison 2016 de l'équipe cycliste Cannondale-Drapac
La saison 2016 de l'équipe cycliste Cannondale-Drapac est la douzième de cette équipe. L'équipe s'appelle Cannondale du 1er janvier au 30 juin inclus puis prend Cannondale-Drapac comme nouvelle appellation le lendemain lors de la présentation du Tour de France.