hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CollEx-Persée
CollEx-Persée est un réseau national de coopération entre bibliothèques dont l’objectif est de valoriser les documents utiles à la recherche scientifique et de favoriser leur accès à la communauté des chercheurs.

Créé en 2017, il succède au réseau des centres d'acquisition et de diffusion de l'information scientifique et technique (CADIST) et signale les corpus et les fonds documentaires exceptionnels à travers la labellisation « collections d’excellence » (CollEx).

Le Campus Condorcet assure le pilotage global du réseau depuis 2023. Celui-ci forme un groupement d’intérêt scientifique (GIS) sous la tutelle du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche et constitué de plusieurs partenaires dont Persée, portail de publications scientifiques en ligne,.

Document
Un document renvoie à un ensemble formé par un support et une information (le contenu), celle-ci enregistrée de manière persistante. Il a une valeur explicative, descriptive ou de preuve. Vecteur matériel de la pensée humaine, il joue un rôle essentiel dans la plupart des sociétés contemporaines, tant pour le fonctionnement de leurs administrations que dans l'élaboration de leurs savoirs. Témoin de son époque pour l'historien, pièce à conviction pour le juge, le document pose toujours le problème de sa véracité, mais plus encore de ce qu'il révèle indépendamment de son énoncé ou de son illustration.
Bob l'éponge : The Cosmic Shake
Bob l'éponge : The Cosmic Shake (SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake) est un jeu de plateforme basé sur la série animée de Nickelodeon, Bob l'éponge. Développé par Purple Lamp Studios, qui avait précédemment développé le titre Bob l'éponge : Bataille pour Bikini Bottom - Réhydraté, il est édité par THQ Nordic. Le jeu est sorti sur Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 et Xbox One le 31 janvier 2023. iOS le 12 décembre 2023, et Android le 21 décembre 2023.

Bob l'éponge : Bataille pour Bikini Bottom - Réhydraté
Bob l'éponge : Bataille pour Bikini Bottom - Réhydraté (SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated) est un jeu de plateforme, basé sur la série animée Nickelodeon Bob l'éponge, sorti en 2020.

Il s'agit d'un remake des versions console de Bob l'éponge : Bataille pour Bikini Bottom (2003) de Heavy Iron Studios, développé par Purple Lamp Studios et publié par THQ Nordic pour Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One et Stadia. C'est le premier jeu majeur de la série depuis SpongeBob HeroPants (en) (2015).

Le jeu a reçu des critiques mitigées.
Gare des Arcades
La gare des Arcades (en néerlandais : station Arcaden) est une gare ferroviaire belge de la ligne 26, de Schaerbeek à Hal, située, place des Arcades sur le territoire de la commune de Watermael-Boitsfort dans la région de Bruxelles-Capitale.

Située à proximité de la gare de Watermael, elle est mise en service en 2016 par la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB).

C'est une halte voyageurs de la SNCB, desservie par des trains Suburbains (S7).

Watermael-Boitsfort
Watermael-Boitsfort [wateʁmaːlbwafɔʁ] (en néerlandais : Watermaal-Bosvoorde) est l'une des 19 communes bilingues de Belgique situées dans la région de Bruxelles-Capitale.

Elle compte 25 327 habitants au 1er janvier 2025, d'après la Statbel. Elle couvre une superficie de 12,97 km², ce qui fait d'elle la quatrième plus grande commune de l'agglomération bruxelloise. Sa densité de population est de 1 952,74 habitants/km².

Son revenu annuel moyen par habitant est le troisième plus élevé de la région de Bruxelles-Capitale (22 030 euros en 2021) (Source : Statbel)[réf. incomplète].
Élection présidentielle irakienne de 2026
L'élection présidentielle irakienne de 2026 devrait avoir lieu début 2026 afin d'élire au suffrage indirect le président de la République d'Irak pour un mandat de quatre ans. Le poste est largement honorifique, l'Irak étant un régime parlementaire. Le président sortant Abdel Latif Rachid est éligible à un nouveau mandat.

Président de la république d'Irak
Le président de la république d'Irak est le chef d'État de l'Irak. Le poste est largement honorifique, dans le cadre d'un régime parlementaire, et est traditionnellement attribué à un kurde, celui de Premier ministre revenant à un chiite et celui de président du parlement à un sunnite.

L'actuel titulaire de la fonction est Abdel Latif Rashid depuis le 17 octobre 2022.
Middlesex Canal
Le Middlesex Canal est un canal fluvial des États-Unis construit en 1803 et dont il ne reste que des vestiges. Destiné à la circulation des barges, il était long de 27 milles (43 km) et reliait le Merrimack avec le port de Boston. Lorsqu'il était opérationnel, il était large de 30 pieds (9,1 m), et profond de 3 pieds (0,9 m), avec 20 écluses, chacune de 80 pieds (24,4 m) de long et entre 10 pieds (3 m) et 11 pieds (3,4 m) de large. Il comportait huit aqueducs.

Ce canal a été l'un des premiers projets de génie civil de ce type aux États-Unis, et a servi de modèle par les ingénieurs qui ont travaillé sur d'autres grands projets de canaux, comme le canal Érié. Un certain nombre d'innovations ont été nécessaires à la réalisation du projet, dont le ciment hydraulique, qui a été utilisé pour le mortier des écluses, et un ingénieux chemin de halage flottant sur la Concord.

Merrimack (fleuve)
Le Merrimack est un fleuve de 188 kilomètres qui coule du centre du New Hampshire jusqu'à l'océan Atlantique à Newburyport, Massachusetts. Il naît de la confluence de deux rivières, la Pemigewasset et la Winnipesaukee, à Franklin (New Hampshire), s'écoule vers le sud jusqu'au Massachusetts, puis s'oriente vers le nord-est jusqu'au littoral atlantique à Newburyport. De Pawtucket Falls à Lowell (Massachusetts), il dessine la frontière nord de l'état de Massachusetts, parallèle au lit mineur du fleuve mais écartée de cinq kilomètres au nord.

La vallée du Merrimack constitue un site naturel important pour les deux états de New Hampshire et du Massachusetts.

Plusieurs navires de guerre américains ont porté le nom de USS Merrimack en honneur au fleuve.
Télé Achats
Télé Achats, précédemment nommée Shopping TVA, était une chaîne de télévision québécoise spécialisée en infopublicités. Télé Achats était la propriété du Groupe TVA, filiale de Québecor Média, et offerte exclusivement au Québec par le câblodistributeur Vidéotron.

Télé Achats diffusait des infopublicités tournées en français, ou tournées à l'origine en anglais et doublées en français.

Étant une chaîne spécialisée dans la vente de produits, Télé Achats n'avait pas à posséder une licence auprès du CRTC.

Groupe TVA
Groupe TVA est une entreprise québécoise active dans les domaines de la télévision, des films et des magazines. Elle est une propriété de Québecor Média.

Les principaux actifs de l'entreprise incluent le réseau TVA ainsi que dix stations régionales et des chaînes spécialisées.

Elle possède de nombreuses filiales, dont TVA Productions (anciennement JPL Production), TVA Publications, TVA Nouvelles et TVA Films.
Rivière Canet
La rivière Canet est un affluent du lac Matagami, coulant dans la municipalité d'Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.

La rivière Canet coule en zone forestière et de marais (surtout dans sa partie supérieure), à l'est du lac Matagami. Son cours accuse une très faible dénivellation. Le transport routier vers la Baie James constitue la principale activité économique de ce bassin versant. La surface de la rivière est habituellement gelée du début de décembre à la fin avril.

Venant de Matagami, la route de la baie James passe d'abord entre le lac Olga et la rivière Canet ; puis cette route bifurque vers le nord pour couper la rivière Canet en son milieu. Puis elle remonte directement vers le nord en passant à l'ouest du lac Poncheville.

Matagami
Matagami est une ville du Québec située en Jamésie, dans la région administrative du Nord-du-Québec. Le village a été fondé en 1961 et est devenu ville en 1963. L'économie est essentiellement basée sur les industries minière et forestière.
Naked in New York
Naked in New York est une comédie romantique réalisée par Daniel Algrant et produite par Martin Scorsese, sortie en 1993.

Il a été présenté pour la première fois en France au 19e festival du Film américain de Deauville en 1993.

Festival du cinéma américain de Deauville
Le Festival du cinéma américain de Deauville est un festival de cinéma créé en 1975 et consacré au cinéma américain. Il a été fondé par Lionel Chouchan et André Halimi, avec l'aide financière du groupe Lucien Barrière et de la ville de Deauville, alors dirigée par Michel d'Ornano.

À l'origine, les œuvres ne sont pas présentées en compétition. Elles le seront à partir de 1995. Le festival se tient chaque année au Centre international de Deauville en Normandie pendant dix jours au mois de septembre.
Henri V le Gros
Henri V le Gros (ou Henri V l’Obèse, en polonais Henryk V Gruby ou Henryk V Brzuchaty), de la dynastie des Piasts, est né entre 1245 et 1250, et mort le 22 février 1296. Il est le fils aîné de Boleslas II le Chauve et d’Edwige d'Anhalt (pl).

Il est duc de Jawor (1273-1278), duc de Liegnitz (à partir de 1278), duc de Breslau et Brzeg (à partir de 1290), duc de Namysłów et d’Oleśnica (1290-1294).

Il passe sa jeunesse à la cour d’Ottokar II de Bohême où il apprend les arcanes de la politique et l’art militaire. En 1264, il reçoit la ceinture de chevalier des mains du roi de Bohême.

Legnica
Legnica (autrefois Lignica ; en allemand : Liegnitz) est une ville de la voïvodie de Basse-Silésie, en Pologne. Elle forme elle-même un powiat et est aussi le chef-lieu du powiat de Legnica dont elle ne fait pas partie.
Louis-François Rouxel
Louis-François Rouxel, comte de Grancey, dit le « chevalier de Grancey », né le 10 septembre 1667 au château de Grancey et mort le 20 août 1728 à Paris, est un aristocrate et officier de marine français des XVIIe et XVIIIe siècles. Après avoir débuté dans la cavalerie, il sert dans la Marine royale et termine sa carrière avec le grade de chef d'escadre des armées navales.

Chef d'escadre
Chef d'escadre était un grade de la marine de guerre française sous l'Ancien Régime. Il s'agit d'un officier général qui commande une escadre, flotte de moins de vingt vaisseaux de ligne, elle-même découpée en divisions navales. Ce grade est équivalent à celui de maréchal de camp dans l'armée de terre, et a existé entre 1627 et 1791, date à laquelle il est remplacé par celui de contre-amiral.

Limité dans un premier temps, le nombre de chefs d'escadre connait une forte augmentation sous les règnes de Louis XIV, Louis XV et Louis XVI.
Hadeth
Hadeth (aussi écrit Hadath) (en arabe : حدت) est une ville du Liban, située dans le caza de Baabda au sud-est de Beyrouth; son élévation au-dessus du niveau de la mer entre plaine et colline est d'environ 300 mètres. Hadeth est limité, au nord par Hazmieh et Baabda, à l’est par Baabda, au Sud par Kfarchima et Betchai, à l’Ouest par Burj El Barajneh, Haret Hreik et Chiyah. Sa superficie s’étend sur 553 hectares.

Hadeth est traversée dans sa partie inférieure par l’ancienne route de Sidon, la Via Maris romaine, qui la relie à Beyrouth à travers Chiyah et la situe ainsi à une distance de 8 km de la capitale, et du côté opposé vers Sidon, par Kfarchima et Choueifat. Un large boulevard relie la place du village à Hazmieh et Furn el Cheback, point de rencontre des routes internationales.

Bourj el-Brajné
Bourj el-Brajné ou Bourj Al Barajina (en arabe : برج البراجنة) est une municipalité de la banlieue sud de Beyrouth.

La municipalité se trouve près de l'aéroport international de Beyrouth - Rafic Hariri. Il compte près de 25 000 habitants, surtout des réfugiés palestiniens qui vivent dans le camp.
Evert Bulder
Evert Bulder (né le 24 décembre 1894 à Groningue et mort le 21 avril 1973 à Heerenveen) est un footballeur international néerlandais. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1920, remportant la médaille de bronze avec les Pays-Bas.

Football aux Jeux olympiques de 1920
Le tournoi de football des Jeux olympiques d'Anvers de 1920 s'est déroulé du 28 août au 5 septembre 1920.

La Belgique remporte la médaille d'or à domicile. Il s'agit, à ce jour, du seul titre majeur remporté par l'équipe de Belgique de football.
Darkstalkers 3
Darkstalkers 3 (ヴァンパイア セイヴァー The Lord of Vampire, Vanpaia Seiva Za Rodo Obu Vanpaia) est un jeu vidéo de combat développé et édité par Capcom, sorti en 1998 en jeu vidéo sur PlayStation. C'est l'adaptation de Vampire Savior: The Lord of Vampire sur ce support. Il comprend les personnages de Vampire Savior: The Lord of Vampire et Vampire Savior 2: The Lord of Vampire

Vampire Savior: The Lord of Vampire
Vampire Savior: The Lord of Vampire (ヴァンパイア セイヴァー The Lord of Vampire) est un jeu vidéo de combat développé et édité par Capcom en mai 1997 sur CP System II. C'est le troisième jeu de la série Darkstalkers,.
Fidila Adem
Fidila Adem (Ge'ez: ፊዲላ አደም) est une des 112 membres du Conseil de la Fédération éthiopien. Elle est une des 54 conseillers de l'État des nations, nationalités et peuples du sud et représente le peuple Mareko.

Chambre de la fédération
La Chambre de la fédération (en amharique : የፌዴሬሽን ምክር ቤት romanisé : Yefedereshn Mekir Bet) est la chambre haute du Parlement de l'Éthiopie.

La Constitution éthiopienne de 1994 prévoit que chaque « nation », « nationalité » et « peuple » dispose d'au moins un représentant à la Chambre, plus un membre supplémentaire par tranche de un million de personnes.
Khyang
Les Khyang, ou Chin, sont un groupe ethnique présent dans les Chittagong Hill Tracts, au Bangladesh, ainsi que, dans une acception plus large, dans l'État indien de Mizoram et l'État Chin de Birmanie.  Ils parlent des langues tibéto-birmanes relativement proches les unes des autres. Ils sont 1,5 million.

Langues tibéto-birmanes
Les langues tibéto-birmanes sont un groupe de langues très diversifié, au sein de la famille des langues sino-tibétaines. Les locuteurs de ces langues sont principalement répartis entre la Chine (dont la Région autonome du Tibet et du Guangxi, ainsi que les provinces du Gansu, Guizhou, Hubei, Hunan, Qinghai, Sichuan, Yunnan, avec des langues comme le tujia), l'Inde, le Népal, le Bhoutan, la Birmanie et dans quelques régions du Pakistan, du Bangladesh, de la Thaïlande, du Laos et du Viêt Nam. Ces 330 langues sont parlées en 2001 par environ 70 millions de locuteurs.
Mitchell Marner
Mitchell Marner, dit Mitch Marner, (né le 5 mai 1997 à Markham, en Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il évolue dans la Ligue nationale de hockey en tant qu'ailier droit depuis la saison 2016-2017 et a été repêché en 4e position du premier tour du repêchage d'entrée de 2015 par les Maple Leafs de Toronto.

Saison 2016-2017 de la LNH
La saison 2016-2017 est la 99e saison de la Ligue nationale de hockey (LNH). La saison régulière voit 30 équipes jouer 82 matchs chacune. La saison régulière débute le 12 octobre 2016 et dure jusqu'au 9 avril 2017. Les séries éliminatoires démarrent le 12 avril 2017.
Éléonore d'Este
Éléonore d'Este est le nom porté par plusieurs princesses de la Maison d'Este :

Éléonore d'Este (1515-1575), fille d'Alphonse Ier d'Este et de Lucrèce Borgia;

Éléonore d'Este (1537-1581), fille de Hercule II d'Este et de Renée de France ;

Éléonore d'Este (1561-1637), fille d'Alphonse d'Este, marquis de Montecchio et de Giuliana della Rovere, épouse de Carlo Gesualdo;

Éléonore d'Este (1595-1661), fille de César d'Este et de Virginia de Médicis;

Éléonore d'Este (1639-1640), fille de François Ier d'Este et de Marie Farnèse;

Éléonore d'Este (1643-1722), fille de François Ier d'Este et de Marie Farnèse.

François Ier d'Este
François Ier d'Este (né à Modène le 6 septembre 1610, mort à Santhià le 14 octobre 1658) est le fils aîné survivant d'Alphonse III d'Este, duc de Modène et de Reggio à qui il succède le  25 juillet 1629. Sa mère est Isabelle de Savoie, fille de Charles-Emmanuel Ier et de Catherine-Michelle d'Espagne. Il règne jusqu'en 1658.
Lizos
Lizos est une commune française située dans le nord du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le ruisseau de Loulès et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Lizos est une commune rurale qui compte 109 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes..

Ses habitants sont appelés les Lizosais.

Comté de Bigorre
Le comté de Bigorre était un ancien comté carolingien apparu au IXe siècle (cf. royaume de France) rattaché au royaume de Navarre en 829 et situé dans le duché de Gascogne. Il devient possession anglaise avec le traité de Brétigny en 1360. Il sera rattaché au domaine royal français en 1607 lors de l'accession du roi de Navarre au trône de France. Ses habitants sont les Bigourdans.
Nicolas Durand-Zouky
Nicolas Durand-Zouky est un scénariste de télévision français. Il est un des créateurs des séries télévisées Léa Parker, Disparitions, retour aux sources et Plus belle la vie.

En 2013, il produit des épisodes de la série Camping Paradis. Il dirige aussi la série Commissaire Magellan, dont il co-écrit plusieurs épisodes.

En 2017, il est le directeur de collection de la nouvelle saga de TF1, Demain nous appartient.

Disparitions (mini-série)
Disparitions est une mini-série française en 12 épisodes de 52 minutes, diffusée du 1er novembre 2008 au 6 décembre 2008 sur France 3. La série inspirée par le roman L'Or des Maures de Jacques Mazeau, est réalisée par Robin Davis, Olivier Jamain et Bruno Gantillon.
Championnat de Nouvelle-Calédonie de football 2023
La saison 2023 du Championnat de Nouvelle-Calédonie de football est la douzième édition de la Super Ligue, le championnat de première division en Nouvelle-Calédonie. Les douze équipes engagées sont regroupées au sein d'une poule unique où elles affrontent deux fois leurs adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, afin de permettre le retour à un championnat à dix équipes, les deux derniers du classement sont relégués tandis que les 8e, 9e et 10e doit disputer un barrage de promotion-relégation face à trois équipes de deuxième division.

C'est le club de l'AS Magenta qui est sacré à l'issue de la saison, après avoir terminé en tête du classement final, ne devançant l'ASC Gaïca, pourtant promu de seconde division, qu'à la faveur d'une meilleure différence de buts particulière. Il s'agit du douzième titre de champion de Novelle-Calédonie de l'histoire de l'AS Magenta.

Championnat de Nouvelle-Calédonie de football
Le championnat de Nouvelle-Calédonie de football a été créé en 1950, et porte aujourd'hui le nom de Championnat de la Super Ligue ou Division d'Honneur. Le champion de chaque saison et son dauphin disputent la Ligue des champions de l'OFC de l'année suivante.
Tord Lien
Tord André Lien (né le 10 septembre 1975 à Øksnes) est un homme politique norvégien (parti du progrès). Lien est ministre du pétrole et de l'énergie dans le gouvernement Solberg du 16 octobre 2013 au 20 décembre 2016. Il a été élu au Parlement norvégien pour le Sør-Trøndelag 2005-2013.

Storting
Le Storting (en norvégien : Stortinget, avec l'article défini, signifiant « le grand thing, la grande assemblée ») est l'assemblée législative monocamérale du royaume de Norvège. Il est composé de 169 membres (stortingsrepresentant) élus à la proportionnelle pour un mandat de quatre ans.

Il siège à Oslo et est présidé par Masud Gharahkhani depuis le 25 novembre 2021.
Comptabilité d'entreprise
La comptabilité d'entreprise est un outil d'évaluation recensant et communiquant des informations sur :

l'activité économique d'une entité économique de type entreprise ;

ainsi que sur les éléments de son patrimoine incorporel (fonds de commerce par exemple), matériel et financier.

Ces informations — presque exclusivement exprimées en unités monétaires — sont saisies, classées, retraitées et agrégées en vue de produire des documents retraçant fidèlement :

le détail des opérations (journaux, qui comme leur nom l'indique font l'objet d'enregistrements réguliers sinon journaliers) ;

ou des États de synthèse produits à échéance utile ou légale (balance comptable, bilan comptable, compte de résultat, annexes comptables…).

Ceux-ci sont arrêtés au terme de l'exercice comptable (généralement l'année) et contribuent à comprendre notamment la situation financière de l'entité, la manière dont elle a créé de la valeur, ainsi que l'état présent et futur de sa trésorerie.

Comptabilité générale
La comptabilité générale (comptabilité financière) est un système d'organisations dans lequel un individu appelé comptable se propose d'observer, d'enregistrer, de classer, de synthétiser afin d'analyser et renseigner. L'étude de ces étapes du travail du comptable nous permettra de mieux appréhender en quoi consiste la comptabilité financière en tant que cadre normatif de l'économie et du management.
Stade Pod Dubňom
Le stade Pod Dubňom (Štadión Pod Dubňom en slovaque) est un stade de football situé à Žilina. Cette enceinte de 11 181 places accueille les matchs du MŠK Žilina. Le stade accueille aussi des matchs de l'équipe de Slovaquie de football.

MŠK Žilina
Le MŠK Žilina (prononcer jilina) est un club slovaque de football basé à Žilina.

Le club détient le record de la plus lourde défaite à domicile en phase de groupes de la Ligue des champions à égalité avec le NK Maribor contre Liverpool et le FK BATE Borisov contre le Chakhtar Donetsk (0-7, face à l'Olympique de Marseille),
Ilona Maher
Ilona Maher, née le 12 août 1996 à Burlington (États-Unis), est une joueuse internationale américaine de rugby à XV et internationale de rugby à sept. Elle joue en Angleterre aux Bristol Bears.

Elle est médaillée de bronze lors du tournoi de rugby à sept des Jeux olympiques de 2024.

Équipe des États-Unis féminine de rugby à XV
L'équipe des États-Unis féminine de rugby à XV est constituée par une sélection des meilleures joueuses américaines de rugby à XV. Officiellement formée en 1987, l'équipe (connue sous le nom des Eagles) a gagné la première Coupe du monde en 1991, et a fini deuxième des deux suivantes en 1994 et en 1998.
Moréa
Moréa est une série de bande dessinée de science-fiction française en huit volumes créée par le scénariste Scotch Arleston et le dessinateur Thierry Labrosse. Elle a été publiée par Soleil entre 2000 et 2015. Dominique Latil coécrit la série à partir du troisième volume tandis que Laurent Libessart remplace Labrosse sur les trois derniers volumes.

Soleil Productions
Soleil Productions ou Éditions Soleil est une maison d'édition française de bande dessinée créée à Toulon en 1989, après l'ouverture par Mourad Boudjellal de la librairie Bédulle en 1982.

Elle rejoint le groupe Delcourt en 2011.
Petate
Le petate (du mot nahuatl petlatl) est un type de tapis, tapis ou natte tissé utilisé au Mexique et dans certains pays d'Amérique centrale, fabriqué à partir de fibres de la plante appelée palmier de petate (Thrinax morrissi), et que l'Académie royale espagnole définit comme un tapis.

Généralement ils sont tissés en forme quadrangulaire et peuvent être élaborés en différentes tailles, mais ils n'observent pas nécessairement une mesure exacte.

Académie royale espagnole
L'Académie royale espagnole (en espagnol : Real Academia Española, RAE) est une institution dont la tâche consiste à normaliser la langue espagnole. Sa mission, telle que la définit l'article premier de ses statuts, est de veiller à ce que l'évolution de la langue espagnole, dans sa constante adaptation aux besoins de ceux qui la parlent, ne vienne pas rompre l'unité linguistique du monde hispanique.

Son siège se trouve à Madrid, mais elle agit de concert avec les académies nationales des vingt et un pays de langue espagnole, y compris celle des États-Unis.