hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halga
Halga, également appelé Helgi, Helgo ou Helghe, est un roi danois légendaire de la dynastie des Scyldingas ou Skjöldungar.

Il apparaît dans le Chronicon Lethrense et la Gesta Danorum, deux chroniques médiévales d'origine danoise, ainsi que dans la Saga de Hrólf Kraki et la Saga des Skjöldungar, deux textes produits en Islande. Il est aussi brièvement mentionné dans le poème anglo-saxon Beowulf. Il est systématiquement décrit comme le fils de Halfdan, le frère de Hróarr et le père de Hrólfr Kraki, issu d'un rapport incestueux avec sa fille Yrsa.

Yrsa
Yrsa, Yrse, Yrs ou Urse (VIe siècle) est une héroïne tragique de la légende scandinave primitive.

Elle apparaît dans plusieurs sources relatives à son mari le roi suédois Eadgils / Aðils ou à son père Halga (frère cadet du roi Hroðgar qui a reçu l'aide de Beowulf), qui est également son violeur, amant, mari, et leur fils Hroðulf. La convention communément admise dans l'étude du poème Beowulf, selon laquelle Hroðulf était probablement le fils de Halga, est tirée de la tradition d'Yrsa. Plusieurs traducteurs (par exemple Burton Raffel) et érudits auraient modifié son nom à partir d'une ligne corrompue (62) dans le manuscrit de Beowulf, bien que ce ne soit qu'une conjecture.
Yola Cain
Yola Cain, née en 1954 en Jamaïque, morte le 17 mai 2000 en Californie, est une aviatrice jamaïcaine.

Elle est la première femme native de la Jamaïque à obtenir une licence de pilote commerciale et d'instructrice de vol. Elle est aussi la première femme à voler pour la Jamaica Defence Force (JDF), la force de défense jamaïcaine.

Force de défense jamaïcaine
La force de défense jamaïcaine, en anglais Jamaica Defence Force (JDF), est la force militaire de la Jamaïque. Elle consiste en une armée de terre, une armée de l'air et une garde côtière. Descendant du régiment des Indes occidentales, en anglais West India Regiments, elle est basée sur le modèle britannique.
Worldline Terminals, Solutions and Services
Worldline Terminals, Solutions and Services (TSS), ou Ingenico Banks and Acquirers, est une entreprise française de services de paiement regroupant le large portefeuille de terminaux de paiement d'Ingenico, Worldline et SIX.

Worldline a cédé cette entreprise en octobre 2022 aux fonds d'investissement gérés par Apollo Global Management, et opère désormais exclusivement sous la marque Ingenico.

Apollo Global Management
Apollo Global Management est une société de gestion alternative américaine.

La société investit des fonds pour le compte de fonds de pension, de dotations financières et de fonds souverains, ainsi que d'autres investisseurs institutionnels et individuels.
Attaque d'Oum El Achar (1956)
L'attaque d'Oum El Achar a lieu dans la nuit du 1er au 2 juin 1956 opposant les combattants marocains de l'Armée de libération nationale à l'armée française dans le poste d'Oum El Achar, dernier poste sur la route d'Agadir, côté marocain, 150 km au nord de Tindouf en Algérie française que les maquisards et nationalistes marocains revendiquent comme appartenant au Maroc.

Tindouf
Tindouf (en arabe : تندوف ; en berbère : ⵜⵉⵏⴷⵓⴼ) est une commune de l'Ouest de l'Algérie. Elle dépend administrativement de la wilaya de Tindouf, dont elle est le chef-lieu. La ville se situe  à 1 460 km au sud-ouest d'Alger. En 2008, sa population est de 45 966 habitants, auxquels s'ajoutent 90 000 réfugiés sahraouis.
Kamianka (Aïdar)
La rivière Kamianka (en ukrainien : Кам'янка) est un cours d'eau d'Ukraine orientale, s'écoulant dans l'oblast de Louhansk, et affluent de rive gauche de la rivière Aïdar, puis de la rivière Donets, dans le bassin hydrographique du fleuve Don.

Donets
La Donets du Nord, ou simplement Donets, aussi orthographié Donetz (en russe : Северский Донец, Severski Donets ; en ukrainien : Сіверський Донець, Siversky Donets), est une rivière de Russie et d'Ukraine, affluent de la rive droite du Don. La Donets est longue de 1 053 km. Elle prend sa source en Russie occidentale, franchit la frontière avec l’Ukraine, traverse l'Est de l'Ukraine puis le Sud-Ouest de la Russie où elle se jette dans le Don, dont elle est l’affluent principal ; elle draine un bassin d'une superficie de 98 900 km2.
Armand (canton)
Armand est un canton canadien de l'est du Québec situé dans la municipalité régionale de comté du Témiscouata dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent. Il fut proclamé officiellement le 13 février 1864. Il couvre une superficie de 21 770 hectares.

Canton (Canada)
Au Canada, un canton (en anglais : township) est une division cadastrale du territoire sous forme d'une parcelle carrée, pour la colonisation. C’est en 1792 que les cantons apparaissent au Bas-Canada. Les Britanniques, administrant depuis environ trente ans la colonie, optent pour ce mode de division du territoire. Avant 1792, c'est le système seigneurial français qui était en vigueur.
Eugen Jäger
Eugen Jäger (nom de baptême Franz Paul Joseph Eugen Jäger; né le 27 août 1842 à Annweiler am Trifels et mort le 7 mai 1926 à Spire) est un éditeur et publiciste catholique, membre de la chambre des députés de Bavière (de) et député du Reichstag avec le Zentrum. En son temps, il est l'un des laïcs catholiques les plus actifs et les plus connus du diocèse de Spire. Il publie également sous le pseudonyme P. v. Rhein.

Zentrum
La Deutsche Zentrumspartei (en abrégé Zentrum, « Centre ») est un des principaux partis politiques de l'Empire allemand puis de la république de Weimar. Fondé en 1870 et initialement dissous le 5 juillet 1933, il représente les idées des catholiques, minoritaires en Allemagne. Le parti est refondé après la Seconde Guerre mondiale mais est marginalisé rapidement par la CDU qui devient le principal parti de la démocratie chrétienne en Allemagne.
Championnat de France de basket-ball 2017-2018
La saison 2017-2018 de Pro A est la quatre-vingt-sixième édition du championnat de France masculin de basket-ball, la trente-et-unième depuis la création de la LNB et la vingt-cinquième sous l'appellation « Pro A ». Depuis le 2 mars 2018, le championnat s'appelle Jeep Elite pour des raisons de naming.

Championnat de France de basket-ball 2016-2017
La saison 2016-2017 de Pro A est la quatre-vingt-quinzième édition du championnat de France masculin de basket-ball, la trentième depuis la création de la LNB et la vingt-quatrième sous l'appellation « Pro A ».

Lyon-Villeurbanne, champion de France de titre et huitième de la saison régulière est éliminé en demi-finale. Le meneur palois D.J. Cooper est élu meilleur joueur de la saison.
Braz da Viola
Braz Roberto da Costa, connu sous le nom Braz da Viola, est un musicien multi-instrumentiste brésilien, luthier, chef d'orchestre et enseignant né en 1961. Il anime des ateliers de viola caipira dans plusieurs villes du Brésil. Il a joué avec plusieurs joueurs de viola caipira au Brésil, tels que Roberto Corrêa, Paulo Freire, Renato Andrade, Pereira da Viola, Ivan Vilela et le duo Zé Mulato et Cassiano. Il a travaillé avec le chanteur Inezita Barroso, lorsque celui-ci a été accompagné de l'Orquestra de Viola Caipira de São José dos Campos.

Ivan Vilela
Ivan Vilela, né le 28 août 1962, est un musicien multi-instrumentiste brésilien, compositeur, arrangeur, chercheur, professeur et joueur de viola brésilien. Ivan Vilela est professeur de École des arts et de la communication, de l'université de São Paulo,. En 2010, le TV Cultura exposé the special about Ivan Vilela l'instrumentiste. Il est directeur de Orchestre philharmonique de violas, un orchestre brésilien composé par les violas brésilienne Ivan Vilela est l'un des guitaristes à dix cordes principales (alto) de nos jours. Avec un style très particulier et très développés technique, il a plus de 15 albums enregistrés, en solo ou avec différents groupes, et a été reçu ou été nommé à plusieurs prix prestigieux au Brésil
Robert Cohen-Solal
Robert Cohen-Solal, né le 22 avril 1943 à Alger (Algérie) et mort le 14 décembre 2024 à Talant (Côte-d'Or),, est un musicien français, compositeur de musique instrumentale, électroacoustique, pour la télévision, le cinéma et le théâtre. Il est notamment connu pour avoir composé la musique de la série animée Les Shadoks et pour sa collaboration dans le théâtre contemporain.

Talant
Talant est une commune française située dans le département de la Côte-d'Or, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Elle fait partie de Dijon Métropole et est située au nord-ouest de Dijon commune dont elle est limitrophe. Du fait de sa proximité avec Dijon, la cité se présente comme une ville essentiellement résidentielle, après avoir été une petite cité fortifiée sur un promontoire dominant la vallée de l'Ouche.
Chien courant finlandais
Le chien courant finlandais ou chien courant finnois est une race de chiens originaire de Finlande. C'est un chien courant de taille moyenne, d'allure forte, à la robe tricolore. Il s'agit d'un chien de chasse employé comme chien courant.

Chien courant
Un chien courant est un chien de chasse dont la fonction est de poursuivre ou d'attraper le gibier. Il est différent du chien d'arrêt qui désigne au chasseur la présence du gibier, et du chien de rapport qui rapporte le gibier.

Parmi les chiens courants, on distingue ceux qui chassent à vue, chiens rapides de type lévrier du groupe 10 de la FCI, et les chiens qui chassent à l'odeur, dont l'odorat est particulièrement fin (correspondant au groupe 6 de la FCI).
Mausolée de l'imam Ali
Le mausolée de l'imam Ali ou mausolée d'Ali (en arabe : حرم الإمام علي) est un sanctuaire situé dans la ville irakienne de Najaf. Abritant les restes de l'imam Ali Ibn Abi Talib, cousin du prophète Mahomet et premier imam du chiisme et quatrième calife de l'islam (656-661), il est un lieu de pèlerinage important pour les chiites. Selon la tradition chiite, les prophètes Adam et Noé y seraient également enterrés.

Selon Ja'far al-Sadiq, sixième imam chiite et important théologien du VIIIe siècle, le mausolée d'Ali est, en termes d'importance, le quatrième des six principaux lieux saints de l'islam, derrière les villes saintes de La Mecque, Médine et Jérusalem, et devant les mausolées d'Hussein à Kerbala et le sanctuaire de Fatima Masoumeh à Qom.

Kerbala
Kerbala (arabe : Karbalāʾ, كربلاء ; aussi transcrite « Karbala » ou « Kerbela »), qui étymologiquement signifie « Terre de la souffrance et du croisement des sabres » (كربلاء), est une ville d'Irak, située à 100 km au sud-ouest de Bagdad. Sa population en 2003 était de 572 300 habitants. Elle atteint en 2018 1,2 million. Elle est la capitale de la province de Karbala.

Les chiites la considèrent comme leur cinquième lieu saint, après La Mecque, Médine, Jérusalem et Nadjaf, et chaque année on y commémore l'Achoura et l'Arbaïn, au cours d'importantes cérémonies rappelant la décapitation d'Hussein, en 680.
Aristophil
Aristophil est une société française dont l'objet était la collecte, la possession et la revente de documents précieux du patrimoine écrit. Son système économique a été qualifié de pyramide de Ponzi et son fondateur et président a été condamné pour escroquerie,.

À la suite de soupçons d'escroquerie, Aristophil est mise en liquidation en mars 2015. La liquidation de la société publiée le 1er septembre 2015, s'est soldée par un passif de 1,2 milliard d'euros au détriment des quelque 18 000 épargnants,.

Système de Ponzi
Un système de Ponzi, chaîne de Ponzi, fraude de Ponzi ou pyramide de Ponzi est un montage financier frauduleux de type cavalerie, c'est-à-dire qui consiste à rémunérer les investissements des clients essentiellement par les fonds procurés par les nouveaux entrants. Si l'escroquerie n'est pas découverte auparavant, la fraude apparaît au grand jour au moment où le système s'écroule, c'est-à-dire quand les sommes procurées par les nouveaux entrants ne suffisent plus à couvrir les rémunérations des clients.

Son nom vient de Charles Ponzi qui est devenu célèbre après avoir mis en place une opération fondée sur ce principe à Boston dans les années 1920.
Grand Rocher
Le Grand Rocher est un sommet de la chaîne de Belledonne culminant à 1 926 m d'altitude, sur les crêtes du balcon ouest dominant le Grésivaudan, situé entre les communes de La Ferrière et de Theys en Isère.

Chaîne de Belledonne
La chaîne de Belledonne, ou massif de Belledonne, est un massif des Alpes françaises dont une partie est proche de Grenoble, constituant une région naturelle française. Le massif est principalement situé dans le département de l’Isère, mais son versant nord-est se trouve en Savoie. Son plus haut sommet, le Grand pic de Belledonne, culmine à 2 977 m.
Egid von Kobell
Egid ou Aegid von Kobell (1772-1847) est un homme politique bavarois.

Fils du peintre Ferdinand Kobell et oncle de l'écrivain Franz Ritter von Kobell, il est membre du Conseil de Régence grec à la fin de la minorité du roi Othon Ier (1834-1835). Il exerce ensuite différentes fonctions politiques en Bavière.

Franz von Kobell
Franz von Kobell, né le 19 juillet 1803  à Munich et mort le 11 novembre 1882 dans cette même ville, est un minéralogiste et écrivain allemand. Il est le fils du peintre Wilhelm von Kobell et le petit-fils du peintre Ferdinand Kobell. Il ne doit pas être confondu avec son grand-oncle, le dessinateur Franz Kobell (1749-1822).
Louise Védrine
Louise Védrine est le pseudonyme choisi par Simone de Beauvoir pour désigner Bianca Lamblin, à qui étaient adressées certaines des Lettres au Castor et à quelques autres, de Jean-Paul Sartre. Louise Védrine apparaît également dans les Lettres à Sartre, de Simone de Beauvoir.

La véritable identité de Louise Védrine est révélée dans une biographie de Simone de Beauvoir publiée en 1990 par l'écrivaine américaine Deirdre Bair. Bianca Lamblin rédige alors, en réponse aux écrits posthumes de Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille dérangée.

Mémoires d'une jeune fille dérangée
Mémoires d’une jeune fille dérangée est un essai autobiographique de Bianca Lamblin publié en 1993, retraçant sa relation avec Simone de Beauvoir et Jean-Paul Sartre. Le titre est dérivé de la propre autobiographie de Simone de Beauvoir parue en 1958, Mémoires d'une jeune fille rangée.

Elle y raconte notamment comment Simone de Beauvoir et Jean-Paul Sartre ont abusé d'elle durant leur relation.
David Ross (baseball)
David Wade Ross (né le 19 mars 1977 à Bainbridge, Géorgie, États-Unis) est un ancien receveur de baseball qui a joué dans les Ligues majeures de 2002 à 2016.

Il fait partie de deux équipes championnes de la Série mondiale : les Red Sox de Boston en 2013 et les Cubs de Chicago en 2016.

Il est désormais manager.

Brian McCann
Brian Michael McCann (né le 20 février 1984 à Athens, Géorgie, États-Unis) est un receveur des Astros de Houston de la Ligue majeure de baseball.

Sélectionné 7 fois pour le match des étoiles (2006-2011, 2013), Brian McCann remporte 6 fois le Bâton d'argent du meilleur receveur offensif de la Ligue nationale (2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2015). Il évolue de sa première saison, en 2005, jusqu'en 2013 avec les Braves d'Atlanta, puis avec les Yankees de New York de 2014 à 2016.
Huta Turobińska
Huta Turobińska (prononciation : [ˈxuta turɔˈbiɲska]) est un village polonais de la gmina de Turobin dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-ouest de Turobin (siège de la gmina), 27 kilomètres au nord de Biłgoraj (siège du powiat) et 52 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 281 habitants en 2008.

Turobin (Biłgoraj)
Turobin (prononciation : [tuˈrɔbin]) est un village polonais de la gmina de Turobin dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Turobin.

Il se situe à environ 31 kilomètres au nord de Biłgoraj (siège du powiat) et 49 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 1 036 habitants en 2008.
Gator Bowl 2022
Le Gator Bowl 2022 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2022, le 30 décembre 2022 au TIAA Bank Field situé à Jacksonville dans l'État de la Floride aux États-Unis.

Il s'agit de la 78e édition du Gator Bowl.

Le match met en présence l'équipe indépendante des Fighting Irish de Notre Dame et l'équipe des Gamecocks de la Caroline du Sud issue de la Southeastern Conference.

Il débutera vers 15 h 30 locales (21 h 30 en France) et sera retransmis à la télévision par la chaine ESPN.

Sponsorisé par la société TaxSlayer (en), le match est officiellement dénommé le 2022 TaxSlayer Gator Bowl.

Notre Dame remporte le match sur le score de 45 à 38.

Gator Bowl
Le Gator Bowl est un match annuel de football américain universitaire d'après saison régulière se tenant depuis 1946 à Jacksonville (Floride).

Le nom actuel du bowl est TaxSlayer Gator Bowl depuis 2018 à la suite du sponsoring de la société TaxSlayer.com. Ce sponsring est renouvelé pour une période de 6 ans en 2014. Ceci a comme effet d'augmenter le payout des équipes participantes et de déplacer le match au 2 janvier pour les années 2015 et 2016. Un nouveau logo est réalisé le 3 avril 2014.

L’événement fait partie des six plus anciens bowl et fut le premier à être télévisé au niveau national.

Depuis 1996, il a lieu le 1er janvier (New Year's Day). Si ce jour tombe un dimanche, il est déplacé au lundi suivant afin de ne pas concurrencer les matchs de play-off de la NFL (football américain professionnel).

Pour le match du 31 décembre 2018, le pay-out est de 3 168 000 US$ par équipe.
Criollo vénézuélien
Llanero

Le Criollo vénézuélien (espagnol : criollo venezolano), ou Llanero / Llañero, est une race de chevaux de travail originaire de la région des Llanos au Venezuela. Il descend du cheval colonial espagnol, progressivement introduit à partir du XVIe siècle, et est très proche des autres races Criollo et du Paso Fino. De taille réduite, sobre et réactif, le Criollo vénézuélien sert surtout de monture pour le travail du bétail dans sa région d'origine. Il est encore couramment utilisé pour le transport des biens et des personnes.

La race dispose d'une excellente diversité génétique, et n'est de ce fait pas menacée d'extinction. Sa principale menace réside dans la présence de parasites, notamment Anaplasma phagocytophilum, qui provoque l'anaplasmose. Sa sélection étant en cours d'organisation, il n'existe encore aucun stud-book, et ses effectifs sont inconnus.

Registre généalogique
Le registre généalogique, ou livre d'origine, est un registre de recensement d'animaux appartenant à une certaine espèce, sous-espèce, race ou lignée, et dont les parents sont connus. Il existe pour presque toutes les races d'espèces domestiquées : bovines (herd-book), ovines (flock-book), porcines, équines (stud-book), canines, etc.

Un animal inscrit sur le registre possède son propre code d'identification à la race constituant la preuve de son appartenance à la race, c'est le pedigree. Les animaux sont généralement enregistrés par leur éleveur quand ils sont encore jeunes.
Shamar Rinpoché
Shamar Rinpoché (tibétain : ཞྭ་དམར་རིན་པོ་ཆེ་, Wylie : zhwa dmar rin po che), parfois surnommé le lama à la coiffe rouge, est une lignée de lamas tibétains karma-kagyu réincarnés qui, traditionnellement, ont pour siège spirituel historique le monastère de Yangpachen, dans la vallée du même nom. Ce grand maître tibétain, qui est dit de qualité égale à celle du Karmapa, est considéré comme une émanation du Bouddha Amitābha. Le 1er Shamarpa est né en 1283. Il fut le premier de la lignée. De manière générale, nombre de Shamarpas ont assuré la continuité de la lignée Karma Kagyu en régnant durant la période de transition entre deux incarnations du Karmapa.

Nombre d'entre eux ont été responsables de la recherche et de la reconnaissance du nouveau Karmapa. Les Karmapas et les Shamarpas ont été si étroitement liés à travers les siècles que des textes historiques ont parlé du Shamarpa, l'un des détenteurs d'une coiffe rouge, comme manifestation du Karmapa, détenteur de la coiffe noire.

Karma-kagyu
Karma-kagyu (tibétain : ཀརྨ་བཀའ་བརྒྱུད, Wylie : karma bka'-brgyud), ou Kamtsang-kagyu, est une des plus importantes branches de l'école kagyu du bouddhisme tibétain et la mieux implantée en dehors des régions himalayennes, avec à sa tête le Karmapa.
Mkafan fi hdjar yemah
Mkafan fi hdjar yemah, littéralement « le défunt dans le giron de sa mère », mkafan fi hdjar yemah (en arabe : مكفّن في حجر يمّاه), ou mfchech fi hdjer yemmah (en arabe : مفشّش في حجر يمّاه ; en alphabet latin : ãinine sbanyoliya ; en arabe : عينين السبانيولية, « les yeux de l'Espagnole », comme il est appelé en Tunisie ; memmou fi hdjer emmo (en arabe : ممّو في حجرمو ; en arabe : طاجين رخام ; en alphabet latin : tadjine rekhame), est un plat traditionnel algérien à la viande hachée et aux œufs.

Viande hachée
La viande hachée est une viande finement coupée, à l'aide d'un hachoir manuel ou électrique. Ce type de préparation culinaire, comme les mises en pâtés ou en saucisses, est majoritairement destinée aux morceaux durs d'un animal adulte ou âgé et réformé de l'élevage.

La viande de bœuf est un type relativement courant de viande hachée, mais beaucoup d'autres viandes peuvent être préparées de cette façon dont le porc, le mouton, la poule et la dinde. En Asie du Sud, c'est le mouton et la chèvre qui sont hachés pour produire le keema, par un procédé de hachage manuel. Les Turkey burgers (dinde) sont assez populaires aux États-Unis, particulièrement parmi les personnes qui suivent un régime.
Task Force on Climate Related Financial Disclosures
La Task Force on Climate Related Financial Disclosures (en français Groupe de travail sur la publication d'informations financières relatives au climat) ou TCFD définit des recommandations pour aider les entreprises à mieux intégrer les risques financiers liés au dérèglement climatique, de la prise de décision au suivi. Les recommandations de la TCFD en matière de publication d'informations sont structurées autour de quatre thèmes : la gouvernance, la stratégie, la gestion des risques, les indicateurs-clés et objectifs. La TCFD a été créée en décembre 2015 par le Conseil de stabilité financière du G20. Elle est présidée par Michael Bloomberg.

Conseil de stabilité financière
Le Conseil de stabilité financière ou CSF (en anglais Financial Stability Board ou FSB), est un groupement économique international créé lors de la réunion du G20 à Londres en avril 2009. Il succède au Forum de stabilité financière (Financial Stability Forum ou FSF) institué en 1999 à l'initiative du G7. Il regroupe 26 autorités financières nationales (banques centrales, ministères des finances, etc.), plusieurs organisations internationales et groupements élaborant des normes dans le domaine de la stabilité financière. Ses objectifs relèvent de la coopération dans le domaine de la supervision et de la surveillance des institutions financières.
Kisantu
Kisantu, ou Inkisi, est une ville de la République démocratique du Congo, située à quelque 120 kilomètres au sud de Kinshasa. La ville forme une large agglomération rassemblant Kisantu, Inkisi, Nkandu et Kintanu, quatre cités contiguës de la province du Bas-Congo situées au croisement de la rivière Inkisi, des routes Kinshasa-Matadi et Kinshasa-Luanda (Angola).

Matadi
Matadi est la capitale de la province du Kongo central disposant d'un port. La ville, fondée en 1886 pour acheminer des marchandises de l’extérieur vers l'intérieur du pays par la rive gauche du fleuve, abrite quelque 448,004 habitants (2024). Matadi est située sur la rive gauche du fleuve Congo, environ à mi-chemin entre l'océan Atlantique et la capitale Kinshasa, à proximité de la frontière avec l'Angola.