hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kałęczyn (Węgrów)
Kałęczyn (prononcé en polonais : [kaˈwɛnt͡ʂɨn]) est un village polonais situé dans la gmina de Stoczek dans le powiat de Węgrów et en voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Ce village se trouve à environ 6 kilomètres au sud-est de Stoczek, 14 kilomètres au nord de Węgrów (chef-lieu du powiat) et à 74 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village a une population de 96 habitants en 2008

Stoczek (Węgrów)
Stoczek (prononciation : [ˈstɔt͡ʂɛk]) est un village polonais situé dans la gmina de Stoczek dans le powiat de Węgrów et en voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il est le siège administratif de la gmina (district administratif) appelée Gmina Stoczek.

Ce village se trouve à environ 18 kilomètres au nord de Węgrów (chef-lieu du powiat) et à 73 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village a une population de 910 habitants en 2008
Riz au lait
Le riz au lait est une spécialité culinaire sucrée composée au moins de riz cuit dans du lait puis sucré. Il est souvent aromatisé à la cannelle ou à la vanille, complété d'œufs battus, nappé de caramel, parfumé à l'eau de rose, accompagné de raisins secs.

Cannelle
La cannelle est une épice constituée de l'écorce intérieure de certains arbres (les canneliers) de la famille des Lauracées. Toutes les parties de la plante étant aromatiques, l'épice englobe également les fleurs, les fruits et les déchets (appelés chips) de l'arbre, qu'ils soient entiers, écrasés ou moulus.

La plus connue et la meilleure des cannelles est celle issue du Cannelier de Ceylan (Cinnamomum verum), mais il en existe beaucoup d'autres, dont la cannelle de Chine, ou casse, qui est la plus ancienne répertoriée.
Georges Madon
Georges Félix Madon, né le 28 juillet 1892 à Bizerte et mort le 11 novembre 1924 à Bizerte, est un pilote de chasse français de la Première Guerre mondiale titulaire de 41 victoires homologuées, de 64 autres probables. Fait exceptionnellement rare en quatre années d'affrontements, tout comme cet autre as français qu'est René Fonck, il ne fut jamais blessé par balle aux commandes de son appareil.

René Fonck
René Fonck, né à Saulcy-sur-Meurthe (Vosges) le 27 mars 1894 et mort dans le 8e arrondissement de Paris le 18 juin 1953, est un aviateur et homme politique français.

Pilote de chasse pendant la Première Guerre mondiale, il est surnommé l'« as des as » français et alliés, avec 75 victoires officiellement homologuées, selon le système français d'homologation de victoires aériennes, plus strict que le système allemand car nécessitant deux témoins oculaires étrangers à l'escadrille victorieuse.

Avec vingt-sept citations à sa Croix de guerre 14-18 (vingt-six palmes et une étoile de vermeil), il est le combattant français le plus décoré de la Première Guerre mondiale.

Il est député des Vosges de 1919 à 1924, siégeant au centre droit, sur les bancs du groupe GRD.

Resté fidèle en 1940 au maréchal Pétain et soutien indéfectible du Régime de Vichy, il est incarcéré à la Libération puis libéré.
Red !
Red ! né Patrick Redon le 11 septembre 1962 à Orléans, est un caricaturiste, dessinateur de bande dessinée et dessinateur de presse français, membre du collectif Cartooning for peace,,. Il chante aussi dans un spectacle associant ses dessins et les chansons d'Alain Bashung.

Cartooning for Peace
Cartooning for Peace est un réseau international de dessinateurs de presse engagés qui luttent, avec humour, pour le respect des cultures et des libertés. Il s'agit d'une association loi de 1901, créée en 2006 par Kofi Annan (Prix Nobel de la Paix) et Plantu (dessinateur au journal Le Monde),,.
Mwami
Mwami (au pluriel Bami) et Mwamikazi signifient roi et reine en langue Mashi. Ces deux titres royaux sont communément utilisés dans diverses langues et pays africains. La désignation de Mwami est attribuée aux chefs de clans qui étaient autrefois des royaumes. On retrouve les Bami principalement en République démocratiques du Congo dans le Grand Kivu (le Nord-Kivu, le Sud-Kivu et le Maniema), mais aussi dans d'autres pays et d'autres clans comme chez les tonga, Ila, Lenje en Zambie, au Zimbabwe, au Kenya chez les Luhya ou encore au Rwanda en kinyarwanda et au Burundi en kirundi.

Luyia (peuple)
Les Luyia sont une population bantoue d'Afrique de l'Est établie à l'extrême ouest du Kenya, entre le Lac Victoria et le Mont Elgon, seize tribus différentes au Kenya, quatre en Ouganda et une au nord de la Tanzanie[réf. nécessaire].

Ils forment le deuxième groupe ethnique du Kenya avec plus de 6 millions d'individus dénombrés lors du recensement de 2019. Ils peuplent une région peu étendue, mais la densité de population y est la plus élevée du pays.
Famille de Tucé
La famille de Tucé a possédé la seigneurie de Tucé (actuelle commune de Lavardin) et la baronnie de Milesse (La Milesse) dans le Maine jusqu'en 1529 mais aussi des seigneuries plus petites comme Courmenant pour les fiefs de Monpion et de Leurson (à Domfront-en-Champagne et Conlie), Villiers (à Saint-Remy et Crissé), Lantonnière (à Degré), Aillères, la châtellenie de Bouëres (à Coulans-sur-Gée) et celle de La Guierche. Une branche de cette famille fut à la tête de la seigneurie de Bouër. La famille de Tucé s'est éteinte avec la mort du général Adrien de Tucé en 1888.

La Guierche
La Guierche est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 1 300 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine (Maine roux).
Debbie Reynolds
Debbie Reynolds, née Mary Frances Reynolds le 1er avril 1932 à El Paso (Texas) et morte le 28 décembre 2016 à Los Angeles (Californie), est une actrice américaine, également artiste de variétés, femme d’affaires et historienne de cinéma.

Debbie Reynolds entame sa carrière à la MGM après avoir remporté un concours de beauté. Elle fut une collectionneuse célèbre d'objets liés aux grands films du cinéma. Elle est la mère de Todd Fisher et de l'actrice Carrie Fisher.

Elle succombe le 28 décembre 2016 d'un AVC le lendemain de la mort de sa fille, Carrie Fisher, décédée le 27 décembre à la suite d'un arrêt cardiaque.

George Marshall (réalisateur)
George Marshall est un acteur, réalisateur et scénariste américain, né le 29 décembre 1891 à Chicago (Illinois) et mort le 17 février 1975 à Los Angeles (Californie).

Il commence sa carrière dans les années 1910, à l’époque du cinéma muet et l’achève au début des années 1970, peu avant sa mort.
Revolutionäre Zellen
Les Cellules révolutionnaires (en allemand : Revolutionäre Zellen ou RZ) sont une organisation de guérilla urbaine de gauche active en Allemagne de l'Ouest de 1973 à 1993.

Selon le bureau du procureur fédéral allemand, les RZ, au cours de leurs vingt années d'existence, ont revendiqué 186 attaques, dont 40 à Berlin, la plus célèbre ayant été le détournement d'un avion Air France au cours de l'été 1976 vers Entebbe.

Ilich Ramírez Sánchez
Ilich Ramírez Sánchez, dit Carlos ou le Chacal, né le 12 octobre 1949, est un terroriste vénézuélien.

Il est surtout connu pour les différents attentats qu'il mène en Europe et pour son habileté à rester dans la clandestinité. Condamné par la justice française à la réclusion criminelle à perpétuité pour assassinats, il est détenu à la maison d’arrêt de la Santé, à Paris. Il est ensuite incarcéré à la maison centrale de Poissy dans les Yvelines.
Bernard Vizier
Bernard Vizier, né le 22 avril 1943 à Montverdun et mort le 2 décembre 2015 à Notre-Dame-de-Boisset, est un joueur, entraîneur et dirigeant de rugby à XIII français évoluant au poste de ailier dans les années 1960.

Natif du département de la Loire, Bernard Vizier est un grand espoir du rugby à XIII et dispute le Championnat de France au début des années 1960 au sein du club de Roanne. Il y cotoie alors de grands internationaux tels Robert Eramouspé, Claude Mantoulan, Aldo Quaglio et Jean Rouqueirol. Avec ce club, il remporte le titre de Coupe de France en 1962 bien qu'il ne prend pas part à la finale. Le club est ensuite mis en sommeil en 1964.

C'est à son initiative que le club de Roanne se réveille dans les années 1970. Il ramène le club en première division du Championnat de France durant presque une dizaine d'années en tant qu'entraîneur puis prend la présidence en 1985 pour maintenir l'existence de ce club jusqu'à son décès en 2015.

Jean Rouqueirol
Jean Rouqueirol, né le 19 avril 1933 à Aramon et mort le 11 décembre 2011 à Avignon, est un joueur et entraîneur de rugby à XIII international français au poste de troisième ligne ou d'arrière.

Formé au rugby à XV puis au rugby à XIII avec ses frères Fernand et Claude, ils deviennent tous trois des joueurs de rugby à XIII. Jean est le seul à être devenu international français. Longtemps à Avignon, il poursuit sa carrière à Roanne et Marseille. Il devient par la suite entraîneur de rugby à XIII à Avignon.
Roger Receveau
Roger Receveau, né le 8 août 1919 au Mans (Sarthe) et mort le 26 juillet 1994 à Chamonix (Haute-Savoie), était un aviateur militaire français. Ayant débuté le pilotage à 14 ans sur planeur, il participe à la Seconde Guerre mondiale comme pilote de chasse. Après-guerre il devient pilote d'essai de nombreux avions prototypes à hélice et à réaction, et contribue à la renaissance de l’industrie aéronautique française.

Jacques Nœtinger
Jacques Noetinger, né le 10 octobre 1919 à Paris où il est mort le 21 avril 2012, est un pilote, journaliste, conférencier, dessinateur et écrivain français. Il est l'auteur de nombreux ouvrages sur l'aéronautique.
KD Hang Tuah
Le KD Hang Tuah (76) était une frégate exploitée par la marine royale malaisienne depuis 1977. Elle a été construite au Royaume-Uni, à l'origine pour la marine du Ghana sous le nom de Black Star, mais a été lancée et achevée en tant qu'entreprise privée, avant d'être achetée par la Royal Navy en 1972. Elle a servi pendant cinq ans en tant que HMS Mermaid (F76) avant d'être achetée par la Malaisie, où elle a remplacé une autre ex-frégate britannique également appelée Hang Tuah. Elle est devenue un navire-école en 1992 et a été réaménagé pour remplacer les armes et les machines obsolètes. Retirée en 2018 elle est désormais un navire musée  exposée à la base navale de Lumut.

Lumut
Lumut est une ville côtière de plus de 30 000 habitants dans le district de Manjung de l'État de Perak en Malaisie. Située à environ 84 km d'Ipoh et à 12 km de la ville de Sitiawan, elle est la principale porte d'entrée de l'île de Pangkor  et connue pour l'artisanat de coquillage et de corail. Cette ville de pêcheurs autrefois peu connue est depuis devenue la base navale de la marine royale malaisienne ainsi que le site du plus grand constructeur naval de Malaisie, Boustead Heavy Industries Corporation (BHIC) (en).
Unité Shaldag
L'Unité 5101, plus communément connue sous le nom d'Unité Shaldag (en hébreu : שלדג), est l'une des principales unités Sayeret de l'armée de l'air israélienne (FAI). L'unité fait partie de la 7e escadre des forces aériennes spéciales et est basée sur la base aérienne de Palmachim. L'unité est dirigée par un officier ayant le grade de lieutenant-colonel.

Elle est spécialisée dans les opérations clandestines, les recherches et les sauvetages durant un combat, les raids de type commando, le sauvetage d'otages, la guerre irrégulière, la pénétration à longue portée, les opérations de renseignement militaire, les opérations spéciales et la reconnaissance spéciale en territoire ennemi,.

Base aérienne de Palmachim
La base aérienne de Palmachim est une base de lancement de la Force aérienne et spatiale israélienne située a proximite du kibboutz Palmachim, au sud-ouest de Tel Aviv à proximité de la ville de Rishon LeZion, limitrophe de Yavné. Elle est utilisée depuis le 19 septembre 1988 comme centre de lancement des fusées Shavit.

La base héberge également plusieurs escadrons d'hélicoptères (Bell AH-1 Cobra) et de drones (notamment des Hermes 450 et des Heron TP) de la Force aérienne et spatiale israélienne ainsi qu'une batterie de missiles Arrow. L'unité Shaldag des forces spéciales de l'armée de l'air israélienne y est basée.
Varzouga (Russie)
Varzouga est une localité rurale de l'extrême nord-ouest de la Russie au sud de la péninsule de Kola dépendant administrativement du raïon de Ter, au sud de l'oblast de Mourmansk. Sa population était de 351 habitants en 2002, de 363 habitants en 2010 et de 371 habitants en 2013.

Péninsule de Kola
La péninsule de Kola ou presqu'île de Kola (en russe : Кольский полуостров, Kolski polouostrov) est une péninsule située au nord de la Russie européenne, à l'intérieur du cercle arctique. Elle est entourée à l'ouest par la Finlande (du golfe de Kola au golfe de Kandalakcha), au nord par la mer de Barents et à l'est et au sud par la mer Blanche.
Głusko Duże-Kolonia
Głusko Duże-Kolonia (prononciation [ˈɡwuskɔ ˈduʐɛ kɔˈlɔɲa]) est un village de la gmina de Karczmiska du powiat d'Opole Lubelskie dans la voïvodie de Lublin, située dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est de Karczmiska (siège de la gmina), 7 kilomètres au nord-est d'Opole Lubelskie (siège du powiat) et 40 kilomètres à l'ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 340 habitants.

Karczmiska (Opole Lubelskie)
Karczmiska (prononciation [kart͡ʂˈmiska]) est un village de la gmina de Karczmiska du powiat d'Opole Lubelskie dans la voïvodie de Lublin, située dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Karczmiska.

Il se situe à environ 10 kilomètres au nord d'Opole Lubelskie (siège du powiat) et 41 kilomètres à l'ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village possédait une population de 1 556 habitants en 2013.
My Oxford Year
My Oxford Year est une comédie romantique américaine réalisée par Iain Morris (en) et sortie en 2025. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de Julia Whelan, publié en 2018.

Le film est diffusé directement sur Netflix.

Julia Whelan
Julia Whelan est une actrice américaine née le 8 mai 1984, connue principalement pour son rôle de Grace Manning dans la série Deuxième chance où elle joue aux côtés de Shane West.

Parallèlement à sa carrière, elle poursuit des études de psychologie.
Silver Dust
Silver Dust est un groupe de rock suisse formé en 2013, à Porrentruy, par le chanteur et guitariste Lord Campbell. Ce dernier est notamment connu sous son vrai nom, Christian "Kiki" Crétin, en tant qu'ex-gardien professionnel de hockey sur glace.

Après s'être produit sur de nombreuses scènes suisses dont celle du Montreux Jazz Festival, Silver Dust se fait connaître dans toute l'Europe grâce à ses tournées aux côtés des groupes de heavy metal finlandais Lordi (2016,, et 2018) et Battle Beast (2017). Fin 2019, Silver Dust entame sa quatrième tournée européenne, composée de 50 dates dans 26 pays en compagnie, cette fois-ci, de Moonspell et Rotting Christ.

Silver Dust possède un style musical unique agrémenté d'une présence scénique aux influences steampunk et victoriennes rappelant l'univers des films du réalisateur Tim Burton. Les médias classifient souvent le groupe de "burtonien" et décrivent son style sous l'appellation de "rock théâtral".

Rotting Christ
Rotting Christ est un groupe de black metal grec, originaire d'Athènes. Le groupe, formé en 1987, est notable comme étant l'un des premiers groupes de black metal grecs de la scène metal underground européenne.
Report de voix
Un report de voix est un processus électoral par lequel des votants ayant plébiscité un candidat ou une liste de candidats lors d'un vote donné choisissent un autre candidat ou une autre liste lors d'un vote suivant où ce candidat ou cette liste ne sont plus présents.

Vote
Le vote (terme dérivé de l'anglais vote, provenant du latin votum signifiant « vœu ») est une méthode permettant à un groupe une prise de décision commune. Les organisations formelles ou informelles ont recours à cette pratique, de toute nature (économiques, politiques, associatives, etc.). La pratique du vote vise à donner une légitimité à la décision en montrant qu'elle ne vient pas d'un individu isolé. Avant que le vote proprement dit n'ait lieu, il est fréquent qu'un temps de discussion ou de débat soit ménagé pour permettre à chacun des votants d'exposer ou de prendre connaissance des arguments, afin de motiver au mieux sa décision.

Le vote est généralement encadré par un processus aussi dénommé « scrutin ».
Dąbrowa (Poznań)
Dąbrowa (prononciation : [dɔmˈbrɔva], en allemand : Pappelrode) est un village polonais de la gmina de Dopiewo dans le powiat de Poznań de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord-est de Dopiewo (siège de la gmina) et à 12 kilomètres à l'ouest de Poznań (siège du powiat et capitale régionale).

Dopiewo
Dopiewo (prononciation : [dɔˈpjɛvɔ], en allemand : Wanenfeld) est un village de Pologne, situé dans la voïvodie de Grande-Pologne. Elle est le chef-lieu de la gmina de Komorniki, dans le powiat de Poznań.

Il se situe à 17 kilomètres à l'ouest du centre de Poznań (siège du powiat et capitale régionale).

Le village possède une population de 3 219 habitants en 2015.
Prieuré de Sept Fontaines
Le prieuré de Sept Fontaines est un prieuré qui était situé aux confins des actuels Brabant wallon et Brabant flamand, à cheval sur la frontière linguistique belge. La ferme de L'Ermite, située à cinquante mètres à l'intérieur du Brabant wallon, en est un vestige. La ferme de Tout-lui-Faut à Braine-l'Alleud, toujours subsistante quoique dégradée, en est également une ancienne possession.

Chanoines réguliers de Windesheim
La Congrégation de Windesheim,

chanoines réguliers de saint Augustin de Windesheim (village près de Zwolle, Pays-Bas) a été fondée en 1386 par des disciples de Gérard Groote (1340-1384), diacre du diocèse d'Utrecht. Elle est située entre Zwolle et Deventer. Le prieur du couvent de Windesheim est le ministre général ou chef de la congrégation. Cette congrégation appartient au même mouvement spirituel que les Frères de la Vie commune, mais elle s'en distingue comme institution par un statut canonique différent. Ces fondations poursuivaient un but analogue : défendre le meilleur de l'acquis des ordres monastiques anciens en déclin, préserver l'application des constitutions de l'usure et du goût de la facilité, accorder une place prééminente à l'ascèse, à la prière, à la méditation et à la pénitence.
Irlande aux Jeux olympiques d'été de 1928
Irlande participe pour la deuxième fois aux Jeux olympiques en 1928 à Amsterdam aux Pays-Bas.
L’Irlande y gagne pour la première fois une médaille, en or qui plus est, grâce à  Pat O'Callaghan vainqueur de l’épreuve du lancer du marteau en athlétisme.

Pat O'Callaghan
Dr. Patrick O'Callaghan, (né le 15 septembre 1905 à Kanturk et décédé le 1er décembre 1991 à Clonmel) est un athlète irlandais. Il a remporté deux titres olympiques au lancer du marteau, il est le premier champion olympique irlandais depuis l'indépendance du pays. Il est considéré comme un des plus grands sportifs de ce pays.
Ford Racing Off Road
Off Road (sorti en Amérique du Nord sous le nom de Ford Racing Off Road ) est un jeu vidéo de course de 2008 développé par Razorworks et publié par Xplosiv . C'est le septième et dernier jeu de la série Ford Racing . C'est également le seul jeu de la série à présenter des véhicules de Land Rover, qui appartenait à Ford Motor Company à l'époque. Le jeu est sorti sur ordinateur personnel, PlayStation 2, PlayStation Portable et Nintendo Wii . Le jeu a reçu principalement des critiques négatives.

Land Rover
Land Rover est un constructeur automobile britannique intégré au groupe Jaguar Land Rover et spécialisé dans la fabrication des véhicules tout-terrain et SUV de luxe. Le siège social de l'entreprise est situé à Whitley, dans la banlieue de Coventry en Angleterre. La marque produit des véhicules en Europe, en Amérique du Sud, et en Asie.
Saison NBDL 2001-2002
La saison NBDL 2001-2002 a été la saison inaugurale de la NBA Development League. La ligue a débuté avec huit équipes : Altitude d'Asheville, Riverdragons de Columbus, Patriots de Fayetteville, Groove de Greenville, Flight de Huntsville, Revelers de Mobile, Lowgators de North Charleston et Dazzle de Roanoke. La saison s’est terminée avec la victoire de Groove contre les Lowgators 2-0, au meilleur des trois matchs, pour remporter le premier titre de la NBDL.

Groove de Greenville
Le Groove de Greenville (Greenville Groove en anglais), est une ancienne franchise de la NBA Development League, ligue américaine mineure de basket-ball créée et dirigée par la NBA. L'équipe était basée à Greenville (Caroline du Sud).
Rainer Speer
Rainer Speer, né à Berlin-Est le 19 juillet 1959, est un homme politique allemand qui appartient au Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD).

Ancien directeur de campagne de Manfred Stolpe en 1990, il est nommé chef de la chancellerie régionale du Land de Brandebourg en 1999, d'abord sous la direction de Stolpe, puis de son successeur, Matthias Platzeck, à partir de 2002. Deux ans plus tard, il devient ministre régional des Finances de la grande coalition au pouvoir, puis est choisi, en 2009, comme nouveau ministre de l'Intérieur dans la nouvelle coalition rouge-rouge. Il démissionne en 2010, à la suite des critiques sur son attaque en justice contre un magazine.

Grande coalition
Dans un régime parlementaire multipartite, une grande coalition est un arrangement dans lequel les deux principaux partis politiques de deux idéologies politiques opposées s'allient pour former un gouvernement de coalition.
Ancien poste central de la gare ferroviaire de Rennes
Le poste central de la gare ferroviaire de Rennes est l'ancien poste d'aiguillage de la gare. Construit en 1939 et équipé en 1941, il fut en service jusqu'en 2018 et fut le dernier de la société Mors encore en fonctionnement. Le bâtiment et l'ensemble de son équipement technique sont inscrits aux monuments historiques en 2020 pour leur « caractère exceptionnel dans l'histoire des techniques et des métiers de l’aiguillage et de la régulation des trains ».

Mors (constructeur)
Mors est un constructeur pionnier de l'automobile français parisien entre 1895 et 1925. L’usine était située 48 rue du Théâtre à Paris, où se trouvaient de nombreuses autres usines automobiles. Il fut célèbre au début du XXe siècle pour ses nombreux succès sportifs entre 1899 et 1904, rivalisant alors souvent avec Panhard sur route. Mors est dirigé par André Citroën à partir de 1906 puis absorbé par Citroën à sa fondation en 1919.

La société fut aussi, de ses débuts jusqu'aux années 1990, un fabricant d'équipement ferroviaire, équipant notamment de nombreuses gares françaises de techniques innovantes d'aiguillage dans l'entre-deux-guerres. Elle fabriqua également des scooters dans les années 1950.
Amari Cooper
Amari Cooper, né le 18 juin 1994 à Miami, est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de wide receiver dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2015, et actuellement pour les Bills de Buffalo.

Après une carrière universitaire de trois ans avec les Crimson Tide de l'Alabama où il remporte un titre de champion national la première année, en 2012, il est sélectionné à la 4e place de la draft 2015 de la NFL de la National Football League par la franchise des Raiders d'Oakland. Il y reste quatre saisons avant de rejoindre les Cowboys de Dallas en 2018,  les Browns de Cleveland en 2022 et le Bills en 2024.

Championnat NCAA de football américain 2012
Le Championnat NCAA de football américain 2012 a commencé en août 2012 et s'est achevé le 7 janvier 2013. La finale nationale s'est déroulée au Sun Life Stadium à Miami en Floride le 7 janvier 2013 a vu la victoire des Crimson Tide de l'Alabama, classés 2° à l'issue de la saison régulière face aux premiers, les Notre Dame Fighting Irish 42 à 12 lors du BCS National Championship Game 2013.