hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ǃKweiten-ta-ǁKen
ǃKweiten-ta-ǁKen, également connue sous le nom de Rachel ou Griet, était une chroniqueuse ǀXam (San) du 19e siècle. Bien que ses contributions à la Collection Bleek et Lloyd, dont une partie a été publiées sous le titre « Spécimens of Bushman Folklore », soient peu nombreuses, elle a joué un rôle important en apportant un point de vue féminin sur la vie, les rituels et les croyances de la société ǀXam.

Note sur la prononciation des clics :

Wilhelm Bleek a indiqué que

• le clic cérébral, signalé par le point d'exclamation « ! », est produit en « recourbant l'extrémité de la langue contre le palais et en la retirant brusquement et avec force. » (Tindall)

• le clic latéral ǁ est articulé en « recouvrant avec la langue l’ensemble du palais et en produisant le son aussi loin que possible vers l’arrière. » (Tindall) Un son similaire est souvent utilisé pour inciter un cheval à avancer.

Lucy Lloyd
Lucy Catherine Lloyd (née le 7 novembre 1834 à Norbury, Staffordshire, Angleterre, et décédée le 31 août 1914 à Mowbray, au Cap) était une ethnologue et linguiste anglaise, connue surtout pour son travail sur les langues et la culture des San (Bushman) d'Afrique du Sud, qu'elle a commencé aux côtés de son beau-frère Wilhelm Bleek, puis poursuivi et enrichi après sa mort.
Gaspard de Besse
Gaspard Bouis, dit Gaspard de Besse (né à Besse-sur-Issole (Var) le 9 février 1757 et mort à 24 ans, roué à Aix-en-Provence le 25 octobre 1781), est un brigand provençal qui a opéré dans les massifs de la Sainte-Baume, des Maures, de l'Étoile, de l'Estérel ainsi que dans les gorges d'Ollioules.

Dans Les Misérables, première partie Fantine, livre premier Un juste, chapitre VII, Cravatte, Victor Hugo l'évoque sous le nom de Gaspard Bès.

Cuges-les-Pins
Cuges-les-Pins est une commune française, située dans le département des Bouches-du-Rhône en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. L’une des particularités du village est d’être implanté dans un vaste poljé, une dépression karstique au sein d’un massif calcaire.

Les habitants de Cuges-les-Pins sont appelés les Cugeois depuis un référendum municipal.
Constance Mozart
Constance Mozart (née Maria Constanze Cäcilia Josepha Johanna Aloysia Weber, en français : Marie Constance Cécile Josèphe Jeanne Aloïse) (5 janvier 1762 ; Zell im Wiesental, 6 mars 1842 ; Salzbourg), cousine germaine du compositeur Carl Maria von Weber, est la femme de Wolfgang Amadeus Mozart.

Elle vient d'une famille d'excellents musiciens, toutes les filles Weber ayant des voix travaillées. Sa sœur Josepha Weber joue le rôle de la Reine de la Nuit dans La Flûte Enchantée.

Constance épouse Mozart le 4 août 1782. Ils ont six enfants entre cette date et 1791, année de la mort de Mozart. Seuls deux garçons survivront à leur enfance.

Reine de la nuit (personnage)
La Reine de la nuit est un personnage de l'opéra La Flûte enchantée de Wolfgang Amadeus Mozart , composé sur un livret d'Emanuel Schikaneder.

Parmi les différentes interprètes de la Reine de la nuit, sont notables, entre autres, Edda Moser, Christina Deutekom, Edita Gruberova, Lucia Popp, Natalie Dessay,  et plus récemment Sabine Devieilhe, Kathryn Lewek et Julia Knecht.
Himiko (astronomie)
Himiko (卑弥呼) est le nom officieux d'un émetteur Lyman-α situé à une très grande distance de la Terre et vu tel qu'il était à une époque très ancienne de l'histoire de l'Univers. Il a été découvert en 2008 par une équipe japonaise qui lui a donné son surnom actuel en référence à la reine de l'Antiquité Himiko (IIe et IIIe siècles).

Himiko (reine)
Himiko (卑弥呼) ou Pimiko est la première reine du Japon qui aurait régné de 188 (date supposée) jusqu'en 248 sur la région de Yamatai. Le Yamatai serait soit situé dans la province de Yamato, soit dans le nord de Kyūshū. Son règne se situerait à la fin de la période Yayoi.
UFC sur ABC : Hill contre Rountree Jr.
UFC sur ABC : Hill contre Rountree Jr. (également désigné UFC sur ABC 8 ) est un événement d'arts martiaux mixtes produit par l'Ultimate Fighting Championship qui a eu lieu le 21 juin 2025 au Baku Crystal Hall à Bakou, en Azerbaïdjan.

Soirée de combat UFC : Burns contre Morales
UFC Fight Night: Burns vs. Morales (également connu sous le nom d' UFC Fight Night 256 et UFC Vegas 106 et UFC sur ESPN+ 114 ) est un événement d'arts martiaux mixtes produit par l'Ultimate Fighting Championship qui a eu lieu le 17 mai 2025, à l'UFC Apex à Enterprise, Nevada, dans la vallée de Las Vegas, au États-Unis.
Macy Gray
Natalie Renee McIntyre, dite Macy Gray, est une chanteuse, auteure-compositrice-interprète et actrice américaine, née le 6 septembre 1967 à Canton dans l'Ohio.

Chanteuse de soul, R'n'B et neo soul, elle est connue pour sa voix aiguë et cassée.

Elle a été récompensée aux Grammy Awards.

Neo soul
La neo soul (ou nu soul pour new urban soul) est un genre musical, et un terme générique pour désigner le courant soul moderne. Ce style musical est généralement un hybride de la musique soul des années 1970 avec des influences de jazz, funk, hip-hop et house music. Le terme est lancé par Kedar Massenburg des studios Motown à la fin des années 1990.

Le public neo soul est généralement considéré comme underground, préférant cette musique privilégiant la qualité, l'intensité musicale et émotionnelle au mouvement commercial dominant (RnB/pop, urban pop ou urban crossover). Certains musiciens qui ont créé ce qui est appelé neo soul préfèrent se dissocier eux-mêmes de cette étiquette, qui les enferment dans un genre spécifique. Certains de ces artistes se considèrent simplement comme des artistes de soul.
Requiem (Mozart)
La messe de Requiem en ré mineur (KV 626), de Wolfgang Amadeus Mozart, composée en 1791, est une œuvre de la dernière année de la vie de Mozart, mais pas exactement la dernière œuvre du compositeur. Elle n'est de la main de Mozart que pour les deux tiers environ, la mort en ayant interrompu la composition. Elle reste néanmoins une de ses œuvres majeures et emblématiques.

Sa veuve, Constance, demanda tour à tour à Franz Jakob Freystädtler (1761-1841), à Joseph Eybler et à  Franz Xaver Süßmayr de terminer la partition pour honorer la commande, percevant ainsi la rémunération promise sans rembourser l'avance octroyée, et aussi pour réhabiliter la mémoire de son mari en vue d'obtenir une pension impériale. Le Requiem a suscité de nombreuses légendes, tant du fait des circonstances insolites de sa commande que de la difficulté de distinguer exactement ce qui était ou non de la main de Mozart.

Antonio Salieri
Antonio Salieri, né le 18 août 1750 à Legnago (république de Venise) et mort le 7 mai 1825 à Vienne (Empire d'Autriche), est un compositeur vénitien.

Il occupe une place importante dans l'histoire de la musique classique. Malgré cela, sa vie et son œuvre sont aujourd'hui quelque peu oubliées du grand public, qui ne les entraperçoit que vaguement à travers la légende de sa rivalité avec Mozart.
San Cesareo in Palatio (titre cardinalice)
Le titre cardinalice de San Cesareo in Palatio (Saint César du Palais) est érigé par le pape Léon X le 6 juillet 1517. Il est supprimé en 1587 par Sixte V puis recréé par Clément VIII en 1600 comme diaconie, c'est-à-dire titre de cardinal-diacre. Il est rattaché à l'église San Cesareo de Appia qui se trouve dans le rione Celio à Rome.

Parmi ses titulaires, on peut citer Karol Wojtyła élu pape sous le nom de Jean-Paul II. Il lui fut attribué ce titre diaconal, qui fut, pour l'occasion, (pro illa vice) élevé en titre presbytéral, Karol Wojtyła étant, comme les autres cardinaux en poste dans les grands archidiocèses du monde, un cardinal-prêtre.

Césaire de Terracina
Césaire de Terracina ou Cézaire (en corse : Cesariu) (Afrique du Nord, Ier siècle - Terracine, IIe siècle), est un diacre et martyr de l’Église. Sa fête est célébrée le 1er novembre et le 27 août ainsi que le 18 août à Grosseto-Prugna en Corse-du-Sud (afin de ne pas coïncider avec la fête de Tous les Saints). L'église Saint-Césaire-de-l'Appia à Rome et la cathédrale de Terracine lui sont dédiées.
Jean-Louis Vallas
Louis, André, Jean Vallas, dit Jean-Louis Vallas (1901-1995) est un poète, homme de lettres français couronné par l'Académie française.

Son œuvre est notamment consacrée à la description de Paris et de Montmartre,.

Yves Brayer
Yves Brayer, né le 18 novembre 1907 à Versailles et mort le 29 mai 1990 à Suresnes, est un peintre, graveur, illustrateur et décorateur de théâtre français.

Fidèle à la tradition de l'art figuratif, il est l'un des maîtres de l'École de Paris. Utilisant une grande variété de techniques, il est l'auteur d'une abondante production de paysages mais aussi de grandes compositions, figures et natures mortes.
Rue du Radium
La rue du Radium (en néerlandais : Radiumstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de l'avenue Félix Marchal à l'avenue du Diamant en passant par la rue Victor Hugo. Il s'agit d'une rue à sens unique, accessible uniquement dans le sens Diamant-Hugo-Marchal, mais à double sens pour les cyclistes (Sul).

Elle tient son nom du radium, élément chimique de symbole Ra et de numéro atomique 88, d'un aspect parfaitement blanc, qui noircit lors de son exposition à l'air libre.

Avenue Félix Marchal
L'avenue Félix Marchal (en néerlandais : Félix Marchallaan) est une avenue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la chaussée de Louvain, à hauteur de la place Dailly, jusqu'à l'avenue Milcamps en passant par la rue du Radium, la rue Louis Scutenaire, l'avenue Léon Mahillon, l'avenue Émile Max et le square des Griottiers.
Marcillé-Robert
Marcillé-Robert est une commune française située dans le département d'Ille-et-Vilaine en Région Bretagne. C'est une commune rurale située à une vingtaine de kilomètres au sud de Vitré et voisine au nord de Retiers, le siège de son intercommunalité. Le bourg est situé le long e l'étang de Marcillé, alimenté par la Seiche et l'Ardenne.

Elle est peuplée de 1 017 habitants, nommés les Marcilléens.

Baronnie de Vitré
La baronnie de Vitré est un ancien territoire breton dont la capitale était située à Vitré. C'était l'une des neuf anciennes baronnies de Bretagne et était d'ailleurs considérée comme étant la plus puissante et la plus prospère.
Jeune Fille à la fenêtre
La Jeune fille à la fenêtre est une huile sur carton du peintre Salvador Dalí peinte en 1925. C'est une œuvre de jeunesse du peintre. Réalisée dans un style réaliste, il représente la sœur du peintre, Anna Maria, de dos à la fenêtre à Cadaqués. Le tableau est conservé au musée Reina Sofía de Madrid.

Musée national centre d'art Reina Sofía
Le musée national centre d'art Reina Sofía (en espagnol, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, abrégé en MNCARS), appelé simplement le « Reina Sofia » est un musée national espagnol d’art moderne et contemporain situé à Madrid, qui couvre la période s’étalant de 1900 à nos jours.

Il a été nommé en l’honneur de Sophie de Grèce, reine d’Espagne et épouse du roi Juan Carlos Ier qui a régné de 1975 à 2014. C'est l'un des plus grands musées d'Espagne, et compte parmi les plus vastes musées d'art contemporain du monde.
La Famille de la Vierge
La Famille de la Vierge – ou La Sainte Parenté – est un tableau réalisé par le peintre italien Le Pérugin en 1500-1502. De format vertical, cette tempera sur bois est une Sainte Parenté centrée sur une sainte Anne trinitaire. Elle représente en effet Anne, Marie et l'Enfant Jésus sur un trône au milieu de leur famille (à partir de la gauche, Joseph, le petit Joseph d'Arimathie, Maria de Cléphas avec dans ses bras Jacques le Mineur, Simone et Judas Taddeo, Marie Salomé, femme de Zébédée, portant le petit saint Jean, et le jeune Jacques le Majeur).

Le tableau est signé juste sous les pieds de la Vierge PETRUS DE CHASTRO PLEBIS PINXIT.

Initialement dans la chapelle privée d'Angelo di Tommaso di Conti de l'église Santa Maria degli Angeli  de Pérouse, l'œuvre est saisie par les armées françaises en 1797. Elle est conservée depuis 1802 au musée des Beaux-Arts de Marseille, à Marseille, dans les Bouches-du-Rhône.

Musée des Beaux-Arts de Marseille
Le musée des Beaux-Arts de Marseille, en Provence-Alpes-Côte d'Azur, est l'un des principaux musées de la ville. Installé dans une aile du palais Longchamp il présente une collection de peintures, sculptures et dessins du XVIe au XIXe siècle.
Jean-Pierre Wimille
Jean-Pierre Wimille, né le 26 février 1908 à Paris et mort le 28 janvier 1949  à Buenos Aires, est un pilote automobile français. Il conduisit avant guerre pour l'écurie Bugatti et après guerre pour Alfa Romeo. Il est considéré comme le meilleur pilote de son époque et l'un des plus grands pilotes français de tous les temps. Juan Manuel Fangio lui-même l'avait pris pour modèle.

24 Heures du Mans 1937
Les 24 Heures du Mans 1937 sont la 14e édition de l'épreuve et se déroulent les 19 et 20 juin 1937 sur le circuit de la Sarthe.

L'édition marque le retour de l'épreuve après l'annulation de l'édition 1936 due principalement aux grèves dans l'industrie automobile.

L'épreuve sera marquée par le décès de deux pilotes lors d'un carambolage impliquant six voitures à la fin du huitième tour, juste avant la ligne des stands. Le pilote français René Kippeurt (dit « Rekip ») sera tué sur le coup et le Britannique Pat Fairfield décédera deux jours plus tard des suites de ses blessures.
André Lemonnier (amiral)
André-Georges Lemonnier, né le 24 février 1896 à Guingamp (Côtes du Nord, aujourd'hui Côtes-d'Armor), mort le 30 mai 1963 à La Glacerie (Manche), est un amiral français qui combattit pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale. Il a été Chef d'état-major général de la Marine de 1943 à 1950, puis a exercé des responsabilités importantes au sein du commandement Centre Europe de l'OTAN.

Georges Leygues (croiseur)
Appartenant à la classe La Galissonnière, avec la Gloire, le Montcalm, la Marseillaise, La Galissonnière et le Jean de Vienne, le Georges Leygues est l'un des six croiseurs de 2e classe français de 7 600 TW.

Si le Jean de Vienne, La Galissonnière et la Marseillaise se sabordèrent à Toulon, le 27 novembre 1942, les 3 autres prirent une part active à la Seconde Guerre mondiale.

Le Georges Leygues participa à la Seconde Guerre mondiale, d'abord au sein de la troisième République puis sous le régime de Vichy puis avec les Forces françaises combattantes. Il prendra part au débarquement anglo-américano-canadien en Normandie, le 6 juin 1944 et au débarquement franco-américain du 15 août 1944 en Provence. Ensuite, il participa à la guerre d'Indochine puis à la crise du canal de Suez. Il sera désarmé en 1959.
Hiroshima (livre)
Hiroshima est un livre de l'auteur américain John Hersey publié en 1946. Il décrit la vie de six survivants du bombardement atomique sur Hiroshima. Celui-ci est considéré comme l'un des premiers exemples de nouveau journalisme, où le style narratif de la fiction est adapté au reportage.

L'article est d'abord publié dans le New Yorker, qui prévoyait de le diffuser en quatre numéros, mais qui a finalement consacré l'intégralité de son édition du 31 août 1946 à ce seul article. Moins de deux mois plus tard, l'article est publié sous forme de livre par Alfred A. Knopf et s'est depuis vendu à plus de trois millions d'exemplaires,.

Roger Angell, essayiste au New Yorker, commente à ce sujet en 1995 : « ce récit est devenu partie intégrante de notre réflexion incessante sur les guerres mondiales et l'holocauste nucléaire ».

John Hersey
John Richard Hersey (Tientsin, 17 juin 1914 – Key West, 24 mars 1993) est un journaliste américain, lauréat du Prix Pulitzer, considéré comme l'un des pionniers du Nouveau journalisme, usant des techniques de storytelling du roman mêlées au reportage d'actualité.

Le récit d'Hersey sur l'impact et les conséquences de la bombe atomique ayant dévasté Hiroshima fut choisi comme le meilleur article du XXe siècle par un jury de 36 membres réunis par le département journalisme de la New York University.
Ère Kennin
L'ère Kennin (建仁) est une des ères du Japon (年号, nengō, lit. « nom de l'année ») après l'ère Shōji et avant l'ère Genkyū. Cette ère couvre la période allant du mois de février 1201 au mois de février 1204. L'empereur régnant est Tsuchimikado-tennō (土御門天皇).

Tsuchimikado
L'empereur Tsuchimikado (土御門天皇, Tsuchimikado-tennō, 4 décembre 1195 ou 3 janvier 1196 – 6 novembre 1231) est le 83e Empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession. Son règne s'étend de 1198 à 1210.
United Rugby Championship
Le United Rugby Championship est une compétition de rugby à XV réunissant des sélections de provinces galloises, irlandaises, italiennes, écossaises et sud-africaines.

Cette épreuve voit le jour en 2001 afin d'offrir aux équipes irlandaises, galloises et écossaises une compétition de meilleur niveau que les affrontements purement nationaux. En 2010, deux équipes italiennes sont intégrées à la compétition, alors appelée Ligue celtique. L'année suivante, la compétition change de nom et devient Pro12 de manière générale, et plus spécifiquement RaboDirect Pro12 dans le cadre d'un parrainage avec la filiale de la banque néerlandaise Rabobank. En 2014, elle est renommée Guinness Pro12, d'après son nouveau sponsor, la marque de bière Guinness puis Guinness Pro14 en 2017 après l'adjonction de deux équipes d'Afrique du Sud. En 2021, sous son nouveau format, elle adopte son nom actuel United Rugby Championship.

Munster Rugby
Munster Rugby, officiellement the Irish Rugby Football Union Munster Branch, et une des quatre branches de l’Irish Rugby Football Union, est chargée du rugby à XV dans la province irlandaise du Munster. La branche est également responsable de l’équipe provinciale du Munster, qui participe au United Rugby Championship et à la Champions Cup (voir Rugby à XV en Irlande). Elle fut fondée en 1879.

L’équipe du Munster est constituée à partir de joueurs des clubs locaux comme Shannon RFC (fondé en 1884), Cork Constitution (fondé en 1892), Garryowen (fondé en 1884), UL Bohemian et Young Munster.
Rio Iratapuru
Le rio Iratapuru est un cours d'eau brésilien qui baigne l'État d'Amapá. Il prend sa source dans la Serra do Iratapuru et se jette dans le rio Jari. Il court du nord au sud et marque une partie de la limite entre les municipalités de Laranjal do Jari et de Mazagão.

Portail des lacs et cours d'eau

Portail de l'Amapá

Serra do Iratapuru
La serra do Iratapuru est une formation du relief brésilien située sur le plateau des Guyanes, dans l'Ouest de l'État d'Amapá. Le rio Iratapuru y prend sa source au nord-ouest, et le rio Vila Nova à l'est. C'est une grande zone d'exploration minière où se trouvent d'importants gisements d'uranium. L'exploitation de ceux-ci, concédée à la Compagnie Vale do Rio Doce, a déclenché une révolte des indigènes Waiãpi habitants traditionnels des lieux.
Mathias Loras
Pierre-Jean-Mathias Loras, dit Mathias Loras né à Lyon le 29 août 1792 et mort à Dubuque (Iowa) le 19 février 1858, est un évêque missionnaire et l'un des fondateurs de l'Église catholique aux États-Unis.

Loras College
Le Loras College est un collège universitaire catholique situé à Dubuque (Iowa) aux États-Unis. Il compte environ 1 600 étudiant et c'est l'institution d'enseignement supérieur la plus ancienne de l'Iowa. Elle offre des programmes de licence et post-licence (undergraduate et graduate). Son cursus dure quatre ans. Trois autres collèges universitaires catholiques se trouvent dans l'archidiocèse de Dubuque et cinq autres dans l'Iowa. Sa devise est Pro Deo et Patria.
Parc Thunderbird
Le Parc Thunderbird  (Thunderbird Park ou parc de l'oiseau-tonnerre) est un parc de la ville de  Victoria, la  capitale de la Colombie-Britannique, situé juste à côté du Royal British Columbia Museum.

Le parc est célèbre pour abriter de nombreux mâts totémiques (principalement Gitxsan, Haïda et Kwakwaka'wakw) et d'autres monuments des Premières nations. On trouve aussi dans le parc  un atelier de sculpture du bois, l'école St. Anne (construite en 1844), Helmcken House (construite en 1852 par John Helmcken) et la Mungo Martin House (Wawadit'la), une traditionnelle "grosse maison" Kwakwaka'wakw, construite en 1953 par le chef Kwakwaka'wakw Mungo Martin. Le parc fait partie du Royal BC Museum Cultural Precinct, un quartier autour du musée abritant des sites historiques et des monuments.

John Sebastian Helmcken
John Sebastian Helmcken, né le 5 juin 1824 et décédé le 1er septembre 1920, était un médecin de Colombie-Britannique qui joua un rôle important dans le rattachement de la province à la Confédération canadienne.
Angles (peuple)
Le peuple des Angles (en latin gens Anglorum), qui donne son nom aux Anglais et à l’Angleterre, est d’origine germanique, provenant probablement de la péninsule d’Angeln dans l’actuel Schleswig, en Allemagne, ou bien de l’Angrie, autre région historique de l’Allemagne, située plus au sud.

Durant les années 449-455, le roi breton Vortigern fit appel aux Angles pour combattre à ses côtés contre les Pictes. Les écrits des Chroniques anglo-saxonnes révèlent comment les Angles, couronnés de succès, décrivaient leur ancienne terre natale : « From Anglia, which has ever since remained waste between the Jutes and the Saxons, came the East Angles, the Middle Angles, the Mercians, and all of those north of the Humber. » (« Les Angles de l'est, les Moyens-Angles, les Merciens et tous ceux de la Northumbrie vinrent d'Anglie, qui est depuis laissée abandonnée entre les Jutes et les Saxons. »)

Angeln
La péninsule d’Angeln  (en danois : Angel) est une péninsule allemande située dans la mer Baltique, sur la péninsule du Jutland, située sur la côte orientale du Schleswig-Holstein, en Allemagne. Elle est limitée au nord par le fjord de Flensbourg et la frontière avec le Danemark, à l'Est par les eaux de la Mer Baltique (baie de Kiel) et au sud-est par le fjord d'Eckernförd (de). Il s'agit de la région d'origine des Angles, peuple germanique qui donna son nom à l'Angleterre.
Giuseppe Sacconi
Giuseppe Sacconi (Montalto delle Marche, le 5 juillet 1854 - Pistoia, le 23 septembre 1905 est un architecte italien, connu avant tout pour être le concepteur du monument à Victor-Emmanuel II (appelé aussi Il Vittoriano, « Le Victorien ») à Rome.

Monument à Victor-Emmanuel II
Le monument à Victor-Emmanuel II, connu aussi sous les noms de Vittoriano  ou Altare della Patria (Autel de La Patrie), est un monument de Rome qui se trouve entre la Piazza Venezia (Place de Venise) et la colline du Capitole.

L'intérieur du bâtiment abrite le musée de l'unification italienne (Museo del Risorgimento).
Dépôt (militaire)
En vocabulaire militaire, un dépôt est la partie d'une unité militaire restant en garnison, ou le lieu ou la caserne où cette fraction est stationnée, ou encore un organisme ou établissement militaire chargé de missions diverses.

On nommait, par exemple, « Dépôt général de la Guerre » le service qui avait pour principale mission l'établissement, la gravure, l'archivage et la fourniture des cartes topographiques nécessaires aux armées, et « dépôt des gardes » l'institution chargée de l'instruction des jeunes officiers, des enfants de troupe, des musiciens des gardes françaises, etc.

Régiment des Gardes françaises
Le régiment des gardes françaises est un régiment d'infanterie de la maison du roi de France créé en 1560 par Catherine de Médicis pour assurer la garde du roi. Durant la Révolution française, le régiment est licencié par le roi après avoir pris fait et cause avec les révolutionnaires. Les soldats et officiers s'engagèrent alors dans la garde nationale soldée de Paris qui forma les 102e, 103e et 104e régiments d'infanterie ainsi que les 13e et 14e bataillons de chasseurs et les 29e et 30e divisions de gendarmerie nationale à pied.