hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
France au Concours Eurovision de la chanson 1961
La France a participé au Concours Eurovision de la chanson 1961 qui a eu lieu le 18 mars à Cannes, en France. C'est la sixième participation de la France au Concours Eurovision de la chanson.

La chanson française a été choisie lors d'une finale nationale, intitulée Sélection française pour le Grand-Prix Eurovision de la chanson, organisée par la Radiodiffusion-télévision française (RTF). Jean-Paul Mauric fut choisi pour représenter la France avec la chanson Printemps, avril carillonne.

Concours Eurovision de la chanson 1961
Le Concours Eurovision de la chanson 1961 est la sixième édition du concours. Il a lieu le samedi 18 mars 1961, à Cannes, en France. Il est remporté par le Luxembourg, avec la chanson Nous Les Amoureux, interprétée par Jean-Claude Pascal. Le Royaume-Uni termine deuxième et la Suisse, troisième.
Saison 2004-2005 du Stade Malherbe Caen
En 2004-2005, le Stade Malherbe de Caen est de retour en Ligue 1 après sept saisons consécutives en Division 2.

Les dirigeants décident de faire confiance aux joueurs ayant décroché la montée. Volontaire mais inexpérimentée, l'équipe réalise un début de saison correct mais se rapproche au fur et à mesure de la zone de relégation, jusqu'à y tomber en fin de saison. Après la défaite en finale de la Coupe de la Ligue et alors que la situation en Ligue 1 est désespérée, Patrick Remy est renvoyé et remplacé par le directeur sportif Franck Dumas, qui ne peut empêcher la relégation.

Franck Dumas
Franck Dumas, né le 9 janvier 1968 à Bayeux (Calvados), est un footballeur français reconverti entraîneur.

Formé au Stade Malherbe Caen où il découvre la première division, il réalise une partie importante de sa carrière à l'AS Monaco. Revenu à Caen en fin de carrière, il en devient l'entraîneur de mai 2005 à juin 2012.
Syndrome de Löffler
Le syndrome de Löffler ou syndrome de Loeffler, est caractérisé par la présence d’infiltrats pulmonaires para-hilaires ou sous-claviculaires, labiles, liés le plus souvent aux phénomènes mécaniques et allergiques secondaires à la présence de larves de parasites dans les alvéoles pulmonaires. Ces images radiologiques sont associées à une hyperéosinophilie sanguine.

Il fut décrit la première fois en 1932 par Wilhelm Löffler (en),, dans les pneumonies éosinophiles causées par les nématodes Ascaris lumbricoides, Strongyloides stercoralis, Ancylostoma duodenale et Necator americanus.

Necator americanus
Necator americanus est une espèce de vers parasites, responsable de l'ankylostomose humaine de même que Ankylostoma duodenale. Ils sont responsables d'une seule et même maladie.

C'est un nématode trouvé sur l'ensemble des continents, mais surtout en Amérique et en Australie dans les régions tropicales et tempérées.

C'est un parasite obligatoire de l'espèce humaine.

Sa longévité est de cinq ans.

Il mesure de 5 à 10 mm.
Agen-d'Aveyron
Agen-d'Aveyron (Agenh en occitan) est une commune française, située dans le département de l'Aveyron en région Occitanie. Elle est située entre la vallée de l'Aveyron et le massif des Palanges. Longtemps village et terroir à vocation agricole, Agen a vu se développer depuis les années 1990 des lotissements liés à la périurbanisation de Rodez. En 1985, les hameaux d'Aussuéjouls et du Puech de Nauze furent transférés d'Agen à Sainte-Radegonde.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le dolmen d'Agen-d'Aveyron, inscrit en 1997.

Sébazac-Concourès
Sébazac-Concourès est une commune française, située dans le département de l'Aveyron en région Occitanie. La commune est proche de l'agglomération de Rodez. La population sébazacoise a augmenté de 20 % entre 1999 et 2018.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le gisement préhistorique du Rescoundudou, inscrit en 1993.
Víctor de la Parte
Víctor de la Parte González, né le 22 juin 1986 à Vitoria-Gasteiz, est un coureur cycliste espagnol. Professionnel depuis 2011, il est membre de l'équipe Euskaltel-Euskadi . Son palmarès comprend notamment des victoires acquises au Tour d'Autriche, au Sibiu Cycling Tour et au Tour d'Algérie.

Équipe cycliste Euskaltel-Euskadi
L'équipe cycliste Euskaltel-Euskadi est une équipe de cyclisme sur route professionnelle espagnole. Créée en 2008 comme club amateur, elle court depuis 2020 avec une licence UCI ProTeam (deuxième division du cyclisme sur route masculin). Cela lui permet de participer aux courses du circuit UCI World Tour lorsqu'elle est invitée.

La formation appartient à la Fundación Euskadi qui promeut le cyclisme dans le Pays basque et qui est présidée par le cycliste espagnol Mikel Landa.

Elle ne doit pas être confondue avec l'équipe Euskaltel-Euskadi qui a existé de 1994 à 2013, ni avec l'équipe continentale Euskadi active entre 2005 et 2014.
Z 4400
Les Z 4400 sont d'anciennes automotrices électriques de la compagnie du PO-Midi dérivées des Z 4100 utilisées en service régional.

Ces quinze automotrices sont mises en service en 1935 et 1936 et assurent des liaisons sur Orléans-Limoges et Orléans-Tours. Elles sont ensuite utilisées comme navettes sur une grande partie du réseau sud-ouest, conservant cependant quelques trains omnibus. Les derniers exemplaires de la série sont radiés en 1985.

Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans et du Midi
La compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans et du Midi (PO Midi) est le surnom donné à la communauté d'intérêt financière, commerciale et technique issue du rapprochement, en 1934, de la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne (Midi), qui exploitait les lignes ferroviaires situées au sud d'un axe Bordeaux - Toulouse - Sète, et de la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO), qui exploitait un vaste réseau situé à l'ouest d'une courbe Quimper - Nantes - Paris - Clermont-Ferrand - Toulouse - Bordeaux.

La nationalisation des Compagnies du PO et du Midi et leur fusion avec les cinq autres grandes compagnies ferroviaires françaises, le 1er janvier 1938, met fin à la période d'exploitation commune et donna naissance à la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).
Val-de-Sos
Val-de-Sos [val də sɔs] est une commune française située dans le département de l'Ariège, en région Occitanie.

Créée à compter du 1er janvier 2019 par arrêté préfectoral en date du 27 juillet 2018, cette commune nouvelle résulte de la fusion des communes de Goulier, Sem, Suc-et-Sentenac et de Vicdessos.

Val-de-Sos est une commune rurale qui compte 571 habitants en 2022.

Orus
Orus est une commune française située dans le sud du département de l'Ariège, dans la région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays de Vicdessos, formé par la vallée du Vicdessos et de ses affluents.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par divers petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional des Pyrénées ariégeoises, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Orus est une commune rurale qui compte 23 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 489 habitants en 1836. Ses habitants sont appelés les Orusiens ou Orusiennes.
Jacques Baron
Jacques Baron, né à Paris 2e le 21 février 1905 et mort à Paris 18e le 30 mars 1986, est un poète surréaliste « salué par ses pairs comme le Rimbaud du surréalisme, un des rares à ne pas finir ni dans l'épicerie ni dans le gâtisme. »

Roger Vitrac
Roger Vitrac, né le 17 novembre 1899 à Pinsac (Lot) et mort le 22 janvier 1952 à Paris, est un dramaturge et poète français. Dadaïste tardif puis surréaliste de la première heure, il est exclu du mouvement en 1928.

Il est associé au théâtre dada et au théâtre surréaliste. Avec Antonin Artaud et Robert Aron, il fonde le Théâtre Alfred Jarry, qui sera un important vecteur de renouveau théâtral.
Doctor Jazz
Doctor Jazz ou Dr. Jazz est une composition de jazz Nouvelle-Orléans du jazzman américain King Oliver, qui l'enregistre en version instrumentale en disque 78 tours chez Decca Records en 1926. Elle est reprise avec des paroles cette même année sous le titre Docteur Jazz-Stomp par Jelly Roll Morton, enregistrée chez Victor Talking Machine Company.

Victor Talking Machine Company
Victor Talking Machine Company est un label discographique américain, filiale de la Gramophone Company et un des principaux producteurs de phonographes et de disques phonographiques au début du XXe siècle, active entre 1901 et 1929. Elle est absorbée cette même année par la Radio Corporation of America. Elle avait son siège social dans la ville de Camden, dans la banlieue de Philadelphie.
Jean-Baptiste Claude Odiot
Jean-Baptiste-Claude Odiot (Paris, 8 juin 1763 - Paris, 23 mai 1850) a édifié, au cours du premier quart du XIXe siècle, la maison d’orfèvrerie française la plus prospère et la plus fréquentée par toutes les cours européennes de son temps. Livrant de somptueux services pour la table et des ensembles prestigieux, comme la toilette de l’impératrice Marie-Louise et le berceau du roi de Rome, Odiot est l’un des plus illustres orfèvres sous le Premier Empire et la Restauration.

Le musée des Arts décoratifs, à Paris, conserve un ensemble exceptionnel de 33 pièces d’orfèvrerie et de 176 dessins originaux de l’atelier d’Odiot. C'est aujourd'hui la plus importante collection publique dédiée à l’orfèvre.

Musée des Arts décoratifs (Paris)
Le musée des Arts décoratifs (à ne pas confondre avec Les Arts décoratifs, qui est l'association chapeautant le musée, la bibliothèque, etc.) est un musée parisien, situé rue de Rivoli, dans l'aile Marsan du palais du Louvre, qui a pour objectif la valorisation des beaux-arts appliqués et le développement de liens entre industrie et culture, création et production. Il conserve l'une des plus importantes collections d'arts décoratifs au monde. Le musée poursuit l'objectif qui a présidé à sa fondation : « entretenir en France la culture des arts qui poursuivent la réalisation du beau dans l'utile ».

Il fait partie de l'ensemble plus vaste de l'association privée MAD (dénommée Les Arts décoratifs jusqu'en janvier 2018), fondée en 1882.
Turza Wielka (Mława)
Turza Wielka (prononciation : [ˈtuʐa ˈvjɛlka]) est un village polonais de la gmina de Dzierzgowo dans le powiat de Mława de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord-est de Lipowiec Kościelny (siège de la gmina), 9 kilomètres à l'ouest de Mława (siège du powiat) et à 113 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 560 habitants.

Lipowiec Kościelny (village)
Lipowiec Kościelny (prononciation : [liˈpɔvjɛt͡s kɔɕˈt͡ɕɛlnɨ]) est un village polonais de la gmina de Dzierzgowo dans le powiat de Mława de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Lipowiec Kościelny.

Il se situe à environ 13 kilomètres à l'ouest de Mława (siège du powiat) et à 113 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 870 habitants en 2006.
Langues paléo-balkaniques
Les langues paléo-balkaniques sont le regroupement avant tout géographique des langues indo-européennes parlées durant l’Antiquité dans les Balkans et les régions limitrophes, et dont est issu l’albanais moderne, seule langue vivante du regroupement[réf. nécessaire]. Initialement, le terme thraco-illyriennes désignait une branche hypothétique des langues indo-européennes, mais le progrès des recherches a mené les linguistes à revoir leurs classements, et un certain nombre de langues considérées comme « thraco-illyriennes » auparavant ont été reclassées dans d’autres branches des langues indo-européennes : c'est pourquoi aujourd'hui on parle au sens plus large de langues paléo-balkaniques.

Langues italiques
Les langues italiques sont une branche de la famille des langues indo-européennes et regroupent les langues sabelliques et les langues latino-falisques. Le vénète et le sicule sont souvent rattachés aux langues italiques.

Les langues italiques doivent leur nom à la région où ces langues étaient parlées, l'Italie. Les peuples parlant ces langues sont eux-mêmes dénommés Italiques.

La langue italique la plus importante fut historiquement le latin, langue du Latium et de la Rome antique qui est devenue celle de l'Empire romain et dont l'évolution produisit le groupe des langues romanes. Supplantées par le latin, toutes les autres langues italiques se sont éteintes sans laisser de descendance actuelle.
Marché d'Orange
Le marché d'Orange est un marché hebdomadaire qui se tient tous les jeudis dans la ville depuis le début du XVe siècle. C'est l'un des plus anciens et des plus animés marchés de Provence. Il eut des débuts difficiles. Fondé par un prince d'Orange pour concurrencer celui de Carpentras, il fallut l'intervention d'un empereur du Saint-Empire romain germanique pour arbitrer et régler ce différend.

Carpentras
Carpentras (prononcé : /kaʁpɑ̃tʁa/ ; anciennement /kaʁpɑ̃tʁɑs/) est une commune française, située dans le département de Vaucluse, dont elle est une sous-préfecture (avec Apt), en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. La ville est sur une colline.
Hawkwind (album)
Hawkwind est le premier album du groupe de rock britannique Hawkwind. Il est sorti en 1970 sur le label Liberty Records.

Ce disque, l'un des premiers albums de space rock, est produit par Dick Taylor, l'ancien guitariste des Pretty Things.

Dick Taylor
Dick Taylor (de son vrai nom Richard Clifford Taylor, né le 28 janvier 1943, à Dartford, Kent) est un musicien britannique, qui fut entre autres le premier bassiste des Rolling Stones (très brièvement). Il forma également en septembre 1963 les Pretty Things, dont il est toujours membre à ce jour. Dick vit actuellement sur l'île de Wight.
Georg de Habsbourg-Toscane
Georg de Habsbourg-Toscane (en allemand : Georg von Habsburg-Lothringen), né à Parsch, près de Salzbourg (en Autriche-Hongrie), le 22 août 1905, et mort au château d'Altshausen (en RFA), le 21 mars 1952, est un archiduc d'Autriche et prince de Toscane.

Altshausen
Altshausen est une commune de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Ravensbourg, dans la région Bodensee-Oberschwaben, dans le district de Tübingen, située à 40 kilomètres au nord du lac de Constance.

Altshausen a été le siège d'une circonscription territoriale de l'ordre Teutonique, le bailliage teutonique de Souabe, Alsace et Bourgogne. Le château du bailli, construit pendant la guerre de Trente Ans, a été aménagé dans le goût baroque au XVIIIe siècle. Jusqu'à la Révolution française, le bailliage a compris des commanderies en Alsace, comme Strasbourg, Andlau, Kaysersberg, Rouffach, et Rixheim. Les autres commanderies se trouvaient en Suisse et en Allemagne du Sud (Fribourg-en-Brisgau, Beuggen, Mainau). Les possessions de l'ordre sont sécularisées en 1806.

Altshausen est jumelée avec Bicske (Hongrie) et Sausset-les-Pins (France).
Phytophthora
Phytophthora (du grec : φυτόν (phytón), « plante » et φθορά (phthorá), « destruction ») est un genre de « champignons » oomycètes phytopathogènes infectant un grand nombre de végétaux parmi lesquels se trouvent plusieurs plantes ou arbres cultivés tels la pomme de terre, la vigne, le châtaignier ou le pommier. Il touche également les cactus (mildiou des cactées). Le genre est décrit pour la première fois en 1875 par Heinrich Anton de Bary. Approximativement 100 espèces de Phytophthora ont été décrites, cependant on estime leur nombre entre 100 et 500.

Phytophthora cinnamomi
Phytophthora cinnamomi est un protiste de la classe des Oomycètes vivant dans les sols humides et qui provoque chez les plantes infectées des symptômes de pourriture des racines (pourridié) ou  de mort de la cime (dépérissement terminal).
Edmond Mesens
Edmond Louis Mesens, né le 20 décembre 1842 à Woluwe-Saint-Lambert et décédé le 19 juin 1918 à Etterbeek fut un homme politique catholique belge.

Il fut élu conseiller communal à Woluwe-Saint-Lambert (1868-71), puis à Etterbeek (1879-80), où il devint bourgmestre ff. (1881-84), puis bourgmestre titulaire (1884-1897), échevin (1904-07) et enfin à nouveau bourgmestre (1907-mort). Il fut élu député de l'arrondissement de Bruxelles (1888-92; 1894-1900), puis sénateur (1900-1918).

Etterbeek
Etterbeek ([etœʁbek]  ; prononcé en néerlandais : [ˈɛtərˌbeːk] ) est l'une des 19 communes bilingues de la région de Bruxelles-Capitale en Belgique.

Elle est voisine de la ville de Bruxelles et des communes d'Ixelles, Auderghem, Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert et Schaerbeek. Au 1er janvier 2024, Etterbeek compte 49 775 habitants, ce qui représente une densité de 15 701 hab./km2.
Juliane Reichardt
Juliane Reichardt, née Juliane Benda le 14 mai 1752 à Potsdam et morte le 11 mai 1783 à  Berlin, est une soprano et compositrice prussienne appartenant à la famille Benda. Elle était la plus jeune fille de Franz Benda, violoniste et compositeur de la cour de Prusse, et de son épouse Franziska Benda, née Stephanie. En 1776, elle devint l'épouse du chef d'orchestre berlinois Johann Friedrich Reichardt.

Famille Benda
La famille Benda est une famille de musiciens originaire du royaume de Bohême, aujourd'hui en Tchéquie.
Cette famille a donné sur plusieurs générations des compositeurs connus, ainsi que des instrumentistes.
Naissance en 1964
Les naissances en 1964 concernent les personnalités nées entre le 1er janvier et le 31 décembre 1964.

Jeff Bezos

Michelle Obama

Dan Brown

Jean-François Copé

Bernard Laporte

David Pujadas

Cristina Córdula

Jamy Gourmaud

Keanu Reeves

Sandra Bullock

Nicolas Cage

Russell Crowe

Albert Dupontel

Monica Bellucci

Valérie Lemercier

Juliette Binoche

Agnès Jaoui

Éric Elmosnino

Kad Merad

Vincent Perez

Béatrice Dalle

Benoît Poelvoorde

Bruno Solo

Tom Morello

Lenny Kravitz

Tracy Chapman

Zazie

Bertrand Cantat

Christophe Miossec

Béatrice Dalle
Béatrice Dalle (du nom de son premier mari, qu'elle a continué à utiliser après leur divorce), est une actrice française, née le 19 décembre 1964 à Brest (Finistère).

Elle a été révélée en 1986 pour son rôle de Betty dans 37°2 le matin de Jean-Jacques Beineix.
Robert Solow
Robert Solow, né le 23 août 1924 à Brooklyn (New York) et mort le 21 décembre 2023 à Lexington (Massachusetts), est un économiste américain. Connu pour sa théorie sur la croissance économique, il est à l'origine du modèle de Solow, qui lui vaut de recevoir en 1987 le prix dit Nobel d'économie. Enseignant au MIT durant près de 50 ans, il forme plusieurs générations d'économistes dont la plupart recevront également un prix de la Banque de Suède, comme George Akerlof, Peter Diamond, William Nordhaus, Joseph Stiglitz et Jean Tirole.

Peter Diamond
Peter Arthur Diamond est un économiste américain né le 29 avril 1940 à New York .

Il est professeur au Massachusetts Institute of Technology jusqu'en 2011, année pendant laquelle il a abandonné sa nomination pour siéger au Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale des États-Unis.

Il a reçu le prix dit Nobel d'économie en 2010, étant co-lauréat avec Dale Mortensen et Christopher Pissarides pour leur analyse des marchés avec désaccords de recherche.
Institut universitaire de technologie de Blagnac
L'institut universitaire de technologie de Blagnac (IUT 'B' Blagnac ou IUT Toulouse II Blagnac) est un établissement français d'enseignement supérieur, situé au 1, place Georges-Brassens à Blagnac, qui dépend de l'Université Toulouse Jean - Jaurès. Il est accessible grâce à la ligne de tram T1 à la station « Place Georges-Brassens ».

Diplôme universitaire de technologie
En France, le diplôme universitaire de technologie (DUT) est un diplôme universitaire national de l’enseignement supérieur français créé en 1966 sanctionnant les deux premières années d'études dans un institut universitaire de technologie (IUT).
Il est reconnu au niveau 5 du RNCP.

À la rentrée 2021, le DUT est intégré à la licence professionnelle délivrée dans un institut universitaire de technologie (IUT), elle y prend dans ce cas le nom de « bachelor universitaire de technologie » (BUT).

Le DUT peut toujours être délivré de manière intermédiaire au cours de la formation de BUT.
Szozdy
Szozdy (prononciation : [ˈʂɔzdɨ]) est un village polonais de la gmina de Tereszpol dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres à l'est de Tereszpol (siège de la gmina), 16 kilomètres à l'est de Biłgoraj (siège du powiat) et 79 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 265 habitants en 2008.

Tereszpol (Biłgoraj)
Tereszpol (prononciation : [tɛˈrɛʂpɔl]) - (depuis 1999: Tereszpol-Zaorenda) est un village polonais de la gmina de Tereszpol dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Tereszpol.

Il se situe à environ 11 kilomètres à l'est de Biłgoraj (siège du powiat) et 78 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 1 157 habitants en 2008.
Rugal
Rugal (hangeul : 루갈 ; RR : Rugal, littéralement « Lugal ») est une série télévisée d'action et de science-fiction sud-coréenne en 16 épisodes de 60-78 minutes développée par l'équipe de studio Dragon et diffusée entre le 28 mars et 17 mai 2020 sur la chaîne OCN,,. Il s'agit de l'adaptation du webtoon Lugal de Rel.mae (2016).

Elle est également diffusée depuis le 24 mai 2020 sur la plate-forme Netflix, dont la France.

Drama coréen
Drama coréen (coréen : 한국드라마, hanguk deurama) désigne des séries télévisées souvent appelées en abrégé kdrama (de l'anglais « Korean drama »), semblables aux mini-séries occidentales et produites en langue coréenne pour le public coréen. Beaucoup de ces séries ont eu un grand succès dans toute l'Asie (et au-delà) et ont contribué au phénomène général de la vague coréenne.
Maurice Doublet
Maurice Charles Henri Doublet (né le 8 avril 1914 à Saint-Maixent-l'École dans les Deux-Sèvres et mort le 14 avril 2001 dans le 15e arrondissement de Paris) est un haut fonctionnaire et homme politique français. Il est membre de 1938 à 1976 (avec des passages en cabinet ministériel) avant d'entrer directement en politique auprès de Jacques Chirac, étant notamment député européen de 1980 à 1981.

Préfet de Paris
Le préfet de Paris, anciennement préfet de la Seine, est le préfet du département de Paris, lorsque celui-ci est créé en 1968 à la suite de la réorganisation de la région parisienne de 1964, en remplacement du département de la Seine ; ce département, devenu en 2019 une simple circonscription administrative, était jusqu'alors aussi une collectivité territoriale.

Depuis la création de la région Île-de-France en 1977, il est simultanément préfet de région. Il ne doit pas être confondu avec le préfet de police, responsable de la préfecture de police de Paris. Contrairement à certains préfets de région, il n'est pas préfet de la zone de défense et de sécurité d’Île-de-France, poste dévolu au préfet de police de Paris.