hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blueberry Garden
Blueberry Garden est un jeu vidéo de plates-formes et de réflexion développé par Erik Svedäng sur PC. Le jeu obtenu le Grand prix Seumas-McNally de l'Independent Games Festival 2009 où il a été également nommé dans la catégorie d'excellence en bande-son.

Grand prix Seumas-McNally
Le grand prix Seumas-McNally est la principale récompense décernée lors de l'Independent Games Festival (IGF), un événement annuel qui a lieu lors de la Game Developers Conference, l'un des plus grands rassemblements de l'industrie du jeu vidéo indépendant. Le prix vaut au développeur ou studio lauréat une somme de 30 000 dollars américains.

Le prix porte le nom du programmeur de jeux informatiques Seumas McNally (1979-2000), fondateur de la société indépendante de développement de jeux Longbow Digital Arts. McNally est en effet décédé d'un lymphome de Hodgkin peu de temps après avoir reçu le prix, alors "IGF Grand Prize", en 2000 pour son jeu Tread Marks.
Maison d'accueil spécialisée
Les Maisons d'accueil spécialisées ou MAS sont des établissements médico-sociaux français. Elles peuvent accueillir, selon leur autorisation, des personnes polyhandicapées ou ayant acquis un handicap (cérébrolésés). Certaines MAS accueillent aussi des personnes autistes.

Établissement ou service social ou médico-social
Un établissement ou service social ou médico-social (ESMS ou ESSMS) est une structure dont la vocation est d'accueillir et d'accompagner, dans son enceinte ou de manière ambulatoire, pour une brève durée ou au long cours, des personnes handicapées, ou en situation de dépendance, de vulnérabilité ou d'exclusion sociale.

En France, les « établissements et services sociaux et médico-sociaux » sont juridiquement définis au I. de l'article L. 312-1 du Code de l'action sociale et des familles ainsi que, selon les activités, par des conditions techniques minimales d’organisation et de fonctionnement règlementaires que complète, sur la base de critères fonctionnels, la jurisprudence des juridictions administratives.

Les services sociaux et équipements sociaux sont soumis aux mêmes réglementations.
Chlynovia
Chlynovia est un genre fossile de thérapsides thérocéphales appartenant à la famille Ictidosuchidae (en), ayant vécu durant le Permien supérieur de l'actuelle Russie. Une seule espèce est connue, Chlynovia serridentatus, nommée en 2000 par la paléontologue Leonid Petrovitch Tatarinov. Plusieurs spécimens fossiles sont connus de la ville de Kotelnitch, situé dans l'oblast de Kirov.

Baurioidea
Les Baurioidea sont une super-famille éteinte de thérapsides thérocéphales, regroupant des genres avancés tels que Regisaurus (en) et Bauria. Le taxon a été nommé par le paléontologue sud-africain Robert Broom en 1911. Des noms de taxons ultérieurement proposés, comme Bauriamorpha, choisi par D.M.S. Watson et Alfred Romer en 1956, sont désormais considérés comme des synonyme juniors de Bauriodea.
Explorer 20
Explorer 20 ou IE-A ou Ionospheric Explorer-A ou TOPSI ou S-48)  est un petit (44,5 kilogrammes) satellite expérimental de la NASA mis en orbite en aout 1964 pour étudier les irrégularités de la structure l'ionosphère terrestre. Il poursuit les investigations mené par Explorer 8. C'est le premier satellite d'une série de trois développés par le centre Goddard. Le satellite est placé sur une orbite surplombant l'ionosphère (800 à 1000 km) par un lanceur Scout X4 dont c'est le deuxième vol. Il recueille des données durant près d'un an en sondant à analysant les signaux radio émis dans six fréquences différentes et réfléchis par l'ionosphère. Deux autres satellites similaires, Explorer 25 et Explorer 40, seront lancées respectivement en 1964 et 1968

Explorer 8
Explorer 8 ou Ionosphere Direct Measurements Satellite est un petit satellite scientifique américain du programme Explorer de la NASA lancé le 3 novembre 1960 qui a recueilli des données sur l'ionosphère de la Terre entre 400 et 1 600 km d'altitude.
Irisbus Proxys
L'Irisbus Proxys est un autocar GT de taille mini fabriqué et commercialisé par le constructeur Italien Irisbus Iveco. Ce véhicule a été conçu et fabriqué par le constructeur italien Cacciamali à partir de 2003 puis, produit et commercialisé sous plusieurs autres marques jusqu'en 2013.

Iveco Bus
Iveco Bus (anciennement Irisbus) est la division spécialisée dans la construction d'autobus et d'autocars du groupe Iveco.

La société construit des autobus et des autocars dans plusieurs pays. Ses principales usines sont en France à Annonay (ancienne usine d'autocars Renault VI) et en République tchèque à Vysoké Mýto. En 2018, elle a vendu 10 300 autobus complets dans le monde, hors châssis livrés aux carrossiers spécialisés.

C'est le deuxième producteur mondial d'autocars et autobus.
Stratégie optionnelle
En finance, une stratégie optionnelle consiste à acheter et/ou vendre plusieurs options (calls et puts) et éventuellement de l'actif sous-jacent, dans le but de bénéficier des mouvements, ou de leur absence, anticipés du marché du sous-jacent ou de celui de la volatilité. Les possibilités n'ont comme limite que l'imagination des acteurs des marchés. Nous n'aborderons ici que les plus courantes à base d'options ordinaires (call et put).

L'option d’achat et l’option de vente permettent aux opérateurs quatre stratégies de base que sont:

l'achat du call

la vente du call

l'achat du put

la vente du put

auxquelles s'ajoutent des stratégies plus complexes et structurées dont certains sont détaillées ci-dessous.

Actif sous-jacent
Un actif sous-jacent est un actif sur lequel porte une option ou plus largement un produit dérivé. Il peut être financier (actions, obligations, bons du Trésor, contrats à terme, devises, indices boursiers...) ou physique (matières premières agricoles ou minérales...).

L'actif sous-jacent est l'actif réel sur le prix contractuel duquel porte le produit dérivé concerné. Il désigne en effet l'instrument support d'un contrat à terme dont la qualité est strictement définie.

Par exemple, pour un call Accor d'échéance décembre 2009, l'actif sous-jacent est l'action Accor.
Tour de Romandie 2010
Le 64e Tour de Romandie s'est déroulée du 27 avril 2010 au 2 mai 2010. Il s'agissait de la 13e épreuve du Calendrier mondial UCI 2010. Le vainqueur est le Slovène Simon Špilak (Lampre-Farnese Vini). Il devance le Russe Denis Menchov (Rabobank). Tous les résultats du vainqueur initial de la course, l'Espagnol Alejandro Valverde sont annulés, en raison d'une suspension rétroactive dont il fait l'objet.

Calendrier mondial UCI 2010
Le calendrier mondial UCI 2010 est la deuxième édition du système de classement lancé par l'Union cycliste internationale, en remplacement du classement ProTour. Le calendrier a débuté avec le Tour Down Under le 19 janvier et s'est terminé le 16 octobre avec le Tour de Lombardie. Il se compose de 13 courses par étapes et 13 épreuves d'un jour. Deux nouvelles épreuves font leur apparition par rapport à la saison précédente, il s'agit du Grand Prix cycliste de Québec et du Grand Prix cycliste de Montréal, deux classiques qui se disputeront au Canada. À noter que ni le Tour d'Allemagne, ni le Tour de Sotchi et ni Paris-Tours ne font partie de ce calendrier.

Le classement prend en compte les épreuves de l'UCI ProTour 2010 ainsi que les épreuves historiques.
Coupe Charles Drago 1963
La onzième édition de la Coupe Charles Drago est organisée durant la deuxième partie de la saison 1962-1963 par la Ligue nationale de football pour les clubs professionnels français, et se déroule sur une période de février à juin. La compétition oppose les clubs éliminés de la Coupe de France de football avant les demi-finales.

Coupe Charles Drago
La coupe Charles Drago était organisée par le Groupement des clubs autorisés. Elle permettait aux équipes professionnelles, éliminées avant les quarts de finale de la coupe de France, de se disputer un challenge. Elle fut organisée entre 1953 et 1965.
Point de branchement
En analyse complexe, le point de branchement ou point de ramification est un point singulier d'une fonction analytique complexe multiforme, telle que la fonction racine n-ième ou le logarithme complexe. En ce point s'échangent les différentes déterminations.

Géométriquement, cette notion délicate est liée à la surface de Riemann associée à la fonction et relève de la question de la monodromie.

Pour donner une image, cela correspond à un escalier en colimaçon dont l'axe (réduit à un point) est placé à la singularité, desservant plusieurs (voire une infinité) d'étages. Dans le cas d'un nombre fini d'étages, l'escalier a une propriété de périodicité : arrivé au dernier étage, on peut continuer à monter et on se retrouve au rez-de-chaussée.

En pratique, il suffit de tourner autour d'un point de branchement pour changer d'« étage ».

Les différents étages sont appelés des feuillets (ou branches). L'ordre du point est égal au nombre de feuillets (branches).

Logarithme complexe
En  mathématiques, le logarithme complexe est une fonction généralisant la fonction logarithme naturel (définie sur ]0,+∞[) au domaine ℂ* des nombres complexes non nuls.

Plusieurs définitions sont possibles. Aucune ne permet de conserver, à la fois, l'univocité, la continuité et les propriétés algébriques de la fonction logarithme.
Championnat du Honduras de football 1988
La LINAFUT 1988 est la vingt-troisième édition de la première division hondurienne.

Lors de ce tournoi, le CD Olimpia a tenté de conserver son titre de champion du Honduras face aux neuf meilleurs clubs honduriens.

Chacun des dix clubs participant était confronté trois fois aux neuf autres équipes. Puis les cinq meilleures se sont affrontées lors d'une phase finale à la fin de la saison.

Seulement deux places étaient qualificatives pour la Coupe des champions de la CONCACAF.

Championnat du Honduras de football
Le championnat du Honduras de football, dénommé « Liga Nacional de Fútbol de Honduras » (ou « Liga Hondubet » pour des raisons de parainnage avec Hondubet), est le tournoi de football professionnels hondurien le plus important du pays. Il a été créé en 1965 et se joue sous la forme de deux tournois semestriels appelée Apertura et Clausura.

Le CD Olimpia est le club qui a remporté le plus de titres de Liga (36 trophées), il détient également le record du nombre de victoires consécutives (4).
Malgoutte
La Malgoutte est un ruisseau français qui coule dans le département du Puy-de-Dôme. Elle prend sa source dans les monts du Livradois et se jette dans la Dore en rive gauche. C'est donc un sous-affluent de la Loire par la Dore, puis par l'Allier.

Allier (rivière)
L'Allier (/a.lje/) est une rivière qui coule au centre de la France ; c'est l'un des principaux affluents de la Loire. La rivière et sa vallée forment un axe majeur autour duquel s'est constituée l'ancienne province d'Auvergne. Elle donne son nom au département français de l'Allier.
Glaciations alpines
Les glaciations alpines sont des périodes glaciaires du Pléistocène, identifiées au début du XXe siècle par deux géologues allemands, Albrecht Penck et Eduard Brückner, à travers l'étude des traces laissées par les anciens glaciers dans les vallées et les piémonts du massif alpin. Ces périodes ont reçu le nom d'affluents du Danube, situés en Bavière et dans le Bade-Wurtemberg, en Allemagne.

Ce découpage est devenu obsolète depuis l'émergence de la chronologie isotopique, fondée sur les stades isotopiques de l'oxygène, qui permet de distinguer de manière bien plus fine et précise les phases glaciaires et interglaciaires du Pléistocène, et ce à l'échelle de la planète entière et pas seulement en Europe centrale. La seule exception est la dernière période glaciaire, dite glaciation de Würm dans les Alpes, dont l'existence a été confirmée par la chronologie isotopique.

Chronologie isotopique
La chronologie isotopique est fondée sur les variations des températures moyennes de la planète au cours du temps, déduites des proportions des isotopes 16O et 18O de l'oxygène (stades isotopiques de l'oxygène ou SIO) trouvées dans les carottages océaniques et glaciaires réalisés par les chercheurs. Valable à l'échelle planétaire, elle se substitue aujourd'hui aux chronologies locales fondées sur les périodes glaciaires traditionnelles.

Dans la littérature, elle est généralement signifiée par les initiales anglaises « MIS » (Marine isotope stage).
Brainiac: Science Abuse
Brainiac: Science Abuse est une émission de vulgarisation scientifique britannique diffusée sur Sky One au Royaume-Uni et sur Discovery Channel dans le reste du monde depuis 2003. Les présentateurs sont Vic Reeves, Jon Tickle, Charlotte Hudson et Richard Hammond. Le style de l'émission est similaire à celui des MythBusters. Ils résolvent en un clin d'œil les énigmes de la vie et ne manquent jamais à l'appel quand il s'agit de faire exploser quelque chose (du coffre-fort jusqu'aux magnétoscopes en passant par les caravanes et les voitures).
L'émission met en scène des scientifiques et des personnes sujettes ou actrices des expériences. Ils sont appelés des Brainiacs. L'équipe prend plaisir à faire exploser divers objets de la vie courante et tente de nouvelles expériences.

À partir du 9 février 2015, la série documentaire est diffusée sur Numéro 23.

MythBusters
MythBusters (Les Stupéfiants au Québec) est un programme télévisé de divertissement américano-australien, de la chaîne Discovery Channel, diffusé entre janvier 2003 et mars 2016, animé par les spécialistes d'effets spéciaux Adam Savage et Jamie Hyneman, rejoints plus tard par Kari Byron, Tory Belleci et Grant Imahara. Jamie et Adam ont formé cette « équipe junior » pour tester des mythes secondaires. Dans chaque épisode les deux équipes mettent à l'épreuve les idées reçues issues du cinéma ou de la vie quotidienne.
Le 22 août 2014 est annoncé que Kari, Tory et Grant quittaient l'émission. En octobre 2015, est annoncé que la saison 2016, la quatorzième, sera la dernière .
Mohammed Ali Tewfik
Le Prince Mohammed Ali Tewfik (9 novembre 1875 - 18 mars 1955) a été l'héritier présomptif de l'Égypte et du Soudan de 1892 à 1899 et de 1936 à 1952.

Il était le fils du khédive Tewfik Ier et d'Emina Ilhamy, et le frère cadet du khédive Abbas II. Il s'est préparé lui-même pour gouverner l'Égypte et le Soudan durant plusieurs années, et dans son Palais Al-Manyal.

À la suite de la mort du roi Fouad Ier en 1936, le prince Mohammed Ali était le chef de la régence pour le jeune roi de 16 ans Farouk Ier jusqu'à son couronnement. En 1937, il a représenté l'Égypte et le Soudan lors du Couronnement du roi George VI du Royaume-Uni.

En janvier 1952, ses espoirs de gouverner ont disparu avec la naissance du fils du roi Farouk, Ahmed Fouad. En 1953, l'Égypte a été déclarée une république ; le prince Mohammed Ali a vécu le reste de sa vie en exil et est mort à Lausanne, en Suisse, en 1955.

Il succéda en 1922 à Idriss Raghib à la tête de la Grande Loge Nationale d'Égypte.

Farouk (roi d'Égypte)
Farouk (en arabe : فاروق الأول), né le 11 février 1920 au Caire et mort le 18 mars 1965 à Rome, est l'avant-dernier roi d'Égypte et le dixième souverain de la dynastie de Méhémet Ali.

Il succède à son père Fouad Ier le 28 avril 1936 et règne jusqu'au 26 juillet 1952, date à laquelle il est renversé, puis remplacé par son fils Fouad II. Il meurt treize ans plus tard en exil en Italie. Sa sœur, Faouzia Fouad, est la première épouse et la reine consort (Maleke) du dernier chah d'Iran, Mohammad Reza Pahlavi.
Pirkanmaa du Nord-Ouest
La sous-région de Pirkanmaa du Nord-Ouest (finnois : Luoteis-Pirkanmaan seutukunta) est une sous-région de Pirkanmaa en Finlande. 
Au niveau 1 (LAU 1 ) des unités administratives locales définies par l'union européenne elle porte le numéro 061.

Sous-régions de Finlande
Les sous-régions de Finlande (en finnois : sing. seutukunta, en suédois : ekonomisk region) sont une division sous-régionale de la Finlande formées par le regroupement de quelques municipalités limitrophes et appartenant à la même province. Chaque municipalité de Finlande appartient à une sous-région.

Ces districts constituent le niveau 1 (LAU 1) des unités administratives locales définies par l'Union européenne (anciennement NUTS 4).
Dmitri Oustinov
Dmitri Fiodorovitch Oustinov (en russe : Дмитрий Фёдорович Устинов), né le 17 octobre 1908 à Samara (Empire russe) et mort le 20 décembre 1984 à Moscou (Union soviétique), est un ingénieur, homme politique et militaire soviétique. Il est ministre de la Défense et maréchal de l'Union soviétique.

Ministère de la Défense (Union soviétique)
Le ministère de la Défense est l'organisation gouvernementale responsable de la défense de la république socialiste fédérative soviétique de Russie de 1917 à 1922 et de l'Union soviétique de 1922 à 1992.
La Bressane
La Bressane est une mutuelle de proximité qui existe depuis 1902. Ses origines reposent sur les valeurs du mutualisme agricole[réf. nécessaire].

Son rayon d'action est principalement centré sur la région de Bresse et compte 4 agences : Vonnas, Bâgé-le-Chatel, Viriat et Pont-de-Vaux qui accueille le siège de la société.

Bâgé-le-Châtel
Bâgé-le-Châtel (prononciation ba.ʒe.lə.∫a.tɛl) est une commune française située dans le département de l'Ain, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Terre d'origine des seigneurs de Baugé, elle est la capitale de la Bresse jusqu'en 1272.

Dotée d'un territoire de moins d'un kilomètre carré, elle appartient aujourd'hui au canton de Replonges (arrondissement de Bourg-en-Bresse).

Ses 971 habitants sont appelés « Bâgésiens » ou « Bâgésiennes ».
Khâoui (artisan de Deir el-Médineh)
Khâoui est gardien dans la Place de Vérité et serviteur d'Amon d'Opet (Louxor) sous le règne de Ramsès II. Il vit dans le village ouvrier de Deir el-Médineh (maison NE XV). Khâoui est connu par sa tombe TT214, sa maison et plusieurs autres inscriptions.

Sa femme s'appelle Taoueret et ils ont un fils nommé Houy.

Serviteur dans la Place de Vérité
Serviteurs dans la Place de Vérité est le nom donné aux ouvriers et artisans du village de Deir el-Médineh, où résidait la communauté chargée de construire les tombeaux et temples funéraires des pharaons du Nouvel Empire (de la XVIIIe à la XXe dynastie).

Ils sont aussi connus pour avoir organisé le premier mouvement de grève relaté par l'Histoire.

Leur village, dont le  nom égyptien était Pa Demi, se situe au-dessus de la vallée des Rois, à mi-chemin entre le Ramesséum et le temple de Médinet Habou.
Équipe d'Ellan Vannin de football
L'équipe d'Ellan Vannin de football, est une équipe bis de l'équipe d'île de Man. Son nom est en mannois, elle est constituée par une sélection des meilleurs joueurs mannois sous l'égide de la Manx International Football Alliance, fondée en 2013. Elle est membre de la ConIFA depuis 2014. À ce titre, elle participe à ses compétitions internationales.

Le 6 avril 2014, l’Île de Man participe à un premier match amical face à Monaco devant plus de 1 100 spectateurs, l'Ellan Vannin écrase et remporte la rencontre 10 à 0,,.

Elle termine deuxième de la Coupe du monde de football ConIFA 2014, en étant battue en finale par le Comté de Nice aux tirs au but 0-0 (t.a.b: 5-3). L'année suivante, elle termine troisième de la Coupe d'Europe de football ConIFA 2015, battant la Haute-Hongrie aux tirs au but 1-1(t.a.b: 5-3).

Équipe de l'île de Man de football
L'équipe de l'île de Man de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs mannois sous l'égide de la Isle of Man Football Association (en), crée en 1890. Elle n'est pas membre de la FIFA. Les clubs sont cependant membre de la FA League et participent aux compétitions anglaises.

L'île de Man joue chaque année la Coupe des nations celtiques, tournoi semi-professionnel entre l'île de Man, l'Écosse, l'Irlande et l'Irlande du Nord. Ils ont gagné cette compétition en 2000 en battant l'Écosse 1-0 en finale. Elle participe également aux tournois de football des Jeux des Îles depuis 1993.
Championnat d'Angleterre de football de cinquième division 2013-2014
La saison 2013-2014 de Conference National est la trente-quatrième édition de la cinquième division anglaise.

Les vingt-quatre clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux vingt-trois autres.

À la fin de la saison, le champion est promu en League Two et les quatre suivants du classement s'affrontent en playoffs pour une place dans la division supérieure.

Les quatre derniers clubs sont relégués en Conference North et Conference South. La décision d'affectation revient au comité du National League System et elle est déterminée en fonction de la situation géographique des clubs.

Championnat d'Angleterre de football de cinquième division
La National League est un championnat anglais de football classé au cinquième niveau du système pyramidal anglais. Il assure le lien entre les quatre divisions professionnelles et l'ensemble du non-league football. Fondé en 1979, il prend successivement les noms d'Alliance Premier League, Football Conference, Conference National et enfin National League depuis 2015. Il est organisé par la ligue éponyme qui gère également son antichambre, la National League North et la National League South.
NXT TakeOver: The End
L'édition The End de NXT TakeOver est une manifestation de catch (lutte professionnelle) produite par World Wrestling Entertainment, une fédération de catch américaine, qui est diffusée et visible en streaming payant sur le WWE Network. Cet événement met en avant les Superstars de NXT, le club-école de la compagnie. L'événement a eu lieu le 8 juin 2016 au Full Sail University à Winter Park (Floride). Il s'agit de la onzième édition de NXT TakeOver.

WWE NXT
WWE NXT est une émission et une académie de catch de la World Wrestling Entertainment (WWE), devenue depuis le 20 juin 2012, la troisième division de la WWE avec Raw et SmackDown. Cette nouvelle division met en avant des nouveaux catcheurs, d'abord sélectionnés dans l'ancien club-école de la WWE, la Florida Championship Wrestling, puis sur la scène indépendante internationale.
Lockheed L-10 Electra
Le Lockheed L-10 Electra est un avion de transport de passagers développé dans les années 1930. Bien que moderne pour son époque, il n'a qu'un bref succès auprès des compagnies aériennes, sa capacité trop limitée (dix passagers) lui faisant préférer des avions plus grands comme le Douglas DC-3. Il a cependant une carrière remarquable comme avion de liaison pour militaires (Il est désigné C-36 ou  C-37 selon les versions dans les forces américaines), comme avion privé, comme avion d'affaires, et pour des records. C'est à bord d'un de ces avions qu'Amelia Earhart disparait en 1937.

Douglas DC-3
Le Douglas DC-3 est un avion de transport bimoteur à hélices, produit par la compagnie américaine Douglas Aircraft entre 1936 et 1945. Sa vitesse et son rayon d'action révolutionnèrent le transport aérien.

Conçu à l'origine comme une évolution du Douglas DC-2 permettant le transport nocturne et confortable de passagers civils, le DC-3 est rapidement devenu un outil indispensable aux armées alliées durant la Seconde Guerre mondiale. Il fut produit à plus de 13 000 exemplaires, dont plusieurs volent encore de nos jours, notamment pour le transport de fret en Colombie et au Canada.
ERA Type G
La ERA Type G est une monoplace de Formule 2 pilotée par Stirling Moss lors de trois Grands Prix du championnat du monde de Formule 1 1952 (Belgique, Grande-Bretagne et Pays-Bas). C'est la dernière monoplace produite par ERA engagée en championnat du monde de Formule 1.

Grand Prix automobile des Pays-Bas 1952
Le Grand Prix des Pays-Bas 1952 (IV Grote Prijs van Nederland), disputé sous la réglementation Formule 2 sur le circuit de Zandvoort le 17 août 1952, est la vingt-deuxième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la septième manche du championnat 1952.