hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean Bidot
Jean Bidot, né le 23 janvier 1905 à Saint-Germain-en-Laye et mort le 17 octobre 1986 à Paris 18e, est un coureur cycliste français. Professionnel de 1926 à 1939, il était surnommé « Patte de biche » ou le « Stratège ». Vainqueur du Critérium des Aiglons en 1926, il gagne le circuit de Paris en 1928 et se classe deuxième du championnat de France de cyclisme sur route en 1929. Il remporte Paris-Belfort et Paris-Vichy en 1931, puis à nouveau cette dernière course en 1932 ainsi que Paris-Angers. En 1933, il gagne le circuit des Deux-Sèvres puis le Tour du Vaucluse l'année suivante et en 1935. Il est directeur technique de l'équipe de France en 1950 et 1951. Son frère Marcel, également cycliste professionnel, lui succède.

Tour du Vaucluse
Le Tour du Vaucluse est une ancienne course cycliste française, disputée dans le département de Vaucluse. C'était une course en ligne organisée à Cavaillon de sa création en 1923 à 1960. Il a ensuite eu lieu sous forme de course par étapes de 1965 à 1998. Avant 1978 la course disputée en deux (1965) puis trois étapes (à partir de 1966) était devenue internationale "amateurs" : Italiens, Polonais et Allemands "de l'Est" en font un de leurs terrains d'exercices familier.
Jock Hutchison
Jack Fowler "Jock" Hutchison, Jr., né le 6 juin 1884 et mort le 27 septembre 1977, est un golfeur américain, né en Écosse.

Jock Hutchison est né à St Andrews (Écosse) mais s'installe plus tard aux États-Unis avant de prendre la citoyenneté américaine. Il a remporté deux titres de grand chelem : le PGA Championship en 1920 et l'Open britannique à l'Old Course de St Andrews en 1921. Il est le premier Américain à s'imposer à l'Open britannique, ayant obtenu la nationalité une année auparavant, le premier Américain né aux États-Unis ayant remporté ce titre a été Walter Hagen en 1922.

En 1937, Hutchison remporte le tournoi inaugural du PGA Seniors' Championship à Augusta, il remporte de nouveau ce tournoi en 1947. Il meurt en 1977 à l'âge de 93 ans à Evanston en Illinois.

En 2011, il est introduit au sein du World Golf Hall of Fame.

Walter Hagen
Walter Charles Hagen est un joueur de golf professionnel, né le 21 décembre 1892 à Rochester, New York et mort le 6 octobre 1969. Il fut une grande figure du golf dans la première moitié du XXe siècle.

Il compte onze tournois majeurs à son actif et n'est précédé sur cette liste que par Jack Nicklaus et Tiger Woods. Il a gagné l'US Open à deux reprises et en 1922, il devint le premier joueur américain à remporter le British Open qu'il allait remporter quatre fois au total. Il fut également le vainqueur du PGA Championship à cinq reprises (1921, 24-27). Il compte 44 victoires à son actif et fut à six reprises le capitaine de l'équipe américaine de Ryder Cup.
Henri Affre
Louis Frédéric Henri Affre (Espalion le 12 janvier 1816 - Espalion le 8 juillet 1907) est un archiviste départemental, un historien régionaliste du Rouergue et un héraldiste.

Il fut archiviste de la ville d'Espalion, puis aux Archives départementales de l'Aveyron, et membre du Comité des travaux historiques et scientifiques.

Espalion
Espalion (Espaliu en occitan) est une commune française située dans le nord du département de l'Aveyron, en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend sept immeubles protégés au titre des monuments historiques : la chapelle de Perse, classée en 1862, le Pont Vieux, classé en 1888, le palais de justice, classé en 1911, le château de Masse, inscrit en 1928, l'enceinte de Flaujac, inscrite en 1950, l'ancienne église Saint-Jean-Baptiste, inscrite en 1979, et le château d'Espalion et la chapelle de Calmont-d'Olt, classé en 1992.
Quintette pour piano et cordes de Martucci
Le Quintette pour piano et cordes en do majeur, op. 45, est une œuvre de Giuseppe Martucci en quatre mouvements pour piano et quatuor à cordes.

Composée en 1877, la partition est présentée en public le 17 mars 1878 avec l'auteur au piano.

Do majeur
La tonalité de do majeur (ut majeur) se développe en partant de la note tonique do ou ut (surtout utilisé dans le langage théorique). Elle est appelée C major en anglais et C-Dur dans l’Europe centrale.

Sans aucune altération (ni dièse, ni bémol), l'armure coïncide avec celle de la tonalité relative la mineur naturel.

L’échelle de do majeur est : do, ré, mi, fa, sol, la, si, do.

tonique : do

médiante : mi

dominante : sol

sensible : si

Dans la musique occidentale, la gamme de do majeur sert de base à la construction des modes majeurs avec la succession de deux tons (do/ré, ré/mi), un demi-ton (mi/fa), trois tons (fa/sol, sol/la, la/si), et un demi-ton (si/do). Sans altération, elle est jouée sur la rangée inférieure des touches des instruments à clavier (piano, clavecin, orgue ou xylophone).
Go Ahead Eagles
Go Ahead Eagles, parfois uniquement appelé Go Ahead, est un club néerlandais de football basé à Deventer, fondé le 2 décembre 1902.

Club de premier plan du championnat des Pays-Bas de football avant la Seconde Guerre mondiale lorsqu'il remporte quatre titres de champions en 1917, 1922, 1930 et 1933, le club devient professionnel en 1954 et accède à l'Eredivisie en 1963 où il restera 24 saisons consécutives avant de descendre en Eerste Divisie en 1987. Le club joue à nouveau en Eredivisie lors de deux périodes distinctes, entre 1992-1996 et 2013-2015, avant de retrouver ce championnat pour la saison 2016-2017. Considéré comme l'un des premiers clubs ouvriers à être sacré champion des Pays-Bas, le club entretient également une rivalité avec le PEC Zwolle.

Go Ahead Eagles joue ses matchs à domicile à De Adelaarshorst depuis 1920, stade d'une capacité de 9 800 places. Le club est présidé par Edwin Lugt.

Deventer
Deventer (prononcé en néerlandais : [ˈdeːvəntər]  ; du bas saxon Deaventer) est une ville et commune néerlandaise, située dans la province d'Overijssel, en Salland.

Deventer reçoit la charte de cité en 956 et à partir de cette date, des fortifications de défense sont construites. Entre 1000 et 1500, la ville se développe grâce à son port, situé sur le fleuve IJssel, accessible aux gros navires, Deventer étant membre de la Ligue hanséatique. La commune compte aujourd'hui  104 301 habitants (décembre 2024).
Martyrs d'Otrante
Les martyrs d'Otrante également appelés saint Antoine Primaldo et ses compagnons (en italien : Antonio Primaldo e compagni), sont un groupe d'environ 800 habitants de la ville napolitaine d'Otrante, tués le 14 août 1480 pour avoir refusé de se convertir à l'islam après que la ville fut tombée aux mains des Ottomans commandés par le vizir Gedik Ahmed Pacha.

Le chiffre de 813 victimes est souvent mentionné, mais les documents officiels du Saint-Siège indiquent « environ 800 » personnes. Parmi elles, le nom d’Antonio Primaldo est le seul conservé avec quelques détails biographiques, ce qui explique qu’il soit désigné comme le chef de ce groupe de martyrs.

Ils sont béatifiés le 14 décembre 1771 par le pape Clément XIV, puis canonisés le 12 mai 2013 par le pape François.

Ils sont aujourd'hui les saints patrons de la ville d'Otrante et de l'archidiocèse d'Otrante.

Clément XIV
Giovanni Vincenzo Antonio (en religion Lorenzo) Ganganelli, né le 31 octobre 1705 à Santarcangelo di Romagna, près de Rimini, et mort le 22 septembre 1774 à Rome, est un prêtre des Frères mineurs conventuels, élu évêque de Rome, devenant ainsi le 249e pape de l’Église catholique le 19 mai 1769 sous le nom de Clément XIV (en latin Clemens XIV, en italien Clemente XIV). Il est particulièrement connu pour avoir supprimé la Compagnie de Jésus le 21 juillet 1773 et pour avoir fondé les musées du Vatican.
Littérature cambodgienne
La littérature cambodgienne désigne ici toute production littéraire en khmer ou au Cambodge ou de culture cambodgienne. En ce sens, toute littérature en langue minoritaire, comme toute littérature des diasporas (dont la diaspora cambodgienne en France), peut y trouver place.

Diaspora cambodgienne en France
La diaspora cambodgienne en France comprend les personnes originaires du Cambodge résidant en France, soit aussi bien les sujets cambodgiens que les citoyens français d'origine cambodgienne. Le ministère français des affaires étrangères estime leur nombre à environ 80 000, dont près de 14 000 ressortissants cambodgiens.
Biała Podlaska (gmina)
Biała Podlaska est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Biała Podlaska, dans la Lublin, dans l'est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Biała Podlaska, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina, et qui est aussi le chef-lieu du powiat de Biała Podlaska. Elle se situe environ 126 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 324,76 km2 pour une population de 12 299 habitants en 2006.

Biała Podlaska
Biała Podlaska (prononcé en polonais : /ˈbʲawa pɔdˈlaska/ ; en lituanien : Palenkės Biala) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Elle est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Biała Podlaska, sans en faire partie.
Ǧ̈
Ǧ̈ (minuscule : ǧ̈), appelé G caron tréma, est un graphème utilisé comme lettre latine additionnelle dans la romanisation de l’écriture manichéenne. Il s’agit de la lettre G diacritée d’un caron et d’un tréma suscrit.

Tréma
Le tréma ‹ ◌̈ › (du grec ancien : τρῆμα, « trêma », trou, points sur un dé) est un signe diacritique de l'alphabet latin hérité du tréma grec. Il est formé de deux petits points juxtaposés.

Le tréma est parfois le même signe graphique que l’umlaut allemand, bien que sa signification et son origine soient différentes.
Le Roi cerf (film)
Le Roi cerf (鹿の王 ユナと約束の旅, Shika no ō: Yuna to yakusoku no tabi) est un film d'animation japonais réalisé par Masashi Andō et Masayuki Miyaji (ja) et sorti en 2021. Il est adapté de la série de romans homonyme 鹿の王 (Shika no ō) écrite en 2014 par la Japonaise Nahoko Uehashi.

Nahoko Uehashi
Nahoko Uehashi (上橋 菜穂子, Uehashi Nahoko), née le 15 juillet 1962 à Tokyo, est une femme de lettres japonaise, auteure de littérature d'enfance et de jeunesse.

Nahoko Uehashi se fait connaître en 1989, avec The Sacred Tree alors qu'elle est encore étudiante.

Elle enseigne l'ethnologie dans une université privée de Tokyo.

Le premier volume de Moribito Series (守り人シリーズ), Seirei no moribito (精霊の守り人), est adapté en manga par Kamui Fujiwara et publié dans le Monthly Shōnen Sirius en 2007-2008. Il est porté à l'écran dans un anime de 26 épisodes produit par le studio Production I.G en 2007 et dans un feuilleton en 4 épisodes de la NHK en 2016.

Le roman La Charmeuse de bêtes met en scène Elin, 10 ans, qui doit surmonter une tragédie après la condamnation à mort de sa mère, médecin des bêtes fantastiques.

Nahoko Uehashi reçoit en 2014 le prix Hans-Christian-Andersen.
Assemblée sociale-démocrate biélorusse
L'Assemblée sociale-démocrate biélorusse (en biélorusse Беларуская сацыял-дэмакратычная Грамада, Bielaruskaja sacyjal-demakratyčnaja Hramada, abrégée BSDH) est un parti politique biélorusse fondé en 1991, orienté au centre gauche et dirigé par l'ancien président Stanislaw Chouchkievitch.

D'abord dirigée par Mikhaïl Tkatchow (ru), l'Assemblée sociale-démocrate s'est associée en 1996 au Parti social-démocrate de l'accord populaire pour donner naissance au Parti social-démocrate biélorusse (Assemblée du peuple). L'Assemblée est reconstituée en 1998 et figure aujourd'hui (14 avril 2009) dans l'opposition au régime d'Alexandre Loukachenko.

Le 31 juillet 2023, l'Assemblée sociale-démocrate biélorusse a été liquidée par la Cour suprême de Biélorussie.

Parti social-démocrate biélorusse (Assemblée du peuple)
Le Parti social-démocrate biélorusse (Assemblée du peuple) (en biélorusse Беларуская сацыял-дэмакратычная партыя (Народная Грамада), Belarouskaïa satsyal-demakratytchnaïa partya (Narodnaïa Gramada)) est un parti politique de Biélorussie non-enregistré et opposé à la politique du président Alexandre Loukachenko.

Il est membre consultatif de l'Internationale socialiste.
The Fabulous Fats Navarro
The Fabulous Fats Navarro sont deux albums de jazz du trompettiste Fats Navarro réalisés en étroite collaboration avec le compositeur et pianiste Tadd Dameron. Ils contiennent les morceaux de plusieurs sessions d'enregistrement réalisées entre 1947 et 1949 pour le label Blue Note. Les disques au format 12 pouces (BLP 1531 et 1532) paraissent vers 1956, sous le nom The Fabulous Fats Navarro, Vol. 1 et Vol. 2. Ils sont maintenant disponibles sous une forme complète intitulée The Complete Fats Navarro on Blue Note and Capitol.

Tadd Dameron
Tadley Ewing Peake Dameron, plus connu sous le nom de Tadd Dameron était un pianiste, compositeur et arrangeur de jazz américain. Il est un musicien représentatif du style bebop.

Un bon nombre de ses compositions sont devenues des standards de jazz. Citons Our Delight, Hot House, Good Bait, Lady Bird et la ballade If you Could See Me Now.
Logo de la présidence du Conseil de l'Union européenne
Le logo de la présidence du Conseil de l'Union européenne est le symbole graphique de l'État assurant la présidence tournante du Conseil de l'UE. Ce n'est pas un symbole officiel de l'Union européenne.

Présidence belge du Conseil de l'Union européenne en 2010
La présidence belge du Conseil de l'Union européenne en 2010 désigne la douzième présidence du Conseil de l'Union européenne effectuée par la Belgique depuis la création de l'Union européenne en 1958.

Elle fait suite à la présidence espagnole de 2010 et précède celle de la présidence hongroise du Conseil de l'Union européenne à partir du 1er janvier 2011.

Cette présidence marque la continuité en fonction du « trio de présidences » : Espagne - Belgique - Hongrie, dont le fonctionnement a pour but de proposer une vision à plus long terme et d'éviter des priorités trop nationales. Ce trio exerce, de plus, ses fonctions sur la base du nouveau Traité de Lisbonne qui est entré en fonction le 1er décembre 2009 et qui donne au Conseil une tête bicéphale avec la présidence de Herman Van Rompuy.
Hernán Darío Muñoz
Hernán Darío Muñoz Giraldo (né le 5 janvier 1973 à Rionegro) est un coureur cycliste colombien. Professionnel de 1996 à 2011, il a notamment remporté le Tour de Langkawi en 2002 et le Tour du Táchira en 2003. Il est aujourd'hui directif sportif adjoint dans la formation Aguardiente Antioqueño-Lotería de Medellín.

Tour de Langkawi
Le Tour de Langkawi est une course cycliste par étapes disputée en Malaisie tout comme le Jelajah Malaysia. Elle doit son nom à l'archipel de Langkawi, où fut donné le départ de la première édition en 1996. Elle fait partie de l'UCI Asia Tour jusqu'en 2019. En 2020, elle intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international.
Championnat d'Italie de football 2005-2006
Le championnat d'Italie de football 2005-2006 est la 104e édition de la Série A. Elle se dispute du 28 août 2005 au 14 mai 2006.

La compétition est initialement remportée par la Juventus FC avec trois points d'avance sur le Milan AC et quinze sur l'Inter Milan. Le titre est cependant retiré au club turinois à la suite du scandale « Calciopoli » des matchs truqués qui implique également le Milan AC, la Fiorentina, la Lazio Rome et la Reggina Calcio. Le titre revient finalement à l'Inter Milan sur tapis vert.

Coupe d'Italie de football 2005-2006
La Coupe d'Italie de football 2005-2006 est la 59e édition de la Coupe d'Italie. La compétition commence le 6 août 2005 et elle se termine le 11 mai 2006, date de la finale retour. Le club vainqueur de la Coupe est qualifié d'office pour la Coupe UEFA 2006-2007 hormis s'il gagne le droit de disputer la Ligue des champions.

La finale oppose l'Inter Milan à l'AS Rome et le club lombard gagne par 4-2, score cumulé aller-retour.
Baie Coucoucache
La baie Coucoucache est située du côté sud du Réservoir Blanc, sur la rivière Saint-Maurice, dans le territoire de La Tuque, au Québec, au Canada. Tandis que la petite baie Coucoucache est située sur la rive nord de la Rivière Vermillon (La Tuque), au sud de la grande baie Coucoucache.

Réservoir Blanc
Le réservoir Blanc est un lac de barrage situé dans la ville de La Tuque, au Québec, au Canada. Ce lac a été créé en 1930 par la construction de la centrale de Rapide-Blanc sur la rivière Saint-Maurice. L'année 1996 a marqué la fin d'une période de 150 ans de drave sur la rivière Saint-Maurice ; conséquemment, les amateurs d'activités récréotouristiques se sont réapproprié la rivière Saint-Maurice dont le segment couvert par le réservoir Blanc.
Rivière Dumoine
La rivière Dumoine est un affluent de la rive nord du lac Holden, lequel est traversé vers l'est par la rivière des Outaouais. La rivière Dumoine coule d'abord dans le territoire non organisé de Réservoir-Dozois (MRC de La Vallée-de-l'Or) dans la région administrative de Abitibi-Témiscamingue ; puis dans la municipalité de Rapides-des-Joachims de la municipalité régionale de comté (MRC) Pontiac, dans la région administrative de Outaouais, au Québec, au Canada.

Pontiac (municipalité régionale de comté)
Pontiac est une municipalité régionale de comté (MRC) de la région administrative québécoise de l'Outaouais, au Canada. Sa superficie est de 14 105 km2. Le chef-lieu de la MRC de Pontiac est Campbell's Bay. À ne pas confondre avec la municipalité de Pontiac, située dans la MRC Les Collines-de-l'Outaouais, au sud-est de la MRC Pontiac.

Sur le plan électoral, le territoire fait partie de la circonscription provinciale de Pontiac et de la circonscription fédérale de Pontiac.
Mercedes-Benz Classe A (Type 176)
La Mercedes-Benz Classe A Type 176 est une voiture compacte fabriqué par Mercedes-Benz de 2012 à 2018. Elle fut restylée en 2015. La 176 est la troisième génération de la Classe A et remplace la Type 169.

Elle abandonne la formule du mini-monospace de ses prédécesseurs (les types 168 et 169) pour devenir une compacte 5 portes classique, concurrente de l'Audi A3 et de la BMW Série 1. Elle est remplacée par la Type 177 en mai 2018.

La 176 est la première Classe A à disposer d'une version sportive AMG commercialisée (voir Mercedes-AMG Type 176), contrairement à la 168 AMG qui était utilisée pour du circuit uniquement.

Elle présente la particularité de ne pas être commercialisée en Amérique du Nord (Canada et États-Unis).

Audi A3
L'Audi A3 est une berline bicorps compacte du constructeur automobile allemand Audi produite depuis 1996. Sa quatrième génération est commercialisée depuis juillet 2020.

Elle repose sur la plateforme MQB du Groupe Volkswagen qu'elle partage avec la Volkswagen Golf VII, la Škoda Octavia III, la Seat Leon III. Le 26 juillet 2013, Audi annonce que le cap des 3 millions d'A3 produites, toutes générations confondues. Elle est fabriquée à Ingolstadt en Allemagne.
Paris-Nice 1951
Paris-Nice 1951 est la 9e édition de la course cycliste Paris-Nice. La course a lieu entre le 13 et le 17 mars 1951. La victoire revient au coureur belge Roger Decock, de l’équipe Bertin-Wolber. Le podium est complété par les coureurs français Lucien Teisseire (Helyett-Hutchinson) et Kléber Piot (Automoto-Dunlop).

Équipe cycliste Helyett
L'équipe cycliste Helyett, maillot vert à bande blanche, est une équipe cycliste française de cyclisme professionnel sur route, active entre 1932 et 1961, sponsorisée par Helyett, une entreprise française de construction de bicyclettes basée à Sully-sur-Loire, dans le Loiret.
Saison 1978-1979 du Football Club auscitain
La saison 1978-1979 du Football Club auscitain voit le FC Auch évoluer en groupe A, l’élite du rugby français.

L'équipe qui évolue cette saison encore sous les ordres de l’entraîneur J.Pourcet ne se qualifie pas pour les seizièmes de finale du championnat.
Auch termine 31e club national.

Championnat de France de rugby à XV 1978-1979
Le championnat est disputé par 80 clubs répartis en deux groupes (A et B) de quarante.

L'élite (groupe A) est constituée de quatre groupes de dix clubs. À l'issue de la phase qualificative, les sept premiers de chaque poule du groupe A (soit 28 équipes) sont qualifiés pour les 1/16e de finale ainsi que quatre équipes du groupe B. L'épreuve se poursuit par élimination sur un match à chaque tour.

Le RC Narbonne remporte le Championnat de France de rugby à XV de première division 1979 après avoir battu le Stade bagnérais.
Les Audois remporte aussi le Challenge Yves du Manoir contre Montferrand.

Premier titre après 1945 pour le RC Narbonne, il vient après celui de 1936. Le titre échappe une première fois au Stade bagnérais.
Olivier Puech
Olivier Puech, né le 16 octobre 1977 à Carcassonne, en France, est un vidéaste et écrivain français.

Il est principalement connu pour sa chaîne YouTube Le potager d'Olivier, sur laquelle il présente depuis 2017 des vidéos de formation au potager bio.

Jardin potager
Un jardin potager ou potager est un jardin ou une partie de jardin où se pratique la culture vivrière de plantes potagères destinées à la consommation familiale, soit principalement des légumes, des fruits non cultivables en verger et des plantes aromatiques. Le jardin potager, en plus de sa fonction alimentaire et de son intérêt économique peut avoir un rôle ornemental, une vocation éducative, constituer une activité de loisir bonne pour la santé physique et morale et contribuer au maintien de la biodiversité animale et végétale.
Correction de perspective
La correction de perspective, en photographie, est une transformation de la perspective de l'image. Elle joue sur le parallélisme des lignes de l'image.

On applique le plus souvent la correction pour éviter la convergence des verticales dans une photographie prise en contre-plongée. On obtient ainsi une perspective classique, dans un axe horizontal, équivalent de ce qu'on obtiendrait avec une chambre photographique ou un objectif à décentrement.

Cathédrale Notre-Dame de Reims

Photo en contre-plongée.

Après correction de la perspective.

La correction n'affecte pas les caractères principaux de la perspective. Le point de vue reste identique, et l'ouverture de champ ne varie pas, à moins qu'il n'y ait un recadrage. La résolution de l'image est amoindrie dans les régions que la correction a étirées.

Objectif à bascule et décentrement
Un objectif à bascule et décentrement, également appelé objectif à contrôle de perspective (tilt-shift lens en anglais) est un objectif dont la partie optique peut être basculée et déplacée par rapport à la surface sensible. Le but est de permettre (même de manière limitée) les mouvements possibles avec une chambre photographique, en particulier pour le contrôle de la perspective et de la profondeur de champ.
Una voce poco fa
« Una voce poco fa » (litt. « Une voix il y a peu de temps ») est une cavatine issue de l'opéra Le Barbier de Séville (1816) de Gioachino Rossini, chantée lors de la deuxième apparition de la cantatrice (mezzo-soprano à l'origine, souvent soprano) tenant le rôle de Rosina, Rossini ayant l'audace de faire interrompre la chanteuse lorsqu'elle commence à chanter L'amorosa e sincera Rosina lors de sa première apparition, à un balcon, chose impensable envers une diva à l'époque.

Cette aria est un chef-d'œuvre du bel canto, et un grand air de colorature. Créé par Geltrude Giorgi-Righetti en 1816, il est repris par les plus grandes cantatrices du monde depuis, de Maria Malibran et sa sœur Pauline Viardot à Adelina Patti et Nellie Melba au XIXe siècle, à Lily Pons, Maria Callas, Victoria de Los Angeles et surtout Teresa Berganza au siècle suivant, et plus récemment, Cecilia Bartoli, Diana Damrau ou encore Joyce DiDonato pour les plus fameuses.

Bel canto
Le bel canto ou belcanto (en français, le « beau chant ») est en musique classique une technique de chant fondée sur la recherche du timbre, mêlant virtuosité vocale et utilisation d'ornements, de nuances et de vocalises sur une tessiture la plus étendue possible.

De tradition lyrique italienne, cette expression témoigne de l'empreinte durable qu'ont laissée dans ce domaine les chanteurs et compositeurs du XVIIe siècle jusqu'au milieu du XIXe siècle, où le bel canto est la technique préférée pour chanter dans l'opéra européen.