hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Headbang
Le headbang, ou headbanging, est un type de danse impliquant de violents mouvements de la tête en cadence avec la musique, le plus souvent du heavy metal par les metalleux, même si des danses similaires ont été pratiquées depuis longtemps sur d’autres types de musique (induisant un état de transe[réf. nécessaire]). Les pratiquants sont unanimes : l'intensité de l'exercice est décuplée lorsqu'un individu a les cheveux longs.

Slam (concert)
Le slam (aussi appelé body surfing au Québec, et crowd surf en anglais) est une action généralement observée dans les concerts punk, rock et metal, et qui consiste, pour une personne, à sauter ou à se laisser tomber depuis la scène (stage diving) et à se laisser porter par la foule, en étant allongée. Cette personne (appelée slammeur) est ainsi portée à tour de rôle par les spectateurs à bras tendus, ce qui donne alors l'impression qu'elle navigue au-dessus de la foule.
Saison 8 de NCIS : Los Angeles
Cet article présente le guide des épisodes de la huitième saison de la série télévisée américaine NCIS : Los Angeles.

Dans cette saison, l'actrice Daniela Ruah (Kensi Blye) est enceinte. Les scénaristes ont donc décidé que Kensi tombe dans le coma puis qu'elle soit en rééducation pour laisser du temps à l'actrice.

Cette saison marque également la mort de l’acteur Miguel Ferrer (directeur adjoint Owen Granger) le 19 janvier 2017.

Miguel Ferrer
Miguel Ferrer est un acteur américain né le 7 février 1955 à Santa Monica, Californie (États-Unis) et mort le 19 janvier 2017 à Los Angeles, Californie (États-Unis).

Interprète de Robert « Bob » Morton dans le film RoboCop (1987) de Paul Verhoeven, Miguel Ferrer est un visage familier de la télévision, étant notamment connu pour le rôle de l'agent du FBI Albert Rosenfield dans Twin Peaks (1990-2017), du Dr Garret Macy dans Preuve à l’appui (2001-2007), ou encore celui du directeur adjoint Owen Granger dans NCIS : Los Angeles (2012-2017).

Il tient également le rôle de Shan-Yu dans le film d'animation Mulan (1998) des studios Disney.
Bataille de Bassano
La bataille de Bassano eut lieu le 8 septembre 1796, pendant les guerres de la Révolution française, dans la province italienne de Vénétie, entre les forces françaises du général Bonaparte et les forces autrichiennes du comte Wurmser. La bataille se solda par une victoire française. Dans leur retraite, les Autrichiens abandonnèrent artillerie, bagages et approvisionnement.

Dagobert von Wurmser
Dagobert Sigmund, graf von Wurmser von Vendenheim zu Sundhausen (né à Strasbourg le 22 septembre 1724, mort à Vienne le 22 août 1797) est un Alsacien qui fut général autrichien. Feld-maréchal, commandant les troupes autrichiennes en Italie dans la campagne de 1796. Il fut battu, en Italie, à diverses reprises, par Napoléon Bonaparte.
Aylesbury Vale
Aylesbury Vale  ou Vale of Aylesbury est un ancien district du Buckinghamshire, Angleterre. Il était administré par le Aylesbury Vale District Council à Aylesbury. Il est créé le 1er avril 1974 et disparaît le 1er avril 2020, lorsqu'une réforme de l'administration locale du Buckinghamshire dissout les anciens districts du comté.

Aylesbury (Royaume-Uni)
Aylesbury est la capitale du comté de Buckinghamshire, en Angleterre. La ville fait partie de la ceinture de Londres. Elle comptait
69 173 habitants en 2001.

L'Hôpital de Stoke Mandeville est situé dans la ville.
Ugashik-Peulik
L'Ugashik-Peulik est un stratovolcan situé dans la péninsule d'Alaska, aux États-Unis, au sud du lac Becharof et à l'est du lac Ugashik supérieur, dans la chaîne aléoutienne. Sa dernière éruption remonte à 1814. Il culmine à 1 474 mètres d'altitude au mont Peulik tandis que la caldeira d'Ugashik s'étend à ses pieds au sud.

Lac Becharof
Le lac Becharof (en anglais : Becharof Lake) est un lac situé dans la péninsule d'Alaska, dans l'État d'Alaska aux États-Unis. Il mesure soixante kilomètres de longueur avec une superficie de 1 170 km2. Il est situé dans la chaîne aléoutienne, dans le borough de Lake and Peninsula.

Son nom lui a été attribué en 1868 par le naturaliste William Healey Dall, donné d'après celui du navigateur russe Dimitry Becharof, originaire de Kodiak, qui a exploré l'Alaska en 1788 et 1791.

Le lac Becharof est le second lac d'Alaska par sa taille, après le lac Iliamna, et le quatorzième des États-Unis.
Clarence Pope
Clarence Cullam Pope Jr, né le 26 octobre 1929 et mort le 8 janvier 2012 à Bâton-Rouge, est un ecclésiastique américain, évêque de l'Église épiscopalienne des États-Unis, passé au catholicisme en 2007.

Baton Rouge
Baton Rouge (parfois Bâton-Rouge en français) est une ville des États-Unis, capitale de l'État américain de Louisiane. La ville compte 227 470 habitants, au sein d'une agglomération de 870 569 habitants (recensement officiel du Bureau de recensement des États-Unis de 2020),. Elle accueille le campus principal de l'université d'État de Louisiane (presque 36 000 étudiants inscrits) et de la Southern University.
Tournoi de tennis d'Adélaïde (WTA 1979)
Le tournoi de tennis d'Adélaïde est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1979, classée en catégorie Colgate Series, se dispute du 10 au 16 décembre 1979.

Hana Mandlíková remporte le simple dames. En finale, elle bat Virginia Ruzici, décrochant à cette occasion le 5e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Hana Mandlíková et Virginia Ruzici.

Hana Mandlíková
Hana Mandlíková (née le 19 février 1962 à Prague) est une joueuse de tennis tchécoslovaque, devenue australienne en 1988.

Le plus souvent éclipsée par ses deux glorieuses rivales, Chris Evert et Martina Navrátilová, elle s'est néanmoins constitué un palmarès d'exception, riche notamment de quatre tournois du Grand Chelem. Entre 1982 et 1986, la Tchécoslovaque est ainsi la seule joueuse à s'être imposée dans un des quatre Majeurs en dehors de Navrátilová et Evert, qu'elle a d'ailleurs toutes deux battues consécutivement à l'occasion de son triomphe à l'US Open en 1985.

Sa fille, Elizabeth Mandlik, également tenniswoman, joue aussi à un haut niveau.
Ikuo Minewaki
Ikuo Minewaki (嶺脇 育夫), né le 28 mai 1967  à la préfecture d'Akita au Japon, est un homme d'affaires et producteur japonais. Très jeune, Minewaki a une grande passion pour la musique, la lecture et le cinéma. Étant depuis pas mal d'années Président et Chef de direction d'une des grandes maisons de disques Tower Records au Japon, il est en principe le fondateur de sa filiale T-Palette Records, label discographique créé en 2011 et destiné aux chanteuses / idoles japonaises.

Tower Records
Tower Records est une chaîne de magasins de disques américaine dont le siège social se trouve à West Sacramento, Californie.

Tower a été créé en 1960 par Russell Solomon (en) à Sacramento. Le premier magasin a été baptisé d'après une salle de cinéma voisine. Sept ans plus tard, Solomon ouvrit son premier magasin à San Francisco dans une ancienne épicerie à l'angle de Bay et Columbus streets.

Tower fut par la suite une chaîne internationale avec des magasins en Angleterre, en Israël, en Colombie, en Écosse et dans les Émirats arabes unis.

La chaîne a été implantée un temps au Japon, mais ces magasins furent par la suite indépendants.

Elle mit un terme à ses magasins physiques en 2006 et n'est plus présente que par son site web.
Ali Ben Salem
Ali Ben Salem ou Ali Kchouk, né en 1931 à Bizerte et mort le 27 juillet 2023, est un militant tunisien des droits de l'homme.

Militant anti-colonialiste puis opposant aux régimes des présidents Habib Bourguiba et Zine el-Abidine Ben Ali, il est considéré comme le doyen des militants des droits de l'homme en Tunisie. Il co-fonde le Conseil national pour les libertés en Tunisie et l'Association de lutte contre la torture en Tunisie, tout en présidant la section bizertine de la Ligue tunisienne des droits de l'homme.

Conseil national pour les libertés en Tunisie
Le Conseil national pour les libertés en Tunisie (CNLT) est une ONG tunisienne spécialisée dans les droits de l'homme.

Le CNLT est fondé en 1998 par une trentaine de personnalités dont Moncef Marzouki, Mustapha Ben Jaafar et Sihem Bensedrine. Il fait partie de la Fédération internationale pour les droits humains et du Réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme. L'association œuvre pour la protection des droits de l'homme et détecte les dépassements, notamment dans le cadre des procédures électorales.
Zhang Xu
traduire en français, pinyin, caractères simplifiés de ce poste dans la Chine médiévale, sous les Tang : 銀青光祿大夫)

Zhang Xu (chinois : 张旭 ; chinois traditionnel : 張旭 ; pinyin : Zhāng Xù ; Wade : Chang Hsü) (675-750), également connu sous le prénom de courtoisie de Bogao (伯高), et sous l’autre prénom Jiming (季明), est un calligraphe et un poète chinois célèbre de la dynastie Tang. Originaire du district de Wu  (actuelle ville de Suzhou, Jiangsu), il devient fonctionnaire tardivement.
Il excelle en poésie et il est appelé avec He Zhizhang, Zhang Ruoxuet Bao Rong « les Quatre lettrés du pays de Wu » . Il est aussi appelé avec sept autres poètes les « huit immortels livrés au vin ».

Bao Rong
Bao Rong (chinois : 包融 ; chinois traditionnel : 包融 ; pinyin : Bào Róng ; Wade : Pao^4 Jung^2) (695–764) de l’ethnie Han, est un fonctionnaire et un poète chinois célèbre de la dynastie Tang, actif au début du VIIIᵉ siècle. Originaire de Yanling (actuelle ville Danyang, Jiangsu), au début de l’ère Kaiyuan (713), il jouit d’une grande renommée aux côtés de He Zhizhang, Zhang Xu et Zhang Ruoxu, et on les appelle les « Quatre lettrés de Wumen » (吳中四士),. Il est aussi lié par les lettres aux écrivains Yu Xiulie, He Chao et Wan Qirong et forme avec eux un cercle appelé les « amis de la littérature » (文词之友). Il meurt en 764,.
HP Linux Imaging and Printing
HP Linux Imaging and Printing (soit « imagerie et impression HP pour Linux »), officiellement abrégé HPLIP, est une suite logicielle développée par Hewlett-Packard (HP) fournissant une prise en charge de ses imprimantes jet d'encre et laser sur les systèmes GNU/Linux.

La suite HPLIP, conçue pour fonctionner en association avec CUPS pour la gestion des imprimantes et SANE pour celle des scanners, assure les fonctions d'impression, de numérisation et de télécopie.

En mai 2020, les pilotes fournis par HPLIP prennent en charge plus de 3 000 modèles d'imprimantes HP, multifonctions ou non, et sont diffusés selon les termes de diverses licences libres : GPL v2, MIT et BSD. Certains matériels nécessitent l'ajout d'un greffon propriétaire.

Le pilote Linux officiel prenant en charge la gamme Officejet, HPOJ, avait vu son développement cesser avec l'apparition d'HPLIP en 2005.

Scanner Access Now Easy
Scanner Access Now Easy (SANE) est une interface de gestion de scanner multimarque, essentiellement pour Unix et Linux, mais aussi pour macOS et Windows.

Le standard SANE dissocie l'interface utilisateur (frontend) et l'interface matérielle (backend), et permet l'utilisation des scanners en réseau.

Il est possible d'utiliser SANE via diverses interfaces graphiques (GIMP, LibreOffice, Calligra Suite, Simple Scan, XSane, Skanlite) ou en ligne de commande (scanimage).

L'interface matérielle de SANE peut aussi gérer des appareils photo et des webcams.
Attacafa
Attacafa est une association culturelle fondée à Lille en 1984, quelques mois après la Marche pour l'égalité et contre le racisme.

L'association a pour but la «  diffusion d’une culture universelle non pas fondée sur l’uniformité, mais bien sur la diversité constructrice d’un enrichissement commun et permanent »,.

Elle organise des évènements culturels faisant connaître les musiques du monde dans une scène nomade universelle et a été associée à l'opération Lille 2004, Capitale de la culture

Elle est également connue pour son Festival international de la soupe (Louche d'or) qui a lieu tous les ans à Wazemmes et qui s'est dupliqué dans d'autres pays.

Marche pour l'égalité et contre le racisme
La marche  pour l'égalité et contre le racisme, surnommée « marche des beurs » par les médias, est une marche antiraciste qui s'est déroulée en France du 15 octobre 1983 au 3 décembre 1983. Il s'agit de la première manifestation nationale du genre en France.
Tarnawa-Kolonia
Tarnawa-Kolonia (prononciation : [tarˈnava kɔˈlɔɲa]) est un village polonais de la gmina de Turobin dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord-ouest de Turobin (siège de la gmina), 35 kilomètres au nord de Biłgoraj (siège du powiat) et 45 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 66 habitants en 2013.

Turobin (Biłgoraj)
Turobin (prononciation : [tuˈrɔbin]) est un village polonais de la gmina de Turobin dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Turobin.

Il se situe à environ 31 kilomètres au nord de Biłgoraj (siège du powiat) et 49 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 1 036 habitants en 2008.
Erich Kunzel
Erich Kunzel né à New York, le 21 mars 1935 et mort à Bar Harbor (Maine) le 1er septembre 2009 est un chef d'orchestre américain. Appelé le « Prince des Pops » par le Chicago Tribune,, il a joué avec un certain nombre d'orchestres symphoniques et de grands ensembles de musique légère, Pops Orchestra, en particulier le Cincinnati Pops Orchestra (CPO), qu'il a dirigé pendant 32 ans.

Musique légère
La musique légère est un genre musical faisant partie d'un ensemble plus vaste de « musique de divertissement ». Elle est le pendant opposé de la musique dite « sérieuse » (religieuse ou classique) et agrège un répertoire des plus divers (musique de film, Music-hall, musique de variétés, musique militaire, chanson paillarde, etc.).
Vol Britannia Airways 226A
Le 14 septembre 1999, un Boeing 757 assurant le vol Britannia Airways 226A, un vol charter international exploité par Britannia Airways, qui reliait Cardiff, au Pays de Galles, à Gérone, en Espagne, a subi une violente sortie de piste et s'est brisé en plusieurs tronçons, lors de sa deuxième tentative d'atterrissage, pendant un orage, à l'aéroport de Gérone-Costa Brava.

Sur les 236 passagers et 9 membres d'équipage à bord, deux d'entre eux, dont le commandant de bord, ont été grièvement blessés et 41 ont subi des blessures mineures. L'un des passagers, qui n'avait apparemment subi que des blessures mineures, est mort cinq jours plus tard à la suite de blessures internes non détectées. Le 757 a subi des dégâts irréparables et a été retiré du service.

Gérone
Gérone (en catalan : Girona ; en espagnol : Gerona ; anciennement Gironne en français) est une ville située dans le nord-est de l'Espagne en Catalogne. Elle est la capitale de la province de Gérone ainsi que de la comarque du Gironès.
Miki Saegusa
Miki Saegusa (三枝 未希, Saegusa Miki) est un personnage fictif récurrent des films Godzilla de « l'ère Heisei ». Elle utilise ses pouvoirs de voyante pour communiquer avec, et dans certains cas contrôler, la créature géante Godzilla. Elle est reconnue comme étant le personnage humain le plus récurrent de toutes les séries de kaiju (monstre géant japonais).

Godzilla
Godzilla (ゴジラ, Gojira) est un kaijū (un monstre) du cinéma japonais et une figure emblématique de la culture populaire. Créé par Tomoyuki Tanaka (producteur), Ishirō Honda (réalisateur) et le studio Tōhō, il a révolutionné le genre du kaijū eiga (怪獣映画, litt. « cinéma des monstres ») à partir de 1954. La thématique de la saga exploite les thèmes écologiques et la peur du nucléaire dans un Japon d'après-guerre traumatisé par les bombardements atomiques.

Dans la trentaine de films de la saga cinématographique produits entre 1954 et 2024 (et autant de comics, mangas, séries et jeux vidéo), Godzilla est tantôt vu comme une menace pour l'humanité, tantôt allié des humains contre d'autres monstres.
Badredine Bouanani
Badredine Bouanani (en arabe : بدر الدين بوعناني), né le 8 décembre 2004 à Lille en France, est un footballeur international algérien qui évolue au poste d'ailier droit au VfB Stuttgart. Il possède également la nationalité française.

VfB Stuttgart
Le VfB Stuttgart, officiellement Verein für Bewegungsspiele Stuttgart 1893 e. V. (club de jeux de mouvement Stuttgart), est un club sportif basé dans le quartier de Bad Cannstatt à Stuttgart, en Allemagne. Il s'agit de l'un des plus grands du pays et le plus important de Bade-Wurtemberg, avec plus de 85 000 membres.

Sa section football, dont l'équipe première n'a manqué que trois saisons de Bundesliga depuis sa création, a notamment été championne d'Allemagne à trois reprises en 1984, 1992 et 2007, ayant également remporté deux championnats avant l'introduction de la Bundesliga en 1950 et en 1952. Elle a également remporté la Coupe d'Allemagne à quatre reprises en 1954, 1958, 1997 et 2025.

L'équipe principale du VfB joue ses matchs à domicile à la MHPArena.
Réorganisation des corps d'artillerie français (1795)
Cette page présente la réorganisation des corps d'artillerie français de 1795, concernant l'organisation de l'artillerie incluant la création des régiments d'artillerie à cheval par le décret relatif du 18 floréal an III (7 mai 1795). Cette réorganisation est précédée par le décret du 17 avril 1792, la loi du 21 février 1793, l'arrêté du 24 juillet 1793, et du décret du 19 pluviôse an II (7 février 1794),.

Floréal
Le mois de floréal est le huitième mois du calendrier républicain français correspondant, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 20 avril au 19 mai du calendrier grégorien. Il suit le mois de germinal et précède prairial.
Bryski (Mazovie)
Bryski (prononciation : [ˈbrɨski]) est un village polonais de la gmina de Rościszewo dans le powiat de Sierpc de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres à l'ouest de Rościszewo (siège de la gmina), 4 kilomètres au nord de Sierpc (siège de le powiat) et à 119 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Rościszewo (Mazovie)
Rościszewo (prononciation : [rɔɕt͡ɕiˈʂɛvɔ]) est un village polonais de la gmina de Rościszewo dans le powiat de Sierpc de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres à l'est de Sierpc (siège de le powiat) et à 112 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).
Université Nnamdi-Azikiwe
L’université Nnamdi-Azikiwe d'Awka, aussi appelée UNIZIK ou NAU, est une université fédérale du Nigeria. Elle comprend deux campus dans l'État d'Anambra, le campus principal dans sa capitale Awka et le deuxième campus à Nnewi.

L'université porte le nom du Dr Nnamdi Azikiwe, premier président du Nigeria (1904-1996).

Awka
Awka est la capitale de l'État d'Anambra au Nigeria.

La ville se trouve à environ 199 kilomètres (124 miles) par la route, directement au nord de Port Harcourt, au centre du cœur densément peuplé des Igbos du sud-est du Nigéria.
Saice (repas)
Le saice est une mets typique de la gastronomie bolivienne. Avec la ranga tarijeña (es), il constitue l'un des deux repas les plus emblématiques de la région de Tarija, au sud du pays, d'où il est originaire.

Tarija
Tarija est une ville du sud de la Bolivie et la capitale du département du même nom. Elle est située à 667 km du sud-est de la capitale bolivienne, La Paz. Sa population s'élevait à 205 375 habitants en 2012, ce qui en fait la ville la plus peuplée de la province de Cercado, dont elle est également la capitale.
Hypsiclès
Hypsiclès d'Alexandrie (né vers -190, mort vers -120) est un astronome et mathématicien de la Grèce antique. Il est connu pour être l'auteur de De ascensionibus et du livre XIV apocryphe des Éléments d'Euclide et qui a pour objet le dodécaèdre et l'icosaèdre.

Icosaèdre
En géométrie, un icosaèdre est un solide de dimension 3, de la famille des polyèdres, contenant exactement vingt faces. Le préfixe icosa- et le suffixe -èdre, tous deux d'origine grecque, signifient « vingt » et « face ».

Il existe de nombreux polyèdres à vingt faces tels l'icosaèdre régulier convexe (appelé plus simplement icosaèdre si le contexte fait référence aux solides de Platon), l'icosaèdre rhombique, le pseudo-icosaèdre, le grand icosaèdre ou plusieurs solides de Johnson.
Lianhua (société de production)
Lianhua (chinois simplifié : 联华影业公司 ; pinyin : Liánhuá yǐngyè gōngsī ; litt. « Société cinématographique Chine unie ») est la troisième grande société de production cinématographique chinoise jusqu'à l'occupation japonaise, les deux autres étant Mingxing et Tianyi. Elle a été fondée avec des capitaux cantonais et un bon réseau de partenaires au sein du Kuomintang . Les premiers patrons étaient des pionniers du cinéma cantonais basés à Shanghai, Li Mingwei, Luo Mingyou et Lang Ping.

Mingxing
Mingxing (chinois : 明星影片公司 ; pinyin : Míngxīng yǐngpiān gōngsī ; litt. « Société cinématographique Vedette »), est une importante société de production cinématographique chinoise active à Shanghai et Hong Kong de 1922 à 1937.
Alireza Shapour Shahbazi
Alireza Shapour Shahbazi (en persan: علیرضا شاپور شهبازی ), né le 4 septembre 1942 à Chiraz et mort le 15 juillet 2006 à Walla Walla aux États-Unis, est un universitaire, archéologue et historien iranien spécialisé dans l'histoire préislamique du monde iranien et surtout de l'Empire achéménide. Il est l'auteur en anglais de nombreux articles pour Encyclopædia Iranica.

Encyclopædia Iranica
L'Encyclopædia Iranica est un grand projet du centre d'études iraniennes de l'université Columbia visant à créer une encyclopédie en langue anglaise sur l'histoire et la culture de la civilisation iranienne (Perse), ainsi que sur les différentes langues iraniennes. Son champ d'étude est centré sur l'Iran et l'Afghanistan, ainsi que sur des parties du Moyen-Orient, le Caucase, l'Asie centrale et le sous-continent indien, depuis la préhistoire à nos jours.
Régis Cunin
Régis Cunin, né le 4 novembre 1959 en Lorraine et ayant toujours vécu à Conflans-en-Jarnisy en Meurthe-et-Moselle, est un auteur-compositeur-interprète de chansons françaises dans un style proche de Boby Lapointe.

Boby Lapointe
Robert Lapointe, dit Boby Lapointe, né le 16 avril 1922 à Pézenas (Hérault) et mort le 30 juin 1972 dans la même ville, est un auteur-compositeur-interprète français.

Il est surtout connu pour ses chansons parsemées de calembours, de contrepèteries, d'allitérations et de paronomases, au point parfois de constituer des trompe-oreilles.
Kang Jeungsan
Kang Jeungsan, également appelé Gang Il-sun et Kang Il-sun, (강일순, Chinois 姜甑山) (19 septembre 1871 – 24 juin 1909, selon le calendrier lunaire adopté par ses disciples), est le fondateur du Jeungsanisme, un mouvement religieux coréen qui a généré après sa mort une centaine de nouvelles religions différentes, dont le Daesoon Jinrihoe et le Jeung San Do. Le Jeungsanisme et diverses nouvelles religions coréennes (« sinheung jonggyo », littéralement, «religions nouvellement émergées») dérivées de celui-ci, ont été considérés par certains chercheurs comme un syncrétisme du Bouddhisme (Bul-gyo), du Confucianisme (Yu-gyo), du Taoïsme (Do-gyo) avec certaines idées religieuses originales apportées par Kang, et certains éléments empruntés au Christianisme (Gidok-gyo) ainsi qu’au Chamanisme coréen (Musok-Sinang).

Calendrier lunaire
Un calendrier lunaire est un calendrier réglé sur les phases de la Lune. Un mois, dans un tel calendrier, représente une lunaison.

Un calendrier lunaire qui prend également en compte les saisons est un calendrier luni-solaire.