hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baila Conmigo
Baila Conmigo est une chanson de la chanteuse américaine Selena Gomez et du rappeur portoricain Rauw Alejandro.

Le single est sorti le 29 janvier 2021, label Interscope Records, en tant que deuxième single du prochain EP de Selena Gomez, Revelación qui est le tout premier album espagnol de sa carrière. Il s'agit du deuxième single extrait de l'album  parmi les sept autres titres, le premier étant De Una Vez sorti deux semaines auparavant,,.

De Una Vez
De Una Vez est un single enregistré par la chanteuse américaine Selena Gomez. Il est sorti le 15 janvier 2021 sous le label Interscope Records. Il s'agit du premier single de son quatrième album studio,. Revenant à ses racines mexicaines, De Una Vez marque le premier single de Gomez en langue espagnole, avec une production de Tainy, Albert Hype et Jota Rosa. C'est une chanson pop rythmée avec des éléments urbains ayant pour thèmes l'amour, l'estime de soi, la croissance émotionnelle et l'autonomisation.

Selena Gomez a décrit la chanson comme un "bel hymne d'amour". Le clip officiel de De Una Vez, « Disponible », sur YouTube, est sorti en même temps que la chanson. Fortement inspirée par sa culture latino-américaine, la vidéo mystique adapte le style artistique du réalisme magique et dépeint Gomez avec un cœur lumineux ressemblant au Sacré-Cœur, relatant son évolution personnelle et sa guérison de la maladie du lupus.
Barlow Trecothick
Barlow Trecothick (c. 1719 - 28 mai 1775) est un marchand de la ville de Londres élevé dans la Province de la baie du Massachusetts qui devient l'un des députés de la ville de Londres et est lord-maire de Londres en 1770.

Lord-maire de Londres
Le lord-maire ou lady-maire de Londres (en anglais : Lord Mayor of London ; en anglais : Lady Mayor of London) est le « lord-maire » de la Cité de Londres et le chef de la « Corporation de la Cité de Londres ».

Cette fonction ne doit pas être confondue avec celle de maire de Londres (Mayor of London) qui est l'autorité du Grand Londres.
Equus (genre)
Equus est un genre de mammifères de la famille des Équidés, qui comprend les ânes, les chevaux et les zèbres.

On trouve, entre autres, les espèces et sous-espèces suivantes : les ânes dont l'âne commun, l'hémione, le kiang, le cheval domestique, le cheval de Przewalski, et les zèbres (dont le zèbre de Grévy).

Kiang
Equus kiang

Le kiang (latin : Equus kiang), ou âne sauvage du Tibet est un équidé du sous-genre asinus (les ânes). C'est le plus grand des ânes sauvages, avec une taille moyenne au garrot de 1,40 m.

Extrêmement sauvage dans son milieu d'origine, il vit en grands troupeaux, dans les plaines durant l'hiver, sur le plateau tibétain, où il se nourrit de plantes salées. Sa population est estimée en 2008 à 60 ou 70 000 animaux, vivant à 90 % en Chine.
RAW (format d'image)
Raw est la désignation générique d'un type de fichier d'images numériques issues d’appareils photo numériques ou de scanners. Un fichier Raw contient les  données brutes du capteur et les paramètres nécessaires à la transformation en fichier image visible sur écran. Le fichier est plus volumineux que celui au format JPEG, servant le plus souvent à la communication des images, mais il n'a pas subi de transformations irréversibles, ce qui permet de retravailler sans dommage.

Les données brutes dépendent du capteur photographique et des circuits associés. Chaque constructeur adapte le format de données au matériel qu'il produit. Il en existe plusieurs dizaines, articulés souvent autour du format TIFF/EP et, pour les métadonnées, d'EXIF.

Tagged Image File Format
Le Tag(ged) Image File Format, généralement abrégé TIFF, est un format de fichier pour image numérique. Adobe en est le dépositaire et le propriétaire initial (via Aldus).

Plus exactement, il s'agit d'un format de conteneur (ou encapsulation), à la manière de avi ou zip, c'est-à-dire pouvant contenir des données de formats arbitraires.
Série de pièces commémoratives américaines Greatest Generation
La série de pièces commémoratives américaines Greatest Generation est une série commémorative, non circulante, émise par la Monnaie des États-Unis en 2024 et frappée aux Monnaies de Denver, de Philadelphie et de West Point.

Elle est autorisée par la loi publique 117-62 du 3 août 2022 qui demande au secrétaire au Trésor de frapper des pièces de monnaie en commémoration du National World War II Memorial à Washington, DC. La série se compose d'une pièce de 5 dollars en or, d'une pièce de 1 dollar en argent et d'une pièce d'un demi-dollar en alliage cuivre-nickel. Les bénéfices tirés de la vente sont versés à l'association Friends of the National World War II Memorial pour soutenir le National Park Service dans l'entretien et la réparation du National World War II Memorial, et pour des programmes éducatifs et commémoratifs.

Pièce d'un demi-dollar américain
La pièce d'un demi-dollar — (en) Half dollar — est une pièce de monnaie américaine émise, presque chaque année, par le United States Mint depuis sa première émission en 1794. Parfois appelée pièce de cinquante cents (50¢), sa fabrication n'est pas, contrairement aux autres pièces, et depuis son origine, aussi régulière que celle d'1 cent[pas clair] par exemple. Depuis 2002, elle n'est frappée qu'à destination des collectionneurs.
Spirique de Persée
En géométrie, une spirique de Persée, parfois plus communément appelée section spirique, est une courbe plane quadrique d'équation

De façon équivalente, les spiriques de Persée peuvent être définies comme des courbes quartiques possédant un centre de symétrie. Les spiriques de Persée sont des cas particulier de sections toriques et comprennent les hippopèdes et les ovales de Cassini. Le nom vient du grec σπειρα, qui signifie tore.

Une spirique de Persée peut être vue comme la courbe intersection d'un tore et d'un plan parallèle à son axe de rotation, mais cette définition n'inclut pas tous les cas à moins que les plans imaginaires soient permis.

Les spiriques de Persée tiennent leur nom du géomètre de la Grèce antique Persée qui les aurait étudiées autour de 150 av. J-C, et seraient les premières sections toriques à avoir été étudiées.

Lemniscate de Booth
En géométrie algébrique, la lemniscate de Booth (en), aussi appelée courbe de Booth, ovale de Booth ou encore hippopède de Proclus, est une lemniscate du plan euclidien. Elle est généralisée dans l'espace par les surfaces d'élasticité de Fresnel.

Elle est définie comme l'ensemble des points solutions de l'équation :

où x et y sont les coordonnées cartésiennes du point courant, et c un paramètre réel.

Pour c ≤ 0 la figure est réduite à un unique point coïncidant avec l'origine.

Pour 0 < c < 1 la courbe est une lemniscate de Booth stricto sensu, courbe en forme de 8.

Pour c = 1 la courbe est formée de deux cercles tangents (au point origine).

Pour c > 1 la courbe est une figure fermée, appelée ovale de Booth.
Pedro Pierluisi
Pedro Rafael Pierluisi Urrutia, né le 26 avril 1959 à San Juan, est un avocat, lobbyiste et homme politique portoricain. Membre du Nouveau Parti progressiste, il est gouverneur de Porto Rico du 2 au 7 août 2019, après la démission de Ricardo Rosselló, mais sa désignation est déclarée inconstitutionnelle par la Cour suprême de Porto Rico.

Lors des élections générales de 2020, il est élu gouverneur avec une légère avance sur son principal adversaire Carlos Delgado Altieri (en). Il exerce ses fonctions entre le 2 janvier 2021 et le 2 janvier 2025.

Ricardo Rosselló
Ricardo Antonio Rosselló Nevares dit Ricky Rosselló, né le 7 mars 1979 à San Juan, est un neuroscientifique, professeur d'université et homme politique portoricain, membre du Nouveau Parti progressiste. Il est gouverneur de Porto Rico du 2 janvier 2017 au 2 août 2019, date de sa démission.
Chaîne (serrurerie)
Une chaine est, en serrurerie, un assemblage de plusieurs mailles ou chaînons.

Associée éventuellement à un cadenas, elle permet d'attacher, enchaîner un objet, une malle, etc. ou entraver une personne. Elle permet de relier plusieurs objets : une paire de menottes, un corps-mort, une laisse, etc.

Maille (marine)
En langage maritime, une maille désigne :

un espace entre deux couples voisins ou entre deux varangues ;

l'élément de base de la chaîne d'ancre (ligne de mouillage) ;

l'espace entre les nœuds d'un filet de pêche permettant de faire une sélection sur la taille des captures.
Service d'autobus de la SNCB
Du milieu des années 1930 jusqu'en juin 1977, la SNCB a exploité un service d'autobus en remplacement ou en complément de ses lignes ferrées. À cette date, les services sont repris par la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV).

En 1932, une loi permet à la SNCB d'organiser ses propres services d'autobus. De ce fait, la même année, des bus sont utilisés pour remplacer les trains sur la ligne Roulers-Ypres.

En 1934, il existe une douzaine de lignes de remplacement et des lignes de bus supplémentaires. En 1939, 68 lignes de bus sont exploitées, pour un total de 1 659 kilomètres. Au début des années 1950, ce chiffre était passé à 120 lignes.

De 1954 à 1977, le réseau s'étend. Il est repris par la SNCV le 1er juin 1977.

Ce réseau subsiste toujours aujourd'hui avec les exploitants de l'Opérateur de transport de Wallonie (ex-SRWT) et de De Lijn.

Opérateur de transport de Wallonie
L’Opérateur de transport de Wallonie, OTW (anciennement Société régionale wallonne du transport, SRWT) est la société publique de transport de la Région wallonne (Belgique). Elle utilise le nom commercial « LETEC » (pour transport en commun). Son réseau est essentiellement composé d'autobus, mais elle exploite également le métro de Charleroi et le tramway de Liège.
Sergio Tacchini (ORMA)
Sergio Tacchini ou Brossard est un trimaran de compétition appartenant à la classe ORMA, mis à l'eau en août 2001 sous le team Sergio Tacchini.
Dessiné par Nigel Irens et construit en 2000 dans le moule des coques de Fuji(film), il est skippé de 2001 à 2005 par Karine Fauconnier puis de 2005 à 2008 par Yvan Bourgnon.

Ocean Racing Multihull Association
L'Ocean Racing Multihull Association (ORMA) est une structure créée en 1996 sous l'égide de l'International Sailing Federation (ISAF) et de la Fédération française de voile (FFV), régissant les compétitions nautiques entre voiliers multicoques de 60 pieds.

En français, on peut traduire le sigle par Association des multicoques de course océanique.
Street & Racing Technology
Street & Racing Technology, dont l'abréviation est SRT, est une filiale du groupe Stellantis chargée de développer des modèles performants basés sur des voitures dont les marques appartiennent au groupe : Chrysler, Dodge ou Jeep.

Chrysler
Chrysler est une société américaine de construction automobile créée en 1925 par Walter Chrysler. Elle appartient au constructeur automobile américain Stellantis North America (ex-Groupe Chrysler), filiale de la multinationale franco-italienne Stellantis.
Gula’alaa
Le gula’alaa est une des langues des Salomon du Sud-Est, parlée par 1 570 locuteurs, dans la partie orientale de Kwara'ae, Kwai et Ngongosila et à Malaita. Cette langue s'appelle aussi le kwai et le ngongosila (noms d'îles). Peut être comprise par les locuteurs du lau ou le kwara’ae (leur lexique est similaire à 85 %).

Kwara'ae
Le kwara’ae (ou fiu) est une des langues des Salomon du Sud-Est, parlée par 32 400 locuteurs (1999) à Malaita. C'est la principale langue vernaculaire des Salomon et de nombreux locuteurs l'ont comme langue seconde.
Felini
Les Felini forment, avec les Acinonychini, l'une des deux tribus de la sous-famille des félinés.

Felini est une tribu de la famille des Felidae.

On distingue deux groupes majeurs chez les Felidae. Les chats à "dent de sabre" (sous-famille des Machairodontinae) et les chats à "dents coniques" qui inclut une grande partie du genre Panthera, les Panthères Nébuleuses du genre Neofelis et les chats du genre Felini (du plus petit Felis et Prionailurus aux plus larges Puma et Cheetah).

Quelques taxonomistes utilisent la sous-famille Felinae sensus lato pour les chats à "dent coniques", dans ce cas la tribu Felini est utilisée pour les Felinae tandis que les Pantherinae sont assignés à la tribu Pantherini. D'autres taxonimistes utilisent Felinae uniquement pour les Felini (en excluant les Pantherinae), dans ce cas Felini est un synonyme de Felinae.

Felinae
Les Félinés (Felinae) constituent la sous-famille de Félidés que l'on nomme couramment les « petits félins », par opposition aux « grands félins » de la sous-famille des Panthérinés, ou aux « félins à dents de sabre » de la sous-famille des Machairodontinés, aujourd'hui disparus. Ce taxon contient les félins ayant un hyoïde ossifié, de telle sorte qu'ils sont capables de ronronner, mais pas de rugir.
Coude (biochimie)
En biochimie, un coude est un élément de la structure secondaire des protéines caractérisé par un changement de direction de la chaîne polypeptidique. On peut définir un coude comme une configuration tridimensionnelle dans laquelle les atomes de carbone α de deux résidus d'acides aminés séparés par un petit nombre d'autres résidus — typiquement moins de cinq — sont distants de moins de 0,7 nm en dehors d'un élément de structure secondaire tels qu'une hélice α ou un feuillet β avec un squelette peptidique formant une succession d'angles dièdres régulière. La présence d'une liaison hydrogène dans une telle structure est fréquemment observée mais n'est pas une condition nécessaire pour qu'on soit en présence d'un coude.

Feuillet bêta
Les feuillets β ou feuillets β plissés est la deuxième forme de structure secondaire régulière observée dans les protéines, avec une fréquence de présence plus faible que les hélices α. Les feuillets β sont constitués de brins bêta (brins β) reliés latéralement par au moins deux ou trois liaisons hydrogène entre des atomes du squelette carboné de la chaine polypeptidique pour former un plan plissé (comme un accordéon), généralement tordu. Un brin β est une partie de la chaine polypeptidique formé en moyenne de trois à dix acides aminés dont la chaine carbonée principale est étendue. L'association de nombreux feuillets β est observée dans l'agrégation de protéines, dans de nombreuses maladies humaines, notamment les amyloses telles que la maladie d'Alzheimer.
Vieil-Moutier
Vieil-Moutier est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Vétumonastériens. Sa population est de 391 habitants au recensement de 2023. Elle est membre de la communauté de communes de Desvres - Samer.

La commune de Vieil-Moutier (nom officiel depuis 1801) est située dans l'ouest du département du Pas-de-Calais, à 22 km, à vol d'oiseau, à l'est de la commune de Boulogne-sur-Mer. C’est une commune de type rurale à habitat dispersé, selon l'Insee, appartenant à l'aire d'attraction de Boulogne-sur-Mer.

Situé dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale et à la jonction des « paysages boulonnais » et des « paysages des hauts plateaux artésiens » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages, le territoire communal est riche de trois autres espaces protégés et gérés, de trois ZNIEFF et d'un site Natura 2000, les pelouses et bois neutrocalcicoles de la cuesta sud du Boulonnais.
.

Aire d'attraction de Boulogne-sur-Mer
L'aire d'attraction de Boulogne-sur-Mer est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Boulogne-sur-Mer sur les communes environnantes,
dans le département du Pas-de-Calais. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Boulogne-sur-Mer, qui comportait 49 communes dans le zonage de 2010.
Oxygen (Canada)
Oxygen est une chaîne de télévision canadienne de catégorie B appartenant à Bell Media spécialisée dans la diffusion de documentaires reliés à des investigations criminelles (principalement des meurtres) et autres documentaires reliés aux crimes.

La chaîne est une déclinaison de la version américaine.

Bell Média
Bell Média, anciennement Bell Globemedia, puis CTVglobemedia, est une entreprise canadienne fondée en 2001 dont les secteurs d'activité sont principalement concentrés à la télévision et à l'édition. Depuis 2011, elle est une filiale du groupe BCE.

En plus de nombreuses chaînes de télévision hertziennes (principalement associées au réseau CTV), Bell Média est propriétaire de 29 chaînes spécialisées, dont RDS, la première chaîne spécialisée de langue française au Canada, et TSN, la première chaîne spécialisée au Canada. Bell Média détient également 33 stations de radio, des dizaines de sites Web, dont Sympatico.ca et Dome Productions.
Les Chariots de feu (bande originale)
La bande originale du film Les Chariots de feu (Chariots of Fire) a été composée, arrangée, interprétée et produite en album par Vangelis en 1981.

La musique présente sur l'album diffère quelque peu de celle qui accompagne le film. La plupart des titres de l'album de Vangelis sont en effet arrangés différemment (enregistrement, mixage). Le long morceau « Chariot of Fire » qui occupe toute une face du disque vinyle et reprend tour à tour quelques-uns des thèmes entendus dans le film a été produit spécialement pour l'album. À l'inverse, certaines musiques de Vangelis présentes dans le film ne figurent pas sur l'album. C'est le cas notamment du morceau Hymne de l'album Opéra sauvage, dont on peut entendre une nouvelle version uniquement dans le film.

Opéra sauvage
Opéra sauvage est un album composé, arrangé et interprété par Vangelis Papathanassiou sorti en 1979. Il regroupe une sélection de morceaux qu'il a composés pour accompagner la série documentaire naturaliste L'Opéra sauvage, réalisée par Frédéric Rossif. La pochette de l'album a été conçue par Vangelis lui-même.

Vangelis a réalisé cet album durant sa période électro-acoustique, qui fut l'une de ses périodes les plus prolifiques de sa carrière. Du fait de l'utilisation intensive des synthétiseurs et en particulier du Yamaha CS-80, Opéra Sauvage est plus proche dans ses sonorités des albums « classiques » de Vangelis que ses précédentes musiques de films composées pour Frédéric Rossif, comme L'Apocalypse des animaux ou La Fête sauvage. Plus tard, Vangelis composera également Sauvage et Beau pour le même réalisateur, dans un style proche de Opéra sauvage. Jon Anderson, du groupe Yes, est présent à la harpe sur le titre Flamants roses.
Naissance en 872
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de  l'année 872 :

Al-Farabi, savant et mystique arabe.

A-pao-chi, empereur des Khitans.

Pietro II Candiano, 19e doge de Venise.

Liao Taizu, premier empereur de l'empire du Khitan.

date incertaine (vers 872)

Romain Ier Lécapène, soldat, marin et empereur byzantin de la famille Lécapène.

Taira no Sadafumi, poète et courtisan kuge japonais du milieu de l'époque de Heian.

Ki no Tsurayuki, aristocrate et homme de lettres de l'époque de Heian. Compilateur du Kokin Wakashū (Anthologie de waka anciens et modernes), il est un des trente-six grands poètes.

Liao Taizu
Yelü Abaoji (872-926) de la dynastie Liao est le premier empereur de l'empire du Khitan (27 février 907-926).

De 907 à 926, le chef Abaoji (A-pao-ki) parvient à unifier les khitan et fonde la dynastie Liao. En 924, il chasse les Kirghizes de Haute-Mongolie.

Abaoji meurt au cours d’une offensive contre l’empire toungouse des  Bohai en 926. À la suite de cette campagne, les djürchet des forêts de l'Oussouri, apparentés aux Mandchous, se soumettent aux Khitan qui étendent alors leur empire jusqu’à la frontière de la Corée.

La veuve d'Abaoji accède au pouvoir. Elle favorise l'élection par les nobles de son fils puîné, Yelü Deguang (Ye-liu Tö-kouang). Souveraine rusée et cruelle, elle condamne à mort ses adversaires en leur disant qu'elle les envoie en ambassade chez son mari défunt.
1 812 kilomètres du Qatar
Les 1 812 kilomètres du Qatar sont une course automobile qui se déroule sur le Circuit international de Losail à Losail, au Qatar, et faisant partie du Championnat du Monde d'Endurance de la FIA (WEC).

Championnat du monde d'endurance FIA
Le championnat du monde d'endurance FIA (FIA World Endurance Championship ou FIA WEC) est un championnat de course de voitures de sport organisé par l'Automobile Club de l'Ouest sous le parrainage de la Fédération internationale de l'automobile (FIA).

Créé en 2012, le championnat du monde d'endurance FIA est issu de l'Intercontinental Le Mans Cup, lui-même créé en 2010. Il fait revivre une compétition mondiale vingt ans après l'arrêt de l'ancien championnat du monde des voitures de sport.

Cette compétition d'endurance rassemble des voitures de type sport-prototypes en catégorie Hypercar depuis 2021, et précédemment en catégorie Le Mans Prototype ; et de type Grand Tourisme en catégorie LMGT3 depuis 2024, et précédemment en catégorie LMGTE.
Wikipédia en talysh
Wikipédia en talysh (en talysh : Tolyšə Vikipedija) est l'édition de Wikipédia en talysh, langue iranienne parlée en Iran et en Azerbaïdjan. L'édition est lancée en 30 août 2023,,,. Son code est : tly.

Au 11 février 2026, l'édition en talysh contient 10 083 articles. Elle compte 34 410 contributeurs, dont 26 contributeurs actifs et 2 administrateurs.

Talysh (langue)
Le talysh (autonyme : tolışə zıvon, تؤلشه زوؤن), aussi écrit talyche, parfois aussi appelé tâlechi, est une langue iranienne parlée en Iran, au Sud de la mer Caspienne, et en Azerbaïdjan par les Talyches.
Kiga (langue)
Le kiga, aussi appelé rukiga ou chiga, est une langue bantoue parlée par la population kiga en Ouganda. Depuis les années 1990, le gouvernement ougandais promeut le kitara, une langue basée sur le kiga et d’autres langues proches (nyoro, nkore, toro).

Langues bantoues
La famille des langues bantoues est un ensemble de langues africaines qui regroupe plus de 400 langues parlées dans une vingtaine de pays de la moitié sud de l'Afrique. Elles forment un sous-ensemble de la grande famille des langues nigéro-congolaises. Le nombre total de locuteurs de ces langues est évalué à 310 millions.

C'est à partir de 1851 que le linguiste allemand Wilhelm Bleek choisit ce terme « pour désigner l'ensemble des langues d'Afrique centrale, orientale et australe connues d'après des documents rassemblés sur les côtes ».
Ciel ! mon Pinard
Ciel ! mon Pinard est une émission de télévision culinaire québécoise en 52 épisodes de 45 minutes diffusée entre le 11 septembre 1998 et le 31 mars 2000 à Télé-Québec, animée par Daniel Pinard, secondé par Josée di Stasio.

L'émission se distinguait des autres de son genre par son style décontracté et chaleureux. Elle a servi de tremplin à di Stasio, qui lança sa propre émission de cuisine, À la di Stasio, après le départ de Pinard. Le titre est tiré d'un jeu de mots avec la célèbre réplique « Ciel, mon mari ! » de Georges Feydeau.

À la di Stasio
À la di Stasio est une émission de télévision culinaire québécoise en 214 épisodes de 45 minutes animée par Josée di Stasio, produite par Zone 3, et diffusée entre le 20 septembre 2002 et le 12 décembre 2014 à Télé-Québec.

Elle a remplacé une émission du même genre animée par Daniel Pinard.
Établissement public territorial Grand Paris - Grand Est
L'Établissement public territorial (EPT) Grand Paris - Grand Est  (EPT GPGE) est une structure intercommunale française, créée le 1er janvier 2016 dans le cadre de la mise en place de la métropole du Grand Paris et située dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France.

Le territoire comprend 14 communes, dont seulement deux (Clichy-sous-Bois et Montfermeil), faisaient antérieurement partie d'un établissement public de coopération intercommunale à fiscalité propre, l'ancienne communauté d'agglomération de Clichy-sous-Bois-Montfermeil.

Cette institution assure des compétences de service public de proximité (déchets, assainissement, emploi, formation) et de développement du territoire (aménagement, urbanisme, développement économique).

Établissement public territorial
Un établissement public territorial (EPT) est une structure administrative ayant le statut d'établissement public de coopération intercommunale créée en 2016 dans le cadre de la création de la métropole du Grand Paris (MGP) au sein des trois départements de la petite couronne et (pour 7 communes) dans deux départements limitrophes.