hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich Küchenmeister
Gottlieb Heinrich Friedrich Küchenmeister est un médecin saxon né le 22 janvier 1821 et mort le 13 avril 1890 connu pour ses recherches sur le Taenia solium et l'aspergillome.Il devient membre de l'Académie allemande des sciences Leopoldina, section médecine, en 1856.

De 1850 à 1860, il démontre le cycle évolutif des cestodes. Dès 1850, il fait avaler à des chiens des cystercerques du lapin (Cysticercus pisiformis) pour constater qu'ils se transforment en Tænia serrata (aujourd'hui Tænia pisiformis) dans l'intestin du chien. De même les œufs de Taenia cenurus (aujourd'hui Tænia multiceps) du chien donnent le tournis du mouton ou cœnurose, infestation par formes larvaires.

En 1855, il apporte la preuve expérimentale que la cysticercose porcine est bien à l'origine du Tænia solium chez l'homme, en nourrissant des prisonniers avec de la viande de porc contaminée par des larves de ténia.  A l'autopsie des condamnés à mort, il retrouve des vers adultes dans leur tube digestif.

Cysticercose
La cysticercose est l'infestation parasitaire de tissus par les larves de ténia. Elles peuvent infester les muscles, la peau, les yeux et le système nerveux central.

Elle peut atteindre plusieurs animaux dont l'humain, le porc et le bœuf. La consommation de la viande d'un animal atteint de cysticercose peut provoquer la téniase.

Chez l'humain, la cysticercose est presque toujours due à la consommation de nourriture ou d'eau contaminée par des œufs du ténia du porc Tænia solium. Une fois que les œufs éclosent, les larves peuvent se loger dans les muscles et les tissus sous-cutanés (maladie bénigne). Des complications graves peuvent survenir lorsque les larves se localisent dans l'œil ou le système nerveux central.

La neurocysticercose ou cysticercose cérébrale est la plus répandue des causes d'épilepsie dans les pays en développement, là où la cysticercose porcine ou ladrerie reste endémique dans les élevages de porcs (élevage traditionnel ou familial, non contrôlé).
Windsor Park (Dominique)
Le stade Windsor Park est le stade de l'équipe de football de la Dominique, situé à Roseau. Ce stade accueille également des compétitions de cricket et de football américain. Le stade dispose d'une capacité de 12 000 places.

Roseau (ville de la Dominique)
Roseau est la capitale de la Dominique, île et pays de l'archipel des Caraïbes. Sa population était estimée à 16 577 habitants en 2006 (14 847 au recensement de 2001).

C'est une ville située le long de la mer des Caraïbes et traversée par le petit fleuve côtier Roseau. La ville fut construite sur l'emplacement de l'ancien village Sairi des indiens Kalinago. C'est la plus ancienne et la plus importante ville de l'île. Elle présente une combinaison d'architecture moderne et coloniale (de style français). Il existe un diocèse appelé diocèse catholique romain de Roseau.

La ville est située sur la côte sous le vent de la Dominique (côte ouest).
XXVe siècle av. J.-C.
../.. | 
IVe millénaire av. J.-C. |
IIIe millénaire av. J.-C. |
IIe millénaire av. J.-C. |
../..

XXXe siècle av. J.-C.
| XXIXe siècle av. J.-C.
| XXVIIIe siècle av. J.-C.
| XXVIIe siècle av. J.-C.
| XXVIe siècle av. J.-C.

XXVe siècle av. J.-C.
| XXIVe siècle av. J.-C. 
| XXIIIe siècle av. J.-C.
| XXIIe siècle av. J.-C.
| XXIe siècle av. J.-C.

Liste des millénaires |
Liste des siècles

XXIXe siècle av. J.-C.
../.. | 
IVe millénaire av. J.-C. |
IIIe millénaire av. J.-C. |
IIe millénaire av. J.-C. |
../..

XXXe siècle av. J.-C.
| XXIXe siècle av. J.-C.
| XXVIIIe siècle av. J.-C.
| XXVIIe siècle av. J.-C.
| XXVIe siècle av. J.-C.

XXVe siècle av. J.-C.
| XXIVe siècle av. J.-C. 
| XXIIIe siècle av. J.-C.
| XXIIe siècle av. J.-C.
| XXIe siècle av. J.-C.

Liste des millénaires |
Liste des siècles
Richmond (Victoria)
Richmond est une banlieue de Melbourne situé à 3 kilomètres au sud-est du quartier central des affaires. Au recensement de 2011, Richmond avait une population de 26 121 habitants et une superficie de 3,8 km2. Elle fait partie de la ville de Yarra.

Ville de Yarra
La ville de Yarra (anglais : City of Yarra) est une zone d'administration locale (en anglais : local government area ou LGA) à l'est du centre-ville de Melbourne, dans l'État de Victoria en Australie.

Cette zone a été créée le 15 décembre 1994 par la fusion des « villes » (zones administratives) de Richmond, Collingwood, Fitzroy et d'une partie de Carlton North et de Northcote.
Dossin Great Lakes Museum
Le Dossin Great Lakes Museum est un musée maritime historique à Détroit dans le Michigan. Situé sur The Strand sur Belle Isle Park le long de la rivière Détroit, ce musée accorde un intérêt particulier au rôle de Détroit dans l'histoire maritime nationale et régionale. Le musée de 1.500 m² présente des expositions telles que l'une des plus grandes collections de maquettes de bateaux au monde et l'ancre avant du SS Edmund Fitzgerald, qui a coulé dans une tempête en 1975.

SS Edmund Fitzgerald
Le SS Edmund Fitzgerald est un ancien navire cargo américain en activité dans les Grands Lacs en Amérique du Nord, qui a transporté durant 17 ans du minerai de fer des mines près de Duluth (Minnesota) jusqu'aux aciéries de Détroit, Toledo et à d'autres du Midwest. Le navire a établi six fois des records saisonniers de chargement, battant souvent son propre record.

Le navire a coulé dans le lac Supérieur à la suite d'une tempête le 10 novembre 1975 au large de Whitefish Point, avec tout son équipage de 29 personnes. Lors de son lancement le 8 juin 1958, il était le plus grand navire sur les Grands Lacs et reste le plus grand y ayant sombré. Une chanson est dédiée aux victimes, The Wreck of the Edmund Fitzgerald, écrite, composée et chantée par le Canadien Gordon Lightfoot. Les paroles reprennent pour l'essentiel les informations d'un article de presse. La chanson sort en 1976.
In Japan
In Japan est le septième album live du groupe de hard rock Mr. Big. Il fut enregistré à Tokyo le 5 février 2002. Il y a eu une édition limitée de 100 000 unités contenant des bonus (photos, dates de tournées ainsi qu'une discographie complète).

Mr. Big (groupe)
Mr. Big est un supergroupe américain de hard rock, originaire de Los Angeles, en Californie. Formé en 1988, le groupe est un quatuor composé d'Eric Martin (chant), Paul Gilbert (guitare), Billy Sheehan (basse) et Pat Torpey (batterie). Le groupe est connu pour ses nombreux singles à succès dont sa pièce acoustique To Be with You, publiée en 1992.
Zipcar
Zipcar (NASDAQ : ZIP) est une société américaine de location de voiture fondée en 2000 par Antje Danielson et Robin Chase. Le service de location fonctionne sur le mode de l'autopartage, c'est-à-dire qu'une flotte de véhicules prêts à l'emploi est mise à disposition de l'ensemble des abonnés au service.

Au mois de décembre 2010, la société était implantée dans vingt-huit États et provinces d'Amérique du Nord, ainsi qu'au Royaume-Uni. Depuis septembre 2014, elle opère aussi à Paris.

En 2013, Zipcar a été racheté par la société de location Avis.

En janvier 2019 Zipcar annonce la fermeture de son service à Barcelone, Bruxelles et Paris ce qui veut dire que Londres deviendra sa seule implantation en Europe; Zipcar justifie ce retrait par des résultats économiques jugés insatisfaisants.

Robin Chase
Robin Chase est une femme d'affaires américaine active dans le milieu des transports. Elle est cofondatrice et présidente de Zipcar, une société d'autopartage. Elle est également fondatrice et ancienne présidente de Buzzcar, un service d'autopartage pair-à-pair, acquis par Drivy. Elle a aussi été à l'origine du site GoLoco.org, une compagnie de partage de transport. Elle est cofondatrice et présidente exécutive de Veniam, une entreprise de réseaux de communication entre véhicule.
Metropolitans 92
Le Metropolitans 92 (anciennement Paris-Levallois puis Levallois Metropolitans) est un club français de basket-ball basé à Levallois-Perret dans la proche banlieue de Paris. Il est issu de la fusion entre le Paris Basket Racing et le Levallois Sporting Club Basket en 2007. Le club évolue actuellement en troisième division (NM1) du championnat de France. Depuis la saison 2019-2020, le club évolue sous le nom de Metropolitans 92 à la suite du rachat du club par la ville de Boulogne-Billancourt. À l'issue de la saison 2023-2024, l'équipe professionnelle qui évolue en première division cesse son activité et la principale équipe engagée joue en troisième division.

John Cox (basket-ball)
John Cox est un joueur professionnel américano-vénézuélien de basket-ball, né le 6 juillet 1981 à Caracas (Venezuela). Il mesure 1,94 m. Il est le cousin de Kobe Bryant, le célèbre joueur des Lakers de Los Angeles.
Saint-Jean-de-Luz
Saint-Jean-de-Luz (prononcé : /sɛ̃ ʒɑ̃ də lyz/ ; en basque : Donibane Lohizune) est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Le gentilé est Luzien (ou Donibandar en basque).

Côte basque
La côte basque, euskal kostaldea en basque ou costa vasca en espagnol, désigne le littoral compris entre l'embouchure de l'Adour à Anglet (France) et Muskiz à l'ouest de Bilbao (Espagne). Elle est baignée par le golfe de Gascogne et la mer Cantabrique.
Au temps du roi Édouard
Au temps du roi Édouard (The Edwardians), paru en 1930, est l'un des derniers romans de Vita Sackville-West.

Classé dans le genre des romans d'apprentissage, il s'agit d'une critique de la société aristocratique de l'époque édouardienne ainsi qu'un reflet de propres expériences d'enfance de l'auteur.

Portail de la littérature britannique

Vita Sackville-West
Victoria Mary Sackville-West, Lady Nicolson, plus connue sous le nom de Vita Sackville-West, née le 9 mars 1892 et morte le 2 juin 1962, est une poétesse, romancière, essayiste, biographe, traductrice et jardinière britannique.

Son long poème narratif, The Land, reçoit le prix Hawthornden en 1927. Elle l'obtient une seconde fois, devenant la première écrivaine dans ce cas, en 1933 avec ses Collected Poems.

Elle est aussi connue pour avoir participé à la création de ses jardins au château de Sissinghurst, dans le Kent, pour sa vie aristocratique exubérante, son mariage solide avec Harold Nicolson, et ses amours passionnées avec des femmes comme Violet Trefusis et la romancière Virginia Woolf.
Yogi Berra Stadium
Le Yogi Berra Stadium est un stade de baseball de la municipalité américaine de Little Falls, dans le New Jersey. Il est situé sur le campus de l'Université d'État de Montclair.

Il est depuis 1998 le domicile des Jackals du New Jersey, club professionnel évoluant dans la Frontier League et des Red Hawks, équipe de l'Université d'État de Montclair.

Il a une capacité de 5 000 personnes dont 3 784 personnes sont assises. Le stade est baptisé du nom du joueur Yogi Berra, ancien joueur de la ligue majeure de baseball.

Jackals du New Jersey
Les Jackals du New Jersey (en anglais : New Jersey Jackals) sont une équipe professionnelle de baseball basée à Paterson, au New Jersey. Fondée en 1998, elle évolue dans la Ligue Frontière, une ligue indépendante partenaire avec la Ligue majeure. Le domicile des Jackals est le Hinchliffe Stadium.
Musée européen de l'Aviation de chasse
Le musée européen de l'Aviation de chasse présente au public des avions de chasse et des aéronefs de l'aviation civile. Il est situé sur l'aérodrome de Montélimar-Ancône à Montélimar.  Une soixantaine d'avions est présentée et de nombreux autres sont entreposés dans des hangars. La gestion du musée est assurée par une association loi de 1901 qui regroupe en majorité des bénévoles.

Dassault Étendard IV
L'Étendard IV (Étendard IVM et Étendard IVP) est un avion d'attaque léger construit par Dassault et destiné à être embarqué à bord de porte-avions. Il a été construit à 90 exemplaires, en service de 1962 à 2000 dans la Marine nationale française.
Équipe de Russie masculine de handball
L'équipe de Russie masculine de handball représente la Fédération russe de handball lors des compétitions internationales, notamment aux Jeux olympiques et aux Championnats du monde. Elle a pris la succession en 1993 de l'équipe d'Union soviétique (jusqu'en 1991) et de celle de la CEI (appelée Équipe unifiée aux Jeux olympiques de 1992 à Barcelone) et a ainsi hérité de leur palmarès. Elle est avec notamment quatre titres (1976, 1988, 1992, 2000) l'équipe en tête du palmarès olympique et fut la première de l'histoire en 2000 à avoir remporté les trois tournois majeurs (Jeux olympiques, Championnat du monde et Championnat d'Europe) avant d'être rejointe par la France en 2008.

Fédération russe de handball
La Fédération russe de handball (en russe : Федерация гандбола России), est l'instance gérant le handball en Russie. Elle organise notamment les compétitions nationales et gère les équipes nationales masculines et féminines. Créé en 1989, elle succède à la Fédération soviétique de handball et est affilié aux Fédérations internationale (IHF) et européenne (EHF) depuis 1992.
Le Magra
Le Magra est un film documentaire québécois de Pierre Falardeau et Julien Poulin sorti en 1975. Le film témoigne du quotidien à l'École nationale de police du Québec à Nicolet. Film pamphlétaire, il démontre « comment on fabrique en série les défenseurs du pouvoir ».

Pierre Falardeau
Pierre Falardeau est un cinéaste, écrivain et militant indépendantiste québécois, né à Montréal le 28 décembre 1946 et mort à Montréal le 25 septembre 2009.

Il voue son travail et son militantisme à la défense de la liberté des peuples, tout spécialement à la liberté et l’indépendance du peuple québécois pour lequel il éprouve un amour profond. Il détient un baccalauréat ainsi qu'une maîtrise en anthropologie à l'Université de Montréal, parcours durant lequel il fait la rencontre du cinéma, plus précisément, du documentaire québécois. Dès lors, il réalise de nombreux documentaires, puis des fictions. Reconnu pour son franc-parler et son écriture pamphlétaire, il suscite polémique à plusieurs reprises. Applaudi ou contesté, Pierre Falardeau demeure tenace dans ses idées jusqu'à ses derniers jours.
CLA Building
Le Classroom, Laboratory & Administration Building communément connu comme le CLA Building est un bâtiment du campus de l'université d'État polytechnique de Californie à Pomona. Conçu par l'architecte Antoine Predock dans le style futuriste et achevé en 1993, il est devenu un symbole de l'université.

En raison de la proximité entre Pomona et Hollywood, le bâtiment est visible sur plusieurs films dont Bienvenue à Gattaca (1997) ou Impostor (2002).

Antoine Predock
Antoine Predock, né le 24 juin 1936 à Lebanon (Missouri) et mort le 2 mars 2024 à Albuquerque (Nouveau-Mexique), est un architecte américain. Il conçoit des bâtiments pour la région du sud-ouest des États-Unis et s'inspire des théories de l'architecture de site.
Nick Lowe
Nicholas Drain « Nick » Lowe, né le 24 mars 1949 à Walton-on-Thames en Angleterre, est un chanteur, compositeur et producteur musical qui a enregistré et produit dans différents styles. Figure notable du pub rock à la new wave en passant par le punk rock et la power pop, Nick Lowe a enregistré de multiples albums solo toujours bien reçus par la critique. Chanteur mais également guitariste, bassiste, pianiste et harmoniciste, Nick Lowe est connu autant pour ses chansons comme Cruel to Be Kind (US Top 40 single) ou I Love the Sound of Breaking Glass (top 10 UK hit) que pour son travail de production avec entre autres Elvis Costello, Graham Parker, The Damned, Pretenders ou encore Dr. Feelgood.

Pub rock
Le pub rock est un genre de musique rock apparu au début et au milieu des années 1970 au Royaume-Uni. Il se présente comme une réponse au rock progressif et au glam rock. À ses débuts, les concerts de pub rock se donnaient de préférence dans les petits pubs et les clubs plutôt que dans les grands stades. Le genre est le catalyseur de la scène punk rock britannique.
Skarnsundet
Le Skarnsundet est un détroit de Norvège qui relie le Trondheimsfjord avec une de ses subdivisions, le Beitstadfjord. Il mesure environ un kilomètre de large, avec Inderøy à l'est et Mosvik à l'ouest.

Jusqu'en 1991, le passage du détroit était assuré par un ferry. Le 19 décembre 1991, le pont Skarnsund, d'une longueur de 1 010 m, fut inauguré.

Beitstadfjord
Le Beitstadfjord (Beitstadfjorden) est un fjord norvégien. Il s'agit du bras le plus à l'intérieur des terres du Trondheimsfjord, qui débouche dans la mer de Norvège.

Il se situe sur les municipalités de Steinkjer, Inderøy, Verran et Mosvik. Le fjord mesure 28 km de long, du Sud-Ouest au Nord-Est, et jusqu'à 8 km de large. Le fjord commence au détroit de Skarn au Sud et s'étend vers le Nord-Est jusqu'à la ville de Steinkjer.
La Planète des tempêtes
La Planète des tempêtes (en russe : Планета бурь) est un film soviétique de science-fiction réalisé par Pavel Klouchantsev, sorti en 1962.

Roger Corman, qui en avait racheté les droits, utilise dans Voyage sur la planète préhistorique (Voyage to the Prehistoric Planet, 1965) la plupart des plans de Klouchantsev, mais change les dialogues et ajoute des scènes pour rendre le scénario moins « soviétisant », insérant par exemple des plans de Vénusiennes blondes ; ce faisant, il fait connaître La Planète des tempêtes hors de ses frontières, notamment à Stanley Kubrick et George Lucas qui s'en inspireront. Le film sera de nouveau utilisé pour le tournage du Voyage to the Planet of Prehistoric Women en 1968,.

Roger Corman
Roger Corman est un cinéaste américain né le 5 avril 1926 à Détroit (Michigan) et mort le 9 mai 2024 à Santa Monica (Californie).

Il a à son actif une cinquantaine de films au titre de réalisateur, et 400 au titre de producteur, souvent des films à petit budget.

Formidable dénicheur de talents, il a lancé bon nombre de réalisateurs aujourd'hui reconnus comme Martin Scorsese, Ron Howard, Francis Ford Coppola, Joe Dante, James Cameron, le critique Peter Bogdanovich ou encore Jonathan Demme. Il a également fait de Vincent Price son acteur fétiche en faisant de lui un monument du cinéma d'épouvante. Il lança également Jack Nicholson en lui offrant ses premiers grands rôles au cinéma et en lui apprenant les ficelles du métier. Il diffusa par ailleurs aux États-Unis des films de réalisateurs étrangers comme Truffaut, Fellini et Bergman.
Drona (film)
Drona est un film indien réalisé par Goldie Behl, sorti en 2008.

Le film met en vedette Abhishek Bachchan, Priyanka Chopra, Jaya Bachchan et Kay Kay Menon. C'est le plus gros désastre commercial de l'année

Jaya Bachchan
Jaya Bachchan (née Jaya Bhaduri le 9 avril 1948 à Jabalpur, Madhya Pradesh), est une actrice indienne de Bollywood. Elle a connu un succès notable au cours des années 1970 et plus récemment avec les films Fiza, La Famille indienne et New York masala. Elle est mariée à l'acteur Amitabh Bachchan.
Ascaric de Braga
Ascaric (en latin, Ascaricus Bracarensis ; en espagnol, Ascarico de Braga ; en portugais, Ascárico de Braga ; † vers 810) est un homme d'Église ibérique des VIIIe et IXe siècles, évêque d'Astorga (Espagne actuelle) puis évêque de Braga (Portugal actuel), sous la domination musulmane.

Il fut condamné pour adoptianisme vers 785/790 par le pape Adrien Ier qui adressa aux évêques d'Hispanie une lettre qui proclama la doctrine d'Élipand entachée d'hérésie. Nous est parvenue une correspondance échangée avec un certain Tuseredus (ML 99 1231-1234) ; il a également dédié à cette personne un poème construit avec des extraits de la Hamartigenia de Prudence, et du Carmen paschale de Coelius Sedulius.

Adoptianisme
L'adoptianisme est une doctrine religieuse selon laquelle Jésus ne serait devenu le fils de Dieu que par adoption à la suite de son baptême dans le Jourdain par Jean le Baptiste. Elle se caractérise par une conception humanisante de Jésus, à l'opposé de la conception divinisante du docétisme.

L'importance et l'influence de l'adoptianisme dans le christianisme primitif restent débattues, mais elles semblent avoir été plus populaires au cours des trois premiers siècles, avant de diminuer fortement à partir du IVe siècle.
David Hopkin
David Hopkin, né le 21 août 1970 à Greenock (Écosse), est un footballeur écossais, qui évoluait au poste de milieu de terrain à Leeds United et en équipe d'Écosse.

Hopkin a marqué deux buts lors de ses sept sélections avec l'équipe d'Écosse entre 1997 et 1999.

Greenock Morton Football Club
Le Greenock Morton Football Club est un club écossais de football basé à Greenock. Fondé sous le nom de Morton Football Club en 1874 (ce qui en fait l'un des plus anciens clubs écossais), il est renommé Greenock Morton en 1994, pour les 120 ans du club.
Khanpasha
Khanpasha (en russe : Ханпаша ; en tchétchène : Ханпаша ; en azéri : Xanpaşa) est un prénom masculin composé du titre turco-mongol Khan « dirigeant, chef », et de pasha, dérivé du turc paşa « pacha ».

Il est principalement porté par les Tchétchènes.

Le prénom Khanpasha est à l'origine du patronyme Khanpashaev.

Khan
Khan (mongol bichig : ᠬᠠᠨ translit. VPMC : qan / mongol cyrillique : хан, translittération MNS : khan) est un titre signifiant dirigeant en mongol et en turc. Le terme est parfois traduit comme signifiant souverain ou « roi ». Le féminin mongol de « khan » est « khatan ». La prononciation correcte de ‹ kh › est une consonne fricative vélaire sourde, notée /x/ en alphabet phonétique international (comme la jota espagnole européenne ou l'allemand ‹ ch › dans Nacht, ou le ‹ r › français dans « tarte »). Dans le nom Gengis Khan des Mongols khalkhas, le mot ne signifie pas khan, mais khagan, titre d'empereur chez les peuples turco-mongols dans leur ensemble).

Le titre a par la suite décliné en importance. Pendant la dynastie Séfévides et Qadjar, il s'agit du titre d'un haut rang noble général de l'armée qui dirige une province, et dans l'Empire Moghol est un haut rang noble restreint aux courtisans. Après leur chute, il est utilisé sous forme de patronyme.
Pedro Roldán
Pedro Roldán (Séville, 1624-1699) est un sculpteur baroque espagnol, actif à Grenade, puis à Séville et dans tout le sud de l'Espagne de 1638 à 1698. Artiste très prolifique et représentant d'un style baroque tardif influencé par l'Europe du nord, il est également le chef d'une famille nombreuse qu'il forme et emploie, filles comme garçons, incluant à terme les conjoints dans son atelier. Il est, entre autres, le père de la sculptrice Luisa Roldán (La Roldana), autre artiste de grand renom et première femme sculpteur dont on ait conservé la trace en Espagne.

Cathédrale de Jaén
La cathédrale de l'Assomption de la Vierge est une cathédrale catholique située dans la ville de Jaén, en Andalousie. Elle fait face à l'hôtel de ville et au palais épiscopal. Elle est d'ailleurs la cathédrale du diocèse de Jaén.
Hendrick de Keyser
Hendrick de Keyser I, ou Henri de Keyser, ou encore dit Hendrick de Keyser l'Ancien  (15 mai 1565, Utrecht - 15 mai 1621, Amsterdam) est un architecte et sculpteur néerlandais. Il est considéré comme l'un des plus grands architectes du siècle d'or néerlandais. Son travail influencé par le style maniériste de l'époque marque un sommet de la Renaissance hollandaise.

Il est le père de Thomas de Keyser qui est architecte et peintre portraitiste, et de Hendrick de Keyser II (Hendrick de Keyser le Jeune) qui est sculpteur.

Westerkerk (Amsterdam)
La Westerkerk (en néerlandais : « église de l'Ouest ») est une église protestante néerlandaise située à Amsterdam, dans le district de Centrum. Bâtie entre le Prinsengracht et Keizersgracht, elle est l'un des points de repère les plus connus du Grachtengordel.
Canton d'Angoulême-Nord
Le canton d'Angoulême-Nord est une ancienne division administrative française, située dans le département de la Charente. Il avait été créé par le décret no 82-25 du 15 janvier 1982 portant modification et création de cantons dans le département de la Charente qui avait créé trois cantons en remplacement des anciens cantons d'Angoulême-I et Angoulême-II.

Canton d'Angoulême-1
Le canton d'Angoulême-1 est une circonscription électorale française du département de la Charente recréée par le décret du 20 février 2014 et entrée en vigueur lors des élections départementales de 2015.