hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comté de Colorado
Le comté de Colorado, en anglais : Colorado County, est un comté situé dans l'est de l'État du Texas aux États-Unis. Fondé le 16 janvier 1836, le siège de comté est la ville de Columbus. Selon le recensement de 2020, sa population est de 20 557 habitants. Le comté a une superficie de 2 522 km2, dont 2 494 km2 en surfaces terrestres. Son nom fait référence au fleuve Colorado qui s'écoule au Texas.

Colorado (fleuve du Texas)
Le fleuve Colorado (anglais : Colorado River) coule dans le Sud des États-Unis. Il est le plus long fleuve coulant entièrement au Texas. Son bassin hydrologique et certains de ses affluents (habituellement à sec) s'étendent jusqu'au Nouveau-Mexique.
Thomas Hart Benton (homme politique)
Thomas Hart Benton, surnommé « Old Bullion » (14 mars 1782 – 10 avril 1858), est un propriétaire terrien et un homme politique américain, qui fait une longue carrière en tant que sénateur des États-Unis pour l'État du Missouri de 1821 à 1851. Benton est l'un des architectes et le champion de l'expansion vers l'ouest, une idéologie, que l'on nomme la « destinée manifeste ».

Destinée manifeste
La « destinée manifeste » (en anglais : Manifest Destiny) est une expression apparue en 1845 pour désigner la forme américaine de l'idéologie calviniste selon laquelle la nation américaine aurait pour mission divine l'expansion de la « civilisation » vers l'Ouest, et à partir du XXe siècle dans le monde entier. Elle est surtout liée à la conquête de l'Ouest américain.

Cette croyance messianique en une élection divine (prédestination), qui est déjà présente chez les Pères pèlerins puritains arrivés en Amérique sur le Mayflower, est promue  aux États-Unis dans les années 1840 par les républicains-démocrates, plus particulièrement par les « faucons » sous la présidence de James Polk.
Joe Quesada
Joseph « Joe » Quesada est un dessinateur, éditeur et scénariste de comics américain né le 1er décembre 1962. Il est rédacteur en chef des éditions Marvel Comics de 2000 à 2010, Axel Alonso le remplace à partir de janvier 2011.

Axel Alonso
Axel Alonso est un scénariste, encreur et éditeur de comics américain. Il est reconnu pour son travail d'éditeur chez DC Comics de 1994 à 2000 et par la suite chez Marvel Comics de 2000 à aujourd'hui. Depuis janvier 2011, il est l'éditeur en chef chez Marvel Comics.
Wola Uhruska (gmina)
Wola Uhruska est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Włodawa, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne, à la frontière avec l'Ukraine.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Wola Uhruska, qui se situe environ 27 kilomètres (km) au sud de Włodawa (siège du powiat) et 75 kilomètres à l'est de la capitale régionale Lublin (siège de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 150,86 km2 pour une population de 4 170 habitants en 2006.

Frontière entre la Pologne et l'Ukraine
La frontière entre la Pologne et l'Ukraine est la frontière séparant la Pologne et l'Ukraine. Le 1er juillet 2009, un accord bilatéral est signé concernant le trafic transfrontalier, à la suite de la ratification de la Convention de Schengen par la Pologne. Des citoyens ukrainiens viennent ainsi travailler en Pologne.
Super Force (série télévisée)
Super Force est une série télévisée américaine en 48 épisodes de 25 minutes diffusée du 5 octobre 1990 au 26 mai 1992 en syndication.

En France, cette série a été diffusée dans les années 1990 sur TF1 dans les programmes du soir après minuit. Tous les épisodes ont été doublés mais le nombre d'entre eux diffusés sur la chaîne sont inconnus à ce jour ainsi que les titres en français, il n'est pas impossible que certains n'aient jamais été diffusés sur le territoire. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Syndication
La syndication, ou souscription, est un système qui consiste à vendre à plusieurs diffuseurs le droit de reproduire un contenu ou de diffuser un programme. Le vendeur de contenu est appelé syndicate.

Le système de la syndication a été créé par la presse américaine, les syndicates vendant leur production (dessins d'humour ou politiques, comic strips, chroniques, éditoriaux, etc.) à plusieurs journaux locaux, sur le modèle des agences de presse diffusant leur contenu à plusieurs titres. Ce système a ensuite été repris par la télévision et les stations de radio.
Cabinet des modes
Le Cabinet des modes ou les Modes nouvelles est un périodique de mode français qui paraît du 15 novembre 1785 au 1er novembre 1786. Chaque numéro est accompagné de planches illustrées en couleurs.

La revue continue à paraître sous un nouveau titre à partir du 20 novembre 1786, Le Magasin des modes nouvelles françaises et anglaises, jusqu'en 1789. Enfin, il devient Le Journal de la mode et du goût, de 1790 à 1793.

Les planches de la période 1785-1786 sont dessinées par Claude-Louis Desrais.

Bien que des journaux comme le Mercure galant, le Cabinet des nouvellistes, et la Galerie des modes et costumes français aient traité de la mode avant le Cabinet des modes, ce dernier est considéré comme le premier magazine de mode,.

Le directeur du journal est Jean-Antoine Le Brun, dit Lebrun-Tossa. L'éditeur est le libraire Buisson, établi à l'hôtel de Mesgrigny, 13 rue des Poitevins à Paris.

Galerie des modes et costumes français
La Galerie des modes et costumes français est une publication périodique française lancée en 1778 sous la forme d'une série d'estampes en noir ou en couleurs représentant des modèles habillés à la mode du temps ou régionale. Cette publication prend fin en 1787.
Begoña Vila
María Begoña Vila Costas, née en 1963 à Vigo (Espagne), est une astrophysicienne espagnole spécialisée dans l'étude des galaxies spirales. Elle est la récipiendaire de nombreuses distinctions internationales.

Begoña Vila réside actuellement à Washington (États-Unis) et travaille comme ingénieur système au Goddard Space Flight Center de la NASA. Elle est notamment l'ingénieure en chef pour le Fine Guidance Sensor and Near Infrared Imager and Slitless Spectrograph (en) (« capteur de guidage fin et imageur proche infrarouge et spectrographe sans fente », FGS-NIRISS) sur le télescope spatial James Webb et est chargée du test à froid final du groupe d'instruments avant leur intégration au télescope.

Télescope spatial
Un télescope spatial est un télescope placé au-delà de l'atmosphère. Le télescope spatial présente l'avantage, par rapport à son homologue terrestre, de ne pas être perturbé par l'atmosphère terrestre. Celle-ci déforme le rayonnement lumineux (infrarouge, visible, ultraviolet…) et en absorbe une grande partie (surtout infrarouge et ultraviolet).

Depuis les années 1960, les progrès de l'astronautique ont permis d'envoyer dans l'espace des télescopes spatiaux de différents types, dont le plus connu est le télescope spatial Hubble. Ces instruments jouent désormais un rôle important dans la collecte d'informations sur les planètes éloignées, les étoiles, les galaxies et les autres objets célestes.
Robert Léon Jean Louis Legros
Robert Léon Jean-Louis Legros, né le 24 novembre 1913 à Namur et mort le 21 mai 2004 à Uccle, est un juriste, magistrat et professeur d'université. Il a été le premier président de la Cour de cassation (Belgique).

Il consacra également une partie de sa vie à l'enseignement. Il fut professeur de droit pénal général à l'université libre de Bruxelles. Il a contribué de manière centrale aux travaux et publications de l'École de Bruxelles (droit), sous la direction de Chaïm Perelman.

Par ailleurs, ses idées ont donné lieu à des modifications de lois portant sur la motivation de la peine ou la possibilité pour le juge de ne prononcer qu’une déclaration de culpabilité et notamment le tribunal d’application des peines.

Chaïm Perelman
Chaïm, baron Perelman, né le 20 mai 1912 à Varsovie et mort le 22 janvier 1984 à Uccle (Belgique), est un philosophe et théoricien belge du droit. Théoricien des concepts de justice et d'équité, il est considéré comme le fondateur de la « Nouvelle Rhétorique » et comme un des chefs de file de l'École de Bruxelles.
Range nord-européen
Le terme de « range nord-européen », ou de « rangée nord-européenne », est la traduction de l'expression franglaise Northern range, utilisée dans l'enseignement secondaire français pour désigner la concentration des principaux ports européens alignés le long du littoral méridional de la mer du Nord, servant de façade maritime à un vaste territoire centré sur l'Europe rhénane.

D'autres traductions sont employées, telles que la « rangée du nord », le « rail du nord » ou la « rangée Manche-Nord » ou encore Manche-Sud[réf. nécessaire], ainsi que des abréviations un peu plus restrictives : « A-H » ou « ANTHAM » (Antwerp-Hamburg Range), « ARA » (Amsterdam-Rotterdam-Antwerp Range) ou « ARH » (Antwerp-Rotterdam-Hamburg Range).

Roulier (navire)
Un roulier est un navire spécialisé  pour le transport de voitures et d'autres véhicules montant à bord grâce à une ou plusieurs rampes d'accès. On les dénomme aussi ro-ro, de l'anglais roll-on/roll-off signifiant littéralement « rentrer en roulant, sortir en roulant», pour faire la distinction avec les navires de charge habituels où les produits sont chargés à la verticale par des grues. Ils sont surtout utilisés sur les routes Europe - Asie - États-Unis, pour le transport de voitures neuves.
Il en existe plusieurs types, selon qu'ils transportent ou non des passagers, des conteneurs sur le pont ou d'autres marchandises.
Viaduc de la Chiers
Le viaduc de la Chiers, aussi appelé localement « pont de Longwy », est un viaduc français de la RN 52 qui passe au-dessus de Réhon, dans le département de Meurthe-et-Moselle, en France. Il permet à l’axe allant de Nancy au tripoint France / Belgique / Luxembourg d’éviter la traversée du centre-ville de l’agglomération de Longwy.

Chiers
La Chiers (prononcer [ ʃjɛʁ]) est une rivière belgo-franco-luxembourgeoise faisant office de frontière entre ces pays à deux reprises.

Elle prend en effet sa source à Oberkorn, dans le Grand-Duché de Luxembourg, avant de border le sud d'Athus, en Belgique, puis d'entrer en France à Longlaville pour devenir un important affluent de la Meuse, où elle se jette en rive droite à hauteur de Remilly-Aillicourt, au sud de Sedan.
Alpin Express
L'Alpin Express est un téléphérique débrayable de type 3S reliant Saas-Fee et le Felskinn en passant par la station intermédiaire de Morenia (anciennement Maste 4). Le téléphérique dessert le domaine skiable de Saas-Fee, et assure l'accès au Métro alpin en direction de Mittelallalin. L'appareil a été construit par Von Roll et mis en service en 1991, pour la première section, et 1994 pour la seconde.

Saas-Fee
Saas-Fee (prononcé en allemand : [zaːs feː])  (anciennement en français Fée) est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Viège, au-dessus de Saas-Grund, dans la vallée de Saas.
Harold Dennis Taylor
Harold Dennis Taylor, né à Huddersfield le 10 juillet 1862 et mort à Stillington le 26 février 1943, est un ingénieur en optique, célèbre pour sa conception de nouvelles combinaisons optiques, telles que le triplet de Cooke et pour deux de ses ouvrages, le principal étant un court manuel de réglage des télescopes « On the adjustment and testing of telescopic objectives ».

Huddersfield
Huddersfield est une ville du Royaume-Uni, située dans le Yorkshire de l'Ouest, dans le Nord de l'Angleterre, entourée par Manchester, Leeds et Sheffield.

Huddersfield se trouve dans le district métropolitain de Kirklees près de la confluence des rivières Colne et Holme (en) et compte près de 162 949 habitants .
Bounéfer
Bounéfer est une ancienne reine égyptienne de la IVe ou Ve dynastie. On ne sait pas à quel roi elle était mariée. Bounéfer est enterrée dans la tombe G 8408 dans le cimetière central de la nécropole de Gizeh.

Khentkaous Ire
Khentkaous Ire est une femme de la famille royale qui vivait dans l'Égypte antique au tournant des IVe et Ve dynasties. Il y a une forte incertitude sur les liens qui l'unissent avec les rois de ces deux dynasties. Elle est en effet qualifiée de « Mère de deux rois de Haute et Basse-Égypte » ou « Mère du roi de Haute et Basse-Égypte et roi de Haute et Basse-Égypte », mais rien n'est sûr de qui est ou sont les rois en question ; il s'agit probablement du roi Ouserkaf, premier roi de la Ve dynastie.

Son tombeau à Gizeh — la tombe LG-100 — est situé tout près du complexe pyramidal de Mykérinos. Ce lien étroit peut indiquer un lien de parenté, mais ce lien n'est pas clair. Toujours est-il que cette proximité du complexe pyramidal de Khentkaous Ire avec celui du roi Mykérinos a conduit à la conjecture qu'elle était peut-être sa fille, même si le titre de « Fille de Roi » n'a jamais été retrouvé la concernant.
Chrístos Konstantinídis
Chrístos Konstantinídis (en grec : Χρήστος Κωνσταντινίδης), né en 1945, est un éditeur, traducteur et militant anarchiste grec. Il participe activement à radicaliser les universités athéniennes sous la dictature des colonels (1967-1974) et s'implique particulièrement lors du soulèvement de l'université polytechnique d'Athènes (1973), événement lançant le début de la chute des colonels.

Il est généralement considéré comme l'un des premiers liens entre les mouvements estudiantin et anarchiste grecs et occupe une place importante dans la renaissance de l'anarchisme en Grèce.

Dictature des colonels
La dictature des colonels (grec moderne : Δικτατορία των Συνταγματαρχών) est le nom donné au pouvoir politique en place en Grèce du 21 avril 1967 au 24 juillet 1974. Elle est parfois aussi appelée dictature du 21 avril (Δικτατορία της 21ης Απριλίου). Après octobre 1967, elle est parfois simplement évoquée avec le terme de « junte » (χούντα) ou « junte des colonels » (Χούντα των Συνταγματαρχών).

Cette dictature est issue du coup d'État d'avril 1967 mené par Geórgios Papadópoulos.

Elle provoqua l’exil du roi Constantin II, monté sur le trône en 1964.
Gnumeric
Gnumeric est un tableur libre sous licence GNU GPL compatible avec les fichiers .xls produits avec Excel ou .ods de l'OpenDocument (utilisé notamment par LibreOffice) ou d'autres applications. L'interface et les raccourcis de Gnumeric sont similaires à ceux d'Excel.

Gnumeric fait partie du projet GNOME et a été développé avec Glade.

Glade
Glade est un outil interactif de conception d'interface graphique GTK. Il prend en charge toute la partie de gestion/génération de l'interface pour permettre au développeur de se concentrer sur le code « utile ».

Glade enregistre les interfaces graphiques en générant des fichiers XML.

Initialement la bibliothèque libglade permettait de lire ces fichiers dynamiquement (c’est-à-dire à l'exécution de l'application). GtkBuilder (inclus dans GTK) remplace dorénavant libglade dans l'environnement de bureau GNOME,.

Ces fichiers XML peuvent être utilisés par de nombreux langages de programmation tels que  C++, Python, JavaScript, Vala, Haskell, Rust et FreeBasic.

Glade ne prend pas en charge GTK 4. Mais un de ses auteurs développe depuis 2021 un nouveau logiciel pour GTK 4 nommé Cambalache. Celui-ci est disponible en version 0.10.3 en septembre 2022.
246e régiment d'infanterie
Le 246e régiment d'infanterie (246e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française. Constitué en 1914 avec les bataillons de réserve du 46e régiment d'infanterie, il est recréé au début de la Seconde Guerre mondiale.

46e régiment d'infanterie (France)
Le 46e régiment d'infanterie (46e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française créé sous la Révolution à partir du régiment de Bretagne, un régiment français d'Ancien Régime. Il est dissous depuis 1997.
Brudnów (Łódź)
Brudnów (prononciation [ˈbrudnuf]) est un village de la gmina de Dalików , du powiat de Poddębice, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres (km) au nord de Dalików (siège de la gmina) , 9 kilomètres à l'est de Poddębice (siège du powiat) et 31 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Dalików (Poddębice)
Dalików (prononciation [daˈlikuf]) (en allemand pendant la période 1941-1945: Dallikau) est un village de la gmina de Dalików , du powiat de Poddębice, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Dalików.

Il se situe à environ 10 kilomètres (km) à l'est de Poddębice (siège du powiat) et 28 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait approximativement à 410 habitants en 2006.
Championnat de Tunisie masculin de handball 1966-1967
La saison 1966-1967 du championnat de Tunisie masculin de handball est la douzième édition de la compétition.

Elle enregistre le premier titre de champion de Tunisie de l'Espérance sportive de Tunis qui, grâce à une politique de recrutement efficace et à une formation de longue haleine, s'apprête à dominer la compétition. Malgré un début difficile, où elle est battue par le Club africain et le Club sportif de Hammam Lif et tenue en échec par Al-Hilal, l'équipe se ressaisit en enregistrant 17 victoires consécutives. Quant au Club africain, qui a fusionné avec un autre grand club de la division nationale, le Club athlétique du gaz, il ne tient pas ses promesses et se contente de sa troisième coupe de Tunisie consécutive en battant le Club sportif de Hammam Lif. La relégation touche les trois promus qui éprouvent des difficultés d'adaptation au rythme de la compétition.

Club africain (handball)
La section handball du Club africain est un club tunisien de handball basé à Tunis et fondé le 4 octobre 1956. La section masculine est le deuxième club le plus titré de Tunisie derrière l'Espérance sportive de Tunis tandis que sa section féminine possède le plus beau palmarès du handball tunisien.

Pour la saison 2023-2024, les deux sections évoluent au plus haut niveau.
Peralillo
Peralillo est une commune du Chili faisant partie de la province de Colchagua, elle-même rattachée à la région O'Higgins. En 2012, sa population s'élevait à 10 933 habitants. La superficie de la commune est de 283 km2 (densité de 39 hab./km2). L'arrivée du chemin de fer à Alcones en 1893 entraine le développement de villages et de villes le long de son itinéraire. C'est ainsi que nait Peralillo qui prend le statut de commune 1902,. La commune est située dans la vallée du rio Tinguiririca. Elle se trouve à environ 139 kilomètres au sud-ouest de la capitale Santiago et 47 kilomètres à l'est de San Fernando capitale de la Province de Colchagua.

Province de Colchagua
La province de Colchagua est une province chilienne située à l'ouest de la Région du Libertador General Bernardo O'Higgins. Elle a une superficie de  5 678 km² pour une population de 182 330 habitants (estimation de l'I.N.E pour 2005). Environ 47,9 % de la population vit en zone rurale. Sa capitale est la ville de San Fernando.
Saré
Un saré ou anciennement sarret est une forme architecturale traditionnelle fréquente au nord du Cameroun et dans les pays frontaliers de l'Afrique de l'Ouest (Tchad), destinée à l'habitat d'une cellule familiale et formant généralement un enclos, selon son étymologie foulfouldé. Il regroupe plusieurs cases à usage individuel ou d'entreposage, communiquant entre elles pour la plupart. L'enclos est délimité par ces cases et par un mur en pisé ou une barrière de paille tressée appelée seko chez les peuls. L'usage du mot s'est étendu à toutes les formes d'habitat similaire non peules, du saré des Massa à celui des Mafa. 18 % des Camerounais logent dans cette forme d'habitat.

Mafa (peuple)
Les Mafa ou anciennement Matakam sont une population d'Afrique centrale, surtout présente à l'extrême nord du Cameroun, également au Nigeria.

Le peuple mafa est constitué de plusieurs groupes qui se distinguent par leurs accents. Avec les Kapsiki, les Mofu, les Guiziga, les Mada, les Mahtal, les Zulgo, les Podoko, les Mouyeng, ils composent l'essentiel de ce que les Mandara (ethnie islamisée habitant la plaine et quelques contreforts des Monts Mandara) appellent vulgairement les Kirdis ou peuples païens. Ils sont connus pour avoir été les premiers en contact avec le colonisateur allemand.
Hervé Boursiquot
Hervé Boursiquot, né en Haïti en 1985, est un docteur en Sciences de l’Éducation, et expert en ingénierie de la formation, en management des organisations de formation, ainsi qu'en Validation des Acquis de l’Expérience (VAE) et en conduite de projets éducatifs,. Il a effectué une partie de sa carrière en Haïti et une autre partie en France. A partir de 2015, il occupe différents postes dans l'éducation et la coopération internationale à Haïti. C'est l'actuel Directeur Général de l’Office National de Partenariat en Éducation (ONAPE) Haïtien, depuis 2022.

Validation des acquis
En France, la validation des acquis est une procédure qui permet aux individus ayant suffisamment d'expérience professionnelle d'obtenir des diplômes, titres ou certificats de qualification professionnelle, ou d'accéder à des formations supérieures. Elle regroupe les dispositifs d'ingénieur diplômé par l'État, de validation des acquis professionnels (VAP) et de validation des acquis de l'expérience (VAE).
Black Desert Online
Black Desert Online (검은사막) est un jeu vidéo de type MMORPG développé par Pearl Abyss (en) et édité par Kakao Games, sorti en 2015 sur Windows puis en 2019 sur Xbox One et PlayStation 4.

Le 24 février 2021, Kakao Games laisse la pleine gestion du jeu à Pearl Abyss. La migration des serveurs chez ce dernier, et leur ouverture, se firent le 25 février 2021.

Kakao Games
Kakao Games Corp. (Hangul : 카카오 게임즈) est un éditeur de jeux vidéo sud-coréen et une filiale de Kakao, spécialisé dans le développement et la publication de jeux sur des plates-formes PC, mobiles et VR,.

Initialement connu sous le nom de Daum Games avant l'acquisition de Daum, Kakao Games est passé de la distribution de jeux uniquement en Corée du Sud. Désormais, Kakao Games distribue ses jeux dans le monde entier en Amérique du Nord, en Europe et dans d'autres régions d'Asie grâce en partie à son aspect social avec KakaoTalk. Kakao utilise le portail de jeu de Daum et le réseau social de KakaoTalk pour connecter les joueurs au sein de leurs jeux,.
Bình Xuyên
Le Bình Xuyên (en vietnamien Bộ đội Bình Xuyên ou Lực lượng Bình Xuyên) est un groupe vietnamien fondé dans les années 1920. Selon les époques et les points de vue, il est considéré comme une confrérie, une faction politique, une secte ou une mafia. Il a joué un rôle important durant la décolonisation et le début de la guerre du Viêt-Nam.

Hòa Hảo
Le Hòa Hảo est une secte basée sur le bouddhisme, fondée en 1939 par Huỳnh Phú Sổ, natif du village de Hòa Hảo dans la région du delta du Mékong, en Cochinchine (Sud de l'actuel Viêt Nam). Il est considéré par les adhérents de cette secte comme un prophète. Le Hòa Hảo affirme avoir approximativement deux millions de fidèles au Viêt Nam. Ainsi, dans certaines provinces du delta, plus de 90 % de la population pratiquerait cette religion, attendant le retour de leur prophète.
Brendan Q. Ferguson
Brendan Q. Ferguson est un concepteur de jeux informatiques, écrivain, programmeur et acteur américain. Il a été le co-concepteur et co-auteur de Sam & Max Save the World et Sam & Max Beyond Time and Space.  Il était également le co-concepteur de Strong Bad's Cool Game for Attractive People.

Strong Bad's Cool Game for Attractive People
Strong Bad's Cool Game for Attractive People est une série épisodique de jeux d'aventure basé sur la web-série Homestar Runner. Elle a été développée par Telltale Games. Ses épisodes sont sortis sur PlayStation 3, Wii et PC durant l'année 2008.