hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adamowo (Włoszakowice)
Adamowo (prononciation : [adaˈmɔvɔ]) est un hameau polonais du village de Krzycko Wielkie de la gmina de Włoszakowice dans le powiat de Leszno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-est de Włoszakowice (siège de la gmina), à 12 kilomètres au nord-ouest de Leszno (siège du powiat) et à 64 kilomètres au sud-ouest de Poznań (capitale régionale).

Włoszakowice
Włoszakowice (prononciation : [vwɔʂakɔˈvit͡sɛ]) est un village de Pologne, situé dans la voïvodie de Grande-Pologne. Elle est le chef-lieu de la gmina de Włoszakowice, dans le powiat de Leszno.

Il se situe à 17 kilomètres au nord-ouest de Leszno (siège du powiat) et à 64 kilomètres au sud-ouest de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 3 234 habitants en 2011.
Actes de Paul et Thècle
Les Actes de Paul et Thècle sont le premier de trois récits apocryphes réunis sous le titre d'Actes de Paul (grec ancien : Πράξεις Παύλου; latin: Acta Pauli) qui racontent des épisodes de la vie de Paul de Tarse et de Thècle d'Iconium. Dans ce premier récit, écrit en grec, l'auteur narre la rencontre entre  Paul et Thècle, une jeune païenne d'Iconium qui va être convaincue par les paroles de Paul et abandonnera tout pour le suivre, bien décidée à rester vierge. Persécutée par les siens qui n'acceptent pas qu'elle ne veuille plus se marier, elle sera condamnée à mort, mais échappera miraculeusement aux différents supplices qui lui sont infligés.

Cette vie romancée d'une jeune vierge prête à sacrifier sa vie pour Dieu connaîtra un grand succès et sera reprise en de nombreuses versions dans plusieurs langues.

Konya
Konya ou Konia, anciennement nommée Iconium, est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom.

Elle est traditionnellement connue pour ses tapis à motifs de maisons (en frise) et ses etliekmek, un plat proche de la pizza.

Elle abrite dans la mosquée d'`Ala' ad-Dîn le mausolée dynastique où sont enterrés huit sultans du sultanat d'Iconium, ainsi que le mausolée de Djalâl ad-Dîn Rûmî, appelé couramment Mevlana (« notre maître »), un mystique persan soufi, fondateur de l'ordre des derviches tourneurs.
Jeux séculaires
Les jeux séculaires (en latin ludi saeculares) fêtaient à Rome la clôture de chaque centenaire et l’ouverture du suivant. Le crieur public qui invitait à assister à ces jeux les présentait avec la formule qui devint traditionnelle « jeux que nul n’avait vus et que nul ne devait revoir ».

La portée de ces jeux a évolué au fil des siècles : sous la République, ces jeux, dédiés à des divinités du monde souterrain, Dis Pater et Proserpine, avaient un caractère expiatoire, destinés à clore une période de catastrophes et de menaces contre Rome. Auguste étendit cette signification, pour marquer aussi l’ouverture d’un nouveau siècle de prospérité, et enrichit le cérémonial, qui fut repris par Domitien et Septime Sévère. Enfin s’intercalèrent d’autres jeux, commémorant les siècles anniversaires de la fondation de Rome, inaugurés par Claude, et repris par Antonin le Pieux et Philippe l'Arabe. Les célébrations de type augustéen furent délaissées au IVe siècle.

Proserpine
Proserpine est une divinité romaine équivalant à Perséphone  qui est dans la  mythologie grecque celle qui a créé les saisons . Elle est la fille de Cérès (ou Déméter) et Jupiter (Zeus en grec). Malgré son enlèvement par Pluton et son statut de Reine des Enfers, Proserpine est aussi une déesse du printemps. En association avec les Mystères d'Éleusis, son mythe évoque le retour du printemps après l'hiver rigoureux et peu éclairé et recoupe celui de sa mère en tant que déesse de l'Agriculture et des Moissons.
Ethel von Brixham
L'Ethel von Brixham a été une goélette lancé en 1890 à Brixham au Royaume-Uni en tant que Brixham Trawler. Il navigue aujourd'hui sous pavillon allemand en tant que voilier traditionnel. Il est classé comme National Historic Ships .

Brixham
Brixham est un port côtier et une paroisse civile du Devon, sur la côte sud de l'Angleterre. Au moment du recensement de 2001, sa population était de 17 457 habitants.

En 1968 Brixham a fusionné avec Torquay (au nord de la baie) et Paignton (au centre) pour former le 
quartier administratif de Torquay.
Frontière entre l'Ouganda et la Tanzanie
La frontière entre l'Ouganda et la Tanzanie est une frontière internationale continue longue de 396 kilomètres séparant, en Afrique de l'Est,  l'Ouganda au nord et la Tanzanie au sud. La majeure partie de cette frontière est lacustre, traversant d'est en ouest le lac Victoria.

Lac Victoria
Le lac Victoria ou Nyanza (encore appelé lac Ukéréoué — Ukerewe — ou Nalubaale) avec une superficie de 68 100 km2, est le plus grand lac d'Afrique et le troisième au monde. Il doit son nom occidental à l'explorateur britannique Speke qui fut en 1858 le premier Européen à l'atteindre, et qui le baptisa en l'honneur de la reine Victoria. Situé en Afrique de l'Est, au cœur d'une zone densément peuplée, il est bordé par le Kenya au nord-est, l'Ouganda au nord et au nord-ouest et la Tanzanie au sud, sud-ouest et sud-est. Occupant une dépression encadrée par les deux branches de la vallée du Grand Rift, il est la source du Nil Blanc, le plus long affluent du Nil.

Traversé par l'équateur, le lac Victoria est peuplé d'une faune et d'une flore tropicale variée mais menacée par la surexploitation des ressources naturelles et la destruction des milieux.
Wólka Leszczańska
Wólka Leszczańska (prononciation : [ˈvulka lɛʂˈt͡ʂaɲska]) est un village polonais de la gmina de Żmudź dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres à l'ouest de Żmudź (siège de la gmina), 19 kilomètres au sud-est de Chełm (siège du powiat) et 79 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Żmudź (Lublin)
Żmudź (prononciation : [ʐmut͡ɕ]) est un village polonais de la gmina de Żmudź dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Żmudź .

Il se situe à environ 20 kilomètres au sud-est de Chełm (siège du powiat) et 81 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 663 habitants en 2008.
Marga Prohens
Margalida Prohens Rigo, née le 24 mai 1982 à Campos (Majorque), est une femme politique espagnole, membre du Parti populaire (PP). Elle est présidente des îles Baléares depuis 2023.

Après plusieurs années de responsabilités au sein des Nouvelles générations du Parti populaire (NNGG), elle est élue en 2011 députée au Parlement des îles Baléares. Elle y est porte-parole du groupe parlementaire du PP entre 2015 et 2018. Cette année-là, elle devient membre du comité directeur national.

En 2019, la direction nationale obtient qu'elle soit tête de liste aux élections générales après que la direction régionale a voulu en faire la « numéro deux » aux élections autonomiques. Élue au Congrès des députés, elle est portée, en 2021, à la présidence du Parti populaire des îles Baléares (PPIB).

Elle remporte la majorité relative aux élections régionales de 2023. Elle conclut ensuite un accord avec Vox lui permettant de gouverner en minorité.

Parti populaire des îles Baléares
Le Parti populaire des îles Baléares (en espagnol : Partido Popular de les Illes Balears, PPIB) est la fédération territoriale du Parti populaire (PP) dans les îles Baléares.

Issu de l'Alliance populaire (AP), le PPIB a passé la majorité de son histoire au pouvoir, détenant la majorité absolue des sièges du Parlement à plusieurs reprises. Après son record en voix et députés de 2011, il décline électoralement et enchaîne deux législatures consécutives dans l'opposition, fait inédit dans son histoire, avant de revenir au pouvoir.
Saison 2017 de l'équipe cycliste Canyon-SRAM Racing
La Saison 2017 de l'équipe Canyon-SRAM Racing est la seizième de la formation si on considère que la structure remonte à la T-Mobile de 2002. L'effectif est l'équipe est quasiment stable. La championne du monde 2014, Pauline Ferrand-Prévot, la rejoint, ainsi qu'une ancienne marathonienne : Leah Thorvilson.

Le principal succès de la saison est à mettre à l'actif de Lisa Brennauer avec le Tour de Thuringe. Elle gagne également une étape sur l'Energiewacht Tour et le Boels Ladies Tour. Elena Cecchini est deuxième du Tour de Drenthe, avec d'autres top 10 sur les épreuves World Tour, elle est la mieux classée de l'équipe sur cette compétition : à la treizième place. Pauline Ferrand-Prévot se concentre sur le VTT, mais obtient une deuxième place sur le Grand Prix de Plouay. Hannah Barnes prend une troisième place sur le Women's Tour et une victoire d'étape sur le Tour d'Italie.

Lisa Brennauer
Lisa Brennauer née le 8 juin 1988 à Kempten est une coureuse cycliste professionnelle allemande, spécialiste du contre-la-montre et sprinteuse. Elle est championne du monde du contre-la-montre juniors en 2005, puis devient en 2014 chez les élites, championne du monde du contre-la-montre et vice-championne du monde sur route. Elle est championne d'Allemagne du contre-la-montre en 2013, 2014, 2018 et 2021, ainsi que sur l'épreuve en ligne en 2014, 2019, 2020 et 2021. Elle brille également sur piste, en gagne le titre de championne du monde de poursuite individuelle en 2021, ainsi que les titres olympique et de championne du monde en poursuite par équipes la même année. Ses qualités de sprinteuse lui ont permis de s'imposer en 2015 sur le Women's Tour. Elle est également régulière sur les classiques du Nord.
Exo Vallée-du-Richelieu
Exo Vallée du Richelieu est une constituante de l'organisme Exo qui assure les services de transport en commun dans les municipalités de Belœil, McMasterville, Mont-Saint-Hilaire, Otterburn Park, Saint-Basile-le-Grand, Saint-Hyacinthe, Sainte-Madeleine et Sainte-Marie-Madeleine. L'entité dessert également la ville de Sainte-Julie via la ligne de bus 30 et la ligne de taxibus T30, les villes de Saint-Bruno-de-Montarville, Saint-Lambert et de Longueuil via les lignes 200, 201 ExpressO ainsi que la ville de Montréal via la ligne 300.

Longueuil
Longueuil est une ville du Québec, au Canada, située sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent, face à Montréal. Elle forme le cœur de l'agglomération de Longueuil, le secteur le plus urbanisé de la région de la Montérégie et de la banlieue sud de Montréal. Avec près de 268 684 habitants en 2024, Longueuil est la 5e ville la plus populeuse du Québec.
Éléonore de Savoie
Éléonore Marie Thérèse de Savoie était le deuxième enfant et la fille aînée du roi Charles-Emmanuel III de Sardaigne et de sa seconde femme, l’allemande Polyxène de Hesse-Rheinfels-Rotenburg. Elle est née le 28 février 1728 au Palais royal de Turin et morte le 15 août 1781 au Château de Moncalieri.

Château de Moncalieri
Le château de Moncalieri (en italien : Castello di Moncalieri), est un édifice historique italien, situé dans la ville de Moncalieri dans le Piémont. Il fait partie de l'ensemble des résidences de la famille royale de Savoie, classées au patrimoine mondial depuis 1997.

Il est le siège de la caserne « Major Alfredo Serranti », abritant le 1er régiment de carabiniers « Piémont ».

Depuis décembre 2014, il est administré par le ministère des Biens et des Activités culturelles au travers du Centre des musées du Piémont, devenu en décembre 2019 la direction régionale des Musées.
Korubo (peuple)
Les Korubo ou Korubu, également connus sous le nom de Dslala, sont un peuple indigène du Brésil vivant dans la vallée de Javari, dans le bassin ouest de l'Amazone. Le groupe s'identifie comme « Dslala », et est appelé en portugais « caceteiros ». La majeure partie des connaissances du monde extérieur sur ce groupe ethnique est fondée sur les recherches de l'explorateur brésilien Sydney Possuelo, qui est entré en contact avec la tribu pour la première fois en octobre 1996, ainsi que des reportages du journaliste Paul Raffaele.

Les Korubo sont parmi les dernières personnes sur Terre à vivre en quasi autarcie, bien qu'ils aient, à plusieurs reprises, eu des contacts violents avec les autres communautés environnantes. À l'heure actuelle, le peuple comporte 127 membres.

La langue korubo appartient à la famille de langues pano.

Fondation nationale des Peuples Indigènes
La Fondation nationale des (Peuples) Indigènes (en portugais brésilien : Fundação Nacional dos Povos Indígenas ; FUNAI) est un organisme public relevant du gouvernement fédéral brésilien chargé d'établir et d'appliquer la politique autochtone du Brésil en application de la constitution brésilienne de 1988. Elle s'appelait avant 1988 la Fondation nationale de l'Indien (Fundação Nacional do Índio), qui a remplacé le Service de protection des Indiens ou SPI (Serviço de Proteção ao Índio) en 1961.

La forêt amazonienne offre des richesses naturelles abondantes et plusieurs occasions se présentent aux compagnies d'exploitation pour contribuer au développement économique du Brésil. Par contre, les peuples autochtones qui habitent ces terres se voient menacés de perdre leurs territoires, symbole unique de leur culture. La Fondation nationale de l'Indien est alors créée pour « protéger leur vie, leurs terres et leurs droits fondamentaux ».
Bataille de Pea Ridge
La bataille de Pea Ridge (aussi connue, plutôt chez les sudistes, sous le nom de bataille d'Elkhorn Tavern) est une bataille de la guerre de Sécession qui se déroula du 6 au 8 mars 1862 à Pea Ridge, dans le nord-ouest de l'Arkansas, près de Bentonville. Au cours de cette bataille, les forces de l'armée de l'Union conduites par le général Samuel Curtis remportèrent la victoire sur celles de l'armée des États confédérés sous le commandement du général Earl Van Dorn.

De par les effectifs engagés, c'est le plus important combat de la guerre livré à l'ouest du Mississippi. La conséquence majeure de cette bataille fut d'affermir le contrôle de l'Union sur l'État du Missouri. Ce fut aussi l'une des rares batailles où les troupes confédérées étaient supérieures en nombre à celles de l'Union. Cette bataille marqua également la première participation majeure des Amérindiens au conflit puisque deux régiments de Cherokees prirent part aux combats du côté de la Confédération.

Cherokees
Les Cherokees (en cherokee : ᎠᏂᏴᏫᏯ (a-ni-yv-wi-ya)), sont un peuple autochtone d’Amérique du Nord qui habitait dans l’Est et le Sud-Est des États-Unis avant d’être forcé à se déplacer vers le plateau d’Ozark. Les ethnologues estiment qu’il existe aujourd’hui entre cinq et sept millions de personnes descendant des Cherokees.

Actuellement, les principales communautés sont la Nation Cherokee et l’United Keetoowah Band of Cherokee Indians (en) en Oklahoma et l’Eastern Band of Cherokee Indians (en) en Caroline du Nord.

La nation est également représentée en Géorgie, en Alabama, en Arkansas, dans le Missouri et dans le Tennessee.

Pour certains, le cœur spirituel de la nation est la Keetoowah Nighthawk Society.
Élection à la direction du Parti travailliste britannique de 1932
L'élection à la direction du Parti travailliste de 1932 a eu lieu en 1932 pour élire le chef du Parti travailliste à la suite de la défaite des travaillistes aux élections générales de 1931. Les travaillistes passent de 287 députés en 1929 à 46 lors de ces élections. Le chef du parti, Arthur Henderson est lui-même battu.

Parmi les 46 députés élus lors de ce scrutin, figure George Lansbury qui est l'un des plus anciens parlementaires travaillistes. Ce dernier est le seul candidat, il est donc élu chef du parti. Il succède ainsi à Arthur Henderson.

Arthur Henderson
Arthur Henderson, né le 13 septembre 1863 à Glasgow et mort le 20 octobre 1935 à Londres, est un syndicaliste et homme politique britannique (écossais), partisan du désarmement qui reçut le prix Nobel de la paix en 1934. Il dirige le Parti travailliste à trois reprises, entre 1908 et 1910, de 1914 à 1917 et de 1931 à 1932.
Forro Zinho - Forro in The Dark Plays Zorn
Forro Zinho - Forro in The Dark Plays Zorn est un album de compositions de John Zorn jouées par le groupe Forro in the Dark augmenté de Jesse Harris, Sofia Rei et Marcos Valle au chant. Sur les 11 compositions, 2 sont originales. Les autres sont des reprises de pièces enregistrées auparavant sur d'autres albums de John Zorn. Forro in the Dark est un groupe new yorkais qui joue une musique traditionnelle du Brésil, le forró, mélangé avec des influences jazz, rock, folk.

Les titres proviennent des albums suivants : Uluwati (The Dreamers); Novato (Alhambra Love Songs); Forro Zinho (original); Life Is Real Only Then When "I Am" (The Concealed); Shaolin Bossa (Filmworks XII: Three Documentaries); Sunset Surfer (Radio); Zavebe (Ipos: Book of Angels Volume 14); Ode to Delphi (The Goddess-Music for the Ancient of Days); Tempo de Festa (original); Annabel (Filmworks XXIV: The Nobel Prizewinner); The Quiet Surf (The Gift).

Marcos Valle
Marcos Kostenbader Valle est un auteur-compositeur-interprète brésilien né le 14 septembre 1943 à Rio de Janeiro. Il a composé et interprété des titres de styles musicaux très variés, principalement de la bossa nova, mais aussi de la samba, du jazz et des musiques dansantes gardant une influence brésilienne.
Hôtel Baudard de Saint-James
L'hôtel Baudard de Saint-James (prononcé [ʒam] et non [dʒɛms]) est un ancien hôtel particulier situé au no 12, place Vendôme dans le 1er arrondissement de Paris.

Construit en 1702, pour le docteur en Sorbonne, Louis Dublineau, par l'architecte Jacques V Gabriel, il doit son nom à Claude Baudard de Saint-James, qui en est son deuxième propriétaire.

L'hôtel possède des décors réalisés en 1777, par François-Joseph Bélanger et le peintre Jean-Jacques Lagrenée.

Il est aujourd'hui l'écrin des réalisations du joaillier Chaumet.

Claude Baudard de Saint-James
Claude Baudard de Saint-James, baron de Sainte-Gemmes-sur-Loire, seigneur de Murs, de Mont-Saint-Père, de Crézancy, de Gland et de Chartèves, né le 7 mai 1738 à Angers et mort le 5 juillet 1787 à Paris, est un financier français du XVIIIe siècle.
Djéhouty (superviseur du trésor)
Djéhouty est un ancien fonctionnaire égyptien sous le règne de la reine Hatchepsout. Ses parents sont la maîtresse de maison Dediou et son père Abty. Il porte plusieurs titres importants qui témoignent de sa position élevée à la cour royale. Son titre principal est celui de « superviseur des maisons d'argent et d'or ». Avec ce titre, il est le principal responsable de la trésorerie du palais royal. Il est attesté de la 9e à la 16e année de la reine Hatchepsout. En l'an 9, il participe à l'expédition de la reine vers le pays de Pount (correspondant à la Somalie actuelle) selon les sources égyptiennes. En l'an 16, il incruste l'or pour les obélisques de la reine, qui sont érigés cette année-là.

Hatchepsout
Hatchepsout est une reine de l'Égypte antique, qui est devenue pharaon, cinquième souveraine de la XVIIIe dynastie.

Elle est la fille du pharaon Thoutmôsis Ier et de la grande épouse royale Ahmès. Son époux est Thoutmôsis II, fils de Thoutmôsis Ier et d'une épouse secondaire, Moutnofret Ire. Le couple a une fille, Néférourê.

Hatchepsout monte sur le trône vers 1478 av. J.-C. Elle règne conjointement avec Thoutmôsis III, le fils de son époux et d'une épouse secondaire de celui-ci, Iset.

Selon l'égyptologue James Henry Breasted, Hatchepsout est connue pour être la « première grande femme dont l'histoire ait gardé le nom ».

Manéthon l'appelle Amessis ou Amensis.
Antonio di Rudinì
Antonio Starabba, marquis di Rudinì (6 avril 1839, Palerme - 7 août 1908, Rome) est un homme d'État italien.

Il est maire de Palerme, député, puis président du Conseil italien de 1891 à 1892 et de 1896 à 1898.

Luigi Pelloux
Louis Pelloux, en italien Luigi Gerolamo Pelloux, né le 1er mars 1839 à La Roche-sur-Foron (France) et mort le 26 octobre 1924 à Bordighera (Italie), est un général de brigade et homme d'État italien, président du Conseil de 1898 à 1900.
On the Third Day
On the Third Day est le troisième album du groupe Electric Light Orchestra, sorti en novembre 1973.

L'album paraît sous deux pochettes différentes. Au Royaume-Uni, c'est une création d'Hipgnosis qui est employée : le visage de Jeff Lynne flottant dans l'espace, contenu dans un carré, la Terre occupant le bas de la pochette. La version américaine de On the Third Day utilise une photographie réalisée par Richard Avedon où les sept membres d'ELO (parmi lesquels Hugh McDowell, qui ne joue en fait pas sur l'album) montrent leurs nombrils.

Une autre différence entre les versions britannique et américaine est la présence de la chanson Showdown : étant parue en single au Royaume-Uni, sous un autre label que l'album qui plus est (Harvest), elle n'apparaît que dans la version américaine. La version remasterisée de l'album, sortie en 2006, utilise la pochette britannique, mais inclut Showdown, ainsi que cinq titres bonus, datant pour l'essentiel des sessions de ELO 2.

ELO 2
ELO 2 est le second album du groupe Electric Light Orchestra, sorti en 1973. Il est sorti sous le nom Electric Light Orchestra II aux États-Unis.

Roy Wood quitte le groupe durant l'enregistrement de cet album pour fonder Wizzard.
Le major parlait trop (téléfilm)
Le major parlait trop (A Caribbean Mystery) est un téléfilm américain réalisé par Robert Michael Lewis, diffusé le 22 octobre 1983 sur CBS aux États-Unis. Il est adapté du roman Le major parlait trop d'Agatha Christie, mettant en scène la détective Miss Marple.

C'est le premier des deux téléfilms avec Helen Hayes dans le rôle de Miss Marple, l'autre étant Jeux de glaces (téléfilm). Elle a aussi joué en 1982 dans un autre téléfilm tiré de l'oeuvre d'Agatha Christie : Un meurtre est-il facile ? (téléfilm, 1982) (téléfilm, 1982).

Un meurtre est-il facile ? (téléfilm, 1982)
Un meurtre est-il facile ? (Murder Is Easy) est un téléfilm américain réalisé par Claude Whatham, diffusé le 2 janvier 1982 sur CBS aux États-Unis. Il est adapté du roman Un meurtre est-il facile ? d'Agatha Christie.
Test de Luc Léger
Le test de Luc Léger (également test navette, course navette, bip test, test Léger navette) est un test de course à pied qui permet d'évaluer l'aptitude physique aérobie d'un sujet. Il a été créé par le Dr Luc Léger, docteur d'état canadien et enseignant à l'Université de Montréal.

Vitesse maximale aérobie
La vitesse maximale aérobie, en abrégé VMA, est la vitesse de course à pied à partir de laquelle une personne consomme le maximum d'oxygène, c'est-à-dire atteint le VO2Max. En dessous de cette limite, la consommation d'oxygène croît avec l'intensité de l'effort et la plupart de l'énergie provient du métabolisme aérobie. Au-delà, la consommation d'oxygène reste constante et la puissance supplémentaire est assurée par la filière anaérobie lactique.

La VMA est utilisée en sport, par exemple pour la course à pied. À sa VMA, un sportif peut tenir quatre à huit minutes. À ce rythme environ 85 % de l'énergie est produite par le métabolisme aérobie et 15 % provient de la filière anaérobie lactique. C'est la production de protons H+ par la filière anaérobie lactique qui diminue la capacité de contraction du muscle par acidose intracellulaire (acidification du milieu interne de la cellule musculaire) et trouble la contraction musculaire.
Route départementale 3 (Ardennes)
La route départementale 3, abrégée en D3, est une route départementale des Ardennes qui relie Charleville-Mézières à Château-Porcien, en passant par Prix-lès-Mézières, Launois-sur-Vence et Novion-Porcien.

Launois-sur-Vence
Launois-sur-Vence est une commune française, située dans le département des Ardennes en région Grand Est.

Ses habitants sont appelés Launoisiens et Launoisiennes. La commune est labellisée Village étape depuis 2008 (aux côtés de Poix-Terron).