hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande-Cascapédia
Grande-Cascapédia est un petit village fondé en 1929 dans la région de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine.  Le village fait partie depuis le 2 juin 1999 de la municipalité de Cascapédia–Saint-Jules.  Cependant, la dénomination de Grande-Cascapédia est toujours utilisée pour désigner le village de Grande-Cascapédia qui forme un hameau dans la nouvelle municipalité.

Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine est une région administrative du Québec composée d'une part de cinq municipalités régionales de comté (MRC) regroupant 42 municipalités, deux communautés autochtones et huit territoires non organisés dans la péninsule gaspésienne (20 223 km2), et d'autre part de l'archipel des îles de la Madeleine (202 km2) formant une communauté maritime de deux municipalités. La région est créée le 22 décembre 1987.
Jean-Baptiste Boisot
Jean-Baptiste Boisot, né le 8 mai 1639 à Besançon et mort le 4 décembre 1694, plus couramment appelé l'abbé Boisot, est un prêtre, bibliophile et érudit, connu pour la création de la bibliothèque publique de Besançon par le legs de ses manuscrits et de sa bibliothèque aux Bénédictins de l'abbaye Saint-Vincent de Besançon. Parmi ceux-ci se trouvent les papiers du cardinal de Granvelle.

Il est aussi connu pour ses relations avec Madeleine de Scudéry.

Antoine Perrenot de Granvelle
Antoine Perrenot de Granvelle [gʁɑ̃vɛl],  né le 20 août 1517 à Besançon et mort le 21 septembre 1586 à Madrid, est un prélat bourguignon, évêque d'Arras puis archevêque de Malines et cardinal, un diplomate et un homme d'État au service de Charles Quint, puis de son fils, Philippe II.

Membre du Conseil d'État des Pays-Bas, il est un des principaux conseillers de la Marguerite de Parme, gouvernante des Pays-Bas, de 1559 à 1564, puis vice-roi de Naples et président du conseil suprême d'Italie et de Castille.
Commission permanente sur le renseignement de la Chambre des représentants des États-Unis
La Commission permanente sur le renseignement de la Chambre des représentants des États-Unis est une commission permanente du Congrès des États-Unis sous la responsabilité de la Chambre des représentants. Sa tâche principale est de surveiller les activités des agences de renseignement américaines qui font officiellement partie de l’Intelligence Community. Ses actions sont menées en collaboration avec la Commission des forces armées de la Chambre des représentants des États-Unis et d'autres institutions militaires américaines

Cette commission succède à la Select Committee on Intelligence qui a existé de 1975 à 1977. La résolution 658 lui a donné le statut de commission permanente le 14 juillet 1977.

Communauté du renseignement des États-Unis
United States Intelligence Community

La Communauté du renseignement des États-Unis — en anglais, United States Intelligence Community (IC) —, créée le 4 décembre 1981 par l'ordre exécutif 12333 du président des États-Unis Ronald Reagan, regroupe, depuis le 9 janvier 2021, 18 services de renseignement des États-Unis dépendant de différents ministères ou indépendants pour certains d’entre eux.

La fonction de coordinateur de ces différents services est assurée par le directeur du renseignement national, membre du cabinet du président des États-Unis, à la suite de l'Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act de 2004.
Coupe de la Ligue japonaise de football 2024
La coupe de la Ligue japonaise 2024 est la 32e édition de la Coupe de la Ligue japonaise, organisée par la J.League, elle oppose les 20 équipes de J.League 1, les 20 équipes de J.League 2 et les 20 équipes de J.League 3 du 6 mars au 2 novembre 2024.

Championnat du Japon de football de deuxième division 2024
Le Championnat du Japon de football de deuxième division 2024 est la 26e édition de la J2 League. Le championnat commence 23 février et s'achève le 10 novembre 2024 de la même année. Pour des raisons contractuelles, il est dénommé 2024 Meiji Yasuda J2 League. Il oppose les vingt clubs de deuxième division nippones, en une série de trente-huit rencontres par club.

Les deux meilleurs du championnat sont promus en J.League 2025.
Parachutale
La parachutale est une phase, hors du domaine de vol, où un parapente conserve pour l'essentiel sa forme, mais où les filets d'air ne suivent plus son profil. Il en résulte une vitesse horizontale nulle et un taux de chute important.

Les parapentes modernes sont rarement stables dans cette phase, et reprennent la phase de vol après quelques secondes.

Pour provoquer une parachutale, le pilote peut tirer et maintenir les élévateurs B (cf faire les B).

Parapente
Le parapente est un aéronef dérivé du parachute, permettant la pratique du vol libre ou du paramoteur. De nos jours, son utilisation, qui constitue un loisir et un sport, est indépendante du parachutisme et se rapproche plus d'autres pratiques de sports aériens comme le deltaplane ou le vol à voile.
Joseph Powell Williams
Joseph Powell Williams (18 novembre 1840 - 7 février 1904) est un homme politique libéral et unioniste anglais qui est actif dans le gouvernement local à Birmingham et siège à la Chambre des communes de 1885 à 1904. Il est un proche allié politique de Joseph Chamberlain.

Joseph Chamberlain
Joseph Chamberlain (8 juillet 1836–2 juillet 1914) est un homme d'État britannique de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Impérialiste et protectionniste, il fut notamment secrétaire aux colonies (1895-1903) et provoqua la scission du parti libéral à cause de son désaccord avec Gladstone sur la question irlandaise. Il forme alors le Liberal Unionist Party en 1886.
Joseph Chamberlain est maire de Birmingham de 1873 à 1876. Il est le père du prix Nobel de la paix Austen Chamberlain et du Premier ministre Arthur Neville Chamberlain.
Tour de San Luis 2014
La 8e édition du Tour de San Luis a eu lieu du 20 au 26 janvier 2014. La course fait partie du calendrier UCI America Tour 2014 en catégorie 2.1.

L'épreuve a été remportée par le Colombien Nairo Quintana (Movistar), vainqueur de la quatrième étape, devant l'Américain Phillip Gaimon qui a remporté la première étape et l'Argentin Sergio Godoy (San Luis Somos Todos),,.

Quintana remporte également le classement du meilleur grimpeur alors qu'un autre Argentin Julián Gaday (Buenos Aires Provincia) gagne celui des sprints. Le Britannique Adam Yates Orica-GreenEDGE termine meilleur jeune tandis que la formation argentine San Luis Somos Todos triomphe du classement par équipes à domicile.

UCI America Tour 2014
L'UCI America Tour 2014 est la dixième édition de l'UCI America Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé de 33 compétitions organisées du 6 octobre 2013 au 25 décembre 2014 en Amérique.

À noter que le Tour de l'intérieur de São Paulo et le Tour of Elk Grove qui devaient se dérouler respectivement au mois de mars et août sont annulés. De plus la Copa América de Ciclismo qui devait avoir lieu en septembre est aussi supprimée.
Yusuf V de Grenade
Abû al-Hajjâj Yûsuf V ben Ahmed ben Mohammed est le dix-huitième émir nasride de Grenade. Il est le petit-fils de Yûsuf II. Il succède à Mohammed X al-'Ahnaf en 1445. Après six mois de règne il est renversé par Mohammed X al-'Ahnaf qui revient au pouvoir. Il régnera de nouveau quelques mois en 1462. Il meurt en 1463.

Nasrides
La dynastie nasride (Al Belmeliani), Banû al-Ahmar, Banu Nazari, Nazarí en castillan, ou encore Nasari selon les orthographes, est une dynastie arabe, fondée par Mohammed ben Naṣar, qui établit son pouvoir sur le royaume de Grenade en créant l'émirat de Grenade en 1237.

Cet État doit sa subsistance à sa vassalité aux rois de Castille et d'Aragon, pour lesquels les Maures payent un tribut annuel. Cet émirat représente la dernière forme que prend le royaume de Grenade. Le « pays d'al-Andalûs » est alors réduit à la portion congrue. Les Nasrides prennent fin avec la prise de Grenade par les Rois catholiques en 1492.
CAcert.org
CAcert.org est une autorité de certification communautaire qui émet des certificats à clés publiques gratuits. CAcert a plus de 380 000 utilisateurs vérifiés, certifie plus de 200 000 domaines et a émis plus d'un million et demi de certificats.

Ces certificats peuvent être utilisés pour signer numériquement et chiffrer des mails, authentifier et autoriser des utilisateurs se connectant à un site web, et sécuriser des transferts de données sur Internet. Toute application qui utilise SSL peut utiliser des certificats émis par CAcert, de même que toute application qui utilise des certificats X.509.

Autorité de certification
En cryptographie, une autorité de certification (AC ou CA pour Certificate Authority en anglais) est un tiers de confiance permettant d'authentifier l'identité des correspondants. Une autorité de certification délivre des certificats décrivant des identités numériques et met à disposition les moyens de vérifier la validité des certificats qu'elle a fournis.

Les services des autorités de certification sont principalement utilisés dans le cadre de la sécurisation des communications numériques via le protocole Transport Layer Security (TLS) utilisé par exemple pour sécuriser les communications web (HTTPS) ou email (SMTP, POP3, IMAP... sur TLS), ainsi que pour la sécurisation des documents numériques (par exemple au moyen de signatures électroniques avancées telles que PAdES pour des documents PDF, ou via le protocole S/MIME pour les e-mails).
1 000 kilomètres de Fuji 1999
Les 1 000 kilomètres de Fuji 1999 sont une épreuve unique organisée le 7 novembre 1999 sur le Fuji Speedway situé à côté du Mont Fuji. La course a été remportée par l'écurie Nissan Motorsports et par les pilotes Érik Comas, Satoshi Motoyama et Masami Kageyama sur une Nissan R391.

6 Heures de Fuji
Les 6 Heures de Fuji, anciennement les 1 000 kilomètres de Fuji sont une épreuve d'endurance réservée aux voitures de sport (ou Sport-prototypes) et voitures grand tourisme (GT), qui se tient chaque année sur le tracé du circuit de Fuji au Japon. Cette course est la première course japonaise inscrite au Championnat du monde des voitures de sport en 1982.
Langue des signes inuit
La langue des signes inuite (en inuktitut : Inuit Uukturausingit, IUR, aussi connue comme ᐆᒃᑐᕋᖅ, Uukturaq ; en inuvialuktun : Ujjiqsuuraq ; en anglais : Inuit Sign Language) est la langue des signes utilisée par les Inuits sourds et entendants du territoire du Nunavut au Canada.

C'est une langue en voie de disparition, la plupart de ses locuteurs étant âgés de plus de 50 ans, les plus jeunes utilisant la langue des signes américaine.

Langue des signes américaine
La langue des signes américaine (en anglais : American Sign Language, AmeSLan ou ASL) est la langue des signes principale aux États-Unis, au Canada anglophone (la langue des signes québécoise étant dominante au Québec) et dans une partie du Mexique.

Elle est aussi utilisée aux Maroc, Philippines, Singapour, Hong Kong, République dominicaine, Haïti, Puerto Rico, Côte d'Ivoire, Burkina Faso, Ghana, Togo, Bénin, Nigéria, Tchad, Gabon, République démocratique du Congo, République centrafricaine, Mauritanie, Kenya, Madagascar et au Zimbabwe. En Afrique, elle est appelée langue des signes de l’Afrique francophone (LSAF), dialecte de la langue des signes américaine influencé par le français et la langue des signes française.
Raïon de Petropavlovskoïe (kraï de l'Altaï)
Le raïon de Petropavlovskoïe (en russe : Петропа́вловский райо́н, Petropavlovski raïon) est un raïon du kraï de l'Altaï dans le sud de la Sibérie. Son centre administratif est le village de Petropavlovskoïe, et sa population s'élevait à 10 571 habitants en 2021.

Subdivisions du kraï de l'Altaï
L'administration territoriale du kraï de l'Altaï est l'organisation des institutions et des administrations du territoire du kraï russe de l'Altaï. On recense de nombreuses communautés territoriales qui peuvent avoir un objectif politique (municipalités), électoral (circonscriptions électorales) ou administratif (raïons et certaines villes).
Tour de Langkawi 2015
La 20e édition du Tour de Langkawi a eu lieu du 8 au 15 mars 2015. La course fait partie du calendrier UCI Asia Tour 2015 en catégorie 2.HC.

Elle a été remportée par l'Algérien Youcef Reguigui (MTN-Qhubeka), vainqueur de la septième étape, respectivement neuf et dix secondes devant l'Italien Valerio Agnoli (Astana) et le Colombien Sebastián Henao (Sky).

L'Australien Caleb Ewan (Orica-GreenEDGE), lauréat des troisième et sixième étape remporte le classement des sprints, l'Américain Kiel Reijnen (UnitedHealthcare) celui de la montagne et le Japonais Tomohiro Hayakawa (Aisan Racing) celui du meilleur coureur asiatique. La formation indonésienne Pegasus Continental termine quant à elle meilleure équipe et par la même occasion meilleure formation asiatique.

UCI Asia Tour 2015
L'UCI Asia Tour 2015 est la onzième édition de l'UCI Asia Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé de 34 compétitions organisées du 1er février au 19 décembre 2015 en Asie.
Warda al-Yaziji
Warda al-Yaziji, née en 1838 à Kfarchima dans l'Émirat du Mont-Liban, alors dans l'Empire ottoman, morte en 1924, est une poétesse chrétienne libanaise, pionnière en écriture féminine et sur les droits des femmes.

Bien connue au début du XXe siècle, elle est considérée comme une pionnière dans l'ouverture du champ de l'écriture aux femmes. Ses poèmes suivent la forme poétique qasida, alors peu considérée, mais elle inspire d'autres femmes comme May Ziadé, qui donne des cours sur elle et fait son éloge.

Elle est également une pionnière pour les droits des femmes, dans ses poèmes et plus encore dans ses écrits sur les questions féminines, publiés dans Al Diya.

May Ziadé
May Ziadé (مي زيادة), de son vrai nom Marie Ziadé, née le 11 février 1886 à Nazareth et morte le 19 octobre 1941 au Caire, est une poétesse, écrivaine, essayiste et journaliste libanaise, pionnière du féminisme dans le monde arabe,,. Elle a entretenu une liaison épistolaire durable avec l'écrivain Khalil Gibran.
Nicolas Gasté
Nicolas Gasté, né le 9 juin 1726 à Asnan dans le Nivernais et mort le 19 août 1794 à Brest, est un prêtre jésuite français. 
Avec une cinquantaine d’autres prêtres réfractaires nivernais, il meurt en déportation pendant la Terreur (Révolution française).

Clergé réfractaire
On donne le nom de Clergé réfractaire ou d'Insermentés aux ecclésiastiques hostiles à la Constitution civile du clergé, décret adopté en France par l'Assemblée nationale constituante le 12 juillet 1790 lors de la Révolution française. Une part d'entre eux fut exilée, massacrée ou déportée. Nombre d'entre eux entrèrent dans la clandestinité, pour continuer d'assurer, autant que possible, leur apostolat.

Ce clergé réfractaire s'oppose au clergé jureur (dit aussi clergé assermenté ou clergé constitutionnel) qui reconnaît cette Constitution.
Khaled ben Mohammed ben Zayed Al Nahyane
Khaled ben Mohammed ben Zayed Al Nahyane, né le 8 janvier 1982 à Abou Dabi, est un membre de la famille princière Al Nahyane, actuel prince héritier de l'émirat d'Abou Dabi depuis le 29 mars 2023.

Il est membre du conseil exécutif d'Abou Dabi, président du bureau exécutif d'Abou Dabi et président du comité exécutif des Émirats arabes unis.

Al Nahyane
La famille des Al Nahyane (en arabe : آل نهيان) est la dynastie régnante dans l'émirat d'Abou Dabi depuis le milieu du XVIIIe siècle. Elle assure la présidence de la fédération des Émirats arabes unis depuis leur création en 1971. C'est la dynastie la plus ancienne d'Arabie, puisqu'elle règne dans le pays depuis le XVIIIe siècle. La famille est une branche des Al Bou Falah et appartenait à la confédération des Bani Yas, dont une autre branche, les Al Maktoum, règnent sur l'émirat de Dubaï. Les Al Nahyane étaient minoritaires au sein de cette confédération, mais jouaient néanmoins un rôle important en désignant le chef de tribu.

L'actuel émir d'Abou Dabi et président des Émirats arabes unis est Mohammed ben Zayed Al Nahyane.
Al-Mutaffifin
Al-Mutaffifin  (arabe : سُورَةُ ٱلْمُطَفِّفِينَ, français : Les Fraudeurs) est le nom traditionnellement donné à la 83e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 36 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période mecquoise.

Sourate
Une sourate (en arabe : سورة, sūraʰ , pl. سور, suwar, « sourate » ; en syriaque : ṣūrṭā: « écrit, partie d'une écriture ») est, en son sens coranique, une unité textuelle non délimitée du Coran ou, en son sens plus tardif, une unité fixe souvent traduit par « chapitre » par comparaison avec les chapitres de livre de la Bible.

114 sourates, classées dans un ordre de longueur assez sensiblement décroissant, forment le texte coranique. Cet ordonnancement fait partie du processus de rédaction, encore mal connu, du Coran et des traces anciennes d'autres ordres qui sont attestées.

Cette séparation en sourates interroge les chercheurs quant à la chronologie du processus rédactionnel du texte coranique, que ce soit au niveau des sourates ou des versets. Bien que l'approche chronologique de ce texte reste importante, l'ordre chronologique de rédaction du Coran semble inaccessible.
Finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1976-1977
La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1976-1977  est la 17e finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le 11 mai 1977 au Stade olympique d'Amsterdam, aux Pays-Bas.

Elle oppose l'équipe allemande de Hambourg aux Belges d'Anderlecht. Le match se termine par une victoire des Hambourgeois sur le score de 2 buts à 0, ce qui constitue leur premier sacre dans la compétition ainsi que leur premier titre européen.

Vainqueur de la finale, Hambourg est à ce titre qualifié pour la Supercoupe d'Europe 1977 contre Liverpool, vainqueur de la finale de la Coupe des clubs champions européens.

Supercoupe de l'UEFA 1977
La Supercoupe de l'UEFA 1977 est une compétition de football jouée sur un match aller-retour opposant le Liverpool Football Club, vainqueur de la Coupe des clubs champions européens 1976-1977 au Hambourg SV, vainqueur de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1976-1977.
Raïon de Neman
Le raïon de Neman (en russe : Неманский райо́н, Nemanski  raïon) est une subdivision administrative (raïon) et une municipalité (okroug municipal) de l'oblast de Kaliningrad en Russie européenne. Son centre administratif est la ville de Neman, et il comprend au total 50 localités. Sa population s'élevait à 15 439 habitants en 2023.

Du point de vue municipal, son nom est l'okroug municipal de Neman.

Subdivisions de l'oblast de Kaliningrad
L'administration territoriale de l'oblast de Kaliningrad est l'organisation des institutions et des administrations du territoire de l'oblast russe de Kaliningrad. On recense de nombreuses communautés territoriales qui peuvent avoir un objectif politique (municipalités), électoral (circonscriptions électorales) ou administratif (raïons et certaines villes).
Lac Charpeney
Le lac Charpeney est le principal plan d'eau douce à la tête de la rivière Saint-Jean Nord-Est (versant de la rivière Saint-Jean), coulant dans le territoire non organisé de Lac-Jérôme, dans la municipalité régionale de comté (MRC) Minganie, dans la région administrative de la Côte-Nord, dans la province de Québec, au Canada.

Rivière Saint-Jean (Minganie)
La rivière Saint-Jean est un affluent de la rive nord du golfe du Saint-Laurent, coulant dans le territoire non organisé de Lac-Jérôme et dans la municipalité de Rivière-Saint-Jean, dans la municipalité régionale de comté de la Minganie, dans la région administrative de la Côte-Nord, dans la province de Québec (Canada). Elle est considérée comme l'une des trois rivières à saumon de la Côte-Nord.

Cette rivière est navigable sur 50 km (31 milles). Elle habite une pourvoirie, laquelle possède deux camps de pêche au 13e mille et au 30e mille.
Triumph TR3
La Triumph TR3 est une voiture de sport roadster du constructeur automobile britannique Triumph, présentée au salon de l'automobile de Londres 1955, et produite en 3 versions à 74 800 exemplaires jusqu'en 1962.

Triumph Motor Company
Triumph Motor Company est un constructeur automobile anglais aujourd'hui disparu. Les droits de la branche automobile appartiennent à BMW. Cependant, la branche moto existe toujours, voir Triumph (moto).

La maison fut fondée par Siegfried Bettmann en 1885 sous le nom de S. Bettmann & Co, puis devint Triumph l'année suivante. Bettmann fut ensuite rejoint par Moritz Schulte, un autre citoyen allemand, et la compagnie commença à produire ses propres cycles dès 1889. Les associés ouvrirent également une filiale à Nuremberg qui resta liée à la maison mère jusqu'en 1929.
Prêle des champs
Equisetum arvense

La Prêle des champs (Equisetum arvense), parfois appelée Queue-de-cheval, Queue-de-rat ou Queue-de-renard, est une espèce végétale de la famille des Equisetaceae.

Elle appartient au groupe des Ptéridophytes (cryptogames vasculaires). Elle a des usages ethnopharmacologiques nombreux et anciens, et potentiellement de nouveaux usages, en cours d'étude.

Equisetum
Equisetum (Prêle) est un genre de plantes de la sous-classe des  Équisétidés (Equisetidae), les prêles. Toutes les prêles actuelles sont classées dans ce genre et forment la famille des Équisétacées (Equisetaceaee), issue de la seule lignée survivante de ce groupe très diversifié pendant le Carbonifère.

Ce sont toutes des espèces herbacées, alors que d'autres familles de prêles aujourd'hui éteintes étaient composées d'espèces arborescentes.
Wikipédia en mari des montagnes
Wikipédia en mari des montagnes (en mari des montagnes : Кырык мары Википеди [Kyryk marla Vikipedi]) est l'édition de Wikipédia en mari des montagnes ou mari occidental, une langue finno-ougrienne co-officielle en république des Maris (Russie). Elle est lancée le 17 octobre 2010,,,. Son code est : mrj.

Au 20 mars 2025, l'édition en mari des montagnes contient 10 432 articles et compte 11 560 contributeurs, dont 13 contributeurs actifs et 1 administrateur.

L'autre édition en langue mari est la Wikipédia en mari des prairies qui compte 11 333 articles.

Mari (langue)
Le mari, ou tchérémisse (en mari : мари́й йы́лме, marij jylme [maˈrij ˈjəlme] ; en russe : мари́йский язы́к, ISO 9 : marijskij jazyk [mɐˈrʲijskʲɪj jɪˈzɨk]), est une langue appartenant à la famille des langues ouraliennes.
9e régiment d'assaut parachutiste « Col Moschin »
Le 9e régiment d'assaut parachutiste « Col Moschin » (italien : 9° Reggimento d'Assalto Paracadutisti "Col Moschin") est une unité des forces spéciales de l’armée italienne, basée à Livourne en Toscane. Le régiment fait partie de la spécialité parachutistes de l’infanterie de l’armée italienne et est rattaché au Commandement des forces spéciales de l’armée pour la formation, la préparation, le développement doctrinal et procédural, ainsi que l’acquisition de matériel. Sur le plan opérationnel, le régiment relève du Commandement des opérations des forces spéciales interarmées des forces armées italiennes. C’est la seule unité militaire italienne à avoir participé à toutes les missions hors du territoire national depuis la Seconde Guerre mondiale, et la seule à avoir reçu à trois reprises l’ordre militaire d’Italie,,.

Forces spéciales italiennes
Les forces spéciales italiennes comprennent des unités de forces spéciales relevant de plusieurs branches des forces armées italiennes: l’Esercito Italiano (armée de terre), la Marina Militare (marine), l'Aeronautica Militare (armée de l'air) et l'Arma dei Carabinieri (gendarmerie).

Le Comando operativo interforze delle forze speciali (en) (Commandement interarmées des opérations des forces spéciales) est chargé des opérations menées en réponse aux besoins du ministère de la Défense.