hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Massa (crêpe)
Le massa (orthographe des pays francophones) ou masa (orthographe des pays anglophones) est une galette ou gâteau faite à base de riz fermenté. De nos jours, le massa se fait aussi avec de la farine de mil ou par mélange de la farine de riz et de mil. Il a été diffusé par les Haoussas dans de nombreux pays du continent africain, au-delà du Niger et du Nigéria, dans une zone allant du Mali au Tchad en passant par le Bénin, le Cameroun le Burkina Faso, le Ghana et le Togo, où il est aujourd'hui un aliment populaire.

Le massa se mange la plupart du temps au petit-déjeuner et au goûter. Il est souvent accompagné de bouillie mais se mange également avec un plat de haricots,,,. Au Nord du Nigéria et au Sud du Niger, il peut également être consommé avec un mélange d'épices appelé yaji, ou en accompagnement de soupes (comme le miyan taushe).

Miyan taushe
Le miyan taushe est une soupe de consommation courante dans une grande partie du Nord du Nigéria et dans les communautés parlant peul et haoussa au-delà de cette région, préparée à partir de courge, d'oseille ou d'épinard, d'arachide, de caroube, de viande (généralement de chèvre), de poudre d'écrevisses, d'oignon et d'épices. Elle est souvent consommée avec du tuwo (nom générique des pâtes préparées à base de riz cuit et pilé - tuwon shinkafa -, de farine de maïs - tuwon masara - ou autres), parfois du riz, du masa (sorte de gâteau préparé à partir de pâte de riz fermentée), du burabusko (sorte de couscous préparé à partir de millet, de riz ou de maïs) ou du pain.
Faisceau pyramidal
En neuroanatomie, le faisceau pyramidal désigne les axones moteurs corticospinaux qui transmettent la commande motrice du cortex cérébral jusqu'aux motoneurones et interneurones de la corne antérieure de la moelle spinale. Ce faisceau corticospinal est qualifié de « pyramidal » car il contribue aux pyramides bulbaires, substance blanche situées sur la face ventrale et médiale de la moelle allongée. Il intervient préférentiellement dans le contrôle de la motricité volontaire.

Neuroanatomie
La neuroanatomie est la branche de l'anatomie consacrée à la description du système nerveux central (encéphale et moelle épinière) et périphérique (racines, plexus, nerfs rachidiens et nerfs crâniens).

Une difficulté particulière à la description anatomique du système nerveux est l'absence de lien apparent entre structures macroscopiques (notamment de l'organe principal qu'est le cerveau) et fonctions, celles-ci étant assurées par un tissu constitutif relativement homogène fait de cellules, neurones et cellules gliales, fortement connectées les unes aux autres. Les travaux dans cette discipline ont en effet établi qu'il n'existe pas de lien simple entre morphologie et fonction au sein de ce système. Les progrès de la neuroanatomie passent donc par la mise au point de méthodes toujours plus fines d'analyse des propriétés histologique des tissus nerveux, de leur connectivité et de leur morphométrie.
Étangs palavasiens
Les étangs palavasiens sont une série d'étangs côtiers liés entre eux constituant un complexe lagunaire. Ils sont situés dans le département de l'Hérault au sud de l'aire urbaine de Montpellier et s'étendent depuis les communes de Pérols (au Nord) jusqu'à Frontignan (au Sud) ; le site tire son nom de la commune de Palavas-les-Flots située entre les deux des principaux étangs.

Ce complexe lagunaire de plus de 5 000 hectares, présente une mosaïque de milieux naturels doux, saumâtres et salés, d'une grande richesse écologique.

Canal du Rhône à Sète
Le canal du Rhône à Sète est un canal français qui relie l'étang de Thau à la hauteur de Sète au Rhône à Beaucaire. Il se forme du « canal des Étangs » et du « canal de Beaucaire ». Au-delà du Thau, il se prolonge par le canal du Midi.
Dah Shinin'
Dah Shinin' est le premier album studio de Smif-n-Wessun, sorti le 10 janvier 1995.

Un des aspects les plus notables de cet opus est la découverte du supergroupe Boot Camp Click, un des plus importants des années 1990, dont faisait partie Smif-n-Wessun aux côtés, entre autres, de Black Moon ou encore d'Heltah Skeltah. Des membres de ces deux groupes font d'ailleurs des apparitions sur certains titres de l'album.

La production en a été assurée par DJ Evil Dee, Mr. Walt, Rich Blak et Baby Paul, tous membres de Da Beatminerz.

Dah Shinin', très bien accueilli par les critiques, est reconnu pour son contenu lyrique hardcore et sombre. Il a été désigné comme l'un des « 100 meilleurs albums de rap » pour le magazine The Source en 1998, et s'est classé 5e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 59e au Billboard 200.

La pochette de l'album est très clairement inspirée de celle de He's Coming de Roy Ayers.

Heltah Skeltah
Heltah Skeltah est un groupe de hip-hop américain, originaire de Brooklyn, à New York. Le groupe se compose de Rock et Sean Price, membre du supergroupe Boot Camp Clik. Heltah Skeltah compte au total trois albums studio incluant Nocturnal publié en 1996, Magnum Force en 1998, et D.I.R.T. en 2008.
Hohenlohe-Ingelfingen
Hohenlohe-Ingelfingen est un comté de la maison de Hohenlohe, situé aujourd'hui dans le nord-est du Bade-Wurtemberg, en Allemagne, autour d'Ingelfingen. Hohenlohe-Ingelfingen est un rejeton de Hohenlohe-Langenbourg. Il est élevé du rang de comté au rang de principauté en 1764, et est médiatisé au royaume de Wurtemberg en 1806.

Maison de Hohenlohe
La maison de Hohenlohe est une famille régnante de la haute-noblesse germanique d'origine franque, dont les membres portaient le titre de prince du Saint-Empire (« Fürst »).

Les Hohenlohe étaient d'abord seigneurs d'un comté du Saint-Empire et ses deux branches ont été élevées au rang de prince du Saint-Empire respectivement en 1744 et en 1764. Les principautés sont partagées entre le royaume de Bavière et le royaume de Wurtemberg lors de la médiatisation de 1806. Lors de cette médiatisation, les terres immédiates d'Empire des Hohenlohe, d'une superficie de 1 760 km2, comptent 108 000 habitants. Les princes de différentes lignées dirigeantes autrefois indépendantes ont conservé leur statut, leur égalité avec les maisons souveraines restantes et certains droits politiques spéciaux en leur qualité de « Standesherren » (« seigneurs de rang »), créés par l'Acte confédéral allemand.
Bannière du Travail
La bannière du Travail est une décoration de la République démocratique allemande (RDA), créée le 4 août 1954 pour récompenser des individus ayant participé par leur travail à des réalisations exceptionnelles et de longue date dans le développement et la consolidation de la RDA, en particulier pour des résultats d'exploitation élevés dans l'économie nationale.

Paul Scholz
Paul Scholz, né le 2 octobre 1902 à Braunau (Autriche-Hongrie) et mort le 23 juin 1995 à Zeuthen (Allemagne), est un homme politique est-allemand. Il est ministre de l'Agriculture, des Forêts et de l'Agroalimentaire entre 1950 et 1952 puis entre 1953 et 1955.
Dolly Style
Dolly Style est un groupe pop suédois, créé par Emma Nors et Palle Hammarlund. Formé en 2014, le groupe est composé de quatre femmes dont les noms de scène sont Molly (rose), Holly (bleu), Polly (violet) et Yolly (jaune). Le groupe s'inspire de la culture japonaise, notamment du fairy kei, gyaru et du lolita.

Le groupe est connu pour avoir participé au Melodifestivalen, la sélection nationale suédoise pour le Concours Eurovision de la chanson, à quatre reprises : en 2015 avec Hello Hi, en 2016 avec Rollercoaster, en 2019 avec Habibi et en 2025 avec Yihaa.

Melodifestivalen 2019
Le Melodifestivalen 2019 est le concours de chansons permettant de sélectionner le représentant de la Suède au Concours Eurovision de la chanson 2019. Il consiste en quatre demi-finales (Deltävling), rassemblant sept artistes chacune, une deuxième chance (Andra Chansen) et une finale. Les participants ont été annoncés le 27 novembre 2018.

Le concours débuta le 2 février 2019 à raison d'une émission chaque samedi à 20h et la finale eut lieu le 9 mars 2019. Il fut remporté par John Lundvik et sa chanson Too Late for Love, qui représenta donc la Suède au Concours Eurovision de la chanson 2019, à Tel Aviv.
A Night at the Village Vanguard
A Night at the Village Vanguard est un album live du saxophoniste ténor Sonny Rollins enregistré en novembre 1957 pour le label Blue Note Records. Les enregistrements ont lieu le 3 novembre au Village Vanguard ; Rollins enregistre une première partie l'après-midi avec le contrebassiste Donald Bailey et le batteur Pete La Roca, l'autre partie dans la soirée en compagnie de Wilbur Ware et de Elvin Jones.

Il ne doit pas être confondu avec l'album live A Night at the Vanguard enregistré en 1959 par le guitariste Kenny Burrell,.

Elvin Jones
Elvin Jones (9 septembre 1927, 18 mai 2004) est un batteur de jazz américain. Actif pendant sept décennies, il a côtoyé de nombreux musiciens en tant que sideman mais également en tant que leader de ses propres formations. Le rôle qu'il joue dans le quartet mythique de John Coltrane des années soixante représente probablement le sommet de sa carrière.

Son jeu fortement axé sur la polyrythmie, ses techniques, son approche nouvelle de l’instrument ainsi que l’influence qu’il a exercée sur de nombreux musiciens en font l'un des batteurs les plus prestigieux et importants du XXe siècle,,.
Denise Epoté
Denise Epoté, est une journaliste camerounaise à la tête de la direction Afrique de TV5 Monde. Elle est depuis le début de l'an 2022 la directrice distribution, marketing et commercialisation de TV5 Monde et PCA de TV5 Monde USA et Amérique latine. Elle est née le 22 novembre 1954 à Nkongsamba (département du Moungo) au Cameroun.

Elle est la première journaliste à présenter le journal télévisé en langue française sur la télévision publique nationale, la Cameroon Television (CTV) qui deviendra par la suite la Cameroon Radio Television (CRTV). A été reçu au 20h30 pour la célébration des 40 ans de CRTV

Nkongsamba
Nkongsamba est une ville du Cameroun, située à 145 kilomètres au nord de Douala et à 370 kilomètres au nord-ouest de Yaoundé. Chef-lieu du département du Moungo dans la région du Littoral, elle est érigée en Communauté urbaine de Nkongsamba en 2008. Une langue appelée pidgin unit les populations de diverses ethnies de la ville.
Santa Maria in Portico (titre cardinalice)
La diaconie cardinalice de Santa Maria in Portico ou Santa Maria in Portico Campitelli est instituée le 26 juin 1662 par transfert de la diaconie Santa Maria in Portico Octaviae dont l'église à laquelle était attaché le titre était tombée en ruine et n'apportait plus de revenu. Le pape Alexandre VII rattache le titre à la nouvelle église Santa Maria in Campitelli située Piazza di Campitelli en lui donnant son nom actuel de Santa Maria in Portico Campitelli.

Santa Maria in Portico Octaviae (titre cardinalice)
La diaconie de Santa Maria in Portico Octaviae est un titre cardinalice institué en 590 par le pape Grégoire Ier  à proximité de la prison Decemvirale. Le 26 juin 1662, l'église à laquelle était attaché le titre étant tombée en ruine, Alexandre VII supprime le titre et le rattache à l'église située Piazza di Campitelli en lui donnant son nom actuel de Santa Maria in Portico Campitelli.
Équipe cycliste Bardiani CSF 7 Saber
L'équipe cycliste Bardiani CSF 7 Saber est une formation italo-irlandaise de cyclisme professionnel sur route. Créée en 1982 par Bruno Reverberi, elle a eu pour sponsors principaux Termolan, Santini, Selca, Italbonifica, Navigare, Scrigno, puis Panaria. Elle a le statut d'UCI ProTeam et participe donc aux épreuves des circuits continentaux, tout en pouvant profiter d’invitations sur des courses du World Tour.

Gianluca Brambilla
Gianluca Brambilla (né le 22 août 1987 à Bellano,  dans la province de Lecco, en Lombardie) est un coureur cycliste italien. Professionnel de 2010 à 2025, il est membre de l'équipe Trek-Segafredo de 2018 à 2022.
Église Moïse-et-Aaron
L'église Moïse-et-Aaron (officiellement église Saint-Antoine-de-Padoue) est une église catholique d'Amsterdam. Elle est située sur le Waterlooplein.

Elle est issue d'une communauté clandestine administrée par les franciscains, située à l'origine dans une maison de Jodenbreestraat. Le bâtiment actuel a été construit dans le style néo-classique par Tilman-François Suys en 1837-1841.

Tilman-François Suys
Tilman-François Suys ou Tieleman Franciscus Suys est un architecte belge né à Ostende le 1er juillet 1783 et mort à Wingene près de Bruges le 11 juillet 1861. Son œuvre exprime de la manière la plus évidente la transition entre le néoclassicisme et la néo-Renaissance italienne.
Isaac Davis (soldat)
Isaac Davis, né le 23 février 1745 à Acton et mort le 19 avril 1775 à Concord, est un patriote et milicien américain.

Il a commandé une compagnie de minutemen aux batailles de Lexington et Concord, au début de la guerre d'indépendance des États-Unis. Au cours de l'avancée américaine sur les Britanniques au Old North Bridge, Davis a été parmi les premiers tués et a été le premier officier américain à mourir dans la révolution américaine.

Davis est notamment commémoré par la statue du Minute Man réalisée par Daniel Chester French à Concord au Massachusetts et par le Isaac Davis Monument d'Acton Town Common. La Garde nationale des États-Unis reprend cette statue de Davis pour son logotype.

Minutemen
Minutemen est le nom donné aux membres de la milice des Treize colonies qui jurèrent d'être prêts à combattre dans les deux minutes.

Ce terme a depuis été employé pour désigner d'autres unités militaires des États-Unis, se référant au succès et au patriotisme des minutemen d'origine. Il est aujourd'hui surtout employé pour désigner des milices paramilitaires ciblant les clandestins et particulièrement actives à la frontière avec le Mexique,,.
Attentat du 14 juillet 2016 à Nice
L'attentat du 14 juillet 2016 à Nice est une tuerie de masse terroriste islamiste au camion-bélier, qui se déroule à Nice (Alpes-Maritimes, France) dans la soirée du 14 juillet 2016 sur la promenade des Anglais.

Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, un Tunisien domicilié à Nice, conduit à vive allure un camion poids lourd sur la Promenade sur près de deux kilomètres, en fonçant intentionnellement dans la foule, à l'issue du feu d'artifice donné à l'occasion de la fête nationale. L'attentat cause la mort de 86 personnes, fait 458 blessés et prend fin quand le terroriste est abattu par la police. L'attentat est revendiqué le 16 juillet par l'organisation terroriste État islamique (dite « Daech »), dans une déclaration qui « paraît être davantage une revendication de pure opportunité », selon les conclusions de l'enquête.

Christian Estrosi
Christian Estrosi, né le 1er juillet 1955 à Nice, est un homme politique français et un ancien sportif motocycliste.

Ancien président du conseil général des Alpes-Maritimes, membre de plusieurs gouvernements et ancien député des Alpes-Maritimes, il est président délégué du conseil régional de Provence-Alpes-Côte d'Azur depuis 2017, président de la métropole Nice Côte d'Azur depuis 2012 et maire de Nice de 2008 à 2016 puis à nouveau depuis 2017.

Il est successivement membre du RPR, de l’UMP puis de LR, qu’il quitte en 2021, après avoir lancé le parti La France audacieuse et s’être prononcé pour un rapprochement avec La République en marche du président Emmanuel Macron. Le 16 septembre 2022, il devient vice-président du parti Horizons.
Armoiries des îles Turques-et-Caïques
Le blason des îles Turques-et-Caïques fut adopté en 1965. Il est composé d'un champ d'or dans lequel figurent : une Conque, une langouste et un cactus melocactus intortus. Deux Flamants soutiennent le blason. Le tout est surmonté d'un heaume d'or et d'azur, lui-même surmonté d'une chimère en forme de pélican situé entre deux plantes de sisal qui représentent l'industrie de la corde du territoire.

Melocactus intortus
Melocactus intortus, aussi appelée cactus tête à l'anglais ou encore siège de belle-mère, est une espèce végétale appartenant au genre des Melocactus. Originaire des Caraïbes, c'est une espèce encore abondante localement, mais la dégradation de son habitat naturel provoque le déclin des populations et justifie des mesures de protection.
Katherine Helmond
Katherine Helmond est une actrice et réalisatrice américaine, née le 5 juillet 1929 à Galveston (Texas) et morte le 23 février 2019 à Los Angeles en Californie.

Elle est notamment connue pour son rôle de Mona Robinson dans la série télévisée Madame est servie, et de Ida Lowry dans le film Brazil.

Las Vegas Parano
Las Vegas Parano ou Peur et dégoût à Las Vegas au Québec (Fear and Loathing in Las Vegas) est un film américain réalisé par Terry Gilliam et sorti en 1998. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de Hunter S. Thompson, publié en 1972. Il relate le voyage à Las Vegas d'un journaliste et de son avocat qui se livrent à une frénétique consommation de drogues diverses.

Le projet du film était envisagé depuis de nombreuses années mais les tentatives faites par différents réalisateurs avaient toutes échoué. Johnny Depp et Benicio del Toro sont les deux interprètes principaux de ce film, leurs personnages étant basés respectivement sur Hunter S. Thompson lui-même et Oscar Zeta Acosta, et se sont préparés intensivement pour leurs rôles.

Las Vegas Parano est présenté au festival de Cannes. C'est un échec aussi bien commercial que critique lors de sa sortie au cinéma mais il devient par la suite un film culte.
François Jaffrennou
François-Joseph-Claude Jaffrennou, né le 15 mars 1879 à Carnoët et mort le 23 mars 1956 à Bergerac, est un écrivain, imprimeur, puis commerçant en vins et directeur de journaux français bretonnant.

Son nom bardique, Taldir, est aussi un de ses pseudonymes littéraires.  Régionaliste puis nationaliste et barde du mouvement néodruidique, il est titulaire des Palmes académiques en 1922 et fait chevalier de la Légion d'honneur en 1938.

Carhaix-Plouguer
Carhaix-Plouguer (/kaʁɛ pluɡɛʁ/), communément appelée Carhaix, Karaez-Plougêr en breton, est une commune française du département du Finistère, en région Bretagne. Elle est le chef-lieu du Poher et fait partie de l'Argoat.

Elle est l'une des cités les plus florissantes de l'Armorique gallo-romaine. Son nom antique est Vorgium et elle est la capitale du peuple gaulois puis gallo-romain des Osismes.

Depuis 1992 s'y déroule le festival des Vieilles Charrues, l'un des principaux festivals de musique d'Europe.
Aubert de Cambrai
Aubert de Cambrai (né à Haucourt 600 env. - Cambrai, c. 669).

Saint Aubert (Aubertus, Autbertus) avait un lien familier avec le roi Dagobert Ier. Il devient moine à l'abbaye de Luxeuil. Il commence la construction de l'abbaye de Saint-Vaast. En 633, Saint Aubert devient évêque d'Arras et de Cambrai. Il fonde plusieurs monastères en Flandre et en Hainaut. Il est le patron des boulangers. Un buste de saint Aubert (AVBERTUS) prend d’ailleurs place au-dessus de la porte d’entrée de la Maison du Roi d'Espagne, maison corporative des boulangers sur la Grand’Place à Bruxelles. Sa fête est le 15 décembre.

Dans l'église Saint-Nicolas-en-Cité d'Arras, un vitrail a pour sujet : « Saint Aubert guidant saint Omer aveugle préside à la translation des reliques de saint Vaast, 668 ».

Son reliquaire est conservé dans la cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Vaast d'Arras.

Maison du Roi d'Espagne
La « Maison du Roi d'Espagne » (néerlandais : Den Coninck van Spaignien) est une maison de style néo-baroque située au numéro 1 de la Grand-Place de Bruxelles en Belgique, sur le côté nord-ouest de la place et à l'angle de la rue au Beurre.

Elle fut la maison de la corporation des boulangers.

L'aspect actuel de cette maison construite initialement en style baroque probablement par Jean Cosyn en 1697 résulte d'une reconstruction opérée en 1902 par l'architecte Adolphe Samyn qui a reconstruit ou restauré plusieurs maisons de la Grand-Place (l'Étoile, le Marchand d'Or, Joseph et Anne, l'Ange, le Cerf et le Roi d'Espagne).
Angoustrine (rivière)
L'Angoustrine ou Riu Rahur est une rivière du sud de la France, dans le département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie, dans l'ancienne région du Languedoc-Roussillon, et un affluent du Sègre, donc un sous-affluent de l'Èbre.

Ur (Pyrénées-Orientales)
Ur  est une commune française située dans le sud-ouest du département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la Cerdagne, une haute plaine à une altitude moyenne de 1 200 m d'altitude, qui s'étend d'est en ouest sur une quarantaine de kilomètres entre Mont-Louis et Bourg-Madame.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le Riu de Brangoli, le Riu Rahur. Incluse dans le parc naturel régional des Pyrénées catalanes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Ur est une commune rurale qui compte 382 habitants en 2023. Ses habitants sont appelés les Urois ou Uroises.
Comté de Dane
Le comté de Dane est un comté situé dans l'État du Wisconsin aux États-Unis. Son siège est Madison. Selon le recensement de 2020, sa population était de 561 504 habitants.

Madison, vu depuis le lac Monona.

Centre de la ville de Waunakee.

Résidence du gouverneur du Wisconsin, à Maple Bluff.

La rue principale du sud du district historique d'Oregon.

Maple Bluff
Maple Bluff est une commune américaine située dans le comté de Dane, dans l'État du Wisconsin. Elle est limitrophe de Madison à l'ouest, la capitale d'État du Wisconsin, et borde le lac Mendota à l'est. Ville de la banlieue de Madison, elle a le statut de village, et fait partie de la zone de recensement statistique de la métropole de Madison. Elle comptait 1 313 habitants selon le recensement de la population américaine de 2010.

Maple Bluff est considérée comme la banlieue huppée de la ville de Madison ; elle est l'une des communes du Wisconsin où les revenus par foyer et par famille sont les plus élevés. Selon un sondage effectué par le Bureau du recensement des États-Unis sur la période 2006-2010, le revenu moyen par foyer s'élevait à 220 663 dollars américains par an, et le revenu moyen par famille s'élevait quant à lui à 260 057 dollars.
Times & Transcript
Le Times & Transcript est le quotidien ayant le deuxième plus grand tirage au Nouveau-Brunswick après L'Acadie nouvelle. Il dessert Moncton et les environs. Les bureaux et les presses sont situés sur la rue Main dans le centre-ville de Moncton. Le journal est publié par Brunswick News.

Brunswick News
Brunswick News Inc. est un groupe de presse canadien basé à Moncton, au Nouveau-Brunswick.

Brunswick News emploie plus de 600 personnes et possède divers journaux de langues anglaise et française à travers la province.

En février 2022, J.D. Irving Ltd. annonce qu'elle vend Brunswick News Inc. à Postmedia.
André d'Autriche
André d'Autriche (né au château de Breznice en royaume de Bohême, le 15 juin 1558 et mort à Rome le 12 novembre 1600) est un cardinal autrichien du XVIe siècle. Il est un fils du mariage morganatique de l'archiduc Ferdinand de Tyrol et de Philippine Welser. André d'Autriche est donc le petit-fils de l'empereur Ferdinand Ier du Saint-Empire.

Ferdinand de Tyrol
Ferdinand II, archiduc d'Autriche, comte de Tyrol et de l'Autriche antérieure (Ferdinand de Tyrol ou Ferdinand II de Tyrol (ou du Tyrol)), né le 14 juin 1529 et mort le 24 janvier 1595, est le fils cadet de l'empereur germanique Ferdinand Ier et d'Anne Jagellon, princesse royale de Bohême et de Hongrie.
Guéreins
Guéreins [ɡeʁɛ̃] est une commune française située dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle appartient à l'unité urbaine de Belleville-en-Beaujolais, au nord de l'aire urbaine de Lyon.

Route nationale 433
La route nationale 433, ou RN 433, était une route nationale française reliant Saint-Germain-du-Plain, près de Chalon-sur-Saône, à Lyon en suivant la vallée de la Saône.

À la suite de la réforme de 1972, la RN 433 a été déclassée en RD 433 dans le Rhône et RD 933 ailleurs.