hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lécussan
Lécussan est une commune française située dans l'ouest du département de la Haute-Garonne, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays de Comminges, correspondant à l’ancien comté de Comminges, circonscription de la province de Gascogne située sur les départements actuels du Gers, de la Haute-Garonne, des Hautes-Pyrénées et de l'Ariège. Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par l'Arrats, la Save, la Savère, Nom inconnu, Nom inconnu et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Lécussan est une commune rurale qui compte 260 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lannemezan. Ses habitants sont appelés les Lécussannais ou  Lécussannaises.

Comminges
Le pays de Comminges,,, (en gascon Comenge) est une région naturelle et historique des Pyrénées françaises, antique territoire du peuple aquitain des Convenae, regroupé autour de Lugdunum Convenarum (Saint-Bertrand-de-Comminges), puis comté de Comminges (Muret), circonscription de la province de Gascogne située sur les départements actuels du Gers, de la Haute-Garonne, des Hautes-Pyrénées et de l'Ariège. Le val d'Aran, haute vallée de la Garonne en Espagne, faisait aussi partie du Comminges jusqu'au XIIIe siècle et était encore rattaché au diocèse de Comminges jusqu'en 1802, date de sa fusion avec le diocèse de Toulouse.

Actuellement, le pays de Comminges est un territoire de la région Occitanie situé dans le sud de la Haute-Garonne (arrondissement de Saint-Gaudens). Ce département est le 7e département français au classement des points culminants grâce à la chaîne des Pyrénées commingeoises au-dessus de la station de Bagnères-de-Luchon (village d'Oô, 3 222 m au pic de Perdiguère).
Davey Hamilton
Davey Hamilton (né le 13 juin 1962 à Nampa, États-Unis), est un pilote automobile américain qui évolue en IndyCar Series.
Sa carrière a été marquée par un violent accident en 2001, avec Jeret Schroeder (en), lors de l'épreuve du Texas. Il reçoit la même année un Scott Brayton Award pour avoir le mieux représenté l'attitude et les performances de Scott Brayton.
Il possède par ailleurs sa propre équipe, le Davey Hamilton Racing.

Scott Brayton
Scott Brayton (né le 20 février 1959 à Coldwater, Michigan – décédé le 17 mai 1996 à Indianapolis, Indiana dans un accident survenu lors des essais des 500 Miles d'Indianapolis) était un pilote automobile américain.
Balfour W. Currie
Balfour Watson Currie (1er novembre 1902 - 8 janvier 1981) est un physicien canadien spécialisée dans les domaines des sciences de l'atmosphère, surtout en météorologie et étude de l'ionosphère. Il fut professeur à l'Université de la Saskatchewan tout en participant à de nombreux projets nationaux et internationaux.

Université de la Saskatchewan
L'Université de la Saskatchewan (en anglais : University of Saskatchewan ou U of S) est une université canadienne mixte et publique pour la recherche située à l'est de la rivière Saskatchewan Sud à Saskatoon en Saskatchewan. Elle fut créée le 3 avril 1907.

L'Université de la Saskatchewan est la plus grande université de la province de Saskatchewan. Elle est membre de l'association des universités et collèges du Canada et de l'association des universités du Commonwealth.

L'université possède un réacteur nucléaire de recherche.
Poids de l'âme
L'hypothèse de la masse de l'âme (dite à tort du poids de l'âme), ou théorie des 21 grammes, est émise par le médecin américain Duncan MacDougall en mars 1907. Selon cette hypothèse le corps humain aurait une âme et cette âme aurait une masse estimée à 21 grammes (environ trois quarts d'once). Au moment de la mort, l'âme s'échapperait du corps humain, qui se retrouverait allégé de cette masse. MacDougall avance ce chiffre après avoir effectué une série de pesées sur six humains moribonds puis décédés, dont un seul[réf. souhaitée] montre une différence de masse de près de 21 grammes, puis sur une quinzaine de chiens, sans mettre en évidence de différence dans leur cas. Ces résultats n'ont jamais pu être confirmés et les méthodes de MacDougall ont été largement critiquées, mais l'expérience reste populaire pour appuyer la croyance en l'existence matérielle d'une âme (voir Pseudoscience). Elle a aussi inspiré à André Maurois son roman Le Peseur d'âmes.

Corps humain
Le corps humain est la  structure culturelle et physique d'un être humain. Le corps humain est constitué de plusieurs systèmes (nerveux, digestif, etc.), ainsi que de 206 os et 639 muscles dont 570 sont des muscles squelettiques. La science et la pratique visant à décrire l'organisation et le fonctionnement du corps humain est l'anatomie humaine, qui est une spécialité de la médecine. La médecine vise plus généralement à préserver la santé, c'est-à-dire le fonctionnement normal du corps humain.
Principauté de Volhynie
La principauté de Volhynie (en ukrainien:  Волинське князівство), aussi appelé principauté de Volodymyr à partir de 1154, est une ancienne principauté slave issue de la Rus' de Kiev en 987. Son territoire correspondait à la région historique de Volhynie dans le nord-ouest de l'Ukraine. La principauté a existé jusqu'en 1199 lorsqu'elle s'est unie à la principauté de Galicie-Volhynie sous le règne de Roman le Grand.

La première mention de sa capitale Volodymyr, qui était aussi la plus grande et la plus importante ville de la région, remonte à 884 sous le nom de Ladomir, d'où le nom de Lodomérie parfois donné à la principauté.

Volodymyr (ville)
Volodymyr (ukrainien : Володимир  ; polonais : Włodzimierz) — de 1944 à 2021, Volodymyr-Volynskyï (ou Vladimir-Volynski en russe) — est une ville historique de l'oblast de Volhynie, en Ukraine. Sa population s'élevait à 38 164 habitants en 2023.
Division de Drozdovski
La division de Drozdovski (russe : Дроздо́вская диви́зия) est une unité des armées blanches formée par le colonel Mikhaïl Drozdovski à Iași sur le front roumain en janvier 1918 à partir d'officiers volontaires. Par la suite l'unité fait partie de l'armée des volontaires commandée par le général Dénikine.

Anton Denikine
Anton Ivanovitch Denikine (en russe : Антон Иванович Деникин, parfois orthographié Dénikine), né le 4 décembre 1872 (16 décembre dans le calendrier grégorien) à Włocławek (Gouvernement de Varsovie, alors dans l’Empire russe) et mort le 8 août 1947 à Ann Arbor (États-Unis), est un général russe, chef d'état-major dans les armées de la Russie impériale pendant la Première Guerre mondiale et commandant en chef de l'armée des volontaires pendant la guerre civile russe.
Lanzac
Lanzac est une commune française, située dans le nord du département du Lot, en région Occitanie.
Elle est également dans le causse de Gramat, le plus vaste et le plus sauvage des quatre causses du Quercy.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Dordogne, la Borrèze et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le bassin de la Dordogne, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée de la Dordogne quercynoise »), un espace protégé (le « cours lotois de la Dordogne ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Lanzac est une commune rurale qui compte 563 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Souillac. Ses habitants sont appelés les Lanzacais ou  Lanzacaises.

Bassin versant de la Dordogne
Le bassin versant de la Dordogne est un bassin versant situé en France, qui comprend le système hydrologique de son principal cours d'eau, la Dordogne.

Le 11 juillet 2012, l'ensemble du bassin est classé en réserve de biosphère par l'UNESCO.
Anima Christi
L’Anima Christi ou en traduction Âme du Christ est une prière chrétienne adressée à Jésus-Christ. Sans doute composée au début du XIVe siècle, elle cherche à obtenir une union mystique intense à la personne du Christ. Cette prière visait, à l’origine, à l’obtention d'indulgences, puis elle fut introduite dans la liturgie au moment de l’élévation.

Ave verum corpus
L'Ave verum corpus est une prière catholique vénérant le Saint-Sacrement. Elle évoque la transsubstantiation du pain et du vin consacrés par le prêtre au cours de la messe. À l'origine, cette hymne était chantée lors de l'élévation. Proclamant la présence réelle du Christ dans le pain et le vin consacrés, ce texte est chanté particulièrement à la Fête-Dieu.
Bedford Park Boulevard (métro de New York)
Bedford Park Boulevard est une station souterraine du métro de New York située dans le quartier de Bedford Park, dans le Bronx. Elle est située sur l'IND Concourse Line (métros orange), issue de l'ancien Independent Subway System et connectée à l'IND Sixth Avenue Line et l'IND Eighth Avenue Line au sud.

Au total, la station est desservie par deux services :

les métros D y transitent 24/7 ;

les métros B (dont elle constitue le terminus nord) s'y arrêtent pendant les heures de pointe uniquement.

IND Concourse Line
IND Concourse Line est une ligne, au sens de tronçon d'infrastructure du réseau) du métro de New York située dans l'arrondissement de Brooklyn. Mise en service en 1933, elle relie la 205e rue du quartier de Nordwood dans l'arrondissement du Bronx à la 145e rue de Harlem à Manhattan. Elle est desservie par les rames des services ligne B et ligne D.
Anas Dlimsi
Anas Dlimsi, né le 11 août 1994, est un joueur de futsal international français.

Il fait ses débuts dans le futsal à Bagneux. En deux saisons, il passe de l'équipe réserve à celle évoluant en Division 1 et plusieurs sélections en équipe de France. Ensuite, il est champion de D2 2016 avec Montpellier puis gagne le doublé coupe-championnat de France en 2018 avec le Kremlin-Bicêtre United. Cela avant de signer au Sporting Paris mais de revenir quelques mois plus tard à Bagneux. En 2019, il intègre le Paris ACASA futsal.

Sélectionné à plusieurs reprises en équipe de France U21 en 2015, Dlimsi attend janvier 2017 pour faire ses débuts en sélection A.

Kremlin-Bicêtre Futsal
Kremlin-Bicêtre futsal  est un club français de futsal basé au Kremlin-Bicêtre et fondé en 2002.

Le KB United se hisse progressivement dans la hiérarchie du futsal français jusqu'à faire partie de la première édition du Challenge national en 2007. Le club remporte ensuite la première édition du Championnat de France 2009-2010 pour remporter son premier titre de champion et représenter le pays en Coupe de l'UEFA. En 2012-2013, le club est déclassé et manque de repartir de Division 2. Maintenu en D1, il remporte sa première Coupe de France la saison suivante avant d'enchaîner quatre finales de D1 consécutives pour trois nouveaux sacres (2015, 2016 et 2018), égalant le record de titres remportés avec quatre trophées. Le KBU remporte aussi deux nouvelles Coupes nationales (2016 et 2018), réalisant le doublé coupe-championnat les deux fois.

Le Kremlin-Bicêtre futsal dispute ses matchs à domicile au gymnase Ducasse, et y évolue en noir et blanc.
Ta-bener
Ta-bener (Tȝ-bnr(w), « le pays du palmier dattier » ou « le pays de la douceur ») est situé en Basse-Égypte, entre Xoïs (Sakha) et Behbeit El-Hagara, sur l'emplacement de l'actuelle Matboùl dans le district de Kafr el-Cheikh.

Le toponyme Tȝ-bnr est connu depuis l'époque ramesside et il est attesté jusqu'à l'époque gréco-romaine.

Le site n'a pas vraiment été fouillé bien qu'une statue (Caire JE 85743) y ait été découverte en 1941. Cette statue, sculptée dans le grauwacke est acéphale, brisée à hauteur des genoux et les bras manquants. Le personnage, identifié comme étant Aristonikos, a sans doute occupé de hautes charges dans l'administration lagide ainsi que des charges religieuses. Il porte un nom grec et, selon toute vraisemblance est un Grec. Le fait de porter un nom grec sur un monument de type égyptien, en hiéroglyphes, souligne la volonté de son propriétaire de signifier son appartenance à la communauté indigène, seule capable de composer et lire ces inscriptions.

Behbeit El-Hagara
Behbeit El-Hagara (égyptien : Heby(t) ou Per-Heby(t)) est un site archéologique situé dans le douzième nome de Basse-Égypte et qui contient les vestiges d'un ancien temple égyptien dédié à la déesse Isis, connu sous le nom d'Iséion ou Iseum. Le site se trouve le long de la branche Damiette du Nil, à sept kilomètres au nord-est de Sebennytos et à huit kilomètres à l'ouest de Mansourah. Le site est certainement le champ de granit le plus spectaculaire de tout le delta du Nil avec son temple d'Isis.
Syndrome méningé
Le syndrome méningé est caractérisé par une raideur de la nuque, des céphalées intenses et une sensibilité accrue aux stimulations fortes avec parfois des vomissements. Ce syndrome résulte d'une inflammation des méninges, en particulier de la dure-mère ou de l'arachnoïde. Les causes peuvent être multiples : méningite virale ou bactérienne, hémorragie méningée... L'anglicisme « méningisme », souvent utilisé au Québec, est un syndrome méningé fébrile se présentant avec une ponction lombaire normale.

Ponction lombaire
La ponction lombaire (rachicentèse) est un examen médical invasif consistant à recueillir du liquide cérébrospinal, ou liquide céphalorachidien (LCR), dans la cavité subarachnoïdienne par une ponction dans le dos, entre deux vertèbres lombaires.

Elle peut être réalisée sous anesthésie locale, au moyen d'une fine aiguille.
C'est un examen d'un grand apport diagnostique, mais qui n'est pas sans effets secondaires ni complications potentielles. Ainsi, l'indication doit toujours être soigneusement posée. Chez l'adulte, elle a généralement lieu entre la troisième et la quatrième ou entre la quatrième et la cinquième vertèbre lombaire.
Lemniscomys barbarus
Le Rat rayé, Rat rayé de barbarie ou Souris rayée africaine, autrefois très présent jusqu'à la périphérie des grandes villes, est encore assez fréquent dans les campagnes marocaines et algériennes. 
Il ne semble pas y être considéré comme nuisible, peut-être à cause de sa crainte du Rat noir (rattus rattus), et évite donc de s'approcher de l'homme. Curieusement, il fréquente souvent les lits de pierres situé sous les supports de voies ferrées. Si certains zoologues le cataloguent comme animal nocturne, il était aisé d'en surprendre des colonies entières en plein jour dans les années 1970 dans les faubourgs de Casablanca[réf. souhaitée].

On rencontre généralement ce petit rongeur diurne dans les milieux peu anthropisés, mais il peut également être retrouvé en bordure des vergers ou des champs cultivés.

Bien que très craintif et peu sociable, il est possible d'élever cette espèce en captivité.

Rat noir
Rattus rattus

Le rat noir (Rattus rattus), appelé aussi rat des greniers ou rat des champs, est un rongeur commun à longue queue du genre Rattus, de la sous-famille des Murinae originaire de l'Asie tropicale mais aujourd'hui naturalisé sur l'ensemble des continents du monde excepté l'Antarctique.
Darkcore (drum and bass)
Le darkcore, ou darkside,, est un sous-genre musical de la jungle (à ne pas confondre avec le genre homonyme dérivé de la techno hardcore) popularisé au Royaume-Uni. Il s'agit du précurseur direct du genre désormais connu sous le nom de drum and bass. Le darkcore est un contre-mouvement du happy, ayant évolué en breakbeat hardcore. Il a été popularisé par la compilation Rave Massacre.

Breakbeat
Le breakbeat désigne un courant de musique électronique caractérisé par la présence de rythmes binaires très syncopés et l'utilisation intense de polyrythmes (en anglais breakbeat signifie littéralement « rythme cassé »). Le breakbeat s'oppose ainsi à d'autres genres de musique électronique au rythme plus régulier et stable telle que la house.
Zonal
L'adjectif zonal fait référence à une direction cardinale est-ouest, c'est-à-dire « le long d'un cercle de latitude. » On peut dès lors parler, dans un contexte météo, de la circulation zonale (des vents, des courants, etc.) Dans un sens plus restreint, « zonal » désigne une portion limitée en latitude sur une région particulière d'un méridien (par exemple, la circulation zonale d'une cellule convective, d'un jet, etc.)

La composante zonale des champs vectoriels est traditionnellement la première[pas clair].

Circulation atmosphérique
La circulation atmosphérique se caractérise par le mouvement à l'échelle planétaire des différentes masses d'air entourant la Terre, ce qui redistribue l'énergie solaire en conjonction avec la circulation océanique. Ainsi, comme la Terre est un sphéroïde, la radiation solaire incidente au sol varie entre un maximum aux régions faisant face directement au Soleil, situées selon les saisons plus ou moins loin de l'équateur, et un minimum à celles très inclinées par rapport à ce dernier, proches des pôles. La radiation thermique réémise par le sol est proportionnelle à la quantité d'énergie reçue, ce qui génère un réchauffement différentiel entre les deux régions. Ce déséquilibre thermique a pour conséquence la création de cellules de convection près de l'équateur. Quand on s'éloigne de celui-ci, la rotation de la Terre (qui génère la force de Coriolis) influence le trajet de l'air selon la répartition des pressions et le tout forme la circulation atmosphérique.
Championnat d'Europe féminin espoirs de hockey sur gazon 2026
Le Championnat d'Europe féminin espoirs de hockey sur gazon 2026 sera la 22e édition du Championnat d'Europe féminin espoirs de hockey sur gazon, une compétition de hockey sur gazon organisée tous les 2 ans par la Fédération européenne de hockey. Le tournoi se déroulera à Valence en Espagne du 26 juillet au 1er août 2026 soit parallèlement à la compétition masculine.

Championnat d'Europe masculin espoirs de hockey sur gazon 2026
Le Championnat d'Europe masculin espoirs de hockey sur gazon 2026 sera la 22e édition du Championnat d'Europe masculin espoirs de hockey sur gazon, une compétition de hockey sur gazon organisée tous les 2 ans par la Fédération européenne de hockey. Le tournoi se déroulera à Valence en Espagne du 26 juillet au 1er août 2026 soit parallèlement à la compétition féminine.
Hard Luck Woman
Hard Luck Woman est une chanson du groupe américain de hard rock Kiss, premier single de l'album Rock and Roll Over sorti en 1976. La chanson a été écrite par Paul Stanley, à l'origine prévue pour Rod Stewart mais ce dernier n'a trouvé aucun intérêt à la chanter, Kiss décida donc de la garder pour eux. C'est Peter Criss qui s'occupait du chant pour ce titre, espérant pour le groupe que le single rencontrerait le même succès que Beth.

Une version live de la chanson apparaît sur Alive II paru en 1977, version enregistrée dans un entrepôt vide, les cris du public ayant été ajoutés par la suite pour donner l'impression que le titre avait été joué en concert.

Peter Criss
Peter Criss, né George Peter John Criscuola le 20 décembre 1945, à Brooklyn, New York, est un musicien américain.

Il fut le premier batteur de Kiss, de sa création en 1973 jusqu'en 1980. Il y effectuera deux autres passages : de 1996 à 2001 ainsi que de 2002 à 2004 avant d'être définitivement remplacé par Eric Singer, qui lui empruntera sur scène le maquillage du « Catman » (« l'homme-chat »).
Éric Fouache
Éric Fouache, né le 24 janvier 1965 au Havre (Seine-Maritime), est un géographe français, professeur à Sorbonne Université, spécialisé en géoarchéologie, en particulier sur les régions de Méditerranée orientale, les Balkans, le Moyen-Orient et l’Asie centrale. Ses missions à l’étranger sont soutenues par Sorbonne Université, Sorbonne Université Abou Dabi, l’École française d'Athènes, le CNRS et la Commission consultative des recherches archéologiques à l’étranger.

École française d'Athènes
L’École française d’Athènes (EfA) ou l’École française d’archéologie d’Athènes (en grec moderne : Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή Αθηνών) est un établissement universitaire français, situé 6, rue Didotou à Athènes en Grèce, dont le but est de promouvoir l'étude de la langue, de l’histoire et des antiquités grecques. Depuis 2011, l'EfA fait partie du Réseau des Écoles françaises à l'étranger.
Run BTS
Run BTS (coréen : 달려라 방탄), également stylisé Run BTS! est une web-série sud-coréenne mettant en vedette le boys band BTS. La série est diffusée chaque semaine sur les services de streaming V Live (depuis 2015) et Weverse (depuis 2020). Dans chaque épisode, les membres du groupe jouent à des jeux ou participent à diverses activités qui leur demandent de relever des défis, et parfois d'effectuer des missions dites « secrètes », afin de gagner des prix ou de recevoir des punitions.

Trois saisons de la série, qui totalisent 156 épisodes, ont été diffusées depuis sa première le 1er août 2015. Le 16 août 2022, un épisode spécial, sorti 10 mois après la fin de la troisième saison en octobre 2021 a été publié, puis mis en ligne sur la chaîne YouTube officielle de BTS. Depuis, l'intégralité de la série a été mise en ligne sur la plateforme.

V LIVE
V Live (stylisé VLIVE), également connu sous le nom de V-App, est un service de streaming vidéo en direct sud-coréen où des célébrités nationales hébergent des vidéos en direct de sessions de chat en direct avec des fans, des performances, des émissions de téléréalité, des récompenses, etc. mis à disposition pour le streaming.

Le service est disponible en streaming via des navigateurs Web sur Windows, macOS et Linux, ainsi que des applications sur des appareils iOS et Android. La société est lancée par Naver Corporation fin août 2015 et transférée à Weverse Company le 2 mars 2022. L'application ferme après avoir fusionné avec Weverse le 31 décembre 2022.
Jane Colebrook
Jane Colebrook, née Jane Finch le 8 novembre 1957, est une athlète britannique, spécialiste du 800 m,.

En 1977, elle est championne d'Europe en salle à Saint-Sébastien sur 800 m.
Elle sera également médaille de bronze aux Jeux du Commonwealth en 1978 à Edmonton et médaille d'argent aux Jeux mondiaux en salle en 1985 à Paris.

800 mètres
Le 800 mètres est une épreuve d'athlétisme de demi-fond, la plus courte de cette catégorie, correspondant à deux tours sur une piste en plein air.

Le record du monde de la discipline est détenu par le Kényan David Rudisha en 1 min 40 s 91, réalisé à Londres le 9 août 2012 en finale des Jeux olympiques. La Tchèque Jarmila Kratochvílová détient depuis 1983 le record du monde féminin en 1 min 53 s 28, mais cette performance est associée aux programmes de dopage d’État.

Le 800 m masculin figure au programme olympique depuis la première édition des Jeux, en 1896. L'épreuve féminine est disputée en 1928, lors de la première édition des Jeux ouverte aux femmes, puis disparaît jusqu'en 1960 ; elle a toujours été présente depuis.
Rue des Pâquerettes (Bruxelles)
La rue des Pâquerettes (en néerlandais : Madeliefjesstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de l'avenue Général Eisenhower à l'avenue des Azalées (parc Josaphat) en passant par la rue Godefroid Devreese, la rue Fontaine d'Amour et la rue Josse Impens.

La pâquerette (Bellis perennis) est une plante vivace des prairies de 0,1 à 0,2 m, de la famille des Asteraceae dont les fleurs en capitule vont de la couleur blanche à rose.

D'autres artères aux alentours du parc Josaphat portent le nom d'une plante :

avenue des Azalées

avenue des Capucines

rue des Chardons

allée des Freesias

avenue des Glycines

avenue des Héliotropes

avenue des Hortensias (aujourd'hui avenue Général Eisenhower et avenue Ernest Cambier)

avenue des Jacinthes

rue de la Luzerne

rue des Mimosas

rue des Pavots

rue des Pensées

Parc Josaphat
Le parc Josaphat (en néerlandais : Josaphatpark) est un parc schaerbeekois de 20 ha à Bruxelles aménagé par le paysagiste Edmond Galoppin en 1904. Il pourrait se décliner au pluriel, en ce sens qu'il s'est constitué en plusieurs étapes et recèle des richesses fort différentes : stade, minigolf, serres communales, grande pelouse de jeu et de tir à l'arc, parc paysager à l'anglaise vallonné et bordé d'essences variées comportant un chapelet d'étangs, une laiterie, un petit zoo et de nombreuses sculptures agrémentent le parc.