hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eagles de Georgia Southern
Les Eagles de Georgia Southern (en anglais : Georgia Southern Eagles) sont un club omnisports universitaire de l'université du Sud de la Géorgie, une université publique de l'État de Géorgie située à Statesboro, dans le Comté de Bulloch.

Les équipes des Eagles participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association (NCAA) notamment en football américain dans 15 disciplines sportives.

Membres de la Southern Conference en NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) jusqu'en 2014, le programme de football américain intègre en 2014, la Sun Belt Conference en NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) et devient éligible pour disputer un bowl dès la saison 2015.

Avec 6 titres de champion national et 11 titres de conférence, le programme des Eagles est le plus titré de la NCAA Division I FCS.

Southern Conference
La Southern Conference (SoCon) est le groupement de dix universités gérant les compétitions sportives universitaires affiliées à la National Collegiate Athletic Association, dans onze disciplines masculines, dix féminines et une discipline mixte dans le sud-est des États-Unis.
Festival international du film de Moscou 1985
Le 14e festival international du film de Moscou a lieu du 28 juin au 12 juillet 1985. Les prix d'or sont attribués au film soviétique Requiem pour un massacre réalisé par Elem Klimov, au film américain A Soldier's Story dirigé par Norman Jewison et au film grec La Descente des neuf de Christos Siopahas (it).

Norman Jewison
Norman Jewison est un réalisateur, scénariste et producteur canadien, né le 21 juillet 1926 à Toronto (Canada) et mort le 20 janvier 2024 à Los Angeles (Californie).

Il est notamment connu pour avoir réalisé Le Kid de Cincinnati (1965) et L'Affaire Thomas Crown (1968) avec Steve McQueen, Dans la chaleur de la nuit (1967) avec Sidney Poitier, Rollerball (1975) avec James Caan, Hurricane Carter (1999) avec Denzel Washington, ainsi que les films musicaux Un violon sur le toit (1971) et Jesus Christ Superstar (1973).

Il a reçu l'Ours d'argent de la meilleure réalisation pour Éclair de lune au Festival de Berlin 1988.
Prime (unité)
Le prime est une unité théorique ancienne de masse de l'Ancien Régime, valant 1/1728 gros, c'est-à-dire environ 2,213 mg.

Il y a 24 primes dans le grain, 576 dans un denier et 1728 dans le gros. Une (grande) grosse (douze fois douze douzaines) de primes fait donc le gros.

Grain (unité)
Le grain est une unité de mesure ancienne, soit de masse, soit de longueur (Gn). Il convertit une unité sèche en humide.

L'ajout de quelques grains en plus de la masse légale d'une (pièce de) monnaie permettait à une pièce de monnaie exposée à l'usure de conserver sa masse légale plus longtemps ; c'est ce qui s'appelle le trébuchant qui permet de mouvoir la balance.

À l'origine, ce grain pouvait être un grain commun comme un grain d'orge, de froment ou de seigle, ou un grain plus petit.
Gouvernement Drakeford I
Le gouvernement de Mark Drakeford est le dixième exécutif gallois dévolu entre le 13 décembre 2018 et le 12 mai 2021, sous la Ve législature de l’Assemblée nationale du pays de Galles, devenue le Parlement gallois.

Il est dirigé par Mark Drakeford, nouveau chef du Labour après la démission de Carwyn Jones, à la tête d’une majorité absolue au sein de la chambre élue en mai 2016 grâce au soutien de deux membres dans le cadre d’une coalition ad hoc. Il succède au troisième gouvernement Jones (2016-2018).

Carwyn Jones
Carwyn Howell Jones, né le 21 mars 1967 à Swansea, est un homme d'État britannique du Pays de Galles, dont il est Premier ministre (First Minister) du 10 décembre 2009 au 12 décembre 2018. Il entre à la chambre des Lords en janvier 2025.
La Grande Peur de l'an 2117
La Grande Peur de l'an 2117 est le quinzième roman de la série Les Conquérants de l'impossible écrite par Philippe Ébly. Ce roman est paru pour la première fois en 1983 chez Hachette dans la collection Bibliothèque verte.

Bibliothèque verte
La Bibliothèque verte est une collection française de livres pour la jeunesse créée en 1923 par les éditions Hachette, qui se caractérise par une couverture (puis un dos) de couleur verte. Grand succès commercial avec des tirages considérables, la « Bibliothèque verte » atteint son apogée de 1955 à 1980.
Nelson Gidding
Nelson Gidding est un scénariste américain, né le 15 septembre 1919 à Manhattan et mort le 2 mai 2004 à Santa Monica en Californie.

Durant sa carrière, Gidding travaille pour la radio, la télévision et le cinéma. Il est surtout connu pour avoir cosigné avec Don Mankiewicz le scénario du film Je veux vivre ! de Robert Wise. Les deux scénaristes sont nommés pour l'Oscar de la meilleure adaptation cinématographique en 1958.

Robert Wise
Robert Wise, né à Winchester (Indiana) le 10 septembre 1914 et mort à Los Angeles le 14 septembre 2005, est un réalisateur, producteur, metteur en scène et monteur américain. En 1961, il coréalise avec le chorégraphe Jerome Robbins le film musical West Side Story, qui remporte dix Oscars. Quatre ans plus tard, il réalise un autre film musical, La Mélodie du bonheur, couronné par cinq Oscars.
Lac de la Roucarié
Le lac de la Roucarié  est un lac de barrage français du Massif central situé sur le Céret, dans le Ségala et le département du Tarn, en région Occitanie. Il est l'un des principaux réservoirs pour l'alimentation en eau potable du bassin carmausin avec le lac de Fonbonne.

Ségala
Le Ségala est une région naturelle de France qui s'étend dans l'ouest du département de l'Aveyron, le nord du Tarn et le nord-est du Lot. Il s'agit d'une région géologique, à la différence de la vicomté d'Albigeois, du Rouergue ou du Quercy, qui sont des régions historiques.
Jenjira Pongpas
Jenjira Pongpas (thaï : เจนจิรา จันทร์สุดา / Jenjira Jansuda / Jenjira Pongpas Widner ou Nach Widner), née en 1958 à Nong Khai, est une actrice thaïlandaise.

Elle est l'actrice favorite du réalisateur Apichatpong Weerasethakul.

Nong Khai
Nong Khai (thaï : หนองคาย ; API : [nɔ̌ːŋ kʰāːj]) est une ville de l'Isan au nord-est de la Thaïlande. Située sur la rive sud du Mékong, elle est frontalière avec le Laos, accessible par le pont de l'amitié lao-thaïlandaise au-dessus du Mékong. Elle n’est distante que de 20 km de la capitale du Laos, Vientiane.

Elle est située sur la ligne de chemin de fer Bangkok-Vientiane, ligne en service depuis le 19 juillet 2024,,.
Gail Shea
Gail Shea, née Ann Marie Gail Doucette le 6 avril 1959 à Skinners Pond et morte le 21 août 2025 à O'Leary, est une comptable, fonctionnaire, femme d'affaires et femme politique canadienne.

Elle est députée à l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard de la circonscription de Tignish-DeBlois de 2000 à 2007 sous la bannière du Parti progressiste-conservateur de l'Île-du-Prince-Édouard.

De 2008 à 2015, elle est députée à la Chambre des communes du Canada de la circonscription d'Egmont sous les couleurs du Parti conservateur du Canada. Elle assume les postes de ministre des Pêches et des Océans de 2008 à 2011 puis de 2013 à 2015 et ministre du Revenu national de 2011 à 2013 dans le gouvernement de Stephen Harper.

Egmont (circonscription fédérale)
Egmont est une circonscription électorale fédérale canadienne dans la province de l'Île-du-Prince-Édouard. Elle comprend la partie ouest de l'île du Prince-Édouard.

La circonscription est composée des localités de Summerside, Alberton, O'Leary, Miscouche et Tignish, les villages d'Abram-Village, Linkletter, Miminegash, St. Louis, Sherbrooke, Tyne Valley et Wellington, ainsi que la réserve amérindienne de Lennox Island.

La seule circonscription limitrophe est Malpeque.
Diocèse de Joliet
Le diocèse de Joliet (Dioecesis Joliettensis in Illinois) est un siège de l'Église catholique aux États-Unis, suffragant de l'archidiocèse de Chicago. En 2016, il comptait 600 836 baptisés pour 1 916 531 habitants.

Archidiocèse de Chicago
L'archidiocèse de Chicago est l'un des plus grands diocèses des États-Unis et compte environ 2 500 000 catholiques. Il a été créé en tant que diocèse le 28 novembre 1843 et élevé au rang d'archidiocèse en 1880. Il dessert plus de 2 millions de catholiques dans les comtés de Cook et Lake dans le nord-est de l'État de l'Illinois, couvrant une superficie de 1 411 miles carrés (3 650 km2). L'archidiocèse est divisé en six vicariats et 31 doyennés. Son siège est à la cathédrale du Saint-Nom de Chicago, dans le secteur de Near North Side à Chicago.

Depuis septembre 2014, l'archevêque de Chicago est Mgr Blase Cupich.
Ghettos juifs en Italie
Des quartiers juifs dits ghettos (parfois appelés giudecca) ont existé à différentes périodes de l'histoire de l'Italie.

En 1492, les Juifs de Sicile et de Sardaigne - territoires alors sous juridiction espagnole - sont expulsés en application du décret de l'Alhambra édictant l'expulsion des Juifs d'Espagne. Le ghetto de Venise est fondé par la république de Venise, le 29 mars 1516. C'est de ce dernier qu'est tiré le mot « ghetto ». Le 14 juillet 1555, le pape Paul IV publie la bulle, Cum nimis absurdum, par laquelle il impose, dans les États pontificaux, des restrictions religieuses et économiques aux Juifs et crée les ghettos, dans les villes où résident les Juifs.

Ces ghettos seront réutilisé à partir de 1938 et supprimé à la fin de la seconde guerre mondiale ( 1939-1945)

Rafle du ghetto de Rome
La rafle du ghetto de Rome est un « coup de filet » ayant conduit à l'arrestation de 1 259 personnes, dont 363 hommes, 689 femmes et 207 enfants appartenant à la communauté juive. Cette rafle a été effectuée par les troupes allemandes de la Gestapo le samedi 16 octobre 1943 entre 5 h 30 et 14 h, principalement dans la Via del Portico d'Ottavia et les rues adjacentes, ainsi que dans d'autres quartiers de Rome,.

Après avoir libéré quelques ressortissants étrangers ou issus de mariage mixte, 1 023 personnes ont été déportées au centre de mise à mort d'Auschwitz-Birkenau. Seuls, quinze hommes et une femme survécurent.
Iratiko
L'Iratiko erreka est un ruisseau  qui traverse le département des Pyrénées-Atlantiques et se dirige vers l'Espagne (Sierra de Abodi), dans la Communauté forale de Navarre pour devenir l'Irati, affluent droit de l'Aragon à Sangüesa en Navarre.

Aragon (rivière)
L'Aragon (en espagnol et en aragonais : río Aragón) est une des plus grandes rivières du bassin de l'Èbre, sur la rive gauche. La rivière donna son nom à l'ancien royaume d'Aragon et à la communauté moderne d'Aragon.
Georges Martin (ingénieur)
Georges Martin, né le 14 mars 1930 à La Ferté-Alais (Seine-et-Oise) et mort le 28 juillet 2017 à Olonne-sur-Mer (Vendée), est un ingénieur français de l'École spéciale des travaux publics, section « mécanique-électricité » qui a conçu des moteurs thermiques automobiles, notamment le « moteur Poissy » qui motorise la Simca 1100 dès octobre 1967[source insuffisante], ainsi que le moteur V12 Matra Sports engagé en Formule 1 et sur les prototypes Matra qui ont remporté trois fois les 24 Heures du Mans.

Simca 1100
La Simca 1100, qui est la première automobile à traction de la marque Simca, fabriquée à plus de deux millions d'exemplaires entre 1967 et 1981 à Poissy, est aussi la première compacte française, suivie par la Renault 14. Voiture la plus vendue en France en 1972, elle succède à la Peugeot 204 et précède la Renault 12 au classement annuel.
My Best Friend's Girl
My Best Friend's Girl est une chanson du groupe de new wave américain The Cars écrite par Ric Ocasek, qui constitue le deuxième single extrait de l'album The Cars paru en mars 1978 sur le label Elektra, album classé 16e parmi les 100 meilleurs premiers albums de tous les temps (The 100 Best Debut Albums of All Time) par le magazine américain Rolling Stone.

Ric Ocasek
Ric Ocasek est un musicien américain né le 23 mars 1944 à Baltimore (Maryland) et mort le 15 septembre 2019 à Manhattan (New York). Principalement connu comme chanteur, guitariste et principal auteur-compositeur du groupe new wave The Cars, il enregistre également plusieurs albums en solo et produit d'autres artistes comme Weezer, Suicide, Bad Brains, Bad Religion ou Nada Surf.
Gérard Mestrallet
Gérard Mestrallet, né le 1er avril 1949 à Paris, est un chef d'entreprises français.

De 2008 à mai 2016, il a été président-directeur général du groupe industriel Engie (ex « GDF Suez »), puis président du conseil d'administration du 3 mai 2016 au 18 mai 2018 Il a également été président du conseil d'administration de Suez et président de l'association Paris Europlace.

Il a été président de la Fondation Agir contre l'exclusion (FACE) de 2007 à 2020.

Paris Europlace
Paris Europlace est une association fondée en 1993 pour promouvoir et développer la place financière de Paris.

Interface privilégiée auprès des pouvoirs publics et des instances européennes, avec lesquels elle entretient un dialogue régulier, Paris Europlace est force de propositions et organe de mobilisation au service des intérêts collectifs de la Place.
Fridman
Abraham Fridman (1927-2014), survivant français des camps de concentration nazis ;

Dani Fridman (pl) (1988-), rameur israélien ;

Daniel Fridman, joueur d'échecs letton puis allemand ;

Gal Fridman (hébreu גל פרידמן), véliplanchiste israélien né en 1975 ;

Lex Fridman (1986-), informaticien et présentateur de podcast russo-américain ;

Mikhaïl Maratovitch Fridman, un homme d'affaires russe né en 1964 ;

Sophia Rose Fridman, dite Agnès Capri, actrice, chanteuse, écrivaine, directrice de théâtre et productrice de radio française.

Agnès Capri
Sophia Rose Fridman, dite Agnès Capri, née le 15 avril 1907 à L'Arbresle (Rhône) et morte le 15 novembre 1976 dans le 7e arrondissement de Paris, est une actrice, chanteuse, directrice de théâtre, productrice de radio et écrivaine française.
Virgin Radio TV
Virgin Radio TV est une chaîne de télévision musicale appartenant à Largardère Active, lancée en preview sur le site de Virgin Radio ainsi que Dailymotion, puis lancée officiellement sur les réseaux ADSL de Free le 20 mars 2014 à 20 h. Après cinq années d'existence, la chaîne a cessé d'émettre le 1er juillet 2019 à 9 h 37.

Virgin Radio FR
Virgin Radio, anciennement Virage Radio, est une station de radio musicale qui émet depuis Lyon et diffuse ses programmes en France depuis le 13 mai 2009 sur les anciennes fréquences allouées à la radio suisse Couleur 3. Virage Radio appartient à Espace Group. Elle est membre des Indés Radios.
Stade Kazimierz-Sosnkowski
Le stade Kazimierz Sosnkowski (du nom du général Sosnkowski, commandant en chef des Forces Armées Polonaises en 1943-1944) ou stade du Polonia Varsovie (en polonais : Stadion Polonii Warszawa) est un stade de football situé à Varsovie, en Pologne.

Il accueille les matches du Polonia Varsovie, et peut recevoir jusqu'à 7 150 personnes. Le stade Polonii est la troisième plus grande enceinte de football de la capitale polonaise, derrière le stade national (58 145 places) et le Pepsi Arena (31 103 places).

Stade du maréchal Józef Piłsudski
Le stade du maréchal Józef Piłsudski (stadion im. Marszałka Józefa Piłsudskiego en polonais), connu également sous le nom de stade de l'armée polonaise (stadion Wojska Polskiego en polonais), est un stade polonais de football situé à Varsovie, en Pologne. Propriété de la capitale, et d'une capacité de 31 103 places, il est utilisé exclusivement pour les rencontres du Legia Varsovie, l'un des deux clubs principaux de la ville avec le Polonia Varsovie.

Entre juillet 2011 et décembre 2014, le stade s'est appelé Pepsi Arena, prenant le nom de son sponsor PepsiCo.
Leubringhen
Leubringhen est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Leubringhenois. Sa population est de 293 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes de la Terre des Deux Caps. Elle s'inscrit dans les « paysages boulonnais » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages. Située dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale, le territoire communal est, pour partie, riche de trois autres espaces protégés et gérés, de deux ZNIEFF et d'un site Natura 2000.

Le territoire de la commune se trouve en partie dans le bassin carrier de Marquise duquel a été extrait le « marbre Lunel » pour la restauration du sol de la cathédrale Notre-Dame de Paris à la suite de l'incendie.

Communauté de communes de la Terre des Deux Caps
La communauté de communes de la Terre des Deux Caps est une communauté de communes française appartenant à l'arrondissement de Boulogne-sur-Mer, dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Elle est créée le 17 décembre 2001 avec pour date d’effet le 1er janvier 2002. Son siège est situé dans la commune de Marquise. Elle regroupe 21 communes et totalise 22 332 habitants en 2021. Elle est localisée dans le nord-ouest du département du Pas-de-Calais, sur la Côte d'Opale, bordée par la Manche. Sur son territoire se trouve les sites des Cap Blanc-Nez et Gris-Nez
Thulé, le soleil retrouvé des Hyperboréens
Thulé, le soleil retrouvé des Hyperboréens, est un livre de l'écrivain-journaliste Jean Mabire, publié pour la première fois en 1978 chez l'éditeur Robert Laffont.

Dans cet ouvrage, Jean Mabire dit suivre Pytheas le Massaliote, premier auteur grec à faire référence à Thulé, avant de s'intéresser à la Société Thulé dans une deuxième partie, et une distinction à faire avec le nazisme au courant de la troisième partie. Le style est littéraire, et ne permet pas toujours bien de distinguer les faits historiques des croyances culturelles de l'auteur.

Pythéas
Pythéas le Massaliote (en grec ancien, Πυθέας ὁ Μασσαλιώτης) est un astronome grec, considéré comme l'un des plus anciens explorateurs scientifiques ayant laissé une trace dans l'Histoire.

Il a effectué un voyage dans les mers du nord de l'Europe vers 325 av. J.-C., mais son récit, connu dans l'Antiquité, n'a pas survécu. Il n'est révélé que partiellement par les écrits de quelques auteurs, dont Strabon et Pline l’Ancien. C'est l'un des plus anciens auteurs antiques qui ont décrit les phénomènes polaires, les marées et le mode de vie des populations du nord de l’Europe.

Pythéas évoque l’île de Thulé. Sa description des marées est le texte le plus ancien qui associe leur cause à la Lune.
Adam Kantor
Adam Kantor (né le 26 mai 1986) est un acteur et chanteur américain. Il est surtout connu pour ses rôles à Broadway , notamment Mark Cohen dans le casting de clôture de Rent, qui a été capturé dans Rent: Filmed Live on Broadway, Motel dans le revival de 2015 of Fiddler on the Roof, et en tant que membre de la distribution originale dans The Band's Visit.

Un violon sur le toit
Fiddler on the Roof

Un violon sur le toit (Fiddler on the Roof) est une comédie musicale en deux actes de  Joseph Stein, paroles de Sheldon Harnick et musique de Jerry Bock, basée sur l’œuvre de Cholem Aleikhem.

Créée à l’Imperial Theatre de Broadway le 22 septembre 1964, la pièce originale a connu 3 243 représentations et a été récompensée par neuf Tony Awards en 1965.

Elle a, par la suite, été jouée dans plusieurs pays, traduite en plusieurs langues et adaptée au cinéma en 1971.
Daphné strié
Daphne striata

Le Daphné strié (Daphne striata) est un arbrisseau à feuilles persistantes de la famille des Thyméléacées. Il est très voisin du Daphné camélée mais s'en distingue par une absence de pilosité et par des feuilles plus longues et plus étroites. Les fruits sont rouges à maturité.

Cette espèce se rencontre surtout dans la partie orientale des Alpes.

Daphné camélée
Daphne cneorum

Le Daphné camélée (Daphne cneorum) est un arbrisseau à feuilles persistantes de la famille des Thyméléacées.

C'est une plante souvent prostrée, aux jeunes rameaux duveteux, aux feuilles ovales, glabres, aux fleurs odorantes roses, velues, groupées en inflorescences terminales. L'ensemble de la plante est toxique.

On la rencontre sur les pelouses et rocailles calcaires jusqu'à 2 100 m avec une aire de répartition qui est plutôt continentale en Europe moyenne et méridionale.

On trouve par exemple le daphné camélée sur la corniche de la reculée de Loulle, sur le plateau jurassien à 700 m d'altitude, non loin de Champagnole : il s'agit d'un espace protégé unique dans la région. La floraison a lieu au milieu du printemps.
Shirdi Sai Baba
Shirdi Sai Baba ou Sai Baba de Shirdi est un guru indien, fakir et yogi, qui enseigna à Shirdi (Maharashtra), né le 28 septembre 1838 et mort le 15 octobre 1918. C'est un des saints les plus populaires en Inde au XXe siècle, aussi bien pour les musulmans que pour les hindous (qui voient en lui un avatar de Dattatreya), ainsi que pour les zoroastriens.

Dattātreya
Dattâtreya (sanskrit : दत्तात्रेय, Dattātreya : « donné » (datta) — « fils d'Atri » (atreya)) est un rishi (« sage »), et une divinité hindoue en tant qu'avatar de Vishnou, et c'est ainsi qu'il incarne aussi la trimūrti, trinité composée de Brahmā, Vishnou et Shiva.
Ottilia Zimmermann
Ottilia Vladimirovna Zimmermann (1863-1920) est une pédagogue russe qui, selon certains spécialistes, aurait servi de modèle (Olga) à Tchékhov pour sa pièce Les Trois Sœurs, conjointement avec ses sœurs Margarita et Evelina. Le médecin Tchékhov s'est arrêté à Perm en chemin vers l'île de Sakhaline et aurait rendu visite à cette famille. Il explique plus tard à Gorki que l'action de sa pièce se passe dans une ville provinciale, dans le genre de Perm, qui lui a laissé une forte impression

Ottilia Zimmermann fut la fondatrice, avec ses sœurs, du premier lycée privé de la ville de Perm.

Perm
Perm (en russe : Пермь) est une ville de Russie située dans l'Oural et la capitale administrative du kraï de Perm. Sa population s'élevait à 1 041 876 habitants en 2016. Perm s'est appelée Molotov (en russe : Молотов) de 1940 à 1957, en l’honneur de Viatcheslav Molotov. Son emblème est l’ours. Elle s'affiche aujourd'hui comme un important centre culturel et industriel. Le terme Permien, qui qualifie une période géologique allant de 298,9 ± 0,2 à 252,2 ± 2 millions d'années vient de la Ville de Perm où se situe un gisement  fossilifère de cette période.
Jean-Marie Duhamel
Jean-Marie Constant Duhamel (1797-1872) est un mathématicien et physicien français.

Professeur à l'École polytechnique et à la Faculté des sciences de Paris, membre de l'Académie des sciences, il est l'auteur de travaux sur les équations aux dérivées partielles, sur l'acoustique et la propagation de la chaleur.

Siméon Denis Poisson
Siméon Denis Poisson (21 juin 1781 à Pithiviers - 25 avril 1840 à Sceaux) est un mathématicien, géomètre et physicien français.

Sa contribution la plus essentielle concerne l’électricité et le magnétisme qu’il contribua à fonder mais il eut également une influence en astronomie, notamment sur l’attraction des planètes.
Noctuelle de l'arroche
Trachea atriplicis

La noctuelle de l'arroche (Trachea atriplicis) est une espèce de papillon nocturne de la famille des Noctuidae.

La noctuelle de l'arroche est présente principalement en Europe, presque partout en France.

La chenille est de coloration variable: brun rougeâtre avec des points blancs, gris pourpré ou vert grisâtre. Une ligne medio-dorsale noire. Placé longitudinalement, une large bande rougeâtre ou jaune orangé sur chaque flanc. Le huitième segment abdominal orné d'une grande macule jaune ou rouge. Sa tête est brun rougeâtre. Sa longueur maximum est environ 48 mm. Elle se nourrit d'arroche (Atriplex), chénopodes (Chenopodium), patiences (Rumex), et autres plantes basses de la famille des Polygonacées.

Arroche des jardins
Atriplex hortensis

L'arroche des jardins (Atriplex hortensis) est une plante herbacée annuelle de la famille des Amarantes : Amaranthaceae (anciennement des Chenopodiaceae, famille des chénopodes dont elle est cousine). 
Elle est cultivée comme plante potagère pour ses feuilles, cuisinées comme légume, à la manière de l'épinard.