hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albuquerque Veterans Administration Medical Center
L'Albuquerque Veterans Administration Medical Center est un hôpital américain à Albuquerque, dans le comté de Bernalillo, au Nouveau-Mexique. Construit à compter de 1932 dans le style Pueblo Revival, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 19 août 1983.

Architecture Pueblo Revival
L'architecture Pueblo Revival est un style architectural américain qui se rencontre dans le Sud-Ouest des États-Unis. Tirant son inspiration de l'architecture des Pueblos, et dans une moindre mesure de celle des missions espagnoles du Nouveau-Mexique, elle apparaît au début du XXe siècle et atteint son pic de popularité durant l'entre-deux-guerres avec des architectes comme Lyle E. Bennett, John Gaw Meem, Martin L. Hampton, Isaac Rapp ou Carlos Vierra.

Elle se caractérise par des bâtiments aux toits plats mais bordés de parapets prolongeant des murs épais, souvent peints dans des couleurs terreuses, avec seulement de petites ouvertures, et desquels protrudent des poutres en bois caractéristiques appelées vigas. Le Mesa Verde Administrative District, dans le sud-ouest du Colorado, en est un exemple des plus représentatifs.

La rencontre de cette architecture avec l'Art déco a donné lieu à l'architecture Pueblo Deco.
Armée de terre bolivienne
L'armée de terre bolivienne ou armée bolivienne (en espagnol : Ejército Boliviano) est la branche terrestre des Forces armées boliviennes.

On estime que l’armée compte entre 26 000 et 60 000, membres.

Le 26 juin 2024, le commandant général de l'armée Juan José Zúñiga est démis de ses fonctions et remplacé par José Wilson Sánchez après la tentative de coup d'État de 2024 contre le président Luis Arce.

Tentative de coup d'État de 2024 en Bolivie
Une tentative de coup d'État a lieu le 26 juin 2024 en Bolivie. Le président bolivien, Luis Arce, signale un « déploiement irrégulier de troupes » à La Paz, la capitale administrative du pays et exprime son inquiétude quant au déclenchement d'un coup d'État.

Les troupes menées par le général Juan José Zúñiga tentent de renverser le gouvernement du président et prennent ensuite d'assaut le Palacio Quemado, un édifice gouvernemental adjacent au palais présidentiel. La porte du bâtiment est fracturée et des soldats en prennent brièvement le contrôle, avant de s'en retirer après un appel lancé par le nouveau commandant de l'armée.

Cependant, le président Luis Arce reste ferme face aux soldats et refuse de céder le pouvoir. Il appelle à la mobilisation de la population, qui descend massivement dans les rues. Le putsch finit par échouer et Juan José Zúñiga est arrêté.
Glace VI
La glace VI est une phase cristalline quadratique (ou tétragonale) de haute pression de la glace de H2O. Sa structure cristalline est  de groupe d’espace P42/nmc (no 137) .

Elle est composée de deux sous-réseaux d’octaèdres interpénétrés sans liaison hydrogène entre eux. Les paramètres de maille de la glace VI sont de a = 6,181 Å, c = 5,698 Å à 1,1 GPa et 225 K. Sa maille cristallographique contient dix molécules d'eau, soit un volume spécifique d'environ 21,76 Å3 par molécule.

Ce polymorphe de haute pression suscite un grand intérêt en planétologie et exobiologie car il pourrait composer une part significative des hydrosphères des satellites de glace et des exoplanètes océan.

Molécule d'eau
La molécule d’eau, de formule H2O, est le constituant essentiel de l’eau pure. Celle-ci contient également des ions résultant de l’autoprotolyse de l’eau selon l’équation d'équilibre : H2O    H+ + OH− (ou 2 H2O    H3O+ + OH−). L’eau pure n’est pas présente dans la nature et doit être obtenue par des processus physiques.

L’eau à pression ambiante (environ un bar) est gazeuse au-dessus de 100 °C, solide en dessous de 0 °C et liquide entre les deux ; les autres composés proches ou apparentés (sulfure d’hydrogène, ammoniac et méthane) sont tous gazeux même à des températures bien plus basses.
Championnat de squash du British Open féminin 1990
Le Championnat de squash du British Open féminin 1990 est l'édition 1990 du British Open qui se déroule au Centre de conférences de Wembley à Londres du 16 au 23 avril 1990.

Le tournoi est remporté pour la 7e fois consécutive par la championne du monde Susan Devoy qui s'impose en finale face à Suzanne Horner.

Susan Devoy
Susan Devoy, née le 4 janvier 1964 à Rotorua, est une joueuse de squash représentant la Nouvelle-Zélande. Elle domina la discipline entre la fin des années 1980 et le début des années 1990. Elle devient n°1 mondiale en avril 1984, place qu'elle occupera pendant 105 mois consécutifs, record qui ne sera battu que par Nicol David en février 2015,. Elle est intronisée en 1993 dans le Temple de la renommée du squash.
Evening Moods
Evening Moods est le premier et seul album studio réalisé par le guitariste Bob Weir et le bassiste Rob Wasserman, dans la formation RatDog, un groupe de rock américain.

L'album, sorti en 2000, comprend de nouvelles chansons présentées par RatDog l'année précédente et une reprise du répertoire du groupe Grateful Dead, Corrina.

Mickey Hart, ancien percussionniste des Grateful Dead, est invité sur ce disque.

Bob Weir
Robert Hall Weir, dit Bob Weir, né Parber le 16 octobre 1947 à San Francisco (Californie) et mort le 10 janvier 2026à Mill Valley (Californie), est un chanteur, compositeur et guitariste américain, membre fondateur du groupe Grateful Dead.
Université d'East Anglia
L'université d'East Anglia (en anglais : university of East Anglia ou UEA) est une université publique de recherche située à Norwich, en Angleterre. Créée en 1963, elle est membre fondateur du groupe de 1994 (en), qui réunit les universités de recherche avancée.

L'université d'East Anglia a été classée au 20e rang par le Good University Guide 2008 du Times pour le Royaume-Uni et au 57e rang pour l'Europe (et parmi les 200 premières dans le monde) par l'Academic Ranking of World Universities publié en 2007 par la Shanghai Jiao Tong University. Elle s'est hissée en 2013 à la première place des universités du Royaume-Uni en ce qui concerne la satisfaction de ses étudiants (d'après le Times Higher Education Student Experience Survey de 2013).

Rose Tremain
Rose Tremain, née le 2 août 1943 à Londres, est une romancière britannique, lauréate du James Tait Black Memorial Prize, du Prix Orange pour la fiction, du Whitbread Book Award (aujourd'hui prix Costa) et, en France, du prix Femina étranger.

Deux de ses œuvres ont été adaptées à l'écran, l'une sous le titre Le Don du roi par Michael Hoffman en 1995 et l'autre, une nouvelle extraite de Les Ténèbres de Wallis Simpson, sous le titre Ricky par François Ozon en 2009.
Guillaume Capelle
Guillaume Antoine Benoît, baron Capelle, est un préfet et homme politique français né à Salles-Curan (Rouergue, auj. département de l'Aveyron) le 9 septembre 1775 et mort à Montpellier (Hérault) le 25 octobre 1843.

Salles-Curan
Salles-Curan est une commune française située dans le département de l'Aveyron, en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend quatre  immeubles protégés au titre des monuments historiques : l'église Saint-Géraud, inscrite en 1927, le château de l'Évêque, classé en 1928, une maison (grenier-des-Évêques), inscrite en 1928, et le château de Larguiès, inscrit en 1981.
Cagayan
Cagayan est une province située dans la région de la vallée de Cagayan et la pointe nord-est de la Luçon. Sa capitale est la ville de Tuguegarao. Elle est à environ 431 kilomètres au nord-ouest de Manille, et comprend les îles Babuyan au nord. La province est limitrophe d’Ilocos Norte et d’Apayao à l’ouest, et de Kalinga et Isabela au sud.

Îles Babuyan
Les îles Babuyan sont un archipel des Philippines situé en mer de Chine méridionale entre Luçon au sud et les îles Batanes au nord, dans le détroit de Luçon. Elles font partie de la province de Cagayan.
Accord Jibril
L' accord Jibril est un échange de prisonniers qui a eu lieu le 21 mai 1985 entre le gouvernement israélien, dirigé par Shimon Peres, et le Front populaire de libération de la Palestine-Commandement général dirigé par Ahmed Jibril. Dans le cadre de l'accord, Israël libère 1 150 prisonniers sécuritaires détenus dans les prisons israéliennes en échange de trois prisonniers israéliens (Yosef Grof, Nissim Salem, Hezi Shai) capturés pendant la guerre du Liban. Ces accords sont fortement critiqués par la population israélienne, d'autant qu'un grand nombre de palestiniens prisonniers libérés dans cet accord formeront l'épine dorsale de la direction de la première Intifada, qui éclate moins de trois ans après l'accord.

Ahmed Jibril
Ahmed Jibril (en arabe : أحمد جبريل), né vers 1938 à Yazour et mort le 7 juillet 2021 à Damas, est le fondateur et le chef du mouvement nationaliste palestinien Front populaire de libération de la Palestine-Commandement général (FPLP-CG), une scission du Front populaire pour la libération de la Palestine à la suite de son adoption de l'idéologie marxiste-léniniste que Jibril rejetait.

Le FPLP-CG est à l'origine de nombreuses attaques contre Israël. Le groupe s'est fait remarquer pour ses prises d'otages de militaires israéliens pendant la guerre du Liban.
Le fils d'Ahmed Jibril, Jihad Ahmed Jibril, qui dirigeait l'aile militaire du FPLP-CG, a été tué par l'explosion d'une voiture piégée à Beyrouth le 20 mai 2002.
La Masquerade Infernale
La Masquerade Infernale est le deuxième album studio du groupe de metal avant-gardiste norvégien Arcturus. Il est sorti le 27 octobre 1997 sous le label Misanthropy Records.

Cet album est assez différent des autres albums d'Arcturus, en particulier de son prédécesseur, Aspera Hiems Symfonia. En effet, ce dernier est un album principalement axé black metal, alors que La Masquerade Infernale se situe plus dans le genre metal avant-gardiste, en raison d'un retrait du chant hurlé, d'un usage plus important de synthétiseurs, et d'une tendance à l'expérimentation.

Les thèmes le plus fréquemment abordés dans l'album sont le théâtre, la littérature du XIXe siècle, la folie, et les faux-semblants.

Arcturus (groupe)
Arcturus est un groupe de metal norvégien. Le groupe est initialement orienté metal symphonique empreint de touches black metal, avant d'évoluer vers un style de metal avant-gardiste construit autour du clavier du compositeur Steinar Sverd Johnsen.

Les thèmes des paroles sont avant tout le cosmos et le surnaturel. Les membres du groupe se sont séparés en avril 2007. Le groupe annonce cependant sa reformation pour le début de l'année 2011 dans le but de participer au festival américain ProgPower.
Gábor Szabó
Gábor Szabó, né Gábor István Szabó le 8 mars 1936 à Budapest et mort le 26 février 1982 dans la même ville, est un guitariste, compositeur et arrangeur hongrois de jazz connu pour son mélange de jazz, musique pop rock et musique folklorique hongroise. Il a joué aussi occasionnellement du sitar.

Charles Lloyd
Charles Lloyd, né le 15 mars 1938 à Memphis dans le Tennessee aux États-Unis, est un musicien et compositeur américain de jazz jouant du saxophone ténor et de la flûte, et parfois du saxophone alto ou autres instruments à anche.
George Young
George Redburn Young, né  le 6 novembre 1946 à Glasgow (Écosse, Royaume-Uni) et mort le 23 octobre 2017,,, est un musicien de rock, auteur-compositeur et producteur de musique australien.

George Young est connu pour le hit Friday on My Mind avec le groupe The Easybeats dans lequel il était guitariste rythmique, et pour son travail de producteur, en compagnie de Harry Vanda, pour les débuts du groupe AC/DC, où figurent ses frères Angus et Malcolm Young. Il est aussi le frère cadet d'Alexander Young, leader de Grapefruit (en) , groupe de la fin des années 1960, produit et promu par les Beatles.

C'est également en compagnie de Harry Vanda qu'il crée le groupe de new wave Flash and the Pan, principalement connu pour le titre Walking in the Rain. Le duo George Young - Harry Vanda composa et produisit aussi le hit Love is in the Air (en), interprété par John Paul Young (sans lien familial avec George Young), sorti en 1977.

Friday on My Mind
Friday on My Mind est une chanson du groupe de rock australien The Easybeats, devenue un succès international à sa sortie, en 1966 : no 1 en Australie, no 6 au Royaume-Uni et no 16 aux États-Unis, entre autres.

En 2001, elle a été élue « meilleure chanson australienne de tous les temps » par l'APRA, devant Eagle Rock de Daddy Cool et Beds Are Burning de Midnight Oil.
Championnat d'Asie de football des moins de 16 ans 1985
Le Championnat d'Asie de football des moins de 16 ans 1985 est la première édition du Championnat d'Asie de football des moins de 16 ans qui a eu lieu à Doha, au Qatar en 1985. Ce tournoi sert également de qualification pour la prochaine Coupe du monde des moins de 16 ans, qui aura lieu en Chine du 31 juillet au 11 août 1985 : les 2 meilleures équipes (les 2 finalistes) seront qualifiés pour le tournoi mondial. La Chine est qualifiée d'office car elle organise la coupe du monde.

Équipe du Qatar des moins de 17 ans de football
L'équipe du Qatar des moins de 17 ans est une sélection de joueurs de moins de 17 ans au début des deux années de compétition placée sous la responsabilité de la Fédération du Qatar de football. L'équipe a remporté une fois la Coupe d'Asie des nations des moins de 16 ans et a terminé une fois quatrième de la Coupe du monde de football des moins de 17 ans.
30 Rock
30 Rock est une série télévisée américaine en 138 épisodes de 25 minutes créée par Tina Fey et diffusée entre le 11 octobre 2006 et le 31 janvier 2013 sur le réseau NBC et en simultané sur Citytv au Canada.

En France, la série est diffusée depuis le 21 avril 2008 sur Canal+ et depuis septembre 2010 sur Direct Star et rediffusée sur Comédie+. La série est diffusée en Belgique sur La Deux et en Suisse sur TSR1. Au Québec, elle est diffusée sur V depuis le 4 janvier 2010.

Elle est diffusée depuis le 1er février 2019 sur le service Prime Video d'Amazon.

Comédie+
Comédie+, initialement intitulée Comédie! jusqu'en 2011 est une chaîne de télévision thématique payante française consacrée à l'humour, créée en 1997 sur l'initiative de Dominique Farrugia. La chaîne est dédiée en hommage au comédien et humoriste disparu Bruno Carette, membre de la troupe Les Nuls, mort en 1989.

Chaîne du groupe Canal+ appartenant au groupe Vivendi, lui-même contrôlé par le groupe Bolloré depuis 2012, est est déclinée pour la zone Afrique par la chaîne Canal+ Comédie.
Louis-Alexis de Gemini
Louis-Alexis de Gemini est un homme de télévision et de médias, dirigeant d’entreprise et producteur français. Ancien directeur général de M6 Music, directeur des programmes de divertissements de M6, directeur général de W9 Productions, Lagardère Images et fondateur d’A2G Studio, il est directeur général France de la plateforme de streaming musical Deezer de juin 2015 à 2021.

Il a notamment créé la chaîne de télévision M6 Music, puis lancé Loft Story, la première émission de télé-réalité en France. Il est également à l’origine de Pékin Express, Popstars et Nouvelle Star. En 2011, il produit la seule émission de télévision produite et réalisée par un étranger en Chine.

Deezer
Deezer ([di.zœʁ] ) est une plateforme française de distribution numérique dédiée à l'écoute de musique en streaming, lancée en août 2007. Ce service permet l'écoute de musiques et podcasts, issus d'un catalogue négocié avec les labels regroupant plus de 120 millions de titres en 2024. Deezer éditorialise son contenu par l'établissement de playlists ainsi que son algorithme Flow, qui recommande de nouveaux morceaux selon les goûts musicaux de l’utilisateur.

Le service propose une formule gratuite permettant une écoute illimitée avec des coupures publicitaires sur ordinateur et tablette, ainsi qu'un abonnement offrant une écoute illimitée également sur mobile, de bonne qualité et sans publicité.

Les principaux concurrents de Deezer sont Spotify, Apple Music, YouTube Music, Tidal, Amazon Music, Qobuz et Napster.

Le 18 avril 2022, Deezer fusionne avec le SPAC I2PO en vue d'entrer en bourse. L'opération doit valoriser Deezer à hauteur de 1,05 milliard d'euros.
Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux
L'Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux (APTS) est un syndicat québécois regroupant des travailleurs du secteur public de la santé et des services sociaux. Son siège social est à Longueuil en banlieue de Montréal.

Longueuil
Longueuil est une ville du Québec, au Canada, située sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent, face à Montréal. Elle forme le cœur de l'agglomération de Longueuil, le secteur le plus urbanisé de la région de la Montérégie et de la banlieue sud de Montréal. Avec près de 268 684 habitants en 2024, Longueuil est la 5e ville la plus populeuse du Québec.
Hulleras del Norte
Hulleras del Norte S.A. en abrégé HUNOSA est une entreprise para-étatique qui se consacre à l'extraction minière et à son exploitation dans la zone centrale des Asturies en Espagne depuis 1967. 
Sa production brute est de 1 734 Kt de charbon pour 2004.

Créée après la nationalisation des minières des Asturies intervenues peu après les grandes grèves de 1962-1963, cette entreprise est fort liée sur le plan économique et sociologique à certaines localités minières de la zone géographique centrale du Nalon ou du Caudal des Asturies en Espagne. Cette entreprise garde par ailleurs une imagerie de l'exploitation minière dangereuse dans l'histoire de la minerie pendant la période du franquisme, mais aussi d'une construction sociale de la peur parmi les mineurs asturiens pendant la deuxième moitié du XXe siècle.

Grèves de 1962-1963 en Espagne
Les grèves de 1962-1963 en Espagne ont commencé dans les mines de charbon des Asturies, où elles ont réuni entre 40 000 et 60 000 mineurs entre juillet et septembre 1963. Elles touchèrent en 1962 essentiellement Nalón, avec comme capitale Langreo, et Caudal, avec Mieres. Ces grèves, entamées au printemps 1962, sont une étape marquante de l'histoire de l'Espagne franquiste, régime qui proscrivait tout droit de grève en application des principes du national-syndicalisme, et furent le premier mouvement social d'envergure depuis la fin de la guerre civile.
Testimone a rischio
Testimone a rischio est un film italien réalisé par Pasquale Pozzessere, sorti en 1997, avec Fabrizio Bentivoglio, Claudio Amendola et Margherita Buy dans les rôles principaux.

Il s'agit de l'histoire réelle de Pietro Nava (it), unique témoin oculaire involontaire de l'assassinat par la mafia du magistrat italien Rosario Livatino en 1990. Le film s'attarde à montrer comment la vie d'un honnête citoyen dérive complètement à la suite d'un simple témoignage, faisant du quotidien de Nava une longue peine faite d'isolement et de privation, causé en grande partie par la faible protection offerte par l'État à l'époque face à la menace de la mafia.

Pietro Valsecchi
Pietro Valsecchi, né le 14 juin 1953 à Crema en Lombardie, est un acteur, scénariste et producteur italien de films et séries de télévision.

En 1991, avec Camilla Nesbitt, il fonde la société de production italienne « Taodue film ». En 1995, il a remporté le prix David di Donatello du meilleur producteur pour le film Un héros ordinaire (titre original italien : Un eroe borghese).
Patrick Tatopoulos
Patrick Philippe Tatopoulos (né le 25 septembre 1957 à Paris) est un réalisateur, directeur artistique, chef décorateur, superviseur des effets spéciaux et superviseur des effets visuels franco-américain d'origine grecque.

Dark City
Dark City, ou Cité obscure au Québec, est un film de science-fiction australo-américain réalisé par Alex Proyas, sorti en 1998.

Le film met en scène Rufus Sewell dans le rôle de John Murdoch, un homme qui se réveille amnésique dans un hôtel. En cherchant à en savoir plus sur lui-même, il découvre qu'il est suspecté d'être un tueur en série. Il est notamment poursuivi par l'inspecteur Bumstead. Dans sa quête pour retrouver la mémoire, Murdoch fait la connaissance du docteur Schreber, qui semble en savoir beaucoup sur lui. De plus, Murdoch découvre des créatures douées de pouvoirs surnaturels effrayants et aux sombres desseins.
Éditions Durand-Salabert-Eschig
Les Éditions Durand-Salabert-Eschig sont une société d'édition musicale d'origine française, parmi les plus importantes dans le domaine de la musique classique, qui regroupe trois éditeurs précédemment indépendants :

les  Éditions Durand, — la plus ancienne des trois maisons — fondées en 1869 par Auguste Durand, et Louis Schönewerk, ;

les Éditions Salabert, fondées en 1878 par Édouard Salabert ;

les Éditions Eschig,, fondées en 1907 par Max Eschig.

Erik Satie
Erik Satie, né le 17 mai 1866 à Honfleur et mort le 1er juillet 1925 à Paris 14e, est un compositeur et pianiste français.

Inclassable, associé un temps au symbolisme, il est reconnu comme précurseur de plusieurs mouvements, dont le néoclassicisme, le surréalisme, le minimalisme, la musique répétitive et le théâtre de l'absurde.
Chad Michael Murray
Chad Michael Murray, né le 24 août 1981 à Buffalo, dans l'État de New York, est un acteur, réalisateur, scénariste, producteur, écrivain et mannequin américain.

Il est principalement connu pour son rôle de Lucas Scott dans la série télévisée américaine Les Frères Scott (2003-2012) et celui de Nick Jones dans le film d'épouvante La Maison de cire (2005).

Chosen
Chosen (stylisé CH:OS:EN à l'écran, accompagné d'un tic-tac) est une série télévisée et web-série américaine d'action en 18 épisodes de 23 minutes, créée par Ben Ketai et Ryan Lewis. Les trois saisons ont été mises en ligne entre le 17 janvier 2013 et le 15 avril 2014 par blocs de six épisodes via le service de streaming vidéo de Crackle.

En France, la série est diffusée depuis le 9 avril 2015 sur la chaîne 13ème rue, et au Québec, le 3 mai 2018 sur le service Club Illico. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Chevillon (Yonne)
Chevillon est une ancienne commune française, située dans le département de l'Yonne en région Bourgogne-Franche-Comté, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Charny-Orée-de-Puisaye.

Charny Orée de Puisaye
Charny Orée de Puisaye est, depuis le 1er janvier 2016, une commune nouvelle française située dans le département de l'Yonne, en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle est issue de la fusion des communes de la communauté de communes de l'Orée de Puisaye.
Caroline Champetier
Caroline Champetier, née le 16 juillet 1954 à Paris est une directrice de la photographie et réalisatrice française.

Elle transmet son savoir de directrice de la photographie en intervenant régulièrement à La Femis, à l'école nationale supérieure Louis-Lumière et à la CinéFabrique.

Annette (film)
Annette est un drame musical franco-germano-belge, réalisé par Leos Carax, sorti en 2021. Il s'agit du sixième film du réalisateur, neuf ans après Holy Motors.

Le film suit Henry, star de stand-up, et Ann, cantatrice de renommée internationale, qui forment un couple épanoui, constamment sous le feu des projecteurs. Mais du cœur d'une tempête naît un tragique instant qui donne à leur destin et à celui d'Annette, leur fille, une orientation inattendue et spectaculaire jusqu'à ce que survienne une ultime délivrance.

Le film est présenté en ouverture et en compétition officielle au Festival de Cannes 2021. Il y remporte le prix de la mise en scène.

Il s'agit d'un des films musicaux les plus nommés de l'histoire du cinéma français. Lors de la 47e cérémonie des César, il remporte 5 César sur 11 nominations, dont celui du meilleur réalisateur pour Leos Carax,.
Muscle quatrième fibulaire
Le muscle quatrième fibulaire (en latin Musculum Peroneus Quartus) est un muscle surnuméraire de la loge latérale de la jambe qui s'étend de la face latérale de l'os fibula au premier métatarsien du pied.

Jambe
La jambe est, en anatomie humaine, la partie de chaque membre inférieur du corps s'articulant en haut avec la cuisse, via le genou, et en bas avec le pied, via la cheville. Autrement dit, la jambe est entre le genou et la cheville. Elle n'inclut donc pas ces deux articulations. Sa fonction est essentiellement locomotrice au cours de la marche. Dans le langage courant, « jambe » désigne le membre inférieur dans sa totalité.