hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour Down Under 2023
La 23e édition du Tour Down Under (officiellement nommé Santos Tour Down Under), une course cycliste par étapes, a lieu du 17 au 22 janvier 2023 en Australie. L'épreuve se déroule sur six jours entre Adélaïde et le mont Lofty sur un parcours de 679,4 km. C'est la première épreuve de l'UCI World Tour 2023, le calendrier le plus important du cyclisme sur route.

Simon Yates (cyclisme)
Simon Philip Yates, né le 7 août 1992 à Bury, est un coureur cycliste britannique.

Sur piste, il est champion du monde de la course aux points en 2013. Sur route, il remporte en 2018 le Tour d'Espagne et en 2025 le Tour d'Italie. Il termine meilleur jeune du Tour de France 2017 et troisième du Tour d'Italie 2021. Il a gagné des étapes sur les trois grands tours (11 au total), ainsi que Tirreno-Adriatico en 2020.

Son frère jumeau, Adam, est lui aussi coureur cycliste professionnel.
Diocèse luthérien de Copenhague
Le diocèse de Copenhague est l'un des diocèses de l'Église luthérienne du Danemark. Son siège épiscopal se situe à la cathédrale de Copenhague. Son territoire couvre les communes de Copenhague, Frederiksberg et Bornholm.

Le diocèse de Copenhague a été fondé en 1922, par division du diocèse de Seeland, l'autre partie formant le diocèse de Roskilde. Il a ensuite été réduit en 1961, par séparation du diocèse d'Elseneur.

Cathédrale Notre-Dame de Copenhague
La cathédrale Notre-Dame de Copenhague (en danois Københavns Domkirke mais aussi Vor Frue Kirke ou Frue Kirke) est la principale église luthérienne de Copenhague, la capitale du Danemark. C’est le siège du diocèse de la ville depuis 1924.
Open d'Égypte féminin de squash 2020
L'Open d'Égypte féminin de squash 2020 ou Egyptian Squash Open 2020 est l'édition 2020 de l'Open d'Égypte de squash dont les phases finales se déroulent sur un cours vitré devant les Pyramide de Khéops du 10 au 17 octobre 2020.

Le tournoi est au format PSA World Tour Platinum avec 48 joueuses dont une wild card, Salma Eltayeb, et 16 joueuses dont les  8 têtes de série qualifiées directement pour le deuxième tour.

Lors du 2e tour, les sœurs Gilis provoquent l'exploit avec la victoire de Nele Gilis sur Amanda Sobhy, et la victoire de Tinne Gilis sur Tesni Evans. Farida Mohamed élimine pour sa part la 5e joueuse mondiale Sarah-Jane Perry.

Quatre joueuses égyptiennes se disputent les demi-finales comme pour l'édition masculine. En finale, la championne du monde Nour El Sherbini bat la no 1 mondiale Nouran Gohar et est assurée de reprendre la place de no 1 au classement de novembre.

Nele Gilis
Nele Gilis, née le 20 février 1996 à Mol, est une joueuse professionnelle de squash représentant la Belgique. En juillet 2024, elle épouse le joueur de squash néo-zélandais Paul Coll. Après avoir joué sous le nom de Nele Coll, elle joue de janvier à août 2025 sous le nom de Nele Gilis-Coll, puis reprend le nom de Nele Gilis . Sa sœur Tinne Gilis est également joueuse de squash.. Elle atteint en novembre 2023 la 4e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est championne de Belgique à plusieurs reprises entre 2013 et 2020 succédant à Kim Hannes, 12 fois titrée. Elle est championne d'Europe en 2019.

C'est la sœur aînée de Tinne Gilis, également joueuse de squash et championne de Belgique en 2016.
Richard Neile
Richard Neile (1562-31 octobre 1640) est un ecclésiastique anglican.

Il occupe successivement les postes de doyen de Westminster (1606-1610), d'évêque de Rochester (1608-1610), Lichfield et Coventry (1610-1614), Lincoln (1614-1617), Durham (1617-1628) et Winchester à partir de 1628. Il devient archevêque d'York en 1631 et occupe ce poste jusqu'à sa mort.

Archevêque d'York
L'archevêque d'York (Archbishop of York en anglais) est le troisième personnage de l'Église d'Angleterre, après le gouverneur suprême de l'Église d'Angleterre (c'est-à-dire le monarque) et l'archevêque de Cantorbéry (le primus inter pares de tous les primats anglicans).

En tant qu'évêque d'un des « cinq grands évêchés » (avec Canterbury, Londres, Durham et Winchester), il est ex officio l'un des « Lords spirituels » (et donc membre) de la Chambre des lords. Il porte également le titre de « primat d'Angleterre », tandis que l'archevêque de Cantorbéry est « primat de toute l'Angleterre » (ce qui donne à ce dernier une certaine préséance). Il est, en outre, le métropolite de la province d'York, qui recouvre le tiers septentrional de l'Angleterre.
RISC PC
Le RISC PC (nom de code Medusa) est un ordinateur du fabricant Acorn qui fut lancé en 1994, pour remplacer l'Acorn Archimedes.
Continuant dans la philosophie de l'Archimedes, c'est un ordinateur avec un microprocesseur RISC de la famille ARM et un système d'exploitation RISC OS embarqué dans une mémoire de type ROM.

Acorn Computers
Acorn est une entreprise britannique qui a construit des micro-ordinateurs de 1978 jusqu'à 2000. Elle est devenue célèbre dans les années 1980 avec son best-seller, le BBC Micro, qui devint l'un des micro-ordinateurs les plus vendus du Royaume-Uni.
Odisha Football Club
Le Odisha Football Club (en odia : ଓଡିଶା ଫୁଟବଲ୍ କ୍ଲବ୍, et en hindi : ओडिशा फुटबॉल क्लब), plus couramment abrégé en Odisha FC, est un club indien de football fondé en 2014 et basé dans la ville de Bhubaneswar, dans l'État de l'Odisha.

Étant l'une des franchises de l'Indian Super League, le club, créé sous le nom de Delhi Dynamos (nom qu'il a conservé jusqu'au 31 août 2019) et basé à Delhi, est relocalisé dans l'État d'Odisha.

Alessandro Del Piero
Alessandro Del Piero, né le 9 novembre 1974 à Conegliano, est un footballeur international italien évoluant au poste d'attaquant jusqu'en 2015.

Surnommé il Pinturicchio ou encore Godot, il a évolué de 1993 à 2012 à la Juventus, club dont il était le capitaine de 2004 à 2012 et meilleur buteur de l'histoire du club.

À la fois buteur et créateur d'occasion, Del Piero fait partie de ces joueurs qui possèdent dans leur palette technique tous les attributs décisifs de l'attaquant.

Avec l'équipe nationale italienne, il remporte deux Championnat d'Europe espoirs en 1992 et 1994, atteint la finale du championnat d'Europe en 2000 et vainqueur de la Coupe du monde en 2006.
Lac de Biograd
Le lac de Biograd (serbe : Biogradsko jezero) (42° 53′ 52″ N, 19° 36′ 02″ E) est un lac glaciaire localisé sur le territoire de la municipalité de Kolašin au nord-est du Monténégro. Situé sur la montagne Bjelasica, il est au centre du parc national de Biogradska gora.

Parc national de Biogradska gora
Le Biogradska Gora est un parc national (et une forêt) situé dans une région montagneuse du centre du Monténégro. Il s'agit du plus petit des cinq parcs nationaux du pays. Dans le passé, la forêt était connue sous le nom de Branik Kralja Nikole. Biogradska Gora est proclamé parc national en 1952.
Open-source Ticket Request System
Open-source Ticket Request System (OTRS, littéralement « système open source de requêtes par tickets ») est un logiciel open source de gestion de la relation client ou de gestion des services d'assistance. Une entreprise, une organisation ou une institution peut l'utiliser pour assigner des « tickets » aux requêtes qui lui sont faites via le centre d'assistance ou le service de dépannage. Ce système permet de faciliter le traitement des demandes d'assistance ou de dépannage et toute demande faite par téléphone ou courrier électronique. OTRS est distribué sous licence AGPL.

GNU Affero General Public License
GNU Affero General Public License, abrégée AGPL, est une licence libre copyleft, ayant pour but d'obliger les services accessibles par le réseau de publier leur code source.

Basée sur la licence GNU GPL, dans le cadre général du projet GNU, elle répond à un besoin spécifique du projet Affero, qui souhaite que tout opérateur d'un service Web utilisant leur logiciel et l'améliorant publie ses modifications.
Hermann Schubert
Hermann Cæsar Hannibal Schubert (né le 22 mai 1848 à Potsdam et mort le 20 juillet 1911 à Hambourg) est un mathématicien prussien, considéré comme le fondateur de la géométrie énumérative, pour laquelle il a développé des règles de dénombrement des singularités des variétés algébriques.

Géométrie énumérative
La  géométrie énumérative est une branche des mathématiques, et plus précisément de la géométrie algébrique,  qui étudie le nombre de solutions à des questions de géométrie, principalement en utilisant les méthodes de la théorie de l'intersection.
Championnat du monde de hockey sur glace 1949
Le seizième  championnat du monde de hockey sur glace et par la même occasion le vingt-septième championnat d'Europe a eu lieu entre le 12 et le 20 février 1949 à Stockholm  en Suède. Dix nations ont participé au tournoi et le Canada est représenté par l'équipe amateur des Wolves de Sudbury.

Équipe d'Autriche de hockey sur glace
L'équipe d'Autriche de hockey sur glace est la sélection nationale de l'Autriche regroupant les meilleurs joueurs de hockey sur glace autrichiens lors des compétitions internationales. L'équipe évolue sous la tutelle de la Österreichischer Eishockeyverband.
La Machine à démourir
La Machine à démourir est le dixième tome de la série de bande dessinée Seuls, écrite par Fabien Vehlmann et dessinée par Bruno Gazzotti, sorti en 2016 aux éditions Dupuis. Il s'agit également du premier tome du troisième cycle.

Bruno Gazzotti
Bruno Gazzotti, né le 16 septembre 1970 à Cointe (province de Liège), est un dessinateur de bande dessinée belge. En collaboration avec Fabien Vehlmann, il est l'auteur de la série fantastique jeunesse Seuls qui remporte un grand succès public.
Jordan Rudess
Jordan Rudess, de son vrai nom Jordan Charles Rudes,, né le 4 novembre 1956 à Great Neck, New York, est un claviériste américain de rock progressif.  Depuis 1999, il est le claviériste du groupe de metal progressif Dream Theater avec lequel il a enregistré 12 albums studio. Il a été membre des Dixie Dregs, du Rudess/Morgenstein Project, de Liquid Tension Experiment et est membre du trio Levin Minnemann Rudess.

Il mène aussi une carrière solo avec des albums comme Listen (1993), Feeding the Wheel (2001), 4NYC (2002) ou encore The Road Home (2007). Il développe aussi plusieurs applications musicales pour smartphones et tablettes dont MorphWiz, SampleWiz 2, Geo Synthesizer, Tachyon, SpaceWiz et SketchWiz.

A Dramatic Turn of Events
A Dramatic Turn of Events est le onzième album studio du groupe de metal progressif Dream Theater. L'album est sorti officiellement le 13 septembre 2011. Il s'agit du premier album du groupe avec leur nouveau batteur Mike Mangini après le départ de Mike Portnoy en 2010. La chanson On the Back of Angels donne au groupe leur première nomination Grammy.

Il existe trois versions différentes de l'album : une édition standard avec un seul CD, une édition spéciale incluant un DVD du documentaire The Spirit Carries On qui montre les auditions que le groupe a tenues afin de trouver leur nouveau batteur ainsi qu'une édition limitée pour collectionneurs comprenant, en plus du CD et du DVD de l'édition spéciale, l'album en format vinyle double, une version instrumentale en CD, ainsi que quelques accessoires à l'effigie du groupe,.
Now Gallery
Now Gallery est une galerie d’art à New York, dans l’East Village à Manhattan, ouverte de  1983 à 1989.  Son fondateur était un artiste américain d’origine polonaise - Jacek Tylicki. En collaborant avec la galerie Fashion Moda, il a introduit l’Art urbain et le Graffiti dans l'art contemporain. Now Gallery présentait de jeunes artistes, performeurs, poètes et musiciens et a commencé un boom artistique dans l’East Village dans les années 1980 et qui est actuellement considéré comme un phénomène important de l’art du XXe siècle.

Voici quelques exemples d’artistes qui ont exposé dans Now Gallery de 1983 à 1989 :

Jean-Michel Basquiat

Mike Bidlo

Stefan Eins

Ron English

John Fekner

Rodney Greenblat

Keith Haring

Mark Kostabi

Willoughby Sharp

Leonid Sokov

Krzysztof Wodiczko

Kevin Larmee

Jacek Tylicki
Jacek Tylicki, né le 16 juin 1951 à Sopot, est un artiste contemporain américain d'origine polonaise. Un des représentants de l’art conceptuel. Dans son projet lancé en 1973, il s’est servi, d’une façon directe (sans ingérence de l’homme) de la nature en tant que médium créateur. Ainsi, lors de ses nombreux voyages, il continue à réaliser le cycle de travaux intitulé Natural Art.
Lucie Dolène
Lucie Dolène est une comédienne et chanteuse française née le 17 juin 1931 à Damas (Syrie) et morte le 9 avril 2020 à Noisy-le-Grand (France).

Après une importante carrière dans l'opérette, elle se tourna vers le doublage, prêtant notamment sa voix à Blanche-Neige et Mme Samovar dans La Belle et la Bête chez Disney. Son autobiographie, coécrite avec Grégoire Philibert, est publiée en 2021 aux Éditions L'Harmattan.

Will et Grace
Will et Grace (Will & Grace) est une série télévisée américaine, créée par David Kohan et Max Mutchnick. Les huit premières saisons ont été diffusées entre le 21 septembre 1998 et le 18 mai 2006 sur le réseau NBC. Après un hiatus de onze ans, elle est diffusée pour trois saisons entre le 28 septembre 2017 et le 23 avril 2020 sur NBC et en simultané sur le réseau Global au Canada.

En France, les trois premières saisons de la série ont été diffusées du 1er juillet 2000 au 29 août 2003 sur TF1, la fin de la troisième saison, ainsi que la quatrième et cinquième saison du 14 octobre 2005 au 10 avril 2006 sur Jimmy et les trois dernières saisons à partir du 28 décembre 2006 sur Canal+. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 30 août 2001 à Séries+.
Marie-Humbert Vicaire
Marie-Humbert Vicaire, né Paul Louis Marie Vicaire le 15 décembre 1906 à Brest et mort le 2 octobre 1993 à Fribourg,
qui prend le nom en religion de Marie-Humbert à son entrée dans l'ordre dominicain en 1928, est un historien de saint Dominique de l'ordre des prêcheurs et de la vie religieuse dans le Midi médiéval, en particulier de l'hérésie.

Cahiers de Fanjeaux
Les Cahiers de Fanjeaux sont une publication scientifique annuelle à comité de lecture consacrée, depuis 1966, à l'histoire religieuse du Midi de la France au Moyen Âge. La collection forme une encyclopédie riche, en 2025, de près d'un millier d'articles.

La collection publie les actes du colloque d'histoire religieuse qui se tient chaque été à Fanjeaux (près de Castelnaudary), haut lieu de l'histoire de l'hérésie languedocienne et de l'ordre dominicain.

Anciennement publiés par les éditions Privat de Toulouse, les Cahiers le sont actuellement par le Centre d'études historiques de Fanjeaux ).
Loi de Cauchy (probabilités)
La loi de Cauchy, appelée aussi loi de Lorentz, est une loi de probabilité continue qui doit son nom au mathématicien Augustin Louis Cauchy.

Une variable aléatoire X suit une loi de Cauchy si sa densité , dépendant des deux paramètres  et  ( > 0) est définie par :

La fonction ainsi définie s'appelle une lorentzienne. Elle apparaît par exemple en spectroscopie pour modéliser des raies d'émission.

Cette distribution est symétrique par rapport à  (paramètre de position), le paramètre  donnant une information sur l'étalement de la fonction (paramètre d'échelle).

L'inverse d'une variable aléatoire, de loi de Cauchy, suit une loi de Cauchy.

Le quotient de deux variables aléatoires réelles indépendantes suivant des lois normales standards suit une loi de Cauchy.

La loi de Cauchy (avec notamment la loi normale et la loi de Lévy) est un cas particulier de loi stable.

Variable aléatoire à densité
En théorie des probabilités, une variable aléatoire à densité est une variable aléatoire réelle, scalaire ou vectorielle, pour laquelle la probabilité d'appartenance à un domaine se calcule à l'aide d'une intégrale sur ce domaine.

La fonction à intégrer est alors appelée « fonction de densité » ou « densité de probabilité », égale (dans le cas réel) à la dérivée de la fonction de répartition.

Les densités de probabilité sont les fonctions essentiellement positives et intégrables d'intégrale 1 sur .

Informellement, une densité de probabilité peut être vue comme la limite d'un histogramme : si on dispose d'un échantillon suffisamment important de valeurs d'une variable aléatoire à densité, représenté par un histogramme des fréquences relatives des différentes classes de valeurs, alors cet histogramme va ressembler à la densité de probabilité de la variable aléatoire, pourvu que les classes de valeurs soient suffisamment étroites.
Corpuscule de Barr
Le corpuscule de Barr est un composant du noyau des cellules, présent chez les femelles de mammifères. Il a été découvert en 1948 par le Docteur Murray Barr au Canada.

Il est également appelé corps chromatinien de Barr ou chromatine sexuelle. C'est de l'hétérochromatine sexuelle appliquée contre la face interne de l'enveloppe nucléaire de la plupart des cellules somatiques chez les femelles de mammifères. Il correspond à l'un des deux chromosomes X inactivé, indifféremment d'origine maternelle ou paternelle. Cette inactivation de l'X (ou lyonisation) se déroule dans les stades précoces de l'embryogénèse (blastocyste), et le chromosome X inactivé est maintenu au cours de la division cellulaire : une cellule inactivant le chromosome X paternel puis se divisant donnera 2 cellules dans lesquelles le chromosome X paternel sera inactivé. Ainsi, toute la descendance d'une cellule portera le même chromosome X inactivé. On parle alors de mosaïcisme.

Murray Barr
Murray Llewellyn Barr, né le 20 juin 1908 à Belmont (en) (Ontario) et mort le 4 mai 1995 à London (Ontario), est un biologiste canadien.

Il a découvert en 1948 le corpuscule de Barr, amas de chromatine du noyau spécifique des femelles de mammifères, lors d'une recherche sur le système nerveux.

Cette découverte a permis de mettre au point la première méthode scientifique de détermination du sexe, utile tant pour lever les ambiguïtés sexuelles dans certaines anomalies que pour lutter contre la fraude dans les compétitions sportives.
Bouar
Bouar est une ville de la République centrafricaine, chef-lieu de la préfecture de Nana-Mambéré et de l'une de ses quatre sous-préfectures. L'histoire et la vocation militaire de la ville sont marquées par l'établissement d'une ancienne base de l'armée française (6e régiment interarmes d'outre-mer).

Sous-préfectures de République centrafricaine
Les préfectures de République centrafricaine sont divisées en 84 sous-préfectures,listées ci-dessous par préfectures. Les sous-préfectures étaient appelées cercles (avant 1910), subdivisions (1910-1946), et enfin districts (1947-1961).
Alf Poier
Alf Poier est un acteur et un chanteur autrichien né à Judenburg (Styrie) le 22 février 1967.

Il représente l'Autriche au Concours Eurovision de la chanson 2003 avec la  chanson Weil der Mensch zählt (Parce que l'être humain compte) et termine 6e sur 26.

En 2005, il participe à la sélection nationale autrichienne avec deux chansons (Hotel Hotel et Good Old Europa is Dying) mais ne termine que second avec la deuxième chanson.

À la télévision, il a joué en 1999 dans la série Kaisermühlen Blues.

Concours Eurovision de la chanson 2003
Le Concours Eurovision de la chanson 2003 fut la quarante-huitième édition du concours. Il se déroula le samedi 24 mai 2003, à Riga, en Lettonie. Il fut remporté par la Turquie, avec la chanson Everyway That I Can, interprétée par Sertab Erener. La Belgique termina deuxième et la Russie, troisième.
Shoot-boxing
Le shoot-boxing (ou shoot boxe, ou shootboxing dans la version anglicisée du japonais シュートボクシング) est un sport de combat moderne utilisant les coups de poing, de pied et de genou associés à des techniques de projection et certaines formes de soumissions. C’est avant tout une boxe pieds-poings qui s’est développée sous l’influence du kickboxing par le japonais Caesar Takeshi. Cette discipline, qui correspond au kick-boxing japonais (K-1) originel des années 1960 avec des projections, est un des multiples dérivés du shoot wrestling au Japon.

Shoot wrestling
Shoot wrestling est un terme général décrivant de nombreux systèmes de combats hybrides originaires du Japon à la fin des années 1970 et très proches des organisations de catch japonaises. Le Shoot wrestling regroupe des disciplines telles que le Shootfighting, le Shooto, le Pancrase, la RINGS submission fighting, le Shoot boxing et le Combat Submission Wrestling.

Le terme shoot indique que les techniques sont appliquées « pour de vrai », à l'opposé du terme book qui indique que le combat est « scénarisé » comme ce qui a lieu dans le catch. Lors de matchs de Shoot wrestling, le vainqueur et le perdant sont déterminés à l'avance, mais les techniques sont placées de façon réelle.

Un synonyme utilisé dans le Puroresu, au Japon, qui désigne Shoot Wrestling, est le Strong style.
Prix Jane Drew
Le prix Jane Drew est un prix d'architecture décerné chaque année depuis 1998 par le magazine d'architecture Architects' Journal à une personne qui se distingue par « la diversité, l'innovation et la collaboration en architecture ». Il porte le nom de l'architecte anglaise Jane Drew (1911-1996), « qui défendait les femmes dans une profession à prédominance masculine ».

Kathryn Gustafson
Kathryn Gustafson, née en 1951, est une architecte paysagiste américaine. Parmi ses œuvres on compte les Jardins de l'Imaginaire à Terrasson-Lavilledieu et la fontaine commémorative de Diana, princesse de Galles à Londres.
Tailleur (vêtement)
Un tailleur, ou un « ensemble tailleur », est un vêtement féminin, composé d'une veste et d'une jupe ou d'un pantalon, le plus souvent assortis. L'ensemble peut être confectionné dans un même tissu et la veste, appelée aussi jaquette, est généralement à manches longues. Le tailleur se porte souvent de nos jours avec un chemisier, des escarpins et parfois un chapeau, accessoire indispensable à la femme au XIXe et début du XXe siècle.

Largement diffusé par la maison anglaise John Redfern aux alentours des années 1900, puis rendu iconique par Christian Dior en 1947 ainsi que Coco Chanel avec son Tailleur Chanel au milieu des années 1950, le tailleur est un élément basique de la garde robe féminine.

Escarpin
À l'origine un escarpin est une chaussure à fine semelle avec ou sans talon. Cette chaussure est dite « décolletée » car elle laisse apparaître le cou-de-pied.

Étymologiquement son nom vient de l'italien scarpino (petite chaussure), dérivant de scarpa (chaussure). De nos jours le terme désigne le plus souvent des chaussures féminines à talons hauts.
Au Québec, le terme employé est souvent « talon haut ».

Il existe plusieurs types d'escarpins, par exemple : l'escarpin trotteur, avec un bout rond.
Albert II de Bavière
Albert II de Bavière (né en 1368 – 21 janvier 1397 à Kelheim) membre de la maison de Wittelsbach
qui fut corégent avec son père le duc Albert Ier de Bavière des comtés de Hollande, Hainaut et Zélande dans les Pays-Bas puis de 1389 jusqu'à sa mort en  1397, il administre toujours au nom de son père un apanage bavarois le duché de Bavière-Straubing .

Duché de Bavière-Straubing
Le duché de Bavière-Straubing (aussi Basse-Bavière-Straubing-Hollande, Basse-Bavière-Straubing, Bavière-Straubing-Holland ou Straubing-Hollande) existait entre 1353 et 1425/29 et était gouverné par la Maison de Wittelsbach. Il comprenait la plupart de la Basse-Bavière d’aujourd’hui et les comtés du Hainaut, de la Hollande, de la Zélande et de la Frise.
Église Saint-Barthélemy de Bousval
L'église Saint-Barthélemy est une église catholique située à Bousval, village dépendant de la ville belge de Genappe, en Brabant wallon.

D'origine romane, elle fut rebâtie en grande partie en style classique en 1761, puis en style néo-classique en 1857 par l'architecte Émile Coulon. Possédant un très beau portail classique, elle abrite un important patrimoine comportant des fonts baptismaux de 1555, les pierres tombales de deux seigneurs du début du XVIIe siècle, une statue polychrome de la même époque, le mausolée en marbre de la famille comtale van der Stegen ainsi que le char de saint Barthélemy, de la fin du XVIIe siècle.

Bousval
Bousval (en wallon Bouzvå) est une section de la ville belge de Genappe située en Wallonie dans la province du Brabant wallon.

C'est un village rural comportant de vastes étendues agricoles et possédant un intéressant patrimoine historique.