hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centre d'art contemporain de Meymac
Le centre d'art contemporain de Meymac est un CAC implanté dans l'une des ailes de l'abbaye Saint-André de Meymac, ancienne abbatiale bénédictine située sur la commune de Meymac, aux portes du plateau de Millevaches, dans le département de la Corrèze.

Au printemps 2022, le CAC de Meymac obtient le label CACIN (Centre d'art contemporain d'intérêt national).

Meymac
Meymac (prononcé  /mɛ.mak/ ; en occitan : Maismac ; en limousin : Meymac prononcé  /mɛj'ma/, forme attestée en 1314 pour la première fois) est une commune française située dans le département de la Corrèze en région Nouvelle-Aquitaine.

Ville-porte d'accès du parc naturel régional de Millevaches, c'est une cité touristique classée parmi les 100 « Plus Beaux Détours de France ».

Sur le territoire de la commune se trouve le point culminant du département, le mont Bessou (977 mètres).

Les habitants de Meymac sont appelés les « Meymacois » et les « Meymacoises ».
Île de l'Abreuvoir
L'île de l'Abreuvoir est une île fluviale de France baignée par la Marne et située dans le Val-de-Marne, sur la commune de Champigny-sur-Marne. Elle est traversée du nord au sud par le pont de Champigny, un pont routier reliant Champigny-sur-Marne à Saint-Maur-des-Fossés et à la station de la gare de Champigny du RER A.

Portail du Val-de-Marne

Portail du monde insulaire

Champigny-sur-Marne
Champigny-sur-Marne est une commune française située au sein de la banlieue sud-est de Paris, dans le département du Val-de-Marne, en région Île-de-France. Elle est bordée des deux côtés par la Marne.

Ses habitants sont appelés les Campinois.
Parc national du Val Grande
Le parc national du Val Grande (Parco nazionale della Val Grande en italien) est un grand parc montagneux d’Italie. Situé à une heure en voiture de Milan, dans la province du Verbano-Cusio-Ossola au Piémont, le parc est institué depuis 1992 et s’étend sur 14 598 hectares (145,98 km²) entre le lac Majeur (la vallée de la Cannobine et la vallée Intrasca), la val d'Ossola, le val Vigezzo, les Centovalli et la frontière suisse. Il est surtout remarquable pour ses paysages des Hautes Alpes.

Province du Verbano-Cusio-Ossola
La province du Verbano-Cusio-Ossola est une province italienne du Piémont. En 2016, sa population est de 159 714 habitants.

Elle a été établie en 1992 par la séparation de 77 communes de la province de Novare. Elle a pour capitale la seule ville de Verbania, à partir de laquelle est déterminée la plaque d'immatriculation « VB ».

Située dans la partie nord de la région, elle est bordée à l'ouest, au nord et au nord-est par la Suisse (canton du Tessin et du Valais), au sud-est par la Lombardie (province de Varèse) et au sud-ouest par les provinces de Novare et de Verceil. Elle fait historiquement partie de la région de l'Insubrie.
Confédération d'Océanie de baseball
La Confédération d'Océanie de baseball (Baseball Confederation of Oceania ou BCO) est la fédération continentale gérant le baseball en Océanie. Elle est reconnue par la Confédération internationale de baseball et softball (WBSC).

Confédération mondiale de baseball et softball
La Confédération mondiale de baseball et softball (ou World Baseball Softball Confederation ou WBSC) est la fédération gérant le baseball et le softball au niveau mondial reconnue par le Comité international olympique. Son siège se situe à Lausanne, en Suisse.

La WBSC a été créée en 2013 par la fusion de la Fédération internationale de baseball (IBAF) et de la Fédération internationale de softball (ISF), s'établissant comme l'unique organisme gérant la pratique du baseball et du softball dans le monde, l'IBAF et l'ISF devenant des divisions internes de la WBSC.
Communauté de communes Donjon - Val Libre
La communauté de communes Donjon - Val Libre est une communauté de communes française, située dans le département de l'Allier en région Auvergne-Rhône-Alpes. Son nom rappelle le nom révolutionnaire de la ville-centre : Val-Libre.

Communauté de communes Varennes-Forterre
La communauté de communes Varennes-Forterre est une ancienne communauté de communes française, située dans le département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle tire son nom de la ville où est établi son siège, Varennes-sur-Allier, et de la petite région naturelle à laquelle appartiennent les communes qui la composent, la Forterre.
Chapelle Saint-Antoine et Saint-Maurice de Luthézieu
L'église de Luthézieu est une église située en France sur la commune de Belmont-Luthézieu, dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle fait l’objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 11 août 1975.

Belmont-Luthézieu
Belmont-Luthézieu est une ancienne commune française, située dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes. Le 1er janvier 2019, elle devient commune déléguée et chef-lieu de Valromey-sur-Séran.
Mikkel Bjerg
Mikkel Bjerg, né le 3 novembre 1998 à Copenhague, est un coureur cycliste danois, membre de l'équipe UAE Emirates. Spécialiste du contre-la-montre, il est triple  champion du monde du contre-la-montre espoirs en 2017, 2018 et 2019.

Contre-la-montre masculin des juniors aux championnats du monde de cyclisme sur route 2016
Le contre-la-montre masculin des juniors aux championnats du monde de cyclisme sur route 2016 a eu lieu le 11 octobre 2016 à Doha, au Qatar.

Le titre est remporté par l'Américain Brandon McNulty, qui parcourt les 28,9 km en 34 min 42 s. Il devance le Danois Mikkel Bjerg de 35 secondes et l'Américain Ian Garrison de 53 secondes.
Koweït
Le Koweït (prononcé en français : /ko.wɛ(j)t/), en forme longue l'État du Koweït (en arabe : دولة الكويت, dawlat al-kuwayt), est un pays d'Asie occidentale et du Moyen-Orient. Situé au nord-est de la péninsule arabique, aux abords du golfe Persique, il partage ses frontières avec l'Arabie saoudite et l'Irak.

Au Koweït, le régime politique est une monarchie constitutionnelle héréditaire, avec un émir pour chef d'État (émirat), la religion d'État est l'islam, la langue officielle l'arabe, la monnaie nationale le dinar koweïtien et la capitale, qui est aussi la plus grande ville, est la ville de Koweït. Il obtient son indépendance du Royaume-Uni le 2 juin 1961.

Important producteur de pétrole, le Koweït est membre de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP). Par ailleurs, le pays ne compte ni cours d'eau ni lacs permanents ; les eaux souterraines sont les seules sources d'eau naturelle,.

Incendies de pétrole au Koweït
Les incendies de pétrole au Koweït ont été causés par incendie par l'armée irakienne de 605 à 732 puits de pétrole signalés, ainsi que d'un nombre indéterminé de zones basses remplies de pétrole, telles que des lacs de pétrole et des tranchées d'incendie, dans le cadre d'une politique de la terre brûlée tout en se retirant du Koweït en 1991 en raison des avancées des forces de la coalition (en) dirigée par les États-Unis pendant la guerre du Golfe. Les incendies ont commencé en janvier et février 1991, et les premiers incendies de puits de pétrole ont été éteints au début d'avril 1991, le dernier puits ayant été bouché le 6 novembre 1991.
Usine PSA d'Aulnay-sous-Bois
L'usine PSA d'Aulnay-sous-Bois était une usine créée par Citroën en 1973 sur le territoire de la ville d'Aulnay-sous-Bois à proximité des autoroutes A1, A3 et A104. Prenant la suite du site historique de Javel, elle a intégré l'ancien Groupe PSA à la suite du rachat de la marque Citroën à Michelin par Peugeot en 1976. Elle ferme en 2014.

Elle comprend une unité de ferrage, de peinture et de montage – deux lignes de montage de 1979 à juin 2008 –, ainsi que tous les équipements annexes d'une usine automobile complète. Elle dispose également de deux unités uniques dans le groupe : un service anti-pollution dans lequel sont mesurées les émissions de tous les nouveaux véhicules qui est fermé en août 2012 et reconstruit sur le site de Mulhouse, et le conservatoire Citroën inauguré en 2001 dans lequel sont conservés tous les anciens modèles de la marque. Ce site est ouvert à la visite.

Citroën C3 II
La Citroën C3 II est une citadine polyvalente du constructeur automobile français Citroën, du 20 novembre 2009 au 31 août 2016. Elle est la remplaçante de la Citroën C3 I qui s'est vendue à plus de deux millions d'exemplaires.

Ce modèle est restylé en 2013, et est remplacé par une troisième génération en 2016.
Thierry Solère
Thierry Solère, né le 17 août 1971 à Nantes (Loire-Atlantique), est un homme politique français.

De 2012 à 2022, il est député de la neuvième circonscription des Hauts-de-Seine. Membre des Républicains puis de La République en marche, il est conseiller du président Emmanuel Macron.

Il est mis en examen en 2019 pour fraude fiscale, détournement de fonds publics et trafic d'influence passif puis en 2022 pour cinq nouvelles infractions.

Groupe UDI et indépendants
Le groupe UDI et indépendants (UDI) — anciennement groupe Union des démocrates et indépendants (2012-2017), groupe Les Constructifs : républicains, UDI, indépendants (2017) et groupe UDI, Agir et indépendants (2017-2019 ; 2019-2020) — est un ancien groupe parlementaire de centre droit à l'Assemblée nationale. Fondé en 2012 par Jean-Louis Borloo, il est dissous à l’ouverture de la XVIe législature. La plupart des députés UDI réélus rejoignent alors le groupe Libertés, indépendants, outre-mer et territoires (LIOT).
Entre-deux-Mers
L'Entre-deux-Mers est une région naturelle du grand Sud-Ouest français située à l'est de Bordeaux, dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine. Enserrée entre la rive droite de la Garonne au sud et la rive gauche de la Dordogne au nord, elle s'étend du bec d'Ambès, au nord-ouest, jusqu'aux limites des départements de la Dordogne et du Lot-et-Garonne, au sud-est. Cette région de tradition gasconne fait partie de la Guyenne girondine. Elle inclut historiquement le territoire du quartier de La Bastide, rattaché à Bordeaux au XIXe siècle.

Bordeaux Métropole
Bordeaux Métropole (anciennement, communauté urbaine de Bordeaux ou CUB) est une métropole française, située dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine.

Deuxième métropole de droit commun par sa population après celle de Lille (les métropoles de Paris et de Marseille étant deux métropoles à statut particulier et celle de Lyon étant une collectivité territoriale), Bordeaux Métropole regroupe 28 communes (dont 26 incluses dans l'agglomération de Bordeaux, ainsi que celles d'Ambès et de Saint-Louis-de-Montferrand), et compte 854 334 habitants en 2023. Elle a pris la suite, le 1er janvier 2015, de la communauté urbaine de Bordeaux (CUB).
Violences sexuelles et sexistes dans le sport français
Les violences sexuelles et sexistes dans le sport français concernent les violences sexuelles et sexistes commises au sein du sport en France.

À la suite de plusieurs affaires sexuelles médiatisées, l'État et les fédérations sportives commencent à agir et tentent d'y remédier.

Catherine Moyon de Baecque
Catherine Moyon de Baecque, née le 25 novembre 1964 à Nantes, est une athlète française, lanceuse de marteau. Elle subit une agression sexuelle en équipe de France durant un stage de l'été 1991. N'obtenant aucune aide de sa fédération sportive, elle porte l'affaire en justice qui lui donne raison. En cassation, la justice reconnaît également la responsabilité de l’État. Exclue de fait des instances sportives pendant plusieurs années, elle devient en 2021 coprésidente de la Commission de lutte contre les violences sexuelles et discriminations au sein du Comité national olympique et sportif français.
Édith d'Angleterre
Édith d'Angleterre (ou encore Editha, Eadgyth, Edgitha), née en 910 en Angleterre et morte le 26 ou le 29 janvier 946 à Magdebourg, est une princesse anglaise qui fut la première épouse de l'empereur Othon le Grand et donc reine de Francie orientale. Elle était la fille du roi Édouard l'Ancien de Wessex et demi-sœur du roi Æthelstan. En tant que petite-fille d'Alfred le Grand, et descendante de saint Oswald, Édith était une princesse anglo-saxonne.

Abbaye Saint-Maurice de Magdebourg
L'abbaye Saint-Maurice (Moritzkloster ou St. Mauritiuskloster) est une abbaye bénédictine disparue de Magdebourg en Allemagne. Elle a été fondée en 937 par le roi de Francie orientale, futur empereur Othon le Grand, et a existé jusqu'en 963. Ses bâtiments sont restés debout jusqu'en 1207 environ, à la place où se trouvent aujourd'hui la cathédrale de Magdebourg et la place de la Cathédrale.
Prieuré de Woodside
Le prieuré de Woodside est une communauté bénédictine appartenant à la congrégation américano-cassinaise de cinq moines dépendant de l'abbaye Saint-Anselme de Manchester (New Hampshire). Elle dirige la seule école secondaire bénédictine de Californie, la Wooldside Priory Preparatory School, collège mixte avec possibilité d'internat par bungalows (20 % des élèves), ouverte en 1957.

L'école comprend à demeure sur le campus 5 administrateurs, 16 professeurs, 3 membres du personnel de service, 5 moines et 48 pensionnaires. Elle comprend environ 300 élèves de l'équivalent collège au lycée. Elle offre un vaste programme d'éducation avec des activités sportives (notamment surf et ski). La communauté asiatique y est bien représentée avec des élèves, dont certains sont pensionnaires, originaires de Hong Kong et de Taïwan.

Saint-Anselme (Manchester)
L' abbaye Saint-Anselme, nommée en l'honneur de saint Anselme de Cantorbéry, est une abbaye bénédictine de 35 moines qui dirige un établissement d'enseignement supérieur réputé aux États-Unis à Manchester (New Hampshire).

L'abbaye et le collège universitaire ont été fondés en 1889 au sein de la congrégation américano-cassinaise. Les moines dirigent un établissement universitaire (Liberal Arts College) de 2 000 étudiants, le St. Anselm College.

L'abbaye est dirigée par le père-abbé Matthew Leavy, osb, (PhD). la communauté s'occupe aussi de la paroisse Saint-Raphaël en ville. le Collège est dirigé par le P. De Felice, osb.
Amour (Verlaine)
Amour est le titre du sixième recueil poétique en vers de Paul Verlaine, publié en 1888 chez l'éditeur Léon Vanier.

Recueil au cœur du triptyque poétique religieux inauguré par Sagesse (1880) et achevé par Bonheur (1891), il comprend des poèmes rédigés à la même époque que Sagesse, et divergents par leur inspiration, comme le lamento en vingt-cinq poèmes Lucien Létinois, opposé au cycle de pièces annonçant Dédicaces, autre recueil de l'auteur paru en 1890.

Bonheur (Verlaine)
Bonheur est le titre du neuvième recueil poétique en vers de Paul Verlaine, publié en 1891 chez l'éditeur Léon Vanier.

Œuvre clôturant le triptyque poétique religieux inauguré par Sagesse (1880) et poursuivi par Amour (1888), il comprend des poèmes principalement rédigés en 1887, puis, après un long temps d'arrêt, de mai 1889 à la parution du recueil.
Boby Lapointe
Robert Lapointe, dit Boby Lapointe, né le 16 avril 1922 à Pézenas (Hérault) et mort le 30 juin 1972 dans la même ville, est un auteur-compositeur-interprète français.

Il est surtout connu pour ses chansons parsemées de calembours, de contrepèteries, d'allitérations et de paronomases, au point parfois de constituer des trompe-oreilles.

Système hexadécimal
Le système hexadécimal est un système de numération positionnel en base seize. Il utilise ainsi seize symboles, en général les chiffres arabes pour les dix premiers chiffres et les lettres A à F pour les six suivants (en majuscule ou minuscule).

Le système hexadécimal est utilisé notamment en électronique numérique et en informatique car il est particulièrement commode et permet un compromis entre le code binaire des machines et une base de numération pratique à utiliser pour les ingénieurs. En effet, chaque chiffre hexadécimal correspond exactement à quatre chiffres binaires (ou bits), rendant les conversions très simples et fournissant une écriture plus compacte. L'hexadécimal a été utilisé la première fois en 1956 par les ingénieurs de l'ordinateur Bendix G-15.
Nike Missile Site HM-69
Le Nike Missile Site HM-69 est un site américain de lancement de missiles dans le comté de Miami-Dade, en Floride. Protégée au sein du parc national des Everglades, cette installation du projet Nike est construite en 1964 par le corps du génie de l'armée des États-Unis, désaffectée à partir de 1979, et inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 27 juillet 2004.

Le site se situe à 160 miles des côtes cubaines. Le site contenait des missiles à tête nucléaire cumulant une force de frappe trois fois la puissance d'Hiroshima. Les missiles du site pouvaient atteindre les terres de Cuba. Sa construction s'inscrit dans le contexte de la crise des missiles de Cuba.

Projet Nike
Le Projet Nike (du grec Νίκη, « victoire », prononcé [nǐːkɛː], d'après Niké, déesse de la victoire de la mythologie grecque) était un projet de l'armée américaine, proposé en 1945 par les laboratoires Bell, de développement d'un système de missiles surface-air.

Le projet livra le premier système de missiles guidés antiaériens opérationnel de l'histoire, le Nike Ajax, en 1953. Un grand nombre de technologies développées avec ce missile furent réutilisées dans plusieurs développements subséquents. Certains de ces développements furent aussi nommés Nike, dont le Nike Hercules, premier missile à réussir l'interception d'un autre missile en 1960, et la fusée-sonde Nike Tomahawk de la NASA, employée pour les recherches atmosphériques et utilisant le premier étage à poudre de l'Ajax.
Henri Jacques Nompar de Caumont
Henri Jacques Nompar de Caumont, duc de Caumont et pair de France (1698), puis 5e duc de La Force (1699), né le 5 mars 1675, mort le 20 juillet 1726, est un homme politique français. Sous la Régence, en 1716, il devient vice-président du conseil de finances. En 1718, il entre au conseil de Régence. Il est un fervent défenseur du système de Law.

Il est poursuivi en 1721 pour fait de monopole par la corporation des épiciers et apothicaires. Son procès, qui excite les passions, est une des grandes affaires de la Régence. Pour les observateurs, le délit de monopole n'est pas constitué. Le procès leur apparaît surtout comme une vengeance du Parlement de Paris envers le duc. La Force serait en outre une victime expiatoire offerte au public, après la fuite de Law.

Château de Bosmelet
Le château de Bosmelet est une demeure du XVIIe siècle qui se dresse sur le territoire de l'ancienne commune française d’Auffay, dans le département de la Seine-Maritime, en région Normandie.

Le château témoin de l’architecture Louis XIII, nouvellement consacré à l’art et la culture, présente la collection d’arts du spectacle du fonds Alain Germain. Son parc est complété par un jardin fleuri clos de murs, une chapelle du XVIIIe siècle, une orangerie de la fin du XVIe siècle. On y découvre aussi grilles ouvragées du XVIIIe siècle, saut de loup, ainsi que, à l’ombre de châtaigniers vieux de 550 ans, les vestiges de la Seconde Guerre mondiale (bunker, pistes menant à la rampe de lancement des V1).

Le château est partiellement protégé au titre des monuments historiques.
Buk (Police)
Buk est une localité polonaise de la gmina rurale de Dobra située dans le powiat de Police en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 14 km au sud-ouest de Police et 16 km au nord-ouest de la capitale régionale Szczecin.

Dobra (gmina, Police)
Dobra (prononciation : [ˈdɔbra]) est une gmina rurale du powiat de Police, Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne, à la frontière avec l'Allemagne. Son siège est le village de Dobra, qui se situe environ 14 km au sud-ouest de Police et 16 km au nord-ouest de la capitale régionale Szczecin.

La gmina couvre une superficie de 110,27 km2 pour une population de 21 186 habitants en 2016.
Sélection clonale
La sélection clonale est une théorie scientifique en immunologie qui explique les fonctions des cellules du système immunitaire (lymphocytes) en réponse à des  antigènes envahissant le corps.

Elle rend compte du mécanisme de sélection des acteurs capables de s'attaquer spécifiquement à l'antigène correspondant à un épitope particulier. Par exemple, les lymphocytes T.

Les acteurs ainsi sélectionnés subissent ensuite une phase de prolifération durant laquelle ils se répliquent à l'identique, menant à la formation d'une population cellulaire dirigée contre l'antigène initialement repéré.

Immunologie
L'immunologie est la branche de la biologie qui s'occupe de l'étude du système immunitaire. Apparu très tôt au cours de l'évolution, ce système a évolué pour distinguer le non-soi du soi. Les réactions de défense de l'organisme face à un organisme pathogène — quelle que soit la nature de celui-ci, virus, bactéries, champignons ou protozoaires. Les maladies auto-immunes, les allergies et le rejet des greffes forment l'aspect médical de cette science. Les mécanismes de synthèse et de maturation des anticorps, d'activation du système du complément, la mobilisation et la coordination des cellules de défense, en forment l'aspect fondamental et mécanistique.
Pikaia
Pikaia gracilens, unique représentant du genre Pikaia, est une espèce éteinte de chordés très primitif qui avait l'aspect d'une anguille (ou petit ver « vertébré ») de 5 à 10 centimètres de long. Il a été découvert dans les schistes de Burgess datés du Cambrien moyen, il y a environ 505 Ma (millions d'années).

Schistes de Burgess
Les schistes de Burgess (nommés d'après le mont Burgess, situé tout près de l'endroit où ils furent retrouvés), sont un dépôt de schiste noir exposé, trouvé dans les hauteurs des Rocheuses canadiennes dans le Parc national Yoho près de la ville de Field en Colombie-Britannique. Des fossiles y ont été trouvés par Charles Doolittle Walcott en 1909. Walcott y retourna les années suivantes pour récolter d'autres spécimens. La majorité de ces fossiles, âgés d'environ 505 millions d'années, sont endémiques de ce site,  bien que quelques trilobites communs du Cambrien moyen y ont également été trouvés. Ces fossiles sont d'un intérêt substantiel, car ils comportent des appendices et des parties molles, très rarement préservés.
Bataille de Tannenberg (1914)
La bataille de Tannenberg (maintenant Stębark en Pologne) a lieu du 26 au 30 août 1914. Elle voit la victoire décisive de la 8e armée allemande sur la 2e, puis la 1re armée de l'Armée impériale russe.

Cette bataille marque l'arrêt de l'avancée russe en Prusse-Orientale allemande. En revanche, en France, sur le front de l'Ouest, l'avancée de l'armée allemande est arrêtée deux semaines plus tard à la bataille de la Marne.

Bien que la bataille ait eu lieu près d'Allenstein, 30 kilomètres à l'est de Tannenberg, elle fut nommé ainsi par le général allemand Paul von Hindenburg en référence à la première bataille de Tannenberg, en 1410, afin d'effacer par cette victoire de 1914 celle complète des Polonais et des Lituaniens contre les chevaliers Teutoniques cinq siècles plus tôt.

Erich Ludendorff
Erich Ludendorff, né le 9 avril 1865 à Kruszewnia en province de Posnanie (Royaume de Prusse) et mort le 20 décembre 1937 à Tutzing en Bavière, est un militaire et homme politique allemand.
Il a exercé les fonctions de général en chef des armées allemandes (la Deutsches Heer) pendant la Première Guerre mondiale, de 1916 à 1918. Il soutient activement le mouvement national-socialiste dans ses débuts (années 1920), avant de s'opposer à Adolf Hitler, et de se détourner de la politique pour créer, avec sa femme Mathilde Ludendorff, un mouvement néopaïen.