hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anagnóstis Deligiánnis
Anagnóstis Deligiánnis (grec moderne : Αναγνώστης Δεληγιάννης), d'abord appelé Anagnóstis Papayannópoulos  (Αναγνώστης Παπαγιαννόπουλος), né en 1771 à Langadia en Arcadie et mort en 1857 à Athènes, était un homme politique grec qui participa à la guerre d'indépendance grecque.

Il appartenait à la famille Deligiannis dont le nom aurait été à l'origine « Litinos ». Au XVIIIe siècle, les surnoms de « Papayannópoulos » puis « Deligiánnis » furent adoptés puis conservés. Anagnóstis Papayannópoulos ne changea de nom en Anagnóstis Deligiánnis qu'en 1826.

Il participa à l'Assemblée nationale d'Épidaure en 1822, à l'Assemblée nationale d'Astros l'année suivante, puis à la troisième Assemblée nationale grecque en 1826-1827. Il fut  membre du Sénat après 1844 et il présida cette assemblée.

Il fut membre de l'Exécutif grec de 1822.

Troisième Assemblée nationale grecque
La Troisième Assemblée nationale grecque (grec moderne : Γ' Εθνοσυνέλευση / 3e Ethnosinélefsi) se tint, au cours de différentes sessions, entre avril 1826 et avril 1827.

Les travaux de l'assemblée avaient débuté en avril 1826, à Piada (Épidaure), où avait eu lieu la première assemblée en 1822 ; les députés s'étaient cependant séparés après la nouvelle de la chute de Missolonghi, et ne purent se mettre d'accord sur un nouveau lieu de réunion, les divisions partisanes aboutissant même à la constitution de deux assemblées rivales, à Kastri et à Égine. Trézène fut donc finalement choisie début 1827.

Les décisions les plus importantes pour l'avenir ayant été prises à Trézène au printemps 1827, elle est parfois appelée « Assemblée nationale de Trézène ».
Glory and Perdition
Glory and Perdition est le cinquième album studio du groupe de black metal symphonique hongrois Sear Bliss. L'album est sorti en août 2004 sous le label Red Stream.

Le chanteur Attila Csihar apparait en tant que membre de session sur les titres Birth of Eternity et Shores of Death.

Une vidéo a été tournée pour le titre Two Worlds Collide, ce qui est une première pour le groupe.

L’album sera ré-édité en 2009 par Vic Records.

Sear Bliss
Sear Bliss est un groupe hongrois de black metal symphonique, originaire de Szombathely. Leur style musical est un mélange assez innovant de black metal et d'instruments plus traditionnels. En plus des claviers, le groupe utilise abondamment des instruments à vent, comme la trompette, le trombone ou encore la flûte (plus rarement), donnant une dimension mystique et envoutante à leurs titres.

À leurs débuts, sur leur première démo, The Pagan Winter, et leur premier album studio, Phantoms, la musique était beaucoup plus brutale, à l'image du black metal de l'époque, bien que le clavier était quand même bien présent. Par la suite, les éléments atmosphériques au clavier et les instruments à vent ont pris une place plus importante dans les compositions.
Le Code noir (opéra)
Le Code Noir est un opéra-comique en trois actes de Louis Clapisson sur un livret d’Eugène Scribe créé le 9 juin 1842 à Paris. L'œuvre s'inspire de la nouvelle « Les épaves » de Fanny Reybaud publiée en 1838.

Eugène Scribe
Eugène Scribe est un dramaturge et librettiste français, né le 24 décembre 1791 à Paris et mort à Paris 9e le 20 février 1861.

L’un des auteurs dramatiques les plus joués du XIXe siècle, en France comme dans le reste du monde, Eugène Scribe a été élu à l’Académie française en 1834. La célébrité dont il a joui de son vivant contraste avec l'oubli dans lequel son œuvre est tombée de nos jours.
Official Charts
L'Official Charts est une organisation inter-professionnelle qui édite les divers classements officiels de ventes de disques au Royaume-Uni, incluant le UK Singles Chart, le UK Albums Chart, le UK Download Chart, le Music Video Chart, le UK DVD Chart, ainsi que des classements par genre de musiques (UK Dance Chart, UK Indie Chart, Official Hip Hop and R&B Chart, UK Rock and Metal Chart) et les classements singles et albums écossais et gallois.

Official Rock & Metal Chart
Le UK Rock and Metal Chart est un hit-parade hebdomadaire établi par The Official Charts Company (OCC) sur la base des ventes d'albums et de singles (vinyle, CD et numérique) au Royaume-Uni, dans les genres musicaux rock et metal.

Ce hit-parade a été créé en octobre 1994,.
Donna Juanita
Donna Juanita est une opérette en trois actes de Franz von Suppé d'après un livret de Camillo Walzel (sous le pseudonyme de F. Zell) et de Richard Genée, donnée pour la première fois le 21 février 1880 au Carltheater, à Vienne.

Adaptation française texte d'Albert Vanloo, Eugène Leterrier, création le 4 avril 1891, aux Théâtre des Folies-Dramatiques

En s'inspirant de cette opérette, Eduard Strauss compose Juanita-Quadrille, Karl Pauspertl réarrange le morceau en 1925 pour faire Der große Unbekannte.

Camillo Walzel
Camillo Walzel (né le 11 février 1829 à Magdebourg, mort le 17 mars 1895 à Vienne) est un librettiste allemand d'opérettes viennoises, le plus souvent avec Richard Genée, aussi sous le pseudonyme de F. Zell (pour Franz ou Friedrich).
James Neill
James Neill est un acteur et réalisateur américain né le 29 septembre 1860 à Savannah et mort le 16 mars 1931.

De 1897 jusqu'à sa mort, il est marié à l'actrice Edythe Chapman (1863-1948) qu'il retrouve dans vingt-quatre films. Il tourna beaucoup pour Cecil B. DeMille. Il est inhumé dans le cimetière de Bonaventure à Savannah en Géorgie.

Cimetière de Bonaventure
Le cimetière de Bonaventure est un cimetière public situé sur un promontoire de la rivière Wilmington, à l'est de Savannah, en Géorgie. Le cimetière est devenu célèbre après son apparition dans le roman de 1994, Minuit dans le jardin du bien et du mal de John Berendt, et dans le film, réalisé par Clint Eastwood, basé sur le livre. C'est le plus grand des cimetières municipaux de la ville, s'étendant sur près de 160 acres (0,6 km2).

L'entrée du cimetière est située au 330 Bonaventure Road. Juste à l'intérieur des portes se trouve la « tombe de Gaston », grande et ornée.
Alpha-1-microglobuline
L'alpha-1-microglobuline est une glycoprotéine de faible poids moléculaire codée par le gène AMBP,,.

Elle est synthétisée dans le foie et les lymphocytes.

Elle appartient à la famille des lipocalines.

Elle interagit avec le CD79A,.

Lipocaline
Les lipocalines sont une famille de protéines qui servent au transport de petites molécules hydrophobes telles que les stéroïdes, les sels biliaires, les rétinoïdes et les lipides. Elles partagent des régions de séquences homologues et une architecture tertiaire commune,,,,. Il s'agit de huit feuillets beta antiparallèles en forme de tonneau ouvert avec dans son creux un site de liaison au ligand,

Ces protéines se trouvent dans les bactéries gram négatif, les cellules de vertébrés, d'invertébrés et de végétaux. Les lipocalines ont été associées à de nombreux processus biologiques, comme la réponse immunitaire, le transport de phéromones, la synthèse des prostaglandines, les fixations de rétinoïdes et les interactions entre cellules cancéreuses.
Vol Crossair 3597
Le 24 novembre 2001, l'Avro 146-RJ 100 assurant le vol Crossair 3597, un vol international régulier reliant Berlin, en Allemagne, à Zurich, en Suisse, s'écrase sur une colline boisée près du village de Bassersdorf, lors de l'approche vers l'aéroport international de Zurich.

On dénombre 24 morts parmi les 33 passagers et membres d'équipage présents à bord ; les neuf survivants en ressortent blessés. Parmi les passagers se trouvaient les membres du groupe de musique allemand Passion Fruit (dont deux des trois chanteuses du groupe ont été tuées dans le crash) et la chanteuse Melanie Thornton du groupe d'Eurodance La Bouche. La future conseillère nationale (ZH/PS) Jacqueline Badran, également présente à bord, a, elle, survécu.

Jacqueline Badran
Jacqueline Badran, née le 12 novembre 1961 à Sydney (originaire d'Auswil et Zurich, double nationale suisso-australienne), est une personnalité politique suisse, membre du parti socialiste.

Elle est députée du canton de Zurich au Conseil national depuis fin 2011.
Jacques Cusmano
Jacques Cusmano (Palerme, 15 mars 1834 - Palerme, 14 mars 1888) est un prêtre catholique italien fondateur des servantes des pauvres et des missionnaires serviteurs des pauvres et reconnu bienheureux par l'Église catholique. Il est fêté le 14 mars.

Servantes des pauvres
Les Servantes des pauvres (en latin : Servae Pauperum) forment une congrégation religieuse féminine de  droit pontifical. Elle ne doit être confondue ni avec la congrégation des Servantes des pauvres de Jeanne Delanoue fondée au XVIIIe siècle, ni avec la congrégation du même nom fondée en 1872 par Dom Camille Leduc, moine de Solesmes, et formée d'oblates régulières de saint Benoît, dites Servantes des pauvres d'Angers.
When the Sun Goes Down (chanson)
Shine On est une chanson du groupe dance allemand R.I.O., projet des Djs, producteurs allemands Manuel Reuter et Yann Peifer sorti en format numérique le 5 décembre 2008 sous le label Zooland Records. La chanson a été écrite par Yann Peifer, Manuel Reuter, Andres Ballinas et produit par Yann Peifer, Manuel Reuter.

R.I.O.
R.I.O. est un groupe constistué des DJ, producteurs d'eurodance Manuel Reuter et Yann Peifer (également fondateurs de Cascada), créé en 2007. Le chanteur Neal Antone, mieux connu sous le pseudonyme Tony T. devient membre du groupe en 2008 avant de le quitter en 2011.

Le groupe s'est révélé en 2008 à travers l'Europe avec Shine On. En 2011, leur titre Turn This Club Around, interprété par U-Jean, est un tube dans les pays germanophones, devenant notamment n°1 en Suisse. En 2012, leurs titres Party Shaker interprété par Nicco et Summer Jam (une reprise de The Underdog Project) connaissent un succès similaire.
Troublemaker (chanson de Nanase Aikawa)
Troublemaker est le 6e single de Nanase Aikawa, sorti sous le label Avex Trax le 13 février 1997 au Japon. Il atteint la 2e place du classement de l'Oricon et reste classé pendant 10 semaines pour un total de 507 650 exemplaires vendus. Troublemaker et Tori ni Naretara se trouvent sur l'album Paradox et la compilation ID. Troublemaker se trouve également sur la compilation Rock or Die.

Nanase Aikawa
Nanase Aikawa (相川 七瀬, Aikawa Nanase), née le 16 février 1975 dans l'arrondissement Higashiyodogawa-ku à Osaka, Japon) de son vrai nom Misa Saeki (佐伯 美咲, Saeki Misa), est une chanteuse de rock japonaise. Elle débute en 1995 sous la houlette du producteur Tetsurō Oda, qu'elle épouse en 2001, et avec qui elle a deux enfants en 2001 et 2007. Elle connut un grand succès au Japon dans les années 1990, son premier album s'étant vendu à 2 millions d'exemplaires en 1996. Après une pause de trois ans, elle sort un nouvel album en février 2009.
France-Élaine Duranceau
France-Élaine Duranceau, née le 28 novembre 1974 à Montréal, est une comptable, fiscaliste, courtière immobilière et femme politique québécoise. Depuis les élections du 3 octobre 2022, elle est la députée caquiste de la circonscription provinciale de Bertrand à l'Assemblée nationale du Québec.

Elle occupe les fonctions de ministre responsable de l'Administration gouvernementale et présidente du Conseil du trésor.

Secrétariat du Conseil du trésor
Le Secrétariat du Conseil du trésor est un comité permanent du Conseil exécutif du Québec, composé de cinq ministres, qui a pour fonction de soutenir les ministères et les organismes en matière de gestion des ressources dans la fonction publique.
Julien Kaibeck
Julien Kaibeck, né le 13 septembre 1977[réf. nécessaire], est un animateur de radio, de télévision, chroniqueur, blogueur et écrivain belge spécialisé dans les domaines du bien-être, de la santé au naturel et de la biocosmétique.

Depuis 2009, il intervient dans de nombreuses émissions radio et télévisées en France et en Belgique pour parler de sa spécialité. En 2012, il fonde Slow Cosmétique, un mouvement d'alterconsommation sur la cosmétique, et sort un livre sur le sujet qui est suivi par plusieurs autres.

Jean-Pierre Coffe
Jean-Pierre Coffe, né le 24 mars 1938 à Lunéville (Meurthe-et-Moselle) et mort le 29 mars 2016 à Lanneray (Eure-et-Loir), est un animateur de radio et de télévision, humoriste, critique gastronomique, écrivain, chef-cuisinier et comédien français.

À la radio, il est sociétaire des Grosses Têtes sur RTL entre 1990 et 2010, puis à nouveau à partir de 2014. Entre-temps, il rejoint pour une saison On va s'gêner sur Europe 1. Par ailleurs, de 1998 à 2008, il anime Ça se bouffe pas, ça se mange, une émission gastronomique hebdomadaire sur France Inter.
Alain Gerbault
Alain Gerbault, né le 17 novembre 1893 à Laval, en Mayenne, et mort le 16 décembre 1941 à Dili au Timor oriental, est un skipper et écrivain français. Il est aussi joueur de tennis et pilote d'avion lors de la Première Guerre mondiale.

Premier navigateur à traverser l'Atlantique à la voile en solitaire d'est en ouest, il est le premier Français à achever un tour du monde en solitaire à la voile. Il est aussi célèbre pour son plaidoyer en faveur des Polynésiens et de leur culture que l'on peut trouver exposé dans son ouvrage L'Évangile du soleil.

Dinard
Dinard est une commune française située dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne.

C'est une station balnéaire réputée, particulièrement auprès des Britanniques et des Américains[Selon qui ?], pour ses villas Belle Époque et le Festival du film britannique qui s'y tient chaque année depuis 1989. Avec ses nombreuses villas classées datant des années 1900 et 1910, son casino et ses animations culturelles, elle est considérée comme l'une des stations balnéaires les plus prestigieuses de France, qui affichait à la fin des années 2010, l'une des plus fortes fréquentations touristiques parmi les villes françaises de mille à dix mille habitants, selon une étude.

Le nom officiel de la commune fut successivement Saint-Énogat (jusqu'en 1879), Dinard-Saint-Énogat (de 1879 à 1921) et Dinard (depuis 1921).

En 2023, avec 10 772 habitants, elle est la 11e commune la plus peuplée d'Ille-et-Vilaine et la 37e de Bretagne.
Koli
Koli est une montagne de Carélie du Nord en Finlande. Koli est aussi le nom du village au pied de la montagne. Koli se situe sur le territoire de la ville de Lieksa, plus particulièrement sur la rive du lac Pielinen opposée à la ville de Lieksa.

Carélie du Nord
La Carélie du Nord (en finnois : Pohjois-Karjala, en suédois : Norra Karelen) est une région de l'est de la Finlande. Sa capitale est Joensuu.

En 2019, la région compte 161 925 habitants vivant sur une superficie de 21 583,67 km2.
Bellevue (quartier de Meudon)
Bellevue (ou Meudon-Bellevue) est un quartier de la ville de Meudon dans le département des Hauts-de-Seine. Le quartier est situé sur les hauteurs de Meudon, à proximité de la commune de Sèvres. Il est connu pour sa vue panoramique sur Paris et ses alentours.

Le quartier s'est développé au XIXe siècle sur l'emplacement du domaine du château de Bellevue, construit au XVIIIe siècle par la marquise de Pompadour.

Les habitants de Bellevue s'appellent les Bellevusiens.

Gabriel Thomas (financier)
Gabriel Thomas (1854-1932,) est un riche financier qui a été l'un des promoteurs du musée Grévin et de sa reconfiguration en 1900, de la Tour Eiffel et de la construction du Théâtre des Champs-Élysées.
Hello bank!
Hello bank! est une banque en ligne fondée en  2013 par BNP Paribas et disponible en France, en Italie, en Allemagne (sous le nom de Consorsbank) et en Belgique. Elle offre des services bancaires au quotidien, d’épargne, de placement et de crédit (consommation et immobilier).

BNP Paribas
BNP Paribas (BNP) est une banque française proposant des services financiers à l'échelle internationale. En 2024, elle est la plus grande banque française en termes d'actifs, la huitième plus grande au monde.

Le groupe est issu de la fusion en avril 2000 entre la Banque nationale de Paris, elle-même née en 1965 de la fusion de la Banque nationale pour le commerce et l'industrie (BNCI) et du Comptoir national d'escompte de Paris (CNEP), et de la banque Paribas, établissement né au cours du XIXe siècle.

Avec 178 000 employés en avril 2025, la banque est organisée selon trois grands domaines d’activités : services bancaires pour particuliers et pour commerçants, services d'investissement et de protection, services bancaires pour entreprises et institutions.

BNP Paribas est cotée à la Bourse de Paris sur l'indice boursier du CAC 40.
Théorie des 3D
L’expression des « 3D » ou théorie des 3D a été inventée par Henri Bourguinat dans son livre Finance internationale et a été particulièrement en vogue dans les années 1980 et 1990, période où elle touche les pays industrialisés.

Les « 3D », désintermédiation, décloisonnement, déréglementation, sont à la racine du phénomène de mondialisation financière. On peut a posteriori y ajouter un 4e D : Dématérialisation, par l'intermédiaire du développement rapide des technologies de l'information dans les années 1990.

Henri Bourguinat
Henri Bourguinat (né le 10 août 1933 à Tadousse-Ussau, dans l'arrondissement de Pau, dans les Pyrénées-Atlantiques, alors dans le département des Basses-Pyrénées) est un économiste et un universitaire français, spécialiste en économie et en finance internationale.
Uche Okeke
Uche Okeke (Nimo, 1933 — Nimo, 2016) est un illustrateur, peintre, sculpteur, poète et théoricien de l'art et de l'esthétique moderniste nigérian.

Cofondateur de la Zaria Art Society et membre du groupe Nsukka, il participe au renouveau du modernisme et est une figure majeure de l'art contemporain nigérian, notamment en réutilisant la tradition du dessin uli dans son œuvre et en refondant les programmes scolaires des beaux-arts dans son pays.

Igbo (peuple)
Les Igbo sont une ethnie habitant le sud-est du Nigeria. Ils constituent 18 % de la population du Nigeria et donc représentent ainsi le troisième groupe ethnique le plus important du pays. Ils parlent l'igbo, une langue de la famille nigéro-congolaise. Ce sont des agriculteurs majoritairement chrétiens, dont la société est basée sur un système de classes d'âges.
Wade Barrett
Stuart Alexander Bennett (né le 10 août 1980 à Penwortham, près de Preston) est un catcheur (lutteur professionnel) anglais. Il travaille actuellement à la World Wrestling Entertainment (WWE) dans la division RAW en tant que commentateur sous le nom de Wade Barrett.

Barrett participe à la 1re saison de NXT (avec Chris Jericho comme pro) au terme de laquelle, le 1er juin 2010, il est déclaré vainqueur. Il fait ses débuts télévisés le 7 juin 2010. Dès son premier soir, Barrett fait impact en créant un clan regroupant les anciens rookies de la NXT, appelé The Nexus. En début d'année 2011, après avoir été exclu de la Nexus, Barrett créé un nouveau clan appelé The Corre, qui se dissout dans la même année.

Preston (Lancashire)
Preston (/pʁɛstɔn/ ; en anglais : /ˈprestən/) est une ville britannique située dans le comté de Lancashire, Angleterre. Sa population est estimée à 147 800 habitants en 2021. La ville possède le statut de cité au Royaume-Uni.

La ville de Preston est dans le district non métropolitain de la cité de Preston.
14e Bureau politique du Parti communiste chinois
Le 14e Bureau politique du Parti communiste chinois est l'organe dirigeant principal du Parti communiste chinois, élu par le Comité central du Parti, lui-même élu par le 14e congrès national du Parti, en octobre 1992. Il est remplacé par le 15e Bureau politique en septembre 1997.

Jiang Zemin
Jiang Zemin (chinois simplifié : 江泽民 ; chinois traditionnel : 江澤民 ; pinyin : Jiāng Zémín ; Wade : Chiang¹ Tse²-min² ; pe̍h-ōe-jī : Kang Tik-bîn), né le 17 août 1926 à Yangzhou et mort le 30 novembre 2022 à Shanghai, est un homme d'État chinois, qui a été maire de Shanghai entre 1985 et 1988, secrétaire général du Parti communiste chinois entre 1989 et 2002 et président de la république populaire de Chine entre 1993 et 2003.
Léon (philosophe)
Léon (en grec ancien Λέων) ou Léonidès, originaire d'Athènes, est un philosophe grec du IVe siècle av. J.-C., disciple de Platon. Il fut assassiné en -353 par ses gardes après avoir fait partie du complot contre le tyran Cléarque d'Héraclée du Pont, qu'il a tué.

Cléarque d'Héraclée
Cléarque d'Héraclée (en grec ancien Kλέαρχoς) est un homme politique, élève de Platon grec du IVe siècle av. J.-C., qui exerça la tyrannie sur sa cité natale d'Héraclée du Pont de -365 à -353, assassiné par son compatriote Chion.

Son histoire se trouve chez Justin, chez Memnon d'Héraclée, et dans la notice de la Souda. L'histoire de son assassin Chion a fait l'objet à l'époque romaine d'une sorte de roman épistolaire, les Lettres de Chion d'Héraclée.
Circle line (métro de Londres)
La Circle line (en français : « ligne circulaire ») est une ligne du métro de Londres. Inaugurée en 1884, elle est empruntée par environ 73 millions de passagers par an. Elle est représentée en jaune sur le plan du métro.

Elle forme une boucle autour du centre de Londres sur la rive nord de la Tamise avec, depuis le 13 décembre 2009, une extension vers Hammersmith vers le nord-ouest. Elle relie entre elles la plupart des grandes gares londoniennes. La ligne est exploitée avec des rames de type S7 Stock.

Piccadilly line
La Piccadilly line (en français : « ligne Piccadilly ») est une ligne du métro de Londres ouverte en 1906. Elle relie Cockfosters au nord à l'aéroport de Londres-Heathrow et à Uxbridge à l'ouest. Elle possède la couleur bleu foncé sur le plan du métro londonien. Lors du cycle annuel 2016-2017, plus de 206 millions de passagers en font usage. Il s'agit d'une ligne profonde allant du nord à l'ouest de Londres via la zone 1 avec d'importantes sections en surface dans sa partie extérieure. Sur ses 53 stations, 25 sont souterraines.
Jeune Fille des monts Sabins
Jeune Fille des monts Sabins (en allemand, Mädchen aus den Sabiner Bergen) est une peinture à l'huile sur toile de Franz Xaver Winterhalter datant de 1832-1836. Récupérée des spoliations nazies, elle est prêtée et exposée au musée des beaux-arts de Montréal depuis 2009.

Franz Xaver Winterhalter
Franz Xaver Winterhalter, né à Menzenschwand le 20 avril 1805 et mort à Francfort-sur-le-Main le 8 juillet 1873, est un peintre et lithographe allemand, ayant vécu principalement en France.

Il fut le portraitiste attitré du gotha européen durant le deuxième tiers du XIXe siècle.
Edmond de Polignac
Le prince Edmond Melchior Jean Marie de Polignac (né le 19 avril 1834 à Paris où il est décédé le 8 août 1901) est un aristocrate français qui fut compositeur et mécène.

Edmond de Polignac est le fils du prince Jules de Polignac (1780-1847), président du Conseil sous Charles X, et de son épouse Mary Charlotte Parkins (1792-1864). Edmond de Polignac épousa le 15 décembre 1893 à Paris Winnaretta Singer, fille et héritière du fabricant de machines à coudre Isaac Merritt Singer, qui était une mécène du monde musical.

Avec sa femme, il créa un salon influent, qui devint un centre de la vie culturelle et influença de nombreux artistes importants comme Marcel Proust et Claude Monet.

Isaac Merritt Singer
Isaac Merritt Singer, né le 27 octobre 1811 à Pittstown dans l'État de New York et mort le 23 juillet 1875 à Paignton dans le Devon, est le fondateur des célèbres machines à coudre Singer. Cet entrepreneur américain célèbre fut aussi acteur dans sa jeunesse.