hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Informaticien
Un informaticien ou une informaticienne est une personne qui exerce un métier dans l'étude, la conception, la production, la gestion ou la maintenance des systèmes de traitement de l'information.

La définition générale désigne le technicien ou l'ingénieur spécialiste d'un système informatique.

Système de traitement de l'information
Un système de traitement de l'information est un système constitué d'un ensemble de composants (mécaniques, électroniques, chimiques, photoniques ou biologiques) permettant de traiter automatiquement des informations. Il est régi par la théorie de l'information et c'est l'élément central de tout appareil informatique.

Les premiers systèmes permettant de traiter automatiquement des informations étaient des appareils mécaniques tel que la pascaline ou encore la machine d'Anticythère qui représentent les tout premiers calculateurs spécifiques à l'inverse de l'ordinateur qui est programmable et universel.

À notre époque, il existe une panoplie d'appareils en électronique numérique permettant de traiter automatiquement des informations : commutateur réseau, ordinateur, console de jeu, calculatrice, certaines cartes à puce, distributeur automatique de billets, enregistreur vidéo personnel, GPS, téléphone portable, etc.
Tawfeek Barhom
Tawfeek Barhom également orthographié  Tawfeek Barhoum (en arabe : توفيق برهوم, en hébreu : תאופיק ברהום), né en 28 juillet 1990, à Ein Rafa, Jérusalem (Israël), est un acteur arabe palestinien et citoyen d'Israël.

La Malédiction : L'Origine
La Malédiction : L'Origine, ou La Malédiction : Le Commencement au Québec (The First Omen), est un film américano-italien réalisé par Arkasha Stevenson, sorti en 2024. Sixième film de la franchise La Malédiction, il s'agit d'une préquelle du premier film sorti en 1976.
Opération Pélican
L'opération Pélican est une opération militaire française d'évacuation de ressortissants effectuée en mai et en juin 1997 en République du Congo (Congo Brazzaville). Elle concerne d'abord des ressortissants de Kinshasa (au Zaïre voisin) à la fin de la première guerre du Congo, puis de Brazzaville (en République du Congo) au début de la guerre civile du Congo-Brazzaville.

Guerre civile de la république du Congo
La guerre civile du Congo-Brazzaville, du début du mois de juin 1997 au mois d'octobre 1997, est un conflit à la fois ethnique et politique qui a opposé le président Pascal Lissouba et sa milice, les Zoulous, à Denis Sassou Nguesso et sa milice, les Cobras. Ce dernier a remporté la victoire grâce au soutien militaire déterminant du régime angolais.

Certains auteurs considèrent que l'ensemble des troubles au Congo à partir de 1993, jusqu'aux combats durant l'été 1997 qui en sont le dénouement, sont des épisodes de cette guerre, voire les violences postérieures jusqu'en 2003, à commencer par la guerre du Pool.
Theraphosidae
Les Theraphosidae sont une famille d'araignées mygalomorphes.

En anglais, on peut aussi trouver le terme de « tarantula » pour les qualifier. Attention de ne pas confondre ce terme avec la tarentule, qui, en français désigne une espèce d'araignée-loup vivant dans les régions méditerranéennes.

Mygalomorphae
Les mygales (du grec μυγαλῆ (mugalễ), « musaraigne », formé de μῦς (mũs), « rat, souris », et de γαλῆ (galễ), « belette, putois ») forment le sous-ordre des Mygalomorphae, les araignées orthognathes (Orthognatha), ce qui signifie que la base des chélicères est dirigée vers l'avant. Ce taxon est tantôt considéré comme un sous-ordre, tantôt comme un infra-ordre du sous-ordre des Opisthothelae.

Il compte 15 familles, 321 genres et 2 651 espèces.

Les insectes constituent la majeure partie du régime alimentaire des mygales Goliath, mais les grenouilles et les rongeurs figurent également au menu.

Les mygales vivent essentiellement dans les régions chaudes du globe, dans les zones tropicales et subtropicales.
Vue de la fenêtre à Zaolchie, près de Vitebsk
Vue de la fenêtre à Zaolchie, près de Vitebsk (en russe : Окно на даче. Заольшье близ Витебска) est un tableau réalisé par le peintre russe Marc Chagall en 1915. Cette gouache et huile sur carton collé sur toile représente une fenêtre donnant sur une forêt, à Zaolchie, près de Liozna, dans la région de Vitebsk. Elle est conservée à la galerie Tretiakov, à Moscou.

Liozna
Liozna (en biélorusse : Лёзна) ou Liozno (en russe : Лиозно ; en polonais : Łoźna) est une commune urbaine de la voblast de Vitebsk, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Liozna. Sa population s'élevait à 6 688 habitants en 2016.
Frederick Polydore Nodder
Frederick Polydore Nodder est un artiste naturaliste britannique, actif vers 1770 et mort vers 1800.

Nodder est l’un des illustrateurs de The Naturalist's Miscellany de George Kearsley Shaw (1751-1813). Il aide aussi Sir Joseph Banks (1743-1820) à préparer son Banks' Florilegium et réutilise la plupart des dessins de plantes australiennes de Sydney Parkinson (1745-1771) pour réaliser des peintures et des gravures utilisables pour la publication. Les illustrations de Nodder sur les oiseaux et les papillons sont conservées à la division d’histoire naturelle du Musée national d'Irlande.

Sydney Parkinson
Sydney Parkinson, né vers 1745 à Édimbourg et mort le 26 janvier 1771 dans l'océan Indien, est un illustrateur naturaliste écossais. Il est le premier artiste européen à s'être rendu en Australie, en Nouvelle-Zélande et à Tahiti.
Risale-i Nur
Le Risale-i Nur (en turc ottoman : رسالهٔ نور ; Traités de Lumière) est une exégèse du Coran écrite par le penseur Saïd Nursî. Il rassemble une collection de 130 écrits, et comprend 14 volumes pour un total de 6 000 pages. Les différents écrits ont été rédigés entre 1910 et 1950.

Saïd Nursî
Saïd Nursî, né en 1878 à Nurs près d'Hizan (est de l'actuelle Turquie, alors dans l'Empire ottoman) et mort le 23 mars 1960 à Urfa (province de Şanlıurfa), est un théologien sunnite kurde.

Il est l'auteur d'une quinzaine de livres appelée collection Risâle-i Nûr (qui signifie Traités de Lumière), composée d'environ 130 traités.
Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 1956
Le tournoi masculin de hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 1956 se tient à Melbourne, en Australie, du 23 novembre au 6 décembre 1956. L'ensemble des matchs ont lieu au sein du Melbourne Cricket Ground. Il s'agit de la huitième édition de ce tournoi depuis son apparition au sein du programme olympique lors des Jeux de 1908 ayant eu lieu à Londres.

Jeux olympiques d'été de 1956
Les Jeux olympiques d’été de 1956, jeux de la XVIe olympiade de l'ère moderne, ont été organisés à Melbourne, en Australie, du 22 novembre au 8 décembre 1956. Pour la première fois dans l'histoire, les Jeux olympiques se déroulent dans l'hémisphère Sud.

En raison de la législation stricte sur les entrées d'animaux dans le territoire australien, les épreuves d'équitation sont annulées. C'est ainsi que, du 10 au 17 juin 1956, 29 pays participent aux Jeux équestres de Stockholm.
MyFerryLink
MyFerryLink est une ancienne entreprise de transport maritime ayant exploité une partie des liaisons à travers la Manche par ferries sur la ligne Calais - Douvres entre 2012 et 2015. Ses lignes étaient assurées par la SCOP SeaFrance.

Côte des Flandres
Le Côte des Flandres est un ferry lancé en 2005 sous le nom de SeaFrance Berlioz. Racheté par DFDS en 2016, il est rebaptisé de son nom actuel. Conçu pour accueillir 1 900 passagers, il effectue les liaisons transmanches de la ligne Calais - Douvres.
Misael Escuti
Misael Escuti Rovira, né le 20 décembre 1926 à Copiapó et mort le 3 janvier 2005 à Santiago, est un footballeur chilien.

Il fut le gardien de but, titulaire, de la sélection lors de la Coupe du monde 1962. Il totalisa 40 sélections entre 1953 et 1963. Entre 1946 et 1964, il disputa 417 rencontres officielles pour le club de Colo Colo. Il meurt de la maladie d'Alzheimer.

Club Social y Deportivo Colo-Colo
Le Club Social y Deportivo Colo-Colo, couramment abrégé en CSD Colo-Colo, est un club chilien de football, basé dans le quartier de Macul à Santiago.

Fondé le 19 avril 1925 par David Arellano, Colo-Colo est le seul club du pays à avoir participé à toutes les éditions de la Primera División, dont il est le club le plus titré. C'est le seul club chilien à avoir remporté la Copa Libertadores, en 1991. En 2009, l'IFFHS élit Colo-Colo comme le meilleur club chilien du XXe siècle et le place dans les 20 meilleurs clubs d'Amérique du sud.

Club le plus populaire du pays, Colo-Colo est depuis 1975 résident de l'Estadio Monumental David Arellano. Il nourrit une rivalité historique avec l'autre grand club de la capitale, Universidad de Chile, avec lequel il dispute le célèbre Superclásico.
Élections municipales de 2020 à Nantes
Le premier tour des élections municipales françaises de 2020 à Nantes  a eu lieu le 15 mars 2020. Le second tour, initialement prévu le 22 mars 2020, a été reporté au 28 juin 2020 en raison de la pandémie de maladie à coronavirus. Le scrutin a pour but le renouvellement du conseil municipal et du conseil métropolitain de Nantes Métropole. Comme dans toutes les communes de 1 000 habitants et plus, les élections à Nantes sont municipales et intercommunales. Chaque bulletin de vote comporte deux listes : une liste de candidats aux seules élections municipales et une liste de ceux également candidats au conseil métropolitain.

Julie Laernoes
Julie Laernoes, née le 3 juillet 1982 à Delft (Pays-Bas), est une femme politique franco-néerlandaise et députée écologiste française.

Installée à Nantes et membre d'Europe Écologie Les Verts, elle est élue conseillère municipale en 2014 et devient vice-présidente de Nantes Métropole.

En 2022, elle est élue députée de la 4e circonscription de la Loire-Atlantique sous l'étiquette NUPES, puis le 7 juillet 2024, réélue députée de la même circonscription sous l'étiquette Nouveau Front populaire.
Semple Stadium
Semple Stadium est un stade de sports gaéliques appartenant à l’Association athlétique gaélique (GAA) situé à Thurles dans le Comté de Tipperary en Irlande. C’est le plus grand stade du Munster et le troisième plus grand stade d’Irlande avec une capacité d’accueil de 53 000 places (dont 36 000 assises). Il a été considéré pendant longtemps comme la Mecque du hurling.

Munster (Irlande)
Situé dans le Sud-Ouest de l'île, le Munster (en irlandais An Mhumhain, en latin Momonia), est l'une des quatre provinces d'Irlande. Il comprend six comtés :

le comté de Cork, 7 457 km2, 481 295 habitants, ville principale Cork, capitale du Munster ;

le comté de Kerry, 4 746 km2, 139 835 habitants, ville principale Tralee, capitale du comté ;

le comté de Waterford, 1 837 km2, 107 961 habitants, ville principale Waterford, capitale du comté ;

le comté de Clare, 3 147 km2, 110 950 habitants, ville principale Ennis, capitale du comté ;

le comté de Tipperary, 4 303 km2, 149 244 habitants, ville principale Clonmel, une des deux capitales du comté (avec Nenagh) ;

le comté de Limerick, 2 686 km2, 184 055 habitants, ville principale Limerick, capitale du comté.

Le Munster est la plus grande des provinces d'Irlande, et celle qui est placée le plus au sud. Sa plus grande cité est Cork.
Willoughby le chien
Willoughby le chien, ou simplement Willoughby (Willoughby the Dog), est un personnage de la série d'animation Looney Tunes produite par Warner Bros.

Ce chien de chasse très bête et crédule a été créé par Tex Avery (qui en fait aussi la voix,). Inspiré du personnage de Lennie dans le roman de John Steinbeck, Des souris et des hommes (Of Mice and Men, 1937),, il apparaît pour la première fois dans Of Fox and Hounds, dessin animé de 1940. Il est présent par la suite dans certains cartoons de la série, notamment The Heckling Hare (1941), The Crackpot Quail, Nutty News (en chef de meute dans une chasse), et The Hep Cat de 1942 (sous le nom de Rosebud).

Tex Avery
Frederick Bean Avery, dit Tex Avery /teks ˈeɪvəri/, est un réalisateur de films d'animation, né le 26 février 1908 à Taylor (Texas) et mort le 26 août 1980 à Burbank (Californie).

Il est à l’origine du style farfelu des cartoons hollywoodiens des années 1940. Tex Avery travaille pour les studios Universal, Warner Bros. et Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), et est connu pour ses créations d'univers aux situations délirantes. Parmi les personnages qu'il crée, figurent Bugs Bunny, Daffy Duck, Le Loup, Droopy, Casse-noisettes ou Georges et Junior.
Ordre national du Mérite scientifique
L'ordre national du Mérite scientifique (en portugais : Ordem Nacional do Mérito Científico) est la plus haute décoration scientifique brésilienne. Elle est attribuée aux individus qui excellent dans le développement de la science au Brésil. Instituée le 16 mars 1993, la décoration est normalement décernée le 13 juillet de chaque année, date anniversaire de la naissance de José Bonifácio de Andrada e Silva, patriarche de l'indépendance du Brésil,,.

Belita Koiller
Belita Koiller est une physicienne et professeure de physique (à l'Institut de physique, de l'université fédérale de Rio de Janeiro) brésilienne. Théoricienne de la matière condensée, elle a contribué à la compréhension des propriétés des solides désordonnés, des chaînes particulièrement désordonnées et des alliages semi-conducteurs. Plus récemment, elle s'est intéressée au contrôle de quantum de chaque spin électronique en particulier et de charge dans les semi-conducteurs, visant à des applications en information de quantas et en informatique quantique.
AIG Tower
L'AIG Tower est un gratte-ciel de 185 mètres de hauteur situé à Hong Kong en Chine construit de 2002 à 2005.
La surface de plancher de l'immeuble est de 41 777 m2.

L'AIG Tower a été nommé d'après la compagnie d'assurance américaine American International Group (AIG) qui est un important occupant de l'immeuble et a contribué à gérer la réalisation du projet.

L'immeuble a été conçu par les agences SOM (États-Unis) et Aedas (Royaume-Uni) avec un design inspiré d'une jonque chinoise, un symbole traditionnel de Hong Kong.

Aedas
Aedas est une agence d'architecture britannique formée en juin 2002[réf. souhaitée] par l'alliance des agences Abbey Holford Rowe et LPT, qui furent rejoints par l'agence TCN un mois plus tard. D'après le magazine britannique 'Building Design' c'était en 2011 la plus importante agence d'architecture du monde avec plus de 1 000 salariés.

Elle dispose de 31 antennes dans 20 pays différents dont le Royaume-Uni, les Émirats arabes unis, la Pologne, la Russie, Singapour, la Chine, l'Inde, l'Italie.  L'agence a conçu plus d'une vingtaine de gratte-ciel de par le monde.
Josh Gordon (réalisateur)
Josh Gordon est un réalisateur, producteur et scénariste américain.

Travaillant en binôme avec Will Speck, il est surtout connu pour avoir coréalisé les films Les Rois du patin, Une famille très moderne et Joyeux Bordel !. Ils ont également été nommés pour un Academy Award pour leur court-métrage Culture et aux Emmy pour la série The Power Inside avec l'acteur Harvey Keitel.

Flaked
Flaked est une série télévisée américaine en quatorze épisodes d'environ 30 minutes créée par Will Arnett et Mark Chappell diffusée le 11 mars 2016 et le 2 juin 2017 sur Netflix, incluant dans tous les pays francophones.
Enrique de Arfe
Enrique de Arfe (1475 - 1545) est un orfèvre d'origine rhénane principalement actif en Espagne. Né Heinrich von Harff, il arrive en Castille vers 1500 et s'installe à León en 1506 où il fonde la plus célèbre dynastie d'orfèvres espagnols du siècle d'or : son fils Antonio de Arfe et son petit-fis Juan de Arfe sont également de grands orfèvres.

L'arrivée en Espagne de l'or venu des Amérique a permis la réalisation d'un grand nombre d'ostensoirs et de custodes d'argent ou d'or. Enrique de Arfe est l'auteur de la première des grandes œuvres de ce genre : la custode de la Cathédrale de Tolède commandée  par  l'archevêque de Tolède Francisco Jiménez de Cisneros et réalisée entre 1515 et 1524. Haute de 3 mètres, réalisée en argent et vermeil, elle pèse 172 kilos. Représentative du Gothique fleuri, elle est ornée de 260 statuettes et d'innombrables pierres précieuses. Enrique de Arfe a aussi réalisé des custodes pour les cathédrales de León, Córdoba, Cadix et Sahagún.

Ostensoir
Un ostensoir est un objet liturgique de l'Église catholique romaine, l'Église vieille-catholique et de l'Église anglicane dans lequel est présentée une hostie consacrée à l'adoration des fidèles, et qui est généralement placé sur un autel. Monté sur un pied, il consiste aujourd'hui en une custode de verre entourée de rayons qui lui donnent l'apparence du soleil.

Un ostensoir de forme allongée est désigné sous le terme de « monstrance » (du latin monstrantia, montrer, parce que les espèces – apparences sensibles – du pain et du vin sont visibles) lors du concile de Cologne en 1452, terme se référant également à un reliquaire portatif destiné à l'exposition des reliques.
Complexe gouvernemental de Séoul
Le complexe gouvernemental de Séoul, anciennement complexe du gouvernement central, est un immeuble abritant plusieurs administrations du gouvernement de la Corée du Sud comme le ministère de l'Unification. Il est situé dans l'arrondissement de Jongno-gu.

Jongno-gu
Jongno-gu (종로구 en coréen) est un arrondissement (gu) de Séoul situé au nord du fleuve Han. Son nom vient de l'une de ses artères principales, Jongno (종로, « rue de la Cloche »), qui doit elle-même son nom à la cloche géante du pavillon de Bosingak.
World's Edge
World's Edge Studio, LLC est un studio de développement de jeux vidéo américain et un studio faisant partie des Xbox Game Studios basé à Redmond, Washington. Il a été créé en 2019 pour superviser la franchise Age of Empires. Le studio travaille avec des studios externes tels que Forgotten Empires, Tantalus Media et Relic Entertainment pour faire renaître la franchise.

Forgotten Empires
Forgotten Empires est un développeur de jeux vidéo américain basé à Cincinnati, Ohio. Elle a été fondée par Bert Beeckman et Ryan Shepherd en 2013. Elle est spécialisée dans la création de jeux de stratégie en temps réel (STR), notamment dans le genre historique. Leurs contributions incluent le développement d’extensions et de remasterisations de jeux de la franchise Age of Empires. En juin 2022, Forgotten Empires est acquise par Keywords Studios.
Grégory Cojean
Grégory Cojean, né le 13 août 1977, est un entraîneur français de handball. Après avoir rejoint le HBC Nantes en 2005 et avoir assuré l'intérim en 2009, il est l'entraîneur de l'effectif professionnel du club nantais depuis 2022.

Handball Club de Nantes
Le Handball Club de Nantes (HBCN) est un club de handball français, situé à Nantes et créé en 1953. Le club évolue en Starligue, le plus haut niveau national, depuis 2008. Il a également atteint la finale de la Ligue des champions en 2018.
Le Mot de Cambronne
Le Mot de Cambronne, « comédie en un acte et en vers », est un moyen métrage écrit et réalisé par Sacha Guitry en 1936, sorti en 1937, transposition de sa pièce Le Mot de Cambronne, écrite également en 1936.

Le Mot de Cambronne (pièce de théâtre)
Le Mot de Cambronne est une comédie en un acte et en vers de Sacha Guitry, créée au théâtre de la Madeleine le 1er octobre 1936. Elle met en scène quatre personnages, dure environ une demi-heure. L’année suivante, une version filmée a été réalisée, avec la même distribution.

C’est la centième pièce écrite par Guitry, en hommage à Edmond Rostand qui lui en a donné le sujet en 1912.
Wintzfelden
Wintzfelden [vint͡sfɛldən] est une localité française située dans le département du Haut-Rhin et la région Alsace. Cette localité n'est pas une commune car elle a la particularité d'avoir toujours été rattachée à la mairie de Soultzmatt. L'église Sainte-Odile est attachée à la paroisse de Soultzmatt. C'est un village de 560 habitants faisant partie du ban de la commune de Soultzmatt. La localité est située sur le site d'un village disparu, Thannwiller est un hameau qui est peuplé aujourd'hui d'une ferme. Le nom du village provient du nom du moine Wingold de la collégiale de Lautenbach qui défricha l'endroit.

Abbaye de Marbach
L'abbaye de Marbach est un ancien prieuré d'Alsace occupé depuis le XIIe siècle par des chanoines réguliers de saint Augustin. Cette célèbre abbaye fut plus tard la maison mère de plusieurs autres établissements monastiques fondés dans le Haut-Rhin, en Allemagne et en Suisse. Elle se trouve sur un terrain élevé au-dessus des communes d'Obermorschwihr et de Vœgtlinshoffen (Haut-Rhin) et fut vendue en 1791 au cours de la Révolution française. Son nouveau propriétaire fit pratiquement démolir entièrement les bâtiments de l'abbaye entre 1791 et 1806. Les deux tours de l'église sont démolies à leur tour en 1830. Seuls quelques vestiges subsistent encore de nos jours dont le narthex et la ferme.

L'abbaye fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 5 mai 1988.
Parti des forces nouvelles (France)
Le Parti des forces nouvelles (PFN) est un parti politique français d'extrême droite fondé en novembre 1974. Il est issu des « Comités faire front » et d'une scission de militants avec le Front national de Jean-Marie Le Pen.

Jack Marchal
Jack Marchal, né le 19 septembre 1946 à Alençon et mort le 1er septembre 2022 à Pontoise, est un musicien et dessinateur français, connu pour son militantisme d'extrême droite dans les années 1970 et 1980.
Kastsioukovitchy
Kastsioukovitchy (en biélorusse : Касцюковічы, en alphabet łacinka : Kascjukovičy) ou Kostioukovitchi (en russe : Костюковичи) est une ville de la voblast de Moguilev, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Kastsioukovitchy. Sa population s'élevait à 15 855 habitants en 2017.

Voblast de Mahiliow
La voblast de Mahiliow (en biélorusse : Магілёўская вобласць, Mahiliowskaïa voblast) ou oblast de Moguilev (en russe : Могилёвская область, Moguiliovskaïa oblast) est une subdivision de la Biélorussie. Sa capitale administrative est la ville de Moguilev.

Cette voblast ainsi que la voblast de Homiel ont souffert sévèrement de la catastrophe de Tchernobyl.
Bob Bendetson
Bob Bendetson est un producteur de télévision et scénariste américain né le 28 août 1954 à New York. Il a écrit pour de nombreuses séries télévisées, incluant Alf, Papa bricole et deux épisodes de la  série d'animation Les Simpson (Histoires de clochard de la saison 12 et Aventures au Brésil de la saison 13).

Newhart (série télévisée)
Newhart est une série télévisée américaine de sitcom en cent quatre-vingt-quatre épisodes de 24 minutes, diffusés entre le 25 octobre 1982 et le 21 mai 1990 sur le réseau CBS.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
L'Île aux pirates
L'Île aux pirates ou L'Île coupe-gorge au Québec (Cutthroat Island) est un film d'aventures franco-américano-germano-italien réalisé par Renny Harlin et sorti en 1995.

Le film connaît un très grand échec à sa sortie, principalement commercial, et entraîne la fermeture de la société de production Carolco Pictures dont la faillite avait été annoncé bien avant le début du tournage.

Matthew Modine
Matthew Modine, né le 22 mars 1959 à Loma Linda (Californie), est un acteur, réalisateur et scénariste américain.

Il est notamment connu pour ses rôles dans le film Birdy d'Alan Parker (1984) puis dans Full Metal Jacket de Stanley Kubrick (1987).
Personnages de Mortal Kombat
La liste des personnages de Mortal Kombat regroupe tous les personnages de la série depuis 1992. Les personnages les plus importants de la franchise apparaissent dès le premier épisode pour la plupart, à savoir Liu Kang, Sub-Zero, Scorpion et Raiden. Ces quatre personnages apparaissent dans tous les épisodes de la série, à une ou deux exceptions près, Sub-Zero étant le personnage qui figure dans tous les épisodes. Les antagonistes principaux sont représentés par Shang Tsung et Shao Kahn, puis suivis de Quan Chi et de Shinnok, qui occupent une place importante dans l'intrigue de Sub-Zero.

Mortal Kombat II
Mortal Kombat II, communément abrégé MKII, est un jeu vidéo de combat développé par la société américaine Midway Manufacturing Company et initialement sorti en novembre 1993 sur borne d'arcade,. Il s'agit du second titre de la série Mortal Kombat.