hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawkgirl
Hawkgirl est le nom de plusieurs personnages appartenant à l'univers de DC Comics. Shiera Sanders est créé par Gardner Fox & Sheldon Moldoff dans Flash Comics #1 en janvier 1940. Les mêmes auteurs créeront Shiera Hall en Hawkgirl dans All Star Comics #5 en juin 1941.

Hawkwoman (Shayera Hol) est créée par Gardner Fox & Joe Kubert dans The Brave and the Bold #34 en février-mars 1961. Thal revamp créé par Timothy Truman et Sharon Parker par John Ostrander.

Kendra Saunders est créé par Geoff Johns et James Robinson dans JSA Secret Files #1 en aout 1999.

Arrow (série télévisée)
Arrow est une série télévisée américaine en 170 épisodes de 42 minutes créée par Andrew Kreisberg, Greg Berlanti et Marc Guggenheim, diffusée du 10 octobre 2012 au 28 janvier 2020 sur le réseau The CW aux États-Unis et sur le réseau CTV au Canada pour les quatre premières saisons, sur CTV Two pour la cinquième et sixième saison, et sur Space depuis la septième saison. La série est basée sur le comics de Green Arrow édité par DC Comics.

Au Québec, la série est diffusée depuis le 19 août 2013 sur Ztélé, en Belgique, depuis le 1er septembre 2013 sur La Deux, en France, entre le 27 décembre 2013 et le 12 septembre 2014 sur Canal+ Family (saisons 1 et 2) puis le 8 octobre 2014 et le 22 novembre 2016 sur TF1 (saisons 1 à 4) et depuis le 15 juillet 2017 sur Netflix (depuis la saison 5) et en Suisse, depuis le 1er décembre 2013 sur RTS Un (saisons 1 et 2) puis dès le 19 juin 2015 sur RTS Deux.
Équipe du Canada de hockey sur glace
L'équipe du Canada de hockey sur glace, officiellement nommée Équipe Canada (en anglais Team Canada), est la sélection regroupant les meilleurs joueurs canadiens de hockey sur glace lors des compétitions internationales. L'équipe est sous la tutelle de Hockey Canada. Le Canada est l'une des grandes nations du hockey sur glace sur le plan international, ayant remporté quatre des cinq Coupe Canada à partir de 1976, les Jeux olympiques d'hiver de 2002, les Jeux olympiques d'hiver de 2010, les Jeux olympiques d'hiver de 2014, trois des six derniers championnat du monde et la Coupe du monde en 2004 et 2016.

Hockey sur glace aux Jeux olympiques de 1920
Le hockey sur glace est introduit pour la première fois aux Jeux olympiques d'été de 1920. Alors que les Jeux olympiques d'hiver n'existent pas encore, le premier tournoi se dispute quelques mois avant les Jeux d'été, dans le nouvel Ijspalast d'Anvers.
HD 187123 b
HD 187123 b est une exoplanète de type Jupiter chaud située à 153 années-lumière dans la constellation du Cygne, en orbite autour de l'étoile HD 187123. La planète a été découverte par la méthode des vitesses radiales en 1998, elle est un membre d'un système hiérarchique à deux planètes. Elle est la première exoplanète détectée par le télescope  Keck-II, seul.

Observatoire W. M. Keck
L'observatoire W. M. Keck fait partie d'une série d'observatoires astronomiques situés, à une altitude de 4 145 mètres, sur le mont Mauna Kea de l'île d'Hawaï. Ses deux télescopes sont parmi les plus grands télescopes optiques et proche infrarouge en service.
Grand Prix automobile de Macao
Le Grand Prix automobile de Macao est une épreuve de course automobile qui a lieu chaque année sur le circuit de Guia à  Macao, en Chine. Le Grand Prix automobile de Macao est une épreuve dite « spéciale » de Formule 3 comme les Masters de Formule 3 et le Grand Prix de Pau. La course de Formule 3 constitue l'unique épreuve de la Coupe intercontinentale de Formule 3 de la FIA. Depuis 2024, l'événement est une course de Formule Régionale, l'épreuve devenant également la Coupe du monde de Formule Régionale. À partir de 2025, une épreuve y est ajoutée en support, la Coupe du monde de Formule 4.

Le Grand Prix motocycliste de Macao est également un des évènements phares du week-end.

Coupe du monde de Formule 3
La Coupe du monde de Formule 3 de la FIA (FIA Formula 3 World Cup jusqu'en 2023, FIA Formula Regional World Cup à partir de 2024) est une compétition de course automobile utilisant des monoplaces de Formule 3, organisé par la FIA. A partir de 2024, elle utilise des monoplaces de catégorie Formule Régionale (anciennement Formule 3 régionale).

Disputée en fin de saison, elle fait office de manche hors-championnat du Championnat de Formule 3 FIA jusqu'en 2023 et ne possède qu'un seul événement à son calendrier : le Grand Prix de Macao de Formule 3. Le vainqueur de la compétition se voit attribuer 5 points en vue de l'obtention de la Super Licence de la FIA.

Cette compétition a révélé beaucoup de jeunes pilotes talentueux qui ont ensuite atteint la Formule 1 tels que Michael Schumacher, Mika Häkkinen ou Ayrton Senna.
Patrick Malo
Bihetoué Patrick Malo (né le 18 février 1992 à Ouagadougou au Burkina Faso) est un joueur de football international burkinabè, qui évolue au poste de défenseur central au Qadsia SC. Il est le fils de Kamou Malo, sélectionneur du Burkina Faso lors de la Coupe d'Afrique des Nations 2021 (2022) disputée au Cameroun.

Kamou Malo
Kamou Malo, né en 1963 à Fing (Burkina Faso), est un ancien footballeur burkinabè qui évolue au poste de milieu de terrain. Il se reconvertit ensuite en entraîneur et, est, depuis 2022 le coach de l'As Douanes.

En 2021, en tant qu'entraîneur, il est demi-finaliste de la Coupe d'Afrique des Nations.
Mariannenplatz
Mariannenplatz est une place de 30 000 m² à Berlin-Kreuzberg, située non loin de l'ancien tracé du Mur. Elle est située sur la Mariannenstraße entre la Waldemar- et la Wrangelstraße. Son nom provient de Marie-Anne-Amélie de Hesse-Hombourg dite Marianne de Prusse (1785–1846).

Aménagée entre 1841 et 1846, elle a reçu son nom actuel le 24 mars 1849. Elle est composée d'un vaste espace vert où ont lieu de nombreux rassemblements (dont Myfest), de l'église Saint-Thomas, de la cité d'artistes Bethanien et de différents sculptures et monuments.

Marie-Anne-Amélie de Hesse-Hombourg
Marie-Anne-Amélie de Hesse-Hombourg (Maria Anna Amalie von Hessen-Homburg en allemand) dite Marianne de Prusse (Marianne von Preußen), née le 13 octobre 1785 à Bad Homburg vor der Höhe et morte le 14 avril 1846 à Berlin, est une princesse de Prusse, épouse de Guillaume de Prusse. La Mariannenplatz à Berlin-Kreuzberg a été nommée en son hommage.
Guilan (province)
Le Guilan (en persan : استان گیلان / Ostân-e Gilân [osˌtɒːne giːˈlɒːn]en armasien Gutanl ; aussi transcrit Gilan, en sachant qu'en persan la consonne گ / g se prononce [g]) est une des trente-et-une provinces d'Iran. Elle était connue pendant l'Antiquité comme une partie de l'Hyrcanie. Sa population est d'environ 2 millions d'habitants et sa superficie est de 14 700 km². Le Guilan se trouve à l'ouest du Mazandéran, le long de la mer Caspienne. Sa capitale est Racht. Les autres villes d'importance de la province sont : Astara, Astaneh-ye Achrafiyeh, Roudsar, Langroud, Souma'eh Sara, Talech, Fouman, Massouleh et Lahidjan.

Le port principal de la province est Bandar-e Anzali (précédemment Bandar-e Pahlavi).

Roudsar
Roudsar (en persan : رودسر / Rudsar) ou Rud-i Sar, qui s'est appelée Hawsam au Moyen Âge, est une ville située dans la province de Guilan, sur la côte de la mer Caspienne,  en Iran. Ancien centre daylamite.

Rud-Sar bénéficie d'un climat tempéré humide. Elle est au centre d'une plaine fertile. L'économie locale est basée sur la pêche et l'agriculture. Les principales productions sont le riz, le thé, les citrons et la soie.
Airco DH.10
L'Airco DH.10 Amiens est un bombardier moyen bimoteur britannique conçu à la fin de la Première Guerre mondiale. Il n'effectua qu'une seule mission sur l'Allemagne, le 10 novembre 1918, mais fut utilisé durant des opérations coloniales pendant l'entre-deux-guerres.

Siddeley Puma
Le Siddeley Puma était un moteur d'avion britannique développé à la fin de la Première Guerre mondiale et produit par Siddeley-Deasy. Les premiers moteurs ont quitté les lignes de production de Siddeley Deasy, à Coventry en août 1917, la production a continué jusqu'en décembre 1918. Au moins 4 288 des 11 500 moteurs commandés ont été livrés, les commandes ont été annulées à la suite de l'armistice. La production a continué sous le nom Armstrong Siddeley Puma lorsque le fabricant a été acheté par Armstrong Whitworth et est devenu Armstrong Siddeley.

Le moteur était dérivé du moteur B.H.P (en).
Hercule : La Vengeance d'un Dieu
Hercule : La Vengeance d'un Dieu (Hercules Reborn) est un film américain de 2014, réalisé par Nick Lyon et écrit par Jim Hemphill et Jose Montesinos. Le film met en vedette John Hennigan, Christian Oliver, Marcus Shirock dans les rôles principaux.

Nick Lyon
Nick Lyon est un réalisateur et scénariste américain, né le 25 avril 1970 à Pocatello, en Idaho (États-Unis) et basé à Los Angeles. Il a passé neuf ans en Allemagne où il a fréquenté la célèbre Académie du film du Bade-Wurtemberg à Louisbourg.

En Allemagne, Lyon a dirigé Maximilian Schell, lauréat d’un Oscar du meilleur acteur, dans I Love You, Baby, un thriller produit par Warner Bros.. Lyon a depuis réalisé de nombreux films internationaux et des films indépendants primés. Lyon est lauréat du DGA Directors Award au Festival international du film de Moondance, pour son film indépendant Punk Love. Ses réalisations incluent Grendel et Annihilation Earth pour NBC / Universal Pictures, La Mutante 4 pour Metro-Goldwyn-Mayer et Péril en mer du Nord pour RTL Allemagne.
Raymond Noël Tixier
Raymond Noël Tixier, né le 25 décembre 1912 à Paris et décédé le 10 mai 1940 à Padoux, est un aviateur français,. Il est également gardien de l'équipe de France de hockey sur gazon ; il a ainsi participé aux Jeux Olympiques de 1936. Il est le frère cadet de Jean-Louis Tixier-Vignancour, avocat et homme politique français d'extrême droite. Il est le fils de Léon Tixier, médecin spécialisé en pédiatrie. Raymond Noël Tixier meurt à Padoux, dans les Vosges : le 10 mai 1940, son avion est abattu par cinq avions allemands.

Jean-Louis Tixier-Vignancour
Jean-Louis Tixier-Vignancour, né Jean-Louis Tixier le 12 octobre 1907 à Paris et mort le 29 septembre 1989 dans la même ville, est un avocat et homme politique français d'extrême droite.

Durant sa carrière d’avocat, il défend notamment l’écrivain Louis-Ferdinand Céline puis le général putschiste Raoul Salan.

Sous l’étiquette des Comités Tixier-Vignancour et avec Jean-Marie Le Pen comme directeur de campagne, il se porte candidat à l'élection présidentielle de 1965. Il arrive en quatrième position du premier tour, avec près de 1,3 million de voix et 5,2 % des suffrages exprimés.

Après avoir transformé les Comités TV en Alliance républicaine pour les libertés et le progrès (ARLP), il rallie la majorité gaulliste en 1968. Il devient ensuite dirigeant du Parti des forces nouvelles (PFN), dont il conduit la liste aux élections européennes de 1979 (1,3 % au niveau national).
Première Compagnie
Première Compagnie est une émission de télévision française de téléréalité présentée par Laurence Boccolini (émission hebdomadaire) et Bruno Roblès (quotidiennes) et diffusée sur TF1 du 4 février au 25 mars 2005. L'émission était produite par Endemol.

Bruno Roblès
Bruno Roblès est un animateur de radio et de télévision né le 11 avril 1967 à L'Haÿ-les-Roses. Il anime de nombreuses émissions de radio chez NRJ et RFM entre 1994 et 2016, avant de rejoindre Rire et Chansons. Il anime également différents jeux télévisés entre 1997 et 2009, principalement sur TF1.
François Roboth
François Roboth, né le 30 août 1936, est un journaliste français professionnel, originellement reporter-photographe, animateur TV, rédacteur en chef, responsable de service (presse, édition), chroniqueur gastronomique.

Troisgros
Troisgros est une entreprise de restauration et d'hôtellerie française dont l'établissement principal est situé à Ouches dans la Loire, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle tire son origine d'un restaurant tenu à partir de 1930 à Roanne par Jean-Baptiste Troisgros et son épouse Marie, puis par leurs fils Jean et Pierre sous le nom Les Frères Troisgros en 1957, enfin par leur petit-fils Michel, propriétaire de l'actuel restaurant Le Bois sans feuilles à Ouches, près de Roanne. Il est classé trois étoiles au Guide Michelin depuis 1968.

L'hôtel est membre de Relais & Châteaux depuis 1966.
Librairie
La librairie est un commerce de détail destiné à la vente de livres. Il existe différents types de points de vente du livre : librairies de livres neufs (généralistes ou spécialisées), librairies de livres anciens et d'occasion, maisons de la presse, librairies-papeteries, librairies ambulantes, grandes surfaces, librairies numériques.

Maison de la presse (magasin)
Une maison de la presse est un magasin disposant d'un vaste rayon presse qui propose une offre importante en quotidiens et magazines. Ce type de commerce propose souvent des articles d'autres rayons comme la librairie, la papeterie, le tabac (les jeux de grattage, des boissons à emporter, des souvenirs, des cartes SIM prépayées).
Ben More (Crianlarich)
Le Ben More (en gaélique écossais : Beinn Mhòr ; litt. « grande montagne ») est une montagne écossaise située à proximité du village de Crianlarich, en Breadalbane, dans le sud des Highlands. Il atteint 1 174 m d'altitude, ce qui en fait un munro. Il est situé dans le parc national du Loch Lomond et des Trossachs, dont il est le point culminant.

Breadalbane (Écosse)
Breadalbane, du gaélique Bràghad Albainn, « le point culminant d'Alba » — est une région des Highlands d'Atholl. Le barrage hydro-électrique de Breadalbane se trouve dans la région.

Clan Campbell a une branche à Breadalbane, qui a porté le titre de comte de Breadalbane et d'Hollande, puis plus tard celui de marquis de Breadalbane.
Memory Lane
Memory Lane est le titre d'un récit de Patrick Modiano d'abord paru dans la Nouvelle Revue française en novembre 1980, et publié dès le même mois de l'année suivante en volume chez Hachette-P.O.L, avec des dessins de Pierre Le-Tan. L'ensemble, désormais indissociable, du texte et des dessins, a été repris par le Seuil en collection de poche à partir de 1983.

Patrick Modiano
Patrick Modiano est un écrivain français, né le 30 juillet 1945 à Boulogne-Billancourt.

Il est l'auteur d’une trentaine de romans primés par de nombreux prix prestigieux parmi lesquels le grand prix du roman de l'Académie française et le prix Goncourt. Axée sur l'intériorité, la répétition et la nuance, son œuvre romanesque se rapproche d'une forme d'autofiction par sa quête de la jeunesse perdue. Elle se centre essentiellement sur le Paris de l'Occupation et s'attache à dépeindre la vie d'individus ordinaires confrontés au tragique de l'histoire et agissant de manière aléatoire ou opaque.

Le 9 octobre 2014, son œuvre est couronnée par le prix Nobel de littérature pour « l'art de la mémoire avec lequel il a évoqué les destinées humaines les plus insaisissables et dévoilé le monde de l'Occupation », comme l'expliquent l'Académie suédoise, et son secrétaire perpétuel Peter Englund, qualifiant l'auteur de « Marcel Proust de notre temps »,,. Son œuvre est traduite en trente-six langues.
Comté de Buskerud
Le comté de Buskerud (Buskerud fylke en norvégien) est un comté norvégien situé au sud du pays. Il est voisin des comtés de Akershus, Oslo, Innlandet, Vestland, Telemark et Vestfold. Son centre administratif se situe à Drammen.

À la suite de la réforme des comtés de 2017, il est intégré à partir de 2020 dans le comté de Viken avec les comtés d'Akershus et d'Østfold ; finalement, en février 2022, l'assemblée régionale de Viken approuve la demande officielle de dissolution du comté, qui entre en vigueur le 1er janvier 2024.

Comté d'Østfold
Le comté d’Østfold est un comté norvégien situé au sud du pays. Il est voisin du comté d’Akershus. Il partageait également une frontière commune avec les comtés suédois de Västra Götaland et Värmland. Son centre administratif se situe à Sarpsborg.

À la suite de la réforme des comtés de 2017, il est intégré à partir de 2020 dans le comté de Viken avec les comtés d'Akershus et de Buskerud ; finalement, en février 2022, l'assemblée régionale de Viken approuve la demande officielle de dissolution du comté, qui entre en vigueur le 1er janvier 2024.
E-awase
L' e-awase (絵合, « concours de peinture ») est un passe-temps populaire parmi la noblesse japonaise de l'époque de Kamakura.

Lors d'une compétition d'e-awase, les participants sont répartis en deux équipes et créent des peintures sur un sujet prédéterminé, peintures ensuite jugées par leurs pairs comme cela se pratiquait lors des anciens tournois de poésie utaawase.

Il s'agit d'un divertissement populaire lors des fêtes et des réunions « mondaines » de l'époque. La description d'un tournoi d'e-awase constitue le thème central du dix-septième chapitre du Genji monogatari.

Utaawase
Les utaawase (歌合), concours de poésie ou compétition de waka, représentent une caractéristique distinctive de la création littéraire au Japon durant l'époque de Heian. Ils constituent une importante étape dans le développement de la poétique japonaise puisqu'ils sont à l'origine de la composition de groupe telle que le renga et une incitation à considérer le waka comme une séquence unifiée et non seulement comme des unités individuelles. L'importance durable de la production poétique de ces rencontres peut aussi se  mesurer à la place qu'elle occupe dans les anthologies impériales : Quatre-vingt-douze poèmes du Kokin wakashū et trois-cent soixante-treize du Shin Kokin Wakashū sont issus de ces utaawase,,.
Damien Cely
Damien Cely, né le 13 avril 1989 à Sarcelles, est un plongeur français.

Il remporte aux Championnats d'Europe de plongeon 2011 une médaille de bronze en 3 m synchronisé avec Matthieu Rosset. Il termine 22e aux Jeux olympiques d'été de 2012.

Sarcelles
Sarcelles est une commune française située dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France.

Ville emblématique de la banlieue parisienne, elle vit s'édifier un des premiers grands ensembles français de 1955 à 1970. Elle est devenue en l'an 2000 sous-préfecture du département du Val-d'Oise, en remplacement de Montmorency. Le nom commun «sarcelle» désigne également un canard.
Institut supérieur des beaux-arts de Besançon Franche-Comté
L'Institut supérieur des beaux-arts de Besançon (ISBA), anciennement École régionale des beaux-arts de Besançon (ERBA), est un établissement supérieur d'enseignement artistique français situé à Besançon, en France.

Simon-Bernard Lenoir
Simon-Bernard Lenoir (ou Le Noir ; né en 1729 et décédé le 14 août 1798 à Évreux) est un miniaturiste et pastelliste français. Il laisse des portraits célèbres de Le Kain, de Voltaire et du duc de Bourbon.
Colatina
Colatina est une ville brésilienne de l'État de l'Espírito Santo, située au centre-ouest de l'État, sur les rives du rio Doce.
Sa population est estimée à 126 646 habitants en 2014. La municipalité s'étend sur 1 423 km2.

Espírito Santo
L’Espírito Santo — littéralement Saint-Esprit en français — (prononcé en portugais : [ (i)sˈpiɾitu ˈsɐ̃tu]) est l'un des États du Brésil situé dans le Sud-Est du Brésil. Il a pour capitale Vitória et comme ville principale Vila Velha.

Les habitants de l'État sont nommés Capixabas, même si le terme officiel est Espiritossantenses.
66e cérémonie des David di Donatello
La 66e cérémonie des David di Donatello se déroule le mardi 11 mai 2021, elle est présentée par Carlo Conti et diffusé en Italie par la RAI. La cérémonie s'est tenue à Rome en studio et au théâtre de l'Opéra.

Le film Je voulais me cacher (Volevo nascondermi) de Giorgio Diritti est le grand gagnant de la soirée. Nommé 15 fois, il remporte sept récompenses dont celles du meilleur film, du meilleur réalisateur et du meilleur acteur,.

L'Incroyable Histoire de l'île de la Rose
L'Incroyable Histoire de l'Île de la Rose (L'incredibile storia dell'Isola delle Rose) est un film italien réalisé par Sydney Sibilia (it), sorti en 2020.

Ce film est inspiré de l'histoire réelle de l'Insulo de la Rozoj (île des Roses en esperanto), construite par l'ingénieur Giorgio Rosa,.
Championnat d'Espagne féminin de football de quatrième division
Le championnat d'Espagne féminin de football de quatrième division, aussi appelé Tercera Federación FutFem, est le championnat féminin espagnol de football de quatrième niveau, créé en 2022 par la Fédération royale espagnole de football (RFEF).

Crée sous le nom Primera Nacional, la compétition est renommée Tercera Federación FutFem en 2023.

Championnat d'Espagne féminin de football de troisième division
Le championnat d'Espagne féminin de football de troisième division, aussi appelé Segunda Federación FutFem, est le championnat féminin espagnol de football de troisième niveau, créé en 2019 par la Fédération royale espagnole de football (RFEF).
Cycle des Chroniques d'Alvin le Faiseur
Le Cycle des Chroniques d'Alvin le Faiseur est une série d'ouvrages de fantasy rédigés par Orson Scott Card (États-Unis) :

1987 : Le Septième Fils

1988 : Le Prophète rouge

1989 : L'Apprenti

1995 : Le Compagnon

1998 : Flammes de vie

1998 : L'Homme-au-grand-sourire (nouvelle parue dans Légendes, un recueil de nouvelles présenté par Robert Silverberg)

2003 : Sur le Yazoo Queen (nouvelle parue dans l'anthologie Légendes de la fantasy, présentée par Robert Silverberg)

2003 : La Cité de cristal

2026 : Maître Alvin (Master Alvin, à paraître)

Légendes de la fantasy
Légendes de la fantasy (titre original : Legends II: New Short Novels by the Masters of Modern Fantasy) est une anthologie de fantasy, composée de onze nouvelles écrites par onze auteurs différents et rassemblées par Robert Silverberg. Elle est parue en 2003, aux éditions Voyager.
Elle fait suite à l'anthologie Légendes.
Johnny Eck
Johnny Eck, de son vrai nom John Eckhard Jr., né le 27 août 1911 à Baltimore, Maryland, mort le 5 janvier 1991 à Baltimore Maryland, est un phénomène de foire, artiste de cirque et acteur américain. Atteint du Syndrome de régression caudale, il est né sans jambes, avec une colonne vertébrale tronquée, ce qui a provoqué une atrophie du torse. Il est connu pour son rôle dans le film La Monstrueuse Parade (1932) de Tod Browning.

Syndrome de régression caudale
Le syndrome de régression caudale est une maladie congénitale caractérisée par une agénésie des vertèbres sacrées et coccygiennes.  Il se produit à un rythme d'environ un par 25 000 naissances vivantes.
Moteur V8 Rover
Le V8 Rover est un moteur à combustion interne compact V8 avec des culasses et un bloc-cylindre en aluminium. Initialement conçu par General Motors, ce moteur fut repensé et produit par Rover au Royaume-Uni à partir de 1967. Ce moteur a été utilisé dans une large gamme de véhicules Rover ainsi que d'autres constructeurs depuis son utilisation par les Britanniques.

Rover SD1
La Rover SD1 est une berline de type familiale et routière haut-de-gamme produite par le constructeur automobile britannique Rover de 1976 à 1986. Elle est destinée à remplacer la Rover P6 et elle est remplacée par la Série 800.

La SD1 est restylée en 1981, avec l'apparition des "Série 2". Ce restylage marque l'adoption d'un tout nouveau tableau de bord plus lisible et complet (le bois refaisait également son apparition) et la carrosserie fut légèrement retouchée : optiques, calandre, pare-chocs, spoiler, baguettes latérales à joncs chromés et nouvelles jantes alu (pour les versions Vanden-Plas et Vitesse).

Élue voiture de l'année en 1977, ce véhicule très profilé esthétiquement (dont la ligne dessinée par David Bache était clairement inspirée de la Ferrari Daytona) était proposé à son lancement avec un V8 de 3 500 cm3, la Rover SD1 3500, et plusieurs exécutions dont la luxueuse finition Vanden Plas.

SD signifie Specialist Division.