hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jakin
Jakin est une revue en langue basque créée en 1956, située à Saint-Sébastien et dont le leitmotiv est Pentsamendua eta kultura (La pensée et la culture). Cette revue se spécialise sur les questions sociales et est membre de l'ARCE (La Asociación de Editores de Revistas Culturales de España). Jakin signifie « savoir » en basque.

Lors de ses premiers publications, Jakin s'exprime sur des questions religieuses et éducatives, et édite au sanctuaire d'Arantzazu.

En 1967, ses sujets abordent la sociologie et la politique, mais la revue sera fermée pour censure par le régime franquiste, et de façon permanente jusqu'à l'arrivée de la démocratie en 1977.

En 2014, Jakin est dirigé par Lorea Agirre, cette dernière remplace Joan Mari Torrealdai .

En 2006, la revue a remporté le prix Argizaiola au salon du livre et du disque basques de Durango.

Joan Mari Torrealdai
Joan Mari Torrealdai Nabea, ou sous son pseudonyme Torre, né le 24 novembre 1942 à Forua, et mort le 31 juillet 2020, est un journaliste, sociologue, écrivain et académicien basque espagnol de langues basque et espagnole.
Abraham Crijnssen
Abraham Crijnssen (né à Flessingue ou Zierikzee et mort le 1er février 1669 à Paramaribo) est un commandeur naval zélandais. Durant la Deuxième guerre anglo-néerlandaise, il dirigea l'expédition qui prit aux Anglais le fort Willoughby en 1666. Avec cette conquête, les Néerlandais s'assuraient de la possession du Suriname.

Deux vaisseaux néerlandais du XXe siècle ont été nommés en son honneur : le démineur HNLMS Abraham Crijnssen et la frégate HNLMS Abraham Crijnssen.

Paramaribo
Paramaribo (prononcé en néerlandais : /ˌpaːraːˈmaːriboː/, surnommée Par'bo) est la capitale du Suriname. Elle est située sur le fleuve Suriname, à environ 15 km à l'intérieur des terres. Elle fait partie du  district de Paramaribo. Sa population s'élevait à 242 946 habitants en 2004.
Jean-Baptiste Prudhomme
Jean-Baptiste Prudhomme est un homme politique français né le 20 avril 1802 à Horbourg (Haut-Rhin) et décédé le 15 octobre 1865 à Colmar (Haut-Rhin).

Notaire et riche propriétaire, il est conseiller général et député du Haut-Rhin de 1848 à 1851, siégeant à droite.

Horbourg-Wihr
Horbourg-Wihr [ɔʁbuʁ viʁ]  est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Horbourwihriens et les Horbourgwihriennes après avoir été dénommés Horbourgeois et Horbourgeoises pour le secteur Horbourg, et Wihriens - Wihriennes pour le secteur Wihr.
Le Rappel à l'ordre : Enquête sur les nouveaux réactionnaires
Le Rappel à l'ordre : Enquête sur les nouveaux réactionnaires est un pamphlet de l'historien et essayiste français Daniel Lindenberg, publié en 2002. Cet ouvrage très médiatisé met en cause de nombreux intellectuels français et crée la polémique dans le milieu culturel français.

En 2016, le livre fait l'objet d'une nouvelle édition augmentée d'une postface.

Marcel Gauchet
Marcel Gauchet, né en 1946 à Poilley (Manche), est un historien, philosophe et sociologue français.

Disciple de Claude Lefort, il est d'abord proche du marxisme antistalinien et engagé à gauche avant de développer une œuvre influencée par la philosophie politique libérale.

Il se distingue par ses travaux sur la religion, les droits de l'homme, la démocratie et l'histoire, et par la popularisation de certaines de ses formules, comme la « fracture sociale » ou le « désenchantement du monde », empruntée à Max Weber.

Directeur d’études émérite à l’École des hautes études en sciences sociales (Centre d'études sociologiques et politiques Raymond Aron), il a été rédacteur en chef de Le Débat (Gallimard), l'une des principales revues intellectuelles françaises, qu'il a fondée avec Pierre Nora en 1980 et qui a disparu en 2020.
Lac Markakol
Le lac Markakol (en kazakh : Марқакөл, Marqaköl ; en russe : Маркаколь, Markakol′) est un lac du Kazakhstan. Il est situé à l'est du pays, dans la région de l'Altaï (Kazakhstan-Oriental), près de la frontière avec la Russie et la Chine. Il est alimenté par de nombreuses petites rivières et ruisseaux.

Le lac vu depuis son extrémité orientale.

Lac Markakol.

Le village d'Ourounkhaïka sur la rive orientale du Markakol.

Kazakhstan-Oriental
L'oblys (ou oblast) du Kazakhstan-Oriental (en kazakh Шығыс Қазақстан облысы, Şyğys Qazaqstan oblysy ; en russe Восточно-Казахстанская область, Vostotchno-Kazakhstanskaïa oblast’) est l'une des régions administratives du Kazakhstan. Il a été créé le 20 février 1932, et une partie de son territoire est devenu le 8 juin 2022 l'oblys d'Abay.

La région se situe dans les contreforts occidentaux des montagnes de l'Altaï, et dans la vallée de la rivière Irtych. Elle est limitrophe de l'oblys d'Abay à l'ouest, des sujets russes du kraï de l'Altaï au nord et de la république de l'Altaï à l'est, ainsi que de la préfecture d'Altay du Xinjiang de la Chine au sud-est. La région a une économique répartie en plusieurs secteurs, avec de l'industrie, de l'agriculture, et plus récemment du tourisme.
Jiří Hájek
Jiří Hájek, né le 6 juillet 1913[réf. nécessaire] à Krhanice u Benešova et mort le 10 octobre 1993[réf. nécessaire] à Prague, est un écrivain, professeur de droit, dissident et homme politique tchécoslovaque puis tchèque qui a obtenu le prix Rafto en 1987

Prix Rafto
The Professor Thorolf Rafto Memorial Prize ou en français le Prix Thorolf Rafto souvent abrégé Prix Rafto est une récompense offerte chaque année à une personnalité ayant agi pour les droits de l'homme. Ce prix est remis par la Fondation Rafto pour les droits de l'homme. Ce prix est décerné en mémoire de l'activiste norvégien des droits de l'homme Thorolf Rafto.

Quatre des personnalités ayant reçu ce prix ont reçu plus tard le Prix Nobel de la paix.
Rougissement (physiologie)
Pour un individu de l'espèce humaine, le rougissement est le fait de devenir rouge sur le visage et d’autres parties de la peau, causé par une variété de conditions physiologiques. Le rougissement physiologique, parfois d'origine psychologique et lié à des situations sociales et émotionnelles, est distingué par une rougeur quelconque qui se limite en général au visage, aux joues et aux oreilles, et reflète souvent l’embarras ou la gêne. La phobie de rougir en public se nomme l’éreutophobie (eruthrós signifiant « rouge » en grec ancien) et est souvent imbriquée avec le fait de rougir beaucoup en public.

Le rougissement est également potentiellement pathologique, notamment un symptôme cardinal du syndrome carcinoïde.

Une étude de 2024 menée sur des poules du Sussex démontre qu'elles sont capables de rougir à différents degrés suivant leurs émotions.

Syndrome carcinoïde
Le syndrome carcinoïde (ou syndrome des carcinoïdes) est un syndrome paranéoplasique observé en association avec les tumeurs carcinoïdes.
Il associe rougissement pathologique et diarrhées motrices, par sécrétion de sérotonine par les cellules tumorales.

Portail de la médecine
Daniel Santos
Daniel Doroteo de los Santos Betancourt alias Daniel Santos (né le 5 février 1916 à Santurce, Porto Rico et mort le 27 novembre 1992 à Ocala, Floride) est un chanteur portoricain et l'un des plus grands interprètes de boléro et de salsa.

Avec Orlando Contreras, ils forment un duo appelé Los Jefes.

Santurce (Porto Rico)
Santurce est un quartier de la municipalité de San Juan, à Porto Rico. Sa population en 2010 était de 81 251 habitants,,. C'est également le plus grand et le plus peuplé de tous les districts de la capitale avec une population plus importante que la plupart des municipalités de Porto Rico et l'une des zones les plus densément peuplées de l'île (15 447,0 personnes par mile carré).
Une affaire d'honneur (film, 2023)
Une affaire d'honneur est un film français réalisé par Vincent Perez, sorti en 2023.

Le film est présenté en 2023 au festival international du film de Karlovy Vary, où il remporte le prix du public ainsi qu'aux 40e Journées du film francophone de Tübingen-Stuttgart où il remporte le prix du jeune jury de Stuttgart.

Marie-Rose Astié de Valsayre
Claire Léonie Ferdinandine Tastayre, dite Marie de Valsayre et par la suite Marie-Rose Astié de Valsayre, née le 30 août 1846 et morte le 8 juin 1915, est une journaliste, militante féministe et socialiste. Elle est la première femme à tenter de faire abroger l’ordonnance de 1800 qui interdit aux femmes de porter un pantalon sans l'autorisation du préfet de police.
Ollainville (Essonne)
Ollainville (prononcé [ɔlɛ̃vil] ) est une commune française située à trente-deux kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Ollainvillois.

Autodrome de Linas-Montlhéry
L'autodrome de Linas-Montlhéry est un circuit ayant accueilli des courses automobiles, motocyclistes et cyclistes, situé dans l'Essonne sur les communes de Montlhéry et de Linas. Construit en 1924 par l'architecte Raymond Jamin, sous l'impulsion de l'industriel Alexandre Lamblin, il a reçu le label « Patrimoine du xxe siècle ». Il appartient depuis 1973 à l'Utac, propriétaire aussi du circuit de Mortefontaine (Ceram) dans l'Oise.
Borko Ristovski
Borko Ristovski (en macédonien : Борко Ристовски), né le 2 novembre 1982 à Skopje, est un joueur international macédonien de handball. Il joue au poste de Gardien de but en [et au Vardar Skopje. Il met un terme à sa carrière de joueur en 2023.

En juin 2024, il est nommé ministre des sports dans le Gouvernement Mickoski.

Équipe de Macédoine du Nord masculine de handball
L'équipe de Macédoine du Nord masculine de handball représente la fédération macédonienne de handball lors des compétitions internationales, notamment aux championnats du monde et Championnats d'Europe auxquels elle participe régulièrement depuis 2012.

Son joueur le plus marquant est sans conteste Kiril Lazarov : meilleur buteur de l'histoire de la sélection avec plus de 1200 buts marqués, il détient le record du plus grand nombre de buts marqués lors d'un championnat du monde avec 92 buts en 9 matchs et lors d'un championnat d'Europe avec 61 buts en 7 matchs
Queen of the South Football Club
Le Queen of the South Football Club est un club écossais de football basé à Dumfries.

En 2008, le club perd en finale de la Coupe d'Écosse contre les Rangers. Cette même année il participe pour la première fois, et unique pour l'instant, à la Coupe UEFA. L'équipe est opposée au FC Nordsjaelland au deuxième tour qualificatif, mais est défaite 4-2 sur les deux matchs (aller : 2-1 ; retour : 2-1).

Dumfries
Dumfries (prononcé en anglais : [dʌmˈfɹiːs]; en gaélique écossais : Dùn Phris) est une ville britannique et un ancien burgh royal d'Écosse, capitale administrative du council area (après avoir été celle de la région) de Dumfries and Galloway et appartenant à la région de lieutenance du Dumfriesshire. De 1975 à 1996, elle est la capitale administrative du district de Nithsdale, au sein de la région du Dumfries and Galloway. Sa population s'élève à 38 000 habitants, y compris les villages de Locharbriggs et Cargenbridge.
Kamen Rider Amazon
Kamen Rider Amazon (仮面ライダーアマゾン, Kamen Raidā Amazon) est une série télévisée japonaise et la quatrième de la franchise Kamen Rider toujours supervisée par Shotaro Ishinomori. Elle fait suite à Kamen Rider X sur TV Asahi, et compte 24 épisodes et sera diffusée du 29 octobre 1974 au 29 mars 1975, faisant d'elle la plus courte série de Riders jusqu'à maintenant. Elle est remplacée par Kamen Rider Stronger la semaine suivante.

Kamen Rider
Kamen Rider (仮面ライダー, Kamen Raidā) est une franchise de style tokusatsu, axée sur des héros pouvant revêtir des armures entomoïdes luttant contre des monstres.

La première adaptation télévisée, Kamen Rider, date de 1971, et suit le combat du jeune Takeshi Hongo contre Shocker, une organisation criminelle maléfique, responsable de son enlèvement et de sa mutation en Kamen Rider. En parallèle, un manga de Shōtarō Ishinomori est publié dans le Weekly Shōnen Magazine.

La franchise Kamen Rider est par la suite adaptée en de nombreuses séries diffusées régulièrement à la télévision japonaise (notamment sur NET/TV Asahi, TBS et MBS).
Arthur Harold Stone
Arthur Harold Stone (1916–2000) est un mathématicien britannique, qui travaille principalement en topologie. Il épouse la mathématicienne américaine Dorothy Maharam.

On lui attribue la découverte du tout premier flexagone, un trihexaflexagone, lorsqu'il est encore étudiant à l'université américaine de Princeton en 1939. Sa première publication traite de la quadrature du carré, et il fait partie des mathématiciens qui publient sous le pseudonyme de Blanche Descartes. En 1946, il prouve le théorème d'Erdős-Stone, avec Paul Erdős. Il démontre également que tout espace métrisable est paracompact, en donnant une caractérisation de la paracompacité.

Dorothy Maharam
Dorothy Maharam Stone (1er juillet 1917 –  27 septembre 2014
) est une mathématicienne américaine née à Parkersburg, en Virginie-Occidentale, qui a fait d'importantes contributions à la théorie de la mesure et a donné son nom au théorème de Maharam (en) et à l'algèbre de Maharam (en).
Asaf Jah VI
Fateh Jang Mahbub `Alî Khân Bahadur Asaf Jâh VI ou Asaf Jâh VI est le neuvième souverain de la dynastie des Nizâm de l'Hyderâbâd. Il est né le 17 août 1866. Il est le quatrième fils d'Afdhal ad-Dawleh Asaf Jâh V et seul survivant au moment de la mort de son père le 26 février 1869. Il monte sur le trône âgé de moins de trois ans. Il est mort le 29 août 1911 à Hyderâbâd et enterré dans la mosquée Mecca Masjid. Son second fils Fateh Jang `Othman `Alî Khân lui succède.

Nizam (titre)
Nizâm ou nizam (en ourdou : نظام) est un titre souverain attribué à des vassaux de l'Empire moghol, en particulier aux souverains de l'État d'Hyderabad.

En 1724, Asaf Jah Ier, le gouverneur de l'Hyderâbâd dans le sud de l'Inde, déclare son indépendance par rapport à l'Empire moghol en désintégration, réclamant le titre de Nizâm al-Mulk (administrateur du royaume).

Nizâm est repris par ses successeurs comme titre princier de l'Hyderâbâd.

Nizâm est parfois employé pour désigner le territoire de l'Hyderâbâd.

Nizâm est aussi le nom d'une cour de justice ottomane de 1850.
Équipe cycliste Manzana Postobón
L'équipe cycliste Manzana Postobón est une équipe cycliste colombienne, active entre 2007 et 2019. En mai 2019, la société "Pedaleamos por Colombia", propriétaire de la licence avec laquelle court la formation, annonce se retirer du peloton avec effet immédiat, en raison des contrôles positifs de deux de ses coureurs.

Après être passée équipe continentale professionnelle en 2011, elle revient amateur un an plus tard. Mais en 2013, elle s'affilie de nouveau à l'UCI et reprend le statut d'équipe continentale, qu'elle garde en 2014. Perdant l'appui du réseau postal 4-72, l'équipe est menacée un temps de disparaitre, mais avec l'appui de l'entreprise de boissons gazeuses, Postobón, la formation peut redémarrer au plus haut niveau amateur. En 2017, elle redevient une équipe continentale professionnelle, jusqu'à sa dissolution.

Elle ne doit pas être confondue avec l'équipe Postobón-Manzana, active de 1986 à 1996.

Sebastián Molano
Juan Sebastián Molano Benavides, né le 4 novembre 1994 à Paipa, est un coureur cycliste colombien membre de l'équipe UAE Emirates. Spécialiste du sprint, il a notamment remporté deux étapes du Tour d'Espagne.
Fonction NON
La fonction NON (NOT en anglais) est un opérateur logique de l'algèbre de Boole et exprime un « état » en fonction de conditions. À un opérande, qui peut avoir la valeur VRAI ou FAUX, il associe un résultat qui a lui-même la valeur inverse de celle de l'opérande. Pour cette raison, le circuit est également appelé inverseur. A titre d'exemple, le circuit intégré 7404 intègre six portes logiques inverseuses du type NON.

On la note

Complementary metal oxide semi-conductor
On appelle CMOS, ou Complementary Metal Oxide Semiconductor, une technique de fabrication de composants électroniques et, par extension, les composants fabriqués selon cette technique. Ce sont pour la plupart des portes logiques (NAND, NOR, etc.) comme ceux de la famille Transistor-Transistor logic (TTL) mais, à la différence de ces derniers, ils peuvent être aussi utilisés comme résistance variable.

Dans ces circuits, un étage de sortie est composé d'un couple de transistors MOSFET N et P placés de manière symétrique et réalisant chacun la même fonction. Du fait de leur caractéristique de fonctionnement inversée, un transistor est passant alors que l'autre est bloquant (ils sont donc complémentaires, d'où l'appellation complementary).
RE Engine
RE Engine est un moteur de jeu développé par Capcom pour ses projets internes. Il est inauguré en 2017 avec Resident Evil 7: Biohazard. Il est par la suite utilisé par Devil May Cry 5, sorti en 2019, et par les remakes de Resident Evil 2 (2019) et de Resident Evil 3 (2020). Resident Evil Village ainsi que Monster Hunter Rise sortis en 2021, sont également développés avec le RE Engine,.

Monster Hunter Rise
Monster Hunter Rise (モンスターハンターライズ, Monsutāhantāraizu) est un jeu vidéo développé et édité par Capcom, sorti le 26 mars 2021 sur Nintendo Switch. Une version Microsoft Windows est sortie le 12 janvier 2022,. Une extension nommée Sunbreak, proposant une nouvelle campagne, est sortie le 30 juin 2022,.

Un portage sur PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series est sorti le 20 janvier 2023.

Le jeu reçoit un accueil critique généralement favorable de la part de la presse spécialisée, et s'est écoulé à plus de 12 millions d'exemplaires.
Bataille de Paris (1814)
La bataille de Paris s'est déroulée le 30 mars 1814. Ultime bataille de la campagne de France, elle oppose l'armée impériale française (40 000 hommes) aux forces européennes alliées (100 000 hommes). La défaite française marque la fin du règne de Napoléon Ier, qui abdique à l'issue de la capitulation.

Première abdication de Napoléon Ier
La première abdication de Napoléon Ier est un moment de l'histoire de France qui voit l'empereur des Français contraint de quitter le pouvoir à la suite de sa défaite militaire après la campagne de France et l'invasion alliée. Il signe son abdication inconditionnelle le 6 avril 1814, actant la fin du Premier Empire et permettant la mise en place de la première Restauration de la monarchie française.

Après une tentative de suicide dans la nuit du 12 au 13 avril, Napoléon se plie à l'exil qui lui est imposé dans la principauté de l'île d'Elbe.
Núria Picas
Núria Picas i Albets, née le 2 novembre 1976 à Manrèse, est une athlète espagnole spécialiste de l'ultra-trail. Elle a remporté l'Ultra-Trail World Tour 2014 et l'Ultra-Trail World Tour 2015, les deux premières éditions de l'Ultra-Trail World Tour. Elle a également gagné, notamment, le Festival des Templiers en 2012, 2013 et 2014, le Grand Raid 2015 ainsi que la Hong Kong 100 et l'Ultra-Trail du Mont-Blanc en 2017.

Ultra-trail
Un ultra-trail est une compétition sportive de trail, ou course nature, sur une distance d'ultrafond, c'est-à-dire une course à pied en milieu naturel (forêt, plaine, montagne) sur très longue distance, sur un parcours généralement balisé. Selon les définitions des organisateurs et spécialistes, cette distance « ultra » est supérieure à 80 kilomètres,.
Tour d'Italie 1979
La 62e édition du Tour d'Italie s'est élancée de Florence le 17 mai 1979 et est arrivée à Milan le 6 juin. Long de 3 301 km, ce Giro a été remporté par le coureur italien Giuseppe Saronni, également vainqueur du classement par points et de trois étapes.

Giuseppe Saronni
Giuseppe Saronni (né le 22 septembre 1957 à Novare, dans le Piémont) est un coureur cycliste italien. Il fut le rival de Francesco Moser au début des années 1980. Giuseppe Saronni a été quinze ans manager général de la Lampre, et donc mentor de Damiano Cunego. Deux de ses frères Antonio (1956) et Alberto (1961) furent coureurs professionnels ainsi que son fils Carlo (1984).
Altenbourg
Altenbourg ([al.t̪ɑ̃.buʁ]) en allemand : Altenburg [al.tøn.bʊɐ̯k] ) est une ville de l'est du land de Thuringe (Allemagne) d'environ 33 000 habitants, située au sud de Leipzig. La ville est le chef-lieu de l'arrondissement du Pays-d'Altenbourg et elle fait partie de la Région métropolitaine du triangle saxon (Metropolregion Sachsendreieck).

Duché de Saxe-Altenbourg
Le duché de Saxe-Altenbourg est un ancien État d'Allemagne centrale qui a connu deux existences : la première au XVIIe siècle et la seconde au XIXe siècle. Il était dirigé par la branche ernestine de la maison de Wettin.
Covéa
Covéa est une société de groupe d'assurance mutuelle française réunissant notamment les marques Mutuelle d'assurance des artisans de France (MAAF), Mutuelles du Mans Assurances (MMA) et Garantie mutuelle des fonctionnaires (GMF). Premier assureur de biens et de responsabilité pour les particuliers en France en 2019 et second assureur des professionnels et des entreprises. Créé en 1999 sous la forme d'une société de réassurance mutuelle regroupant MAAF et MMA, le groupe Covéa devient une SGAM dès la création du statut en 2003, puis intègre GMF en 2005. Son siège social se situe à Paris.

Jean-Claude Seys
Jean-Claude Seys, né le 13 novembre 1938, est un chef d’entreprise français qui a principalement exercé son métier dans le domaine de la banque et de l’assurance. Il a présidé l'Institut Diderot de 2009 à 2023, un think-tank créé sous forme de fonds de dotation, qui a pour vocation de favoriser la réflexion entre les disciplines et les sphères de notre société pour mieux appréhender l’avenir.
Arrondissement de Mittweida
L'arrondissement de Mittweida est un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) de Saxe  (Allemagne), dans le district de Chemnitz de 1994 à 2008.
Son chef lieu était Mittweida.
Il fut regroupé avec d'autres arrondissements le 1er août 2008 selon la réforme des arrondissements de Saxe de 2008.

Réforme des arrondissements de Saxe de 2008
Après une première réforme en 1994, le Land de Saxe (Allemagne) a appliqué une nouvelle réforme de ses arrondissements en 2008.

Le 1er août 2008, ses 22 anciens arrondissements ont été regroupés en 10 nouveaux.
Ses villes-arrondissements (villes possédant le statut d'arrondissement à elles-seules) sont passées de 7 à 3.

Ses 3 districts, eux, sont restés inchangés mais ont pris le nom de « Direktionsbezirke » (Districts de direction) plutôt que « Regierungsbezirke ».
Naami
Le naami (ou bebe, yi be wu) est une langue béboïde parlée dans la Région du Nord-Ouest au Cameroun, le département du Donga-Mantung, l'arrondissement de Misaje, à l'ouest de Nkambé, au nord de la Ring Road, dans les villages de Bebe Jama et Bebe Jato. Elle est proche du kemedzung.

3 550 locuteurs ont été dénombrés en 2008.

Bebe Jato
Bebe Jato (ou Bebe Jatto, Bebe Jator) est une localité du Cameroun située dans le département du Donga-Mantung et la Région du Nord-Ouest, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de la commune de Misaje.
Daffy recruté
Daffy recruté (Draftee Daffy), aussi connu sous le nom de Daffy tire-au-flanc, est un court métrage d'animation de la série américaine Looney Tunes réalisé par Bob Clampett, produit par Eddie Selzer pour Warner Bros. Cartoons et sorti le 27 janvier 1945.

Bob Clampett
Robert Emerson Clampett, dit Bob Clampett, (né le 8 mai 1913 à San Diego, Californie et mort le 2 mai 1984 à Détroit, Michigan) est un réalisateur, producteur, scénariste, compositeur et acteur américain.

Il est notamment connu pour son travail sur les dessins animés Looney Tunes et Merrie Melodies de Warner Bros et sur l’émission de télévision « Time for Beany ».