hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Élections municipales de 2020 dans le Pas-de-Calais
Le premier tour des élections municipales a lieu le 15 mars 2020 dans le Pas-de-Calais.

Le report du second tour des élections a été annoncé par le président Emmanuel Macron le 16 mars 2020 à la suite de la crise sanitaire liée à la propagation du coronavirus (Covid-19). Le ministre de l'Intérieur Christophe Castaner annonce le même jour la validation des résultats du premier tour. Le 22 mai, le Premier ministre Édouard Philippe annonce la tenue du second tour le 28 juin, date réversible suivant l'évolution de la pandémie sur le territoire national.

Communauté d'agglomération de Lens-Liévin
La communauté d'agglomération de Lens-Liévin (CALL) est une intercommunalité française située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France. Elle est créée le 29 décembre 1999 avec pour date d’effet le 1er janvier 2000. Son siège est situé dans la commune de Lens. Elle regroupe 36 communes et totalise 242 587 habitants en 2021. Elle est localisée dans le sud-est du Pas-de-Calais.
Linda Richards
Linda Richards (27 juillet 1841 - 16 avril 1930) fut la première infirmière formée de manière professionnelle aux États-Unis. Elle a mis en place des programmes de formation d'infirmière aux États-Unis et au Japon et a créé le premier système de conservation de dossiers médicaux individuels pour les patients hospitalisés.

Soin infirmier
Les soins infirmiers sont définis au sens large comme « une attention, une application envers quelqu’un ou quelque chose ». Le mot soin prend alors le sens de « moyens par lesquels on s’efforce de rendre la santé à un malade ».

Tels que définis par le Conseil international des infirmières, les soins infirmiers représentent les soins prodigués, de manière autonome ou en collaboration, aux individus de tous âges, aux familles, aux groupes et aux communautés – malades ou bien-portants – quel que soit le cadre.

Ils se focalisent sur la promotion de la santé, la prévention de la maladie, ainsi que les soins dispensés aux personnes malades, handicapées et mourantes. Ils englobent également la défense, la promotion d'un environnement sain, la recherche, la participation à l'élaboration de la politique de santé et à la gestion des systèmes de santé et des patients, ainsi que l'éducation à la santé.

Les soins infirmiers sont traditionnellement dispensés par les infirmiers et infirmières.
Davy Jones (artiste)
Davy Jones, né le 30 décembre 1945 à Openshaw (en), Manchester, et mort le 29 février 2012 à Stuart, en Floride, est un chanteur et acteur britannico-américain.

Considéré comme l'une des premières teen idols, il a notamment fait partie du groupe The Monkees.

Les Monkees (série télévisée)
Les Monkees est une série télévisée américaine en 58 épisodes de 24 minutes, créée par Bob Rafelson et Bert Schneider et diffusée entre le 12 septembre 1966 et le 25 mars 1968 sur le réseau NBC. Elle a été diffusée en France sur Arte.

Elle suit les aventures des Monkees, un groupe de rock en quête de célébrité. Le groupe, créé pour les besoins de la série, connaît également une véritable carrière musicale, ponctuée de nombreux albums et singles nos 1 des ventes, qui se poursuit après la fin de la série.

Elle a remporté deux Emmy Awards en 1967.
Quitilipi
Quitilipi est une ville de la province du Chaco, en Argentine, et le chef-lieu du département de Quitilipi. Elle est située à 138 km au nord-ouest de Resistencia. Sa population s'élevait à 20 737 habitants en 2001.

Quitilipi est le nom autochtone d'un hibou, présent dans la région.

Portail de l’Argentine

Département de Quitilipi
Le département de Quitilipi est une des 25 subdivisions de la province du Chaco, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Quitilipi.

Le département a une superficie de 1 545 km2. Sa population s'élevait à 32 083 habitants au recensement de 2001.
Phare de Grave
Le phare de Grave, sur la pointe de Grave, est situé sur le côté sud de l'embouchure de l'estuaire de la Gironde, commune du Verdon-sur-Mer.
Le musée du phare de Cordouan et des Phares et Balises se trouve dans les locaux jouxtant la tour.
Le phare fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 6 novembre 2009.

Musée du phare de Cordouan et des Phares et Balises
Le Musée du phare de Cordouan et des Phares et Balises est un musée situé en France, dans le département de la Gironde, commune de Le Verdon-sur-Mer. Le musée est installé dans les deux bâtiments symétriques entourant le phare de Grave à la Pointe de Grave dans la partie sud de l’embouchure de l’estuaire de la Gironde.
Ligne des Aubrais - Orléans à Malesherbes
La ligne des Aubrais - Orléans à Malesherbes est une ligne ferroviaire française du département du Loiret fermée au trafic voyageur et partiellement ouverte au trafic marchandises.

Elle constitue la ligne 683 000 du réseau ferré national.

La ligne était aussi reliée à la ligne principale de la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO) au niveau d'Étampes, par la Ligne d'Étampes à Beaune-la-Rolande, fermée également en 1969.

Ligne d'Étampes à Beaune-la-Rolande
La ligne d'Étampes à Beaune-la-Rolande est une ligne de chemin de fer française traversant les départements de l'Essonne et du Loiret. Elle est partiellement fermée. La gare de Saint-Martin-d'Étampes se trouve sur le début de la ligne et sert à effectuer le retournement des trains du RER C.
Code Quantum (série télévisée, 1989)
Code Quantum (Quantum Leap) est une série télévisée américaine en 97 épisodes créée par Donald P. Bellisario, diffusée du 26 mars 1989 au 5 mai 1993 sur le réseau NBC.

En Belgique, elle a été diffusée de 1991 à 1995 sur RTL TVI puis aussi sur Club RTL ou encore Plug TV et au Luxembourg, elle a été diffusée de 1991 à 1993 sur RTL TV puis en France, elle a été diffusée à partir du 19 septembre 1993 sur Série Club, puis du 25 septembre 1993 au 4 février 1994 sur M6. Rediffusion sur Série Club, M6, Syfy, France 4, entre le 2 septembre 2013 et le 6 novembre 2013 sur Téva et dès le 12 novembre 2013 sur Paris Première puis dès le 8 février 2021 sur MCM. Au Québec, elle débute le 25 mars 2019 sur Prise 2.

Une suite voit le jour en 2022, avec Raymond Lee dans le rôle principal.

Syfy (France)
Syfy (anciennement Sci Fi et maintenant stylisé SYFY) est une chaîne de télévision dédiée à la science-fiction et au cinéma fantastique. C'est la déclinaison française de la chaîne américaine du même nom.
Open du Texas 2019
Le tournoi Open du Texas 2019 est l'édition féminine 2019 du tournoi Open du Texas qui se déroule du 26 au 31 mars 2019 à Dallas. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA World Tour Bronze et il est doté de 55 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 24 participantes dont huit têtes de série.

Au 2e tour, l'Américaine Olivia Fiechter 52e mondiale réalise la plus grosse performance de sa carrière en éliminant la 10e joueuse mondiale Tesni Evans,. En quart de finale, la tête de série no 1 et 6e mondiale Sarah-Jane Perry s'incline face à l'ancienne championne du monde Rachael Grinham âgée de 42 ans.

En finale, la tenante du titre Amanda Sobhy conserve son titre en s'imposant face à Victoria Lust.

Amanda Sobhy
Amanda Sobhy, née le 29 juin 1993 à Sea Cliff, est une joueuse américaine de squash. Elle atteint, en octobre 2021, la 3e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Le 29 juin 2010, jour de ses 17 ans, elle devient la première Américaine à conquérir un titre mondial de squash en devenant championne du monde junior après avoir battu en finale l’Égyptienne Nour El Tayeb,,. Quelques mois plus tard, elle devient la plus jeune finaliste de l'US Open de tous les temps.

Elle est championne des États-Unis à six reprises de 2012 à 2023. Sa sœur Sabrina Sobhy est également joueuse de squash.
Aéroport de Lannion
L'aéroport de Lannion - Côte de granit rose (code IATA : LAI • code OACI : LFRO) est un aéroport du département des Côtes-d'Armor. Il se situe dans le quartier de Servel, au cœur de la zone de Pégase et à 3 km du centre de Lannion.

Cet aéroport est ouvert au trafic commercial régulier ou non, aux avions privés, aux IFR et aux VFR.
L'aéroport accueille deux aéro-clubs : l'aéro-club de la Côte de granit (ACCG) et l'aéro-club de Lannion.

Air Lib
Air Lib (ou AirLib) est une ancienne compagnie aérienne française déclarée en cessation de paiements le 13 février 2003 et dont le Tribunal de commerce de Créteil a prononcé la liquidation le 17 février 2003.

À cause de l'ampleur des fonds publics consacrés au soutien de la compagnie et du nombre considérable de salariés ayant perdu leur emploi, le gouvernement, la compagnie et son PDG se sont retrouvés au centre d'une grande controverse qui a conduit l'Assemblée nationale à créer une commission d'enquête sur les causes économiques et financières de la disparition de la compagnie.
Alfred Sabail
Alfred Sabail ou de Sabail, né Jean Joseph Napoléon Sabail le 12 juin 1840 au château Montus, Castelnau-Rivière-Basse, et mort le 4 août 1927 à Plaisance, est un magistrat, notaire, et homme politique français,,.

Castelnau-Rivière-Basse
Castelnau-Rivière-Basse est une commune française située dans le nord-ouest du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays de Rivière-Basse, qui s’allonge dans la moyenne vallée de l’Adour, à l’endroit où le fleuve marque un coude pour s’orienter vers l’Aquitaine.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Adour, le Louet, l'Arrioutor, le Boscassé et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée de l'Adour ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Castelnau-Rivière-Basse est une commune rurale qui compte 649 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 365 habitants en 1851.

Ses habitants sont appelés les Castelnauviens.
Réalité
La réalité désigne l’ensemble des phénomènes considérés comme existant effectivement. Ce concept désigne ce qui est physique, concret, par opposition à ce qui est imaginé, rêvé ou fictif. Si l'usage du mot est initialement philosophique, particulièrement dans sa branche ontologique, il a intégré le langage courant et donné lieu à des usages spécifiques, notamment en science.

Ontologie
Le terme ontologie, formé à partir du grec ancien ὤν / ốn, au génitif ὄντος / óntos, « étant, ce qui est », et λόγος / lógos, « discours, traité », d'où littéralement « traité de ce qui est », désigne :

L'ontologie : l'étude philosophique de l'être et des concepts associés tels que la réalité, l'existence et le devenir. Elle donne son nom à plusieurs domaines spécifiques :
l'ontologie de l'action ;
l'ontologie des maladies ;
l'ontologie médicale ;
l'ontologie sociale ;
l'ontologie informatique : un modèle de données contenant des concepts et relations permettant de modéliser un ensemble de connaissances dans un domaine donné.
Asparagales
Les Asparagales sont un ordre de plantes monocotylédones introduit par la classification phylogénétique des angiospermes. Il regroupe des familles dont beaucoup faisaient partie de l'ordre des Liliales ou résultent de l'éclatement de la famille des Liliacées.

Asphodelaceae
Les Asphodelaceae sont une famille de plantes monocotylédones. La circonscription est discutée : elle comprend environ 800 espèces réparties en une quinzaine environ de genres.

Ce sont des plantes herbacées, des arbustes ou des formes arborescentes, pérennes, parfois succulentes. C'est une famille largement répandue, bien représentée en Afrique australe.

Les plantes les plus connues dans cette famille sont les aloès (genre Aloe). En France on peut citer dans cette famille l'asphodèle blanc (Asphodelus albus) que l'on rencontre sur les landes et coteaux du Sud-Est.
Sigfrith d'York
Sigfrith le Jarl ou Sigeferth  d’York  (vieux norrois : Sigfrøðr) (mort vers 899) est un Viking et un prétendant au royaume de Dublin puis un souverain du  royaume viking d'York en Northumbrie de 895 à 899.

Royaume viking d'York
Le royaume viking d'York existe entre 866 et 954. Des Vikings originaires du Danemark établissent un potentat coupant en deux l'île de Bretagne, la future Grande-Bretagne, avec pour capitale York, ville qu'ils appellent Jórvík après l'avoir investie. La région autour de cette ville est appelée le Danelaw, terme qui s'applique aussi à la juridiction mise en place par les Danois jusqu'à la seconde moitié du Xe siècle.
Marie-Thérèse Dupouy Bordes
Marie-Thérèse Dupouy-Bordes, née le 6 mai 1873 à Saint-Pierre-d'Irube sous le nom de « Marie-Joséphine-Charlotte » et morte le 26 mai 1953 à Saint-Sébastien (Espagne), est une religieuse française, fondatrice des sœurs missionnaires du Sacré-Cœur de Jésus et de Marie. Le 16 juillet 2015, le pape François la déclare vénérable.

Sœurs missionnaires du Sacré-Cœur de Jésus et de Marie
Les Sœurs missionnaires du Sacré-Cœur de Jésus et de Marie (en latin : Congregatio Missionariarum a SS. Cordibus Iesu et Mariae) forment une congrégation religieuse féminine apostolique et missionnaire de droit pontifical.
Jonathan Bleue
Jonathan Bleue est un personnage fictif interprété par François Maranda. Il est le chef du Parti Bleue, un parti politique fictif utilisé dans le cadre de la campagne électorale fédérale canadienne de 2004.

En juin 2004, la brasserie Labatt profite de l'impopularité générale des campagnes électorales estivales pour offrir une alternative aux vieilles chicanes entre Libéraux, Souverainistes et Conservateurs en proposant un parti politique «le fun» et un chef jeune et charismatique. Le sujet principal des publicités est évidemment le plaisir procuré par la plus populaire bière de la brasserie Labatt, la Labatt Bleue.

Un album de Noël sera même mis sur le marché à la fin de l'année 2004.

Portail du Québec

Portail du Canada

François Maranda
François Maranda, né à Québec le 29 novembre 1975, est un concepteur, comédien et animateur canadien surtout connu des québécois pour avoir interprété Jonathan Bleue, chef du Parti Bleue, un parti politique fictif s'étant manifesté lors de la campagne électorale fédérale canadienne de 2004 et ayant comme but de faire mousser les ventes de Labatt Bleue, le plus populaire produit de la brasserie Labatt.
Naussac (Aveyron)
Naussac est une commune française située dans le département de l'Aveyron en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le château de Marinesque, inscrit en 1973.

Diège (affluent du Lot)
La Diège est une rivière française du Massif central, en région Occitanie, dans le département de l'Aveyron, affluent gauche du Lot, donc sous-affluent de la Garonne.

Il ne faut pas la confondre avec son homonyme située plus au nord, la Diège, affluent de la Dordogne.
Peintres primitifs niçois
Les peintres primitifs niçois sont les peintres originaires du Pays niçois, territoire successivement dominé par les comtes de Provence et par les ducs de Savoie à partir de 1388, ou du Piémont ayant exercé leur art dans le comté de Nice ou dans le Piémont proche, territoires qui faisaient partie, au XVe siècle et XVIe siècle, des États de Savoie.

On ne peut pas parler d'école de peinture niçoise car en dehors de la famille Bréa, il n'y a pas eu d'enseignement. Luc Thévenon suggère d'ailleurs de désigner l'ensemble de ces peintres plutôt comme primitifs des Alpes méridionales. Cette école est à la jonction entre la fin de la peinture gothique et le début de la peinture Renaissance. Cette période des peintres primitifs niçois culmine entre 1480 et 1520. La seconde moitié du XVIe siècle a été une période de « véritable vide artistique ».

Sigale
Sigale (ou, jadis, Sigalle ; en italien Cigala ou Cigalla ; Sigala / Sigalo [siɡˈalʌ] en occitan local) est une commune française située dans le département des Alpes-Maritimes, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Ses habitants sont appelés les Sigalois, ou en dialecte sei sigalencs [sɛi̯ si.ɡa.ˈleŋk].
Territoires de l'inquiétude
Territoires de l'inquiétude est un ensemble d'anthologies de nouvelles de fantastique réalisé par Alain Dorémieux.
Le premier volume a été publié en 1972 puis a été suivi d'une série de neuf volumes sortis entre 1991 et 1996.

Charles Beaumont
Charles Beaumont, nom de plume de Charles Leroy Nutt, né le 2 janvier 1929 à Chicago, Illinois et décédé le 21 février 1967 à Woodland Hills, Californie, est un auteur et scénariste américain de science-fiction, de récits fantastiques et policiers.
Veloúchi
Veloúchi (en grec moderne : Βελούχι, cacographié en Greeklish Velouxi sur son site officiel) est une petite station de ski de Grèce aménagée sur les pentes occidentales du Mont Tymphreste (appelé vernaculairement Velouchi, d'où le nom de la station), sur le lieu-dit Diavolotopos, à 11 km au nord-est de la ville de Karpenísi, en Eurytanie.

Mont Tymphreste
Le mont Tymphreste (grec moderne : Τυμφρηστός / Tymfristós) ou mont Veloúchi (Βελούχι) est une montagne grecque appartenant à la chaîne du Pinde. Situé au centre de la Grèce, entre les nomes d'Eurytanie et de Phtiotide, il culmine à 2 315 mètres d'altitude.

Le mont Tymphreste a donné son nom en 1929 au village de Tymfristós, anciennement Péra Kápsi.
Loggia della Mercanzia
La Loggia della Mercanzia est la loggia du commerce de la ville de Sienne, qui donne sur l'arrière de la  Piazza del Campo, à la croisée  des  Via Banchi di Sopra, Via Banchi di Sotto et  Via di Città.

La partie inférieure fut édifiée au  XVe siècle, et la supérieure au  XVIIIe siècle.

Sont présentes les statues de saint Pierre et de saint Paul de Lorenzo di Pietro dit Il Vecchietta, et de trois anciens saints protecteurs de la ville : San Savino, Sant'Ansano et San Vittore d'Antonio Federighi.
Les ornementations sculptées, les plus significatives de la renaissance siennoise, datent des années 1458 à 1462.

Via di Città
La via di Città est une rue du centre historique de Sienne en Toscane qui appartient à un des trois Terzi de la cité. Elle  circule depuis le Nord au-dessus du Campo en  prolongeant la jonction des deux rues  des banques dites « du haut » et « du bas » (via Banchi di Sopra et via Banchi di Sotto), au niveau de la Croce del Travaglio (et sa Loggia della Mercanzia) pour aller au Sud jusqu'à la via del Capitano qui mène, sur sa droite, au parvis du Duomo.

On peut apercevoir  la place du Campo depuis le chiasso del Bargello, une des ruelles à escaliers amenant à la place communale de la ville.

Elle est bordée de nombreux palais  médiévaux :

le Palazzo Chigi Saracini, où siège l'Accademia Musicale Chigiana

le Palazzo delle Papesse, musée d'art contemporain de la ville.

le palazzo Marsili

la torre delle Sette Seghinelle
Linda Hamilton
Linda Hamilton, née le 26 septembre 1956 à Salisbury, dans le Maryland, est une actrice américaine.

Principalement connue pour avoir interprété le personnage de Sarah Connor dans les films de science-fiction Terminator (1984), Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991) et Terminator: Dark Fate (2019), elle est aussi célèbre pour son rôle de Catherine Chandler dans la série télévisée La Belle et la Bête, grâce auquel elle a été nommée deux fois aux Golden Globes et une fois aux Primetime Emmy Awards.

Sa filmographie compte également, entre autres, les films Le Pic de Dante et Haute Trahison.

Elle a été mariée avec le réalisateur James Cameron de 1997 à 1999. Leur divorce reste l’un des plus coûteux d'Hollywood.

Terminator Renaissance
Terminator Renaissance ou Terminator Rédemption au Québec et au Nouveau-Brunswick (Terminator Salvation) est un film de science-fiction post-apocalyptique américain réalisé par McG et sorti en 2009.

Terminator Renaissance est le quatrième volet de la saga Terminator et le seul à se dérouler, presque exclusivement, dans le futur. Il s'agit de la suite de l'histoire de Terminator 3 : Le Soulèvement des machines (2003).

Arnold Schwarzenegger ne pouvait pas participer au tournage en raison de son indisponibilité car il occupait le poste de gouverneur de Californie et apparaît en images de synthèse.
Eugène Boeckel
Eugène Boeckel (ou Bœckel dans plusieurs de ses ouvrages), né le 21 septembre 1831 à Strasbourg et mort le 23 février 1900 à Marseille, est un chirurgien alsacien, professeur agrégé à la Faculté de médecine de Strasbourg et l'auteur de nombreuses publications.

Hôpital civil (Strasbourg)
L'hôpital civil de Strasbourg est le site principal et historique des Hôpitaux universitaires de Strasbourg, le centre hospitalier universitaire (CHU) de la ville de Strasbourg. La première trace écrite de l'hôpital date de 1143 et situe sa fondation en 1119. C'est à l'origine un hôpital pavillonnaire qui comportera 45 bâtiments répartis sur 23 hectares au sud du centre de la ville de Strasbourg, et il le restera jusqu'à l'inauguration du "Nouvel Hôpital Civil" (NHC) en mars 2008, un hôpital-bloc ou monobloc qui réunit désormais une grande partie des services de l'ancien hôpital auparavant dispersés. Il possède depuis une capacité de 968 lits et 197 places. On trouve toujours dans l'enceinte de l'hôpital civil plusieurs bâtiments historiques ayant marqué l'histoire de la ville de Strasbourg, dont l'ancienne pharmacie ou encore la cave historique des hospices de Strasbourg, datant plus de 700 ans.
Jacques Flash
Jacques Flash est une série de bande dessinée policière publiée de 1956 à 1973 dans l'hebdomadaire français Vaillant, devenu Pif gadget en 1969. Elle a été animée par les scénaristes Roger Lécureux (1956-1959), Georges Rieu (1958-1962) et Pierre Castex (1962-1973), et par les dessinateur Pierre Le Guen (1956-1959), Gérald Forton (1959-1961) et René Deynis (1962-1973).

Jacques Leman est un journaliste qui se met à travailler pour la police après avoir obtenu la possibilité d'utiliser ponctuellement un sérum d'invisibilité.

La héros est repris en 1977-1978 pour un bimestriel homonyme qui ne connaît que six numéros.

Gérald Forton
Gérald Forton, né le 10 avril 1931 à Bruxelles et mort le 18 décembre 2021 à Apple Valley en Californie, est un dessinateur de bande dessinée belge. C'est le petit-fils de Louis Forton, l'auteur des Pieds nickelés.
Roxane Duran
Roxane Duran [Duːˈran] est une actrice franco-autrichienne née le 27 janvier 1993 à Paris.

Elle obtient son premier rôle dans Le Ruban blanc de Michael Haneke, Palme d'or au Festival de Cannes 2009. Roxane Duran joue en français, anglais et allemand, ce qui lui permet de décrocher des rôles tels que celui de la Princesse Marguerite dans Michael Kohlhaas d'Arnaud des Pallières, Madeleine dans Interview with the Vampire la série d'horreur américaine sur AMC et Adriana Clios dans deux saisons de Riviera crée par Neil Jordan pour Sky Atlantic.

Elle fait ses débuts au théâtre en 2012 en incarnant Anne Frank dans l'adaptation du Le Journal d'Anne Frank écrit par Éric-Emmanuel Schmitt.

Une robe pour Mrs. Harris
Une robe pour Mrs. Harris (Mrs. Harris Goes to Paris) est un film britannico-franco-hongrois réalisé par Anthony Fabian, sorti en 2022.

Il s'agit de l'adaptation du roman britannique Mrs. Harris Goes to Paris de Paul Gallico, publié en 1958.

Une précédente adaptation avait été diffusée à la télévision en 1992 : Tous les rêves sont permis.