hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Université Beihang
L'université Beihang (chinois : 北京航空航天大学), également appelée Université d'aéronautique et d'astronautique de Pékin ou BUAA, est une des plus grandes universités chinoises. Fondée en 1952, c'est la première institution de recherche chinoise en aéronautique/aérospatial. Elle se situe sur le site technopolitain de Zhongguancun.

En 1952, Lu Shijiu devient membre du comité préparatoire pour la création de l'Institut d'aéronautique de Pékin (aujourd'hui l'Université Beihang). En 1962, elle fonde le programme d'aérodynamique de Beihang, le premier en Chine, et en est la première présidente.

Rassemblant aujourd'hui près de 30 000 étudiants, elle forme de nombreux hauts responsables politiques chinois ainsi que les principaux ingénieurs de l'effort spatial chinois.

Elle a, en 2005[Quand ?], ouvert une grande école inspirée de la formation d'ingénieur généraliste française, l'École centrale de Pékin.

Lu Shijia
Lu Shijia (chinois : 陆士嘉 (18 mars 1911 - 29 août 1986), également connue sous le nom de Hsiu-Chen Chang-Lu,, est une physicienne et ingénieure aérospatiale chinoise qui a participé à la création de la première soufflerie à grande vitesse de Chine. Elle a fondé et présidé le programme d'aérodynamique à l'université Beihang, la première du pays.
Strychnos usambarensis
Strychnos usambarensis est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Loganiaceae, originaire de l'Afrique tropicale.

Ce sont  des arbustes  pouvant atteindre 5 mètres de haut ou de petits arbres très ramifiés de 10 à 15 mètres de haut, ou de grandes lianes, pouvant grimper dans les arbres jusqu'à 70 m de long. Ces plantes contiennent de nombreux alcaloïdes, dont certains ont un  effet paralysant des muscles, analogue à celui du curare.

Les tribus bantoues du Rwanda et de Tanzanie produisent un poison de flèche à partir de l'écorce des racines et des feuilles de cette espèce, en les combinant parfois avec des extraits d'autres plantes.

L'épithète spécifique, usambarensis, est une référence aux monts Usambara de Tanzanie.

Flèche empoisonnée
Les flèches empoisonnées sont utilisées pour la chasse par les populations de chasseurs-cueilleurs  du monde entier et sont encore en usage en Amérique du Sud, en Afrique  et en Asie.

Parmi les exemples connus de poisons utilisés pour les flèches on trouve les substances sécrétées par la peau des Dendrobatidae et le curare (ou « AMPI »), un terme générique pour une gamme de poisons dérivés de substances végétales et utilisés pour leurs flèches par les indiens d’Amérique du Sud.
Lucette Boulnois
Lucette Boulnois, dite Luce Boulnois, née le 11 juin 1931 à Poissy et morte le 26 juillet 2009 à Meudon est une historienne française de la route de la soie et du commerce à travers l'Himalaya.

Son ouvrage majeur, La route de la soie, paraît en 1963, est traduit en neuf langues, puis est prolongé et enrichi en 2001 par un second livre intitulé La route de la soie : dieux, guerriers et marchands. L'UNESCO la décrit comme « une autorité de renommée mondiale sur l'histoire de la légendaire route commerciale ».

European Bulletin of Himalayan Research
Le European Bulletin of Himalayan Research (EBHR) est une revue scientifique couvrant la recherche en sciences humaines et sociales à l'échelle de l'Himalaya. Les sujets couverts vont de la géographie et de l'économie à l'anthropologie, la sociologie, la philologie, la linguistique, l'histoire, l'histoire de l'art, l'archéologie et l'histoire des religions. Cette multidisciplinarité définit la mission de la revue qui publie dans tous les domaines de spécialisation des sciences humaines et sociales portant sur l'Himalaya comme zone culturelle non limitée à la région géologique. Depuis trente ans, la réalisation de la revue est assurée par un collectif de chercheurs issus des trois institutions européennes, Südasien-Institut (de), CNRS et SOAS, qui assument de façon alternée la responsabilité éditoriale des contenus.
Taquara
Taquara est une ville brésilienne de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, capitale de l'État du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion de Gramado-Canela et située à 73 km au nord-est de Porto Alegre. Elle se situe à 57 m d'altitude. Sa population était estimée à 53 428 en 2007, pour une superficie de 457 km2. L'accès s'y fait par les RS-020, RS-115 et RS-239.

Le nom de la cité dérive de taquara, un type de bambou sauvage, qui à l'époque couvrait les rives du Rio dos Sinos, un des cours d'eau qui arrosent la cité.

Rio dos Sinos
Le rio dos Sinos est un fleuve brésilien de l'État du Rio Grande do Sul.

Il naît dans les montagnes de Caraá (à 130 kilomètres de Porto Alegre) à une altitude supérieure à 600 mètres et suit un parcours d'environ 190 km, débouchant dans le delta du Jacuí, sur le territoire de la municipalité de Canoas, à un niveau d'à peine 5 mètres.

Le rio dos Sinos arrose plusieurs grandes villes du Rio Grande do Sul. C'est un fleuve très important pour l'État, car c'est le principal cours d'eau de la très économiquement active Vallée du Rio dos Sinos. C'est en remontant son cours que les colons allemands s'installèrent dans la région.
Monique Morelli
Monique Morelli, née Monique Dubois le 19 décembre 1923 à Béthune et morte le 27 avril 1993 à Montmartre (actuel Paris 18e), est une chanteuse française. Son répertoire, d'inspiration réaliste à ses débuts, est devenu une anthologie de la chanson poétique.

Léo Ferré
Léo Ferré, né le 24 août 1916 à Monaco et mort le 14 juillet 1993 à Castellina in Chianti (Toscane, Italie), est un auteur-compositeur-interprète, pianiste, chef d'orchestre et poète français naturalisé monégasque en 1953.

Il réalise plus d'une quarantaine d'albums originaux couvrant une période d'activité de 46 ans. D'une culture musicale classique, il dirige également à plusieurs reprises des orchestres symphoniques, en public ou lors d'enregistrements discographiques. Léo Ferré se revendique anarchiste et ce courant de pensée inspire grandement son œuvre.
Championnat du monde des rallyes
Le championnat du monde des rallyes (World Rally Championship ou WRC) est une compétition de rallye automobile créée par la Fédération internationale de l'automobile (FIA) en 1973. Le titre de champion du monde des rallyes constructeurs est attribué dès 1973, le championnat pilotes et le championnat copilotes étant créés en 1979.

Les pilotes les plus titrés sont les français Sébastien Loeb et Sébastien Ogier avec neuf titres, Sébastien Loeb les ayant obtenus consécutivement de 2004 à 2012. Le copilote le plus titré est Daniel Elena avec neuf titres consécutifs obtenus avec Sébastien Loeb. La Scuderia Lancia est l'écurie détenant le record du nombre de titres constructeurs avec dix titres de champion du monde remportés des années 1970 au début des années 1990.

Armin Schwarz
Armin Schwarz, né le 16 juillet 1963 à Neustadt an der Aisch, est un pilote de rallye allemand ayant participé aux Championnats du monde des rallyes de 1988 à 2005. Remportant le Rallye de Catalogne en 1991, il obtient six autres podiums en championnat du monde. Il remporte également le Championnat d'Allemagne des rallyes en 1987 et 1988 ainsi que le Championnat d'Europe des rallyes en 1996.
Carlos Frenk
Le professeur Carlos Silvestre Frenk (né le 27 octobre 1951) est un cosmologiste mexico-britannique. Son centre d'intérêt réside dans le domaine de la cosmologie, la formation des galaxies et les simulations informatiques de la formation des structures cosmiques.

Il est actuellement Professeur Ogden de physique fondamentale et Directeur de l'Institut de cosmologie informatique (Institute of Computational Cosmology) à l'Université de Durham et chercheur principal du Virgo Consortium (en).

Il a obtenu son doctorat en astronomie à l'Université de Cambridge en 1981. Il est membre de la Royal Society. Il se bat continuellement avec la technologie actuelle alors qu'il utilise un super-calculateur.

En 2010 il reçoit le Fred Hoyle Medal and Prize de l'Institute of Physics pour ses travaux sur la modélisation de la matière noire froide.

Médaille et prix Fred Hoyle
Le Fred Hoyle Medal and Prize (médaille et prix Fred Hoyle en français) est une distinction décernée par l'Institute of Physics de Londres pour récompenser les réalisations en astrophysique, physique gravitationnelle et cosmologie. Le prix doit son nom à l’astronome Britannique Fred Hoyle qui a formulé la théorie de la nucléosynthèse stellaire. Le prix prend la forme d'une médaille en argent à effigie de Hoyle et est accompagné d'un prix de 1 000 £. Créé en 2008 il est décerné bisannuellement de 2008 à 2016, puis annuellement à partir de 2017.
Toy Story Racer
Toy Story Racer est un jeu vidéo de course sorti en 2001 sur Game Boy Color et PlayStation. Le jeu a été développé par Traveller's Tales sur PlayStation et par Tiertex Design sur Game Boy Color ; dans les deux cas, il a été édité par Activision.

Le jeu est basé sur l'univers de Toy Story.

Tiertex Design Studios
Tiertex Design Studios était un studio de développement de jeux vidéo fondé en 1987 et basé à Manchester.

L'entreprise a collaboré avec la plupart des grands éditeurs de jeux vidéo, de manière notable sur des activités de portages. Elle a développé plus de 200 titres, dont de nombreux sous licence de sociétés telles que THQ et Disney Interactive.

Plus tard, l'entreprise éprouve des difficultés à s'adapter au passage à la septième génération de consoles de jeux vidéo et se tourne donc vers le développement de cartes de développement USB et d'écrans à des fins industrielles. La société ferme ses portes en 2021.
Les Croods 2 : Une nouvelle ère
Les Croods 2 : Une nouvelle ère (The Croods: A New Age) est un film d'animation américain réalisé par Joel Crawford et sorti en 2020.

Le film met en scène la première famille préhistorique du monde cherchant un nouvel endroit où vivre. Cependant, contre toute attente, ces derniers rencontrent une autre famille, la famille Betterman. Ces derniers sont bien au-dessus des Croods sur l'échelle de l'évolution. Les deux familles vont être confrontées à de nouveaux dangers et vont devoir s'entraider en mettant leurs différences de côté.

Il fait suite au film Les Croods, sorti en 2013.

Françoise Vallon
Françoise Vallon est une comédienne française.

Principalement active dans le doublage, elle est la voix française régulière de Frances McDormand et Amy Aquino est une des voix de Julie Walters, Jamie Lee Curtis et Alfre Woodard.
Qatar Classic 2017
Le Qatar Classic 2017 est l'édition 2017 du Qatar Classic qui se déroule au Khalifa International Tennis and Squash Complex à Doha du 13 au 18 novembre 2017. Simon Rösner atteint sa première demi-finale d'un tournoi PSA World Series en éliminant le champion du monde et tenant du titre Karim Abdel Gawad au 2e tour. Dans le choc des demi-finales, le no 3 mondial Mohamed El Shorbagy met fin à une série consécutive de trente victoires au meilleur des 5 jeux du  no 1 mondial Grégory Gaultier et accède à sa 4e finale consécutive du Qatar Classic.

Mohamed El Shorbagy l'emporte en finale face à Tarek Momen.

Tarek Momen
Tarek Momen, né le 23 février 1988 au Caire, est un joueur professionnel de squash représentant l'Égypte. Il est champion du monde en 2019. Il atteint, en février 2019, la troisième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.
Il est marié depuis le 31 mai 2014 avec la joueuse égyptienne Raneem El Weleily championne du monde en 2017.
Il prend sa retraite sportive en juin 2025.
The Flight Attendant
The Flight Attendant, ou L'Agente de bord au Québec, est une série télévisée américaine en seize épisodes d'environ 45 minutes développée par Steve Yockey et diffusée entre le 18 novembre 2020 et le 26 mai 2022 sur le service HBO Max.

Il s'agit d'une adaptation du roman du même titre de Chris Bohjalian. Développée au départ pour être une mini-série, elle reçoit un accueil critique et public chaleureux, lui permettant de dépasser ce format et d'être nommée pour des récompenses prestigieuses, notamment aux Golden Globes où elle est nommée pour le prix de la meilleure série télévisée musicale ou comique.

Au Canada et au Québec, elle est diffusée en simultanée sur Crave en version originale sous-titrée et depuis le 28 janvier 2021 sur Super Écran en version française. En France et en Belgique, elle est diffusée depuis le 27 avril 2021 sur Warner TV et depuis le 8 février 2023 sur TF1, et en Suisse depuis le 6 juin 2022 sur RTS Un.

Nolan Gerard Funk
Nolan Gerard Funk est un acteur, chanteur et danseur canadien, né le 28 juillet 1986 à Vancouver en Colombie-Britannique.

Il est surtout connu pour le rôle de Nikko Alexander dans la comédie musicale Spectacular, pour le rôle de Collin dans Awkward et pour le rôle de Conrad Birdie dans la comédie musicale de Broadway Bye Bye Birdie, en 2009. Il participe également à la série Glee lors de la saison 4, dans le rôle d'Hunter, nouveau leader des Warblers.
Années 1950
Les années 1950 couvrent la période de 1950 à 1959.

On trouve parfois en français la dénomination en anglais : les fifties, compte tenu du rayonnement économique et culturel des États-Unis, vainqueur de la Seconde Guerre mondiale lors de la décennie précédente.

Les années 1950 sont particulièrement marquées par la montée des tensions entre les États-Unis et l'Union soviétique, chacune respectivement au faîte de leur puissance, et l'opposition de l'idéologie capitaliste au communisme. Le début de la Guerre froide mène notamment au début de la course à l'espace entre les deux puissances, qui se terminera à la fin de la décennie suivante.

Dario Moreno
Dario Moreno, de son vrai nom David Arugete, est un chanteur d'opérette et acteur turco-mexicain, né le 3 avril 1921 à Aydın, près d'Izmir (Empire ottoman) et mort le 1er décembre 1968 à Istanbul (Turquie).
True Lies (série télévisée)
True Lies : pour le meilleur et pour le pire (True Lies) est une série télévisée américaine en treize épisodes de 43 minutes créée par Matt Nix et diffusée entre le 1er mars et le 17 mai 2023 sur le réseau CBS. Il s'agit d'une adaptation du film True Lies (1994) de James Cameron, lui-même inspiré de La Totale ! (1991) de Claude Zidi.

En France, elle est disponible depuis le 19 avril 2023 sur Disney+, et au Québec à partir du 11 janvier 2024 sur Noovo sous le titre Vrai Mensonge. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

La série est arrêtée après une seule saison.

Jackson Hurst
Jackson Hurst est un acteur américain né le 17 février 1979 à Houston dans le Texas aux États-Unis. Il est principalement connu pour son rôle de Grayson Kent dans la série Drop Dead Diva diffusée sur Lifetime.
Patrick Jeskowiak
Patrick Jeskowiak est un footballeur français, né le 23 octobre 1954 à Trith-Saint-Léger dans le département du Nord. Cet ailier rejoint à l'âge de 16 ans l'US Valenciennes-Anzin. Il évolue ensuite au FC Sochaux.

Trith-Saint-Léger
Trith-Saint-Léger est une commune française de la banlieue de Valenciennes, située sur le cours canalisé de l'Escaut, dans le département du Nord (59) en région Hauts-de-France.

Au 1er janvier 2006, la commune comptait 6 376 habitants appelés Trithois. Elle fait partie de la communauté d'agglomération de la Porte du Hainaut, qui regroupe 39 communes et 143 786 habitants, en 2006.

Les habitants de la commune s'appellent des Trithois et/ou des Trithoises.
Fondation des martyrs
La Fondation des martyrs (en persan : ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺷﻬﻴﺪ, Bonyād-e Shahid) est à la base une fondation caritative (Bonyad en persan) proche du gouvernement de Téhéran, et financée par l'État. La fondation est fortement active dans le secteur économique et commercial puisqu'elle possède une centaine d'entreprises. C'est cette fondation qui avait mis à prix dans un premier temps la tête de l'auteur des Versets sataniques, Salman Rushdie, pour 2,8 millions de dollars et qui a réitéré son appel au meurtre le 16 février 2006, faisant ainsi suite à la fatwa émise par Khomeini 17 ans auparavant.

La Fondation des martyrs est présidée par Amir-Hossein Ghazizadeh Hashemi depuis 2021. Il ne rend des comptes qu'au Guide suprême de la République islamique d'Iran.

Amir-Hossein Ghazizadeh Hashemi
Amir-Hossein Ghazizadeh Hashemi (en persan : سید امیرحسین قاضی‌زاده هاشمی ; né le 14 avril 1971) est un homme politique conservateur iranien qui représente la circonscription électorale de Mashhad et Kalat au Parlement iranien de 2008 à 2021. Il est directeur de la Fondation des martyrs depuis 2021.

Il est membre du Front pour la stabilité de la révolution islamique et a été le porte-parole du parti.

Il est candidat aux élections présidentielles de 2021 et 2024.
Swordsman (comics)
Jacques Duquesne, alias Swordsman (le « Spadassin » ou le « Sabreur » en VF) est un super-héros évoluant dans l’univers Marvel de la maison d’édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Don Heck, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The Avengers (vol. 1) #19 en août 1965.

Bien qu'il ait été présenté pour la première fois en tant qu'ennemi de Œil-de-faucon (Hawkeye) et des Vengeurs, le personnage est depuis apparu à la fois en tant que super-villain et super-héros.

Par la suite, plusieurs autres personnages ont utilisé l’identité et le costume du Swordsman, dont Andreas von Strucker (Fenris) quand il a fait partie de l’équipe des Thunderbolts.

Fenris (comics)
Le duo Fenris, composé des jumeaux Andrea et Andreas von Strucker, est une équipe de super-vilains appartenant à l’univers de Marvel Comics. Ils sont apparus pour la première fois dans Uncanny X-Men #194 en 1985.
Jean Robieux
Jean Robieux, né le 15 octobre 1925 à Jugon (Côtes-du-Nord) et mort le 14 juin 2012 au Plessis-Robinson, est un physicien français. Ancien élève de Polytechnique puis docteur ès sciences, il est l’un des principaux spécialistes français du laser et de l'optronique. Il a été directeur scientifique du centre de recherches d'Alcatel à Marcoussis et professeur de robotique et responsable à l'École centrale Paris. Il a aussi émis l’idée initiale de la création de l'École Louis de Broglie en 1988.

Marcoussis
Marcoussis (prononcé [maʁkusi] ) est une commune française située à 26 kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l’Essonne en région Île-de-France.

Village constitué autour d’un prieuré et du château de riches conseillers des rois de France, passé aux courtisanes influentes puis lieu de villégiature des bourgeois parisiens, Marcoussis était aussi organisé autour de ses carrières de grès pour le pavage de la capitale et du maraîchage, dont la production de fraises et tomates était rapidement portée aux Halles de Paris par le train Arpajonnais. C’est aujourd’hui une commune périurbaine de la banlieue parisienne, connue nationalement pour accueillir le Centre national du rugby, centre de formation et d’entraînement de la Fédération française de rugby.
Parc national de Kutai
Le parc national de Kutai est un parc national situé dans la province indonésienne de Kalimantan oriental. D'une superficie de près de 200 000 hectares, il est un bon exemple de basses terres comprenant notamment :

Des plages,

De la mangrove,

Des marais,

Des plaines inondées.

Le parc possède quelque 7 000 ha de mangrove dans la zone côtière, adossée à des marais de nipa-nipa et de forêt. Il est traversé par les rivières Santan et Teluk Pandan. Il y a aussi quelques lacs : Maau, Santan, Besar et Sirapan, entourés de forêt marécageuse.

Kalimantan oriental
Le Kalimantan oriental (en indonésien : Kalimantan Timur, parfois abrégé Kaltim) est la quatrième plus vaste province d'Indonésie, avec une superficie de 129 066 km2. Elle est limitée à l'ouest par la province de Kalimantan central, au sud par celle de Kalimantan du Sud, à l'est par le détroit de Macassar (par lequel passe la ligne Wallace) et au nord par le Kalimantan du Nord. Sa capitale est Samarinda.

La population de la province était de 4 007 736 en 2023, ce qui lui donnait une densité de 31 habitants/km2.
2008 UA332
2008 UA332 est un objet en résonance 1:4 avec Neptune de magnitude absolue 5,8.

Son diamètre est estimé entre 200 km et 300 km suivant l'albédo retenu, ce qui le qualifie comme candidat au statut de planète naine.

Objets en résonance avec Neptune
De nombreux objets ont des orbites en résonance avec celle de la planète Neptune (résonance de moyen mouvement). De façon plus explicite, la période de révolution de ces corps est dans un rapport simple avec celle de Neptune : 1:1, 1:2, 2:3, 3:5, etc.

En dehors des troyens de Neptune (objets en résonance 1:1), les autres objets sont tous des objets transneptuniens (OTN). Les OTN en résonance avec Neptune font partie de la population principale de la ceinture de Kuiper ou des objets épars plus lointains.
Lac Sentani
Le lac Sentani est un lac tropical de Papua dans la partie indonésienne de la Nouvelle-Guinée. Le lac se situe à 20 km de la capitale provinciale Jayapura. Sur ses rives, au nord-ouest, se trouve le site mégalithique de Doyo Lama.

Doyo Lama
Doyo Lama est un site mégalithique d'Océanie. Il se trouve sur les rives du lac Sentani, en Nouvelle-Guinée occidentale (Indonésie).

Ce site pourrait avoir été construit sous influence micronésienne. Le site est sur une colline au nord-ouest du lac. Il compte aussi des pétroglyphes.
Defensive lineman
Un Defensive lineman (également dénommés rusher), appelés joueur de ligne défensive au Canada français, désigne un joueur de la ligne défensive au football américain et canadien.

Cette ligne défensive est composée généralement :

du nose tackle, placé au centre de la ligne ;

des defensive tackles (appelés plaqueurs défensifs au Canada français) situés directement de part et d'autre du nose tackle ;

des defensive ends(appelés ailiers défensifs au Canada français), situés aux extrémités gauche et droite de la ligne.

Formations défensives en football américain
Il n'y a pas de règle concernant les formations des joueurs défensifs ou leurs mouvements avant le snap car l'attaque pourrait alors s'adapter et rentabiliser trop facilement l'action de jeu. Par conséquent, le déploiement et la tactique des joueurs défensifs ne sont limités que par la ligne d'engagement et l'imagination des entraîneurs défensifs.

La présente page décrit les formations défensives les plus populaires de l'histoire du football américain.
Hit and Run Tour
Hit and Run Tour est une tournée de Prince et 3rdeyegirl. Elle se déroule en deux parties, la première à travers le Royaume-Uni dans des bars avec un programme d'inédit et de remastering. La seconde dans le reste de l'Europe dans des arènes avec un programme plus tournée vers les hits.

3rdeyegirl
3rdeyegirl est un groupe de funk rock américain, originaire de Minneapolis, dans le Minnesota. Formé en 2013 par Prince, le trio est composé de la batteuse américaine Hannah Ford, de la guitariste canadienne Donna Grantis et de la bassiste danoise Ida Nielsen,.
Bundesautobahn 3
L'autoroute allemande A3 (Bundesautobahn 3 en allemand) décrit un tracé de 778 km de long depuis les Pays-Bas à l'Autriche en passant par la vallée du Rhin jusqu'à Francfort-sur-le-Main, puis à travers la Bavière.

Liste des principales villes traversées (entre parenthèses les noms en allemand comme figurant sur la signalisation routière) :

Directions aux Pays-Bas : Utrecht (Utrecht (NL)/Ütrecht) et Arnhem (Arnhem (NL)/Arnheim (via l'A12)

Emmerich am Rhein

Wesel

Oberhausen

Duisbourg (Duisburg)

Düsseldorf

Leverkusen

Cologne (Köln)

Wiesbaden

Francfort-sur-le-Main (Frankfurt)

Offenbach-sur-le-Main (Offenbach)

Wurtzbourg (Würzburg)

Nuremberg (Nürnberg)

Ratisbonne (Regensburg)

Passau

Directions en Autriche : Linz (Linz (A) / Linz) et Vienne (Vienna (A)/Wien)

La Croix de Francfort (Frankfurter Kreuz) est un des échangeurs remarquables de l'A 3 à proximité de Francfort, où elle croise l'A 5.

Le tunnel du Katzenberg, à proximité de Wurtzbourg.

Autoroute A12 (Pays-Bas)
L'autoroute néerlandaise A12 (en néerlandais Rijksweg 12) est une autoroute des Pays-Bas.

L'A12 relie la ville de La Haye à la frontière allemande, en passant notamment à Gouda, Utrecht et Arnhem. Elle forme l'un des principales axes ouest-est des Pays-Bas. Les routes européennes E25, E30 et E35 l'empruntent.