hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sazilly
Sazilly est une commune française du département d'Indre-et-Loire, dans la région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Vienne. Incluse dans le parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine, la commune possède un site Natura 2000 .

Sazilly est une commune rurale qui compte 273 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Chinon.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l’église Saint-Hilaire, une ancienne église paroissiale, inscrite en 1926.

Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine
Le parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine est un parc naturel régional français créé en 1996, situé entre Tours et Angers, entre les départements d'Indre-et-Loire et de Maine-et-Loire. Contrairement à la plupart des parcs naturels français, et comme son nom hybride l'indique, il ne s'inscrit pas particulièrement sur une zone géographique à forte cohésion culturelle ou géophysique, bien qu'il s'articule autour de la vallée de la Loire, sur un secteur partagé entre le Val de Loire tourangeau et la Basse-Loire angevine, et que les problématiques environnementales s'imposant au territoire soient très largement axées autour de la gestion du fleuve. Le territoire du parc est également caractérisé par un très riche patrimoine architectural en raison de sa localisation dans l'ouest de la région des châteaux de la Loire (Saumur, Ussé, Montsoreau, Chinon, Azay-le-Rideau, Langeais, Villandry).
Sacrifice (2012)
Sacrifice 2012 est un pay-per-view de catch organisé par la fédération Total Nonstop Action Wrestling. C'est le cinquième événement dans la liste des Pay-per-view de la TNA en 2012. Il s'est déroulé le 13 mai 2012 dans l'Universal Studios Florida, à Orlando dans la Floride. C'est la huitième édition de Sacrifice.
Huit matchs ont eu lieu dont trois matchs pour les Titres et un changement de titre.
Lors de ce PPV, Christopher Daniels et Kazarian ont remporté les Titres Mondiaux par équipe.

Austin Aries
Daniel Healy  Solwold, Jr., plus connu sous le nom d'Austin Aries, est un catcheur (lutteur professionnel) américain né le 15 avril 1978 à Milwaukee.

Aries a fait une grande partie de sa carrière à la Ring of Honor, où il fut le premier à avoir remporté le Championnat du Monde de la ROH à deux reprises. Il y a également remporté le Championnat par équipes de la ROH. À la TNA, il a remporté une fois le Championnat du Monde Poids Lourds de la TNA, quatre fois le Championnat X Division de la TNA - détenant le plus long règne de ce titre - et une fois le Championnat par équipe de la TNA avec Bobby Roode, devenant le cinquième Triple Crown Champion de la compagnie.
L'Affaire du siècle (bande dessinée)
L'Affaire du siècle est une série de bande dessinée fantastique écrite par Jean-Jacques Beineix d'après le roman de Marc Behm La Vierge de glace, dessinée par Bruno de Dieuleveult et coloriée par Thierry de Baillon, Déborah Roubane et Beineix. Ses deux volumes ont été publiés Glénat en 2004 puis Au Diable Vauvert et Cargo Films en 2006.

Malgré une promotion importante, le premier volume suscite une « vague de réactions négatives » — le dessinateur Obion y voit ainsi en 2012 « la plus mauvaise bande dessinée qui [lui] ait été donné de lire ».

Jean-Jacques Beineix
Jean-Jacques Beineix est un réalisateur, écrivain, dialoguiste, scénariste, producteur de cinéma et metteur en scène français né le 8 octobre 1946 à Paris et mort le 13 janvier 2022 dans la même ville.

Avec seulement six films à son actif, il est l'un des piliers du cinéma du look français. En 1982, il obtient le César de la meilleure première œuvre pour le film Diva et connaît son plus grand succès public, en 1986, avec 37°2 le matin adapté du roman de Philippe Djian. À partir des années 1990, il réalise et produit surtout des documentaires pour la télévision et le cinéma.
George Tomkyns Chesney
George Tomkyns Chesney (né le 30 avril 1830 à Tiverton, Devon et mort le 31 mars 1895), est un général de l'Armée Britannique , frère du Colonel Charles Cornwallis Chesney et de l'écrivain Mathilde Mariale. Pullan.

Tiverton (Devon)
Tiverton est une ville et une paroisse civile du Devon, dans le sud-ouest de l'Angleterre. Située au confluent de l'Exe et de la Lowman, elle est le siège du district du Mid Devon. Au moment du recensement de 2021, elle comptait 22 291 habitants.

Le Premier ministre Lord Palmerston est député de Tiverton de 1835 à 1865.
Thomas Thomson (chimiste)
Thomas Thomson né le 12 avril 1773 et décédé le 2 juillet 1852 est un chimiste et un médecin écossais, notamment connu pour son élaboration d'un modèle rudimentaire de l'atome.

En 1795, il commence à étudier la médecine à Édimbourg, tout en assistant aux conférences de chimie de Joseph Black et obtient son diplôme de docteur en médecine en 1799.

Il est le père de Thomas Thomson, botaniste écossais. Il compare l'atome au plum pudding (gâteau anglais constitué de fruits secs) : le gâteau représente l'atmosphère et les fruits secs représentent les corpuscules (électrons).

Spodumène
Le spodumène est un minéral de la classe des silicates (sous-classe des inosilicates, famille des pyroxènes). De composition idéale LiAlSi2O6, il comporte généralement des traces de Fe, Mn, Mg, Ca, Na, K et H2O.
Cristeros (film)
Cristeros (autres titres Cristiada, For Greater Glory) est un film historique basé sur la Guerre des Cristeros, épisode de l'Histoire mexicaine. Tourné à Durango, au Mexique, il est écrit par Michael Love, réalisé par Dean Wright, et produit par Pablo Jose Barroso. Le film est sorti en 2012 au Mexique, au Chili et aux États-Unis, et le 14 mai 2014 en France. Dean Wright y fait ses débuts comme réalisateur, après une longue expérience comme responsable des effets spéciaux dans des films comme Les Deux Tours (2002) et Le Retour du Roi (2003).

Plutarco Elías Calles
Francisco Plutarco Elías Campuzano, né le 25 septembre 1877 à Sonora, au Mexique, et mort le 19 octobre 1945 à Mexico, au Mexique, est président du Mexique entre 1924 et 1928.

L'arrivée au pouvoir de Calles ouvre au Mexique une période de gouvernement nommée maximato. Pendant son gouvernement, il mène une politique de restauration de l'État et de stabilisation de la révolution. Il fonde la banque du Mexique, développe le système éducatif public, réduit le poids de l'armée et poursuit la réforme agraire. Il entre frontalement en conflit avec l’Église catholique, dont l'influence était considérable, en interdisant les écoles confessionnelles et en limitant le nombre de prêtres. Cette politique conduisit à la guerre des Cristeros, de 1926 à 1929, lorsque des paysans catholiques se soulevèrent contre le gouvernement. Il fait aussi approuver des lois limitant la propriété foncière étrangère et réglementant l'industrie pétrolière, ce qui provoqua la colère des États-Unis.
Mike Riordan
Michael W. Riordan (né le 9 juillet 1945 à New York, New York) est un ancien joueur américain de basket-ball.

Meneur de jeu/arrière issu du lycée Holy Cross dans le Queens, New York et de Providence College, Riordan joua 9 saisons (1968 ; 1977) en NBA sous les couleurs des New York Knicks et des Baltimore/Capital/Washington Bullets. Il inscrivit 6334 points en carrière et remporta le titre de champion en 1970 avec les Knicks. Il fut nommé dans la NBA All-Defensive Second Team en 1973.

Il est aujourd'hui propriétaire du "Riordan's Saloon" à Annapolis, Maryland.

Saison NBA 1972-1973
La saison NBA 1972-1973 est la 24e saison de la NBA (la 27e en comptant les trois saisons de BAA). Les Knicks de New York remportent le titre NBA en battant en Finale les Los Angeles Lakers 4 victoires à 1.
Mohamed-Tahar Zeghouf
Mohamed-Tahar Zeghouf, né le 17 janvier 1917 à Ait Menguellat, dans la commune de Michelet (aujourd’hui Aïn El Hammam, Algérie) et mort le 15 mai 1985 à Chauny (France), est un homme politique français.

At Menguellat
At Menguelat ou Aït Menguellet (At Mangellat en kabyle, Amengellat, ou Imengellaten) est une tribu (arch, lɛerc) de Kabylie et aussi une confédération de tribus (taqbilt) composée de quatre grandes tribus kabyles (Âarc ou Âarchs) : At Mangellat, At Bu Yusef, At Weqbil et At Ɛeṭṭaf. L'une de ces quatre tribus porte le nom de la confédération et correspond à la commune de Ain El Hammam dans la wilaya de Tizi Ouzou en Algérie.
Nicolas le Pèlerin
Saint Nicolas de Trani, ou Nicolas le Pèlerin (Stíri, 1075 - Trani, le 2 juin 1094) était un jeune Grec dévot, qui a parcouru les Pouilles comme pèlerin, et qui est mort dans la ville de Trani. Il est vénéré comme un saint par l'Église catholique. Il est l'un des patrons de l'archidiocèse de Trani-Barletta-Bisceglie.

Stíri
Stíri, en grec moderne : Στείρι, est un village du dème de Dístomo-Aráchova-Antíkyra, dans le district régional de Béotie, en Grèce-Centrale.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élevait à 686 habitants, et d'après celui de 2011 : 559 habitants.

Le monastère d'Ósios Loukás est situé à environ 3,5 km au sud-est du village.

Stiri est la patrie de saint Nicolas le pèlerin ou saint Nicolas de Trani, berger grec qui devint pèlerin et thaumaturge dans les Pouilles (Stiri 1075-Trani 1094). La cathédrale de Trani lui est dédiée.
Chapeaux chinois
En mathématiques, les chapeaux chinois sont une dénomination regroupant les familles de fonctions continues, affines par morceaux, définies sur la demi-droite  permettant de donner des exemples de convergence simple non uniforme.
Une famille de telles fonctions sur  est donnée par exemple par :

Ces dernières forment également un contre-exemple classique au théorème de convergence dominée de Henri Lebesgue lorsqu'on oublie l'hypothèse de domination sur l'intervalle d'intégration, ici la demi-droite .
On trouve l'évocation de ces concepts chez Gustave Choquet mais également chez son élève, Jean-Louis Ovaert.

Jean-Louis Ovaert
Jean-Louis Ovaert (JLO), né à Flers-lez-Lille le 2 mai 1934 et mort dans le 5e arrondissement de Marseille le 7 juin 2014, est un inspecteur général de mathématiques. Normalien supérieur d'origine ouvrière, syndicaliste, élève de Gustave Choquet, Henri Cartan, André Lichnerowicz et Pierre Raymond, collaborateur de l'APMEP et directeur d'IREM, il est à l'origine des réformes de l'enseignement en classes préparatoires de 1992. Outre son apport à l'histoire de la discipline, quelques-uns de ses livres de mathématiques sont devenus des classiques de l'enseignement des mathématiques des premières classes d'université.
Tachymètre
Un tachymètre (du grec ancien ταχύς / takhýs = rapide) est un instrument de mesure permettant de déterminer la vitesse de déplacement d'un objet en mouvement. Le capteur peut être mécanique, optique ou à courants de Foucault, ou bien consister en un système de conversion du temps et de la distance, sur certaines montres.

Courants de Foucault
On appelle courants de Foucault (en anglais : eddy currents, courants tourbillonnaires) les courants électriques créés dans une masse conductrice, soit par la variation au cours du temps d'un champ magnétique extérieur traversant ce milieu (le flux du champ à travers le milieu), soit par un déplacement de cette masse dans un champ magnétique. Ils sont une conséquence de l'induction électromagnétique.

Les courants de Foucault sont responsables d'une partie des pertes (dites pertes par courants de Foucault) dans les circuits magnétiques des machines électriques alternatives et des transformateurs. C'est la raison pour laquelle les circuits magnétiques sont constitués de tôles feuilletées afin de limiter ces courants et les pertes par effet Joule qui en découlent, ce qui améliore le rendement global des transformateurs.
Kim Hye-eun
Kim Hye-eun (coréen : 김혜은) née le 1er mars 1973 à Pusan, est une actrice sud-coréenne.

Elle commence sa carrière à la télévision en tant que présentatrice pour la chaîne MBC en 1997, d'abord dans une filiale locale à Cheongju, puis plus tard en tant que présentatrice météo au siège de MBC à Séoul. En 2004, elle démissionne de MBC. Elle poursuit sa carrière en tant qu'actrice à partir de 2002, et a joué dans divers films et séries télévisées, notamment Nameless Gangster: Rules of the Time (film, 2012), Secret Love Affair (2014) et Itaewon Class (2020).

Kim Hye-eun est une cousine de l’écrivaine Min Jin Lee.

Min Jin Lee
Min Jin Lee (née le 11 novembre 1968) est une autrice et journaliste coréenne basée à Harlem, New York. Elle est surtout connue pour avoir écrit La famille Han (Free Food for Millionaires) en 2007 et Pachinko en 2017, finaliste du National Book Award et finaliste du Dayton Literary Peace Prize.
Calls (série télévisée, 2017)
Calls, typographié CALLS (trad. : « Appels »), est une série télévisée française créée par Timothée Hochet et diffusée sur Canal+ Décalé à partir du 15 décembre 2017. Une seconde saison est diffusée sur Canal+ et MyCanal à partir de mai 2019, puis une troisième en décembre 2020. Elle compte à ce jour trois saisons et vingt-sept épisodes.

Swann Arlaud
Swann Arlaud, né le 21 novembre 1981 à Fontenay-aux-Roses,, est un acteur français.

Longtemps cantonné dans les seconds rôles du petit et du grand écran, sa carrière prend un tournant en 2016 : il joue dans les films Ni le ciel ni la terre de Clément Cogitore et Les Anarchistes d'Élie Wajeman, obtenant une nomination au César du meilleur espoir masculin pour ce dernier.

Il remporte en 2018 le César du meilleur acteur pour sa performance dans Petit Paysan puis obtient à deux reprises celui du meilleur acteur dans un second rôle : d'abord en 2020 avec le drame Grâce à Dieu, puis en 2024 pour Anatomie d'une chute.

Au cours de sa carrière, il collabore avec des réalisateurs français majeurs : Justine Triet, François Ozon, Claire Simon, Stéphane Brizé, Guillaume Nicloux, Jean-Pierre Améris…
Leo Rosten
Leo Calvin Rosten (Łódź, 11 avril 1908 – New York, 19 février 1997) est un écrivain, enseignant et chercheur mais il est surtout connu comme humoriste, journaliste et lexicographe, ayant rédigé Les Joies du Yiddish à l’intention du public américain.

Échec à la Gestapo
Échec à la Gestapo (All Through the Night) est un film d'espionnage américain à suspense réalisé par Vincent Sherman, produit par la Warner Bros, sorti en 1941, avec Humphrey Bogart dans le rôle principal.
L'Avenir (France)
L'Avenir est un journal quotidien français publié à partir du 16 octobre 1830. Il s'agit d'un journal d'opinion, sous titré : journal politique, scientifique et littéraire, avec pour épigraphe « Dieu et la liberté ». Ce journal défend les idéaux du catholicisme libéral. Les écrits du journal ont été condamnés par l'encyclique Mirari Vos. La publication est suspendue par les auteurs le 15 novembre 1831. Le journal cesse définitivement de paraître, après cette date.

Charles de Coux
Charles de Coux né le 25 mars 1787 à Lubersac (Corrèze) et décédé le 16 janvier 1864 à Guérande, Loire-Atlantique, est un économiste français engagé pour le droit de grève, le suffrage des ouvriers, et la liberté syndicale.
Tourelle des Perdrix
La tourelle des Perdrix ou tourelle de la Perdrix est un ancien phare situé à l'embouchure de la rivière An Teir localement nommée la rivière de Pont-l'Abbé, à l'entrée des ports de Loctudy et de l'Île-Tudy, dans le département breton du Finistère, en France. Cette tourelle présente la particularité unique d'être peinte en damiers noirs et blancs. Avant d'être désaffecté, ce phare constituait, avec celui de Langoz, un des deux phares construits sur le territoire de la commune.

Erigée en 1918, cette tourelle fut précédée d'une balise, elle-même précédée d'une simple perche rouge au XIXe siècle. Elle est peinte en rouge à l'origine, puis en noir et blanc en 1947. En 2000, devenue inutile car remplacée par des balises vertes et rouges, elle est menacée de destruction. Devant le refus des Île-Tudistes et Loctudistes, ainsi que des élus, l'édifice est conservé.

Île-Tudy
L'Île-Tudy [il tydi] est une commune du département du Finistère, en Bretagne. Elle est située sur la presqu'île du même nom, située sur la rive gauche de l'embouchure de la rivière de Pont-l'Abbé, face à Loctudy situé sur la rive droite, et se trouve à 20 km de Quimper.
Sabre d'abordage
Le sabre d'abordage est une arme blanche offensive en usage dans la marine. Il s'agit d'une sorte de sabre court à la lame épaisse, servant à la fois d'arme et d'outil (pour couper des cordages, par exemple).

Au cours du XIXe siècle, les sabres d'abordage réglementaires de la Marine adoptent une garde en coquille qui les fait surnommer « cuillère à pot ». Ils sont sans doute à l'origine de l'expression « régler les choses en deux coups de cuillère à pot ».

Arme blanche
Une arme blanche est une arme tranchante, perforante ou brisante dont la mise en œuvre n'est due qu'à la force humaine ou à un mécanisme auquel elle a été transmise, à l'exclusion d'une explosion (à l'inverse de l'acte de combustion comme dans une arme à feu), et ceci qu'elle soit constituée de bois, de pierre, d'os, d’arête, de métal ou de matériaux composites.

Les armes de jet qui ne contiennent pas de poudre à canon ou de matières explosives et les armes de mêlée (en) sont des armes blanches.
Fantômes en fête
Fantômes en fête (Scrooged) est un film de Noël américain réalisé par Richard Donner et sorti en 1988. Il s'agit d'une adaptation moderne du conte Un chant de Noël de Charles Dickens.

Le film reçoit des critiques mitigées dans la presse américaine à sa sortie mais connait un bon succès commercial dans le monde.

José Luccioni (acteur)
José Luccioni, né le 1er août 1949 à Paris 14e (Seine) et mort le 2 juin 2022 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), est un acteur et directeur artistique de doublage français.

Très actif dans le doublage, il est la voix française régulière d'Al Pacino entre 1995 et 2021.

Il dirige également le doublage de nombreux films, séries et téléfilms.
Essen
Essen (en allemand : /ˈɛsn̩/, ? Écouter [Fiche]) est une ville située dans la partie centrale du bassin de la Ruhr dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. Elle est la neuvième plus grande ville d'Allemagne. Essen fut la capitale européenne de la culture en 2010, avec toute la région de la Ruhr, dans le cadre du projet RUHR.2010 - Capitale européenne de la culture.

Essen fut autrefois l'une des villes accueillant les plus importants charbonnages et unités sidérurgiques d'Allemagne liés notamment à la famille Krupp . Mais la ville s'est restructurée dans le secteur tertiaire et elle abrite aujourd'hui 13 des 100 sièges sociaux des plus grandes sociétés allemandes, ainsi que de nombreuses autorités régionales.

Ruhr 2010
Ruhr 2010 (en allemand Ruhr 2010 - Kulturhaupstadt Europas) est le nom du projet qui a présenté la région de la Ruhr en tant que capitale européenne de la culture en 2010. La ville d'Essen a représenté les 53 villes de la région pour les démarches de candidature. La décision a été rendue officielle par le comité de l'Union européenne le 13 novembre 2006.
Affaire X
L'affaire Attorney General v X, [1992] IESC 1; [1992] 1 IR 1, plus connu sous le nom d'« Affaire X » (X Case en anglais) est une affaire judiciaire majeure de la Cour suprême d'Irlande, qui établit le droit des femmes irlandaises à l'avortement si la grossesse met leur vie en danger, y compris en raison d'un risque de suicide.

Constitution de l'Irlande
La Constitution de l'Irlande (en irlandais : Bunreacht na hÉireann, en anglais : Constitution of Ireland) désigne la norme fondamentale et le document légal fondateur de l'État connu sous le nom d'Irlande ou de république d'Irlande.

Rédigée sous l'influence de la démocratie libérale, elle établit un État indépendant fondé sur un système de démocratie représentative, garantissant certains droits fondamentaux. Elle a été ratifiée par référendum en 1937 et elle ne peut être amendée que par le même processus.

Elle est régulièrement désignée, même en anglais, par son appellation irlandaise : Bunreacht na hÉireann, c'est-à-dire littéralement « droit (reacht) fondamental (bun) de l'Éire ».
Pascale Ourbih
Pascale Ourbih, née à Alger, est une actrice franco-algérienne. Elle est connue pour être l'interprète principale du film Thelma de Pierre-Alain Meier. Elle mène aussi un engagement politique avec Europe Écologie Les Verts.

La Nouvelle Maud
La Nouvelle Maud est une série télévisée française en douze épisodes de 52 minutes créée par Marc Kressmann, Carine Hazan, Emmanuelle Rey-Magnan et Pascal Fontanille, diffusée entre le 5 juin 2010 et le 7 avril 2012 sur France 3.
Adolphe Northen
Adolphe Northen (aussi Adolf Northen, Adolf Northern ou Adolph Northern, né le 6 novembre 1828 et mort le 28 mai 1876 à Düsseldorf) est un peintre prussien.

Originaire de Hannoversch Münden, dans le royaume de Hanovre, il est élève de l'École de peinture de Düsseldorf.

Son œuvre est constituée essentiellement de scènes de batailles, en particulier celles se rapportant aux guerres napoléoniennes. Ses tableaux les plus connus sont :

Retraite de Napoléon de Moscou qui dépeint l'échec de la campagne de Russie menée par Napoléon ;

Attaque des Prussiens, montrant les divisions prussiennes de Hiller, Ryssel et Tippelskirch battant respectivement la Jeune Garde impériale, le premier bataillon des seconds grenadiers et des deuxièmes chasseurs aux combats de Plancenoit durant la bataille de Waterloo.

Attaque des Prussiens (à Waterloo), 1863.

Retraite de Napoléon .de Moscou

Hann. Münden
Hannoversch Münden ou simplement Münden est une ville allemande située en Basse-Saxe, dont le nom officiel est maintenant Hann. Münden.

Cette ville est appelée en allemand ville des trois rivières car située au confluent de la Werra et de la Fulda qui se rejoignent en donnant naissance à la Weser. Elle est jumelée avec la ville de Chełmno situé en Pologne et Suresnes en France.
Hobyo
Hobyo (en italien Obbia, somali : Hobyo, arabe : هبيا) est une ville portuaire ancienne de la côte dans la région de Mudug en Somalie (5° 13′ N, 48° 19′ E). Elle est établie dans une baie. Hobyo signifie Ici, eau, d’après les nombreuses sources d’eau douce qui jaillissent tout autour de la ville, qui favorisèrent la ville et en firent un des principaux ports d’attache de Somalie.

Mudug
Mudug est une région du nord de la Somalie, sur l'Océan Indien à l'est, limitrophe de la province éthiopienne de Warden (Ogaden puis Région Somali), et des provinces somalies de Nugaal au nord et Galguduud au sud.

Les parties nord et ouest relèvent du Pount. La partie sud s'est proclamée indépendante, sous le nom de Galmudug.
Rayon d'Einstein
Le rayon d'Einstein est le rayon d'un anneau d'Einstein et un angle caractéristique pour les lentilles gravitationnelles en général, puisque les distances typiques entre les images de lentilles gravitationnelles sont du même ordre que celles du rayon d'Einstein.

Anneau d'Einstein
En astronomie, un anneau d'Einstein est un cas particulier de mirage gravitationnel.

Il résulte de la déformation en forme d'anneau ou d'arc d'une source lumineuse, telle qu'une galaxie, une étoile, un quasar, par un corps céleste extrêmement massif, comme une grosse galaxie ou un trou noir. Les photons émis par la source sont déviés de leur trajectoire rectiligne par la gravitation exercée par le corps massif comme s'ils traversaient une lentille. On parle de lentille gravitationnelle. Cette déviation prend l'apparence d'un anneau lorsque l'observateur, la lentille ainsi que la source située derrière la lentille sont parfaitement alignés et lorsque l'observateur se trouve assez près du point où se forme l'image.

Le phénomène a été nommé en l'honneur d'Albert Einstein, dont la théorie de la relativité générale a permis de postuler l'existence des lentilles gravitationnelles.