hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Office de l'aviation civile et des aéroports
L'Office de l'aviation civile et des aéroports (arabe : ديوان الطيران المدني والمطارات) ou OACA est une société tunisienne de droit public à caractère industriel et commercial. Elle remplace, le 30 juin 1998, l'Office des ports aériens de Tunisie (OPAT) créé le 3 juillet 1970.

Sous la tutelle du ministère du Transport, l'OACA est chargé de gérer l'ensemble des aéroports du pays, dont Tunis, Djerba, Tozeur, Sfax, Tabarka, Gafsa et Gabès. Les aéroports de Monastir et Enfida sont en revanche gérés par le consortium turc TAV Airports Holding.

Aéroport international de Monastir Habib-Bourguiba
L'aéroport international de Monastir Habib-Bourguiba (code IATA : MIR • code OACI : DTMB) (arabe : مطار الحبيب بورقيبة الدولي) dessert Monastir et plus généralement toute la région du Sahel tunisien. Situé à huit kilomètres à l'ouest de Monastir, sur le territoire de la station balnéaire de Skanès, il est mis en exploitation en 1968 sur une superficie de 199,5 hectares.

Il est la base d'opérations de la compagnie aérienne tunisienne Nouvelair Tunisie.
Ligue allemande des libres-penseurs
La Ligue allemande des libres-penseurs (Deutscher Freidenkerbund en allemand) est une organisation créée en 1881 par le physicien et philosophe matérialiste Ludwig Büchner, dans le but de s'opposer à la puissance politique des Églises en Allemagne.

En 1885, le groupe compte déjà 5000 membres. La Ligue est interdite au printemps 1933, lorsqu'Adolf Hitler déclare illégaux tous les groupes athées et libres-penseurs en Allemagne. Le Hall des libres-penseurs, qui constituait les locaux de l'organisation, est alors utilisé comme un bureau d'accueil pour conseiller le public sur les questions religieuses.

Ludwig Büchner
Friedrich Karl Christian Ludwig Büchner était un philosophe et naturaliste hessois, né à Darmstadt le 29 mars 1824, mort dans cette même ville le 1er mai 1899.

Il était le troisième fils de Louise Caroline Reuss (1791-1858) et d'Ernst Büchner (de) (1786-1861), ancien médecin militaire dans l'armée napoléonienne, médecin à Goddelau. Son neveu Ernst Büchner (1850-1924), fut un chimiste industriel et l'inventeur d'outils scientifiques comme l'entonnoir Büchner. Les parents de Ludwig Büchner éduquèrent leurs six enfants dans un monde de sciences, de culture et d'art :

Georg Büchner (1813-1837), médecin, poète, écrivain, révolutionnaire et scientifique ;

Mathilde Büchner (1815-1888) ;

Wilhelm Ludwig Büchner (de) (1817-1892), homme politique ;

Luise Büchner (1821-1877), écrivain et féministe ;

Ludwig Büchner (1824-1899), médecin dont les travaux philosophiques marqueront l'histoire du matérialisme de ce siècle ;

Alexander Büchner (1827-1904), écrivain et professeur de littérature.
Monster Boy: Hwayi
Monster Boy: Hwayi (hangeul : 화이: 괴물을 삼킨 아이, RR: Hwai: Goemureul samkin ai) est un film d'action sud-coréen réalisé par Jang Joon-hwan, sorti en 2013.

En France, il sort en 2014, directement en DVD ou Blu-ray.

Cinéma sud-coréen
Le cinéma sud-coréen est très dynamique et est un des rares cinémas à concurrencer sur son propre sol le cinéma américain. Diverses écoles cohabitent : des films classiques, qui se fondent sur les traditions et la culture coréenne (Im Kwon-taek), et depuis une vingtaine d'années, une nouvelle vague de jeunes réalisateurs, plus ancrés dans les sujets contemporains et sociaux.

Si la majorité de la production cinématographique de la péninsule se destine à un public de jeunes, on retient tout de même chaque année un nombre important de grands films. On comprend donc pourquoi les films sud-coréens se taillent une part de plus en plus importante dans les sélections des divers festivals internationaux. L'industrie cinématographique sud-coréenne est aujourd'hui appelée « Hallyuwood ».
Castopod
Castopod est un serveur d'hébergement de podcast libre, auto-hébergé et fédéré via le protocole ActivityPub, faisant ainsi partie du Fediverse. Il permet aux utilisateurs de créer leurs podcasts et de publier leurs épisodes et de générer le flux de syndication traditionnel du podcast, tout en proposant une interaction avec la communauté par ActivityPub.

ActivityPub
ActivityPub est protocole et un standard ouvert pour réseaux sociaux décentralisés basé sur le format ActivityStreams 2.0. Il a été officiellement publié comme recommandation du W3C le 23 janvier 2018.

Il fournit une API allant d'un client vers un serveur pour la création, la mise à jour et la suppression de contenu, ainsi qu'une API entre serveurs afin de permettre la fédération de notifications et de contenus. Cette norme est une évolution de Pump.io et est proposée comme remplacement d'OStatus par le groupe de travail sur le web social fédéré du W3C, lancé en juillet 2014, pour le Fediverse.
Théâtre de l'Odéon
Le théâtre de l'Odéon, dénommé depuis mars 1990 Odéon–Théâtre de l'Europe, est un théâtre français situé place de l'Odéon, dans le 6e arrondissement de Paris. Inauguré en 1782, il accueille initialement la troupe du Théâtre-Français.

Depuis septembre 1971, il est l'un des six théâtres nationaux français. Son directeur actuel est Julien Gosselin (depuis le 15 juillet 2024).

Sur le plan architectural, il s'agit d'un théâtre à l'italienne avec des façades en style néoclassique. Il est classé au titre des monuments historiques depuis le 7 octobre 1947.

Son histoire est ponctuée par : deux incendies, en 1799 et 1818 ; la création publique du Mariage de Figaro en 1784 ; ou encore la direction de Jean-Louis Barrault et l'occupation des locaux lors des événements de mai 1968.

André Antoine (homme de théâtre)
André Antoine est un comédien, metteur en scène, directeur de théâtre, réalisateur et critique dramatique français, né le 31 janvier 1858 à Limoges et mort le 19 octobre 1943 au Pouliguen.

Considéré comme l'inventeur de la mise en scène moderne en France, il a donné son nom au théâtre Antoine à Paris.
Bernard Loiseau
Bernard Loiseau, né le 13 janvier 1951 à Chamalières (Puy-de-Dôme) et mort le 24 février 2003 à Saulieu (Côte-d'Or), est un chef cuisinier et restaurateur français du restaurant gastronomique Relais Bernard Loiseau, à Saulieu.

Avec ses trois étoiles au Guide Michelin, et 19,5/20 au Gault et Millau, il est un des cuisiniers français les plus médiatiques des années 1980 et 1990.

Chamalières
Chamalières est une commune française, située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes. À l'instar de sa voisine Royat, la ville est une des deux grandes stations thermales situées à proximité directe de Clermont-Ferrand. Toutes deux forment un ensemble thermal important tant à l'échelle régionale que nationale.

Elle fait partie de l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand. Ses habitants sont appelés les Chamaliérois et les Chamaliéroises.
Équitation de tradition française
L'équitation de tradition française est issue d'une longue histoire incarnée par des écuyers français comme Antoine de Pluvinel, Salomon de La Broue, François Robichon de La Guérinière, François Baucher, le général Decarpentry et Alexis L'Hotte. Sa pratique est fondée sur l'harmonie des relations homme-cheval, la légèreté et l'absence de contraintes. Elle a été inscrite le 27 novembre 2011 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l'UNESCO ; elle est particulièrement représentée par le cadre noir de Saumur.

Écuyer (cavalier)
Un écuyer est, dans le domaine équestre, un cavalier chargé d'enseigner l'équitation classique et de dresser les chevaux de manège, mais aussi de transmettre son savoir à ses élèves. Les grands traités insistent sur sa maîtrise du cheval, dont il fait ressortir le brillant. Le titre est employé par exemple pour désigner les cavaliers du Cadre noir de Saumur, ou encore ceux de l'école espagnole d'équitation à Vienne. Par extension, l'écuyer est aussi un cavalier qui monte en spectacle équestre, en particulier en spectacle de cirque. L'Académie du spectacle équestre de Versailles forme des écuyers de spectacle équestre.
Madeleine Robinson
Madeleine Yvonne Svoboda, dite Madeleine Robinson, née le 5 novembre 1917 dans le 6e arrondissement de Paris et morte le 1er août 2004 à Lausanne (Suisse), est une actrice franco-tchèque naturalisée suisse.

Victoires du cinéma français
Les Victoires du cinéma français sont des récompenses cinématographiques françaises, créées en 1946 par le magazine Cinémonde. Les trophées représentaient une miniature de la Victoire de Samothrace et étaient remis chaque année aux lauréats au ministère du Commerce et de l'Industrie, puis par la suite lors de la Nuit du cinéma. Elles disparaissent progressivement au cours des années 1960, au profit des Étoiles de cristal créées en 1955.
Classification SKIP des kanjis
La classification SKIP des kanji est un code créé par Jack Halpern pour référencer les kanjis japonais. Il permet de retrouver un kanji grâce à son aspect visuel sans en connaître la prononciation, la clé ou le sens. SKIP est l'acronyme de System of Kanji Indexing by Patterns. Ce code se présente sous la forme de trois chiffres séparés par un tiret dont le premier, de 1 à 4, indique l'organisation générale du Kanji.

Si ce codage semble évident pour quelqu'un le pratiquant ou connaissant les kanjis, il ne l'est pas vraiment pour le néophyte complet et mérite une explication assortie d'exemples et demande de connaître un minimum la composition d'un sinogramme.

Jack Halpern
Jack Halpern (ハルペン・ジャック), né en Allemagne en 1946, est un lexicographe spécialisé dans les kanjis, basé au Japon. Il est connu pour être le principal auteur du Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (en) et l’inventeur du système de classification de kanjis SKIP. Jack Halpern a également été un monocycliste actif, ayant été fondateur et président de la Fédération internationale de monocycle.
Malbouhans
Malbouhans est une commune française située dans le département de la Haute-Saône, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont appelés les Camboillots.

Elle est connue pour son ancien aérodrome militaire.

Communauté de communes du pays de Lure
La communauté de communes du Pays de Lure (CCPL) est une communauté de communes française située dans le département de la Haute-Saône, en Franche-Comté, dans la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.
1918-1939 : Les Rêves brisés de l'entre-deux-guerres
1918-1939 : Les Rêves brisés de l'entre deux-guerres (Krieg der Träume), qui succède à 14 - Des armes et des mots est un documentaire paru en 2017 en Allemagne et sorti en 2018 en France sur Arte et en Belgique sur RTBF, qui couvre la période historique de 1918 à 1939, entre la Première et la Seconde Guerre mondiale, en une série de huit épisodes de 52 minutes chacun. Le réalisateur de tous les épisodes est Jan Peter, les auteurs sont Jan Peter et Yury Winterberg,.

Elise Ottesen-Jensen
Elise Ottesen-Jensen dite Ottar, née le 2 janvier 1886 et morte le 4 septembre 1973, est une écrivaine, journaliste libertaire féministe et membre de la Sveriges Arbetares Centralorganisation (anarcho-syndicaliste) suédoise.

Militante néo-malthusienne, elle résume son combat en une phrase : « Je rêve du jour où chaque enfant né sera le bienvenu, où hommes et femmes seront égaux et vivront leur sexualité dans la passion, le plaisir et la tendresse ».
Salcedo (République dominicaine)
Salcedo est une ville du nord de la République dominicaine, capitale de la province de Hermanas Mirabal. Sa population est de 40 510 habitants (11 994 en zone urbaine et 28 516 en zone rurale).

Salcedo est située dans la vallée de Cibao.

Hermanas Mirabal
Hermanas Mirabal (jusque 2007, « Salcedo ») est l'une des 32 provinces de la République dominicaine. Son chef-lieu est Salcedo. Elle est limitée au nord par la province d'Espaillat, au sud par celle La Vega et à l'est par celle de Duarte. Son nom rend hommage aux sœurs Mirabal, cette province étant leur province d'origine.
Alan McGee
Alan McGee, né le 29 septembre 1960 est directeur de création et manager du label musical Creation Records.

Il a notamment signé les groupes suivants :

My Bloody Valentine

The Jesus and Mary Chain

Primal Scream

The Others (sur le label Poptones, nouveau label fondé par Alan McGee)

Teenage Fanclub

Ride

Oasis

The House of Love

The Libertines

the Boo Radleys

Pendant les années 1980, Alan McGee a formé son propre groupe, Biff Bang Pow!, dont le nom est inspiré d'un titre de The Creation. Les disques du groupe sont sortis sur son propre label.

Creation Records
Creation Records est un label de musique britannique indépendant fondé par Alan McGee et qui a duré de 1983 à 1999. Le nom du label fait référence à un groupe des années 1960 nommé The Creation dont Alan McGee est fan. Les finances du label ont connu de nombreux hauts et bas, si bien que, dans les années 1990, Creation est contraint à un partenariat avec la major Sony, compromettant son statut de label indépendant.

Mais Creation a grandement accompagné les groupes phares du rock indépendant, surtout de la vague shoegazing, ce qui lui vaut aujourd'hui encore un prestige certain.

Les débuts du label sont marqués par la naissance de The Jesus and Mary Chain et Primal Scream. Il devient alors un label influent et renommé. Creation tient aussi sa notoriété de la production des deux premiers albums d'Oasis entre 1993 et 1995.

Après son départ de Creation Records en 1999 et quelques années sabbatiques, Alan McGee a fondé un nouveau label, Poptones, auquel il se consacre désormais.
Église Saint-Michel de Sillery
L'église Saint-Michel de Sillery est une église paroissiale catholique romaine située à Sillery, dans la ville de Québec. Elle fait partie du site patrimonial de Sillery dans l'arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge. Bien que l'église actuelle ait été construite en 1852 et initialement dédiée à l'Irlandais saint Columba, la paroisse a été fondée en 1644, avec une chapelle construite sur le même site par les Jésuites.

Sillery (Québec)
Sillery ([silʁi]) est un des 35 quartiers de la ville de Québec, et un des sept qui sont situés dans l'arrondissement Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge.

De 1856 à 2001, Sillery était une municipalité. Elle fut connue sous le nom de Saint-Colomb de Sillery de 1856 à 1947 ainsi que Sillery par la suite. Verdoyant et non loin du centre-ville, le quartier est reconnu pour abriter un des secteurs résidentiels les plus huppés de Québec bien qu'il comprenne à certains endroits des logements plus modestes.
Dionysos du Tibre
Le Dionysos du Tibre est une statue antique en bronze représentant Dionysos, le dieu grec du vin. Cette statue de 150 centimètres de haut présente des similitudes avec les œuvres de Praxitèle et des artistes les plus renommés de l'époque d'Hadrien et d'Antonin le Pieux. Elle est conservée au Musée national romain dans le Palazzo Massimo alle Terme à Rome.

Palais Massimo des Thermes
Le palais Massimo des Thermes (en italien : palazzo Massimo alle Terme) est un palais du XIXe siècle, situé à Rome, dans le quartier de Castro Pretorio, sur la Piazza dei Cinquecento, près de la gare Termini. Il doit son nom à la famille Massimo, qui en fut propriétaire, et aux thermes de Dioclétien, dont il est voisin.

Il abrite une partie des collections du Musée national romain.
Thomas Carothers
Thomas Carothers, né le 28 juin 1956, est un avocat américain, spécialisé dans les questions de démocratie internationale, de démocratisation et de politique étrangère américaine,. Il est chercheur à la Fondation Carnegie pour la paix internationale, où il a fondé et codirige actuellement le programme Democracy, Conflict, and Governance. Il a également enseigné dans plusieurs universités aux États-Unis et en Europe, notamment à l'université d'Europe centrale, à la Johns Hopkins School of Advanced International Studies et au Nuffield College d'Oxford.

Carothers a occupé divers postes de direction au sein de la Fondation Carnegie, notamment en tant que président par intérim en 2021 et que vice-président des études pendant de nombreuses années.

Fondation Carnegie pour la paix internationale
La Fondation Carnegie pour la paix internationale (en anglais : Carnegie Endowment for International Peace) est une organisation non gouvernementale ainsi qu'un cercle de réflexion et d'influence global (think tank) dédiée au développement de la coopération interétatique et à la promotion des intérêts des États-Unis sur la scène internationale. Fondée en 1910 par Andrew Carnegie, l'organisation est bipartisane avec la présence de démocrates et républicains.

À travers des recherches, des publications et des conférences, la fondation explore de nouvelles approches dans le domaine des affaires étrangères proches de ce que l'on nomme de plus en plus la médiation internationale.
Danville (Québec)
Danville est une ville située dans la MRC des Sources en Estrie, au Québec, au Canada. La municipalité est membre de la Fédération des Villages-relais du Québec, des Cœurs villageois des Cantons-de-l'Est et de la Fédération québécoise des municipalités.

Fédération des Villages-relais du Québec
La Fédération des Villages-relais du Québec, fondée en 2009, est un organisme québécois ayant pour mission de promouvoir le concept de Village-relais et les initiatives des membres, d’assurer le suivi de la qualité des services offerts, de représenter l’ensemble des Villages-relais auprès du ministère des Transports et des organismes partenaires ainsi que de créer une dynamique de réseautage par des actions communes.

La Fédération est située à Danville, le premier Village-relais accrédité en 2006 dans le cadre du projet pilote du ministère des Transports.
Pariana
Pariana est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Bambusoideae, originaire d'Amérique tropicale, qui compte une trentaine d'espèces.

Les espèces de ce genre sont des plantes vivaces, monoïques, à tiges robustes herbacées ou ligneuses, pouvant atteindre 2 m de haut.

La plupart de ces plantes ont des grains de pollen qui présentent des sculptures de l'exine plus prononcées que chez les autres espèces de Poaceae aux grains de pollen plus lisses. Ce trait, associé à la forme particulière de l'inflorescence et à l'habitat de ces plantes en sous-bois de forêts tropicales peu sujet au vent, fait penser à une possible pollinisation entomophile qui n'a cependant pas été démontrée formellement.

Bambusoideae
Les Bambusoideae sont une importante sous-famille rattachée à la famille des Poaceae (Graminées), qui regroupe plus de 1 400 espèces  de plantes monocotylédones, connues sous le nom de « bambous ». Les espèces sont naturellement présentes dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées de tous les continents à l'exception de l'Europe (où des espèces ont été cependant introduites) et de l'Antarctique.

Les Bambusoideae constituent un groupe frère des Pooideae.
Chartreuse de La Valsainte
La chartreuse de La Valsainte (en latin Vallis sanctorum omnium, puis Vallis Sancta) est un monastère de moines chartreux sis au fond de la vallée du Javroz dans le canton de Fribourg (district de la Gruyère, commune de Val-de-Charmey), en Suisse. Situé dans le diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg, c'est l'unique monastère de l'ordre des chartreux encore actif en Suisse. La langue de la maison est le français, mais la communauté comporte une forte proportion de religieux germanophones.

La Valsainte est inscrite à l'inventaire fédéral des sites construits d'importance nationale à protéger en Suisse.

Léon Savary
Léon Savary, né le 29 avril 1895 à Fleurier (Val-de-Travers) et mort le 17 février 1968 à Boudry, est un écrivain et journaliste suisse, originaire de Payerne, canton de Vaud. Il fut un observateur et un chroniqueur du monde politique suisse.

On lui doit par exemple un pamphlet politique, paru en 1958, intitulé, Voulez-vous être conseiller national ?.
Braskereidfoss
Braskereidfoss est un village de la kommune de Våler dans le comté d'Innlandet. Le village compte 236 habitants au 1er janvier 2012, et est situé juste au nord du village de Våler, qui est le centre administratif de la commune.

Le village se trouve sur la ligne de Solør qui y compte une gare.

Le village compte aussi un circuit pour les courses de sports mécaniques, utilisé également pour la formation des jeunes conducteurs.
Il y a également une équipe de football, Braskereidfoss IL, qui connut la troisième division norvégienne au cours des années 1990.

Gare de Braskereidfoss
La gare de Braskereidfoss est une gare ferroviaire norvégienne de la ligne de Solør. Elle est située dans le hameau de Braskereidfoss qui fait partie de la commune de Våler (Hedmark), dans le comté de Hedmark.

C'est une gare uniquement ouverte au service du fret.
Daniel et Cyrus devant l'idole de Bêl
Daniel et Cyrus devant l'idole de Bêl est un tableau réalisé en 1633 par le peintre néerlandais Rembrandt. De format horizontal, cette huile sur panneau est une peinture religieuse qui illustre un épisode du Livre de Daniel, dans l'Ancien Testament. Elle représente l'instant où Cyrus le Grand désigne de son sceptre les offrandes au pied d'une statue de bronze figurant Bêl, alors qu'il débat de son culte avec Daniel, sous le regard inquiet des prêtres qui en abusent. Achetée en 1995 à Thomas Agnew & Sons, l'œuvre est conservée par le J. Paul Getty Museum au Getty Center de Los Angeles, en Californie, aux États-Unis.

J. Paul Getty Museum
Le J. Paul Getty Museum est un musée d'art américain à Los Angeles, en Californie. Communément appelé Getty, il se déploie sur deux campus : la Villa Getty et le Getty Center.

Le musée Getty original, la Villa Getty, est situé dans le quartier de Pacific Palisades. Il présente des œuvres d'art de la Grèce antique, de Rome et de l'Étrurie. Le Getty Center se trouve quant à lui dans le quartier de Brentwood. Il présente des peintures, des dessins, des manuscrits enluminés, des sculptures, des arts décoratifs et des photographies,
Tezpur
Tezpur est le centre administratif du district de Sonitpur dans l’État d’Assam en Inde. Située sur les rives du Brahmapoutre, cette ville est la plus importante de la rive du fleuve. Une bretelle de l’autoroute NH-52, passant par la ville permet de rejoindre l’autoroute NH-37 qui circule au sud du Brahmapoutre. Tezpur, bien que n’étant plus la capitale, ni la plus économiquement importante ville d’Assam, prétend toujours à son statut de capitale de la culture assamaise.

Assam
L'Assam (en assamais : অসম, oxom /ɔ.xɔm/) fait partie des États de l'extrémité Est de l'Inde, au centre de la région du Nord-Est indien. Il a deux frontières internationales avec le Bhoutan et le Bangladesh et des frontières avec l'Arunachal Pradesh, le Nagaland, le Manipur, le Mizoram, le Tripura, le Meghalaya et le Bengale-Occidental.
Petit Anjou
Le Petit Anjou était un réseau de chemin de fer secondaire à voie métrique, situé dans les départements de la Loire-Atlantique (anciennement Loire-Inférieure) et du Maine-et-Loire, mis en service de 1893 à 1910 et fermé en 1948. Il a d'abord été exploité par la Compagnie des Chemins de fer de l'Anjou puis, à partir de 1928, par la Société générale des chemins de fer économiques (SE).

Bourgneuf-en-Mauges
Bourgneuf-en-Mauges est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, devenue le 15 décembre 2015 une commune déléguée de la commune nouvelle de Mauges-sur-Loire.