hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'Idole des jeunes (chanson)
L'Idole des jeunes est une chanson de Johnny Hallyday, sortie en 1962. Le chanteur l'interprète pour la première fois sur la scène de l'Olympia de Paris, à l'automne de cette même année. Il s'agit de l'adaptation française, par Ralph Bernet, du titre de Ricky Nelson Teenage Idol écrit par Jack Lewis. Elle sort quelques jours avant la première à l'Olympia, en super 45 tours et l'année suivante sur un 33 tours 25 cm auquel elle donne son titre.

L'Idole des jeunes compte parmi les grands succès de Johnny Hallyday et l'appellation va désormais lui coller à la peau.

Ralph Bernet
Ralph Bernet est un parolier et compositeur français né à Marseille le 5 juillet 1927 et mort dans la même ville le 23 septembre 2017. Il a écrit ou adapté quelque 3000 chansons, dont un millier furent enregistrées.
Ligue nationale de hockey féminin (1999-2007)
La Ligue nationale de hockey féminin - LNHF (en anglais : National Women's Hockey League - NWHL) est une ligue professionnelle féminine de hockey sur glace en Amérique du Nord. La ligue est en activité entre 1998 et 2007, elle fonctionne neuf saisons avant d'être dissoute après la saison 2006-2007.  Elle a fait partie des grandes ligues majeures professionnelles féminines d'Amérique du Nord avec la Ligue canadienne de hockey féminin ( LCHF ) et la Ligue féminine de hockey de l'Ouest (en anglais, WWHL).

Caroline Ouellette
« Pour sûr j'ai dû sacrifier un peu de ma vie sociale mais c'est un sacrifice que vous devez faire pour être meilleur. »

— Caroline Ouellette, au sujet de son attachement au hockey.

Caroline Ouellette (née le 25 mai 1979 à Montréal dans la province de Québec au Canada) est une joueuse canadienne de hockey sur glace qui a exercé de 1998 à 2018. Elle a remporté quatre médailles d'or olympiques aux Jeux olympiques de Salt Lake City en 2002, Jeux olympiques de Turin en 2006, Jeux olympiques de Vancouver en 2010 et aux Jeux olympiques de Sotchi en 2014. Elle a également représenté le Canada dans 12 championnats du monde, remportant 6 médailles d'or et 6 médailles d'argent.

Elle a remporté quatre fois la Coupe Clarkson avec l'équipe des Canadiennes de Montréal.
Tournoi de tennis de Los Angeles (WTA 2009)
Le tournoi de tennis de Los Angeles est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2009, classée en catégorie Premier, se dispute à Los Angeles du 3 au 9 août 2009.

Flavia Pennetta remporte le simple dames. En finale, elle bat Samantha Stosur, décrochant à cette occasion le 8e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Chuang Chia-Jung et Yan Zi.

Flavia Pennetta
Flavia Pennetta, née le 25 février 1982 à Brindisi en Italie, est une joueuse de tennis italienne, professionnelle de 2000 à 2015. Elle remporte le titre de l'US Open en 2015 face à sa compatriote et amie d'enfance Roberta Vinci.
Le Secret d'Eunerville
Le Secret d'Eunerville est un roman policier français de Boileau-Narcejac, publié à la Librairie des Champs-Élysées en 1973.

Ce roman, un pastiche, met en scène le célèbre gentleman-cambrioleur Arsène Lupin.

Boileau-Narcejac
Boileau-Narcejac est la signature commune de Pierre Louis Boileau (Paris 9e, 28 avril 1906 - Beaulieu-sur-Mer, 16 janvier 1989) et Pierre Ayraud, dit Thomas Narcejac (Rochefort-sur-Mer, 3 juillet 1908 - Nice, 7 juin 1998), écrivains français de romans policiers, dont certains ont donné lieu à des adaptations cinématographiques par Henri-Georges Clouzot et Alfred Hitchcock. Ils ont aussi participé au scénario de Les Yeux sans visage, de Georges Franju. L'écrivain Jean-Philippe Arrou-Vignod s'est également inspiré de leurs romans.
Villegusien-le-Lac
Villegusien-le-Lac est une commune française située dans le département de la Haute-Marne, en région Grand Est.

Elle est créée le 1er janvier 2016 avec le statut de commune nouvelle après la fusion de Villegusien-le-Lac (commune déléguée) et d'Heuilley-Cotton.

Lac de la Vingeanne
Le lac de la Vingeanne ou réservoir de la Vingeanne est un réservoir, propriété de l'établissement public des Voies navigables de France, alimentant le versant Saône du canal entre Champagne et Bourgogne.
La Mandoline du capitaine Corelli
La Mandoline du capitaine Corelli est un roman de l'écrivain britannique Louis de Bernières publié en 1993.

L'histoire se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale, sur l'île grecque de Céphalonie. Elle raconte la rencontre entre un jeune capitaine italien avec le docteur Iannis et sa fille Pelagia pendant l'occupation italo-germanique en Grèce.

En toile de fond, on découvre l'histoire de la Grèce des années 1940 à nos jours.

Céphalonie
Céphalonie (grec moderne : Κεφαλονιά / Kefaloniá ou Κεφαλλονιά / Kefalloniá, de l'italien Cefalonia), connue dans l'Antiquité sous le nom de Céphallénie (grec ancien : Κεφαλληνία / Kephallēnía), est une île grecque de la mer Ionienne. C'est la plus grande et la plus montagneuse des îles Ioniennes.

Les villes principales sont Argostóli, la capitale, Lixouri dans la péninsule de Palikí, et Sami (port vers Patras et Ithaque).

Elle constitue un dème (municipalité) et un district régional de la périphérie des Îles Ioniennes. Entre le XIXe siècle et la réforme Kallikratis (2010), elle constituait avec l'île d'Ithaque le nome (département) de Céphalonie.
Unterseeboot 443
L'Unterseeboot 443 ou U-443 est un U-boot type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin est commandé le 13 avril 1940 à Dantzig (Schichau-Werke), sa quille posée le 10 février 1941, il est lancé le 14 janvier 1942, et mis en service le 18 avril 1942, sous le commandement de l'Oberleutnant zur See Konstantin von Puttkamer.

Le sous-marin a participe à deux Rudeltaktik.

Il est coulé au large de l'Algérie en février 1943.

8. Unterseebootsflottille
La 8. Unterseebootsflottille ou 8. U-Flottille était la 8e flottille de sous-marins allemands de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Formée à Königsberg en juin 1941, la flottille est placée sous le commandement du Kapitänleutnant Wilhelm Schulz (en) qui a déjà en charge la 6. Unterseebootsflottille à Dantzig.

Bien que sa mission fût un centre d'entrainement (Ausbildungsflottille), dans les derniers mois de la guerre, quelques U-Boote de la flottille prirent part à des combats contre la marine soviétique dans la mer Baltique.

La flottille est dissoute en janvier 1945.
Podiagouine
Podiagouiné est une petite sous-préfecture de la Région des Dix-Huit Montagnes, située à l'ouest de la Côte d'Ivoire, dans le département de Man dont elle est l'une des sous-préfectures. Elle est peuplée en majorité de l'ethnie Yacouba et aussi des Dioula (malinké).

Portail de la Côte d’Ivoire

Portail de la géographie

Dix-Huit Montagnes
Le Tonkpi est l'une des 31 régions administratives de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'ouest. Elle a une superficie de 16 600 km2 et une population estimée en 2010 à 1 334 387 habitants (densité : 80,4 hab./km2). Son chef-lieu est la ville de Man.

Cette région est située à l'ouest du pays, dans le District des Montagnes et elle jouxte la Guinée et le Liberia. On y trouve deux écorégions, la forêt de montagne guinéenne sur les hauteurs et la savane ouest soudanienne en plaine.

Cette région est peuplée en majorité par le peuple Dan.
Miles Vorkosigan
Miles Naismith Vorkosigan est un personnage du cycle de science-fiction Vorkosigan, écrit par la romancière Lois McMaster Bujold. C'est également le titre de la traduction française de l'un des tomes de ce cycle : Miles Vorkosigan (The Vor Game).

Lois McMaster Bujold
Lois McMaster Bujold, née le 2 novembre 1949 dans l'Ohio, est une auteure américaine de science-fiction et de fantasy. Elle a été technicienne de pharmacie dans un hôpital pendant quelques années, et ses premiers livres (les trois premiers tomes de la saga Vorkosigan) ont été acceptés par Baen books, son éditeur, en 1985.
Merrill's Marauders
Le groupe des Maraudeurs, officiellement 5307th Composite Unit (provisional) ou Unité Galahad, fut, avec la Force Mars, la seule unité terrestre américaine à combattre dans la jungle sur le théâtre d’opérations du Raj britannique durant la Seconde Guerre mondiale. Actifs durant la première phase de la reconquête de la Birmanie, les Maraudeurs commandés par le général Frank Merrill constituent une des facettes de l’engagement américain aux côtés de la République de Chine, avec les forces aériennes américaines en Chine des « Tigres Volants » du général Claire Lee Chennault et les avions de transport de Cochran qui assuraient le ravitaillement de la Chine par-dessus la « bosse » (Hump) himalayenne.

Tigres volants (escadrille)
Les Tigres volants (en anglais : Flying Tigers) est le surnom donné à une escadrille de pilotes américains, de son nom officiel 1st American Volunteer Group (« Premier Groupe de volontaires américains »), ou AVG. Basée en Chine durant la Seconde Guerre mondiale, l'escadrille participe notamment à la guerre sino-japonaise et à la campagne de Birmanie. Elle est dissoute en 1942 et ses moyens sont intégrés à l'United States Army Air Forces au sein de laquelle ses hommes participent à la suite du conflit mondial.
Midvale (Utah)
Midvale est une ville américaine située dans le comté de Salt Lake, dans l’Utah. Le recensement de 2000 a indiqué une population de 27 029 habitants.

Il s'y trouve le siège de l'entreprise Sportsman's Warehouse.

Comté de Salt Lake
Le comté de Salt Lake est l'un des vingt-neuf comtés de l’État de l'Utah aux États-Unis. Il porte le nom anglais du Grand Lac Salé. Salt Lake City est le siège du comté, la plus grande ville et la capitale de l'État.
Marcel Bluwal
Marcel Bluwal, né le 26 mai 1925 à Paris 12e et mort le 23 octobre 2021 à Paris 18e, est un réalisateur et metteur en scène de théâtre, de cinéma et de télévision français.

Il a enseigné au Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris de 1975 à 1980 et fait une grande partie de sa carrière à la télévision.

Série noire (série télévisée, 1984)
Série noire est une collection de 36 téléfilms d'anthologie franco-hongro-italo-luxembourgo-suisse de 90 minutes, créée par Pierre Grimblat, et diffusée entre le 28 janvier 1984 et le 28 août 1991 sur TF1.
Pierre Légier
Pierre Légier est un écrivain, librettiste, juriste et maire français né à Jussey en 1734 et y décédé le 7 janvier 1791. Après une brève carrière militaire, il part étudier le droit à Paris et s'essaye à la littérature. Ses premiers vers rencontrent un certain succès mais ses œuvres dramatiques ne percent pas. Il retourne alors dans sa ville natale pour occuper quelques charges administratives (dont celle de maire) sans délaisser complètement la littérature. Il est reçu à l'Académie de Besançon en 1780.

Voltaire parle de lui en termes peu élogieux dans une lettre au comte de Tressan du 3 février 1758.

Jussey
Jussey est une commune française située dans le département de la Haute-Saône, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Elle englobe l'ancienne commune Noroy-lès-Jussey.

Ses habitants se nomment les jusséens et jusséennes.
Denise Gaudin
Denise Gaudin, née le 22 septembre 1923 à Paris en Île-de-France, et morte le 22 août 2016 à Cricquebœuf dans le Calvados, est une patineuse artistique française. Elle est également connue sous le nom de Denise Favart du nom de son époux et partenaire sportif Jacques Favart.

Jacques Favart
Jacques Favart, né le 30 juillet 1920 à Paris et mort le 27 septembre 1980 au Chesnay, est un patineur artistique français qui fut président de l'International Skating Union (ISU), de 1967 à sa mort en 1980.
Parti du Yukon
Le Parti du Yukon (anglais : Yukon Party) est un parti politique de centre droit fondé en 1991 dans le territoire canadien du Yukon. Il fut autrefois connu sous le nom du Parti progressiste-conservateur du Yukon. Il forme actuellement l'opposition officielle à l'Assemblée législative du Yukon. Son chef actuel est Currie Dixon et l'actuel du plus jeune en politique.

Après sept ans au pouvoir, le Nouveau Parti démocratique du Yukon a été défait lors de l'élection yukonnaise de 1992 et le Parti du Yukon reprend le pouvoir pour la première fois dirigé par John Ostashek. Son gouvernement est devenu très impopulaire en augmentant les impôts et en coupant des services. Lors de l'élection yukonnaise de 1996 le parti du Yukon a gagné seulement trois sièges, et à l'élection yukonnaise de 2000 le parti du Yukon tombant au troisième rang pour la première fois derrière le Parti libéral du Yukon.

Élections générales yukonnaises de 1996
L'élection générale yukonnaise de 1996 fut tenue le 30 septembre 1996 afin d'élire les 17 députés à l'Assemblée législative du territoire du Yukon (Canada). Le Nouveau Parti démocratique, dirigé par Piers McDonald, défait le Parti du Yukon et forme un gouvernement majoritaire avec 11 sièges. Le Parti du Yukon du premier ministre John Ostashek est défait et remporte 3 sièges. Le Parti libéral remporte également 3 sièges.
Akaji Maro
Akaji Maro (麿 赤兒, Maro Akaji, né le 23 février 1943 à Kanazawa) est un metteur en scène, directeur artistique, chorégraphe, danseur de butō et acteur japonais. Il est le fondateur de la compagnie de danse Dairakudakan.

En moi (film)
En moi est un court métrage français réalisé par Laetitia Casta, sorti le 19 mai 2016.

Ce premier film de la réalisatrice a été sélectionné notamment pour la clôture de la Semaine de la critique à Cannes en 2016,.
Gürtelbahn
Gürtelbahn, en français chemin de fer de ceinture, désigne, au Luxembourg, un ensemble de lignes de chemin de fer ouvertes par la compagnie des chemins de fer Prince-Henri et dont l'ouverture progressive a été poursuivie par la société anonyme luxembourgeoise des chemins de fer et minières Prince-Henri, qui forme une ceinture ferroviaire desservant l'ouest, le nord et l'est du grand-duché en contournant la capitale :

ligne de Pétange à Esch-sur-Alzette ;

ligne de Pétange à Ettelbruck (ligne de l'Attert) ;

ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher (ligne de la Sûre).

Au XXIe siècle, seule la ligne de Pétange à Esch-sur-Alzette est encore en service sur son intégralité.

Compagnie des chemins de fer Prince-Henri
La Compagnie des chemins de fer Prince-Henri (PH) est une société anonyme qui construisit un réseau de lignes de chemin de fer secondaires au Luxembourg. Créée en 1869, elle disparaît en 1877, remplacée par la Société anonyme luxembourgeoise des chemins de fer et minières Prince-Henri.
Ligne de Bonson à Sembadel
La ligne de Bonson à Sembadel est une ancienne ligne ferroviaire française à écartement standard à voie unique non électrifiée entre la gare de Bonson (au nord-ouest de Saint-Étienne dans le département de la Loire) et la gare de Sembadel dans le nord du département de la Haute-Loire.

Elle constitue la ligne 795 000 du réseau ferré national.

Craponne-sur-Arzon
Craponne-sur-Arzon est une commune française située dans le département de la Haute-Loire en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Commune rurale, elle comptait 1 998 habitants en 2023, répartis entre son centre ancien, ses quartiers de faubourg et de lotissement, ainsi que dans ses nombreux hameaux établis sur une superficie totale de 33 km2.

La commune est un bourg-centre, exerçant une influence sur un bassin de vie englobant près de 15 000 habitants, à cheval sur la Haute-Loire, la Loire et le Puy-de-Dôme. Sa position de carrefour, héritée d'anciennes voies gauloises, gallo-romaines et médiévales, lui confère des fonctions administratives et commerciales locales. Après un apogée démographique et économique au XIXe siècle grâce à son agriculture, à la dentelle et au commerce du bois, la ville décline peu à peu dans le siècle suivant, avant d'observer une stagnation après 2010.

La ville est aussi connue pour des évènements annuels, comme le festival de musique country.
Nicolai Remisoff
Nicolai Remisoff (en russe : Николай Владимирович Ремизов, Nikolaï Vladimirovitch Remizov) est un chef décorateur et directeur artistique américain, né le 20 mai 1887 à Saint-Pétersbourg (Russie), mort le 4 août 1975 dans le comté de Riverside (Californie).

La Lune était bleue
La Lune était bleue (titre original : The Moon Is Blue) est un film américain en noir et blanc réalisé par Otto Preminger, sorti en 1953. Preminger tourne parallèlement une version du film en langue allemande et une en langue anglaise.
Paléoichnologie
La paléoichnologie est le domaine de la paléontologie étudiant les traces d'activité biologique fossilisées (ichnofossiles) soit l'équivalent des indices de présence. Ceci comprend les traces de déplacement, bioturbation, forage, bioconstruction (stromatolithes), de reproduction (morceaux de coquilles d’œufs, nids, etc.), de prédation, de digestion (coprolithes), de repos, et autres comportements habituels ou occasionnels d'êtres vivants. Quand il s'agit d'empreintes, celles-ci sont appelées ichnites. Ces éléments permettent de reconstituer des paléoenvironnements, l'écologie des organismes en présence, et de déterminer leur attribution taxinomique.

Indice de présence
Un indice de présence est une trace ou un ensemble d'empreintes par lesquelles la présence d'une espèce peut être attestée et suivie. Les indices peuvent être des empreintes, des odeurs, des restes de repas, du feuillage cassé ou encore, tous types de bioconstruction. Les indices de présence sont utiles pour étudier la diversité des espèces animales présente dans un espace donné, ou pour déterminer le comportement d'un individu particulier, en particulier dans le but de la chasser ou de l'observer.
Pierre-Victor de Besenval de Brünstatt
Pierre Victor, baron de Besenval de Brünstatt, né à Soleure (Suisse) le 14 octobre 1721 et mort à Paris le 2 juin 1791, est un écrivain, courtisan et militaire d'origine suisse au service de la France.

Gabrielle de Polignac
Yolande Martine Gabrielle de Polastron, comtesse puis duchesse de Polignac, est née à Paris (paroisse Saint-Sulpice) le 8 septembre 1749 et est morte à Vienne le 5 décembre 1793, alors en exil. Vivement décriée lors de la Révolution française, elle fut sans aucun doute l’amie la plus fidèle de la reine Marie-Antoinette, aux côtés de la princesse de Lamballe, et fut l’un des personnages les plus emblématiques de la cour de Louis XVI.
Prédication de saint Bernardin
La Prédication de saint Bernardin est le sujet de plusieurs peintures  en hommage à saint Bernardin de Sienne, grand prédicateur italien :

Prédication de saint Bernardin (1445), plusieurs panneaux de Sano di Pietro, dont deux au Museo dell'Opera Metropolitana del Duomo, Sienne.

Prédication de saint Bernardin, de Neroccio di Landi, Palazzo Pubblico, Sienne.

Prédication de saint Bernardin, de Francesco di Giorgio Martini (1458-1460), Walker Art Gallery, Liverpool.

Prédication de saint Bernardin de Domenico Beccafumi (1528), Fitzwilliam Museum, Cambridge.

Prédication de saint Bernardin de Domenico Beccafumi (1537), élément de prédelle, musée du Louvre, Paris.

Saint Bernardin de Sienne prêchant devant Alphonse V d'Aragon est du même sujet, traité par Francisco de Goya (1781-1783).

Portail de la peinture

Portail de l’Italie

Portail du catholicisme

Bernardin de Sienne
Bernardin de Sienne, né en 1380 à Massa Marittima en Toscane (Italie) et mort le 20 mai 1444 à  L'Aquila (Italie), est un frère franciscain observant et prédicateur de renom. Il propage la dévotion au saint nom de Jésus et fut surnommé « l'apôtre de l'Italie » pour ses efforts en faveur du retour de la foi catholique dans son pays au XVe siècle. Canonisé en 1450 par Nicolas V, il est liturgiquement commémoré le 20 mai.
Radclyffe Hall
Radclyffe Hall, née Marguerite Radclyffe-Hall le 12 août 1880 à Bournemouth, dans le comté du Dorset, et morte le 7 octobre 1943 à Londres, est une poétesse et romancière britannique, autrice de huit romans, dont le roman Le Puits de solitude (The Well of Loneliness) révolutionnaire dans la littérature lesbienne.

Inversion sexuelle
L'inversion sexuelle est une théorie sexologique définissant l'homosexualité, principalement utilisée de la fin du XIXe au début du XXe siècle. Elle suppose une inversion innée des caractères genrés ; ainsi un homme inverti serait enclin à se vêtir d'habits traditionnellement féminins, et vice versa.
Île Allan
L'Île Allan est une île privée de 118 ha située au sud-ouest d'Anacortes dans l'État de Washington.

Elle doit son nom à l'officier de marine William Henry Allen (1784 –1813).

Le milliardaire Paul Allen (1953-2018), cofondateur de Microsoft, a acheté l'île Allan en 1992, dans l'intention d'y construire une résidence secondaire, avant de préférer construire une autre résidence dans les Îles San Juan en 1996.

Il a essayé de la revendre en 2005 et en 2011 sans succès, pour finalement la revendre en 2013 pour 8 millions de $, au tiers de son prix d'origine.

L'île dispose d'une piste d'atterrissage en herbe.

William Henry Allen
William Henry Allen (né le 21 octobre 1784, mort le 18 août 1813) est un officier de marine américain qui a participé à la guerre anglo-américaine de 1812. Il a été le plus jeune capitaine de la Navy à cette époque.
Route départementale 210 (Puy-de-Dôme)
La route départementale 210, ou RD 210, est une route départementale du Puy-de-Dôme reliant Clermont-Ferrand à Randan.

Cette route traverse la Limagne.

La RD 210 est classée route à grande circulation entre la RD 402 et la RD 2 à Gerzat.

Saint-Beauzire (Puy-de-Dôme)
Saint-Beauzire est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand ; c'est le siège social du quatrième semencier mondial Limagrain.
Ain't She Sweet
Ain't She Sweet est une chanson dont la musique est composée par Milton Ager avec des paroles écrites par Jack Yellen (en). Publiée en 1927, elle devient un standard de la musique populaire, un des plus gros tubes de la « Tin Pan Alley », enregistrée par d'innombrables artistes dont Tommy Dorsey, Frank Sinatra et Gene Vincent.

En début de carrière, les Beatles reprennent cette chanson sur scène et l'enregistrent en 1961 pendant un de leurs séjours à Hambourg. Sortie pour la première fois en France en février 1964, lors de la crête de la Beatlemania, elle parait aussi en Allemagne de l'Ouest, deux mois plus tard, en 45 tours et sur l'album The Beatles' First !. Cet enregistrement est disponible depuis les années 1990 sur le disque Anthology 1 et un bœuf, enregistré en 1969, a été inclus dans Anthology 3.

Les Beatles (album français)
Les Beatles est un album publié en France en 1964 dans un format 33 tours en vinyle de 25 cm de diamètre. Commercialisé afin de profiter de la popularité de ce groupe britannique, il compile exclusivement les huit enregistrements effectués en Allemagne de l'Ouest en 1961 et 1962. À cette époque, les Beatles étaient un des groupes accompagnateurs de leur compatriote, le guitariste et chanteur Tony Sheridan.
Prorobinétinidine
Les prorobinétinidines (encore appelés Prorobinétinidols) sont un type de tanins condensés. Les tanins condensés sont des polymères de flavanols et les profisétinidines sont notamment composées de robinétinidols.

Le nom provient du fait que ce type de tanins produit de la robinétinidine, une anthocyane, lors de leur hydrolyse en milieu acide.

Les tanins de mimosa et de quebracho sont principalement composés de profisétinidines et de prorobinétidines.

Stryphnodendron adstringens (le barbatimão en portugais), une espèce de fabacée originaire du Brésil, produit des prorobinétinidines dans son écorce. On peut trouver les composés robinétinidol-(4β → 8)-épigallocatéchine, robinétinidol-(4α → 8)-épigallocatéchine, robinétinidol-(4β → 8)-épigallocatéchine 3-O-gallate, robinétinidol-(4α → 8)-épigallocatéchine 3-O-gallate, robinétinidol-(4α → 6)-gallocatéchine et robinétinidol-(4α → 6)-épigallocatéchine.

Robinétinidol
Le robinétinidol est un flavan-3-ol.

Les prorobinétinidines sont un type de tanins condensés. Les tanins condensés sont des polymères de flavanols et les prorobinétinidines sont notamment composées d'unités de robinétinidol. Le nom provient du fait que ces tanins produisent de la robinétinidine, une anthocyanidine, lors de leur hydrolyse en milieu acide.