hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gjøvik
Gjøvik est une kommune et ville de Norvège située dans le comté d'Innland.

La patinoire olympique de Gjøvik a accueilli les épreuves de hockey sur glace lors des Jeux olympiques d'hiver de 1994.

La commune avait au 1er janvier 2020 30 560 habitants, dont 20 474 dans la ville de Gjøvik.

Moelv
Moelv est une ville de la kommune de Ringsaker dans le comté d'Innland. Moelv est implantée à l'embouchure de la rivière Moelva dans le bras est du lac Mjøsa.

Le conseil municipal de la commune de Ringsaker a accordé le statut de ville à Moelv et sa voisine Brumunddal à partir du 1er janvier 2010.
Zac Posen
Zac Posen est un créateur de mode américain né le 24 octobre 1980 à New York. Il est juge à l'émission Project Runway, succédant à Michael Kors.

En 2001, Posen travaille depuis le salon de ses parents. Il est découvert la même année quand il présente son premier défilé qui attire l’attention des présidents de LVMH Fashion Group, Dior et Gucci Group.

Projet haute couture
Projet haute couture (Project Runway en version originale) est une émission de téléréalité américaine diffusée à l'origine sur la chaîne Bravo entre 2004 et 2008, puis sur la chaîne Lifetime depuis 2009. Elle a pour thème une compétition entre plusieurs stylistes et est présentée par le top model Heidi Klum. Au fil des épisodes, les candidats sont confrontés à différents cahiers des charges pour constituer une tenue (limite de temps, d'argent, matériaux imposés, thèmes...). Leurs créations sont ensuite jugées lors d'un défilé de mode, déterminant la meilleure et la moins bonne création. Le perdant de la session est alors éliminé.

En France, le programme a été diffusé sur la chaîne Téva, Vivolta puis Stylia et Elle Girl.
Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur (jeu vidéo)
Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur est un jeu vidéo d'aventure développé par Frogwares, sorti en France sur PC le 30 avril 2009. Le jeu a ensuite été porté sur Xbox 360 par le studio français Spiders le 19 novembre 2009. Étant le cinquième volet de la série « Sherlock Holmes » développée par Frogwares, le jeu est parfois désigné par les joueurs sous l'abréviation « Sherlock Holmes 5 » ou « SH5 ».

Dans ce jeu, Sherlock Holmes mène l'enquête de septembre à novembre 1888 sur une série de meurtres violents perpétrés par « Jack l'Éventreur » à Whitechapel, un quartier londonien mal famé. Face à l'échec de Scotland Yard dans cette affaire, le détective, accompagné de son ami le Docteur Watson, recherche l'identité du criminel en suivant ses propres méthodes d'investigation.

Les critiques du jeu dans la presse ont souvent été élogieuses, saluant un jeu accessible aux néophytes du jeu d'aventure, doté d'une atmosphère immersive et contenant des éléments de gameplay originaux.

Spiders (entreprise)
Spiders est un studio français de développement de jeux vidéo, fondé en juillet 2008 et basé à Paris, avec un siège social à Ploubazlanec.

Outre son rôle de prestataire auprès d'autres développeurs, en réalisant notamment le portage de jeux sur Xbox 360,, le studio s'est spécialisé sur un genre spécifique, à savoir le jeu de rôle.
Société des peintres-graveurs indépendants
La Société des peintres-graveurs indépendants est une association française d'artistes regroupant des plasticiens pratiquant la gravure afin de produire des estampes originales. Fondée à Paris en mars 1923 à l'initiative de Jean Émile Laboureur, organisatrice d'un salon annuel et éditrice de publications, elle disparaît en 1935.

Elle compta une cinquantaine de membres dont des artistes comme Henri Matisse et Pablo Picasso.

Othon Coubine
Othon Coubine (Otakar ou Ottokar Kubín, dit), né le 22 octobre 1883 à Boskowitz en Autriche-Hongrie, et mort le 7 octobre 1969 à Marseille, est un peintre, sculpteur et graveur franco-tchèque d'origine morave.
L'Incroyable Voyage (film)
L'Incroyable Voyage ou Retour au bercail : L'Incroyable Randonnée au Québec (Homeward Bound: The Incredible Journey) est un film américain réalisé par Duwayne Dunham, sorti en 1993.

Tiré du roman de Sheila Burnford (en) L'Incroyable Voyage, publié en 1961, c'est également le remake du film L'Incroyable Randonnée, produit également par les studios Disney et sorti en 1963.

Le film raconte les aventures de Shadow, un golden retriever, Sassy, une chatte himalayenne et Chance, un bouledogue américain qui, se croyant abandonnés par leurs maîtres, entreprennent un long voyage à travers les montagnes Rocheuses pour tenter de retrouver leur maison.

L'Incroyable Voyage (roman)
L’uncroyable Voyage (titre original en anglais : The uncredible Journey), est un livre pour la jeunesse de la romancière britannique Sheila Burnford, publié en 1961. En France, le roman est paru pour la première fois en 1962 aux éditions Presses de la Cité.

Le livre a reçu deux prix :

Prix du livre pour enfants de l'année par l'association des bibliothèques canadiennes en 1963.

Prix du choix des jeunes lecteurs de 1964.
Anne de Forez
Anne Dauphine d'Auvergne, comtesse de Forez, née en 1358, morte le 22 septembre 1417 à Cleppé (Loire) et inhumée dans la prieurale de Souvigny, près de Moulins, aux côtés de son époux Louis II de Bourbon, est la fille de Béraud II d'Auvergne, dauphin d'Auvergne, et de Jeanne de Forez.

Anne appartient à la maison d'Auvergne, à celle d'Albon par sa mère, et par mariage elle entre dans la maison de Bourbon.

Béraud II
Béraud II de Clermont (1333 - 17 janvier 1399) est le 8e dauphin d'Auvergne (1356-1399).

Comte de Clermont et seigneur de Mercœur (1356-1371), il est le fils de Béraud Ier (dauphin d'Auvergne), comte de Clermont, seigneur de Mercœur et de Marie de La Vie de Villemur (v. 1315 - 1383).
Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté
Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté, né Hypolite Wilfrid Marc-Aurèle Côté le 6 avril 1869 à Arthabaska (aujourd'hui Victoriaville), et mort le 29 janvier 1937 à Daytona Beach, est un peintre et un sculpteur québécois.

Musée Laurier
Le musée Laurier, aussi appelé le Lieu historique national de la maison Wilfrid-Laurier, est une institution muséale dédiée à l’interprétation de la vie personnelle et politique de Sir Wilfrid Laurier, premier ministre du Canada de 1896 à 1911. Le musée est situé au 16 rue Laurier Ouest, dans le secteur historique d’Arthabaska, aujourd’hui fusionné à la ville de Victoriaville (Québec, Canada).

Le musée possède aussi trois autres pavillons : le Musée de l’Hôtel des Postes (Victoriaville), la Maison Fleury ainsi que la Grange Fleury.
Cône tangent
En analyse convexe, le cône tangent au sens de Bouligand, ou cône contingent, est une certaine approximation au premier ordre d'un ensemble en un point, comme l'application dérivée d'une fonction est son approximation au premier ordre en un point. Cette notion est par exemple utilisée pour établir les conditions d'optimalité du premier ordre des problèmes d'optimisation de dimension finie.

Georges Bouligand
Georges Louis Bouligand (né le 13 octobre 1889 à Lorient et mort le 12 avril 1979 dans le 6e arrondissement de Paris) est un mathématicien français.

Il est l'auteur de très nombreux articles et manuels portant sur l'analyse, la géométrie analytique et différentielle, la mécanique rationnelle, la théorie de la relativité, la topologie, la physique mathématique : théorie du potentiel, mécanique des solides et des fluides… sans négliger les aspects didactiques (« Les Aspects Intuitifs de la Mathématique ») et philosophiques des mathématiques. Son essai sur « Les définitions modernes de la dimension » (1935) annonce la notion de dimension fractale.
Cathédrale de Massa Marittima
La cathédrale de Massa Marittima ou cathédrale Saint-Cerbone (en italien : cattedrale di San Cerbone) est une église catholique romaine de Massa Marittima, en Italie. Il s'agit de la cathédrale du diocèse de Massa Marittima-Piombino. Le pape Paul VI l'a élevé à la dignité de basilique mineure en juillet 1975.

La cathédrale a été construite à partir du XIe siècle dans le style roman et sa construction s'est poursuivie tout au long des XIIe et XIIIe siècles. À la fin de ce dernier siècle, Giovanni Pisano modifia le troisième ordre de la façade (celui du haut) et prolongea l'abside dans sa forme actuelle. Au XVe siècle, le toit en bois de la nef a été modifié avec les croix encore existantes, tandis que celles des nefs latérales ont été ajoutées au XVIIe siècle.

Giovanni Pisano
Giovanni Pisano, né à Pise vers 1245-1248 et mort à Sienne probablement en 1318 ou un peu avant, est un architecte et un sculpteur italien.

Fils et élève de Nicola Pisano, son parcours artistique témoigne d'un sculpteur en constante recherche et évolution dans le perfectionnement de son art.

Il a su suivre ses propres inclinations dans le choix des sujets, mener un travail cohérent et jamais facile d'approfondissement psychologique et formel des personnages à créer, réinterpréter l'antique et le contemporain, créer à son tour de nouveaux modèles en anticipant les tendances stylistiques à peine développées tout au long des décennies successives jusqu'à la fin du XIVe siècle, en particulier le gothique transalpin initié en Italie par son père.

En laissant une école, son influence a pénétré de nombreuses régions d'Italie.
Palais des Académies
Le palais des Académies (en néerlandais : Academiënpaleis ou Paleis der Academiën) est un édifice de style néo-classique, situé à l'est de la place des Palais à Bruxelles (rue Ducale 1, entre la rue Lambermont et la place du Trône). Il abrite aujourd'hui le siège de cinq académies belges, dont l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts.

Architecture néo-classique en Belgique
L'architecture néo-classique apparaît en Belgique à l'époque des Pays-Bas autrichiens avec les œuvres des architectes Laurent-Benoît Dewez, Jean Faulte, Claude Fisco, Jean-Benoît-Vincent Barré, Barnabé Guimard, Charles De Wailly, Louis Montoyer…

Elle connaîtra en Belgique une longévité exceptionnelle, se perpétuant à travers la période française, le royaume uni des Pays-Bas, le règne de Léopold Ier, le règne de Léopold II et même le XXe siècle.
Simples médecines
Les simples ou simples médecines (simplicis medicinae ou simplicis herbae selon ses appellations latines) était le nom donné au Moyen Âge aux plantes médicinales.

En France, les savoir-faire entourant la connaissance et le ramassage des simples sont reconnus par l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel.

Hildegarde de Bingen
Hildegarde de Bingen (ou en allemand : Hildegard von Bingen), née en 1098 à Bermersheim vor der Höhe près d'Alzey (Hesse rhénane) et morte le 17 septembre 1179 à Rupertsberg (près de Bingen), est une moniale bénédictine allemande, parfois dénommée Hildegarde de Rupertsberg.

Elle a développé de nombreux talents, étant à la fois abbesse, mystique, visionnaire, illustratrice, compositrice, poétesse, fondatrice et prédicatrice franconienne. Elle est aussi une figure marquante de l'apogée de la médecine monastique de la fin du Haut Moyen Âge, période de transition vers le Moyen Âge central dans lequel se situe sa vie.

Déclarée bienheureuse de l'Église catholique depuis le XIIe siècle, elle est canonisée et proclamée docteur de l’Église par le pape Benoît XVI en 2012.
Usine de mitrailleuses de Kovrov
Pendant la Première Guerre mondiale, une usine de fabrication  de mitrailleuses fut construite à Kovrov pour le complexe militaro-industriel russe.

Nationalisée en 1919, elle fut développée par le régime soviétique et fabriqua en masse le pistolet mitrailleur PPSh-41 pendant la Seconde Guerre mondiale, et d'autres armes automatiques. L'URSS la baptisa ensuite ZiD (initiales en langue russe pour Usine Degtiarev). Elle fut rebaptisée depuis la fin de la guerre froide Usine de construction mécanique de Kovrov (KMP) ou l'usine Degtiarev de Kovrov mais la nature de sa production reste inchangée.

Elle emploie, en 2001 et 2002, 3 000 personnes et produit entre autres des mitrailleuses Kalachnikov, des lance-roquettes RPG-7, des missiles antichars, des pistolets-mitrailleurs Kashtan AEK-919K et AEK-971.

PPSh-41
Le PPSh-41 est un pistolet-mitrailleur soviétique utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale. Il s'agit d'une arme simple et peu onéreuse à produire, qui répond aux impératifs de production de l'époque. Capable d'un tir semi-automatique et automatique, son mécanisme est opéré par le recul et tire à culasse ouverte. La sécurité de l'arme est intégrée dans le levier d'armement et permet de verrouiller la culasse en position fermée ou ouverte. Tous les PPSh-41 sont équipés d'une crosse d'épaule en bois. Cette arme était très appréciée du fantassin soviétique grâce à son poids peu important et sa grande maniabilité.
Autoportrait (de Witte, 1892)
L'Autoportrait est un dessin réalisé en 1892 par Adrien de Witte, peintre belge et professeur à l'Académie royale des beaux-arts de Liège. Il s'y représente « coiffé d'un feutre, portant la moustache et la barbe », sur « un fond sombre traité en grands traits hachurés ».

Adrien de Witte
Adrien de Witte, né le 2 août 1850 à Liège et mort le 25 juin 1935 dans sa ville natale, est un peintre, aquarelliste, graveur et dessinateur belge.

C'est l'un des principaux représentants du réalisme en Wallonie, qu'il introduit en région liégeoise avec Léon Philippet dans la décennie 1870-1880. Il a également un rôle prépondérant à l'Académie royale des beaux-arts de Liège, où il enseigne pendant plus de 35 ans (1885-1921) et qu'il dirige de 1910 à 1913. En outre, il est le principal artisan de la relance de la gravure en région liégeoise dans le dernier quart du XIXe siècle.
Gare de Vernouillet - Verneuil
La gare de Vernouillet - Verneuil est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Saint-Lazare au Havre. Elle est située place Charles-de-Gaulle, sur le territoire de la commune de Verneuil-sur-Seine, à proximité de Vernouillet, dans le département des Yvelines.

Réseau de bus de Poissy - Les Mureaux
Le réseau de bus de Poissy - Les Mureaux est un réseau de transports en commun par autobus circulant en Île-de-France, organisé par l'autorité organisatrice Île-de-France Mobilités et la communauté urbaine Grand Paris Seine et Oise. Il est exploité par le groupe Keolis à travers la société Keolis Seine et Oise Est depuis le 1er août 2021.

Il se compose de 81 lignes qui desservent principalement les bassins de vie de Poissy et des Mureaux, ainsi qu'un service de transport à la demande.
Ramasseuse-chargeuse
Les ramasseuses-chargeuses (on peut dire aussi ramasseuse autochargeuse ou autochargeuse) sont des machines de récolte agricoles capables de ramasser, éventuellement broyer, puis transporter et décharger des récoltes, souvent de l'herbe préalablement fauchée et andainée. Leur origine vient de la nécessité de simplifier certains chantiers de récolte d'herbe en foin ou en ensilage. Elles sont le plus souvent tractées (remorque autochargeuse…) et dans quelques cas automotrices.

Ramasseuse-chargeuse désigne aussi des machines destinées à la récolte des betteraves, tubercules, légumes-racines et des bulbes mais aussi à la collecte des pierres dans les champs.

Une ensileuse traînée ou automotrice peut être appelée ramasseuse-hacheuse-chargeuse.

Groupe Krone
La Bernard Krone Holding Gmbh & Co. KG, ou groupe Krone, est un groupe industriel allemand. Ses activités regroupent la construction de matériels agricoles, de remorques routières et de machines-outils.
Château de Beaulieu (Machelen)
Le château de Beaulieu est un château de style baroque situé dans la commune de Machelen en Brabant flamand.

L'écluse se dressait sur les rives de la Woluwe avec vue sur la vallée de la Senne, d'où son nom « Beau lieu ». Les magnifiques environs du passé se sont transformés en un quartier résidentiel et une zone industrielle délabrée. Les jardins et dépendances attenants ont tous disparu. Après un long déclin au xxe siècle, le château est rénové au début du xxie siècle. L'œuvre en stuc de l'artiste du xviie siècle Jan-Christian Hansche (en) est proéminente dans le bâtiment.

Construit en 1654 par la famille des Tours et Taxis, le château a appartenu notamment à Gio Paolo Bombarda, fondateur du Théâtre de la Monnaie à Bruxelles et à l'entrepreneur Frédéric de Romberg.

Maison de Tour et Taxis
La maison de Tour et Taxis ou la maison princière de Thurn und Taxis (également appelée, en français, maison de La Tour et Tassis, en allemand von Thurn und Taxis, en italien della Torre e Tasso, et en néerlandais Thurn en Tassis) est une famille princière allemande d'origine lombarde qui a dirigé un important service postal en Europe.
Rechetikha
Rechetikha (en russe : Решети́ха) est une commune urbaine en Russie dans le raïon de Volodarsk de l'oblast de Nijni Novgorod. C'est le centre administratif de la commune rurale du même nom et de la municipalité de Rechetikha.

Elle est reliée par le chemin de fer par les arrêts Jioltino et Rechetikha sur la ligne Moscou-Nijni Novgorod de la nouvelle branche du Transsibérien.

Raïon de Volodarsk
Le raïon de Volodarsk (en russe : Волода́рский райо́н) est une entité territoriale (district, ou raïon) de Russie, dépendant administrativement de l'oblast de Nijni Novgorod.

Son chef-lieu administratif est la ville de Volodarsk.
Bataille de Liège
La bataille de Liège en Belgique fut la première bataille menée par l'Empire allemand durant la Première Guerre mondiale. Le siège commença le 5 août 1914 par l'attaque des intervalles entre les forts situés tout autour de Liège, et se termina le 16 août 1914 par la reddition du dernier d'entre eux.

Les troupes allemandes entrèrent dans l'agglomération dès le 6 août, la ville de Liège proprement dite n'ayant pas de défenses.

Otto von Emmich
Albert Theodor Otto Emmich (von Emmich depuis 1913), né le 4 août 1848 et mort le 22 décembre 1915 , est un général prussien. Il participe à la guerre franco-allemande de 1870 et à la Première Guerre mondiale. Au cours de ce conflit, il prend part à la première action militaire du conflit en commandant le siège des forts de Liège au début du mois d'août 1914. Il combat ensuite à la bataille de la Marne, puis aux combats d'arrêt sur l'Aisne. Au cours de l'année 1915, Emmich est transféré sur le front de l'Est et combat à la tête du 10e corps d'armée. Au cours de l'automne 1915, il tombe malade et meurt de maladie le 22 décembre 1915.
Les Rita Mitsouko
Les Rita Mitsouko sont un groupe de pop rock formé en 1979 par le duo d'auteurs-compositeurs-interprètes Catherine Ringer et Fred Chichin. Le groupe, révélé en 1984 par le tube Marcia Baïla, est l'un des plus populaires des années 1980 en France. Le duo prend fin à la mort de Fred Chichin en 2007.

Victoires de la musique
Les Victoires de la Musique sont des récompenses musicales françaises décernées chaque année à des artistes du monde de la musique de variétés, et dont l'origine remonte à 1985.

À l'origine, la cérémonie concernait à la fois la musique de variétés, la musique classique, le jazz et le spectacle d'humour. En 1994, une cérémonie distincte regroupant classique et jazz est créée : les Victoires de la Musique Classique. Le jazz bénéficie à son tour d'une cérémonie à part entière à partir de 2002 : les Victoires du Jazz. Les Victoires de la Musique récompensent désormais essentiellement la musique de variétés (au sens large).

La cérémonie est citée comme étant l'équivalent français des Grammy Awards aux États-Unis et de l'ADISQ au Québec. Elle est également considérée comme le pendant musical des César pour le cinéma, des Molières pour le théâtre et des Sept d'or (aujourd'hui disparus) pour la télévision, bien qu'elle ne concerne qu'un certain genre musical.
Marten Toonder
Marten Toonder (Rotterdam, 2 mai 1912 - Laren, 27 juillet 2005) est un auteur de bande dessinée néerlandais notamment connu ses séries animalières destinées à la jeunesse Tom Pouce (1941-1986) et Panda (en) (1946-1991). Dessinateur prolifique et expressif, il a été qualifié de « Walt Disney hollandais ». Il fonde en 1944 son propre studio d'animation et d'édition Toonder Studio's.

Toonder Studio's
Toonder Studio's est un studio d'animation et de bandes dessinées fondé aux Pays-Bas en 1944 par Marten Toonder. L'entreprise s'est initialement concentrée sur la publication de bandes dessinées, mais s'est ensuite également lancée dans les domaines de la publicité, du merchandising et des dessins animés.
Bruno Pontecorvo
Bruno Pontecorvo (russe : Бру́но Макси́мович Понтеко́рво, Brouno Maksimovitch Pontekorvo), né le 22 août 1913 à Marina di Pisa (Italie) et mort le 24 septembre 1993 à Doubna (Russie), est un physicien connu pour ses recherches théoriques sur le neutrino, notamment la prédiction de l'oscillation de neutrinos. Il rejoint l'URSS en 1950, peut-être à la suite de soupçons d'espionnage, où il vit jusqu'à sa mort.

Il est le frère du réalisateur Gillo Pontecorvo et du généticien italo-britannique Guido Pontecorvo ainsi que le petit-fils de l'industriel Pellegrino Pontecorvo.

Pellegrino Pontecorvo
Pellegrino Abramo Pontecorvo (né le 21 août 1841 à Rome et mort le 23 octobre 1916 à Rome) est un industriel italien. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, il s'installe à Pise, alors au sein du grand-duché de Toscane, où il fonde une industrie textile florissante et est à l'origine d'une des plus importantes familles de la haute bourgeoisie juive italienne.
Charlotte Corday
Marie Anne Charlotte de Corday d’Armont, retenue par l'histoire sous le nom de Charlotte Corday (elle-même toutefois se faisait désigner et signait sa correspondance de son premier prénom Marie), née le 27 juillet 1768 à Saint-Saturnin-des-Ligneries (province de Normandie),  et guillotinée le 17 juillet 1793 à Paris, à vingt-quatre ans, est une personnalité de la Révolution française, connue pour avoir assassiné Jean-Paul Marat le 13 juillet 1793.

Secrets d'Histoire
Secrets d'Histoire est une émission de télévision historique présentée par Stéphane Bern.

Chaque numéro retrace la vie d'un grand personnage de l'histoire et met en lumière des lieux hautement emblématiques du patrimoine français et d’autres grands pays.

Elle est diffusée sur France 2 de 2007 à 2019, puis sur France 3 depuis 2019.

Jean-Louis Remilleux, journaliste et producteur, est l'auteur de l'idée originale.
Royaume de Pologne (1025-1138)
Le royaume de Pologne des premiers Piast désigne l'État polonais dans les années comprises entre le couronnement, en 1025, de Boleslas Ier « le Vaillant », et la mort de Boleslas III « le Bouche-Torse » en 1138. La base légale pour l'existence de ce royaume chrétien est établie en l'an 1000 pendant le congrès de Gniezno, quand la Pologne est reconnue comme État par le Saint-Empire et le pape Sylvestre II.

Petite-Pologne
La Petite-Pologne (en polonais : Małopolska, en latin : Polonia Minor) est une des régions historiques de Pologne. Située au Sud-Est du territoire de l'actuelle république de Pologne, elle avait une superficie triple de celle de la voïvodie qui aujourd'hui porte ce nom. Sa capitale est Cracovie.

Le nom de province de Petite-Pologne (de 1369 à 1772) était donnée à une région encore plus vaste, couvrant plus du tiers de la république des Deux Nations.
Capacité électrique
En électricité et en électronique, la capacité représente la quantité de charges électriques portées par un accumulateur, un condensateur ou un conducteur pour une tension donnée.

Par métonymie, le terme capacité ou capa est également utilisé pour désigner un condensateur. On trouve également l'anglicisme « capacitance » pour désigner la capacité.

Accumulateur électrique
Un accumulateur électrique est un système destiné au stockage de l'énergie électrique sous une forme différente. Il repose sur une technique de conversion réversible d'énergie. Tous les processus de conversion d'énergie sont complexes et entraînent des pertes.

Le rapport entre l'énergie initiale et l'énergie restituée donne le rendement de conversion-accumulation, qui atteint au mieux 80 %. Les accumulateurs qui atteignent cette valeur ne sont pas transportables, ce qui oblige les utilisateurs à un compromis.

On distingue les accumulateurs selon leur technique :

l'électrostatique : bouteille de Leyde, condensateur ou supercondensateur ;

l'électrochimie, où les électrodes sont le siège de réactions chimiques ;

l'électrodynamique : circuit bobiné.