hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Culture de Hallstatt
La culture de Hallstatt, la culture hallstattienne, le premier âge du fer ou encore l'Hallstattien est une culture archéologique du centre-ouest de l'Europe qui s'est développée entre environ 1200 et 450 av. J.-C. Elle précède la période de La Tène ou second âge du fer. Elle prend son origine au nord des Alpes en Tchéquie, Bavière, et le nord de l'Autriche actuelles. Cette culture est généralement considérée par les historiens comme le berceau des peuples celtes.

La culture de Hallstatt tire son nom d'un site archéologique qui se trouve à Hallstatt, dans la région du Salzkammergut, en Autriche. Le terme Hallstatt donne l'adjectif hallstattien(ne) et est abrégé en Ha (ou Hall) dans le jargon des spécialistes.

Le nom de cette culture a été proposé par l'archéologue Hans Hildebrand en 1874.

Salzkammergut
Le Salzkammergut est une région d'Autriche des Préalpes orientales septentrionales. C'est aujourd'hui une région touristique, réputée pour ses multiples lacs alpins, comprenant 54 communes encaissées entre les faubourgs de la ville de Salzbourg, la vallée de l'Almtal et le Grimming, la vallée de la Vöckla et le massif du Dachstein.
Carte postale gourmande
Carte postale gourmande était une émission de télévision française culinaire hebdomadaire diffusée le dimanche midi sur La Cinquième, puis France 5 et produit par Coyote (société de production de Christophe Dechavanne). L'émission était présentée par le critique gastronomique Jean-Luc Petitrenaud chaque dimanche midi depuis la cuisine d'un chef français. Elle a été programmée entre le 8 octobre 2000 et le 30 juillet 2006.

L'émission a été remplacée depuis la rentrée 2006 par Les Escapades de Petitrenaud reprenant globalement le même principe.

Coyote (télévision)
Coyote Conseil est une société de production de télévision française créée en janvier 1989 (anciennement appelée Pro CD) par l'animateur Christophe Dechavanne et par Fabrice Bonanno.

Le Groupe Coyote produit des formats originaux tels que La Soirée de l'étrange, Qui sera le meilleur ce soir ?, Bête de scène, et adapte également des émissions internationales à succès comme Une famille en or, Bienvenue chez nous ou Le Plus Grand Quiz de France.
Minamoto no Michichika
Minamoto no Michichika (源 通親, 1149 – 7 novembre 1202) est un noble et homme d'État japonais de la fin de l'époque de Heian et du début de l'époque de Kamakura. Au service des cours de divers empereurs, il amène les Murakami Genji au sommet de leur pouvoir. Il est aussi généralement connu sous le nom Tsuchimikado Motochika (土御門 通親) et dans le bouddhisme zen de l'école sōtō comme Koga no Michichika (久我 通親).

Tsuchimikado
L'empereur Tsuchimikado (土御門天皇, Tsuchimikado-tennō, 4 décembre 1195 ou 3 janvier 1196 – 6 novembre 1231) est le 83e Empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession. Son règne s'étend de 1198 à 1210.
Longlegs
Longlegs est un drame d'horreur psychologique américain écrit et réalisé par Osgood Perkins, sorti en 2024.

Le film suit Lee Harker, nouvelle recrue du FBI, qui se voit confier une affaire non-résolue sur un tueur en série surnommé Longlegs. Son enquête se complexifie avec la découverte de preuves liées à l'occultisme.

Maika Monroe
Dillon Monroe Buckley, dite Maika Monroe, née le 29 mai 1993 à Santa Barbara, Californie (États-Unis) est une actrice et kitesurfeuse professionnelle américaine.

Elle fait ses débuts en tant qu'actrice en interprétant Cadence Farrow dans le film At Any Price.
Jusqu'à ce que le mariage nous sépare
Jusqu'à ce que le mariage nous sépare (Hasta que la boda nos separe) est une comédie espagnole de 2020 réalisée par Dani de la Orden, elle-même un remake de Jour J de Reem Kherici. Il met en scène Belén Cuesta, Álex García, Silvia Alonso, Adrián Lastra, Antonio Dechent, Gracia Olayo, Mariam Hernández, Salva Reina et Leo Harlem,.

Silvia Alonso
Silvia Alonso Cruz, née à Salamanque le 28 décembre 1989, est une actrice espagnole connue pour sa participation dans les séries Tierra de lobos, Amar es para siempre, Sin identidad, et Tiempos de guerra.
Nelumbo nucifera
Nelumbo nucifera, le Lotus sacré ou Lotus d'Orient, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Nélumbonacées originaire d'Eurasie. C'est une plante aquatique d'eau douce reconnaissable à son port en grande partie émergeant de l'eau, ses larges feuilles peltées dont la cuticule est hydrophobe, et à ses très grandes fleurs, à dominante de rose pour les variétés sauvages.

Récolté et cultivé depuis des milliers d'années comme plante alimentaire, médicinale, ornementale mais aussi plus récemment textile, ce lotus est la fleur sacrée dans les religions orientales (bouddhisme, brahmanisme), dans lesquelles les divinités sont représentées sur une fleur (ou un trône en fleur) de lotus. Le lotus sacré est la fleur nationale de l'Inde, du Sri Lanka et du Viet Nam.

Il n'y a que deux espèces dans le genre Nelumbo et dans la famille des Nélumbonacées, l'autre étant Nelumbo lutea, le lotus d'Amérique, à fleurs jaunes.

Liaoning
Le Liaoning (chinois simplifié : 辽宁 ; pinyin : Liáoníng ; EFEO : Leao-Ning) est une province du nord-est de la Chine, à la frontière avec la Corée du Nord dont le chef-lieu est Shenyang (沈阳; pinyin : Shěnyáng).
Danses de Marosszék
Les Danses de Marosszék (hongrois : Marosszéki táncok, Danses de Marosszék) est une large composition pour piano de Zoltán Kodály. Initialement prévues pour l'orchestre à la suite d'une commande pour le cinquantième anniversaire de la réunification de Buda et Pest, ces danses sont composées pour piano en 1927 pour ne pas faire double emploi avec la Suite de danses de Bartók écrites dans le même contexte. Elles furent néanmoins orchestrées en 1930 et créées à Dresde le 13 novembre 1930. Ces Danses de Marosszék ont été aussi données sous forme de ballet.

Zoltán Kodály
Zoltán Kodály (en hongrois : Kodály Zoltán, qui se prononce [ˈkodaːj ˈzoltaːn]), né le 16 décembre 1882 à Kecskemét (Autriche-Hongrie) et mort le 6 mars 1967 à Budapest (Hongrie), est un compositeur, ethnomusicologue et pédagogue en musique. Il a notamment donné son nom à une méthode d'enseignement de la musique, codifiée par des disciples de sa pensée pédagogique nommée plus tard la méthode Kodály.
Berliet VUC
Le Berliet VUC est un prototype de véhicule militaire conçu pendant l'entre-deux-guerres par le constructeur français Berliet pour répondre au programme de véhicules tous terrains de 1930-1931 de l'Armée française. Trois variantes sont produites, la voiture blindée VUCL de reconnaissance, la voiture blindée VUCM de commandement et de liaison et la voiture non blindée VUCT de transmission.

Berliet
Automobiles Marius Berliet, simplement appelé Berliet, est un constructeur automobile français fondé par Marius Berliet en 1899. C'est à l'origine un constructeur de voitures dont il cessera la fabrication en 1939.
Il devient alors exclusivement un constructeur de véhicules industriels. Sous la pression des pouvoirs publics, la société devient filiale de la Régie Nationale des Usines Renault en décembre 1974, fusionne en 1978 avec SAVIEM (Société anonyme de véhicules industriels et d'équipements mécaniques), filiale depuis 1955 de la RNUR, et prend le nom de « Renault Véhicules Industriels » (RVI) en 1978. Les deux marques disparaissent au profit de Renault en 1980.

RVI comprend deux divisions : autobus et camions. La branche autobus fusionne avec IVECO Bus Europe en 1999 pour donner naissance à Irisbus qui sera entièrement repris par IVECO en 2001. La branche camions est vendue au groupe AB Volvo en 2000 qui, en 2002, est renommée « Renault Trucks ».
Petite Liakhov
La Petite Liakhov  (en russe : Малый Ляховский) est une île qui fait partie de l'archipel de Nouvelle-Sibérie situé dans l'océan Arctique, au nord des côtes de la Sibérie orientale entre la mer des Laptev et la mer de Sibérie orientale. Sur le plan administratif elle est rattachée à la république de Sakha en Russie.

L'île est la plus nordique des îles Liakhov. Elle est séparée des îles Anjou (principales îles de l'archipel de Nouvelle-Sibérie) par le détroit de Sannikov.

Détroit de Sannikov
Le détroit de Sannikov (en russe : пролив Санникова, proliv Sannikova) est un détroit qui sépare l'île Petite Liakhov (au sud) de l'île Kotelny (au nord) dans les îles de Nouvelle-Sibérie. Le détroit de Sannikov relie la mer des Laptev à l'ouest et la mer de Sibérie orientale à l'est. Long de 238 km, il mesure 50 km de large. Plus profond que le détroit de Dmitri-Laptev, sa profondeur maximale est de 24 mètres. Administrativement, le détroit est situé en République de Sakha dans le nord de la Russie.

Il est nommé d'après le marchand et explorateur russe Iakov Sannikov.

Portail de la Russie

Portail de l’Arctique

Portail du monde maritime

Portail de la Sibérie
Jardin botanique de l'université de Ferrare
Le jardin botanique de l'université de Ferrare est une institution du département de biologie et d'évolution de la faculté de sciences de l'université de Ferrare.

Il est situé dans le jardin du Palazzo Turchi di Bagno auquel on accède du Corso Porta Mare. Autrefois, l'emplacement original du jardin se trouvait dans la cour du palazzo Paradiso (it) qui abritait l'ancien siège de l'université.

Palazzo Turchi di Bagno
Le palazzo Turchi di Bagno est un palais historique situé Corso Ercole I d'Este à Ferrare en Émilie-Romagne.

Conçu, en 1495, par le célèbre architecte Biagio Rossetti, il est un des éléments les plus importants du Plan d’urbanisme de 1492. Il forme avec le palazzo dei Diamanti, le  palazzo Prosperi-Sacrati et le palazzo Bevilacqua, le dit « Quadrivio degli Angeli » (Carrefour des Anges).
Cobra Matata
Cobra Matata, de son vrai nom Banaloki Matata, aussi connu comme Justin Banaloki, est le chef de groupe armé congolais Force de résistance patriotique de l'Ituri (FRPI) basé en Ituri, Province Orientale, territoire d'Irumu à l'extrême nord est de la République du Congo.

Ancien membre de l'armée du Congo, il avait déserté pour rejoindre la FRPI. Il s'est rendu aux autorités congolaises le 21 novembre 2014,. En janvier 2015, il est arrêté et transféré à la capitale pour être jugé, étant accusé d'avoir voulu rejoindre sa milice armée,.

Force de résistance patriotique de l'Ituri
La Force de résistance patriotique de l'Ituri (FRPI) est une milice armée et parti politique basée dans la ville de Tcheyi au sud-ouest de la ville de Bunia dans le district de l'Ituri au nord-est de la République démocratique du Congo.
Aguas Blancas (Salta)
Aguas Blancas est une localité du nord-ouest de l'Argentine, située dans le département d'Orán de la  province de Salta. Elle se trouve sur la rive droite du río Bermejo, qui fait frontière naturelle entre l'Argentine et la Bolivie.

La ville est connectée au réseau routier argentin par la route nationale 50 qui rejoint San Ramón de la Nueva Orán, puis la route nationale 34 à Pichanal.

Depuis Aguas Blancas, la route provinciale 34 (chemin de terre) mène à la limite sud du parc national Baritú.

Du côté bolivien se trouve la localité de Bermejo dans le département de Tarija.

Département d'Orán
Le département d'Orán est une des 23 subdivisions de la province de Salta, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de San Ramón de la Nueva Orán.

Le département a une superficie de 11 892 km2. Sa population s'élevait à 124 029 habitants en 2001.
Alpes de Berchtesgaden
Les Alpes de Berchtesgaden sont un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève entre le Land de Salzbourg en Autriche et l'État de Bavière en Allemagne. Leur nom provient de la ville de Berchtesgaden, au sein du massif.

Le Hochkönig est le point culminant du massif.

Préalpes orientales septentrionales
Les Préalpes orientales septentrionales constituent un ensemble des Alpes s'étendant au nord des Alpes orientales centrales, sur toute la longueur de l'Autriche (du Vorarlberg jusqu'à Vienne) en passant par l'extrême sud de l'Allemagne (Bavière). Elles sont dans le prolongement des Préalpes suisses (Préalpes appenzelloises).
Scott Pilgrim (film)
Scott Pilgrim (Scott Pilgrim vs. the World), ou Scott Pilgrim contre le monde au Québec, est une comédie canado-américano-britannico-japonaise coécrite et réalisée par Edgar Wright, sortie en 2010. Il s'agit de l'adaptation de la série de comics Scott Pilgrim de Bryan Lee O'Malley, éditée chez Oni Press.

Michael Cera
Michael Cera, né le 7 juin 1988 à Brampton en Ontario au Canada, est un acteur canadien, révélé par la série Arrested Development, et ses prestations dans les comédies indépendantes Juno et SuperGrave en 2007.
Can't Stop the Music (album)
Can't Stop the Music est le sixième album des Village People, qui est la bande originale de leur film Can't Stop the Music (en français : Rien n'arrête la musique). L'album est sorti en mai 1980 sur le label Casablanca Records.

Aux États-Unis, l'album a débuté à la 147e place du classement des albums de Billboard la semaine du 21 juin 1980 et a atteint la 47e place pour deux semaines en juillet—août (celles du 26 juillet et du 2 août).

Village People
Village People est un groupe américain de disco, originaire de 	Greenwich Village, Manhattan, à New York. Le groupe est formé et produit par deux Français : Jacques Morali et Henri Belolo. Connaissant un grand succès à la fin des années 1970, ils ont vendu plus de 80 millions de disques.

Le nom du groupe est une référence directe à Greenwich Village (surnommé « The Village » par les New-Yorkais), lieu où le groupe a été fondé et qui compte également une grande communauté gay.
Noyaux armés pour l'autonomie populaire
Les Noyaux armés pour l'autonomie populaire (NAPAP) sont un groupuscule armé français maoïste, qui apparaît en France en décembre 1976.

Ils sont issus de l'organisation légale des Brigades internationales, Vaincre et vivre. D'obédience marxiste-léniniste, l'un des principaux dirigeants et idéologues des NAPAP fut Frédéric Oriach, un proche de Pierre Carette, membre-fondateur des Cellules communistes combattantes belges. Frédéric Oriach des NAPAP influença idéologiquement les CCC. Le chef présumé des NAPAP, selon la police, fut Christian Harbulot,.

Christian Harbulot
Christian Harbulot, né le 19 décembre 1952 à Verdun (Meuse), est un stratégiste français spécialiste en intelligence économique. Il est directeur de l'École de guerre économique et directeur associé du cabinet de conseil Spin Partners, spécialisé en intelligence économique et lobbying.
Boyd Dowler
Boyd Hamilton Dowler (né le 18 octobre 1937) est un joueur américain de football américain évoluant au poste de wide receiver pour les Packers de Green Bay et les Redskins de Washington. Élu dans l'équipe des années 1960 de la NFL, il est l'une des principales cibles de Bart Starr pendant la dynastie des Packers. Meilleur débutant de l'année en 1959, il est élu dans la meilleure équipe de l'année en 1965 et 1967. Il remporte cinq titres de champions NFL et deux Super Bowls : les Super Bowl I et II. Il se blesse au début du premier Super Bowl et doit être remplacé par Max McGee. Lors du deuxième Super Bowl, il est en forme et inscrit un touchdown.

Super Bowl I
Le premier AFL-NFL World Championship Game, appelé ultérieurement Super Bowl I, est l'ultime match de la saison 1966 de football américain aux États-Unis.

Le match a lieu le 15 janvier 1967 au Los Angeles Memorial Coliseum de Los Angeles dans l'État de Californie.

Les Packers de Green Bay, champions 1966 de la National Football League, remportent le premier Super Bowl de leur histoire en s'imposant 35 à 10 face aux Chiefs de Kansas City, champions 1966 de l'American Football League.

C'est la première fois que les champions de ces deux ligues concurrentes de football américain se font face, avec l'idée de déterminer la « meilleure équipe du monde ». L'idée de « finale mondiale » est si importante qu'elle perdurera même après la réunion des deux ligues, en 1970.

Le quarterback des Packers, Bart Starr, est désigné meilleur joueur du match, après avoir gagné 250 yards et inscrits deux touchdowns  à la passe  malgré une interception.
Petit Anjou
Le Petit Anjou était un réseau de chemin de fer secondaire à voie métrique, situé dans les départements de la Loire-Atlantique (anciennement Loire-Inférieure) et du Maine-et-Loire, mis en service de 1893 à 1910 et fermé en 1948. Il a d'abord été exploité par la Compagnie des Chemins de fer de l'Anjou puis, à partir de 1928, par la Société générale des chemins de fer économiques (SE).

Pont de Pruniers
Le pont de Pruniers également appelé le pont du Petit Anjou est un ouvrage d'art initialement ferroviaire, qui enjambe la rivière de la Maine à Bouchemaine, en aval de la ville d'Angers en Maine-et-Loire en France.
Vinaigre
Le vinaigre est une solution aqueuse à faible teneur d'acide acétique, qui entre principalement dans l'alimentation humaine comme condiment et conservateur alimentaire. Le vinaigre d'alcool déshydraté en cristaux est un nettoyant préservant l'environnement.

Il résulte d'une acescence, consistant en une transformation organochimique d'une solution aqueuse d'éthanol exposée à l'air, dont l'origine est une fermentation acétique produite par réaction d'oxydoréduction microbiologique.

Le vinaigre contient donc un pourcentage d'acide acétique — pouvant être mesuré — et l'essentiel de l’éthanol a disparu ou ne subsiste que sous forme de traces d'alcool.

Hydromel
L'hydromel est une boisson fermentée, faite d'eau et de miel. La fermentation peut être produite par des levures endogènes (présentes dans le miel) ou exogènes (que l'on rajoute).

L'hydromel titre généralement entre 10° et 18° d'alcool.
Arrondissement administratif d'Audenarde
L'arrondissement administratif d'Audenarde (en néerlandais : arrondissement Oudenaarde) est un des six arrondissements administratifs de la province belge de Flandre-Orientale, situés en Région flamande. Il a une superficie de 422,87 km2 et compte  128 606 habitants.

L'arrondissement administratif fait partie de l’arrondissement judiciaire homonyme, avec l'arrondissement administratif d'Alost.

Arrondissement administratif d'Alost
L’arrondissement administratif d'Alost (en néerlandais : arrondissement Aalst) est un des six arrondissements administratifs de la province belge de Flandre-Orientale, situés en Région flamande.

Il compte un peu plus de 300 000 habitants et est rattaché à l'arrondissement judiciaire de Termonde.
Robert Kurrle
Robert Bard Kurrle est un directeur de la photographie américain, né le 2 février 1890 à Port Hueneme (Californie), mort le 27 octobre 1932 à Los Angeles — Quartier d'Hollywood (Californie).

Membre de l'ASC, il est généralement crédité Robert Kurrle, parfois Robert B. Kurrle.

Les Quatre Plumes blanches (film, 1929)
Les Quatre Plumes blanches (The Four Feathers) est un film américain de Merian C. Cooper, Ernest B. Schoedsack et Lothar Mendes sorti en 1929. Il est considéré comme étant un des derniers grands films muets d'Hollywood.
Bataille de Magdala
La bataille de Magdala est menée du 9 au 13 avril 1868 à Magdala (appelée ultérieurement Amba Mariam) et à l'époque capitale de l'Empire d'Éthiopie.

Elle oppose les forces britanniques et éthiopiennes dans le cadre de l'expédition britannique en Éthiopie de 1868. Les Britanniques sont menés par Robert Napier, tandis que les Éthiopiens le sont par Téwodros II.

Les Britanniques remportent la bataille et Téwodros se suicide.

Robert Napier (1er baron Napier de Magdala)
Robert Cornelis Napier (6 décembre 1810 – 14 janvier 1890), 1er baron Napier de Magdala, est un militaire de l'armée britannique, membre de l'ordre du Bain, de l'ordre de l'Étoile d'Inde, de l'ordre de l'Empire des Indes et de la Royal Society.
Donald Dunn
Donald « Duck » Dunn, né le 24 novembre 1941 à Memphis, Tennessee, et mort le 13 mai 2012 à Tokyo, est un bassiste de blues, rock et rhythm'n'blues, connu comme étant un des membres de Booker T. and the M.G.'s et des Blues Brothers.

(Sittin' on) The Dock of the Bay
(Sittin' on) The Dock of the Bay est une chanson soul composée (en collaboration avec Steve Cropper) et chantée par Otis Redding, publiée le 8 janvier 1968, un mois après sa disparition tragique dans un accident d’avion. Succès planétaire, c’est le premier no 1 posthume de l’histoire des charts américains,,, en se hissant à la première place de deux classements des meilleures ventes du Billboard —  le Hot Rhythm & Blues Singles et le Billboard Hot 100 — la semaine du 16 mars 1968,.
Saab 340 AEW&C
Le Saab 340 AEW (appelé S 100 Argus dans la Force aérienne suédoise) est un avion de reconnaissance radar (AWACS) bimoteur suédois à hélice fabriqué par Saab AB et basé sur l'avion de passagers civils Saab 340. Comme l'avion civil, le Saab 340 AEW utilise deux turbopropulseurs de General Electric.

Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (mai 2024)
Cet article fait partie de la chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie et présente une chronologie des événements clés de ce conflit durant le mois de mai 2024.

Pour les événements précédents, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (avril 2024).

Pour les événements suivants, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (juin 2024).
Bio c'bon
Bio c' Bon est un groupe de distribution fondé en 2008 par Thierry Brissaud, spécialisé dans les produits issus de l'agriculture biologique. La société a été dirigée quelques mois par Philippe Vincent puis, à partir de décembre 2008, par Thierry Chouraqui qui dirige également la société foncière Marne & Finance.

Le groupe compte 158 magasins (120 magasins en France d'après Les Echos) et est présent en France, en Italie, en Belgique, en Espagne, en Suisse et au Japon.

Le groupe Carrefour annonce le 2 novembre 2020 le rachat à la suite de son dépôt de bilan durant l'été puis son placement en redressement judiciaire.

Moez-Alexandre Zouari
Moez-Alexandre Zouari, né le 6 février 1971, est un chef d'entreprise dans le domaine de la distribution alimentaire de détail en centre ville et depuis 2021 dans le discount avec les rachats de Maxi Bazar et Stokomani.

Avec son épouse Soraya Zouariils possèdent notamment 100% de la société Picard Surgelés depuis le 30 septembre 2024, ainsi que quelques centaines de magasins sous franchise de Groupe Casino. Leur fortune est évaluée par Challenges à 800 millions d'euros en 2021, ce qui en ferait la 128e fortune de France,.
Rockstar (film)
Rockstar est un film de Bollywood réalisé par Imtiaz Ali sorti en 2011. Le rôle principal est tenu par Ranbir Kapoor et la vedette féminine est Nargis Fakhri, top modèle américain tandis que Shammi Kapoor y fait sa dernière apparition. Le film a été tourné en Inde (New Delhi), en Italie et en République tchèque.
La musique est composée par le célèbre A.R Rahman sur des paroles d'Irshad Kamil.

Shammi Kapoor
Shammi Kapoor (hindi : शम्मी कपूर, ourdou : شمّی کپُور), né le 21 octobre 1931 et décédé le 14 aout 2011, est un acteur et réalisateur indien qui a connu ses plus grands succès dans les années 1950 et 60. Membre de la prestigieuse dynastie Kapoor fondée par son père, il est le frère de l'acteur et réalisateur Raj Kapoor et de l'acteur Shashi Kapoor.