hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avenue Zénobe Gramme (Bruxelles)
L'avenue Zénobe Gramme (en néerlandais : Zénobe Grammestraat) est une avenue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de l'avenue Georges Rodenbach jusqu'au carrefour de la rue Chaumontel, de la rue Van Droogenbroeck, de l'avenue Georges Eekhoud et de l'avenue Maurice Maeterlinck en passant par la rue Auguste Snieders et l'avenue Jean Jaurès.

La numérotation des habitations va de 1 à 121 pour le côté impair, et de 44 à 120 pour le côté pair.

L'avenue porte le nom de l'inventeur de la première dynamo industrielle, Zénobe Gramme, né à Jehay-Bodegnée le 4 avril 1826 et décédé à Bois-Colombes le 20 janvier 1901.

Avenue Georges Rodenbach
L'avenue Georges Rodenbach (en néerlandais : Georges Rodenbachlaan) est une avenue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la place Princesse Élisabeth à l'avenue Zénobe Gramme en passant par la rue Anatole France.
Łopienica
Łopienica est une localité polonaise de la gmina rurale de Będzino, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 13 km à l'ouest de la ville de Koszalin et 128 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.

Będzino (gmina)
Będzino est une gmina rurale du powiat de Koszalin, Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Będzino, qui se situe environ 13 km à l'ouest de Koszalin et 128 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.

La gmina couvre une superficie de 180,92 km2 pour une population de 8 560 habitants en 2016.
Le Chardon et le Tartan
Le Chardon et le Tartan (titre original : Outlander, aussi appelé la saga Le Cercle de pierre) est une série de romans de fantasy écrite par la romancière américaine Diana Gabaldon depuis 1991.

Le Chardon et le Tartan est en fait le titre du premier roman, publié aux États-Unis sous le titre Outlander et au Royaume-Uni sous le titre Cross Stitch. La franchise s'est étendue en 2014 avec l'adaptation télévisuelle intitulée Outlander et diffusée sur Starz, ainsi que dans le roman graphique The Exile: An Outlander Graphic Novel, publié en 2010.

Bataille de Culloden
La bataille de Culloden eut lieu le 16 avril 1746 à Culloden (Écosse). Elle marque l'échec du quatrième des débarquements royalistes en Écosse, après ceux de 1692, 1708, et 1715, et la fin des espoirs de restauration de la lignée des Stuarts sur les trônes d'Écosse et d'Angleterre, avec la fuite du prince Charles Édouard Stuart réduit à implorer l'aide de la jeune Flora MacDonald. Elle s'accompagne d'une intensification de la pression contre le mode de vie traditionnel des Highlanders (qui inclut les clans, les tartans et la cornemuse).

Du point de vue militaire, il s'agit d'une victoire tactique des fusiliers et des canons hanovriens, face à une armée formée principalement de Highlanders écossais issue des clans fidèles à la lignée jacobite. Pour la première fois, la spontanéité de la charge furieuse sabre au clair des guerriers jacobites sera mise en échec par la rigueur et la discipline des fusiliers du duc de Cumberland.
Cerf d'Eld
Cervus eldii

Le Thamin ou Thameng ou  cerf d'Eld (Rucervus eldii) est une espèce de cervidés d'Asie du Sud-Est vivant dans la jungle. On le trouve en Inde du nord (Manipur), Birmanie, Thaïlande, Laos, Viêt Nam et Cambodge.

Cervidae
Les cervidés (Cervidae, du latin cervus « cerf », apparenté au grec κεραός / keraos, « cornu ») forment une famille de mammifères ruminants présentant un nombre pair de doigts. Elle comprend notamment les cerfs, les chevreuils, les rennes, les élans et les daims, ainsi que des espèces moins connues comme les pudus ou les hydropotes.
École centrale des arts et métiers
L'École centrale des arts et métiers de Bruxelles ou ECAM Bruxelles, située sur le campus UCLouvain Bruxelles Woluwe à Bruxelles, est une haute école belge catholique formant des ingénieurs industriels, fondée 1898. L’ECAM a intégré la Haute École ICHEC-ECAM-ISFSC en 2019,

En 2019, le parlement de la Communauté française vote le transfert de l'ECAM, catégorie technique de la Haute École Léonard de Vinci vers la haute école Groupe ICHEC - ISC Saint-Louis - ISFSC. Le transfert est effectué dans l'enjeu où mis à part l'ECAM, Vinci est une haute école qui organise principalement un enseignement supérieur de type court alors que l'ICHEC et l'ISFSC organisent un enseignement de type long. Il s'agit en outre de deux établissements catholiques et établis à Bruxelles.

Haute École Léonard de Vinci
La Haute École Léonard de Vinci (HE Vinci) est un établissement d'enseignement supérieur reconnu et subventionné par la Communauté française de Belgique proposant 39 formations de types court (Bachelier), long (Master) et de spécialisations. Elle est également active dans la formation continue.
Affaire de la Banque commerciale de Bâle
L'affaire de la Banque commerciale de Bâle, dite aussi affaire des fraudes fiscales ou affaire Berthoud, est une affaire politico-financière franco-suisse révélée dans la presse en 1932. Elle met en lumière un système organisé d'évasion et de fraude fiscale au sein des classes dirigeantes de la Troisième République. En France, elle est l'un des facteurs qui contribue, le 14 décembre 1932, à la chute du gouvernement Édouard Herriot. En Suisse, elle conduit à l'adoption, en 1934, d'une loi sur le secret bancaire.

Gouvernement Herriot III
Le troisième gouvernement Édouard Herriot est le Gouvernement de la République française du 3 juin au 14 décembre 1932 sous la Troisième République. Mis en minorité le 12 décembre lors d'un débat sur la dette interalliés, le Gouvernement donne sa démission, qui est acceptée le 18 décembre par le Président de la République Albert Lebrun.
Przewłoczki
Przewłoczki est une localité polonaise de la gmina rurale d'Ustka située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 18 kilomètres au nord de Słupsk et 150 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Ustka (gmina)
Ustka est une gmina rurale du powiat de Słupsk, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville d'Ustka, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.

La gmina couvre une superficie de 218,1 km2 pour une population de 7 335 habitants.
Armée des côtes de Brest
L’armée des côtes de Brest est une armée française de la Révolution formée le 1er avril 1793, de la division de l'armée des côtes en armée des côtes de Brest et armée des côtes de Cherbourg. Elle est chargée de la lutte contre les Chouans et de protéger les côtes bretonnes contre un éventuel débarquement anglais. Son général en chef le plus connu est Lazare Hoche.

Armée des côtes
L'Armée des côtes est une armée de la Révolution française créée en 1792.

Elle est divisée en armée des côtes de Cherbourg et en armée des côtes de Brest en avril 1793.

L'armée des côtes de l'Océan peut être vue comme une résurgence de cette unité.

Dans son état de service qu'il envoie au ministre de la guerre en juin 1793, le général Anne François Augustin de La Bourdonnaye écrit qu'« Il vint à Paris à la fin janvier (Note : 1793). On lui donna le commandement en chef d'une armée des Côtes qui n'existait pas » !
Bataille de Punta Stilo
La bataille de Punta Stilo, aussi appelée bataille de Calabre, est une bataille navale de la Seconde Guerre mondiale qui se tient en mer Méditerranée. Le 9 juillet 1940, la marine italienne d'un côté et les marines britannique et australienne de l'autre s'affrontent au large de Punta Stilo en Calabre. L'issue de la bataille reste indécise, si bien que les deux camps revendiqueront la victoire. Il s'agit de l'une des rares batailles de la campagne de Méditerranée à impliquer un grand nombre de navires de part et d'autre.

HMS Malaya
Le HMS Malaya est un cuirassé de classe Queen Elizabeth en service dans la Royal Navy de 1916 à 1944. Il combattit lors des deux conflits mondiaux, participant notamment à la bataille du Jutland (1916), plus grande bataille navale de la Première Guerre mondiale, et à la campagne de Méditerranée (1940-1944) lors de la Seconde. Il sert de réserve lors du débarquement de Normandie et est désarmé à la fin de la guerre, en mai 1945.
Usine TPCA de Kolin
L'usine Toyota Motor Manufacturing Czech Republic, souvent abrégé TMMCZ est un site de production de véhicules automobiles de Toyota. Jusqu'au 31 décembre 2020, il était commun au Groupe PSA et à Toyota, associés dans une coentreprise : TPCA (Toyota Peugeot Citroën Automobile).

Toyota Aygo X
La Toyota Aygo X (se prononce « Aygo Cross ») est un crossover urbain produit par le constructeur automobile japonais Toyota depuis le 1er juin 2022. Elle remplace la petite citadine Aygo, produite en deux générations du 20 juin 2005 au 31 décembre 2021. Elle devient hybride, à l'occasion d'un restylage techniquement poussée, le 2 juin 2025.
Lucius Julius Iullus (tribun consulaire en -401)
Lucius Julius Iullus fils de Lucius Julius Vopisci Iulus (tribun militaire à pouvoir consulaire en 403 av. J.-C.) et père de Lucius Julius Iullus (tribun militaire à pouvoir consulaire en 388 et 379 av. J.-C.).

En 401 av. J.-C., il est tribun militaire à pouvoir consulaire, avec 5 autres collègues.

En 397 av. J.-C., il est tribun militaire à pouvoir consulaire, avec 5 autres collègues.

Portail de la Rome antique

Lucius Iulius Vopiscus Iullus (tribun consulaire en -403)
Lucius Julius Vopisci Iullus est un homme politique romain du IVe siècle av. J.-C., tribun militaire à pouvoir consulaire en 403 av. J.-C., avec neuf autres collègues.

Il appartient aux Iulii, la gens patricienne Iulia. Son père, Lucius Julius Iullus a été tribun militaire à pouvoir consulaire en 438 av. J.-C. ; son grand-père Vopiscus Iulius Iullus et son oncle Lucius Iulius Iullus ont été consuls, respectivement en 473 av. J.-C. et en 430 av. J.-C..

Lucius est l'un des tribuns militaires avec pouvoir consulaire élu pour 403, ; avec ses collègues, il continue le siège de la cité étrusque de Véies, en faisant construire des terrassements pour que le siège puisse continuer en hiver.

Son fils Lucius Julius Iullus occupe la charge de tribun militaire à pouvoir consulaire en 401 av. J.-C. et en 397 av. J.-C..
BamBam
Kunpimook Bhuwakul (en thaï : กันต์พิมุกต์ ภูวกุล), dit BamBam (hangeul : 뱀뱀), né le 2 mai 1997, est un rappeur, chanteur, danseur et hôte de télévision thaïlandais. Il est membre du boys band sud-coréen GOT7, anciennement sous le label JYP Entertainment qui l'avait par ailleurs formé. À la suite du départ de GOT7 du label JYP Entertainment en janvier 2021, BamBam rejoint Abyss Company.

Jackson Wang
Jackson Wang (chinois traditionnel: 王嘉爾; chinois simplifié: 王嘉尔), plus connu simplement comme Jackson, est un rappeur, chanteur, danseur et acteur hongkongais. Il est principalement connu pour être membre du boys band sud-coréen GOT7. Jackson est un ancien escrimeur (sabre) de l'équipe nationale d'Hong Kong et a été classé 11e des Jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010, remportant la première place des catégories "Asian Junior" et "Cadet Fencing Championship" en 2011.
Incendie de Peshtigo
L'incendie de Peshtigo est un très grand feu de forêt qui a eu lieu le 8 octobre 1871 dans le nord-est du Wisconsin, aux États-Unis, comprenant une grande partie de la moitié sud de la péninsule de Door et des parties adjacentes de la péninsule supérieure du Michigan. La plus grande communauté de la zone touchée était Peshtigo, dans le Wisconsin. Le feu a brûlé environ 1 200 000 acres (485 623 ha) et a été l'incendie de forêt le plus meurtrier de l'histoire, provoquant la mort d'environ 1 500 personnes, et peut-être même de 2 500.

Peshtigo (Wisconsin)
Peshtigo est une ville américaine située dans le comté de Marinette, au Wisconsin. Selon le recensement de 2010, sa population est de 3 502 habitants.

La ville a donné son nom à un grand feu de forêt survenu en 1871.
Sam Houston House
La Sam Houston House – ou Woodland – est une maison située à Huntsville, dans le comté de Walker, au Texas, à proximité du lac Oolooteka. Construite en 1847, elle est la résidence de Samuel Houston et son épouse jusqu'en 1859. Un Recorded Texas Historic Landmark depuis 1962, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques et est classée National Historic Landmark depuis le 30 mai 1974.

Lac Oolooteka
Le lac Oolooteka (en anglais : Lake Oolooteka) est un lac dans l'État américain du Texas. Il est situé à Huntsville, dans le comté de Walker, à proximité immédiate du Sam Houston Memorial Museum et de la Sam Houston House, respectivement au nord et à l'ouest.
Paroisse de North Lake
La paroisse de North Lake est à la fois une paroisse civile et un ancien district de services locaux (DSL) canadien du comté d'York, au Nouveau-Brunswick. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le DSL a été annexé au nouveau village de Lakeland Ridges.

Lakeland Ridges
Lakeland Ridges est un village du Nouveau-Brunswick, situé dans le territoire de la commission de services régionaux de la Vallée-de-l'Ouest. La municipalité a été constituée le 1er janvier 2023, par la fusion des villages de Canterbury et Meductic, l'annexion des districts de services locaux (DSL) de Benton, de la paroisse de Canterbury et de la paroisse de North Lake, ainsi que l'annexion de parties des DSL de Debec et de la paroisse de Woodstock.
Landelies
Landelies (en wallon Landliye) est une section de la commune belge de Montigny-le-Tilleul, située en Région wallonne dans la province de Hainaut.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Elle est située en bord de Sambre, un affluent de la Meuse.

Goutroux
Goutroux (en wallon Goutrou) est une section de la ville belge de Charleroi située en Région wallonne dans la province de Hainaut.

Avant la fusion des communes belges de 1977, Goutroux était une commune à part entière.
Serge Reding
Serge Reding, né le 23 décembre 1941 à Auderghem (Belgique) et mort le 28 juin 1975 à Manille (Philippines), est un haltérophile belge.

Serge Reding fut un des plus remarquables poids lourds de l'histoire haltérophile.
Non professionnel (bibliothécaire), il a participé à trois olympiades, fut médaillé d'argent aux Jeux de Mexico en 1968 et plusieurs fois recordman du monde.

Il est décédé à l'âge de 33 ans à la suite d'une crise cardiaque.

Herbeumont
Herbeumont (en wallon Arbûmont) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Luxembourg, ainsi qu’un village où siège son administration. Elle fait partie du Parc national de la Vallée de la Semois .
Burroughs Corporation
La Burroughs Corporation était l’un des leaders du marché de la bureautique. Cette société, qui avait vu le jour en 1886 en tant qu’American Arithmometer Company, devint Unisys après sa fusion en 1986 avec Sperry Univac. L'histoire de cette société est intimement liée aux grandes étapes du développement de l’informatique. Active à ses débuts dans la fabrication de caisses enregistreuses, elle se spécialisa dans les machines de comptabilité programmables avant de se lancer dans les ordinateurs ; devenue l’un des principaux fabricants de macroordinateurs (mainframes), Burroughs développait elle-même ses principaux périphériques, et même des machines à écrire et des imprimantes.

Algol (langage)
Algol est un langage de programmation créé à la fin des années 1950. Dérivé d'un projet de l'UNESCO d'abord appelé IAL (International Algebraic Language), son nom est l'acronyme d'algorithmic  language (avec un clin d'œil à l'étoile β Persei). Son objectif était de décrire algorithmiquement des problèmes de programmation. Les principales différences au niveau de la conception par rapport à Fortran furent l'utilisation de blocs marqués par BEGIN END, permettant variables locales et tableaux dynamiques, et surtout la récursivité, concepts qui seront largement repris par ses successeurs.

Le langage existe en plusieurs versions : Algol 58, Algol 60, Algol W. Quant à  Algol 68, quoiqu'il porte un nom similaire et ait été élaboré par un groupe IFIP, on ne parle pas d'une version d'Algol, mais d'un nouveau langage sur des bases très différentes.
Bataille de Loigny
La bataille de Loigny, ou bataille de Loigny-Lumeau-Poupry, s’est déroulée en Eure-et-Loir, au nord d’Orléans, avec des combats sur le territoire des communes de Terminiers, Loigny, Lumeau et Poupry, à 15 km de Patay, le 2 décembre 1870 à la fin de la guerre franco-allemande de 1870. Cet affrontement, qui opposa trois corps de l’armée de la Loire à l’armée du grand-duc de Mecklembourg, annonce la fin de la campagne de la Loire et la défaite finale de la France.

22e division d'infanterie (Empire allemand)
La 22e division d'infanterie est une unité de l'armée allemande qui participe à la guerre franco-allemande de 1870 et à la Première Guerre mondiale. Au déclenchement du conflit, la 22e division d'infanterie forme avec la 38e division d'infanterie le 9e corps d'armée rattaché à la 3e armée. Elle fait partie des unités allemandes transférées sur le front de l'est à la fin du mois d'août pour soutenir les troupes de la 8e armée. Elle arrive à temps pour participer à la première bataille des lacs de Mazurie. De septembre 1914 à octobre 1917, la division reste sur le front de l'est où elle combat lors des offensives de Gorlice-Tarnów, Broussilov et Kerenski. Au cours de l'année 1918, la division participe aux combats défensifs lors de la seconde bataille de la Marne, puis dans le nord de la France dans la région de Cambrai puis de la Scarpe. Après la signature de l'armistice, la division est transférée en Allemagne où elle est dissoute au cours de l'année 1919.
Altcrock
Altcrock (de l'irlandais Alt Chnoc, signifiant « la hauteur de la colline ») est un townland de la paroisse civile de Templeport, dans le comté de Cavan, en Irlande.

Il se situe dans la paroisse catholique romaine de Corlough et la baronnie de Tullyhaw.

Corlough
Corlough (en irlandais : Corlach) est une paroisse catholique romaine située dans l'ancienne baronnie de Tullyhaw, dans le comté de Cavan, en Irlande.

Elle tire son nom du townland de Corlough où se trouve l'église paroissiale. Jusqu'en 1877, elle faisait partie de la paroisse de Templeport.
Skukuza
Skukuza est le camp principal du parc national Kruger en Afrique du Sud. Son nom, adapté de Sikhukhuza (nouveau balai en isiZulu) était le surnom de James Stevenson Hamilton parce que ce dernier avait nettoyé le parc animalier de ses braconniers et de ses hors-la-loi.

Situé sur la rive sud de la rivière Sabie, Skukuza est le plus grand et le plus fréquenté des camps du parc national Kruger. Il se compose d'un centre administratif, de 3 musées, d'une bibliothèque, d'un golf, de magasins, de restaurants, de bungalows et de guest houses.

Waterkant maison d'hôtes

Vieux pont ferroviaire sur la rivière Sabie

Rivière Sabie, Skukuza

La Bibliothèque Stevenson-Hamilton

Comair Douglas DC-3, Skukuza, 1973

Fondé en 1902, le camp prend d'abord le nom de Sabie Bridge avant d'être rebaptisé Skukuza en 1936.

Le camp est géré par la  South African National Parks (SANParks).

Il est situé à 12km de l'entrée la plus proche du parc (Paul Kruger Gate).

Sabie (rivière)
La Sabie (en anglais : Sabie River) est un cours d'eau long de 230 km situé en Afrique du Sud et au Mozambique, et un affluent de l'Incomati. Il présente l'une des plus grandes biodiversités d'Afrique du Sud[réf. nécessaire].
Enériz
Enériz en espagnol, ou Eneritz en basque est une municipalité de la communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne.

Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province et à 22 km de sa capitale, Pampelune.

Le castillan est la seule langue officielle.

Le secrétaire de mairie est aussi celui de Legarda, Muruzábal, Obanos, Tirapu, Úcar, Uterga, Adiós[réf. nécessaire].

Muruzábal
Muruzábal (en basque Muruzabal (sans accent écrit)) est une municipalité de la communauté forale de Navarre, dans le nord de l'Espagne. C'est aussi le nom du chef-lieu de la municipalité.

Muruzábal est situé dans la zone non bascophone de la province, à 26 km au sud de sa capitale, Pampelune. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel.

Le secrétaire de mairie est aussi celui d'Adiós, Enériz, Legarda, Obanos, Tirapu, Úcar, Uterga[réf. nécessaire].

Le Camino navarro du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par cette localité.
Lire de Saint-Marin
La lire de Saint-Marin était la monnaie officielle de la République de Saint-Marin des années 1860 jusqu'à l'introduction de l'euro en 2002. Elle était équivalente à la lire italienne.

Les lires d'Italie et du Vatican étaient valables sur le territoire de Saint-Marin depuis les années 1860. Des pièces de monnaie spécifiques à Saint-Marin étaient réalisées à Rome ; elles étaient valables sur le territoire italien ainsi qu'au Vatican.

Saint-Marin est passé à l'euro, suivant en cela le choix de l'Italie.

Comme pour ses anciennes lires, le pays émet toujours des pièces en euro.

Lire italienne
La lire italienne ₤ (ITL, en italien lira au singulier et lire au pluriel) est l'ancienne unité monétaire de l'Italie, émise du 17 mars 1861 au 28 février 2002, et qui est remplacée par l'euro à cette date.

Une lire italienne est divisée en 100 centimes (centesimi en italien ; centesimo au singulier), mais cette division fut peu usitée en raison de la valeur très faible de cette monnaie.

L’abréviation L. est usuellement utilisée devant le nombre ; l’abréviation Lit. et le symbole £ (le même symbole que la livre sterling) ont aussi été utilisés, par exemple L. 123 ou Lit. 123 ou £123. Le symbole £ a parfois deux barres ; le caractère ₤ représente ce symbole avec deux barres et a été codé pour la lire italienne mais est moins fréquemment utilisé, ce dernier est dans le Unicode parce qu’il est présent dans le codage informatique HP Roman (en).
Niofoin
Niofoin,  situé dans le Nord de la Côte d'Ivoire entre les villes de Boundiali et Korhogo, dans la région du Poro, est un village typiquement Sénoufo fait de cases en constructions soudanaises de banco.

Le village a constitué le lieu de tournage, en 1976, du film La Victoire en chantant de Jean-Jacques Annaud, mettant en scène la « guerre », située au Cameroun, des colons français face aux colons allemands pendant la Première Guerre mondiale et dénonçant à la fois l'esprit belliciste, l'esprit colonial et de surcroît l'absurdité de transposer le premier dans le second.

Korhogo
Korhogo est la plus grande ville du Nord de la Côte d'Ivoire. Avec une population de 440 926 habitants, elle est également l'une des communes les plus peuplées de la Côte d'Ivoire.

Surnommée la « cité du Poro » et située à 635 km d'Abidjan, elle est la capitale du district des Savanes et le chef-lieu de la région du Poro. La ville est un point de passage stratégique vers le Mali et le Burkina Faso. Korhogo est la capitale du peuple Sénoufo. Korhogo signifie en Sénoufo « héritage ».
Parti communiste de Belgique
Le Parti communiste de Belgique (PCB) (en néerlandais : Kommunistische Partij van België, KPB), est un parti politique communiste belge et fondé en 1921. En mars 1989, le Parti communiste de Belgique s'est séparé en deux entités distinctes, l'une francophone, le Parti communiste ou Parti communiste Wallonie-Bruxelles, et l'autre flamande, le Kommunistische Partij ou Kommunistische Partij-Vlaanderen.

Vyle-et-Tharoul
Vyle-et-Tharoul (en wallon Vîle-Tèroûle), parfois aussi appelé Vyle-Tharoul, est une section de la commune belge de Marchin située en Région wallonne dans la province de Liège qui, en plus du village de Vyle, comprend les hameaux de Jamagne, Molu et Tharoul.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.