hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collège de Coqueret
Le collège de Coqueret fut fondé vers le milieu du XVe siècle par Nicolas Coqueret, prêtre d'Amiens. Il se situait à Paris sur la montagne Sainte-Geneviève dans la basse-cour de l'ancien hôtel de Bourgogne. La propriété était comprise entre les actuelles rues de Lanneau, d'Écosse et impasse Chartière.

Geoffroy Tory en était régent en 1530, Jean Dorat en devint le principal vers 1547. Les cours d'astronomie et de médecine y étaient réputés.

C’est dans ce collège que fut abandonné le jargon scolastique de la philosophie thomiste et aristotélicienne . Ceci eut pour conséquence sa fermeture durant les troubles de la Ligue.

Joachim du Bellay, Pierre de Ronsard deux grands poètes du XVIe siècle,  Jean Antoine de Baïf, Jean Dorat, Rémy Belleau, Pierre Bunel, Alvarus Thomas et Domingo de Soto (1494-1560) y firent leurs études.

Geoffroy Tory
Geoffroy Tory, né à Bourges vers 1480 et mort à Paris en 1533, est un imprimeur-libraire, également éditeur humaniste, traducteur, dessinateur, peintre, enlumineur, graveur, fondeur de caractères et relieur français. Il est l'un des introducteurs des caractères romains en France et l'un des premiers réformateurs de l'orthographe française.
Jacek Bąk
Jacek Bąk (prononcer /ˈjatsɛk ˈbɔnk/), né le 24 mars 1973 à Lublin, est un footballeur international polonais.

Réputé pour son bon jeu défensif et pour son caractère, il a longtemps joué au poste de milieu de terrain défensif, mais s'est surtout illustré en tant que défenseur et a fini sa carrière à l'Austria Vienne en Autriche.

Lech Poznań
Le Lech Poznań (Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań ou KKS Lech Poznań, à prononcer /ˈlɛx ˈpɔznaɲ/) est un club professionnel de football polonais basé à Poznań, dans la voïvodie de Grande-Pologne, et fondé le 19 mars 1922. Surnommé Kolejorz (qui signifie cheminot en argot), le club a été lié pendant six décennies au Polskie Koleje Państwowe, entreprise nationale de chemins de fer.

Le Lech Poznań compte à son palmarès neuf titres de champion de Pologne, cinq en coupe et six en supercoupe nationale.

Présidé par Karol Klimczak depuis le 1er novembre 2011, il prend part actuellement à l'édition 2024-2025 du championnat de Pologne de première division.

Le Lech accueille ses adversaires au stade municipal de Poznań, enceinte figurant parmi les plus grandes du championnat polonais. Il peut accueillir jusqu'à 43 269 personnes depuis sa rénovation effectuée pour l'Euro 2012.
Machine Gun (chanson de Jimi Hendrix)
Machine Gun est une chanson du musicien et chanteur américain Jimi Hendrix et interprétée avec sa formation Band of Gypsys composée d'Hendrix, du bassiste Billy Cox et du batteur Buddy Miles. Elle apparait pour la première fois sur l'album live Band of Gypsys en mars 1970.

UniVibe
L'UniVibe (aussi orthographiée Univibe ou Uni-Vibe) est une pédale d'effet modulatrice de phase (ou phaser) pour la guitare électrique, créé à la fin des années 1960 au Japon par Fumio Mieda, puis utilisée par de nombreux guitaristes tels que Jimi Hendrix, Robin Trower ou David Gilmour. Elle était destinée à émuler l'effet Doppler d'une Cabine Leslie dans un format plus compact. De nos jours, on la retrouve aussi bien sous la forme d'une pédale d'effet analogique, numérique, intégrée dans un multieffet ou bien dans une simulation logicielle (plugin audio).
Paroisse des Rapides
La paroisse des Rapides (anglais : Rapides Parish) est située dans l'État américain de la Louisiane. Son siège est à Alexandria. Selon le recensement de 2000, sa population est de 126 337 habitants. Elle a une superficie de 3 425 km² de terre émergée et 102 km² d’eau.

La paroisse est enclavée entre la paroisse de Grant au nord, la paroisse de La Salle au nord-est, la paroisse des Avoyelles à l'est, la paroisse d'Evangeline au sud-est, la paroisse d'Allen au sud-ouest, la paroisse de Vernon à l'ouest, et la paroisse des Natchitoches au nord-ouest.

Paroisse de La Salle
La paroisse de La Salle (anglais : La Salle Parish) est une paroisse en Louisiane aux États-Unis d'Amérique. Le siège est la ville de Jena.
Elle était peuplée de 14 282 habitants en 2000. Elle a une superficie de 1 616 km2 de terre émergée et de 100 km2 d’eau. Elle est nommée en l'honneur de René Robert Cavelier de La Salle, qui a découvert les territoires situés entre le Québec et le delta du fleuve Mississippi.

La paroisse est enclavée entre la paroisse de Caldwell au nord, la paroisse de Catahoula à l'est, la paroisse des Avoyelles au sud, la paroisse des Rapides au sud-ouest, la paroisse de Grant à l'ouest et la paroisse de Winn au nord-ouest.
Musée Guggenheim (Bilbao)
Le musée Guggenheim de Bilbao est un musée d'art moderne et contemporain situé à Bilbao au Pays basque espagnol qui a ouvert au public en 1997.

C'est l'un des deux musées de la fondation Solomon R. Guggenheim. La structure innovante du bâtiment a été dessinée par Frank Gehry dans le style qui l'a rendu célèbre. Sa silhouette est le fruit d'un assemblage singulier de pierre, de verre et de titane. Le musée devint rapidement un des bâtiments contemporains les plus connus et appréciés au monde, ce qui a énormément fait pour le renouveau et la notoriété de la ville,. Les chercheurs ont appelé cet impact, sur toute une ville, de la construction et de l'ouverture au public d'un lieu culturel remarquable, depuis l'ouverture du musée Guggenheim de Bilbao, « Effet Bilbao »,.

CATIA
CATIA (« Conception Assistée Tridimensionnelle Interactive Appliquée ») est un logiciel de conception assistée par ordinateur (CAO) créé au départ par la société Dassault Aviation pour ses propres besoins sous le nom de CATI (acronyme de conception assistée tridimensionnelle interactive). La compagnie Dassault Systèmes fut créée en 1981 pour en assurer le développement et la maintenance sous le nom de CATIA, IBM en assurant la commercialisation.
Pour le public anglophone, le sigle a reçu dans les manuels l'interprétation Computer-Aided Threedimensional Interactive Application.
Convoi PQ 17
Convoi PQ-17 est le nom de code d'un convoi allié durant la Seconde Guerre mondiale. Les Alliés cherchaient à ravitailler l'URSS qui combattait leur ennemi commun, le Troisième Reich. Les convois de l'Arctique, organisés de 1941 à 1945, avaient pour destination le port d'Arkhangelsk, l'été, et Mourmansk, l'hiver, via l'Islande et l'océan Arctique, effectuant un voyage périlleux dans des eaux parmi les plus hostiles du monde.

Le convoi PQ 17 qui fit le voyage en 1942 est entré dans la légende par les pertes qu'il a subies. Il perdit 26 des 37 navires qui le composaient.

Dudley Pound
Dudley Pound, né le 29 août 1877 à Ventnor (île de Wight) et mort le 21 octobre 1943 au Royal Masonic Hospital (Hammersmith), est un officier de marine britannique. Il a servi comme First Sea Lord de juin 1939 à septembre 1943.
Tournoi de tennis des championnes (WTA 2009)
Résultats détaillés de l'édition 2009 du tournoi de tennis professionnel féminin Tournoi de tennis des championnes.

Les douze compétitrices qualifiées s'affrontent d'abord dans quatre poules de trois joueuses ; la gagnante de chacune est ensuite qualifiée pour des matchs à élimination directe, en demi-finale puis finale.

La compétition ne comporte pas de tableau de double dames.

Kimiko Date
Kimiko Date (伊達 公子, Date Kimiko), née le 28 septembre 1970 à Kamigyō-ku (Kyoto), est une joueuse de tennis professionnelle japonaise. Elle mène une première carrière sur le circuit WTA à partir de mars 1989, et ce jusqu'en septembre 1996, date à laquelle elle déclare prendre sa retraite sportive à 26 ans. En avril 2008, elle annonce son retour à la compétition (dans un premier temps uniquement sur le circuit ITF), alors âgée de 37 ans et 7 mois. Elle prend définitivement sa retraite après l'Open du Japon 2017 à 46 ans.

Elle a pris le nom de Kimiko Date-Krumm (クルム伊達公子, Kurumu Date Kimiko) à la suite de son mariage, en 2002, avec le pilote automobile Michael Krumm. Le couple divorce en septembre 2016.
Kärstna
Kärstna (autrefois: Kerstenhof) est un village estonien appartenant à la commune de Tarvastu dans la région de Viljandi. Il est connu pour son château, berceau de la famille von Anrep, aujourd'hui école. Henrik Adamson, natif de la paroisse, y fut directeur de l'école primaire de 1919 à 1927.

Famille von Anrep
La famille von Anrep est une famille de la noblesse allemande, originaire d'Anreppen, au bord de la Lippe en Westphalie qui s'installa en Livonie à la suite des chevaliers teutoniques au XVe siècle. La contrée étant devenue suédoise en 1626, la famille est inscrite dans les registres de la noblesse suédoise à la riddarhuset en 1635. German von Anrep est feldmarschall de l'armée suédoise au XVIe siècle, et certains membres de la famille servent plus tard la couronne de France et les terres de Prusse. Une branche de la famille finit par s'installer en Suède, où elle subsiste toujours.

Le capitaine Frederick Wilhelm Ier von Anrep combat du côté des Suédois pendant la Grande Guerre du Nord et il est fait prisonnier par les Russes à Moscou, vers 1710. La famille se met ensuite au service de l'Empire russe tout en conservant la religion luthérienne.
Highway Tune
Highway Tune est une chanson du groupe de rock américain Greta Van Fleet. Il s'agit du premier single du groupe qui figure sur leur premier extended play (EP) Black Smoke Rising également repris dans l'EP From the Fires. En septembre 2017, elle est classée numéro 1 des Mainstream Rock Tracks chart et Active rock (en) aux États-Unis,.

La chanson est souvent comparée au travail de Led Zeppelin,,, tout comme l'interprétation, à celle de Robert Plant.

From the Fires
From the Fires est un double extended play du groupe de rock américain Greta Van Fleet, sorti en 2017, sous le label Republic.

Il remporte le Grammy Award du meilleur album rock lors de la 61e cérémonie des Grammy Awards en février 2019.
Leo Sexton
Leo Joseph Sexton (né le 27 août 1909 à Danvers (Massachusetts) - mort le 6 septembre 1968 à Perry) est un athlète américain spécialiste du lancer du poids.

Sélectionné dans l'équipe américaine pour participer aux Jeux olympiques de 1932 à Los Angeles, il remporte le concours du lancer du poids avec un jet mesuré à 16,00 m. Quelques jours plus tard, lors du meeting de Freeport, Leo Sexton établit un nouveau record du monde de la discipline avec 16,16 m, améliorant de douze centimètres la meilleure marque planétaire détenu par l'Allemand Emil Hirschfeld depuis 1928.

Danvers
Danvers est une ville des États-Unis, située dans le Massachusetts, comté d'Essex. Fondée en 1636 par des puritains anglais, la ville se nommait autrefois Salem Village. Elle est proche de la ville de Salem (Massachusetts).

La plupart des victimes et des accusateurs du procès des sorcières de Salem en 1692 vivaient à Salem Village, devenue Danvers en 1752. Les premiers interrogatoires y eurent lieu en février 1692 avant que le reste de la procédure et le procès lui-même ne se déroulent à Salem (alors Salem Town) en mai 1692.

La ville s'étend sur 36,5 km2, comprenant 2,1 km2 d'eau (5,75 % de la surface totale).

Au dernier recensement de 2000, la ville comptait 25 212 personnes, 9 555 foyers et 6 564 familles. La densité de population s'élevait à 733 personnes/km2.
École nationale des eaux et forêts
L’École nationale des eaux et forêts (ENEF) est une école forestière fondée à Nancy en 1824 sous l’appellation École royale forestière. Elle change de nom en suivant les différents régimes politiques et devient École nationale des eaux et forêts par décret du 15 octobre 1898. En 1965 elle fusionne avec l’École nationale du génie rural pour créer la grande École nationale du génie rural, des eaux et des forêts (ENGREF), devenue en 2007 école interne d'AgroParisTech.

Gifford Pinchot
Gifford Pinchot (11 août 1865, Simsbury - 4 octobre 1946), est un homme politique américain chef de file du mouvement conservationniste, aspirant à la protection de la nature pour les générations à venir.
Joe Perry (snooker)
Joe Perry est un ancien joueur professionnel anglais de snooker, né le 13 août 1974 à Wisbech, en Angleterre.

Sa carrière est principalement marquée par deux victoires dans des tournois classés, lors du championnat du circuit des joueurs 2014-2015 et de l'Open du pays de Galles 2022. Il a également bien réussi les tournois de la triple couronne, atteignant la finale du Masters 2017, et ne s'inclinant qu'au stade des demi-finales du championnat du Royaume-Uni et championnat du monde 2008.

Il est surnommé « The Gentleman ».

Championnat du Royaume-Uni de snooker 2022
Le championnat du Royaume-Uni 2022 est un tournoi de snooker classé comptant pour la saison 2022-2023. L'épreuve se tient du 12 novembre 2022 au 20 novembre 2022 au Barbican Center de York, en Angleterre. Elle est organisée par la WPBSA et parrainée par le concessionnaire automobile britannique Cazoo.
Lollapalooza
Lollapalooza est un festival de musique annuel de quatre jours qui se tient au Grant Park de Chicago. Les genres musicaux joués incluent, sans s'y limiter, le rock alternatif, le heavy metal, le punk rock, le hip-hop et la musique électronique. Il accueille environ 400 000 participants chaque année.

Cypress Hill
Cypress Hill est un groupe américain de hip-hop, originaire de Los Angeles, en Californie. Premier groupe latino-américain certifié à multiples reprises disque de platine par la RIAA pour la vente de plus de 31 millions d'albums dans le monde, ses membres font partie des pionniers et des principaux meneurs du rap West Coast et du hip-hop au début des années 1990, félicités pour leurs trois premiers albums.

Le groupe est également connu pour défendre l'usage médical et récréatif du cannabis aux États-Unis. Cypress Hill a, durant son parcours, travaillé avec des artistes d'univers variés aussi bien hip-hop que trip hop, RnB, neo soul, reggae, ragga, dancehall, reggaeton, rock, heavy metal, punk hardcore, fusion, hip-house, drum and bass, jungle, electro, musique latine ou encore dubstep.
U.S. Route 42
La U.S. Route 42 (US 42) est une US Route ouest–est adoptant plutôt une orientation du sud-ouest au nord-est sur 350 miles (560 km) entre Louisville, Kentucky et Cleveland, Ohio.

L'I-71 a complètement remplacé la US 42 comme route interurbaine au début des années 1960 dans la région, reléguant la US 42 à son rôle actuel de route locale. Le tracé de la US 42 demeure intact depuis sa création; aucun segment n'a été dérouté sur une autre route.

Malgré sa numérotation paire, la US 42 est indiquée comme nord–sud en Ohio.

Interstate 275 (Ohio-Indiana-Kentucky)
L'Interstate 275 (I-275) est une autoroute de 83,71 miles (134,72 km) en Ohio, en Indiana et au Kentucky qui forme une boucle autour de la région métropolitaine de Cincinnati avec un court passage en Indiana, état dans lequel l'autoroute principale (I-75) ne se rend pas. Jusqu'en 2018, il s'agissait de la seule autoroute auxiliaire qui entrait dans trois états. Il s'agit de la plus longue autoroute inter-États formant une route de ceinture aux États-Unis.

L'I-275 est aussi connue comme la Cincinnati Bypass et officiellement comme la Donald H. Rolf Circle Freeway en Ohio, d'après un sénateur d'État.
Havana (Dakota du Nord)
La ville de Havana est située dans le comté de Sargent, dans l’État du Dakota du Nord, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 71 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 69 habitants en 2018.

Comté de Sargent
Le comté de Sargent (en anglais : Sargent County) est l'un des 53 comtés de l'État américain du Dakota du Nord. Lors du recensement des États-Unis de 2010, il compte 3 829 habitants, soit une baisse de 12,3 % par rapport à 2000.

Le siège de comté est Forman, bien que la ville la plus peuplée soit Gwinner. Entre la fondation du comté en 1883 et la première élection, tenue en 1884, Milnor fait office de siège de comté.
Abbotsford (Victoria)
Abbotsford est une localité australienne de l'État du Victoria. C'est un quartier de l'agglomération de Melbourne, situé dans la zone d'administration locale de la ville de Yarra, au nord-est du centre ville de Melbourne (en).

Ville de Yarra
La ville de Yarra (anglais : City of Yarra) est une zone d'administration locale (en anglais : local government area ou LGA) à l'est du centre-ville de Melbourne, dans l'État de Victoria en Australie.

Cette zone a été créée le 15 décembre 1994 par la fusion des « villes » (zones administratives) de Richmond, Collingwood, Fitzroy et d'une partie de Carlton North et de Northcote.
Otto Rothstock
Otto Rothstock fut l'assassin de Hugo Bettauer.

Jeune membre du parti nazi, Rothstock ne supportait pas la satire que Bettauer faisait de l'antisémitisme nazi dans son roman La ville sans juifs. Le 10 mars 1925, Rothstock se rendit au bureau de Bettauer et lui tira cinq coups de feu à bout portant. Hugo Bettauer mourut de ses blessures le 26 mars.

À son procès, Rothstock justifia son acte par la nécessité de préserver la culture allemande de la menace juive. Il fut jugé mentalement irresponsable de ses actes, et libéré après seulement 18 mois d'emprisonnement.

Hugo Bettauer
Hugo Bettauer, né Maximilian Hugo Bettauer, le 18 août 1872 à Baden bei Wien et mort le 26 mars 1925 à Vienne, est un journaliste et écrivain autrichien.

Figure éminente et controversée en son temps, nombre de ses ouvrages ont été des livres à succès et plusieurs ont été adaptés à l'écran, parmi lesquels La Rue sans joie, réalisé par Georg Wilhelm Pabst en 1925, et par André Hugon en 1938, qui traite de la prostitution, et La Ville sans Juifs, réalisé par Hans Karl Breslauer en 1924, une satire contre l'antisémitisme.

C'est en raison du succès de cette dernière œuvre qu'il est assassiné par un militant du parti nazi.
Just de Bretenières
Saint Just de Bretenières, de son nom civil Just Ranfer de Bretenières, né à Chalon-sur-Saône en Saône-et-Loire le 28 février 1838, mort décapité à Saenamteo près de Séoul, le 8 mars 1866 , est un prêtre missionnaire français. Il fait partie des 103 martyrs de Corée canonisés le 6 mai 1984 par Jean-Paul II.

Bretenière
Bretenière est une commune française faisant partie de Dijon Métropole (département de Côte-d'Or en région Bourgogne-Franche-Comté). Sa population est de 935 habitants au recensement de 2022. Elle est membre de l'intercommunalité Dijon Métropole.
Boomerang (album)
Boomerang est le deuxième album de The Creatures, le deuxième groupe de la chanteuse Siouxsie et du batteur multi-instrumentiste Budgie. Ce disque a été coproduit avec Mike Hedges.

L'album fut « disque du mois » en janvier 1990 dans le mensuel de rock français Best : « Espace nouveau qui met surtout en valeur la voix d'or de la princesse sioux sur un lit de musique minimale, douce et chaude. A grand renfort de percussions variées et d'éclats de cuivres langoureux, les Creatures tissent un album envoûtant aux respirations baroques. Mélange de force et de grâce, de chaleur moite entrecoupée d'éclairs rafraîchissants, d'émanations latino-tropicales domptées par un flegme rigide tout anglais. ». Libération écrivit : « On découvre chez Siouxsie une chaleur, un feeling tout en courbes à la sombre suavité, qu'on ne soupçonnait pas. ».

Mike Hedges
Mike Hedges est un ingénieur du son et producteur anglais né en 1953.

Il commence sa carrière comme assistant aux Morgan Studios de Londres à la fin des années 1970. Mike Hedges est crédité en tant qu'ingénieur du son sur Three Imaginary Boys, le premier album de The Cure produit par Chris Parry. Le label Fiction lui confie ensuite la production de l'album Seventeen Seconds en 1980, suivi par Faith l'année suivante. Il travaille également sur plusieurs albums de Siouxsie and the Banshees et des Associates durant les années 1980. Par la suite il produit de nombreux artistes, dont Marc Almond, Everything but the Girl, The Undertones, The Shamen, The Beautiful South, ou plus récemment Lush, Travis, Dido, U2 (groupe), Faithless et les Manic Street Preachers.
Dame blanche d'Auvinyà
La Dame blanche d'Aubinyà ou d'Auvinyà (en catalan : Dama Blanca d’Aubinyà) est un personnage légendaire, protectrice de la liberté et de l'indépendance d'Andorre.

Il existe différentes versions de la légende, dont aucune n'est plus ancienne que le XIXe siècle. À chaque fois, une dame blanche protège l'entrée d'Andorre depuis une tour située au-dessus de Sant Julià de Lòria. Un homme de pouvoir (noble ou évêque) tente de venir en Andorre opprimer les habitants. Il est séduit par la dame blanche et la suit dans une forêt. Selon les versions, il disparaît à tout jamais ou revient, puis se transforme en loup et est tué. La tour pourrait symboliser la prise de Bragafols, à la fin du Xe siècle, lorsque les habitants s'emparèrent d'un château, dernière tentative de bâtir une forteresse dans le pays. La forêt représenterait la façon dont les Andorrans ont empêché toute invasion : par leur connaissance du terrain.

Dame blanche (légende)
L’appellation dame blanche est donnée à des mythes ou à des apparitions de natures diverses. Il peut s’agir soit d’entités surnaturelles tenant les rôles de fées, de sorcières, de lavandières de nuit ou d’annonciatrices de mort prochaine, soit de fantômes de femmes décédées lorsqu’il s’agit de spectres hantant des châteaux ou d’auto-stoppeuses fantômes.
Quelles que soient leurs formes, les légendes des dames blanches se trouvent un peu partout en Europe et en Amérique du Nord.
Ullibarri de los Olleros
Ullibarri de los Olleros en espagnol ou Uribarri Nagusia en basque est une commune ou une contrée appartenant à la municipalité de Vitoria-Gasteiz dans la province d'Alava, située dans la Communauté autonome basque en Espagne.

Alava
L'Alava (officiellement Araba/Álava), dans le nord de l'Espagne, est l'une des trois provinces de la communauté autonome du Pays basque et l'une des sept provinces historiques du Pays basque, héritière de l'ancienne seigneurie de Biscaye.

Sa capitale, Vitoria-Gasteiz, est aussi le siège des principales institutions de la communauté autonome du Pays basque.
Great Speckled Bird
Great Speckled Bird est un groupe de country rock formé en 1969 par le duo musical canadien Ian et Sylvia Tyson.

Ian Tyson chantait, jouait de la guitare et composait. Sylvia Tyson chantait, composait et jouait occasionnellement du piano. Les autres membres fondateurs étaient Amos Garrett (en) à la guitare et au chant, Ben Keith à la guitare steel, Ken Kalmusky (en) à la basse et Ricky Marcus à la batterie. Le nom du groupe a pour origine la chanson The Great Speckled Bird, enregistrée par Roy Acuff en 1936.

Ben Keith
Ben Keith est un guitariste américain, né à Fort Riley au Kansas le 6 mars 1937 et mort le 27 juillet 2010 en Californie. Il est surtout connu pour avoir joué avec le chanteur et guitariste canadien Neil Young, il jouait surtout de la guitare pedal steel.
Whoracle
Whoracle est le troisième album du groupe suédois de death metal mélodique In Flames sorti en 1997. Le titre de l'album est un mot-valise des mots anglais "Whore" et "Oracle". Il s'agit du dernier album comptant Johan Larsson et Glenn Ljungström parmi les musiciens.

Le titre Everything Counts est une reprise du groupe Depeche Mode.

In Flames
In Flames est un groupe suédois de metal alternatif, originaire de Göteborg, formé en 1990. Avec At the Gates et Dark Tranquillity, In Flames participe au développement du genre death metal mélodique initié par Edge of Sanity. Depuis sa création, le groupe compte un total de treize albums studio et un DVD live.

Aux débuts du groupe, le groupe compte des musiciens divers. À la sortie de Colony (1999), la formation se stabilise. Leur sixième album, Reroute to Remain (2002), se caractérise par un son plus orienté metal alternatif que leur habituel death metal mélodique. Cette évolution est critiquée par les fans ; cependant, ce changement leur permet de gagner en popularité et de vendre plus d’albums. En 2008, In Flames compte plus de deux millions de disques vendus à travers le monde.