hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pocono Raceway
Le Pocono Raceway (anciennement Pocono International Raceway) surnommé The Tricky Triangle est un circuit automobile type superspeedway de forme  ovale.

Le circuit est situé à Long Pond en Pennsylvanie aux États-Unis. Il comporte de nombreuses tribunes offrant 76 812 places assises.

Pocono est un des rares circuits NASCAR qui n'est pas propriété des sociétés Speedway Motorsports, Inc. ou International Speedway Corporation. Il est dirigé par Igdalsky Brandon et Nicholas, tous deux membres de la troisième génération de la famille Mattco Inc, initiée par Joseph II et Rose Mattioli. Ils sont également propriétaire du South Boston Speedway situé en Virginie à South Boston.

Juan Pablo Montoya
Juan Pablo Montoya est un pilote automobile colombien né le 20 septembre 1975 à Bogota (Colombie). En Formule 1 entre 2001 et 2006, il a remporté sept Grands Prix. Il a quitté la Formule 1 en juillet 2006 pour se reconvertir dans les épreuves de NASCAR puis d'IndyCar aux États-Unis.

Très polyvalent, il est le seul pilote à avoir remporté le Grand Prix de Monaco en Formule 1, les 500 miles d'Indianapolis, les 24 Heures de Daytona, le titre Champ Car aux États-Unis, deux courses de NASCAR et la Race of Champions.
Front populaire national
Le Front populaire national (grec moderne : Εθνικό Λαϊκό Μέτωπο), plus connu sous le sigle ELAM (Ε.ΛΑ.Μ.), est un parti politique d’extrême droite fondé en 2008 à Chypre.

Le parti a d'abord été créé en 2002 sous le nom d'Aube dorée - noyau chypriote et fonctionnait en tant qu’organisation satellite du parti grec  Aube dorée, puis a pris l’appellation d’ELAM en 2008.

L’ELAM est un parti ultranationaliste, hostile à l’égard des migrants, antisystème, ouvertement raciste et défendant une vision autoritaire en matière de sécurité intérieure. Il souhaite également la réalisation de l’énosis, l’union de Chypre à la Grèce. Il se caractérise par ailleurs par une culture de la violence.

En mai 2011, il a été approuvé comme un parti politique légal. En 2021, il est arrivé quatrième aux élections législatives.

Élections législatives chypriotes de 2021
Les élections législatives chypriotes de 2021 ont lieu le 30 mai 2021 afin de renouveler les membres de la Chambre des représentants de la république de Chypre.

Le Rassemblement démocrate du président Níkos Anastasiádis arrive en tête, à l'issue d'un scrutin marqué par une fragmentation inédite de la chambre avec l'arrivée de plusieurs nouveaux partis.
Championnat du monde des rallyes 2019
Le championnat du monde des rallyes 2019 est la 47e édition du championnat du monde des rallyes. Il est composé de quatorze manches réparties sur quatre continents. Le championnat pilote et copilote est remporté lors du Rallye de Catalogne par les estoniens Ott Tänak et Martin Järveoja au volant d'une Toyota Yaris WRC engagée par Toyota Gazoo Racing WRT. Ce succès met ainsi fin à quinze ans de domination française dans la discipline avec les neuf titres acquis par Sébastien Loeb de 2004 à 2012 et les six titres de Sébastien Ogier acquis 2013 à 2018. Avant cela, le dernier pilote non-tricolore à remporter le championnat WRC était le Norvégien Petter Solberg en 2003.

Julien Ingrassia
Julien Ingrassia, né le 26 novembre 1979 à Aix-en-Provence en Provence-Alpes-Côte d'Azur, est un copilote de rallye français. Associé à Sébastien Ogier, il devient champion du monde en tant que copilote en 2013, 2014, 2015 et 2016 avec l'équipe Volkswagen Motorsport, en 2017 et 2018 avec l'équipe M-Sport, puis en 2020 et 2021 avec Toyota Gazoo Racing.
Octobre (film, 1994)
Octobre est un film québécois réalisé par Pierre Falardeau, sorti le 30 septembre 1994. Pierre Falardeau scénarise ce film à partir du livre Pour en finir avec Octobre de Francis Simard, ancien felquiste.

Front de libération du Québec
Le Front de libération du Québec (1963-1972), mieux connu sous le nom de FLQ, est le nom collectif utilisé par plusieurs réseaux clandestins et cellules autonomes qui prônaient l'action directe, souvent violente, pour réaliser ou promouvoir l'indépendance du Québec.

Certaines de ces cellules ont été responsables d'actes qualifiés de terroristes,,. 
Leurs actions, dont près de 300 attentats à la bombe, causèrent dix morts et une quarantaine de blessés.

Les cibles des attaques du FLQ comprenaient notamment des entreprises en grève ou en lock-out, des banques, l'armée canadienne, la Gendarmerie royale du Canada, le consulat des États-Unis à Montréal, le ministère du Travail, la bourse de Montréal ainsi que le riche quartier de Westmount, enclave anglophone au sein de la ville de Montréal.
Va'aiga Tuigamala
Va'aiga Lealuga (Inga) Tuigamala, né le 4 septembre 1969 à Faleasi'u (Samoa) et mort le 24 février 2022 à Auckland (Nouvelle-Zélande), est un ancien joueur de rugby à XV et de rugby à XIII, qui a joué avec les All Blacks et l'équipe des Samoa de 1989 à 1999. Il jouait au poste d'ailier ou de centre (1,79 m et 110 kg).

1969 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1969 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Grand Prix automobile des États-Unis 2005
Le Grand Prix automobile des États-Unis 2005 (2005 Formula 1 United States Grand Prix), disputé le 19 juin 2005 sur l'Indianapolis Motor Speedway est la 740e épreuve de l'histoire du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950, et la neuvième manche du championnat 2005.

Ce Grand Prix figure dans les annales de la Formule 1 comme la course ayant eu le moins de voitures au départ : seulement six. À la demande de Michelin, les quatorze concurrents chaussés par le manufacturier français ont en effet renoncé à prendre le départ de l'épreuve pour des raisons de sécurité en raison d'une incertitude quant à la résistance de leurs pneus dans le banking. Seules les trois écuries équipées par Bridgestone (la Scuderia Ferrari, Jordan Grand Prix et la Scuderia Minardi) ont donc pris part à la course, remportée par Michael Schumacher.

Ricardo Zonta
Ricardo Zonta, né le 23 mars 1976 à Curitiba (Brésil) est un pilote automobile brésilien champion international de Formule 3000 en 1997. Il obtient un volant chez British American Racing en Formule 1 deux ans plus tard.
Amblypygi
Les Amblypygi, amblypyges ou phrynes en français (« araignées 24 heures » en Martinique, du fait de différentes légendes racontant qu’une morsure entraînerait la mort dans ce laps de temps ou bien une fièvre d’une journée), sont un ordre d'arthropodes de la classe des arachnides.

Les plus anciens fossiles d’amblypyges connus datent du Carbonifère, soit 359 millions d’années, leur morphologie était relativement similaire à l’actuelle.

Ils constituent un petit ordre, comparativement aux autres arachnides, de près de 230 espèces. Les amblypyges sont divisés en 5 familles et 17 genres actuels. Victimes de la mauvaise réputation des araignées, ils sont inoffensifs pour l'homme car ils ne possèdent aucun appareil venimeux.

Arachnida
Les Arachnides (Arachnida) sont une classe d'arthropodes chélicérés, terrestres ou aquatiques, souvent insectivores. C'est le groupe qui comprend, entre autres, les ordres des Araignées, des Scorpions, des Acariens et des Opilions. Ils se distinguent au sein de l’embranchement des arthropodes par le fait qu'ils possèdent quatre paires de pattes, qu'ils n'ont ni ailes ni antennes, et que leurs yeux sont simples (ocelles) et non composés. La plupart des Arachnides sont ovipares et les sexes sont généralement de morphologies distinctes (dimorphisme sexuel).

Le nom de la classe tire son origine du mot grec arachné, qui signifie « araignée ».
E6 (mathématiques)
En mathématiques, E6 est le nom d'un groupe de Lie ; son algèbre de Lie est notée . Il s'agit de l'un des cinq groupes de Lie complexes de type exceptionnel.  E6 est de rang 6 et de dimension 78. Le groupe fondamental de sa forme compacte est le groupe cyclique Z3 et son groupe d'automorphismes est le groupe cyclique Z2.  Sa représentation fondamentale est de dimension complexe 27.  Sa représentation duale est également de dimension 27.

Une certaine forme non compacte réelle de E6 est le groupe des collinéations du plan projectif octonionique OP2, ou plan de Cayley. La forme compacte réelle de E6 est le groupe des isométries d'une variété riemannienne de dimension 32, connu également sous le nom de plan projectif bioctonionique.

En physique des particules, E6 joue un rôle dans certaines théories de grande unification.

Algèbre de Lie
En mathématiques, une algèbre de Lie, nommée en l'honneur du mathématicien Sophus Lie, est un espace vectoriel qui est muni d'un crochet de Lie, c'est-à-dire d'une loi de composition interne bilinéaire, alternée, et qui vérifie la relation de Jacobi. Une algèbre de Lie est un cas particulier d'algèbre sur un corps.
Nikolaï Petrovitch Petrov
Nikolaï Petrovitch Petrov (Николай Петрович Петров), né le 6 (18) septembre 1834 à Saint-Pétersbourg et mort en Italie à Ariccia le 1er (13) juillet 1876, est un peintre russe du XIXe siècle qui participa à la révolte des Quatorze, le 9 novembre 1863, et qui fut enseignant à  l'artel des artistes et ensuite académicien de l'Académie impériale des beaux-arts. C'est un peintre spécialiste de scènes de genre.

Artel des artistes
L'Artel des artistes ou Artel des artistes de Saint-Pétersbourg est la première organisation artistique indépendante dans l'histoire des Beaux-arts en Russie, créée par des peintres, en vue d'en tirer une assistance mutuelle et des profits. Elle est constituée en 1863 à Saint-Pétersbourg à l'initiative d'Ivan Kramskoï. Elle cessa d'exister en 1871. Une association beaucoup plus large et mieux structurée vit alors le jour en 1871 : la Société des expositions artistiques ambulantes qui exposera jusqu'en 1923.
Festival Dansa Diawoura
Le festival Dansa Diawoura a eu lieu à Bafoulabé au Mali et dans les villages environnants du 8 au 10 avril 2005 en présence de Cheick Oumar Sissoko, alors ministre de la culture et de Doumbi Fakoly, écrivain. Le « dansa » et le « diawoura » sont des danses traditionnelles du pays Khasso. Ce festival s’est terminé par la 3e journée du « Mali Sadio » qui commémore l’amitié entre les jeunes filles du village et un hippopotame. Cela fait référence à la légende de Mali Sadio, colportée par les griots depuis la fin du XIXe siècle, et dont il existe de nombreuses versions,,. Cette journée a permis à de nombreux griots de confronter leur version. À la suite de cette journée, Doumbi Fakoly a écrit un livre, Mali-Sadio, l'hippopotame de Bafoulabé (préfacé par Cheick Oumar Sissoko) tentant d'unifier les versions.

Bafoulabé
Bafoulabé est une ville et une commune malienne, située dans le pays de la Niatiaga, sur la rive gauche du Bafing, chef-lieu du cercle de Bafoulabé, dans la région de Kayes, à 400 km à Ouest de Bamako.
Minoritenplatz
Minoritenplatz est une place historique de Vienne. Elle doit son nom à l'église des Minimes.

Les bâtiments suivants sont également à la Minoritenplatz :

Haus-, Hof- und Staatsarchiv (Minoritenplatz 1)

Palais Dietrichstein-Ulfeld (Minoritenplatz 3)

Palais Liechtenstein (Minoritenplatz 4)

Palais Starhemberg (Minoritenplatz 5)

Palais de Basse-Autriche (Minoritenplatz 7)

Ministère fédéral des Affaires étrangères (Minoritenplatz 8)

Ministère fédéral de l'Intérieur (Minoritenplatz 9)

Haus-, Hof- und Staatsarchiv(Minoritenplatz 1)

Palais Dietrichstein-Ulfeld(Minoritenplatz 3)

Palais Liechtenstein(Minoritenplatz 4)

Palais Starhemberg(Minoritenplatz 5)

Palais Niederösterreich(Minoritenplatz 7)

Österreichisches Außenministerium(Minoritenplatz 8)

Bundesministerium für Inneres(Minoritenplatz 9)

Palais Starhemberg
Le palais Starhemberg sur la Minoritenplatz est un palais de Vienne situé dans l'Innere Stadt. C'est l'un des plus anciens palais baroques de Vienne et, avec l'aile léopoldine de la Hofburg, le seul exemple de l'architecture de palais baroque primitif à Vienne.
Kossino
Kossino (Косино́) est un ancien village de la limite orientale de Moscou qui est devenu en 1985 un micro-raïon de la municipalité de Moscou. La première mention écrite de Kossino remonte à 1410. L'endroit est fameux pour ses trois lacs: le Lac Blanc, le Lac Noir et le Lac Saint. Les deux premiers ont été réunis par un canal d'une quarantaine de mètres dans les années 1950-1960.

Trois églises sont construites au bord du Lac Blanc, l'une grande en style néoclassique (dit Empire en Russie), consacrée à l'Assomption, l'autre plus petite consacrée à saint Nicolas et la troisième en bois de style campagnard, consacrée à saint Tikhon.

Une station biologique de la Société impériale des naturalistes de Moscou y a été fondée en 1908, dirigée par le professeur Kojevnikov. Elle faisait paraître un bulletin en allemand et en russe intitulé Arbeiten der biologischen Station zu Kossino.

Un institut d'agriculture est fondé dans les années 1950 à Kossino.

Grigori Kojevnikov
Grigori Alexandrovitch Kojevnikov (en russe : Григорий Александрович Кожевников), né le 15 septembre 1866 (27 septembre dans le calendrier grégorien) à Kozlov (gouvernement de Tambov) et mort le 29 janvier 1933 à Moscou, est un zoologiste russe (puis soviétique) qui fut professeur à l'université de Moscou.
Indre-et-Loire
L'Indre-et-Loire (/ɛ̃.dʁ‿e.lwaʁ/) est un département français situé en région Centre-Val de Loire. L'Insee et La Poste lui attribuent le code 37. Peuplé de 619 362 habitants, le département a pour préfecture Tours et correspond approximativement à l'ancienne province de Touraine. Ce département est connu pour ses nombreux châteaux prestigieux, comme le château de Villandry, de Chenonceau ou d'Azay-le-Rideau.

Amboise
Amboise est une commune française située dans le département d'Indre-et-Loire dans l'arrondissement de Loches en région Centre-Val de Loire.

Située sur les bords de la Loire, la cité doit sa renommée au château d'Amboise qui la domine, à la tour de l'Horloge, à l'église Saint-Denis, au château du Clos Lucé où vécut et s'éteignit Léonard de Vinci, au domaine-royal de Château-Gaillard construit par Charles VIII en 1496 (dont les jardins aménagés par Pacello da Mercogliano), à la Maison des Pages de Camille Aubaude et à la pagode de Chanteloup. Son nom est aussi attaché à la sanglante « conjuration d'Amboise » de mars 1560.

C'est l'une des onze communes viticoles de l'aire d'appellation d'origine contrôlée (AOC) « touraine-amboise ».

Amboise est située dans le périmètre du Val de Loire, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO,.
Paolo Di Lauro
Paolo Di Lauro dit « Ciruzzo 'O Milionario » (né le 26 août 1953, à Naples), est un criminel italien, chef de clan de la Camorra, la mafia napolitaine, notamment actif des années 1980 jusqu'à son arrestation au milieu des années 2000.

Gelsomina Verde
Gelsomina Verde (prononcé : [dʒelsoˈmiːna ˈverde] née le 5 décembre 1982 et morte le 21 novembre 2004 est une victime de la Camorra torturée puis assassinée lors de la Faide de Scampia dans la ville de Naples le 21 novembre 2004, à l'âge de 21 ans.
Église Notre-Dame-de-l'Assomption de Miskolc
L'église Notre-Dame-de-l'Assomption (hongrois : Nagyboldogasszony plébániatemplom) ou usuellement église des Minimes (hongrois : Minorita templom) est un édifice religieux catholique paroissial à Miskolc, en Hongrie.

Portail de la Hongrie

Portail de l’architecture chrétienne

Portail du catholicisme

Miskolc
Miskolc ([ˈmiʃkolts], en slovaque : Miškovec) est une localité de Hongrie, ville de droit comital et  chef-lieu du district de Miskolc et du comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén. Elle est située dans le Nord-Est du pays, à l'est du Bükk et au nord de l'Alföld. Sa population s'élevait à 169 226 habitants en 2010.

L'histoire de Miskolc est étroitement liée aux industries lourdes, mais aussi à son rôle de carrefour culturel et commercial reliant la grande plaine hongroise aux Carpates occidentales.
Soupe de poule soie
La soupe de poule soie (chinois simplifié : 鸡汤 ; chinois traditionnel : 鷄湯 ; pinyin : jītāng ; litt. « soupe de poulet ») est une soupe de la cuisine chinoise et de la médecine traditionnelle chinoise, taoïste. Elle comporte notamment en plus de la poule soie, des baies de goji et de la jujube. Elle est considérée comme fortement revitalisante dans la culture chinoise.

Poule Soie
La Poule Soie (historiquement Nègre-soie) est une race de poule domestique originaire de Chine, connue pour son plumage soyeux, sa peau et son ossature noire et ses cinq doigts aux pattes.

Le nom de « poule soie » a été voté en 2009 par la commission des standards (commission technique des juges volailles).

Il existe cependant d'autres races comprenant une variété avec un plumage soyeux, tres doux,  comme la chabo et la serama « soie » par exemple.

Son physique atypique, sa douceur, sa sociabilité ainsi que ses qualités de mère l'ont rendue très populaire dans le monde de l'aviculture.
Full Circle (série télévisée, 2013)
Full Circle est une série télévisée américaine d'anthologie saisonnière en trente épisodes d'environ 30 minutes créée par Neil LaBute et diffusée entre le 9 octobre 2013 et le 5 octobre 2016 sur la chaîne Audience Network de DirecTV.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

Minka Kelly
Minka Kelly, née le 24 juin 1980 à Los Angeles, en Californie, est une actrice américaine.

Révélée en 2006 pour son rôle de la cheerleader Lyla Garrity dans l'acclamée série dramatique Friday Night Lights, elle apparaît ensuite dans les plus éphémères programmes Charlie's Angels (2011) puis Almost Human (2013).

Au cinéma, elle porte le thriller The Roommate (2011), joue dans la comédie Le Mytho (2011), puis, elle prête ses traits à Jackie Kennedy dans l'acclamé film biographique dramatique Le Majordome (2013) et elle est à l'affiche du thriller d'espionnage Nomis (2018).

Entre 2016 et 2017, après être intervenue dans les séries The Path et Jane the Virgin, elle décroche un rôle récurrent dans la série DC Comics, Titans, diffusée sur la plateforme de streaming Warner, à partir de 2018.
SNCASO SO.8000 Narval
Le SNCASO SO 8000 « Narval » est un avion expérimental conçu par le constructeur français SNCASO en 1949 à la demande de l'Aéronavale qui souhaitait un chasseur lourd capable d'évoluer à partir d'un porte-avions, notamment pour effectuer des missions d'attaque au sol.

Société nationale des constructions aéronautiques du Sud-Ouest
La Société nationale des constructions aéronautiques du Sud-Ouest (SNCASO) était une entreprise de construction aéronautique fondée en 1936 à la suite de la loi de nationalisation de l'industrie aéronautique. Comme ses consœurs créées en même temps, elle regroupait différentes usines et bureaux d'études réparties principalement dans le Sud-Ouest de la France (Bordeaux, Rochefort).

Tout au long de ses vingt années d'existence, la société fabriqua aussi bien ses propres appareils (SO.6000 Triton, SO.1221 Djinn, SO.4050 Vautour...) que des éléments (ailes, empennages, fuselages) d'autres sociétés.

En 1957, la SNCASO est regroupée avec la SNCASE pour constituer la société Sud-Aviation, ancêtre de la société Aérospatiale.
Caity Lotz
Caity Lotz, née Caitlin Lotz le 30 décembre 1986 à San Diego (Californie), est une actrice, danseuse, chanteuse américaine.

Elle est notamment connue pour son rôle de Sara Lance / White Canary dans les séries Arrow et Legends of Tomorrow.

Small Town Crime
Small Town Crime est un thriller américain de 2017 réalisé par Eshom Nelms et Ian Nelms. Il met en vedette John Hawkes dans le rôle d'un ex-flic alcoolique qui décide d'enquêter sur une histoire de prostitution, de chantage, de meurtres et de tueurs. Durant ses recherches il croise plusieurs personnages louches et va mettre sa famille en danger.
Sabotage au Texas
Sabotage au Texas est la cinquantième histoire de la série Les Aventures de Buck Danny de Francis Bergèse. Elle est publiée pour la première fois dans le journal Spirou du no 3365 au no 3373. Puis est publiée sous forme d'album en 2002.

Francis Bergèse
Francis Bergèse, né le 12 juillet 1941 à Crest, dans la Drôme, est un dessinateur français de bandes dessinées aéronautiques connu pour avoir dessiné des couvertures du mensuel Le Fana de l'aviation et des couvercles de boites de maquettes Heller (152 illustrations de 1976 a 1980). Il a aussi dessiné plusieurs albums des séries Biggles et Buck Danny.
Monchhichi (Kiki)
Monchhichi, longtemps connu sous le nom Kiki en France, est une peluche de plusieurs tailles représentant une petite poupée à l’apparence d’un petit singe avec une tête ronde et dure, une tétine à la main, et qui connut un succès international dans les années 1980. Aujourd'hui, elle est commercialisée dans de nombreux pays (particulièrement en Asie et en Europe).

Parmi les produits dérivés, Monchhichi est le héros d'une série animée intitulée La Tribu Monchhichi, réalisée par Technicolor Animation Productions et diffusée sur TF1.

OuiDo! Productions
OuiDo! Productions, anciennement Timoon Animation, Genao Productions puis Technicolor Animation Productions, est une entreprise française spécialisée dans la production de séries d’animation.

En mars 2025, les activités de Technicolor Animation Productions, qui avaient été fondues au sein de la filiale Mikros Animation de Technicolor, sont reprises par son fondateur Boris Hertzog, qui redonne le nom initial OuiDo! Productions à la société.
.500 Bushwhacker
La .500 Bushwhacker est une munition développée en 2021 par l'armurerie TII pour le Magnum Research BFR. Il s'agit, à l'heure actuelle, de la munition de revolver la plus puissante au monde, offrant un pouvoir d'arrêt similaire à celui de certaines munitions de chasse tels que la .416 Rigby et la .470 Nitro Express.

Magnum Research BFR
Le Magnum Research BFR est un revolver à simple action, produit par la compagnie américaine Magnum Research (en). Fabriqué en acier inoxydable, il est conçu pour chambrer toute une variété de calibres imposants, tel le .500 S&W Magnum, mais également certains calibres d'armes d'épaule traditionnels, comme le .30-30 Winchester, le .45-70 Government ou le .450 Marlin. Le BFR est proposé en deux modèles, un avec barillet court, et l'autre à barillet long pour les munitions plus longues. Les lettres BFR signifient Big Frame Revolver, revolver à grande carcasse.
Carl Maurer
Carl Maurer, né le 23 juin 1874 à Lobsann et mort le 23 février 1950 à Strasbourg, est un pasteur luthérien qui joue  un rôle politique important dans la période troublée de l’Entre-deux-guerres en Alsace (1919-1939). Sa carrière illustre le drame des Alsaciens déchirés entre la France et l’Allemagne. Ses opinions politiques peu favorables au vainqueur français le font durement sanctionner à la fois en 1919 et en 1947. Il a été très engagé d’une part dans la défense du statut religieux d’Alsace-Lorraine, contre Herriot en 1924, et d’autre part dans la défense de la langue allemande en Alsace, langue qu’il associe étroitement à l’expression du sentiment religieux luthérien.

Lobsann
Lobsann est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.