hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joplin (logiciel)
Joplin est un éditeur de texte en Markdown, HTML ou WYSIWYG, permettant la prise de notes synchronisable,, développé par l’ingénieur breton Laurent Cozic. Il est utilisable sur ordinateur de bureau (Linux, mac OS et Windows), mobile (iOS, Android) ainsi que via un terminal. C’est un logiciel open source modulaire dont le financement est constitué par des dons via GitHub, Liberapay, Patreon et PayPal.

Joplin propose aussi un hébergement facultatif et payant des données sur ses serveurs.

L’application est nommée en l’honneur du compositeur et pianiste Scott Joplin, apprécié de Cozic, et également parce que ce nom est facile à retenir et à écrire.

Prise de notes
La prise de notes est la transcription écrite résumée du langage parlé. Elle est particulièrement utilisée en cours au niveau de l'enseignement secondaire et des études supérieures. Contrairement à la sténographie, elle ne prétend pas retranscrire l'intégralité du discours à l'aide de symboles standardisés, mais sert à noter les principaux axes de l'exposé. Par ailleurs, elle diffère de cette dernière par son unique destinataire, le preneur de notes, qui est libre de choisir ses propres conventions.
Famille de Briaerde
La famille de Briaerde (Briarde, Bryaerde, Bryarde) est une ancienne famille noble du Westhoek français ou partie nord de la Flandre française. La lignée prospère du XIVe au XVIIIe siècle, moment où elle s'éteint.

Couvent des Guillemites de Noordpeene
Le Couvent des Guillemites de Noordpeene est un établissement religieux de l'ordre de Saint-Guillaume fondé en Flandre maritime au XIIIe siècle. Le lieu d'implantation a évolué jusqu'à l'installation à Noordpeene au XVe siècle. Il disparait au moment de la Révolution française.
Championnat d'Irlande féminin de football 2014-2015
La saison 2014-2015 du Championnat d'Irlande féminin de football Irish Women's League est la quatrième saison du championnat. Le Raheny United Football Club vainqueur de la troisième édition remet son titre en jeu.

Le championnat évolue encore en perdant une équipe : Les Shamrock Rovers n'ont pas renouvelé leur engagement dans la compétition. Le DRL Waves qui a pendant l'été intégré le giron de l'University College Dublin se présente donc sous le nom de UCD Waves. Le club de Cork a lui aussi évolué : le Cork Women's Football Club a intégré la structure professionnelle du club masculin du Cork City Football Club et se nomme dorénavant le Cork City Women's Football Club.

Avant même la fin du championnat, le Wexford Youths Women's Football Club s'empare du titre de championne d'Irlande en battant lors de la quinzième journée les champions en titre Raheny United. C'est le tout premier titre national de l'histoire pour ce club.

Wexford Women's Football Club
Le Wexford Women's Football Club est un club irlandais féminin de football. Il est la section féminine du Wexford Football Club. Cette équipe, par ses quatre titres de championnes d'Irlande est la plus titrée des équipes féminines en championnat d'Irlande. Elle joue ses matchs à domicile au Ferrycarrig Park.
Conjecture abc
La conjecture abc ou conjecture d'Oesterlé-Masser  est une conjecture en théorie des nombres. Elle a été formulée pour la première fois par Joseph Oesterlé (1988) et David Masser (1985). Elle est formulée en termes de trois nombres entiers positifs, a, b et c (d'où son nom), qui n'ont aucun facteur commun et satisfont à . Si d est le produit des facteurs premiers distincts de abc, alors la conjecture affirme à peu près que d ne peut pas être beaucoup plus petit que c. Plus précisément, le rapport  peut prendre des valeurs très grandes mais le rapport  est lui borné pour tout .

Dorian Goldfeld l'a qualifié en 2006 de « problème non résolu le plus important en analyse diophantienne » car, si elle était vérifiée, la conjecture permettrait de démontrer aisément le théorème de Fermat-Wiles dans un sens asymptotique, entre autres.

Des démonstrations diverses de cette conjecture ont été revendiquées, mais à ce jour aucune n'est acceptée par la communauté mathématique.

Conjecture
En mathématiques, une conjecture est une assertion pour laquelle on ne connaît pas encore de démonstration, mais que l'on croit fortement être vraie (en l'absence de contre-exemple, ou comme généralisation de résultats démontrés),.

Une conjecture peut être choisie comme hypothèse ou postulat pour étudier d'autres énoncés. Si une conjecture se révèle indécidable relativement au système d'axiomes dans laquelle elle s'insère, elle peut être érigée en nouvel axiome (ou rejetée par la mise en place d'un nouvel axiome).

Dans le langage courant, on désigne comme conjecture une hypothèse qui n'a encore reçu aucune confirmation.
Institut supérieur d'agriculture Rhône-Alpes
L'ISARA, école d'ingénieurs en agronomie, agroalimentaire et environnement est l'une des 204 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2020 à délivrer un diplôme d'ingénieur.

C'est un établissement privé d'enseignement supérieur, grande école d'ingénieurs agronomes sous contrat avec le Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire.

L'école ISARA a été fondée en 1968, au sein de l'université Catholique de Lyon en vue de contribuer à la formation de cadres pour l'agriculture, l'agroalimentaire et l'environnement. L'école fait partie de l'Institut Polytechnique de Lyon, du réseau France Agro3 (anciennement Fésia, Fédération des écoles supérieures d'ingénieurs en agriculture) et de la Conférence des grandes écoles.

Institut polytechnique de Lyon
L'Institut Polytechnique de Lyon (IPL) est un groupe d'écoles françaises d'ingénieurs, fondé en janvier 1992, pour répondre initialement à une demande de la région Rhône-Alpes, de mutualisation de moyens.
Les membres fondateurs de l'IPL sont les présidents :

des 4 écoles de l'IPL,

de l'université catholique de Lyon

de la Fondation scientifique de Lyon et du Sud-Est

de la chambre de commerce et d'industrie de Lyon
Gazetier cuirassé
Le Gazetier Cuirassé ou Anecdotes scandaleuses de la Cour de France est un libelle publié anonymement par Charles Théveneau de Morande en 1771. L'ouvrage est publié avec deux suites, dont le Philosophe cynique et Mélanges confus sur des matières fort claires. Il porte la mention Publié à cent lieues de la Bastille - pour Londres - et contient une épigraphe de Boileau :

Il est publié à l'époque par des imprimeurs anglais, néerlandais et suisses, notamment ceux de la Société typographique de Neuchâtel (STN) étudiés par Robert Darnton.

Société typographique de Neuchâtel
La Société typographique de Neuchâtel (ou STN) est une maison d'édition active de 1769 à 1789.

La Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel (BPUN) possède un fonds d’archives d’entreprise qui permet d’étudier l’histoire de cette société. Elle attire de nombreux chercheurs, comme l'historien américain Robert Darnton pour ses études sur le livre clandestin.
Parti nationaliste du Québec
Le Parti nationaliste du Québec était un parti politique québécois lors des élections fédérales canadiennes de 1984. Il a été fondé par Marcel Léger. Il en a été le chef du 14 septembre 1983 au 17 mai 1984. Lui a succédé Denis Monière, qui occupa ce poste jusqu'à la dissolution du parti en 1987.

Il ne recueille que 2,5 % des voix au Québec et ne fit élire aucun député.

Réal Ménard, député du Bloc québécois dans Hochelaga de 1993 à 2009, fut candidat pour ce parti en 1984 dans la même circonscription.

Réal Ménard
Réal Ménard, né le 13 mai 1962 à Montréal, est un homme politique canadien. Il est député à la Chambre des communes du Canada sous la bannière du Bloc Québécois de 1993 à 2009, puis maire de l'arrondissement montréalais Mercier–Hochelaga-Maisonneuve de 2009 à 2017.
Loek van Wely
Loek van Wely (prononcé louc vanne véli)  est un grand maître international du jeu d'échecs et un homme politique néerlandais né à Heesch (Pays-Bas) le 7 octobre 1972. Il fut sept fois champion des Pays-Bas (six fois consécutives de 2000 à 2005, puis en 2014) et a remporté le championnat d'Europe d'échecs des nations avec les Pays-Bas en 2005.

Au 1er décembre 2019, il est le huitième joueur néerlandais avec un classement Elo de 2 609 points.

Championnat d'Europe d'échecs des nations
Le championnat d'Europe d'échecs des nations est une compétition organisée depuis 1957 par l'European Chess Union qui met aux prises les sélections nationales des différents pays européens. L'équipe vainqueur est déclarée championne d'Europe. Initialement disputée tous les quatre ans entre des équipes issues de groupes préliminaires (jusqu'en 1983), cette compétition se déroule depuis 1997 tous les deux ans (les années impaires, sans olympiade d'échecs) et réunit toutes les sélections nationales européennes, sans éliminatoires ou qualifications.
Route de la pierre sèche
La Route de la pierre sèche, en catalan Ruta de Pedra en Sec, désigne le sentier de grande randonnée 221 (GR 221), à Majorque, en Espagne.

Il relie le Port dAndratx au nord-ouest de cette île, à Pollença, au nord-est, parcourant ainsi la Serra de Tramuntana, massif montagneux de la côte nord, caractéristique de cette île, inscrite en 2011 au patrimoine mondial de l'Humanité par l'UNESCO.

Il s’appelle route de la pierre sèche en raison du grand nombre de constructions réalisées par la technique de maçonnerie à pierres sèches rencontrées le long du chemin : murets, mines, cabanes de charbonniers (mi-pierres, mi-bois), glacières (Cases de Neu),, par exemples.

Sóller
Sóller (en catalan et en castillan) est une commune située au nord-ouest de l'île de Majorque, au pied la chaîne montagneuse de la Serra de Tramuntana. Elle dispose d'un port sur la mer Méditerranée. L'île de Majorque fait partie de la communauté autonome des Îles Baléares en Espagne.
Comté de Wicomico
Le comté de Wicomico (anglais : Wicomico County) est un comté situé dans le sud-est de l'État du Maryland aux États-Unis. Le siège du comté est à Salisbury. Selon le recensement de 2020, sa population est de 103 588 habitants.

Le comté de Wicomico a été créé à partir des comtés de Somerset et Worcester en 1867.

Comté de Somerset (Maryland)
Le comté de Somerset est situé sur la rive orientale de la baie de Chesapeake dans l'État de Maryland, aux États-Unis. Sa population était de 24 620 habitants en 2020. Le siège du comté est Princess Anne.
Congrès de Poitiers
Le congrès de Poitiers est le 77e congrès ordinaire du Parti socialiste français qui se tient à Poitiers du 5 au 7 juin 2015.

Le congrès est organisé dans un contexte difficile pour le parti, après les défaites électorales des élections municipales et européennes en 2014 et départementales en 2015 et alors que la cote de popularité du président François Hollande est extrêmement basse.

L'objectif du congrès est globalement de fixer la ligne générale du Parti socialiste, tiraillée entre le social-libéralisme prôné par le gouvernement Valls et le socialisme démocratique des « frondeurs ». Il s'agit en outre de désigner une nouvelle direction à tous les échelons du parti : section locale, fédération départementale et instances nationales.

Alexis Bachelay
Alexis Bachelay, né le 19 août 1973 à Saint-Maur-des-Fossés (Val-de-Marne), est un homme politique français, député socialiste des Hauts-de-Seine de 2012 à 2017 et deuxième adjoint au maire de Colombes depuis 2020.
Cuore matto... matto da legare
Cuore matto... matto da legare  est un film italien réalisé par Mario Amendola et sorti en 1967.

Le titre (qui peut se traduire par « Cœur fou... fou à lier ») vient de la chanson de Little Tony intitulée Cuore matto.

Cuore matto
Cuore matto est une chanson italienne écrite par Armando Ambrosino et Totò Savio,,,,.

Little Tony, couplé à  Mario Zelinotti, l'a présentée au public au Festival de Sanremo de 1967 (it). La chanson s'est classée seulement dixième, mais le public l'a aimée. Cuore matto deviendra la chanson la plus vendue du festival : elle se vendra à un million d'exemplaires en trois mois.

La chanson a passé plusieurs semaines à la 1re place du classement du magazine mensuel musical italien Musica e dischi,. Selon le livre 1000 canzoni che ci hanno cambiato la vita, elle s'est vendue à plus de 2 millions d'exemplaires.
Alan Scarfe
Alan John Scarfe, né le 8 juin 1946 à Harpenden (Angleterre) et mort le 28 avril 2024 à Longueuil (Québec), est un acteur, metteur en scène et auteur canadien. Il est un ancien directeur associé du Festival de Stratford (1976–77) et du Everyman Theatre de Liverpool (1967–68).

Il a joué plus de cent rôles dans des théâtres d'Europe, du Canada et des États-Unis. Il a également fait carrière au cinéma et à la télévision pendant une quarantaine d'années, ayant fait des apparitions dans Star Trek : La Nouvelle Génération et Star Trek: Voyager,.

Il a remporté le Genie Award for Best Performance by an Actor in a Supporting Role (en) en 1985 pour son rôle dans Un printemps sous la neige ainsi que deux nominations pour Deserters (en) (1984) et Overnight (1986).

Everyman Theatre
L’Everyman Theatre est un théâtre de Liverpool, en Angleterre, établi en 1964. Il est célèbre pour les drames locaux et contemporains qui y sont donnés. Il a été fondé en 1964, dans le Hope Hall (autrefois une chapelle, puis un cinéma), dans un quartier de Liverpool connu pour son environnement bohème et son côté politique, et s'est rapidement forgé une réputation pour ses œuvres révolutionnaires. L'Everyman a été entièrement reconstruit entre 2011 et 2014.
13 septembre
Le 13 septembre est le 256e jour de l'année du calendrier grégorien, 257e lorsqu'elle est bissextile (il en reste ensuite 109).

C'était le jour équivalant aux ides de september (septem ab imbre) du calendrier romain antique jusqu'en -45 ; puis généralement le 27 fructidor du calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la verge d'or (une plante).

Solidago
Solidago est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asteraceae communément appelées solidages, verges d'or, gerbes d'or.

Il existe près de 125 espèces de ce genre qui poussent principalement en Amérique du Nord. Certaines sont natives d'Europe et d'Asie, mais la plupart y ont été introduites depuis plusieurs décennies voire siècles (localement, elles peuvent d'ailleurs y devenir envahissantes).

Ce genre se différencie essentiellement des asters parce que ses fleurs sont toujours jaunes.
Adami Tullu et Jido Kombolcha
Adami Tullu et Jido Kombolcha est un woreda de la zone Misraq Shewa de la région Oromia, en Éthiopie. Le woreda entoure la ville de Ziway. Il a 141 405 habitants en 2007. Adami Tullu est sa principale agglomération.

Misraq Shewa
La zone Misraq Shewa ou Est Shewa (ou Est Choa) est l'une des zones de la région Oromia en Éthiopie.
Adama est la métropole et le centre administratif de la zone, sans toutefois en faire partie car son statut de woreda spécial en fait une enclave administrative autonome.
Parc national de Mudumu
Le parc national de Mudumu est un parc national dans la région de Caprivi au Nord-Est de la Namibie créé en 1990. Il s'étend sur 737 km2 à la frontière avec le Botswana, qui le borde à l'ouest le long de la rivière du Kwando et l'entoure par des aires communes de conservation.

L'aire protégée constitue une importante route de migration pour les grandes espèces telles que l'éléphant africain du Botswana vers l'Angola,. Il n'existe pas de clôture pour délimiter le parc, et Mudumu forme un point crucial transfrontalier permettant de relier la migration des animaux sauvages entre l'Angola, le Botswana, la Namibie et la Zambie. Il est au centre de la plus grande zone de migration et de conservation d'Afrique ; l'aire de conservation transfrontalière du Kavango-Zambèze (KaZa TFCA).

Kwando
Le Kwando (également écrit Cuando) est une rivière de l’Angola, du Botswana, de Namibie et de Zambie au centre de l'Afrique australe, qui est appelée également Linyanti ou encore Chobe lorsqu'elle est dans la partie inférieure de son cours où elle marque la frontière entre le Botswana et la Namibie, avant qu'elle ne se jette dans le Zambèze en rive droite.
Josélito Michaud
Josélito Michaud (né en 1965 à Matane,, ) est un imprésario, un auteur et un animateur de radio et de télévision québécois. Il a géré des artistes comme Isabelle Boulay, il est aussi l'auteur du livre Passages obligés, qui traite du deuil.

Isabelle Boulay
Isabelle Boulay, née le 6 juillet 1972 à Sainte-Félicité (Québec), est une chanteuse canadienne. Elle se fait connaître grâce aux albums États d'amour et Mieux qu'ici-bas. Elle a vendu au cours de sa carrière plus de 4,5 millions de disques à travers la francophonie. Lors de ses tournées, elle a chanté dans des salles prestigieuses comme la Place des Arts, l'Olympia de Paris ou encore l'Amphithéâtre de Carthage.
Saison 2013-2014 du LOSC Lille
La saison 2013-2014 du LOSC Lille est la cinquante-quatrième saison du club nordiste en première division du championnat de France, la quatorzième consécutive du club au sommet de la hiérarchie du football français.

Pour la première fois depuis la saison 2008-2009, le club ne s'est qualifié à aucune compétition européenne et participera donc seulement aux compétitions domestiques (Ligue 1, coupe de France et coupe de la Ligue).

Cette saison est marquée par un changement au sein du staff de l'équipe, car après 5 saisons en tant qu'entraîneur du club, Rudi Garcia a décidé de rejoindre le championnat italien et l'AS Rome. Il est remplacé par le champion de France en 2012 avec Montpellier, René Girard.

Vincent Enyeama
Vincent Enyeama, né le 29 août 1982 à Aba (Nigeria), est un footballeur international nigérian. Souvent désigné comme le tireur de penalties de son équipe, il a marqué un total de 20 buts dans sa carrière.

Élu homme du match à quatre reprises lors des Coupes du monde de 2010 et 2014, il est le gardien de but à avoir le plus souvent reçu cette distinction lors d'un mondial, devant Tim Howard et Keylor Navas (3 fois homme du match chacun).

Il possède la seconde plus longue période d'invincibilité en Ligue 1 (1062 minutes) derrière Gaëtan Huard (1176 minutes).
Elisabeth Irwin
Elisabeth Irwin, née le 29 août 1880 à Brooklyn, New York et morte le 16 octobre 1942 à Manhattan, est une éducatrice, psychologue, réformatrice américaine, la fondatrice de la Little Red School House (en). Elle était ouvertement  lesbienne, vivant avec sa partenaire de vie Katharine Anthony et les deux filles qu'elles ont adoptées.

Katharine Anthony
Katharine Susan Anthony, parfois également orthographiée Katherine est une biographe et historienne américaine suffragette et féministe, née le 27 novembre 1877 à Roseville, Arkansas et morte le 20 novembre 1965 à New York.
The Man from Nowhere
The Man from Nowhere (hangeul : 아저씨 ; RR : Ajeossi) est un thriller policier sud-coréen écrit et réalisé par Lee Jeong-beom, sorti en 2010.

Le film est le plus gros succès au box-office coréen de l'année 2010, surpassant Inception de Christopher Nolan et Iron Man 2 de Jon Favreau.

Cinéma sud-coréen
Le cinéma sud-coréen est très dynamique et est un des rares cinémas à concurrencer sur son propre sol le cinéma américain. Diverses écoles cohabitent : des films classiques, qui se fondent sur les traditions et la culture coréenne (Im Kwon-taek), et depuis une vingtaine d'années, une nouvelle vague de jeunes réalisateurs, plus ancrés dans les sujets contemporains et sociaux.

Si la majorité de la production cinématographique de la péninsule se destine à un public de jeunes, on retient tout de même chaque année un nombre important de grands films. On comprend donc pourquoi les films sud-coréens se taillent une part de plus en plus importante dans les sélections des divers festivals internationaux. L'industrie cinématographique sud-coréenne est aujourd'hui appelée « Hallyuwood ».
L'Instit
L'Instit est une série télévisée franco-suisse en 46 épisodes de 90 minutes créée par Pierre Grimblat (producteur) et Didier Cohen (scénariste) et diffusée du 17 février 1993 au 26 janvier 2005 sur France 2. Depuis 2008, la série est régulièrement rediffusée sur les chaînes Gulli, Téva et France 3 tout comme en 2005 sur TMC. À partir de 2019, la série est également rediffusée sur une chaîne YouTube dédiée. Depuis le 31 décembre 2024, l'intégralité est diffusée sur la plateforme gratuite TF1+.

Gulli
Gulli est une chaîne de télévision généraliste nationale française gratuite financée par la publicité, axée sur les programmes pour enfants destinés aux 3 à 14 ans, créée le 18 novembre 2005, conjointement par le groupe public France Télévisions et le groupe privé Lagardère Active. La chaîne est rachetée par Lagardère en 2014, jusqu'en 2019 où le groupe M6 en prend le contrôle, lui-même propriété du groupe allemand RTL group. La chaîne est retransmise sur la TNT et sur les offres câble, satellite et IPTV.

La programmation de la chaîne cible la jeunesse ainsi que la famille, certains de ces horaires ciblent les enfants comme le matin, mais d'autres visent un public plus large tel que la case première partie de soirée (appelé Gulli Prime) ciblant les 25-49 ans,,.
Landeyjahöfn
Landeyjahöfn est un port de la côte sud de l'Islande. Il se situe sur le territoire de la commune de Rangárþing eystra, à l'ouest du fleuve Markarfljót, dans la région côtière de Bakkafjara.

Ouvert au trafic le 21 juillet 2010, il assure désormais la liaison maritime avec Heimaey sur les Îles Vestmann à la place du port de Þorlákshöfn, grâce au ferry-boat Herjólfur, de la compagnie Eimskip. La distance par la route de Reykjavik à Landeyjahöfn  est de 134 km, au lieu de 51 seulement jusqu'à Þorlákshöfn, mais la traversée beaucoup plus courte (30 minutes au lieu de 2 heures 45) permet de réduire significativement la durée totale du voyage.

Îles Vestmann
Les îles Vestmann (en islandais : Vestmannaeyjar) sont un archipel d'Islande situé dans l'océan Atlantique, au sud-ouest de l'île principale. Toutes les îles de cet archipel sont inhabitées sauf la plus grande, Heimaey, peuplée de 4 142 habitants qui vivent principalement de la pêche,.

L'île de Surtsey, la plus au sud de l'archipel et du pays tout entier, est apparue en 1963 lors d'une éruption volcanique,.

Les îles Vestmann constituent une municipalité (nommée simplement Vestmannaeyar) de la région de Suðurland.
Cory Jane
Cory Steven Jane, né le 8 février 1983 à Lower Hutt (Nouvelle-Zélande), est un joueur international néo-zélandais de rugby à XV. Il évolue aux postes d'arrière ou d'ailier.

Il joue pour les All Blacks entre 2008 et 2014.

Tri-nations 2010
Le Tri-nations 2010 est un tournoi international de rugby à XV qui se dispute en neuf rencontres du 10 juillet au 11 septembre 2010, chacune des trois équipes participantes recevant et se déplaçant trois fois. Le Tri-nations met aux prises les sélections de Nouvelle-Zélande (All Blacks), d'Australie (Wallabies) et d'Afrique du Sud (Springboks). Les All Blacks remportent l'édition 2010 du Tri-nations en gagnant leurs six matchs.
Call on Me (chanson de Janet Jackson)
Call on Me est une chanson par la chanteuse de RnB afro-américaine
Janet Jackson et le rappeur américain Nelly sorti en 2006 sur le neuvième album studio de Jackson, 20 Y.O..
Il s'agit du premier single de l'album. Il est produit par Jermaine Dupri mais aussi par les partenaires de longue date de Janet Jackson, Jimmy Jam & Terry Lewis.

Portail de la musique • section Chanson

20 Y.O.
20 Y.O. est le neuvième album de Janet Jackson, sorti le 26 septembre 2006. L’album célèbre ses 20 ans de carrière depuis l’album Control commercialisé en 1986. Bien que l'album soit un échec commercial comparé aux ventes de ses anciens albums, il s’est tout de même vendu à 1,5 million d’exemplaires .