hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeff Suppan
Jeffrey Scot Suppan (né le 2 janvier 1975 à Oklahoma City, Oklahoma, États-Unis) est un lanceur droitier de baseball évoluant dans la Ligue majeure de 1995 à 2012.

Ce lanceur partant est nommé joueur par excellence de la Série de championnat de la Ligue nationale de baseball 2006 et remporte la Série mondiale 2006 avec les Cardinals de Saint-Louis.

Série de championnat de la Ligue nationale de baseball 2006
La Série de championnat de la Ligue nationale de baseball 2006 était la série finale de la Ligue nationale de baseball, dont l'issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 2006, la grande finale des Ligues majeures.

Cette série quatre de sept débute le jeudi 12 octobre 2006 et se termine le jeudi 19 octobre par une victoire des Cardinals de Saint-Louis, quatre parties à trois, sur les Mets de New York.

Le receveur des Cardinals, Yadier Molina, permit à son équipe de gagner la série en frappant un circuit de deux points du en début de 9e manche du 7e match, brisant l'égalité de 1-1.
Gouvernement Messmer II
Le deuxième gouvernement Pierre Messmer est le gouvernement de la République française du 5 avril 1973 au 27 février 1974, pendant la présidence de Georges Pompidou (1969-1974). C'est le neuvième gouvernement de la Cinquième République. Il est soutenu par les groupes parlementaires Union des démocrates pour la République, Groupe des Républicains indépendants et Réformateurs démocrates sociaux.

Présidence de Georges Pompidou
La présidence de Georges Pompidou a commencé le 20 juin 1969 lors de la cérémonie de passation des pouvoirs au palais de l'Élysée.

La présidence Georges Pompidou a dirigé quatre gouvernements successifs, placés sous l'autorité des Premiers ministres Jacques Chaban-Delmas puis Pierre Messmer :

Gouvernement Chaban-Delmas du 20 juin 1969 au 5 juillet 1972 ;

Gouvernement Messmer I du 6 juillet 1972 au 5 avril 1973 ;

Gouvernement Messmer II du 5 avril 1973 au 1er mars 1974 ;

Gouvernement Messmer III du 1er mars 1974 au 27 mai 1974.
Sophos
Sophos est une société de logiciels et d'appliances de sécurité fondée en 1985 basée à Abingdon en Angleterre. Ses fondateurs sont Jan Hruska et Peter Lammer, deux étudiants d'Oxford. Ses produits s'étendent aux antivirus, anti-spywares, anti-spam, pare-feux, UTM, gestion des flottes mobiles, et au chiffrement pour ordinateurs de bureau, serveurs, serveurs de courrier électronique, réseaux d'entreprise et passerelles.

Sophos était cotée à la Bourse de Londres jusqu'à son rachat par Thoma Bravo, une société américaine de capital-investissement, en mars 2020.

Spam
Le spam, courriel indésirable ou pourriel est une communication électronique non sollicitée, en premier lieu via le courrier électronique. Il s'agit en général d'envois en grande quantité effectués à des fins publicitaires ou d'escroquerie (hameçonnage).

Si le spam dépassait les 90 % de courriels à la fin des années 2000, il reste élevé dans les années 2010, représentant plus de la moitié des courriels envoyés.

Certains préconisent le terme « polluriel » pour définir les messages inutiles, souvent provocateurs et n'ayant aucun lien avec le sujet de discussion, qui sont diffusés massivement sur de nombreux forums ou groupes de nouvelles, ce qui entraîne une pollution des réseaux.
Les Joueurs (opéra)
Les Joueurs (en russe Игроки, Igroki) est un opéra inachevé de Dmitri Chostakovitch, qui en écrivit le livret basé sur la pièce éponyme de Nicolas Gogol.

Commencée en 1941-1942, sa composition fut finalement interrompue après le premier acte par Chostakovitch qui estima qu'au final l'œuvre serait trop longue[réf. nécessaire]. Ce fragment fut créé le 18 septembre 1978 à Léningrad par le Théâtre de chambre de Moscou et l'Orchestre philharmonique de Léningrad sous la direction de Guennadi Rojdestvensky.

Les Joueurs (pièce de théâtre)
Les Joueurs (en russe : Игроки) est une pièce de théâtre de comédie, écrite par Nicolas Gogol et publiée en 1842.

La pièce fut créée le 5 février 1843 à Moscou et le 26 avril 1843 à Saint-Pétersbourg, sans grand succès semble-t-il.
Saison 2012 des Rockies du Colorado
La saison 2012 des Rockies du Colorado est la 20e saison en Ligue majeure de baseball pour cette équipe.

Jouant leur vingtième saison, les Rockies connaissent leur pire campagne avec seulement 64 victoires et 98 défaites. Ils terminent au cinquième et dernier rang de la division Ouest de la Ligue nationale avec le 3e total de défaites le plus élevé parmi les 30 clubs des majeures. Le joueur d'arrêt-court étoile Troy Tulowitzki est blessé presque toute la saison et ne dispute que 47 matchs, la moyenne de points mérités collective des lanceurs de l'équipe (5,22) est par une bonne marge la pire des majeures et le manager Jim Tracy démissionne quelques jours après la fin de la saison.

Jeremy Guthrie
Jeremy Shane Guthrie (né le 8 avril 1979 à Roseburg, Oregon, États-Unis) est un lanceur droitier des Rangers du Texas de la Ligue majeure de baseball.

Il est présentement agent libre après avoir fait partie de l'équipe des Royals de Kansas City championne de la Série mondiale 2015.
Cathédrale de la Sainte-Trinité de Dresde
La cathédrale de la Sainte-Trinité appelée aussi en allemand Katholische Hofkirche est la cathédrale catholique de Dresde en Allemagne. Elle est située dans la « vieille ville ».

Symbolique de Dresde, elle a été construite par l'architecte Gaetano Chiaveri (de) entre 1739 et 1755.

Jean Ier (roi de Saxe)
Jean Ier (en allemand : Johann Nepomuk Maria Joseph Anton Xaver Vincenz Aloys Franz de Paula Stanislaus Bernhard Paul Felix Damasus von Sachsen), né le 12 décembre 1801 à Dresde et mort le 29 octobre 1873 dans la même ville, est de 1854 à 1873 le quatrième roi de Saxe.

Il est le troisième fils et le sixième des sept enfants de Maximilien de Saxe (frère de Frédéric-Auguste Ier) et de son épouse Caroline de Bourbon-Parme.
Les Muppet Babies (série télévisée d'animation, 1984)
Les Muppet Babies (Muppet Babies ou Jim Henson's Muppet Babies) est une série télévisée d'animation américaine en 107 épisodes de 25 ou 45 minutes, d'après les personnages du Muppet Show créé par Jim Henson et diffusée entre le 15 septembre 1984 et le 29 décembre 1991 sur le réseau CBS.

En France, seuls les 26 premiers épisodes ont été diffusés à partir du 26 octobre 1986 dans l'émission Amuse 3 sur FR3. Rediffusion à partir du 20 juillet 1995 dans Bonjour Babar sur France 3, puis dans Ça tourne Bromby à partir du 2 avril 1998 sur La Cinquième.

Une série reboot a été diffusée en 2018 sur Disney Junior.

Bonjour Babar
Bonjour Babar est une émission de télévision française pour la jeunesse diffusée du 12 septembre 1994 au 21 décembre 1996 sur France 3.

Elle était orientée vers les téléspectateurs les plus jeunes, tout comme Zouzous sur France 5, et contenait des interludes musicaux, dans lesquels les personnages de la série Babar chantaient, avant qu'une voix off n'annonce le programme à venir.
Bassano-Monte Grappa
Bassano-Monte Grappa est une course cycliste italienne disputée au mois de juillet en Vénétie. Créée en 1930, cette épreuve se termine au sommet du monte Grappa, une montagne des Alpes culminant à 1 775 mètres d'altitude.

La compétition fait actuellement partie du calendrier national de la Fédération cycliste italienne, en catégorie 1.13 (moins de 23 ans).

Monte Grappa
Le monte Grappa est une montagne des Alpes de 1 775 mètres d'altitude. Il fait partie des Dolomites et marque la frontière entre les provinces de Vicence, Trévise et Belluno.

Il a été le théâtre de violents échanges dans le cadre de la Première Guerre mondiale.
Championnat d'Allemagne de football de troisième division 2019-2020
La 3. Liga 2019-2020 est la 12e édition de la 3. Liga, la troisième division allemande de football.

Vingt équipes participent à ce championnat qui se déroule sur trente-huit journées. À l'issue de la saison, le champion et son dauphin sont directement promus en 2. Bundesliga, tandis que l'équipe finissant à la 3e place dispute un barrage de promotion/relégation contre le 16e de 2. Bundesliga pour tenter de les accompagner. À l'inverse, les équipes classées aux quatre dernières places à la fin de la saison sont directement reléguées en Regionalliga.

Championnat d'Allemagne de football de deuxième division 2020-2021
La 2. Bundesliga 2020-2021 est la 47e édition de la 2. Bundesliga, la deuxième division allemande de football.

Dix-huit équipes participent à ce championnat qui se déroule sur trente-quatre journées. À l'issue de la saison, le champion et son dauphin sont directement promus en Bundesliga, tandis que l'équipe finissant à la 3e place dispute un barrage de promotion/relégation contre le 16e de Bundesliga pour tenter de les accompagner. À l'inverse, les équipes classées aux deux dernières places à la fin de la saison sont directement reléguées en 3. Liga, alors que l'équipe classée 16e affronte la troisième meilleure équipe de 3. Liga dans un barrage pour essayer de se maintenir.
Banj brdo
Banj brdo (en serbe cyrillique : Бањ брдо) est un faubourg de Banja Luka, la capitale de la république serbe de Bosnie, Bosnie-Herzégovine.

Banj brdo est situé au sud du centre ville de Banja, sur la rive droite de la rivière Vrbas. Le faubourg est constitué d'une colline boisée qui est un lieu de promenade pour les habitants de Banja Luka. En plus d'un vaste panorama sur la ville, on y trouve le monument aux combattants morts pour la Krajina de Bosnie (1941-1945).

Autrefois, la colline de Banj brdo portait le nom de Šehitluci. Elle s'élève à une altitude de 431 m.

Monument aux combattants morts pour la Krajina de Bosnie
Le monument aux combattants morts pour la Krajina de Bosnie est situé à Banja Luka, la capitale de la république serbe de Bosnie, en Bosnie-Herzégovine. Inauguré en 1961, il est un des plus grands mausolées de l'ex-Yougoslavie.

Le monument est inscrit sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.
Pointe de la Réchasse
La pointe de la Réchasse est un sommet situé dans le massif de la Vanoise, en Savoie.

La pointe de la Réchasse dominant son glacier, le refuge et le col de la Vanoise au nord.

Vue hivernale de la pointe de la Réchasse depuis les hauteurs du mont Bochor au nord-ouest.

La pointe de la Réchasse depuis le Plan du Lac.

Vue hivernale de la pointe de la Réchasse depuis le col du Gollet à l'ouest.

Col de la Vanoise
Le col de la Vanoise est un col des Alpes françaises situé à 2 517 mètres d'altitude dans le parc national de la Vanoise. Il permet l'accès entre les localités de Pralognan-la-Vanoise et Termignon, appartenant respectivement aux vallées de la Tarentaise et de la Maurienne, dans le département de la Savoie. Il est situé sur le sentier de grande randonnée 55 et sur le tour des Glaciers de la Vanoise.
Bataille de Pfaffenhoffen (1633)
La Bataille de Pfaffenhoffen est une bataille survenue au cours de la Guerre de Trente-Ans, près de Pfaffenhoffen, en Alsace. Elle se déroula le 1er août 1633, et opposa les troupes catholiques Lorraines aux troupes protestantes Suédoises.

Pfaffenhoffen
Pfaffenhoffen (allemand : Pfaffenhofen ; alsacien : Pfaffhoffe) est une ancienne commune française située dans le département du Bas-Rhin, en région Grand Est intégrée le 1er janvier 2016 à la commune nouvelle de Val-de-Moder.

Ce village se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. Le nom de cette commune est le mot français qui comporte le plus grand nombre de « f ».
Le Trône d'argile
Le Trône d'argile est une série de bande dessinée historique se déroulant pendant la guerre de Cent Ans. Le scénario est signé Nicolas Jarry et France Richemond, le dessin par Theo Caneschi et les couleurs Lorenzo Pieri.

Nicolas Jarry (auteur)
Nicolas Jarry est un auteur de bande dessinée, né le 19 juin 1976 à Rosny-sous-bois. Il a passé une partie de son enfance chez ses grands-parents à Excideuil, en Dordogne. Il réside à Périgueux en Périgord.
Rapport aire-volume
Le rapport aire-volume, aussi connu comme le rapport surface-volume ou SA:V, correspond à la quantité de surface d'un objet en fonction de chaque unité de volume. La valeur de ce rapport va influencer les caractéristiques thermiques d'un objet, la réactivité d'un élément chimique, ou la facilité d'un organisme à se nourrir.

L'objet avec le plus faible rapport aire-volume (et donc le moins d'aire par unité de volume) correspond à une sphère, avec des rapports qui augmentent plus l'on s'éloigne de cette forme. Les objets avec le rapport aire-volume le plus élevé sont des fractales, qui ont une surface infinie pour un volume fini.

Cette notion ne doit pas être confondue avec celle de quotient isopérimétrique  qui construit un autre rapport dépendant de la surface et du volume de l'objet et qui, lui, est sans unité et ne dépend ni de l'unité de longueur choisie ni de la taille de l'objet.

Sphère
En géométrie dans l'espace, une sphère est une surface constituée de tous les points situés à une même distance d'un point appelé centre. La valeur de cette distance au centre est le rayon de la sphère. La géométrie sphérique est la science qui étudie les propriétés des sphères. La surface de la Terre peut, en première approximation, être modélisée par une sphère dont le rayon est d'environ 6 371 km.

Plus généralement en mathématiques, dans un espace métrique, une sphère est l'ensemble des points situés à même distance d'un centre. Sa forme peut alors être très différente de la forme ronde usuelle. Une sphère est également un ellipsoïde dégénéré.

Une sphère « pleine » est une boule, dont les points ont une distance au centre inférieure ou égale au rayon.
Satomi Ichikawa
Satomi Ichikawa (市川 里美, Ichikawa Satomi), née le 15 janvier 1949 à Gifu est une illustratrice et auteure de littérature de jeunesse japonaise. Elle a gagné de nombreux prix en reconnaissance de son travail.

Elizabeth Laird (auteur)
Elizabeth Laird (née en 1943) est une auteur britannique de romans pour enfants et de voyages. Elle est également connue pour le grand corpus de contes qu'elle a relevés en Éthiopie. Ses livres ont été traduits en quinze langues.
Le Crime du Bouif (pièce de théâtre)
Le Crime du Bouif est une pièce de théâtre en 3 actes écrite par Georges de La Fouchardière et créée en février 1921 avec André Mouëzy-Éon.

Comédie policière fantaisiste, elle est adaptée au cinéma par Henri Pouctal la même année puis à deux reprises, en 1933 par André Berthomieu et en 1952 par André Cerf.

Elle est tirée de l'importante série du Bouif.

Comme c'est le cas pour de nombreuses pièces à succès à l'époque, Le Crime du Bouif est représentée par plusieurs tournées différentes.

Au côté de celles de Dranem ou de celle d'Édouard Rasimi du Casino de Lyon, la Tournée Tramel est considérée comme la plus importante puisqu'elle sera celle qui sera choisie par Henri Pouctal pour une adaptation cinématographique l'année même de la création de la pièce,,.

Cette tournée jouera la pièce plus de 700 fois, plusieurs années après sa création, sous la direction d'Oscar Dufrenne,.

André Mouëzy-Éon
André Mouëzy-Éon, né André Marie Joseph Mouëzy, est un dramaturge français, auteur de comédies, librettiste, scénariste et dialoguiste, né le 9 juin 1880 à Chantenay-sur-Loire (Loire-Atlantique) et mort le 23 octobre 1967 à Paris.
The Great Kai and J.J.
The Great Kai and J.J. est un album de jazz des trombonistes Kai Winding et Jay Jay Johnson enregistré et sorti en 1960 sur le label Impulse!. Ils sont accompagnés par Bill Evans au piano, Paul Chambers ou Tommy Williams à la contrebasse et Roy Haynes ou Art Taylor à la batterie.

J. J. Johnson
Tromboniste de jazz, J. J. Johnson, de son vrai nom James Louis Johnson, est né le 22 janvier 1924 à Indianapolis et mort le 4 février 2001 dans la même ville.
Grâce à un son tout en rondeur, une technique incroyable et une dextérité proche d’un saxophoniste, Jay Jay Johnson a su faire évoluer l’instrument, démontrant ainsi que le trombone avait sa place au sein du bebop — le tromboniste Bob Brookmeyer dira de lui qu’il est le « Charlie Parker de son instrument » —. Il a probablement été l’un des trombonistes de jazz les plus influents.
Il était également compositeur — il laisse au jazz quelques standards dont Lament, Enigma et Kelo — et arrangeur.
Rose Vincent
Rose Vincent (née Marie Rose Treffot-Jurgensen à Sainte-Croix le 15 mars 1918 et morte à Clamart le 15 juin 2011) est une journaliste et écrivaine française.

Originaire de la Bresse Louhanaise, Rose Vincent a suivi une trajectoire originale, adaptée aux riches événements de son siècle et de son environnement. D'abord enseignante, puis résistante, elle devient journaliste et écrivaine après la Seconde Guerre mondiale.
Elle est l'auteur de nombreux ouvrages aussi bien dans son domaine de prédilection: l'éducation des enfants, que sur l'Inde, où elle a vécu 4 ans, et de romans, qui ont reçu plusieurs prix.

Prix littéraire de l'Asie
Le prix littéraire de l'Asie créé en 1971 est une récompense décernée chaque année par l'Association des écrivains de langue française, reconnue d'utilité publique depuis le 19 juillet 1952, dont le but est de « promouvoir l’œuvre des écrivains qui, à travers le monde, s’expriment en français ».
Le Coin du feu
Le Coin du feu est le premier magazine féminin québécois. Fondée et dirigée par Joséphine Marchand à la fin de l’année 1892, la revue mensuelle sera publiée de janvier 1893 jusqu’en décembre 1896, visant à aborder sous un angle mondain une variété de sujets intéressant son public féminin.

Joséphine Marchand
Joséphine Marchand (dite aussi Joséphine Dandurand), née le 5 décembre 1861 à Saint-Jean-sur-Richelieu et morte à Montréal le 2 mars 1925, est une journaliste, écrivaine, dramaturge, conférencière et militante féministe québécoise. Aux côtés de son mari Raoul Dandurand, elle mène de nombreux combats pour le féminisme, le nationalisme canadien-français, le suffrage féminin, l'art et la culture, les lettres ainsi que l'éducation et l'instruction publique. Par ses écrits et ses discours, Joséphine contribue au développement du féminisme au Québec et au Canada.
Trois Jours de La Panne 2013
La 37e édition des Trois Jours de La Panne a eu lieu du 26 au 28 mars 2013. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2013 en catégorie 2.HC.

Le Français Sylvain Chavanel (Omega Pharma-Quick Step), lauréat du contre-la-montre final, s'impose devant le Norvégien Alexander Kristoff (Katusha), vainqueur de la précédente étape, et son coéquipier néerlandais Niki Terpstra.

Kristoff s'illustre également en remportant le classement par points alors que son coéquipier, l'Autrichien Marco Haller, celui du meilleur grimpeur. Le Belge Koen Barbé gagne le classement des rushs ainsi que celui de la combativité. La formation belge Omega Pharma-Quick Step de Chavanel termine meilleure équipe.

Sylvain Chavanel
Sylvain Chavanel, né le 30 juin 1979 à Châtellerault dans la Vienne, est un coureur cycliste français. Professionnel de 2000 à 2018, il  a notamment été champion de France de cyclisme sur route en 2011, six fois champion de France du contre-la-montre, en 2005, 2006, 2008, 2012, 2013 et 2014 (il devance Eddy Seigneur et ses quatre succès), vainqueur du Grand Prix de Plouay en 2014 et a remporté trois étapes du Tour de France, en 2008 et 2010. Il a également porté le maillot jaune en tant que leader du Tour en 2010 et remporté plusieurs titres de champion de France sur piste. Il détient le record de participation au Tour de France avec 18 départs consécutifs entre 2001 et 2018. Son frère cadet Sébastien Chavanel est également cycliste professionnel.

Durant le Tour de France 2019, il devient consultant pour le journal L'Équipe et tient une émission tous les jours sur l'étape du jour.
32e régiment d'infanterie (France)
Le 32e régiment d'infanterie (32e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française créé sous la Révolution à partir du régiment de Bassigny, un régiment français d'Ancien Régime, actif jusqu'après la Seconde Guerre mondiale et définitivement dissous en 1985.

Tergnier
Tergnier est une commune française située dans le département de l'Aisne, en région Hauts-de-France.

Elle regroupe depuis le 1er janvier 1974 les communes associées de Fargniers et de Vouël et, depuis le 1er janvier 1992, la commune associée de Quessy.

La ville, dont le développement s'est fait  aux XIXe et XXe siècles grâce au chemin de fer et à son important dépôt, a été détruite lors de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. Elle est riche d'un patrimoine urbanistique, architectural et mobilier des deux reconstructions.
Arne Jacobsen
Arne Jacobsen (11 février 1902 - 24 mars 1971, Copenhague, Danemark) est un architecte et designer danois. Ses travaux comptent parmi les plus importants du courant fonctionnaliste danois, lequel, à l'instar de Le Corbusier ou Walter Gropius, prônait une architecture rationnelle et fonctionnelle. Le design développé par Arne Jacobsen a posé les bases du modernisme organique scandinave et son influence est encore très présente aujourd'hui. Nous associons toujours de nos jours le design scandinave aux formes simples, élégantes et fonctionnelles associées à des matériaux naturels et confortables tel que Arne Jacobsen lui-même le concevait.

Design scandinave
Le design scandinave est un mouvement de design caractérisé par la simplicité, le minimalisme et la fonctionnalité qui émerge au début du XXe siècle, puis se développe dans les années 1950 dans les cinq pays nordiques : Danemark, Finlande, Norvège, Suède et Islande.

Les designers scandinaves sont surtout connus pour leurs articles ménagers, notamment les meubles, les textiles, la céramique, les lampes et le verre, mais le design scandinave s'étend progressivement au design industriel, avec l'électronique grand public, les téléphones portables et les voitures.
God Am
God Am est une chanson du groupe de rock américain Alice in Chains apparue sur leur troisième album studio Alice in Chains sorti en 1996. Huitième titre de l'album, elle dure 4 minutes et huit secondes, c'est l'une des chansons les plus courtes de l'album avec Brush Away (03:22), Again (04:05) et So Close (02:45). L'auteur de la chanson est le chanteur Layne Staley et la musique a été composée par le guitariste Jerry Cantrell, le bassiste Mike Inez et le batteur Sean Kinney.

Alice in Chains (album)
Alice in Chains est le troisième album studio du groupe de rock éponyme. Il est sorti le 21 novembre 1995 sur le label Columbia Records et a été produit par Toby Wright et le groupe. L'album est également surnommé Tripod en raison de sa pochette qui représente un chien amputé d'une patte.

Bien qu'il ne connaisse pas le même succès que son prédécesseur Dirt, l'album est certifié double disque de platine aux États-Unis, sans tournée de promotion.

Les fans du groupe considèrent Alice in Chains comme le plus sombre de la discographie du groupe, en raison de ses tempos lents et lourds et des paroles morbides dans les chansons Grind, Head Creeps et Frogs.

À l'exception de Grind, Heaven Beside You et Over Now, les paroles ont toutes été écrites par Layne Staley, qui réalise son dernier album avec le groupe, sept ans avant sa disparition en 2002.
Lion Rampant (entreprise)
Lion Rampant était un éditeur de jeux de rôle et de jeux de cartes américain.

Il a été fondé en 1987 par Mark Rein•Hagen et Jonathan Tweet alors étudiants au St. Olaf College. Il a fusionné avec White Wolf Magazine en 1991 pour former une nouvelle société : White Wolf Game Studio.

Jeu de rôle sur table
Le jeu de rôle sur table (de l'anglais tabletop role-playing game) ou (désuet) jeu de rôle papier (d'après pen-and-paper role-playing game), simplement appelé jeu de rôle ou JDR par ses pratiquants, est un jeu de société dans lequel les participants conçoivent ensemble une fiction par l’interprétation de rôles et la narration, dans le cadre de contraintes de jeu qu’ils s’imposent.

Les joueurs de jeu de rôle sont appelés « rôlistes ».

Dans sa forme traditionnelle, ce jeu rassemble les joueurs durant la partie autour d'une table, avec communément pour accessoires des dés et feuilles de papier. Aujourd'hui, la pratique est largement étendue à des tables virtuelles, appelées VTT (de l'anglais Virtual TableTop), rassemblant les joueurs pour des parties sur Internet.

Le jeu de rôle sur table a inspiré d'autres formes de jeux de rôle ludiques tels que le grandeur nature et certains jeux vidéo.