hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miel vert
Le miel vert est le miel résultant de la pollinisation des fleurs du tan rouge, un arbre membre de la flore endémique des Mascareignes. À La Réunion, où une petite production existe, il est considéré comme un produit d'exception. Il y a donné son nom à l'une des plus importantes foires agricoles de l'île, Miel Vert, organisée chaque année au Tampon depuis 1984.

Dès 1963, le miel vert avait déjà inspiré le titre d'un recueil de poèmes du poète réunionnais Jean Albany.

Miel Vert
Miel Vert est une foire agricole de l'île de La Réunion, un département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien.

Organisée à la Plaine des Cafres sur la commune du Tampon chaque année en janvier durant une semaine, elle est la principale manifestation consacrée à l'élevage réunionnais et l'une des plus grandes relatives à l'agriculture locale après la foire agricole de Bras-Panon. Elle a accueilli près de 220 000 visiteurs en janvier 2012. En janvier 2018, la fête du miel vert a été perturbée par le cyclone Ava.
Fort Washington (Ohio)
Fort Washington est un ancien poste militaire de la United States Army établi en 1789 à l'emplacement de la ville actuelle de Cincinnati dans l'Ohio. Nommé en l'honneur du président George Washington, le fort était destiné à protéger les colons venus s'installer dans la région et servit de base aux opérations militaires de Josiah Harmar et Arthur St. Clair menées en 1790 et 1791 contre les Amérindiens du Nord-Ouest. Il a été abandonné par l'armée en 1803.

Josiah Harmar
Josiah Harmar (10 novembre 1753 – 20 août 1813) était un officier de l'armée américaine lors de la guerre d'indépendance des États-Unis d'Amérique. Il fut senior officer de l'armée américaine pendant sept ans.
Championnat du Venezuela de football 1988-1989
La saison 1988-1989 du Championnat du Venezuela de football est la trente-troisième édition du championnat de première division professionnelle au Venezuela et la soixante-neuvième saison du championnat national. Les seize meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la saison, les trois derniers du classement sont relégués et remplacés par les trois meilleurs clubs de Segunda A, la deuxième division vénézuélienne.

C'est le club de Mineros de Guayana qui remporte la compétition, après avoir terminé en tête du classement final, avec un seul point d'avance sur CD Pepeganga Margarita et cinq sur le double tenant du titre, le Maritimo Caracas. C'est le tout premier titre de champion de l'histoire du club.

Asociación Civil Club Deportivo Mineros de Guayana
L'Asociación Civil Club Deportivo Mineros de Guayana est un club de football vénézuélien basé à Ciudad Guayana. Le club est fondé en 1981 et joue ses matchs à domicile à l'Estadio Polideportivo Cachamay, qui a une capacité de 41 600 spectateurs. L'AC Mineros de Guayana remporte le championnat de football vénézuélien en 1989. Il joue actuellement en Primera División, la première division du Venezuela .
Domitius Modestus
Domitius Modestus (grec : Δομίτιος Μοδέστος) est un homme politique de l'Empire romain du IVe siècle.

Il sert les empereurs Constance II, Julien et Valens, et fut nommé préfet du prétoire d'Orient de 369 à 377 et consul pour l'année 372. Converti au paganisme sous l'empereur Julien, il se convertit à l'arianisme sous Valens et intervint dans les querelles religieuses entre ariens et chrétiens nicéens.

Préfecture du prétoire d'Orient
La préfecture du prétoire d'Orient (latin: praefectura praetorio Orientis, grec: ἐπαρχότης/ὑπαρχία τῶν πραιτωρίων τῆς ἀνατολῆς) était l’une grandes divisions administratives de l’Empire romain tardif. Comprenant la plus grande partie de l’Empire romain d’Orient (Grèce continentale, Asie mineure et, pendant un certain temps, Égypte), sa capitale était Constantinople et son préfet du prétoire était le deuxième personnage en importance de l’empire, servant de premier ministre à l’empereur.
Tiyeglow
Tiyeglow, également orthographié Tieglow ou Tayeglo (en somali : Tiyeegloow ; en italien : Tigieglò ou Tigieglo), est un village de la région de Bakool, dans le Sud-Ouest de la Somalie. Il est rattaché au district de Tiyeglow (en).

Situé à 508 m d'altitude, le village comptait environ 2 000 habitants en 2000.

Bakool
Bakool  (somali : Bakool, arabe : باكول) est une région enclavée du centre ouest de la Somalie, limitrophe des provinces somalies de Gedo à l'ouest, Bay et Shabeellaha Hoose au sud, et Hiiraan à l'est, et de la province somalie éthiopienne (Ogaden puis Région Somali) de Afder au nord.
Ultramega OK
Ultramega OK est le premier album du groupe de grunge Soundgarden, sorti 31 octobre 1988 chez SST.

Succédant aux sorties des EPs Screaming Life (1987) et Fopp (1988), tous deux édités par le Sub Pop, Ultramega OK contient des éléments de heavy metal, de rock psychédélique et de punk hardcore. Le groupe en fit la promotion avec sa première tournée américaine.

En 1990, il fut nommé au Grammy Award de la meilleure prestation metal.

Selon le chanteur Chris Cornell, le titre vient d'une plaisanterie du guitariste Kim Thayil. Cornell explique que le groupe était satisfait des morceaux mais déçus de la production, et qu'ils ont voulu se moquer de cela. Il a d'ailleurs été suggéré que l'édition britannique d'Ultramega OK soit nommée Ultramega UK.

L'album se vend à 220 000 exemplaires.

En avril 2019, l'album est classé n° 23 des 50 meilleurs albums grunge par le magazine Rolling Stone.

Matt Cameron
Matthew David Cameron est un batteur américain né le 28 novembre 1962 à San Diego. Il a été le batteur de Soundgarden de 1986 à 1997, puis de 2010 à 2017. Il fait également partie du groupe Pearl Jam de 1998 à 2025.
Yacoub El Mansour (arrondissement)
Yacoub El Mansour est l'un des cinq arrondissements de la ville de Rabat, elle-même située au sein de la préfecture de Rabat, dans la région de Rabat-Salé-Kenitra.

Cet arrondissement a connu, de 1994 à 2004, une hausse de population, passant de 199 675 à 202 301 habitants. En 2024, sa population atteint 168 381 habitants .

Son président depuis les élections communales 2021 est Abdelfattah El Aouni (عبدالفتاح العوني).

Préfecture de Rabat
La préfecture de Rabat est une subdivision administrative de la région marocaine de Rabat-Salé-Kénitra, dont elle est le chef-lieu.

C'est l'une des deux seules préfectures exclusivement urbaines du Maroc avec la préfecture de Casablanca. Son territoire correspond à ce que l'on appelle couramment la ville de Rabat, capitale du pays.
Les Schtroumpfeurs de flûte
Les schtroumpfeurs de flûte est un album hors-série des Schtroumpfs écrit par Thierry Culliford et Luc Parthoens et dessiné par Jeroen De Coninck d'après Peyo pour les 50 ans de la série. Il s'agit d'une préquelle de l'album La Flûte à six schtroumpfs de la série Johan et Pirlouit.

Jeroen De Coninck
Jeroen De Coninck, né le 3 février 1956 à Gand (province de Flandre-Orientale), est un auteur de bande dessinée et illustrateur belge. Dessinateur d'albums des Schtroumpfs, il fait partie du Studio Peyo.
Gunfright
Gunfright est un jeu vidéo d’action-aventure développé par Ultimate Play the Game  et publié par U.S. Gold sur ZX Spectrum, Amstrad CPC et MSX en 1985. Dans le jeu, le joueur incarne un shérif  de la ville de Black Rock devant éliminer les hors-la-loi sévissant dans la région. Le jeu a été développé après la sortie de Nightshade et réutilise le même moteur de jeu, le Filmation II, permettant le rendu des images sans qu’elles se superposent. À sa sortie, le jeu reçoit un accueil plutôt positif de la presse spécialisée, les critiques saluant ses graphismes et sa présentation mais regrettant ses nombreuses similitudes avec son prédécesseur. En 2015, le jeu a été republié dans une compilation publié sous le titre Rare Replay sur Xbox One.

Ultimate Play the Game
Ultimate Play the Game (parfois simplement Ultimate) est une marque commerciale utilisée par l'entreprise britannique Ashby Computers and Graphics Limited, créé en 1982 par Tim et Chris Stamper et qui exerce son activité dans le domaine du développement et de l'édition de jeux vidéo. La marque est abandonnée en 1988 au profit d'une nouvelle entreprise, Rare.
Amas globulaire
En astronomie, un amas globulaire est un amas stellaire très dense, contenant typiquement une centaine de milliers d'étoiles distribuées dans une sphère dont la taille varie d'une vingtaine à quelques centaines d'années-lumière. Leur densité est ainsi nettement plus élevée que celle des amas ouverts. Les étoiles de ces amas sont généralement des géantes rouges.

On compte 150 amas globulaires dans notre galaxie, la Voie lactée. Mais il en existe sans doute d'autres, qui restent indétectables parce que masqués par le disque galactique.

Les amas globulaires font partie du halo galactique. Ils orbitent autour du centre galactique à une distance variant de 40  à   100 kiloparsecs. C'est par leur étude que Harlow Shapley, en 1918, a pu déterminer la position du Soleil au sein de la Galaxie. Comme les amas globulaires contiennent les étoiles les plus âgées d'une galaxie, ils contribuent également de façon importante à l'étude de l'évolution des étoiles et des galaxies.

Halo galactique
Un halo galactique est une composante, grossièrement sphérique, d'une galaxie qui s'étend au-delà de la partie principale visible de la galaxie.

Le halo galactique est constitué, :

d'un halo stellaire ;

d'une couronne galactique (un gaz chaud, c'est-à-dire un plasma) ;

d'un halo de matière noire.

La distinction entre le halo et le corps principal de la galaxie est la plus nette dans les galaxies spirales, où la forme sphérique du halo contraste avec le disque galactique. Dans une galaxie elliptique, il n'y a pas de transition nette entre les autres composantes de la galaxie et le halo.
Noëlle (film)
Noëlle (Noelle) est un film de Noël comique et fantastique américaine écrite et réalisée par Marc Lawrence et sorti en 2019 sur le service Disney+.

Le film débute alors que Kris Kringle, le père Noël, nous a quitté et le poste est hérité par son fils, Nick. Mais ce dernier est extrêmement stressé à l'idée de reprendre l'affaire familiale. Sa sœur, Noëlle, lui propose de prendre un petit week-end pour se changer les idées avant de commencer. Nick en profite alors pour prendre la fuite. Noëlle est obligée de quitter le Pôle Nord pour la première fois de sa vie pour essayer de retrouver son frère avant Noël. Pendant ce temps, leur cousin Gabriel a pour projet de transformer l'atelier du père Noël en service de livraison par internet.

Julie Hagerty
Julie Hagerty, née le 15 juin 1955 à Cincinnati (Ohio) est une actrice américaine.

Elle est notamment connue du grand public pour son rôle d'Elaine Dickinson dans le film catastrophe parodique Y a-t-il un pilote dans l'avion ? (1980) et sa suite Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion ? (1982).
Guerres marcomanes
Les guerres marcomanes, ou guerres marcomanniques, sont une longue période de conflit opposant l'armée romaine à divers peuples des Germains (Marcomans, Quades) et des Sarmates résidant le long du haut- et moyen-Danube lors d'une période allant d'environ 166 à 180 après J.C, occupant la majeure partie du règne de l'empereur Marc Aurèle. C'est lors d'une de ses campagnes que celui-ci commencera l'écriture de son ouvrage philosophique Pensées pour moi-même, dont le premier livre porte la mention :

« Écrit chez les Quades, au bord du Granoua. »

— Pensées pour moi-même, I

Mais l'importance macro-historique de cette série de conflits tient surtout au fait qu'elle préfigure les grandes invasions barbares qui ébranleront l'Empire romain et finiront par avoir raison de sa partie occidentale entre le IIIe et le Ve siècle.

Dacie trajane
La Dacie trajane dite aussi Dacia felix (« Dacie heureuse ») est une partie de la Dacie, riche en or, sel et bois, colonisée et devenue province de l'Empire romain durant 169 ans, de 106 à 275. L'autre province romaine homonyme, plus tardive, a été la Dacie aurélienne.
Château de Lutzelbourg (Lutzelbourg)
Le château du Lutzelbourg est un château fondé par Pierre de Lutzelbourg au XIe siècle sur un promontoire rocheux dominant à 322 m d'altitude la vallée de la Zorn en France, à Lutzelbourg, Moselle.

Il fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis février 1930.

Lutzelbourg
Lutzelbourg [lytsəlbuʁ] est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique de Lorraine et fait partie du pays de Sarrebourg.

Ses habitants sont appelés les Lutzelbourgeois.
Chactas (peuple)
Les Chactas, ou Choctaws, sont une nation autochtone originaire de la plaine du Golfe (Mississippi, Alabama, Oklahoma et Louisiane). Leur nom historique lors de la colonisation française est Chactas, Tchaktas ou Tchactas. L'appellation Chattas est moins usitée. La variante Choctaws vient de l'anglais.

Grande famine irlandaise
La Grande famine irlandaise, ou localement la Grande Famine (en irlandais : An Gorta Mór ou An Drochshaol ; en anglais : The Blight, The Irish Potato Famine ou The Great Famine), est une famine de grande ampleur survenue en Irlande entre 1845 et 1852.

Cette catastrophe fut en grande partie le résultat de cinquante années d'interactions désastreuses entre la politique économique impériale britannique, des méthodes agricoles inadéquates et l'apparition du mildiou sur l'île. À l'époque, le mildiou anéantit presque intégralement les cultures locales de pommes de terre, qui constituaient la nourriture de base de l'immense majorité de la population, la paysannerie irlandaise.
Henri Wallon (psychologue)
Henri Wallon, né le 15 juin 1879 à Paris 5e et mort le 1er décembre 1962 à Paris 16e, est un psychologue, médecin, résistant et homme politique français. Considéré comme un des grands psychologues de l'enfant, il est directeur d'études à l'École pratique des hautes études (EPHE) et professeur au Collège de France. Son nom est associé au plan Langevin-Wallon, projet de réforme du système éducatif français (1947).

L'Évolution psychiatrique
L'Évolution psychiatrique est une revue trimestrielle liée à la psychiatrie et la psychopathologie dans toutes ses approches. Elle est sous-titrée : Cahiers de psychologie clinique et de psychopathologie.  Basée sur un fonctionnement de comité de lecture anonyme pour la sélection de ses articles, elle constitue une revue de référence, reconnue au niveau international.
Espace séparé
En mathématiques, un espace séparé, dit aussi espace de Hausdorff, est un espace topologique dans lequel deux points distincts quelconques admettent toujours des voisinages disjoints. Cette condition est aussi appelée axiome T2 au sein des axiomes de séparation.

L'appellation fait référence à Felix Hausdorff, mathématicien allemand et l'un des fondateurs de la topologie. Il avait d'ailleurs inclus cette condition dans sa définition originale d'espace topologique[réf. nécessaire].

Cette propriété de séparation équivaut à l'unicité de la limite de tout filtre convergent (ou ce qui revient au même : de toute suite généralisée convergente).

Felix Hausdorff
Felix Hausdorff est un mathématicien allemand né le 8 novembre 1868 à Breslau (aujourd'hui Wrocław) et mort le 26 janvier 1942 à Bonn. Il est l'auteur, sous le nom de Paul Mongré, de travaux philosophiques et littéraires.

Considéré comme l'un des fondateurs de la topologie moderne, il contribua aussi significativement à la théorie des ensembles, à la théorie de la mesure et à l'analyse fonctionnelle. Son nom a été donné en 2007 au Centre Hausdorff pour les mathématiques de Bonn, ville où il a enseigné et s'est suicidé avec sa femme pour échapper à la déportation.
Médée (De Morgan)
Médée – en anglais Medea – est un tableau réalisé par la peintre britannique Evelyn De Morgan en 1889. De format vertical, cette huile sur toile est une peinture mythologique exécutée dans un style préraphaélite. Elle représente Médée en pied dans un palais en marbre de Corinthe, où Jason l'a délaissée en faveur de Glaucé. Vêtue d'une robe rose, la jeune femme tient une fiole de poison rouge duquel elle va imbiber une tunique destinée à sa rivale, par vengeance jalouse. Achetée en 1927, l'œuvre est conservée aux Williamson Art Gallery and Museum, à Birkenhead, dans le Merseyside.

Médée (mythologie)
Dans la mythologie grecque, Médée (en grec ancien Μήδεια / Mếdeia, en latin Medea) est la fille d'Éétès (roi de Colchide) et d'Idyie (la plus jeune des Océanides).

Elle joue un rôle déterminant dans le mythe des Argonautes et est responsable du parricide de Pélias.
Open de Suède de squash 2003
L'Open de Suède de squash 2003 est l'édition 2003 de l'Open de Suède de squash qui se déroule à Linköping du 6 au 9 février 2003.

Le tournoi comprend 16 joueurs dont 8 têtes de série et une wild card Daniel Forslund.

Stewart Boswell remporte le titre en s'imposant face à la tête de série no 1 John White.

Stewart Boswell
Stewart Boswell, né le 29 juillet 1978 à Canberra est un joueur professionnel de squash représentant l'Australie. Il atteint, en mai 2002, la quatrième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.
Il fait partie de l'équipe d'Australie qui est championne du monde par équipes en 2001.
Saaab Stories
Saaab Stories est le deuxième EP d'Action Bronson, sorti le 11 juin 2013.

L'album est entièrement produit par Harry Fraud.

Le 30 décembre 2013, HipHopDX a classé Saaab Stories parmi les « 25 meilleurs albums de l'année 2013 ».

Action Bronson
Action Bronson, de son vrai nom Arian Asllani (né le 2 décembre 1983 à Flushing, New York), est un rappeur américain. En août 2012, il signe sur le label Warner Bros. Records, puis chez Vice Records. Son style de rap est proche de celui de Ghostface Killah avec qui il a travaillé, avec son ami Termanology, sur le titre Meteor Hammer, extrait de la compilation Legendary Weapons du Wu-Tang Clan en 2011.

Bronson publie de nombreuses mixtapes, comme Rare Chandeliers (2012) avec le producteur américain The Alchemist, et Blue Chips 2 (2013) avec le producteur Party Supplies, avant de publier son premier album, un EP intitulé Saaab Stories, avec Harry Fraud, en 2013. Il publie son premier album studio, Mr. Wonderful, le 23 mars 2015.
Musée Ralli (Marbella)
Le musée Ralli de Marbella est un des cinq musées Ralli qui existent dans le monde et l'unique se trouvant en Europe. Situé à Marbella, il a été inauguré en 2000 par ses fondateurs, Harry et Martine Recanati, et héberge une des collections les plus importantes d'art latino-américain d'Europe.

Il héberge une collection d'art contemporain latino-américain et européen, et compte dix salles d'expositions. Sa collection comporte une forte représentation d'artistes et d'œuvres surréalistes des deux continents, traduisant le goût et la prédilection de ses fondateurs pour ce mouvement.

Les œuvres exposées, issues des mouvements artistiques contemporains, ont été choisies pour leurs qualités artistiques, indépendamment de la renommée de leurs auteurs ou de leur valeur marchande. Le principal objectif du musée est de faire en sorte que le visiteur puisse profiter des œuvres exposées en toute liberté et intimité.

Musées Ralli
Les Musées Ralli (en anglais, Ralli Museums) sont une organisation privée à but non lucratif qui a pour mission de faire connaître au public l'art contemporain d'Amérique latine. Elle a été fondée par le couple formé par le banquier Harry Recanati et Martine Recanati. Harry est le fils de Leon Recanati, fondateur de l'Israël Discount Bank.

À ce jour, l'organisation gère cinq musées situés en Uruguay, au Chili, en Israël et en Espagne:

Musée Ralli de Punta del Este, Uruguay

Musée Ralli de Santiago, Chili

Musées Ralli de Cesarea, Israël

Musée Ralli de Marbella, Espagne

Le premier musée est fondé à Punta del Este en 1987. Un deuxième musée ouvre à Santiago en 1992, suivi d'un troisième à Cesarea, inauguré en 1993. Le quatrième musée est établi à Marbella en 2000 et le cinquième, spécialisé dans l'art classique du XVIe au XVIIIe siècle , à Cesarea comme le troisième, en 2007.
Col de Somosierra
Le col de Somosierra est un col routier espagnol d'une altitude de 1 445 m, situé dans la sierra de Guadarrama entre la communauté de Madrid et la Castille-et-León. Il est traversé par l'autoroute espagnole A-1.

Autoroute A-1 (Espagne)
L'autoroute espagnole A-1 E05 aussi appelée autoroute du Nord (en espagnol : Autovía del Norte) est une des six autoroutes radiales d'Espagne qui permet de relier Madrid à la frontière entre le Guipuscoa et la Navarre à hauteur de l'échangeur 405, non loin du col d'Etxegarate où elle se connecte à la vétuste route nationale espagnole N-I qui assure la continuité autoroutière jusqu'à Saint-Sébastien et la France. 
Elle dessert les villes d'Aranda de Duero, de Burgos et de Vitoria-Gasteiz.
L'A-1 est doublée par l'AP-1 entre Burgos et Armiñón, et entre Vitoria-Gasteiz et Eibar.

L'autoroute A-1 est divisée en deux sections qui sont reliées par l'AP-1 :

de Madrid à Burgos (235 km) ;

d'Armiñón à la frontière entre le Guipuscoa et la Navarre (79 km) où elle se connecte à la N-I.
Élections municipales, de conseils d'éducation de district et de régies régionales de la santé au Nouveau-Brunswick en 2012
Les élections municipales, de conseils d’éducation de district et de régies régionales de la santé au Nouveau-Brunswick ont eu lieu le 14 mai 2012 afin d'élire les maires et conseillers municipaux des 104 municipalités que comptait la province à ce moment.

Grand-Sault
Grand-Sault (en anglais : Grand Falls) est une ville canadienne située dans le comté de Victoria, au nord-ouest du Nouveau-Brunswick. La ville tire son nom de ses chutes d'eau.

Le 1er janvier 2023 dans le cadre de réforme de la gouvernance locale menée par le gouvernement provincial, la Ville de Grand-Sault, le village de Drummond, la communauté rurale de Saint-André ainsi que les DSL de Grand-Sault et de Drummond ont été regroupés pour former la Municipalité régionale de Grand-Sault.

Les chiffres révisés du recensement n'ont pas été publiés.
Waring (rivière)
La rivière Waring est une petite rivière du Lincolnshire, en Angleterre, et un affluent de la rivière Bain. La Waring prend sa source dans la paroisse de Belchford et traverse le village de Belchford avant de passer entre les villages de Fulletby, West Ashby et Low Toynton. À Horncastle elle sépare la place du marché de la partie de la ville connue sous le nom de Cagthorpe. Après les inondations de Horncastle dans les années 1960, le canal de la rivière a été redressé et ses berges rehaussées dans toute la ville. Elle rejoint la rivière Bain ainsi que le Thunker Drain ou Scrafield Beck au confluent près de la piscine de la ville, qui a été construite sur le site de l'ancienne cale sèche du canal de Horncastle.

Belchford
Belchford est un village et une paroisse civile du district de East Lindsey en Lincolnshire, Angleterre. Il est situé sur la rivière Waring dans les Wolds du Lincolnshire environ 6 km au nord de Horncastle à l'est de la route principale A153. La population en 2011 nombre 255.
Crisis Jung
Crisis Jung est une série d'animation pour adultes d'origine française produite par le studio Bobbypills, créée par Baptiste Gaubert et Jérémie Périn et écrite par Baptiste Gaubert, Jérémie Périn, Jérémie Hoarau et Laurent Sarfati du studio français Blackpills. Créée en 2019, elle est disponible du 1er février 2020 au 31 juillet 2021 sur Netflix. Elle est également disponible gratuitement sur Youtube.

De par la nature de certaines intrigues, le langage employé et la violence de certaines scènes, la série se destine à un public adulte.

Bobbypills
Bobbypills est un studio d'animation français fondé en 2017 à Paris par Bobbyprod et Blackpills. Le studio est notamment connu pour être le premier et unique studio d'animation spécialisé dans l'animation pour adulte d'Europe,.

Un second studio de production Angoumoisin est ouvert en 2023