hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proton Savvy
La Proton Savvy est une petite automobile à hayon lancée en juin 2005 par le constructeur malaisien Proton pour succéder à la Proton Tiara. Elle est équipée d'un « moteur D » Renault (comme la Renault Twingo).

La seconde génération de la Proton Saga, lancée en janvier 2008, est basée sur le châssis de la Savvy, légèrement allongé pour supporter la carrosserie d'une berline.

Portail de l’automobile

Portail de la Malaisie

Proton (entreprise)
Proton est un constructeur automobile malaisien originaire de Selangor, non loin de Kuala Lumpur. Proton est l’acronyme de Perusahaan Otomobil Nasional, soit « société nationale automobile » en malais. Cette société a été créée en 1983. Elle a été la propriété de Khazanah Nasional (holding d'investissement du gouvernement malaisien).

En janvier 2012, Proton est passé sous le contrôle de DRB-HICOM, un conglomérat malaisien. En 2017, 49,9% du contrôle de Proton passe sous le contrôle du constructeur automobile chinois Geely, DRB-HICOM restant l'actionnaire majoritaire. Proton cesse alors de développer ses propres véhicules, qui deviennent des Geely rebadgées. Au même moment, la marque Lotus, qui était la propriété de Proton depuis 1996, est vendue à Geely.
Prix David
Les prix David ont été créés en 1923 par le secrétaire de la province de Québec, Athanase David, à la mémoire de son père, Laurent-Olivier David.

Également appelés prix de la province de Québec, ces prix sont décernés à des écrivains ou des chercheurs qui ont soumis les meilleures œuvres littéraires ou scientifiques aux concours littéraires et scientifiques de la province.

En 1968, est créé le prix Athanase-David pour reconnaître l'ensemble de l'œuvre d'un écrivain. En 1970, les concours littéraires et scientifiques disparaissent et sont remplacés par les prix du Québec.

Le fonds d'archives du prix David est conservé au centre d'archives de Montréal de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.

Anne Hébert
Anne Hébert est une écrivaine, poétesse, dramaturge et scénariste québécoise, née le 1er août 1916 à Sainte-Catherine de-la-Jacques-Cartier et morte le 22 janvier 2000 à Montréal.

Reconnue pour sa plume féministe, elle est l'autrice du recueil de nouvelles Le Torrent ainsi que des romans Kamouraska et Les Fous de Bassan, pour lesquels elle remporte de nombreux prix, dont le prix du Gouverneur général et le prix Femina.
Jim Kimball
Jim Kimball, mort le 27 août 2025, est un batteur de rock américain, ayant joué au sein des groupes Laughing Hyenas (de 1985 à 1991), Mule (de 1991 à 1994), The Jesus Lizard (de 1996 à 1999), et The Denison-Kimball Trio (projet créé avec le guitariste Duane Denison).

The Jesus Lizard
The Jesus Lizard est un groupe de rock américain, originaire de Chicago, dans l'Illinois. Il est actif jusqu'à sa séparation en 1999. Il se reforme brièvement entre 2008 et 2010. Il se compose à ses débuts de David Yow, chanteur réputé pour ses concerts en état d'ébriété avancée, David Wm. Sims à la basse (tous deux provenant de Scratch Acid), et Duane Denison à la guitare. Le groupe se reforme en 2017.
Jean Ransy
Jean Ransy, né à Baulers le 11 mars 1910 et mort à Jumet, section de la ville de Charleroi, le 6 décembre 1991, est un peintre belge qu'on inscrit parfois dans le surréalisme, mais que l'on peut considérer aussi comme le peintre de l'onirisme. Ses créations artistiques se sont faites sur des supports variés tels que les mosaïques, tapisseries et peintures murales ayant dans certains cas un caractère monumental.

Baulers
Baulers (en wallon Baulé) est une section de la ville belge de Nivelles située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

La devise de la localité serait Balerium Semper Vivens (« Baulers Vivra Toujours »).[réf. souhaitée]
Henri de Goritz
Henri de Goritz, également appelé Henri de Carinthie (en tchèque : Jindřich Korutanský), né vers l'an 1270 et mort le 2 avril 1335 au château de Tirol, fut duc de Carinthie, margrave de Carniole et comte de Tyrol de 1295 à sa mort. Par son premier mariage avec Anne Přemyslide, il est élu roi de Bohême et roi titulaire de Pologne en 1306, s'asseyant sur le trône de 1307 jusqu'à sa destitution par Jean de Luxembourg en 1310.

Marche de Carniole
La marche de Carniole (en slovène : Kranjska krajina) ou margraviat de Carniole (en allemand : Markgrafschaft Krain) était une marche dans le sud-est du Saint-Empire romain germanique. Soumis au pouvoir des ducs de Carinthie au début, un margraviat autonome en Carniole fut etabli en 1040. Il a existé jusqu'à son élévation en duché sous le règne des Habsbourg en 1364.
Torre Chiapas
La Torre Chiapas est un gratte-ciel de 104 mètres de hauteur construit à Tuxtla Gutiérrez dans l'état du Chiapas dans le sud du Mexique de 2009 à 2010.

Il abrite des bureaux gouvernementaux.

En 2024 c'est le plus haut immeuble de Tuxtla Gutiérrez et de l'état du Chiapas.

Son architecte est Cesar Pelli.

César Pelli
César Antonio Pelli, né le 12 octobre 1926 à San Miguel de Tucumán et mort le 19 juillet 2019 à New Haven, (Connecticut), est un architecte argentin naturalisé américain. Son œuvre la plus célèbre reste aujourd'hui le design des Tours Petronas, plus haut gratte-ciel de son époque.
Centris
Centris est un genre d'insectes hyménoptères de la famille des Apidae (abeilles), de la sous-famille des Apinae et de la tribu des Centridini.

De nombreuses espèces du genre Centris vivent au sein des termitières arboricoles et terrestres actives telles que Centris derasa (cas de termitophilie).

Apidae
Les Apidés (Apidae) forment une famille d'insectes de l'ordre des hyménoptères. Il s'agit de la famille d'abeilles la plus large et diversifiée, avec plus de 5 700 espèces. Elle comprend des abeilles solitaires, parasites, cléptoparasites et sociales. On y trouve notamment les abeilles à miel. Les premières formes sociales élaborées et stables sont apparues dans cette famille il y a au moins 87 millions d'années chez les ancêtres de la tribu des corbiculate (près de 1 000 espèces d'abeilles à corbiculae). Les organisations les plus complexes sont apparues dans la tribu des Meliponini il y a plus de 55 millions d'années et dans la tribu des Apini il y a une vingtaine de millions d'années.
Aka-bo
L'aka-bo (ou bo) était une langue appartenant au groupe grand andamanais, parlée dans la région centrale de la côte est d'Andaman du Nord et sur l'île Récif Nord, en Inde. Depuis les années 1970, elle n'était plus parlée que par une seule personne, Boa Sr. La langue s'éteignit lorsque sa dernière locutrice mourut le 26 janvier 2010,,.

Boa Sr.
Boa Sr., née vers 1925 sur les îles Andaman-et-Nicobar dans le Raj britannique de l'Empire britannique et morte le 26 janvier 2010 à Port Blair en Inde, est une indienne Grande Andamanaise, dernière locutrice de l'aka-bo. À son décès, la langue est déclarée morte.
Rheinsteig
Le Rheinsteig est un sentier de randonnée en Allemagne allant de Bonn à Wiesbaden sur les hauteurs de la rive droite du Rhin. D'une longueur de 320 kilomètres, il longe la vallée "romantique" du Rhin avec la Loreley et les fameux châteaux forts, comme Lahneck, Marksburg, Liebenstein etc.

Ce chemin balisé est praticable pendant toute l’année. La partie de Coblence jusqu’à Rüdesheim traverse la vallée du Haut-Rhin Moyen allemand, qui est inscrit dans son ensemble sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

La création et l’entretien de ce sentier de randonnée est basé sur un projet commun des Länder de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Rhénanie-Palatinat et de Hesse, réalisée depuis 2005.

Ce chemin a été labellisé comme « Premium » par l’institut allemand de randonnée.

Château de Lahneck
Le château de Lahneck (en allemand : Burg Lahneck) est un château fort des princes-électeurs de Mayence sur la rive droite du Rhin à Lahnstein près de Coblence en Allemagne construit en 1226. Il a été  restauré en 1852. Il a été construit pour protéger les mines d'argent voisines.
Actua Sports
Actua Sports est une gamme de jeux vidéo de sport développée par Gremlin Interactive entre 1995 et 1999.

Elle se compose de trois séries - Actua Golf, Actua Ice Hockey et Actua Soccer - et deux jeux : Actua Pool et Actua Tennis.

Actua Pool
Actua Pool (aussi appelé Pool:shark ou encore Ultimate 8-Ball) est un jeu vidéo de billard américain développé et édité par Gremlin Interactive en 1999 sur PlayStation et PC. Le jeu a été réédité sur Nintendo DS en 2007. Il fait partie de la série Actua Sports.
Festival d'été de Québec
Le  Festival d'été de Québec (FEQ) est un festival musical extérieur majeur présenté depuis 1968 dans la ville de Québec (Canada).

Le FEQ se tient sur onze jours en juillet et est un événement musical multi-genre où se côtoient des têtes d'affiche internationales et des artistes émergents des quatre coins du monde.

Daniel Lavoie
Daniel Lavoie, est un auteur-compositeur-interprète et musicien canadien (franco-manitobain), né le 17 mars 1949 à Dunrea au Canada (dans la province du Manitoba). Il est notamment connu pour le titre Ils s'aiment, datant de 1984, et pour sa participation à la distribution d'origine de la comédie musicale Notre-Dame de Paris en 1998-2001 et depuis 2016.
Rozsypne
Rozsypne (en ukrainien : Розсипне) ou Rassypnoïe (en russe : Рассыпное), est une commune urbaine de l'oblast de Donetsk, du raïon de Horlivka et de la communauté territoriale de la ville de Tchystiakove, en Ukraine orientale. Sa population s'élevait à 5105 habitants en 2001.

Tchystiakove
Tchystiakove, ou Thorez (en ukrainien Чистякове, en russe : Чистяково, Tchistiakovo ou Торез) est une ville minière de  l'oblast de Donetsk et du raïon de Horlivka, en Ukraine orientale. La ville porte depuis 1964 le nom du secrétaire général du Parti communiste français, Maurice Thorez. En 2016, le parlement ukrainien vote une loi de « décommunisation » imposant de reprendre l'ancien nom de la ville : Tchystiakove. Thorez est occupée par l'autoproclamée république populaire de Donetsk depuis 2014.
Old Oak Common
Old Oak Common est un petit quartier de Londres localisé dans le district de Hammersmith et Fulham (Ealing avant 1994). C'est un quartier connu pour ses dépôts de trains.  Au sud se trouve le parc Wormwood Scrubs et prison au même nom.

Old Oak Common est aussi quelquefois utilisé pour décrire la section occidentale du parc Wormwood Scrubs.

Portail de Londres

Wormwood Scrubs
Wormwood Scrubs, connu localement sous le nom de The Scrubs (ou simplement Scrubs), est un espace ouvert à Old Oak Common situé au nord-est du borough londonien de Hammersmith et Fulham dans l'ouest de Londres. C'est le plus grand espace ouvert de l'arrondissement, avec 80 ha, et l'un des plus grands espaces communs de Londres.
Pour en finir avec le travail
Pour en finir avec le travail est le titre d'un recueil de « Chansons du prolétariat révolutionnaire » qui a paru sous forme de disque vinyle produit en 1974 par Jacques Le Glou et a été réédité en CD en 1998 et 2008.

Jacques Le Glou
Jacques Le Glou, né le 18 mai 1940 à Créteil et mort à Saint-Herblain le 9 décembre 2010,,, est un producteur de cinéma français. Il fut notamment le fondateur de la société de production Jacques Le Glou Audiovisuel qui produit et exporte des films français, en particulier en direction des pays méditerranéens et du tiers monde.
Great White Throne
Great White Throne (littéralement « Grand Trône Blanc »), situé au sud-ouest de l'État américain de l'Utah, est un des sommets (2 056 mètres) les plus connus du parc national de Zion. Il est localisé à proximité de la montagne dénommée Angels Landing.

La montagne s'élève à plus de 700 mètres au-dessus du profond canyon de Zion. C'est en 1967 que Fred Beckey fut le premier à escalader la montagne en compagnie de Galen Rowell et de Pat Callis. La roche n'est pas de très bonne qualité en ce qui concerne l'escalade.

Fred Beckey
Wolfgang Gottfried Beckey, plus connu sous le nom de Fred Beckey, né le 14 janvier 1923 à Dusseldorf et mort le 30 octobre 2017 à Seattle, est un alpiniste et écrivain américain, auteur de nombreuses premières ascensions essentiellement dans les sommets d'Amérique du Nord. Il a consacré toute sa vie à escalader des sommets, dès l'âge de 16 ans jusqu'à plus de 90 ans. Lorsqu'il n'escaladait pas, il écrivait des livres sur les escalades. Il était réputé vivre en ermite à Seattle.

En 2017, un documentaire de David O'Leske plusieurs fois primé, Dirtbag : The legend of Fred Becker, raconte sa vie notamment avec des témoignages de ses partenaires de cordées.
Tour du Trentin 2015
La 39e édition du Tour du Trentin a eu lieu du 21 au 24 avril 2015. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2015 en catégorie 2.HC.

L'épreuve a été remportée par l'Australien Richie Porte (Sky), vainqueur de la deuxième étape, respectivement 22 secondes devant l'Espagnol Mikel Landa (Astana) et 58 secondes sur son coéquipier le Tchèque Leopold König.

Les différents classements annexes sont remportés par le Colombien Rodolfo Torres (Colombia) dans celui de la montagne, l'Italien Cesare Benedetti (Bora-Argon 18) pour celui des sprints, le Sud-Africain Louis Meintjes (MTN-Qhubeka) au classement du meilleur jeune et à la formation Kazakh Astana pour celui par équipes.

Richie Porte
Richard Julian Porte dit Richie Porte, né le 30 janvier 1985 à Launceston en Tasmanie, est un coureur cycliste australien. Spécialiste des courses par étapes, il a remporté Paris-Nice en 2013 et 2015, le Tour de Catalogne en 2015, le Tour Down Under en 2017 et 2020, le Tour de Romandie en 2017, le Tour de Suisse en 2018 et le Critérium du Dauphiné en 2021. Il a également terminé troisième du Tour de France 2020.
Course à la direction du Parti libéral du Québec de 2013
Le Parti libéral du Québec a tenu une course à la direction en 2013, à la suite de la démission de Jean Charest après une défaite électorale lors de l'élection de 2012. La convention a eu lieu les 16 et 17 mars 2013, à l'Auditorium de Verdun à Montréal. Le choix du lieu a été en partie influencé par un manque de fonds, en raison d'une baisse récente des dons au parti. Philippe Couillard a été élu au premier tour de scrutin.

Auditorium de Verdun
L'auditorium de Verdun est un aréna situé sur le boulevard LaSalle dans l'arrondissement Verdun (à Montréal). L'auditorium reçoit aussi des événements culturels et de loisirs. Il compte 4 043 places assises et d'une capacité maximale de 5 212 places, c'est le troisième plus grand aréna de l'île de Montréal, derrière le Centre Bell et l'Aréna Maurice-Richard.
Terpsichore (ballet)
Terpsichore est le titre de plusieurs ballets créés par :

Marie Sallé en 1734 (Terpsichore)

Jean Dauberval en 1783 (Les Passetemps de Terpsichore)

Filippo Taglioni en 1822 (Réception d'une jeune nymphe à la cour de Terpsichore)

Carlo Blasis en 1847 (La Pléiade de Terpsichore)

Marius Petipa en 1861 (Terpsichore)

Michel Fokine en 1908 (La Nuit de Terpsichore)

Marie Chouinard en 1990 (Lettre ouverte à Terpsichore).

Michel Fokine
Michel Fokine (en russe : Михаил Михайлович Фокин, Mikhaïl Mikhaïlovitch Fokine) est un danseur et chorégraphe russe né le 11 avril 1880 (23 avril dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 22 août 1942 à New York.
Madame Lebrun
Madame Lebrun est une comédie de situation burlesque québécoise en 47 épisodes de 25 à 45 minutes enregistrée devant public mettant en vedette Benoît Brière dans le rôle-titre, et diffusée entre le 27 mai 2015 et le 24 novembre 2021 à Super Écran. Elle a été rediffusée sur Canal D et sur le réseau Noovo.

Ils s’agit d’une adaptation de la série irlando-britannique Mrs. Brown’s Boys, diffusée à partir de 2011, en Irlande sur RTÉ One et au Royaume-Uni sur BBC One.

Marc Beaupré
Marc Beaupré est un acteur et un metteur en scène québécois né le 24 juin 1976 à Joliette (Canada). Après une formation en interprétation à l'École nationale de théâtre du Canada (1999) et plusieurs années dédiées au jeu, il se consacre aussi, depuis 2008, à la mise en scène, année où il cofonde la compagnie théâtrale Terre des Hommes.
Reticularia lycoperdon
Reticularia lycoperdon , qui s'est aussi appelé Enteridium lycoperdon, est une espèce de myxomycètes de la famille des Tubiferaceae.

Son plasmode forme une masse granuleuse plus ou moins hémisphérique de 5 à 8 cm, blanchâtre, voire métallisée, évoquant les vesses-de-loup, d'où son nom, d'autant que, comme chez celles-ci, l'enveloppe externe éclate à maturité pour libérer une sporée pulvérulente blanche puis vite brunâtre.

Reticularia lycoperdon se trouve surtout au début du printemps dans les régions tempérées, en forêt humide, voire en ripisylve, sur divers bois pourrissants.

Il fait partie, avec Fuligo septica, des quelques Myxomycètes réputés comestibles et est encore consommé par les indigènes du Mexique occidental.

Fuligo septica
Fleur de tan

Fuligo septica, la Fleur de tan, est une espèce de Mycétozoaires, autrefois classée dans la catégorie polyphylétique des Myxomycètes, de couleur allant généralement du blanc au jaune orangé, assez fréquente dans les sous-bois humides et sur les matières végétales en décomposition. Cet organisme a une distribution mondiale.
Marijac
Marijac, de son vrai nom Jacques Ernest Dumas, est un dessinateur, scénariste et éditeur de bande dessinée français, né dans le 12e arrondissement de Paris le 7 novembre 1908 et mort le 21 juillet 1994 à Lyons-la-Forêt.

Auguste Liquois
Auguste Liquois, né à Angers le 2 juillet 1902 et mort à Vitray-en-Beauce le 1er septembre 1969, est un auteur de bande dessinée et peintre français.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il participe aux revues collaborationnistes Le Téméraire et Le Mérinos. Après guerre, il rejoint, un temps, l'hebdomadaire communiste Vaillant.
Quend
Quend (IPA : /kɛ̃/) est une commune française située dans le département de la Somme en région Hauts-de-France. En picard, elle se nomme Tchin.

Depuis juillet 2020, la commune fait partie du parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime.

La commune fait partie des villages labellisés Pays d'art et d'histoire qui œuvrent à mettre en avant leur patrimoine,.

Parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime
Le parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime est un parc naturel régional (PNR) situé dans le département de la Somme, créé en 2020 à l'initiative de la région Hauts-de-France. Il s'agit du 5e parc naturel de cette région.

Il est animé par le syndicat mixte Baie de Somme 3 Vallées.
Laver Cup 2019
La Laver Cup 2019 est la troisième édition de la Laver Cup, compétition de tennis masculine qui oppose deux équipes de 6 joueurs, la première venant d'Europe et la seconde du reste du monde. Elle se déroule du 20 au 22 septembre 2019, à Palexpo, à Genève.

Dominic Thiem
Dominic Thiem, né le 3 septembre 1993 à Wiener Neustadt, est un joueur de tennis autrichien professionnel de 2012 à 2024.

Il a remporté dix-sept titres en simple sur le circuit ATP dont l'US Open 2020 et atteint la 3e place mondiale. Il a atteint la finale de Roland-Garros à deux reprises en 2018 et 2019, la finale de l'Open d'Australie en 2020, ainsi que la finale du Masters en 2019 et 2020. Il remporte son premier et unique titre en Masters 1000 à Indian Wells en 2019.
Variante Svechnikov
La variante Svechnikov (ou variante Sveshnikov) est une ouverture du jeu d'échecs. Elle fait partie de la défense sicilienne et son code ECO est B33.

Elle se caractérise par les coups :
1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 e5.

L'ouverture donne aux Noirs un jeu très dynamique en échange d'un pion arriéré en d6. Anciennement dénommée variante Lasker-Pelikán (en), longtemps critiquée pour la faiblesse positionnelle introduite par le coup 5...e5, elle acquit la célébrité et son nouveau nom grâce aux travaux du GMI letton Evgueny Svechnikov (né en 1950). Réhabilitée, elle connut un pic de popularité à la fin des années 1970 et reste très utilisée, même à très haut niveau. La plupart des plus forts joueurs l'ont incluse dans leur répertoire : Garry Kasparov, Vladimir Kramnik, Alexeï Chirov, Péter Lékó, Alexander Khalifman, etc.

Emanuel Lasker
Emanuel Lasker, né le 24 décembre 1868 à Berlinchen, en province de Brandebourg, et mort le 11 janvier 1941 à New York (États-Unis), est un mathématicien et philosophe allemand, par ailleurs joueur d'échecs et de bridge.

Il est champion du monde d'échecs de 1894 à 1921. Depuis la création officielle du titre de champion du monde (en 1886), il est celui qui l'a conservé le plus longtemps, soit pendant 27 ans.

Son style de jeu privilégiait l'affrontement psychologique par rapport au seul calcul des coups justes. Lasker adorait s'adapter au style de jeu de son adversaire, pour mieux le contrer et le battre. En effet, pour lui, « Les échecs mettent en conflit non pas deux intelligences, mais deux volontés »,.
Paris sous l'occupation allemande
Paris subit l'occupation allemande entre le 14 juin 1940 (arrivée des troupes allemandes) et le 24 août 1944 (entrée de la 2e DB). Cette occupation se caractérise par la pénurie, la dictature de l'occupant et les rafles de Juifs, comme celle du Vél’ d’Hiv’.

Ritz Paris
Le Ritz Paris est un hôtel classé 5 étoiles situé au 15, place Vendôme, dans le 1er arrondissement de Paris. Il est considéré comme l'un des plus beaux, grands et luxueux hôtels au monde.

Il est fondé par l'hôtelier suisse César Ritz, en collaboration avec le chef Auguste Escoffier, en 1898. Le Ritz a rapidement acquis la réputation d’un établissement de luxe, ayant pour clientèle des personnalités politiques, des vedettes du cinéma, de la chanson, etc. Plusieurs de ses suites sont nommées en l'honneur d'invités prestigieux de l'hôtel, par exemple de la grande couturière Coco Chanel, qui vécut dans l'hôtel jusqu'à son décès, ou de l'écrivain Ernest Hemingway, qui en fut un client régulier, en particulier du bar de l'hôtel qui porte aujourd'hui son nom.
Test de Bartlett
En statistique, le test de Bartlett du nom du statisticien anglais Maurice Stevenson Bartlett (18 juin 1910 – 8 janvier 2002) est utilisé en statistique pour évaluer si k échantillons indépendants sont issus de populations de même variance (condition dite d'homoscédasticité). C'est un test paramétrique.

Tout comme le test de Fisher, le test d'égalité des variances de Bartlett s'effondre totalement dès que l'on s'écarte, même légèrement, de la distribution gaussienne,. Cependant, le test de Levene et le test de Brown-Forsythe sont plus robustes, c'est-à-dire moins sensibles aux écarts par rapport à l'hypothèse de normalité, et sont des alternatives crédibles au test de Bartlett et au test de Fisher.

Homoscédasticité
En statistique, l'homoscédasticité est une propriété fondamentale du modèle de la régression linéaire générale et fait partie de ses hypothèses de base.
Cette notion provient du grec et est composée du préfixe homós (« semblable, pareil ») et de skedasê (« dissipation»).

On parle d'homoscédasticité lorsque la variance des erreurs stochastiques de la régression est la même pour chaque observation i (de 1 à n observations).
La notion d'homoscédasticité s'oppose à celle d'hétéroscédasticité, qui correspond au cas où la variance de l'erreur des variables est différente. Dans le cas d'hétéroscédasticité, Var[εi]=σi2, où σi2 peut être différent de σj2, pour i≠j, Var[εi]=σ2 ∀i.