hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Je Sers
Le Je Sers est  un bateau-chapelle des bateliers, consacré à Saint-Nicolas.

Ce bateau, amarré au quai de la République de Conflans-Sainte-Honorine, est recensé dans l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 2003.

Augustins de l'Assomption
Assomptionnistes

Les Augustins de l'Assomption (ou « Assomptionnistes »), en abrégé A.A. ou a.a., forment une congrégation de religieux catholiques fondée à Nîmes par le père Emmanuel d'Alzon en 1845. De spiritualité augustinienne et alzonienne, ils vivent en communauté apostolique et recherchent la croissance du « Royaume de Dieu » en eux et autour d'eux par amour du Christ.

La congrégation obtient l’approbation diocésaine et le bref de louange en 1857. Elle est ensuite approuvée par le pape Pie IX, en 1864, et exprime son identité dans une règle de vie composée de la règle de saint Augustin et de constitutions propres — approuvées en 1923 après une crise de gouvernement.

Les Augustins de l'Assomption sont connus pour leur journal quotidien La Croix, le pèlerinage national de l'Assomption à Lourdes, leurs petits séminaires des campagnes appelés « alumnats » comme il s’en trouve un à Scherwiller (Bas-Rhin).
Parti de libération kanak
Le Parti de libération kanak ou Palika est un parti politique de Nouvelle-Calédonie fondé en 1975 militant pour l'indépendance de ce territoire en étant membre de l'Union nationale pour l'indépendance. Elle a été une des composantes fondatrices du Front indépendantiste de 1979 à 1981 puis du Front de libération nationale kanak et socialiste (FLNKS) de 1984 à 2025.

Province des îles Loyauté
La province des îles Loyauté est une des trois provinces qui constituent la Nouvelle-Calédonie. Elle correspond à l'archipel des îles Loyauté, arc insulaire situé au nord-est de la Grande Terre et comprenant quatre îles disposées selon un axe sud-est - nord-ouest : Maré, Tiga, Lifou et Ouvéa.

Les îles font partie des aires coutumières Drehu (Lifou et Tiga), Iaai (Ouvéa) et Nengone (Maré).
Erzya
L'erzya ou erza (autonyme : эрзянь кель (erzänʹ kelʹ)) est l'une des deux langues mordves avec le mokcha. Il est parlé dans le nord, l'est et le nord-ouest de la République de Mordovie et les régions voisines de Nijni Novgorod, de la Tchouvachie, de Penza, Samara, Saratov, Orenbourg, Oulianovsk, du Tatarstan et du Bachkortostan en Russie. Il existe également une diaspora en Arménie, Estonie, au Kazakhstan et dans les autres nouveaux États indépendants d'Asie centrale. En Mordovie, l'erzya a le statut de langue officielle au même titre que le mokcha et le russe.

L'erzya appartient à la branche mordve des langues finno-ougriennes, une subdivision des langues ouraliennes. Il est proche du mokcha, mais s'en distingue par des aspects phonétiques, morphologiques et lexicaux.

Langues ouraliennes
Les langues ouraliennes (du nom de l'Oural, leur lieu supposé d'origine) ou, plus rarement langues finno-samoyèdes sont une famille d'une trentaine de langues parlées par à peu près 20 millions de personnes en Europe et en Sibérie. Les langues ouraliennes ayant le plus de locuteurs sont le hongrois, le finnois et l'estonien.
Hansjürgen Müller-Beck
Hansjürgen Müller-Beck est un préhistorien allemand né le 13 août 1927, à Apolda, et mort le 2 août 2018 à Berne,,,.

Chercheur et enseignant, il a effectué des travaux archéologiques sur des sites pré- et protohistoriques d'Europe, mais également sur des sites établis en Sibérie, en Thaïlande, en Afrique de l'Est, dans l'arctique canadien et à Cuba,,.

Il a principalement travaillé pour le musée d'histoire de Berne, le musée de Préhistoire de Blaubeuren, l'université Eberhard Karl de Tübingen et l'université de Fribourg-en-Brisgau,.

Musée de Préhistoire de Blaubeuren
Le musée de Préhistoire de Blaubeuren (abrégé URMU pour Urgeschichtliche Museum) est un musée spécialisé dans le domaine des artéfacts d'art, instruments de musique, et objets du quotidien des chasseurs-cueilleurs du Paléolithique en Allemagne,. Le musée est situé dans la ville de Blaubeuren, district de Tübingen, arrondissement d'Alb-Danube, Land du Bade-Wurtemberg.

Le musée a été fondé en 1965 dans l'objectif de conserver les trouvailles et les résultats de fouilles menées par le préhistorien Gustav Riek dans la Brillenhöhle (de) et la Große Grotte (de),. L'établissement abrite, entre autres, des pièces issues des fouilles archéologiques effectuées au sein des six sites préhistoriques du Jura souabe inscrits au patrimoine mondial en 2017.

Le musée préhistorique de Blaubeuren fait partie du musée d'archéologie d'état du Bade-Wurtemberg (de) et il est associé à celui de l'université Eberhard Karl, abrité dans le château Hohentübingen,.
Antônio Carlos Gomes
Antônio Carlos Gomes, né le 11 juillet 1836 à Campinas et mort le 16 septembre 1896 à Belém, est un compositeur d'opéras brésilien.

Bien que Gomes ait fait l'essentiel de sa carrière en Europe, sa vie se confond avec l'histoire même du Brésil : né quelques années après l'indépendance du pays en 1822, mort peu après la proclamation de la République en 1889, Gomes fut un témoin privilégié du Brésil Impérial. Ce pays de seigneurs et d'esclaves, nation aux institutions balbutiantes, se retrouve sublimé dans son œuvre la plus célèbre : l'opéra Il Guarany, racontant l'amour impossible d'un Indien et d'une Blanche.

Francisco Manuel da Silva
Francisco Manuel da Silva, né le 21 février 1795 à Rio de Janeiro où il est mort le 18 décembre 1865, est un compositeur, chef d'orchestre et professeur de musique brésilien. Il est aussi l'auteur de la musique de l'hymne national brésilien.
Diplôme d'expertise comptable
En France, le diplôme d'expertise comptable (DEC) est un diplôme d'État nécessaire pour exercer la profession d'expert-comptable et de commissaire aux comptes sous certaines conditions, sanctionnant 8 années d'études supérieures après le baccalauréat.

Reconnu au niveau ordinal et professionnel comme un diplôme Bac+8,,, il ne s'agit pas d'un doctorat, et le mémoire d'expertise comptable n'est pas une thèse de recherche. Il est classé au niveau 7 du Répertoire national des certifications professionnelles.

Diplôme supérieur de comptabilité et de gestion
En France, le diplôme supérieur de comptabilité et de gestion (DSCG), anciennement dénommé Diplôme supérieur d'études comptables et financières (DESCF), est un diplôme d'État dans le domaine des métiers du chiffre créé en 2006, sanctionnant cinq années d'études supérieures après le baccalauréat. Ce diplôme confère à son détenteur le grade de Master. Il s'inscrit dans le cursus de l'expertise comptable.
Surbiton
Surbiton est un quartier bordant la Tamise dans la région suburbaine de Londres, dans le district royal de Kingston upon Thames.

À la suite du London Government Act de 1963, Surbiton a été détaché du Comté du Surrey pour être rattaché au Grand Londres en 1965. L'architecture est un mélange de style Art déco et du style architectural victorien du XIXe siècle perdus dans un océan d'immeubles ou de maisons individuelles modernes.

Borough royal de Kingston upon Thames
Le borough royal de Kingston upon Thames (en anglais : Royal Borough of Kingston upon Thames) est un borough du Grand Londres. Plus ancien borough royal d'Angleterre, il est l'un des seuls boroughs londoniens (avec celui de Kensington et Chelsea et plus récemment, Greenwich) à porter ce titre honorifique. L'actuel borough, fondé en 1965 par fusion des districts municipaux de Kingston upon Thames (alors déjà un borough royal) avec ceux de Malden and Coombe et Surbiton dans le Surrey, compte 175 470 habitants en 2018.
Église Saint-Eustache de Saint-Eustache (Québec)
L'église Saint-Eustache est un édifice religieux catholique sis à Saint-Eustache au Québec (Canada). Construite en 1783 l'église a été témoin de la bataille de Saint-Eustache lors de la rébellion de 1837. Depuis 1970 elle est classée comme 'immeuble patrimonial' et désignée lieu historique national en 2014. Elle est dédiée à saint  Eustache de Rome, général romain nommé Placidius qui était anciennement vénéré comme saint patron de la chasse avant d'être supplanté par  saint Hubert. Il est toutefois toujours vénéré comme  saint auxiliateur par l'Église catholique.

Saint-Eustache (Québec)
Saint-Eustache est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de Deux-Montagnes, dans la région des Laurentides. Elle est située à 20 km au nord-ouest de Montréal, à l'extrémité nord-est du lac des Deux Montagnes, à l'embouchure de la rivière du Chêne.
Hôtel de Rohan (Paris)
L’hôtel de Rohan, construit par l'architecte Pierre-Alexis Delamair, à partir de 1705 pour la famille de Rohan, abrite aujourd'hui, avec l'hôtel de Soubise attenant, une partie des Archives nationales. Ce monument situé à l'angle de la rue Vieille du Temple et de la rue des Quatre Fils, fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 27 novembre 1924.

Armand-Gaston-Maximilien de Rohan
Armand-Gaston-Maximilien, prince de Rohan (Paris, 26 juin 1674 - Paris, 19 juillet 1749), est un ecclésiastique et homme politique français. Évêque de Strasbourg en 1704, il devient cardinal en 1712, puis grand aumônier de France en 1713 et membre du conseil de Régence en 1722.
Takanashi Masamori
Takanashi Masamori (高梨政盛, 1455-1513) est un samouraï de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon, maître de la province de Shinano (de nos jours préfecture de Nagano). Il est allié avec Nagao Tamekage.

Son père est Takanashi Masataka ; son fils est Takanashi Sumiyori. Il est le grand-père de Takanashi Masayori.

Takanashi Masayori
Takanashi Masayori (高梨政頼, 1508-1581) est un vassal du clan Uesugi à la fin de l'époque Sengoku du Japon féodal. Masayori est le fils ainé du seigneur de guerre Takanashi Sumiyori de Shinano et soutient l'intention de son père de restaurer leurs terres après que Takeda Shingen les revendique comme siennes. Comme Masayori devient un obligé du puissant Uesugi Kenshin dans la perspective de la réalisation de cet objectif, il combat sous la bannière de ce dernier tout au long de la troisième et de la quatrième bataille de Kawanakajima. En considération de son service auprès de Masayori, il devient connu comme l'un des « vingt-huit généraux » de Kenshin. Malgré cela, Masayori ne soutient pas son seigneur à la suite de Kawanakajima en 1561 mais choisit les Ogasawara comme nouveaux maîtres.
Ernst Wilhelm Tempel
Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Niedercunnersdorf, 4 décembre 1821 – Arcetri, 16 mars 1889) est un astronome allemand qui travaille à l'observatoire de Marseille en tant qu'adjoint de Benjamin Valz jusqu'au déclenchement de la guerre franco-prussienne de 1870, avant d'aller en Italie.

Observatoire de Marseille
L’Observatoire de Marseille est un observatoire astronomique professionnel situé à Marseille (Bouches-du-Rhône), dont l'origine remonte au début du XVIIIe siècle. L'Observatoire de Marseille a été regroupé en 2000 avec le Laboratoire d'astronomie spatiale (LAS) pour former le Laboratoire d'astrophysique de Marseille (LAM).
Daniel Gibbs
Daniel Gibbs, parfois écrit Daniel Gibbes, né le 8 janvier 1968 à Saint-Martin (Antilles néerlandaises), est un notaire titulaire du diplôme de notaire et un homme politique français, premier député de la circonscription unique de Saint-Barthélemy et Saint-Martin de 2012 à 2017 et président du conseil territorial de Saint-Martin de 2017 à 2022.

Élections territoriales de 2017 à Saint-Martin
Les élections territoriales de 2017 à Saint-Martin ont lieu les 19 et 26 mars 2017 afin de renouveler les vingt six membres du conseil territorial de la collectivité d'outre-mer française de Saint-Martin.

La liste menée par Daniel Gibbs l'emporte au second tour avec 64,31 % des voix.
The Seventh Night: Unplugged
The Seventh Night: Unplugged est une compilation regroupant plusieurs chansons du chanteur japonais Gackt Camui, publiée le 26 mai 2004 par Nippon Crown Music. Il contient les versions acoustiques de 11 chansons présentes sur les albums précédents de Gackt. Cette compilation est le complément de The Sixth Day, compilation sortie plusieurs mois auparavant. Le thème acoustique est également repris dans l'album suivant, Love Letter.

Love Letter (album de Gackt)
Love Letter est le sixième album du chanteur japonais Gackt Camui, sorti le 14 février 2005. Il assure la continuité du thème acoustique abordé dans The Seventh Night, c'est-à-dire que tous les titres ne sont interprétés qu’avec des instruments acoustiques. Une version destinée à la Corée, intitulée Love Letter - For Korean Dears, est sortie le 16 juin 2005.
Garuda Indonesia
Garuda Indonesia (Code IATA : GA ; Code OACI : GIA) est la compagnie aérienne nationale de l'Indonésie, fondée en 1948.

Son nom vient de Garuda, un oiseau de la mythologie hindoue. Les personnages de la mythologie et des grandes épopées indiennes sont en effet encore très présents dans la culture des habitants de Java, la plus peuplée des îles de l'Indonésie.

Après avoir abandonné ses destinations européennes en 2002, Garuda a repris sa desserte d'Amsterdam en 2010. Le réseau international de la compagnie couvre donc maintenant l'Asie, l'Australie, le Moyen-Orient et l'Europe. Soucieuse de se développer en Asie, elle a intégré l'alliance Skyteam en mars 2014.

Sur le marché intérieur indonésien, elle a perdu en 2008 la première place au profit de la compagnie privée Lion Air.

La compagnie a transporté 25 millions de passagers en 2013, soit une augmentation de 22,3 % par rapport aux 20,4 millions de passagers de 2012. Elle emploie 7 861 personnes.

Aéroport Adisutjipto
L'aéroport international Adisutjipto (code IATA : JOG • code OACI : WAHH) est l'aéroport de la ville de Yogyakarta en Indonésie. Il est situé à l'est de la ville. Il est remplacé par le nouvel aéroport international de Yogyakarta et sert aussi de base aérienne pour l'Armée de l'air indonésienne.

L'aéroport couvre une superficie de 900 hectares. Il possède une piste de 2 200 m × 45 m.

L'aéroport a été inauguré comme international en 2004, après un combat de plus de 30 ans pour obtenir ce statut. Jusque-là, Yogyakarta dépendait des aéroports de Jakarta et Denpasar à Bali pour l'accès au commerce et au tourisme internationaux. Avec plus de 8,6 millions de passagers en 2017, il est le 8e aéroport indonésien.

Adisutjipto va être progressivement remplacé par le nouvel aéroport international de Yogyakarta dans le kabupaten de Kulon Progo.
Limogne-en-Quercy
Limogne-en-Quercy est une commune française, située dans le sud du département du Lot en région Occitanie. Elle est également dans le causse de Limogne, auquel elle donne son nom, un des quatre causses du Quercy, fait de plateaux calcaires dénudés et parsemés de champs de lavande, de genévriers et de chênes truffiers.

La commune est exposée à un climat océanique altéré. Aucun cours d'eau permanent n'y est répertorié. Incluse dans le parc naturel régional des Causses du Quercy, qui a depuis 2017 le label de géoparc mondial Unesco, elle possède un patrimoine naturel remarquable :  un espace protégé (la réserve naturelle nationale d'intérêt géologique du département du Lot) et une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Limogne-en-Quercy est une commune rurale qui compte 856 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 507 habitants en 1861. Ses habitants sont appelés les Limognais ou Limognaises.

Varaire
Varaire est une commune française, située dans le sud du département du Lot en région Occitanie.
Elle est également dans le causse de Limogne, un des quatre causses du Quercy, dénudé et clairsemé de champs de lavande, de genévriers et de chênes truffiers.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par divers petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional des Causses du Quercy, qui a depuis 2017 le label de géoparc mondial Unesco, la commune possède un patrimoine naturel remarquable :  un espace protégé (la réserve naturelle nationale d'intérêt géologique du département du Lot) et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Varaire est une commune rurale qui compte 359 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 066 habitants en 1856. Ses habitants sont appelés les Varairois ou  Varairoises.
Flink (entreprise)
Flink SE est une entreprise allemande de quick commerce, qui livre directement aux consommateurs des articles du quotidien depuis des  « dark stores », des entrepôts d'épicerie hyper-locaux non accessibles au public.

Flink promet de livrer les courses « en quelques minutes ». Les livraisons sont effectuées par les employés de Flink sur des vélos électriques, fournis par l'entreprise.

Flink est le plus grand service de livraison tiers en Europe, ayant dépassé Gorillas en 2021. La société a déclaré en 2021 avoir livré jusqu'à 10 millions de clients dans plus de 140 sites dans plus de 60 villes d'Europe.

Quick commerce
Le quick commerce, également appelé commerce rapide, est un type de commerce électronique où l'accent est mis sur les livraisons rapides, généralement en moins de trente minutes. Le quick commerce s'est développé à partir de la livraison de nourriture puis s'est rapidement étendu à d'autres catégories, notamment pour la livraison de courses, de médicaments, de cadeaux, de vêtements, etc.

En France, la notion de quick commerce s'appuie sur les dark stores et de dark kitchens. Ces lieux de distributions ne sont pas accessibles au public et sont donc considéré comme des entrepôts. Ce type de service peut ainsi à distinguer des services de livraison de repas comme Deliveroo ou Uber Eats, bien que ceux-ci se soient également positionnés sur le secteur du quick commerce.
Entre le bœuf et l'âne gris
Entre le bœuf et l'âne gris est l'un des chants de Noël les plus anciens car il daterait du début du XVIe siècle.

Les paroles de cette chanson font référence à la crèche où est né Jésus, et où figurent traditionnellement un âne et un bœuf. Selon les récits populaires, l'haleine des deux animaux aurait réchauffé le nouveau-né.

La présence de l'âne et du bœuf dans la crèche doit vraisemblablement son origine à Isaïe : « Le bœuf connait son possesseur, et l'âne la crèche de son maître, Israël ne connaît pas, mon peuple ne comprend pas ». Le bœuf est l'occupant habituel de l'étable où Marie et Joseph ont trouvé refuge ; quant à l'âne, mené par Joseph, il aurait porté Marie enceinte de Nazareth à Bethléem.

Chant de Noël
Un chant de Noël (également appelé simplement un noël, avec une minuscule) est un chant, chrétien ou profane, traditionnellement interprété lors de la fête de Noël. On parle aussi de chanson de Noël, notamment pour les créations contemporaines.
Conrad von Studt
Heinrich Conrad von Studt (né le 5 octobre 1838 à Schweidnitz, et mort le 29 octobre 1921 à Berlin) est un avocat administratif et fonctionnaire ministériel dans le royaume de Prusse et ministre de l'Éducation de Prusse.

Corps Saxonia Bonn
Le Corps Saxonia Bonn est un corps (fraternité étudiante) combattant portant couleur (de) du Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV), la deuxième plus ancienne organisation faîtière des fraternités étudiantes allemandes. Il rassemble des étudiants et anciens étudiants de l'Université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn. Les membres du corps sont appelés "Bonner Sachsen".
Maximilien de Saxe (1759-1838)
Maximilien de Saxe (Maximilian Maria Joseph Anton Johann Baptist Johann Evangelista Ignaz Augustin Xavier Aloys Johann Nepomuk Januar Hermenegild Agnellis Paschalis), né à Dresde le 13 avril 1759, mort dans la même ville le 3 janvier 1838, est le sixième fils de l'électeur Frédéric IV de Saxe et de Marie-Antoinette de Bavière.

Prince héritier du royaume de Saxe, en 1827, lors de l'accession au trône de son frère Antoine Ier, il renonce à ses droits en 1830 au profit de son fils aîné Frédéric-Auguste, qui devient roi en 1836.

Marie-Antoinette de Bavière
Marie-Antoinette de Bavière (Maria Antonia Walpurgis Symphorosa), née le 18 juillet 1724, décédée le 23 avril 1780, est une princesse de Bavière, mais aussi une compositrice, chanteuse, joueuse de clavecin et mécène, connue notamment pour ses opéras Il trionfo della fedeltà (Dresde, été 1754) et Talestri, regina delle amazoni (Nymphenburg, 6 février 1760). Elle est régente de Saxe de 1763 à 1768.
Geldkarte
Geldkarte est un système de porte-monnaie électronique utilisant une carte à puce. Geldkarte est principalement présent en Allemagne. Sa particularité est de servir à la certification de l'âge des clients des distributeurs automatiques de cigarettes.

Le système a vu le jour à Ravensbourg en 1996 et sera le modèle de la carte française Moneo.

Porte-monnaie électronique
Le porte-monnaie électronique (ou portemonnaie électronique selon la réforme de l'orthographe de 1990) est un dispositif qui peut stocker de la monnaie sans liant avec un compte bancaire et permet d'effectuer directement des paiements sur des terminaux adéquats.
Sam Houston Memorial Museum
Le Sam Houston Memorial Museum est un musée américain situé à Huntsville, au Texas, à proximité du lac Oolooteka. Il présente la vie de Samuel Houston, qui joue un rôle décisif dans l'histoire du Texas.

Lac Oolooteka
Le lac Oolooteka (en anglais : Lake Oolooteka) est un lac dans l'État américain du Texas. Il est situé à Huntsville, dans le comté de Walker, à proximité immédiate du Sam Houston Memorial Museum et de la Sam Houston House, respectivement au nord et à l'ouest.
Gabriel de Hédouville
Gabriel Marie Théodore Joseph, comte d'Hédouville (27 juillet 1755 à Laon - 30 mars 1825 à Vaugrigneuse, Seine-et-Oise), était un militaire, diplomate et homme politique français des XVIIIe et XIXe siècles.

Armée des côtes de Cherbourg
L'armée des côtes de Cherbourg est une des armées de la Révolution française, issue en 1793 de la division de l'armée des côtes.

Elle est chargée de la défense des côtes de la Manche contre la menace britannique, « sur les côtes et dans les places, forts ou ports, depuis Saint-Malo inclusivement jusqu'à l'Authie ».
Ashikaga Yoshizumi
Ashikaga Yoshizumi (足利 義澄, Ashikaga Yoshizumi, 15 janvier 1481-6 septembre 1511) est le onzième des shoguns Ashikaga de la période Muromachi de l'histoire du Japon. Yoshizumi est le fils d'Ashikaga Masamoto et le petit-fils du sixième shogun, Ashikaga Yoshinori. Il règne de 1494 à 1508.

Adopté par le huitième shogun Ashikaga Yoshimasa, il est institué seii taishogun par Hosokawa Masamoto en 1494, puis évincé en 1508 lorsque le dixième shogun Ashikaga Yoshitane lui reprend son titre.

Ses fils Ashikaga Yoshiharu et Ashikaga Yoshihide deviennent respectivement les douzième et quatorzième shoguns.

Portail de l'histoire du Japon

Shogunat Ashikaga
Le shogunat Ashikaga (足利幕府, Ashikaga bakufu, 1336-1573) ou shogunat des Ashikaga est le gouvernement militaire féodal qui « règne » sur le Japon de 1336 à 1573. L'époque des shoguns du clan Ashikaga est aussi connue sous le nom de « période Muromachi », du nom du quartier de Kyoto où le troisième shogun Ashikaga Yoshimitsu établit sa résidence.
L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève
L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève est un arrondissement de Montréal, au Québec (Canada). Il est constitué des anciennes municipalités de L'Île-Bizard et de Sainte-Geneviève qui sont rattachées à la ville de Montréal lors des fusions municipales de 2002. Il est constitué du territoire de l'île Bizard (une île baignée par la rivière des Prairies et le lac des Deux-Montagnes) et du secteur de Sainte-Geneviève sur l'île de Montréal. Les deux secteurs sont reliés par le pont Jacques-Bizard.

L'Île-Bizard (ville)
L'Île-Bizard, appelée Saint-Raphaël-de-l'Île-Bizard entre 1855 et 1995, est une ancienne municipalité québécoise située sur l'île Bizard ayant existé de 1839 à 2002. Lors des réorganisations municipales québécoises de 2002, elle est fusionnée à Sainte-Geneviève et Sainte-Anne-de-Bellevue pour former un arrondissement de la ville de Montréal. En 2004, les citoyens de Sainte-Anne-de-Bellevue votent cependant pour la reconstitution de leur municipalité. Depuis le 1er janvier 2006, L'Île-Bizard forme avec Sainte-Geneviève l'arrondissement montréalais de L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève, dont elle constitue l'un de ses quartiers.