hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tskhenistskali
Tskhenistskali (en géorgien : ცხენისწყალი, parfois transcrit Tskhenistsqali ou en deux mots Tskhenis Tsqali) est une rivière de géorgie septentrionale. Elle prend sa source dans le massif du Grand Caucase, dans la partie la plus orientale du district de Lentékhi, en Basse Svanétie.

Affluent du Rioni, elle s'étend sur 184 km.

Elle traverse les petites villes de Lentékhi et Tsaguéri et rejoint le Rioni près de Samtrédia.

Lentekhi
Lentekhi (en géorgien : ლენტეხი, phonétiquement le̞n̪tʼe̞χi), est une ville de Géorgie située dans le district de Lentekhi et la région de Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie. Elle compte 947 habitants au recensement de 2014.
Décret en France
En France, un décret est, en vertu de la Constitution de 1958 aujourd'hui en vigueur, un acte exécutoire à portée générale ou individuelle pris par le président de la République ou par le Premier ministre, exerçant leur pouvoir réglementaire (articles 21 et 37 de la Constitution).

Ordonnance en droit constitutionnel français
En droit constitutionnel français, une ordonnance est une mesure prise par le gouvernement dans des matières relevant normalement du domaine de la loi. Elle relève de la procédure législative déléguée.

Dans le cadre de la Cinquième République, le gouvernement ne peut prendre des ordonnances que s'il y a été habilité par le Parlement, conformément à

l'article 38 de la Constitution,

ou autorisé par la Constitution s'agissant de certaines dispositions relatives à l'outre-mer:

l'article 74-1 de la Constitution, ou au titre de la mise place de la Ve République sans examen par le Parlement, mais après avis du Conseil d'Etat:

l'article 92 de la Constitution et l'article 91,1er alinéa.

Assimilées à des règlements, les ordonnances entrent en vigueur dès leur publication. Elles ne prennent toutefois valeur législative qu'après avoir été ratifiées par le Parlement dans un délai fixé.
Japan Record Award
Les Japan Record Awards (日本レコード大賞, Nihon Rekōdo Taishō) sont des récompenses qui sont décernées chaque année au Japon par la JACOMPA et honorent les meilleurs artistes et les meilleurs techniciens dans le domaine de la musique.

Namie Amuro
Namie Amuro (安室 奈美恵), née le 20 septembre 1977 à Naha, Préfecture d'Okinawa, Japon est une chanteuse, danseuse, actrice, modèle et entrepreneuse japonaise. Elle s'est fait connaître en tant qu'idole des adolescents à ses débuts au sein du groupe Super Monkey's et est devenue une artiste pop de premier plan en raison de sa polyvalence dans les styles musicaux et de sa présentation visuelle. De par ses réinventions tout au long de sa carrière et sa longévité, elle a acquis le statut de légende au Japon et en Asie. Elle a été surnommée la « reine de la J-pop », et son influence au niveau national a établi des comparaisons équivalentes avec des artistes telles que Janet Jackson et Madonna dans la culture pop occidentale.
Bière à façon
Une bière à façon est une bière brassée d'après une recette originale dans une brasserie de production et commercialisée le plus souvent d'une manière durable par une autre entreprise, comme une brasserie de distribution, une confrérie, un groupement culturel ou un club sportif, suivant la quantité commandée. C'est une pratique courante en Belgique.

Une bière à façon peut l'être pendant une durée prédéfinie, ce qui est le cas notamment lors du lancement ou de la renaissance d'une brasserie : une recette est brassée par une brasserie tierce, ceci le temps de tester cette recette auprès des consommateurs, ou le temps pour la première brasserie de s'équiper en matériel et d'acquérir des locaux pour brasser elle-même.

Brasserie Grain d'orge (Belgique)
La Brasserie Grain d'orge est une entreprise artisanale belge située dans le village de Hombourg faisant partie de la commune de Plombières au nord de la province de Liège non loin des Pays-Bas. Elle produit cinq bières spéciales ainsi que plusieurs bières à façon.
Tour de France féminin
Le Tour de France Féminin,  est une course cycliste sur route par étapes, disputée de 1984 à 1989 en France par les femmes, après une édition isolée en 1955. Le Tour de la CEE féminin succède au Tour de France féminin dans la continuité (changement de nom et de place dans le calendrier) et est disputé de 1990 à 1993, année où Amaury Sport Organisation décide d'arrêter l'épreuve.

Grande Boucle Féminine Internationale
La Grande Boucle Féminine Internationale, parfois simplement nommée Grande Boucle Féminine est une course cycliste par étapes sur route féminine, disputée en France de 1992 à 2009. Elle porte le nom de Tour cycliste féminin lors de ses sept premières éditions.
Metal Slug 6
Metal Slug 6 (メタルスラッグ 6, Metal Slug 6) est un jeu vidéo de run and gun créé par SNK Playmore, sorti sur le système arcade Atomiswave. Il sera également porté comme épisode dans les compilations Metal Slug Anthology (sorti sur les consoles PlayStation 2, PlayStation Portable et Wii) et Metal Slug Collection (sorti sur PC).

Atomiswave
L'Atomiswave est un système de jeux vidéo à cartouche pour borne d'arcade compatible JAMMA destiné aux salles d'arcade, créé par la société japonaise Sammy. Sa commercialisation a été lancée au début de l'année 2003.
Le Tremplin (festival)
Le Tremplin est un festival annuel de chansons et d'humour qui est présenté dans la ville de Dégelis, dans la région du Témiscouata au Québec.

Fondé en 2000 par France M. Lavoie, la mission du festival est de «faire découvrir les artistes de la relève dans les domaines de la chanson et de l’humour et favoriser le développement culturel, économique et touristique de la région» .

Les inscriptions se font de décembre à la fin février. Les auditions ont lieu en mars et les spectacles au mois de mai

Dégelis
Dégelis est une ville canadienne située au Québec dans la municipalité régionale de comté du Témiscouata au Bas-Saint-Laurent en bordure du lac Témiscouata et de la rivière Madawaska. Elle est traversée par la route 185 qui la relie à Rivière-du-Loup à 85 km au nord et à Edmundston au Nouveau-Brunswick à 34 km au sud. La municipalité est membre de la Fédération des Villages-relais du Québec.
Les Chroniques de Shannara
Les Chroniques de Shannara (The Shannara Chronicles) est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 43 minutes développée par Alfred Gough et Miles Millar, d'après la série littéraire Shannara de l'écrivain Terry Brooks et plus particulièrement du roman Les Pierres elfiques de Shannara. Elle a été diffusée entre le 5 janvier 2016 et le 22 novembre 2017 sur MTV pour la première saison puis sur Spike pour la deuxième saison.

Au Canada, elle est diffusée en simultané sur MTV Canada pour la première saison et sur Space pour la deuxième saison.

En France, en Belgique et en Suisse, la série est diffusée depuis le 12 janvier 2016 sur Syfy France, et elle est rediffusée en clair sur France 4 depuis le 20 mai 2016, et au Québec à partir du 7 janvier 2017 sur Vrak.

Malese Jow
Elizabeth Melise Jow, née le 18 février 1991 à Tulsa est une actrice, auteur-compositrice et chanteuse américaine.

Elle joue notamment Geena Fabiano dans Allie Singer, Anna dans Vampire Diaries et Julia Yeung dans Star-Crossed.
De La Nature
De la nature ( grec ancien : Περὶ φύσεως   ) est le nom d'un traité philosophique écrit par le philosophe grec Epicure, qui peut être considéré comme son œuvre principale. L'ouvrage comprenait 37 livres et consistait des conférences données par Epicure,.

L'ouvrage a pour la plupart disparu, mais quelques extraits ont survécu, compilés à partir de rouleaux de papyrus brûlés. Ils ont été trouvés dans la Villa des Papyrus à Herculanum. La plupart des papyrus survivants sont conservés à la Bibliothèque nationale de Naples. Des parties importantes du Livre II sont conservées au British Museum .

La Lettre d'Épicure à Hérodote semble être un résumé de De la nature, ou du moins des livres I à XIII. De même, le poème de Lucrèce De rerum natura suit probablement, à bien des égards, l'œuvre d'Épicure.

Papyrus d'Herculanum

Portail de la philosophie

Villa des Papyrus
La villa des Papyrus est une villa d'Herculanum, ayant probablement appartenu à Pison, beau-père de Jules César. Elle a été ensevelie par l'éruption du Vésuve en 79 et explorée lors de fouilles archéologiques en 1750, commandées par Charles de Bourbon. Par la richesse des découvertes effectuées, ainsi que par l'importance de son architecture, la villa est exceptionnelle. Elle fait à nouveau l'objet de fouilles dans les années 1996-1998, qui mettent à ciel ouvert la partie donnant sur l'antique front de mer, puis de travaux d'étude et de conservation au début du XXIe siècle.
Anatomie d'un divorce
Anatomie d'un divorce (Fleishman Is in Trouble), ou Fleishman a des problèmes au Québec, est une mini-série télévisée américaine en huit parties d'environ 50 minutes créée par Taffy Brodesser-Akner, adaptée de son roman Anatomie d'un divorce, publié en 2019, et diffusée entre le 17 novembre et le 29 décembre 2022 sur Hulu.

Dans les pays francophones, elle est disponible sur Disney+.

Claire Danes
Claire Danes [klɛɚ deɪnz], née le 12 avril 1979 à New York, État de New York (États-Unis) est une actrice et productrice américaine.

Elle est apparue dans des rôles notables comme celui d'Angela Chase dans la série Angela, 15 ans, celui de Juliette Capulet dans le Roméo + Juliette de Baz Luhrmann, Katherine Brewster dans Terminator 3, et dans le rôle-titre du téléfilm Temple Grandin en 2010.

De 2011 à 2020, elle a incarné Carrie Mathison, l'héroïne de la série d'espionnage Homeland.
Jóhann Jóhannsson
Jóhann Jóhannsson, né le 19 septembre 1969 à Reykjavik et mort le 9 février 2018 à Berlin, est un musicien, compositeur, producteur et réalisateur islandais.

Il est également connu pour être un des cofondateurs de Kitchen Motors, sorte d'organisation artistique, à la fois maison de disques et laboratoire d'idées, basée à Reykjavik.

Prisoners
Prisoners est un thriller américain réalisé par Denis Villeneuve, sorti en 2013.

Dans le nord-est de la Pennsylvanie, Anna Dover et Joy Birch, deux petites filles de six ans, disparaissent. L'inspecteur Loki est chargé de l'enquête. De son propre côté, Keller Dover, le père dévasté d'Anna, qui est aveuglé par sa douleur, se lance alors dans une course contre la montre pour retrouver les fillettes disparues.
Moina Michael
Moina Belle Michael, née le 15 août 1869 à Good Hope (États-Unis) et morte le 10 mai 1944, est une enseignante et humanitaire américaine qui a eu l'idée d'utiliser le coquelicot comme symbole du souvenir pour ceux qui ont servi pendant la Première Guerre mondiale.

Coquelicot
Papaver rhoeas

Le coquelicot (Papaver rhoeas) est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Papaveraceae. C'est une plante herbacée originaire du bassin méditerranéen (Eurasie et Afrique du Nord).

C'est une annuelle, très abondante dans les terrains fraîchement remués à partir du printemps, qui se distingue par la couleur rouge de ses fleurs et par le fait qu'elle forme souvent de grands tapis colorés visibles de très loin.

Elle appartient au groupe des plantes dites messicoles car elle est associée à l'agriculture depuis des temps très anciens, grâce à son cycle biologique adapté aux cultures de céréales, la floraison et la mise à graines intervenant avant la moisson.

Très commune dans différents pays d'Europe, elle a beaucoup régressé du fait de l'emploi généralisé des herbicides et de l'amélioration du tri des semences de céréales.

En Guyane, le nom coquelicot désigne l'espèce Rhynchanthera grandiflora en raison de la proximité dans l'usage médicinal.
Vladimir Burduli
Vladimir Burduli (géorgien : ვლადიმერ ბურდული), né le 26 octobre 1980 à Tbilissi en Géorgie, est un footballeur international géorgien, devenu entraîneur à l'issue de sa carrière, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

Il est actuellement l'entraîneur du Sioni Bolnissi depuis 2013.

Sioni Bolnissi
Le Football Club Sioni Bolnissi (en géorgien : საფეხბურთო კლუბი სიონი ბოლნისი), plus couramment abrégé en Sioni Bolnissi, est un club géorgien de football fondé en 1936 et basé dans la ville de Bolnissi.
Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha) est une maison d'édition japonaise fondée en 1925 publiant principalement des magazines consacrés aux mangas. Elle possède notamment les magazines Weekly Shōnen Jump, magazine de prépublication de manga le plus populaire au monde avec ses séries telles que Black Clover, Dragon Ball, Naruto ou One Piece, mais également les magazines Monthly Shōnen Jump, Ultra Jump, Weekly Young Jump, Ribon et You.

Shūeisha décerne chaque année le Prix Tezuka et le Prix Akatsuka.

Son importance sur le marché est d'environ 139,9 milliards de yens (± 1,15 milliard d'euros) et son effectif éditorial est de 749 personnes.

Monthly Shōnen Jump
Monthly Shōnen Jump (月刊少年ジャンプ, Gekkan Shōnen Janpu) est un magazine de prépublication de mangas mensuel de type shōnen édité par la Shūeisha. Publié de février 1970 à juin 2007, il avait été créé à la suite du succès du magazine hebdomadaire Weekly Shōnen Jump. Il a depuis été remplacé par le Jump Square.
Groupe franc motorisé de cavalerie
Un groupe franc motorisé de cavalerie, ou GFC, est un type d'unité autonome de l'armée française en 1940, qui a existé au début de la Seconde Guerre mondiale, de la fin du mois de mai 1940 au commencement du mois d'août 1940. S'il n'était pas à proprement parler interarmes, appartenant à la cavalerie, le groupe franc regroupait toutefois des éléments de cavalerie blindée, d'artillerie et d'infanterie.

AMC 35
L'AMC 35 (de Automitrailleuse de combat Renault modèle 1935), aussi connu sous le nom de Renault ACG-1, était un char moyen français développé dans les années 1930, soit vers la fin de l'entre-deux-guerres. Il servit durant la Seconde Guerre mondiale.

Il a été produit dans l'usine Renault d'Issy-les-Moulineaux et a été développé en raison du changement des spécifications qui avaient mené à la conception de l'AMC 34, exigeant un véhicule non seulement bien armé mais également bien blindé.

Du fait de problèmes financiers et économiques, la production a été retardée et limitée. La Belgique fut la seule utilisatrice de ce char dans des unités actives avant la guerre. L'AMC 35 était l'un des seuls chars français de l'époque comportant une tourelle pour deux hommes, avec le char FCM 2C (qui pouvait embarquer trois hommes dans sa tourelle). Ce fut le seul en revanche à connaître une utilisation opérationnelle.
Tomoyuki Tanaka (producteur)
Tomoyuki Tanaka (田中友幸, Tanaka Tomoyuki) (26 avril 1910 - 2 avril 1997) est un producteur de cinéma japonais, largement considéré comme le créateur de la franchise Godzilla (en), dont il a produit la plupart des films de 1954 à 1995. Il est l'un des producteurs japonais les plus prolifiques de tous les temps, ayant travaillé sur plus de 200 films, dont plus de 80 tokusatsu (films à effets spéciaux).

Matango
Matango (マタンゴ) est un film japonais réalisé par Ishirō Honda et sorti en 1963. Il s'agit de l'adaptation de la nouvelle La Voix dans la nuit (The Voice in the Night (en), 1907) du Britannique William Hope Hodgson,,,.
KIM-1
Le KIM-1 (de Keyboard Input Monitor) était l'un des premiers ordinateurs personnels utilisant le processeur 6502. Il fut développé et produit par MOS Technology (racheté peu de temps après par Commodore) à partir de 1975, et connut un succès remarquable pour les ordinateurs de son époque. Il doit ce succès principalement à son prix abordable, qui découle du faible prix du processeur 6502.

MOS Technology
MOS Technology, également connue sous le nom de Commodore Semiconductor Group ou CSG, est une société américaine d'électronique fondée en 1969. Elle est particulièrement connue pour avoir conçu la gamme des microprocesseurs MOS Technology 6502 qui équipa notamment les micro-ordinateurs Commodore 64, ainsi que les jeux de puces du Commodore Amiga. Elle sera liquidée en 2001.
Till Death Do Us Part (album de Cypress Hill)
Till Death Do Us Part est le septième album studio de Cypress Hill, sorti le 23 mars 2004.

L'album s'est classé 21e au Billboard 200 et 23e au Top R&B/Hip-Hop Albums.

Après les ventes décevantes du précédent album studio, Stoned Raiders, en raison de leur changement de registre musical, le groupe a décidé de revenir à ses débuts (rap avec de légères sonorités de rock cubain) tout en innovant une nouvelle fois puisqu'il a fusionné certains morceaux avec des mélodies reggae. Pour cela, Cypress Hill a fait appel à quelques artistes reggae comme Damian Marley, fils de Bob Marley.

Grâce à cette fusion, le groupe a renoué avec le succès bien que quelques fans n'aient pas réussi à adhérer à cette nouvelle fusion.

Cypress Hill
Cypress Hill est un groupe américain de hip-hop, originaire de Los Angeles, en Californie. Premier groupe latino-américain certifié à multiples reprises disque de platine par la RIAA pour la vente de plus de 31 millions d'albums dans le monde, ses membres font partie des pionniers et des principaux meneurs du rap West Coast et du hip-hop au début des années 1990, félicités pour leurs trois premiers albums.

Le groupe est également connu pour défendre l'usage médical et récréatif du cannabis aux États-Unis. Cypress Hill a, durant son parcours, travaillé avec des artistes d'univers variés aussi bien hip-hop que trip hop, RnB, neo soul, reggae, ragga, dancehall, reggaeton, rock, heavy metal, punk hardcore, fusion, hip-house, drum and bass, jungle, electro, musique latine ou encore dubstep.
Bugatti Type 51
La Bugatti Type 51 est une voiture de sport de Grand Prix automobile du constructeur automobile Bugatti, conçue par Ettore Bugatti et Jean Bugatti (père & fils) à 40 exemplaires entre 1931 et 1934. Variante des Bugatti Type 50 routières, elle succède aux Type 35, et remporte de nombreuses compétitions avec ses variantes Type 53, 54, 59, et 57G.

Jean-Pierre Wimille
Jean-Pierre Wimille, né le 26 février 1908 à Paris et mort le 28 janvier 1949  à Buenos Aires, est un pilote automobile français. Il conduisit avant guerre pour l'écurie Bugatti et après guerre pour Alfa Romeo. Il est considéré comme le meilleur pilote de son époque et l'un des plus grands pilotes français de tous les temps. Juan Manuel Fangio lui-même l'avait pris pour modèle.
4 Heures du Castellet 2020
Les 4 Heures du Castellet 2020, disputées le 19 juillet 2020 sur le circuit Paul-Ricard, sont la vingt-septième édition de cette course, la onzième sur un format de quatre heures, et la première manche de l'European Le Mans Series 2020.

Richard Mille Racing Team
Le Richard Mille Racing Team est une écurie de sport automobile française fondée en 2020 par Richard Mille. Elle fait participer des Sport-prototype en catégorie LMP2 dans des championnats tels que le European Le Mans Series et le Championnat du monde d'endurance.
Chris Gelbmann
Chris Gelbmann (né le 27 avril 1972) est un auteur-compositeur-interprète autrichien.

Inspiré par Bob Dylan, Jim Croce, JJ Cale, Nick Drake, Cat Stevens et de nombreux autres artistes, il commença sa carrière d'auteur-compositeur-interprète à l'âge de 13 ans. Il lui fallut presque 20 ans pour enregistrer son premier album "The Pink Beast Of Love", qui fut publié en Autriche le 7 octobre 2005. Le titre de l'album provient de l'auteur américain Tom Robbins.
Le talent musical de Chris Gelbmann le mena aussi dans les coulisses de la scène musicale où il réalisa de nombreux projets avec des artistes tels que André Heller, Brian Eno, The Walkabouts, Xavier Naidoo, Thomas D, Hans Platzgumer, Stefan Sagmeister et bien d'autres encore.

Xavier Naidoo
Xavier Kurt Naidoo [ˌzɛɪvɪɐ kʰʊɐ̯t naɪˈduː], dit Xavier Naidoo, né le 2 octobre 1971 à Mannheim, est un chanteur allemand de soul et depuis quelques années, de musique pop. Il est membre du groupe Söhne Mannheims (« Fils de Mannheim »), qu'il a fondé en 1995 avec le chanteur pop-rock Claus Eisenmann.
Zelo
Choi Jun-hong (coréen: 최준홍; né le 15 octobre 1996) mieux connu sous son nom de scène Zelo (coréen: 젤로) est un rappeur, chanteur, danseur et beatboxer sud-coréen. Il était membre du boys band sud-coréen B.A.P formé sous TS Entertainment où il était le plus jeune membre et le rappeur principal.

TS Entertainment
TS Entertainment (aussi connu TS ENTER (티에스이엔티이알)) est un label discographique sud-coréen, anciennement basé à Séoul, actif entre 2008 et 2021.

TS Entertainment est connu pour être l'une des pires agence de la K-pop à cause d'une exploitation avide de ses artistes, de contrats avec des conditions cruelles et de nombreux problèmes d'argent.
Expérience NIMROD
L’expérience NIMROD (Northern Illinois Meteorological Research On Downburst) était une étude météorologique in situ des orages violents et de leurs vents dommageables. Elle a été réalisée dans l’aire métropolitaine de Chicago, Illinois, États-Unis, du 15 mai au 30 juin 1978. Les données recueillies provenaient autant d'orages unicellulaires que de systèmes convectifs de méso-échelle, tels que des grains d'arc.

L'expérience utilisa des radars météorologiques Doppler pour étudier les mésocyclones, les rafales descendantes et les fronts de rafales en corrélation avec des observations au sol. Elle a permis pour la première fois la détection en temps réel des micro-rafales, des vents violents très localisés sous un orage, ce qui a mené à l'amélioration de la sécurité aérienne et du public par l'implantation de systèmes comme le radar météorologique Doppler d'aéroport et le système d’alerte de cisaillement du vent à basse altitude.

Système d’alerte de cisaillement du vent à basse altitude
Le système d’alerte de cisaillement du vent à basse altitude (en anglais Low-level windshear alert system ou LLWAS), aussi connu comme Système de détection des microrafales, est un système d'alerte de cisaillement du vent à basse altitude ou dans les basses couches. Il mesure les vitesses et les directions moyennes du vent de surface à l'aide d'un réseau d'anémomètres, situés près des pistes et le long des couloirs d'approche ou de départ d'un aéroport (par cisaillement du vent on entend le terme générique pour désigner les différences de vent sur une courte distance opérationnelle (par rapport au vol d'un aéronef) qui englobe les phénomènes météorologiques, notamment les fronts de rafales, les micro-rafales, les cisaillements verticaux et les derechos).
Hanoi Rocks
Hanoï Rocks est un groupe de rock finlandais, originaire d'Helsinki. Il est formé en 1979 par Andy McCoy et Michael Monroe. Le groupe se sépare en 1985 après la mort de son batteur Nicholas « Razzle » Dingley en décembre 1984. Le chanteur Michael Monroe et le guitariste Andy McCoy reforment Hanoï Rocks en 2001, et sont actifs avec la nouvelle formation du groupe jusqu'en 2009.

Andy McCoy
Antti Hulkko, plus connu sous le nom de Andy McCoy, est un guitariste finlandais né le 11 octobre 1962, à Pelkosenniemi en Finlande. Il est célèbre pour avoir été le guitariste, compositeur et membre fondateur du groupe finlandais Hanoi Rocks. Il a également travaillé avec Iggy Pop (1988-89).

Il a joué dans de nombreux genres tels que rock 'n' roll, punk rock, glam rock et hard rock.
L'Armée des ombres
L'Armée des ombres est un film franco-italien réalisé par Jean-Pierre Melville et sorti en 1969. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de Joseph Kessel, publié en 1943.

Lino Ventura y incarne Philippe Gerbier, arrêté pour « pensées gaullistes » et dirigeant un réseau de résistants. Il s'échappe lors de son transfert vers la Gestapo parisienne. Mais les arrestations des membres de son réseau se suivent et les tentatives de libération ne sont pas toutes fructueuses.

Simone Signoret
Simone Signoret est une actrice et écrivaine française, née le 25 mars 1921 à Wiesbaden (Allemagne) et morte le 30 septembre 1985 à Autheuil-Authouillet (Eure).

En 1959, elle reçoit le prix d'interprétation féminine du festival de Cannes pour son rôle dans le film Les Chemins de la haute ville. Pour ce rôle, lors de la 32e cérémonie des Oscars l'année suivante, elle est la deuxième actrice française récompensée de l'Oscar de la meilleure actrice, après Claudette Colbert, en 1935. En 1978, elle reçoit le César de la meilleure actrice pour son rôle dans le film La Vie devant soi, d'après le roman du même nom de Romain Gary.