hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Sean Leonard
Robert Sean Leonard, de son vrai nom Robert Lawrence Leonard, est un acteur américain, né le 28 février 1969 à Westwood, dans le New Jersey.

Il est notamment connu pour avoir incarné Neil Perry dans le film Le Cercle des poètes disparus et James Wilson dans la série télévisée Dr House.

D'autre part, sa carrière au théâtre lui a valu de remporter un prestigieux Tony Award en 2001.

Driven (film, 2001)
Driven ou À toute vitesse au Québec (Driven) est un film américano-australo-canadien réalisé par Renny Harlin, sorti en 2001.

Il s'agit d'un film se déroulant dans l'univers du Champ Car (Championship Auto Racing Teams).
George Udny Yule
George Udny Yule (18 février 1871 en Écosse à Morham près de Haddington – 26 juin 1951 à Cambridge) est un statisticien écossais. Dans les années 1920, ses recherches sur les séries chronologiques l'amènent à formuler la notion de processus autorégressif. La distribution de Yule-Simon, nommée en son honneur, est une loi de probabilité discrète. George U. Yule devient membre de la Royal Society le 12 mai 1921.

Loi de Yule-Simon
En théorie des probabilités et en statistique, la loi de Yule-Simon est une loi de probabilité discrète dont le nom est issu du statisticien George Udny Yule et de l'économiste et sociologue Herbert Simon. Simon la dénomma initialement loi de Yule. La loi dépend d'un paramètre de forme ρ, son support est infini.
Just the Way You Are (chanson de Bruno Mars)
Just the Way You Are est une chanson interprétée par le chanteur américain Bruno Mars, et le premier single de son premier album studio, Doo-Wops & Hooligans. Le single est sorti aux États-Unis le 20 juillet 2010. Le titre a également été reçu en format airplay par la nouvelle station pop de AOL Radio. Il s'agit du single le plus téléchargé durant l'année 2011 avec 12,5 millions de ventes .

Écrite par The Smeezingtons, Khalil Walton, et Needlz, la chanson a été produite par The Smeezingtons, et Needlz.

Doo-Wops and Hooligans
Doo-Wops and Hooligans est le premier album studio du chanteur américain Bruno Mars, sorti le 4 octobre 2010.

Quatre des chansons de l'album étaient déjà présentes sur son EP It's Better If You Don't Understand, sorti cinq mois plus tôt.
Robert Busnel
Robert Busnel, né le 14 septembre 1914 à Toulon (Var) et mort le 15 mars 1991 à Feyzin (Rhône), est un joueur et entraîneur de basket-ball français. Il a été élu membre à titre posthume du FIBA Hall of Fame, de l'Académie du basket-ball français et gloire du sport.

Real Madrid (basket-ball)
Le Real Madrid Baloncesto est un club espagnol de basket-ball appartenant à la Liga ACB soit le plus haut niveau du championnat d'Espagne. Basé à Madrid, c'est une section du Real Madrid CF, club omnisports.
Appel au peuple (France)
L'Appel au peuple est un groupe parlementaire bonapartiste du début de la Troisième République française.

Fondé en 1872 au cours de l'Assemblée nationale constituante, il est actif jusqu'à la fin de la IVe législature. Il agit en tant que groupe parlementaire indépendant de 1872 à 1881, puis en tant qu'une des composantes de l'Union des droites de 1881 à 1889.

Eugène Rouher
Eugène Rouher, né le 30 novembre 1814 à Riom, et mort le 3 février 1884 à Paris, est un homme de loi et un homme politique français. Il fut l'un des principaux personnages du Second Empire.

Sa position prééminente au sommet de l'État dans les années 1860, lorsqu'il occupa notamment les fonctions de ministre présidant le conseil d'État puis de ministre d'État de 1863 à 1869, lui valut d'être qualifié de « Vice-Empereur ». Il fut, entre la mort de Napoléon III (1873) et celle du prince Impérial (1879), le principal chef du parti bonapartiste.
Azobenzène
L'azobenzène est un composé organique comprenant deux anneaux phényle liés par un double pont N=N.

Il en existe deux formes isomériques :

la forme dépliée, dite « trans » ;

la forme pliée, dite « cis », moins stable.

La transition entre les deux formes se fait après absorption d'un photon (photoisomérisation). Ceci conduit à une réorganisation moléculaire détectable.

En associant des azobenzènes avec des plastiques, on obtient des azopolymères qui conservent les propriétés optiques.

Photoisomérisation
La photoisomérisation est un processus photochimique induisant l’isomérisation de molécules. Cette isomérisation peut avoir lieu par rotation de liaison (trans-cis), réarrangement squelettique ou transfert d’atomes ou de groupes.
Maxime Grésèque
Maxime Grésèque, né le 18 mars 1981 à Perpignan (Pyrénées-Orientales), est un joueur français de rugby à XIII international français évoluant au poste de demi de mêlée, reconverti entraîneur. Après des débuts à l'Union Treiziste Catalane, il effectue une grande partie de sa carrière à Pia XIII entrecoupée de piges à Wakefield Trinity Wildcats. Champion de France à trois reprises et vainqueur de la Coupe de France à trois reprises également, il a par ailleurs participé à la Coupe du monde 2008.

Après avoir mis un terme à sa carrière de joueur, il devient entraîneur en prenant en charge Limoux.

Coupe de France de rugby à XIII 2016-2017
La Coupe de France de rugby à XIII 2016-2017 est la 79e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de rugby à XIII amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de rugby à XIII. La finale est prévue après cinq tours à élimination directe mettant aux prises les clubs amateurs et professionnels. Elle se déroule du 20 novembre 2016 au 7 mai 2017. L'entrée des clubs de première division se font au stade des huitièmes de finale le 22 janvier 2017. La finale est programmée le 7 mai 2017 au Parc des Sports d'Avignon et est diffusée en direct sur France Ô.

Carcassonne y remporte son quatorzième titre de Coupe de France en battant 30-24 Lézignan en finale.
Boris Podkorytov
Boris Petrovich Podkorytov (russe : Борис Петрович Подкорытов) (né le 3 mai 1948 à Frounze en République socialiste soviétique kirghize), est un footballeur soviétique (kirghize) devenu ensuite entraîneur.

Il s'occupe à la fois du club kirghize du Dordoi Bichkek en tant que directeur technique et du staff technique de la sélection kirghize de football.

Dordoi Bichkek
Le Futbal Klubu Dordoi Bichkek (en kirghize : футбол клубу Дордой Бишкек), plus couramment abrégé en Dordoi Bichkek, est un club kirghiz de football fondé en 1997 et basé à Bichkek, la capitale du pays.

Le club, qui appartient à l'association Dordoi (groupe de sociétés qui détient le marché dordoy à Bichkek), est le club le plus titré du pays.
Hotter than July
Hotter than July est le dix-neuvième album studio de Stevie Wonder, sorti sur le label Tamla de Motown le 29 septembre 1980. C'est son premier album à être disque de platine puisque les ventes de la Motown n'étaient pas comptabilisées par la Recording Industry Association of America avant 1977.

La chanson en hommage à Bob Marley Master Blaster (Jammin’) ainsi que les titres I Ain't Gonna Stand for It, Lately et Happy Birthday ont constitué les hits de l'album. Stevie Wonder a écrit la chanson Happy Birthday pour rendre hommage à Martin Luther King et a fait une campagne pour instaurer le 15 janvier, date de sa naissance, comme jour férié aux États-Unis. Sa détermination porte ses fruits en 1986 lorsque Ronald Reagan introduit dans la législation américaine le 3e lundi de janvier comme jour férié à la mémoire de Martin Luther King. La pochette de l'album contient des images de Martin Luther King et des extraits de ses discours les plus célèbres.

Happy Birthday (chanson de Stevie Wonder)
Happy Birthday est un single de 1981 écrit, produit et interprété par Stevie Wonder pour le label Motown. Wonder, un activiste social, a été l'une des principales figures de la campagne pour que l'anniversaire de Martin Luther King, Jr. devienne une fête nationale, et a créé ce single pour faire connaître la cause. En plus d'être sortie en single, la chanson apparaît également sur l'album de Wonder, Hotter Than July.
Immortalité
L'immortalité ou la vie prolongée ad libitum implique la notion de vie après la mort, physique et/ou spirituel des esprits et des âmes, d'ordre naturelle, divine, allégorique, etc. Elle est un des thèmes controversés majeurs de toute l'histoire de l'humanité, de l'anthropologie, de la médecine, de la littérature de la métaphysique, etc.

Limite de Hayflick
La limite de Hayflick est le nombre de fois qu'une population de cellules humaines somatiques et différenciées  peut se diviser avant que la division cellulaire ne devienne impossible. Elle a été découverte par Leonard Hayflick en 1965 : Hayflick avait observé que des cellules en division (mitose) dans une culture cellulaire ne se divisaient que 50 fois avant de mourir. Quand des cellules approchaient cette limite, elles montraient des signes de sénescence. On parle ici de sénescence réplicative en opposition à la sénescence prématurée ou induite par un stress cellulaire.

La limite est estimée entre 50 et 70 divisions cellulaires.
Abbaye de Scheyern
L'abbaye de Scheyern est une abbaye bénédictine de l'archidiocèse de Munich et Freising, faisant partie de la congrégation bénédictine de Bavière.

L'abbaye s'occupe d'enseignement et de soutien spirituel, et diversifie ses activités : reliure, couture, blanchisserie, brasserie, jardinerie, charcuterie et travaux d'électricité. L'église abbatiale (et paroissiale) a été érigée en basilique mineure en 1980.

Othon II de Bavière
Otton IV de Bavière dit « l'Illustre » en allemand der Erlauchte (né le 7 avril 1206 à Kelheim † le 29 novembre 1253 à Landshut), est comte palatin du Rhin de 1227 à 1253, et duc de Bavière de 1231 à 1253.
Sheryfa Luna (album)
Sheryfa Luna est le premier album de la chanteuse de RnB, Sheryfa Luna. Il est sorti en France le 19 novembre 2007 sous le label ULM.

Il a été enregistré dans un court délai de 3 mois après sa victoire à l'émission Popstars et a été produit par Benjamin Chulvanij, un des membres du jury de cette même émission. Alors que son premier single Quelque part est un succès en se classant premier des ventes plusieurs semaines durant, le titre du second single est annoncé : il s'agit de Il avait les mots.

Le 28 avril 2008, l'album est réédité en tant qu'édition Jewel Box. Cette version contient les 14 titres d'origine ainsi que 3 remixés, dont la version single de D'ici et d'ailleurs.

Sheryfa Luna
Sheryfa Luna, née Chérifa Babouche le 25 janvier 1989 à Évreux, est une chanteuse de RnB et animatrice de télévision française d'origine franco-algérienne. Elle a remporté la quatrième saison de l'émission Popstars et, à la suite de sa victoire, s'est vu proposer d'enregistrer un album.
Jean Chouan
Jean Chouan, de son vrai nom Jean Cottereau, né le 30 octobre 1757 à Saint-Berthevin et mort en juillet 1794 à Olivet, est, avec ses frères Pierre, François et René Cottereau, un des chefs de l'insurrection contre-révolutionnaire et royaliste qui s'est développée en Mayenne en 1792 et 1793. Son surnom « Jean Chouan » est à mettre en relation avec son rôle dans la Chouannerie du Bas-Maine. Il était aussi surnommé « le gars mentoux » (le gars menteur en patois mayennais).

Bourgon
Bourgon est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 616 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
Coitus reservatus
Le coitus reservatus, également appelé étreinte réservée ou karezza, est une pratique sexuelle au cours de laquelle, lors d'une pénétration, le partenaire pénétrant ne tente pas d'éjaculer à l'intérieur de la personne pénétrée, mais s'emploie au contraire à retarder autant que possible le moment de l'éjaculation, voire à l'éviter complètement.

Éjaculation
L'éjaculation est l'expulsion d'un liquide biologique, à l'approche ou au moment de l'orgasme lors d'un rapport sexuel, d'une masturbation, ou de pollutions nocturnes physiologiques (rêves érotiques). Chez l'homme, l'éjaculat est constitué de sperme et de liquide séminal, alors que chez la femme, il s'agit du fluide sécrété par les glandes de Skene.
VMFAT-501
501ème Escadron d'entraînement de chasseurs d'attaque (USMC)

Le Marine Fighter Attack Training Squadron 501 ou VMFAT-501 était un escadron d'entraînement composé de 38 F-35 Lightning[Quand ?] du Corps des Marines des États-Unis et servant d'escadron de remplacement de la flotte. Connu sous le nom de "Warlords", il est basé au  Marine Corps Air Station Beaufort en Caroline du Sud et relève administrativement  du commandement de Marine Aircraft Group 31 (MAG-31) et la 2nd Marine Aircraft Wing (2nd MAW).

L'escadron a assumé la lignée du VMFA-451 qui était à l'origine connu sous le nom de "Blue Devils" et a participé à la Seconde Guerre mondiale  et à l'opération tempête du désert.

2nd Marine Aircraft Wing
2e escadre aérienne du Corps des Marines

La 2nd Marine Aircraft Wing (en abrégé 2nd MAW) est l'unité aérienne de la Côte est des États-Unis du Corps des Marines des États-Unis qui sert d'élément de combat aérien du II Marine Expeditionary Force. Elle est basée au Marine Corps Air Station Cherry Point en Caroline du Nord.
Équipe d'Égypte masculine de handball
L'équipe d'Égypte masculine de handball représente la Fédération égyptienne de handball lors des compétitions internationales, notamment aux Jeux olympiques et aux championnats du monde.

Le niveau de l'Égypte s'améliore au cours des années 1990. Lors du championnat du monde 1995, l'Égypte signe sa première grande performance en battant la Roumanie en huitième de finale. Éliminée en quarts de finale par la Croatie, l'Égypte prend la sixième place du tournoi.

En 2001, l'Égypte devient la première équipe non-européenne à atteindre les demi-finales d'un championnat du monde. Les Égyptiens s'inclinent en demi-finale contre la France, pays organisateur, puis en petite finale contre la Yougoslavie.

En 2021, les Égyptiens obtiennent une quatrième place aux Jeux olympiques de Tokyo puis remportent un an plus tard leur huitième Championnat d'Afrique des nations.

Fédération égyptienne de handball
La Fédération égyptienne de handball, en arabe : اتحاد كرة اليد المصري, est l'organisation nationale chargée de gérer et de promouvoir la pratique du handball en Égypte. Elle est classée 15e au classement mondial de l'IHF.

Son siège social est situé au Caire.

La fédération s'occupe :

Équipe d'Égypte masculine de handball

Équipe d'Égypte féminine de handball

Championnat d'Égypte masculin de handball

Championnat d'Égypte féminin de handball
Symbole d'union
Le Symbole d’union, parfois appelé Symbole d'Éphèse, est l’exposé christologique signé conjointement, en 433, par Cyrille, patriarche d'Alexandrie, et Jean, patriarche d’Antioche, pour proclamer leur accord sur la théologie concernant la personne du Christ, deux ans après les affrontements du concile d’Éphèse et la condamnation de Nestorius.

Nestorius
Nestorius ou Nestorios (en grec Νεστόριος), né à Germanicie (aujourd'hui Kahramanmaraş, Turquie) vers 381 et mort en exil en Égypte en 451, fut patriarche de Constantinople du 10 avril 428 au 11 juillet 431, date à laquelle il fut déposé par le concile d'Éphèse. Ses prises de position sont à l'origine du nestorianisme.
13e étape du Tour d'Italie 2011
La 13e étape du Tour d'Italie 2011 s'est déroulée le vendredi 20 mai 2011. Spilimbergo est la ville de départ, et Grossglockner (Autriche) le sommet de l'arrivée. Cette étape, d'un distance de 167 km, est la première de trois étapes de haute montagne consécutives. Il s'agit de la seule étape de l'édition 2011 qui arrive en territoire non italien.

Le Vénézuélien José Rujano (Androni Giocattoli-CIPI) remporte cette étape. L'Espagnol Alberto Contador (Saxo Bank-SunGard) conserve le maillot rose de leader,.

José Rujano
José Humberto Rujano Guillén est un coureur cycliste vénézuélien né le 18 février 1982 à Santa Cruz de Mora. Professionnel entre 2003 et 2013, il a notamment été troisième du Tour d'Italie 2005, dont il a remporté le classement de la montagne. Mesurant 1,62 m pour 52 kg, son style caractéristique lui permet d'être l'un des meilleurs grimpeurs de sa génération. À ce jour, il est considéré comme étant le meilleur cycliste vénézuélien de l'histoire.
UniLaSalle Amiens
UniLaSalle Amiens, anciennement appelé École supérieure d’ingénieurs en électrotechnique et électronique d’Amiens ou ESIEE Amiens, est l'une des 204 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2020 à délivrer un diplôme d'ingénieur.

Membre de la conférence des grandes écoles (CGE), elle fait partie depuis 2020 de l'Institut polytechnique UniLaSalle et forme des ingénieurs généralistes en génie électrique. L’ESIEE Amiens, sous tutelle du Ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, a été créée par et pour les industriels. Faisant initialement partie d'un réseau d'écoles avec l'ESIEE Paris, elle fusionne avec l'institut polytechnique UniLaSalle en octobre 2020 .

Elle est certifiée ISO 9001 par le Bureau Veritas depuis 2002 pour sa formation initiale Ingénieur et son Mastère Spécialisé, ce qui constitue un gage de qualité et justifie son adéquation avec le monde industriel.

European Network for Training and Research in Electrical Engineering
Le réseau ENTREE (European Network for Training and Research in Electrical Engineering) rassemble 18 grandes écoles et universités européennes couvrant quasiment tous les états membres de l’Union européenne et de l’Association européenne de libre-échange  (AELE) dans le domaine du génie électronique[réf. nécessaire].
Dopage (semi-conducteur)
Dans le domaine des semi-conducteurs, le dopage est l'action d'ajouter des impuretés en petites quantités à une substance pure afin de modifier ses propriétés de conductivité.

Les propriétés des semi-conducteurs sont en grande partie régies par la quantité de porteurs de charge qu'ils contiennent. Ces porteurs sont les électrons ou les trous. Le dopage d'un matériau consiste à introduire, dans sa matrice, des atomes d'un autre matériau. Ces atomes vont se substituer à certains atomes initiaux et ainsi introduire davantage d'électrons ou de trous.

Les atomes de matériau dopant sont également appelés impuretés, et sont en phase diluée : leur concentration reste négligeable devant celle des atomes du matériau initial.

Transistor
Le transistor est un composant électronique à semi-conducteur permettant de contrôler ou d'amplifier des tensions et des courants électriques. C'est le composant actif le plus important des circuits électroniques aussi bien en basse qu'en haute tension : circuits logiques (il permet, assemblé avec d'autres, d'effectuer des opérations logiques pour des programmes informatiques), amplificateur, stabilisateur de tension, modulation de signal, etc. Les transistors revêtent une importance particulière — le plus souvent en tant qu'interrupteurs marche/arrêt — dans les circuits intégrés, ce qui rend possible la microélectronique.

Il existe deux grands types de transistors : les transistors bipolaires (les premiers introduits) et les transistors à effet de champ.
Noir et Blanc (chanson)
Noir et Blanc est une chanson écrite, composée et interprétée par Bernard Lavilliers. Faisant partie de l'album Voleur de feu, elle sort en single en septembre 1986. Connue notamment grâce au refrain « De n'importe quel pays, de n'importe quelle couleur, la musique est un cri qui vient de l'intérieur », le chanteur l'interprète avec le musicien congolais Nzongo Soul. Celui-ci chante en lingala la phrase « Po na ba mboka nionso pe na pikolo nionso » (« De tous les pays et de toutes les couleurs »).

Bernard Lavilliers
Bernard Oulion, dit Bernard Lavilliers, est un auteur-compositeur-interprète français, né le 7 octobre 1946 à Saint-Étienne ou Firminy selon les sources.

Actif depuis 1965, Lavilliers est reconnu pour son mélange unique de chanson française, de rock, de reggae, de salsa et de bossa nova. Son parcours musical est marqué par des voyages à travers le monde, notamment en Amérique latine, qui ont influencé son style et ses textes.

Au-delà de sa carrière musicale, Lavilliers est également acteur et a été associé à divers mouvements politiques et sociaux tout au long de sa vie. Il a notamment soutenu les ouvriers en lutte, les sidérurgistes lorrains et s'est engagé contre le barrage de Belo Monte pour défendre les Amérindiens.
Big Bounce Battle
Big Bounce, la course de trampoline était une émission de télévision française adaptée de l'émission allemande Big Bounce : Die Trampolin Show et présentée par Christophe Beaugrand et Laurence Boccolini,, diffusée en première partie de soirée sur TF1 du 4 au 18 janvier 2019.

Cette émission de concours de trampoline a été choisie par la chaîne pour remplacer la dix-neuvième saison de Koh-Lanta à la suite de l'annulation du tournage après une affaire d'agression sexuelle,.

Laurence Boccolini
Laurence Boccolini est une animatrice de radio et de télévision, chroniqueuse, scénariste et actrice française, née le 8 mai 1963 à Versailles. Elle anime principalement des jeux, des divertissements et des émissions humoristiques.

Elle commence sa carrière à la radio au début des années 1980 et a notamment travaillé à RFM, RTL, Europe 1, Fun Radio et France Inter. Elle arrive à la télévision, au début des années 1990, sur La Cinq et Antenne 2. Elle exerce sur TF1 entre 1993 et 1995 puis de 2001 à 2020 et sur TMC de 2007 à 2014. Ayant officié sur France 2 de 1994 à 1995, elle fait son retour sur cette chaîne en 2020 jusqu'en 2025. Elle a fait également quelques passages sur Paris Première, Syfy et Comédie !.
Innovation Network Corporation of Japan
Innovation Network Corporation of Japan (INCJ) est un fonds d'investissement japonais, dont les fonds sont principalement d'origines publiques, qui visent à soutenir les entreprises de haute-technologie japonaises. Il est lancé le 27 juillet 2009. Il est supervisé par le ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie. Il a notamment investi dans Japan Display ou Landis+Gyr.

En novembre 2012, l'INCJ acquiert pour 180 milliards de yens, soit l'équivalent de 2,2 milliards de dollars, 66,66 % de Renesas.

Landis+Gyr
Landis+Gyr (The Bayard Group jusqu'au début de 2008) est un conglomérat spécialisé dans les appareils de mesure et autres technologies de gestion des ressources. L’entreprise est cotée à la SIX Swiss Exchange depuis le 21 juillet 2017 (Symbole de valeur : LAND), son siège social est à Cham en Suisse. Elle dispose de filiales dans plus de 30 pays sur six continents.

Landis+Gyr est parmi les leaders mondiaux dans le domaine du comptage intelligent. Ses compteurs et solutions permettent aux distributeurs d'énergie et aux clients finaux d'améliorer leur efficacité énergétique afin de contribuer à une utilisation durable des ressources. En 2024, elle a eu des revenus de 1,73 milliard USD.
André-Joseph Grétry
André-Joseph Grétry, dit Grétry neveu, est un auteur dramatique français, neveu du compositeur André Grétry, né à Boulogne-sur-Mer le 20 novembre 1774 et mort à Paris le 19 avril 1826.

Il a composé un grand nombre de pièces de théâtre, de romans, de poésies ; mais, malgré sa fécondité, il vécut constamment dans l'état le plus précaire, devint aveugle et mourut d’hydropisie.

André Grétry
André-Ernest-Modeste Grétry, né le 11 février 1741 à Liège et mort le 24 septembre 1813 à Montmorency, est un compositeur liégeois, puis français.

Il est, avec Duni, Philidor et Monsigny, qui l’ont précédé de quelques années, l’un des créateurs du genre de l’Opéra-comique français.