hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canal de Luçon
Le canal de Luçon est un ancien canal de l'Ouest de la France, dont le port d'origine, Luçon, fut comblé dans les années 1970 sur 435 mètres. Reliant Luçon, siège du diocèse de Luçon, à l'océan Atlantique, via une voie d'eau creusée sur 14 kilomètres, et débouchant sur l'actuel estuaire de la Sèvre Niortaise. La ligne de côte, avant la poldérisation de la région, était alors différente de celle d'aujourd'hui, et Luçon était une ville portuaire établie sur l'ancien golfe des Pictons.

Luçon (Vendée)
Luçon (prononciation : /ly.sɔ̃/) est une commune du centre-ouest de la France, située dans le département de la Vendée, dans la région Pays de la Loire.

Évêché dont le cardinal de Richelieu fut titulaire, la capitale spirituelle du Bas-Poitou, possède un large patrimoine architectural et possède un parc, le Jardin Dumaine.
Soulèvement des 20 000
Le soulèvement des 20 000 est une grève des ouvrières dans les usines de textile de New York en novembre 1909.

Il est déclenché par Clara Lemlich, avec le soutien actif de la Women's Trade Union League, par notamment ses dirigeantes telles que Pauline Newman, Fannia Cohn, Leonora O'Reilly, Margaret Dreier Robins et sa sœur Mary Dreier.

Clara Lemlich, tout comme Pauline Newman et Fannia Cohn, est d'origine juive immigrée aux États-Unis, pour fuir les pogroms qui sévissaient dans l'Empire russe.

Women's Trade Union League
La Women's Trade Union League (1903–1950) est une organisation américaine de femmes de la classe ouvrière et de femmes plus aisées pour soutenir les efforts des femmes pour organiser des syndicats et éliminer les conditions des ateliers clandestins. Elle a joué un rôle important en soutenant les grèves massives des deux premières décennies du XXe siècle qui ont établi l'International Ladies' Garment Workers' Union et les Amalgamated Clothing Workers of America (en) et en faisant campagne pour le suffrage des femmes parmi les hommes et les femmes.
Jean Ier de Lantwyck
Jean de Rode dit de Lantwyck, chevalier, sire de Horst, seigneur de Lantwyck (Linkhout), Vorselaer, Rethy, Blanden et d'autres terres épouse, le 27 mars 1292, Marguerite de Brabant dite de Tervueren, fille naturelle légitimée du duc Jean Ier de Brabant.

Jean Ier de Brabant
Jean Ier de Brabant, dit le Victorieux, né à Louvain en 1253, mort à Bar-le-Duc le 3 mai 1294, est duc de Brabant de 1267 à 1294 et duc de Limbourg de 1288 à 1294. Il est le fils d'Henri III, duc de Brabant, et d'Adélaïde de Bourgogne.
Pastorale héroïque
La pastorale héroïque est une pièce lyrique destinée à la scène et au ballet, pratiquée en France aux XVIIe et XVIIIe siècles.

L'esprit et les principes de la pastorale française sont très proches de la tragédie lyrique. Elle s'en distingue toutefois par un caractère plus léger et un nombre d'actes réduit (en général trois).

Elle met en scène dieux et héros de la mythologie gréco-romaine classique (d'où son qualificatif d'« héroïque ») ou bergers et bergères d'une Arcadie idéalisée, avec une intrigue généralement centrée sur les sentiments amoureux, parfois contrariés mais qui finissent par triompher.

Les plus connues sont dues à Lully (Acis et Galatée), Rameau (Zaïs, Naïs, Acanthe et Céphise, Daphnis et Églé) et Mondonville (Titon et l'Aurore), mais ce genre a été pratiqué par plusieurs autres de leurs contemporains.

Daphnis et Églé
Daphnis et Églé est une pastorale héroïque de Jean-Philippe Rameau, composée sur un livret de Charles Collé.

La pièce comporte un seul acte. Elle a été créée à Fontainebleau le 29 octobre 1753.

Cuthbert Girdlestone la considère comme une œuvre mineure ne méritant guère d'être sortie de l'oubli, hormis les pièces instrumentales, ouverture teintée d'italianismes et danses, dignes d'être regroupées en suite orchestrale.
Ahl Qabail
Les Ahl Qabail, ou Ahl Kabail (gens des Tribus), correspondait à l'époque almohade, à un conglomérat de huit tribus masmoudas dispersées dans le Haut Atlas marocain. On y retrouve les Hazradja, les Hazmira, les Haylana, les N'fis, les Ourika, les Azzaden (dont les Mesfioua sont les seuls représentants aujourd'hui), les Regraga et les In Magus.

Ils faisaient partie des « tribus almohades » fondatrices du mouvement, avec les Hargha, Ahl Tinmel, Hintata, Gadmiwa, Ganfisa, Sanhadja et Haskoura.

Les Ahl Qabail participent notamment à la prise de Marrakech en 1147, aux côtés des Hintata, Ahl Tinmel, Sanhadja, Haskoura et Abid du Makhzen.

Siège de Marrakech (1146-1147)
Le siège de Marrakech est une bataille décisive opposant les Almohades aux Almoravides à Marrakech, capitale almoravide, entre 1146 et 1147. La prise de la ville marque la fin définitive de l'Empire almoravide. Abd al-Mumin devient le premier calife almohade.
Marie-Bénédicte Diethelm
Marie-Bénédicte Diethelm, née en 1963 en France, est une doctoresse en littérature et en droit. Elle est spécialiste de l'écrivaine Claire de Duras, ainsi que de Honoré de Balzac, François-René de Chateaubriand et Astolphe de Custine.

Chercheur associé (UMR 8599, CNRS/Sorbonne Université), elle est membre du Groupe d’Études Balzaciennes, du comité de direction de la Société Chateaubriand et du comité de direction de la Société des amis de Custine.

Au XXIe siècle, Marie-Bénédicte Diethelm a contribué à faire redécouvrir la romancière Claire de Duras, dont elle est l'éditrice scientifique.

En 2016, elle reçoit le prix Sévigné pour la publication des Lettres d'Alexandre de Humboldt à Claire de Duras.

Le 21 octobre 2025, elle est reçue comme chevalière de l'ordre des Arts et des Lettres.

Astolphe de Custine
Astolphe Louis Léonor, marquis de Custine, né le 18 mars 1790 à Niderviller et mort le 25 septembre 1857 à Saint-Gratien, est un écrivain français, surtout connu pour son ouvrage La Russie en 1839 — parfois considéré comme le pendant russe de l’essai De la démocratie en Amérique de Tocqueville. Résultant d'un voyage de trois mois en Russie et nourri de nombreuses lectures, ce livre décrit la Russie du début du XIXe siècle. Custine y évoque des motifs récurrents de l’histoire politique russe, d’Ivan le Terrible à Pierre le Grand : le pouvoir absolu d’un seul, sans contrepoids institutionnel, la soumission des élites comme du peuple ― qu'il décrit comme « ivres d’esclavage » ―, la violence et le mensonge comme instruments de pouvoir, et le peu de valeur de la vie humaine.
La Fièvre de Petrov
La Fièvre de Petrov (Петровы в гриппе) est une coproduction internationale franco-helvético-russe réalisé par Kirill Serebrennikov, sorti en 2021.

Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman Les Petrov, la Grippe, etc. d'Alexeï Salnikov, publié en russe 2016 et traduit par Véronique Patte en 2020 aux éditions des Syrtes.

Cinéma russe
Le cinéma russe désigne l'art cinématographique en Russie, qui se consacre principalement à la production de films en langue russe.

Né dans l'Empire russe en 1896, il s'est largement développé dans le cadre du cinéma soviétique entre 1918 et 1991 et dans les années qui suivent la dissolution de l'URSS dans la fédération de Russie, l'industrie cinématographique russe reste reconnue internationalement. Au XXIe siècle, le cinéma russe s'est fait connaître à l'étranger avec des films comme Hardcore Henry (2015), Léviathan (2014), Night Watch (2004) et Le Frère (1997). Le Festival international du film de Moscou a vu le jour à Moscou en 1935. Le prix Nika est la principale récompense cinématographique nationale annuelle en Russie, rejoint par les Aigles d'or à partir de 2002.
Luigi Mastrangelo
Luigi Mastrangelo (né le 17 août 1975 à Mottola) est un joueur de volley-ball italien. Il mesure 2,02 m et joue central. Il totalise 212 sélections en équipe d'Italie.

Il est supporter de la Juventus.

Équipe d'Italie masculine de volley-ball
L'équipe d'Italie masculine de volley-ball est l'équipe nationale qui représente l'Italie dans les compétitions internationales masculines de volley-ball. Elle est gérée par la Fédération italienne de volley-ball (ou FIPAV : Federazione Italiana Pallavolo).
Alfred Wohl
Alfred Wohl (3 octobre 1863 - 25 décembre 1939) est un chimiste allemand. Plusieurs réactions chimiques portent son nom, notamment la dégradation de Wohl, la réaction de Wohl-Aue et la réaction de Wohl-Ziegler.

Réaction de Wohl-Aue
La réaction de Wohl-Aue est une réaction d'oxydo-réduction organique entre un composé nitro aromatique et l'aniline en milieu alcalin pour former une phénazine,.

Un exemple est la réaction entre le nitrobenzène et l'aniline:

Cette réaction est nommée d'après Alfred Wohl and Wilhelm Aue qui ont publié le procédé pour la première fois en 1901.
16 Tauri
Céléno ou Célaéno[réf. nécessaire] est une étoile de la constellation du Taureau membre de l'amas ouvert des Pléiades. Elle porte également la désignation de Flamsteed de 16 Tauri (abrégé en 16 Tau). Il s'agit d'une étoile de classe spectrale B7 et de magnitude apparente visuelle 5,46. Elle est distante d'environ 133 pc (∼434 al).

Elle tire son nom de la Pléiade éponyme (Celaeno en anglais, comme en latin). Il a été officialisé par l'Union astronomique internationale le 21 août 2016.

Céléno (Pléiade)
Dans la mythologie grecque, Céléno ou Célaéno (en grec ancien Κελαινό / Kelainó, « Obscure »[réf. nécessaire], latinisé en Celaeno) est une des sept Pléiades, fille d'Atlas et de Pléioné. Elle est la mère de Lycos, conçu avec Poséidon.

Selon Hygin cependant, Céléno serait née d'Ergéos, et aurait eu deux autres fils de Poséidon : Nyctée et Euphémos.
C17 (Jeans)
C17 est une marque d'habits en denim, particulièrement de jeans.

Créée en 1972 par la société de confection Desseilles dans le département de l'Aude, la marque C17 a connu son chiffre d'affaires le plus important dans les années 1980, où ses ventes étaient comparables à celles de la marque Levi's en Europe. Après avoir connu des difficultés à la fin des années 1990 et une liquidation de l'entreprise en 2008, la marque C17 a été reprise en 2019 par de nouveaux actionnaires pour l'Europe et l'Asie.

Pantalon en jeans
Un pantalon en jeans (métonymie du tissu de jean), blue jeans, également et indifféremment appelé jean, jeans, blue-jean ou blue-jeans, est un pantalon à coutures, coupé dans une serge denim, renforcé par des rivets, qui à l'origine est un vêtement de travail. Par extension, le denim est lui-même dénommé jean.
The Uptown Residences
The Uptown Residences est un gratte-ciel résidentiel d'inspiration Art déco situé dans le centre-ville de Toronto, en Ontario, au Canada. Situé à proximité de Yonge and Bloor, dans le quartier de Yorkville, il se trouve au 35 de la rue Balmuto, à l'angle de la rue Bloor. Construit à l'emplacement du Uptown Theatre, salle de cinéma historique de Toronto, il a été achevé en 2011.

L'immeuble, d'une hauteur de 158 mètres, comporte 48 étages et 305 appartements.

Yorkville (Toronto)
Yorkville est un quartier de la ville de Toronto, ancien village fondé en 1830 par l'entrepreneur Joseph Bloor, au Canada. Délimité par les rues Bloor Street au sud, Davenport Road au nord, Yonge Street à l'est et Avenue Road à l'ouest, il est considéré comme faisant partie du quartier de l'Annex.

Quartier des musiciens et des hippies durant les années 1960, Yorkville est devenu un quartier chic, et compte aujourd'hui de nombreuses boutiques de grands couturiers dans une zone connue sous le nom Mink Mile, des galeries d'art et des hôtels de luxe. Bloor Street, sur sa portion située dans le quartier de Yorkville, a été classée par le magazine Fortune à la septième place des avenues commerçantes les plus chères du monde en 2008.

Le comédien Keanu Reeves a grandi dans ce quartier à l'adolescence.
Ryūkyū kobujutsu
Les Ryūkyū kobujutsu (琉球古武術 (りゅうきゅうこぶじゅつ), littéralement « arts martiaux anciens de Ryūkyū »), sont des arts martiaux du Japon actuel, qui se sont développés dans le royaume de Ryūkyū, situé sur l'archipel Nansei et alors indépendant du Japon, par lequel il est colonisé en 1879, lors de l'expansionnisme de l'ère Meiji.

Leur développement commença sous influence chinoise et continua lorsque cet archipel devint japonais. Les populations, qui avaient alors interdiction de porter des lames de peur d'une rébellion contre le gouvernement japonais, y développèrent le karaté (« main nue »), et l'utilisation d'armes issues d'outils agricoles (kobudō, telles que le bâton (bō), le fléau qui inspira le nunchaku, la manivelle des meules qui devint le tonfa, la tête en métal de la fourche qui se transforma en sai, etc.

Saï (arme)
Le sai (釵, aussi transcrit « saï » en français) est une arme traditionnelle asiatique utilisée notamment dans les arts martiaux d'Okinawa (en).

L'origine de l'arme est mal définie. On pense qu'il dérive peut-être d'un outil agricole pour planter le riz, ou encore comme une pique à fruits, ou comme instrument de mesure. Il a été principalement utilisé dans l'archipel d'Okinawa par la police au même titre que la jutte (ou jitte), assez proche d'apparence.

Le sai ressemble à un trident qui ne tranche pas mais permet de piquer. La position de garde est très particulière. On utilise généralement deux sai, un troisième de rechange pouvant être glissé à la ceinture afin de remplacer un autre, qui a pu être cassé, ou de servir au lancer.
54e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey
Le 54e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey a eu lieu le 8 février 2004 au cours de la saison 2003-2004 dans la patinoire du Wild du Minnesota, le Xcel Energy Center. La patinoire se situe dans la ville de Saint Paul dans l'État du Minnesota. L'Association de l'Est a défait l'Association de l'Ouest sur le score de 6-4.

Ilia Kovaltchouk
Ilia Valerievitch Kovaltchouk — en russe Илья Валерьевич Ковальчук et en anglais : Ilya Kovalchuk –, né le 15 avril 1983 à Kalinine, actuelle Tver, en Union soviétique, est un joueur professionnel russe de hockey sur glace qui évoluait au poste d'ailier.
Vijay Raaz
Vijay Raaz (विजय राज़), né le 30 novembre 1963, est un acteur du cinéma Indien et Bollywood, né à Delhi.

Il a commencé sa carrière avec le rôle de Dubey (Parabatlal Kanhaiyalal 'P.K.' Dubey) 
dans Le Mariage des moussons (Monsoon Wedding) de Mira Nair (Lion d'Or Venise 2001). Depuis, Raaz a joué une multitude de rôles, plutôt comiques, souvent secondaires mais très marquants, comme aux côtés d'Abhishek Bachchan dans Run, de Jeeva.

Son premier rôle dans Raghu Romeo a été un succès au box office en Inde. Dans Delhi 6 (2009) de Rakeysh Omprakash Mehra, il joue le personnage à la fois réaliste, satirique et comique de l'Inspector Ranvijay. En 2009, il partage avec Naseeruddin Shah l'affiche de Barah Aana de Raja Menon, une comédie noire.

Barah Aana
Barah Aana (« Douze Sous ») est un film indien réalisé par Raja Menon en 2009, qui, selon son réalisateur, cherche à présenter « le point de vue des chauffeurs, des gardiens, des travailleurs, et la façon dont la mondialisation les affecte ».
Donna Noble
Donna Noble est un personnage fictif de la série télévisée de science-fiction britannique Doctor Who, interprété par Catherine Tate (voix VF Carole Baillien). Ses parents sont Geoffrey et Sylvia Noble, son grand-père Wilfred Mott. Secrétaire dans le district de Chiswick à Londres, elle est l'un des compagnons du Docteur, apparaissant dans la dernière scène du dernier épisode de la deuxième saison, intitulé Adieu Rose, et dans l'épisode spécial de Noël Mariage de Noël. Le personnage est revenu pour l'intégralité de la quatrième saison en tant que compagnon exclusif du Docteur et fera son grand retour pour les 60 ans de la série en 2023.

Le Mariage de Noël
Le Mariage de Noël (The Runaway Bride) est un épisode spécial de la série Doctor Who situé entre la deuxième saison et la troisième saison de la deuxième série et diffusé pour la première fois sur la BBC pour le Noël 2006.
Jill Green
Jill Green est une femme politique canadienne.

Elle représente la circonscription de Fredericton-Nord à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick de l'élection générale du 14 septembre 2020 jusqu'en 2024. Elle occupe successivement les postes de ministre des Transports et de l'Infrastructure, ministre de Service Nouveau-Brunswick et ministre du Développement social.

Aux élections de 2024, elle est défaite par le libéral Luke Randall.

Élections générales néo-brunswickoises de 2024
Les élections générales néo-brunswickoises de 2024 ont lieu le 21 octobre 2024 afin d'élire les 49 députés de la 61e législature de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.

Le Parti progressiste-conservateur (PCNB) du premier ministre du Nouveau-Brunswick sortant Blaine Higgs, est défait par le Parti libéral (PLNB) mené par Susan Holt, qui devient première ministre et la première femme à occuper la fonction. Avec 31 députés, elle prend la tête d'un gouvernement majoritaire.
Tous en scène 2
Tous en scène 2 ou Chantez! 2 au Québec (Sing 2) est un film d'animation réalisé par Garth Jennings et sorti en 2021. C'est la suite de Tous en scène sorti en 2016.

Buster Moon et ses amis essaient de convaincre la star du rock recluse Clay Calloway de rejoindre leur show d'ouverture.

Camille Combal
Camille Combal, né le 18 septembre 1981 à Gap dans les Hautes-Alpes, est un animateur de télévision et de radio, humoriste et producteur de télévision français.

Après un passage dans le Groupe M6, il est notamment connu pour avoir exercé sur C8 entre 2012 et 2018, pour l'émission Touche pas à mon poste ! dans laquelle il a présenté une chronique humoristique, portant principalement sur les médias. Sur la même chaîne, il anime des magazines, jeux et divertissements parmi lesquels L'Œuf ou la Poule ? et Il en pense quoi Camille ?.

En 2018, il quitte la chaîne du groupe Bolloré pour rejoindre TF1 où il anime notamment les émissions Danse avec les stars, Mask Singer ainsi que des jeux comme Qui veut gagner des millions ? ou Une famille en or.

À la radio, il présente le 6/9 de NRJ entre 2006 et 2008 ainsi que la matinale Virgin Tonic sur Virgin Radio, de 2014 à 2020. Depuis 2024, il anime Camille Combal sur NRJ, du lundi au vendredi de 16h à 19h.
Aéroport de Minna
L'aéroport de Minna (code IATA : MXJ • code OACI : DNMN) est un aéroport desservant Minna, la capitale de l'État de Niger, au Nigéria. Il se situe à une dizaine de kilomètres au nord-ouest de la ville.

Minna (Nigeria)
Minna est la capitale de l'État de Niger, au Nigeria ; elle est également le chef-lieu de la zone de gouvernement local de Chanchaga (dont les limites correspondent plus ou moins à celles de l'agglomération de Minna).

En 2007, sa population était estimée à 304 113 habitants, sans doute environ 385 000 en 2015.

La ville est située à environ 150 km au nord-ouest d'Abuja, la capitale du pays.
Masters de tennis féminin 2012
Le Masters de tennis féminin est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2012, classée en catégorie Masters, se dispute à Istanbul du 23 au 28 octobre 2012.

Serena Williams remporte le simple dames. En finale, elle bat Maria Sharapova, décrochant à cette occasion le 46e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Maria Kirilenko et Nadia Petrova.

Agnieszka Radwańska
Agnieszka Radwańska [agɲɛʃka radvaɲska], née le 6 mars 1989 à Cracovie, est une joueuse de tennis polonaise, professionnelle de 2005 à 2018.

Elle est entraînée par Tomasz Wiktorowski, qui a succédé à son père Robert en 2011. Martina Navrátilová s'est brièvement engagée à ses côtés en tant que consultante au début de la saison 2015, avant que leur collaboration ne connaisse finalement une fin anticipée à la suite du tournoi de Stuttgart.

Sa sœur cadette Urszula, est également joueuse de tennis ; par ailleurs, les sœurs Radwańska sont à ce jour les seules sœurs à avoir toutes deux atteint le rang de no 1 mondiale en junior.

En novembre 2018, elle décide de mettre fin à sa carrière professionnelle après 13 ans sur le circuit. Les blessures à répétition l'empêchent de s'entraîner à haut niveau mais elle assure ne pas abandonner le tennis. Elle est la première joueuse de tennis polonaise à gagner plus d'un million de dollars sur le court.
Freedom Trail
Le Freedom Trail (« chemin de la Liberté ») est une ligne rouge qui permet aux touristes de suivre un circuit pour découvrir les principaux monuments et hauts-lieux de la ville de Boston, sur environ 4 kilomètres (2.5 miles). Le thème est la révolution américaine.

Les seize sites officiels de ce parcours sont :

Boston Common

Massachusetts State House

Park Street Church

Granary Burying Ground

King's Chapel

King's Chapel Burying Ground

Statue de Benjamin Franklin et site de la première école publique de Boston

Old Corner Bookstore

Old South Meeting House

Old State House

Site du Massacre de Boston

Faneuil Hall et Quincy Market

Maison de Paul Revere

Old North Church

USS Constitution

Site de la bataille de Bunker Hill

Granary Burying Ground
Créé en 1660, le Granary Burying Ground est le troisième plus vieux cimetière de la ville de Boston dans le Massachusetts. Il est situé dans la Tremon Street. Plusieurs personnalités de la guerre d'indépendance des États-Unis y reposent : Samuel Adams (1722-1803), John Hancock (1737-1793), Paul Revere (1735-1818), ainsi que trois signataires de la Déclaration d'indépendance des États-Unis et les cinq victimes du « massacre de Boston ».

Ce cimetière fait partie du Freedom Trail, un parcours historique dans Boston pour les touristes. Il contient environ 2 345 tombes, bien que l'on estime que 5 000 personnes soient enterrées dans ce cimetière. Chaque tombe contient à peu près 20 corps ; la Infant Tomb contient à elle-seule 400 bébés. En effet, à l'époque les pierres tombales étaient chères et il était commun de mettre plusieurs membres d'une même famille en dessous d'une même pierre.
51e cérémonie des Saturn Awards
La 48e cérémonie des Saturn Awards, officiellement nommée 51e Anniversaire des Saturn Awards, récompense les films, séries télévisées et téléfilms sortis entre juillet 2022 et septembre 2023 et les professionnels s'étant distingués durant cette période.

La cérémonie a eu lieu le 4 février 2024 à Burbank et les nominations ont été annoncées le 6 décembre 2023.

Saturn Awards
Les Saturn Awards sont des récompenses de cinéma et de télévision américaines décernées par l'Académie des films de science-fiction, fantasy et horreur (Academy of Science Fiction Fantasy and Horror Films) depuis 1973 à des films ou programmes de télévision relevant des genres de la science-fiction, de la fantasy et de l'horreur.
Metroid Prime 3: Corruption
Metroid Prime 3: Corruption est un jeu vidéo développé par Retro Studios et édité par Nintendo. Il s'agit du troisième volet de la saga Metroid Prime, sorti le 27 août 2007 aux États-Unis ainsi qu'au Canada, le 26 octobre 2007 en France et le 31 décembre 2007 pour le Japon, sur la Wii. Contrairement à l'opus précédent, il n'y a pas de mode multijoueur, ni de mode en ligne.

Retro Studios
Retro Studios est un studio de développement de jeux vidéo américain appartenant à Nintendo et basé à Austin au Texas. Il a été fondé par Jeff Spangenberg (créateur de la série Turok) en 1998. Il est dirigé par Michael Kelbaugh.
Championnat du monde junior féminin de handball 1983
Le championnat du monde espoirs féminin de handball 1983 est la 4e édition du tournoi. Il se déroule dans le Grand Ouest de la France du 1er au 14 août 1983.

L'Union soviétique remporte son troisième titre consécutif en battant en finale l'Allemagne de l'Est.

Tetyana Horb
Tetyana Viktorivna Horb, en ukrainien : Тетяна Вікторівна Горб et parfois retranscrit du russe en Tatiana Gorb, née le 18 janvier 1965 à Tcherkassy (RSS d'Ukraine), est une handballeuse internationale soviétique de nationalité ukrainienne puis allemande. En 1991, elle migre en Allemagne où elle joue et entraîne différents clubs.