hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohawk Girls
Mohawk Girls est un film documentaire canadien réalisé par Tracey Deer sorti en 2005.

Le film a pour sujet un groupe d'adolescentes qui grandissent sur la réserve mohawk de Kahnawake, près de Montréal, de l'autre côté du fleuve Saint-Laurent. Deer, qui est née et a grandi à Kahnawake, met l'emphase sur trois jeunes femmes : Felicia, Amy et Lauren, une adolescente de descendance métisée,.

Tracey Deer
Tracey Deer (/ˈtɹeɪ.si dɪɹ/, née le 28 février 1978) est une scénariste, réalisatrice et productrice mohawk et une éditrice de journaux. Deer écrit, coréalise et réalise d'abord des documentaires puis, en 2015, se lance en fiction.
Tadmaït
Tadmaït (en kabyle : Tadmayt, en tifinagh : ⵝⴰⴸⵎⴰⵢⵝ) (Camp-du-Maréchal  durant la colonisation française) est une commune de la wilaya de Tizi Ouzou dans la région de Grande-Kabylie en Algérie, située à 18 km à l'ouest de Tizi Ouzou et à 85 km à l'est d'Alger.

Sebaou
Le Sebaou (en berbère : ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵉⴱⴰⵡ, Asif n Sebaw) est un fleuve d'Algérie, situé dans la wilaya de Tizi Ouzou en Kabylie.

Le Sebaou se jette dans la Méditerranée près de la ville de Dellys  (Tadellest) ville côtière de Kabylie, rattachée à la wilaya de Boumerdes. Sebaou est aussi l'appellation donnée à la vallée traversée par cette rivière qui va de Boubhir jusqu'à Dellys.
Ghislaine de Féligonde
'Ghislaine de Féligonde' est un cultivar de rosier grimpant obtenu en 1916 par le rosiériste orléanais Eugène Turbat. Cette rose est issue du grimpant multiflora 'Goldfinch' et a été présentée en 1916 à l'exposition annuelle de la roseraie de Bagatelle. Son nom est celui de l'épouse infirmière d'un officier français de la Grande Guerre, le comte de Féligonde, ami du futur maréchal Lyautey, qui resta étendu blessé entre les lignes ennemies au front et fut sauvé par elle,,. Facile à entretenir et à la floribondité remarquable, ce cultivar est fort répandu.

Rosier grimpant
Les rosiers grimpants constituent un ensemble d'espèces de rosiers qui possèdent des tiges sarmenteuses, souples et longues de plusieurs mètres, inconnues chez les formes normales dites « en buisson ». Réunis par cette seule caractéristique, ils ne constituent pas une classe homogène de rosiers : on trouve tant différentes espèces botaniques avec un port souvent proche de celui des ronces, que des rosiers dits anciens et aussi des variétés nouvelles de formes « grimpantes ».
Les Vacances de Mr. Bean
Les Vacances de Mr. Bean (Mr. Bean's Holiday) est un film franco-britannique réalisé par Steve Bendelack et sorti en 2007.

Cette comédie burlesque est le second film adapté de la série télévisée éponyme Mr. Bean, après Bean en 1997.

Le Train bleu (restaurant)
Le Train bleu est un restaurant gastronomique de style néo-baroque et Belle Époque des années 1900 situé au 1er étage du hall de la gare Paris-Gare de Lyon dans le 12e arrondissement de Paris, en France. Sauvé de la démolition par André Malraux en 1966, il est  classée en partie au titre des monuments historiques depuis 1972 par Jacques Duhamel.
L'Air du vent
Colors of the Wind

L'Air du vent est une chanson composée par Alan Menken pour le long métrage d'animation de 1995 Pocahontas produit par Walt Disney Pictures. Le titre original en anglais est Colors of the Wind, la version québécoise est intitulée Les Couleurs du vent.

La musique est composée par Alan Menken sur des paroles de Stephen Schwartz.

La chanson en français sort en single. Interprétée par le duo Native, il se classe à la 9e position des classements français et no 5 en Belgique francophone.

Colors of the Wind sort en single. Interprété par Vanessa Williams, il se classe à la 8e position des classements néerlandais, à la 16e position des classements australiens, no 25 en Nouvelle-Zélande et no 38 en Belgique néerlandophone. Cette chanson atteint également la 4e place du US Billboard Hot 100 aux États-Unis.

Pocahontas : Une légende indienne
Pocahontas : Une légende indienne ou Pocahontas au Québec (Pocahontas) est le 45e long-métrage d'animation et le 33e « Classique d'animation » des studios Disney. Sorti en 1995 et réalisé par Mike Gabriel et Eric Goldberg, il s'inspire d'un des mythes fondateurs de l'Histoire des États-Unis.

Prévu pour être un énorme succès des studios Disney[réf. nécessaire], il est finalement éclipsé par Le Roi lion, sorti l'année précédente.

Les principaux thèmes du film sont la critique des ravages de la colonisation et de l'ethnocentrisme, en particulier européen, le respect de la nature et l'appel à la tolérance. Et malgré les critiques, le film arrive à être un succès commercial.

Le film a fait l'objet d'une suite, sortie directement en vidéo en 1998 : Pocahontas 2 : Un monde nouveau.
François Xavier
Saint François Xavier (en espagnol Francisco Javier, en basque Frantzisko Xabierkoa), né Francisco de Jasso y Azpilicueta le 7 avril 1506 à Javier, près de Pampelune en Navarre, et mort le 3 décembre 1552 sur l'île de Shangchuan (ancien nom européen : Sancian), au large de Canton en Chine, est un missionnaire jésuite navarrais. Proche ami d'Ignace de Loyola, il est un des cofondateurs de la Compagnie de Jésus.

Ses succès missionnaires en Inde et en Extrême-Orient lui acquirent le titre d'« Apôtre des Indes » parcourant près de 80 000 km durant onze ans de présence en Asie. Béatifié en 1619, il est canonisé trois ans plus tard par Grégoire XV. Liturgiquement, il est commémoré le 3 décembre aussi bien par les catholiques que par les anglicans.

Kagoshima
Kagoshima (鹿児島市, Kagoshima-shi) est une ville sur l'île de Kyūshū, au Japon.

Surnommée « la Naples de l'Orient », du fait de sa localisation en baie de Kagoshima (la caldeira d'Aira) et de sa proximité avec le volcan Sakurajima, elle est la capitale de la préfecture de Kagoshima.
Ladon (créature fantastique)
Dans la mythologie grecque, Ladon (en grec ancien : Λάδων / Ládōn) est un reptile imaginaire, fils d'Échidna et de Typhon (ou de Phorcys et de Céto, selon les versions). Il est doté de cent têtes, chacune parlant dans une langue différente.

Envoyé par Héra pour protéger les pommes d'or du jardin des Hespérides, il est tué par Héraclès lors d'un de ses douze travaux (pour le onzième). Pour le remercier de ses loyaux services, Héra place sa dépouille dans le ciel, là où se trouve désormais la Constellation du Dragon.

Dragon (constellation)
Draco

Le Dragon (Draco) est une des 88 constellations du ciel, la huitième par la taille. Elle est composée d'une longue suite d'étoiles qui longe une partie de la Petite Ourse. Malgré sa longueur, elle ne contient pas d'étoile véritablement brillante. Le Dragon était l’une des 48 constellations identifiées par Claude Ptolémée.
Ramsay (maison d'édition)
Ramsay est une maison d'édition française fondée par Jean-Pierre Ramsay, elle est intégrée dans le groupe Vilo depuis 1998. En 2018, le groupe Vilo change sa stratégie de communication pour devenir le groupe Ramsay. Ramsay est donc à la fois une société d'édition et le nom d'un groupe qui rassemble une quinzaine de marques d'édition.

La Bicyclette bleue
La Bicyclette bleue est un roman historique (ou/et d'amour) de Régine Deforges paru en 1981. Il est le premier tome d'une trilogie dont l'action se déroule pendant l'occupation allemande de la France et qui comprend également 101, avenue Henri-Martin et Le Diable en rit encore. Mais La Bicyclette bleue est surtout le premier livre d'une saga comprenant dix ouvrages. Le titre se réfère au moyen de locomotion utilisé par Léa pour passer la ligne de démarcation.
1re armée aéroportée alliée
La Première armée aéroportée alliée (en anglais : First Allied Airborne Army) est une composante de la force expéditionnaire alliée du nord-ouest de l'Europe en 1944 et 1945. Elle fut la plus grande force aéroportée de l'histoire.

Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force
Quartier général des forces alliées en Europe nord-occidentale

Le Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF) est le quartier général des forces alliées en Europe nord-occidentale, de fin 1943 à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Dwight David Eisenhower en est le général en chef.
Era (groupe)
Era (stylisé eRa) est un projet musical fondé par le musicien français Éric Lévi, ancien membre du groupe de rock Shakin' Street.

Le premier album, Era, sorti en 1996, obtient un très grand succès en France et à l'étranger, tout comme le single Ameno qui en est extrait.

Le troisième album sorti en 2003, The Mass, dans une inspiration proche de Carmina Burana, connait un grand succès commercial en mélangeant des thèmes de musique originale interprétés par une chorale (chantant en un langage inventé), avec guitare électrique, cordes et synthétiseurs ; musique qu'on pourrait qualifier de new age,.

L'univers visuel d'Era est le pendant de son inspiration musicale, il utilise des signes et des sentiments proches du religieux et de l'univers médiéval. Il explore une dimension universelle, un univers d'émotions, spirituel et mystique. Les chansons d'Era sont écrites dans une langue imaginaire proche du latin médiéval et en diverses autres langues, comme l'anglais ou l'arabe.

Era (album d'Era)
Era est le premier album du groupe Era, sorti en 1997. Il s'est vendu à cinq millions d'exemplaires en France. Ce succès est notamment dû à celui du film Les Visiteurs, sorti en 1993, et dont Éric Lévi a composé la bande originale, qui comprend le titre Enae Volare, présent dans l'album.

La combinaison de sonorités new age dans une ambiance musicale médiévale et de textes en anglais ou dans un sabir latinisant, rappelle le chant grégorien.

La chanson Ameno est écrite dans une langue inventée, inspirée du latin médiéval. Ce n’est pas une langue authentique, mais plutôt une création artistique conçue pour évoquer une ambiance mystique et spirituelle.[réf. nécessaire]
Sven Regener
Sven Regener, né le 1er janvier 1961 à Brême, est un écrivain, scénariste et musicien allemand. Il se fait d'abord connaître par le groupe Element of Crime, puis par son roman Herr Lehmann et le scénario du film du même nom, ainsi que par les autres romans de la "série Lehmann", Neue Vahr Süd, Der kleine Bruder, Magical Mystery et Wiener Straße.

Prix du livre allemand
Le prix du livre allemand (en allemand : Deutscher Buchpreis, DBP) est attribué chaque année depuis 2005 à un roman de langue allemande par l’association des libraires allemands (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) lors de la Foire du livre de Francfort.

Les partenaires sont la Foire du livre de Francfort, la ville de Francfort-sur-le-Main et aussi, depuis 2008, Paschen & Company et la fondation de la Sparkasse de Francfort-sur-le-Main. Depuis 2007, le Prix du livre allemand est soutenu par le Spiegel et les éditions Langenscheidt. La Deutsche Welle et le Deutschlandfunk coopèrent avec l’association des libraires. L’auteur du roman sélectionné reçoit 25 000 € et les cinq autres finalistes 2 500 € chacun.

Dans l’espace germanophone, la renommée du prix est comparable à celle du prix Goncourt ou du prix Booker.
Transports en Alsace
Les transports en Alsace sont bien développés. Eu égard toutefois à la densité de la population, plusieurs projets d'aménagements concernent les voies rapides (rocades, contournements, autoroutes), tout comme les lignes de chemin de fer.

Autoroute A355 (France)
L'autoroute A355, également appelée Grand contournement ouest (GCO), est une autoroute qui contourne Strasbourg par l'ouest à travers le Kochersberg. D'une longueur de 24 km, elle relie la jonction entre les autoroutes A4 et A35 au nord de Strasbourg jusqu'à la bifurcation entre l'A35 et l'A352 au sud.

Elle a été financée intégralement par les concessionnaires Sanef (pour le nœud de raccordement à l'A4) et par Vinci Autoroutes (pour le reste du tracé), qui disposent d'un contrat de concession de 54 ans. L'autoroute est gérée par l'Autoroute du Contournement Ouest de Strasbourg (ARCOS) (Vinci Autoroutes).

Cette infrastructure déleste d'une partie du trafic la traversée strasbourgeoise de l'A35, l'un des axes les plus fréquentés de France avec 160 000 véhicules par jour, dont 15 % de poids lourds,
Adrien Peltier
Adrien Peltier, né le 28 juillet 1903 à Reims (Marne), mort le 28 décembre 1982 à Vichy (Allier) est un policier et résistant français, Compagnon de la Libération. Il fut l'un des dirigeants du groupe clandestin de Résistance, Honneur de la police

Honneur de la police (Résistance)
L'Honneur de la police est un des groupes clandestins de la Résistance intérieure française à l'occupation allemande, au sein de la Préfecture de police de Paris (PP), durant la Seconde Guerre mondiale.
Vallée d'Aure
La vallée d'Aure est constitutive du pays d'Aure, définie comme région naturelle ou encore pays traditionnel, dans le département des Hautes-Pyrénées en Occitanie, dont la capitale historique  est Arreau.

Prehnite
La prehnite est une espèce minérale du groupe des silicates, sous groupe des phyllosilicates de formule Ca2Al(Si, Al)4O10(OH)2, avec  des traces de Ti, Fe, Mg, Na, K ou H2O. De très rares cristaux prismatiques isolés peuvent atteindre 4,5 cm.
Comme vous (album de Julie Zenatti)
Comme vous... est le troisième album de la chanteuse Julie Zenatti sorti en 2004.

L'album est un succès avec 200 000 exemplaires vendus et est certifié double disque d'or. Une version d'un seul cd et une autre avec un 2e CD de 6 titres.

Julie Zenatti
Julie Zenatti est une auteure-compositrice-interprète française, née le 5 février 1981 à Paris.

Révélée par son interprétation de Fleur-de-Lys dans la comédie musicale Notre-Dame de Paris, elle publie son premier album en 2000, porté par le titre Si je m'en sors. Elle a depuis publié sept autres albums studio.
Saxeten
Saxeten est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif d'Interlaken-Oberhasli. Le sommet du Morgenberghorn est un tripoint géographique entre les communes de Aeschi bei Spiez, Saxeten et Leissigen.

Morgenberghorn
Le Morgenberghorn est un sommet des Alpes bernoises qui culmine à 2 248 mètres d'altitude dans le canton de Berne. Sa face nord est très abrupte et essentiellement composée de roches calcaires.

Le sommet du Morgenberghorn est un tripoint géographique entre les communes d'Aeschi bei Spiez, Saxeten et Leissigen.
Claude-Marie Dubufe
Claude Marie Dubufe ou Dubuffe est un peintre français, né le 21 septembre 1790 à Vincennes et mort le 23 avril 1864 à La Celle-Saint-Cloud.

Son fils Édouard Dubufe et son petit-fils Guillaume Dubufe sont également peintres.

Musée Magnin
Le musée Magnin est un musée d'art situé à Dijon, en Côte-d'Or en Bourgogne-Franche-Comté. Il présente une collection d'environ 2 000 œuvres et objets d'art réunis au cours de leur vie par deux amateurs d'art, Maurice Magnin (1861-1939) et sa sœur Jeanne (1855-1937), dans leur hôtel particulier de famille du XVIIe siècle, l'hôtel Lantin.
Horizons lointains (anthologie)
Horizons lointains (titre original : Far horizons) est une anthologie de nouvelles de science-fiction parue en 1999, composée de onze nouvelles écrites par onze auteurs américains différents et rassemblées par l'écrivain Robert Silverberg qui a écrit une introduction.

Elle est le pendant pour la science-fiction de l'anthologie de nouvelles de fantasy intitulée Légendes, elle aussi composée par Robert Silverberg et qui avait été publiée l'année précédente en 1998.

Horizons lointains a obtenu le prix Locus de la meilleure anthologie 2000.

Prix Locus
Le prix Locus (Locus Award) est un prix littéraire américain décerné chaque année depuis 1971, par les lecteurs du magazine américain mensuel de science-fiction Locus lors d'un banquet annuel organisé par la Locus Science Fiction Foundation. Ce prix récompense les meilleures œuvres de science-fiction, de fantasy ou d'horreur.
Parti de la démocratie sociale de Roumanie
Le Parti de la démocratie sociale de Roumanie (en roumain : Partidul Democrației Sociale din România, PDSR) est un parti politique fondé le 10 juillet 1993 par la fusion du Front démocratique de salut national (Frontul Democrat al Salvării Naționale) (FDSN), du Parti socialiste démocratique de Roumanie (Partidul Socialist Democratic din România) (PSDR), du Parti républicain (Partidul Republican), du Parti coopératif (Partidul Cooperatist) et du Parti de la solidarité sociale (Partidul Solidaritatii Sociale).

Le Parti de la démocratie sociale de Roumanie fusionne en 2001 avec le Parti social-démocrate roumain pour former le Parti social-démocrate (PSD).

Parti social-démocrate (Roumanie)
Le Parti social-démocrate (en roumain : Partidul Social Democrat, abrégé en PSD) est l'un des principaux partis politiques roumains, de type social-démocrate, membre du Parti socialiste européen (PSE) et de l'Internationale socialiste (IS).

Il est le successeur direct du PCR (Parti communiste roumain). Son avatar, le FSN/FDSN/PDSR/PSD, a ordonné les violences commises contre les civils lors du coup d’Etat de décembre 1989 (aussi appelé Révolution roumaine de 1989), lors des Minériades et lors des manifestations du 10 août 2018[réf. nécessaire]. De même, il a freiné le travail de la justice sur ces trois grands dossiers[réf. nécessaire].

Le parti est successivement présidé par Ion Iliescu (fondateur), Oliviu Gherman, Ion Iliescu (encore une fois), Adrian Năstase, Mircea Geoană, Victor Ponta, Liviu Dragnea, Viorica Dăncilă puis Marcel Ciolacu.
Proložac
Proložac est un village et une municipalité située dans le comitat de Split-Dalmatie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 4 510 habitants, dont 98,54 % de Croates.

Le siège de la municipalité est le village de Donji Proložac.

Comitat de Split-Dalmatie
Le comitat de Split-Dalmatie (en croate Splitsko-Dalmatinska Županija) est un comitat de Croatie couvrant la partie sud de la Dalmatie. Le chef-lieu est Split, deuxième ville de Croatie par sa population.
Conseil national (Monaco)
Le Conseil national (en monégasque : Cunsiyu naçiunale) est le parlement monocaméral de la principauté de Monaco. Il exerce le pouvoir législatif conjointement avec le prince et a pour rôle de débattre et de voter les lois présentées par le gouvernement, de voter le budget national ainsi que de ratifier les traités internationaux. Il est composé de 24 membres, appelés « conseillers nationaux », élus au suffrage universel direct selon un système mixte pour un mandat de cinq ans.

Depuis les élections nationales de 2023, le Conseil national ne compte qu'un unique groupe parlementaire, celui de l'Union nationale monégasque. La présidence de l'assemblée est exercée par Thomas Brezzo depuis le 3 avril 2024.

Union nationale monégasque
L'Union nationale monégasque (monégasque : Üniu̍n naçiunala munegasca), abrégé L'Union ou UNM, est un parti politique monégasque de centre droit fondé en octobre 2022 par Brigitte Boccone-Pagès. Le parti rassemble d'anciens partis du centre, du centre droit et de la droite et suit une ligne politique eurosceptique.
The Daleks' Master Plan
The Daleks' Master Plan (Le grand plan des Daleks) est le vingt-et-unième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who, diffusé pour la première fois en douze parties hebdomadaires du 13 novembre 1965 au 29 janvier 1966. Écrit conjointement par les scénaristes Terry Nation et Dennis Spooner, cet épisode est le sérial de Doctor Who le plus long de l'histoire de la série.

Jean Marsh
Jean Marsh, née le 1er juillet 1934 à Stoke Newington (Londres) et morte le 13 avril 2025 dans la même ville, est une actrice britannique.

Elle est surtout connue pour son rôle de Rose dans la série Maîtres et Valets, pour laquelle elle remporte un Emmy Awards de la meilleure actrice principale dans une série limitée en 1976, qu'elle a co-créée.
Le Couronnement de la Vierge (Bouts)
Le Couronnement de la Vierge est un tableau réalisé après 1460 par le peintre néerlandais Dirk Bouts. De format carré, cette tempera exécutée sur bois de chêne est une peinture chrétienne qui représente le couronnement de la Vierge.

Vêtue de bleu au premier plan, au centre de la composition, Marie y figure à genoux, les mains jointes en prière, sous le vol de la colombe du Saint-Esprit. La couronne est placée sur sa tête par Jésus-Christ et Dieu le Père, que l'on aperçoit assis derrière elle, respectivement à sa droite et sa gauche. Ils sont entourés d'anges chanteurs dans ce qui semble être l'intérieur d'un édifice religieux.

Legs du comte Lamberg-Sprinzenstein en 1822, l'œuvre est conservée à l'Académie des beaux-arts de Vienne, à Vienne, en Autriche.

Couronnement de la Vierge
Le couronnement de la Vierge est un des thèmes de l'iconographie chrétienne consistant à représenter la Vierge Marie, couronnée dans les cieux. Le thème est présent à partir du Moyen Âge, mais ne fait pas l'objet d'un dogme reconnu par l’Église. Dans le calendrier grégorien, il est fêté le 22 août, huit jours après la fête de l'Assomption.
Zone de protection paysagère du Zselic
La Zone de protection paysagère du Zselic (hongrois : Zselici Tájvédelmi Körzet, Zone de protection paysagère du Zselic, prononcé [ˈʒɛlitsi ˈtaːjveːdɛlmi ˈkøɾzɛt]) est une aire protégée située dans les comitats de Somogy et Baranya, entre Pécs et Kaposvár, et dont le périmètre est géré par le parc national Duna-Dráva. Celui-ci comprend une partie des collines de Transdanubie, au cœur du massif du Zselic.

Baranya
Baranya (hongrois : Baranya [ˈbɒɾɒɲɒ] ou Baranya vármegye ; croate : Baranjska županija [baɾaɲskaː ʒupanija] ; allemand : Komitat Branau [kɔmita:t branau]) est un comitat du sud de la Hongrie. Situé dans la région statistique de Transdanubie méridionale, il a pour frontières les comitats de Somogy, Tolna, Bács-Kiskun, ainsi que la Croatie. Il a pour siège Pécs.
Modèle intégré de maturité des capacités
CMMI, (sigle issu de l'anglais de capability maturity model integration qui signifie en français : « modèle intégré de maturité des capacités »), est un modèle de référence, un ensemble structuré de bonnes pratiques, destiné à appréhender, évaluer et améliorer les activités des entreprises d'ingénierie.

CMMI a été développé dans les années 1980 par le Software Engineering Institute de l'université Carnegie-Mellon, initialement pour appréhender et mesurer la qualité des services rendus par les fournisseurs de logiciels informatiques du département de la Défense des États-Unis (DoD). Il est maintenant largement employé par les entreprises d'ingénierie informatique, les directeurs des systèmes informatiques et les industriels pour évaluer et améliorer leurs propres développements de produits. CMMI est une marque déposée par l'ISACA.

Bonne pratique
L'expression « bonnes pratiques » désigne, dans un secteur professionnel donné, un ensemble de comportements qui sont consensuellement considérés comme indispensables par la plupart des professionnels du domaine, pour des raisons de qualité, d'hygiène et sécurité, de respect de la législation ou éthiques. Ces comportements se trouvent généralement sous la forme de « guides de bonnes pratiques » (GBP), conçus par les filières ou par les autorités. Ils peuvent se limiter aux obligations légales, ou les dépasser. Comme les chartes, ils ne sont opposables que s'ils ont été rendus publics. Ils sont souvent établis dans le cadre d'une démarche de qualité.

Dans certains cas, le terme de bonne pratique est la dénomination d'un instrument de droit souple.

La gestion des bonnes pratiques est une discipline à part entière, qui se trouve à cheval entre la gestion des connaissances et la veille stratégique.
Gaius Charles
Gaius Charles est un acteur américain né le 2 mai 1983, à Manhattan, New York.

Il est notamment connu, à la télévision, pour avoir interprété le rôle de Brian « Smash » Williams dans la série NBC, Friday Night Lights, le rôle du Dr Shane Ross dans la série médicale Grey's Anatomy et le rôle de John dans la première saison de la série télévisée d'action Taken.

Aquarius (série télévisée)
Aquarius est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 42 minutes créée par John McNamara et diffusée du 28 mai 2015 au 10 septembre 2016 sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée dans Serial Thriller du 11 octobre 2015 au 13 novembre 2016 sur 13e rue. Au Québec, depuis le 5 mai 2016 sur le service de vidéo à la demande ICI TOU.TV. Cependant, elle reste inédite dans les autres pays francophones.