hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Art of Partying
The Art of Partying est le troisième album studio du groupe de Thrash metal américain Municipal Waste. L'album est sorti le 11 juin 2007 sous le label Earache Records.

Le titre de l'album est une référence à l'album du groupe de Thrash metal américain Death Angel intitulé The Art Of Dying.

Dans la même période, une édition limitée de l'album est sortie. Elle contient trois titres supplémentaires. Le titre Thrashing's My Business... And Business Is Good est une référence au titre éponyme du premier album du groupe de Thrash metal américain Megadeth, intitulé Killing Is My Business... and Business Is Good!.

L'illustration de la pochette de l'album est la représentation visuelle du titre Chemically Altered. On peut voir se dérouler une fête ou la boisson est un bidon de déchets radioactifs.

Des vidéos ont été tournées pour les titres Sadistic Magician et Headbanger Face Rip.

Municipal Waste
Municipal Waste est un groupe de thrash metal américain, originaire de Richmond, en Virginie. Leur style musical est caractérisé par des paroles aux thématiques souvent décalées dans un esprit « thrash party », mais aussi par des prises de positions inspirées du punk hardcore. Le groupe est aussi connu pour ses concerts survoltés, à l'ambiance lourde et alcoolisée, propice aux slams et pogos. Ils ont réalisé plusieurs clips.
Bradley E. Schaefer
Bradley E. Schaefer est un professeur d'astronomie et d'astrophysique de l'université d'État de Louisiane. Il a obtenu son doctorat au MIT en 1983.

Ses recherches portent sur la photométrie d'explosion d'objets dont les résultats peuvent avoir un intérêt en cosmologie. Il s'intéresse aussi à l'étude de la planète naine Pluton.

En 2005, lors d'un meeting au sein de l'Union américaine d'astronomie tenu à San Diego, Bradley E. Schaefer rapporte la découverte d'un lien possible entre la sculpture appelée Atlas Farnèse conservée au musée archéologique national de Naples et le catalogue d'étoiles perdu attribué à Hipparque de Nicée.

En plus de ses réalisations académiques, on se souvient de lui au MIT comme le fondateur de la chasse mystère du MIT, en 1980, durant ses études. Cette tradition existe encore aujourd'hui.

Atlas Farnèse
L'Atlas Farnèse est une copie romaine en marbre du IIe siècle d'une sculpture hellénistique d'Atlas à genoux supportant un globe pesant sur ses épaules. C’est la statue la plus ancienne encore existante de nos jours représentant le titan Atlas de la mythologie grecque, que l'on trouve sur des peintures sur vase datées à une époque antérieure. C'est aussi la représentation la plus ancienne connue de la sphère céleste. Cette sculpture est conservée au musée archéologique national de Naples.

L'appellation Atlas Farnèse est liée à l'acquisition de la sculpture par le cardinal Farnèse au début du XVIe siècle et à son exposition à la Villa Farnèse.
Gouverneur général des Mascareignes
Le gouverneur général des Mascareignes est le gouverneur général de l'archipel des Mascareignes, dans l'océan Indien, durant les dernières années pendant lesquelles la France fut la seule puissance souveraine sur ces îles, à savoir La Réunion (appelée l'île Bourbon), Maurice (l'île de France) et Rodrigues. Il existait en parallèle des gouverneurs subordonnés avec une compétence plus restreinte géographiquement tels que le gouverneur de La Réunion et le gouverneur de Maurice, et un même homme pouvait cumuler les postes.

D'après l'historien du XIXe siècle Georges Azéma, la fonction fut créée à la suite de la rétrocession des Mascareignes au roi de France par la Compagnie des Indes orientales dans les années 1760, et Jean-Daniel Dumas en fut le premier titulaire.

Mascareignes
Les Mascareignes sont un archipel de l'océan Indien qui a trois îles principales : La Réunion (France), l'île Maurice et Rodrigues (Maurice). L'archipel d'Agaléga et les écueils des Cargados Carajos (Saint-Brandon) qui appartiennent à Maurice, sont parfois rattachés aux Mascareignes. Situé à l'est de Madagascar, l'archipel est constitué des îles appartenant à la république de Maurice ainsi qu'au département français de La Réunion. Leur nom provient du navigateur portugais Pedro de Mascarenhas, qui les a visitées pour la première fois en avril 1512. Les îles partagent une origine géologique commune dans le volcanisme du point chaud de La Réunion sous le plateau des Mascareignes et forment une écorégion distincte avec une flore et une faune uniques.
Buckley v. Valeo
L'arrêt Buckley v. Valeo (424 U.S. 1, 1976) de la Cour suprême des États-Unis concerne le financement des campagnes électorales et le Ier Amendement sur la liberté d'expression. La décision fut donnée per curiam c'est-à-dire sans être attribuée à un juge en particulier, mais cinq juges ont délivré chacun une opinion séparée développant des points d'accord et de désaccord.

Premier amendement de la Constitution des États-Unis
Le premier amendement de la Constitution des États-Unis d'Amérique fait partie des dix amendements ratifiés en 1791 et connus collectivement comme la Déclaration des Droits (en anglais : Bill of Rights). Il interdit au Congrès des États-Unis d'adopter des lois limitant la liberté de religion et d'expression, la liberté de la presse ou le droit à « s'assembler pacifiquement ».

La portée exacte du texte a été interprétée de différentes manières. Alors que l'amendement ne fait référence qu'au Congrès fédéral, on a considéré qu'il devait s'appliquer également aux législations des différents États. D'autre part, le texte ne fait mention que du Congrès qui est seul investi du pouvoir législatif dans la Constitution, cependant, les principes de l'amendement ont pu être appliqués aux décisions des pouvoirs exécutifs et judiciaires.
Denys de La Patellière
Denis Dubois de La Patellière, dit Denys de La Patellière,  né le 8 mars 1921 à Nantes (Loire-Inférieure) et mort le 21 juillet 2013 à Dinard (Ille-et-Vilaine), est un réalisateur et scénariste français.

Parmi sa filmographie, il est notamment connu pour avoir réalisé Un taxi pour Tobrouk (1960) avec Charles Aznavour et Lino Ventura, ou encore Le Tatoué (1968) avec Louis de Funès et Jean Gabin.

L'Héroïque Monsieur Boniface
L'Héroïque Monsieur Boniface est un film français réalisé par Maurice Labro en 1949. Au cours du film, Fernandel interprète différentes chansons. Fernandel, toujours sous la direction de Maurice Labro, tournera une suite aux aventures de Boniface dans "Boniface somnambule", en 1951.
Open Hearts (bande originale)
Open Hearts est la bande originale du film scandinave du même nom, chanté par Anggun. Elle est parue en 2002.
En plus de chanter toutes les chansons de l'album, Anggun est également la créatrice d'un certain nombre de chansons, dont "Open Your Heart", la chanson du film. La version japonaise contient deux pistes supplémentaires.

Anggun
Anggun Cipta Sasmi, dite Anggun (et connue sous le nom de Anggun C. Sasmi en Indonésie et certains pays d'Asie), est une chanteuse indonésienne naturalisée française, née le 29 avril 1974 à Jakarta.

En francophonie, elle obtient ses premiers grands succès avec les chansons La Neige au Sahara et Au nom de la lune en 1997.

Elle a représenté la France au Concours Eurovision de la chanson 2012 avec le titre Echo (You and I), qui s'est classée 22e. Le choix de faire représenter la chanson française par une chanson en anglais avait suscité la réprobation du public et du ministère de la Culture.

Par ailleurs, elle a été, aussi bien en France qu'en Asie, jurée pour des talent shows et émissions de divertissement telles que The X Factor Indonesia, Asia's Got Talent, The Voice Indonesia ou encore Mask Singer.

Plus ponctuellement, elle est également actrice. Elle a par exemple doublé un personnage dans la version française du film d'animation Raya et le Dernier Dragon.
Jacques Osinski
Jacques Osinski, né en 1968, est un metteur en scène et directeur de théâtre français.

En 1991, il crée la compagnie La Vitrine. En 2008, il dirige le Centre dramatique national des Alpes installé à la MC2 de Grenoble. En 2014, il fonde la compagnie l'Aurore Boréale.

Denis Lavant
Denis Lavant est un acteur français né le 17 juin 1961 à Neuilly-sur-Seine.

Circassien, il connaît son ascension en tournant dans des films de Leos Carax, Claude Lelouch, Claire Denis ou encore Jean-Pierre Jeunet, après avoir débuté au théâtre.
Tour de Pologne 2013
La 70e édition du Tour de Pologne a lieu du 27 juillet 2013 au 3 août 2013. Il s'agit de la 20e épreuve de l'UCI World Tour 2013.

La course est remportée par le Néerlandais Pieter Weening (Orica-GreenEDGE). Il devance l'Espagnol Ion Izagirre (Euskaltel Euskadi) et le Français Christophe Riblon (AG2R La Mondiale). Weening ne remporte pas d'étape et s'empare du maillot jaune à l'issue de la dernière étape, à la faveur d'une sixième place lors du contre-la-montre.

Ce Tour de Pologne est marqué par plusieurs nouveautés : un départ en Italie, où se déroulent les deux premières étapes, et un projet-pilote initié par l'Union cycliste internationale, visant à renforcer l'attractivité de la course.

Tomasz Marczyński
Tomasz Marczyński, né le 6 mars 1984 à Cracovie, est un coureur cycliste polonais. Professionnel de 2006 à 2021, il a notamment remporté deux étapes du Tour d'Espagne 2017 et quatre titres de champion de Pologne.
Concerto for Group and Orchestra
Le Concerto for Group and Orchestra, composé par Jon Lord, est un concerto interprété par le groupe de hard rock Deep Purple. Concerto for Group and Orchestra est aussi un album de ce même groupe, enregistré lors d'un concert au Royal Albert Hall avec le Royal Philharmonic Orchestra en 1969 conduit par Malcom Arnold. Un DVD du concert est sorti en 2003. En 2012, Jon Lord réenregistre son concerto dans une version studio, avec des invités tels que Joe Bonamassa ou Bruce Dickinson.

Steve Balsamo
Steve Balsamo est un chanteur et compositeur gallois, surtout connu pour avoir joué le rôle principal dans la production londonienne Jesus Christ Superstar au milieu des années 1990. Il se produit en tant que membre de plusieurs groupes et est également un auteur-compositeur à succès. Il est aussi sur le sixième album solo de Eric Woolfson, Poe: More Tales of Mystery and Imagination en 2003, sur lequel il chante sur 8 chansons, dont une avec Eric Woolfson, The Murders in the Rue Morgue.
Commanderie d'Auvignac
La commanderie Saint-Jean d'Auvignac est une commanderie hospitalière d'origine templière, située à Barbezieux-Saint-Hilaire, en Charente, au sud-ouest d'Angoulême. Il n'en reste actuellement plus aucun vestige.

Barbezieux-Saint-Hilaire
Barbezieux-Saint-Hilaire est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Charente (région Nouvelle-Aquitaine).

Elle résulte de l'association, en 1973, de la commune de Barbezieux et de celle de Saint-Hilaire.

Ses habitants s'appellent les Barbeziliens et les Barbeziliennes.

Occupant le troisième rang départemental par son aire d'attraction urbaine, Barbezieux-Saint-Hilaire est un petit centre urbain qui exerce son influence essentiellement sur la partie sud-ouest de ce département.

La commune fait partie du réseau national Village étape depuis 2015.
Rivière Jeannotte
La rivière Jeannotte prend sa source au lac Édouard, située dans la municipalité du Lac-Édouard, en Haute-Mauricie, agglomérée à la ville de La Tuque depuis 2003, dans la région administrative de la Mauricie, dans la province de Québec, Canada. La tête de la rivière Jeannotte constitue l'un des deux émissaires du lac Édouard (émissaire situé dans la partie sud du lac Édouard, à 2,6 km du village ; tandis que l'autre émissaire celui de la rivière Batiscan, situé tout près du village, près de l'ex-sanatorium).

Le segment supérieur du parcours de la rivière Jeannotte délimite la Zec de la Bessonne et la Zec Jeannotte ; puis la rivière traverse la Zec Jeannotte, constituée en 1978. La rivière Jeannotte dont le parcours est de 48 km, est située dans la vallée de la Batiscanie. Le bassin versant de la rivière Jeannotte s'étend sur 560 km2 et constitue le sous-bassin versant le plus important de la Batiscanie.

Zec de la Bessonne
La zec de la Bessonne est une "zone d'exploitation contrôlée" (ZEC) située près de La Tuque, en Mauricie, au Québec, au Canada.  Cette zec crée de 524,5 km2 en 1978 est gérée par l'Association Épervier de La Tuque inc.  Elle prend son nom d'un ancien club privé de chasse qui a été aboli lors de sa création.
Concert du nouvel an 1989 à Vienne
Le concert du nouvel an 1989 de l'orchestre philharmonique de Vienne, qui a lieu le 1er janvier 1989, est le 49e concert du nouvel an donné au Musikverein, à Vienne, en Autriche. Il est dirigé pour la première fois par le chef d'orchestre autrichien Carlos Kleiber.

Johann Strauss II y est toujours le compositeur principal, mais son frère Josef est représenté avec quatre pièces, et leur père Johann clôt le concert avec sa célèbre Marche de Radetzky.

Une seule pièce sur les seize  au total est jouée pour la première fois au concert du nouvel an.

Concert du nouvel an à Vienne
Le concert du nouvel an à Vienne (en allemand : Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker) est un concert annuel de musique classique donné par l'Orchestre philharmonique de Vienne le matin du Jour de l'an, dans la Salle dorée (Goldener Saal) du Musikverein. Organisé pour la première fois les 30 et 31 décembre 1939,, il se déroule ensuite chaque 1er janvier, sauf le concert de 1951.

Il bénéficie depuis 1958 d'une diffusion en direct à la radio et à la télévision, et depuis 2010 également sur Internet. Retransmis par le réseau Eurovision et en mondovision, le concert est diffusé dans 90 pays. Son audience, estimée à 50 millions de personnes, en fait le second événement musical européen en termes d'audience, après le Concours Eurovision de la chanson.
Jacques Zeiller
Jacques Zeiller, né le 21 mars 1878 à Paris et mort le 2 juillet 1962 à Saint-Michel-sur-Orge est un historien français de l'antiquité romaine et du christianisme. Ses recherches portent surtout sur les origines et les débuts du christianisme.

Prix Juteau-Duvigneaux
Le prix Juteau-Duvigneaux, de la fondation du même nom, est un ancien prix annuel de philosophie, créé en 1896 par l'Académie française et « décerné à l’auteur ou aux auteurs d'ouvrages de morale, surtout au point de vue catholique ».
Lemme de Higman
En mathématiques, le lemme de Higman est un résultat de la théorie des ordres qui affirme que, pour un ensemble
 muni d'un bel ordre, l'ensemble  des mots finis sur  muni de l'ordre sous-mot est également un bel ordre. C'est un cas particulier du théorème de Kruskal sur les arbres, qui se généralise à son tour en le théorème de Robertson-Seymour sur les graphes.

Ce lemme est dû à Graham Higman, qui l'a publié en 1952.

Théorème de Kruskal
En mathématiques, le théorème des arbres de Kruskal est un résultat de théorie des graphes conjecturé en 1937 par Andrew Vázsonyi et démontré indépendamment en 1960 par Joseph Kruskal et S. Tarkowski, affirmant que l'ensemble des arbres étiquetés par un ensemble muni d'un bel ordre est lui-même muni d'un bel ordre. Ce théorème est un cas particulier du théorème de Robertson-Seymour, dont il a constitué une des motivations.

En utilisant ce théorème, Harvey Friedman a pu définir des entiers « incompréhensiblement grands », qu'il a utilisé pour obtenir des résultats nouveaux d'indécidabilité.
Joanna García
Joanna García Swisher née Joanna Lynne García est une actrice américaine, née le 10 août 1979 à Tampa en Floride.

Elle est surtout connue pour des rôles dans des séries télévisées (Reba, Privileged et À l'ombre des Magnolias).

Animal Practice
Animal Practice est une série télévisée américaine en neuf épisodes de 23 minutes créée par Alessandro Tanaka et Brian Gatewood, dont six épisodes ont été diffusés entre le 12 août et le 24 octobre 2012 sur le réseau NBC aux États-Unis et sur le réseau Global au Canada.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
Musée Zadkine
Le musée Zadkine est un musée parisien consacré au sculpteur d'origine russe Ossip Zadkine (1890-1967) qui s'est établi à Paris en 1910. Il est situé no 100 bis, rue d'Assas, dans le 6e arrondissement de Paris. Il existe également un musée départemental dans le village des Arques dans le Lot, où vécut Ossip Zadkine.

Les Arques
Les Arques est une commune française située dans l'ouest du département du Lot, en région Midi-Pyrénées.
Elle est également dans la Bouriane, une région naturelle sablonneuse et collinaire couverte de forêts avec comme essence principale des châtaigniers.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le ruisseau de la Masse et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le bassin de la Dordogne, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Les Arques compte 214 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 821 habitants en 1861. Ses habitants sont appelés les Arquins ou  Arquines.
Nationale 7 (chanson)
Nationale 7 est une chanson de Charles Trenet composée en 1955.

Cette chanson évoque cette route longue de 996 kilomètres qui relie Paris au sud de la France, en passant par l'ouest de la Bourgogne, le nord de l'Auvergne, la vallée du Rhône, le massif de l'Esterel. La nationale 7 a symbolisé, pendant des années, la route des grands départs en vacances vers le Sud.

Charles Trenet
Charles Trenet, né le 18 mai 1913 à Narbonne et mort le 19 février 2001 à Créteil, est un auteur-compositeur-interprète français.

Surnommé à ses débuts « le Fou chantant », il est l'auteur de près de mille chansons à l'inspiration souvent poétique, dont certaines, comme Y a d'la joie, Ménilmontant, Douce France, La Mer ou encore L'Âme des poètes, demeurent des succès populaires intemporels, au-delà même de la francophonie.

Sa carrière, qui débute en 1933, traverse plusieurs décennies, lui permettant de se produire sur les plus grandes scènes françaises et internationales. Malgré les épreuves, notamment pendant la Seconde Guerre mondiale, Trenet reste une figure incontournable de la chanson française, célébrée pour son talent d'auteur-compositeur-interprète. Ses contributions à la culture française lui valent de nombreuses distinctions et reconnaissances tout au long de sa vie.
Kiyohiko Tōyama
Kiyohiko Tōyama (遠山 清彦, Tōyama Kiyohiko, né le 5 juin 1969) est un homme politique japonais, membre de la chambre des conseillers au parlement national. Il appartient au parti Kōmeitō. Né à Chiba, il est diplômé de l'université Sōka; il est aussi titulaire d'un doctorat de l'Université de Bradford. Il a été élu pour la première fois en 2001.

En 2014, Tōyama a participé à l’élaboration d'une loi interdisant la possession de photos ou de vidéos pédophiles.

En février 2021, il démissionne de sa fonction de secrétaire général adjoint du Kômeitô et de son siège au parlement après qu'il a été révélé qu'il s'est rendu dans un bar à hôtesses de Ginza alors que l’état d'urgence était déclaré à Tokyo à cause de la pandémie du covid-19.

Université Sōka
L'université Sōka (創価大学, Sōka daigaku) est une université privée située à Hachiōji, dans la préfecture de Tokyo. L'école fut fondée en 1969 par la Sōka gakkai, puis ouverte aux étudiants non gradués en 1971 et aux étudiants gradués en 1975.

En 1987 s'ouvre aux États-Unis l'Université Sōka d'Amérique (en).
Col de Prislop
Le col de Prislop (ro : Pasul Prislop) est un col de la chaîne de montagne des Carpates orientales (monts Rodna), au nord de la Roumanie à proximité de la frontière ukrainienne. Il permet de passer de la région du Maramureș (vallée de la Râul Vișeu) à celle de la Bucovine (Râul Bistrița). Il se trouve à 1 416 mètres d'altitude.

Les localités les plus proches sont Borșa à l'ouest et Cârlibaba à l'est.

Les monts Rodna.

Vallée de la Bistrița à l'est du col.

Carpates orientales
Les Carpates orientales (slovaque Východné Karpaty, polonais Karpaty Wschodnie, ukrainien Східні Карпати Schidni Karpaty, hongrois Keleti-Kárpátok, roumain Carpații Orientali ou Carpații Răsăriteni), également appelées « Carpates boisées », font partie de la chaîne de montagne des Carpates dans l'Est de l'Europe. Elles se situent entre les Carpates occidentales et les Alpes de Transylvanie sur les territoires de la Slovaquie, de la Pologne, de l'Ukraine et de la Roumanie.
La Roue de Sainte-Catherine
La Roue de Sainte-Catherine (The Catherine Wheel) est un roman policier écrit par la romancière britannique Patricia Wentworth en 1949. Il est paru en France aux éditions Seghers en 1979, dans une traduction de Gilles Berton, avant d'être repris aux éditions 10/18 dans la collection Grands Détectives no 2437 en 1993.

Patricia Wentworth
Dora Amy Elles Dillon Turnbull, plus connue sous le pseudonyme de Patricia Wentworth, née à Mussoorie, dans l'Uttarakhand, en Inde (alors le Raj britannique) en 1878, et morte en 1961 à Camberley dans le Surrey, est un auteur britannique de roman policier.
Aventure et Associés
Aventure et Associés (Adventure Inc.) est une série télévisée canadienne en 22 épisodes de 42 minutes, créée par Gale Anne Hurd et diffusée entre le 30 septembre 2002 et le 12 mai 2003 en syndication aux États-Unis, et sur le réseau Global au Canada.

En France, la série a été diffusée à partir du 22 juin 2003 sur M6 puis rediffusée sur Téva, NRJ 12, Série Club et TF6 ; au Québec à partir du 26 août 2003 sur Séries+, et en Belgique sur La Une.

TF6
TF6 est une chaîne de télévision mini-généraliste française de divertissement destinée à un public de jeunes adultes ayant diffusé entre le 18 décembre 2000 et le 31 décembre 2014. La chute d'audience depuis 2009 et l'échec de la TNT payante en France sont les principales causes de sa disparition.
Sport
Le sport, mot d'usage récent (XIXe siècle) dans la langue française, est une activité codifiée, organisée et institutionnalisée, pratiquée individuellement ou collectivement, donnant lieu à des formes structurées d’entraînement, de compétition ou de performance, qu’elle implique un effort physique direct, une habileté motrice ou une maîtrise technique.

Le sport, qui ne peut être dénommé ainsi avant le XIXe siècle (gymnastique, exercice physique, voir Pociello, C. Sociologie du sport, 1983), est un phénomène presque universel dans le temps et dans l'espace humain. La Grèce antique, la Rome antique, Byzance, l'Occident médiéval puis moderne, mais aussi l'Amérique précolombienne ou l'Asie, sont tous marqués par l'importance de pratiques physiques. Certaines périodes sont surtout marquées par des interdits.

Alimentation du sportif
L'alimentation du sportif concerne la nutrition spécifique à la pratique d'un sport. Elle se décline traditionnellement en trois phases : avant le sport, pendant l'activité sportive et après l'effort (récupération).
Square Émile Duployé
Le square Émile Duployé (en néerlandais : Émile Duployésquare) est un square bruxellois de la commune de Schaerbeek qui occupe un des quatre coins du carrefour formé par l'avenue Paul Deschanel et l'avenue Rogier.

La numérotation des habitations va de 1 à 6. et la rue Thiéfry lui fait face.

Ce square porte le nom d'un ecclésiastique français inventeur d'une méthode de sténographie, Émile Duployé, né à Liesse-Notre-Dame le 10 septembre 1833 et décédé à Saint-Maur-des-Fossés le 9 mai 1912.

Rue Thiéfry (Bruxelles)
La rue Thiéfry (en néerlandais : Thiéfrystraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la rue Josaphat à l'avenue Paul Deschanel, à hauteur de l'avenue Rogier et du square Émile Duployé, en passant par la rue des Coteaux.