hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barrage du Rouland
Le barrage du Rouland est un ancien barrage français situé sur la commune de Tonneville (Manche). Inauguré en 1958, son but était d'alimenter Cherbourg et son arsenal en eau. Bien que Le Rouland ne soit qu'un petit ruisseau au faible débit, les hauts versants de sa vallée permettaient au barrage de constituer une réserve de 250 000 m3 d'eau.

En partie à cause de sa vétusté, il est inutilisé à partir de 1991 et sa vidange définitive a lieu en 1994. Il demeure aujourd'hui un lieu de promenade.

Tonneville
Tonneville est une ancienne commune française du département de la Manche et de la région Normandie, peuplée de 613 habitants.

Depuis le 1er janvier 2017, elle fait partie de la nouvelle commune de La Hague et a le statut de commune déléguée.
Poumbedita
Poumbedita est une ancienne ville en Babylonie située quelque part dans les environs de l'actuelle ville de Falloujah en Irak. Elle est célèbre dans l'histoire juive pour avoir été l'un des grands centres de l'érudition talmudique. Une académie talmudique y est fondée par Rav Yehouda au IIIe siècle et y demeure pendant 800 ans.

Poumbedita abritait une communauté juive depuis la période du Second Temple au moins. Selon Sherira Gaon, elle tirait son nom du fait de sa situation à l'embouchure (Poum signifiant bouche en araméen) du fleuve Bedita, un affluent de l'Euphrate, ce qui se dit aussi Pallughtha en syriaque et Falluga en arabe.

Yehoudaï Gaon
Yehoudaï bar Nahman Gaon (hébreu : רב יהודאי בר נחמן גאון) est un rabbin babylonien du VIIIe siècle.Considéré comme une figure majeure de ce temps, il assure le gaonat (direction académique) de Soura de 757 à 761. On lui attribue la composition des Halakhot Pessoukot, l'une des pièces majeures de la littérature gaonique, qui traite les lois d'en dehors d’Israël après la destruction du temple.
Chinois de Sibérie
Les Chinois de Sibérie (en russe : Китайцы в Сибири) sont un groupe ethnique de la fédération de Russie vivant sur le territoire de la Sibérie et en Extrême-Orient russe, deux régions appelées traditionnellement Sibérie.

Agglomération transfrontalière Blagovechtchensk-Heihe
L'agglomération transfrontalière Blagovechtchensk-Heihe (en russe : Трансграничная агломерация Благовещенск — Хэйхэ) est une agglomération située sur la frontière russo-chinoise comprenant deux villes : la ville de Blagovechtchensk (centre administratif de l'oblast de l'Amour en fédération de Russie) et la ville-préfecture de Heihe (circonscription urbaine en république populaire de Chine). Sur le territoire de la fédération de Russie l'agglomération comprend également les villages limitrophes de : Kanikourgan, Tchiguiri et Verkhneblagoveshchensk (ru).

Le nombre d'habitants des villes de Blagovechtchensk et Heihe est approximativement le même, mais elles sont séparées par le fleuve Amour dont la largeur à cet endroit est d'environ 800 mètres. La population de l'agglomération est de 454 390 habitants et la superficie de 1 786 km2.
Mon comeback
Mon comeback (The Comeback) est une série télévisée américaine en 21 épisodes d'environ 30 minutes créée par Lisa Kudrow et Michael Patrick King. La première saison a été diffusée entre le 5 juin et le 4 septembre 2005, et la deuxième saison du 9 novembre au 28 décembre 2014 sur HBO, et la troisième saison sera diffusée en 2026.

En France, la saison 1 a été diffusée à partir du 12 mai 2006 sur Pink TV, puis rediffusée en 2008 sur Orange Ciné Happy. La saison 2 est mise en ligne sur OCS Go en juin 2018. La saison 3 sera diffusée sur HBO Max en mars 2026.

Damian Young
Damian Young, né le 27 octobre 1961 à Washington, est un acteur américain.

Il est apparu dans de nombreuses séries télévisées et dans plus de 70 films depuis 1988. Il est notamment connu pour le rôle de Bill dans la série Californication et pour son apparition dans le film oscarisé Birdman de Alejandro González Iñárritu.
Viva Las Vengeance
Viva Las Vengeance est le septième album studio du projet solo pop rock américain  Panic! at the Disco, sorti le 19 août 2022 via Fueled by Ramen et DCD2 Records. Il s'agit de leur premier album studio en 4 ans depuis leur album de 2018 : Pray for the Wicked. Il a été annoncé parallèlement à la sortie du premier single et de la chanson titre "Viva Las Vengeance" le 1er juin 2022. Une tournée a débuté en Amérique du Nord  et continuera en Europe en 2023.

L’album dure 43 minutes et 42 seconde. La classification musicale de l’album est :

Pop rock

glam rock

power pop

rock and roll

L’album a été produit par Jake Sinclair , Mike Viola, Brendon Urie et  Butch Walker

Brendon Urie
Brendon Boyd Urie (né le 12 avril 1987 à St George, Utah) est le chanteur du groupe Panic! at the Disco, dont il était, jusque 2023, le seul membre permanent. Il joue aussi de plusieurs instruments (guitare, piano, orgue, basse et batterie).
Open de Chine de snooker 2013
L'Open de Chine de snooker 2013 est un tournoi de snooker qui s'est déroulé du 25 au 31 mars 2013 à Pékin en Chine.

Peter Ebdon est le champion en titre. Il est éliminé dès le premier tour par Marcus Campbell, 30e joueur mondial. Le vainqueur est Neil Robertson qui s'impose en finale contre Mark Selby. Ce dernier réalise un break de 140 en manquant l'ultime bille noire pour réaliser un break maximum.

Marcus Campbell
Marcus Campbell, né le 22 septembre 1972 à Dumbarton, est un ancien joueur de snooker professionnel écossais.

Campbell obtient son premier titre au début de l'année 2010, après une carrière de 20 ans au niveau professionnel. Il remporte une épreuve du championnat du circuit des joueurs en 2010 et atteint son meilleur classement, 20e mondial, en 2012.
À la recherche du dodo perdu
À la recherche du dodo perdu (Dough for the Dodo) est un cartoon Merrie Melodies américain en couleur et réalisé en 1949 par Friz Freleng. Il met en scène Porky Pig à la recherche du dernier des dodos. Il s'agit d'un remake de Porky à Zinzinville (titre original : Porky in Wackyland) réalisé par Bob Clampett en 1938.

Friz Freleng
Isadore Freleng, dit Friz Freleng, est un dessinateur et cartooniste américain né le 21 août 1905 à Kansas City et mort le 26 mai 1995 à Los Angeles. Il travaille dès les années 1920 pour Walt Disney et, plus tard, pour les studios d'animation de Warner Bros. et MGM.

Il est notamment le créateur du personnage de Sam le pirate puis de la Panthère rose en 1963.
Ben Kilpatrick
Ben Kilpatrick (5 janvier 1874 – 12 mars 1912) était un hors-la-loi américain pendant les dernières années de la conquête de l'Ouest. Il était membre du gang du Wild Bunch dirigé par Butch Cassidy et Elzy Lay. Il a été arrêté pour vol à main armée et a effectué environ 10 ans de ses 15 ans d'emprisonnement. À sa sortie de prison, il est retourné à la criminalité et a été tué par un otage lors du braquage d'un train.

Elzy Lay
William Ellsworth « Elzy » Lay (25 novembre 1869 – le 10 novembre 1934) était un hors-la-loi de la Conquête de l'Ouest aux États-unis. Il a été membre de la Wild Bunch de Butch Cassidy, un gang opérant depuis Hole-in-the-Wall dans le comté de Johnson au Wyoming. Lay fut le meilleur ami de Cassidy et le seconda à la tête du gang de la Wild Bunch.
Pierre Deval (consul)
Pierre Deval, né à Constantinople le 28 octobre 1758, et mort à Villiers-le-Bel le 23 août 1829, est un consul général de France nommé à Alger, capitale de la régence d'Alger, de décembre 1791 à juillet 1792, et de septembre 1814 à juin 1827.

Villiers-le-Bel
Villiers-le-Bel est une commune française située à l'extrémité sud-est du Val-d'Oise en région Île-de-France, à quatorze kilomètres au nord de Paris. Elle est le chef-lieu du canton de Villiers-le-Bel.

Ancien village rural du pays de France devenu banlieue pavillonnaire dès les années 1920 avec la construction de lotissements, la commune a connu une profonde transformation sociale à la suite de l'implantation d'un grand ensemble à la fin des années 1950.
Opération d'intérêt national Paris-Saclay
L'Opération d'intérêt national Paris-Saclay est un projet d'opération d'intérêt national (OIN) dont le territoire s'étend sur 28 communes dans le sud-ouest de l'Île-de-France.

De 2005 à 2014, l'OIN Massy - Palaiseau - Saclay - Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines couvrait 49 communes du sud de l'Île-de-France et avait débouché sur la création d'un établissement public, l'établissement public Paris-Saclay.

En 2014, l'établissement public Paris-Saclay devient l'EPA Paris-Saclay et son périmètre de l'opération d'intérêt national est passe de 49 à 28 communes du sud-ouest de l'Île-de-France par la loi no 2014-38 du 27 janvier 2014 - art. 25 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles.

Il vise à réaliser le projet d’aménagement Paris-Saclay, qui consiste en la création d'un cluster scientifique et technologique devant susciter la croissance économique dans les prochaines décennies.

Bièvres (Essonne)
Bièvres (prononcé [biɛvʁ] ) est une commune française située à quinze kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l’Essonne en région Île-de-France.

Ville nichée dans la vallée boisée de la Bièvre, berceau de l’abbaye du Val-de-Grâce avant son transfert dans le quartier latin à Paris, riche de six châteaux du XVIIe et XVIIIe siècles, lieu de résidence de savants et d’artistes jusqu’au début du XXe siècle, Bièvres est aujourd’hui connue pour accueillir le musée français de la photographie, le musée de l'outil, la foire internationale de la photographie dans un environnement préservé et privilégié, une atmosphère champêtre plébiscitée par les familles aisées et les cadres des vastes zones d’activités de Vélizy-Villacoublay et du plateau de Saclay.
Force aérienne populaire de Corée
La Force aérienne populaire de Corée est l'armée de l'air de la Corée du Nord, fondée le 20 août 1947. Avec 110 000 soldats, elle est la deuxième plus importante branche des forces armées nord-coréennes après l'armée de terre (950 000 hommes) et avant la marine (46 000 hommes).

Mikoyan-Gourevitch MiG-29
Le Mikoyan-Gourevitch MiG-29 (code OTAN Fulcrum) est un avion de chasse de suprématie aérienne soviétique développé au début des années 1970, et dont le premier vol eut lieu le 6 octobre 1977. Il est entré en service dans l'armée soviétique en 1983, mais n'est plus commandé aujourd'hui par l'armée de l'air russe (il devait être théoriquement remplacé à partir de fin 2018 par une version modernisée, le MiG-35 Fulcrum-E). Il est toutefois encore utilisé et commandé par de nombreux autres pays. Plus de 1 100 exemplaires ont jusqu'à présent été construits. Il est le 5e avion de combat le plus utilisé dans le monde en 2020 avec, selon une estimation, 817 appareils en activité, soit 6 % de la flotte mondiale d'avions de combat.
Transfection
On appelle transfection le processus de transfert de gènes, c'est-à-dire l'introduction de matériel génétique exogène dans des cellules eucaryotes, n’utilisant pas comme vecteur un virus, par opposition à la transduction. Le terme « transfection » est assez analogue au processus de transformation bactérien, mais ce terme n'a pas été appliqué aux cellules animales, du fait de son association à un phénotype altéré et une croissance anarchique (en clair, d'un stade précancéreux).

Elle est typiquement réalisée par l'ouverture transitoire de pores dans les cellules pour permettre l'entrée de molécules extracellulaires, comme un plasmide d'ADN superenroulé, un petit ARN interférent, ou d'autres.

Les cellules manipulées pour accepter un ADN étranger (les cellules avec des pores) sont appelées « cellules compétentes » (competent cells).

Petit ARN interférent
Les petits ARN interférents (pARNi, ou siRNA pour small interfering RNA) sont de petits ARN pouvant se lier spécifiquement à une séquence d'ARN messagers et ainsi empêcher l'expression de gènes en clivant cet ARN.

Les petits ARN interférents sont des ARN interférents au même titre que les miARN
Cassard (D623)
Le Cassard (indicatif visuel : D623) est un escorteur d'escadre du type T 47, classe Surcouf de la Marine nationale française, spécialisé dans la lutte anti-sous-marine et antiaérienne. Il a été nommé d'après le corsaire Jacques Cassard (1679-1740).

Escorteur d'escadre
Les escorteurs d’escadre (« EE » en abrégé) constituaient une série de dix-huit bâtiments de la Marine nationale française dérivés des contre-torpilleurs, de la famille OTAN des destroyers. Construits entre 1951 et 1960, ils constituaient trois variantes successives : douze classe T 47, puis cinq classe T 53 et enfin un classe T 56.

Ces bâtiments avaient initialement pour mission l'attaque à la torpille des bâtiments de surface et la protection antiaérienne (AA) et anti-sous-marine (ASM) des grandes unités, la protection des convois étant dévolue à une classe de bâtiments plus petits, les escorteurs rapides. Beaucoup furent profondément modifiés au cours de leur carrière pour s'adapter à l'évolution des techniques et des menaces. Environ 80 000 marins se succédèrent à leur bord entre 1955 et 1992.

C'est un escorteur d'escadre, le Maillé-Brézé qui devint, à Nantes, en 1988, le premier navire musée à flot de France.
Silvia Monfort
Silvia Monfort, nom de scène de Simonne Marguerite Favre-Bertin, née le 7 juin 1923 à Paris et morte le 30 mars 1991 dans la même ville, est une comédienne et directrice de théâtre française. Fille du sculpteur Charles Favre-Bertin et épouse du moniteur sportif Pierre Gruneberg, elle a été une militante du théâtre populaire.

Résistante, elle est décorée de la Croix de guerre et de la Bronze Star Medal. Elle est nommée chevalier de la Légion d'honneur en 1973 puis promue commandeur des Arts et des Lettres en 1983.

Tennessee Williams
Thomas Lanier Williams III, dit Tennessee Williams, né le 26 mars 1911 à Columbus et mort le 25 février 1983 à New York, est un dramaturge et écrivain américain dont de nombreuses œuvres ont été portées au cinéma. Aux côtés d'Eugène O'Neill et Arthur Miller, il est considéré comme l'un des dramaturges les plus importants du XXe siècle aux États-Unis.

Après des années dans l'obscurité, il devient soudain populaire avec La Ménagerie de verre (1944), qui montre une famille semblable à la sienne, malheureuse et de basse condition. Cette pièce ouvre une période de succès, parmi lesquels Un tramway nommé Désir (1947), La Chatte sur un toit brûlant (1955) et Doux Oiseau de jeunesse (1959). Les œuvres de la fin de sa vie manifestent un style nouveau qui plaît moins au public, et sa dépendance à l'égard de l'alcool et de la drogue influe sur sa créativité. Un tramway nommé Désir figure souvent dans les listes des meilleures pièces américaines du XXe siècle.
WrestleMania XXVIII
WrestleMania XXVIII est le vingt-huitième WrestleMania de l'histoire, un pay-per-view produit par la WWE. Il s'est déroulé le 1er avril 2012 au Sun Life Stadium de Miami,.

L'événement, qui était le deuxième WrestleMania à se dérouler en Floride et le cinquième à se tenir à ciel ouvert, a mis en vedette des lutteurs des divisions RAW et SmackDown, créées en 2002 lors de la séparation du personnel de la WWE en deux promotions distinctes. John Cena et The Rock sont les vedettes de l'affiche.

Huit matchs, dont trois mettant en jeu les titres de la fédération, ont été programmés. Chacun d'entre eux est déterminé par des storylines rédigées par les scénaristes de la WWE ; soit par des rivalités survenues avant le pay-per-view, soit par des matchs de qualification en cas de rencontre pour un championnat.

Royal Rumble (2012)
L'édition 2012 du Royal Rumble est la vingt-cinquième édition du Royal Rumble, une manifestation annuelle de catch (lutte professionnelle) télédiffusée et visible uniquement en paiement à la séance. L'événement, produit par la WWE, est le premier pay-per-view de l'année pour la fédération. Il s'est déroulé le 29 janvier 2012 au Scottrade Center de la ville de Saint-Louis, aux États-Unis,,.

Trois matchs, dont deux mettant en jeu les titres de la fédération, ont été programmés. Chacun d'entre eux est déterminé par des storylines rédigées par les scénaristes de la WWE ; soit par des rivalités survenues avant le pay-per-view, soit par des matchs de qualification en cas de rencontre pour un championnat. 
L'événement met en vedette les catcheurs des divisions Raw et SmackDown, créées en 2005 lors de la séparation du personnel de la WWE en deux promotions distinctes.
Festival européen du film fantastique de Strasbourg
Le Festival européen du film fantastique de Strasbourg (FEFFS), dont la première édition date de 2008, est un événement annuel consacré au cinéma fantastique créé par l'association les Films du Spectre. Il se déroule chaque année au mois de septembre à Strasbourg dans plusieurs cinémas de la ville. Le festival est un membre affilié de la Fédération Européenne des Festivals du Film Fantastique. Le festival décerne un Méliès d'Argent à l'issue de la compétition, sésame pour la nomination au Méliès d'or attribué au festival de Sitges en Espagne.

Depuis 2012, le festival intègre une section jeux vidéo et réalité virtuelle en partenariat avec le centre d'art numérique strasbourgeois Shadok. Cette section comprend une compétition internationale consacrée aux jeux vidéo indépendants intitulée Indie Game Contest (IGC).

Grave (film, 2016)
Grave est un film franco-belge, écrit et réalisé par Julia Ducournau, sorti en 2016.

Le film met en scène Justine, 16 ans, végétarienne, qui intègre une grande école vétérinaire. Lors de son bizutage, elle est forcée de manger de la viande pour la première fois.

Le film est présenté en compétition à la Semaine de la critique durant le Festival de Cannes 2016.
Dany Carrel
Dany Carrel, née Yvonne Suzanne Chazelles du Chaxel, est une actrice et chanteuse française née le 20 septembre 1932  à Tourane, en Indochine française (aujourd'hui Đà Nẵng, au Viêt Nam).

Elle a tourné dans une cinquantaine de films et téléfilms des années 1950, époque où elle est rapidement devenue célèbre, aux années 1990, et a aussi joué au théâtre.

Dortoir des grandes (film, 1953)
Dortoir des grandes est un film français réalisé par Henri Decoin en 1953.

L'inspecteur Marco enquête sur le meurtre survenu dans le dortoir des grandes d'un collège de province. D’une part, il découvre que la copie compromettante du film de la caméra de la victime a disparu et que d’autre part, les jeunes filles ne sont peut-être pas aussi angéliques qu'elles le paraissent.
Agatha Christie (bande dessinée)
Agatha Christie est une collection de bande dessinée policière adaptée des œuvres de la romancière anglaise Agatha Christie. D'abord publiée chez les éditions Claude Lefrancq de 1995 à 1997, elle est éditée depuis 2002 chez Emmanuel Proust éditions.

Hercule Poirot
Hercule Poirot est un détective belge de fiction créé par la romancière anglaise Agatha Christie. Avec Miss Marple, c'est l'un des personnages les plus célèbres de la romancière, apparaissant dans 38 romans, 51 nouvelles, et deux pièces de théâtres (Black Coffee et Alibi), publiés depuis 1920. Depuis 2014, il continue ses aventures sous la plume de Sophie Hannah.

Poirot a été incarné sur le grand et le petit écran par plusieurs acteurs, dont Albert Finney, Peter Ustinov, David Suchet et Kenneth Branagh. À la radio, dans les « dramatiques » de BBC Radio 4, son rôle a été principalement joué par John Moffatt.
Yu Hung-chun
Yu Hung-chun (chinois : 俞鴻鈞 ; pinyin : Yú Hóngjūn) également connu sous le nom d'O. K. Yui, est un homme politique chinois né le 4 janvier 1898 et mort le 1er juin 1960. Il a été maire de Shanghai, président du gouvernement provincial de Taiwan et premier ministre de la République de Chine (Taïwan).

Yu remplace H. H. Kung comme ministre des Finances dans le gouvernement nationaliste en novembre 1944, après la destitution de Kung pour corruption. Juste avant de remplacer Kung, Yu est vice-ministre des Finances.

Son arrière-petite-fille est Michelle Dee, une actrice et mannequin philippine.

Michelle Dee
Michelle Daniela Marquez Dee, née le 24 avril 1995, est une actrice, mannequin, présentatrice de télévision, animatrice de talk-show et Miss Univers Philippines 2023. Elle représente les Philippines au concours Miss Univers 2023 au Salvador et termine parmi les finalistes du Top 10.

Dee a également remporté Miss Monde Philippines 2019,. Elle représente alors les Philippines au concours Miss Monde 2019 à Londres, en Angleterre, où elle termine dans le Top 12. Le concours est remporté par la Jamaïcaine Toni-Ann Singh,.
Michaël Ohayon
Michaël Ohayon est un compositeur français, notamment connu pour ses travaux avec l'artiste Renaud. Il a également travaillé avec d'autres chanteurs tels que Francis Cabrel, Louis Chedid, Zazie ou Jean-Louis Murat,.

Rouge Sang (album)
Rouge Sang est le quatorzième album studio de Renaud paru en 2006.

Ayant retrouvé le grand amour auprès de Romane Serda, Renaud a déclaré plusieurs fois avoir retrouvé son inspiration et la créativité qui était la sienne quelques années auparavant. Cet album se voulant plus engagé que le précédent (Boucan d'enfer), Renaud a composé des chansons engagées comme Elle est facho, J'ai retrouvé mon flingue, ou encore Sentimentale mon cul !.
Jean Riboud
Jean Riboud (né le 15 novembre 1919 à Lyon et mort le 20 octobre 1985 à Paris), est un industriel français, ancien président de Schlumberger. Son épouse, Krishnā Riboud, d'origine indienne, était une chercheuse et historienne spécialiste des textiles d'Inde et de Chine.

Ils firent ensemble don de nombreux objets d'art et de bijoux indiens au musée Guimet, musée des arts asiatiques

Musée national des Arts asiatiques - Guimet
Le musée national des Arts asiatiques, couramment appelé musée Guimet, est un musée d'arts asiatiques situé à Paris, 6, place d'Iéna, dans le 16e arrondissement. Il a été inauguré en 1889 sous la dénomination initiale de musée des Religions. Il est un établissement public administratif depuis le 26 décembre 2003.

Fondé à l'initiative de l'industriel et collectionneur lyonnais Émile Guimet (1836-1918) pour la présentation permanente de sa collection — précédemment conservée à l'ancien musée Guimet (1879) de Lyon — le musée Guimet de Paris occupe un bâtiment spécialement construit à cet effet de 1888 à 1889 par l'architecte Charles Terrier. De 1994 à 2001, une restructuration-rénovation complète est réalisée par les architectes Henri et Bruno Gaudin. Il présente aujourd'hui l'une des plus complètes collections d'arts asiatiques au monde.

La façade, les toitures et la bibliothèque ont été inscrites au titre des monuments historiques par un arrêté du 11 juillet 1979.
Cimetière des navires de Landévennec
Le cimetière des navires de Landévennec est un méandre de l'Aulne, situé à proximité de la dite localité, où sont stockées certaines coques de navires, en particulier de la Marine nationale française, en attente de démantèlement.

La Galissonnière (D638)
Le La Galissonnière (indicatif visuel D638) est un escorteur d'escadre de la Marine française qui servit comme escorteur spécialisé dans la lutte anti-sous-marine de 1962 à 1990. Il est la seule unité de la classe T 56, issue des escorteurs d'escadre des classes T 47 et T 53.

Il portait le nom de l'amiral français Rolland-Michel Barrin, comte de La Galissonnière (1693-1756) qui fut gouverneur de la Nouvelle-France.

Dans un premier temps, le nom de "Valbelle" aurait été envisagé pour cette unité[réf. nécessaire].
Guillaume Dustan
William Baranes, plus connu sous son nom de plume Guillaume Dustan, né le 28 novembre 1965 à Paris et mort dans la même ville le 3 octobre 2005,, est un écrivain, éditeur et magistrat administratif français.

Conseiller de tribunal administratif, il est en parallèle l'auteur d'une œuvre littéraire, pour l'essentiel autobiographique, en grande partie centrée sur les pratiques et les problématiques concernant l'homosexualité.

Écritures (revue)
Écritures est une revue belge consacrée à la littérature contemporaine, créée en 1991 et publiée par les éditions Les Éperonniers (aujourd'hui disparues) en collaboration avec l'Université de Liège. Son comité de rédaction est composé de Pierre Dulieu, Jérôme Poloczek et David Vrydaghs. Chaque numéro de la revue est centré sur une thématique et propose un ensemble de textes d'auteurs, de critiques et d'universitaires.