hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfred Ledent
Alfred Ledent est un architecte et urbaniste belge, né à Jemeppe-sur-Meuse le 28 août 1906 et mort en 1996.

Il était membre de la Commission royale des monuments et des sites ainsi que membre fondateur en 1935 de la S.A.D.Br.. Il fut Président d'honneur du Cercle d'Histoire de La Hulpe.

Léon Van Dievoet
Léon Van Dievoet (5 juillet 1907 – 6 décembre 1993) est un architecte, artiste peintre, graveur et dessinateur belge.

Il est l'auteur de nombreux dessins de lieux bruxellois désormais détruits qui ont été qualifiés de « mine d'informations pour tous ceux qui s'intéressent au Bruxelles d'antan ».
Deux Pauvres Orphelins
Deux Pauvres Orphelins (The Cagey Canary) est un court métrage d'animation réalisé par Tex Avery, terminé par Bob Clampett, produit par Warner Bros. Cartoons et distribué par Warner Bros. Pictures en 1941.

Tex Avery
Frederick Bean Avery, dit Tex Avery /teks ˈeɪvəri/, est un réalisateur de films d'animation, né le 26 février 1908 à Taylor (Texas) et mort le 26 août 1980 à Burbank (Californie).

Il est à l’origine du style farfelu des cartoons hollywoodiens des années 1940. Tex Avery travaille pour les studios Universal, Warner Bros. et Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), et est connu pour ses créations d'univers aux situations délirantes. Parmi les personnages qu'il crée, figurent Bugs Bunny, Daffy Duck, Le Loup, Droopy, Casse-noisettes ou Georges et Junior.
Lac Kerkíni
Le lac Kerkíni, en grec moderne : Λίμνη Κερκίνη est un lac de barrage du district régional de Serrès en Macédoine-Centrale, Grèce.

Il est formé en 1932 avec la création d'un barrage sur le fleuve Strymon. En 1982, en raison de la réduction de la capacité du lac due aux sédiments du fleuve, un nouveau barrage est construit. La superficie du lac varie de 54 250 à 72 110 ha selon la saison. Le lac est situé à 35 km de Serrès et à 80 km de Thessalonique.

Serrès
Serrès (en grec : Σέρρες / Sérres, anciennement Sérrai (Σέρραι) ou encore Sírra, Sírai (Σίρρα, ou Σίραι), est une ville grecque de Macédoine Centrale dans la région antique de l'Odomantice, qui a la rare particularité en Macédoine d’avoir eu une existence continue en conservant son nom d'origine. C'est aujourd’hui un chef-lieu du district régional homonyme.

Selon le recensement de 2011, la population du district régional compte 176 430 habitants, celle du dème compte 76 817 habitants, tandis que celle de la ville de Serrès s'élève à 58 287 habitants.
Violence éducative ordinaire
Les violences éducatives ordinaires (VEO) regroupent les violences physiques, verbales et psychologiques qualifiées d'éducatives parce qu'elles font partie intégrante de l'éducation à la maison et dans tous les lieux de vie de l'enfant, dont les écoles.

Dénoncées au niveau international, ces violences ont été définies et réprimées dans de nombreux pays, dont la France, dans le cadre de la loi du 10 juillet 2019 relative à l'interdiction des violences éducatives ordinaires.

Maud Petit
Maud Petit, née le 15 novembre 1971 à Paris, est une femme politique française. Membre du Mouvement démocrate (MoDem), elle est élue députée en 2017 dans la quatrième circonscription du Val-de-Marne. Elle est réélue en 2022 et 2024.
P. Ramlee
Tan Sri P. Ramlee (1929-1973) de son vrai nom Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh, est un acteur, chanteur, réalisateur, musicien et compositeur célèbre en Malaisie. Parmi les films célèbres dirigés par P. Ramlee, on trouve Ibu Mertua-ku, Sumpah Orang Minyak, Antara Dua Darjat, Juwita, Penarek Becha, Gelora, Madu Tiga, et Ali Baba Bujang Lapok. En 2010, CNN l'a désigné comme l'un des "25 plus grands acteurs asiatiques de tous les temps".

Sa troisième épouse, Saloma, a également une énorme influence dans l'industrie musicale.

Saloma
Saloma (1935-1983) était une actrice, chanteuse et danseuse malaisienne de renom. Née en 1935, elle était l'épouse de P. Ramlee, une autre grande figure du cinéma malaisien. Elle a joué dans de nombreux films à succès en collaboration avec son mari, contribuant ainsi à l'âge d'or du cinéma malaisien. En 1978, le gouvernement malaisien lui a décerné le prix Kecapi en tant qu'Oiseau Chanteur National.

Saloma est décédée le 25 avril 1983, à l'âge de 48 ans. Elle est apparue sur le doodle de Google en 2020.
Gurvan
Gurvan est une série de romans de science-fiction, appartenant au sous-genre du space opera. Elle a été écrite par Paul-Jean Hérault et publiée en 1987 et 1988 aux éditions Fleuve Noir, collection Anticipation. Une version révisée est parue en 2012 aux éditions Critic. Une adaptation très libre en BD est sortie en 2023 chez Les Humanoïdes associés.

Space opera
Feuilleton spatial

Le space opera ou feuilleton spatial est un sous-genre de la science-fiction caractérisé par des histoires d'aventure épiques ou dramatiques se déroulant dans un cadre géopolitique complexe. Suivant les œuvres, le space opera rime avec exploration spatiale à grande échelle, guerres intergalactiques ou rigueur dans le réalisme scientifique. Apparu formellement au début des années 1940, le genre devient très populaire à partir des années 1960 et 1970 avec notamment Star Trek ou encore Star Wars qui est plus spécifiquement de la Space fantasy.
Karel Cogge
Karel Lodewijk Cogge (Furnes, 31 janvier 1855 - 15 juin 1922) était un superviseur du Wateringue du nord de Furnes (Noordwatering van Veurne). Il participa à l'inondation de la plaine de l'Yser qui permit l'arrêt de l'avance allemande en octobre 1914.

Prudent Nuyten
Prudent Nuyten, né à Ypres le 23 février 1874 et décédé à Knokke le 22 décembre 1954 est un général de l'armée belge, connu pour avoir été, en octobre 1914, à l’origine de la décision de tendre les inondations de l’Yser.
H5P
H5P - abréviation de HTML5 Package - est un logiciel libre (licence MIT) de création de contenu interactif, basé sur HTML5, CSS et JavaScript. Il est développé depuis 2014.

H5P comporte un éditeur de contenu intuitif qui permet de générer aisément des contenus interactifs bien que l'interface soit uniquement en langue anglaise. Les contenus créés peuvent être utilisés en ligne directement sur le site, téléchargés pour être transmis ou intégrés dans une autre plateforme H5P.

H5P peut être interfacé dans Drupal, Moodle et WordPress.

Les utilisateurs du site de démonstration officiel acceptent que le contenu créé le soit sous licence Creative commons attribution 4.0 international (CC BY 4.0).

Drupal
Drupal (prononcé à l'anglaise /ˈdruːpəl/) est un système de gestion de contenu (CMS) libre et open-source publié sous la licence publique générale GNU et écrit en PHP. Il permet la création et l'entretien de sites Web de manière plus rapide et plus efficace que la mise en œuvre d'une arborescence de pages HTML/CSS classique.
Epomanduodurum
Epomanduodurum était une agglomération secondaire gallo-romaine, qui correspond aujourd'hui à la ville de Mandeure (Doubs). À l'époque romaine, Epomanduodurum était un des centres urbains majeurs de la Germanie Supérieure. Bâtie sur un croisement de routes, la ville connait son apogée au Ier siècle. Les vestiges de cette époque, dont le plus visible est le théâtre antique, témoignent de l'importance et de la complexité du site antique.

Les différentes campagnes de fouilles menées depuis le XVIe siècle ont permis de mettre au jour d'importants vestiges dont certains remontent à la période gauloise et permettent de montrer la présence de l'homme sans discontinuité depuis cette époque.

Mandeure
Mandeure est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants se nomment les Mandubiens et Mandubiennes.
Melka Werer
Melka Werer est une ville du nord-est de l’Éthiopie située dans la zone Gabi de la région Afar et dans la vallée de l'Awash, une cinquantaine de kilomètres au nord de la ville d'Awash,.

Peuplée de 7 817 habitants en 2007, elle est la principale agglomération du woreda Amibara.

Amibara
Amibara est un woreda du nord-est de l’Éthiopie situé dans la zone Gabi de la région Afar. Ce district a 63 378 habitants en 2007 et comporte plusieurs agglomérations. Une partie du district se détache récemment sous le nom de Hanruka.
Ligne de Nantes à Legé
La ligne de Nantes à Legé est une ligne de chemin de fer d'intérêt local à voie métrique disparue, située dans le département de la Loire-Inférieure. Elle fut exploitée par la Compagnie française de chemins de fer à voie étroite qui exploitait également la ligne des Sorinières à Rocheservière.
La gare de Legé était commune aux tramways de la Vendée

Legé
Legé est une commune française de l'Ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire.

C'est la commune la plus au sud de la Loire-Atlantique. Legé est donc une commune frontalière du département de la Vendée.

Avant la création des départements, la paroisse de Legé faisait partie des Marches Communes de Bretagne-Poitou et du diocèse de Luçon.

Ses habitants sont appelés les Legéens.
Philipp Ludwig Statius Müller
Philipp Ludwig Statius Müller est un zoologiste allemand, né le 25 avril 1725 à Esens et mort le 5 janvier 1776 à Erlangen.

Johann David Schoepff a suivi ses cours.

En 1773, il publie une traduction allemande de Systema naturae de Carl von Linné sous le titre de Des Ritters Carl Von Linne Vollstandiges Natursystem. Le supplément édité en 1776 donne la première appellation binomiale de nombreuses espèces.

Il semble que le nom exact de famille soit Statius Müller, parfois orthographié Muller.

Erlangen
Erlangen (Erlangue en français) est une ville d'Allemagne, dans la région de la Moyenne-Franconie (Mittelfranken), située au nord de l'État libre de la Bavière (Bayern), à une vingtaine de kilomètres au nord-ouest de Nuremberg. Avec plus de 116 000 habitants, c'est la plus petite des huit grandes villes (Großstädte : plus de 100 000 habitants) de la Bavière, et l'une des plus petites d'Allemagne (68e des 81 grandes villes allemandes en 2023). Renommée pour son université (université Friedrich-Alexander d'Erlangen-Nuremberg) et sa médecine, c'est aussi l'un des principaux sièges de l'entreprise Siemens AG. Le groupe français Areva, dont une partie est issue de Siemens, y a une présence croissante.

De nombreux huguenots français s'y sont réfugiés. L'église réformée marque le centre de leur quartier.
Ocean Vuong
Ocean Vuong, né Vương Quốc Vinh le 14 octobre 1988 à Hô Chi Minh-Ville, au Viêt Nam, est un poète, romancier et essayiste américain.

En 2016, Vuong obtient le prix Whiting (en) en poésie pour son recueil de poésie Night Sky with Exit Wounds. Il obtient aussi le prix T.S. Eliot en 2017 pour le même recueil.

Il est l'auteur d'un roman autobiographique paru en 2019, Un bref instant de splendeur (On Earth We’re Briefly Gorgeous), qui explore le trauma lié à ses origines. Ce livre, considéré comme le meilleur de l'année par le Washington Post, est un succès commercial.

Prix T.S. Eliot
Le prix T.S. Eliot est un prix littéraire de poésie décerné au Royaume-Uni depuis 1993. Il est doté d'une somme variant de cinq à dix mille livres sterling offerte par la veuve du poète T.S. Eliot, Valerie Eliot (en) (jusqu'à son décès en 2012). Depuis 2016, il est décerné par la fondation T.S. Eliot.
Guy Carcassonne
Guy Carcassonne, né le 14 mai 1951 à Paris et mort le 27 mai 2013 à Saint-Pétersbourg en Russie, est un juriste français spécialiste du droit constitutionnel. Il a été professeur des universités en droit public à l’université Paris-Nanterre.

Droit constitutionnel
Le droit constitutionnel est une branche du droit public qui rassemble les règles juridiques relatives à la forme de l'État, à la constitution du gouvernement et des pouvoirs publics et à la participation des citoyens à l'exercice de ces pouvoirs. Ce droit de la Constitution est sanctionné par un juge. Le droit constitutionnel rassemble les règles juridiques intéressant les institutions, le système de norme et de rapports entre normes, et les droits fondamentaux.
Louis Bloquel
Louis Marie Joseph Bloquel, né le 20 juillet 1901 à Boulogne-sur-Mer et mort le 31 octobre 1979 à Campagne-lès-Hesdin, est un footballeur international français qui évoluait au poste de milieu de terrain.

Campagne-lès-Hesdin
Campagne-lès-Hesdin (prononcé [kɑ̃paɲ lɛz‿edɛ̃]) est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Campagnards. Sa population est de 1 943 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes des 7 Vallées.
Katherine Paterson
Katherine Paterson (née le 31 octobre 1932 à Huai'an) est une auteure de littérature de jeunesse américaine. Elle est surtout connue pour son roman de 1977 Le Royaume de la rivière (Bridge to Terabithia), qui a été adapté au cinéma sous le titre français Le Secret de Terabithia en 2007.

Médaille Newbery
La médaille John Newbery (John Newbery Medal) est un prix littéraire décerné chaque année par l'Association for Library Service to Children, branche de l'American Library Association, à l'auteur du meilleur livre pour enfants américain. Le prix existe depuis 1922. Avec la médaille Caldecott, il est considéré comme le prix littéraire le plus prestigieux en littérature de jeunesse aux États-Unis. Son nom vient de John Newbery, un éditeur de livres pour enfants du XVIIIe siècle.

La médaille Newbery a été dessinée par Rene Paul Chambellan en 1921 et représente sur son revers un auteur donnant son œuvre (un livre) à une petite fille et à un petit garçon pour le lire.

Il ne faut pas confondre la médaille Newbery avec la citation pour le Newbery Honor, qui est décernée tous les ans aux seconds.
Jan Decorte
Jan Decorte, né le 9 mai 1950 à Wilrijk, est un metteur en scène, réalisateur et comédien belge d'expression néerlandaise. Il a influencé de nombreux artistes flamands contemporains. Il a donné des cours au Conservatoire de Bruxelles.

Wilrijk
Wilrijk est une ancienne commune belge devenue district de la ville belge d'Anvers le 1er janvier 1983. Anvers est la seule commune du pays à être divisée en districts. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1983.
Robert Ludlum
Robert Ludlum, né le 25 mai 1927 à New York et mort le 12 mars 2001 à Naples en Floride, est un écrivain, comédien et  metteur en scène américain. Il est surtout connu pour ses romans d'espionnage. Il a également écrit sous les pseudonymes de Jonathan Ryder et de Michael Shepherd.

Naples (Floride)
La ville de Naples est le siège du comté de Collier, dans l’État de Floride, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 19 539 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 22 088 habitants en 2019. Bien que Naples soit officiellement le siège du comté, la cour de justice du comté est située à East Naples. La ville de Naples se situe juste à l’ouest de la réserve nationale de Big Cypress et au nord des Everglades.
Tour de Catalogne 2010
Le 90e Tour de Catalogne a eu lieu du 22 au 28 mars 2010. Il s'agit de la cinquième épreuve du Calendrier mondial UCI 2010. L'Espagnol Joaquim Rodríguez Team Katusha a remporté la course. Luis León Sánchez conserve la tête du classement mondial.

Juan José Haedo
Juan José Haedo aussi appelé JJ Haedo (né le 26 janvier 1981 à Chascomús) est un coureur cycliste argentin, professionnel de 2007 à 2014. Il compte trente victoires au plus haut niveau, principalement obtenues lors de sprints massifs. Il a notamment remporté des victoires au Tour d'Espagne 2011, au Critérium du Dauphiné en 2010 et au Tirreno-Adriatico en 2011. Il était membre de l'équipe Saxo Bank-Tinkoff Bank de 2007 à 2012 et courait aux côtés de son frère, Lucas Sebastián depuis 2010. Il est le fils de l'ancien cycliste Juan Carlos Haedo (titré quatre fois aux Jeux sud-américains, notamment).
Đừng đốt
Đừng đốt (litt. « Ne pas brûler ») est un film de guerre historique vietnamien réalisé par Đặng Nhật Minh et sorti en 2009.

Il s'agit d'une adaptation du journal intime de Đặng Thùy Trâm, paru en 2005.

Đặng Thùy Trâm
Đặng Thùy Trâm, née à Hué le 26 novembre 1942 et morte dans le maquis de Quảng Ngãi le 22 juin 1970, est une femme médecin et chirurgien des forces combattantes vietnamiennes, auteure également d’un journal, devenu bien après sa mort un best-seller international.
La Mutante
La Mutante (Species), ou Espèces au Québec, est un film de science-fiction horrifique américain réalisé par Roger Donaldson et sorti en 1995.

Malgré des critiques plutôt négatives, le film connait un succès commercial. Trois suites sont ensuite produites, dont les deux dernières sorties directement en vidéo.

Marg Helgenberger
Mary Helgenberger, dite Marg Helgenberger, née le 16 novembre 1958 à Fremont, dans le Nebraska, est une actrice américaine.

Elle est principalement connue pour ses personnages de 'K.C.' Koloski dans la série China Beach (1988-1991) et surtout Catherine Willows dans la série télévisée Les Experts (2000-2015) et Les Experts : Vegas (2022-2024).
Adrien Thomas (résistant)
Ne pas confondre avec Adrien Thomas (1908-1942), résistant communiste français, habitant à Joinville-le-Pont, déporté à Auschwitz

Adrien Thomas (1891-1944) fut un résistant français et un membre de Combat Zone Nord.

Combat Zone nord
Combat Zone nord est une organisation de Résistance française affiliée au mouvement Combat installé en zone Sud, détruite par le contre-espionnage allemand à compter de février 1942. Ce groupe était initialement nommé par ses militants Les Petites Ailes, du titre de leur journal clandestin, et désigné sous le nom de Libération Nationale par la Gestapo.
Amphore de Baratti
Amphore de Baratti est le nom donné (pour sa forme) à un grand vase d'argent datant du IVe siècle, découvert en mars 1968 dans la mer entre le port de Baratti et San Vincenzo.

Chef-d'œuvre antique tardif d'orfèvrerie, elle est conservée au Musée archéologique du territoire de Populonia après avoir été exposée au musée archéologique de Florence.

Musée archéologique national (Florence)
Le Musée archéologique national de Florence se trouve dans un palais construit en 1620 par Giulio Parigi pour être la résidence de la princesse Marie-Madeleine d'Autriche, sur la place Santissima Annunziata.
Rising Sun (yacht)
Le Rising Sun est un yacht de luxe dessiné par Jon Bannenberg et construit par les chantiers allemands Lürssen. Mis à l'eau en 2004, il avait été commandé à l'origine par le PDG d'Oracle Corporation, Larry Ellison. Son entreprise est spécialisée dans les systèmes de gestion de bases de données. Considérant finalement le yacht trop grand pour ses besoins, Larry Ellison le revend en 2010 à David Geffen, l'un des créateurs de DreamWorks SKG, préférant acquérir le "plus modeste" Musashi de 87,8m.

L'architecture navale a été confiée à Lürssen Yachts et le design extérieur conçu par Jon Bannenberg et l'intérieur par Seccombe Design.

Le Rising Sun subit un retrofit en 2007.

En 2013, le Rising Sun détient le titre du douzième plus grand yacht privé du monde, avec ses 138,40 m de long.

David Geffen
David Geffen est un producteur de musique, de cinéma et de théâtre américain, né le 21 février 1943 à Brooklyn.

Il est surtout connu pour avoir créé Asylum Records en 1971 et Geffen Records en 1980. Il a également fondé la Geffen Film Company et est l'un des créateurs de DreamWorks SKG. En 2016, sa fortune est estimée à 6,8 milliards de dollars.
Slim & Slam
Slim & Slam est un groupe de Jazz des années 1930 formé par Slim Gaillard et Slam Stewart. Slim était à la voix, à la guitare et au piano et Slam à la contrebasse.

Leurs plus grands titres sont Flat Foot Floogie (with a Floy Floy), Cement Mixer (Puti Puti) et The Groove Juice Special (Opera in Vout).

Slim Gaillard
Slim Gaillard (Bulee « Slim » Gaillard, 9 janvier 1911 à Détroit - 26 février 1991 à Londres) est un chanteur de jazz, auteur-compositeur, pianiste et guitariste, connu pour ses vocalese et sa langue imaginaire qu'il baptise "Vout" (dont il fait un dictionnaire, en plus des huit langues qu'il maîtrisait),,,.
Monastère de Pavlovac
Le monastère de Pavlovac (en serbe cyrillique : Манастир Павловац ; en serbe latin : Manastir Pavlovac) est un monastère orthodoxe serbe situé à Koraćica, sur le territoire de la ville de Belgrade dans la municipalité de Mladenovac en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 96) et sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.

Le monastère est dédié à saint Nicolas. Il abrite une communauté de moines.

Mladenovac
Mladenovac (en serbe cyrillique : Младеновац) est une ville et une municipalité de Serbie situées sur le territoire de la ville de Belgrade. Mladenovac est une des 7 municipalités périurbaines du district. Au recensement de 2011, la ville comptait 23 609 habitants et la municipalité dont elle est le centre 53 096.

Mladenovac se trouve à 47 km au sud de la capitale
New Rose (chanson)
New Rose est le premier 45 tours du groupe punk anglais The Damned, sorti le 22 octobre 1976, sur le label Stiff Records. C'est aussi le premier disque sorti par un groupe punk britannique, un mois avant celui des Sex Pistols ; la sortie internationale se fera cependant en 1977 selon les pays .

En 1995, New Rose est sélectionnée par le Rock and Roll Hall of Fame, comme l'une des « 500 chansons qui ont façonné le rock 'n' roll ».

The Damned (groupe)
The Damned [ðə dæmd] est un groupe punk britannique, originaire de Croydon, dans la banlieue de Londres, en Angleterre. Il est l'un des premiers groupes du genre dans la scène locale. Formés en 1976, les Damned évolueront ensuite vers un style musical proche de la new wave. Ils sont aussi considérés comme les inspirateurs du rock gothique. Neuf de leurs singles sont classés dans le top 40 de l'UK Singles Chart.
Jean Corbo
Jean Corbo (né le 24 juillet 1949, mort le 14 juillet 1966 à Montréal) était un militant du  Front de libération du Québec (FLQ). Il est mort à l'âge de 16 ans en posant une bombe dans une usine de la Dominion Textile, dans le quartier Saint-Henri. Au moment de son décès, Jean Corbo résidait à Ville Mont-Royal et était étudiant au collège Jean-de-Brébeuf. Il s'agissait du frère cadet de Claude Corbo, professeur et ancien recteur de l'Université du Québec à Montréal.

Claude Corbo
Claude Corbo (né en 1945 à Montréal) est un professeur en sciences politiques et gestionnaire universitaire québécois. Il est le recteur de l'Université du Québec à Montréal de 1986 à 1996 et de 2008 à 2013.
Pont Lions Gate
Le pont Lions Gate (en anglais : Lions Gate Bridge) est un pont suspendu à usage routier, inauguré en 1938, qui traverse la baie Burrard au-dessus de First Narrows entre les villes de Vancouver et Vancouver Ouest en Colombie-Britannique, au Canada. Officiellement nommé First Narrows Bridge, il constitue un des symboles de la ville de Vancouver.

Alors qu'à l'origine, il s'agissait d'un ouvrage privé, le pont est actuellement la propriété de la province de Colombie-Britannique.

Destination finale 5
Destination finale 5, ou Destination ultime 5 au Québec (Final Destination 5), est un film d'horreur américano-canadien réalisé par Steven Quale, sorti le 12 août 2011 en 3D aux États-Unis et le 31 août 2011 en France.

C'est le cinquième volet de la saga Destination finale bien qu'il constitue une préquelle à Destination finale et le deuxième en 3D ; il met en vedette Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Miles Fisher, Arlen Escarpeta, Jacqueline MacInnes Wood, David Koechner et Tony Todd.