hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Semaine 9
D'après la norme ISO 8601, une semaine débute un lundi et s'achève un dimanche, et une semaine dépend d'une année lorsqu'elle place une majorité de ses sept jours dans l'année en question, soit au moins quatre. Dès lors, la semaine 9 est la semaine du neuvième jeudi de l'année. Ce faisant, elle suit la semaine 8 et précède la semaine 10 de la même année.

La semaine 9 est toujours la semaine du 1er mars, sauf dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi. Dans les années bissextiles, la semaine 9 est toujours celle du 29 février, sauf dans le cas d'une année bissextile commençant un vendredi. 
Elle commence au plus tôt le 23e jour du mois de février et au plus tard le 1er jour du 
mois suivant. Elle se termine au plus tôt le 1er mars et au plus tard le 7.

Semaine 10
D'après la norme ISO 8601, une semaine débute un lundi et s'achève un dimanche, et une semaine dépend d'une année lorsqu'elle place une majorité de ses sept jours dans l'année en question, soit au moins quatre. Dès lors, la semaine 10 est la semaine du dixième jeudi de l'année. Ce faisant, elle suit la semaine 9 et précède la semaine 11 de la même année.

La semaine 10 est pratiquement toujours la semaine du 8 mars, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.
Elle commence au plus tôt le 1er mars et au plus tard le 8 mars.
Elle se termine au plus tôt le 7 mars et au plus tard le 14 mars.
Valuation
En mathématiques, plus particulièrement en géométrie algébrique et en théorie des nombres, une valuation, ou valuation de Krull, est une mesure de la multiplicité. La notion est une généralisation de la notion de degré ou d'ordre d'annulation d'un polynôme formel en algèbre, du degré de divisibilité par un nombre premier en théorie des nombres, de l'ordre d'un pôle en analyse complexe ou du nombre de points de contact entre deux variétés algébriques en géométrie algébrique.

Géométrie algébrique
La géométrie algébrique est un domaine des mathématiques qui, historiquement, s'est d'abord intéressé à des objets géométriques (courbes, surfaces…) composés des points dont les coordonnées vérifiaient des équations ne faisant intervenir que des sommes et des produits (par exemple le cercle unité dans le plan rapporté à un repère orthonormé admet pour équation ). La simplicité de cette définition fait qu'elle embrasse un grand nombre d'objets et qu'elle permet de développer une théorie riche. Les besoins théoriques ont contraint les mathématiciens à introduire des objets plus généraux dont l'étude a eu des applications bien au-delà de la simple géométrie algébrique ; en théorie des nombres par exemple, cela a conduit à une preuve du grand théorème de Fermat.

Cette branche des mathématiques n'a désormais plus grand-chose à voir avec la géométrie analytique dont elle est en partie issue.
Recherche généalogique en France
La recherche généalogique en France s'appuie sur une connaissance des principes de la généalogie, des archives et documents généalogiques disponibles en France. Cet article traite également des sources Internet, des associations généalogiques et des revues pouvant aider le généalogiste.

Enfin certaines particularités sont à prendre en compte dans sa recherche liées à l'histoire de France tels que les découpages géographiques passés, les colonies ou encore les bagnes.

GeneaBank
Geneabank est une base de données permettant la mise à disposition par Internet des dépouillements réalisés par les associations généalogiques adhérentes. Le système est géré par une association loi de 1901 affiliée à la Fédération française de généalogie.
Codification (droit)
En droit, la codification consiste à regrouper dans des recueils des textes normatifs, lois ou règles juridiques (code d'honneur), de natures diverses concernant une matière donnée. Chacun de ces groupes devient un « code ».

Ordonnance en droit constitutionnel français
En droit constitutionnel français, une ordonnance est une mesure prise par le gouvernement dans des matières relevant normalement du domaine de la loi. Elle relève de la procédure législative déléguée.

Dans le cadre de la Cinquième République, le gouvernement ne peut prendre des ordonnances que s'il y a été habilité par le Parlement, conformément à

l'article 38 de la Constitution,

ou autorisé par la Constitution s'agissant de certaines dispositions relatives à l'outre-mer:

l'article 74-1 de la Constitution, ou au titre de la mise place de la Ve République sans examen par le Parlement, mais après avis du Conseil d'Etat:

l'article 92 de la Constitution et l'article 91,1er alinéa.

Assimilées à des règlements, les ordonnances entrent en vigueur dès leur publication. Elles ne prennent toutefois valeur législative qu'après avoir été ratifiées par le Parlement dans un délai fixé.
FK Vostok Öskemen
Le Vostok Öskemen Fýtbol Klýby (en kazakh : Восток Өскемен Футбол Клубы), plus couramment abrégé en Vostok Öskemen, est un ancien club kazakh de football fondé en 1963 et disparu en 2016 (année où il fusionne avec le FK Spartak Semeï pour former le FK Altaï Semeï), et basé dans la ville d'Öskemen.

FK Altaï Semeï
Le Altaï Semeï Fýtbol Klýby (en kazakh : Алтай Семей Футбол Клубы), plus couramment abrégé en Altaï Semeï, est un ancien club kazakh de football fondé en 2016 et disparu en 2017, et basé dans la ville de Semeï,.

Il est issu de la fusion en 2016 entre le FK Spartak Semeï et le Vostok Öskemen.
Artitudes
Artitudes, stylisé ArTitudes, est une revue d'art française fondée en 1971 par le critique François Pluchart.

Elle a joué un rôle essentiel dans la formation et la diffusion de l'art corporel en France.

On distingue trois périodes de la revue, qui a changé de nom et de format :

ArTitudes, de 1971 à 1972, 8 numéros

ArTitudes International, de 1972 à 1977, 17 numéros

Info ArTitudes, de 1975 à 1977, 20 numéros

François Pluchart
François Pluchart (né le 5 août 1937 à Montmorency, Val-d'Oise et mort le 8 novembre 1988 à Paris) est un écrivain, essayiste journaliste et critique d'art français, qui mena de front un grand nombre d'activités autour de l'art contemporain.
Parti socialiste calédonien
Le Parti socialiste calédonien (PSC) est un ancien parti politique de Nouvelle-Calédonie formé en 1976 par la réunion d'hommes politiques locaux ouvriéristes et autonomistes (Alain Bernut, Claude Fournier), de syndicalistes (Guy Mennesson), d'anciens participants néo-calédoniens du mouvement étudiant de mai 68 (Jean-Paul Caillard, Max Chivot) et des Métropolitains installés depuis peu sur le Territoire et activistes de gauche ou d'extrême gauche (Jacques Violette). Membre du Front indépendantiste à partir de 1979, puis du Front de libération nationale kanak et socialiste (FLNKS) à partir de 1984, elle se divise l'année suivante en Parti socialiste de Kanaky (PSK) et en Parti kanak socialiste (PKS).

Jacques Lafleur
Jacques Lafleur, né le 20 novembre 1932 à Nouméa (Nouvelle-Calédonie) et mort le 4 décembre 2010 à Gold Coast (Australie) est un homme politique français.

Député entre 1978 et 2007, président de la Province Sud de Nouvelle-Calédonie de 1989 à 2004 et chef du camp anti-indépendantiste de 1977 à 2004, il domine la vie politique néo-calédonienne pendant plus de 25 ans. Il est l'un des principaux négociateurs et signataires des accords de Matignon (avec Jean-Marie Tjibaou et Michel Rocard) en 1988 et de Nouméa (avec Rock Wamytan et Paul Néaoutyine) en 1998.
Glossata
Glossata (les glossates en français) est un des quatre sous-ordres de l'ordre des lépidoptères. Il regroupe les papillons munis d'une trompe enroulable (ou proboscis), ce qui concerne une très large majorité des lépidoptères. Les quelques espèces formant les trois autres sous-ordres (Zeugloptera, Aglossata et Heterobathmiina) sont dotées d'un appareil buccal plus primitif.

Le sous-ordre des Glossata contient six infra-ordres, classés comme suit :

infra-ordre Dacnonypha Hinton, 1946

clade Coelolepida Nielsen & Kristensen, 1996
infra-ordre Acanthoctesia Minet, 2002
infra-ordre Lophocoronina Common, 1990
clade Myoglossata Kristensen & Nielsen, 1981
infra-ordre Neopseustina Davis & Nielsen, 1980
clade Neolepidoptera Packard, 1895
infra-ordre Exoporia Common, 1975
infra-ordre Heteroneura Tillyard, 1918

Le dernier infra-ordre cité, Heteroneura, contient à lui seul plus de 99% des espèces de lépidoptères connues.

Myoglossata
Myoglossata est un clade du sous-ordre des Glossata au sein de l'ordre des lépidoptères. Il regroupe l'infra-ordre des Neopseustina et le clade des Neolepidoptera.

Myoglossata est considéré comme un clade, c'est-à-dire un groupe d'organismes constitué d'un seul ancêtre commun et de tous ses descendants. Morphologiquement, les Myoglossata sont caractérisés par une innovation évolutive au niveau de leur appareil buccal, à savoir la présence de « muscles galéaux intrinsèques ». Il s'agit de muscles supplémentaires qui se sont développés après que les galeae (de) des lépidoptères primitifs ont évolué en pièces buccales suceuses (proboscis) chez les Glossata.
Bassia
Bassia est un genre végétal de la famille des Chenopodiaceae ou des Amaranthaceae selon la classification phylogénétique. Il comporte 26 espèces d'arbustes densément ramifiés, annuels ou vivaces, originaires d’Asie, mais maintenant présents dans les parties chaudes et tempérées de l'hémisphère Nord. Certaines sont cultivées pour leur feuillage coloré. Les feuilles sont généralement étroites et à bords lisses, et les fleurs sont normalement des épis peu voyants. Les fruits sont des akènes (fruits à graine unique, petits, secs). Les plantes sont toxiques pour le bétail et produisent des composés aptes à inhiber la croissance des plantes voisines.

Amaranthaceae
Les Amaranthaceae (Amaranthacées) sont une famille de plantes dicotylédones de l'ordre des Caryophyllales. Cette famille comprend plus de 800 espèces réparties en environ 75 genres.
Ce sont des arbustes ou des plantes herbacées, des régions tempérées à tropicales, largement répandues.

La famille des Amaranthaceae est notamment représentée par le genre Amaranthus, les amarantes ou amaranthes, qui comprend des plantes ornementales (amarante queue-de-renard), des plantes cultivées (betteraves) ou qui sont des adventices indésirables dans les cultures, ainsi que par les salicornes, les épinards et les blettes (anciennement des Chenopodiaceae).
Matavera (circonscription)
Matavera est une circonscription électorale de l'île de Rarotonga (îles Cook). Ses frontières correspondent à celles du district éponyme.

Cette circonscription fut créée en 1981 par l'amendement constitutionnel n°9 . Jusqu'alors les 3 sièges de Titikaveka, Ngatangiia et  Matavera étaient regroupés dans la circonscription de Takitumu

Matavera
Matavera, appelé également Rangiatea, est l'un des cinq districts de l'île de Rarotonga aux îles Cook. Situé au Nord-est de l'île, il fait partie avec les districts de Ngatangiia et Titikaveka, de la tribu de Takitumu. De nos jours, le district correspond à la circonscription électorale du même nom.

Selon le Tribunal foncier, il est aujourd'hui constitué de 5 tapere que sont Titama, Matavera, Nukumea, Pouara, Vaenga et Tupapa, ce dernier étant à cheval sur le district d'Avarua.

Il s'agit chronologiquement du cinquième village fondé par les missionnaires de la London Missionary Society en 1849 à environ deux kilomètres au nord de celui de Ngatangiia. Sa fondation répond à des préoccupations politiques, étant liée aux désirs d'indépendance de quatre mataiapo de la vallée par rapport à la chefferie des Pa Ariki, l'un des deux grands chefs de Takitumu.

Portail des îles Cook
Edmond Dulac
Edmond Dulac, également dit Edmund Dulac au Royaume-Uni, est un illustrateur franco-britannique, né le 22 octobre 1882 à Toulouse et mort le 25 mai 1953 à Londres.

Il est l'une des figures majeures de l'âge d'or de l'illustration au Royaume-Uni, au même titre qu'Arthur Rackham, William Heath Robinson ou Kay Nielsen. Il s'est également engagé dans la création de timbres-poste en créant l'effigie philatélique du roi George VI et une Marianne émise lors de la Libération de la France.

Émigré au Royaume-Uni en 1905, il prend la nationalité britannique en 1912.

Les Mille et Une Nuits
Les Mille et Une Nuits (persan : هزار و یک شب, hazâr-o yek chab ; arabe : كتاب ألف ليلة وليلة, kitāb alf layla wa layla, trad. litt. : « le livre de mille nuits et une nuit ») sont un recueil anonyme de contes populaires en langue arabe d'origine persane, indienne.

Ce recueil est constitué de nombreux contes enchâssés et de personnages mis en miroir les uns par rapport aux autres.
Claudia (magazine)
Claudia est un magazine féminin mensuel brésilien fondé en 1961 et appartenant au groupe de presse Editora Abril. Avec un tirage de 390 000 copies par mois, il est considéré comme le plus important magazine féminin d'Amérique latine.

La féministe brésilienne Carmen da Silva y a animé la chronique A arte de ser mulher (De l'art d'être une femme) pendant 22 années consécutives, de 1963 à 1985. Les sujets abordés dans cette rubrique, comme l'utilisation de la pilule contraceptive, le travail des femmes ou le divorce, étaient pionniers pour l'époque et préfiguraient le discours et les combats du mouvement féministe brésilien futurs.

Editora Abril
Editora Abril (Éditions Abril) est un groupe de presse brésilien. Fondé en 1950 par Victor Civita, il constitue le cœur de métier et l'origine du groupe Abril. Son siège social se trouve au Birmann 21, dans la ville de São Paulo. La société jouit d'une grande réputation au Brésil et est devenue une institution dans le pays.
Palma
Palma de Majorque

Palma (ou Palma de Majorque, en catalan : Palma de Mallorca) est une commune espagnole. Elle est la capitale de la communauté autonome des îles Baléares et la principale ville de l'île de Majorque. Elle constitue à elle seule l'une des comarques de l'île.

Fondée en 123 avant. J.-C., au sud de l'île de Majorque et au fond de la baie à laquelle elle donne le nom, ce fut un port stratégique en Méditerranée — au large de Valence, à mi-chemin entre Europe et Afrique — qui attisa la convoitise d'un grand nombre de peuples : Romains, Vandales, Vikings, Omeyyades, Almoravides, Almohades s'y succédèrent avant que la ville ne devînt la capitale du royaume de Majorque, intégré successivement aux couronnes d'Aragon puis d'Espagne.

Après un premier âge d'or au Moyen Âge qui vit naître Raymond Lulle vers 1232, le renouveau économique de Palma se fit de pair avec le développement de la marine à vapeur. Au début du XXIe siècle, sa principale ressource économique est le tourisme.

Llotja de Palma
La loge de Palma à Majorque (Sa Llotja en catalan majorquin) est l'un des chefs-d'œuvre de l'architecture gothique à Majorque. Elle fut construite par Guillem Sagrera entre 1420 et 1452. C'était une place boursière et le siège du collège des marchands.
Martin Jamar
Martin Jamar, de son vrai nom Martin Jamar de Bolsée, né le 6 novembre 1959 à Liège est un dessinateur de bande dessinée belge. Œuvrant dans un style réaliste, il est notamment connu pour avoir créé avec le scénariste Jean Dufaux les séries historiques Les Voleurs d'Empires (1993-2002) et Double Masque (2004-2013).

Prix des partenaires du festival d'Angoulême
Cette liste regroupe les prix des partenaires du festival d'Angoulême décernés dans le cadre du festival d'Angoulême depuis sa création ne disposant pas d'une page Wikipédia propre. La plupart de ces prix ont été remis lors de la cérémonie officielle, en même temps que les prix remis par le jury.
Château de Prague
Le château de Prague (en tchèque : Pražský hrad) est le château où les rois de Bohême, les empereurs du Saint-Empire romain germanique, les présidents de la République tchécoslovaque, puis de la Tchéquie, siègent ou ont siégé. Les joyaux de la couronne de Bohême y sont conservés. Le Livre Guinness des records l'a classé comme étant le plus grand château ancien du monde ; il a en effet une emprise au sol de 570 mètres de long sur 130 de large.

Situé sur la colline d'Opyš (cs) et dominant la Vieille Ville de Prague et Malá Strana, cet ensemble monumental émerge d'une couronne de jardins et de toits et déploie sa longue façade horizontale d'où jaillissent les tours de la cathédrale Saint-Guy et de la basilique Saint-Georges.

Charles IV (empereur du Saint-Empire)
Charles IV (en allemand : Karl IV, en tchèque : Karel IV), né le 14 mai 1316 à Prague où il est mort le 29 novembre 1378, est comte de Luxembourg, roi de Bohême  et empereur.

Élevé à la cour de France de 1323 à 1330, il assume des responsabilités politiques au Luxembourg et en Bohême avant même que son père, aveugle depuis 1340, trouve la mort sur le champ de bataille de Crécy en 1346.

Petit-fils de l'empereur Henri VII du Saint-Empire, il succède à l'Empire, dans des conditions de guerre civile larvée, à Louis IV de Wittelsbach en 1347. Il est notamment à l'origine de la Bulle d'or promulguée à Metz et à Nuremberg en 1356, qui reste la constitution du Saint-Empire romain germanique jusqu'à sa dissolution en 1806.
Gare de Saint-Dié-des-Vosges
La gare de Saint-Dié-des-Vosges (anciennement gare de Saint-Dié) est une gare ferroviaire française des lignes de Strasbourg-Ville à Saint-Dié, d'Arches à Saint-Dié et de Lunéville à Saint-Dié, située sur le territoire de la commune de Saint-Dié-des-Vosges, dans le département des Vosges, en région Grand Est.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des TGV et des trains TER Grand Est. Elle est ouverte au service du fret.

Gare de Lunéville
La gare de Lunéville est une gare ferroviaire française située sur le territoire de la commune de Lunéville, sous-préfecture du département de Meurthe-et-Moselle, en région Grand Est.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), du réseau TER Grand Est, desservie par des TGV et des trains express régionaux.
Guerre romano-parthique de 161-166
La guerre romano-parthique de 161-166, aussi appelée guerre parthique de Lucius Verus, regroupe l'ensemble des campagnes supervisées par l'empereur romain Lucius Aurelius Verus entre 161 et 166 face aux Parthes du grand-roi arsacide Vologèse IV de Parthie.

Les Parthes lancent une campagne en 161 dans le royaume d'Arménie, un état-client de Rome, dont ils expulsent le roi afin d'installer un des leurs. Le légat romain Statius Priscus reprend le contrôle du royaume d'Arménie en 163, Claudius Fronto (en) celui de l'Osroène, et surtout Avidius Cassius avance en Mésopotamie, s'empare de Séleucie du Tigre, qu'il met à sac, et de Ctésiphon, la capitale parthe, en l'an 165. Les succès de ses généraux permettent d'étendre la frontière de l'Empire romain à l'est de l'Euphrate, jusqu'à Doura Europos.

Legio V Macedonica
La Ve légion Macedonica est une légion romaine qui était présente dans l'armée d'Octavien et resta en service jusqu'à la fin de l'Empire romain. Elle eut le plus souvent sa garnison dans les régions danubiennes. Ses emblèmes étaient le taureau et l'aigle.
Solières
Solières est un important hameau de la ville belge de Huy situé en Région wallonne dans la province de Liège. Sis sur les hauteurs en rive droite de la Meuse, entre Andenne et Huy, il faisait partie de l’ancienne commune de Ben-Ahin jusqu’à la fusion des communes de 1977.

Au XIIe siècle, une abbaye de moniales cisterciennes y fut établie non loin des sources de la Solières. Plusieurs bâtiments de l'abbaye, datant des XVIIe et XVIIIe siècles, ont survécu : portail, moulin, ferme et quartier abbatial, devenu le « château de Solières ».

Ben-Ahin
Ben-Ahin [bɛnaɛ̃] (en wallon Bin ou Bèn-Ahin) est une section de la ville belge de Huy, située en Région wallonne dans la province de Liège.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
2e bataillon de chasseurs à pied
Le 2e bataillon de chasseurs à pied est un bataillon de l'armée de terre française, appartenant au corps des chasseurs à pied. Créé en 1840, il a participé à plusieurs campagnes menées par le commandement français depuis cette date, notamment auprès des colonies d'alors en Algérie et en Asie puis au cours des deux guerres mondiales.

Neustadt an der Weinstraße
Neustadt an der Weinstraße, littéralement « Villeneuve sur la route du vin », appelée de 1414 à 1950 Neustadt an der Haardt, est un chef-lieu d'arrondissement situé dans le Land de Rhénanie-Palatinat, en Allemagne.

La ville, surnommée la Perle du Palatinat, compte 53 000 habitants ; comme son nom l’indique, il s'agit d'une commune viticole, où, au début octobre, a lieu une importante fête du vin, avec l’élection et le couronnement de la « Reine du vin » (die Weinkönigin).

Près de Neustadt, se trouve le château de Hambach qui est un symbole du mouvement démocratique allemand depuis qu'en 1832 y eut lieu la Fête de Hambach, réunissant beaucoup de gens qui revendiquaient la liberté et les droits du citoyen.
Gagnant-gagnant
Un accord gagnant-gagnant (win-win en anglais) est un accord par lequel chaque partenaire se préoccupe aussi de l'intérêt de l'autre, d'une façon également favorable à son propre intérêt. Il ne s'agit pas de rechercher le meilleur compromis de partage des gains, mais de trouver un accord qui augmente les gains de chacun. Cet accord peut passer par la négociation ou la prise d'une décision collective. Adopter une relation gagnant-gagnant permet, en principe, de rompre un cercle vicieux de façon durable

Un jeu gagnant-gagnant est conçu dans ses règles de telle façon que ce mode de pensée soit favorable. Cette approche ne repose pas alors, sur la philanthropie des partenaires mais sur un type de stratégie adapté aux règles et étudié notamment par la théorie des jeux.

Négociation
La négociation est un terme désignant les démarches entreprises pour parvenir à un accord ou conclure une affaire. Les parties prenantes doivent alors effectuer des compromis pour trouver cet accord.

Il est contestable d’employer le terme de négociation pour désigner une délibération avec soi-même, un ajustement immédiat de son comportement ou un accord tacite.
Cathédrale de Roskilde
La cathédrale de Roskilde (en danois : Roskilde Domkirke) est une cathédrale de l'Église luthérienne du Danemark, située à Roskilde, au Danemark, dans l'île de Sjælland. Nécropole royale depuis des siècles, elle est un des monuments historiques les plus importants du pays.

Essentiellement bâtie aux XIIe et XIIIe siècles en style gothique de brique, elle représente 800 ans d'architecture ecclésiastique et est inscrite avec son environnement sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco en 1995.

Vingt-et-un rois et dix-neuf reines de Danemark sont inhumés dans la cathédrale et ses chapelles, et leurs tombeaux, l'art et les fresques de la cathédrale évoquent mille ans d'histoire des rois, de la cathédrale et du Danemark.

La cathédrale de Roskilde accueille environ 175 000 visiteurs par an.

Marguerite Ire (reine de Danemark)
Marguerite Ire de Danemark, Norvège et Suède (en danois : Margrete 1 af Danmark, Norge og Sverige), surnommée « la Sémiramis du Nord », née en 1353 à Søborg et morte le 28 octobre 1412. Elle est régente du Danemark à partir de 1375 pour son fils Olaf de Norvège, puis reine de Suède à partir de 1387. Elle est aussi à l'origine de l'union de Kalmar, créée en 1397.
Valiant (revue)
Valiant est une revue de bande dessinée britannique, publiée entre 1962 et 1976 par International Publishing Corporation.

À compter d'avril 1971, elle fusionne avec la revue Smash! dont elle reprend certaines séries telle que Janus Stark.

Janus Stark
Janus Stark est à la fois une série de bande dessinée britannique et une revue française du même nom  de bande de dessinée de l'éditeur de petit format Aventures & Voyages dans laquelle fut notamment publiée la série éponyme.