hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Église de Riddarholmen
L’église de Riddarholmen (en suédois: Riddarholmskyrkan) est une ancienne abbaye de la ville de Stockholm. Située sur l'île de Riddarholmen, au cœur de la vieille ville (Gamla stan), elle est la nécropole des souverains suédois. Le sanctuaire abrite ainsi les tombeaux de la majorité des rois, reines, princes et princesses de Suède du XVIIe au XXe siècle. Depuis 1922, la famille royale suédoise a choisi un autre lieu d'inhumation : le cimetière royal d'Haga.

Charles XV
Charles IV de Norvège

Charles XV (en suédois et norvégien : Karl XV), né à Stockholm le 3 mai 1826 et mort à Malmö le 18 septembre 1872, fut roi de Suède du 8 juillet 1859 jusqu'à sa mort et roi de Norvège sous le nom de Charles IV (en suédois et norvégien : Karl IV).

Il est le 3e roi de la maison Bernadotte, actuelle dynastie sur le trône de Suède.
Coalition des associations de réfugiés de la république de Serbie
La coalition des associations de réfugiés de la république de Serbie (en serbe cyrillique : Коалиција удружења избјеглица у Републици Србији ; en serbe latin : Koalicija udruženja izbjeglica u Republici Srbiji ; en abrégé : KUIRS) est un parti politique serbe. Il a son siège à Belgrade. Il a été fondé en 2008 et est présidé par Miodrag Linta.

Élections législatives serbes de 2012
Les élections législatives serbes de 2012 (en serbe cyrillique : Избори за народне посланике Републике Србије 2012. ; en serbe latin : Izbori za narodne poslanike Republike Srbije 2012.) ont eu lieu le 6 mai 2012, pour élire les deux cent cinquante députés de la neuvième législature de l'Assemblée nationale (Народна скупштина et Narodna skupština), pour un mandat de quatre ans.
Mercure de France
Le Mercure galant, devenu le Mercure de France, est une revue française fondée en 1672 et qui, après plusieurs formules et équipes éditoriales, disparaît en 1965.

Dans l'esprit, le Mercure galant faisait suite au Mercure françois fondé par Jean et Estienne Richer au début du XVIIe siècle, qui, publié de 1611 à 1648, fut la première revue française à voir le jour.

Remy de Gourmont
Remy de Gourmont, né le 4 avril 1858 à Bazoches-au-Houlme et mort le 27 septembre 1915 à Paris 15e, est un homme de lettres français.

À la fois romancier, journaliste et critique d'art, il a été proche des symbolistes.
Zaz (album)
Zaz est le premier album studio de la chanteuse française Zaz, sorti le 10 mai 2010 sous le label Play On.

L'album est commercialement bien accueilli en France, avec 1,1 million d'exemplaires vendus, mais également partout dans le monde où il a atteint 845 000 à fin 2012. L'album est certifié double disque de diamant en Belgique francophone, double disque de diamant en France, disque de platine en Allemagne, Suisse et Pologne, et disque d'or en Autriche.

Pour la promotion de l'album quatre singles sont extraits Je veux, Le long de la route, La fée et Éblouie par la nuit.

Le titre Éblouie par la nuit illustre une scène du film américain Dead Man Down du danois Niels Arden Oplev, avec Colin Farrell, Noomi Rapace et Isabelle Huppert.

La Fée
La Fée est une chanson écrite par Raphaël pour la chanteuse française Zaz à l'occasion de son premier album studio, Zaz. Il s'agit du troisième single de l'album après les chansons Je veux et Le Long de la route. Le single est sorti en février 2011.

Raphaël s'est inspiré du réel Jean-Pierre Rideau La Fée, qui fait actuellement des études d'ingénieur de gestion à Louvain-la-Neuve en Belgique. Il s'exprime sur ce choix lors d'une interview accordée à Paris-Match en septembre 2013 : « Jean-Pierre était pour moi une évidence. Il représentait l'enfant qui somnole au fond de moi et me rappelait mes racines françaises que j'ai dernièrement délaissées.(...) Rideau est un bon ami et lorsqu'il possède un téléphone portable nous essayons de nous parler. »
Élections générales sud-africaines de 1966
Les élections générales sud-africaines du 30 mars 1966 ont été marquées par la 5e victoire consécutive du parti national dirigée pour la seconde fois par le premier ministre Hendrik Verwoerd.

À la suite d'une réforme électorale adoptée en 1965, la chambre de l'assemblée du parlement comprend dorénavant 166 membres, tous élus par les blancs d'Afrique du Sud auxquels s'ajoutent 4 députés élus par les populations coloureds de la province du Cap.

Hendrik Verwoerd
Hendrik Frensch Verwoerd, né le 8 septembre 1901 à Amsterdam (Pays-Bas) et mort assassiné le 6 septembre 1966 au Cap, est un homme politique, un universitaire et un éditorialiste sud-africain, membre du Parti national, ministre des Affaires indigènes (1950-1958) dans les gouvernements Malan et Strijdom puis Premier ministre d'Afrique du Sud de 1958 à 1966.

Afrikaner d'adoption, Hendrik Verwoerd est souvent qualifié de « grand architecte de l'apartheid ». Premier ministre de l'union d'Afrique du Sud, il procède au référendum sur la République qui conduit à la fondation de la république d'Afrique du Sud en 1961.
Hiroshi Teshigahara
Hiroshi Teshigahara (勅使河原 宏, Teshigahara Hiroshi), né le 28 janvier 1927 à Tokyo et mort le 14 avril 2001 à Tokyo, est un réalisateur japonais, célèbre pour son film d'avant-garde La Femme des sables, prix spécial du jury au festival de Cannes de 1964, adapté, comme une partie de ses films (Le Visage d'un autre, Le Plan déchiqueté) d'un roman de son contemporain Kōbō Abe.

Il est une des figures de la Nouvelle vague japonaise.

Nouvelle Vague (Japon)
La nouvelle vague japonaise (日本ヌーヴェルヴァーグ, Nihon nūveru vāgu), nūberu bāgu (ヌーベルバーグ), ou encore Shōchiku nūberu bāgu désigne un courant cinématographique japonais contemporain de la nouvelle vague française.
Tokiwa Mitsunaga
Mitsunaga, nommé selon les archives Tokiwa Mitsunaga (常盤 光長), Fujiwara no Mitsunaga (藤原 光長) ou Tosa Mitsunaga (土佐 光長), est un peintre japonais du XIIe siècle. Ses dates de naissance, de décès ainsi que ses origines ne sont pas connues. Sa période d'activité se situe entre les années 1158 et 1179.

Ban dainagon ekotoba
Le Ban dainagon ekotoba (伴大納言絵詞) ou Tomo no dainagon ekotoba, traduit en Rouleaux enluminés du grand conseiller Tomo no Yoshio ou Histoire de Ban dainagon, est un emaki japonais datant de la fin de l’époque de Heian. Il illustre un événement historique, une conspiration politique à la cour au IXe siècle, et présente une évolution notable dans le style des rouleaux peints. Il est protégé en tant que trésor national du Japon.
Rugby 08
Rugby 08 est un jeu vidéo de rugby à XV sorti en 2007 sur Windows et PlayStation 2. Le jeu a été développé par HB Studios puis édité par Electronic Arts via sa branche EA Sports.
C'est la suite de Rugby 05 et Rugby 06.

HB Studios
HB Studios est un studio de développement de jeux vidéo, fondé en juillet 2000 par Jeremy Wellard, un développeur anglais qui a débuté en travaillant pour Audiogenic et Codemasters.

En juillet 2012, le développeur ferme son studio situé à Halifax.
Chinese Restaurant
Chinese Restaurant (chinois simplifié : 中餐厅 ; chinois traditionnel : 中餐廳 ; pinyin : Zhōngcāntīng) est une émission de téléréalité culinaire chinoise diffusée par Hunan Télévision depuis juillet 2017.

La première saison, tournée à Ko Chang (Thaïlande), compte 11 épisode et débute le 22 juillet 2017. La deuxième saison, tournée au Bistrot des Lavandières, à Colmar (France), est diffusée en 12 épisodes à partir du 20 juillet 2018.

Chinese Restaurant est la première émission de téléréalité où Vicki Zhao intervient de façon régulière,.

Bistrot des Lavandières
Le Bistrot des Lavandières est un  restaurant gastronomique situé dans le centre historique de la ville de Colmar. Fondé en 2015, celui-ci a servi de cadre à la très populaire émission Chinese Restaurant, produite et diffusée par la chaîne de télévision privée chinoise Hunan Télévision.
Mick Fanning
Mick Fanning est un surfeur professionnel australien né le 13 juin 1981 à Penrith, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Surfeur du circuit d'élite depuis 2002, il est sacré champion du monde à trois reprises en 2007, 2009 et 2013, remettant en cause la suprématie de Kelly Slater. Il est considéré comme l'un des meilleurs surfeurs de l'histoire.

World Qualifying Series
Le World Qualifying Series (WQS) est le circuit de qualification du championnat du monde de surf qui permet d'atteindre le World Championship Tour (WCT) rassemblant les 38 meilleurs surfeurs professionnels et les 17 meilleures surfeuses professionnelles.
Monty Jones
Monty Jones, né le 5 février 1951 à Freetown, Sierra Leone et mort le 28 avril 2024, est un agronome sierra-léonais. Il est le principal développeur du NERICA (New Rice for Africa), un ensemble de riz très productifs adaptés aux conditions de culture de l'Afrique de l'Ouest. En 2004, il est lauréat du Prix mondial de l'alimentation.

New Rice for Africa
New Rice for Africa (NERICA ou Nérica, littéralement nouveau riz pour l’Afrique) est un cultivar du riz développé par Monty Jones du Centre du riz pour l'Afrique (anciennement ADRAO / (en) WARDA) pour améliorer la riziculture en Afrique de l'Ouest.

Cette espèce est spécialement conçue pour l'Afrique et possède un rendement élevé pour de faibles besoins.
Tournoi de tennis du Queen's (ATP 2017)
L'édition 2017 du tournoi de tennis du Queen's à Londres se déroule du 19 au 25 juin sur gazon en extérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 500. Feliciano López remporte l'épreuve en simple, Jamie Murray et Bruno Soares celle en double.

Jordan Thompson
Jordan Thompson, né le 20 avril 1994 à Sydney, est un joueur de tennis australien, professionnel depuis 2013.

Il a remporté un titre sur le circuit ATP en simple et sept en double dont le Masters 1000 de Madrid 2024. Il atteint son meilleur classement ATP en simple en novembre 2024 avec une 26e place.

Son palmarès sur le circuit secondaire est plus important. Il a remporté sept tournois sur le circuit Challenger en simple (Cherbourg, Anning, Hô-Chi-Minh-Ville et Traralgon en 2016 et Chennai, Traralgon et Canberra en 2018) et cinq en double (Kyoto en 2015 avec Benjamin Mitchell, Launceston, Shenzhen, Lexington et Canberra en 2016 avec Luke Saville).
Sterculia urens
Sterculia urens est une espèce d'arbres de la famille des Sterculiaceae selon la classification classique, ou de celle des Malvaceae selon la classification phylogénétique.

Elle est originaire d'Inde et du Sri Lanka.

L'exsudat provenant des branches peut être utilisé comme gomme ou comme mucilage. Il est connu sous le nom de « gomme karaya ».

Gomme karaya
La gomme karaya (ou gomme de Sterculia) est une gomme végétale obtenue depuis l'exsudat des branches du Sterculia, un arbre originaire d'Inde. C'est un additif alimentaire utilisé comme épaississant et agent émulsifiant.
Masse et Puissance
Masse et Puissance (Masse und Macht en allemand) est l'œuvre principale, publiée en 1960, de l'écrivain britannique Elias Canetti qui obtiendra plus tard le prix Nobel de littérature. Le livre traite de la question des dynamiques des masses et des foules, et cherche à déterminer les raisons pour lesquelles ces masses obéissent aux dirigeants. Canetti y dresse un parallèle entre l'activité de gouverner et la paranoïa.

Elias Canetti
Elias Canetti est un écrivain d'expression allemande,, né le 25 juillet 1905 à Roussé (principauté de Bulgarie sous contrôle de l'Empire ottoman) et mort le 14 août 1994 à Zurich. Il est devenu citoyen britannique en 1952 et a longtemps résidé en Suisse. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1981. Canetti est souvent associé à la littérature autrichienne mais il couvre une perspective plus large. Son œuvre a défendu une idée pluraliste de la culture européenne dans sa richesse et sa diversité, liée à un parcours de vie singulier. Il est l'auteur d'analyses de grande envergure sur le XXe siècle et de réflexions détaillées sur les mécanismes humains et les modes de fonctionnement psycho-sociaux,.

Son œuvre est composée de pièces de théâtre, d'un unique roman, d'essais, de recueils d'aphorismes et d'une autobiographie en quatre volumes.
How to Make It in America
How to Make It in America ou Comment réussir en Amérique (Québec) est une série télévisée américaine en 16 épisodes de 26 minutes créée par Ian Edelman et diffusée entre le 14 février 2010 et le 20 décembre 2011 sur HBO.

La série est diffusée en France depuis le 7 septembre 2010 sur Orange cinémax, en VM, et au Québec sur Super Écran.

Super Écran
Super Écran est une chaîne de télévision payante québécoise lancée le 1er février 1983 et appartenant à Bell Media.

Super Écran, formé des chaînes SÉ 1, SÉ 2, SÉ 3, SÉ 4, et de ses versions en haute définition, diffuse 24 heures sur 24 et sans pauses publicitaires des films récemment sortis des salles de cinéma, et ce à plusieurs reprises. Elle diffuse aussi quelques séries télévisées et spectacles d'humours. Depuis 2004, les films présentés sur Super Écran sont également disponibles sur demande pour la durée de leur diffusion.
Grotte de Bruniquel
La grotte de Bruniquel, à Bruniquel, Tarn-et-Garonne, France, a livré des traces d'activité humaine en milieu souterrain datant de 176 500 ans AP. Elle a été occupée par l'homme de Néandertal qui y a construit une structure composée de près de 400 morceaux de stalagmites juxtaposés, alignés et superposés,.

Ces structures constituent en l'état actuel des recherches (2017) la plus ancienne construction humaine connue au monde.

La grotte est fermée au public pour études scientifiques et sa localisation précise est tenue secrète. À défaut, il est possible de visiter la salle consacrée à cette cavité aux châteaux de Bruniquel.

200e à 101e millénaires avant le présent
500e à 401e millénaires AP |
400e à 301e millénaires AP |
300e à 201e millénaires AP |
200e à 101e millénaires avant le présent |
100e à 71e millénaires AP |
70e à 51e millénaires AP |
50e à 41e millénaires AP

Cet article traite de l’histoire évolutive de la lignée humaine entre 200 000 et 100 000 ans avant le présent (AP).
Bürchau
Bürchau était une commune allemande en Bade-Wurtemberg, située dans le District de Fribourg-en-Brisgau. Le 1er janvier 2009, elle a fusionné avec sept communes de la vallée (Elbenschwand, Neuenweg, Raich, Sallneck, Tegernau, Wies et Wieslet) pour fonder la nouvelle commune de Kleines Wiesental.

Kleines Wiesental
Kleines Wiesental (en Alémanique Chlais Wiisedal) est une commune allemande en Bade-Wurtemberg, située dans le district de Fribourg-en-Brisgau. Elle a été créée le 1er janvier 2009 à la suite de la fusion des huit communes de la vallée : Bürchau, Elbenschwand, Neuenweg, Raich, Sallneck, Tegernau, Wies et Wieslet.
Roddy McDowall
Roddy McDowall, né Roderick Andrew Anthony Jude McDowall, le 17 septembre 1928 à Herne Hill au Royaume-Uni, et mort le 3 octobre 1998 à Studio City, en Californie aux États-Unis, est un acteur, producteur et réalisateur britannique naturalisé américain.

Les Envahisseurs
Les Envahisseurs (The Invaders) est une série télévisée américaine de science-fiction en 43 épisodes de 48 minutes, créée par Larry Cohen et diffusée entre le 10 janvier 1967 et le 26 mars 1968 sur le réseau ABC.

Au Québec, la série est diffusée à partir du 8 mai 1967 à la Télévision de Radio-Canada, et en 2021 sur Frissons TV.

En France, la série est diffusée à partir du 4 septembre 1969 sur la première chaîne de l'ORTF, d'autres épisodes inédits ont été programmés en 1971-72 sur la deuxième chaîne de l'ORTF, puis les rediffusions ont été nombreuses à partir de 1973 sur la deuxième chaîne de l'ORTF, 1975 sur Antenne 2 et TF1, 1978 sur TF1, 1984 sur Antenne 2, tout cela concernant un achat de l'ORTF de 26 épisodes. L'intégrale est diffusé en juillet-août 1987 sur TF1, en 2004 sur Paris Première), à partir de janvier 2023 sur le 6play de Paris Première et depuis le 2 décembre 2023 sur Paramount Channel.
Granulat
Un granulat, parfois appelé aussi agrégat, est un fragment de roche rugueux (obtenu par concassage) ou arrondi (obtenu par érosion naturelle comme pour les galets), ou un matériau granulaire artificiel (par exemple le laitier métallurgique), d'une taille inférieure à 150 mm. On parle dans le langage courant de sable, gravillon ou gravier.

Les granulats sont souvent extraits en carrière. Ils entrent dans la composition de divers matériaux liés ou non (béton, macadam, et ballast de remblai), destinés à la construction d'ouvrages de travaux publics, de génie civil et de bâtiment. C'est la première ressource minérale du sous-sol exploitée en France avec 379 millions de tonnes extraites en 2011. C'est aussi la ressource minérale la plus utilisée par un citoyen américain moyen (avec 562 tonnes par personne)[Quand ?].

Laitier (métallurgie)
Le laitier correspond aux scories qui sont formées en cours de fusion ou d'élaboration du métal par voie liquide. Il s'agit d'un mélange composé essentiellement de silicates, d'aluminates et de chaux, avec divers oxydes métalliques, à l'exception des oxydes de fer. Ses rôles dans la métallurgie des métaux ferreux en fusion sont multiples.

Cette matière est un important coproduit des hauts fourneaux, appréciée comme remblai ou comme matière première dans la fabrication du ciment. Quant aux laitiers d'aciérie, si les scories Thomas étaient également un débouché essentiel de la sidérurgie au début du XXe siècle, la valorisation des laitiers modernes passe après l'optimisation des procédés métallurgiques de la sidérurgie.
Convention de Chuanbi
La Convention de Chuanbi (anglais : Convention of Chuanbi ou Convention of Chuenpeh, chinois : 鼻草约 ; pinyin : chuānbí cǎoyuē ou parfois 川鼻草约, chuānbí cǎoyuē), est un des traités inégaux signé entre la Chine impériale de la dynastie Qing, représenté par Qishan et l'Empire britannique, représenté par le ministre plénipotentiaire Charles Elliot, en 1841, pendant la première guerre de l'opium juste après la seconde bataille de Chuanbi. Elle n'aura finalement pas été ratifiée en raison de la désapprobation des gouvernements des deux Empires. Les deux signataires seront renvoyés de leurs postes par leurs gouvernements respectifs.

Qishan (dynastie Qing)
Qishan (chinois : 琦善 ; pinyin : qí shàn ; Wade : Ch'i Shan ; mandchou : ᡴᡳᡧᠠᠨ, translittération ：kišan, Cišan ou kixan (1786–1854) était un Mandchou de grande famille, haut fonctionnaire de l'empire Qing, rendu célèbre par son rôle dans la conclusion de la Première guerre de l'opium (1839–1842) et la cession de Hong Kong à la Grande-Bretagne. Il est gouverneur général de différentes provinces et amban à Lhassa de 1844 à environ 1847, où il remplace Haipu (海朴, en poste de 1842 à 1843) et sera remplacé par Binliang (斌良).
Hyun Young
Hyun Young, ou Hyeon Yeong, est une actrice sud-coréenne née le 6 septembre 1976, également modèle, présentatrice de télévision et chanteuse occasionnelle. Elle sort deux singles en 2006 et 2007, dont une reprise du titre Renai Revolution 21 du groupe japonais Morning Musume.

Renai Revolution 21
Renai Revolution 21, ou Ren'ai Revolution 21 (恋愛レボリューション21, ren-ai reborûshon ni-ju ichi) est le 11e single du groupe Morning Musume. Le titre, qui signifie « Révolution de l'amour 21 » ("21" faisant référence au siècle), est en fait prononcé en anglais Love Revolution Twenty-One dans la chanson (Ren-ai équivalant à l'anglais Love).
Église de l'Annonciation d'Idvor
L'église de l'Annonciation d'Idvor (en serbe cyrillique : Српска православна црква Благовести св. Богородице у Идвору ; en serbe latin : Srpska pravoslavna crkva Blagovesti sv. Bogorodice u Idvoru) est une église orthodoxe serbe située à Idvor, dans la province autonome de Voïvodine, dans la municipalité de Kovačica et dans le district du Banat méridional en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1705).

Idvor
Idvor (en serbe cyrillique : Идвор ; en hongrois : Torontáludvar) est un village de Serbie situé dans la province autonome de Voïvodine. Il fait partie de la municipalité de Kovačica dans le district du Banat méridional. Au recensement de 2011, il comptait 955 habitants.

Idvor est situé à 13 km de Kovačica. Le village a vu naître le physicien Mihailo Pupin (1858-1935).
The Rugby Championship 2024
Le Rugby Championship 2024 est une compétition de rugby à XV qui oppose les sélections d'Afrique du Sud (Springboks), d'Argentine (Pumas), d'Australie (Wallabies) et de Nouvelle-Zélande (All Blacks). Elle se déroule du 10 août au 28 septembre 2024.

La Nouvelle-Zélande est triple championne en titre depuis l'édition 2020.

À l'issue de la compétition, les doubles champions du monde en titre, les Springboks, remportent celle-ci pour la cinquième fois de leur histoire.

Rassie Erasmus
Johan « Rassie » Erasmus, né le 5 novembre 1972 à Despatch (Afrique du Sud), est un joueur de rugby à XV international sud-africain évoluant au poste de troisième ligne aile. Après sa carrière de joueur, il devient entraîneur, d'abord avec les Cheetahs et les Stormers puis avec le Munster Rugby en Irlande. En 2018, il devient sélectionneur de l'équipe d'Afrique du Sud de rugby à XV et remporte la Coupe du monde l'année suivante.
Jean-Thomas Desplanques-Dumesnil
Jean-Thomas Desplanques-Dumesnil est un homme politique français né le 11 mai 1734 à Carentan (Manche), où il est décédé le 18 juillet 1815.

Maire de Carentan, il est élu député du bailliage de Coutances, pour le tiers état, en 1789. Il est le frère de Charles Desplanques-Dumesnil, député au Conseil des Cinq-Cents.

Carentan
Carentan est une ancienne commune française, située dans le département de la Manche en région Normandie, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Carentan-les-Marais. Au 1er janvier 2025, la commune déléguée est supprimée.
Johannes Buteo
Johannes Buteo, ou encore Jean Buteo, Jean Borrel, né en 1492, à Charpey (paroisse de Bésayes), dans le Dauphiné et mort entre 1564 et 1572 (probablement à cette date) à Cenar, près de Romans-sur-Isère, est un mathématicien français ; contemporain de Ramus, il préfigure par l'écriture syncopée de sa logistica les travaux de Guillaume Gosselin, Jacques Peletier du Mans et la logistique spécieuse de François Viète.

Algèbre nouvelle
L’algèbre nouvelle, logistique ou analyse spécieuse, est un projet de formalisation de l’écriture algébrique réalisé par François Viète et par ses successeurs. L'acte fondateur en est la parution chez Jamet Mettayer (en 1591) de l'In artem analyticem isagoge. Son apparition conduit, fin XVIe – début XVIIe siècle, à l'abandon progressif de l'algèbre rhétorique. Ce formalisme a évolué selon les rédacteurs, notamment sous l'impulsion  d'Anderson, de Vaulezard, de James Hume de Godscroft et de Pierre Hérigone. Lorsqu'en 1637, René Descartes illustre sa méthode par un traité de géométrie, le philosophe achève cette révolution. En supprimant les contraintes d'homogénéité introduites par Viète, il fournit à l'algèbre sa forme littérale actuelle (ou peu s'en faut).
Natural Language Toolkit
Natural Language Toolkit (NLTK) est une bibliothèque logicielle en Python permettant un traitement automatique des langues, développée par Steven Bird et Edward Loper du département d'informatique de l'université de Pennsylvanie. En plus de la bibliothèque, NLTK fournit des démonstrations graphiques, des données-échantillon, des tutoriels, ainsi que la documentation de l'interface de programmation (API).

Traitement automatique des langues
Le traitement automatique des langues (TAL ou TALN), en anglais natural language processing ou NLP, est un domaine multidisciplinaire impliquant la linguistique, l'informatique et l'intelligence artificielle, qui vise à créer des outils de traitement du langage naturel pour diverses applications. Il ne doit pas être confondu avec la linguistique informatique, qui vise à analyser les langues au moyen d'outils informatiques.

Le TALN est sorti des laboratoires de recherche pour être progressivement mis en œuvre dans des applications informatiques nécessitant l'intégration du langage humain à la machine. Aussi le TALN est-il parfois appelé ingénierie linguistique.