hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nitta Yoshimune
Nitta Yoshimune (新田義宗, 1335-3 septembre 1368) est un samouraï du Japon médiéval. Troisième fils de Nitta Yoshisada, membre le plus illustre du clan Nitta, il soutient la cour du Sud face au clan Ashikaga au cours de l'époque Nanboku-chō.

Portail de l'histoire du Japon

Époque Nanboku-chō
L'époque Nanboku-chō (南北朝時代, Nanboku-chō-jidai) aussi appelée « période des cour du Nord et cour du Sud » ou « guerre entre les deux cours » s’étend de 1333 à 1392 au début de l'époque de Muromachi de l'histoire du Japon.

Il s'agit d'une guerre civile entre les partisans de l’empereur Go-Daigo dirigeant la cour du Sud basée à Yoshino et les partisans de l’empereur Komyo (1322-1380) de la Cour du Nord établie à Kyoto et soutenue par Takauji Ashikaga.

Après presque soixante ans de guerre, le Nord l'emporte en 1392. C'est pourtant la cour du Sud qui est aujourd'hui considérée comme légitime au titre d'empereur du Japon, car elle est en possession du trésor impérial du Japon.
La Mine
La Mine est une ancienne commune française[réf. nécessaire] du département du Calvados. Elle n'a connu qu'une brève existence : avant 1794, la commune est supprimée et rattachée au Molay.

Elle tient son nom des houillères de Littry exploitées à l'époque.

Le Molay-Littry
Le Molay-Littry est une commune française située dans le pays du Bessin dans le département du Calvados en région Normandie.

Elle est issue de la fusion des communes du Molay et de Littry, le 23 janvier 1969.

Elle est peuplée de 3 092 habitants. Les houillères de Littry ont produit 2,5 millions de tonnes de charbon entre 1744 et 1880 puis de 1941 à 1949.
Grand Prix automobile d'Afrique du Sud 1962
Le Grand Prix d'Afrique du Sud 1962 (IXth South African Grand Prix), disputé sur le circuit Prince George le 29 décembre 1962, est la cent-onzième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la neuvième et dernière manche du championnat 1962.

Tony Maggs
Anthony Francis O'Connell "Tony" Maggs (né le 9 février 1937 à Pretoria et mort le 2 juin 2009) est un pilote automobile sud-africain qui a participé à vingt-six Grands Prix comptant pour le championnat du monde de Formule 1, faisant ses débuts le 15 juillet 1961. Il a obtenu trois podiums et inscrit un total de 26 points en championnat. Tony Maggs est entré dans les annales de la Formule 1 comme étant le premier Sud-Africain à participer au championnat du monde.
Championnat du monde féminin de squash 2001
Le championnat du monde de squash féminin 2001 se déroule au Melbourne Sports and Aquatic Centre (en) à Melbourne du 11 octobre au 19 octobre 2001. Sarah Fitz-Gerald remporte son 4e titre en battant Leilani Joyce en finale.

Sarah Fitz-Gerald
Sarah Fitz-Gerald, née le 1er décembre 1968 à Melbourne, est une joueuse australienne de squash. Elle fut l'une des plus grandes championnes de sa génération. Elle atteint le rang de n°1 mondiale en novembre 1996. Elle est intronisée en 2004 dans le Temple de la renommée du squash et en 2012 comme légende du Squash Australia Hall of Fame.
Entre les lignes (film)
Entre les lignes (Mothering Sunday) est un film britannique réalisé par Eva Husson, sorti en 2021.

Adapté du roman Mothering Sunday: A Romance (2016) de Graham Swift, publié en France en 2017 sous le titre Le Dimanche des mères.

L'expression mothering sunday désigne le jour de repos dont bénéficient les domestiques de la haute bourgeoisie britannique pour aller voir leurs mères.

Emma D'Arcy
Emma Zia D'Arcy est une personnalité britannique du cinéma, de la télévision et du théâtre, née le 27 juin 1992.

En 2022, D'Arcy incarne le personnage de la princesse héritière Rhaenyra Targaryen dans la série télévisée House of the Dragon, adaptation de Feu et Sang qui est une préquelle de Game of Thrones produite par HBO.
Eka et Natia, chronique d'une jeunesse géorgienne
Eka et Natia, chronique d'une jeunesse géorgienne (en géorgien : გრძელი ნათელი დღეები, Grzeli nateli dgeebi littéralement : « Les longues journées (jours) claires » ; titre international, In Bloom) est un film dramatique géorgien réalisé par Nana Ekvtimishvili et Simon Groß et sorti en 2013.

Il est sélectionné pour représenter la Géorgie aux Oscars du cinéma 2014 dans la catégorie meilleur film en langue étrangère.

AFI Fest 2013
Le AFI Fest 2013, officiellement intitulé festival international du film de Los Angeles 2013 (AFI Los Angeles International Film Festival ou AFI Film Festival), s'est tenu du 7 au 14 novembre 2013 à Hollywood (Los Angeles).
Kawanishi J6K Jinpū
Le Kawanishi J6K Jinpū  (陣風, bourrasque) est un chasseur-intercepteur japonais développé par Kawanishi Kokuki au début des années 1940. Il était basé sur le précédent Kawanishi J3K. Il ne fut jamais complété avant la fin de la guerre.

Kawanishi Kōkūki
Kawanishi Kōkūki (川西航空機) est un constructeur aéronautique japonais disparu. Il a été fondé en 1920 dans la préfecture de Hyōgo comme filiale industrielle du conglomérat Kawanishi, déjà à l'origine de Nakajima Aircraft Company. Kawanishi Kōkūki a été fondée en 1928, reprenant toutes les activités de l'entité précédente. Durant la Seconde Guerre mondiale, il produisit des chasseurs et des hydravions pour la marine impériale japonaise.

Kawanishi est surtout connu pour ses hydravions comme les Kawanishi H6K et H8K, mais son chasseur N1K-J — dérivé de l'hydravion N1K1 — est considéré comme un des meilleurs de la guerre. Après la défaite japonaise, la compagnie réapparut sous le nom de Shin Meiwa en 1949, continuant à fabriquer des hydravions comme le PS-1.
César doit mourir
César doit mourir (Cesare deve morire) est un film italien réalisé par Paolo et Vittorio Taviani, sorti en 2012.

Il est tourné comme un docufiction, interprété par des détenus guidés par le metteur en scène Fabio Cavalli, et il est en partie en noir et blanc.

Jules César (Shakespeare)
Jules César (Julius Caesar) est une tragédie de William Shakespeare, probablement écrite en 1599 et publiée pour la première fois en 1623. Montée pour l'ouverture du Globe Theatre à Londres, elle relate la conspiration contre Jules César, son assassinat et ses conséquences.
Maeva Méline
Maeva Méline est une chanteuse et comédienne française née le 20 janvier 1980 à Paris.

Elle est connue pour avoir joué le rôle de Nannerl, la sœur de Mozart, dans la comédie musicale Mozart, l'opéra rock.

Clochette et l'Expédition féerique
Clochette et l'Expédition féerique ou Clochette et les fées à la rescousse au Québec (Tinker Bell and the Great Fairy Rescue) est le 117e long-métrage d'animation des Studios Disney sorti directement en vidéo en 2010.

Il est le troisième film de la saga La Fée Clochette de la branche Disney Fairies et est la suite de La Fée Clochette (2008) et Clochette et la Pierre de lune (2009) et suivi de Clochette et le Tournoi des fées (2011).
Topple Tower
Topple Tower est le nom commercial d'une attraction conçue et vendue par la société Huss Park Attractions, principalement utilisée dans les parcs d'attractions. L'attraction fut conçue dans les années 1990 mais la première version publique ouvre en 2005 à Bellewaerde, en Belgique.

Dollywood
Dollywood est un parc d'attractions situé à Pigeon Forge dans le Tennessee, aux États-Unis. Il appartient à la Herschend Family Entertainment et est nommé en l'honneur de la chanteuse de country Dolly Parton.
Robert Chase
Dr Robert Chase est un personnage de fiction de la série Dr House diffusée sur le réseau FOX, et en France sur TF6 puis TF1. Ce personnage est interprété par Jesse Spencer, sa voix française par Guillaume Lebon.

Le docteur Chase intervient dès le premier épisode comme étant l'un des trois médecins travaillant sous les ordres du Dr House au sein du département diagnostic. Il apparaît comme étant un médecin docile, étant toujours de l'avis de House pour se faire bien voir.

Saison 4 de Dr House
La quatrième saison de la série télévisée américaine Dr House comporte 16 épisodes diffusés du 25 septembre 2007 au 19 mai 2008.

En raison de la grève de la Writers Guild of America de 2007, cette saison ne contient que seize épisodes au lieu des 24 initialement prévus.
Château de Bouillon
Le château de Bouillon est un château fort construit au Moyen Âge situé en Wallonie dans la ville belge de Bouillon en province de Luxembourg.

Sis sur 3 éperons rocheux surplombant la Semois et dominant la ville moderne, il a appartenu à Godefroy de Bouillon qui en a hérité de son oncle, Godefroy III de Basse-Lotharingie, dit  Le Bossu. Il l'a revendu à Otbert, prince-évêque de Liège, afin de financer son départ pour la première croisade vers la Terre sainte. Avec les châteaux de Beersel, de Corroy, de Horst, de Gand, de Lavaux et de Vêves, il constitue un des plus beaux châteaux médiévaux de Belgique.

Château de Horst
Le château de Rhode-Saint-Pierre, aussi appelé château de Horst, est situé dans le Brabant flamand en Belgique (3220 Holsbeek). Avec les châteaux de Bouillon, de Beersel, de Corroy, de Gand, de Lavaux et de Vêves, il constitue un des plus beaux châteaux médiévaux de Belgique. Le château de Horst tient sa couleur verdâtre de la glauconite, une pierre argileuse.
François en série
François en série est une série télévisée québécoise en 22 épisodes de 23 minutes créée par Jean-François Asselin, diffusée entre le 14 janvier 2006, et le 7 mai 2007 sur Séries+. Cette télésérie est inspirée du court-métrage Déformation personnelle, réalisé en 2002.

Séries Plus
Séries Plus initialement Séries+, est une chaîne de télévision québécoise diffusant des séries télévisées de genre policier, drame, aventures et médical, lancée le 31 janvier 2000 appartenant depuis, à Corus Entertainment.
Highland Acres
Highland Acres est une census-designated place située dans le comté de Kent, dans l’État du Delaware, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 3 459 habitants lors du recensement de 2010. Highland Acres fait partie de l’agglomération de Dover, la capitale de l’État.

Comté de Kent (Delaware)
Le comté de Kent (en anglais : Kent County) est un comté américain de l'État du Delaware. Il est l'un des trois comtés de l'État, situé dans sa partie centrale. Sa population est de 162 310 habitants lors du recensement des États-Unis de 2010. Le siège de comté, Dover, est également la capitale de l'État, abritant de ce fait le Capitole de l'État du Delaware. Le comté est connu au niveau national pour abriter la Dover Air Force Base et Dover International Speedway.
T. V. Smith
Tim Smith alias T. V. Smith né à Romford, Essex, le 5 avril 1956 est un chanteur de punk.

D'abord membre de Sleaze , il s'installe à Londres avec sa petite-amie Gaye Black à qui il apprend la guitare. Après avoir vu les Sex Pistols, ils forment le groupe The Adverts.

T. V. Smith se lance ensuite en solo. Il joue avec des groupes tels que Amen ou Die Toten Hosen.

Gaye Advert
Gaye Advert, de son vrai nom Gaye Black, née le 29 août 1956 à Bideford fut la bassiste du groupe The Adverts. Lors de la séparation du groupe elle a arrêté la musique et s'est concentrée sur la protection des animaux. Elle est la compagne de T. V. Smith et apparaît parfois à certains de ses concerts.
Qui sait ? (chanson)
Qui sait ?, est une chanson composée par Erick Benzi en 2000 pour Solidarité sida, et interprétée par Anggun, Patrick Bruel, Stephan Eicher, Faudel, Peter Gabriel, Lââm, Lokua Kanza, Youssou N'Dour, Nourith, Axelle Red et Zucchero.

Solidarité sida est une association qui sensibilise la jeunesse contre le SIDA en organisant diverses manifestations culturelles dont le festival Solidays. Les bénéfices du festival sont reversés à des associations de lutte contre le sida, à des programmes de prévention et d'aide d'urgence aux malades.

En 2000 en parallèle au festival, l'association sort Solidays, l'album un CD de 14 titres avec des reprises et des inédits interprétés par une trentaine d'artistes, ainsi qu'un CD single de deux titres reprenant Qui sait ?, et une reprise de Sympathy for the devil par Louis Bertignac et Paul Personne.

Axelle Red
Fabienne Demal, dite Axelle Red, est une auteure-compositrice-interprète belge, née le 15 février 1968 à Hasselt dans la province du Limbourg. Au début de sa carrière musicale, elle a également utilisé les pseudonymes Fabby et Axelle.

De langue maternelle néerlandaise, elle écrit et chante essentiellement en français et en anglais, mais aussi en espagnol.

Elle est surtout connue pour ses trois premiers albums, Sans plus attendre (1993), À tâtons (1996) et Toujours moi (1999). Elle a vendu plus de cinq millions de disques dans le monde.
Tourbe
La tourbe est une matière organique fossile formée par l'accumulation et la décomposition partielle de matière organique dans un milieu saturé en eau, essentiellement des végétaux morts. La tourbe forme la majeure partie des sols des tourbières. Séchée, elle donne un combustible brun à noirâtre qui chauffe moins que le bois et le charbon.

L'extraction de la tourbe a été l'une des causes de disparition ou dégradation de nombreuses zones humides, laissant parfois place à de vastes étangs (comme dans le marais audomarois).

Marais audomarois
Le marais audomarois s'étend sur 15 communes du Pas-de-Calais et du Nord et couvre une surface de 37 km2 (3 726 hectares), ce qui en fait la plus vaste zone humide de la région. Son altitude est de 0 mètre.
En 2008, il était composé d'environ 13 000 parcelles appartenant à environ 5 000 propriétaires. Il abritait alors 1 050 ha de prairies humides, 436 ha de terres maraîchères et 171 ha de roselières.

Désigné site Ramsar le 15 septembre 2008 au titre de la convention de Ramsar, il a été déclaré par l'UNESCO à Paris, le 28 mai 2013 « douzième réserve de biosphère française », après plus de trois années de procédure,. Le 11 mars 2025, l'UNESCO renouvelle la labellisation « Man and Biosphere » et officialise l'agrandissement de la réserve qui passe de 22 à 111 communes de l’Audomarois, du Calaisis, du Montreuillois et des Flandres.
EMI Group
EMI Group (à l'origine un acronyme pour Electric and Musical Industries, aussi appelé EMI Records Ltd. ou simplement EMI) est une major britannique active entre mars 1931 et le 28 septembre 2012. Le label discographique est fondé à Londres, par la fusion de la filiale anglaise de Columbia Records et de la Gramophone Company/HMV.

Major (industrie musicale)
Une major est un label discographique appartenant à une entreprise multinationale à l'origine spécialisée dans les domaines autres que musicaux, par exemple cinématographiques ou radiophoniques. En 1990, à l'âge d'or du CD, six groupes se forment dans un mouvement continu de rachats, fusions et absorptions depuis 1902. Cinq d'entre eux sont filiales de conglomérats plus grands encore : BMG, EMI, Sony Music, PolyGram, WEA et MCA. Dans les années 2010, seules trois majors se partagent les parts du marché : Universal Music Group, Warner Music Group, et Sony Music Entertainment.
Nada Birko
Nada Birko-Kustec, née le 1er novembre 1931 et mort le 1er septembre 2020 , est une skieuse croate, membre de la section de ski du Club d'alpinisme Bijele Stijene de Mrkopalj, le "berceau du ski en Croatie".

Elle faisait partie de l'équipe yougoslave de ski de fond aux  Jeux olympiques d'hiver d'Oslo en 1952, arrivant 14e aux 10 km.

Aux Jeux  de 1956 à Cortina d'Ampezzo, elle est arrivée 35e aux 10 km et 9e aux 3 × 5 km relais.

Mrkopalj
Mrkopalj (transcrit en italien par Mercopaglio) est un village et une municipalité située au pied du massif de Velika Kapela à quelque 50 kilomètres à l'est de Rijeka dans le comitat de Primorje-Gorski Kotar, en Croatie.
Lemme de Mazur
En analyse fonctionnelle (mathématique), le lemme de Mazur — ou théorème de Mazur — assure que dans un espace vectoriel normé, toute limite faible d'une suite (xn)n∈ℕ est limite forte (c'est-à-dire en norme) d'une suite de combinaisons convexes des vecteurs xn. Cette propriété est utilisée en calcul des variations, par exemple pour démontrer le théorème de Tonelli (en),.

Stanisław Mazur
Stanisław Mieczysław Mazur, né le 1er janvier 1905, à Lemberg, dans l'Empire austro-hongrois et mort le 1er novembre 1981, à Varsovie, est un mathématicien, membre de l'Académie polonaise des sciences et homme politique polonais. Ses contributions en analyse fonctionnelle linéaire et non linéaire et dans l'étude des algèbres de Banach sont fondamentales ; Stanisław Mazur s'est aussi intéressé aux séries divergentes et aux fonctions calculables.
Z.b.V.
zbV ou z.b.V. est une abréviation militaire allemande désignant une utilisation particulière, ou spéciale (unités, les positions, etc.), comme,

Divisions-Kommando z.b.V.,

Afrika division z.b.V.

L'expression zur besonderen Verwendung (zbV) signifie littéralement pour déploiement spécial.

90. Panzergrenadier-Division
La 90. Panzergrenadier-Division ou « 90e Panzergrenadier-Division » (littéralement en français : la « 90e division blindée de grenadiers ») était une division d'infanterie mécanisée (en allemand : Panzergrenadier-Division) de l'Armée de terre allemande (la Heer), au sein de la Wehrmacht, pendant la Seconde Guerre mondiale.

Elle a combattu, sous diverses appellations successives, en Afrique au sein de l'Afrika Korps puis en Italie.
Château de la Mosson
Le château de la Mosson, aussi appelé château ou domaine Bonnier de la Mosson, est situé sur le bord de la Mosson, à la limite entre les communes de Montpellier et de Juvignac, en France. Il fait partie des folies montpelliéraines. Propriété de la ville de Montpellier, le domaine est aujourd'hui (2022) à l'abandon et généralement fermé au public, dans l'attente d'un projet de réhabilitation,.

Mosson (rivière)
La Mosson est un cours d'eau héraultais. Sa source se situe dans la garrigue de la commune de Montarnaud, puis il longe la limite occidentale de la ville de Montpellier pour se déverser dans le Lez et l'étang de l'Arnel à proximité des communes de Palavas-les-Flots et Villeneuve-lès-Maguelone.
Burg Maus
Le Burg Maus (« château de la Souris ») est un château allemand situé dans la commune de Saint-Goarshausen, dans le Land de Rhénanie-Palatinat. Il est situé en aval du Burg Katz (« château du Chat »), le nom populaire de ce château en est dérivé par association.

Il se trouve sur la rive est du Rhin, au nord du Burg Katz, en face du château de Rheinfels et proche du Lorelei.

Le château a été construit en 1353-1357 sous le nom de Saint-Peterseck, par l'archevêque de Trèves Bohémond II, et par ses successeurs Cunon II de Falkenstein et Werner de Falkenstein, terminé en 1388.

Cunon II de Falkenstein
Cunon de Falkenstein (né vers 1320, décédé le 21 mai 1388), fut archevêque de Trèves de 1362 à 1388 et administrateur du siège vacant de Cologne. Il fut en son temps le plus riche prélat du Saint Empire.
Anton Bruun
Anton Frederik Bruun est un océanographe et un ichtyologiste danois, né à Jelling le 14 décembre 1901 et mort le 13 décembre 1961.

Il fut le premier président de la Commission océanographique intergouvernementale. Le bateau océanographique américain Anton Bruun (ex-yacht présidentiel américain sous le nom de USS Williamsburg) fut nommé en son honneur.

USS Williamsburg (AGC-369)
L'USS Williamsburg est un ancien yacht du président des États-Unis entre 1945 à 1953.

Construit pour être un yacht privé d'un magnat américain, il servit de canonnière en Atlantique Nord durant la Seconde Guerre mondiale avant d'être retransformé en yacht présidentiel puis en navire de recherche océanographique américain sous le nom d’Anton Bruun jusqu'à la fin des années 1960. En 2008, il se trouve à quai, à l'état d'épave, au port de La Spezia en Italie.

Le président Truman monte à bord de l'USS Williamsburg en 1946.

L'USS Williamsburg, à quai à la base navale de Key West en Floride en 1951, durant les vacances du Président Truman.

Le Williamsburg au mouillage en 1946.
Classe Dvora
La classe Dvora est une classe de patrouilleurs rapides construite essentiellement par la firme Israel Aerospace Industries pour la Marine israélienne, la Marine sri-lankaise et la Marine de la République de Chine.

Marine israélienne
La marine israélienne (Hébreu : חיל הים הישראלי) est la branche maritime de Tsahal. La marine n'est pas un service distinct. Officiellement connue comme le Corps de la mer de Tsahal (Tzva Hagana L'Yisrael Heyl Ha'Yam), la marine jouit cependant d'une certaine autonomie au sein des forces israéliennes, ce que suggère l'appellation officielle. Elle opère principalement en mer Méditerranée et en mer Rouge.

Ses bases principales sont Haifa, Atlit, Ashdod et Eilat.
Faustino Cordón
Faustino Cordón, est un biochimiste espagnol né le 22 janvier 1909 à Madrid et mort le 22 décembre 1999. Il a théorisé la notion d'émergence sur le champ biologique et l'évolution du métabolisme cellulaire. Ses travaux ont été retenus par Patrick Tort puis ont été développés par Chomin Cunchillos et Guillaume Lecointre.

Patrick Tort
Patrick Tort, né le 5 février 1952 à Privas (Ardèche), est un linguiste, philosophe, historien des sciences et théoricien de la connaissance français. Il a notamment analysé la dimension anthropologique de l’œuvre de Darwin.

Il a publié et dirigé de nombreux ouvrages consacrés à Darwin dont le Dictionnaire du darwinisme et de l’évolution (lauréat de l’Académie des sciences) et a entrepris la traduction complète des Œuvres de Darwin en trente-cinq volumes aux Éditions Slatkine et Champion.
Girolamo Francesco Cristiani
Girolamo Francesco Cristiani, né le 3 août 1731 à Brescia et mort le 30 décembre 1811 à Vérone, est un ingénieur et économiste italien.

Il a été apprécié par Voltaire et a inspiré d'autres études sur la rivière Brenta.

Brenta (fleuve)
La Brenta est un fleuve du Nord de l'Italie qui prend sa source près du lac de Levico et du lac de Caldonazzo, dans la province du Trentin. Elle coule dans la vallée de la Valsugana, traverse la ville de Bassano del Grappa, dans la province de Vicence, arrose les plaines de la Vénétie pour finalement se jeter dans la mer Adriatique, près de la commune de Chioggia, au sud de la lagune de Venise. Sa longueur est d'environ 160 km.
Minucius Félix
Marcus Minucius Félix est un écrivain du IIe ou du IIIe siècle, né païen, à Thiava en Numidie pas loin de Thagaste (actuelle Algérie).
Il s'est établi à Rome et s'est converti au christianisme. Il est Père de l'Église. 
Il est mort en 250, à Rome.

Thiava
Thiava est une ancienne civitas romano-berbère située en Numidie, dans la province d’Afrique Proconsulaire, puis dans le royaume vandale. Elle est le siège d’un ancien diocèse catholique de rite latin.
Sóknardalr
Sóknardalr est le premier album studio du groupe de Black metal norvégien Windir. L'album est sorti en avril 1997 sous le label Head Not Found.

« Sóknardalr » est la traduction en vieux norvégien du nom du village natal de Valfar : Sogndal. Windir étant à cette époque un projet solo, Valfar est l'unique compositeur de l'album.

Windir
Windir est un groupe de black metal norvégien, originaire de Sogndal. Formé en 1994, le groupe cesse toute activité en 2004 après la mort de son chanteur et fondateur, Terje « Valfar » Bakken.

D'abord composé de son fondateur seulement, le groupe s'élargit et donne des concerts entre 2001 et 2004. Utilisant des instruments peu communs dans le metal (comme l'accordéon) et un ancien dialecte norvégien, Windir est défini par son meneur comme du « sogna-metal », en référence au village natal de ce dernier.
Sténose du pylore
La sténose du pylore est une maladie du nourrisson. Elle touche le muscle du pylore, situé dans la partie basse de l'estomac : le muscle  augmente de volume (alors appelé l'olive pylorique), créant un obstacle pour la vidange gastrique.

Il existe aussi une sténose du pylore chez l'adulte, le plus souvent complication d'un ulcère gastro-duodénal, ou d'un cancer de l'estomac.

Sténose
Une sténose, du grec στένωσις / sténōsis « état de celui qui est à l’étroit », dérivé de στενός / stenós,  « étroit », est une modification anatomique qui se traduit par un rétrécissement d'une structure (canal, vaisseau). Ainsi, la sténose aortique est un rétrécissement de la valve aortique.