hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lungotevere Maresciallo Diaz
Le Lungotevere Maresciallo Diaz est le tronçon du Lungotevere qui relie la Piazza Lauro De Bosis à la Piazzale di Ponte Milvio, à Rome,  sur la rive droite du Tibre, dans le quartier Della Vittoria, qui jouxte le nord de la cité du Vatican.

Lungotevere
Un lungotevere (au pluriel lungoteveri) est une avenue (ou un boulevard) qui longe le Tibre à Rome, qui a été construit en démolissant les bâtiments préexistants sur la rive du fleuve et qui a servi de fondations pour les murs des berges.
Oleria alexina
Oleria alexina est une espèce d'insectes lépidoptères, un papillon diurne appartenant à la famille des Nymphalidae, sous-famille des Danainae, à la tribu des Ithomiini, sous-tribu des Oleriina et au genre Oleria.

Oleria
Le genre Oleria regroupe des insectes lépidoptères diurnes de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Danainae, de la tribu des Ithomiini, sous tribu des Oleriina qui résident en Amérique du Sud.
Alfred Marzolff
Alfred Marzolff est un sculpteur et médailleur français, né le 4 mars 1867 à Strasbourg et mort le 4 mai 1936 à Rountzenheim (Bas-Rhin). Professeur à l'École des arts décoratifs de Strasbourg et membre du cercle de Saint-Léonard animé par le peintre et marqueteur Charles Spindler, il est l'auteur d'une soixantaine d'œuvres (statues, monuments aux morts, plaques et médaillons), surtout visibles à Strasbourg et dans plusieurs localités alsaciennes, mais certaines de ses réalisations furent détruites pendant l'annexion de l'Alsace.

Eugène Boeckel
Eugène Boeckel (ou Bœckel dans plusieurs de ses ouvrages), né le 21 septembre 1831 à Strasbourg et mort le 23 février 1900 à Marseille, est un chirurgien alsacien, professeur agrégé à la Faculté de médecine de Strasbourg et l'auteur de nombreuses publications.
Arrondissement français
L'arrondissement est une circonscription administrative de la France, à savoir une zone géographique résultant d’une division du territoire national à des fins de gestion administrative. Apparu en l'an VIII (1800), il constitue une subdivision intermédiaire entre le département et le canton, et se trouve rapidement assimilé à la sous-préfecture. Dépourvu de personnalité juridique depuis 1940 (abolition du conseil et du scrutin), il sert de cadre à l'action de l'État sur ce territoire et devient, depuis la réduction cantonale de 2015, une division supra-communale.

Un arrondissement porte généralement le nom de son chef-lieu (la sous-préfecture, sauf s'il s'agit de la préfecture du département) et est administré par un sous-préfet (sauf l'arrondissement dont le chef-lieu est également celui du département, qui est administré par le secrétaire général de préfecture).

Depuis le 26 octobre 2022, on dénombre 333 arrondissements en France.

Arrondissement de Sainte-Menehould
L'arrondissement de Sainte-Menehould est une ancienne division administrative française, située dans le département de la Marne et la région Grand Est, dont la sous-préfecture est Sainte-Menehould. L'arrondissement est supprimé par décret du 29 mars 2017, et ses communes sont maintenant incluses dans l'arrondissement de Châlons-en-Champagne.
Saint-Loyer-des-Champs
Saint-Loyer-des-Champs est une ancienne commune française, située dans le département de l'Orne en région Normandie, devenue le 1er janvier 2015 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Boischampré.

Elle est peuplée de 365 habitants.

Marcei
Marcei est une ancienne commune française, située dans le département de l'Orne en région Normandie, peuplée de 203 habitants.

Elle a fusionné le 1er janvier 2015 avec trois autres communes, sous le régime juridique des communes nouvelles instauré par la loi no 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales pour créer la commune nouvelle de Boischampré.
Équipe de Tchéquie de football
L'équipe de Tchéquie de football (Česká fotbalová reprezentace) est l'équipe nationale qui représente la Tchéquie lors des compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération tchèque de football. Elle consiste en une sélection des meilleurs joueurs tchèques.

Elle apparaît à la suite de l'éclatement de la Tchécoslovaquie en 1993, en même temps que l'équipe de Slovaquie. La Fédération tchèque de football se porte alors cessionnaire de la Fédération tchécoslovaque de football. Elle hérite ainsi, en accord avec les parties concernées, du siège de membre de l'ancienne fédération à la FIFA et à l'UEFA, ce qui fait de la sélection tchèque l'héritière principale de la sélection tchécoslovaque.

Finaliste de l'Euro 1996, la sélection tchèque occupe en novembre 2025 la 44e place du classement mondial de la FIFA.

Équipe de Grèce de football
L'équipe de Grèce de football est la sélection de joueurs grecs représentant le pays lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération hellénique de football.

La sélection grecque remporte, à la surprise des observateurs, son premier titre international à l'occasion de l'Euro 2004, un tournoi qui n'a été gagné que par neuf sélections. C'est à ce jour son seul titre majeur. Elle a disputé par ailleurs trois fois la Coupe du monde de football, en 1994, 2010 et 2014. Son meilleur résultat dans cette compétition est un huitième de finale qu'elle atteint en 2014 en battant la Côte d'Ivoire deux buts à un, le but décisif ayant été marqué sur penalty à la dernière minute du temps additionnel par Georgios Samaras. Ses succès la conduisent à atteindre le 8e rang au classement FIFA en 2008 puis en 2011.
Gouvernement provisoire de 1848
Le gouvernement provisoire de la République française (24 février - 9 mai 1848) est un gouvernement autoproclamé de tendance républicaine mis en place arbitrairement après la révolution de février 1848, destiné à gérer provisoirement l'État français jusqu'à l'élection d'une assemblée nationale nouvelle, avec pouvoir constituant, qui établira un nouveau régime républicain pour la France.

Jacques Charles Dupont de l'Eure
Jacques Charles Dupont dit Dupont de l'Eure est un homme d'État français né le 27 février 1767 au Neubourg et mort le 2 mars 1855 à Rouge-Perriers. Figure de la République, il fut le témoin et l'acteur de trois révolutions : 1789, 1830 et 1848.
Benjamin Josse
Benjamin Josse est un scénariste et réalisateur français. Il est notamment le créateur de la série jeunesse La Colo sur France Télévisions.

En 2001, il participe à la création de Good As You, première émission télévisée gay du PAF, diffusée sur Canal Jimmy. Il a également été chroniqueur sur Europe 1 et rédacteur en chef d’émissions pour Gulli et Canal J.

Le Grand Direct des médias
Le Grand Direct des médias est le titre d'une émission de radio diffusée dix années consécutives sur Europe 1, entre le 20 août 2007 et le 7 juillet 2017, créée et initialement présentée par Jean-Marc Morandini accompagné par la speakerine Julie puis animé du 22 août 2016 au 7 juillet 2017 par Thomas Joubert; ce présentateur quittant l'émission à la fin de la saison, en raison des mauvais résultats d'audience.
Jacques Ferrandez
Jacques Ferrandez, né le 12 décembre 1955 à Alger, est un auteur de bande dessinée, illustrateur et contrebassiste de jazz français qui vit dans le Sud de la France. Après une formation en arts décoratifs, il commence sa carrière en 1978 dans des périodiques. Il adapte de nombreuses œuvres littéraires et entreprend seul la série Carnets d'Orient, en dix volumes, ainsi que des carnets d'illustration sur ses voyages et sur la musique, reflétant son intérêt pour le jazz. Il emploie largement l'aquarelle.

Le Chant du monde (roman)
Le Chant du monde est un roman de Jean Giono publié en 1934 aux éditions Gallimard.

Le roman, large et lyrique, a pour cœur la fusion de la nature et des personnages, mais il se présente aussi comme une épopée, une nouvelle guerre de Troie, où la fraternité des hommes l'emporte après les combats et les violences dans un parcours mythique centré sur le fleuve rêvé. L'imagination créatrice de Giono y est constamment sensible à travers la force des descriptions et des métaphores comme à travers le symbolisme du passage des saisons, de l'automne où l'action commence au printemps victorieux et sensuel après l'hiver du mal et du temps suspendu.
Comté de Wilkes (Caroline du Nord)
Le comté de Wilkes est un comté situé dans l'État de Caroline du Nord aux États-Unis.

Il fait partie de la région montagneuse de l’ouest de l’État. Au recensement de 2020, la population était de 65 969 habitants. Son siège est Wilkesboro et sa plus grande ville est North Wilkesboro.

North Wilkesboro
North Wilkesboro est une ville américaine située dans le comté de Wilkes, en Caroline du Nord. Lors du recensement des États-Unis de 2010, sa population est de 4 245 habitants.

North Wilkesboro est le lieu de naissance de la chaîne de distribution Lowe's, qui continue d'y avoir une présence majeure. La ville est également connue comme l'un des lieux de naissance du Stock-car et le North Wilkesboro Speedway (en) a été la première piste sélectionnée par la NASCAR. En raison de la proximité de la ville avec les montagnes Blue Ridge et leurs nombreux sites touristiques, North Wilkesboro a été surnommée «Key to the Blue Ridge».
Alphonse Esquiros
Alphonse François Henry Esquiros, né le 23 mai 1812 dans l'ancien 8e arrondissement de Paris et mort le 12 mai 1876 à Versailles, est un auteur romantique et un homme politique français. Plusieurs fois député, il est élu sénateur le 30 janvier 1876 et meurt lors de son mandat.

Montagne (Révolution française)
La Montagne (ses membres étant appelés « les montagnards ») est un groupe politique de la Révolution française, à la Convention nationale, composé des révolutionnaires les plus radicaux et opposés aux girondins.
Olivier Nakache
Olivier Nakache, né le 15 avril 1973 à Suresnes (Île-de-France), est un réalisateur, scénariste et producteur français.

Il travaille en binôme avec Éric Toledano.

Il est le frère de l'actrice et réalisatrice Géraldine Nakache.

César de la meilleure réalisation
Le César de la meilleure réalisation est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma. Initialement appelé César du meilleur réalisateur, il a pris son intitulé actuel en 2016 pour englober sans distinction les réalisateurs et les réalisatrices. Ce César existe depuis la première remise de prix du 3 avril 1976 au palais des congrès à Paris.

Entre 2017 et 2021, ce César n'était pas cumulable avec le César du meilleur film et pouvait donc, de facto, être attribué au cinéaste arrivant en deuxième position des votes pour le meilleur film. Cette règle est abandonnée en 2021 : la personne obtenant le plus de suffrages est récompensée du César de la meilleure réalisation.
Fumiko Orikasa
Fumiko Orikasa (折笠 富美子, Orikasa Fumiko) est une actrice japonaise née le 27 décembre 1974 à Tōkyō. Elle est principalement connue pour son rôle de Rukia Kuchiki dans Bleach, Wanda dans One Piece, Saori Kido dans Saint Seiya, Riza Hawkeye dans Fullmetal Alchemist. En dehors de ses activités de seiyū, elle est aussi chanteuse.

Larme ultime
Larme ultime (最終兵器彼女, Saishū heiki kanojo), parfois désigné sous l'abréviation Saikano, est un seinen manga de Shin Takahashi, prépublié dans le Big Comic Spirits entre décembre 1999 et octobre 2001 et publié par Shōgakukan en un total de sept tankōbon. La version française est publiée par Delcourt. Le manga est considéré par Motoko Tanaka comme une œuvre représentative d'un sous-genre de fiction japonaise populaire dans les années 2000, le Sekaikei,,.

Le manga est adapté en une série animée de treize épisodes produite par Gonzo Digimation et distribuée en France par Déclic Images.
EConf
eConf était un logiciel de visioconférence créé par France Telecom Division Recherche & Développement. Il supportait les normes de visioconférence H.323, SIP, H.324M, MGCP.

eConf était utilisé par Orange Link, un logiciel gratuit de visioconférence et de messagerie instantanée pour le grand public abandonné et remplacé en 2007 par Orange Messenger (utilisant Windows Live Messenger).

Portail des télécommunications

Portail du logiciel

Orange Link
Orange Link était un logiciel propriétaire de messagerie instantanée et de visioconférence gratuit proposé par Orange.

Son ancien nom était Livecom. Il succédait au Messager Wanadoo et à Wanadoo Visio.
SimTown
SimTown est un jeu vidéo de gestion de type city-builder pour Microsoft Windows et OS/2 édité en 1995 par Maxis ressemblant à SimCity mais sur une échelle plus réduite (village). SimTown permet au joueur de construire un village composé de rues, maisons, entreprises et parcs. SimTown vise un public jeune (enfants de 6 à 10 ans).

City-builder
Un city-builder est un genre de jeu vidéo de gestion qui se focalise sur la construction et la gestion d’une ville. Le genre trouve son origine dans des jeux de gestion sur ordinateur central, comme The Sumer Game (1968) et sa conversion en Basic Hamurabi (1978), et dans des jeux de stratégie comme Utopia (1982) de Don Daglow. C’est cependant SimCity (1989) de Will Wright qui donne naissance au genre et le popularise. Celui-ci marque en effet le début d’une longue série de jeu SimCity et entraîne la création de nombreuses adaptations de son concept, dont notamment Moonbase (1990), Utopia: The Creation of a Nation (1991), Caesar (1992) et The Settlers (1993). Le genre se consolide ensuite avec la sortie de SimCity 2000 et la poursuite de séries comme The Settlers, Anno ou les jeux de gestion de cité d’Impressions Games.
Championnat de Belgique féminin de football 1991-1992
Le championnat de Belgique féminin de football 1991-1992 est la 21e édition du championnat de première division belge de football féminin. Il se dispute lors de la saison 1991-1992.

Ce championnat est disputé par quatorze équipes. Il est remporté par le Standard Fémina de Liège dont c'est le 11e titre et le 3e consécutif. Le Standard Fémina de Liège termine sans aucune défaite.

Championnat de Belgique féminin de football
Le championnat de Belgique féminin de football, également nommé Division 1 ou D1 féminine et officiellement Lotto Super League, en raison d'un parrainage, est une compétition de football féminin organisée par la Pro League. Elle réunit huit clubs en 2024.
Groszkowo (Poméranie)
Groszkowo est une localité polonaise de la gmina rurale de Sztutowo située dans le powiat de Nowy Dwór Gdański en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 13 km au nord de Nowy Dwór Gdański et à 36 km à l'est de la capitale régionale Gdańsk.

Sztutowo (gmina)
Sztutowo est une gmina rurale du powiat de Nowy Dwór Gdański, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Sztutowo, qui se situe environ 13 km au nord de Nowy Dwór Gdański et 36 km à l'est de la capitale régionale Gdańsk.

La gmina couvre une superficie de 107,49 km2 pour une population de 3 517 habitants.
Gać (Główczyce)
Gać est une localité polonaise de la gmina rurale de Główczyce située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 28 km au nord-est de Słupsk et 87 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Główczyce (gmina)
Główczyce est une gmina rurale du powiat de Słupsk, dans la voïvodie de Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Główczyce, qui se situe environ 28 km au nord-est de Słupsk et 87 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

La gmina couvre une superficie de 323,81 km2 pour une population de 9 148 habitants (2017).
Royale Entente bertrigeoise
La Royale Entente bertrigeoise était un club de football belge basé à Bertrix, en province de Luxembourg. Porteur du matricule 4267.

Assurant sportivement son maintien en Division 3 Amateur au terme de la saison 2017-2018, le club très endetté déclare retirer son « équipe A » des séries nationales mais précise qu'il souhait epoursuivre ses activités, en 3e Provinciale, avec son « équipe B ». Mais, l'endettement est trop important. En septembre 2018, le cercle se voit interdire d'aligner la moindre équipe séniore. Faute de rentrées suffisantes, le passif ne peut être résorbé et, en juin suivant, le club est radié des registres de la fédération.

Le matricule 4267 a disputé 16 saisons dans les séries nationales, dont trois en Division 3 (alors le 3e niveau).

Championnat de Belgique de football de quatrième division 2009-2010
Championnat de Belgique de Promotion (D4) 2009-2010

Le Championnat de Belgique de Promotion constitue le 4e niveau de la hiérarchie nationale du football belge. Lors de la saison 2009-2010, 63 clubs (au lieu des 64 prévus) participèrent à la compétition. L'équipe manquante fut le SC Wielsbeke. Ce club contesta sa relégation en fin de saison 2008-2009 "pour avoir joué (et perdu) un barrage en seul match non pas sur terrain neutre mais dans les installations de son adversaire (le R. RC Péruwlez)".

L'URSBFA décida que la Série A désignerait bien trois descendants directs vers les séries provinciales mais pas de barragiste pour les Barrages pour le Maintien.

En fin de saison, le Tour final pour une éventuelle montée en Division 3 fut perturbé par une plainte du K. RC Mechelen (Division 3).
Chevêchette du Costa Rica
Glaucidium costaricanum

La Chevêchette du Costa Rica (Glaucidium costaricanum) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae, autrefois considérée comme une sous-espèce de la Chevêchette des Andes (G. jardinii).

Strigidae
Les Strigidés (Strigidae) sont une famille de rapaces en grande partie nocturnes qui comprend les hiboux, les chouettes (sauf les effraies et les phodiles, qui appartiennent à la famille des Tytonidae) et les espèces apparentées : petits-ducs, Grands-ducs, kétoupas, harfangs, chouettes-pêcheuses, chevêchettes, chevêches, nyctales et ninoxes. Elle est constituée de 26 genres et de 221 espèces (en 2018).
Démonstration du dernier théorème de Fermat pour les exposants 3, 4 et 5
En mathématiques, plus précisément en arithmétique modulaire, le dernier théorème de Fermat traite des racines de l'équation diophantienne suivante, d'inconnues ,  et  :

Il affirme qu'il n'existe aucune solution non triviale si le paramètre n est strictement supérieur à 2.

Une équation diophantienne est une équation à coefficients entiers dont les solutions recherchées sont entières. Si, comme dans l'exemple ci-dessus, l'expression est souvent simple, la résolution s'avère en général ardue.

Pierre de Fermat énonce ce résultat dans la marge de son exemplaire du livre Arithmetica de Diophante et y indique qu'il en a trouvé une « démonstration véritablement merveilleuse ».

Il est peu probable qu'une démonstration accessible à Fermat existe. En effet, il fallut de nombreuses tentatives ainsi que près de 350 ans d'efforts pour qu'une preuve en soit donnée en 1994, par Andrew Wiles.

Méthode de descente infinie
La méthode de descente infinie ou méthode de descente infinie de Fermat est un argument mathématique voisin du raisonnement par récurrence, mais aussi du raisonnement par l'absurde, qui utilise le fait qu'une suite d'entiers naturels strictement décroissante est nécessairement finie. Cette méthode repose sur l'une des propriétés des entiers naturels : « tout ensemble (de cardinal fini ou infini) non vide d'entiers naturels possède un plus petit élément. »
Ovule (botanique)
En botanique, l'ovule est un organe qui contient le gamète femelle. Il s'agit du macrosporange des Spermaphytes. Il renferme le gamétophyte femelle (le sac embryonnaire) qui contient le gamète femelle.

Oosphère
L'oosphère est le nom donné au gamète femelle chez les végétaux et les algues. C'est l'homologue de l'ovule chez les animaux.

On parle souvent de l'oosphère pour désigner la masse des cellules femelles nées dans l'oogone. Après la fécondation, cette masse se dote d'une membrane propre, appelée l'oospore. Chez les Fucacées, plusieurs oosphères se forment au sein de chaque oogone, et les oospores germent plus rapidement que pour les autres Algues.
Constantin Constantinovitch de Russie (1891-1918)
Le prince Constantin Constantinovitch de Russie (en russe : Константин Константинович Романов), né à Saint-Pétersbourg le 1er janvier 1891, assassiné le 17 juillet 1918 à Alapaïevsk en Oural est un prince de Russie appartenant à la maison Romanov qui fut assassiné par les bolcheviks en 1918.

Varvara Yakovleva
Sainte Barbara d'Alapaïevsk, en russe Varvara Yakovleva, (Варвара (Яковлева), moniale russe née vers 1882, morte martyre le 18 juillet 1918 à Alapaïevsk.

Varvara Yakovleva est l'une des premières sœurs à entrer dans l'ordre monastique de Sainte Marthe et Marie fondée par la grande-duchesse Elizaveta Fiodorovna en 1909. Elle fut déclarée sainte et martyre et canonisée par l'Église orthodoxe russe de l'étranger en 1981, puis par l'Église orthodoxe russe en 1992.
Groupe d'infanterie spécialisée
Le groupe d'infanterie spécialisée (ou Specialized Infantry Group Spec Inf Gp) est une formation d'infanterie de l'armée britannique, créée à la suite de la réorganisation « Army 2020 Affiner », destinée à former des forces étrangères,.

Royal Gurkha Rifles
Les Royal Gurkha Rifles (RGR, fusilliers royaux Gurkhas en français) est un régiment de la British Army, faisant partie de la brigade de Gurkhas. Le Royal Gurkha Rifles est le seul régiment d'infanterie Gurkha de la British Army. Comme les autres régiments de Gurkhas des armées britanniques et indiennes, le régiment recrute chez les Gurkhas du Népal (nation indépendante du Royaume-Uni, non membre du Commonwealth).
Sven Nykvist
Sven Nykvist, né le 3 décembre 1922 à Moheda en Suède et mort le 20 septembre 2006 à Stockholm, est un directeur de la photographie et réalisateur suédois.

Il a signé la photographie de la plupart des films d'Ingmar Bergman depuis La Nuit des forains en 1953 : Persona, Cris et Chuchotements, Scènes de la vie conjugale, Fanny et Alexandre, etc. Il a obtenu deux fois l'Oscar de la meilleure photographie : pour Cris et Chuchotements en 1973 et Fanny et Alexandre en 1984.

Le Sacrifice
Le Sacrifice (Offret) est un drame suédo-franco-britannique écrit et réalisé par Andreï Tarkovski, sorti en 1986.

Septième et dernier long-métrage du réalisateur, mort le 29 décembre 1986, il est dédié à son fils Andreï « avec espoir et confiance ».

Alors qu'une catastrophe nucléaire mondiale survient lors de l'anniversaire d'un vieux comédien, celui-ci fait le vœu à Dieu de renoncer à ce qu'il a de plus cher si tout redevient comme avant. Son ami et facteur, collectionneur étrange passionné de Nietzsche, enjoint au comédien d'aller passer la nuit avec leur bonne qui est aussi sorcière et réussira à annuler la destruction du monde.
Joseph-Francis Olliffe
Joseph Francis Olliffe, né en 1808 à Cork, en Irlande, et mort le 14 mars 1869 à Brighton, en Angleterre, est un médecin et homme d'affaires franco-britannique d'origine irlandaise.

Il est considéré par certains comme ayant été le « principal représentant de la médecine anglaise à Paris à son époque ».

Charles de Morny
Auguste Charles Louis Joseph de Morny, dit comte de Morny, devenu duc de Morny, né dans l'ancien 3e arrondissement de Paris le 21 octobre 1811 et mort dans le 7e arrondissement de Paris le 10 mars 1865, est un financier et homme politique français de la monarchie de Juillet, de la IIe République et du Second Empire, député, ministre de l'Intérieur (1851–1852), président du Corps législatif et président du conseil général du Puy-de-Dôme (1852–1865). Il a été un acteur essentiel du coup d'Etat du 2 décembre 1851.

Il est le fils naturel de la reine de Hollande Hortense de Beauharnais et du comte de Flahaut et le petit-fils naturel de Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord et le demi-frère de Napoléon III.

Charles de Morny est à l'origine de la fondation du village du Vésinet dans la boucle de la Seine en aval de Paris, de l'urbanisation de Deauville et du parc des Princes à Boulogne-Billancourt.