hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saramaka (langue)
Le saramaka, saramacca ou saamaka (ce dernier étant un autonyme) est une langue créole à base anglo-portugaise, parlé par les Saramaccas du Suriname mais qui comporte un important vocabulaire portugais, également considéré comme une langue de France car parlée en Guyane française. Grammaticalement, le saramaca est proche des langues nengee tongo, mais s'en différencie par une part importante de son vocabulaire d'origine portugaise (environ 40%).

Langues régionales ou minoritaires en France
Les langues régionales ou minoritaires en France sont un ensemble de langues géographiquement et historiquement implantées sur le territoire français, autres que la langue française. Les variétés régionales du français ainsi que les langues issues de l'immigration ne sont pas considérées comme des langues régionales. Par contre, par exemple, des langues comme le basque, le gascon en Val d'Aran, le catalan, parlées de part et d'autre de la frontière franco-espagnole, sont reconnues comme des langues régionales en France.

Elles sont parfois appelées dialectes, parlers ou patois plutôt que langues, afin d'insister sur leur caractère local. Cependant, en linguistique, « dialecte » désigne une variété significativement distincte d'une langue donnée, tandis que « patois » tend à être évité du fait de sa valeur souvent péjorative. Certains linguistes tels Henriette Walter se servent indifféremment de ces trois termes.
Le Manuscrit Hopkins
Le Manuscrit Hopkins (titre original : The Hopkins Manuscript) est un roman post-apocalyptique de R. C. Sherriff, paru en 1939.

Le roman a été inspiré à l'auteur par H. G. Wells et traite d'un monde dévasté par une collision avec la Lune.

Robert Cedric Sherriff
Robert Cedric Sherriff, né le 6 juin 1896 à Kingston upon Thames et mort le 13 novembre 1975  dans la même ville, est un écrivain et scénariste anglais. Son œuvre la plus marquante est Journey's End, basée sur sa vie de capitaine pendant la Première Guerre mondiale.
20e cérémonie des César
La 20e cérémonie des César du cinéma - dite aussi Nuit des César -  récompensant les films sortis en 1994, s'est déroulée le 25 février 1995 au Palais des congrès de Paris.

Elle fut présidée par Alain Delon et retransmise sur Canal+.

La Fille de d'Artagnan
La Fille de d'Artagnan est un film de cape et d'épée français réalisé par Bertrand Tavernier, sorti en 1994 avec Sophie Marceau, Philippe Noiret et Claude Rich. Le scénario est inspiré librement des deux romans Les Trois Mousquetaires et sa suite Vingt Ans après d'Alexandre Dumas.
Béligneux
Béligneux est une commune française, située dans le département de l'Ain dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. Le village est situé sur le coteau de la Côtière alors que deux de ses importants hameaux sont situés sur la plaine : la Valbonne (partagé avec Balan) et Chânes.

Ses habitants sont appelés les Bélignards et les Bélignardes.

Côtière
La Côtière — prononcé ko.tjɛʁ  — ou Côtière de l'Ain (ancienne crête, moraine glaciaire) est une région naturelle française située principalement dans le sud-ouest du département de l'Ain. Elle longe le plateau des Dombes (entre 190 et 314 mètres d'altitude) avec un coteau d'une quarantaine de kilomètres qui fait face aux Alpes et borde le Rhône, commençant avec le balcon de la Croix-Rousse (à Lyon) et se terminant à Pérouges (Ain).

La région s'articule autour de ses trois principales villes : Miribel, Montluel et Meximieux. La Côtière se trouve administrativement dans l'arrondissement de Bourg-en-Bresse. Par ailleurs, toutes les communes de cette région font partie de l'aire urbaine de Lyon.
Lani O'Grady
Lani O'Grady (2 octobre 1954 à Walnut Creek (Californie) – 25 septembre 2001  à Valencia (Californie)), née Lanita Rose Agrati, était une actrice américaine et agent artistique. Elle est surtout connue pour son rôle de Mary Bradford, la sœur la plus âgée de la série télévisée américaine Huit, ça suffit ! (VO : Eight is Enough).

Walnut Creek (Californie)
Walnut Creek est une municipalité située à 26 km (16 miles) à l'est de la ville d'Oakland. Elle se trouve à l'Est de la baie de San Francisco. Bien qu'elle ne soit pas aussi importante que sa voisine Concord, Walnut Creek est un centre d'affaires et de divertissement attractif du centre de comté de Contra Costa, en partie à cause de son emplacement à la jonction des autoroutes de Sacramento et de San José (I-680) et San Francisco / Oakland (SR-24), ainsi que son accessibilité par le BART.
Basilique San Lorenzo de Florence
La basilique San Lorenzo est l'un des principaux lieux de culte catholique de Florence, situé sur la place du même nom dans le centre historique de la ville. Elle fait partie des églises qui rivalisent pour le titre de plus ancienne de la ville et a la dignité de basilique mineure. Elle comprend notamment des constructions ou œuvres de Filippo Brunelleschi, Donatello, Michel-Ange, Andrea del Verrocchio, Benozzo Gozzoli, Fra Filippo Lippi et Bronzino. Elle est accolée aux chapelles des Médicis qui contiennent les sarcophages de la Maison de Médicis, famille régnante de Florence.

Le marché Central de Florence, le marché touristique San Lorenzo, se tient près de l'église.

Jean de Médicis (1421-1463)
Jean de Médicis (en italien Giovanni di Cosimo de' Medici) (né le 3 juillet 1421 à Florence et mort dans la même ville le 23 septembre 1463) est un banquier florentin, un homme lettré et un mécène de nombreux artistes de la Renaissance, membre de la puissante famille de Médicis.
Synagogue de Grosbliederstroff
La synagogue de Grosbliederstroff est un ancien lieu de culte juif situé à Grosbliederstroff, en Moselle. Construit en 1835, ce bâtiment a échappé à la destruction totale pendant la guerre avant d'être désaffecté en 1992.

Grosbliederstroff
Grosbliederstroff [ɡʁosblidɛʁstʁɔf] est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est. Elle fait partie de l'eurodistrict SaarMoselle et de l'aire urbaine de Sarrebruck-Forbach. À proximité de Sarrebruck (4 km), Sarreguemines (7 km) et Forbach (12 km), la commune est desservie par le tramway (Saarbahn) reliant Sarrebruck à Sarreguemines. Elle est aussi reliée aux autoroutes A4 et A320 ainsi qu’au réseau autoroutier allemand (A1, A6, A8).
Saint-Laurent-du-Pape
Saint-Laurent-du-Pape est une commune française, située dans le département de l'Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Durant l'Ancien Régime, la paroisse de Saint-Laurent se situait dans la province du Vivarais et dépendait de la seigneurie de Pierregourde dont le château, situé sur le territoire de Gilhac-et-Bruzac, et dont il ne reste que des ruines, domine le village et sa vallée.

La commune adhère à la communauté de communes des Confluences Drôme Ardèche jusqu'en 2013, puis adhère au 1er janvier 2014, à la communauté d'agglomération Privas Centre Ardèche qui regroupe quarante-deux communes, toutes situées en Ardèche et dont le siège est à Privas.

Dolce Via
La Dolce Via est un aménagement cyclable situé dans le département de l'Ardèche, en France. Il s'agit d'une véloroute de type voie douce de 91 km située dans la vallée de l'Eyrieux et accessible par la ViaRhôna.

Située à proximité de sites touristiques dans un cadre naturel préservé, sa fréquentation est en constante augmentation et atteint 70 000 cyclistes en 2022.

Construite sur une ancienne voie ferrée utilisée au début du XXe siècle (réseau du Vivarais), elle est inaugurée en 2018. Elle est nommée véloroute de l'année 2020 lors du salon spécialisé en cyclotourisme Fiets en Wandelbeurs.
Roquet Belles-Oreilles (série télévisée d'animation)
Roquet Belles-Oreilles (The Huckleberry Hound Show) est une série télévisée d'animation américaine en 57 épisodes de 7 minutes, créée par Joseph Barbera et William Hanna et diffusée entre le 2 octobre 1958 et le 13 octobre 1961 en syndication.

Le Huckleberry Hound Show aux États-Unis était composé de trois segments : Roquet Belles-Oreilles (Huckleberry Hound), Pixie et Dixie et Mr. Jinks (Pixie and Dixie and Mr. Jinks), Yogi l'ours (Yogi Bear, saisons 1 et 2) et Garoup le loup (Hokey Wolf, saison 3).

Au Québec, la série a été diffuée à partir du 4 novembre 1959 à la Radio-Canada Télévision, et en France, à partir du 19 mai 1962 sur RTF Télévision puis rediffusée sur Antenne 2, France 2 en 1991, Cartoon Network et Boomerang en 2003.

Cartoon Network (France)
Cartoon Network est une chaîne de télévision de Warner Bros. Discovery France. La version francophone de la chaîne Cartoon Network, diffusée en France et ses pays limitrophes dont la Suisse, la Belgique et le Luxembourg, est lancée le 17 septembre 1993, en canal partagé avec la chaîne Turner Network Television puis en chaîne francophone à plein temps, le 24 septembre 1997.

Le 25 septembre 2024 à 5h55, le canal propre français fusionne avec les contenus néerlandais, allemand, scandinave et portugais pour former Cartoon Network Europe de l'Ouest.
Chalet du gardien
Le chalet du gardien est une petite maison située à l'angle de la rue Hubert-Colombier et de la rue du Maréchal-Foch, à Vichy dans l'Allier. Il avait été construit à l'entrée de ce qui était alors une voie privée, sur une parcelle très réduite, pour héberger le gardien du cette rue. Il est inscrit depuis 1978, comme un grand nombre de villas de cette rue, au titre des Monuments historiques.

Rue Hubert-Colombier
La rue Hubert-Colombier est une voie publique de Vichy (Allier), caractéristique de l'architecture Belle Époque de cette ville. Elle est remarquable par l'unité et la qualité des villas la bordant, de style néogothique et néo-flamand, avec une ligne d'horizon néo-classique. La plupart des bâtiments de la rue sont inscrits aux monuments historiques.
Francfort Galaxy (NFL Europa)
Le Francfort Galaxy (Frankfurt Galaxy) est une franchise allemande de football américain basée à Francfort-sur-le-Main en Allemagne.

Fondée en 1991, elle cesse ses activités fin 2007.

La franchise a été une des fondatrices de la World League of American Football (1991-1992, 1995-1997) et a participé par la suite participé à la compétition dénommée NFL Europa (1998-2007).

Cette formation évoluait au stade  Commerzbank-Arena  d'une capacité de 48 132 places.

À partir de 2021, une équipe portant le même nom (sans lien avec la présente) joue dans la European League of Football.

European League of Football
La Ligue européenne de football (en anglais European League of Football et en abrégé ELF) est une ligue de football américain professionnelle.

Elle est la première ligue entièrement professionnelle en Europe depuis la disparition de la NFL Europe en 2007.

Officiellement créée en novembre 2020, elle est initialement composée de 8 équipes situées en Allemagne, en Pologne et en Espagne. La première saison débute le 19 juin 2021.

En 2025, la compétition regroupe 16 équipes situées en Allemagne (7), Autriche (2), Danemark (1), Espagne (1), France (1), Hongrie (1), Pologne (1), Suisse (1) et Tchéquie (1). La ligue prévoit d'avoir 24 équipes à terme.
Giovinezza (hymne fasciste)
Giovinezza ([dʒoviˈnettsa] ; « Jeunesse » en italien) est un hymne composé en 1909 par le compositeur Giuseppe Blanc sur un texte de Nino Oxilia pour la Goliardia, société festive et carnavalesque étudiante de Turin : Il Commiato (« Les Adieux »), appelé couramment d'après son refrain Giovinezza.

Sur de nouvelles paroles de Salvator Gotta, il devient de 1924 à 1943 l’hymne officiel du Parti national fasciste italien et de l’armée italienne ainsi que l’hymne national non officiel de l'Italie, aux côtés de la Marcia Reale d’Ordinanza.

Giovinezza (hymne étudiant)
Il Commiato (Les Adieux), connu par son refrain sous le nom usuel de Giovinezza (Jeunesse) est un célèbre hymne de la Goliardia de Turin écrit par le poète italien Nino Oxilia en 1909 et mis en musique par Giuseppe Blanc.
Gabriel Batistuta
Gabriel Omar Batistuta, surnommé Batigol, né le 1er février 1969 à Reconquista, est un footballeur international argentin évoluant comme attaquant de la fin des années 1980 au milieu des années 2000.

Formé en Argentine, il évolue deux saisons au Newell’s Old Boys, une à River Plate, une et demi à Boca Juniors. Il est le deuxième meilleur buteur de l'histoire de la Fiorentina avec qui il joue pendant neuf saisons. Batigol part à l'AS Roma pour enfin être sacré champion d'Italie en 2001. Après un bref passage à l’Inter Milan, il prend sa retraite des terrains à la suite d'un ultime séjour au Qatar avec Al Arabi.

En 1991, il connaît le début d'une période faste avec l'Argentine, gagnant deux Copa América d'affilée en 1991 et 1993 sous les commandes de Coco Basile. Batistuta est le deuxième meilleur buteur de l'équipe d'Argentine, dépassé par Lionel Messi.

Championnat du Qatar de football
Le championnat du Qatar de football, dénommé Qatar Stars League (en arabe: دوري نجوم قطر ), ou encore Ooredoo Stars League car sponsorisée avec Ooredoo, est une compétition professionnelle (depuis 2019) placée sous l'égide de la fédération du Qatar de football qui a été créée en 1963. C'est la plus importante compétition de football du royaume. Anciennement nommé la Q-League (en arabe: س الدوري), elle prend le nom de Qatar Stars League.
Martin Ryle
Sir Martin Ryle (27 septembre 1918 à Brighton – 14 octobre 1984 à Cambridge) est un radioastronome britannique qui développe des systèmes de radiotélescopes et les utilisa pour localiser précisément et visualiser les radiosources faibles. Antony Hewish et lui sont colauréats du prix Nobel de physique de 1974 « pour leurs recherches pionnières en radio astrophysique : Ryle pour ses observations et ses inventions, en particulier pour la synthèse d'ouverture, et Hewish pour son rôle décisif dans la découverte des pulsars ». C'est le premier prix Nobel attribué en reconnaissance de recherches astronomiques.

Pulsar
Un pulsar est une étoile à neutrons tournant très rapidement sur elle-même (période typique de l'ordre de la seconde, voire beaucoup moins pour les pulsars milliseconde) et émettant un fort rayonnement électromagnétique dans la direction de son axe magnétique, allant de l'ordre de la milliseconde à quelques dizaines de secondes.
Morgan Griffin
Morgan Griffin (née le 4 juin 1992) est une actrice australienne qui possède également la nationalité irlandaise. Elle est connue pour avoir joué le rôle de Charlie dans Pyjama party. Ses autres rôles notables incluent Heidi dans Septembre (2007), Alice dans L'Île de Nim (2008), Katrina Post dans Accidents Happen (2009) et Jess dans Charlie and Boots (2009). En 2015, Griffin est apparue dans le film catastrophe du réalisateur Brad Peyton, San Andreas. Les débuts de Griffin étaient dans le rôle d'une jeune fille d'un père mourant d'emphysème dans une campagne publique anti-tabac filmée alors qu'elle avait dix ans en 2002.

L'Île de Nim
L'Île de Nim (Nim's Island) est un film américain d'aventures avec Jodie Foster réalisé par Jennifer Flackett et Mark Levin, sorti en 2008.

Il s'agit d'une adaptation d'un roman de Wendy Orr.

Une suite sous le titre L'Île de Nim 2 (Return to Nim's Island) a été diffusé en mars 2013 sur Hallmark Channel.
Protocole de Madrid
Le protocole au traité sur l'Antarctique relatif à la protection de l'environnement en Antarctique ou protocole de Madrid a été signé à Madrid le 4 octobre 1991. Il est entré en vigueur le 14 janvier 1998. Il est complété par six annexes :

Annexe I : évaluation d’impact sur l’environnement ;

Annexe II : conservation de la faune et de la flore de l’Antarctique ;

Annexe III : élimination et gestion des déchets ;

Annexe IV : prévention de la pollution marine ;

Annexe V : protection et gestion des zones, définition de zone gérée spéciale de l'Antarctique et zone spécialement protégée de l'Antarctique ;

Annexe VI : responsabilité découlant de situations critiques pour l’environnement.

Zone gérée spéciale de l'Antarctique
Une zone gérée spéciale de l'Antarctique (ZGSA) (en anglais : Antarctic Specially Managed Areas, ou ASMAs) est une partie de l'Antarctique « où des activités sont conduites ou susceptibles d'être conduites dans l'avenir ». La création d'une telle zone est destinée à « faciliter la planification et la coordination des activités, éviter d'éventuels conflits, améliorer la coopération entre les parties et minimiser les répercussions sur l'environnement ».

Une ZGSA peut contenir une ou plusieurs zones spécialement protégées de l'Antarctique (ZSPA, destinées à la protection de l'environnement). Contrairement aux ZSPA, les ZGSA ne nécessitent pas de permis d'accès.
1,3-dipôle
Un 1,3-dipôle ou dipôle 1,3 est un type de composés organiques avec un système de 4 électrons-π délocalisés sur trois atomes. Ils réagissent dans les cycloadditions 1,3-dipolaires,.

Les dipôles 1,3 connus sont :

les azotures

l'ozone

Les composés nitro

Les composés diazo

Certains oxydes
Les composés azoxy
les oxydes de carbonyle (voir ozonolyse)
les oxydes de nitrile
l'oxyde nitreux
les nitrones

certaines imines:
l'imine d'azométhine
les nitrilimines
les imines de carbonyle

certains ylures
l'ylure d'azométhine
les ylures de nitrile
les ylures de carbonyles

Cycloaddition 1,3-dipolaire
La cycloaddition 1,3-dipolaire, aussi connue sous le nom de cycloaddition de Huisgen ou réaction de Huisgen, est une réaction en chimie organique appartenant à la grande famille des cycloadditions péricycliques. C'est une réaction entre un 1,3-dipôle et un dipolairophile, la plupart du temps un alcène substitué, pour former un cycle à cinq atomes. Rolf Huisgen fut le premier à effectuer des recherches sur cette réaction en variant les 1,3-dipôles et à considérer son importance dans la synthèse d'hétérocycles à cinq atomes.
Évêchés de Normandie
La Normandie n'apparaît comme ensemble politique qu'à partir de 911 avec le traité de Saint-Clair-sur-Epte, et il faut attendre encore quelques années pour que l'ensemble tel que nous le connaissons soit formé.
La province ecclésiastique se fonde sur la trame administrative romaine, ayant pour cadre géographique la province de IIe Lyonnaise en l'occurrence.

Province ecclésiastique de Rouen
La province ecclésiastique de Rouen est une circonscription religieuse française créée au Moyen Âge et réformée en 1802. Elle correspond aujourd'hui à la région Normandie. L’archevêque de Rouen porte le titre, aujourd'hui honorifique, de primat de Normandie. Elle est une des quinze provinces ecclésiastiques de l'Église catholique en France.

Fiche pratique :

Siège (archevêché) : Rouen

Subdivisions :
Archidiocèse de Rouen (archevêché métropolitain)
Diocèse de Bayeux et Lisieux
Diocèse de Coutances et Avranches
Diocèse d'Évreux
Diocèse de Séez.
Diocèse du Havre

Population en 2006 : 3 317 027 habitants

Superficie : 29 885 km2

Archevêque métropolitain : Dominique Lebrun.
Thomas Bluget de Valdenuit
Thomas Bluget de Valdenuit, né le  21 novembre 1763 à Ricey-Bas, les Riceys dans le département de l'Aube et mort le 9 novembre 1846 à Ricey-Bas est un officier d'artillerie émigré, artiste peintre et graveur et haut fonctionnaire français.

Les Riceys
Les Riceys sont une commune française, située dans le département de l'Aube en région Grand Est. Avec ses 866 ha de vignes, c'est la commune qui possède la plus importante superficie viticole de toute la Champagne.

Les Riceys sont la seule commune champenoise à détenir 3 AOC viticoles : pour le champagne, les coteaux champenois, et le rosé des Riceys que l'on connaissait à la table de Louis XIV,. Auparavant on fit goûter à Henri IV un vin venant des Riceys.
Karl Rudolf Koenig
Karl Rudolph Koenig, né le 26 novembre 1832 à Königsberg (province de Prusse) et mort le 2 octobre 1901 à Paris, est un physicien allemand qui s'est intéressé principalement aux phénomènes acoustiques.

Après avoir étudié dans sa ville natale, il arrive à Paris vers 1852, et devient élève du célèbre luthier Jean Baptiste Vuillaume (1798-1875). Six ans plus tard, il ouvre sa propre affaire. Il est rapidement apprécié pour ses diapasons et ses appareils de mesure acoustique aussi bien auprès des physiciens que des musiciens.

Il a résolu de nombreux problèmes d'acoustique et construit divers instruments de mesure (tonomètre de Scheibler).

Jean-Baptiste Vuillaume
Jean-Baptiste Vuillaume, né le 7 octobre 1798 à Mirecourt et mort le 19 mars 1875 dans le 17e arrondissement de Paris, est un luthier français.

Il fut non seulement l'un des meilleurs luthiers français du XIXe siècle,, mais aussi un personnage-clef de la lutherie. Sa vision était l'éthique et la beauté de l'école de Crémone. Son attention pour le plus petit détail de ses instruments lui ouvrit les voies d'une carrière exceptionnelle. C'est son père qui lui a appris les bases de la lutherie.
Maison de Falkenstein
La maison de Falkenstein est une famille noble allemande de Hesse, qui tient son nom du château de Falkenstein dans le Palatinat rhénan.

Les Falkenstein sont une branche de la Famille de Hesse.

Gertrude von Falkenstein, épouse morganatique du dernier prince électeur de Hesse, fut anoblie princesse royale et impériale en 1831 par son époux Son Altesse Fredrich Willem von Hanau prince électeur de Hesse Kassel

Werner de Falkenstein
Werner de Falkenstein (né vers 1355 sans doute au château de Falkenstein (Palatinat) ; décédé le 4 octobre 1418 au Château de Maus) a été archevêque et prince-électeur de Trèves entre 1388 et 1418 sous le nom de Werner III. Il est le petit-neveu de son prédécesseur, Cunon II de Falkenstein (1362–1388).
Lycosoura
Lycosoura ou Lycosure (en grec ancien : Λυκόσουρα / Lykósoura) est une ville de la Grèce antique, dans l’Arcadie, au pied du mont Lycée et au sud-ouest de Mégalopolis; elle fut fondée par le roi Lycaon.

D'après Pausanias, Lycosoura passait pour la ville la plus ancienne de la terre, et avait servi de modèle pour la construction des autres villes. Elle était déjà détruite au temps de cet auteur.

Elle est connue pour son sanctuaire de Despoina.

Despoina
Dans la mythologie grecque, Despoina (en grec ancien : Δέσποινα / Déspoina) est la fille de Déméter et de Poséidon, et la sœur d'Arion.

Déesse du gel, elle était la déesse des mystères des cultes arcadiens, où elle était vénérée sous le titre de Despoina (« la Maîtresse »), aux côtés de sa mère Déméter, l'une des figures centrales des mystères d'Éleusis. Son vrai nom ne pouvait être révélé qu'aux initiés à ses mystères. La seule source écrite est du IIe siècle av. J.-C. : Pausanias mentionne Déméter comme ayant deux filles, la première étant Korè, et Despoina la seconde. Zeus est donné comme étant le père de Korè, et Poséidon celui de Despoina. Pausanias explique aussi que Korè était Perséphone, mais il ne révèle pas le nom propre de Despoina.
Finn Jones
Terence Jones, connu sous le nom de Finn Jones, est un acteur britannique, né le 24 mars 1988 à Londres. Il est notamment connu pour avoir tenu le rôle de Loras Tyrell dans la série de HBO Game of Thrones et pour son rôle de Danny Rand dans la série Iron Fist.

Dickinson (série télévisée)
Dickinson est une série télévisée américaine créée par Alena Smith qui était diffusée du 1er novembre 2019 au 24 décembre 2021 sur le service Apple TV+, partout dans le monde, incluant les pays francophones.

La série s'inspire et raconte librement la jeunesse de la poétesse américaine Emily Dickinson. Elle revisite le parcours de la poétesse avec un regard moderne et humoristique, incluant donc quelques anachronismes,.
Yecuatla (municipalité)
La municipalité de Yecuatla est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie centrale de cet État. Située légèrement à l'ouest du golfe du Mexique, elle se trouve à cheval sur les bassins versants de deux fleuves côtiers, ainsi que sur les piémonts de la Sierra de Chiconquiaco, prolongement oriental du massif de la Sierra Madre orientale. Son chef-lieu est la ville éponyme de Yecuatla. Elle dépend de la région administrative de Nautla, du nom du fleuve Río Nautla qui la traverse, et est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz.

Région Naultla
La région Nautla est l'une des 10 régions administratives de l'État de Veracruz, au Mexique, et est localisée dans sa partie centrale, au bord du golfe du Mexique. Limitrophe à l'ouest de l'État de Puebla, elle s'étend dans le bassin versant du fleuve Río Nautla, dont elle tire son nom.