hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hogon
Le hogon est la plus haute autorité spirituelle parmi les dogons, ethnie du Mali. C'est le représentant du culte du lébé, en référence au serpent qui a guidé les dogons depuis le Mandé jusqu'aux falaises de Bandiagara où ils sont aujourd'hui établis. Il intervient dans les rites agricoles et dans le règlement de différents conflits.

Il existe un hogon au sein de chaque village du pays dogon. Le chef suprême de tous les hogons est celui du village d'Arou.

Dogon (peuple)
Les  Dogons sont des habitants du Mali, en Afrique de l'Ouest. Leur nombre total est estimée à 1,2 million de personnes. Ils occupent la région nommée Pays Dogon, qui s'étend de la falaise de Bandiagara jusqu'au sud-ouest de la boucle du Niger. Quelques Dogons sont installés dans le nord du Burkina Faso.

Les Dogons sont avant tout des cultivateurs (essentiellement de mil) et des forgerons. Ils sont réputés pour leur cosmogonie et leurs sculptures. Leur langue parlée est le dogon, qui regroupe plusieurs dialectes. Il existe aussi une langue secrète, le sigi so, réservée à la société des masques. Les Dogons sont liés avec l’ethnie des Bozos par la « parenté à plaisanterie » (appelée sinankunya au Mali). Dogons et Bozos se moquent les uns des autres, mais parallèlement, se doivent mutuelle assistance.
Jean Leonardi
Jean Leonardi (Diecimo, 1541 - Rome, 9 octobre 1609) est un pharmacien italien, devenu prêtre et fondateur des Clercs réguliers de la Mère de Dieu et l'un des promoteurs du collège missionnaire de la Propaganda Fide.
Il est canonisé en 1938 par Pie XI. Liturgiquement il est commémoré le 9 octobre.

Église Sainte-Marie à Campitelli
L'église Sainte-Marie à Campitelli (en italien : chiesa Santa Maria in Campitelli ou chiesa Santa Maria in Portico) est située dans le rione de Sant'Angelo sur la Piazza di Campitelli à Rome. Elle est confiée aux clercs réguliers de la Mère de Dieu, dont la maison généralice jouxte l'église et est le siège de la diaconie cardinalice de Santa Maria in Portico.
Miłoszewice
Miłoszewice est une localité polonaise de la gmina rurale de Brzeżno située dans le powiat de Świdwin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 12 km au sud de Świdwin et 80 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.

Brzeżno (gmina)
Brzeżno est une gmina rurale du powiat de Świdwin, Poméranie-Occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Brzeżno, qui se situe environ 12 km au sud de Świdwin et 80 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.

La gmina couvre une superficie de 110,84 km2 pour une population de 2 836 habitants en 2016.
Contreplaqué
Le contreplaqué ou plus précisément panneau contreplaqué (en Belgique, multiplex) est un panneau à base de bois obtenu par collage de couches adjacentes à fils croisés, normalement des placages, habituellement à angles droits,. Le contreplaqué est composé de plusieurs couches de placages, appelées plis, en nombre impair. L'épaisseur d'un panneau varie entre 1 et 50 mm.

Pseudotsuga menziesii
Pseudotsuga menziesii est une espèce de conifère de la famille des Pinaceae, originaire de l'ouest de l'Amérique du Nord. En français on l’appelle principalement Douglas.

C'est un arbre à croissance rapide qui peut atteindre de très grandes dimensions, jusqu’à 100 m de haut, et son bois possède de très bonnes qualités techniques. Le bois d’œuvre est surtout utilisé en construction extérieure et intérieure, mais aussi pour la décoration,. C'est l'une des essences les plus importantes pour l'exploitation forestière et l'industrie du bois en Amérique du Nord. Il prend aussi de l'importance en Europe où la conduite industrielle de ses peuplements appauvrit les écosystèmes forestiers et génère la désapprobation du public.
Théorème de Wiener-Ikehara
Le théorème de Wiener–Ikehara est un théorème taubérien introduit par Shikao Ikehara (1931). C'est une conséquence du théorème taubérien de Wiener, et peut être utilisé pour démontrer le théorème des nombres premiers (Chandrasekharan, 1969).

Théorème des nombres premiers
En mathématiques, et plus précisément en théorie analytique des nombres, le théorème des nombres premiers, démontré indépendamment par Hadamard et La Vallée Poussin en 1896, est un résultat concernant la distribution asymptotique des nombres premiers.
Leo Fender
Clarence Leonidas Fender, dit Leo Fender (né le 10 août 1909 à Anaheim (Californie) et mort le 21 mars 1991 à Ione (Californie)), est le fondateur de la société américaine de lutherie Fender, spécialisée dans la fabrication de guitares électriques, de basses et d'amplificateurs. Il est également le créateur des sociétés de lutherie Music Man et G&L.

De la Telecaster à la Asat de G&L ses guitares, mais également ses basses et amplificateurs, dominent toujours la musique populaire plus d'un demi-siècle après leur sortie au catalogue. Marshall et de nombreux autres fabricants d'amplificateurs utilisent et décortiquent les amplificateurs Fender comme base pour la conception de leurs produits. Leo Fender et l'inventeur Les Paul sont considérés comme les deux figures les plus influentes du développement des instruments électriques du XXe siècle.

Fender Telecaster
La Fender Telecaster est une guitare électrique produite et commercialisée par Fender à partir de 1951. C'est l'une des premières guitares électriques à corps plein (solid body) et la première à avoir une réelle histoire commerciale. D'abord baptisée Broadcaster en 1950, elle connaît au fil du temps des modifications de sa lutherie sans que le design originel ne change drastiquement.

La Telecaster possède deux micros simples, produisant un son claquant appelé twang. C'est une guitare utilisée dans des styles aussi variés que la country, la pop, le rock, le funk ou encore le metal.

Prisée par de très nombreux guitaristes dans le monde, la Telecaster est l'un des modèles de guitares les plus célèbres au XXIe siècle.
Christologie philosophique
La christologie philosophique est un nouveau champ de recherche de la philosophie, apparu dans les années 1970 et thématisé par Xavier Tilliette, jésuite. Pour ce spécialiste de Schelling, il s'agit d'élargir le champ de la philosophie aux données théologiques, dont relève la christologie. Ce développement se fait notamment à partir de l'Idea Christi d'Érasme et de Nicolas de Cues, à laquelle Xavier Tilliette a consacré plusieurs essais.

Élaborée depuis 1974 (Le Christ des philosophes, première version), son œuvre a rencontré celle de deux autres philosophes, Michel Henry et Claude Bruaire, eux-mêmes auteurs de travaux qui vont dans le sens de cette philosophie chrétienne née de la Révélation.

Claude Bruaire
Claude Bruaire (15 mai 1932 - 14 octobre 1986) est un philosophe catholique français. Cofondateur de la revue Communio, il est, avec Xavier Tilliette, Michel Henry et Jean-Luc Marion, l'un des représentants du renouveau de la philosophie chrétienne et de la christologie apparu dans les années 1970.
Marché Dauphine
Le marché Dauphine est situé au sein du marché aux puces de Saint-Ouen en région parisienne. Sous sa verrière de 3 000 m2, il accueille plus de 150 antiquaires et brocanteurs. Ouvert en 1991, le marché Dauphine devient alors l'un des plus grands marchés des puces de Saint-Ouen. Il réunit des marchands ayant différentes spécialités : des antiquaires traditionnels, libraires, disquaires, spécialistes du vintage, et mobilier du XXe siècle.

Le marché est ouvert du vendredi au lundi tout au long de l'année.

Marché aux puces de Saint-Ouen
Le marché aux puces de Saint-Ouen est l'ensemble des marchés qui se tiennent dans un quartier de la ville de Saint-Ouen-sur-Seine, en bordure de Paris. Ces différents marchés regroupent près de 2 000 marchands, sur 7 hectares. Ils proposent principalement des articles d'antiquité mais aussi des vêtements et des articles de vide-grenier. Il s'agit du premier marché de l'art et de l'antiquité du monde, avec 5 millions de visiteurs par an.
Chélan
Chélan (Shelan en gascon) est une commune française située dans le sud du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays d'Astarac, un territoire du sud gersois très vallonné, au sol argileux, qui longe le plateau de Lannemezan.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Gers, la Gèze, le ruisseau de l'Arriouat et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Chélan est une commune rurale qui compte 173 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 568 habitants en 1841. Ses habitants sont appelés les Chélanais ou  Chélanaises.

Sariac-Magnoac
Sariac-Magnoac est une commune française située dans le nord-est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région gasconne de Magnoac, située sur le plateau de Lannemezan, qui reprend une partie de l'ancien Nébouzan, qui possédait plusieurs enclaves au cœur de la province de Comminges et a évolué dans ses frontières jusqu'à plus ou moins disparaitre. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Arrats, le Gers, la Gèze et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Sariac-Magnoac est une commune rurale qui compte 162 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 599 habitants en 1846.
Capitaine Jack Harkness (Torchwood)
Capitaine Jack Harkness (Captain Jack Harkness) est le douzième épisode de la série britannique de science fiction Torchwood et la première partie de l'épisode final de la première saison. Cet épisode et sa suite La Fin des temps furent diffusés l'un après l'autre, le 1er janvier 2007 sur BBC Three. Cet épisode fut nommé pour les Prix Hugo 2008.

La Fin des temps (Torchwood)
La Fin des Temps (End of Days) est le treizième et dernier épisode de la saison 1 de la série Torchwood. Cet épisode et son prologue Capitaine Jack Harkness furent diffusés l'un après l'autre, le 1er janvier 2007 sur BBC Three. Cet épisode a été nommé pour trois prix aux BAFTA Cymru en 2008.
Musical Freedom
Musical Freedom est un label néerlandais fondé par Tiësto en 2009 avec le label indépendant Play It Again, Sam, après avoir vendu ses parts de la Black Hole Recordings. Il était distribué dans le monde par PIAS Entertainment Group sauf aux États-Unis où il s'agissait de Ultra Records. Depuis 2014, il est distribué par PM:AM Recordings ou Spinnin' Records sous le nom de Musical Freedom Records.

Kaleidoscope (album de Tiësto)
Kaleidoscope est le 5e album studio du disc jockey et compositeur néerlandais Tiësto, sorti le 6 octobre 2009 sur le label Musical Freedom. Ce label est produit par Tiësto lui-même ainsi que par le disc jockey Dada Life. Cet album contient de nombreuses collaborations dont notamment avec Nelly Furtado, Emily Haines of Metric, Tegan and Sara, Jónsi of Sigur Rós, Kele Okereke of Bloc Party, et Calvin Harris.
Parc public Wuhlheide
Le parc public Wuhlheide (Volkspark Wuhlheide) est un parc public de 79 ha qui comprend une partie du bois Wuhlheide de 370 ha située dans la ville de Berlin dans le quartier d'Oberschöneweide. Créé dans les années 1920, il s'appelait de 1950 à 1990 parc Ernst-Thälmann.

Wuhlheide
Wuhlheide (la « lande de la Wuhle » en allemand) est un bois à Berlin de 370 hectares situé dans le quartier d'Oberschöneweide. Le bois est bordé au sud par la Wuhle qui se jette dans la Sprée. Le bois comprend le parc public Wuhlheide, l'hippodrome de Berlin-Karlshorst au nord ainsi que le cimetière boisé de Berlin-Oberschöneweide, un centre de loisirs, le parc miniature de Berlin-Brandebourg, l'amphithéâtre Kindl-Bühne, un musée, etc.
Formiche di Grosseto
Les Formiche di Grosseto sont trois îlots, inclus dans l'archipel toscan. Ils sont situés en face de la côte de Grosseto du parc naturel de la Maremme et s'élèvent brusquement d'une profondeur d'environ 100 mètres. Ils font partie de la municipalité de Grosseto. Sur le plus grand îlot se trouve le phare de Formiche di Grosseto.

Les trois îlots sont à environ 15 milles marins (28 km) de Porto Santo Stefano de la commune de Monte Argentario et à environ 9 (14 km) de l'embouchure de la rivière Ombrone. Ils sont disposés presque en ligne droite selon une direction nord-ouest/sud-est ; les deux extrêmes sont distants d'environ un mille marin. Leur superficie totale est d'environ 1.500 mètres carrés ; le plus grand îlot est celui au nord-ouest, le plus petit est celui au sud-est.

Les îles sont très appréciées des amateurs de plongée.

Phare de Formiche di Grosseto
Le phare de Formiche di Grosseto (en italien : Faro delle Formiche di Grosseto) est un phare actif situé sur le plus grand des récifs éponymes (Archipel toscan) faisant partie du territoire de la commune de Grosseto (province de Grosseto), dans la région de Toscane en Italie. Il est géré par la Marina Militare.
Oust-Kamtchatsk
Oust-Kamtchatsk (en russe : Усть-Камча́тск) est une commune rurale et le centre administratif du raïon d'Oust-Kamtchatsk dans le kraï du Kamtchatka, à l'est de la Russie. Sa population s'élevait à 3 464 habitants en 2021.

Kamtchatka (fleuve)
Le Kamtchatka (en russe : Камча́тка), dans le cours supérieur Oziornaïa Kamtchatka, est un fleuve long de 758 km qui coule dans la péninsule du Kamtchatka, à l'est de la Russie, et se jette dans l'océan Pacifique. La rivière est riche en saumons qui remontent chaque année le cours d'eau par millions ; ceux-ci constituaient auparavant une des bases de la nourriture de la population indigène des Itelmènes.
Boismont (Somme)
Boismont (en picard : Boémont) est une commune française située dans le département de la Somme en région Hauts-de-France.

Depuis juillet 2020, la commune fait partie du parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime.

La commune fait aussi partie des villages labellisés Pays d'art et d'histoire qui œuvrent à mettre en avant leur patrimoine,.

Saigneville
Saigneville est une commune française située dans le département de la Somme, en région Hauts-de-France.

Depuis juillet 2020, la commune fait partie du parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime.
La commune fait aussi partie des villages labellisés Pays d'art et d'histoire qui œuvrent à mettre en avant leur patrimoine,.
Vasílios Spanoúlis
Vasílios Spanoúlis (en grec Βασίλειος Σπανούλης), plus souvent appelé Vasílis Spanoúlis (Βασίλης Σπανούλης), né le 7 août 1982 à Larissa, est un joueur puis entraîneur grec de basket-ball. Pendant sa carrière de joueur, il évolue au poste d’arrière. Il est le troisième meilleur marqueur de l'histoire de l'Euroligue, derrière Mike James et Nando de Colo.

Euroligue de basket-ball 2011-2012
L'Euroligue de basket-ball 2011-2012 (ou Turkish Airlines Euroleague pour des raisons de sponsoring) est la 55e édition de l'Euroligue masculine, compétition qui rassemble les 24 meilleurs clubs de basket-ball du continent européen.
Alexandre Jannée
Alexandre Jonathan (Jannée en grec, ou Yannaï en hébreu) (103–76 AEC), est un roi hasmonéen de Judée et un grand prêtre d'Israël, frère d’Aristobule Ier Philhellène et fils de Jean Hyrcan Ier.

À la mort d’Aristobule, sa femme Salomé Alexandra libère les trois frères emprisonnés de celui-ci, et se remarie probablement avec le plus âgé, Alexandre Jannée, en vertu de la loi du lévirat ; ce qui lui confère la royauté. Alexandre Jannée supprime d’abord un de ses frères qui revendique la royauté. Il prend le titre de grand-prêtre et de roi de Judée, ce qui provoque l’hostilité des pharisiens, qu’il fait massacrer en grand nombre.

Alexandre Jannée dirige le pays d'une poigne de fer, réprime les révoltes intérieures soutenues par le mouvement pharisien, en particulier la révolte des paysans contre le poids des taxes royales. Il est probablement le premier hasmonéen à frapper monnaie.

Jerash
Jerash (arabe : جرش Ǧaraš ; grec : Γέρασα, latinisé en Gerasa) est le chef-lieu de la province de Jerash, dans le Nord du royaume de Jordanie. La population de l'agglomération dépasse 120 000 habitants.

La ville moderne s'est établie autour du site de l'antique cité de Gérasa, parfois francisée en Gérase.

Le site archéologique est inscrit depuis 2004 sur la liste indicative du patrimoine mondial de l'Unesco.
Devoir conjugal
Le devoir conjugal désigne l’exigence de rapports sexuels réguliers au sein du mariage.

Sa portée juridique est traditionnellement saisie à travers deux questions : celle de la reconnaissance juridique ou non du viol conjugal et celle du refus volontaire et persistant des relations sexuelles comme cause de divorce pour faute.

Fidélité conjugale
La fidélité conjugale, ou exclusivité, consiste, pour les membres d'un couple marié, à considérer son conjoint comme le partenaire privilégié de sa vie privée et son seul partenaire sexuel pendant toute la durée du mariage. La fidélité conjugale ne s'arrête pas à la fidélité sexuelle, mais englobe aussi tous les comportements des conjoints.
Province de Galápagos
La province des Galápagos est une province de l'Équateur, créée le 18 février 1973. Elle coïncide avec l'archipel des îles Galápagos. Sa capitale est la ville de Puerto Baquerizo Moreno.

La province des Galápagos a une superficie de 8 010 km2. Sa population en croissance rapide, est passée de 3 488 habitants en 1972 à 19 184 habitants en 2007. Elle se concentre sur les îles de Santa Cruz, de San Cristóbal et d'Isabela. La principale ville de la province est Puerto Ayora, un centre touristique de l'île de Santa Cruz.

La province est divisée en trois cantons :

Le drapeau de la province ressemble fortement à celui de la Sierra Leone. Les nuances de bleu et de vert sont toutefois plus claires sur ce dernier, ce qui permet la différenciation.

Puerto Ayora
Puerto Isidro Ayora, plus communément appelée Puerto Ayora, est une ville de l'île de Santa Cruz, dans la province des Galápagos en Équateur, bordant Academy Bay. C'est la plus grande ville de l'archipel sans en être le chef-lieu administratif.  Elle est accessible par la mer ou par la route au départ du canal d'Itabaca au nord de l'île de Santa Cruz. (Le trajet y est d'une durée de 45 minutes environ par autobus ou taxi).
Jascha Heifetz
Jascha Heifetz (nom complet : Iossif Rouvimovitch Heifetz), né le 2 février 1899 (son année de naissance fut changée en 1901 pour en faire un enfant prodige) à Vilnius et mort le 10 décembre 1987 à Los Angeles, est un violoniste russe, naturalisé américain en 1925.

Le nom de Heifetz est devenu synonyme de perfection violonistique.

William Primrose
William Primrose est un altiste écossais né à Glasgow le 23 août 1904 et mort le 1er mai 1982 à Provo (Utah).

Il est généralement considéré dans l’histoire de l’alto comme l’un des pionniers de cet instrument. Il fut en effet le premier soliste altiste international et a ainsi grandement contribué à faire sortir l’alto du rang d’instrument mal-aimé et réservé aux mauvais violonistes.
K-9
K-9 est un personnage de la série Doctor Who. C'est un chien robot, compagnon du Docteur. Il existe 5 modèles de K-9, apparaissant dans la série et divers spin-offs. Deux de ces modèles ont accompagné le quatrième Docteur, dès 1977. De plus, K-9 apparaît dans de nombreux spin-offs : K-9 and Company, The Sarah Jane Adventures, et K-9.

Son nom est un calembour ; K-9 en anglais sonnant comme le mot « canine », l'anglais pour canin.

Leela (Doctor Who)
Leela est un personnage de fiction joué par Louise Jameson dans la série Doctor Who. Elle est l'un des compagnons du 4° Docteur incarné par Tom Baker et est apparu régulièrement dans la série de 1977 à 1978. Créé par le scénariste Chris Boucher, le personnage est inspiré par la terroriste palestinienne Leila Khaled. Leela apparaît dans 9 sérials et 40 épisodes.
El Ksour
El Ksour (arabe : القصور) est une ville du Nord-Ouest de la Tunisie située dans une trouée de la dorsale tunisienne.

Rattachée au gouvernorat du Kef, elle constitue en 2014 une municipalité de 5 852 habitants ; elle est aussi le chef-lieu d'une délégation.

Le site antique romain de Vicus Maracitanus est situé à quelques kilomètres au sud.

La source thermale d'Aïn Mizeb, à deux kilomètres au sud, permet l'embouteillage de l'eau minérale de la marque Safia.

Le premier maire de la ville après l'indépendance est Mohamed Jeddi.

Elle est le théâtre de l'action principale du film Les Morfalous.

Gouvernorat du Kef
Le gouvernorat du Kef (arabe : ولاية الكاف), créé le 21 juin 1956, est l'un des 24 gouvernorats de la Tunisie. Il est situé dans le nord-ouest du pays, à la frontière algéro-tunisienne, et couvre une superficie de 4 965 km2, soit 3 % de la superficie du pays. Il abrite en 2024 une population de 237 686 habitants. Son chef-lieu est Le Kef.
Boubaker El Hakim
Boubaker El Hakim, né le 1er août 1983 à Paris et tué par un drone le 26 ou 27 novembre 2016 dans la ville syrienne de Raqqa, est un djihadiste franco-tunisien, et le plus haut gradé français de l'État islamique sous le nom de guerre d'Abou Mouqatel.

Il est, d'après les mots du journaliste David Thomson, une « sorte d'émir français des attentats, l'un des principaux responsables des opérations extérieures de l'État islamique ».

Amniyat
L'Amniyat est le service de renseignement de l'organisation djihadiste État islamique. Actif au cours des années 2010, il était divisé en différentes branches chargées du renseignement militaire, du contre-espionnage, du maintien de l'ordre public et des attaques terroristes.
Meersloot
Le Meersloot est un cours d'eau néerlandais qui contourne par le nord le village d'Ammerzoden, dans la commune de Maasdriel et la province de Gueldre.

Le Meersloot correspond à un ancien lit de la Meuse ; jusqu'en 1354, il formait le cours principal de la Meuse, et le village d'Ammerzoden était situé à l'intérieur du méandre (donc rive gauche). De nos jours, Ammerzoden est situé sur la rive droite de la Meuse.

De nos jours, le Meersloot est un cours d'eau canalisé qui n'est plus en contact direct avec la Meuse. Il relie le fossé circulaire du Château Ammersoyen à celui du château de Well, en faisant une grande courbe au nord d'Ammerzoden et en bordant le hameau de Wordragen. Le long du Meersloot, un sentier pédestre a été aménagé.

Les chemins au nord d'Ammerzoden, de part et d'autre du Meersloot, forment un dessin particulier en dessinant une grande courbe autour d'Ammerzoden : ce sont des anciennes digues de la Meuse.

Wordragen
Wordragen est un hameau néerlandais situé dans la province de Gueldre.

Wordragen est situé au nord-est d'Ammerzoden, de l'autre côté du Meersloot. La forme en courbe du hameau s'explique par sa situation le long d'un ancien méandre de la Meuse, coupé en 1354.

Depuis 1er janvier 1999 Wordragen fait partie de la commune de Maasdriel. Avant cette date, le hameau faisait partie de la commune d'Ammerzoden. En 1840, Wordragen comptait 16 maisons et 94 habitants.
Rafał Majka
Rafał Majka, né le 12 septembre 1989 à Zegartowice, est un coureur cycliste polonais. Après avoir commencé sa carrière comme amateur en Italie, il passe professionnel en s'engageant dans l'équipe de Bjarne Riis, Saxo Bank-Sungard en février 2011.

Chris Anker Sørensen
Chris Anker Sørensen, né le 5 septembre 1984 à Hammel (Danemark dans l'amt d’Århus) et mort le 18 septembre 2021 à Zeebruges (Belgique), est un coureur cycliste danois, professionnel entre 2005 et 2018, reconverti en journaliste sportif.

Il court avec une licence luxembourgeoise et a longtemps été membre de l'équipe CSC, devenue par la suite Saxo Bank entre autres puis Tinkoff-Saxo. Il compte cinq victoires au niveau professionnel, principalement obtenues à l'issue d'ascension de cols de haute catégorie. Il a notamment remporté des étapes sur le Critérium du Dauphiné libéré en 2008 et sur le Tour d'Italie en 2010. Il devient en 2012 le premier Danois à remporter le Prix de la combativité du Tour de France.