hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS John Rodgers
Trois navires de l'United States Navy portent le nom d'USS John Rodgers en l'honneur de différentes personnalités de la marine nommées John Rodgers :

l'USS John Rodgers (1917), un navire faisant partie du service des phares, sous l'autorité de l'US Navy de 1917 à 1919 ;

l'USS John Rodgers (DD-574), un destroyer de classe Fletcher qui participe à la Seconde Guerre mondiale ;

l'USS John Rodgers (DD-983), un destroyer de classe Spruance en service de 1979 à 1998.

John Rodgers
John Rodgers est le nom de :

John Rodgers (1728-1791), colonel pendant la guerre d'indépendance des États-Unis et propriétaire de Rodgers Tavern de Perryville ;

John Rodgers (1772-1838), officier de la marine américaine pendant la guerre anglo-américaine de 1812 ;

John Rodgers (1812-1882), officier de la marine américaine pendant la guerre de Sécession ;

John Rodgers (1881-1926), officier de la marine américaine pendant la Première Guerre mondiale et pionnier de l'aviation.

John Rodgers (1906-1993), homme politique britannique

John Rodgers (1915-1997), prélat de l'Église catholique néo-zélandais.
Abri de Prados de los Arejos II
L' Abri de Prados de los Arejos II est un abri sous roche situé dans la commune de Tormón, comarque de Comunidad de Teruel dans la province de Teruel.

Il contient des peintures rupestres de thèmes variés de l'art levantin, d'Art schématique ibérique et de gravures, faisant partie de l'ensemble de l'Art rupestre du bassin méditerranéen de la péninsule Ibérique déclaré patrimoine mondial par l'UNESCO en 1998 (réf. 874-...).

Il appartient au groupe d'abris sous roche de la Ruta de Arte Rupestre de Tormón, dans le parc culturel d'Albarracín.

Parc culturel d'Albarracín
Le parc culturel d'Albarracín est un espace naturel protégé situé dans les comarques de Sierra de Albarracín et de la Comunidad  de Teruel (province de Teruel), en Aragon,.

C'est l'un des cinq parcs culturels d'Aragon - avec San Juan de la Peña, Río Vero, Río Martín et Maestrazgo -, déclarés comme tels le 22 mai 2001. Décret 107/2001 du Gouvernement d'Aragon.
One Thing
One Thing est une chanson du boysband anglo-irlandais One Direction issue de l'album Up All Night. Le single, qui est le troisième du groupe après What Makes You Beautiful et Gotta Be You, sortira le 13 février 2012. La chanson est écrite par Rami Yacoub, Carl Falk et Savan Kotecha et produite par Yacoub et Kotecha.

Up All Night (album de One Direction)
Up All Night est le premier album du groupe anglo-irlandais One Direction. Il est sorti le 18 novembre 2011. Les producteurs de l'album sont, entre autres, Steve Mac, Matt Squire, Rami Yacoub, et RedOne.
André Chainat
André Julien Chainat (La Chapelle-Saint-Laurian, 27 juin 1892  - Cannes, 6 novembre 1961) est un aviateur français, as de la Première Guerre mondiale, comptant 16 victoires, dont 11 homologuées. Il faisait partie de l'escadrille des Cigognes.

Groupe de chasse 3/6 Roussillon
Le Groupe de chasse 3/6 Roussillon (initialement Groupe de chasse III/6) est une unité de combat de l’armée de l’air française, formée le 1er mai 1939, à Chartres (future base aérienne 122 Chartres-Champhol) dissoute après le 8 mai 1945. Elle a combattu dans la campagne 1939-1940, dans la campagne de Syrie (armée de l’air de l’État français), en Afrique du Nord (engagée dans le Coastal Command), dans la Campagne d’Italie, dans celle d’Allemagne et dans celle de Bordeaux.

Ses deux insignes, « tragedia e commedia »), représentent l’un le masque féroce (adopté par la 5e Escadrille), l’autre le masque souriant (celui de la 6e).

Ses hommes ont inspiré à Marc Lissy le roman Chasseurs, mes frères.
Pello Bilbao
Pello Bilbao López de Armentia est un coureur cycliste espagnol né le 25 février 1990 à Guernica, membre de l'équipe Bahrain Victorious. Il a notamment terminé cinquième du Tour d'Italie en 2020 et 2022 et remporté deux étapes de cette même course en 2019 ainsi que la 10e étape du Tour de France 2023. Il est également champion d'Espagne du contre-la-montre en 2020.

Tour des Alpes 2018
La 42e édition de Tour des Alpes a lieu du 16 au 20 avril 2018. Elle fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2018 en catégorie 2.HC, et fut remportée par Thibaut Pinot devant Domenico Pozzovivo et Miguel Ángel López. La course était auparavant nommée Tour du Trentin.
Artist Point Overlook
L'Artist Point Overlook est un point de vue panoramique dans le comté de Park, dans le Wyoming, aux États-Unis. Situé dans le parc national de Yellowstone, ce point de vue a été aménagé dans le style rustique du National Park Service. Il offre une vue sur le Grand Canyon de Yellowstone et sur les Yellowstone Falls à l'intérieur de celui-ci.

Grand Canyon de Yellowstone
Le Grand Canyon de Yellowstone est le premier grand canyon sur la rivière Yellowstone en aval des chutes Yellowstone dans le parc national de Yellowstone au Wyoming. Le canyon mesure environ 39 km de long, entre 240 et 370 mètres de profondeur et de 400 à 1 200 mètres de large. Le nom « Yellowstone » (« pierre jaune » en français) provient de la couleur des rochers du grand canyon de Yellowstone (vallée en « V ») qui a été formé lors des dernières glaciations avant d'être fortement érodé par la rivière Yellowstone. Contrairement aux apparences, la couleur des pierres provient de l'altération hydrothermale du fer qu'elles contiennent et non du soufre qui est toutefois présent.
Concertino de Janáček
Le concertino pour piano, deux violons, alto, clarinette, cor et basson est une œuvre de Leoš Janáček écrite pour ensemble de chambre en 1925.

Il s'agit d'une œuvre de la maturité du compositeur. Ce dernier a écrit plusieurs œuvres pour ensemble de chambre avec vents durant la même période, Mládí (Jeunesse), une suite pour sextuor (1924) ainsi qu'un capriccio pour la main gauche et ensemble à vent (1926).

Il se compose de quatre mouvements et son exécution demande environ un quart d'heure.

Moderato

Più mosso

Con moto

Allegro

Le concertino décrit un ensemble de scènes pastorales. Le premier mouvement représente un hérisson tentant de rejoindre son terrier. Le second peint la fuite d'un écureuil rattrapé par le musicien. Le troisième imite le chant des oiseaux nocturnes. Le dernier mouvement combine les thèmes des trois premiers.

Leoš Janáček
Leoš Janáček (prononcé en tchèque : /ˈlɛoʃ janˈaːt͡ʃɛk/ ) , né le 3 juillet 1854 à Hukvaldy et mort le 12 août 1928 à Ostrava, est un compositeur tchèque.

C'est l'un des plus grands compositeurs tchèques modernes avec Bohuslav Martinů et Jan Václav Hugo Voříšek, en incluant les représentants de l'école tchèque du XIXe siècle, Bedřich Smetana et Antonín Dvořák.
Unterseeboot 749
L'Unterseeboot 749 ou U-749 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin fut commandé le 25 août 1941 à Dantzig (Schichau-Werke), sa quille fut posée le 28 septembre 1942, il fut lancé le 10 juin 1943, et mis en service le 14 août 1943, sous le commandement du Teniente di Vascello italien Alberto Longhi.

L'U-749 n'effectua aucune patrouille, par conséquent il n'endommagea ou ne coula aucun navire.

Il fut coulé à Kiel en avril 1945.

24. Unterseebootsflottille
La 24. Unterseebootsflottille était la 24e flottille de sous-marins allemands de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Formée à Dantzig en Pologne en novembre 1939 en tant que flottille d'entraînement (Ausbildungsflottille ) sous le nom de Unterseebootsausbildungsflottille, et est placée sous le commandement du korvettenkapitän Hannes Weingärtner.

D'avril à juin 1940, elle prend le nom de 1. Unterseebootsausbildungsflottille avant sa désignation définitive: 24. Unterseebootsflottille

Elle est spécialisée dans la formation de tir de torpilles en plongée pour les commandants (Kommandantenschiesslehrgang = KSL) comme la 23. Unterseebootsflottille, puis plus tard spécialisée dans les méthodes de détection sous-marines.

Son histoire prend fin en mars 1945 lorsque la flottille est dissoute.
Bernard Tiphaine
Bernard Tiphaine est un acteur et directeur artistique français, né le 29 juillet 1938 dans le 15e arrondissement de Paris et mort le 19 octobre 2021 à Châteauneuf-de-Gadagne (Vaucluse).

Il a notamment joué dans Le Feu follet avec Maurice Ronet et dans La difficulté d'être infidèle.

Il est connu pour son travail dans le doublage, dont il a été une grande voix française.

William Shatner
William Shatner, né le 22 mars 1931 à Montréal (province de Québec, Canada), est un acteur, réalisateur, scénariste, chanteur, écrivain et producteur canadien.

Il est notamment connu du grand public pour son interprétation du capitaine James T. Kirk dans la série télévisée Star Trek (Patrouille du cosmos), rôle repris dans la série animée dérivée et dans les films Star Trek, Star Trek 2, Star Trek 3, Star Trek 4, Star Trek 5 (qu'il a écrit et réalisé), Star Trek 6 et Star Trek : Générations. Il est aussi connu pour son rôle du sergent « T. J. » Hooker dans la série télévisée policière Hooker.
Boris Tavernier
Boris Tavernier, né le 23 août 1979 à Doullens (Somme), est un militant associatif et homme politique français.

Il est cofondateur de l’association Vrac (Vers un réseau d’achat en commun) qui lutte contre la précarité alimentaire. Il est élu député en juillet 2024 dans la deuxième circonscription du Rhône.

Doullens
Doullens (prononcé [d̪ulɑ̃])  est une commune française située dans le département de la Somme en région Hauts-de-France.

C'est dans la grande salle de l'hôtel de ville qu'est signée, le 26 mars 1918, l'acte confiant au général Foch, le « Commandement unique des forces alliées sur le front occidental » lors de la Première Guerre mondiale.

Doullens abrite, jusqu'en 2006, la base aérienne 922 Doullens, support de la station radar de Lucheux.
Dokuro (jeu vidéo)
Dokuro est un jeu vidéo d'action et de réflexion développé par Game Arts et édité par GungHo Online Entertainment, sorti en 2012 sur PlayStation Vita puis en 2013 sur iOS et Android et enfin en 2014 sur Windows,

GungHo Online Entertainment
GungHo Online Entertainment (ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社, Ganhō onrain entāteimento kabushiki gaisha) est une société japonaise de jeux vidéo fondée le 1er juillet 1998 et basée à Tokyo.

L'entreprise est principalement connue pour l'hébergement et l'édition de jeux en ligne massivement multijoueur, elle possède par ailleurs de nombreuses filiales dans le secteur de l'industrie vidéoludique.
Langues slaves
Les langues slaves sont des langues indo-européennes, du groupe balto-slave.
Les langues slaves forment un groupe de langues important dont les locuteurs se situent majoritairement en Europe centrale, Balkans, Europe de l'Est, Sibérie, Extrême-Orient russe et Asie centrale.

Kaïkavien
Le kaïkavien (kajkavski en croate) est une variété du croate, parlée notamment en Croatie, dans la région de Zagreb et du Hrvatsko Zagorje. Des dialectes dérivés sont parlés près de la région frontalière avec l'Autriche et la Hongrie.

Le terme vient du mot kaj, signifiant « quoi » en croate. Ce mot est en effet différent dans les deux variétés dialectales du croate : što en croate chtokavien, ča en croate tchakavien.
Évagre le Pontique
Évagre le Pontique (en grec médiéval Εὔαγρος ὁ Ποντικός / Evαgros o Pontikós) (346-399) est un moine du IVe siècle ayant vécu dans le désert d'Égypte ; il fut le premier qui systématisa la pensée ascétique chrétienne. Son influence s'est transmise à Jean Climaque, Maxime le Confesseur, Dorothée de Gaza, et les Hésychastes que Jean Cassien transmit en latin à l'Occident chrétien. Il est considéré comme un grand docteur en théologie mystique et un saint par l'Église syriaque orthodoxe.

Péché capital
Dans la religion chrétienne catholique, les péchés capitaux, ou plus exactement les vices capitaux, sont la source et la cause d'autres péchés, et donc à leur tête (du latin caput, la tête). Cette notion est apparue au IVe siècle et a été systématisée au XIIIe siècle par Thomas d'Aquin. Si la liste évolue selon les auteurs, c'est usuellement une liste de sept : l'orgueil, la gourmandise (ou addiction), la paresse (ou acédie, négligence spirituelle), la luxure, l’avarice, la colère et l’envie.

Il s’agit des péchés dont tous les autres découlent : chaque crime ou défaut humain vient de l’un (ou plusieurs) de ces sept travers.
Passo delle Erbe
Le passo delle Erbe (en allemand : Würzjoch, en ladin : Jü de Börz) est un col situé dans les Dolomites, dans la province autonome de Bolzano, en Italie, à 1 987 m d'altitude. Il relie les villes de Bressanone, dans la vallée de l'Isarco, à San Martino in Badia dans le val Badia.

Dolomites
Les Dolomites (en italien : Dolomiti ; en allemand : Dolomiten ; en ladin : Dolomites), anciennement appelées Monti Pallidi (« montagnes pâles »), sont un massif montagneux des Préalpes orientales méridionales réparti de façon à peu près égale entre les régions italiennes du Trentin-Haut-Adige et de la Vénétie.

Territoire aux limites imprécises, les Dolomites correspondent à un ensemble alpin incluant au sens large les Alpes de Fiemme et les Préalpes vicentines. Culminant à 3 343 mètres à la Marmolada, ce massif se caractérise par l'abondance de la dolomie, roche sédimentaire carbonatée auquel leur nom actuel est associé.

Depuis le 26 juin 2009, le site des Dolomites est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le territoire concerné comprend neuf zones dont certaines ne sont pas situées dans les Dolomites traditionnelles.
Jacques Marguerite Étienne de Fornier
Jacques Marguerite Étienne de Fornier dit Fenerols ou Fénerolz, né le 23 décembre 1761 à Escoussens, mort le 26 décembre 1806 à Golymin (Pologne), est un général français de la révolution et de l’Empire.

Escoussens
Escoussens est une commune française située dans le département du Tarn en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Castrais, un territoire essentiellement agricole, entre la rive droite de l'Agout au sud et son affluent, le Dadou, au nord.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Rougeanne, le Ruisseau du Bernazobre, le ruisseau de Montibont, le ruisseau du Mouscaillou, le ruisseau Grantès et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional du Haut-Languedoc, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Escoussens est une commune rurale qui compte 611 habitants en 2022. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Castres. Ses habitants sont appelés les Escoussentols.
Championnat des Bermudes de football
Le championnat des Bermudes de football a été créé en 1963. Il existait auparavant deux championnats : un pour les blancs et un autre pour les noirs. La fusion des deux compétitions en 1963 donne naissance à l'actuel championnat des Bermudes.

Le championnat compte actuellement dix formations, regroupées au sein d'une poule unique, et qui s'affrontent à deux reprises. Le champion se qualifie pour la CFU Club Championship, s'il répond aux critères édictés par la CONCACAF.

Le PHC Zebras est le club le plus titré, avec douze championnats remportés.

Dandy Town Hornets Football Club
Le Dandy Town Hornets Football Club est un club bermudien de football basé à Pembroke. Il dispute ses rencontres à domicile au St John's Field. C'est l'un des clubs les plus titrés du football bermudien, avec huit titres de champion et cinq Coupes des Bermudes.
Kansas City (Kansas)
Kansas City est une ville des États-Unis, siège du comté de Wyandotte dans l'État du Kansas. Elle fait partie d'une fédération de villes (Unified Government) englobant également Bonner Springs et Edwardsville. D'après le recensement de 2019, la ville compte 152 960 habitants.

Située à la jonction des rivières Missouri et Kansas, la ville est en face de son homonyme, dans le Missouri, et fait partie de la zone métropolitaine de Kansas City qui se trouve sur deux États.

Le sigle KCK est souvent utilisé pour différencier la ville de Kansas City dans l'État du Kansas, de la ville de Kansas City dans l'État du Missouri.

Bonner Springs (Kansas)
Bonner Springs est une ville des comtés de Johnson, Leavenworth et Wyandotte, situé dans le Kansas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 7 314 habitants lors du recensement de 2010.

Elle fait partie d'une fédération de villes (Unified Government) centrée autour de Kansas City, et comprenant également Edwardsville.
Red 2
Red 2 est un film américain réalisé par Dean Parisot, sorti en 2013. Il est basé sur la série limitée de bandes dessinées homonyme, créée par Warren Ellis et Cully Hamner, et publiée par DC Comics.

Il fait suite à Red sorti en 2010.

40e cérémonie des People's Choice Awards
La 40e cérémonie des People's Choice Awards, organisée par Procter & Gamble, a eu lieu le 8 janvier 2014 et a récompensé les artistes, films, séries et chansons ayant le mieux servi la culture populaire en 2013. Elle a été présentée par Beth Behrs et Kat Dennings et retransmise aux États-Unis par CBS.

Les nominations ont été annoncées le 5 novembre 2013.
7e régiment de ulans
Le 7e régiment de ulans, connu à partir de 1897 comme 7e régiment de ulans « archiduc François-Ferdinand », est une unité de l'Armée commune austro-hongroise. Ce régiment est créé en 1759 sous le nom de régiment de chevaux-légers « Löwenstein (de) » et est dissous en 1918.

Chevau-léger
Les chevau-légers, ou chevau-légers lanciers, sont des soldats appartenant, comme leur nom l’indique, à la cavalerie légère et armés de lances.

La graphie chevau-léger (sans x au singulier comme au pluriel) est plus courante à l’époque où ce corps existe encore, et c’est l’orthographe recommandée par l’Académie française et le Petit Robert ; cependant, d'autres dictionnaires, comme le Petit Larousse, le Littré ou Bescherelle, considèrent cet usage comme un barbarisme et recommandent chevaux-léger (avec le x au singulier comme au pluriel).
Les Atlantes
Les Atlantes est un centre commercial située sur la commune de Saint-Pierre-des-Corps, à 2 km du centre-ville de Tours, au centre d'une zone commerciale baptisée « Rochepinard ». Il est l'un des plus vastes centre commercial du Grand Ouest après Atlantis avec un hypermarché attaché.

Quartier Rochepinard
Quartier Bouzignac

Rochepinard ou Bouzignac est un quartier de la ville de Tours dans le département d'Indre-et-Loire. Il se situe à la frontière avec la commune de Saint-Pierre-des-Corps et dans le prolongement du quartier des Rives du Cher, les deux ayant été urbanisés simultanément. Il est construit entre 1968 et 1974, peu après l'aménagement du Cher.

Comptant près de 1 750 habitants en 2020, c'est le moins peuplé des quartiers de la ville avec la La Bergeonnerie. Il est constitué de grands ensembles immobiliers pour moitié public et moitié privé et d'une zone d'activités tertiaires, séparés par l'autoroute A10. Il comprend un secteur classé prioritaire qui compte près de mille habitants avec un taux de pauvreté important.
Jean III de Bretagne
Jean III le Bon (né le 8 mars 1286 à Châteauceaux, actuel Champtoceaux et mort le 30 avril 1341 à Caen), fils d'Arthur II de Bretagne et de Marie de Limoges, vicomtesse de Limoges, sa première épouse, fut duc de Bretagne (1312-1341), et comte de Richmond (1334-1341). Son long règne de près de trente ans est pour le duché de Bretagne une période de paix et de prospérité.

Champtoceaux
Champtoceaux est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, devenue le 15 décembre 2015 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle d'Orée d'Anjou.

Située à l'ouest du département, elle s'étend de la Loire au nord, au département de la Loire-Atlantique au sud-ouest.
Johann Gottfried Schadow
Johann Gottfried Schadow, né le 20 mai 1764 à Berlin où il meurt le 27 janvier 1850, est un artiste peintre, dessinateur et sculpteur prussien.

Il est l'un des  sculpteurs les plus marquants du néoclassicisme allemand. Ses chefs-d'œuvre sont le Tombeau du comte von der Mark (1790) et le Quadrige de la Porte de Brandebourg (1794). Il est le fondateur de l'école de sculpture de Berlin. Il a notamment pour élèves Friedrich Tieck et Christian Daniel Rauch.

Quadrige
Un quadrige est un char antique monté sur deux roues, attelé de quatre chevaux disposés de front, utilisé comme véhicule d'apparat, puis pour les courses,,. Par analogie, ce terme désigne également une statue représentant un quadrige, ou même un arc de triomphe surmonté d’un quadrige.
Sergueï Mikhaïlov
Sergueï Vladimirovitch Mikhaïlov (Сергей Владимирович Михайлов), né le 17 mars 1971 à Arkhangelsk,  est le onzième directeur général de l'agence de presse russe TASS (l'équivalent russe de l'agence France-Presse pour la France). Il a été nommé à ce poste en septembre 2012 et dirige cinq mille personnes.

Tass (agence de presse)
Tass (en russe : ТАСС, acronyme de Телеграфное Агентство Советского Союза, Telegrafnoïe aguentstvo Sovietskovo Soïouza, « Agence télégraphique de l'Union soviétique »), appelée « Itar-Tass » (ИТАР-ТАСС) de 1992 à 2014, est une des principales agences de presse de Russie, avec Rossia Segodnia et Interfax.
Trois Secondes
Trois Secondes (Движение вверх, Dvijenie vverkh; littéralement « Mouvement ascendant ») est un film russe réalisé par Anton Meguerditchev, sorti en 2017.

Le film évoque la finale controversée de la compétition de basket-ball aux Jeux olympiques d'été de 1972. Le titre du film évoque les trois dernières secondes de la finale olympique où à trois secondes de la fin les Américains prennent l’avantage pour finalement perdre le match. C'est le premier film au box-office en Russie en 2017.

En novembre 2018, il est présenté à Paris dans le cadre de la 16e semaine du nouveau cinéma russe.

Cinéma russe
Le cinéma russe désigne l'art cinématographique en Russie, qui se consacre principalement à la production de films en langue russe.

Né dans l'Empire russe en 1896, il s'est largement développé dans le cadre du cinéma soviétique entre 1918 et 1991 et dans les années qui suivent la dissolution de l'URSS dans la fédération de Russie, l'industrie cinématographique russe reste reconnue internationalement. Au XXIe siècle, le cinéma russe s'est fait connaître à l'étranger avec des films comme Hardcore Henry (2015), Léviathan (2014), Night Watch (2004) et Le Frère (1997). Le Festival international du film de Moscou a vu le jour à Moscou en 1935. Le prix Nika est la principale récompense cinématographique nationale annuelle en Russie, rejoint par les Aigles d'or à partir de 2002.
Établissements sanitaires en Tunisie
Les établissements sanitaires en Tunisie sont une composante importante de l'offre de soin qui peut être définie comme l'ensemble des infrastructures, des ressources et des activités mobilisées pour fournir des prestations de soin et de service répondant aux besoins de la population.

Les principes régissant l'offre de soin sont l'équité, l'intégration et la coordination.

L'offre de soin, contrôlée et supervisée par le ministère de la Santé, doit être répartie sur l'ensemble du territoire national d'une manière équilibrée et équitable. Le secteur public et le secteur privé doivent être organisés en synergie pour répondre efficacement aux besoins de santé par une offre de soin et de services complémentaires, intégrés et coordonnés.

Hôpital militaire de Tunis
L'hôpital militaire de Tunis ou hôpital militaire principal d'instruction de Tunis (arabe : المستشفى العسكري الأصلي للتعليم بتونس) est un hôpital militaire et universitaire tunisien situé à Tunis (quartier de Montfleury) en Tunisie.

C'est une structure sanitaire relevant du ministère de la Défense nationale et un établissement public à caractère administratif doté de la personnalité morale et de l'autonomie financière,.