hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cnaeus Cornelius Lentulus (consul en -201)
Cnaeus Cornelius Lentulus est un homme politique de la République romaine, membre de la branche des Cornelii Lentuli de la gens patricienne Cornelia. Il est le frère de Lucius Cornelius Lentulus, consul en 199 av. J.-C.

Il prend part comme tribun militaire en 216 av. J.-C. à la bataille de Cannes. Il est questeur en 212 av. J.-C. puis édile curule en 205 avec son frère Lucius.

En 201 av. J.-C., il est consul, avec P. Aelius Paetus comme collègue ; il commande la flotte romaine en Sicile ; leur consulat voit la conclusion du traité entre Rome et Carthage, mettant fin à la deuxième guerre punique,.

Cornelii
Les Cornelii (au singulier: Cornelius) sont les membres de la gens Cornelia. Ils constituent l'une des familles patriciennes les plus importantes de l'histoire romaine et ont, de loin, revêtu plus de magistratures que n'importe quelle autre gens. Ils se classent en majorité dans le camp conservateur mais certains d'entre eux ont épousé la cause populaire, soit par conviction, soit par opportunisme.

Ses membres les plus illustres sont Aulus Cornelius Cossus, Scipion l'Africain, Scipion Émilien, Sylla et Cinna.

Le premier Cornelius à revêtir le consulat est Servius Cornelius Maluginensis Cossus, consul en 485 av. J.-C.. La gens disparaît des Fastes consulaires après 178 et le consulat de Servius Cornelius Scipio Salvidienus Orfitus.

Ses principales branches portent les cognomina de :

Cethegus,

Cinna,

Cossus,

Dolabella,

Lentulus,

Maluginensis,

Scipio,

Sulla (branche issue des Rufini, voir après).
Royal Air Force
La Royal Air Force (« Force aérienne royale » en français, abrégée en RAF) est la force aérienne de l'armée britannique. Elle forme avec la British Army et la Royal Navy les Forces armées britanniques. Sa devise (motto) est Per Ardua ad Astra qui signifie « À travers l'adversité jusqu'aux étoiles ».

La Royal Air Force est créée le 1er avril 1918, devenant la première force aérienne indépendante du monde, par regroupement des Royal Flying Corps (RFC) et Royal Naval Air Service (RNAS)

Royal Naval Air Service
Royal Naval Air Service (RNAS) est le nom donné à l’ensemble des moyens aériens placés sous l’autorité de l’Amirauté britannique entre juillet 1914 et mars 1918. Le 1er avril 1918, le Royal Flying Corps de l’Armée britannique et le RNAS fusionnèrent pour constituer la Royal Air Force, première armée de l’air indépendante au monde.
Satan
Satan (hébreu : שָׂטָן śāṭān, « ennemi » ; grec ancien : Σατανᾶς Satanâs ; araméen : ܣܛܢܐ sāṭānā’ ; arabe : ﺷﻴﻄﺎﻥ šayṭān) désigne un être apparaissant dans le satanisme théiste, le judaïsme, le christianisme et l'islam.

Il incarne le mal et la tentation. Créature céleste, il est à l'origine l'« accusateur » ou l'« adversaire » avant de devenir le diable, prince des démons.

Livre de Job
Le Livre de Job (hébreu : איוב Iyov) est l'un des Livres du Tanakh et de l'Ancien Testament. Poème didactique écrit en prose, on considère généralement qu'il porte sur le problème du Mal.

Les nombreuses interprétations du Livre sont des tentatives classiques pour réconcilier la coexistence du mal et de Dieu (pour laquelle Leibniz a forgé le terme de théodicée). Mais l'intention originale du Livre de Job apparaît comme assez ambiguë : tantôt invocation à la droiture, tantôt perspective cynique de cette idée ou, selon quelques érudits, satire contre un maintien « puritain » de la religion.
Périgord blanc
Le Périgord blanc est une des quatre régions touristiques du Périgord avec le Périgord noir, le Périgord pourpre et le Périgord vert.
Le nom de Périgord blanc donné à l'origine à une petite région naturelle correspondait aux plateaux de calcaire blanc du Ribéracois-Verteillacois. Le Périgord blanc est souvent considéré comme une région naturelle de France en lieu et place du Périgord central bien que les deux entités correspondent à des territoires différents.

Pays de l'Isle en Périgord
Le Pays de l'Isle en Périgord est situé dans le département de la Dordogne et la région Nouvelle-Aquitaine.

Il a été formé en vertu de la loi Pasqua qui fait du pays, un véritable territoire de projets, fondé sur une volonté locale.
Adrien Marbot
Adrien Marbot, né le 23 juillet 1982 en France, est un joueur et arbitre français de rugby à XV. En tant qu'arbitre, il officie au plus haut niveau à partir de 2019, arbitrant des matchs du Top 14, de la Pro D2, de Rugby Europe Super Cup et de la Challenge Cup.

Union sportive Tyrosse rugby Côte sud
L'Union sportive tyrossaise rugby Côte sud ou US Tyrosse est un club français de rugby à XV situé à Saint-Vincent-de-Tyrosse appartenant au comité Côte Basque-Landes. Le club s'est taillé une belle réputation de club formateur puisque douze joueurs formés au club ont joué en équipe de France. Il évolue actuellement en Nationale 2 en 2025-2026.
Monkstown (Terre-Neuve-et-Labrador)
Monkstown est une petite communauté canadienne située sur la péninsule de Burin de l'île de Terre-Neuve dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador. Elle est située sur la route 214 au sud de Davis Cove et de la route 210.

Davis Cove
Davis Cove est une petite communauté canadienne située sur la péninsule de Burin de l'île de Terre-Neuve dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador. Elle est située au nord de Monkstown et de la route 214 ainsi qu'au sud de la route 210.
Lietuvos Energija
Lietuvos Energija est une entreprise énergétique contrôlée par l'État lituanien et basée à Vilnius en Lituanie. Elle possède les principales activités de distributions et de production électrique de Lituanie via Lithuanian Electricity Distribution Network Operator (LESTO) mais également le réseau de distribution de gaz via Lietuvos Dujos. Elle possède notamment le barrage de Kaunas et la centrale de pompage-turbinage de Kruonis.

Centrale de Kruonis
La centrale de Kruonis est une centrale de pompage-turbinage de 900 MW située en amont de la ville de Kaunas sur la Niémen en Lituanie. Elle est construite en 1998. Elle appartient au groupe Lietuvos Energija et est exploitée par sa filiale Ignitis Gamyba. Elle est associée au barrage de Kaunas. Une extension à 1 010 MW par l'adjonction d'un cinquième groupe, financée par la Banque européenne d'investissement, devrait être achevée d’ici à la fin de 2026.
Bouquet de Riolan
Le bouquet de Riolan est l'ensemble des ligaments et des tendons issus du processus styloïde de l'os temporal. Il est composé de trois roses rouges (les trois muscles) et de deux roses blanches (les deux ligaments) :

ligament stylo-hyoïdien ;

ligament stylo-mandibulaire ;

tendons du muscle stylo-hyoïdien ;

tendons du muscle stylo-pharyngien ;

tendons du muscle stylo-glosse.

Jean Riolan (1577-1657)
Jean Riolan, dit le Jeune, né en 1577 peut-être à Amiens, ou le 20 février 1580 à Paris, et mort le 19 février 1657, est un médecin français. Il est connu pour son opposition à la théorie de la circulation du sang.
Motorola
Motorola Inc. est une entreprise américaine fondée en 1928 par Paul Galvin et scindée en deux en 2011. Spécialisée dans l'électronique et les télécommunications, l'entreprise est basée à Schaumburg dans la banlieue de Chicago. Après avoir accusé entre 2007 et 2009 des pertes de plus de 4,3 milliards d'euros, elle est scindée en deux entités, Motorola Solutions et Motorola Mobility, le 4 janvier 2011. Motorola Mobility est racheté par Google le 15 août 2011 pour 12,5 milliards de dollars, qui le revend en janvier 2014 à Lenovo pour 2,91 milliards de dollars tout en conservant un portefeuille de brevets.

Paul Galvin (industriel)
Paul Galvin est l'un des deux fondateurs de l'entreprise de télécommunications Motorola.

Galvin servit comme officier d'artillerie au cours de la Première Guerre mondiale puis suivit les cours de l'Institut de technologie de l'Illinois. Il travaille d'abord à la fabrication d'accumulateurs chez D&G puis s’associe avec Edward Stewart pour créer une fabrique de batteries dans le Wisconsin à Marshfield, mais les deux associés font faillite. Fort d'une promesse de commande de Sears, il met au point un convertisseur permettant à des radios à piles de fonctionner sur le secteur. En 1942, sa femme Lillian est assassinée à leur domicile d'Evanston ; ce meurtre ne sera jamais éclairci.

Après les affres de la Crise de 1929 et diverses tentatives infructueuses sur le marché florissant de la radio, Galvin connaît finalement le succès en commercialisant, après RCA, un téléviseur bon marché qui assure sa fortune et lance définitivement sa firme Motorola.
Xavier Dorfman
Xavier Dorfman est un sportif français pratiquant l'aviron né le 12 mai 1973 à Grenoble. Il mesure 1,82 m et pèse 71 kg. Ayant débuté au sein du club d'aviron de Grenoble, il s'est par la suite fixé sur la base départementale savoyarde du lac d'Aiguebelette. Sa spécialité est le deux sans barreur poids légers et le quatre sans barreur poids léger. Il a épousé en 2000 Bénédicte Luzuy, quadruple vice-championne du monde. Il est actuellement technicien sportif à l'Aviron Club du Lac d'Aiguebelette.

Bénédicte Dorfman-Luzuy
Bénédicte Dorfman-Luzuy est une sportive française pratiquant l'aviron née le 2 décembre 1970 à Bordeaux. Elle mesure 1,72 m et pèse 59 kg. Elle a épousé en 2000 Xavier Dorfman, champion olympique et champion du monde.
Division de Hazara
La division de Hazara (en ourdou : ہزارہ ڈویژن) est une subdivision administrative du nord-est de la province de Khyber Pakhtunkhwa au Pakistan. Elle compte près de 6,2 millions d'habitants en 2023, et sa capitale est Abbottabad. Elle est frontière avec la zone contestée de l'Azad Cachemire et du Gilgit-Baltistan.

La division regroupe les districts suivant :

district d'Abbottabad

district de Battagram

district d'Haripur

district de Mansehra

district du Kohistan

district de Torghar

La majorité de la population de la division parle l'hindko, une langue très minoritaire à l'échelle nationale. C'est la division la plus riche et développée de la province, essentiellement dans sa partie sud, tandis qu'au nord on trouve la région peu accessible du Kohistan.

District d'Haripur
Le district d'Haripur (en ourdou : ہری پور) est une subdivision administrative de la province Khyber Pakhtunkhwa au Pakistan. Constitué autour de sa capitale Haripur, le district est entouré par le district de Mansehra au nord, le district d'Abbottabad à l'est, les districts de Buner et de Swabi à l'ouest. Au sud, on trouve la province du Pendjab et la capitale fédérale Islamabad.

Créé en 1991, le district de Haripur est peuplé de près de 1,2 million d'habitants en 2023 et parlent surtout hindko. C'est une région montagneuse et rurale, qui vit surtout de l'agriculture. On trouve néanmoins des industries et des centrales hydroélectriques, l'économie locale étant stimulée par la proximité d'Islamabad. C'est également l'un des districts les plus instruits de la province.
Congrégation quittant l'Église réformée de Nuenen
Congrégation quittant l'Église réformée de Nuenen (en néerlandais : Het uitgaan van de hervormde kerk te Nuenen) est une peinture de Vincent van Gogh, créée au début de 1884 et révisée à la fin de 1885. Elle est exposée au musée Van-Gogh à Amsterdam.

Musée Van-Gogh
Le musée Van-Gogh, principalement consacré au peintre néerlandais Vincent van Gogh, est un musée néerlandais, fondé en 1973, situé à Amsterdam sur la Museumplein.

Le musée possède la plus grande collection au monde d'œuvres de Vincent van Gogh. La collection comprend plus de 220 tableaux, 500 dessins et 800 lettres de cet artiste. Le musée présente également de nombreuses œuvres d'autres peintres de la fin du XIXe siècle. La bibliothèque propose plus de 24 000 livres sur Vincent van Gogh et sur d'autres artistes du XIXe siècle. Il est situé dans l'arrondissement d'Amsterdam Oud-Zuid.
Hot Shots!
Hot Shots! ou Des pilotes en l'air au Québec est un film américain réalisé par Jim Abrahams et sorti en 1991. Il s'agit d'un film parodique s'inspirant principalement de Top Gun de Tony Scott sorti en 1986. Le film connaît une suite deux ans plus tard : Hot Shots! 2.

Bill Laimbeer
William J. Laimbeer Jr. (né le 19 mai 1957 à Boston dans le Massachusetts) est un ancien joueur de basket-ball en NBA, et entraîneur de la WNBA, la ligue nord-américaine de basket-ball féminin. Il est choisi au troisième tour de la draft 1979 par les Cavaliers de Cleveland. Il les rejoint un an plus tard après un passage en Italie dans le club de Brescia. Il reste à Cleveland moins d'une saison avant de se faire transférer chez les Pistons de Détroit. Là-bas, il s'impose comme titulaire dans le cinq majeur et en est le leader défensif, remportant deux titres, en 1989 et 1990. En tant qu'entraineur de la franchise WNBA du Shock de Détroit, il remporte les titres en 2003, 2006 et 2008.
Président d'honneur de l'Assemblée nationale
Portail de la politique française

Portail de la France

Le président d'honneur de l'Assemblée nationale est une distinction honorifique attribuée de manière exceptionnelle à un ancien président de l'Assemblée nationale française,.

Deux personnalités sont présentées par les archives et notices institutionnelles comme ayant porté ce titre : Édouard Herriot, et Jacques Chaban-Delmas.

Édouard Herriot
Édouard Herriot, né le 5 juillet 1872 à Troyes (Aube) et mort le 26 mars 1957 à Saint-Genis-Laval (Rhône), est un académicien et homme d'État français. Membre du Parti radical, il est un personnage éminent de la IIIe République.

Figure centrale du Cartel des gauches, il est président du Conseil des ministres à trois reprises. Ardent défenseur du parlementarisme, il est notamment président de la Chambre des députés sous la IIIe République, puis président de l'Assemblée nationale sous la IVe République.

Il est aussi maire de Lyon pendant plus de 46 ans, de 1905 à 1940, puis de 1945 à sa mort.

En 1946, il est élu à l'Académie française.
Carjack Chiraq
Carjack Chiraq est une chanson du rappeur français Niska, en collaboration avec le groupe XVBARBAR et La B. Publié exclusivement sur YouTube, il est l'un des premiers du rappeur d'Évry à connaître le succès. Avec plus de 33 millions de vues en 2023, il se positionne comme la vidéo la plus visionnée de XVBARBAR et la deuxième la plus visionnée de La B.

Niska
Niska, de son vrai nom Georges Dinga-Ponyo, est un rappeur et compositeur français d'origine congolaise, né le 6 avril 1994 à Villeneuve-Saint-Georges (Val-de-Marne).

Il est l'auteur de trois albums studio : Zifukoro (2016), Commando (2017) et Mr Sal (2019). Il produit aussi deux mixtapes, dont Le monde est méchant (2021).

En 2025, son nouveau single Adriano est certifié disque de platine en deux mois et demi.
Strætó bs.
Strætó est une association communautaire (en islandais : Byggðasamlag) qui exploite les bus urbains dans la région de la capitale islandaise, soit Reykjavík et les villes et banlieues satellites environnantes. Strætó gère également des services de bus ruraux pour la majeure partie du pays, y compris des services le long de la côte sud et vers le nord de l'Islande, en coopération avec l'administration routière islandaise.

Hafnarfjörður
Hafnarfjörður est une ville d'Islande située dans la municipalité de Hafnarfjarðarkaupstaður de la région de la capitale, Reykjavik, qui comptait en 2014, 27 357 habitants. Il s'agit de la troisième ville d'Islande par sa population. Située à 10 kilomètres au sud de Reykjavik, elle a pour principales activités économiques la pêche et la fonderie d'aluminium.
Songs About Girls
Songs About Girls est le troisième album solo de will.i.am. Il a notamment pour thème l'amour. L'album reçut assez peu de succès, comparé aux résultats des Black Eyed Peas, le groupe dont will.i.am est membre, et l'album The Dutchess de Fergie, autre membre du même groupe.

The Donque Song apparaît dans le film Harold et Kumar s'évadent de Guantanamo.

Black Eyed Peas
Black Eyed Peas (aussi appelé The Black Eyed Peas) est un groupe de hip-hop américain formé à Los Angeles, en Californie. Le groupe est à l'origine et actuellement composé de will.i.am, apl.de.ap et de Taboo. Le groupe est principalement influencé par le hip-hop et la musique électronique.

En 2010, le groupe vend 35 millions d'albums dans le monde et 21 millions de singles, ce qui représente 56 millions de ventes en volume, auxquelles s'ajoutent des ventes numériques (avec des records) d'albums et de singles commerciaux.
Vieux Touho
Vieux Touho est une tribu kanake et un village français de Nouvelle-Calédonie, sur le territoire de la commune de Touho, dans le district coutumier également appelé Touho et l'aire coutumière Paici-Camuki, en Province Nord.

District coutumier de Nouvelle-Calédonie
Le district coutumier (ou grande-chefferie) est une subdivision spéciale des aires coutumières et parallèle aux subdivision administratives de la Nouvelle-Calédonie, définies pour la première fois par l'article 19 de la décision gouvernatoriale  n°840 du 8 août 1898. Elles regroupent une ou plusieurs tribus, respectant plus ou moins l’organisation des aires d’influence de chaque grand-chef, de leurs tribus ou de leurs clans, ou d'éventuelles réalités socio-linguistiques. Elles concernent les personnes Kanak de statut civil personnel particulier, ne relevant pas du droit commun, et sont donc compétentes, à leur échelle, pour les affaires de droit privé liées à ce statut, les terres coutumières et les questions relatives aux langues et à la culture kanak.
Deux Chevaux blancs
Deux Chevaux blancs (en italien, Due cavalli bianchi) est une peinture à l'huile sur toile (153 × 122,5 cm) du peintre italien Giovanni Boldini réalisée vers 1881-1886. Elle est conservée au musée Giovanni Boldini à Ferrare à la suite de son achat par la veuve du peintre, Emilia Cardona, en 1974.

Musée Giovanni-Boldini
Le musée Giovanni-Boldini,  consacré à la collection du peintre ferrarais Giovanni Boldini, l'un des protagonistes incontestés de la  Belle Époque, est abrité au Palazzo Massari situé à Ferrare dans la région d'Émilie-Romagne.

Le Musée Giovanni Boldini est la plus importante collection publique d'œuvres de l'artiste qui, s'est d'abord installé à Florence, puis à Londres et enfin à Paris. Une partie de sa collection, léguée par la veuve de l'artiste à la commune de Ferrare, le 20 octobre 1935, est exposée au piano nobile du palais ainsi que de nombreux dessins et les effets personnels du peintre.

Considéré comme l'un des meilleurs portraitistes de la haute société européenne de la fin du XIXe siècle, les femmes les plus élégantes de l’époque rivalisèrent, alors, pour poser pour lui. Il travailla à Paris, à Londres et en Toscane.
Hocus Pocus 2
Hocus Pocus 2, ou Abracadabra 2 au Québec, est un film américain réalisé par Anne Fletcher et sorti en 2022 sur Disney+. Il s'agit de la suite de Hocus Pocus : Les Trois Sorcières de Kenny Ortega, sorti en 1993.

Sarah Jessica Parker
Sarah Jessica Parker [ˈsɛɹə ˈdʒɛsɪkə ˈpɑɹkɚ] est une actrice et productrice américaine née le 25 mars 1965 à Nelsonville (Ohio), connue pour son rôle de Carrie Bradshaw dans la série télévisée Sex and the City.
Gilles Bertrand (journaliste)
Gilles Bertrand, né le 13 août 1955 à Mehun-sur-Yèvre, est un photographe et journaliste français, exerçant dans le monde du sport. Il est organisateur d’évènements sportifs dans l’univers de la course à pied. Il a créé en 1995 le Festival des Templiers dans l'Aveyron.

Festival des Templiers
Le Festival des Templiers est une compétition française de trail (course à pied). Il a lieu chaque année lors du dernier week-end d’octobre. Au programme, onze courses sont organisées du vendredi au dimanche, avec plus de 10 000 participants tout au long du festival. Parmi ces courses, le Grand Trail des Templiers clôture le festival le dimanche avec 2 500 coureurs au départ.

Les épreuves se déroulent sur le territoire des Grands Causses dans le sud-est du département de l'Aveyron. Le Festival des Templiers s'appuie sur le monde rural, la vie associative et les paysages des Grands Causses.
Justus Wehmer
Justus Wehmer, né vers 1690 et mort en 1750, est un architecte baroque allemand qui était architecte de la cour de l'évêque de Hildesheim et qui fut responsable de l'aménagement baroque de la cathédrale Sainte-Marie de Hildesheim. Justus Wehmer fut aussi l'auteur de plusieurs demeures seigneuriales baroques en Westphalie.

Cathédrale Sainte-Marie de Hildesheim
La cathédrale Sainte-Marie de Hildesheim ou cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption est la cathédrale du diocèse de Hildesheim. Sa première construction fut commencée en 872. Presque entièrement détruite durant la Seconde Guerre mondiale, elle a été reconstruite dans les années 1950 dans son style roman d'origine.

En 1985 les murs et le trésor ont été inscrits par l'UNESCO au patrimoine mondial de l’humanité.
L'Histoire d'une fée, c'est…
L'Histoire d'une fée, c'est... est une chanson de Mylène Farmer, sortie en single le 27 février 2001 en tant qu'extrait de la bande originale du dessin animé Les Razmoket à Paris, le film.

Écrit par Mylène Farmer et composé par Laurent Boutonnat, ce titre pop fait référence à l'univers des fées, et notamment à Mélusine ; on peut aussi lire le titre sous la forme « L'Histoire d'une fessée ».

Bien que la chanson ne bénéficie pas de clip et qu'elle ne fasse l'objet d'aucune promotion, elle reste classée durant 15 semaines au Top Singles, atteignant la 9e place.

Mylène Farmer
Mylène Farmer, de son vrai nom Mylène Gautier, est une auteure-compositrice-interprète, productrice, illustratrice et actrice française, née le 12 septembre 1961 à Montréal (Québec).

Révélée en 1984 avec le titre Maman a tort, elle connaît au fil des années un succès considérable dans la plupart des pays francophones et des pays d'Europe de l'Est. Apparaissant rarement dans les médias et refusant de communiquer sur sa vie privée, elle a construit avec Laurent Boutonnat un univers singulier, notamment à travers ses clips ambitieux et ses concerts spectaculaires, ainsi qu'avec ses textes dans lesquels abondent doubles sens, allitérations et références littéraires ou picturales.

Mylène Farmer est la chanteuse française qui a vendu le plus de disques depuis les années 1980 (plus de 30 millions). Elle est également l'artiste ayant classé le plus de titres à la 1re place des ventes en France (21 chansons no 1) ainsi que dans le Top 10 (58 titres).
Philip Henry Gosse
Philip Henry Gosse, né le 6 avril 1810 à Worcester et mort le 23 août 1888 à Torquay, est un naturaliste britannique.

Philip Henry Gosse fut un actif vulgarisateur des sciences naturelles : il est l’un des inventeurs de l’aquarium d’eaux de mer et, par ses magnifiques illustrations, l’un des propagandistes de la biologie marine. Gosse est resté célèbre pour avoir écrit Omphalos, un essai où il tente de réconcilier l’immensité des temps géologiques décrit par Sir Charles Lyell (1797-1875) et le récit biblique par la théorie de l'omphalisme. Après sa mort, Gosse fut décrit comme un père fanatique et despotique dans Father and Son (1907), l’œuvre la plus célèbre de son fils, le poète et critique, Edmund Gosse (1849-1928),.

Aquarium
Un aquarium est un réservoir rempli d'eau dans lequel vivent des animaux et/ou des plantes aquatiques, par exemple des poissons, des mollusques, des crustacés, des tortues aquatiques ou des coraux, ainsi que des algues, mais aussi de nombreux microorganismes invisibles à l'œil nu.

L'aquarium communautaire décoratif, d'eau douce ou d'eau de mer, est la forme la plus populaire. Il s'agit d'un bac vitré de petite dimension placé dans une habitation ou un lieu public. Il est une reproduction de l'habitat naturel de l'espèce ou des espèces qui habite(ent) dans cet aquarium. Il peut aussi contenir des décorations diverses à l'apparence moins naturelle. Il demande des soins particuliers qui peuvent devenir un loisir, l'aquariophilie.

Par extension, un aquarium est aussi un lieu public rassemblant de nombreux bacs remplis d'eau, destinés à présenter des espèces aquatiques.

Voir aussi: terrarium, aquaterrarium.