hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pere Tornè Esquius
Pere Tornè Esquius (ou Torné Esquius, parfois prénommé Pedro), né à Sant Martí de Provençals (Catalogne) en 1879 et mort à Flavacourt en 1936, est un peintre et dessinateur catalan.

Il étudie la peinture à l'École de la Llotja de Barcelone. En 1903, il expose pour la première fois à la galerie du célèbre collectionneur catalan Joan Baptista Parés i Carbonell (ca) (1847-1926). En 1905, il monte à Paris et expose au Salon des humoristes ainsi qu'au Salon d'automne, montrant des scènes de la vie urbaine. Il partage sa vie entre Barcelone et la capitale française.

Il fut, entre autres, un collaborateur assidu du journal Le Rire.

Une grande partie de son travail d'illustrateur concernait les livres destinés aux enfants. Son style, très original, a été redécouvert à partir de la fin des années 1980.

La chaise à bascule, 1913 Musée national d'Art de Catalogne

Salle à manger, 1914 Musée national d'Art de Catalogne

Intérieur avec piano, 1914 Musée national d'Art de Catalogne

École de la Llotja
L'École supérieure de design et d'art de Barcelone, communément appelé La Llotja (en catalan : Escola Superior de Disseny i Art « la Llotja » [ɫə ˈʎɔdʒə]), est une école d'art et de stylisme catalane basée à Barcelone. Le premier directeur fut le graveur valencien Pasqual Pere Moles i Corones, qui orienta l'école vers l'académisme promu par Anton Raphael Mengs.
Tour Down Under 2011
La 13e édition du Tour Down Under s'est déroulée du 18 au 23 janvier 2011. C'est la première épreuve de l'UCI World Tour 2011, qui remplace le Calendrier mondial UCI.

La course est remportée par l'Australien Cameron Meyer (Garmin-Cervélo), grâce à sa victoire obtenue à l'issue d'une échappée sur la quatrième étape. Il devance son compatriote Matthew Goss (Team HTC-Highroad) - vainqueur de la première étape - de deux secondes et le Britannique Ben Swift (Sky) - double vainqueur d'étape - de huit secondes. Cameron Meyer termine meilleur jeune (moins de 26 ans), tandis que Matthew Goss remporte le classement du meilleur sprinteur et Luke Roberts du meilleur grimpeur. L'équipe Movistar s'adjuge le classement par équipes.

Équipe cycliste RadioShack
L'équipe cycliste RadioShack est une équipe cycliste professionnelle américaine sur route, créée par Johan Bruyneel et Lance Armstrong. Elle a fait ses débuts en compétition en janvier 2010. Fin 2011, l'équipe disparaît au profit de l'équipe luxembourgeoise RadioShack-Nissan.
Ancienne prison de Saint-Louis
L' ancienne prison de Saint-Louis est une prison situé à Saint-Louis sur l'île de Marie-Galante dans le département de la Guadeloupe en France.

Elle est inscrite aux monuments historiques depuis le 9 octobre 2009 : « En totalité, à savoir les 2 bâtiments en totalité, le mur de clôture et le sol de la parcelle ».

Saint-Louis (Guadeloupe)
Saint-Louis ou parfois appelé Saint-Louis de Marie-Galante (en créole guadeloupéen : Senlwi ou Senlwi Marigalant ) est une commune française située sur l’île de Marie-Galante dans le département de la Guadeloupe. Ses habitants sont appelés Saints-Louisien(ne)s.
Coupe de France masculine de handball 1998-1999
La coupe de France masculine de handball 1998-1999 est la 17e édition de la compétition.

Le Montpellier Handball remporte sa première coupe de France en disposant en finale des Spacer's de Toulouse.

Bien que Montpellier soit qualifié pour la Ligue des champions 1999-2000 en tant que champion de France, les Spacer's de Toulouse ne sont parvenus à assurer dans les temps leur participation en Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe à cause de problèmes administratifs : aucun club ne représente donc la France dans cette compétition.

Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 1999-2000
La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 1999-2000 est la 25e édition de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball.

Organisée par la Fédération européenne de handball (EHF), la compétition est ouverte à 36 clubs de handball d'associations membres de l'EHF. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs résultats dans leur pays d'origine lors de la saison 1998-1999. À noter qu'aucun club français ne participe à la compétition, les Spacer's de Toulouse, finaliste de la Coupe de France, n'ayant pas pu assurer sa participation dans les temps à cause de problèmes administratifs.

Elle est remportée par le club espagnol du Portland San Antonio, vainqueur en finale du club hongrois du Dunaferr HK.
Ed Oxenbould
Ed Oxenbould, né à Melbourne (Australie) le 1er juin 2001, est un acteur australien, connu pour ses rôles dans le court-métrage Julian et dans le long métrage de Disney, Alexandre et sa journée épouvantablement terrible et affreuse.

Wildlife : Une saison ardente
Wildlife : Une saison ardente (Wildlife) est un film dramatique américain coécrit, coproduit et réalisé par Paul Dano, sorti en 2018. Il s'agit de l’adaptation du roman Une saison ardente (Wildlife) de Richard Ford et du premier long métrage du réalisateur.
Carl Seffner
Carl Ludwig Seffner, né le19 juin 1861 à Leipzig e mort le 2 octobre 1932 à Leipzig, est un sculpteur allemand. Il est notamment connu pour sa Statue de Jean-Sébastien Bach à l'Église Saint-Thomas de Leipzig.

Statue de Jean-Sébastien Bach
La Statue de Jean-Sébastien Bach (en allemand: Neues Bachdenkmal, Nouveau monument Bach) est un monument dédié au compositeur et Thomaskantor, Jean-Sébastien Bach, situé près du mur sud de l'église Saint-Thomas dans la ville allemande de Leipzig.
Vitali Nevski
Vitali Nikolaïevitch Nevski (en russe Виталий Николаевич Невский ; en biélorusse Віталь Мікалаевіч Неўскі, Vital Mikalaïevitch Newski) est un astronome amateur biélorusse.

Le Centre des planètes mineures le crédite de la découverte de six astéroïdes, toutes effectuées en 2009.

Il a également découvert la comète non périodique C/2013 V3 (Nevski) et a fait partie de l'équipe qui a découvert la comète C/2012 S1 (ISON). Il reçoit deux fois le prix Edgar-Wilson en 2013 et 2014 pour la découverte des comètes C/2012 S1 et P/2013 V3 (Nevski) respectivement.

Prix Edgar-Wilson
Le prix Edgar-Wilson est un prix international décerné annuellement. Il a été établi en 1998 et consiste en l'attribution d'une récompense pécuniaire et d'une plaque aux astronomes amateurs découvreurs de comètes. Il est administré par le Smithsonian Astrophysical Observatory (SAO) via le Bureau central des télégrammes astronomiques (CBAT) de l'Union astronomique internationale.
Palais de la musique d'Athènes
Le palais de la musique d'Athènes (en grec moderne : Μέγαρο Μουσικής Αθηνών / Mégaro Moussikís Athinón), également connu sous le nom de Megaron, est une salle de concert située sur l'avenue Vasilíssis Sofías à Athènes. Inauguré en 1991 et agrandi au début des années 2000, le complexe accueille des concerts, des opéras, des conférences et autres manifestations culturelles.

Avenue Vasilíssis Sofías
L’avenue Vasilíssis-Sofías (grec moderne : Λεωφόρος Βασιλίσσης Σοφίας), traduit en français par avenue de la Reine Sophie, est une des principales avenues d'Athènes. Elle part de l'avenue Kifissías jusqu'à la place Sýntagma.
Lac de Kalimanci
Le lac de Kalimanci (en macédonien : Калиманско Езеро) est un lac situé à l'est de la Macédoine du Nord, à cheval sur les  municipalités de Delčevo, Makedonska Kamenica et Vinica. Il se trouve au pied du massif de l'Osogovo et il a été créé par un barrage, construit en 1969 sur la Bregalnica.

Vinica (Macédoine du Nord)
Vinica (en macédonien : Виница, prononcé [ˈvinitsa] ) est une commune et une ville de l'est de la Macédoine du Nord. La commune comptait 14 475 habitants en 2021 et s'étend sur 432,67 km2. La ville en elle-même comptait alors 8 584 habitants, le reste de la population étant réparti dans les villages alentour.

Son territoire est limitrophe de ceux des communes de Kočani, Makedonska Kamenica, Delčevo, Radoviš, Berovo et Zrnovci.

Vinica est connue pour les ruines de sa forteresse, découvertes en 1954.
AGM-176 Griffin
L'AGM-176 Griffin ou Griffin A est un missile léger air-surface de 20 kg et d'une portée de 20 km lorsqu'il est tiré à haute altitude depuis l'arrière d'un aéronef servant de soutien aérien au sol. Construit par Raytheon et utilisé par l'armée américaine depuis 2008, il est généralement transporté par les gunship Lockheed AC-130J et KC-130J Harvest Hawk et peut être tiré depuis des voitures tout-terrains comme le Humvee.

La version B est tirée en avant d'un aéronef, drone de combat ou hélicoptère.

2 000 unités des versions air-sol sont livrées entre 2008 et début février 2014.

Une version surface-surface nommée BGM-176 ou Griffin C testée en 2014 est opérationnelle depuis 2015 par les navires légers tels les patrouilleurs de la classe Cyclone.

La version Griffin C-ER (Extended Range : Portée étendu) est utilisée depuis 2016 par les Littoral combat ships.

Lockheed AC-130
Le Lockheed AC-130 est un avion gunship (canonnière volante) d'attaque au sol et d'appui aérien rapproché (close air support (CAS)). La base de l'avion est fabriquée par Lockheed. Boeing est responsable de la conversion en canonnière volante. Il s'agit d'une variante de l'avion de transport C-130 Hercules.
Kemonozume
Kemonozume (ケモノヅメ, littéralement "Griffe de Bête") est une série anime écrite et réalisée par Masaaki Yuasa, animée par studio Madhouse (studio), et diffusée sur WOWOW du 5 août 2006 au 5 novembre 2006.

Madhouse (studio)
Madhouse Inc. (株式会社マッドハウス, Kabushiki kaisha Maddohausu) est un studio de films et séries d'animation japonais fondé le 17 octobre 1972 par d'anciens employés de Mushi Production dont Masao Maruyama, Osamu Dezaki et Yoshiaki Kawajiri.

La première réalisation du studio est l'adaptation en anime de Ace o Nerae! en collaboration avec TMS. Depuis lors, le studio a travaillé sur de nombreux films à succès comme Ninja Scroll, Vampire Hunter D : Bloodlust, Perfect Blue ou La traversée du temps. Il a également travaillé sur de nombreuses séries télévisées comme Sakura chasseuse de cartes, Trigun, X, Paranoia agent, Death Note, Parasite ou encore le remake de Hunter × Hunter.
Rallye de l'Acropole 1982
Le Rallye de l'Acropole 1982 (29e Rallye Acropolis), disputé du 31 mai 1982 au 3 juin 1982, est la cent-cinquième  manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la sixième manche du championnat du monde des rallyes 1982.

Fabrizia Pons
Fabrizia Pons (née le 26 juin 1955 à Turin) est une pilote et copilote de rallyes italienne, ayant cessé officiellement les compétitions en mai 2008, après une ultime course au Dunlop Classic Otago Rally de Dunedin en Nouvelle-Zélande avec Michèle Mouton sur Ford Escort RS.
Grand Prix automobile de Monaco 1956
Le Grand Prix automobile de Monaco 1956 (XIVe Grand Prix de Monaco), disputé sur le circuit de Monaco le 13 mai 1956, est la cinquantième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la deuxième manche du championnat 1956.

Juan Manuel Fangio
Juan Manuel Fangio, né le 24 juin 1911 à Balcarce et mort le 17 juillet 1995 à Buenos Aires, est un pilote automobile argentin.

Cinq fois champion du monde de Formule 1 (en 1951, 1954, 1955, 1956 et 1957), il domina la discipline reine du sport automobile dans les années 1950, étant jusqu'à ce jour le seul pilote à être sacré champion du monde dans 4 écuries différentes. Grâce à ses exploits et à son pourcentage unique de victoires par Grand Prix disputé (24 victoires sur 51 Grands Prix, pour un record absolu de 47,06 %), nombreux sont ceux qui le considèrent comme le plus grand pilote de l'Histoire.

Son record de cinq titres mondiaux a tenu jusqu'au début des années 2000, où il fut dépassé par Michael Schumacher puis par Lewis Hamilton (7 titres chacun). Une expression courante a existé au XXe siècle pour les automobilistes qui roulaient trop vite ou tentaient de conduire de manière sportive : « Tu te prends pour Fangio ? ».
Kuwait PSA Cup 2011
Le tournoi Kuwait PSA Cup 2011 est l'édition 2011  du tournoi de squash Kuwait PSA Cup qui se déroule à Koweït du 23 au 29 novembre 2011. Cette édition fait partie des PSA World Series Platinum, catégorie la plus prestigieuse et la plus richement dotée.

Le tableau est composé de 48 joueurs dont 16 têtes de série. Le tournoi ne comporte pas de tours de qualification. Abdullah Al Muzayen reçoit une wildcard pour le tableau principal.

James Willstrop remporte la finale contre Karim Darwish, ce qui représente pour Willstrop la 14e victoire de sa carrière sur le PSA World Tour. Stewart Boswell, éliminé en quart de finale, annonce la fin de sa carrière après son dernier match.

Une particularité de ce tournoi est les quarts de finale, les matches étant de nouveau tirés au sort.

Stewart Boswell
Stewart Boswell, né le 29 juillet 1978 à Canberra est un joueur professionnel de squash représentant l'Australie. Il atteint, en mai 2002, la quatrième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.
Il fait partie de l'équipe d'Australie qui est championne du monde par équipes en 2001.
Crinière
La crinière est, chez un animal, un ensemble de poils plus longs que sur le reste du corps (sauf la queue) et qui poussent le long du cou ou de l'encolure, généralement depuis le haut du front jusqu'au garrot. Les animaux à crinière les plus connus sont le cheval, qui est domestique, le lion et l’humain. Une grande variété d'animaux portent une crinière, dont le gnou, la hyène, le zèbre, l'otarie à crinière, l'âne, la girafe, le bison, ou encore le loup à crinière.

Chez les équidés, la crinière est constituée de poils appelés les crins, qui sont moins durs que ceux de la queue. La crinière peut servir à protéger l'animal des insectes grâce au mouvement qu'il lui imprime en faisant frissonner les muscles de son corps, chez le cheval par exemple. Chez le lion, elle pourrait être une forme de protection contre les coups de griffes lors de combats entre mâles rivaux, ou une protection contre le froid.

Equidae
Équidés

Les Équidés (Equidae) sont une famille de mammifères comptant plusieurs dizaines de genres fossiles, et huit espèces sauvages actuelles appartenant à un seul genre, Equus. Les espèces de cette famille sont les chevaux, ânes et zèbres. Les sept espèces sauvages reconnues sont le Cheval de Przewalski (Equus przewalskii), l'Hémione (E. hemionus), le Kiang (E. kiang), l'Âne sauvage (E. africanus), le Zèbre de Burchell (E. quagga), le Zèbre de Grévy (E. grevyi) et le Zèbre de montagne (E. zebra).

Les Équidés appartiennent à l'ordre des Périssodactyles , c'est-à-dire des ongulés ayant un nombre impair de doigts, en l'occurrence un doigt unique protégé par un sabot. Les membres actuels de cette famille sont répartis dans les prairies et savanes du Sud et de l'Est de l'Afrique, dans les zones montagneuses arides ou semi-arides d'Asie, notamment les déserts et terres arbustives xériques, et dans les prairies et steppes de montagne.
43e législature du Québec
La 43e législature du Québec est un cycle parlementaire de l'Assemblée nationale du Québec qui s'ouvre à la suite des élections générales québécoises de 2022 tenues le 3 octobre précédent. Cette élection donne lieu à la reconduction d'un gouvernement majoritaire de la Coalition avenir Québec dirigé par François Legault.

Frédéric Beauchemin
Frédéric Beauchemin est un financier et homme politique québécois.

Il est élu député à l'Assemblée nationale du Québec de la circonscription de Marguerite-Bourgeoys lors des élections générales québécoises de 2022 sous la bannière du Parti libéral du Québec.
Río Tacuarí
Le río Tacuarí est un cours d'eau uruguayen d'une longueur de 230 km, qui prend sa source dans la Cuchilla Guazunambí, une subdivision de la Cuchilla Grande, au centre du département de Cerro Largo. Il parcourt ce dernier en direction du sud-est en passant au sud de Melo, puis sert de limite avec le département de Treinta y Tres avant de se jeter dans la lagune Mirim. La superficie de son bassin atteint approximativement 3 600 km².

En 2009, une nouvelle espèce de cichlidés – nommée Gymnogeophagus tiraparae – a été découverte dans le bassin des ríos Tacuari et Negro.

Melo
Melo est une ville de l'Uruguay, siège d'une municipalité, et la capitale du département de Cerro Largo. C'est la neuvième ville de l'Uruguay et l'une des rares villes attractives de l'intérieur du pays.
Le Royaume du dragon d'or
Le Royaume du dragon d'or (en espagnol : El Reino del dragon de oro) est un roman de littérature d'enfance et de jeunesse d'Isabel Allende publié en 2003. Il fait partie de la trilogie Mémoires de l'Aigle et du Jaguar (en espagnol : Memorias del Águila y del Jaguar), dont le premier tome est La Cité des dieux sauvages (en espagnol : La ciudad de las bestias).

Isabel Allende
Isabel Allende, née le 2 août 1942 à Lima au Pérou, est une journaliste et écrivaine chilienne, naturalisée américaine d'expression espagnole. Elle aborde des questions liées aux femmes, à la mémoire, à l'imaginaire latino-américain et à sa propre autobiographie. Ses œuvres ont été traduites dans plus de 40 langues.
Caféière de Beauséjour
La caféière Beauséjour, ou habitation Caféière Beauséjour, ou Habitation Gros Morne est une ancienne plantation coloniale de café du XVIIIe siècle, située à Pointe-Noire, sur les hauteurs de la Basse-Terre en Guadeloupe.

Habitation agricole coloniale
Dans les anciennes colonies françaises aux Antilles, en Guyane, en Louisiane et aux Mascareignes, les habitations sont des exploitations agricoles, des plantations tenues autrefois par des colons de métropole ou leur représentant, et sur lesquelles travaillaient des esclaves. Les habitations qui conservent encore une activité agricole sont aujourd'hui essentiellement tournées vers la production de rhum et de banane.

« Habitation » est le terme le plus approprié pour traduire le terme anglais « plantation » dans le contexte caribéen.
Gratiole
Gratiola

Les gratioles (Gratiola) sont un genre de plantes à fleurs de la famille des Scrofulariacées selon la classification classique, ou de celle des Plantaginacées selon la classification phylogénétique. Ce sont des plantes herbacées annuelles ou vivaces. C'est le genre type de la tribu des Gratioleae Benth. L'espèce type est Gratiola officinalis L. Le genre a une répartition cosmopolite.

Certains botanistes le classent dans une famille à part, les Gratiolaceae.

Plantaginaceae
Les Plantaginaceae (ou Plantaginacées en français) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle se compose de 2-3 genres en classification classique et d'une centaine en classification phylogénétique.

Ce sont essentiellement des plantes herbacées, annuelles ou pérennes, des régions froides à tropicales.
Sébastien Jumel
Sébastien Jumel, né le 20 décembre 1971 à Sainte-Adresse (Seine-Maritime), est un homme politique français, membre du Parti communiste français.

Il a été conseiller général de la Seine-Maritime de 2002 à 2015 (élu dans le canton de Dieppe-Ouest), maire de Dieppe de 2008 à 2017 et député de la sixième circonscription de la Seine-Maritime de juin 2017 jusqu'à la dissolution de l'Assemblée nationale par Emmanuel Macron en juin 2024.

Communauté d'agglomération de la Région Dieppoise
La communauté d'agglomération de la Région Dieppoise (CARD), connue également sous la dénomination de Dieppe-Maritime est une communauté d'agglomération française, située dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie.
Gordon S. Wood
Gordon Stewart Wood, né le 27 novembre 1933 à Concord, est un historien américain. Enseignant à l'Université Brown, il remporte en 1993 le prix Pulitzer d'histoire pour The Radicalism of the American Revolution, paru l'année précédente. Son livre, The Creation of the American Republic, 1776–1787, publié en 1969, a remporté en 1970 le prix Bancroft. En 2010, il reçoit la National Humanities Medal.

National Humanities Medal
La National Humanities Medal (en français, Médaille nationale des sciences humaines) est un prix américain qui récompense chaque année plusieurs personnes, groupes ou institutions pour des activités qui ont contribué à la compréhension, au développement de la recherche ou à la préservation des ressources dans le champ des sciences humaines.

Ce prix remplace en 1997 le prix Charles Frankel en sciences humaines qui était décerné depuis 1988. La conception de la première médaille est l’œuvre en 1995 de l'illustrateur David Macaulay. Elle est remplacée à partir de 2014  par une nouvelle médaille créée par Paul C. Balan.

Les médailles sont remises chaque année par le président des États-Unis qui désigne les récipiendaires, après avoir consulté la Fondation nationale pour les sciences humaines
Herzeleid
Herzeleid [ˈhɛʁt͡səˌlaɪ̯t] , sorti le 25 septembre 1995, est le premier album du groupe de Neue Deutsche Härte Rammstein. Le titre de l'album signifie « Maux de cœurs » (ou « Peines de cœurs »),, titre choisi par rapport à la situation amoureuse de plusieurs membres du groupe. Polygram France ne croyant pas au succès de cet album, il n'est édité en France qu'en 1997 par le label indépendant XIII Bis Records.

Neue Deutsche Härte
La Neue Deutsche Härte [ˈnɔɪ̯ə ˈdɔɪ̯t͡ʃə ˈhɛʁtə] (littéralement : « nouvelle dureté allemande »), également connue sous le terme de « dance metal » (Tanzmetall), est un sous-genre musical apparu dans les années 1990 sur la scène rock allemande.
Joseph Coulon de Villiers
Joseph Coulon de Villiers, sieur de Jumonville (8 septembre 1718 – 28 mai 1754) était un officier militaire canadien français. Mort durant la Bataille de Jumonville Glen, ou selon certaines vues françaises et anglaises, assassiné par le lieutenant-colonel George Washington, futur président des États-Unis d'Amérique. Né à Verchères en Nouvelle-France, Jumonville était le fils de Nicolas-Antoine Coulon de Villiers. Son dernier grade était enseigne en second (correspondant au grade de sous-lieutenant).

Verchères
Verchères est une municipalité canadienne de la province de Québec, chef-lieu de la MRC de Marguerite-D'Youville, dans la région de la Montérégie. La municipalité est située sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent, au nord-est de Montréal.
C8H8O
C8H8O est la formule brute de plusieurs isomères.

Époxyde
oxyde de styrène, numéro CAS 96-09-3

Cétone
acétophénone ou méthylphénylcétone, numéro CAS 98-86-2 ou 2478-38-8

Aldéhyde
méthylbenzaldéhyde ou tolualdéhyde
2-méthylbenzaldéhyde ou 2-tolualdéhyde, numéro CAS 529-20-4
3-méthylbenzaldéhyde ou 3-tolualdéhyde, numéro CAS 620-23-5
4-méthylbenzaldéhyde ou 4-tolualdéhyde, numéro CAS 104-87-0
phénylacétaldehyde, numéro CAS 122-78-1

Furane
1,3-dihydroisobenzofurane ou oxyde ortho-xylylène, numéro CAS 496-14-0

Alcool
cubanol, numéro CAS

Portail de la chimie

Méthylbenzaldéhyde
Le méthylbenzaldéhyde, tolualdéhyde ou formyltoluène est un composé aromatique de formule C8H8O. Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe méthyle et un groupe formyle. Comme tous les benzènes disubstitués, il existe sous la forme de trois isomères structuraux, les composés ortho, méta et para, selon la position relative des deux substituants sur le cycle.
Star Wars: Battle for Naboo
Star Wars: Battle for Naboo est un jeu vidéo de combats spatiaux situés dans l'univers fictif de Star Wars. Il est développé par Factor 5 et édité par LucasArts en 2000 sur Nintendo 64 et 2001 sur Windows.

Dans la lignée de Rogue Squadron, il met le joueur aux commandes de divers engins aperçus sur Naboo dans le film La Menace fantôme.

Factor 5
Factor 5 est une entreprise de développement de logiciels et de jeux vidéo créée en 1987 à Cologne en Allemagne. Factor 5 est surtout connue pour avoir développée les séries Turrican et Star Wars: Rogue Squadron.

La filiale américaine a fermé ses portes le 21 décembre 2008 après s'être créée en 1997 et avoir eu pour siège San Rafael en Californie.

La société a eu des démêlés judiciaires pour avoir transmis ses propriétés à une société écran avant de fermer ses portes afin de ne pas avoir à payer ses créanciers et ses employés.