hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haute Cour constitutionnelle (Madagascar)
La Haute Cour constitutionnelle (HCC) (en malgache : Fitsarana avo momba ny Lalàmpanorenana) est l'une des cinq institutions malgaches en vertu de l'article 40 de la Constitution de la Quatrième République de Madagascar.

Elle se prononce notamment sur la conformité à la Constitution des lois, des traités et des règlements intérieurs des assemblées parlementaires. Elle veille à la régularité des élections nationales et des référendums.

Président de la république de Madagascar
Le président de la république de Madagascar (en malgache : Filohan'ny repoblikan'i Madagasikara) est le chef d'État de Madagascar. Il est élu au scrutin uninominal majoritaire à deux tours pour un mandat de cinq ans, renouvelable une fois.

Officiellement, depuis la IIIe République, le président partage le pouvoir exécutif avec le Premier ministre : on parle de régime semi-présidentiel. En pratique, lorsque la majorité parlementaire lui est acquise, le président concentre l'intégralité du pouvoir exécutif, même si le Premier ministre reste chef du Gouvernement et responsable de sa politique devant l'Assemblée nationale.

Le dernier président de la république de Madagascar est Andry Rajoelina (2019-2025). Après avoir remporté l'élection présidentielle de 2023 avec 58,96 % des suffrages exprimés au premier tour, ce qui a fait de lui le premier président de la IVe République à être réélu au suffrage universel direct, il est destitué par l'Assemblée nationale le 14 octobre 2025.
Ðiện Biên Phủ
Ðiện Biên Phủ (/ɗîənˀ ɓīən fû/), aussi orthographié Diên Biên Phu en français (abrégé en DBP), est une ville et un huyện (district) du nord du Viêt Nam dans la province de Điện Biên, de la région du Nord-Ouest du Viêt Nam, elle-même située dans le haut Tonkin, au cœur du pays Taï (pays des Tai Dam, thaïs noirs).

Ðiện désigne une administration, Biên un espace frontalier et Phủ un district, soit, en termes francisés, « chef-lieu d'administration préfectorale frontalière ». Son nom d'origine Muong Tènh signifie en langues taï « ville du ciel » ; mueang désigne un lieu, un pays, et tènh le ciel.

Sa capitale est Ðiện Biên Phủ-Ville (Thành Phố Ðiện Biên Phủ) qui est une ville moyenne, en plein développement, dont la population  projetée pour 2020 est d'environ 150 000 habitants.

Ðiện Biên Phủ est surtout connue pour la bataille du même nom qui se déroula du 20 novembre 1953 au 7 mai 1954, lors de la guerre d'Indochine.

Pays Taï
Le pays Taï ou Sip Song Chau Tai (litt. « Pays des douze provinces »), situé dans le nord-ouest de l'actuelle république socialiste du Viêt Nam, est composé de diverses ethnies dont l'histoire remonte à plus de 1 500 ans.

Il est officiellement fondé en 1640 en tant que fédération de seigneuries taïs reconnues successivement par les souverains chinois, annamites, puis par la France.

En 1950, le pays Taï passe d’un régime féodal trimillénaire à un gouvernement autonome dit « Fédération taï ».

La création de la république socialiste du Viêt Nam le 21 juillet 1954 sonne la fin de la Fédération taï.
Al-Ahram International masculin 2001
Le tournoi de squash Al-Ahram International masculin 2001 est l'édition 2001 du tournoi Al-Ahram International qui se déroule devant les pyramides de Gizeh du 3 au 9 septembre 2001. Peter Nicol remporte le titre en battant Jonathon Power en finale.

Peter Nicol
Peter Nicol, né le 5 avril 1973 à Inverurie dans l'Aberdeenshire (Écosse), est un joueur professionnel de squash représentant l'Écosse, puis l'Angleterre. Il devient en 1998 le premier joueur de squash britannique à devenir numéro un mondial. Il est champion du monde en 1999.

Jusqu'au 1er mars 2001, il a joué pour l'Écosse, avant de représenter l'Angleterre. Cette décision a été prise en conséquence du peu de soutien qu'il a eu dans son pays de naissance tout au long de sa carrière.
Thelma Walker
Thelma Doris Walker (née le 7 avril 1957)  est une femme politique britannique et députée de la circonscription électorale de Colne Valley  membre du parti travailliste, de élection générale de 2017 en battant le député conservateur sortant Jason McCartney à 2019.

Elle fait ses études à la Marple Hall Grammar School et à l'université métropolitaine de Manchester. Elle suit une formation d'enseignante et dirige deux écoles avant de devenir consultante indépendante.

Jason McCartney (homme politique)
Jason Alexander McCartney (né le 29 janvier 1968) est un homme politique du Parti conservateur britannique qui est député de Colne Valley dans le Yorkshire de l'Ouest de 2010 à 2017 et de 2019 à 2024. Il est un ancien journaliste sportif télévisé.
Ibal-pi-El II
Ibal-pi-El II est un roi d'Eshnunna monté sur le trône vers 1780 av. J-C. Il règne jusque vers 1766/1765. Il est d'abord l'allié du Royaume de Haute-Mésopotamie avant de se retourner contre lui à la mort de Samsî-Addu (vers 1775 av. J-C). Il contribue ainsi largement à sa destruction et récupère de nombreux territoires.

Peu après, mécontent de l'alliance de Mari avec le royaume d'Alep, il se lance dans la guerre des révoltes des Benjaminites contre Zimrî-Lîm, roi de Mari. Il est contraint à la paix vers 1770/1769. Cette guerre provoque aussi de fortes tensions avec Babylone qui est venue au secours de Mari. Ainsi en 1766/1765, lorsque l'Élam souhaitera annexer Eshnunna, ces deux puissances apporteront largement leur soutien au roi Siwepalarhuhpak. Devant le nombre, Eshnunna est rapidement envahie et Ibal-pi-El II trouve la mort dans les combats.

Révolte des Benjaminites
La révolte des Benjaminites contre Mari est une guerre bien documentée dans les importantes archives découvertes dans cette ville. Elle commence dans la troisième année du règne de Zimri-Lim (vers 1773-1772) et se termine dans sa septième (vers 1770-1769).
Vladimir Sollogoub
Le comte Vladimir Alexandrovitch Sollogoub, né le 8 août 1813 (20 août dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 5 juin 1882 (17 juin dans le calendrier grégorien) à Bad Homburg vor der Höhe, près de Hambourg, est un poète et un écrivain russe. Il est le gendre de Mikhaïl Vielgorski et l'oncle du peintre Fiodor Sollogoub (1848-1890).

Bad Homburg vor der Höhe
Bad Homburg vor der Höhe (aussi en français Bad Hombourg) (officiellement : Bad Homburg v. d. Höhe) est une ville située en République fédérale d’Allemagne dans le Land de Hesse.

Le territoire de la ville est en directement voisin de celui de Francfort-sur-le-Main, ce qui permet à la ville de figurer parmi les plus riches d’Allemagne car de nombreuses personnes travaillant dans la finance à Francfort la choisissent comme lieu de résidence.

Elle est célèbre pour son établissement thermal située dans un parc thermal de 44 hectares. En 1840, l'ouverture d'un casino transforma la petite ville d'eau en une capitale européenne du jeu.

L’adresse postale est « Bad Homburg v.d.Höhe ». L’ajout du mot « Bad » dans le nom remonte à 1912.
Climatisation de véhicule automobile
La climatisation de véhicule automobile est un système qui permet de refroidir et assainir l'habitacle d'une automobile lorsque la température, ou l'humidité, extérieure est supérieure à celle souhaitée à l’intérieur. La climatisation est couplée avec un système de ventilation et de chauffage.

1,1,1,2-Tétrafluoroéthane
Le 1,1,1,2-tétrafluoroéthane est un hydrocarbure halogéné de formule brute C2H2F4. Il est utilisé principalement comme fluide réfrigérant sous le nom de R-134a ou HFC-134a. Composé de la classe des hydrofluorocarbures (HFC), il n'a pas d'impact sur la couche d'ozone (ODP=0), et ainsi donc a été désigné pour remplacer les divers CFC (en particulier le dichlorodifluorométhane R-12) dans le système de refroidissement, mais il contribue grandement à l'effet de serre (GWP100=1430) et sa teneur dans l'air augmente régulièrement depuis 1990 environ,.
Élections territoriales de 2007 à Saint-Martin
Les élections territoriales de 2007 à Saint-Martin se sont tenues les 1er et 8 juillet 2007. Ce sont les premières élections territoriales organisées à la suite de la création de la collectivité territoriale de Saint-Martin.

Daniel Gibbs
Daniel Gibbs, parfois écrit Daniel Gibbes, né le 8 janvier 1968 à Saint-Martin (Antilles néerlandaises), est un notaire titulaire du diplôme de notaire et un homme politique français, premier député de la circonscription unique de Saint-Barthélemy et Saint-Martin de 2012 à 2017 et président du conseil territorial de Saint-Martin de 2017 à 2022.
Louis Potier de Lille
Louis Potier de Lille est un imprimeur et libraire, né en 1750 et actif sous la Révolution française. Il partage un moment, avec Louise-Félicité de Keralio, le projet de mettre en œuvre une imprimerie et une librairie communes. La Justification des comédien françois qu'il publie en 1790 porte la mention « De l'imprimerie de L. Potier de Lille, rue Favart, n°5 »

Louise-Félicité de Keralio
Louise-Félicité Guynement de Kéralio, dite aussi Louise Robert, née le 27 août 1756 à Paris et morte le 31 décembre 1822 à Bruxelles, est une femme de lettres française.
Distinguée en tant que femme par son action politique résolue, elle est la première femme ayant fondé un journal, pendant la Révolution française. Elle est souvent considérée comme une précurseuse du féminisme, mais plusieurs historiens et historiennes contestent cette appréciation en considérant ses prises de position sur la place de la femme dans la société,.
Condé-sur-Noireau
Condé-sur-Noireau est une ancienne commune française, située dans le département du Calvados en région Normandie, peuplée de 4 297 habitants, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Condé-en-Normandie.

Flers (Orne)
Flers [flɛʁ]  , parfois appelée Flers-de-l'Orne, est une commune française, située dans le nord-ouest du département de l'Orne en région Normandie, peuplée de 14 432 habitants. C'est la deuxième plus grande ville du département derrière Alençon et devant Argentan. Flers fait partie de la communauté d'agglomération Flers Agglo.
Burkina Faso aux Jeux olympiques d'été de 2024
Le Burkina Faso participe aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Il s'agit de sa 11e participation à des Jeux olympiques d'été.

Les athlètes Hugues Fabrice Zango et Marthe Koala sont désignés comme porte-drapeaux pour la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'été de 2024,.

Hugues Fabrice Zango
Hugues Fabrice Zango, né le 25 juin 1993 à Ouagadougou, est un athlète burkinabé, spécialiste du triple saut.

Il est champion du monde en 2023, champion du monde en salle en 2024 et double champion d'Afrique, en 2018 et 2022.

Il détient le record d'Afrique du triple saut avec 18,07 m depuis le 16 janvier 2021 à Aubière, en devenant ainsi le premier homme à sauter au-delà des 18 mètres en salle.
Édition des Archers
Les Archers ou Édition des Archers est une maison d'édition de bande dessinée et de littérature belge créé en 1960, dont certaines spécialités sont parvenues en France grâce à sa filiale Omega Presse.

La collection Bande dessinée s'est développée à partir de 1978 avec la publication du 2e numéro  du recueil Le 9e Rêve, qui rassemblait des travaux des étudiants de la section bande dessinée de l’institut St-Luc animé par Claude Renard.
Parmi ces étudiants, on retrouve Philippe Berthet, Antonio Cossu, Chantal De Spiegeleer, Alain Goffin, François Schuiten, Séraphine, Benoît Sokal, Yves Swolfs.

Raoul Cauvin
Raoul Cauvin, né le 26 septembre 1938 à Antoing (province de Hainaut) et mort le 19 août 2021 est un scénariste de bande dessinée belge. Il est l'un des scénaristes les plus prolifiques de la bande dessinée franco-belge.

Il obtient la notoriété dans les années 1970 grâce à deux série d'aventure à succès : Les Tuniques bleues et Sammy. La première est toujours l'un des best-sellers de la bande dessinée franco-belge, avec plus de 21 millions d'albums vendus.

Durant les décennies suivantes, il est l'auteur de nombreuses séries humoristiques à succès, qui deviennent des incontournables des Éditions Dupuis : L'Agent 212 (1981), Cédric (1986), Les Femmes en blanc (1986), Pierre Tombal (1986), Cupidon (1990),  Les Psy (1992) et Les Paparazzi (1996).
Laënnec (métro de Lyon)
Laënnec est une station de métro française de la ligne D du métro de Lyon, située rue Guillaume-Paradin au croisement avec la rue Victor-de-Laprade dans le quartier de Laënnec dans le 8e arrondissement de Lyon, préfecture de la région Auvergne-Rhône-Alpes. Du fait de sa situation géographique à flanc de colline, elle possède à la fois un accès en surface, et un autre de plain-pied, sur l'allée Adolphe-Lafont.

Elle est mise en service en 1992, lors de l'ouverture à l'exploitation du prolongement de la ligne D vers le sud depuis la station Grange Blanche.

8e arrondissement de Lyon
Le 8e arrondissement de Lyon est l'un des neuf arrondissements de la ville française de Lyon. Il est situé entre les 3e et 7e arrondissements de Lyon et les villes de Bron et Vénissieux. Certains de ses quartiers sont éligibles à la politique de la ville.
Microrégion du Guamá
La microrégion du Guamá est l'une des cinq microrégions qui subdivisent le Nord-Est de l'État du Pará au Brésil.

Elle comporte 13 municipalités qui regroupaient 412 198 habitants en 2006 pour une superficie totale de 28 214 km2.

Nord-Est du Pará
La mésorégion du Nord-Est du Pará est une des six mésorégions de l'État du Pará. Elle est formée par la réunion de quarante-neuf municipalités regroupées en cinq microrégions. Elle a une aire de 83 074,047 km2 pour une population de 1 664 761 habitants (IBGE 2006). Son IDH est de 0,663 (PNUD/2000). Elle fait frontière avec le Guyana et le Suriname.
Four Star Records
Four Star Records, aussi stylisé 4 Star Records est un label discographique américain de country connues dans les années 1950. Fondé à la fin de la Seconde Guerre mondiale, il fut la maison de production de chanteurs comme Hank Locklin, Maddox Brothers, Rose Maddox, Webb Pierce et T. Texas Tyler. En plus de la musique country, 4 stars enregistrait aussi des chansons de jazz, blues, rhythm and blues (comme avec Ivory Joe Hunter) et musique latine.

Charlie Ryan enregistra Hot Rod Lincoln pour 4 Star. 4 Star est aussi connu pour avoir porté des stars de la musique country comme Patsy Cline. Ce label est la propriété de Fox Music et distribué sous le nom de Fox Nashville.

Hank Locklin
Hank Locklin, né le 15 février 1918 et mort le 8 mars 2009, est un chanteur et compositeur américain de musique country. Membre du Grand Ole Opry pendant 47 ans, il a connu ses plus grands succès sur disque avec les chansons Please Help Me, I'm Falling et Send Me the Pillow That You Dream On.
Mémorial Pegasus
Le Mémorial Pegasus est un musée qui retrace les actions de la 6e division britannique aéroporté lors du débarquement allié du 6 juin 1944. il est situé sur la commune française de Ranville (Calvados), à proximité du cimetière militaire britannique de Ranville.

Pegasus Bridge
Pont de Bénouville dit pont Pegasus

Pegasus Bridge (pont Pégasus) est le nom qu'a reçu, après les opérations du 6 juin 1944 pendant la Seconde Guerre mondiale, le pont de Bénouville en l'honneur des parachutistes britanniques dont le cheval ailé Pégase était l'emblème. Le pont est inauguré, avec son nom de guerre, le 11 mars 1945. Il était situé sur le canal de Caen à la mer, en Normandie. Lors de l'opération Deadstick, élément de l'opération Tonga, le nom de code de la prise du pont était Euston 1.

Sa prise de contrôle par un coup de main des commandos britanniques, arrivés de nuit par planeurs, est un des hauts-faits du débarquement de Normandie le Jour J.

L'original a été remplacé par un nouveau pont similaire mais plus long en 1994.
Daniel Maric
Daniel Maric (né le 11 juin 1957 à Grenoble) est un gardien français de hockey sur glace devenu entraineur.

Il fut membre de l'équipe de France de 1977 à 1988, avec laquelle il participa aux championnats du monde 1978, 1979 (médaille de bronze), 1981, 1982, 1983 & 1985 (médaille d'or). Il participa également aux jeux olympiques de 1988 à Calgary.

Il joua pour le club du CSG Grenoble et remporta les trophées Albert-Hassler, attribué au meilleur joueur français du championnat de France, et Jean-Ferrand, attribué au meilleur gardien, à l'issue de la saison 1981-1982.

Français volants de Paris
Les Français volants de Paris, originellement les Français volants, sont un club de hockey sur glace situé à Paris et évoluant en Division 2. Ils sont parfois appelés tout simplement les Volants.

Fondés en 1933, les Volants sont parmi les plus vieilles équipes de hockey sur glace encore en activité en France.

Le club est trois fois Champion de France en 1936, 1938 et 1989.

Il a aussi remporté la Coupe de France en 1987.
Norair Nurikyan
Norair Nurikyan (en bulgare : Норайр Арам Нурикян, en arménien : Նորայր Արամ Նուրիկյան), né le 26 juillet 1948 à Sliven et mort le 11 mars 2025, est un haltérophile bulgare issu de la minorité arménienne, double champion olympique et double champion du monde.

Sliven
Sliven (en bulgare : Сливен) est une ville de l'Est de la Bulgarie, située au pied de la chaîne du Grand Balkan.

La ville est célèbre pour ses haïdouks, combattants qui luttèrent contre la domination ottomane au XIXe siècle, ainsi que pour son industrie textile : c'est à Sliven qu'a été construite, en 1834, la première fabrique de textile sur le territoire de l'actuelle Bulgarie.
Katsuya Kondō
Katsuya Kondō (近藤勝也) est un animateur et concepteur de personnages japonais né le 2 juin 1963 à Niihama dans la préfecture d'Ehime. Il a notamment dirigé l'animation de plusieurs films du studio Ghibli auprès des réalisateurs Hayao Miyazaki et Isao Takahata.

Studio Ghibli
Le Studio Ghibli Inc. (株式会社スタジオジブリ, Kabushiki gaisha sutajio Jiburi) est un studio d'animation japonais fondé par Hayao Miyazaki et Isao Takahata en 1985. Il produit des longs-métrages et courts-métrages d'animation, ainsi que, dans une moindre mesure, des téléfilms, des séries et des jeux vidéo.

Le studio est connu principalement pour ses longs-métrages destinés à un large public et dont plusieurs ont remporté des succès auprès de la critique et du public, ainsi que des récompenses, notamment : Mon voisin Totoro et Le Tombeau des lucioles en 1988, puis Princesse Mononoké (1997) et Le Voyage de Chihiro (2001), enfin Le Château ambulant (2004) et Le Garçon et le Héron (2023).

Le Studio Ghibli est récompensé à titre collectif par une Palme d'or d'honneur lors du festival de Cannes 2024.
G.I. Joe : Le Réveil du Cobra (jeu vidéo)
G.I. Joe : Le Réveil du Cobra (G.I. Joe: The Rise of Cobra) est un jeu vidéo d'action développé par Double Helix Games et édité par Electronic Arts, sorti en 2009 sur PlayStation 2, PlayStation 3, Wii, Xbox 360, PlayStation Portable et Nintendo DS. Il est adapté du film G.I. Joe : Le Réveil du Cobra, lui-même basé sur la gamme de jouets G.I. Joe.

G.I. Joe
G.I. Joe est une série de figurines articulées en plastique créée en 1964 et produite par Hasbro sur le thème de l'armée. La ligne de jouets débuta avec G.I. Joe, puis deux ans plus tard, Hasbro inclura des membres de toutes les branches de l'armée. Le nom G.I. Joe ne désigne plus un seul personnage, mais la marque d'une ligne de jouets.

Depuis, la gamme G.I. Joe s'est diversifiée en accueillant plusieurs licences (dont Street Fighter et Mortal Kombat), et des adaptations en comic book ont été publiées par Marvel Comics de 1982 à 1994 puis à partir de 2001 chez Devil's Due Publishing puis chez IDW Publishing.

Les figurines G.I. Joe, à l'instar de Big Jim, leurs homologues créées par le concurrent Mattel, furent les premières figurines articulées pour garçons, on parle aujourd'hui d'action figure, par emprunt direct à l'anglais, le terme poupée ayant été banni du vocabulaire des employés d'Hasbro pour des raisons marketing — « les garçons ne jouent pas avec des poupées » —
Peetu Piiroinen
Peetu Piiroinen, né le 15 février 1988 à Hyvinkää, est un snowboardeur finlandais. Spécialisé dans le half-pipe et le big air, il a notamment remporté cinq épreuves de coupe du monde - quatre en big air et une en half-pipe - et le globe de cristal pour son titre du classement du big air en 2007.

Hyvinkää
Hyvinkää (en suédois : Hyvinge) est une ville du Sud de la Finlande dans la région d'Uusimaa et la province de Finlande méridionale. Elle fait partie de l'agglomération d'Helsinki, dont le centre-ville est distant de tout juste 50 kilomètres (40 minutes en train).
Moving
Moving est une chanson de l'auteur-compositeur britannique Kate Bush issue de son premier album, The Kick Inside. Elle paraît en single le 6 février 1978 uniquement au Japon sous le label EMI Music Japan. Écrite en 1977 pour la production de son premier album, la chanson est un hommage à Lindsay Kemp, le professeur de mime de Bush. Moving a la particularité de commencer par une introduction de chant de baleines que Bush a samplé de Songs of the Humpback Whale, un LP regroupant des enregistrements réalisés par Roger Payne.

Si The Kick Inside reçoit des critiques, Moving en reçoit peu. Elle est cependant citée comme l'une des meilleures pistes présentes sur l'album. La chanson devient numéro un au Japon après la prestation de Bush au Tokyo Music Festival. La chanteuse interprète Moving dans une émission de la BBC, pour la promotion d'une nouvelle attraction dans le parc Efteling et lors de sa tournée The Tour of Life (1979).

Roger Payne
Roger Searle Payne (né le 29 janvier 1935 et mort le 10 juin 2023) est un biologiste américain  connu pour ses recherches sur le chant des baleines, notamment celui des baleines à bosse. Payne devint plus tard un acteur important de la campagne mondiale visant à mettre un terme à la chasse à la baleine .
Tarjei Vesaas
Tarjei Vesaas, né le 20 août 1897 à Vinje (comté du Telemark), et décédé le 15 mars 1970 à Oslo, est un écrivain norvégien de langue néo-norvégienne (nynorsk). Son œuvre, dominée par les thèmes existentiels du mal, de l'absurde, ainsi que par l'omniprésence de la nature, se caractérise par une forte dimension symbolique et onirique.

Comté de Telemark
Le comté de Telemark (Telemark fylke en norvégien) est un fylke (comté) norvégien situé au sud du pays. Il est voisin des comtés de Vestfold, Buskerud, Vestland, Rogaland et Agder. Son centre administratif se situe à Skien et le conseil du comté est présidé par la conservatrice Gunn Marit Helgesen.

Il fusionna le 1er janvier 2020 avec le comté de Vestfold pour former le comté de Vestfold et Telemark, mais ce comté fut dissous le 1er janvier 2024 pour réétablir les comtés de Vestfold et de Telemark.
Road movie
Le road movie /ɹoʊd ˈmuːvi/, en français « film routard », « film de route », « film routier » ou encore « film d'errance », est un genre cinématographique originellement nord-américain dans lequel le fil conducteur du scénario est un périple ou une cavale sur les routes avec divers moyens de locomotion comme la moto dans Easy Rider (1969) ou l'automobile dans Thelma et Louise (1991).

Walter Salles
Walter Salles est un réalisateur, scénariste, monteur et producteur brésilien né le 12 avril 1956 à Rio de Janeiro au Brésil. Ses distinctions incluent un Oscar pour le meilleur film international, trois prix au Festival de Cannes, trois prix au Festival du film de Venise, deux British Academy Film Awards, un Ours d'or et un Golden Globe.

Son film Central do Brasil, lauréat de l'Ours d'or 1998 et du Golden Globe du meilleur film en langue étrangère, replace son pays sur la carte du cinéma mondial, quarante ans après le Cinema Novo des années 1960, et inaugure une nouvelle vague de films brésiliens par une génération de réalisateurs remarquables (Fernando Meirelles, José Padilha, Kleber Mendonça Filho). Lors de la 97e cérémonie des Oscars, son film acclamé par la critique Je suis toujours là (2024) a reçu une rare double nomination pour le meilleur film et meilleur film international; il a remporté ce dernier, devenant ainsi le premier film brésilien à remporter un Oscar.