hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transformers : Le Commencement
Transformers : Le Commencement ou Transformers Un au Québec (Transformers One) est un film d'animation américain réalisé par Josh Cooley et sorti en 2024.

Ce film d'animation 3D est une préquelle à la franchise Transformers. Il est centré sur les relations entre Optimus Prime et Mégatron sur Cybertron. Dans la cité d'Iacon, Orion Pax et D-16, deux mineurs d'Energon, vont découvrir une piste quant à la disparition de la Matrice du Commandement. Leur quête de l'artéfact va les mener à la surface de leur planète, Cybertron, accompagnés de B-127 et d'Elita-1. Ce qu'ils ignorent, c'est que cette aventure les mènera à devenir respectivement Optimus Prime et Mégatron, et à former les factions des Autobots et des Decepticons.

Keegan-Michael Key
Keegan-Michael Key, né le 22 mars 1971 à Southfield (Michigan), est un acteur, humoriste, scénariste et producteur américain.
Il écrit et joue dans la série télévisée humoristique à sketchs Key & Peele de Comedy Central avec Jordan Peele. Il a participé durant six saisons comme membre de MADtv et a joué dans la série Playing House de USA Network. Il a aussi joué dans la première saison de la série télévisée Fargo de FX et dans la dernière saison de Parks and Recreation de NBC. Il prête également régulièrement sa voix à des films et séries d'animation.
Stade Willy-Bambridge
Le stade Willy-Bambridge, également connu sous le nom de stade place To'ata (en tahitien : Stade Tahua To'ata), est un stade omnisports tahitien (servant principalement pour le football et le football américain) situé à Papeete, capitale de l'île de Tahiti en Polynésie française.

Le stade, doté de 1 500 places et inauguré en 1967, sert d'enceinte à domicile à l'équipe de Tahiti de football américain.

Le stade porte le nom de William Bambridge dit « Billy », footballeur tahitien et originaire de Papeete (son père en fut le maire de 1933 à 1941).

William Bambridge (football)
William Bambridge, dit Willy Bambridge, né le 23 juin 1911 à Papeete (Tahiti), mort le 7 août 1953 à Papeete, est un joueur de football français. Il est issu d'une famille importante des Établissements français d'Océanie : son père, Georges Bambridge (1887-1942), chef d'une grande entreprise commerciale, est maire de Papeete de 1933 à 1941.
U.S. Route 87
La U.S. Highway 87 (US 87) est une US Route sud–nord parcourant 1 998 miles (3 215 km) depuis le sud du Texas jusqu'au nord du Montana. Il s'agit de la plus longue US Route ne se terminant pas par un "1" et la troisième plus longue US Route sud–nord, après la US 41 et la US 1. La plus grande partie de la route partage son itinéraire avec une autoroute inter-états; l'I-27 au Texas, l'I-25 entre Raton, Nouveau-Mexique et Buffalo, Wyoming (soit tout le tracé au Colorado) et l'I-90 entre Buffalo, Wyoming et Billings, Montana. Le terminus sud de la route se trouve à Port Lavaca, Texas, à l'intersection avec la SH 238 et le terminus nord est à Havre, Montana, à l'intersection avec la US 2.

U.S. Route 64
La U.S. Route 64 (US 64) est une US Route ouest–est parcourant 2 326 miles (3 743 km) depuis le sud-ouest de Four Corners, à Teec Nos Pos, Arizona jusqu'à Nags Head dans l'est de la Caroline du Nord. Le terminus ouest est à l'intersection avec la US 160 à Teec Nos Pos, Arizona et son terminus est est à la jonction avec la US 158 et la NC 12 à Whalebone Junction, Caroline du Nord. Les villes importantes sur son tracé incluent Tulsa, Oklahoma, Conway, Arkansas, Memphis et Chattanooga, Tennessee ainsi que Raleigh et Rocky Mount, Caroline du Nord.
Pont-de-Nieppe Communal Cemetery
Le « Pont-de-Nieppe Communal Cemetery » est un cimetière où reposent principalement des soldats de la Première Guerre mondiale venus du Royaume Uni et d'Australie ; deux militaires morts durant la Seconde Guerre mondiale y ont également leur sépulture. Ce cimetière militaire est partie intégrante du cimetière municipal sis au Pont de Nieppe, quartier de la ville de Nieppe. Dans celui-ci reposent, outre les défunts de la Commune, du Royaume Uni, d'Australie, des militaires allemands de la Première Guerre Mondiale au nombre de 790 ; le Front militaire n'ayant pourtant que peu bougé sur ce secteur. . 
Ce cimetière releve de l'autorité de la Commonwealth War Graves Commission

Nieppe
Nieppe [njɛp] (Niepkerke en Flamand) est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France. Culturellement, le village est situé dans le sud du Westhoek au sein de la Plaine de la Lys.
Tristesse des anthropophages
Tristesse des anthropophages est un court métrage français de Jean-Denis Bonan réalisé en 1966. Il s'agit d'une farce politique et sociale à caractère surréaliste, et aussitôt interdite par la censure en France. Bravant l’interdiction, le surréaliste Ado Kyrou et l’exploitant Philippe Joyeux le projetteront clandestinement à de nombreuses reprises dès 1967. En mai 1968, le court métrage est diffusé à Paris au cinéma Les 3 Luxembourg occupé par les étudiants contestataires. Tristesse des anthropophages  sortira en salles début 2015, en complément de programme du long métrage inédit La Femme-bourreau (1968-2014) - distributeur : Luna Park Films.

Jean Rollin
Jean Rollin, de son nom complet Jean Michel Rollin Roth Le Gentil, né le 3 novembre 1938 à Neuilly-sur-Seine et mort le 15 décembre 2010 dans le  20e arrondissement de Paris, est un réalisateur français, producteur de cinéma et scénariste, également écrivain et directeur de collections, l'un des rares cinéastes français à s'être illustrés essentiellement dans le fantastique. Son œuvre traite surtout de la figure du vampire et se distingue par un rythme souvent lent et éthéré, ainsi que par un érotisme diffus.
Zeev Schiff
Zeev Schiff (en hébreu : זאב שיף), né le 1er juillet 1932 à Lille (France) et mort à Tel-Aviv (Israël) le 19 juin 2007, est un journaliste spécialiste des questions de défense et de stratégie. Il publiait dans le journal israélien Haaretz.

Schiff a également servi comme correspondant militaire au Viêt Nam, en URSS et en Éthiopie. Il a reçu plusieurs prix comme le prix Sokolov en 1975, le prix Amos-Lev (pour les articles militaires) ainsi que le prix Sarah-Reichenstein (pour ses interviews).

Haaretz
Haaretz (en hébreu : הארץ, litt. « Le Pays »), parfois écrit Ha'aretz, est un journal quotidien israélien.

Il publie une version anglophone adaptée, principalement destinée à une audience internationale. Sa ligne éditoriale se situe au centre-gauche au sens israélien, c'est-à-dire critique du gouvernement et favorable à l'existence d'un État palestinien. Elle se situe à droite sur le plan socio-économique.

Il appartient à la famille Schocken depuis trois générations ; son dirigeant est Amos Schocken.

Les années 1920 sont marquées par l'orientation libérale de l'éditeur Moshe Gluecksohn, puis prônant la liberté d'opinions avec l'éditeur Gershom Schocken dans les années 1940. Dans les années 2000, le journal adopte l'orientation de l'éditeur Amos Schocken. Pendant la guerre de 2023-2025 dans la bande de Gaza, il est l’un des rares médias israéliens à documenter les conséquences de la guerre pour les Palestiniens.
Télégraphie sans fil
La télégraphie sans fil (TSF), aussi appelée radiotélégraphie, permet d'écrire à distance en utilisant des ondes électromagnétiques (sans fil télégraphique).
Pour transmettre des messages, la télégraphie sans fil utilise l'alphabet Morse, dans lequel les lettres sont représentées par des combinaisons de signaux longs ou traits et de signaux courts ou points. À l'aide d'un manipulateur morse, on fait correspondre à ces signaux des émissions de séries d'étincelles courtes ou longues.
La première conférence radiotélégraphique internationale organisée en 1903 à Berlin a abouti aux premières bandes marines, puis dès 1912 aux bandes de TSF aux longueurs d'onde partagées entre services (la longueur d'onde est l'unité couramment utilisée jusqu'aux années 1960 où l'usage de la fréquence devient prépondérant).

Bobine de Ruhmkorff
La bobine de Ruhmkorff est un générateur électrique permettant d'obtenir des tensions très élevées (plusieurs milliers ou dizaines de milliers de volts) à partir d'une source de courant continu. Elle a été conçue vers 1850 par Heinrich Daniel Ruhmkorff mécanicien de précision parisien d'origine allemande. Auparavant Charles Grafton Page aux États-Unis et Antoine Masson en France avaient réalisé des appareils similaires. Ruhmkorff apporta à la bobine de Masson les perfectionnements nécessaires pour répondre aux besoins, à la fois du milieu médical et des physiciens, d'une source de courants à très haute tension.
Azohydromonas
Azohydromonas est un genre de bactéries à coloration Gram négative de la famille des Alcaligenaceae placée dans l'ordre des Burkholderiales, classe des Betaproteobacteria. Le genre a été décrit pour la première fois en 2005.

L'espèce type est Azohydromonas lata, décrite en 1978 par Palleroni et Palleroni, sous le nom d’Alcaligenes latus et renommée Azohydromonas lata par Xie et Yokota.

Étymologiquement Azohydromonas signifie « bactérie fixatrice d'azote et autotrophe en eau » (A′zo.hy.dro.mo′nas. du français azote ; du grec hydor, l'eau ; et du grec monas, l'unité).

Alcaligenaceae
Les Alcaligenaceae sont une famille de bactéries de l'ordre des Burkholderiales. Comme les autres Proteobactéries, les Alcaligenaceae sont des bactéries à coloration Gram négative. Presque tous les membres de cette famille sont aérobies et chimiorganotrophes. Certaines espèces sont capables d'utiliser différents accepteurs terminaux de l'oxydation. Ainsi certains genres de cette famille sont-ils capables de se développer en environnement anaérobie (par exemple certaines souches de l'espèce Alcaligenes faecalis). Dans ces conditions les nitrates peuvent être utilisés comme accepteur électronique final (dénitrification). Des nombreuses espèces utilisent des acides organiques et différents acides aminés comme source de carbone. Souvent ces bactéries sont mobiles grâce à des flagelles péritriches.

Cette famille compte quelques espèces pathogènes.
Get Outta My Way
Get Outta My Way, est le 2e single de l'album Aphrodite de la chanteuse australienne Kylie Minogue.

Il est sorti 17 septembre 2010 sous format numérique, le 24 septembre 2010 en format physique en Allemagne et en Australie, le 27 septembre 2010 toujours physique, en Angleterre et reste du monde.

Sa promotion dans des radios en Angleterre a commencé le 25 août 2010. La campagne promotionnelle du morceau a commencé avec le passage à la télévision américaine lors de l'émission America's Got Talent.

Le 3 septembre 2010 le clip a été dévoilé.

Aphrodite (album de Kylie Minogue)
Aphrodite est le 11e album studio de la chanteuse australienne Kylie Minogue. Sa sortie a été annoncée le mardi 20 avril 2010 à midi, heure de Londres (13 heures à Paris). Aphrodite est finalement sorti en CD, CD+DVD et en 33 tours.

Par la suite, l'album est également sorti le 30 juin en Asie, le 2 juillet en Europe, le 6 juillet au Canada. Une version au format CD avec une pochette différente était prévue pour l'Afrique du Sud mais n'a finalement pas été commercialisée.
Henri de Lausanne
Henri de Lausanne (aussi appelé Henri de Cluny, Henricus Tholossanus ou Henri l'hérésiarque) est un ermite et prédicateur de la première moitié du XIIe siècle, qui s'oppose à la réforme grégorienne et appelle à une réforme de l'Église du pape de Rome. Il s'oppose notamment au baptême des enfants. Les informations concernant Henri de Lausanne sont rares et proviennent majoritairement d'un traité de Pierre le Vénérable, abbé de Cluny.

Pierre de Bruys
Pierre De Bruys (ou de Bruis, Petrus Brusius) est un hérésiarque français du XIIe siècle qui conteste l'Église catholique avec violence avant de périr vers 1131 dans les flammes d'un bûcher qu'il aurait, selon certains auteurs, lui-même allumé pour brûler des croix. Selon d'autres, il est brûlé vif pour hérésie à Saint-Gilles, près d'Arles, entre 1140 et 1147.

Bien que ses croyances et ses méthodes soient fortement éloignées de celles du protestantisme, certains auteurs ont vu en lui un précurseur des vaudois, des anabaptistes et même de la Réforme.
Équipe de voltige de l'Armée de l'air
L'Équipe de voltige de l'Armée de l'air et de l'espace (EVAAE) est une unité de l'armée de l'air et de l'espace française créée en 1968. Sa mission est de représenter le savoir-faire de l'armée de l'air et de l'espace lors des meetings aériens et des compétitions internationales. Elle fait partie des ambassadeurs de l'Armée de l'air au même titre que la Patrouille de France et le Rafale Solo Display.

Stampe et Vertongen SV-4
Le Stampe et Vertongen SV-4 est un biplan d'entraînement à la voltige aérienne. Conçu par l'ingénieur belge Jean Stampe, associé à Maurice Vertongen, et construit initialement par leur entreprise Stampe et Vertongen à partir de 1937, il a été largement diffusé après la Seconde Guerre mondiale.
Cimetières de la Croix-Rousse
Les cimetières de la Croix-Rousse, ou cimetière de la Croix-Rousse, est un ensemble de deux cimetières lyonnais situé dans le 4e arrondissement de Lyon : le nouveau cimetière (au sud) et l'ancien cimetière (au nord) séparés par la rue d'Ypres.

La Croix-Rousse
La Croix-Rousse est une colline de la ville de Lyon, et le nom du quartier qui s'y trouve. Le plateau de la colline, qui culmine à 254 mètres, est le résultat d'une moraine d'origine glaciaire qui est symbolisée par des roches transportées depuis les Alpes jusqu'à Lyon par les glaciers. Le quartier est situé dans le 4e arrondissement, et ses pentes sont en partie dans le 1er arrondissement.

La Croix-Rousse, surnommée la colline qui travaille en référence aux canuts, et en opposition à la colline qui prie référençant la colline opposée de Fourvière, est une ancienne commune du département du Rhône. Ce quartier est profondément marqué par son passé de haut-lieu de l'industrie de la soie et par la révolte des Canuts, insurrection ouvrière tout à fait insolite pour l'époque qui inspirera les grands mouvements de pensée sociale du XIXe siècle (Proudhon, Claude-Henri de Rouvroy de Saint-Simon, Charles Fourier, Karl Marx).
Moteur à pistons axiaux
Les moteurs à pistons axiaux, comme tous les moteurs hydrauliques, fournissent un mouvement rotatif, ils sont d'un principe inverse de la pompe hydraulique.

La direction de l'axe des pistons est parallèle à celle de l'arbre de sortie. Celui-ci est lié à un plateau incliné par rapport au plan normal à l'axe. Son contact avec les pistons leur impose un mouvement sinusoïdal. Le nombre de piston est toujours impair pour une meilleure régularité du mouvement.

Comme sur les pompes adoptant cette architecture, il existe des modèles dont l'inclinaison du plateau est pilotable. Dans ce cas la cylindrée devient variable.

Ils sont de type rapide comme ceux à engrenages et contrairement aux moteurs à pistons radiaux, qui sont lents à fort couple.

Pompe oléohydraulique
Une pompe oléohydraulique ou pompe hydraulique est destinée à alimenter des machines hydrauliques, ou d'autres systèmes hydromécaniques. Elle transmet l'énergie mécanique générée par un mouvement rotatif à un fluide transporté dans des canalisations vers des récepteurs l'utilisant en général sous forme linéaire (vérin) ou rotative (moteur hydraulique). Elle est couramment appelée pompe hydraulique dans le monde professionnel.

Les caractéristiques principales sont la cylindrée et la capacité à résister à la pression. En fonctionnement, une pompe crée à la fois un débit et une pression. La pression dépend aussi de la résistance du récepteur (moteur ou vérin).
Charles Pépin
Charles Pépin, né en 1973 à Saint-Cloud, est un philosophe et romancier français. Il est notamment l’auteur des best-sellers Les Vertus de l’échec (2016), La Confiance en soi (2018) et La Planète des sages (2011 et 2015).

Prix Louis-Pauwels
Le prix Louis-Pauwels est un prix littéraire français. Il a été créé en 1997 par Elina Pauwels, en mémoire de son mari, le journaliste et essayiste Louis Pauwels. Organisé depuis 2007 par la Société des gens de lettres, ce prix est décerné par un jury, chaque année, au mois de mai. Il est remis au lauréat par le président du jury à l’hôtel de Massa, siège de l'association organisatrice.

Le prix Louis-Pauwels récompense annuellement un « essai qui manifeste un esprit d’ouverture dans le débat d’idées, faisant place à la morale, l’esthétique, la philosophie, la science, la spiritualité et les questions de société, dans le monde contemporain ou dans l’Histoire »,,.

Depuis 2015, en mémoire d'Elina, le prix s'intitule Elina & Louis Pauwels.
American Pie présente : No Limit!
American Pie présente : No Limit! ou Folies de graduation présente : Le Camp musical au Québec  (American Pie Presents: Band Camp) est un film américain de Steve Rash, sorti directement en vidéo en 2005.

Il s'agit du premier volet de la série de films American Pie présente, spin-off de la série cinématographique American Pie. Ce film ne reprend donc pas les personnages principaux de la saga principale.

Arielle Kebbel
Arielle Caroline Kebbel, née le 19 février 1985 à Winter Park en Floride, est une actrice américaine.

Elle commence sa carrière à la télévision et y enchaîne les apparitions avant de se faire remarquer par deux rôles récurrents : celui de Lexi Branson dans la série télévisée fantastique The Vampire Diaries (2009-2017), celui de Vanessa Show dans 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération (2011-2013) et celui de Lucy Donato dans 9-1-1 (2021).

Parallèlement, elle mène une carrière au cinéma, alternant les rôles secondaires (Aquamarine, John Tucker doit mourir, Think Like a Man Too, Cinquante nuances de Grey) et tenant quelquefois la vedette (The Grudge 2, Les Intrus).

Elle est à l'affiche de séries télévisées comme la comique Ballers (2015-2016), la fantastique Midnight, Texas (2017-2018) et Lincoln : À la poursuite du Bone Collector (2020).
Effet Matteucci
L’effet Matteucci est le phénomène d'apparition d'impulsions de tension aux extrémités d'un ruban ou d'un fil de haute perméabilité, préalablement contraint en torsion. Il a été mis en évidence en 1858 par le physicien italien Carlo Matteucci (1811-1868).

Du point de vue thermodynamique, il représente l'inverse de l'effet Wiedemann (en).

Carlo Matteucci
Carlo Matteucci, né le 21 juin 1811 à Forlì et mort le 25 juin 1868 à Ardenza, près de Livourne, est un physicien, neurophysiologiste et homme politique italien. Son œuvre scientifique fait de lui l'un des pionniers de l'électrophysiologie. En électrochimie, il établit, en 1835, les principes de l'électrolyse indépendamment (et apparemment en méconnaissance) des travaux fondateurs réalisés deux ans plus tôt par Faraday sur ce sujet.
Macula (exogéologie)
En exogéologie, une macula (pluriel maculae) est un élément de la nomenclature planétaire désignant les taches sombres à la surface des astres lorsque leur nature géologique précise n'a pu être déterminée avec certitude. On trouve des maculae notamment sur les satellites Europe de Jupiter, Titan de Saturne, Triton de Neptune, ainsi que sur Pluton et son compagnon Charon :

Portail de l’astronomie

Nomenclature planétaire
La nomenclature planétaire, comme la nomenclature terrestre, est un système de désignation des formations topographiques de la surface d'une planète ou d'un satellite naturel, afin que ces formations puissent être aisément situées, décrites et commentées. L'assignation des noms officiels aux formations est effectuée par l'Union astronomique internationale depuis sa fondation en 1919.
Gare Titan Sud
Titan Sud (anciennement connue sous le nom de Gara 23 August) est une petite gare située à l'est de Bucarest, en Roumanie, près de la station de métro Republica et de l'usine Republica (anciennement usine du 23 août).

Republica (métro de Bucarest)
Republica, en français République, est une station de métro roumaine de la ligne M1 du métro de Bucarest. Elle est située boulevard Basarabia dans le quartier Pantelimon, Sector 3 de la ville de Bucarest. Elle dessert notamment la gare ferroviaire de Titan Sud,

Elle est mise en service en 1981.

Exploitée par Metrorex elle est desservie par les rames de la ligne M1 qui circulent quotidiennement entre 5 h 0 et 23 h 0 (heure de départ des terminus). Terminus des circulations régulières de la ligne, un service de navettes permet la desserte de la station suivante de Pantelimon. Une gare ferroviaire, une station du Tramway de Bucarest et un arrêt de bus, sont situés à proximité.
Lu Su
Lu Su (172-217), également connu sous son nom de courtoisie Zijing (子敬), était un stratège et un homme politique de la période des Trois Royaumes en Chine. En tant que conseiller de Sun Quan, le dirigeant du royaume de Wu, il contribue à façonner l'histoire militaire et politique de son époque, notamment en forgeant l'alliance stratégique entre Wu et Shu contre le royaume de Wei.

Royaume de Wu
Le royaume de Wu (chinois simplifié : 东吴 ; chinois traditionnel : 東吳 ; pinyin : Dōng Wú), connu également sous le nom Sun Wu (chinois simplifié : 孙吴 ; chinois traditionnel : 孫吳 ; pinyin : Sūn Wú), est l’un des royaumes de la période des Trois Royaumes en lutte pour le contrôle de la Chine après la chute de la dynastie Han.

Il était situé au sud du Yangzi Jiang dans la région des actuelles villes de Nankin, Shanghai et Suzhou, à l’emplacement de l’ancien État de Wu de la période des Printemps et Automnes. La capitale principale du royaume était Jianye (建業), près de l'actuelle ville de Nankin (Nanjing), mais parfois la capitale fut déplacée à Wuchang (武昌), actuelle Ezhou, Hubei.

Plus puissant que le royaume du Shu mais plus faible que celui du Wei, le royaume de Wu fut celui qui vécut le plus longtemps des Trois Royaumes de Chine. Il exista pendant 51 ans, de sa fondation en 229 à sa conquête en 280 par le premier empereur de la dynastie Jin, Sima Yan.
Tuggeranong Parkway
La Tuggeranong Parkway est l'une des principales voies autoroutières de Canberra, en Australie. Souvent appelée « The Parkway » par les habitants de la ville, elle relie le quartier de Civic au nord à l'arrondissement de Tuggeranong, en traversant l'arrondissement de Weston Creek.

C'est une route à 4 voies, avec une vitesse maximale autorisée de 100 km/h, avec un terre-plein central formé suivant les endroits par un mur de béton ou une plantation d'arbres (c'est cette dernière spécificité qui caractérise notamment les Parkways, en général). Quatre nouveaux radars ont été installés sur la route en juillet 2007 pour faire appliquer la limitation de vitesse.

À certains endroits de l'espace a été réservé pour le doublement de la route (à huit voies) si les  besoins l'exigeaient.

Portail de la route

Portail du Territoire de la capitale australienne

Tuggeranong
Tuggeranong est l'arrondissement (district) le plus au sud de la ville de Canberra, la capitale fédérale de l'Australie. Il comprend 19 quartiers (suburbs), 31 819 logements et 87 119 habitants. Sa superficie est de 117 km2. Le district se trouve à l'est de la Murrumbidgee.

Le nom de la ville est d'origine aborigène et signifie froide plaine.

Des peintures et autres traces trouvées dans la région montrent que l'endroit était habité depuis plus de 21 000 ans.
Terreur (roman)
Terreur (titre original : The Terror) est un roman de l'écrivain américain Dan Simmons publié en 2007. Ce roman revient sur l'expédition Franklin, une expédition maritime britannique destinée à l'exploration de l'Arctique par le capitaine John Franklin qui quitta l'Angleterre en 1845 sur le HMS Erebus et le HMS Terror avant de disparaitre. Dan Simmons combine réalité historique, la majorité des faits décrits étant authentiques et les personnages du roman faisant partie de l'équipage, et fantastique, comblant les zones d'ombres de l'expédition perdue.

Le roman a fait l'objet d'une traduction française effectuée par Jean-Daniel Brèque et parue en septembre 2008 aux éditions Robert Laffont.

Francis Crozier
Francis Rawdon Moira Crozier (né en août ou septembre 1796, possiblement le 16 août, à Banbridge – mort probablement en 1848 aux alentours de l'île du Roi-Guillaume) est un capitaine de vaisseau de la Royal Navy et un explorateur britannique qui participa à six expéditions polaires.