hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brač
L'île de Brač (prononcé [ˈbɾaːtʃ], en italien, Brazza) est une île de la mer Adriatique située en Croatie au large de la côte dalmate. D'une superficie de 396 km2, c'est la troisième plus grande île de l'Adriatique (après Krk et Cres) et la plus grande de la côte dalmate. Elle possède un aéroport, l'aéroport de Brač.

L'île est notamment connue pour la plage de galets de Bol, en forme de virgule et appelée Zlatni Rat.

Son point culminant est Vidova gora, à 778 m. C'est le point le plus haut de la mer Adriatique.

Bol (Split-Dalmatie)
Bol (en italien, Vallo della Brazza) est un village et une municipalité située sur l'ile de Brač, dans le comitat de Split-Dalmatie, en Croatie. Au recensement de 2022, la municipalité comptait 1687 habitants et le village seul comptait 1 647 habitants en 2001.

Le maire actuel du village est Katarina Marčić.
Abdallah El Akal
Abdallah El Akal (en arabe : عبدالله العقل, en hébreu, en hébreu : עבדאללה אל עקל ; autre orthographe : Abdallah El-Ackel), né le 13 juin 1998  en Israël, est un acteur arabe israélien de cinéma et de télévision. Il vit à Tel Aviv.

Zaytoun (film)
Zaytoun (זייתון, littéralement « l'olivier », en arabe  زيتون) est un road movie dramatique britannico-israélo-français d'Eran Riklis sorti en 2013. L’action met en scène un réfugié palestinien et un militaire israélien pendant l’invasion israélienne au Liban de 1982.
Hold-up (film, 2020)
Hold-Up : Retour sur un chaos est un film documentaire français de propagande pseudoscientifique. Produit par le conspirationniste Pierre Barnérias ainsi que par Nicolas Réoutsky et Christophe Cossé, il sort le 11 novembre 2020 sur Vimeo. Il met d'abord en avant des controverses autour de la pandémie de Covid-19 telles que l'utilité des masques, du confinement, des traitements comme l'hydroxychloroquine, pour développer dans une seconde partie la théorie d'un complot mondial qui aurait créé la maladie à coronavirus 2019 pour éliminer la moitié de l'humanité et asservir les survivants.

Malgré l'arrêt de la diffusion sur Vimeo, le film est partagé de manière virale sur les réseaux sociaux. Les médias et les universitaires critiquent quasi-unanimement son conspirationnisme, du fait des nombreuses fausses informations qu'il contient et de ses conclusions complotistes. Il participe à ce titre à la désinformation sur la pandémie de Covid-19.

Monique Pinçon-Charlot
Monique Pinçon-Charlot, née Monique Charlot le 15 mai 1946 à Saint-Étienne, est une sociologue française et militante politique. Elle est directrice de recherche au Centre national de la recherche scientifique (CNRS), au Centre de sociologie urbaine, jusqu'à son départ à la retraite en 2007.

Durant toute sa carrière, elle travaille en collaboration principale avec son mari Michel Pinçon, également sociologue. Ensemble, ils écrivent la majeure partie de leurs ouvrages qui traitent des classes supérieures de la société (en particulier de la grande bourgeoisie parisienne), à travers des concepts tels que la ségrégation urbaine, l'homogamie ou encore la reproduction sociale.
Ryōsen-ji (Nara)
Ryōsen-ji (霊山寺) est un temple bouddhiste situé dans la ville de Nara au Japon. Fondé au VIIIe siècle, le hondō est un trésor national japonais et un certain nombre de bâtiments et de trésors du temple ont été classés biens culturels importants.

Nara
Nara (奈良市, Nara-shi) est une ville du Japon, capitale de la préfecture du même nom située dans la région du Kansai, proche de Kyōto. Elle fut la capitale du pays entre 710 et 784 et les monuments historiques de l'ancienne ville ont été inscrits au patrimoine mondial de l'humanité en 1998. La ville compte une université privée, l'université de Nara.
Émile Cartailhac
Émile Cartailhac, né à Marseille le 15 février 1845 et mort à Genève le 26 novembre 1921, est un préhistorien français qui a contribué à faire admettre l'existence d'un art pariétal paléolithique après l'avoir mise en doute.

Il fut le premier à enseigner l'archéologie préhistorique dès 1882.

Art pariétal
L’« art pariétal » (du latin parietalis, « relatif aux murs » au sens de paroi), dans le cadre de l'étude de l'art préhistorique, est l'ensemble des œuvres d'art au sens large (sans appréciation esthétique) réalisées par l'Homme sur des parois de grottes et abris sous roche. La plupart des auteurs l'opposent aujourd'hui à l'art rupestre (du latin rupes, « roche »), art sur rocher à l'air libre, mais aussi à l'art mobilier (que l'on peut déplacer) et à l'art sur bloc.

Le pariétaliste est le chercheur qui étudie les œuvres pariétales.

Le préhistorien Emmanuel Anati a recensé, en 2003, 45 millions de peintures et gravures rupestres et pariétales réparties sur 170 000 sites dans 160 pays, plus de 70 % de ces graphèmes ayant été produits par des sociétés de chasseurs-cueilleurs, tandis que moins de 30 % sont l’œuvre de pasteurs et d'agriculteurs. Ce recensement est une estimation minimale car de nouveaux sites sont découverts chaque année.
Xulsigiae
Dans la religion gallo-romaine, les Xulsigiae étaient des déesses triples vénérées au sanctuaire de la source de guérison d'Augusta Treverorum (devenu Trèves). Edith Wightman suggère qu'elles "pourraient être des nymphes locales des sources"; d'autre part, elle relie aussi leur nom à celui des Suleviae, qu'elle caractérise comme étant des «déesses domestiques». Leur temple, un plus petit sanctuaire près du temple monumental de Lenus Mars, a également donné des figures d'argile du genii cucullati (ou esprit capuchonné).

Enceinte sacrée d'Irminenwingert
L'enceinte sacrée d'Irminenwingert (également appelé Temple de Lenus Mars) est un complexe sacré gallo-romain sur la rive ouest de la Moselle près de Trèves (Augusta Treverorum). Les inscriptions suggèrent qu'il s'agissait d'un des sanctuaires majeurs de la tribu celte des Trevires et du principal temple du dieu Lenus assimilé à Mars.
Windows (album de Jon Lord)
Windows est un album live du musicien britannique Jon Lord et du chef d'orchestre et compositeur allemand Eberhard Schoener . La musique et le disque sont principalement attribués à Lord. Il est enregistré lors d'un concert à Munich, en Allemagne de l'Ouest le 1er juin 1974, et la musique est un mélange de rock progressif et de styles orchestraux romantiques et modernistes tardifs.

Ray Fenwick
Raymond John Fenwick (né le 18 juillet 1946 et mort le 30 avril 2022) est un guitariste et musicien de studio britannique, connu pour avoir remplacé Steve Howe dans The Syndicats, ainsi que comme guitariste soliste de Ian Gillan dans son projet solo du Ian Gillan Band, après son départ de Deep Purple.
Crime contre l'humanité (film)
Crime contre l'humanité (The Statement) est un film canado-franco-britanno-américain de Norman Jewison, sorti en 2003, adapté du roman La Déclaration (en) (The Statement, 1996), de Brian Moore, inspiré de l'affaire Paul Touvier.

Jérémie Covillault
Jérémie Covillault est un acteur français, né le 13 mars 1976 à Paris 14e.

Très actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Benedict Cumberbatch, Tom Hardy et Joel Edgerton ainsi qu'une voix récurrente de Javier Bardem, Jai Courtney, Jon Hamm, Andy Serkis, Hugh Jackman et Jeffrey Dean Morgan.
Adventure Thru Inner Space
Adventure Thru Inner Space (Aventure à travers l'Espace Interne) était une attraction présentée par Monsanto dans le Tomorrowland de Disneyland. Elle a ouvert le 5 août 1967, comme une partie du Nouveau Tomorrowland (de 1967) et a fermé à la fin de l'année 1985 afin de libérer l'espace pour l'attraction Star Tours.

L'attraction devait être dupliquée dans le parc WestCOT en Californie, mais le projet ayant été annulé elle ne fut pas construite. Elle devait s'appeler Cosmic Journeys et agrandir le visiteur jusqu'à l'infiniment grand et permettre de contempler l'univers entier avec ses galaxies.

Omnimover
L'Omnimover est un système de transport utilisé dans certaines attractions de type parcours scéniques (ou dark ride en anglais) des parcs à thèmes de Disney qui s'est généralisé dans d'autres parcs d'attractions. Le terme a été inventé par l'Imagineer Bob Gurr à partir de OmniRange et PeopleMover.
V.90
V.90 est le standard recommandé par l'UIT-T, pour les modems téléphoniques pouvant atteindre une vitesse de 56 kbit/s en aval et de 33,6 kbit/s en amont.

Ce standard a été approuvé en septembre 1998, mettant fin à la bataille entre deux technologies de transfert 56 kbit/s, soit le X2 de 3Com/US Robotics et le K56flex de Rockwell Semiconductor (en). Ce standard est aussi connu sous le nom de « V.Last » car il était anticipé à être le dernier protocole pour les modems téléphoniques, sa vitesse de transfert étant très près de la limite théorique des lignes téléphoniques standards (POTS). Finalement, il fut amélioré sous le standard V.92.

Débit binaire
Le débit binaire est une mesure de la quantité de données numériques transmises par unité de temps. Selon ses définitions normatives, il s'exprime en bits par seconde (bit/s, b/s ou bps) ou un de ses multiples en employant les préfixes du Système international (SI) : kb/s (kilobits par seconde), Mb/s (mégabits par seconde) et ainsi de suite.

Dans le domaine de l'informatique, le débit est parfois exprimé en octets par seconde. Un octet équivaut à 8 bits, nombre de bits correspondant aux premières et aux plus simples des machines, et permettant de transmettre un caractère alphanumérique. On trouve aussi bien des notations ko/s (kilooctet par seconde) ou Mo/s que Bps (byte per second). Les notices anglophones abrègent byte en B majuscule pour le différencier du b de bit. Le byte est, en informatique, la plus petite unité adressable d'un ordinateur ; mais dans le domaine des télécommunications, le byte est toujours un octet,.
Monterrein
Monterrein [mɔ̃tɛʁɛ̃] est une ancienne commune française, située dans le département du Morbihan en région Bretagne, devenue, le 1er janvier 2019, une commune déléguée de la commune nouvelle de Ploërmel.

Le Roc-Saint-André
Le Roc-Saint-André [ləʁɔksɛ̃tɑ̃dʁe] est une ancienne commune française située dans le département du Morbihan, en région Bretagne, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Val d'Oust.
9e cérémonie des Africa Movie Academy Awards
La 9e cérémonie des Africa Movie Academy Awards honorant les films de 2012 s'est tenue à Yenagoa, dans l'État de Bayelsa, le 20 avril 2013. L'événement a été organisé par l'actrice et ancienne gagnante de l'AMAA Ama K. Abebrese et Ayo Makun en présence de nombreuses célébrités.

La cérémonie de nomination des prix a eu lieu à Lilongwe, au Malawi, il était animé par la présidente Joyce Banda. Au total, 671 films ont été soumis pour examen en Afrique, en Amérique, au Canada, en France, en Allemagne, à Guadalupe, en Italie, en Jamaïque et au Royaume-Uni.

Confusion Na Wa a remporté le prix du meilleur film. Feu Justus Esiri (en) a reçu le prix du meilleur acteur à titre posthume,,,.

Africa Movie Academy Awards
Les Africa Movie Academy Awards (AMAA ou AMA Awards) sont des récompenses de cinéma décernées chaque année depuis 2005 au Nigeria pour des films africains.

Les AMA Awards sont considérés comme les récompenses les plus prestigieuses du cinéma africain,.

Créée en 2005 par la réalisatrice Peace Anyiam Oswige, elle est la pionnière de l'expansion de Nollywood a travers le monde, Nollywood étant l'industrie cinématographique nigériane. Ainsi elle voulait mettre en avant le cinéma africain dans son ensemble et pas seulement nigérian. Les AMA Awards veulent être une plateforme pour l'exposition du cinéma africain, récompenser ces artistes et techniciens ainsi que de le promouvoir internationalement.

Le festival n'est pas seulement là pour exposer, il est aussi la pour promouvoir un réseau permettant a de nombreux jeunes réalisateurs tout comme plus expérimenté de pouvoir s'exporter aussi bien localement qu'internationalement.
Kobo (entreprise)
Kobo Inc. est une société canadienne, originaire de Toronto, spécialisée dans les liseuses électroniques et les livres numériques. Depuis 2012, elle est la propriété du groupe japonais de nouvelle technologie Rakuten.

Elle est aujourd’hui l’une des entreprises leaders de son secteur d’activité en étant considéré comme le second vendeur de liseuse derrière Amazon.

Son nom Kobo vient d’une anagramme de book (« livre » en anglais).

Rakuten
Rakuten, Inc. (楽天株式会社, Rakuten Kabushiki-gaisha) est une société japonaise de services internet créée en février 1997 sous le nom de MDM Inc, qui a lancé en mai de la même année Rakuten Shopping Mall (楽天市場, Rakuten Ichiba). La société détient en 2017 le plus grand site de commerce en ligne du Japon, avec plus de 105 millions d'utilisateurs enregistrés et 44 201 commerçants. Son fondateur et directeur général est Hiroshi Mikitani. Dans les années 2010 le groupe élargit ses intérêts commerciaux en dehors du Japon et a notamment racheté la messagerie Viber en 2014.
Pierre Delbrel
Pierre Delbrel, né le 1er juillet 1764 à Moissac et mort le 2 mars 1846 dans la même ville, est un avocat et homme politique français. Son fils, André Delbrel est également député de Tarn-et-Garonne de 1848 à 1851.

Moissac
Moissac est une commune française située au centre ouest du département de Tarn-et-Garonne en région Occitanie.

La ville compte 13 419 habitants en 2023. Ancienne sous-préfecture, elle dépend aujourd'hui de celle de Castelsarrasin. Ses habitants sont appelés les Moissagais ou Moissagaises.
Coupe d'Asie des nations de football 2023
La Coupe d'Asie des nations de football de 2023 est la dix-huitième édition de la Coupe d'Asie de football. Elle se tient pour la 3e fois au Qatar, qui avait organisé les éditions de 1988 et 2011. Initialement prévue du 16 juin au 16 juillet 2023, la compétition est décalée du 12 janvier au 10 février 2024,.

Elle met aux prises 24 équipes pour la 2e fois consécutive après l'élargissement du format en 2019. Le Qatar, pays hôte de la compétition, est le tenant du titre.

Wataru Endō
Wataru Endō (遠藤 航, Endō Wataru), né le 9 février 1993 à Yokohama (Japon), est un footballeur international japonais. Défenseur central de formation, il évolue au poste de milieu défensif au Liverpool FC.
RAM Racing
RAM Racing, structure également connue sous le nom de RAM March ou encore RAM Automotive est une ancienne écurie de Formule 1 fondée par Mike Ralph et John McDonald. En 1976 et 1977, RAM Racing a disputé le championnat du monde de Formule 1 en tant qu'écurie privée engageant des monoplaces Brabham, March et Williams confiées à des pilotes payants avant de se retirer à la fin 1977.

En 1983, l'écurie revient en championnat du monde, désormais en tant que constructeur. Cette modeste écurie a pris le départ de 3 Grands Prix sous le nom de RAM March en 1983 puis de 28 Grands Prix sous le nom de RAM Automotive en 1984 et 1985, sans jamais parvenir à inscrire de point.

Mike Thackwell
Mike Thackwell, né le 30 mars 1961 à Papakura (Nouvelle-Zélande), est un pilote automobile ayant été actif essentiellement durant les années 1980. Il a longtemps détenu le record du plus jeune pilote à s'être qualifié pour un Grand Prix de Formule 1, record aujourd'hui détenu par Max Verstappen.
Fontaine de Chas
la fontaine de Chas (appelée aussi fontaine Saint-Aignan ou fontaine Saint-Martin) est une fontaine renaissance, située sur le territoire de la commune de Chas dans le département français du Puy-de-Dôme.

Chas (Puy-de-Dôme)
Chas est une commune française, située dans le département du Puy-de-Dôme en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle fait partie de l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand.

Ses habitants sont appelés les Chassois et les Chassoises.
Grotte de Paglicci
La grotte de Paglicci est un site préhistorique du Paléolithique supérieur situé à Paglicci, près de Rignano Garganico (province de Foggia), dans les Pouilles, en Italie,. La grotte fait partie du parc national du Gargano.

Parc national du Gargano
Le parc national du Gargano est un parc national italien, situé dans le massif montagneux du Gargano, formant une presqu'île sur la côte adriatique de l'Italie, dans la province de Foggia, non loin de la ville éponyme, dans la région des Pouilles.

Ce parc, créé par l'article 34 de la loi no 394 du 6 décembre 1991, s'étend sur 118 144 hectares, ce qui en fait l'une des réserves les plus vastes d'Italie. Il englobe également l'archipel des îles Tremiti, dont les trois îles principales sont San Domino, San Nicola et Capraia.
Basilique Sainte-Marie-Auxiliatrice de Brezje
La basilique Sainte-Marie-Auxiliatrice est une église située à Brezje, dans la commune de Radovljica, en Slovénie. Elle est dédiée à Marie Auxiliatrice. Elle est reconnue par l’Église catholique comme basilique depuis le 5 octobre 1988, et la Conférence épiscopale slovène lui donne le statut de sanctuaire national depuis 1999, 2000 ou 2001.

Conférence épiscopale slovène
La Conférence épiscopale slovène (en slovène : Slovenska škofovska konferenca, abrégé SŠK ; en latin : Conferentia Episcoporum Sloveniae, abrégé CES) est une conférence épiscopale de l’Église catholique qui réunit les ordinaires de Slovénie.

La conférence est représentée à la Commission des épiscopats de l’Union européenne (COMECE). Son président participe également au Conseil des conférences épiscopales d’Europe (CCEE), avec une petite quarantaine d’autres membres.
Tales of Eternia (série télévisée d'animation)
Tales of Eternia ('テイルズ　オブ　エターニア, Teiruzu obu Etānia) est un anime japonais en treize épisodes de 25 minutes, créé d'après le jeu vidéo éponyme de Namco et diffusée du 8 janvier au 26 mars 2001.

Cette série est inédite dans les pays francophones.

Tales of Eternia
Tales of Eternia (テイルズ オブ エターニア, Teiruzu obu Etānia, aussi nommé Tales of Destiny II en Amérique du Nord) est un jeu vidéo de rôle développé par Wolf Team et édité par Namco qui a été conçu pour la console de jeu PlayStation. Ce jeu fait partie de la série de jeux vidéo Tales of. Il est réédité à partir de 2005 sur PlayStation Portable.
Grumbach (Largue)
Le Grumbach est une rivière française coulant dans le Sundgau (sud de l'Alsace), département du Haut-Rhin. Il est un affluent de la Largue, qu'il rejoint à Seppois-le-Haut, rive droite et donc un sous-affluent du Rhin.

Mooslargue
Mooslargue est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Ardèche Classic
L'Ardèche Classic est une course cycliste française disputée en Ardèche qui se dispute la veille de la Drôme Classic, avec laquelle elle forme les Boucles Drôme-Ardèche qui se déroulent sur un week-end à la fin du mois de février.

Ancienne épreuve de la Coupe de France des clubs, elle fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2008, en catégorie 1.2 et 1.1 à partir de la saison 2010. En 2020, elle intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international.

Une cyclosportive est organisée le même jour en prélude. Le départ et l'arrivée ont lieu à Ruoms. La course s'appelle Boucles du Sud Ardèche-Souvenir Francis Delpech jusqu'en 2012. Depuis 2017, elle est dénommée Faun-Ardèche Classic, sponsorisée par Faun Environnement et la communauté de communes de Rhône-Crussol et elle a pris son nom actuel.

Boucles Drôme-Ardèche
Les Boucles Drôme-Ardèche sont composées de deux courses cyclistes professionnelles, l'Ardèche Classic et la Drôme Classic. Fondées en 2005, ces courses sont devenues un moment important au début de la saison de cyclisme sur route. Elles se tiennent généralement le dernier week-end de février.

Le samedi, la Faun Ardèche Classic se déroule en Ardèche, avec départ et arrivée à Guilherand-Granges sur un parcours d'environ 200 km, et le dimanche, la Faun Drôme Classic se court dans  le département voisin de la Drôme sur une distance équivalente. Ces courses sont considérées comme des courses classiques au même titres que les courses qui se déroulent en Belgique ou dans le nord de la France, en raison de la typologie des parcours et des distances proposées. Les deux courses sont indépendantes l'une de l'autre ce qui permet aux équipes de présenter durant ce week-end des équipes différentes au départ de chacune des épreuves.
Mostafa el-Abbadi
Mostafa el-Abbadi (en arabe : مصطفى العبادي, Muṣṭafá al-ʿAbbādī) (né au Caire le 10 octobre 1928 et mort à Alexandrie le 13 février 2017) est un historien égyptien spécialiste de l'Égypte hellénistique. Il est surtout connu pour être à l'origine du projet de recréation d'une grande bibliothèque mondiale à Alexandrie soutenu par l'UNESCO, qui a débouché en 2003 sur l'ouverture de la Bibliotheca Alexandrina.

Bibliotheca Alexandrina
La Bibliotheca Alexandrina est une bibliothèque et un centre culturel situé sur les rives de la Méditerranée dans la ville d'Alexandrie, en Égypte. Les travaux débutent en 1995 et coûtent 220 millions de dollars. Elle est inaugurée le 16 octobre 2002.

Elle dispose alors de la plus grande salle de lecture au monde, occupant, sur 20 000 mètres carrés, sept des onze étages du bâtiment principal (dont quatre sous le niveau de la mer), offrant 2 000 places assises, 180 salles d’étude et devant héberger à terme huit millions d’ouvrages.

L'Institut du monde arabe a établi une collaboration avec la Bibliotheca Alexandrina.
Les Caprices de Marianne (opéra)
Les Caprices de Marianne est un opéra en 2 actes d'Henri Sauguet sur un livret de Jean-Pierre Gredy d'après la pièce de théâtre éponyme d'Alfred de Musset, créé le 20 juillet 1954 au Festival d'Aix-en-Provence.

Les Caprices de Marianne
Les Caprices de Marianne est le titre d'une pièce de théâtre en deux actes d'Alfred de Musset. Appartenant au mouvement romantique, elle paraît le 15 mai 1833 dans la Revue des Deux Mondes avant d'être créée à la Comédie-Française le 14 juin 1851.

Qualifiée de « comédie » par Musset, elle s'apparente en réalité plus au genre du drame. Cette œuvre fait partie des « Spectacles dans un fauteuil » (le théâtre créé pour être lu et pas représenté), parue en revue en 1833, Lorenzaccio (un drame romantique en cinq actes).
Surdon
Surdon est une ancienne commune de l'Orne qui a été réunie à Chailloué en 1821.

Il s'agit aujourd'hui de plusieurs entités, une cité, une gare et un hameau (également appelé Vieux Surdon) situées à l'ouest du territoire de Chailloué et divisées entre trois communes distinctes. La gare de Surdon, située sur le territoire du Château-d'Almenêches, lui doit son nom. La gare a, par la suite, été à l'origine de la cité de Surdon qui est, quant à elle, sur le territoire de Macé.

Gare de Surdon
La gare de Surdon est une gare ferroviaire française des lignes du Mans à Mézidon et de Saint-Cyr à Surdon, située sur le territoire de la commune du Château-d'Almenêches, au lieu-dit Surdon Gare, dans le département de l'Orne, en région Normandie.

C'est une halte de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par les trains du réseau TER Normandie.
Clifford's Inn
Clifford's Inn, une ancienne Inn of Chancery, se trouve entre la cour royale de Justice et la cathédrale Saint-Paul à Londres.

Située à Fetter Lane près de l'église St. Dunstan-in-the-West, elle héberge aujourd'hui des bureaux et des appartements de luxe meublés.

C'est la plus vieille Inn de Londres, elle a été fondée en 1344.

Son nom provient du baron de Clifford.

Famille Clifford
La famille de Clifford appartient aux familles subsistantes de la noblesse anglo-normande. Leur présence est attestée dès les premières années du XIIe siècle à Hay-on-Wye dans le comté d'Herefordshire, et la famille compte pairs et baronnets dès le début du XIXe siècle.