hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Looney Tunes Cartoons
Looney Tunes Cartoons est une série télévisée d'animation américaine, basée sur les personnages des Looney Tunes et de Merrie Melodies et diffusée entre le 27 mai 2020 et le 13 juin 2024 sur HBO Max.

Quelques épisodes ont été diffusés en avant première lors du festival international du film d'animation d'Annecy 2019. En France, elle est diffusée sur Boomerang depuis le 9 juin 2021 (à la demande dès le 1er juin 2021) et à partir du 5 septembre 2021 sur France 4 dans l'émission Quoi de neuf Bunny ?via Okoo. Au Québec, la série est diffusée sur Télétoon.

Guillaume Lebon
Guillaume Lebon est un acteur français. Spécialisé dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Peter Sarsgaard, Paul Walker, David Thewlis, Eric Close, Eric McCormack, David Spade et Raphael Sbarge, ainsi qu'une des voix de Sam Rockwell, Mark Pellegrino, Enrico Colantoni et Barry Pepper.

Dans l'animation, il est notamment la voix du personnage de L dans l’anime Death Note, de Rémy le rat dans Ratatouille, de Cyril Figgis dans Archer ou encore de Doug dans Là-haut. Il est également la voix de Wheatley dans le jeu vidéo Portal 2.
Lesse (rivière)
La Lesse est une rivière ardennaise de Belgique. Après un parcours sinueux (parfois en souterrain) de 89 kilomètres, la rivière se jette dans la Meuse (en rive droite) à Anseremme, un peu au sud de Dinant.

Libin
Libin est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Luxembourg, ainsi qu’une localité où siège son administration.

Lors de la fusion des communes de Belgique en 1977, Libin a intégré les communes voisines d'Anloy, Ochamps, Redu, Smuid, Transinne et Villance.
Béatrice de Souabe (1205-1235)
Béatrice de Souabe (baptisée sous le nom d'Élisabeth) (en allemand Beatrix von Schwaben ; en castillan Beatriz de Suabia), née en 1205, morte à Toro (Espagne actuelle) en 1235, est une princesse allemande, première épouse de Ferdinand III de Castille dit le Saint, reine de Castille et de León respectivement de 1219 et 1230 à sa mort.

Elle était la quatrième fille de Philippe (1177 - 1208), duc de Souabe et roi des Romains, et d'Irène Ange (vers 1181 - 1208), princesse byzantine.

Irène Ange
Irène Ange, née vers 1181 à Constantinople et morte le 27 août 1208 au château de Hohenstaufen, est une princesse byzantine. Elle devient reine de Germanie de 1198 à 1208 par son mariage avec Philippe de Souabe.
Teguise
Teguise est une commune de la province de Las Palmas dans la communauté autonome des Îles Canaries en Espagne. Elle est située au centre de l'île de Lanzarote.

Teguise était la capitale de Lanzarote jusqu'en 1852 et se nommait alors San Miguel de Teguise. Elle est l'une des plus anciennes communes des îles Canaries avec Betancuria sur l'île de Fuerteventura.

Les petites îles secondaires de l'archipel de Chinijo (La Graciosa et les îlots inhabités de Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este et Roque del Oeste) sont également rattachés à la commune de Teguise.

Montaña Clara
Montaña Clara est une île secondaire des îles Canaries, faisant partie de l'archipel de Chinijo et rattachée à la commune de Teguise (Lanzarote). Elle est située à deux kilomètres au nord de La Graciosa.
Princess Chelsea
Chelsea Nikkel, dite Princess Chelsea, née le 4 septembre 1985 à Auckland (Nouvelle-Zélande), est une chanteuse, musicienne et productrice de musique expérimentale néo-zélandaise. En plus de sa carrière solo, elle a notamment fait partie du groupe néo-zélandais The Brunettes (en).

Your Woman (chanson)
Your Woman est un single du groupe de musique électronique britannique White Town, uniquement composé de Jyoti Mishra. Ce single est le deuxième extrait de l'album Women in Technology. Your Woman est sorti le 13 janvier 1997 au Royaume-Uni.

Le single est basé sur une reprise de My Woman de Al Bowlly datant de 1932 et s'est classé numéro un aux UK Singles Chart en 1997. Il a également atteint la 23e place au Billboard Hot 100. En France, le single est entré dans les charts en 39e position pour finalement atteindre au mieux la 5e position.
Hard Boiled (jeu vidéo)
Hard Boiled est un jeu vidéo de tir à la troisième personne développé et édité par Cryo Interactive, sorti en 1997 sur PlayStation.

Il est basé sur le comics du même nom de Frank Miller et Geof Darrow.

Hard Boiled (bande dessinée)
Hard Boiled est un comic dans un genre qui se situe entre le dieselpunk et le cyberpunk, scénarisé par Frank Miller et dessiné par Geof Darrow publié en trois tomes par Dark Horse Comics de 1990 à 1992. Il a été traduit chez Delcourt, en deux tomes, de 1990 à 1992.
Résolution 968 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 968 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée à l'unanimité le 16 décembre 1994. Après avoir pris note des déclarations du président du Conseil de sécurité et des rapports du Secrétaire général Boutros Boutros-Ghali sur la situation au Tadjikistan, le Conseil a créé la Mission d'observation des Nations unies au Tadjikistan (MONUT) et abordé le processus de réconciliation nationale dans le pays.

Mission d'observation des Nations unies au Tadjikistan
La Mission d'observation des Nations unies au Tadjikistan (MONUT), en anglais  United Nations Mission of Observers in Tajikistan (UNMOT) est une mission de maintien de la paix des Nations unies au Tadjikistan, établie par le Conseil de sécurité des Nations unies en décembre 1994 et prolongée à plusieurs reprises jusqu'à l'expiration de son mandat le 15 mai 2000,. Son but était de surveiller les accords de paix pendant et après la guerre civile au Tadjikistan. Les observateurs ont été déployés pour la première fois à la suite du cessez-le-feu, en 1994, entre le gouvernement du Tadjikistan au pouvoir, dirigé par Emomali Rahmonov, et l'opposition tadjike unie. Après que l'armistice parrainé par l'ONU ait mis fin à la guerre en 1997, l'ONU a élargi le mandat initial de la mission pour surveiller la paix et la démobilisation. La mission avait son siège à Douchanbé, au Tadjikistan.
Coupe d'Europe de hockey sur glace 1969-1970
La Coupe d'Europe de hockey sur glace 1969-1970 fut la 5e édition de la Coupe d'Europe de hockey sur glace, première compétition européenne de club organisé par l'IIHF. Elle se déroula du 13 septembre 1970 au 11 octobre 1970.

HK CSKA Moscou
Le  HK CSKA Moscou (en russe Хоккейный клуб ЦСКА Москва, Центральный Спортивный Клуб Армии, Club sportif central de l'armée) est la section hockey sur glace du club omnisports. Basée dans la ville de Moscou en Russie, elle est l'équipe la plus titrée de l'histoire de l'Union soviétique.
Standards Western Automatic Computer
Le SWAC (Standards Western Automatic Computer) est un ordinateur primitif construit en 1950 par le National Bureau of Standards (NBS) - actuellement National Institute of Standards and Technology (NIST) - à Los Angeles, en Californie. Il a été conçu par Harry Huskey. Comme l'ordinateur SEAC (en) construit à peu près en même temps, le SWAC était un ordinateur intérimaire de petite taille conçu pour être construit rapidement et mis en service pendant que le NBS attendait la construction d'ordinateurs plus puissants, en particulier, le RAYDAC (en) fourni par Raytheon.

Harry Huskey
Harry Douglas Huskey, né le 19 janvier 1916 dans le Parc national des Great Smoky Mountains en Caroline du Nord et mort le 9 avril 2017 à Santa Cruz en Californie, est un  mathématicien et ingénieur informaticien américain.
Ayrum
Ayrum (en arménien Այրում) est une ville d'Arménie située dans le marz de Tavush. Située à 206 km d'Erevan, cette ville dont l'économie repose principalement sur le commerce de détail compte en 2008 2 381 habitants.

Tavush
Le Tavush ou Tavouch (en arménien Տավուշ) est un marz de l'Arménie situé au nord-est du pays, dont la capitale est Idjevan. Il est bordé au nord par la Géorgie, à l'est par l'Azerbaïdjan, au sud par le marz de Gegharkunik, au sud-ouest par le marz de Kotayk et à l'ouest par le marz de Lorri. Le marz contient les enclaves azerbaïdjanaises de Barkhudarli, Ashagi Askipara et Yukhari Askipara, occupés par l'Arménie depuis mai 1989 dans le cadre de la guerre du Haut-Karabagh.
Baccalauréat professionnel - Services aux personnes et aux territoires
Le Baccalauréat professionnel Services aux personnes et animation dans les territoires, dit "BacPro SAPAT", est une formation délivrée par des établissements d'enseignement agricole français (lycées agricoles publics et privés, Maisons Familiales Rurales, CFPPA). Dans certains établissements, elle peut être suivie en alternance.

Elle est orientée vers l'aide à la personne : petite enfance, jeunesse, personnes en perte d'autonomie, soins infirmiers et, en général, l'accompagnement des populations dans les territoires.

Vingt semaines de stage sont incluses dans la formation et portent sur tous les publics. Cette formation permet d'être employé.e à domicile, agent de service hospitalier, et de passer les épreuves écrites d'admissibilité des concours de niveau IV. Après un Bac pro SAPAT, la poursuite d'études est envisageable, tout comme la préparation aux concours. Avec un bon niveau scolaire, un BTS et un cursus universitaire sont possibles.

Enseignement agricole en France
L'enseignement agricole en France dépend du ministère de l'Agriculture. Ce secteur recouvre des formations secondaires et supérieures dans tous les secteurs de l'économie rurale à savoir : l'agronomie, l'élevage, le machinisme agricole, l’œnologie, l'horticulture, l'environnement, la médecine vétérinaire ainsi que les services à la personne et dans les collectivités locales.

La formation agricole peut démarrer en classe de quatrième et peut se poursuivre jusqu'au doctorat. Le nombre d'élèves et apprentis dépasse 210 000. 35 % des élèves, 62 % des étudiants et 72 % des apprentis sont accueillis dans les établissements publics.

Il est régi par le livre VIII du code rural et de la pêche maritime, mais certaines dispositions du code de l'éducation lui sont applicables.
Stade Hercílio-Luz
Le stade Hercílio-Luz (en portugais : Estádio Hercílio Luz), également connu sous le nom de stade Docteur-Hercílio-Luz (en portugais : Estádio Doutor Hercílio Luz) et surnommé le Géant des Avenues (en portugais : Gigantão das Avenidas), est un stade de football brésilien situé dans la ville d'Itajaí, dans l'État de Santa Catarina.

Le stade, doté de 6 010 places et inauguré en 1919, sert d'enceinte à domicile à l'équipe de football du Clube Náutico Marcílio Dias.

Le stade porte le nom de Hercílio Luz, ancien gouverneur de l'État de Santa Catarina, qui donna le terrain du futur stade au club de Marcílio Dias.

Hercílio Luz
Hercílio Luz, né le 29 mai 1860 à Florianópolis et mort le 20 octobre 1924 dans la même ville, a été gouverneur de l'État brésilien de Santa Catarina de 1894 à 1898 puis de 1922 à 1924 et sénateur de ce même État de 1900 à 1922.

Ingénieur civil de formation, il mit notamment ses différents mandats à profit pour doter Florianópolis, la capitale de l'État, d'un réseau d'assainissement et faire édifier le premier pont à relier l'île de Santa Catarina au continent. L'ouvrage a été nommé en son honneur et à titre posthume pont Hercílio-Luz.
Saison 1996-1997 du Football Club auscitain
La saison 1996-1997 du Football Club auscitain est la huitième saison consécutive du club gersois en groupe A.

L'équipe évolue cette saison sous les ordres des entraîneurs Gérard Lacrampe et Roland Pujo.

L’équipe, amoindri par le départ de son jeune arrière Vincent Thomas à Agen et de son talonneur Yannick Bru pour le Stade toulousain ne fait plus de la remontée dans l’élite son objectif.

En pleine crise interne, Jacques Fouroux prend la présidence du club.

Football Club Auch Gers
Le Football Club Auch Gers (auparavant connu sous les noms de Union vélocipédique du Gers, Football Club Vélo auscitain ou Football Club auscitain) est un club français de rugby à XV basé à Auch. Fondé en 1903, le club gersois fait partie des premiers clubs de rugby créés sur le sol français juste après le Stade bordelais (1889), le Racing Club de France (1890), le Stade français (1892), le FC Grenoble (1892), le Havre AC (1894) et le Lyon olympique universitaire (1896).

Durant son existence, le FC Auch remporte 3 titres de champion de France de 2e division en 1947, 2004 et 2007, mais aussi le championnat de France de 1e division fédérale en 1929, ainsi que le Bouclier européen en 2005.

Le club disparaît après la saison 2016-2017 après avoir fait l'objet d'une liquidation judiciaire ; un nouveau club, le RC Auch, est créé le 12 juin 2017 pour représenter la ville d'Auch.
Ninkasi (brasserie)
Ninkasi est à la fois une marque de bière artisanale, une chaîne de restaurants / bars à bières, une brasserie - distillerie et une salle de concerts française. La brasserie a été fondée en 1997 par Christophe Fargier à Gerland à Lyon.

Le réseau de bars-restaurants, comptant 25 établissements, est présent principalement à Lyon et dans la région. La production initialement centrée sur la bière s'est élargie à d'autres boissons, avec des sodas, de la vodka, du whisky et du gin.

Le nom fait référence à Ninkasi, divinité mésopotamienne de la bière.

Ninkasi
Ninkasi est la déesse de la bière et du brassage dans la religion mésopotamienne. Elle est connue en particulier par un hymne qui lui est dédié et qui retrace les étapes d'élaboration de la bière.

La bière était une composante essentielle de l'alimentation mésopotamienne, dans toutes les couches de la société.
Communauté d'agglomération Villefranche Beaujolais Saône
La Communauté d'Agglomération Villefranche Beaujolais Saône (dite CA VBS) est une structure intercommunale française, qui, depuis 2019, regroupe 18 communes de l'agglomération de Villefranche-sur-Saône situées dans les départements du Rhône et de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Liergues
Liergues est une ancienne commune française située dans le département du Rhône, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle a disparu depuis sa fusion, au 1er janvier 2017 avec la commune de Pouilly-le-Monial pour former la nouvelle commune de Porte des Pierres Dorées.
Lovin' you
Lovin' you est le 11e single de Nanase Aikawa, sorti sous le label Avex Trax le 6 novembre 1998 au Japon. Il atteint la 8e place du classement de l'Oricon et reste classé pendant 10 semaines pour un total de 177 000 exemplaires vendus. Lovin' you se trouve sur les compilations ID et Rock or Die.

Nanase Aikawa
Nanase Aikawa (相川 七瀬, Aikawa Nanase), née le 16 février 1975 dans l'arrondissement Higashiyodogawa-ku à Osaka, Japon) de son vrai nom Misa Saeki (佐伯 美咲, Saeki Misa), est une chanteuse de rock japonaise. Elle débute en 1995 sous la houlette du producteur Tetsurō Oda, qu'elle épouse en 2001, et avec qui elle a deux enfants en 2001 et 2007. Elle connut un grand succès au Japon dans les années 1990, son premier album s'étant vendu à 2 millions d'exemplaires en 1996. Après une pause de trois ans, elle sort un nouvel album en février 2009.
Ostrobotnie du Sud
L'Ostrobotnie du Sud (en finnois : Etelä-Pohjanmaa, en suédois : Södra Österbotten) est une région du centre-ouest de la Finlande, appartenant à la province de Finlande occidentale. Elle a pour capitale Seinäjoki.

La région est la 10e région du pays en nombre d'habitants et elle est classée 10e en superficie.

Seinäjoki
Seinäjoki, ville de l'ouest de la Finlande, est la capitale de la région d'Ostrobotnie du Sud. C'est la 6e ville de la province de Finlande occidentale. Elle est bordée par la rivière Seinäjoki, la rivière du mur.
Située en bordure est des grandes plaines d'Ostrobotnie, elle a connu un développement récent en tant que centre administratif.
Haute Autorité
La Haute Autorité était l'organe exécutif collégial et supranational de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), créée par le traité de Paris en 1951, à la suite de la déclaration Robert Schuman. Elle a fusionné en 1967 avec les commissions de la CEE et de l'Euratom pour former une Commission européenne unique, installée à Bruxelles — et non à Luxembourg comme la Haute Autorité.

La Haute Autorité est une institution supranationale, ses décisions dans les domaines du charbon et de l'acier ont une valeur contraignante pour les pays membres. Il s'agit d'une des rares occasions où une institution européenne a reçu un pouvoir supérieur à celui des nations membres.

Robert Schuman
Robert Schuman (/ʁɔbɛʁ ʃuman/), né Jean-Baptiste Nicolas Robert Schuman le 29 juin 1886 à Luxembourg (Luxembourg) et mort le 4 septembre 1963 à Scy-Chazelles (Moselle), est un homme d'État français. Sous-secrétaire d'État pendant la Troisième République puis ministre pendant la Quatrième République, notamment aux Affaires étrangères et président du Conseil des ministres à deux reprises, Schuman a exercé par ailleurs les fonctions de président du Parlement européen.

Il est considéré comme l'un des pères fondateurs de la construction européenne aux côtés de Jean Monnet, Walter Hallstein, Konrad Adenauer, Johan Willem Beyen, Paul-Henri Spaak, Joseph Bech et Alcide De Gasperi.

L'Église catholique a entamé le procès canonique en vue de sa béatification. Le 19 juin 2021, il est déclaré vénérable par le pape François.
Gare de Gresswiller
La gare de Gresswiller est une gare ferroviaire française de la ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié, située sur le territoire de la commune de Gresswiller, dans la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Elle est mise en service en 1877 par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine (EL).

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), du réseau TER Grand Est, desservie par des trains express régionaux.

Gresswiller
Gresswiller [gʁɛsvilɛʁ]  (Grasswiller en alsacien) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Gresswillerois.
Bob Elphinston
Bob Elphinston est un dirigeant sportif australien. Il est le président de la Fédération internationale de basket-ball (FIBA) de 2006 à 2010.

Il est élu le 29 août 2006 à l'âge de 64 ans lors du congrès mondial à Tokyo à l'occasion du championnat du monde où il succède à Carl Men-Ky Ching ; il occupera le poste de 2006 à 2010, date à laquelle lui succède Yvan Mainini.

Yvan Mainini
Yvan Mainini, né le 26 décembre 1944 à Bayeux et mort le 11 mai 2018 à Perpignan,, est un arbitre et dirigeant français de basket-ball.

Ancien arbitre international, il est président de la Fédération française de basket-ball de 1992 à 2010, et a été président de la FIBA de 2010 à 2014.
Elizabeth Gillies
Elizabeth Gillies ou parfois Liz Gillies, est une actrice et chanteuse américaine née le 26 juillet 1993 à Haworth (New Jersey).

Après plusieurs années dans la troupe de la comédie musicale 13 à Broadway, elle se fait connaitre avec son rôle de Jade West dans la sitcom Victorious (2010-2013) puis, elle interprète Gigi Rock dans la série comique Sex&Drugs&Rock&Roll (2015-2017).

Depuis 2017, elle interprète Fallon Carrington, l'un des personnages centraux de la série télévisée Dynastie, reboot de la série culte du même titre. Pour ce rôle, elle reçoit des critiques positives de la part de la presse américaine.

Elle garde un pied au cinéma, notamment depuis 2008]où elle a tourné pour Michael Lembeck dans son film The Clique ainsi que dans le film Harold la même année. Elle joue également dans plusieurs longs métrages comme Animal (2014), Vacation (2015) ou encore Arizona (2018].

The Black Donnellys
The Black Donnellys est une série télévisée américaine en treize épisodes de 45 minutes, créée par Paul Haggis et Robert Moresco dont six épisodes ont été diffusés du 26 février au 2 avril 2007 sur le réseau NBC et en simultané sur le réseau Global au Canada.

En France, la série a été diffusée à partir du 5 février 2008 sur Virgin 17, en Suisse depuis le 12 mars 2008 sur TSR1 et en Belgique sur La Deux. Elle reste inédite au Québec.
Županja (Croatie)
Županja est une ville et une municipalité située à l'est de la Slavonie, dans le comitat de Vukovar-Syrmie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 16 383 habitants, dont 96,45 % de Croates et la ville seule comptait 13 775 habitants.

Comitat de Vukovar-Syrmie
Le comitat de Vukovar-Syrmie (en croate Vukovarsko-srijemska županija) est un comitat de Croatie situé à l'extrême est du pays. Il s'étend sur la majeure partie de l'ouest de la Syrmie. Sa capitale est Vukovar ; et le siège du comitat se trouve au palais du comté de Syrmie.
Super Gachapon World: SD Gundam X
Super Gachapon World: SD Gundam X est un jeu vidéo de stratégie développé par Bandai, et édité par Yutaka en septembre 1992 sur Super Nintendo. C'est une adaptation en jeu vidéo de la série basée sur l'anime Mobile Suit Gundam et notamment Super Deformed Gundam,.

Yutaka
Yutaka, fondé sous le nom Shinsei Manufacturing, est une entreprise japonaise qui exerce son activité dans le domaine de l'édition de jeux vidéo. Elle change de nom et rejoint le groupe Bandai en janvier 1990. Yutaka rejoint Popy en 2003 après une fusion et disparait.
Fred Corcoran
Fred Corcoran, né le 4 avril 1905 à Cambridge (États-Unis) et décédé le 23 juin 1977, était un promoteur et administrateur dans le monde du golf. Il a été introduit au World Golf Hall of Fame en 1975.

Corcoran débute au golf en devenant à l'âge de neuf ans caddie. Il devient ensuite manager des tournois de la PGA à 28 ans. Après la Seconde Guerre mondiale, il aide à fonder la Ladies professional golf association (LPGA) et le Golf Writers Association of America. Il est à l'origine de la création de la Coupe Canada (Canada Cup) qui est aujourd'hui la Coupe du monde de golf. De 1952 à 1975, il est le directeur commercial de la PGA of America.

Il est également le manageur de divers champions tels Sam Snead, Tony Lema ou Babe Zaharias.

World Golf Hall of Fame
Le World Golf Hall of Fame se situe à St. Augustine, Floride, aux États-Unis. Il présente la caractéristique assez inhabituelle par rapport aux autres Hall of Fame (ou Temples de la Renommée) qu’un seul site soit utilisé à la fois pour les femmes et pour les hommes. Il est soutenu par un consortium de 26 organisations de golf établies partout dans le monde. Tout le mobiler d'ébénisterie a été fait par une compagnie québécoise se situant à Warwick.
Jack Garland (homme politique canadien)
John Richard Garland (1er janvier 1918-14 mars 1964) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral libéral de la circonscription ontarienne de Nipissing de 1949 à 1964. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Lester Pearson.

Nipissing (ancienne circonscription fédérale)
Nipissing fut une circonscription électorale fédérale de l'Ontario, représentée de 1896 à 2004.

La circonscription de Nipissing a été créée en 1896 d'une partie d'Algoma. Abolie en 2003, elle fut incorporée à Nipissing—Timiskaming.
Pavillon des Bois (Nièvre)
Le Pavillon des bois est un rendez-vous de chasse situé sur la commune de La Machine à quelques kilomètres de Nevers dans le département de la Nièvre. Il est situé dans les bois du Pavillon, en bordure de la forêt domaniale des Minimes.

Il se présente comme un ensemble de quatre bâtiments dont la destination est celle d'un pavillon de chasse aujourd'hui lieu de résidence.

La Machine (Nièvre)
La Machine est une commune française située dans le département de la Nièvre, en région Bourgogne-Franche-Comté.

La commune est connue pour son passé de cinq siècles d'exploitation charbonnière (du XIIIe siècle à 1974), elle tire par ailleurs son nom d'un baritel installé par des ouvriers liégeois en 1689 pour remonter la houille.

Ses habitants sont les Machinois et les Machinoises.