hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rétrécissement mitral
Le rétrécissement mitral (ou sténose mitrale) est une maladie de l'appareil circulatoire caractérisée par un obstacle à l'écoulement du sang à travers la valve mitrale pendant la diastole, dû à l'épaississement du tissu valvulaire.

Il peut être associé à une insuffisance mitrale. On parle alors de « maladie mitrale ».

Rhumatisme articulaire aigu
Le rhumatisme articulaire aigu (RAA), ou maladie de Bouillaud, ou fièvre rhumatismale est une complication inflammatoire retardée des infections des voies aériennes supérieures par le streptocoque β-hémolytique du groupe A ou d'une scarlatine non traitée avec des antibiotiques qui est caractérisée par une inflammation des tissus conjonctifs dans tout le corps, y compris des articulations, du cœur, de la peau et du système nerveux,.

Le rhumatisme articulaire aigu est une complication possible et grave d'une angine à streptocoques. Elle peut entraîner à moyen et long terme une maladie des valves cardiaques avec un risque vital.
Winamplanche
Winamplanche est un hameau de Theux, dans la haute Ardenne liégeoise (Région wallonne de Belgique). Le hameau est arrosé par l'Eau Rouge appelé localement ruisseau de Winamplanche rassemblant les eaux des nombreuses sources du bois de Plein Fayi, qui se jette dans le Wayai à sa sortie de Spa.

Spa (ville)
Spa (en wallon : Spå) est une ville francophone de Belgique située dans la province de Liège en Région wallonne. Elle est connue pour ses eaux thermales et a donné son nom au centre d'hydrothérapie éponyme.

Spa était une destination de villégiature thermale particulièrement fréquentée dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle par toute la noblesse européenne. C'est Joseph II, empereur du Saint-Empire romain germanique, qui en séjour à Spa à partir du 19 juillet 1781 déclara la ville Café de l'Europe. On retient qu'il s'accorda en toute simplicité un menuet aux abords du pouhon de la Géronstère où il venait de prendre les eaux. Depuis le 24 juillet 2021, la ville est classée patrimoine mondial de l'UNESCO à côté d'onze  grandes villes d’eaux d’Europe.
L'Usage de la vie
L'Usage de la vie est une pièce de théâtre de Christine Angot, créée en 1997 et publiée en 1998 chez Fayard.

Dans sa réédition (1999) l'œuvre n'est pas présentée, à proprement parler, comme une pièce de théâtre, mais davantage comme un texte hybride : un récit ou une nouvelle, voire un court essai.

Christine Angot
Christine Angot (API : kʁis.tin ɑ̃.ɡo), née Schwartz le 7 février 1959 à Châteauroux (Indre), est une romancière, une dramaturge et une cinéaste française. Elle pratique fréquemment la lecture publique de ses textes, notamment sur scène.

L'œuvre littéraire de cette figure emblématique de l'autofiction — un terme que toutefois elle récuse — ainsi que ses nombreux articles et ses interventions médiatiques suscitent la controverse. Depuis la parution de L'Inceste en 1999, elle est devenue une personnalité de la littérature francophone contemporaine, lauréate du prix France Culture en 2005, du prix de Flore en 2006, du prix Décembre en 2015 et du prix Médicis en 2021. Elle est membre de l’académie Goncourt depuis le 28 février 2023. Son premier film en tant que réalisatrice, Une famille, sort le 20 mars 2024.
Collines de Cleveland
Les collines de Cleveland sont un massif de la frange nord-ouest du parc national des North York Moors dans le Yorkshire du Nord, en Angleterre.

Elles dominent les bassins de Cleveland et de Teesside. Une section du chemin de grande randonnée de Cleveland Way, long de 177 km, traverse ces collines ; c'est aussi un tronçon du chemin des deux mers de Wainwright (Coast to Coast Walk). Ces collines, qui surgissent de la plaine de la vallée de la Tees au nord, comptent de nombreux sites touristiques comme la colline conique de Roseberry Topping, près du village de Great Ayton (patrie du capitaine Cook).

Great Ayton
Great Ayton est un village et une paroisse civile du district du Yorkshire du Nord, en Angleterre. La rivière Leven (en) (un affluent de la Tees) traverse le village, qui est situé juste au nord du parc national des North York Moors.
Georg Schürle
Georg Schürle, né en 1870 à Obergröningen (dans le royaume de Wurtemberg) et mort le 13 octobre 1909, est un missionnaire protestant wurtembergeois, qui œuvra pour la Mission de Bâle au Kamerun, alors colonie de l'Empire allemand. On lui doit également la première publication – posthume – sur la langue bassa.

Bassa (langue bantoue)
Le bassa ou  basaá est une langue bantoue parlée autour de la ville d'Édéa, entre Douala et Yaoundé et aussi, majoritairement dans la ville de Douala, capitale économique et minoritairement dans la capitale politique (Yaounde). C’est la langue traditionnelle du peuple Bassa.

Elle connaît des caractéristiques phonétiques et grammaticales communes à beaucoup de langues bantoues, comme les classes nominales, le b implosif et un système à tons : ton haut, ton bas, ton bas-haut, ton haut-bas, ton moyen,. La langue est transcrite au moyen d'un alphabet latin adapté, comprenant les consonnes, voyelles et accents spécifiques aux langues bantoues.
La Défense et illustration de la langue française
La Défense et illustration de la langue française (La Deffence, et Illustration de la Langue Francoyse, dans l'orthographe originale) est un texte de théorie littéraire de la Renaissance, écrit en 1549 par le poète français Joachim Du Bellay, et souvent considéré dans l’histoire de la langue française comme le « manifeste » des poètes de la Pléiade.

Manifeste
Un manifeste est une déclaration écrite et publique par laquelle un gouvernement, un parti politique, une association, un collectif, un courant artistique ou une personne, expose un programme d'actions ou une position, le plus souvent politique ou esthétique.

Au XIXe siècle, l'usage du manifeste a été intégré par le mouvement ouvrier, qui a utilisé cette forme d'intervention politique et littéraire à diverses reprises, notamment avec le Manifeste du Parti communiste in de 1848. Certains courants de l'art moderne l'ont aussi utilisé, bien que ce ne soit qu'avec le Manifeste du futurisme de Marinetti que cet usage soit devenu célèbre, de même que la lettre au président d'Émile Zola avec J'accuse concernant l'affaire Dreyfus.
Charles-Thomas de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg
Le prince Charles Thomas Albert Louis Joseph Constantin de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg (18 juillet 1783 à Bartenstein (aujourd'hui partie de Schrozberg) – 3 novembre 1849 à Heidelberg) est un officier autrichien pendant les guerres napoléoniennes.

Schrozberg
Schrozberg est une ville de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Schwäbisch Hall, dans la région de Heilbronn-Franconie, dans le district de Stuttgart. D'autres localités dépendant de Schrozberg, comme l'ancienne ville princière de Bartenstein, Ettenhausen, Leuzendorf, Riedbach, Schmalfelden et Spielbach.
La Santé Pharmaceutique
La Santé Pharmaceutique SA (LSP) est une industrie pharmaceutique basée au Gabon. Elle est installée dans la zone économique à régime privilégié de Nkok,. L'installation a été officiellement inaugurée le 10 novembre 2020. La production est centrée sur les médicaments génériques,.

Zone économique à régime privilégié de Nkok
La zone économique à régime privilégié de Nkok (abrégée « ZERP de Nkok ») est une zone économique spéciale du Gabon située dans le département du Komo-Mondah, près de la ville de Ntoum, à 27 km de Libreville.

Sa superficie de 1 390 hectares est divisée en trois zones : industrielle, commerciale et résidentielle. Elle est issue d’un partenariat public-privé entre l’État gabonais et l'entreprise singapourienne Olam International, à travers la constitution d’une entreprise privée d'économie mixte de droit gabonais.
Second traité de Prairie du Chien
Le second traité de Prairie du Chien fut signé par le général John McNeil, le colonel Pierre Menard et Caleb Atwater pour les États-Unis, et les représentants du Conseil des Trois Feux (aussi connus comme les « Nations Unies des indiens Ojibwés, Outaouais et Potawatomis ») le 29 juillet 1829 et publié le 2 janvier 1830.

Le troisième traité de Prairie du Chien fut signé le même été avec les Winnebagos et également publié le 2 janvier 1830.

Le traité cède aux États-Unis des territoires du nord-ouest de l'Illinois et du sud-ouest du Wisconsin, ainsi que ceux récemment occupés par les localités de Wilmette et Evanston dans l'Illinois. Il établit une réserve dans l'ouest de l'Illinois pour les Potawatomis (qui seront déportés, plus tard, au Kansas). Ce traité préserve également les droits du Conseil des Trois Feux de chasser sur les territoires concédés.

Conseil des Trois Feux
Le Conseil des Trois Feux, également connu en tant que Peuple des Trois Feux, la Confédération des Trois Feux, Les Nations unies indiennes des Chippewa, Outaouais, et Potawatomi, ou Niswi-mishkodewin en langue anishinaabe, est une alliance Anishinaabe des tribus amérindiennes Ojibwé, Outaouais et Potawatomi.
Aeolis Planum
Aeolis Planum est une étendue plane élevée (planum) traversée par l'équateur de la planète Mars.Située dans le système de coordonnées planétocentriques à 4,4° de latitude nord et 149,98° de longitude est, elle mesure 852,81 km de diamètre. Le nom a été approuvé par l'Union astronomique internationale en 2006 et fait référence à l'une des caractéristiques de l'albédo de Mars.

Planum
En planétologie, un planum (pluriel : plana) est une surface plate, horizontale et élevée, autrement dit un haut plateau ou une plaine élevée. Ce type de formation s'oppose par conséquent aux plaines basses de type planitia. Le mot est emprunté au latin (« surface plane »).

Des plana ont notamment été décrits sur Vénus, Mars, Io et Triton.
Paul Virilio
Paul Virilio, né le 4 janvier 1932 dans le 8e arrondissement de Paris et mort le 10 septembre 2018 à Rueil-Malmaison, est un maître-verrier, architecte et philosophe français.

Partisan d'une architecture oblique, il est principalement connu pour ses écrits sur la technologie et la vitesse dont l'alliance constitue à ses yeux une « dromosphère ». Il a également étudié les risques inhérents à la technologie.

Oye-et-Pallet
Oye-et-Pallet (prononcé [wa e palɛ], comme dans « oie » ) est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.
Nicolas Régnier (peintre)
Nicolas Régnier, dit Regnier ou encore Niccolò Renieri, né vers 1588 à Maubeuge et mort en 1667 à Venise, est un peintre baroque influencé par le caravagisme qui a peint une grande partie de son œuvre en Italie, d'abord à Rome puis surtout à Venise. Son lieu et son époque de naissance font de lui un homme à double culture, des "peintres du nord" (et non pas "flamande") et française. Peintre apprécié, il devient aussi collectionneur et entrepreneur à succès et construit une vaste fortune.

Musée des Beaux-Arts de Rouen
Le musée des Beaux-Arts de Rouen est un établissement muséographique situé dans le centre-ville de Rouen, en Normandie. C'est l'un des plus riches musées du genre en province.

Créé dans le sillage de la Révolution française en 1801, il comporte une très vaste collection de peintures, de sculptures et d'arts graphiques qui fait de ce musée l'un des principaux de France.

Il abrite aussi régulièrement des expositions temporaires.
Havlíčkův Brod
Havlíčkův Brod (avant 1945 : Německý Brod ; en allemand : Deutschbrod) est une ville de la région de Vysočina, en Tchéquie, et le chef-lieu du district de Havlíčkův Brod. Sa population s'élevait à 23 709 habitants en 2025.

Jihlava
Jihlava (prononcé [ jɪɦlava] , en allemand: Iglau) est une ville de Tchéquie, la capitale de la région de Vysočina et le chef-lieu du district de Jihlava. Sa population s'élevait à 54 624 habitants en 2025.

Le centre historique de Jihlava est classé par un comité de l'UNESCO sur la liste du patrimoine mondial.
Christian-Louis de Waldeck
Le comte Christian-Louis de Waldeck (né le 29 juillet 1635 à Waldeck, décédé le 12 décembre 1706 à Bad Arolsen) est comte de Waldeck-Wildungen à partir de 1645 et comte de Waldeck et Pyrmont à partir de 1692 jusqu'à sa mort.

Principauté de Waldeck-Pyrmont
La principauté de Waldeck, ou principauté de Waldeck-Pyrmont, est un ancien État du Saint-Empire romain germanique, de la confédération du Rhin, de la Confédération germanique, puis de l'Empire allemand, de la fin du XIIe siècle jusqu'en 1929. En 1349, il obtint le statut d'immédiateté impériale, et en 1712, il fut érigé en principauté. Après la dissolution du Saint-Empire romain germanique en 1806, il devint un État membre des entités politiques suivantes : la confédération du Rhin, la Confédération germanique, la confédération de l'Allemagne du Nord et l'Empire allemand. À la suite de l'abolition de la monarchie en 1918, l'État libre de Waldeck-Pyrmont, ainsi renommé, fit partie de la république de Weimar jusqu'à sa division entre le Hanovre et d'autres provinces prussiennes en 1929. Ce territoire comprenait des régions situées dans l'actuelle Land de Hesse et en Basse-Saxe, en Allemagne.
69e cérémonie des Golden Globes
La 69e cérémonie des Golden Globes, organisée par la Hollywood Foreign Press Association, a eu lieu le 15 janvier 2012 et a récompensé les films et séries diffusés en 2011 et les professionnels s'étant distingués cette année-là. Elle a été présentée par Ricky Gervais, et diffusée sur le réseau NBC.

Les nominations ont été annoncées le 15 décembre 2011.

The Descendants
The Descendants (Les Descendants au Québec) est une comédie dramatique américaine réalisée par Alexander Payne, sortie en 2011. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman Les Descendants (en) de Kaui Hart Hemmings (en).
Østlandet
L'Østland (en bokmål : Østlandet ; en nynorsk : Austlandet) est l’une des cinq grandes régions géographiques (landsdel) de la Norvège. Il correspond à l’Est du pays et comprend les fylkes de Vestfold og Telemark, Viken, Oslo et Innlandet.

Son nom, Østlandet (« Le pays de l'Est ») l'oppose à l'autre région Vestlandet (« Le pays de l'Ouest »).

Nynorsk
Le nynorsk (littéralement : « néo-norvégien ») prononcé : /ˈnỳː.nɔʂk/, /ˈnỳː.nɔʁsk/), appelé landsmål avant 1930, est l'une des deux normes de la langue écrite norvégienne ; la seconde étant le bokmål. Le 12 mai 1885, une loi considère les deux langues comme égales, et en 1980 elles sont toutes deux reconnues comme langues officielles. Le nynorsk est utilisé aujourd’hui par environ 10 à 15 % de la population.
Comté d'Erath
Le comté d'Erath (en anglais : Erath County) est un comté situé au centre de l'État du Texas aux États-Unis.

Le siège de comté est la ville de Stephenville. Selon le recensement de 2020, sa population est de 42 545 habitants. Le comté a une superficie de 2 823 km2, dont 2 814 km2 en surfaces terrestres. Il est nommé en l'honneur de George Bernard Erath, un soldat de la révolution texane, survivant de la bataille de San Jacinto.

Stephenville (Texas)
La ville américaine de Stephenville est située dans le comté d'Erath, dans l’État du Texas. Selon le recensement de 2010, sa population s’élève à 17 123 habitants.

Fondée en 1856, elle accueille l'université d'État de Tarleton.
Sarah Jeffery
Sarah Marie Jeffery, née à Vancouver, le 3 avril 1996  , est une actrice, chanteuse et danseuse canadienne.

Elle débute à la télévision et se fait connaître grâce à ses participations aux séries télévisées Rogue (2013-2016) et Wayward Pines (2015) ainsi qu'a son rôle de la Princesse Audrey, fille de la Princesse Aurore, dans les téléfilms Descendants (2015) et Descendants 3 (2019) de Disney Channel Original Movie.

De 2016 à 2018, elle joue le rôle récurrent de Cristina Santos, la fille de l'héroïne incarnée par Jennifer Lopez, dans la série télévisée policière Shades of Blue.

En 2018, elle interprète le rôle de la benjamine de la fratrie de sorcières dans la série Charmed, reboot de la série télévisée fantastique du même nom, produit par le réseau The CW.

Descendants : Génération méchants
Descendants : Génération méchants (Descendants: Wicked World) est une shortcom d'animation 3D américaine en 33 épisodes de 2-4 minutes diffusée entre le 18 septembre 2015 et le 24 février 2017 sur Disney Channel et sur Disney Channel Canada au Canada.

Se déroulant dans l'univers de la franchise Descendants, elle fait suite au premier téléfilm de la trilogie et fait le pont avec le deuxième volet, Descendants 2, diffusé en 2017.

En France et en Suisse, la série a été diffusée entre le 7 novembre 2015 et le 9 mai 2017 sur Disney Channel France. En Belgique, elle a été diffusée à partir de novembre 2015 sur Disney Channel Belgique. Elle reste inédite au Québec.
Qurayyat
Qurayyat est une ville du sultanat d'Oman située dans le muhafazah de Mascate, entre la capitale Mascate et Sour à laquelle elle est reliée par une route à quatre-voies. La population est d'environ 20 000 habitants.

La ville a un riche passé, particulièrement d'exportation maritime de chevaux.
L'occupation portugaise a cassé son essor.
La ville conserve une activité importante de pêche et de production de paniers.

Points d'intérêt touristique :

fort du XIXe siècle,

tour de garde triangulaire, sur la corniche,

plage de sable,

excursions dans le Wadi Aday...

proximité de Sur et de Mascate.

En 2018, la température s'est maintenue au-dessus de 41,9 °C durant 51 heures, ce qui constitue un record.

Gouvernorat de Mascate
Le Gouvernorat de Mascate (arabe : محافظة مسقط) est un gouvernorat d'Oman, constitué autour de la capitale Mascate, la plus importante ville du pays. C'est le siège du gouvernement et abrite le premier port de croisière et de fret d'Oman, ainsi que son port pétrolier. 
Il compte 734 697 habitants au recensement de 2010 pour une superficie de 3 500 km².
Newman Darby
Newman Darby (31 janvier 1928 - 3 décembre 2016) est un inventeur  américain, généralement connu pour l'invention de la planche à voile.

Il grandit en Pennsylvanie et commence à s'intéresser à l'aéronautique à l'âge de 12 ans. Son premier bateau coule à pic dans le fleuve  Susquehanna, mais il le recycle en refuge pour serpents.

Sa première conception de la planche à voile date de 1948 et constituait en un carré manœuvrable attaché à un catamaran.

Plus tard, il crée une société à son nom, Darby Industries inc., avec sa femme ;  société qu'il voit obligé de cesser vers la fin des années 60 à cause de sa faible popularité.

Portail du sport

Portail du monde maritime

Planche à voile
La planche à voile (parfois désignée par son nom anglais windsurf (qui signifie surfer avec le vent), en français européen) est un type d'embarcation à voile minimaliste, c'est aussi le sport de glisse pratiqué avec cette embarcation.

Elle est constituée d'une simple planche ou flotteur, et d'un gréement articulé à la planche par la base du mât. La planche à voile se caractérise par la position debout de son pratiquant nommé « véliplanchiste » et par l'absence de gouvernail et d'écoutes. C'est le véliplanchiste qui soulève puis maintient le mât et la voile en position active, s'orientant sur l'eau en inclinant d'avant en arrière le gréement, ou en changeant ses appuis sur la planche.
Alain Gauthier
Alain Gauthier est un artiste peintre, affichiste, dessinateur de presse et illustrateur français, né le 21 août 1931 dans le 12e arrondissement de Paris, et mort le 3 avril 2020 à Boulogne-Billancourt.

Foire du livre de jeunesse de Bologne
La Foire du livre de jeunesse de Bologne (en italien, La fiera del libro per ragazzi, en anglais The Bologna Children's Book Fair) est le plus important salon international consacré à la littérature pour la jeunesse.
François Emmanuel Dehaies, dit de Montigny
François Emmanuel Dehaies de Montigny, né le 7 août 1743 à Versailles et mort le 27 juin 1819 à Paris, est un officier et diplomate français, actif sous les règnes de Louis XV et de Louis XVI, ainsi que de Napoléon Bonaparte. Il fait une bonne part de sa carrière en Inde.

Entré dans l'armée comme ingénieur militaire (1764), il sert d'abord en France. Chargé en 1776 d'une mission auprès du Grand Moghol en Inde (1777-1779), il est promu colonel en 1778. Une deuxième mission en Inde commence en 1781. Il est nommé gouverneur de Chandernagor en 1788. Arrêté au début de la Révolution (1789), il est délivré par les Anglais.

Il est promu général de brigade au début du Consulat (1800) et renvoyé en Inde en 1803. Mais il est obligé de se réfugier dans les îles françaises de l'océan Indien, où il est fait prisonnier par les Anglais en 1810. Libéré en 1811, il rentre en France et prend sa retraite en 1813.

Hanvec
Hanvec [ɑ̃vɛk] est une commune française du département du Finistère, dans la région Bretagne.

C'est une commune étendue, la deuxième du Finistère en superficie. Ses habitants sont appelés Hanvécois.

Historiquement, la paroisse se trouvait dans le nord de la Cornouaille. Hanvec fait aujourd'hui partie du parc naturel régional d'Armorique.
Bonjour Monsieur Gauguin
Bonjour Monsieur Gauguin est un tableau réalisé par le peintre français Paul Gauguin durant son séjour au Pouldu, en Bretagne, pendant l'automne 1889. Cette huile sur toile est une scène de genre qui représente la rencontre de l'artiste avec une paysanne autour d'un portail en bois à la campagne. Il s'agit d'un hommage à Gustave Courbet, qui en 1855 a lui-même signé un autoportrait intitulé Bonjour Monsieur Courbet, que Gauguin a vu au musée Fabre de Montpellier, en compagnie de Vincent van Gogh.

L'œuvre est conservée par la galerie nationale de Prague au Veletržní palác, à Prague, en Tchéquie. Une première version moins aboutie existe au musée Hammer, à Los Angeles, aux États-Unis. Celle-ci servait autrefois de décoration à une porte de la salle à manger de l'auberge de Marie Henry, au Pouldu.

Gustave Courbet, Bonjour Monsieur Courbet, 1855 – Musée Fabre, Montpellier.

Paul Gauguin, Bonjour Monsieur Gauguin, 1889 – Musée Hammer, Los Angeles.

Palais des foires et expositions de Prague
Le palais des foires et expositions (en tchèque : Veletržní palác) est un bâtiment construit dans le style constructiviste pour abriter les foires et expositions à Prague, dans le quartier d'Holešovice. Il abrite les collections contemporaines (XIXe et XXe siècles) de la Galerie nationale à Prague.
Enguerrand V de Coucy
Enguerrand de Guînes ou Enguerrand V de Coucy (mort après 1321), seigneur de Coucy, de Marle et de la Fère, d’Oisy et d’Havrincourt, de Montmirail, de Condé-en-Brie, de Châlons-le-Petit de Crépy, de Vervins, châtelain de Château-Thierry.

La Ferté-Gaucher
La Ferté-Gaucher (prononcé [la fɛʁ.ˈt̪e gɔ.ˈʃe]) est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France.

Au dernier recensement de 2023, la commune comptait 4 743 habitants.
Type 8 SNCB
La Type 8 des chemins de fer belges (SNCB) est une locomotive à vapeur pour trains express de disposition Ten wheel (disposition d'essieux 230) compound De Glehn mise en service de 1905 à 1907. Ces locomotives sont directement inspirées des 230 PO 4001 à 4084 lesquelles étaient au moment de leur construction les ten wheel les plus puissantes de France.

Une version améliorée, dotée de surchauffe, sera mise en service de 1921 à 1924 : le type 7.

Jean-Baptiste Flamme
Jean-Baptiste Flamme (1847-1920), est un ingénieur belge. Il apporta, durant la période 1904-1914, des améliorations sur les locomotives à vapeur des Chemins de fer de l’État belge. Notamment le principe de la surchauffe qui est généralisé sur ces machines.
Nathan Grinbaum
Nathan Solomonovitch Grinbaum, né le 3 juin 1916 à Tomaszów en Mazovie et mort le 16 janvier 2011 à Saint-Pétersbourg, est un philologue de Moldavie soviétique, puis de citoyenneté russe, spécialiste de philologie gréco-latine.

Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów Mazowiecki est une ville de Pologne située au centre du pays, dans la voïvodie de Łódź. La ville comptait son maximum de population, avec 70 016 habitants, en 1995. Depuis, la population de la ville est en lente décroissance, avec 63 238 habitants en 2017. La superficie de la ville atteint 41,3 km² en 1997.