hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crash Team Rumble
Crash Team Rumble est un jeu vidéo d'arène de combat en ligne multijoueur développé par Toys for Bob et publié par Activision Blizzard⁣⁣⁣, sorti le 20 juin 2023. Ce jeu de la série Crash Bandicoot présente plusieurs personnages de son casting en tant que personnages jouables. Le gameplay oppose deux équipes de joueurs alors qu'elles stockent des fruits Wumpa tout en entravant les efforts de l'équipe adverse.

Toys for Bob
Toys for Bob est une société de développement de jeux vidéo, fondée en 1989 par Paul Reiche III et Fred Ford. Ils sont surtout connus pour le jeu Star Control et sa suite Star Control 2. Ils développent peu après plusieurs jeux pour Crystal Dynamics, comme The Horde, Pandemonium et The Unholy War. Le partenariat avec Crystal Dynamics prend fin en 2002.

Le studio est racheté par Activision le 3 mai 2005. L'équipe de direction et les employés ont tous signé un contrat de long terme avec Activision. Toys For Bob reste basé à Novato, en Californie. Ils ont récemment travaillé sur Tony Hawk's Downhill Jam pour la Wii. Le choix du nom « Toys for Bob » (littéralement 'Des jouets pour Bob') n'a aucune raison particulière, il a été choisi simplement parce que les développeurs l'aimaient.

Le 29 février 2024, Paul Yan et Avery Lodato annoncent que le studio sera à présent indépendant.
Kōjirō Shiraishi
Kōjirō Shiraishi (白石 康次郎, Shiraishi Kōjirō) est un navigateur japonais né en 1967 à Tokyo. Il devient en 1994, à 26 ans, le plus jeune marin à boucler un tour du monde en solitaire et sans escale. Il termine deux fois 2e de la course autour du monde en solitaire, avec escales : en 2003 en Open 40, et en 2007 en Open 60. Il est en 2016, le premier Asiatique à prendre le départ du Vendée Globe. Puis il devient, au terme de l'édition suivante, le 11 février 2021, le premier Asiatique à terminer cette course.

DMG Mori
DMG MORI, anciennement  Mori Seiki (株式会社森精機製作所 Kabushiki Kaisha Mori Seiki Seisakusho) (TYO : 6141) est un constructeur japonais de machines-outils. La compagnie a son siège dans Tokyo (Global Headquarter) e Nara (Second Headquarter). La filiale européenne  DMG MORI EMEA GmbH a son siège à Wernau, Allemagne. Sa filiale française, DMG MORI France, a ses bureaux à Roissy-en-France (95), Scionzier (74), Toulouse (31) et Saint-Priest (69).
Jacob Matijevic
Jacob Matijevic, surnommé Jake Matijevic, est un ingénieur spatial américain né le 3 novembre 1947 à Chicago et mort le 20 août 2012 à Los Angeles. La première roche étudiée sur mars par le rover Curiosity — dans la mission duquel il a joué un rôle important —  a été nommée Jake Matijevic pour lui rendre hommage.

Jake Matijevic
Jake Matijevic est un rocher de forme pyramidale de Aeolis Palus, entre Peace Vallis (en)  et Aeolis Mons, dans le cratère de Gale sur la planète Mars. Ses coordonnées approximatives sont 4,59° S, 137,44° E. Il a été découvert par l'astromobile Curiosity au sol 43 de sa mission, dans le courant du mois de septembre 2012 pendant son trajet entre le site d'atterrissage, nommé « Bradury landing », et le site « Glenelg ». Le rocher a été nommé ainsi en hommage à l'ingénieur Jacob Matijevic, un mathématicien qui a joué un rôle important dans la création du robot Curiosity. Il est décédé quelques jours avant l'atterrissage de Curiosity sur Mars.
Komorebi no Sordino
Komorebi no Sordino est le 20e single de Yui Sakakibara sorti sous le label LOVE×TRAX Office le 25 novembre 2009 au Japon. Il arrive 116e à l'Oricon, il reste classé 1 semaine pour un total de 796 exemplaires vendus.

Komorebi no Sordino a été utilisé comme thème d'ouverture pour l'OAV Kanokon ~Manatsu no Daishanikusai~.

Yui Sakakibara
Yui Sakakibara (榊原ゆい), née le 13 octobre 1980, est une chanteuse, danseuse, chorégraphe, compositrice et seiyū japonaise. Elle est apparue lors de l'émission Kōhaku Uta Gassen comme danseuse de Ami Suzuki de 1999 à 2000. Elle commence sa carrière de chanteuse en 2004 avec le single Jewelry days.
Couvent des Récollets de Ciboure
Le couvent des Récollets est un ancien couvent situé sur la presqu'île des Récollets à Ciboure dans les Pyrénées-Atlantiques. Il donne directement sur le port de Ciboure, d'un côté, et de l'autre sur le port de Saint-Jean-de-Luz.

Saint-Jean-de-Luz
Saint-Jean-de-Luz (prononcé : /sɛ̃ ʒɑ̃ də lyz/ ; en basque : Donibane Lohizune) est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Le gentilé est Luzien (ou Donibandar en basque).
Pierre Magnan
Pierre Magnan est un écrivain français, né le 19 septembre 1922 à Manosque (Basses-Alpes) et mort le 28 avril 2012 à Voiron (Isère). Indéfectiblement attaché à cette partie de la Provence qui a aussi inspiré son maître et ami Jean Giono, il y a situé toute son œuvre.

Forcalquier
Forcalquier (en occitan provençal : Forcauquier ou Fourcauquié) est une commune française située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Fondée au XIe siècle, puis capitale d'un comté florissant de Provence, surnommée la « Cité comtale », elle est aujourd'hui chef-lieu d’arrondissement. Ses habitants sont appelés les Forcalquiérens.

Elle a pour devise « Pus aut que les Aups » (« plus haut que les Alpes »), prononcé /puz aw ké léz aw/.

Ses principaux monuments sont la cathédrale Notre-Dame du Bourguet (XIIIe et XVIIe siècles), le couvent des Cordeliers (XIIIe siècle) et la chapelle Notre-Dame de Provence datant de 1875 et située à l'emplacement de l'ancienne citadelle, d'où la vue domine la Haute-Provence.

Forcalquier a la particularité d'avoir « le ciel et l'air les plus purs de France, si ce n'est d'Europe ».
Réservoir Manicouagan
Le réservoir Manicouagan, aussi appelé lac Manicouagan, est un cratère météoritique qui a été inondé par l'édification du barrage Daniel-Johnson sur la rivière Manicouagan. Situé dans la région administrative de la Côte-Nord, au Québec, le réservoir, d'une superficie de 2 000 kilomètres carrés et d'une profondeur moyenne de 73 mètres, est un des plus gros réservoirs du monde en volume et en profondeur. Il alimente les centrales hydroélectriques de Manic-5 et Manic 5-PA.

L'île René-Levasseur, au centre, est née lors du remplissage du réservoir. L’ensemble, île plus réservoir, est parfois appelé l’« œil du Québec ».

Le lac est géographiquement proche des villes de Baie-Comeau et de Gagnon et longé à l'est par la route 389.

Côte-Nord
La Côte-Nord est une région administrative du nord-est du Québec, au Canada. Elle est située entre la province de Terre-Neuve-et-Labrador à l'est et la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean à l'ouest.

La devise de la Côte Nord est Entre nature et démesure, sa population se trouve principalement sur le littoral du fleuve et du golfe du Saint-Laurent. L'économie de la Côte-Nord est surtout axée sur la pêche, la foresterie et l'industrie minière. La région est composée de six municipalités régionales de comté (MRC) et de trente-trois municipalités locales. En ce qui concerne la superficie, la région figure au deuxième rang parmi les dix-sept régions du Québec, après le Nord-du-Québec.
Lauder (Écosse)
Lauder est une ville d’Écosse dans comté de Berwick, à 31 kilomètres au sud-est d’Édimbourg, sur la Leader.

C’est une ville ancienne, où siégea plusieurs fois le parlement écossais, et où fut pendu, par la noblesse révoltée, Cochrane, favori de Jacques III.

Berwickshire
Le Berwickshire ou comté de Berwick est un comté des Scottish Borders et une région de lieutenance d'Écosse, près de la frontière avec l'Angleterre. Il tient son nom de la ville de Berwick-upon-Tweed acquise par l'Angleterre en 1482, et on se réfère parfois au comté comme le Dunsshire à partir de l'ère victorienne, reflétant le fait que Duns en est devenu la capitale.
James Norton
James Norton, né le 18 juillet 1985 à Londres (Angleterre), est un acteur britannique.

Il est connu pour avoir incarné en 2016 le rôle du prince André Bolkonsky dans la mini-série britannique Guerre et Paix et surtout le rôle du Révérend Sidney Chambers dans Grantchester de 2014 à 2019.

McMafia
McMafia est une série télévisée dramatique policière britannique en huit épisodes d'environ 57 minutes créée par Hossein Amini et James Watkins et réalisée par Watkins. Elle est inspirée du livre McMafia : Un voyage à travers les enfers criminels mondiaux (2008) du journaliste Misha Glenny. La série est coproduite par la BBC, AMC et Cuba Pictures. Elle a d'abord été diffusée du 1er janvier au 11 février 2018 sur BBC One, puis aux États-Unis à partir du 26 février 2018 sur AMC.

En France, cette série est diffusée via Amazon Prime Video et dès le 19 février 2019 sur Warner TV.
Macintosh Office
Macintosh Office, composé de 3 éléments : un serveur de fichier en réseau, un réseau local et d'une Imprimante laser en réseau, fut la 3e tentative ratée d'entrer de le monde des entreprises en tant que sérieux concurrent à IBM. En janvier 1985, Apple annonça Macintosh Office à travers un spot publicitaire de 60 seconde « Lemmings », particulièrement mal reçu, lors du  Super Bowl XIX.

Portail d’Apple

Lemmings (publicité)
Lemmings est un spot publicitaire réalisé par Tony Scott qui lança Macintosh Office d'Apple aux États-Unis, en janvier 1985, un an après le lancement du Macintosh. Le spot a été diffusé durant le Super Bowl XIX et a été un échec cuisant car  ressenti comme offensant les acheteurs potentiels.
Unterseeboot 991
L'Unterseeboot 991 ou U-991 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin fut commandé le 25 mai 1941 à Hambourg (Blohm + Voss), sa quille fut posée le 30 octobre 1942, il fut lancé le 24 juin 1943 et mis en service le 29 juillet 1943, sous le commandement de l'Oberleutnant zur See Diethelm Balke.

L'U-991 n'endommagea ou ne coula aucun navire au cours de l'unique patrouille (98 jours en mer) qu'il effectua.

Il capitule à Bergen en mai 1945 et est coulé en décembre 1945.

11. Unterseebootsflottille
La 11. Unterseebootsflottille était la 11e flottille de sous-marins allemands de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Formée à Bergen en Norvège le 15 mai 1942 comme flottille de combat (Frontflottille), elle est sous le commandement du korvettenkapitän Hans Cohausz (pt).

Le champ d'opérations de la flottille se situe principalement dans la mer du Nord et dans l'Océan Arctique à la recherche de convois vers la Russie.

La flottille utilise différents modèles de U-Boote de type VII jusqu'en septembre 1944, où elle est réorganisée lorsque la plupart des bateaux des bases situées en France rejoignent la Norvège.

Elle est la seule à utiliser un U-Boot de type XXI de manière opérationnelle ; la guerre s'achève avant que l'U-Boot en question (l'U-2511) prenne part à une action militaire.

La flottille est dissoute le 9 mai 1945 avec la capitulation allemande.
Écartement des rails
L'écartement des rails est la distance séparant le flanc interne des deux files de rails d'une voie ferrée. L'écartement standard de 1 435 mm (soit quatre pieds huit pouces et demi ou cinquante-six pouces et demi), définissant la voie normale, est le plus utilisé à travers le monde (60 % des lignes). On parle de voie large lorsque l'écartement est supérieur et de voie étroite lorsqu'il est inférieur (voie métrique pour l'écartement de 1 m).

Certaines voies sont équipées de trois, voire quatre files de rails pour permettre la circulation de matériel d'écartements différents. Les points de changement d'écartement créent des ruptures de charge.

Rail
Un rail est une barre d’acier profilée. Deux files parallèles de rails mis bout à bout forment une voie ferrée. Ils reposent alors généralement sur des traverses pour conserver un écartement constant.

Les rails servent à la fois de guide et de support de roulement pour les véhicules ferroviaires  comme le train et le tramway. Étant conducteurs électriques, ils peuvent aussi être utilisés pour la transmission de signaux (circuits de voie) et pour le retour des courants de traction et des auxiliaires du train (la ligne de train pour le chauffage et la climatisation étant unipolaire sur les rames tractées).

Un système de transport fondé sur l’utilisation d’un seul rail est un monorail. Un (voire deux) rail(s) peut(peuvent) servir aussi à l’alimentation électrique (alimentation par troisième rail ou par troisième et quatrième rails).
Coupe d'Asie des nations de football 2011
La Coupe d'Asie des nations de football de 2011 est la quinzième édition de la Coupe d'Asie de football et s'est déroulée du 7 janvier au 29 janvier 2011 au Qatar. Il s'agit de la deuxième phase finale de Coupe d'Asie organisé sur le sol qatari. Le pays organisateur a été choisi en juillet 2007.

D’avril 2008 à mars 2010, les sélections nationales de 21 pays asiatiques participent à une phase de qualification, dans le but de désigner les 12 équipes disputant le tournoi final en compagnie du Qatar, qualifié d’office en tant que pays organisateur, de l'Irak, de l'Arabie saoudite et de la Corée du Sud.

Le Japon remporte pour la quatrième fois le trophée. D'autre part, l'Australie participe à sa première finale de Coupe d'Asie de football.

Équipe d'Irak de football
L'équipe d'Irak de football (en arabe : منتخب العراق لكرة القدم) est l'équipe nationale de football de l'Irak, constituée par une sélection des meilleurs joueurs irakiens sous l’égide de la Fédération d'Irak de football.
Équipe cycliste Vacansoleil-DCM
L'équipe cycliste Vacansoleil-DCM est une équipe cycliste néerlandaise de cyclisme professionnel sur route. Créée en 2005 sous le nom de Fondas Imabo-Doorisol, il s'agissait d'une équipe continentale jusqu'en 2008. Elle devient une équipe continentale professionnelle en 2009 lorsque Vacansoleil devient sponsor principal, puis une UCI ProTeam en 2011. Elle disparaît à la fin de la saison 2013.

Sergueï Lagoutine
Sergueï Lagoutine (en russe : Сергей Лагутин; en ouzbek : Sergey Lagutin) (né le 14 janvier 1981 à Fergana, en République socialiste soviétique d'Ouzbékistan) est un coureur cycliste de citoyenneté russe mais étant ouzbèke jusqu'en 2013, professionnel depuis 2004. Il court et s'entraîne essentiellement en Europe. Il a retrouvé la nationalité russe fin 2013.
Chamaedaphne calyculata
Cassandre caliculé

Le Cassandre caliculé (Chamaedaphne calyculata (L.) Moench) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Éricacées et la seule espèce du genre Chamaedaphne.

Elle est distribuée globalement dans les régions tempérées et subarctiques de l'hémisphère nord.

C'est un petit arbrisseau d'une hauteur de 1,5 m. Les feuilles sont alternes et ont une forme ovale et pétiolée de 3 à 4 cm, au-dessus vert foncé et au-dessous vert pâle. Les feuilles sont persistantes, mais prennent souvent une couleur brune en hiver. Les fleurs sont petites, blanches et en forme de clochettes disposées en grappe. On la retrouve principalement dans des tourbières ou des marais, où elle forme de vastes colonies clonales.

Le nom Chamaedaphne provient du grec pour « laurier de sol ».

Le cassandre caliculé sert de nourriture pour les larves de certains Lépidoptères comme Coleophora ledi.

Coleophora ledi
Coleophora ledi est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Coleophoridae. On le trouve de la Fennoscandie et le Nord de la  Russie jusqu'aux Pyrénées et aux Alpes.

À l'est, cet insecte se propage jusqu'au Japon. En dehors de l'Eurasie, il est connu en Amérique du Nord où on le trouve à l'Est du Canada, au Michigan et en Alaska.
This Place Hotel
This Place Hotel est le deuxième single extrait de l'album Triumph (1980) des Jacksons. Son titre était au départ Heartbreak Hotel mais il fut modifié pour ne pas confondre la chanson avec celle d'Elvis Presley

C'est un titre funk écrit et composée par Michael Jackson. Au tout début, on entend Latoya Jackson qui pousse un cri. This Place Hotel a inspiré, par son ambiance et sa structure musicale, Rod Temperton lorsqu'il a composé un peu plus tard Thriller (1982).

Thriller (chanson)
Thriller (prononcé : [θɹɪlə(ɹ)]) est une chanson interprétée par Michael Jackson, avec la participation de Vincent Price, écrite et composée par Rod Temperton. Parue l'année précédente sur l'album Thriller, elle est le dernier single à en être extrait et sort le 2 novembre 1983,.

Le clip de Thriller est quant à lui réalisé par John Landis. Il fut le premier clip annoncé comme une « World Premiere » sur MTV et a été diffusé la première fois le 2 décembre 1983. Digne d'un court métrage, il est considéré comme le vidéoclip le plus célèbre, révolutionnant l'histoire de la musique, ainsi que comme un phénomène de la pop culture et un hymne d'Halloween. Grâce à son succès et à ceux de Billie Jean et Beat it sortis quelques mois plus tôt, Michael Jackson est devenu le premier artiste afro-américain à être autant diffusé sur MTV et a permis l'ouverture de la chaîne aux artistes noirs.
Somkid Jatusripitak
Somkid Jatusripitak (thaï : สมคิด จาตุศรีพิทักษ์) est un économiste et homme politique thaïlandais né le 15 juillet 1953 à Bangkok.

Il n'a occupé que des fonctions ministérielles financières, telles que ministre des Finances dans le premier gouvernement de Thaksin Shinawatra de 2001 à 2003, puis de nouveau dans le même gouvernement de 2004 à 2005. Il fut aussi ministre du Commerce entre 2005 et 2006 pour le second gouvernement de Thaksin Shinawatra.

Il a été plusieurs fois nommé vice-Premier ministre : il l'est de 2001 à 2002, puis de 2003 à 2004, puis enfin, entre 2005 et 2006, avec son double portefeuille de ministre du Commerce.

Sa dernière fonction ministérielle fut celle de vice-Premier ministre pour le premier et le second gouvernement de Prayut Chan-o-cha, entre 2015 et 2020.

Gouvernement Prayut Chan-o-cha (2)
Le gouvernement Prayut Chan-o-cha II (thaï : คณะรัฐมนตรีประยุทธ์ จันทร์โอชา 2) est le soixante-deuxième gouvernement de la Thaïlande entre le 10 juillet 2019 et le 1er septembre 2023.

Dirigé par Prayut Chan-o-cha, Premier ministre depuis le coup d'État de 2014, il s'agit de son second gouvernement, succédant ainsi au gouvernement Prayut Chan-o-cha I. Il est remplacé par le gouvernement Srettha Thavisin.
Annely Juda
Annely Juda, née Anneliese Emily Brauer le 23 septembre 1914 à Cassel et morte le 13 août 2006 à Londres, est une marchande d'art allemande.

Elle est connue pour avoir fondé la galerie d'art Annely Juda Fine Arts à Londres. Anthony Caro, David Hockney, Suzanne Treister, Eduardo Chillida ou encore Leon Kossoff y étaient des artistes notables.

Annely Juda a également permis à des artistes japonais de percer sur le marché londonien, tels que Tadashi Kawamata et Saito Yoshishige.

David Hockney
David Hockney, né le 9 juillet 1937 à Bradford au Royaume-Uni, est un peintre portraitiste et paysagiste, dessinateur, graveur, décorateur, photographe et théoricien de l'art britannique. Il vit et travaille de 2019 à 2023 dans le pays d'Auge, en Normandie, avant de retourner vivre à Londres.

C'est une figure majeure du mouvement pop art des années 1960, et l'un des artistes britanniques les plus influents du XXe siècle.

Utilisant des couleurs acidulées et attirantes, David Hockney peint des portraits et des paysages où se mêlent peinture et photographie.
Rio Biguaçu
Le rio Biguaçu est un fleuve brésilien de l'État de Santa Catarina. Il se jette dans l'océan Atlantique. Son bassin couvre 390 km², regroupés sur les territoires des municipalités de Biguaçu et d'Antônio Carlos.

Portail de Santa Catarina

Portail des lacs et cours d'eau

Biguaçu
Biguaçu est une ville brésilienne du littoral de l'État de Santa Catarina. La ville est très liée à la capitale voisine, Florianópolis, notamment culturellement leurs racines açoriennes communes. Petite ville agricole jusque dans les années 1970, elle constitue aujourd'hui un important pôle industriel et commercial du grand Florianópolis.
L'An zéro de l'Allemagne
L'An zéro de l'Allemagne est un essai rédigé par Edgar Morin et publié par les Éditions de la Cité Universelle en 1946.

Edgar Morin écrit cet essai en 1945-46 alors qu'il était chef du bureau « Propagande » au Gouvernement militaire français à Baden-Baden (et membre du Parti communiste,). Ce livre arrive au moment du tournant communiste, où, après la stigmatisation de la culpabilité allemande, Staline déclare qu'Hitler passe et que le peuple allemand reste.[réf. souhaitée]

Allemagne année zéro
Allemagne année zéro (italien : Germania anno zero ; allemand : Deutschland im Jahre Null) est un film dramatique franco-germano-italien réalisé par Roberto Rossellini et sorti en 1948. Le titre est une allusion à l'expression « Stunde Null » (litt. « l'heure zéro ») qui décrit l'effondrement de l'Allemagne en 1945. Il fait partie de la tradition d'après-guerre des films de décombres.
Barrage de Jirau
Le barrage de Jirau est un barrage situé à l'ouest du Brésil sur le rio Madeira ; il alimente la centrale hydroélectrique de Jirau, d'une puissance de 3 750 mégawatts. A ce titre il détient le record mondial de puissance de production pour un ouvrage hydroélectrique au fil de l'eau. La construction de cet ensemble, d'un budget de 5,3 milliards de dollars, est liée à une concession d'exploitation de 35 ans, détenue à 40 % par Eletrobras, à 40 % par Engie et à 20 % par Mitsui.

Il fait partie, avec le barrage de Santo Antônio, du projet Madeira.

La construction du barrage a induit la création d'une ville nouvelle appelée Nova Mutum Paraná pour reloger les habitants qui se trouvaient dans l'emprise de l'ouvrage et de sa retenue. Cette ville nouvelle a une capacité d'hébergement de 6 000 habitants.

Hydroélectricité au fil de l'eau
L'hydroélectricité au fil de l'eau désigne la production d'électricité par une centrale hydroélectrique qui fonctionne sans retenue d'eau, donc sans possibilité de stocker celle-ci durant les périodes de l'année de hauts débits pour pouvoir déstocker en période de basses eaux.
Racing Club Hades Hasselt
Le Racing Club Hades Hasselt est un club de football belge basé dans le village de Kiewit, dans la province de Limbourg. Le club est fondé en 1968 et porte le matricule 8721. Les couleurs du club sont le vert et le blanc. Il évolue en Division 2 Amateur lors de la saison 2018-2019, ce qui constitue sa 6e saison jouée dans les divisions nationales.

Championnat de Belgique de football de quatrième division 2018-2019
Le Championnat de Belgique de football D4 2018-2019 est la soixante-septième édition du championnat de Championnat belge de « 4e Division ». Mais c'est la troisième édition de ce niveau sous l'appellation «Division 2 Amateur».
Cette compétition est de niveau national mais « régionalisé ». Cette appellation d'apparence paradoxale vient de la volonté de l'URBSFA de conserver son esprit unitaire et de ne pas ce scinder en « Fédérations régionales » comme d'autres sports ont pu le faire.
Cette Division 2 Amateur se répartit en trois séries de 16 clubs. Deux séries composées de 16 clubs situés en Région flamande (ou selon le règlement) affiliés à la VFV - Voetbal Federatie Vlaanderen - et une série avec des clubs du reste du pays (ou selon le règlement) affiliés à l'ACFF - Association des Clubs Francophones de Football -.
Uncle Earl
Uncle Earl est un groupe d'americana et old-time music formé en 2000 par KC Groves (en) et Jo Serrapere. Il est aujourd'hui constitué de cinq femmes :
KC Groves, Kristin Andreassen (en), Stephanie Coleman, Paula Bradley, et Rachel Eddy. Le groupe a sorti deux albums et trois EP, leur cinquième album Waterloo, Tennessee est produit par John Paul Jones de Led Zeppelin. Le groupe est fréquemment en tournée et ses membres mènent également des carrières solo.

Americana (musique)
L’americana est un genre musical mêlant le roots américain et les traditions musicales qui ont fait l'histoire musicale américaine comme notamment le folk, la country, le rhythm and blues, le rock 'n' roll et le bluegrass.
Herbert Chermside
Herbert Charles Chermside, né le 31 juillet 1850 à Wilton (Wiltshire) et mort le 24 septembre 1929 à Londres, est un officier de la British Army et explorateur britannique.

Il est gouverneur du Queensland de 1902 à 1904.

Wilton (Wiltshire)
Wilton est une ville d'Angleterre, dans le Wiltshire (de laquelle il tire son nom). Située au confluent de la Wylye et de la Nadder (en), la ville est de nos jours étouffée par sa grande voisine Salisbury et était célèbre jadis pour ses tapis et draps.