hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bramali
La Société des Brasseries du Mali en abrégé Bramali est une société anonyme malienne industrielle et commerciale qui fabrique et commercialise des boisons sous licence BGI.  Fondée en 1986, Bramali est une filiale du Groupe Castel. Elle produit et distribue notamment les bières Castel Beer, Guiness ou Beaufort ainsi que les boissons Vimto, Youzou ou D'Jino. Longtemps distributrice et responsable de l'embouteillement des boissons du groupe Coca-Cola au Mali, Bramali perd la licence de distribution en 2023.

Brasseries et glacières internationales
La société des Brasseries et glacières internationales (BGI), anciennement Brasseries et glacières d'Indochine, est une société financière française contrôlant plusieurs firmes présentes dans le secteur des boissons.
Ralph Samuelson
Ralph Samuelson, né le 3 juillet 1903 à Lake City (Minnesota), mort le 28 août 1977, est l'inventeur du ski nautique, qu'il a pratiqué pour la première fois en 1922 à Lake City, juste avant son 19e anniversaire.

Samuelson était déjà doué pour l'aquaplaning (se tenir debout sur une planche tout en étant tiré par un bateau à moteur), mais il espérait créer quelque chose qui ressemble au ski sur l'eau. Le lac Pepin, une large portion du fleuve Mississippi entre le Minnesota et le Wisconsin, était le lieu de ses expériences.

Lake City (Minnesota)
La ville de Lake City est située dans les comtés de Goodhue et Wabasha, dans l’État du Minnesota, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 5 063 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 5 042 habitants en 2016.
Book Club: The Next Chapter
Book Club: The Next Chapter ou Club de lecture : Le chapitre suivant est un film américain réalisé par Bill Holderman et sorti en 2023. Il fait suite au film Le Book Club, du même réalisateur, sorti en 2018.

Mary Steenburgen
Mary Steenburgen est une actrice et productrice américaine née le 8 février 1953 à Newport (Arkansas).

Révélée par Jack Nicholson dans la comédie western En route vers le sud (1978), elle est récompensée de l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle grâce à son interprétation dans la comédie dramatique Melvin and Howard (1980).

Elle a joué dans plus d'une cinquantaine de films (Ragtime, Gilbert Grape, Retour vers le futur 3, Nixon…) et séries télévisées (Le Monde de Joan, Justified, The Last Man on Earth…).

Épouse de Ted Danson, elle possède, depuis 2009, son étoile sur le Walk of Fame à Hollywood.
Baie de Kangerluarsunnguaq
La baie de Kangerluarsunnguaq est une baie située au Groenland, sur la côte est du détroit de Davis. La baie est située au nord de la ville de Sisimiut.

La baie est navigable dans son intégralité. À l'époque de la colonisation par le peuple de la culture Saqqaq, la baie s'étendait l'intérieur des terres. Le littoral s'est ensuite élevé de plusieurs dizaines de mètres, en raison du rebond post-glaciaire.

Au nord, la baie est délimitée par la chaîne de Palasip Qaqqaa. L'aéroport de Sisimiut est situé à l'extrémité ouest de la côte nord, derrière les récifs et les petites îles des Qeqertarmiut.

Portail du monde maritime

Portail de l’Arctique

Portail du Groenland

Culture de Saqqaq
La culture de Saqqaq (ou Saqqaquien, ou culture de Sarqaq) est une culture préhistorique du Groenland. Elle s'est développée sur la période comprise entre 2 500 et 800 ans av. J.-C. Avec celle de l'Indépendance I, attestée durant les IIIe millénaire av. J.-C. et IIe millénaire av. J.-C., le Saqqaquien est l'une des deux plus anciennes cultures archéologiques connues au Groenland. La culture de Saqqaq est également attestée au nord-est du Nunavut, au sein de la péninsule de Bache, une terre située sur l'île d'Ellesmere.

Elle doit son nom à l'établissement de Saqqaq — situé au nord la ville d'Ilulissat, sur la rive est du détroit de Sullorsuaq (ou Vaigat) —, dans la partie nord de la baie de Disko, lieu de nombreuses découvertes et fouilles.

La culture de Saqqaq, qui fait partie de l'ensemble appelé « tradition microlithique de l'Arctique », a été introduite puis définie dans les années 1950 par l'archéologue danois Jørgen Meldgaard.
Babalawo
Un Babalawo (ou Babalao, ou Babaaláwo, prononcé Baba-a-láwo) est un prêtre d'Ifá, en langue yoruba. Ifa est un système de divination originaire d'Afrique de l'Ouest qui représente les enseignements de l'orisha Orunmila, orisha de la Sagesse. Les babalawo affirment s'assurer du futur au travers de leur communication avec Orunmila. Cette communication est effectuée au travers des formes prises par la chaîne de divination Opele (ekuelé) ou par des noix de palmiers appelées ikin sur le plateau de divination, traditionnellement en bois.

Orisha
Les orishas, ou orixás, sont des divinités originaires d'Afrique de l'Ouest, et plus précisément des traditions religieuses yorubas. On les retrouve dans plusieurs pays africains ainsi que dans de nombreux pays américains, où ils ont été introduits par la traite des Noirs, qui a frappé les populations yoruba de façon particulièrement lourde. Ils sont vénérés en Afrique, en particulier au Nigéria et au Bénin. Dans les Amériques, on les rencontre surtout dans le candomblé brésilien, sous le nom d'orixás. Ils sont également les divinités de la santeria des Caraïbes. Les orishas sont proches des vodun du Dahomey, que l'on retrouve dans le vaudou.

Ce sont des êtres d'essence divine qui représentent les forces de la nature. Dans les pays d'Amérique latine, la pression exercée par le catholicisme s'est traduite par un rapprochement entre les orixás et les personnages vénérés dans la religion catholique (la Vierge Marie ou encore les différents saints).
Propulseur de plongée
Un propulseur de plongée est un engin automoteur de forme et de taille variable destiné aux plongeurs en apnée et aux plongeurs bouteille leur permettant d'augmenter leur rayon d'action et/ou de transporter du matériel. Il se différencie du sous-marin au sens strict dans la mesure où le personnel n'est pas au « sec ».

Inventé par les Italiens à la fin de la Première Guerre mondiale pour les nageurs de combat, il fut assez largement utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale avec des plongeurs équipés de recycleurs. Par la suite des versions civiles ont été créés à la suite de l'apparition du scaphandre autonome.

Nageur de combat
Un nageur de combat ou plongeur de combat ou parfois homme-grenouille est un plongeur militaire des forces spéciales ou de régiments conventionnels entraîné pour des missions de plongée sous-marine sous fortes contraintes tactiques ou offensives incluant le combat.
Nicolas de L'Hospital
Nicolas de L'Hospital, marquis puis duc de Vitry,,, seigneur de Nandy et de Coubert, plus connu sous le nom de maréchal de Vitry, né en 1581 et mort le 28 septembre 1644 à Nandy près de Melun, est un militaire et gentilhomme français du début du XVIIe siècle. Il est élevé à la dignité de maréchal de France par Louis XIII en 1617. Sa seigneurie de Vitry en Brie est Vitry-Coubert à Guignes, mais son duché de Vitry a été érigé en 1644 à Châteauvillain et Arc-en-Barrois (cf. Châteauvillain), et promu en duché-pairie en 1650.

Arc-en-Barrois
Arc-en-Barrois est une commune française située dans le département de la Haute-Marne, en région Grand Est.

La commune est située à 24 km au sud de Chaumont (préfecture de la Haute-Marne), à 30 km au nord-ouest de Langres et à 15 km de la sortie de l’A5 (sortie no 24 Chaumont-Semoutiers). Le village est une station verte de vacances, il possède le label « village fleuri » avec trois fleurs attribuées par le Conseil national des villes et villages fleuris de France.
Glochidie
La glochidie est un stade larvaire de certaines moules d'eau douce, mollusques bivalves de la famille des Unionidae et des Margaritiferidae, est en relation de mutualisme (d'un poisson) durant la seconde partie de son évolution. La moule s'accroche au poisson pendant un cycle de sa vie mais aide les œufs du poisson en mangeant les champignons parasites qui risquent de tuer l’œuf du poisson.

Unionidae
Les Unionidae sont une famille de mollusques bivalves d'eau douce appartenant à l'ordre monophylétique des Unionoida,,.

Les espèces de cette famille sont appelées communément moules de rivière ou moules d'eau douce ou mulettes. Certaines espèces peuvent atteindre une grande taille (jusqu'à 20 cm) et un grand âge (plus d'un siècle) avec localement (ou autrefois) des populations très denses,
Phyllida Law
Phyllida Law est une actrice écossaise, née en juillet 1932 à Glasgow.

Elle était mariée avec Eric Thompson (mort en 1982) avec qui elle a eu deux filles, les actrices Sophie et Emma Thompson. Elle a tourné dans plusieurs films avec la seconde.

Eric Norman Thompson
Eric Norman Thompson (né le 9 novembre 1929 à Sleaford dans le Lincolnshire — 30 novembre 1982 à Londres) est un acteur, producteur et présentateur britannique, surtout connu pour l'adaptation de l'émission pour enfants Le Manège enchanté à la télévision britannique. Il est le père des actrices Sophie et Emma Thompson.
Laurie Holden
Heather Laurie Holden, dite Laurie Holden, née le 17 décembre 1969 à Los Angeles, en Californie (États-Unis) est une actrice, productrice et militante des droits de l'homme.

Elle possède la double nationalité américaine et canadienne et parle français.

Elle est connue pour le personnage de Marita Covarrubias dans la série télévisée X-Files, Olivia Murray dans The Shield, Andrea dans The Walking Dead, Renee dans The Americans et le personnage de Comtesse Rouge dans The Boys. Au cinéma, elle s'est notamment fait remarquer par ses rôles dans les films The Majestic (aux côtés de Jim Carrey), Silent Hill et The Mist.

Traîné sur le bitume
Traîné sur le bitume ou Justice brutale (Dragged Across Concrete) est un film américano-canadien réalisé par S. Craig Zahler, sorti en 2018. Il est présenté hors compétition à la Mostra de Venise 2018.
Carla Turcotte
Carla Turcotte est une actrice québécoise née en 1992 à Dégelis,,, Elle est surtout connue pour sa performance dans le film Sashinka, pour lequel elle a reçu une nomination comme meilleure actrice à la 7e cérémonie des prix Écrans canadiens et une nomination au Prix Iris de la meilleure actrice au 21e gala du cinéma québécois.

Elle est également apparue dans les séries télévisées District 31, Vertige, Unité 9 et Les Invisibles .

Prix Iris de la meilleure actrice
Le prix Iris de la meilleure actrice (officiellement : prix Iris de la meilleure interprétation dans un premier rôle féminin) est une récompense cinématographique québécoise décernée chaque année lors du Gala Québec Cinéma. Ce prix récompense le travail d’interprétation d’une actrice, jugé comme étant la meilleure de l’année écoulée, dans un film québécois où elle tient le premier rôle.
Radiola (station)
Radiola est une station de radio française (généraliste ; privée) créée par Émile Girardeau et qui émet du 6 novembre 1922 au 28 mars 1924. Première station de radio commerciale à émettre régulièrement en France, principalement financée par la publicité. Elle est créée par le fabricant de récepteurs radiophoniques de marque Radiola, permettant d'enrichir l'offre en émissions attrayantes, afin que les postes de cette marque puissent meux se vendre, grâce à sa promotion régulière à l'antenne.

Émile Girardeau
Émile Girardeau, né à Luçon (Vendée) le 12 octobre 1882 et mort à Paris le 7 décembre 1970, est un ingénieur français, fondateur de la Compagnie générale de la télégraphie sans fil (CSF) et dirigeant de cette société jusqu'en 1944.
Lieuwe Westra
Lieuwe Westra, né le 11 septembre 1982 à Mûnein et mort le 14 janvier 2023 à Zwaagdijk, est un coureur cycliste néerlandais des années 2010.

Professionnel de 2009 à 2016, il est notamment double champion des Pays-Bas du contre-la-montre.

Critérium du Dauphiné 2014
La 66e édition du Critérium du Dauphiné a lieu du 8 au 15 juin 2014. C'est la 16e épreuve du calendrier World Tour de l'année. Andrew Talansky (Garmin-Sharp) remporte le classement général, sa première victoire de ce niveau, en devançant Alberto Contador (Tinkoff-Saxo), porteur du maillot jaune et bleu de leader lors de la dernière étape, et Jurgen Van den Broeck (Lotto-Belisol). 4e du classement général, Wilco Kelderman (Belkin) termine meilleur jeune de la course. Vainqueur des 2 premières étapes et longtemps leader de la course, Christopher Froome (Sky) repart avec le maillot vert et Alessandro De Marchi (Cannondale) avec le maillot à pois. La formation Astana place 2 coureurs dans le Top 10 (Vincenzo Nibali 7e et Jakob Fuglsang 10e), plus Tanel Kangert à la 17e place, et s'adjuge le classement par équipe.
Tournoi de tennis de Memphis (ATP 2016)
Résultats détaillés de l'édition 2016 du tournoi de tennis professionnel masculin de Memphis. Cette dernière appartenant à la catégorie ATP 250 Series, s'est tenue du 8 au 14 février sur dur en intérieur. C'est la 42e édition du tournoi.

Taylor Fritz
Taylor Harry Fritz, né le 28 octobre 1997 à Rancho Santa Fe, est un joueur de tennis américain, professionnel depuis 2015.

Il a remporté dix titres ATP en simple dont le Masters 1000 d'Indian Wells 2022 en battant en finale Rafael Nadal, alors classé quatrième joueur mondial.
Nouvelles Clés
Nouvelles Clés, devenu Clés, était un magazine trimestriel français de développement personnel et spiritualité que les rédacteurs destinaient aux créatifs culturels. Créé en 1988, son volume de tirage atteignait alors 40 000 exemplaires. Le fondateur est Marc de Smedt.

En septembre 2010, Nouvelles Clés devient le magazine Clés, sous l'impulsion de Jean-Louis et Perla Servan-Schreiber qui en sont les actionnaires uniques. Il cesse de paraître en 2016.

Lointaine héritière de la revue Planète — que Marc de Smedt avait tenté de relancer en 1972 —, la revue parrainait un club de livres (plus de 65 000 adhérents), en association avec le Grand livre du mois. Elle était, et est toujours associée à une double collection, les essais Clés et les guides Clés, chez Albin Michel.

Le rédacteur en chef de Nouvelles Clés était Patrice Van Eersel, un ancien collaborateur du magazine Actuel.

Planète (revue)
Planète est une revue bimestrielle française éditée entre 1961 et 1971 qui reprenait les différents thèmes abordés dans l'ouvrage de Jacques Bergier et Louis Pauwels, Le Matin des magiciens, et qui se présentait comme l'organe du mouvement du réalisme fantastique.
Gjel
Gjel (en anglais : Gzhel ; en russe : Гжель) est le nom d'une localité rurale du raïon de Ramenskoïe (it), oblast de Moscou, en Russie. La localité a donné son nom à la céramique de Gjel ainsi qu'à l'étage stratigraphique du Gzhélien.

Gzhélien
Le Gzhélien est un étage stratigraphique du Carbonifère. Il est le dernier l'étage du Pennsylvanien, seconde sous-période du Carbonifère, et est précédé par le Kasimovien et suivi par l'Assélien, ce dernier étage étant inclus dans le Permien. Le Gzhélien s'étend de 303,7 ± 0,1 à 298,9 ± 0,2 millions d'années,.
Forteresse de Zemun
La forteresse de Zemun (en serbe cyrillique : Земунска тврђава ; en serbe latin : Zemunska tvrđava) était une forteresse médiévale serbe située à Zemun, sur l'actuel territoire de la ville de Belgrade, en Serbie. Elle a été construite au IXe siècle et son site est aujourd'hui inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 15) et sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.

Zemun
Zemun (en serbe cyrillique : Земун) est une municipalité de Serbie située sur le territoire de la ville de Belgrade. Elle fait partie des 10 municipalités urbaines de la ville de Belgrade proprement dite. Au recensement de 2011, Zemun intra muros comptait 151 811 habitants et la municipalité dont elle est le centre 166 292.

Zemun est l'ancienne ville romaine de Taurunum, qui se développa du Ier au IVe siècle. Autrefois ville à part entière, Zemun conserve un centre ancien classé remontant aux XVIIIe et XIXe siècles, à l'époque où elle était située dans l'empire d'Autriche. La municipalité de Zemun fait aujourd'hui partie de la ville de Belgrade intra muros et constitue l'un des pôles économique et culturel de la capitale serbe.
Charron (Charente-Maritime)
Charron est une commune françaisee située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine).

Charron est une commune littorale et estuarienne avec so petit port de pêche côtier surtout connu et réputé pour sa production de moules.

Sèvre Niortaise
La Sèvre Niortaise est un fleuve qui prend sa source près de Sepvret dans les Deux-Sèvres, traverse Niort, puis descend dans le marais poitevin dont elle forme la principale artère hydraulique, pour finir par se jeter dans l'océan Atlantique, dans l'anse de l'Aiguillon en face de l'île de Ré.
Hôtel de Klinglin
L’hôtel de Klinglin est l’ancien hôtel du préteur royal François-Joseph de Klinglin, actuellement hôtel de préfecture de la région Grand Est et du Bas-Rhin situé 19, rue Brûlée à Strasbourg en France. Il est classé monument historique depuis 1970. Ne pas confondre l’hôtel de préfecture et la préfecture administrative.

Préteur royal
Un préteur royal est un représentant du roi de France nommé à la tête d'une ancienne ville impériale de la Décapole alsacienne à la suite du rattachement de cette dernière au royaume de France en 1679, ou à la tête de Strasbourg après la capitulation de la ville en 1681. Ce fonctionnaire exerce un contrôle sur les dirigeants qui constituent un Magistrat dans chaque ville. Il dirige et surveille l'administration municipale, et en réfère à l'intendant de la province d'Alsace.

Apparue entre la fin du XVIIe et le milieu du XVIIIe siècle selon les villes, la fonction disparaît à la Révolution française de 1789.
Angel (parfum)
Angel est le premier parfum signé par le styliste Thierry Mugler, datant de 1992, appartenant à Clarins jusqu'en 2020, qui l'a revendu à L'Oréal. De nos jours, avec son flacon en forme d'étoile à la couleur bleu ciel, il reste l'une des meilleures ventes en France.

Thierry Mugler
Thierry Mugler, de son vrai nom Manfred Thierry Mugler, né le 21 décembre 1948, à Strasbourg (Bas-Rhin) et mort le 23 janvier 2022 à Vincennes (Val-de-Marne), est un styliste et grand couturier français, créateur de vêtements et de parfums, ainsi que metteur en scène et photographe.
Royaume du Ouaddaï
Le royaume du Ouaddaï et aboucharib  ou Ouadaï est un ancien État localisé à l'Est du Tchad actuel. Il n'existe plus aujourd'hui en tant qu'entité politique indépendante, mais seulement comme chefferie traditionnelle en relation avec les autorités administratives tchadiennes modernes.

Abéché
Abéché (en arabe : أبشي, ʾAbishī) était la troisième ville la plus peuplée du Tchad après N'Djaména, la capitale, et Moundou, la capitale économique mais depuis 2018 elle est la deuxième ville la plus peuplé du Tchad aprés N'Djamena. Elle est le chef-lieu de la région du Ouaddaï et du département de Ouara. Son économie repose essentiellement sur le commerce et la vente de bétail.
Saint Jude Thaddée (van Dyck)
Saint Jude Thaddée est un tableau réalisé par le peintre flamand Antoine van Dyck vers 1618-1620. De format vertical, cette huile sur bois est une peinture chrétienne qui représente Jude à la façon d'un portrait en buste devant un fond neutre. Elle figure l'apôtre en vieil homme barbu levant les yeux au Ciel alors qu'il tient un livre de la main droite. Léguée par Louis La Caze en 1869, l'œuvre fait partie des collections du musée du Louvre, à Paris. Elle se trouve depuis 1926 en dépôt au musée de la Cour d'Or, à Metz, en Moselle.

Musée de la Cour d'Or
Le musée de La Cour d’Or est un musée d’art et d’histoire situé au centre de Metz, en Lorraine. Fondé en 1839, il fut baptisé musée de la Cour d’Or en 1988, en référence au palais des rois d’Austrasie dont le musée occupe le site historique présumé. Le musée est actuellement géré par la métropole de Metz. L'institution regroupe au sein d’un même ensemble un musée archéologique comportant de riches collections d’art gallo-romain et médiéval, un musée d’architecture médiévale et Renaissance, un musée des beaux-arts.
Coinage Act of 1873
Le Coinage Act of 1873 (en français, loi sur la monnaie de 1873) est une loi fédérale votée par le Congrès des États-Unis le 12 février 1873, entérinant l'abandon du bimétallisme au profit de l'étalon-or. Qualifié parfois de « crime de 1873 », en raison de ses effets déflationnistes, cette loi contribua sensiblement au krach de 1873 et pesa durablement sur l'évolution de la croissance mondiale.

Consolidated Virginia mining company
La Consolidated Virginia mining company était une compagnie minière basée à Virginia City, dans le Nevada, fondée le 7 juin 1867 pour exploiter les principaux puits du Comstock Lode le plus important gisement d'argent-métal de l'histoire des États-Unis, avec une exploitation jusqu'à une profondeur de 900 mètres et des effectifs de 3 000 personnes. Elle était cotée à la Bourse de San Francisco.

Les débuts difficiles de la Consolidated Virginia mining company, son parcours boursier accidenté, s'expliquent par le fait qu'elle représentait un pari sur l'exploitation à grande profondeur du gisement du Comstock Lode, dont la teneur en argent n'était pas connu. La société fut ensuite l'une des actions vedette du marché boursier américain au cours du dernier quart du XIXe siècle.
Stefan Kaufmann
Stefan Kaufmann, né le 4 août 1960 à Solingen dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne, est un batteur, guitariste, compositeur et producteur allemand. Il est plus particulièrement connu en tant que batteur et compositeur au sein du groupe Accept dans les années 1980 et 90. À la fin des années 1980, à la suite de problèmes de dos liés à son positionnement à la batterie, il quitte le groupe et se tourne vers la production. Il rejoindra à nouveau le groupe en 1992 jusqu'à ce que ses problèmes de santé resurgissent en 1994, où il quitte à nouveau le groupe. Il abandonne définitivement la batterie. Lors de la séparation d'Accept en 96, il rejoint la nouvelle formation d'U.D.O. (le groupe formé autour de Udo Dirkschneider, ex-chanteur d'Accept), en tant que guitariste, compositeur et producteur du groupe. Il quitte le groupe en 2014 pour se consacrer à la production.

Staying a Life
Staying a Life est un double album live du groupe de metal allemand Accept. Il a été enregistré à Osaka au Japon en 1985. Il est sorti en 1990, peu après la première séparation du groupe. Il a été mixé par Baronowsky en Allemagne, aux Studios Dierks de Stommeln.
Tanguy, le retour
Tanguy, le retour est une comédie française coécrite et réalisée par Étienne Chatiliez, tournée en 2018 et sortie en 2019.

Il s’agit de la suite de Tanguy du même réalisateur, vu par 4,3 millions de spectateurs lors de sa sortie en 2001.

Le film suit Paul et Édith Guetz qui vivent désormais tranquillement leur retraite depuis le départ de leur fils Tanguy, qui a enfin quitté le nid familial pour vivre en Chine auprès de sa femme Mei Lin.

Sabine Azéma
Sabine Azéma, née le 20 septembre 1949 dans le 15e arrondissement de Paris, (Seine), est une actrice et réalisatrice française de cinéma.

Elle a reçu par deux fois le César de la meilleure actrice, en 1985 pour Un dimanche à la campagne et en 1987 pour Mélo.
L'Homme au doigt
L'Homme au doigt est une statue créée en 1947 par le sculpteur suisse Alberto Giacometti. Elle représente un homme filiforme debout, pointant du doigt de la main droite. Il en existe une demi-douzaine d'exemplaires de par le monde, notamment aux États-Unis au Museum of Modern Art de New York ou au Des Moines Art Center de Des Moines[réf. nécessaire]. Le 11 mai 2015, l'un de ces exemplaires a été vendu par Sheldon Solow chez Christie's pour plus de 141 millions de dollars, ce qui en fait la sculpture la plus chère de l'histoire.

Des Moines Art Center
Le Des Moines Art Center est un musée d’art situé à Des Moines, la capitale de l’Iowa, aux États-Unis. Fondé en 1948, il abrite des œuvres de Edward Hopper, Jasper Johns, Andy Warhol, Henri Matisse, Claude Monet, Francis Bacon, Georgia O'Keeffe, Gerhard Richter, Claes Oldenburg, Mary Cassatt, Auguste Rodin, Grant Wood, Deborah Butterfield, Paul Gauguin, Eva Hesse, Ronnie Landfield, Roy Lichtenstein, George Segal, Mark Rothko, John Singer Sargent, Joseph Cornell et Takashi Murakami.