hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Macbett
Macbett est une pièce de théâtre d'Eugène Ionesco écrite en 1972 et créée le 27 janvier 1972 dans une mise en scène de Jacques Mauclair, au théâtre de l'Alliance française. C'est une réécriture de la pièce Macbeth de William Shakespeare.

Eugène Ionesco
Eugène Ionesco, né Eugen Dimitri Ionescu () le 26 novembre 1909 à Slatina (Roumanie) et mort le 28 mars 1994 à Paris (France), est un dramaturge et écrivain de langue française roumano-français.

Il passe une grande partie de sa vie à voyager entre la France et la Roumanie ; représentant majeur du théâtre de l'absurde en France, il écrit de nombreuses œuvres dont les plus connues sont La Cantatrice chauve (1950), La Leçon (1951), Les Chaises (1952), Rhinocéros (1959) et Le roi se meurt (1962).
Communauté urbaine Nice Côte d'Azur
La communauté urbaine de Nice Côte d'Azur (NCA) était une structure intercommunale française située dans le département des Alpes-Maritimes et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle s'était substituée à la communauté d'agglomération de Nice-Côte d'Azur (CANCA) le 29 décembre 2008, et a été remplacée le 31 décembre 2011 par la métropole Nice Côte d'Azur en fusionnant avec trois communautés de communes. Les communes concernées avaient mis en commun un certain nombre de compétences.

Elle rassemblait sur 351 km2, vingt-sept communes et 535 543 habitants (2010) autour de la ville de Nice. Par le nombre d'habitants, elle était la septième de France derrière Lyon, Lille, Marseille, Toulouse, Bordeaux et Nantes.

Elle était présidée par Christian Estrosi.

Communauté d'agglomération de la Riviera française
La communauté d'agglomération de la Riviera française (aussi appelée communauté de la Riviera française ou Carf) est une communauté d'agglomération, située dans l'arrondissement de Nice, le département des Alpes-Maritimes et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Georges Rivière (critique d'art)
Georges Rivière, né le 29 mars 1855 à Vaugirard (Paris), et mort le 16 février 1943 à son domicile dans le 14e arrondissement de Paris, est un peintre, collectionneur et critique d'art français. Il dirige le journal L'Impressionniste et d'autres publications critiques des artistes impressionnistes.

Vaugirard (Seine)
Vaugirard est une ancienne commune française du département de la Seine faisant partie des quatre communes dont le territoire a été entièrement annexé à Paris par la loi du 16 juin 1859 (avec Grenelle qui lui est limitrophe et Belleville et La Villette dans le nord-est de Paris) lors de l'extension des limites communales de Paris à l'enceinte de Thiers. Elle est aujourd'hui intégrée pour sa majeure partie au 15e arrondissement de Paris qui a d'ailleurs repris son nom. La rue de Vaugirard à Paris, en intégrant l'ancienne rue principale du village, est devenue la plus longue de la ville, allant du boulevard Saint-Michel à la place de la Porte-de-Versailles.
Mickey's PhilharMagic
Mickey's PhilharMagic est un spectacle de film en 3D avec des audio-animatronics situé dans le parc Magic Kingdom en Floride et à Hong Kong Disneyland en Chine. Elle reprend en l'améliorant le thème de l'attraction Mickey Mouse Revue.

L'attraction est unique par le fait d'être l'une des très rares attractions des parcs Disney pour laquelle Walt Disney Imagineering a collaboré avec une autre division de la Walt Disney Company - en l'occurrence Walt Disney Feature Animation, qui participa à la création et l'animation du film. Walt Disney Feature Animation avait aussi aidé à créer les spectacles Fantasmic! de Disneyland et des Disney's Hollywood Studios. Toutefois son synopsis est assez proche d'Animagique attraction ouverte en 2002 au parc Walt Disney Studios.

Ce film est l'un des premiers dessins animés totalement en image de synthèse de Walt Disney Feature Animation.

Animagique
Animagique était une attraction du parc Walt Disney Studios de Disneyland Paris. Fermée le 31 janvier 2016, elle a été remplacée en juillet 2016 par Mickey et le Magicien. Elle était située dans le Studio 3, un théâtre d'architecture Spanish Revival, tel que les cinémas de Hollywood dans les années 1930. Le spectacle donné tous les jours dans cette salle entraînait les visiteurs dans l'imaginaire Disney et rendait hommage aux films d'animation de Disney.

L'histoire racontait l'intrusion de Donald dans le monde magique de Disney. Le spectacle utilisait une technique de manipulation d'origine Japonaise appelée "Bunraku" et de la tradition du "théâtre de lumière noire" de Prague. Ce scénario était assez proche de celui de l'attraction Mickey's PhilharMagic ouverte en 2003 au Magic Kingdom, en 2005 à Hong Kong Disneyland et en 2011 à Tokyo Disneyland.
Quo vadis (film, 1951)
Quo vadis (« Où vas-tu ? » en latin) est un film américain réalisé par Mervyn LeRoy, sorti en 1951. Il s'agit de la cinquième adaptation cinématographique du roman du même nom de Henryk Sienkiewicz, qui valut à son auteur le prix Nobel de littérature en 1905.

C'est avec ce film américain tourné à Rome que commence l'époque d'Hollywood sur Tibre, une expression inventée par le magazine Time pendant le tournage du film en 1950.

Robert Surtees
Robert Surtees est un directeur de la photographie américain né le 9 août 1906 à Covington dans le Kentucky et mort le 5 janvier 1985 à Monterey en Californie.

Il est le père de Bruce Surtees, fils de son épouse Maydell (1911-1989).
Kennewick
Kennewick est une ville américaine, située dans le comté de Benton au sud-est de l'État de Washington. Selon le recensement de 2000, la population de la ville est de 54 693 habitants. C'est la plus peuplée des trois villes formant collectivement Tri-Cities, les autres étant Pasco et Richland. Selon l'estimation de 2008, la ville aurait une population totale de 63 216 habitants, faisant d'elle la plus grande ville du comté de Benton.

Richland (Washington)
Richland est une ville américaine, située dans le comté de Benton au sud-est de l'État de Washington, à la confluence du Columbia et de la Yakima.

Elle appartient, avec Pasco et Kennewick, au regroupement des « Tri-Cities ».

Le laboratoire national de Hanford se situe à proximité.
HMS Achilles (70)
Le HMNZS Achilles est un croiseur léger de classe Leander qui a servi avec la Royal New Zealand Navy pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est devenu célèbre pour son rôle dans la bataille de Rio de la Plata, à côté de l'Ajax et de l'Exeter.

Royal New Zealand Navy
La Royal New Zealand Navy (Maori: Te Taua Moana o Aotearoa) est la composante navale de la New Zealand Defence Force. Elle emploie, en juin 2018, 2 607 personnes dont 2 127 personnels d'active et 480 réservistes contre 2 842 personnels dont 332 réservistes et 375 civils en janvier 2011.
Sénat Voscherau II
Le sénat Voscherau II (Senat Voscherau II) était le gouvernement de la ville libre et hanséatique de Hambourg du 26 juin 1991 au 15 décembre 1993, durant la 14e législature du Bürgerschaft. Dirigé par le premier bourgmestre social-démocrate Henning Voscherau, il était soutenu par le seul Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD), qui disposait de la majorité absolue au parlement régional.

Il fut formé à la suite des élections régionales du 2 juin 1991, au cours desquelles le SPD a retrouvé sa majorité absolue, perdue en 1986, et succédait au sénat Voscherau I, constitué d'une coalition sociale-libérale entre SPD et le FDP.

Le SPD ayant perdu sa majorité absolue aux élections régionales anticipées du 19 septembre 1993, il constitua une coalition avec une nouvelle formation, le STATT Partei, et forma le sénat Voscherau III.

Henning Voscherau
Henning Voscherau, né le 13 août 1941 à Hambourg et mort le 24 août 2016 dans la même ville, est un homme politique allemand membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD).

Il préside le groupe parlementaire régional du SPD entre 1982 et 1987, puis occupe le poste de premier bourgmestre de Hambourg de 1988 à 1997. Contraint à la démission pour avoir tenté de former une coalition différente de celle voulue par son parti, il est remplacé par Ortwin Runde. En 2007, il est pressenti comme chef de file du SPD pour les législatives locales de 2008 mais décide de renoncer.
Kniphofia foliosa
Kniphofia foliosa est une espèce de la famille des Asphodelaceae. Cette plante est endémique du massif du Balé et des prairies de haute altitude en Ethiopie. Les fleurs des espèces appartenant au genre Kniphofia produisent une large quantité de nectar qui attire une large palette d'oiseaux et d'insectes pollinisateurs, mais aussi une espèce carnivore, le loup d'Éthiopie, qui a été observé, a l'occasion de plusieurs études, en train de lécher les fleurs nectarifères de Kniphofia foliosa,. Ce comportement pourrait suggérer que le loup participe ainsi à la pollinisation des fleurs en transportant le pollen sur son museau de fleurs en fleurs.

Loup d'Abyssinie
Canis simensis · Cabéru

Le Loup d'Abyssinie ou d'Éthiopie (Canis simensis), également connu sous les nom de Cabéru (de l’amharique kebero), ou anciennement sous celui de Chacal du Simien, est une espèce de mammifère carnivore de la famille des canidés.  Bien qu’il soit désigné sous le nom de « loup », il constitue une espèce distincte, considérée après le renard de Darwin et le loup rouge, comme le troisième canidé le plus rare du monde, avec une population totale estimée à moins de 500 individus à l'état sauvage, dont 300 dans le parc national du mont Balé au centre de l’Éthiopie. À ce titre il est donc classé espèce en danger par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).
Aloysius Huber
Louis Huber dit, Aloysius Huber est né à Ittlenheim (Bas-Rhin) le 22 février 1815  et est mort à Autun le 8 janvier 1865. Il apprend à Wasselonne le métier de corroyeur qu'il exerce à Paris. C'est un agitateur politique (peut-être un provocateur de la police).

Neugartheim-Ittlenheim
Neugartheim-Ittlenheim est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Les habitants de cette commune sont appelés les Neugartheimois Ittlenheimois et les Neugartheimoises Ittlenheimoises.
Gustave Frédérix
Gustave Frédérix (1834-1894) a été pendant trente ans un célèbre critique théâtral belge du XIXe siècle, appelé le « Francisque Sarcey bruxellois », ami d'Émile Deschanel et Victor Hugo, qui voyageait avec sa famille.

L'Indépendance belge
L'Indépendance belge est un quotidien publié à Bruxelles pendant plus d'un siècle. Fondé en 1831 par Marcellin Faure, qui lancera en 1850 un autre quotidien libéral, L'Étoile belge, il a bénéficié d'une renommée internationale au milieu du XIXe siècle. C'étaient les deux titres belges les plus lus avant 1870.
Dominique Chargé
Dominique Chargé, né le 3 septembre 1963, est un agriculteur français installé en Loire-Atlantique, éleveur de volailles et de vaches laitières. Il est vice-président de la coopérative Terrena. Il préside La Coopération Agricole,depuis le 13 décembre 2018. Il a présidé la Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles de juin 2023 à juin 2025. Il a été réélu le 19 décembre 2024 à la Présidence de La Coopération Agricole pour un nouveau mandat de trois ans. Il est également vice-président de la CPME  chargé des affaires économiques, juridiques et fiscales.

Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles
La Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles (CNMCCA) est une organisation professionnelle agricole reconnue par les pouvoirs publics et une organisation « employeur » au titre des professions agricoles ; elle participe à la représentation des intérêts des entreprises mutualistes et coopératives agricoles françaises.
Biopreparat
Biopreparat est le nom du programme scientifique et industriel de l'Union soviétique destiné à la guerre biologique situé sur l'île de la Renaissance (Vozrozhdeniya). En 1973, une unité responsable du programme de recherche d'armement biologique, Biopreparat et ses 60 000 employés ont travaillé sur divers agents biologiques comme l'Ebola, la variole, le typhus, la peste noire, etc.

Arme biologique
Une arme biologique est une arme utilisant des organismes (germes pathogènes ou autres) destinés à affaiblir les armées ou les populations ennemies par la propagation de maladies pouvant être mortelles ou simplement incapacitantes. Leur potentiel de nuisance est tel qu'elles ont été classées dans les armes de destruction massive.

Les armes biologiques comprennent les armes bactériologiques et les armes virologiques.
Polycystididae
Les Polycystididae sont une famille de vers plats aquatiques de l'ordre des Rhabdocoela (infra-ordre des Eukalyptorhynchia  et sous-ordre des Kalyptorhynchia). Cette famille contient plus de 250 espèces.

Rhabdocoela
Les Rhabdocoela sont un ordre de vers plats du sous-embranchement des Rhabditophora. Près de 1800 espèces ont été identifiées.  La plupart des espèces vivent librement, mais certaines sont des parasites.
Grands prophètes
Les grands prophètes désignent, parmi les prophètes de l'Ancien Testament chrétien, Isaïe, Jérémie, Ézéchiel et Daniel ; par extension, cette expression se réfère également à leurs écrits. Ils sont appelés ainsi par opposition aux petits prophètes, non par une autorité supérieure mais en raison de la plus grande longueur des textes qu'on leur attribue.

Figurent donc dans ce corpus les Livres d'Isaïe, Jérémie, Ézéchiel et Daniel ainsi que certains autres écrits attribués à Jérémie que sont le Livre des Lamentations et l'Épître de Jérémie, extraite du Livre de Baruch. Ce regroupement est typique du canon chrétien : le canon juif sépare les livres concernés entre les Nevi'im et les Ketouvim, et rejette le livre de Baruch comme apocryphe.

Ézéchiel
Ézéchiel (en hébreu : יְחֶזְקֵאל, qui signifie « Dieu renforcera » ; arabe : حزقيال hazkyal) est un prophète de l'Ancien Testament (ou Tanakh/Bible hébraïque dans le judaïsme), qui a probablement vécu au VIe siècle av. J.-C..

Son nom signifie « Que le Seigneur le fortifie »[réf. nécessaire]. On lui attribue le Livre d'Ézéchiel, troisième dans l'ordre canonique des grands prophètes (Isaïe, Jérémie, Ézéchiel, Daniel). Pour le judaïsme et le christianisme, Ézéchiel est prêtre du Temple de Jérusalem.

Dans l'islam, à la différence du récit biblique, Ézéchiel n'est pas considéré comme un prophète du temps de l'Exil, mais comme précédant Élie, David et Salomon, prenant le nom d'Hizqîl et associé à la figure coranique de Dhûl-Kifl.
Gryllotalpidae
Gryllotalpidés · Courtilières, Taupes-grillons

Les Gryllotalpidés (Gryllotalpidae) sont une famille d'insectes orthoptères du sous-ordre des Ensifères, plus communément appelés Courtilières ou Taupes-grillons. Ce sont des insectes fouisseurs, aux pattes avant transformées pour creuser.

Patte (anatomie des insectes)
Les pattes d'un insecte sont des membres articulés (pattes des arthropodes) supportés par le thorax. Les trois paires de pattes, une à chaque segment du thorax, sont la caractéristique de la classe des hexapodes.

Les pattes de type uniramé sont toujours attachées au niveau des trois éléments du thorax, le prothorax, le mésothorax et le métathorax (pattes prothoraciques ou antérieurs, pattes mésothoraciques ou intermédiaires et pattes métathoraciques ou postérieures).

Il y a cinq segments par patte : la coxa, le trochanter, le fémur, le tibia et le tarse (lui-même divisé en articles).

Les pattes servent à la locomotion chez les insectes. Elles peuvent être porteuses d'organes de sens, permettant l'ouïe, le toucher, le goût.
Nordwind Airlines
Nordwind Airlines (en russe : ООО «Северный ветер») est une compagnie aérienne régulière et charter russe, créée en 2008 et basée à Moscou.

La compagnie figure depuis 2022 sur la liste des compagnies aériennes interdites d'exploitation dans l'Union européenne.

Compagnies aériennes interdites d'exploitation dans l'Union européenne
Les compagnies aériennes interdites d'exploitation dans l'Union européenne sont inscrites dans une liste des transporteurs aériens qui ne sont pas autorisés à pénétrer dans l'espace aérien des États membres de l'Union européenne pour ne pas avoir satisfait à ses normes de surveillance réglementaires,. La première version de la liste est publiée en mars 2006 et comporte 92 compagnies,,. Cette liste, généralement mise à jour deux fois par an, concerne 171 compagnies aériennes de vingt-trois pays différents en 2025. À cela s'ajoute l'interdiction des compagnies aériennes biélorusses depuis juin 2021.

La 47e mise à jour de la liste noire de l'UE a été publiée le 8 décembre 2025,.
Élections fédérales canadiennes de 1882
L'élection fédérale canadienne de 1882 a lieu le 20 juin 1882 afin d'élire les députés de la 5e législature à la Chambre des communes du Canada. Il s'agit de la cinquième élection générale depuis la confédération canadienne en 1867.

Sir John A. Macdonald et son Parti conservateur sont reconduits au pouvoir, défaisant le Parti libéral d'Edward Blake.

5e législature du Canada
La 5e législature du Canada fut en session du 8 février 1883 au 15 janvier 1887. Sa configuration fut définie par les élections de 1882 le 20 juin 1882, et fut légèrement modifiée par des démissions et des élections partielles jusqu'à sa dissolution peu avant les élections de 1887.

Cette législature fut contrôlée par la majorité parlementaire des Partis conservateur et libéral-conservateur dirigés par le premier ministre sortant John A. Macdonald. L'Opposition officielle fut représentée par le Parti libéral et son chef Edward Blake.

Le Président fut George Airey Kirkpatrick.

Voici les 4 sessions de la 5e législature canadienne :
Classe S-80
La classe S-80 plus est une classe de sous-marins d'attaque conventionnels à propulsion anaérobie fabriquée par Navantia. Elle est destinée à remplacer les sous-marins à propulsion classique de la classe Agosta équipant l'armada espagnole et dont la mise en service était prévue à l’origine en 2015 avant d'être reportée, à cause de défaillances dans la conception, à 2022. Le coût initial était évalué à près de 2 milliards d'euros en 2004 mais, en 2024 le coût est réévalué à plus de 4 milliards d'euros pour l'ensemble du projet, soit le double de l'estimation initiale

Navantia
Navantia est une entreprise étatique espagnole de constructions navales, aussi bien militaires que civiles. C'est le cinquième plus grand constructeur naval en Europe, et le neuvième à travers le monde.

Navantia se classait en 2025 au 84e rang mondial pour la production d'armement.
Alhassan Kobina Ghansah
Alhaji Alhassan Kobina Ghansah est né le 29 novembre 1960 à Breman au Ghana, est un homme politique ghanéen et un ancien étudiant de l'école secondaire supérieure de Breman Asikuma qui est membre du Congrès national démocratique. Il est membre du Parlement de la circonscription d'Asikuma-Odoben-Brakwa (AOB) dans la région centrale ,,,.

Lycée Breman Asikuma
Breman Asikuma Senior High School est une école secondaire au Ghana et fonctionne comme une journée sans nom et un internat, situé à Breman Asikuma (en), dans la région centrale. Elle a été la première école secondaire du district d'Asikuma/Odoben/Brakwa,.

L'école dirige des cours en sciences générales, commerce, art général, Sciences agricoles (en) et économie domestique qui conduisent à l'octroi d'un certificat de l'École supérieure d'Afrique de l'Ouest.
Shipley (Sussex de l'Ouest)
Shipley est un village et une paroisse civile du Sussex de l'Ouest, en Angleterre. Il est situé sur l'Adur, à une dizaine de kilomètres au nord-ouest de Storrington. Au moment du recensement de 2001, il comptait 1 075 habitants.

Le village figure dans le Domesday Book sous le nom Sepelei. Au Moyen Âge, il abrite une commanderie templière.

L'écrivain Hilaire Belloc a vécu la majeure partie de sa vie à Shipley, dans son domaine de King's Land. Le moulin à vent de King's Mill, situé dans la propriété, a servi au tournage de la série télévisée Jonathan Creek.

Adur (fleuve)
L’Adur est un fleuve côtier du comté anglais du Sussex. Le district d'Adur dans le Sussex de l'Ouest, lui doit son nom. Autrefois navigable pour les vaisseaux jusqu'à Steyning, où se trouvait un port important, le fleuve s'est ensablé et le port a été déplacé en conséquence non loin de l'embouchure, à Shoreham-by-Sea.
Festival Crescendo
Le festival Crescendo est un festival de musique consacré aux musiques progressives (rock progressif, metal progressif, rock psychédélique) se tenant chaque année à Saint-Palais-sur-Mer, dans la proche banlieue de Royan, depuis 1999. Le festival est supervisé par une association et fonctionne en partie grâce au bénévolat ; il est entièrement gratuit. Rassemblant des artistes issus de la scène nationale et internationale (depuis la Suède jusqu'au Pérou ou aux États-Unis), et près de 3000 à 4000 spectateurs par soir pendant trois jours, c'est l'un des plus importants festivals de musiques progressives d'Europe.

Karcius
Karcius est un groupe de rock progressif canadien, originaire de Montréal, Canada, formé en 2001. Le style du groupe a beaucoup évolué d’albums en albums. Le groupe a commencé par produire trois albums prog instrumentaux plus influencés du Jazz-fusion et du progresif Instrumental. À la suite d’un changement d’un membre du groupe en 2009, Karcius a intégré le chant à son style et développe un style plus axés sur le Art Rock et le progressif métal.  Depuis 2018, le groupe a un nouveau claviériste et produit une musique rock progressive actuelle, tout en gardant le côté exploratoire et alternatif caractéristique à la formation.
Château de Bouillon
Le château de Bouillon est un château fort construit au Moyen Âge situé en Wallonie dans la ville belge de Bouillon en province de Luxembourg.

Sis sur 3 éperons rocheux surplombant la Semois et dominant la ville moderne, il a appartenu à Godefroy de Bouillon qui en a hérité de son oncle, Godefroy III de Basse-Lotharingie, dit  Le Bossu. Il l'a revendu à Otbert, prince-évêque de Liège, afin de financer son départ pour la première croisade vers la Terre sainte. Avec les châteaux de Beersel, de Corroy, de Horst, de Gand, de Lavaux et de Vêves, il constitue un des plus beaux châteaux médiévaux de Belgique.

Godefroy de Bouillon
Godefroy de Bouillon, né vers 1058 et mort le 18 juillet 1100 à Jérusalem, est un chevalier franc et duc de Basse-Lotharingie. Premier souverain du royaume de Jérusalem au terme de la première croisade, il a, selon la majorité des chroniqueurs occidentaux, refusé le titre de roi pour celui, plus humble, d'avoué du Saint-Sépulcre.
Championnat de Malte de football 1920-1921
La saison 1920-1921 de First Division Maltaise est la dixième édition de la première division maltaise.

Lors de cette saison, le Sliema Wanderers FC ayant été exclu de la compétition, les neuf meilleurs clubs maltais se sont affrontés pour le titre lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.

Les neuf clubs participants au championnat ont été confrontés une fois aux huit autres.

C'est le Floriana FC qui a été sacré champion de Malte pour la quatrième fois.

Floriana Football Club
Le Floriana Football Club est un club maltais de football basé à Floriana.

Le club est fondé en 1894, ce qui en fait le deuxième plus ancien club de football maltais, après le St. George's Football Club, fondé en 1890.

Avec 26 championnats remportés, le Floriana est le club maltais le plus titré avec le Sliema Wanderers.