hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jerome Kaino
Jerome Kaino, né le 6 avril 1983 à Tutuila dans les Samoa américaines, est un joueur puis entraîneur néo-zélandais de rugby à XV. Il évolue au poste de troisième ligne aile.

International néo-zélandais depuis 2006, Jerome Kaino fait partie de l'équipe des All Blacks qui remporte les éditions 2011 et 2015 de la coupe du monde. Il remporte le championnat de France en 2019 et 2021 et la Coupe d'Europe en 2021 avec le Stade toulousain.

Blues (rugby à XV)
Les Blues, anciennement les Auckland Blues, sont une franchise de rugby néo-zélandaise, basée à Auckland. Ils représentent les équipes de NPC d'Auckland, North Harbour et Northland. Ils participent au Super Rugby et ont remporté quatre fois cette compétition en 1996, 1997, 2003 et 2024
Kouban Krasnodar
Le Kouban Krasnodar (en russe : Футбольный клуб «Кубань» Краснодар, littéralement Club de football « Kouban » Krasnodar) est un club de football russe basé à Krasnodar fondé en 1928 et disparu en 2018.

En 2007, il est relégué en Première division russe (soit la deuxième division locale). Kouban avait auparavant passé trois saisons en Première Ligue russe et trois saisons dans la Top Ligue soviétique. En 2013, le Kouban Krasnodar se qualifie pour la première fois de son histoire en Ligue Europa grâce à leur 5e place en championnat russe, synonyme de 3e tour préliminaire de Ligue Europa.

Les membres du club et les fans sont appelés « Koubantsi », ou « jaune et vert ». De plus, une large proportion des fans sont appelés « Cosaques ». Le club est également parfois surnommé les Canaris (de la même façon que pour Norwich City, le FC Nantes ou la JS Kabylie, clubs partageant les mêmes couleurs).

Dan Petrescu
Dan Vasile Petrescu est un footballeur international roumain né le 22 décembre 1967 à Bucarest en Roumanie. 
Il évoluait au poste d'arrière droit et s'est reconverti en entraîneur.

Le dimanche 3 octobre 2021, plusieurs personnes croient en sa mort dans un crash aérien au décollage de Milan. Il s'agissait en réalité d'un homonyme milliardaire, lui aussi de nationalité roumaine.
Nora Arnezeder
Nora Arnezeder est une actrice française, née le 8 mai 1989 à Paris.

Elle est révélée à l'âge de dix-neuf ans par son rôle de Douce dans le film musical : Faubourg 36 de Christophe Barratier pour lequel elle reçoit le Lumière et l'Étoiles d'or de la meilleure révélation féminine. Le film est un succès public et reçoit des nominations aux Césars et aux Oscars. Ce film lui ouvre les portes du cinéma hollywoodien.

Riviera (série télévisée, 2017)
Riviera est une série télévisée franco-britannique créée par Neil Jordan, diffusée depuis le 15 juin 2017 sur Sky Atlantic.

En France, la série est diffusée depuis le 15 juin 2017 sur SFR Play et depuis le 26 août 2017 sur Altice Studio, et au Québec, à partir du 7 janvier 2020 sur Elle Fictions. Elle est rediffusée sur Numéro 23 à partir du 2 mai 2018 et sur OCS depuis le 23 avril 2020.
Laugerie-Haute
L'abri de Laugerie-Haute se trouve sur la commune des Eyzies-de-Tayac, en Dordogne, sur la rive droite de la vallée de la Vézère.

Il est l'un des quinze « sites préhistoriques et grottes ornées de la vallée de la Vézère » inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1979.

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil
Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil est une ancienne commune française située dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Au 1er janvier 2019, elle est intégrée à la commune nouvelle des Eyzies en tant que commune déléguée.
Rick Wakeman
Rick Wakeman, né le 18 mai 1949 à Perivale, est un claviériste et compositeur britannique. Par son jeu de scène flamboyant (sa fameuse cape), il s'est fait connaître au sein des groupes Strawbs et Yes (dont il a été membre à cinq reprises), et poursuit depuis le début des années 1970 une carrière solo prolifique comptant près de 120 albums.

Il est aussi animateur radio et télé, acteur et auteur.

Yessongs
Yessongs est le premier album live du groupe de rock progressif britannique, Yes. Il est sorti le 18 mai 1973 sur le label Atlantic Records et a été produit par le groupe et Eddie Offord. Publié à l'origine sur trois disques vinyles, sa réédition sortira sous forme de deux CD.
Département de Montecarlo
Le département de Montecarlo est une des 17 subdivisions de la province de Misiones, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Montecarlo.

Le département a une superficie de 1 770 km2. Sa population s'élevait à 34 073 habitants, selon le recensement de 2001. Sa population était estimée à 35 076 habitants par l'INDEC en 2005.

Autre ville : Puerto Piray.

Portail de l’Argentine

Puerto Piray
Puerto Piray est une ville d'Argentine située dans le département de Montecarlo de la province de Misiones, sur la rive gauche du río Paraná. La ville surplombe le fleuve de quelque 50 mètres

Elle se trouve sur la route nationale 12, à 187 km de Posadas, capitale de la province.
Ú
Ú (minuscule : ú), appelé U accent aigu, est une lettre utilisée dans les alphabets aragonais, asturien, awing, baka, bangolan, catalan, dan, dii, espagnol, galicien, hongrois, irlandais, islandais, kako, karang, kemezung, koonzime, kwanja, lingala, mambila, mandara, occitan, portugais, slovaque, tchèque et vietnamien. 
Elle est formée de la lettre U diacritée d’un accent aigu.

Baka (langue oubanguienne)
Le baka est une langue oubanguienne parlée par les Bakas du Cameroun et du Gabon. Elle est différente du baka du Soudan et du Congo-Kinshasa, qui est une langue nilo-saharienne. On l’appelle parfois aussi babinga, mais ce terme désigne plus précisément la langue des Babinga, ou désigne parfois la langue des Akas.
Elizabeth Lail
Elizabeth Lail, née le 25 mars 1992 dans le comté de Williamson, au Texas, est une actrice américaine. Elle est remarquée par son interprétation d'Anna dans la série télévisée Once Upon a Time (2014), puis elle est à l'affiche de la première saison de la série You (2018-2019).

Countdown (film, 2019)
Countdown  ou Application mortelle au Québec est un film d'horreur américain réalisé par Justin Dec, sorti en 2019.

Le film suit la jeune infirmière Quinn Harris qui télécharge l'application Countdown, qui prétend prédire exactement quand une personne va mourir, celle-ci lui annonce qu'il lui reste moins de trois jours à vivre. Au fil du décompte à l'issue fatale ponctué par les apparitions surnaturelles d'une mystérieuse silhouette et la découverte de cas d'autres personnes décédées avec leur téléphone indiquant la fin du compte à rebours, Quinn commence à paniquer à l'idée que sa vie prenne vraiment fin à l'heure prédite par l'application. Après avoir essayé de supprimer en vain Countdown de son smartphone, même en changeant de téléphone, Quinn fait la connaissance de Matt Monroe, un jeune homme qui compte aussi ses dernières heures.
Fairmont Banff Springs
Le Fairmont Banff Springs Hotel est un hôtel situé dans la ville de Banff dans le parc national de Banff, en Alberta au Canada. L'hôtel a été construit dans le style Château par l'architecte Bruce Price.

Bruce Price
Bruce Price, né le 12 décembre 1845 à Cumberland (Maryland) et décédé le 29 mai 1903 à Paris, est un architecte américain. Il a réalisé les hôtels-châteaux du Canadien Pacifique à travers le Canada et notamment le célèbre château Frontenac à Québec.
Portraits de Jean Paulhan
Les  Portraits de Jean  Paulhan sont les éléments d'une série d'environ 20 à 27 portraits, réalisés par Jean Dubuffet dont le sujet est Jean Paulhan. Dubuffet a échangé une volumineuse correspondance avec Paulhan dont il est l'ami depuis leur voyage en Suisse, début 1945, où Paulhan a fait découvrir au peintre des artistes marginaux dont le travail sera réuni par Dubuffet dans sa collection, sous le nom d'Art brut.

Jean Dubuffet
Jean Dubuffet, né le 31 juillet 1901 au Havre et mort le 12 mai 1985 à Paris 6e, est un peintre, sculpteur et plasticien français, le premier théoricien d'un style d'art auquel il a donné le nom d'« art brut », des productions de marginaux ou de malades mentaux : peintures, sculptures, calligraphies, dont il reconnaît s'être lui-même largement inspiré.
Maladie de Degos
La maladie de Degos (aussi appelée papulose atrophiante maligne) est une vasculopathie extrêmement rare qui affecte le revêtement intérieur des petites et moyennes veines, ce qui entraîne l'occlusion (blocage du vaisseau) et des infarctus du tissu.

La maladie prend son nom de Robert Degos qui l’a reconnue comme une entité clinique en 1942, après qu'elle a été décrite, en premier, par l'anatomopathologiste autrichien Walter Köhlmeier en 1941.

Robert Degos
Gaston Degos, dit Robert Degos, né le 8 novembre 1904 à Mugron et mort le 3 mai 1987 à Paris, est un dermatologue français qui a décrit plusieurs dermatoses, et en particulier la maladie de Degos dans un article publié en 1942 dans le Bulletin de la Société française de dermatologie et de syphiligraphie.
West Pennine Moors
Les West Pennine Moors, ou landes de la Pennine occidentale, forment en Angleterre une partie des Pennines couvrant environ 230 km2 de territoires de landes ou de brandes,  de vallées boisées avec des réservoirs. Elles se trouvent dans le Lancashire et le comté du Grand Manchester.

Les West Pennine Moors sont séparées de la chaîne des Pennines par la vallée de l'Irwell. Ces terres de landes comprennent les landes de Withnell, Anglezarke et Rivington à l'ouest et les landes de Darwen et Turton, les landes d'Oswaldtwistle, et celles de Holcombe.
Ces terres sont plus basses que les Pennines du Sud. Son point le plus élevé est la Winter Hill à 456 mètres.

Des vestiges archéologiques du Néolithique sont présents dans la région. La faune et la flore de ces landes témoignent d'une riche biodiversité.

Oswaldtwistle
Oswaldtwistle (prononcer Ozzel Twizzel[pas clair]) est une petite ville du Nord-Ouest de l'Angleterre dépendant du district de Hyndburn dans le Lancashire. Elle se trouve au bord du canal Leeds-Liverpool à 5 kilomètres à l'est/sud-est de Blackburn, et contiguë à Accrington et Church. Elle comptait 11 803 habitants en 2011.
Jeff Pezzati
Jeff Pezzati est un musicien de punk rock américain.

Il commence sa carrière à Chicago en tant que chanteur et leader du groupe de punk rock Naked Raygun. Steve Albini, grand amateur de ce groupe, le convainc de le rejoindre en tant que bassiste dans son groupe Big Black, avec lequel il participera à l'enregistrement de plusieurs maxis,, avant d'être remplacé par Dave Riley.

Plus récemment, il a joué dans le groupe The Bomb et a également joué dans le documentaire What Poor Gods We Do Make: The Story and Music Behind Naked Raygun consacré à Naked Raygun ainsi que dans You Weren't There: A History of Chicago Punk 1977 to 1984.

Big Black
Big Black est un groupe américain de rock indépendant, originaire d'Evanston, au nord de Chicago, dans l'Illinois. Actif entre 1981 et 1987, il était mené par le jeune Steve Albini, dont le chant malsain et provocateur attira beaucoup l'attention. La musique du groupe, synthèse de racines hardcore et de sonorités industrielle, eut une grande influence dans le développement du rock indépendant des années 1980.
Gand-Wevelgem 2013
La 75e édition de Gand-Wevelgem a eu lieu le 24 mars 2013. Il s'agit de la 7e épreuve de l'UCI World Tour 2013. Elle est remportée par le Slovaque Peter Sagan (Cannondale), parti en solitaire à 4 km de l'arrivée d'un groupe d'une dizaine de coureurs échappés. La deuxième place s'est jouée par le restant de l'échappée et a été glanée par le Slovène Borut Božič (Astana) devant le Belge Greg Van Avermaet (BMC Racing),.

C'est la première victoire de Sagan dans une grande classique après de nombreux podiums et accessits. Il en profite pour consolider sa première place au classement individuel de l'UCI World Tour.

Juan Antonio Flecha
Juan Antonio Flecha Giannoni, né le 17 septembre 1977 à Junín en Argentine, est un coureur cycliste espagnol. Professionnel de 2000 à 2013, il est spécialiste des classiques pavées et est monté sur le podium de Paris-Roubaix et du Tour des Flandres. Il a également remporté le Championnat de Zurich en 2004.
Adéodat (fils d'Augustin)
Adéodat (372 - v. 389) est le fils d'Augustin d'Hippone. Il est né avant la conversion de celui-ci des amours avec une concubine restée anonyme. Il est baptisé à Mediolanum (Milan) en 387 par saint Ambroise, en même temps que son père, avant de décéder quelques années plus tard. Saint Augustin évoque sa mémoire dans les Confessions, après l'avoir mis en scène dans un dialogue philosophique intitulé De magistro.

Le Maître (Augustin)
Le Maître (en latin De Magistro) est un texte écrit par le théologien chrétien et philosophe Augustin d'Hippone, vraisemblablement aux alentours de 388. Le dialogue implique deux partenaires : Augustin dans la posture de l'enseignant d'une part et son défunt fils Adéodat d'autre part. Par le questionnement de la valeur sémantique des signes dans le cadre de l'enseignement va alors se poser la réflexion des possibilités mêmes de la connaissance entre les hommes. Le but est bien dans cette perspective de savoir la juste place des mots.
District de Reichenbach
Le district des montagnes de Silésie (en allemand : Regierung des Schlesischen Gebirges zu Reichenbach) ou district de Reichenbach (en allemand : Regierungsbezirk Reichenbach) était un des quatre districts constituant la province de Silésie au sein du royaume de Prusse puis de l'État libre de Prusse.

Le district de Reichenbach fut créé par l'édit du 30 avril 1815 et était subdivisé en dix arrondissements :

Bolkenhain-Landeshut, Frankenstein, Glatz, Jauer, Münsterberg, Nimptsch, Reichenbach, Schweidnitz et Striegau, antérieurement du district de Breslau ;

Hirschberg, antérieurement du district de Liegnitz.

Arrondissement de Frankenstein-en-Silésie
L'arrondissement de Frankenstein-en-Silésie (anciennement arrondissement de Frankenstein ) est un arrondissement prussien de Silésie, qui existe de 1742 à 1945. Son chef-lieu est la ville de Frankenstein. L'ancien arrondissement se trouve maintenant dans le powiat de Ząbkowice Śląskie dans la voïvodie de Basse-Silésie.
Équipe cycliste Hagens Berman Jayco
L'équipe cycliste Hagens Berman Jayco (connue successivement sous le nom de Trek Livestrong, Bontrager, Bissell Development et Axeon) est une équipe cycliste australienne, d'origine américaine, créée en 2009 et ayant le statut d'équipe continentale. Tous les coureurs de l'équipe ont moins de 23 ans.

L'équipe est fondée en tant que filiale de l'équipe ProTour RadioShack. Elle ne doit pas être confondue avec les équipes Trek Factory Racing, Trek-Marco Polo ou Bissell.

Mikkel Bjerg
Mikkel Bjerg, né le 3 novembre 1998 à Copenhague, est un coureur cycliste danois, membre de l'équipe UAE Emirates. Spécialiste du contre-la-montre, il est triple  champion du monde du contre-la-montre espoirs en 2017, 2018 et 2019.
Hanna Kiep
Hanna Kiep, née le 10 février 1904 à Brunswick et morte le 22 août 1979 à Pullach, est une avocate allemande, résistante au nazisme. Comme d'autres membres du groupe de résistance Cercle Solf, elle est emprisonnée au camp de concentration de Ravensbrück. Elle survit à la déportation et devient vice-présidente de la Croix rouge allemande puis travaille comme diplomate.

Pullach im Isartal
Pullach im Isartal est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Munich, dans le district de Haute-Bavière, dans la vallée de l'Isar et fameuse pour abriter le siège du service fédéral de renseignement allemand (BND). Elle comprenait 8 894 habitants en 2020.

La Wenzbach prend sa source à Pullach im Isartal et se jette dans le Flosskanal, canal urbain de Munich.

« Pullach » a parfois été utilisé comme synonyme du service fédéral de renseignement, car c'est là que se trouvait le siège du BND de 1956 à 2019.
Évêque de Brixworth
L'évêque de Brixworth (Bishop of Brixworth en anglais) est un titre épiscopal utilisé par un évêque suffragant du diocèse de l'Église d'Angleterre de Peterborough, dans la province de Canterbury en Angleterre. Le titre tire son nom du village de Brixworth dans le Northamptonshire et partage la responsabilité (avec l'évêque diocésain) de l'ensemble du diocèse.

Le rôle est actuellement occupé par John Holbrook depuis sa consécration le 2 juin 2011.

Brixworth
Brixworth est un village et une paroisse civile du Northamptonshire, en Angleterre. Il est situé sur la route A508, à 13 km au sud de Market Harborough et à 8 km au nord de Northampton. Administrativement, il relève de l'autorité unitaire du West Northamptonshire. Au moment du recensement de 2011, il comptait 5 228 habitants.
Île du Roi-Guillaume
L'île du Roi-Guillaume (en anglais : King William Island, en inuktitut : Qikiqtaq) est une île de l'archipel Arctique située dans le passage du Nord-Ouest, à 3,8 km au nord du continent. Elle fait partie du   territoire du Nunavut.

Elle a une superficie de 13 111 km2, faisant d'elle la 61e plus grande île du monde et la 15e du Canada. Sa population est de 1 064 habitants en 2006. À l'est, elle est séparée de la péninsule Boothia par le détroit de James Ross et le détroit de Rae. À l'ouest, le détroit de Victoria la sépare de l'île Victoria. Au sud, le détroit de Simpson la sépare de la péninsule Adelaide et au sud-ouest se trouve le golfe de la Reine-Maud.

La seule et unique agglomération de l'île est le hameau de Gjoa Haven. Sa population lors du recensement de 2021 était de 1 349 habitants.

Détroit de James Ross
Le détroit de James Ross est un canal entre l'île du Roi-Guillaume et de la Péninsule Boothia dans la province canadienne du Nunavut. Il est nommé d'après explorateur polaire de James Clark Ross. Il connecte le passage McClintock au détroit Rae au sud.

Un certain nombre d'explorateurs polaires, à la recherche du passage du Nord-Ouest ont navigué à travers le détroit, dont John Franklin et de Roald Amundsen.

Les îles de ce passage incluent les îles Clarence, les îles Tennent, l'île Beverley et l'île Matty.
Laver Cup 2022
La Laver Cup 2022 est la cinquième édition de la Laver Cup, compétition de tennis masculine qui oppose deux équipes de 6 joueurs. Elle se déroule du 23 au 25 septembre 2022, à l'O2 Arena de Londres (Royaume-Uni).

Björn Borg et John McEnroe sont les capitaines pour la cinquième fois, respectivement pour l'Europe et pour le reste du monde. L'équipe Monde s'impose pour la première fois depuis la création de l'épreuve.

O2 Arena (Londres)
L'O2 Arena, aussi dénommé North Greenwich Arena dans le contexte des Jeux olympiques d'été de 2012, est une salle omnisports située dans le complexe du dôme du Millénaire (The O2) à Londres, en Angleterre.
Alpes d'Allgäu
Les Alpes d'Allgäu sont un massif des Préalpes orientales septentrionales. Elles s'élèvent entre l'Autriche (limite entre le Vorarlberg et le Land du Tyrol) et l'Allemagne (limite entre la Bavière et le Bade-Wurtemberg), au sud de l'Allgäu, un territoire germanique qui leur donne son nom.

Le Grosser Krottenkopf est le point culminant du massif.

Préalpes orientales septentrionales
Les Préalpes orientales septentrionales constituent un ensemble des Alpes s'étendant au nord des Alpes orientales centrales, sur toute la longueur de l'Autriche (du Vorarlberg jusqu'à Vienne) en passant par l'extrême sud de l'Allemagne (Bavière). Elles sont dans le prolongement des Préalpes suisses (Préalpes appenzelloises).
Italjet
Italjet est une société de fabrication de scooter et moto italienne basée à Castel San Pietro Terme, fondée en 1959 à San Lazzaro di Savena par Leopoldo Tartarini, ces deux localités se situant dans la province de Bologne.

Italjet a toujours été caractérisée pour la production de nouveaux modèles, non-conformiste et avant-gardiste.

San Lazzaro di Savena
San Lazzaro di Savena (San Lâzer en dialecte bolonais) est une ville italienne d'environ 32 600 habitants, située dans la ville métropolitaine de Bologne en Émilie-Romagne dans l'Italie nord-orientale.
Cinéma en relief
Le cinéma en relief, cinéma en 3D (trois dimensions), ou cinéma stéréoscopique, est une technique cinématographique de prise de vue et de projection.

Elle permet d'enregistrer la réalité avec ses trois dimensions, qui sont la hauteur, la largeur et la profondeur. Les dispositifs mis en œuvre sont calqués sur le principe de la vision binoculaire naturelle de l'être humain.

Amityville 3D : Le Démon
Amityville 3D : Le Démon (Amityville 3-D) est un film américain-mexicain réalisé par Richard Fleischer, sorti en 1983. Resté inédit en salles françaises, il connait une sortie directement en vidéo chez Thorn Emi Video.

Il s'agit du troisième film de la saga Amityville, après Amityville : La Maison du diable et Amityville 2 : Le Possédé. L'opus suivant est Amityville 4.
Philippe de Mézières
Philippe de Mézières (v. 1327 – 29 mai 1405), est un homme de guerre et de culture, polyglotte, traducteur et écrivain français du Moyen Âge, laïc autodidacte, chevalier, chancelier du royaume de Chypre, conseiller de quatre rois (dont Charles V), et de trois papes. Son influence spirituelle marque ses contemporains.

Croisade d'Alexandrie
La croisade d'Alexandrie (parfois appelée croisade alexandrine) est une expédition menée en octobre 1365 par Pierre Ier de Lusignan, roi de Chypre contre la ville d'Alexandrie en Égypte. Semblant dénuée de sentiments religieux, elle diffère des autres importantes croisades car elle n'aurait été motivée que par des intérêts économiques.
Herrenpartie
Herrenpartie est un film ouest-allemand et yougoslave réalisé par Wolfgang Staudte et sorti en 1964. Il a été projeté à lors de la 14e Berlinale.

Le film suit les membres d'une chorale masculine ouest-allemande qui se trouvent bloqués dans un village de l'arrière-pays yougoslave, où les femmes portent encore le deuil de leurs proches tués par les troupes nazies lors de la Seconde Guerre mondiale.

Mira Stupica
Miroslava Stupica, connue sous le nom de scène de Mira Stupica (en serbe en écriture cyrillique : Мира Ступица), née le 17 août 1923 à Gjilan (Royaume des Serbes, Croates et Slovènes) et morte le 19 août 2016 à Belgrade (Serbie), est une actrice serbe, surtout connue pour son travail au théâtre.
Galerie Courtauld
La galerie Courtauld – en anglais Courtauld Gallery – est un musée d'art situé dans le Somerset House, sur le Strand, dans le centre de Londres. Il abrite la collection d'art de l’Institut Courtauld un établissement d’enseignement et de recherche autonome de l'Université de Londres spécialisé dans l'étude de l'histoire de l'art.

La collection Courtauld a été formée en grande partie par des dons et des legs et comprend des peintures, des dessins, des sculptures et d'autres œuvres allant du Moyen Âge à l'époque moderne ; elle est particulièrement connue pour sa collection de peintures impressionnistes et post-impressionnistes françaises.

Au total, la collection contient environ 530 toiles et plus de 26 000 dessins et estampes.

Thomas Gambier Parry
Thomas Gambier Parry, né le 22 février 1816 et mort le 28 septembre 1888, est un artiste et collectionneur d'art anglais, connu pour avoir inventé une technique de peinture murale aujourd'hui appelée Gambier Parry process, et avoir constitué une riche collection de peinture italienne des XIVe et XVe siècles et d'objets d'art du Moyen Âge et de la Renaissance, que ses héritiers ont donné à l'Institut Courtauld en 1966.