hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Foley Square
Foley Square, aussi appelé Federal Plaza,  est un carrefour de New York, dans le quartier Civic Center de Lower Manhattan.  à New York qui comprend un petit parc nommé le Thomas Paine Park. Le lieu est bordé par la Worth Street (en) au nord, Centre Street à l'est et Lafayette Street à l'ouest et situé au sud de Chinatown et à l'est de Tribeca. Il est nommé d'après le leader du district du  Tammany Hall district et propriétaire local d'un saloon, Thomas F. "Big Tom" Foley (en) (1852–1925).

Plusieurs bâtiments administratifs publics, dont le siège de la Cour suprême de New York, le Thurgood Marshall United State Courthouse, la New York County Courthouse et le tribunal de commerce international des États-Unis, se situent sur la place ou à proximité immédiate.

Tribunal de commerce international des États-Unis
Le Tribunal de commerce international des États-Unis (en anglais : United States Court of International Trade) — abrégé dans les affaires judiciaires par Int'l Trade ou Intl. Trade — est un tribunal fédéral chargé de juger le contentieux civil relatif aux lois sur le commerce international.
1minute2rap
1minute2rap est un compte Instagram créé par Milyann Kerchouche de plus d'un million d'abonnés qui partage des rappeurs peu connu de par des petits clips de l'ordre de la minute. La page organise des concours sur des thèmes particuliers (exemple : les violences policières, les réseaux sociaux, ou parfois carte blanche), les clips reçus passent devant un jury composé de personnalité de la musique comme Bigflo et Oli, Roméo Elvis ou Hornet la Frappe.

Quelques artistes se sont fait connaître par 1minute2rap comme Tsew the kid, Joysad, ou David Okit,,.

Le tennisman Corentin Moutet a participé au concours de freestyle, et 1minute2rap en profite pour rendre hommage aux soignants.

David Okit
David Okit, de son vrai nom David Okitakula, devenu Brother Dave en 2025, est un rappeur, chanteur, musicien et compositeur de gospel et de hip-hop chrétien belgo-congolais, né le 23 novembre 2000 à Bruxelles.
Euromed (train)
Euromed est un service de trains rapides assuré par des rames à grande vitesse de la Renfe, circulant initialement à la vitesse maximale de 200 km/h sur la ligne classique aménagée Barcelone – Valence – Alicante,. Cette ligne longe la côte Est de l'Espagne.

De juin 1997 à octobre 2009, ce service était assuré par des rames S-101 (dérivées du S-100). Depuis, ce sont des S-130 qui assurent le service.

À partir du 13 janvier 2020, les trains Euromed relient Barcelone à Valence en 2 h 35 min, tout en effectuant la liaison Figueras-Vilafant – Gérone – Barcelone-Sants – Camp de Tarragone – Castellón de la Plana (es) – Valence-Joaquín-Sorolla – Alicante-Terminal (es). Ils utilisent ainsi le réseau de lignes à grande vitesse, et roulent à une vitesse maximale de 250 km/h.

Gare de Barcelone-Sants
La gare de Barcelone-Sants (en catalan : estació de Barcelona-Sants) est la principale gare ferroviaire de Barcelone. Deuxième gare d'Espagne après Madrid-Atocha, avec environ 48 millions de voyageurs (banlieue + longue distance) par an. Elle fut inaugurée en 1979, après plus de 10 ans de travaux.

Elle est située sur la place des Pays Catalans dans le quartier de Sants, dans le district de Sants-Montjuïc, au nord-ouest du centre-ville. Elle est constituée de deux étages : le rez-de-chaussée accueille le bâtiment voyageurs, et on trouve dans le premier sous-sol les quais et les voies. Un hôtel, le Barceló Sants, est construit sur la gare.

Elle est notamment desservie par les AVE en provenance de Madrid, Séville et Malaga et, depuis décembre 2013, les TGV de la France. C'est également le point de départ des trains Talgo et Euromed, circulant le long de la côte méditerranéenne vers Valence, Alicante, Murcie et Lorca.
Alexander von Humboldt
Alexander von Humboldt, parfois aussi nommé Alexandre de Humboldt ou Friedrich Karl Wilhelm Heinrich Alexander, baron von Humboldt, est un naturaliste, géographe et explorateur allemand né le 14 septembre 1769 à Berlin et mort le 6 mai 1859 dans cette même ville.

Il était membre associé de l’Académie des sciences française et président de la Société de géographie de Paris. Par la qualité des relevés topographiques et des prélèvements de faune et de flore effectués lors de ses expéditions, il a fondé les bases des explorations scientifiques.

Société d'Arcueil
La Société d'Arcueil est un cercle de scientifiques français qui se réunit dans les années 1806 à 1822 (mort de Berthollet), le dimanche dans le village d'Arcueil au sud de Paris. Les réunions du cercle ont lieu soit chez  Laplace, soit chez  Berthollet, qui ont des maisons voisines dans ce bourg (Laplace en 1801, Berthollet en 1806), aujourd'hui situées rue Berthollet.

Lors des réunions, les savants lisent des mémoires, comme à l'Académie des sciences. Gay-Lussac, puis  Malus, y présentent pour la première fois des mémoires qui deviendront célèbres. Il y avait aussi des laboratoires de physique et de chimie à disposition. Cette société savante a produit les trois Mémoires de physique et de chimie de la Société d'Arcueil.
Dave Murray
David Michael Murray est né de parents écossais et irlandais le 23 décembre 1956 à Edmonton (Londres, Angleterre). Il est l'un des trois guitaristes du groupe de heavy metal Iron Maiden. Steve Harris et lui sont les plus anciens membres du groupe.

Paul Kossoff
Paul Francis Kossoff, (14 septembre 1950 à Hampstead, Londres - 19 mars 1976) est un guitariste britannique, principalement connu pour avoir été membre du groupe Free entre 1968 et 1973. Son jeu flamboyant est remarquable sur des morceaux tels que The Hunter ou Mr Big.
Windy City Open féminin 2017
Le Windy City Open féminin 2017 est l'édition 2017 du tournoi de squash Windy City Open qui se déroule à Chicago du 23 février au 1er mars 2017. Cette édition fait partie des PSA World Series, catégorie la plus prestigieuse et la plus richement dotée.

Raneem El Weleily gagne son 3e Windy City Open, en battant la no 1 mondiale et championne du monde Nour El Sherbini en finale après des demi-finales qui ont vu s'affronter les quatre meilleures joueuses mondiales dont trois Égyptiennes.

Raneem El Weleily
Raneem El Weleily, née le 1er janvier 1989 à Alexandrie, est une joueuse professionnelle de squash représentant l'Égypte. Elle atteint, en septembre 2015, la première place mondiale sur le circuit international, première Égyptienne à atteindre une première place mondiale, tous sports confondus. Elle est championne du monde en 2017. Elle se retire en juin 2020 alors qu'elle est toujours en tête du classement mondial.

Elle est mariée depuis le 31 mai 2014 avec le joueur égyptien Tarek Momen.
Le Haut-Richelieu
Le Haut-Richelieu est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec dans la région de la Montérégie. Son chef-lieu est Saint-Jean-sur-Richelieu. Elle a été créée officiellement le 1er janvier 1982 à la suite d'un décret publié le 2 décembre 1981. Elle prenait alors la succession de trois municipalités de comté, soit celles de Saint-Jean (en partie), d'Iberville (au complet) et de Missisquoi (en partie).

Comté d'Iberville
Le comté d'Iberville était un comté municipal du Québec ayant existé entre 1855 et le début des années 1980. Le territoire qu'il couvrait fait aujourd'hui partie de la région de la Montérégie et est compris dans la MRC du Haut-Richelieu. Son chef-lieu était la ville de Iberville.
Monoïde
En mathématiques, un monoïde est une structure algébrique utilisée en algèbre générale, définie comme un ensemble muni d'une loi de composition interne associative et d'un élément neutre. Autrement dit, c'est un magma associatif et unifère, c'est-à-dire un demi-groupe unifère.

Algèbre générale
L'algèbre générale, ou algèbre abstraite, est la branche des mathématiques qui porte principalement sur l'étude des structures algébriques et de leurs relations. L'appellation algèbre générale s'oppose à celle d'algèbre élémentaire ; cette dernière enseigne le calcul algébrique, c'est-à-dire les règles de manipulation des formules et des expressions algébriques.

Historiquement, les structures algébriques sont apparues dans différents domaines des mathématiques, et n'y ont pas été étudiées séparément. C'est pourquoi l'algèbre générale possède beaucoup de connexions avec toutes les branches des mathématiques.

L'étude des structures algébriques peut être faite de manière abstraite, mais unifiée dans le cadre de l'algèbre universelle.
Transports en commun de Fontenay-le-Comte
Les transports en commun de Fontenay-le-Comte, exploités sous la marque Fontélys, sont le réseau de transport en commun de la ville de Fontenay-le-Comte en Vendée.

Le réseau est créé en 1996 sous son nom initial TVF, acronyme de Transport de la ville de Fontenay. Il est exploité depuis ses débuts par l'entreprise Sovetours et compte deux lignes depuis 2017.

Communauté de communes du Pays-de-Fontenay-Vendée
La Communauté de communes du Pays-de-Fontenay-Vendée est une intercommunalité à fiscalité propre française située dans le département de la Vendée et la région des Pays de la Loire.

Créée le 1er janvier 2017, elle résulte de la fusion de la communauté de communes du Pays-de-Fontenay-le-Comte et de celle du Pays-de-l’Hermenault.
San Giorgio in Velabro (titre cardinalice)
La diaconie cardinalice de San Giorgio in Velabro est érigée vers 590 par le pape Grégoire Ier sur le lieu de l'ancien Forum Boarium, dans le IXe secteur de Rome (Augustea).

Ce titre cardinalice est aussi appelé en français Saint Georges au Voile d'or (en latin : Sanctus Georgius ad Velum aureum ou Sanctus Georgius Veli Aurei).

Diaconie (Rome)
Une diaconie est le nom donné à une paroisse romaine à la tête de laquelle on trouve un cardinal-diacre, un membre de l'un des trois ordres de hauts dignitaires cardinalices de l'Église catholique romaine chargés d'assister le pape.

Elle trouve son origine dans l'Antiquité tardive, à la fois dans la fonction des diacres qui administraient les regio de la ville de Rome et dans l'institution d'assistance sociale appelée diaconia. Au nombre de sept à l'origine suivant la tradition du Liber Pontificalis, elles se sont multipliées au fil des siècles pour atteindre le nombre des soixante-neuf diaconies cardinalices en 2015.
Claude Bertrand (acteur)
Claude Bertrand est un acteur français, né le 24 mars 1919 à Gréasque (Bouches-du-Rhône) et mort le 14 décembre 1986 à Montpellier (Hérault).

Il doublait régulièrement les acteurs Bud Spencer, Burt Lancaster, Roger Moore (notamment dans les films James Bond), John Wayne et Charles Bronson, ainsi que des personnages de dessins animés comme Baloo, Thomas O'Malley dans Les Aristochats, Petit Jean dans Robin des Bois des studios Disney, le capitaine Haddock ou encore de multiples personnages dans Scooby-Doo.

Switch (série télévisée)
Switch est une série télévisée américaine en un pilote de 90 minutes et 70 épisodes de 50 minutes, créée par Glen A. Larson et diffusée entre le 21 mars 1975 et le 20 août 1978 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 14 mars 1976 sur Antenne 2 puis dans les années 90 par 13e rue.
Position schizo-paranoïde
La position schizo-paranoïde a été théorisée dès 1946 par Melanie Klein et elle est vue par elle et par les analystes qui suivent ses idées — ou celle-ci en particulier — comme une étape, la plus archaïque, du développement de l'humain. Sur le plan développemental, elle est suivie de la position dépressive vue comme plus mûre et intégrative. Klein avait déjà repéré quelque chose de ce concept en 1932 (position paranoïde) et même en 1928. Elle est marquée par des défenses maniaques, la projection et l'introjection, l'identification projective, le clivage d'objet et un objet vécu sur le double mode de l'idéalisation et de l'envie. Le tout est régi par la dialectique (au sens kleinien qui est différent du sens freudien) des pulsions de vie et de mort. Elle présuppose un moi et un surmoi précoces capable de ressentir de l'angoisse (anéantissement, etc.) ce qui l'oppose aux vues de Freud.

Melanie Klein
Melanie Klein, née Reizes le 30 mars 1882 à Vienne et morte le 22 septembre 1960 à Londres, est une psychanalyste austro-britannique, qui s'est imposée à partir de 1925 comme une personnalité importante du mouvement psychanalytique britannique du XXe siècle.
Seigneurie de Jever
La seigneurie de Jever (Herrschaft Jever) est un territoire du Saint-Empire romain germanique. Elle se situe dans le nord-ouest de l'actuelle Allemagne, autour de la ville de Jever, entre le comté de Frise orientale à l'ouest et le comté d'Oldenbourg au sud. Elle ne fait partie d'aucun cercle impérial jusqu'en 1548, après quoi elle est rattachée au cercle de Bourgogne.

Antoine-Gonthier d'Oldenbourg
Antoine-Gonthier (Anton Günther) est un prince de la maison d'Oldenbourg né le 10 novembre 1583 à Oldenbourg et mort le 19 juin 1667 à Rastede. Il règne sur le comté d'Oldenbourg de 1603 à sa mort, ainsi que sur le comté de Delmenhorst à partir de 1647.
Barcelona World Race 2010-2011
La Barcelona World Race 2010-2011, seconde édition de cette course à la voile en double autour du monde, est partie le 31 décembre 2010 de Barcelone (Espagne). La première édition de la Barcelona World Race avait eu lieu en 2007-2008. Cette épreuve se déroule sur des monocoques de 60 pieds IMOCA. Elle est remportée, le 4 avril 2011, par Jean-Pierre Dick et Loïck Peyron sur Virbac Paprec 3.

Jean-Pierre Dick
Jean-Pierre Dick, né le 8 octobre 1965 à Nice, est un navigateur et un skipper professionnel français.

Il est notamment vainqueur de la Barcelona World Race à 2 reprises (2008 et 2011) et de la Transat Jacques-Vabre à quatre reprises dans la catégorie IMOCA (2003, 2005, 2011 et 2017), il est élu « marin de l'année » en 2011.
Jules Boulez
Jules Boulez, né à Vive-Saint-Éloi, Waregem, le 6 mai 1889 et mort à Audenarde le 23 février 1960, est un peintre et un dessinateur belge.

Sa carrière, initialement marquée par l'impressionnisme tardif, évolue vers l'expressionnisme.

Salon de Bruxelles de 1914
Le Salon de Bruxelles de 1914 est la trente-cinquième et dernière édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il doit avoir lieu en 1914, du 9 mai au 2 novembre, dans l'aile gauche du hall du Palais du Cinquantenaire. Cependant, en raison du début de l'entrée en guerre de la Belgique, le Salon ferme ses portes le 3 août 1914.

Ce Salon est le vingt-septième organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831.
Eva de Vitray-Meyerovitch
Eva de Vitray-Meyerovitch (5 novembre 1909 - 24 juillet 1999) est une docteur en islamologie, chercheuse au CNRS dont elle dirigea le service des sciences humaines, traductrice et écrivaine française, et publia au total une quarantaine d’ouvrages et de nombreux articles.

Musulmane soufie, elle fut disciple du maître soufi Sidi Hamza al Qâdiri al Boutchichi.

Konya
Konya ou Konia, anciennement nommée Iconium, est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom.

Elle est traditionnellement connue pour ses tapis à motifs de maisons (en frise) et ses etliekmek, un plat proche de la pizza.

Elle abrite dans la mosquée d'`Ala' ad-Dîn le mausolée dynastique où sont enterrés huit sultans du sultanat d'Iconium, ainsi que le mausolée de Djalâl ad-Dîn Rûmî, appelé couramment Mevlana (« notre maître »), un mystique persan soufi, fondateur de l'ordre des derviches tourneurs.
Akbar (Basilan)
Akbar est une municipalité de la province de Basilan, aux Philippines. C'est une nouvelle municipalité créée en 2005 par détachement de Tuburan. Sa population est de 13 369 habitants au recensement de 2010 répartie en 9 barangays.

Basilan
Basilan est une île et une province du Sud des Philippines située dans la région Bangsamoro. C'est la plus grande et la plus septentrionale des îles principales de l'archipel de Sulu.

Isabela City, sa capitale, est située juste au sud de l'extrémité de la péninsule de Zamboanga, à laquelle elle appartient du point de vue administratif. S'y côtoient des chrétiens, des musulmans et des groupes tribaux comme les Tausugs, les Samals, les Bangingihes et les Yakans.
Peugeot 309
La Peugeot 309 est une automobile compacte française qui a été fabriquée entre octobre 1985 et juillet 1994 à l'usine de Poissy (Yvelines), en Espagne à l'usine de Villaverde (Madrid) et en Grande-Bretagne à l'usine de Ryton. La Peugeot 309 est la première automobile compacte de chez Peugeot.

Usine Stellantis de Madrid
L'usine Stellantis de Madrid est une usine automobile du groupe Stellantis (ex-Groupe PSA). Fondée par Barreiros, l'usine est située à Villaverde, dans la partie Sud de Madrid. Elle est détenue par Stellantis Espagne, filiale de Stellantis France.

Elle produit depuis 2020 la Citroën C4 III et sa version électrique l'ë-C4.
Edward George
Edward Alan John George (16 septembre 1938 à Carshalton – 18 avril 2009 à St Tudy), est un ancien gouverneur de la Banque d'Angleterre entre 1993 et 2003, surnommé « Steady Eddie » (« Eddie la stabilité »).

Il est sorti diplômé de l'Université de Cambridge en 1962 et a passé toute sa carrière à la Banque d'Angleterre à l'exception de 3 années auprès du Fonds monétaire international dans les années 1970. Eddie George était à la tête de la Banque d'Angleterre quand Gordon Brown, alors ministre des Finances, a donné en 1997 à cette institution une plus grande indépendance, lui accordant la capacité de fixer elle-même ses taux d'intérêt.

Banque d'Angleterre
La Banque d'Angleterre (en anglais : Bank of England) est la banque centrale du Royaume-Uni, située dans la Cité de Londres. Elle est aussi connue sous le nom de « La vieille dame de Threadneedle Street » (The old lady of Threadneedle street).

Société de droit privée durant deux siècles et demi, elle est nationalisée en 1946 puis devient en 1998 un organisme public indépendant du gouvernement, contrôlé uniquement par le Trésor. Sa principale mission est d'assurer la stabilité monétaire et financière du pays.

Le bâtiment est monument classé de Grade I depuis 1950. Ce site est desservi par la station de métro Bank and Monument.
Cab Kaye
Nii-lante Augustus Kwamlah Quaye, plus connu sous le nom de Cab Kaye, né le 3 septembre 1921 à Camden et mort le 13 mars 2000 à Amsterdam, est un chanteur et musicien de jazz, de blues et de bebop anglais et néerlandais d'origine ghanéenne.

Il est le père de Caleb Quaye, Terri Quaye (en) et Finley Quaye.

Finley Quaye
Finley Quaye (né le 25 mars 1974, à Édimbourg, Écosse) est un musicien écossais. Il a remporté en 1997 un MOBO Awards pour le meilleur morceau reggae, et en 1998 un Brit Award pour le meilleur artiste solo britannique.
Potemkin City Limits
Potemkin City Limits est le cinquième album studio du groupe de punk hardcore/metal canadien Propagandhi. Sorti en 2005, il est le deuxième disque du groupe à sortir sur leur propre label, G7 Welcoming Committee Records, le combo ayant décidé de rompre toute collaboration vis-à-vis de Fat Wreck Chords afin de signifier à Fat Mike leur désaccord envers lui par rapport à son attitude pendant la campagne présidentielle américaine de 2004. C'est sur ce disque que les membres du groupe modifient quelque peu leurs pseudos et que Chris se « dédouble » sous le nom de Glen Lambert.

Propagandhi
Propagandhi est un groupe canadien de punk hardcore, originaire de Portage la Prairie, dans le Manitoba. Il est formé en 1986 par Chris Hannah et Jord Samolesky. Le groupe est actuellement installé à Winnipeg, Manitoba. Alors que leurs travaux antérieurs étaient plus empreints des genres punk rock et skate punk, les derniers enregistrements de Propagandhi évoluent vers une musique plus lourde et vers une sonorité d'influence heavy metal,,.

Propagandhi est un groupe véganarchiste (contraction de vegan et anarchiste) actif qui soutient la libération animale et l'anarchisme,. Le groupe est connu comme étant défenseur de causes anarchistes diverses et comme ayant pris une position active contre les violations des droits de l'homme, le sexisme, le racisme, l'homophobie,  l'impérialisme, le capitalisme et la religion.
Silvia Dionisio
Silvia Dionisio, née le 28 septembre 1951 à Rome, est une actrice italienne qui joue, de 1966 à 1982, dans une cinquantaine de films, principalement en Italie mais aussi en France (Les Grandes Vacances de Jean Girault et À la guerre comme à la guerre de Bernard Borderie).

Deux Flics à abattre
Deux Flics à abattre (Uomini si nasce poliziotti si muore) est un poliziottesco italien réalisé par Ruggero Deodato et sorti en 1976. Il est resté inédit dans les pays francophones,.

C'est le seul poliziottesco de Ruggero Deodato, connu comme le père du cannibal movie après le succès de Cannibal Holocaust qu'il tournera quatre ans plus tard. Le cinéaste ne déroge pas à sa réputation en signant un film policier qui est considéré comme l'un des néo-polars les plus violents et des plus controversés du cinéma italien. Lors de sa sortie italienne, le film est interdit aux moins de 18 ans et amputé de plusieurs scènes jugées insoutenables.

Le film a fait salle comble auprès du public italien, à tel point que la rumeur d'une suite a longtemps couru, mais elle n'a jamais été mise en œuvre pour diverses raisons.
Allan Quatermain and the Temple of Skulls
Allan Quatermain and the Temple of Skulls (en français : Allan Quatermain et le Temple des crânes) est un film américain réalisé par Mark Atkins, sorti en 2008. Il a été créé par The Asylum. Le film suit les aventures de l’explorateur Allan Quatermain. Il a été entièrement tourné en Afrique du Sud. Il est sorti directement en DVD.

Le film est un mockbuster d'Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal. Bien que le film contienne des éléments similaires, le film lui-même est une adaptation libre du roman Les Mines du roi Salomon (1885) de Henry Rider Haggard,

Mockbuster
Mockbuster, mot construit par analogie avec blockbuster, désigne dans le cinéma une réalisation plus ou moins inspirée d'une œuvre similaire mais à gros budget, en général directement distribué en format vidéo.
Samuel Ball Platner
Samuel Ball Platner (né le 4 décembre 1863 et mort le 20 août 1921) est un archéologue américain qui a enseigné à l'université Case Western Reserve.

Il est connu comme un spécialiste de la topographie de la Rome antique.

Thomas Ashby
Thomas Ashby (né le 14 octobre 1874 dans le Middlesex, mort le 15 mai 1931) est un archéologue britannique.

Il fut le premier membre de la British School at Rome en 1902 et son troisième directeur de 1906 à 1925. S'intéressant aux antiquités romaines à partir de 1897, il écrit son premier article en 1898 (The true site of Lake Regillus). Profitant du fait que la ville de Rome est en travaux, Ashby écrit une série de rapports sur les fouilles dans Classical Review (1899–1906) et The Times.

Ashby  a produit une série d'études topographiques détaillées des routes romaines en Italie, rassemblées dans l'ouvrage The Roman Campagna in classical times (1927, republié en 1970 et une édition en Italie en 1982), et des études sur les aqueducs dans la ville de Rome, publiée par The Classical Review en 1900.

Il a beaucoup photographié Rome et l'Italie, aussi bien les ruines antiques que les bâtiments modernes. Sa collection de photographies est conservée à la British School at Rome.