hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orchestre national d'Auvergne
L'Orchestre national d'Auvergne, renommé en juin 2023 Orchestre national Auvergne-Rhône-Alpes, est un ensemble à cordes français créé en 1981 et résidant à Clermont-Ferrand.

Il a d'abord été dirigé par Jean-Louis Barbier puis par Jean-Jacques Kantorow, Arie van Beek et Roberto Forés Veses. Il a peu à peu acquis une signature sonore spécifique qui le rend très identifiable au sein des grands orchestres français. Il est aujourd'hui placé sous la conduite de Thomas Zehetmair et des chefs associés Enrico Onofri et Christian Zacharias.

La forme de cet ensemble à cordes peut aller du quatuor à la formation symphonique. En 2019 il a obtenu la labellisation Orchestre national en région. Il se produit à l'international mais aussi dans la métropole clermontoise et les villes et villages d'Auvergne. Il a gravé un total de 50 albums allant du style baroque à la création contemporaine et a créé son propre label 100 % digital.

Orchestre national en région
Le label Orchestre national en région est un label officiel français accordé à des orchestres qui se consacrent à la production, à la création et à la diffusion d'œuvres de répertoire de musique symphonique et d'œuvres nouvelles.
Course sur route
La course sur route est un ensemble de disciplines de l'athlétisme, faisant partie de la catégorie des courses hors-stade, qui englobe l'ensemble des courses pédestres qui se déroulent en dehors des anneaux d'athlétisme sur des routes bitumées. Il s'agit généralement de courses de fond ou d'ultrafond.

Course hors-stade
Les courses hors-stade sont les courses à pied organisées en dehors des pistes d'athlétisme, telles que la course sur route (5 kilomètres, 10 kilomètres, semi-marathon, marathon...) et les courses en pleine nature (cross-country, trail, course en montagne, kilomètre vertical).
Bluenose Classic 2011
Le Bluenose Classic 2011 est l'édition 2011 du tournoi de squash Bluenose Classic qui se déroule du 1er février au 6 février 2011 à Halifax. Le tournoi fait partie de la catégorie International 50 et il est doté de 50 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 16 participants dont huit têtes de série, quatre joueurs qualifiés et une wild card le joueur local David Phillips.

Mohd Azlan Iskandar remporte le titre en s'imposant face à Hisham Mohd Ashour,.

Hisham Mohd Ashour
Hisham Mohamed Ashour, né le 29 mai 1982 au Caire, est un joueur de squash représentant l'Égypte. Il atteint en février 2012 la 11e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est le frère du joueur professionnel Ramy Ashour. Il est champion du monde par équipes en 2011.
Aztec Ruins National Monument
Aztec Ruins National Monument est un monument national américain constitué de ruines anciennes d'un peuple anasazi, situé au nord-ouest du Nouveau-Mexique, près de la ville d'Aztec.

Les constructions datent des XIe et XIIIe siècles. Le nom a été attribué par les premiers pionniers au milieu du XIXe siècle qui y voyaient les restes de la civilisation aztèque.

Ce site fut classé Monument National le 24 janvier 1923.

Anasazis
Les Anasazis sont des autochtones du sud-ouest de l'Amérique du Nord qui étaient répartis en plusieurs groupes dans les États actuels du Colorado, de l'Utah, de l'Arizona et du Nouveau-Mexique. Leur culture, similaire à certaines autres cultures d'Oasisamérique comme les Hohokams et les Mogollon, a laissé de nombreux vestiges monumentaux et culturels sur plusieurs sites, dont deux sont classés sur la liste du patrimoine mondial établie par l'UNESCO. Ces vestiges témoignent d'une maitrise de techniques de céramique, de tissage, d'irrigation, d'observations astronomiques et d'un système d'expression pictural. Les descendants actuels des Anasazis, les Zuñis et les Hopis de l'Arizona et du Nouveau-Mexique, perpétuent certaines de leurs traditions.
Abdellah Ben Kerriou
Abdallah Ben Kerriou (en arabe : عبد الله بن كريو), né vers 1869 à Laghouat et mort en 1921, est un poète populaire algérien du Sahara central, reconnu pour sa contribution au répertoire du « Melhoun ». Son œuvre et sa figure ont donné lieu à des études, des hommages et des commémorations en Algérie,.

Melhoun
Melhoun  (ou  el malhoun ou malhun, en arabe : الملحون) est un mot arabe qui regroupe toute la poésie populaire écrite en arabe maghrébin qu'elle soit nomade ou citadine. Il désigne l'état de la langue arabe qui sert à l’expression de certaines formes de poésie dialectale au Maghreb, ainsi que cette poésie elle-même.
Championnat panaméricain masculin de handball 1985
La 4e édition du Championnat panaméricain masculin de handball  s'est déroulé à Manaus, au Brésil, du 28 octobre au 3 novembre 1985.

Cuba remporte cette édition pour la 4e fois et obtient ainsi sa qualification pour le Championnat du monde 1986. Les États-Unis et le Brésil sont qualifies pour Championnat du monde B 1987.

Équipe de Cuba masculine de handball
L'équipe de Cuba masculine de handball représente la fédération de Cuba de handball lors des compétitions internationales, notamment aux Jeux olympiques et aux championnats du monde.

Cette formation était la meilleure nation américaine des années 1980 et 1990 et a ainsi participé à plusieurs reprises aux championnats du monde.
Howardena Pindell
Howardena Pindell (née le 4 avril 1943) est une peintre et plasticienne américaine. Son travail explore la texture, la couleur, les structures et le processus de création artistique. Il est souvent politique et aborde les questions croisées du racisme, du féminisme, de la violence, de l'esclavage et de l'exploitation. Elle est connue pour la grande variété de techniques et de matériaux utilisés dans ses œuvres. Elle a notamment réalisé des peintures abstraites, des collages, des dessins-vidéo et des procédés artistiques.

A.I.R. Gallery
A.I.R. Gallery (Artists in Residence) est la première galerie coopérative d'artistes femmes aux États-Unis. Elle est fondée en 1972 dans le but de fournir un espace d'exposition professionnel et permanent aux artistes femmes à une époque où la majorité des œuvres présentées dans les galeries d'art sont celles d'artistes hommes.

A.I.R. Gallery est une organisation artistique à but non lucratif, dotée d'un conseil d'administration composé d'artistes basées à New York. La galerie était à l'origine située dans SoHo, au 97 Wooster Street, puis au 111 Front Street dans le quartier de Dumbo à Brooklyn jusqu'en 2015. En mai 2015, la galerie A.I.R emménage dans de nouveaux locaux situés au 155 Plymouth St, Brooklyn, NY 11201.
Tournoi de tennis d'Indian Wells (ATP 2017)
L'édition masculine 2017 du tournoi de tennis d'Indian Wells se déroule du 9 au 19 mars, sur dur en extérieur. Il s'agit du 1er ATP Masters 1000 de la saison. Roger Federer remporte l'épreuve en simple, Raven Klaasen et Rajeev Ram celle en double.

Jack Sock
Jack Sock, né le 24 septembre 1992 à Lincoln, est un joueur de tennis et de pickleball américain, professionnel de 2011 à 2023.

Il est champion olympique du double mixte, titre gagné avec Bethanie Mattek-Sands aux Jeux de Rio 2016, où il s'est aussi adjugé une médaille de bronze en double messieurs en compagnie de Steve Johnson. Il remporte son premier titre en Masters 1000 le 5 novembre 2017 au tournoi de Paris Bercy grâce auquel il fait son entrée dans le top 10 du classement ATP. En double messieurs, il a remporté à deux reprises le tournoi de Wimbledon en 2014 avec Vasek Pospisil et 2018 avec Mike Bryan, ainsi que l'US Open 2018 et le Masters 2018 avec ce dernier.
Fouad Mebazaa
Fouad Mebazaa (arabe : فؤاد المبزع retranscrit selon ISO 233-2 en Fuʾād al-Mubaz'a), parfois orthographié Foued Mebazaâ, né le 15 juin 1933 à Tunis et mort le 23 avril 2025, est un homme d'État tunisien, président de la République de janvier à décembre 2011.

Membre du Rassemblement constitutionnel démocratique sous le régime de Zine el-Abidine Ben Ali, il préside la Chambre des députés à partir de 1997. C'est à ce titre qu'il devient président de la République tunisienne par intérim le 15 janvier 2011, sur décision du Conseil constitutionnel, qui constate la vacance du pouvoir laissée par la fuite de Ben Ali dans le cadre de la révolution tunisienne. Il transmet ses pouvoirs présidentiels à Moncef Marzouki le 13 décembre 2011.

Conseil constitutionnel (Tunisie)
Le Conseil constitutionnel est une institution politique tunisienne chargée, entre 1995 et 2011, d'assurer la primauté de la Constitution dans le droit tunisien. Son siège se situait dans la ville du Bardo, près de Tunis.
François Ponthieu
François Ponthieu est un avocat français né le 22 mars 1962 à Tiaret (Algérie). Il présida pendant près de 12 ans la direction nationale du contrôle de gestion, instance de la ligue de football professionnel chargée de la surveillance des comptes des clubs professionnels en France.
Le 27 juin 2009, il est élu au conseil fédéral de la Fédération française de football. Il a par ailleurs annoncé qu'il ne se représenterait pas à la présidence de la direction nationale du contrôle de gestion. Il est remplacé par Richard Olivier en 2009.
En 2012, il se porte candidat à la présidence de la Fédération française de football. Il est battu par le président sortant Noel Le Graet mais réalise un score honorable avec 13,20% des voix .

Tiaret
Tiaret (en arabe : تاهرت / تيارت ; en berbère : Tahert ou Tihert, ⵜⴰⵀⵔⵜ, « Lionne ») est une ville importante dans le Nord-Ouest de l'Algérie qui a donné son nom à l'immense région agricole de la wilaya de Tiaret. La ville et la région se trouvent au sud-est d'Oran et au sud-ouest de la capitale Alger, dans la région occidentale des hautes plaines, dans l'Atlas tellien et à environ 150 km de la côte méditerranéenne.

Située à proximité de la cité médiévale de Tahert, la ville va renaître grâce à l'émir Abdelkader qui en a fait l'une de ses capitales dans sa lutte contre les occupants français.
Hiram Codd
Hiram Codd (10 janvier 1838 - 18 février 1887) est un ingénieur et inventeur anglais.

En 1872, il a breveté une bouteille remplie sous la pression d'un gaz qui pousse une bille contre une rondelle en caoutchouc dans le goulot, créant ainsi un joint pour les boissons gazeuses. Cette bouteille est connue sous le nom de bouteille Codd.

Bouteille Codd
Une bouteille à col Codd ou bouteille Codd est un type de bouteille utilisé pour les boissons gazeuses. Sa fermeture est constituée d'une bille de verre qui est maintenue contre un joint en caoutchouc situé dans le col de la bouteille.
X-Men: Mutant Apocalypse
X-Men: Mutant Apocalypse est un jeu vidéo de type beat them all développé et édité par Capcom sur Super Nintendo en 1994. Il se déroule dans l'univers des comics X-Men. Le jeu est d'abord publié en Amérique du Nord le 14 novembre 1994, le 3 janvier 1995 au Japon et en mars 1995 en Europe,.

Gambit (comics)
Remy LeBeau, alias Gambit est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Chris Claremont et le dessinateur Jim Lee, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Uncanny X-Men Annual #14  en juillet 1990 puis dans Uncanny X-Men #266 en août 1990.

Gambit est un mutant qui a fait partie de l'équipe des X-Men.
Série mondiale 1988
La Série mondiale 1988 était la 85e série finale des Ligues majeures de baseball. Elle a débuté le 15 octobre 1988 et opposait les champions de la Ligue nationale, les Dodgers de Los Angeles, aux champions de la Ligue américaine, les Athletics d'Oakland.

Cette série 4 de 7 opposant deux clubs de la Californie s'est terminée le 20 octobre 1988 par une victoire des Dodgers de Los Angeles qui l'emportèrent en 5 matchs, quatre victoires à une.

Cette série est mémorable notamment pour la présence de Kirk Gibson des Dodgers, joueur par excellence de la Série de championnat de la Ligue Nationale, qui fit une seule apparition en Série mondiale. Blessé aux deux jambes et pouvant à peine se déplacer, Gibson frappa un circuit contre Dennis Eckersley lors du match #1.

Dodger Stadium
Le Dodger Stadium (surnommé Chávez Ravine) est un stade de baseball situé dans le secteur de Chávez Ravine au nord du centre de Los Angeles en Californie.

C'est là que joue l'équipe de baseball de la ville, les Dodgers de Los Angeles depuis 1962. Ils évoluent dans la Ligue nationale en MLB. Une autre équipe, les Angels de Los Angeles d'Anaheim, a également commencé à jouer au stade en 1962 et ceci jusqu'en 1965. Sa capacité est de 56 000 places, ce qui en fait actuellement le plus grand stade de la MLB. Le stade est entouré de 16 000 places de parking.
Günther Leib
Günther Leib, né le 12 avril 1927 à Gotha et mort le 5 mars 2024 à Dresde, est un baryton d'opéra allemand et professeur de chant. Kammersänger de l'Opéra national de Dresde, il interprète des rôles de baryton de premier plan tant dans son pays natal qu'à l'étranger au cours de sa carrière théâtrale. En 1971, il reçoit le prix Robert Schumann de la ville de Zwickau et en 2017, à l'occasion de son 90e anniversaire, la « Gotha-Medaille » (médaille Gotha), qui lui rend hommage pour sa carrière internationale en tant que « voix la plus célèbre de Gotha ». Il participe à un certain nombre d'enregistrements d'opéras et d'oratorios complets sous les labels Eterna, Supraphon et Deutsche Grammophon,.

Prix Robert-Schumann
Le prix Robert-Schumann (en allemand : Robert-Schumann-Preis) est décerné par la ville de Zwickau depuis 1964 aux « chefs d'orchestre, instrumentistes, chanteurs, orchestres ou institutions de la scène musicale allemande et internationale qui se sont distingués ». Il rappelle le souvenir du compositeur Robert Schumann, qui est né à Zwickau. Le prix est actuellement d'une valeur de 10 000 euros. Il est attribué annuellement de 1964 à 2003 et depuis 2003, tous les deux ans. Il est remis par le maire de Zwickau, généralement le 8 juin, date anniversaire du compositeur.

Le directeur de la maison Schumann à Zwickau rappelle la conception et le contenu de ce prix comme suit :

« Sont récompensés les chefs d'orchestre, musicologues, musiciens, chanteurs, orchestres ou des institutions de la scène musicale allemande et internationale, qui se sont distingués pour la diffusion des œuvres musicales de Schumann ou pour des recherches sur sa vie et son travail. »
Baionarena
Baïonarena est un album live du chanteur et musicien français d'origine espagnole Manu Chao enregistré aux Arènes de Bayonne le 30 juillet 2008. Il paraît en double CD accompagné d'un DVD en septembre 2009.

Le DVD contient la vidéo du concert et, en bonus, des extraits du Tombola Tour, ainsi que des clips vidéos.

Arènes de Bayonne
Les arènes de Bayonne, inaugurées en 1893, sont des arènes situées à Bayonne, en France. Elles peuvent contenir plus de 10 000 personnes. À la suite de l'incendie volontaire de 1919 par les spectateurs, la partie haute qui était à l'origine en bois, a été reconstruite en béton.
Ron English
Ron English est un artiste américain né en 1959 à Chicago, adepte de l'art urbain et utilisateur du Culture jamming.

À l'aide d'affiches détournées et de tableaux à la technique élaborée, Ron English joue avec l'iconographie des multinationales, de la culture populaire ou de l'histoire de l'art comme Joe Camel, le McDonalds, Vincent van Gogh ou la souris Mickey Mouse en les mettant en scène de sorte qu'elle soit employée contre les valeurs qu'elle est censée représenter. En 2008, il crée et diffuse l'affiche Abraham Obama, qui mêle les visages de l'ancien président Abraham Lincoln et celui du candidat démocrate Barack Obama. Il a dessiné en 2014 la pochette de l'album World on Fire du guitariste Slash.

Ron English est le sujet du film documentaire Popaganda de Pedro Carvajal, qui brosse le portrait de cet artiste.

World on Fire
World on Fire est le troisième album studio du guitariste Slash (ex-Velvet Revolver, ex-Guns N'Roses, ex-Slash's Snakepit) et le second sous le nom de groupe Slash featuring Myles Kennedy & The Conspirators. Slash est accompagné par Myles Kennedy au chant (chanteur d'Alter Bridge), Todd Kerns à la basse, Brent Fitz à la batterie. Contrairement aux deux albums précédents (Slash et Apocalyptic Love), il est produit par Michael Baskette. L'album World on Fire est publié le 15 septembre 2014 en Europe et le 16 septembre 2014 aux États-Unis.
Păltiniş (Sibiu)
Păltiniș (en allemand : Hohe Rinne et en hongrois: Szebenjuharos) est une localité du județ de Sibiu en Roumanie. Elle se trouve dans les monts Cindrel qui appartiennent au groupe de massifs Parâng, dans les Carpates méridionales.

Alpes de Transylvanie
Les Alpes de Transylvanie (dénomination internationale) ou Carpates méridionales (Carpații Meridionali en roumain, Déli-Kárpátok en hongrois, Transsilvanischen Alpen en allemand) sont un groupe de montagnes situé au centre de la Roumanie. Elles se situent entre les Carpates occidentales roumaines au nord-ouest et les Carpates orientales au nord-est.
László Bulcsú
László Bulcsú, né le 9 octobre 1922 à Čakovec et mort le 4 janvier 2016 à Zagreb, est un linguiste, informatologiste, écrivain, traducteur et polyglotte croate qui parle plus de 40 langues, à cause de sa création de nombreux néologismes et du purisme linguistique, il a gagné le surnom de « Šulek croate de notre époque ».

Čakovec
Čakovec (en hongrois, Csáktornya, en allemand, Tschakturn) est une ville et une municipalité chef-lieu du comitat de Međimurje, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 30 455 habitants, dont 93,37 % de Croates, et la ville seule comptait 15 790 habitants.
Carter Goodrich
Carter Goodrich est un character designer et illustrateur américain. Il a commencé à travailler pour DreamWorks Animation en 1995 Il a également publié plusieurs livres jeunesse et illustré plus de 17 couvertures du New Yorker.

Les Croods
Les Croods (The Croods) est un film d'animation américain écrit et réalisé par Chris Sanders et Kirk DeMicco, produit par le studio DreamWorks Animation, sorti en 2013.

Le film met en scène une famille préhistorique obligée d'entreprendre son premier long périple à la suite de l'éboulement de sa caverne. Ils y feront la connaissance d'un jeune nomade qui bouleversera leur mode de vie.

Une suite est sortie en 2020 : Les Croods 2 : Une nouvelle ère.
Communauté de communes de Val de Bruxenelle
La communauté de communes de Val de Bruxenelle est une ancienne communauté de communes française, située dans le département de la Marne et la région Champagne-Ardenne.

Ses communes ont été rattachées à d'autres intercommunalités.

Saint-Vrain (Marne)
Saint-Vrain est une commune française, située dans le département de la Marne en région Grand Est, à l'écart des grands axes.

Si par le passé, l'agriculture et la forêt furent les principales sources de revenus des habitants, il leur faut désormais, pour la majorité, aller travailler dans les villes avoisinantes. Il ne reste que l'église et le lieu-dit le Château  comme traces du passé du village.
Grünstadter Berg
Le Grünstadter Berg (littéralement « montagne de Grünstadt ») est une montagne de 337 m de l'Alzeyer Hügelland  en Rhénanie-Palatinat (Allemagne). Il se situe dans l’arrondissement de Bad Dürkheim. Il est constitué de calcaires tertiaires du bassin de Mayence.

Sur la plupart des cartes topographiques, la montagne est désignée par le nom de Gemeindeberg. Il fait partie de la réserve de biosphère transfrontière des Vosges du Nord-Pfälzerwald.

Alzeyer Hügelland
Le Alzeyer Hügelland  (littéralement « Coteaux d’Alzey ») est un paysage de  coteaux et de plateaux en Hesse rhénane et en Palatinat rhénan. Le Alzeyer Hügelland fait partie des collines de la Hesse rhénane. Il se situe entre les villes de Alzey et de Grünstadt en Allemagne. Le point culminant du Alzeyer Hügelland est, avec 337 m de hauteur, le Grünstadter Berg.
René Girard
René Girard, né le 25 décembre 1923 à Avignon et mort le 4 novembre 2015 à Stanford en Californie, est un anthropologue, historien, théologien et philosophe français.

Ancien élève de l'École des chartes, il part faire son doctorat aux États-Unis où il passera toute sa carrière. Il y enseigne d'abord la littérature. Il est professeur à l'université Johns-Hopkins de 1957 à 1980, puis à l'université Stanford de 1980 à 1995.

Il est le père de la « théorie mimétique » qui, à partir de la découverte du caractère mimétique du désir (autour du concept de désir mimétique), cherche à fonder une nouvelle anthropologie de la violence et du religieux. Partie de la littérature, dans Mensonge romantique et Vérité romanesque (1961), son analyse s'étend ensuite aux mythes fondateurs, aux rites sacrificiels et aux phénomènes de violence collective et de persécution (autour du concept de bouc émissaire), dans La Violence et le Sacré (1972).

Il est élu à l'Académie française en 2005.

Anthropologie de la religion
L'anthropologie de la religion est le domaine de l'anthropologie qui étudie le fait religieux, c'est-à-dire non seulement les pratiques ou les rites mais aussi les corpus théologiques savants ou non (mythes, textes sacrés, doctrine) propres à chaque tradition religieuse.
C6H9N3O3
C6H9N3O3 est la formule brute de plusieurs isomères.

métronidazole, numéro CAS 443-48-1

isocyanurate de triméthyle, numéro CAS 827-16-7

6-diazo-5-oxo-L-norleucine, numéro CAS 157-03-9

Portail de la chimie

Isocyanurate de triméthyle
L'isocyanurate de triméthyle est un composé organique de formule brute C6H9N3O3. C'est le dérivé triméthylé de l'acide isocyanurique qui peut être synthétisé par trimérisation de cyanate de méthyle ou d'isocyanate de méthyle.

L'isocyanurate de triméthyle ne réagit pas rapidement avec l'air et l'eau et y semble stable.
Léon Messmer
Léon Messmer (1900-1987), en religion Adolphe Messmer  est un évêque catholique français, membre de l'ordre des Frères mineurs capucins, successivement préfet apostolique de Nossi-Bé, des Comores et de Mayotte (1937-1938) fonction transformée en préfet apostolique d'Ambanja (1938-1951), vicaire apostolique d'Ambanja (1951-1955), évêque de Ambanja de 1955 à 1975 et enfin administrateur apostolique des Comores de 1975 à 1980.

Wingen
Wingen [viŋ(g)ən] est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et fait partie du parc naturel régional des Vosges du Nord.
Championnat d'Italie féminin de football 2021-2022
Le Championnat d'Italie féminin de football 2021-2022 ou en italien Serie A Femminile 2021-2022 est la cinquante-cinquième saison du championnat. La Juventus, vainqueure des quatre saisons précédentes, remet son titre en jeu.

Juventus Football Club (féminines)
La section football féminin  du Juventus FC (du latin iuventūs : jeunesse, prononcé : [juˈvɛntus]), plus communément appelée la Juventus ou bien la Juventus de Turin en français, et familièrement la Juve (prononcer : [ˈjuːve]), mais également surnommée la Vecchia Signora (la Vieille Dame) ou bien encore les Bianconeri (les Blancs et Noirs), est un club féminin de football professionnel italien (également S.p.A., société par actions) basé dans la ville de Turin, dans la région du Piémont, dans le nord de l'Italie. Le club est fondé le 1er juillet 2017 en acquérant la licence du Cuneo Calcio qui arrête alors le football professionnel. L'équipe première dispute le championnat d'Italie féminin de football prenant en septembre 2017 la place abandonnée par Cuneo.