hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hindrik Bulthuis
Hindrik Jan Bulthuis (15 septembre 1865 - 27 avril 1945) est un douanier, auteur et traducteur espérantiste néerlandais. Après avoir découvert l’espéranto en 1901, il part à la retraite en 1924, date à laquelle il se consacre entièrement à l’espéranto et à sa littérature.

Littérature espérantophone
La littérature espérantophone comprend l’ensemble des œuvres écrites par des auteurs de nationalités variées parlant espéranto. Son histoire commence le 26 juillet 1887 avec la publication de l'ouvrage Langue Internationale par Louis-Lazare Zamenhof, initiateur de la langue. On recense aujourd'hui plus de 30 000 ouvrages en espéranto, originaux ou traductions. Ils sont essentiellement disponibles auprès de librairies gérées par le mouvement espérantophone. L’une des plus importantes est le libro-servo de l’association mondiale d’espéranto qui compte plus de 6 000 références.

L’Esperanta PEN-Centro a été admis en 1993 au sein du PEN-Club International (Poètes, Écrivains, Nouvellistes), la seule organisation d’écrivains admise au sein de l'UNESCO. William Auld, poète écossais, fut proposé de 1999 à 2006 comme candidat au prix Nobel de littérature par l'association des écrivains espérantophones. Depuis 2007, le poète islandais Baldur Ragnarsson est proposé.
Légion (poème)
Légion est un poème écrit en 1950 par Paul Éluard, dans son recueil Hommages,,,, qui rend hommage « vingt-trois résistants des Francs-tireurs et partisans - Main-d'œuvre immigrée (FTP-MOI), étrangers torturés et fusillés à Paris par les Allemands »,, placés sous le commandement de Joseph Epstein et appelés Groupe Manouchian-Boczov-Rayman, « presque tous » ou une « immense majorité », étant juifs, dans la mémoire des survivants, ce qui aussi « était au cœur de la propagande nazie ».

Paul Éluard
Paul Éluard, nom de plume d'Eugène Grindel, né à Saint-Denis (Seine) le 14 décembre 1895 et mort à Charenton-le-Pont le 18 novembre 1952  dans le même département, est un poète français.

En 1916, il choisit le nom de Paul Éluard, nom emprunté à sa grand-mère maternelle, Félicie. Il adhère au dadaïsme et devient l'un des piliers du surréalisme en ouvrant la voie à une action artistique politiquement engagée auprès du Parti communiste.

Il est connu également sous les pseudonymes de Didier Desroches et Brun.
Grand-Mère Donald
Elvire Duck,  née Écoutum (Elvira Coot en version originale), est un personnage de fiction de l'univers des canards créé par le dessinateur Al Taliaferro pour la Walt Disney Company. Connue sous le surnom de Grand-Mère Donald (Grandma Duck), elle est, en effet, la grand-mère (entre autres) de Donald Duck, Gontran Bonheur et Popop Duck, et l'arrière-grand-mère de Riri, Fifi et Loulou.

Le Noël de Mickey
Le Noël de Mickey (Mickey's Christmas Carol) est un film de Noël des studios Disney. Sorti en 1983, il est adapté du conte de Charles Dickens, Un chant de Noël (A Christmas Carol).

Ce film marque la première apparition de Mickey Mouse à l'écran depuis 1953.
Jean-Luc Arribart
Jean-Luc Arribart, né le 9 mars 1955 à Rennes, est un footballeur français des années 1970 et 1980. Durant sa carrière, il évolue au poste de défenseur central. Après sa carrière sportive, il se reconvertit dans les médias, devenant consultant pour les rencontres de football, mais occupe également brièvement un poste de dirigeant au RC Lens. Il est directeur général du FC Versailles de novembre 2021 à décembre 2022.

Christian Jeanpierre
Christian Jeanpierre, né le 9 avril 1965 au Puy-en-Velay, est un journaliste, commentateur sportif et animateur de télévision français.

Il a notamment commenté de mai 2008 à mars 2016 sur TF1 les matchs de l'équipe de France de football aux côtés de Bixente Lizarazu et Arsène Wenger, et animé du 30 mars 2008 au 10 juin 2018 l’émission Téléfoot sur la même chaîne.

En 2021, il réalise le documentaire Invincible sur Arsène Wenger et l'épopée d'Arsenal en 2003.

En 2022, il est nommé responsable des contenus pour New World TV, chaîne togolaise qui a acquis les droits de la Coupe du Monde 2022 pour toute l'Afrique francophone.
Coby Bell
Coby Erik Bell est un acteur américain né le 11 mai 1975 dans le Comté d'Orange, en Californie.

Il est surtout connu pour le rôle de Tyrone « Ty » Davis Jr. dans la série télévisée New York 911 (1999-2005).

The Gifted (série télévisée, 2017)
The Gifted est une série télévisée américaine en 29 épisodes de 42 minutes créée par Matt Nix, basée sur la série de comics X-Men de Marvel Comics, produite par 20th Century Fox Television et Marvel Television et diffusée du 2 octobre 2017 au 26 février 2019 sur le réseau Fox et en simultané au Canada sur le réseau CTV pour la première saison, puis sur Citytv pour la deuxième saison. Elle se situe dans une chronologie alternative à la série de films, comme la série Legion. En avril 2019, la Fox décide d'annuler la série, après seulement deux saisons.

En France et en Suisse, la série est diffusée depuis le 29 décembre 2017 sur Canal+ Séries et sur CStar depuis le 10 novembre 2018[réf. souhaitée], au Québec, à partir du 30 janvier 2018 sur Vrak et rediffusée à partir du 4 mars 2019 sur Ztélé. Néanmoins, elle reste pour le moment inédite dans les autres pays francophones.
Parc national d'Aparados da Serra
Le parc national d'Aparados da Serra est une réserve naturelle brésilienne. Elle se situe dans la région Sud, dans une région de canyons de la serra Geral, à cheval sur les États du Rio Grande do Sul et de Santa Catarina.

Le parc fut créé le 17 décembre 1959 et couvre une superficie de 10 250 ha. Il est contigu au parc national de la Serra Geral et fut notamment créé pour protéger le canyon d'Itaimbezinho.

Canyon d'Itaimbezinho
Le canyon d'Itaimbezinho (Cânion do Itaimbezinho en portugais) est un canyon du massif de la Serra Geral. Il se situe à la limite des États du Rio Grande do Sul et de Santa Catarina, au Brésil. Il s'agit de la principale curiosité naturelle du parc national d'Aparados da Serra.

Le canyon a une longueur d'environ 5 800 m, avec une largeur maximale de 2 000 m et une hauteur maximale d'environ 720 m ; il est traversé par le cours d'eau Perdizes.

Il se partage entre les municipalités de Cambará do Sul et de Praia Grande.
Xavier Gallais
Xavier Gallais est un comédien, professeur et metteur en scène français né le 25 décembre 1976 à Paris.

Ancien élève du Conservatoire national supérieur d'art dramatique. Il enseigne maintenant au CNSAD depuis 2013 comme professeur d’interprétation.

Il est le cofondateur en 2018 de La salle Blanche où il développe une recherche autour de la formation d'acteur.

La Poupée de chair
La Poupée de chair (Baby Doll) est un film américain réalisé par Elia Kazan, sorti le 18 décembre 1956.

Il s'agit d'une adaptation de la pièce Vingt-Sept Remorques pleines de coton (Twenty-Seven Wagon Loads of Cotton) de Tennessee Williams.
Catherine de Clèves
Catherine de Clèves dite aussi Catherine de Nevers, née en 1548 à Paris et morte le 11 mai 1633 au château d'Eu (Seine-Maritime), est une princesse de la cour de France dont elle a été une figure majeure des années 1570 aux années 1620. Elle a servi comme dame de compagnie ou dame d'honneur des reines Catherine de Médicis (dont elle est la filleule), Élisabeth d'Autriche, Louise de Lorraine et Marie de Médicis.

Duchesse de Guise par son mariage avec Henri de Lorraine, sa vie est étroitement associée à la maison de Guise et aux événements des guerres de religion. Après l'assassinat de son mari en 1588, elle participa activement à la Ligue. Elle est aussi la cousine germaine du roi Henri IV.

Dame du Palais
La dame du Palais occupe le troisième (ou quatrième) rang après la dame d'atours à la cour française.

Les dames du palais sont, dans la maison de la reine (ou de la dauphine), des dames de qualité chargées d'accompagner la reine. Les offices de dame du palais ont été mis en place au 1674, pour remplacer les demoiselles d'honneur, jeunes filles non mariées placées auprès de la reine.
Izalzu
Izalzu en espagnol ou Itzaltzu en basque  est une municipalité de la communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne.

Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province, dans la vallée de Salazar. Elle fait partie de la mérindade de Sangüesa et est à 88 km de sa capitale, Pampelune. Le secrétaire de mairie est aussi celui d'Ochagavía.

Vallée de Salazar
La vallée de Salazar (Valle de Salazar en castillan, Zaraitzuko Ibarra en basque) est une vallée pyrénéenne, située dans le nord-est de la Navarre, en Espagne.

Cette vallée constitue par ailleurs une unibertsitate ou universidad, la Junta del Valle de Salazar, entité administrative historique, composée de sept communes (nom basque entre parenthèses) : Esparza de Salazar (Ezparza-Zaraitzu), Ezcároz (Eskaroze), Gallués (Galoze), Güesa (Gorza), Izalzu (Itzaltzu), Jaurrieta, Ochagavía (Otsagabia), Oronz (Orontze), Sarriés (Sartze).
Giacinto Cestoni
Giacinto (ou Diacinto) Cestoni est un naturaliste italien, né le 13 mai 1637 à Montegiorgio près d’Ancône et mort le 29 janvier 1718 à Livourne. Il étudie les résultats des travaux de Francesco Redi (1626-1697) et Antonio Vallisneri (1661-1730). Cestoni travaille sur les cycles vitaux d’insectes notamment les puces et des algues. Avec Redi et Giovanni Cosimo Bonomo, il met en évidence le rôle d'un acarien dans la genèse de la gale.

Gale
La gale ou scabiose (respectivement de galla « galle » et  de scabies « gale ») est une maladie infectieuse de la peau causée par un parasite de type acarien microscopique, le sarcopte (Sarcoptes scabiei). Selon le sous-type de ce parasite, on distingue la gale humaine, de gales spécifiques à d'autres mammifères. Il s'agit d'une infection contagieuse bénigne (sans gravité). Le principal symptôme chez l'humain est la démangeaison. Le profil lésionnel est celui d'une dermatite périvasculaire. Le diagnostic peut selon les cas être établi à l'examen clinique ou nécessiter un prélèvement. Le traitement fait appel à des médicaments utilisés par voie orale ou cutanée. Souvent sont associés le traitement de l'entourage et la décontamination de l'environnement. En 2024, la gale a progressé en France et en Europe, affectant principalement des enfants, étudiants et certains environnements de soins.
Train à sustentation magnétique
Un train à sustentation magnétique ou Maglev est un train utilisant les forces magnétiques pour se déplacer. Il utilise le phénomène de sustentation électromagnétique et n'est donc pas en contact avec des rails, contrairement aux trains classiques. Ce procédé permet de supprimer la résistance au roulement et d'atteindre des vitesses plus élevées : le record est de 603 km/h obtenu en avril 2015, soit 28,2 km/h de plus que le record d'un train classique (574,8 km/h par une version modifiée du TGV en 2007). Maglev est l'acronyme anglais pour Magnetic levitation.

Moteur linéaire
Un moteur linéaire est un moteur électrique dont les « rotor » et « stator » ont été « mis à plat ». Alors qu'un moteur rotatif classique produit un couple (rotation), le moteur linéaire produit une force (translation) permettant le déplacement d'objets ou de véhicules.
Accapareurs
Les accapareurs sont ceux qui, pendant la Révolution française, l'Empire, et plus largement, tous les régimes en guerre, sont accusés d'entasser des produits de consommation et de les conserver pour réaliser des profits importants par suite de la raréfaction des denrées et donc de la hausse des prix.

Votée le 26 juillet 1793, la loi sur l'accaparement prévoit jusqu'à la peine de mort pour les commerçants qui ne feraient pas la déclaration de leur stock de denrées de première nécessité.

Le gouvernement révolutionnaire, hostile dans son ensemble à l'économie dirigée, ne manifeste pas un grand zèle pour faire appliquer la loi, laissée à la discrétion des municipalités et des sections.

Les fournisseurs militaires sont, quant à eux, appelés les munitionnaires d'État.

Accaparement
L'accaparement est une manœuvre économique réalisée par un ou plusieurs individus qui vont accumuler un bien pour provoquer sa raréfaction artificielle et tirer un bénéfice de l'augmentation des prix qui en résulte.
Fernando Haddad
Fernando Haddad [feɾnã'du adaˈd͡ʒɪ], né le 25 janvier 1963, est un enseignant et homme politique brésilien, membre du Parti des travailleurs (PT).

Candidat à l'élection présidentielle brésilienne de 2018 en remplacement de Lula da Silva, rendu inéligible, il est battu au second tour par le candidat du Parti social-libéral (PSL), Jair Bolsonaro. Il est également battu à l’élection gouvernorale de 2022 dans l'État de São Paulo.

Le 1er janvier 2023, il est nommé ministre des Finances au sein du troisième gouvernement du président Lula. En décembre 2023, il négocie avec le centrão et fait adopter une réforme fiscale d'ampleur, une première depuis le retour de la démocratie au Brésil.

Élection gouvernorale de 2022 dans l'État de São Paulo
Une élection gouvernorale a lieu le 2 octobre 2022 dans l'État de São Paulo au Brésil, afin d'élire le gouverneur de l'État pour un mandat de 4 ans. Cette élection a lieu en même temps que l'élection présidentielle et les élections parlementaires.

Le gouverneur sortant, Rodrigo Garcia (PSDB), est battu dès le premier tour: il n'arrive qu'en troisième position avec seulement 18,40% des voix. Il est largement distancé par l'ancien ministre Tarcísio de Freitas (PRB), soutenu par Jair Bolsonaro ainsi que par l'ancien maire de la ville de São Paulo, Fernando Haddad (PT). Ces deux candidats s'affronteront lors d'un un second tour organisé le 30 octobre. Garcia apporte par la suite son soutien à Freitas.
Chapour Bakhtiar
Chapour Bakhtiar (en persan : شاپور بختیار, aussi transcrit Shapour) est un homme politique iranien né le 26 juin 1914 à Chahr-e Kord (Iran) et mort assassiné le 6 août 1991 à Suresnes (France). Il est le dernier Premier ministre d'Iran pendant un peu plus d'un mois, en janvier-février 1979, lors du dernier gouvernement placé sous l'autorité du chah Mohammad Reza Pahlavi.

Front national (Iran)
Le Front national (en persan : جبهه ملی, Jebhe Melli) est un groupe politique iranien d'opposition fondé par Mohammad Mossadegh et d'autres hommes politiques iraniens aux sensibilités nationalistes et social-démocrates, qui avaient été formés en France à la fin des années 1940. Ce groupe est toujours actif à la fin des années 2010 à la fois en Iran et en exil.
Chelsea Noble
Chelsea Noble (née sous le nom de Nancy Mueller) est une actrice américaine. Elle est connue pour son rôle sous le nom de Kate McDonnell dans la série télévisée humoristique Quoi de neuf docteur ? entre 1989 et 1992. Elle est mariée à son ancienne co-vedette dans la série Growing Pains, Kirk Cameron, et est la belle-sœur de l'ancienne star de la série Full House, Candace Cameron Bure.

Quoi de neuf docteur ? (série télévisée)
Quoi de neuf docteur ? (Growing Pains, litt. « Crise de croissance » ou « Maladie de jeunesse ») est une sitcom télévisée en 166 épisodes d’environ 25 minutes, créée par Neal Marlens et diffusée entre le 24 septembre 1985 et le 25 avril 1992 sur le réseau ABC.

En France, elle est diffusée à partir du 5 juillet 1987 sur Antenne 2, puis rediffusée dans l'émission Giga à partir du 19 février 1990 sur la même chaîne.
Jungle (film, 2017)
Jungle est un film d'aventure colombiano-australo-britannique réalisé par Greg McLean, sorti en 2017. Il s’agit de l’adaptation de l'œuvre Back From Tuichi: the Harrowing Life-and-Death Story of Survival In The Amazon Rainforest de Yossi Ghinsberg.

Thomas Kretschmann
Thomas Kretschmann [ˈtoːmas ˈkʁɛtʃman], né le 8 septembre 1962 à Dessau en Allemagne de l'Est, est un acteur allemand.

Il est révélé — aux côtés d'Adrien Brody — par son rôle du militaire Wilm Hosenfeld dans le film dramatique Le Pianiste du réalisateur franco-polonais Roman Polanski sorti en 2002. Ce rôle lui ouvre des projets aussi bien dans son pays qu'à l'international. En Allemagne, il fait des apparitions remarquées dans deux téléfilms biographiques. Le premier  Romy dans lequel il incarne Harry Meyen. Le second N'ayez pas peur où il interprète le pape Karol Wojtyla dit Jean-Paul II.

Aux États-Unis, il apparaît dans Avengers : L'Ère d'Ultron ou encore Indiana Jones et le Cadran de la destinée.
2008 en Russie
2006 en Russie - 2007 en Russie - 2008 en Russie - 2009 en Russie - 2010 en Russie

2006 par pays en Europe - 2007 par pays en Europe - 2008 par pays en Europe - 2009 par pays en Europe - 2010 par pays en Europe

2006 en Europe - 2007 en Europe - 2008 en Europe - 2009 en Europe - 2010 en Europe

Cet article présente les faits importants qui se sont produits en Russie en 2008.

2009 en Russie
Chronologie de l'Europe

2007 en Russie - 2008 en Russie - 2009 en Russie - 2010 en Russie - 2011 en Russie

2007 dans le Caucase - 2008 dans le Caucase - 2009 dans le Caucase - 2010 dans le Caucase - 2011 dans le Caucase

2007 par pays en Europe - 2008 par pays en Europe - 2009 par pays en Europe - 2010 par pays en Europe - 2011 par pays en Europe

2007 en Europe - 2008 en Europe - 2009 en Europe - 2010 en Europe - 2019 en Europe

Cet article présente les faits importants qui se sont produits en Russie en 2009.
Rivière Gatineau
La rivière Gatineau est une rivière québécoise, affluent de la rivière des Outaouais au Canada. Connue en abénaqui sous le nom de Madôbadzoak, la rivière ridée, la rivière Gatineau prend sa source dans le lac du Pain de Sucre, qui récolte lui-même les eaux des rivières Clova, Tamarac, Douville et McLaren.

Pointe-Gatineau
Pointe-Gatineau (appelée Pointe-à-Gatineau jusqu'en 1959) est une ancienne ville de l'Outaouais, au Québec (Canada). Ayant existé de 1876 à 1975, son territoire est aujourd'hui compris dans le secteur de Gatineau de la ville du même nom.
Pyramide de Shimizu
La pyramide de Shimizu est un projet de mégapole (arcologie) proposé  par la société japonaise Shimizu Corporation.

Cette structure pyramidale creuse est constituée de 55 pyramides tubulaires ayant chacune la taille de celle de Khéops ou de Las Vegas. Sa base repose sur 36 piliers solidement enfoncés dans les soubassements de la baie de Tokyo au Japon. La pyramide représente une superficie de 88 km2.

La Pyramide de Shimizu est subdivisée en huit étages de 250 m de hauteur chacun, atteignant au total plus de 2004 mètres de hauteur, soit quatorze fois la hauteur de la pyramide de Khéops. L'édifice pourrait accueillir 750 000 habitants répartis dans plusieurs dizaines de buildings de trente étages chacun suspendus à la structure.

Encore en phase d'étude, si elle venait à être construite, cette pyramide deviendrait la plus grande structure humaine jamais édifiée.

Shimizu Corporation
Shimizu Corporation (清水建設株式会社) est l'une des plus importantes entreprises japonaises du secteur du bâtiment, des travaux publics et de l'architecture. Depuis sa création en 1804 par Kisuke Shimizu elle est basée à Tokyo.

En 2013, elle avait un chiffre d'affaires de 15 milliards de $ (par comparaison la société française Vinci, numéro un mondial du BTP avait en 2012 un chiffre d'affaires de 39 milliards d'euros).
C'est avec Taisei Corporation, Takenaka Corporation, Kajima Corporation, Obayashi, l'une des cinq plus grandes entreprises japonaises de BTP.
Endorphine (album)
Endorphine est un album de musique rock, le dixième de Daran, paru le 22 septembre 2017.

À l'exception de deux pièces qui sont signées par Erwan Le Berre, toutes les paroles sont écrites par Pierre-Yves Lebert.

Daran
Daran, de son nom complet Jean-Jacques Daran, né le 4 avril 1959 à Turin en Italie, est un chanteur et compositeur français.

Daran est l'auteur de onze albums studio et d’un album live en 32 ans (de 1992 à 2024).
Siège du château de Toishi
Le siège du château de Toishi prit place au cours de la campagne de Takeda Shingen pour s'emparer de la province de Shinano. Son armée, menée par Sanada Yukitaka, commença le siège du château en 1550. Murakami Yoshikiyo, seigneur de la forteresse, résiste un an avant de se rendre après avoir perdu un millier d'hommes.

Sanada Yukitaka
Sanada Yukitaka (真田幸隆, vers 1513-8 juin 1574) est un daimyo de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon qui devient un des 24 généraux de Shingen Takeda, devenu son vassal après une longue et âpre lutte contre lui.
Goodbye (album de Cream)
Goodbye (ou Goodbye Cream) est le dernier album du power trio Cream. Sorti en 1969, il est constitué de trois enregistrements en concert alors que le reste a été enregistré en studio. C'est le seul album du groupe à avoir atteint une place de numéro 1 dans le UK Albums Chart. Il fut également numéro 2 au Billboard 200. George Harrison a composé avec Clapton la chanson Badge en plus d'y jouer la guitare acoustique rythmique et d'y faire les chœurs.

Cream
Cream est un supergroupe britannique de rock originaire de Londres, en Angleterre. Il est actif de 1966 à 1968 et composé du guitariste chanteur Eric Clapton, du bassiste chanteur Jack Bruce et du batteur Ginger Baker. À la suite de la mort de Jack Bruce en 2014 et de celle de Ginger Baker en 2019, Eric Clapton est l'unique membre encore vivant du groupe.
Solange Berry
Solange Berry, née à Paris le 6 juin 1930 et morte le 26 janvier 2018 à la Baule-Escoublac, est une chanteuse française , de son vrai Nom Solange Urman.

Elle est connue pour son interprétation de la chanson phare du film Et Dieu… créa la femme  de Roger Vadim sorti en 1956

Elle a participé au Concours Eurovision de la chanson 1958 pour le Luxembourg avec la chanson Un grand amour. La chanson a terminé à la 9e et dernière place avec 1 point à égalité avec la chanson Heel de wereld de Corry Brokken qui représentait les Pays-Bas,.

En 1960, elle a participé à la finale nationale belge pour représenter la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1960 avec la chanson On m'attend mais a perdu face au vainqueur Fud Leclerc avec sa chanson Mon amour pour toi.

Et Dieu… créa la femme
Et Dieu… créa la femme est un film français réalisé par Roger Vadim sorti en 1956.

Le film met en scène Juliette, belle et sensuelle, qui fait chavirer les cœurs dans le port de Saint-Tropez. Trois hommes se disputent l'amour de cette orpheline de 18 ans dont la soif de liberté est grande et qui redoute les lendemains.

Ce film a contribué à faire de Brigitte Bardot un symbole sexuel de la femme qui a le courage de tout se permettre, au mépris du qu'en dira-t-on, et une version évoluée des « pin-up ».

Succès commercial, le film se démarque par ses résultats au box-office (16,5 millions d'entrées aux États-Unis).
Robert Galambos
Robert Carl Galambos, né le 20 avril 1914 à Lorain (Ohio) et mort le 18 juin 2010 à La Jolla (San Diego, Californie), est un neurobiologiste et zoologiste américain.

Ses travaux zoologiques, en collaboration avec Donald Griffin (1915-2003), ont porté sur l'écholocation chez les Chiroptères.
À partir de 1940, les deux savants ont montré que les chauves-souris utilisent les renseignements fournis par la réflexion des sons vocaux émis lors du vol, pour éviter les obstacles.

Écholocalisation
L'écholocalisation, ou écholocation (anglicisme), est une technique consistant à émettre des sons et écouter leur écho pour localiser et, dans une moindre mesure, identifier les éléments d'un environnement.

L'écholocalisation est utilisée par certains mammifères, notamment les chauves-souris, mais aussi certains cétacés et micromammifères, et de rares oiseaux.

Le principe d'écholocalisation est la base de la technologie du sonar.
Mengniu
Mengniu Dairy (chinois simplifié : 蒙牛 ; pinyin : Měngniú ; litt. « vache mongole ») est une entreprise chinoise laitière basée à Hohhot, en Mongolie-Intérieure. Elle a été impliquée dans le scandale du lait frelaté en 2008. COFCO en est le principal actionnaire avec 16,3 % du capital.

C'est, vers 2016, le principal producteur de lait de Chine. Son plus grand concurrent en Chine est Yili Group.

Hohhot
Hohhot ou Kuku-khoto (mongol bitchig :  ; translittération VPMC : Kökeqota ; mongol cyrillique : Хөх хот, translittération : Khökh khot (« la ville bleue »), en chinois : 呼和浩特 ; pinyin : Hūhéhàotè (transcription phonétique du mongol)) est la capitale de la région autonome de Mongolie-Intérieure, en Chine, depuis 1949.

Abréviation : chinois : 呼市 ; pinyin : hūshì

Autres appellations : chinois : 青城 ; pinyin : qīngchéng (transcription littérale du nom mongol, « la ville bleue »).