hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acte d'uniformité (1552)
Le second Act of Uniformity (Acte d'Uniformité) du 14 avril 1552 Act of Uniformity du Parlement d'Angleterre, est promulguée par Édouard VI d'Angleterre pour remplacer l'acte d'uniformité de 1548. Il remplace le  Livre de prières communes de 1549, autorisé par l'Acte d'uniformité de 1548, par une version révisée et plus clairement protestante, le Livre de prières communes de 1552. Thomas Cranmer, le principal auteur des versions 1549 et 1552 de la liturgie, soutient qu'il n'y a pas de différence théologique entre les deux.

Le second Act of Uniformity précise que le nouveau Livre de la prière commune, qui doit être en usage au 1er novembre. Il renforce les sanctions prévues contre les ministres qui ne l’utilisent pas et rend passible d’amende tous ceux qui n’assistent pas à l’office du dimanche et ceux qui manqueraient de décence pendant le service.

Livre de prière commune (1549)
Le Livre de Prière Commune de 1549 est la version originale du Livre de prière commune dont certaines versions sont toujours en usage comme ouvrage liturgique par l'église anglicane. Rédigé pendant la Réforme anglaise, ce livre est pour l'essentiel l'œuvre de Thomas Cranmer sur la base de plusieurs autres ouvrages. Les convictions protestantes de Cranmer apparaissent dans le texte sans que les formes traditionnelles et la terminologie du Sacrement héritée de la liturgie Catholique médiévale ne soient fondamentalement remises en cause. Critiqué par les protestants qui le jugeaient trop traditionnel, il est supplanté par la version révisée de 1552 du Livre de la Prière Commune (en).
Proguibourtinidine
Les proguibourtinidines (encore appelés proguibourtinidols) sont un type de tanins condensés. Les tanins condensés sont des polymères de flavanols et les proguibourtinidines sont notamment composées de guibourtinidol (leucoguibourtinidine).

Le nom provient du fait que ce type de tanins produit de la guibourtinidine, une anthocyane, lors de leur hydrolyse en milieu acide.

Ce type de tanin peut être trouvé dans Guibourtia coleosperma ou dans Cassia abbreviata.

Guibourtia coleosperma
Guibourtia coleosperma est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae. C'est un arbre originaire d'Afrique.

Les proguibourtinidines sont un type de tanins condensés qui peuvent être trouvés dans Guibourtia coleosperma.
Bugatti Type 41
La Bugatti Type 41 ou Bugatti Royale est une voiture limousine sportive de prestige du constructeur automobile Bugatti, construite entre 1927 et 1933 en sept exemplaires par Ettore Bugatti et son fils Jean Bugatti (le premier modèle prototype longtemps disparu et reconstruit d'origine est achevé en 2017, un modèle est assemblé par les frères Schlumpf dans les années 1960 à partir de pièces détachées d'origines, et une réplique exacte existe en Allemagne). Elle est considérée comme une des voitures de collection les plus exceptionnelles et chères de l'histoire de l'automobile, par son histoire, sa rareté, et par ses caractéristiques exceptionnelles pour son temps.

The Henry Ford
The Henry Ford ou Henry Ford Museum ou Henry Ford Museum of American Innovation est un  musée de l'automobile, ainsi qu'un des plus grands écomusées des États-Unis, de 120 hectares, avec l'Institut Thomas Edison et le Greenfield Village, fondé par Henry Ford en 1929, à Dearborn (siège historique de Ford) dans la banlieue de Détroit, dans le Michigan, classé Registre national des lieux historiques en 1969, et National Historic Landmark depuis 1981.
Mission : Planète rouge
Mission : Planète rouge est un jeu de société créé par Bruno Faidutti et Bruno Cathala en 2005 et édité par Asmodée, puis dans une seconde édition par Fantasy Flight Games. La première édition est illustrée par Christophe Madura, la seconde par Andrew Bosley.

Bruno Cathala (auteur de jeux)
Bruno Cathala (né le 22 novembre 1963[Où ?]) est un auteur français de jeux de société,. Sa ludographie s'élève aujourd'hui à plus de cent-cinquante titres, ce qui en fait l'un des auteurs les plus productifs du milieu,.
Heinrich Bullinger
Heinrich Bullinger, né le 18 juillet 1504 à Bremgarten (dans l’actuel canton d'Argovie) et mort le 17 septembre 1575 à Zurich, est un réformateur suisse, figure de l'introduction de la Réforme à Zurich et successeur d'Ulrich Zwingli.

Réforme protestante à Zurich
La Réforme protestante à Zurich a été promue au départ par Ulrich Zwingli. Au début des années 1520, il gagna le soutien des magistrats de la ville de Zurich, de la princesse abbesse Catharina von Zimmern de l'abbaye de Fraumünster, de la population urbaine de Zurich et de la population rurale de l'actuel canton de Zurich. Cela conduisit d'une part à un tournant dans l'histoire et la politique de l’État de Zurich et d'autre part à la propagation des idées de la Réforme à plusieurs autres cantons de l'ancienne Confédération, et donc au lancement de la Réforme en Suisse. Cette réforme suisse ne doit rien à Luther, Zwingli ayant été essentiellement influencé par Érasme dans la formation de sa théologie, première « théologie réformée ».
Chomolhari
Le Chomolarhi (translittération du tibétain : ཇོ་མོ་ལྷ་རི, Wylie : Jo mo lha ri, pinyin tibétain : Qomo Lhari ; chinois 绰莫拉日峰), aussi orthographié Jomo'lhari (ཇོ་མོ་ལྷ་རི) en dzongkha), culminant à 7 314 m, est un sommet de l'Himalaya situé sur la frontière entre le Bhoutan et la Chine. La rivière Ha Chhu prend sa source à la base de ce sommet.

Le sommet est par son altitude le deuxième du Bhoutan. La première ascension réussie, menée par Freddie Spencer Chapman et Pasang Dawa Lama, eut lieu en 1937.

Freddie Spencer Chapman
Freddie Spencer Chapman, né le 10 mai 1907, et décédé le 8 août 1971, est un explorateur et un officier militaire britannique, pendant la Seconde Guerre mondiale, reconnu pour ses faits d'armes contre l'armée japonaise, lors de l'occupation japonaise de la Malaisie. Il a écrit différents ouvrages sur les pays qu'il a visité.
Marietta (Géorgie)
Marietta est une ville de Géorgie, dans le comté de Cobb aux États-Unis.

La ville avait une population de 58 748 habitants au recensement de 2000. Elle fait partie de l'agglomération d'Atlanta, dont elle est la troisième ville la plus peuplée.

Marietta possède plusieurs établissements d'enseignement supérieur :

Southern Polytechnic State University (SPSU)

Chattahoochee Technical College

Life University.

Une base aérienne, la Dobbins Air Reserve Base se trouve au sud de la ville, elle abrite une importante usine de construction aéronautique, l'usine Lockheed Martin, ouverte en 1942 pour construire des bombardiers B-29. Cette usine employa plus de 28 000 travailleurs pendant la Seconde Guerre mondiale et fut à l'origine d'un développement rapide de la ville de Marietta.

Comté de Cobb
Le comté de Cobb est l'un des comtés de l'État de Géorgie. Le chef-lieu du comté se situe à Marietta.

Le comté de Cobb est inclus dans la région métropolitaine d'Atlanta. Il est situé immédiatement au nord-ouest des limites de la ville d'Atlanta.
Chapi Kaziev
Chapi Magomédovitch Kaziev (en russe: Шапи́ Магомедович Кази́ев), né le 27 mars 1956 à Makhatchkala (RSSA du Daghestan, URSS) et mort dans la même ville le 20 mars 2020[réf. nécessaire], est un écrivain, dramaturge et scénariste de nationalité daghestanaise et de citoyenneté russe.

Akhoulgo
Le mont Akhoulgo (en russe : Ахульго ; en avar : АхІул гохI, ce qui signifie « montagne de l'invocation ») est une montagne du Nord du Daghestan en Russie. La montagne est entourée de trois côtés par la rivière Andi-Koïssou et surplombe la gorge d'Amylta et des précipices. L'Akhoulgo est à une quinzaine de kilomètres de Guimry.
Festival international du film de Rio de Janeiro
Le Festival international du film de Rio de Janeiro (Festival do Rio) est un festival de cinéma se déroulant chaque année à Rio de Janeiro.

Sa première édition a eu lieu en 1999 à la suite de la fusion de deux festivals, le Rio Cine Festival (créé en 1984) et la Mostra Banco Nacional de Cinéma (créée en 1988).

Le trophée et symbole du festival, ainsi que de la ville, est le Troféu Redentor, décerné aux films qui concourent dans la section Première Brasil (la section compétitive du festival).

Aujourd’hui, le Festival do Rio est le plus grand événement cinématographique d’Amérique latine et l’une des principales rencontres des professionnels de l’audiovisuel brésilien. Il est reconnu comme une importante vitrine pour les films destinés à sortir au Brésil et, au fil de ses éditions, a accueilli de grandes figures du cinéma international, telles que Helen Mirren, Isabelle Huppert, Samuel L. Jackson, Forest Whitaker, Jeanne Moreau, Agnès Varda, Ricardo Darín, Willem Dafoe, entre autres.

Cinéma brésilien
Le cinéma brésilien date de la fin du XIXe siècle. Peu après l’invention des frères Lumière, la projection d’un film a lieu à Rio de Janeiro, le 8 juillet 1896. Un an plus tard, une salle de cinéma permanente existe déjà à Rio. Les premiers films brésiliens sont créés dès 1897. Le film Vista da baia da Guanabara (Vue de la baie de Guanabara) est tourné en 1898 par l’Italien Alfonso Segreto à son retour d’Europe à bord du bateau Brésil et présenté le 19 juin, jour considéré depuis comme le jour du Cinéma brésilien, quand bien même l’existence de ce film reste incertaine.
Tournoi de tennis de Bucarest
Le tournoi de Bucarest (Roumanie) est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA.

Créé en 2014 en remplacement du tournoi de Budapest, il se déroule sur terre battue extérieure la semaine suivant le tournoi de Wimbledon. Après un arrêt de 2 ans, le tournoi réapparait au calendrier en catégorie WTA 125.

Saison 2014 de la WTA
Cette page rassemble les résultats de la saison 2014 de tennis féminin ou WTA Tour 2014 qui est constituée de 63 tournois répartis de la façon suivante :

59 sont organisés par la WTA :
les tournois WTA Premier : 4 Premier Mandatory (PREMIER*), 5 tournois Premier 5 et 12 tournois Premier ;
les tournois WTA International, au nombre de 31 ;
les tournois WTA 125, au nombre de 5 ;
le Masters ou WTA Tour Finals qui réunit les huit meilleures joueuses au classement WTA en fin de saison ;
le tournoi international des championnes qui regroupe les huit meilleures joueuses non qualifiées pour le Masters et ayant remporté au moins un tournoi de catégorie International.

les 4 tournois du Grand Chelem.

À ces compétitions individuelles s'ajoutent 2 compétitions par équipes nationales organisées par l'ITF :
la Fed Cup et la Hopman Cup (compétition mixte qui n'attribue pas de points WTA).
Prix Maison de la Presse
Le Prix Maison de la Presse, initialement créé en novembre 1970, sous le nom prix des Maisons de la presse, par le Syndicat national des dépositaires de presse (SNDP) et Gabriel Cantin, est un prix littéraire français qui, depuis 2005, est géré par le réseau Maison de la Presse, groupe NAP.

Le Prix Maison de la presse distingue une publication d’un auteur de langue française pour « son importante diffusion ». Ces documents peuvent appartenir indifféremment à la catégorie « roman » ou « document ». Ils sont signés d’un auteur de langue française.

Éditions Mazarine
Éditions Mazarine est une maison d'édition française créée en 1979 et rattachée aux éditions Fayard. Son siège était situé au 75, rue des Saints-Pères à Paris. À la même adresse se trouvait auparavant la librairie Gedalge. Les livres indiquent une autre adresse : 8, rue de Nesle - 75006 Paris.
Jevon Holland
Jevon Holland, né le 3 mars 2000 à Coquitlam au Canada, est un sportif professionnel américano-canadien de football américain jouant au poste de Safety dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2021 et pour la franchise des Giants de New York dès la saison 2025.

Au niveau universitaire, il a joué pour les Ducks de l'université de l'Oregon pendant trois saisons au sein de la NCAA Division I FBS.

Sélectionné en 36e choix global lors du deuxième tour de la draft 2021 par la franchise des Dolphins de Miami, il obtient une sélection dans l'équipe des meilleurs rookies de la saison 2021. Après quatre saisons à Miami, il devient agent libre et signe le 13 mars 2025 un contrat de trois ans pour un montant de 45,3 millions de dollars avec les Giants de New York,.

Saison 2025 de la NFL
La saison 2025 de la NFL est la 106e de l'histoire de la National Football League.

La saison régulière débute le jeudi 4 septembre 2025 lors de l'annuel Kickoff Game avec les champions sortants et vainqueurs du Super Bowl LIX, les Eagles de Philadelphie et se termine le 4 janvier 2026.

La série éliminatoire débute le 10 janvier 2026 et se conclut le 8 février 2026 par le Super Bowl LX joué au Levi's Stadium de Santa Clara en Californie.
Polygone équilatéral
En géométrie, un polygone équilatéral est un polygone qui a tous ses côtés de même longueur. Il n'est régulier que si de plus il est équiangle, c'est-à-dire si tous ses angles ont la même mesure.

En géométrie euclidienne traditionnelle, tous les triangles équilatéraux sont semblables entre eux et réguliers : leurs trois angles valent 60 degrés.

Un quadrilatère équilatéral s'appelle un losange. Le seul losange régulier est le carré.

Un polygone équilatéral n'est pas nécessairement convexe, ni même simple :

Un pentagone équilatéral simple mais non convexe.

Un pentagone équilatéral (en) croisé, version irrégulière du pentagramme.

Tout polygone isotoxal (en particulier tout polygone régulier) est équilatéral.

Un polygone équilatéral est régulier si et seulement si ses sommets sont cocycliques.

Losange
En géométrie plane, un losange est un quadrilatère dont les côtés ont tous la même longueur, ou un parallélogramme ayant au moins deux côtés consécutifs de même longueur, ou encore un parallélogramme dont les diagonales sont perpendiculaires.

Cette figure était anciennement appelée un rhombe, du grec ancien ῥόμβος / rhómbos (et porte toujours un nom tiré de cette étymologie dans de nombreuses langues, comme rhombus en anglais ou encore rombo en espagnol et en italien). L'adjectif relatif au nom « losange » est « rhombique ».
Some Things Never Change
Some Things Never Change est le dixième album studio du groupe rock Supertramp, paru en 1997. Il contient deux vieilles chansons écrites par Rick Davies, And the light et You Win I Lose, avec lesquelles il tenta un rapprochement avec Roger Hodgson dans le but de retravailler avec lui, mais sa tentative a finalement échoué au bout de quelques semaines, toutefois le groupe a finalement décidé de les garder afin de les inclure sur l'album. C'est aussi le premier album sans le bassiste Dougie Thomson, ce dernier ayant été remplacé par Cliff Hugo. La chanson Sooner or Later représente un changement de direction pour Supertramp, elle contient des éléments jazzy plus proche de Steely Dan, ainsi que des percussions latines, la rapprochant ainsi de Santana.

Supertramp
Supertramp est un groupe britannique de rock, formé à Londres en 1969, par Rick Davies et Roger Hodgson. Il réalise ses plus grosses ventes dans les années 1970, à partir de son troisième album, Crime of the Century.

Roger Hodgson a composé et chanté la majorité des succès tels que Dreamer, Give a Little Bit, The Logical Song, Breakfast in America et It's Raining Again. Rick Davies a également composé et chanté des titres célèbres comme Bloody Well Right, Goodbye Stranger, My Kind of Lady et Cannonball.

Cependant, à l'instar de Lennon/McCartney pour les Beatles, Roger Hodgson et Rick Davies sont crédités en collaboration pour toutes les chansons du groupe jusqu'au départ de Hodgson en 1983, chacun interprétant les chansons dont il est l'auteur.

Le groupe a vendu plus de 70 millions de disques dans le monde, notamment grâce à l'album Breakfast in America sorti en 1979 et vendu à plus de 20 millions d'exemplaires.
ABC (chanson)
ABC est une chanson du groupe The Jackson 5, produite par la Motown et sortie le 24 février 1970. Elle est extraite de l'album du même nom, ABC, et s'est classée à la première place au Billboard Hot 100. Le titre a été enregistré à Los Angeles en 1969. Dans la chanson, on entend les voix de Michael Jackson, Jermaine Jackson, Tito Jackson et Jackie Jackson.

On retrouve le titre ABC en 2009 dans la compilation I Want You Back! Unreleased Masters dans une alternative version et aussi dans une version remixée dans The Remix Suite, intitulée ABC (Salaam Remi Remix). En 2015, le DJ britannique Sigala a repris des éléments de la mélodie d'ABC dans son titre Easy Love.

Jackie Jackson
Sigmund Esco « Jackie » Jackson, né le 4 mai 1951 à East Chicago (Indiana), est un compositeur et chanteur américain, célèbre pour être un des membres fondateurs des Jackson 5. Jackie est le deuxième enfant de la famille Jackson et le plus âgé des frères Jackson.
Dinard Golf
Dinard Golf est un terrain de golf français situé à Saint-Briac-sur-Mer, dans le département d'Ille-et-Vilaine.

Inauguré en 1890, c’est le second plus ancien golf de France après celui de Pau qui date de 1856. Son club-house est protégé au titre des monuments historiques. Son parcours de 18 trous offre une vue sur la mer Il est également équipé d'un practice, d'un putting green et d'un pitching green ainsi que d'un proshop.[réf. souhaitée]

Pau Golf Club
Le Pau Golf Club est un club de golf situé sur la commune de Billère en limite de Pau. Fondé en 1856, il est le plus ancien club d'Europe continentale et le premier parcours ouvert en dehors d'Écosse. C'est également le quatrième club au monde hors de Grande-Bretagne, après ceux de Charleston (États-Unis, 1786) Calcutta (Inde, 1829) et Bombay (Inde, 1842).

Le Pau Golf Club est un club privé, ouvert à ses 650 membres, leurs invités et aux joueurs de passage. Le Club-house tient lieu de musée consacré à la riche histoire de ce club et de ce sport en Béarn.
Pont Radès-La Goulette
Le pont Radès-La Goulette est un pont à haubans extradossé enjambant le lac de Tunis, plus précisément le chenal ainsi que la voie rapide et la ligne du TGM reliant Tunis à La Goulette.

Plus grand pont de Tunisie, il est inauguré le 21 mars 2009 par le président Zine el-Abidine Ben Ali. Il remplace alors le service de bacs qui assurait jusque-là la traversée des véhicules.

Lac de Tunis
Le lac de Tunis (arabe : بحيرة تونس), souvent appelé simplement « le lac » (البحيرة), est une lagune côtière peu profonde (moins d'un mètre) située entre la ville de Tunis et le golfe de Tunis.

Elle occupe près de 4 000 ha mais sa superficie tend à diminuer avec la constitution d'un polder sur sa rive nord (nouveau quartier des Berges du Lac) puis sur sa rive sud. De nos jours, le lac apparaît comme constitué de deux surfaces distinctes divisé par le chenal de navigation qui relie La Goulette à Tunis, et appelées, d'une part le « lac nord » (2 600 ha) et d'autre part le « lac sud » (1 100 ha).

Cette lagune, dont la salinité moyenne est en 2011 légèrement supérieure à celle des eaux du golfe (aux alentours de 37 pour mille), est reliée au golfe par deux passes : celle de Khereddine pour la partie nord du plan d'eau et celle de Radès pour la partie sud.
Vedette (marque)
Vedette est une marque française d'appareils ménagers, spécialisée dans la fabrication de lave-linge. Ceux-ci sont désormais fabriqués en Algérie et en Chine, après le rachat de la maison mère par le géant algérien Cevital sous la présidence d'Isaad Rebrab en 2014

Elle appartient actuellement au Groupe Brandt.

Cevital
Le Groupe Cevital est un conglomérat familial algérien de l'industrie agroalimentaire, la grande distribution, l'industrie et les services. Créé par l'entrepreneur Issad Rebrab en 1998, Cevital est le premier groupe privé algérien, présent également au niveau international et la troisième entreprise algérienne par le chiffre d'affaires. Il emploie 18 000 salariés. Le groupe Cevital est le leader du secteur agroalimentaire en Afrique.
Comté de Jefferson (Washington)
Le comté de Jefferson (en anglais : Jefferson County) est un comté de l'État américain de Washington. Il est situé dans le nord-ouest de l'État, dans la péninsule Olympique. Son siège est Port Townsend. Selon le recensement de 2010, sa population est de 29 872 habitants.

Mont Constance et rivière Dosewallips.

Ruby Beach.

Rivière Hoh.

US Route 101.

North Fork Quinault Ranger Station.

North Fork Quinault Ranger Station
La North Fork Quinault Ranger Station – ou North Fork Ranger Station – est une station de rangers du comté de Jefferson, dans l'État de Washington, aux États-Unis. Protégée au sein du parc national Olympique, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 13 juillet 2007.
Love Shine a Light
Love Shine a Light (« Amour, fait briller une lumière ») est la chanson gagnante du Concours Eurovision de la chanson 1997, interprétée par le groupe britannique Katrina and the Waves. C'est la 5e victoire du Royaume-Uni à l'Eurovision.

Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson
Le Royaume-Uni participe au Concours Eurovision de la chanson depuis sa deuxième édition, en 1957, et l'a remporté à cinq reprises : en 1967, 1969, 1976, 1981 et 1997.

Le Royaume-Uni fait partie des cinq plus importants contributeurs financiers de l'UER, avec l’Allemagne, l’Espagne, la France et l’Italie. Ensemble, ils constituent le groupe dit des « Big Five ». Depuis l'édition 1999 du concours, ceux-ci ont la garantie d’une place automatique en finale, indépendamment de leur résultat, l'année précédente.
Toyama Maru
Le Toyama Maru était un transport de troupes japonais de 7 089 tonnes pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été construit en 1915 par les chantiers Mitsubishi Dockyards à Nagasaki.

Le 29 juin 1944, le Toyama Maru transportait plus de 6 000 hommes de la 44e brigade mixte indépendante japonaise quand il fut torpillé et coulé par le sous-marin américain USS Sturgeon. Il n'y eut que 600 survivants environ, ce qui fait du naufrage du Toyama Maru l'un des plus grands désastres maritimes de l'Histoire.

USS Sturgeon (SS-187)
L'USS Sturgeon (SS-187) est un sous-marin de classe Salmon construit pour l'United States Navy en service pendant la Seconde Guerre mondiale.

Construit au chantier naval Mare Island Naval Shipyard à Vallejo, sa quille est posée le 27 octobre 1936, il est lancé le 15 mars 1938, parrainé par Mme Alice N. Freeman et mis en service le 25 juin 1938, sous le commandement du Lieutenant commander A. D. Barnes.

Il est tristement connu pour avoir torpillé et coulé le transport de troupes japonais Toyama Maru en juin 1944, provoquant plus de 5 000 morts, faisant de ce naufrage l'un des plus grands désastres maritimes de l'Histoire. Un millier de prisonniers australiens meurent également de ses torpilles, dans le naufrage du Montevideo Maru, en juillet 1942.
Ligne d'Alençon à Condé-sur-Huisne
La ligne ferroviaire d'Alençon à Condé-sur-Huisne est une ancienne ligne de chemin de fer française, se trouvant dans le département de l'Orne et la région Normandie. Elle reliait entre elles les localités d'Alençon et Condé-sur-Huisne, et plus largement les villes d'Alençon à Nogent-le-Rotrou par Mortagne-au-Perche, en débouchant sur la Paris - Le Mans à Condé-sur-Huisne. Elle permettait ainsi une traversée ferroviaire du Perche.

Elle constitue la ligne n° 423 000 du réseau ferré français.

Cette ligne est aujourd'hui reconvertie en voie verte, la Voie verte Condé-sur-Huisne-Alençon.

Gare de Condé-sur-Huisne
La gare de Condé-sur-Huisne est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Montparnasse à Brest, située sur le territoire de la commune de Condé-sur-Huisne, dans le département de l'Orne, en région Normandie.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains du réseau TER Centre-Val de Loire.