hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Élections législatives bahaméennes de 2017
Les élections législatives bahaméennes de 2017 ont lieu le 10 mai 2017 afin de renouveler les membres de l'Assemblée des Bahamas.

Le scrutin abouti à une alternance avec la victoire du Mouvement national libre (FNM) sur le Parti libéral progressiste (PLP). Le dirigeant du FNM, Hubert Minnis, remplace Perry Christie au poste de Premier ministre.

Mouvement national libre
Le Mouvement national libre (en anglais : Free National Movement, FNM) est un parti politique libéral bahaméen fondé en 1971.

Hubert Ingraham en prend la tête en 1990 et le mène à la victoire à deux reprises en 1992, puis en 1997. Il est à nouveau au pouvoir avec Hubert Minnis de 2017 à 2021.
BFW M.26
Le BFW M.26 (également connu sous le nom Messerschmitt M 26) est un prototype d'avion de tourisme allemand du début des années 1930. Du fait de la crise de 1929 sa production en série n'a jamais été lancé. Il a terminé sa carrière comme avion de servitude pour la société Messerschmitt.

Messerschmitt (entreprise)
Messerschmitt AG était une entreprise allemande qui fabrique des avions ; elle fut fondée par Willy Messerschmitt. Elle a construit de nombreux chasseurs pour la Luftwaffe durant la Seconde Guerre mondiale, et a produit le premier avion de chasse à réaction opérationnel à la fin de la guerre. Son avancée dans ces technologies étonna les alliés lors de leur entrée en Allemagne (voir Opération Paperclip).
Konoe Motozane
Konoe Motozane (近衛 基実) (né en 1143, mort le 23 août 1166), fils de Fujiwara no Tadamichi, est un noble de cour japonais (Kugyō) de la fin de l'époque de Heian. Parmi ses fils on compte Konoe Motomichi et il a pour femmes une fille de  Fujiwara no Tadataka et une autre de Taira no Kiyomori. À l'âge de 16 ans, il exerce la fonction de régent kampaku de l'empereur Nijō et devient chef du clan Fujiwara. Il meurt à 24 ans, l'année suivant sa prise de fonction de régent sesshō de l'empereur Rokujō. Ses descendants seront connus comme la famille Konoe, une des cinq familles des régents Fujiwara.

Famille Konoe
La famille Konoe (近衛家, Konoe-ke) est un clan japonais qui, en tant que partie du clan Fujiwara, exerce depuis l'époque de Heian et pendant des siècles, une immense influence politique sur la cour et fournit de nombreux régents sesshō et kanpaku ainsi que de nombreuses femmes pour le tennō.
Élections législatives de 2018 à Saint-Martin
Des élections législatives se déroulent de manière anticipée le 26 février 2018 à Saint-Martin afin de renouveler les 15 membres du Parlement de cette île néerlandaise des Caraïbes. Le parti Démocrates unis (DU), issu de la fusion du Parti populaire uni (PPU) et du Parti démocratique (PD) arrive en tête avec 7 sièges sur 15, mais ne parvient pas à obtenir la majorité absolue, nécessitant la formation d'une coalition avec le parti chrétien après plusieurs mois de négociation.

Le gouvernement prend finalement ses fonctions le 25 juin, avec la confirmation au poste de Premier ministre de Leona Marlin-Romeo (DU), qui assurait l'intérim depuis la démission de William Marlin en février.

Parti populaire uni
Le Parti populaire uni (en néerlandais : Verenigde Volkspartij ; en anglais : United People's Party abrégé en UP ou UPP) est un parti politique sur la partie néerlandaise de l'île caribéenne de Saint-Martin fondé en 2010. Il fusionne en 2018 avec le Parti démocrate pour former les Démocrates unis. Le parti est refondé en 2019 à la suite de la dislocation de ce dernier.
Ayrshire (comté)
L'Ayrshire, Siorrachd Inbhir Àir en gaélique écossais, est un comté du sud-ouest de l'Écosse, situé sur les rives du Firth of Clyde. Ses principales villes sont Ayr, Kilmarnock et Irvine. L'aéroport international de Glasgow Prestwick, qui dessert Glasgow, est situé en Ayrshire. La région est intégrée au royaume d'Écosse au XIe siècle. En 1263, les Écossais parviennent à chasser les Norvégiens au cours de la bataille de Largs.

Irvine (Écosse)
Irvine est une ville nouvelle d'Écosse, située dans le council area du North Ayrshire (dont elle est la capitale administrative), dans la région de lieutenance d'Ayrshire and Arran et dans l'ancien comté de l'Ayrshire, sur la côte au sud-ouest de Glasgow. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district de Cunninghame, au sein de la région du Strathclyde. Sa population s'élevait à 39 257 habitants en 2009.
Sans pitié (film, 2017)
Sans pitié (hangeul : 불한당: 나쁜 놈들의 세상 ; hanja : 不汗黨: 나쁜 놈들의 世上 ; RR : Bulhandang: nappeun nomdeurui sesang ; litt. « Scoundrel : le monde des méchants ») est un film sud-coréen réalisé par Byun Sung-hyun, sorti en 2017.

Cinéma sud-coréen
Le cinéma sud-coréen est très dynamique et est un des rares cinémas à concurrencer sur son propre sol le cinéma américain. Diverses écoles cohabitent : des films classiques, qui se fondent sur les traditions et la culture coréenne (Im Kwon-taek), et depuis une vingtaine d'années, une nouvelle vague de jeunes réalisateurs, plus ancrés dans les sujets contemporains et sociaux.

Si la majorité de la production cinématographique de la péninsule se destine à un public de jeunes, on retient tout de même chaque année un nombre important de grands films. On comprend donc pourquoi les films sud-coréens se taillent une part de plus en plus importante dans les sélections des divers festivals internationaux. L'industrie cinématographique sud-coréenne est aujourd'hui appelée « Hallyuwood ».
Zone de liste
Une zone de liste (ou list box ou listbox) est un widget qui permet à l'utilisateur de sélectionner un ou plusieurs éléments d'une liste statique. L'utilisateur doit cliquer dans la liste sur un élément pour le sélectionner, parfois en combinaison avec des raccourcis claviers (touche Majuscule ou Control pour faire des sélections multiples).
Cliquer sur un élément de liste déjà sélectionné le désélectionne.

Une zone de liste est intitulée select ou select1 dans le standard XML XForms.  Select est utilisé pour permettre à l'utilisateur de sélectionner plusieurs éléments de liste tandis que select1 ne permet à l'utilisateur de sélectionner qu'un seul élément de liste.

Composant d'interface graphique
En informatique, un composant d'interface graphique (aussi appelé widget en anglais ou encore control) est un élément de base d'une interface graphique avec lequel un utilisateur peut interagir (par exemple une fenêtre ou une zone de texte). Ces composants sont généralement regroupés dans des boîtes à outils graphiques (appelées toolkit en anglais). Une fois assemblés par un programmeur, ces composants forment une interface graphique complète.

L'appellation control est connotée Microsoft. L'appellation widget est utilisée dans tous les autres cas.
Algorithme de Brzozowski de minimisation d'un automate fini
En théorie des automates, et notamment des automates finis déterministes, l'algorithme de Brzozowski de minimisation d'un automate fini, publié par Janusz A. Brzozowski en 1963, est un algorithme de minimisation d'un automate fini fondé sur une double transposition et une double déterminisation.

L'algorithme est, avec l'algorithme de Moore et l'algorithme de Hopcroft, l'un des trois algorithmes principaux de minimisation d'un automate fini déterministe. Ce n'est pas le plus efficace, mais il est plus simple à expliquer. Il est remarquable que la minimisation se ramène ainsi à deux opérations conceptuellement très différentes : la transposition et la déterminisation.

Janusz A. Brzozowski
Janusz Antoni Brzozowski, né le 10 mai 1935 à Varsovie en Pologne et mort le 24 octobre 2019 à Waterloo au Canada, était un informaticien polonais canadien.

Brzozowski était surtout connu pour ses contributions fondamentales à la logique mathématique, la théorie des circuits et la théorie des automates.
Jacques Dubois (professeur)
Jacques Dubois, né le 20 mars 1933 à Ans et mort le 12 février 2026 à Liège, est un universitaire, intellectuel et homme de presse belge.

Docteur en philosophie et lettres de l’université de Liège, il y est assistant en 1964, puis chargé de cours associé en 1970. Nommé professeur en 1978, il a enseigné les auteurs français des XIXe et XXe siècles ainsi que la sociologie de la littérature ; il est admis à l’éméritat en 1998. Il est professeur invité dans différentes universités, spécialement aux États-Unis, au Québec et en France.

Il fait partie du Groupe µ, cet auteur collectif d’une Rhétorique générale mondialement reconnue. Il s’oriente ensuite vers la sociologie littéraire. Ses études sur les « romanciers français du réel » font autorité. Il se tourne également vers le roman policier et devient un spécialiste de l’œuvre de Georges Simenon. Depuis son Pour Albertine consacré à une héroïne de Marcel Proust, il se tourne vers la « critique-fiction ».

Ordre des francophones d'Amérique
Le Conseil de la langue française du Québec, devenu le Conseil supérieur de la langue française depuis le 1er octobre 2002, a institué l'Ordre des francophones d'Amérique, le 3 juillet 1978, en même temps que le prix du 3-Juillet-1608. Cette distinction, décernée annuellement à un nombre très restreint de personnalités, a pour objet de reconnaître les mérites de personnes qui se consacrent au maintien et à l’épanouissement de la langue de l’Amérique française.
Jean-Adolphe Ier de Schleswig-Holstein-Plön
Jean-Adolphe Ier de Schleswig-Holstein-Plön (allemand : Johann Adolf ou Hans Adolf), né le 8 avril 1634, à Ahrensbök — mort le 2 juillet 1704 Ruhleben), second duc de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Plön, duché créé par une partition du duché Schleswig-Holstein-Sonderbourg.

Bösdorf
Bösdorf est une commune allemande du Schleswig-Holstein, située dans l'arrondissement de Plön, à l'est du Großer Plöner See. En 2014 la commune a quitté l'Amt Großer Plöner See pour créer une Verwaltungsgemeinschaft (communauté des communes) regroupant les trois communes d'Ascheberg (Holstein), Bösdorf et Plön dont le siège est à Plön.
Dino (automobile)
Dino est un constructeur automobile italien, filiale de Ferrari, créé par Enzo Ferrari (1898-1988), en souvenir et hommage de son fils Dino Ferrari (1932-1956), pour concevoir et fabriquer entre 1965 et 1976, une gamme de voiture GT de prestige et de voitures de course, à moteur V6 et V8 Dino.

Fiat Dino
La Fiat Dino est une automobile produite par le constructeur italien Fiat entre 1967 et 1972. Ce modèle est baptisé « Dino » en raison de l'utilisation du moteur homonyme mis au point par Dino Ferrari, le fils d'Enzo Ferrari.
Monica Scattini
Monica Scattini, née le 1er février 1956 à Rome dans le Latium en Italie et morte le 4 février 2015 dans la même ville, est une actrice italienne, fille du réalisateur Luigi Scattini. Dans ses différents rôles, elle a souvent incarné le stéréotype de la riche toscane.

David di Donatello de la meilleure actrice dans un second rôle
Le David di Donatello de la meilleure actrice dans un second rôle (Premio David di Donatello per la migliore attrice non protagonista) est une récompense cinématographique italienne décernée annuellement par l'Académie du cinéma italien, plus précisément par l’Ente David di Donatello, depuis la vingt-sixième édition des David di Donatello en 1981.

Marina Confalone est l'actrice la plus titrée (1985, 1993 et 1996), suivi de Margherita Buy, Athina Cenci, Piera Degli Esposti, Angela Finocchiaro et Stefania Sandrelli avec deux récompenses.
Marguerite-Catherine Haynault
Marguerite-Catherine Haynault, marquise de Montmelas (11 septembre 1736 - 17 mars 1823), est une maîtresse du roi de France Louis XV. Elle est alors dame d'honneur de la princesse Adélaïde.

Son portait est peint par François-Hubert Drouais. Propriété de ses descendants il est vendu en 1930 et se trouve aujourd'hui au Musée de Boston sous l’appellation "Portrait of a Woman in Turkish Costume said to be Mlle de Romans 1762".

Fille de Jean-Baptiste Haynault, entrepreneur de tabac à Lorient et de Catherine Croupil de La Salle. Elle donne au roi deux filles puis épouse en 1766, Blaise d'Arod, marquis de Montmelas.

Agnès-Louise de Montreuil (Paris, 1760 - Montmelas, 1837), mariée à Paris en 1778 Gaspard d'Arod, Comte de Montmelas. Dont postérité

Anne-Louise de La Réale (Versailles, 1762 - Saint-Germain-en-Laye, 1831), mariée à Paris en 1780 Gabriel, comte de Geslin. Dont postérité.

Château de Montmelas
Le château de Montmelas est un ancien château fort, reconstruit aux XIIIe ou XIVe siècle, et restauré dans une esthétique néo-gothique au XIXe siècle, qui se dresse sur la commune de Montmelas-Saint-Sorlin dans le département du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Le château fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques par arrêté du 29 juin 2000.
Eva Abu Halaweh
Eva Abu Halaweh, en arabe : إيفا أبو حلاوة, née en 1975, est une avocate et une  militante des droits de l'homme en Jordanie : elle a cofondé et est l'actuelle directrice du Mizan Law Group for Human Rights. Elle consacre sa carrière à la défense des personnes vulnérables en Jordanie mais également aux femmes victimes de crimes d'honneur. Par ailleurs elle lutte pour éliminer la torture et les abus du système pénitentiaire et de la police dans son pays.

En 2011, Eva Abu Halaweh obtient du département d'État des États-Unis, le  prix international de la femme de courage,.

Prix international de la femme de courage
Le prix international de la femme de courage (en anglais : International Women of Courage Award) est un prix américain décerné, chaque année, par le département d'État américain, aux femmes du monde entier qui ont fait preuve de leadership, de courage, d'ingéniosité et de volonté de se sacrifier pour les autres, en particulier pour une meilleure promotion des droits des femmes.
Gare d'Amagasaki (JR West)
La gare d' Amagasaki (尼崎駅, Amagasaki-eki) est une gare ferroviaire localisée dans la ville d'Amagasaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kôbe・ligne JR Takarazuka). Elle est également la gare de départ de la ligne Fukuchiyama. L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.

Il existe une autre gare d'Amagasaki appartenant à la compagnie Hanshin. Elle est située à 2 km au sud-ouest.

Ligne JR Kobe
La ligne JR Kobe (JR神戸線, JR Kōbe-sen) est une ligne de train japonaise exploitée par la West Japan Railway Company (JR West). Cette ligne reliant Osaka à Himeji constitue avec les lignes JR Kyoto et Biwako le service continu du réseau métropolitain de la zone de Kyoto, Osaka et Kobe. La Ligne JR Kobe est le surnom donné depuis 1988 à la section de la ligne Tōkaidō entre la gare d'Osaka et la gare de Kobe, ainsi qu'à la section de la ligne Sanyō entre la gare de Kobe et la gare de Himeji. Comme la société de transport Hankyu Corporation possède également une ligne de chemin de fer nommé ligne Kobe, afin d'éviter toute confusion, il a été rajouté à la ligne Kobe de la JR West, le terme (JR) devant le nom Kobe.
Gonzalo Quesada
Gonzalo Quesada, né le 2 mai 1974 à Buenos Aires, est un joueur et entraîneur argentin de rugby à XV. En tant que joueur, il évolue au poste de demi d'ouverture ou d'arrière (1,82 m pour 84 kg), et fait partie de l'équipe d'Argentine de 1996 à 2007.

Isabelle Ithurburu
Isabelle Ithurburu, née le 24 février 1983 à Pau, est une journaliste et présentatrice de télévision française.

Dans le groupe Canal+ puis sur TF1, elle présente des émissions de sport, surtout consacrées au rugby. Depuis septembre 2023, elle anime également le magazine people 50 minutes inside sur TF1.
Musée Guarnacci
Le musée  Guarnacci est l'un des musées de la ville de Volterra, en Toscane, situé Palazzo Maffei.

Il comporte, comme fonds initial, la bibliothèque (50 000 ouvrages) et les collections de vestiges étrusques du prélat, homme de lettres et archéologue Mario Guarnacci (1701-1785), né à Volterra, données à sa ville natale en 1761.

Plus vieux musée public en Europe et nommé pour ces raisons Museo etrusco Guarnacci, ses collections comprennent, entre autres, plus de six cents urnes cinéraires, en albâtre ou en terracotta.

Art étrusque
L'art étrusque est l'art produit par la civilisation étrusque du IXe au Ier siècle av. J.-C.

L'art produit par cette civilisation est d'une grande richesse. Les Étrusques furent d'habiles artisans et eurent de grands artistes, peintres de fresques dans les tombes - comme celles de Tarquinia par exemple - peintres sur vases ou sculpteurs qui réalisèrent des chefs-d'œuvre tant en bronze qu'en terre cuite. Ils furent également d'excellents joailliers et de bons métallurgistes. On peut voir leurs œuvres dans les grands musées italiens, par exemple ceux de Florence, du Vatican ou de Volterra.
Scoobynatural
Scoobynatural est le seizième épisode de la treizième saison de la série Supernatural et le 280e de la série. L'épisode, écrit par Jim Krieg et Jeremy Adams et réalisé par Robert Singer, est diffusé pour la première fois le 29 mars 2018 sur CW. Dans cet épisode, Sam, Dean et Castiel sont aspirés dans l'univers animé de Scooby-Doo et doivent aider le Scooby Gang à résoudre un mystère quand un véritable fantôme perturbe les événements de l'épisode intitulé L'Héritage de Scooby-Doo de la sérié télévisée éponyme.

L'épisode a été plébiscité par la critique pour son humour, ses métaréférences, son sens de la nostalgie et la correspondance naturelle entre les deux séries.

Scooby-Doo
Scooby-Doo (orthographié Scoubidou en France jusqu'en 2004) est une franchise américaine comprenant de nombreuses séries, téléfilms et films d'animation créée par les studios Hanna-Barbera.

Elle tire son nom de son personnage principal, un grand chien sympathique, gourmand et peureux, créé graphiquement par Iwao Takamoto et apparu pour la première fois en 1969 aux États-Unis dans la série Scooby-Doo, Where Are You !, réalisée par Joe Ruby et Ken Spears et diffusée sur le réseau CBS.

Depuis 2002, plusieurs films et téléfilms en prises de vues réelles ont été produits par Warner Bros, nouveau détenteur des droits après leur rachat de Hanna-Barbera en 1996.

La célébrité des personnages est telle que plusieurs acteurs américains acceptent de prêter leur voix en version originale en tant qu'invités.
Asura's Wrath
Asura's Wrath est un jeu vidéo de type beat them all développé par CyberConnect2 et édité par Capcom en 2012 sur PlayStation 3 et Xbox 360.

Dévoilé en 2010 au Tokyo Game Show, le jeu met en avant une divinité déchue qui est obsédée par la vengeance. La mythologie asiatique est mélangée avec la science-fiction.

CyberConnect2
CyberConnect2 (サイバーコネクトツー, Saibā Konekuto Tsū) est un studio de développement de jeux vidéo principalement connu pour avoir travaillé sur la série des .hack, en même temps que les jeux de combats basés sur la franchise Naruto. La compagnie compte actuellement 2 studios de développement.
Madame Blanche
Madame Blanche est le 3e album de l'auteur-compositeur-interprète français Dimoné, édité en 2009 par Anticraft.

L'album, sur lequel Dimoné joue de nombreux instruments, mêle rock et chanson française.

Trois singles en ont été tirés : Les Narcisses, Madame Blanche et Dans ta cour. Le morceau Les Confessions est une reprise du groupe montpelliérain Les Faunes, dans lequel Dimoné a joué de 1992 à 1996.

Dimoné
Dominique Terrieu, dit Dimoné, est un auteur-compositeur-interprète français.
Avant de se lancer dans sa carrière solo, il fut, au cours des années 1990, le chanteur du groupe pop-folk Les Faunes. Il habite actuellement[Quand ?] Perpignan.

Dimoné a atteint une certaine notoriété dans toute la France, bien qu'il ne soit pas beaucoup médiatisé, et joue ainsi un peu partout devant un public plus ou moins grand mais néanmoins fervent et fidèle.

Il participe à de nombreux festivals et arpente les scènes du midi comme celles de l'Afrique, du reste de la France ou du Québec. La nature, la terre au sens large, enfin les territoires, qu'ils soient du sud de la France ou d'ailleurs, nourrissent son imaginaire et sa musique.
Équipe d'Australie-Occidentale de cricket
Les Western Warriors sont l'équipe d'Australie-Occidentale de cricket. Ils représentent l'Australie-Occidentale dans les compétitions nationales australiennes de cricket. Cette équipe est la cinquième à rejoindre le Sheffield Shield, en 1947, et remporte le titre dès sa première saison. Les Warriors, qui jouent au WACA Ground, sont sous la responsabilité de la Western Australian Cricket Association (WACA), qui gère le cricket dans l'état.

WACA Ground
Le W.A.C.A. Ground ou Western Australia Cricket Association Ground est un stade situé à Perth, en Australie.

Il est utilisé pour le football australien, le cricket, le rugby à XIII et le football. C'est le terrain de l'équipe de cricket d'Australie-Occidentale, les Western Warriors. Il est utilisé pour les rencontres internationales de l'équipe d'Australie de cricket depuis 1970. Le premier test joué au WACA débuta le 11 décembre 1970 et opposa l'Australie à l'équipe d'Angleterre.

Le WACA a une capacité d'environ 20 000 places.
Constantinople (film)
Constantinople (titre original Fetih 1453 : La conquête 1453) est un film historique d'aventures turc sorti en 2012 dépeignant la prise de Constantinople par les forces ottomanes qui entraîne la destruction de l'Empire byzantin. C'est le film au plus gros budget de l'histoire turque et un très grand succès populaire. Toutefois, le film a aussi été à l'objet de virulentes critiques pour le nationalisme qu'il glorifierait et sa vision biaisée de l'histoire.

Giovanni Giustiniani
Giovanni Giustiniani Longo, né en 1418 à Gênes et mort le 1er juin 1453 à Chios, était un capitaine et condottiere génois à l'œuvre en Orient. Il était membre de la famille Giustiniani, l’une des plus prestigieuses de la république de Gênes et parent de la puissante maison Doria. Il fut podestat de Caffa, amiral et par la suite protostrator de l’Empire romain d’Orient. Il trouva la mort, à Chio (colonie génoise de l'Empire Byzantin) en raison des blessures subies lors de la défense de Constantinople contre l'assaut ottoman.
The Legacy: Realm of Terror
The Legacy: Realm of Terror est un jeu vidéo de type aventure et dungeon crawler développé par Magnetic Scrolls et publié par MicroProse en 1992 sur PC. Le jeu se déroule dans un manoir, en Nouvelle-Angleterre, dont le personnage qu’incarne le joueur vient juste d’hériter. Lorsqu’il y pénètre pour la première fois, il s’y retrouve pris au piège et ne tarde pas à découvrir que celui-ci est hanté par de nombreux monstres. Le jeu débute par une phase de création de personnage qui permet au joueur de personnaliser certains attributs des huit personnages proposés.

Magnetic Scrolls
Magnetic Scrolls était un développeur de jeu vidéo britannique qui exista entre 1984 et 1990. Le studio était un pionnier des aventures en mode texte aux effets audiovisuels recherchés ; c'est l'un des deux studios de développement de fiction interactive des années 1980 les plus importants et reconnus.
Alexis Arette
Alexis Arette-Hourquet, ou Arette-Lendresse né le 20 juin 1927 à Momas et mort le 16 janvier 2023 à Aressy, est un agriculteur, écrivain, homme politique et poète français et béarnais. Il fut Félibre, membre de l'Escole Gastoû Febus.

Ancien membre du Front national (FN), il a été proche de l'Organisation armée secrète (OAS).

Institut béarnais et gascon
L'Institut béarnais et gascon  (IBG) (Enstitut biarnés e gascoun en langue régionale) est une association loi de 1901, constituée en mars 2002, qui entend promouvoir la culture béarnaise et gasconne dans tous ses aspects, notamment la langue béarnaise/gasconne, en continuité avec le patrimoine des pays de Béarn et Gascogne. L’IBG a son siège à Pau dans les Pyrénées-Atlantiques.