hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ed Brubaker
Ed Brubaker (né le 17 novembre 1966 à Bethesda (Maryland) sur la base navale National Naval Medical Center) est un scénariste de comics américain. Les premiers oeuvres de Brubaker dans le domaine du comics concernent principalement le genre policier. Il s'est ensuite fait connaître en écrivant des comics de super-héros comme Batman, Daredevil, Captain America, Catwoman, Uncanny X-Men et The Authority. Il a remporté un Eisner Award à huit reprises.

James Barnes (comics)
James Barnes, alias Bucky est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Joe Simon et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Captain America Comics #1 chez Timely Comics en mars 1941.

À partir de janvier 2005, le personnage devient le Soldat de l'hiver (« Winter Soldier » en VO ; en russe : Зимний Солдат, « Zimniy Soldát ») dans le comic-book Captain America (vol. 5) #1 et, à partir de janvier 2008, il prend brièvement l'identité de Captain America dans Captain America (vol. 5) #34. Il revient ensuite à son identité du Soldat de l'hiver après les évènements du crossover Fear Itself.

Adapté au cinéma et à la télévision, le personnage est interprété par l'acteur Sebastian Stan au sein de l'univers cinématographique Marvel.
King Diamond
Kim Bendix Petersen, alias King Diamond (né le 14 juin 1956 à Copenhague) est un chanteur et musicien danois de metal. Connu grâce à ses prestations avec Mercyful Fate, il commence une carrière solo après la séparation du groupe, dans un registre moins thrash, plutôt heavy. Réputé pour ses performances vocales impressionnantes (cris, hurlement, narration, voix théâtrales et diverses, parfois suraiguës), il n'en reste pas moins un des musiciens metal les plus sombres (maquillage quasi-black avant l'heure, disques racontant des histoires d'horreurs, aux atmosphères très sombres, torturées) et originaux de son époque.

Don't Break the Oath
Don't Break the Oath est le second album studio du groupe Mercyful Fate. Il est sorti en 1984.

Le style utilisé par Mercyful Fate sur cet album est un mélange de heavy metal à la Judas Priest/Iron Maiden et une légère touche de black metal, les paroles traitent de Satan et de l'occulte. L'album a été complètement réédité puis publié à nouveau par Roadrunner Records en 1997. Ce disque préfigure la première vague de black metal.
Michel Brix
Michel Brix ([bʁiks] ; né le 8 avril 1958 à Brasschaat, dans la province d'Anvers) est un historien de la littérature et un critique littéraire belge, spécialiste des lettres françaises du xixe siècle.

Claude Pichois
Claude Pichois, né le 21 juillet 1925 à Paris 17e et mort le 12 octobre 2004 à Neuilly-sur-Seine, est un universitaire français, spécialiste de la littérature française du XIXe siècle notamment de Philarète Chasles et de Charles Baudelaire.
Paul Van Himst
Paul Van Himst, né le 2 octobre 1943 à Leeuw-Saint-Pierre en Belgique, est un footballeur international et entraîneur belge qui joue au poste d'attaquant.

Il joue l'essentiel de sa carrière avec le RSC Anderlecht. Il remporte huit championnats de Belgique et est sacré quatre fois meilleur joueur (soulier d'or) belge. Considéré comme le meilleur footballeur belge de l'histoire, il est élu meilleur joueur belge du XXe siècle.

Leeuw-Saint-Pierre
Leeuw-Saint-Pierre (prononcé [lø sɛ̃ pjɛʁ] ; en néerlandais Sint-Pieters-Leeuw) est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand.

Elle est née de la fusion des anciennes communes de Leeuw-Saint-Pierre, d'Oudenaken, de Berchem-Saint-Laurent, de Ruysbroeck et de Vlezenbeek.

C'est une commune de la périphérie bruxelloise.
C'est impossible !
C'est impossible ! (Не может быть!, Ne mojet byt!) est un film soviétique réalisé par Leonid Gaïdaï, sorti en 1975,.

La trilogie se compose de trois épisodes basés sur les œuvres de Mikhaïl Zochtchenko (comédie Crime et châtiment, nouvelle Aventure amusante (1936) et la pièce Mariage (1927)).

Natalia Kratchkovskaïa
Natalia Leonidovna Kratchkovskaïa (en russe : Ната́лья Леони́довна Крачко́вская), née Natalia Leonidovna Belogortseva le 24 novembre 1938 à Moscou et morte le 3 mars 2016 dans cette ville, est une actrice soviétique et russe. Elle est distinguée artiste émérite de la RSFS de Russie en 1998.
Tobe Hooper
Tobe Hooper est un réalisateur américain, né le 25 janvier 1943 à Austin (Texas) et mort le 26 août 2017 à Los Angeles (Californie), principalement connu pour ses films d'horreur dont le plus célèbre est Massacre à la tronçonneuse.

Les Maîtres de l'horreur
Les Maîtres de l'horreur (Masters of Horror) est une série télévisée américaine-canadienne en 26 épisodes de 55 minutes, créée par Mick Garris et diffusée entre le 28 octobre 2005 et le 2 février 2007 sur Showtime.
Cosmin Contra
Cosmin Marius Contra est un  footballeur international puis entraîneur roumain né le 15 décembre 1975 à Timișoara. Il joue au poste de défenseur latéral du début des années 1990 au début des années 2010.

Le sélectionneur de l'Équipe de Roumanie, Victor Pițurcă, le retient parmi l'effectif de vingt-trois joueurs appelé à participer à l'Euro 2008.

Il s'est reconverti entraîneur, après avoir entraîné Getafe CF en première division espagnole.

Fotbal Club Dinamo Bucarest
Le SC Dinamo 1948, plus connu sous le nom de Fotbal Club Dinamo București est un club roumain de football basé à Bucarest. Il a été créé comme émanation du Ministère de l'Intérieur. Il est l'un des clubs les plus titrés de Roumanie.
Championnat de squash du British Open masculin 1962
Le Championnat de squash du British Open masculin 1962 est l'édition 1962 du British Open qui se déroule au Lansdowne Club du 27 novembre au 4 décembre 1961.

Azam Khan remporte son quatrième titre consécutif en battant Mo Khan dans la revanche de la finale de l'année précédente. Roshan Khan bat Dardir El Bakary pour la troisième place sur le score de 9-6 9-7 8-10 0-9 9-1.

Mohibullah "Mo" Khan
Mohibullah "Mo" Khan (en pachto et en ourdou : محب الله خان), né le 2 décembre 1937 à Peshawar et mort le 31 mars 1994 à Boston est un joueur de squash représentant le Pakistan. Il remporte le British Open en 1963, le championnat du monde officieux.
Eneco Tour 2012
La 8e édition de l'Eneco Tour a eu lieu du 6 au 12 août 2012 aux Pays-Bas et en Belgique. Il s'agit de la 20e épreuve de l'UCI World Tour 2012.

La course a été remportée par le Néerlandais Lars Boom (Rabobank) auteur d'un bon contre-la montre la veille de sa deuxième place lors de l'étape reine arrivant à Grammont. Il devance respectivement le Français Sylvain Chavanel et son compatriote Niki Terpstra tous les deux membres de la formation belge Omega Pharma-Quick Step.

L'Italien Giacomo Nizzolo (RadioShack-Nissan), notamment vainqueur de la 5e étape, gagne le classement par points alors que le Belge Laurens De Vreese (Topsport Vlaanderen-Mercator) celui de la combativité. Grâce à leurs deux coureurs sur le podium final ainsi qu'un troisième dans le top 10 du général, l'équipe belge Omega Pharma-Quick Step remporte le classement par équipes.

Niki Terpstra
Niki Terpstra, né le 18 mai 1984 à Beverwijk, est un coureur cycliste néerlandais. Professionnel de 2007 à 2022, il a notamment remporté Paris-Roubaix en 2014 et le Tour des Flandres en 2018. Il compte également à son palmarès des victoires sur À travers les Flandres en 2012 et 2014, l'Eneco Tour en 2016, ainsi que le Grand Prix E3 en 2018.

Triple champion des Pays-Bas sur route en 2010, 2012 puis 2015, il est aussi quatre fois champion du monde du contre-la-montre par équipes en 2012, 2013, 2016, 2018. Sur piste, il est notamment médaillé d'argent de la poursuite par équipes aux mondiaux 2005.
Carl Anton Larsen
Carl Anton Larsen (1860-1924) était un marin norvégien explorateur de l'Antarctique et l'un des instigateurs de la chasse à la baleine. Il a fondé Grytviken en Géorgie du Sud et a donné son nom à la barrière de Larsen, au canal de Larsen et au mont Larsen (en).

Chasse à la baleine
La chasse à la baleine, aussi appelée pêche à la baleine ou pêche de la baleine,, a eu lieu dans les nombreuses régions du monde où les baleines vivent. Sur les 80 à 90 espèces composant le sous-ordre des cétacés, environ une dizaine sont exploitées pour la chasse. La grande taille de ces mammifères marins présente l'avantage d'apporter des quantités considérables de nourriture mais sa chasse est particulièrement dangereuse, sauf avec l'assistance des moyens techniques modernes. Elle a aussi surexploité sa propre ressource et fait disparaître quelques espèces de tout ou partie de leur aire de répartition. Dans plusieurs régions du monde, le tourisme consacré à l'observation des baleines et la chasse photographique (qui lui est associée et qui présente aussi un intérêt scientifique) sont devenus plus rentables que leur chasse et apparaissent comme des formes de valorisation nouvelles et durables de cette ressource naturelle,.
24-7 Spyz
24-7 Spyz est un groupe dont la production est difficile à classer, proposant un mélange de heavy metal, de hardcore, de rhythm and blues, de funk, de ska et de soul, le tout à travers une carrière émaillée de séparations et de reformations. Ils sont à présent les représentants d'un style qui leur est propre au sein de la catégorie fusion : le « heavy metal soul ».

Fusion (rock)
Fusion est un terme général autrefois utilisé dans la scène musicale rock essentiellement dans les années 1990 pour désigner divers styles de fusion de genres musicaux comme le funk rock ou le rap rock. Ce courant ne doit pas être confondu avec le jazz fusion, un courant dérivé du jazz et incorporant des éléments du rock.
Siluriformes
Les Siluriformes sont un ordre de poissons de mer et d'eau douce communément nommés poissons-chats. Il compte environ le quart des espèces de poissons d'eau douce du monde, avec plus de 3 000 espèces. Ils sont nommés poissons-chats en référence à leurs barbillons, qui ressemblent aux moustaches d'un chat. Malgré leur nom commun, tous les poissons-chats ne sont pas pourvus de barbillons. Les caractéristiques qui classent un poisson dans l'ordre des Siluriformes sont, en fait, certaines caractéristiques du crâne et de la vessie natatoire.

Les poissons-chats représentent une importance commerciale considérable, de nombreuses grandes espèces d'élevage ou de pêche convennant au régime alimentaire des humains. Beaucoup de petites espèces, en particulier appartenant à la grande famille des Loricariidés, sont très prisées en aquariophilie.

Barbillon
Barbillon est un terme anatomique désignant certaines excroissances situées sur la tête d’un animal, généralement près de sa bouche.

Il est à noter que le terme de barbillon peut aussi s'employer dans d'autres domaines que l'anatomie animale : par exemple, dans les outils de pêche, il désigne la petite pointe anti-rétrograde située sur l'hameçon ou ardillon, « qui empêche le poisson de se décrocher ». Il s'utilise aussi pour nommer les petites dents d'une pointe de flèche, ou les filaments rétro-orientés de la pointe de l'épillet, qui ont tous le même effet interdisant toute rétrogression ou retour en arrière (voir notamment la section « Danger de l'épillet  »).
Noureen DeWulf
Noureen DeWulf née le 28 février 1984 à New York est une actrice américaine.

Elle tient notamment le rôle de Lacey dans la série Anger Management (depuis 2012). Elle joue également dans les films ; West Bank Story (2005), Hanté par ses ex (2009) et Le Plan B (2010).

Hawthorne : Infirmière en chef
Hawthorne : Infirmière en chef (Hawthorne) est une série télévisée américaine en trente épisodes de 42 minutes, créée par John Masius et diffusée entre le 16 juin 2009 et le 16 août 2011 sur la chaîne TNT.

En France, la série est diffusée depuis le 9 novembre 2010 sur Série Club et depuis le 12 novembre 2012 sur M6 ; au Québec, depuis le 6 janvier 2011 à Séries+ et en Côte d'Ivoire depuis le 18 février 2020 sur NCI. Elle reste inédite dans les autres pays pays francophones.
Lettice Knollys
Lettice Knollys, comtesse d'Essex et comtesse de Leicester, née le 8 novembre 1543 à Rotherfield Greys et morte le 25 décembre 1634 à Drayton Bassett, est une aristocrate anglaise et mère de Robert Devereux, 2e comte d'Essex, de Lady Penelope Rich et de Dorothy Percy.

Fille de Francis Knollys et Catherine Carey, elle est mariée en premières noces avec Walter Devereux. Avec son mariage avec le favori d'Élisabeth Ire, Robert Dudley, comte de Leicester, elle a encouru le mécontentement implacable de la reine, sa cousine. Elle est la petite-fille de Mary Boleyn, sœur d'Anne Boleyn.

Walter Devereux (1er comte d'Essex)
Walter Devereux, 1er comte d'Essex, né le 16 septembre 1541 et mort le 22 septembre 1576, est un aristocrate et général anglais.

De 1573 jusqu'à sa mort, il a combattu en Irlande dans le cadre des plantations en Irlande, où il a ordonné le massacre de l'île de Rathlin.

Il est le père du favori d'Élisabeth Ire, Robert Devereux, 2e comte d'Essex.
Rhubarbe
Rheum

Rheum, les Rhubarbes, est un genre de plantes herbacées vivaces de la famille des Polygonacées. Il comprend une cinquantaine d'espèces, en particulier la rhubarbe des jardins, Rheum rhabarbarum ou Rheum x hybridum[réf. nécessaire], dont les pétioles des feuilles, ou bâtons de rhubarbe, sont consommés, le plus souvent cuits, en tartes, en confiture, en compote ou comme légume.

Anthraquinone
L'anthraquinone  appartient à la famille chimique des hydrocarbures aromatiques polycycliques. C'est un dérivé de l'anthracène. Présent à l'état naturel chez un certain nombre d'animaux et de plantes, il est aussi une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui présente un effet répulsif à l'égard des oiseaux. Isolé, il a l'apparence d'une poudre cristalline solide, du jaune et du gris-clair au gris-vert. Plus généralement, une anthraquinone est un composé chimique qui possède ce motif dans sa structure.

Les autres noms de l'anthraquinone sont 9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracène, anthradione, 9,10-anthraquinone et anthracène-9,10-quinone, et ses noms de vulgarisation sont entre autres anthranoïde, hoelite, morkit, et corbit.

L'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) envisage de diminuer la quantité de résidus autorisés de cette molécule irritante.
Résistance française à Sevran
La Résistance française à Sevran s'organise durant la Seconde Guerre mondiale.
À la suite de l'invasion allemande, des Français opposés à Pétain entrent en résistance. La ville de Sevran est investie par les Allemands le 13 juin 1940. Cette ville, qui comptait 10 147 habitants en 1936, a connu un développement industriel à la fin du XIXe siècle et surtout au début du XXe siècle. Les laboratoires d'Alfred Nobel et des usines comme Westinghouse ou Kodak y emploient beaucoup d'ouvriers. Parmi eux, de nombreux Sevranais s'illustrent dans la Résistance. Mois après mois, des actions se mettent en place et Sevran devient un bastion de la Résistance française[réf. souhaitée], avec des hommes et des femmes de différents bords politiques (majoritairement communistes).

Cet article est une liste non exhaustive de résistants ayant opéré dans la commune de Sevran durant la Seconde Guerre mondiale, notamment le 27 août 1944, jour de la libération de la ville.

Kodak
Eastman Kodak Company, simplifiée en Kodak, est une entreprise américaine fournissant des services dans le domaine de la photographie, du cinéma, de la bande magnétique, de la radiologie, ou encore de l'impression numérique.
Mieczysław Kosz
Mieczysław Kosz, né le 10 février 1944 à Antoniówka près de Tomaszów Lubelski, et mort le 31 mai 1973 à Varsovie, est un pianiste polonais et compositeur de jazz. Il a étudié à l'Ecole publique secondaire de musique pour aveugles à Cracovie. Il a énormément influencé l'école polonaise de jazz.

Antoniówka (Tomaszów Lubelski)
Antoniówka (prononciation [antɔˈɲufka]) est un village de la gmina de Krynice, du powiat de Tomaszów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-ouest de Krynice (siège de la gmina), 14 kilomètres au nord de Tomaszów Lubelski (siège du powiat) et 95 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).
Biu (Nigeria)
Biu est une ville et une zone de gouvernement local de l'État de Borno au Nigeria. C'est aussi un ancien royaume, le royaume Biu.

La population est de 208 330 habitants,.

Biu est situé sur un plateau semi-aride, à une altitude de 626 m.

État de Borno
Borno est un État du nord-est du Nigeria, à la frontière du Tchad et du Niger. Son nom vient de celui du royaume du Bornou qui a dominé la région du XIVe siècle à la colonisation britannique. L'État est la cible principale de l'insurrection islamiste du groupe armé Boko Haram depuis 2014.
Overstrand (municipalité)
Overstrand est une le nom d'une municipalité locale (Overstrand Local Municipality) située dans le district municipal de l'Overberg dans le sud-ouest de la province du Cap-Occidental en Afrique du Sud. Le siège de la municipalité est situé dans la ville d'Hermanus.

Cap-Occidental
Le Cap-Occidental (en afrikaans : Wes-Kaap ; en xhosa : iNtshona-Koloni ; en anglais : Western Cape) est une province sud-africaine située dans le sud-ouest du pays. Elle est la quatrième plus vaste province du pays avec une superficie de 129 462 km2 et la troisième plus peuplée avec une population dépassant les sept millions d'habitants en 2020. Les deux-tiers de ses habitants vivent dans la capitale de la province et sa métropole, Le Cap. Créée en 1994, la province du Cap-Occidental est issue de la partie occidentale de l'ancienne province du Cap.
Banca Civica
Banca Civica était le nom d'une banque espagnole, née en 2010 d'une fusion de plusieurs caisses régionales espagnoles (Caja Navarra,CajaCanarias,Cajasol et Caja de Burgos).

À l'origine, seulement 3 banques ont fusionné le 3e trimestre de l'année 2010, afin d'améliorer leur trésorerie affectée par la crise immobilière espagnole, mutualiser les risques financiers et enfin refondre leur système informatique. Ce n'est qu'au quatrième trimestre que Cajasol a rejoint l'union bancaire.

Le 26 mars 2012, après moins de deux ans d'existence, elle est absorbée par la CaixaBank.

CaixaBank
CaixaBank est une entreprise financière espagnole qui comprend les anciennes activités bancaires et assurantielles de La Caixa. Elle est détenue à 61 % par La Caixa. Elle possède un certain nombre de participations que détenait La Caixa, alors que d'autres sont transférées dans une filiale Criteria CaixaHolding détenue directement par La Caixa.
Éric Filiol
Éric Filiol, né le 20 février 1962, est un expert français en cryptologie et virologie informatique. Il a été lieutenant-colonel de l'armée de Terre et a notamment servi comme cryptanalyste militaire de 1991 à 1997 au 44e régiment d'infanterie, le régiment support de la direction générale de la Sécurité extérieure (DGSE).

44e régiment d'infanterie (France)
Le 44e régiment d'infanterie (44e RI) est un régiment d'infanterie de l'armée de Terre française créé sous la Révolution à partir du régiment d'Orléans, un régiment français d'Ancien Régime.

Surnommé l’« As de pique » (division des As) pendant la guerre de 1914-1918, il sert actuellement de corps support aux personnels militaires affectés à la direction générale de la Sécurité extérieure (DGSE).
Gasteria
Gasteria est un genre de plantes à fleurs de la famille des Xanthorrhoeaceae. Ce sont des plantes succulentes qui s'apparentent aux Aloès, avec des fleurs rosâtres, facilement reconnaissables par leur périanthe soudé en forme  d'estomac d'où Gasteria tire son nom.

Les quelque 80 espèces de ce genre sont originaires des régions arides d'Afrique méridionale.

Aloès
Aloe

Aloe est un genre de plantes succulentes, les aloès, originaires d'Afrique, de Madagascar et les îles Mascareines, de la péninsule arabique et Socotra.

Certaines espèces d'aloès ont été introduites dans de nombreux pays. On peut en trouver autour de la Méditerranée, en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Amérique Centrale, Inde, Asie du Sud-Est, ou encore en Corée et en Australie.

Dans le sud de la France, autour des zones habitées on peut croiser en particulier des A. arborescens et des A. maculata.
Speedsport
En 1923, la société bruxelloise Baertsoen et Bonar située rue Waelhem à Schaerbeek assemblait deux versions européennes de la Ford T, une sportive à deux places et une berline à conduite intérieure. Elles ont d'abord été commercialisées sous le nom de Speedford, mais à la suite de certains succès en compétition, elles changent de nom et deviennent des Speedsport.

En 1928 la production a pris fin.

Rue Waelhem
La rue Waelhem (en néerlandais : Waelhemstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la place Eugène Verboekhoven à la chaussée de Helmet en passant par la rue Léopold Courouble.
Le Banquet (Platon)
Le Banquet (en grec ancien Συμπόσιον, Sumpósion) est un texte de Platon écrit aux environs de 380 av. J.-C. Il est constitué principalement d’une série de discours portant sur la nature et les qualités d’Éros, dieu du Désir. Tò sumpósion en grec est traduit traditionnellement par Le Banquet, terme désignant une réception, une fête mondaine.

Le Banquet, avec le Phèdre, sont les dialogues de Platon dont le thème majeur est le désir.

Le Banquet (Xénophon)
Le Banquet (en grec ancien Συμπόσιον) est un texte de Xénophon, dialogue écrit entre -390 et -370, alors que l’auteur réside dans son domaine de Scillonte, ville du Péloponnèse. Il est constitué d’une série de discours portant sur la nature et les qualités de l’amour.
Abus sexuels aux Missions étrangères de Paris
Les abus sexuels aux Missions étrangères de Paris (MEP) désignent les actes de violence sexuelle qui auraient été commis au sein de cette institution par certains de ses clercs et agents pastoraux. Le 11 mai 2023, les Missions étrangères de Paris annoncent dans un communiqué faire appel au cabinet indépendant GCPS Consulting « pour dresser un bilan sur d’éventuelles violences sexuelles commises entre 1950 et 2023 » et « encouragent toute personne le souhaitant à partager des informations pouvant être utiles au travail en cours ». L'ouverture de cette vaste étude a lieu dans un contexte où trois enquêtes de police concernant des prêtres des Missions étrangères de Paris sont en cours, dont l’une met en cause Georges Colomb, ancien supérieur et évêque de La Rochelle et Saintes. En décembre 2024, le rapport de GCPS Consulting révèle 63 cas d'abus sexuels commis par plusieurs prêtres depuis 1950 et des défaillances de la part des MEP.

Philippe Barbarin
Philippe Barbarin, né le 17 octobre 1950 à Rabat, est un évêque et cardinal de l'église catholique.

Ordonné prêtre le 17 décembre 1977 à Alfortville, pour le diocèse de Créteil, il part quatre ans à Madagascar comme prêtre fidei donum. De retour en France, il est brièvement curé de Bry-sur-Marne avant d'être nommé évêque de Moulins le 1er octobre 1998. Le 16 juillet 2002, il est nommé archevêque de Lyon et primat des Gaules. Il est créé cardinal par Jean-Paul II lors du consistoire du 21 octobre 2003. Le pape François accepte sa renonciation en tant qu'archevêque de Lyon le 6 mars 2020.

Il est prévenu d'avoir omis de signaler les abus sexuels commis par le prêtre Bernard Preynat. Sa condamnation de 2019 en première instance est réformée par la cour d'appel de Lyon, qui prononce sa relaxe en janvier 2020, relaxe confirmée par la Cour de cassation en 2021.