hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cœurs du monde
Cœurs du monde (Hearts of the World) est un film muet américain réalisé par D. W. Griffith, sorti en 1918.

Lorsqu'il tourne ce film, Griffith est déjà connu en tant qu'auteur de deux chefs-d'œuvre, Naissance d'une nation (1915) et Intolérance (1916).

Alfred Machin
Alfred Machin, né le 20 avril 1877 à Blendecques (Pas-de-Calais) et mort le 16 juin 1929 à Nice, est un acteur et réalisateur français.

Il est l'un des rares cinéastes français dont les films manifestent des tendances progressistes avant la Première Guerre mondiale, entre autres le court-métrage Au ravissement des dames et le mélodrame Maudite soit la guerre. Il a également tourné de nombreux films de chasse en Afrique. Après 1920, Alfred Machin se consacre notamment aux comédies animalières.
INVAP
INVAP est une entreprise argentine spécialisée dans les techniques de pointe qui conçoit et produit des équipements principalement pour les secteurs nucléaire, spatial (satellites artificiels), aérospatial (radars), et des énergies alternatives (éoliennes). Fondée en 1976, son siège est à San Carlos de Bariloche dans la province de Río Negro au sud-ouest de l'Argentine au pied des Andes. La société, qui est la propriété de la province de Río Negro, emploie environ 1000 personnes.

SAC-D
SAC-D (de l'espagnol Satelite de Aplicaciones Cientificas-D, Satellite pour applications scientifiques-D), ou Aquarius du nom du principal instrument embarqué, est un satellite argentin destiné à l'étude de la Terre emportant une charge utile internationale. Son objectif principal est de mesurer la salinité des océans. Il est lancé le 10 juin 2011 par une fusée Delta II. Sa mission d'une durée prévue de 5 ans s'achève au bout de 4 ans le 8 juin 2015 après la défaillance d'un équipement contrôlant son alimentation électrique.
Réformes Tenpō
Les réformes Tenpō (天保の改革, tenpō no kaikaku) furent une série de réformes entreprises par le gouvernement du Japon en 1842, pendant l'ère Tenpō de la période Edo. Ces réformes touchèrent aux systèmes militaire et économique, mais furent aussi responsables de la clarification du « malaise domestique », conduisant à l'arrestation de nombreuses figures politiques et d'écrivains.

Ère Tenpō
L'ère Tenpō (en japonais : 天保) est une des ères du Japon (年号, nengō, littéralement « le nom de l'année ») suivant l'ère Bunsei et précédant l'ère Kōka. Cette ère couvre la période allant du mois de décembre 1830 au mois de décembre 1844. L'empereur régnant est Ninkō-tennō (仁孝天皇).
César Hercolani
César Hercolani (Forlì, 1499 - Forlì, 1534), italien : Cesare Hercolani, était un condottiere italien qui, lors de la bataille de Pavie, blessa le cheval du roi François Ier et fut ainsi en mesure de capturer ce dernier, la bataille se concluant par une cinglante et désastreuse défaite (10 000 victimes) des forces françaises.
Ce fait d'armes valut à Hercolani le surnom de vainqueur de Pavie.

Hercolani fut, des années plus tard, tué à Forlì dans son propre palais par des assassins guelfes conduits par Vincenzo Pirazzini.

Bataille de Pavie (1525)
La quatrième bataille de Pavie qui se déroule le 24 février 1525 devant Pavie en Lombardie, oppose les troupes de Charles Quint à celles de François Ier. L'armée de Charles Quint remporte la bataille et François Ier est capturé et fait prisonnier. Cet événement décisif de la sixième guerre d'Italie (1521-1526) marque la défaite des rois de France dans leur tentative de domination du Nord de l’Italie.
Colonial Street
Colonial Street est une rue située dans le backlot des Universal Studios d'Universal City en Californie. Elle est constituée de décors permanents pour des scènes tournées à l'extérieur dans des productions cinématographiques ou télévisuelles. L'ensemble de la rue a une longue histoire, couvrant plus de 60 ans de films et de séries télévisées. Elle a été utilisée dans le cadre du tournage de la série télévisée Desperate Housewives, dans laquelle elle porte le nom de Wisteria Lane.

Fairview (ville de fiction)
Fairview est une ville fictive des États-Unis au sein de laquelle se trouve la célèbre rue de Wisteria Lane, où se situe l'action du feuilleton Desperate Housewives.

L'État et le comté, tout aussi imaginaires, auxquels la ville appartient sont respectivement l'Eagle State (« État de l'Aigle ») et le comté de Fairview.

La ville et Wisteria Lane incarnent l'image clichée des quartiers de banlieue aisée idylliques américains : ville insituable et déracinée, elle se fait symbole du modèle américain.
Querétaro
Querétaro (prononcé en espagnol : /keˈɾetaɾo/), officiellement l'État libre et souverain de Querétaro (Estado Libre y Soberano de Querétaro /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de keˈɾetaɾo/), est un État du Mexique situé au centre du pays. La ville de Santiago de Querétaro, ou plus simplement Querétaro, est sa capitale. L'État de Querétaro est entouré par les États de San Luis Potosí au nord, Guanajuato à l'ouest, Hidalgo à l'est, Mexico au sud-est et Michoacán au sud-ouest.

Michoacán
Le Michoacán (prononcé en espagnol : /mitʃoaˈkan/), formellement Michoacán de Ocampo et officiellement l'État libre et souverain de Michoacán de Ocampo (Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de mitʃoaˈkan de oˈkampo/), est un État du Mexique situé sur la côte Pacifique, à peu près au centre du pays. Entouré à l'ouest par les États de Colima et de Jalisco, au nord par Guanajuato et Querétaro, à l'est par l'État de Mexico et au sud-est par le Guerrero, il occupe une surface de 59 928 km2. En 2015, il comptait environ 4,6 millions d'habitants. La capitale est Morelia.
Jacqueline Delubac
Jacqueline Delubac est une actrice française, née le 27 mai 1907 à Lyon 6e et morte le 14 octobre 1997, à Créteil dans le Val-de-Marne. Elle fut la troisième épouse de Sacha Guitry et l'actrice de onze de ses films.

À l'écran comme dans la vie réelle, elle est une « gloire » de l'entre-deux guerres. Après avoir abandonné le cinéma et le théâtre en 1951, Jacqueline Delubac devient collectionneuse d'art, où grâce à son sens critique et son « œil » elle acquiert un prestige certain.

Le Mot de Cambronne
Le Mot de Cambronne, « comédie en un acte et en vers », est un moyen métrage écrit et réalisé par Sacha Guitry en 1936, sorti en 1937, transposition de sa pièce Le Mot de Cambronne, écrite également en 1936.
Érondelle
Érondelle est une commune française située dans le département de la Somme, en région Hauts-de-France.

Depuis le juillet 2020, la commune fait partie du parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime.

Parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime
Le parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime est un parc naturel régional (PNR) situé dans le département de la Somme, créé en 2020 à l'initiative de la région Hauts-de-France. Il s'agit du 5e parc naturel de cette région.

Il est animé par le syndicat mixte Baie de Somme 3 Vallées.
U.S. Route 64
La U.S. Route 64 (US 64) est une US Route ouest–est parcourant 2 326 miles (3 743 km) depuis le sud-ouest de Four Corners, à Teec Nos Pos, Arizona jusqu'à Nags Head dans l'est de la Caroline du Nord. Le terminus ouest est à l'intersection avec la US 160 à Teec Nos Pos, Arizona et son terminus est est à la jonction avec la US 158 et la NC 12 à Whalebone Junction, Caroline du Nord. Les villes importantes sur son tracé incluent Tulsa, Oklahoma, Conway, Arkansas, Memphis et Chattanooga, Tennessee ainsi que Raleigh et Rocky Mount, Caroline du Nord.

U.S. Route 72
La U.S. Route 72 (US 72) est une US Route ouest–est parcourant 317,81 miles (511,47 km) depuis le sud-ouest du Tennessee en traversant le nord du Mississippi, le nord de l'Alabama et le sud-est du Tennessee. Le terminus ouest de la route est à Memphis, Tennessee et son terminus est est à Chattanooga. Il s'agit de la seule US Route débutant et se terminant dans le même état après avoir passé par d'autres états entre les extrémités.
Nervi vasorum
En anatomie, les nervi-vasorum sont des nerfs que l'on retrouve notamment dans l'adventice des vaisseaux et dont le rôle principal est l'innervation des cellules musculaires lisses, ou léiomyocyte, situées dans la media.

Les nervi vasorum interviennent par l'intermédiaire de la noradrénaline.

Adventice (histologie)
En anatomie, l'adventice est une couche entourant un organe, notamment certains vaisseaux sanguins et d'autres conduits tels l'œsophage, et le reliant au tissu environnant. Cette tunique est généralement composée de fibroblastes orientés longitudinalement et de fibres de collagène associées.
Permien
Le Permien est un système géologique qui a duré de 298,9 ± 0,2 à 252,2 ± 0,5 millions d'années. C'est la dernière période du Paléozoïque, précédée par le Carbonifère et suivie par le Trias qui est le premier système du Mésozoïque. Le Permien a été nommé d'après la province russe de Perm où se situent des gisements fossilifères de cette période. La fin du Permien est marquée par la troisième des cinq principales extinctions de masse survenues sur Terre : c'est la plus sévère, qui, selon les estimations des scientifiques, a vu disparaître 70 % des espèces terrestres et 96 % des espèces marines.

Période géologique
Une période géologique est une subdivision d'une ère géologique sur l'échelle des temps géologiques.

C'est une unité de temps de troisième ordre (voir tableau ci-contre), basée sur les résultats de la géochronologie (obtenus par les méthodes de datation absolue).

Sa durée moyenne est de 50 millions d'années pour l'éon Phanérozoïque et d'environ 200 millions d'années pour l'éon Protérozoïque.
Porte de Nauen
La porte de Nauen (en allemand : Nauener Tor) se trouve à Potsdam (Allemagne). Elle a été construite en 1755, sur la base d'un croquis dessiné par Frédéric II. Il s'agit d'un des premiers édifices européens influencés par l'architecture néo-gothique de l'Angleterre.

Elle faisait partie de la muraille érigée sur ordre du roi-sergent Frédéric-Guillaume Ier de Prusse qui transforma Potsdam en ville de garnison. Deux autres portes existent toujours à Potsdam : la Porte de Brandebourg et la Jägertor (de) (« porte des chasseurs »). Toutes trois sont les témoins de l'enceinte qui entourait Potsdam.

Porte de Brandebourg (Potsdam)
La porte de Brandebourg est le nom d'un monument de Potsdam. Elle porte le même nom que la Porte de Brandebourg à Berlin. Une première porte a été construite par Frédéric-Guillaume Ier de Prusse en 1733; la construction a été remplacée par la porte actuelle en 1770 par Frédéric II.
Akira Kuryū
Akira Kuryū (栗生 明, Kuryū Akira), né en 1947, est un architecte japonais connu pour ses réalisations de nombreux musées au Japon. En comparaison avec ses contemporains, Kuryū a commencé sa carrière plus tard que les autres architectes japonais de renom.

Mémorial national de la paix pour les victimes de la bombe atomique de Nagasaki
Le Mémorial national de la paix pour les victimes de la bombe atomique de Nagasaki (国立 長崎 原 爆 死 没 者 追悼 平和 祈 念 館 Kokuritsu Nagasaki Genbaku Shibotsusha Tsuitō Heiwa Kinenkan) est un monument commémoratif de Nagasaki, au Japon, édifié en hommage aux victimes de la bombe atomique larguée en 1945 sur la ville à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Le mémorial est situé à côté du musée de la bombe atomique (en) et à proximité du parc de la Paix.

Comme celui d'Hiroshima (en), le mémorial a été conçu comme un lieu de souvenance et de prière pour les personnes tuées lors du bombardement atomique de 1945, avec des photos, des souvenirs et des témoignages concernant l'événement. Il propose également des informations sur la coopération internationale au sujet du traitement médical à apporter aux personnes victimes d'accidents nucléaires.
RS-350
La RS 350 est une route locale de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre et du Sud-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul reliant la municipalité d'Arambaré à celle d'Encruzilhada do Sul. Elle dessert Arambaré, Camaquã, Chuvisca, Dom Feliciano et Encruzilhada do Sul, et est longue de 139,080 km.

Dom Feliciano
Dom Feliciano est une ville brésilienne de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, capitale de l'État du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion de Camaquã et située à 170 km au sud-ouest de Porto Alegre. Elle se situe à une latitude de 30° 42′ 16″ sud et à une longitude de 51° 06′ 31″ ouest, à 154 m d'altitude. Sa population était estimée à 14 504 en 2007, pour une superficie de 1 260 km2. L'accès s'y fait par les BR-116 et RS-350.

L'origine du nom est un hommage rendu au premier évêque du Rio Grande do Sul, Dom Feliciano José Rodrigues Prates.

La Colonie de São Feliciano — premier nom du lieu — fut fondée en 1857 par des immigrants français qui cherchaient des terres pour planter de la vigne. Ensuite, en 1890, des colons polonais s'installèrent dans le lieu qui est aujourd'hui le centre-ville.
Bus à haut niveau de service de Rennes
Trambus de Rennes

Le bus à haut niveau de service de Rennes, localement dénommé trambus de Rennes  est un projet de réseau de bus à haut niveau de service desservant Rennes et sa métropole, dans le département français d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne.

Prévu pour être mis en service progressivement entre 2027 et 2030, il sera composé de quatre lignes (T1, T2, T3 et T4) totalisant 55 km de long et une centaine de stations qui assureront une desserte structurante complémentaire du métro de Rennes. Le réseau sera exploité par Keolis Rennes Métropole comme pour l'ensemble du réseau STAR incluant les métros, les bus et vélos en libre service de Rennes Métropole.

D'un coût estimé à 200 millions d'euros, le trambus a été pensé en lieu et place d'extensions du métro au-delà de la rocade de Rennes.

La Poterie (métro de Rennes)
La Poterie est une station de la ligne A du métro de Rennes, située dans le quartier de la Poterie à Rennes dans le département français d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne.

Mise en service en 2002, elle est conçue par l'architecte Norman Foster. Terminus sud-est de la ligne, elle est un pôle d'échanges accueillant un parc relais et une gare routière pour les lignes de bus urbaines et métropolitaines du sud-est de la métropole rennaise. Située sur le viaduc de la Poterie du même architecte, la station est placée au milieu d'un carrefour giratoire et est accessible via des passerelles évitant aux voyageurs d'avoir à traverser le carrefour. L'extension du parc relais, ouverte en 2021, est dessinée par Richez Associés.
École nationale supérieure des mines de Saint-Étienne
L'École nationale supérieure des mines de Saint-Étienne, aussi dénommée Mines Saint-Étienne, est l'une des 204 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2020 à délivrer un diplôme d'ingénieur. Elle figure parmi les plus prestigieuses écoles d'ingénieurs de France et se distingue également dans les classements internationaux.

Créée en 1816, elle est membre de l'Institut Mines-Télécom, sous tutelle du ministère chargé de l'industrie (aujourd'hui, ministère de l'Économie, de l'industrie et du numérique).

Benoît Fourneyron
Benoît Fourneyron, né le 1er novembre 1802 à Saint-Étienne et mort le 8 juillet 1867 à Paris, est un inventeur et un industriel français dont la renommée est due à l'invention de la turbine hydraulique et à celle de la conduite forcée.
Trundholm
Trundholm est une ancienne - antique - commune du Danemark, appartenant depuis la réforme de 2007 à Odsherred.

On y a découvert, en 1902, le « char solaire de Trundholm », un objet de bronze daté d'environ 1400 av. J.-C. L'emplacement exact de la découverte était gardé secret jusqu'en 2015 ; il est désormais géré comme une attraction touristique au sein d'un géoparc, reconnu par l'UNESCO,.

Char solaire de Trundholm
Le char solaire de Trundholm est un objet de bronze découvert en 1902 près de Nykøbing, en Zélande-du-Nord, au Danemark. Il a été daté de l'Âge du bronze, aux alentours de 1400 av. J.-C. C'est la plus ancienne représentation de char solaire connue en Europe. Il est conservé au musée national du Danemark, à Copenhague.
Scott Adkins
Scott Adkins est un acteur, producteur, scénariste, artiste martial et cascadeur britannique, né le 17 juin 1976 à Sutton Coldfield (Angleterre).

Combattant expérimenté, il possède plusieurs ceintures noires dans différents styles d'arts martiaux.

Au cinéma, il commence à acquérir une certaine notoriété dans le genre des films d'action après sa participation en 2006 au film Un seul deviendra invincible : Dernier Round (Undisputed II: Last Man Standing) où il interprète le personnage de Yuri Boyka. Il retrouve ce personnage en 2010 dans Un seul deviendra invincible : Rédemption (Undisputed III: Redemption) et en 2017 dans Boyka : Un seul deviendra invincible (Boyka: Undisputed IV).

Universal Soldier : Le Jour du jugement
Universal Soldier : Le Jour du jugement ou Universal Soldier: La vengeance au Québec (Universal Soldier: Day of Reckoning), est un film américain réalisé par John Hyams, sorti en 2012. Le film est disponible en 3D.
Franz Roubaud
Franz Alexeïevitch Roubaud (en russe : Франц Алексеевич Рубо, en ukrainien : Франц Олексійович Рубо) né le 15 juin 1856 et mort le 13 mars 1928 , est un peintre d'histoire et de batailles de l'Empire russe d'origine française qui a réalisé certaines des plus grandes et des plus célèbres fresques de bataille.

Peinture de bataille
La peinture de bataille est un genre pictural dont le sujet consiste à choisir de représenter des scènes, souvent historiques, de batailles, des épisodes particulièrement significatifs, en propos rapproché isolant  peu de belligérants détaillés sur un espace réduit (peinture de genre), ou en donnant une vue complète du champ de l'affrontement sans permettre de distinguer les combattants en dehors des mouvements des corps d'armée (peinture d'histoire).
Joliot-Curie (cratère)
Joliot-Curie est le nom d'un cratère d'impact présent sur la surface de Vénus.

Le cratère a ainsi été nommé par l'Union astronomique internationale en 1991 en hommage à la physicienne et chimiste française Irène Joliot-Curie.

Son diamètre est de 91,1 km. Il se situe dans la région du quadrangle d'Ix Chel Chasma (quadrangle V-34).

Irène Joliot-Curie
Irène Joliot-Curie , née le 12 septembre 1897 à Paris et morte le 17 mars 1956 à Paris 5e, est une chimiste, physicienne et femme politique française. Elle est la fille de Pierre et Marie Curie et a obtenu le prix Nobel de chimie en 1935 pour la découverte de la radioactivité induite et de la radioactivité artificielle, conjointement avec son époux, Frédéric Joliot-Curie. Elle a aussi été une des trois premières femmes membre d'un gouvernement français, en devenant sous-secrétaire d'État à la Recherche scientifique, sous le Front populaire en 1936.

En 1945, elle est l'un des six commissaires du nouveau Commissariat à l'énergie atomique (CEA) créé par de Gaulle et le Gouvernement provisoire de la République française. Elle meurt à Paris le 17 mars 1956 d'une leucémie aiguë liée à son exposition au polonium et aux rayons X, la même maladie qui avait emporté sa mère.
Confédération syndicale des familles
La Confédération syndicale des familles (CSF) est une confédération nationale d'associations familiales, créée en 1946 sous la forme d'Associations familiales ouvrières (AFO), agréée comme association de consommateurs.

Cette confédération est l'un des sept mouvements familiaux nationaux à recrutement général, membres de l'Union nationale des associations familiales (UNAF).

Organisation de consommateurs
Une organisation de consommateurs (ou  association de consommateurs) est une organisation à but non lucratif ou une organisation non gouvernementale chargée de défendre les droits des citoyens dans leur dimension de consommateurs, c’est-à-dire dans le cadre des transactions qu’ils concluent avec des commerçants.

Elles peuvent les assister dans leurs litiges avec une entreprise ou un organisme, mais elles interviennent aussi auprès des États et organisations internationales pour définir des protections ou des normes protégeant les consommateurs.

Elles existent dans de nombreux pays. Certaines sont regroupées au niveau européen dans le Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC) et au niveau international dans Consumers International.
Moreau (New York)
Moreau est une ville américaine du comté de Saratoga dans l'État de New York.

La ville est située dans le nord-est du comté, au sud de la ville de Glens Falls. Sa population était de 13 826 habitants au recensement de 2000.

La ville porte le nom du général français Jean Victor Marie Moreau, qui visita le lieu avant que la ville ne soit fondée en 1805.

Jean Victor Marie Moreau
Jean Victor Marie Moreau, né le 13 février 1763 et ondoyé le 14 février 1763 à Morlaix (Finistère) et mort le 2 septembre 1813 à Laun (parfois orthographié Lahn ou Louny), en Bohême, est un général français de la Révolution, également feld-maréchal de Russie et maréchal de France à titre posthume.
Stade olympique choletais
Le Stade olympique choletais est un club français de football fondé en 1913 et basé à Cholet (Maine-et-Loire). Après avoir évolué dans les championnats régionaux, le SO Cholet évolue en National de la saison 2017-2018 à la saison 2023-2024 à l’issue de laquelle il est relégué administrativement par la DNCG en Régional 3.

Christian Sarramagna
Christian Sarramagna est un footballeur puis entraîneur français, né le 29 décembre 1951 à Bayonne. Il évolue au poste d'ailier gauche du début des années 1970 au début des années 1980.

Après avoir débuté à l'Aviron bayonnais, il rejoint l'AS Saint-Étienne avec qui il remporte trois titres de champion de France en 1974, 1975 et 1976, ainsi qu'une Coupe de France en 1975. Il est également avec les « Verts » finaliste de la Coupe d'Europe des clubs champions en 1976. Il signe ensuite avec le Montpellier PSC où il termine sa carrière.

En équipe de France, il compte quatre sélections, obtenues entre 1973 et 1976.

Il devient ensuite entraîneur et dirige notamment l'AS Saint-Étienne, le FC Martigues, le FC Mulhouse et l'Aviron bayonnais. Il est également à deux reprises sélectionneur de l'équipe nationale du Mali.
Heart Beat, Pig Meat
Heart Beat, Pig Meat est une pièce instrumentale du groupe Pink Floyd, tiré de la bande originale du film Zabriskie Point. La chanson est constituée d'une rythmique répétitive sur laquelle une improvisation d'orgue est ajoutée. Tout au long de la chanson, différents échantillons orchestraux sont incorporés à la pièce, tout comme la voix d'un reporter et des pas de course.

Portail de Pink Floyd

Portail du rock

Portail de la musique • section Chanson

Zabriskie Point (album)
Zabriskie Point est la bande originale du film homonyme de Michelangelo Antonioni. L’album a été enregistré de novembre à décembre 1969. Il est sorti chez MGM aux États-Unis en janvier 1970 et en Europe en mars 1970.
Ehmej
Ehmej (en arabe :إهمج) est une municipalité du District de Jbeil. Le village est situé en montagne et surplombe la ville de Byblos. Cette localité est peuplée presque exclusivement par des maronites. Ce village est situe à environ 40 km au nord de Beyrouth.

Le village est le point de départ de deux variantes du parcours principal du Lebanon Mountain Trail, sentier de grande randonnée qui traverse tout le massif du Mont Liban.

Ehmej est jumelée avec Ploemeur en France.

Portail de la géographie

Portail du Liban

Lebanon Mountain Trail
Le Lebanon Mountain Trail (LMT), Darb-el Jabbal en langue arabe ou Chemin de la montagne libanaise en français, est un itinéraire de randonnée libanais. Il s'étend d'Aandqet, au nord du Liban, jusqu'à Marjayoun, au sud, le long d'un chemin de 470 km à des altitudes allant de 570 à 2 073 mètres et traversant plus de 76 villes et villages.

Le LMT est le seul sentier de longue randonnée du Liban, il traverse des sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, deux réserves naturelles de biosphères et quatre zones protégées.