hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francophobie
La francophobie, aussi appelée gallophobie, désigne l'hostilité à l'égard de la France, que ce soit son gouvernement, sa culture, son histoire, son peuple ou sa langue, mais aussi à l'encontre des Français de façon générale ou de la francophonie (ensemble des entités politiques qui utilisent le français comme langue officielle ou dont la population francophone est numériquement ou proportionnellement plus élevée). Elle existe sous diverses formes et dans différents pays depuis des siècles. Le phénomène a été plus marqué en Grande-Bretagne et en Allemagne et s’est souvent exprimé dans la littérature et dans les médias populaires. C'est également un facteur majeur dans certaines cultures canadiennes. Son antonyme est la francophilie.

Québec bashing
Le Québec bashing est un discours qui dénigre les Québécois et le Québec, le gouvernement québécois, la culture québécoise et son fonctionnement. Ce discours est plus généralisé dans le Canada anglais, où une certaine élite a toujours veillé à en établir la cohérence et dont il constitue une sorte de miroir inversé, mais on le retrouve aussi au Québec chez certains fédéralistes.

Ce dénigrement peut prendre plusieurs formes. Dans ses aspects les plus virulents, il consiste en des attaques ad hominem associant les Québécois aux racistes, aux intolérants, aux nationalistes ethniques, aux nazis ou à d'autres formes d'extrémisme. De façon générale, ces détracteurs fondent leurs jugements sur des paradigmes et des théories sociales et politiques qui assimilent la défense des intérêts collectifs de la société et du peuple québécois à du fanatisme, de l'intégrisme ou du sectarisme.
Groupe symétrique
En mathématiques, plus particulièrement en algèbre, le groupe symétrique d'un ensemble E est le groupe des permutations de E, c'est-à-dire des bijections de E sur lui-même. N'est traité dans le présent article, à la suite de la définition générale, que le cas E fini.

Suite exacte
En mathématiques, plus particulièrement en théorie des groupes, et plus spécifiquement en algèbre homologique, une suite exacte est une suite (finie ou infinie) d'objets et de morphismes entre ces objets telle que l'image de l'un est égale au noyau du suivant.
Tournoi de tennis de Miami (ATP 2007)
L'édition masculine 2007 du tournoi de tennis de Miami se déroule du 19 mars au 1er avril sur dur en extérieur. Il s'agit du 2e ATP Masters Series de la saison. Novak Djokovic remporte l'épreuve en simple, Bob et Mike Bryan celle en double.

Saison 2007 de l'ATP
Cet article rassemble les résultats des tournois de tennis masculin de la saison 2007. Celle-ci est constituée de 68 tournois répartis en plusieurs catégories :

63 organisés par l'ATP :
les Masters Series, au nombre de 9 ;
les International Series Gold, au nombre de 9 :
les International Series, au nombre de 43 ;
la Tennis Masters Cup qui réunit les huit meilleurs joueurs et paires au classement ATP Race en fin de saison ;
la World Team Cup (compétition par équipes).

5 organisés par l'ITF :
les 4 tournois du Grand Chelem ;
la Coupe Davis (compétition par équipes).

La Hopman Cup est une compétition mixte (par équipes), elle est organisée par l'ITF.
UFO: Afterlight
UFO: Afterlight est un jeu vidéo de tactique au tour par tour, fonctionnant sous Microsoft Windows, développé par ALTAR games et édité le 9 février 2007 par Cenega (pl). Il est la suite de la longue série des jeux X-Com qui débuta en 1994 avec X-COM: UFO Defense.

X-COM
X-COM est une série de jeux vidéo commencée par MicroProse en 1994. Le scénario de la série prend pour origine la première invasion alien sur Terre à la fin du XXe siècle. Pour lutter efficacement dans cette guerre peu ordinaire, les Nations unies créent eXtraterrial COMbat unit plus connu sous l'abréviation X-Com. Il s'agit d'une armée spécialisée dans la lutte extra-terrestre. La série suit donc les guerres que mène la X-Com contre les diverses menaces extérieures.

La trilogie originale comprend UFO: Enemy Unknown, Terror From The Deep et Apocalypse. Chacun se déroule à des époques différentes (1999, 2042, 2084) mais se déroulent tous sur Terre.
Utilité (économie)
En économie, l'utilité est une qualité d'un objet par laquelle est possible une mesure relative au bien-être ou de la satisfaction présente par sa consommation, ou le profit trouvable d'un bien ou d'un nombre de services. Elle est liée mais distincte au besoin d'un consommateur.

Ce concept est utilisé dans les fonctions d'utilité, fonctions d'utilité sociale, optimum au sens de Vilfredo Pareto, boîtes d'Edgeworth. C'est un concept central de l'économie du bien-être. À l'origine, la notion d'utilité est essentiellement liée à la prise de risque. La « Théorie sur la mesure du risque » de Daniel Bernoulli (1700-1782), et dans celle-ci, le Paradoxe de Saint-Pétersbourg ont été les points de départ de futures notions économiques et financières comme l'aversion au risque, la prime de risque. Du choix d'une fonction d'utilité plutôt qu'une autre transparaît une idée préconçue de ce qui est bon, d'une idéologie.

École néoclassique
L'école néoclassique est une école de pensée économique dont la thèse centrale est que les marchés disposent de mécanismes autorégulateurs qui, en l'absence d'intervention extérieure, conduisent à l'optimum économique ; l'État n'a ainsi qu'un rôle très mineur à jouer dans le domaine économique. Fondée par les économistes marginalistes Léon Walras, William Stanley Jevons et Carl Menger à la fin du XIXe siècle, elle a dominé la science économique jusqu'à l'avènement du keynésianisme amendé. L'école s'est ensuite en partie fondue dans la synthèse néoclassique, qui a synthétisé des pans de la théorie keynésienne avec des modèles néoclassiques.

L'expression de « néoclassique » est aussi le nom générique donné aux différentes écoles de pensées postérieures au néoclassicisme de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Le monétarisme de Milton Friedman et la nouvelle économie classique sont ainsi parfois qualifiées de néoclassiques.
Gouvernorat du Akkar
Le gouvernorat du Akkar (en arabe : محافظة عكار) est un région administrative à l'extrême nord du Liban, limitrophe de la Syrie et bordé à l’ouest par la mer Méditerranée. D'une superficie de 788 km2, il est le quatrième moins vaste des neufs gouvernorats du Liban et est constitué d'un unique district : le district du Akkar.

Sa population s'élevait à 388 899 habitants en 2016, ce qui en faisait la sixième région la plus peuplée et le troisième le plus densément peuplée (495 hab./km2). Il est peuplé principalement de sunnites et de grecs-orthodoxes.

Son chef-lieu est Halba.

Gouvernorat du Liban-Nord
Le gouvernorat du Liban-Nord est une subdivision administrative située au nord du Liban. Sa population est de 807 204 habitants (44 % chrétiens) pour une superficie de 2 024,8 km2. Sa capitale est la ville Tripoli.
Gouvernement de l'Espagne
Le Gouvernement du royaume d'Espagne (en espagnol : Gobierno del Reino de España) est l'institution politique exerçant le pouvoir exécutif et réglementaire au niveau national en Espagne.

Son existence sous sa forme actuelle est établie par la Constitution de 1978, et son fonctionnement régi par la loi relative au Gouvernement de 1997. Dirigé par le président du gouvernement, composé de ministres en nombre variable, il est responsable devant les Cortes Generales. Son siège est installé au complexe du palais de la Moncloa, à Madrid.

Ministère de la Justice (Espagne)
Le ministère de la Justice (Ministerio de Justicia) est le département ministériel responsable de l'élaboration du droit et de l'administration du système judiciaire en Espagne entre 1983 et 1994, puis de 1996 à 2023.

Le siège central du ministère se trouve au Palacio de la Marquesa de la Sonora, situé au 45 de la calle San Bernardo, à Madrid.
Ville blanche d'Astrakhan
La Ville blanche (Бе́лый го́род, Bely gorod) est l'un des quartiers historiques du centre de la ville d'Astrakhan en Russie. Il comprend le kremlin d'Astrakhan. Il se trouve sur une île artificielle limitée par la Volga, le Koutoum, le Tsariov et le canal Varvatsi dans l'arrondissement de Kirov, entre les quartiers de Kossa et des Grandes Grèves (Bolchie Issady). Le quartier est dans un périmètre formé par le quai Rouge, le quai du 1er-Mai, la rue de l'Amirauté et la rue Kalinine.

Ce quartier possède depuis 1993 le statut de patrimoine architectural protégé au niveau régional.

Canal Varvatsi
Le canal Varvatsi (Кана́л и́мени Варва́ция) (avant 2017: canal du 1er-Mai) est un canal de la ville d'Astrakhan en Russie. Il réunit deux bras de la Volga, le Koutoum et le Tsariov.

Ces deux bras et la Volga ainsi que le canal entourent une île artificielle sans nom où se trouve la partie la plus centrale de la ville. Le canal commence dans le quartier des Bolchie Issady (Grandes Grèves), traverse la Ville blanche d'Astrakhan, le quartier de Makhallia et d'autres et d'anciennes slobodas qui regroupaient d'autres nations (la sloboda arménienne, la sloboda perse, etc.) puis la Kossa et se termine dans l'arrondissement d'Elling.

Du Koutoum au pont de la Douane, le canal est longé des deux côtés par le quai du 1er-Mai, puis vers le sud-ouest jusqu'au Tsariov par le quai du Marigot-de-la-Volga. La partie Est du canal est bordée en majorité d'anciennes maisons de marchands d'avant la révolution de 1917.
Colette de Jouvenel
Colette Renée de Jouvenel des Ursins, plus connue sous le nom de Colette de Jouvenel, est une journaliste, résistante et féministe française, née le 3 juillet 1913 dans le 16e arrondissement de Paris et morte le 16 septembre 1981 à Créteil.

Elle est la fille de l'écrivaine Colette (qui la surnommait « Bel-Gazou ») et du journaliste et homme politique Henry de Jouvenel.

Henry de Jouvenel
Bertrand Henry Léon Robert de Jouvenel des Ursins, connu sous le nom d’Henry de Jouvenel, né le 5 avril 1876 à Paris (Seine) et mort le 5 octobre 1935 dans la même commune, est un journaliste, diplomate et homme politique français.

Il est le fils du préfet Raoul de Jouvenel (1843-1910), et le frère du journaliste Robert de Jouvenel (1882-1924) ; il est aussi le mari de la romancière Colette entre 1912 et 1923.
Debre Berhan
Debre Berhan (ou Debre Birhan) est une ville et une woreda dans le centre de l'Éthiopie. Elle est située dans la zone administrative Semien Shewa de la région Amhara, à environ 120 kilomètres au nord est d'Addis-Abeba. Debre Berhan fut l'une des premières capitale de l'Éthiopie et, par la suite, elle fut l'une des capitales du royaume Choa, avec Ankober et Angolalla.

Ankober
Ankober (également appelée Gorobela) est une ville d'Éthiopie, ancienne capitale du royaume de Choa. Elle est située dans la zone de Semien Shewa de la région Amhara, elle se trouve à 40 kilomètres à l'est de Debre Berhan, à 2 465 mètres d'altitude.
Unterseeboot 565
L'Unterseeboot 565 ou U-565 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin fut commandé le 24 octobre 1939 à Hambourg (Blohm & Voss), sa quille fut posée le 30 mars 1940, il fut lancé le 20 février 1941 et mis en service le 10 avril 1941, sous le commandement de l'Oberleutnant zur See Johann Jebsen.

Il fut sabordé en septembre 1944 près de Skaramanga, en Grèce.

1. Unterseebootsflottille
La 1. Unterseebootsflottille, abrégée en 1. U-Flottille, également connue sous le nom de Unterseebootsflottille Weddigen, était la 1re flottille de sous-marins allemands de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Fondée à Kiel le 27 septembre 1935, et placée sous le commandement du Kapitän zur See Karl Dönitz, elle a été baptisée Unterseebootsflottille Weddigen en l'honneur du kapitänleutnant Otto Weddigen, un commandant d'U-Boot de la Première Guerre mondiale. En septembre 1939, elle devient une flottille de combat (Frontflottille). Elle est basée à Kiel jusqu'en mai 1941.

En juin 1941, elle est affectée à la base sous-marine de Brest (France), jusqu'en août 1944 date de sa dissolution. Son matériel est affecté à d'autres flottilles.
Wisła Cracovie (football)
Le Wisła Cracovie (prononcer /'viswa ˈkrakuf/) est un club polonais omnisports basé à Cracovie et fondé en 1906. Cet article traite de sa section football.

Il tire son nom de la Vistule (Wisła en polonais), fleuve qui traverse Cracovie. Le troisième club le plus titré de l'histoire du pays (en termes de championnats gagnés), derrière le Górnik Zabrze et le Ruch Chorzów, est présidé par Rafał Wisłocki et Jarosław Królewski depuis janvier 2019.

Le Wisła reçoit ses adversaires au stade Henryk Reyman, qui peut accueillir jusqu'à 33 326 personnes.

Henryk Reyman
Henryk Tomasz Reyman, né le 28 juillet 1897 à Cracovie et mort le 11 avril 1963 à Cracovie, était un footballeur polonais. Il était attaquant. Lieutenant-colonel de l'armée polonaise, il a combattu durant la Première Guerre mondiale, la Guerre russo-polonaise de 1920 et lors des Insurrections de Silésie.
La Preuve (pièce de théâtre)
La Preuve (Proof en anglais) est une pièce de théâtre créée par l'Américain David Auburn, qui lui vaut en 2001 le prix Pulitzer et le Tony Award de la meilleure pièce. Cette pièce aurait notamment été inspirée par le travail d'Andrew Wiles qui a en partie démontré en 1994 le dernier théorème de Fermat.

Tony Award de la meilleure pièce
Le Tony Award de la meilleure pièce (Tony Award for Best Play ; anciennement l’Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre) est un prix récompensant les meilleures pièces du théâtre américain (initialement incluant les comédies musicales, qui ont depuis 1949 leur propre catégorie) jouées à Broadway, New York. Comme les autres Tony Awards, il est remis lors d'une cérémonie ayant lieu mi-juin, chaque année.

Il n'y a pas eu de Tony pour la meilleure pièce la première année. All My Sons a été classée par erreur dans la catégorie « Meilleure pièce de 1947 », mais elle a gagné le prix du « Meilleur auteur » (aujourd'hui disparu) pour Arthur Miller. L'année suivante Mister Roberts a reçu le premier Tony Award de la meilleure pièce.
Arts martiaux chinois
Les arts martiaux chinois, popularisés sous le nom de kung-fu, également désignés par les termes mandarins wǔshù  (武术), guóshù  (国术) ou quánfǎ  (拳法) et parfois désignés sous le terme de boxes chinoises, sont constitués de centaines de styles différents de combat à main nue ou armée, qui ont été développés en Chine au fil des siècles.

Art martial externe
Les arts martiaux externes (ou formes externes) sont qualifiés de pratiques « dures », c’est-à-dire au mode physique agressif. On les oppose aux dites formes internes qui préconisent d'éviter l'opposition frontale et insistent sur la supériorité de la souplesse.
Czech Hockey Games
Les Czech Hockey Games (Coupe Česká Pojišťovna) sont un tournoi annuel de hockey sur glace. Il se déroule en République tchèque.

Le tournoi débute en 1994 sous le nom de Coupe Pragobanka. En 1998, un nouveau sponsor donne son nom à la compétition : Coupe Česká pojišťovna. De 2008 à 2011, il se nomme Czech Hockey Games. En 2012, il devient les KAJOTbet Hockey Games.

Le tournoi a débuté en 1997-1998 dans le cadre de l'Euro Hockey Tour (EHT) dans lequel participent la  Tchéquie, la  Finlande, la  Russie et la  Suède.

Jusqu'en 2003 le tournoi s'est joué à la patinoire de Zlín, avant de déménager à la Duhová Aréna de Pardubice. En 2005, il est déplacé à la Tipsport Arena de Liberec.

Euro Hockey Tour
L'Euro Hockey Tour (EHT) est un tournoi annuel de hockey sur glace ouvert uniquement aux équipes nationales de Finlande, République tchèque, Suède et Suisse. Cette dernière remplace la Russie depuis le printemps 2022 et l'invasion de l'Ukraine.

La plupart des équipes utilisent cette compétition pour préparer les joueurs les moins expérimentés en vue des championnats du monde et des Jeux olympiques.
Sbrinz
Le sbrinz est un fromage suisse corsé à pâte dure au lait cru de vache, originaire de Suisse centrale et fort d’une tradition séculaire. Il bénéficie d'une appellation d'origine protégée (AOP) depuis le 24 avril 2002.

Fromage au lait cru
Un fromage au lait cru est un fromage élaboré à partir de lait cru dont la flore et les systèmes enzymatiques très diversifiés (le microbiote) jouent un rôle complexe durant la transformation et la maturation. Par ce fait, une grande variété de goûts caractérise ce type de fromages.

Au sein de l'Union européenne, les protections d'appellations comme l'indication géographique protégée ou l'appellation d'origine protégée sont les seuls remparts contre les pressions d'industriels souhaitant la généralisation du fromage au lait pasteuriséInterprétation abusive ?, plus approprié à la grande distribution (durée de conservation, législation étrangère).
Driloleirus macelfreshi
Le ver de terre géant de l'Oregon (Driloleirus macelfreshi), de la famille des Megascolecidae, est une des espèces les plus grandes de vers de terre d'Amérique. Sa taille est d'environ 60 cm de long en extension moyenne. Son aire de répartition est limitée à la vallée de Willamette et à quelques autres régions de l'Oregon, aux États-Unis.

L'espèce a été découverte dans la région de Salem et décrite par Smith en 1937.

Elle est confinée à des sols profonds, humides peu perturbés de forêts de pins et d'érables.

Son alimentation est constituée presque entièrement de matières organiques, avec une très minime adjonction de sol inorganique.

Ce ver est actif à proximité de la surface, mais estive à trois à cinq mètres de profondeur.

Sa présence est un excellent indicateur de milieux sains devenus actuellement très rares.

Lumbricina
Le sous-ordre des Lumbricina regroupe l'ensemble des vers de terre, ou lombriciens, soit treize familles et plus de 7 000 espèces décrites. De très nombreuses espèces de l'ordre des Haplotaxida restent à découvrir, surtout dans les régions tropicales. La quasi-totalité des espèces européennes appartiennent à la famille des Lumbricidae.

Selon Daniel Cluzeau, directeur de recherche à l'université de Rennes, expert en faune lombricienne, on connaît en France métropolitaine plus d'une centaine d’espèces de vers de terre ; et dans un même sol, de quatre à quinze espèces cohabitent (selon le type de sol, la saison, son histoire, le contexte pédoclimatique…). En Europe, derrière les bactéries et champignons (4 t/ha), ils constituent la biomasse animale la plus importante (près de 2 t/ha) ; l’équivalent en poids de six ou sept vaches.
Amynthas agrestis
Amynthas agrestis est une espèce de vers de terre de la famille des Megascolecidae, originaire d'Extrême-Orient. Surnommé « ver fou » ou « ver sauteur asiatique », ce ver est capable de bondir jusqu'à 30 cm de haut. Pouvant mesurer jusqu'à 20 cm de long, c'est une espèce invasive aux États-Unis, causant des modifications importantes de la chimie des sols à cause de leur consommation vorace de la litière forestière,.

Amynthas
Amynthas est un genre de vers de terre de la famille des Megascolecidae. Ils sont connus sous le nom de « vers sauteurs » ou « vers fous » en raison de leur comportement erratique lorsqu'ils sont dérangés,.
Greta Scarano
Greta Scarano, née le 27 août 1986 à Rome dans la région du Latium en Italie, est une actrice italienne. En 2016, elle a remporté le Ruban d'argent de la meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle dans le film noir Suburra de Stefano Sollima.

Margherita Boninsegna
Margherita Boninsegna, connue aussi sous le nom de Margherita da Trento (Marguerite de Trente) ou Margherita da Arco (Marguerite d'Arc), morte à Biella en mai 1307, est une des cheffes du mouvement des Apostoliques. Elle a combattu contre la dissolution de l'Église de Rome.
Alexandre Koyré
Alexandre Koyré  est un philosophe et historien des sciences français d’origine russe, né Alexandre Vladimirovitch Koïra (en russe : Александр Владимирович Койра) le 29 août 1892 à Taganrog (Empire russe), et mort le 28 avril 1964 à Paris 5e.

Ses travaux d’épistémologie et d’histoire des sciences portent sur Galilée ainsi que sur la cosmologie aux XVIe et XVIIe siècles. Il voit dans la naissance de la physique moderne au XVIIe siècle une « révolution scientifique ». Cette expression est caractéristique de sa conception discontinue de l’histoire des sciences, qu’il partage avec Gaston Bachelard. Passer du « monde clos » de la cosmologie aristotélicienne à la théorie d’un « univers infini » de Descartes suppose ainsi une transformation radicale des bases métaphysiques sur lesquelles repose la physique. Il est en outre un des éditeurs des deux tomes des Philosophiae Naturalis Principia Mathematica d'Isaac Newton parus en 1971 et 1972 aux Harvard University Press.

Du monde clos à l'univers infini
Du monde clos à l'univers infini (en anglais : From the Closed World to the Infinite Universe) est un ouvrage d'Alexandre Koyré, paru pour la première fois en 1957 et traduit de l'anglais par Raïssa Tarr en 1962. Depuis la fin du Moyen Âge jusqu'à l'époque de Newton, l'auteur retrace l'histoire de la conception d'ensemble du cosmos.
Bourg-en-Bresse
Bourg-en-Bresse (prononcé [buʁ.k‿ɑ̃.bʁɛs]  ,,) est une commune française, chef-lieu du département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes ainsi que la capitale historique de la région naturelle de la Bresse.

Ville moyenne de 42 372 habitants dont l'aire d'attraction réunit 145 241 habitants en 2023, Bourg-en-Bresse bénéficie de sa proximité avec Lyon et Genève pour être au cœur de réseaux de communication à différents rayonnements.

Les habitants sont appelés les Burgiens,. On trouve également les formes Burgésiens ou Bressans. L'adjectif bressan, utilisé autrefois, ne se réfère plus aujourd'hui qu'à la Bresse.

Église Saint-Nicolas-de-Tolentin de Brou
L'église Saint-Nicolas-de-Tolentin de Brou est une église faisant partie du monastère royal de Brou, à Bourg-en-Bresse dans l'Ain (France), qui fut construite à la demande de Marguerite d'Autriche (1480-1530).

C'est un chef-d’œuvre du gothique flamboyant du début du XVIe siècle. Écrin funéraire destiné à abriter les tombes de Marguerite d'Autriche, de son époux Philibert II et de la mère de celui-ci Marguerite de Bourbon, l’église de Brou devait aussi célébrer la gloire d’une régente des Pays-Bas, magnifier les Maisons de Bourgogne, de Habsbourg et de Savoie.

C'est dans l'église de Brou que saint Pierre Chanel, patron des missions d'Océanie, a été ordonné prêtre le 15 juillet 1827.
Complexe sportif Marie-Victorin
Le Complexe sportif Marie-Victorin est une installation sportive polyvalente adossée au Cégep Marie-Victorin, située dans l'arrondissement de Montréal-Nord de la ville de Montréal au Canada.

Il est l’un des 6 stades de soccer certifiés 2 étoiles par la FIFA en Amérique du Nord. Le Complexe abrite les entrainements du Club de Foot Montréal et son académie pendant la saison hivernale.

Cégep Marie-Victorin
Le Cégep Marie-Victorin est un établissement d’enseignement supérieur collégial, situé à l'est de l'île de Montréal, qui offre une formation à une population jeune et adulte d’environ 4 200 personnes étudiantes à l’enseignement régulier et d’environ 3 000 personnes inscrites à la Formation continue. Établissement public depuis 1993, le Cégep Marie-Victorin est entouré de plusieurs pavillons au cœur d'un environnement unique, regorgeant d'espaces verts et d'une faune et flore sans égal, formant ainsi une véritable cité étudiante.

Le Cégep Marie-Victorin offre une formation de qualité dans 24 programmes d'études variés, certains étant par ailleurs uniques.