hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perdrix rouge dans une niche
Perdrix rouge dans une niche est un tableau réalisé par le peintre français Nicolas de Largillierre vers 1680-1685. De format vertical, cette huile sur toile est une nature morte qui représente une perdrix rouge suspendue par une patte devant une niche, et au-dessus de fruits ainsi que d'autres oiseaux morts. Reçue en don de Georges Sortais en 1928, cette peinture est conservée au Petit Palais, un musée d'art parisien qui la considère comme l'un de ses chefs-d'œuvre,.

Deux toiles à la composition similaire sont conservées au musée de Grenoble, à Grenoble : Nature morte à la perdrix rouge et Nature morte à la perdrix grise.

Petit Palais
Le Petit Palais, construit à l'occasion de l'Exposition universelle de 1900 par l'architecte Charles Girault, abrite le musée des Beaux-Arts de la ville de Paris. Il est situé à Paris 8e, avenue Winston-Churchill, face au Grand Palais et bordé par la Seine et l'avenue des Champs-Élysées. Il est érigé en partie à la place du palais de l'Industrie, démoli en 1896. Le bâtiment est inscrit aux monuments historiques en 1975.

Il s'agit de l'un des quatorze musées de la ville de Paris, gérés depuis le 1er janvier 2013 par l'établissement public administratif Paris Musées.
Fédération namibienne de basket-ball
La Fédération namibienne de basket-ball est une association, fondée en 1995, chargée d'organiser, de diriger et de développer le basket-ball en Namibie.

La Fédération représente le basket-ball auprès des pouvoirs publics ainsi qu'auprès des organismes sportifs nationaux et internationaux et, à ce titre, la Namibie dans les compétitions internationales. Elle défend également les intérêts moraux et matériels du basket-ball namibien. Elle est affiliée à la FIBA depuis 1995, ainsi qu'à la FIBA Afrique.

La Fédération organise également le championnat national.

FIBA Afrique
La FIBA Afrique (ou Association des fédérations africaines de basket-ball jusqu'en 2002) fondée le 11 juin 1961 au Caire est une délégation géographique de la Fédération internationale de basketball amateur. Elle s'est formée autour de douze pays fondateurs, à savoir l'Égypte, le Maroc, l'Éthiopie, le Soudan, le Togo, la Rhodésie du Nord, la Sierra Leone, le Ghana, la Guinée, la Libye, le Mali et la Haute-Volta. Ce regroupement a permis l'apparition en mars 1962 du premier Championnat d'Afrique des nations de basket-ball.

Désormais la FIBA Afrique regroupe cinquante-quatre fédérations affiliées. Son secrétaire général actuel est l'Ivoirien Alphonse Bilé.
Massacre de Sharpeville
Le massacre de Sharpeville est un épisode de répression policière dans l'Afrique du Sud durant l'apartheid. Il a eu lieu le 21 mars 1960 à Sharpeville, un township (nom donné à une banlieue noire) de Vereeniging, dans le Transvaal, et s'est soldé par la mort de 69 manifestants noirs. Des recherches plus récentes, menées dans les années 2020, ont actualisé le nombre de victimes à 91 personnes tuées ou mortes des suites de leurs blessures et à au moins 238 personnes blessées.

Vereeniging
Vereeniging (« Association », en afrikaans) est une ville industrielle d'Afrique du Sud, située historiquement dans la région du Transvaal et intégré depuis 1994 dans la province de Gauteng. Elle est le siège administratif du district municipal de Sedibeng.
Julia Brownley
Julia Andrews Brownley, née le 28 août 1952 à Aiken (Caroline du Sud), est une femme politique américaine, élue démocrate du 26e district de Californie à la Chambre des représentants des États-Unis depuis 2013.

Vingt-sixième district congressionnel de Californie
Le 26e district du Congrès de Californie est un district de l'État de Californie, actuellement représenté par la Démocrate Julia Brownley.

Le district est situé sur la côte sud et comprend la majeure partie du Comté de Ventura ainsi qu'une petite partie du Comté de Los Angeles. Les villes du district comprennent Camarillo, Oxnard, Santa Paula, Thousand Oaks, Westlake Village, Moorpark et une partie de Simi Valley. En 2022, le district a perdu Ojai et la majeure partie de Ventura et a ajouté Calabasas, Agoura Hills et la moitié nord peu peuplée du Comté de Ventura.

De 2003 à 2013, le district s'étendait sur les contreforts de la Vallée de San Gabriel, de La Cañada Flintridge à Rancho Cucamonga. David Dreier, un Républicain, représentait le district pendant cette période.
Pascal Demarthe
Pascal Demarthe, né le 29 janvier 1960 à Abbeville dans la Somme, est un homme politique français.

Ancien socialiste il est membre de l'UDI, il est maire d'Abbeville depuis 2020.

De 2014 à 2017, il est député socialiste de la Somme, un mois après la nomination de Pascale Boistard, dont il est suppléant, au gouvernement.

Communauté d'agglomération de la Baie de Somme
La communauté d'agglomération de la Baie de Somme (CABS) est une communauté d'agglomération française, située dans le département de la Somme, en région Hauts-de-France.

Cette communauté d'agglomération est née le 1er janvier 2017 de la fusion des intercommunalités de l’Abbevillois, de la région d'Hallencourt et de la Baie de Somme sud.
Giuseppe Palizzi
Joseph Palizzi, né Giuseppe Palizzi le 12 mars 1812 à Lanciano et mort le 1er janvier 1888 à Paris 9e, est un artiste peintre français de naissance italienne.

Excellent peintre paysagiste romantique et animalier, proche de l'école du Pausilippe, il a surtout composé des scènes pastorales avec des groupes d’animaux.

École du Pausilippe
L'école du Pausilippe  (en italien Scuola di Posillipo) caractérise un groupe de peintres de paysage, privilégiant la tradition de la veduta napolitaine, et qui marqua la peinture italienne de la première moitié du XIXe siècle.

Ce groupe fit école et tient son nom du Pausilippe, une colline en bord de mer, située au nord ouest de la baie de Naples.
Nafessa Williams
Nafessa Williams, née le 4 décembre 1989 à Philadelphie (Pennsylvanie), est une actrice afro-américaine.

Elle se fait connaître, du grand public, par le rôle d'Anissa Pierce / Thunder dans la série télévisée fantastique Black Lightning, basée sur le personnage de DC Comics.

Burning Sands
Burning Sands ou Sables brûlants (au Québec) est un film dramatique américain écrit et réalisé par Gerard McMurray et sorti en 2017 au festival du film de Sundance. Le film est sorti dans tous les pays francophones le 10 mars 2017 sur Netflix.
Peter Petrelli
Peter Petrelli est un personnage de fiction du feuilleton télévisé américain Heroes (NBC), interprété par Milo Ventimiglia. Il est le personnage le plus puissant de l'intrigue de la première saison, le seul disposant de plus de pouvoirs que Sylar, le méchant de l'intrigue. Il perdra par la suite son pouvoir pour en récupérer un plus faible, laissant donc la place à Sylar.

Pyrokinésie
La pyrokinésie est une capacité psychique de fiction permettant à un personnage de créer, manipuler et contrôler le feu avec son esprit. Le terme est généralement attribué au romancier d'horreur Stephen King qui, dans son roman Charlie (Firestarter), paru en 1980, utilise ce mot pour décrire la capacité de Charlie McGee à créer et contrôler le feu. Le nom est composé des racines grecques pyro-, qui signifie le feu, et -kinesis, qui signifie le mouvement.
Cuivré (papillon)
Cuivré et Faux-cuivré sont des noms vernaculaires ambigus en français, pouvant désigner plusieurs espèces différentes de petits papillons à nuances cuivrées ou orangées parmi les Lycaenidae, dans la sous-famille des Lycaeninae pour les cuivrés et dans les sous-familles des Theclinae et des Aphnaeinae pour les faux-cuivrés. Ils sont parfois appelés aussi « argus » ou autre.

Ils sont nommés ainsi à cause de leurs reflets qui rappellent la couleur du cuivre, un brun-rouge métallisé alors que les « azurés » ont des nuances plus bleutées.

Lycaenidae
Lycénidés

Les Lycaenidae (lycénidés en français) sont une famille de lépidoptères de la super-famille des Papilionoidea, regroupant environ 5 200 espèces dans le monde, dont une centaine en Europe.

Leurs imagos sont d'assez petite taille et présentent généralement un dimorphisme sexuel important.
W.A. Maree
Willem Adriaan Maree (né le 7 août 1920 à Brandfort en Afrique du Sud et mort le 26 mai 1980) est un fermier et un homme politique sud-africain, membre du parti national, chef du parti national du Natal, membre de la chambre de l'assemblée du parlement pour la circonscription de Newcastle (1948-1968) et membre du gouvernement Verwoerd et du gouvernement Vorster.

Brandfort
Brandfort est une ville agricole située dans la province de l'Etat Libre en Afrique du Sud. Elle est célèbre pour le camp de concentration britannique qui y fut construit pour interner les Boers durant la seconde guerre des Boers et pour avoir été le lieu de bannissement de Winnie Mandela à la fin des années 1970.
Nelly Marez-Darley
Nelly Marez-Darley, le 1er août 1906 née à Valenciennes et morte le 16 avril 2001 à Antony, est une artiste peintre française.

Rattachée à la nouvelle École de Paris, son œuvre, non figurative dans les années 1950 et 1960, réintroduit par la suite des éléments de figuration.

L'écrivain Emmanuel Darley (1963-2016) est son petit-fils.

Peinture non figurative
La peinture non figurative (ou, selon le dictionnaire Le Robert, « non-figurative ») est au XXe siècle l'un des courants les plus importants de la nouvelle École de Paris qui se développe à la fin des années 1940, connaît son plus grand succès dans les années 1950 avant d'être supplantée, dans les années 1960, par la peinture américaine.
Oleksandr Yakovenko
Oleksandr « Sacha » Pavlovitch Yakovenko (en ukrainien : Олександр Павлович Яковенко ; en russe : Александр Павлович Яковенко) est un footballeur ukrainien (attaquant) né à Kiev le 23 juin 1987. Il est le fils de Pavel Yakovenko, ancien milieu international de l'ex-URSS, vainqueur de la coupe des coupes avec le Dynamo Kiev en 1986.

Pavel Yakovenko
Pavel Aleksandrovitch Iakovenko (en russe : Павел Александрович Яковенко ; en ukrainien : Павло Олександрович Яковенко, Pavlo Oleksandrovytch Yakovenko), né le 19 décembre 1964 à Nikopol, est un footballeur international d'URSS et ukrainien.
Abraham Moles
Abraham Moles, né le 19 août 1920 à Touzac et mort le 22 mai 1992 à Strasbourg, est l'un des précurseurs des études en sciences de l'information et de la communication en France (il est l'auteur de la préface de l'œuvre canonique de Weaver et Shannon). Professeur, il a enseigné à la Hochschule für Gestaltung d'Ulm et à l'Université de Strasbourg. Son étude sur le kitsch a fait date. Il est également l'inventeur du morphophone (en collaboration avec Jacques Poullin), l'une des premières chambres d'écho électroniques.

Kitsch
Le kitsch ou kitch est l'accumulation et l'usage hétéroclite, dans un produit culturel, de traits considérés comme triviaux, démodés ou populaires.

Son emploi implique donc nécessairement un jugement de valeur et la norme qui le conditionne.
Lord-lieutenant de Down
Ceci est une liste de personnes qui ont servi comme lord-lieutenant de Down. L'office a été créé le 23 août 1831.

Arthur Hill, 3e marquis de Downshire : 7 octobre 1831 – 12 avril 1845

Frederick Stewart, 4e marquis de Londonderry: 17 mai 1845 – 1864

Frederick Hamilton-Temple-Blackwood, 1er marquis de Dufferin et Ava) et Lord Dufferin et Clandeboye: 13 avril 1864 – 12 février 1902, comte de Dufferin et marquis de Dufferin and Ava

6e marquis de Londonderry: 16 avril 1902 – 8 février 1915

Charles Vane-Tempest-Stewart, 7e marquis de Londonderry: 8 septembre 1915 – 11 février 1949

Francis Needham, 4e comte de Kilmorey : 2 juin 1949 – 1959

Sir Roland Nugent, 1er baronnet: 10 mars 1959 – 18 août 1962

6e comte de Clanwilliam : 25 septembre 1962 – 1979

Colonel William Norman Brann O.B.E, E.R.D, D.L.: 2 octobre 1979 – 1990

William Stephen Brownlow: 17 août 1990 – 1996

Sir William Joseph Hall: 10 octobre 1996 – 1er août 2009

David Lindsay: 25 août 2009 - Présent

Comté de Down
Le comté de Down (en anglais : County Down ; en irlandais : Contae an Dúin ; en scots : Coontie Doon) est l'un des six comtés irlandais formant l'Irlande du Nord. Comme les cinq autres, il fait partie de la province d'Ulster. Sa superficie est de 2 448 km2 pour 553 261 habitants (en 2021). Sa capitale est Downpatrick. C’est à l’intérieur du comté que l’on trouve le point le plus à l’est de l'île d'Irlande : Burr Point.

Le comté est entouré des comtés nord-irlandais d'Antrim au nord et d'Armagh à l’ouest, du comté irlandais de Louth au sud-ouest et de la mer d'Irlande à l'est.
Roger Lacourière
Roger Lacourière, né à Paris le 19 novembre 1892 et mort à Chessy le 17 août 1967, est un éditeur, imprimeur et graveur français.

Après avoir créé la maison d'éditions de livres illustrés Éditions de la Roseraie, il crée son atelier de gravure et d'imprimerie, l'Atelier Lacourière, devenu en 1957 l'Atelier Lacourière-Frélaut, dans lequel des artistes de grand renom iront effectuer leurs gravures.

Jules Pascin
Julius Mordecai Pincas dit Jules Pascin (prononcé [pas.kin] ou incorrectement [pas.kɛ̃]), né le 31 mars 1885 à Vidin (Bulgarie) et mort le 2 juin 1930 à Paris (18e), est un peintre, dessinateur et graveur américain d'origine bulgare. Originellement marqué par l'expressionisme allemand, parfois qualifié de fauve, longtemps associé à l'École de Paris ou à une hypothétique École juive (aux côtés de Modigliani, Chagall, Soutine) ses centres d'intérêt, son esthétique et sa technique en font un artiste totalement original, dont l'œuvre prolifique se révèle, rétrospectivement, inclassable, libre et détachée des grands courants artistiques de son époque.
Joseph Thomas Delos
Joseph Thomas Delos, né le 7 août 1891 à Ham-en-Artois (Pas-de-Calais) et mort le 24 janvier 1974 à Paris 13e, est un dominicain, docteur en droit, professeur de sociologie, de droit et de théologie sociale. En 1954, il est conseiller canoniste à l'Ambassade de France près le Saint-Siège.

Ham-en-Artois
Ham-en-Artois [am ɑ̃.n‿aʁtwa] est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Hamois. Sa population est de 944 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté d'agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane.
Ordre royal du Cambodge
L'ordre royal du Cambodge (Khmer : « គ្រឿងឥស្សរិយយសព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា » Krœăng Ĕssârĭyôyôs Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchéa) est un ordre honorifique fondé le 8 février 1864 par le roi du Cambodge Norodom Ier alors sous protectorat français du Cambodge.

Il est toujours décerné par l'actuel royaume du Cambodge. Il s'agit de la deuxième décoration dans l'ordre de préséance après le Grand ordre national du Mérite.

Pierre-Paul de La Grandière
Pierre-Paul de La Grandière est un amiral français né le 28 juin 1807 à Redon (Ille-et-Vilaine) et mort à Quimper le 25 août 1876. Il est gouverneur de la colonie de Cochinchine de 1863 à 1868. Durant cette période, il consolide le contrôle français sur la colonie et permet à la ville de Saïgon de devenir un port majeur.
Lucie Charlebois
Lucie Charlebois, née le 14 juillet 1959 à Coteau-Station, est une femme d'affaires et femme politique québécoise.

De 2014 à 2018, elle est ministre déléguée à la Réadaptation, à la Protection de la jeunesse, à la Santé publique et aux Saines habitudes de vie dans le gouvernement Couillard.

Gouvernement Couillard
Le gouvernement Couillard est le gouvernement formé par le premier ministre Philippe Couillard, chef du Parti libéral du Québec.  Il a exercé le pouvoir de 2014 à 2018.

Ce gouvernement est formé le 23 avril 2014 à la suite des élections générales du 7 avril 2014.  Il succède ainsi au gouvernement  de Pauline Marois.

Il s'agit d'un gouvernement majoritaire. Il prend fin le 18 octobre 2018 lorsque le Parti libéral du Québec perd les élections de octobre 2018.

Le gouvernement Legault lui succède.
Duck Dodgers au XXIVe siècle et des poussières
Duck Dodgers au XXIVe siècle et des poussières (Duck Dodgers in the 24½th Century) est un cartoon de la série Merrie Melodies de la Warner Bros sorti en juillet 1953 et réalisé par Chuck Jones. Il met en scène Daffy Duck en aventurier intergalactique (Duck Dodgers), secondé par Porky Pig (le cadet de l'espace), tous deux aux prises avec Marvin le Martien, le conquérant martien.

Chuck Jones
Charles Martin « Chuck » Jones, né le 21 septembre 1912 à Spokane, État de Washington, et mort le 22 février 2002  à Corona Del Mar, Californie, est un réalisateur, producteur et scénariste américain de films d'animation.

Il est le créateur ou le cocréateur de plusieurs personnages emblématiques de dessins animés américains issus des studios Warner Bros dans la série des Looney Tunes et Merrie Melodies tel que Bugs Bunny, Daffy Duck, Elmer Fudd, Porky Pig, Bip Bip, Vil Coyote, Ralph le loup, Sam le chien de berger, Marvin le Martien, Pépé le putois, Gossamer, Hennery le faucon, et Hugo l’Abominable homme des neiges.
Rock the Rebel/Metal the Devil
Rock the Rebel/Metal the Devil est le deuxième album du groupe danois de heavy metal Volbeat, publié le 26 février 2007.

Trois singles sont extraits de l'album : Sad Man's Tongue, The Garden's Tale et Radio Girl. Il se classe 1er au Danemark où il est disque de platine, 76e en Allemagne et 54e en Autriche. Au début de l'année 2008, Rock The Rebel/Metal The Devil est élu album de l'année au Metal Hammer en Allemagne et en Italie.

Volbeat
Volbeat est un groupe de hard rock danois, originaire de Copenhague. Formé en 2001, le groupe mêle rock 'n' roll, heavy metal et rockabilly. Cela provient de leurs influences rock classique comme Elvis Presley ou Johnny Cash, mais aussi de groupes plus contemporains comme Metallica ou AC/DC.

Le groupe se compose actuellement des guitaristes Michael Poulsen et Rob Caggiano, du batteur Jon Larsen et du bassiste Kaspar Boye Larsen. Le groupe est signé au label néerlandais Mascot Records, et compte huit albums studio ainsi qu'un DVD. Tous leurs albums studio sont certifiés disques d'or au Danemark et le quatrième, Beyond Hell/Above Heaven, qui a reçu une critique positive unanime à l’international, est aussi disque d'or en Suède. Le sixième album de Volbeat, intitulé Seal the Deal and Let's Boogie est publié à l'international le 3 juin 2016.
Saint-Thaddée
Saint-Thaddée (en arménien : Սուրբ Թադէոս ; en persan : قره‌کلیسا, Ghareh keliseh) est un monastère arménien situé dans la province iranienne d'Azerbaïdjan occidental, à côté de Chaldoran, à une vingtaine de kilomètres de Maku.

Le complexe monastique figure sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis le 6 juillet 2008, aux côtés du monastère Saint-Stepanos et de Sainte-Mère-de-Dieu de Dzordzor.

Makou
Makou (en persan : ماکو) est une ville montagneuse du nord-ouest de la province de l'Azerbaïdjan occidental en Iran. Elle est située dans une gorge montagneuse, à 22 km de la frontière entre Iran et Turquie, et à une vingtaine de kilomètres au nord de Chaldoran, site de la bataille éponyme entre les armées ottomane et safavide d'Ismail Shah en 1514.
Grace Darling
Grace Darling est la fille d'un gardien de phare anglais, célèbre pour son rôle dans le sauvetage en mer à l'occasion du naufrage du Forfarshire, le 7 septembre 1838. Ce bateau à roues à aubes s'échoue sur l'une des îles Farne et huit membres de l'équipage et une passagère seront sauvés.

Seahouses
Seahouses est un grand village sur la côte nord du Northumberland en Angleterre. Il est situé à environ 20 kilomètres au nord d’Alnwick, dans la région de la côte de Northumberland qui est d’une beauté naturelle exceptionnelle.
Œil de Sainte Lucie
L'expression Œil de Sainte Lucie, « œil de Vénus » ou encore « œil de la Vierge » (parfois « œil de Shiva » pour les espèces tropicales), désigne l'opercule minéralisé d'un mollusque de la famille des Turbinidae (ordre des Archaeogastropoda), le Bolma rugosa.

De tels opercules sont relativement fréquents sur les rivages méditerranéens, notamment en Corse, où ils sont laissés par l'Astrée rugueuse (nom scientifique du coquillage : Bolma rugosa, syn. Astraea rugosa), mais aussi dans plusieurs pays tropicaux via d'autres espèces de la même famille.

Turbinidae
Les Turbinidae sont une famille de mollusques gastéropodes marins de l'ordre des Archaeogastropoda. Elle a été créée par Constantine Samuel Rafinesque (1783-1840) en 1815.

Les espèces de cette famille sont célèbres pour leur opercule massif et minéralisé, souvent retrouvé isolé sur les plages (la coquille des individus morts étant le plus souvent appropriée par un pagure) et utilisés en bijouterie ou comme porte-bonheur sous le nom d'Œil de Sainte Lucie.
Lamour Dérance
Lamour Dérance, (ou L'Amour-Dérance, ou Lamour De Rance, ou Lamour-Desrance) est le principal chef des marrons du Bahoruco durant la Révolution haïtienne. Au cours de la guerre du Sud (1799-1800), il prend le parti d'André Rigaud contre Toussaint Louverture. Ayant brièvement fait allégeance aux Français en février 1802, au début de la reconquête de la colonie par le général Leclerc, il est finalement un des premiers à relever le drapeau de la résistance, en juillet 1802. Proclamé général en chef de l'Ouest et du Sud par ses troupes, il sera finalement trahi par une partie de ses lieutenants, capturé et assassiné en juillet 1803 par Jean-Jacques Dessalines.

Marronnage (esclavage)
Le marronnage est, à l'époque coloniale, la fuite d'un esclave hors de la propriété de son maître en Amérique, aux Antilles ou dans les Mascareignes. Le fugitif lui-même était appelé marron ou nègre marron, negmarron, voire cimarron (d'après cimarrón, le terme espagnol d'origine).
Les Sylphides
Les Sylphides est un ballet en un acte de Michel Fokine, avec des décors et costumes d'Alexandre Benois, créé à Paris pour les Ballets russes le 2 juin 1909 au Théâtre du Châtelet. Les interprètes principaux en sont Tamara Karsavina, Anna Pavlova et Vaslav Nijinski,.

La musique est de Chopin, œuvres pour piano orchestrées par Alexandre Glazounov. Pour le final, la musique est une œuvre d'Igor Stravinsky, le Nocturne en la bémol majeur et la Grande Valse brillante.

Entre 1922 et 1926, Serge de Diaghilev fait appel à Georges Braque pour créer les décors et costumes de ce même ballet repris à Paris.

Grande Valse brillante
La Grande Valse brillante de Chopin, op. 18, est une valse pour piano seul composée par Frédéric Chopin en 1833. Dans la tonalité de mi bémol majeur, elle a été publiée pour la première fois en 1834 et c'est la première des valses pour piano seul composées par Chopin.

Sa composition a été possible grâce à l'avancée mécanique du piano. Inventé par Érard en 1822, le mécanisme de double échappement permet au marteau de refrapper la corde, quelle que soit sa position (à la différence du clavecin). Cette valse permet de montrer ces avancées, dès le début, par les notes répétées.

Cette valse fut transposée pour grand orchestre par Igor Stravinsky en 1909 pour le ballet Les Sylphides de Serge Diaghilev, sous une forme approchant la valse viennoise.

Chantée, cette valse est devenue un classique polonais, grâce en particulier à son interprétation par Ewa Demarczyk, reprise par Justyna Steczkowska.
Ancien hôtel de ville de Levoča
L'ancien hôtel de ville de Levoča (en slovaque : Historická radnica v Levoči) se trouve dans la ville de Levoča (Slovaquie), classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il a été construit au XVe siècle et se dresse sur la place principale de la ville.

Levoča
Levoča (en allemand : Leutschau ; en hongrois : Lőcse ; en polonais : Lewocza) est une ville de la région de Prešov, en Slovaquie, et le chef-lieu du district de Levoča. Sa population s'élevait à 14 827 habitants en 2013. Elle est au patrimoine mondial de l'UNESCO.