hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bruno Moynot
Bruno Moynot, né le 20 décembre 1950 à Bois-Colombes (Hauts-de-Seine), est un homme de théâtre et acteur français.

Il est surtout connu comme membre de la troupe du Splendid, principalement pour les rôles qu'il a tenus dans les films Le père Noël est une ordure et Les Bronzés font du ski.

Josiane Balasko
Josiane Balašković, dite Josiane Balasko est une actrice, réalisatrice, scénariste, romancière, dialoguiste et costumière française née le 15 avril 1950 à Paris 9e.

Elle fait partie de la troupe du Splendid. Au cours de sa carrière, elle est récompensée par trois César : celui du César du meilleur scénario original pour Gazon maudit en 1996 puis deux César d'honneur en 2000 et 2021.

Elle a également été nommée aux César de la meilleure actrice pour Trop belle pour toi (1989), Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents communistes (1993), et Cette femme-là (2003).
John Bennet Lawes
John Bennet Lawes, 1er baronnet (né le 28 décembre 1814, mort le 31 août 1900) est un entrepreneur britannique et un scientifique dans le domaine de l'agriculture. Il fonde une ferme expérimentale chez lui à Rothamsted Manor (en), qui devient le centre de recherche appelé station expérimentale de Rothamsted (Rothamsted Experimental Station), où il développe le superphosphate qui marque les débuts de l'utilisation des engrais chimiques

Station expérimentale de Rothamsted
Le centre de recherche de Rothamsted (en anglais : Rothamsted Research, anciennement[Quand ?] connu sous le nom Rothamsted Experimental Station puis Institute of Arable Crops Research), fondé en 1843, est un des plus anciens centres de recherche agricole au monde. Il est situé à Harpenden dans le comté du Hertfordshire.

Une des expérimentations les plus anciennes et les plus connues est le Park Grass Experiment (en), une étude biologique qui a commencé en 1856 et qui a continué sans interruption depuis, ce qui donne une collection d'échantillons uniques au monde permettant de retracer l'évolution des sols sur une longue période.
Gouvernement de Broqueville I
Le gouvernement de Broqueville I est un gouvernement catholique qui gouverna la Belgique du 18 juin 1911 au 1er juin 1918. Le premier ministre du gouvernement, Charles de Broqueville est  également ministre des chemins de  fer, des postes et du télégraphe. À partir de 1916, le gouvernement est élargi avec les socialistes et les libéraux. Après ce remaniement on l'appelle aussi  le gouvernement de Broqueville II. D'octobre 1914 à novembre 1918, le gouvernement belge en exil en France siégeait dans l'immeuble Dufayel à Sainte-Adresse.

À la suite de désaccords avec Paul Hymans au sujet de la politique linguistique et avec Albert Ier au sujet de la position de ce dernier comme commandant en chef de l'armée, Charles de Broqueville démissionne et est remplacé par Gerard Cooreman, ex-président de la Chambre des Représentants et un des directeurs de la Société Générale.

Aloïs Van de Vyvere
Aloïs, vicomte Van de Vyvere (Tielt, né le 8 juin 1871 - Paris, mort le 22 octobre 1961) est un homme d'État belge, membre du Parti catholique et un homme d'affaires. Il est Premier ministre de la Belgique entre mai et juin 1925 et occupe de nombreux postes ministériels. Dans ses fonctions gouvernementales, il a été un artisan de la flamandisation de la vie publique en Belgique.
Running in the Family
Running in the Family est le septième album studio du groupe britannique Level 42, sorti le 16 mars 1987.

Avec cet album, le groupe confirme son succès à l'échelle planétaire amorcé avec le précédent, World Machine. 
Cinq singles sont extraits de Running in the Family, tous classés dans les dix premières places aux Pays-Bas, tandis qu'au Royaume-Uni, les quatre premiers extraits entrent dans le Top 10 du UK Singles Chart,.
L'orientation musicale plus pop ne satisfait pas les frères Gould, tous les deux quittent le groupe après la sortie de l'album.

Running in the Family est réédité en 2000 avec des titres bonus.

Level 42
Level 42 est un groupe de pop-rock britannique formé à Londres (Angleterre) en 1979 par des natifs de l'île de Wight : Mark King à la basse, Phil Gould à la batterie, rejoints ensuite par Mike Lindup aux claviers et Dominic Miller (à l'origine à la guitare), par la suite remplacé par Boon Gould.

Le groupe a une excellente réputation pour sa partie instrumentale, ajoutée de la combinaison inédite entre la voix de Mark King en chanteur principal la plupart du temps, et accompagné du falsetto de Mike Lindup en second chanteur dans de nombreux titres. Level 42 est également considéré comme l'un des pionniers du mouvement « brit-funk », avec le groupe anglais Imagination.

Concernant l'origine du nom de la formation, le « 42 » viendrait de La Grande Question sur la vie, l'univers et le reste telle qu'imaginée par le romancier Douglas Adams dans son livre Le Guide du voyageur galactique ; Level signifie « Niveau » en français.
Conjonction logique
En logique, la conjonction est une opération mise en œuvre par le connecteur binaire et. Le connecteur et est donc un opérateur binaire qui lie deux propositions pour en faire une autre. Si on admet chacune des deux propositions, alors on admettra la proposition qui en est la conjonction. En logique mathématique, le connecteur de conjonction est noté soit &, soit ∧.

Logique mathématique
La logique mathématique ou métamathématique est une discipline des mathématiques inventée à la fin du XIXe siècle, qui s'est donné comme objet l'étude des mathématiques en tant que système formel.

Les objets fondamentaux de la logique mathématique sont les formules représentant les énoncés mathématiques, les dérivations ou démonstrations formelles représentant les raisonnements mathématiques et les sémantiques ou modèles ou interprétations dans des structures qui donnent un « sens » mathématique générique aux formules (et parfois même aux démonstrations) comme certains invariants : par exemple l'interprétation des formules du calcul des prédicats permet de leur affecter une valeur de vérité.
Diocèse
Le diocèse (du latin : diœcesis ou diocesis, qui vient lui-même du grec ancien διοίκησις / dioíkêsis, « administration, gouvernement ») est à l'origine une circonscription territoriale de l'Empire romain conçue sous Dioclétien, à la fin du IIIe siècle.

Le terme a été adopté par l'Église catholique pour désigner le territoire canonique d'un évêché, qui était initialement appelé paroisse. C'est donc le territoire placé sous la responsabilité d'un évêque. Dans les Églises orthodoxes on utilise le terme de métropole, à la tête de laquelle siège le métropolite. Il y a des diocèses dans les églises anglicanes et luthériennes.

Diocèse du Puy-en-Velay
Le diocèse du Puy-en-Velay (en latin : Dioecesis Aniciensis) est un diocèse de l'Église catholique en France. Il est le diocèse historique du Velay. Depuis 2002, il est suffragant de l'archidiocèse métropolitain de Clermont.
Hermine Hartleben
Hermine Hartleben (née le 2 juin 1846 à Altenau, royaume de Hanovre - morte le 18 juillet 1919), est une enseignante allemande passionnée par l'Égypte antique, auteure de la première biographie de l'égyptologue français Jean-François Champollion.

Altenau
Altenau est un quartier de la ville universitaire et minière de Clausthal-Zellerfeld, dans l'arrondissement de Goslar, au sein du Land de Basse-Saxe, en Allemagne. L'ancienne ville minière est située dans les montagnes du Haut-Harz, à seulement douze kilomètres à l'est du Brocken, le plus haut sommet du massif et de toute l'Allemagne du Nord.
Friedrich Wilhelm Murnau
Friedrich Wilhelm Murnau (souvent en forme abrégée : F. W. Murnau), nom d'artiste de Friedrich Wilhelm Plumpe, est un réalisateur allemand, né le 28 décembre 1888 à Bielefeld (province de Westphalie) et mort accidentellement le 11 mars 1931 à Santa Barbara (Californie),. Il est l'un des maîtres du cinéma expressionniste allemand.

Émile Savitry
Émile Dupont, dit Émile Savitry, né le 21 janvier 1903 à Saïgon (Indochine française) et mort le 30 octobre 1967  à Paris, est un peintre et photographe français.

Il est, aux côtés de Robert Doisneau, Willy Ronis, Édouard Boubat, Izis, Sabine Weiss, etc. l'un des principaux représentants du courant de la photographie humaniste française (réunissant des photographes ayant en commun un intérêt pour l'être humain dans sa vie quotidienne).
Jean Jouffroy
Johannes Jofredi ou Jean Jouffroy (parfois Jouffroi ou Joffredi) est un prélat né en 1412 à Luxeuil-les-Bains (alors cité ecclésiastique du Saint-Empire romain germanique) et mort le 24 novembre 1473 dans le prieuré de Reuilly (Royaume de France), cardinal de Saint-Martin in Montibus, évêque d'Arras et Albi, abbé commendataire de Abbaye Saint-Sernin de Toulouse (1461-1473), Abbaye Saint-Denis de Paris (1464-1474), de Abbaye de Gorze (1467-1473), Abbaye Notre-Dame de Bonnecombe (1470-1472), Abbaye Saint-Pierre-Saint-Paul de Caunes-Minervois, etc.

Jean V d'Armagnac
Jean V d'Armagnac, fils de Jean IV, comte d'Armagnac et de Rodez, et d'Isabelle d'Évreux-Navarre, est né en 1420 et mort le 6 mars 1473 à Lectoure. Vicomte de Lomagne, il devient comte d'Armagnac, de Fezensac et de Rodez à la mort de son père en 1450.

Il est l'un des capitaines de Charles VII en lutte contre les Anglais, mais il prend son indépendance, usurpe les droits régaliens et se brouille avec le roi.
Léon Treich
Léon Treich, né Léon Marie Joseph Eugène Treich le 17 mars 1889 à Tulle et mort le 13 juin 1974  à Noisy-le-Sec, est un journaliste, scénariste, auteur et écrivain français. Il a fait partie de la Résistance et lutta contre l'emprise pétainiste sur le cinéma français[réf. nécessaire].

Tulle
Tulle est une commune du centre-ouest de la France, préfecture du département de la Corrèze dans la région Nouvelle-Aquitaine. Les habitants de la ville sont appelés les Tullistes.

Surnommée « la ville aux sept collines », la cité a construit sa renommée sur le développement de son industrie et de son artisanat : elle est devenue l'un des centres de fabrication de la dentelle (avec son festival international), des armes (Manufacture d'armes) et de l'accordéon (Accordéons Maugein).

Étirée sur plus de trois kilomètres dans les gorges de la Corrèze, Tulle étage ses vieux quartiers au flanc des collines dominant la rivière, tandis qu'émerge, du cœur de la cité, l'élégant clocher de pierre de la cathédrale Notre-Dame.
Peter Lord
Peter Lord, né à Bristol le 4 novembre 1953, est un producteur, réalisateur, scénariste et animateur britannique. Il est coauteur avec Nick Park de Wallace et Gromit. À ce titre, il a participé à la production du Mystère du lapin-garou. Il est également le coréalisateur et le co-auteur de l’histoire originale de Chicken Run avec Nick Park, ainsi que le réalisateur en 2012 de Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout avec Jeff Newitt. Ces films sont des productions d'Aardman Animations.

Un mauvais pantalon
Un mauvais pantalon (The Wrong Trousers) est un moyen métrage britannique d'animation à base de pâte à modeler réalisé par Nick Park, sorti en 1993. Créé à Bristol dans les studios Aardman Animations, il est le deuxième film mettant en scène Wallace et Gromit, après Une grande excursion (1989).

La première projection publique du film a eu lieu le 4 septembre 1993 en Italie dans le cadre de la Mostra de Venise. Il est ensuite diffusé au Royaume-Uni à la télévision le 26 décembre 1993. En France, il est montré au Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand en février 1994 puis est distribué en salles à partir du 21 décembre 1994.

Une suite directe est sortie en 2024 sur Netflix avec le long métrage intitulé Wallace et Gromit : La Palme de la vengeance.
Red Road
Red Road est un film britannique écrit et réalisé par Andrea Arnold et sorti en 2006.

Premier long métrage d'Arnold (après son court métrage acclamé par la critique, Wasp), il fait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes 2006 et a été récompensé par le Prix du Jury. La manière de filmer est largement inspirée du style du mouvement danois Dogme95 (lumière naturelle et caméra à l'épaule).

Kate Dickie
Kate Dickie, née le 4 juillet 1971, à East Kilbride, Écosse, est une actrice britannique.

Elle est apparue, entre autres, dans le film Prometheus de Ridley Scott en 2012. À la télévision, on a pu la voir dans la mini-série Les Piliers de la Terre ainsi que dans la série Game of Thrones.
Formule un (émission de télévision)
Formule un est une émission télévisée française de variétés créée par Maritie et Gilbert Carpentier, et diffusée dans différents pays francophones de 1982 à 1985.

En France, l'émission est diffusée en soirée, sur TF1. Chacune met en valeur un artiste différent dans l'esprit de leur précédente émission Numéro un (1975-1982).

Avec les baisses d'audiences, et avec la concurrence de l'émission de variétés Champs-Élysées, diffusée sur Antenne 2, animée par Michel Drucker, et lancée également en janvier 1982, les diffusions et programmations baissent, surtout en 1984. Le programme n'est pas reconduit en 1985.

Maritie et Gilbert Carpentier
Les époux Maritie (Marie-Thérèse Zédet) et Gilbert Carpentier, nés respectivement les 12 décembre 1921 et 20 mars 1920 à Paris et morts les 23 novembre 2002 et 18 septembre 2000 dans la même ville, sont des producteurs artistiques d'émissions françaises de variété (radiodiffusées puis télévisées) très populaires dans les pays francophones, des années 1950 aux années 1990.
Chorale Roanne Basket
La Chorale Roanne Basket est un club professionnel français de basket-ball basé à Roanne, dans la Loire, et évoluant en deuxième division du championnat de France. Le club compte à son palmarès deux titres de champion de France, en 1959 et en 2007 ; une Semaine des As, remportée en 2007 ; deux Leaders Cup Pro B remportées en 2017 et 2019 et deux titres de champion de France Pro B, en 1981 et en 2019.

Ryan Reid
Ryan Reid de son nom complet Ryan Rupert Reid, né le 30 octobre 1986 à Lauderdale Lakes (Floride) et mort le 9 juillet 2025, est un joueur de basket-ball américano-jamaïcain. Il évolue au poste de pivot.
John Byrne's Next Men
Next Men (En version originale John Byrne's Next Men) est une série de comics, écrite et dessinée par John Byrne. Elle est constituée de trente-et-un numéros pour un total de cinquante histoires publiés par Dark Horse Comics aux États-Unis et traduits par les éditions Dante (qui succède à Dark Horse France) en France. Une intégrale en trois volumes est annoncée en France chez Delirium.

John Byrne
John Byrne, né le 6 juillet 1950, est un auteur de comics qui commença comme dessinateur, avant de devenir aussi scénariste.

Il connaît un grand succès dès ses débuts dans les années 1970 avec la série Uncanny X-Men puis Fantastic Four dans les années 1980. C'est en 1986 qu'il devient incontournable avec sa version très controversée de Superman. En 1992, il propose sa propre série Next Men qui connait alors de bonnes ventes. Son expérience fera qu'il dessinera ensuite à peu près tous les super-héros majeurs : Spider-Man, Wonder Woman, Wolverine, Demon, Avengers, Justice League, etc. Il est encore en activité aujourd'hui et s'occupe de séries comme Star Trek ou Angel.
Caroline-Mathilde de Danemark
La princesse Caroline-Mathilde de Danemark, née à Gentofte le 27 avril 1912 et morte à Kongens Lyngby le 12 décembre 1995, est une princesse danoise. Petite-fille du roi Frédéric VII de Danemark, elle est l'épouse du prince héréditaire Knud de Danemark, soit la tante par alliance de la reine de Danemark Margrethe II. Elle exerce donc le rôle de l'épouse de l'héritier du trône danois entre 1947 et 1953.

Palais Sorgenfri
Le palais de Sorgenfri est une résidence royale danoise située à Lyngby-Taarbæk, au Danemark. Sorgenfri signifie "Sans souci", une appellation donnée en Europe à divers châteaux et palais princiers au XVIIIe siècle.
Les Arnaqueurs (film)
Les Arnaqueurs (The Grifters) est un film américain réalisé par Stephen Frears, sorti en 1990. Il s'agit d'une adaptation du roman homonyme de Jim Thompson publié en 1963 aux États-Unis et traduit en France en 1988.

Donald E. Westlake
Donald Edwin Westlake, né le 12 juillet 1933 dans le district de Brooklyn, à New York et mort le 31 décembre 2008 à San Pancho au Mexique, est un écrivain et scénariste américain, également connu sous de nombreux pseudonymes (Richard Stark, Alan Marshall, Tucker Coe ...). Auteur prolifique et polyvalent, il est notamment célèbre pour ses romans policiers humoristiques mettant en scène les aventures de John Dortmunder, Parker et Alan Grofield.
Guennadi Borissov
Guennadi Vladimirovitch Borissov (en russe Генна́дий Влади́мирович Бори́сов ; en ukrainien Геннадій Борисов, Henadiï Boryssov), né en 1962 à Kramatorsk (alors en Ukraine soviétique), est un fabricant de télescopes et un astronome amateur criméen connu notamment pour avoir découvert plusieurs planètes mineures et comètes du système solaire ainsi qu'une comète interstellaire. Il travaille comme ingénieur au laboratoire de Crimée de l'Institut astronomique Sternberg, partie de l'Université d'État de Moscou.

Laboratoire de Crimée de l'Institut astronomique Sternberg
Le laboratoire de Crimée E.-A.-Dibaï du GAICh de l'UÉM est un observatoire astronomique fondé en 1958 dans le village de Naoutchnyï, en Crimée. C'est une station d'observation de l'institut astronomique Sternberg (le GAICh), partie de l'université d'État de Moscou (l'UÉM). Il est situé à proximité de l'observatoire d'astrophysique de Crimée et en est séparé par une ceinture de forêts de pins.
Schalk Burger
Schalk Willem Petrus Burger, plus connu comme Schalk "Schalla" Burger Jr. ou simplement Schalk Burger, né le 13 avril 1983 à Port Elizabeth, est un joueur international sud-africain de rugby à XV , évoluant au poste de troisième ligne aile. Il est connu pour son goût du combat et pour sa défense rugueuse.

Sur le plan individuel, il est élu meilleur joueur du monde pour l'année 2004 par l'International Rugby Board.

Port Elizabeth
Port Elizabeth (en xhosa : iBhayi, en afrikaans : Die Baai) — également appelée Gqeberha — est une ville d'Afrique du Sud située dans la province du Cap-Oriental. S'étirant sur près de 16 kilomètres le long de la baie d'Algoa, elle fait partie de la métropole Nelson Mandela Bay. Nommée plus familièrement sous ses initiales de P.E., elle est également surnommée friendly city en anglais, ce qui signifie « ville amicale ».
Route nationale 113 (France)
La route nationale 113, ou RN 113, est une route nationale française ayant, à son apogée, relié Bordeaux à Marseille. Aujourd'hui, seules subsistent, classées en route nationale, les portions de Saint-Martin-de-Crau à Arles et de Nîmes à Vendargues.

Salon-de-Provence
Salon-de-Provence (en occitan provençal : Seloun de Provènço) est une commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la Métropole Aix-Marseille Provence.
Anyone and Everyone
Anyone and Everyone est un EP du groupe de pop punk anglais Colour Me Wednesday. Cet ep est sorti sur les plateformes digitales ainsi qu'en CD le 30 mars 2016 et en disque vinyle 45 tours sur les labels Dovetown et Krod Records le 12 juillet 2016. Une version en cassette audio a été sortie sur le label américain Wiener Records. Cet ep a été enregistré à Dovetown Recordings et à Wingrove Farm. Il a été mixé et masterisé par Luke Yates,,.

Colour Me Wednesday
Colour Me Wednesday est un groupe pop indépendante / pop punk de l'ouest de Londres au Royaume-Uni, construit autour des sœurs Jen et Harriet Doveton. Le groupe est connu pour sa guitare pop mélodique, ses paroles politisées et sa méthode punk bricolage, notamment pour produire ses propres enregistrements, ses œuvres d'art et ses vidéos promotionnelles,.
John Lukacs
John Adalbert Lukacs (en hongrois : Lukács, né le 31 janvier 1924 à Budapest (Hongrie) et mort le 6 mai 2019 à Phoenixville (Pennsylvanie)) est un historien américain d'origine hongroise, connu pour ses nombreux ouvrages historiques, comme Five Days in London, May 1940 et A New Republic.

Il est professeur d'histoire au Chestnut Hill College (où il succède à Erik von Kuehnelt-Leddihn) de 1947 à 1994 et président du département d'histoire de 1947 de 1974. Il est professeur invité aux universités Johns-Hopkins, Columbia, de Princeton, La Salle et Loránd Eötvös.

Université Loránd-Eötvös
L'université Loránd-Eötvös (hongrois : Eötvös Loránd Tudományegyetem, université Loránd-Eötvös, prononcé /ˈøtvøʃ ˌloːɾaːnd ˈtudomaːɲɛɟɛtɛm/, ELTE) est l'une des universités de Budapest, fondée en 1635 par Péter Pázmány. Elle est l'héritière de l'Univerzitas de Nagyszombat (1635-1784), de l'université de Pest (Pesti Egyetem) (1784-1872), de l'université de Budapest (Budapesti Tudományegyetem) (1872-1921), de l'université royale hongroise Péter Pázmány (Magyar Királyi Pázmány Péter Tudományegyetem) (1921-1950). Elle est baptisée en 1950 du nom du physicien hongrois Loránd Eötvös.
Indigitamenta
Les indigitations, plus connues sous leur nom latin d’indigitamenta sont, au sens propre du mot des invocations ou des incantations,. C'est le titre donné à un recueil de prières de la religion de la Rome antique, un rituel pontifical où figuraient les invocations propres aux diverses circonstances de la vie ; ils contiennent des indications, soit dans le texte des formules, soit dans des explications à la suite, et définissent l'office propre attribué à chaque auxiliaire divin. Par extension de sens, elles désignent les divinités ainsi invoquées.

Di indigetes
Les di indigetes étaient une catégorie de dieux de la Rome antique, qui s'opposait aux di novensides (ou novensiles) empruntés à d'autres peuples. Ils étaient les dieux d'origine de la religion et de la mythologie romaines primitives. Cette catégorisation est due au philologue allemand et spécialiste de l'histoire de Rome Georg Wissowa. Elle est aujourd'hui partiellement abandonnée.
Hôtel de Malibran
L'hôtel de Malibran est un hôtel particulier construit à partir du dernier quart du XVIe siècle, puis profondément remanié dans le second tiers du XVIIe et au XVIIIe siècle. Il se situe au 47, rue Denfert-Rochereau à Pézenas (Hérault). Il est classé au titre des monuments historiques en 1944.

Pézenas
Pézenas ([pezenas], parfois [pɛznas]) (en occitan : Pesenàs [pe.ze.'nas]) est une commune française située dans le sud du département de l'Hérault, en région Occitanie.

La cité compte 7 797 habitants en 2023, elle est au centre de l'aire d'attraction de Pézenas qui compte environ 16 600 habitants en 2022. Elle fait partie de la communauté d'agglomération Hérault Méditerranée qui regroupe environ 80 000 habitants répartis sur 20 communes.
Ses habitants sont appelés Piscénois et Piscénoises.

Haut lieu historique régional, la cité est dotée d'un important patrimoine avec un des plus anciens secteurs sauvegardés de France. Elle est labellisée Villes et Pays d'art et d'histoire et promue Grand Site Occitanie par le conseil régional d'Occitanie.
Ville ibéro-romaine fortifiée de La Carència
La ville ibéro-romaine fortifiée de La Carència  est un site archéologique situé dans la commune de Turís (comarque de Ribera Alta) dans la province de Valence,.

Le site préhistorique puis historique est un établissement ibéro-romain qui a été occupé du IVe siècle av. J.-C. jusqu'au IIe siècle apr. J.-C., puis durant la période d'occupation musulmane. Il a une tour de guet. Il est considéré comme Bien d'intérêt culturel depuis 2008.

Turís
Turís, en castillan et officiellement (Torís en valencien), est une commune de la province de Valence, dans la Communauté valencienne, en Espagne. Elle est située dans la comarque de la Ribera Alta et dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Sa population s'élevait à 6 678 habitants en 2013.