hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andréas Anargírou
Andréas Anargírou ou Andréas Hadjianargírou (grec moderne : Ανδρέας Αναργύρου ou Ανδρέας Χατζηαναργύρου) né en 1781 sur Spetses et mort le 25 janvier 1867 était un homme politique grec qui participa à la guerre d'indépendance grecque.

Issu de la famille spetsiote Anargírou (ou Hadjianargírou), il participa aux opérations navales durant la guerre d'indépendance grecque.

Il fut membre de l'Assemblée nationale d'Épidaure en 1822, de celle d'Argos en 1823, puis de la Troisième Assemblée nationale grecque en 1826-1827 (dans sa phase Épidaure).

Il participa au Comité ministériel pour la Marine de l'Exécutif grec de 1822. Il fut ensuite membre de la Commission exécutive grecque de 1826.

Il fut membre du Sénat créé par la constitution de 1844.

Commission exécutive grecque de 1826
La Commission exécutive grecque de 1826 (en grec moderne : Διοικητική Επιτροπή της Ελλάδος) est l'organe gouvernemental qui prend en charge la gestion des affaires militaires et politiques de la Grèce, d'avril 1826 à mars 1827, conformément à la résolution de la Troisième Assemblée nationale grecque :

« Dans les circonstances les plus funestes où la patrie se soit jamais trouvée depuis le début de cette lutte sainte, alors que l'ennemi, armé contre nous sur terre et sur mer, encercle la Grèce et allume partout la terrible flamme de l'extermination, alors que Missolonghi, la grande place forte de la patrie et la bonne espérance des Grecs, est tombée, alors que les caisses vides du Trésor peinent à subvenir aux besoins de la défense de la patrie, dans cet embarras général, la Commission exécutive de la Grèce, assume l'administration qui lui a été confiée par la résolution VIII de la Troisième Assemblée nationale. »
Jane Fawcett
Jane Carolin (ou Caroline) Fawcett, née Hughes le 4 mars 1921 à Cambridge et morte le 21 mai 2016 à Oxford, est une cryptologue britannique. Elle est principalement connue pour avoir décrypté au cours de la Seconde Guerre mondiale un message qui aura permis de neutraliser le cuirassé allemand le Bismarck. Dans les années 1960, elle est également la secrétaire générale de l'association britannique The Victorian Society (en), chargée de la préservation du patrimoine de l'époque victorienne.

Bletchley Park
Bletchley Park est un domaine situé dans la ville de Bletchley (faisant partie depuis 1967 de l'agglomération de Milton Keynes), dans le Buckinghamshire, dans le centre de l'Angleterre, et géré par le Bletchley Park Trust, en tant que site historique. Le site abrite actuellement le National Museum of Computing (musée national de l'informatique), des bureaux d'entreprises et plusieurs attractions.
Soulèvement (film)
Soulèvement (hangeul : 전,란 ; RR : Jeon, ran) est un film sud-coréen réalisé par Kim Sang-man et sorti en 2024. Il est diffusé en exclusivité sur Netflix.

Il s'agit des invasions japonaises de la Corée sous la dynastie Joseon.

Il est sélectionné en ouverture au Festival international du film de Busan.

Jung Sung-il
Jung Sung-il (hangeul : 정성일 ; RR : Jeong Seong-il ; MR : Chŏng Sŏng-il) est un acteur sud-coréen, né le 3 février 1980 à Daegu (Yeongnam).

Il s’est fait connaître grâce à son rôle de Ha Do-yeong dans The Glory (2022-2023), série originale de Netflix.
Henri Cohen (mathématicien)
Henri Cohen, né le 8 juillet 1947, est un mathématicien français, spécialiste de théorie des nombres. Professeur émérite à l'Université de Bordeaux, il est particulièrement connu pour avoir dirigé l'équipe ayant créé le système de calcul formel PARI/GP. Il a également écrit des manuels de théorie algorithmique et de théorie algébrique des nombres.

En 2000, il reçoit le prix Friedrich L. Bauer de l'université technique de Munich. En 2002, il est conférencier invité au congrès international des mathématiciens qui a lieu cette année à Pékin, en Chine (le titre de sa conférence est : Constructing and counting number fields).

Prix Friedrich L. Bauer
Le prix  Friedrich L. Bauer (Friedrich L. Bauer-Preis en allemand) est un prix informatique de l'université technique de Munich, nommé ainsi en l’honneur de Friedrich L. Bauer.

Le prix est doté d'un montant de 25 000 €. Il est décerné irrégulièrement depuis 1992, date du 25e anniversaire de l'introduction d'un cursus d'informatique en Allemagne. Il a été attribué sept fois entre sa création et 2009.
Chromosome 22 humain
Le chromosome 22 appartient à l'une des 23 paires de chromosomes humains. C'est l'un des 22 autosomes et l'un des cinq chromosomes acrocentriques : tous ses gènes sont localisés sur son bras long (q). Ce chromosome a été déchiffré en décembre 1999.

Syndrome délétion 22q13.3
La délétion sur le locus q13.3 du chromosome 22 provoque chez l'être humain une affection, connue sous le nom du syndrome délétion 22q13.3, ou syndrome de Phelan-MacDermid.

Ce syndrome microdélétionnel associe :

Une hypotonie néonatale,

Une croissance normale de l’enfant ou accélérée,

Un retard ou une absence d’acquisition du langage,

Un développement général retardé,

Des caractéristiques faciales mineures.
Konak de Gospodar Vasin à Kraljevo
Le konak de Gospodar Vasin à Kraljevo (en serbe cyrillique : Господар Васин конак у Краљеву ; en serbe latin : Gospodar Vasin konak u Kraljevu) se trouve à Kraljevo, dans le district de Raška, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 482),,.

Kraljevo
Kraljevo (en serbe cyrillique : Краљево) est une ville de Serbie située dans le district de Raška (Rascie). Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 63 030 habitants et le territoire métropolitain dont elle est le centre, appelé ville de Kraljevo (Град Краљево et Grad Kraljevo), 124 554.

Kraljevo est le centre administratif du district de Raška. Dans les environs se trouvent le monastère de Studenica, inscrit en 1986 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, et la forteresse médiévale de Maglič.
Tŏkch'ŏn
Tŏkch'ŏn (/tʌk̚.tsʰʌn/) est une ville nord-coréenne, ou si, localisée dans le Pyongan du Sud. Elle est délimitée par Yongwon et Maengsan à l'est, Kujang au nord, Kaechon à l'ouest, et Pukchang au sud. Elle est la ville qui abrite nombreuses usines, dont celle de l'usine pétrolière Sungri, implantée en 1950.

Pyongan du Sud
Le Pyongan du Sud (en coréen : 평안남도, /pʰjʌŋ.ɐn.nɐm.do/) est une province de la Corée du Nord, située au centre-ouest du pays. Sa capitale est la ville de Pyongsong. Avec une population de plus de quatre millions d'habitants, il s'agit de la province la plus peuplée du pays.
Charles Hairon
Charles Edouard François Hairon dit Charles Hairon est un sculpteur et un professeur d'art français, né le 16 août 1880 à Bordeaux et mort le 16 novembre 1962 dans le 14e arrondissement de Paris.

Il est l'auteur de travaux de décorations architecturales, notamment sur la façade du palais de Chaillot à Paris.

Palais de Chaillot
Le palais de Chaillot est situé sur la colline de Chaillot à Paris, dans le 16e arrondissement, place du Trocadéro-et-du-11-Novembre. Il est réalisé pour l'Exposition universelle de 1937 par les architectes et grands prix de Rome Léon Azéma, Jacques Carlu et Louis-Hippolyte Boileau, en lieu et place du palais du Trocadéro.

Il est, avec le palais de Tokyo et le palais d’Iéna, l'un des trois édifices permanents résultant de cette Exposition universelle.
Luxation de l'épaule
La luxation de l'épaule est la perte totale de contact entre les surfaces articulaires de l'articulation de l'épaule, se produisant au cours d'un traumatisme. On la dénomme luxation scapulo-humérale ou gléno-humérale car elle concerne l'articulation gléno-humérale, entre la tête de l'humérus et la glène de l'omoplate.

Humérus
L'humérus (du latin humerus, « épaule ») est un os pair et asymétrique du membre supérieur. Il constitue le squelette du bras (entre l'épaule et le coude). C'est un os long constitué d'une diaphyse et de deux épiphyses qui s'articulent en haut avec la scapula par l'articulation gléno-humérale, et en bas avec les deux os de l'avant-bras, l'ulna et le radius par les articulations huméro-ulnaire et huméro-radiale.
Fernand Lasne
Fernand Lasne, né le 8 novembre 1894 à La Ferté-Saint-Aubin (Loiret) et mort le 26 octobre 1984 dans la même ville, était un aviateur français, pilote de guerre durant la Première Guerre mondiale, pilote de records dans l'Entre-deux-guerres et pilote d'essai après la Seconde Guerre mondiale.

Nieuport-Delage NiD.42
Le Nieuport-Delage NiD.42 est chasseur monoplace sesquiplan français de l'entre-deux-guerres. 
Gustave Delage et Robert Duhamel sont considérés comme les créateurs de la formule sesquiplan avec le NiD.31. Cette formule fut appliquée avec un certain succès à une lignée de chasseurs monoplaces dont le NiD.42 constitue la première génération.
Ternèze
Le ruisseau de Ternèze est un cours d'eau situé en France dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes.

D'une longueur de 11,9 km, il arrose l'extrémité sud du massif des Bauges et termine sa course dans la Leysse en amont de Chambéry.

Puygros
Puygros est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune de Puygros s'étend dans le massif des Bauges, au cœur du plateau de la Leysse et au pied de la Galoppaz, pointe à l'origine du nom de la commune signifiant « la grande montagne ».
Margaret Brundage
Margaret Brundage, née Margaret Hedda Johnson, le 9 décembre 1900 à Chicago et morte le 9 avril 1976, est une illustratrice et peintre américaine principalement connue pour avoir illustré le magazine Weird Tales. Travaillant au pastel sur carton d'illustration, elle créée la plupart des couvertures de Weird Tales entre 1933 et 1938, présentant comme sujet de nombreuses pin-ups et demoiselles en détresse.

Pin-up
Une pin-up est une représentation de femme, dessinée ou photographiée, dans une pose aguichante ou « sexy », d'où l'expression anglaise de « pin-up girl » qui pourrait se traduire en français par « jeune femme épinglée au mur ». Le mot est employé pour la première fois en 1941. Depuis leur apparition, les pin-up sont restées un symbole de charme et d'érotisme régulièrement remis au goût du jour, tout en devenant le témoin d'une société marquée par une conception objectiviste de la femme.
80e brigade d'assaut aérien
La 80e brigade d'assaut aérien (en ukrainien : 80-та окрема десантно-штурмова бригада, abrégé en 80 ОДШБр ; numéro d'unité militaire А0284) est une grande unité des Forces d'assaut aérien ukrainiennes. La brigade s'illustre durant l'invasion russe de l'Ukraine. Elle participe d'abord à la défense de Mykolaïv empêchant également les Russes de se diriger vers Odessa en remportant la bataille de Voznessensk. En mai 2022, elle inflige de lourdes pertes aux Russes lors de la bataille du Donets ; en septembre elle joue un rôle majeur lors de la contre-offensive de Kharkiv. Elle est ensuite déployée sur les points chauds du front : à Bakhmout en 2023, entre Marïnka et Avdiïvka puis dans l'oblast de Koursk en 2024.

Bataille du Donets
La bataille du Donets, également appelée bataille de Bilohorivka, est un engagement militaire qui a lieu du 5 au 13 mai 2022 à proximité des villes de Lyman et de Sievierodonetsk durant la Bataille du Donbass. C'est une étape de l'offensive russe dans l'est de l'Ukraine lors de l'invasion russe du pays.

Les forces russes de la 74e brigade de fusiliers motorisés de la Garde  de la 41e armée ont été vaincues par les chars de la 30e brigade mécanisée et l'artillerie de la 17e brigade blindée des Forces armées ukrainiennes alors que les Russes tentaient de traverser à différents passages la Donets près des villages de Dronivka, Bilohorivka et Serebrianka.

Les forces ukrainiennes avaient auparavant réussi à repousser de nombreuses tentatives de traversée du fleuve par les forces russes. La destruction d'un groupe tactique de bataillon entier le 10 mai a cependant été décrite comme « l'engagement le plus meurtrier de la guerre » et comme un « désastre » pour l'armée russe.
Venantino Venantini
Enrico Venantino Venantini, dit Venantino Venantini, né le 17 avril 1930 à Fabriano (Marches), et mort le 9 octobre 2018 à Viterbe (Latium), est un acteur italien.

Second rôle célèbre en Italie pour Ettore Scola et Dino Risi, il se fait vite remarquer par des réalisateurs français. Il tourne ainsi fréquemment avec Georges Lautner (Les Tontons flingueurs, Flic ou Voyou, Attention, une femme peut en cacher une autre !) ou encore Gérard Oury (Le Corniaud, La Folie des grandeurs, etc.).

Mafiosa
Mafiosa est une série télévisée française créée par Hugues Pagan et diffusée du 12 décembre 2006 au 15 mars 2014 sur Canal+. Elle met en scène le milieu mafieux corse en s'inspirant de faits réels. Selon plusieurs médias, le personnage de Sandra s'inspire de la vie de Sandra Casanova-Germani, veuve de Richard Casanova (ancien du gang de la Brise de mer de Bastia). Son frère Jean-Luc Germani fut l'homme le plus recherché de France, avant d'être arrêté et incarcéré à la maison centrale d'Arles. La série a été nommée aux Globes de Cristal en 2015 dans la catégorie Meilleur Téléfilm-Série Télévisée.
Running Scared (chanson d'Ell et Nikki)
Running Scared, est la chanson gagnante du Concours Eurovision de la chanson 2011, interprétée par le duo azéri Ell & Nikki. Elle aura permis la première victoire de l'Azerbaïdjan au Concours Eurovision de la chanson, après seulement 4 participations.

Ell et Nikki
Ell et Nikki est un duo musical azéri formé spécialement pour le Concours Eurovision de la chanson, composé du chanteur Eldar Qasımov, dit « Ell » et de la chanteuse azérie vivant à Londres Nigar Camal, dite « Nikki ». Ils remportent le Concours Eurovision de la chanson 2011 le 14 mai 2011 avec la chanson Running Scared.
Îlots insalubres parisiens du début du XXe siècle
Les îlots insalubres parisiens, terme né du courant de pensée hygiéniste au XIXe siècle, étaient des îlots urbains à Paris dont les conditions d'hygiène étaient jugées déplorables par l'administration, qui en a fait un recensement officiel au début du XXe siècle. Leur transformation, qui est passée souvent par la destruction et la reconstruction, a donné lieu à certaines des opérations d'urbanisme les plus importantes de Paris au XXe siècle.

Quartier de Belleville
Le quartier de Belleville est le 77e quartier administratif de Paris situé dans le 20e arrondissement.

Dans les représentations des Parisiens, le « quartier de Belleville » est plus vaste. Il recouvre le territoire de l'ancienne commune de Belleville, qui était située de part et d'autre de l'actuelle rue de Belleville, à cheval sur les 19e et 20e arrondissements de la ville de Paris et, au-delà, une partie de l'ancienne Courtille, de part et d'autre de la rue du Faubourg-du-Temple.
Terry Goodkind
Terry Goodkind, né le 11 janvier 1948 à Omaha dans le Nebraska et mort le 17 septembre 2020 à Boulder City au Nevada, est un romancier américain de fantasy.

Il est connu pour son cycle de L'Épée de vérité qui s'est vendu à plus de vingt millions d'exemplaires dans le monde.

Les œuvres de Terry Goodkind sont fortement influencées par la philosophie objectiviste d'Ayn Rand.

Bragelonne
Bragelonne est une maison d'édition française fondée en 2000, devenu le premier éditeur d’Imaginaire en langue française.

Composée d’un seul label à sa naissance, la maison en comporte aujourd’hui sept, dans des genres aussi divers que l’Imaginaire (Bragelonne), la littérature (Hauteville), la « bit-lit, sous-genre de fantasy urbaine » (Milady), la jeunesse (Castelmore), les comics (HiComics), le manga (Mangetsu) ou encore le jeu (Bragelonne Games).
Ariana Richards
Ariana Richards est une peintre et ancienne actrice américaine, née le 11 septembre 1979 à Healdsburg (Californie).

Elle est surtout connue pour avoir interprété Lex Murphy, la petite-fille de John Hammond, dans Jurassic Park (1993).

Timescape : Le Passager du futur
Timescape : Le Passager du futur (Timescape lors de sa sortie au cinéma, puis Grand Tour: Disaster in Time lors de la sortie en DVD) est un film de science-fiction américain réalisé par David Twohy et sorti en 1992. C'est une adaptation de la nouvelle Saison de grand cru (Vintage Season) écrite par Henry Kuttner et Catherine Lucille Moore et parue en 1946.
Santiago de Surco
Santiago de Surco (appelé familièrement « Surco ») est l'un des 43 districts de la Province de Lima à la Région de Lima  au Pérou. Sa création politique remonte au 16 novembre 1929 au cours du mandat du président de la république Augusto B. Leguia. Sa superficie est d'environ 43 km2 et compte 272 690 habitants.

Le district de Santiago de Surco est limité au nord par le district de Ate Vitarte et à l'est par les districts de La Molina, San Juan de Miraflores, Villa el Salvador et Villa Maria del Triunfo et au ouest par les districts de San Borja, Surquillo, Miraflores et Barranco et au sud par l'Océan Pacifique.

Le district de « Surco » est localement connu par sa production viticole qui remonte à l'époque de la Colonisation espagnole des Amériques au XVIe siècle.

Province de Lima
La province de Lima (en espagnol : Provincia de Lima), appelée aussi Lima Métropolitaine, est l'une des 24 régions du Pérou et comprend par ailleurs la capitale du pays, Lima. Elle est régie par le programme de gouvernement régional de Lima Métropolitain (PGRLM), suivant le décret no 254 du 24 avril 2003.

La province de Lima compose avec la province constitutionnelle du Callao, l'agglomération de Lima :

la province de Lima, elle-même divisée en 43 districts, dont celui du Lima (géré directement par la municipalité de la province de Lima, la MML - Municipalité Métropolitaine de Lima

la province constitutionnelle du Callao, quant à elle divisée en six districts, dont celui du Callao.

Ces deux provinces sont autonomes : elles ne dépendent pas du gouvernement régional du département de Lima, dont elles constituent pourtant des enclaves.
Commission de gouvernement
La Commission de gouvernement était un organisme non élu qui a gouverné le Dominion de Terre-Neuve de 1934 à 1949. Établi à la suite de l'effondrement de l'économie de Terre-Neuve pendant la Grande Dépression, il fut dissous lorsque le dominion devint la dixième province du Canada le 31 mars 1949. Il était composé de fonctionnaires directement subordonnés au gouvernement britannique à Londres.

Dominion
Un dominion est un État membre autonome de l'Empire britannique puis du Commonwealth. Avant la Première Guerre mondiale, les dominions ne sont pas pleinement indépendants, le Royaume-Uni gardant la souveraineté sur les relations internationales, la diplomatie, la guerre, la citoyenneté, la plus haute instance judiciaire et la Constitution.

Après la Première Guerre mondiale, la souveraineté des dominions s'accroît considérablement grâce à la signature du traité de Versailles de 1919, la déclaration Balfour de 1926 et le Statut de Westminster de 1931. Après la Seconde Guerre mondiale, la plupart des anciennes colonies obtiennent l'autonomie. Certains dominions deviennent des républiques et d'autres deviennent des royaumes du Commonwealth, les dominions obtiennent tous les pouvoirs relatifs à la souveraineté, et le terme dominion tombe en désuétude.
Anton von Krosigk
Anton Ferdinand von Krosigk (né le 10 septembre 1820 à Gröna et mort le 25 décembre 1892 à Dessau) est un avocat administratif anhaltais. Il est administrateur d'arrondissement prussien et président du ministère d'État ducal de Saxe-Meiningen et plus tard d'Anhalt.

Duché d'Anhalt
La principauté d'Anhalt était un des États du Saint-Empire romain, situé en Allemagne centrale. Elle est levée par la maison d'Anhalt sur le territoire de l'ancien duché ethnique de Saxe en 1212, puis elle se divisa en une pluralité de petits États. En 1806, Napoléon Ier éleva les États d'Anhalt-Bernbourg, Anhalt-Dessau et Anhalt-Köthen en duchés qui sont devenus membres de la confédération du Rhin, puis de la Confédération germanique.

En raison de l'extinction des branches de Köthen et de Bernbourg, ces duchés furent réunis en 1863 pour former un Anhalt uni avec la capitale à Dessau. Le duché d'Anhalt devint un État fédéré de la confédération de l'Allemagne du Nord et, en 1871, de l'Empire allemand. Après la Première Guerre mondiale, l'État libre d'Anhalt devint un land de la république de Weimar. Il forme aujourd'hui une partie du land de Saxe-Anhalt.
Robert Killick-Kendrick
Robert Killick-Kendrick, né le 20 juin 1929 à Hampton au Royaume-Uni et mort le 22 octobre 2011 à Ganges dans l'Hérault, est un biologiste et chercheur, spécialiste des vecteurs de maladies transmissibles particulièrement des Phlebotomes.

Académie des Hauts Cantons
L'Académie des Hauts Cantons est une société savante, fondée le 25 mai 2006, dont le siège est situé au Vigan (Gard).
Elle rayonne sur les hauts cantons de l'Hérault, du Gard, et sur le sud des départements de l'Aveyron et de la Lozère.
Montagne et Neige Développement
Montagne et Neige Développement (MND) est un fabricant français de transport par câble, de systèmes d’enneigement, de dispositifs de sécurité en montagne, dont le déclenchement préventif d’avalanche sans explosif, et d’infrastructures de loisirs à sensations.

Canon à neige
Un canon à neige ou enneigeur est un dispositif permettant de fabriquer de la neige mécaniquement à partir d'eau et d'air, le tout à basses températures (0 °C et moins). Le principe est de projeter un mélange d'air comprimé et d'eau par temps suffisamment froid.

Un nivoculteur ou snowmaker est un employé qui assure la conduite et la surveillance de ces systèmes.

La neige ainsi produite est appelée neige de culture ou neige artificielle, bien que cette dernière appellation puisse provoquer une confusion avec la fausse neige décorative.
La Petite Boutique des horreurs (film, 1986)
La Petite Boutique des horreurs (Little Shop of Horrors) est un film musical américain réalisé par Frank Oz, sorti en 1986, adapté de la comédie musicale de Broadway Little Shop of Horrors. La comédie musicale étant elle-même une adaptation du film portant le même nom, mis en scène par Roger Corman, sorti en 1960.

Le film suit Seymour Krelborn qui travaille chez un petit fleuriste de quartier, et est secrètement amoureux de sa collègue Audrey. Son patron, désespérant de l'absence de clients dans le magasin, annonce qu'il va devoir mettre la clé sous la porte. Seymour propose alors de mettre en vitrine une plante inconnue qu'il avait trouvée le jour d'une éclipse. Intrigués par l'aspect étrange de la plante, les clients affluent. Cependant, la plante s'avère avoir besoin de sang humain, et Seymour éprouve chaque jour — au fur et à mesure qu'elle grandit — plus de mal à la nourrir.

Christopher Guest
Christopher Guest, baron Haden-Guest, né le 5 février 1948 à New York (État de New York, États-Unis), est un acteur, scénariste, réalisateur, compositeur et producteur britannico-américain.

Depuis 1984, il est marié à l'actrice Jamie Lee Curtis.
Michael Morpurgo
Michael Morpurgo, né le 5 octobre 1943 à St Albans, en Angleterre, est un auteur britannique, notamment connu pour ses ouvrages de littérature d'enfance et de jeunesse souvent liés à des événements historiques.

Prix Sorcières
Le prix Sorcières est un prix littéraire français qui distingue chaque année, depuis 1986, une œuvre de la littérature jeunesse. Il est décerné par l'ALSJ (Association des librairies spécialisées jeunesse), en partenariat, depuis 1989, avec l'ABF (Association des bibliothécaires de France). En 1997, une "commission Prix sorcières" a vu le jour à l'ABF, suivie de « commissions sorcières » établies dans différents groupes régionaux de l'ABF, dans le but d'élargir les actions organisées autour de ce prix (rencontre des auteurs primés en bibliothèques, journées de formation sur le livre jeunesse, etc.).

En 2018, les catégories sont modifiées,.