hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fascia temporal
Le fascia temporal (ou aponévrose temporale) est le fascia crânien qui recouvre le muscle temporal.

C'est un revêtement solide et fibreux, recouvert latéralement par les muscles auriculaires antérieur et supérieur, par l'aponévrose épicrânienne et par une partie du muscle orbiculaire de l'œil.

Les vaisseaux temporaux superficiels et le nerf auriculo-temporal le traversent de bas en haut.

Supérieurement, c'est une couche unique, attachée à toute l'étendue de la ligne temporale supérieure.

En bas il se divise en deux couches : une superficielle et une profonde. Elles s’insèrent sur les deux lèvres de l'arcade zygomatique.

Entre ces deux couches se trouvent une peu de tissu graisseux, la branche orbitaire de l'artère temporale superficielle, et un filament de la branche zygomatique du nerf maxillaire,

Sa surface profonde permet l'insertion des fibres superficielles du muscle temporal.

Le fascia parotidien prolonge le fascia temporal.

Fascia parotidien
Le fascia parotidien est un fascia crânien qui tapisse les parois de la loge parotidienne.

Il est en continuité avec le fascia massétérin avec lequel il forme une poche qui enveloppe la glande parotide, son canal excréteur et les branches du nerf facial.

C'est un prolongement de la lame superficielle du fascia cervical.

Il est constitué de deux couches une couche superficielle et une couche profonde.

La couche superficielle est en continuité avec le fascia temporal au niveau crânien et avec le fascia massétérin latéralement. Cette couche est attachée à l'arcade zygomatique en haut et à la mandibule en bas.

La couche profonde recouvre le muscle stylo-hyoïdien, le muscle stylo-glosse et le muscle stylo-pharyngien.

Le fascia envoie de nombreuses cloisons qui passent entre les lobules du tissu glandulaire. Le nombre de cloisons augmente avec le poids de l'individu.
Perdiccas III
Perdiccas III, en grec ancien : Περδίκκας Γ΄ ὁ Μακεδών / Perdikkas ho Makedốn, mort en 359 av. J.-C., est un roi de Macédoine de la dynastie des Argéades qui règne entre 365 et 359 av. J.-C. Il est le frère et prédécesseur de Philippe II.

Argéades
La dynastie des Argéades (en grec ancien οἱ Ἀργεάδαι / hoi Argeádai) est la dynastie qui règne sur le royaume de Macédoine, dans le nord de la Grèce antique, de v. 695 à 310 av. J.-C.

Deux souverains de la dynastie se démarquent par leur importance historique dans l'histoire grecque et du Moyen-Orient antique: Philippe II et Alexandre le Grand.
Col des Fours (massif du Mont-Blanc)
Le col des Fours est un col de France situé dans le massif du Mont-Blanc, en Savoie et Haute-Savoie, entre la tête Sud des Fours et la tête Nord des Fours. Situé non loin du refuge de la Croix du Bonhomme, il est accessible par une variante du sentier de grande randonnée Tour du Mont-Blanc.

Les Grès Singuliers se trouvent sur le versant nord-ouest du col.

Sentier de grande randonnée Tour du Mont-Blanc
Le sentier de grande randonnée Tour du Mont-Blanc ou GR Tour du Mont-Blanc, abrégé en Tour du Mont-Blanc ou TMB, est un sentier de grande randonnée en boucle autour du massif du Mont-Blanc, parcourant une distance d'environ 170 kilomètres avec 10 kilomètres de dénivellation totale en montée. L’itinéraire empiète alternativement sur les trois pays limitrophes : France, Italie et Suisse.
Migi
Migi est une localité polonaise de la gmina rurale de Sierakowice située dans le  powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 21 km à l'ouest de Kartuzy et 49 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Sierakowice (gmina)
Sierakowice est une gmina rurale du powiat de Kartuzy, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Sierakowice, qui se situe environ 21 km à l'ouest de Kartuzy et 49 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

La gmina couvre une superficie de 182,36 km2 pour une population de 20 686 habitants en 2022.
Last Quarter
Last Quarter (下弦の月, Kagen no tsuki) est une série de shōjo manga de Ai Yazawa. Elle a été prépubliée entre 1998 et 1999 dans le magazine Ribon de la Shueisha puis reliée en trois volumes.
Elle a aussi été adaptée en un film live Kagen no Tsuki - Last Quarter (下弦の月～ラスト・クォーター) réalisé par Ken Nikai et sorti le 9 octobre 2004 au Japon.

Le manga est publié en France aux éditions Akata/Delcourt.

Ai Yazawa
Ai Yazawa (矢沢 あい, Yazawa Ai), née le 7 mars 1967 à Osaka, dans la préfecture de Hyōgo, est une mangaka japonaise.

Elle est principalement connue pour les mangas Je ne suis pas un ange, Gokinjo, une vie de quartier, Paradise Kiss et Nana, qui remporte le prix Shōgakukan dans la catégorie Shōjo.
Antilope du Tibet
Pantholops hodgsonii

L'antilope du Tibet (Pantholops hodgsonii), tchirou ou chirou ou encore chiru, est une espèce de capriné (famille des bovidés) qui se rencontre sur le plateau du Tibet en république populaire de Chine, en Inde, et, dans la première moitié du XIXe siècle, également très rarement au Népal,.

C'est la seule espèce du genre Pantholops. Son nom scientifique, hodgsonii, est dédié à l'administrateur colonial, ethnologue et naturaliste britannique Brian Houghton Hodgson (1800-1894).

Cet animal fournit une laine très prisée appelée shahtoosh, transformée par les populations locales pour la fabrication de châles.

Bovidae
Bovidés

Les Bovidés (Bovidae) sont une famille de mammifères artiodactyles du sous-ordre des Ruminants, qui regroupe notamment les bovins, les caprins, les ovins et les antilopes. Ils présentent la caractéristique principale de posséder de vraies cornes permanentes et non ramifiées. La famille comprend plusieurs espèces domestiquées par l'Homme depuis la préhistoire (bœufs, chèvres, moutons).
Knyszewicze
Knyszewicze [knɨʂɛˈvit͡ʂɛ] est un village polonais de la gmina de Szudziałowo dans le powiat de Sokółka et dans la voïvodie de Podlachie. Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Szudziałowo, à 14  kilomètres au sud-est de Sokółka et à 42 kilomètres au nord-est de Białystok.

Szudziałowo (gmina)
La gmina de Szudziałowo est une commune rurale polonaise de la voïvodie de Podlachie et du powiat de Sokółka. Elle s'étend sur 301,64 km2 et comptait 3.419 habitants en 2006. Son siège est le village de Szudziałowo qui se situe à environ 16 kilomètres au sud-est de Sokółka et à 40 kilomètres au nord-est de Bialystok.
Initial D
Initial D (頭文字イニシャルD, Inisharu Dī) est un seinen manga écrit et dessiné par Shūichi Shigeno. Il a été prépublié entre juillet 1995 et juillet 2013 dans le magazine Weekly Young Magazine, et été compilé en un total de quarante-huit tomes. La version française est publiée par Kazé puis Crunchyroll.

Il a été adapté en série télévisée d'animation composée de plusieurs saisons, en OAV ou encore en films d'animation. Une adaptation en film live a également vu le jour, ainsi que de nombreux jeux vidéo.

Depuis septembre 2017, Shigeno publie, dans le même magazine, MF Ghost, qui se déroule dans le même univers qu'Initial D.

Mazda RX-7
La Mazda RX-7 est un coupé à moteur à pistons rotatifs (composé de deux rotors lui conférant la particularité d'avoir une faible cylindrée tout en ayant une certaine puissance) produite par le constructeur automobile japonais Mazda. C'est un modèle de voiture qui évoluera au cours du temps et plusieurs versions de celle-ci verront le jour. Ainsi vont naître successivement la SA22C, la FB, puis la FC3S, et enfin la FD3S.
Marguerite Jauzelon
Marguerite Jauzelon, née à Ravine Creuse (Saint-André, La Réunion) le  25 juillet 1917 et morte le 9 février 2023 est une institutrice retraitée française, qui fut ambulancière volontaire pendant la Seconde Guerre mondiale.

Jean Joly (résistant)
Jean Joly, né le 9 août 1920 et mort le 26 mars 2005 à Saint-Denis de la Réunion, est un résistant français d'origine réunionnaise. Membre du mouvement Combat, il est capturé par la Gestapo et déporté au camp de Mauthausen.
Somme (département)
La Somme (/sɔm/; en picard: Sonme) est un département français situé dans la région Hauts-de-France. Son nom provient de la Somme, le fleuve traversant son territoire. Formant auparavant, avec l'Aisne et l'Oise, l'ancienne région Picardie, il constitue donc depuis 2016, avec les deux départements du Nord-Pas-de-Calais,  la région Hauts-de-France.

L'Insee et La Poste lui attribuent le code 80. La préfecture et plus grande ville de ce département est Amiens. Les autres villes principales sont Abbeville, Albert et Péronne. Avec ses 565 413 habitants en 2023, il est le 44e département le plus peuplé du pays.

Abbaye de Valloires
L'abbaye de Valloires est une fondation cistercienne du XIIe siècle, située sur le territoire de la commune d'Argoules (Somme). Reconstruite au XVIIIe siècle, l'abbaye est fermée en 1790 puis vendue plusieurs fois. Les bâtiments de l'ancienne abbaye sont particulièrement bien conservés.
Équipe d'Irlande masculine de basket-ball
L'équipe d'Irlande masculine de basket-ball (en irlandais : Foireann cispheile náisiúnta na hÉireann) est l'équipe nationale qui représente l'Irlande et l'Irlande du Nord dans les compétitions internationales masculine de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération irlandaise de basket-ball (Basketball Ireland ou BI). L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 1947. Son surnom est "Na buachaillí i nglas", ce qui signifie « Les Garçons en vert ».

L'Irlande a peu d'histoire sur la scène internationale, ne s'étant pas encore qualifiée pour des tournois majeurs comme l'EuroBasket ou la Coupe du monde. Cependant, l'équipe nationale a participé aux Jeux olympiques d'été de 1948.

Fédération irlandaise de basket-ball
La Fédération irlandaise de basket-ball ou IB, (Basketball Ireland) est une association, fondée en 1946, chargée d'organiser, de diriger et de développer le basket-ball en Irlande.

L'IB représente le basket-ball auprès des pouvoirs publics ainsi qu'auprès des organismes sportifs nationaux et internationaux et, à ce titre, l'Irlande dans les compétitions internationales. Elle défend également les intérêts moraux et matériels du basket-ball irlandais. Elle est affiliée à la FIBA depuis 1946, ainsi qu'à la FIBA Europe.

L'IB organise également le championnat national.
Championnat de Belgique de football de troisième division 2014-2015
Le championnat de football D3 2014-2015 est la 86e compétition belge de football du 3e niveau national. Les trente-six participants sont répartis en deux groupes de 18.

La base géographique employée pour la composition des deux séries implique que les deux clubs relégués depuis la Division 2 sont versés dans le même groupe, à savoir le « B ».

KVV Coxyde
Le Koninklijke Voetbal Vereniging Coxyde était un club de football belge basé dans la commune de Coxyde. Porteur matricule 1934, le cercle évolue en Bleu et Blanc. Ce club joue en séries nationales à partir de la saison 2008-2009 jusqu'au terme du championnat 2016-2017. Depuis lors, il n'aligne pas d'équipe première.

En vue de la saison 2020-2021, toujours en proie à des soucis financiers, le cercle s'accorde le K. VV Oostduinkerke (3841) dans la commune voisine. Ensemble, ils annoncent former le K. VV Koksijde-Oostduinkerke (3841) sans qu'une fusion concrète soit conclue. Le 1er juillet 2020, le K. VV Coxyde est démissionné de la fédération et son matricule 1934 est radié.
Louis Delluc
Louis Delluc est un écrivain, dramaturge, scénariste, éditeur, photographe, critique de cinéma et réalisateur français, né le 14 octobre 1890 à Cadouin (Dordogne) et mort le 22 mars 1924 dans le 7e arrondissement de Paris.

Son nom a été donné en 1936 à une distinction cinématographique, le prix Louis-Delluc, qui récompense annuellement le meilleur film français.

Édouard de Max
Édouard de Max, de son nom d'acteur de Max, né Eduard Alexandru Max le 27 février 1869 à Iași en Moldavie et mort le 28 octobre 1924 à Paris 9e, est un acteur de théâtre et de cinéma français d'origine roumaine.
Tharid
Tharîd (en arabe : ثريد), généralement traduit par panade est une préparation à base de pain de blé ou parfois d'orge émietté, dans un bouillon de viande de poulet, de mouton (mechwi) ou de chameau et/ou de légumes.

Ce plat remonte à la domestication du blé.

Selon certains hadiths, il aurait été le mets préféré du prophète de l'islam Mahomet et est resté populaire chez les musulmans. Son origine remonte cependant à bien avant l'islam, les païens et polythéistes du Moyen-Orient le consommaient déjà.

Açorda
L'açorda est un plat traditionnel portugais à base de pain, d'ail, d'herbes aromatiques, d'huile d'olive, d'œufs pochés et/ou de viande, poisson, légumes sous forme de soupe ou de panade. Les différentes régions portugaises ont leur propre recette d'açorda. L'Açorda à alentejana est un classique.
Équipe du Soudan de football
L'équipe du Soudan de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs soudanais sous l'égide de la Fédération du Soudan de football. Elle remporte la coupe d'Afrique des nations en 1970, organisée à domicile.

Coupe d'Afrique des nations de football 1957
Le Tournoi Abdelaziz Abdellah Salem, appelé plus tard la Coupe d'Afrique des nations de football 1957 est un tournoi disputé en 1957 à Khartoum au Soudan. Ce tournoi est la première édition de la Coupe d'Afrique des nations, qui est remporté par les Pharaons, en battant l’Éthiopie en finale sur le score de quatre buts à zéro.
Rheithrosciurus macrotis
Rheithrosciurus macrotis ou écureuil à houppe de Bornéo est une espèce de mammifères rongeurs de la famille des Sciuridae.  C'est actuellement la seule espèce du genre Rheithrosciurus. C'est un gros écureuil de sol assez extraordinaire avec sa queue broussailleuse et ses énormes touffes de poils noirs au bout des oreilles.

Sciuridae
Les sciuridés (Sciuridae) sont une famille de mammifères rongeurs dont le nom vient du latin Sciurus (écureuil), dérivé du grec σκίουρος composé de σκιά, skiá (« ombre ») et οὐρά, ourá (« queue »), cet animal pouvant utiliser sa queue comme parasol.

La famille des sciuridés est monophylétique ; elle comporte 58 genres et 285 espèces qui se trouvent sur tous les continents à l'exclusion de l'Australie et de l'Antarctique. On y retrouve les écureuils volants, les écureuils arboricoles et les écureuils terrestres (chiens de prairies, marmottes, spermophiles et  tamias rayés).
Rocambole et l'Héritage du marquis de Morfontaine
Rocambole et l'Héritage du marquis de Morfontaine est un film français réalisé par Georges Denola, sorti en 1914, qui met en scène le héros de Ponson du Terrail.

Il s'agit du troisième épisode d'une série de trois films, tournés simultanément par Georges Denola avec les mêmes acteurs. Le premier épisode — La Jeunesse de Rocambole (ou Rocambole) — est sorti le 20 mars 1914 et le second — Les Exploits de Rocambole (ou Le Nouveau Rocambole) — le 15 mai 1914

Rocambole (personnage de fiction)
Rocambole est un personnage de fiction créé par Pierre Ponson du Terrail dans le roman-feuilleton Les Drames de Paris (I. L'Héritage mystérieux) en 1857.

Rocambole commence sa carrière de malfaiteur dès l'enfance sous les ordres du criminel sir Williams, en ayant recours aux usurpations d'identité, vols, chantages et meurtres pour parvenir à ses fins. Après un séjour au bagne, bien qu'il garde ses habitudes d'imposteur, il s'engage sur la voie de la rédemption en devenant justicier en marge de la société.

De son nom, on a tiré l'adjectif « rocambolesque » pour qualifier des aventures invraisemblables.
Mouvement pour la liberté et les droits du peuple
Le Mouvement pour les libertés et les droits du peuple (自由民権運動, Jiyū Minken Undō) était un mouvement politique et social japonais pour la démocratie des années 1870-1880, en opposition des oligarques vainqueurs de la guerre civile de 1868, qui avaient confisqué le pouvoir.

Chōmin Nakae
Chōmin Nakae (中江 兆民, Nakae Chōmin), pseudonyme de Tokusuke Nakae (中江 篤介, Nakae Tokusuke) (1847 - 1901) est un penseur politique japonais et un journaliste actif sous l'Ère Meiji. Chômin est l'un des mots signifiant « le peuple ».
The Sowetan
The Sowetan est un journal sud-africain de langue anglaise fondé en 1981. Plus grand journal de la population noire d'Afrique du Sud, et deuxième quotidien du pays en nombre d'exemplaires vendus, il est diffusé à 150 000 exemplaires, essentiellement dans la province du Gauteng. S'il vise la nouvelle classe moyenne noire, la majorité de son lectorat est issue des milieux défavorisés des townships. The Sowetan est détenu par le groupe de presse Black Empowerment Nail

The World (journal)
The World, fondé sous le nom de The Bantu World est un journal quotidien noir de Johannesburg, (Afrique du Sud).

Le journal est connu pour la publication le 17 juin 1976 de la photo, prise par leur journaliste Sam Nzima, montrant le corps sans vie d'Hector Pieterson porté par Mbuyisa Makhubo. Cette photo, prise la veille lors des émeutes de Soweto, est devenue l'image emblématique de la répression du gouvernement sud-africain à l'encontre de l'opposition noire anti-apartheid.
Jasikovac (Teočak)
Jasikovac (en cyrillique : Јасиковац) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Teočak, dans le canton de Tuzla et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 945 habitants.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité d'Ugljevik ; après la guerre, son territoire a été partiellement rattaché à la municipalité de Teočak nouvellement créée et intégrée à la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine.

Teočak (Tuzla)
Teočak (en cyrillique : Теочак) est une localité et une municipalité de Bosnie-Herzégovine situées dans le canton de Tuzla et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la localité intra muros compte 2 817 habitants et la municipalité 7 607.

Teočak est également connue sous le nom de Teočak-Krstac.
Pierre-Charles d'Espagne et de Portugal
Pierre-Charles d’Espagne et de Portugal (en espagnol Pedro Carlos de Borbón y Braganza, et en portugais Pedro Carlos de Bourbon e Bragança) né le 18 juin 1786 à Aranjuez (Espagne), mort le 4 juillet 1812 à Rio de Janeiro (Brésil), est le fils de Gabriel-Antoine d’Espagne (1752-1788) et de Marie-Anne-Victoire de Portugal (1768-1788), fille de Marie Ire, reine de Portugal.

Marie-Thérèse de Portugal (1793-1874)
Marie-Thérèse de Bragance (en portugais : Maria Teresa de Bragança) , infante de Portugal, princesse de Beira et, par ses mariages, infante d’Espagne et comtesse de Molina, est née le 29 avril 1793 à Ajuda (royaume de Portugal) et morte le 17 juin 1874 à Trieste (Empire austro-hongrois).

Avec son second époux, l’infant Charles d’Espagne (1788-1855), Marie-Thérèse est l’une des figures centrales du mouvement carliste, qui la proclame « reine consort d’Espagne » après leur mariage.
Geophysical Fluid Dynamics Laboratory
Le Geophysical Fluid Dynamics Laboratory (GFDL), créé en 1955, est un laboratoire de recherche américain consacré aux sciences de l'atmosphère, à l'océanographie et à la dynamique des fluides géophysiques. Il est rattaché à l'Office of Oceanic and Atmospheric Research (OAR) de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).

Office of Oceanic and Atmospheric Research
L’Office of Oceanic and Atmospheric Research (OAR) est une des composantes du National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) des États-Unis qui s'occupe de la recherche atmosphérique et l'océanique. Il possède ses propres centres de recherches, en plus de collaborer avec les centres de recherche universitaires et privés, pour la meilleure compréhension des phénomènes parmi lesquels il y a les tornades, les cyclones tropicaux, le climat et ses changements, les éruptions solaire, la couche d'ozone, la dispersion des polluants, l'évolution des courants marins comme El Niño/La Niña et leur impact sur les pêcheries, les écosystèmes. Plus généralement ce département de la NOAA travail sur les problématiques de l'Océanographie physique et de la météorologie.
Cour suprême du Pakistan
La Cour suprême du Pakistan est la cour qui est à la tête de l'ordre juridictionnel pakistanais. Elle se prononce en dernier ressort concernant les litiges connus par les juridictions inférieures ainsi que les litiges constitutionnels et ses décisions s'imposent à toutes les autres cours. Elle a été instituée par la Constitution de 1956, et siège à Islamabad depuis 1993. La Cour détient un très important rôle juridique et politique au Pakistan. Elle s'affiche souvent comme une institution indépendante vis-à-vis du pouvoir politique. Populaire, elle est l'une des institutions les plus importantes du pays.

Constitution du Pakistan
La Constitution de la République islamique du Pakistan ou la Constitution de 1973 est l'actuelle Constitution du Pakistan, norme juridique suprême du pays. C'est la troisième constitution adoptée depuis l'indépendance, après celles de 1956 et de 1962.

Cette nouvelle Constitution est adoptée en 1973 sous l'impulsion du président Zulfikar Ali Bhutto, peu après la sécession du Bangladesh. Rédigée par un comité parlementaire, elle est votée par l'Assemblée nationale le 19 avril 1973 et entre en vigueur le 14 août 1973.

La Constitution confirme la forme fédérale de l'État en créant quatre provinces et institue notamment un Parlement bicaméral. À ses origines, elle met en place un régime parlementaire en confiant au Premier ministre le rôle le plus important au sein de l’exécutif, mais du fait des deux coups d’État qu'a connu le pays depuis, l'équilibre des pouvoirs entre le président et le Premier ministre a été plusieurs fois changé.
Heinrich Hertz
Heinrich Hertz, né le 22 février 1857 à Hambourg et mort le 1er janvier 1894 à Bonn, est un ingénieur et physicien allemand.

Hertz a étudié la physique à l'Institut polytechnique de Dresde et à l'université de Munich. Privat-docent à l'université de Kiel en 1883, il y a mené des expériences pour vérifier les hypothèses de James Clerk Maxwell sur les ondes électromagnétiques.

En 1887, il confirme les prédictions de Maxwell et l'existence d'ondes électromagnétiques qu'il a produites et caractérisées à l'aide d'un oscillateur et d'une antenne. C'est en son honneur que l'unité internationale de fréquence (s−1) a été appelée hertz (Hz).

Il découvre à la même époque également l'effet photoélectrique.

Télégraphie sans fil
La télégraphie sans fil (TSF), aussi appelée radiotélégraphie, permet d'écrire à distance en utilisant des ondes électromagnétiques (sans fil télégraphique).
Pour transmettre des messages, la télégraphie sans fil utilise l'alphabet Morse, dans lequel les lettres sont représentées par des combinaisons de signaux longs ou traits et de signaux courts ou points. À l'aide d'un manipulateur morse, on fait correspondre à ces signaux des émissions de séries d'étincelles courtes ou longues.
La première conférence radiotélégraphique internationale organisée en 1903 à Berlin a abouti aux premières bandes marines, puis dès 1912 aux bandes de TSF aux longueurs d'onde partagées entre services (la longueur d'onde est l'unité couramment utilisée jusqu'aux années 1960 où l'usage de la fréquence devient prépondérant).
Opération El Dorado Canyon
L'opération El Dorado Canyon est une opération militaire américaine de bombardement menée par l’United States Air Force, l’United States Navy et l'aviation du Marine Corps contre la Jamahiriya arabe libyenne du colonel Kadhafi, le 15 avril 1986. Aussi appelée « bombardement de la Libye par les États-Unis », elle est menée en représailles de l'attentat à la bombe, dix jours avant, d'une discothèque de Berlin-Ouest fréquentée par des militaires américains. Critiquée par plusieurs pays et approuvée par d'autres, elle a abouti à un accord de compensation monétaire entre la Libye et les États-Unis en 2008.

Crotale (missile)
Le Crotale est un missile sol-air à courte portée français à guidage radar ou infrarouge fabriqué par Thales et monté sur différentes plateformes dont des navires de guerre. Il est en service dans l'armée française et dans différentes armées étrangères.