hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Renaissance Montegnée
La Renaissance Montegnée est un club belge de handball situé à Montegnée dans la commune de Saint-Nicolas près de Liège.

Fondé en 1967, la Renaissance fut finaliste de la Coupe de Belgique alors qu'il évoluait en division 2.Dans les années 1980, il fusionne avec le Progrès HC Seraing, hérite de son matricule, perd le sien et se renomme le RPSM, soit  Renaissance Progrès Seraing Montegnée.

Cette fusion permet au club d'évoluer deux saisons au sein de l'élite. Pour la saison 2022/2023, le club évolue en Division 2 (2e niveau). Le club est affilié à la LFH.

Union beynoise
L’Union Beynoise Handball est un club de handball basé dans la commune de Beyne-Heusay, près de Liège dans la province éponyme en Belgique.

Porteur du matricule 3, l'Union Beynoise est le plus vieux club du handball belge. Importé dans le club par Jules Devlieger de Tchécoslovaquie en 1921, Beyne comprend en 2023 une équipe homme en Division 2 ainsi qu'une équipe dame évoluant en Division 1. Malgré son ancienneté, l'UBH n'a jamais décroché de titre de Champion de Belgique. Le club remporta toutefois la Coupe de Belgique à trois reprises. Le club est affilié à la LFH.

Outre la section handball, l'Union Beynoise comprend une section gymnastique et une section floorball.
Ialpug
Le Ialpug est un cours d'eau de Moldavie et d'Ukraine, long de 115 km.

Il prend sa source dans le raion de Cimișlia (46° 37′ 56″ N, 28° 35′ 22″ E) et s'écoule du nord au sud, traversant la ville de Comrat, puis longeant celles de Congaz et de Taraclia. Il entre en Ukraine au niveau de la ville de Bolhrad, puis se jette dans le lac Yalpug (45° 40′ 37″ N, 28° 35′ 31″ E), dans la région du delta du Danube.

Lac Yalpug
Le Yalpug (ou Yalpuh, ukrainien : Ялпуг ou Ялпух) est un liman fluviatile d'Ukraine, situé dans l'oblast d'Odessa à proximité du delta du Danube. Avec une superficie de 149 km2, il est le plus grand lac naturel d'Ukraine.
J.B. Lenoir
J.B. Lenoir (en anglais [ləˈnɔːr]), né à Monticello (Mississippi - États-Unis) le 5 mars 1929 et mort à Champaign (Illinois - États-Unis) le 29 avril 1967, est un bluesman américain, guitariste, chanteur et compositeur.

John Mayall
John Mayall, né le 29 novembre 1933 à Macclesfield (Angleterre) et mort le 22 juillet 2024 à Los Angeles (Californie), est un musicien britannique de blues.

Il est à la fois chanteur, harmoniciste, claviériste, guitariste et auteur-compositeur. Il est considéré comme le père du British blues.
Soukhoï Su-25
Le Soukhoï Su-25 Gratch (en russe : Су-25 Грач, « corbeau freux » ; code OTAN Frogfoot) est un avion d'attaque au sol, de soutien aérien rapproché et de lutte antichar développé par l'URSS dans les années 1970. Il fut construit à plus d'un millier d'exemplaires et exporté dans de nombreux pays. Il est le 7e avion de combat le plus utilisé dans le monde en 2020 avec, selon une estimation, 487 appareils en activité soit 3 % de la flotte mondiale d'avions de combat, et a connu deux améliorations importantes en 2006 et 2016.

Il peut être considéré comme le descendant de l'Iliouchine Il-2 Chtourmovik. Les principaux pays constructeurs du Su-25 sont la Russie (Soukhoï), et pendant un temps la Géorgie (Tbilisi Aircraft Manufacturing (en)).

Armée de l'air russe
La Force aérienne russe (en russe : Военно-воздушные силы России, Voïenno-vozdouchnye sily Rossiï), ou ВВС en russe cyrillique (soit VVS en français) est la composante aérienne militaire de la fédération de Russie et auparavant de l'Union soviétique.

Elle fut constituée sous sa forme actuelle en 1930 et perdura jusqu'en 1991, année où sa majeure partie resta sous le contrôle de la Russie. Cependant, on peut considérer qu'elle est la descendante des Forces aériennes impériales russes formées en 1910.
Domenico Savelli
Domenico Savelli (né le 15 septembre 1792 à Speloncato en Corse et mort le 30 août 1864 à Rome) est un cardinal français né en Corse au XIXe siècle.

Il est de la famille du pape Honorius IV (1285-1287) et des cardinaux Bertrando Savelli (1216), Giovanni Battista Savelli (1480), Giacomo Savelli (1539), Silvio Savelli (1596), Giulio Savelli (1615), Fabrizio Savelli (1647) et Paolo Savelli (1664).

Giulio Savelli
Giulio Savelli (né en 1574 à Rome, alors la capitale des États pontificaux et mort le 9 juillet 1644 à Rome), est un cardinal italien de l'Église catholique du XVIIe siècle, créé par le pape Paul V.

Il est de la famille du pape Honorius IV (1285-1287) et des cardinaux Bertrando Savelli (1216), Giovanni Battista Savelli (1480),  Silvio Savelli (1596) et Domenico Savelli (1853). Il est le neveu du cardinal Giacomo Savelli (1539), l'oncle du cardinal Fabrizio Savelli (1647) et le grand-oncle du cardinal Paolo Savelli (1664).
Havana brown
Le havana brown, également appelé Swiss Mountain cat ou Chestnut Oriental Shorthair est une race de chats originaire de Grande-Bretagne, au Royaume-Uni. Ce chat est caractérisé par sa robe à poils courts de couleur chocolat.

Oriental shorthair
L'oriental, aussi appelé oriental shorthair est une race de chat originaire de Thaïlande. Il est apparenté au siamois, la seule différence entre les deux races étant la couleur de robe puisque ce chat de taille moyenne à grande est la variété non pointée du siamois ou robe colorée.
Arrondissement de Port-Salut
L’Arrondissement de Port-Salut est un arrondissement d'Haïti, subdivision du département du Sud. Il a été créé autour de la ville de Port-Salut qui est aujourd'hui son chef-lieu. Il est peuplé par 67 155 habitants (estimation 2009).

L'arrondissement regroupe trois communes :

Port-Salut

Arniquet

Saint-Jean-du-Sud

Sud (département d'Haïti)
Le département du Sud (créole haïtien : Sid) est l'un des dix départements d'Haïti. Situé sur le quart sud-ouest de la péninsule de Tiburon, il compte cinq arrondissements, dont celui des Cayes, où se trouve aussi son chef-lieu (Les Cayes). Sa superficie est de 2 654 km2 et on estime sa population à 704 760 habitants (recensement par estimation de 2009).

Le département du Sud est représenté au parlement d'Haïti par 3 sénateurs et 12 députés tous élus aux élections législatives. Jjjjjj
María del Pilar de Borbón
Pilar de Borbón y Borbón, infante d’Espagne, duchesse de Badajoz et vicomtesse consort de la Torre, née le 30 juillet 1936 à Cannes en France et morte le 8 janvier 2020 à Madrid (Espagne), est un membre de la famille royale d'Espagne.

Margarita Gómez-Acebo
Margarita Gómez-Acebo, née le 6 janvier 1935 à Madrid (Espagne), est l'épouse du roi déchu Siméon II de Bulgarie.

Bien qu'elle l'ait épousé durant son exil, elle est souvent présentée comme reine (ou tsarine) Margarita de Bulgarie. Durant le mandat de son mari comme Premier ministre de Bulgarie, elle est également appelée Mme Margarita Sakskoburggotska. Elle porte les titres de courtoisie de princesse de Saxe-Cobourg et Gotha, ainsi que de duchesse de Saxe et comtesse Rylski. La Bulgarie n'étant plus une monarchie depuis l'exil du roi Siméon en 1946, elle ne porte aucun titre officiel bulgare, ni ses enfants.
Hamallisme
Le hamallisme, hamalliyya ou hamawiyya, surnommé « onze grains », est une branche de la tariqa (confrérie soufie) Tijaniyya fondée par le cheikh Hamallah dont le siège est à Nioro-du-Sahel, au Mali. La tariqa est actuellement dirigée par son fils, le cheikh Mohamed Ould Hamahoullah, dit « Bouyé Haïdara » (parfois Mohamed Ould Bouyé Haïdara).

Tijaniyya
La Tijāniyyah ou ṭarīqah al-Tijāniyyah (en arabe : الطريقة التجانية (Al-Ṭarīqah al-Tijāniyyah), littéralement « la voie tijanie », variantes tidiane, tidjane, tidjanie) est une confrérie (ṭarīqah) soufie, fondée par Aḥmad Al-Tijānī en 1782,.

Cette confrérie musulmane est la plus répandue d'Afrique de l'Ouest. Elle est aussi largement présente au Maroc et en Algérie mais aussi de manière plus restreinte en Tunisie, Libye, Égypte, Indonésie et dans le reste du monde.
Calvados (département)
Le Calvados [kalvados, kalvadɔs], est un département français de la région Normandie,,. L'Insee et La Poste lui attribuent le code 14. Son chef-lieu est Caen. Ses sous-préfectures sont Bayeux, Lisieux et Vire Normandie. Le département a été ajouté par le décret de l’Assemblée nationale du 15 janvier 1790.

Arromanches-les-Bains
Arromanches-les-Bains, couramment appelée Arromanches, est une commune française, située dans le département du Calvados en région Normandie. C'est une station balnéaire, peuplée de 413 habitants (les Arromanchais).
Begovoï
Begovoï (Муниципальный округ Аэропорт) est un district municipal de la ville de Moscou, capitale de la Russie, dépendant du district administratif nord.

Comme le district mitoyen d'Aeroport qui accueillit sur son territoire le premier aéroport moscovite, l'aérodrome Khodynka, Begovoï accueille en son sein les sièges sociaux de deux des principaux constructeurs aéronautiques russes : Mikoyan-Gourevitch et Soukhoï.

District administratif nord
Le District administratif nord (en russe : Северный административный округ (САО), Severny administrativny okroug) est l'un des 12 districts de Moscou.

Il compte en 2010 une population de 1 114 607 habitants.

C'est dans ce district administratif que l'on retrouve : l'Aéroport international Cheremetievo, le Triumph-Palace, le port fluvial nord de Moscou (ru), le parc Timiryazevsky (it), etc.
Simonomis
Simonomis, pseudonyme palindromique de Jacques Simon, né le 28 mai 1940 à Paris, mort le 15 février 2005  dans cette même ville, est un poète français.

Auteur de plus de 30 ouvrages de poésie, il collabore à de nombreuses revues, y publiant des centaines d'articles, critiques littéraires, études, entretiens avec des poètes. Il donne de nombreuses conférences, notamment sur Gaston Couté, Pierre Menanteau, Jean Cassou, et participe à des colloques universitaires sur Jean Rousselot ou Marcel Béalu. Il est aussi pendant de longues années un membre éminent du Cercle Alienor.

Gaston Couté
Gaston Couté (Beaugency dans le Loiret, 23 septembre 1880 – Paris dans le 10e arrondissement, 28 juin 1911), est un poète libertaire et chansonnier français, connu pour ses textes antimilitaristes, sociaux et anarchistes utilisant parfois le patois beauceron ou l'argot.
Col de Dukla
Le col de Dukla (en slovaque : Dukliansky priesmyk, en polonais : Przełęcz Dukielska, en hongrois : Duklai-hágó, en tchèque : Dukelský průsmyk), nommé d'après la ville de Dukla, est un col de montagne stratégiquement significatif dans les monts Laborec (en) des Carpates orientales, à la frontière entre la Pologne et la Slovaquie et à près de 70 km de la frontière occidentale de l'Ukraine.

Carpates orientales
Les Carpates orientales (slovaque Východné Karpaty, polonais Karpaty Wschodnie, ukrainien Східні Карпати Schidni Karpaty, hongrois Keleti-Kárpátok, roumain Carpații Orientali ou Carpații Răsăriteni), également appelées « Carpates boisées », font partie de la chaîne de montagne des Carpates dans l'Est de l'Europe. Elles se situent entre les Carpates occidentales et les Alpes de Transylvanie sur les territoires de la Slovaquie, de la Pologne, de l'Ukraine et de la Roumanie.
Blocus de Tripoli
Le blocus de Tripoli est une série d'actions navales ayant eu lieu au cours du blocus de la ville de Tripoli entre juillet et septembre 1804, dans le cadre de la première guerre barbaresque entre les États-Unis et la régence de Tripoli.

Guerre de Tripoli
La guerre de Tripoli (en anglais Tripolitan War), aussi appelée première guerre barbaresque (First Barbary War) ou guerre de la côte barbaresque (Barbary Coast War), est la toute première guerre déclarée et engagée par les États-Unis après leur indépendance, et la première de leurs deux guerres contre les États du Maghreb, alors connus sous le nom d'États barbaresques (les trois régences d'Alger, de Tunis et de Tripoli, — dans les faits quasiment indépendantes — de l'Empire ottoman).

Les raisons de cette guerre étaient que les pirates barbaresques saisissaient les navires marchands américains et tenaient les équipages en rançon, demandant ensuite aux États-Unis de payer un tribut. Le président des États-Unis, Thomas Jefferson, refusa de payer ce tribut. En outre, la Suède, qui était en guerre avec les Tripolites depuis 1800, et le royaume de Sicile participèrent à ce conflit aux côtés des États-Unis.

La guerre dura du 14 mai 1801 au 10 juin 1805.
Communes de la wilaya de Naâma
Pour les autres communes, voir Liste des communes d'Algérie.

Liste des communes de la Wilaya algérienne de Naâma par ordre alphabétique :

Naâma

Mecheria

Aïn Sefra

Tiout

Sfissifa

Moghrar

Assela

Djeniene Bourezg

Aïn Ben Khelil

Makman Ben Amer

Kasdir

El Biod

Portail des communes d'Algérie

Djeniene Bourezg
Djeniene Bourezg, également orthographié Djenien(e) Bourzeg est une commune de la wilaya de Naâma en Algérie.
Elle couvre une superficie de 1 170,63 km2 et compte fin 2008 une population de 3 392 habitants.
Edmond Lacoste
Edmond Lacoste, né à Tournai, en Belgique, le 19 juin 1892 et mort à Vichy, en France, le 29 avril 1983, est un médecin, historien, critique et poète de langue latine, adepte du latin vivant. Il s'était établi à Armentières.

Henry Lacoste
Henry Auguste Lacoste, né le 16 janvier 1885 à Tournai et mort le 28 avril 1968 à Bruxelles, est un architecte belge.

Henry Lacoste est un architecte important du XXe siècle en Belgique. Passionné par son art, par l'histoire de l'architecture et les civilisations anciennes, son style particulier l'a souvent fait considérer comme « inclassable » dans les mouvements de son époque.
Jacob Levy Moreno
Jacob Levy Moreno, né le 18 mai 1889 à Bucarest, et mort le 14 mai 1974 à Beacon (États-Unis), est un médecin américain d'origine roumaine.

Il est l'un des pionniers de la recherche sociométrique selon une approche sociologique des phénomènes sociaux mais également selon une approche psychiatrique en initiant  la psychothérapie de groupe (1932). Avec sa collaboratrice et conjointe Zerka T. Moreno, ils cocréent le psychodrame et travaillent ensemble durant toutes leur carrières.

Psychodrame humaniste de Moreno
Jacob Levy Moreno considérait que l'action, la mise en action, avec toutes ses composantes verbales, non verbales et interactionnelles, était la route royale menant à la psyché. Il en développa une méthode, élaborée et sécurisée, pour explorer et mettre en mouvement cette psyché.
Bataille de Spokane Plains
La bataille de Spokane Plains est un affrontement de la guerre des Cœurs d'Alène qui eut lieu le 5 septembre 1858 à proximité de la ville actuelle de Spokane dans l'État de Washington. La défaite des Amérindiens par les troupes de l'armée des États-Unis menées par le colonel George Wright marqua la fin du conflit.

Guerre des Cœurs d'Alène
La guerre des Cœurs d'Alène est un conflit armé qui opposa de mai à septembre 1858 l'armée des États-Unis aux peuples amérindiens Cœurs d'Alène, Palouses et Spokanes dans le Nord-Ouest des États-Unis. Elle fait suite à la guerre Yakima.
TT318
La tombe thébaine TT 318 est située à Cheikh Abd el-Gournah, dans la nécropole thébaine, située sur la rive ouest du Nil en face de Louxor.

La tombe est le lieu de sépulture d'Amenmosé, ouvrier dans la nécropole d'Amon sous les règnes d'Hatchepsout et Thoutmôsis III (XVIIIe dynastie).

Cheikh Abd el-Gournah
Cheikh Abd el-Gournah est une nécropole de l'Égypte antique sur la rive ouest du Nil, face à Louxor. Elle est nommée ainsi car elle se trouve à proximité du village portant ce nom ; ce village fait partie de la commune de Gournah qui regroupe aussi l'ancien village de Gournah (le « Vieux-Gournah »), aujourd'hui abandonné et situé près de plusieurs temples funéraires, dont celui de Séthi Ier (XIXe dynastie), et le nouveau village de Gournah (le « Nouveau-Gournah »), construit entre 1946 et 1952 et situé les colosses de Memnon et el-Gezira.

Un grand nombre de tombes non royales ont été trouvées dans la nécropole de Cheikh Abd el-Gournah dont celle de Méketrê (TT280), qui contient une extraordinaire collection de modèles funéraires en bois peint du Moyen Empire : sa maison avec ses différents ateliers, ses cuisines, ses étables et ses troupeaux, ses serviteurs, ses domaines, son jardin ainsi que ses navires et ses bateaux de pêche.
Kawhi Leonard
Kawhi Leonard, né le 29 juin 1991 à Los Angeles (Californie, États-Unis), est un joueur américain de basket-ball mesurant 1,98 m (6′ 6″) et évoluant au poste d'ailier pour les Clippers de Los Angeles en NBA.

Avec les Spurs de San Antonio, il remporte le titre NBA et est élu meilleur joueur des Finales en 2014 contre le Heat de Miami.

Réputé pour ses qualités défensives, il est élu meilleur défenseur de la saison NBA en 2015 et 2016. Il est sélectionné pour la All-NBA First Team à deux reprises, en 2016 et 2017.

En 2019, Leonard entre dans l'histoire des Raptors de Toronto en remportant le titre NBA, le premier de l’équipe canadienne, en battant les Warriors de Golden State. Il est élu meilleur joueur des Finales pour la deuxième fois de sa carrière. Il quitte les Raptors pour les Clippers de Los Angeles après une saison.

Saison NBA 2013-2014
La saison NBA 2013-2014 est la 65e saison de la NBA (68e en comptant les trois saisons BAA). Le NBA All-Star Game 2014 s'est déroulé le 16 février 2014 au New Orleans Arena à La Nouvelle-Orléans, Louisiane pour la seconde fois après le NBA All-Star Game 2008,.

La saison régulière débute le mardi 29 octobre 2013 chez le champion NBA 2013, le Heat de Miami et s'achève le mercredi 16 avril 2014 et les playoffs débutent le samedi 19 avril 2014.

Les Spurs de San Antonio gagnent le titre face au Heat de Miami par quatre victoires à une dans la série finale.
Nouvel athéisme
Le nouvel athéisme (en anglais new atheism), ou néo-athéisme, est le nom donné aux idées présentées par des auteurs athées convaincus du XXIe siècle qui défendent l'idée que « la religion ne devrait pas être simplement tolérée mais devrait être contrée, critiquée, et exposée à des arguments rationnels à chaque fois qu'elle apparaît ». Le terme est communément associé aux auteurs Richard Dawkins, Daniel Dennett, Sam Harris, Christopher Hitchens et Victor J. Stenger. Plusieurs ouvrages publiés par ces auteurs entre 2004 et 2007, servent de point de départ au débat du nouvel athéisme.

The End of Faith
The End of Faith: Religion, Terror, and the Future of Reason (en français : La Fin de la Foi : Religion, Terreur, et l'avenir de la Raison) est un livre de Sam Harris publié en 2004, qui traite du conflit entre la foi religieuse et la pensée rationnelle, ainsi que de la problématiques de la tolérance à l'égard du fondamentalisme religieux.

Le livre débute par la description d'une époque décrite comme « une période de deuil collectif et de stupeur suite aux attentats du 11 septembre 2001 ». Il se poursuit par de nombreuses critiques adressées à la croyance religieuse.

Le livre connait un grand succès dès sa sortie en 2004 et il est décoré d'un PEN American Center (en)/Martha Albrand Award. Le même mois, il occupe la quatrième place des meilleures ventes de livres selon le New York Times. Il restera dans la liste des meilleures ventes pendant 33 semaines.
Marguerite Walther
Marguerite Walther, née le 4 décembre 1882 à Mulhouse et morte le 29 avril 1942 à Vichy, est une militante associative française. Elle fait partie des fondatrices du scoutisme féminin en France, notamment sa branche neutre. Elle est commissaire générale de la Fédération française des éclaireuses.

Madeleine Beley
Madeleine Beley, née le 4 juillet 1900 à Étupes (Doubs) et morte le 7 mars 1994 à Sèvres (Hauts-de-Seine), est une pionnière du scoutisme féminin français, commissaire internationale et membre de la première équipe nationale de la Fédération française des éclaireuses. Elle est la fondatrice, en 1950, du foyer international du scoutisme féminin français, La Nef.
Lola Dewaere
Lola Bourdeaux, dite Lola Dewaere, est une actrice de cinéma et de télévision, comédienne de théâtre française, née le 4 décembre 1979 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine). À la télévision française, elle est notamment connue pour incarner les rôles principaux dans plusieurs séries comme Astrid et Raphaëlle, La Dernière Vague et Mademoiselle Holmes.

Crime à...
Crime à... est une collection de téléfilms policiers franco-belges produits par Paradis Films, se déroulant chaque fois dans une ville et une région française du Sud différentes. Elle a été lancée en 2014 par les chaînes française France 3 et belge La Une. Chaque épisode réunit un officier de police judiciaire et un magistrat du ministère public qui mènent l'enquête.

Le premier téléfilm est une production de Paradis Films, les autres sont une coproduction de Paradis Films, de Be-Films et de la RTBF (télévision belge),,,,.

France 3 annonce la fin de la collection Crime à... après la diffusion du 10e épisode (Crime à Ramatuelle) le 7 janvier 2023.
Ganglion vestibulaire
Le ganglion vestibulaire (ou ganglion de Scarpa,) est le ganglion sensitif du nerf vestibulaire branche du nerf vestibulocochléaire.

Il est situé à l'intérieur du méat acoustique interne.

Le ganglion contient les corps cellulaires des neurones bipolaires qui sont en contact synaptique avec les  cellules ciliées du système vestibulaire : cellules ciliées des crêtes ampulaires des canaux semi-circulaires et de la macula de l'utricule et de la saccule.

La partie supérieure du ganglion reçoit le nerf utriculo-ampullaire, le nerf utriculaire, le nerf ampullaire antérieur et le nerf ampullaire latéral.

La partie inférieure reçoit le nerf ampullaire postérieur et le nerf sacculaire.

C'est un relais sensitif pour les réflexes lié à l'équilibre et pour le réflexe vestibulo-oculaire.

À la naissance, il est déjà proche de sa taille définitive.

Nerf vestibulaire
Le nerf vestibulaire est l'une des deux branches du nerf vestibulo-cochléaire (nerf crânien VIII).

C'est le nerf sensitif du système vestibulaire destiné au maintien de l'équilibre et à la coordination du regard. Les informations transmises sont liées à la gravité, l'accélération et la position de la tête.
JL-2
Le JL-2, ou Julang-2 (du chinois : « 巨浪-2 » ; pinyin : « Jù Làng-2 », signifiant « immense vague »), est un missile mer-sol balistique stratégique chinois de seconde génération en cours de développement. En raison du secret qui entoure le programme, peu d'informations fiables sont accessibles au grand public, mais le missile est supposé pouvoir emporter sa charge militaire (unique ou multiple) jusqu'à des portées de 8 000 km.

Missile mer-sol balistique stratégique
Un missile mer-sol balistique stratégique (MSBS), en anglais : Submarine Launched Ballistic Missile (SLBM), est un missile balistique dont l'ogive contient une ou plusieurs têtes nucléaires. Ce type de vecteur nucléaire est lancé par un sous-marin nucléaire lanceur d'engins (SNLE) en plongée. Ce type de missiles arme les forces nucléaires stratégiques ; il constitue, dans les doctrines de dissuasion nucléaire, l'arme de seconde frappe ou de rétorsion.