hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cleethorpes
Cleethorpes (prononcé en anglais : /ˌkliːθɒrps/) est une ville côtière d'Angleterre, située dans le North East Lincolnshire, au point où l'estuaire de l'Humber joigne la Mer du Nord. La population comptait 37 359 habitants en 2021.

North East Lincolnshire
Le North East Lincolnshire (littéralement, le « Lincolnshire-du-Nord-Est ») est un territoire relevant d’une autorité locale unique dans le comté cérémoniel du Lincolnshire en Angleterre. Il est bordé par l'autorité unitaire du North Lincolnshire et le comté non métropolitain du Lincolnshire, les trois areas constituant le comté cérémoniel. La population de l'autorité unitaire au recensement de 2011 était de 159 616 habitants. Le North East Lincolnshire fait partie de la région du Yorkshire and the Humber.
Panhard CD
La Panhard CD est un modèle automobile conçu par Charles Deutsch et construit par Panhard entre 1962 à 1965. Le coupé CD (« CD » pour Charles Deutsch) est considéré comme le successeur des coachs DB à moteur Panhard.

Panhard
Panhard & Levassor est le constructeur automobile français (à moteur à explosion) le plus ancien, surnommé « la doyenne des marques », créée en 1886, dont l'activité civile a été arrêtée en 1967, après sa reprise par Citroën. L'entreprise poursuit la production des véhicules militaires, essentiellement des blindés légers 4 × 4, produits en France dans deux usines à Marolles-en-Hurepoix (Essonne) et Saint-Germain-Laval (Loire). Prenant le nom de Panhard Defense en 2012, elle est rachetée par Renault Trucks Defense et absorbée par Arquus en 2018.
Serpent de bois
Le serpent de bois est le quarante-deuxième élément du cycle sexagésimal chinois. Il est appelé yisi en chinois (chinois : 乙巳 ; pinyin : yǐsì), eulsa en coréen, isshi en japonais et Ất tỵ en vietnamien. Il est précédé par le dragon de bois et suivi par le cheval de feu.

À la tige céleste yi est associé le yin et l'élément bois, et à la branche terrestre si, le yin, l'élément feu, et le signe du serpent.

Si (branche terrestre)
Si ou Sseu (巳, pinyin : sì) est la sixième branche terrestre du cycle sexagésimal chinois, précédée par chen et suivie par wu.

Dans l'astrologie chinoise, si correspond au signe du serpent.  Dans la théorie des cinq éléments, si est de l'élément feu, et dans la théorie du yin et du yang, du yin. En tant que point cardinal, si représente par rapport au nord une direction de 150° dans le sens des aiguilles d'une montre (direction 5 h)..

Le mois du si correspond au 4e mois du calendrier lunaire chinois et l’heure du si, ou « heure du serpent » à la période allant de 9 à 11 h du matin.
Le Retour des morts-vivants 2
Le Retour des morts-vivants 2 (Return of the Living Dead: Part II) est un film américain réalisé par Ken Wiederhorn, sorti en 1988.

Le film débute alors qu'un transport de barils de produits toxiques par l'armée, un des fûts tombe d'un camion et roule tout près d'un cimetière. Trouvé par trois adolescents, le fût libère son gaz toxique, après la manipulation malheureuse de deux d'entre eux. Le gaz se propage et envahit les tombes, ressuscitant ainsi les morts qui, une fois sortis de leurs cercueils, sont avides de cervelles. Ed et Joey, deux profanateurs de sépultures, ayant inhalé à leur insu le gaz, sont agressés par les zombies qu'ils sont venus voler et se transforment lentement en morts-vivants. Sous la conduite de Jesse Wilson, de sa sœur et d'un jeune employé du câble, la résistance s'organise. Attirés dans la centrale électrique de la ville, les zombies sont provisoirement détruits jusqu'à leur prochain réveil.

J. Peter Robinson
John Peter Robinson né dans le Buckinghamshire en Grande Bretagne le 16 septembre 1945, est un claviériste et compositeur de musiques de films. Il a étudié le piano et la composition classique à la Royal Academy of Music de Londres avant de connaître une brillante carrière de musicien, accompagnant entre autres Shawn Phillips sur disques et en tournée. Il est aussi reconnu comme musicien de studio, ainsi il a joué avec Brand X, Phil Collins, Frida, Mike Rutherford, Carly Simon et on a aussi pu l'entendre sur la version originale de l'œuvre de Tim Rice et Andrew Lloyd Webber, Jesus Christ Superstar avec Ian Gillan,  Murray Head, Yvonne Elliman Karl Jenkins et John Marshall. On retrouvera ces deux derniers musiciens au sein de Soft Machine.
Créon (Thèbes)
Dans la mythologie grecque, Créon (en grec ancien Κρέων / Kréôn), le fils de Ménécée et frère de Jocaste (la mère et femme d'Œdipe), assure la royauté de Thèbes à trois reprises : après la mort de son beau-frère Laïos, puis après la disgrâce d'Œdipe, second époux de Jocaste, et enfin après la mort d'Étéocle et Polynice, fils d'Œdipe.

Marié à Eurydice, il a plusieurs enfants : Mégara qu'il donne en mariage à Héraclès, Hémon, fiancé d'Antigone, et Ménécée. Il est tué par Lycos.

Les poètes tragiques font plusieurs fois intervenir Créon comme antagoniste de grandes figures comme Œdipe, Antigone et Thésée. Ils en donnent une image contrastée et parfois contradictoire : il incarne tantôt la prudence politique, tantôt la raison d'État sous sa forme la plus despotique.

Ménécée fils d'Oclasos
Dans la mythologie grecque, Ménécée ou Ménœcée (en grec ancien Μενοικεύς / Menoikeús) est le père de Créon (régent de Thèbes), de Jocaste (mère d’Œdipe) et d’Hipponomé.

Euripide, dans La Folie d'Héraclès et Les Phéniciennes, fait de Créon un descendant des Spartes, à la fois par son père Ménécée et par sa mère, qui n'est pas nommée. Une scholie aux Phéniciennes précise cette ascendance, et donne pour père à Ménécée un certain Oclasos, fils de Penthée, fils lui-même du Sparte Échion. Ménécée fait ainsi partie de la famille royale de Thèbes.

Selon Hygin, Ménécée se suicide durant le règne d’Œdipe en se jetant du haut des remparts de Thèbes, après que Tirésias a prédit qu’un descendant des Spartes devait mourir volontairement pour délivrer la ville de la peste.
Adeline Baldacchino
Adeline Baldacchino, née le 1er mars 1982 à Rillieux-la-Pape (Rhône), est une magistrate française de l'ordre administratif financier (Cour des comptes), également essayiste, romancière et poète. Elle est membre du jury du Prix Apollinaire.

Raoul Vaneigem
Raoul Vaneigem, né à Lessines (Hainaut, Belgique) le 21 mars 1934, est un écrivain et philosophe belge connu notamment pour sa participation centrale de 1961 à 1970 à l'Internationale situationniste aux côtés de Guy Debord.

Médiéviste, spécialiste des hérésies, il est l'auteur d'une cinquantaine d'ouvrages.
Ihei Kimura
Ihei Kimura (木村伊兵衛, Kimura Ihee), (12 décembre 1901 à Tokyo - 30 mai 1974) est l'un des photographes japonais les plus célèbres du XXe siècle, particulièrement connu pour ses représentations de Tokyo et de la préfecture d'Akita. Kimura est l'un des fondateurs de l'agence Nippon-Kobo.

Histoire de la photographie au Japon
L'histoire de la photographie au Japon remonte au milieu du XIXe siècle, avant même l'arrivée des navires noirs du commodore américain Matthew Perry, destinés à mettre fin à la politique d'isolement en vigueur au Japon depuis l’époque d'Edo.
Andy Müller-Maguhn
Andy Müller-Maguhn, né le 3 octobre 1971, est un porte-parole du Chaos Computer Club de Berlin dont il est membre depuis 1986, porte-parole depuis 1990, et membre du conseil d'administration jusque 2012. Il fut élu, entre 2000 et 2002, membres du comité de direction de l'ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) comprenant 18 personnes.

En 1995, Andy Müller-Maguhn fonde le "Datenreisebüro" (l'agence de voyage des données), qui est, depuis 2002, basée à Berlin. Cette ONG participe entre autres à l'organisation du Chaos Computer Club et héberge une archive numérique en ligne, mais le Datenreisebüro organise surtout des ateliers où les administrateurs système peuvent apprendre à améliorer la sécurité des données informatiques et la protection de ces dernières. D'autres ateliers ont aussi pour but d'influencer les politiques publique de protection des données personnelles. Andy Müller-Maguhn a aussi participé à l'organisation de plusieurs conférences H.O.P.E

Chaos Computer Club
Le Chaos Computer Club, aussi simplement désigné par le sigle CCC, est l'une des organisations de hackers les plus influentes en Europe. Le Club se décrit plus poétiquement en tant que « communauté galactique des êtres de la vie, indépendante de l'âge, du sexe, de l'origine ethnique ou de l'orientation sociale, qui œuvre par delà les frontières pour la liberté d'information ».

Le Chaos Computer Club est principalement actif dans les pays germanophones mais les différents congrès qu'il organise depuis 1984 attirent des milliers de personnes à travers l'Europe et ailleurs dans le monde.

Un Chaos Computer Club France a vu le jour dans les années 1980 mais il ne s'agissait en réalité que d'un faux groupe de pirates informatiques monté par Jean-Bernard Condat pour le compte de la Direction de la Surveillance du territoire.
Lauri Viita
Lauri Arvi Viita (né le 17 décembre 1916 à Pirkkala, près de Tampere et mort le 22 décembre 1965 à Helsinki) est un poète, écrivain et charpentier finlandais.
Malgré sa production très limitée qui se compose de quatre recueils de poèmes et deux romans, Lauri Viita est l'un des grands noms de la littérature finlandaise de l'après-Seconde Guerre mondiale.

Tampere
Tampere (/ˈtɑm.pe.re/ , en suédois : Tammerfors /tam.ɛrˈfɔrsː/ ) est une ville de Pirkanmaa, dans le Sud-Ouest de la Finlande. Avec 260 000 habitants intra-muros, et plus de 360 000 en comptant les municipalités attenantes, elle est la seconde agglomération de Finlande après celle d'Helsinki. Elle est également la plus grande ville non-littorale des pays nordiques. C'est aussi la ville finlandaise la plus peuplée en dehors de la région du Grand Helsinki et un important centre urbain, économique et culturel pour le centre du pays.

La ville est coincée entre deux lacs, Näsijärvi et Pyhäjärvi. En raison des altitudes différentes des deux lacs, soit 18 mètres, les rapides Tammer qui les relient ont été historiquement une source d'énergie importante et plus récemment pour la production d'électricité. Tampere est surnommé le « Manchester de la Finlande », en raison de son passé industriel, ce qui a donné le surnom finlandais Manse et des termes tels que Manserock.
Poel
L'île de Poel (en allemand : Insel Poel) est une île allemande en mer Baltique dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale d'environ 36 km2 et 2 485 habitants en 2018. Elle est située en face de la ville de Wismar et appartient comme commune à l'arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest (Landkreis Nordwestmecklenburg).

Arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest
L’arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest est un arrondissement (Landkreis en allemand) de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (Allemagne).
Son chef-lieu est Wismar depuis la réforme du 4 septembre 2011.
Superior (manga)
Superior (シューピアリア) est un manga shōnen de high fantasy créé par Ichtys et publié par Square Enix. Neuf tomes sont sortis entre 2004 et 2009. Lors de la migration de la série du Gangan Powered au Monthly GFantasy en avril 2009, la série a été renommée Superior Cross. Six tomes sont sortis entre avril 2009 et juillet 2011.

En France, les deux séries sont publiées en intégralité par Ki-oon.

Monthly GFantasy
Monthly GFantasy (月刊Gファンタジー, Gekkan jī fantajī) est un magazine de prépublication de mangas mensuel de type shōnen publié depuis 1993 par l'éditeur Square Enix.

Il est lancé en 1992 comme un numéro spécial du Monthly Shōnen Gangan sous le titre Fantastic Comic (ファンタスティックコミック, Fantasutikkukomikku). En 1993, il devient un magazine indépendant sous le titre Monthly Gangan Fantasy (月刊ガンガンファンタジー, Gekkan ganganfantajī), puis prend le titre de GFantasy en avril 1994[réf. nécessaire].
Louis-Désiré Maigret
Louis-Désiré Maigret, né le 14 septembre 1804 à Saint-Pierre-de-Maillé et mort le 11 juin 1882 à Honolulu, est un missionnaire catholique français qui fut le premier vicaire apostolique des îles Sandwich (aujourd'hui diocèse d'Honolulu).

Diocèse d'Honolulu
Le diocèse d'Honolulu (en latin : dioecesis Honoluluensis) est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique couvrant les îles Hawaï, aujourd'hui état des États-Unis. Le vicariat apostolique créé en 1846 et confié aux missionnaires picpuciens devient diocèse d'Honolulu en 1946.
Ligne de Győr à Veszprém
La ligne de Győr à Veszprém ou ligne 11 est une ligne de chemin de fer de Hongrie. Elle relie les gares de Győr et Győrszabadhegy, à Győr, à la gare de Veszprém. Elle dessert l'Ouest du pays, notamment les villes de Pannonhalma, Veszprémvarsány et Zirc.

Győr
Győr (prononciation : [ ɟøːɾ]  ; allemand : Raab ; slovaque : Ráb ; en français désuet Javarin, avec le gentilé Javarinais) est la principale ville du Nord-Ouest de la Hongrie, siège du comitat de Győr-Moson-Sopron.

Arrosée par le Danube, elle est située sur l'une des principales routes d'Europe centrale, à mi-distance entre Budapest et Vienne. Elle est la sixième ville de Hongrie par le nombre d'habitants et fait partie des cinq centres régionaux majeurs du pays.

Sa population est de 132 034 habitants.
Katsu!
Katsu ! (カツ) est un manga de Mitsuru Adachi parlant de boxe. Publié au Japon dans le magazine de prépublication de manga Weekly Shōnen Sunday du 22 août 2001 au 2 mars 2005, ce manga compte 16 tomes, publiés en France chez Pika Édition.

Mitsuru Adachi
Mitsuru Adachi (あだち 充, Adachi Mitsuru, 安達 充)  est un mangaka japonais né le 9 février 1951 à Isesaki dans la préfecture de Gunma, au Japon.

Il est principalement connu en tant qu'auteur du manga Touch qui remporte un succès commercial sans précédent au Japon [réf. souhaitée]; l'anime est renommé Théo ou la Batte de la Victoire pour la diffusion française.
MusicBee
MusicBee est un logiciel gratuit de gestion de bibliothèque musicale et un lecteur audio sur Microsoft Windows. Il utilise la bibliothèque audio BASS et est équivalent à Foobar2000. Entièrement paramétrable et personnalisable il permet de régler au plus juste les sorties son Bluetooth, jack...

BASS (informatique)
BASS est une bibliothèque logicielle propriétaire et commerciale de décodage, enregistrement et émission sonore. Elle est produite par Un4seen Development.

Elle est gratuite pour utilisation non commerciale, et payante sinon. De nombreux modules additionnels sont disponibles, pour des formats de média ou des langages de programmation spécifiques.
Phare de Sukhum
Le Phare de Sukhum est  un phare dans la ville de Soukhoumi (Abkhazie). Il a été conçu en France à partir d'acier par Ernest Goüin et Cie. En 1861, il est amené et installé à Soukhoumi. Le phare est installé sur pieux vissés. La construction du phare a nécessité 150 jours de travail.

La hauteur du phare est de 37 mètres. L'intérieur de la tour est un escalier en colimaçon de 137 marches. Le phare surplombe Nouvel Athos et Soukhoumi.

Le phrare a été fonctionnel jusqu'en 2000, quand il a été arrêté faute de moyen pour son entretien.

Il est situé sur un promontoire de sable. Il a donné son nom à l'ensemble de la zone résidentielle autour d'elle.

Ernest Goüin et Cie
Ernest Goüin et Cie est la première société de construction de matériel ferroviaire créée à Paris, aux Batignolles, par Ernest Goüin en 1846. Elle laisse la place à la Société de construction des Batignolles en 1871.

Aujourd’hui elle fait partie de l’histoire de Spie Batignolles.
Almonte (rivière)
L'Almonte est un cours d’eau espagnol d'une longueur de 97 km qui coule dans la communauté autonome d'Estrémadure. Cet affluent du Tage est notamment franchi par le viaduc sur l'Almonte, qui porte la LGV Madrid - Lisbonne.

Viaduc sur l'Almonte
Le viaduc sur l'Almonte est un pont ferroviaire espagnol franchissant l'Almonte entre Garrovillas de Alconétar et Santiago del Campo, dans la province de Cáceres, en Estrémadure. Long de 996 mètres, ce pont en arc achevé en mai 2016 porte la LGV Madrid - Lisbonne.
Sébastien Roch (acteur)
Sébastien Roch, né le 3 décembre 1972 à Toulouse (Haute-Garonne) , est un acteur et musicien français, devenu célèbre dans les années 1990 avec le rôle de Christian dit « Cri-Cri d’amour » dans la sitcom Hélène et les Garçons, personnage qu'il a repris ensuite dans les séries Les Vacances de l'amour et Les Mystères de l'amour.

Baie des flamboyants
Baie des flamboyants est une telenovela française d'épisodes de 26 minutes créée par Jean-Luc Azoulay et diffusée depuis le 24 septembre 2007 sur Guadeloupe 1re. À partir d'octobre 2011, le spin-off est diffusé sous le nom Les Flamboyants.

En France métropolitaine, elle est diffusée quotidiennement sur France 3 pendant l'été 2009. Elle est également diffusée sur France Ô et depuis le 13 décembre 2012 sur Numéro 23. C'est une adaptation de la telenovela mexicaine Código postal produite par Televisa (2006).
Flèche wallonne 1937
La 2e édition de la Flèche wallonne a lieu le 2 mai 1937, sur une distance de 280 kilomètres.

La victoire revient au Belge Adolf Braeckeveldt, précédant ses compatriotes Marcel Kint et Albert Perikel.

Adolf Braeckeveldt
Adolf Braeckeveldt, né le 6 octobre 1912 à Saint-Denis-Westrem et mort le 4 août 1985 à Lovendegem, est un coureur cycliste belge. Il fut professionnel de 1935 à 1944 et a notamment remporté la Flèche wallonne et le Tour de Belgique en 1937, le Grand Prix de Wallonie en 1936, 1938 et 1939, et une étape du Tour de France 1937.

Son grand frère Léon a lui aussi été cycliste professionnel.
Pointe du Château
La pointe du Château est un sommet de France situé dans les Alpes, en Haute-Savoie. Avec 2 104 mètres d'altitude, il domine la vallée de l'Arve, notamment Magland, à l'est et Le Reposoir à l'ouest. Il se trouve dans la chaîne du Reposoir, l'extrémité septentrionale de la chaîne des Aravis, au sud de la tête des Muets dont elle est séparée par la Gueule à Vent, un petit col à 2 014 mètres d'altitude emprunté par le GR 96, et au nord de la tête du Château.

Chaîne des Aravis
La chaîne des Aravis est une chaîne de montagnes située dans les Préalpes à cheval entre la Haute-Savoie (versant ouest) et la Savoie (versant est). Son plus haut sommet est la pointe Percée (2 750 m) que se partagent les communes du Grand-Bornand, de Sallanches et du Reposoir. L'extrémité septentrionale du massif est appelée chaîne du Reposoir,.
Jean-François Kopf
Jean-François Kopf est un acteur, auteur, chanteur et directeur artistique français né en 1949.

Spécialisé dans le doublage, il a été la voix officielle du personnage de Mickey Mouse dans les années 1990, avant Laurent Pasquier.

Les Quintuplés
Les Quintuplés (Quintuplets) est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 22 minutes, créée par Mark Reisman et diffusée entre le 16 juin 2004 et le 12 janvier 2005 sur le réseau FOX.

En France, la série a été diffusée à partir du 29 octobre 2007 sur TF1.
Sixième Docteur
Le Sixième Docteur est la sixième incarnation du Docteur, personnage principal de la série télévisée de science-fiction Doctor Who. Il est incarné par l'acteur Colin Baker, qui succéda à Peter Davison, interprète du Cinquième Docteur de 1982 à 1984. Il est apparu dans trois saisons : la saison 21 (1984), la saison 22 (1985) ainsi que la saison 23 (1986), aussi appelée The Trial of a Time Lord (littéralement, Le Procès d'un Seigneur du Temps).

Tout comme son prédécesseur (et son successeur), son ère fut marquée par le fait qu'elle fut courte comparée aux incarnations précédentes du Docteur, qui ont bénéficié de davantage d'épisodes. Son ère fut également marquée par une "pause", un hiatus de 18 mois entre la saison 22 et la saison 23.

Saison 22 de Doctor Who, première série
Cet article présente les épisodes de la vingt-deuxième saison de la première série de la série télévisée Doctor Who. Il s'agit de la première saison à avoir des épisodes de 45 min au lieu d'épisodes de 25 min.
Carbuss
Carbuss - Indústria de Carrocerias Catarinense Ltda. est un constructeur de bus brésilien. La société a son siège social à Joinville dans le sud du Brésil, où ce sont des locaux industriels qui couvrent 1 000 000 m2 (10 763 910,4 pi2), dont un immeuble de 84 000 m2 (904 168,4736 pi2).

Joinville (Santa Catarina)
Joinville (prononciation en portugais : /ʒoĩˈvili/) est une ville du sud du Brésil, située au nord-est de l'État de Santa Catarina. Elle est la ville la plus peuplée de l’État, avec une population d'environ 590 000 habitants en 2019.

Joinville est le siège du plus grand festival de danse au monde (ainsi considéré par le Livre Guinness des records), qui a lieu tous les ans au mois de juillet. C’est aussi la seule ville au monde, excepté Moscou, qui ait une école du Bolchoï, le corps de ballet russe.

La ville doit son nom à François d'Orléans, prince de Joinville (fils du roi Louis-Philippe), qui a reçu ces terres, à l’époque complètement « dépeuplées », comme dot lors de son mariage avec la princesse Françoise du Brésil, fille de l’empereur Pierre I du Brésil.
Clodia Metelli
Clodia Metelli, née Claudia vers 95 ou 94 av. J.-C. et appelée également Clodia, est une des femmes les plus connues du Ier siècle av. J.-C.

Elle est l’une des trois filles du patricien romain Appius Claudius Pulcher. Sa mère était, soit Caecilia Metella Balearica, soit sa cousine Caecilia Metella fille de Lucius Caecilius Metellus Diadematus. Clodia était la demi-sœur, entre autres, de Publius Clodius Pulcher et d’Appius Claudius Pulcher (consul en 54 av. J.-C.), qui avaient le même père mais pas la même mère.

Lesbia
Lesbia (ou Lesbie en français) est la maîtresse à laquelle le poète romain Catulle (87-54 av. J.-C.) dédie de nombreux poèmes. Son identification avec une personne réelle et la portée de cette identification sont discutées. Le personnage de Lesbia a inspiré plusieurs artistes après l'Antiquité.
Saint-Germain-lès-Corbeil
Saint-Germain-lès-Corbeil (prononcé [sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ lɛ kɔʁbɛj] ) est une commune française située à vingt-neuf kilomètres au sud-est de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France. Elle est le chef-lieu du canton de Saint-Germain-lès-Corbeil.

Ses habitants sont appelés les Saint-Germinois.

Francilienne
La Francilienne, anciennement connue sous le nom « rocade interdépartementale des villes nouvelles », désigne un ensemble d'autoroutes et de voies rapides faisant le tour de l'agglomération de Paris sur 160 kilomètres, desservant successivement Cergy-Pontoise, Roissy, Marne-la-Vallée, Sénart, Évry-Courcouronnes et Saint-Germain-en-Laye (la portion ouest n'a pas encore été aménagée en voie rapide), permettant ainsi de contourner Paris à une distance d'environ trente kilomètres. C'est le troisième niveau des voies de contournement de Paris, situé entre le boulevard périphérique et l'autoroute A86 d'une part, et le Grand contournement de Paris d'autre part, bien que ce dernier soit incomplet et trop éloigné de Paris pour être réellement considéré comme une rocade périphérique.
Jakob Amman
Jacob Amman ou Jakob Ammann, né le 12 février 1644 (?) à Erlenbach im Simmental, mort avant 1730 probablement à Zellwiller en Alsace, est l’un des principaux leaders du mouvement religieux anabaptiste et fondateur du mouvement amish qui s’est développé à Sainte-Marie-aux-Mines à partir de 1696 avant d'essaimer notamment en Amérique du Nord après l'arrêté d'expulsion des anabaptistes d'Alsace de 1712.

Zellwiller
Zellwiller est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.