hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spiral Tribe
Spiral Tribe est un sound system et collectif britannique, originaire de Londres, en Angleterre. Il est actif depuis 1990 et est à l'origine du mouvement free party en Europe. Leurs DJ et livers jouent principalement dans le genre techno et sous-genres, comme notamment : acidcore, breakbeat, trancecore, hardtechno, techno hardcore ou encore, comme son nom l'indique, la tribe.

Tribe (musique)
La tribe est un genre underground de techno hardcore ayant émergé dans les années 1990. Directement issue du mouvement free party, la tribe reste fortement liée à cette culture et est par conséquent régulièrement pratiquée lors d'événements festifs alternatifs de ce type, où elle reste très appréciée.
Vakhtang Tchaboukiani
Vakhtang Mikhaïlovitch Tchaboukiani est un danseur, pédagogue et chorégraphe géorgien et soviétique, né à Tbilissi en 1910 et mort en 1992 à Tbilissi. Il est considéré comme ayant été l'un des danseurs de ballet les plus influents de l'histoire, notamment pour avoir créé nombre de variations masculines dans le ballet classique, notamment dans La Bayadère.

La Bayadère
La Bayadère (russe : Баядерка - Bayadierka) est un ballet en trois actes et sept tableaux chorégraphié par Marius Petipa sur une musique de Léon Minkus. Sa création a eu lieu le 23 janvier 1877 au Théâtre Bolchoï Kamenny de Saint-Pétersbourg.Œuvre phare de Marius Petipa, La Bayadère ou les amours contrariées du guerrier Solor et de la danseuse Nikiya, resta longtemps inconnue en Occident, où elle n'arriva qu'avec un siècle de retard.
Cap Fligely
Le cap Fligely (en russe : Мыс Флигели) est le point le plus septentrional de l'Europe, de l'Eurasie, de la Russie et de la mer de Barents. Distant de 909 km du pôle Nord, il se situe sur l'île Prince Rudolf, sur la terre François-Joseph en Russie.

Le cap est aperçu pour la première fois le 12 avril 1874 par l'expédition austro-hongroise au pôle Nord et nommé d'après le cartographe autrichien August von Fligely (1811–1879).

Expédition austro-hongroise au pôle Nord
L'expédition austro-hongroise au pôle Nord est une expédition arctique, menée entre 1871 et 1874. Elle permit la découverte par hasard de la Terre François-Joseph.

Selon Julius von Payer, l'un des leaders de l'expédition, le voyage était destiné à découvrir le passage du Nord-Est.

L'expédition explora réellement la région au nord-ouest de la Nouvelle-Zemble. Selon l'autre leader, Karl Weyprecht, le pôle Nord était un objectif secondaire. Le coût estimé de l'expédition a été de 175 000 florins, financé par des nobles austro-hongrois.

Le navire principal de l'expédition était le Tegetthoff de 300 tonneaux, nommé d'après l'amiral autrichien Wilhelm von Tegetthoff, sous les ordres duquel Weyprecht avait servi. Le navire avait été construit par Teklenborg & Beurmann à Bremerhaven. C'était une goélette de 3 mats de 38 m de long, équipée d'une moteur à vapeur de 100 cv (75 kW). L'équipage venait de toute l'Autriche-Hongrie mais principalement d'Istrie et de Dalmatie.
Saint-Étienne-les-Orgues
Saint-Étienne-les-Orgues est une commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Le nom des habitants de Saint-Étienne-les-Orgues est Stéphanois,.

Forcalquier
Forcalquier (en occitan provençal : Forcauquier ou Fourcauquié) est une commune française située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Fondée au XIe siècle, puis capitale d'un comté florissant de Provence, surnommée la « Cité comtale », elle est aujourd'hui chef-lieu d’arrondissement. Ses habitants sont appelés les Forcalquiérens.

Elle a pour devise « Pus aut que les Aups » (« plus haut que les Alpes »), prononcé /puz aw ké léz aw/.

Ses principaux monuments sont la cathédrale Notre-Dame du Bourguet (XIIIe et XVIIe siècles), le couvent des Cordeliers (XIIIe siècle) et la chapelle Notre-Dame de Provence datant de 1875 et située à l'emplacement de l'ancienne citadelle, d'où la vue domine la Haute-Provence.

Forcalquier a la particularité d'avoir « le ciel et l'air les plus purs de France, si ce n'est d'Europe ».
Allie Wrubel
Allie Wrubel est un parolier et compositeur américain né le 15 janvier 1905 à Middletown (Connecticut) et mort le 13 janvier 1973 à Twentynine Palms (Californie).

Il est surtout connu pour avoir obtenu avec Ray Gilbert l'Oscar de la meilleure chanson originale 1948 pour la chanson Zip-a-Dee-Doo-Dah, thème du film Mélodie du Sud.

Zip-a-Dee-Doo-Dah
Zip-a-Dee-Doo-Dah est une chanson composée par Allie Wrubel, avec les paroles de Ray Gilbert, et apparue initialement dans le long-métrage d'animation des studios Disney Mélodie du Sud, sorti en 1946.

Dans le film, elle est chantée par l'Oncle Rémus, joué par l'acteur américain James Baskett, comptant parmi les personnages non animés de Mélodie du Sud.
Ji Jin-hee
Ji Jin-hee est un acteur sud-coréen né le 24 juin 1971 à Séoul.

Il est surtout connu pour ses rôles principaux dans les séries télévisées Dae Jang Geum (2003), Dong Yi (2010), Designated Survivor - 60 jours (2019) et Move to Heaven (2021).

Move to Heaven
Move to Heaven (hangeul : 무브 투 헤븐: 나는 유품정리사입니다 ; RR : Mubeu tu hebeun: Naneun Yupumjeongnisaimnida ; litt. « Move to Heaven : Je suis l'organisateur des objets-souvenirs ») est une série télévisée sud-coréenne de dix épisodes, créée par l'équipe de Netflix et diffusée le 14 mai 2021 sur Netflix.
Troy Cassar-Daley
Troy Cassar-Daley né le 18 mai 1969 à Surry Hills, est un chanteur de musique country australien.

La musique country australienne a développé un style unique dont les principaux représentants contemporains sont Lee Kernaghan, Kasey Chambers et Sara Storer. La musique country a également été une forme musicale particulièrement populaire pour les Aborigènes d'Australie. Parmi les chanteurs indigènes, on peut citer Troy Cassar-Daley, Kev Carmody et Archie Roach.

Musique country australienne
L'Australie a une tradition de musique country et la musique country australienne s'est développée selon un schéma différent de celui des États-Unis, car influencée par les ballades folkloriques celtiques et la tradition des ballades Bush des poètes australiens.

Les principaux chanteurs de country sont Slim Dusty, Olivia Newton-John, John Williamson, Keith Urban, Lee Kernaghan et Kasey Chambers mais la musique country a aussi influencé Nick Cave et Paul Kelly.
Athol Trollip
Roland Athol Price Trollip (né le 12 mars 1964) est un homme politique sud-africain, membre de l'Alliance démocratique (DA) de 2000 à 2019 puis de ActionSA dont il est le chef provincial pour le Cap-Oriental depuis février 2022.

Après avoir été membre de l'assemblée provinciale du Cap-Oriental (1999-2009), membre de l'assemblée nationale du parlement (2009 à 2013) et chef de l'opposition parlementaire de 2009 à 2011, il est  membre de l'assemblée provinciale du Cap-Oriental (de 2013 à 2016) et chef de l'alliance démocratique dans la province du Cap-Oriental (2002-2017). Président fédéral de l'Alliance démocratique de mai 2015 au 23 octobre 2019, il est élu maire de la métropole Nelson Mandela Bay (Port Elizabeth, Uitenhage et Despatch), le 18 août 2016.

Alliance démocratique (Afrique du Sud)
L'Alliance démocratique (en anglais : Democratic Alliance et en afrikaans : Demokratiese Alliansie - DA) est un parti politique d'Afrique du Sud considéré, sur l'échiquier politique sud-africain, comme étant un parti centriste et libéral dont le principal adversaire est historiquement le Congrès national africain (ANC, au pouvoir depuis 1994).

Membre de l'Internationale libérale et de l'Alliance mondiale des démocrates, la DA a été fondée en 2000 à la suite de l'alliance de trois partis politiques, — le Parti démocratique (social-libéral), le Nouveau Parti national (conservateur) et l'Alliance fédérale (conservateur) — à laquelle s'est joint en août 2010, le parti des Démocrates indépendants. La DA détient au parlement le statut d'opposition officielle depuis 2004.
Ain (département)
Le département de l'Ain (/ɛ̃/) est un département français de la région Auvergne-Rhône-Alpes, dont le nom vient de l'Ain, rivière qui le traverse du nord au sud. L'Insee et La Poste lui attribuent le code 01. Sa préfecture est Bourg-en-Bresse.

Le département est composé de plusieurs entités culturelles et historiques : la Bresse savoyarde, la Dombes, le Bugey et le pays de Gex en sont les principales.

Côtière
La Côtière — prononcé ko.tjɛʁ  — ou Côtière de l'Ain (ancienne crête, moraine glaciaire) est une région naturelle française située principalement dans le sud-ouest du département de l'Ain. Elle longe le plateau des Dombes (entre 190 et 314 mètres d'altitude) avec un coteau d'une quarantaine de kilomètres qui fait face aux Alpes et borde le Rhône, commençant avec le balcon de la Croix-Rousse (à Lyon) et se terminant à Pérouges (Ain).

La région s'articule autour de ses trois principales villes : Miribel, Montluel et Meximieux. La Côtière se trouve administrativement dans l'arrondissement de Bourg-en-Bresse. Par ailleurs, toutes les communes de cette région font partie de l'aire urbaine de Lyon.
Paul Cassirer
Paul Cassirer né le 21 février 1871 à Görlitz et mort le 7 janvier 1926 à Berlin, est un marchand d'art, éditeur et critique d'art allemand qui a joué un rôle significatif dans la promotion du travail des artistes de la Berliner Secession et des impressionnistes, ou postimpressionnistes, en particulier Van Gogh et Cézanne.

Pan (revue)
La revue allemande Pan a été créée en avril 1895 à Berlin par une coopérative d'écrivains et d'artistes. Avec Jugend, cette revue illustrée, qui embrasse toutes les formes d'art, représente l'un des fleurons graphiques du Jugendstil. Le titre disparaît en 1915.
Tour de Bregille
La tour (bastionnée) de Bregille est une tour bastionnée de l'enceinte urbaine qui entourait le centre-ville de Besançon à partir de la fin du XVIIe siècle. Elle est située avenue Gaulard près de la caserne Ruty et du pont de Bregille qui date de la même époque. Elle est parfois désignée sous les appellations colombier militaire ou bastion Bregille.

Histoire des ponts de Besançon
Les ponts bisontins permettent de franchir le Doubs au niveau du méandre qui sépare le quartier historique du reste de l'agglomération. Aujourd'hui, neuf ponts et quatre passerelles relient les deux rives du Doubs à Besançon.
Le Réveil de Scorpia
Le Réveil de Scorpia (titre original : Scorpia Rising)  est le neuvième roman de la série Alex Rider écrite par Anthony Horowitz. Il a été publié le 31 mars 2011 au Royaume-Uni puis le 1er juin 2011 en France.

Anthony Horowitz
Anthony Horowitz, né le 5 avril 1955 à Stanmore dans le nord de Londres, est un écrivain de romans policiers pour la jeunesse, de fantastique et scénariste de feuilletons télévisés anglais, en particulier des adaptations de romans policiers d'Agatha Christie.
The Real Housewives of New Jersey
The Real Housewives of New Jersey est une émission de téléréalité américaine diffusée depuis le 12 mai 2009 sur Bravo.

En France, l'émission est disponible depuis le 1er juillet 2024 sur M6+ (saisons 8 à 11). Dans son offre payante M6+ propose également les saisons 12 à 14 depuis le 18 septembre 2024.

L'émission est la quatrième adaptation du concept de téléréalité The Real Housewives.

Bravo (chaîne de télévision américaine)
Bravo est une chaîne de télévision américaine, disponible sur le câble et le satellite, appartenant au groupe NBCUniversal. Lancée le 1er décembre 1980 et à l'origine orientée cinéma et beaux-arts, la chaîne a aujourd'hui une programmation essentiellement composée de téléréalités et de talk-shows, et s'adresse à un public féminin sur une tranche d'âge 25-54 ans.

Le siège social de Bravo est situé dans le GE Building à New York. Andy Cohen, personnalité emblématique de la chaîne, animateur du late-night show Watch What Happens Live et créateur du concept The Real Housewives, est vice-président des programmes et de la production de la chaîne. Selon Nielson Ratings, la chaîne Bravo était accessible en juin 2013 dans 95 millions de foyers.

Bravo est accessible au Canada, en Australie, en Nouvelle‑Zélande et en Afrique. En France, elle sera lancée le 17 mars 2026, en remplacement de la chaîne E! France.
Méthionine
La méthionine (abréviations IUPAC-IUBMB : Met et M) est un acide α-aminé dont l'énantiomère L est l'un des 22 acides aminés protéinogènes, et l'un des 9 acides aminés essentiels pour l'Homme. Elle est encodée sur les ARN messagers par le codon AUG. Elle est caractérisée par la présence d'un atome de soufre engagé dans une fonction thioéther. Son groupe méthyle –CH3 intervient dans de nombreuses réactions de méthylation du métabolisme.

Elle joue un rôle critique dans la reproduction, le développement cellulaire et la méthylation de l'ADN et des protéines.

Codon
Un codon est une séquence de trois nucléotides sur un acide ribonucléique messager (ARNm) spécifiant l'un des vingt-deux acides aminés protéinogènes dont la succession sur l'ARN messager détermine la structure primaire de la protéine à synthétiser. Les ARN messagers étant constitués d'une succession de plusieurs dizaines à plusieurs centaines de nucléotides, ce sont également plusieurs dizaines à plusieurs centaines d'acides aminés qui peuvent être ainsi assemblés linéairement pour former des chaînes protéiques. Quatre bases nucléiques déterminent la séquence d'un ARN messager – adénine, uracile, guanine, et cytosine – de sorte qu'il existe 43 = 64 codons différents, codant 22 acides aminés (20 naturels et 2 rares) et l'arrêt de la synthèse (codons STOP).
République socialiste soviétique autonome de Karakalpakie
La république socialiste soviétique autonome de Karakalpakie (RSSA Karakalpak ; karakalpak : Қарақалпақстан АССР ; ouzbek : Қорақалпоғистон АССР ; russe : Каракалпакская АССР) est une république socialiste soviétique autonome de l'Union soviétique. Créée le 20 juillet 1932 au sein de la RSFS de Russie en remplacement de l'Oblast autonome karakalpak, elle rejoint la RSS d'Ouzbékistan le 12 mai 1936, devenant la seule RSSA située dans l'Asie centrale soviétique.

Aujourd'hui, elle correspond à la république autonome du Karakalpakstan en Ouzbékistan.

Portail de l'Union soviétique

Portail du communisme

Oblast autonome karakalpak
L'Oblast autonome karakalpak a été créé le 19 février 1925 à partir des terres des Karakalpaks scindées de la république socialiste soviétique autonome du Turkestan et de la république soviétique socialiste du Khorezm.

Initialement situé dans la République soviétique socialiste autonome kazakhe, l'Oblast autonome karakalpak passe à la république socialiste fédérative soviétique de Russie du 20 juillet 1930 au 20 juillet 1932, date à laquelle il est érigé en république socialiste soviétique autonome de Karakalpakie (RSSA de Karakalpakie). Le RSSA de Karakalpakie joint la RSS d'Ouzbékistan le 5 décembre 1936.
François-Ignace Mouthon
François-Ignace Mouthon, né le 6 juin 1869 à Villard (Haute-Savoie) et mort le 27 janvier 1930 à Èze, est un journaliste et homme politique français.

Directeur, dans les années 1890, de la France libre, un journal catholique, antimaçonnique et antisémite lyonnais, il termine sa carrière comme directeur général d'un grand quotidien national, Le Journal.

Le Journal
Le Journal était un quotidien français qui parut entre 1892 et 1944 dont le siège se trouvait au 100 rue de Richelieu dans le 2e arrondissement de Paris. Dans ses premières années (jusqu'en 1911), c'est un journal littéraire de tendance républicaine. C'est l'un des quatre plus grands quotidiens français d’avant-guerre, avec Le Petit Parisien, Le Matin, et Le Petit Journal. Son orientation nationaliste se renforce ensuite au fil des années, amenant à sa disparition avec la fin du régime de Vichy en 1944.
Introspective
Introspective est le troisième album studio du groupe Pet Shop Boys édité le 11 octobre 1988 et vendu à près de cinq millions d'exemplaires[réf. nécessaire]. Il contient les titres Left to My Own Devices, Domino Dancing, Always on My Mind et It's Alright. Il a été réédité en 2001 sous le nom de Introspective/Further Listening. Une nouvelle version remasterisée a été publiée en 2009.

It's Alright (chanson des Pet Shop Boys)
It's Alright est une chanson du duo britannique Pet Shop Boys extraite de leur troisième album studio, Introspective, paru le 11 octobre 1988.

Le 26 juin 1989, huit mois et 15 jours après la sortie de l'album, la chanson a été publiée en single. C'était le quatrième et dernier single tiré de cet album.

Le single a atteint la 5e place au Royaume-Uni.
Lempo
Lempo est le dieu de la fertilité dans la mythologie finnoise. Autrefois associé à l'amour, il est petit à petit devenu une divinité liée au malheur, à la maladie et à la cruauté. Il devient un dieu malfaisant dans la Tradition chrétienne,.

Mythologie finnoise
La mythologie finnoise a beaucoup de points communs avec la mythologie estonienne mais a aussi emprunté des éléments à la mythologie scandinave et laponne. Des poèmes de cette mythologie, transmis de façon orale étaient encore bien connus en Finlande au XVIIIe siècle. La mythologie finnoise se rapporte à l'« espace finlandais » ou finnois c'est-à-dire aux populations de langue finnoise comprenant principalement aujourd'hui la Finlande et la Carélie.
David Joris
David Joris est un prédicateur anabaptiste spiritualiste et révolutionnaire, né à Bruxelles en 1501 et mort à Bâle le 25 août 1556. Dit également Jean David Joris, David Joriszoon, fils de Joris, ou en latin David Georgius, il développe des tendances mystiques et messianiques et ses partisans forment un groupe organisé, les joristes. Il doit fuir les Flandres pour échapper aux foudres espagnoles du temps de Charles Quint après la publication de l'édit de 1535 et termine sa vie à Bâle sous une fausse identité.

Spiritualisme (théologie)
Le spiritualisme est un courant religieux apparu en Allemagne à l'époque de la Réforme, qui considère que l'Esprit Saint est présent dans le corps humain ou dans la nature, et qui considère comme sans importance, voire rejette la plupart des formes extérieures de la religion, depuis l'église comme institution, les sacrements et les dogmes, et dans certains cas jusqu'à la Bible.

Le terme est parfois utilisé de manière générique pour l'ensemble de l'histoire du christianisme. Il est toutefois plus généralement utilisé pour désigner ce courant apparu au XVIe siècle, qui peut encore être identifié au XVIIe siècle et qui s'est prolongé dans le piétisme et chez les dissidents. Ce courant est parfois désigné sous le nom de « spiritualisme mystique » en raison de sa parenté avec le mysticisme médiéval, tel qu'il était représenté par exemple par Jean Tauler ou la Theologia Germanica (en).
Sriperumbudur
Sriperumbudur (tamoul : ஸ்ரீபெரும்புதூர் « sriperumbudūr » ou tamoul : திருபெரும்புதூர் « tiruperumbudūr ») est une ville indienne de l'état du Tamil Nadu située à une quarantaine de kilomètres à l'ouest de Chennai. Elle est connue pour être le lieu de naissance du philosophe et théologien du XIe siècle Ramanuja, mais aussi pour être le lieu où l'ancien Premier ministre Rajiv Gandhi a été assassiné.

Depuis le début des années 2000, c'est un centre industriel et tertiaire en pleine croissance, avec notamment l'implantation d'un des Software Technology Parks of India. Une usine de Foxconn y assemble des iPhones depuis 2017, employant 45 000 personnes.

Le nouvel aéroport international de Madras devait y être construit, le site d'implantation a été changé en 2022 à Parandur, en raison de difficulté d'acquisition du foncier.

Ramanuja
Rāmānuja (XIe-XIIe siècle), né dans la région de Kanchipuram, est un mystique, philosophe et théologien de l’Inde. Brahmane tamoul, il fut un grand commentateur du viśiṣṭādvaita, une école du Vedānta, influencé par Yāmunācārya. Il est considéré comme le troisième plus important Ācārya par les Sri Vaishnavas. Il fut l’adversaire de la philosophie de Shankara (qui vécut bien avant lui), lequel réservait son enseignement aux « Deux-fois-nés » (Dvija), aux membres des castes lettrées.

Son influence a été importante, car il a posé les fondements philosophiques à la pratique de la dévotion (bhakti), qui est devenue une composante essentielle de l'hindouisme,.
1788 : essai sur la maldémocratie
1788 : essai sur la maldémocratie est un livre politique écrit par l'homme politique et écrivain Roger-Gérard Schwartzenberg, publié chez Fayard en 2006. Il y dénonce les défauts de fonctionnement de la démocratie en France au début du XXIe siècle, qu'il compare à celle de 1788 (juste avant la Révolution française).

L'auteur développe son analyse autour de quatre grandes parties.

Roger-Gérard Schwartzenberg
Roger-Gérard Schwartzenberg, né le 17 avril 1943 à Pau (Basses-Pyrénées), est un juriste, politologue et homme politique français, qui a été président du Mouvement des radicaux de gauche (MRG), devenu le Parti radical de gauche (PRG), dont il est co-président d'honneur.

D'abord député au Parlement européen (1979-1983), il est député à l'Assemblée nationale de 1986 à 2007 et de 2012 à 2017 ; il préside depuis la même année le groupe radical, républicain, démocrate et progressiste (RRDP) à l'Assemblée nationale. Il est par ailleurs membre du gouvernement français entre 1983 et 1986, puis à nouveau entre 2000 et 2002.
Ligue européenne féminine de handball 2020-2021
La saison 2020-2021 de la Ligue européenne féminine de handball est la première édition de la compétition sous ce nom et ce format. Elle succède à la Coupe de l'EHF et constitue en ce sens la 40e édition de la compétition organisée par l'EHF.

Helene Fauske
Helene Gigstad Fauske, née le 31 janvier 1997 à Bærum, est une handballeuse internationale norvégienne qui évolue aux postes de demi-centre et d'arrière gauche au club des Neptunes de Nantes et en équipe de Norvège.
Destination Uruapan
Destination Uruapan est un roman d'aventures de Philippe Ébly.

Édité pour la première fois en 1971 dans la Bibliothèque verte, ce premier roman de la série Les Conquérants de l'impossible ne relève pas du registre de la science-fiction, contrairement aux autres romans de la série.

Le récit évoque les aventures de trois adolescents au Mexique, dont l'un, Serge Daspremont, sera l'un des héros récurrents.

Philippe Ébly
Philippe Ébly, pseudonyme de Jacques Gouzou, né le 29 juillet 1920 à Paris et mort le 1er mars 2014 à Liège, est un écrivain belge francophone de romans pour la jeunesse, de science-fiction et de fantastique. Ses principales séries ont été traduites en espagnol et en allemand et, pour certains ouvrages, dans d'autres langues. Sa période la plus féconde s'étend de 1971 à 1988.
Camiguin (Babuyan)
Camiguin est une île volcanique de la mer de Chine méridionale faisant partie de l'archipel des îles Babuyan au nord des Philippines. Elle ne doit pas être confondue avec l'île Camiguin située près de Mindanao. L'île est habitée mais recouverte de forêts dans sa plus grande partie.

Îles Babuyan
Les îles Babuyan sont un archipel des Philippines situé en mer de Chine méridionale entre Luçon au sud et les îles Batanes au nord, dans le détroit de Luçon. Elles font partie de la province de Cagayan.
TER Hauts-de-France
Le TER Hauts-de-France est le réseau de Transport express régional de la région Hauts-de-France.

En service depuis le 28 août 2017, il succède aux deux réseaux de Transport express régional, propres aux anciennes régions ayant fusionné le 1er janvier 2016, le TER Nord-Pas-de-Calais et le TER Picardie.

Carte Pass Pass
La carte Pass Pass est une carte à puce sans contact mise en place par Hauts-de-France Mobilités, servant de support pour une grande partie des titres de transport des différents réseaux de transports en commun de la région Hauts-de-France.