hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hippodrome de Chantilly
L'hippodrome de Chantilly est un champ de courses hippiques situé en bordure de forêt à proximité du château de Chantilly et couvre 65 hectares. Le prix du Jockey Club pour les mâles et femelles s'y tient depuis 1836 et, depuis 1843, le prix de Diane pour les femelles. Ces deux épreuves sont des courses de plat. S'y déroulent 42 journées de courses par an (2018).

Inauguré en 1834 et propriété de l'Institut de France, il est géré par France Galop pour l'entretien des pistes et les jours de courses. La gestion des salles et la location des espaces commerciaux sont quant à elles gérées par la Fondation pour la sauvegarde et le développement du domaine de Chantilly.

Jumping de Chantilly
Chantilly Classic, également appelé Jumping de Chantilly, est un concours international de saut d’obstacles organisé à Chantilly, dans l’Oise, au pied du Château et des Grandes Écuries. Créé dans les années 2000, l’événement a progressivement gagné en importance sur la scène équestre internationale.

De 2010 à 2019, il a accueilli une étape du Longines Global Champions Tour, réunissant certains des meilleurs cavaliers mondiaux sur la piste en herbe de l’hippodrome. Après une interruption liée à la pandémie de Covid-19, le concours a été relancé en 2023 sous une nouvelle forme par Grand prix Events, entreprise spécialisée dans l’organisation de compétitions équestres internationales.
Condor Voyager
Le Condor Voyager est un ferry catamaran rapide qui appartient à Brittany Ferries. Affrété depuis 2021 par Condor Ferries, il assure des liaisons entre Saint-Malo, Jersey et Guernesey.

Construit en 2000 par INCAT en Tasmanie, le navire a été initialement nommé Incat Tasmania puis rapidement The Lynx  lorsqu'il assurait la liaison entre les deux principales îles de Nouvelle-Zélande puis Normandie Express à partir de 2005 pour des liaisons entre la France et l'Angleterre.

Brittany Ferries
Brittany Ferries est une compagnie maritime française dont le siège est en Bretagne fondée en 1972 à Roscoff par Alexis Gourvennec. Elle est spécialisée dans le transport de passagers et de véhicules entre la Bretagne, la Normandie, le sud de l'Angleterre, le sud de l'Irlande et le nord de l'Espagne.
Grande roue de Seattle
La grande roue de Seattle (Seattle Great Wheel) est une grande roue sur la jetée 57 dans la Baie Elliott à Seattle (État de Washington).

Avec une hauteur totale de 175 ft (53,3 m), c'était la plus grande roue sur la côte ouest des États-Unis lors de son ouverture le 29 juin 2012.

Grande roue
Une grande roue ou roue panoramique est une variante de très grande taille des manèges.

L'attraction est constituée d'une roue à la verticale ainsi que de nacelles attachées à la jante où montent les passagers. La première grande roue fut conçue par George Washington Gale Ferris Jr. à l'occasion de l'Exposition universelle de 1893 à Chicago. On trouve généralement les grandes roues dans les parcs d'attractions ou les fêtes foraines, mais depuis l'inauguration de London Eye, la grande roue de Londres, on en trouve de plus en plus dans les centres-villes.

Son but est principalement de donner aux passagers une vue panoramique sur une ville, en tournant à une vitesse modérée, voire parfois très lente. Elle n'est majoritairement pas une attraction à sensations, excepté les quelques effets éventuels de vertige dus à la hauteur en la faisant pivoter, de légers balancements dus au vent, ou d'effets inattendus de descentes, comme sur la Pixar Pal-A-Round.
Synagogue de Teplitz (1882-1939)
La synagogue de Teplitz ou synagogue de Teplice est inaugurée en 1882 et détruite par des émeutiers nazis en 1939.

Jusqu'en 1918, Teplitz (appelée aussi Teplitz-Schönau après la fusion des deux communes), située dans la région des Sudètes, fait partie du Royaume de Bohême, dépendant de la couronne d'Autriche. Elle est très prisée comme station thermale. Après la Première Guerre mondiale, bien que majoritairement peuplés d'Allemands, les Sudètes sont intégrés à la Tchécoslovaquie et la ville prend le nom tchèque de Teplice. À la suite des accords de Munich, les Sudètes sont annexés par l'Allemagne nazie et réunis au Reich allemand le 21 octobre 1938. Teplice reprend son ancien nom de Teplitz. Après la Seconde Guerre mondiale, Teplice redevient une ville tchécoslovaque d'où est expulsée la majorité des habitants germanophones. Actuellement la ville compte environ 50 000 habitants.

Teplice
Teplice (prononcé [ˈtɛplɪtsɛ] , en allemand : Teplitz, anciennement « Teplitz-Schönau ») est une ville et une station thermale de la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie, et le chef-lieu du district de Teplice. Ville historique, elle fut longtemps le principal siège des princes Clary-und-Aldringen. Sa population s'élevait à 50 843 habitants en 2023.
Ambroise-Marie Carré
Ambroise-Marie Robert Carré, né le 25 juillet 1908 à Fleury-les-Aubrais (France) et mort le 15 janvier 2004 à Ancourt (France), est un prêtre dominicain français, prédicateur et écrivain spirituel de renom. Il était membre de l'Académie française.

Jean Daniélou
Jean Daniélou, né le 14 mai 1905 à Neuilly-sur-Seine (France) et mort le 20 mai 1974 dans le 17e arrondissement de Paris, est un prêtre jésuite français, théologien de renom et membre de l'Académie française.

Il reçoit la consécration épiscopale le 19 avril 1969, avec le titre d'évêque titulaire de Tauromenium (de), et est créé cardinal par Paul VI le 28 avril suivant.
Languedoc
Le Languedoc (prononcé [lɑ̃.g(ə.)dɔk]) est un territoire du Sud de la France traditionnellement divisé en Haut-Languedoc, approximativement compris dans l’ancienne région Midi-Pyrénées, Bas-Languedoc, approximativement compris dans l’ancienne région Languedoc-Roussillon, et Cévennes, correspondant aux départements de l'Ardèche, de la Lozère et en partie de la Haute-Loire.

Le nom de Languedoc provient du nom de la langue parlée au Moyen Âge dans le sud de la France, la langue d'oc, glottonyme qui a ensuite été traduit en latin Linguæ Occitanæ, littéralement « langue occitane ». Le Languedoc fait partie de l’Occitanie culturelle, vaste espace géographique de langue d'oc. Ses habitants sont les Languedociens, son dialecte s'appelle le languedocien.

Le territoire du Languedoc est rattaché au domaine royal au XIIIe siècle à la suite de la croisade contre les albigeois mettant fin au catharisme puis au comté de Toulouse.

Sénéchaussée de Beaucaire
La sénéchaussée de Beaucaire, de 1215 jusqu'à la Révolution française, fut une circonscription judiciaire qui étendit sa juridiction sur les actuels départements de l'Ardèche, du Gard, de l'Hérault et de la Lozère. Elle était placée sous la responsabilité des sénéchaux de Beaucaire, officiers au service du roi de France. Ils avaient leur résidence à Nîmes, ce qui les fait nommer quelquefois sénéchal de Beaucaire et de Nismes. Dans l'ancien comté de Toulouse, avaient été créées deux autres sénéchaussées : celle de Toulouse et celle de Carcassonne.
Politique en Slovénie
La Slovénie est une république multipartite parlementaire, où le président du gouvernement est le chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est exercé par le gouvernement tandis que le pouvoir législatif revient au parlement. Le pouvoir judiciaire est indépendant des deux premiers.

La constitution slovène a été adoptée le 23 décembre 1991 et est entrée en vigueur le jour même.

Depuis l'éclatement de l’ex-Yougoslavie, la Slovénie a institué un système politique stable, multipartite et démocratique, caractérisé par des élections transparentes, une presse libre et le respect des droits de l'homme.

Parti du centre moderne
Le Parti du centre moderne (en slovène : Stranka modernega centra, SMC) est un ancien parti politique slovène d'orientation social-libérale fondé en 2014 sous le nom de Parti de Miro Cerar (Stranka Mira Cerarja, SMC) par l'avocat Miro Cerar et disparu en 2021.
Prix Ondaatje
Le Royal Society of Literature Ondaatje Prize est un prix littéraire annuel décerné par la Royal Society of Literature. Le prix d'un montant de 10 000 £ est accordé à une œuvre de fiction, non-fiction ou poésie qui évoque l'« esprit d'un lieu » écrit par une personne citoyenne ou résidente du Commonwealth ou de la république d'Irlande.

Le prix porte le nom de son bienfaiteur Christopher Ondaatje (en) et comprend l'ancien Winifred Holtby Memorial Prize décerné jusqu'en 2002 pour les fictions régionales.

Winifred Holtby Memorial Prize
Le Winifred Holtby Memorial Prize est un prix littéraire décerné de 1967 à 2003 par la Royal Society of Literature pour le meilleur roman régional de l'année. Il tient son nom de la romancière Winifred Holtby dont on se souvient pour ses romans situés dans les paysages ruraux de son enfance. En 2003, ce prix a été remplacé par le prix Ondaatje.
Gluconate de calcium
Le  gluconate de calcium est un composé organique de formule brute C12H22CaO14. C'est un sel calcique de l'acide gluconique.

Il est conseillé dans les cas d'exposition à l'acide fluorhydrique (HF).

Il peut être sous forme liquide ou en gel.

Le pentahydroxyhexanoate de calcium est un additif alimentaire (E578) utilisé dans l'alimentation comme régulateur de l’acidité, affermissant, séquestrant et épaississant.

Séquestrant
Un séquestrant, ou agent séquestrant, est un ligand qui forme des complexes très stables avec des ions métalliques qu'il rend inactifs du point de vue chimique.

L'acide éthylène-diamine-tétraacétique (EDTA) et les tripolyphosphates tels que le triphosphate de sodium sont des exemples de séquestrants.

Les séquestrants sont donc en quelque sorte des agents conservateurs et des antioxydants.
Mausolée du Prince Impérial
Le Mausolée du prince impérial est un mausolée, fin du XIXe siècle - début du XXe siècle, situé avenue Marmontel dans la commune de Rueil-Malmaison dans le département des Hauts-de-Seine et la région d'Île-de-France.

Louis-Napoléon Bonaparte (1856-1879)
Napoléon Eugène Louis Jean Joseph Bonaparte, prince impérial, dit Louis-Napoléon, né le 16 mars 1856 à Paris et mort le 1er juin 1879 au pays zoulou (actuelle Afrique du Sud), est le fils unique de Napoléon III, empereur des Français et de son épouse, l'impératrice Eugénie.

Appelé Louis par ses parents, il signe Napoléon après la mort de son père, le 9 janvier 1873, au lieu de Louis-Napoléon précédemment. Il est parfois désigné sous le nom de « Napoléon IV » et surnommé « Loulou ».

En exil, il use parfois du titre de courtoisie de comte de Pierrefonds, déjà utilisé par son père, du nom du château médiéval que celui-ci fit restaurer par Viollet-le-Duc. S'étant engagé dans les troupes britanniques d'Afrique australe, il est tué durant la guerre anglo-zouloue lors d'un combat contre les guerriers zoulous.
Grégoire Massengo
Grégoire Massengo est un sculpteur africain qui a eu une influence considérable à partir des années 1950 jusqu'à son décès en 1978. Il est avec son cousin Benoit Konongo le plus connu des représentants de l'école de Muta Mayola, un mouvement artistique qui est né vers 1930 à la périphérie de Brazzaville.

Benoit Konongo
Benoit Konongo est un célèbre sculpteur congolais, auteur de nombreuses commandes publiques qui ornent encore les rues de Brazzaville, ainsi que de bustes et de statues académiques caractéristiques de l'école de Muta Mayola.
Génétique quantitative
La génétique quantitative est la génétique des caractères qui peuvent donner lieu à des mesures, que ce soient des caractères à variation continue (tels que le poids ou la taille d'un organisme) ou discontinue (à déterminisme complexe), c'est-à-dire résultant de plusieurs facteurs génétiques ou non (on parle également de génétique multifactorielle).

La génétique quantitative s’appuie sur la génétique des populations et les statistiques.

Épistasie
En génétique, l'épistasie désigne l'interaction existant entre deux ou plusieurs gènes. Cela s'oppose à l'idée simpliste qui voudrait qu'un individu ne soit que la somme de l'ensemble de ses gènes. Il y a par exemple épistasie lorsqu'un ou plusieurs gènes (dominants ou récessifs) masquent ou empêchent l'expression de facteurs situés à d'autres lieux génétiques (locus).
Coupe des Alpes (football)
La Coupe des Alpes est une compétition internationale de football créée en 1960 et disparue en 1987. Elle était organisée par l'Association suisse de football.

De 1960 à 1966, la compétition n'est disputée que par des clubs italiens et suisses (hormis l'édition 1962 à laquelle prirent part des clubs français). À partir de 1967, des clubs allemands de l'ouest vinrent s'ajouter aux participants, ainsi qu'un club belge en 1969. De 1972 à sa dernière édition en 1987, ce sont des clubs français et suisses qui la disputent.

Lors des deux premières éditions la victoire n'allait pas à une équipe, mais à la ligue nationale qui obtenait le plus de points.

Les clubs invités l'étaient en rapport avec leurs performances de l'année précédente, en championnat, en coupe nationale ou en coupe d'Europe.

Coupe des Alpes 1967
La Coupe des Alpes 1967 est la septième édition de la Coupe des Alpes.

Cette édition voit s'affronter des clubs allemands, italiens et des clubs suisses. Elle se déroule sous forme de mini-championnat où chaque équipe affronte cinq des sept autres équipes engagées. L'Eintracht Francfort gagne cette édition.
Amarante (colorant)
L'amarante est un colorant azoïque anionique pourpre utilisé en cosmétique et comme colorant alimentaire connu sous le numéro E123.

Il a été banni comme additif alimentaire en 1976 aux États-Unis par la Food and Drugs Administration (FDA) car il est suspecté d'être cancérigène.
Il peut être utilisé entre autres sur la fibre synthétique, le cuir et le papier.

Colorant alimentaire
Les colorants alimentaires sont utilisés pour ajouter de la couleur à une denrée alimentaire, ou pour simuler la couleur originale si celle-ci a été altérée par les procédés de transformation utilisés dans l'agroalimentaire.
Église Saint-Pancrace de Villar-Saint-Pancrace
L'église Saint-Pancrace est une église située dans l'enceinte du Villar-Saint-Pancrace près de Briançon dans les Hautes-Alpes, en France.

Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis 1965.

Elle a été construite entre le XVe et le XVIe siècle.

Villar-Saint-Pancrace
Villar-Saint-Pancrace , s'orthographie Villard-Saint-Pancrace et est également localement connu comme Grand Villar ou le Villar, en occitan alpin local : lo Vialar [l vjæˈra] ou lo Vialar Sant Brancaci [l vjæˈra sø̃m bʀãˈkaʧi]), est une commune française située dans le département des Hautes-Alpes dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. C'est l'une des cinq communes formant la banlieue de l'unité urbaine de Briançon.

Ses habitants sont appelés les Viarans ou Vialans (mot occitan)[réf. nécessaire].
Cycle préparatoire de Bordeaux
Le cycle préparatoire de Bordeaux (CPBx) est une formation publique d'enseignement supérieur post-bac d'une durée de deux ans, de type Cycle Préparatoire Commun et qui se déroule au Campus de Talence. Créé en 1993, il permet d'entrer dans l'une des 9 écoles d'ingénieurs de Bordeaux et sa région : l'ENSC, l'ENSMAC (anciennement ENSCBP), l'ENSEIRB-MATMECA, l'ENSPIMA, l'ENSTBB, l'ENSEGID, l'ENSGTI, Bordeaux Sciences Agro et l' ESTIA.

École nationale supérieure des sciences agronomiques de Bordeaux Aquitaine
L’École nationale supérieure des sciences agronomiques de Bordeaux  ou Bordeaux Sciences Agro ou BSA est l'une des 204 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2020 à délivrer un diplôme d'ingénieur.

Elle est située au cœur du campus de Bordeaux dans le département de la Gironde en région Nouvelle-Aquitaine.
Salon international de l'automobile de Genève 2009
Le Salon international de l'automobile de Genève 2009 est un salon automobile qui s'est  tenu du 5 mars au 15 mars 2009 à Genève. Il s'agit de la 79e édition internationale de ce salon, organisé pour la première fois en 1905. 120 nouveautés y sont présentées par 55 constructeurs.

Salon international de l'automobile de Genève
Le salon international de l'automobile de Genève (en anglais : Geneva International Motor Show, abrégé GIMS) était un salon automobile suisse qui s'est tenu au Palexpo de Genève de 1905 à 2024. petit normal grand
Peter Grütter
Peter Grütter, né le 30 juin 1942 à Berne, est un ancien patineur artistique suisse devenu entraîneur. Il a participé aux Jeux Olympiques de 1964 pour la Suisse, terminant 24e. Il se retire de la compétition la même année. Comme patineur, Grütter était entraîné par Jacques Gerschwiler.

Son élève le plus connu est Stéphane Lambiel, qu'il a entraîné entre 1995 et juin 2008 puis de nouveau à partir de juillet 2009.

Parmi ses élèves, on peut aussi citer Alisson Krystel Perticheto, Noemie Silberer, Kristel Popovic, Raphael Bohren, Samuel Contesti et Laurent Alvarez.

Stéphane Lambiel
Stéphane Lambiel, né le 2 avril 1985 à Martigny, est un patineur artistique suisse. Il a été champion du monde en 2005 à Moscou et en 2006 à Calgary ainsi que médaillé d'argent aux Jeux olympiques en 2006 à Turin. Il a été neuf fois champion de Suisse (2001–08, 2010).

Depuis 2014, il est entraîneur à la Skating School of Switzerland, club qu'il a lui-même fondé à Champéry. Parmi ses élèves, on peut compter Shōma Uno, champion du monde en 2022 et Deniss Vasiļjevs, médaillé de bronze européen en 2022.
Something Else Press
Something Else Press est une maison d'édition américaine fondée à New York par Dick Higgins en 1963.

La maison a publié de nombreux textes importants Intermedia et œuvres d'artistes Fluxus comme Higgins lui-même, Ray Johnson, Alison Knowles, Allan Kaprow, George Brecht, Daniel Spoerri, Robert Filliou, Al Hansen, John Cage, Emmett Williams et d’importantes figures modernistes telles que Gertrude Stein, Henry Cowell et Bern Porter.

Daniel Spoerri
Daniel Spoerri, né Daniel Isaak Feinstein, le 27 mars 1930 à Galați (Roumanie) et mort le 6 novembre 2024 à Vienne (Autriche), est un artiste plasticien suisse d'origine roumaine. Il est l'un des représentants les plus importants de l'art d'objets, cofondateur du collectif d'artistes nouveau réalisme et il est considéré comme l'inventeur de l'Eat Art (« art du manger »).

Il est surtout connu pour ses « tableaux-pièges », un type d'assemblage dans lequel il capture un groupe d'objets, tels que les restes de repas consommés par des individus, y compris les assiettes, l'argenterie et les verres, qui sont fixés à la table ou au tableau, qui est ensuite fixé sur un mur. Il est également distingué pour son livre, Topographie anecdotée du hasard, analogue littéraire de ses images-pièges, dans lequel il a cartographié tous les objets situés sur sa table à un moment donné, décrivant chacun avec ses souvenirs personnels évoqués par l'objet.
Étourneau des pagodes
Sturnia pagodarum

L'Étourneau des pagodes (Sturnia pagodarum) aussi appelé Martin des pagodes, Martin brahmanique, est une espèce de passereaux de la famille des Sturnidae récemment déplacée vers le genre Sturnia mais quelquefois encore classé dans le genre Sturnus.

Sturnus
Le genre Sturnus comprend deux espèces de passereaux appartenant à la famille des Sturnidae tous appelés étourneaux. Le COI l'a divisé en de nombreux genres, ne lui laissant que deux espèces, mais d'autres classifications en comptent plus d'une quinzaine. Il est aussi le nom d'un malware informatique
Ministère de l'Économie et des Finances (Madagascar)
Le ministère de l'Économie et des Finances est le département ministériel chargé de la gestion des finances publiques et de la politique économique de l'État malgache.

Les principales directions ministérielles de ce ministère sont la direction générale du Budget et des Finances (DGBF), la direction générale des Impôts (DGI), la direction générale du Trésor, l’Institut national de la statistique (Instat), la direction générale des douanes (DGD), la direction générale du contrôle financier (DGCF) ou encore l'autorité de régulation des marchés publics.

Ce ministère fait partie des ministères dits régaliens avec les ministères des Forces Armées, de la Justice, de l'Intérieur et des Affaires étrangères.

Depuis le 15 août 2019, Rindra Hasimbelo Rabarinirinarison est ministre de l’Économie et des Finances, dans les gouvernements Ntsay III, Ntsay IV et Ntsay V.

Ministère malgache
Un ministère malgache est une division de la branche exécutive de la république de Madagascar chargé de mettre en œuvre la politique gouvernementale dans un domaine précis. Le ministre, membre du gouvernement qui dirige ce ministère, est nommé par le président de la République sur proposition du Premier ministre. Il est assisté par un cabinet et a autorité sur les administrations de l’État.
Coupe de la confédération 2009
La Coupe de la confédération 2009 est la sixième édition de la Coupe de la confédération. Les meilleures équipes non qualifiées pour la Ligue des champions de la CAF et les vainqueurs des coupes nationales participent à cette compétition.

Cette édition voit le sacre du Stade malien qui bat en finale les Algériens de l'ES Sétif. C'est le tout premier succès en compétition continentale de l'histoire du club.

Nouveauté cette année avec l'instauration des demi-finales à l'issue de la phase de poules, qui voit donc les deux premiers de chaque groupe s'affronter pour obtenir leur qualification pour la finale. Demi-finales et finale se jouent en matchs aller et retour.

Coupe de la confédération
La Coupe de la confédération de la CAF TotalEnergies est une compétition annuelle de football organisée par la Confédération africaine de football (CAF), créée sous le modèle de la Ligue Europa et qui oppose des clubs africains.

La Coupe de la confédération est née en 2004 de la fusion de la Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe et de la Coupe de la CAF. Elle est disputée par les clubs vainqueurs des coupes nationales et les clubs terminant leur championnat directement derrière ceux qui participent à la Ligue des champions de la CAF. Le vainqueur de la compétition est qualifié pour la Supercoupe de la CAF.

Le CS Sfaxien, RS Berkane et la JS Kabylie sont les clubs les plus titrés dans l'histoire de la compétition avec trois titres.

RS Berkane est le tenant du titre.
Gymnasium
Un Gymnasium /ɡʏmˈnaːzi̯ʊm/  (dans les pays germanophones et en Suisse alémanique), gimnazjum (en Pologne), gymnázium (en Tchéquie, Hongrie et Slovaquie) ou encore gymnase (dans certains cantons de Suisse romande) est un établissement scolaire secondaire dans les régions d'Europe sus-citées. Ces mots sont hérités du latin, racine elle-même issue du grec ancien « γυμνάσιον » (gymnásion) ; ces structures sont en effet ainsi nommées en référence aux gymnases antiques.

École de maturité
En Suisse, les écoles de maturité sont des établissements publics postobligatoires du degré secondaire II qui préparent à la maturité gymnasiale, diplôme donnant accès à l'université et aux écoles polytechniques fédérales. Les écoles s'appellent lycée, collège ou gymnase en fonction du nom retenu par chaque canton.
Manuel Gutiérrez de la Concha
Manuel Gutiérrez de la Concha e Irigoyen (1808-1874), aussi connu sous le titre de marquis del Duero, est un militaire et homme politique espagnol du XIXe siècle.

Entré jeune dans l'armée, il connait une carrière prolifique et une ascension fulgurante dans la hiérarchie militaire, lieutenant à 24 ans, maréchal de camp à 33 ans, il termine sa carrière au grade de capitaine général, le plus haut grade de l'armée espagnole. Il participe aux guerres carlistes, et à la répression de nombreuses révoltes du XIXe siècle.

Grand d'Espagne, il est président du Sénat de 1858 à 1865 et est enterré au Panthéon des hommes illustres.

Il est connu comme le meilleur tacticien espagnol du XIXe siècle.

José Gutiérrez de la Concha
José Gutiérrez de la Concha, né le 4 juin 1809 à Córdoba (Argentine) et mort le 5 novembre 1895 à Madrid, est un militaire et homme d'État espagnol, marquis de La Havane, vicomte de Cuba, Grand d'Espagne de première classe, capitaine général d'artillerie, gouverneur supérieur et capitaine général de Cuba au cours des périodes  1850-1852, 1854-1859 et 1874-1875.