hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pastor æternus
Pastor æternus (en français : Pasteur éternel) est la deuxième constitution dogmatique du premier concile du Vatican. À l'origine le texte devait être un traité complet sur l'Église du Christ. Seule la quatrième partie, traitant de la primauté pontificale, fut débattue et votée ; elle fut ensuite promulguée par le pape Pie IX le 18 juillet 1870. Étant donné l'abrupte suspension du concile par l'arrivée des troupes italiennes, aucune autre partie ne fut promulguée. Pastor æternus affirme que le Pape est le supérieur hiérarchique de tous les pasteurs et de tous les fidèles et définit en quelles circonstances il jouit de l'infaillibilité pontificale.

Primauté pontificale
La primauté pontificale est une doctrine « de foi » dans l'Église catholique. Cette notion théologique consiste à reconnaître le pape comme successeur de l'apôtre Pierre, aussi bien sur le siège épiscopal de Rome que comme chef du collège épiscopal.

Cette revendication de primauté, qui est pour l'Église catholique aussi bien d'honneur que de juridiction, est débattue depuis le christianisme primitif au sein même de l'Église latine au point d'y avoir généré des schismes à plusieurs reprises. Contestée par les Églises orthodoxes puis par celles issues de la Réforme, elle a en outre régulièrement constitué une pierre d'achoppement avec le pouvoir politique.
Diocèse de Kroonstad
Le diocèse de Kroonstad est l'un des cinq diocèses suffragants de l'archidiocèse de Bloemfontein, dans la structure de l'Église catholique romaine en Afrique du Sud. Ce diocèse est de rite latin (romain). Le nom latin qui lui est donné est Kroonstadensis.

Pour l'administration catholique, la région était préfecture apostolique depuis le 26 novembre 1923 ; elle est devenue vicariat apostolique le 8 avril 1935, avant d'être érigée en diocèse le 11 janvier 1951.

Archidiocèse de Bloemfontein
L'archidiocèse métropolitain de Bloemfontein est l'un des cinq archidiocèses de l'Église catholique en Afrique du Sud (en) ; il est situé dans le centre du pays. Son siège est à Bloemfontein, la neuvième ville d'Afrique du Sud par le nombre d'habitants, sa capitale judiciaire et la capitale de la province de l'État-Libre.
Baojun 630
La Baojun 630 (chinois : 宝骏630 ; pinyin : Bǎojùn 630) est une berline compacte produite par la coentreprise sino-américaine SAIC-GM-Wuling pour sa marque Baojun, vendue entre 2011 et 2019 en Chine. Elle est fabriquée à Liuzhou, dans la province du Guangxi. Elle a été lancée au cours de l'édition 2011 du salon de l'automobile de Shanghai, et mise en vente en août 2011. La voiture a été développée par le SAIC-GM Pan Asia Technical Automotive Center à Shanghai.

Depuis 2014, elle est commercialisée sous le nom Chevrolet Optra en Égypte.

Baojun (automobile)
Baojun est le nom d'un constructeur automobile chinois créé en 2010 qui se traduit par Cheval Précieux.

Le constructeur est né d'un partenariat entre les groupes General Motors, SAIC et Wuling.

Ses produits entrent en compétition avec ceux des constructeurs chinois Chery, Geely et BYD.

Au cours de ses premières années, les ventes de modèles Baojun ont considérablement augmenté, atteignant 688 390 unités en 2016,.
Officier supérieur
Un officier supérieur est un officier militaire appartenant à la catégorie intermédiaire entre celle des officiers subalternes et celle des officiers généraux. C'est un officier qui exerce des fonctions d'encadrement au sein d'un corps de troupe[pas clair] ou d'un état-major ; ou de commandement d'une formation importante : bataillon, régiment, brigade, navire, escadre aérienne, base navale ou aérienne. Les officiers généraux sont choisis le plus souvent parmi les officiers supérieurs ayant exercé de tels commandements[pas clair]. La composition et les types de grades[pas clair] d'officiers supérieurs[Lesquels ?] varient selon les pays et les forces armées.

Officier subalterne
Un officier subalterne est un militaire appartenant au corps des officiers et titulaire d’un des premiers grades d'officiers dans l’échelle de ce corps. Ainsi les officiers subalternes sont hiérarchiquement situés sous les officiers supérieurs, eux-mêmes sous les ordres des généraux,, mais au-dessus des sous-officiers.
Ippolito Nievo
Ippolito Nievo est un écrivain romantique italien né le 30 novembre 1831 à Padoue, dans l'actuelle région Vénétie, alors dans le royaume lombard-vénitien et mort au cours d'un naufrage en mer Méditerranée dans la nuit du 4 au 5 mars 1861.

Les Confessions d'un Italien
Les Confessions d’un Italien d'Ippolito Nievo (Le confessioni d’un italiano, en italien) est un roman historique écrit entre décembre 1857 et le mois d'août 1858, mais publié en 1867 (avec le titre Confessioni di un ottuagenario, choisi par l'éditeur Le Monnier), après la mort de l'auteur, en 1861. À l'âge de 26 ans, Ippolito Nievo se place dans la peau d'un octogénaire, pour récrire son enfance et toute sa vie de façon fabuleuse, depuis la fin du XVIIIe siècle, jusqu'en 1855. Le but de l'auteur était de reconstruire, à travers les événements et la maturation du protagoniste Carlo Altoviti, le processus de formation de l'unité italienne.
École centrale de droit et de gestion
L’École centrale de droit et de gestion ou Centrale DG est une école d'études supérieures tunisienne spécialisée dans le domaine du droit et de la gestion. Elle est issue d'une réorganisation de l'Université centrale.

Ayant le statut d'établissement privé d'enseignement, elle est placée sous la tutelle du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique.

Les élèves peuvent obtenir les diplômes suivants : licence appliquée, licence fondamentale, maîtrise, master professionnel et master de recherche.

Université centrale (Tunis)
L'université centrale (arabe : الجامعة المركزية الخاصة), anciennement appelée Université centrale privée d'administration des affaires et de technologie (UCAAT), est un établissement d'enseignement supérieur privé reconnu par l'État tunisien. Situé au cœur de la ville de Tunis, les cursus qu'il propose couvrent tous les cycles universitaires et sont conformes au standard LMD. L'établissement fait partie du réseau Honoris United Universities depuis 2017.
(They Long to Be) Close to You
(They Long to Be) Close to You est une chanson écrite par Hal David et composée par Burt Bacharach, qui est devenue un standard.

Elle est enregistrée pour la première fois par Richard Chamberlain pour la bande originale du film Le Motel du crime, en 1963. Elle connaît par la suite de nombreuses reprises, dont la plus connue est celle des Carpenters, qui se classe no 1 des ventes aux États-Unis et au Canada en 1970 et remporte le Grammy Award du meilleur duo ou groupe pop ou de variété avec chant l'année suivante.

Grammy Award de la meilleure prestation vocale pop d'un duo ou groupe
Le Grammy Award de la meilleure prestation vocale pop d'un duo ou groupe (Grammy Award for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals) est une récompense décernée dans le cadre des Grammy Awards depuis 1959.
Mykola Khvyliovy
Mykola Khvyliovy (en ukrainien : Микола Хвильовий), de son vrai nom Mykola Grigorievitch Fitiliov (en ukrainien : Мико́ла Григо́рович Фітільо́в), né le 13 décembre 1893 à Trostianets et mort le 13 mai 1933 à Kharkiv, un poète et écrivain ukrainien, une des figures proues de la « Renaissance fusillée » ukrainienne (1920–1930).

Renaissance fusillée
Le terme Renaissance fusillée (en ukrainien : Розстріляне відродження, Rozstriliané Vidrodjennia) ou Renaissance rouge (Червоний ренесанс, Tchervony Renessans) est utilisé pour décrire la génération d'écrivains et d'artistes ukrainiens des années 1920 et du début des années 1930 qui faisaient partie de l'élite intellectuelle de la république socialiste soviétique d'Ukraine et qui ont été fusillés ou déportés par le NKVD sur les ordres de Joseph Staline. Le terme a été suggéré pour la première fois par le publiciste polonais Jerzy Giedroyc dans sa lettre au chercheur en littérature ukrainienne Iouri Lavrinenko (uk), qui l'a ensuite utilisé comme titre pour la collection des meilleures œuvres littéraires de cette génération, Renaissance fusillée (uk).
Poochoriyal
Le Poochoriyal (பூச்சொரியல் en tamoul), ou « festival de fleur » ou « fête d'arrosage de fleurs », est un important festival célébré dans le temple de Mariamman de Samayapuram, près de Tiruchirappalli en Inde. Ce festival se déroule habituellement lors du mois tamoul de Masi. Durant ce festival, les dévots se pressent au temple pour parsemer de fleurs l'idole de la déesse hindoue Mariamman.

Tiruchirappalli
Tiruchirappalli (en tamoul : திருச்சிராப்பள்ளி ; en français : Trichirapali) aussi écrit Tiruchchirappalli, autrefois Trichinopoly, Trichenapaly ou Trichinapali, couramment connu comme Tiruchi (tamoul : திருச்சி) ou Trichy, est une grande ville du sud-est de l'Inde, située au centre de l'État du Tamil Nadu.

L'agglomération compte plus d'un million d'habitants, et est desservie par un aéroport international.
Lužec nad Cidlinou
Lužec nad Cidlinou (en allemand : Luschetz an der Zidlina) est une commune du district de Hradec Králové, dans la région de Hradec Králové, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 520 habitants en 2022.

Nový Bydžov
Nový Bydžov (prononcé en tchèque : [ˈnoviː ˈbɪdʒof] ; en allemand : Neubidschow) est une ville du district et de la région de Hradec Králové, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 7 212 habitants en 2024.
Hurrican
Hurrican est une maison d'édition suisse de jeux de société, créé en 2006 à la suite de la séparation des activités d'édition et de distribution au sein de la société Swissgames, principal distributeur de jeux de société en Suisse depuis 1997. Dès son premier jeu édité (Mr. Jack), Hurrican remporte un succès commercial (plus de 250 000 exemplaires vendus).

Hurrican compte aujourd'hui une quinzaine de jeux à son catalogue.

Éditeur de jeux de société
Les éditeurs de jeux de société sont des entreprises qui développent ou adaptent des jeux de société à destination des enfants, des familles ou des adultes. 
Ils peuvent distribuer leurs jeux eux-mêmes auprès des détaillants ou passer par des distributeurs de jeux de société.
Laubac
Le Laubac (ou Laubach)  est un ruisseau de Belgique, affluent de la Sambre (rive gauche) et sous-affluent de la Meuse.

Le Laubac prend sa source à Mont-Sainte-Geneviève dans le Hainaut et, après un parcours de quelque huit kilomètres, se jette dans la Sambre à Lobbes (rive gauche). La rivière passait dans le domaine de l’ancienne abbaye de Lobbes (brasserie et ferme), qui était construite à son confluent même avec la Sambre. Il aurait donné son nom (Laubacus ou Laubach) à l'abbaye de 'Lobbes'.

Mont-Sainte-Geneviève
Mont-Sainte-Geneviève (en wallon Oumont) est un village sur les hauteurs de Sambre au nord de Lobbes, commune à laquelle le village est administrativement rattaché (Région wallonne dans la province de Hainaut, Belgique). Il se situe à mi-distance entre Binche et Thuin et il s'agissait d'une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Mont-Sainte-Geneviève offre toujours la structure de village clairière entourée de bois. Les vastes étendues forestières ont joué un grand rôle dans la vie de la population en tant que ressources. Malgré la proximité des installations métallurgiques d’Hourpes, la commune est restée agricole. Mont-Sainte-Geneviève est jumelée avec Haine-Saint-Pierre qui se situe lui aussi en Belgique.
Portal (langage)
Portal est un langage de programmation créé par R. Schild et H. Lienard du Laboratoire de recherche  de LGZ Landis & Gyr à Zoug  en 1978, spécialisé pour la programmation temps réel et la programmation concurrente.

Dérivé de Pascal, destiné notamment à la commande numérique, il est plus physique que Modula 2.

Il adopte en matière d'entrée/sortie la politique suivie par le PDP11, certains processeurs Motorola et le langage APL : les entrées-sorties se ramènent à des affectations, dès qu'on a associé à chaque port nécessaire une variable de même adresse.

Définir une procédure la crée comme type, dont les instanciations seront des tâches.

Enfin, Portal propose des moniteurs, ou tâches périodiques.

Programmation concurrente
La programmation concurrente est un paradigme de programmation tenant compte, dans un programme, de l'existence de plusieurs piles sémantiques qui peuvent être appelées threads, processus ou tâches. Elles sont matérialisées en machine par une pile d'exécution et un ensemble de données privées.

La concurrence est indispensable lorsque l'on souhaite écrire des programmes interagissant avec le monde réel (qui est concurrent) ou tirant parti de multiples unités centrales (couplées, comme dans un système multiprocesseurs, ou distribuées, éventuellement en grille ou en grappe).
Révolte des Maréchaux
La révolte des Maréchaux désigne dans l'histoire du Portugal, le soulèvement militaire mené par les partisans de la Charte constitutionnelle portugaise de 1826 (les chartistes) contre les partisans de la Constitution portugaise de 1822 (les septembristes) le 12 juillet 1837.

À la tête de ce mouvement se trouvaient les maréchaux António Severim de Noronha, Duc de Terceira, et João Oliveira e Daun, duc de Saldanha.

Le mouvemement, parti de Ponte da Barca le 12 juillet 1837 avec le soulèvement des forces sous commandement du colonel José de Vasconcelos Bandeira de Lemos (pt), Baron de Leiria, fut étouffé à grand peine le 18 septembre 1837. La révolte se termine officiellement avec la Convention de Chaves signée le 20 septembre 1837.

Portail du Portugal

Portail de l’histoire militaire

Convention de Chaves
La convention de Chaves est l'acte officiel qui signe, après les différents épisodes belliqueux du XIXe siècle, la fin de la révolte chartiste de 1837, plus connue sous le nom de Révolte des Maréchaux.

La convention de Chaves fut célébrée le 20 septembre 1837 et signée le 7 octobre 1837. Les officiers mêlés à la révolte conservaient leur grade, les troupes se mettaient à la disposition du gouvernement mais leurs chefs devaient abandonner le pays: le maréchal Saldanha, le Duc de Terceira, le Duc de Palmela, José da Silva Carvalho et Luís da Silva Mouzinho de Albuquerque.

Portail du Portugal
Administrations de sécurité sociale
Les administrations de sécurité sociale (ASSO) sont des organismes publics ou privés du périmètre financé par des cotisations légalement obligatoires pour fournir des prestations sociales à des assurés. C’est une notion de comptabilité nationale et non juridique, car[pas clair] ces « administrations » peuvent être privées[pas clair]. En France par exemple, elles incluent les régimes de non-salariés, régimes spéciaux, de retraite complémentaire ou régimes d’assurance chômage.

Comptes de la Sécurité sociale en France
Les comptes de la Sécurité sociale retracent, en France, la situation financière des différentes caisses et organismes de la Sécurité sociale : assurance maladie, retraites, allocations familiales, accidents du travail et autonomie.

En 2019, les dépenses des régimes de base et du Fonds de solidarité vieillesse représentent 510 milliards d’euros. Par comparaison, le total des charges nettes du budget général de l’État la même année est de l’ordre de 330 milliards.
Tekken (film, 2010)
Tekken est un film américano-japonais réalisé par Dwight H. Little et sorti en 2010. Il s'agit d'une adaptation du série de jeux vidéo du même nom. Le film est sorti au Japon le 20 mars 2010, avant de sortir en direct-to-video aux États-Unis et en Europe.

Personnages de Tekken
La liste suivante répertorie l'ensemble des personnages de la franchise de jeux vidéo de combat Tekken, dans l'ordre chronologique de leur apparition, puis, à titre équivalent, dans l'ordre alphabétique.
Regina—Lumsden
Regina—Lumsden fut une circonscription électorale fédérale de la Saskatchewan, représentée de 1988 à 1997.

La circonscription de Regina—Lumsden a été créée en 1987 avec des parties de Moose Jaw et Regina-Ouest. Abolie en 1996, elle fut redistribuée parmi Palliser, Qu'Appelle et Regina—Arm River.

Palliser (circonscription fédérale)
Palliser est une ancienne circonscription électorale fédérale canadienne dans la province de la Saskatchewan. Elle comprenait la portion sud-ouest de la ville de Regina ainsi qu'une région rurale au sud-ouest de la ville.

Les circonscriptions limitrophes étaient Regina—Qu'Appelle, Wascana, Souris—Moose Mountain, Cypress Hills—Grasslands et Regina—Lumsden—Lake Centre.
Recensement de 2011 en Serbie
Le recensement de 2011 en Serbie (en serbe cyrillique : Попис становништва 2011. у Србији ; en serbe latin : Popis stanovništva 2011. u Srbiji) est le premier recensement de la république de Serbie depuis son indépendance de 2006. Originellement prévu pour avril 2011, il a été retardé à cause d'un manque de fonds et s'est finalement tenu du 1er au 15 octobre 2011 et s'est prolongé jusqu'au 18 octobre dans les villes de Belgrade, Kragujevac, Niš et Novi Sad et jusqu'au 20 octobre dans certaines autres grandes villes et municipalités du pays.

Institut de statistique de la république de Serbie
L'Institut de statistique de la république de Serbie (en serbe cyrillique : Републички завод за статистику Србије ; en serbe latin : Republički zavod za statistiku Srbije) est l'organisme officiel chargé de la production, de l'analyse et de la publication des statistiques officielles en Serbie : comptabilité nationale, recensement et évaluation de la population, évolution des prix et du taux de chômage, etc. Il dépend du ministère serbe des Finances.
Victor Bailey
Victor Bailey, né le 27 mars 1960 à Philadelphie et mort le 11 novembre 2016, est un bassiste américain de jazz, plus connu pour sa collaboration au sein de Weather Report où il a succédé à Jaco Pastorius de 1982 à 1986.

Larry Coryell
Lorenz Albert Van DeLinder III, dit Larry Coryell, est un guitariste américain, né le 2 avril 1943 à Galveston (Texas) et mort le 19 février 2017 à New York (État de New York).

Ce virtuose de la guitare électrique touche à tous les styles : jazz, rock, classique, et est un des pionniers du jazz fusion. Il joue la guitare acoustique ainsi que l'électrique, en témoigne le DVD Meeting Of The Spirits avec The Guitar Trio, formé de John McLaughlin et Paco de Lucia, sorti en 2019 mais enregistré au Royal Albert Hall de Londres, le 14 février 1974.

Cet article a été en partie traduit du wikipedia anglophone consacré a Larry Coryell.
Teety Tezano
Teety Tezano, de son vrai nom Nanfack Ndengue Tezano Martine, née le 18 février 1989 à Yaoundé, est une chanteuse, auteur-compositeur-interprète camerounaise de musique afroJazz, Soul et RnB. Elle commence sa carrière en 2006 dans le trio féminin Kit Kat Girls avec lequel elle remporte en 2008, le prix de la meilleure découverte du hip-hop camerounais au festival Couleurs Urbaines. Elle quitte le groupe en 2012 pour se lancer dans une carrière solo et compte aujourd'hui plusieurs singles.

Elle est depuis juin 2018, signée sous le label Sony Music entertainment Côte d'Ivoire.

Teety Tezano est également membre du collectif Hip Hop Developpé qu'elle forme avec Lady B, Danielle Eog, Adango Salicia et Sadrak.

Lady B (rappeuse camerounaise)
Rosine Mireille Obounou, dite Lady B, est une rappeuse et chanteuse camerounaise née le 11 mars 1984 à Ebolowa, dans la région du Sud . Elle est considérée comme une pionnière du hip-hop féminin au Cameroun et même en Afrique,.
Selim Benachour
Selim Benachour (arabe : سليم بن عاشور), né le 8 septembre 1981 à Paris, est un footballeur franco-tunisien jouant en tant que milieu de terrain offensif entre 2000 et 2015. Il est international tunisien entre 2002 et 2010.

Qadsia Sporting Club
Le Qadsia Sporting Club (en arabe : نادي القادسية الرياضي), plus couramment abrégé en Qadsia SC, est un club omnisports (plus connu pour sa section footballistique) koweïtien fondé en 1960 et basé à Koweït City, capitale du pays.

Étant le club le plus supporté du pays, il abrite d'autres sections sportives dont le handball.
La Dame et le Toréador
La Dame et le Toréador (Bullfighter and the Lady) est un film dramatique américano-mexicain écrit et réalisé par Budd Boetticher, sorti en 1951.

Filmé à Mexico, le film s'intéresse aux réalités des dangers de la tauromachie. L'un des cascadeurs mourut durant la production. Boetticher, qui avait de l'expérience dans la tauromachie, a adopté une approche dite semi-documentaire pour filmer le sport et la vie des matadors.

Republic Pictures
Republic Pictures est un studio de cinéma hollywoodien qui a été créé en avril 1935 par Herbert J. Yates. La firme s’installe au côté d’autres firmes de second plan comme Monogram Pictures et la Grand National dans un quartier de Hollywood appelé péjorativement « Poverty Row ». C’est le « Hollywood du pauvre » des sociétés de production « mineures » spécialisées dans les films de série B.

La "marque" est relancée en 2023 par Paramount Pictures.
Combat de Syène
Le combat de Syène est un combat de cavalerie sur le Nil qui se déroule le 12 février 1799, près de Syène en Égypte. Il oppose un corps de cavalerie français sous les ordres du général Louis Nicolas Davout à une division de mamelouks commandée par Osman-Hassan Bey.

15e régiment de dragons (France)
Le 15e régiment de dragons (15e RD), est une unité de cavalerie de l'Armée française.

Il est créé sous la Révolution à partir du régiment de Noailles dragons, un régiment de cavalerie français d'Ancien Régime. Licencié à la fin des guerres napoléoniennes, il est recréé en 1871 et combat pendant la Première Guerre mondiale. Il est brièvement remis sur pied au début de la Seconde Guerre mondiale.
Mémorial de la France combattante
Le mémorial du Mont-Valérien est un monument d'hommage aux Français combattants, résistants déportés et exécutés par l'occupant allemand. Situé à Suresnes (Hauts-de-Seine), il comprend le mémorial de la France combattante, sur les flancs du mont Valérien, au pied de la forteresse du même nom, ainsi que le sentier mémoriel qui poursuit dans l'enceinte militaire, vers la clairière qui fut le lieu d'exécution.

Chaque 18 juin, la chancellerie de l'ordre de la Libération y organise une cérémonie de commémoration de l'appel du général de Gaulle.

Hubert Germain
Hubert Germain, né le 6 août 1920 à Paris et mort le 12 octobre 2021 dans la même ville, est un résistant et homme politique français.

Engagé dans les Forces françaises libres pendant la Seconde Guerre mondiale, il mène ensuite une carrière politique, au cours de laquelle il est maire de Saint-Chéron  dans l'Essonne et député de la quatorzième circonscription de Paris (13e arrondissement). Il est, entre 1972 et 1974, ministre dans les gouvernements Messmer.

Nommé compagnon de la Libération en 1944, il est l'ultime membre de cet ordre jusqu'à son décès le 12 octobre 2021.
Vin de presse
Le vin de presse est un vin obtenu par pressurage du marc.

Lorsque la fermentation alcoolique est terminée, on soutire le liquide et le chapeau tombe au fond de la cuve. On presse le résidu pour en extraire le vin qu’il peut encore contenir. Les produits de ce pressurage sont vinifiés séparément pour faire un vin ordinaire, appelé vin de presse, souvent destiné à l’usage des ouvriers de la propriété.

Pressurage
Le pressurage ou pressage est une opération mécanique consistant à presser le raisin ou tout autre fruit afin d'en extraire le jus.

Quel que soit le type de pressoir, son principe est d’extraire le moût des raisins frais, ou le vin du marc de raisin fermenté.
Giovanni Battista Tommasi
Giovanni Battista Tommasi, né le 6 octobre 1731 à Cortone, en Toscane, Italie et mort à Catane en Sicile le 13 juin 1805, est le 73e grand maître de l'ordre souverain militaire jerosolymitain de Malte de 1803 à 1805, dit depuis 1961 ordre souverain militaire et hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte.

Paul Ier (empereur de Russie)
Paul Ier de Russie (en russe : Павел I Петрович, Pavel I Petrovitch), né le 20 septembre 1754 (1er octobre dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort assassiné dans sa ville natale le 12 mars 1801 (24 mars dans le calendrier grégorien), est duc de Holstein-Gottorp de 1762 à 1773 (Paul de Holstein-Gottorp) puis empereur de Russie de 1796 à sa mort. Il a exercé la fonction de facto de grand maître de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem entre 1798 et 1801.