hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christiane Lambert
Christiane Lambert, née Foulier le 25 juin 1961 à Massiac (Cantal), est une éleveuse de porcs et syndicaliste agricole française responsable d'organismes professionnels.

Entre le 13 avril 2017 et le 13 avril 2023, elle est présidente de la FNSEA, le principal syndicat professionnel  dans la profession agricole en France. À partir du 18 septembre 2020, elle est aussi à la tête du Comité des organisations professionnelles agricoles, la première organisation syndicale d'agriculteurs en Europe, dont elle est la première femme à prendre la présidence.

COPA-COGECA
Le COPA (Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne), et la COGECA (Confédération générale des coopératives agricoles, ex-Comité général de la coopération agricole de l'Union européenne) regroupent certaines organisations syndicales et professionnelles agricoles et coopératives.

Fondée en 1962 et basée à Bruxelles, son activité se concentre sur la politique agricole commune et d'autres domaines politiques pertinents pour les agriculteurs et les coopératives agricoles, tels que : la sécurité alimentaire, la santé et le bien-être des animaux, la santé des végétaux, l'environnement, la recherche et l'innovation, le commerce, etc.
Verdi (Nevada)
La localité de Verdi constitue une census-designated place (CDP), un « secteur statistique » du comté de Washoe, au Nevada (États-Unis). Sa population était de 1 415 habitants lors du recensement national de 2010. Avant 2010, elle était enregistrée en tant que partie de la CDP de Verdi-Mogul. Le toponyme a été tiré au sort en 1868 par Charles Crocker, l'un des fondateurs de la Central Pacific Railroad, qui sortit de son chapeau un papier portant le nom du compositeur d'opéra italien Giuseppe Verdi.

Comté de Washoe
Le comté de Washoe (en anglais : Washoe County) est un comté américain situé dans l'État du Nevada. Son siège est la ville de Reno. Selon le recensement des États-Unis de 2020, la population du comté s'élève à 486 492 habitants.
Sainte-Croix-Hague
Sainte-Croix-Hague est une ancienne commune française du département de la Manche et de la région Normandie, peuplée de 828 habitants.

Depuis le 1er janvier 2017, elle fait partie de la nouvelle commune de La Hague et a le statut de commune déléguée.

La Hague
La Hague est, depuis le 1er janvier 2017, une commune nouvelle française, située dans le département de la Manche en Normandie et peuplée de 11 484 habitants. Depuis le 1er janvier 2017, elle est la commune la plus étendue du département de la Manche avec ses 148,68 km2.
Darse de Villefranche-sur-Mer
La darse de Villefranche-sur-Mer est le port historique de cette ville des Alpes-Maritimes, sur la Côte d'Azur. Elle est l'ancien arsenal du duché de Savoie, devenu plus tard royaume de Sardaigne. Les principaux bâtiments du port sont protégés par les monuments historiques depuis 1991.

Arsenal
Dans le sens premier du terme, un arsenal est un établissement militaire, qui peut être « royal » ou « national », un lieu où l'on construit, entretient, répare et préserve les navires de guerre et où leurs équipements et avitaillements sont assurés. Dans un sens moderne datant du XVIIe siècle, en dehors de toute référence exclusive au monde maritime, l'arsenal désigne un lieu de fabrication des armes et des munitions. Il indique par extension au siècle suivant un dépôt de matériel militaire et d'armes, ou, de façon triviale, une grande quantité d'armes.
Déclaration de Chivasso
La déclaration des représentants des populations alpines, connue sous le nom de Déclaration de Chivasso, est un document ratifié le 19 décembre 1943 à Chivasso, lors d'une rencontre secrète des représentants de la Résistance italienne des vallées alpines. La petite ville piémontaise fut choisie parce qu'elle se trouve à mi-chemin entre les vallées piémontaises de religion chrétienne-vaudoise et la Vallée d'Aoste.

La Charte de Chivasso postula la réalisation d'un système politique fédéral et républicain sur une base régionale et cantonale.

Émile Chanoux
Émile Chanoux (né le 9 janvier 1906 à Rovenaud, et mort le 18 mai 1944 à Aoste) est un homme politique valdôtain de la première moitié du XXe siècle, et l'un des principaux protagonistes de l'autonomie valdôtaine.
Belarmino
Belarmino est une docufiction portugaise réalisée par Fernando Lopes, sortie en 1964.

Belarmino Fragoso, boxeur sur le déclin passé selon lui à côté d'une grande carrière, a aujourd'hui 32 ans et vivote comme coloriste de photos, en attendant mieux. Il évoque sa vie en gros plan, parfois en regard caméra, et déambule en sifflant dans un Lisbonne triste, de la salle de sport au cabaret.

Belarmino est conscient de la caméra, exagère ou dissimule parfois, mais ne cesse pourtant de sonner juste, vrai. Portrait à la fois vivant et mélancolique d'un homme et d'une ville, aux rythmes du jazz et dans un beau noir et blanc, c'est une œuvre fondamentale du Novo Cinema, parfois reliée au cinéma direct.

Novo Cinema (Portugal)
Le Novo Cinema est un courant d’avant-garde du cinéma portugais, surgi dans les années 1960 sous l'Estado Novo. Suivant l'exemple de la Nouvelle Vague française, un groupe de trentenaires lisboètes cultivés et non-conformistes va, en quelques films, donner une nouvelle liberté à la production nationale. Amis malgré des sensibilités différentes, ils fréquentent les ciné-clubs et se retrouvent au café Vá-vá. Leurs moyens sont artisanaux, et l’aide du producteur António da Cunha Telles puis de la Fondation Calouste-Gulbenkian est déterminante. Les deux figures majeures du Novo Cinema sont Paulo Rocha et Fernando Lopes. Parmi les acteurs emblématiques, on peut citer Isabel Ruth, Ruy de Carvalho ou Maria Cabral.
Paul Quéré
Paul Quéré, né le 22 septembre 1931 à Reims et mort le 30 juillet 1993 à Pont-l'Abbé, est un peintre, potier, et poète français, d'origine bretonne. Il fut à la fois revuiste, poète, écrivain, potier, céramiste, peintre, éditeur, musicien passionné de jazz et animateur radio.

Plonéour-Lanvern
Plonéour-Lanvern (prononcé [ploneuʁ lɑ̃vɛʁn]) est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France. C'est la commune la plus étendue du pays Bigouden. Elle se situe sur la côte Atlantique, le long de la Baie d'Audierne, à 15 km de Quimper. C'est une commune animée et passante, considérée comme "le carrefour du Pays Bigouden".
Raiden (Metal Gear)
Raiden (雷電, Raiden, ou Jack de son véritable prénom et Snake de son nom de code pendant le début de MGS2:Sons of Liberty), est un personnage de jeu vidéo de la série Metal Gear. Il est le personnage jouable principal de Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty et apparaît comme personnage secondaire dans Metal Gear Solid 4: Guns of  Patriots.

Raiden est présent dans Metal Gear Online, et revient en tant que héros principal dans le jeu Metal Gear Rising: Revengeance. Il est également disponible dans la mission « Jamais Vu » de Metal Gear Solid V: Ground Zeroes.

Metal Gear Online
Metal Gear Online est un jeu vidéo développé par Kojima Productions et édité par Konami, sorti en 2008 sur la console PlayStation 3. Il s'agit d'un jeu d'action-infiltration multijoueur en ligne basé sur le gameplay de la série Metal Gear. Le pack de base est inclus dans Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (MGS4) et trois extensions sont disponibles en téléchargement. Une version simple sur support Blu-ray Disc est également sortie au Japon. Konami a fermé les serveurs le mardi 12 juin 2012 après quatre années de services.

Metal Gear Online est également l'appellation des modes en ligne de Metal Gear Solid 3: Subsistence et Metal Gear Solid: Portable Ops.
Railway Operating Division
Le Railway Operating Division ou ROD est une division du corps des « Royal Engineers », les ingénieurs royaux, un des corps de l'armée anglaise. Cette division opéra durant la Première Guerre mondiale. Le ROD est fondé en 1915, il se compose d'employés des chemins de fer anglais et agit sur tous les fronts. Le domaine ferroviaire concerne la voie normale et la voie étroite.

Type 44 SNCB
Type 32 État Belge

Le Type 44 de la SNCB ou Type 32 des Chemins de fer de l'État belge est un modèle de locomotive pour services mixtes d'inspiration anglaise dont 502 exemplaires seront mis en service par les Chemins de fer de l'État belge entre 1901 et 1910. Il s’agit d’une version améliorée du Type 30. À partir de 1905, les Chemins de fer de l'État belge commanderont également le Type 32S (futur Type 41), une version équipée de surchauffe de cette machine qui sera produite à 308 exemplaires jusqu’en 1914.

Ces locomotives furent omniprésentes sur les trains de voyageurs et de marchandises de Belgique et permirent d’augmenter le tonnage des trains de marchandises lourds avant l’arrivée de modèles plus puissants.

Les dernières Type 44 seront retirées du service actif en 1949.
2009 en Côte d'Ivoire
2007 en Côte d'Ivoire - 2008 en Côte d'Ivoire - 2009 en Côte d'Ivoire - 2010 en Côte d'Ivoire - 2011 en Côte d'Ivoire

2007 par pays en Afrique - 2008 par pays en Afrique - 2009 par pays en Afrique - 2010 par pays en Afrique - 2011 par pays en Afrique]

2011 en Côte d'Ivoire
2009 en Côte d'Ivoire - 2010 en Côte d'Ivoire - 2011 en Côte d'Ivoire - 2012 en Côte d'Ivoire - 2013 en Côte d'Ivoire

2009 par pays en Afrique - 2010 par pays en Afrique - 2011 par pays en Afrique - 2012 par pays en Afrique - 2013 par pays en Afrique -
Élections législatives de 2018 aux Îles Cook
Des élections législatives ont lieu aux Îles Cook le 14 juin 2018 afin de renouveler les vingt-quatre membres du Parlement.

Le Parti démocrate (centre-droit libéral, opposition) remporte de justesse la majorité relative des sièges contre le Parti des îles Cook, nationaliste, au pouvoir. La dirigeante démocrate Tina Browne échoue cependant à obtenir un siège de députée, et le parti ne peut former seul un gouvernement. Le Parti des îles Cook parvient finalement à conserver le pouvoir, formant un gouvernement de coalition avec l'unique député du Mouvement pour l'unité des Îles Cook et les deux députés élus sans étiquette.

Rose Toki-Brown
Rose Toki-Brown, née le 7 décembre 1976 à Areora dans les Îles Cook, est une femme politique des Îles Cook.

Elle est élue députée, puis vice-présidente du Parlement des Îles Cook, et ensuite nommée ministre du gouvernement local. En juillet 2016, elle devient la première femme chef de l'opposition dans les Îles Cook.

En 2018, elle est ministre de la santé, de la justice, des services parlementaires et de l'agriculture, puis ministre des affaires intérieures en juin 2021. En juillet 2019, elle est la première femme à être première ministre, par intérim.
Hendrik Verwoerd
Hendrik Frensch Verwoerd, né le 8 septembre 1901 à Amsterdam (Pays-Bas) et mort assassiné le 6 septembre 1966 au Cap, est un homme politique, un universitaire et un éditorialiste sud-africain, membre du Parti national, ministre des Affaires indigènes (1950-1958) dans les gouvernements Malan et Strijdom puis Premier ministre d'Afrique du Sud de 1958 à 1966.

Afrikaner d'adoption, Hendrik Verwoerd est souvent qualifié de « grand architecte de l'apartheid ». Premier ministre de l'union d'Afrique du Sud, il procède au référendum sur la République qui conduit à la fondation de la république d'Afrique du Sud en 1961.

Ben Schoeman
Barend Jacobus Schoeman (1905-1986) est un homme politique d'Afrique du Sud, membre du parlement pour Fordsburg (1938-1943) puis pour Maraisburg (1948-1974), ministre du travail et des travaux publics (1948-1954), ministre des forêts (1950-1954) et ministre des transports (1954-1974), chef du parti national dans le Witwatersrand de 1940 à 1965 puis chef du parti national du Transvaal (1966-1973).
Faculté de sciences économiques de Rennes
La faculté des sciences économiques de Rennes I officiellement UFR de sciences économiques regroupe les enseignements et recherches en lien avec les sciences économiques de l'Université de Rennes. Elle se situe place Hoche à Rennes, dans ce qui forme le campus centre. Le Doyen d'UFR actuel est Thierry Pénard qui succède à Éric Avenel.

L'UFR compte environ 2 800 étudiants et 92 enseignants et fait partie de laboratoires comme le CREM (Centre de recherche en économie et management) ou le CEREQ (Centre d'études et de recherches sur les qualifications) et la chaire européenne Jean Monnet.

Par extension, l'appellation désigne aussi le bâtiment, ancien domaine de l'Église, et qui jusqu'en 1967 hébergeait d'autres composantes de l'Université de Rennes.

Campus centre
Le campus centre n'est pas à proprement parler un campus mais c'est la dénomination utilisée par l'Université de Rennes pour désigner les composantes situées dans le centre-ville de la ville de Rennes au nord de la Vilaine, auxquels on ajoute d'autres établissements d'enseignement supérieur.
Susan Ivanova
Susan Ivanova est un personnage de la série de science-fiction Babylon 5, qui est incarnée par l'actrice Claudia Christian. Dans la série elle est commandant en second de la station Babylon 5 de la saison 1 à la saison 4. .

Babylon 5
Babylon 5 ou Babylone 5 au Québec, est une série télévisée de science-fiction américaine en 110 épisodes de 46 minutes et 6 téléfilms (dont le pilote) de 90 minutes, créée par Joe Michael Straczynski et diffusée du 22 février 1993 au 27 octobre 1997 en syndication (saisons 1 à 4), puis du 21 janvier au 25 novembre 1998 sur la chaîne TNT (saison 5).

En France, la série a été diffusée du 14 mars 1995 au 21 février 1999 sur Canal+, et au Québec à partir de février 2000 sur Canal Z.
Amýnteo
Amýnteo (en grec moderne : Αμύνταιο) est une ville et un dème du district régional de Flórina, en Macédoine-Occidentale, en Grèce. Selon le recensement de la population de 2011, le dème d'Amýnteo compte 16 973 habitants. À la suite du programme Kallikratis, le dème actuel regroupe depuis 2011 les anciens dèmes d'Amýnteo, d'Aetós, de Filótas (en), de Léchovo, de Nymféo et de Varikó, qui constituent désormais des districts municipaux.

La ville avait jusqu'en 1928 un nom slave : Суровичево, Сорович soit Sorovitch (grec moderne : Σόροβιτς). Des fouilles récentes ont révélé la présence près de la ville de vestiges néolithiques remontant au VIe millénaire avant notre ère et d'une villa romaine durant l'Antiquité.

Au sud de la ville se trouve la mine d'Amýntaio, l'une des trois principales mines de charbon en Grèce.

Macédoine-Occidentale
La Macédoine-Occidentale (en grec moderne : Δυτική Μακεδονία) est une des treize périphéries de Grèce divisée en quatre districts régionaux : Flórina, Grevená, Kastoriá et Kozáni. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé d'Épire-Macédoine occidentale.
Jacques Timothée Dürr
Surnommé « l'apôtre de l'Algérie », Jacques Timothée Dürr (Strasbourg, 30 juin 1796 - Mustapha, 11 novembre 1876) est un pasteur luthérien alsacien qui a consacré 32 années de son ministère aux colons protestants d'Algérie et a joué un rôle clé dans l'établissement et le développement de l'Église protestante unie d'Algérie.

Église protestante unie d'Algérie
L’Église protestante unie d'Algérie, fondée au début de la colonisation, était une Église mixte réformée et luthérienne, organisée par l'État en lien avec les deux Églises protestantes reconnues de France, l’Église réformée et l’Église de la Confession d'Augsbourg. Elle a disparu en tant qu’Église unie en 1908, avec l'extension à l'Algérie de la séparation des Églises et de l'État.
Copa Sudamericana 2015
La Copa Sudamericana 2015, officiellement Copa Total Sudamericana 2015 pour des raisons de parrainage, est la 14e édition de la Copa Sudamericana, équivalent sud-américain de la Ligue Europa. Le vainqueur se qualifie pour la Copa Libertadores 2016, la Recopa Sudamericana 2016 et pour la Coupe Suruga Bank 2016. 47 clubs sont engagés dans cette édition : le tenant du titre et quatre clubs par fédération nationale, sauf pour les fédérations argentine et brésilienne, qui engagent respectivement six et huit clubs. Le CA River Plate est le tenant du titre.

C'est le Club Independiente Santa Fe de Colombie, qui remporte la compétition cette année, après avoir battu les Argentins du Club Atlético Huracán en finale. C'est le tout premier succès international du club. Les deux clubs disputent d'ailleurs la première finale internationale de leur histoire.

Recopa Sudamericana 2016
La Recopa Sudamericana 2016 est la 24e édition de la rencontre disputée entre les vainqueurs des deux tournois continentaux de la CONMEBOL. Il s'agissait de la quatorzième Recopa disputée depuis 1999, date à laquelle la compétition a été interrompue en raison de la disparition de la Supercopa Sudamericana en 1997.

La compétition se déroule en match aller et retour.

Les matchs sont disputés entre CA River Plate, vainqueur de la Copa Libertadores 2015, et Independiente Santa Fe, vainqueur de la Copa Sudamericana 2015. River Plate bat Independiente sur un score cumulé de 2 à 1 et remporte son deuxième titre.
Tsumairi
Le tsumairi ou tsumairi-zukuri (妻入・妻入造) est un style d'architecture japonaise traditionnel dans lequel l'entrée principale d'un bâtiment se trouve sur l'un ou les deux côtés à pignon (妻, tsuma). Les styles d'architecture shinto taisha-zukuri, sumiyoshi-zukuri, ōtori-zukuri et kasuga-zukuri appartiennent tous à ce type.

Taisha-zukuri
Le Taisha-zukuri ou ōyashiro-zukuri (大社造) est le plus ancien style architectural de sanctuaire shinto nommé d'après le honden d'Izumo-taisha. Comme c'est le cas avec les styles sumiyoshi-zukuri et shinmei-zukuri, il est antérieur à l'arrivée du bouddhisme au Japon.
Heaven (film, 2002)
Heaven est un film dramatique germano-américain réalisé en 2002 par Tom Tykwer. Il est le premier volet d'une trilogie de Krzysztof Kieślowski, mort en 1996. C'est le premier film anglophone de Tom Tykwer, avec une grande partie italophone néanmoins.

Le film fit l'ouverture de la Berlinale 2002.

Anthony Minghella
Anthony Minghella est un réalisateur, scénariste, producteur et acteur britannique, né le 6 janvier 1954 à Ryde sur l’île de Wight et mort le 18 mars 2008 à Londres.

Il est notamment le réalisateur du Patient anglais, film aux neuf Oscars, ainsi que du remake du film français Plein Soleil — Le Talentueux Mr Ripley — avec Matt Damon dans le rôle tenu quarante ans plus tôt par Alain Delon.
Cercle principal
Le cercle principal d'une ellipse est le cercle de centre , centre de l'ellipse, et de rayon , demi-grand axe de l'ellipse.

Le cercle secondaire d'une ellipse est le cercle de centre , centre de l'ellipse, et de rayon , demi-petit axe de l'ellipse.

L'ellipse est l'image du cercle principal par l'affinité orthogonale de base Ox et de rapport b/a ainsi que l'image du cercle secondaire par l'affinité orthogonale de base Oy et de rapport a/b.

Portail de la géométrie

Rayon (géométrie)
En géométrie, un rayon d'un cercle ou d'une sphère est un segment de droite quelconque reliant son centre à sa circonférence. Par extension, le rayon d'un cercle ou d'une sphère est la longueur de chacun de ces segments. Le rayon est la moitié du diamètre. En sciences et en ingénierie, le terme rayon de courbure est souvent utilisé comme synonyme de rayon.

Plus généralement — en géométrie, ingénierie, théorie des graphes et dans nombre d'autres contextes — le rayon d'un objet (par exemple un cylindre, un polygone, un graphe ou une pièce mécanique) est la distance de son centre ou axe de symétrie à ses points de surface les plus éloignés. Dans ce cas, le rayon peut être différent de la moitié du diamètre (dans le sens de plus grande distance entre deux points de l'objet).

Il peut aussi avoir plusieurs définitions spécifiques comme on le verra pour l'ellipse ci-dessous.
Big Creek (Californie)
Big Creek ( Big Creek Flats dans les années 1870; Manzanita Park en 1902; jusqu'en 1926, Cascada )  est une census-designated place  dans le comté de Fresno, en Californie, situé dans la Sierra Nevada sur la rive nord de Big Creek, un affluent de la rivière San Joaquin (en). Elle se trouve à une altitude de 1 519 m. Son dernier recensement était de 175 habitants. Le code postal est 93605 et la communauté est à l'intérieur de l'indicatif régional 559 .

Comté de Fresno
Le comté de Fresno est un comté de l'État de Californie aux États-Unis. Au recensement de 2020, la population du comté s'élève à 1 008 654 habitants. Le comté est situé au centre de l'État et son chef-lieu est Fresno.
Nécropole de Derveni
La nécropole de Derveni est un site archéologique grec situé en Macédoine, à quelques kilomètres au nord de Thessalonique. Elle a été découverte fortuitement en 1962. Les tombes datent de la deuxième moitié du IVe siècle av. J.-C. Le mobilier trouvé dans les fouilles est conservé au Musée archéologique de Thessalonique ; la nécropole est célèbre pour l'importance et la richesse du mobilier qui y a été trouvé, surtout le cratère de Derveni et le papyrus de Derveni.

Musée archéologique de Thessalonique
Le musée archéologique de Thessalonique (en grec moderne : Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης), situé à Thessalonique, dans la périphérie (région administrative) de Macédoine centrale, est l'un des plus importants musées archéologiques grecs. Il a été inauguré en 1962, lors des festivités du 50e anniversaire de la conquête de Thessalonique pendant les guerres balkaniques.
Élections départementales de 2015 dans les Bouches-du-Rhône
Les élections départementales de 2015 dans les Bouches-du-Rhône ont lieu les 22 et 29 mars. Elles voient le département basculer à droite, avec l'élection de Martine Vassal (UMP) à la présidence du conseil départemental.

Canton de Berre-l'Étang
Le canton de Berre-l'Étang est une circonscription électorale française située dans le département des Bouches-du-Rhône, dans l'arrondissement d'Istres. À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 3 à 9.
Col de la Croix-Haute
Le col de la Croix-Haute à 1 176 mètres d'altitude est à la frontière entre l'Isère et la Drôme, et relie les communes de Lalley  (dans le Trièves) au nord à Lus-la-Croix-Haute (dans le Bochaine) au sud. On le définit comme une des frontières entre les Alpes du Nord et les Alpes du Sud.

Il est dominé à l'ouest par la montagne de Jocou dans le massif du Diois, et à l'est par l'ensemble du massif du Dévoluy.

Il est franchi par l'ex-Route nationale 75 et la ligne de Lyon-Perrache à Marseille-Saint-Charles (via Grenoble), historiquement dénommée ligne des Alpes.

Route nationale 75 (France)
La route nationale 75, ou RN 75, est une ancienne route nationale française reliant avant son déclassement Bourg-en-Bresse à Sisteron. Avant la réforme de 1972, elle avait pour origine Tournus.

Cette route est désormais intégralement transférée aux départements.
Fontaine du Point du Jour
La fontaine du Point du jour est une fontaine du parc du château de Versailles.

Elle se situe à l'angle sud-ouest du parterre d'Eau, face au parterre du Midi. Elle est constituée de deux sculptures en bronze de Jacques Houzeau représentant un chien limier abattant un cerf et un tigre terrassant un ours.

Quatre statues de marbre dont trois issues de la Grande Commande en décorent l'extérieur :

L'Eau, par Pierre Le Gros ;

Le Printemps par Philippe Magnier ;

Le Point du Jour, par Gaspard Marsy ;

Ariane endormie par Corneille Van Clève.

Parterre du Midi
Le parterre du Midi est un parterre floral comprenant deux bassins circulaires, situé dans le parc du château de Versailles.

On y accède par un perron où se trouvent deux des plus anciennes sculptures du parc, les « enfants aux sphynx », installées depuis 1685.  Ces enfants, dits aussi « Amours » ont été fondus en 1668 par Amboise Duval d'après un modèle de Jacques Sarazin et placés sur des sphynx de marbre de Louis Lerambert et Jacques Houzeau.

Surplombant l'Orangerie, le parterre du Midi a été aménagé initialement par Louis Le Vau en 1663 et était alors composé de « compartiments sablés sur lesquels se détachaient des entrelacs de buis, des ifs taillés en forme de pyramide et des arabesques de gazon ». La surface doubla pour atteindre ses dimensions actuelles lors de la construction de l'aile du Midi et de l'Orangerie par Jules Hardouin-Mansart en 1682.

Parterre du Midi

Un vase de bronze surplombant le parterre du midi

Un des deux sphynx encadrant les marches