hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Roch Coignet (mini-série)
Jean-Roch Coignet est une mini-série française en sept épisodes de 55 minutes réalisée par Claude-Jean Bonnardot d'après Les cahiers du capitaine Coignet de Jean-Roch Coignet, et diffusée du mardi 23 décembre 1969 au samedi 3 janvier 1970 sur la première chaîne de l'ORTF.

Au Québec, elle a été diffusée du 8 juin au 20 juillet 1970 à la Télévision de Radio-Canada.

Claude-Jean Bonnardot
Claude-Jean Bonnardot, né le 26 décembre 1923 à Paris, mort le 14 janvier 1981 à Granville, est un acteur, scénariste et réalisateur français.

Il s'est illustré majoritairement à la télévision et a exploré de nombreux genres tout au long de sa carrière. Son premier long-métrage Moranbong fut en son temps célébré par Les Cahiers du cinéma et Positif. Il est également connu pour avoir porté au petit écran français L'Invention de Morel, roman d'Adolfo Bioy Casares, adapté en collaboration avec le scénariste Michel Andrieu.
Otto Landsberg
Otto Landsberg est un juriste et homme politique allemand, né le 4 décembre 1869 à Rybnik (Province de Silésie) et mort le 9 décembre 1957 à Baarn (Pays-Bas).

Membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (le SPD), il est ministre de la Justice en 1919.

Baarn
Baarn (prononcé en néerlandais : [baːrn] ) est une ville et commune néerlandaise située en province d'Utrecht.

Elle comptait 24 870 habitants lors du recensement de 2022. Outre son centre éponyme, la commune de Baarn couvre également les villages environnants d'Eembrugge et Lage Vuursche.
Jean-Patrick Courtois
Jean-Patrick Courtois, né le 20 mai 1951 à Lyon, est un homme politique français, membre du groupe Les Républicains.

Fonctionnaire de profession, maire de Mâcon depuis 2001, et président de la Communauté d'agglomération du Mâconnais - Val de Saône (CAMVal) depuis 2016, il est sénateur de Saône-et-Loire entre 1995 et 2015.

Dompierre-les-Ormes
Dompierre-les-Ormes (Dompiarre en charolais) est une commune française située dans le département de Saône-et-Loire, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Dompierre est un village campagnard de basse montagne, en Bourgogne du Sud, à vocation touristique et agricole, de 1 000 habitants. Le panorama local est marqué par le bocage charolais caractéristique, avec ses haies et pâtures, ses paysages vallonnés et ses montagnes coiffées de forêts qui valent à cette région le surnom de « Petite Suisse du Mâconnais ». La majeure partie de son territoire est classée aux titres des programmes de protection de la faune et de la flore français et européen.

La commune est issue de la fusion de Dompierre-les-Ormes et Meulin en 1965. Ses habitants sont appelés les Dompierrois.
Henri Turner
Henri Turner, né le 28 août 1892 à Harrisburg en Illinois et mort le 4 août 1970 à Oklahoma City en Oklahoma, est un médecin américain. Il a décrit le syndrome de Turner qui porte son nom en 1938 : femmes de petite taille, sans caractères sexuels secondaires, pli cutané latéral au cou.

Syndrome de Turner
Le syndrome de Turner est une maladie génétique rare caractérisée par l'absence totale (monosomie) ou partielle (délétion) du second chromosome de la 23e paire dite « des chromosomes sexuels ; des gonosomes » (XX pour le sexe féminin et XY pour le sexe masculin). Avec donc typiquement un caryotype 45X0 et un phénotype sexuel féminin, il occasionne notamment un retard de croissance et une infertilité. Il est accompagné d'un risque plus élevé de présenter des malformations congénitales et des anomalies de type cardiovasculaires, rénales, osseuses, ORL ou endocriniennes. Il n’est généralement pas associé à un retard intellectuel mais on note plus souvent quelques difficultés d'ordre logico-mathématique ou visuospatial.
Jim Furyk
Jim Furyk, né le 12 mai 1970 à West Chester, est un golfeur américain. En 2016, il devient le premier joueur de la PGA à réaliser une carte de 58 et deux cartes sous les 60 lors du Travelers Championship.

Luke Donald
Luke Donald, né le 7 décembre 1977 à Hemel Hempstead, est un joueur de golf anglais. En 2011, il devient le quinzième no 1 mondial. Il est également le second, après son compatriote Lee Westwood, à parvenir à ce rang sans avoir de titre du grand chelem à son palmarès.

Il est fait membre de l'ordre de l'Empire britannique (MBE) le 16 juin 2012, pour services rendus au golf.
Les Grandes Gueules du sport
Les Grandes Gueules du sport est une émission de radio de débats d'actualité sportive sur RMC présentée par Georges Quirino et Christophe Cessieux.

De 2018 à 2020, l'émission est également diffusée en simultané à la télévision sur RMC Sport News.

Serge Simon
Serge Simon, né le 3 juillet 1967 à Nice, est un joueur et dirigeant de rugby à XV français, évoluant au poste de pilier. Il est également médecin généraliste, et animateur radio.

De décembre 2016 à juin 2023, il est le premier vice-président de la Fédération française de rugby, responsable du haut-niveau, des relations avec la Ligue nationale de rugby et de la communication.
Revolver (album)
Revolver est le septième album studio des Beatles, paru le 5 août 1966 au Royaume-Uni et trois jours plus tard aux États-Unis, avec une liste de chansons légèrement différente. Enregistré sur une période de trois mois, il est souvent considéré comme un album majeur de leur carrière et l'un des plus influents de tous les temps par les critiques, figurant entre autres à la onzième place dans la liste de 2020 des 500 plus grands albums de tous les temps du magazine Rolling Stone et à la troisième place, dans la liste de 2003.

Revolver confirme le tournant du style musical des Beatles amorcé avec Rubber Soul. Délaissant leur image de « bons garçons », les Beatles marquent avec cet album le début de l'ère psychédélique. Leur créativité artistique se débride et continuera avec l'album suivant, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, en 1967. Les Beatles sont dans une période où les tournées incessantes font place à un travail continu en studio.

Paperback Writer
Paperback Writer est une chanson des Beatles, essentiellement écrite par Paul McCartney bien que créditée Lennon/McCartney et publiée en single avec Rain en face B. Le disque sort le 30 mai 1966 aux États-Unis, et le 10 juin suivant au Royaume-Uni. Le 23 juin 1966, la chanson atteint la première place du hit-parade britannique. Elle y reste une semaine, et deux sur le palmarès américain Billboard.
Faculté de chirurgie dentaire de Clermont-Ferrand
La Faculté de chirurgie dentaire de Clermont-Ferrand est une unité de formation et de recherche (UFR) de l'université Clermont-Auvergne dans le domaine de l'odontologie. Elle correspond à l'une des seize facultés de France assurant la formation des futurs chirurgiens-dentistes sur le territoire. Elle abrite également deux laboratoires de recherche en odontologie ainsi que le service de chirurgie dentaire de l'Hôpital d'Estaing.

Études en odontologie en France
En France, les études en sciences odontologiques (aussi nommées études de chirurgie dentaire) durent six à neuf ans après le baccalauréat et se déroulent au sein d'une unité de formation et de recherche (UFR) d’odontologie (aussi nommée faculté de chirurgie dentaire) de l'université française. Elles s'achèvent par la soutenance d'une thèse d'exercice permettant l'obtention du diplôme d'État de docteur en chirurgie dentaire, indispensable à l'exercice de la profession de chirurgien-dentiste sur le territoire.
Karl H. Pribram
Karl H. Pribram (né le 25 février 1919, à Vienne (Autriche) et décédé le 19 janvier 2015) est chercheur en psychologie et sciences cognitives à l’université de Georgetown, Washington (États-Unis). Professeur à l’université Stanford, et pionnier de la recherche sur le cortex cérébral, il est connu pour avoir développé le modèle holonomique du cerveau et de la fonction cognitive et pour sa contribution à la recherche neurologique actuelle sur les engrammes. Il s'est également intéressé à la base neurophysiologique des expériences « spirituelles ».

Université de Georgetown
L’université de Georgetown est une institution catholique d'enseignement supérieur dirigée par les jésuites. Fondée en 1789 par l’évêque John Carroll et située à Washington, elle est régulièrement classée parmi les quinze premières universités des États-Unis.
Exposition spécialisée de 1984
L’Exposition internationale de la Nouvelle Orléans est une exposition spécialisée reconnue par le Bureau international des expositions qui s'est tenue, du 12 mai au 11 novembre 1984 à La Nouvelle-Orléans, aux États-Unis, sur le thème « Le Monde des rivières : L’Eau douce comme source de vie ». Elle accueillit plus de 7 millions de visiteurs et s’est tenue dans le quartier du Central Business District/Downtown, sur les rives du Mississippi. Le Palais des Congrès Ernest N. Morial fut construit pour l’occasion.

Bureau international des expositions
Le Bureau international des expositions (BIE) est une organisation intergouvernementale chargée de superviser les expositions internationales.

Il est né de la volonté de ses États membres à s'engager dans la mission culturelle, économique et politique de ces événements uniques par leur envergure, leur force d'innovation et leur capacité d'attraction que sont les expositions universelles ; mais également les expositions spécialisées.

Depuis le début de son activité réglementaire en 1931, le BIE a organisé plus de 40 expositions qui ont attiré plus de 500 millions de visiteurs.[réf. souhaitée]
Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe féminine de handball 2014-2015
La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe féminine de handball 2014-2015 est la 39e édition de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe féminine, compétition de handball créée en 1976 et organisée par l'EHF.

Beatriz Fernández Ibáñez
Beatriz Fernández Ibáñez, née le 19 mars 1985 à Santander, est une handballeuse internationale espagnole évoluant au poste d'arrière gauche au CJF Fleury Loiret Handball depuis 2012.

Avec l'équipe d'Espagne, elle participe aux jeux olympiques de 2012 où elle remporte une médaille de bronze. En équipe nationale, elle atteint également la finale du Championnat d'Europe en 2008 et obtient une 3e place au Championnat du monde en 2011.
Dan Riba
Daniel Esteban “Dan” Riba (né en 1960) est un storyboarder de télévision et réalisateur de dessins animés américain. Il est surtout connu pour son travail sur SOS Fantômes, COPS., Batman : La Série Animée, Superman : L'ange de Metropolis, The New Batman/Superman Adventures, Batman la relève, Turok, JLa ligue des justiciers, Ring Raiders, Freakazoid, Le Projet Zeta, Mister T et tous les dessins animés spinoffs de ALF. Il a également réalisé Super Mario Bros. et plusieurs épisodes de Ben 10: Alien Force, Ben 10: Ultimate Alien et Ben 10: Omniverse.

Turok (comics)
Turok est une série de bandes dessinées américaines, publiée à partir de 1956. Le dessinateur est Rex Maxon et les scénaristes sont Matthew H. Murphy, Gaylord DuBois et Paul S. Newman. Elle est reprise dans les années 1990 après que Valiant Comics en a récupéré les droits, puis par Dark Horse Comics et enfin par Dynamite Entertainment.
Time Raiders
Time Raiders (en chinois : 盗墓笔记) est un film chinois fantastique-action-aventure de 2016 réalisé par Daniel Lee et mettant en vedette Jing Boran et Luhan,. Il est basé sur les nouvelles de la série Daomu Biji écrit par Xu Lei. Le film est sorti en Chine par Le Vision Pictures, le 5 août 2016.

Wang Jingchun
Wang Jingchun, né le 12 février 1973 à Altay (région autonome du Xinjiang), en Chine, est un acteur chinois de cinéma et de télévision.

En 2013, il remporte le prix du meilleur acteur au 26e Festival international du film de Tokyo.
Championnat d'Europe d'échecs des nations
Le championnat d'Europe d'échecs des nations est une compétition organisée depuis 1957 par l'European Chess Union qui met aux prises les sélections nationales des différents pays européens. L'équipe vainqueur est déclarée championne d'Europe. Initialement disputée tous les quatre ans entre des équipes issues de groupes préliminaires (jusqu'en 1983), cette compétition se déroule depuis 1997 tous les deux ans (les années impaires, sans olympiade d'échecs) et réunit toutes les sélections nationales européennes, sans éliminatoires ou qualifications.

Iweta Rajlich
Iweta Rajlich née Radziewicz est une joueuse d'échecs polonaise née le 16 mars 1981 à Varsovie.

Au 1er janvier 2017, Iweta Rajlich est la cinquième joueuse polonaise avec un classement Elo de 2 385 points.
Valea Crișului
Valea Crișului (en hongrois: Sepsikőröspatak) est commune roumaine du județ de Covasna, dans le Pays sicule en Transylvanie. Elle est composée des deux villages suivants:

Calnic (Kálnoc)

Valea Crișului, siège de la commune

Județ de Covasna
Covasna (en roumain : Județul Covasna, en hongrois Kovászna megye) est un județ de Roumanie en Transylvanie, dans le Pays sicule. Il est fondé en 1968 à la suite de la suppression de la Région autonome magyare.

Le chef-lieu est Sfântu Gheorghe (Sepsiszentgyörgy).

La population du județ de Covasna est majoritairement composée de Hongrois de Roumanie (74 %).
Service d'information du Gouvernement
Le Service d'information du Gouvernement (SIG) est une administration française placée sous l'autorité du Premier ministre, exerçant dans le domaine de la communication publique.

Au terme du décret no 2000-1027 du 18 octobre 2000, il est chargé :

d'analyser l'évolution de l'opinion publique et le contenu des médias ;

de diffuser aux élus, à la presse et au public des informations sur l'action du Gouvernement ;

d'entreprendre des actions d'information d'intérêt général à caractère interministériel sur le plan national et, en liaison avec les préfets et les ambassadeurs, sur le plan des services déconcentrés de l'État ;

d'apporter une assistance technique aux administrations publiques et de coordonner la politique de communication de celles-ci, en particulier en matière de campagnes d'information et d'études d'opinion.

Il est installé au 20 avenue de Ségur, dans l'Ensemble Fontenoy-Ségur situé dans le 7e arrondissement de Paris.

Avenue de Ségur
L’avenue de Ségur est une avenue des 7e et 15e arrondissements de Paris. Elle célèbre la mémoire de Philippe Henri de Ségur, secrétaire d'État à la Guerre de Louis XVI de 1780 à 1787, maréchal de France.
Bywater BASIC
Bywater BASIC est un interprète du langage de programmation BASIC. Les auteurs sont Ted A. Campbell, Jon B. Volkoff, Paul Edwards et Howard Wulf. Il supporte le standard ANSI Minimal BASIC (ou ECMA-55), ainsi que les dialectes suivants :

Dartmouth Basic

GE 265/435 Mainframe BASIC

BASIC pour IBM 360 et 370

CBASIC-II for CP/M

TRS-80 Model I/III/4 LBASIC

Microsoft BASIC-80 for Xenix

ANSI Full Basic/ECMA-116

qui sont choisis par la commande OPTION VERSION dans le fichier profile.bas. Écrit en langage C, Bywater BASIC peut tourner sur tout système d'exploitation disposant d'un compilateur de C, comme les systèmes à base d'Unix, Linux, Microsoft Windows, etc. Cet interpréteur est fourni avec le système FreeDOS.

Comme sur les anciens interpréteurs BASIC, les commandes entrées sans numéro de ligne sont immédiatement exécutées, alors que celles précédées d'un numéro de ligne sont ajoutées au programme en mémoire.

Basic (langage)
BASIC (de l'acronyme anglais BASIC pour Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code, littéralement « code d'instruction symbolique multiusage du débutant ») fait partie d'une famille de langages de programmation de haut niveau ayant pour caractéristique leur facilité d'utilisation et de compréhension. La première version de ce langage de programmation « simple, spécialement dédié à un usage conversationnel » a été créée par John G. Kemeny et Thomas E. Kurtz au Dartmouth College en 1963, dans le cadre du projet de temps partagé Dartmouth Time-Sharing System (DTSS), dans l'État du New Hampshire, peu après l'expérimentation du Compatible Time Sharing System, au MIT de Boston.
SG Wallau-Massenheim
Le SG Wallau/Massenheim est un club allemand de handball, basé à Wallau, sur la commune de Hofheim am Taunus, dans la banlieue de Wiesbaden.

Après avoir été l'un des meilleurs clubs allemand et européen au début des années 1990, le club rencontre d'importants problèmes financiers en 2005 et est contraint depuis d'évoluer dans les divisions inférieures.

Frédéric Volle
Frédéric Volle, né le 4 février 1966 à Montpellier, est un ancien joueur de handball français évoluant au poste d'arrière gauche et de demi-centre. Avec Denis Lathoud, Philippe Gardent et les Barjots, il fait partie de la fameuse génération des joueurs qui, sous la direction de Daniel Costantini, fait passer l'équipe de France du groupe C mondial au titre de champion du monde en 1995.
Marie-Amélie Le Fur
Marie-Amélie Le Fur est une athlète handisport française, née le 26 septembre 1988 à Vendôme (Loir-et-Cher).

Athlète handisport, elle est détentrice de neuf médailles lors des Jeux paralympiques : deux médailles d'argent lors de l'édition de Pékin, trois médailles lors de l'édition de Londres, trois médailles, dont deux en or, lors de l'édition de Rio et une médaille d'argent lors de l'édition de Tokyo. Son palmarès est également complété par douze médailles mondiales, dont quatre titres de championne. Elle est élue en décembre 2018 présidente du Comité paralympique et sportif français.

Vendôme
Vendôme est une commune du Centre-Ouest de la France, sous-préfecture du département de Loir-et-Cher, en région Centre-Val de Loire. Elle est également la troisième plus grande ville du département, derrière Blois et Romorantin-Lanthenay, et deuxième unité urbaine du département derrière Blois.

Elle se trouve entre les régions naturelles du Perche au nord et de la Petite Beauce au sud, au pied du Loir. À l'entrée de la ville, la rivière se divise et la sillonne en plusieurs plus petits cours d'eau. La forêt de Vendôme se trouve être l'un des vestiges méridionaux, avec la forêt de Fréteval et quelques bois parsemés, de l'immense forêt qui constituait le Perche d'origine, la Sylva Pertica.

La ville a une riche histoire médiévale et de nombreux monuments historiques. Elle est le centre de la petite région du Vendômois, et l'ancienne capitale du comté puis duché de Vendôme.

Ses habitants s'appellent les Vendômois et Vendômoises.
Relentless (album de Pretenders)
Relentless est le douzième album studio du groupe de rock anglo-américain The Pretenders, sorti le 15 septembre 2023 chez Parlophone. C'est le premier album des Pretenders publié par Parlophone. Il a été précédé du premier single Let the Sun Come In.

Le groupe a commencé sa tournée Relentless le 12 mai, qui comprend le Royaume-Uni et l'Irlande ainsi que diverses dates en Europe, aux États-Unis et au Canada jusqu'en octobre 2023.

Trois titres ont été publiés avant la sortie de l'album : Let the Sun Come In, I Think About You Daily et A Love. La sortie de l'album a été reportée du 1er au 15 septembre en raison de retards de production.

The Pretenders
The Pretenders, ou Pretenders — dénomination utilisée sur la plupart des albums —, est un groupe de rock anglo-américain formé à Londres en 1978 par Chrissie Hynde.

Il s'est fait connaître du grand public par le tube Brass in Pocket en 1979, classé no 1 en Grande-Bretagne, tandis que Don't Get Me Wrong en 1986 leur a apporté leur plus grand succès aux États-Unis.
Diocèse de Sienhsien
Le diocèse de Sienhsien (autrefois Sien-Hsien) ou diocèse de Xianxian (en latin Diocoesis Scienscienensis, en chinois "献县"）est un diocèse de l'Église catholique romaine de Chine qui se trouve dans la province ecclésiastique de Pékin. Son siège est actuellement vacant (sede vacante).

Adrien Languillat
Adrien-Hippolyte Languillat, né à Chantemerle, arrondissement d’Épernay (Marne), le 28 septembre 1808 et mort à Zikawei (Shanghai) le 30 novembre 1878, est un évêque français membre de la Compagnie de Jésus qui fut évêque in partibus de Sergiopolis (de), vicaire apostolique de Nankin et membre honoraire de la Société d’Agriculture, Commerce, Sciences et Arts de la Marne.
Dublin Review
La Dublin Review est une revue catholique fondée en 1836 par Michael Joseph Quin, le cardinal Wiseman et Daniel O'Connell. Le succès de l'Edinburgh Review a inspiré la création de ce magazine, prenant la ville de Dublin comme titre territorial et comme foyer du catholicisme, bien que ses premiers numéros aient été imprimés à Londres.

Michael Joseph Quin
Michael Joseph Quin (1796-1843) est un journaliste irlandais, fondateur de la Dublin Review, et auteur de plusieurs récits de voyage.

Il meurt d'une maladie des poumons et est inhumé au cimetière des Anglais à Boulogne-sur-Mer
Rudy Powell
Rudy Powell (1907-1976) est un saxophoniste et clarinettiste de jazz américain.

Il fit ses débuts avec Cliff Jackson en 1927 puis joua avec Fats Waller, Rex Stewart, Edgar Hayes, Teddy Wilson, Jimmy Rushing et, au début des années 60, avec Ray Charles puis les « Saints and Sinners ».

Saints & Sinners (groupe de jazz)
Saints & Sinners était un sextet de jazz américain, fondé par Red Richards et Vic Dickenson en 1960. Le groupe était à l'origine un ensemble de pick-up impromptus, mais il est rapidement devenu l'un des ensembles de jazz dixieland les plus réputés des années 1960. Le groupe a effectué des tournées aux États-Unis et au Canada, ainsi que deux tournées en Europe en 1968 et 1969, avant de se dissoudre en 1970. Ses membres comprenaient Herman Autrey, Buster Bailey, Rudy Powell, Buddy Tate, Truck Parham (en), Barrett Deems, Pops Foster, George Reed (en) et Dan Mastri.
Le Hobbit : La Désolation de Smaug
Le Hobbit : La Désolation de Smaug (The Hobbit: The Desolation of Smaug) est un film américano-néo-zélandais réalisé par Peter Jackson sorti en 2013. Il s'agit du deuxième film de la trilogie Le Hobbit, adaptée du roman du même nom de J. R. R. Tolkien. Il est suivi par Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées (2014).

Le hobbit Bilbon Sacquet et les treize nains qui l'accompagnent doivent continuer leur expédition vers Erebor, ancien royaume nain détruit par le dragon Smaug, sans le magicien Gandalf parti enquêter sur une menace. Ils devront traverser la Forêt Noire hantée et dangereuse, puis rejoignent la ville des hommes Lacville et atteignent enfin la montagne et le septième royaume nain, Erebor où ils devront affronter le dragon Smaug .

Esgaroth
Esgaroth, le Bourg-du-Lac ou Lacville (Lake-town en anglais) est une ville de la Terre du Milieu, univers de fiction créé par J. R. R. Tolkien. C'est une cité lacustre humaine du Rhovanion, construite sur pilotis au milieu du Long Lac, à quelques milles au sud de la Montagne Solitaire. Elle apparaît principalement dans Le Hobbit.
Alliance pour l'intégration européenne
L’Alliance pour l'intégration européenne (en roumain : Alianța pentru Integrare Europeană, AIE) est une coalition gouvernementale centriste moldave.

Elle est formée à la suite des élections législatives anticipées de juillet 2009 et se maintient au pouvoir lors du scrutin anticipé de 2010. Elle prend fin avec le vote d'une motion de censure parlementaire en 2013 et cède la place à la Coalition pour un gouvernement pro-européen (CGPE).

Marian Lupu
Marian Lupu (né le 20 juin 1966 à Bălți) est un homme politique moldave, membre du Parti démocrate. Il est président du Parlement de 2005 à 2009 et de 2010 à 2013 et président de la République par intérim de décembre 2010 à mars 2012.
Pom Klementieff
Pom Klementieff, née le 3 mai 1986 à Québec, est une actrice française.

Elle est révélée en 2009 par le drame Loup, écrit et réalisé par Nicolas Vanier. Elle est essentiellement connue pour le rôle de Mantis dans l'univers cinématographique Marvel et pour celui de Paris dans les volets 7 et 8 de la saga Mission impossible.

Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2
Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 (Guardians of the Galaxy Vol. 2) est un film de super-héros américain écrit et réalisé par James Gunn, sorti en 2017.

Ce film, adapté de la série de comics Gardiens de la Galaxie, est le quinzième de l'univers cinématographique Marvel et le troisième de la phase III. Il fait suite au film Les Gardiens de la Galaxie sorti en 2014, et est suivi par Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 en 2023. Il se déroule donc durant la phase 3 de l'univers.

Après avoir affronté Ronan l'Accusateur, les Gardiens de la Galaxie voyagent de planète en planète et y vendent leurs services. Ils vont découvrir la mystérieuse filiation de Star-Lord.