hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sofidif
La Sofidif - ou Société franco–iranienne pour l’enrichissement de l’uranium par diffusion gazeuse - a été fondée en juillet 1975 par le Commissariat à l'énergie atomique (CEA) français via sa filiale la Cogema (compagnie générale des mines) et l'Organisation iranienne à l'énergie atomique, possédant respectivement 60 % et 40 % des parts. La Sofidif a acquis une part de 25 % dans Eurodif, part que la Suède lui a vendue, ce qui donnait à l'Iran 10 % d’Eurodif, soit une minorité de blocage.

Le Shah d'Iran Mohammad Reza Pahlavi prête un milliard de dollars à la France pour la construction de l'usine Eurodif, dont 10 % de la production d'uranium enrichi pourra en contrepartie être vendue à l’Iran. L’Iran prête de nouveau 180 millions de dollars en 1977, et envisage alors d'utiliser l'uranium enrichi d'Eurodif pour les réacteurs de la future centrale nucléaire de Darkhovin.

Cogema
La Compagnie générale des matières nucléaires — Cogema — est une entreprise française fondée en 1976. Elle succède à la « direction de la production » du Commissariat à l'énergie atomique (CEA). Elle est intégrée filiale dans Topco qui est renommée Areva en juin 2001.
Première dame d'honneur
La Première dame d'honneur est un rang dans la Maison de la reine, elle occupe le second rang après la surintendante de la Maison de la Reine à la cour française. Elle supplée la surintendante en son absence.

Maison de la Reine (France)
La maison de la Reine est une administration domestique existant en France sous l'Ancien Régime puis la Restauration. Elle comporte presque autant de personnel que la Maison du roi.

La maison de la Reine au château de Versailles n'a pas existé en continu, disparaissant, faute de reine, entre la mort de Marie-Thérèse d'Autriche en 1683 et l'avènement de Marie Leszczynska en 1725, au début du règne de Louis XV. À la suite de la dissolution de la chambre, certains personnels servent ensuite la dauphine Marie Antoinette. La Maison de la Reine était placée sous l’autorité d'une Surintendante et était dissoute à la mort de la reine. Madame de Lamballe est la dernière personne à avoir assuré l'office de surintendante, jusqu'à la Révolution française qui met fin à la monarchie.

La Maison de la Reine comporte à l'époque de la reine Marie de Médicis,,,, le personnel suivant :
Interstate 279
L'Interstate 279 (I-279) est une autoroute sud–nord du comté d'Allegheny en Pennsylvanie. Son terminus sud se situe à l'I-376 au Pont de Fort Pitt à Pittsburgh et son terminus nord est à Franklin Park à la jonction avec l'I-79. Elle sert d'accès principal entre Pittsburgh et ses banlieues nord.

Interstate 79
L'Interstate 79 (I-79) est une autoroute de l'Est des États-Unis qui relie l'I-77 à Charleston, Virginie-Occidentale et la PA 5 / PA 290 à Érié, Pennsylvanie. Les régions métropolitaines importantes reliées par l'I-79 incluent Charleston et Morgantown en Virginie-Occidentale ainsi que le Grand Pittsburgh et Érié en Pennsylvanie.

En Virginie-Occidentale, l'I-79 est connue comme la Jennings Randolph Expressway, nommée d'après l'ancien représentant et sénateur de la Virginie-Occidentale. En Pennsylvanie, elle est nommée la Raymond P. Shafer Highway, d'après un gouverneur de la Pennsylvanie.
Cathédrale de Mileto
La cathédrale de Mileto ou cathédrale Notre-Dame de l'Assomption (en italien : cattedrale di Santa Maria Assunta) est une église catholique romaine de Mileto, en Italie. Il s'agit de la cathédrale du diocèse de Mileto-Nicotera-Tropea.

Diocèse de Mileto-Nicotera-Tropea
Le diocèse de Mileto-Nicotera-Tropea (en latin : Dioecesis Miletensis-Nicotriensis-Tropiensis ; en italien : Diocesi di Mileto-Nicotera-Tropea) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Reggio de Calabre-Bova et appartenant à la région ecclésiastique de Calabre.
Château-Chalon
Château-Chalon est une commune française viticole située dans le département du Jura, dans la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Haut lieu du tourisme jurassien, la commune est classée parmi les plus beaux villages de France, labellisée cité de caractère de Bourgogne-Franche-Comté, et le site du village et de ses environs (communauté de communes) est classé paysage viticole. Son vignoble produit les vins jaunes les plus réputés du vignoble du Jura sous l'appellation château-chalon (AOC), produit de référence de la gastronomie franc-comtoise.

Seille (affluent de la Saône)
La Seille est une rivière française qui coule dans les départements de l'Ain, du Jura et de Saône-et-Loire, en régions Bourgogne-Franche-Comté et Auvergne-Rhône-Alpes. Née dans le Jura, elle est un affluent de la Saône (rive gauche), rejoignant celle-ci sur le territoire de la commune de La Truchère, en Saône-et-Loire.
Navire ravitailleur
Un navire ravitailleur (souvent appelé ravitailleur) est un type de navire cargo servant à ravitailler un autre navire, une plate-forme pétrolière ou une base navale, en carburant principalement, mais aussi en vivres ou autres fournitures. Avec l'accentuation des normes antipollution, il repart de plus en plus souvent en évacuant les déchets. Les plus sophistiqués de ces bâtiments sont ceux employés par les grandes marines de guerre pour le ravitaillement en haute mer des unités combattantes.

Marine de haute-mer
Pays disposant d'une marine de haute-mer (Blue-water navy)

Pays disposant d'une marine littorale (Green-water navy)

Une marine de haute-mer ou flotte de haute-mer (en anglais : Blue-water navy) est une force navale capable d'opérer au large, loin de ses bases de départ.

Concept américain, il est à différencier des marines littorales (opérant à moins de 200 nautiques (370 km) du littoral)[réf. souhaitée] et fluviale.
Phil Ehart
Phillip W. Ehart (né le 4 février 1950)  est le batteur du groupe de rock progressif Kansas.  Rich Williams et lui sont les deux seuls membres qui jouent sur chaque album du groupe. Bien que ses contributions dans le groupe à l'écriture de chansons sont rares, il a co-écrit deux de leurs plus grands succès, Point of Know Return et Play the Game Tonight. Il assume également les responsabilités de gestion du groupe depuis ces dernières années.

Kerry Livgren
Kerry Allen Livgren (né le 18 septembre 1949) est un musicien et auteur-compositeur américain, surtout connu comme l'un des membres fondateurs et principaux auteurs-compositeurs du groupe de rock progressif des années 1970, Kansas.
Henri Albert
Henri Albert, de son vrai nom Henri-Albert Haug, né le 16 novembre 1869 à Niederbronn et mort le 3 août 1921 à Strasbourg, est un journaliste, écrivain et germaniste français, traducteur de Friedrich Nietzsche.

Ainsi parlait Zarathoustra
Un livre pour tous et pour personne

Ainsi parlait Zarathoustra ou Ainsi parla Zarathoustra, sous-titré « Un livre pour tous et pour personne » (en allemand : Also sprach Zarathustra. Ein Buch für Alle und Keinen), est un poème philosophique de Friedrich Nietzsche, publié en quatre volumes entre 1883 et 1885.
Czernice Borowe (gmina)
Czernice Borowe est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Przasnysz, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Czernice Borowe, qui se situe environ 12 km au nord de Przasnysz (siège de la powiat) et 93 km au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 120,31 km2 pour une population de 4 029 habitants en 2006.

Powiat de Przasnysz
Le powiat de Przasnysz (polonais : powiat przasnyski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Przasnysz et qui se trouve à 90 kilomètres au nord de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a une autre ville dans le powiat : Chorzele, située à 26 kilomètres au nord de Przasnysz.

Le district couvre une superficie de 1 217,82 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 52 948 habitants, avec une population pour la ville de Przasnysz de 17 069 habitants, pour la ville de Chorzele de 2 783 habitants et une population rurale de 33 096 habitants.
Nicola Perscheid
Nicola Perscheid, de son vrai nom Nikolaus Perscheid, né le 3 décembre 1864 à Coblence et mort le 12 mai 1930 à Berlin, est l'un des premiers photographes professionnels allemands. Il est connu pour ses portraits. Il a développé un objectif photographique particulier permettant le flou artistique, appelé la lentille de Busch-Perscheid.

Arthur Benda
Arthur Benda, né le 23 mars 1885 à Berlin et mort le 7 septembre 1969 à Vienne en Autriche, est un photographe allemand. De 1907 à 1938, il travaille dans le studio photo d'Ora à Vienne, à partir de 1921 en tant qu'associé de Dora Kallmus et à partir de 1927 sous le nom d'Ora-Benda en tant que propriétaire unique.
Papilio caiguanabus
Papilio caiguanabus ou Machaon de Poey est une espèce d'insectes lépidoptères (papillons) qui appartient à la famille des Papilionidae, à la sous-famille des Papilioninae et au genre Papilio. L'espèce est endémique de Cuba.

Papilio
Papilio est un genre de lépidoptères de la famille des Papilionidae. Présent sur tous les continents sauf l'Antarctique, ce genre est particulièrement diversifié en Afrique, en Asie tropicale et en Amérique centrale.
Ciriza
Ciriza en espagnol ou Ziritza en basque est une ville et une municipalité de la Communauté forale de Navarre (Espagne), à 16 km de sa capitale, Pampelune.

Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province et le secrétaire de mairie est aussi celui de Echarri, Etxauri et Bidaurreta.

Bidaurreta
Bidaurreta en basque (Vidaurreta en espagnol,) est une municipalité de la communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne.

Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province et à 19,5 km de sa capitale, Pampelune. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Ciriza, Echarri et Etxauri.
ZALA Lancet
Le Lancet ou encore Lantset (en russe : Ланцет), est une munition rôdeuse russe  conçue par la société ZALA Aero. Il existe en deux modèles, le Lancet-1 et le Lancet-3. Ils succèdent au Koub-BLA, une munition rôdeuse en forme d'aile volante développée également par ZALA.

Munition rôdeuse
Une munition rôdeuse (de l'anglais : loitering munition), aussi appelée munition téléopérée [MTO] (qui tend à devenir l'appellation des militaires et des industriels), drone kamikaze, drone suicide, drone d'attaque, munition vagabonde, ou encore drone FPV [first personal view - pilotage immersif] (improprement car ce type de drone peut être civil), est un drone de combat aérien muni d'une caméra et transportant une charge explosive, conçu pour évoluer au-dessus du champ de bataille et détruire une cible en plongeant sur elle lors de missions de recherche d'opportunité, c'est-à-dire à la fois de reconnaissance et de combat. Le drone revient à sa base si aucune cible n'a été engagée (l'engagement entraîne la destruction potentielle de la cible et celle, certaine, du drone). La cible est choisie par un opérateur qui la voit grâce à la caméra du drone et la guide sur elle.
Antillia
L'île d'Antillia ou Antilia est une île fantôme de l'océan Atlantique, prétendument située à l'ouest du Portugal. Elle est aussi connue sous le nom d'île des Sept Cités, Sept Cités, ilha das Sete Cidades (en portugais), Septe Cidades, Sanbrandan (ou Saint-Brendan).

Zuane Pizzigano
Zuane Pizzigano est un cartographe vénitien du XVe siècle. Il aurait produit une carte navale le 22 août 1424, indiquant les côtes européennes et africaines, les archipels des Açores, de Madère et les îles Canaries, ainsi que quatre autres îles, deux bleues et deux rouges. Ces quatre îles supplémentaires portent les noms de Satanazes, Antillia, Saya et Ymana. Leur localisation (correcte) est largement antérieure au premier voyage de Christophe Colomb.

Le nom de l'auteur de la carte a été raturé et bien qu'il soit possible de discerner « Pizzi.. », les historiens accordent à moitié le crédit de son élaboration à Zuanne Pizzigano.

Gavin Menzies utilise cette carte comme point de départ pour sa théorie de la découverte de l'Amérique par la Chine alors même que tous les noms figurant sur le document sont écrits en langue portugaise.
Strysza Góra
Strysza Góra est une localité polonaise de la gmina rurale de Chmielno située dans le  powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 7 km à l'ouest de Kartuzy et 35 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Chmielno (gmina)
Chmielno est une gmina rurale du powiat de Kartuzy, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Chmielno, qui se situe environ 7 km à l'ouest de Kartuzy et 35 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

La gmina couvre une superficie de 79,18 km2 pour une population de 7 805 habitants en 2019.
Championnat des Bermudes de football 2012-2013
La saison 2012-2013 du Championnat des Bermudes de football est la cinquantième édition de la Premier Division, le championnat de première division aux Bermudes. Les dix formations de l'élite sont réunies au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois au cours de la saison. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de First Division.

C'est le club de Devonshire Cougars qui remporte la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec huit points d'avance sur les PHC Zebras et neuf sur le Somerset Cricket Club Trojans. Il s’agit du quatrième titre de champion des Bermudes de l'histoire du club, qui réalise même le doublé en s'imposant face aux Trojans en finale de la Coupe des Bermudes.

Championnat des Bermudes de football
Le championnat des Bermudes de football a été créé en 1963. Il existait auparavant deux championnats : un pour les blancs et un autre pour les noirs. La fusion des deux compétitions en 1963 donne naissance à l'actuel championnat des Bermudes.

Le championnat compte actuellement dix formations, regroupées au sein d'une poule unique, et qui s'affrontent à deux reprises. Le champion se qualifie pour la CFU Club Championship, s'il répond aux critères édictés par la CONCACAF.

Le PHC Zebras est le club le plus titré, avec douze championnats remportés.
Ilías Venézis
Ilías Venézis (grec moderne : Ηλίας Βενέζης) est le pseudonyme d'Ilías Méllos (Ηλίας Μέλλος), écrivain grec né le 4 mars 1904 à Ayvalık, en Anatolie et mort le 3 août 1973 à Athènes. Il a écrit plusieurs ouvrages, dont La Grande Pitié et Terre éolienne. Il est considéré comme un écrivain de la génération des années 1930,.

1922 (film, 1978)
1922 est un film grec réalisé par Níkos Koúndouros et sorti en 1978.

Le gouvernement conservateur refusa de distribuer le film au nom de l'amitié avec la Turquie. En réalité, c'était la façon dont Koúndouros présentait l'incompétence de l'État au moment de la « Grande Catastrophe » qui avait gêné le pouvoir.
Fort de Joux
Le château puis fort de Joux est un château fort français situé sur la commune de La Cluse-et-Mijoux dans le département du Doubs, en région Bourgogne-Franche-Comté. Il surplombe la cluse de Pontarlier ouvrant le passage vers la Suisse dans le massif du Jura.

Il fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 18 juillet 1996.

Guillaume de Vienne
Guillaume IV de Vienne (ou Guillaume II ou III), dit le Sage (vers 1361/1362 - † 1437), seigneur de Sainte-Croix, de Seurre (et de Saint-Georges : actuel faubourg méridional de Seurre, et à Jallanges) et de Montpont, conseiller et chambellan du roi de France et du duc de Bourgogne, gouverneur du dauphin de France, premier chevalier de la Toison d'or, est l'un des seigneurs les plus distingués des cours de France et de Bourgogne.
Communauté israélite de Liège
La communauté israélite de Liège est la principale communauté israélite de Wallonie et l'une des principales communautés israélites de Belgique, dont l'histoire, l'organisation et la vie culturelle témoignent de l'évolution d'une présence juive établie et résiliente dans la région liégeoise. Elle joue un rôle important tant sur le plan religieux que culturel et social, en lien avec la mémoire de la Shoah et la reconstruction d'après-guerre.

Synagogue de Liège
La Synagogue de Liège est un monument majeur de la communauté israélite liégeoise. Érigée en 1899 par l'architecte Joseph Prémont, elle constitue un riche témoignage du style éclectique de la fin du XIXe siècle. Classé depuis 2005 au patrimoine immobilier de la Région wallonne, elle demeure un lieu de culte actif ainsi qu'un centre culturel et historique important.
DECCA (navigation)
Le Système DECCA  était un système de radionavigation hyperbolique en LF (70 à 127 kHz). Il fut développé pendant la seconde guerre mondiale par les alliés pour permettre des débarquements précis. Comme pour le LORAN, son but principal était la navigation maritime côtière. Il fut utilisé largement par les pêcheurs après la guerre, ainsi qu'en aéronautique. Le système fut déployé en Manche et mer du Nord, et utilisé également pour le positionnement des plates-formes pétrolières. Il fut arrêté au printemps 2000, dépassé en performances par le GPS.

LORAN
Le LORAN (en anglais : Long Range Navigation) est un système de radionavigation utilisant les ondes d'émetteurs terrestres fixes pour établir une position.

La version actuelle[Depuis quand ?], le LORAN-C couvre une large partie de l'hémisphère Nord. Une version plus performante est en projet dans le même but (E-LORAN).
Parti politique
Un parti politique est un groupe de personnes possédant des idées politiques communes réunies en association. Il peut chercher à influencer le gouvernement en place, en le soutenant si celui-ci en est issu, ou en s'y opposant. Il nomme également ses propres candidats aux différentes élections et en tentant d'obtenir des mandats politiques. Un parti politique peut aussi influencer l'opinion publique. Il peut être présent au Parlement.

Plus généralement, la notion de parti politique possède deux définitions. La première, d'ordre idéologique, est presque synonyme de faction : il s'agit, pour reprendre les termes de Benjamin Constant, d'une « réunion d'hommes qui professent la même doctrine politique ».

La seconde, d'ordre institutionnel, le tient pour un élément essentiel du jeu démocratique : « elle consiste à saisir le parti politique en tant que forme politique, structure d'organisation de la démocratie ».

Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques
La Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques (CNCCFP) est une autorité administrative indépendante française ayant pour objet principal le contrôle des dépenses de campagne électorale et de financement des partis politiques français. Elle est mise en place le 19 juin 1990.
Camilo Torres Tenorio
Camilo Torres Tenorio (Popayán, 22 novembre 1766 - Santa Fe de Bogota, 5 octobre 1816) est un avocat, intellectuel et homme d'État qui prend la tête de la guerre d'indépendance de la Nouvelle-Grenade. Sa formidable éloquence lui vaut le surnom de « Verbe de la révolution ».

Guerre civile entre centralistes et fédéralistes
La guerre civile entre fédéralistes et centralistes est une succession d'affrontements armés entre les indépendantistes de la Nouvelle-Grenade (actuelle Colombie), entre 1812 et 1814. C'est à cause de ce conflit que cette période de l'histoire colombienne est appelée par l'historiographie nationale la « Patria Boba » (littéralement « patrie stupide » ou « ingénue »).
Rebecca Jackson Mendoza
Rebecca Jackson Mendoza (née en 1973) est une actrice, chanteuse et danseuse australienne.

Née à Melbourne d'un père venant des Philippines et d'une mère australienne allemande, elle devient connue pour son duo pop Jackson Mendoza, avec sa sœur Natalie. Elles eurent un succès relatif, réalisant deux singles qui atteignirent le TP 30 en Australie, avant de s'arrêter en 2000.

Mendoza eut un rôle dans le film Hurlements 3 (Howling III) (1987) en tant que danseuse, et dans Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith (2005) où elle jouait la reine Breha Organa. Ses rôles au théâtre et dans les comédies musicales comportent les productions australiennes et allemandes de Miss Saigon, la production australienne de Show Boat et Hair, les productions australiennes et japonaises de  We Will Rock You, et la production canadienne du Seigneur des anneaux, où elle joue le rôle de l'elfe Galadriel.

Natalie Mendoza
Natalie Mendoza, née le 12 août 1978 à Hong Kong, est une actrice, chanteuse et danseuse australienne essentiellement connue pour ses rôles dans le film The Descent et la série télévisée Hôtel Babylon.
Disneynature
Disneynature est la branche du studio Walt Disney Pictures basée à Paris chargée de produire des films documentaires sur la nature créée en 2008 par le directeur général de The Walt Disney Company France, Jean-François Camilleri.

Une société nommée Disney Nature Productions a été dissoute le 24 septembre 2014 toutefois la marque Disneynature reste utilisée par Walt Disney Pictures.

Les Ailes pourpres : Le Mystère des flamants
Les Ailes pourpres : Le Mystère des flamants (The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos) est un film documentaire sur la nature franco-américano-britannique réalisé par Matthew Aeberhard et Leander Ward en 2008.
Olympiade d'échecs de 1950
L'Olympiade d'échecs de 1950 est une compétition mondiale par équipes et par pays organisée par la FIDE. Les pays s'affrontent sur 4 échiquiers. Chaque équipe peut présenter 6 joueurs (4 titulaires et 2 suppléants). Cette neuvième Olympiade s'est déroulée du 20 août au 11 septembre 1950 à Dubrovnik, en Yougoslavie.

Les points ne sont pas attribués au regard des résultats des matches inter-nations, mais en fonction des résultats individuels sur chaque échiquier (un point par partie gagnée, un demi-point pour une nulle, zéro point pour une défaite).

Miguel Najdorf
Miguel Najdorf, né Mendel (Mieczysław) Najdorf le 15 avril 1910 à Grodzisk Mazowiecki, près de Varsovie, et mort le 4 juillet 1997 à Malaga, est un joueur d'échecs d'origine juive polonaise, qui a obtenu la nationalité argentine pendant la Seconde Guerre mondiale.
Équipe des Comores de football
L'équipe des Comores de football est l’équipe nationale qui représente les Comores dans les compétitions internationales masculines de football, sous l’égide de la Fédération des Comores de football. Elle consiste en une sélection des meilleurs joueurs comoriens. Les joueurs sont surnommés « Cœlacanthes » ou encore les «Veri Piya» (qui signfie « Tous en vert », en shikomori).

Créée en 1979 mais seulement reconnue par la FIFA en 2005, l'équipe est actuellement entraînée par Stefano Cusin.

Stade omnisports de Malouzini
Le Stade omnisports d'Iconi-Malouzini (en arabe : ملعب إكوني-مالوزيني الرياضي) est un lieu sportif situé au Nord d'Iconi. Il est la propriété du gouvernement comorien à l'intermédiaire du ministère du sport et de la jeunesse . Actuellement le plus grand stade comorien , ce complexe sportif peut abriter les pratiques du football ainsi que l'athlétisme grâce à notamment d'une piste d'athlétisme de 8 couloirs de 400 mètres ainsi que d'autre installation de ce genre .

D'une capacité de 10 726 places, ce stade accueillera les matchs de l'équipe nationale des Comores à partir de 2019 qui se tenaient jusque-là au Stade Saïd Mohamed Cheikh de Mitsamiouli inauguré en 2007.

Ce stade est basé de 8,55 hectares et doté d'un terrain de football pour les entraînements mais celle-ci est d'une surface synthétique contrairement au terrain principal qui accueillera les rencontres qui est composé d'une pelouse naturelle .