hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Côte de Eights
La côte de Eights, parfois écrite côte d'Eights, est la région côtière de la terre d'Ellsworth, en Antarctique occidental, donnant sur la mer de Bellingshausen, et séparée de la côte de Walgreen à l'ouest par le cap Waite et de la côte de Bryan à l'est par la pointe Pfrogner. Elle est bordée par la barrière d'Abbot, dans laquelle sont incluses des îles, dont l'île Thurston en direction de la mer d'Amundsen. Elle n'est revendiquée par aucune nation. Elle est limitée à l'est par le secteur revendiqué par le Chili, à 450 km au nord par l'Île Pierre-Ier, revendiquée par la Norvège, et à l'ouest par la terre Marie Byrd, non revendiquée.

Elle a été baptisée en l'honneur du scientifique américain James Eights (en), qui découvrit le premier fossile en Antarctique, celui d'un trilobite dans les îles Shetland du Sud.

Cap Waite
Le cap Waite est un cap d'Antarctique occidental situé à l'extrémité nord-ouest de la péninsule de King, elle-même à l'extrémité nord-ouest de la terre d'Ellsworth, et qui s'avance dans la mer d'Amundsen à l'entrée du détroit du Peacock en séparant la côte de Walgreen vers l'ouest de la côte de Eights vers l'est. Il a été baptisé en l'honneur de Carl J. Herlacher, cartographe de la marine américaine.
Poltava (cuirassé)
Le Poltava (en russe : Полтава) est un cuirassé construit pour la Marine impériale de Russie, sister-ship des cuirassés Sebastopol et Petropavlovsk, tous trois navires de la classe Petropavlovsk. Ces trois cuirassés prirent part à la guerre russo-japonaise de 1904-1905, et connurent une fin tragique : le Petropavlovsk sauta sur une mine le 31 mars 1904, le Sebastopol fut sabordé au large de Port-Arthur, au cours du siège de Port-Arthur, et le Poltava fut sabordé puis renfloué par les Japonais.

Le Poltava devait son nom à la bataille de Poltava (8 juillet 1709).

Il ne doit pas être confondu avec le Poltava de 1909 de la classe Gangut, qui comprenait aussi le cuirassé Petropavlovsk et le Sebastopol. Ces trois cuirassés furent renommés après la révolution d'Octobre.

Marine impériale russe
La Marine impériale russe (en russe : Военно-Морской Флот Российской империи, flotte maritime militaire de l'Empire russe) fait référence à la flotte de l'Empire de russe avant la révolution d'Octobre de 1917.
Maison de Châtillon
La Maison de Châtillon est une grande famille noble du Moyen Âge, originaire de Champagne (Châtillon-sur-Marne), et dont les nombreuses branches se sont développées dès le XIIe siècle sur tout le nord du royaume de France.

Ses membres ont possédé de vastes domaines et se sont alliés à plusieurs maisons souveraines.

Elle s'éteignit avec Gaucher Louis de Châtillon (1737-1762 ; 2e duc de Châtillon, à Mauléon), dont les deux filles se marièrent dans les maisons de Crussol et de La Trémoille.

Survilliers
Survilliers est une commune française située dans le canton de Goussainville, dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France. Elle appartient à l'unité urbaine de Fosses et à l'aire urbaine de Paris.

Le village, encore à prédominance agricole au début du XXe siècle, ne s'est jamais démarqué dans l'Histoire jusqu'à l'installation d'un important établissement industriel peu avant la Première Guerre mondiale, la Cartoucherie Française : Survilliers devient alors un village ouvrier. La construction massive de grandes résidences entre la fin des années 1960 et le milieu des années 1970 donne à la commune le visage apparent d'un village-dortoir, trompeur car le nombre d'emplois sur son territoire dépasse la population active. La commune a su préserver les derniers souvenirs de son passé rural et limiter l'urbanisation en faveur d'une qualité de vie appréciable.
Yves-Guy Bergès
Yves-Guy Bergès est un écrivain, photographe et journaliste français, né à Fès au Maroc le 22 septembre 1930, mort d'une crise cardiaque à Bangkok le 1er juin 2014 . Prix Albert-Londres 1969 pour ses reportages sur la guerre du Biafra publiés dans le France-Soir.

Prix Albert-Londres
Le prix Albert-Londres, créé en 1932 et décerné pour la première fois en 1933, couronne chaque année, à la date d'anniversaire de la mort d'Albert Londres, les meilleurs « grands reporters » francophones.

Récompense d'excellence dans le domaine du journalisme, il est considéré parmi les plus prestigieux du monde. Il est souvent considéré comme l'équivalent d'un prix Nobel, inexistant pour le journalisme. Il est également régulièrement considéré comme une sorte de « prix Goncourt » du journalisme ou encore comparé au prix Pulitzer américain.

À partir de 1985, le prix se décline en deux catégories : prix de la presse écrite, celui créé à l'origine, et prix de l'audiovisuel. À partir de 2017, s'ajoute une troisième catégorie, le prix du livre.
Mossel Bay (municipalité)
La municipalité locale de Mossel Bay (Mossel Bay Local Municipality) est une municipalité locale du district municipal de la route des jardins dans la province du Cap-Occidental en Afrique du Sud. Le siège de la municipalité est situé dans la station balnéaire de Mossel Bay.

Cap-Occidental
Le Cap-Occidental (en afrikaans : Wes-Kaap ; en xhosa : iNtshona-Koloni ; en anglais : Western Cape) est une province sud-africaine située dans le sud-ouest du pays. Elle est la quatrième plus vaste province du pays avec une superficie de 129 462 km2 et la troisième plus peuplée avec une population dépassant les sept millions d'habitants en 2020. Les deux-tiers de ses habitants vivent dans la capitale de la province et sa métropole, Le Cap. Créée en 1994, la province du Cap-Occidental est issue de la partie occidentale de l'ancienne province du Cap.
Franck-Olivier Bonnet
Jean-Paul Bonnet, qui adopte le pseudonyme Franck-Olivier Bonnet, est un acteur belge, né le 21 juin 1946 à Tournai, et mort le 25 mars 2013 à Paris 10e.

Durant une carrière qui s'étend sur plus de trente ans, il apparaît au cinéma, dans des téléfilms ainsi qu'au théâtre.

Papy fait de la résistance
Papy fait de la résistance est un film français réalisé par Jean-Marie Poiré, sorti en 1983.

Adapté d'une pièce de théâtre écrite par Martin Lamotte et Christian Clavier, le film réunit les acteurs de la « nouvelle génération » des années 1970-80 (dont ceux de la troupe du Splendid mais aussi Jacques Villeret, Roland Giraud, Pauline Lafont) et les acteurs de l'« ancienne génération » dont font partie Michel Galabru, Jacqueline Maillan ou encore Jean Carmet dans une histoire confrontant résistants et collaborateurs, sous l'Occupation allemande.

Très sévèrement critiqué par la presse française à sa sortie, Papy fait de la résistance est un succès avec quatre millions d'entrées. Il devient au fil des années un film culte en France,.

Le film est dédié à la mémoire de Louis de Funès qui devait y tenir le rôle du papy ou du demi-frère d'Hitler, mais qui mourut au début du projet. Michel Galabru hérita alors du rôle du papy et Jacques Villeret de celui du demi-frère d'Hitler.
L'Hymne national
L'Hymne national (The National Anthem) est l'épisode pilote de la série britannique Black Mirror diffusé sur Channel 4 le 4 décembre 2011. Écrit par le créateur de la série, Charlie Brooker, ce pilote pose les bases de ce qui deviendra la marque de fabrique de la série : le concept de l'acrasie, ou l'attraction que l'on éprouve à regarder quelque chose qui nous révulse.

Après l'enlèvement de la princesse royale, le Premier ministre britannique incarné par Rory Kinnear, est confronté à un énorme et choquant dilemme. L'épisode examine non seulement la question du libre-arbitre dans un environnement politique où la notion de popularité est aisément biaisée et peut être manipulée, mais aussi l'interaction entre les différents acteurs des domaines politiques et médiatiques ainsi que du public devant une situation de crise.

Black Mirror (série télévisée)
Black Mirror ([blak ˈmɪɹə] litt. « Miroir noir ») est une série d'anthologie télévisée britannique, créée par Charlie Brooker. D'abord diffusée sur Channel 4 de 2011 à 2014, elle a connu un succès international et est depuis 2016 (troisième saison) produite par Netflix.

Les épisodes sont liés par le thème commun de la mise en œuvre d'une technologie dystopique. Le titre Black Mirror fait référence aux écrans omniprésents qui nous renvoient notre reflet. Sous un angle noir et souvent satirique, la série envisage un futur proche, voire immédiat. Elle interroge les conséquences inattendues que pourraient avoir les nouvelles technologies, et comment ces dernières influent sur la nature humaine de ses utilisateurs et inversement . La plupart des épisodes sont écrits par Charlie Brooker avec la participation de la productrice exécutive Annabel Jones.

La série reçoit un très bon accueil critique. Elle est saluée pour l'originalité de sa représentation de notre avenir.
Symphonie no 2 de Szymanowski
La Symphonie no 2 en si bémol majeur, op. 19 de Karol Szymanowski a été composée en 1909-1910 et créée le 7 avril 1911. Szymanowski la réorchestra avec l'aide de Grzegorz Fitelberg en 1936.

De grandes dimensions, cette symphonie se compose de deux parties très travaillées. Le deuxième mouvement comprend plusieurs variations, et une fugue finale à plusieurs sujets.

Elle révèle une forte influence des œuvres d'Alexandre Scriabine.

Karol Szymanowski
Karol Szymanowski [ ʃe.ma.nɔf.ski], est un compositeur, pianiste et musicographe polonais né le 6 octobre 1882 à Tymochivka (alors en Russie, aujourd'hui en Ukraine) et mort le 29 mars 1937 à Lausanne (Suisse).
Temple de la renommée du football finlandais
Le Temple de la renommée du football finlandais  (finnois : Suomalaisen jalkapallon kunniagalleria) est un temple de la renommée fondé en 1993 et situé au Musée du football finlandais (fi) à Valkeakoski en Finlande.

Temple de la renommée
Un Temple de la renommée ou Panthéon (en anglais, Hall of Fame ou HOF) est une pratique qui consiste à honorer des individus ayant réalisé des choses majeures dans leurs domaines respectifs, comme dans le sport ou la musique. Un temple de la renommée peut être matérialisé par un mémorial, un musée ou un autre bâtiment consacré aux personnes honorées.

Il ne faut pas confondre les Halls of Fame avec les Walks of Fame (promenades de la gloire), séparées et distinctes des premiers.

Le premier Hall of Fame américain de l'histoire est le Hall of Fame for Great Americans, fondé en 1900. On trouve aujourd'hui des temples de la renommée dans la plupart des pays anglophones et également dans d'autres pays.

Cette page contient les articles concernant des Temples de la renommée ou des Halls of Fame, en raison des similarités entre les deux sujets.
Fontaine des Quatre-Parties-du-Monde
La fontaine des Quatre-Parties-du-Monde, ou fontaine de l’Observatoire, ou encore fontaine Carpeaux, est un monument parisien situé place Ernest-Denis, dans le jardin des Grands-Explorateurs Marco-Polo et Cavelier-de-la-Salle qui prolonge l'avenue de l'Observatoire en direction du jardin du Luxembourg. Elle est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 28 avril 1926.

Jardin des Grands-Explorateurs Marco-Polo et Cavelier-de-la-Salle
Le jardin des Grands-Explorateurs Marco-Polo et Cavelier-de-la-Salle est un espace vert du 6e arrondissement de Paris, en France.

Situé sur l'avenue de l'Observatoire, il ne doit pas être confondu avec le jardin de l'Observatoire de Paris, situé le long du boulevard Arago.
Anthony Edwards
Anthony Edwards, né le 19 juillet 1962 à Santa Barbara (Californie), est un acteur américain.

Il est notamment célèbre pour avoir interprété Goose, coéquipier de Tom Cruise dans Top Gun et le docteur Mark Greene, chef des internes puis médecin titulaire du service des urgences dans Urgences.

Pied au plancher
Pied au plancher (Heart Like a Wheel) est un film américain de Jonathan Kaplan sorti en 1983.

C'est un film biographique basé sur la vie de Shirley Muldowney (en), première femme à avoir reçu une licence de la National Hot Rod Association, fédération automobile pour les courses de dragsters aux États-Unis.
Eclipse (maison d'édition)
Eclipse est une maison d'édition française créée par Mathieu Saintout des éditions Bibliothèque Interdite en février 2010, spécialisée dans la littérature de genre en format semi-poche. Les différents labels d'Eclipse regroupent la fantasy, l'horreur, la science-fiction, le steampunk, le fantastique, et la fantasy urbaine.

Après deux ans d'existence, Belles Lettres diffusion distribution annonce la cessation des distributions de la maison d'édition.

En novembre 2012, le groupe Panini reprend en son sein le label Eclipse,.

Zachary Allan Recht
Zachary Allan Recht ou Z. A. Recht, né le 4 février 1983 à Bunker Hill (en) en Virginie-Occidentale et mort le 10 décembre 2009 , est un écrivain américain.

Il écrit un premier roman, Le Fléau des morts, publié en 2006, qui constitue le premier tome de la trilogie Le Virus Morningstar. Son deuxième roman Les Cendres des morts est publié en 2008. Son troisième roman, Survivants, est achevé par un autre écrivain et a été publié le 19 juin 2012. Il est mort chez lui le 10 décembre 2009 à l'âge de 26 ans ; les circonstances de sa mort n'ont pas été rendues publiques par ses parents.
Jean de Cointac
Jean de Cointac (aussi appelé Jean Cointa) est un moine dominicain, qui a étudié à la Sorbonne, converti au calvinisme. Il a participé à l'expédition de la France antarctique (1555-1560) dirigée par Nicolas Durand de Villegagnon.

Fort Coligny
Le fort Coligny est un fort construit au XVIe siècle par l'amiral Villegagnon, sur l'île qui porte aujourd'hui son nom, dans la baie de Rio de Janeiro. Le fort, construit en 1555, doit son nom à l'amiral de Coligny qui avait commandité cette expédition. Le fort fut pris d’assaut et détruit par les Portugais en mars 1560, malgré la résistance des Français en forte infériorité numérique.
Port d'Anchorage
Le port d'Anchorage est le port le plus actif dans l'État américain de l'Alaska, puisque 95 % de toute marchandise (hors pétrole) transitant en provenance ou à destination de l'Alaska passe par celui-ci. Il est situé au nord de Ship Creek, près du centre d'Anchorage, dans le golfe de Cook, dans l'océan Pacifique.

Le nom complet d'origine est Knik Anchorage qui signifie en anglais : « mouillage de Knik » (Knik était l'ancien village inuit qui se trouvait là et dont le nom signifie « feu ») est donc à l'origine de la ville d'Anchorage elle-même.

Ship Creek
Le Ship Creek est une rivière d'Alaska, qui descend des montagnes Chugach, et se jette dans le golfe de Cook.

Le port qui s'est établi à l'embouchure du Ship Creek avait pour nom complet d'origine celui Knik Anchorage que signifie en anglais : « mouillage de Knik » (Knik était l'ancien village inuit qui se trouvait là et dont le nom signifie « feu »), est à l'origine de la ville d'Anchorage elle-même.

La rivière est un endroit important pour la pêche au saumon.
Légendes vivantes
Légendes vivantes, ou Présentateur vedette 2 : La légende se poursuit au Québec (Anchorman 2: The Legend Continues), est un film américain réalisé par Adam McKay et sorti en 2013.

Écrit par Adam McKay et Will Ferrell et produit par Judd Apatow, il s'agit de la suite de Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy, sorti en 2004.

Greg Germain
Greg Germain, né le 21 décembre 1947 à Pointe-à-Pitre Guadeloupe est un acteur, metteur en scène et directeur de théâtre français.

Il est principalement connu du grand public pour son rôle du Dr Alpha dans la série télévisée Médecins de nuit. Il pratique également le doublage, étant notamment la voix régulière de Will Smith.

Il exerce la présidence d'Avignon Festival & Compagnies qui gère le Festival Off d'Avignon, de 2009 à 2016.
Point périodique
En mathématiques, un point périodique pour une fonction est un point fixe pour l’une des fonctions itérées. La période de ce point est alors la période de la suite récurrente associée.

De tels points périodiques apparaissent facilement avec une suite logistique lorsque le paramètre μ dépasse la valeur 3.

Le théorème de Charkovski donne un ordre sur les périodes pouvant apparaitre dans les suites récurrentes réelles simples associée à une fonction donnée.

Portail des mathématiques

Suite périodique
En mathématiques, une suite périodique est une suite dont les termes sont obtenus par la répétition d'un même motif d'une ou plusieurs valeurs. La période est alors la taille du plus petit motif dont la répétition engendre la suite. En particulier, les suites constantes sont les suites périodiques de période 1.

De telles suites apparaissent notamment dans le développement décimal des nombres rationnels. Plus exactement, un nombre réel est rationnel si et seulement si son développement décimal est périodique à partir d'un certain rang.
Ligue des champions de la CAF 2008
La Ligue des champions de la CAF 2008 est la 43e édition de la plus importante compétition africaine de clubs mettant aux prises les meilleures clubs de football du continent africain. Il s'agit également de la 12e édition sous la dénomination Ligue des champions.

La compétition est remportée par le club égyptien d'Al Ahly SC, qui gagne ici la sixième Ligue des Champions de son histoire, face au club camerounais du Cotonsport Garoua. Cette finale fait beaucoup parler dans les instances de la confédération africaine de football, puisque les dirigeants du Coton Sport de Garoua déposent une plainte envers la FIFA contre l'arbitre de cette finale. Les camerounais accusent en effet l'arbitre d'avoir "donné" la victoire à Al Ahly, en réalisant un arbitrage à "sens unique".

Coton Sport Football Club de Garoua
Le Coton Sport Football Club de Garoua est un club de football camerounais fondé en 1986 et basé à Garoua chef-lieu de la région du Nord. Le club est présidé par Sadou Fernand. L'équipe première évolue en MTN Elite One (première division camerounaise) (depuis 1993) et dispute en 2012 la Ligue des champions de la CAF. Le club dispose du plus gros budget d'un club camerounais (500 millions de francs CFA).

Le Coton Sport évolue au stade Roumdé Adjia. Il a remporté 18 Championnats du Cameroun dont le plus récent est celui de 2023 et 7 Coupes du Cameroun . Par ailleurs dans les compétitions continentales, le club a atteint la finale de la Coupe de la CAF en 2003, de la Ligue des champions de la CAF en 2008 et les demi-finales de la même compétition en 2013. Ils ont atteint les demi-finales de la Coupe de la confédération en 2020 (défaite face à la JS Kabylie).
Acide téichoïque
L'acide téichoïque est un acide qui permet au peptidoglycane de s'attacher à la membrane des bactéries.
Il est présent sur les Gram + mais pas sur les Gram -, ce qui explique le fait que les bactéries à Gram - possèdent beaucoup moins de peptidoglycane (5 à 20 % de la paroi). Les acides téichoïques sont composés de phosphates associés au glycérol ou au ribitol.

Ribitol
Le ribitol, ou adonitol, est un composé chimique de formule HOH2C–CHOH–CHOH–CHOH–CH2OH. Il s'agit d'un pentose alcool qui se présente sous la forme d'un solide cristallisé. Il est issu de la réduction du ribose. On le trouve naturellement dans l'adonis de printemps, ainsi que dans la paroi des bactéries à Gram positif, et plus particulièrement sous forme de ribitol phosphate dans l'acide téichoïque. Il entre également dans la structure de la riboflavine et de la flavine mononucléotide (FMN).
Valentin Tourtchine
Valentin Fiodorovitch Tourtchine (en russe : Валенти́н Фёдорович Турчи́н), né le 14 février 1931 à Podolsk et mort le 7 avril 2010 à Oakland (New Jersey), est un physicien, cybernéticien et informaticien soviétique et américain. Il développe le langage de programmation REFAL, la théorie des transitions de métasystèmes et la notion de supercompilation. Il est un pionnier de l'intelligence artificielle et un partisan de l'hypothèse du cerveau global.

Cerveau global
Le cerveau global est le nom donné au réseau émergent intelligent formé par toutes 
les personnes sur la Terre, les ordinateurs et liens de communication qui les connectent ensemble. 
Comme un vrai cerveau, ce réseau est un système immensément complexe, auto-organisé, 
qui traite l'information, prend les décisions, résout les problèmes, apprend les nouvelles 
connexions et découvre de nouvelles idées. 
Il joue le rôle d'un système nerveux collectif pour l'ensemble de l'humanité. 
Aucune personne, aucune organisation, aucun ordinateur ne peut contrôler ce système : 
ses processus de "pensées" sont distribués sur tous ses composants.
Ligue américaine
La Ligue américaine (American League en anglais) est l'une des deux ligues de la Ligue majeure de baseball aux États-Unis et au Canada. La ligue est créée en 1893 sous le nom de Western League et regroupe des franchises autour de la région des Grands Lacs. En 1900, elle prend son nom actuel et se proclame comme ligue majeure en 1901. Depuis 1903, le champion de la Ligue rencontre le champion de la Ligue nationale lors des Séries mondiales après la saison régulière. Après la saison 2022, les équipes de la Ligue américaine ont gagné 67 des 118 Séries mondiales.

Les actuels champions de la Ligue américaine de baseball sont les Blue Jays de Toronto.

Ban Johnson
Byron Bancroft Johnson, dit Ban Johnson, né le 6 janvier 1863, (d'autres sources indiquent une naissance le 5 janvier 1864 ou 1865) et mort le 28 mars 1931, est le président-fondateur de la Ligue américaine de baseball de 1901 à 1927.

Il est membre du Temple de la renommée du baseball depuis 1937.
Christopher Hibler
Christopher A. Hibler  (parfois  Chris Hibler) est un réalisateur américain né le 2 août 1942 et mort le 8 décembre 2010 à Los Angeles (Californie). Il est le fils de Winston Hibler et a travaillé comme son père, plusieurs années aux studios Disney.

Le Cheval aux sabots d'or
Le Cheval aux sabots d'or (The Horse in the Gray Flannel Suit) est un film familial produit par Walt Disney Productions. Il est sorti le 20 décembre 1968. Il est basé sur The Year of the Horse (1965) un roman d'Eric Hatch (en).
Moulay Ali Cherif
Moulay Ali Chérif (Anwar)  (arabe : مولاي علي الشريف), plus connue sous son nouveau nom Rissani (arabe : الريصاني « Er-Rissani » ; en tamazight ⵔⵉⵙⵙⴰⵏⵉ), et autrefois de Sijilmassa, est une ville de la province d'Errachidia, dans la région Drâa-Tafilalet, au Maroc.

Drâa-Tafilalet
Drâa-Tafilalet (en berbère atlasien : ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ "Tamnaḍat en Dra-Tafilalt", en arabe atlasien : درعة -تافيلالت) ou région d'Errachidia, est une des douze nouvelles régions du Maroc instituées par le découpage territorial de 2015.

Elle comprend les provinces du Drâa de l'ancienne région Souss-Massa-Drâa ainsi que les provinces du Tafilalet de l'ancienne région de Meknès-Tafilalet.
Agrippa (cratère)
Agrippa est un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1935,, en référence à Agrippa (astronome) (? - vers 92 ap. J.-C.),,.

Agrippa (astronome)
Agrippa (date de naissance inconnue - vivant en 92) est un astronome grec. La seule chose que l'on sache de lui est relative à une observation astronomique qu'il fit en 92, citée par Ptolémée (Almageste, VII, 3).  Ptolémée écrit que dans la douzième année du règne de Domitien, le septième jour du mois bithynien Metrous, Agrippa observa l'occultation d'une partie des Pléiades par la corne sud de la Lune.

Le but de l'observation d'Agrippa était probablement de vérifier la précession des équinoxes, qui avait été découverte par Hipparque.

Le cratère Agrippa sur la Lune porte son nom.