hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1806
L'année 1806 est une année commune qui commence un mercredi.

L’an 1806 est une année de l'ère commune. En France, le 1er janvier marque son rétablissement, avec l’abandon du calendrier républicain par Napoléon Ier. Pour le philosophe Alexandre Kojève qui interprète l’analyse du philosophe allemand Hegel, cette année marque la fin de l'histoire quand Napoléon est entré à Iéna.

3 août
Le 3 août ou 3 aout est le 215e jour de l'année du calendrier grégorien, 216e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 150.

Son équivalent était généralement le 16 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la guimauve (la plante).
Alexandre de Geiger
Alexandre de Geiger est un industriel faïencier et homme politique français né le 23 août 1808 au château de Schwarzenberg à Scheinfeld en royaume de Bavière et mort le 13 avril 1891, à Paris, enterré à Sarreguemines.

Boulenger
Boulenger est le nom d'une dynastie d'industriels français de la céramique qui furent propriétaires, à partir du milieu du XIXe siècle, des Faïenceries de Choisy-le-Roi. L'entreprise porte toujours leur nom.

Outre la faïence de table, ses séries d'assiettes, et le développement de collections intermédiaires, la maison Boulenger proposait des objets d'art, luxueux et parfois monumentaux. L'entreprise connaît son heure de gloire avec le marché du métro parisien pour lequel elle fournit, avec la faïencerie de Gien, les célèbres revêtements muraux en carreaux blancs des tunnels du réseau ferroviaire souterrain parisien.
Sélection 37
Le Sélection 37 est une classe de voilier de croisière et de compétition, qui a été utilisée pour le tour de France à la voile. Elle est maintenant mise à l'honneur chaque année lors du Challenge Spi Dauphine à travers la création d'un trophée particulier par extraction monotypique du classement général depuis la 30e édition.

Il a participé à d'autres courses comme le Spi Ouest-France ou la Transquadra avec son créateur : Mico Bolo.

Spi Dauphine
La Spi Dauphine est une course de voile étudiante française. Elle a été créée en 1981 par des membres du Club Voile Dauphine, l'équipage de Paris Dauphine, par manque de place à la CCE. Elle se déroule chaque année en Méditerranée au cours du mois d'avril par l'association du même nom (association étudiante de l'Université Paris-Dauphine).
Organisation mondiale de la santé
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) est une agence spécialisée de l'Organisation des Nations unies (ONU) pour la santé publique créée en 1948. Elle dépend directement du Conseil économique et social des Nations unies et son siège se situe à Pregny-Chambésy, dans le canton de Genève, en Suisse.

Selon sa constitution, l'OMS a pour objectif d'amener tous les peuples des États membres et partenaires au niveau de santé le plus élevé possible, la santé étant définie dans ce même document comme un « état de complet bien-être physique, mental et social et ne consistant pas seulement en une absence de maladie ou d'infirmité ».

Depuis le 1er juillet 2017, le directeur général de l’institution est Tedros Adhanom Ghebreyesus,.

Margaret Chan
Margaret Chan (nom complet : Margaret Chan Fung Fu-chun, chinois simplifié : 陈冯富珍 ; chinois traditionnel : 陳馮富珍 ; pinyin : Chénféng Fùzhēn ; cantonais Jyutping : Can4 Fung4 Fu3 Zan1) est une médecin chinoise née le 22 août 1947 à Hong Kong. Elle est directrice générale de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) entre 2007 et 2017.
Gérald Dahan
Gérald Berthelot, de son nom de scène, Gérald Dahan, né le 17 mai 1973 à Cognac en Charente, est un humoriste, imitateur, animateur de radio et acteur français.

Il s'est notamment illustré dans les canulars téléphoniques en piégeant des personnalités du monde politique ou médiatique français.

Nadine Morano
Nadine Morano, née le 6 novembre 1963 à Nancy (Meurthe-et-Moselle), est une femme politique française.

Membre des Républicains (LR), elle est successivement députée (2002-2008), secrétaire d'État chargée de la Famille (2008-2009), puis de la Famille et de la Solidarité (2009-2010), et ministre déléguée auprès du ministre du Travail, chargée de l'Apprentissage et de la Formation professionnelle (2010-2012). Elle est députée européenne depuis 2014.
Liaison à trois centres et deux électrons
Une liaison à trois centres et deux électrons, ou liaison 3c-2e, est une liaison chimique à déficit d'électrons (en) dans laquelle trois atomes se partagent deux électrons. La combinaison de trois orbitales atomiques forme trois orbitales moléculaires :

une orbitale liante,

une orbitale non liante,

une orbitale antiliante.

Les deux électrons occupent l'orbitale liante, qui établit ainsi une liaison entre les trois atomes. Dans la plupart des composés qui ont des liaisons de ce type, l'orbitale liante est déplacée vers deux des trois atomes et non pas répartie équitablement entre les trois atomes.

Diborane
Le diborane est un composé chimique de formule B2H6. Cette molécule, constituée de bore et d'hydrogène, résulte de l'union de deux groupes borane BH3 liés par deux de leurs atomes d'hydrogène. Il ne doit pas être confondu avec le diborane(4), de formule B2H4, dans lequel les deux atomes de bore sont liés par une liaison covalente ; le diborane est parfois appelé diborane(6) pour le distinguer de ce composé.

À température ambiante, il s'agit d'un gaz incolore à l'odeur douceâtre qui s'enflamme facilement en présence d'humidité. Il forme avec l'air des mélanges hautement explosifs. C'est un composé clef du bore, aux applications variées. Sa formation est endothermique et l'enthalpie libre de formation est positive (36 kJ·mol-1). Le diborane tend donc à se décomposer en libérant de l'hydrogène H2, mais avec une cinétique assez lente.
Chris Jones (football américain)
Christopher Deshun Jones, né le 3 juillet 1994 à Houston (Mississippi), est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de defensive tackle dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2016.

Au niveau universitaire, il a joué pendant trois saisons (2014-2016) pour les Bulldogs de l'université d'État du Mississippi dans la NCAA Division I FBS.

Il est ensuite sélectionné en 37e choix global lors du deuxième tour de la draft 2016 de la NFL par la franchise des Chiefs de Kansas City avec qui il remporte les Super Bowls LIV, LVII et LVIII au terme des saisons 2019, 2022 et 2023.

Il est sélectionné dans l'équipe des rookies de la saison 2016 de la NFL, ainsi qu'à trois  reprises dans la première équipe All-Pro (2022, 2023, 2024) à trois reprises dans la deuxième équipe All-Pro et à six reprises pour le Pro Bowl (saisons 2019 à 2024).

Super Bowl LVII
Le Super Bowl LVII est un match de football américain qui constitue la finale de la saison 2022 de la National Football League (NFL).

Il a lieu le 12 février 2023 à Glendale dans l'État de l'Arizona aux États-Unis.

Il s'agit de la 57e édition du Super Bowl, le 4e dans la région métropolitaine de Phoenix (le dernier ayant été le Super Bowl XLIX en 2015). Le match est télévisé au niveau national par le réseau de télévision américain FOX.

Ce Super Bowl est également le premier au cours duquel deux frères vont s'affronter, Travis Kelce (tight end des Chiefs) et Jason Kelce (centre des Eagles).

Le match voit les Chiefs de Kansas City, champions de l'American Football Conference (AFC) battre 38 à 35 les Eagles de Philadelphie, champions de la National Football Conference (NFC).
Strophios fils de Crisos
Dans la mythologie grecque, Strophios (en grec ancien Στρόφιος), fils de Crisos, est un roi de Phocide.

Il est le père de Pylade, conçu avec Anaxibie. Cette dernière est la sœur de Clytemnestre, la femme d'Agamemnon.

Après le meurtre d'Agamemnon, Électre, craignant pour son frère Oreste, le confie à Strophios. Celui-ci l'élève alors comme son propre fils.

Crisos
Dans la mythologie grecque, Crisos (en grec ancien Κρῖσος) est le fils de Phocos,.

Par son père, il est descendant d'Éaque, et par sa mère, Astérodia, il se rattache à la race de Deucalion.

Crisos a pour frère jumeau Panopée, avec lequel il ne s'entend guère, les deux enfants se querellant dès le sein de leur mère.

Il est l'époux d'Antiphatée, avec qui il a un fils, Strophios, lequel avec Anaxibie, la sœur d'Agamemnon, engendre Pylade, le cousin et l'ami d'Oreste.

Crisos est le fondateur de la ville de Crissa, sur les pentes sud du Parnasse,.
Trois Couleurs : Blanc
Trois Couleurs : Blanc est une comédie dramatique, psychologique et artistique, réalisée, co-écrite et co-produite par Krzysztof Kieślowski, sortie sur les écrans en 1994. La coproduction est franco-helvético-polonaise.

Il s’agit du deuxième volet de la trilogie Trois Couleurs (Bleu/Blanc/Rouge) qui explore successivement les trois termes de la devise de la République française : « Liberté, Égalité, Fraternité ».

Le film a été largement acclamé par la critique et a été sélectionné comme candidat polonais au meilleur film international, en vue de la 67e cérémonie des Oscars, mais il n'a finalement pas été nommé.

Le volet Blanc parle d'égalité, en mettant en scène Karol Karol, un homme timide qui, après avoir été abandonné par sa femme dans des circonstances humiliantes à Paris, perd son argent, son domicile et ses amis. Devenu mendiant à Paris, il décide de restaurer « l'égalité » en usant de vengeance.

Edward Kłosiński
Edward Stefan Kłosiński (prononcé en polonais : [ˈɛdvart kwɔˈɕiɲskʲi]), né le 2 janvier 1943 à Varsovie (Pologne) et mort le 5 janvier 2008 à Milanówek (Pologne), est un directeur de la photographie polonais.
Dìzàng (mont Jiuhua)
Le Dìzàng du mont Jiuhua est une statue de 76 mètres de haut d'un Kshitigarbha debout qui se trouve à Xian de Qingyang, à Chizhou, dans la province de l'Anhui, en Chine.

La construction de la statue a été terminée en 2012.  Elle repose sur une base de 23 mètres de haut, conduisant à une hauteur totale de 99 mètres du monument. Elle est en 2019 la quinzième plus grande statue au monde[réf. nécessaire].

Chizhou
Chizhou (chinois : 池州市 ; pinyin : Chízhōu shì) est une ville-préfecture du sud de la province de l'Anhui en Chine.

La préfecture de Chizhou a été officiellement créée en quatrième année de l'ère de Wu, dynastie des Tang. (A.D. 621)
Cavalerie Bourguignonne (Chant)
Cavalerie bourguignonne est une composition récente. L’auteur des paroles pourrait faire référence aux cavaliers bourguignons au soir de la bataille de Montenaken, le 20 octobre 1465,, où ils jouèrent un rôle déterminant.

Bataille de Montenaken
La bataille de Montenaken a opposé les forces de Liège et l'État bourguignon le 20 octobre 1465 lors de la première guerre de Liège. Bien que moins nombreuses, les forces du duc de Bourgogne réussirent à vaincre la milice de Liège, lui causant de lourdes pertes.
Élections législatives salvadoriennes de 2012
Des élections législatives se sont tenues au Salvador le 11 mars 2012. Elles ont pour but d'élire 84 députés. Elles sont remportées par l’opposition, en l'occurrence l'Alliance républicaine nationaliste (ARENA), menée par l’ancien président Alfredo Cristiani, qui remporte 33 sièges contre 31 au Front Farabundo Martí de libération nationale (FMLN) — sur un total de 84.

Alliance républicaine nationaliste
L'Alliance républicaine nationaliste (en espagnol : Alianza Republicana Nacionalista), connue sous son acronyme d'ARENA est un parti conservateur du Salvador. Au niveau international, il est membre de l'Union démocrate internationale.
Porno Graffitti
Porno Graffitti est un groupe masculin de rock japonais (J-rock).
Le groupe fut baptisé d'après un album d'Extreme (groupe de funk metal de Boston dont le deuxième album s'intitule Extreme II: Pornograffitti). Ils sont notamment célèbres à l'étranger pour les musiques du second générique d'ouverture de l'anime Great Teacher Onizuka (Hitori no Yoru, 2000), du premier générique d'ouverture de l'anime Fullmetal Alchemist (Melissa, 2003), du 11e générique d'ouverture de l'anime Bleach (Anima Rossa, 2009), du deuxième générique d'ouverture de l'anime Magi (Matataku Hoshi no Shita, 2012), mais aussi, plus récemment, du premier générique d'ouverture de l'anime My Hero Academia (The Day, 2016).

Fullmetal Alchemist (série télévisée d'animation)
Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師, Hagane no Renkinjutsushi, litt. « alchimiste d'acier ») est une série télévisée d'animation japonaise de 51 épisodes. Il s'agit de l'adaptation partielle du manga éponyme de Hiromu Arakawa, l'auteur ayant demandé une fin originale pour l'anime, la diffusion de ce dernier ayant rattrapé la publication du manga.

La série est diffusée du 4 octobre 2003 au 2 octobre 2004 au Japon sur Animax, Bandai Channel, MBS et TBS. En France, la série est licenciée par Dybex et diffusée du 10 février au 21 mai 2005 sur Canal+ dans l'émission La Kaz et sur Virgin 17 début 2008. Elle fut rediffusée en même temps sur MCM puis dès 2010 sur Direct Star.

Le film d'animation Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa, suite directe et fin de la série animée, sort en 2005. Une deuxième adaptation en série animée suivant plus fidèlement l'histoire du manga, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, est diffusée du 5 avril 2009 au 4 juillet 2010 au Japon.
Duela Dent
Duela Dent est un personnage de fiction appartenant à l'univers DC Comics, créé par Bob Rozakis. Elle est membre de l'Escadron Suicide, des Teen Titans, du Titans East et apparaît pour la première fois dans Batman Family #6 (1976).

Bob Rozakis
Bob Rozakis, né Robert H. Rozakis le 4 avril 1951 à New York, est un scénariste et éditeur de bande dessinée américain d'origine grecque. Il est connu principalement pour son travail durant les années 1970 et 1980 chez DC Comics.
Caimanes de Barranquilla
Caimanes de Barranquilla est un club colombien de baseball évoluant en championnat de Colombie de baseball. Fondé en 1984, le club basé à Barranquilla dispute ses matchs à domicile à l'Estadio Tomás Arrieta, enceinte de 8 000 places assises inaugurée le 9 décembre 1946. Les Caimanes comptent sept titres de champion de Colombie, dont les trois derniers attribués.

Championnat de Colombie de baseball
Le Championnat da Colombie de baseball (Liga Colombiana de Béisbol Profesional - LCBP) est la principale compétition de baseball en Colombie. Elle met actuellement aux prises quatre formations d'octobre à février. Le premier de la saison régulière est directement qualifié pour la finale tandis que le second et le troisième s'affrontent en barrage au meilleur des sept matchs pour la seconde place de finaliste. La série finale se joue au meilleur des sept matchs.
Affaire des sondages de l'Élysée
L'affaire des sondages de l'Élysée est une affaire politico-financière qui concerne la commande d'études d'opinion par la présidence de la République française à partir de 2008, au cours du mandat de Nicolas Sarkozy. Elle commence avec la publication d'un rapport de la Cour des comptes en 2009 sur le budget de la présidence de la République, et se poursuit depuis le mois d'octobre 2012 avec une enquête suivie par le parquet de Paris et confiée à la Brigade de la répression de la délinquance économique, ainsi que d'une investigation par le juge d'instruction Serge Tournaire sur la régularité des marchés conclus entre l'Élysée et neuf instituts de sondage sans mise en concurrence préalable, pour d'éventuels faits de favoritisme, détournements de fonds publics, complicité et recel de ces délits.

OpinionWay
OpinionWay ou Opinion Way est une entreprise de sondages politiques et d'études marketing française.

Le groupe est détenu par le groupe Les Echos - Le Parisien, une filiale du groupe LVMH de Bernard Arnault.

Son siège est à Paris.
Le Gang des jeunes
Le Gang des jeunes (titre original : Running Wild) est un film américain réalisé par Abner Biberman, sorti en 1955, avec William Campbell, Mamie Van Doren, Keenan Wynn et Kathleen Case dans les rôles principaux. Il s'agit d'une adaptation du roman Femme en cage (The Girl in the Cage) de l'écrivain américain Ben Benson.

Mamie Van Doren
Mamie Van Doren, née Joan Lucille Olander le 6 février 1931 à Rowena dans le Dakota du Sud, est une actrice et chanteuse américaine. Considérée comme un sex-symbol des années 1950, elle a interprété plusieurs chansons dans ses films, publié des albums et écrit son autobiographie dans les années 1980.
Nouveau Testament
Le Nouveau Testament (en grec ancien : Ἡ Καινὴ Διαθήκη / hê kainề diathếkê) est l'ensemble des écrits relatifs à la vie de Jésus et à l'enseignement de ses premiers disciples, écrits reconnus comme « canoniques » par les autorités chrétiennes au terme d'un processus de plusieurs siècles. Ils sont dès l’origine rédigés en grec ancien.

Pour le christianisme, la Bible est divisée en deux parties : l'Ancien Testament (appelé « Bible hébraïque » ou « Tanakh » dans le judaïsme) et le Nouveau Testament.

Jean le Presbytre
Jean le Presbytre est un personnage mentionné par Papias et Eusèbe de Césarée et qui serait à l'origine de la communauté johannique d'Éphèse. Eusèbe, se faisant l’écho de traditions anciennes, distingue deux « Jean » : Jean l'apôtre (fils de Zébédée), et Jean le Presbytre (l'« Ancien »), mentionné dans les épîtres. Certains exégètes ont fait de Jean le Presbytre l'auteur de l'évangile selon Jean, mais cette hypothèse n'a plus cours. Il aurait vécu entre l'an 50 et l'an 100 de notre ère et ne serait donc pas un apôtre ni un témoin de la Crucifixion, vers l'année 30 de notre ère.
Canal de Rivinus
Le canal de Rivinus est le canal le plus volumineux qui draine la salive produite par la glande sublinguale, né de la face profonde de la glande, il longe le canal de Wharton et vient en dehors de celui-ci au sommet de la caroncule sublinguale, quelquefois par un ostium commun.

Augustus Quirinus Rivinus
Augustus Quirinus Rivinus, né August Bachmann (1652-1723), est un médecin et botaniste allemand.

Né à Leipzig, il est le fils d'Andreas Rivinus (de) (1600-56), médecin et philologue. Il enseigne la physiologie et l'histoire naturelle dans sa ville natale et propose le premier, dans son Introductio generalis in rem herbariam (Leipzig, 1690), une classification des plantes fondée sur la forme de la corolle.
Erich Warsitz
Erich Warsitz était un pilote d'essai allemand né le 18 octobre 1906 à Hattingen (Allemagne) et décédé le 12 juillet 1983 à Lugano (Suisse). Il est célèbre pour être le premier homme au monde à piloter un jet, réalisant un vol complet aux commandes du Heinkel He 178 le 27 août 1939. Ce vol historique s’est fait à partir de l‘aérodrome de Ernst Heinkel à Rostock-Marienehe. Quelques semaines plus tôt, le 20 juin 1939, il avait déjà effectué le premier vol d’un avion de fusée à combustible liquide, le Heinkel He 176, à partir de la base ultra-secrète de Peenemünde.

Hattingen
Hattingen est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne) de 54 286 habitants, située dans l'arrondissement d'Ennepe-Ruhr dans le district d'Arnsberg. Hattingen a une vieille ville historique.
Soubotiv
Soubotov, ou Soubotiv (en ukrainien: Суботів; en russe : Суботов; en polonais: Subotów) est un village du centre de l'Ukraine qui est le lieu de naissance et de sépulture de l'hetman Khmelnytsky. Il se trouve à 7 kilomètres de Tchiguirine. Sa population, en baisse, est d'environ 579 habitants en 2023.

Bogdan Khmelnitski
Bohdan Khmelnytsky (ukrainien : Богдан Хмельницький), ou Bogdan Khmelnitski (russe : Богдан Хмельницкий), membre du clan Abdank, né le 27 décembre 1595 et mort le 27 juillet 1657, est un chef militaire et politique des Cosaques d'Ukraine, alors territoire relevant de la république des Deux Nations (royaume de Pologne et grand-duché de Lituanie). Il est à l'origine d'un soulèvement contre la noblesse polonaise en 1648, puis d'un rapprochement entre les Cosaques et la Russie (ou « Moscovie ») par le traité de Pereïaslav, en 1654.

Bohdan Khmelnytsky devient après sa mort une véritable légende, symbole de la résistance cosaque et héros ukrainien. Mais son hetmanat a aussi été marqué par des massacres de Polonais, d'uniates et surtout de Juifs ; il porte la responsabilité de la mort de plusieurs dizaines de milliers d'entre eux.
Synucléinopathie
Les synucléinopathies (également appelés α-synucléinopathies ou alpha-synucléinopathies) forment un groupe de maladies neurodégénératives caractérisées par l'accumulation anormale d'agrégats de protéine synucléine (en) dans les neurones, les fibres nerveuses ou les cellules gliales. C'est donc une amylose classée amylose AαSyn dans la nomenclature de l'International Society of Amyloidosis

Il existe trois principaux types de synucléinopathies : la maladie de Parkinson, la démence à corps de Lewy et l'atrophie multisystématisée,. Elles présentent notamment comme points communs la survenue de troubles du comportements en sommeil paradoxal, une dysautonomie et un syndrome parkinsonien asymétrique.

Parmi les autres affections rares, les différentes dystrophies neuroaxonales sont aussi des pathologies de l'alpha-synucléine.

Alpha-synucléine
L'α-synucléine est une protéine de la famille des synucléines (en) qui est abondante dans le cerveau humain. On en trouve aussi de petites quantités dans le cœur, les muscles et d'autres tissus. Dans le cerveau, l'α-synucléine se trouve essentiellement à l'extrémité des cellules nerveuses (neurones) dans des structures spécialisées appelées terminaisons présynaptiques.
Fernand Herbo
Fernand Herbo est un peintre et lithographe de Montmartre établi à Honfleur (Calvados), né à Orchies le 28 mars 1905 et mort à Équemauville le 21 août 1995. Il est nommé peintre de la Marine nationale en 1944.

Orchies
Orchies est une commune française située dans le département du Nord (59), en région Hauts-de-France en Flandre romane. Ses habitants sont appelés les Orchésiens. La ville et ses alentours ont appartenu au comté de Flandre, au royaume de France, aux Pays-Bas espagnols et aux Pays-Bas méridionaux (ou Belgica Regia en latin).

Le nom jeté des habitants est les Pourchots, signifiant « pourceaux, porcs » en picard.

La ville est aussi réputée pour être la capitale mondiale de la chicorée car c'est dans cette ville que l'entreprise Leroux est basée.
William Dellinger
William Solon Dellinger, dit Bill Dellinger, né le 23 mars 1934 à Grants Pass (Oregon) et mort le 27 juin 2025, est un athlète américain pratiquant le demi-fond.

Il est double recordman du monde en 1959, et médaillé olympique à Tokyo en 1964. Il devient ensuite entraîneur.

Grants Pass
La ville de Grants Pass est le siège du comté de Josephine, dans l’État de l’Oregon, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 34 533 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 38 191 habitants en 2018. La ville a été baptisée pour célébrer la victoire du général Grant à Vicksburg.
Bataille des sexes (tennis)
En tennis, le terme de bataille des sexes (ou battle of the sexes en anglais) est un surnom parfois utilisé pour désigner un match d'exhibition dans lequel une femme et un homme s'affrontent en simple ou, plus rarement, une paire féminine et une paire masculine en double.

Cette expression est surtout utilisée pour évoquer le plus célèbre match de ce type, durant lequel Billie Jean King a battu Bobby Riggs en 1973. Cet évènement a par ailleurs donné lieu, en 2017, à une adaptation cinématographique intitulée Battle of the Sexes.

Tennis féminin
Le tennis féminin est la pratique du tennis par des femmes, qui est apparue très tôt dans l'histoire de ce sport. Cependant la parité des gains dans les grands tournois n'est effective que depuis 2007, alors que l'intérêt du public et des médias n'est pas aussi forte que pour les compétitions masculines.