hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Another View
Another View est un album d'inédits du groupe de rock The Velvet Underground sorti en septembre 1986.

Tout comme VU, sorti l'année précédente, Another View est composé de matériel en grande partie inédit, enregistré notamment pour ce qui aurait dû être le quatrième album du Velvet Underground.

Publié dans un premier temps comme un disque bonus du coffret "The Velvet Underground", Another View sera finalement commercialisé à part. Les titres de cette compilation sont souvent de qualité moindre que ceux de VU, la première livraison d'inédits. Néanmoins, certains de ces morceaux avaient déjà été réutilisés entre-temps par le groupe (sur l'album Loaded) ou par Lou Reed en solo (sur les albums Lou Reed et Street Hassle).

Lou Reed (album)
Lou Reed est le premier album solo de l'auteur-compositeur-interprète américain Lou Reed. Il est sorti en 1972, deux ans après son départ du Velvet Underground, sur le label RCA Records.

Composé en majeure partie de chansons écrites à l'époque où il était encore membre du Velvet Underground, l'album est enregistré à Londres avec des musiciens de studio britanniques. Il reçoit un accueil critique mitigé et connaît des ventes médiocres.
Lee Byung-hun
Lee Byung-hun (hangeul : 이병헌 ; hanja : 李炳憲 ; RR : I Byeongheon ; MR : Pyŏnghŏn) est un acteur sud-coréen, né le 12 juillet 1970 à Seongnam (Gyeonggi).

Après plusieurs premiers rôles dans des films de Kim Jee-woon en Corée, il devient connu aux États-Unis en jouant dans G.I. Joe : Le Réveil du Cobra (2009), G.I. Joe : Conspiration (2013), Red 2 (2013) et Les Sept Mercenaires (2016).

Il a été classé 4e parmi les célébrités sud-coréennes les plus influentes par le magazine Forbes en 2010. Il est l'un des premiers acteurs sud-coréens avec Ahn Sung-ki à avoir déposé ses empreintes au Grauman's Chinese Theatre de Los Angeles.

Je viens avec la pluie
Je viens avec la pluie (I Come with the Rain) est un film français du réalisateur d'origine vietnamienne Tran Anh Hung sorti en 2009 en Asie. Il s’agit d’un thriller psychologique écrit par Tran Anh Hung avec l'acteur américain Josh Hartnett dans le rôle principal.
Bessie Rischbieth
Bessie Mabel Rischbieth, née Earle le 16 octobre 1874 et décédée le 13 mars 1967  est une militante féministe australienne.

Elle s’investit dans plusieurs groupes, tels que les Women's Service Guilds, la Fédération australienne des femmes électrices et le journal The Dawn. Elle lance également des campagnes internationales prônant une évolution sociale et le respect des droits de l’homme.

Fédération australienne des femmes électrices
La Fédération australienne des femmes électrices, en anglais Australian Federation of Women Voters (AFWV), est une organisation féministe australienne. Elle est fondée en 1921 sous le nom d'Australian Womens Register puis est renommée en 1924. Elle disparaît en 1974.
Musée national de Wrocław
Le musée national de Wrocław (MNWr) (en polonais : Muzeum Narodowe we Wrocławiu) est l'un des principaux musées de Wrocław et de la Basse-Silésie. Les collections du musée comprennent principalement de la peinture et de la sculpture, avec un accent particulier sur l'art de toute la Silésie. Le musée se compose d'un bâtiment principal et de trois succursales.

Piotr Michałowski
Piotr Michałowski, né à Cracovie, le 2 juillet 1800 et mort à Krzysztoforzyce, près de Cracovie le 9 juin 1855, est un peintre polonais de l'époque romantique. Il était également président de la Société agricole de Cracovie (à partir de 1853).
Crazy Frog Racer 2
Crazy Frog Racer 2 (connu sous le nom de Crazy Frog: Arcade Racer aux États-Unis) est un jeu de course sorti en 2006 et développé par Neko Entertainment. Il s'agit de la suite du jeu de course Crazy Frog Racer de 2005. Il a été édité par Valcon Games aux États-Unis et par Turtle Games au Royaume-Uni.

Ce jeu comprend un mode de course traditionnel (des lieux allant de la neige à la ville), un jeu de flipper et un juke-box pour regarder des vidéos comme Crazy Frog's Popcorn et les chansons originales.

Crazy Frog Racer
Crazy Frog Racer est un jeu vidéo exclusivement européen et australien développé par Neko Entertainment et édité par Digital Jesters,. Un an plus tard, en 2006, une suite est sortie, intitulée Crazy Frog Racer 2.
Amélie Neten
Amélie Neten, née le 31 juillet 1985 à Liège, est une candidate de télé-réalité, autrice, animatrice de télévision et influenceuse belge.

Elle fait ses premiers pas à la télévision en 2010 sur TF1 en participant à la quatrième saison de Secret Story.

Elle enchaîne ensuite sur NRJ 12 en participant régulièrement à l’émission Les Anges ou encore Les Vacances des anges ou plus récemment sur W9 avec Les Cinquante.

Le Mad Mag
Le Mag puis Le Mad Mag est une émission de télévision française diffusée sur NRJ 12 du 10 janvier 2011 au 22 janvier 2018 en fin d'après-midi.

Le Mad Mag propose différents sujets médiatiques autour de la télé-réalité en accueillant des vedettes de ce domaine connues du grand public. Cette émission rencontre un grand succès auprès d'un public souvent assez jeune.

En août et septembre 2017, un débrief est aussi proposé chaque jour une heure plus tard sous le nom Le Mad Mag : le débrief des filles qui, faute d'audiences, est déprogrammé rapidement.
Prokopievsk
Prokopievsk (en russe : Прокопьевск) est une ville de l'oblast de Kemerovo, en Russie, et le centre administratif du raïon de Prokopievsk. Sa population s'élevait à 204 932 habitants en 2013 et à 177 819 habitants en 2021.

Kouzbass
Le Kouzbass (en russe : Кузбасс) abréviation de « bassin du Kouznetsk » (en russe : Кузнецкий бассейн)  désigne à la fois le plus grand gisement de charbon de Russie situé dans le sud de la Sibérie occidentale et la région industrielle créée grâce à la présence de ce combustible.
Miyako-jima
Miyako-jima (宮古島) est l'île principale des îles Miyako, dans l'archipel Sakishima de l'archipel Ryūkyū (préfecture d'Okinawa) au Japon. Située en mer de Chine orientale, sa pointe orientale baigne la mer des Philippines.

Mer de Chine orientale
La mer de Chine orientale est une mer marginale périphérique de l'océan Pacifique. Elle couvre environ 750 000 km2. Elle se situe entre la côte septentrionale de Taïwan (mer de Chine méridionale) au sud-ouest, la Chine à l'ouest, l'archipel Nansei (mer de Chine orientale) au sud-est, l'île de Kyushu au nord-est et l'ile sud-coréenne de Jeju (mer du Japon) au nord.
Elle est surnommée « mer de l'Est » en Chine, et « mer du Sud » en Corée.
Sport de filles
Sport de filles  est un film français réalisé par Patricia Mazuy, sorti le 25 janvier 2011.

Diffusé par Le Pacte, le film a ensuite été diffusé sur Canal+ puis sur Arte le 4 juin 2014.

Le film s'est inspiré de la vie de Patrick Le Rolland, un célèbre cavalier et dresseur, compétiteur aux Jeux olympiques.

François Bégaudeau
François Bégaudeau, né le 27 avril 1971 à Luçon (Vendée), est un écrivain français, surtout connu pour ses romans et ses essais.

Ses romans Entre les murs (2006) et La Blessure, la vraie (2011) sont adaptés au cinéma. Il joue le rôle principal dans l'adaptation du premier et le film remporte la Palme d'or lors du Festival de Cannes 2008.

Il est aussi connu pour son engagement politique à l'extrême gauche, proche du marxisme libertaire. Il est l'auteur de plusieurs essais politiques comme Histoire de ta bêtise (2019) ou Notre joie (2021).
Daniel Bonade
Daniel Bonade (né le 4 avril 1896 à Genève et décédé le 30 octobre 1976 à Cannes) est un professeur et clarinettiste classique français naturalisé américain. Il est le professeur le plus influent de la première génération de clarinettistes professionnels américains.

Clarinettiste
En musique, un clarinettiste (ou une clarinettiste) est un musicien instrumentiste qui joue de la clarinette.

Les clarinettistes nommés ci-dessous ont marqué l’évolution de l’instrument par leur virtuosité, leur enseignement, leur amitié avec un compositeur, leurs compositions ou leurs méthodes instrumentales.
Docteur Frankenstein (film)
Docteur Frankenstein ou Victor Frankenstein au Québec est un film de science-fiction américain réalisé par Paul McGuigan et sorti en 2015. Il s'agit d'une adaptation du roman Frankenstein ou le Prométhée moderne de Mary Shelley publié en 1818.

Spencer Wilding
Spencer Wilding, né le 26 juillet 1972 à Saint-Asaph (Pays de Galles), est un acteur britannique.

Par son imposante carrure, il est spécialisé dans des rôles de monstres, comme dans La Colère des Titans, ou de personnages violents comme dans Les Gardiens de la galaxie[réf. souhaitée] ou intimidants comme dans Rogue One: A Star Wars Story de Gareth Edwards où, en 2016, il incarne Dark Vador. Il est le quatrième acteur à prêter sa silhouette à ce personnage, après David Prowse, Bob Anderson et Hayden Christensen.
René Fernandat
L'abbé Louis Genet, dit René Fernandat, né le 30 avril 1884 à Chanas (Isère) et mort le 21 janvier 1959, est un critique littéraire et poète français. Il collaborera à de nombreuses revues et en particulier à la Revue critique des idées et des livres.

En 1928 et 1935, il reçoit le prix Archon-Despérouses et en 1945 le prix Juliette-de-Wils de l’Académie française.

Prix Archon-Despérouses
Le prix Archon-Despérouses est un ancien prix de poésie annuel de l'Académie française, créé en 1834.

Le prix est attribué à des œuvres de poètes par la fondation Archon-Despérouses, une fondation de l'Académie française.

En 1969, les prix attribués par plusieurs fondations de l'Académie française ont été regroupés pour former le prix Théophile-Gautier. Les autres fondations sont les fondations et prix Artigue, Jean-Marc Bernard, Jules Davaine, Caroline Jouffroy-Renault, Alfred de Pontécoulant, Amélie Mesureur de Wailly et Juliette de Wils.
1 Teenage Blues
1 Teenage Blues (①ティーネイジ ブルース) est le premier album solo de Mana Ogawa. Il est sorti le 21 juillet 2010 au Japon sur le label TNX, distribué par Pony Canyon, écrit et produit par Tsunku. Il contient deux titres sortis en singles, dont un dans le cadre de Kitagawa Mimi (CV Ogawa Mana) with MM Gakuen Gasshōbu, en version solo.

TNX
TNX Inc. est un label musical japonais spécialisé dans la J-pop, appartenant à la compagnie japonaise Up-Front Group, créé par le producteur Tsunku en octobre 2006, en parallèle à son Hello! Project (H!P). Il distribue entre autres les idoles japonaises Ami Tokito, Gyaruru, S/mileage, et celles du Nice Girl Project!, un projet de Tsunku similaire et parallèle au H!P, dont THE Possible et Canary Club.
Thyra de Danemark (1880-1945)
La princesse Thyra de Danemark (Thyra Louise Caroline Amalie Augusta Elisabeth) est née le 14 mars 1880 à Copenhague au Danemark et est morte le 2 novembre 1945 à Copenhague. Membre de la maison de Glücksbourg, elle est le sixième enfant et la troisième fille du roi Frédéric VIII de Danemark et de Louise de Suède.

Cathédrale de Roskilde
La cathédrale de Roskilde (en danois : Roskilde Domkirke) est une cathédrale de l'Église luthérienne du Danemark, située à Roskilde, au Danemark, dans l'île de Sjælland. Nécropole royale depuis des siècles, elle est un des monuments historiques les plus importants du pays.

Essentiellement bâtie aux XIIe et XIIIe siècles en style gothique de brique, elle représente 800 ans d'architecture ecclésiastique et est inscrite avec son environnement sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco en 1995.

Vingt-et-un rois et dix-neuf reines de Danemark sont inhumés dans la cathédrale et ses chapelles, et leurs tombeaux, l'art et les fresques de la cathédrale évoquent mille ans d'histoire des rois, de la cathédrale et du Danemark.

La cathédrale de Roskilde accueille environ 175 000 visiteurs par an.
Hornindalsvatnet
Le Hornindalsvatn est un lac situé en Norvège. Il est le plus profond d'Europe (514 mètres), sa surface étant à 53 mètres au-dessus du niveau de la mer et son fond à 461 mètres en dessous du niveau de la mer. Il est le 19e lac de Norvège si on le classe par sa superficie de 50,42 km². Son volume estimé est de 12,06 km³.

Situé dans les comtés de Vestland ( comté de Sogn og Fjordane jusqu'en 2020) et de Møre og Romsdal, partagé entre les villes de Stad et Volda, il est chaque année le siège d'un marathon se tenant traditionnellement en juillet.

Comté de Sogn og Fjordane
Le comté de Sogn og Fjordane (Sogn og Fjordane fylke en norvégien) était jusqu'en 2020 un comté norvégien situé à l’ouest du pays. Il était voisin des comtés de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud et Hordaland. Son centre administratif se situait à Leikanger. Il a fusionné avec le comté de Hordaland le 1er janvier 2020 pour devenir le comté de Vestland.
Esprit (revue)
Esprit, sous-titrée « Revue internationale », est une revue d'idées française fondée en 1932 par Emmanuel Mounier.

Elle œuvre à la recherche d'une troisième voie entre l'individualisme libéral et le marxisme. Après la Seconde Guerre mondiale, elle se distingue par un soutien aux dissidents du bloc de l'Est et les critiques du totalitarisme qui s'y développent. Elle contribue à l'apparition de la deuxième gauche en France.

Parmi les contributeurs qui ont publié de façon récurrente dans la revue ces quarante dernières années : Olivier Mongin, Jean-Marie Domenach, Jean-Pierre Dupuy, Michaël Fœssel, Dominique Bourg, Frédéric Worms, Jean-Louis Schlegel, Thierry Paquot, Frédéric Keck, etc.

Pierre Vidal-Naquet
Pierre Vidal-Naquet, né le 23 juillet 1930 à Paris 7e et mort le 29 juillet 2006 à Nice, est un historien français.

Spécialiste de l'histoire de la Grèce ancienne, il a aussi joué un rôle dans divers domaines de la vie intellectuelle et politique de la France[évasif].

Auteur de plusieurs ouvrages historiques ou politiques, il a aussi écrit de très nombreuses préfaces pour les livres les plus divers ; il a été un militant actif contre la torture pendant la guerre d'Algérie, contre la dictature des colonels grecs et a soutenu les efforts de paix dans le conflit israélo-arabe au Moyen-Orient, affirmant dès 1967 la nécessité de créer un État palestinien aux côtés d'Israël. À partir de la fin des années 1970, il a consacré une part de son activité intellectuelle à la lutte contre la poussée du négationnisme.
Ordre et justice (Lituanie)
Ordre et justice (en lituanien : Tvarka ir teisingumas) est un parti politique lituanien.

Le parti est parfois considéré comme d’extrême droite en raison de son  idéologie nationaliste, souverainiste et autoritaire et de sa communication populiste. Cependant, le parti n'est pas xénophobe et n'exprime pas d'hostilité à l’égard des minorités ethniques.

Valentinas Mazuronis
Valentinas Mazuronis, né le 18 novembre 1953 à Molėtai, alors en Union soviétique, est un homme politique lituanien. Il est ministre de l'Environnement de décembre 2012 à juillet 2014, puis député européen de 2014 à 2019.
Cacophonous Records
Cacophonous Records est un label indépendant britannique de metal extrême. La grande majorité des groupes étant sous ce label sont de genre heavy metal, death metal, black metal et metal gothique. Depuis la fin des années 2010, le label ne semble plus montrer signe d'activité.

Bal-Sagoth
Bal-Sagoth est un groupe de black metal symphonique britannique, originaire de Yorkshire, en Angleterre. Le groupe se démarque des groupes de black metal traditionnel tels que Darkthrone  par une grande présence du synthétiseur, qui apporte une dimension épique très importante dans les compositions du groupe.

D'autre part, Bal-Sagoth se démarque également par ses titres d'œuvres très longs, à l'instar du groupe Inquisition, que ce soit pour les albums (voir Starfire Burning Upon the Ice-Veiled Throne of Ultima Thule) ou pour les compositions (comme The Dark Liege of Chaos is Unleashed at the Ensorcelled Shrine of A`zura Kai (the Splendour of a Thousand Swords Gleaming Beneath the Blazon of the Hyperborean Empire Part II) ou And Lo, When the Imperium Marches against Gul-Kothoth, then Dark Sorceries Shall Enshroud the Citadel of the Obsidian Crown).
Jane Espenson
Jane Espenson, née le 14 juillet 1964 à Ames (Iowa), est une scénariste et productrice de télévision américaine qui a notamment travaillé sur les séries télévisées Buffy contre les vampires, Battlestar Galactica et Once Upon a Time.

Saison 4 de Torchwood
Torchwood : Le Jour du Miracle (Torchwood: Miracle Day - anciennement appelé Torchwood: The New World) est la quatrième saison de la série britannique Torchwood composée de dix épisodes.

Cette quatrième saison de Torchwood est une coproduction américano-britannique, puisque la BBC One s'est s'associée avec la chaine de télévision américaine Starz.

Comme dans la série Doctor Who, des questions politiques sont évoquées, avec notamment de nombreuses références au nazisme. Les questions économiques sont aussi abordées, en lien avec la crise économique commencée à la fin de 2008.
Auguste Buisseret
Auguste Buisseret, né à Beauraing le 16 août 1888 et mort à Liège le 15 avril 1965 , est un homme politique belge libéral. Avocat, militant wallon et francophile, Auguste Buisseret est ministre à plusieurs reprises dans les gouvernements après la Seconde Guerre mondiale, sénateur et bourgmestre de Liège.

Mouvement wallon
Le Mouvement wallon désigne l'ensemble des mouvements politiques belges francophones qui revendiquent l'existence de la Wallonie comme entité autonome et défendent l'identité de son peuple. C'est également cet ensemble de mouvements qui défend les langues et la culture françaises et wallonnes face aux revendications flamingantes, que ce soit pour préserver la domination du français dans le cadre de la Belgique unitaire suivant la révolution de 1830, ou pour soutenir les droits linguistiques des francophones de Belgique au sens large. Ce mouvement agit dans une perspective linguistique, politique et socio-économique. Représenté par des courants multiples, il a conduit, par ses actions, à des transformations des institutions de l'État belge et sa régionalisation en vue de la création de la Région wallonne.
Cloris Leachman
Cloris Leachman, née le 30 avril 1926 à Des Moines (Iowa, États-Unis) et morte le 27 janvier 2021 à Encinitas (Californie, États-Unis), est une actrice américaine, notamment connue pour ses collaborations avec Mel Brooks et pour avoir interprété le rôle d'Ida, la grand-mère de Malcolm et de ses frères, dans la série Malcolm.

En 1972, elle remporte l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle dans La Dernière Séance.

Drôle de vie (série télévisée)
Drôle de vie (The Facts of Life) est une série télévisée américaine en 209 épisodes de 25 minutes, créée par Dick Clair et Jenna McMahon et diffusée entre le 24 août 1979 et le 13 septembre 1988 sur le réseau NBC.

En France, les saisons 2 à 4 ont été diffusées du 25 juillet 1987 au 28 novembre 1987 sur La Cinq. Puis du 2 juillet 1990 au 6 juillet 1990 sur La Cinq. 
Diffusion des saisons 1, 8 et 9 dans l'émission Club Dorothée du 26 août 1991 au 2 février 1996 sur TF1.
City Hunter : La Mort de City Hunter
City Hunter : La Mort de City Hunter (シティーハンタースペシャル 緊急生中継！？凶悪犯冴羽リョウの最期, Shitī Hantā: Kinkyū chūkei!? Kyōaku han Saeba Ryō no saigo, litt. City Hunter : Flash spécial !? La Mort de Ryô Saeba), ou anciennement City Hunter : La Mort de Ryo Saeba, est un téléfilm d'animation japonais réalisé par Masaharu Okuwaki, diffusé en avril 1999 au Japon, basé sur le manga City Hunter.

Ryô Saeba
Ryô Saeba (冴羽 獠, Saeba Ryō), rebaptisé Nicky Larson dans la version française de l’animé, est un personnage de fiction japonais créé par Tsukasa Hōjō en 1985. Il apparaît dans les mangas City Hunter et Angel Heart.
British Academy Film Award de la meilleure musique de film
Le British Academy Film Award de la meilleure musique de film (British Academy Film Award for Best Film Music) est une récompense cinématographique britannique décernée depuis 1969 par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) lors de la cérémonie annuelle des British Academy Film Awards.

Initialement intitulée « Anthony Asquith Award » jusqu'en 1982, la catégorie est renommée « British Academy Film Award de la meilleure musique de film » en 1983, l'appellation originale ayant été rétablie en 1995. En 2008, elle est finalement rebaptisée Meilleure musique de film.

James Horner
James Horner, né le 14 août 1953 à Los Angeles (Californie) et mort le 22 juin 2015 près de Santa Barbara (Californie), est un compositeur de musique de films américain.

Il est connu pour avoir introduit des éléments musicaux électroniques et des chœurs dans nombre de ses partitions musicales. Durant sa carrière, il a plusieurs fois collaboré avec le réalisateur James Cameron,.

La musique qu'il a composée pour Titanic lui a valu plusieurs récompenses, dont deux Oscars, un Golden Globe et deux Grammy Awards.
Soga no Umako
Soga no Umako (蘇我 馬子), né vers 551 et mort le  20 juin 626 est un membre du clan Soga, fils de Soga no Iname. Il conduit d'importantes réformes politiques avec le prince Shōtoku sous les règnes de l'empereur Bidatsu et de l'impératrice Suiko. Il permet au clan Soga d'obtenir des postes au gouvernement de l'empereur, grâce au mariage de ses filles avec des membres de la famille royale. Son épouse principale est une fille de Mononobe no Ogusi et sœur de Mononobe no Moriya. Il est le père d'Emishi et Kuramaro, qui continuent la lignée, et de trois filles : Kahakami no Iratsume, consort de l'empereur Sushun en 587, puis mariée en 592 à Yamato no Aya no Atahe no Koma ; Tojiko no Iratsume, consort du prince Shōtoku ; et Hode no Iratsume, consort de l'empereur Jomei.

On suppose que le kofun d'Ishibutai à Asuka est la tombe de Soga no Umako.

Shōtoku (prince)
Le prince Shōtoku (聖徳太子, Shōtoku Taishi), né le 7 février 574 à Nara et mort le 8 avril 622 est un régent et un homme politique de la Cour impériale du Japon durant la Période d'Asuka. Il joua un rôle majeur dans l'implantation au Japon du bouddhisme et d'éléments de la culture chinoise, notamment l'écriture et le système d'organisation gouvernementale Ritsuryō. Le Nihon shoki, l'une des principales sources biographiques de ce prince, le qualifie en premier de Hijiri (聖, saint).

Au fil des générations, un culte dévotionnel s'est développé autour de lui, en tant que protecteur du Japon, de la famille impériale et du bouddhisme. Des personnalités religieuses clés telles que Saichō, Shinran et d'autres ont revendiqué une inspiration ou des visions attribuées à Shōtoku.

Dès le VIIe siècle, il a été représenté dans de nombreuses œuvres artistiques, peintes, dessinées ou sculptées, et sur des billets de banque japonais au XXe siècle.
Église Notre-Dame de Montmorillon
L'église Notre-Dame est une ancienne collégiale royale du XIIIe siècle. Elle est située à Montmorillon, dans la Vienne.

Elle est devenue église paroissiale au XIXe siècle. En 2018, à la suite d'un effondrement du sol au niveau du mur nord de la nef, l'église est fermée au public.

Montmorillon
Montmorillon  est une commune du Centre-Ouest de la France, sous-préfecture du département de la Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine. Ses habitants sont nommés les Montmorillonnaises et Montmorillonnais et sont parfois surnommés les Macarons en référence au petit gâteau produit localement depuis le XIXe siècle.