hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ligne 8 du tramway d'Île-de-France
La ligne 8 du tramway d'Île-de-France, aussi connue sous le nom de Tram'y en phase projet et en abrégé la ligne T8, est une ligne de tramway située dans le nord de la banlieue parisienne mise en service le 16 décembre 2014. Longue de 8,45 kilomètres, la ligne de tramway relie en fourche la station de métro Saint-Denis - Porte de Paris (ligne 13) à la gare de Villetaneuse-Université (T11) et à la station Épinay-Orgemont.

Front populaire (métro de Paris)
Front populaire est une station de la ligne 12 du métro de Paris, située à la limite des communes de Saint-Denis et d'Aubervilliers. Il s'agit de la 301e station du métro de Paris ouverte le 18 décembre 2012. Après cette date, elle est le terminus nord de la ligne 12 jusqu'au prolongement de cette dernière à Mairie d'Aubervilliers le 31 mai 2022.
C7H7I
C7H7I est la formule brute de plusieurs isomères.

Composé aromatique
Iodotoluène :
2-Iodotoluène, numéro CAS 615-37-2
3-Iodotoluène, numéro CAS 625-95-6
4-Iodotoluène, numéro CAS 624-31-7
iodure de benzyle, numéro CAS 620-05-3

Portail de la chimie

Iodotoluène
L'iodotoluène ou iodométhylbenzène est un composé aromatique de formule C7H7I. Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe méthyle et un atome d'iode. Comme tous les benzènes disubstitués, il existe sous la forme de trois isomères structuraux, les composés ortho, méta et para, selon la position relative des deux substituants sur le cycle.

L'iodure de benzyle, parfois appelé α-iodotoluène, est un isomère des iodotoluènes où l'iode est substitué sur le groupe méthyle, mais il n'est pas considéré à proprement parler comme un iodotoluène.
Troisième circonscription du Rhône
La troisième circonscription du Rhône est l'une des 14 circonscriptions législatives que compte le département français du Rhône (69), situé en région Auvergne-Rhône-Alpes. Depuis 2015, elle est située entièrement dans la métropole de Lyon.

La circonscription est l'une des quatre de la ville de Lyon, couvrant la partie ouest de son 3e arrondissement, la partie nord de son 7e arrondissement et la partie centrale de son 8e arrondissement. Elle était représentée à l'Assemblée nationale lors de la XVIe législature de la Cinquième République par Marie-Charlotte Garin, députée Les Écologistes.

Jean-Michel Dubernard
Jean-Michel Dubernard, né le 17 mai 1941 dans le 3e arrondissement de Lyon et mort le 10 juillet 2021 à Istanbul, est un médecin français, professeur des universités-praticien hospitalier à l'université Claude Bernard Lyon 1 et homme politique.
Île Cochrane
L'île Cochrane (en espagnol : Isla Cochrane) est une île de l'archipel de la Reine Adélaïde, dans le sud du Chili. Elle est administrativement rattachée à la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, en Patagonie chilienne ; elle fait partie de la réserve nationale Alacalufes..

Archipel de la Reine Adélaïde
L'archipel de la Reine Adélaïde (en espagnol : archipiélago Reina Adelaida) est un ensemble d'îles qui font partie des Andes patagoniennes. Il est situé dans le sud du Chili, en région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, province de Última Esperanza.
Noeunoeuf et Noadkoko
Noeunoeuf (タマタマ, Tamatama, dans les versions originales en japonais ; anciennement ligaturé en Nœunœuf) et son évolution Noadkoko (ナッシー, Nassy) sont deux espèces de Pokémon de la première génération.

Depuis la septième génération, Noadkoko possède une nouvelle forme, appelée Noadkoko d'Alola (アローラのナッシー, Alola no Nassy).

Pokémon
Pokémon (prononcé [pɔ.ke.mɔn], connue au Japon sous le nom de Pocket Monsters) est une franchise créée par Satoshi Tajiri en 1995, présente en particulier en jeu vidéo, dans des séries éditées par Nintendo. Selon les statistiques de Nintendo en 2010, les jeux Pokémon se sont vendus à environ 250 millions d’unités. Le jeu vidéo Pokémon Rouge et Bleu s’est vendu à plus de 30 millions d’exemplaires, ce qui en fait un record des ventes dans l’histoire du jeu vidéo.

La franchise est également déclinée sous forme d'anime, de mangas, et de jeux de cartes à collectionner. Dans la série animée homonyme, le personnage principal, Sacha, voyage à travers diverses régions fictives dans le but d’attraper de nouvelles sortes de monstres éponymes, un concept qu’on retrouve également dans les jeux vidéo de la franchise. Pokémon a eu un impact culturel très important dans les pays où il a été introduit, dont le Japon, les États-Unis, le Canada, la France et d'autres pays européens.
Route 15 (Nouveau-Brunswick)
La route 15 relie Moncton à Port Elgin via Shédiac sur une longueur de 79 km (49,1 mi). Elle est nommée, entre Moncton et Shédiac, comme « Autoroute des Anciens combattants » et « Boulevard Wheeler » pour la section de Moncton qui se termine sur la route 106.

Toutes les sections ont le statut d'autoroute mise à part la section à l'est de Cap-Pelé.

Shédiac
Shédiac, ou Shediac selon l'orthographe officielle, est une ville du comté de Westmorland située dans le Sud-Est du Nouveau-Brunswick au Canada. La ville est située à proximité du parc provincial de la Plage-Parlee.
Lázaros Koundouriótis
Lázaros Koundouriótis (en grec moderne : Λάζαρος Κουντουριώτης ; 1769–1852), armateur originaire d'Hydra et frère de Geórgios Koundouriótis, fut un héros de la guerre d'indépendance grecque.

Il aurait dépensé pour subventionner les combats pour l'indépendance 2 millions de Francs-or.

Il fut nommé au Sénat du royaume de Grèce en juin 1844.

Hydra (île)
Hydra (en grec : Ύδρα / Ýdra, /ˈi.ðra/), connue dans l’Antiquité sous le nom d’Hydréa (grec ancien : Ὑδρέα / Hudréa, dérivé de ὕδωρ / húdōr, « eau »), est une île grecque du golfe Saronique, au sud d’Athènes, dans la mer Égée, en face de la péninsule de l’Argolide. Ses marchands contribuèrent à en faire l’une des grandes puissances navales de la mer Méditerranée à l’époque moderne. Ses armateurs et ses navires jouèrent un rôle déterminant lors de la guerre d'indépendance grecque. Elle forme aujourd’hui l’essentiel du territoire de la municipalité qui porte son nom.
Kaiyodo
Kaiyodo (海洋堂, Kaiyōdō) est une société japonaise qui fabrique des figurines articulées. Son siège se trouve à Kadoma, dans la Préfecture d'Osaka. Bien que la société se concentre principalement sur les personnages d'anime, elle a acquis d'autres licences, par exemple, pour King Kong, et certains personnages de Godzilla.

Kaiyodo était à l'origine une petite boutique créée par un fan de mangas, mais elle a grandi au fil des années et est devenue une société célèbre, vendant des objets de collection dans le monde entier. Un de leurs plus célèbres sculpteurs est Bome, qui est connu pour sa collection Monsieur BOME.

Bome (sculpteur)
Bome (ボーメ, Bōme) est le pseudonyme d'un sculpteur japonais qui sculpte principalement des femmes de style anime pour une sortie commerciale de masse.

Son pseudonyme est une contraction de Cap (野球帽, Yakyū bō) de baseball et Eyeglasses (めがね, Megane), qu’il porte régulièrement.

Il a commencé à fabriquer des kits de garage et travaille maintenant pour Kaiyodo une société japonaise spécialisée dans les figurines liées aux dessins animés.

Kaiyodo a publié une collection Monsieur Bome, comprenant des personnages de dessins animés et de jeux vidéo populaires tels que Gunbuster, Full Metal Panic, Dead or Alive, Kiddy Grade, Xenosaga et Jingai Makyō. Bome a, entre autres, sculpté des personnages de Neon Genesis Evangelion et Sailor Moon.
École supérieure des sciences et techniques de la santé de Tunis
L'École supérieure des sciences et techniques de la santé de Tunis (arabe : المدرسة العليـا لعلوم و تقنيـات الصحة بتونس) ou ESSTST est un établissement universitaire tunisien, placé sous la tutelle du ministère de la Santé et géré en cotutelle avec l'université de Tunis - El Manar, ayant pour mission de former des professionnels intervenant dans les différentes spécialités du domaine de la santé publique. Elle se situe dans le quartier de Bab Saadoun à Tunis.

Université de Tunis - El Manar
L'université de Tunis - El Manar (arabe : جامعة تونس المنار) est une université située à Tunis, capitale de la Tunisie, fondée en 1987 sous le nom de université des sciences, des techniques et de médecine de Tunis puis devenue université de Tunis - El Manar en 2000.
Grande inondation de mélasse de Boston
La grande inondation de mélasse de Boston (en anglais : Boston Molasses Disaster, Great Molasses Flood ou The Great Boston Molasses Tragedy) est une catastrophe industrielle qui eut lieu le 15 janvier 1919 dans le North End de Boston (Massachusetts, États-Unis).

Une grande citerne pleine de mélasse se rompit, causant un raz-de-marée de mélasse avançant à une vitesse estimée à 56 km/h, tuant 21 personnes et en blessant 150.

Mélasse
La mélasse (du latin : mellacea signifiant miel, ou du grec ancien : μέλας / mélas signifiant noir) est un liquide visqueux incristallisable résultant du raffinage du sucre extrait de la betterave sucrière ou de la canne à sucre.

Il convient de ne pas la confondre avec le vesou, la bagasse, produits de la canne à sucre, ou la pulpe de betterave. Valorisée comme édulcorant ou dans l'alimentation animale.

On parle également de mélasse pour un produit essentiellement destiné à produire de l'alcool éthylique après fermentation alcoolique. Ce bioéthanol est principalement utilisé par l'industrie agroalimentaire (pour la production de spiritueux notamment), la parfumerie et la pharmacie galénique (comme solvant) ainsi qu'en biocarburant.

Outre le vesou, certains moûts sont dénommés improprement « mélasse » : mélasse de caroube, sirop de dattes, sirop de sorgo...
Forteresse de Kušlat
La forteresse de Kušlat ou Kučlat est située sur le territoire de la commune de Bratunac, au nord du village de Konjevići, en Bosnie-Herzégovine. Elle est mentionnée pour la première fois en 1345. Il s'agit d'une mosquée médiévale située au sommet d'un rocher pointu appelé Kučlat.

Bratunac
Bratunac (en serbe cyrillique : Братунац et en serbe en écriture cyrillique : Братунац) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 8 359 habitants et municipalité 21 619.
Lego Legends of Chima : Le Voyage de Laval
Lego Legends of Chima : Le Voyage de Laval (Lego Legends of Chima: Laval's Journey) est un jeu vidéo d'action-aventure développé par TT Fusion et édité par Warner Bros. Interactive Entertainment, sorti en 2013 sur Nintendo DS, Nintendo 3DS et PlayStation Vita.

Il est basé sur la gamme Lego Legends of Chima.

Lego Legends of Chima
Lego Legends of Chima est un thème Lego et dessin animé produit par Cartoon Network de 2013 à 2014 (même si des produits dérivés sont sortis en 2015),.

Ce dessin animé parle d'animaux anthropomorphes qui vivent dans un monde magique qui tourne autour des sphères de Chi (cristaux magiques permettant aux animaux d'être plus puissants, ces cristaux doivent être équitablement répartis par tribu),.
LaSemo
LaSemo (signifie "La Graine" en Esperanto) est un festival pluridisciplinaire annuel qui se déroule au début du mois de juillet dans le parc d'Enghien, en province de Hainaut, en Belgique. Il propose une programmation reprenant notamment des concerts de musique, des spectacles de cirque, théâtre, art de rue et contes, mais également 8 autres pôles de contenus tels que Jeune Public, Gastronomie, Bien-Être, Jeu & Foire, Artisanat, Durable, Cinéma et Scénographie.

L'événement accueille 2 types de publics : les festivaliers classiques et les familles avec enfants.

Hotton
Hotton (en wallon Houton) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Luxembourg, ainsi qu’une localité où siège son administration.

Une attraction importante du village sont ses grottes, à 30 km de celles de Han.
Yosemite Valley
Yosemite Valley est une census-designated place américaine dans le comté de Mariposa, en Californie. Elle est située dans le parc national de Yosemite et comprend Yosemite Village ainsi que d'autres lieux-dits de la vallée de Yosemite.

Comté de Mariposa
Le comté de Mariposa (en anglais : Mariposa County) est un comté américain de l'État de Californie. Au recensement des États-Unis de 2020, il compte 17 131 habitants. Le siège de comté est Mariposa. La moitié orientale du comté constitue la partie centrale du parc national de Yosemite, comprenant notamment les chutes de Yosemite et le Half Dome. Le comté ne compte pas de municipalités.
Bartolomeo Grazioli
Bartolomeo Grazioli (né le 25 septembre 1804 à Fontanella Grazioli, frazione de la commune de Casalromano, dans la province de Mantoue, décédé le 3 mars 1853 à Belfiore est un religieux et un patriote italien, un des martyrs de Belfiore.

Martyrs de Belfiore
Les martyrs de Belfiore (la vallée de Belfiore est située au sud de la ville de Mantoue) est un épisode douloureux du Risorgimento italien connu pour sa série de condamnations à mort par pendaison exigées par le maréchal (Field-marshall) autrichien Joseph Radetzky, gouverneur général de Lombardie et de Vénétie.  Ces actes représentent, pour le peuple italien de l'époque, l'acmé de la répression et de la barbarie, depuis la première guerre d'indépendance d'Italie en 1853. Cette pratique expéditive favorise la haine du peuple italien contre l'occupant autrichien.
Mespilia globulus
Oursin-smoking, oursin royal, oursin boule

L’oursin-smoking (Mespilia globulus) est une espèce d'oursin régulier tropical de la famille des Temnopleuridae, caractérisé par les larges bandes bleues qui parcourent son corps.

Echinoidea
Échinoïdes, Échinides, Oursins

Les Oursins sont un groupe d'animaux marins, formant la classe des Echinoidea au sein de l'embranchement des échinodermes. Ils sont aussi appelés par les scientifiques Échinoïdes ou Échinides.

Ce sont des invertébrés de forme arrondie au corps recouvert de piquants, ce qui leur vaut d'être parfois désignés, par analogie, par l'expression populaire de hérissons de mer et plus rarement par l'expression vieillie de châtaignes de mer.

Comme leurs proches parents les concombres de mer et les étoiles de mer, ces organismes benthiques à l'état adulte ont une larve planctonique.
Ordinariat oriental d'Autriche
L'ordinariat d'Autriche de rite oriental (Austriae), a été érigé le 13 juin 1956. Son évêque actuel est Christoph Schönborn.
Voici la liste des ordinaires d'Autriche de rite oriental, qui ont le titre d'évêque :

13 juin 1956-1985 : Franz König

21 février 1987-14 septembre 1995 : Hans Hermann Groër

6 novembre 1995-maintenant : Christoph Schönborn

Hans Hermann Groër
Hans Hermann Groër, né le 13 octobre 1919 à Vienne (Autriche) et mort le 24 mars 2003 à Sankt Pölten, était un cardinal autrichien, bénédictin et archevêque de Vienne de 1986 à 1995. Il est impliqué dans une affaire de pédophilie qui poussera le Vatican à le démettre de ses fonctions.
Guaraqueçaba
Guaraqueçaba est une municipalité brésilienne de l'État du Paraná.

Sa population était estimée à 7 843 habitants en 2009 et s'étend sur 2 018,906 km2.

Elle fait partie de la Microrégion de Paranaguá dans la Mésorégion métropolitaine de Curitiba.

Microrégion de Paranaguá
La microrégion de Paranagua est l'une des cinq microrégions qui subdivisent la mésorégion métropolitaine de Curitiba dans l'État du Paraná au Brésil.

Elle comporte 7 municipalités qui regroupaient 280 833 habitants en 2006 pour une superficie totale de 6 056 km².
Cistude
Emys orbicularis

La Cistude (Emys orbicularis) est une espèce de tortues de la famille des Emydidae. En français elle est également appelée Cistude d'Europe, Tortue de Brenne, Tortue des marais ou Tortue bourbeuse, ces deux dernières appellations étant ambiguës (elles peuvent désigner d'autres espèces de tortues). C'est une petite tortue d'eau douce, palustre et carnivore, d'Europe, classée « quasi-menacée » (NT) par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).

Tortue bourbeuse
Le nom tortue bourbeuse est attribué à trois espèces de tortues :

Kinosternon subrubrum, la tortue bourbeuse nord-américaine dite des marais ;

Clemmys insculpta, la tortue bourbeuse nord-américaine dite des bois ;

Emys orbicularis, la tortue bourbeuse européenne, appelée aussi cistude.

Portail de l’herpétologie
Équipe de Slovénie féminine de basket-ball
L'équipe de Slovénie féminine de basket-ball (slovène : Slovenska košarkarska reprezentanca) est l'équipe nationale qui représente la Slovénie dans les compétitions internationales féminines de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération slovène de basket-ball (KZS). L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 1992. Son surnom est "Rakete", ce qui signifie « fusées ».

L'équipe se qualifie pour la première fois au championnat d'Europe en 2017. Elle a participé à toutes les éditions suivantes avec pour meilleur résultat une 9e place en 2025.

Championnat d'Europe féminin de basket-ball 2025
Le championnat d'Europe féminin de basket-ball 2025, communément appelé EuroBasket Women 2025, est la 40e édition du championnat d'Europe féminin de basket-ball qui s'est disputé à Le Pirée en Grèce, à Bologne en Italie, à Brno en Tchéquie et à Hambourg en Allemagne, la phase à élimination directe étant disputée au Stade de la Paix et de l'Amitié au Pirée du 18 juin au 29 juin 2025. Le tournoi est organisé sous l’égide de la Fédération internationale de basket-ball (FIBA), par l'intermédiaire de la zone FIBA Europe.

La Belgique, championne en titre, remporte la finale contre l’Espagne le 29 juin 2025, sur un score de 67 à 65.
Baron de Münchhausen
Karl Friedrich Hieronymus, baron de Münchhausen (ou Münchausen avec un seul « h » selon une graphie répandue), né le 11 mai 1720 à Bodenwerder et mort le 22 février 1797 dans la même ville, est un officier, mercenaire à la solde de l'armée russe. Le récit romancé de ses exploits en a fait un des héros les plus populaires de la littérature allemande.

Gustave Doré
Gustave Doré, né le 6 janvier 1832 à Strasbourg et mort le 23 janvier 1883 à Paris, dans son hôtel de la rue Saint-Dominique, est un illustrateur, caricaturiste, peintre, lithographe et sculpteur français.

Son œuvre d'illustrateur fut reconnue dans le monde entier de son vivant comme l'une des plus importantes du siècle.
This Sandwich Has No Mayonnaise
This Sandwich Has No Mayonnaise est une nouvelle de l'écrivain américain J. D. Salinger, publiée pour la première fois en octobre 1945 dans le 24e numéro du magazine Esquire. Elle fut ensuite republiée dans l'anthologie The Armchair Esquire en 1958.

J. D. Salinger
J. D. Salinger, nom de plume de Jerome David Salinger [dʒeˈrəʊm ˈdeɪvɪd ˈsælɪndʒɚ], né le 1er janvier 1919 à New York et mort le 27 janvier 2010 à Cornish (New Hampshire), est un écrivain américain.

Il se fait connaître en 1948 avec des nouvelles parues dans le magazine américain The New Yorker et c'est avec le roman L'Attrape-cœurs qu'il devient célèbre. Traitant de l'adolescence et du passage à l'âge adulte, ce livre connaît une popularité importante depuis sa parution en 1951, pour devenir un classique du genre. Les thèmes majeurs de Salinger sont l'abandon de l'enfance et le désenchantement de la jeunesse.

Connu pour avoir mené une vie de reclus, il ne fait aucune apparition publique et évite toute exposition médiatique à partir de la fin des années 1960. Sa dernière publication est une nouvelle épistolaire parue en juin 1965 et la dernière entrevue qu'il a accordée date de 1980.
Tarzan (film, 2016)
Tarzan, ou La légende de Tarzan au Québec (The Legend of Tarzan) est un film d'aventure américain coproduit et réalisé par David Yates, sorti en 2016. Il s'agit du 48e film portant à l'écran le personnage créé par Edgar Rice Burroughs, depuis 1918.

Alexander Skarsgård est le 21e acteur à interpréter Tarzan au cinéma, tandis que Margot Robbie est la 16e Jane Porter.

Christoph Waltz
Christoph Waltz /ˈkrɪstɔf ˈvalts/ est un acteur austro-allemand, également naturalisé américain en 2020, né le 4 octobre 1956 à Vienne (Autriche).

Longtemps acteur de télévision, il obtient une notoriété internationale grâce à son interprétation du colonel SS Hans Landa dans Inglourious Basterds de Quentin Tarantino en 2009. Pour ce rôle, il remporte de nombreuses récompenses à travers le monde telles que le prix d'interprétation masculine à Cannes puis le Golden Globe, le BAFTA et l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle. Il retrouve Tarantino en 2012 pour Django Unchained et est de nouveau récompensé pour sa prestation du chasseur de primes Dr King Schultz par le Golden Globe, le BAFTA et l'Oscar du meilleur second rôle.

Christoph Waltz a également été salué pour sa performance en tant qu'ennemi juré de James Bond, Ernst Stavro Blofeld, dans 007 Spectre réalisé par Sam Mendes sorti en 2015, un rôle qu'il a repris dans Mourir peut attendre de Cary Joji Fukunaga sorti en 2021.
Amica Chips
Amica Chips SpA est une entreprise agroalimentaire italienne spécialisée dans la production de chips, de gressins et de produits de grignotage et d'apéritif. L'entreprise produit et commercialise directement ses produits en Italie et à l'international.
Fondée en 1990, cette entreprise a son siège à Castiglione delle Stiviere (province de Mantoue).

Équipe cycliste Amica Chips-Knauf
L'équipe cycliste Amica Chips-Knauf est une ancienne équipe cycliste saint-marinaise. Créée en 2008, elle a le statut d'équipe continentale professionnelle et participe  principalement aux compétitions de l'UCI Europe Tour jusqu'en 2009.

Elle ne doit pas être confondue avec les équipes Amica Chips, Nippo ou Cinelli-Endeka-OPD.
État-major général des Forces armées de la fédération de Russie
L’État-major général des Forces armées de la fédération de Russie (en russe : Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации, communément appelé Genchtab, Генштаб) est l'institution centrale gérant l'administration, les opérations et la logistique des forces armées russes. Il est appelé « général » pour le différencier des autres états-majors sous ses ordres. Le chef de l'État-major général travaille sous l'autorité du gouvernement, notamment du ministre de la Défense (presque toujours un militaire), lui-même aux ordres du commandant-en-chef, le président de la fédération de Russie.

Ministère de la Défense de la fédération de Russie
Le ministère de la Défense de la fédération de Russie (en russe : Министерство обороны Российской Федерации, Минобороны России, de manière informelle abrégé en МО ou МО РФ) est le ministère qui exerce la direction administrative et opérationnelle sur les Forces armées de la fédération de Russie. Il a succédé au ministère soviétique de la Défense lors de l'effondrement de l'Union soviétique.
11e arrondissement de Paris
Le 11e arrondissement de Paris est un des vingt arrondissements de Paris, en France. Il est situé sur la rive droite de la Seine entre les places de la Nation, de la République et de la Bastille.

Arrondissement moins touristique que les arrondissements situés plus à l'ouest, le 11e a joué un rôle exceptionnel dans l'histoire de Paris et de la France. Il fut au cœur du Paris révolutionnaire et des grandes révoltes ouvrières du XIXe siècle. Autrefois quartier ouvrier accueillant un tissu dense d'entreprises artisanales, le 11e arrondissement est aujourd'hui un arrondissement surtout résidentiel mais aussi « branché », notamment vers la place de la Bastille, la rue Oberkampf, la Rue Saint-Maur ou la rue de Lappe, en raison de l'installation de nombreux bars et discothèques.

Aux termes de l'article R2512-1 du Code général des collectivités territoriales, il porte également le nom d'« arrondissement de Popincourt », mais cette appellation est rarement employée dans la vie courante.

Boulevard Richard-Lenoir
Le boulevard Richard-Lenoir est un boulevard du 11e arrondissement de Paris qui relie la place de la Bastille au boulevard Jules-Ferry. Il abrite le long marché de la Bastille et recouvre une partie du canal Saint-Martin.