hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laguna (Philippines)
La province de Laguna est une province des Philippines située sur l'ile de Luçon, au sud-est de Manille, dans la région de Calabarzon. Son chef-lieu est Santa Cruz. Laguna est bordée par la province de Quezon à l'est et au sud, celle de Batangas au sud ; celle de Cavite à l'ouest. Au nord, elle partage deux petites frontières terrestres avec la province de Rizal et avec le Grand Manille mais est principalement bordée par Laguna de Bay, le plus grand lac du pays dont elle occupe toute la rive sud et d'où elle tire son nom.

Laguna est le lieu de naissance de José Rizal, héros national des Philippines. Elle abrite le campus de l'université des Philippines à Los Baños. La province est aussi connue pour les chutes d'eau de Pagsanjan et elle abrite plusieurs stations d'été à Los Baños sur les pentes du mont Makiling, Pila, Laguna Town Plaza, Taytay Falls, Majayjay.

Laguna de Bay
Laguna de Bay (en philippin : Lawa ng Bay) est un lac des Philippines, située au sud-est de Manille, sur l'île de Luçon. Il est également riverain des provinces de Rizal sur sa rive nord et Laguna sur sa rive sud.
SOS Tabatha
SOS Tabatha ou Terreur chez le Coiffeur (Tabatha's Salon Takeover puis Tabatha Takes Over) est une émission de Télé-réalité diffusée depuis le 21 août 2008 sur la chaine de télévision Bravo. Tabatha Coffey aide les salons de coiffure en difficulté pendant environ une semaine.

En France, l'émission est diffusée depuis le 10 mars 2013 sur AB1 ainsi que depuis le 21 avril 2014 sur 6ter et à partir du 15 décembre 2014 sur Téva. Au Québec, l'émission est diffusée sur Moi&cie.

6ter
6ter (prononcé [sistɛʁ]) est une chaîne de télévision généraliste nationale et gratuite française. Sa diffusion débute le 12 décembre 2012 aux alentours de 20 h 15 sur le canal 22 de la TNT. La chaîne 6ter et ses contenus sont disponibles sur la plateforme M6+ du Groupe M6.

Elle appartient au Groupe M6 dont l'actionnaire majoritaire RTL Group est lui-même sous le contrôle de la société allemande Bertelsmann qui appartient à la famille Mohn.
Jessica Alexander
Jessica Hoare, dite Jessica Alexander, née le 19 juin 1999 à Westminster (Londres), est une actrice et mannequin britannique. Mariée à Yani Zedek depuis 2024

Elle est notamment connue pour ses rôles dans la série télévisée Les Justicières (2020) et le film d'horreur A Banquet (2021).

Fallen (série télévisée, 2024)
Fallen (Damnés en français) est une série télévisée en langue anglaise d'origine la Suisse et l'Brésil, créée par Claudia Bluemhuber, réalisée par Matt Hastings, filmée en Hongrie et diffusée d'abord au Brésil le 12 août 2024 sur la plateforme Globoplay puis dans le reste du monde à l'automne 2024 (en France seulement à l'automne 2025).

Il s'agit de l'adaptation de la série littéraire du même nom de l'autrice américaine Lauren Kate, dont le premier tome Damnés, est publié en France en 2010 chez Bayard Jeunesse.
Îles Ioniennes (périphérie)
Les îles Ioniennes (en grec moderne : Περιφέρεια Ιονίων Νήσων) sont une périphérie de Grèce qui regroupe six des principales îles de l’archipel qui lui donne son nom, les six qui sont au large de la côte occidentale du pays : Corfou, Paxos, Ithaque, Céphalonie, Leucade et Zante. L’île de Cythère, bien que faisant partie de l'Heptanèse, est rattachée à la périphérie de l'Attique.

Cette périphérie est divisée en cinq districts régionaux :

Céphalonie ;

Corfou ;

Ithaque ;

Leucade ;

Zante.

Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du Diocèse décentralisé du Péloponnèse-Grèce occidentale-Îles Ioniennes.

Corfou (district régional)
Le district régional de Corfou (en grec : Περιφερειακή ενότητα Κέρκυρας) est un district régional de la périphérie des Îles Ioniennes. Son chef-lieu est la ville de Corfou. Il comprend les dèmes de Corfou (îles de Corfou, Othoni et adjacentes) et de Paxos (îles de Paxos et Antipaxos).
Fondation Jean et Jean-Pierre Giraudoux
La fondation Jean et Jean-Pierre Giraudoux, ou Fondation Giraudoux, a pour objet de gérer et de promouvoir l'œuvre de Jean Giraudoux.

Elle encourage également l'étude de l'œuvre de Jean Racine, et celles de ses fils Jean-Baptiste et Louis Racine.

Jean-Pierre Giraudoux
Jean-Pierre Giraudoux, né le 29 décembre 1919 à Paris et mort le 9 juin 2000 dans la même ville, est un romancier, dramaturge, homme politique et architecte français. Il est le fils de l'écrivain Jean Giraudoux, à la mémoire duquel il a consacré une partie de sa vie, et le cofondateur du prix Médicis (1958).
Château de la Houssaie (L'Huisserie)
Le château de la Houssaie est un château français situé à L'Huisserie, dans le département de la Mayenne et la région des Pays de la Loire. Il est situé à 1 kilomètre à l'est du bourg, sur la rive droite de la Mayenne. Il y naît un ruisseau du même nom, affluent de la Mayenne d'une longueur de 560 mètres.

L'Huisserie
L'Huisserie est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 4 554 habitants. Elle constitue à elle seule une unité urbaine.

La commune fait partie de la province historique du Maine et se situe dans le Bas-Maine.
New York, New York
New York, New York est un film musical américain réalisé par Martin Scorsese et sorti en 1977.

Après le succès commercial de Taxi Driver, Martin Scorsese connait ici un échec cuisant. Les critiques parues dans la presse seront également mitigées.

Georgie Auld
Georgie Auld, de son vrai nom John Altwerger, né à Toronto au Canada le 19 mai 1919 et mort à Palm Springs en Californie le 8 janvier 1990, est un saxophoniste ténor, alto et soprano, et chef d'orchestre de jazz canadien.
Palais de Falkland
Le palais de Falkland est un ancien palais des rois d'Écosse situé à Falkland dans la région du Fife. Il est aujourd'hui géré par le National Trust for Scotland, et constitue une attraction touristique.

Fife (Écosse)
Le Fife (officiellement Kingdom of Fife en anglais et Fìobha en gaélique écossais) est une région côtière de l'est de l'Écosse, entre les estuaires de la Forth (Firth of Forth) et du Tay (Firth of Tay). Formant ainsi une péninsule naturelle, ses frontières ont peu bougé à travers les âges. C'est à la fois une subdivision actuelle de l'Écosse (council area avec pour capitale administrative Glenrothes), un comté historique, une région de lieutenance et une ancienne région d'Écosse.

Les principales villes sont Dunfermline (chef-lieu), St Andrews et Kirkcaldy. C'est une région qui a toujours été tournée vers la mer et le commerce avec le continent.
Dragon noir
Dragon noir est une série de jeux de guerre médiévaux fantastiques à l'échelle subtactique conçus par Duccio Vitale et édités par Eurogames. Ils font partie de la même série que le jeu médiéval historique Cry Havoc.

Descartes Éditeur
Descartes Éditeur, initialement Jeux Descartes, était un éditeur et distributeur français de jeux de société et en particulier de jeux de rôle.

La société utilise les marques Descartes, Games for 2, ou Blue Games ou Eurogames, ce dernier nom provenant d'une société rachetée par Descartes Éditeur.
Par temps de rage
Par temps de rage est le deuxième album du groupe de rap français La Canaille, porté par Marc Nammour, sorti le 28 février 2011,,.

L’album accueille sur deux titres le rappeur américain Napoleon Maddox, et est bien accueilli par la presse spécialisée,.

La Canaille (groupe)
La Canaille est un groupe et collectif de rap rock français, originaire de Montreuil, en Seine-Saint-Denis. Mené par Marc Nammour, le groupe est nommé dans la catégorie de « Révélation hip-hop » du Printemps de Bourges 2007. Il compte un total de quatre albums studio. La Canaille développe des textes engagés et une musique hybride entre le rock (pour les orchestrations) et le rap (pour les voix).
Holston
L'Holston, Holston River en anglais, est une rivière des États-Unis, affluent de la rivière Tennessee et qui fait partie du bassin du fleuve Mississippi par la rivière Ohio.

Le cours principal du Holston est interrompu par le barrage de Cherokee (en) (formant le lac Cherokee) de la Tennessee Valley Authority (TVA), près de Jefferson City au Tennessee. Cinq autres barrages, également gérés par TVA, retiennent les cours d'eau amont du Holston: le barrage de Watauga (en) et le barrage de Wilbur (en) sur la rivière Watauga, le barrage de Boone, le barrage de Fort Patrick Henry (en) et le barrage de South Holston (en), sur la South Fork Holston River.

Lac Boone
Le lac Boone est un lac de barrage situé sur les comtés de Sullivan et Washington dans le nord-est du Tennessee. Il est formé par le barrage de Boone à la confluence de la rivière Watauga avec la fourche sud de l'Holston.

Le barrage et le réservoir sont entretenus et exploités par la Tennessee Valley Authority (TVA). Le lac a une superficie d'environ 18 km2 et une capacité de stockage de 93 534 000 m3.
Ichikawa Ebijūrō en samouraï
L'acteur Ichikawa Ebijūrō en samouraï est le titre d'une estampe ukiyo-e du graveur japonais Shunshosai Hokuchō (春曙斎 北頂) (fl. c. 1822-1830). L'impression représente une scène d'une pièce du théâtre kabuki avec en vedette l'acteur d'Osaka Ichikawa Ebijūrō (市川蝦十郎) dans le rôle d'un samouraï. Une copie de l'estampe est conservée dans la collection permanente d'art du Japon du Musée royal de l'Ontario au Canada.

Shunshosai Hokuchō
Shunshosai Hokuchō (春曙斎 北頂) (fl. 1822–1830) est un peintre japonais d'estampes ukiyo-e actif dans la région d'Osaka au cours de  la première moitié du XIXe siècle. Membre de l'école Shunkōsai Fukushū, il étudie auprès de Shunkōsai Hokushū (春好斎北洲). Son nom d'origine est Inoue (井上) et il utilise les gō Shunsho (春曙) (1822-1824), Hokuchō (北頂) (1824-1830) et Inoue Shunshosai (井上春曙斎).

En tant qu'artiste installé à Osaka, les gravures de Hokuchō appartiennent à la catégorie des kamigata-e (上方絵), terme employé pour distinguer les impressions produites dans la région de Kamigata  (Kyoto et Osaka) de celles produites à Edo (moderne Tokyo). Les kamigata-e sont dans leur très grande majorité des kabuki-e (歌舞伎絵), images d'acteurs kabuki produites presque exclusivement par des amateurs, « fans talentueux de kabuki » qui font la promotion de leurs acteurs préférés, plutôt que par des graveurs professionnels d'estampes.
Citroën C-Elysée
La Citroën Fukang, Élysée puis C-Elysée est une berline 4 ou 5 portes dérivée de la Citroën ZX du constructeur automobile français Citroën, assemblée en Chine de 1992 à 2012 par Dongfeng Peugeot Citroën Automobiles.

La deuxième génération de Citroën C-Elysée est une berline 4 portes fabriquée en Chine et en Espagne depuis 2012.

Moteur EB
Le moteur EB est un moteur thermique automobile à combustion interne produit par la Française de mécanique. À son lancement en 2013, il est prévu qu'il équipe la gamme intermédiaire du constructeur français Groupe PSA sous la dénomination commerciale PureTech.

A l'origine disponible en version atmosphérique VTI et turbocompressée eTHP, le moteur EB est un moteur essence de petite cylindrée destiné à remplacer le moteur TU ainsi que le moteur EP dans sa version atmosphérique 1.4 (EP3) et 1.6 (EP6).
Croix-en-Ternois
Croix-en-Ternois est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Cruciens. Elle est membre de la communauté de communes du Ternois et s'inscrit dans les « paysages du Ternois ».

Ternois
Le Ternois [tɛʁnwa] (en picard : Térnoé) est un pays traditionnel de France, une entité culturelle et géographique du Pas-de-Calais faisant partie de la Picardie, centré sur Saint-Pol-sur-Ternoise et Hesdin-la-Forêt. C'est une des grandes entités paysagères retenue par l'atlas de paysages de 2008.

Le Ternois correspond au sud de l'ancien Pagus Teruanensis, autour de Saint-Pol-sur-Ternoise et de la Ternoise.
Paradis (théâtre)
Dans un théâtre, le paradis (aussi appelé poulailler) est le dernier étage, au-dessus des loges et des balcons.

Cette partie du théâtre est la moins chère du fait de l'éloignement de la scène.
Le nom de paradis viendrait de sa proximité avec les plafonds peints comportant souvent des compositions mythologiques décrivant le séjour des dieux.
Le nom de poulailler vient du grillage qui empêchait les spectateurs de lancer leur nourriture en réaction à la qualité du spectacle !

Le film de Marcel Carné Les Enfants du paradis (1945) se situe au Théâtre des Funambules et évoque l'atmosphère populaire de cette partie d'un théâtre.

Portail du théâtre

Balcon
Un balcon (de l'italien balcone, lui-même peut-être issu du persan بالكانه — bal-khané —, signifiant « pièce en hauteur ») est un élément d'architecture consistant en une plate-forme se dégageant du mur d'un édifice. Il est dans la plupart des cas à l'extérieur de l'édifice. Il peut cependant être à l'intérieur, dans une grande pièce (une salle de spectacle ou une galerie), ou encore se situer dans une cour fermée et peut ne pas communiquer directement avec une pièce.
3 novembre
Le 3 novembre est le 307e jour de l'année du calendrier grégorien, 308e lorsqu'elle est bissextile (il en reste ensuite 58).

C'était généralement l'équivalent du 13 brumaire du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du topinambour.

Topinambour
Helianthus tuberosus

Le topinambour, aussi appelé artichaut de Jérusalem, truffe du Canada ou soleil vivace (bot. Helianthus tuberosus L., 1753), est une espèce de plantes à fleurs de la famille des astéracées, qui appartient au même genre que le tournesol (Helianthus annuus). Elle est cultivée pour ses grandes fleurs jaunes comme plante décorative, et pour ses tubercules comestibles.
Province des îles Canaries
La province des îles Canaries (en espagnol : Provincia de Canarias) est une ancienne province formée par les îles Canaries. Cette province avait sa capitale dans la ville de Santa Cruz de Tenerife,. Après la division provinciale en 1927 cette province a été divisée en deux, la province de Santa Cruz de Tenerife couvrant les îles de l'ouest des îles Canaries et la province de Las Palmas dans les îles orientales.

Province de Las Palmas
La province de Las Palmas (en espagnol : Provincia de Las Palmas) est l'une des deux provinces de la communauté autonome des Canaries, en Espagne. Sa capitale est la ville de Las Palmas de Grande Canarie, la plus grande ville des îles canaries.
Baie Norvégienne
La baie Norvégienne est une baie qui échancre profondément le sud de la péninsule Courbet, au nord-est de la grande Terre, l'île principale de l'archipel des Kerguelen, dans les Terres australes et antarctiques françaises.

Péninsule Courbet
La péninsule Courbet forme la partie nord-est de la grande Terre, l'île principale de l'archipel des Kerguelen, dans les Terres australes et antarctiques françaises. Couvrant environ 1 400 km2, elle est la plus vaste péninsule de l'île. La station permanente de Port-aux-Français y est implantée sur la côte sud.
Tussauds Group
Le Tussauds Group était une société de divertissement qui fait désormais partie de Merlin Entertainments, le second groupe de loisirs au monde derrière la division parcs à thèmes de Disney. La société était basée à Leatherhead dans le Surrey au Royaume-Uni.

Le groupe gère un portefeuille de lieux de loisirs de plusieurs marques dont les musées de cire Madame Tussauds, les parcs Legoland, les centres aquatiques Sea Life et les différents parcs britanniques Alton Towers, Thorpe Park et Chessington World of Adventures.

PortAventura Park
PortAventura Park est un parc à thèmes espagnol situé au sud-ouest de Barcelone sur les communes de Vila-seca et Salou, dans la province de Tarragone, sur la Costa Daurada. Il ouvre ses portes le 1er mai 1995. Il fait partie du complexe de loisirs PortAventura World.

Avec une fréquentation annuelle oscillant généralement entre 3 et 3,7 millions, il est l'un des parcs européens les plus importants. Il est l'un des parcs à thèmes d'Europe à avoir été distingué par un Thea Award, décerné par la Themed Entertainment Association.
The Seoul Awards
The Seoul Awards (hangeul : 더 서울어워즈) sont des récompenses de cinéma et de télévision créées en 2017 et remises annuellement à Séoul en Corée du Sud.

La cérémonie d'ouverture a lieu dans la soirée du 27 octobre 2017 au Grand Palace de l’université Kyung Hee, organisée par Jun Hyun-moo et Kim Ah-joong,.

The King (film, 2017)
The King (hangeul : 더 킹 ; RR : Deo king ; littéralement « Le Roi ») est un film sud-coréen écrit et réalisé par Han Jae-rim, sorti en 2017.

Il connait un grand succès en Corée du Sud, où il totalise plus de 5 millions d'entrées dans le box-office de 2017.
Poison Ivy (chanson)
Poison Ivy est une chanson populaire écrite par le duo d'auteurs-compositeurs américains Jerry Leiber et Mike Stoller. Elle est initialement enregistrée par le groupe vocal The Coasters en 1959. Elle se classe no 1 du palmarès R&B de Billboard, au no 7 du Billboard Hot 100, et no 15 du UK Singles Chart au Royaume-Uni. C'est leur troisième succès dans le Top 10 de cette année là après Charlie Brown et Along Came Jones.

Jerry Leiber et Mike Stoller
Jerry Leiber (Jerome Leiber né le 25 avril 1933 et mort le 22 août 2011) et Mike Stoller (Michael Stoller né le 13 mars 1933) ont formé un des couples d'auteurs-compositeurs américains les plus influents dans la musique populaire après la Seconde Guerre mondiale.
Rainier Tower
La Rainier Tower  est un gratte-ciel de 157 mètres de hauteur construit à Seattle aux États-Unis dans l'État de Washington en 1977.

Il abrite des bureaux sur 31 étages desservis par 12 ascenseurs.

L'immeuble est l'un des très rare gratte-ciel de la planète dont la base est plus étroite que le corps principal du bâtiment. Il est surnommé « bâtiment castor » par les habitants de la ville, ressemblant à un tronc rongé par des castors. Le piédestal de l'immeuble mesure 37 mètres de hauteur.

L'emprise de la base au sol est de seulement 25 % de la superficie des étages supérieurs.

Les architectes sont l'agence Minoru Yamasaki & Associates (qui avait conçu les tours du World Trade Center de New York) et l'agence NBBJ

Minoru Yamasaki
Minoru Yamasaki, né le 1er décembre 1912 à Seattle et mort, selon les sources, le 6 ou le 7 février 1986 à Bloomfield Hills, dans le Michigan, est un architecte américain. Son œuvre la plus célèbre reste aujourd'hui le design du World Trade Center, plus haut gratte-ciel de son époque.
Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (film)
Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (Harry Potter and the Half-Blood Prince) est un film britanno-américain de David Yates, sorti en 2009.

Il est adapté du roman du même nom de J. K. Rowling et constitue le sixième volet de la série de films Harry Potter. Il est précédé par Harry Potter et l'Ordre du Phénix et suivi par Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 1.

Ron Weasley
Ronald Bilius Weasley, dit Ron Weasley [ʁɔn wizle] (en anglais : [rɒn ˈwiːzli]), est l'un des personnages principaux de la saga Harry Potter écrite par la romancière J. K. Rowling. Ron est le meilleur ami de Harry Potter et de Hermione Granger et il fait lui aussi partie de la maison Gryffondor à Poudlard.

Le personnage est interprété par Rupert Grint au cinéma et par Paul Thornley dans la pièce de théâtre Harry Potter et l'Enfant maudit (2016).
Xian de Litang
Le xian de Litang (chinois : 理塘县 ; pinyin : Lǐtáng xiàn; tibétain : ལི་ཐང་རྫོང, Wylie : li thang rdzong, pinyin tibétain : Litang Zong) (autre orthographe : Lithang) est un district administratif de la province du Sichuan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome tibétaine de Garzê. Litang est situé dans le Kham, à la frontière entre le Tibet central et la Chine des plaines.

Pagbalha Geleg Namgyai
Pagbalha Geleg Namgyai (tibétain : འཕགས་པ་ལྷ་དགེ་ལེགས་རྣམ་རྒྱལ་, Wylie : phags pa lha dge legs rnam rgyal, pinyin tibétain : Pagbalha Gêlêg Namgyä ; chinois : 帕巴拉·格列朗杰 ; pinyin : Pàbālā Géliè Lǎngjié), né à Litang en février 1940, 11e Pagbalha Hutuktu du Chamdo, tulkou du bouddhisme tibétain, il est également un politicien de la république populaire de Chine.

Il est vice-président (en) de la Conférence consultative politique du peuple chinois du 9 octobre 1959 au 15 mars 1993, puis de nouveau à partir du 5 mars 2003. Il fut également vice-président (en) du Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire du 15 mars 1993 au 5 mars 2003.
Maison natale de Milan Blagojević
La maison natale de Milan Blagojević (en serbe cyrillique : Родна кућа Народног хероја Милана Благојевића ; en serbe latin : Rodna kuća Narodnog heroja Milana Blagojevića) se trouve à Natalinci, dans la municipalité de Topola et dans le district de Šumadija, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 453).

Natalinci
Natalinci (en serbe cyrillique : Наталинци) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Topola, district de Šumadija. Au recensement de 2011, il comptait 651 habitants.

Natalinci est situé sur les bords de la rivière Jasenica.
Chapelle des Cuthbert
La chapelle des Cuthbert est une chapelle presbytérienne située à Berthierville au Québec (Canada). Elle est considérée comme étant le premier lieu de culte protestant au Québec. Le bâtiment est la propriété de la SODEC et l'animation du lieu est assuré par la Corporation du patrimoine de Berthier.

Berthierville
Berthierville (anciennement Berthier-en-Haut) est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de D'Autray, dans la région de Lanaudière. La municipalité est membre de la Fédération des Villages-relais du Québec.
Jacques Kornprobst
Jacques Kornprobst est un géologue et volcanologue français, né à Strasbourg le 1er juin 1937. Professeur émérite à l'Université Blaise-Pascal de Clermont-Ferrand, il a été directeur de l'Observatoire de physique du globe de Clermont-Ferrand et du Laboratoire Magmas et Volcans. Il a été  président du conseil scientifique de Vulcania de 1994 à 2014.

Laboratoire Magmas et volcans
Le laboratoire Magmas et volcans (LMV) est un laboratoire de recherche fondamentale de l'université Clermont-Auvergne à Clermont-Ferrand. Au 1er septembre 2015 il comprenait 80 personnels permanents (64 chercheurs et 26 ingénieurs, techniciens et administratifs) et 47 non permanents. En raison de ses tutelles variées, les chercheurs sont soit des enseignants-chercheurs (universitaires), soit des chercheurs du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), soit des chercheurs de l'Institut de recherche pour le développement (IRD), soit des « physiciens d'observatoire » (OPGC-INSU).
Prix Hugo de la meilleure nouvelle longue
Le prix Hugo de la meilleure nouvelle longue (Hugo Award for Best Novelette) est un prix littéraire américain décerné chaque année depuis 1955 par les membres de la World Science Fiction Society. Il récompense les œuvres de science-fiction et de fantasy comptant entre 7 500 et 17 500 mots publiées pendant l'année calendaire précédente.

Le prix Retro Hugo de la meilleure nouvelle longue est attribué 50, 75 ou 100 ans après une année où la Convention mondiale de science-fiction (Worldcon) n'a pas décerné de prix.

Michael Swanwick
Michael Swanwick, né le 18 novembre 1950 à Schenectady dans l'État de New York, est un écrivain américain de science-fiction. Résidant à Philadelphie, Pennsylvanie, il commence à publier au début des années 1980.