hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Léopold Simoneau
Léopold Simoneau, né le 3 mai 1916 à Saint-Flavien de Lotbinière (Québec) et mort le 24 août 2006 à Victoria (Colombie-Britannique), est un ténor canadien.

Il est considéré comme l'un des meilleurs interprètes, au XXe siècle, des opéras de Mozart.

Don Giovanni
Don Juan

Don Giovanni, K. 527 (titre complet : Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni ; titre français : Don Juan), est un opéra en deux actes et en langue italienne du genre « dramma giocoso » (« drame joyeux ») de Wolfgang Amadeus Mozart, créé à Prague le 29 octobre 1787, sur un livret de Lorenzo Da Ponte inspiré du mythe de « don Juan ».

Don Giovanni est, avec La Flûte enchantée, l'opéra qui eut le plus d'influence sur les compositeurs romantiques par son mélange d'éléments comiques (buffa) et tragiques (seria). L'ouvrage est aujourd'hui considéré comme l'un des opéras majeurs de Mozart, avec Les Noces de Figaro, Così fan tutte et La Flûte enchantée, mais aussi de tout l'art lyrique. Richard Wagner le qualifiait d'« opéra des opéras ».
Sega Touring Car Championship
Sega Touring Car Championship (セガツーリングカーチャンピオンシップ), parfois appelé simplement Sega Touring Car et abrégé STCC ou STC, est un jeu vidéo de course de grand tourisme de type arcade sorti en septembre 1996 sur le système d'arcade Sega Model 2 CRX, puis sur Sega Saturn à partir de novembre 1997 et sur Windows à partir de février 1998. Le jeu a été développé par AM Annex sur Model 2, par CSK sur Saturn et par Sega PC sur Windows. Il a été édité par Sega, sauf au Brésil où la version Saturn a été commercialisée par Tec Toy.

Sega AM3
Sega AM3, est une division du développeur japonais de jeux vidéo Sega. L'équipe de développement a produit plusieurs jeux d'arcade et jeux vidéo populaires, incluant Virtual On, NASCAR Arcade, Crazy Taxi, Astro Boy: Omega Factor, Virtua Tennis, et la série Initial D Arcade Stage.
La Flûte à six schtroumpfs (film)
La Flûte à six schtroumpfs est un film belge d'animation réalisé aux Studios Belvision en 1975, d'après la bande dessinée de 1958 Johan et Pirlouit de Peyo et inspiré par l'album La Flûte à six schtroumpfs.

Pirlouit a trouvé une flûte qui a le pouvoir de faire danser jusqu'à la léthargie celui qui écoute sa mélodie, mais Torchesac la lui dérobe. Pour la récupérer Johan et Pirlouit demandent l'aide d'Homnibus, l'enchanteur, et des Schtroumpfs, qui ont fabriqué cette flûte magique.

La Flûte à six schtroumpfs
La Flûte à six schtroumpfs — de son titre original La Flûte à six trous — est la seizième histoire de la série Johan et Pirlouit de Peyo. Elle est publiée pour la première fois du no 1047 au no 1086 du journal Spirou, puis est publiée sous forme d'album en 1960. C'est dans cette histoire qu'apparaissent les Schtroumpfs.
Five Man Acoustical Jam
Five Man Acoustical Jam est un album enregistré unplugged en public par le groupe de hard rock américain Tesla. Il a été enregistré le 2 juillet 1990 au Trocadero Theatre de Philadelphie, Pennsylvanie, États-Unis. Il sera produit et mixé par Dan McClendon aux Paradise Studios de Sacramento, Californie.

Tesla (groupe)
Tesla est un groupe de hard rock américain, originaire de Sacramento, en Californie. Formé en 1984, le groupe compte neuf albums, le dernier étant Shock (2019) ainsi qu’un double disque de reprises, Real to Reel, et un bon nombre de compilations et de live.
Ivanava
Ivanava (en biélorusse : Іванава) ou Ivanovo (en russe : Иваново ; en polonais : Janów) est une ville de la voblast de Brest, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon d'Ivanava. Sa population s'élevait à 16 465 habitants en 2017.

Raïon d'Ivanava
Le raïon d'Ivanava (en biélorusse : Івацэвіцкі раён, Ivatsevitski raïon) ou raïon d'Ivanovo (en russe : Ивановский район, Ivanovski raïon) est une subdivision de la voblast de Brest, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville d'Ivanava.
Albert Augier
Albert Augier est un acteur français né Albert Augier de Moussac le 29 février 1924 dans le 16e arrondissement de Paris et mort le 2 février 2007 dans la même ville et même arrondissement,.

Connu pour son travail dans le doublage, il a notamment assuré l'une des voix françaises d'Elmer Fudd.

Starsky et Hutch
Starsky et Hutch (Starsky and Hutch) est une série télévisée américaine de 92 épisodes de 48 minutes avec un pilote de 70 minutes, créée par William Blinn et diffusée entre le 30 avril 1975 et le 15 mai 1979 sur le réseau ABC.

La série est diffusée en France du 10 juin 1978 au 9 décembre 1984 sur TF1, puis à nouveau de 1986 au printemps 1989 et de 1989 à 1995, M6 de 1987 à 1989 puis en ayant repris la diffusion, avant TMC en 2005-2007, Polar+ en 2008 et Direct 8 en 2009 sans oublier Série Club, RTL9, Ciné Cinéma Star à partir d'avril 2011, Paramount Channel (France) à partir du 17 janvier 2022 et sur OQEE de chez Free depuis le 10 juillet 2023.

Au Québec, le pilote a été diffusé en tant que film de fin de soirée le 29 mai 1980 à la Télévision de Radio-Canada. La série débute le 24 août 1984 sur les stations locales de Radio-Canada CKSH-TV Sherbrooke et CKTM-TV Trois-Rivières.
Antawn Jamison
Antawn Cortez Jamison, né le 12 juin 1976 à Shreveport (Louisiane), est un joueur professionnel américain de basket-ball. Le 11 décembre 2013, il dépasse les 20 000 points en carrière, devenant le 39e joueur de l'histoire de la NBA à franchir cette barre. Avant de se retirer en 2014, il était le neuvième joueur encore en activité dans la ligue NBA au nombre de points marqués dans sa carrière, avec 20 042 unités. Les huit autres devant lui étaient Kobe Bryant, Kevin Garnett, Paul Pierce, Ray Allen, Dirk Nowitzki, Vince Carter, Tim Duncan et LeBron James.

Saison NBA 2003-2004
La saison NBA 2003-2004 est la 55e saison de la NBA (la 58e en comptant les 3 saisons de BAA). La saison se termine sur la victoire des Detroit Pistons face aux favoris, les Los Angeles Lakers, 4 victoires à 1.
Dragoljub Čirić
Dragoljub Čirić est un joueur d'échecs yougoslave puis serbe né le 12 novembre 1935 à Novi Sad, et mort le 16 août 2014. Grand maître international en 1965, il remporta le tournoi d'échecs de Reggio d'Émilie en 1966-1967 et participa à l'olympiade d'échecs de 1966 à La Havane (il marqua 8 points sur 8) et à l'olympiade d'échecs de 1968 à Lugano (5 / 7).

Boris Spassky
Boris Vassilievitch Spassky (en russe : Борис Васильевич Спасский), né le 30 janvier 1937 à Léningrad (URSS) et mort le 27 février 2025, est un joueur d'échecs russe, anciennement soviétique, puis français. Il est champion du monde de 1969 à 1972.

Grand maître international et candidat au championnat du monde en 1956, à dix-neuf ans, Boris Spassky devint en 1969 champion du monde d'échecs, en battant Tigran Petrossian à Moscou après un premier match perdu en 1966. Il perd son titre trois ans plus tard, lors du championnat du monde d'échecs 1972, face à l'Américain Bobby Fischer.

Après cette défaite, Spassky épouse une Française et, en 1976, s’installe en France. Il joue au premier échiquier de l'équipe de France lors des championnats du monde par équipes de 1985 et des olympiades d'échecs de 1984, 1986 et 1988. En 2012, il retourne en Russie et réside à Moscou.
Jess Hahn
Jess Hahn, né le 29 octobre 1921 à Terre Haute (Indiana, États-Unis) et mort le 29 juin 1998 à Saint-Malo (Ille-et-Vilaine, France) est un acteur américano-français.

Il a effectué l'essentiel de sa carrière en France et en Italie, en participant à 93 films entre 1952 et 1987, donnant la réplique à des partenaires prestigieux tels que Jean Paul Belmondo, Bourvil, Lino Ventura, Francis Blanche, Bernard Blier ou Jean Rochefort.

Le Signe du Lion
Le Signe du Lion est un film français réalisé par Éric Rohmer en 1959, mais sorti seulement en 1962. Dialogué par Paul Gégauff, c'est le premier long métrage d'Éric Rohmer.

Le film suit Pierre Wesserlin, musicien américain, qui mène une joyeuse vie de bohème à Paris et dépense sans compter, en attente d'un héritage. Il accumule ainsi les dettes jusqu'à ce qu'il apprenne qu'il n'est pas héritier. Ses créanciers lui coupent alors les vivres et ceux qui se prétendaient ses amis le quittent. En plein mois d'août, sous un soleil brûlant, il se retrouve seul et démuni dans la capitale désertée et ne cherche plus qu'à survivre, mais refuse de travailler. Devenu clochard, il touche le fond, mais son signe zodiacal le protège.
Jean d'Orléans (1965)
Jean d'Orléans, né le 19 mai 1965 à Boulogne-Billancourt. Depuis le décès de son frère aîné François d'Orléans, il est l'aîné de la maison d’Orléans et, à ce titre, prétendant orléaniste au trône de France sous le nom revendiqué de « Jean IV », depuis le décès de son père, Henri d’Orléans, comte de Paris et duc de France, le 21 janvier 2019.

Il porte à son tour le titre de courtoisie de comte de Paris à la suite de son grand-père puis de son père. Il est le descendant direct de Louis XIII par son fils cadet Philippe de France, duc d'Orléans, frère de Louis XIV, et de Louis-Philippe Ier, par la branche cadette des descendants de Ferdinand-Philippe d'Orléans.

Louis de Bourbon (1974)
Louis de Bourbon (en espagnol : Luis Alfonso de Borbón y Martínez-Bordiú), né le 25 avril 1974 à Madrid (Espagne), est le chef de l'actuelle branche aînée de la maison capétienne de Bourbon, second fils d'Alphonse de Bourbon, duc d’Anjou et duc de Cadix, et de son épouse Carmen Martínez-Bordiú y Franco.

Descendant direct de Hugues Capet, saint Louis, Henri IV et Louis XIV, il est l'aîné des Capétiens et le chef de la maison de Bourbon. De ce fait, il est considéré par les légitimistes comme le successeur légitime des rois de France, selon les lois fondamentales du royaume, sous le nom de « Louis XX ». Dans ce cadre, il porte les pleines armes de France (« d'azur à trois fleurs de lis d'or »). Il porte le titre de courtoisie de duc d'Anjou.
Forever (série télévisée)
Forever (ou Éternel au Québec) est une série télévisée américaine comportant 22 épisodes de 42 minutes créée par Matt Miller, diffusée entre le 22 septembre 2014 et le 5 mai 2015 sur le réseau ABC aux États-Unis et 25 heures en avance sur le réseau CTV au Canada.

En Belgique, la série est diffusée du 25 avril au 6 juin 2015 sur La Deux, en France, du 28 avril au 16 juin 2015 sur TF1. Elle fut ensuite rediffusée sur Chérie 25 dès le 5 octobre 2020 puis sur TMC depuis fin 2021. Au Québec, elle a été diffusée dès le 10 septembre 2015 sur le réseau V. Elle reste encore inédite dans les autres pays francophones.

Judd Hirsch
Judd Hirsch, né le 15 mars 1935 dans le Bronx, à New York, est un acteur américain. Il est nommé deux fois à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle, en 1981 pour Des gens comme les autres et en 2022 pour The Fabelmans.
Rolf Lederbogen
Rolf Lederbogen, né le 17 mars 1928 à Hann. Münden et mort le 4 juin 2012 à Heidelberg, est un artiste allemand et professeur honoraire à l'université de Karlsruhe, dont il a aussi dessiné le logo.

Rolf Lederbogen a dessiné la face nationale des pièces de 1, 2 et 5 centimes allemandes en euro et plusieurs timbres-poste allemands.

Pièces en euro de l'Allemagne
Les pièces en euro de l'Allemagne sont les pièces de monnaie en euro frappées par l'Allemagne et mises en circulation par la Banque fédérale d'Allemagne. L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, le Deutsche Mark, le 1er janvier 1999 (entrée dans la zone euro) au taux de conversion de 1 euro = 1,95583 Deutsche Mark. Les pièces en euro allemandes ont cours légal dans la zone euro depuis le 1er janvier 2002.
Les Jeux de la nuit
Les Jeux de la nuit (Noite Vazia)  est un film brésilien réalisé par Walter Hugo Khouri et sorti en 1964.

Il a été présenté en compétition au Festival de Cannes 1965. En novembre 2015, le film est inclus dans la liste établie par l'Association brésilienne des critiques de cinéma (Abraccine) des 100 meilleurs films brésiliens de tous les temps.

Festival de Cannes 1965
La dix-huitième édition du Festival de Cannes a lieu du 12 au 28 mai 1965 et se déroule au Palais des Festivals dit Palais Croisette, 50 du boulevard de la Croisette. De 1964 à 1974, le Grand Prix du Festival international du Film est rétabli, la Palme d'or n'est plus décernée.
Alliance du peuple uni
L'Alliance du peuple uni (Aliança Povo Unido, APU) est une ancienne coalition politique de gauche du Portugal créée à l'occasion des élections législatives de 1979. Elle réunissait le Parti communiste portugais et le Mouvement démocratique portugais puis les Verts à partir de 1983.

En 1987, l'implosion du MDP entraîne la disparition de l'APU, remplacée par la Coalition démocratique unitaire, qui réunit, outre les Verts et le PCP, le mouvement Intervention démocratique.

Élections législatives portugaises de 1979
Les élections législatives portugaises de 1979 (en portugais : Eleições legislativas portuguesas de 1979) se sont tenues le 2 décembre 1979 afin d'élire les 250 députés devant siéger jusqu'à la fin de la première législature de l'Assemblée de la République pour un mandat de dix mois, ce qui représente la durée restante du mandat des députés élus lors de l'élection précédente.

Le scrutin est remporté à la majorité absolue par l'Alliance démocratique (AD), coalition de centre droit.
Yuzhou
Yuzhou (chinois : 禹州市 ; pinyin : Yǔzhōu shì) est une ville-district de la province du Henan en Chine. Elle est placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Xuchang. C'est la ville de naissance de l'actuel ministre des Communications, Zhang Chunxian.

Zhang Chunxian
Zhang Chunxian, né en 1953 à Yuzhou dans la province du Henan, est un homme politique chinois. Il est membre du comité central du Parti communiste chinois depuis 2002 et est le ministre des Communications de la République populaire de Chine entre 2002 et 2005.
Laissac-Sévérac l'Église
Laissac-Sévérac l'Église est, depuis le 1er janvier 2016, une commune nouvelle française située dans le département de l'Aveyron en région Occitanie.

Elle est issue du regroupement des deux communes de Laissac et Sévérac-l'Église.

Aveyron (affluent du Tarn)
L'Aveyron (en occitan Avairon) (ne pas confondre avec une petite rivière du Loiret, qui porte aussi le nom d'Aveyron) est une rivière du Sud de la France, en région Occitanie, qui traverse les départements de l'Aveyron, du Tarn et de Tarn-et-Garonne. C'est un affluent droit du Tarn donc un sous-affluent de la Garonne.
Parc national marin d'Alonissos
Le parc national marin d'Alonissos du nord des Sporades (en grec moderne : Εθνικό Θαλάσσιο Πάρκο Αλοννήσου Βορείων Σποράδων / Ethnikó Thalássio Párko Alonnísou Boreíon Sporádon) est le premier parc national marin de Grèce. Il a été créé en 1992. Il se situe dans l'est du pays et englobe les Îles Sporades. Il occupe une superficie de 251 440 hectares. Outre la zone maritime, le parc comprend l’île d’Alonissos, six îles plus petites (Peristéra, Kyrá Panagiá, Gioúra, Psathoúra, Pipéri et Skántzoura), ainsi que 22 îlots inhabités et affleurements rocheux.

Pipéri (île)
Pipéri (en grec moderne : Πιπέρι) est une île de l'archipel des Sporades dans la mer Égée en Grèce.

Pipéri mesure environ 4,2 km de long sur 1 km de large. Son altitude maximale est de 324 m. L'île la plus proche est Gioúra, à l'ouest. Pipéri est rattachée administrativement à la municipalité d'Alonnisos.

L'île est située dans un parc national marin qui compte des espèces rares. Constituant une aire de reproduction du phoque moine, la zone autour de Pipéri est protégée par la convention de Barcelone, son approche est ainsi strictement interdite.
Opération Arthur
L'opération Arthur était un projet allemand d'assistance à l'IRA pendant la Seconde Guerre mondiale,.

L'opération a été également projetée en même temps qu'une campagne aérienne de bombardement de la Luftwaffe au-dessus du Royaume-Uni. Après l'annulation des opérations Seelöwe (invasion de l'Angleterre) et Grün (en) (invasion de l'Irlande), l'opération Arthur devint une tentative de conserver des liens entre l'IRA et l'Allemagne pour de futures actions communes contre le Royaume-Uni.

Frank Ryan (républicain irlandais)
Frank Ryan, né le 11 septembre 1902 à Elton dans le Comté de Limerick en Irlande et mort le 10 juin 1944 à Dresde en Allemagne, est un militant du républicanisme irlandais et du socialisme dans les années 1920-1930. Il a notamment combattu au sein de l'IRA anti-traité lors de la guerre civile irlandaise en 1922, puis au sein de la colonne Connolly des brigades internationales lors de la Guerre d'Espagne de 1936 à 1938.

Capturé par les nationalistes espagnols, il est livré en 1940 aux services de renseignement du Troisième Reich qui tenteront de l'utiliser pour établir une collaboration avec l'IRA contre les Britanniques pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il a également participé à la création du mouvement marxiste irlandais Republican Congress et a participé à plusieurs journaux comme An Phoblacht et The Irish Democrat. En 1979, son corps est rapatrié au cimetière de Glasnevin.
Michel Docko
Michel Docko, est un homme politique centrafricain. Il préside l’Assemblée Nationale centrafricaine de 1989 à 1992. En 2002,  il entre au Gouvernement Ziguélé II en tant que Ministre chargé des Relations avec le Parlement.

Il est étudiant de l'École Nationale d'Administration de Bangui de 1972 à 1974. Il rejoint le parti du Président Kolingba, le RDC et est élu député de Bangui en 1987. Il adhère plus tard, au PLD parti libéral démocrate et est élu député de Boali en 1993. Alors que le PLD soutient le Président Patassé, il est nommé Ministre chargé des Relations avec le Parlement de 2001 à 2003.

En 2013, une confusion le fait passer pour Ministre délégué aux Eaux et Forêts, chargé de l’environnement et de l'écologie du Gouvernement Tiangaye 1, alors qu'il s'agit de Paul Doko, un expert en environnement et président d’une ONG responsable de la protection de l’environnement qui est en réalité titulaire du poste.

Gouvernement Ziguélé II
Le Gouvernement Ziguélé 2 est le gouvernement de la République centrafricaine de la publication du décret présidentiel  du 30 août 2001, jusqu’à la nomination du Gouvernement Ziguélé 3, le 16 janvier 2003. Il s’agit d’un gouvernement nommé par le Président Ange-Félix Patassé.
LaSemo
LaSemo (signifie "La Graine" en Esperanto) est un festival pluridisciplinaire annuel qui se déroule au début du mois de juillet dans le parc d'Enghien, en province de Hainaut, en Belgique. Il propose une programmation reprenant notamment des concerts de musique, des spectacles de cirque, théâtre, art de rue et contes, mais également 8 autres pôles de contenus tels que Jeune Public, Gastronomie, Bien-Être, Jeu & Foire, Artisanat, Durable, Cinéma et Scénographie.

L'événement accueille 2 types de publics : les festivaliers classiques et les familles avec enfants.

Debout sur le zinc
Debout sur le zinc, abrégé Debout ou DSLZ, est un groupe de la nouvelle scène française, originaire de Rambouillet. Ses membres empruntent leurs mélodies aux rythmes rock, tziganes, yiddish ou orientaux mais en font une musique originale grâce à leurs textes et à leurs arrangements.
La Danse à Bougival
La Danse à Bougival est un tableau réalisé en 1883 par le peintre français Auguste Renoir. Cette huile sur toile est une scène de genre qui se déroule à Bougival, dans les Yvelines, et qui représente un couple de danseurs derrière lequel on distingue un groupe assis à la table d'un café en plein air. L'œuvre est conservée au musée des Beaux-Arts, à Boston, aux États-Unis.

Musée des Beaux-Arts (Boston)
Le musée des Beaux-Arts, à Boston, en anglais : Museum of Fine Arts, Boston, dans le Massachusetts, est l'un des plus grands musées des États-Unis.

L'institution fut fondée en 1870 et ouvrit en 1876, après avoir emprunté une grosse partie des collections du Boston Athenæum. Le musée a emménagé dans ses locaux de Huntington Avenue en 1909.

Ses collections sont variées ; parmi les domaines les mieux représentés figurent l'Antiquité, notamment de l'Ancien Empire égyptien, et la peinture française de la fin du XIXe siècle, avec par exemple la grande toile D'où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ? de Paul Gauguin.
Dolomiti Superski
Dolomiti Superski (en italien Federconsorzi Dolomiti Superski) est un réseau de 12 stations de sports d'hiver non reliées, situées dans les Dolomites (Alpes italiennes), comptabilisant plus de 1200 km de pistes accessibles avec un pass unique :

Cortina d'Ampezzo (Vénétie)

Plan de Corones / Kronplatz (Trentin-Haut-Adige)

Alta Badia (Trentin-Haut-Adige)

Val Gardena - Seiser Alm (Trentin-Haut-Adige)

Fassatal - Karersee (Trentin-Haut-Adige)

Arabba - Marmolada (Vénétie)

Hochpustertal (Trentin-Haut-Adige)

Val di Fiemme - Obereggen (Trentin-Haut-Adige)

San Martino di Castrozza - Passo Rolle (Trentin-Haut-Adige)

Eisacktal (Trentin-Haut-Adige)

Trevalli (Vénétie)

Civetta (Vénétie)

Dolomites
Les Dolomites (en italien : Dolomiti ; en allemand : Dolomiten ; en ladin : Dolomites), anciennement appelées Monti Pallidi (« montagnes pâles »), sont un massif montagneux des Préalpes orientales méridionales réparti de façon à peu près égale entre les régions italiennes du Trentin-Haut-Adige et de la Vénétie.

Territoire aux limites imprécises, les Dolomites correspondent à un ensemble alpin incluant au sens large les Alpes de Fiemme et les Préalpes vicentines. Culminant à 3 343 mètres à la Marmolada, ce massif se caractérise par l'abondance de la dolomie, roche sédimentaire carbonatée auquel leur nom actuel est associé.

Depuis le 26 juin 2009, le site des Dolomites est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le territoire concerné comprend neuf zones dont certaines ne sont pas situées dans les Dolomites traditionnelles.
Lala Lajpat Rai
Lala Lajpat Rai (28 janvier 1865 – 17 novembre 1928) est un écrivain et homme politique né en Inde dans l'État du Pendjab, qui a compté dans la lutte pour l'indépendance de son pays. Il a vécu entre autres à New York, où il a fondé un journal. Le 30 octobre 1928, manifestant à Lahore contre la Commission Simon, il est frappé par la police et meurt dix-huit jours plus tard d'une crise cardiaque que ses partisans attribuent aux coups qu'il a reçus. Toutefois, un universitaire indien, Hazara Singh, désireux de débarrasser l'histoire du mouvement indien de libération des « nombreux mythes et demi-vérités » qui l'encombrent, a soutenu en 1980 puis en 2003 qu'il n'y avait pas de rapport de cause à effet entre les coups et le décès.

Lajpat Rai est néanmoins considéré par son pays comme un martyr de l'oppression britannique. Une fondation, une université, un hôpital portent son nom en Inde.

Commission Simon
La Commission indienne statutaire ou plus communément la Commission Simon (en anglais : Indian Statutory Commission) était une commission du Parlement du Royaume-Uni qui réunissait sept membres. Elle a été mise en place en 1927 afin de déterminer le statut de l'Inde britannique. Elle a été présidée par John Allsebrook Simon, qui lui a donné son nom, et compte comme important membre Clement Attlee. En 1928, elle négocie avec les meneurs de l'indépendance indienne (Congrès national indien) et du mouvement pour le Pakistan (Ligue musulmane) afin d'implanter des réformes constitutionnelles.

Lala Lajpat Rai meurt à la suite des violences qu'il subit de la part de la police coloniale en manifestant contre cette commission.