hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saison 1990-1991 du Football Club auscitain
La saison 1990-1991 du Football Club auscitain est la deuxième saison consécutive du club gersois dans l’élite du rugby français.

L'équipe évolue cette saison sous les ordres de l’entraîneur Jacques Brunel.

Auch atteint les huitièmes de finale du championnat pour la deuxième saison consécutive, battu cette fois-ci par le Racing et sa génération exceptionnelle emmenée par ses internationaux Franck Mesnel, Michel Tachdjian Jean-Baptiste Lafond, Philippe Guillard, Laurent Bénézech et Éric Blanc.

Le match aller à Auch qui gagnera la première manche 18-15 sera toutefois le sommet de la saison devant 10000 spectateurs au stade du Moulias.

Football Club Auch Gers
Le Football Club Auch Gers (auparavant connu sous les noms de Union vélocipédique du Gers, Football Club Vélo auscitain ou Football Club auscitain) est un club français de rugby à XV basé à Auch. Fondé en 1903, le club gersois fait partie des premiers clubs de rugby créés sur le sol français juste après le Stade bordelais (1889), le Racing Club de France (1890), le Stade français (1892), le FC Grenoble (1892), le Havre AC (1894) et le Lyon olympique universitaire (1896).

Durant son existence, le FC Auch remporte 3 titres de champion de France de 2e division en 1947, 2004 et 2007, mais aussi le championnat de France de 1e division fédérale en 1929, ainsi que le Bouclier européen en 2005.

Le club disparaît après la saison 2016-2017 après avoir fait l'objet d'une liquidation judiciaire ; un nouveau club, le RC Auch, est créé le 12 juin 2017 pour représenter la ville d'Auch.
Katō Yasuaki
Katō Yasuaki (加藤 泰秋, 2 octobre 1846-17 juin 1926) est le 13e et dernier daimyo du domaine d'Ōzu au Japon. Second fils de Katō Yasumoto, Yasuaki succède à son frère ainé Yasutomi à la mort de celui-ci en 1864. Le domaine d'Ōzu et les autres han ou fiefs sont abolis en 1871.

Domaine d'Ōzu
Le domaine d'Ōzu (大洲藩, Ōzu-han) était un domaine féodal japonais de l'époque d'Edo qui couvrait Ōzu dans la province d'Iyo (à présent préfecture d'Ehime). Il était dirigé depuis le château d'Ōzu.

Comme tous les autres han, le domaine disparut en 1871 avec l'abolition du système han.
Bateau votif
Un bateau votif est une maquette de navire exposée comme ex-voto dans une église. Ce genre d'ex-voto se rencontre dans de nombreux pays chrétiens d'Europe ayant une façade maritime et des communautés de marins importantes, sous forme de modèles réduits, de dioramas ou de tableaux. De façon générale, ces ex-voto sont construits et donnés aux églises par les marins et les constructeurs de bateaux.

Ex-voto
Un ex-voto est une offrande votive faite à un dieu en demande d'une grâce ou en remerciement d'une grâce obtenue à l'issue d'un vœu (votum) formulé en ce sens.

Ces objets peuvent prendre de multiples formes et être réalisés dans de nombreux matériaux. Dans l'Antiquité romaine, il s'agit majoritairement de petites statuettes ou de plaques anatomiques, d'inscriptions sur tôles de bronze commémorant le vœu contracté et rappelant l'identité du contractant ; dans la religion chrétienne, il s'agit principalement de crucifix, de plaquettes de métal estampé, de tableaux, de petites inscriptions sur plaques de marbre, mais aussi, selon les régions et les sujets des prières, d'objets en lien avec la grâce accordée : maquettes de bateaux, t-shirts de sportifs, volants d'automobiles, médailles militaires, etc.

Ex voto est une locution latine qui signifie « d'après le vœu » (« conformément à ce qui a été souhaité »). Se dit aussi, par dénigrement, d'un mauvais tableau dont le sujet est pieux.
Légende des Neuches
La légende des Neuches (Noces), également nommée « danse des Neuches », est une légende qui se situe dans le département du Pas-de-Calais. Elle se situe à la limite de Landrethun-le-Nord et de Ferques dans la rue des Noces, deux villages non loin de la ville de Marquise. La légende se trouve au milieu de champs dans un paysage plaisant par beau temps. On y voit un groupe de pierres apparentes à des menhirs, diversement inclinées formant un cercle dans cette pâture. Les plus grandes pierres atteignent un mètre, on en distingue plus particulièrement une petite dizaine, mais sous terre, le sol reste extrêmement rocheux. Le lieu est très peu visité car la légende est méconnue et se situe dans un champ privé. De ce fait, la végétation devient importante et il est de plus en plus difficile de distinguer les pierres.

Ferques
Ferques est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Ferquois. Elle est membre de la communauté de communes de la Terre des Deux Caps.

La commune de Ferques est située dans l'ouest du département du Pas-de-Calais, à 15 km au nord-est de la commune de Boulogne-sur-Mer. C’est une commune de type bourg rural avec une population de 1 770 habitants au dernier recensement de 2023, elle a connu un pic de population en 2006 avec 1 912 habitants.

La commune s'inscrit dans les « paysages boulonnais » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages. Son territoire se trouve en partie dans le bassin carrier de Marquise qui a la particularité de se situer au sein du parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale.

Les ruines de la chapelle du monastère de Beaulieu sont un site classé.
Red 2
Red 2 est un film américain réalisé par Dean Parisot, sorti en 2013. Il est basé sur la série limitée de bandes dessinées homonyme, créée par Warren Ellis et Cully Hamner, et publiée par DC Comics.

Il fait suite à Red sorti en 2010.

Jupiter Awards
Les Jupiter Awards sont des prix annuels décernés depuis 1978 pour récompenser le talent et la réussite dans le cinéma et à la télévision en Allemagne.

Il s'agit de l'une des plus hautes récompenses du public en Allemagne pour le cinéma et la télévision décernées chaque année, depuis plus de quatre décennies, dans onze catégories.

Parmi les lauréats, dans les catégories « Meilleur acteur » et « Meilleure actrice », on trouve notamment Jack Nicholson, Uma Thurman, Michael J. Fox, Keira Knightley, Matt Damon, Hilary Swank, Eva Green, Jamie Lee Curtis et Jodie Foster.
Hawaii 5-0 (série télévisée)
Hawaii 5-0 (Hawaii Five-0) est une série télévisée américaine en 240 épisodes de 42 minutes créée d'après la série Hawaï police d'État et diffusée du 20 septembre 2010 au 3 avril 2020 sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

En Suisse, la série est diffusée depuis le 10 avril 2011 sur RTS Un, en France depuis le 23 avril 2011 sur M6[réf. nécessaire], en Belgique depuis le 5 décembre 2011 sur RTL-TVI, au Québec depuis le 6 janvier 2012 sur la chaîne Séries+.

Séries Plus
Séries Plus initialement Séries+, est une chaîne de télévision québécoise diffusant des séries télévisées de genre policier, drame, aventures et médical, lancée le 31 janvier 2000 appartenant depuis, à Corus Entertainment.
Prix Joe-Shuster
Les prix Joe-Shuster sont des prix de bande dessinée annuels remis à des auteurs canadiens de 2005 à 2022 par un jury issu de la Canadian Comic Book Creator Awards Association.

Récompensant des œuvres publiées l'année précédant la cérémonie, ces prix tirent leur nom du co-créateur de Superman Joe Shuster, né au Canada.

En 2021, les prix Joe-Shuster pour des œuvres publiées en 2020 ne sont pas décernés, les lauréats n'étant annoncés avec retard qu'en avril 2022. Ils n'ont plus été décernés depuis, bien que Kevin A. Boyd, l'un des cofondateurs du prix, ait annoncé en 2024 espérer pouvoir reprendre le prix un jour.

Joe Shuster
Joseph Shuster, dit Joe Shuster, est un dessinateur de comics américain d'origine canadienne, né le 10 juillet 1914 à Toronto et mort le 30 juillet 1992 à Los Angeles. Il est essentiellement connu pour avoir été avec Jerry Siegel le cocréateur du personnage de Superman.
Jesus Christ Superstar Live in Concert
Jesus Christ Superstar Live in Concert est une émission de télévision musicale américaine qui a été diffusée en direct sur NBC le dimanche de Pâques 1er avril 2018.

Réalisée par Craig Zadan, Neil Meron (en), Andrew Lloyd Webber, Tim Rice et Marc Platt, c'est une performance de concert mise en scène de l'opéra rock de 1970 Jesus Christ Superstar. Les critiques ont été positives, mais l'audience fut moindre que les précédentes.

Norm Lewis
Norm Lewis, né le 2 juin 1963 à Tallahassee, en Floride, est un acteur et chanteur de baryton américain. Il est apparu en Europe, à Broadway, dans le cinéma, la télévision, les enregistrements et le théâtre régional.  Les productions auxquelles il a participé incluent Dessa Rose, Miss Saigon, The Wild Party et plusieurs autres.
Mickey 17
Mickey 17 est une comédie d'action et de science-fiction américano-sud-coréenne écrite et réalisée par Bong Joon-ho, sortie en 2025. Il s'agit de l'adaptation du roman Mickey7 d'Edward Ashton paru en 2022.

Le film est sélectionné hors-compétition lors de la Berlinale 2025.

Mickey est un « remplaçable », un employé jetable d'une expédition humaine de colonisation de l'espace, envoyée pour coloniser une planète de glace. Après la mort d'une itération, un nouveau corps est à chaque fois régénéré, avec la plupart des souvenirs de Mickey.

Le film a reçu des critiques généralement positives, mais a été un échec au box-office.

Anamaria Vartolomei
Anamaria Vartolomei est une actrice franco-roumaine, née le 9 avril 1999 à Bacău (Roumanie).

Après plusieurs seconds rôles, elle  est révélée par son interprétation d'Anne Duschesne dans le film L'Événement (2021) d'Audrey Diwan, adaptation cinématographique de l'écrivaine Annie Ernaux et succès critique important, qui remporte le Lion d'or à la Mostra de Venise. Elle remporte pour ce rôle le Lumière de la meilleure actrice et le César de la meilleure révélation féminine en 2022.

Elle apparaît en 2024, dans le rôle d'Haydée, dans la superproduction Le Comte de Monte-Cristo de Matthieu Delaporte et Alexandre de La Patellière.
Eros Live
Eros Live est un album live du chanteur et musicien pop rock italien Eros Ramazzotti, sorti en octobre 1998.

Les prestations scéniques sont enregistrées lors de sa tournée internationale, débutée en février 1998, et incluent un duo avec Tina Turner sur le morceau Cose della vita (Can't Stop Thinking of You) et celui avec Joe Cocker sur le titre Difenderò (That's All I Need to Know)  (chanté à l'occasion de la représentation de Munich).

Eros Ramazzotti
Eros Ramazzotti né le 28 octobre 1963 à Rome, est un chanteur et musicien italien. Il est considéré comme l'un des plus grands chanteurs à succès de la musique italienne et de la pop à l'échelle internationale, dans la première moitié des années 1990. Il a vendu plus de 60 millions de disques à travers le monde.

Depuis 1984, il compte un total de 15 albums studio, un EP, trois albums de compilation, trois albums live, et 37 singles. Son répertoire comprend des duos avec des artistes comme Cher, Tina Turner, Andrea Bocelli, Patsy Kensit, Anastacia, Joe Cocker, Ricardo Arjona, Luciano Pavarotti, Laura Pausini, Luis Fonsi, Nicole Scherzinger, Ricky Martin, Alessia Cara, Frédéric François, Hervé Vilard, et Helene Fischer.
Cytale
Cytale était une entreprise française ayant commercialisé un des premiers appareil de lecture de livres numériques français, le Cybook.
Créée en 1998 par Olivier Pujol, Erik Orsenna, Jacques Lewiner et Jacques Attali, elle déposa le bilan en juillet 2002. En 2003, Laurent Picard et Michael Dahan, anciens salariés de Cytale fondent Bookeen tout en reprenant certains actifs de Cytale.

Liseuse
Une liseuse ou liseuse électronique est un appareil mobile conçu principalement pour lire des livres numériques (ou « livrels », ou « E-book »). L'appareil est doté d'un écran pour la lecture et permet le stockage des publications numériques et la création d'une bibliothèque numérique,, facilitant ainsi l'accès rapide et organisé à des milliers de titres. Il utilise la technologie du papier électronique.

L'appareil est aussi appelé lecteur électronique, livre électronique ou tablette de lecture. Les termes issus de l'anglais reader ou e-reader peuvent également être employés pour le désigner.

D'autres appareils tels que la tablette tactile, le smartphone, l'ordinateur portable ou de bureau peuvent être dotés d'une application permettant de lire des livres numériques.
Bleu canard
Bleu canard et vert canard sont des noms de couleur qui désignent des couleurs intenses, intermédiaires entre le bleu et le vert, se référant à celles de certaines plumes du canard. Le nom bleu canard pris dans le langage populaire correspond non pas à la tête du canard colvert mâle, qui pourrait être vert canard, mais à la couleur de plumes des ailes, visibles en vol et récupérables, pour la décoration de vêtements, sur l'animal abattu, tant chez le mâle que chez la femelle. Une autre nuance se trouve au contour de l'œil du canard sarcelle.

Canard colvert
Anas platyrhynchos · Canard malard

Le Canard colvert, col-vert (Anas platyrhynchos), ou Canard malard au Canada, est une espèce d'oiseaux de l'ordre des Ansériformes, de la famille des Anatidae et de la sous-famille des Anatinae. C'est certainement le plus connu et reconnaissable de tous les canards, du fait de l'existence de races de canards domestiques issues de cette espèce.
Marguerite de Henneberg
Marguerite de Henneberg (1234 – 26 mars 1276) est une comtesse néerlandaise du XIIIᵉ siècle. Elle est principalement connue pour une célèbre légende médiévale selon laquelle elle aurait donné naissance à 364 ou 365 enfants en une seule fois. Elle était la fille du comte Floris IV de Hollande et de son épouse, Mathilde de Brabant.

Florent IV de Hollande
Florent IV de Hollande (en néerlandais : Floris IV van Holland), né le 24 juin 1210 à La Haye, mort le 19 juillet 1234 à Corbie, est comte de Hollande de 1222 à 1234.

Il est le fils de Guillaume Ier, comte de Hollande, et d'Adélaïde de Gueldre.
Limites d'Atterberg
En géotechnique, les limites d’Atterberg définissent à la fois un indicateur qualifiant la plasticité d’un sol, mais aussi l’essai qui permet de définir ces indicateurs. Cet essai a été établi par l’agronome suédois Albert Atterberg.

La teneur en eau d’un sol peut en effet beaucoup varier au cours des opérations de terrassements.

Pour la fraction fine (graviers exclus), la cohésion tient à la présence d'eau : parfaitement sec, le matériau serait cohérent. Au-dessus d'une certaine teneur (limite de plasticité), on peut le pétrir en forme de boudin, de boulette ou de fil. Pour une teneur plus forte (limite de liquidité), il forme un liquide, visqueux, qui ne conserve pas la forme qu'on lui a donnée. La détermination, soigneusement normalisée, de ces deux teneurs caractéristiques appelées limites d'Atterberg, est un élément important d'identification, et permet déjà de prévoir certaines propriétés.

Cohésion (physique)
La cohésion d'éléments physiques similaires de matière est la résultante de l'ensemble des forces, qui les unissent, qui maintient ces éléments ensemble. Ces trois forces essentielles sont l'interaction forte, l'interaction électromagnétique et l'interaction gravitationnelle.
(683) Lanzia
(683) Lanzia est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 23 juillet 1909 par l'astronome allemand Max Wolf, qui l'a nommé ainsi en l'honneur de Heinrich Lanz, industriel allemand, mécène de l'Académie des sciences de Heidelberg.
Sa désignation provisoire était 1909 HC.

Heinrich Lanz
Heinrich Lanz (né le 9 mars 1838 à Friedrichshafen, mort le 1er février 1905 à Mannheim), est un industriel allemand, fondateur de Heinrich Lanz AG et inventeur de machines agricoles, de locomobiles et de machines à vapeur fixes.
Newsies (film)
Newsies ou Les News Boys est un film musical américain réalisé par Kenny Ortega et sorti en 1992. Il s'agit du premier long métrage mis en scène par le chorégraphe. Produit par Walt Disney Pictures, il s'inspire de la grève des enfants livreurs de journaux en 1899 à New York.

Le film comporte des chansons composées par Alan Menken et J. A. C. Redford. Il met en vedette Christian Bale, David Moscow, Bill Pullman, Robert Duvall et Ann-Margret. Le film n'est pas un succès au box-office et reçoit des critiques négatives à sa sortie. Mais il gagne une forme de reconnaissance de film culte en vidéo avec les succès de Kenny Ortega dont la série de films High School Musical.

Le film a été ensuite adapté en comédie musicale à Broadway en 2012, spectacle qui a reçu deux Tony Awards.

Robert Duvall
Robert Duvall est un acteur, réalisateur, producteur et scénariste américain, né le 5 janvier 1931 à San Diego (Californie) et mort le 15 février 2026 à Middleburg (Virginie).

Acteur à la longévité exceptionnelle avec soixante ans de carrière, il est considéré comme « l’un des plus grands de sa génération », ayant joué — en tant que premiers ou seconds rôles — dans plusieurs classiques du cinéma. Ses interprétations les plus marquantes sont celles de l'avocat Tom Hagen dans Le Parrain et du lieutenant-colonel Bill Kilgore dans Apocalypse Now.
Vol. 4 Songs in the Key of Love and Hate
Volume 4: Songs in the key of love and hate est le sixième album et quatrième album professionnel du groupe de néo-grunge et rock alternatif américain Puddle of Mudd.

L'album est publié le 8 décembre 2009 en Amérique du Nord et a été enregistré en trois sessions durant l'année 2009. C'est le premier album depuis le retour du guitariste Paul Philips, qui avait quitté le groupe pendant quatre ans et qui remplace Christian Stone. Le premier single de l'album est Spaceship, publié en octobre 2009. Une vidéo pour la chanson fut publiée sur internet le 16 novembre 2009. La chanson The only reason fut déjà publiée pour le dernier album Famous comme chanson bonus limitée avec le titre simplifié Reason.

Puddle of Mudd
Puddle of Mudd est un groupe de post-grunge américain, originaire de Kansas City, dans le Missouri. En date, le groupe compte plus de sept millions d'exemplaires vendus, et plusieurs singles classés premiers des Hot Mainstream Rock Tracks aux États-Unis. Leur premier album chez une major, Come Clean, est vendu à cinq millions d'exemplaires. Ils comptent deux albums indépendant et quatre albums studio, le dernier étant Volume 4: Songs in the Key of Love and Hate sorti en décembre 2009.
424e Escadron de transport et sauvetage
Le 424e Escadron de transport et sauvetage est une unité de recherche et sauvetage de l'Aviation royale du Canada basée à la 8e Escadre Trenton, en Ontario. L'unité, qui opère des C-130 Hercules et des CH-146 Griffons, est le principal fournisseur de recherche et sauvetage dans une zone de plus 10 000 000 km2 qui s'étend de la Ville de Québec jusqu'aux montagnes Rocheuses et de la frontière américaine jusqu'au pôle Nord.

Recherche et sauvetage des Forces armées canadiennes
La recherche et sauvetage des Forces armées canadiennes (Canadian Armed Forces Search and Rescue en anglais), connue sous l'acronyme SAR de l'anglais Search and Rescue, désigne l'ensemble des ressources et opérations destinées à la recherche et sauvetage au sein des Forces armées canadiennes. Les Forces armées canadiennes sont responsables du Programme national de recherche et sauvetage et l'autorité en la matière est le Commandement des opérations interarmées du Canada. La recherche et sauvetage implique principalement l'Aviation royale du Canada (ARC) qui collabore étroitement avec la Garde côtière canadienne et plusieurs organisations civiles et gouvernementales sous la coordination du Secrétariat national de recherche et sauvetage, une branche du ministère de la Défense nationale.
70e cérémonie des British Academy Film Awards
La 70e cérémonie des British Academy Film Awards (BAFA), organisée par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), a eu lieu le 12 février 2017 au Royal Albert Hall pour récompenser les films sortis en 2016. Elle a été présentée par Stephen Fry pour la douzième fois.

Les nominations ont été annoncées le 10 janvier 2017.

Moi, Daniel Blake
Moi, Daniel Blake (I, Daniel Blake) est un film franco-britannique réalisé par Ken Loach, qui a obtenu la Palme d'or au Festival de Cannes 2016, ainsi que le César du meilleur film étranger.

Dans le Royaume-Uni des années 2010, Daniel Blake, un homme de 59 ans souffrant de graves problèmes cardiaques, et Katie Morgan, une mère célibataire de deux enfants, sont malmenés par les services sociaux. Ils essaient de s'entraider.
Nativité
La Nativité est la naissance de Jésus de Nazareth à Bethléem, en Judée. La date de cette naissance a été retenue comme le début de l'ère chrétienne dans le calendrier grégorien. La Nativité est célébrée le 25 décembre par les chrétiens de l'Occident (y compris l'Église catholique, les orthodoxes de rite occidental et les Églises protestantes) et correspond à la fête chrétienne de Noël.

Le mot « nativité » vient du latin nativitas, qui signifie « naissance ». Dans l'art religieux, une « Nativité » est une représentation de la naissance de Jésus sous forme de peintures, sculptures, vitraux et musique sacrée.

Naissance
La naissance, ou parturition, est le moment du début de l'existence autonome (en dehors de l'organisme maternel ou d'un œuf) d'un être vivant. D'une manière générale, pour un animal, la naissance est considérée comme le moment où il sort du ventre de sa mère chez les mammifères, ou de l'œuf chez les reptiles, oiseaux, batraciens, insectes et la plupart des poissons.

Le terme est également utilisé par analogie pour désigner le début d'une période, d'un phénomène, ou encore d'une chose inanimée.
Coupe de la Ligue d'Irlande de football 2014
La 41e coupe de la Ligue d'Irlande de football, connue aussi de par son contrat de sponsoring sous le nom d’EA Sports Cup se tient entre le 10 mars 2014 et le mois de septembre 2014. Le Shamrock Rovers Football Club remet en jeu son titre obtenu en 2013. La compétition est remportée pour la cinquième fois de son histoire par le Dundalk Football Club.

24 équipes disputent la compétition : les dix équipes de la Premier Division, sept équipes de la First Division et cinq équipes amateurs invitées : Cockhill Celtic, la sélection de Mayo League, Crumlin United, Avondale United et Mervue United.

Pour les deux premiers tours les équipes sont réparties en quatre groupes régionaux au sein desquels elles vont se rencontrer en vue de la qualification au troisième tour. Les matchs sont désignés par un tirage au sort

Dundalk Football Club
Dundalk Football Club (en irlandais : Cumann Peile Dhún Dealgan) est un club de football irlandais participant au Championnat d'Irlande de football en Premier Division, la première division nationale. Le club est basé à Dundalk dans le Comté de Louth.

Fondé en 1903, Dundalk FC est le deuxième club irlandais le plus titré du pays derrière les Shamrock Rovers. Les couleurs traditionnelles de Dundalk sont le noir et le blanc. Dundalk joue ses matchs à domicile dans le stade d’Oriel Park qui a une capacité d’accueil de 6 000 places.

Le club a comme principal rival son voisin du Comté de Louth, le Drogheda United, qui possède une équipe professionnelle depuis 1975.

Le club réussit pour la première fois entre 2014 et 2016 à être champion d'Irlande trois années consécutivement. Il se hisse en 2016 en phase de poule de la Ligue Europa.
Paleis voor Volksvlijt
Le Paleis voor Volksvlijt (traduisible en français par « Palais de l'Industrie populaire » ou « Palais des Arts et métiers populaires ») est un vaste palais d’expositions, fait d’acier et de verre, qui se dressait autrefois sur la Frederiksplein à Amsterdam, juste devant l'emplacement actuel de la Banque des Pays-Bas. D'une hauteur de 64 mètres, il avait été édifié entre 1855 et 1864 à l'initiative du médecin et philanthrope Samuel Sarphati, et conçu par l'architecte Cornelis Outshoorn, sur le modèle du Crystal Palace construit pour accueillir l'Exposition universelle de 1851 à Londres. Il fut entièrement détruit par un incendie en 1929.

Banque des Pays-Bas
La Banque des Pays-Bas (en néerlandais : De Nederlandsche Bank NV, DNB) est la banque centrale du royaume des Pays-Bas. Établie le 25 mars 1814 par le roi Guillaume Ier, elle fait partie du Système européen de banques centrales (SEBC). Il s'agit d'une société par actions (naamloze vennootschap, NV) dont l'État néerlandais est seul actionnaire.