hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natalio Pescia
Natalio Agustín Pescia est un footballeur argentin né le 1er janvier 1922 à Isla Maciel, un quartier de Dock Sud en Argentine et mort le 11 novembre 1989.
Évoluant au poste de milieu de terrain, il fut l’un des principaux footballeurs argentins des années 1940-50. Il remporta trois fois le championnat avec Boca Juniors où il fit toute sa carrière et la AFA l’a élu au Salon de fama, qui est le temple de la renommée du football argentin.

Association du football argentin
L'Association du Football Argentin (Asociación del Fútbol Argentino (es) AFA) est une association regroupant les clubs de football d'Argentine et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la Sélection d'Argentine.
Adrien Tigeot
Adrien Tigeot, né le 29 mai 1923 à Rennes et mort fusillé le 13 décembre 1943 à Angers, est un instituteur et résistant français.

Adrien Tigeot faisait partie du Front National de la région de Segré et était membre actif des Francs tireurs et partisans de cette région.

Noëlla Rouget
Noëlla Rouget, née à Saumur le 25 décembre 1919 et morte à Genève le 22 novembre 2020,, est une résistante française, déportée à Ravensbrück. Elle témoigna de son expérience à partir des années 1980, en particulier dans les écoles et les paroisses, en Suisse, en Haute-Savoie et dans l'Ain.
Mohamed Hamaki
Mohamed Ibrahim Mohamed El Hamaki (arabe : محمد إبراهيم محمد الحماقي), né le 4 novembre 1975 au Caire, est un chanteur, auteur-compositeur et acteur égyptien. En 2010, il remporte le prix du « Best Arabia Act » aux MTV Europe Music Awards et le Music Award en 2006, pour la chanson Ahla Haga Fiki. Il a été coach lors de la cinquième saison de The Voice Ahla Sawt en 2019.

The Voice Ahla Sawt
The Voice Ahla Sawt (arabe : The Voice أحلى صوت) est une émission de télévision arabe de télé-crochet musical créée en septembre 2012 et diffusée sur LBCI et MBC 1. Elle est adaptée de l'émission musicale néerlandaise The Voice of Holland, créée par le fondateur d'Endemol, John de Mol, et déclinée dans une trentaine de pays. La version arabe, présentée au début par Mohammad Kareem et Nadine Njeim, est l'une des plus regardée dans le monde arabe. L'émission est enregistrée à Beyrouth, Liban, et diffusée sur la chaîne panarabe MBC 1 ainsi que sur la chaîne LBC.
Cédric Robert
Cédric Robert, né le 17 mars 1973 à Saint-Étienne, est un pilote de rallye français. Pilote officiel Peugeot Sport, notamment en Championnat du monde des rallyes, entre 1999 et 2004, il se consacre ensuite au Championnat de France.

Fiat Cinquecento
La Fiat Cinquecento est une petite citadine d'entrée de gamme fabriquée par le constructeur automobile italien Fiat. Le code interne Fiat du modèle est 170.

Elle est produite de 1991 à 1998 dans l'usine de Tychy en Pologne.
Josefina Lamberto
Josefina Lamberto Yoldi, née à Larraga en Navarre en 1929 et morte en 2022 à Pampelune, est une militante des droits humains espagnole.

Victime de la répression franquiste pendant la guerre d'Espagne avec sa famille, elle témoigne durant sa vie du sort de sa famille, notamment de sa sœur aînée Maravillas Lamberto, violée et fusillée par les phalangistes.

Larraga
Larraga est une ville et une commune de la communauté forale de Navarre (Espagne).

Elle est située dans la zone non bascophone de la province. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Eslava, Ezprogui, Lerga et Sada.
Ville nouvelle de Yuen Long
La ville nouvelle de Yuen Long (chinois : 元朗新市鎮 ; pinyin : Yuanlang Xin Shizhen ; cantonais Jyutping : jyun4 long5 san1 si5 zan3Yuanlang Xin Shizhen ; cantonais Jyutping : jyun4 long5 san1 si5 zan3) est une ville nouvelle de Hong Kong située dans le nord-ouest des Nouveaux Territoires. Elle a été construite à partir de l'endroit où se situait le marché traditionnel de la ville de Yuen Long (chinois traditionnel : 元朗市) à la fin des années 1970.
Comme elle est localisée au centre de la plaine de Yuen Long, la ville occupe l'emplacement idéal pour les habitants des villages environnants afin de vendre produits agricoles et poissons. A l'ouest de la ville se trouve le district de Ping Shan au sud de Shap Pat Heung, à l'est de Kam Tin, et nord de Nam sang Wai.

Plaine de Yuen Long
La Plaine de Yuen Long (chinois : 元朗平原 ; pinyin : Yuanlang Pingyuan), est une plaine située dans le coin nord-ouest des Nouveaux Territoires de Hong Kong. Elle est la plus grande plaine alluviale de Hong Kong. D'une superficie de 144,3 km2, elle a été formée entre la période de la  dynastie Tang (618 – 907) et celle de la dynastie Song (960 – 1279). Elle couvre différentes villes et régions telles que: Yuen Long Town, Tin Shui Wai, Lau Fau Shan, Ping Shan, Shap Pat Heung, Hung Shui Kiu, San Tin, Lok Ma Chau, Pat Heung, Kam Tin, Nam sang Wai, Mai Po, etc.

Autrefois, elle était principalement couverte de marais, de champs et d'étangs de poissons.

Les villes de Yuen Long New Town et de Tin Shui Wai New Town ont été construites sur la plaine.
Gérard Poadja
Gérard Pounou Poadja, né le 30 septembre 1963 à la tribu de Poindah à Koné en Nouvelle Caledonie est un homme politique français loyaliste de Nouvelle-Calédonie, d'origine kanak. Longtemps membre du Rassemblement pour la Calédonie dans la République (RPCR), il est un des cadres dirigeants de Calédonie ensemble depuis 2009. Il a été le président du Congrès de la Nouvelle-Calédonie du 29 août 2012 au 8 août 2013. Il est élu sénateur le 24 septembre 2017.

Poindimié
Poindimié (prononcé [pwɛ̃dimje] ; en langue paicî : Pwêêdi Wiimîâ) est une commune française de Nouvelle-Calédonie, située sur la côte Est de la Grande Terre en Province Nord, à 309 km de Nouméa, et à environ 30 km de Touho (nord-ouest) et de Ponérihouen (sud-est). La côte ouest (Koné) est à une centaine de kilomètres par la route transversale.

La commune fait partie de l'aire coutumière Paici-Camuki.
Banque populaire
Le groupe Banque populaire est un groupe bancaire et financier de forme coopérative, composé des Banques populaires régionales (dont la BRED), ainsi que de la Banque fédérale des banques populaires, organe central du groupe jusqu'en 2009, année de pertes historiques. À cette date, les Banques populaires fusionnent leur organe central avec celui des Caisses d'épargne françaises, pour former le groupe BPCE. Banque populaire devient une marque de ce groupe.

Dominique Ferrero
Dominique Jean Ferrero, né le 14 mars 1947 à Nice et mort le 29 mars 2023 à Guéthary, est un dirigeant d'entreprise français, directeur général du Crédit lyonnais de 1999 à 2003, et directeur général de Natixis de 2006 à 2009. Il est candidat aux élections municipales de 2020 à Guéthary.
Économie de la surveillance
L'économie de la surveillance est un champ émergent et florissant de l'économie tirant profit de la surveillance numérique de la population. En 2013, le chiffre d'affaires du secteur du courtage des données personnelles était trois fois supérieur au budget total annuel alloué par le gouvernement américain à ses services de renseignement (200 milliards de dollars aux États-Unis). Malgré ses enjeux socioéconomiques, légaux et éthiques, le sujet reste méconnu, même si ce secteur fait parfois les gros titres de l'actualité.

L'affaire Snowden, la révélation des écoutes américaines puis le Scandale Facebook-Cambridge Analytica / Aggregate IQ ont mis au jour l'étendue et la profondeur de la surveillance ainsi que sa dimension mondiale, tout en levant partiellement le voile sur ses aspects politico-économiques ainsi que sur ses liens avec les lobbies et leur activité d'influence des masses et des individus.

Système de crédit social
Le système de crédit social (chinois : 社会信用体系 ; pinyin : shèhuì xìnyòng tǐxì ; litt. « système de confiance/crédit social ») est un terme désignant un ensemble de programmes menés par l’État chinois visant à réglementer le secteur du crédit financier. Contrairement à une idée largement répandue en Occident, il n’existe pas de « note unique » attribuée à chaque citoyen à l’échelle nationale. Le dispositif national comprend principalement deux systèmes distincts : le système de crédit financier (征信), géré par la Banque populaire de Chine, qui enregistre l’historique des prêts et cartes de crédit des particuliers et des entreprises ; et la liste judiciaire des « défaillants à exécuter un jugement » (失信被执行人), qui sanctionne les personnes ou entités disposant des moyens d’exécuter une décision de justice — souvent pour rembourser une dette — mais refusant délibérément de le faire.
Article 4 de la Constitution belge
L'article quatre de la Constitution de la Belgique fait partie du titre premier De la Belgique fédérale, de ses composantes et de son territoire. Il crée quatre régions linguistiques et définit la majorité spéciale et la législation sur l'usage des langues en Belgique.

Ces autres régions linguistiques sont :

La Région de langue allemande de Belgique

La Région de langue française de Belgique

La Région de langue néerlandaise de Belgique

La Région bilingue de Bruxelles-Capitale (français / néerlandais)

Elles ne sont pas à confondre avec les trois régions administratives de Belgique, traitées par l'article 3 de la Constitution belge, ni avec les trois communautés de Belgique, traitées par l'article 2 de la Constitution belge.

L'article 4 date de la première réforme de l'État du 24 décembre 1970 et était à l'origine — sous l'ancienne numérotation — l'article 3bis.

Législation sur l'usage des langues en Belgique
La Législation sur l'usage des langues en Belgique désigne l'ensemble des normes juridiques belges qui régulent l'usage officiel des langues de Belgique et sur lesquelles s'appuient l'établissement de la frontière linguistique ainsi que la définition de la langue officielle de l'administration.
Piotr Kouznetsov
Piotr Ivanovitch Kouznetsov (en russe : Пётр Иванович Кузнецов) né en 1818 à Krasnoïarsk et mort le 26 décembre 1878 à Saint-Pétersbourg en Russie est un producteur et marchand d'or russe, membre de la première guilde de sa ville de Krasnoïarsk dont il était à la tête de 1853 à 1855, de 1862 à 1864, et de 1871 à 1875.

Vassili Sourikov
Vassili Ivanovitch Sourikov (en russe : Василий Иванович Суриков) (12 janvier 1848 (24 janvier dans le calendrier grégorien) – 6 mars 1916 (19 mars dans le calendrier grégorien) est un peintre réaliste russe appartenant aux peintres ambulants (Передвижники) (mouvement artistique russe, 1870-1923).
Il est le plus grand des peintres russes de scènes historiques de grande échelle. Ses chefs-d'œuvre font partie des peintures les plus connues de Russie.
Mbudum
Le mbudum (ou boudoum, ma mbudum, mbedam, mboudoum) est une langue tchadique du groupe biu-mandara, parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun, dans le département du Mayo-Tsanaga, l'arrondissement de Mokolo, au nord-est de Hina.

En 2001 on dénombrait environ 6 000 locuteurs.

Mokolo
Mokolo est une ville du Cameroun située dans la région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Nigeria, au pied des Monts Mandara. Elle est presque essentiellement habitée par les Mafa. C'est le chef-lieu du département du Mayo-Tsanaga. C'est aussi le nom d'un des principaux marchés de la ville de Yaoundé au Cameroun, d'un quartier dans la ville de Bertoua (Est-Cameroun), d'un autre quartier dans la ville de Maroua (Extrême-Nord-Cameroun). Il se raconte qu'il ya un quartier dans la ville de Kaélé (Extrême-Nord-Cameroun) qui porte également le nom Mokolo. Les originaires de Mokolo (Montagne) pour la plupart des Mafa ont toujours eu à l'esprit de conserver le nom de leur ville de provenance quand ils s'établissent ailleurs. C'est ce qui explique cette prolifération du nom Mokolo.
Le Homard et les Plaideurs
Le Homard et les Plaideurs est une farce judiciaire en un acte écrite par René Blain des Cormiers basée principalement sur le quiproquo, publiée en 1900.

La farce a été jouée, entre autres, au petit théâtre de Croissy-sur-Seine.

Quiproquo
Un quiproquo est un malentendu  dans lequel on prend un être vivant, un objet ou une situation pour une autre, une erreur aux conséquences potentiellement graves ou au contraire sans conséquence voire comique chez Molière. C'est un type de péripétie fréquemment utilisé dans la fiction.
Jacques Villeret
Jacques Villeret, né Jacky Boufroura le 6 février 1951 à Tours (Indre-et-Loire) et mort le 28 janvier 2005 à Évreux (Eure), est un acteur français.

Interprétant souvent des personnages au caractère gentil et attachant, il est notamment connu du grand public français pour son rôle de l'extraterrestre La Denrée dans La Soupe aux choux (1981), du maréchal Ludwig von Apfelstrudel dans Papy fait de la résistance (1983), ou encore de François Pignon dans Le Dîner de cons (1998).

Il a remporté deux César du cinéma ; celui du meilleur acteur dans un second rôle pour sa prestation dans le film Robert et Robert en 1979 et celui du meilleur acteur pour son rôle de François Pignon dans Le Dîner de cons en 1999.

César du cinéma
Les César du cinéma sont des récompenses cinématographiques créées en 1976 et remises annuellement à Paris par l'Académie des arts et techniques du cinéma — ou Académie des César, décernées à des professionnels du 7e art, dans diverses catégories, pour honorer les meilleures productions françaises.

La cérémonie des César constitue la première remise de prix notable et la plus ancienne dans le domaine de l'audiovisuel et du spectacle en France. Les Molières pour le théâtre, les Victoires de la musique pour la variété, le jazz ou le classique désormais séparées en trois cérémonies distinctes ainsi que les Sept d'or pour la télévision disparus ont été élaborés sur le même principe.

Les trophées sont des œuvres d'art sous la forme de compressions métalliques, conçues en 1975 par le sculpteur français César, lequel leur a donné son patronyme.
Éloi Machoro
Éloi Machoro, né le 19 janvier 1946 dans la tribu de Nakety (commune de Canala)   et mort le 12 janvier 1985 près de La Foa, est un professeur et un homme politique indépendantiste kanak de Nouvelle-Calédonie.

Élu à l'Assemblée territoriale de Nouvelle-Calédonie, secrétaire général de l'Union calédonienne (UC), il devient en 1984 ministre de la Sécurité du gouvernement provisoire de Kanaky et va mener sur le terrain les forces vives du Front de libération nationale kanak et socialiste (FLNKS) jusqu'à sa mort. Il est l'un des acteurs marquants du tout début de la période dite des "Événements" et est toujours considéré comme une figure incontournable du nationalisme kanak.

Nationalisme kanak
Le nationalisme kanak caractérise un mouvement qui, depuis la fin des années 1960, vise à revendiquer la reconnaissance identitaire de la population mélanésienne de Nouvelle-Calédonie (dite Kanak) et de sa culture en une nation souveraine. Il est ainsi lié aux actions indépendantistes ainsi qu'à la doctrine du socialisme mélanésien.

Ce mouvement a pu être porté par des membres d'autres communautés que mélanésiennes comme les Européens : Pierre Declercq, Maurice Lenormand, Jean-Pierre Déteix, Gérard Reignier ou Gérard Jodar, les Métis François Burck, Jean-Louis d'Anglebermes ou Marie-Pierre Goyetche, le Vietnamien d'origine André Dang Van Nha, les Wallisiens et Futuniens du Rassemblement démocratique océanien, et a pu être combattu par certains Kanaks (Doui Matayo Wetta, Michel Kauma, Henri Naisseline, Dick Ukeiwé, Auguste Parawi-Reybas, Delin Wema, Simon Loueckhote, Hilarion Vendégou, Auguste puis Gérard Poadja, Maurice, Léontine et Alcide Ponga, Léonard Sam, Hélène Iekawé).
Michel-Louis-François Pain
Michel-Louis-François Pain est un homme politique français né le 1er mai 1738 à Torigny-sur-Vire (Manche) et décédé le 26 avril 1793 au même lieu.

Conseiller auditeur au bailliage de Torigny-sur-Vire, il est député du tiers état aux états généraux de 1789 pour le bailliage de Caen. Il prête le serment du jeu de paume et siège avec la majorité.

Torigni-sur-Vire
Torigni-sur-Vire est une ancienne commune française du département de la Manche et de la région Normandie, peuplée de 2 351 habitants. Elle est depuis le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Torigny-les-Villes.

Elle est située à une dizaine de kilomètres au sud-est de Saint-Lô, elle est le siège de la communauté de communes et a été chef-lieu de canton jusqu'en 2015.
Fellini, je suis un grand menteur
Fellini, je suis un grand menteur est un documentaire franco-italien-écossais réalisé par Damian Pettigrew, sorti en 2002.

Produit par Olivier Gal pour Arte France, cet essai documentaire  est fondé sur les dernières interviews avec le cinéaste italien Federico Fellini filmées à Rome en 1991 et 1992 par Damian Pettigrew. « J'ai tout inventé de ma jeunesse, de ma famille, de mes relations avec les femmes, avec la vie. Je suis un grand menteur, » explique le Maestro.

Nino Rota
Giovanni Rota Rinaldi, dit Nino Rota, né le 3 décembre 1911 à Milan et mort le 10 avril 1979 à Rome, est un compositeur et chef d'orchestre italien, réputé pour ses compositions pour le cinéma (musique originale pour environ 170 films), notamment pour les films de Federico Fellini et pour le thème du Parrain. Il est également le compositeur de 4 symphonies, 11 opéras, 9 concertos ainsi que d'une musique de chambre abondante.
Fondation SOS Talents
La Fondation SOS Talents, créée à Vaduz (Liechtenstein) en mars 2000, est une fondation pour l'enseignement du piano. Elle participe à la détection et la professionnalisation de jeunes enfants musiciens aspirant à une carrière de soliste.

Elisso Bolkvadze
Elisso Bolkvadze (née à Tbilissi) est une pianiste classique géorgienne née le 2 janvier 1967. Depuis le 4 mars 2025, elle occupe le poste de ministre de la Culture de la République autonome d’Adjarie.
Ligne de Beni Mansour à Béjaïa
La ligne de Beni Mansour à Béjaïa est l'une des lignes du réseau ferroviaire algérien. Longue de 88 km, la ligne relie la gare de Beni Mansour à celle de Béjaïa en parcourant la vallée de la Soummam. Elle a été mise en service en 1889.

Beni Mansour
Beni Mansour, nom arabisé de Ath Mansour (en kabyle : At Menṣur), est un village kabyle situé à l'extrême sud de la wilaya de Béjaïa en Algérie. Il compte à peu près 3 000 habitants qui se concentrent largement autour de la gare ferroviaire.

À ne pas confondre avec la commune d'Ath Mansour située à moins d'un kilomètre en face, faisant partie de la wilaya de Bouira.
Enfants Terribles
Enfants Terribles est un clan de catcheurs appartenant à la Wrestle-1, une fédération de catch japonaise, fondée le 11 août 2017 par Shotaro Ashino, Yusuke Kodama et Seigo Tachibana après que Ashino est quitté TriggeR et soit aligner avec Tachinaba et que Kodama est quitté NEWERA pour s'associer à eux. Ils seront plus tard rejoints par le quatrième membre Drunk Andy, qui se révélera plus tard être Kenichiro Arai. Par la suite, Tachibana a été viré du clan et ils ont été rejoints par Kumagoro, qui s'est renommé et changé de nom pour celui de Kuma Arashi.

Après la fermeture de la Wrestle-1, Ashino, Kodama et Arashi ont réformé le groupe à la All Japan Pro Wrestling. En février 2021, le groupe se retourne contre Ashino et le remplace par Jake Lee.

Jiro Kuroshio
Sōjirō Higuchi (樋口 壮士朗, Higuchi Sōjirō), né le 19 septembre 1992 à Adachi, est un catcheur japonais plus connu sous le nom de Jirō "Ikemen" Kuroshio (黒潮"イケメン"二郎, Kuroshio "Ikemen" Jirō, qui peut être traduit par "le beau gosse" Jirō Kuroshio).

Il travaille actuellement à la World Wrestling Entertainment dans la division NXT sous le nom Ikemen Jiro.
Résolution 22 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 22 est une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU qui a été votée le 9 avril 1947 et qui décide de recommander à l'Albanie et au Royaume-Uni de soumettre leur différend à la Cour internationale de justice.

Le différend entre l'Albanie et le Royaume-Uni portait sur le fait que deux navires britanniques avaient été endommagés par des mines posées par les forces armées albanaises (incident du détroit de Corfou).

Deux pays se sont abstenus : la Pologne et l'URSS.

Incident du détroit de Corfou
L’incident du détroit de Corfou se réfère à trois événements distincts qui ont eu lieu en 1946 dans le détroit de Corfou, et qui ont impliqué des navires de la Royal Navy. Ces trois incidents sont considérés comme une manifestation précoce de la guerre froide.
Émeute du stade de Port-Saïd
L'émeute du stade de Port-Saïd se déroule le 1er février 2012 à Port-Saïd en Égypte en marge d'un match de championnat d'Égypte de football opposant le club d'Al Masry, basé à Port-Saïd, à celui d'Al Ahly SC, basé au Caire. Au moins 72 personnes meurent après que de nombreux supporteurs locaux aient pris d'assaut les tribunes du stade et le terrain après la victoire (3-1) de leur club. Il s'agit de l'incident le plus meurtrier de l'histoire du football égyptien. De nombreuses personnes décèdent piétinées dans les bousculades, mais aussi poignardées ou à la suite de chutes des gradins.

Mohamed Aboutrika
Mohamed Aboutrika (en arabe : محمد أبو تريكة), né le 7 novembre 1978 à Gizeh, est un footballeur international égyptien qui évoluait au poste de milieu de terrain a Al Ahly SC. Il remporte la Coupe d'Afrique des nations en 2006 et 2008 avec l'Égypte.
Ciarán Hinds
Ciarán Hinds /ˈkɪərən ˈhaɪndz/ est un acteur irlandais, né le 9 février 1953 à Belfast (Irlande du Nord).

Il a participé à de nombreux feuilletons radiophoniques, joué au théâtre et dans des séries télévisées.

Les Hommes de la côte (film, 2011)
Les Hommes de la côte (titre original: The Shore) est un court métrage irlandais réalisé par Terry George et sorti en 2011.

Il a remporté l'Oscar du meilleur court métrage en prises de vues réelles en 2012.
Netsuite Open masculin 2019
Le tournoi Netsuite Open masculin 2019 est l'édition masculine 2019 du tournoi Netsuite Open qui se déroule du 24 au 30 septembre 2019  à San Francisco. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA World Tour Gold et il est doté de 121 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 24 participants dont une wild card Faraz Khan. Tous les matchs se disputent au meilleur des trois jeux à l'exception de la finale qui se déroule au format classique du meilleur des cinq jeux.

Au 2e tour, Simon Rösner se fait surprendre par son compatriote Raphael Kandra, champion d'Europe en titre.

En finale, la tête de série no 1 Mohamed El Shorbagy l'emporte face à son compatriote Tarek Momen.

Raphael Kandra
Raphael Kandra, né le 29 octobre 1990 à Fürth, est un joueur professionnel de squash représentant l'Allemagne. Il atteint en mai 2019 la 13e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est champion d'Allemagne entre 2018 et 2025 et champion d'Europe en 2019.

Depuis juillet 2017, il est marié à la joueuse professionnelle de squash Sina Wall.
Jimmy Workman
Jimmy Workman, né le 4 octobre 1980, est un acteur américain. Il est le frère de l'actrice Shanelle Workman ainsi que de l'actrice Ariel Winter, l’interprète d'Alex Dunphy dans la sitcom Modern Family.

Les Valeurs de la famille Addams
Les Valeurs de la Famille Addams (Addams Family Values) est un film américain réalisé par Barry Sonnenfeld et sorti en 1993. Il constitue une suite à La Famille Addams (The Addams Family), du même réalisateur, sorti en 1991. Les deux films sont conçus d'après La Famille Addams, œuvre de Charles Addams.

Mercredi et Pugsley Addams sont prêts à tout pour se débarrasser de Puberté, le nouvel enfant de leurs parents Gomez et Morticia. Les choses empirent quand leur nouvelle nourrice, la veuve noire Debbie Jellinsky, décide d'ajouter Oncle Fétide à sa collection.