hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EuroSprinter
EuroSprinter est le nom d'une famille de locomotives électriques déclinant un principe modulaire adapté au marché européen par Siemens. Le nom de produit interne à Siemens est ES 64, où ES est l'abréviation de EuroSprinter et le nombre 64 indique la puissance de 6 400 kW.

Une information complémentaire est donnée dans le nom sur l'utilisation (U pour universelle, P pour prototype et F pour fret) et le nombre de systèmes d'alimentation électriques (par ex. 2 pour deux courants, 4 pour les quatre courants les plus utilisés en Europe).

Locomotive électrique
Une locomotive électrique est une locomotive mue par des moteurs électriques.

Les moteurs sont alimentés par une ligne de contact aérienne, par un troisième rail latéral (notamment sur les métros), par des accumulateurs ou, pour les locomotives Diesel-électriques, grâce à un moteur Diesel entraînant un alternateur.
Drague (outil de pêche)
La drague est un outil à armature métallique, un engin de pêche utilisé sur un fond marin pour capturer des animaux, y compris ceux qui sont enfouis à faible profondeur, par une action de râteau. Elle est essentiellement employée pour la pêche des coquillages (moules, huîtres, coquilles Saint-Jacques…) et des poissons fouisseurs comme le lançon.

La saint-jacques est pêchée à l'aide de coquilliers équipés de dragues grillagées dont l'ouverture est fixée par le périmètre du cadre de l'armature. Elles sont cependant assez dangereuses à utiliser en raison de ce poids et de la résistance qu'elles offrent en présence d'obstacles. Les plus récentes sont munies de ressorts.

La drague est soulevée au palan puis vidée dans un bassin.

L'usage de la drague est réglementé et limité aux gisements naturels de coquillages.

Coquille Saint-Jacques
Pecten maximus

La coquille Saint-Jacques (Pecten maximus) est une espèce de mollusque bivalve marin de la famille des pectinidés. Parmi toutes les espèces de cette famille qui sont légalement autorisées à bénéficier de l'appellation commerciale « Saint-Jacques » par décision de l'OMC, elle est la plus recherchée des gastronomes. Elle est reconnaissable à sa grande taille comparée aux autres espèces du genre Pecten et à sa coquille pourvue de côtes en éventail, dont la valve supérieure est totalement plate, contrairement aux pétoncles ou vanneaux dont les deux valves sont bombées.
17 janvier
Le 17 janvier est le 17e jour de l’année du calendrier grégorien.

Il reste 348 jours avant la fin de  l'année, 349 lorsqu'elle est bissextile.

C'était généralement le 28e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du zinc.

Loi Veil
La loi du 17 janvier 1975 relative à l'interruption volontaire de grossesse, dite loi Veil, est une loi encadrant une dépénalisation de l'avortement en France. Elle a été préparée par Simone Veil, ministre de la Santé sous la présidence de Valéry Giscard d'Estaing.

La loi est promulguée le 17 janvier 1975, pour 5 ans à titre expérimental. Elle est reconduite sans limite de temps par une loi du 31 décembre 1979.
Les Enfants du temps
Les Enfants du temps (天気の子, Tenki no ko), aussi connu sous son nom anglais Weathering with You, est un film d'animation japonais écrit et réalisé par Makoto Shinkai et produit par CoMix Wave Films suivant le succès de 2016 Your Name. Le film est sorti le 19 juillet 2019 au Japon et le 8 janvier 2020 en France,.
Au moment de sa sortie, il est le dernier film japonais à avoir rapporté plus de 10 milliards de yens au box-office japonais de 2019, le précédent étant Your Name., trois ans auparavant ; il est le 7e film japonais le plus lucratif au Japon. Tenki no ko est également le long-métrage le plus rentable de 2019 au Japon, devançant le film en prise de vues réelles Aladdin.

CoMix Wave Films
CoMix Wave Films, Inc. (コミックス・ウェーブ・フィルム, Komikkusu Uēbu Firumu) est un studio de cinéma d'animation japonais et une société de distribution basée à Chiyoda au Japon. Le studio est connu pour ses longs métrages d'animation japonaise, ses courts métrages, films et spots publicitaires à la télévision, en particulier ceux effectuées par le réalisateur Makoto Shinkai,. Elle a été fondée en mars 2007, quand il a vendu CoMix Wave Inc., qui a été initialement formé en 1998 à partir d'Itochu Corporation, ASATSU (maintenant ADK), et d'autres entreprises.
Les Éternels (film, 2021)
Les Éternels (Eternals), ou Éternels au Québec est un film de super-héros américain réalisé par Chloé Zhao, sorti en 2021.

Il s'agit du vingt-sixième film de l'univers cinématographique Marvel et le troisième de la phase IV. Il met en scène les personnages des Éternels, créés par Jack Kirby.

Les Éternels étaient venus sur Terre afin d'exterminer les Déviants. À la suite de leur victoire, ils continuèrent à vivre cachés pendant 7 000 ans sur Terre au milieu des humains en les protégeant sans intervenir dans les combats. Après les événements d'Avengers: Endgame, les Avengers ont fait revenir la moitié de la population de l'Univers que Thanos avait réduite en poussière cinq ans auparavant. Cette action avait dégagé une telle énergie que l'« Émergence » a débuté. Depuis, les Éternels sont obligés de sortir de l'ombre pour s'assembler à nouveau et faire face à l'ennemi le plus ancien de la race humaine : les Déviants. Ils ont sept jours pour sauver la Terre.

Phastos
Phastos est un personnage de fiction créé par Joe Simon et Jack Kirby et édité par Marvel Comics. Il est apparu pour la première fois en anglais dans Eternals vol.2 #1, en Octobre 1985.

Phastos fait partie des Éternels.
Yuan Shi
Le Yuan Shi (chinois : 元史 ; pinyin : yuán shǐ ; litt. « Histoire (de la dynastie) Yuan » est un ouvrage en 210 volumes, dirigé par Song Lian (宋濂), la deuxième année du règne de Ming Hongwu (aux environs de  1369 ~ 1370), décrivant l'histoire de la dynastie Yuan, dynastie mongole fondée par Kubilai Khan en 1271, mais dont l'histoire remonte à Gengis Khan : la période décrite dans l'ouvrage se situe entre 1206 et 1369. Le Yuan Shi est classé dans les Vingt-Quatre Histoires, annales de l'histoire de la Chine.

Song Lian
Song Lian chinois : 宋濂 ; pinyin : sòng lián, parfois orthographié ou Song Lien ou Sung Lien, est un peintre chinois du XIVe siècle, né le 4 novembre 1310 et décédé le 20 juin 1381. Ses origines ne sont pas connues. C'est un amateur d'art, historien et critique d'art et enseignant de Zhu Yuanzhang (Ming Hongwu), premier empereur de la dynastie Ming.
Marcellin Boudet
Marcellin Boudet, dit aussi Boudet de Montgacon, est un historien auvergnat, né le 1er décembre 1834 à Montgacon, Maringues dans le Puy-de-Dôme et mort le 4 juillet 1915 à Clermont-Ferrand.

Il est un des fondateurs en 1898 de la Société de la Haute-Auvergne avec  Roger Grand et  Jean Brunhes. Il en fut longtemps président et lui fit racheter en 1903 les ruines du château de Carlat.

Saint-Flour (Cantal)
Saint-Flour est une commune française située dans le département du Cantal en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Siège d'un diocèse depuis 1317, la ville fut pressentie pour être la préfecture du Cantal lors de sa création. C'est aujourd'hui une des deux sous-préfectures du département avec Mauriac. La ville rayonne sur un vaste territoire rural et arrive à regrouper tous les services d'une ville de 15 à 30 000 habitants.
Tweeddale
Le Tweeddale est un committee area et une région de lieutenance située dans les Scottish Borders, en Écosse. Il tire son nom de la Tweed, et correspond à son bassin supérieur.

Le district de Tweeddale correspond au comté de Peebles.

Le Tweeddale est également le nom d'une subdivision historique de l'Écosse, ayant pour bornes :

à l'est : le Teviotdale  et les Marches ;

au sud : le Liddesdale et l'Annandale ;

à l'ouest : le Clydesdale ;

au nord : le Lothian.

Annandale (Écosse)
Annandale (gaélique écossais: Strath Annan) est une vallée de Dumfries et Galloway, en Écosse, qui tient son nom du fleuve Annan. Elle s'étend du nord au sud des Southern Uplands à Annanhead (au nord de Moffat) à Annan dans le Solway Firth.
ACID Pro
ACID Pro  est un logiciel faisant partie de la famille des séquenceurs musicaux réalisés par la société Sony.

Créé par la société américaine Sonic Foundry (qui a été rachetée par Sony en 2003 pour 18 millions de dollars), l'éditeur s'est fait connaître grâce à ses logiciels ACID et Sound Forge, qui disposent tous deux de fonctions très efficaces pour modifier le tempo ou la hauteur d'un sample audio.

Séquenceur musical
En musique, un séquenceur est un outil capable d'enregistrer et exécuter une séquence de commandes (par exemple une partition) permettant de piloter des instruments de musique électronique. Il ne produit aucun son par lui-même, mais sert à automatiser l’exécution d'une séquence musicale.

Suivant la technique utilisée, ces commandes peuvent être une simple séquence de tensions pour les instruments analogiques, ou des messages numériques (par exemple en MIDI).
Charles d'Albert
Charles d’Albert, marquis d'Albert, premier duc de Luynes, né le 5 août 1578 à Pont-Saint-Esprit, mort le 15 décembre 1621 à Longueville, est un homme d'État français, pair et connétable de France. En tant que premier conseiller du roi Louis XIII, il participe à la mise à l'écart de Richelieu à Avignon.

Albert (Somme)
Albert (en picard: Albèrte ou Inque) est une commune française située dans le département de la Somme en région Hauts-de-France.

Il s'agit de la troisième ville du département par sa population après Amiens et Abbeville.

Albert est le siège de la communauté de communes du Pays du Coquelicot et la principale ville industrielle de la vallée de l'Ancre.
Église de l'Épiphanie de Saint-Pétersbourg
L'église de l'Epiphanie est une église orthodoxe située sur l'île Gutuevsky, à Saint-Pétersbourg .

Elle a été conçue en style russe traditionnel par Vassili Kossiakov et construite en 1888. Elle a été consacrée en 1899.

Vassili Kossiakov
Vassili Antonovitch Kossiakov (en russe : Василий Антонович Косяков), né en 1862 et décédé en 1921, est un architecte russe, chantre de l'architecture néorusse et de l'architecture néo-byzantine en Russie impériale.
Excelsior Rotterdam
Excelsior Rotterdam, couramment appelé Excelsior, est un club de football néerlandais basé à Rotterdam.

L'Excelsior Rotterdam est un club rotterdamois du quartier de Kralingen-Crooswijk. Le club voit le jour le 23 juillet 1902. Issu d'un quartier ouvrier, l'Excelsior est sociologiquement proche du Feyenoord Rotterdam, et leurs collaborations sont nombreuses depuis l'origine (prêts de terrains, puis prêts de joueurs, aides financières, etc.). De 1996 à 2015 l'Excelsior est même officiellement un club satellite du Feyenoord. Or en 2010 l'Excelsior est de nouveau promu en première division, et chaque club remporte à domicile et perd à l'extérieur un Derby de Rotterdam. L'Excelsior se maintient plusieurs saisons et après son retour à meilleure fortune il est mis un terme au partenariat financier.

En 2022, alors qu'il n'est que 6e du championnat de deuxième division, l'Excelsior parvient à gagner la promotion en division supérieure à l'issue des barrages (playoffs).

Rivalités dans le football à Rotterdam
Les rivalités dans le football à Rotterdam sont nombreuses et débutent vers la fin du XIXe siècle. Celles-ci se construisent essentiellement sur un socle d'antagonismes socio-culturels ainsi que sur des raisons géographiques. La plus importante de ces rivalités est celle opposant le Feyenoord Rotterdam au Sparta Rotterdam, qui est considérée comme « le » derby de Rotterdam, bien que ce titre soit utilisé pour toute rencontre opposant des clubs rotterdamois.

Rotterdam a aussi la particularité d'être la seule ville aux Pays-Bas qui compte trois clubs professionnels.
TER Lorraine
Le TER Lorraine ou Métrolor est le réseau de transport express régional de l'ancienne région administrative Lorraine. Son nom commercial « Métrolor » est repris du service cadencé mis en place en 1970 sur la relation Nancy - Thionville.

Le TER Lorraine compte 1 850 km de lignes, ce qui en fait le deuxième réseau de France par sa longueur. Il dessert 169 gares.

Depuis le 11 décembre 2016, le TER Lorraine fait partie du réseau TER Grand Est aux côtés des réseaux TER Alsace et TER Champagne-Ardenne. La convention entre SNCF Mobilités et la région Grand Est (issue de la fusion des anciennes régions Alsace, Lorraine et Champagne-Ardenne) est la première signée en France depuis la réforme territoriale en vigueur depuis le 1er janvier 2016.

Rame inox omnibus
Une rame inox omnibus (RIO) est une rame réversible en acier inoxydable destinée à la desserte omnibus de la périphérie des grandes agglomérations françaises. Plusieurs séries similaires ont été construites. Ce matériel est très semblable aux rames inox de banlieue (RIB) ; toutefois, celles d'avant 1976 ne sont pas équipées pour fonctionner avec des locomotives diesel, contrairement aux RIO compatibles avec les deux modes (diesel ou électriques bi-courant). À l'origine, les rames RIO avaient deux types d'aménagement intérieur : certaines rames disposaient de sièges identiques aux rames Z2 tandis que d'autres étaient dotées de sièges identiques aux Z 6400, avant leurs rénovations.
Citadelle verte de Magdebourg
La Citadelle Verte est un bâtiment élaboré à Magdebourg (Allemagne, Saxe-Anhalt) par l’architecte autrichien Friedensreich Hundertwasser (1928-2000) est inauguré en octobre 2005. Il s’agit du dernier projet sur lequel Hundertwasser a travaillé avant sa mort.

De son vivant, Hundertwasser avait promis que Magdebourg, vieille de 1 200 ans, serait « fière » de cet ensemble qu'il décrivait comme « oasis pour l'humanité et pour la nature dans une mer d'immeubles rationnels. »

« Ce sera ma plus belle construction et la plus réussie », avait prédit l'adversaire de la ligne droite, décédé en 2000 à 71 ans à bord du paquebot Queen Elizabeth 2.

Friedensreich Hundertwasser
Friedensreich Hundertwasser, né le 15 décembre 1928 à Vienne (Autriche) et mort le 19 février 2000 à bord du Queen Elizabeth 2, est un artiste, architecte et poète autrichien.

Surnommé le « médecin de l'architecture », il est célèbre pour son aversion viscérale pour la « ligne droite » (qu'il jugeait « athée et immorale ») et pour son concept de l'Arbre-locataire. Précurseur de l'écologie en architecture, il prônait la réconciliation entre l'humain et la nature en intégrant le végétal au coeur de l'habitat urbain.
Caudron G.6
Le Caudron G.6 est un avion militaire de la Première Guerre mondiale, biplace de bombardement et de reconnaissance, construit par la société des avions Caudron.

Il fit son premier vol en juillet 1916 et 512 exemplaires furent construits pour l'Aéronautique militaire.

Société des avions Caudron
La société des avions Caudron est un constructeur français d'avions, ayant existé de 1909 à 1936. En 1933, la société est rachetée par Renault. En 1936, la société est nationalisée et intégrée au sein de la SNCAN.
Astronomie tibétaine
Le Tantra du Kalachakra est à la base de l'astronomie tibétaine. 
Il explique certains phénomènes d'une manière similaire à l'astronomie moderne. Ainsi, l'éclipse du Soleil est décrite comme due au passage de la Lune entre le Soleil et la Terre.

En 1318, le 3e Karmapa a reçu en vision le Kalachakra qu'il a utilisé pour créer un système d'astronomie et d'astrologie nommé « système Tsurphu » (tibétain : Tsur-tsi) qui est toujours utilisé par l'école Karma Kagyu pour l'établissement du calendrier tibétain,.

L'astronomie et l'astrologie tibétaine sont enseignées à l'Institut de médecine et d'astrologie tibétaine à Dharamsala dans un cursus suivant l'enseignement de la médecine tibétaine.

Men-Tsee-Khang (Dharamsala)
L'Institut de médecine et d'astrologie tibétaine (tibétain : སྨན་རྩིས་ཁང་, Wylie : sman rtsis khang, THL : mentsikhang,  chinois : 门孜康 ; pinyin : ménzīkāng), ou Men-Tsee-Khang est une école de médecine spécialisée en médecine traditionnelle tibétaine et en astrologie tibétaine fondé en 1916 par Thubten Gyatso, le 13e dalaï-lama à Lhassa au Tibet.

Fermé en 1959 après l'échec du soulèvement tibétain, le Men Tsee Khang est rétabli en exil en 1961 par Tenzin Gyatso, le 14e dalaï-lama, à Dharamsala en Inde.
Asakusa Kid (livre)
Asakusa Kid est un livre autobiographique de Takeshi Kitano paru la première fois au Japon en 1988 aux éditions Ohta Publishing, puis en livre de poche en 1992 aux éditions Shinchōsha
,
. Il est précédé par une chanson éponyme abordant le même sujet, écrite et interprétée par Kitano Takeshi lui-même en 1986.

Il y retrace le début de sa carrière comme comique de manzai au Français, un cabaret d'Asakusa ; c'est un hommage de Kitano à son sensei, le comédien Senzaburo Fukami

Sensei
Sensei (先生), est un terme japonais désignant « celui qui était là avant moi, qui est garant du savoir et de l'expérience d'une technique ou d'un savoir-faire », ou de manière plus condensée un maître qui donne son enseignement à un élève. Il est utilisé après le nom de la personne pour s'adresser à un professeur, enseignant, médecin... ou un artiste reconnu.

La traduction française courante du terme est « maître ». Par exemple, le cinéaste Kurosawa sensei se traduirait par « maître Kurosawa ».

En Occident, le terme sensei fait aussi référence à un enseignant du bouddhisme zen ou du budo.
Fédération de Hong Kong de football
La Fédération de Hong Kong de football (anglais : The Hong Kong Football Association Ltd. ou HKFA) est une association regroupant les clubs de football de Hong Kong et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection de Hong Kong.

La fédération nationale de Hong Kong est fondée en 1914. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1954 et est membre de l'AFC depuis 1954 également.

Confédération asiatique de football
La Confédération asiatique de football également connue sous le nom d'AFC, est l'organisme qui regroupe, sous l'égide de la FIFA, les fédérations de football du continent asiatique.

L'AFC est fondée le 8 mai 1954 à Manille. La principale compétition organisée par l'AFC est la Coupe d'Asie des nations, mais elle organise aussi la Ligue des champions de l'AFC et diverses compétitions asiatiques comme le Championnat des clubs de futsal de l'AFC.
Euphorbe petit-cyprès
Euphorbia cyparissias

L’Euphorbe petit-cyprès ou Euphorbe faux cyprès (Euphorbia cyparissias) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Euphorbiacées. C'est une plante herbacée vivace très commune en France. La sève laiteuse est toxique et provoque des irritations de peau.

Cette espèce est devenue envahissante en Amérique du Nord où elle a été introduite. La chenille du Sphinx de l'euphorbe pourrait peut-être contribuer à y limiter son caractère envahissant.

Sphinx de l'euphorbe
Hyles euphorbiae

Le Sphinx de l'euphorbe (Hyles euphorbiae) est une espèce de lépidoptères de la famille des Sphingidae, sous-famille des Macroglossinae, de la tribu des Macroglossini, et du genre Hyles.
Bataille de Loïew (1649)
La bataille de Loïew (en biélorusse : Лоеў, en polonais : Łojów, en ukrainien : Лоєв) est une bataille du soulèvement de Khmelnytsky. Près du site de la ville actuelle de Loïew en Biélorussie, une force numériquement supérieure de cosaques ukrainiens sous le commandement de Stepan Pobodaïlo et Mykhaïlo Krytchevsky est vaincue par les forces polono-lituaniennes sous le commandement de Hetman de campagne de Lituanie Janusz Radziwiłł. Radziwiłł a pu engager les forces cosaques avant leur jonction. D'abord il a vaincu l'armée de Krytchevsky, qui a été mortellement blessé ; puis il a défait l'armée de Pobodaïlo.

Loïew
Loïew (en biélorusse : Лоеў ; en łacinka : Łojeŭ) ou Loïev (en russe : Лоев) est une commune urbaine de la voblast de Homiel ou oblast de Gomel, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Loïew. Sa population s'élevait à 6 739 habitants en 2017.
MYRRHA
Le projet MYRRHA (pour Multi-purpose hybrid research reactor for high-tech applications, soit « Réacteur de recherche multifonctionnel hybride pour applications de hautes technologies ») est une infrastructure belge de recherche polyvalente et le premier réacteur nucléaire de recherche au monde piloté par un accélérateur de particules. Le SCK CEN travaille à la conception et à la construction d'une installation de recherche multifonctionnelle.

SCK CEN
Le SCK CEN (abréviation du néerlandais : Studiecentrum voor kernenergie ou Centre d'étude de l'énergie nucléaire, jusqu'en 2020 stylisé SCK•CEN) est un centre de recherche nucléaire belge, installé sur la commune de Mol dans la province d'Anvers.
Lucien Barris
Lucien Barris, né le 4 juin 1921 à Banyuls-sur-Mer (Pyrénées-Orientales) et mort dans la même ville le 7 juillet 2005, est un joueur français de rugby à XV puis de rugby à XIII évoluant au poste de deuxième ligne.

Racing Club de Roanne XIII
Le Racing Club de Roanne XIII, couramment appelé « RC Roanne »,  est un club français de rugby à XIII basé à Roanne dans la Loire. Fondé en 1934, dans la foulée de l’introduction du rugby à XIII en France par Jean Galia, il porte les couleurs bleu et blanc.

Véritable place forte du rugby à XIII français durant l’après-guerre, le RC Roanne remporte à plusieurs reprises le Championnat de France (1939, 1947, 1948 et 1960) ainsi que la Coupe de France Lord Derby, s’imposant comme l’un des clubs dominants de son époque. Son histoire reste particulièrement liée à la personnalité de Claudius Devernois, dirigeant emblématique qui a fortement marqué la vie du club.

S’il n’occupe plus aujourd’hui les premiers rôles au niveau national, le RC Roanne demeure un acteur historique de la discipline et un symbole du développement du rugby à XIII dans la région roannaise.
Forêts sèches mexicaines
Les forêts sèches mexicaines forment une région écologique identifiée par le Fonds mondial pour la nature (WWF) comme faisant partie de la liste « Global 200 », c'est-à-dire considérée comme exceptionnelle au niveau biologique et prioritaire en matière de conservation. Elle regroupe plusieurs écorégions terrestres du biome des forêts de feuillus sèches tropicales et subtropicales du Mexique et du Guatemala :

les forêts sèches du Jalisco

les forêts sèches du Balsas (en)

les forêts sèches du Bajío

les forêts sèches subtropicales de transition du Sonora et du Sinaloa

les forêts sèches de la dépression du Chiapas

les forêts sèches du Pacifique Sud

les forêts sèches du Sinaloa

les forêts sèches de la Sierra de la Laguna (en)

Forêts décidues sèches tropicales et subtropicales
Les forêts décidues sèches tropicales et subtropicales ou forêts tropophiles forment l'un des quatorze grands biomes terrestres où la végétation de type caduc est omniprésente lors de la saison sèche.

Ces forêts occupaient en 2009, 3 millions de km2.
Le Cauchemar du rap français : chapitre 1
Le Cauchemar du Rap Français est la deuxième mixtape du rappeur Rohff, mixée par DJ Mosko et sortie le 2 juillet 2007.

Cette mixtape est sortie alors qu'il était en prison. Elle annonce son nouvel album Le code de l'horreur.

Rohff
Rohff, de son vrai nom Housni Mkouboi, né le 15 décembre 1977 à Antananarivo à Madagascar, est un rappeur, producteur, acteur et réalisateur franco-comorien. Il est l'un des fondateurs du collectif Mafia K'1 Fry, regroupant initialement des rappeurs issus du Val-de-Marne, tels que Kery James, Karlito, Manu Key, Rim'K, Mokobé, AP, et le groupe Intouchable.

En 1999, il sort son premier album studio, Le Code de l'honneur et devient vite l'un des rappeurs les plus populaires en France. Son plus grand succès demeure le titre Qui est l'exemple ?, classé 3 semaines à la première place du Top 50 et nommé aux NRJ Music Awards dans la catégorie « Chanson francophone de l'année ».

Tout au long de sa carrière, Rohff a produit 11 albums studio, vendant au total plus de deux millions d'albums.