hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Paul Lebeuf
Jean-Paul Lebeuf, né le 30 janvier 1907 à Paris où il est mort le 28 février 1994, est un ethnologue et archéologue français. Il est l'un des pionniers de l'ethnoarchéologie. Admirateur de Marcel Griaule qui fut son initiateur, il fut l'élève de Marcel Mauss et de Paul Rivet à l'Institut d'ethnologie de Paris et s'engagea dans les recherches en Afrique centrale notamment au Cameroun et au Tchad en pays sao, kotoko, fali et mandara , auquel le Guinéen,Nénékhaly Condetto-Camara prendra une part active . C’est avec lui qu’est née l'ethnoarchéologie appliquée et que nous devons ce que nous pouvons appeler « la découverte de la civilisation Sao ». Il a publié plusieurs travaux scientifiques sur les Sao, Kotoko, Fali (dont sa thèse) et Mandara.

Sao (civilisation)
Les Sao (ou Saô, Saou, Sow, So, Sô, Soo) forment une ancienne population d'Afrique centrale constituée de groupes distincts par leur langue et leur mode de vie, qui se sont fédérés autour de quelques cités plus puissantes. Ils habitaient dans les basses vallées du Logone, du Chari et de la Yoobé sur un territoire correspondant à une partie du Cameroun, du Tchad et du Nigeria actuels. Ils habitaient également les oasis du Kawar dans l'actuel Niger, avant l'installation des populations toubous et kanouris.

Le terme « Sô » est mentionné pour la première fois par des écrivains de langue arabe au XIVe siècle, ce qui, littéralement, signifie « les hommes d'autrefois ». D'après les légendes, les Sao avaient des dimensions et des pouvoirs surhumains. Les fouilles archéologiques ont mis au jour une riche civilisation matérielle.
Préfecture autonome coréenne de Yanbian
La préfecture autonome coréenne de Yanbian (chinois : 延边朝鲜族自治州 ; pinyin : yánbiān cháoxiǎnzú zìzhìzhōu ; en coréen : 연변조선족자치주, RR : Yeonbyeon Joseonjok Jachiju) est une subdivision administrative du Nord-Est de la province du Jilin en Chine. Son chef-lieu est la ville de Yanji. Elle est bordée au sud par le Hamgyŏng du Nord en Corée du Nord (522 km de frontière commune), à l’est par le kraï du Primorié en Russie (233 km de frontière), au nord par le Heilongjiang et à l’ouest par les préfectures de Baishan et de Jilin.

Elle a été désignée préfecture autonome à cause de la présence d’une forte minorité de Coréens (39,7 % en 1997). Elle est surnommée la « troisième Corée ». Elle abrite des sites archéologiques d’une grande importance concernant l’ancien royaume de Balhae : les tombes des monts Longtou et en particulier le mausolée de la princesse Jeonghyo.

Hamgyŏng du Nord
Le Hamgyŏng du Nord (en coréen : 함경북도, Hamgyŏngbuk-to, /ham.ɡjʌŋ.buk̚.t͈o/), parfois abrégé sous la forme de Hambuk, est une province de la Corée du Nord, située au nord-est du pays, et longeant la Chine et la Russie sur sa frontière nord. Sa capitale de province est la ville de Ch'ŏngjin.
Raumlabor Berlin
Raumlabor Berlin est un groupe de neuf architectes associés, installé à Berlin en Allemagne. Le groupe a été créé en 1999, par six architectes : Andrea Hofmann, Axel Timm, Benjamin Foerster-Baldenius, Francesco Apuzzo, Jan Liesegang, et Markus Bader. En 2000, l'architecte Christof Mayer et son associé Martin Heberle ont créé un bureau d'architecture qui est devenu une filiale de Raumlabor Berlin. En 2002, l'architecte Matthias Rick a rejoint le groupe après avoir été diplômé. Raumlabor Berlin ne se considère pas comme une agence d'architecture conventionnelle mais plutôt comme un groupe ouvert (composé d'architectes, d'urbanistes, de paysagistes et d'artistes) qui cherche à collaborer avec des professionnels d'autres domaines : des scénographes, des cinéastes, des artistes, des musiciens, des ethnologues ou des sociologues, pour leurs différents projets.

Global Award for Sustainable Architecture
Le Global Award for Sustainable Architecture est un prix annuel qui récompense architectes, urbanistes ou paysagistes internationaux pour leur engagement écologique. Il est créé en 2006 par la fondation Locus et la Cité de l’architecture et du patrimoine.
Anse Saint-Guirec
L'Anse de Saint-Guirec est située sur la commune de Perros-Guirec et fait face à l'île de Costaérès et son château. Dans le bourg de Ploumanac'h, elle est le point de passage du sentier des douaniers longeant la Côte de granit rose.

Elle est très réputée pour ses rochers en granite rose ainsi que l'oratoire de Saint-Guirec datant du XIe siècle. Il s'agit d'une statue de saint Guirec dans le nez duquel, jusqu'au début du XXe siècle, les jeunes filles non mariées plantaient des aiguilles. La légende veut que si l'aiguille y restait jusqu'à la marée suivante, le mariage se déroulerait dans l'année.

Île de Costaérès
L'île de Costaérès est un îlot appartenant à la commune de Trégastel dans les Côtes-d'Armor.

Dans le chenal du port de Ploumanac'h, elle fait face à l'anse Saint-Guirec entre l'île Renote et la pointe du phare de Ploumanac'h  sur la Côte de granit rose.

Le château de Costaérès est y posé.

L'îlot s'inscrit dans la zone protégée Natura 2000 Côte de granit rose-Sept-Îles.
Xiao Pan
Xiao Pan est une maison d'édition française indépendante créée en 2005 par Patrick Abry, coorganisateur du Festival de l'image dessinée française de Pékin dont la première édition eut lieu cette même année. Elle n'édite que des bandes dessinées chinoises, au rythme théorique de deux albums par mois. À noter qu'une partie des albums publiés sont des productions originales inédites en Chine (comme My Street, Niu Mao, Le Fils du Marchand…).

Le 9 janvier 2012 Xiao Pan est mis en liquidation judiciaire.

Manhua
Manhua (chinois simplifié : 漫画 ; chinois traditionnel : 漫畫 ; pinyin : mànhuà, prononcé : /ma̠n˥˧ xu̯a̠˥˩/) est le nom donné à la bande dessinée dans le monde chinois. Les auteurs de manhua sont des manhuajia.

On différencie le terme manhua de lianhuanhua, qui désigne une bande dessinée plus traditionnelle, même si ce mot est de moins en moins utilisé.
Pauline Delacroix-Garnier
Pauline Garnier, née le 9 juin 1859 à Passy et morte le 8 février 1912 à Paris 15e, est une peintre et aquarelliste française. Pauline Delacroix-Garnier réalise des portraits, des scènes de genre, des paysages et des nus . Elle est de 1894 à 1900 vice-présidente de l'Union des femmes peintres et sculpteurs.

Eugène Piot
Eugène Piot, né le 11 novembre 1812 à Paris et mort le 17 janvier 1890 dans la même ville, est un critique d'art, journaliste, éditeur, collectionneur et photographe français. Il signait parfois ses comptes-rendus « Nemo ».
Encyclopædia Universalis
L'Encyclopædia Universalis est une encyclopédie rédigée en français publiée en volumes sur papier, sur CD-ROM, sur DVD puis sur clé USB. La publication sur papier a définitivement cessé en 2012. Elle est également accessible sur Internet par abonnement payant.

Club français du livre
Le Club français du livre (CFL) est un club de livres français fondé en 1946, actif jusqu'à 1980 environ, réputé pour la qualité artistique de ses productions, et devenu une entreprise éditoriale, active jusqu'en 2005.
Jean-Marc Chotteau
Jean-Marc Chotteau, né le 13 août 1949 à Lille (Nord), est un comédien, metteur en scène, auteur de pièces de théâtre et directeur de théâtre français. Il est directeur de La Virgule, Centre transfrontalier de création théâtrale.

Bartleby
Bartleby (titre original : Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall Street) est une nouvelle de Herman Melville parue une première fois en 1853 dans le Putnam's Monthly Magazine et reprise en 1856 dans le recueil Les Contes de la véranda.
Clisson
Clisson est une commune de l'Ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire, entre Nantes, Cholet et La Roche-sur-Yon, à la limite du Maine-et-Loire et de la Vendée.

Comptant 7 452 habitants en 2023, Clisson est au centre d'une agglomération incluant trois communes limitrophes et totalisant 18 138 habitants en 2014.

Au Moyen Âge, Clisson fait partie du duché de Bretagne étant, avec son château, une des clés de voûte de la défense des marches de Bretagne, face au Poitou et à l'Anjou.

La ville est aussi connue comme Clisson l'italienne, en raison de son architecture de style italianisant, inspirée de modèles ruraux d'Italie centrale (Ombrie, Latium et Toscane) et de l'aspect paysager de la ville, composé par un artiste du début du XIXe siècle, François-Frédéric Lemot.

Clisson accueille le Hellfest, organisé annuellement depuis 2006.

Cugand
Cugand est une ancienne commune française située dans le département de la Vendée en région Pays de la Loire.

Avant la création des départements, sous le royaume de France, la paroisse de Cugand faisait partie des marches Bretagne-Poitou (possession commune) et, sur le plan spirituel, de la Bretagne (diocèse de Nantes).

Le 1er janvier 2025, la commune de Cugand fusionne avec sa voisine La Bernardière pour former la commune nouvelle de Cugand-la-Bernardière.
Bibliothèque numérique mondiale
La Bibliothèque numérique mondiale (BNM) est une bibliothèque numérique lancée par l'UNESCO et la Bibliothèque du Congrès américain annoncée le 17 octobre 2007 et opérationnelle depuis le 21 avril 2009.

Elle a été officialisée par un accord signé à Paris, à l'occasion de la 34e session de la Conférence générale de l'UNESCO, entre Abdul Waheed Khan, sous-directeur général de l'UNESCO, et James Hadley Billington, bibliothécaire du Congrès. Vingt-six bibliothèques ou instituts culturels de dix-neuf pays participent à la BNM, dont la France, l’Égypte, l’Irak et le Mexique.

Bibliothèque numérique
Une bibliothèque numérique (virtuelle ou en ligne ou électronique) est une collection de documents (textes, images, sons) numériques (c'est-à-dire numérisés ou nés numériques) accessibles à distance (en particulier via Internet) et proposant différentes modalités d'accès à l'information aux publics. Les documents peuvent être très élaborés, comme les livres numériques, ou beaucoup plus bruts.

Elle peut aussi être définie comme un ensemble de collections mises en ligne pour un public précis.
Son numérique (musique)
L'arrivée de l'informatique et du stockage d'information sous forme numérique a entraîné une véritable révolution dans le domaine musical. Cette révolution a commencé avec le CD audio, puis avec la compression des fichiers audios, puis les lecteurs dits MP3 et continue de nos jours avec l'intégration de la composante numérique dans le monde de la Hi-Fi et dans les lecteurs multimédias.

Il y a pour le grand public plusieurs sources possibles pour obtenir de la musique sous forme numérique.

Sources analogiques
Disque microsillon
Cassette audio
Radio

Sources numériques
CD audio et ses dérivés
Magasin de musique en ligne
Webradio et Diffusion audionumérique
Streaming

Baladeur numérique
Un baladeur numérique est un baladeur (appareil portable permettant de restituer de la musique) où les pistes sont stockées sous forme de fichiers informatiques.

Le format le plus connu pour le stockage du son est le format MP3, ce qui fait parfois surnommer ces appareils « baladeur MP3 ». Néanmoins, il existe d'autres formats, en particulier pour ceux qui n'induisent pas de pertes dans la qualité

Le terme « baladeur multimédia » désigne tous les appareils permettant de lire des fichiers sonores.
Réserve naturelle du Swartberg
La réserve naturelle du Swartberg (anglais : Swartberg Nature Reserve, afrikaans : Swartberg Natuur Reservaat) est une aire protégée de la province du Cap-Occidental en Afrique du Sud. Cette aire protégée de 1 210 km2 fait partie du site du patrimoine mondial des aires protégées de la Région florale du Cap. Elle est administrée par CapeNature (en).

Gamkaskloof
Le Gamkaskloof (littéralement en afrikaans « gouffre de [la rivière] Gamkas », terme signifiant lui-même « lion » en khoisan), également connu sous le nom de The Hell / Die Hel (littéralement « l'Enfer », en anglais et afrikaans) est une vallée isolée de 20 kilomètres de long, de maximum 600 mètres de large, située au cœur des montagnes du Swartberg en province du Cap-Occidental en Afrique du Sud.
Calao de Palawan
Anthracoceros marchei

Le Calao de Palawan (Anthracoceros marchei) est une espèce d'oiseau de la famille des Bucerotidae, endémique des forêts pluviales de Palawan, aux Philippines.

C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).

Forêts pluviales de Palawan
Les forêts pluviales de Palawan (IM0143) forment un écorégion terrestre définie par le fonds mondial pour la nature (WWF). Elle appartient à l’écozone indomalaise (IM) et au biome des forêts décidues humides tropicales et subtropicales (01). Elle couvre l’intégralité de les îles Palawan.
Musée Groeninge
Le musée Groeninge (en néerlandais : Groeningemuseum) est un musée abritant une importante collection de primitifs flamands situé à Bruges en Belgique. La fondation de la collection date de la création de l'Académie communale des Beaux-Arts au début du XVIIIe siècle. Construite en 1929-1930, puis agrandie en 1994, sur les plans de Joseph Viérin, la galerie a fait l'objet d'une importante rénovation en 2002-2003.

La section des maîtres anciens, avec les primitifs flamands du XVe siècle et les maniéristes du XVIe siècle, constitue le cœur de la collection.

Le musée conserve également des œuvres contemporaines relevant de l'expressionnisme et du surréalisme belges.

Pieter Pourbus
Pieter Pourbus, né à Gouda en 1523 ou 1524 et mort à Bruges le 30 janvier 1584, est un peintre, dessinateur, ingénieur et cartographe de la Renaissance flamande, actif à Bruges au XVIe siècle. Il est principalement connu pour sa peinture religieuse et ses portraits.
MIKEY
MIKEY (Multimedia Internet KEYing) est un protocole informatique de gestion de clé en temps réel dans les applications. Il permet le transport et l'échange de clés.

On peut l'utiliser pour configurer des clés chiffrées qui seront utilisées en session sécurisées lors d'une connexion SRTP.	
MIKEY est très clairement expliqué dans le RFC 3830, qui constitue la principale source de documentation existante à ce jour. On retrouve notamment ce protocole dans la téléphonie (SIP) pour négocier les paramètres de sécurité de SRTP, alors que SRTP n'intervient qu'après pour protéger les flux d'information.

Secure Real-time Transport Protocol
Secure Real-time Transport Protocol (ou SRTP) définit un profil de RTP (Real-time Transport Protocol) qui a pour but d'apporter le chiffrement, l'authentification et l'intégrité des messages et la protection contre le rejeu (replay) de données RTP. SRTP fonctionne à la fois en envoi ciblé (unicast) et en multidiffusion (multicast).
Torre Mulinaccio
La Torre Mulinaccio est une tour côtière située sur une colline dans la commune de Monte Argentario, qui s'incline directement vers la mer tyrrhénienne. Elle s'élève près de Porto Ercole et du fort Santa Caterina.

Monte Argentario
Monte Argentario est une commune italienne de la province de Grosseto au sud du littoral de la Toscane ; elle est située sur une presqu'île touristique formée d'un promontoire montagneux, reliée à la côte par deux tombolos. Les deux principaux centres d'habitation de la commune sont Porto Santo Stefano au nord et Porto Ercole à l'est.
Eskilstuna
Eskilstuna [˘ɛskilstʉːna] est une ville de Suède. Elle a reçu ses privilèges municipaux en 1659 et est aujourd'hui la plus grande ville de la province de Södermanland, avec une population de 64 679 habitants (2012). Elle est le siège de la commune d'Eskilstuna, comprenant une population d'environ 90 000 habitants.

Eskilstuna tire son nom du missionnaire anglo-Saxon Eskil de Tuna qui vécut au XIe siècle. Elle est un important centre industriel.

La société Bolinder-Munktell y avait son siège.

La chanteuse Anni-Frid Lyngstad du groupe ABBA a grandi dans cette ville.

Eskil de Tuna
Eskil est un missionnaire anglo-saxon du XIe siècle, mort en 1069. Il contribue à la christianisation de la province de Södermanland en Suède, surtout aux alentours de la ville de Tuna qui est renommée Eskilstuna en son honneur.
Vladimir Sokolov
Vladimir Aleksandrovitch Sokolov (en russe : Владимир Александрович Соколов) et un clarinettiste soviétique (russe) né le 21 février 1936 à Oubchor (République des Komis) et mort le 13 novembre 1999 à Moscou.

Clarinettiste
En musique, un clarinettiste (ou une clarinettiste) est un musicien instrumentiste qui joue de la clarinette.

Les clarinettistes nommés ci-dessous ont marqué l’évolution de l’instrument par leur virtuosité, leur enseignement, leur amitié avec un compositeur, leurs compositions ou leurs méthodes instrumentales.
Sepphoris
Sepphoris (hébreu : ציפורי, Tsipori ; grec : Σέπφωρις, Sépforis ; arabe : صفورية, Ṣaffūrīya) est une ville de Galilée, située au nord de Nazareth. Cette ville est très importante pendant la période du Second Temple et la période romaine. Au moment où éclate la grande révolte juive de 66-73, Tsipori est capitale de la Galilée. La ville a peu à peu décliné durant les siècles suivants. Elle est appelée Saffuriyya pendant les treize siècles suivants.

Tsipori a été l'objet de nombreuses campagnes de fouilles archéologiques, qui enrichissent les études bibliques. Elles révèlent divers aspects de la vie politique, militaire, sociale et culturelle des Juifs et des autres populations de Palestine à l'époque de la rédaction de la Bible. Elle éclaire notamment de nombreux aspects de la situation sociale, religieuse et politique pendant la vie de Jésus de Nazareth, ce qui explique qu'une route de pèlerinage, le chemin de Jésus, passe par Tsipori.

Séisme de 363 en Galilée
Le séisme de 363 en Galilée est une série de deux séismes ayant secoué la Galilée et les régions voisines du 18 au 19 mai 363,. L'intensité maximale perçue est de VII (dégâts) sur l'échelle macrosismique européenne (EM-92). Le foyer des séismes se trouve sur le tronçon de la faille du Levant situé entre la mer Morte et le golfe d'Aqaba.
Microteaceae
Les Microteaceae (Microteacées) sont une famille monogénérique de plantes dicotylédones herbacées des régions néotropicales, anciennement incluse dans la famille des Phytolaccaceae, et décrite pour la première fois en 2009. Elle comprend moins d'une dizaine d'espèces valides, réparties dans le seul genre Microtea.

Phytolaccaceae
Les Phytolaccaceae (Phytolaccacées) sont une famille de plantes dicotylédones ; elle comprend une centaine d'espèces réparties en 8 à 14 genres. 
Ce sont essentiellement des plantes herbacées ou des arbustes, des arbres, des lianes, annuels ou pérennes, principalement des régions subtropicales à tropicales.
Scille
On appelle « scille » diverses plantes herbacées de la famille des Hyacinthaceae. À l'heure actuelle, on sépare les scilles « véritables » du genre Scilla, des scilles nommées ainsi par ressemblance morphologique.

Des études récentes utilisant le séquençage de l'ADN ont montré que les espèces classées dans le genre Scilla ont une phylogénie différente. Franz Speta a ainsi proposé de diviser le genre Scilla en Scilla sensu stricto et 16 nouveaux genres,.

Scilla
Scilla est un genre de plantes herbacées monocotylédones, les scilles véritables.

Il appartient à la famille des Liliaceae selon la classification classique. La classification phylogénétique APG II (2003) place ce genre dans la famille des Hyacinthaceae (ou optionnellement dans celle des  Asparagaceae) ; la classification phylogénétique APG III (2009) le classe dans la famille des Asparagaceae.

Des études récentes utilisant le séquençage de l'ADN ont montré que les espèces classées dans le genre Scilla ont une phylogénie différente. Franz Speta a ainsi proposé de diviser le genre Scilla en Scilla sensu stricto et 16 nouveaux genres,. Ces études montrent par ailleurs que le genre Chionodoxa devrait être inclus dans le genre Scilla sensu stricto. Cette nouvelle classification n'est toutefois pas encore universellement acceptée.
Retable de Santa Maria in Porto
Le retable de Santa Maria in Porto (également appelé Pala Portuense ou Pala de Ravenne) est une peinture à l'huile réalisée sur toile de 323 × 240 cm  par Ercole de’ Roberti, datée de 1479-1481 et conservée à la Pinacothèque de Brera à Milan.

Ercole de’ Roberti
Ercole de’ Roberti (v. 1450 - 1496) (Ercole Ferrarese pour Vasari) est un peintre italien important de l'école de Ferrare qui vécut pendant la Renaissance italienne du Quattrocento.

Michel-Ange jeune, voyant en 1494 ses fresques (aujourd'hui détruites à l'exception d'un fragment) de la chapelle Garganelli dans la basilique San Petronio à Bologne, déclarait que cet ouvrage « valait la moitié de Rome. »
Anne Nivat
Anne Nivat, née le 18 juin 1969 à Poisy (Haute-Savoie), est une journaliste et autrice française.

Elle est reportrice de guerre, et reçoit le prix Albert-Londres de la presse écrite en 2000.

C'est une spécialiste reconnue de la Russie où elle habite durant dix ans jusqu’en 2006.

Elle s'investit dans les reportages en zones sensibles (Tchétchénie, Irak, Afghanistan, etc.) ; parfois clandestinement et toujours en indépendante, c'est-à-dire : sans être salariée d'une rédaction.

Prix littéraire de l'Armée de terre - Erwan Bergot
Le grand prix littéraire de l'Armée de terre - Erwan Bergot récompense depuis 1995 « un ouvrage contemporain de littérature française qui témoigne d'un engagement actif, d'une véritable culture de l'audace au service de la collectivité ». Nommé en mémoire de l'écrivain et ancien parachutiste Erwan Bergot, le prix est accompagné d'une récompense de 6 000 €. Il est décerné durant la première quinzaine de mai lors d'une réception organisée par le SIRPA Terre.

En 2010, à l'occasion du quinzième anniversaire du prix, le lauréat s'est vu remettre en plus une statuette réalisée par le sculpteur Virgil.

Depuis 2011, le jury se réserve le droit de délivrer une mention spéciale pour une œuvre prometteuse qui ne termine pas en tête du prix.
Otto II de Schaumbourg
Otto II de Schaumbourg, né vers 1400 et mort le 1er juin 1464, fils d'Adolphe X de Holstein-Pinneberg et d'Hélène von Hoya. Il devient comte de Holstein-Pinneberg et du comté de Schaumbourg, comme successeur de son père, du 9 octobre 1426 jusqu'à sa mort.

Holstein
Le Holstein est une région historique et culturelle de l'Allemagne du Nord , la partie méridionale du Land actuel de Schleswig-Holstein. Nommé d'après la tribu saxonne des Holsten, il fut d'abord un comté avant d'être un duché situé à la frontière septentrionale du Saint-Empire romain avec le royaume de Danemark.
Réserve naturelle nationale de la forêt d'Offendorf
La réserve naturelle nationale de la forêt d'Offendorf (RNN97) est une réserve naturelle nationale d'Alsace. Créée en 1989, elle occupe 60 ha de forêt alluviale sur la commune d'Offendorf, dans le Bas-Rhin.

Conservatoire d'espaces naturels Alsace
Le Conservatoire d'espaces naturels d'Alsace (CEN Alsace), anciennement Conservatoire des sites alsaciens, est le premier conservatoire d'espaces naturels, il œuvre en faveur de la protection de la protection en Alsace, depuis sa fondation en 1976 par Daniel Daske. Cette association fait partie de l'Office des données naturalistes Grand Est. Le conservatoire des sites alsacien est à la fois gestionnaire de réserves naturelles, qu’elles soient régionales ou nationales, et propriétaire ou locataire d’espaces naturels remarquables.
La Fin de séance
La Fin de séance est une peinture à l'huile sur toile de l'artiste français Jean-Léon Gérôme, réalisée en 1886 et actuellement conservée dans une collection privée à Santa Ana en Californie,,. On connaît également un dessin préparatoire pour le sujet féminin, lequel a été vendu aux enchères en 2018.

Omphale (Gérôme)
Omphale est une sculpture en marbre de l'artiste français Jean-Léon Gérôme, réalisée en 1886 et 1887 et aujourd'hui conservée au Musée Jean-Léon Gérôme à Vesoul. Une esquisse au crayon de l'œuvre est conservée au musée d'Art de Dallas, aux États-Unis d'Amérique.