hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aérodrome d'Amboise - Dierre
L’aérodrome d’Amboise - Dierre (code OACI : LFEF) est un aérodrome civil, ouvert à la circulation aérienne publique (CAP), situé sur la commune de Dierre à 8,5 km au sud-sud-ouest d’Amboise en Indre-et-Loire (région Centre-Val de Loire, France).

Il est utilisé pour la pratique d’activités de loisirs et de tourisme (aviation légère et hélicoptère).

Dierre
Dierre est une commune française du département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Cher, le Filet, le ruisseau Gauthier et deux petits cours d'eau. La commune possède une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Dierre est une commune rurale qui compte 645 habitants en 2023. Elle est dans l'unité urbaine de Tours et fait partie de l'aire d'attraction de Tours.

La commune fait partie du pays Loire Touraine, un territoire rural regroupant 55 communes, labellisé « Pays d’art et d’histoire » en 2008, le premier territoire dans la région à obtenir cette distinction. Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Saint-Médard, se composant d'une nef romane, primitivement unique, et de collatéraux faits de chapelles contigües datant, au sud, du XVe siècle, et au nord, du XVIe siècle et d'un clocher carré, classée en 1965
HMAS Sydney
Cinq navires de la Royal Australian Navy ont porté le nom de HMAS Sydney, d'après Sydney, ville d'Australie :

le HMAS Sydney, un croiseur léger de la classe Chatham, lancé en 1912, sorti du service en 1928 puis détruit ;

le HMAS Sydney, un croiseur léger de la classe Leander, lancé en 1934, coulé à la suite de son engagement avec le croiseur auxiliaire allemand Kormoran le 19 novembre 1941 ;

le HMAS Sydney, un porte-avions de la classe Majestic, lancé en 1944, sorti du service en 1973, vendu pour démolition ;

le HMAS Sydney, une frégate lance-missiles de la classe Adelaide, lancée en 1980 et sorti du service en 2015 ;

le HMAS Sydney, un destroyer de la classe Hobart, en service depuis 2020.

Portail de l’Australie

Portail du monde maritime

Portail de l’histoire militaire

HMAS Sydney (DDG 42)
Le HMAS Sydney (DDG 42), nommé d'après la ville de Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud, est le troisième et dernier destroyer lance-missiles de la classe Hobart en service dans la marine royale australienne (RAN). Il s'agit du cinquième navire de la RAN à porter le nom de cette ville.
Francesco Casanova
Francesco Giuseppe Casanova né le 1er juin 1727 à Londres et mort le 8 juillet 1803 à Vorderbrühl est un peintre et graveur italien.

Peintre de batailles et de scène de genre, il est considéré comme un représentant d'une sensibilité préromantique.

Musée des Beaux-Arts de Rennes
Le musée des Beaux-Arts de Rennes (MBAR) est un musée d'art et d'archéologie français situé à Rennes (Ille-et-Vilaine, Bretagne).

Il a été constitué avec, pour fonds initial, les œuvres saisies lors des confiscations révolutionnaires effectuées en 1794 dans les édifices religieux et civils de la ville de Rennes. Il doit aussi une bonne part de ses richesses au cabinet de curiosités du marquis de Robien (1698-1756), président à mortier du Parlement de Bretagne, qui y avait rassemblé une importante collection d'œuvres et d'objets de toutes époques. Avec la collection du marquis de Livois à Angers, c'était alors l'une des grandes collections provinciales de peinture ancienne.

Le site est desservi par la ligne A du métro de Rennes à la station République et par la ligne B à la station Saint-Germain.
Jeanne Doré (pièce de théâtre)
Jeanne Doré est une pièce de théâtre écrite par Tristan Bernard; en trois actes et sept tableaux, jouée pour la première fois en 1913. Elle a rencontré un grand succès et a fait l'objet d'au moins deux adaptations au cinéma.

Sarah Bernhardt
Sarah Bernhardt, née le 22 octobre 1844 à Paris et morte le 26 mars 1923 à Paris 17e, est une comédienne, peintre et sculptrice française. Elle est considérée comme une des plus importantes actrices françaises du XIXe et du début du XXe siècle.

Appelée par Victor Hugo « la Voix d'or », mais aussi par d'autres « la Divine » ou encore « l'Impératrice du théâtre », elle est considérée comme l'une des plus grandes tragédiennes françaises du XIXe siècle. Première « étoile » internationale, elle est la première comédienne à avoir fait des tournées triomphales sur les cinq continents, Jean Cocteau inventant pour elle l’expression de « monstre sacré ».
Douglas Rain
Douglas James Rain est un acteur canadien né le 9 mai 1928 à Winnipeg (Manitoba) et mort le 11 novembre 2018 à St. Marys en Ontario.

Il est surtout connu pour avoir prêté sa voix à l'ordinateur HAL 9000 dans la version originale de 2001, l'Odyssée de l'espace.

HAL 9000
HAL 9000 (traduit en CARL 500 en version française) est un personnage de fiction, un supercalculateur doté d'intelligence artificielle. Il a été conçu pour gérer de manière autonome les fonctions vitales du vaisseau spatial Discovery One, en mission dans l'espace vers la planète Jupiter.

Le personnage apparaît dans la saga des Odyssées de l'espace du romancier de science-fiction britannique Arthur C. Clarke, dont les deux premiers romans ont été adaptés au cinéma ; d'abord dans le film 2001, l'Odyssée de l'espace (1968) de Stanley Kubrick, puis dans 2010 : L'Année du premier contact (1984) de Peter Hyams.
Journal of Gender Studies
Le Journal of Gender Studies est une revue britannique de référence interdisciplinaire sur les études de genre. Elle est éditée par Routledge et dispose d'un comité de lecture. Depuis 1991, la revue publie des articles concernant le genre, souvent sous une approche féministe et couvrant plusieurs disciplines des sciences sociales. Sa volonté est de créer un dialogue entre les différents champs académiques qui s'intéressent aux idées de genres.

Études de genre
Les études de genre, aussi appelées études genre ou études sur le genre, forment un champ de recherche pluridisciplinaire qui étudie les rapports sociaux entre les sexes. Le genre y est considéré comme une construction sociale et est analysé dans « tous les domaines des sciences humaines et sociales : histoire, sociologie, anthropologie, psychologie et psychanalyse, économie, droit, sciences politiques, géographie… ».

De manière générale, les études de genre proposent une démarche de réflexion et répertorient ce qui définit le masculin et le féminin dans différents lieux et à différentes époques, et s’interrogent sur la manière dont les normes se reproduisent au point de sembler « naturelles ».
Mahurea
Mahurea est un genre de plantes à fleurs de la famille des Calophyllaceae (anciennement des Clusiaceae), comprenant 2 à 8 espèces amazono-guyanaises , et dont l'espèce type est Mahurea palustris Aubl..

Le nom Mahurea provient vraisemblablement du nom de la rivière du Mahury qui s'écoule entre Cayenne et Roura en Guyane.

Calophyllaceae
Les Calophyllaceae forment une famille de plantes à fleurs de l'ordre des Malpighiales.

Ce sont des arbres ou des arbustes à feuilles entières, opposées, spiralées, exstipulées, originaires des régions tropicales et subtropicales d’Afrique et d’Amérique du Sud.

Certaines espèces sont cultivées en sylviculture, d’autres sont utilisées en pharmacopée traditionnelle.
Tomás António Garcia Rosado
Tomás António Garcia Rosado, né le 4 mars 1854 à Beja et mort le 30 août 1937 à Sintra, est un général portugais qui fut le commandant en chef des troupes portugaises en France au cours de la Première Guerre mondiale.

Beja (Portugal)
Beja est une municipalité et ville du Portugal, capitale du district de Beja, dans la région de l'Alentejo et la sous-région du Bas Alentejo.

Elle coiffe une éminence du vaste plateau de l'Alentejo sur la ligne de partage des eaux entre les bassins du Sado à l'ouest et du Guadiana à l'est.
Strange Days (film)
Strange Days, ou Ondes de choc au Québec, est un film américain réalisé par Kathryn Bigelow et sorti en 1995.

Ce film de science-fiction, coécrit par James Cameron, s'inspire de faits réels comme de l'affaire Rodney King ou encore les émeutes de 1992 à Los Angeles. Il montre un futur proche dans lequel les gens achètent des vidéos interdites. Malgré des critiques plutôt bonnes dans la presse, le film est un échec commercial.

Lightstorm Entertainment
Lightstorm Entertainment est une société américaine indépendante de production cinématographique. Elle a son siège social à Santa Monica, en Californie.

La société a été fondée en 1990 par le réalisateur canadien James Cameron et producteur Larry Kasanoff. Elle produit essentiellement les films de James Cameron (son cofondateur et directeur) tels que Abyss, Titanic, ou Avatar. Cameron a également employé d'autres cinéastes pour produire et réaliser des films sous la bannière de sa production Lightstorm.
Kreiz Breizh Elites
Le Kreiz Breizh Elites est une course cycliste par étapes française disputée dans le Kreiz Breizh, le centre de la Bretagne. Créé en 2000, il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2008, en catégorie 2.2. Il est par conséquent ouvert aux équipes continentales professionnelles françaises, aux équipes continentales, à des équipes nationales et à des équipes régionales ou de clubs. Les UCI ProTeams (première division) ne peuvent pas participer.

Anciennement Kreiz Breizh Espoirs, l'épreuve s'appelle depuis l'édition 2007 le Kreiz Breizh Elites. En effet, cette épreuve était réservée avant 2007 aux coureurs de moins de 23 ans. Depuis 2018, une course féminine a également lieu.

Kreiz Breizh
Le Kreiz Breizh est l'appellation géographique donnée en breton, mais également en français, au centre de la Bretagne, et particulièrement à sa partie située en Basse-Bretagne, dans la région de Carhaix, Callac, Rostrenen et parfois au-delà, ou dans la partie de Cornouaille qui sépare le Trégor du pays Vannetais.

Le terme remplace parfois le terme historique de Poher et correspond à l'aire d'influence de l'ancien GALCOB (Groupement d'action locale du Centre-Ouest Bretagne) créé en 1992 devenu ensuite le Pays Centre Ouest Bretagne (COB), dont le siège est à Rostrenen (Côtes-d'Armor).
Pierre Sabbagh
Pierre Sabbagh, né le 18 juillet 1918 à Lannion et mort le 30 septembre 1994 à Paris 16e, est une personnalité de la télévision française, ayant exercé successivement les métiers de journaliste, réalisateur, producteur, animateur et directeur de chaînes de télévision.

RTF Télévision
RTF Télévision, également désignée plus simplement Télévision française puis intitulée Première chaîne de la RTF après la création d'une deuxième chaîne RTF en septembre 1959, est une chaîne de télévision généraliste nationale française de la Radiodiffusion-télévision française ayant émis entre le 9 février 1949 et le 24 juillet 1964.

Cette chaîne fait suite à différentes formules et sociétés de télévision successives, couvrant dans un premier temps uniquement la région parisienne, dont Radiovision-PTT en 1935, Radiodiffusion nationale Télévision en 1937, Fernsehsender Paris en 1943 sous occupation allemande; elle devient RDF Télévision française puis est nommée RTF Télévision en 1944, avant de devenir la Première chaîne de l'ORTF en 1964. Depuis son lancement en 1949, la chaîne exploite le noir et blanc en haute définition 819 lignes.
Kouklitsa
Kouklitsa (en macédonien Куклица ou Камени Кукли, qui signifie les poupées de pierre) est un site géologique de la Macédoine du Nord, constitué de 120 Cheminées de fée. Il se trouve près du village de Kouklitsa, dans la municipalité de Kratovo, au nord-est du pays. Kouklitsa se trouve à proximité de la rivière Kriva, à environ 420 mètres d'altitude.

Cheminée de fée
Une cheminée de fée (aussi appelée selon les régions demoiselle coiffée ou pyramide ; en Amérique du Nord hoodoo ou tent rock ; en italien camini delle fate) est une grande colonne naturelle faite de matériaux rocheux peu indurés et généralement de structure hétérogène (roches sédimentaires, anciennes moraines, matériaux fluvio-glaciaires, cendres volcaniques consolidées…) dont le sommet est protégé par un bloc rocheux de nature différente et de largeur plus importante, résistant beaucoup mieux au travail de l'érosion.

Ces formes étranges, présentes un peu partout sur la planète, sont à l'origine de nombreuses croyances ou légendes.
Anohni and the Johnsons
Anohni and the Johnsons (anciennement Antony and the Johnsons) est un groupe américain de folk psychédélique, originaire de New York. La voix d'Anohni, leader du groupe, est parfois perçue comme une fusion entre celles de Nina Simone et de Bryan Ferry. Parmi les admirateurs déclarés d'Anohni, on compte Dido, Philip Glass, Marc Almond, CocoRosie, Nomi Ruiz, Lou Reed et Björk (devenue collaboratrice régulière) ainsi que Boy George, Rufus Wainwright et Devendra Banhart qui ont tous trois chanté sur I Am a Bird Now.

Nomi Ruiz
Nomi Ruiz est une auteure-compositrice-interprète, actrice, essayiste et productrice d'origine latino-américaine, née en 1986 à Brooklyn. Elle est connue pour être la chanteuse du groupe Jessica 6 (en).
Sessilité (botanique)
En botanique, la sessilité caractérise le fait pour une feuille, une fleur ou un fruit d'être directement attachés à la tige, sans pétiole ou pédoncule. Les fruits (glands) du chêne sessile sont par exemple sessiles.

Un organe subsessile est presque attaché directement.

Feuilles sessiles de l'ancolie commune.

Feuilles sessiles du gui, début du XXe siècle, Henri Bergé, musée de l'Ecole de Nancy.

Quercus petraea
Le Chêne rouvre ou Chêne sessile (Quercus petraea (Matt.) Liebl., 1784), parfois appelé Chêne à trochets, Chêne des pierriers, Chêne mâle ou Chêne noir est une espèce d'arbres des forêts des régions tempérées de l'hémisphère nord de la famille des Fagacées. On le connaît sous différentes appellations : drille, drillar, durelin, rouve.
Médaille Léger-Comeau
La médaille Léger-Comeau est la plus haute distinction en Acadie. Décernée par la Société Nationale de l'Acadie une fois l'an de 1985, à l'exception de 2017, elle est remise qu'aux personnes ayant contribué à l'avancement de l'Acadie,. Elle rend hommage à Léger Comeau (1920-1996), prêtre, un professeur, un administrateur, un entrepreneur culturel et un nationaliste acadien.

Société nationale de l'Acadie
La Société nationale de l'Acadie (SNA) (originellement : Société Nationale de l'Assomption) est une organisation internationale non gouvernementale fédérant diverses associations acadiennes et qui a pour mandat « la promotion et la défense des droits et intérêts du peuple acadien des provinces de l'Atlantique ».

Elle est accréditée du statut consultatif auprès l'Organisation internationale de la francophonie depuis 2005. Elle a pour devise : « La force d'un peuple ».
Polowat
Polowat (également Poluwat ou Puluwat) est un atoll et une municipalité de l'État de Chuuk aux États fédérés de Micronésie.
Puluwat est situé dans la région du nord-ouest, dans le district d'Oksoritod, dans la zone occidentale de cet État (Pattiw).

L'atoll comporte 5 îlots sur le pourtour du récif, avec une superficie terrestre totale de 3,4 km² :

Poluwat (est)

Bangelab (nord)

To (nord)

Alet (ouest)

Sau (sud)

Puluwat ayant un petit lagon, sa superficie totale est de 7 km² seulement.

Il y a trois villages dans la partie occidentale de Puluwat, peuplés de 1 015 habitants (2008), du nord au sud :

Relong

Lugav

Rewo

Oksoritod
Oksoritod (îles du Nord-Ouest ; Northwest Islands) est un des cinq districts de l'État de Chuuk établi pour les élections au Congrès des États fédérés de Micronésie. Il compte 7 840 habitants en 2008.

Selon la constitution de Chuuk, il comprend les municipalités suivantes :

Fananu (402 hab./2008)

Houk (396 hab./2008)

Magur (161 hab./2008)

Murilo (681 hab./2008)

Nomwin (661 hab./2008)

Onou (296 hab./2008)

Onoun (845 hab./2008)

Piherarh (325 hab./2008)

Pollap (1.212 hab./2008)

Polowat  (1.525 hab./2008)

Ruo (575 hab./2008)

Tamatam (510 hab./2008)

Unanu (252 hab./2008)
Gare de Hohhot
La gare de Hohhot, ou gare de Huhehaote (chinois : 呼和浩特站 ; pinyin : Hūhéhàotè zhàn) est une gare ferroviaire chinoise de la ligne Pékin-Baotou, située au centre de la ville d'Hohhot, dans la région de Mongolie-Intérieure.

Une gare appelée gare de Hohhot-Est (chinois simplifié : 呼和浩特东站 ; chinois traditionnel : 呼和浩特東站 ; pinyin : Hūhéhàotè dōng zhàn) a ouvert ses portes en 2008. Les deux gares sont desservies par des trains de voyageurs, les services de Hohhot-Est se dirigeant vers l'ouest jusqu'à Yinchuan, Lanzhou et Chengdu. Les trains de la gare de Hohhot continuent de desservir l'Est, notamment Pékin, Shanghai, Canton, Shenyang et Wuhan. Les trains en provenance de la gare de Hohhot-Est passent également par la gare du centre d'Hohhot.

Hohhot
Hohhot ou Kuku-khoto (mongol bitchig :  ; translittération VPMC : Kökeqota ; mongol cyrillique : Хөх хот, translittération : Khökh khot (« la ville bleue »), en chinois : 呼和浩特 ; pinyin : Hūhéhàotè (transcription phonétique du mongol)) est la capitale de la région autonome de Mongolie-Intérieure, en Chine, depuis 1949.

Abréviation : chinois : 呼市 ; pinyin : hūshì

Autres appellations : chinois : 青城 ; pinyin : qīngchéng (transcription littérale du nom mongol, « la ville bleue »).
Dyane Adam
Dyane Adam, née en 1953 à Casselman en Ontario, est la commissaire canadienne aux langues officielles de 1999 à 2006. Elle est connue pour ses efforts afin d'assurer le bilinguisme au sein du gouvernement canadien et son engagement dans la défense des droits des femmes et des minorités linguistiques. Elle est la présidente fondatrice du Conseil de gouvernance de l'Université de l'Ontario français de 2018 à 2022.

Casselman
Casselman est une municipalité situé dans les comtés unis de Prescott et Russell, dans l'est de l'Ontario au Canada. Selon Statistique Canada, sa population est de 3 970 habitants en 2021. Son territoire forme une enclave de la municipalité de La Nation. Selon le recensement de 2006, 83 % de ses habitants parlent le français comme langue maternelle, faisant de Casselman une des municipalités ontariennes avec la plus forte concentration de francophones.
Wasfi Tall
Wasfi Tall (en arabe : وصفي التل), né le 19 janvier 1919 à Irbid (Jordanie) et mort le 28 novembre 1971 au Caire en Égypte, a été Premier ministre de la Jordanie à trois reprises. Il a été assassiné par le groupe palestinien Septembre noir.

Irbid
Irbid, l'ancienne Arabella, est la 2e ville la plus peuplée de Jordanie, à 85 km au nord de la capitale Amman, non loin des sites historiques de Pella et Gadara.

Elle compte environ 900 000 habitants, 1 900 000 avec l'agglomération. C'est la préfecture du gouvernorat d'Irbid.

C'est également la ville de naissance de l'ancien premier ministre jordanien Wasfi Tall, au pouvoir pendant les dramatiques évènements de Septembre noir.
Phil Rudd
Phil Rudd ( Phillip Hugh Norman Witschke Rudzevecuis) né le 19 mai 1954 à Melbourne en Australie, est le batteur du groupe de hard rock AC/DC. Il a occupé ce poste au sein du groupe de 1975 à 1983, de 1994 à 2014 et à nouveau à partir de 2019.

Depuis le départ du bassiste Mark Evans en 1977, il est le seul membre du groupe à être né en Australie. En 2003, il fut intronisé au Rock and Roll Hall of Fame avec les autres membres d'AC/DC.

En 2021, il est désigné 86ᵉ meilleur batteur de tous les temps par le magazine américain Rolling Stone.

Back in Black
Back in Black (également désigné sous l'abréviation BIB) est le 7e album du groupe de hard rock AC/DC, sorti le 25 juillet 1980. Il s'agit du premier album du groupe enregistré avec le chanteur Brian Johnson, remplaçant Bon Scott, le précédent chanteur, décédé six mois plus tôt et à qui l'album rend hommage.

Avec des ventes estimées à plus de 50 millions d'exemplaires, il est l'album le plus vendu du groupe, et le deuxième album le plus vendu de tous les temps derrière Thriller de Michael Jackson. Il est également reconnu comme un album majeur du hard rock. En décembre 2021, il est désigné comme étant le « meilleur album australien de tous les temps » par le magazine Rolling Stone Australia.
Greg Yaitanes
Greg Yaitanes (né le 18 juin 1970 à Wellesley (Massachusetts) est un réalisateur et producteur de films et de séries télévisées.

Il est connu pour son travail sur la série télévisée Dr House, grâce à laquelle il a remporté le Primetime Emmy Award de la meilleure réalisation pour une série télévisée dramatique en 2008.

Primetime Emmy Award de la meilleure réalisation pour une série télévisée dramatique
Le Primetime Emmy Award de la meilleure réalisation pour une série dramatique (Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series) est une récompense de télévision remise depuis 1959 au cours de la cérémonie annuelle des Primetime Emmy Awards.
Rouergue
Le Rouergue (en occitan rouergat : Roergue /ru.ˈeɾ.ɣe/) est une ancienne province du Midi de la France correspondant approximativement à l'actuel département de l'Aveyron. Après avoir fait partie du comté de Toulouse, il fut rattaché à la Guyenne avant d'en être détaché lors de la formation de la province de Haute-Guyenne en 1779.

Le gentilé du Rouergue est Rouergat.

Najac
Najac est une commune française située dans l'ouest du département de l'Aveyron, en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend six immeubles protégés au titre des monuments historiques : la Fontaine, classée en 1910, l'église Saint-Jean, classée en 1924, le château, classé en 1925, la Porte de ville, inscrite en 1928, la maison du Sénéchal, inscrite en 1979, et le pont Saint-Blaise, classé en 1987.

La commune est adhérente de l'association Les Plus Beaux Villages de France.
City Hunter : Complot pour un million de dollars
City Hunter : Complot pour un million de dollars (シティーハンター 百万ドルの陰謀, Shitī Hantā Hyakuman Dollar no Inbou) est un téléfilm d'animation japonais réalisé par Kenji Kodama, diffusé en 1990 au Japon, basé sur le manga City Hunter.

Ryô Saeba
Ryô Saeba (冴羽 獠, Saeba Ryō), rebaptisé Nicky Larson dans la version française de l’animé, est un personnage de fiction japonais créé par Tsukasa Hōjō en 1985. Il apparaît dans les mangas City Hunter et Angel Heart.
Histoire de Montbéliard
L'histoire de Montbéliard couvre à la fois celle de la ville de Montbéliard et celle de la Principauté de Montbéliard, domaine situé sur les marches de l'Alsace (Belfort n'est qu'à 20 km plus au nord), possession des comtes de Wurtemberg de 1407 à 1796 et considéré à ce titre comme faisant partie du Saint-Empire romain germanique, bien que majoritairement francophone. Par voie de conséquence, étant donné les règles fixées par la paix d'Augsbourg (1555), Montbéliard - seule ville francophone dans ce cas - a adopté le luthéranisme comme religion d'État et a constitué par la suite l'un des bastions du protestantisme en France. Conquise par la France en 1793 et annexée en 1796, Montbéliard a connu dès lors un développement économique et industriel rapide, illustré par des familles telles que les Peugeot ou les Japy. Elle reste à ce jour marquée par l'industrie automobile (Usine PSA de Sochaux).

Renaud de Bourgogne
Renaud de Bourgogne (v. 1260-1321) est comte de Montbéliard et comte de Belfort de 1282 à 1321, et seigneur héritier entre autres de Montaigu, Lons en partie, Dramelay, Sellières, Pymorin, Montfleur, Binans, Marigna, Le Pin... (ne pas confondre avec Renaud Ier de Bourgogne, Renaud II de Bourgogne, et Renaud III de Bourgogne).
Avowed
Avowed est un jeu vidéo de rôle développé par Obsidian Entertainment et publié par Xbox Game Studios, sorti le 18 février 2025 sur Microsoft Windows et Xbox Series. Avowed se déroule dans le même univers que Pillars of Eternity, dans le monde d'Eora.

Xbox Game Studios
Xbox Game Studios, créée en 1994 sous la dénomination Microsoft Game Studios (aussi appelée Microsoft Games puis Microsoft Studios), est une société détenue par Microsoft qui développe et édite des jeux vidéo pour les plates-formes estampillées Microsoft Windows ou les consoles Xbox, Xbox 360, Xbox One et Xbox Series.