hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Silence de l'ange
Le Silence de l'ange (titre allemand : Der Engel schwieg) est un roman de l'écrivain allemand Heinrich Böll, écrit entre  1949 et 1950 et publié à titre posthume à Cologne en 1992 pour le 75e anniversaire de Böll.

Le roman porte sur l'amour que Hans Schnitzler porte à Regina Unger qu'il retrouve après la guerre. Cette intrigue est mêlée à celle d'Elisabeth Gompertz, une riche donatrice, dans ses relations au Dr Fischer. Bien que la ville ne soit pas mentionnée, il est aisément reconnaissable que l'action se situe dans la ville de Cologne.

Heinrich Böll
Heinrich Böll, né à Cologne le 21 décembre 1917 et mort le 16 juillet 1985 à Kreuzau-Langenbroich (de), est un écrivain allemand. Il est considéré comme l'un des plus grands auteurs allemands de la période de l'après-guerre.

Il reçoit le prix Nobel de littérature en 1972 pour sa poésie qui, par la synthèse de sa description clairvoyante des courants de son temps et la puissance créatrice et attentive, a contribué au renouveau de la littérature allemande. Ses romans, ses nouvelles, ses essais et ses déclarations publiques ont connu une répercussion importante dans le monde littéraire et dans la société de la République fédérale d'Allemagne d'après-guerre.
Le Plus Petit Cirque du monde
Le Plus Petit Cirque du monde (Centre des arts du cirque et des cultures émergentes), dit aussi « PPCM », est un lieu culturel indépendant de près de 2 000 m2 avec de multiples usages et quatre salles de spectacles. Il est le siège d'une association loi de 1901 engagée dans la démocratie culturelle et l'éducation populaire. Elle favorise la démocratisation de l'accès aux pratiques et à l'éducation artistiques. Elle sensibilise, initie et forme ceux qui le souhaitent aux arts et techniques du cirque et des cultures émergentes (hip-hop, parkour, freestyle, slackline, BMX, etc.). Elle est une « Fabrique artistique » et un « laboratoire de recherche culturelle », le Plus Petit Cirque du monde a tous les ingrédients pour être qualifié de Fab Lab. Sans être déclaré comme un lieu de co-working, les usages d'un grand nombre de personnes non salariés du PPCM, venant travailler ou se rencontrer sur le lieu ressemblent à cette pratique.

Patrick Bouchain
Patrick Bouchain, né le 31 mai 1945 à Paris (Seine), est un architecte, urbaniste, maître d'œuvre et scénographe français. Il a pratiqué avec l'agence Construire, qu'il a fondée en 1986, une architecture « HQH » (« Haute Qualité Humaine »). C'est un pionnier du réaménagement de lieux industriels en espaces culturels (le Lieu Unique à Nantes, la Condition publique à Roubaix, le Channel à Calais...). À Boulogne-sur-Mer, Tourcoing... Il sauve des maisons de la démolition lors d'opérations de réhabilitation. Il a été le président de la Société Coopérative d’Intérêt Collectif la Friche la Belle de Mai de sa création en 2008 jusqu’en 2013. Militant d'une méthode collaborative avec les habitants, ouvriers, architectes, permettant de définir une action collective, il reçoit en 2019 le Grand prix de l'urbanisme.
Aéroport de Shennongjia-Hongping
L'aéroport de Shennongjia-Hongping (chinois : 神农架红坪机场 (code IATA : HPG • code OACI : ZHSN)) est un aéroport chinois, situé sur le bourg de Hongping, dans le district forestier de Shennongjia, province du Hubei.

Il est situé au Nord de la réserve naturelle de Shennongjia, à environ 20 km à vol d'oiseau du bourg de Muyu, point d'entrée principal de cette réserve.

Bourg de Muyu (Shennongjia)
Le bourg de Muyu (chinois simplifié : 木鱼镇 ; chinois traditionnel : 木魚鎮 ; pinyin : mùyú zhèn), également appelé Muyuping (木鱼坪 / 木魚坪, Mùyú píng) est un bourg-canton, situé dans le district forestier de Shennongjia.

C'est à une dizaine de kilomètres au nord de son centre urbain qu'est la principale porte d'entrée à la réserve naturelle de Shennongjia,, une réserve de biosphère.
March 16–20, 1992
March 16–20, 1992 est le troisième album du groupe américain de country alternative Uncle Tupelo. Il est sorti en 1992 sous le label Rockville Records. Le titre vient de la période d'enregistrement de l'album, à savoir du 16 au 20 mars 1992. L'enregistrement est presque entièrement acoustique, l'album est composé à parts à peu près égales de chansons originales et de reprises de chansons folk traditionnelles. Il est produit par Peter Buck, guitariste de R.E.M.

Uncle Tupelo
Uncle Tupelo est un groupe américain de country alternative formé en 1987 par Jay Farrar, Jeff Tweedy, et Mike Heidorn. Ils furent actifs jusqu'en 1994. Bien qu'ils n'aient pas rencontré le succès commercial, ils ont eu une grande influence sur le genre.
Église Saint-Aubin de Vautorte
L'église Saint-Aubin est une église de style ogival dédiée à Aubin d'Angers et située à Vautorte, en Mayenne. L'église date vraisemblablement du XIVe siècle. L'église a conservé des architectures anciennes, mais elle a été restaurée en 1839.

Nicolas Pinson
Nicolas Pinson est un architecte français du XVIIIe siècle, né à Dieppe en 1686, mort en 1758. Il est affilié par son mariage à une famille d'architectes français, originaire du comté de Laval, les Langlois.
Chetan Anand
Chetan Anand est un réalisateur, producteur, scénariste et acteur indien né le 3 janvier 1915 à Lahore (Raj britannique, actuel Pakistan) et décédé le 6 juillet 1997 à Bombay en Inde. Il est le père de Ketan Anand (en) et le frère de Dev Anand et Vijay Anand. Il a obtenu le grand prix au Festival de Cannes 1946 avec son premier film Neecha Nagar.

Festival de Cannes 1946
La première édition du Festival international du film, plus couramment appelé Festival de Cannes, a lieu du 20 septembre au 5 octobre 1946 au Casino municipal de Cannes, dans l'attente de la construction du Palais des Festivals dit Palais Croisette sur l'emplacement du Cercle nautique. À la suite de la Seconde Guerre mondiale, le festival donne un prix par pays représenté dans un souci de réconciliation.

Une première édition était prévue en 1939 mais n'avait pas pu se dérouler à cause du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale.
Guerre de la Quadruple-Alliance
La guerre de la Quadruple-Alliance est un conflit militaire européen mineur qui a lieu entre 1718 et 1720 principalement en Italie, entre le royaume d'Espagne d'un côté, et la Quadruple-Alliance issue du traité de Londres de 1718 de l'autre, composée de l'archiduché d'Autriche, en tant qu'État du Saint-Empire romain germanique, du royaume de France, de la Grande-Bretagne et des Provinces-Unies.

Traité de Londres (1718)
Le traité de Londres, signé le 2 août 1718, est également appelé traité de la Quadruple-Alliance en raison du nombre des parties en présence : le royaume de France, la Grande-Bretagne, les Provinces-Unies et le Saint-Empire romain germanique.
Bataille de Châlons
La bataille de Châlons (Châlons-en-Champagne) eut lieu en 274, sans doute vers mai-juin, entre les forces romaines de l'empereur Aurélien et celles de l'empereur gaulois Tetricus.

Elle mit fin à cette sécession qui avait duré quinze ans (depuis 260) et qui avait divisé la partie ouest de l'Empire, en partie parce que celui-ci avait désormais recouvré toutes ses forces, et que cette division n'avait plus de raison d'être. Ceci, et le fait que les sources ont déclaré que Tetricus, lassé de son propre règne qui le mettait dans une position difficile, était passé du côté d'Aurélien avant la bataille, ont fait penser que celle-ci n'avait pas eu lieu. Mais les sources ne sont pas tout à fait claires et concordantes à ce propos.

Tetricus Ier
Tetricus Ier (Caius Pius Esuvius Tetricus) règne comme empereur des Gaules, probablement de 271 à 274, après le meurtre de Victorin à qui il succède. Il gouverne avec son fils Tetricus II. Il abdique face à Aurélien et est le dernier souverain de l'Empire des Gaules.
Championnat de Tanzanie de football 2020-2021
La saison 2020-2021 du Championnat de Tanzanie de football est la cinquante-septième édition de la Ligi Kuu Bara, le championnat de première division en Tanzanie. Les dix-huit meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d’une poule unique où elles s’affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l’extérieur. En fin de saison, les trois derniers du classement sont relégués et remplacés par les trois meilleurs clubs de deuxième division.

Le club de Simba SC, tenant du titre, conserve son trophée alors qu'il reste encore deux matchs à disputer.

Simba Sports Club
Le Simba Sports Club est un club tanzanien de football basé à Dar es Salam. Avec vingt-deux titres de champion remportés, il est le deuxième club le plus titré du pays après le Young Africans FC. En 2022-2023, l’affluence moyenne de spectateurs de Simba SC est 20.000, le meilleur d’Afrique subsaharienne.
Tournoi de tennis d'Eastbourne
Le tournoi d'Eastbourne en Angleterre est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA créé en 1974 et masculin du circuit professionnel ATP.

Il est organisé chaque année, mi-juin, sur gazon et en extérieur. L'épreuve voit souvent s'aligner des joueuses spécialistes des surfaces rapides et/ou soucieuses de bien se préparer à une semaine du tournoi de Wimbledon. Le record de victoires en simple appartient à Martina Navrátilová avec onze titres (dont cinq consécutifs de 1982 à 1986).

Une épreuve masculine s'est également tenue de 1970 à 1973 puis de 2009 à 2014, avant que l'ATP ne réintègre l'Open de Nottingham au calendrier. Cette épreuve masculine revient finalement en 2017.

Saison 2009 de l'ATP
Cet article rassemble les résultats des tournois de tennis masculin de la saison 2009. Celle-ci est constituée de 67 tournois répartis en plusieurs catégories :

62 organisés par l'ATP :
les Masters 1000, au nombre de 9 ;
les ATP 500, au nombre de 11 :
les ATP 250, au nombre de 40 ;
les ATP World Tour Finals qui réunissent les huit meilleurs joueurs et paires au classement ATP Race en fin de saison ;
la World Team Cup (compétition par équipes).

5 organisés par l'ITF :
les 4 tournois du Grand Chelem ;
la Coupe Davis (compétition par équipes).

La Hopman Cup est une compétition mixte (par équipes), elle est organisée par l'ITF.
Grève du Joint français
La grève du Joint français est une grève des ouvriers de l'usine du Joint français (filiale de la Compagnie générale d'électricité) à Saint-Brieuc qui dure huit semaines. Elle commence le 15 février 1972 et s'achève le 8 mai 1972, la direction ayant accédé aux revendications.

Avec l'articulation de revendications salariales et territoriales, cette grève déclenche un mouvement de solidarité régionale et nationale qui en fait un mouvement exemplaire et inspirant. Son ampleur et son retentissement en font un marqueur singulier de l'histoire de la Bretagne.

Gilles Servat
Gilles Servat, né le 1er février 1945 à Tarbes, est un auteur-compositeur-interprète français, ardent défenseur de la culture bretonne armoricaine et d'expression bretonne et française, mais également des autres langues celtiques.

C'est aussi un poète, dont le début de carrière a été marqué par la chanson La Blanche Hermine qui est devenue un symbole en Bretagne. Auteur d'une discographie importante, il a fait partie des artistes qui ont participé à l'Héritage des Celtes créé par Dan Ar Braz. C'est aussi un romancier qui sait faire revivre l'épopée celte et la réalité de la Bretagne armoricaine.
Dragon Ball Z: Kakarot
Dragon Ball Z: Kakarot (ドラゴンボールZ カカロット, Doragon bōru zetto Kakarotto) est un jeu vidéo d'action-RPG édité par Bandai Namco Entertainment et développé par CyberConnect2, sorti le 17 janvier 2020 sur Windows, Xbox One et PlayStation 4, puis le 24 septembre 2021 sur Nintendo Switch. Il est sorti le 13 janvier 2023 sur PlayStation 5 et Xbox Series.

Après sa sortie, le jeu propose deux "season pass" composés de plusieurs contenus téléchargeables chacun.

CyberConnect2
CyberConnect2 (サイバーコネクトツー, Saibā Konekuto Tsū) est un studio de développement de jeux vidéo principalement connu pour avoir travaillé sur la série des .hack, en même temps que les jeux de combats basés sur la franchise Naruto. La compagnie compte actuellement 2 studios de développement.
Nomes de la Grèce
Le nome (en grec : νομός / nomós) est une ancienne subdivision territoriale, de niveau inférieur aux treize périphéries (régions administratives) de la Grèce moderne. Ils correspondaient à peu près aux départements français. Les nomes, au nombre de 54 (50+4), étaient eux-mêmes subdivisés en plus de 900 dèmes  ou « municipalités urbaines » (δήμος / dímos, pluriel δήμοι / dími) et 130 communautés ou « municipalités rurales » (κοινότητα / kinótita, pluriel κοινότητες / kinótites).

La réforme Kallikratis de mai 2010, simplifiant la géographie administrative du pays, les a supprimés. Les 74 « districts régionaux de Grèce » (au sing. περιφερειακή ενότητα), qui les ont remplacés, reprennent le plus souvent les frontières des anciens nomes, avec des attributions différentes.

Programme Kallikratis
Le programme Kallikratis (en grec moderne : Πρόγραμμα Καλλικράτης) est une réforme politique de la Grèce en 2010 concernant sa subdivision territoriale dans le but de réaliser une économie d'échelle et de diminuer le nombre de fonctionnaires.
Guillaume de Sardes
Guillaume de Sardes est un écrivain-photographe, réalisateur et commissaire d'exposition français. Il collabore à de nombreuses revues comme Commentaire, L'Agenda de la pensée contemporaine, Europe, Edwarda, Possession immédiate, Irène Erotic fanzine. Il a été rédacteur-en-chef de la revue Le Monde de l'art ainsi que de la revue de la Maison européenne de la photographie. Il dirige aujourd'hui le magazine d'art Prussian Blue et la revue bilingue en ligne art-critique.com. Il est par ailleurs membre du comité du Centre de la photographie Genève et chargé du développement du Nouveau Musée National de Monaco

Serge de Diaghilev
Serge de Diaghilev (en russe : Серге́й Па́влович Дя́гилев, Sergueï Pavlovitch Diaguilev), né le 19 mars 1872 (31 mars dans le calendrier grégorien) à Selichtchi (ru) (gouvernement de Novgorod, Empire russe) et mort le 19 août 1929 à Venise (Italie), est un organisateur de spectacles, critique d'art, protecteur des artistes, impresario de ballet russe.

Créateur et impresario de génie, il fonde les Ballets russes d'où sont issus maints danseurs et chorégraphes qui ont fait l'art de la danse du XXe siècle.
Église Saint-Aignan de Berry-Bouy
L'église Saint-Aignan de Berry-Bouy est une église de culte catholique romain, construite de 1870 à 1872. Elle est située au 2, rue du Stade dans la commune de Berry-Bouy.

L'église fait partie de la paroisse Saint-Doulchard, avec l'église Saint-Pierre de Marmagne et Saint-Doulchard, dans la commune éponyme.

Berry-Bouy
Berry-Bouy est une commune française située dans le département du Cher en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Yèvre, l'Annain, la Mouline et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'un site Natura 2000  et quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. La « vallée de l'Yèvre », protégée au titre de la directive Oiseaux, est une vallée alluviale encore préservée constituant le milieu traditionnel du Râle des genêts, espèce rare et menacée d'extinction au niveau mondial.

Berry-Bouy est une commune rurale qui compte 1 168 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Bourges.
Belgique et Chrétienté
Belgique et Chrétienté est une ancienne ASBL se réclamant du catholicisme, classée à l'extrême droite, fondée en 1989 par l'avocat Ghislain Dubois. Elle est présidée par Alain Escada, militant d'extrême droite, ancien porte-parole du FNB, qui revendique désormais une proximité avec la droite française. Prônant l'« ordre moral », d'après ses statuts, elle « combat le racisme antichrétien et le racisme antibelge ».

Aujourd’hui, le mouvement se nomme Civitas Belgique.

Alain Escada
Alain Escada, né le 16 mai 1970 à Bruxelles, est un militant belge national-catholique. Il préside depuis 2012 Civitas, une association catholique traditionaliste, qu'il oriente vers la politique en la transformant en parti.

En août 2023, le ministre de l'Intérieur Gérald Darmanin engage la dissolution du mouvement Civitas après des propos antisémites de Pierre Hillard, invité de l'université d'été de Civitas.

Cette dissolution est approuvée le 4 octobre 2023 par le Conseil des ministres.
Francis Baker
Francis Baker, né le 30 mars 1820 à Baltimore (Maryland) et mort le 4 avril 1865 à New York, est un prêtre épiscopalien américain converti au catholicisme. Devenu missionnaire et prêtre rédemptoriste, il cofonde l'institut des Pères paulistes auprès du père Isaac Hecker en 1858.

Congrégation du Très Saint Rédempteur
Rédemptoristes

La congrégation du Très Saint Rédempteur (en latin Congregatio Sanctissimi Redemptoris, abrégé en CSsR), dont les membres sont appelés « Rédemptoristes », forme une congrégation cléricale masculine de droit pontifical, dont les membres sont des clercs réguliers, et le plus souvent prêtres. Elle a été fondée en 1732 par saint Alphonse de Liguori à Scala, en Italie, afin de travailler auprès des pauvres dans les campagnes napolitaines. C'est une congrégation missionnaire qui exerce désormais dans plus de 100 pays du monde.

Les Rédemptoristes sont sous le patronage particuler de Notre-Dame du Perpétuel Secours, depuis que le pape Pie IX les a fait gardiens et propagateurs de la dévotion à cette icône, vénérée dans l'église Saint-Alphonse de Rome. Pour autant, la patronne de la congrégation depuis 1749 est Notre-Dame sous le titre de l'Immaculée Conception, dogme dont Alphonse de Liguori était partisan avant même sa promulgation.
Canton des Pennes-Mirabeau
Le canton des Pennes-Mirabeau est une ancienne division administrative française située dans le département des Bouches-du-Rhône, dans l'arrondissement d'Aix-en-Provence.

Il est supprimé à la suite du redécoupage cantonal de 2014. Les communes de Septèmes-les-Vallons et Les-Pennes-Mirabeau ont été intégrées au nouveau canton de Gardanne et la commune de Cabriès a rejoint le nouveau canton de Vitrolles.

Canton de Gardanne
Le canton de Gardanne est une circonscription électorale française située dans les Bouches-du-Rhône, dans l'arrondissement d'Aix-en-Provence.
À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 4 à 5.
Jeux d'enfants (manga)
Jeux d'enfants (神さまの言うとおり, Kamisama no Iutoori, littéralement «Comme Dieu vous l'a dit») est un seinen manga scénarisé par Muneyuki Kaneshiro et dessiné par Akeji Fujimura. Il a été prépublié dans le Bessatsu Shōnen Magazine de l'éditeur Kōdansha et publié en cinq tomes entre juillet 2011 et décembre 2012. La version française a été éditée par Pika entre janvier 2014 et septembre 2014.

Une suite intitulée Kamisama no Iutoori Ni (神さまの言うとおり弐, littéralement «Comme vous l'a dit Dieu 2») est prépubliée dans le Weekly Shōnen Magazine et publiée par Kōdansha en 21 volumes sortis entre avril 2013 et février 2017.

Bessatsu Shōnen Magazine
Bessatsu Shōnen Magazine (別冊少年マガジン, Bessatsu Shōnen Magajin) est un magazine de prépublication de mangas mensuel de type shōnen publié par Kōdansha depuis le 9 septembre 2009. C'est un dérivé de l'hebdomadaire Weekly Shōnen Magazine. Le magazine privilégie la publication de séries à thème fantastique.
Valentinien Galate
Valentinien Galate (en grec : Ούαλεντινιανός Γαλάτης), né le 18 janvier 366 et mort vers 370, est le seul fils de l'empereur romain d'Orient Valens. Nommé consul avant son troisième anniversaire, il mourut durant sa petite enfance.

Albia Dominica
Albia Dominica (aussi mentionnée comme Dominica, Albia Domnica, Domnica, ou Domnica Augusta) (née v. 337 et morte après 378) est une impératrice romaine, la femme de l'empereur Valens, qui a régné de 364 à 378 et fut empereur de l'Est et co-empereur avec son frère Valentinien Ier.
Lin Shaye
Lin Shaye est une actrice américaine, née le 12 octobre 1943 à Détroit en Michigan.

Elle est célèbre pour ses rôles dans les films tels que Les griffes de la nuit (1984), Dumb and Dumber, Mary à tout prix (1998) et la franchise Insidious (2010-2023).

Insidious
Insidious, ou Insidieux au Québec, est un film d'horreur américain réalisé par James Wan, sorti en 2010.

Une suite directe, Insidious : Chapitre 2 de James Wan, sort en 2013, puis deux préquelles, Insidious : Chapitre 3 de Leigh Whannell et Insidious : La Dernière Clé d'Adam Robitel, sortent respectivement  en 2015 et en 2018.
Ayat Najafi
Ayat Najafi (Persan آیت نجفی ), né le 23 septembre 1973 à Téhéran, est un réalisateur, documentariste, scénariste et producteur de films iranien. Son film  documentaire No Land's Song (2014) sur le parcours de chanteuses en Iran, a reçu une vingtaine de prix lors de sa sortie en 2016. Il est aussi connu pour les films Football Under Cover (2008) and Nothing Has Ever Happened Here (2016).

Sa première réalisation Football Under Cover sur la vie de joueuses de football en Iran a été primée à la Berlinale avec le prix Teddy Award en 2008.

Teddy Award
Le Teddy Award est une récompense cinématographique décernée depuis 1987 par un jury international (composé d'organisateurs de festivals de films gay et lesbiens) de la Berlinale aux films qui célèbrent l'homosexualité au cinéma.

Conçu par Ralf König sous la forme d'un ours en peluche, d'où son nom, le trophée est remis au vainqueur avec 3 000 euros (en 2008).

Lors de la première remise de prix en 1987, des films de réalisateurs alors peu connus, Pedro Almodóvar et Gus van Sant, sont récompensés ce qui légitime la crédibilité cinématographique de ce prix.
Charles Laughton
Charles Laughton est un acteur et réalisateur britannique né le 1er juillet 1899 à Scarborough (Yorkshire), naturalisé américain en 1950 et mort le 15 décembre 1962 à Hollywood. Il a également participé à l'élaboration de quelques scénarios, produit quelques films et donné des lectures d'œuvres.

L'âge venant, il utilise de plus en plus souvent son physique dans son jeu et assoit sa réputation grâce, entre autres, à ses interprétations du capitaine Bligh dans Les Révoltés du Bounty et de Quasimodo dans le film du même nom qui font de lui une des figures les plus respectées du septième art. Il est le réalisateur d'un unique long métrage, La Nuit du chasseur, considéré comme un classique du cinéma.

L'Homme de la tour Eiffel
L'Homme de la tour Eiffel (The Man on the Eiffel Tower) est un film américain réalisé par Burgess Meredith et sorti en 1949.

Il est tiré du roman de Georges Simenon La Tête d'un homme, paru en 1931, où apparaît pour la cinquième fois le commissaire Maigret.
One More Time (groupe)
One More Time est un groupe suédois de musique pop dont les membres sont Peter Grönvall (fils de Benny Andersson, membre d'ABBA), Nanne Grönvall (femme de Peter), Maria Rådsten et Thérèse Löf.

Un premier single, Highland, est numéro 1 dans dix pays en Europe en 1992 et sera repris par le groupe folk rock Blackmore's Night sur son album Autumn Sky en 2010.

Le groupe participe à l'Eurovision en 1996 avec le single Den Vilda et obtient la troisième place. L'album du même nom est leur seul album en langue suédoise et l'album suivant Living in a Dream est une version anglaise des mêmes chansons.

Nanne Grönvall continue à enregistrer des disques en solo avec succès en Suède. Officiellement, One More Time ne sont pas séparés.

Le 9 juin 2021, le groupe annonce qu'il va se reformer.

Autumn Sky
Autumn Sky est le huitième album studio du groupe Blackmore's Night . Il est dédié à leur fille Autumn Esmerelda Blackmore, née le 27 mai 2010. Il sort le 3 septembre 2010 en Europe et le 18 janvier 2011 aux États -Unis.

Autumn Sky entre au premier rang des Billboard Charts du New Age.  Il atteint la 13e place en Grèce, la 29e en Finlande, la 36e en Suède, la 43e en Autriche et la 57e en Suisse.  En Russie, il est disque d'or,.   L'album remporte un Zone Music Award pour le meilleur album vocal.