hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Punta Cervio
La Punta Cervio (en corse Ceriu) est un sommet de Haute-Corse culminant à 1 192 mètres d'altitude situé à l'extrémité sud du massif du Monte San Petrone. Elle surplombe les villages de Focicchia, Altiani et Piedicorte-di-Gaggio, au cœur de la piève de Rogna.

Massif du Monte San Petrone
Le massif du Monte San Petrone est un massif montagneux de Corse culminant au Monte San Petrone (1 767 m). Il est le plus élevé des trois massifs de moyenne montagne de l'île (San Petrone, Astu et Stello).
Scum (film, 1979)
Scum est un film britannique sorti en 1979 et réalisé par Alan Clarke.

Roy Minton et Alan Clarke ont d'abord respectivement écrit et réalisé un téléfilm pour la BBC, également intitulé Scum (en), mais à cause de la violence du film, il a été censuré de la télévision (avant d'être finalement diffusé en 1991 seulement). Les deux hommes ont donc repris le même scénario pour le cinéma.

À sa sortie, le film est controversé pour ses thèmes de racisme, de violence, d'abus, de viol et de suicide. Il est depuis considéré comme un classique[réf. nécessaire].

Scum a grandement inspiré le film canadien Dog Pound, sorti en 2010.

Dog Pound
Dog Pound, ou La fourrière au Québec, est un film canadien réalisé par Kim Chapiron, sorti en 2010.

Il reçoit le prix du meilleur réalisateur débutant narratif au festival du film de Tribeca, à New York, en 2010.
20 et 21 : Revue d'histoire
20 et 21 : Revue d'histoire (typographié 20 & 21. Revue d'histoire, avant 2019 dénommée Vingtième Siècle : Revue d'histoire), est une revue historique trimestrielle d'histoire politique et culturelle fondée en 1984 et publiée par les Presses de Sciences Po.

Presses de Sciences Po
Les Presses de Sciences Po sont une maison d'édition universitaire spécialisée dans le domaine des sciences sociales créées en 1976. Elles dépendent de la Fondation nationale des sciences politiques (FNSP).

Leur catalogue possède mille sept cents références et s'enrichit de trente nouveautés par an, dont une majorité traitant de thèmes relatifs aux relations internationales, au développement durable, au fait politique, au genre, aux gouvernances, à l'économie politique, à l'histoire, à la santé, au droit. Les auteurs publiés sont des chercheurs en sciences humaines et sociales.

Juridiquement, les Presses sont une société à responsabilité limitée (SARL) toujours nommée Presses de la Fondation nationale des sciences politiques.
Isarco
L'Isarco (Eisack en allemand) est un cours d'eau du nord de l'Italie. Il prend sa source dans la haute vallée de l'Isarco, dans la région du Trentin-Haut-Adige, aux abords du col du Brenner. Il rejoint l'Adige au sud de Bolzano.

Affluents principaux :

le Fleres, à Colle Isarco ;

la Rienza, à Bressanone ;

le rio Gardena ;

le Rio Bria, à Prato all'Isarco ;

l'Ega ;

la Talvera, à Bolzano.

L'Isarco arrose les localités suivantes :

Vipiteno ;

Bressanone ;

Chiusa ;

Bolzano.

Avec un débit moyen de 78 m3/s et une forte dénivellation (de plus de 250 % entre le col du Brenner et Colle Isarco), le cours d'eau a été exploité de manière intensive par des centrales hydroélectriques.

Adige
L'Adige (allemand Etsch, ladin Adesc, latin Athesis, frioulan Adiç, trentinois Ades, vénitien Àdexe et romanche : ) est un fleuve d’Italie qui naît dans les Alpes, aux confins de la Suisse et de l’Autriche, et se jette dans la mer Adriatique.

Avec ses 410 km, c'est le deuxième fleuve italien après le Pô, mais également le troisième pour la taille du bassin versant après le Pô et le Tibre et le quatrième pour le débit après le Pô, le Tessin et le Tibre, avec un débit annuel moyen de 235m3/s à son embouchure.

Il traverse les villes de Trente, Vérone, Legnago, Cavarzere et longe Merano, Bolzane, Rovereto et Rovigo. Il traverse les régions du Trentin-Haut-Adige et de la Vénétie. La vallée dans laquelle il coule prend différents noms : val Venosta entre la source et Mérano, la vallée de l'Adige entre Mérano et Trente, Vallagarina entre Trente et Verone, puis la plaine du Pô entre Vérone et l'embouchure.
Comté d'Island
Le comté d'Island (anglais: Island County) est un comté de l'État américain de Washington, composé de neuf îles (islands en anglais) dans le Puget Sound. Son siège est Coupeville. Selon le recensement de 2010, sa population est de 78 506 habitants.

Coupeville
La ville de Coupeville est le siège du comté d'Island,  dans l’État de Washington, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 1 831 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 1 928 habitants en 2017.
Psousennès II
Psousennès II ou Pasebakhaienniout II, que Manéthon appelle Psousennês et auquel il compte quatorze ans de règne, est un roi égyptien depuis Tanis sur le territoire de la Basse-Égypte vers 957 à 943 avant l'ère commune. Il sera le dernier pharaon de la XXIe dynastie. Il y a beaucoup d'incertitudes concernant ce souverain très mal documenté.

XXIe dynastie égyptienne
La XXIe dynastie égyptienne (vers 1069-943 av. J.-C.), de la Troisième Période intermédiaire, correspond à la période allant de la fin du Nouvel Empire jusqu'à l'avènement de Sheshonq Ier, qui réunifie à ce moment-là le pays pour une courte période. La XXIe dynastie n'inclut stricto sensu que les rois tanites (du nom de leur capitale) régnant sur le nord du pays. Mais elle peut inclure également de manière plus large les grands prêtres d'Amon régnant depuis Thèbes au sud. D'ailleurs, ces rois tanites et ces grands prêtres font partie de la même famille et forment une sorte de dyarchie.
Pierre-Jean-Paul Berny de Nogent
Pierre-Jean-Paul Berny de Nogent, dit le chevalier de Berny, né le 9 août 1722 à Chartres et mort à Strasbourg le 22 janvier 1779, est un militaire et un maître écrivain français actif à Paris puis dans diverses villes d’Europe dans le troisième quart du XVIIIe siècle.

Ne pas confondre avec Etienne-François de Berny, dit le chevalier de Berny, commissaire provincial d'artillerie et chevalier de Saint Louis.

Trait de plume
Le trait de plume est une des techniques de la calligraphie. À l'origine, dès le XVe siècle, les calligraphes ou maîtres écrivains prirent l'habitude de décorer les pages qu'ils copiaient avec des ornements appelés cadeaux, sortes de croisillons tracés sans lever la plume. L'origine du mot est latine : catena (fil).
Ranch de Neverland
Le ranch de Neverland (Neverland Ranch ou Neverland Valley Ranch en anglais) est une propriété privée de 3000 hectares située à Los Olivos, dans le comté de Santa Barbara, en Californie (États-Unis). Ce ranch est surtout connu pour avoir été la propriété de Michael Jackson  de 1988 à 2009.

Pays imaginaire (Peter Pan)
Neverland

Le Pays imaginaire est une île imaginaire créée par J. M. Barrie pour la pièce de théâtre Peter Pan et le roman Peter et Wendy. En version originale, il se nomme Neverland, terme anglais que le dictionnaire Longman définit comme « un lieu imaginaire où tout est parfait » (originellement en anglais : « [an] imaginary place where everything is perfect »).
Jesse I. Straus
Jesse Isidor Straus, né le 25 juin 1872 à New York et mort le 4 octobre 1936, est l'Ambassadeur des États-Unis en France de 1933 à 1936. Il est le fils ainé d'Isidor Straus (1845–1912), disparu lors du naufrage du RMS Titanic, copropriétaire avec son frère Nathan Straus des grands magasins R.H. Macy & Co.. Son oncle Oscar Solomon Straus (1850–1926) est le premier secrétaire de cabinet juif des États-Unis, au poste de secrétaire du Commerce et du Travail de 1906 à 1909.

Oscar Straus (homme politique)
Oscar Solomon Straus, né le 23 décembre 1850 à Otterberg (royaume de Bavière) et mort le 3 mai 1926 à New York, est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est secrétaire au Commerce et au Travail entre 1906 et 1909 dans l'administration du président Theodore Roosevelt, devenant le premier homme politique d'origine juive à être membre d'un cabinet présidentiel.
L'Impossible
L'Impossible est un livre de Georges Bataille, paru en 1962 aux éditions de Minuit. Il s'agit de la seconde édition d'un texte paru en 1947 sous le titre Haine de la poésie. Il a été réédité  en 1971 et en 1990 dans le tome III des Œuvres complètes de Georges Bataille, établi par Thadée Klossowski, chez Gallimard. Il est accompagné dans ce  volume de Madame Edwarda, Le Bleu du ciel, Le Petit,  L'Archangélique, L'Abbé C., La Scissiparité, L'Être indifférencié n'est rien.

Georges Bataille
Georges Bataille, né le 10 septembre 1897 à Billom (Puy-de-Dôme) et mort le 9 juillet 1962 à Paris, est un écrivain, philosophe et bibliothécaire français.

Figure intellectuelle singulière du XXe siècle, il est l'auteur d'une œuvre protéiforme qui traverse la littérature, la philosophie, l'anthropologie, l'économie politique, la sociologie et l'histoire de l'art. Refusant les classifications disciplinaires traditionnelles, Bataille conçoit l'écriture comme un moyen d'exploration des limites de l'expérience humaine, articulant réflexion théorique et pratique littéraire.

Son œuvre, marquée par une réflexion sur le sacré, la transgression, l'érotisme, la mort et la souveraineté, entretient des liens étroits avec sa propre expérience intellectuelle et existentielle,. Il a souvent revendiqué le brouillage des genres et des catégories, tant par la diversité de ses écrits que par l'usage de pseudonymes, notamment pour ses textes érotiques.
Break from This World
Break from This World est le second album studio par Globus qui est sorti le 26 août 2011.

Le premier single de cet album, Wyatt Earth, est sorti en 2010. La plupart des pistes sont des reprises de pistes d'Immediate Music, qui a fondé Globus.

Immediate Music
Immediate Music est un studio de musique de bande-annonce situé à Santa Monica, Los Angeles, fondé par Yoav Goren et Jeffrey Fayman (en) en 1993. Avec plus de 7 000 bandes-annonces, spots télévisés et films utilisant sa musique, Immediate Music est le studio dont les musiques sont le plus souvent utilisées pour les bandes-annonces. Par exemple, les musiques des bandes-annonces de Spider-Man 2, X-Men : L'Affrontement final, Da Vinci Code, La Guerre des mondes, Le Seigneur des anneaux et Harry Potter sont issues des studios Immediate Music. La plupart des albums publics d’Immediate Music sont sous le nom Immediate.

Immediate Music a créé le groupe Globus en 2006, qui reprend leurs musiques de bande-annonce dans un genre plus rock.
Alcane
Les alcanes sont des hydrocarbures saturés. Ils ne sont constitués que d'atomes de carbone (C) et d'hydrogène (H), liés entre eux par des liaisons simples, les atomes de carbone sont reliés à un nombre maximal d'atomes d'hydrogène — d'où le nom de « saturé ». Inversement : les alcènes, les alcynes, et les composés aromatiques sont des hydrocarbures insaturés. Les alcanes non cycliques possèdent une formule brute de la forme CnH2n+2 où n est un entier naturel non nul. Dans les alcanes, le nombre de liaisons C–C est donné par n - 1 + r, où n est le nombre d'atomes de carbone et r le nombre de cycles. Le nombre de liaisons C–H est alors de 2n + 2 - 2r, ce qui donne un nombre total de liaisons de 3n + 1 - r.

Propane
Le propane est un alcane linéaire de formule C3H8. On parle de biopropane s'il est d'origine non fossile.

Dans les années 2020, l'essentiel de la production est dérivé d'autres produits pétroliers par des processus de thermochimie de gaz ou de pétrole, mais il peut être dérivé du biogaz. Il est couramment utilisé comme source d'énergie chimique par combustion dans les moteurs à combustion interne, chaudières et barbecue.

Il est généralement vendu à l'état liquide, sous forme de GPL notamment (c'est l'un de ses constituants principaux). Un additif, l'éthanethiol, est utilisé comme odorant pour signaler les fuites éventuelles.
Carte Pastel
La carte Pastel est un support pour titres de transports existant depuis 2007. Elle est disponible sur les réseaux Tisséo, réseau urbain de l'agglomération toulousaine et initiateur du projet, Libéa, réseau urbain de l'agglomération d'Albi, les TER Occitanie, le réseau régional liO cars des départements de l'Ariège, de l'Aveyron, de la Haute-Garonne, des Hautes-Pyrénées, du Gers, du Lot, du Tarn et du Tarn-et-Garonne, et sur le service d'autopartage citiz.

La carte de transport Pastel est équipée des technologies RFID.

Tarn'bus
TarnBus est un réseau de transport couvrant le département du Tarn sur 23 lignes régulières desservant les principales pôles départemental Albi et Castres.

Dans le cadre de la loi NOTRe, la région Occitanie devient compétente en matière de transport en commun à la place des départements. De ce fait, en septembre 2018, le réseau Tarn'bus laisse place au réseau régional des lignes intermodales d'Occitanie (LiO).
Lord-lieutenant du Roxburghshire
Ceci est une liste de personnes qui ont servi comme Lord Lieutenant du Roxburghshire. L'office a été supprimé en 1975, et remplacé par le Lord Lieutenant de Roxburgh, Ettrick and Lauderdale.

John Ker (3e duc de Roxburghe) 17 mars 1794 – 19 mars 1804

Henry Scott 3e duc de Buccleuch 28 mai 1804 – 11 janvier 1812

William Kerr (6e marquis de Lothian) 25 janvier 1812 – 27 avril 1824

John Kerr (7e marquis de Lothian) 2 juin 1824 – 14 novembre 1841

Walter Montagu-Douglas-Scott (5e duc de Buccleuch) 30 novembre 1841 – 16 avril 1884

James Innes-Ker (7e duc de Roxburghe) 17 mai 1884 – 23 octobre 1892

Donald Mackay (11e Lord Reay) 14 novembre 1892 – 1918

Henry Innes-Ker (8e duc de Roxburghe) 25 janvier 1918 – 29 septembre 1932

Walter Montagu-Douglas-Scott (8e duc de Buccleuch) 3 novembre 1932 – 4 octobre 1973

John Scott, 9e Duc de Buccleuch 10 juin 1974 – 1975

Buccleuch est devenu Lord Lieutenant du Roxburgh, Ettrick and Lauderdale

John Kerr (7e marquis de Lothian)
John William Robert Kerr, 7e marquis de Lothian (1er février 1794 - 14 novembre 1841), appelé Lord Newbottle jusqu'en 1815 et comte d'Ancram de 1815 à 1824, est un homme politique conservateur écossais. Il sert brièvement en tant que capitaine des gardes de Robert Peel entre septembre et novembre 1841.
Tramway de Venise
Le Tramway de Venise est un système de transport en commun urbain de type tramway sur pneumatiques à propulsion électrique, guidé par un rail central et composé de deux lignes circulant principalement dans trois municipalités de terre ferme (Marghera, Mestre et Favaro Veneto) de la commune italienne de Venise, avec aussi une station (Piazzale Roma) desservant son centre historique et touristique situé au milieu de la lagune de Venise. La première section de son réseau actuel, exploité par l'Azienda del Consorzio Trasporti Veneziano (Actv S.p.A.), est mise en service en 2010, la plus récente en 2015.

NTL Translohr
Translohr est le nom du tramway sur pneumatiques développé par la société Lohr Industrie puis par la société NTL. Il s'agit d'un système de transport guidé assujetti à suivre sur la totalité de son parcours une trajectoire déterminée, ce qui le distingue des véhicules routiers tels que le TVR de Bombardier.

Depuis la reprise de la division tramway de Lohr par Alstom et le Fonds stratégique d'investissement (devenu Bpifrance) en juin 2012, le Translohr est commercialisé par la société NTL (New Translohr), filiale d'Alstom.
Panchikarana
Panchikarana (en sanskrit IAST Pañcīkaraṇa ; devanāgarī : पञ्चीकरण) désigne le processus de quintuple mixtion des cinq mahābhūta. Dans le Vedānta et plus particulièrement l'Advaita Vedānta, Ādi Śaṅkara introduit dans son petit traité appelé Pañcīkaraṇam le concept de quintuple mixtion des éléments grossiers (mahābhūta). Ce processus connu sous le terme pañcīkaraṇa a été exposé au XIVe siècle par Vidyāraṇya dans son traité intitulé Pañcadaśī.

Bhuta
Bhūta (en sanskrit IAST ; devanāgarī : भूत) ou mahābhūta (महाभूत) désigne dans la philosophie du Sāṃkhya l'un des cinq éléments grossiers (pañca-mahābhūta ou pañcabhūta). Il y a cinq éléments grossiers qui sont: l'Espace, l'Air, le Feu, l'Eau et la Terre. Ceux-ci sont en correspondance avec les cinq éléments subtils (tanmātra) qui les ont produits. Les bhūta font partie des vingt-cinq principes (tattva) énumérés et exposés dans la Sāṃkhya Kārikā composée par Īśvarakṛṣṇa.
Physiologue de l'exercice
Le terme physiologue de l'exercice, ou physiologiste de l'exercice, vient du grec ancien  φύσις, phýsis (« nature »), et λόγος, logos (« étude »), et regroupe les spécialistes, aux profils variés, de la physiologie de l'exercice physique.

Physiologie sportive
La physiologie sportive est la physiologie de l'activité physique, c'est-à-dire, l'étude des réponses et des adaptations chroniques à un grand nombre de conditions d'exercice physique. De plus, la plupart des physiologistes sportifs étudient l'effet de l'exercice sur des pathologies, et les mécanismes par lesquels ces exercices peuvent réduire ou renverser la progression d'une maladie.

Les domaines d'étude des physiologistes sportifs peuvent inclure, mais pas seulement, la biochimie, la bioénergétique, les fonctions cardiovasculaires, l'hématologie, la biomécanique, les muscles squelettiques, etc.
Col de Fontfroide
Le col de Fontfroide à 973 m est un col routier de la montagne de l'Espinouse dans le Massif central dans le département de l'Hérault, sur la commune de Fraisse-sur-Agout, entre les bourgs de Fraisse-sur-Agout et de Saint-Vincent-d'Olargues.

Sentier de grande randonnée 7
Le sentier de grande randonnée 7 (GR 7) suit approximativement la ligne de partage des eaux qui sépare le versant mer Méditerranée du versant mer du Nord-Manche-Atlantique.

Il prend naissance au Ballon d'Alsace (Massif des Vosges), où il rejoint le GR5, puis passe au Ballon de Servance, dont il suit les contreforts en direction de l'Ouest, avant de prendre la direction de Dijon (Côte-d'Or), Saint-Chamond (Loire), Lodève (Hérault), et Andorre-la-Vieille (Andorre). Il se poursuit ensuite en Espagne jusqu'à Tarifa près de Gibraltar. Il est créé sur l'idée de Paul Cabouat, alors vice-président du Comité national des sentiers de grande randonnée en 1972.

Il se confond avec le sentier européen E4 en région Occitanie.
Subrahmanyan Chandrasekhar
Subrahmanyan Chandrasekhar  (19 octobre 1910 à Lahore, au Pendjab, aux Indes britanniques - 21 août 1995 à Chicago) est un astrophysicien et un mathématicien d'origine indienne. Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1983.

Masse de Chandrasekhar
La masse de Chandrasekhar est la masse maximale que la pression de dégénérescence électronique d'un objet peut supporter sans qu'il y ait d'effondrement gravitationnel. Elle intervient lorsque de la matière s'accumule autour d'un objet fait de matière dégénérée, comme une naine blanche ou un cœur d'étoile massive.
Bagaceratopidae
Bagacératopidés

Les Bagaceratopidae (en français bagacératopidés), sont un clade de dinosaures cératopsiens du Crétacé supérieur d'Asie.

Ce clade a été proposé par le paléontologue russe Vladimir Alifanov (d) en 2003 sans qu'une définition formelle ne soit donnée. Il inclut un certain nombre de dinosaures herbivores quadrupèdes de petite taille muni d'une collerette courte sur le haut crâne tels que Bagaceratops, Breviceratops, Gobiceratops, Lamaceratops et Platyceratops.

Platyceratops
Platyceratops tatarinovi

Platyceratops (signifiant « face plate et cornue ») est un genre fossile hypothétique de dinosaures cératopsiens du Crétacé supérieur retrouvé en Mongolie.

L'espèce type et seule espèce Platyceratops tatarinovi, a été nommée et décrite par V. R. Alifanov en 2003.
Motif (géométrie algébrique)
La théorie des motifs est un domaine de recherche mathématique qui tente d'unifier les aspects combinatoires, topologiques et arithmétiques de la géométrie algébrique.

Introduite au début des années 1960 et de manière conjecturale par Alexander Grothendieck afin de mettre au jour des propriétés supposées communes à différentes théories cohomologiques, elle se trouve au cœur de nombreux problèmes ouverts en mathématiques pures. En particulier, plusieurs propriétés des courbes elliptiques semblent motiviques par nature, comme la conjecture de Birch et Swinnerton-Dyer.

L'idée est de concevoir une théorie cohomologique, comme foncteur contravariant d'une catégorie (dont les éléments sont appelés motifs), universelle au sens que toute théorie cohomologique se factorise par elle.

Conjecture de Milnor
En mathématiques, la conjecture de Milnor dit que pour tout corps F de caractéristique différente de 2, la K-théorie de Milnor modulo 2 de F est isomorphe à sa cohomologie étale (ou ce qui est équivalent : à sa cohomologie de Galois i.e. à la cohomologie de son groupe de Galois absolu, profini), à coefficients dans Z/2Z. Après être restée ouverte pendant environ vingt ans, cette conjecture a été démontrée en 1996 par Vladimir Voïevodski,,, qui a reçu pour cela une médaille Fields en 2002, et qui a contribué à la démonstration, en 2009, de sa généralisation : la conjecture de Bloch-Kato (en).
Fleury Mesplet
Fleury Mesplet (Marseille, 10 janvier 1734 - Montréal, 24 janvier 1794) est un imprimeur d'origine française. En 1778, il fonde La Gazette du commerce et littéraire (plus tard La Gazette littéraire) premier journal de Montréal et premier journal de langue exclusivement française dans la Province de Québec. Mesplet est emprisonné sous l'administration du gouverneur Frederick Haldimand durant la guerre d'indépendance américaine.

The Gazette
The Gazette (ou Montreal Gazette), fondé en 1778, est le principal quotidien de langue anglaise publié au Québec. Établi à Montréal, il est disponible partout au Québec et dans les provinces anglophones du Canada.

C'est une filiale de Postmedia Network, un groupe de presse canadien détenu par le fonds américain Chatham Asset Management.
Venaco (piève)
Venaco (en corse : Vènacu [ˈbɛːnagu]) est une ancienne piève de Corse. Située dans le centre de l'île, elle relevait de la province de Corte sur le plan civil et du diocèse d'Aléria sur le plan religieux.

Bozio
Bozio (en corse : Boziu [ˈboːʣju]) est une ancienne piève de Corse. Située dans le centre-est de l'île, elle relevait de la province de Corte sur le plan civil et du diocèse d'Aléria sur le plan religieux.

Sise dans le Cortenais en rive gauche de la moyenne vallée du Tavignano, la piève de Bozio fut un foyer insurrectionnel récurrent dans l'Histoire de la Corse sous la domination génoise, notamment au XIVe siècle sous l'égide de Sambucuccio d'Alando.
Meldert (Flandre-Orientale)
Meldert est une section de la ville d'Alost dans le Denderstreek, située en Belgique en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Alost
Alost (prononcer [alɔst] ; en néerlandais : Aalst ; en dialecte local : Oilsjt) est une ville dans le Denderstreek située en Région flamande, chef-lieu d'arrondissement en province de Flandre-Orientale sur la Dendre et sur le Molenbeek-Ter Erpenbeek.
Elle se trouve à mi-chemin entre Bruxelles et Gand, dans la zone la plus densément peuplée de Belgique, et est le centre d'une conurbation (avec les communes de Erpe-Mere, Haaltert, Lede et Denderleeuw) comptant environ 130 000 habitants.
Hydraulique à surface libre
L’hydraulique à surface libre est la branche de l'hydraulique et de la mécanique des fluides qui s’intéresse aux écoulements de liquides dans un canal avec une surface libre. Un écoulement en surface libre désigne un écoulement avec une interface libre entre l’air et l’eau, comme dans une rivière, par opposition à un écoulement en charge, où cette interface est absente dans une conduite sous pression par exemple.

Philippe Gaspard Gauckler
Philippe Gaspard Gauckler (né le 18 janvier 1826 à Wissembourg de Philipp Frederic Gauckler et Margaretha Salomea Steigelmann, Bas-Rhin, et décédé le 5 octobre 1905 à Paris) est un ingénieur en génie civil.