hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asynergie
L'asynergie est un ensemble de troubles dans l'association des mouvements élémentaires ; elle se manifeste, par exemple, par une perte de stabilité lorsqu'on pousse le malade en arrière, par une élévation des membres inférieurs lors du redressement d'une position allongée à une position assise sans l'aide des mains, ou par l'absence de décollement des talons lors de l'accroupissement.

Sa présence peut s'inscrire notamment dans un syndrome cérébelleux.

Syndrome cérébelleux
En neurologie, un syndrome cérébelleux est un ensemble de signes et de symptômes caractéristiques d'une atteinte plus ou moins grave du cervelet. L'ataxiologie étudie les maladies du cervelet. Le syndrome cérébelleux peut avoir des origines diverses (dont iatrogènes, c'est-à-dire induite par un médicament, par exemple, bien que rarement, le lithium), est subdivisé en syndrome moteur, vestibulo-cérébelleux et cérébelleux cognitif affectif.
Keirin féminin aux Jeux olympiques d'été de 2012
Le keirin féminin, épreuve de cyclisme sur piste des Jeux olympiques d'été de 2012 a lieu le 3 août 2012 sur le Vélodrome de Londres. C'est la première fois que l'épreuve est au programme des Jeux pour les femmes.

La Britannique Victoria Pendleton, déclassée la veille lors de la vitesse par équipe, s'impose et remporte ainsi son premier titre international en keirin depuis le championnat du monde 2007, devançant la Chinoise Guo Shuang, championne du monde de la spécialité en 2009 et elle aussi malheureuse en vitesse par équipes (déclassée après la victoire en finale). Le podium est complété, contre toute attente, par Lee Wai-sze. L'une des grandes favorites, Anna Meares (double championne du monde en titre), s'est effondrée à un tour de l'arrivée alors que Simona Krupeckaitė, championne du monde en 2012, est éliminée en demi-finales.

Simona Krupeckaitė
Simona Krupeckaitė, née le 13 décembre 1982 à Utena, est une coureuse cycliste lituanienne. Elle est spécialiste des disciplines de vitesse sur piste. Elle compte treize médailles mondiales acquises entre 2004 et 2018, dont deux titres : le 500 mètres en 2009 et le keirin en 2010. Elle est élue à trois reprises athlète de l'année en Lituanie en 2009, 2010 et 2016.
Domaine d'Utsunomiya
Le domaine d'Utsunomiya (宇都宮藩, Utsunomiya-han) est un fief féodal japonais de l'époque d'Edo situé dans la province de Shimotsuke (actuelle préfecture de Tochigi). Il était dirigé à partir du château d'Utsunomiya dans l'actuelle ville d'Utsunomiya par de nombreux et divers clans durant son existence.

Préfecture de Tochigi
La préfecture de Tochigi (栃木県, Tochigi-ken) est une préfecture du Japon située au centre de l'île de Honshū. Elle comprend 25 municipalités, dont sa capitale : la ville d'Utsunomiya. Elle a été créée en 1873 sur un territoire du nord de la plaine de Kantō délimité par l'ancienne province de Shimotsuke.
Rouslan et Ludmila (opéra)
Rouslan et Ludmila (en russe : Руслан и Людмила ; en orthographe précédant la réforme de 1917-1918 : Русланъ и Людмила) est un opéra russe du XIXe siècle en cinq actes et huit tableaux composé entre 1837 et 1842 par Mikhaïl Glinka, d'après le poème éponyme de Pouchkine.

La mort de Pouchkine dans le fameux duel l'empêcha d'écrire le livret lui-même. Le livret fut mis au point par Valerian Chirkov, Nestor Koukolnik, N. A. Markevitch, M. Guedeonov et Glinka lui-même.

Nestor Koukolnik
Nestor Vassiliévitch Koukolnik (en russe : Не́стор Васи́льевич Ку́кольник), né le 8 septembre 1809 (20 septembre dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 8 décembre 1868 (20 décembre dans le calendrier grégorien) à Taganrog, était un dramaturge et romancier russe.
Papi Sánchez
Robert José de Léon Sánchez dit Papi Sánchez, né le 18 septembre 1975 à Saint-Domingue, est un chanteur de merengue et un rappeur.

Il obtient un tube international en 2004 avec la chanson Enamórame.

Papi Sánchez forme dès 14 ans son premier groupe de hip-hop, puis travaille sur plusieurs radios locales où il est technicien et animateur. Il est d'ailleurs aujourd'hui directeur d'une radio.

Merengue
Le merengue est un genre musical et une danse nés en République dominicaine (région de Cibao) vers 1800, et également interprétés par des artistes portoricains. Le genre est l'un des plus populaires en Amérique latine et dans de nombreuses villes aux États-Unis. Une des hypothèses serait qu'il viendrait d'une danse appelée la upa habanera qui comportait un pas de danse appelé « merengue », mais il pourrait provenir d'un rythme nommé « mangulina »[réf. nécessaire].

Le merengue est inscrit le 30 novembre 2016 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO.
Accident ferroviaire de Saint-Albain
L'accident ferroviaire de Saint-Albain a eu lieu le jeudi 1er août 1867 dans cette commune de Saône-et-Loire, sur la ligne Paris-Marseille de la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée. Il frappa les esprits à la fois par son bilan (six morts et une quarantaine de blessés) et par les circonstances dans lesquelles il s'était produit, qui engendrèrent des polémiques dans la presse.

Saint-Albain
Saint-Albain est une commune française située dans le département de Saône-et-Loire, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Elle fait désormais partie du canton d'Hurigny, après avoir appartenu au canton de Lugny jusqu'en 2015.
Accident aérien de Tchouhouïv
L' Accident aérien de Tchouhouïv eut lieu lors d'un transport militaire d'entrainement de Base aérienne de Tchouhouïv en Ukraine ; l'avion appartenait à la 203e brigade école d'aviation (A4104).

Le vol était un vol d'entrainement des cadets de l'école d'aviation Ivan Kojedoub qui enchaînait les atterrissages et décollages. L'avion s'écrase à côté de l'autoroute M03 en touchant un véhicule. Vingt-six des vingt cadets et sept officiers succombèrent des suites de l'accident.

Base aérienne de Tchouhouïv
La base aérienne de Tchouhouïv (en ukrainien : Авіабаза «Чугуїв») est une base militaire située près de la ville de Tchouhouïv, dans l'oblast de Kharkiv, en Ukraine.

Elle fut une base aérienne majeure pendant l'ère soviétique avec une école militaire adjointe. Actuellement la 203e brigade école sur Aero L-39 Albatros, An-26, An-26Sh et Mi-8 en lien avec l'Université nationale de la Force aérienne Ivan Kojedoub.
Jules Viette
Jules François Stanislas Viette, dit Jules Viette, né le 6 mai 1843 à Blamont (Doubs) et mort le 15 février 1894 à Paris, est un journaliste et militant blanquiste sous le Second Empire. Sous la Troisième République, il devient homme politique radical-socialiste et rentre au gouvernement en occupant successivement les postes de ministre de l'Agriculture (1887-1889) et des Travaux Publics (1892-1893).

Blamont
Blamont est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants se nomment les Blamontais et Blamontaises.
Prix Bram-Stoker du meilleur roman
Les prix Bram-Stoker sont attribués chaque année pour les œuvres publiées pendant l'année calendaire précédente.

La catégorie du meilleur roman récompense des romans de fantasy ou d'horreur.

Les gagnants sont cités en premier, suivis par les autres œuvres nommées.

Dan Simmons
Dan Simmons, né le 4 avril 1948 à Peoria (Illinois) et mort le 21 février 2026 à Longmont (Colorado), est un écrivain américain connu principalement pour ses romans de science-fiction, d'horreur et policiers. Ses livres sont publiés dans 27 pays.
Forges du Saint-Maurice
Les forges du Saint-Maurice furent le premier établissement industriel au Canada. On y fabriquait de la fonte et du fer pour tous les usages de l'époque. Elles étaient situées sur la rive sud-ouest de la rivière Saint-Maurice, au nord de la ville de Trois-Rivières. Établies en 1730, ces forges ont fonctionné durant plus de 150 ans au cours du XVIIIe siècle et du XIXe siècle. Elles furent reconnues comme lieu historique national le 28 octobre 1919.

François-Étienne Cugnet
Négociant en fourrures, juriste, entrepreneur et administrateur public, François-Étienne Cugnet (1688-1751) fut directeur de la Ferme d'occident à Québec où il vécut de 1717 à 1751 et relança sur toute la rive droite du Saint-Laurent un commerce des fourrures moribond, en particulier dans la région du Lac Saint-Jean. Rédacteur, à son arrivée, d'un mémoire constatant la détérioration des relations avec les indiens et la faiblesse de la traite des fourrures, il obtint ensuite un énorme succès commercial, qui attisa les appétits anglais, un peu avant la guerre de Sept Ans à l'issue de laquelle les Anglais utiliseront les compétences de son fils pour réorganiser la colonie québécoise.
Amýnteo
Amýnteo (en grec moderne : Αμύνταιο) est une ville et un dème du district régional de Flórina, en Macédoine-Occidentale, en Grèce. Selon le recensement de la population de 2011, le dème d'Amýnteo compte 16 973 habitants. À la suite du programme Kallikratis, le dème actuel regroupe depuis 2011 les anciens dèmes d'Amýnteo, d'Aetós, de Filótas (en), de Léchovo, de Nymféo et de Varikó, qui constituent désormais des districts municipaux.

La ville avait jusqu'en 1928 un nom slave : Суровичево, Сорович soit Sorovitch (grec moderne : Σόροβιτς). Des fouilles récentes ont révélé la présence près de la ville de vestiges néolithiques remontant au VIe millénaire avant notre ère et d'une villa romaine durant l'Antiquité.

Au sud de la ville se trouve la mine d'Amýntaio, l'une des trois principales mines de charbon en Grèce.

Nymféo (Flórina)
Nymféo, en grec moderne : Νυμφαίο, appelé avant 1926 Nivésta et Néveska (Νιβέστα - Νέβεσκα), est un village et une ancienne communauté du district régional de Flórina, en Macédoine-Occidentale, Grèce. Depuis 2010, il est fusionné au sein du dème d'Amýnteo, dont il est devenu un district municipal.

Selon le recensement de 2011, la population du district et celle du village s'élève à 132 habitants.
Statue de Napoléon (Seurre)
La statue de Napoléon, ou Napoléon Ier en petit caporal, est une statue réalisée par le sculpteur Charles Émile Seurre représentant Napoléon Ier. Cette statue monumentale est située dans la cour d'honneur de l'hôtel des Invalides, dans le 7e arrondissement de Paris.

Charles Émile Seurre
Charles Marie Émile Seurre ou Charles Émile Seurre, dit Seurre jeune, né à Paris le 22 février 1798 et mort dans la même ville le 10 janvier 1858, est un sculpteur français.

Son frère aîné Bernard Seurre (1795-1867) est également sculpteur.
Shrill
Shrill est une série télévisée américaine de type comédie en 22 épisodes d'environ 28 minutes basée sur le livre de Lindy West, Shrill: Notes from a Loud Woman (en) et diffusée entre le 15 mars 2019 et le 7 mai 2021 sur le service Hulu. Elle met en vedette l'actrice Aidy Bryant dans le rôle principal.

En France, la série est diffusée depuis le 23 décembre 2019 sur Canal+ Séries. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Lindy West
Lindy West, née le 9 mars 1982, est une écrivaine, journaliste et militante américaine, autrice du recueil d'essais Shrill : Notes from a Loud Woman. Collaboratrice pour The New York Times, elle rédige des articles sur des sujets liés au féminisme, à la culture populaire et au mouvement d'acceptation des gros.
Joinvillea ascendens
Joinvillea ascendens est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Joinvilleaceae. Son aire de répartition indigène est l'archipel d'Hawaï. Il pousse principalement dans le biome tropical humide.

Joinvilleaceae
La famille des Joinvilleacées regroupe des plantes monocotylédones ; elle comprend de 1 à 4 espèces du genre Joinvillea.

Ce sont de très grandes plantes herbacées rhizomateuses des zones tropicales de Malaisie.
Siège de Neuss
Le siège de Neuss qui dure du 29 juillet 1474 à la fin de mai 1475, est un épisode décisif du conflit ecclésiastique de Cologne ; il a eu aussi un effet important sur la Guerre de Bourgogne. Charles le Téméraire, profitant du conflit entre l'archevêque de Cologne, Robert du Palatinat, et les divers représentants des États de l'archevêché, se proclame l'appui de l'archevêque et vient assiéger la ville de Neuss, avec l'intention d'élargir sa zone d'influence vers le Nord Est. Cela provoque la réaction de l'empereur Frédéric III qui convoque l'armée impériale, et fait ainsi lever le siège aux armées du Téméraire, après une année perdue pour les deux partis.

Robert du Palatinat
Robert du Palatinat (allemand : Ruprecht von der Pfalz, parfois appelé allemand : Ruprecht von Rhein, 27 février 1427 – 16 ou 26 juillet 1480) est archevêque de Cologne et prince-électeur de Cologne de 1463 à 1480.
Andreï Lavrov
Andreï Ivanovitch Lavrov (en russe : Андрей Иванович Лавров), né le 26 mars 1962 à Krasnodar, est un handballeur international soviétique puis russe.

Seul triple champion olympique de handball jusqu'en 2021, il est considéré comme l'un des meilleurs gardiens de buts de handball de tous les temps.

Union sportive d'Ivry (handball)
L’Union sportive d'Ivry Handball est un club de handball français. Fondé en 1947 et basé à Ivry-sur-Seine, en proche banlieue sud-est de Paris, il évolue en Division 1 depuis 2022. C'est également la section handball de l'US Ivry, club omnisports, depuis 1949. L'équipe fanion du club évolue en  Starligue, le plus haut niveau national.

Club historique du handball français, l'US Ivry a remporté 8 titres de champion de France, le dernier remontant à 2007, ce qui les place à la troisième place des clubs les plus titrés en championnat derrière le Montpellier Handball et le Paris Saint-Germain. Relégué en Division 2 pour la saison 2014-2015 après 57 saisons passées dans l'élite française, le club retrouve la D1 la saison suivante. Le club est entraîné depuis janvier 2023 par Didier Dinart.

La section féminine a également été très prolifique puisque avec 9 titres de champion de France remportés, l'US Ivry est seulement devancé par le Metz Handball.
Francesco Bonafede
Francesco Bonafede est un botaniste italien, né en 1474 à Padoue (Italie) et mort en 1558 dans la même ville.

Professeur de botanique à Venise, il obtient du sénat de la ville la création d'un jardin botanique à Padoue.

Il étudie l'intérêt du sésame et favorise sa diffusion à travers l'Europe.

Jardin botanique de Padoue
Le Jardin botanique de Padoue (Orto botanico di Padova en italien) est le plus ancien jardin botanique encore existant au monde, créé en 1545. C'est un monument de valeur historique, architecturale et botanique classé par l’Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) au patrimoine de l'humanité. Ce jardin botanique est situé à Padoue, dans la région de Vénétie, en Italie.
Max Frisch
Max Frisch, né le 15 mai 1911 à Zurich et mort le 4 avril 1991 à Zurich, est un écrivain et architecte suisse alémanique.

Membre du Groupe Olten, il est considéré comme faisant partie des écrivains les plus importants de la littérature de langue allemande de l'après-guerre. Dans son œuvre, Frisch a particulièrement prêté attention aux problématiques d'identité personnelle, de morale et d'engagement politique. L'ironie est une caractéristique significative de ses publications d'après guerre.

Groupe d'Olten
Le groupe d'Olten était une association d'écrivains suisses dissidents de la Société suisse des écrivains.

Fondé en 1970, ce groupe a existé jusqu'en 2002 et comptait à la fin environ 400 membres. À ses débuts il réunissait, au restaurant de la gare d'Olten, dans le Canton de Soleure, 22 membres qui se sont opposés, pour des raisons culturelles et politiques, aux positions anti-communistes de Maurice Zermatten, alors Président de la Société suisse des écrivains. Il s’agissait notamment de  Peter Bichsel, Jeanlouis Cornuz, Walter Matthias Diggelmann, Friedrich Dürrenmatt, Jürg Federspiel, Max Frisch, Vahé Godel, Ludwig Hohl, Kurt Marti, Adolf Muschg, Jörg Steiner, Yves Velan, Walter Vogt, Otto F. Walter, et Walter Weideli.

Sa première présidente fut Anne Cuneo.

Il a fusionné en 2002 avec la Société suisse des écrivains (SSE) pour donner l'association Autrices et auteurs de Suisse,.
Stylasterias forreri
Stylasterias forreri est une espèce d'étoiles de mer de la famille des Asteriidae, la seule représentante du genre Stylasterias. Elle est parfois appelée « étoile-Velcro » en raison de son mode de chasse.

Pédicellaire
Le pédicellaire (du latin scientifique pedicellus, « pédoncule ») est un petit organe de défense présent chez de nombreux échinodermes, notamment sur le tégument de nombreuses étoiles de mer et oursins. 
Ces organes, longtemps confondus avec les podia, ont été pris par les biologistes pour des polypes parasites jusqu'en 1841.
Repêchage amateur de la LNH 1978
Le repêchage amateur de la Ligue nationale de hockey 1978  se déroula à l'hôtel Reine Élizabeth à Montréal au Québec (Canada).
Ce fut le dernier repêchage à porter le nom de repêchage d'amateur. Le prochain repêchage se nommant repêchage d'entrée.

Fairmont Le Reine Élizabeth
Le Fairmont Le Reine Élizabeth ou Reine Elizabeth (anciennement Hôtel Queen Elizabeth ou HQE) était initialement un hôtel situé au cœur d'Ottawa avant d'être relocalisé dans l'arrondissement de Ville-Marie à Montréal. Il a été construit par le Canadien National, puis acheté par le Canadien Pacifique, pour finalement passer sous la bannière des Hôtels Fairmont. Il a été inauguré en 1958.
Bataille de l'Orbiel
La bataille de l'Orbiel, du nom d'un affluent du fleuve Aude, est un affrontement militaire qui opposa en 793 près de Carcassonne les troupes franques dirigées par Guillaume de Gellone, Comte de Toulouse, à une armée sarrasine menée par Abd el-Malek. Bien que moins célèbre que la bataille de Poitiers (732), elle constitue pourtant l'un des grands chocs militaires du VIIIe siècle entre les Francs et les Sarrasins. Elle s'inscrit dans le cadre de la rivalité entre les puissances carolingienne et omeyyade pour le contrôle du Languedoc et de la Catalogne.

Cet affrontement est également connu, selon la tradition locale, sous le nom de « Bataille de la Mée », du nom de la ferme sur l'Orbiel près duquel il se serait déroulé. Il est souvent localisé par erreur près de Villedaigne sur l'Orbieu, un autre affluent de l'Aude, d'où les noms de « bataille de l'Orbieu » ou « bataille de Villedaigne » sous lesquelles il est désignée dans les publications anciennes.

Guillaume d'Orange (chanson de geste)
Guillaume d'Orange, aussi appelé Guillaume Fièrebrace ou Guillaume de Rodès ou Guillaume au court nez (aussi orthographié Guillaume au Cornet), est un personnage de la littérature médiévale, qui apparaît dans plusieurs chansons de gestes rattachées à la matière de France (Geste de Garin de Monglane), dans lesquelles il est le fils d'Aymeri de Narbonne.

Il a été principalement inspiré par un comte de Toulouse du VIIIe siècle, Guillaume de Gellone, futur saint Guilhem, ainsi que par d'autres « Guillaume », comme Guillaume Ier de Provence.
Hôtel de Bourvallais
L'hôtel de Bourvallais ou hôtel de la Grande-Chancellerie est un ancien hôtel particulier, situé au no 13, place Vendôme dans le 1er arrondissement de Paris.

Construit de 1699 à 1702, par l'architecte Robert de Cotte, pour le marquis Joseph-Guillaume de La Vieuville, l'hôtel passe au financier Guyon de Bruslon, puis au fermier général, Paul Poisson de Bourvallais.

En 1718, il est confisqué par le gouvernement du Régent, et devient, après avoir fusionné avec le  no 11, l'hôtel de la Grande-Chancellerie, siège du ministère français de la Justice, qui l'occupe encore aujourd'hui.

Robert de Cotte
Robert de Cotte est un architecte français né en 1656 et mort le 15 juillet 1735 à Passy. Il est l'un des grands architectes français dans la lignée des Mansart : il sera l'élève de Jules Hardouin-Mansart, avant de devenir son beau-frère et son principal collaborateur.
Elizabeth Montgomery
Elizabeth Montgomery, née le 15 avril 1933 à Los Angeles (Californie) et morte le 18 mai 1995 à Beverly Hills (Californie), est une actrice américaine.

Principalement active à la télévision, elle commence sa carrière en 1951. À partir de 1964, elle connaît un succès international en incarnant Samantha Stephens dans la série télévisée Ma sorcière bien-aimée (Bewitched), diffusée jusqu'en 1972.

Parallèlement à son travail pour la télévision, Elizabeth Montgomery joue dans plusieurs films et téléfilms, parmi lesquels Condamné au silence, Mercredi soir, 9 heures..., La Revanche du Sicilien, La Légende de Lizzie Borden, Meurtre au crépuscule et Meurtres en série.

The Panama Deception
The Panama Deception est un film documentaire américain réalisé par Barbara Trent et David Kasper, et sorti en 1992.

Récompensé par l'Oscar du meilleur film documentaire en 1993, il a été projeté dans plus de 30 villes aux États-Unis mais n'a pas été programmé à la télévision.
Ted Neeley
Teddie Joe Neeley (né le 20 septembre 1943) à Ranger au Texas, est un chanteur américain, également acteur, musicien, compositeur et producteur de disques.

Il est connu pour avoir incarné le rôle-titre dans le film musical Jesus Christ Superstar (1973) de Norman Jewison, rôle pour lequel il a été nommé pour deux Golden Globes et qu'il a repris à plusieurs reprises.

Django Unchained
Django Unchained, ou Django déchaîné au Québec, est un western américain écrit et réalisé par Quentin Tarantino, sorti en 2012.

Nommé pour cinq Oscars, dont celui du meilleur film en 2013, le film est récompensé à deux reprises ; meilleur acteur dans un second rôle pour Christoph Waltz et meilleur scénario original pour Quentin Tarantino. Doté d'un budget de 100 millions de dollars, le film rapporte plus de 425 millions de dollars au box-office, ce qui en fait le meilleur succès commercial de Tarantino.
Jenny Schecter
Jennifer « Jenny » Schecter est un personnage fictif de la série américaine The L Word, joué par Mia Kirshner.
Lorsqu'elle arrive à Los Angeles fraîchement diplômée, Jenny Schecter, jeune femme sexuellement abusée durant son enfance, imagine un avenir simple aux côtés de Tim, l'homme qu'elle croit aimer. Elle rêve de devenir écrivain et d'épouser ce dernier. Seulement Jenny croise Marina qui remet tout en question. Son attirance pour la jeune femme a raison de ses bonnes résolutions et Jenny découvre bientôt qu'elle est amoureuse. Après un mariage express et raté avec Tim, Jenny se pose des questions sur sa sexualité, hésite entre les hommes et les femmes et semble complètement perdue. Avant sa mort à la fin de la série, Jenny avait trouvé le grand amour avec Nikki Stevens. Malheureusement Nikki la trompera avec Shane. Elle tentera de se réconcilier avec Jenny mais cette dernière ayant eu le coeur brisé refusera, ce qui conduira finalement à sa mort.

The L Word
The L Word (parfois abrégé L Word) ou Elles (au Québec) est une série télévisée américaine en 70 épisodes de 52 minutes créée par Ilene Chaiken et diffusée entre le 18 janvier 2004 et le 8 mars 2009 sur Showtime.

Une suite, The L Word: Generation Q (prévue par Marja-Lewis Ryan), est sortie en automne 2019,,,.
Lycée Georges-Clemenceau (Nantes)
Le lycée Georges-Clemenceau, appelé en général lycée Clemenceau, est un établissement public d'enseignement français situé à Nantes (Loire-Atlantique) dans le quartier Malakoff - Saint-Donatien et dépendant de l'académie de Nantes. Délivrant un enseignement général, secondaire et supérieur, il s'agit du plus ancien lycée du département, créé en 1808.

Jean Guiffan
Jean Guiffan, né le 6 janvier 1938, est un historien français.

Auteur de nombreux ouvrages, notamment sur l'Irlande et sur la Bretagne, il joue aussi un rôle politique dans l'évolution du Parti socialiste à Nantes dans les années 1970.