hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnats de France de patinage artistique 1989
Les championnats de France de patinage artistique 1989 ont eu lieu du 16 au 18 décembre 1988 à la patinoire de Caen la mer pour 3 épreuves : simple messieurs, simple dames et couple artistique.

La patinoire municipale de Limoges a accueilli les 5 et 6 novembre 1988 l'épreuve de danse sur glace.

Patinoire de Caen la Mer
La patinoire de Caen la Mer, du nom de la communauté d'agglomération Caen la Mer qui en est propriétaire, est le nom donné à la patinoire de Caen. Elle a été inaugurée le 27 décembre 1971 et rénovée en 2000 .

Elle est actuellement le lieu de résidence du club de hockey sur glace des Drakkars de Caen ainsi que de l'ACSEL, Club de Patinage Artistique et Synchronisé de l'agglomération caennaise.

Outre les matchs de hockey et les compétitions de patinage artistique, la patinoire a accueilli des matchs internationaux de hockey.
Atalanta Fugiens (orchestre)
Atalanta Fugiens est un ensemble instrumental italien de musique classique, adepte de l'interprétation historiquement informée, soit l'interprétation sur instruments anciens (ou copies d'instruments anciens),.

École symphonique de Milan
L’école symphonique de Milan est l'école de musique préclassique qui regroupe les musiciens et compositeurs italiens actifs à Milan qui, à partir de 1725, ont joué un rôle déterminant dans la transition entre la musique baroque et le classicisme viennois.

Cette école introduisit en Europe le nouveau genre symphonique juste avant l'école préclassique de Vienne, l'école de Berlin et l'école de Mannheim, et bien avant le classicisme viennois.
Ziegfeld Follies (film, 1945)
Ziegfeld Follies est un film américain en Technicolor réalisé par Vincente Minnelli, Lemuel Ayers, Roy Del Ruth, Robert Lewis et George Sidney, sorti en 1945.

Il constitue un hommage aux comédies musicales de même nom produites à Broadway par Florenz Ziegfeld. Dans le prologue du film, William Powell reprend le rôle de Ziegfeld qu'il interprétait déjà dans Le Grand Ziegfeld (1936). C'est le seul film qui réunit Fred Astaire et Gene Kelly dans une séquence mémorable où chacun distribue à l'autre, des coups de pied au postérieur.

Eugene Loring
LeRoy Kerpestein, né le 2 août 1911 à Milwaukee (Wisconsin) et mort le 30 août 1982 à Kingston (État de New York), est un chorégraphe, danseur et acteur américain, connu sous le nom de scène d’Eugene Loring.
Temple réformé d'Avas
Le temple réformé d'Avas (en hongrois : avasi református templom) est un lieu de culte calviniste situé à Miskolc. Le temple est constitué d'un édifice médiéval de style gothique et d'un campanile rappelant le style des églises de Transylvanie. Construit sur les pentes de l'Avas, il s'agit du plus vieil édifice de la ville.

Avas
L'Avas ([ˈɒvɒʃ]) est un sommet de Miskolc, en lisière orientale du Bükk dans les Carpates occidentales. On y trouve le temple réformé d'Avas avec son campanile, ainsi que la tour de télévision, désormais belvédère d'Avas. La montagne a également donné son nom au quartier éponyme, connu pour être le plus grand quartier de grands ensembles de Hongrie.
Roxanne Sayegh
Roxanne Sayegh est la directrice générale de trois cinémas de répertoire à Montréal, le Parc, Beaubien et du Musée. Elle est nommée à son poste en septembre 2022, à la suite de la retraite de Mario Fortin.

Cinéma Beaubien
Le cinéma Beaubien est un cinéma de quartier indépendant qui diffuse des œuvres québécoises et françaises, ainsi que des films d'auteurs et des primeurs. Il est situé dans l'arrondissement Rosemont–La Petite-Patrie sur la rue Beaubien Est, tout près du parc Molson, à Montréal.

Cette entreprise d'économie sociale connaît un achalandage d'environ 250 000 visiteurs par année, dont 25 % de sa clientèle provient du quartier. L'établissement actuel a fêté ses 20 ans d'existence en septembre 2021.
Robert Xowie
Robert Wienie Xowie, est un homme politique français, né le 27 août 1962 dans la tribu de Siloam et le district de Wetr à Lifou (Nouvelle-Calédonie). Indépendantiste kanak, il est président de la province des îles Loyauté de la Nouvelle-Calédonie de 1999 à 2004, maire de Lifou de 1995 à 2001 et de 2014 à 2023 et sénateur de Nouvelle-Calédonie depuis 2023.

Kanak
Le peuple kanak (anciennement graphié canaque) est le peuple autochtone de Nouvelle-Calédonie, collectivité territoriale française du Pacifique Sud. Il constitue 41 % de la population totale de l'archipel, ainsi que la population majoritaire de la province Nord (72,2 %) et de la province des îles Loyauté (94,6 %).

Les Kanak s'identifient eux-mêmes comme appartenant à l'ensemble des peuples mélanésiens, lequel occupe un arc géographique allant de la Nouvelle-Guinée au nord à la Nouvelle-Calédonie au sud. Dans le contexte calédonien, le terme mélanésien est régulièrement employé comme synonyme de kanak, par opposition avec les autres composantes de la population calédonienne ‒ telles que les Caldoches d'origine européenne, ou les communautés polynésiennes ou asiatiques installées au cours des dernières générations.
Les Adieux du Christ à sa mère
Les Adieux du Christ à sa mère est un titre d'œuvre notamment porté par :

Les Adieux du Christ à sa mère, tableau peint par Albrecht Altdorfer vers 1520.

Les Adieux du Christ à sa mère, tableau peint par Lorenzo Lotto en 1521.

Albrecht Altdorfer
Albrecht Altdorfer, né vers 1480 à Altdorf (Basse-Bavière) ou à Ratisbonne et mort le 12 février 1538 à Ratisbonne, est un peintre, graveur et architecte allemand de l'époque de la Renaissance, contemporain d'Albrecht Dürer. Il est considéré comme le représentant le plus important de l'école du Danube et fait partie des petits maîtres allemands. Il est notamment l'auteur de La Bataille d'Alexandre.
Dennis Dunaway
Dennis Dunaway (né le 9 décembre 1946 à Cottage Grove dans l'Oregon aux États-Unis) a été le bassiste du groupe Alice Cooper, anciennement The Spiders et The Earwigs, de la formation du groupe à 1974. Il a coécrit des titres tels que I'm Eighteen et School's Out.

Dennis est marié à Cindy, la sœur cadette du batteur Neal Smith, ils ont eu deux filles, Renee et Che Monet. Leur fille aînée, Renee Dunaway, est aussi musicienne et leader du groupe Jetsetter.

En octobre 2010, Dunaway et les membres originaux Michael Bruce et Neal Smith ont enregistré trois titres pour le prochain album d'Alice Cooper, Welcome 2 My Nightmare.

I'm Eighteen
I'm Eighteen est une chanson du groupe Alice Cooper parue en single en novembre 1970, comprenant la piste Is It My Body comme face-b. Le single est le premier succès du groupe, propulsant le titre à la 21e place dans les charts américains la semaine du 24 avril 1971,, persuadant ainsi la maison de disques, Warner Bros. Records du potentiel commercial du groupe.

Le titre est par ailleurs classé 487e par le magazine Rolling Stone dans la catégorie des « 500 plus grandes chansons de tous les temps » en 2010. Il est également sélectionné par le Rock and Roll Hall of Fame, en 1995, comme l'une des « 500 chansons qui ont façonné le rock 'n' roll ».
Hervé Coutau-Bégarie
Hervé Coutau-Bégarie, né le 22 novembre 1956 à Angers et mort le 24 février 2012 dans le 15e arrondissement de Paris,, est un historien et politologue français.

Il est spécialiste de stratégie et du domaine de la marine.

Éditions Economica
Éditions Economica, est une maison d'édition française spécialisée dans les sujets économiques et stratégiques.

Basée à Paris, elle a été fondée en 1971 par Jean Pavlevski, agrégé d'économie et originaire de Macédoine.
Aude (département)
L'Aude (prononcé /od/) est un département français de la région Occitanie, qui se situe dans le Sud de la France. Sa préfecture est Carcassonne concentrant 46 673 habitants, mais sa plus grande ville est Narbonne, comptant 56 395 habitants.

Le nom vient du fleuve l'Aude. L'Insee et La Poste lui attribuent le code 11.

Minervois
Le Minervois (Menerbès en occitan) est une région naturelle de France située dans la région Occitanie, à cheval sur les départements de l'Hérault et de l'Aude. C'est un pays de basses collines qui s'étend du Cabardès, à l'ouest, au Biterrois à l'est, et de la Montagne Noire, au nord, jusqu'au fleuve Aude au sud, qui le sépare des Corbières. Olonzac, important carrefour de routes, en est le principal centre économique.
Baume Brune
La baume Brune est un ensemble de 43 abris-sous-roche préhistoriques situés dans le département de Vaucluse, sur les communes de Joucas et de Gordes. Dix d'entre eux sont ornés de peintures rupestres datées du Néolithique.

Archéoacoustique
L'archéoacoustique est une branche de l’archéologie qui étudie l'acoustique en relation avec les sites et les objets archéologiques, créant ainsi des « paysages sonores ». C'est un champ d'étude interdisciplinaire qui associe l'archéologie expérimentale, l'ethnomusicologie, l'acoustique et la simulation informatique. Elle fait partie du champ plus large de la musique archéologique, avec un intérêt particulier pour la musique préhistorique. Elle étudie l’acoustique des grottes préhistoriques, notamment celle des grottes ornées en relation avec les œuvres picturales, mais aussi celle des théâtres gréco-romains, des églises médiévales… Concernant les grottes ornées, le lien sons-images est le meilleur argument pour une signification rituelle ou chamanique de l’art pariétal.
Armoiries de la Lituanie
Le Vytis est un chevalier de l'histoire lituanienne et un symbole historique du grand-duché de Lituanie.

Lors de l'indépendance de la Lituanie en 1992, il fut décidé de prendre comme blason un Vytis d'argent sur fond rouge. Le chevalier tient dans sa main droite une épée d'argent  et sur l'épaule gauche un bouclier d'azur décoré d'une double croix d'or.

Le Vytis est représenté entre autres sur l'ancienne monnaie lituanienne, le litas, et sur la face nationale des euros lituaniens.

Le président et le Seimas (parlement) utilisent des variations de ces armoiries.

Pièces en euro de la Lituanie
Les pièces en euro de la Lituanie sont les pièces de monnaie en euro frappées par la Lituanie. L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, le litas, le 1er janvier 2015 au taux de conversion de 1 euro = 3,45280 litas. Les pièces en euro lituaniennes ont cours légal dans la zone euro depuis cette date.
The Other Club
The Other Club (l'autre club en français) est un club de restauration politique fondé en 1911 par Winston Churchill et F.E. Smith. Ses réunions se faisaient toutes les deux semaines à l'hôtel Savoy, lors des périodes de sessions parlementaires. Le club a accueilli au fil des ans de nombreux leaders politiques et non-politiques britanniques.

Club de restauration
Un club de restauration — en anglais dining club — est un club, qui requiert généralement une adhésion (qui peut être sélective), qui se réunit pour des dîners et des discussions régulièrement. Ils ont aussi parfois des invités.

Les Coefficients club, The Other Club et Ratio Club en sont des exemples.
Louisiane
La Louisiane (en anglais : Louisiana, /luˌi.ziˈæ.nə/  ; en créole louisianais : Lwizyàn) est un État du sud des États-Unis, entouré à l'ouest par le Texas, au nord par l'Arkansas, à l'est par le Mississippi et au sud par le golfe du Mexique. C'est le 31e État américain par sa superficie et le 25e par sa population. Sa capitale est Baton Rouge et sa plus grande ville est La Nouvelle-Orléans.

En 2023, sa population s'élève à 4 573 749 habitants.

C'est le seul État américain dont les subdivisions politiques sont dénommées paroisses et non comtés ou boroughs (en Alaska).

Lafayette (Louisiane)
Lafayette est une ville située dans l'État américain de la Louisiane, dans la paroisse de Lafayette. Au recensement de 2020, la population de la seule ville de Lafayette s'élève à 121 374 habitants. L'aire métropolitaine que constituent Lafayette et sa banlieue compte 478 384 habitants en 2020. Lafayette est le centre du pays cadien, dit l'Acadiane.
Roma Hains
Roma Hains, né le 17 octobre 1917 à Saint-Lambert et mort le 14 octobre 2017, est un enseignant, administrateur et homme politique québécois.

Il est député de Saint-Henri à l'Assemblée nationale du Québec pour le Parti libéral de 1981 à 1989.

Élections générales québécoises de 1981
Les élections générales québécoises de 1981 ont lieu le 13 avril 1981 afin d'élire à l'Assemblée nationale du Québec les députés de la 32e législature. Il s'agit de la 32e élection générale dans cette province canadienne depuis la confédération de 1867. Le Parti québécois, au pouvoir depuis 1976 sous le premier ministre René Lévesque, est reporté au pouvoir et forme un gouvernement majoritaire.
Dino De Laurentiis
Dino De Laurentiis (/ˈdiː.no de lau.ˈrɛn.ti.is/) de son vrai nom Agostino De Laurentiis, est un producteur de cinéma italien, né le 8 août 1919 à Torre Annunziata (Campanie) et mort le 11 novembre 2010 à Beverly Hills (Californie, USA). Il est, avec Carlo Ponti (1912-2007), l'un des deux grands producteurs qui imposent le cinéma italien sur la scène internationale au sortir de la Seconde Guerre mondiale. Il a produit ou coproduit plus de 500 films dont 38 furent nommés aux Oscars. Il eut aussi une brève carrière d'acteur à la fin des années 1930 et au début des années 1940.

Danger : Diabolik !
Danger : Diabolik ! (Diabolik) est une comédie d'espionnage franco-italienne coécrite et réalisée par Mario Bava, sortie en 1968.

Il s’agit de l’adaptation du fumetti neri italien Diabolik, créé par les sœurs Angela et Luciana Giussani (1962).
Didier Cherbuy
Didier Cherbuy est un acteur et metteur en scène français, né le 12 mars 1960 à Auxerre.

Actif dans le doublage, il est la voix française de Michael Rady, Brendan Fehr et Mekhi Phifer, ainsi que l'une des voix de Jim Caviezel et Jason Segel.

Cosmowarrior Zero : La Jeunesse d'Albator
Cosmowarrior Zero (コスモウォーリアー零, Kosumo Wōriā Zero) est une série d'OAV de science-fiction d'animation japonaise en 15 épisodes de 25 minutes réalisée par Kiyotaka Isako d'après le manga de Leiji Matsumoto. 13 épisodes ont été diffusés en 2001 puis 2 spéciaux sont sortis en vidéo en 2002.
Suberitida
Les Suberitida sont un ordre d'éponges marines. L'utilisation taxinomique de cet ordre résulte de la nouvelle classification au sein des Demospongiae mise en place par Morrow et Cárdenas et adoptée en 2015.

Demospongiae
Les démosponges (Demospongiae ou Demospongea, du grec dēmos 'peuple' et spoggiá 'éponge') sont des organismes métazoaires, d'organisation très simple. Elles ne sont pas organisées en feuillets. Elles n'ont pas de tissus car pas d'adhésion cellulaire. On les appelle également silicosponges. Elles appartiennent à l'embranchement des spongiaires, éponges ou Porifera, aujourd'hui éclaté en quatre classes : les démosponges, les hexactinellides, les éponges calcaires et les homoscléromorphes. Des données phylogénétiques moléculaires ont en effet montré que les homoscléromorphes ne sont pas des démosponges, les homoscléromorphes forment donc une quatrième classe d'éponges.

Les démosponges occupent tous les environnements aquatiques de la Terre, des plaines abyssales aux eaux douces. Les organismes adultes sont fixés. En revanche, les larves sont mobiles, ce qui facilite leur dissémination.
XXXX (marque de bières australiennes)
XXXX — souvent prononcé(e)s four (e)X en anglais[réf. souhaitée], soit quatre (4) X (d'après la lettre), bien qu'il s'agisse davantage de croix de Saint André (voir paragraphe Nom) —, est une marque d'abord australienne (puis semble-t-il rachetée, à deux reprises au moins), de bières produites à l'origine par la brasserie Castlemaine Perkins à Milton, dans la périphérie de Brisbane (État fédéré du Queensland).

InBev
Inbev est un ancien groupe brassicole belgo-brésilien ayant fusionné en 2008 avec Anheuser-Busch pour former le groupe Anheuser-Busch InBev.

Le siège social était situé à Louvain (Belgique), au même endroit que celui d'Interbrew. Le siège d'exploitation américain se trouvait à São Paulo, Brésil.

InBev produisait plusieurs marques de bière : Stella Artois, Beck's, Brahma, Jupiler, Hoegaarden (bière blanche), Staropramen, Leffe, Bass, Tennents ou Labatt.
Renata Notni
Renata Notni, née Renata Notni Vega, le 2 janvier 1995, à Cuernavaca, Morelos, au Mexique, est une actrice mexicaine, connue pour ses rôles dans différentes telenovelas et séries télévisées, dont celui de Juana Valentina, dans la série dramatique Au nom de la vengeance.

Qué bonito amor
Qué bonito amor, (Quel bel amour) est une telenovela mexicaine produite par Salvador Mejía Alexandre pour Televisa et diffusée depuis le 22 octobre 2012. ll s'agit d'un remake de La Hija del Mariachi, produit par la télévision colombienne RCN et écrit par Mónica Agudelo en 2006-2007. Jorge Salinas et Danna García tiennent les rôles des protagonistes, tandis que Malillany Marín, Pablo Montero et Roberto Palazuelos incarnent les antagonistes.

Le 22 octobre 22, Canal de las Estrellas est la diffusion Qué bonito amor[pas clair], remplaçant Amor Bravio. Production de Qué bonito Amor a officiellement débuté le 9 août 2012.
Georges Boulogne
Georges Boulogne, né le 1er juillet 1917 à Haillicourt, Pas-de-Calais, et mort le 24 août 1999 à Boulogne-Billancourt, est un entraîneur et dirigeant du football français.

Très influent au sein du football français après guerre, il est notamment le premier Directeur technique national de la Fédération française de football, de 1970 à 1982.

Haillicourt
Haillicourt est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Haillicourtois. Sa population est de 5 064 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1962 avec 6 098 habitants. Elle est membre de la communauté d'agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane.

Haillicourt, située dans le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, est choisie par la Compagnie des mines de Bruay pour l'installation des fosses nos 2 bis, 6 - 6 bis - 6 ter, dont les vestiges sont d'immenses terrils. Depuis 2012, le site no 87 d'Haillicourt, composé de la cité de corons des Fleurs, est inscrit sur la liste du patrimoine mondial l’UNESCO.
Hamid Grine
Hamid Grine est un ancien journaliste, écrivain et homme politique algérien né le 20 juin 1954 à Biskra dans le sud-est algérien. Il est nommé le 5 mai 2014 ministre de la Communication dans le gouvernement Sellal 3. Il a été reconduit le 14 mai 2015, au même poste dans le gouvernement Sellal IV, jusqu'au 25 mai 2017.

Biskra
Biskra (anciennement Vescera à l'époque romaine puis Biscra, en arabe : بسكرة, en tamazight : ⴱⵉⵙⴽⵔⴰ) est une commune du Nord-est du Sahara algérien, chef-lieu de la wilaya de Biskra, située à 400 km environ au sud-est d'Alger.

Capitale des Zibans et premier pôle urbain saharien, la ville comptait 205 608 habitants en 2008 et se place au 10e rang au niveau national. Elle est située sur un point stratégique, car elle est la porte du désert du Sahara.

La ville est entourée par les monts du Zab. L'activité agricole est très présente, notamment pour la culture des dattes. Localisée au début du désert du Sahara, Biskra possède un climat désertique chaud.
Thomas Choveau
Thomas Choveau, né le 23 février 1979 à Lyon (Rhône), est un joueur puis entraîneur français de rugby à XV de la Section paloise. Durant sa carrière de joueur, il jouait au poste de troisième ligne aile.

Syndicat national des joueurs de rugby
Le Syndicat national des joueurs de rugby, appelé Provale, est le syndicat des joueurs de rugby professionnels français. Il a été fondé en 1998 et son siège se trouve à Toulouse. Il est présidé par Malik Hamadache depuis 2024.
Alan E. Nourse
Alan E. Nourse, né le 11 août 1928 à Des Moines en Iowa et mort le 19 juillet 1992  à Thorp (en) dans l'État de Washington, est un médecin et un écrivain américain de science-fiction et de littérature d'enfance et de jeunesse. Il a signé de nombreux récits de science-fiction pour enfants et adultes, ainsi que divers ouvrages, principalement de médecine.

11 août
Le 11 août ou 11 aout est le 223e jour de l'année du calendrier grégorien, 224e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 142.

Son équivalent était généralement le 24 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'aunée (ou inule, une plante).
Vous qui passez sans me voir
Vous qui passez sans me voir est une chanson de Charles Trenet et Raoul Breton pour les paroles, et de Johnny Hess et Paul Misraki pour la musique. Elle est composée sur un rythme de slow-fox. Cette chanson est écrite pour le chanteur Jean Sablon qui l'enregistre en 1936 avec l'orchestre Wal-Berg.

La chanson raconte un amour malheureux, le narrateur s'adresse à la personne qu'il aime et qui l'ignore.

La chanson rencontre un énorme succès et Jean Sablon reçoit le grand prix du disque en 1937.

Charles Trenet la reprend et l'enregistre en 1954.

La chanson est interprétée en allemand par la chanteuse Greta Keller en 1937.

Elle a également été reprise par Léo Marjane en 1938, et par Line Renaud en 1956.

Charles Trenet
Charles Trenet, né le 18 mai 1913 à Narbonne et mort le 19 février 2001 à Créteil, est un auteur-compositeur-interprète français.

Surnommé à ses débuts « le Fou chantant », il est l'auteur de près de mille chansons à l'inspiration souvent poétique, dont certaines, comme Y a d'la joie, Ménilmontant, Douce France, La Mer ou encore L'Âme des poètes, demeurent des succès populaires intemporels, au-delà même de la francophonie.

Sa carrière, qui débute en 1933, traverse plusieurs décennies, lui permettant de se produire sur les plus grandes scènes françaises et internationales. Malgré les épreuves, notamment pendant la Seconde Guerre mondiale, Trenet reste une figure incontournable de la chanson française, célébrée pour son talent d'auteur-compositeur-interprète. Ses contributions à la culture française lui valent de nombreuses distinctions et reconnaissances tout au long de sa vie.
Joint Security Area (film)
Joint Security Area, ou JSA (Joint Security Area) (hangeul : 공동경비구역 JSA ; RR : Gongdonggyeongbiguyeok JSA ; litt. « ZCS : zone commune de sécurité »), est un thriller sud-coréen réalisé par Park Chan-wook, sorti en 2000.

Cinéma sud-coréen
Le cinéma sud-coréen est très dynamique et est un des rares cinémas à concurrencer sur son propre sol le cinéma américain. Diverses écoles cohabitent : des films classiques, qui se fondent sur les traditions et la culture coréenne (Im Kwon-taek), et depuis une vingtaine d'années, une nouvelle vague de jeunes réalisateurs, plus ancrés dans les sujets contemporains et sociaux.

Si la majorité de la production cinématographique de la péninsule se destine à un public de jeunes, on retient tout de même chaque année un nombre important de grands films. On comprend donc pourquoi les films sud-coréens se taillent une part de plus en plus importante dans les sélections des divers festivals internationaux. L'industrie cinématographique sud-coréenne est aujourd'hui appelée « Hallyuwood ».
Sulak Sivaraksa
Sulak Sivaraksa (thaï : สุลักษณ์ ศิวรักษ์ ; Sulak Sivarak), né le 27 mars 1933 à Bangkok, est un bouddhiste thaïlandais, militant dans les domaines du social, de l’écologie et des droits humains. C'est l'un des intellectuels et critiques bouddhistes les plus respectés en Thaïlande. Il a été accusé de crime de lèse-majesté à trois reprises et il a été acquitté à chaque fois.

Crime de lèse-majesté (Thaïlande)
En Thaïlande, le crime de lèse-majesté, inscrit dans le code pénal thaïlandais, est une infraction pénale visant à punir tout écart vis-à-vis du souverain de Thaïlande ou de sa famille directe. Cette notion juridique existe depuis le XIXe siècle et perdure, étant petit à petit élargie au point de viser toute forme de critique envers la monarchie parlementaire thaïlandaise et son gouvernement.

Qualifiée de « loi de lèse-majesté la plus draconienne appliquée dans le monde depuis plusieurs siècles », elle est critiquée à la fois pour son systématisme, son ampleur, et son utilisation par la junte militaire au pouvoir dans le pays depuis le milieu du XXe siècle.

De novembre 2020 à juin 2022, en 18 mois, plus de 200 personnes ont été condamnées pour lèse-majesté en Thaïlande.