hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Élections législatives nauruanes de 2016
Des élections législatives à Nauru ont lieu le 9 juillet 2016. Il s'agit de renouveler l'ensemble des dix-neuf députés du Parlement (monocaméral), à l'issue d'une législature de trois ans. Les élections législatives, au suffrage universel direct, sont suivies de l'élection du président de la République par les députés.

Malgré d'importantes controverses autour de dérives autoritaires du gouvernement, les députés de la majorité sortante obtiennent de bons résultats. Baron Waqa est réélu président de la République par les députés le 13 juillet.

Roland Kun
Roland Kun, né le 6 mai 1970, est un homme politique nauruan. Ministre des Finances de 2012 à 2013, il est ensuite une figure de l'opposition parlementaire réprimée par le gouvernement Baron Waqa/David Adeang, et fuit le pays avec l'aide de la Nouvelle-Zélande.
Nécropole de Risovac
La Nécropole de Risovac est une nécropole qui se trouve sur le territoire du village de Risovac, dans la municipalité de Jablanica en Bosnie-Herzégovine. Elle abrite 41 stećci, un type particulier de tombes médiévales. Elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.

Risovac (Jablanica)
Risovac (en cyrillique : Рисовац) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Jablanica, dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 70 habitants.
Giovanni Lista
Giovanni Lista est un historien et critique d’art italien, né le 13 février 1943 à Castiglione del Lago, dans la province de Pérouse, et vivant à Paris. Il est un spécialiste de la culture artistique des années 1920 et du futurisme en particulier.

Medardo Rosso
Medardo Rosso, né à Turin le 21 juin 1858 et mort à Milan le 31 mars 1928, est un sculpteur d'origine italienne naturalisé français.

Il est un important représentant de l'impressionnisme en sculpture.
Roger Deakins
Sir Roger Deakins, né le 24 mai 1949 à Torquay dans le comté de Devon, est un directeur de la photographie anglais. Il est connu pour ses collaborations avec les frères Coen, ainsi qu'avec Denis Villeneuve et Sam Mendes. Il a reçu plusieurs distinctions pour son travail. Il est diplômé de la National Film School en Angleterre.

Empire of Light
Empire of Light est un drame romantique britannico-américain écrit et réalisé par Sam Mendes et sorti en 2022.

Il est présenté en avant-première au festival du film de Telluride, puis au festival international du film de Toronto en septembre 2022. Il sort quelques mois plus tard en salles.

Malgré des critiques plutôt positives, le film passe inaperçu du public et fait un flop au box-office.
San Donato (métro de Milan)
San Donato est une station de la ligne 3 du métro de Milan. Terminus sud de la ligne, la station est située via Marignano. Elle assure la correspondance avec la gare routière homonyme, terminus de bon nombre de lignes extra-urbaines en provenance des secteurs est et sud de la région.

Ligne 3 du métro de Milan
La ligne 3 du métro de Milan est la troisième ligne du réseau du métro de Milan qui a été inaugurée en 1990. Elle est dotée de 21 stations, et elle a bien été prolongée jusqu'en 2011. Elle est appelée « La Jaune » en raison de la couleur utilisée dans l'aménagement et le système de signalisation dans les stations.
L'Épée
L’Epée 1839 (anciennement L'Épée) est une marque de luxe spécialisée dans la création et fabrication d’horloges mécaniques de luxe basée à Delémont, dans le Canton du Jura. Elle a repris la marque créée et développée à Sainte-Suzanne, dans le Pays de Montbéliard, par l'industriel d'origine suisse Auguste L'Épée (1798-1875). D'abord spécialisée dans les boîtes à musique dont elle a été un des principaux pionniers, puis dans l'horlogerie de haute précision, l'usine de Sainte-Suzanne a fermé définitivement en 1996 après 157 ans d'existence et plusieurs tentatives de diversification infructueuses, victime de l'avènement des montres à quartz et d'un climat social délétère, peu propice aux reconversions ou aux projets de reprise.

Boîte à musique
Une boîte à musique, ou boite à musique, est un instrument de musique mécanique dont l'organe musical est constitué d'un ensemble de lames d'acier dont une extrémité est maintenue fermement, et dont l'autre, restée libre, est mise en vibration mécaniquement.
Tous les instruments de musique mécaniques ne sont donc pas des boîtes à musique.
Dominique Sorrente
Dominique Sorrente, né Dominique Le Roux le 8 octobre 1953 à Nevers, est un écrivain, poète et auteur-compositeur-interprète français.

Également professeur en culture et sciences humaines, notamment à Euromed – désormais Kedge Business School, Sorrente prolonge son activité poétique à travers des ateliers d'écriture, des conférences et des lectures-spectacles.

Prix Antonin-Artaud
Le prix Antonin-Artaud est un ancien prix littéraire qui a été créé par Jean Digot et quelques poètes le 24 mai 1951 à Rodez, en souvenir d'Antonin Artaud, et a été décerné pour la dernière fois en 2008.

L’objectif de ce prix – outre de rendre hommage à l’écrivain qui fut interné à l’asile psychiatrique de Rodez entre 1943 et 1946 – était de signaler à l’attention des lecteurs et professionnels du livre une œuvre, un poète qui méritaient de prendre une place essentielle dans la poésie contemporaine en langue française. Il était remis chaque année à l'occasion des « Journées poésie de Rodez » se déroulant au mois de mai et, à partir de 2006, a couronné l'ensemble d'une œuvre. Il appartenait aux éditeurs de proposer un auteur à l’attention du jury.
Prix du logiciel libre
Les prix du logiciel libre sont des récompenses respectivement décernées par la Free Software Foundation à une personnalité marquante du logiciel libre, à un projet d'intérêt sociétal depuis 2005, et enfin, depuis 2019, au meilleur nouveau contributeur.

Theo de Raadt
Theo de Raadt (à prononcer « de raat » [də raːt] avec un long a) né le 19 mai 1968 à Pretoria (Afrique du Sud), est un ingénieur en informatique vivant à Calgary, au Canada. Il est le créateur et le chef des projets OpenBSD, OpenSSH, OpenNTPD et OpenBGPD. Il a également participé à la création du projet NetBSD.

Theo de Raadt est connu pour ses positions franches et sans compromis. Les autres membres du core team de NetBSD ont d'ailleurs jugé  que sa rudesse et les mauvais traitements qu'il infligeait aux utilisateurs et autres membres du projet étaient incompatibles avec le rôle de membre officiel qu'il occupait alors.

C'est à la suite de son exclusion du conseil d'administration de NetBSD qu'il a fondé le projet OpenBSD en 1994.
Littérature algérienne
La littérature algérienne comprend l'ensemble des œuvres écrites par des auteurs algériens. Faisant partie de la littérature maghrébine, elle utilise plusieurs langues dont l'arabe et le berbère — les deux langues nationales — ainsi que le français et le judéo-arabe.
La diaspora algérienne commence parfois à écrire dans une autre langue. La population algérienne (et le lectorat), estimée à 5 millions d'individus en 1900, s'accroît depuis l'indépendance : 12 en 1966, 46 en 2024.

Il existe de nombreuses œuvres bio-bibliographiques tentant d'établir un inventaire de la production écrite algérienne, parmi les plus importants on trouve Ecrivains algériens: dictionnaire biographique (2003) de Achour Cheurfi, regroupant un millier de notices d'écrivains algériens compris comme romanciers, nouvellistes, poètes et auteurs de pièces de théâtre.

Yasmina Khadra
Mohammed Moulessehoul (en arabe : محمّد مولسهول), dit Yasmina Khadra (en arabe : ياسمينة خضراء), né le 10 janvier 1955 à Kenadsa dans l'actuelle wilaya de Béchar (Sahara algérien), est un écrivain algérien.
Bursaphelenchus xylophilus
Nématode du pin

Bursaphelenchus xylophilus, communément appelé le Nématode du pin, est une espèce de vers nématodes de la famille des Aphelenchoididae. Ce nématode transparent, long de moins d'un millimètre, décrit en 1934, probablement d'origine nord-américaine, et aujourd'hui devenu cosmopolite et considéré comme phytopathogène potentiellement envahissant. Il est classé organisme de quarantaine prioritaire par l'Union européenne et est considéré comme l'un des pires ravageurs des pinèdes et toutes les forêts riches en pins maritimes, pins noirs et pins sylvestres, typiquement, notamment dans les écosystèmes forestiers méditerranéens dégradés par le dérèglement climatique. Selon la FREDON (2025), « Sa détection impose la mise en œuvre immédiate de mesures de lutte obligatoires pour contenir et tenter d'éradiquer le foyer ». Il peut être présent dans des arbres « asymptomatiquement » porteurs.

Pinus pinaster
Pinus pinaster, le pin maritime, pin des Landes, pin de Bordeaux, pin de Corte ou pin mésogéen, est une espèce de conifères de la famille des pinacées. Il est parfois confondu avec le pin d'Alep ou le pin de Calabre.
L'Odyssée (film, 2016)
L'Odyssée est un film biographique français coécrit et réalisé par Jérôme Salle, sorti en 2016. Il s’agit du portrait de Jacques-Yves Cousteau qui fait aussi une large place à ses relations avec son fils cadet, Philippe Cousteau.

Il est présenté en ouverture au neuvième festival du film francophone d'Angoulême, en août 2016.

En 2017, le film reçoit le César du meilleur son.

Lambert Wilson
Lambert Wilson ([lɑ̃bɛʁ wilsɔn]) est un acteur, metteur en scène et chanteur français, né le 3 août 1958 à Neuilly-sur-Seine.

Fils de l'acteur et metteur en scène Georges Wilson et de l’actrice Nicole Mulon, Lambert Wilson est révélé dans les années 1980, notamment par son rôle dans le film Rendez-vous d'André Téchiné. Il alterne ensuite films grand public et productions plus intimistes, et est également apparu dans des films américains.
East Side Beat
East Side Beat est un groupe de dance italien, en activité durant les années 1990, et dont la popularité est due à son succès Ride Like the Wind (reprise de Christopher Cross) en 1991.
En 1992 il reprend avec succès Alive and Kicking de Simple Minds.

On retrouve ces deux chansons sur l'unique album du groupe, East Side Beat, sorti en 1993, qui contient d'autres reprises comme Everybody's Got to Learn Sometime des Korgis, Everybody Wants to Rule the World de Tears For Fears ou Don't You (Forget About Me) de Simple Minds.

Alive and Kicking
Alive and Kicking est une chanson du groupe de rock écossais Simple Minds sortie en single le 30 septembre 1985, premier extrait de l'album Once Upon a Time.

Sorti quelques mois après Don't You (Forget About Me) qui a fait connaître mondialement le groupe, Alive and Kicking connaît un succès international.

C'est désormais John Giblin qui joue de la basse, en remplacement de Derek Forbes.

En 1992, la chanson ressort sur un single double face A avec Love Song afin de promouvoir la compilation Glittering Prize 81/92, et culmine à la 6e place au Royaume-Uni.
Lea Salonga
Maria Lea Carmen Imutan Salonga, ou plus simplement Lea Salonga, est une actrice et chanteuse philippine née le 22 février 1971 à Manille (Philippines).

Le 15 octobre 2010, Lea Salonga a été nommée Ambassadrice de bonne volonté de l’Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

Elle est la cousine de l'actrice et mannequin canadienne Shay Mitchell.

Mulan
Mulan est le 54e long métrage d'animation et le 36e « Classique d'animation » des studios Disney. Sorti en 1998 et réalisé par Barry Cook (en) et Tony Bancroft, il s'inspire de la légende de Hua Mulan.

Le film est classé en 5e position du palmarès en France en 1998. Une suite, sortie directement en vidéo, a été donnée au film en 2004 : Mulan 2 : La Mission de l'Empereur. Une adaptation en prises de vues réelles est sortie en 2020.
Gare de Terhagen
La gare de Terhagen est une gare ferroviaire belge de la ligne 89, de Denderleeuw à Courtrai. Elle est située à Borsbeke, section de la commune de Herzele, dans la province de Flandre-Orientale en Région flamande.

C’est un point d'arrêt non gardé (PANG) de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservi, uniquement en semaine, par des trains Suburbains (S).

Ligne S8 du RER bruxellois
La ligne S8 du RER bruxellois, plus simplement nommée S8, est une ligne de train de l'offre ferroviaire suburbaine à Bruxelles, composante du projet Réseau express régional bruxellois, elle relie Bruxelles-Midi à Ottignies ou Louvain-la-Neuve.

Elle emprunte les infrastructures de la jonction Nord-Midi et de la ligne 161 (Bruxelles-Nord - Namur).

Un train supplémentaire numéroté S81 s'ajoutait aux trains S8. Ce service complémentaire faisait moins d'arrêts et finissait son service à Schaerbeek au lieu d'utiliser la Jonction Nord-Midi. Le service S81 a été supprimé le 15 décembre 2025 au profit d'une modification du trajet des trains S4.
Karl Herbst
'Karl Herbst' est un cultivar de rosier hybride de thé obtenu en 1950 par le rosiériste allemand Wilhelm Kordes II,. C'est l'un des rosiers qui a lancé la mode des roses rouges après la guerre jusqu'à la fin des années 1960 dans les jardins d'Europe et l'un des plus plantés à cette époque.

Kordes
Kordes, ou plus exactement W. Kordes' Söhne, est une entreprise familiale allemande de réputation internationale, spécialisée dans la culture de rosiers et l'obtention de nouveaux cultivars. Elle est située dans la commune de Klein Offenseth-Sparrieshoop qui fait partie de l'arrondissement de Pinneberg dans l'État du Schleswig-Holstein. Elle vend plus de deux millions de plants de roses par an et possède 150 succursales.
Quand Alice rencontre Alice
Quand Alice rencontre Alice (titre original : Nancy's Mysterious Letter, littéralement : La Mystérieuse Lettre de Nancy) est le huitième roman de la série américaine Alice (Nancy Drew en VO) écrit par Caroline Quine, nom de plume collectif de plusieurs auteurs. L'auteur de ce roman est Walter Karig.

Aux États-Unis, le roman a été publié pour la première fois en 1932 par Grosset & Dunlap (New York). En France, il est paru pour la première fois en 1969 aux éditions Hachette Jeunesse dans la collection « Idéal-Bibliothèque » sous le no 350. Il n'a plus été réédité en France depuis 1999.

Le roman relate les efforts réalisés par Alice pour résoudre deux énigmes apparemment distinctes qui se révèleront liées : d'une part, le vol incompréhensible de la sacoche-courrier du facteur d'Alice ; d'autre part, la recherche par Alice d'une jeune femme portant la même identité qu'elle et qui doit recevoir un héritage.

Alice Roy
Alice Roy (Nancy Drew en version originale anglophone) est l’héroïne fictive d'une série américaine de romans policiers pour la jeunesse signée du nom de plume collectif Caroline Quine, et publiée aux États-Unis à partir de 1930 par Grosset & Dunlap.

En France, la série est parue pour la première fois en 1955 aux éditions Hachette dans la collection Bibliothèque verte jusqu'en 2011.

Très grand succès de librairie, dix millions d’exemplaires ont été vendus en France de 1955 à 1974 chez Hachette.

Depuis 2011, la série paraît dans la collection Bibliothèque rose (catégorie Classiques de la Rose). Elle a également été partiellement éditée dans les collections Idéal-Bibliothèque (1964 à 1981), La Galaxie (1971 à 1978) et « Masque jeunesse » (1983 à 1985) des éditions Hachette.
Héda Frost-Ducoulombier
Héda Frost-Ducoulombier est une nageuse française née le 15 septembre 1936 à Alger.

Elle est membre de l'équipe de France aux Jeux olympiques d'été de 1956, terminant septième de la finale du 400 mètres nage libre, et aux Jeux olympiques d'été de 1960.

Elle a été championne de France de natation sur 100 mètres nage libre en 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, à l'hiver 1961 et à l'été 1962, sur 400 mètres nage libre en 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, à l'hiver 1961 et à l'été 1961 et sur 200 mètres nage libre à l'hiver 1961 et à l'été 1962.

Elle est devenue ensuite entraîneur, en particulier de la nageuse limougeaude Claude Mandonnaud licenciée à ASPTT Limoges Recordwoman de titres avant d'être battue par Laure Manaudou dans les années 2000,.

France aux Jeux olympiques d'été de 1960
L'équipe de France olympique participe aux Jeux olympiques d'été de 1960 à Rome. Elle y remporte cinq médailles : deux en argent, trois en bronze, mais aucun titre olympique — une première depuis les Jeux de Saint-Louis en 1904 —, se situant à la 25e place des nations au tableau des médailles. L'escrimeur Christian d'Oriola est le porte-drapeau d'une délégation française comptant 237 sportifs (209 hommes et 28 femmes).

Pour la première fois, une personne du gouvernement est déléguée à la préparation olympique de l'équipe de France, il s'agit du colonel Marceau Crespin.
Jacob's Ladder (film, 2019)
Jacob's Ladder est un film américain réalisé par David M. Rosenthal, sorti en 2019.

Il s'agit d'un remake de L'Échelle de Jacob d'Adrian Lyne sorti en 1990. L'intrigue est cependant transposée à la guerre d'Afghanistan, au lieu de la guerre du Viêt Nam.

Michael Ealy
Michael Brown, dit Michael Ealy, est un acteur américain, né le 3 août 1973 à 
Silver Spring dans le Maryland.

Considéré comme un comédien ambivalent, il est révélé au début des années 2000 et se fait notamment connaître par son rôle de Ricky Nash qu'il joue dans les longs métrages Barbershop (2002) et Barbershop 2 (2004) et par celui de Darwyn Al-Sayeed, dans la série d'espionnage, Sleeper Cell (2005-2006), grâce à laquelle il est cité pour le Golden Globe du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm.

Dès lors, l'acteur enchaîne les rôles de soutien au cinéma : Sept vies (2008), Les Couleurs du destin (2010), Think Like a Man (2012), Underworld : Nouvelle Ère (2012), Last Vegas (2013) et L'Homme parfait (2015); Et à la télévision : Flashforward (2009), The Good Wife (2010), Wes et Travis (2012), Almost Human (2013), Following (2015), Secrets and Lies (2016) et Being Mary Jane (2017-2018).
TVA (réseau de télévision)
TVA est un réseau de télévision canadien privé en langue française. Le réseau est actuellement détenu par le Groupe TVA (TSX : TVA.B), une filiale cotée en bourse de Québecor Média. TVA est censé être un sigle pour Télédiffuseurs associés. Cependant, seules les initiales sont utilisées en ondes. Le nom reflète les racines de TVA en tant que réseau de coopérative appartenant à ses sociétés affiliées. C'est la chaîne de télévision francophone la plus regardée dans la province de Québec, au Canada.

Basé à Montréal, le réseau ne comporte que des affiliés au Québec, bien que certaines sociétés affiliées possèdent des émetteurs couvrant en partie le Nouveau-Brunswick et l'Ontario. Cependant, depuis qu'il est devenu un réseau national en 1998, il est disponible sur le câble à travers le Canada.

CFTM-DT
CFTM-DT est une station de télévision québécoise de langue française située à Montréal appartenant au Groupe TVA et est la station phare du réseau de télévision TVA. Elle diffuse du sommet du Mont Royal.
Graphe asymétrique
En théorie des graphes, un graphe asymétrique ou graphe identité est un graphe dont le groupe d'automorphismes est trivial. C'est donc un graphe n'admettant aucun automorphisme autre que l'identité.

Le plus petit graphe asymétrique est le graphe singleton, qui est également un graphe symétrique. Si on exclut ce cas trivial, un graphe asymétrique doit avoir au moins 6 sommets. Il existe 8 graphes asymétriques distincts à isomorphisme près à l'ordre 6, 152 à l'ordre 7, 3 696 à l'ordre 8, 135 004 à l'ordre 9, 7 971 848 à l'ordre 10 et 805 364 776 à l'ordre 11.

Parmi les graphes cubiques, le plus petit graphe asymétrique est le graphe de Frucht. Il a 12 sommets.

Sont également asymétriques le graphe de Kittell, le graphe 4-chromatique de Heawood et le graphe de Walther.

Graphe cubique
En théorie des graphes, une branche des mathématiques, un graphe cubique est un graphe régulier de degré 3. En d'autres termes, c'est un graphe dans lequel il y a exactement trois arêtes incidentes à chaque sommet.
Huang Shao
Huang Shao (? - Février 195) : est un commandant des Turbans Jaunes, il fait équipe avec He Yi, dans les commanderies de Runan et de Yingzhuan dans la province de Yu[réf. nécessaire]. En février 195 Cao Cao a mené une expédition punitive contre eux. Après qu'He Yi ai défait Cao Hong, Li Dian s'est immédiatement précipité en avant dans la bataille et attrapa Huang Shao qu'il porta au loin captif. Les troupes de Cao Cao ont alors pris le dessus et ont dispersé les rebelles. Le trésor de guerre et la nourriture était immense. Plus tard, Xu Chu captura He Yi et le livra à Cao Cao. Huang Shao et He Yi ont été exécutés.

Portail de l'Histoire de la Chine

He Yi
He Yi (? - février 195) est un militaire chinois au service de Zhang Jiao et des Turbans jaunes. Néanmoins, après la mort du « Général du Ciel », il refuse de se rendre et continue à semer des troubles dans le pays. Avec plusieurs paysans rebelles, il capture Runan. Par la suite, le général de l'armée volontaire Xu Zhu, le rattrape et l'emmène devant Cao Cao, qui le fait exécuter.
Église Saint-Basile (Pskov)
L'église Saint-Basile-de-la Colline (церковь Василия на Горке) est une église orthodoxe de Pskov en Russie, datant des XVe et XVIe siècles, qui se trouve sur la colline Saint-Basile, non loin de la perspective d'Octobre (Oktiabrsky prospekt).

Pskov
Pskov (en russe : Псков, ancienne orthographe Пльсковъ ; en estonien : Pihkva ; en allemand : Pleskau ; en letton : Pleskava ; en polonais : Psków) est une ville de Russie arrosée par la Velikaïa.

Elle est la capitale administrative de l'oblast de Pskov. Sa population s'élevait en 2016 à 208 145 habitants. Ses habitants sont appelés les Pskovitains.
Sardine (tente)
Une sardine est une tige, généralement métallique, utilisée pour fixer une tente au sol, et tendre ses toiles. Le crochet que comporte son extrémité supérieure est passé dans un des éléments renforcés que comporte la base de la tente sur sa périphérie, ou sert à arrimer les cordelettes (haubans)  attachées aux points élevés de la tente.

Tente
La tente est un abri temporaire et démontable, constitué d'une armature rigide couverte de toile ou de matériaux synthétiques.

Un des premiers modes d'habitation construits par l'homme, la tente, a servi d'habitat mobile pour répondre aux besoins de se déplacer des populations nomades. L'agriculture a marginalisé progressivement l’utilisation et l'intérêt de ces structures qui furent délaissées pour des bâtiments construits en dur dans des matériaux locaux, offrant davantage de protection et d'espace. La tente a longtemps occupé une fonction spécifique adaptée aux exigences militaires, avant de se démocratiser au XXe siècle avec le développement des congés payés et des loisirs. Plus récemment, la tente est devenue le symbole des camps de réfugiés ou de la lutte contre l'extrême pauvreté.

Aujourd'hui, la tente répond à plusieurs types d'usage : militaire, loisirs et humanitaire.
Togliatti (Russie)
Togliatti (en russe : Тольятти, prononcé Toliatti mais orthographié à l'italienne en français en raison de l'origine de son nom, Palmiro Togliatti), jusqu'en 1964 Stavropol-sur-Volga (Ставрополь-на-Волге, du grec Σταυρούπολη, litt.  « Ville de la Croix »), par contraction Stavropol-de-la-Volga (Страврополь-Вольский, Stravropol-Voljski), est une ville de l'oblast de Samara, en Russie. Sa population s'élevait à 710 567 habitants en 2017. Deuxième ville de l'oblast de Samara, Togliatti est la plus grande ville de Russie à ne pas avoir le statut de capitale régionale.

Barrage de Jigouli-Kouïbychev
Le barrage de Jigouli-Kouïbychev (en russe : Жигули Куйбышев), nommé aussi barrage de Kouïbychev, barrage de Samara ou barrage de Jigouliovsk, est un barrage sur la Volga, à sa confluence avec la Kama, en Russie. Il est bordé par les monts Jigouli.