hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Personnages de l'Ancienne République
Cet article présente les personnages de l'Ancienne République de l’univers de fiction Star Wars. L'Ancienne République est une période décrite dans les jeux vidéo Knights of the Old Republic, Knights of the Old Republic Remake, Knights of the Old Republic II - The Sith Lords et The Old Republic, les séries de comics Chevaliers de l'ancienne République, De l’ombre à la lumière et The Old Republic, ainsi que les romans Alliance fatale, Complots, Revan et Annihilation.

Sith
L’ordre Sith est une organisation de fiction apparaissant dans la saga cinématographique Star Wars imaginée par George Lucas.

Les Sith sont les principaux antagonistes de l'ordre Jedi, dont ils constituent une branche schismatique, et une menace pour la République galactique. Ils maîtrisent le Côté obscur de la Force.

Le terme « Sith » est d'ailleurs ambigu puisqu'il peut à la fois désigner la race native de Korriban (dans l'univers Légendes), l'organisation politico-religieuse (souvent sous la forme d'un Empire) ou la pensée philosophique. L'histoire sith la plus connue est celle présente dans les films de la saga Star Wars, à savoir la conspiration puis le règne de Palpatine alias Dark Sidious.

Au fil des sorties de nombreux romans, comics et jeux-vidéo, l'histoire des Sith s'est largement étoffée pour couvrir une ère d'environ 7 000 ans, qui n'est cependant plus considérée comme « canonique » depuis le rachat de la franchise Star Wars par Disney en 2012.
Ari Vatanen
Ari Vatanen, né le 27 avril 1952 à Tuupovaara (Finlande), est un pilote de rallye et de rallye-raid finlandais, champion du monde des Rallyes WRC en 1981 (copilote David Richards) et quadruple vainqueur du Rallye Dakar entre 1987 et 1991.

Il a été député européen de Finlande (liste Kokoomus) puis de France (liste UMP) entre 1999 et 2009.

Peugeot Sport
Peugeot Sport est le département compétition du constructeur automobile français Peugeot. Son siège social se situe comme Citroën Racing et DS Performance à Satory (Versailles), dans le pôle de compétitivité de Paris-Saclay. Le département Peugeot Sport s'occupe également des modèles sportifs de série sous la lignée Peugeot Sport Engineered.
Qanat des Raschpëtzer
Le qanat des Raschpëtzer ou aqueduc souterrain des Raschpëtzer, est un aqueduc romain souterrain, assimilable aux qanats. Il est situé à Walferdange au Luxembourg. Il capte des eaux souterraines, et les conduit gravitairement, ce qui permettait d'alimenter en eau potable une villa ou un ensemble de villas romaines 90 mètres plus bas.

Walferdange
Walferdange (en luxembourgeois : Walfer  et en allemand : Walferdingen) est une localité luxembourgeoise et le chef-lieu de la commune portant le même nom située dans le canton de Luxembourg.

Au 1er janvier 2022, la commune de Walferdange compte 8 552 habitants.
Amonnakht
Amonnakht (litt. Amon le Puissant) est un prénom de l'Égypte antique.

C'est celui d'un artisan de Deir el-Médineh ayant porté plainte contre Paneb qui l'avait dépossédé du poste de chef d'équipe.

On trouve également ce nom évoqué dans un article de Bernard Mathieu.

Paneb (artisan de Deir el-Médineh)
Paneb (décédé probablement en -1193) est un artisan peu scrupuleux du village d'ouvriers de Deir el-Médineh dont le nom a fait la chronique judiciaire à la XIXe dynastie. Il parvient au poste de chef des ouvriers après la mort violente de son prédécesseur Néferhotep ; il y est attesté pour la dernière fois en l'an 2 de Siptah, date de son licenciement.

Ses forfaits firent tant de bruit que, sous le règne de Ramsès III, son cas fut cité comme précédent juridique au cours d'un procès au sujet d'un vol de pierres dans la tombe d'un fils de Ramsès III.
Alluaudia procera
Alluaudia procera (ou ocotillo de Madagascar) est une espèce du genre Alluaudia appartenant à la famille des Didiereaceae.

Elle est originaire des zones semi-arides du sud de Madagascar. Elle ressemble à Fouquieria splendens (Ocotillo) qui vit dans un habitat comparable sur le continent américain et qui lui a donné son surnom. C'est un exemple de convergence évolutive.

À Madagascar, les tiges épaisses et branches séchées sont utilisées pour la construction, la menuiserie et pour faire du charbon de bois.

Didiereaceae
La petite famille des Didiéréacées ou Didieréacées regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend une grosse dizaine d'espèces réparties en 4 à 7 genres.

Ce sont des arbres ou des arbustes, généralement à forme végétative très particulière, avec la fonction chlorophyllienne transférée aux tiges. Ils sont souvent épineux, pérennes, et généralement appelés succulentes.

C'est une famille endémique des régions désertiques de Madagascar.
Bataillon des Perruches
Le bataillon des Perruches, également connu sous le nom de 3e bataillon d'infanterie, était une division militaire de l'empire du Brésil commandée par le major José Antônio da Silva Castro (pt). Ce dernier était surnommé ainsi, et son commandant « Grande Perruche » (portugais brésilien : Periquitão), en raison de la présence de la couleur verte dans leurs uniformes. Le bataillon fut formé lors de l'indépendance de Bahia en 1822, et son intégration à l'Armée impériale brésilienne fut officialisée en 1823.

Armée impériale brésilienne
L'Armée impériale brésilienne (portugais : Exército Imperial Brasileiro) était l'Armée de terre de l'empire du Brésil de 1822 à 1889. L'armée brésilienne a été formé après l'indépendance du pays du Portugal en 1822 et réformé en 1889, après le coup d'État républicain qui a créé la República Velha.
Kaunan
Kaunan (ou Kauna, Kaunaz), alternativement Kenaz est la sixième rune du Futhark et de la famille de Fehu / Fraujaz / Freyr. Elle est précédée par Raidō et suivie de Gebō. Elle est nommée Cen en anglo-saxon (« torche », peut-être une référence à la brûlure de l’ulcère) et Kaun en vieux norrois (« ulcère »).

Le Codex Vindobonensis 795 donne un nom de lettre correspondant dans l'alphabet gotique sous la forme chozma, restitué en gotique comme kusma (𐌺). Du fait de ces divergences de noms, la forme originelle en proto-germanique est difficile à reconstruire : elle pourrait avoir été *kaunan (également cité sous la forme *kauna ou *kaunaz), basé sur la forme norroise,  ou *kenaz, basé sur la forme anglaise).

Son tracé provient du c vieil italique, 𐌂, apparenté au latin C. Les tracés de la rune en Futhorc / Futhark récent trouvent plutôt leur origine dans les différentes formes du k en vieil italique (𐌊).

Cette rune notait à l'origine le son [k].

Raidō
Raidō (variantes de transcription Raiþō, Raithō, Raidhō) est la cinquième rune du Futhark et de la famille de Fehu / Fraujaz / Freyr. Elle est précédée de Ansuz et suivie de Kaunan. Elle est nommée Rad en anglo-saxon et Reið en vieux norrois. Dans toutes ces langues, elles signifie « chevauchée, voyage ». Elle a donné, par exemple, reiten (monter à cheval) en allemand, rijden (chevaucher, voyager, se déplacer) en néerlandais, ride (voyage) en anglais ou encore rida (chevaucher) en suédois.

*Raiđō en est la forme proto-germanique, reconstituée d'après le nom de la lettre gotique 𐍂, raida et le vieux saxon rêda.

Son tracé semble directement provenir du R latin.

Cette rune notait à l'origine le son [r].
Championnats des États-Unis d'athlétisme 2019
Les championnats des États-Unis d'athlétisme 2019 se déroulent du 25 au 28 juillet 2019 au Drake Stadium de Des Moines, en Iowa. La compétition détermine les champions d'athlétisme seniors et juniors des États-Unis.

Drake Stadium
Le Drake Stadium est un stade d'athlétisme et de football américain situé à Des Moines dans l'Iowa, aux États-Unis, propriété de l'université Drake.

Inaugurée en 1925, l'enceinte accueille l'équipe de football américain universitaire des Bulldogs de Drake évoluant dans la Pioneer Football League (NCAA Division I FCS) ainsi que la compétition d'athlétisme des Drake Relays, disputée tous les ans au mois d'avril depuis 1910.

Il a également été à plusieurs reprises le stade hôte des Championnats des États-Unis d'athlétisme soit en 2010, 2013, 2018 et 2019.
Aboukir Bay
L’Aboukir Bay est un navire cargo à propulsion mixte, vapeur et gréé en trois-mâts barque, construit en 1883 par la compagnie Russel & Co à Greenock (Écosse). Le matériau de construction était le fer. Long d'un petit peu plus de 65 mètres et large de plus de 10 mètres, il appartenait à une famille de bateaux qui construits à 12 exemplaires entre 1881 et 1886 dont l’Earlscourt construit en 1885. Il jaugeait 1 116,59 tonneaux.

Trois-mâts barque
Un trois-mâts barque (en anglais : three-masted barque) est un navire à voiles de trois mâts verticaux, dont le mât de misaine (à l'avant) et le grand mât (au centre) sont gréés en voiles carrées. Sur le mât d'artimon (à l'arrière), une brigantine à corne et un flèche sont gréés.
Triathlon aux Jeux asiatiques de 2006
Les compétitions de triathlon aux Jeux asiatiques de 2006 se sont déroulées le 8 décembre 2006 sur le Corniche Triathlon Course, à Doha, au Qatar. Deux épreuves (une féminine et une masculine) étaient au programme.

Jeux asiatiques de 2006
Les XVes Jeux asiatiques se sont déroulés du 1er au 15 décembre 2006 à Doha, au Qatar. Ils ont rassemblé des participants de quarante-cinq délégations asiatiques. Le centre sportif principal est l'Aspire Zone.
Société des auteurs des arts visuels et de l'image fixe
La Société des auteurs des arts visuels et de l'image fixe (SAIF) est une société française privée de gestion des droits d'auteur qui a été créée en 1999 à l'initiative de plusieurs organisations professionnelles du secteur de l'image fixe.

De création récente, la SAIF compte près de 6 000 adhérents, auteurs de tous les arts visuels en France : photographes, dessinateurs, illustrateurs, artistes plasticiens, peintres, sculpteurs, graphistes, designers et architectes.

Société de gestion des droits d'auteur
Une société de gestion des droits d'auteur (ou société de perception et de répartition des droits (SPRD)) est une société par le biais de laquelle des auteurs exercent la gestion collective de leurs droits. En jouant le rôle d'intermédiaire entre les auteurs et les producteurs d'œuvres soumis au droit d'auteur, les sociétés de gestion des droits d'auteur facilitent l'exercice effectif des droits par les auteurs et favorisent l'exploitation licite des œuvres en centralisant leur gestion. La gestion centralisée permet à la fois un traitement rapide et uniformisé des procédures juridiques en vue de l'exploitation des œuvres par des tiers et un effort concentré en vue de garantir le respect des droits d'auteur.
Mer des Sargasses
La mer des Sargasses est une zone de l’océan Atlantique nord. Contrairement à toutes les autres mers du globe, qui sont définies au moins en partie par des côtes, la mer des Sargasses est définie uniquement par des courants océanique et n'a pas de côtes à l'exception de celles des Bermudes,. Elle est bordée par le Gulf Stream à l'ouest et au nord-ouest, la dérive nord atlantique au nord, le courant des Canaries à l'est et le courant nord équatorial au sud, lesquels forment ensemble le gyre de l'Atlantique Nord. Cette zone étant définie par des courants, ses frontières sont dynamiques et correspondent approximativement au centre de haute pression des Açores pour chaque saison.

Anguille
En français, le terme anguille est un nom vernaculaire ambigu désignant plusieurs espèces de poissons serpentiformes appartenant à des ordres différents. L'anguille d'Europe est l'anguille la plus connue.
Kevin Mirallas
Kevin Mirallas y Castillo né le 5 octobre 1987 à Liège, est un footballeur international et entraîneur belge qui joue au poste d'attaquant. Retraité en 2023, il est actuellement entraîneur adjoint à l'AS Monaco.

Championnat d'Europe de football espoirs 2007
La phase finale de l'édition 2007 du championnat d'Europe des nations de football espoirs se déroula du 10 au 23 juin 2007 aux Pays-Bas.

Cette édition s'est déroulée seulement un an après celle de 2006 afin de décaler la compétition par rapport aux compétitions des sélections « A ». À partir de 2007, le championnat espoir s'installe les années impaires et s'intercale donc entre les tournois séniors de l'Euro et du mondial.
Écoconduite
L’écoconduite est une technique de  conduite automobile économe en carburant, écologique et économique adaptée aux moteurs actuels. Cette conduite a un impact significatif sur la consommation et l'environnement.

D'après Smolders et Kampman (2006), elle consiste essentiellement à faire tourner le moteur à bas régime et à maintenir une conduite souple et une vitesse stable en évitant autant que possible les accélérations et les freinages brutaux.

Conduite automobile
La conduite automobile est une activité sensori-motrice consistant à faire fonctionner un véhicule automobile dans le but de se déplacer. Elle peut être également définie comme une activité collective dans un espace social. Elle est soumise à des règles : le code de la route et celles du savoir-vivre et savoir-être. Elle nécessite des savoirs et des savoir-faire (interprétations, techniques et manipulations) édictés en France par le Programme National de Formation (PNF), le REMC (Référentiel pour l'Éducation à une Mobilité Citoyenne) remplace le PNF depuis le 5 aout 2014. Sur les routes ouvertes à la circulation, elle est subordonnée à l'obtention d'un permis de conduire.
Pasolini (film)
Pasolini est un drame biographique franco-italien, écrit et réalisé par Abel Ferrara et sorti en 2014.

Le film traite des derniers jours de la vie du cinéaste italien Pier Paolo Pasolini, interprété par Willem Dafoe. Il s'agit du 23e film d'Abel Ferrara, et de son second film biographique, après Welcome to New York.

Ninetto Davoli
Ninetto Davoli, né Giovanni Davoli le 11 octobre 1948 à San Pietro a Maida dans la province de Catanzaro en Calabre (Italie), est un acteur italien. Il est notamment apparu dans les œuvres de Pier Paolo Pasolini dont il fut l'amant et l'acteur fétiche. Il s'est tracé une trajectoire non seulement au cinéma, mais également au théâtre.
Gaston Desprez
Gaston Desprez (Montataire, 20 avril 1864 - Suresnes, 5 août 1938) est un inventeur et directeur de théâtre français. Fils d’un industriel, il est l'inventeur d’un ressort de suspension pour les cuisines roulantes des soldats de la Première Guerre mondiale. Il a dirigé le Cirque d'Hiver de 1923 à 1934.

Famille Bouglione
La famille Bouglione est une des plus illustres familles du cirque en France. Certains de ses membres sont propriétaires de la salle de spectacle du Cirque d'Hiver à Paris depuis 1934, où se produit notamment la plus ancienne de ses deux compagnies, le Cirque d'hiver Bouglione. Celle-ci, avec le cirque Joseph Bouglione, se produit dans toute la France. Des membres de cette famille ont également fondé le cirque Romanès.
Street Fighter EX
Street Fighter EX est un jeu vidéo de combat en un contre un de la franchise Street Fighter, développé par Arika et édité par Capcom en novembre 1996 sur système d'arcade ZN-1,. Il est le tout premier jeu Street Fighter en 3D polygonale, là où tous les jeux précédents de la franchise furent en 2D par sprites dessinés et pixellisés (à l'exception de Street Fighter : The Movie, qui lui avait des sprites numérisés obtenus par capture de mouvement).

M. Bison
M. Bison, surnommé Dictator (Dictateur) en tournoi (du fait de l'inversion des noms des personnages lors de l'exportation du deuxième opus de la franchise en 1991) et Vega (Bega) au Japon, est l'un des personnages et antagonistes principaux issus de la franchise Street Fighter, éditée par Capcom. Boss final des opus 2, alpha 3 et 5, il exploite à mauvais escient les pouvoirs extraordinaires de télékinésie dont il est doté.
Robin Antin
Robin Antin, née le 6 juillet 1961, est une chorégraphe américaine, connue pour avoir été la créatrice du groupe The Pussycat Dolls, et également connue pour être une des juges de l'émission de télé-réalité The Pussycat Dolls present: The Search for the Next Doll.

Elle a créé un nouveau groupe, The Paradiso Girls, qui inclut une des finalistes de l'émission The Search for the Next Doll, Chelsea Korka.

En 2008, elle crée une suite à l'émission de télévision et l'intitule The Pussycat Dolls present: Girlicious. Cette deuxième saison avait pour but de former un groupe pop de 3 filles nommé Girlicious. Finalement le groupe comprend 4 filles, surprise finale de l'émission. Depuis juin 2009, Girlicious est composé de Natalie Mejia, Nichole Cordova et Chrystina Sayers.

Après la dissolution des Pussycat Dolls en 2010, elle forme en 2012 un nouveau groupe nommé G.R.L..

Chrystina Sayers
Chrystina Sayers ou Chrysie Sayers, née Chrystina Lauren Sakamoto Sayers est une chanteuse, actrice et danseuse américaine. Née le 14 août 1986[réf. nécessaire] à San Diego. Plus connue pour avoir fait partie du groupe américain Girlicious jusqu'en 2012, avant de faire un passage éclair au sein des Pussycat Dolls.
Hambleton (Virginie-Occidentale)
Hambleton est une ville américaine située dans le comté de Tucker en Virginie-Occidentale.

Selon le recensement de 2010, Hambleton compte 232 habitants. La municipalité s'étend sur 0,16 milles carrés (0,41 km2), dont 0,12 milles carrés (0,31 km2) de terres.

La ville est fondée en 1889. D'abord appelée Hulings, elle est renommée Hambleton par le sénateur Stephen B. Elkins, en l'honneur d'un actionnaire de la West Virginia Central Railroad,. Hambleton devient une municipalité en 1905.

Comté de Tucker
Le comté de Tucker est un comté des États-Unis situé dans l’État de Virginie-Occidentale. En 2000, la population était de 7 321 habitants. Son siège est Parsons. Le comté de Tucker a été créé en 1856 à partir du comté de Randolph auquel on a ajouté en 1871 une partie du comté de Barbour. Il doit son nom à l'homme politique Henry St. George Tucker, Sr., juge et député de l'État.
Le Cube numérique
Le Cube numérique est le quatrième album de la série de bande dessinée Capricorne, écrite et dessinée par Andreas. Cet album a été publié en mars 1999 aux Éditions du Lombard. Cette histoire se situe juste avant les événements racontés dans l'album Capricorne paru en 1990 dans la série Rork.

Capricorne (bande dessinée)
Capricorne est une série de bande dessinée créée par Andreas (scénario et dessin) qui tire son nom de celui du personnage central. Avant d'avoir sa propre série, Capricorne est d'abord apparu comme personnage secondaire de la série Rork, dans l'album Capricorne paru en 1990.
Romain Bouteille
Romain Bouteille est un auteur de théâtre, acteur, humoriste et chanteur français né le 24 mars 1937 à Paris et mort le 31 mai 2021 à Corbeil-Essonnes,. Il est l’un des précurseurs et pionniers du café-théâtre et l'auteur d'une trentaine de pièces de théâtre d'inspiration libertaire. Fondateur du Café de la gare à Paris, Romain Bouteille a permis à de nombreux artistes, comédiens et acteurs d'émerger dans le métier du spectacle.

Café-théâtre
Le café-théâtre est, comme son nom l'indique, un petit théâtre dans lequel il est possible de boire, mais ce n'est pas nécessairement le cas.

Le cadre plutôt restreint qui s'offre aux artistes les oblige à s'adapter, de ce fait les moyens techniques sont très limités ainsi que le nombre d'acteurs sur scène. De plus, la représentation ne dure généralement que 50 à 60 minutes permettant ainsi l'enchaînement de plusieurs spectacles devant un public restreint lui aussi, la salle ne pouvant contenir qu'une quarantaine, voire une cinquantaine de personnes.

Le café-théâtre est un lieu de liberté dans lequel les artistes peuvent s'exprimer sans tabou, et où la proximité et l'intimité avec le public sont ses principales caractéristiques.
Issey Nakajima-Farran
Issey Morgan Nakajima-Farran (中島 ファラン一生, Nagashima Faran Issei), né le 16 mai 1984 à Calgary, est un joueur international canadien de soccer évoluant au poste d'attaquant ou de milieu de terrain.

Il est le frère aîné du footballeur Paris Nakajima-Farran (en).

Brisbane Roar Football Club
Le Brisbane Roar FC (anciennement Queensland Roar FC) est un club australien de football basé à Brisbane et évoluant en A-League. Le club a pour emblème le lion. Le nom du club signifie le Rugissement de Brisbane.
Trudie Styler
Trudie Styler est une actrice et productrice anglaise née à Birmingham en 1954. Elle est l'épouse du chanteur Sting. Ils ont ensemble quatre enfants, dont Eliot Sumner, dite Coco Sumner du groupe I Blame Coco, et l'actrice Mickey Sumner.

Elle est la cofondatrice de Rainforest Foundation avec Sting, Jean-Pierre Dutilleux et le chef Raoni.

En 2019, lors du 69e Festival de Berlin, elle fait partie du jury de la comédienne française Juliette Binoche.

Sting
Sting, nom de scène de Gordon Sumner, est un auteur-compositeur-interprète, musicien, producteur et acteur britannique, né le 2 octobre 1951 à Wallsend (Angleterre). Multi-instrumentiste, il joue notamment de la basse, de la guitare et des claviers.

Il a acquis la célébrité au sein du groupe pop rock The Police en tant que bassiste et chanteur, avant de connaître également le succès en menant une carrière en solo à partir de 1985 riche de quinze albums studio. Comme acteur, il est notamment connu pour son rôle dans Dune de David Lynch.

Il a reçu diverses distinctions, étant notamment décoré de l'ordre de l'Empire britannique.
Fukagawa matsuri
Le Fukagawa matsuri (深川祭, anciennement 深川八幡祭 Fukagawa Hachiman matsuri) ou festival Fukagawa, est un des trois grands festivals shinto de Tokyo à l'ère Edo, avec le Kanda matsuri et le Sannō matsuri.

Le Fukagawa matsuri se tient annuellement à la mi-août au Tomioka Hachiman-gū dans l'arrondissement de Kōtō de Tokyo. Le Tomioka Hachiman-gū, également connu comme le sanctuaire Tomioka Yawata, est le plus grand sanctuaire shinto Fukagawa. Il est établi en 1627. Le festival, dont l'origine remonterait à 1642, est un des trois plus grands festivals d'Edo, avec le Sannō matsuri du Hie-jinja et le Kanda matsuri du Kanda-myōjin.

Sannō matsuri
Le Sannō matsuri (山王祭) ou festival Sannō, est un des trois principaux festivals shinto de Tokyo, avec le Fukagawa matsuri et le Kanda matsuri. Le festival a lieu annuellement au mois de juin mais comprend une procession appelée Shinkosai les années paires seulement. Les célébrations annuelles couvrent un certain nombre d'activités et de célébrations pendant une semaine, dont le défilé Shinkosai (également appelé Jinkosai) qui dure une journée dans l'arrondissement de Chiyoda,.

Il se déroule au Hie-jinja.
Thot
Thot (en grec ancien Θώθ / Thốth, de l'égyptien ancien Djehouty) est dans la mythologie égyptienne le dieu lunaire de Khemenou (Hermopolis Magna) en Moyenne-Égypte. Il est essentiellement le dieu de  l'écriture et le scribe des dieux au savoir illimité. Quand Thot devint dieu de la sagesse, la déesse Seshat fut considérée comme sa compagne et assistante mais parfois aussi comme la fille qu'il aurait eue avec la déesse Nehemetaouay. Seshat devint par la suite la déesse de l'écriture, de l'astronomie/astrologie, de l'architecture et des mathématiques ; à ce titre, elle était à la fois la protectrice des bibliothèques, des scribes, des écoliers, des architectes et la gardienne des archives royales.

Hermopolis Magna
Hermopolis Magna était la capitale du 15e nome de Haute-Égypte, le nome du Lièvre ou de la Hase (Wn.t). Elle se situe en Moyenne-Égypte à trois-cents kilomètres au sud du Caire, aux confins de la Thébaïde, loin du Nil, près du canal nommé aujourd'hui Bahr Youssouf.

Elle est identifiée avec la ville moderne d'El-Ashmounein — qui est un dérivé de son nom copte — dans le gouvernorat d'Al-Minya. Hermopolis est également connue en égyptien sous le nom de Ounou en référence au lièvre, enseigne du nome. La cité était réputée dans l'antiquité pour la sagesse et le savoir de son clergé.