hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Famille missionnaire de Notre-Dame
La Famille missionnaire de Notre-Dame (FMND) est une communauté religieuse catholique fondée en 1946 à Saint-Pierre-de-Colombier en Ardèche et reconnue en 2005 comme institut de vie consacrée de droit diocésain. Elle est implantée dans le diocèse de Viviers.

L'institut a fait l'objet de signalements pour des dérives sectaires auprès de l'AVREF ainsi qu'auprès de la Miviludes, qui fait état d'« inquiétudes sérieuses » dans son rapport de 2021. Une visite apostolique diligentée par Rome en 2019, a « clairement mis en lumière des difficultés préoccupantes » conduisant les autorités vaticanes à nommer un assistant apostolique. L'institut et son supérieur sont poursuivis par la justice pour abus de faiblesse. La communauté rejette ces accusations.

Le projet d'aménagement du sanctuaire de Saint-Pierre-de-Colombier rencontre une forte opposition sur place et fait l'objet de nombreux recours judiciaires.

Bergerac (Dordogne)
Bergerac  est une commune française située dans le Sud-Ouest de la France, dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine. Classée ville d'art et d'histoire, elle est la deuxième ville du département en population, légèrement moins peuplée que la préfecture Périgueux. Chef-lieu de l'arrondissement de Bergerac et bureau centralisateur de deux cantons : Bergerac-1 et Bergerac-2, elle est l'une des trois sous-préfectures du département.
Gert Kotzé
Gert Jeremias Kotze (1929-2010) est un homme politique sud-africain, membre du parti national, membre de la chambre de l'assemblée du parlement sud-africain pour la circonscription de Malmesbury (1974-1994), ministre de l'Environnement et de l'Eau (1987-1990) dans le gouvernement PW Botha puis dans celui de Frederik de Klerk et ministre des affaires forestières (1990-1991).

Malmesbury (Afrique du Sud)
Malmesbury est une ville située dans la province du Cap occidental en Afrique du Sud, à environ 65 km au nord de la ville du Cap.

Malmesbury est la plus grande ville du Swartland («terre noire») dont le nom provient du Renosterbos (« rhino bush »), une plante indigène qui noircit pendant les étés chauds et secs. La région est particulièrement connue pour ses cultures de céréales et ses vignobles, ainsi que pour l'élevage de moutons et de volailles.
Beomjoe sonyeon
Beomjoe sonyeon (hangul : 범죄 소년, littéralement « Jeunes délinquants ») est un film dramatique sud-coréen réalisé par Kang Yi-kwan, sorti en 2012.

Il est sélectionné pour représenter la Corée du Sud aux Oscars du cinéma 2014 dans la catégorie meilleur film en langue étrangère mais ne sera pas retenu par l'Académie.

Festival international du film de Toronto 2012
Le Festival international du film de Toronto 2012, la 37e édition du festival (37th annual Toronto International Film Festival ou TIFF), s'est tenu du 6 au 16 septembre 2012.

Le festival s'est ouvert avec le film Looper.
Neil Hannon
Neil Hannon est un auteur, compositeur et chanteur né le 7 novembre 1970 à Derry, Irlande du Nord. Multi-instrumentiste, il est le fondateur et membre principal du groupe de pop orchestrale The Divine Comedy.

Victory for the Comic Muse
Victory for the Comic Muse est le neuvième album du groupe de pop britannique Divine Comedy sorti en 2006.

Le titre de l'album est directement inspiré du livre d'E.M. Forster, A Room with a View (Chambre avec vue), véritable livre de chevet de Neil Hannon dont est extrait cette phrase «I have won a great victory for the comic muse», tout comme du premier album du groupe, Fanfare for the Comic Muse.
Notation LCF
En mathématiques, et plus particulièrement en théorie des graphes, la notation LCF ou le code LCF (pour Lederberg-Coxeter-Frucht) est une notation imaginée par Joshua Lederberg et étendue par Harold Coxeter et Robert Frucht qui sert à représenter les graphes cubiques qui sont hamiltoniens.

Robert Frucht
Robert Wertheimer Frucht, connu plus tard sous le nom de Roberto Frucht (9 août 1906 – 26 juin 1997),, est un mathématicien germano-chilien. Son domaine de recherche est la théorie des graphes et en particulier les symétries des graphes.
Tiverton (Rhode Island)
Tiverton est une ville (town) du comté de Newport, dans l'État de Rhode Island aux États-Unis.

La municipalité s'étend sur 36,33 milles carrés (94,09 km2), dont 29,05 milles carrés (75,24 km2) de terres.

Selon le recensement de 2010, Tiverton compte 15 780 habitants.

Comté de Newport
Le comté de Newport est un comté de l'État de Rhode Island. Rhode Island ne compte en fait aucun comté, et ce découpage a uniquement une vocation géographique et statistique. La population du comté était de 85 643 habitants au recensement de 2020 pour une superficie de 812 km², soit une densité moyenne de 318 habitants/km².

La ville principale est Newport.
Steeleye Span
Steeleye Span est un groupe de folk rock britannique, originaire de Londres, en Angleterre. Il est formé en 1969 et est toujours actif.

Il est, avec Fairport Convention, l'un des symboles du folk revival britannique des années 1970. Leurs chansons les plus connues sont Gaudete et All Around My Hat.

Renouveau folk britannique
Le renouveau folk britannique désigne le regain de faveur des musiques traditionnelles des Îles Britanniques, auprès des citoyens de tout le Commonwealth. Il plonge ses racines dans l'entreprise de recueil des pièces de musique folkloriques et leur réinterprétation au cours du XVIIIe siècle. Il a connu deux grands rebondissements, l'un à l'époque édouardienne, l'autre au milieu du XXe siècle. Le premier marque un regain d’intérêt général pour l'écoute et la pratique de la musique folklorique ; le second s'inscrit dans l'émergence de la musique folk contemporaine. Tous deux ont exercé un profond impact sur le développement de la musique classique britannique et la création d'une école proprement nationale : ils sont à l'origine de la sous-culture des troupes folkloriques et des festivals folk, du folk progressif et du rock celtique pour ne citer que quelques-unes des nouvelles branches.
Prix British Science Fiction de la meilleure fiction plus courte
Les prix British Science Fiction sont attribués chaque année pour les œuvres publiées pendant l'année calendaire précédente.

La catégorie de la meilleure fiction plus courte récompense des romans courts ou des nouvelles de fantasy et de science-fiction comptant de 10 000 à 40 000 mots (la catégorie de la meilleure fiction courte étant depuis 2023 dédiée aux fictions comptant moins de 10 000 mots).

Prix British Science Fiction
Le prix British Science Fiction est un prix littéraire créé en 1970 par la British Science Fiction Association et récompense des œuvres de science-fiction. Les prix sont décernés chaque année lors des conventions nationales de science-fiction britanniques (Eastercon).
James Toseland
James Toseland (né le 5 octobre, 1980 à Rotherham, Angleterre), est un pilote de vitesse moto britannique qui a gagné le Championnat du monde Superbike en 2004 au guidon d'une Ducati, ainsi qu'en 2007 cette fois-ci au guidon d'une Ten Kate Honda. Il évoluera en MotoGP en 2008 avec l'écurie Tech 3 avant de revenir au championnat du monde Superbike en 2010. Il a arrêté la compétition moto après l'épreuve du Nürburgring 2011 à cause d'une micro-fracture au poignet droit.

Toseland est aussi pianiste et chanteur, il a longtemps joué avec son groupe Crash, dont il s'est séparé en 2012 pour enregistrer son premier album solo.

Ducati Motor Holding S.p.A.
Ducati Motor Holding S.p.A. est un constructeur italien de motos basé à Bologne, en Émilie-Romagne. Le 19 avril 2012, le constructeur automobile allemand Audi, filiale du groupe Volkswagen, annonce avoir racheté Ducati.

Ducati est réputé pour ses moteurs bicylindres en « V » à 90° (ou en « L ») et sa distribution desmodromique. Sa notoriété s'est notamment construite après de multiples victoires en compétition moto (Grand Prix et Endurance).
Wilamowicien
La langue wilamowicienne (en vernaculaire : Wymysiöeryś ; en polonais : język wilamowski) est une langue germanique occidentale parlée dans la petite ville de Wilamowice près de Bielsko-Biała, sur la frontière entre la Silésie et la Petite Pologne. Il est probable que le wymysiöeryś dérive du haut-allemand du XIIe siècle et ait subi les influences du bas-saxon, du néerlandais, du polonais et du scots.

Wilamowice
Wilamowice est une petite ville du sud de la Pologne, située dans la voïvodie de Silésie (après avoir appartenu à l'ancienne voïvodie de Bielsko-Biała de 1975 à 1998). La langue locale, le wilamowicien, est menacée d'extinction car elle n'est plus parlée que par une centaine de personnes, la plupart âgées. Cette langue germanique, prépondérante dans la ville avant 1945, fut peu à peu remplacée par le polonais auprès des générations les plus jeunes.

En 2022, la ville compte 3165 habitants.
Non son degno di te
Non son degno di te est un film musicarello italien  sorti en 1965 réalisé par Ettore Maria Fizzarotti. Il est inspiré de la chanson du même nom interprétée par Gianni Morandi, qui joue également le personnage principal. Pendant le film, Morandi chante plusieurs de ses chansons à succès.

Réalisé entre In ginocchio da te (À genoux devant toi) et Se non avessi più te (Si je ne t'avais plus), il est l'élément central d'une trilogie qui poursuit la même narration.

Ettore Maria Fizzarotti
Ettore Maria Fizzarotti, né le 3 janvier 1916 à Naples en Campanie et mort le 10 septembre 1985 à Rome dans le Latium en Italie, est un réalisateur et scénariste italien. Il est le fils du réalisateur Armando Fizzarotti. Actif au cours des années 1960 et au début des années 1970, il est principalement connu comme réalisateur de musicarello, un sous-genre italien de films musicaux.
Pigier Côte d'Ivoire
Pigier Côte d'Ivoire, situé au cœur du Plateau à Abidjan, est l'un des premiers établissements à l'international du réseau d'écoles privées Pigier. Il forme et encadre les étudiants aussi bien que les travailleurs. Cet établissement de renommée existe depuis 1956 en Côte d'Ivoire et le réseau mondial a plus de 150 années d'existence .

Pigier
Le réseau Pigier est l’un des plus anciens réseaux d’écoles privées en France. Il a été fondé en 1850 par Gervais Pigier.

Sa création correspond à l’initiative d’un chef d’entreprise qui, face à d’importantes difficultés de recrutement, décida de créer ses propres écoles afin de former des salariés qualifiés dans les domaines de la comptabilité, de la vente et du secrétariat.

Cette volonté de répondre aux besoins du marché de l’emploi et de former des jeunes aux métiers transversaux des PME-PMI reste la pierre angulaire du dispositif de formation des écoles Pigier quelque 170 années plus tard. Aujourd'hui, Pigier est un réseau de 30 écoles réparties sur tout le territoire français. L'école propose à ses 13 000 étudiants des formations de bac à bac+5 en commerce, communication, marketing, ressources humaines, gestion, finance, et paramédical.
Simon Pytlick
Simon Bogetoft Pytlick, né le 11 décembre 2000 à Thurø, est un handballeur international danois qui évolue au poste d'arrière gauche.

Il est le fils de Jan Pytlick, entraîneur à succès de l'équipe nationale féminine du Danemark, et de Berit Bogetoft (da), handballeuse internationale.

Liens de famille au handball
Cet article sur les liens de famille au handball est une liste non exhaustive de personnalités du handball ayant des liens de famille : relations de gémellité, de fratrie, de filiation ou encore relations matrimoniales.

En effet, comme dans d'autres sports, plusieurs membres d'une même famille ont eu des parcours notables en handball.
Élections infranationales boliviennes de 2021
Les élections infranationales boliviennes de 2021 ont lieu le 7 mars 2021 afin de pourvoir pour cinq ans les postes des gouverneurs départementaux, des membres des assemblées législatives départementales, des vice-gouverneurs de Santa Cruz, Tarija et Pando, des sous-gouverneurs au Beni, des membres de l'Assemblée régionale de la région autonome du Gran Chaco ainsi que ceux des conseillers municipaux et des maires boliviens. Un deuxième tour a lieu le 11 avril suivant dans certains départements.

Les élections sont marquées par un net recul du Mouvement vers le socialisme pour les élections aux postes de gouverneurs, le parti n'obtient que trois sièges comparativement à six en 2015.

Luis Fernando Camacho
Luis Fernando Camacho Vaca, né le 15 février 1979 à Santa Cruz de la Sierra, est un avocat, homme d'affaires et homme politique bolivien d'extrême droite. Il préside le Comité civique pro-Santa Cruz de février à novembre 2019.

Il obtient une notoriété en s'imposant chef de l'opposition à Evo Morales dans la région de Santa Cruz pendant la crise post-électorale de 2019, qui conduit au renversement du gouvernement. Candidat à l'élection présidentielle de 2020, il arrive en troisième position, avec 14 % des suffrages exprimés. Il est élu gouverneur du département de Santa Cruz l’année suivante puis arrêté en 2022. Il est libéré de détention préventive en août 2025.
Audacity
Audacity est un logiciel d'enregistrement de son numérique et d'édition de sources audionumériques sous différents formats (mp3, Wave, AIFF, Flac, Ogg...). Le logiciel est distribué sous licence libre sur Windows, MacOS et Linux.

Audacity permet d'éditer (copier, coller, sectionner) des sons sur plusieurs pistes. L'utilisateur peut également améliorer et retoucher des enregistrements avec environ une quarantaine d'effets disponibles (modification de la vitesse et de la hauteur, normalisation audio, amplification, réduction de bruit...). Lorsqu'un projet Audacity est sauvegardé, il est transformé en fichier de format .aup3.

Ogg
Ogg est le nom du principal projet de la fondation Xiph.org dont le but est de proposer des formats et codecs multimédias ouverts, libres et dégagés de tout brevet.

C’est aussi le nom du format de fichier conteneur proposé par ce même projet. L’extension .ogg est une des extensions possibles pour les fichiers au format Ogg. Par abus de langage, on appelle couramment « fichier Ogg » un fichier audio au format Ogg contenant des données audio compressées en Vorbis, l’un des codecs du projet Ogg.

La fondation Xiph.Org a pourtant créé un ensemble d'extensions pour les différents types de contenus :

.oga pour les fichiers audio uniquement ;

.ogv pour la vidéo (généralement encodée avec Theora) ;

.ogx pour les applications.
StrongARM
Le StrongARM est un microprocesseur RISC, conçu autour de l'architecture ARM.

Il a été créé par Digital Equipment Corporation (DEC), puis acquis par Intel qui a continué à produire une version améliorée, le XScale, avant de le revendre à Marvell qui continue à l'améliorer de nos jours sous le nom Armada.

Il est généralement utilisé dans le matériel informatique portable.

Architecture ARM
Les architectures ARM (anciennement un acronyme pour Advanced RISC Machines) sont des architectures externes de type RISC 32 bits (ARMv1 à ARMv7) et 64 bits (ARMv8) développées depuis 1983 et introduites à partir de 1990 par Acorn Computers. L'architecture ARM est le fruit du travail de Sophie Wilson et de Steve Furber.

Dotés d'une architecture relativement plus simple que d'autres familles de processeurs et faibles consommateurs d'électricité, les processeurs ARM sont aujourd'hui dominants dans le domaine de l'informatique embarquée, en particulier la téléphonie mobile et les tablettes.

Ces processeurs sont fabriqués sous licence par un grand nombre de constructeurs.
Echraf Abdallah
Echraf Abdallah (arabe : إشراف عبد الله), née le 14 janvier 1987 à Rejiche, est une handballeuse tunisienne. Elle mesure 1,81 m pour 69 kg.

Elle joue au poste de gardienne avec le Club africain. Elle fait également partie de l'équipe de Tunisie, avec laquelle elle participe au championnat du monde 2011 au Brésil, au championnat du monde 2015 au Danemark et au championnat du monde 2017 en Allemagne.

Équipe de Tunisie féminine de handball
L'équipe de Tunisie féminine de handball représente la Fédération tunisienne de handball lors des compétitions internationales, notamment aux championnats du monde et aux championnats d'Afrique des nations.
Le Tepidarium
Le Tepidarium est un tableau réalisé en 1853 par le peintre français Théodore Chassériau. De format horizontal, cette huile sur toile est une scène de genre qui représente des femmes dans le tepidarium de Pompéi, sous la Rome antique. Acquise de l'artiste au Salon l'année de sa création, l'œuvre est montrée à l'exposition universelle de 1855, également à Paris. Partie des collections du musée du Louvre, elle est conservée depuis 1986 au musée d'Orsay.

Tepidarium
Dans la Rome antique, le tepidarium (du latin tepidus, « tiède ») était la partie des thermes où les Romains prenaient des bains de vapeur tièdes. Dans l'organisation du bain antique, le tepidarium est l'intermédiaire entre le caldarium et le frigidarium ; il constitue ainsi le sas nécessaire entre les zones chaudes et les zones froides de l'établissement thermal.
Invicta (automobile)
À ne pas confondre avec d'autres constructeurs automobiles Invicta : Finchley, Londres, 1900-1905 ou Leamington Spa, Warwickshire, en 1913-1914.

Invicta est un constructeur automobile anglais qui a existé par intermittence sur plusieurs décennies, de 1925 à 2012. Fondée à Cobham, Surrey en Angleterre, en 1925, elle disparut en 1933, pour renaître à Chelsea, près de Londres en 1933 pour disparaître de nouveau en 1938 et, enfin, renaître à Virginia Water, dans le Surrey, de 1946 à 1950. Plus récemment, le nom fut repris pour l'Invicta S1, voiture de sport produite entre 2004 et 2012 à Chippenham, Wiltshire.

Circuit de Brooklands
Le circuit de Brooklands est un circuit automobile de 4,43 km de développement situé près de Weybridge, dans le comté de Surrey, au Royaume-Uni. Il a ouvert en 1907 et est le premier lieu consacré au sport automobile construit spécialement à cet effet. Il fut l'un des premiers aérodromes de Grande-Bretagne. Le circuit a accueilli sa dernière course en 1939 et abrite aujourd'hui le Musée Brooklands consacré à l'aviation et à l'automobile. Le circuit demeure un lieu de rencontres pour voitures et motos anciennes et autres événements liés aux transports.
Naval Support Facility Anacostia
La Naval Support Facility Anacostia (NSF Anacostia) est une base de soutien logistique de l'United States Navy située à Anacostia à Washington en service de 1918 à 2010. Avec la Bolling Air Force Base (BAFB), elle forme depuis cette date la Joint Base Anacostia-Bolling (JBAB).

Les hélicoptères Marine One et le reste du Executive Flight Detachment du HMX-1 sont largement utilisés à partir d’un centre d’alerte sur cette base proche de la Maison-Blanche.

HMX-1
Le Marine Helicopter Squadron One (HMX-1) est l'escadron du United States Marine Corps Aviation chargé du transport du président des États-Unis, du vice-président, des secrétaires à la Défense et à la Marine, des membres du cabinet présidentiel ou des personnalités étrangères. Il est directement subordonné au quartier-général de l'USMC et il relié au Bureau militaire de la Maison-Blanche.

Même si Marine One se réfère au seul aéronef du Corps des Marines à bord duquel se trouve le président des États-Unis, ce terme est désormais communément employé pour désigner les hélicoptères de la flotte présidentielle exploités par le HMX-1.
Grève (géomorphologie littorale)
Une grève (du bas latin grava, « gravier ») est un espace d'échouage en bord de mer ou d'un cours d'eau fait de sable, de graviers ou de galets. La grève désigne initialement une plage de graviers et de galets, mais le terme a évolué pour désigner des plaines alluviales (par exemple les Grèves à Brucheville), des plages de sable en général, la plage en général, voire la plage de façon recherchée voire poétique (par exemple Plestin-les-Grèves, Saint-Michel-en-Grève).

Dans le vocabulaire touristique courant, le mot est devenu synonyme de plage médiocre.

Plestin-les-Grèves
Plestin-les-Grèves [plɛstɛ̃ le gʁɛv] est une commune bretonne, située en bordure de la Manche, dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. Elle porte le nom d'un saint gallois, Gestin (Plou-Jestin).

Ses habitants sont les Plestinais et les Plestinaises.
Kaman Aerospace
Kaman est une entreprise américaine créée en 1945 par le pionnier de l'aéronautique Charles H. Kaman (1919 - 2011) et spécialisée entre autres dans la construction d'hélicoptères et de structures aérospatiales.

Son modèle K-Max construit entre 1994 et 2023 à 60 unités reprend la technologie du Flettner Fl 282 Kolibri de l'Allemand Anton Flettner, concepteur des hélicoptères du même nom et qui avait rejoint la société Kaman après la Seconde Guerre mondiale. Il s'agit d'un hélicoptère pour le transport de marchandises ou le levage de matériel de construction et de travaux. Sa caractéristique principale est de posséder deux rotors à pales engrenantes, faisant ainsi l'économie d'un rotor anticouple.

Charles Kaman étant aussi guitariste, il créa la guitare Ovation à fond rond en fibres de carbone.

Anton Flettner
Anton Flettner, né le 1er novembre 1885 à Eddersheim près de Francfort-sur-le-Main et mort le 29 décembre 1961 à New York aux États-Unis, est un  ingénieur allemand, concepteur des hélicoptères du même nom.
Canal de Vivari
Le canal de Vivari (en albanais : Kanali i Butrintit, également connu sous le nom de rivière Butrinto) est une voie navigable qui relie le lac de Butrint (en), à l'extrême sud de l'Albanie, au détroit de Corfou et forme une frontière de la péninsule de Butrint.

Parc national de Butrint
Le parc national de Butrint (en albanais : Parku Kombëtar i Butrintit) est un parc national situé dans le sud de l'Albanie, à 18 kilomètres au sud de la ville de Sarandë. Créé en mars 2000, il protège 94 km2 de sites historiques, archéologiques et naturels (dont le lac Butrint, 16 km2). Il est depuis 1992 un site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Il constitue l'un des sites archéologiques les plus importants du pays, qui couvre une période allant de l'âge du bronze jusqu'au XIXe siècle. Il a reçu environ 55 000 visiteurs en 2005.

Le parc est également un site Ramsar depuis le 28 mars 2003.
Ranch Frijole
Le ranch Friojole (anglais : Frijole Ranch) est un ancien ranch du comté de Culberson, dans l'ouest du Texas, aux États-Unis. Situé au sein du parc national des Guadalupe Mountains, il est lui-même inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 21 novembre 1978.

Le ranch sert de départ pour plusieurs sentiers, parmi lesquels le Smith Spring Trail, qui conduit en premier lieu à Manzanita Spring.

Smith Spring Trail
Le Smith Spring Trail est un sentier de randonnée américain dans le comté de Culberson, au Texas. Boucle longue de 2,3 milles au départ du ranch Frijole, il est entièrement situé au sein du parc national des Guadalupe Mountains et pour une petite partie, au nord, dans la Guadalupe Mountains Wilderness. Il dessert notamment la source dite Manzanita Spring ainsi donc que la Smith Spring.
VEGA Carburanti
VEGA Carburanti S.p.A. (anciennement VEGA S.r.l.) est une marque commerciale utilisée pour la distribution de carburants. Leurs stations-service vendent de l'essence, du diesel, du GPL, du gazoil et du méthane (GNC et CNL).

Sous la marque VEGA sont regroupées d'importantes entreprises vénitiennes qui, depuis le début des années 1960.

EnerCoop (Italie)
EnerCoop est une marque de distribution de carburant, née de l'alliance entre Energy (Groupe CCPL) et Coop. La marque est gérée par les grandes coopératives du système Coop. Les stations-service EnerCoop sont situés à proximité immédiate des points de vente et des centres de distribution et de logistique de la marque IperCoop. Les carburants sont fournis par Eni, MOL et Tamoil.