hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ayr Parkhouse Football Club
Ayr Parkhouse Football Club est un ancien club de football écossais basé à Ayr, South Ayrshire, fondé en 1886 et dissous en 1910 à la suite de la fusion avec Ayr FC pour former Ayr United. Ils ont été membre de la Scottish Football League en 1902-03 puis de 1906 à 1910.

Ayr
Ayr (en gaélique écossais, Inbhir Àir) est une ville portuaire située sur le Firth of Clyde, dans le sud-ouest de l'Écosse. La ville eut le statut de burgh royal de 1205 à 1975 et fut le chef-lieu de l'ancien comté d'Ayrshire. Ayr est la capitale administrative du council area du South Ayrshire. Elle est située dans la région de lieutenance d'Ayrshire and Arran. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district de Kyle and Carrick, au sein de la région du Strathclyde. Au recensement de 2006, la population de la ville s'élevait à 46 050 habitants. En 2002, elle fut l'une des quatre villes écossaises en compétition pour accueillir le jubilé d'or de la reine Élisabeth II (rôle qui fut attribué à Stirling).
Heinrich Schütz
Heinrich Schütz (né à Köstritz, 8 octobre 1585 - mort à Dresde, 6 novembre 1672, en latin Henricus Sagittarius) est un  compositeur allemand, représentatif du premier baroque allemand, aux côtés, notamment, de Samuel Scheidt et de Johann Hermann Schein. Il est généralement considéré comme le plus grand musicien allemand antérieur à Jean-Sébastien Bach, et l'un des plus importants de la musique occidentale au XVIIe siècle avec Monteverdi.

Konrad Junghänel
Konrad Junghänel (27 février 1953) est un luthiste et chef d'orchestre allemand, spécialisé dans le domaine de l'interprétation historiquement informée et le fondateur et directeur de l'ensemble vocal Cantus Cölln.
Carlo Masoni
Carlo Masoni est écrivain et poète belge d'expression française, né à Beauraing le 16 mai 1921 et mort le 3 janvier 2010.

Vu ses racines italo-belges, il a dû entrer dans la clandestinité pendant la Seconde Guerre mondiale, recherché à la fois par l’occupant allemand pour le travail obligatoire et par les Italiens pour le service militaire.

Il a enseigné successivement au collège de Carlsbourg de 1946 à 1951, à Bertrix de 1951 à 1958, puis à l'athénée royal d'Ottignies, de 1958 à 1997. Son profond humanisme faisait de lui un maître unanimement apprécié.

Il a dirigé le centre culturel d’Ottignies de 1979 à 1997.

Fortement impliqué dans la diffusion des lettres belges, il a lancé notamment les éditions du Verseau qui firent connaître les meilleurs poètes belges du moment.

Il a aussi fondé avec Michel Lambert le Prix Renaissance de la Nouvelle.

Beauraing
Beauraing (prononciation: /bo.ʁɛ̃/) (en wallon Biarin) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Namur.

La ville de Beauraing est née en 2025 de la fusion de Beauraing, Baronville, Dion, Felenne, Feschaux, Focant, Froidfontaine, Honnay, Javingue, Martouzin-Neuville, Pondrôme, Vonêche, Wancennes, Wiesme et Winenne. Elle porte officiellement le titre de ville depuis 1985 à la suite d'une proposition de loi de Robert Belot.

Les armoiries communales provenant d'une adaptation des armes de la famille de Beaufort-Spontin se décrivent comme un « parti, à dextre d'or à la bande coticée de gueules, à senestre burelé d'or et de gueules de dix pièces ». Elles ont été reconnues par arrêté du 30 avril 1999.

Lors du tour de France 1982, la ville accueille le départ de l'étape Beauraing-Mouscron. La ville est également le lieu d'un pèlerinage marial.
Elizabeth Olsen
Elizabeth Olsen est une actrice américaine, née le 16 février 1989 à Sherman Oaks, en Californie. Révélée en 2011, à l'âge de vingt-deux ans, dans le thriller dramatique Martha Marcy May Marlene, elle est connue surtout pour interpréter le rôle de Wanda Maximoff/La Sorcière rouge dans l'univers cinématographique Marvel.

Kill Your Darlings
Kill Your Darlings est un drame biographique américain coproduit, coécrit et réalisé par John Krokidas et sorti en 2013. Le récit est inspiré en partie du roman Et les hippopotames ont bouilli vifs dans leurs piscines, écrit par Jack Kerouac et William S. Burroughs, sorti en 2012.

Il est présenté au Festival du film de Sundance 2013 puis au Festival international du film de Toronto 2013.
His House
His House est un film d'horreur britannique écrit et réalisé par Remi Weekes, sorti en 2020.

Il est sélectionné et présenté dans la section « Midnight » au festival du film de Sundance, en janvier 2020.

Sope Dirisu
Sope Dirisu (en yoruba : Ṣọpẹ Dìrísù, prononciation en yoruba : [ʃɔ̄k͡pɛ́ dìɾísù]), né le 9 janvier 1991, est un acteur nigérian britannique,,,.

Il a fait ses débuts au cinéma en 2016 avec Sand Castle, Criminal : Un espion dans la tête et Le Chasseur et la Reine des glaces (The Huntsman: Winter's War). Depuis 2020, il joue  le rôle d'Elliot Finch dans la série Gangs of London de Sky Atlantic.
Don Airey
Don Airey, né le 21 juin 1948 à Sunderland; est un auteur-compositeur-interprète britannique. Après s'être fait connaitre du public au sein de Collosseum II, Rainbow et de nombreuses participations, il est le claviériste attitré du groupe de hard rock Deep Purple depuis le départ de Jon Lord en 2002

Sunderland
Sunderland est une ville et un port d'Angleterre situé dans la région administrative du Nord-Est et dans le comté du Tyne and Wear, admise au rang de cité en 1992. Elle était auparavant l'une des plus importantes villes du Royaume-Uni exemptes de ce statut.
Bozdoğan (missile)
Bozdoğan (mot qui renvoie au Faucon émerillon en turc) est un missile air-air turc avec un guidage par infrarouge. Après avoir complété les tests avec succès en 2019, leur intégration dans l'inventaire de l'armée de l'air turque est prévue dès 2020. Ils devront être placés sur les F-16 et les futurs TF-X. Avec cette prouesse technologique, la Turquie devient l'un des neuf pays producteurs de missiles air-air. Ce missile fait partie du projet Göktuğ de l'institution turque TÜBİTAK SAGE.

Conseil de la recherche scientifique et technologique de Turquie
Le Conseil de la recherche scientifique et technologique de Turquie (en turc : Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu, TÜBİTAK) est une agence nationale turque fondée en 1963 et dirigée par un conseil scientifique.

TÜBİTAK élabore des politiques scientifiques et technologiques, gère des instituts de R&D, mène des études de recherche technologique et de développement qui sont désignés comme "priorités nationales" par le gouvernement turc. TÜBİTAK agit en tant que secrétariat du Conseil suprême pour la science et la technologie, le plus haut organe décisionnel en matière de science et de technologie en Turquie.
Téléthon en France
En France, le Téléthon est un événement caritatif organisé depuis 1987 par l'Association française contre les myopathies (AFM) pour financer des projets de recherche sur les maladies génétiques neuromusculaires (myopathies, myotonie de Steinert) essentiellement, mais aussi sur d'autres maladies génétiques rares. L'argent est également utilisé pour aider au quotidien et accompagner les malades essentiellement atteints de myopathie.

Le Téléthon est organisé avec l'aide de France Télévisions, qui met en place un marathon télévisuel sur ses chaînes le premier week-end du mois de décembre de chaque année, ainsi que l'aide du Lions Clubs.

Cet événement, qui recueille 3 % des dons annuels des Français, est la plus grosse collecte populaire au monde.

Marc Lavoine
Marc Lavoine, est un chanteur, parolier et acteur français, né le 6 août 1962 à Longjumeau, dans le département de l'Essonne.

Il connaît son premier succès en 1984 avec la chanson Pour une biguine avec toi, et son second l'année d'après avec Elle a les yeux revolver. Il a publié 13 albums studio.

Il se fait également remarquer au cinéma en jouant notamment dans L'Enfer, Le Cœur des hommes et Si c'était lui... ainsi que dans des séries télévisées telles Pause café, Crossing Lines, Kepler(s).
Nordin Jbari
Nordin Jbari, né le 5 février 1975 à Saint-Josse-ten-Noode en Belgique, est un ancien footballeur international belge d'origine marocaine qui évoluait au poste d'attaquant. Il est actuellement consultant pour différents médias comme Eleven Sport ou encore la RTBF.

Il est le premier joueur d'origine nord-africaine à avoir joué pour l'équipe nationale belge.

Saint-Josse-ten-Noode
Saint-Josse-ten-Noode (prononcé /sɛ̃ ʒɔs tɛn nod/ ; en néerlandais : Sint-Joost-ten-Node), couramment appelée Saint-Josse, est l'une des dix-neuf communes bilingues de la Région de Bruxelles-Capitale.

Elle fait partie de la zone de police 5344 (Polbruno) avec Evere et Schaerbeek.
Ian Wright
Ian Edward Wright est un footballeur international anglais, né le 3 novembre 1963 à Woolwich, ville de la circonscription de Greenwich située dans le Grand Londres. Il évolue au poste d'attaquant de 1985 à l'an 2000.

Il est le père adoptif de Shaun Wright-Phillips et le père naturel de Bradley Wright-Phillips, tous deux joueurs professionnels. Son troisième fils Brett essaie de suivre la trace des deux aînés.

Woolwich
Woolwich est une ville de la banlieue de Londres située sur la berge sud de la Tamise. C'est le lieu de la fondation du Royal Arsenal en 1691 et du Arsenal FC en 1886. C'est une partie de la banlieue, qui faisait historiquement une partie du Kent. Le quartier de Woolwich est aussi connu de façon formelle comme la "paroisse de Woolwich" ou "Woolwich Sainte Marie", qui est ainsi devenu une portion de la zone métropolitaine de Londres au milieu du XIXe siècle. Elle fut absorbée par le Comté de Londres en 1889. En 1965, la plus grande partie du la banlieue de Woolwich devint une partie de la Banlieue Royale de Greenwich ("Borough royal de Greenwich"), alors que North Woolwich sur l'autre berge de la Tamise, qui était rattaché autrefois à l'Essex voisin, constitue une partie de Newham, et est considéré actuellement comme séparé de Woolwich. Il y est relié par le tunnel pour piétons de Woolwich.
Championnats du monde d'athlétisme
Les Championnats du monde d'athlétisme sont une compétition biennale en plein air organisée par la WA qui désigne un champion du monde pour chaque discipline majeure de l'athlétisme. Il s'agit du troisième plus grand événement sportif dans le monde après les Jeux olympiques et la Coupe du monde de football en ce qui concerne les téléspectateurs et l'impact médiatique. À leur création en 1983, les championnats avaient lieu tous les quatre ans, ils ont lieu tous les deux ans depuis 1991. Par ailleurs, les championnats du monde d'athlétisme en salle et les championnats du monde juniors sont disputés en alternance.

Allyson Felix est l'athlète la plus titrée des championnats du monde, avec 20 médailles, dont 14 en or remportées entre 2005 et 2022. Chez les hommes, le record appartient à Usain Bolt avec onze titres de 2009 à 2017, alors que le perchiste Sergueï Bubka est le seul champion du monde à avoir conservé un titre pendant six championnats consécutifs.

Championnats du monde d'athlétisme 2005
Les 10es Championnats du monde d'athlétisme se sont tenus du 6 août au 14 août 2005 au stade olympique d'Helsinki en Finlande, déjà organisatrice des premiers championnats du monde en 1983.

La compétition aurait dû avoir lieu à Londres, mais le nouveau stade de Wembley ne pouvant être terminé à temps, l'IAAF décida de leur retirer l'organisation. Londres avait remporté l'organisation devant les villes de Berlin, Bruxelles, Budapest, Helsinki, Moscou et Rome.

Les épreuves de cette 10e édition des championnats du monde furent retransmises par la télévision dans 192 pays ; c'est 10 de mieux qu'à Paris deux ans auparavant. 1 688 athlètes de 191 délégations étaient présents. Est ajoutée une épreuve par rapport au programme des derniers championnats du monde : le 3 000 mètres steeple féminin.

Ces championnats du monde 2005 furent marqués par de très mauvaises conditions météorologiques.
Georg Ernst Stahl
Georg Ernst Stahl (né à Ansbach le 22 octobre 1659 - mort à Berlin 14 mai 1734) est un médecin et chimiste allemand, promoteur d'un système médical, l'animisme de Stahl, qui en fait un précurseur du vitalisme médical ; et d'une théorie chimique erronée, celle du phlogistique. C'est l'une des figures les plus controversées de l'histoire de la médecine et de la chimie.

Ansbach
Ansbach (prononcé en allemand : [ˈansbax] ) ou Anspach, à l'origine Onolzbach, est une ville-arrondissement (Kreisfreie Städte) d'Allemagne, en Bavière. C'est le chef-lieu du district de Moyenne-Franconie et de l'arrondissement homonyme.
Mine Premier
La Mine Premier est une mine de diamants souterraine possédée par Petra Diamonds, qui l'achète à la De Beers le 22 novembre 2007. Elle se situe près de la ville de Cullinan, dans la province du Gauteng, à 40 kilomètres à l'Est de Pretoria, la capitale de l'Afrique du Sud.

Fondée en 1902 par la De Beers, la mine est rebaptisée Mine du diamant Cullinan en novembre 2003, pour célébrer son centenaire. La mine devient en effet célèbre en 1905, lorsque le diamant Cullinan — à l'époque le plus gros diamant jamais trouvé — y est découvert.

La mine continue d'être à l'origine de grands diamants, qui pèsent fréquemment plus de 10 carats. Elle a ainsi produit plus de 750 pierres de plus de 100 carats, 130 de plus de 200 carats, et plus du quart des diamants connus de plus de 400 carats. Cette mine est également la seule mine connue où des diamants bleus furent trouvés.

Petra Diamonds
Petra Diamonds Ltd est une entreprise minière opérant dans l'extraction des diamants. Son siège social est à Jersey. Elle exploite huit mines de diamants situées en Afrique du Sud et en Tanzanie, et mène un programme de prospection minière au Botswana. En 2012, Petra Diamonds exploite cinq des mines les plus productives de l'histoire, dont la fameuse Mine Premier, rebaptisée en 2003 Mine du diamant Cullinan.

L'entreprise est cotée à la Bourse de Londres, et fait partie de l'indice FTSE 250.
Transformers: The Last Knight
Transformers: The Last Knight, ou Transformers : Le Dernier Chevalier au Québec, est un film de science-fiction américano-sino-canado-mexicain réalisé par Michael Bay et sorti en 2017.

C'est le cinquième opus de la série après Transformers (2007), Transformers 2 : La Revanche (2009), Transformers 3 : La Face cachée de la Lune (2011) et Transformers : L'Âge de l'extinction (2014).

Les Humains sont en guerre contre les Transformers. Optimus a disparu. Cade Yeager, Bumblebee, un Lord et une aristocrate professeur d'Oxford faisant partie des Witwiccans s'allient pour contrer la menace qui arrive. Optimus est de retour changé en Némésis Prime par Quintessa, la créatrice des Transformers qui cherche à s'emparer du bâton de Merlin pour tuer la Terre, Unicron. Car la survie de l'humanité réside dans l'histoire cachée des Transformers sur Terre remontant à la légende arthurienne.

Transformers
Transformers (トランスフォーマー, Toransufōmā) est une franchise créée par les entreprises japonaise Takara Tomy et américaine Hasbro, toutes deux productrices de jouets. La franchise commença avec une ligne de jouets constituée de robots pouvant être transformés en véhicules. Ces robots constituent deux groupes, les Autobots et les Decepticons, qui se combattent. Par la suite la franchise a été la source de comics, de dessins animés, de jeux vidéo et de films.
USS Wright (CVL-49)
L’USS Wright (CVL-49) était un porte-avions de la marine des États-Unis de la classe Saipan mit sur cale le 2 août 1944 par la New York Shipbuilding Corporation, lancé le 1er septembre 1945 et mis en service le 9 février 1947.

New York Shipbuilding Corporation
La New York Shipbuilding Corporation (NYSC) est un chantier naval situé à Camden, dans le New Jersey (États-Unis). Il est actif de 1900 à 1968. Fondée en 1899 et actif en 1900, la NYSC a construit plus de 500 navires pour notamment l'United States Navy, l'United States Merchant Marine et l'United States Coast Guard. Elle a été financée en grande partie par Mellon Financial et Andrew Mellon. Ses navires les plus connus incluent le destroyer USS Reuben James, le croiseur USS Indianapolis, le porte-avions USS Kitty Hawk, le cargo à propulsion nucléaire NS Savannah. La NYSC a cessé ses activités à la fin des années 1960.
Manège militaire de Cathcart
Le manège militaire de Cathcart est un manège militaire (en) des Forces armées canadiennes et un édifice fédéral du patrimoine situé sur la rue Cathcart au centre-ville de Montréal au Québec.

Construit entre 1933 et 1934, il est anciennement connu sous le nom du manège militaire des Victoria Rifles, unité de milice distinguée qui occupe une place importante dans l’histoire militaire de Canada. Le régiment achète le terrain en 1886 et lance un projet de construction qui sera plus tard approuvé par le ministère de la Défense nationale, qui accepte éventuellement de financer la construction en échange du titre de propriété. Achevé en janvier 1934, le manège est occupé par le Victoria Rifles Regiment jusqu'en 1965.

C'est maintenant la base montréalaise du Régiment de Maisonneuve et est souvent désigné par ce nom.

Conçu par David Jerome Spence dans un style gothique Tudor, le manège est désigné comme édifice fédéral du patrimoine le 24 juillet 1984.

Victoria Rifles of Canada
Le Victoria Rifles of Canada est un régiment d'infanterie de l'armée canadienne créé en 1862 et dissout en 1965 qui a pris part à des opérations lors des raids féniens, de la seconde guerre des Boers, de la Première Guerre mondiale et de la Seconde Guerre mondiale.
Garni
Garni (en arménien Գառնի) est une communauté rurale du marz de Kotayk, en Arménie. Elle compte 7 624 habitants en 2008.

Le site du temple païen de Garni y est situé, au sein de la réserve d'État de la forêt de Khosrov sur les contreforts méridionaux de la chaîne volcanique du Gegham.

Réserve d'État de la forêt de Khosrov
La réserve d'État de la forêt de Khosrov (en arménien : Խոսրովի անտառ արգելոց) est une réserve naturelle située dans le marz d'Ararat, dans le sud-ouest de l'Arménie, au sud-est d'Erevan. La réserve naturelle a été officiellement créée en 1958. Elle couvre au total une superficie de 292 km2.

Divers sites historiques sont situés au sein de la réserve, comme Garni, Havuts Tar ou Aghjots Vank.
New Forest East
La circonscription de New Forest East est une circonscription parlementaire britannique située dans le Hampshire, et représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique depuis 1997 par Julian Lewis, Indépendant depuis 2020.

Julian Lewis (homme politique)
Julian Murray Lewis (né le 26 septembre 1951) est un homme politique conservateur britannique qui est député de New Forest East depuis 1997. Lewis est président du comité du renseignement et de la sécurité de 2020 à 2024, succédant à Dominic Grieve.

Lewis est président du comité spécial de la défense de 2015 à 2019. Il poursuit activement le maintien et le renouvellement de la dissuasion nucléaire stratégique britannique, le Programme nucléaire britannique Trident - confirmé en 2016 - et des campagnes pour que les dépenses de défense soient rétablies à 3% du PIB.

Eurosceptique, Lewis soutient les groupes pro-Brexit Leave Means Leave et le European Research Group (ERG) . Il est l'un des 28 députés conservateurs (les «Spartiates») à avoir voté les trois fois contre l'accord de retrait de l'UE de Theresa May, le considérant comme "Brexit in Name Only" .
Alexandre Agricola
Alexandre (en français) ou Alexander Agricola (en latin) ou Alexander Ackerman (en moyen néerlandais) est un compositeur de l'école franco-flamande, issu d'une famille patricienne gantoise, probablement né à Gand en 1445 ou 1446 et mort à Valladolid en Castille le 15 août 1506.

Ottaviano Petrucci
Ottaviano Petrucci (Fossombrone, 18 juin 1466 - Venise, 7 mai 1539) est un imprimeur vénitien. Il a considérablement contribué à diffuser, avec son métier, les meilleurs œuvres de la musique de son époque.
Société aurifère de Guinée
La Société aurifère de Guinée ou SAG est l'une des principales entreprises de la République de Guinée, spécialisée dans l'exploitation de l'or dans la région de Kankan, plus précisément dans la préfecture de Siguiri,,.

Elle est une filiale du géant sud-africain AngloGold Ashanti, qui détient 85% de la mine de Siguiri contre 15% pour l'État guinéen.

Siguiri
Siguiri (en arabe:سیجویری) est à la fois une préfecture et une ville situées au nord-est de la Guinée.

La ville, située en bordure du fleuve Niger, est le chef-lieu de la préfecture homonyme dans la région de Kankan.
Église Saint-Hermeland de Bagneux
L'église Saint-Hermeland est une église paroissiale catholique située à Bagneux dans le département des Hauts-de-Seine. Elle était avant la Révolution rattachée à l'archidiaconé de Josas

L'édifice, élevé en 1011 sur les restes d'un édifice antérieur qui était la plus ancienne église de la région et dont la crypte datait du VIe siècle, puis reconstruit au XIIe siècle, fait l’objet d’un classement à l'inventaire des monuments historiques depuis 1862. Il est surnommé la « petite Notre-Dame ».

La paroisse Saint-Hermeland est l'une des 14 paroisses du doyenné de la Pointe Sud, l'un des neuf doyennés du diocèse de Nanterre.

Temple de la Raison
Un temple de la Raison, sous la Révolution française en 1793, est un temple athée consacré au culte de la Raison des hébertistes athées (automne 1793-printemps 1794), puis au culte de l'Être suprême des montagnards déistes (printemps 1794-été 1794). L'édifice est généralement une église ou une cathédrale transformée.
Arrondissement de Jacmel
L’Arrondissement de Jacmel est un arrondissement d'Haïti, subdivision du département du Sud-Est. Il a été créé autour de la ville de Jacmel qui est aujourd'hui son chef-lieu. Il était peuplé par 308 042 habitants en 2009.

L'arrondissement regroupe quatre communes :

Jacmel

Cayes-Jacmel

Marigot

La Vallée-de-Jacmel

Cayes-Jacmel
Cayes-Jacmel (Kay Jakmèl en créole) est une commune d'Haïti, située à une dizaine de kilomètres de Jacmel dans le département du Sud-Est, arrondissement de Jacmel. Elle est bornée au nord et à l'ouest par la commune de Jacmel, au sud par la mer des Antilles et à l'est par la commune de Marigot.
Caudron C.690
Le Caudron C.690 était un avion d'entraînement monoplace développé en France à la fin des années 1930 pour former les pilotes de chasse au maniement d'avions à hautes performances. C'était un monoplan cantilever classique à ailes basses qui ressemblait beaucoup aux avions de course du concepteur Marcel Riffard de la même époque. Caudron a tenté d'attirer des ventes à l'étranger pour cet avion, mais cela n'a abouti qu'à des commandes de deux machines, l'une du Japon et l'autre de l'URSS. Entre-temps, le premier des deux prototypes a été détruit dans un accident qui a tué René Paulhan (fils de Louis), le pilote d'essai en chef de Caudron.

Malgré cela, l'armée de l'air française finit par s'intéresser au type et commande un lot d'une conception légèrement affinée. Le premier ne sera livré qu'en avril 1939, et seuls quinze C.690M seront livrés avant le début de la Seconde Guerre mondiale.

Marcel Riffard
Marcel Riffard est un ingénieur et aérodynamicien français, né le 30 novembre 1886 à Villa Ocampo, Santa Fe (Argentine) et décédé le 9 juillet 1981 à Versailles en France.

Il travailla essentiellement dans l'aéronautique, où il fut le père de nombreuses avancées technologiques, mais s'intéressa également à divers sujets, tels que la motorisation ou l'automobile.