hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club des patineurs de Berne
Le Club des Patineurs de Berne ou CP Berne (en allemand, Schlittschuh Club Bern, SCB) est un club de hockey sur glace de la ville de Berne, en Suisse. Le club dispute ses matchs locaux à la PostFinance Arena depuis 1967. En 2018-2019, le CP Berne est, pour la 18e saison de suite, le club qui attire le plus de spectateurs en Europe avec une moyenne de 16 290 spectateurs par match. Le club évolue en National League.

Coupe de Suisse de hockey sur glace
La Coupe de Suisse de hockey sur glace est une compétition de hockey sur glace organisée par la Swiss Ice Hockey Federation (SIHF). Disputée de 1956 à 1966, la coupe est mise entre parenthèses afin de concentrer l'attention des médias sur la Ligue nationale A (LNA). De retour en 1972, elle est à nouveau abandonnée. En septembre 2012, la FSHG annonce son intention de la réinstaurer à compter de la saison 2014-2015. Elle confirme officiellement sa décision en mai 2013. La version moderne de la Coupe doit opposer les clubs de National League (ex-LNA), de Swiss League (ex-LNB) et une dizaine d'équipes des ligues inférieures. En 2020, la Ligue nationale indique que, après sept éditions, elle cesse à nouveau ses activités sous sa forme actuelle en 2020-2021, les clubs de National League n'y prenant plus part.
Joseph-Pierre-Marie Fayau
Joseph-Pierre-Marie Fayau des Brétinières, né le 25 mars 1766 à  La Rocheservière (Bas-Poitou) et décédé au même lieu en Vendée le 8 germinal an VII (28 mars 1799), est un avocat et homme politique français.

Rocheservière
Rocheservière est une commune française située dans le département de la Vendée, en région Pays de la Loire. Elle se trouve à 32 km au Nord de la Roche-sur-Yon, en limite du département de la Loire-Atlantique.
Kossuth Lajos tér
La place Lajos Kossuth ou place Kossuth (en hongrois : Kossuth Lajos tér) est une place publique située dans le quartier de Lipótváros, dans le 5e arrondissement de Budapest en Hongrie.

Bordée notamment par l'imposant immeuble du Parlement à l'ouest, la place est surnommée « place de la Nation » (A Nemzet Tere). Symbole de l'État hongrois, elle est associée à de grands évènements historiques hongrois du XXe siècle.

D'autres bâtiments importants ainsi que des statues se trouvent sur et autour de la place qui accueille souvent des commémorations, des fêtes nationales mais également des manifestations.

Ligne 2 du tramway de Budapest
La ligne 2 du tramway de Budapest (en hongrois : budapesti 2-es jelzésű villamosvonal) circule entre Jászai Mari tér et Közvágóhíd (« abattoir public »). Cette ligne dessert le centre de Budapest en longeant le Danube du côté de Pest, du Margit híd au Pont Rákóczi. Elle permet d'atteindre entre autres le Parlement hongrois, la zone piétonne de Váci utca, le Pesti Vigadó, les Halles centrales de Budapest, l'Université Corvinus de Budapest ainsi que le nouveau Théâtre national. Elle est également connectée à la ligne H6 et à la ligne H7 du train suburbain (HÉV) vers Ráckeve et Csepel.
Harmaline
L'harmaline au même titre que l'harmine est un alcaloïde végétal du groupe des harmanes.
Il provient notamment des plantes du genre banisteriopsis et possède des propriétés d'antagonistes sérotoninergiques.
Combiné à la diméthyltryptamine d'autres plantes, il confère à l'ayahuasca sa propriété hallucinogène.

L'harmaline est également le principal alcaloïde du Peganum harmala une plante de la famille des Zygophyllaceae. C'est à partir de cette espèce qu'il fut isolé en 1841.

Peganum harmala
Le Peganum harmala, aussi appelé harmal, rue de Syrie ou rue sauvage, est une espèce de plantes vivaces de la famille des Nitrariaceae (d'après la Classification APG III de 2009), à fleurs blanc-jaunâtre, utilisée comme plante médicinale.
Couche-culotte
La couche-culotte est une sorte de sous-vêtement conçu pour recueillir les selles et l'urine de son porteur. Elle est généralement utilisée pour les bébés et des personnes âgées, mais peut aussi être employée dans des contextes spécifiques (par exemple, depuis les années 1960 pour des sujets souffrant l'incontinence urinaire et/ou fécale).

Pour les nouveau-nés, la couche-culotte, apparue au milieu du XXe siècle en Occident tend à remplacer les langes précédemment utilisés.

Jetable ou lavable, la couche-culotte est constituée de deux parties distinctes :

une partie absorbante (grains de polymères superabsorbants qui ont remplacé la cellulose utilisée jusque dans les années 1980) et de cristaux anhydres (ou gel) pour les versions jetables, et de tissus de coton, de bambou ou de chanvre pour les versions réutilisables ;

une partie imperméable constituée de matériaux plastiques, ou pour les versions réutilisables de tissu enduit de polyuréthane, de polyester ou de laine vierge.

Polymère superabsorbant
Un polymère superabsorbant (en anglais, superabsorbent polymer ou SAP) est un polymère qui peut absorber et conserver de très grandes quantités d'un liquide en comparaison avec sa propre masse. Il peut ainsi absorber jusqu'à cent ou plusieurs milliers de fois sa masse en liquide. Le liquide absorbé peut être de l'eau ou un liquide organique.

Dans le cas de l’eau, les polymères superabsorbants sont surtout des polyélectrolytes comme les polyacrylates de sodium.
Vincent Vanoli
Vincent Vanoli, né en 1966 à Mont-Saint-Martin (Meurthe-et-Moselle), est un auteur de bande dessinée français. Il officie dans diverses structures éditoriales parmi lesquelles L'Association ou Ego Comme X.

Mont-Saint-Martin (Meurthe-et-Moselle)
Mont-Saint-Martin est une commune française située dans le département de Meurthe-et-Moselle en région Grand Est. Elle fait partie de la communauté d'agglomération de Longwy.

La commune a longuement tiré sa richesse et sa notoriété de par l'industrie métallurgique et sidérurgique qui s'est arrêtée dans cette région à la fin du XXe siècle avec la crise de la sidérurgie dans le bassin lorrain.

Elle a pour particularité d'être située au point de rencontre de deux frontières françaises : celle avec la Belgique et celle avec le Grand-duché de Luxembourg. Le tripoint Belgique-France-Luxembourg se situe au nord-est de la commune, jouxtant Athus (province de Luxembourg, Belgique) et Rodange (canton d'Esch-sur-Alzette, Grand-duché de Luxembourg).

Ses habitants sont les Saint-Martinois.
Département de Susques
Le département de Susques est une des 16 subdivisions de la province de Jujuy, en Argentine. Son chef-lieu est la pittoresque petite ville de Susques, perchée à 3 500 mètres d'altitude.

Le département a une superficie est de 9 199 km2. Sa population s'élevait à 3 628 habitants en 2001.

En 1943, la province reçut ce territoire à la suite de la dissolution du Gouvernement des Andes.

Dans ce département se trouve le col andin dit Paso de Jama, devenu une importante voie de communication vers le Chili depuis l'ouverture de la nouvelle route nationale 52 qui y aboutit, en 2005.

Province de Jujuy
La province de Jujuy est une province argentine, située dans le nord-ouest du pays, limitée à l'est et au sud par la province de Salta, à l'ouest par le Chili et au nord par la Bolivie. Sa capitale est San Salvador de Jujuy.
Spenser
Spenser (Spenser: For Hire) est une série télévisée américaine en un pilote de 90 minutes et 64 épisodes de 52 minutes créée par Robert B. Parker et diffusée entre le 20 septembre 1985 et le 7 mai 1988 sur le réseau ABC. Elle est suivie de quatre téléfilms.

En France, la série est diffusée à partir du 2 avril 1987 sur La Cinq. Rediffusé à partir du 2 septembre 1987 sur La Cinq.

Robert B. Parker
Robert Brown Parker (né le 17 septembre 1932 à Springfield, dans le Massachusetts et mort le 18 janvier 2010 à Cambridge, également dans le Massachusetts) est un écrivain américain, auteur reconnu de romans policiers. Son œuvre la plus connue est la série consacrée aux enquêtes du détective Spenser.
Oskar Schindler
Oskar Schindler, né le 28 avril 1908 à Zwittau (à l'extrême ouest du margraviat de Moravie alors en Autriche-Hongrie) et mort le 9 octobre 1974 à Hildesheim, en Allemagne de l'Ouest, est un industriel allemand. Il est l'époux d'Émilie Schindler.

Durant la Shoah, avec sa femme, il sauve entre 1 100 et 1 200 Juifs en les faisant travailler dans ses fabriques d'émail et de munitions situées respectivement dans le Gouvernement général de Pologne et dans le protectorat de Bohême-Moravie.

Il est honoré du titre de « Juste parmi les nations », par le Mémorial de Yad Vashem, en 1967. Sa vie est le sujet d'un roman de Thomas Keneally (La Liste de Schindler) en 1982 et d'un film (du même nom) de Steven Spielberg en 1993. Il est enterré au cimetière chrétien du mont Sion à Jérusalem.

Amon Göth
Amon Leopold Göth (ou Goeth), né le 11 décembre 1908 à Vienne (Autriche-Hongrie) et exécuté par pendaison le 13 septembre 1946 à Cracovie (Pologne), est un SS-Hauptsturmführer.

Il commande notamment le camp de concentration de Płaszów, près de Cracovie. Ses méthodes dans ses fonctions et sa brutalité lui valent le surnom de « boucher d'Hitler ».
Tom Gammill
Tom Gammill est un scénariste et producteur américain né le 19 mai 1957 à Darien dans le Connecticut. Il est principalement connu pour son travail avec Max Pross sur Les Simpson, Seinfeld, Profession : critique ou Monk.

Dads
Dads est une série télévisée américaine en 19 épisodes de 23 minutes créée par Alec Sulkin et Wellesley Wild dont seulement 18 épisodes ont été diffusés entre le 17 septembre 2013, et le 11 février 2014 sur le réseau Fox et en simultané au Canada sur Citytv.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
Musée de l'Ardenne
Le musée de l'Ardenne est un musée de France municipal appartenant à la ville de Charleville-Mézières. Situé dans les bâtiments de la Place Ducale, le musée propose différentes salles sur plusieurs niveaux retraçant l'histoire de la ville mais également de l'Ardenne transfrontalière.

Musée de France
L'appellation « Musée de France » est délivrée par le ministère français de la Culture à un musée français qui appartient à l'État, à une personne morale de droit public, ou à une personne morale de droit privé à but non lucratif, à condition qu'il conserve et présente au public ses collections.

C'est la loi du 4 janvier 2002 (dite « loi musées »), qui l'instaure
, loi qui figure désormais au code du patrimoine français,.

Ces musées sont recensés dans la base Muséofile du ministère français de la Culture. 
Au 1er janvier 2026, « plus de 1 200 » des quelque 1 300 musées que recense cette base portaient la classification « musée de France ».
Borgo Panigale
Borgo Panigale (Al Båurg o Båurg Panighèl en dialecte bolonais) était un quartier de Bologne situé dans la zone nord occidentale de la ville entre les fleuves Lavino et Reno.

Borgo Panigale qui comptait une population de 24 935 habitants en 2009 est le siège de nombreuses entreprises comme Ducati, constructeur de motos, Panigal (savon), Santa Rosa (confiture), Sabiem (ascenseurs) et Fabbri (bonbons), ainsi que de l'aéroport de Bologne.

Ducati Motor Holding S.p.A.
Ducati Motor Holding S.p.A. est un constructeur italien de motos basé à Bologne, en Émilie-Romagne. Le 19 avril 2012, le constructeur automobile allemand Audi, filiale du groupe Volkswagen, annonce avoir racheté Ducati.

Ducati est réputé pour ses moteurs bicylindres en « V » à 90° (ou en « L ») et sa distribution desmodromique. Sa notoriété s'est notamment construite après de multiples victoires en compétition moto (Grand Prix et Endurance).
Baja d'Italie
La Baja d'Italie (ou Italian Baja) est une course de rallye-raid (cross-country) organisée par définition sur trois journées par la FIA dans la province de Pordenone, et comptabilisée pour la Coupe du monde des rallyes tout-terrain (créée durant la même année 1993).

Coupe du monde des rallyes tout-terrain
La Coupe du monde des rallyes tout-terrain, ou FIA Cross-Country Rally World Cup (Coupe du monde des rallyes-raids), est une coupe unifiée sous l'égide de la Fédération internationale de l'automobile (et du FIA World Motor Sport Council, ou WMSC). Elle inclut de 2011 à 2018 la Cross-Country Bajas Cup.

À partir de 2022, le Championnat du monde de rallye-raid remplace à la fois la Coupe du Monde FIA des Rallyes Tout Terrain et le Championnat du Monde FIM des Rallyes Tout Terrain en tant qu'échelon supérieur du rallye-raid.
Charlotte Lysès
Charlotte Lysès, de son vrai nom Charlotte Augustine Hortense Lejeune, née le 17 mai 1877 à Paris et morte le 6 avril 1956 à Saint-Jean-Cap-Ferrat (Alpes-Maritimes), est une actrice française de théâtre et de cinéma, particulièrement connue pour avoir été l'épouse de Sacha Guitry (de 1907 à 1918).

Cet épisode est un élément central du film Sarah Bernhardt, La Divine, celle-ci ayant aussi eu une liaison avec Lucien Guitry, dans les années 1880 et 1890.

Sarah Bernhardt, la Divine
Sarah Bernhardt, La Divine est un film français réalisé par Guillaume Nicloux et sorti en 2024. Il s'agit d'un film biographique sur l'actrice Sarah Bernhardt.

Le film est présenté en clôture du festival du film francophone d'Angoulême 2024.
Cycle d'Avalon
Le Cycle d'Avalon (titre original : Avalon Series) est un cycle de fantasy écrit par Marion Zimmer Bradley, et continué par Diana L. Paxson, publié de 1983 à 2009, qui propose une réécriture de la légende arthurienne du point de vue féminin. Le thème déborde ensuite de ce cadre, puisque la série recouvre l'histoire de la Bretagne depuis la conquête romaine, et même depuis la mythique submersion de l'Atlantide. Dans cette série de romans, les femmes sont au premier plan.

Fée Viviane
La fée Viviane, également appelée sous d'autres noms et surnommée la Dame du Lac, est un  personnage mythique des légendes arthuriennes qui donne l'épée Excalibur au roi Arthur, guide le roi mourant vers Avalon après la bataille de Camlann, enchante Merlin, et éduque Lancelot du Lac après la mort de son père consécutive à la perte de son château. Sa mère dépose l'enfant, voit son mari mourir puis, en revenant, voit la fée Viviane rentrer dans un lac. Les différents auteurs et copistes de la légende arthurienne ont donné à la Dame du Lac divers noms tels que Viviane, Niniane, Nynève ou Nimué.
Ji Xinpeng
Ji Xinpeng (chinois simplifié : 吉新鹏), né le 30 décembre 1977 à Xiamen (Fujian), est un joueur de badminton chinois.

Il est devenu le premier chinois champion olympique de badminton en simple, à Sydney en 2000. Cette victoire constitue une surprise, Ji n'ayant jamais remporté de titre majeur auparavant. Il remporte l'Open du Japon quelques mois plus tard.

Il devient entraîneur de l'équipe chinoise de badminton en 2008.

Xiamen
Xiamen (chinois simplifié : 厦门 ; pinyin : xiàmén ; litt. « porte du manoir ») est une ville de la province du Fujian, dans le sud-est de la Chine.

Elle possède, pour les deux districts principaux, le statut de zone économique spéciale (ZES). Sa population était de 4 617 251 habitants en 2020 (la ville seule compte environ 1,8 million d'habitants sur 136 km2). Elle était anciennement connue sous le nom d'Amoy, ou Emouy, dénomination locale de la langue minnan, que lui avaient donné les premiers voyageurs européens.
L'Odyssée de l'African Queen
L'Odyssée de l'African Queen ou La Reine africaine, (The African Queen) est un film anglo-américain réalisé par John Huston et sorti en 1951. C'est une comédie romantique et un film de guerre dont l'action se situe pendant la Première Guerre mondiale. Il est adapté du roman éponyme de C.S. Forester et interprété par Katharine Hepburn et Humphrey Bogart. Ce dernier obtient l'oscar du meilleur acteur pour sa prestation dans le film. Katharine Hepburn est désignée pour l'Oscar mais ne le reçoit pas.

Le film est inscrit depuis 1994 au National Film Registry pour être conservé à la Bibliothèque du Congrès des États-Unis « pour tous les temps en raison de son importance culturelle, historique ou esthétique ». Alors que l'on peut penser que le film a été tourné en noir et blanc, puis colorisé ultérieurement, il s'agit d'un film en couleurs, qui a nécessité une énorme caméra Technicolor et un éclairage imposant à transporter.

National Film Registry
Le National Film Registry (NFR, Répertoire national du film) est une liste de films américains sélectionnés depuis 1989 par le National Film Preservation Board pour conservation à la bibliothèque du Congrès aux États-Unis. À la fin de chaque année, environ 25 titres sont ajoutés qui, d'une part, dataient « d'au moins dix ans lors de leurs inscriptions » et qui d'autre part, présentent une « importance culturelle, historique ou esthétique ». L'entrée au Répertoire d'un film implique pour l'organisme, la mise en œuvre des moyens de sa conservation et de sa préservation. Ainsi, à chaque automne, un conseil et le choix du public arrivé avant le 15 septembre participent à la sélection des 25 prochains films,.

À la suite des nominations de 2025, le répertoire contient 925 films.
Lanternes en papier (tableau)
Lanternes en papier (en russe : Бумажные фонари) est un tableau du peintre russe Constantin Korovine (1861-1939), réalisé en 1896 (selon d'autres données en 1895 ou en 1898). Le tableau fait partie de la collection de la Galerie Tretiakov. Les dimensions du tableau sont de 79,5 × 33,2 cm, (selon d'autres données, 79,8 × 33 cm).

Constantin Korovine
Konstantin Alekseïevitch Korovine (en russe : Константин Алексеевич Коровин), dit en français Constantin Korovine ou Constant Korovine, né à Moscou le 17 novembre 1861 (29 novembre dans le calendrier grégorien) et mort à Paris le 11 septembre 1939, est un peintre post-impressionniste et décorateur de théâtre russe.
Compas parfait
Le compas parfait est un outil de construction géométrique inventé par Abū Sahl al-Qūhī, un mathématicien perse du Xe siècle. Cet objet permet de tracer les coniques, c'est-à-dire les sections d'un cône de révolution par un plan : de la droite (ou plutôt segment de droite) au cercle, en passant par l'hyperbole, la parabole et l'ellipse ; il n'a cependant été trouvé aucun vestige archéologique correspondant à sa description.

Abū Sahl al-Qūhī
Abū Sahl Wayjan ibn Rustam al-Qūhī (persan : ابوسهل بیژن کوهی Abusahl Bijan-e Koohi) ou al-Kūhī est un mathématicien, physicien et astronome perse travaillant à Bagdad dans la seconde moitié du Xe siècle.
Nombre de Cullen
En mathématiques, le n-ième nombre de Cullen l'entier Cn := n2n + 1. Les nombres de Cullen furent étudiés en premier par le jésuite irlandais James Cullen en 1905. Ils forment la suite d'entiers  A002064 de l'OEIS : 1, 3, 9, 25, 65, 161, 385, etc..

James Cullen
James Cullen, né le 19 avril 1867 à Drogheda et décédé le 7 décembre 1933 , était un prêtre jésuite irlandais et mathématicien.

Il étudie les mathématiques au Trinity College, Dublin pendant un temps, mais se tourne finalement vers la théologie et est ordonné prêtre le 1er juillet 1901.

En 1905, il enseigne les mathématiques au Mount St. Mary's College dans le Derbyshire et publie ses découvertes aujourd'hui connues sous le nom de « nombre de Cullen » dans la théorie des nombres.

Portail de la Compagnie de Jésus

Portail des mathématiques

Portail de l’Irlande
Sour mash
Le sour mash (litt. moût aigre) est un procédé qui consiste à utiliser une partie de la fermentation précédente dans le moût (mash) suivant pour donner plus de goût au whisky. Ce procédé est utilisé principalement dans la fabrication du bourbon et du Tennessee whiskey.

Portail des États-Unis

Portail du whisky

Bourbon (eau-de-vie)
Le bourbon est un whisky américain fabriqué à partir d'au moins 51 % de maïs, le reste étant généralement du seigle, de l'orge ou du blé. Il doit être distillé à moins de 80 % (vol. d'alcool). Il est vieilli en fûts de chêne neufs noircis par brûlage (le vieillissement est facultatif pour l'appellation « bourbon », mais un vieillissement de deux ans minimum est requis pour l'appellation « straight bourbon »). Il ne doit pas non plus subir de coloration ou d'altération de son goût entre la distillation et l'embouteillage. De l'eau peut être ajoutée pour ajuster le volume d'alcool entre 40 et 50 % à l'embouteillage.
Nalakuvara
Nalakuvara, également connu sous le nom Nalakubara et son frère Manigriva étaient les fils de Kubera dans la mythologie Hindoue.

La femme de Nalakuvara, Rambha fut violée par Ravana et pour certains, Nalakuvara jeta un sort à Ravana qui le condamnait à avoir la tête brûlée s'il violait une autre femme. Ce sort protégea la chasteté de Sītā, femme de Rāma lorsqu'elle fut kidnappée par Ravana.

Comme leur père, Kubera était très riche, Shiva lui ayant accordé l'abondance sans limites, ces deux frères furent atteints d'addiction au vin et aux femmes. Lorsqu'ils arrivèrent chez Shiva, dans la province du Kailasa, sur les bords de la rivière Mandakini, ils furent conduits par le chant de femmes dans le jardin des fleurs parfumées. Le sage Narada, les voyant tellement ivres qu'ils ne pouvaient bénéficier de sa présence, leur jeta un sort, les transformant en arbres pour cent ans. Krishna les libéra plus tard de cet enchantement.

Rambha
Rambha (IAST: Rambhā) est la reine des apsaras. Elle était souvent appelée par le roi des dieux, Indra, pour briser la tapasyâ (« Ascèse, Purification, maîtrise physique 
du mental et des sens, Austérité (Rdas) ») des sages afin que l'ordre des trois mondes reste intact. Rambha demeure inégalée dans l'art de la musique, de la danse et de l'amour.
Fruit défendu (film)
Fruit défendu (finnois : Kielletty hedelmä) est un film dramatique finlandais réalisé par Dome Karukoski, sorti en 2009.

Le film parle de deux adolescentes d'une communauté conservatrice læstadienne. Les filles se rendent à Helsinki où elles rencontrent d'autres personnes de leur âge et apprennent davantage sur leur vie qui diffère sensiblement du mode de vie religieux des filles.

Læstadianisme
Le læstadianisme est un mouvement religieux conservateur luthérien né au milieu du XIXe siècle sous l'impulsion de Lars Levi Læstadius (1800-1861) en Laponie. Il est particulièrement implanté dans les pays nordiques (notamment en Finlande), en Amérique du Nord et en Russie, avec des congrégations de plus faible ampleur en Afrique, en Amérique du Sud et en Europe centrale. Le nombre de læstadiens dans le monde est estimé entre 144 000 et 219 000 personnes.
Nicolas Charbonneaux-Collombet
Nicolas Charbonneaux-Collombet est un acteur québécois spécialisé dans le doublage. Il est notamment la voix régulière de Zac Efron, Ken Jeong, Ashton Kutcher, Justin Timberlake, James McAvoy, Oscar Isaac, Scott Speedman, Jackson Rathbone ainsi qu'une des voix d'Eric Christian Olsen, Adam Brody et Alex Pettyfer. Il est aussi connu pour avoir fait la voix de Dan Kuso dans Bakugan.

Buzz Mag
Buzz Mag (The Latest Buzz) est une série télévisée canadienne en 65 épisodes de 23 minutes créée par Brent Piaskoski et diffusée entre le 10 mars 2008 et le 19 avril 2010 sur Family. Elle a d'abord été diffusée à partir du 1er septembre 2007 sur Disney Channel (Inde).

Au Québec, la série est diffusée depuis le 31 mai 2008 sur VRAK.TV, et en France à partir du 14 décembre 2008 sur Disney Channel France.
Kate Bosworth
Kate Bosworth est une actrice américaine née le 2 janvier 1983 à Los Angeles. Elle est connue principalement pour son rôle de Sandra Dee dans le film musical Beyond the Sea de Kevin Spacey sorti en 2004.

Ian Somerhalder
Ian Somerhalder, né le 8 décembre 1978 à Covington, en Louisiane, est un acteur, philanthrope, homme d'affaires et mannequin américain.

Il se fait connaître grâce au rôle de Boone Carlyle dans la série dramatique Lost (2004-2010), et confirme avec celui de Damon Salvatore dans la série fantastique/dramatique Vampire Diaries (2009-2017).

Il dirige la fondation Ian Somerhalder.