hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Station touristique Duchesnay
La Station touristique Duchesnay, autrefois désigné « Sanctuaire de Duchesnay », est un parc de villégiature situé en bordure du lac Saint-Joseph, dans la municipalité régionale de comté de La Jacques-Cartier, dans la région administrative de la Capitale-Nationale, au Québec (Canada). Le territoire de cette station s'étend sur plusieurs municipalités: Lac-Saint-Joseph, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (au sud), Lac-Sergent et Saint-Raymond (au nord). Duchesnay est exploitée par la Société des établissements de plein air du Québec (SÉPAQ).

Lac Sergent
Le lac Sergent est un plan d'eau douce situé dans la municipalité de Lac-Sergent, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Portneuf, dans la région administrative de la Capitale-Nationale, au Québec, au Canada.

Les rives du lac Sergent comportent une densité élevée de résidences et chalets, notamment dans le village de Lac-Sergent, situé au sud du lac. La villégiature a commencé vers 1896 au lac Sergent, comparativement au lac Sept-Îles où elle remonte à 1857-1858.
Nouvelle-Walcheren
La Nouvelle-Walcheren, en néerlandais : Nieuw-Walcheren était une colonie de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales implantée sur la côte méridionale de l'île de Tobago, dans les Caraïbes. Quatre tentatives de colonisation de l'île - stratégiquement située face à l'embouchure de l'Orénoque - ont eu lieu en 1628, 1640, 1654 et 1672.

Tobago
Tobago (Tabago en français jusqu'à la fin du XIXe siècle) est une île de la mer des Caraïbes située dans les Petites Antilles. Elle est une région de la république de Trinité-et-Tobago. D'une superficie de 300 km2, elle est une des deux îles principales de Trinité-et-Tobago, l'autre étant l'île de la Trinité, à 35 km au sud-sud-ouest. L'île de Grenade se trouve à 130 km au nord-ouest. La ville de Scarborough est le chef-lieu de l’île.
Occupation de l'Autriche après la Seconde Guerre mondiale
L'occupation de l'Autriche après la Seconde Guerre mondiale commença dès 27 avril 1945, juste avant la capitulation du Troisième Reich, et se termina officiellement avec le traité d'État autrichien (1955).

Vorarlberg
Le Vorarlberg est le land le plus occidental de l'Autriche. Situé « devant l'Arlberg » (en allemand : vor dem Arlberg), sa superficie est de 2 601 km2 et sa population est de 409 915 habitants. Sa capitale est Brégence, sa plus grande ville est Dornbirn. Il est bordé à l'ouest par le canton suisse de Saint-Gall et le Liechtenstein, au nord par le land allemand de Bavière, au sud par le canton suisse des Grisons et à l'est par le land autrichien du Tyrol. C'est le seul land alémanique d'Autriche.

La route du col de l'Arlberg, rendue carrossable en 1825, et le tunnel ferroviaire long de 10 250 m, terminé en 1884, ont créé un lien permanent entre le Vorarlbeg et le Tyrol à l'est. Le tunnel routier de l'Arlberg, long de 14 km, ouvert fin 1978, constitue une liaison sûre entre ces deux provinces en toute saison.

Ce land tente de devenir autonome en énergie d'ici à 2050, par des démarches de partage des ressources, sur le modèle des villes en transition.
Richtersveld
Richtersveld est une région constituée de déserts montagneux dans le nord-ouest de l’Afrique du Sud, province du Cap-Nord. Le peuple Nama (issu des KhoiKhoi) y prospère depuis 2000 ans. Leurs maisons portables (appelées haru Oms) sont couvertes de nattes de jonc. Le sud du Parc transfrontalier du Richtersveld est inscrit sous la dénomination de paysage culturel et botanique du Richtersveld sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2007.

Haru Oms
Les Haru Oms en langage Nama (ou Matjieshuise en Afrikaans) sont des huttes portables faites de nattes de joncs qui servent au peuple Nama d’Afrique du Sud depuis 2000 ans.

Les demeures sont fraîches et bien ventilées en été, même au moment des températures qui s’élèvent jusqu’à 53 °C et naturellement isolées en hiver.

Dans la région du Richtersveld, elles sont toujours utilisées comme hébergement pour les touristes, comme cuisine annexe, ou comme lieu de stockage. Les Namas continuent de construire ces huttes afin que leur tradition ne se perde pas.

On retrouve ce modèle d'habitat dans d'autres parties d'Afrique, mais également des huttes très similaires chez les amérindiens jusqu'au Canada
Motor City Open 2025
Le tournoi Motor City Open 2025 est l'édition 2025 du tournoi de squash Motor City Open qui se déroule du 4 au 8 février à Bloomfield Hills. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA World Tour Silver et il est doté de 82 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 24 participants dont huit têtes de série.

La tête de série no 1 et champion du monde Diego Elías est forfait sur blessure. Ce forfait libère la partie de tableau du Mexicain Leonel Cárdenas qui se hisse en finale mais s'incline face à Paul Coll.

Leonel Cárdenas
Leonel Cárdenas Mora, né le 8 février 2000 à Tlalnepantla de Baz, est un joueur professionnel de squash représentant le Mexique. Il atteint en janvier 2026 la 11e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.
Les Silences du colonel Bramble
Les Silences du colonel Bramble est le premier roman d'André Maurois publié aux éditions Grasset en 1918. Il contient une adaptation et traduction du poème Si (1910) de Rudyard Kipling intitulée Tu seras un homme, mon fils.

Si (poème)
Si, en anglais If—, est un poème de Rudyard Kipling, écrit en 1895, et publié en 1910 dans Rewards and Fairies. Il lui a été inspiré par le raid Jameson. Évocation de la vertu britannique de l'ère victorienne, comme Invictus de William Ernest Henley vingt ans plus tôt, ce poème est rapidement devenu très célèbre. Deux de ses vers (les 11 et 12)  sont notamment reproduits à l'entrée des joueurs du court central de Wimbledon:« If you can meet with triumph and disaster / And treat those two impostors just the same". » (Si tu peux rencontrer triomphe et désastre/ Et traiter ces deux imposteurs de la même manière).
Kansas City (Missouri)
Kansas City est la plus grande ville et le centre de la deuxième agglomération (après Saint-Louis) du Missouri, État américain du Midwest, au centre des États-Unis. En 2019, elle comptait 495 327 habitants. La ville est située à l'extrémité ouest de l'État, à la frontière avec le Kansas, au confluent des rivières Missouri et Kansas. Elle fait face à son homonyme située elle au Kansas. Les deux villes font partie de la zone métropolitaine de Kansas City, à cheval sur les deux États, qui comptait 2 160 000 habitants en 2015. Kansas City s'étend sur les comtés de Clay, de Cass, de Jackson et de Platte.

Comté de Clay (Missouri)
Le comté de Clay  (Clay County) est un comté du Missouri aux États-Unis. Le siège du comté se situe à Liberty. Le comté fut créé en 1822 et nommé en hommage au sénateur Henry Clay.  Au recensement de 2010, la population était constituée de 221.939 individus.  Le comté fait partie de la zone métropolitaine de Kansas City.
Monastère de Gornjak
Le monastère de Gornjak (en serbe cyrillique : Манастир Горњак ; en serbe latin : Manastir Gornjak) est un monastère orthodoxe serbe situé à Krepoljin, dans le district de Braničevo et dans la municipalité de Žagubica en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 569),.

Le poète et peintre serbe Đura Jakšić est souvent venu au monastère. Il y a écrit Le Voyage à Gornjak et La Nuit à Gornjak.

Krepoljin
Krepoljin (en serbe cyrillique : Крепољин) est une localité de Serbie située dans la municipalité de Žagubica, district de Braničevo. Au recensement de 2011, elle comptait 1 496 habitants.

Krepoljin, officiellement classé parmi les villages de Serbie, est le second centre économique de la région d'Homolje après Žagubica.
Pelage (test d'adhésion)
Le test de pelage est un test permettant de mesurer l'efficacité d'un adhésif. Il consiste à tirer sur un adhésif collé à un substrat et à mesurer la force nécessaire au décollage ainsi que l'énergie totale dépensée, appelée énergie d'adhésion.

Adhésion
En physique et en mécanique, l’adhésion est l’ensemble des phénomènes physico-chimiques qui se produisent lorsque l’on met en contact intime deux matériaux, dans le but de créer une résistance mécanique à la séparation. Une fois le contact établi, l’énergie nécessaire pour réaliser la séparation s’appelle énergie d’adhésion (énergie par unité de surface). Elle ne doit pas être confondue avec l’adhérence, qui est au contraire la force (par unité de surface) nécessaire pour réaliser cette même séparation. L’adhésion est soit directe, soit médiée par un matériau intermédiaire.
Phoebus (compositeur)
Phoebus (grec : Φοίβος), né le 1er janvier 1971, parfois nommé Phivos ou Fivos (prononcé "Fee-Vohs"), est un compositeur  qui connaît un grand succès en Grèce et à Chypre. Phoebus a notamment commencé sa collaboration avec la chanteuse Déspina Vandí par l'écriture de son album Déka Entolés (1997) .

Déspina Vandí
Déspina Vandí (en grec : Δέσποινα Βανδή ; née Déspina Maléa (Δέσποινα Μαλέα), le 22 juillet 1969, à Tübingen, en ex-Allemagne de l'Ouest), est une chanteuse grecque très célèbre dans son pays et à Chypre. Certains de ses titres rencontrent un succès international.
Marie de Mecklembourg-Güstrow
Marie de Mecklemburg-Güstrow (en allemand Marie von Mecklenburg-Güstrow) est née à Güstrow (duché de Mecklembourg-Güstrow) le 19 juillet 1659 et meurt à Strelitz le 16 janvier 1701. Elle est une noble allemande, fille du duc Gustave-Adolphe de Mecklembourg-Güstrow (1633-1695) et de la princesse Madeleine-Sibylle de Holstein-Gottorp (1631-1719).

Madeleine-Sibylle de Holstein-Gottorp
Madeleine-Sibylle de Holstein-Gottorp, née le 14 novembre 1631 et morte le 22 septembre 1719, était une duchesse de Holstein-Gottorp par la naissance et, par mariage, duchesse de Mecklenburg-Güstrow. Elle était la fille du duc Frédéric III de Schleswig-Holstein-Gottorp (1597-1659) et de son épouse Marie-Élisabeth de Saxe (1610-1684). De 1654 à 1695, elle fut l'épouse du duc Gustave-Adolphe de Mecklembourg-Güstrow.
Führer-Grenadier-Division
La Führer Grenadier Division était une division d'infanterie mécanisée (en allemand : Panzergrenadier-Division) de l'Armée de terre allemande (la Heer), au sein de la Wehrmacht, pendant la Seconde Guerre mondiale.

Elle a été créée le 26 janvier 1945 à partir de la Führer-Grenadier-Brigade. Son commandant a été le Generalmajor Hellmuth Mäder jusqu'au 1er février 1945.

Hellmuth Mäder
Hellmuth Mäder (5 juillet 1908 à Rotterode - 12 mai 1984 à Constance) est un Generalmajor allemand qui a servi au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale et un Generalleutnant dans la Bundeswehr d'après-guerre.

Il a été récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne et glaives. La croix de chevalier de la croix de fer et ses grades supérieurs - les feuilles de chêne et glaives - sont attribués pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès.
Nombre de Sierpiński
En mathématiques, un nombre de Sierpiński est un entier naturel impair  pour lequel tous les nombres  de la forme  sont composés (c'est-à-dire non premiers), quel que soit l'entier naturel .

En 1960, Wacław Sierpiński montra qu'il existe une infinité de ces nombres.

Wacław Sierpiński
Wacław Sierpiński (né le 14 mars 1882 à Varsovie et mort 21 octobre 1969 dans la même ville) est un mathématicien polonais, connu pour ses recherches sur la théories des nombres, théories des ensembles, la topologie et la théorie des fonctions.
Love Me or Leave Me (chanson)
Love Me or Leave Me (aime moi ou quitte moi, en anglais) est une chanson d'amour américaine, composée par Walter Donaldson avec des paroles de Gus Kahn , pour leur comédie musicale Whoopee! (en), créée au New Amsterdam Theatre de Broadway à New York en 1928. Elle est interprétée sur scène et enregistrée en single par Ruth Etting chez Columbia Records. Son adaptation par Nina Simone pour son 1er album Little Girl Blue de 1959 en fait un des principaux succès international de sa carrière.

Gus Kahn
Gustav Kahn, dit Gus Kahn (né le 6 novembre 1886 - mort le 8 octobre 1941), est un parolier, lyriciste, scénariste et écrivain américain. Introduit au Songwriters Hall of Fame en 1970, ses chansons les plus connues sont My Buddy (en) (1922), I'll See You in My Dreams (en) (1924), It Had To Be You (1924), Chloe, Side by Side (en) (1927) et Makin' Whoopee (1928). Il a également été le lyriciste du court métrage Beer and Pretzels (en) (1933) de Ted Healy/Les Trois Stooges.
Saison NBA 2009-2010
La saison NBA 2009-2010 est la 61e saison de la NBA (64e en comptant les trois saisons BAA). La phase régulière a débuté le 27 octobre 2009 et s'est terminée le 14 avril 2010, 1 230 matches ont été disputés.

Les Lakers de Los Angeles sont champions de NBA en 2009-2010, ils conservent le titre acquis en 2008-2009.

Magic d'Orlando
Le Magic d'Orlando (en anglais : Orlando Magic, « Magie d'Orlando ») est une franchise de la National Basketball Association (NBA) basée à Orlando, en Floride. Elle évolue au sein de la Conférence Est, dans la Division Sud-Est.

La franchise est créée en 1989 comme une franchise d’expansion. Des stars de la NBA tels que Shaquille O'Neal, Penny Hardaway, Patrick Ewing, Grant Hill, Tracy McGrady, Steve Francis, Dwight Howard, Vince Carter, Rashard Lewis, Dominique Wilkins et Hedo Türkoğlu ont évolué pour le club tout au long de sa jeune histoire. En 2019, la franchise participe aux playoffs NBA pour exactement la moitié de son existence (15 apparitions en séries éliminatoires en 30 ans), et est allée deux fois en finales NBA, en 1995 et 2009.
Hadji Dimitar
Dimitar Nikolov Asenov (en bulgare : Димитър Николов Асенов), né le 10 mai 1840 et mort le 10 août 1868, plus connu sous le nom de Hadji Dimitar (en bulgare : Хаджи Димитър), est l'un des plus importants voïvodes bulgares, ainsi qu'un révolutionnaire combattant l’oppression ottomane.

Sliven
Sliven (en bulgare : Сливен) est une ville de l'Est de la Bulgarie, située au pied de la chaîne du Grand Balkan.

La ville est célèbre pour ses haïdouks, combattants qui luttèrent contre la domination ottomane au XIXe siècle, ainsi que pour son industrie textile : c'est à Sliven qu'a été construite, en 1834, la première fabrique de textile sur le territoire de l'actuelle Bulgarie.
Louis Greatorex
Louis Greatorex, né le 30 décembre 1996, est un acteur britannique, né à Duffield, dans le Derbyshire.

Ses crédits télévisés incluent la série dramatique BBC1 Last Tango in Halifax, dans laquelle il incarne Lawrence Elliot depuis 2012.

30 décembre
Le 30 décembre est le 364e jour de l'année du calendrier grégorien, le 365e en cas d'année bissextile. Il reste alors un jour avant la fin de l'année.

C'était généralement le 10e jour du mois de nivôse, dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du fléau.
Adriana Marais
Adriana Marais, née le 15 aout 1983 à King William's Town, est une physicienne théoricienne et technologue sud-africaine, directrice à la Foundation for Space Development, South Africa, une organisation qui vise à promouvoir les activités spatiales sur le continent africain.

L'un des programmes de la fondation a pour objectif de faire de l'espace une source d'inspiration pour les enfants des pays en développement, par l'éducation et la science.

Elle s'est vu attribuer en 2015 une bourse dédiée aux talents scientifiques prometteurs, dans le cadre du prix L'Oréal-Unesco pour les femmes et la science.

King William's Town
King William's Town - appelé aussi Qonce depuis 2021 - est une ville d'Afrique du Sud située dans la province du Cap-Oriental.

Surnommée simplement "King", la ville est située dans une région agricole au pied des montagnes d'Amathole sur la rivière Buffalo à 42 minutes en train de la ville d'East London.
Mocăniță
Une Mocăniță est un chemin de fer à voie étroite en Roumanie (notamment dans le Maramureș, la Transylvanie et la Bucovine). Typiquement, les Mocăniță sont situées dans des zones montagneuses et les locomotives qui y circulent (qui peuvent elles-mêmes être appelées mocăniță) sont à vapeur. Ces chemins de fer ont été construits pour le transport de marchandises et de passagers – certains à l’époque de l’Empire austro-hongrois, avant 1918 – mais sont tombés en désuétude au fil des ans. Certains sont aujourd'hui en cours de réhabilitation à des fins touristiques.

Maramureș (région)
La région du Maramureș (roumain : Maramureș ro ; rusyn : Мараморош ; ukrainien : Мармарощина ; hongrois : Máramaros hu) est une région historique d'Europe, sur les plans géographique, historique et culturel. Elle correspond à la région du Maramureș au nord de la Roumanie et à l'Ouest de Ukraine (Est de l’oblast d’Ukraine transcarpatique). Elle se situe dans les Carpates orientales et dans le bassin supérieur de la rivière Tisza.
Rob Hubbard
Rob Hubbard (né en 1955 à Kingston-upon-Hull) est un compositeur anglais de musiques de jeu vidéo, surtout célèbre pour ses œuvres sur Commodore 64 mais ayant également composé sur beaucoup d'autres systèmes tels que le ZX Spectrum, l'Amstrad CPC, l'Atari 800, l'Amiga, l'Atari ST, la Mega Drive et le PC.

Chiptune
Chiptune, chip music ou musique 8-bit, est un terme définissant un genre musical caractérisé par des sons synthétisés en temps réel créés par ordinateur ou par la puce audio d'une console de jeu, et/ou caractérisé par des échantillons sonores, ou toute autre forme d'enregistrement audio. Le terme de chiptune dérive des mots anglais chip signifiant « puce informatique », et tune signifiant « mélodie ». De façon paradoxale, le terme désignait au départ les compositions de musique de la scène demo Amiga, majoritairement basée sur des samples,.
Lisa Bonet
Elisabeth Michelle Bonet, dite Lisa Bonet, ou Lilakoi Moon, est une actrice et réalisatrice américaine, née le 16 novembre 1967 à San Francisco.

Elle est révélée par son rôle de Denise Huxtable dans la série télévisée le Cosby Show (1984-1992).

Life on Mars (série télévisée, 2008)
Life on Mars est une série télévisée américaine en dix-sept épisodes de 42 minutes, créée par Matthew Graham et Tony Jordan et diffusée entre le 9 octobre 2008 et le 1er avril 2009 sur le réseau ABC aux États-Unis et en simultané au Canada sur le réseau Global.

En France, la série a été diffusée depuis le 13 mai 2009 sur OCS Max puis rediffusée sur Paris Première et depuis le 6 janvier 2011 sur M6 ; au Québec à partir du 4 février 2010 sur Séries+, en Suisse sur TSR2 et en Belgique sur RTL-TVI.

Cette série est l'adaptation de la série britannique du même titre, diffusée entre 2006 et 2007.
10e étape du Tour de France 2010
La 10e étape du Tour de France 2010 s'est déroulée le mercredi 14 juillet 2010 entre Chambéry et Gap sur 179 km. La victoire est revenue au Portugais Sérgio Paulinho (Team RadioShack). Le Luxembourgeois Andy Schleck conserve le maillot jaune.

Tour de France 2010
Le Tour de France 2010 est la 97e édition du Tour de France cycliste. Il s'est déroulé du 3 au 25 juillet 2010. 
Le Luxembourgeois Andy Schleck remporte cette édition après le déclassement de l'Espagnol Alberto Contador de l'équipe Astana pour dopage par décision en date du 6 février 2012 du Tribunal arbitral du sport,. Il devance au classement général Samuel Sanchez et Jurgen Van den Broeck. Andy Schleck remporte par la même occasion et pour la troisième fois le maillot blanc de meilleur jeune. Il est le premier Luxembourgeois à remporter le Tour depuis Charly Gaul qui a gagné en 1958. L'Italien Alessandro Petacchi (Lampre-Farnese), vainqueur de deux étapes, est le lauréat du classement par points et le Français Anthony Charteau celui du maillot à pois du classement de la montagne.
L'Astral
L'Astral est le nom donné de 1974 à 2013 au restaurant rotatif panoramique situé au sommet de l'Hôtel Loews Le Concorde à Québec. En 2014, il est repris par le Groupe Restos Plaisirs et devient Ciel! Bistro-Bar.

Chefs:

Yvan Filion

Jean-Claude Crouzet (1999-

Mario Martel (1997-1999)

Konrad Weinbuch (1995-1997)

Jean-Pierre Sauval (1993-1995)

Nanak Chand Vig (1985-1992)

Gilbert Vieux-Fort (1983-1984)

José Mariello (1980-1982)

Michel Azema (1974-1980)

Hôtel Le Concorde Québec
Le Concorde, officiellement l'Hôtel Le Concorde Québec, est un gratte-ciel de 28 étages de la ville de Québec. Cet immeuble dispose de 406 chambres et suites. Il est réputé pour son restaurant tournant qui est situé à 167 mètres de  hauteur (ou 540 pieds en mesure anglaise) et qui offre une vue de 360 degrés sur Québec et le fleuve Saint-Laurent.
Baie du Lévrier
La baie du Lévrier, connue également sous le nom de Dakhlet-Nouadhibou, est une vaste baie située au nord-ouest de la Mauritanie, à proximité de la frontière avec le Sahara occidental. La baie sépare le cap Blanc de la côte principale. Ses eaux calmes abritent le port de Nouadhibou, nommé Port Étienne avant l'indépendance. Elle fait partie de la région administrative (wilaya) de Dakhlet Nouadhibou.

C'est une aire protégée. Traditionnellement tournée vers la pêche, la baie est devenue le haut lieu d'une technique de pêche sportive, le surf casting.

Nouadhibou
Nouadhibou (en arabe : نواذيبو, à l'époque coloniale française : Port-Étienne) est la capitale de la wilaya (région) de Dakhlet Nouadhibou, située sur le Râs Nouâdhibou, dans la partie occidentale de la République islamique de Mauritanie. C'est par le nombre d'habitants la deuxième ville du pays après Nouakchott, la capitale politique et administrative.
Col de Clausis
Le col de Clausis est un col des Alpes du Sud, à la limite entre le Queyras et l'Ubaye, sur la limite entre les communes de Ceillac et de Saint-Paul-sur-Ubaye, respectivement dans les départements français des Hautes-Alpes et des Alpes-de-Haute-Provence.

Queyras
Le Queyras (prononcer [kɛʁa] ; en occitan Cairàs) est une vallée du département des Hautes-Alpes, mais également un parc naturel régional, où se pratiquent le ski en hiver et randonnée pédestre en été. Il est notamment traversé par le GR 58 qui permet d'en faire le tour ou le GR 5.
Cimetière de Court-Saint-Étienne
Le cimetière de Court-Saint-Étienne est un cimetière communal situé sur le territoire de la commune belge de Court-Saint-Étienne en Brabant wallon.

Son monument principal, le mausolée Goblet d'Alviella, fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques  et comme patrimoine exceptionnel de la Région wallonne.

Claude Barzotti
Claude Barzotti, nom de scène de Francesco Barzotti, né le 23 juillet 1953 à Châtelineau (province de Hainaut) et mort le 24 juin 2023 à Court-Saint-Étienne (province du Brabant), est un auteur-compositeur-interprète belgo-italien.

Il passe la majeure partie de son enfance près de Pesaro sur la côte adriatique, avant de s’installer dans son pays natal, la Belgique. Sa carrière de chanteur est surtout marquée par les succès Madame, Le Rital et Je ne t'écrirai plus dans les années 1980, ou Aime-moi en 1990.

Entre 2008 et 2020, il fait partie des artistes des tournées et croisières Âge tendre.
I'm with You (album)
I'm with You est le dixième album du groupe de rock californien Red Hot Chili Peppers. Il est commercialisé le 30 août 2011 et même disponible dès le 26 août en Belgique. Il est produit par Rick Rubin.

Cet album marque un tournant dans l'histoire du groupe, puisque le guitariste Josh Klinghoffer remplace John Frusciante, parti en décembre 2009 pour suivre sa carrière solo.

Anthony Kiedis
Anthony Kiedis est un chanteur, acteur et producteur américain né le 1er novembre 1962, à Grand Rapids, dans le Michigan.

Il est chanteur principal du groupe de rock Red Hot Chili Peppers, qu'il a fondé en 1983 avec le bassiste Michael Balzary dit « Flea ».