hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concert du nouvel an 1995 à Vienne
Le concert du nouvel an 1995 de l'orchestre philharmonique de Vienne, qui a lieu le 1er janvier 1995, est le 55e concert du nouvel an donné au Musikverein, à Vienne, en Autriche. Il est dirigé pour la deuxième fois par le chef d'orchestre indien Zubin Mehta, trois ans après sa précédente apparition.

Johann Strauss II y est toujours le compositeur principal, mais ses frères Josef et Eduard sont représentés respectivement avec cinq et une pièces, et leur père Johann présente une seconde œuvre en plus de sa célèbre Marche de Radetzky qui clôt le concert, sans oublier un quadrille écrit en commun par les trois frères. Joseph Lanner est aussi au programme pour la troisième année consécutive, et Franz Von Suppé y fait son retour après deux ans,

Dix pièces sur les dix-huit au total sont jouées pour la première fois au concert du nouvel an.

Concert du nouvel an à Vienne
Le concert du nouvel an à Vienne (en allemand : Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker) est un concert annuel de musique classique donné par l'Orchestre philharmonique de Vienne le matin du Jour de l'an, dans la Salle dorée (Goldener Saal) du Musikverein. Organisé pour la première fois les 30 et 31 décembre 1939,, il se déroule ensuite chaque 1er janvier, sauf le concert de 1951.

Il bénéficie depuis 1958 d'une diffusion en direct à la radio et à la télévision, et depuis 2010 également sur Internet. Retransmis par le réseau Eurovision et en mondovision, le concert est diffusé dans 90 pays. Son audience, estimée à 50 millions de personnes, en fait le second événement musical européen en termes d'audience, après le Concours Eurovision de la chanson.
DTR Fight
Le DTR Fight est un gala de boxe anglaise organisé par le streameur et vidéaste français RebeuDeter (Billal Hakkar, autrement appelé « Billy »). L'événement s'est tenu le 7 décembre 2024 à la Paris La Défense Arena et a réuni des personnalités influentes de la scène internet française dans des combats de boxe. La soirée comprenait cinq combats, dont un main event opposant RebeuDeter à Greg MMA.

Chaque affrontement était organisé selon les catégories de poids des participants, respectant les règles de la boxe anglaise. L'événement a mêlé performances sportives et divertissement numérique, marquant une étape significative dans la convergence entre les médias traditionnels et les plateformes de streaming.

Djilsi
Djilsi de son vrai nom Sidjil Mahiddine Ben Gana, né à Paris le 25 avril 1997, est un vidéaste web et streameur français. Il se fait connaître en 2019 grâce à sa série de caméras cachées Cache la cam, notamment avec la vidéo Le Pire élève à la FAC, qui marque un tournant dans sa notoriété sur YouTube.
Portrait d'Augustine Fournerie, née Doré
Le Portrait d'Augustine Fournerie, née Doré est un tableau réalisé vers 1840 par le peintre français Jean-François Millet. De format vertical, cette huile sur toile est un portrait en buste d'Augustine Fournerie, née Doré. Aperçue de trois quarts par son profil droit, elle y figure devant un fond neutre, le regard vers le point de vue du spectateur.

Don de Pierre et Denise Lévy en 1976, elle est conservée au musée d'Art moderne de Troyes, dans l'Aube. Ce musée d'art compte également dans ses collections deux autres portraits contemporains de membres de la famille Doré, l'un masculin et l'autre féminin,.

Portrait de M. Doré, vers 1840 – Musée d'Art moderne de Troyes.

Portrait de Jeanne Doré, vers 1840 – Musée d'Art moderne de Troyes.

Jean-François Millet
Jean-François Millet (prononcé [mi'lɛ], Mi-lè), né le 4 octobre 1814 au hameau de Gruchy et mort le 20 janvier 1875 à Barbizon, est un artiste-peintre réaliste, pastelliste, graveur et dessinateur français du XIXe siècle, l’un des fondateurs de l’école de Barbizon. Il est célèbre notamment pour ses scènes champêtres et paysannes.
Marie Gérin-Lajoie
Marie Gérin-Lajoie, née le 9 juin 1890 à Montréal et décédée le 7 janvier 1971 dans la même ville, est une travailleuse sociale canadienne, fondatrice de communauté religieuse et pionnière du service social dans le milieu francophone au Québec. Au même titre que sa mère, Marie Lacoste Gérin-Lajoie, elle est une figure incontournable de l'histoire du féminisme au Québec. Elle est également la première Québécoise à obtenir un diplôme d'une université francophone et catholique, en 1911 (Université Laval à Montréal).

Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste
La Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste (FNSJB) est une organisation québécoise fondée à Montréal en 1907 rassemblant des femmes francophones et catholiques. Elle est considérée comme la première association féministe canadienne-française.
Nature (installation de John Maeda)
Nature est une installation de l'artiste américain John Maeda, 2005.

Pour son exposition à la Fondation Cartier pour l'art contemporain, John Maeda crée sept « paysages numériques » projetés sur grand écran. À partir de métaphores de la nature - les arbres, le ciel, l’herbe, la lune, le feu, le vent, la pluie, la neige - , il donne à voir l’espace numérique dans l’esprit d’une peinture de paysage.

L’artiste a conçu à cette occasion un tout nouveau programme pour «peindre dans l’espace et le temps». Réalisés à partir des gestes de l’artiste dans l’esprit de l’Expressionnisme abstrait et de l’Art gestuel, ces paysages se veulent des équivalents numériques des phénomènes naturels (l’herbe qui pousse, la pluie qui tombe…), démontrant l’existence d’une « nature informatique ». En dévoilant avec poésie l’univers invisible de l’ordinateur, John Maeda ouvre la voie de l’ère post-numérique qui est selon lui la prochaine étape du développement informatique.

John Maeda
John Maeda (né en 1966 à Seattle, dans l’État de Washington) est un artiste, graphiste, enseignant et chercheur de renommée internationale. Il a enseigné pendant 12 ans au Media Lab du MIT (1996-2008), puis a tenu des postes administratifs chez RISD, KPCB, et Automattic. En 2019, il rejoint l'agence Publicis Sapient en tant que Chief Experience Officer.
Bruguera
Bruguera, ou Editorial Bruguera, est une maison d'édition espagnole, créée en 1910 sous le nom d'El Gato Negro, rebaptisée Bruguera en 1940. Spécialisée dans la littérature populaire et surtout dans la bande dessinée, elle a longtemps été la maison d'édition de Francisco Ibáñez, le créateur de Mortadel et Filémon. À la suite de problèmes budgétaires, Bruguera disparaît en 1986 et le nom fait l'objet d'une tentative de relancement comme marque du groupe de communication Grupo Zeta en 2006.

L'album L'hiver du dessinateur, par Paco Roca (2012) raconte comment une bande de dessinateurs liés à la maison Bruguera ont tenté, en 1959, de lancer un magazine indépendant, Tío Vivo.

Francisco Ibáñez
Francisco Ibáñez Talavera (né le 15 mars 1936 à Barcelone et mort le 15 juillet 2023 dans la même ville) est un auteur espagnol de bande dessinée.

En Espagne, beaucoup de ses séries sont considérées comme incontournables pour les enfants de toutes générations et beaucoup d'autres auteurs de bandes dessinées (historietas en espagnol) reconnaissent son énorme influence. Il est le père de nombreuses séries humoristiques, telle que la très connue série Mortadel et Filémon. Entre autres distinctions, il a reçu la médaille d'or du mérite des beaux-arts en 2001.
Les Tribulations d'un Chinois en Chine (film)
Les Tribulations d'un Chinois en Chine est un film d'aventures franco-italien réalisé par Philippe de Broca, sorti en 1965. L'adaptation cinématographique s'inspirant du roman homonyme de Jules Verne. À sa sortie, le film rencontre un réel succès populaire, toutefois moins élevé que celui du film L'Homme de Rio du même réalisateur, avec Belmondo en vedette et sorti en 1964.

Maria Pacôme
Maria Pacôme, nom de scène de Simonne Pacôme, née le 18 juillet 1923 à Paris dans le 14e arrondissement, morte le 1er décembre 2018 à Ballainvilliers (Essonne), est une comédienne et dramaturge française, surtout connue pour ses rôles de bourgeoises exubérantes au théâtre de boulevard. Elle a joué dans une cinquantaine de films, téléfilms et séries télévisées (souvent dans des rôles secondaires) et une vingtaine de pièces de théâtre tout au long de sa carrière.
Trébeurden
Trébeurden [tʁebœʁdɛ̃] est une commune française située dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne.

Trébeurden est une station balnéaire bretonne sur la Manche, à l'entrée de la baie de Lannion, classée station touristique le 13 juin 1921. Elle correspond à la partie occidentale de la côte de granit rose. Ses principaux atouts sont ses sites naturels protégés, ses plages qui bénéficient pour deux d'entre elles d'une exposition sud et sud-ouest rare en Bretagne Nord, son port de plaisance doté d'un bassin à flot, son port municipal et ses autres mouillages.
Trébeurden se trouve sur le territoire de l'ancienne province du Trégor. Ses devises sont : « ar mor eo ma flijadur » (« la mer est mon plaisir ») et « S'attache, qui m'aborde ».

Trégor
Le Trégor (en breton : Bro-Dreger) est une ancienne division administrative et religieuse constituant l'un des neuf pays de Bretagne. Situé dans le nord-ouest de la Bretagne, entre la Manche et les monts d'Arrée, il comprend la partie nord-ouest du département des Côtes-d'Armor et une petite partie du nord-est du Finistère, jusqu'à la rivière de Morlaix. Les villes principales sont Lannion, Morlaix, Perros-Guirec, Guingamp et Tréguier, qui en est la capitale historique.
Fiat Trattori 411R
Le Fiat 411R est un tracteur agricole à roues produit par le constructeur italien Fiat Trattori de 1958 à 1963.

Ce tracteur de moyenne puissance (41 ch) est produit en Italie, mais aussi dans d'autres pays, dont la France sous le nom de Fiat Someca SOM 35.

Fiat Trattori
Fiat Trattori est une société du groupe Fiat, créée le 11 juillet 1899 à Turin par Giovanni Agnelli. Fiat Trattori était spécialiste du matériel agricole et un grand constructeur de tracteurs. Après le rachat de l'américain Hesston, leader dans le secteur de la fenaison et du français Braud, Fiat Trattori est renommé FiatAgri SpA. Après le rachat de Ford New Holland, FiatAgri se transforme en CNH Global dont Fiat est le propriétaire.
Orge commune
Hordeum vulgare

L’orge commune (Hordeum vulgare) est une espèce de plante à fleurs de la famille des Poaceae, sous-famille des Pooideae. C'est une céréale à paille. Elle fait partie des plus anciennes céréales cultivées. C'est une plante herbacée annuelle bien adaptée au climat méditerranéen du fait de sa rusticité. Elle constituait ainsi la principale céréale de l'agriculture mésopotamienne puis grecque antique et était consommée sous forme de bière, de galette ou de bouillie (maza). L'orge pousse aussi bien sous les tropiques qu’à 4 500 m d’altitude au Tibet.

Le mot orge est féminin, mais les termes orge mondé et orge perlé sont masculins.

L'orge commune est caractérisée par ses épis aux longues barbes. Elle fait partie des céréales contenant du gluten et aussi des plantes appelées couramment « herbe à chat ».

Paille
La paille est  la partie de la tige (ou chaume) de certaines graminées, dites « céréales à paille » (blé, orge, avoine, seigle, triticale, riz), coupée avec l'épi à la moisson.

C'est le plus souvent un coproduit de la production de grains. La paille peut être soit enfouie sur place comme amendement organique, soit enlevée et « exportée » hors de la parcelle pour d'autres utilisations. La partie de la tige, de faible hauteur, restant plantée au sol constitue le chaume ou éteule.
En France, elle est produite dans toutes les régions de grandes cultures.
Sernam
Sernam (acronyme de Service national de messagerie) était une société française de transport de bagages et de colis, qui fut un service à part entière de la SNCF jusqu'en 2002, puis une filiale de la SNCF avant d'être privatisée en 2005.

Le 31 janvier 2012, le groupe Sernam (Financière, Services et Managers) a déposé le bilan et demandé à être mis en redressement judiciaire. Les activités ont été partiellement reprises par Geodis Calberson (groupe SNCF), qui a conservé environ 800 postes sur 1440.

Butler Capital Partners
Butler Capital Partners est une société d'investissements française faisant partie des leaders indépendants en France du capital-investissement. Elle couvre une large gamme de types d’investissement (capital développement, LBO et retournement[Quoi ?]).

Son président-fondateur est Walter Butler.
Symphonie Monoton-Silence
La Symphonie Monoton-Silence est une œuvre musicale de l'artiste français Yves Klein. Elle est composée de deux parties: d'abord une séquence continue d'un seul accord, un ré majeur répété pendant une durée de vingt minutes, puis un silence  absolu de même durée.

Yves Klein
Yves Klein est un artiste français, né le 28 avril 1928 à Nice et mort le 6 juin 1962 à Paris.

En 1954, il se tourne définitivement vers l'art et entame son « Aventure monochrome ».

Yves Klein est notamment connu pour son bleu outremer, qu’il nommera « IKB » (International Klein Blue).

De ses monochromes, au vide, à la « technique des pinceaux vivants » ou « Anthropométrie », jusqu'à l'emploi des éléments de la nature afin de manifester leur force créatrice ou de l’or qu’il utilise comme un passage vers l’absolu, il a conçu une œuvre qui traverse les frontières de l'art conceptuel, corporel et du happening.

En 1962, quelques semaines avant sa mort, Yves Klein réalise FC1 (Feu Coloré no 1), une œuvre qui possède tous les éléments emblématiques de cet artiste : l'anthropométrie, la peinture de feu, le fameux monochrome bleu (IKB, International Klein Blue, breveté en 1960) et le pigment rose.
William Earl Rowe
William Earl Rowe (13 mai 1894-9 février 1984) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral conservateur et progressiste-conservateur de la circonscription ontarienne de Dufferin-Simcoe de 1925 à 1963. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Richard Bedford Bennett.

Il est également député provincial conservateur de la circonscription ontarienne de Simcoe-Sud (en) de 1923 à 1926. Il occupe également la fonction de 20e Lieutenant-gouverneur de l'Ontario de 1963 à 1968.

Dufferin-Simcoe
Dufferin—Simcoe fut une circonscription électorale fédérale de l'Ontario, représentée de 1925 à 1968.

La circonscription de Dufferin—Simcoe a été créée en 1924 avec des parties de Dufferin et de Simcoe-Sud. Abolie en 1966, elle fut redistribuée parmi Peel-Dufferin, Simcoe-Nord, Wellington—Grey et York-Simcoe.
Jean de Thévalle
Jean de Thévalle, fils de Jean de Thévalle, et de Françoise de Scépaux , militaire et gentilhomme français du XVIe siècle, chevalier de l'ordre du Saint-Esprit, seigneur d'Aviré, de Saulges et de Peau-le-Maure, gouverneur de Metz.

Château de Thévalles
Le château de Thévalles est situé à Chémeré-le-Roi dans le département de la Mayenne, à 1 500 m du bourg, au-dessus de l'Erve. Il domine le cours de l'Erve et sa vallée du haut d'un roc taillé à pic ainsi que le moulin de Thévalles, reconstruit en 1850, situé en contrebas du château.
À la vie à la mort (album de SDM)
À la vie à la mort (ou « ALVALM ») est le troisième album studio de SDM sorti le 27 septembre 2024 sous les labels 92i, Capitol et Universal. Il s'agit d'ailleurs de son dernier album sous le label 92i,.

Werenoi
Werenoi ([weʁənwa]), de son vrai nom Jérémy Bana Owona, né le 30 janvier 1994 à Melun (Seine-et-Marne) et mort le 17 mai 2025 dans le 13e arrondissement de Paris, est un rappeur et chanteur français originaire de Montreuil en Seine-Seine-Denis.

En mai 2023, il est sacré « Révélation masculine de l'année » à la cérémonie Les Flammes. Il est le plus gros vendeur de disques en France lors de l'année 2023 et également en 2024. En mai 2024, son album Carré reçoit la récompense « Album rap de l'année » à la cérémonie Les Flammes.
Gant médical
Les gants médico-chirurgicaux sont des gants utilisés dans le monde médical pour protéger les patients et les soignants des infections transmissibles. Ce sont des équipements de protection individuelle (EPI).

Équipement de protection individuelle médical
L'équipement de protection individuelle (EPI) médical est un vêtement ou un équipement spécialisé jetable porté par un professionnel en soins de santé (médecin, infirmier, soignant, etc., sans distinction de sexe) pour se protéger d'un risque biologique, comme une contamination dangereuse liée à l'exposition à un liquide biologique corporel naturel (sang, salive, sueur, lymphe, mucus, urine, etc.) ou pathologique (pus), présent sous forme fluide ou d'aérosol respiratoire. Ceux-ci peuvent transporter des agents infectieux viraux (ex. : VIH, rage, Ébola, SARS-CoV-2,covid_19) ou bactériens (ex. : vibrion du choléra, Staphylocoque doré, etc.).

L'EPI médical crée une barrière physique entre l'élément infectieux potentiel et le travailleur de la santé, empêchant le contact et limitant la transmission,

De nombreuses législations nationales obligent l'employeur des travailleurs en santé exposés à leur fournir de tels équipements de protection,.
Black sessions
Les Black sessions étaient des concerts enregistrés pendant l'émission C'est Lenoir, de Bernard Lenoir (et diffusé en direct sur France Inter), ouvertes au public (retrait d'invitation, inscription…). Un certain nombre d'enregistrements ont donné lieu à des albums,,.

Les Studios 104, 105 et 106 se trouvent à la Maison de Radio France à Paris.

Elles débutent en 1992 et s'interrompent en 2011,. Des prestations de The Cure, Radiohead, R.E.M, The Divine Comedy, P. J. Harvey, Pulp, Suede, Tindersticks, Dominique A, Katerine, Jean-Louis Murat, Franz Ferdinand ou Florent Marchet ont été diffusées.

Dominique A
Dominique A, nom de scène de  Dominique Ané, né le 6 octobre 1968 à Provins en Seine-et-Marne, est un auteur-compositeur-interprète français.

Après un premier 33-tours autoproduit, il sort huit albums : La Fossette (1992), Si je connais Harry (1993), La Mémoire neuve (1995), Remué (1999), Auguri (2001), Tout sera comme avant (2004), L'Horizon (2006) et La Musique (2009).

Son neuvième disque, Vers les lueurs (2012), lui vaut la Victoire de l'artiste interprète masculin en 2013.

Il publie ensuite quatre autres opus : Éléor (2015), Toute latitude et La Fragilité (2018), et enfin Vie étrange (2020).
María Pedraza
María Pedraza [maˈɾia peˈðɾaθa], née le 26 janvier 1996 à Madrid, est une actrice espagnole.

Elle se révèle au grand public avec ses rôles d'Alison Parker dans la série La casa de papel et de Marina Nunier Osuna dans la série Élite, deux productions espagnoles diffusées sur Netflix.

Toy Boy (série télévisée)
Toy Boy, ou Gigolo au Canada, est une série télévisée espagnole en treize épisodes de 70 minutes. Elle est diffusée à partir du 25 septembre 2019 sur Antena 3. En France, la série a été diffusée en février 2020 sur Netflix.
Ion argent
L’ion argent Ag+ est le cation résultant de la perte d’un électron par un atome d’argent.

L’argent donne trois ions : Ag+, Ag2+ et Ag3+. Le plus courant est l’ion argent monovalent Ag+.

Les potentiels d’oxydo-réduction sont de 0,7542 V pour Ag+/Ag, 2,14 V pour Ag2+/Ag+ et 3,59 V pour Ag3+/Ag2+.

Le rayon atomique de l’ion monovalent est de 1,55 Å dans les sels minéraux et de 1,62 Å dans les sels organiques.

Il forme des précipités dans l’eau avec les halogénures, les sulfures et les hydroxydes. L'ion argent est aussi diamagnétique.

Ces ions d’argent sont présents dans les pansements, ils permettent la cicatrisation.

Halogénure
Un ion halogénure est un ion négatif (anion) formé à partir d'un élément chimique de la famille des halogènes qui a gagné un électron. Il est aussi produit lors de la dissociation des acides halogénohydriques. Les halogénures sont utilisés dans les lampes halogène, permettant au filament d'atteindre une plus grande température qu'une lampe à incandescence classique.
Championnats du monde juniors de patinage artistique 2025
Les Championnats du monde juniors de patinage artistique 2025 ont lieu du 24 février au 2 mars 2025 à la Főnix Aréna de Debrecen en Hongrie. C'est la seconde fois que cette ville organise les mondiaux juniors après l'édition de 2016.

Főnix Aréna
La Főnix Aréna (jusqu'en 2021 Főnix Hall, (en hongrois : Főnix Csarnok)) est une aréna située à Debrecen en Hongrie. Il s'agit de la troisième plus grande salle du pays et la première en dehors de Budapest.

Elle est reliée par un tunnel au Hódos Imre Sportcsarnok, une plus petite salle où évolue notamment l'équipe de handball féminin du Debreceni VSC.
Parcs provinciaux de l'Alberta
Les parcs provinciaux de l'Alberta sont gérés par le ministère du Tourisme, des Parcs, des Loisirs et de la Culture qui est mandaté pour protéger les paysages naturels. Le gouvernement a divisé ces aires en sept catégories :

Réserves écologiques

Aires sauvages

Parcs provinciaux sauvages

Parcs provinciaux

Aires naturelles

« Heritage rangelands »

Aires de loisir provinciales

La province de l'Alberta contient 74 parcs provinciaux, 33 parcs provinciaux sauvages, 230 aires de loisir provinciales, 16 réserves écologique, 3 aires sauvages, 145 aires naturelles et un « heritage rangeland. » Bien que ces espaces soient sous la responsabilité du gouvernement d'Alberta, des compagnies privées ont été contractées pour prendre en charge certaines opérations dans plusieurs parcs (par exemple, la maintenance et les terrains de camping).

Alberta Culture, Multiculturalism, and Status of Women
Alberta Culture, Multiculturalism, and Status of Women (Culture, multiculturalisme et condition féminine de l'Alberta) est un ministère du Conseil exécutif de l'Alberta. Il a été créé le 30 avril 2019 et est responsable des industries culturelles, des arts et du patrimoine de l'Alberta, ainsi que de la promotion des droits des femmes.
Joachim von Siegroth
Joachim Ferdinand Max von Siegroth (25 décembre 1896 à Oberlobendau, arrondissement de Goldberg - 2 mai 1945 à Halbe) est un général allemand de la Seconde Guerre mondiale. Son groupe de combat a reçu l'Ärmelband Metz 1944 le 24 octobre 1944. Generalmajor le 9 novembre 1944, il a reçu à titre posthume la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne, le 9 mai 1945.

Arrondissement de Goldberg
L'arrondissement de Goldberg (de 1817 à 1932 arrondissement de Goldberg-Haynau) est un arrondissement prussien en Silésie existe de 1742 à 1945. Le siège de l'arrondissement est Goldberg-en-Silésie. L'ancien territoire de l'arrondissement fait maintenant partie des powiats polonais de Złotoryja et Legnica dans la voïvodie de Basse-Silésie.
Adalbald I d'Ostrevent
Adalbert Ier d’Ostrevent ou Adalbade, ou Adalbaud ou Albert († 652) est le petit-fils de sainte Gertrude de Hamage. Il est marié à sainte Rictrude de Marchiennes. Il fonde en 630 le monastère d'hommes de Marchiennes, dont son épouse fait un monastère double en 647. C'est un saint catholique fêté le 2 février (son martyre) et le 2 mai (translation de ses reliques à Douai en 1221).

Abbaye Sainte-Rictrude et Saint-Pierre de Marchiennes
L’abbaye de Marchiennes est une abbaye bénédictine située sur la Scarpe, à Marchiennes, dans le département du Nord (France) fondée vers 630, et qui resta active durant onze siècles.

À l'origine de la naissance de la ville de Marchiennes, elle en fut le moteur économique, avant d’être fermée en 1791, durant la Révolution. C'est en 1570 que l'abbaye fonda un collège à l'université de Douai. Elle possédait aussi un 'refuge' à Lille, dont quelques bâtiments existent encore au milieu d'un quartier entièrement dévasté par les permis de construire octroyés par la mairie depuis les années 1960.