hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oh My My
Oh My My est une chanson de Ringo Starr parue sur son album à succès Ringo en 1973. Elle a été composée par Ringo Starr et Vini Poncia.

Il s'agit du troisième single issu de l'album, paru aux États-Unis en février 1974. Il est arrivé en cinquième position des classements. Deux ans plus tard, pour accompagner la sortie de son album compilation Blast from Your Past, c'est le dernier single du musicien à être publié sur le label Apple au Royaume-Uni avec, en face B, le tube No No Song. Ce 45 tours n'a pas atteint les charts.

Le solo de saxophone est de Tom Scott et les chœurs sont effectués par Merry Clayton and Martha Reeves[réf. nécessaire].

La chanson a fait l'objet de plusieurs reprises, et a également été interprétée en concert par Ringo et le All-Starr Band.

Merry Clayton
Merry Clayton, née le 25 décembre 1948, est une chanteuse afro-américaine de soul et de gospel et une actrice. Elle fait également de nombreuses contributions comme choriste pour plusieurs artistes à partir des années 1960, notamment avec les Rolling Stones sur la chanson Gimme Shelter de l'album Let It Bleed en 1969. Elle apparaît dans le documentaire 20 Feet from Stardom, sur les choristes accompagnant les chanteurs et leurs contributions dans l'industrie musicale. Ce film a d'ailleurs remporté un Oscar. En 2013, elle sort The Best of Merry Clayton, une compilation de ses chansons favorites. Elle a aussi fait les chœurs sur la chanson Sweet Home Alabama du groupe américain Lynyrd Skynyrd.
Indecent Proposal
Indecent Proposal est le deuxième album studio de Timbaland & Magoo, sorti le 20 novembre 2001.

Le titre de l'album est inspiré du film d'Adrian Lyne Proposition indécente (Indecent proposal) sorti en 1993.

L'album s'est classé 3e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 29e au Billboard 200.

Magoo (rappeur)
Magoo, nom de scène de Melvin Barcliff, né le 12 juillet 1973 à Norfolk en Virginie et mort le 13 août 2023, est un rappeur américain.

Magoo est mieux connu aux côtés de Timbaland, avec qui il forme le duo Timbaland and Magoo. Les deux compères se rencontrent à l'adolescence, s'établissent en 1989, et se popularisent ensemble avec leur premier album Welcome to Our World en 1997, qui est très bien accueilli par la presse spécialisée, et certifié disque de platine.

Pour AllMusic, Magoo « relève toujours les défis, délivrant un freestyle fluide et occasionnellement cliché. »
Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2014 : zone Afrique, groupe G
Le groupe G du deuxième tour des éliminatoires de la coupe du monde 2014 est composé des Pharaons égyptiens, champions d'Afrique 2010 et favoris, du Zimbabwe et de la Guinée. L'équipe du premier tour, venant compléter le groupe, est l'équipe du Mozambique qui s'est imposée (1-0, 4-1) face aux voisins comoriens.

Équipe d'Égypte de football
L'équipe d'Égypte de football (en arabe : منتخب مصر لكرة القدم) appelée également l'équipe des Pharaons (en arabe : الفراعنة) est constituée par une sélection des joueurs égyptiens sous l'égide de la Fédération d'Égypte de football. L'équipe est également celle qui a connu le plus de succès en Afrique avec sept Coupes d'Afrique des nations (CAN) dont trois d'affilée (2006, 2008 et 2010). L'Égypte fait partie des trois équipes africaines (avec le Nigeria et le Maroc) à avoir atteint le top 10 du classement mondial de la FIFA.

Après une longue période de résultats décevants, les pharaons, emmenés par une génération de joueurs talentueux, parviennent à se qualifier pour la Coupe du monde 2018 en Russie, une première depuis 1990.
Xavier Thibault
Xavier Thibault est un compositeur français né le 10 décembre 1946. Fils de Madeleine et Jean-Marc Thibault, il est, avec son frère Frédéric Thibault, le fondateur du groupe Le Grand Orchestre du Splendid ainsi que le compositeur des chansons de Coluche.
Xavier et Frédéric sont les demi frères d'Alexandre Thibault, ce dernier ayant pour mère Sophie Agacinski.

Jean-Marc Thibault
Jean-Marc Thibault est un acteur, réalisateur et scénariste français, né le 24 août 1923 à Saint-Bris-le-Vineux (Yonne) et mort le 28 mai 2017 dans le 7e arrondissement de Marseille.

Il a connu la célébrité grâce à son duo comique avec Roger Pierre.
Lentille de Barlow
Une lentille de Barlow (du nom de son inventeur Peter Barlow) est une lentille divergente permettant de multiplier artificiellement la distance focale d'un instrument. Cette augmentation se fait cependant au prix d'une certaine perte de la qualité de l'image, dans la mesure où l'on ajoute une lentille au système. Cette dégradation se situe au niveau d'une perte de la luminosité (de l'ordre de 0,4 %, cependant, avec un traitement anti-reflets moderne), et de l'aberration chromatique introduite par une lentille simple. Cependant, les lentilles de Barlow modernes sont aujourd'hui constituées de deux lentilles (lentille de Barlow achromatique), voire trois (lentille de Barlow apochromatique), ce qui permet de réduire ce dernier défaut. Certains multiplicateurs de focale dérivés de la lentille de Barlow comportent quatre lentilles.

Elle est utilisée dans certains télescopes et lunettes astronomiques à grossissements variables pour permettre un grossissement plus important.

Peter Barlow
Peter Barlow, né le 13 octobre 1776 à Norwich et mort le 1er mars 1862 à Woolwich, est un mathématicien et physicien britannique.

Professeur à l'Académie royale militaire de Woolwich (Grand Londres), il devient membre de la Royal Society en 1823.
Palma Sola (Formosa)
Palma Sola est une localité argentine située dans le département de Pilcomayo, province de Formosa. Elle est située entre les ruisseaux Porteño et Negro, sur la route nationale 86, qui la relie au sud-est à Clorinda et au nord-ouest à Laguna Blanca.

Département de Pilcomayo
Le département de Pilcomayo est une des 9 subdivisions de la province de Formosa, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Clorinda.

Le département a une superficie de 5 342 km2 et sa population s'élevait à 78 114 habitants en 2001.

Le département porte le nom du Río Pilcomayo, qui sert de frontière au nord avec le Paraguay. Le département de Pilcomayo est bordé au nord et à l'est par le Paraguay, au sud par le département de Formosa et à l'ouest par les départements de Patiño et de Pilagás.

Au nord du département se trouve le Parc national Río Pilcomayo.
Ferme d'Hermoye
La Ferme d'Hermoye est une ancienne demeure seigneuriale, situé dans le village de Mazy dans la commune de Gembloux en Belgique. Édifiée dans le style renaissance mosane, sa construction débuta au XVIe siècle et s’acheva au XVIIIe siècle.

Elle est la propriété de la famille de Kerchove d'Exaerde.

Mazy
Mazy (en wallon Mazi) est un village sur l'Orneau, situé à cinq kilomètres au sud de la ville de Gembloux, dont il fait aujourd'hui administrativement partie, en province de Namur (Région wallonne de Belgique). C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Pyhtää
Pyhtää (Pyttis en suédois) est une municipalité du sud-est de la Finlande. La commune se trouve dans la province de Finlande méridionale et la région de la Vallée de la Kymi. C'est la seule commune de la région à être bilingue finnois-suédois, et la plus orientale du pays à être dans ce cas.

Commune (Finlande)
Les communes de Finlande (en finnois : kunta ; en suédois : kommun) sont le niveau d'administration et de gouvernement local de la Finlande. Elles forment les entités administratives fondamentales du pays.

Toute la Finlande est subdivisée en communes. Celles-ci possèdent le droit de lever des impôts locaux et fournissent les deux-tiers des services publics.
Nimitz, retour vers l'enfer
Nimitz, retour vers l'enfer (The Final Countdown) est un film de science-fiction américain réalisé par Don Taylor, sorti en 1980. Il s’agit de l’adaptation du roman homonyme de Martin Caidin, paru en 1980, une novélisation du scénario du film, lui-même inspiré du film Les Guerriers de l'apocalypse (Sengoku jieitai) de Kōsei Saitō (1979).

Grumman F-14 Tomcat
Le Grumman F-14 Tomcat est un avion de chasse biréacteur embarqué, dont la particularité est de posséder des ailes à géométrie variable. Destiné à protéger la flotte d'attaques aériennes, il est le premier chasseur conçu aux États-Unis à intégrer les leçons de la guerre du Viêt Nam. Il est devenu mondialement célèbre en 1986, grâce au film Top Gun, avec Tom Cruise.

Entré en service en 1974, il servira pendant 28 ans quasiment sur tous les porte-avions de l'US Navy qui embarquaient chacun 24 exemplaires de cet appareil. En partie en raison  de son prix et ses coûts de maintenance (un exemplaire était estimé à 38 millions de dollars en 1998 et nécessitait près de 50 heures de maintenance pour une heure de vol), il a été retiré du service de l'US Navy en 2006, mais demeure en service en Iran.
Névache
Névache (en occitan alpin : Nevascha [neˈvastʃa, neˈvaːtsɔ] en graphie classique ; Nevacho en graphie mistralienne) est une commune française située dans le département des Hautes-Alpes, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Émilie Carles
Émilie Carles, née Émilie Allais le 29 mai 1900 à Val-des-Prés près de Briançon (Hautes-Alpes) et morte le 29 juillet 1979  à Val-des-Prés, est une institutrice et femme de lettres française.

Elle est l'auteur du récit autobiographique Une soupe aux herbes sauvages (1977, traduit en plusieurs langues) puis du livre posthume Mes rubans de la Saint-Claude (1982).

Sa vie est une succession de joies, de peines, de travaux, d’efforts pour aider sa famille, protéger son cadre de vie et mener une existence conforme à son idéal libertaire et pacifiste.
Marcel Chalet
Marcel Chalet né le 7 novembre 1922 à Blesle en Haute-Loire et mort le 28 mars 2011 à Saint-Cloud est un haut fonctionnaire français, directeur de la direction de la Surveillance du territoire (DST) durant 7 ans,.

Blesle
Blesle est une commune française située dans le département de la Haute-Loire en région d'Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est classée parmi les plus beaux villages de France.

Ses habitants sont les Bleslois et les Blesloises.
Loi de Cantor
En théorie des probabilités, la loi de Cantor est une loi de probabilité singulière dont le support est l'ensemble de Cantor et la fonction de répartition est l'escalier de Cantor. Comme ces derniers, le nom de la loi est issue du mathématicien allemand Georg Cantor.

Cette loi de probabilité est singulière, ainsi elle n'est pas absolument continue par rapport à la mesure de Lebesgue et donc ne possède pas de densité de probabilité ; elle ne possède pas non plus de fonction de masse. Elle n'est donc ni une loi de probabilité discrète, ni une loi de probabilité à densité, ni un mélange de ces dernières.

Escalier de Cantor
L'escalier de Cantor, ou escalier du diable, est une fonction f continue croissante sur [0, 1], telle que f(0) = 0 et f(1) = 1, mais dont la dérivée est nulle presque partout. C'est un exemple de fonction continue mais pas absolument continue.
Alain Weisz
Alain Weisz, né le 29 mai 1953 à Marseille, est un ancien joueur français de basket-ball reconverti en entraîneur. Il occupe pendant trois années le poste de sélectionneur de l'équipe de France. Sa carrière avec celle-ci se termine par une quatrième place au championnat d'Europe 2003.

SIG Strasbourg
La SIG Strasbourg, plus couramment appelé la SIG et anciennement nommée Strasbourg Illkirch-Graffenstaden Basket, est un club français de basket-ball basé à Strasbourg et issu du rapprochement avec Illkirch-Graffenstaden. L'équipe masculine accède pour la première fois en 1994 au championnat de Pro A soit le plus haut échelon du championnat français et remporte son premier titre de champion de France en 2005 après une longue période dominée essentiellement par le Limoges CSP et l'Élan béarnais Pau-Orthez.

Le club évolue dans la salle du Rhénus Sport.
Ligament transverse supérieur de la scapula
Le ligament transverse supérieur de la scapula (ou ligament coracoïdien ou ligament transverse de l’omoplate) est une bandelette fibreuse tendue entre l'extrémité médiale de l'incisure scapulaire et la base du processus coracoïde.

Le ligament transverse supérieur de la scapula transforme l'incisure scapulaire en foramen dans lequel passe le nerf supra-scapulaire. Au-dessus du ligament passent les vaisseaux supra-scapulaires,.

Artère supra-scapulaire
L'artère supra-scapulaire (ou artère sus-scapulaire ou artère scapulaire supérieure) est une artère systémique paire du cou. Elle vascularise des muscles supra et infra-épineux, ainsi que des structures osseuses et articulaires de la scapula.
Tour des Flandres 1970
Le Tour des Flandres 1970 est la 54e édition du Tour des Flandres. La course a lieu le 5 avril 1970, avec un départ à Gand et une arrivée à Merelbeke sur un parcours de 265 kilomètres.

Le vainqueur final est le coureur belge Eric Leman, qui s'impose au sprint à Merelbeke devant son compatriote Walter Godefroot. Le Belge Eddy Merckx complète le podium.

Eric Leman
Eric Leman, né le 17 juillet 1946 à Ledegem, est un coureur cycliste belge.

Spécialiste des courses flandriennes, et plus particulièrement du Tour des Flandres, dont il fut trois fois vainqueur en 1970, 1972 et 1973, il a également remporté cinq étapes sur le Tour de France, et deux étapes sur le Tour d'Espagne.

Son frère cadet Luc a également été cycliste professionnel.
Leonotis
Leonotis  est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Lamiaceae (Labiateae), sous-famille des Lamioideae, originaire des régions tropicales et subtropicales d'Afrique subsaharienne, de Madagascar  et du sous-continent indien, qui comprend une dizaine d'espèces acceptées.

Lamiaceae
Les Lamiaceae ou Labiatae, communément appelées Lamiacées, Labiacées ou Labiées, sont une importante famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle comprend environ 7 500 espèces et près de 236 genres.

La famille comprend de nombreuses plantes aromatiques dont notamment la menthe, le thym, le romarin, la lavande, la sauge, le serpolet, la mélisse, le basilic, l'origan, le calament népéta, la sarriette, la marjolaine, l'hysope, la germandrée...
Games for Change
Games for Change (G4C) est un mouvement et une communauté prônant l’utilisation du jeu vidéo dans le but promouvoir un changement social. Games for Change est aussi le nom de l’association à but non lucratif soutenant ce mouvement, fondée notamment par Suzanne Seggerman. Par extension, un jeu pourra être qualifié de Game for change s’il est produit par la communauté ou partage ses idéaux.

Leur objectif est de soutenir « les jeux confrontant des enjeux sociaux actuels dans le but de promouvoir une société plus juste et équitable », s’apparentant au jeu sérieux.

Suzanne Seggerman
Suzanne Seggerman est une personnalité américaine du jeu vidéo, fondatrice du mouvement Games for Change.

Lors de la Game Developers Conference 2015, elle a reçu un prix de la Higher Education Video Game Alliance.
Hawleyite
La hawleyite est une espèce minérale composée de sulfure de cadmium à structure cristalline cubique de formule CdS. Il s'agit d'un minéral rare et fragile, jaune brillant, formant des agrégats jaune lumineux souvent associé à la sphalérite.

Cadmium
Le cadmium est l'élément chimique de numéro atomique 48, de symbole Cd. Le corps simple cadmium est un métal.

Un alliage contenant du cadmium ou un objet recouvert d'une fine couche de cadmium (métal) est dit cadmié.
Epic: The Musical
Epic: The Musical (EPIC) est une série de neuf albums conceptuels (appelés « sagas ») écrite et composée par Jorge Rivera-Herrans.

Libre adaptation de l'Odyssée d'Homère, inspirée par les comédies musicales, elle raconte le retour chez lui du héros Ulysse (Odysseus en grec, et dans le monde anglophone), qui, après la guerre de Troie dans laquelle il a joué un rôle déterminant, met dix ans à revenir dans son île d'Ithaque, pour y retrouver son épouse Pénélope, et son fils Télémaque. En chemin, il devra affronter dieux, monstres et tempêtes.

S'inspirant de sources diverses, Jorge Rivera-Herrans utilise divers genres musicaux et techniques narratives dérivés de la comédie musicale anglophone, des Anime, et des jeux vidéo.

EPIC gagne en popularité en 2021 grâce aux réseaux sociaux tels que TikTok.

Les 9 albums reçoivent des nombreuses critiques élogieuses pour leur profondeur émotionnelle et la complexité narrative de la série.

Album-concept
Un album-concept, ou album concept (de l'anglais concept album), est un terme discologique qui traduit la volonté de la part d'un artiste ou d'un groupe de créer une œuvre où toutes les pistes sont globalement liées à un thème, une idée ou une histoire contrairement aux albums plus typiques constitués de pistes sans lien apparent entre elles. Ainsi, peut être dit « concept » tout album faisant preuve d'une certaine cohérence interne et assumant une certaine unité, que ce soit sur le plan des thèmes abordés ou au niveau de l'esthétique choisie.
Route nationale 12 (France)
La route nationale 12 (RN 12 ou N12), est une route nationale française reliant Jouy-en-Josas à Brest. Voie rapide issue du plan routier breton, elle correspond à l'antique chemin royal de Paris vers la Bretagne. Les tronçons déclassés en route départementale sont ceux de Romagné à Rennes (le nouveau tracé est déclassé depuis la construction de l'autoroute A84 et l'ancien tracé est déclassé en route départementale 812) et de Gouesnou au rond-point de Pen-ar-C'hleuz, déclassé en route départementale 112.

Fougères
Fougères (en breton : Felger) est une commune française sous-préfecture d'Ille-et-Vilaine, en [[|Région française|région]] Bretagne.

Fougères compte 20 307 habitants en 2023, faisant d'elle la troisième commune d'Ille-et-Vilaine après Rennes, la capitale régionale (230 890 habitants), et Saint-Malo (47 439 habitants). Elle devance Bruz (19 683 habitants) et Vitré (19 365 habitants).

Elle est également au cœur de la communauté d'agglomération Fougères Agglomération (55 120 habitants) et du Pays de Fougères regroupant près de 88 000 habitants.

Cette ville comporte de nombreux sites touristiques, tels que son château ou son beffroi. Ses habitants sont appelés les Fougerais et les Fougeraises.
Kobayat
Kobayat ou Al Qoubaiyat (en arabe : قبيات) est un village libanais, situé au Nord du Liban dans la mouhafazah de Akkar, à 140 km de Beyrouth, la capitale.

Son nom, Kobayat, est d’origine araméenne et signifie « les grands bassins d’eau », en raison de sa richesse en eau liée au relief enneigé en hiver et autrefois plus boisé.

Gouvernorat du Akkar
Le gouvernorat du Akkar (en arabe : محافظة عكار) est un région administrative à l'extrême nord du Liban, limitrophe de la Syrie et bordé à l’ouest par la mer Méditerranée. D'une superficie de 788 km2, il est le quatrième moins vaste des neufs gouvernorats du Liban et est constitué d'un unique district : le district du Akkar.

Sa population s'élevait à 388 899 habitants en 2016, ce qui en faisait la sixième région la plus peuplée et le troisième le plus densément peuplée (495 hab./km2). Il est peuplé principalement de sunnites et de grecs-orthodoxes.

Son chef-lieu est Halba.
Croc 2
Croc 2 est un jeu vidéo de plates-formes développé par Argonaut Software et édité par Fox Interactive, sorti en 1999 sur Windows, PlayStation et Game Boy Color.

Il fait suite à Croc: Legend of the Gobbos.

Argonaut Games
Argonaut Games PLC est une société britannique de développement de jeux vidéo, fondée par Jez San en 1982 et fermée fin 2004.

Elle est notamment célèbre pour le développement en 1993 du Super FX, une puce électronique pour la console de jeux vidéo Super Nintendo qui, intégrée à la cartouche, permet un rendu en trois dimensions à base de polygones.

En 2024, la société Argonaut Games a re-ouvert ses portes avec comme première sortie d'une re-mastérisation de Croc: Legend of the Gobbos, sorti en 1997 sur PS1 et Sega Saturn
Soriya
Soriya était le nom donné a une famille régnante au milieu du XVIIIe siècle qui soutenait les successeurs du chef de guerre Ibrahima Sory Mawdo dans l'imamat du Fouta Djalon dans ce qui est aujourd'hui la Guinée.

Ils se sont affrontés avec le groupe clérical, l'Alfaya, qui a soutenu les successeurs du leader du jihad Karamoko Alfa. La rivalité entre les deux groupes s'est poursuivie jusqu'au XXe siècle en Guinée.

Ibrahima Sory Mawdo
Ibrahim Sori ou Ibrahima Sori Barry Mawdo ou Almamy Sory Mawdo, décédé vers 1784 au Foutah Djallon, était un chef peulh de l'imamat du Fouta-Djalon, dans ce qui est aujourd'hui la république de Guinée en Afrique de l'Ouest, entre 1751 et 1784.
Normand Brathwaite
Normand Brathwaite (né le 27 août 1958 à Montréal) est un animateur de télévision, un animateur de radio, un comédien, un humoriste, un chanteur et un musicien québécois. Il est surtout connu pour les émissions de variétés qu'il anime à la télévision.

Ligue nationale d'improvisation
Le Théâtre de la Ligue Nationale d'Improvisation (également connu sous le nom de Ligue nationale d'improvisation ou LNI) est une compagnie théâtrale de création québécoise créée en 1977 par Robert Gravel et Yvon Leduc. Forme de théâtre à la fois collaboratif et compétitif, la LNI offre différents types de spectacle dont le principal est le match d'improvisation, encadré par des règles inspirées de celles du hockey, organisé en saison de la coupe Charade.

Phénomène répandu essentiellement dans la Francophonie, la ligue comprend des équipes du Québec, de la France, de la Belgique, de la Suisse, et de l'Italie. Les championnats internationaux se déroulent chaque année entre ces pays, dans le cadre du Mondial d'impro.
Les Instruments de musique
Les Instruments de musique (Toot, Whistle, Plunk and Boom) est un court métrage d'animation réalisé par Ward Kimball et Charles A. Nichols pour les studios Disney, sorti au cinéma le 10 novembre 1953. Il est considéré comme une Silly Symphony non officielle. Il constitue le deuxième et dernier volet de la mini-série Adventures in Music, après Melody (1953).

Silly Symphonies
Les Silly Symphonies (littéralement « Symphonies folles » ou « idiotes ») sont une série de courts métrages d'animation produits entre 1929 et 1939 par les studios Disney. Contrairement aux dessins animés mettant en scène Mickey Mouse, Donald Duck, Dingo ou encore Pluto, les Silly Symphonies n'ont pas de personnages récurrents à quelques exceptions près, comme Les Trois Petits Cochons, Le Lièvre et la Tortue et certains films avec Pluto. Les histoires prennent principalement leurs sources dans les contes populaires européens et américains.

Les noms des séries animées des studios concurrents Warner Bros., Looney Tunes (« Airs lunatiques ») et Merrie Melodies (« Joyeuses mélodies »), sont directement inspirés du concept de Disney.
Épidémiologie cognitive
L'épidémiologie cognitive est un domaine de recherche qui examine comment l'intelligence, surtout mesurée en début de vie, est liée à la santé, aux maladies et à la mortalité chez l'humain. Ce domaine de recherche est relativement nouveau. Les premières études mettant en évidence un lien entre les résultats aux tests cognitifs et la santé datent de la fin des années 1980 et ce champ de recherche a commencé à se développer surtout à partir de 2001, à la suite des études de Ian Deary menées sur de larges cohortes en Écosse.

Ian Deary
Ian J. Deary est un psychologue écossais spécialiste de l'intelligence, du vieillissement cognitif et de l'épidémiologie cognitive, un domaine d'étude qu'il a contribué à fonder.

Deary est Professeur de psychologie différentielle à l'université d'Édimbourg. Il est directeur du Centre de recherche sur le vieillissement cognitif et l'épidémiologie cognitive. Il est codirecteur du centre de recherche écossais sur la maladie d'Alzheimer.