hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mostra de Venise 2018
La Mostra de Venise 2018 — ou la 75e édition de la Mostra de Venise ou encore la 75e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 75ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 29 août au 8 septembre 2018.

Christoph Waltz
Christoph Waltz /ˈkrɪstɔf ˈvalts/ est un acteur austro-allemand, également naturalisé américain en 2020, né le 4 octobre 1956 à Vienne (Autriche).

Longtemps acteur de télévision, il obtient une notoriété internationale grâce à son interprétation du colonel SS Hans Landa dans Inglourious Basterds de Quentin Tarantino en 2009. Pour ce rôle, il remporte de nombreuses récompenses à travers le monde telles que le prix d'interprétation masculine à Cannes puis le Golden Globe, le BAFTA et l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle. Il retrouve Tarantino en 2012 pour Django Unchained et est de nouveau récompensé pour sa prestation du chasseur de primes Dr King Schultz par le Golden Globe, le BAFTA et l'Oscar du meilleur second rôle.

Christoph Waltz a également été salué pour sa performance en tant qu'ennemi juré de James Bond, Ernst Stavro Blofeld, dans 007 Spectre réalisé par Sam Mendes sorti en 2015, un rôle qu'il a repris dans Mourir peut attendre de Cary Joji Fukunaga sorti en 2021.
DansTonChat
DansTonChat (DTC) est un site web francophone créé en 2005 par Rémi Cieplicki et qui répertorie des extraits de conversations jugées drôles. Ces « quotes » sont soumises par les visiteurs et souvent issues de systèmes de messagerie instantanée (IRC, MSN…). Les conversations en question ont souvent trait à l'informatique, à Internet, aux jeux vidéo, ou aux geeks de manière générale,. En 2009, le trafic atteignait 100 000 visiteurs par jour.

Internet Relay Chat
Internet Relay Chat (IRC ; en français : « discussion relayée par Internet ») est un protocole de communication textuel sur Internet. Il sert à la communication instantanée principalement sous la forme de discussions en groupe par l’intermédiaire de canaux de discussion, mais il peut aussi être utilisé pour de la communication entre deux personnes seulement. Il peut par ailleurs être utilisé pour faire du transfert de fichier.
Michèle Mercier
Michèle Mercier, née Jocelyne Mercier le 1er janvier 1939 à Nice, est une actrice, chanteuse, danseuse, ballerine et écrivaine française.

Son nom est notamment attaché à la série cinématographique à succès des Angélique.

Élevée au rang de sex-symbol dans les années 1960, la comédienne s'est efforcée par la suite de se libérer de ce personnage mythique qui marqua fortement sa carrière.

Vénus et Apollon
Vénus et Apollon est une série télévisée française en 25 épisodes de 26 minutes et 8 épisodes de 45 minutes créée par Tonie Marshall d'après son film Vénus Beauté (Institut), et dont la première saison est diffusée entre le 3 octobre et le 4 novembre 2005, et la deuxième saison entre le 13 et le 27 février 2009 sur Arte. La première saison est rediffusée sur France 3 en 2006.
Gare de Mérenvielle
La gare de Mérenvielle est une gare ferroviaire française de la ligne de Saint-Agne à Auch, située sur le territoire de la commune de Mérenvielle près des communes de Ségoufielle et de Lasserre-Pradère, dans le département de la Haute-Garonne, en région Occitanie.

C'est un point d'arrêt sans personnel de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservi par des trains TER Occitanie.

Lasserre-Pradère
Lasserre-Pradère (en gascon La Sèrra e Pradèra) est une commune française située dans le département de la Haute-Garonne, en région Occitanie.

Elle est créée à compter du 1er janvier 2018, par arrêté du préfet de la Haute-Garonne en date du 12 décembre 2017. Cette commune nouvelle résulte de la fusion des communes de Lasserre et de Pradère-les-Bourguets.

Une partie de la forêt de Bouconne est située sur la commune.

Lasserre-Pradère est une commune rurale qui compte 1 574 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Lasserrois et Lasserroises.
Dorsa Smirnov
La dorsa Smirnov est une dorsale lunaire située sur la Mare Serenitatis situé sur la face visible de la Lune.

Cette longue crête mesure 156 kilomètres de longueur. Les données sélénographiques sont  27°18′N et 25°18′E / 27.3°N et 25.3°E.

La dorsa Smirnov porte le nom du géologue russe Sergueï Sergueïevitch Smirnov (1895-1947).

Sergueï Sergueïevitch Smirnov
Sergueï Sergueïevitch Smirnov (en russe : Серге́й Серге́евич Смирно́в), né le 4 ou le 16 septembre 1895 à Ivanovo-Voznessensk dans l'Empire russe et mort le 20 août 1947 à Leningrad en URSS, est un géologue, minéralogiste et académicien soviétique d'origine russe.
Maison de la radio tunisienne
La Maison de la radio tunisienne est un bâtiment situé au numéro 71 de l'avenue de la Liberté dans le quartier de Lafayette à Tunis en Tunisie. Il abrite depuis 1954 les locaux des radios publiques tunisiennes à diffusion nationale. Elle a abrité également, entre 1965 et 2010, les locaux de la télévision tunisienne.

Lafayette (Tunis)
Lafayette est le quartier central de Tunis (Tunisie) qui occupe la partie située au nord de l'avenue Habib-Bourguiba.

Il est encadré par le quartier populaire de Bab El Khadra à l'ouest, l'avenue Mohammed-V à l'est, l'avenue Habib-Bourguiba au sud et le quartier huppé de Mutuelleville au nord.
Cimetière des Batignolles
Le cimetière des Batignolles  est un cimetière parisien, dont l'entrée est située au 8 rue Saint-Just, 17e arrondissement de Paris, dans le quartier des Épinettes.

Il s'étend principalement sur le nord-est du 17e arrondissement et secondairement sur le sud de Clichy, le long du boulevard Victor Hugo. Il ouvre le 22 août 1833.

Ce cimetière est partiellement surplombé par le boulevard périphérique, entre les portes de Clichy et de Saint-Ouen.

Il couvre environ onze hectares, soit la même superficie que le cimetière de Montmartre, ce qui en fait ex æquo le troisième cimetière intra muros le plus vaste après le Père-Lachaise et Montparnasse. Il comprend quelque 800 arbres (marronniers, érables, etc.).

Quartier des Épinettes
Le quartier des Épinettes est le 68e quartier administratif de Paris situé dans le 17e arrondissement.

Il est, dans la pratique, délimité par l'avenue de Clichy à l'ouest, l'avenue de Saint-Ouen à l'est, ainsi que par les limites de Paris avec les communes de Clichy-la-Garenne et de Saint-Ouen au nord. La délimitation officielle, fixée en 1859 et peu usitée, utilise toutefois comme frontière occidentale l’avenue de Clichy, les rues La Condamine, Lemercier, Cardinet, Bernard-Buffet, le boulevard Berthier et l'avenue de la Porte-de-Clichy ; les conseils de quartier arrêtent ainsi le quartier à l'avenue de Clichy.

Le quartier peut être subdivisé en deux zones, d'une part Brochant/La Fourche/Guy Môquet au sud, et d'autre part Bessières au nord.
AGF Aarhus
Aarhus Gymnastik Forening af 1880 (souvent abrégé en AGF Aarhus ou simplement AGF), est la section football d'un club omnisports danois nommé Århus Elite A/S, basé à Aarhus, dans le Jutland central. Le club évolue en Superliga (D1).

Outre sa section football, le club dispose d'équipe en basket-ball (Bakken Bears) et handball  (AGF Aarhus Håndbold).

Aarhus
Aarhus (prononciation en danois : /ˈɒːhuːˀs/ ), officiellement orthographié Århus avant le 1er janvier 2011, est la deuxième ville du Danemark par le nombre d'habitants. Aarhus est une ville portuaire importante, située dans la région de Jutland, sur la côte est de la péninsule danoise, et donnant sur le Kattegat. La ville seule comptait 277 086 habitants en 2019, la commune  345 332 habitants. La région métropolitaine d'Aarhus compte près de 1,4 million d'habitants.

La ville se dit être la capitale du Jutland ; elle a été le chef-lieu d’un amt puis, depuis la réforme communale de 2007, d’une commune, tous deux homonymes. La commune fait partie de la région du Jutland-Central.

En 1960, Aarhus partage le prix de l'Europe avec Bruges.
Noel Fielding
Noel Fielding est un humoriste, acteur, scénariste, artiste et musicien britannique, né le 21 mai 1973 à Westminster, Londres. Il a principalement été rendu célèbre avec son rôle de Vince Noir dans The Mighty Boosh, série humoristique dont il partage la paternité et la performance avec Julian Barratt, puis pour avoir été capitaine d'équipe pendant 7 saisons dans l'émission de divertissement Never Mind the Buzzcocks, ainsi que comme co-présentateur de The Great British Bake Off depuis 2017-2018.

Son univers est qualifié de surréaliste et son humour d'absurde et noir.

Robots in Disguise
Robots in Disguise est un groupe de musique britannique formé de Sue Denim et Dee Plume, deux liverpuldiennes d'origine jouant un mélange de rock, electro, pop et punk. Elles ont un style ludique et DIY et encouragent le public à venir déguisé à leurs concerts. Leur nom est une référence à Transformers: Robots in Disguise et elles se surnomment parfois « Les Robottes » en français dans le texte. Elles sont produites par Chris Corner alias IAMX et ex-Sneaker Pimps, le « troisième robot du groupe » d'après Dee Plume. Elles sont basées entre Londres et Berlin. Le groupe est actuellement en hiatus alors que Sue Denim a sorti en 2012 un album solo.
George Adamson
George Adamson, né George Alexander Graham Adamson le 3 février 1906 à Dholpur au Rajasthan en Inde et mort assassiné le 20 août 1989 dans la province de la Côte au Kenya en Afrique, est un Anglais, défenseur de la nature,  qui passa l'essentiel de son existence au Kenya. Surnommé « Baba ya Simba » (« Le père des lions » en swahili), il acquit une renommée internationale grâce au livre Born Free, écrit par son épouse Joy Adamson, qui relate leur expérience de réintroduction dans la nature de la lionne Elsa qu'ils avaient élevée. En 1966, l'adaptation cinématographique sous le titre Vivre libre connut un succès mondial.

Joy Adamson
Joy Adamson (20 janvier 1910 - 3 janvier 1980) est une naturaliste et auteur, notamment connue pour son livre Born Free, édité en plusieurs langues. Ce livre raconte ses expériences de réintroduction dans la nature de la lionne Elsa. Le film du même nom Born Free sortit en 1966, basé sur son livre et ce film remporta l'Oscar du cinema (Academy Award) de la meilleure musique en 1967 composée par John Barry .
Clarence Darrow
Clarence Seward Darrow, né le 8 avril 1857 à Farmdale (Ohio, États-Unis) et mort le 13 mars 1938 à Chicago, est un avocat américain, membre de l'Union américaine pour les libertés civiles. Il reste connu pour son esprit, sa compassion et son agnosticisme qui ont fait de lui un des plus célèbres avocats américains.

Eugene Victor Debs
Eugene Victor Debs, né le 5 novembre 1855 à Terre Haute dans l'Indiana et mort le 20 octobre 1926 à Elmhurst dans l'Illinois, est un homme politique américain socialiste, syndicaliste et révolutionnaire. Il est un des fondateurs du syndicat des Industrial Workers of the World (IWW, « Travailleurs Industriels du Monde »). Figure emblématique du mouvement socialiste américain au début du XXe siècle, il consacra sa vie à la cause des travailleurs qu'il qualifie de « devoir d'amour ». Son discours « Speech of sedition » (« Discours de sédition ») prononcé le 16 juin 1918 depuis la ville de Canton, dans l'Ohio, est connu dans le monde entier.

Il fut candidat du Parti socialiste d'Amérique aux élections présidentielles à cinq reprises.
Quiksilver Pro Gold Coast 2015
Le Quiksilver Pro Gold Coast 2015 est la première des onze étapes du championnat du monde de surf 2015.
Il s'est déroulé du 28 février au 12 mars 2015 à Gold Coast, en Australie, sur le spot de Snapper Rocks. Le Brésilien Filipe Toledo l'emporte en finale face à l'Australien Julian Wilson et remporte ainsi la première victoire de sa carrière sur le circuit professionnel majeur.

Filipe Toledo
Filipe Toledo est un surfeur professionnel brésilien né le 16 avril 1995 à Ubatuba, dans l'État de São Paulo, au Brésil.

Surfeur particulièrement réputé dans les petites vagues, il a remporté plusieurs compétitions sur le Championship Tour notamment grâce à ses manœuvres aériennes. À l'instar de son compatriote Gabriel Medina, champion du monde de surf en 2014, 2018 et 2021, Toledo fait partie de la nouvelle génération de surfeurs brésiliens également appelée « brazilian storm ».

Il décroche à son tour la couronne mondiale en 2022, en se hissant à la 1ère place à l'issue de la saison régulière de la World Surf League puis en remportant la phase finale opposant les 5 meilleurs surfeurs du classement.
Kitee
Kitee est une ville de l'est de la Finlande. Elle fait partie de la région de Carélie du Nord.

La municipalité a vu une petite partie de son territoire cédée à l'URSS à la suite de la guerre d'Hiver, mais sans subir l'annexion totale qu'ont connue ses voisines orientales.

Au 1er janvier 2013 la commune de Kesälahti a fusionné avec la ville de Kitee.

Carélie du Nord
La Carélie du Nord (en finnois : Pohjois-Karjala, en suédois : Norra Karelen) est une région de l'est de la Finlande. Sa capitale est Joensuu.

En 2019, la région compte 161 925 habitants vivant sur une superficie de 21 583,67 km2.
České Středohoří
České Středohoří, ou hauts-plateaux de Bohême centrale, est une chaîne de montagnes du nord de la Bohême, en Tchéquie. Longue d'environ 80 km, elle s'étend de Česká Lípa au nord-est à Bílina au sud-ouest, et de Litoměřice au nord à Děčín au sud ; elle est traversée par l'Elbe.

Děčín
Děčín (prononciation : /'ɟɛt͡ʃiːn/ ; en allemand : Tetschen) est une ville de la région d'Ústí nad Labem, dans le nord de la Tchéquie. C'est le chef-lieu du district de Děčín. Sa population s'élevait à 47 180 habitants en 2023.

Située sur les rives de l'Elbe, proche de la frontière allemande, Děčín est un carrefour ferroviaire, fluvial et routier de première importance.
Comté de Mono
Le comté de Mono (en anglais : Mono County) est un comté américain de l'État de Californie. Au recensement des États-Unis de 2020, il compte 13 195 habitants. Le siège de comté est Bridgeport, une localité non incorporée.

La seule municipalité du comté est Mammoth Lakes, située au pied de la Mammoth Mountain et première localité en nombre d'habitants. Walker, Chalfant et Lee Vining sont les autres principales localités. Parmi les points d'intérêt du comté se trouvent la ville fantôme de Bodie et le Mono Lake, d'où le comté tient son nom.

Formé en 1861 à partir de terres du comté de Calaveras, du comté de Fresno et du comté de Mariposa, le comté de Mono donne par la suite une partie de son territoire au comté d'Inyo en 1866.

Lee Vining
Lee Vining est une localité non incorporée du comté de Mono, en Californie, aux États-Unis. Elle est située à 34 km au sud-sud-est de Bridgeport, au pied de la Sierra Nevada, sur la rive sud-ouest du lac Mono, à 2 067 m d'altitude.
Handball aux Jeux méditerranéens de 1991
Les compétitions de handball aux Jeux méditerranéens de 1991 se sont déroulées du 30 juin au 10 juillet 1991 à Athènes en Grèce.

La compétition est remportée aussi bien chez les hommes que chez les femmes par la Yougoslavie.

Patrick Cazal
Patrick Cazal, né le 6 avril 1971 à Saint-Joseph (La Réunion), est un joueur puis entraîneur français de handball. Considéré comme l'un des meilleurs gauchers de sa génération, il est notamment double champion du monde en 1995 et en 2001.

Entraîneur du Dunkerque Handball Grand Littoral de 2011 de 2022, il a notamment permis au club de remporter le titre de champion de France 2013-2014. De septembre 2022 à avril 2024, il est sélectionneur de la Tunisie.
Musée artisanal et rural
Le musée artisanal et rural de Clion est un musée français situé dans le village de Clion, commune rurale appartenant au canton de Saint-Genis-de-Saintonge dans la  partie méridionale du département de la Charente-Maritime.

Canton de Saint-Genis-de-Saintonge
Le canton de Saint-Genis-de-Saintonge est une ancienne division administrative française située dans le département de la Charente-Maritime et la région Poitou-Charentes.

Longtemps frappé par l'exode rural, il est devenu le canton le plus dynamique et le plus attractif de l'arrondissement de Jonzac dans lequel il occupe la partie septentrionale.
Vila Cova da Lixa
Vila Cova da Lixa est une freguesia (« paroisse civile ») du Portugal, constituante de la cité de Lixa, rattachée au concelho (« municipalité ») de Felgueiras et située dans le district de Porto et la région Nord.

Felgueiras
Felgueiras est une municipalité portugaise d'une superficie de 116 km2 composé de 32 paroisses civiles. Elle est située dans la région Nord, dans le district de Porto et compte 58 065 habitants. Ses habitants sont appelés les Felgueirenses.
Musée archéologique du territoire de Populonia
Le Musée archéologique du territoire de Populonia (en italien : Museo archeologico del territorio di Populonia) se trouve sur la commune de Piombino, située dans la province de Livourne, en Toscane (Italie).

Sistema dei Parchi della Val di Cornia
Le Sistema dei Parchi della Val di Cornia ou Società Parchi di Val di Cornia
est une société mixte à capitaux publics majoritaires, qui a été constituée le 18 juillet 1993 à l'initiative des communes  de Piombino, Campiglia Marittima, San Vincenzo, Suvereto et Sassettadans la province de Livourne (Toscane).

Depuis 2007, le changement de la loi a rendu nécessaire un actionnariat constitué uniquement de fonds publics.
Gare de Gorges
La gare de Gorges est une gare ferroviaire française de la ligne de Nantes-Orléans à Saintes, située sur le territoire de la commune de Gorges, dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire.

En 2014, elle a été déplacée d’environ un kilomètre dans le cadre de la desserte du tram-train afin d’être plus proche du bourg du village.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains express régionaux TER Pays de la Loire et plus particulièrement le tram-train de Nantes à Clisson.

Gorges (Loire-Atlantique)
Gorges est une commune de l'Ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire. Gorges fait partie du pays nantais et de la Bretagne historique. Elle forme avec trois communes contiguës l'unité urbaine de Clisson.

Ses habitants s'appellent les Gorgeois et les Gorgeoises.
Alan Ramsay
Alan Hollick Ramsay (12 mars 1895 - 19 septembre 1973) est un éducateur australien et un officier supérieur de l'armée australienne. Ayant servi comme officier pendant la Première Guerre mondiale, il commande les 5e et 11e divisions lors des opérations en Nouvelle-Bretagne et à Bougainville pendant la Seconde Guerre mondiale.

Campagne de Nouvelle-Bretagne
La campagne de Nouvelle-Bretagne est une série de batailles s'échelonnant de décembre 1943 à août 1945, pendant la campagne de Nouvelle-Guinée lors de la Seconde Guerre mondiale. Les forces australo-américaines menèrent des débarquements successifs en Nouvelle-Bretagne (faisant à cette époque partie du Territoire de Nouvelle-Guinée sous mandant australien), destinés à accentuer l'isolement de la base japonaise de Rabaul qui était alors la plus grande base militaire et logistique de l'empire du Japon dans le sud du Pacifique où étaient stationnés plus de 100 000 de ses civils et militaires.
Assemblée nationale (Cap-Vert)
L'Assemblée nationale (en portugais : Assembleia nacional) est le parlement monocaméral de la république du Cap-Vert depuis 1992. Composée de 72 députés élus pour cinq ans, elle siège à Praia, la capitale du pays.

Praia
Praia (« plage » en français) est la capitale du Cap-Vert. Elle est située sur l'île de Santiago, qui est la plus grande des neuf îles habitées de l'archipel. Elle compte environ 188 728 habitants en 2023, ce qui en fait la plus grande ville du pays.
Fondation Cognacq-Jay
La fondation Cognacq-Jay est une fondation créée par Ernest Cognacq et son épouse Marie-Louise Jaÿ le 2 décembre 1916. Elle est reconnue d’utilité publique dès sa création, par décret.

En 2016, elle compte huit établissements en Île-de-France, deux en Haute-Savoie, et un dans le Var, actifs dans les secteurs de la santé (70 % de l’activité), de la prise en charge médico-sociale, de l’action sociale et de l’enseignement. Depuis le 1er mars 2019, l’hôpital franco-britannique de Levallois-Perret est également adossé à la Fondation Cognacq-Jay, dans le cadre d’un groupement de coopération sanitaire dont la Fondation est actionnaire à 70 %.

Marie-Louise Jaÿ
Marie-Louise Jaÿ, née à Samoëns le 1er juillet 1838 et décédée à Paris le 27 décembre 1925, est une femme d'affaires française, créatrice avec son mari Ernest Cognacq du grand magasin parisien La Samaritaine.
Abbaye de Pornó
L’abbaye de Pornó (en allemand Pernau) est une ancienne abbaye bénédictine puis cistercienne, bâtie dans le village de Pornóapáti, à l'ouest de la Hongrie.

Fondée en 1219, elle devient cistercienne en s'affiliant à l'abbaye de Szentgotthárd en 1234 ; l'instauration du régime de la commende au XVIe siècle lui est fatale et l'abbaye disparaît en 1526.

Filiation des abbayes cisterciennes
La filiation des abbayes cisterciennes est la traduction concrète du principe d'autonomie et d'interrelation des divers établissements cisterciens entre eux. Mise en place par Étienne Harding à travers la Carta Caritatis au début du XIIe siècle, cette filiation a de nombreuses implications pratiques. Après la quasi-disparition de l'ordre au moment de la Révolution française et des guerres napoléoniennes, le principe est repris aussi bien dans l'ordre de la commune observance que dans celui de la stricte observance ou chez les bernardines d'Esquermes.
ʾuʾ
ʾuʾ est un opéra néerlandais en langue Klingon, le premier dans cette langue, créé à La Haye le 10 septembre 2010,. Souhaitant être fidèle à la « culture musicale » klingonne autant qu'à la langue, il se présente comme « le premier opéra klingon complet et authentique mis en scène sur Terre ».

Klingon (langue)
Le klingon est une langue fictive de l'univers de fiction de Star Trek. Elle est la langue de la race extraterrestre Klingon de cet univers.

Elle a été créée en 1985 par Marc Okrand dans les studios qui produisent les séries Star Trek. Sa syntaxe est agglutinante. La grammaire de la langue est inspirée de celles des langues amérindiennes. Elle fait l'objet d'un enseignement aux États-Unis et un institut lui est consacré, le Klingon Language Institute. Ce dernier a notamment traduit en klingon et publié : l'Épopée de Gilgamesh, le Tao Tö King, Beaucoup de bruit pour rien et Hamlet,.

De 1996 à 1999, Armond Speers, informaticien, n'a parlé à son fils Alec qu'en klingon, afin de voir si celui-ci deviendrait un locuteur naturel de cette langue construite. Même si l'enfant prononçait le klingon à la perfection, il a fini par manifester une hostilité à cette langue, à laquelle il préférait celle qu'utilisait sa mère, l'anglais.
Aniello Falcone
Aniello Falcone, né le 15 novembre 1607 à Naples et mort le 14 juillet 1656 dans la même ville, est un peintre baroque italien de l'école napolitaine, contemporain de Diego Velázquez auquel il est comparé pour la puissance expressive de ses œuvres.

Palais du Buen Retiro
Le palais du Buen Retiro  (espagnol : Palacio del Buen Retiro, palais de la bonne retraite) de Madrid est un ensemble architectural de grandes dimensions conçu par l’architecte Alonso Carbonel (vers 1590–1660) et construit sur ordre de Philippe IV d'Espagne comme résidence et lieu de détente (d’où son nom). Il fut construit sur les limites orientales de la ville d'alors. Aujourd’hui, il n’est connu que par les quelques vestiges qui en restent et par ses jardins : le parc du Retiro.