hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles E. Stevens American Atheist Library and Archives
La Charles E. Stevens American Atheist Library and Archives (CESAALA) est une collection de plus de 100 000 documents, livres, et divers autres outils de recherche située à Cranford dans le New Jersey aux États-Unis d'Amérique. Elle a été fondée par l'association American Atheists et réalise encore actuellement les histoires orales de divers intellectuels et de professeurs. La bibliothèque contient également un ensemble de brochures et de publications historiques du début des écrits sur la libre-pensée. La valeur de la bibliothèque est évaluée entre 1 et 3 millions de dollars américains. L'American Atheist Press est une division de la Charles E. Stevens American Atheist Library.

American Atheists
American Atheists, que l'on peut traduire en français par « athées américains », est une organisation américaine qui cherche à défendre les libertés civiles des athées et à permettre la complète séparation des Églises et de l'État.
Académie nationale des sciences ougandaise
L'Académie nationale des sciences ougandaise est une organisation scientifique à but non lucratif en Ouganda, qui rassemble des scientifiques des sciences comportementales, biologiques, physiques et sociales. Ces scientifiques travaillent ensemble pour promouvoir l'excellence dans les sciences en « offrant des conseils indépendants et fondés sur des preuves pour la prospérité de l'Ouganda ».

Réseau des académies africaines des sciences
Le Réseau des académies africaines des sciences (NASAC) a été créé en décembre 2001 en tant que forum indépendant pour les académies africaines des sciences afin de discuter des questions scientifiques d'intérêt commun.
Lux (unité)
Le lux, de symbole lx, est l'unité de mesure d'éclairement lumineux du Système international. Un lux est l'éclairement d'une surface qui reçoit, d'une manière uniformément répartie, un flux lumineux d'un lumen par mètre carré : 1 lx = 1 lm/m2.

Éclairement lumineux
L'éclairement lumineux est un concept photométrique qui modèle la sensation humaine de quantité de rayonnement lumineux reçu par unité de surface perpendiculaire à sa direction.

C'est la densité surfacique du flux lumineux arrivant au point considéré de la surface. Dans le Système international d'unités, elle s’exprime en lumen par mètre carré ou en lux (lm.m−2 ou lx). La grandeur d'émission associée est l'exitance lumineuse ou l'émittance lumineuse.

L'éclairement lumineux (en lm/m2) est le produit de l'éclairement énergétique (en W/m2) par l'efficacité lumineuse spectrale (en lm/W) pour chaque longueur d'onde.
Stefan Nemanja
Stefan Nemanja, en français Étienne Némania, en serbe cyrillique Стефан Немања (né vers 1113 ou 1114 - mort le 13 février 1199), est un souverain de la principauté médiévale serbe de Rascie à partir de 1166, fondateur de la dynastie des Nemanjić. Durant son règne, il unifie les principales principautés serbes et acquiert une large autonomie.

Il se retire dans un monastère en 1196 sous le nom de Syméon, puis fonde avec son fils Saint Sava le monastère de Hilandar sur la Sainte Montagne. L'Église orthodoxe l'a canonisé sous le nom de saint Syméon le Myroblyte. Il meurt dans le monastère de Hilandar sur la Sainte Montagne le 13 février 1199. Il est fêté le 27 janvier sous le calendrier Julien.

Zachlumie
La Zachlumie, Zahumlje ou Zachoulmie, connue également comme la Terre de Hum, Chelm et de Chelmia, était une principauté slave médiévale située principalement en Herzégovine, qui fait aujourd’hui partie de la Bosnie-Herzégovine, et en Dalmatie méridionale, aujourd’hui en Croatie. Selon les périodes, cette principauté était indépendante ou semi-indépendante, mais elle fut intégrée, pour des périodes temporaires ou plus longues, à divers États et empires, dont l’Empire byzantin, le royaume de Serbie, le  royaume de Croatie, le royaume de Hongrie et le royaume de Bosnie, avant d'être incorporée à l'Empire ottoman.
Assis par terre
Assis par terre est le premier extrait de l'album La Saison des amours de la chanteuse française Louisy Joseph. La chanson est écrite par Lionel Florence et John Mamann et réalisée par John Mamann et Olivier Reine.

Louisy Joseph
Louisy Joseph, de son vrai nom Lydy Louisy-Joseph, née le 14 avril 1978 à Vénissieux, est une chanteuse française. Membre des L5 entre 2001 et 2007 puis en 2022, Louisy Joseph entame en 2008 une carrière solo avec La Saison des amours.

En parallèle de sa carrière musicale, elle s'est illustrée dans les projets Camping Paradis (2015), Coup de foudre à Noël (2017) ou encore Astrid et Raphaëlle (2021).
Famille Both
La famille Both est une ancienne famille de la noblesse hongroise qui remonte à l'ère des Árpáds. Du XIIIe siècle au XXe siècle, plusieurs personnalités en ont fait partie ou y sont affiliées. Ils étaient magnats magnificus et barons médiévaux du royaume de Hongrie.

János Both de Bajna
baron János Both de Bajna (en hongrois: bajnai Both János ;  Ivan Bot od Bajne en croate) († septembre 1493), est un général et un homme politique du Royaume de Hongrie qui fut notamment ban de Croatie.
Clyde Drexler
Clyde Austin Drexler dit The Glide (le Planeur), né le 22 juin 1962 à La Nouvelle-Orléans en Louisiane, est un joueur américain de basket-ball de la NBA. Il évolua au poste d'arrière-ailier (« swingman ») aux Trail Blazers de Portland puis aux Rockets de Houston.

Joueur aérien et élégant, il est réputé pour ses qualités de défenseur et passeur. Il est considéré comme l'un des meilleurs arrières de tous les temps. Il est sélectionné dix fois pour jouer le NBA All-Star Game.

Saison NBA 1987-1988
La saison NBA 1987-1988 est la 39e saison de la NBA (la 42e en comptant les 3 saisons de BAA). Les Lakers de Los Angeles remportent le titre NBA en battant en finale les Pistons de Detroit par 4 victoires à 3.
Union africaine
L'Union africaine (UA) est une organisation intergouvernementale d'États africains créée le 9 juillet 2002 à Durban (Afrique du Sud), en application de la déclaration de Syrte du 9 septembre 1999. Elle remplace l'Organisation de l'unité africaine (OUA). La mise en place de ses institutions (Commission, Parlement panafricain et Conseil de paix et de sécurité) a lieu en juillet 2003, au sommet de Maputo (Mozambique).

Ses buts sont d'œuvrer à la promotion de la démocratie, des droits humains et du développement à travers l'Afrique, surtout par l'augmentation des investissements extérieurs par l'intermédiaire du programme du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD). Ce programme considère que la paix et la démocratie sont des préalables indispensables au développement durable.

L'un des objectifs de l'UA consiste en la création d'une banque centrale de développement.

Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique
Le Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD, acronyme de l'anglais : New Partnership for Africa's Development) est un projet de développement à l'échelle continentale grâce à des infrastructures. Il a été initié par des chefs d'État de pays africains : Abdelaziz Bouteflika (Algérie), Thabo Mbeki (Afrique du Sud), Olusegun Obasanjo (Nigéria) et Abdoulaye Wade (Sénégal).
Aikoku kōtō
L'Aikoku kōtō (愛国公党, Parti public des patriotes) était un parti politique japonais de l'ère Meiji.

L'Aikoku kōtō a été fondé en janvier 1874 par Itagaki Taisuke, Shimpei Eto, Gotō Shōjirō et d'autres en tant qu'élément du Mouvement pour la liberté et les droits du peuple. Son but était de pétitionner au gouvernement de Meiji pour établir une assemblée nationale. Par crainte d'être arrêté après l'échec de la rébellion de Saga, Itagaki a déserté juste après la fondation.

Cependant, Itagaki a rejoint le parti dans les années 1890, et ce dernier a plus tard fusionné avec le Jiyutō.

L'Aikoku kōtō peut être considéré comme le premier parti politique du Japon. Il ne doit pas être confondu avec le Aikokusha, ou avec d'autres partis postérieurs ultranationalistes qui ont des noms semblables.

Mouvement pour la liberté et les droits du peuple
Le Mouvement pour les libertés et les droits du peuple (自由民権運動, Jiyū Minken Undō) était un mouvement politique et social japonais pour la démocratie des années 1870-1880, en opposition des oligarques vainqueurs de la guerre civile de 1868, qui avaient confisqué le pouvoir.
Alan Magee
Alan Magee (13 janvier 1919 - 20 décembre 2003) est un mitrailleur sur bombardier de l'aviation américaine pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est connu pour avoir survécu à une chute libre de 6 700 m (22 000 pieds), éjecté de son B-17 Flying Fortress endommagé par la flak allemande au dessus de Saint-Nazaire. La verrière de la gare de la ville a amorti sa chute. Il figure dans le Smithsonian Magazine de 1981 comme l'un des 10 récits de survie les plus incroyables de la Seconde Guerre mondiale.

Hermitage Barrière
L'Hermitage Barrière est un hôtel de luxe français situé à La Baule-Escoublac, face à la baie du Pouliguen en bordure de l'océan Atlantique dans le département de la Loire-Atlantique et la région Pays de la Loire.
Critique littéraire
La critique littéraire est l'étude, la discussion, l'évaluation et l'interprétation de la littérature. Elle peut prendre la forme d'un discours théorique s'appuyant sur la théorie de la littérature ou bien d'un discours plus circonstancié, de présentation ou de compte rendu d'une œuvre littéraire (souvent sous une forme journalistique lors de sa parution). Ces deux acceptions ne sont pas diamétralement opposées bien que la seconde se distingue par le jugement qu'elle porte sur les œuvres étudiées.

Charles-Augustin Sainte-Beuve
Charles-Augustin Sainte-Beuve est un critique littéraire et écrivain français né le 23 décembre 1804 à Boulogne-sur-Mer (Pas de Calais) et mort le 13 octobre 1869 à Paris. Représentant du romantisme, il est réputé pour ses critiques littéraires et la méthode d'écriture qu'il a employée.
Gad Frederik Clement
Gad Frederik Clement (1867-1933) est un peintre danois. Après une rencontre précoce avec les symbolistes français, il s’intéressa à la renaissance italienne avant de se tourner vers le réalisme à Skagen et à Civita d'Antino.

Tupsy Clement
Martha Caroline "Tupsy" Clement, née Jebe (Trondheim, 1871-Copenhague, 1959) est une peintre norvégienne. Ses paysages les plus notables ont été peints à Skagen où elle passa tous les étés de 1908 à 1920 avec son mari le peintre danois G.F. Clement.
Ceutorhynchus quadridens
Ceutorhynchus quadridens (le charançon du chou ou charançon de la tige du chou) est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Curculionidae, originaire de l'Ancien monde.

Ce charançon est un ravageur, surtout au stade larvaire, des plantes de la famille des Brassicaceae (crucifères), notamment le chou et le chou-fleur.

Curculionidae
Les Curculionidae sont une famille d'insectes phytophages appartenant à l'ordre des Coléoptères. Cette famille comprend certaines espèces de charançons (on en trouve également dans d'autres familles), le genre Orchestes, etc. Certaines espèces peuvent causer des dégâts importants à diverses cultures ainsi qu'aux récoltes entreposées.

On en compte environ 2 200 espèces en France (selon l'INPN (10 mai 2021)), plus de 5 000 en Europe (d'après Fauna Europaea (10 mai 2021)) et près de 83 000 espèces décrites, réparties en plus de 6 000 genres, à travers le monde (d'après Catalogue of Life (10 mai 2021)). Elle rassemble probablement plus de 200 000 espèces dans le monde, ce qui constituerait la plus importante famille du règne animal par le nombre d'espèces.
Championnat des Bahamas de football 2017-2018
La saison 2017-2018 du Championnat des Bahamas de football est la vingt-septième édition de la BFA Senior League, le championnat de première division aux Bahamas. Les dix meilleures équipes des îles sont regroupées au sein d’une poule unique.

Les Western Warriors sont le tenant du titre. À l'issue de la saison, c'est la University of the Bahamas qui remporte son premier trophée de champion national. Une équipe, le Kickers FC, ne va pas au bout de la saison puisqu'elle abandonne après seulement quatre journées.

Championnat des Bahamas de football
Le championnat des Bahamas de football existe depuis 1991. C'est une compétition placée sous l'égide de la fédération des Bahamas de football.

Jusqu'en 2008, le championnat national se joue entre les vainqueurs des ligues de New Providence et de Grand Bahama. En 2008, la fédération bahaméenne met en place un championnat à poule unique, la BFA Senior League, qui regroupe selon les années entre 8 et 12 équipes, qui s'affrontent à deux reprises.
Sigmund Rascher
Sigmund Rascher, né le 12 février 1909 à Munich et mort le 26 avril 1945 à Dachau, est un médecin SS allemand, instigateur des expérimentations humaines menées dans le camp de concentration de Dachau. Protégé du Reichsführer Heinrich Himmler, il peut conduire des expériences sur la haute altitude et le froid extrême.

En mars 1944, il est impliqué, avec sa femme, dans des vols d'enfants pour faire croire à Himmler que leur couple était fécond. S'estimant trahi, Himmler lui retire sa protection. Tombé en disgrâce, Sigmund Rascher se livre à des malversations financières. Arrêté et interné en février 1945, il est exécuté par les SS dans sa cellule à Dachau, le 26 avril 1945, avant l'arrivée des Américains.

Expérimentation médicale nazie
L’expérimentation médicale nazie désigne les expériences médicales pratiquées en vertu de l'idéologie nazie par des médecins SS sur des déportés dans les camps de concentration et des instituts scientifiques, ainsi que par la société Ahnenerbe — héritage des ancêtres dont Heinrich Himmler était le président.
Rostowa
Rostowa (prononciation : [rɔsˈtɔva]) est un village polonais de la gmina de Siemiątkowo dans le powiat de Żuromin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud-ouest de Siemiątkowo (siège de la gmina), 23 kilomètres au sud de Żuromin (siège du powiat) et à 100 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Siemiątkowo (gmina)
La gmina de Siemiątkowo est un district administratif situé en milieu rural du powiat de Żuromin dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Siemiątkowo, qui se situe environ 23 km au sud-est de Żuromin (siège de la powiat) et 99 km au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 112,07 km2 pour une population de 3 567 habitants en 2006.
Chapelle Saint-Sixte (Passau)
La chapelle Saint-Sixte (St. Sixtus-Kapelle) est une chapelle, nécropole des comtes d'Ortenburg, et l'une des quatre chapelles du cloître de la cathédrale de Passau en Bavière. Elle se trouve du côté Est entre la cathédrale et la chapelle Saint-André (ou Herrenkapelle).

Cathédrale Saint-Étienne de Passau
La cathédrale Saint-Étienne est une église d’architecture baroque datant de 1688 située à Passau, dans le land de Bavière en Allemagne. Elle abrite le siège de la principauté épiscopale de Passau et constitue l’église principale du diocèse de Passau.
Irene (ville)
Irene est une banlieue de la ville de Centurion (ancienne Verwoerdburg) en Afrique du Sud. Irene est située dans la province de Gauteng à environ une douzaine de kilomètres au sud de Pretoria. Le village a été baptisé en l'honneur d'Irene Violet Nellmapius, la fille du promoteur immobilier à l'origine du lotissement d'Irene.

Centurion (Afrique du Sud)
Centurion (Verwœrdbourg jusqu'en 1995) est une ville d'Afrique du Sud située entre Pretoria et Midrand, à l'intersection des autoroutes N1 et N14. Située dans la province de Gauteng dans la région historique du centre du Transvaal, Centurion est avec Pretoria l'une des principales communes constitutives de la municipalité de Tshwane.
Aix-en-Issart
Aix-en-Issart est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Aixois. Sa population est de 267 habitants au recensement de 2022. Elle est membre de la communauté de communes des 7 Vallées. La commune s'inscrit dans les « paysages montreuillois » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.

Estrée (Pas-de-Calais)
Estrée est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Estréens. La commune est membre de la communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois.
Caproni Vizzola Calif
Le Caproni Vizzola Calif est un planeur conçu par Carlo Ferrarin et Livio Sonzio et fabriqué par la société italienne Caproni. Du début de sa production en 1972 jusqu'à celle du Jonker JS-1 Revelation TJ sa version A-21 SJ est le seul motoplaneur équipé d'un turboréacteur fabriqué en série.

Motoplaneur
Un motoplaneur est un planeur doté d'un propulseur d'appoint. La Fédération aéronautique internationale le définit comme un « avion capable de vol plané prolongé sans utilisation du propulseur d'appoint dont il est doté ».
David Jeanmotte
David Jeanmotte, né le 31 janvier 1973, est un chroniqueur de la télévision belge francophone.

C'est une personnalité haute en couleur, connue pour son style exubérant et son gigantesque sourire éternel,,,.

Mons, cœur en neige
Mons, Cœur en Neige est un évènement annuel à Mons en Belgique, créé par David Jeanmotte, combinant un marché de Noël avec des activités foraines ainsi que des festivités de rues en association avec la Gestion Centre-Ville. Cet évènement se déroule de la Grand-Place de Mons à la place du Marché aux Herbes en passant par la rue piétonne. Il est connu principalement pour son marché de Noël, son sapin de Noël et sa patinoire. Il s'agit d'un des évènements de fin d'année les plus connus en Wallonie.
Pacte électrique breton
Le pacte électrique breton est un document signé en 2010 et visant à résoudre les problèmes du réseau électrique en Bretagne.

La Bretagne se trouve régulièrement en situation de fragilité électrique lors des périodes de forte consommation du fait de sa situation péninsulaire et sa faible production électrique qui ne couvre que 8 % de sa consommation (principalement avec l'usine marémotrice de la Rance). Ces dernières années une forte croissance démographique et un dynamisme économique ont accru cette fragilité.

Centrale à cycle combiné gaz de Landivisiau
La centrale à cycle combiné gaz de Landivisiau est située sur la commune de Landivisiau, au nord du département du Finistère en Bretagne. Annoncée en 2011, prévue pour fin 2016, elle entre en production le 31 mars 2022.
Bataille de Hostomel
La bataille de Hostomel est une bataille s'étant déroulée du 25 février 2022 au 31 mars 2022 entre les forces armées russes et ukrainiennes lors de l'invasion russe de l'Ukraine en 2022, pour le contrôle de la ville de Hostomel. Dans le cadre de l'offensive de Kiev, les forces russes ont cherché à contrôler Hostomel, Boutcha et Irpin afin d'encercler et d'assiéger la capitale ukrainienne Kiev de l'ouest,.

En raison de l'intensité de l'offensive de Kiev, l'Administration de l'État de l'oblast de Kiev décrit Hostomel, comme Irpin, Boutcha, l'autoroute M06 et Vychhorod comme étant les plus dangereux endroits dans l'oblast de Kiev.

31e brigade d'assaut aéroporté de la Garde
La 31e brigade d'assaut aéroporté de la Garde (en russe : 31-я гвардейская десантно-штурмовая бригада, abrégé en russe : 31 гв. одшбр) de son nom complet la 31e brigade d'assaut aéroporté de la Garde de l'ordre de Koutouzov de 2e classe (en russe : 31-я отдельная гвардейская десантно-штурмовая ордена Кутузова второй степени бригада) est une brigade d'infanterie aéroportée des troupes aéroportées russes, basée à Oulianovsk (no d'unité 73612).

La brigade est formée en 1998 à partir de la 104e division aéroportée de la Garde. La brigade prend part à la seconde guerre de Tchétchénie et la guerre russo-géorgienne. Lors de la crise de Crimée en 2014, des éléments de la brigade entrent dans la péninsule ukrainienne de Crimée. En août 2014, les unités de la brigade participent à la guerre dans le Donbass, puis à l'invasion russe de l'Ukraine à partir de 2022, notamment lors de la bataille de l'aéroport de Hostomel au cours de laquelle elle subit de lourdes pertes,.
Présidence autrichienne du Conseil de l'Union européenne en 2006
La présidence autrichienne du Conseil de l'Union européenne en 2006 désigne la seconde présidence du Conseil de l'Union européenne effectuée par l'Autriche depuis l'instauration de cette présidence en 1958.

Elle fait suite à la présidence britannique de 2005 et précède la présidence finlandaise du second semestre 2006.

Présidence britannique du Conseil de l'Union européenne en 2005
La présidence britannique du Conseil de l'Union européenne en 2005 désigne la sixième présidence du Conseil de l'Union européenne, effectuée par le Royaume-Uni depuis son adhésion à l'Union européenne en 1973.

Elle fait suite à la présidence luxembourgeoise de 2005 et précède la présidence autrichienne du premier semestre 2006.

Du fait du référendum sur le Brexit de juin 2016, il s'agit de la dernière présidence britannique, la suivante, devant se dérouler durant le second semestre de 2017, a été renoncé par le gouvernement britannique de Theresa May,. C'est l'Estonie qui reprend cette présidence.
Vase de Soissons
Le vase de Soissons, précieux objet du culte chrétien devenu butin de guerre, est le sujet d'un récit à caractère historique relatif à un épisode de la guerre entre le roi des Francs Clovis et le général romain Syagrius, épisode consécutif à la défaite de celui-ci à Soissons en 486.

Ce récit est très connu parce qu'il était, dans l'enseignement primaire de la Troisième République jusqu'au début de la Cinquième, une des illustrations du règne de Clovis, présenté comme un roi à la fois juste et implacable.

Cet épisode a été transmis à la postérité par le chroniqueur Grégoire de Tours, auteur de la deuxième moitié du VIe siècle d'une Histoire des Francs, longtemps la principale source disponible sur cette époque.

Remi de Reims
Saint Remi (vers 437 - 13 janvier 533), né dans ce qui n'était pas encore le diocèse de Laon, est le 15e évêque de Reims où il siégea pendant soixante-quatorze ans, si l'on croit l'inscription « à partir de 459-462 jusqu'à sa mort » que fit porter sur son tombeau l'archevêque Hincmar de Reims en 852. Celui qui sera honoré du titre d'apôtre des Francs par ce même Hincmar, baptisa le roi Clovis Ier, le 25 décembre d'une année comprise entre 496 et 506, avec 3 000 guerriers francs de son entourage. Il a sans doute contribué à organiser sa province ecclésiastique, sans pouvoir affirmer qu'il soit le fondateur des sièges épiscopaux de Thérouanne, d'Arras, encore moins de Laon.

Saint Remi est l'un des patrons de l'archidiocèse de Reims. Il est célébré le 15 janvier en France, et le 13 janvier au Martyrologe romain. Dans le diocèse de Reims, il est fêté le 1er octobre conformément à une tradition locale remontant à la fin du VIe siècle,.
Melun
Melun (prononcé : /mə.lœ̃/) est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France.

Elle est le siège de la préfecture et la troisième ville la plus peuplée du département après Meaux et Chelles et avant Pontault-Combault.

Gare de Melun
La gare de Melun est une gare ferroviaire française des lignes de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles et de Corbeil-Essonnes à Montereau, située sur le territoire de la commune de Melun, dans le département de Seine-et-Marne, en région Île-de-France.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains de la ligne D du RER, de la ligne R du Transilien et du réseau TER Bourgogne-Franche-Comté.