hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gouvernement Fabius
Le gouvernement Laurent Fabius est le 18e gouvernement de la Ve République française.

Cet article présente la composition du gouvernement français sous le Premier ministre Laurent Fabius du 17 juillet 1984 au 20 mars 1986, pendant la présidence de François Mitterrand (1981-1995).

Claude Cheysson
Claude Cheysson né le 13 avril 1920 à Paris et mort le 15 octobre 2012 dans la même ville,, est un haut fonctionnaire et personnalité politique français.

Il a notamment été ministre des Relations extérieures de François Mitterrand et commissaire européen.
Guy Boissière
Guy Boissière, né le 11 mai 1929 à Châteaudun et mort le 20 décembre 2005 à Rouen, est un entraîneur de natation français.

Il a entraîné les Vikings de Rouen (à partir de 1952) et a été responsable de l'équipe de France (de 1960 à 1991). Il a été désigné meilleur entraîneur français tous sports confondus par l'académie des sports en 1986. Il s'est notamment occupé des nageurs Michel Rousseau, Alain Mosconi et Stéphan Caron.

Depuis mars 2006, un centre sportif (piscine, patinoire) situé sur l'Île Lacroix à Rouen porte son nom.

Il a été le compagnon de Catherine Grojean.

Stéphan Caron
Stéphan Caron, né le 1er juillet 1966 à Rouen, est un nageur français. Il est aussi diplômé de l'ISG, et de l'ESCP Europe en 1992.

Il travaille aujourd'hui pour la société de gestion d'actifs BlackRock.
Giudecca
La Giudecca est une des îles de la lagune de Venise (celle-ci est plus exactement un groupement de neuf îles), la plus grande, immédiatement au sud des îles centrales, dont elle est séparée par le canal de la Giudecca.
Elle dépend administrativement du sestiere de Dorsoduro depuis 1171.

L'île de San Giorgio Maggiore, dont elle est séparée par le canal de la Grâce, se situe en face de son extrémité est.

Canale della Grazia
Le Canale della Grazia (en français : « canal de la Grâce ») ou canale di San Giorgio Maggiore  (« canal de Saint-Georges-Majeur ») est un canal de Venise entre l'île de Giudecca dans le sestiere de Dorsoduro et l'île de San Giorgio Maggiore dans le sestiere de San Marco. Il ouvre sur la lagune et l'île éponyme.
Fernando Daqua
Fernando Daqua est un homme politique santoméen. Il est ministre de la Défense et de l'Ordre intérieur de 2002 à 2003 dans le VIIIe gouvernement. Il est dispensé durant le coup d'État militaire de Fernando Pereira, qui s'est déroulé du 16 juillet au 23 juillet 2003,.

VIIIe gouvernement constitutionnel de Sao Tomé-et-Principe
Le VIIIe gouvernement constitutionnel de Sao Tomé-et-Principe (en portugais : VIIIe Governo Constitucional de São Tomé e Príncipe) est le huitième gouvernement de Sao Tomé-et-Principe. Il est en fonction du 7 octobre 2002 au 18 juillet 2004, sous la Première ministre Maria das Neves, pour qui il s'agit de son premier gouvernement, et du président de la République Fradique de Menezes.

Il est profondément remanié le 9 août 2003.
Ill Bill Is the Future Volume 2: I'm a Goon!
Ill Bill Is the Future Volume 2: I'm a Goon! est une mixtape d'Ill Bill, sortie le 13 novembre 2006.

Cet album comprend des featurings de B-Real, La Coka Nostra, Big Left, Raekwon, Slaine, Sick Jacken et Big Noyd, entre autres.

Raekwon
Raekwon (prononcé en anglais : [ɹeɪˈkwɑn]), de son vrai nom Corey Woods (né le 12 janvier 1970 à Brooklyn, dans l'État de New York), est un rappeur américain, membre du Wu-Tang Clan. En 1995, il lance sa carrière solo avec Only Built 4 Cuban Linx… considéré comme l'un des meilleurs albums de rap américain des années 1990. Raekwon est cité comme le pionnier du mafioso rap. En 2007, About.com le classe dans son « Top 50 des MCs de notre époque » (1987–2007). Raekwon est converti à l'Islam.
Voice of Biafra International
Voice of Biafra International est une station de radio à diffusion internationale située à Washington. Elle diffuse pour la première fois le 1er septembre 2001. Elle émet en ondes courtes (7830 kHz) chaque samedi durant une heure de 21 à 22h (UTC). Elle fonctionne grâce à la Biafra Foundation, une organisation basée à Washington (États-Unis), et au Biafra Actualization Forum. Ces deux associations souhaitent que le Biafra, partie sud-est du Nigeria, la plus riche en réserves de pétrole. soit indépendant. L'objectif de la station est de fournir des informations sur le Biafra aux biafrais et au reste du monde.

Biafra
Le Biafra, en forme longue république du Biafra (en igbo : Bịafra ; en anglais : Republic of Biafra), est entre 1967 et 1970 un État sécessionniste d'Afrique de l'Ouest situé dans la partie sud-est du Nigeria, la plus riche en réserves de pétrole. Le nom Biafra vient du golfe du Biafra situé au sud, sur la côte atlantique, lui-même nommé d’après le nom — Biafara — de la capitale d'un État resté mystérieux mais localisé par les marins portugais au XVe siècle en retrait de la côte, entre l'ancien royaume du Bénin et le Loango.
Hardfloor
Hardfloor est un groupe de musique électronique allemand formé en 1991 par Oliver Bondzio et Ramon Zenker. Leur style est très orienté acid house et acid trance.

Dans les années 90, le duo collabore avec des artistes populaires dans les années 80. Ils remixeront, entre autres, les célèbres morceaux new wave "Our Darkness" de l'artiste britannique Anne Clark et "Blue Monday" du groupe New Order, sans oublier le titre "Yéké yéké" du chanteur guinéen Mory Kanté dont la reprise acid trance fut popularisée dans le film La Plage (The Beach) sorti en 2000.

Mory Kanté
Mory Kanté, né le 29 mars 1950 à Albadaria (Guinée française) et mort le 22 mai 2020 à Conakry (Guinée), est un chanteur et musicien guinéen. Il est principalement connu pour son tube Yéké yéké en 1987.
Favoris (aviculture)
En aviculture, les favoris sont les plumes qui couvrent les oreillons des coqs et poules. Avec la barbe, les toupets d'oreilles, les favoris sont des ornements permettent de caractériser certaines races de poules tel que la Faverolles ou la Mantes.

Faverolles française
La faverolles est une race de poule originaire de la commune de Faverolles, Eure-et-Loir, dans le Centre-Val de Loire de la France. Elle est caractérisée par une silhouette puissante et un plumage abondant.
Robin Wright
Robin Wright (/ˈɹɑbɪn ɹaɪt/) est une actrice et réalisatrice américaine, née le 8 avril 1966 à Dallas, Texas (États-Unis).

Révélée dans les années 1980 par la série  Santa Barbara puis par le film Princess Bride (1987), elle connaît un succès planétaire avec le film Forrest Gump (1994) aux côtés de Tom Hanks.

Elle ne revient sur le devant de la scène médiatique que quinze ans après : d'abord en tête d'affiche du film indépendant Les Vies privées de Pippa Lee (2009), puis grâce au rôle de Claire Underwood dans la série télévisée House of Cards, de 2013 à 2018.

Parallèlement à la série, elle tourne au cinéma sous la direction de Bennett Miller, Robert Redford, David Fincher, Anne Fontaine, Anton Corbijn et Denis Villeneuve.

Perfect Mothers
Perfect Mothers (Adore ou Adoration, initialement intitulé Two Mothers) est un film franco-australien réalisé par Anne Fontaine, sorti en 2013. Le film est présenté sous le titre Two Mothers au Festival du film de Sundance 2013.
La Madrid Challenge by La Vuelta 2019
La 5e édition de La Madrid Challenge by La Vuelta a lieu du 14 au 15 septembre 2019. C'est l'avant-dernière épreuve de l'UCI World Tour féminin 2019.

Le contre-la-montre inaugural est remportée par Lisa Brennauer. La seconde étape se conclut au sprint avec la victoire de Chloe Hosking. Lisa Brennauer conserve la tête du classement général.

Lucinda Brand
Lucinda Brand, née le 2 juillet 1989 à Dordrecht, est une coureuse cycliste néerlandaise, membre de l'équipe Trek-Segafredo sur route et de l'équipe Baloise Trek Lions en cyclo-cross. Avec l'équipe AA Drink-Leontien.nl, elle a obtenu la médaille de bronze du championnat du monde du contre-la-montre par équipes en 2012. Elle est championne des Pays-Bas sur route 2013 et 2015. En 2014, elle remporte le Grand Prix de Plouay, manche de Coupe du monde. Elle devient championne du monde de cyclo-cross en 2021, puis remporte le classement général des coupes du monde de cyclo-cross 2020-2021, 2021-2022, 2024-2025 et 2025-2026. Elle devient championne du monde pour la deuxième fois en 2026.
Trofeo Piva
Le Trofeo Piva (également connu comme le Trofeo Banca Popolare di Vicenza) est une course cycliste italienne disputée à Vicence, dans la province de Vicence en Italie. Il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2005, en catégorie 1.2U, réservée aux coureurs de moins de 23 ans.

Il a intégré le calendrier de courses international de l'Union cycliste internationale en 2000, en catégorie 1.7.2, ce qui en fait une course réservée aux coureurs de moins de 23 ans. Elle passe en catégorie 1.7.1 en 2002, avant d'intégrer en 2005 l'UCI Europe Tour.

Parmi les coureurs de moins de 23 ans ayant remporté la course, l'Ukrainien Yaroslav Popovych, vainqueur en 2001, est devenu champion du monde sur route de cette catégorie la même année, et le Slovène Janez Brajkovič, vainqueur en 2004, champion du monde du contre-la-montre.

L'édition 2020 est annulée à cause de l'épidémie de maladie à coronavirus.

Yaroslav Popovych
Yaroslav Popovych (en ukrainien : Ярослав Попович, Iaroslav Popovytch) est un coureur cycliste et directeur sportif ukrainien, né le 4 janvier 1980 à Drohobytch, en RSS d'Ukraine (Union soviétique). Champion du monde sur route espoirs en 2001, il est professionnel de 2002 à 2016. Il a notamment remporté le Tour de Catalogne en 2005 et pris la troisième place du Tour d'Italie 2003. Il est également classement du meilleur jeune du Tour de France en 2005 et vainqueur d'une étape l'année suivante.
Foley Room
Foley Room est le septième album du DJ Amon Tobin paru le 5 mars 2007 sur le label Ninja Tune. Son titre provient du nom donné aux salles de bruitage des jeux vidéo ubisoft (splinter cell).

Pour la première fois, Amon Tobin a renouvelé son processus de création aux dépens de sa collection de vinyls. L'artiste s'est directement inspiré du travail des bruiteurs et des musiques concrètes en collectant différents sons de machines, d'animaux (du Parc Safari de Hemmingford, près de Montréal), d'insectes (fourmis) ou de gens dans la rue. La sonorité de l'ensemble rappelle les pièces de musique concrète toujours légèrement agrémentées de Drum'n'Bass. Il faut également noter plusieurs collaborations sur ce disque avec la participation de la harpiste Sarah Pagé et du percussionniste Stefan Schneider. Le Kronos Quartet est aussi invité sur le premier titre.

L'album est accompagné d'un DVD qui retrace dans un documentaire l'élaboration de l'œuvre et le déroulement de son enregistrement.

Amon Tobin
Amon Tobin, de son vrai nom Amon Adonai Santos de Araujo Tobin, est un DJ et musicien, né le 7 février 1972 à Rio de Janeiro au Brésil. Il a composé sept albums studio, tous sortis sur le label Ninja Tune.
Aéroport de Mbandaka
L’aéroport de Mbandaka (code IATA : MDK • code OACI : FZEA) est l'aéroport principal de la ville de Mbandaka, la capitale de la province de l'Équateur, en République démocratique du Congo. Des liaisons sont assurées vers Kinshasa et Gemena.

Le 4 avril 2010, la rébellion Enyele est parvenue à s'emparer de l'aéroport, qui a été repris le lendemain par les forces armées congolaises et les casques bleus de la MONUC.

L'aéroport de mbandaka est balisé sur demande, d'ou cet aéroport n'est pas H24.

Mbandaka
Mbandaka est une ville portuaire de la Province de l'Équateur en république démocratique du Congo, dont elle est la capitale provinciale. Nichée dans la cuvette centrale, la ville est située au point de jonction de la rivière Ruki avec le fleuve Congo. Ville d'environ 1,2 million d'habitants, elle est une étape importante sur le fleuve entre les villes de Kinshasa et de Kisangani.

La ville était anciennement connue sous le nom de Coquilhatville (d'après Camille Coquilhat, prononcé /kɔk.li.jat.vil/) jusqu'en 1966.

Deux communes, celle de Mbandaka et celle de Wangata, composent aujourd'hui la ville, avec pour chacune d'entre elles dix quartiers.

Un bloc de limonite dans la commune de Wangata indique l'emplacement de la ligne de l'équateur

La ville abrite une véritable richesse botanique dans un parc aux confins de l'agglomération dit Jardin botanique d'Eala fondé par Léopold II en 1900.
Ambassade de France en Inde
L'ambassade de France en Inde est la représentation diplomatique de la République française auprès de la république de l'Inde. Elle est située à New Delhi, la capitale du pays, et son ambassadeur est, depuis 2023, Thierry Mathou.

Thierry Mathou
Thierry Mathou, né le 8 mars 1963 à Rodez, est un diplomate français, ambassadeur de France auprès de la république de l'Inde depuis 2023. En parallèle de sa carrière diplomatique, spécialiste de l'Asie et sinologue, il conduit des recherches académiques dans le domaine des études himalayennes.
Tlacojalpan (municipalité)
La municipalité de Tlacojalpan est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie sud-est de cet État, au Mexique. Elle se trouve au sud du golfe du Mexique, sur la limite administrative séparant l'État de Veracruz et l'État de Oaxaca, située au sud de son territoire. Elle prend appui au nord-ouest sur le fleuve Río Papaloapan, et se trouve sur sa rive droite. Son chef-lieu est la ville éponyme de Tlacojalpan, qui se trouve elle aussi sur ce fleuve. Cette municipalité est rattachée administrativement à la région Papaloapan, qui est une des 10 régions de l'État de Veracruz.

Région Papaloapan (Veracruz)
La région Papaloapan, est l'une des 10 régions administratives de l'État de Veracruz, au Mexique, et est localisée dans sa partie sud-est, au bord du golfe du Mexique. Elle est bordée au sud par l'État de Oaxaca, et est traversée du nord au sud par le fleuve Río Papaloapan, dont elle tire son nom. Il convient de ne pas la confondre avec région limitrophe de même nom, située au sud dans l'État de Oaxaca, et qui comprend les sources du Río Papaloapan.
Krofička
Le Krofička (aussi Grofička, « la petite comtesse ») est un sommet des Alpes, à 2 083 m d'altitude, dans les Alpes kamniques, en Slovénie.

C'est un des sommets orientaux de l'ensemble central du massif. Il fait partie du chaînon septentrional qui sépare la vallée de Logarska dolina à l'ouest, de celle de Robanov kot à l'est. Issue de l'arête nord-est de l'Ojstrica, après la brèche Škrbina (1 792 m), la longue ligne de crête se pare des sommets du Krofička, des Ute (2 029 m), et du Strelovec. Le refuge de montagne à Klemenča jama est à l'ouest du Krofička, au pied de sa face nord-ouest.

Logarska dolina
Logarska dolina, littéralement « vallée de Logar » en slovène, correspond à la partie supérieure du cours de la rivière Savinja qui prend source au sein des Alpes kamniques, en amont de la localité de Solčava.

Logarska Dolina est un habitat dispersé, à équivalent administratif communal d'un village. Lieu de détente et d'activité, son accès aisé en fait une destination touristique très populaire dans le massif. L'hôtellerie et la restauration sont actives au long de la vallée en toutes saisons, sans toutefois amputer le paysage ou l'écologie.
Aleksandr Avdeïev
Le commandant Aleksandr Avdeïev commande la garde extérieure et intérieure de la maison Ipatiev où était retenu le tsar Nicolas II à Iekaterinbourg, dans l'Oural, de mai à juin 1918.

« C'est un ivrogne au vin mauvais avec un passé de voyou.  Il aime humilier ses prisonniers ». Violent et borné, il n'adresse la parole à l'ancien tsar qu'en le traitant de « buveur de sang ». Le logement du commandant et de dix autres gardes se situe à l'étage réservé à la famille impériale. Cette cohabitation est source pour les membres de la famille impériale de nombreuses vexations. Ils sont les victimes d'incessants quolibets de la part des gardes, de plaisanteries douteuses à l'encontre des jeunes grandes-duchesses, qui couvrent les murs d’inscriptions obscènes et volent tout ce qu’ils peuvent, dont les provisions destinées à l’ancien tsar et ses proches.

Il sera remplacé par Iakov Iourovski.

Maison Ipatiev
La maison Ipatiev ou villa Ipatiev (Дом Ипатьева en russe) est une villa de la fin du XIXe siècle située à Iekaterinbourg en Russie, ainsi dénommée d'après le nom de son troisième propriétaire. Le tsar Nicolas II et sa famille y ont été détenus puis assassinés en 1918. Elle est détruite en 1977 et une église est édifiée à son emplacement, rue Karl-Liebknecht.
Natalia Dmitrievna Chtcherbatova
Princesse Natalia Dmitrievna Chtcherbatova, épouse Chakhovskaïa (en russe : княжна Наталья Дмитриевна Щербатова), née le 4 juillet 1795 et décédée le 2 juin 1884 à Moscou. Elle fut l'épouse du décembriste Fiodor Petrovitch Chakhovskoï.

Fiodor Petrovitch Chakhovskoï
Fiodor Petrovitch Chakhovskoï (en russe Фёдор Петрович Шаховской), né le 12 mars 1796 à Kholmsky Uyezd dans le gouvernement de Pskov et mort le 22 mai 1829 à Souzdal, est un officier russe, un des décembristes.
Webster Auditorium
Le Webster Auditorium est un auditorium américain à Phoenix, dans le comté de Maricopa, en Arizona. Situé dans le jardin botanique du désert, ce bâtiment construit dans le style Pueblo Revival en 1939 est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 14 juin 1990.

Architecture Pueblo Revival
L'architecture Pueblo Revival est un style architectural américain qui se rencontre dans le Sud-Ouest des États-Unis. Tirant son inspiration de l'architecture des Pueblos, et dans une moindre mesure de celle des missions espagnoles du Nouveau-Mexique, elle apparaît au début du XXe siècle et atteint son pic de popularité durant l'entre-deux-guerres avec des architectes comme Lyle E. Bennett, John Gaw Meem, Martin L. Hampton, Isaac Rapp ou Carlos Vierra.

Elle se caractérise par des bâtiments aux toits plats mais bordés de parapets prolongeant des murs épais, souvent peints dans des couleurs terreuses, avec seulement de petites ouvertures, et desquels protrudent des poutres en bois caractéristiques appelées vigas. Le Mesa Verde Administrative District, dans le sud-ouest du Colorado, en est un exemple des plus représentatifs.

La rencontre de cette architecture avec l'Art déco a donné lieu à l'architecture Pueblo Deco.
Nécropole de Kučarin
La nécropole de Kučarin se trouve en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village de Hrančići et dans la municipalité de Goražde. Elle abrite 325 stećci, un type particulier de tombes médiévales. Elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine et fait partie des 22 sites avec des stećci proposés par le pays pour une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Goražde (Bosnie-Herzégovine)
Goražde (en cyrillique : Горажде) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton du Podrinje bosnien et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 12 512 habitants et la municipalité 22 080.
Vêtement biologique
Un vêtement biologique  est un vêtement dont la mesure de son impact du l’environnement est proche de ou équivalent au neutre. De ce fait, il est fabriqué à partir de matériaux cultivés dans le respect des normes de l'agriculture biologique (coton, de jute, de soie, de lin ou encore de laine), qui interdisent l'usage de certains produits chimiques comme les herbicides, les pesticides chimiques, ou les OGM. Au-delà de la production des fibres elles-mêmes, les vêtements écologiques ont généralement recours à des teintures, des traitements et des techniques d'assemblages plus respectueuses de l'environnement.

Mode éthique
La mode dite « éthique », aussi appelée mode « durable » est inspirée du modèle du commerce équitable et des principes de l'éthique, avec deux types de  préoccupations : sociales et environnementales. Elle est ancrée dans une philosophie de la durabilité, et a pour objectif de créer une mode alternative à la fast fashion : plus respectueuse de l'humain et de l'environnement dans son processus de production.

Elle s'inscrit dans une démarche de développement durable et d'economie circulaire, cherchant à reduire l'impact environnemental de l'industrie de la mode.
Amiga 4000
Le Commodore A4000 ou Amiga 4000, est un ordinateur personnel de la série Commodore Amiga, successeur des A2000 et A3000. La machine existe en plusieurs modèles : A4000/030 et A4000/040, équipés respectivement d'un Motorola 68EC030 et d'un Motorola 68040, et A4000T qui est une version en tour à l'architecture interne différente (utilisant uniquement un 68040) et dont les dernières unités, produites par Escom après leur rachat de Commodore, incluent un processeur 68060 cadencé à 50 Mhz.

Motorola 68040
Le Motorola 68040 est un microprocesseur CISC 32 bits de la famille m68k de Motorola, produit en 1990. Il succède au Motorola 68030 et précède le Motorola 68060.

Le 68050 fut un projet abandonné, il était aux 68040 ce qu'était le 68030 au 68020, une gravure plus fine, et des mémoires caches plus importantes.
Modèle multiplicateur-accélérateur
Le modèle multiplicateur-accélérateur (ou modèle Hansen-Samuelson) est un modèle économique qui explique les cycles économiques par la combinaison entre un effet accélérateur (entraînement entre l'épargne et l'investissement) et un multiplicateur keynésien. Il a été développé par Paul Samuelson, qui s'est inspiré d'Alvin Hansen.

Effet accélérateur
L’effet accélérateur désigne en macroéconomie tout effet d'entraînement par lequel la variation d'une variable macroéconomique (la demande, l'offre, etc.) entraîne une variation plus importante d'une autre variable. Le premier effet accélérateur à avoir été formulé est l'accélérateur d'investissement, mis en évidence par Albert Aftalion en 1909. L'accélérateur d'investissement d'Aftalion est parfois appelé « effet accélérateur ».
Pro Savone Calcio
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Pro Savone Calcio, abrégé en Pro Savona Calcio, est un club de football de Savone, chef-lieu de la province du même nom en Ligurie. Le club est liquidé et exclu du football italien en 2020. Il évolue en Prima Categoria Ligurie (D7 italienne) lors de la saison 2021-2022

Savone
Savone (en italien : Savona) est une ville italienne, chef-lieu de la province du même nom en Ligurie, région de l'Italie du Nord-Ouest, bordant la Méditerranée.

Commune du Saint-Empire romain germanique, elle a donné deux papes : Sixte IV et son neveu Jules II. Elle fut annexée en 1528 par Gênes.
Grand Pérou
Le Grand Pérou fait référence aux revendications de certains nationalistes péruviens prônant l'extension du Pérou sur un territoire plus vaste, s'inspirant notamment de l'ancien Empire inca qui s'étendait de l'actuel Équateur à l'actuel Chili.

L'homme politique Isaac Humala Núñez (père du président Humala), fondateur de l'ethnocacérisme (ou ethno-nationalisme), prône la création en Amérique du Sud d'une patrie indigène comprenant des territoires situés au Pérou, en Bolivie, en Équateur, au Chili, et dans une partie de l'Argentine.

Isaac Humala Núñez
Isaac Humala Núñez, né le 5 mai 1931 à Oyolo, est un avocat et un homme politique péruvien. Il est directeur de l'Institut d'études ethnogéopolitiques et président fondateur du Mouvement nationaliste péruvien.
Province d'Oudomxay
La province d'Oudomxay (Oudom Xay, en lao : ອຸດົມໄຊ) est une province du Nord-Ouest du Laos. Sa population est de 307 622 habitants et sa capitale est Muang Xay. Les habitants de cette région très montagneuse vivent principalement de l'agriculture (riz, maïs…).

Province de Phongsaly
La province de Phongsaly est la province la plus septentrionale du Laos. Elle est limitrophe du Yunnan (Chine) et de la province de Điện Biên (Vietnam). Traversée sur toute sa longueur par la Nam Ou, un affluent du Mékong, c'est la principale voie commerciale entre le Laos et la Chine. La province est très montagneuse et principalement recouverte de forêts.