hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maison d'arrêt de Privas
La maison d'arrêt de Privas est une maison d'arrêt française située dans la ville de Privas, dans le département de l'Ardèche et en région Auvergne-Rhône-Alpes.

L'établissement dépend du ressort de la direction interrégionale des services pénitentiaires de Lyon. Au niveau judiciaire, l'établissement relève du tribunal judiciaire de Privas et de la cour d'appel de Nîmes.

Mise en service en février 1820, l'établissement est la plus ancienne prison de France encore en activité. Il constituait également en 2000 la plus petite maison d'arrêt de la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Module de respect
Le module de respect (en espagnol : Módulos de Respeto), également appelé en France régime de respect, programme « Respecto » ou module « Respecto », est un programme pénitentiaire encadré par des méthodes issues du champ de la psychologie de l'organisation dans une perspective cognitivo-comportementale. Il repose sur un système d'organisation de la vie en prison, dont l'objectif général est l'atteinte d'un climat social normalisé permettant le développement de programmes d'intervention spécifiques sur les domaines où les détenus montrent des carences. Il s'agit ainsi d'un programme d'intervention basé sur les valeurs, les habitudes et les attitudes.
Conla
Conla (ou Conlaech), dans la mythologie celtique irlandaise, est le fils de Cúchulainn, le grand héros d’Ulster et d’Aífé, la magicienne-guerrière d’Écosse. Sa courte vie et sa mort, dont son père est responsable, sont l’objet du récit Aided Óenfir Aífe (La Mort violente du fils unique d’Aifé), qui appartient au Cycle d'Ulster.

Aífé
Dans la mythologie celtique irlandaise, Aífé (irlandais moderne: Aoife, prononciation [ˈiːfʲə]) est à la fois une magicienne (druidesse) et une guerrière qui réside en Écosse. Elle est en guerre avec Scáthach pour le commandement de cette armée de femmes. Le rôle de ces magiciennes est l’initiation guerrière et sexuelle des héros. Selon le récit Aided Óenfhir Aífe (« Le Meurtre du fils unique d'Aifé »), Aífé est aussi la sœur de Scáthach (fille d'Ardgeimm).
Diocèse de la Caraïbe du Nord-Est et d'Aruba
Le diocèse de la Caraïbe du Nord-Est et d'Aruba est une juridiction de la Communion anglicane relevant de l'Église dans la province des Antilles. Il a été érigé en 1842 sous le nom de diocèse d'Antigua et des Îles Sous-le-Vent quand le diocèse de la Barbade a été divisé. Sa juridiction couvre les territoires d'Antigua-et-Barbuda, d'Aruba, de la Dominique, de Montserrat, de Saba, de Saint-Christophe-et-Niévès et de Saint-Martin. Son siège est à la cathédrale Saint-Jean-le-Théologien, à Saint John's, sur Antigua, et son actuel titulaire est Errol Brooks.

Diocèse de la Barbade
Le diocèse de la Barbade est une juridiction de la Communion anglicane à la Barbade relevant de l'Église dans la province des Antilles. Il a été fondé en 1824. Son siège est à Bridgetown à la cathédrale Saint-Michel-et-Tous-les-Anges et l'actuel titulaire est Michael Maxwell.
Anne Perez
Anne Perez est une personnalité française de la radio.

Comédienne de formation, à partir des années 1960, Anne Perez a effectué l'essentiel de sa carrière à Europe 1. Meneuse de jeu comme Robert Willar et Vonny, elle est une des voix historiques de la station.

Sa carrière fut marquée par De 9 h à Bibi (9 h à midi) avec Maurice Biraud (1960 à 1968) ainsi que ses collaborations avec Jean-Pierre Elkabbach pour Découvertes (1982 à 1987) ou Jean-Claude Brialy pour Tenue de soirée (1986 à 1992). Dès les années 1970 et 1980, elle est meneuse de jeu dans les sessions d'information Europe midi avec André Arnaud (13 h).

En 2016, elle réalise Une histoire du Dancefloor, quatre épisodes de LSD, La série documentaire de Perrine Kervran où elle tente de « comprendre l’évolution des pratiques dansantes en les inscrivant dans un contexte politique et social »,.

Vonny
Vonny, de son vrai nom Yvonne Guillaud, est une chanteuse, comédienne, animatrice de radio et de télévision née le 21 juillet 1933 à Épinal (Vosges) et morte le 10 janvier 2010 dans le 15e arrondissement de Paris à l’âge de 76 ans.
Galicie
La Galicie (en allemand : Galizien ; en polonais : Galicja ; en ukrainien : Галичина, Halytchyna) est une province de l'empire d'Autriche, formée en 1772 à partir des territoires polonais annexés par la monarchie des Habsbourg lors du premier partage de la Pologne, et restée autrichienne jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale.

D’une superficie d’environ 78 000 km2, la Galicie est actuellement répartie entre la Pologne pour sa partie ouest autour de Cracovie, et l’Ukraine pour sa partie est autour de Lviv.

République populaire d'Ukraine occidentale
La république populaire d'Ukraine occidentale (en ukrainien : Західно-Українська Народна Республика, Zakhidno-Oukraïns'ka Narodna Respoublika, en abrégé ЗУНР ou ZUNR), également connue sous le nom de république de Galicie puis de province de l'ouest de la République populaire ukrainienne, était un éphémère État pluri-ethnique qui émergea sur les territoires actuels de Galicie à la suite de l'écroulement de l'empire d'Autriche-Hongrie.

Il apparut le 18 octobre 1918 et cessa d'exister le 14 mars 1923. La république populaire d'Ukraine occidentale fut dirigée par Yevhen Petrouchevytch.
Skaftá
La Skaftá est un fleuve d'Islande s'écoulant dans le Sud du Pays. Il prend sa source au Skaftárjökull et au Tungnaárjökull, deux des lobes glaciaires du Vatnajökull, se dirige vers le sud puis vers l'est en descendant des Hautes Terres d'Islande vers le Brunasandur et se jette dans l'océan Atlantique.

La quasi-totalité de son cours traverse ou longe l'Eldhraun, une coulée de lave émise par le Laki en 1783 et qui a emprunté la vallée moyenne de la Skaftá avant de s'étaler dans le Meðallandssandur et le Brunasandur.

Le fleuve a donné son nom à Skaftárhreppur, la municipalité qu'elle traverse, et à Skaftáreldar, le nom local de l'éruption du Laki en 1783.

Tungnaárjökull
Le Tungnaárjökull, toponyme islandais  signifiant littéralement en français « le glacier de la Tungnaá », est un glacier d'Islande qui constitue une langue glaciaire du Vatnajökull, une des plus grandes calottes glaciaires du monde. Ses eaux de fonte donnent naissance à la Tungnaá et la Skaftá.

Il est encadré au nord par le Kerlingar et au sud-est par le Skaftárjökull.
Benoît Mandelbrot
Benoît B. Mandelbrot, né Benoît Mandelbrot, le 20 novembre 1924 à Varsovie (Pologne) et mort le 14 octobre 2010 à Cambridge (États-Unis), est un mathématicien polono-franco-américain.

Il est le découvreur des fractales, nouvelle classe d'objets mathématiques, dont fait partie l'ensemble de Mandelbrot.

Il a également travaillé sur des applications originales de la théorie de l'information, telles que la démonstration de la loi de Zipf, et sur des modèles statistiques financiers. Jugeant le modèle Black-Scholes trop simpliste — il est fondé sur une distribution normale aux variations modérées — et tenant son application pour partie responsable de la crise bancaire et financière de l'automne 2008[réf. nécessaire], il propose un modèle fondé sur les lois stables de Lévy, puis sur une approche fractale.

Flocon de Koch
La courbe de von Koch ([fɔnˈkɔkː]), ou plus simplement courbe de Koch, est l'une des premières courbes fractales autosimilaires à avoir été publiée dans une revue scientifique, bien avant l'invention du terme « fractal » par Benoît Mandelbrot. Elle a été inventée en 1904 par le mathématicien suédois Helge von Koch.

Elle est à la base de la courbe du flocon de neige de von Koch, ou plus simplement flocon de Koch, dont l'inventeur semble être le mathématicien Edward Kasner.
Muscat d'Alsace
Le muscat d'Alsace, ou alsace muscat, est un vin blanc français produit dans le vignoble d'Alsace essentiellement à partir des cépages muscat blanc à petits grains B et muscat ottonel B. Il s'agit d'une dénomination de cépage au sein de l'appellation alsace.

Ce vin de muscat se distingue des autres (ceux de la vallée du Rhône ou du Languedoc-Roussillon) car il est vinifié généralement pour donner un vin sec. Parmi les vins d'Alsace, c'est un vin blanc particulièrement aromatique, il est donc classé parmi ceux produits à partir des « cépages nobles » alsaciens, avec le riesling, le pinot gris et le gewurztraminer.

Riesling d'Alsace
Le riesling d'Alsace, ou alsace riesling, est un vin blanc français produit dans le vignoble d'Alsace à partir du cépage riesling B. Il s'agit d'une dénomination de cépage au sein de l'appellation alsace.

Parmi les vins d'Alsace, c'est un vin blanc aromatique, il est donc classé parmi ceux produits à partir des « cépages nobles » alsaciens, tout comme le pinot gris, le gewurztraminer et le muscat.
Jihvā
Jihvā (devanāgarī : जिह्वा) est un terme sanskrit  qui signifie « langue ». Dans la philosophie du Sāṃkhya,  jihvā est un organe de perception ou de connaissance (jñānendriya) associé à l'objet de perception ou l'élément rudimentaire subtil (tanmātra) appelé « goût (rasa) ».

Rasa (sanskrit)
Rasa (devanāgarī : रस) est un terme sanskrit qui signifie « goût» ou « saveur ». Dans la philosophie du Sāṃkhya, rasa est l'un des cinq objets de perception (tanmātra) associé à l'organe des sens (jñānendriya) appelé « la langue (jihvā) ». Les autres objets de perception ou éléments subtils étant le son (śabda), le toucher (sparśa), la forme/couleur (rūpa) et l'odeur (gandha).
La Voie du Bouddha
La Voie du Bouddha est à la fois un ouvrage d'introduction générale au cheminement spirituel et un manuel à l'usage des étudiants et pratiquants du bouddhisme, écrit par Kyabjé Kalou Rinpoché.
C'est un ouvrage donnant une vue globale de la tradition yogique du bouddhisme tibétain et sa pratique. Il comporte une préface du 14e dalaï-lama.

Sangha Dachang Rimay
Le Sangha Dachang Rimay aussi appelé congrégation Dachang Rimé est une communauté mixte de pratiquants suivant la tradition du Bouddha et fondée en 1979. C'est une communauté reconnue comme congrégation depuis 1994 par le ministère de l'Intérieur sur décret d'État, regroupant l'Institut Karma Ling et des centres urbains Dharma-Ling.
Bauge
La bauge est une technique de construction servant à monter des ouvrages monolithiques en terre crue. La terre, tirée généralement du site de construction, est mélangée à de l'eau pour atteindre un état plastique, puis empilée par motte pour former des ouvrages. Les surfaces verticales de ces ouvrages sont retaillées après un court temps de séchage, avant que la terre ne durcisse complètement. La bauge peut constituer des murs porteurs de plusieurs étages.

La bauge est l'une des techniques de construction les plus anciennes, et reste aujourd'hui utilisée dans de nombreux pays. Elle s'inscrit dans la famille des techniques de construction en terre, au côté du pisé, de la maçonnerie en brique de terre (adobe), du torchis, des enduits de terre, ou de techniques plus récentes tels que la terre allégée, la terre coulée, ou la BTC.

Parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin
Le parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin est un parc naturel régional français, situé en Normandie. Le parc régional est créé le 14 mai 1991 par décret ministériel en raison de l'importance de sa zone humide que les crues hivernales recouvrent ou « blanchissent ».

Il est actuellement présidé par Jean Morin et est composé de 119 communes.
Audincourt
Audincourt (en franc-comtois : Adïncoûe) est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

En 2010, elle est la huitième commune de Franche-Comté par la population avec 14 825 habitants, devant Valentigney et derrière Vesoul.

Elle est réputée également pour être la capitale de la turbidité en raison de son eau extrêmement trouble dans le Doubs.

Pays de Montbéliard Agglomération
Pays de Montbéliard Agglomération (PMA) est une communauté d'agglomération française située dans le département du Doubs, en Franche-Comté, dans la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

L'intercommunalité est membre du pôle métropolitain Nord Franche-Comté.
Vidikovački venac
Vidikovački venac (en serbe cyrillique : Видиковачки венац) est une rue située à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité urbaine de Rakovica.

Cette rue constitue l'artère principale du quartier de Vidikovac.

Rakovica (Belgrade)
Rakovica (en serbe cyrillique : Раковица) est une municipalité de Serbie située sur le territoire de la ville de Belgrade. Elle fait partie des 10 municipalités urbaines qui constituent la ville de Belgrade proprement dite. Au recensement de 2011, elle comptait 108 413 habitants.

Rakovica est située dans la vallée de la Topčiderska reka ; elle s’étend entre deux forêts, celle de Košutnjak au nord et celle de Manastirska šuma, au sud, non loin du monastère de Rakovica. Une première localité est attestée dans un defter ottoman (recensement) datant de 1560 : il s’agit d’un village nommé Vlaha. La première mention du monastère remonte, elle, au XVIIe siècle. Progressivement le village est devenu une partie de la ville de Belgrade et la municipalité a été créée en 1952. Rakovica est aujourd’hui l’un des secteurs les plus industrialisés de la capitale serbe.
Route 263 (Saskatchewan)
La Route 263 est une route provinciale de Saskatchewan. Elle relie la route 2 à Christopher Lake à la route 264 à Waskesiu Lake, dans le Parc national de Prince Albert. Elle parcourt environ 66 km (41 mi). La majeure partie de la route 263 se trouve dans les limites du Parc national de Prince Albert.

Route 264 (Saskatchewan)
La Route 264 est une route provinciale de Saskatchewan. Elle relie la route 263 à la route 2 à Waskesiu Lake dans le Parc national de Prince Albert. Elle parcourt environ 14 km (9 mi) et la moitié de la route 264 se trouve dans les limites du Parc national de Prince Albert.
Interstate 759
L'Interstate 759 (I-759) est une autoroute d'Alabama. Il s'agit d'une autoroute collectrice de l'I-59 qui parcourt 4,54 miles (7,31 km) entre les villes d'Attalla et de Gadsden dans le comté d'Etowah. Elle débute à la jonction avec l'I-59 à Attalla et se termine à la jonction avec la US 411 dans la partie sud de Gadsden. La route continue au-delà du terminus est comme SR 759 jusqu'à la fin de celle-ci à la SR 291.

Interstate 59
L'Interstate 59 (I-59) est une autoroute située dans le sud-est des États-Unis. Il s'agit d'une route allant du sud au nord sur 445,23 miles (716,53 km) depuis la jonction avec l'I-10 et l'I-12 à Slidell, Louisiane jusqu'à la jonction avec l'I-24 près de Wildwood, Géorgie.

L'autoroute relie la région métropolitaine de La Nouvelle-Orléans, Birmingham et Chattanooga, longeant l'ancienne US 11 sur l'entièreté de la distance. Environ le tiers du tracé (153 miles; 246 km) entre Meridian, Mississippi et Birmingham, Alabama, est en multiplex avec l'I-20.

L'I-59 est une autoroute à quatre voies sur la totalité de son tracé, à l'exception d'un segment dans la région de Birmingham qui passe à six voies.
Djerassem Le Bemadjiel
Djerassem Le Bemadjiel est un homme d'affaires et homme politique tchadien. Géologue de formation, il est directeur général adjoint de la raffinerie de Djarmaya avant d'être ministre du pétrole du Tchad à plusieurs reprises.

Le Bemadjiel est le neveu du premier ministre Emmanuel Nadingar.

Après une carrière dans le forage au Tchad, Le Bemadjiel devient directeur général adjoint de la raffinerie de Djarmaya et conseiller chargé de l'inspection pétrolière pour le président Idriss Deby.

Emmanuel Nadingar
Emmanuel Nadingar, né en 1951 à Bébédjia (Afrique-Équatoriale française), est un homme politique tchadien. Après avoir été ministre de la Défense, du Pétrole puis de la Décentralisation, il est Premier ministre du Tchad entre 2010 et 2013.
Misaki Kobayashi
Misaki Kobayashi (小林海咲, Kobayashi Misaki) née le 16 janvier 1990 à Tokyo est une joueuse professionnelle de squash représentant le Japon. Elle atteint en janvier 2014 la 29e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est championne du Japon de 2009 à 2016 sans interruption avant de laisser son titre à Satomi Watanabe.

Son frère Ryōsei Kobayashi est également joueur professionnel de squash.

Satomi Watanabe
Satomi Watanabe (渡邉 聡美, Watanabe Satomi) née le 15 janvier 1999 à Yokohama est une joueuse professionnelle de squash représentant le Japon. Elle atteint en juin 2025 la 6e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est la première Japonaise à intégrer le top 10 mondial et elle est championne du Japon à cinq reprises entre 2017 et 2024.
Claire McCaskill
Claire McCaskill, née le 24 juillet 1953 à Rolla (Missouri), est une femme politique américaine, membre du Parti démocrate et sénatrice du Missouri au Congrès des États-Unis depuis 2007. Lors des élections de 2018, elle est battue par le candidat du Parti républicain, le procureur général de l'État, Josh Hawley.

Jim Talent
James Matthes Talent dit Jim Talent, né le 18 octobre 1956 à Des Peres (Missouri), est un homme politique américain membre du Parti républicain, notamment sénateur du Missouri au Congrès des États-Unis de 2003 à 2007.
JAMMA Video Standard
JAMMA Video Standard (JAMMA VIDEO規格), plus connu sous le sigle JVS ou également sous le nom de JAMMA 2, est une norme de connexion utilisée pour brancher les systèmes et les bornes d'arcade entre eux, et destinée à remplacer l'ancien standard, le JAMMA.

Japan Amusement Machinery Manufacturers Association
Japan Amusement Machinery Manufacturers Association (社団法人日本アミューズメントマシン工業協会, Shadanhōjin Nihon Amusement Machine Kōgyōkyōkai), plus simplement appelé par l'acronyme JAMMA, est un regroupement d'entreprises japonaises dans une association à but lucratif, exerçant dans le secteur du jeu vidéo d'arcade et fondé au début de l'année 1980. Ce regroupement est transformé en entreprise à la fin des années 1980,,.
Lac Tchany
Le lac Tchany est un lac isolé de Sibérie, peu connu hors de la Russie. Avec ses 2 000 kilomètres carrés, il est pourtant l'un des plus vastes du pays et du continent.

C'est un lac d'eau douce, d’origine glaciaire qui n’est alimenté par aucun grand fleuve ni torrent. Il est habituellement peu profond, mais son niveau peut fortement fluctuer selon les saisons et les années. Il semble pourtant qu’autrefois, le lac connaissait un cycle et que tous les 30 à 35 ans son niveau d'eau montait suffisamment pour qu’il s’écoulât sur une vaste zone vers l’ouest, remplissant de nombreux petits lacs salés.  Le niveau est parfois monté assez haut pour que le lac alimente la rivière Irtych. Quand son niveau est bas, il donne l'impression de plusieurs lacs différents.

Irtych
| carte= 
La rivière Irtych (en russe : Иртыш, Irtish ; en kazakh : Ертiс, Ertis ; en tatar : Иртеш, İrteş ; chinois simplifié : 额尔齐斯河 ; pinyin : éěrqísī hé) est un cours d'eau de Sibérie et un affluent de la rive gauche de l'Ob. Son cours traverse d'abord la Chine, où il est nommé Ertix, puis le Kazakhstan, où il porte le nom de Ertis.
Aayi Mandapam
Le Aayi Mandapam (en tamoul : ஆயி மண்டபம், ce qui peut se traduire par « Monument à Aayi » ou « Pavillon de Aayi ») est un monument à Pondichéry, en Inde, construit à l'époque de Napoléon III. Il est situé au centre du parc Bharati (autrefois la Place du Gouvernement), face à la résidence du gouverneur ou Hôtel du Gouvernement (connu aujourd'hui sous le nom de Raj Nivas).

Le monument commémore la fourniture d'eau à la ville française pendant son règne. Jusqu'alors, la ville de Pondichéry, qui ne disposait pas de source d'eau potable, dépendait intégralement des importations d'eau en barrique, amenés sur char à bœuf. Il a été nommé à la mémoire d'une courtisane du XVIe siècle nommée Āyi. Celle-ci est à l'origine du réservoir d'eau de Moutrepaléom (l'actuel Muthirapalayam, dans la commune d'Oulgaret), à plus de 3 km à l'ouest de la ville, d'où devait être approvisionnée l'eau distribuée.

Le Aayi Mandapam est l'emblème du Territoire de Pondichéry, figurant ainsi dans son sceau.

Raj Niwas
Le Raj Niwas — autrefois « Palais du gouvernement » — est la résidence officielle du lieutenant-gouverneur du territoire de Pondichéry, en Inde, située dans la capitale Pondichéry. Autrefois, Raj Niwas était la résidence officielle des gouverneurs français.

Raj Niwas est situé entre les rues Jawaharlal Nehru au nord, De Rangapoule au sud, Saint-Louis à l’est et François-Martin à l’ouest, avec un accès au nord et au sud.

Le palais du gouverneur est aussi une résidence pour les invités de l'État et ceux personnels du gouverneur ; ces suites sont nommées d’après les différentes régions, Pondichéry, Karikal, Mahé et Yanaon.
Couronne d'Aragon
La couronne d'Aragon est une monarchie composite instituée par une union dynastique qui a réuni différents royaumes méditerranéens au Moyen Âge et à l'époque moderne. Cette couronne d'Aragon naît de l'union du royaume d'Aragon et du comté de Barcelone par le mariage de Pétronille d'Aragon et de Raimond-Bérenger IV de Barcelone en 1137. Elle constituait une union de royaumes réputés indépendants[pas clair], disposant chacun de ses propres lois et institutions sous la domination d'un prince unique, titré « roi d'Aragon »,,. Le mariage des Rois catholiques, rois d'Aragon et de Castille, donna naissance en 1479 à une nouvelle monarchie composite plus large, la Monarchie hispanique de la maison de Habsbourg. Ce sont les décrets de Nueva Planta qui, en 1707, 1715 et 1716, unissent couronne d'Aragon et couronne de Castille en un seul État, après plus de deux siècles de cette union dynastique.

Duché d'Athènes
Le duché d'Athènes était l'un des États des croisés mis en place en Grèce après la quatrième croisade au détriment de l'Empire byzantin.

Le duché s'étendait sur l'Attique et la Béotie, mais il est difficile de restituer ses frontières avec précision. L'acropole d'Athènes était le symbole du pouvoir ducal, mais le centre réel du duché était la ville de Thèbes.
Michèle Drouin
Michèle Drouin, née le 9 septembre 1933 à Giffard (Québec) et morte le 16 septembre 2018 à Montréal, est une peintre et poète. Elle est connue pour son style basé sur des couleurs très vives. À partir de 1992, elle est membre de l’Académie royale des arts du Canada.

Plus de 50 expositions personnelles lui sont consacrées (à Montréal, Québec, Toronto, New York, Paris, Londres, etc.) et son travail est exposé dans plus de 200 expositions collectives.

Université Concordia
L'Université Concordia (dérivé de la devise de Montréal, Concordia salus en latin, ou en français « la prospérité par la concorde ») est une université publique québécoise anglophone située à Montréal. Celle-ci est scindée en deux campus majeurs distant de sept kilomètres : le campus Sir-George-Williams dans le centre-ville de Montréal (station de métro Guy-Concordia), et le campus Loyola dans le quartier résidentiel de Notre-Dame-de-Grâce (station de métro Vendôme). Même si cette institution est officiellement bilingue, Concordia représente, avec l'Université McGill, une des deux universités majoritairement anglophone de Montréal. L'université compte en 2018/2019 précisément 46 829 étudiants et étudiantes avec un total de 6 387 employés.
Comovirus
Comovirus est un genre de virus de la famille des Secoviridae, sous-famille des Comovirinae qui comprend 15 espèces acceptées par l'ICTV, dont le CPMV (Cowpea mosaic virus) qui est l'espèce-type.
Ce sont des virus à ARN simple brin à polarité positive classés dans le groupe IV de la classification Baltimore.

Les virions, non enveloppés, sont de deux types mais d'apparence et de taille similaires (environ 28 nm de diamètre). Le génome, bipartite, est constitué de deux segments d'ARN, ARN1 et ARN2, encapsidés séparément. Ces virus infectent les plantes (phytovirus). Ils sont le plus souvent transmis par des coléoptères de la famille des Chrysomelidae.

Comovirinae
Les Comovirinae sont une sous-famille de virus de la famille des Secoviridae, qui comprend 3 genres et 62 espèces acceptées par l'ICTV.
Ce sont des virus à ARN simple brin à polarité positive classés dans le groupe IV de la classification Baltimore.