hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Revue du mois
La Revue du mois est un journal scientifique et littéraire fondé en 1906 par Émile Borel et sa femme Marguerite Appell (dite Camille Marbo). Elle regroupait dans son comité de rédaction Jean Perrin, Paul Langevin, Aimé Cotton, Jacques Duclaux, Henri Mouton, Robert Lespieau, Noël Bernard et Louis-Jacques Simon. Léon Blum, Paul Painlevé et Édouard Herriot participent également à cette revue.

120 numéros sont publiés jusqu'en 1915 ; la publication interrompue par la Première Guerre mondiale reprend en 1919 et 1920 à un rythme bimestriel (no 121-132), puis, après une nouvelle interruption, elle redémarre en 1923 pour s'arrêter définitivement en 1926 avec le no 179.

Noël Bernard
Noël Léon Bernard est un botaniste français, né le 13 mars 1874 à Paris 17e et mort le 26 janvier 1911 à Saint-Benoît (dans la Vienne). Il s'est marié, le 8 août 1907, à Fontenay-aux-Roses, avec Marie-Louise Martin, ancienne élève de l'École normale supérieure de l'enseignement primaire de Fontenay et qui fit une carrière d'enseignante et de directrice d'écoles normales. ils ont eu un fils, Francis Bernard, né le 30 avril 1908, futur normalien et agrégé de sciences naturelles, chercheur en zoologie et universitaire.
Tour des Flandres 1978
Le Tour des Flandres 1978 est la 62e édition du Tour des Flandres. La course a lieu le 9 avril 1978, avec un départ à Saint-Nicolas et une arrivée à Meerbeke sur un parcours de 260 kilomètres.

Le Belge Walter Godefroot s'impose au sprint devant ses compagnons d’échappée, le Belge Michel Pollentier et l'Allemand Gregor Braun,. C'est la deuxième victoire de Godefroot après l'édition 1968.

Gregor Braun
Gregor Braun (né le 31 décembre 1955 à Neustadt an der Weinstraße en Rhénanie-Palatinat) est un coureur cycliste sur piste et sur route allemand. Après avoir représenté l'Allemagne de l'Ouest aux Jeux olympiques de Montréal en 1976, où il a remporté deux médailles d'or, il a été coureur professionnel entre 1977 et 1989. Au cours de cette période, il a été deux fois champion du monde de poursuite individuelle et a remporté dix courses de six jours. Sur route, il compte 25 victoires, dont trois titres de champion d'Allemagne et une étape du Tour d'Italie 1983.
John Elliott (historien)
John Huxtable Elliott (né le 23 juin 1930 à Reading et mort le 10 mars 2022 à Oxford) est un historien et hispaniste britannique, professeur émérite Regius à l'université d'Oxford, membre honoraire de l'Oriel College, Oxford et du Trinity College, Cambridge. Il publie sous le nom de J.H. Elliott.

Oriel College
Oriel College  est l'un des colleges constitutifs de l'Université d'Oxford, au Royaume-Uni.

Il a été fondé en 1324 par Adam de Brome et la fondation a été confirmée dans une charte en janvier 1326 par Édouard II d'Angleterre, ce qui en fait le premier college d'Oxford à avoir une fondation royale.

Ce collège fut le centre effectif du mouvement de caractère anglo-catholique, le mouvement d'Oxford (1833-1845), animé par les enseignants Newman, Pusey et Keble.
Pattaya
Pattaya (en thaï : พัทยา, Phatthaya, /pʰát.tʰā.jāː/ ) est une station balnéaire de Thaïlande regroupant plusieurs villes et villages, située dans la province de Chonburi, sur la baie de Bangkok dans le golfe de Thaïlande, à 147 km au sud-est de la capitale, Bangkok. Elle compte plus de 100 000 habitants et accueille chaque année plusieurs millions de touristes, majoritairement asiatiques. Pattaya est également connue pour son industrie du divertissement et pour le tourisme sexuel. La station est en effet parfois considérée comme étant la « capitale mondiale du tourisme sexuel ».

Province de Chonburi
Chonburi (en thaï : ชลบุรี) est une province (changwat) de l'est de Thaïlande.

Elle est située dans l'est du pays, entre la province de Chachoengsao et la province de Rayong. Sa capitale est la ville de Chonburi.

La ville la plus connue est la station balnéaire de Pattaya, sur le golfe de Thaïlande.
Fort Garry-Riverview
Fort Garry-Riverview est une ancienne circonscription électorale provinciale du Manitoba (Canada). La circonscription a été représentée à l'assemblée législative de 2011 à 2019.

Apparue en 2008, la circonscription est issue de partie de Fort Garry et de Lord Roberts.

Les circonscriptions limitrophes sont Fort Richmond, Saint-Norbert, Riel, Saint-Vital, Saint-Boniface, Fort Rouge, River Heights et Fort Whyte.

Riel (circonscription électorale)
Riel est une circonscription électorale provinciale du Manitoba (Canada). Le nom de la circonscription rappelle le métis et chef de la rébellion de la rivière Rouge, Louis Riel (1844-1885).

Les circonscriptions limitrophes sont Saint-Vital à l'est et au nord, Rivière-Seine au sud ainsi que Fort Richmond et Fort Garry-Riverview dans l'ouest.
Philippe Starck
Philippe Starck, né le 18 janvier 1949 à Paris, est un créateur français dans des domaines variés ; design industriel, architecture, décoration d'intérieur, mobilier urbain, électroménager, bureautique, luminaire, habillage, transport, et même alimentaire. Considéré comme un des pionniers du design démocratique, il connaît depuis les années 1980 une renommée internationale, notamment grâce à sa vision et sa philosophie : un objet doit être « bon » et « utile », avant d’être « beau ».

Musée de Groningue
Le musée de Groningue (en néerlandais : Groninger Museum, en groningois : Grunneger Museum, en frison : Grinzer Museum) est un musée d'art situé à Groningue, ville du nord des Pays-Bas. Ouvert en 1994 et peut-être moins célèbre que le Rijksmuseum à Amsterdam, il est néanmoins considéré comme l'un des plus importants musées néerlandais et il est devenu un haut-lieu reconnu dans le monde de l'art.

L'ensemble du musée forme une île artificielle et se compose de trois pavillons : un de forme circulaire (Michele de Lucchi et Philippe Starck), un de style déconstructiviste (Coop Himmelb(l)au) et une tour centrale de 60 m de haut, recouverte de plastique lamifié doré (Alessandro Mendini). Le pont qui relie l'île aux deux rives est également l'itinéraire le plus direct entre la gare centrale et le centre historique de Groningue.
Geolsa Biu
Geolsa Biu, aussi connu sous le nom de Qisi Biyu (hangeul : 걸사비우 ; hanja : 乞四比羽, chinois traditionnel : 乞四比羽 ; pinyin : Qǐsì Bǐyǔ), né à une date inconnue et mort en 698, était un chef militaire du VIIe siècle d'ascendance Baishan Mohe. Geolsa Biu a pris une part active aux efforts d'autonomie de Balhae contre la dynastie Tang. Geolsa Biu est mort lors de la bataille de Tianmenling, au cours de laquelle Balhae a remporté la victoire et déclaré son indépendance.

Bataille de Tianmenling
La bataille de Tianmenling (chinois : 天門嶺之戰) ou bataille de Cheonmunryeong en coréen (coréen : 천문령 전투) a eu lieu en 698, entre d'une part le futur roi Daejoyeong (大祚榮) dirigeant une alliance d'émigrés Goguryeo et Mohe et d'autre part Okgeomwi Dae-go (玉鈐衛大將軍) de la tribu Khitans sous la dynastie Tang (pendant la période de la dynastie Zhou de Wu Zetian. La victoire des premiers permet la proclamation par Daejoyeong du royaume de Balhae.
Qui a tué le rouge-gorge ?
Qui a tué le rouge-gorge ? (Who Killed Cock Robin?) est un court métrage d'animation américain de la série des Silly Symphonies réalisé par David Hand, pour United Artists, sorti le 26 juin 1935. L'histoire est basée sur une chanson pour enfants anglaise The Death and Burial of Cock Robin publiée pour la première fois en 1744 à Londres dans Tommy Thumb's Pretty Song Book,.

Death and Burial of Poor Cock Robin
The Death and Burial of Poor Cock Robin (littéralement « La mort et l'enterrement du Rouge-Gorge »), plus communément connue sous le nom de Who Killed Cock Robin? (littéralement « Qui a tué le Rouge-Gorge »), est une comptine anglaise du XVIIe siècle , souvent utilisée comme un archétype du meurtre. Il est répertorié dans le Roud Folk Song Index sous le numéro 494.
Isaiah Washington
Isaiah Washington, né le 3 août 1963 à Houston, dans l'État du Texas, aux (États-Unis), est un acteur américano-sierraléonais.

Il commence sa carrière dans les années 1990 en multipliant les rôles secondaires au cinéma et à la télévision.

Mais c'est bel et bien dans les années 2000 qu'il accède à la renommée grâce à son interprétation du Dr. Preston Burke dans la série médicale à succès Grey's Anatomy (2005-2007). Nommé au Festival de télévision de Monte-Carlo, ce rôle lui permet de remporter, à deux reprises, le NAACP Image Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique.

Après une période de retrait médiatique, il fait son retour, durant la décennie suivante, en jouant l'un des premiers rôles de la série post-apocalyptique Les 100 (2014-2018).

Bienvenue à Collinwood
Bienvenue à Collinwood (Welcome to Collinwood) est un film germano-américain réalisé par Anthony et Joe Russo et sorti en 2002.

C'est un remake du film italien Le Pigeon (I Soliti ignoti) de Mario Monicelli, sorti en 1958. Il est présenté à la Quinzaine des réalisateurs au festival de Cannes 2002.
Flotte de la mer du Sud
La marine du Commandement du théâtre Sud (en chinois : 南海舰队 ; STCN), connue sous le nom de flotte de la mer de Chine méridionale (SSF) jusqu’en 2018, est l’une des trois flottes de la marine chinoise et constitue la composante navale du Commandement du théâtre Sud (en).

Marine chinoise
La Marine chinoise (nom officiel : Marine de l’Armée populaire de libération ; chinois simplifié : 中国人民解放军海军 ; chinois traditionnel : 中國人民解放軍海軍 ; hanyu pinyin : Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Hǎijūn) est la composante maritime de l'Armée populaire de libération. En 2019, avec 600 bâtiments de combat pour un tonnage de 1.5 million de tonnes, la marine chinoise est la plus importante d'Asie et la seconde marine mondiale (3e rang en 2012) avec près de 225 000 membres et plus de 400 navires de guerre.
Roger Planchon
Roger Planchon, né le 12 septembre 1931 à Saint-Chamond (Loire) et mort d'une crise cardiaque à l'âge de 77 ans le 12 mai 2009 à Paris 9e, est un directeur de théâtre, metteur en scène, dramaturge, cinéaste et comédien français. Il est l'un des plus grands représentants du Théâtre national populaire, héritier de Jean Vilar, et un artisan fervent de la décentralisation théâtrale.

Amédée ou Comment s'en débarrasser
Amédée ou Comment s'en débarrasser est une comédie en trois actes d'Eugène Ionesco, créée à Paris, au théâtre de Babylone, le 10 avril 1954.

L'essentiel de l'histoire est repris dans un bref récit, Oriflamme, publié en 1962 dans le recueil La Photo du colonel. Cette version laisse de côté les ambiguïtés de la pièce.
Coprophagie
La coprophagie (du grec ancien : κόπρος / kópros, « excrément ») (ou scatophagie), consiste à consommer des matières fécales. Ce comportement est un mode d'alimentation normal, plus ou moins complémentaire, pour de nombreux animaux. Les insectes en particulier ont un rôle important à jouer dans le recyclage de cette matière organique fertilisante. Quand elle se manifeste chez des espèces pour lesquelles elle n'est pas naturelle, cette pratique révèle une carence alimentaire ou un désordre psychologique, notamment chez l'humain.

Cæcotrophie
La cæcotrophie est un comportement de certaines espèces animales chez lesquelles la digestion complète nécessite que les aliments passent deux fois à travers le tube digestif : à la fin du premier passage, l’animal cæcotrophe ingère ses propres excréments, alors appelés eux aussi cæcotrophes, de façon à en extraire les éléments qui n’ont pas pu être assimilés lors du premier passage. Les cæcotrophes sont mous et entourés d'une couche mucilagineuse ; les excréments finaux produits une fois que les cæcotrophes ont traversé à leur tour le tube digestif (et notamment le cæcum) sont quant à eux des crottes dures et sèches.

Ceci permet à l'animal de récupérer des nutriments et micro-organismes (communautés bactériennes et fongiques) qu'ils contiennent, notamment la vitamine B12. Chez le lapin, sauf perturbation anormale, ces communautés restent stables au cours de la vie du lapin.

D'un point de vue métabolique, c'est une pratique qui est comparable à la rumination.
Voie parentérale
La voie parentérale (du grec para, « à côté », et enteros, « tube digestif ») est une voie d'administration de médicament au moyen d'une injection, hors du tube digestif, ce qui l'oppose à la voie entérale. Classiquement, ce mode d'administration utilise une aiguille hypodermique ou un cathéter mis en place par effraction plus ou moins profonde du revêtement externe du corps, c'est-à-dire la peau le plus souvent. L’action des médicaments pris par voie parentérale est générale (systémique).

Cathéter
Un cathéter (abrégé KT) est un dispositif médical consistant en un tube, de largeur et de souplesse variables, et fabriqué en différentes matières selon les modèles ou les usages pour lesquels ils sont destinés. Le cathéter est destiné à être inséré dans la lumière d'une cavité du corps ou d'un vaisseau sanguin et permet le drainage ou la perfusion de liquides, ou encore un accès pour d'autres dispositifs médicaux. La procédure d'insertion d'un cathéter se nomme le cathétérisme. Le cathéter fut inventé par le médecin napolitain Michel Troja (1747-1827).
Préordre de spécialisation
Sur un espace topologique , on peut construire un préordre  appelé préordre de spécialisation et défini ainsi : pour  et  dans ,

.

(où  dénote l'adhérence d'un ensemble).

La justification que cette relation binaire est bien un préordre est donnée plus bas.

C'est une notion utile dans l'étude des axiomes de séparation, typiquement pour les espaces T0. Mais notons que pour un espace T1, cette notion perd son intérêt : la relation en question n'est alors autre que la relation d'égalité...

Espace de Kolmogorov
En topologie et dans d'autres branches des mathématiques, un espace de Kolmogorov (ou espace T0) est un espace topologique dans lequel tous les points peuvent être « distingués du point de vue topologique ». De tous les axiomes de séparation qui peuvent être demandés à un espace topologique, l'axiome T0 est le plus faible (c'est-à-dire le moins contraignant en hypothèses).

Les espaces de Kolmogorov doivent leur nom au mathématicien russe Andreï Kolmogorov.
Villa romaine
Le mot latin villa désigne un domaine foncier comportant des bâtiments d'exploitation et d'habitation. À l'époque romaine, une villa était un règlement rural formé par un bâtiment résidentiel principal et une série de bâtiments secondaires. Son origine est romaine et constituait alors le centre depuis lequel on administrait une exploitation agricole. Il a postérieurement perdu ses fonctions agricoles et a été réduit à son activité résidentielle. Avec la consolidation de la grande propriété pendant l'Empire romain, la villa s'est transformée en centre des grandes exploitations agricoles.

Palais
Un palais peut être :

le lieu de résidence urbaine d'un personnage important, vivant un train de vie princier ou fastueux ;

le siège d'une institution publique, dans lequel se déroule l’exercice du pouvoir ;

Il y a une différence entre le palais et le château, à l'origine, le château était le domicile du protecteur de la région. Il avait donc une utilité protectrice. Le palais représentait le pouvoir d'un homme politique, économique ou autres. Par la suite, l'appellation de palais fut réservée à une résidence urbaine, alors que le château était généralement rural : ainsi on parle du palais du Louvre ou du Palais-Royal, mais des châteaux de Versailles ou de Fontainebleau.
Canned Heat (Jamiroquai)
Canned Heat est le single principal du quatrième album studio du groupe britannique de funk Jamiroquai, Synkronized (1999). Sorti le 24 mai 1999, il devient leur deuxième single numéro un du classement US Dance Club Play et atteint la quatrième place du UK Singles Chart. Le clip vidéo, réalisé par Jonas Åkerlund, est notamment connu pour son utilisation dans le film Napoleon Dynamite (2004).

Jamiroquai
Jamiroquai (prononcé : [dʒəˈmɪɹəkwaɪ]) est un groupe britannique d'acid jazz et funk, originaire de Londres, en Angleterre. Mené par le chanteur Jay Kay, il se fait une place à Londres, au début des années 1990, dans le mouvement acid jazz, alors en plein essor. Jamiroquai se démarque vite parmi les groupes de l'époque (Incognito, Brand New Heavies, Galliano ou Corduroy (en)). Le groupe acquiert une renommée mondiale, tout en faisant évoluer sa musique. Il a publié huit albums studios au cours de sa carrière, dont le dernier en date est Automaton, sorti en 2017.

Le nom Jamiroquai est un mot-valise : « jam » est un terme de jazz qui fait référence à l'improvisation musicale, et « iroquai » fait référence à une tribu amérindienne, les Iroquois.
Patrick Casey
Patrick Casey est un scénariste, réalisateur, acteur et écrivain américain né le 19 décembre 1978 à Minneapolis. Il travaille fréquemment avec le scénariste Josh Miller. Il est principalement connu dans son pays natal pour être le créateur de la série d'animation Golan the Insatiable diffusée sur Fox en 2013 ainsi que comme scénariste du film Sonic, le film et de sa suite,. Il a également publié quelques livres.

Les 12 jours sanglants de Noël
Les 12 jours sanglants de Noël (12 Deadly Days) est une mini-série américaine sortie fin 2016 et produite exclusivement pour YouTube Red.

La série a été créée par Chris Cullari et Jennifer Raite. Elle met en vedette Anna Akana, Jon Fletcher, J. Claude Deering, Kaitlin Doubleday et d'autres personnalités issues d'Internet.

Les douze épisodes de la série ont été produits par Blumhouse Television et Dakota Pictures.

La série a été diffusée pour la première fois aux États-Unis à partir du 12 décembre 2016. L'épisode final a été diffusé le 22 décembre 2016.

En France, les douze épisodes ont été diffusés pour la première fois le lundi 24 décembre 2018, à partir de 20H55 sur Warner TV. La Belgique les a diffusés en décembre 2019 sur la RTBF.
Renversement d'aimantation
En physique de la matière condensée, le renversement d'aimantation est le phénomène par lequel un matériau ferromagnétique ou ferrimagnétique peut voir le sens de son aimantation changée sous l'action d'un stimulus extérieur.

Aimantation
Dans la langue courante, l'aimantation d'un objet est le fait qu'il soit aimanté — qu'il se comporte comme un aimant — ou bien le processus par lequel il le devient.

En physique, l'aimantation est de plus, et surtout, une grandeur vectorielle qui caractérise à l'échelle macroscopique l'orientation et l'intensité de son aimantation au premier des deux sens précédents. Elle a comme origine les courants microscopiques résultant du mouvement des électrons dans l'atome (moment magnétique orbital des électrons), ainsi que le moment magnétique de spin des électrons ou des noyaux atomiques. Elle se mesure en ampères par mètre ou, parfois, en teslas par µ0.
Rattlesnake Springs Pump House
La Rattlesnake Springs Pump House est une station de pompage du comté d'Eddy, dans le Nouveau-Mexique, aux États-Unis. Protégée au sein du parc national des grottes de Carlsbad, elle puise les eaux de la source dite Rattlesnake Springs.

Dessinée par William G. Carnes dans le style Pueblo Revival, la station est construite en 1934-1935. C'est une propriété contributrice au district historique de Rattlesnake Springs depuis l'inscription de ce district historique au Registre national des lieux historiques le 14 juillet 1988.

Architecture Pueblo Revival
L'architecture Pueblo Revival est un style architectural américain qui se rencontre dans le Sud-Ouest des États-Unis. Tirant son inspiration de l'architecture des Pueblos, et dans une moindre mesure de celle des missions espagnoles du Nouveau-Mexique, elle apparaît au début du XXe siècle et atteint son pic de popularité durant l'entre-deux-guerres avec des architectes comme Lyle E. Bennett, John Gaw Meem, Martin L. Hampton, Isaac Rapp ou Carlos Vierra.

Elle se caractérise par des bâtiments aux toits plats mais bordés de parapets prolongeant des murs épais, souvent peints dans des couleurs terreuses, avec seulement de petites ouvertures, et desquels protrudent des poutres en bois caractéristiques appelées vigas. Le Mesa Verde Administrative District, dans le sud-ouest du Colorado, en est un exemple des plus représentatifs.

La rencontre de cette architecture avec l'Art déco a donné lieu à l'architecture Pueblo Deco.
Patrick Loubatière
Patrick Loubatière est un auteur et metteur en scène français. Il est aussi professeur de lettres, éditeur indépendant, et enseignant d'échecs. Ses élèves ont été 18 fois champions de France d'échecs et deux fois champions d'Europe dans des catégories scolaires.

Antonio Fargas
Antonio Fargas est un acteur américain, né le 14 août 1946 à New York (New York).

Il est notamment connu pour ses rôles de Huggy-les-bons-tuyaux dans Starsky et Hutch (1975-1979) et de Doc dans Tout le monde déteste Chris (2005-2009). Il est également une des figures de la blaxploitation dans les années 1970.
Minuit dans le jardin du bien et du mal (film)
Minuit dans le jardin du bien et du mal (Midnight in the Garden of Good and Evil) est un film de procès américain réalisé par Clint Eastwood et sorti en 1997. C'est l'adaptation du roman non fictionnel de John Berendt, lui-même basé sur des faits réels survenus à Savannah en Géorgie en 1980.

Film de procès
Le film de procès, aussi appelé film de prétoire ou film judiciaire, est un genre cinématographique qui consiste à traiter d'affaires judiciaires fictives ou réelles, dont le récit culmine avec la scène du procès au tribunal. Il rencontre un vif succès dans les salles de cinéma dès son apparition.
Tigzirt
Tigzirt (anciennement Iomnium à l'époque romaine puis Tigzirt-sur-Mer à l'époque française) est une commune de la wilaya de Tizi Ouzou, ville côtière de Kabylie en Algérie, située à 40 km au nord de Tizi Ouzou, à 120 km à l’est d’Alger et 116 km à l’ouest de Béjaïa, C'est aussi le nom d'une daïra, regroupant les communes de Tigzirt, Mizrana et Iflissen.

Dellys
Dellys  (en tamazight: ⴷⵍⵍⵙ - Delles, en arabe algérien: دلس, Rusuccuru à l'époque antique, puis Tedellis durant la période médiévale) est une commune algérienne située dans la wilaya de Boumerdès, dans la daïra de Dellys. Elle se trouve à 50 km de Boumerdes, chef-lieu de la wilaya, à 45 km de Tizi Ouzou et à 100 km environ de la capitale Alger.

Elle est le chef-lieu de la daïra homonyme. Ville portuaire antique, elle dispose d'une petite médina classée, qui a bénéficié d'un plan de restauration et de réhabilitation après le séisme de 2003.
Type 096
Le Type 096 est une classe de sous-marins nucléaires lanceurs d'engins (SNLE) destinés à la force sous-marine de la marine de l'armée populaire de libération de la république populaire de Chine. La construction des sous-marins devrait commencer au début des années 2020 et ils devraient être armés du SLBM JL-3,.

JL-3
Le JL-3 (chinois : 巨浪-3 ; pinyin : Jù Làng Sān ; littéralement « Vague géante 3 »), ou CSS-NX-20, est un missile mer-sol balistique stratégique (SLBM) chinois de troisième génération. Il arme les sous-marins de Type 094 et devrait armer les futurs sous-marins de Type 096.
Biographie
Une biographie  (ou, en abrégé, une bio), du grec ancien βιογραφία / biographía (de βίος / bíos, « vie » et γράφω / gráphô, « écrire »), est un écrit qui a pour objet l'histoire d'une vie particulière ou d'un événement dans la vie du protagoniste ou d'une personne célèbre. Elle peut être écrite par la personne elle-même, auquel cas on parle de préférence d'autobiographie, ou par une autre personne.

Hermione Lee
Dame Hermione Lee, née le 29 février 1948 à Winchester (Hampshire), est une universitaire, biographe et critique littéraire britannique. Présidente du Wolfson College de 2008 à 2017, elle est aussi membre de la British Academy et de la Royal Society of Literature.