hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evil Geniuses
Evil Geniuses (EG) est un club de sport électronique (eSport) américain basé à San Francisco. Crée en 1999, elle fait partie des plus vieilles organisations de esport dans le monde. Elle est présente dans plusieurs jeux différents : Dota 2, League of Legends, StarCraft II, World of Warcraft, Halo et Call of Duty.

C'était autrefois une filiale de GoodGame Agency, qui à son tour a été détenue par Amazon par le biais de sa division Twitch,.

L'équipe Dota 2 a remporté l'International 2015, en recevant le plus gros « cash prize » dans l'histoire de l'esport à l'époque.

OG (équipe)
OG est une organisation européenne professionnelle esportive fondée en 2015 sous le nom de (monkey) Business, sur le jeu Dota 2. Connu pour avoir remporté deux fois d'affilée The International, un des plus grands tournois d'esport au monde, en 2018 et 2019, OG s'est depuis diversifié sur les jeux Super Smash Bros., Counter-Strike: Global Offensive et Valorant.
Rebecca (film, 1940)
Rebecca est le premier film américain réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1940. C'est l'adaptation du roman de Daphné du Maurier publié en 1938.

Il s'agit de l'histoire de l'emprise du souvenir d'une femme morte sur celui qui fut son mari ainsi que sur la nouvelle épouse de celui-ci et sur leur gouvernante, un an après sa mort.

Rebecca (roman)
Rebecca est un thriller de la romancière britannique Daphné du Maurier, paru en 1938.

Le roman, inspiré par les œuvres de Charlotte Brontë et peut-être aussi par celles de Jane Austen, est considéré au XXIe siècle comme un classique de la littérature anglaise. L'intrigue rappelle en partie celle du roman La Préférée de Carolina Nabuco, paru en 1934.[réf. souhaitée]
Vikings
Les Vikings (en vieux norrois : víkingr, au pluriel víkingar) sont des explorateurs, commerçants, pillards mais aussi pirates scandinaves ayant vécu au cours d’une période s’étendant du VIIIe au XIe siècle, communément nommée « âge des Vikings ». Ils sont souvent appelés Normands, étymologiquement « hommes du Nord », dans la bibliographie ancienne.

Haplogroupe I
En génétique humaine, l’haplogroupe I (M170) est un haplogroupe du chromosome Y. Il est caractéristique des populations de chasseurs-cueilleurs du Paléolithique supérieur et du Mésolithique européen, avant l'arrivée sur le continent des fermiers néolithiques, puis des Indo-Européens.
Abbaye de Drübeck
L'abbaye de Drübeck est une ancienne abbaye des religieuses bénédictines à Ilsenburg, située dans le village de Drübeck au pied nord du Harz en Saxe-Anhalt, Allemagne. Elle appartient aujourd'hui à l'Église protestante en Allemagne qui y abrite un institut pédagogique de théologie et un établissement d'enseignement pastoral.

Drübeck
Drübeck est un village de la Saxe-Anhalt appartenant à la municipalité d'Ilsenburg dans l'arrondissement du Harz. Il est célèbre pour son abbaye de Drübeck, fondée par les bénédictines au Xe siècle. Sa population au recensement du 31 décembre 2007 était de 1 497 habitants.
Getting Closer
Getting Closer est une chanson de Paul McCartney et les Wings parue en juin 1979 sur l'album Back to the Egg. Ce rock vif est en effet travaillé dans le cadre d'un projet qui voit le groupe tenter un retour aux sources avec des titres plus proches du rock classique.

La chanson sort par la suite en single, d'abord aux États-Unis, en même temps que l'album, puis dans le reste du monde. Le succès est assez mitigé, le disque atteignant la 20e place des charts américaines, et la 60e des classements britanniques.

Back to the Egg
Back to the Egg est le septième et dernier album studio du groupe Wings, paru en 1979. Il montre une nouvelle formation du groupe puisque le trio de l'album précédent, formé par le couple Paul et Linda McCartney avec Denny Laine est rejoint par Laurence Juber et Steve Holley.

Face à la vague punk, McCartney répond avec un album de rocks vivants dans la veine de Helter Skelter et offre également quelques ballades. Revers de la médaille, l'album comprend peu de chansons restées célèbres et les singles qui l'accompagnent se vendent mal.

La critique se montre très mitigée concernant Back to the Egg. L'accueil du public est moins enthousiaste que pour les précédents opus : l'album se classe 6e au Royaume-Uni où il est cependant disque d'or et 8e aux États-Unis où il est cependant disque de platine.
Chatchai Chunhawan
Chatchai Chunhawan (thaï : ชาติชาย ชุณหาวัณ, [t͡ɕʰâːt.t͡ɕʰaːj t͡ɕʰun.hà.wan] ; RTGS : Chatichai Chunhawan), né le 5 avril 1920 à Bangkok (Siam) et mort le 6 mai 1998 à Londres (Royaume-Uni) est un militaire, diplomate et homme d'État thaïlandais.

Il occupe plusieurs fonctions ministérielles dans les années 70 et 80, avant de devenir Premier ministre en 1988. En 1991, son gouvernement est renversé par un coup d'État mené par le Conseil national de maintien de la paix.

Il était aussi membre de la Chambre des représentants pour la 1re circonscription de Nakhon Ratchasima trois fois (1975-1976, 1983-1991, 1992-1998), d'abord pour le Parti de la Nation thaïe qui l'a porté au pouvoir en 1988, puis pour le Parti du Développement national à partir de 1992.

Coup d'État de 1991 en Thaïlande
En février 1991, un coup d’État militaire eut lieu en Thaïlande, renversant le gouvernement dirigé par Chatichai Choonhavan, élu démocratiquement, et instaurant le Conseil national de maintien de la paix. À la suite des élections générales truquées de mars 1992, le général Suchinda Kraprayoon, un des principaux artisans de ce coup d’État, fut nommé Premier ministre.

Mais cette nomination entraîna les événements dit du Black May (« Mai noir » en français) de mai 1992. 200 000 personnes manifestèrent contre le gouvernement militaire de Suchinda Kraprayoon, et cette manifestation fut réprimée dans le sang : les forces de sécurité ouvrirent le feu et lynchèrent des civils, causant 52 morts officiels et 34 disparus ; à noter que ces chiffres officiels sont certainement en deçà de la réalité.

Contrairement au massacre d’octobre 1976 de l’université Thammasat, le roi intervint, éviteant un bain de sang encore plus grand.
Trou de Magendie
Le trou de Magendie ou ouverture médiane du quatrième ventricule est un orifice de sortie du liquide céphalo-rachidien lorsqu'il termine son trajet dans les ventricules cérébraux, situé à la face inféro-postérieure du quatrième ventricule cérébral, qui va dans l'espace sub-arachnoïdien. Il est encore nommé orifice médian.

Légende :

Voile médullaire inférieur ;

Plexus choroïde ;

Citerne cérébelo-médullaire ;

Canal central de la moelle ;

Tubercule quadrijumeau ;

Pédoncule cérébral ;

Voile médullaire supérieur ;

Canal de l'épendyme ;

Citerne pontique.

Citernes sous-arachnoïdiennes
Les citernes sous-arachnoïdiennes (appelées également les citernes subarachnoïdiennes en nouvelle nomenclature) sont une dilatation de l'espace sous-arachnoïdien, cet espace est situé entre l'arachnoïde et la pie-mère. Elles sont situées à la base du crâne, principalement autour du tronc cérébral et elles sont remplies de liquide cérébro-spinal,.
Guy Amouretti
Guy Amouretti, né le 27 février 1925 à Remiremont et mort le 8 juin 2011 à Paris, est un pongiste français.

Il est vice-champion du monde par équipe en 1948, et deux fois demi-finaliste en simple en 1948 et en 1952. Il a participé à treize reprises aux championnats du monde, entre 1947 et 1967.

Il a remporté à sept reprises le titre de champion de France en simple, en 1944, 1948, 1953, 1954, 1955, 1957 et 1959. Il est champion de France par équipes avec le Racing Club de France en 1960.

Racing Club de France
Le Racing Club de France (RCF), est un club omnisports parisien fondé le 20 avril 1882 sous le nom de « Racing Club ». Son siège se situe rue Éblé à Paris et il dispose de longue date d'installations sportives rue de Saussure dans le 17e arrondissement de Paris, ainsi qu'à Colombes (stade Yves-du-Manoir) et à Versailles.
Magnum (série télévisée, 1980)
Magnum (Magnum, P.I.) est une série télévisée américaine en 162 épisodes de 50 minutes, créée par Glen A. Larson et Donald P. Bellisario et diffusée entre le 11 décembre 1980 et le 1er mai 1988 sur CBS.

En France, la série est diffusée à partir du 13 décembre 1981 dans Dimanche Martin sur Antenne 2. Rediffusion et épisodes inédits en 1988 sur M6 jusqu'au début 1992. Rediffusion sur Antenne 2/France 2, France 3, TF1, France 4, 13e rue, Jimmy et TV Breizh, ainsi qu'au Québec à partir du 5 septembre 1984 sur TVA.

En 2018, la série fait l'objet d'un reboot avec Magnum ; la bande-annonce réalisée par Justin Lin est diffusée sur CBS en mai et la série est diffusée à partir du 24 septembre 2018,.

Dimanche Martin
Dimanche Martin est un bloc de programmes d'émissions de télévision françaises conçues, produites et présentées par Jacques Martin chaque dimanche après-midi du 21 décembre 1980 au 21 juin 1998 sur Antenne 2 puis France 2.
Louis Goudard
Louis Goudard, né le 17 février 1920 dans le Condominium des Nouvelles-Hébrides et mort le 6 septembre 2005 à Heyrieux, est un résistant français.

Emprisonné avec les sept fusillés du cimetière de Rillieux en juin 1944, il fut un témoin-clé de l'accusation, lors du procès Touvier.

Assassinat par la Milice française de sept Juifs au cimetière de Rillieux
L'assassinat de sept Juifs au cimetière de Rillieux est l’exécution de sept otages juifs, le 29 juin 1944, par la Milice française sous la responsabilité de Paul Touvier, au cimetière de Rillieux, alors commune de l'Ain en représailles à l'assassinat du secrétaire d'État à l'Information de Vichy Philippe Henriot, exécuté par des résistants (s'étant fait passer pour des miliciens), à Paris, le 28 juin 1944.

Ce crime est celui qui a valu à Paul Touvier une condamnation pour complicité de crimes contre l’humanité.
Prix Gentner-Kastler
Le prix Gentner-Kastler est un prix décerné par la Société française de physique (SFP) et la Deutsche Physikalische Gesellschaft (Société allemande de physique) pour récompenser un physicien pour l'ensemble de ses travaux.

Ce prix a été créé en 1984 en hommage au physicien français Alfred Kastler et du physicien allemand Wolfgang Gentner.

Alfred Kastler
Alfred Kastler, né le 3 mai 1902 à Guebwiller et mort le 7 janvier 1984 à Bandol, est un physicien français lauréat du prix Nobel de physique en 1966. Ses découvertes ont apporté la technique du pompage optique, permettant d'augmenter considérablement les connaissances en physique atomique.

Il s'est aussi manifesté par des engagements politiques et moraux ; il était aussi partisan du bilinguisme et a laissé une œuvre poétique en allemand, la langue de son enfance.
Sabot de Malepeyre
Le Sabot de Malepeyre est une roche calcaire qui a été sculptée avec le temps par l'eau circulant aux temps géologiques. Il est situé sur le territoire de la commune de La Canourgue au bord de la route départementale 988.

La Canourgue
La Canourgue (en occitan La Canorga) est une commune française, située dans l'ouest du département de la Lozère en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le Lot, l'Urugne, le ruisseau de Chardonnet, le ruisseau de la Felgeyre et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (le « vallon de l'Urugne ») et quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

La Canourgue est une commune rurale qui compte 2 095 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est ville-centre de l'agglomération de La Canourgue. Ses habitants sont appelés les Canourguais ou  Canourguaises.

La commune de La Canourgue est labellisée « Village étape » depuis 2006.
Ernie Wilkins
Ernest Brooks Wilkins Jr. (20 juillet 1922 - 5 juin 1999) était un arrangeur - compositeur - saxophoniste qui a travaillé pour les plus grands noms du jazz. Il est surtout connu pour sa collaboration avec l'orchestre de Count Basie, mais aussi avec Tommy Dorsey, Harry James, et Dizzy Gillespie. De plus, il a été responsable musical de certains albums de Cannonball Adderley, Dinah Washington, Oscar Peterson, et Buddy Rich.

Maynard Ferguson
Walter (Maynard) Ferguson, né le 4 mai 1928 à Verdun dans la province de Québec, mort le 23 août 2006 à Ventura (Californie) , était un trompettiste, tromboniste et chef d'orchestre de jazz canadien. Maynard Ferguson est parfois appelé « The Fox» ou The « Admiral ». Il est essentiellement connu pour ses capacités dans le registre suraigu de la trompette.

Si Maynard Ferguson jouait surtout de la trompette et du trombone, on a pu l'entendre sur des disques comme chanteur ou sur de nombreux autres instruments (bugle, euphonium, cor d'harmonie, saxophone…).
British Overseas Territories Act 2002
Le British Overseas Territories Act 2002 (c.8) est une loi du Parlement du Royaume-Uni qui a remplacé certaines dispositions du British Nationality Act 1981. Il prévoit le changement de nom des British Dependent Territories en British Overseas Territories, et le renommage de la citoyenneté qui y est associée.

À la suite de cette loi, les citoyens des territoires d'outre-mer britanniques (en dehors des citoyens qui sont liés uniquement aux bases de souveraineté à Chypre) sont automatiquement devenu le 21 mai 2002 des citoyens britanniques à part entière (auparavant, la pleine citoyenneté britannique n'était accordée qu'aux résidents de Gibraltar et des îles Malouines).

Droit de la nationalité et de la citoyenneté britannique
Le droit de la nationalité et de la citoyenneté britannique est complexe en raison des différents statuts accordés du fait de l'histoire coloniale du pays. Ses fondements actuels et généraux ont été posés par le British Nationality Act de 1981. Les différents statuts font la distinction principalement entre les citoyens britanniques et les citoyens provenant des territoires britanniques d'outre-mer. Ils sont tous rassemblés sous la notion de citoyen du Commonwealth. Cette notion n'est toutefois pas spécifique au droit britannique : la plupart des États membres du Commonwealth ont leurs propres lois régissant les droits afférents à ce statut. Contrairement à la majorité des États-nations, il est possible d'être titulaire de la nationalité britannique sans être citoyen britannique: c'est notamment le cas de certains ressortissants de pays qui faisaient partie de l'Empire britannique, ou de la plupart des habitants de Hong Kong.
USS Bainbridge (DDG-96)
L’USS Bainbridge  (DDG-96) est un destroyer américain de la classe Arleigh Burke. Il est nommé d'après l'officier de marine William Bainbridge (1774-1833).

Avec l'USS Halyburton (FFG-40) et l'USS Boxer (LHD-4), il a contribué à mettre fin à la prise d'otages du MV Maersk Alabama en 2009 au large de la Somalie.

Prise d'otages du Maersk Alabama
La prise d'otages du Maersk Alabama est une série d'actes de piraterie qui a mené au détournement du porte-conteneurs MV Maersk Alabama et à la prise d'otages de son équipage par des pirates somaliens au large d'Eyl, afin d'obtenir une rançon. Cet événement, qui est le premier détournement d'un navire immatriculé sous pavillon américain par des pirates depuis le début du XIXe siècle, a pris fin après une opération de sauvetage par la marine américaine, et plus précisément de la SEAL Team Six, le 12 avril 2009.
James Earl Lawson
James Earl Lawson (21 octobre 1891-13 mai 1950) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral conservateur de la circonscription ontarienne de York-Ouest de 1928 à 1935 et de York-Sud de 1935 à 1940. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Richard Bedford Bennett.

York-Sud
York-Sud fut une circonscription électorale fédérale de l'Ontario, représentée de 1904 à 1976.

La circonscription de York-Sud a été créée en 1903 avec des parties de York-Est et de York-Ouest. Abolie en 1976, la majeure partie de la circonscription devint York-Sud—Weston et le restes devint Davenport, Eglinton—Lawrence et St. Paul's.
Nick joue et gagne
Nick joue et gagne (Another Thin Man) est un film américain en noir et blanc réalisé par W. S. Van Dyke, sorti en 1939.

Il s’agit du troisième des six volets de la série de films Thin man mettant en scène les personnages de Nick et Nora, mari et femme jouant les détectives amateurs, incarnés par William Powell et Myrna Loy depuis 1934.

Myrna Loy
Myrna Loy est une actrice américaine, née Myrna Adele Williams le 2 août 1905 à Radersburg (en) (Montana, près d'Helena) et morte le 14 décembre 1993 à New York. Elle fut surnommée « la reine de Hollywood » ou encore « l'épouse idéale » durant les années 1930. Elle fut à cette époque un modèle féminin. Débutant dans des rôles de séductrices, elle se dirigea progressivement vers la comédie romantique en compagnie de William Powell.
Mihran Kassabian
Mihran Krikor Kassabian, né le 25 août 1870 à Kayseri et mort le 14 juillet 1910 à Philadelphie, est un radiologue arméno-américain.

Il est l'un des premiers chercheurs à utiliser les rayons X pour des utilisations médicales, contribuant ainsi à la radiologie médicale.

Il est vice-président de l'American Roentgen Ray Society (en) (ARRS).

Il est mort d'un cancer de la peau lié à son exposition répétée à de fortes doses de rayonnement.

`

Kayseri
Kayseri ou Césarée en français (en arménien : Կեսարիա ou Կայսերի ; en turc ottoman : قيصر ; en grec Καισαρεία) , est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom, située dans la région de Cappadoce au pied du mont Erciyes. La ville se situe à 350 km de la capitale Ankara et 780 km d'Istanbul. Elle était anciennement connue sous le nom de Césarée de Cappadoce ou Caesarea Mazaca. La population de l'agglomération urbaine s'élève à 1 445 683 habitants en 2023.

C'est à Césarée de Cappadoce que fut évêque et mourut au IVe siècle saint Basile le Grand, docteur de l'Église. C'est également dans cette ville que le fondateur de l'église arménienne saint Grégoire l'Illuminateur grandit.
Arc-en-ciel le plus beau poisson des océans
Arc-en-ciel est une série de livres pour enfants créés par l'écrivain suisse allemand Marcus Pfister aux Éditions Nord Sud à partir de 1992 et comptant à ce jour une dizaine d'albums. La série a rencontré un grand succès international, notamment grâce à son style graphique unique et à l'emploi à l'impression du marquage à chaud sélectif, apportant des effets brillants et irisés aux images déjà colorées.

La série a connu des adaptations sur de multiples supports. En 1998, une série de dessins animés intitulée Les Aventures d'Arc-en-ciel a été produite à partir des premiers albums.

Arc-en-ciel (série télévisée d'animation)
Arc-en-ciel, le plus beau poisson des océans est une série télévisée d'animation en 26 épisodes, adaptée de la série d'albums du même nom de Marcus Pfister et diffusée entre le 8 janvier et le 26 juin 2000 sur ZDF, Teletoon et HBO Family.

À noter que la série ne suit pas le scénario des livres et bien que les lieux et les personnages soient conservés, ils sont mis en scène dans des histoires différentes.

En France, la série est diffusée sur France 5 dans l'émission Debout les Zouzous à partir de 2003.
Slopestyle hommes aux Jeux olympiques de 2014
Le slopestyle masculin des Jeux olympiques d'hiver de 2014 a lieu le 13 février 2014 à 13 h 30 au parc extrême Rosa Khutor. Les qualifications eurent lieu le même jour à 10 h 15. C'est la première apparition de cette épreuve aux Jeux olympiques d'hiver.

Les Américains réalisent un triplé : Joss Christensen devance Gus Kenworthy et Nicholas Goepper.

Joss Christensen
Joss Christensen, né le 20 décembre 1991 à Salt Lake City, est un skieur acrobatique américain spécialiste du slopestyle. Il devient le premier champion olympique de la spécialité aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 en devançant ses compatriotes Gus Kenworthy et Nicholas Goepper avec un score de 95,80 points.
Lac Milford
Le Lac Milford est le plus grand lac artificiel du Kansas avec une superficie de 64 km2 d’eau et plus de 130 km2 de réserves foncières gérées pour des activités récréatives de qualité ainsi que pour la protection des ressources naturelles.

La création du lac Milford a été autorisée par la Loi de 1954 pour assurer le contrôle des inondations, l’approvisionnement et la qualité de l’eau, la navigation de loisirs et la protection de faune. La construction du barrage de Milford a commencé en 1962 sur la rivière Republican et la mise en eau a commencé le 16 janvier 1967 et le lac a atteint son niveau d'exploitation six mois plus tard.

Le lac s'étend en partie sur les comtés de Clay, Geary et Dickinson.

Republican
La rivière Republican ((en) Republican River) est une rivière du sud du Nebraska et du nord du Kansas aux États-Unis d'Amérique. Elle forme au confluent avec la rivière Smoky Hill la rivière Kansas. C'est un sous-affluent du Missouri, donc un sous-affluent du Mississippi.
Q-dance
Q-dance est une société néerlandaise organisatrice d'événements principalement axés hardstyle, filiale de ID&T donc de SFX Entertainment. Elle inclut une variante de musiques électroniques connexes telles que la techno, la trance, la hard trance, le jumpstyle, et le gabber. Q-dance se démarque aux Pays-Bas en 2001, puis devient, au fil des années, l'un des plus grands événements hardstyle à l'international,,. En 2012, plus de 55 000 auditeurs se sont présentés à leur événement.

Jumpstyle
Le jumpstyle est un sous-genre musical dérivé de la techno hardcore, ayant émergé en Belgique et aux Pays-Bas, et par la suite popularisé en Europe, comme en Irlande, au Royaume-Uni et en France. La danse typique au jumpstyle est appelée jumpen (du mot anglais jump — sauter — et du suffixe verbal allemand/néerlandais -en).

Le terme désigne également un type de danse accompagnant le genre musical, popularisé vers la fin des années 1990 dans le nord de l'Europe, essentiellement par le danseur Patrick Jumpen, et par des artistes musicaux tels que, Chicago Zone, Coone, Headhunterz, Ronald-V, E-Max, Lobotomy Inc., Atomik V et Gave qui sont toujours des références dans ce style musical.
Vladislav Lantratov
Vladislav Valerievitch Lantratov (en russe : Владислав Валерьевич Лантратов), né à Moscou le 8 octobre 1988, est un danseur classique russe. Il est premier danseur (équivalent à « étoile » en France) du ballet du Bolchoï et a remporté le prix Benois de la Danse en 2018. Il est deux fois lauréat du Masque d'or, en 2015 et en 2022.

La Fille du pharaon
La Fille du pharaon est un ballet en trois actes et neuf tableaux de Marius Petipa, sur une musique de Cesare Pugni et un livret de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges, d'après Le Roman de la momie de Théophile Gautier.

Il a été créé le 18 janvier 1862 au théâtre impérial Bolchoï Kamenny de Saint-Pétersbourg. C'est le premier grand ballet spectaculaire de Petipa, avec une scénographie d'Andreas Roller. Les interprètes des rôles sont Carolina Rosati (la momie/Aspicia), Nikolaï Goltz (le pharaon), Marius Petipa (Ta-Hor), Timofeï Stoukolkine (John Bull), Lev Ivanov (le pêcheur), Lioubov Radina (Ramzeya) et Felix Kschessinskiy, le père de Mathilde Kschessinska (le roi de Nubie).

Pour Petipa c'était son dernier rôle : il finit sa carrière en tant que danseur, et devient maître de ballet.

Ce ballet a été recréé en 2000 (et filmé en 2003) pour le théâtre Bolchoï par Pierre Lacotte.