hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
InterCity 225
L'InterCity 225 est le train le plus rapide du Royaume-Uni en service intérieur. Il comprend une locomotive électrique Classe 91, neuf voitures Mark IV et une voiture pilote. La locomotive Classe 91 a été fabriquée par BREL dans son usine de Crewe dans la continuation du projet Advanced passenger train qui fut abandonné au cours des années 1980.

Class 91
La Class 91 est une série de 31 locomotives électriques britanniques de 6 090 CV commandées par British Rail pour le programme de modernisation et d'électrification de la East Coast Main Line à la fin des années 1980.
Raoul II de Vermandois
Raoul II de Vermandois, dit le Jeune et le Lépreux, né en 1145, mort le 17 juin 1167, comte de Vermandois et de Valois, fils de Raoul Ier, comte de Vermandois et de Valois, et de Pétronille d'Aquitaine.

Il épousa vers 1160 Marguerite d'Alsace (v. 1145-1194), qui fut par la suite comtesse de Flandre en 1191.

Atteint de la lèpre vers 1163 son mariage ne put être consommé et fut rompu. N'ayant pas de descendance, il abdique en faveur de sa sœur Élisabeth en 1167.

Pétronille d'Aquitaine
Pétronille (ou Alix) d'Aquitaine, (née en 1125 ; morte vers 1152), fille de Guillaume X, duc d’Aquitaine, et d'Aénor de Châtellerault. Elle est la sœur d'Aliénor d'Aquitaine, qui est successivement reine de France puis reine d'Angleterre.

Elle épouse Raoul Ier de Vermandois en 1142.

Les chroniqueurs la mentionnent parfois sous le nom de Péronnelle ou Aelis voire Aelith,,, son nom variant selon les historiens et les écrits. Mais elle est couramment appelée Péronnelle , puis par son second prénom « Alix », après son mariage. Prénom que donne Aliénor d'Aquitaine à sa seconde fille, Alix de France, issue de son premier mariage avec le roi Louis VII le Jeune.
Roger Blin
Roger Blin est un acteur et metteur en scène français, né le 22 mars 1907 à Neuilly-sur-Seine (alors département de la Seine) et mort le 20 janvier 1984 à Évecquemont (Yvelines).

Homme de théâtre et de cinéma, il a monté de nombreuses pièces de Samuel Beckett, a fait découvrir Jean Genet au public français, et a tourné dans plus de 70 films.

Théâtre Antoine - Simone-Berriau
Le théâtre Antoine - Simone-Berriau, souvent simplement appelé le théâtre Antoine, est un théâtre situé au 14, boulevard de Strasbourg, dans le 10e arrondissement de Paris.

Depuis le 20 novembre 1989, le théâtre Antoine est inscrit au titre des Monuments historiques.
Hellegatsplein
Le Hellegatsplein est une île artificielle située dans le Hellegat, nom de l’endroit où le Hollands Diep se sépare en deux pour former le Haringvliet et le Volkerak.

Les liaisons routières entre la Hollande-Méridionale continentale, l'île de Goeree-Overflakkee et le Brabant-Septentrional passent par là (A29 et la N59). Cet échangeur a été ouvert à la circulation en juillet 1976.

La liaison vers la Hollande-Méridionale se fait par le pont du Haringvliet, vers Goeree-Overflakkee par le Hellegatsdam et vers le Brabant-Septentrional par le Volkerakdam (à travers les écluses du Volkerak).

Portail des Pays-Bas

Portail du monde insulaire

Portail de l’eau

Hellegat
Le Hellegat en Hollande-Méridionale est l'endroit où la Diep Hollands se sépare en deux pour former le Haringvliet et le Volkerak.

Il se situe entre Goeree-Overflakkee, Hollande-Méridionale et Hoeksche Waard, Brabant-Septentrional.

Le nom ("trou de l'enfer") se réfère aux dangereux courants de marée tourbillonnants qui ont fait chavirer de nombreux navires.

Dans le cadre des travaux du plan Delta le barrage du Volkerakdam entre l’île de  Goeree-Overflakkee et le Brabant-Septentrional passe par cet endroit où une île artificielle a été construite le Hellegatsplein pour servir d’échangeur routier et de là le pont du Haringvliet relie Hoeksche Waard.

Portail des Pays-Bas

Portail des lacs et cours d'eau
Amanda Peet
Amanda Peet, née le 11 janvier 1972 à New York, est une actrice américaine.

Elle est révélée au grand public, au début des années 2000, pour ses premiers rôles dans des comédies telles que Mon voisin le tueur (2000) et Sept Ans de séduction (2005).

Elle a également joué dans d'éphémères séries télévisées : la romance Jack and Jill (1999-2001), la satire Studio 60 (2006-2007) et la comédie Bent (2012).

Identity (film)
Identity ou Identité au Québec est un film américain réalisé par James Mangold et sorti en 2003.

Plus ou moins une adaptation du roman Dix Petits Nègres d'Agatha Christie, ce film suit dix personnes bloquées dans un motel par une nuit d'orage. Elles vont toutes être victimes, les unes après les autres, d'un mystérieux tueur dont les motivations sont inconnues.

Le film reçoit des critiques de presse mitigées à sa sortie. Il récolte près de 90 millions de dollars au box-office.
Comté d'Ocean
Le comté d'Ocean (en anglais Ocean County) est un comté situé à l'est de l'État de New Jersey, aux États-Unis. Le comté fait partie de l'agglomération new-yorkaise. Selon le recensement de 2020, il a 637 229 habitants. Le comté fait partie de la région de la Jersey Shore de l'état.

Le comté est créé le 15 février 1850 à partir du comté de Monmouth. Il doit son nom à l'Océan Atlantique, qu'il borde.

Grand New York
New York-White Plains-Wayne, NY-NJ Metropolitan Division,

Nassau-Suffolk, NY Metropolitan Division,

Newark-Union, NJ-PA Metropolitan Division,

Edison, NJ Metropolitan Division,

reste du New York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT Combined Statistical Area.

Le Grand New York (New York Metropolitan area, Greater New York ou communément Tri-state area), est l'aire urbaine la plus peuplée des États-Unis et la huitième du monde, avec une population de 20 140 470 habitants au recensement de 2020. Cette agglomération, centrée autour de la ville de New York (New York City) qui en forme le noyau, regroupe au total 31 comtés et 725 municipalités répartis sur quatre États dans sa définition la plus large selon le Bureau du recensement des États-Unis.
Humanos
Humanos est un groupe de rock indépendant portugais, originaire de Lisbonne. Il est formé en 2004 par des artistes de la nouvelle scène portugaise comme David Fonseca ou encore Manuela Azevedo. Leurs chansons sont des reprises d'Antonio Variações, l'emblématique chanteur portugais des années 1980. Le groupe ne dure que deux ans et se sépare en 2006.

Antonio Variações
Antonio Variações, de son vrai nom António Joaquim Rodrigues Ribeiro, est un chanteur et compositeur portugais né le 3 décembre 1944, dans la paroisse de Fiscal de la municipalité d'Amares, et mort le 13 juin 1984 à Lisbonne. Malgré la brièveté de sa carrière en raison de sa mort à l'âge de 39 ans, il a marqué le renouveau de la musique portugaise et européenne dans les années 1980.

Pour beaucoup, il est le symbole du renouveau de la société portugaise, à la suite de la Révolution des Œillets. En raison de la nature originale et provocatrice de ses enregistrements (situé selon son propre aveu quelque part « entre New York et Braga »), mélangeant pop, rock, new wave et musique folklorique portugaise, il est communément considéré comme l'un des artistes les plus innovants de la musique populaire portugaise moderne.
Saison 2007-2008 de la LNH
La saison 2007-2008 est la 90e saison de l'histoire de la Ligue nationale de hockey (LNH). Elle commence le 29 septembre 2007, pour se terminer le 6 avril 2008 et faire place aux séries éliminatoires qui voient les Red Wings de Détroit battre les Penguins de Pittsburgh en six matchs.

Le 56e Match des étoiles a lieu le week-end du 26 au 27 janvier 2008 sur la patinoire des Thrashers d'Atlanta, le Philips Arena.

Sharks de San José
Les Sharks de San José sont une franchise professionnelle de hockey sur glace d'Amérique du Nord. L'équipe évolue dans la Ligue nationale de hockey (également désignée par le sigle LNH) depuis la saison 1991-1992, et est alignée dans la division Pacifique, dans l'association de l'Ouest. Basée à San José, ville située à l'extrémité sud de la baie de San Francisco, il s'agit de la troisième équipe de la LNH localisée dans la Californie à intégrer cette ligue après les Kings de Los Angeles et les Golden Seals de la Californie qui ont toutes les deux commencé en 1967, les Golden Seals ayant disparu en 1976.

Ils jouent leurs rencontres à domicile dans la salle du SAP Center at San Jose, d'une capacité de 17 562 places. Auparavant, l'équipe a joué les deux premières saisons au Cow Palace. Après des débuts difficiles, les Sharks parviennent à se qualifier pour la première fois pour les séries éliminatoires en 1993-1994.
Récepteur du facteur de croissance épidermique
Le récepteur du facteur de croissance épidermique, récepteur de l'EGF (Epidermal Growth Factor) ou EGFR est une protéine dimérique transmembranaire ; elle est composée de deux monomères (composés de deux sous-unités alpha/bêta). La sous unité alpha va permettre la réception de l'EGF et la sous-unité bêta va permettre la phosphorylation croisée. Cette protéine transduit le signal consécutif à sa liaison au facteur de croissance épidermique. C'est une protéine à activité tyrosine-kinase intrinsèque. Il présente des similitudes avec le récepteur de l'insuline. Il appartient à la famille RTK des récepteurs à activité tyrosine kinase. Son gène est l'EGFR porté par le chromosome 7 humain.

Récepteur à activité tyrosine-kinase
Un récepteur à activité tyrosine-kinase (RTK) est une protéine de la famille des récepteurs-enzymes. Ce sont tous des récepteurs transmembranaires monomériques, à l'exception du récepteur à l'insuline, qui est un hétérodimère associé par un pont disulfure, donc tétramérique.
Louninets
Louninets (en biélorusse : Лунінец, alphabet łacinka : Łuniniec ; en russe : Лунинец ; en polonais : Łuniniec) est une ville de la voblast de Brest, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Louninets. Sa population s'élevait à 24 712 habitants en 2017.

Raïon de Louninets
Le raïon de Louninets (en biélorusse : Лунінецкі раён, Louninetski raïon ; en russe : Лунинецкий район, Louninetski raïon) est une subdivision de la voblast de Brest, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville de Louninets.
Askeptosaurus
Askeptosaurus italicus

Askeptosaurus est un genre éteint de « reptiles » marins thalattosauriens, de la super-famille des Askeptosauroidea et de la famille des Askeptosauridae. Il a  vécu au  Trias moyen (Anisien et Ladinien), et ses fossiles ont été trouvés en Italie au Monte San Giorgio (Lombardie) et en Suisse à Besano (Tessin).

Une seule espèce est rattachée au genre : Askeptosaurus italicus, décrite par Franz Nopcsa von Felső-Szilvás en 1925.

Askeptosauroidea
Les Askeptosauroidea forment une super-famille éteinte de « reptiles » marins de l'ordre des thalattosauriens. Ils constituent l'une des deux principales super-familles de Thalattosauria, l'autre étant les Thalattosauroidea. Les Askeptosauroidea ont vécu au cours du Trias, leurs fossiles sont connus en Chine et en Europe (Suisse et Italie)

Les Askeptosauroidea incluent selon X. C. Wu et ses collègues en 2009 la famille des Askeptosauridae et un genre plus primitif appelé Endennasaurus,.
Selon Zhao Li-Jun et ses collègues en 2013, ils regroupent directement les genres Miodentosaurus, Endennasaurus, Anshunsaurus et Askeptosaurus.
Quebec Magnetic
Quebec Magnetic est un DVD de Metallica, contenant deux concerts que le groupe a donné au Colisée Pepsi à Québec, au Canada, le 31 octobre 2009 et le 1er novembre 2009, pour la promotion de leur World Magnetic Tour. Il a été mis sur le marché le 11 décembre 2012, et a été le premier à l'être sur le label indépendant de Metallica, Blackened Recordings.

L'album a été annoncé le 20 septembre 2012 par un vote sur Internet des fans pour déterminer lequel des deux concerts allait être montré dans son intégralité, les chansons restantes seraient alors disponibles comme bonus sur le deuxième disque du DVD. Le 22 octobre, la track-list du DVD, la date de sortie et la pochette de l'album sont dévoilés. Un teaser de 33 secondes est mis en ligne le 19 novembre.

Le DVD s'est vendu à environ 14 000 exemplaires la semaine suivant sa sortie, atteignant la seconde place au "Billboard Top Music Videos chart".

World Magnetic Tour
Le World Magnetic Tour est une tournée de concerts menée par le groupe de heavy metal Metallica qui s'est déroulée de 2008 à 2010 afin de promouvoir la sortie de leur neuvième album studio Death Magnetic.
Région du Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins est située au Chili entre la région Métropolitaine de Santiago au Nord, l'Argentine à l'Est, la région du Maule au Sud.

Cette région, dont la ville de Rancagua, la capitale régionale, fait en partie office de dortoir pour les travailleurs se rendant chaque jour à Santiago du Chili, est avant tout tournée vers l'agriculture et dans une moindre mesure la pêche. La région produit avant tout du maïs, du riz et du vin.

La région a été nommée après Bernardo O'Higgins, l'un des pères de la patrie chilienne.

Région du Maule
La région du Maule, située dans le centre géographique du Chili, est un centre agricole, vinicole, forestier, économique, et de services. Il tient son nom du fleuve du même nom. Le chef-lieu de la région est Talca.
Le Détachement féminin rouge (film, 1961)
Le Détachement féminin rouge (红色娘子军, hóngsè niángzǐjūn) est un film chinois réalisé par Xie Jin, sorti en 1961, à propos d'un détachement féminin de l'armée rouge du parti communiste chinois, contre l'armée du parti nationaliste chinois (Kuomintang). Il a inspiré un ballet éponyme, Le Détachement féminin rouge, qui était l'un des huit opéras modèles autorisés pendant la révolution culturelle.

Le Détachement féminin rouge (ballet)
Le Détachement féminin rouge (chinois simplifié : 红色娘子军 ; pinyin : Hóngsè niángzǐ jūn) est un ballet chinois créé en 1964 par Jiang Zuhui. Il est l'un des huit opéras modèles qui ont été imposés sur la scène nationale chinoise pendant la révolution culturelle. Il est surtout connu en Occident comme le ballet présenté au président américain Richard Nixon lors de sa visite en Chine en février 1972.
Shadow Skill
Shadow Skill (titre original : 影技シャドウスキル (Kage Waza Shadō Sukiru)) est une série d'animation télévisée de 26 épisodes de 1998, basée sur le manga éponyme. Un OAV de trois épisodes a aussi été diffusé en 1996. Produit par Studio Deen, Shadow Skill est distribué par ADV Films en Amérique du Nord.  Le genre de Shadow Skill inclut : arts martiaux, action, fantasy.

En 2003, un autre OAV d'un épisode est diffusé : SHADOW SKILL ~Kuruda-ryuu Kousatsu-hou no Himitsu~, c'est-à-dire « le secret du style de Kuruda ». Cet épisode est entièrement animé par ordinateur, en 3D.

A.D. Vision
A.D. Vision (communément appelée ADV) est une entreprise américaine de divertissement multimédia basée à Houston (Texas). C'est la plus grande compagnie d'anime en Amérique du Nord.
Elle a été fondée en 1992 par John Ledford et Matt Greenfield. Leur propriété la plus populaire est la série d'anime de Gainax Neon Genesis Evangelion, lancée par ADV aux É.-U. en 1997 et rééditée plusieurs fois depuis. La compagnie a des bureaux en Amérique du Nord, en Europe et en Asie.

Les initiales « A.D. » proviennent de Animation Dubbing, pour « doublage d'animation » .
That Championship Season (téléfilm, 1999)
That Championship Season est un téléfilm américain réalisé par Paul Sorvino en 1999, racontant l'histoire de quatre membres d'une équipe de basket-ball de lycée et de leur entraîneur qui se réunissent 20 ans plus tard. Le long métrage est basé sur la pièce de théâtre éponyme de Jason Miller, récompensée par le Prix Pulitzer. Paul Sorvino, quant à lui, interprète le rôle du Coach, rôle que Robert Mitchum assumait dans le film original.

Vincent D'Onofrio
Vincent D'Onofrio est un acteur, scénariste, producteur et réalisateur américain, né le 30 juin 1959 à Brooklyn à New York.

Il se fait connaître grâce au rôle du soldat Leonard « Engagé Baleine » Lawrence dans le film Full Metal Jacket (1987) de Stanley Kubrick.

À la télévision, il est notamment connu pour avoir joué durant 10 ans le rôle de l'inspecteur Robert Goren dans la série New York, section criminelle (2001-2011). Depuis 2015, il incarne dans les œuvres de l'univers Marvel Wilson Fisk / Kingpin qu'il joue dans un premier temps dans la série Daredevil (2015-2018). En 2019, il joue dans la série historique Godfather of Harlem, dans le rôle du parrain Vincent Gigante alias « The Chin ».

Comme réalisateur, il a dirigé le court métrage Five Minutes, Mr. Welles ainsi que les films Don't Go in the Woods (en) et The Kid (2019).
Le Pnume
Le Pnume (titre original The Pnume) est un roman de science-fiction de l'auteur américain Jack Vance publié aux États-Unis en 1970 puis paru en France en 1971. Ce roman est le dernier volume du Cycle de Tschaï, après Le Chasch, Le Wankh et Le Dirdir.

Alors que les travaux de réparation de son vaisseau spatial se poursuivent, le Terrien Adam Reith, échoué sur la planète Tschaï, s'inquiète de la présence de petits êtres obscurs, vêtus de larges capes noires, qui l'épient une fois la nuit tombée. Son compagnon Anacho lui révèle qu'il s'agit de Gzhindras, des Pnumekins au service des Pnumes, une race mystérieuse qui vit sous la surface de la planète. Une nuit, Adam Reith rêve qu'il est enlevé par des Gzhindras.

Jack Vance
John Holbrook Vance, dit Jack Vance, né le 28 août 1916 à San Francisco et mort le 26 mai 2013 à Oakland,, est un auteur américain de science-fiction et de fantasy. Hormis Jack Vance, il utilise souvent des pseudonymes — Peter Held, John Holbrook, John van See, Alan Wade — pour signer son travail. Il écrit même sous le nom d'Ellery Queen trois romans : The Madman Theory, The Four Johns et A Room to Die in.
Corrida dans l'arène divisée
Corrida dans l'arène divisée est une huile sur toile attribuée à Francisco de Goya de 98,4 × 126,3 cm conservée au Metropolitan Museum of Art sous le nom de Bullfight in a divided ring. Elle est considérée comme la plus grande des œuvres tauromachiques de Goya. Elle est datée selon les sources en 1810 ou en 1812.

L'artiste s'est inspiré de cette toile pour créer L'Arène divisée, quatrième  lithographie de la série  Les Taureaux de Bordeaux .

Elle correspond à la « seconde période taurine du peintre », qui va de 1810 à 1815 et qui comprend notamment la suite de gravures La Tauromaquia  et Corrida dans un village.

L'Arène divisée (Goya, 1825)
L'Arène divisée (en espagnol : Plaza partida) est une lithographie réalisée par Francisco de Goya en 1825 et faisant partie de la série de quatre lithographies, Les Taureaux de Bordeaux, réalisées dans cette ville.
Phoebe Tonkin
Phoebe Tonkin, née le 12 juillet 1989 à Sydney, dans l'État de la Nouvelle-Galles du Sud, est une actrice et mannequin australienne.

Elle est devenue célèbre pour ses rôles dans les séries télévisées H2O, The Secret Circle, Vampire Diaries et The Originals. Elle a également joué dans le film australien Demain, quand la guerre a commencé en 2010.

Sauvetage en mer de Timor
Sauvetage en mer de Timor (Safe Harbour) est une mini-série australienne en quatre épisodes d'environ 50 minutes diffusée entre le 7 et le 28 mars 2018 sur la chaîne SBS (en).

En France, la série est diffusée le 14 février 2019 sur Arte. Elle reste néanmoins inédite dans tous les pays francophones.
Blanche Albane
Blanche Alice Sistoli dite Blanche Albane, née  le 14 octobre 1886 dans le 11e arrondissement de Paris et morte le 4 mai 1975 à Hérouville (Val-d'Oise), est une actrice de théâtre française.

Épouse de l'écrivain Georges Duhamel, elle a fait partie de la première troupe du théâtre du Vieux-Colombier.

Jacques Copeau
Jacques Copeau, né le 4 février 1879 à Paris et mort le 20 octobre 1949 à Beaune, est une personnalité d'importance majeure dans le monde intellectuel et artistique français de la première moitié du XXe siècle, principalement dans le domaine du théâtre.

Critique de théâtre pour plusieurs journaux parisiens, il participe à la création de La Nouvelle Revue française en 1908, avec des amis écrivains comme André Gide et Jean Schlumberger. Il fonde le théâtre du Vieux-Colombier en 1913, qu'il dirige pendant plusieurs années, puis monte une école d'art dramatique en réaction à l'enseignement prodigué au Conservatoire.

Le théâtre français du XXe siècle est marqué par la pensée de Copeau. Albert Camus déclare ainsi : « Dans l'histoire du théâtre français, il y a deux périodes :  avant et après Copeau ».
Collectivisme économique
Le collectivisme économique est un mode d'organisation sociale fondé sur la propriété collective (collectivisation) des moyens de production. Par extension, c'est un système qui admet la gestion des moyens de production par une entité politique (association, commune, État…) afin de planifier la production.

Collectivisation
La collectivisation est un processus d'appropriation collective des moyens de production : les terres, les usines, les entreprises, etc. Les partisans de la collectivisation s'opposent à l'économie capitaliste et même coopérative, en tant que négation de la propriété privée (individuelle, associative ou étatique) des moyens de production.

Elle est menée par le gouvernement de Joseph Staline en URSS entre 1929 et 1940. La collectivisation concerne une grande partie du bloc de l'Est, elle est aussi pratiquée à Cuba dans les années 1960, au Viêt Nam en 1954, en Corée du Nord dans les années 1950 et la Chine lors du Grand Bond en avant. Il s'agissait en réalité davantage de nationalisations.
François Louceny Fall
François Louceny Fall (), né en 21 avril 1949, est un diplomate et homme d'État guinéen. Il a été ministre des Affaires étrangères, puis Premier ministre, avant d'effectuer des missions diplomatiques pour le compte de l'ONU.

Il a créé le Front uni pour la démocratie et le changement (Fudec). En 2009, il est l'un des délégués du Forum des forces vives de Guinée, qui s'oppose à la junte au pouvoir à Conakry. Candidat à l'élection présidentielle guinéenne de 2010, il n'obtient que 0,5 % des voix au premier tour. Il est actuellement le représentant spécial pour l'Afrique centrale et Chef du Bureau régional des Nations unies pour l'Afrique centrale.

Forum des forces vives de Guinée
Le forum des forces vives de Guinée est un rassemblement de l'opposition en Guinée.

Il regroupe des partis politiques, des syndicats et des ONG, et compte parmi ses délégués des anciens premiers ministres, tels François Fall et des opposants de longue date comme Jean-Marie Doré[réf. nécessaire].

Le 28 septembre 2009, lors d'un meeting du Forum dans le Stade du 28 septembre de Conakry, les forces de sécurité, notamment les « bérets rouges » de l'armée, ont ouvert le feu sur les opposants, faisant des centaines de victimes.[réf. nécessaire]
Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2013
La Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2013 est la 44e série finale de la Ligue américaine de baseball, dont l'issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 2013, la grande finale des Ligues majeures de baseball.

Cette série au meilleur de sept parties débute le samedi 12 octobre 2013 et se termine le samedi 19 octobre par une victoire des Red Sox de Boston, 4 matchs à 2, sur les Tigers de Détroit.

Jarrod Saltalamacchia
Jarrod Scott Saltalamacchia (né le 2 mai 1985 à West Palm Beach, Floride, États-Unis) est un receveur de la Ligue majeure de baseball.

Il a fait ses débuts en 2007 et est un gagnant de la Série mondiale 2013 avec les Red Sox de Boston.

Surnommé Salty,, Jarrod Saltalamacchia détient un record de la MLB : celui du joueur ayant le nom de famille le plus long de l'histoire de la ligue, soit 14 lettres.