hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Documentation
L'AFNOR définit la documentation comme l'ensemble des techniques permettant le traitement permanent et systématique de documents ou de données, incluant la collecte, le signalement, l'analyse, le stockage, la recherche, la diffusion de ceux-ci, pour l'information des usagers.

La documentation est donc l'action de sélectionner, de classifier, d'utiliser, et de diffuser des documents. Par extension, la documentation désigne l'ensemble des renseignements et des documents : par exemple, la Documentation française.

Une documentation informatique est un système informatique qui fournit à la demande des réponses supposées pertinentes, sélectionnées dans un ensemble de connaissances préalablement mémorisées.

Paul Otlet
Paul Otlet, né le 23 août 1868 à Bruxelles et mort le 10 décembre 1944 dans la même ville, est un bibliographe, documentaliste, juriste, entrepreneur et auteur belge. Il a créé avec Henri La Fontaine la classification décimale universelle (CDU). Il est à l’origine de l'Office international de bibliographie, conservé au Mundaneum.

Paul Otlet était aussi utopiste et pacifiste, philanthrope et anticolonialiste. Il a eu pour ambition de permettre aux hommes de mieux se connaître, de ne plus avoir peur les uns des autres et de vivre en paix.

Il a fait construire à Bruxelles l'hôtel Otlet (1894-1898).
Amblin Partners
Storyteller Distribution Co. LLC, exerçant ses activités sous le nom d'Amblin Partners LLC., est une société de production de divertissement indépendante américaine. Elle développe et produit des films sous les bannières Amblin Entertainment et DreamWorks Pictures, ainsi que des séries télévisées via Amblin Television.

Les partenaires d'investissement de la société comprennent Reliance Entertainment de Reliance Group, Lionsgate Studios, Alibaba Pictures d'Alibaba Group et Universal Pictures de NBCUniversal/Comcast. Les films produits par Amblin Partners sont principalement distribués par Universal en Amérique du Nord et dans certains territoires internationaux, et par des distributeurs tiers via Mister Smith Entertainment dans d'autres pays,.

La Fille du train (film)
La Fille du train (The Girl on the Train) est un film américano-indien réalisé par Tate Taylor, sorti en 2016.

Il s'agit de l'adaptation du roman du même nom de la romancière britannique Paula Hawkins (2015). L'histoire a été transposée de Londres à New York.
Donjon de Spaniola
La tour du donjon de Spaniola (en allemand : Burgturm Spaniola ou Spaniolaturm) est une tour se trouvant dans les hauteurs de la commune grisonne de Pontresina (Engadine), en Suisse.

Nicolin Serehard rapporte qu'en 1740 environ le donjon portait le nom du village. Elle est inscrite à l'inventaire des biens culturels d'importance nationale du canton des Grisons.

Pontresina
Pontresina (Puntraschigna en romanche) est une commune suisse de 2 166 habitants du canton des Grisons, située dans la région de Maloja. La commune est située dans la vallée nord du col de la Bernina dans le Val Bernina, une vallée latérale de l'Engadine.
Georg Christoph Lichtenberg
Georg Christoph Lichtenberg, né à Ober-Ramstadt le 1er juillet 1742 et mort à Göttingen le 24 février 1799, est un philosophe, écrivain et physicien allemand. Il est particulièrement connu pour ses Aphorismes.

Pierre Garnier (poète)
Pierre Garnier, né le 9 janvier 1928 à Amiens et mort le 1er février 2014 à Saisseval, est un poète, écrivain, critique et traducteur français. Il a vécu à Saisseval, marié avec la poétesse Ilse Garnier.
Nikki Cox
Nicole Avery Cox, plus connue sous le nom de Nikki Cox, née le 2 juin 1978 à Los Angeles, (Californie, États-Unis), est une actrice et danseuse américaine.

Elle est célèbre pour ses rôles de Marie Connell dans la série Las Vegas et de Nikki White dans Nikki.

Unhappily Ever After
Unhappily Ever After est une série télévisée américaine en cent épisodes d'environ 23 minutes créée par Ron Leavitt et Arthur Silver, et diffusée entre le 11 janvier 1995 et le 23 mai 1999 sur le réseau The WB.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
Base aérienne 204 Mérignac-Beauséjour
La base aérienne 204 Mérignac-Beauséjour (BA 204, anciennement Détachement air 204 Mérignac-Beauséjour) de l'Armée de l'air française est située sur la commune de Mérignac, dans le département de la Gironde. En 2024, elle reçoit comme nom de parrain « Commandant Caroline Aigle ».

Caroline Aigle
Caroline Aigle est une  pilote de chasse, commandant dans l'Armée de l'air française, née le 12 septembre 1974 à Montauban et morte le 21 août 2007 à Dijon. Elle est, en 1999, la première femme pilote de chasse affectée à un escadron de combat de l'Armée de l'air. Elle meurt prématurément à l'âge de 32 ans.
Mohyla Metchetna
Mohyla Metchetna (en ukrainien : Могила Мечетна et en russe : Могила Мечетная) est une colline d'Ukraine orientale et le point culminant du plateau du Donets. Elle se situe près de la ville de Petrovo Krasnossillia, dans l'oblast de Louhansk.

Oblast de Louhansk
L’oblast de Louhansk (en ukrainien : Луганська область, Louhans’ka oblast’) ou oblast de Lougansk (en russe : Луганская область, Louganskaïa oblast´) est une subdivision administrative de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Louhansk. Il compte 2,1 millions d'habitants en 2022.

Le 30 septembre 2022, l’oblast devient une subdivision administrative de Russie à la suite d'un référendum. Le résultat du référendum est reconnu uniquement par la Russie et l'oblast reste aux yeux du droit international un oblast d'Ukraine.
Heinrich Meyer-Bürdorf
Le titre de cet article contient le caractère ü. Quand celui-ci n'est pas disponible ou n'est pas désiré, le nom de l'article peut être représenté comme Heinrich Meyer-Buerdorf .

Heinrich Meyer-Bürdorf, né le 13 décembre 1888 à Cassel et mort le 1er mai 1971 dans la même ville, est un General der Artillerie allemand qui a servi au sein de la Heer (armée de Terre) dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il a été récipiendaire de la Croix de chevalier de la Croix de fer. Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire couronné de succès.

General der Artillerie
Le grade de General der Artillerie en français : « général d'artillerie » est un grade d’officier général de la Heer, l'Armée de terre allemande, qui est équivalent à celui de général de corps d'armée en France.
Équipe cycliste Fakta
L'équipe cycliste Fakta est une équipe cycliste danoise ayant existé de 1999 à 2003. Elle portait le nom de son principal sponsor, l'enseigne de hard-discount danoise Fakta (da). Elle était dirigée par Per Sandahl Jorgensen en 1999, puis par Peter Sejer Nielsen jusqu'à sa disparition à la fin de l'année 2003.

Scott Sunderland (cyclisme, 1966)
Scott Sunderland (né le 28 novembre 1966 à Inverell, Nouvelle-Galles du Sud) est un ancien coureur cycliste australien. Coureur professionnel de 1990 à 2004, il a été directeur sportif de l'équipe CSC de 2005 à 2008 puis de l'équipe Sky en 2010.
Stevenage
Stevenage (/ˈstiː.vən.ɪdʒ/) est une ville de l'est de l'Angleterre dans le comté de Hertfordshire, et possède une population estimée à 84 641 habitants (2007).

Stevenage est une ville nouvelle issue du New Town Act de 1946.

New Town (Royaume-Uni)
New Town (littéralement Ville Nouvelle) désigne le modèle politico-urbain du XXe siècle développé au Royaume-Uni après la Seconde Guerre mondiale.

Les New Towns ont été enlevées du contrôle des autorités locales pour être placées sous la supervision de sociétés de développement et d'aménagement. Ces sociétés ont été ensuite démantelées à la faveur des pouvoirs locaux et, en Angleterre, d'une Commission des Villes nouvelles.
Gilbert Lévy
Gilbert Lévy est un acteur, metteur en scène et directeur artistique français, né le 20 novembre 1949 à Tunis (Tunisie).

Essentiellement actif dans le doublage, il est surtout connu pour son interprétation de nombreux personnages dans la version française de la série d'animation Les Simpson tels que Moe Szyslak, Lenny, Willie le jardinier, le professeur Frink ou Cletus. Il double également plusieurs personnages de la série South Park, notamment Jimbo, Jimmy ou encore M. Mackey et interprète la chanson du générique. Il est aussi la voix du personnage Harvey Bullock dans la série d'animation Batman de 1992 ainsi que dans d'autres dessins animés.

Il est également la voix française régulière des acteurs anglophones Colm Meaney, Randy Quaid et David Paymer.

Baskup - Tony Parker
Baskup - Tony Parker est une série télévisée d'animation française en 52 épisodes de 22 minutes diffusée depuis le 21 septembre 2011 sur M6 puis dès le 25 janvier 2012 sur Disney XD. Elle est depuis rediffusée la nuit sur Gulli.
Stéfanie Dolan
Stéfanie Dolan est une actrice québécoise spécialisée dans le doublage. Elle est notamment la voix québécoise d'Emma Watson, Sydney Sweeney, Imogen Poots, Hayden Panettiere, Brie Larson, ainsi qu'une des voix d'Alicia Vikander, Amanda Seyfried, Amanda Bynes, Emily Browning, Alexandra Daddario et de Brittany Snow.

Sydney Sweeney
Sydney Sweeney est une actrice et productrice américaine, née le 12 septembre 1997 à Spokane (Washington).

Elle est connue pour ses rôles dans des séries télévisées comme Emaline Addario dans la série Netflix Everything Sucks!. Elle est également apparue dans la mini-série HBO Sharp Objects avec Amy Adams puis gagne en reconnaissance internationale dans les séries Euphoria et The White Lotus.
Miss Monde 2007
Miss Monde 2007 est la 57e élection de Miss Monde qui s'est déroulée le 1er décembre 2007 à Sanya en Chine. Ce concours de beauté était animé par Fernando Allende et Angela Chow.

La lauréate, Zhang Zilin succède à la tchèque, Taťána Kuchařová, Miss Monde 2006. Lors d'une conférence de presse le 7 juillet 2007, l'organisation Miss Monde annonce les candidates de l'édition de 2007 à partir du 2 novembre. Elles visiteront la préparation des Jeux olympiques d'été de 2008. Contrairement aux éditions 2005 et 2006, l'édition 2007 n'a pas mis de zone continentale dans la sélection des demi-finalistes.

Valene Maharaj
Valene Maharaj, née le 25 avril 1986 à Gasparillo, a été élue Miss Trinité-et-Tobago Monde 2007.

Élue Miss World Caraïbes 2007 par le comité Miss Monde, elle est la deuxième trinidadienne à recevoir le titre de Miss World Caraïbes après Michelle Khan en 1995.
Météorite de Dahmani
La météorite de Dahmani, ou simplement Dahmani, est une météorite tombée en mai 1981 en Tunisie.

Sa chute est observée par des villageois de la région de Dahmani (gouvernorat du Kef). La météorite est récupérée par des militaires qui se sont rendus sur place puis remise au service géologique de Tunis.

La météorite est répertoriée par le Laboratoire de minéralogie-cristallographie de l'université Pierre-et-Marie-Curie et le Laboratoire de minéralogie du MNHN (aujourd'hui regroupés dans l'IMPMC), et par la Meteoritical Society.

Dahmani
Dahmani (arabe : الدهماني), anciennement appelée Ebba Ksour, est une ville du Nord-Ouest de la Tunisie située à une trentaine de kilomètres au sud-est du Kef.

Elle est située dans la région montagneuse de la dorsale tunisienne sur le flanc sud des petits massifs des djebels Lobreus (809 mètres) et El Houdh (955 mètres).

Rattachée au gouvernorat du Kef, elle constitue une municipalité comptant 12 964 habitants en 2014 ; elle est aussi le chef-lieu d'une délégation. Hamadi Tebai en est le maire à partir de 1980.

Le site antique d'Althiburos à Medeina est localisé à une quinzaine de kilomètres de la cité. C'est à cet endroit que l'oued qui traverse la ville prend sa source.
Paradoxe du train
Le paradoxe du train est une expérience de pensée destinée à illustrer des effets paradoxaux de la relativité restreinte : non-pertinence des notions de simultanéité et d'antériorité absolues et contraction des longueurs.

Contraction des longueurs
En relativité restreinte, la contraction des longueurs désigne la loi suivant laquelle la mesure de la longueur d'un objet en mouvement est diminuée par rapport à la mesure faite dans le référentiel où l'objet est immobile, du fait, notamment, de la relativité de la simultanéité d'un référentiel à l'autre. Toutefois, seule la mesure de la longueur parallèle à la vitesse est contractée, les mesures perpendiculaires à la vitesse ne changent pas d'un référentiel à l'autre. Son effet paradoxal est illustré par le paradoxe du train.

En relativité générale, une contraction des longueurs est aussi prédite. Dans ce cadre, sa cause est en soit la même qu'en relativité restreinte, soit la gravitation ou une accélération.

Le diagramme de Minkowski, en deux dimensions, permet une compréhension qualitative et intuitive du phénomène de contraction des longueurs.
Chimiothérapie
La chimiothérapie est l'usage de certaines substances chimiques pour traiter une maladie. C'est une technique de traitement à part entière au même titre que la chirurgie ou la radiothérapie.

De nos jours et dans le langage courant, le terme « chimiothérapie » est principalement utilisé pour désigner les traitements médicamenteux (agents chimiothérapeutiques cytostatiques et antinéoplasiques) contre le cancer. On désigne l'antibiothérapie comme chimiothérapie antibactérienne mais, dans la pratique médicale, le mot est plus habituellement utilisé dans le contexte du traitement de la tuberculose.

Une autre utilisation des agents chimiothérapeutiques est le traitement des maladies auto-immunes.

Taxane
Les taxanes sont une classe de diterpènes très utilisés en tant qu'agents chimiothérapeutiques,. Cette classe comprend le paclitaxel (connu sous le nom commercial de Taxol) et le docétaxel (connu sous le nom commercial de Taxotère). À l'origine, le paclitaxel a été isolé de l'if de l'ouest (Taxus brevifolia), un if du genre Taxus.

Le principal mécanisme d'action de la classe des taxanes est l'inhibition de la fonction des microtubules. Les microtubules sont essentiels pour la division cellulaire, et les taxanes bloquent la division normale des cellules. Les taxanes jouent donc le rôle de poison du fuseau. Ils sont également supposés être radiosensibilisants.
Eulair Twin 2
L'Eulair Twin 2 est un Ultra-Léger Motorisé (ULM) bimoteur push-pull à ailes en tandem, commercialisé par la société EULAIR (pour « EUropean Light AIRcraft » en anglais, en français : Avion léger européen) implantée à Versailles en France.

Le Twin 2 est en fait l'Airelle conçue et fabriquée par Aeronix (disparue en 2006) et reprise ensuite par Aeronext (disparue en 2009), qui prétendait commercialiser un ULM bimoteur, pourtant non autorisé par la règlementation (d'où l'immatriculation avion F-WATC). Eulair a à son tour été mise en liquidation en novembre 2022.

Ailes en tandem
Un avion à ailes en tandem est un biplan dont les deux plans sustentateurs sont placés l'un derrière l'autre. Comme pour un avion classique, c'est la surface arrière qui sert d'empennage horizontal stabilisateur. Dans le cas du Rutan Quickie, les volets montés sur l'aile avant contrôlent à la fois la portance et l'assiette.
Concours de Rainhill
Le concours de Rainhill est l'une des premières courses de vitesse pour locomotives (principalement à vapeur). Les différentes courses se tinrent au mois d'octobre 1829 à Rainhill (Merseyside) sur la voie ferrée de la ligne Liverpool - Manchester, qui était alors presque achevée.

Timothy Hackworth
Timothy Hackworth, né à Wylam en Angleterre le 22 décembre 1786 et mort le 7 juillet 1850 était un ingénieur dans le domaine des locomotives à vapeur qui vécut à Shildon dans le comté britannique de Durham. Il fut également le premier « surintendant » des locomotives du Chemin de fer de Stockton et Darlington.
Puberty Blues
Puberty Blues est une série télévisée australienne en 17 épisodes de 45 minutes créée par John Edwards et Imogen Banks, diffusée entre le 15 août 2012 et le 7 mai 2014 sur Network Ten. Il s'agit de l'adaptation du roman du même titre de Kathy Lette (en) et de Gabrielle Carey (en) publié en 1979, qui a également inspiré le film Puberty Blues de 1981.

À la suite du succès de la série, une deuxième série a ensuite été confirmée en octobre 2012.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

Puberty Blues (film)
Puberty Blues est une comédie dramatique australienne réalisée par Bruce Beresford, sortie en 1981. Il s'agit de l'adaptation du roman du même nom de Kathy Lette (en) et de Gabrielle Carey (en) publié en 1979.
USS Samuel B. Roberts (DE-413)
L'USS Samuel B. Roberts (DE-413) est un destroyer d'escorte de classe John C. Butler construit pour la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale.

Premier navire nommé d'après le barreur Samuel Booker Roberts, Jr. (récipiendaire de la Navy Cross), sa quille est posée le 6 décembre 1943 au chantier naval Brown Shipbuilding (en) à Houston, au Texas. Il est lancé le 20 janvier 1944 et mis en service le 28 avril 1944 sous le commandement du lieutenant commander Robert Witcher Copeland.

USS Samuel B. Roberts
Plusieurs navires de l'United States Navy ont porté le nom d'USS Samuel B. Roberts :

l'USS Samuel B. Roberts (DE-413), un destroyer d'escorte de la classe John C. Butler lancé en 1944 et coulé quelques mois plus tard ;

l'USS Samuel B. Roberts (DD-823), un destroyer de la classe Gearing lancé en 1946 et radié en 1970 ;

l'USS Samuel B. Roberts (FFG-58), une frégate lance-missiles de la classe Oliver Hazard Perry lancée en 1986 et retirée du service en 2015.
Uriangato
Uriangato est une localité et le chef-lieu de la municipalité d'Uriangato, dans l'État de Guanajuato, au Mexique. Située central le plateau tarasque (en) sur l'axe volcanique central, à mi-chemin entre Mexico et Guadalajara.

Uriangato (municipalité)
Uriangato est une municipalité de l'État de Guanajuato, au Mexique. En 2020, elle compte 61 494 habitants. Son chef-lieu est la ville homonyme.

La municipalité d'Uriangato fait partie de la zone métropolitaine Moroleón - Uriangato - Yuriria reconnue par l'État de Guanajuato depuis octobre 2010. De plus, Uriangato fait partie de la Zone Métropolitaine Fédérale Moroleón-Uriangato, reconnue par le groupe institutionnel SEDATU, CONAPO et INEGI ; qui intègrent ces deux communes ; sur un territoire de 276,1 km2 avec une densité urbaine moyenne de 70 habitant/ha.
Oceans of Fantasy
Oceans of Fantasy est le quatrième album studio du groupe Boney M., sorti en 1979 sur le label Hansa Records.

L'album a débuté à la 1re place du classement britannique des albums,. Il a aussi atteint la 1re place en Allemagne, en Autriche et en Norvège, la 3e place aux Pays-Bas et la 5e place en Suède et en Nouvelle-Zélande.

Boney M.
Boney M. est un groupe de disco et pop, originaire d'Allemagne de l'Ouest. Il est formé et dirigé par le compositeur et producteur allemand Frank Farian. Les quatre membres originels du groupe sont Bobby Farrell, Liz Mitchell, Maizie Williams et Marcia Barrett. Reggie Tsiboe se joint au groupe en 1982, après le départ de Bobby Farell et jusqu'à son retour.

Le groupe compte plus de 50 millions de singles et 60 millions d'albums vendus dans le monde selon le producteur Frank Farian,. Entre 1975 et 1986, Boney M. est certifié 42 fois disque d'or, 50 fois disque de platine et 50 fois disque de diamant[réf. nécessaire].
Flamboyant bleu
Jacaranda mimosifolia

Le Flamboyant bleu (Jacaranda mimosifolia D.Don, 1822) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Bignoniaceae. C'est un arbre subtropical originaire du centre-sud de l'Amérique du Sud. Il a été largement planté ailleurs en raison de sa floraison estivale bleue magnifique et durable.

Lac Anosy
Le lac Anosy (lac avec son îlot en malgache) est un lac artificiel dans la partie sud de la capitale de Madagascar, Antananarivo, à environ 2 km au sud de la Haute ville. Le quartier Ampefiloha est situé à l’ouest du lac, Isoraka au nord-ouest et Mahamasina au nord.
Bernard du Plessis-Besançon
Bernard du Plessis-Besançon, seigneur du Plessis, (né dans les premiers mois de l’année 1600 à Paris, décédé le 6 avril 1670 à Auxonne) est un ingénieur, officier, chef d’état-major et ambassadeur français.

Auxonne
Auxonne (prononcé [os̪ɔn̪])  est une commune française située dans l'arrondissement de Dijon du département de la Côte-d'Or, en région Bourgogne-Franche-Comté. Sa population est de 7 581 habitants au recensement de 2023.
L'Empire de Mort
L'Empire de Mort (Empire of Death) est le huitième et dernier épisode de la nouvelle Saison 1 de la série télévisée britannique Doctor Who diffusé le 22 juin 2024 sur BBC One et Disney+.

Cet épisode est la deuxième et dernière partie du finale de la saison avec La Légende de Ruby Sunday qui a été diffusé le 15 juin 2024 sur BBC One et Disney+.

Quatrième Docteur
Le Quatrième Docteur est le surnom donné à la quatrième incarnation du Docteur, personnage central de la série télévisée de science-fiction Doctor Who, produite par la BBC. Il est interprété par Tom Baker.

Selon le Doctor Who Magazine, Baker n'a cédé son titre de Docteur le plus populaire qu'à trois reprises : à Sylvester McCoy en 1990, et à David Tennant en 2006 et 2009. De tous les Docteurs, il est celui qui restera le plus longtemps à l'antenne à ce jour[Quand ?] puisqu'il est présent dans la série de 1974 à 1981 de la saison 12 à 18. Il fera également une apparition dans l'épisode spécial pour les 20 ans de la série The Five Doctors en 1983 à l'aide d'enregistrements inexploités et fait une courte apparition à la fin de l'épisode du 50e anniversaire de la série, The Day of the Doctor, diffusé le 23 novembre 2013.
Famille Belkhodja
La famille Belkhodja est une famille de la grande notablilité tunisoise dont les membres s'illustrent aux XIXe et XXe siècles dans les sciences religieuses.

Son origine remonterait à l'arrivée de l'aïeul, le militaire ottoman Ali Khodja Al Hanafi, venu à Tunis à l'occasion de la bataille engagée à La Goulette contre l'armée de Charles Quint. Officier de l'armée de Sinan Pacha, il repart vers le Levant une fois la conquête terminée. Son petit-fils Mohamed revient s'installer en Tunisie au XVIIe siècle.

À la fin du XIXe siècle, certains membres occupent des fonctions importantes dans l'administration beylicale.

Beldi (catégorie sociale)
Le beldi ou baldi est une catégorie sociale de la société tunisienne, constituée de citadins fixés dans le milieu urbain de la capitale Tunis avant la fin du XIXe siècle, c'est-à-dire avant l'instauration du protectorat français de Tunisie.
Mahal (Israël)
Mahal (hébreu : מח"ל) est l'acronyme hébreu de Mitnadvei Chutz LaAretz (מתנדבי חוץ לארץ) qui signifie littéralement « volontaires venant de l'extérieur d'Israël » et qui désigne les volontaires étrangers, juifs et non juifs, qui combattent soit au sein de la Haganah ou du Palmach (de mai-juin 1945 à mai 1948) soit dans l’armée israélienne, créée officiellement par ordonnance n° 6 du 26 mai 1948 du gouvernement provisoire israélien, présidé par David Ben Gourion. Ces volontaires ont comme nom de " Mahalnik ".

Volontaires militaires étrangers
Les forces armées de nombreux pays ont, à un moment ou à un autre, fait appel à des volontaires étrangers motivés par des considérations politiques, idéologiques ou autres pour rejoindre une armée étrangère. Ceux-ci peuvent être constitués en unités d'une nationalité donnée ou en unités étrangères de nationalité mixte. Parfois, des volontaires étrangers étaient ou sont incorporés dans des unités ordinaires. Cette pratique est très ancienne, remontant au moins à l'Empire romain, qui recrutait des non-citoyens dans des unités auxiliaires sur la promesse qu'ils recevraient la citoyenneté romaine pour eux-mêmes et leurs descendants à la fin de leur service.

La frontière avec le mercenariat est parfois ténue. La différence la plus fréquemment retenue est que le mercenaire combat essentiellement pour de l'argent.