hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anthony Moore
Anthony Moore, né le 13 août 1948, est un compositeur, interprète et producteur de musique expérimentale britannique. Il est membre fondateur du groupe Slapp Happy, a travaillé avec Henry Cow et réalisé un certain nombre d'albums solo, notamment Flying Doesn't Help (1979) et World Service (1981).

En tant que parolier, Moore collabore avec Pink Floyd sur deux de leurs albums studios: A Momentary Lapse of Reason (1987) et The Division Bell (1994), et contribue à la musique de l'instrumental Calling de The Endless River (2014). Il contribue aux textes de l'album solo de Richard Wright Broken China (1996), travaille avec Kevin Ayers sur divers projets et textes ont également contribué avec Trevor Rabin sur son quatrième album solo Can't Look Away (1989) ainsi qu'avec Julian Lennon sur Help Yourself (1991).

Henry Cow
Henry Cow est un groupe de rock expérimental britannique, originaire de Cambridge, en Angleterre. Les musiciens sont influencés dès ses débuts par la musique contemporaine, le jazz et les musiques improvisées. On peut penser que le nom du groupe est un hommage au compositeur et théoricien américain Henry Cowell.
Timecop (jeu vidéo)
Timecop est un jeu vidéo d'action et de plates-formes de science-fiction développé par Cryo Interactive et édité par Victor Interactive en 1995. Il s'agit d'une adaptation du film du même nom sorti en 1994, dans lequel Jean-Claude Van Damme tient le rôle principal.

Timecop (film)
Timecop ou Le flic du temps est un film américano-nippo-canadien réalisé par Peter Hyams et sorti en 1994. Il s'agit d'une adaptation du comics du même nom créé par Mike Richardson publié par Dark Horse Comics en 1992. Le film a été suivi d'un jeu vidéo en 1995, d'une série télévisée en 1997 et d'une suite sortie en 2003.
Gęby
Gęby est une localité polonaise de la gmina rurale d'Osiek située dans le powiat de Starogard en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 28 kilomètres au sud de Starogard Gdański et 73 km au sud de la capitale régionale Gdańsk.

Osiek (gmina, Poméranie)
Osiek est une gmina rurale du powiat de Starogard, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village d'Osiek, qui se situe environ 28 km au sud de Starogard Gdański et 73 km au sud de la capitale régionale Gdańsk.

La gmina couvre une superficie de 155,63 km2 pour une population de 2 373 habitants en 2020.
Bibliothèque cantonale d'Appenzell Rhodes-Extérieures
La Bibliothèque cantonale d’Appenzell Rhodes-Extérieures est localisée à Trogen. Sa mission est de récolter, de créer, de conserver et de mettre à disposition toutes sortes de médias ayant un lien avec le canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures.
En collaboration avec les archives d’état, elle est également le bureau central de coordination pour l’histoire du canton. Par des publications culturelles et historiques, des guides thématiques ainsi que des expositions et des manifestations régulières, elle fait connaître l’histoire du pays et de sa culture.

Tous les deux ans depuis 2005 a lieu le congrès scientifique Trogener Bibliotheksgespräche (colloque bibliothéconomique de Trogen) en collaboration avec les instituts de germanistique des universités de Bochum et de Berne. Son rôle est de promouvoir l’exploration de fonds internationalement remarquables (mais encore inconnus jusqu’à aujourd’hui) du XVIIIe siècle.

Bibliothèque cantonale
En Suisse, une bibliothèque cantonale est une bibliothèque publique qui a en principe le mandat de collecter, de conserver et de mettre en valeur les ressources liées au canton, notamment les archives, la littérature publiée dans le canton ou concernant celui-ci, les auteurs nés dans le canton, etc. La culture et la formation sont du ressort des cantons, et il n'existe donc aucune loi au niveau fédéral régissant les bibliothèques, exception pour la Bibliothèque nationale suisse, la bibliothèque de l'ETH, les Archives fédérales suisses et les musées nationaux.

Par conséquent, les bases légales sont variables d'un canton à un autre.
Perrette Pradier
Perrette Chevau, dite Perrette Pradier, née le 17 avril 1938 à Hanoï et morte le 16 janvier 2013 à Rueil-Malmaison, est une actrice et directrice artistique française.

Actrice de cinéma et de théâtre, elle est avant tout l'une des voix les plus célèbres du doublage.

Surnommée « la papesse » ou « la reine », elle a entre autres prêté sa voix à Faye Dunaway, Jacqueline Bisset, Jane Fonda, Margot Kidder, Julie Andrews, Kate Jackson, Ursula Andress mais aussi à Mme Médusa dans Les Aventures de Bernard et Bianca.

Elle a également été une importante directrice artistique, supervisant les doublages de films et de séries tels que Aladdin, Les Tudors ou Ugly Betty.

Mulan 2
Mulan 2 : La Mission de l'Empereur (Mulan 2) est le 90e long-métrage d'animation des studios Disney, réalisé par Darrell Rooney et Lynne Southerland.

Sorti directement en vidéo en 2004, il est la suite de Mulan (1998).
Chamarande
Chamarande (prononcé [ ʃamaʁɑ̃d̪] ) est une commune française située à quarante kilomètres au sud de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Chamarandais.

Domaine de Chamarande
Le château de Chamarande est un château français situé dans la commune de Chamarande, dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Il est la propriété du département de l'Essonne. Le parc de 98 hectares est ouvert au public toute l'année et accueille un centre d'art contemporain, le dépôt principal des archives départementales de l'Essonne, le FDAC91 et un centre d'hébergement pour les « classes vertes » des écoles.
Arlberg-Kandahar
L'Arlberg-Kandahar (AK) est une épreuve très importante de l'histoire du ski alpin, créée en 1928 en Autriche à Sankt Anton am Arlberg, par les skieurs Arnold Lunn et Hennes Schneider. Elle est à l'origine de la reconnaissance du ski alpin par la Fédération internationale de ski.

A son summum dans les années 1960 et 1970, le lieu de la compétition alternait entre cinq sites : Sankt Anton, Mürren, Chamonix, Sestrières et Garmisch-Partenkirchen.

Verte des Houches
La Verte des Houches, également appelée la piste du Kandahar ou la Kandahar, est une piste de ski fréquentée lors des passages de la Coupe du monde de ski alpin à Chamonix-Mont-Blanc. Cette piste est située dans le domaine skiable de la station des Houches de la vallée de Chamonix.

Elle est principalement utilisée pour les épreuves de descente et de slalom.
Garden Reach Shipbuilders & Engineers
Garden Reach Shipbuilders & Engineers Ltd,, en abrégé GRSE, est l'un des principaux chantiers navals indiens, situé à Calcuta, au Bengale-Occidental. Il construit et répare des navires commerciaux et navals. Actuellement, GRSE a également commencé à construire des navires d'exportation dans le but d'étendre ses activités.

Fondée en 1884 en tant que petite entreprise privée sur la rive orientale de la rivière Hooghly, elle a été rebaptisée Garden Reach Workshop en 1916. La société a été nationalisée par le gouvernement indien en 1960 et a reçu le statut de Miniratna, avec l'autonomie financière et opérationnelle qui l'accompagne, en septembre 2006. C'est le premier chantier naval indien à avoir construit 100 navires de guerre.

Classe Kora
La classe Kora, également désignée sous le nom de projet 25A, est une classe de corvettes lance-missiles en service actif au sein de la marine indienne et de la garde-côtes nationale de Maurice,. Quatre unités ont été construites par le chantier naval Garden Reach Shipbuilders and Engineers (GRSE), puis équipées par Mazagon Dock Limited (MDL).
Groupe écologiste (Sénat français)
Le groupe écologiste, dénommé groupe écologiste – solidarité et territoires (GEST ou EST) depuis 2020, est un groupe parlementaire français du Sénat existant entre 2012 et 2017, puis recréé en 2020. Composé de seize membres depuis 2023, il a pour président Guillaume Gontard.

Parti écologiste
Le Parti écologiste (PE ou PÉ) est un parti politique français écologiste de centre gauche créé le 2 septembre 2015 par une scission de l'aile libérale d'Europe Écologie Les Verts, menée par François de Rugy et Jean-Vincent Placé.

En 2016, trois de ses membres (Jean-Vincent Placé, Barbara Pompili et Emmanuelle Cosse) participent au gouvernement Valls II. En 2017, lors de la XVe législature, ses deux députés siègent au sein du groupe parlementaire La République en marche et François de Rugy est élu président de l'Assemblée nationale avec le soutien de ce groupe.
Complexe cytochrome b6f
Le complexe cytochrome b6f, ou complexe de cytochromes b6f, est une oxydoréductase qui catalyse la réaction :

plastoquinol + 2 plastocyanines oxydées + 2 H+face 1    plastoquinone + 2 plastocyanines réduites + 2 H+face 2.

Cette réaction est analogue à celle catalysée par la coenzyme Q-cytochrome c réductase de la chaîne respiratoire dans les mitochondries. Ce complexe enzymatique est présent dans la membrane des thylakoïdes, organites présents chez les cyanobactéries ainsi qu'à l'intérieur des chloroplastes, eux-mêmes organites photosynthétiques des algues vertes et des plantes. Il a pour fonction d'accumuler des protons dans le lumen des thylakoïdes lors du transfert des électrons à haut potentiel du photosystème II vers le photosystème I.

Protéine de Rieske
La protéine de Rieske est une protéine fer-soufre, composante du complexe bc1 identifiée en 1964 par  John S. Rieske. Les homologues des protéines de Rieske comprennent des composants « protéine fer-soufre » du cytochrome b6f, des dioxygénases hydroxylant les cycles aromatiques (phtalate dioxygénase, benzène, naphtalène et toluène 1,2-dioxygénases) et de l'arsénite oxydase (EC 1.20.98.1).
Bataille de Gundet
La bataille de Gundet est la première bataille de la guerre entre l'Égypte et l'Éthiopie, elle s’est déroulée le 16 novembre 1875 à Gundet, ville située dans la région du Hamasien, tributaire à l’époque du Negusse Negest Yohannes IV.  L’affrontement tourna au « carnage » pour les Égyptiens dont les troupes furent presque anéanties par les Éthiopiens.

Alula Engeda
Ras Alula Engeda (Ge'ez : ራስ አሉላ እንግዳ), également connu sous son nom de cavalier Abba Nega (Ge'ez : አባ ነጋ), est un général et homme politique tigréen et éthiopien. Il fut l'un des chefs majeurs des armées éthiopiennes du XIXe siècle et il est considéré par l'historien israélien (en) Haggai Erlich (en) comme « le plus grand leader que l'Abyssinie ait produit depuis la mort de l'empereur Téwodros II en 1868 ». Il participe à de nombreuses batailles assurant l'indépendance de l'Éthiopie, notamment celles de Dogali et d’Adoua.
Traité de Douvres
Le traité de Douvres fut une entente secrète signée entre les couronnes anglaise et française le 1er juin 1670 concluant l’alliance des deux royaumes dans la guerre de Hollande qui éclata deux ans plus tard ; les Anglais s'engouffrant ainsi dans la Troisième guerre anglo-néerlandaise.

Le traité de Douvres consacre un double changement important de politique étrangère : de Louis XIV, qui mène à la guerre de Hollande, et de la royauté anglaise, qui prend encore plus de distance avec les Provinces-Unies, ce qui contribuera plus tard à la Glorieuse Révolution anglaise.

Troisième guerre anglo-néerlandaise
La troisième guerre anglo-néerlandaise est un conflit armé entre les Provinces-Unies et le royaume d'Angleterre qui se déroule entre 1672 et 1674. Ces affrontements sont sous-jacents à la guerre de Hollande (1672-1678) de Louis XIV. Il s'agit de la troisième des quatre guerres anglo-néerlandaises. Les tentatives de blocus de la côte hollandaise par les marines anglaise et française sont contrecarrées par quatre victoires stratégiques remportées par l'amiral Michiel de Ruyter. Le Parlement d'Angleterre oblige alors le roi Charles II à mettre fin à cette guerre coûteuse et infructueuse par la signature d'un nouveau traité de Westminster, suivant celui mettant fin à la première guerre anglo-néerlandaise en 1654.
Tubercule jugulaire
Les tubercules jugulaires sont deux éminences osseuses situées sur la face supérieure des parties latérales de l'os occipital

Ils recouvrent le canal du nerf hypoglosse et sont parfois traversés par un sillon oblique pour les nerfs glossopharyngien, vague et accessoire.

Canal du nerf hypoglosse
Le canal du nerf hypoglosse (ou canal hypoglosse ou canal de l'hypoglosse ou canal condylien antérieur), est un canal osseux de l'os occipital creusé transversalement dans la partie latérale de l'os occipital.
Chrysophyceae
Les Chrysophyceae, ou Chrysophycées en français, sont une classe d’algues unicellulaires de couleur brun-jaune vivant souvent parmi le plancton en eau salée ou en eau douce. Leur couleur caractéristique est due aux pigments caroténoïdes qu'elles contiennent. Une chrysophycée possède généralement deux flagelles situés à l'une des extrémités de la cellule. Elles sont toutes photosynthétiques. Par exemple   :

Dinobryon, vivant en colonies en eau douce.

Uroglena apiculata, dont le lac Léman a connu un développement exceptionnel en 1999.

Des chrysophytes font partie des rares espèces d'algues connues pour significativement modifier le gout et l'odeur de l'eau.

Dinobryon
Dinobryon est un genre d'algues dorées de la famille des Dinobryaceae. Ces espèces vivent en eau douce et en colonies. Lorsque la colonie devient trop importante, elles peuvent se transformer en kystes résistants qui peuvent rester viables durant plusieurs dizaines d'années.
Padergnone
Padergnone est une ancienne commune italienne de moins de 1 000 habitants située dans la province autonome de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. Elle fusionne le 1er janvier 2016 avec Terlago et Vezzano pour former Vallelaghi.

Terlago
Terlago, Terlingen (en allemand) est une ancienne commune italienne d'environ 1 900 habitants située dans la province autonome de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.  Elle fusionne le 1er janvier 2016 avec Padergnone et Vezzano pour former Vallelaghi.
Capitole de l'État de Louisiane
Le capitole de l'État de Louisiane (en anglais : Louisiana State Capitol) est un gratte-ciel construit en 1932 et qui abrite la législature de l'État de Louisiane — composé du Sénat de Louisiane et de la Chambre des représentants de Louisiane —, le bureau du gouverneur de l'État et d'autres bureaux de la branche exécutive. Il est situé à Bâton-Rouge, capitale de la Louisiane. Haut de 137 mètres avec 34 étages il est le plus grand capitole des États-Unis, le plus grand immeuble de Bâton-Rouge et le septième plus grand immeuble de Louisiane. Il fut construit en 1932 dans un style Art déco à l'initiative de Huey Long et par le cabinet Weiss, Dreyfous and Seiferth en remplacement de l'ancien capitole.

Le Capitole est construit sur un terrain de 27 acres qui comprend des jardins. Il est devenu un National Historic Landmark.

Sénat de Louisiane
Le Sénat de Louisiane (en anglais, Louisiana State Senate) est la chambre haute de la législature d'État de Louisiane. Ses 39 membres sont élus pour un mandat de 4 ans, renouvelable dans la limite de 12 ans. Le Sénat de Louisiane siège au Capitole de l'État de Louisiane, situé dans la capitale de l'État, Baton Rouge.

En février 2011, à l'occasion d'une élection partielle, le Sénat bascule en faveur du Parti républicain pour la première fois depuis la Reconstruction. Les républicains disposent alors de 20 sièges contre 19 pour les démocrates.
Tiare de Saïtapharnès
La tiare de Saïtapharnès est une tiare en or. Acquise par le musée du Louvre en 1896 comme un objet archéologique, elle s'est rapidement révélée être un faux. L'orfèvre Israël Roukhomovsky l'a réalisée sans savoir qu'elle devait servir à une escroquerie.

L'objet mesure 18 cm de hauteur et de diamètre et pèse 443 g.

Faux (art)
Un faux est une imitation d'une œuvre d'art originale, qui n'est pas présentée comme une copie, ou une œuvre originale dont on essaie d'attribuer la paternité à un artiste qui n'en est pas l'auteur, et qui est généralement plus célèbre.
Mickey, il était deux fois Noël
Mickey, il était deux fois Noël (Mickey's Twice Upon a Christmas), est un long-métrage d'animation de Noël en images de synthèse, produit par les studios Disney. Sorti en 2004 directement en vidéo, il est la suite de Mickey, il était une fois Noël (1999).

Daisy Duck
Daisy Duck est un personnage de fiction de l'univers des canards créé par les studios Disney. Contrepoint féminin et petite amie de Donald Duck. Elle apparaît pour la première fois dans L'Entreprenant M. Duck (Mr. Duck Steps Out).
Surprise de Meaux
La surprise de Meaux (aussi appelée la bataille de Meaux) est une conspiration organisée en 1567 par Louis Ier de Bourbon-Condé, un des principaux chefs protestants, pour enlever le roi de France, Charles IX, et la famille royale. Cet événement déclenche la deuxième guerre de Religion (1567-1568).

Gaspard II de Coligny
Gaspard de Coligny est un noble et amiral français, né le 16 février 1519 à Châtillon-sur-Loing (aujourd'hui Châtillon-Coligny) et mort le 24 août 1572 à Paris, assassiné lors du massacre de la Saint-Barthélemy. Comte de Coligny, baron de Beaupont et Beauvoir, Montjuif, Roissiat, Chevignat et autres lieux, seigneur de Châtillon, amiral de France, il est l'un des membres les plus connus de la maison de Coligny éteinte en 1694.

Il est le fils de Gaspard Ier de Coligny, maréchal de France sous François Ier, et de sa femme Louise de Montmorency. Il est le frère d'Odet, cardinal de Châtillon et de François d'Andelot.
Dello di Niccolò Delli
Daniello dit Dello, di Niccolò Delli ou Dello Delli, Dello di Niccolò (Dello Delli ou Niccolò Fiorentino,), né à Florence vers 1403, mort  vers 1466, est un peintre et un sculpteur italien du XVe siècle, dont l'œuvre se rattache au courant de la première Renaissance.

Les Vies des meilleurs peintres, sculpteurs et architectes
Les Vies des meilleurs peintres, sculpteurs et architectes (titre original de la première édition en italien : Le Vite de' più eccellenti architetti, pittori et scultori italiani, da Cimabue infino a' tempi nostri), couramment abrégé en Le Vite ou Les Vies, est un ouvrage écrit en toscan au milieu du XVIe siècle par Giorgio Vasari et consacré à plus de 200 artistes de la fin du XIIIe siècle à l'époque contemporaine, dont beaucoup de Florentins. Paru initialement en 1550 à Florence, puis, largement remanié, en 1568, il est considéré comme un des textes fondateurs de l'histoire de l'art : il s'agit en effet de la première histoire générale de l'art moderne produite en Europe.
Médaille Vishisht Seva
La médaille Vishisht Seva (VSM) est une décoration des forces armées indiennes. Elle est décernée pour reconnaître "un service distingué d'un ordre élevé" à tous les gradés des forces armées indiennes.

La médaille peut être décernée à titre posthume et les attributions suivantes sont représentées par une barrette portée sur le ruban. La médaille comporte le droit d'utiliser "VSM" comme lettres post-nominales. La médaille fut établie à l'origine sous le nom de "Médaille Vishisht Seva, classe III". Elle fut renommée sous son nom actuel le 27 janvier 1967. Le dessin de la médaille est resté inchangé et le changement ne se reflète que dans les dossiers.

À partir de 1980, la médaille Yudh Seva fut introduite pour reconnaître des services exceptionnels dans un environnement opérationnel. Depuis lors, l'attribution de la VSM a été limitée aux services non opérationnels.

Médaille Yudh Seva
La médaille Yudh Seva est l'une des décorations militaires de l'Inde remise pour services distingués en temps de guerre. Elle est décernée pour un haut niveau de service distingué dans un contexte opérationnel, qui comprend des périodes de guerre, de conflit ou d'hostilités et peut être décerné à titre posthume.

La décoration est l'équivalent en temps de guerre de la médaille Vishisht Seva, qui est une décoration de service distinguée en temps de paix.

En 2019, Minty Agarwal est devenue la première femme à recevoir la médaille Yudh Seva.
Audio-animatronic
Les audio-animatronics sont des animatroniques synchronisées avec une bande sonore, conçues à l'origine par la société Walt Disney Imagineering (filiale de la Walt Disney Company) pour animer certaines attractions et spectacles du groupe. Disney a déposé le nom comme une marque en 1964.

Animatron est devenu le nom générique pour les robots similaires créés par des sociétés autres que Disney.

Splash Mountain
Splash Mountain est une attraction des parcs Disney. C'est la première attraction de Disney reprenant un classique des autres parcs d'attractions, la rivière en tronc avec chute (en anglais : Log Flume). Disney a revu le concept pour en faire une attraction de « haute qualité » avec une grande précision de détail.

Le 25 juin 2020, Disney a annoncé la rethématisation de cette attraction pour sa version floridienne et californienne en une attraction basée sur le classique d'animation La Princesse Et La Grenouille,.

En 2024, les deux versions américaines de l'attraction ont réouvertes, transformées, sous le nom de Tiana's Bayou Adventure,.
Permis de tuer
Permis de tuer (Licence to Kill) est un film d'espionnage britannique réalisé par John Glen et sorti en 1989. Il est le 16e opus de la série des films de James Bond produite par EON Productions. Timothy Dalton y incarne James Bond pour la seconde et dernière fois.

Rémy Julienne
Rémy Julienne, né le 17 avril 1930 à Cepoy (Loiret) et mort le 21 janvier 2021 à Amilly (Loiret), est un cascadeur, concepteur de cascades et acteur français.

« Casse-cou du cinéma français », il a plus de 1 400 productions à son actif (environ 400 films cinématographiques, des séries télévisées, des publicités, des shows mécaniques…).
Candice LeRae
Candice Gargano née Dawson (née le 29 septembre 1985 à Riverside (Californie))  est une catcheuse (lutteuse professionnelle) américaine. Elle travaille actuellement à la World Wrestling Entertainment, dans la division SmackDown, sous le nom de Candice LeRae.

Elle est surtout connue pour son travail sur le circuit indépendant, notamment à la Pro Wrestling Guerrilla où elle a été PWG World Tag Team Champion avec Joey Ryan.

Johnny Gargano
John Anthony Nicholas Gargano (né le 14 août 1987 à Cleveland (Ohio)) est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il travaille à la World Wrestling Entertainment, dans la division SmackDown, sous le nom de Johnny Gargano.

Il a détenu à deux reprises le championnat Open The Freedom Gate ainsi que le championnat par équipe Open the United Gate avec Rich Swann et une fois les championnats par équipe de la NXT avec Tommaso Ciampa, trois fois le NXT North American Championship et une fois le NXT Championship.
Essai Vébé
L’ essai Vébé est un essai réalisé sur le béton de ciment frais d’affaissement nul ou ferme destiné en général à être mis en œuvre par compactage. Le but de l’essai est de déterminer la consistance de ce béton frais.

La norme NF EN 12350-3 décrit cet essai.

Essai d’affaissement au cône d’Abrams
L’essai d’affaissement au cône d’Abrams est un essai réalisé sur le béton de ciment frais peu fluide pour déterminer sa consistance. L’affaissement est aussi connu sous le nom de slump provenant de l’anglais.

La norme NF EN 12350-2 décrit cet essai.
Cathédrale de la Nativité-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie de Biloxi
La cathédrale de la Nativité-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie de Biloxi est une cathédrale catholique située au 870 West Howard Avenue à Biloxi, dans l'État américain du Mississippi. Elle est le siège du diocèse de Biloxi (en). Elle est conçue par l'architecte Theodore Brune (en) et construite en 1902 par J.F Barnes & Company de Greenville (Mississippi). Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis 1984.

Biloxi (Mississippi)
Biloxi (en anglais [bəˈlʌksi]) est une ville de l'État du Mississippi durement touchée en 2005 par l'ouragan Katrina. La ville prend le nom des Amérindiens Biloxi (« les premiers hommes »), qui habitaient la région.

Une base aérienne (Keesler Air Force Base, code AITA : BIX) se trouve à Biloxi.

C'est la ville natale de l'astronaute Fred Haise (Apollo 13).