hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campagne d'Allemagne (1805)
La campagne d'Allemagne et d'Autriche de 1805, aussi appelée campagne d'Autriche de 1805, est l'une des principales campagnes de Napoléon Ier et se déroula pendant la guerre de la Troisième Coalition. Napoléon abandonne ses préparatifs de débarquement en Angleterre au camp de Boulogne pour se tourner contre ses deux grands adversaires continentaux, l'Autriche et la Russie. Il encercle et capture une armée autrichienne lors de la campagne d'Ulm, entre dans Vienne et va au-devant des forces réunies austro-russes qu'il bat à la bataille d'Austerlitz, ce qui lui permet de dicter ses conditions de paix à l'Autriche à la paix de Presbourg.

Mikhaïl Andreïevitch Miloradovitch
Mikhaïl Andreïevitch Miloradovitch (en russe : Михаил Андреевич Милорадович) (12 octobre 1771 - 26 décembre 1825) était un général russe pendant les guerres napoléoniennes. Il a également été gouverneur militaire de Saint-Pétersbourg du 31 août 1818 au 15 décembre 1825.
Arkhip Kouïndji
Arkhip Ivanovitch Kouïndji (en ukrainien : Архип Іванович Куїнджі, en russe : Архип Иванович Куинджи), né le 15 janvier 1841 (27 janvier dans le calendrier grégorien) dans l'ouïezd de Marioupol (gouvernement d'Ekaterinoslav, Empire russe) et mort le 11 juillet 1910 (24 juillet dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, est un peintre paysagiste russe d'origine grecque-pontine.

Ambulants
Les Ambulants ou Itinérants (en russe : передвижники, peredvijniki) est le terme donné au mouvement réaliste apparu en Russie en 1863 et qui exista jusqu'aux années 1920, en réaction contre l'enseignement, les sujets et les méthodes de l'Académie russe des Beaux-Arts de Saint-Pétersbourg. C'est le premier groupement de peintres réalistes russes de la seconde moitié du XIXe et du début du XXe siècle. Il organisa encore des expositions jusqu'en 1923.
Broyeur d'évier
Un broyeur d'évier appelé aussi broyeur de cuisine ou broyeur de déchets alimentaires est un équipement placé sous l'évier qui permet de broyer les déchets organiques en les évacuant ensuite dans le système d'épuration.

Il est installé à la place de la bonde et relie le système des eaux usées par un raccord classique de plomberie. Les déchets évacués ne font plus que 2 mm au maximum.

Les broyeurs d'éviers sont très largement utilisés en Amérique du Nord, en Grande-Bretagne, au Japon et en Chine.

Testés en France dès l'entre-deux guerres, les broyeurs d'évier sont recommandés par le Ministère de la Reconstruction et de l'Urbanisme en 1950, mais se développent peu en France.

Évier
Un évier est une vasque. En général, il est placé dans la cuisine et sert à faire la vaisselle ou à nettoyer la nourriture. Le lavabo est quant à lui placé dans la salle de bains et sert à faire sa toilette. Mais on peut différencier facilement l'un de l'autre : l'évier est souvent métallique et le lavabo en céramique.

Le terme « lavabo » est parfois utilisé au Québec pour désigner un évier.
Martin McGuinness
Martin McGuinness, né le 23 mai 1950 à Derry et mort le 21 mars 2017 dans la même ville, est un homme politique britannique d'Irlande du Nord, membre du Sinn Féin et chef d'état-major de l'IRA provisoire de 1979 à 1982.

Par la suite, il joue un rôle déterminant avec le Sinn Féin dans les négociations qui conduiront à l'accord de paix pour l'Irlande du Nord (accord du Vendredi saint de 1998). Il exerce la fonction de vice-Premier ministre nord-irlandais entre le 8 mai 2007 et le 9 janvier 2017, après avoir été ministre de l'Éducation entre 1999 et 2002.

Exécutif de la 3e législature de l'Assemblée d'Irlande du Nord
L’Exécutif de la 3e législature de l'Assemblée d'Irlande du Nord (en anglais : Executive of the 3rd Northern Ireland Assembly) est le deuxième Exécutif d'Irlande du Nord, en exercice entre le 8 mai 2007 et le 16 mai 2011, durant la troisième législature de l'Assemblée.
Purin
Le purin ou purin de ferme est un déchet liquide produit par les élevages d'animaux domestiques. Il est constitué principalement d'urines et de la phase liquide s'écoulant d'un tas de fumier ou de certains tas d'ensilage. Contrairement au lisier qui contient près de 10 % de matières sèches, le purin possède un maximum de 5 % de matières solides. Il a été et est régulièrement utilisé comme engrais et permet un apport de potassium non négligeable.

Il ne doit pas être confondu avec les purins végétaux utilisés comme pesticides ou activateurs biologiques qui sont généralement réalisés à partir de macération de végétaux dans de l'eau, même si ces macérations peuvent aussi être réalisées dans du purin de ferme.

Engrais organique
Les engrais organiques (appelés aussi engrais naturels) , sont issus de matière vivante (animale, végétale, fongique, bactérienne...)à différence des engrais minéraux ou chimique. 
Ce sont des engrais dérivés de matière animale, d'excréments d'animaux (fumier), d'excréments humains, et de matière végétale. (par exemple, le compost ou les résidus de culture). Les engrais organiques naturels comprennent les déchets des animaux, de la tourbe, du fumier, du lisier, ou encore du guano. À condition de ne pas contenir de résidus phytotoxiques et de produits de synthèse, ils sont recherchés par l'agriculture biologique, en maraichage notamment et en serriculture.

En revanche, la majorité des engrais utilisés dans l'agriculture industrielle et commerciale sont aujourd'hui minéraux (par exemple, le phosphate) ou issu de la chimie industrielle (par exemple, l'ammoniac).
Gare de Sénissiat-Revonnas
La gare de Sénissiat-Revonnas est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de Bourg-en-Bresse à Bellegarde, située sur le territoire de la commune de Revonnas au lieu-dit Sénissiat, dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est ouverte en 1876 par la Compagnie des Dombes et des chemins de fer du Sud-Est avant de devenir en 1884 une gare du réseau de la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM).

Elle est fermée en 2005.

Gare de Ceyzériat
La gare de Ceyzériat est une gare ferroviaire française de la ligne de Bourg-en-Bresse à Bellegarde. Elle est située, rue de la Gare, sur le territoire de la commune de Ceyzériat, dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Mise en service en 1876, elle est fermée en 2005, pour les travaux de rénovation de la ligne, puis rouverte en 2010.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Auvergne-Rhône-Alpes.
Brzezinki Stare
Brzezinki Stare (prononciation : [bʐɛˈʑinki ˈstarɛ]) est un village polonais de la gmina de Tczów dans le powiat de Zwoleń de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres à l'est de Tczów (siège de la gmina), 7 kilomètres au sud-ouest de Zwoleń (siège du powiat) et 104 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Tczów (gmina)
La gmina de Tczów est un district administratif situé en milieu rural du powiat de Zwoleń dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Tczów, qui se situe à environ 9 kilomètres à l'ouest de Zwoleń (siège de la Powiat) et à 104 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 72,12 kilomètres carrés pour une population de 4 877 habitants en 2006.
State of Origin 2022
Le State of Origin 2022 est la quarante-et-unième édition du State of Origin, qui se déroule du 8 juin 2022 au 13 juillet 2022 avec trois matchs à l'Accor Stadium (Sydney), l'Optus Stadium (Perth) et le Suncorp Stadium (Brisbane).

Dane Gagai
Dane Gagai, né le 3 janvier 1991 à Mackay (Australie), est un joueur international australien de rugby à XIII évoluant en National Rugby League (« NRL »). Capable de jouer au centre ou à l’aile, il a porté successivement les couleurs des Brisbane Broncos, des Newcastle Knights et des South Sydney Rabbitohs, avant de retrouver Newcastle.

Sélectionné à de nombreuses reprises avec les Maroons du Queensland dans le State of Origin, il remporte cinq séries en 2015, 2016, 2017, 2020 et 2022, et est désigné meilleur joueur de la série 2017. Il compte également des sélections avec l’équipe d’Australie, avec laquelle il remporte la Coupe du monde 2017. Reconnu pour sa vitesse et son efficacité offensive, il est considéré comme l’un des joueurs marquants de sa génération à son poste.
Musique de film
La musique de film est la musique utilisée pour un film, voulue par le réalisateur ou le producteur. Il peut s'agir de musique préexistante ou de musique composée spécialement pour le film, dite musique originale. On parle aussi de « bande originale » (BO), ou en anglais d'« original soundtrack » (OST), ces expressions désignant normalement la musique originale mais étant parfois utilisées pour désigner l'ensemble de la musique d'un film, d'une série ou d'un jeu vidéo, notamment dans le cadre de leur exploitation commerciale (ex. : album).

Mickeymousing
Le mickeymousing est une technique de musique de film qui souligne chaque événement du film par la bande sonore.

Cette dénomination, qui peut être un peu péjorative, est un hommage au style musical des dessins animés de Mickey Mouse. D'après l'anthologie d'Universal sur le style des musiques de films, le mickeymousing provient de l'apport des compositeurs et chefs d'orchestre européens fraîchement immigrés aux États-Unis dans les années 1920-1930.

Wilfred Jackson, interrogé sur la musique dans Cendrillon (1950), donne la caractéristique suivante aux courts métrages de Mickey Mouse et aux premiers longs métrages d'animation de Disney, « une musique soigneusement synchronisée avec l'action ».

Le paroxysme de ce genre musical lié au cinéma serait Le Mouchard (The Informer, 1935) de John Ford dans lequel même une gorgée de bière est soulignée par la musique de Max Steiner.
West Japan Railway Company
La West Japan Railway Company est une des principales entreprises japonaises centrée sur le transport ferroviaire de passagers.

Désignée plus souvent sous le nom de JR-West, elle exploite un réseau de voies ferrées couvrant la partie Ouest de l'île de Honshū incluant les agglomérations d'Osaka, Hiroshima, Kyoto et Kobe.

Nozomi (Shinkansen)
Le Nozomi (のぞみ) est la desserte la plus rapide de la ligne de Shinkansen Tōkaidō/Sanyō entre Tokyo (gare de Tokyo) et Fukuoka (gare de Hakata) en passant par Osaka (gare de Shin-Osaka). La première liaison sur le Tōkaidō (Tokyo-Osaka) a lieu le 14 mars 1992, avec un type 300, et celle sur le Sanyō (Osaka-Fukuoka) le 18 mars 1993.

Sur le tronçon Hiroshima - Hakata, le train peut atteindre les 300 km/h, ce qui en fait une des dessertes commerciales les plus rapides au monde. Le voyage de Tokyo à Fukuoka (1 180 km) prend en moyenne 5 h en Nozomi.

Le mot nozomi (のぞみ) signifie « espoir » ou « souhait » en japonais.

Actuellement, 169 Nozomi sont programmés chaque jour. Leur numérotation est paire dans le sens Hakata - Tokyo, et impaire dans le sens Tokyo - Hakata.
Ruda (Grajewo)
Ruda est un village polonais de la gmina de Grajewo, dans le powiat de Grajewo, voïvodie de Podlachie, au nord-est du pays.

Il est situé à environ 8 km au sud-est de Grajewo et à 69 km au nord-ouest de la capitale régionale Białystok.

Portail de la Pologne

Grajewo (gmina)
Grajewo est une gmina rurale du powiat de Grajewo, Podlachie, dans le nord-est de la Pologne. Son siège est la ville de Grajewo, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.

La gmina couvre une superficie de 308,13 km2 pour une population de 6 142 habitants.
Le Louroux-Béconnais
Le Louroux-Béconnais est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire.

Depuis le 15 décembre 2016, elle appartient à la commune nouvelle de Val d'Erdre-Auxence dont elle est devenue une commune déléguée.

Jusqu'en 2016 c'était l'une des communes les plus étendues du département, d'une altitude moyenne de 75 mètres, sur les schistes du Massif armoricain.

Haut-Anjou
Le Haut-Anjou est une région naturelle et historique qui couvre toute la partie de l'Anjou située au nord de la Loire. Elle s'étend sur toute la moitié nord du département de Maine-et-Loire, une partie du département de la Mayenne, dite parfois Mayenne angevine, une partie du département de la Sarthe, dite parfois Maine angevin et une partie du département de l'Indre-et-Loire.
La partie située à l'ouest de la Mayenne est appelée Ségréen ou Craonnais. La partie située à l'est est appelée  Baugeois.
Belouizdad
Belcourt, Hamma-El Annasser, El Hamma-Al Anwat

Belouizdad (en arabe : بلوزداد), anciennement Belcourt pendant la période coloniale et Hamma-El Annasser de 1962 à 1992, est une commune algérienne située dans la wilaya d'Alger.

Station de dessalement du Hamma
La station de dessalement du Hamma est une installation de dessalement d'eau de mer en Algérie située dans le quartier du Hamma dans la commune de Belouizdad, dans la wilaya d'Alger. Initiée dès 2002, financée par un partenariat public-privé par la société Ionics, pour le compte d’AEC, une société créée par Sonatrach et Sonelgaz, elle est destinée à fournir de l'eau potable aux habitants de la ville d'Alger et de sa région. La station qui utilise la technique de l'osmose inverse est opérationnelle depuis le 24 février 2008.
Aéroport de León
L'aéroport de León, en espagnol Aeropuerto de León ou Aeropuertu de Llión en léonais (IATA : LEN, ICAO : LELN) est un aéroport espagnol d'Aena situé dans les municipalités de Valverde de la Virgen et de San Andrés del Rabanedo, 6 km à l'ouest de la ville de León, Espagne.

C'est l'aéroport situé à la plus haute altitude de la péninsule ibérique (916,50 m) et l'une des plus anciennes bases aériennes d'Espagne.

León (Espagne)
León (en léonais : Llión) est une ville espagnole de la comarque de Tierra de León. C'est la capitale de la province de León, dans la communauté autonome de Castille-et-León. La ville comptait 125 317 habitants en 2017.

Elle fut au Moyen Âge la capitale du royaume de León. Le Camino francés (« chemin français ») du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par la ville. Le Camino real (« chemin royal ») y aboutit également.
Hélène Denis
Hélène Denis, née le 28 décembre 1902 à Bruxelles (date de décès inconnue), est une bibliothécaire, designeuse typographe et professeure belge. Militante socialiste, elle est aussi très impliquée dans les luttes féministes au sein du Parti ouvrier belge. Elle milite notamment pour l’égalité entre les femmes et les hommes et l'obtention du droit de vote des femmes en Belgique.

Berthe Labille
Berthe Labille est une féministe, enseignante et militante socialiste belge. Née à Verviers le 20 juin 1905, elle est une des rédactrices d'une brochure féministe, Le Catéchisme de la Femme (1932). Elle meurt à Grâce-Hollogne le 30 juillet 2001.
Sagging
Le sagging (« affaissement » en anglais) est une manière, pour un homme, de porter son pantalon en dessous de la taille de sorte à laisser apparaître de manière significative une partie ou l'intégralité de ses sous-vêtements. C'est une mode avant tout masculine, même si certaines femmes portent le pantalon de la même manière, ce qui n'est pas considéré comme du sagging[réf. nécessaire].

En anglais, une personne ayant cette habitude vestimentaire est surnommée « sagger ». Cette pratique s'est popularisée depuis que le port de sous-vêtements colorés ainsi que les marques de sous-vêtements sont devenus à la mode chez un public jeune.

Pantalon
Un pantalon est un vêtement porté sur la partie inférieure du corps, les deux jambes étant couvertes séparément.

En argot : falzar, fendard (Genève), futal (ou fut’), froc, grimpant, etc.

Il s’ouvre au milieu sur le devant par une braguette ou sur les côtés par un pont.

Historiquement, l'usage du pantalon s'est développé avec la domestication du cheval, étant indispensable pour le monter. Le pantalon moderne sera adopté vers 1850 sous le surnom tuyau de poêle. Il n’évolue que sur des détails depuis comme l’adjonction d’un revers sous l’impulsion d'Édouard VII du Royaume-Uni en 1909, par exemple. C’est le sport qui en popularisera le port chez les femmes.
The Two Doctors
The Two Doctors (Les deux Docteurs) est le cent-quarantième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Originellement diffusé sur la chaîne BBC One en trois parties du 16 février au 2 mars 1985, il voit le retour et la dernière apparition dans la série de Patrick Troughton dans le rôle du deuxième Docteur et celui de Frazer Hines dans celui de son compagnon, Jamie McCrimmon.

A Fix with Sontarans
A Fix with Sontarans (Un règlement de comptes avec les Sontariens) est un sketch diffusé dans l'émission pour enfant de la BBC Jim'll Fix It dans lequel apparaît le sixième Docteur, joué par Colin Baker. Diffusé le 23 février 1985, il ne fait pas partie de la continuité de la série.
Cyathe (botanique)
Cyathe, ou cyathium, (du grec kyathos = coupe) est le nom donné à l'inflorescence partielle en forme de coupelle des euphorbes (genre Euphorbia) et d'autres genres voisins. Une inflorescence cyathiforme ressemble à une cyathe.

Euphorbia characias
Euphorbe characias, Euphorbe des garrigues

L'Euphorbe characias ou Euphorbe des garrigues (Euphorbia characias L.) est une espèce de plantes de la famille des Euphorbiacées, originaire du pourtour méditerranéen.

Deux principales sous-espèces se trouvent dans différentes régions du bassin méditerranéen. Elles peuvent souvent s'hybrider entre elles :

E. characias subsp. characias, du Portugal à la Crète

E. characias subsp. wulfenii, du sud de la France à l'Anatolie.

Des variétés horticoles sont souvent utilisées pour l'ornement dans les jardins. De nombreux hybrides ont été obtenus par croisement avec Euphorbia amygdaloides. La célèbre paysagiste Gertrude Jekyll considérait cette euphorbe comme une de ses plantes favorites.
Tellesimo
Le Tellesimo est une rivière torrentielle du sud-est de la Sicile. Il prend sa source à San Giacomo Bellocozzo, une frazione de la ville de Raguse qui se trouve dans les Monts Hybléens.

Du fait de son action érosive, il a créé différents canyons, des marmites et des bassins qui jalonnent son cours tortueux. Il se jette dans le Tellaro après un parcours de 14 km. Dans ses eaux claires vit la truite sarde,, une espèce indigène protégée.

Tellaro
Le Tellaro, appelé Eloro pendant l'Antiquité, est un fleuve côtier du sud-est de la Sicile.

Il prend sa source sur les pentes du mont Erbesso, à l'est de Giarratana, à une altitude d'environ 840 mètres, puis passe dans la vallée délimitée par les éperons de Palazzolo Acreide. Plus de la moitié de son cours forme la frontière entre les provinces de Raguse et de Syracuse au point où il rencontre le Tellesimo, son principal affluent.

Après un voyage de 45 km, il se jette dans la mer Ionienne, au sud de Syracuse, près de Eloro ou Heloros, une ancienne colonie grecque qui a pris l'ancien nom de la rivière.
Espérance cycliste Sartrouville Triathlon
L'Espérance cycliste Sartrouville Triathlon est un club français de triathlon créé en 1993 et implanté à Sartrouville (Yvelines). Il a remporté huit titres dans les catégories hommes ou femmes, lors du Grand Prix de triathlon, championnat de France des clubs de première division de la Fédération française de triathlon. Les membres du club ont cumulé 7 médailles aux jeux olympiques de Londres en 2012 et Rio en 2016.

Gwen Jorgensen
Gwen Rosemary Jorgensen, née le 25 avril 1986 à Waukesha, est une triathlète professionnelle américaine, triple championne des États-Unis (de 2013 à 2015), double championne du monde (2014 et 2015) et médaillée d'or aux Jeux olympiques de Rio en 2016. Après cette victoire olympique, elle met un terme à sa carrière de triathlète et pratique la course de fond.
Groupement I/5 de Gendarmerie mobile
Le groupement I/5 (GGM I/5) est un groupement de Gendarmerie mobile française implanté à Sathonay-Camp (Rhône) et appartenant à la région de Gendarmerie de Lyon. Il comporte 8 escadrons d'Auvergne-Rhône-Alpes.

À la suite de la dissolution du groupement  III/5 en octobre 2011, 4 de ses escadrons sont placés sous le commandement du GGM I/5.

Groupement III/5 de Gendarmerie mobile
Le groupement III/5 (GGM III/5) était un groupement de Gendarmerie mobile française implanté à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) et ayant appartenu à la région de Gendarmerie de Lyon. Dissous le 1er septembre 2011, il comportait 4 escadrons d'Auvergne et de Rhône-Alpes. Ses unités seront transférés sous le commandements du groupement I/5 de Sathonay-Camp.
Jack Carlin
Jack Carlin (né le 23 avril 1997 à Paisley en Écosse) est un coureur cycliste britannique. Spécialiste des épreuves de vitesse sur piste, il compte notamment à son palmarès quatre médailles aux Jeux olympiques entre 2020 et 2024, ainsi que cinq médailles aux mondiaux et six médailles aux championnats d'Europe.

Joseph Truman
Joseph David « Joe » Truman (né le 14 février 1997 à Petersfield en Angleterre) est un coureur cycliste britannique. Spécialiste des épreuves de vitesse sur piste, il est notamment vice-champion du monde de vitesse par équipes en 2018 et champion d'Europe du kilomètre en 2026.
Abbaye de Montserrat
L'abbaye Santa Maria de Montserrat est une abbaye bénédictine autonome située sur le massif montagneux de Montserrat en Catalogne (Espagne). L'abbaye fait partie de la congrégation de Subiaco Mont-Cassin, au sein de la confédération bénédictine. Ce lieu de pèlerinage s'impose dès le Moyen Âge comme le premier sanctuaire marial de Catalogne.

Musée de Montserrat
Le musée de Montserrat présente une sélection des éléments du patrimoine artistique et archéologique millénaire de l'abbaye de Montserrat. Le musée contient six collections différentes. Plus de 1 300 pièces sont exposées, embrassant une vaste période chronologique.
Adolphe Digoué
Adolphe Kamebo Digoué est un homme politique français et militant indépendantiste kanak en Nouvelle-Calédonie, né le 7 juillet 1955 à Yaté. Il est membre du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie pour le Parti de libération kanak (Palika) et l'Union nationale pour l'indépendance (UNI) depuis 2021.

Dix-septième gouvernement de Nouvelle-Calédonie
Le dix-septième gouvernement de la Nouvelle-Calédonie, également dit gouvernement Mapou, est le gouvernement local de la collectivité française de Nouvelle-Calédonie entre le 16 juillet 2021 et le 24 décembre 2024, sous la 5e législature du Congrès.

Il est présidé par l'indépendantiste Louis Mapou, de l'Union nationale pour l'indépendance, et compte 11 membres, soit le maximum prévu par la loi organique relative au territoire. Élu par les membres du Congrès le 17 février 2021, il ne sera cependant opérationnel que 5 mois plus tard, à l'issue de l'élection du président. Il entre officiellement en fonction le 16 juillet 2021, soit la date limite pour l'investiture de l'exécutif.

Il succède au gouvernement du loyaliste Thierry Santa et cède le pouvoir au gouvernement du loyaliste kanak Alcide Ponga.