hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnats NACAC de cross-country
Les championnats NACAC de cross-country sont un championnat continental de cross-country réservés aux athlètes d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes professionnels ou amateurs. La première édition s'est déroulée en 2005 à Clermont.

Association d'athlétisme d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes
L'Association d'athlétisme d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes (North America, Central America and Caribbean Athletic Association en anglais (NACAC)) est une organisation continentale chargée de gérer l’athlétisme en Amérique du Nord, en Amérique centrale et aux Caraïbes, sous la tutelle de la Fédération internationale d’athlétisme (IAAF). Elle organise notamment les grands événements continentaux comme les Championnats NACAC. Elle a été fondée le 10 décembre 1988.
The Voice of Scott McKenzie
The Voice of Scott McKenzie est le premier album de Scott McKenzie, sorti en 1967 après son single San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) qui a eu un succès international, également présent sur l'album par la suite. Celui-ci étant sorti avant la sortie de The Voice of Scott McKenzie, un autre single a été extrait de l'album : Like an Old Time Movie, mais celui-ci a par contre eu un succès plutôt relatif.

No, No, No, No, No est une reprise avec des paroles anglaises de La Poupée qui fait non de Michel Polnareff

Scott McKenzie
Philip Blondheim, dit Scott McKenzie, est un chanteur américain, né le 10 janvier 1939 à Jacksonville et mort le 18 août 2012 à Los Angeles.

Il est surtout connu pour son succès San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) en 1967, chanson montée jusqu'à la quatrième place dans les classements de meilleures ventes de disques américains.
Mine d'uranium de Rössing
La mine d'uranium de Rössing est une mine à ciel ouvert située dans le désert du Namib en Namibie, près de la ville d'Arandis, située à 70 kilomètres de la ville côtière de Swakopmund, et près des montagnes de la Rössingberge.

Swakopmund
Swakopmund (littéralement en allemand : « Embouchure de la Swakop ») est une ville et une station balnéaire de Namibie, située au bord du désert du Namib, sur la côte atlantique, à 352 km à l’ouest de la capitale namibienne Windhoek et à une cinquantaine de kilomètres au nord du grand port de Walvis Bay. Elle est le chef-lieu de la région administrative d’Erongo.

Swakopmund fut fondée en 1892 par les colons allemands au début du développement européen du Sud-Ouest africain allemand. Elle compte aux alentours de 75 921 habitants en 2024.

La ville se distingue notamment par son architecture coloniale du XIXe et du début du XXe siècle ainsi que par une importante population d'origine et de locution germanique ou afrikaans.
Lesley Gore
Lesley Gore est une chanteuse américaine née le 2 mai 1946 à New York et décédée dans la même ville le 16 février 2015 à l’âge de 68 ans des suites d'un cancer. Elle est notamment connue pour son titre It's My Party sorti en 1963 et numéro 1 dans plusieurs pays, dont les États-Unis. Elle est l’interprète de plusieurs chansons à succès classées au Billboard Hot 100 tel que Judy’s turn to cry, She’s a fool, Sunshine, Lollipops, and Rainbows et You Don't Own Me.

Dans une seconde partie de sa carrière, elle travailla en tant que compositrice ; notamment en 1980, aux côtés de son frère pour le film Fame. Elle sera nommée l’année suivante à l'Academy Award pour l'Oscar de la meilleure chanson originale avec sa chanson Out Here on My Own.

Elle a aussi exercé en tant qu’actrice et personnalité de la télévision. Elle a vécu 33 ans, jusqu’à son décès, avec sa compagne Lois Sasson.

You Don't Own Me
You Don't Own Me est une chanson pop écrite par John Madara et David White et chantée par Lesley Gore en 1963, alors qu'elle a 17 ans. Il s'agit de son deuxième titre le plus populaire. Le 27 novembre 2016, la chanson intègre le Grammy Hall of Fame Award.
Blue Bloods
Blue Bloods est une série télévisée américaine en 293 épisodes de 42 minutes créée par Robin Green et Mitchell Burgess, diffusée entre le 24 septembre 2010 et le 13 décembre 2024 sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau CTV au Canada.

Au Québec, la série est diffusée depuis le 3 janvier 2012 sur Séries+ et est disponible sur L'Extra d'ICI TOU.TV (payant). En France, depuis le 16 février 2012 sur M6, depuis le 21 octobre 2012 sur Paris Première (saison 1) et dès le 21 août 2013 sur Série Club.

Une série dérivée, Boston Blue, est diffusée en 2025.

Jennifer Esposito
Jennifer Esposito est une actrice américaine née le 11 avril 1973 à Brooklyn, New York (États-Unis).

Elle est principalement connue, à la télévision, pour avoir joué dans les séries télévisées suivantes : Spin City (1997-1999), Related (2005-2006), Samantha qui ? (2007-2009), Blue Bloods (2010-2013), Taxi Brooklyn (2014), Mistresses (2015) et NCIS : Enquêtes spéciales (2016-2017).

Au cinéma, elle a notamment joué dans les films d'horreur Souviens-toi... l'été dernier 2 (1998) et Dracula 2001 (2000), le thriller Pas un mot (2001), les drames acclamés par la critique Summer of Sam (1999) et Collision (2004) ainsi que les comédies Bending the Rules (2012) et Broadway Therapy (2014).
Winkler Prins
Winkler Prins est une encyclopédie en néerlandais, fondée par le poète et ecclésiastique hollandais Anthony Winkler Prins (1817-1908) et publiée par Elsevier, en 9 éditions ; la première, publiée en 16 volumes de 1870 à 1882, et la dernière (la dernière sous forme de livre), numérotée de 26 volumes, de 1990 à 1993. En ce qui concerne le contenu, cette édition finale, intitulée De Grote Winkler Prins (la Grande Winkler Prins) est l'un des ouvrages les plus complets de son genre publiés jusqu'à présent dans tout pays, contenant plus de 200 000 articles et références ; des universitaires et journalistes de renom tels que Frits Staal et G. B. J. Hiltermann figurent parmi les éditeurs. Aujourd'hui, une version en ligne par abonnement est disponible.

Elsevier
Elsevier B.V. est un groupe éditorial, filiale de la multinationale britannique RELX. Elsevier, créée en tant que Elsevier's Uitgeversmaatschappij en 1880 par Jacobus George Robbers (nl), est l'un des plus gros éditeurs mondiaux de littérature scientifique. En raison de sa position d'oligopole et de sa politique tarifaire élevée, Elsevier fait l'objet de boycott de la part de certains scientifiques et certaines universités.
Cheerios
Cheerios est une marque de céréales de petit-déjeuner à base d'avoine créée en 1941 par General Mills aux États-Unis. Dans d'autres pays, les Cheerios sont vendues par Cereal Partners, sous la marque Nestlé. Les Cheerios diffèrent d'un pays à l'autre ; par exemple, en Irlande et au Royaume-Uni, elles sont composées de cinq grains (mais quatre couleurs) : riz, avoine, blé, orge et maïs. Les Cheerios ont brièvement été représentées par une mascotte : un Cheerio anthropomorphique animé.

General Mills
General Mills (anciennement appelé Capitol) est une entreprise américaine basée à  Golden Valley (Minnesota, États-Unis) spécialisée dans le domaine agroalimentaire. Il s'agit du 6e groupe alimentaire mondial, avec un portefeuille de plus de 100 marques, dont de nombreuses marques leaders sur leurs marchés. Sur le marché français, General Mills France commercialise les marques Häagen-Dazs, Géant Vert, Nature Valley et Old El Paso.
Freaky Tales
Freaky Tales est un film américain écrit et réalisé par Anna Boden et Ryan Fleck et sorti en 2024.

Cette comédie dramatique dépeint quatre histoires interconnectées se déroulant dans des lieux réels et lors d'événements historiques réels survenus en 1987 à Oakland, en Californie.

Jack Champion
Jack Champion est un acteur américain, né le 16 novembre 2004 aux États-Unis.

Il se fait connaitre en 2022 avec le rôle de Spider, un humain vivant sur Pandora, dans la série de films Avatar, qu'il interprète pour la première fois dans La Voie de l'eau.
Pro Cycling Manager Saison 2006
Pro Cycling Manager Saison 2006 est un jeu vidéo de gestion sorti en 2006 et fonctionne sur Windows. Le jeu a été développé par Cyanide et édité par Focus Home Interactive.
Le jeu est la suite de l'opus Pro Cycling Manager sorti en 2005.

Cyanide (entreprise)
Cyanide Studio est un studio français de développement de jeux vidéo fondé en 2000 et basé à Nanterre, pourvu d'une filiale depuis 2007 à Montréal répondant au nom de Rogue Factor, et d'une autre filiale depuis 2015 à Bordeaux, répondant au nom de Big Bad Wolf Studio. Ses productions les plus connues sont la série des Pro Cycling Manager et l'adaptation du jeu de plateau de Games Workshop, Blood Bowl.

L'entreprise est aussi propriétaire de la licence Confrontation depuis 2010, et possède les droits d'adaptation de la franchise Le Trône de fer.
François Reichenbach
François Reichenbach, né le 3 juillet 1921 dans le 16e arrondissement de Paris et mort le 2 février 1993 à Neuilly-sur-Seine, est un cinéaste franco-suisse de documentaires et collectionneur de masques mexicains. C'est le seul réalisateur de films documentaires à avoir été primé aux festivals de cinéma de Locarno (1962), de Cannes (1964), de Tours (1956), d'Édimbourg (1956). Il reçoit l'Oscar du meilleur film documentaire (1970) et l'Académie française le récompense pour l’ensemble de son œuvre en 1987.

Sa vie est sans cesse portée par cette volonté de filmer des corps, des paysages sauvages et des villes, d'enregistrer des sons et des voix. Le cinéma de François Reichenbach est un cinéma sans frontières. Il réalise des œuvres différentes qui font partie de la nouvelle vague par sa liberté et son audace mais qui s’approchent aussi de celles de Jean Rouch par sa vérité.

Mireille Mathieu
Mireille Mathieu, née le 22 juillet 1946 à Avignon (Vaucluse), est une chanteuse française de variétés.

Issue d'un milieu extrêmement pauvre, Mireille Mathieu commence sa carrière en 1965 et connaît son premier grand succès en 1966 avec Mon credo. Se façonnant un répertoire regroupant environ 1 200 chansons, interprétées en de nombreuses langues, elle devient une figure de la chanson française à l'échelle internationale.

Parmi les chansons les plus connues de son répertoire figurent notamment Qu'elle est belle, Paris en colère, La dernière valse, J'ai gardé l'accent, Pardonne-moi ce caprice d'enfant, Une histoire d'amour, Acropolis adieu, La Paloma adieu, Mille colombes, Santa Maria de la Mer, Une femme amoureuse, Bravo tu as gagné (adaptation française du titre du groupe ABBA The Winner Takes It All) ou encore Together We're Strong (avec Patrick Duffy).
Administration territoriale de l'Allemagne
L’administration territoriale de l'Allemagne se caractérise par l'existence de plusieurs échelons locaux, dont certains n'existent pas sur tout le territoire national ou sont propres à certaines zones.

Ville-arrondissement
En Allemagne, une ville-arrondissement (en allemand : kreisfreie Stadt, /ˌkʁaɪ̯sfʁaɪ̯ə ˈʃtat/, ? Écouter [Fiche] ; en Bade-Wurtemberg, et anciennement en RDA et en Prusse : Stadtkreis) est une ville qui n'est pas intégrée dans un arrondissement (Kreis) mais qui forme un arrondissement à elle seule.

Au nombre de 106 en 2021, la plupart sont de grandes villes ou bien bénéficient d'une tradition d'autonomie administrative.

Les anciens arrondissements de Colmar-Ville, de Metz-Ville et de Strasbourg-Ville en étaient la transposition dans l’Alsace-Moselle redevenue française.
Traité de Bruxelles (1975)
Le traité de Bruxelles – de son nom complet : « Traité portant modification de certaines dispositions financières des traités instituant les Communautés européennes et du traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes » –, signé à Bruxelles le 22 juillet 1975 et entré en vigueur le 1er juin 1977, élargit les pouvoirs budgétaires du Parlement européen et crée la Cour des comptes européenne.

Cour des comptes européenne
La Cour des comptes européenne examine les comptes de la totalité des recettes et dépenses de l’Union européenne.

Elle examine également les comptes de la totalité des recettes et dépenses de tout organe ou organisme créé par l’Union dans la mesure où l’acte de fondation n’exclut pas cet examen.

La Cour des comptes européenne fournit au Parlement européen et au Conseil de l'Union européenne une déclaration d’assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes, qui est publiée au Journal officiel de l'Union européenne.

Son siège est à Luxembourg.
4e étape du Tour d'Italie 2007
La 4e étape du Tour d'Italie 2007 s'est déroulée le 16 mai dans la région Campanie. Le parcours de 158 kilomètres reliait Salerne, dans la province éponyme à Montevergine di Mercogliano, dans celle d'Avellino. Elle a été remportée par l'Italien Danilo Di Luca.

Danilo Di Luca
Danilo Di Luca, né le 2 janvier 1976 à Spoltore, est un coureur cycliste italien. Professionnel de 1999 à 2013, il remporte le Tour d'Italie 2007 après avoir gagné Liège-Bastogne-Liège au printemps. Il remporte également le Tour de Lombardie 2001 et le classement du ProTour en 2005. Il a été suspendu pour des infractions à la réglementation antidopage à deux reprises, en 2007 et 2009. Il est à nouveau positif lors d'un contrôle antidopage effectué le 29 avril 2013, pour lequel il est suspendu à vie le 5 décembre 2013 par le Comité national olympique italien.

Il a écrit son autobiographie « Cycliste infiltré » (« Bestie da Vittoria » en version originale). Ce livre dénonce également l'utilisation de substances dopantes par les cyclistes et l'utilisation de contrôles antidopage comme moyen de manipuler les résultats de la compétition.
Constitution syrienne de 1953
La Constitution syrienne du 10 juillet 1953 fut promulguée après la tenue d'un référendum sous Adib Chichakli en replacement de celle du 5 septembre 1950, avant que celle-ci ne fût remise en vigueur avec le retour à la présidence d'Atassi en 1954. La Constitution du 10 juillet 1953 a été celle « en vertu de laquelle le régime de gouvernement présidentiel était introduit pour la première fois dans un pays arabe ».

Hachem al-Atassi
Hachem Khaled al-Atassi (en arabe : هاشم خالد الأتاسي / Hāšim Ḵālid al-Atāsī), né en 1875 et mort le 5 décembre 1960, est un homme d'État syrien, qui a été président de la Syrie de 1936 à 1939, de 1949 à 1951 et de 1954 à 1955.
Stylianós Gonatás
Stylianós Gonatás (en grec moderne : Στυλιανός Γονατάς), né le 15 août 1876 à Patras et mort le 29 mars 1966 à Athènes, est un militaire et homme politique grec, Premier ministre de novembre 1922 à janvier 1924.

Patras
Patras (grec moderne : Πάτρα : Pátra ; katharévousa et en grec illyrien Πάτραι / Pátrai, latin : Patrae, français : Patras) est une ville de Grèce, située en Achaïe, dans le nord de la péninsule du Péloponnèse, sur le golfe homonyme ouvrant sur la mer Ionienne.
Sultan bin Salim Al Qassimi
Le sheikh Sultan bin Salim Al Qassimi (en arabe سلطان بن سالم القاسمي), né en 1891 et mort en 1951, a été à la tête de l’émirat de Ras el Khaïmah du 10 juillet 1921 au 17 juillet 1948. Il est renversé par un coup d'État.

Portail de la politique

Portail des Émirats arabes unis

Ras el Khaïmah (émirat)
Ras el Khaïmah ou Ras al-Khaimah, en arabe رأس الخيمة, Rāʾs al-H̱aymah, littéralement « Sommet de la Tente », est un émirat des Émirats arabes unis, dont la capitale qui lui doit son nom est la ville de Ras el Khaïmah.
Eliezer Steinbarg
Eliezer Steinbarg, né le 18 mai 1880 à Lipcani en Bessarabie, qui faisait alors partie de l'Empire russe, aujourd'hui en Moldavie, et décédé le 27 mars 1932 à Tchernivtsi, était un fabuliste, pédagogue et homme de théâtre roumain en yiddish . Son vrai nom était Steinberg, mais il l'a changé pour éviter toute confusion avec son cousin Yehouda Steinberg.

Lipcani
Lipcani (en roumain : Lipcani, en russe : Липканы, en yiddish : ליפקאַן) est une ville du Raion de Briceni en Moldavie, ville frontière entre la Moldavie et la Roumanie. Son nom peut provenir du polonais Lipka (« aux tilleuls ») ou des Tatars baltiques dits lipcani en moldave, qui s'y sont installés en 1699.
Inchgarvie
Inchgarvie est une petite île du Firth of Forth, à l'est de l'Écosse. Elle est située près du Forth Bridge. Elle fut fortifiée durant la Seconde Guerre mondiale. Des rumeurs courent selon lesquelles Inchgarvie est peuplée de rats géants.

Son nom vient de l'écossais Innis Garbhach (« île âpre »).

Pont du Forth
Le pont du Forth est un pont du Royaume-Uni situé à quatorze kilomètres à l’ouest de la ville écossaise d’Édimbourg. Il est le deuxième plus long pont ferroviaire de type cantilever au monde quant à sa portée libre (le premier étant le pont de Québec) et le premier de grande taille jamais construit. Sa longueur est supérieure à 2,5 kilomètres. Il est uniquement destiné au trafic ferroviaire et permet de relier le council area d’Édimbourg à celui de Fife en enjambant le fleuve Forth. Il constitue ainsi un axe majeur de transport entre le nord-est et le sud-est du pays, doublé depuis 1964 par le pont autoroutier du Forth. En 1999, le pont est inscrit sur la liste indicative du patrimoine mondial de l’UNESCO, et le 5 juillet 2015, il gagne le titre de patrimoine mondial.
Civilization (série de jeux vidéo)
Civilization est une série de jeux vidéo, généralement associée au nom du développeur Sid Meier, son concepteur. Cette série de jeux de stratégie au tour par tour (ou jeux 4X) commence en 1991 avec la sortie de Sid Meier's Civilization, conçu par Sid Meier et édité et développé par MicroProse. La série s'est développée principalement sur PC mais a connu des portages sur consoles (Civilization II sur PlayStation, Civilization Revolution I et II, Civilization VI et Civilization VII). À partir de 2001, la série est éditée par Infogrames et développé par Firaxis puis édité par 2K Games depuis 2005, à la suite de la disparition d'Infogrames.

Firaxis Games
Firaxis Games est une société américaine de développement de jeux vidéo, principalement de stratégie, fondée en 1996 par Sid Meier et Jeff Briggs (en) après leur départ de Microprose. L'entreprise est actuellement basée à Sparks (en) dans le Maryland aux États-Unis.
Nauris Miezis
Nauris Miezis, né le 31 mars 1991 à Ķekava, est un joueur letton professionnel de basket à trois.

Il a joué pour le club de BK Barons pour les saisons 2012-2013 et 2014-2015. Il intègre l'équipe lettone espoirs puis se tourne vers l'équipe masculine de basket-ball 3×3.

En équipe nationale, il contribue aux succès aux championnats d'Europe (l'or en 2017, l'argent en 2018) et du monde (l'argent en 2019).

Pour les Jeux olympiques d'été de 2020, il participe au premier tournoi 3×3 olympique, il est associé à Edgars Krūmiņš, Kārlis Lasmanis et Agnis Čavars ; ils finissent troisième de la phase de qualification et dans la phase finale ils battent successivement les Japonais en quart-de-finale, les Belges en demi-finale et les Russes (21-18 pour la finale).

Le 15 juillet 2024, il est nommé porte-drapeau de la délégation lettonne aux Jeux olympiques d'été de 2024 aux côtés de la joueuse de beach-volley Tīna Graudiņa.

Lettonie aux Jeux olympiques d'été de 2024
La Lettonie participe aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Il s'agit de sa 13e participation à des Jeux olympiques d'été.

La joueuse de beach-volley Tīna Graudiņa (en) et le joueur de basket-ball Nauris Miezis sont nommés porte-drapeau de la délégation lettonne le 15 juillet 2024.
Phare de Morris Island
Les phares de Morris Island (en anglais : Morris Island Light) est un phare inactif situé sur Morris Island, du côté sud de l'entrée port de Charleston dans le comté de Charleston en Caroline du Sud.

Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 28 juin 1982 sous le n° 82003837.

Phare de Charleston
Le phare de Charleston (en anglais : Charleston Light) est un phare américain situé dans l'île de Sullivan, dans le comté de Charleston, en Caroline du Sud.
Il est protégé au sein du Fort Sumter and Fort Moultrie National Historical Park.
Philip Joubert de la Ferté
Philip Bennet Joubert de la Ferté, né le 21 mai 1887 à Darjeeling et mort le 21 janvier 1965 à Uxbridge, est un militaire britannique.

Il a commandé, par ordre chronologique : le No. 1 Squadron RAF puis le No. 15 Squadron en 1915, le No. 33 Squadron en 1916, le Fifth Wing en 1916–17, la 21st Wing en 1917, la 14th Army Wing en 1917–18, puis la RAF en Italie en 1918–19, le No. 2 (Training) Group en 1919, le No. 23 Group en 1929–30, le RAF Staff College à Andover en 1930–33,la 
Fighting Area en 1934–36, le No. 11 Group RAF en 1936, le RAF Coastal Command en 1936–37, les Air Forces en Inde en 1937–39, le RAF Coastal Command en 1941–43.

Air marshal dans la Royal Air Force (RAF), il est notamment actif pendant les années 1930 et la Seconde Guerre mondiale.

No. 11 Group RAF
Le No. 11 Group est un groupe de la Royal Air Force (RAF).

Formé pour la première fois en 1918, il est dissous puis reformé plusieurs fois au cours du XXe siècle. Dernièrement, il est reformé à nouveau en 2018 et est toujours actif.

Il est notamment célèbre pour avoir défendu Londres et le sud-est du Royaume-Uni en 1940 lors de la bataille d'Angleterre pendant la Seconde Guerre mondiale.
Maestro del Castello della Manta
Le Maestro del Castello della Manta est le nom donné à un maître anonyme italien gothique du Piémont au  XVe siècle, auteur des fresques de la salle baronniale du château de Manta, près de Saluces.

Peut-être s'agit-il de Jacques Iverny (peintre français actif en Piémont entre 1411 et 1435), de Jean Bapteur, (miniaturiste à la cour d'Amédée VIII de Savoie), de Giacomo Jaquerio (le plus important peintre gothique en Piémont et Savoie), de Guglielmetto Fantini da Chieri (suiviste de Jaqueiro)...

Maîtres anonymes
Les maîtres anonymes sont des artistes dont on ignore le nom mais dont les historiens de l'art ont regroupé les œuvres sous un nom dit nom de convention, appelé aussi nom d'emprunt, nom de commodité ou nom provisoire. Le mot allemand « Notname » (littéralement nom de secours) s'est répandu aussi dans les pays anglophones. Ces noms et les œuvres attribuées peuvent varier au gré des évolutions de la recherche en histoire de l'art. Parfois les œuvres sont finalement attribuées à un peintre bien identifié.
Borough d'Erewash
Erewash est un district non-métropolitain du Derbyshire, en Angleterre. Il existe depuis le 1er avril 1964 et est issu de la fusion des districts urbains de Ilkeston et de Long Eaton, et d'une partie du district rural de South East Derbyshire. Il comprend les villes d'Ilkeston, son chef-lieu, de Long Eaton et de Sandiacre, et 14 civil parish.

Ilkeston
Ilkeston est une ville du Derbyshire, en Angleterre. Chef-lieu du borough d'Erewash, elle est située sur la rivière Erewash, au nord-est de la ville de Derby et à quelques kilomètres à l'ouest de Nottingham, dans le comté voisin du Nottinghamshire.
Musée archéologique national de Madrid
Le musée archéologique national (museo arqueológico nacional) d'Espagne est situé à Madrid, dans le palais de la bibliothèque et des musées nationaux, à côté de la place Colomb, partageant ses locaux avec la Bibliothèque nationale d'Espagne.

Palais de la bibliothèque et des musées nationaux
Le Palais de la bibliothèque et des musées nationaux (en espagnol Palacio de Biblioteca y Museos Nacionales) est un édifice néo-classique situé à Madrid, en Espagne. Il abrite un site de la Bibliothèque nationale d'Espagne et le Musée archéologique national de Madrid.
Phosphopantothénoylcystéine décarboxylase
La phosphopantothénoylcystéine décarboxylase (PPC-DC, EC 4.1.1.36) est une enzyme de type lyase, qui catalyse la réaction de décarboxylation (clivage et départ de dioxyde de carbone) de la phosphopantothénoylcystéine, pour former la 4'-phosphopantéthéine. Il s'agit de la troisième étape du processus de biosynthèse du coenzyme A

Coenzyme A
La coenzyme A (CoA) est une coenzyme de transfert de groupements acyle intervenant dans de très nombreuses voies du métabolisme (cycle de Krebs, bêta-oxydation).

Elle a été isolée la première fois en 1951 par le biochimiste allemand Feodor Lynen (qui reçut en 1964 le prix Nobel) sous la forme d'acétyl-coenzyme A (« acide acétique activé ») à partir de cellules de levure.