hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Un luth constellé de mélancolie
Un luth constellé de mélancolie (titre original : The Lonely Songs of Laren Dorr) est une nouvelle de George R. R. Martin, parue pour la première fois en mai 1976 dans le magazine Fantastic. Elle est incluse dans le recueil original Des astres et des ombres (Songs of Stars and Shadows), regroupant neuf histoires de Martin, publié en juillet 1977.

Elle est traduite et publiée une première fois en français sous le titre Comme un chant de lumière triste dans l'anthologie Le Livre d'or de la science-fiction : Le Monde des chimères aux éditions Pocket (no 5112) en juin 1981 puis dans le recueil paru en avril 1983 aux éditions J'ai lu dans une nouvelle traduction sous le titre actuel. Elle figure également dans le recueil R.R.étrospective (GRRM: A RRetrospective), publié en septembre 2003.

George R. R. Martin
George R. R. Martin (/d͡ʒɔɹd͡ʒ ɑɹ ɑɹ ˈmɑɹtɪn/), né le 20 septembre 1948 à Bayonne (New Jersey), est un écrivain américain de science-fiction et de fantasy, également scénariste et producteur de télévision. Son œuvre la plus célèbre est la série romanesque inachevée du Trône de fer, adaptée sous forme de série télévisée par HBO sous le titre Game of Thrones. Il a été récompensé par de très nombreux prix littéraires et a été sélectionné par le magazine Time comme l'une des personnes les plus influentes du monde en 2011. Il est aujourd'hui considéré comme le « Tolkien américain »,.
Route nationale 141 (France)
La route nationale 141, ou RN 141, est une route nationale française reliant Saintes à Limoges, mais qui initialement continuait jusqu'à Clermont-Ferrand, constituant l'une des principales liaisons routières transversales entre le Massif central et la côte atlantique.

Maillon occidental de la Route Centre-Europe Atlantique, la RN 141 est de ce fait très fréquentée par les convois de poids-lourds qui effectuent la traversée transversale de la France, et certaines de ses portions sont considérées comme particulièrement accidentogènes, notamment dans le département de la Charente, où plusieurs localités demeurent encore à dévier en 2025.

Roumazières-Loubert
Roumazières-Loubert (Romasieras-Loberc en limousin, dialecte occitan) est une ancienne commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Charente, en région Nouvelle-Aquitaine. Depuis le 1er janvier 2019, elle est une commune déléguée de Terres-de-Haute-Charente.

Ville d'industrie tuilière depuis le XIXe siècle, elle héberge le plus grand centre de production d'Europe. 
Ses habitants sont les Roumaziérois et les Roumaziéroises.
Tous les oiseaux du ciel
Tous les oiseaux du ciel (titre original : All the Birds in the Sky) est un roman de science-fiction et de fantasy de l'écrivaine américain Charlie Jane Anders, publié en 2016 puis traduit en français et publié en 2018. Ce roman est la première incursion de l'autrice dans les littératures de l'imaginaire.

Charlie Jane Anders
Charlie Jane Anders, née le 24 juillet 1969 dans le Connecticut, est une écrivaine américaine de science-fiction et de fantasy, féministe et queer. Ses romans et ses nouvelles sont récompensés par une dizaine de prix, dont le prix Hugo de la meilleure nouvelle longue. Engagée pour les droits des minorités, elle est à l'origine avec Annalee Newitz du podcast Our Opinions Are Correct, lui aussi récompensé à deux reprises, sur le sens de la science-fiction au regard des enjeux contemporains.
Abdellah ben Hassoun
Sidi Abdellah ben Ahmed Khalid ben Hassoun (1515 à Fès - 1604 à Salé) est, avec Sidi Ben Acher al-Andaloussi, Sidi Ahmed Hajji et Sidi Ahmed Turki, l'un des principaux saints de Salé. Il est le "Saint Patron" de la ville.

L'ancienne famille de Salé Hassouni lui est affiliée. Son mausolée est des plus beaux et des plus vénérés de la ville, celui-ci abrite les cierges de la procession du mawlid.

Une école porte son nom à Sala Al-Jadida.

Sala Al Jadida
Sala Al-Jadida (en arabe : سلا الجديدة) dite la nouvelle Salé  ou New Salé  est une ville marocaine. Elle est située géographiquement au sud de Salé.

Elle fait partie de l'arrondissement Hssaine[réf. souhaitée].
Louis Zamperini
Louis Silvie Zamperini, né le 26 janvier 1917 à Olean (États-Unis) et mort le 2 juillet 2014 à Los Angeles, est un athlète olympique et militaire américain qui fut prisonnier de guerre des Japonais pendant la Seconde Guerre mondiale (1943-1945). Après la guerre, il devient chrétien évangélique. Sa vie a été présentée dans un livre de Laura Hillenbrand intitulé Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption (2010), qui fut adapté au cinéma par Angelina Jolie sous le titre Invincible (2014).

Mutsuhiro Watanabe
Mutsuhiro Watanabe (渡邊睦裕), surnommé The Bird (« L'oiseau »), né le 1er janvier 1918 et mort le 1er avril 2003, est un militaire japonais de l'armée impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.
La Princesse et la Forêt magique
La Princesse et la Forêt magique ou La Princesse et les Vilains Lutins au Québec (en hongrois : A hercegnő és a kobold, littéralement « La Princesse et le kobold ») est un long-métrage d'animation américano-magyaro-japonais réalisé par József Gémes et sorti en Hongrie en 1991.

Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman La Princesse et le Gobelin de l'écrivain britannique George MacDonald, publié en 1872. Le film n'a été diffusé en France qu'en vidéo.

La Princesse et le Gobelin
La Princesse et le Gobelin (en anglais : The Princess and the Goblin) est un roman britannique pour enfants de fantasy écrit par George MacDonald. Il a été publié pour la première fois en 1872 par l’éditeur britannique Strahan & Co.

Une suite intitulée La Princesse et Curdie (The Princess and Curdie) a été publiée fin 1883.
Col de Hidaka
Le col de Hidaka (日高峠, Hidaka-tōge) est un col de montagne situé à l'extrémité occidentale des monts Hidaka de l'île Hokkaidō au Japon. Le col, qui fait 6,9 m de long, traverse les monts à une altitude de 495 m. La route fait 6 m de large avec une déclivité maximale de 6 %. Le rayon de courbure minimum est de 160 m. La neige peut encombrer le col du mois d'octobre au mois d'avril. La route nationale 237 traverse le col entre Hidaka et Shimukappu.

Monts Hidaka
Les monts Hidaka (日高山脈, Hidaka-sanmyaku) sont une chaîne de montagnes dans le  Sud-Est de Hokkaidō au Japon. Elle s'étend sur 150 km du mont Sahoro ou col de Karikachi au centre sud de Hokkaidō et se prolongent vers la mer au cap Erimo. Les monts Hideka sont composés de montagnes faillées qui s'étagent de 1 500 à 2 000 m d'altitude. Le mont Poroshiri est le plus haut à 2 052 m. Les monts Hidaka séparent les sous-préfectures de Hidaka et Tokachi. Pour l'essentiel, cette chaîne de montagnes fait partie du parc quasi national Hidaka-sanmyaku Erimo (日高山脈襟裳国定公園, Hidaka-sanmyaku Erimo Kokutei-kōen). En raison de leur situation septentrionale, l'étage alpin se trouve à une altitude relativement basse sur les monts Hidaka.
Río Tacuarí
Le río Tacuarí est un cours d'eau uruguayen d'une longueur de 230 km, qui prend sa source dans la Cuchilla Guazunambí, une subdivision de la Cuchilla Grande, au centre du département de Cerro Largo. Il parcourt ce dernier en direction du sud-est en passant au sud de Melo, puis sert de limite avec le département de Treinta y Tres avant de se jeter dans la lagune Mirim. La superficie de son bassin atteint approximativement 3 600 km².

En 2009, une nouvelle espèce de cichlidés – nommée Gymnogeophagus tiraparae – a été découverte dans le bassin des ríos Tacuari et Negro.

Lagoa Mirim
La lagoa Mirim (en français lagune Mirim ou en espagnol laguna Merín) est une lagune qui s'étend sur une aire de 3 994 km2, située à la frontière entre le Brésil et l'Uruguay. Le canal São Gonçalo relie cette lagune à celle (bien plus grande) dite des Canards (Lagoa dos Patos). Les côtes de la lagune se caractérisent par des étendues de sols humides, comme la Estación ecológica de Taim (es) (marais de Taim), déclaré patrimoine naturel de l'humanité par l'UNESCO.
Ouvrage du Kobenbusch
L'ouvrage du Kobenbusch est un ouvrage fortifié de la ligne Maginot, situé sur la commune de Cattenom, dans le département de la Moselle.

C'est un gros ouvrage d'artillerie, comptant neuf blocs. Construit à partir de 1931, il a été épargné par les combats de juin 1940, mais est partiellement inondé.

Ouvrage de la ligne Maginot
Un ouvrage de la ligne Maginot est une construction militaire ayant pour but de protéger une portion de la ligne Maginot.

Un ouvrage désigne au sens large n'importe quel élément (casemate, blockhaus, abri, fossé, digne, etc.) composant ladite ligne ; mais au sens précis du terme, un « ouvrage » est synonyme d'un fort, soit une grosse fortification autonome. Ces ouvrages sont composés d'un ensemble de blocs en surface, reliés le plus souvent entre eux par des galeries profondément enterrées, avec des œuvres vives souterraines communes (magasins, casernement, usines, etc.).

Ces constructions ont été mises en chantier au début des années 1930, ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale, ont été réutilisées pendant la guerre froide avant d'être progressivement abandonnées par l'armée française.
Helene Weigel
Helene Weigel, née le 12 mai 1900 à Vienne et morte le 6 mai 1971 à Berlin-Est, est une actrice d'origine autrichienne qui fut l'épouse de Bertolt Brecht et directrice du théâtre Berliner Ensemble. Les interprétations d'Helene Weigel ont joué un rôle déterminant dans le développement du théâtre épique.

Les Fusils de la mère Carrar
Les Fusils de la mère Carrar (Die Gewehre der Frau Carrar en allemand) est une pièce de théâtre du dramaturge allemand Bertolt Brecht écrite en 1937, en collaboration avec Margarete Steffin. Elle est créée en octobre 1937 à Paris.
А̄
Le А macron suscrit (capitale А̄, minuscule а̄) est une lettre de l'alphabet cyrillique, composée du А (A cyrillique) et du macron. Elle est utilisée en aléoute, evenki, ingouche, mansi, nanaï, néguidale, orok, oultche, same de Kildin, same de Ter, selkoupe, et tchétchène.

Selkoupe
Le selkoupe (anciennement, ostyak samoyède) est une langue ouralienne, dernière survivante du groupe des langues samoyèdes du Sud. Il est parlé en Russie, en Sibérie, par 1 570 des 3 600 membres de l'ethnie selkoupe.
Gysbert Japiks
Gysbert Japiks, également Gysbert Japicx (1603-1666), né et décédé à Bolsward, en Frise, est un écrivain néerlandais d'expression frisonne.

Son nom et son prénom ont été orthographiés de différentes manières au cours des siècles ; c'est ainsi que l'on trouve les orthographes Gysbert Japicx, Gijsbert Japiks, voire Gijsbert Jacobs.

Poète, admirateur d'Horace et d'Ovide, il se fit le défenseur du frison, sa memmentael (langue maternelle), qu'il éleva au rang de langue littéraire. C'est l'écrivain frison le plus célèbre de la Renaissance.

François du Jon (linguiste)
François du Jon le jeune (29 janvier 1591 - 19 novembre 1677), également nommé Franz Junius en allemand ou Franciscs Junius en latin, fut un pasteur protestant, érudit, bibliophile et philologue franco-italien spécialiste des langues germaniques et considéré comme le père de la philologie des langues germaniques. Collectionneur de manuscrits anciens, il fut le premier éditeur d’un grand nombre de textes importants.
Chemin de fer General Urquiza
Le Ferrocarril General Urquiza (FCGU), en français Chemin de fer General Urquiza, est un réseau de voies ferrées d'Argentine.

Il a été appelé ainsi en honneur de l'homme politique argentin Justo José de Urquiza, premier président de la Confédération argentine. Il a un écartement des rails normal de 1435 millimètres.

Son tracé débute à Buenos Aires d'où il se dirige vers le nord-est du pays, parcourant la région de Mésopotamie ou Littoral argentin. Il passe par les provinces de 
Buenos Aires, Entre Ríos (en y desservant Paraná, Nogoyá, XX de Setiembre, Rosario del Tala et Faustino M. Parera), Corrientes et Misiones. Il existe des connexions avec les réseaux ferroviaires de l'Uruguay (barrage de Salto Grande), du Paraguay (Pont San Roque González de Santa Cruz sur le Río Paraná de Posadas à Encarnación) et du Brésil (vers Uruguayana).

Province de Corrientes
La province de Corrientes (en guarani : Taragüí Tetãminí) est une province du nord-est de l'Argentine, dont la capitale est la ville de  Corrientes. Au nord comme à l'ouest elle est délimitée par le Río Paraná, qui la sépare du Paraguay et des provinces du Chaco et de Santa Fe ; sa frontière orientale est constituée par le río Uruguay, qui la sépare de la république d'Uruguay et du Brésil ; les rivières Guayquiraró et Mocoretá délimitent sa frontière sud avec la province d'Entre Ríos. Au nord-est se trouve sa seule frontière artificielle, qui la sépare de la province de Misiones.
Fernand Soubie
Fernand Soubie, né le 27 août 1930 à Bordeaux (Gironde) et mort le 18 avril 2025 à Saint-Gaudens (Haute-Garonne), est un dirigeant sportif français, notamment connu pour être le président durant trente années du club de rugby à XIII du R.C. Saint-Gaudens.

Racing club saint-gaudinois Comminges XIII
Le Racing Club Saint-Gaudinois Comminges XIII, couramment appelé « RC Saint-Gaudens », un club de rugby à XIII français basé à Saint-Gaudens dans le département de la Haute-Garonne. Fondé en 1958, il évolue au stade Jules-Ribet et porte les couleurs bleu et blanc.

Le club s’impose rapidement comme l’un des bastions du rugby à XIII français et connaît son âge d’or dans les années 1970, période durant laquelle il remporte plusieurs titres de champion de France et s’illustre régulièrement en Coupe de France Lord Derby. Après une décennie plus difficile dans les années 1980, il retrouve les sommets en remportant à nouveau le Championnat de France en 1991 puis en 2004.

Le RC Saint-Gaudens connaît ensuite un retrait du premier niveau de Championnat entre 2012 et 2017, avant de réintégrer le plus haut niveau national. Club formateur et historique, il demeure aujourd’hui un acteur important du rugby à XIII dans le sud-ouest de la France.
Grand Prix automobile de Hongrie 1997
Le Grand Prix automobile de Hongrie 1997 (Marlboro Magyar Nagydíj 1997), disputé sur le Hungaroring (à 19 km de Budapest) le 10 août 1997, est la 608e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la onzième manche du championnat 1997.

Jacques Villeneuve
Jacques Villeneuve, né le 9 avril 1971 à Saint-Jean-sur-Richelieu au Québec, est un pilote automobile canadien québécois, actuellement commentateur des Grands Prix de Formule 1 sur Canal+ depuis 2013 aux côtés de Julien Fébreau. En Formule 1, de 1996 à 2006 (166 départs), il a été sacré champion du monde en 1997 et a remporté onze victoires, dont quatre dès sa première saison, toutes sur Williams-Renault. Il compte également à son palmarès les 500 Miles d'Indianapolis et le championnat CART en 1995.

Jacques est le fils de Gilles Villeneuve, pilote de Formule 1 mort lors des qualifications du Grand Prix de Belgique 1982. Son oncle Jacques Villeneuve a également connu une honorable carrière en Amérique du Nord au début des années 1980.
Religion au Sénégal
La religion au Sénégal occupe une place importante dans la culture et la vie quotidienne du pays.
Le Sénégal est un pays (de près de 18 millions d'habitants, diaspora non comprise, en 2022) où croyances et traditions se mêlent à la modernité, en syncrétisme.

La population sénégalaise est très majoritairement musulmane (96 %). Les chrétiens, principalement catholiques, représentent 3 %. Les croyances traditionnelles sont créditées de 1%, mais sont aussi souvent pratiquées par les croyants d'autres religions.

Le pays est réputé pour sa tolérance religieuse. Le Sénégal est un pays membre de l'Organisation de la coopération islamique.

Abbaye de Keur Moussa
L'abbaye de Keur Moussa fut fondée à Keur Moussa, au Sénégal, par neuf moines de l'ordre de Saint-Benoît venus de Solesmes. Les bâtiments furent inaugurés le 23 juin 1963 en présence du président du Sénégal, Léopold Sédar Senghor.
Elisabeth Pinedo
Elisabeth Pinedo Sáenz, plus connue comme Eli Pinedo, née le 13 mai 1981 à Amurrio, est une handballeuse internationale espagnole évoluant au poste d'ailière gauche au BM Bera Bera.

Avec l'équipe d'Espagne, elle participe aux jeux olympiques de 2012 où elle remporte une médaille de bronze. En équipe nationale, elle est également vice-championne d'Europe en 2008 et en 2014 et obtient une médaille de bronze au Championnat du monde en 2011.

Sa jumelle, Patricia Pinedo (en), est également handballeuse internationale.

Liens de famille au handball
Cet article sur les liens de famille au handball est une liste non exhaustive de personnalités du handball ayant des liens de famille : relations de gémellité, de fratrie, de filiation ou encore relations matrimoniales.

En effet, comme dans d'autres sports, plusieurs membres d'une même famille ont eu des parcours notables en handball.
Dink's song
Dink's song, aussi connu sous le nom de Fare thee well, est une chanson de folk américaine jouée par beaucoup de musiciens durant le folk revival, notamment par Bob Dylan et Jeff Buckley. Elle raconte l'histoire d'une femme abandonnée par son mari quand elle a le plus besoin de lui.

La chanson a été enregistrée pour la première fois par l'ethnomusicologue John Lomax en 1908, chantée par une Afro-américaine, Dink.

Jeff Buckley
Jeffrey Scott Buckley dit Jeff Buckley, né le 17 novembre 1966 à Anaheim (Californie) et mort le 29 mai 1997 à Memphis (Tennessee), est un chanteur auteur compositeur et guitariste américain.

Fils du chanteur Tim Buckley, il est l'auteur d'un unique album studio, Grace, sorti en 1994. Accédant alors à la notoriété, il meurt peu après par noyade à l'âge de trente ans. Il est considéré aujourd'hui comme un des musiciens majeurs des années 1990.
Alcimos
Alcimos de Sicile (en grec ancien Αλκιμος / Alkimos) est un rhéteur et historien du IIIe siècle av. J.-C.

Originaire de Sicile, hostile à Platon contre qui il a écrit un ouvrage en quatre livres, il est cité par le doxographe Diogène Laërce à l’article consacré à Platon : « Platon semble avoir beaucoup emprunté à Épicharme, dont il a retranscrit de très nombreux passages, d’après Alcimos dans son 'Contre Amyntas'. » En effet, Alcimos a écrit un ouvrage contre le platonicien Amyntas d'Héraclée, élève de Platon. Il semblerait avoir également été un élève du mégarique Stilpon.

Épicharme
Épicharme (en grec ancien Ἐπίχαρμος / Epíkharmos), né vers -540 et mort à Syracuse vers -450, est un poète comique grec, ainsi qu'un philosophe présocratique.

Il est le premier auteur comique attesté.
Swingtown
Swingtown est une série télévisée américaine en treize épisodes de 40 minutes environ, créée par Mike Kelley, réalisée par Alan Poul et diffusée entre le 5 juin et le 5 septembre 2008 sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

En France, la série est diffusée depuis le 7 mars 2010 sur Série Club et depuis le 14 septembre 2010 sur M6, puis rediffusé en 2011 sur Téva et M6. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 2 mai 2011 à Séries+.

Miriam Shor
Miriam Shor, née le 25 juillet 1971 à Minneapolis, dans le Minnesota, est une actrice américaine.

Elle est surtout connue pour avoir joué dans l'adaptation cinématographique de la comédie musicale Hedwig and the Angry Inch (dans laquelle elle jouait déjà) et pour un rôle secondaire dans Endiablé (2000). Elle interprète également Diana Trout dans la sitcom Younger et Erika Haskard dans la série The Americans.

En France, elle est régulièrement doublée par la comédienne Ivana Coppola.
Chickenfoot III
Chickenfoot III est le deuxième album studio du groupe de hard rock américain Chickenfoot, publié le 27 septembre 2011 en Europe et aux États-Unis.

L'album entre à la 9e place du Billboard 200 à sa sortie, avec 42 000 exemplaires vendus.

Chickenfoot
Chickenfoot est un supergroupe américain de hard rock, originaire de Cabo San Lucas, Baja California Sur, au Mexique. Il est formé en 2008 par Sammy Hagar (ex-Van Halen et de Ronnie Montrose), Michael Anthony (ex-Van Halen), Joe Satriani et Chad Smith (Red Hot Chili Peppers).

Le 26 août 2011, Chad Smith annonce son départ du groupe dans une vidéo où il présente le nouveau batteur Kenny Aronoff. Le troisième album, Chickenfoot LV, représente donc le retour de Chad Smith dans le groupe. Le nom du groupe ainsi que le logo qui y est associé font référence à un terme péjoratif, « l'empreinte du poulet américain », utilisé pour décrire le symbole de la paix.
Société historique acadienne
La Société historique acadienne a été fondée en 1960 à Moncton, Canada, par Anselme Chiasson, Clément Cormier et Emery LeBlanc. Sa principale activité constitue la publication semestrielle des Cahiers. Les Cahiers proposent des articles scientifiques à thèmes variés: épisodes historiques, personnages acadiens, linguistique, sociologie et généalogie.

Clément Cormier
Clément Cormier, est un prêtre et universitaire canadien, né le 15 janvier 1910 à Moncton et mort le 29 juillet 1987 à Moncton. Recteur de l'Université Saint-Joseph de 1948 à 1963, et recteur-fondateur de l'Université de Moncton de 1963 à 1967, Clément Cormier est l'un des éducateurs et dirigeants acadiens les plus reconnus de son temps.
Frédéric Sauter
Frédéric Sauter (Fritz Sauter) né le 17 juillet 1877 à Grindelwald (Suisse) et mort le 26 janvier 1949 à Bâle, est un innovateur et entrepreneur suisse.

Inventeur de la marque éponyme, Sauter (ou Confort-Sauter), fabricant de produits électroménager (marque du groupe Brandt) et de chauffe-eaux et de systèmes de chauffage (marque du groupe Atlantic).

Sauter AG
Sauter est un groupe d'entreprises suisse exerçant à l'international dans le domaine de l'automatisation de bâtiments, l'intégration de système, le facility management technique et les services de construction mécanique et électrique, domicilié à Bâle et opérant sous la dénomination sociale de Fr. Sauter AG. Le groupe emploie 3387 personnes et a réalisé en 2022 un chiffre d'affaires de 692 millions d'euros.
Ayapana triplinervis
Ayapana triplinervis est une espèce de plante à fleurs originaire d'Amérique tropicale de la famille des Asteraceae. Cette plante herbacée médicinale possède de longues et fines feuilles qui sont couramment utilisées pour faire une boisson tonique.

Son huile essentielle contient de l'éther diméthylique de thymohydroquinone.

2,5-Diméthoxy-p-cymène
Le 2,5-diméthoxy-p-cymène, ou éther diméthylique de thymohydroquinone, est un composé phytochimique présent dans les huiles essentielles des plantes de la famille des astéracées. Ces huiles essentielles, qui contiennent le composé comme élément majeur de l'huile, ont des propriétés antifongiques, antibactériennes, et insecticides.
Vicariat apostolique d'Unyanyembe
Le vicariat apostolique d'Ounyanyembé ou Unyanyembé (Vicariatus Apostolicus Unianyembensis) est un vicariat apostolique qui exista en Afrique orientale allemande (puis au Tanganyika) de 1887 à 1925 avant de devenir le diocèse de Tabora.

Archidiocèse de Tabora
L'archidiocèse de Tabora (Archidioecesis Taboraensis) est un siège métropolitain de l'Église catholique en Tanzanie. En 2014, il comptait 277 000 baptisés pour 2 044 000 habitants. Son siège est actuellement tenu par Protase Rugambwa.
Église de Las Nieves
L'église de Las Nieves est un bâtiment religieux de Bogota (Colombie), de culte catholique et placé sous le vocable de Notre-Dame-des-Neiges (Nuestra Señora de Las Nieves). Elle se situe au croisement de la carrera Séptima et de la vingtième rue, dans le district de Santa Fe, au cœur de Bogotá. Bien qu'ayant subi de nombreuses reconstructions et transformations, elle demeure une des plus anciennes églises de la ville de Bogotá.

Santa Fe (Bogota)
Santa Fe est le 3e district au centre de Bogota D.C., la capitale de la Colombie. La superficie de Santa Fe est de 44,87 km2 pour une population de 107 044 habitants.

Santa Fe est une zone commerciale comportant de petites usines, des sociétés de services financiers, des entreprises, hôtels et installations touristiques. Elle comprend la zone de la Carrera Séptima, une des principales artères où se dressent la plupart des gratte-ciel de Bogota. Le Centre international et le quartier financier de la Avenida Jimenez sont également situés à Santa Fe. On y trouve aussi San Victorino, le quartier commerçant de l'époque coloniale. Santa Fe dispose d'une zone rurale qui s'étend sur les cerros de Monserrate et de Guadalupe.