hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Identité numérique
L'identité numérique (« IDN ») est définie comme un lien technologique entre une entité réelle (personne, organisme ou entreprise) et des entités virtuelles (sa ou ses représentations numériques).

Elle permet l'identification de l'individu en ligne ainsi que la mise en relation de celui-ci avec l'ensemble des communautés virtuelles présentes sur le Web. L'identité numérique est non seulement construite par l'entité réelle ou le « Sujet ». Mais elle est aussi grandement influencée par le rapport qu'entretient ce dernier à autrui de même qu'à la société.

Commission nationale de l'informatique et des libertés
La Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) est une autorité administrative indépendante française. La CNIL est chargée de veiller à ce que l’informatique soit au service du citoyen et qu’elle ne porte atteinte ni à l’identité humaine, ni aux droits de l’homme, ni à la vie privée, ni aux libertés individuelles ou publiques. Elle exerce ses missions conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée notamment en 2004 et en 2019.
Inès de La Fressange
Inès de Seignard de La Fressange dite Inès de La Fressange, née le 11 août 1957 à Gassin, dans le Var, est un ancien mannequin français des années 1980, égérie de Chanel, styliste de mode, de bijoux et de parfums, femme d'affaires et journaliste de mode pour le magazine Marie Claire.

Parisienne (stéréotype)
La Parisienne est un stéréotype féminin essentialisant les habitantes de la ville de Paris dans leur attitude ; cette dernière est décrite ainsi dès 1883 :  « La Parisienne passe, fine et fière, tenant d'une main l'ombrelle légère et de l'autre l'éventail indispensable pour donner de la fraîcheur et parfois aussi… une contenance. »
Jeffrey Dean Morgan
Jeffrey Dean Morgan est un acteur américain né le 22 avril 1966 à Seattle (Washington, États-Unis).

Il se fait connaître par les rôles de Denny Duquette dans la série médicale Grey's Anatomy, John Winchester dans la série fantastique Supernatural, Edward Blake/Le Comédien dans le film  Watchmen : Les Gardiens, l'adaptation cinématographique du roman graphique homonyme.

Il confirme à la télévision, par le rôle de Negan dans la série horrifique The Walking Dead à partir de la saison 6. Il reprend ce rôle dans le spin-off centré sur son personnage et celui de Maggie, The Walking Dead: Dead City, qui est renouvelé pour une seconde saison.

En parallèle, il intègre la série de super-héros The Boys, dans le rôle de Joe Kessler pour la saison 4.

Critics' Choice Television Award du meilleur invité dans une série télévisée dramatique
Le Critics' Choice Television Award du meilleur invité dans une série télévisée dramatique (Critics' Choice Television Award for Best Guest Performer in a Drama Series) est l'une des récompenses décernées aux professionnels de l'industrie du cinéma par le jury de la Broadcast Television Journalists Association depuis 2012.
Joanne Herring
Joanne Herring (née le 3 juillet 1929) est une femme d'affaires milliardaire, ex-consul honoraire à la fois au Pakistan et au Maroc et ex-présentatrice de télévision américaine. En tant que militante politique républicaine anticommuniste chrétienne, elle a joué un rôle important dans le programme afghan mené par la CIA pour aider l'Afghanistan contre l'armée rouge, ce qui a contribué à la chute de l'empire soviétique en 1991. Son rôle a été mis en lumière et romancé dans le livre La Guerre de Charlie Wilson : L'extraordinaire histoire de la plus grande opération secrète de l'histoire, sur lequel se base le film La Guerre selon Charlie Wilson (2007), dans lequel son rôle est tenu par  Julia Roberts.

Charlie Wilson (homme politique américain)
Charlie Wilson, né Charles Nesbitt Wilson le 1er juin 1933 à Trinity (Texas) et mort le 10 février 2010 à Lufkin (Texas), est un militaire et homme politique américain.

Ancien officier de l'U.S. Navy, il a été représentant fédéral sous l'étiquette démocrate du 2e district du Texas de 1973 à 1997 et l'un des acteurs importants du programme afghan durant la Guerre d'Afghanistan (1979-1989). Il fut auparavant membre de la Chambre des représentants du Texas et du Sénat de l'État. Le film La Guerre selon Charlie Wilson lui est consacré.
René de Cramer
Bruno René de Cramer, né le 27 décembre 1876 à Aalter et mort le 22 novembre 1951 à Gand, est un artiste peintre, illustrateur et graveur belge. Formé à l’école Saint-Luc de Gand dont il devient plus tard l’un des professeurs, il est surtout connu pour ses œuvres d’art sacré chrétien et celles célébrant sa ville de Gand ,,,,.

Artiste à l'esprit ouvert, sa production témoigne d’un éclectisme de styles, de formes et de supports.

Son succès l’amène à travailler pour des clients en Belgique, en France ou encore au Luxembourg. Son souvenir reste associé à la ville de Gand pour laquelle il a travaillé à de nombreuses reprises notamment à l’occasion de l’Exposition universelle de 1913,.

Abbaye Saint-Maurice-et-Saint-Maur
L’abbaye Saint-Maurice-et-Saint-Maur ou abbaye de Clervaux est une abbaye bénédictine sise à Clervaux, dans le grand-duché de Luxembourg. Abritant une douzaine de moines de différents pays, elle a été fondée en 1909 faisant partie de la congrégation de Solesmes et attachée à la confédération bénédictine.
Phare de Cabo de Gata
Le Phare de Cabo de Gata est un phare situé sur le Cabo de Gata à Níjar, dans la Province d'Almería en Andalousie (Espagne). Il se trouve dans le parc naturel de Cabo de Gata-Níjar et représente  le point le plus au sud-est de la péninsule Ibérique. Il est géré par l'autorité portuaire d'Almería.

Cabo de Gata
Le cabo de Gata ou cap de Gate est un cap situé au sud de la péninsule Ibérique, sur la mer Méditerranée. Il se situe sur la commune de Níjar, dans la province d'Almería, Andalousie en Espagne. La région est une des plus sèches d'Espagne : en raison de la faible pluviométrie et de son climat semi-aride, cette région ressemble à un désert même si techniquement ce n'est pas le cas.

En raison de cet aspect désertique, y ont été tournées des scènes de Lawrence d'Arabie et de La Folie des grandeurs.
Dragon Ball Legends
Dragon Ball Legends (ドラゴンボールレジェンズ, Doragon Bōru Rejenzu) est un jeu vidéo mobile de combat développé et édité par Bandai Namco Games sur iOS et Android, avec un mode en ligne et histoire, sorti le 31 mai 2018.

Ce jeu est basé sur l’univers des mangas et animes Dragon Ball, incluant Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball GT, Dragon Ball Daima ainsi que les différents films de la licence.

Saiyans de Dragon Ball
Cet article recense exclusivement les saiyans de Dragon Ball qui ont été mentionnés par Akira Toriyama dans son manga, dans l'anime par ses scénaristes, ou qui ont été évoqués dans un artbook officiel supervisé par Toriyama. Ils sont comptabilisés à partir de l'arrivée de Raditz jusqu'à la mort de Freezer. Aucune source officielle ne mentionne de puissance au-delà de cette partie de l'histoire.
1re division de fusiliers de la Garde (2e formation)
La 1re division de fusiliers de la Garde (en russe : 1-я гвардейская стрелковая дивизия) de son nom complet la 1re division de fusiliers prolétaires de la Garde Moskovsko-Minskaïa des ordres de Lénine, du Drapeau rouge en double, de Souvorov et de Koutouzov (en russe : 1-я гвардейская стрелковая Пролетарская Московско-Минская ордена Ленина, дважды Краснознамённая, орденов Суворова и Кутузова дивизия) est une division de l'Armée rouge et des forces terrestres russes active de 1926 à 2002 (n° d'unité ?).

Garde soviétique
La Garde soviétique est un ensemble d'unités militaires d'élite au sein des forces armées soviétiques. Ces unités, à l'origine « comme les autres », recevaient à titre honorifique le qualificatif « de la Garde » faisant suite à des actions d'éclat au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Après la dissolution de l'Union soviétique et de ses forces armées en 1992, la tradition des unités de la Garde a été transférée au sein des forces armées de plusieurs des anciennes républiques socialistes soviétiques, qu'il s'agisse des actuelles forces armées biélorusses (en biélorusse : Гвардыя Hvardyya), russes (en russe : Гвардия, Gvаrdіуа) ou ukrainiennes (en ukrainien : Гвардія Hvardiya).
Augustinisme
L'augustinisme est l'ensemble des thèses philosophiques et théologiques inspirées par la pensée d'Augustin d'Hippone.

L'augustinisme inclut des questions sur la nécessité de la grâce pour le salut, la conciliation entre foi et raison, la connaissance naturelle de Dieu, le problème du mal.

Les débats suscités par l'interprétation de l'augustinisme ont largement contribué aux conceptions modernes de la liberté et de la nature humaine.

Grâce (christianisme)
Dans le christianisme, la grâce est une aide surnaturelle accordée par Dieu aux hommes pour leur salut, qui permet d'échapper à la damnation. Plus précisément, « la grâce est la faveur, le secours gratuit que Dieu nous donne pour répondre à son appel, devenir enfants de Dieu, fils adoptifs, participants de la divine nature, de la vie éternelle. Elle introduit dans l'intimité de la vie trinitaire ». Elle peut aussi correspondre au pardon, à l'amour et à la miséricorde divine. En Occident, les rapports de la grâce, qu'elle soit efficace ou suffisante, et du libre arbitre, ont été au cœur de controverses théologiques importantes. Le concept de grâce est aussi étroitement lié à l'idée de prédestination.
Alaska Airlines
Alaska Airlines (code IATA : AS ; code OACI : ASA) est une compagnie aérienne américaine. Elle assure des vols intérieurs et internationaux en Amérique du Nord depuis ses hubs à l'aéroport international de Seattle-Tacoma, l'aéroport international d'Anchorage Ted-Stevens, l'aéroport international de Portland et l'aéroport international de Los Angeles. Elle est basée à Seattle, dans l'État de Washington aux États-Unis.

McDonnell Douglas MD-80
Le McDonnell Douglas MD-80 est un avion de ligne américain qui était fabriqué par le constructeur aéronautique McDonnell Douglas. Ce dernier développa et commercialisa ensuite une évolution, le MD-90. Après avoir racheté McDonnell Douglas en 1997, Boeing fait évoluer l'appareil, sous le nom de Boeing 717.
Communauté de communes Le Pays du Royans
La communauté de communes Le Pays du Royans est une ancienne communauté de communes française, située dans le département de la Drôme en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle a fusionné avec sa voisine pour former, le 1er janvier 2017, la communauté de communes du Royans-Vercors.

Communauté de communes du Vercors
La communauté de communes du Vercors est une ancienne communauté de communes, située dans le département de la Drôme en région Auvergne-Rhône-Alpes. Créée officiellement fin 1995, elle recouvrait l'ensemble de l'ancien canton de La Chapelle-en-Vercors.
Daria Kasatkina
Daria Kasatkina (en russe : Дарья Сергеевна Касаткина, Daria Sergueïevna Kassatkina) est une joueuse de tennis australienne d'origine russe, professionnelle depuis 2014, née le 7 mai 1997 à Togliatti.

Elle a pris la nationalité australienne en mars 2025.

À ce jour, elle a remporté huit titres en simple et un titre en double dames sur le circuit WTA.

Yulia Putintseva
Yulia Antonovna Putintseva (en russe : Ю́лия Анто́новна Пути́нцева), née le 7 janvier 1995 à Moscou, est une joueuse de tennis kazakhstanaise, professionnelle depuis 2010.

À ce jour, elle comptabilise trois titres en simple sur le circuit WTA.
Gavino Gabriel
Gavino Gabriel, né en 1881 à Tempio Pausania et mort en 1980 à Rome, est un compositeur et musicologue italien, érudit de la musique populaire sarde, en particulier celle de la Gallura.
Entre 1922 et 1925, dans le seul but de documentaire, il a fait les premiers enregistrements de musique traditionnelle sarde. A Milan pour la maison de disques La Voce del Padrone a enregistré la collection intitulée  Les chansons de Gallura, dell'Anglona, Marghine et Barbagia .

Il est également l'auteur de l'ouvrage Canti di Sardegna (Chants de Sardaigne).

Musique sarde
La Musique sarde est la musique traditionnelle de la Sardaigne. En plus de chansons folkloriques et religieuses, y compris les gosos, les formes musicales principales sont la musique du launeddas, un antique instrument à vent à trois voix, le cantu a tenore qui est un chant polyphonique et la cantu a chiterra (le chant à guitare sarde) qui est un chant monodique.
Ère Kajō (Heian)
L'ère Kajō (嘉承), aussi romanisé Kashō, est une des ères du Japon (年号, nengō, lit. « nom de l'année ») après l'ère Chōji et avant l'ère Tennin. Cette ère couvre la période allant du mois d'avril 1106 au mois d'août 1108. Les empereurs régnants sont Horikawa-tennō (堀河天皇) et Toba-tennō (鳥羽天皇).

Ère Tennin
L'ère Tennin (天仁) est une des ères du Japon (年号, nengō, lit. « nom de l'année ») après l'ère Kajō et avant l'ère Ten'ei. Cette ère couvre la période allant du mois d'août 1108 au mois de juillet 1110. L'empereur régnant est Toba-tennō (鳥羽天皇).
ByeollaeByeolgaram (métro de Séoul)
ByeollaeByeolgaram (hangeul : 별내별가람 ; hanja : 別內별가람) est une station de passage de la ligne 4 du métro de Séoul. Elle est située au 345 Byeolnae 3-ro, quartier de Byeolnae-dong dans  la ville Namyangju-si, province Gyeonggi, à proximité de Séoul en Corée du Sud.

Ouverte en 2022, elle est desservie par les rames omnibus et express, qui circulent sur la ligne 4.

Danggogae (métro de Séoul)
Danggogae (hangeul : 당고개 ; hanja : 당고개) est une station de passage de la ligne 4 du métro de Séoul. Elle est située au 305 Sanggye-ro,  quartier de Sanggye-dong, dans l'arrondissement Nowon-gu de Séoul en Corée du Sud.

Ouverte en 1993, elle est desservie par les rames omnibus et express, qui circulent sur la ligne 4.
Philippe de Bourbourg
Philippe de Bourbourg (mort vers 1292) est un seigneur noble flamand de France de la fin du XIIIe siècle. D'origine inconnue, sans doute natif de Bourbourg, Philippe de Bourbourg est un homme de confiance, un grand commis, de deux comtes de Flandre, Marguerite de Constantinople et Gui de Dampierre. Il multiplie les missions entre 1265 et 1278. Un temps bailli de la ville de Bruges, puis prévôt de la ville de Lille, il s'élève socialement en devenant seigneur de Verlinghem (dans la châtellenie de Lille) vers 1271. En outre, Gui de Dampierre l'anoblit : il le fait chevalier vers 1280 et lui confirme sa position de seigneur acquise sous Marguerite de Constantinople. Sa carrière est exemplaire des pratiques financières et des tensions politiques de son époque.

Châtellenie de Bourbourg
La Châtellenie de Bourbourg en Flandre maritime, actuel arrondissement de Dunkerque, doit sa création au XIe siècle au comte de Flandre, probablement Baudouin V de Flandre. Seigneurs de Bourbourg et châtelains de Bourbourg y partagent le pouvoir. Ils sont pour la plupart des personnages de premier plan dans la France de l'Ancien Régime. La châtellenie recouvre un territoire de 12 738 hectares (ou 28950 mesures selon les termes de l'époque). En 1720, le châtelain vend ses biens dans la châtellenie pour un montant de 400 000 livres. La Révolution française supprime les titres de noblesse et les anciennes circonscriptions du territoire ce qui signifie la disparition de la châtellenie. Celle-ci aura donc duré plus de 700 ans.
Thomas Jane
Thomas Elliott III, dit Thomas Jane, né le 22 février 1969 à Baltimore, dans le Maryland, est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste américain.

Au début des années 2000, il fonde son entreprise RAW Studios pour produire le cinéma, la musique et la bande dessinée, dont il est également scénariste des comic-books,.

Allumeuses !
Allumeuses ! (The Sweetest Thing), ou Bonjour l'amour au Québec, est une comédie américaine de Roger Kumble qui raconte la vie sentimentale mouvementée de trois amies à San Francisco (Cameron Diaz, Christina Applegate et Selma Blair).
Cécile Canqueteau-Landi
Cécile Canqueteau-Landi, est une gymnaste artistique et coach de gymnastique française, née le 3 octobre 1979 à Paris.

En équipe de France, elle a participé aux Jeux olympiques d'Atlanta en 1996. De 2017 à 2024, elle est entraîneur au World Champions Centre à Spring au Texas où elle entraîne Simone Biles, Mélanie de Jesus dos Santos, Jordan Chiles et Joscelyn Roberson aux côtés de son mari Laurent Landi. Elle mène l’équipe américaine au titre de championne olympique à Paris en 2024 et Simone Biles dans sa reconquête du titre olympique au concours général.

Mélanie de Jesus dos Santos
Mélanie de Jesus dos Santos (parfois abrégé Mélanie DJDS) est une gymnaste artistique française, née le 5 mars 2000 à Schœlcher (Martinique).

Femmes et hommes confondus, elle est la Française la plus titrée aux championnats d'Europe de gymnastique artistique, s'imposant au sol à Glasgow en 2018, au concours général individuel et au sol à Szczecin en 2019 et à la poutre à Bâle en 2021. Elle a remporté un total de sept médailles dans cette compétition, avec également le bronze du concours général individuel à Cluj-Napoca en 2017, l'argent par équipes en 2018 et l'argent à la poutre en 2019.

En 2023, lors des Championnats du monde à Anvers, elle et ses coéquipières remportent la médaille de bronze par équipes.

À l'échelle nationale, elle a cumulé onze titres de championne de France entre 2017 et 2024.
Montagnes de San Bernardino
Les montagnes de San Bernardino composent une chaîne de montagnes longue de 100 km située au nord-est de Los Angeles, en Californie du Sud, aux États-Unis d'Amérique. La chaîne est séparée des monts San Gabriel à l'ouest par le col Cajon (Cajon Pass), et des monts San Jacinto au sud et au sud-est par le col de Banning (Banning Pass).

La chaîne est bordée au sud par la faille de San Andreas. Ses principaux sommets sont le mont San Gorgonio (3 505 m), plus haut sommet du Sud de l'État, et San Bernardino Mountain (3 311 m). Elle fait presque intégralement partie de la forêt nationale de San Bernardino, et on peut y trouver le lac Big Bear, Crestline et Lake Arrowhead, trois destinations touristiques populaires dans la région de Los Angeles.

Lake Arrowhead
Lake Arrowhead est une communauté non incorporée (faisant partie d'un census-designated place du même nom) située dans le comté de San Bernardino, en Californie. Jouxtant le Lake Arrowhead Reservoir, elle se trouve dans les montagnes de San Bernardino, à l'intérieur de la forêt nationale de San Bernardino. Elle avait 8 934 habitants en 2000.

Le tourisme est le moteur de l'économie locale ; la région accueille plus de 4 millions de visiteurs chaque année.
Pamplemousses
Pamplemousses est un district de Maurice, situé dans le nord-ouest de l'île principale.

On y trouve notamment le jardin botanique le plus remarquable de l'île, le Jardin de Pamplemousses fondé au XVIIIe siècle. Le littoral du district offre des points de vue touristiques appréciés comme la baie aux Tortues ou la baie du Tombeau, et surtout la Pointe aux Canonniers avec ses plages et ses hôtels, ainsi que la plage de Trou-aux-Biches.

L'intérieur du district de Pamplemousses est riche d'une nature sauvage avec le lac de La Nicolière.

Baie du Tombeau
La baie du Tombeau est une baie et un village du nord-ouest de l'île Maurice située à l'embouchure de la rivière du Tombeau à six kilomètres au nord de la capitale de la république de Maurice, Port-Louis. Son nom lui vient de ses eaux dangereuses pour les navires, plusieurs vaisseaux ayant fait naufrage sur la côte en cet endroit, notamment celui de Pieter Both. Il désigne par ailleurs le village qui s'est développé à proximité de la baie et qui dépend du district de Pamplemousses.
Flottille 11F
La flottille 11F est une unité de combat de l'Aéronautique navale française. Héritière des traditions de l'escadrille B102, qui combattit pendant la Première Guerre mondiale, elle est de ce fait considérée comme la plus ancienne unité de chasse de l'aéronavale.
La 11F est équipée depuis septembre 2011 de Dassault Rafale et sa mission principale est l'assaut maritime et terrestre, de jour comme de nuit. La flottille 11F et ses flottilles sœurs, la flottille 12F et la flottille 17F sont les seules unités aéronavales au monde à mettre en œuvre une capacité d'attaque nucléaire dans le cadre de la composante Force Aéronavale Nucléaire (FANu) des forces nucléaires françaises depuis le retrait des missions nucléaires de l'aéronavale américain à la fin de la guerre froide.

Dassault Étendard IV
L'Étendard IV (Étendard IVM et Étendard IVP) est un avion d'attaque léger construit par Dassault et destiné à être embarqué à bord de porte-avions. Il a été construit à 90 exemplaires, en service de 1962 à 2000 dans la Marine nationale française.
Poinsot (cratère)
Poinsot est un cratère d'impact lunaire situé au sud-est de la face cachée de la Lune. Il se trouve au nord des cratères Rozhdestvenskiy et Heymans. Ce cratère a été fortement érodé par les impacts ultérieurs, laissant un bord voûté externe qui est presque au même niveau avec le terrain environnant et une surface intérieure qui descend vers le sol sans terrasse. Un certain nombre de petits craterlets se trouvent le long du bord du contour et des parois intérieures ainsi que sur la surface intérieure. Le sol n'a pas de pic central.

En 1970, l'union astronomique internationale a donné le nom du mathématicien français Louis Poinsot à ce cratère lunaire.

Rozhdestvenskiy (cratère)
Rozhdestvenskiy est un cratère d'impact lunaire situé au sud-est de la face cachée de la Lune. Il se trouve au sud des cratères Poinsot et Heymans et au nord du cratère Hermite. Ce grand cratère une vaste plaine de forme polygonale. Le contour a été fortement érodé par les impacts ultérieurs. Le cratère satellite "Rozhdestvenskiy K" coupe en deux le rebord méridional du cratère. Au nord-ouest il y a une chaîne de petits craterlets. Le centre du cratère est occupé par un pic central.

En 1970, l'union astronomique internationale a donné le nom du physicien Dmitriy Sergeevich Rozhdestvenskiy (ru) à ce cratère lunaire.
Sint Philipsland (village)
Sint Philipsland est un village néerlandais sur la presqu'île zélandaise de Sint Philipsland, qui fait partie de la commune de Tholen. Sint Philipsland compte environ 2 600 habitants.

Jusqu'en 1995, année de sa fusion avec Tholen, Sint Philipsland était une commune indépendante, contenant la presqu'île de Sint Philipsland et l'eau extérieure. L'ancienne commune couvrait une superficie de 40,19 km² (dont 14,85 km² d'eau).

Sint Philipsland (presqu'île)
Sint Philipsland est une presqu'île (anciennement une île) zélandaise, aux Pays-Bas. Elle forme avec la presqu'île de Tholen la commune de Tholen. La presqu'île de Sint Philipsland compte environ 2 700 habitants pour une superficie d'environ 23 km².
Abbaye Sainte-Marie de Lagrasse
L'abbaye Sainte-Marie de Lagrasse est une abbaye située dans la commune de Lagrasse dans le département de l'Aude en région Occitanie.

Monastère bénédictin du VIIIe siècle au XVIIIe siècle, l'abbaye est vendue comme bien national à la Révolution française et coupée en deux lots. Ses bâtiments sont presque laissés à l'abandon et très dégradés au cours du XIXe siècle. L'abbaye fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 23 juillet 1923. Les premières campagnes de restauration commencent en 1932, d'autres sont entreprises par les chanoines et deux tentatives de retour à la vie religieuse sont faites, sans succès.

Sa « grande partie » est rendue à la vie religieuse en 2004 lors du rachat par la communauté des chanoines réguliers de la Mère de Dieu, tandis que la part médiévale du monastère, la « petite partie », devient propriété du département.

Nimfridius
Nimfridius (et non, comme on le lit trop souvent, Nebridius), qui florissait dans le dernier quart du VIIIe siècle et le premier quart du IXe, est un important dignitaire ecclésiastique de la Gaule carolingienne.