hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour de Langkawi 2016
La 21e édition du Tour de Langkawi a eu lieu du 24 février au 2 mars 2016. La course fait partie du calendrier UCI Asia Tour 2016 en catégorie 2.HC.

L'épreuve a été remportée par le Sud-Africain Reinardt Janse van Rensburg (Dimension Data) qui s'impose dix-huit secondes devant le Colombien Daniel Jaramillo (UnitedHealthcare) et dix-neuf secondes devant un autre Colombien, vainqueur de la quatrième étape, Miguel Ángel López (Astana).

L'Italien Andrea Guardini (Astana), lauréat des première, cinquième, septième et huitième étapes, gagne le classement par points tandis que le Chinois Meiyin Wang (Wisdom-Hengxiang) s'adjuge celui de la montagne. Le Malaisien Adiq Husainie Othman (Terengganu) termine meilleur coureur Asiatique et logiquement de son pays. La formation américaine UnitedHealthcare finit meilleure équipe et la chinoise Wisdom-Hengxiang meilleure équipe asiatique.

Andrea Guardini
Andrea Guardini, né le 12 juin 1989 à Tregnago, est un coureur cycliste italien. Professionnel entre 2011 et 2021, il s'illustre sur les sprints. Il a notamment a remporté une étape du Tour d'Italie 2012 et un record de 24 succès d'étapes sur le Tour de Langkawi.
Chogyal Dago Rigdzin
Chogyal Dago Rigdzin est un juriste bhoutanais, juge en chef de la Cour suprême du Bhoutan depuis 2020.

Le 1er novembre 2023, il est nommé conseiller en chef (en)et duc par le roi pour exercer les fonctions de Premier ministre par intérim, et duc à la suite le la dissolution de l'Assemblée nationale en vue des élections législatives.

Cour suprême du Bhoutan
La Cour suprême du Bhoutan (དངོན་མཐོ་ཁྲིམས་འདུན་ས།) est l'institution en charge de l'interprétation et de la révision de la Constitution du royaume du Bhoutan.

Elle est composée d'un juge en chef, Chogyal Dago Rigdzin, ainsi que de 5 juges adjoints.
Paul Grammont
Dom Paul Grammont était un religieux bénédictin français, né le 20 février 1911 à Troyes, Aube et mort le 30 juillet 1989 au Bec-Hellouin, Eure. Il repose dans le chœur de l'église abbatiale du Bec.

Venant de Cormeilles-en-Parisis il restaura la vie monastique à l'abbaye du Bec-Hellouin en 1948, dont il fut le 46e abbé de 1948 à 1986.

Le Bec-Hellouin
Le Bec-Hellouin est une commune française située dans le département de l'Eure, en région Normandie. Elle est nichée au cœur de la vallée du Bec et bénéficie du label des plus beaux villages de France. Le village doit son origine (et son nom) à l’abbaye qui y fut fondée par le chevalier Hellouin vers 1035. Les habitants sont appelés Bexiens.
Laurence Borremans
Laurence Borremans (4 février 1978, Limal (Wavre, Brabant wallon)) a été élue Miss Belgique 1996 et demi-finaliste de Miss Monde la même année.

Elle s'est mariée en novembre 2006 avec le pilote automobile David Saelens.

Portail de la Belgique

Portail de la Wallonie

Portail du mannequinat

David Saelens
David Saelens, né le 2 juillet 1975 est un pilote automobile belge. Il a couru en Formule 3, Formule 3000, American Le Mans Series, DTM et plus récemment dans la Porsche Supercup. En 1998, il a gagné la Masters de Zandvoort de Formule 3.

Il s'est marié en novembre 2006 avec l'ex miss Belgique Laurence Borremans.

Il est un des CEO du groupe de transport SITRA (www.sitra-group.com)
Jacques Besse
Jacques Besse (né le 15 mars 1921 à Paris 9e - mort le 30 mai 1999 à Cour-Cheverny) est un compositeur de musique de films et de théâtre.

Il a composé notamment la musique de Dédée d'Anvers d'Yves Allégret, de Bibi Fricotin de Marcel Blistène et de Van Gogh, court métrage d'Alain Resnais.

Pour le théâtre il a composé la musique de la pièce Les Mouches de Jean-Paul Sartre.

Invalide à la suite d'une bagarre, atteint de troubles psychiatriques, il a passé les dernières années de sa vie à la clinique de La Borde.

Les Mouches
Les Mouches est un drame en trois actes de Jean-Paul Sartre créé le 2 juin 1943 au théâtre de la Cité dans une mise en scène de Charles Dullin. Il prend racine à l'intérieur du mythe grec antique des Atrides pour développer une conception philosophique de la tragédie mettant fin aux sanglants combats des fils d'Atrée.

C'est la première pièce de Sartre représentée, si l'on excepte Bariona, montée alors qu'il était en captivité.
Dracula, entre l'amour et la mort
Dracula, entre l'amour et la mort est une comédie musicale québécoise inspirée du roman de Bram Stoker, mise en scène par Érick Villeneuve (Cavalia, Era en Chine) et Gregory Hlady et dans laquelle Bruno Pelletier, directeur artistique, joue également le rôle de Dracula.

Gregory Hlady
Gregory Hlady est un metteur en scène et acteur canadien d'origine ukrainienne, né le 4 décembre 1954 à Khorostkiv en RSS de l'Ukraine. Depuis les années 1990, il travaille à Montréal. Homme de théâtre, il interprète bon nombre de rôles au cinéma et à la télévision. Élève, puis collaborateur d'Anatoli Vassiliev, il est reconnu en Russie et en Ukraine comme un des plus grands acteurs de sa génération. À Montréal, il a notamment travaillé avec les metteurs en scène Brigitte Haentjens, Paula de Vasconcelos, Sasha Marine et Denis Marleau, de même qu'avec les réalisateurs Robert Lepage, Podz, Kim Nguyen et Guy Maddin.
Pseudo-pelade de Brocq
La pseudo-pelade de Brocq est une forme cicatricielle non spécifique d'alopécie du cuir chevelu que l'on retrouve généralement chez l'adulte, décrite et étudiée par le dermatologue français Louis-Anne-Jean Brocq,.

Louis Brocq
Louis-Anne-Jean Brocq, né le 1er février 1856 à Laroque-Timbaut (Lot-et-Garonne) et mort le 18 décembre 1928 dans le 8e arrondissement de Paris,  est un dermatologue français, membre de l'Académie de médecine et un collectionneur d'art. Il est considéré comme l'un des fondateurs de l'école moderne de dermatologie en France.
L'Europe des nations souveraines
L'Europe des nations souveraines (ENS ; en anglais : Europe of Sovereign Nations, ESN) est un groupe politique d'extrême droite du Parlement européen.

Il est fondé par 25 eurodéputés le 11 juillet 2024 à la suite des élections européennes de juin 2024.

Il regroupe actuellement 27 eurodéputés de 8 États membres, à peine au-dessus de la limite pour constituer un groupe au parlement européen (qui est de 23 eurodéputés de 7 États membres).

Élections européennes de 2024
Les élections européennes de 2024 ont eu lieu du 6 au 9 juin 2024 dans les vingt-sept États membres de l'Union européenne afin d'élire les députés du Parlement européen pour le mandat de cinq ans de la dixième législature du Parlement européen (2024-2029). Ces élections européennes sont les premières organisées depuis le départ du Royaume-Uni le 31 janvier 2020, et les dixièmes depuis le premier vote au suffrage universel direct en 1979. Le système électoral utilisé est proportionnel, chacun des États formant le plus souvent une circonscription plurinominale unique.
Wildfowl and Wetlands Trust
Wildfowl and Wetlands Trust (WWT) (soit littéralement de l'anglais « confiance pour les oiseaux d'eaux et les zones humides ») est une organisation à but non lucratif britannique qui s'occupe de la protection des zones humides et des sauvagines. Elle regroupe neuf WWT locaux qui gère chacun une réserve et un centre d'accueil pour le million de visiteurs annuel. Elle compte aujourd'hui plus de 130 000 membres et gère ainsi plus de 20 km² de zones humides où vivent plus de 150 000 oiseaux. Ces zones incluent sept SSSI, cinq ZPS et cinq site Ramsar.

Sauvagine
La sauvagine désigne originellement les oiseaux aquatiques sauvages, tels que canards, échassiers, cygnes, oies, etc. qui sont toutes aussi des espèces migratrices. Ce terme dérive de « sauvage ». Il définit également parfois l'odeur et le goût caractéristiques de ce gibier.

En France, dans le domaine de la chasse, ce mot désigne les espèces chassables sur le littoral et les zones humides ou à leurs abords, également appelées  gibier d'eau. Au Canada, cette catégorie comprend aussi la Bernache du Canada qu'on appelle outarde.

Selon le dictionnaire Larousse, ce nom désigne aussi collectivement les carnassiers à fourrure (tels que renards, martres, hermines) et leurs peaux commercialisées.
They singulier
Le they singulier (singular they) est, en anglais, le pronom personnel de la troisième personne du pluriel they utilisé pour désigner une personne seule de genre indéterminé ou non binaire. Apparu au XIVe siècle, puis considéré comme fautif par certains grammairiens, l'usage du they singulier décline mais reste continu. À cause de l'absence de pronom neutre singulier pouvant s'appliquer aux personnes, il trouve un regain d'intérêt à la fin du XXe siècle, étant utilisé par des tenants du langage épicène ou non-sexiste, et recommandé par certaines instances officielles comme le parlement britannique.

Non-binarité
« Non-binarité » est un terme générique utilisé en sciences sociales et dans le lexique LGBT+ pour catégoriser les différentes identités de genre non binaires ou genderqueer qui ne s'inscrivent pas dans une norme binaire, c'est-à-dire que les personnes non binaires ou genderqueer ne s'identifient ni strictement homme, ni strictement femme, mais entre les deux, un mélange des deux, ou aucun des deux.

Les personnes non binaires peuvent choisir d'adopter des pronoms personnels différents pour se désigner, changer de prénom, adopter une expression de genre différente de celle de leur genre assigné à la naissance. En plus d'une éventuelle transition sociale, certaines choisissent également de réaliser une transition médicale.

En 2025, sur les 198 pays reconnus par l’ONU, la non-binarité est reconnue officiellement dans 17 pays qui reconnaissent un « sexe neutre » ou permettent la mention de « troisième sexe » dans leur état civil, soit 8% d'entre eux.
Championnat d'Angleterre de football de deuxième division 1901-1902
La saison 1901-1902 est la dixième saison du championnat d'Angleterre de football de deuxième division. Les deux premiers du championnat obtiennent une place en première division, les trois derniers sont relégués uniquement s'ils n'obtiennent pas assez de voix dans la procédure de réélection.

West Bromwich Albion remporte la compétition et se voit promu en première division accompagné du vice-champion, Middlesbrough FC. Parmi les trois derniers, tous obtiennent assez de voix pour rester en deuxième division. Le meilleur buteur est Chippy Simmons avec 23 buts pour West Brom.

Chippy Simmons
Charles Simmons, plus connu sous le nom de Chippy Simmons (né le 9 septembre 1878 à West Bromwich dans les Midlands de l'Ouest et mort le 12 décembre 1937 à Wednesbury), est un joueur de football anglais qui évoluait au poste d'attaquant.
Greatest Hits Live (album de Heart)
Greatest Hits Live est la première compilation de Heart sorti le 29 novembre 1980. Il contient de plus quatre reprises : Tell It Like It Is de Aaron Neville, un medley comprenant I'm Down des Beatles et Long Tall Sally de Little Richard et enfin Rock & Roll de Led Zeppelin. L'album fut certifié 2 fois platine et passa 25 semaines au Billboard 200 américain Cette compilation réunit les premiers succès du groupe comme Magic Man, Barracuda, Straight On, Dreamboat Annie, Heartless etc.

Tell It Like It Is
Tell It Like It Is est une chanson de rhythm and blues/soul écrite et composée par George Davis et Lee Diamond et interprétée par le chanteur américain Aaron Neville. Sortie en single le 9 novembre 1966, elle est tirée de l'album du même titre.

Elle se classe 2e du Billboard Hot 100 et en tête du Billboard Rhythm and Blues Singles (l'actuel Hot R&B/Hip-Hop Songs) aux États-Unis.

Devenue un classique du genre, elle a fait l'objet de nombreuses reprises.
Huitième circonscription des Yvelines
La huitième circonscription des Yvelines est l'une des 12 circonscriptions législatives françaises que compte le département des Yvelines (78) situé en région Île-de-France. Elle est représentée par Benjamin Lucas depuis le 19 juin 2022.

Mantes-la-Jolie
Mantes-la-Jolie [prononcé : mɑ̃t la ʒoli] est une commune française, chef-lieu d'arrondissement du département des Yvelines, dans la région Île-de-France. C'est une ville moyenne, située sur la rive gauche de la Seine, à 44 km à l'ouest de Paris.

Carrefour de voies fluviales et terrestres, Mantes apparut très tôt comme un lieu de commerce et d’échanges, mais également, à l’époque médiévale, comme une place forte stratégique sur la frontière de l’Île-de-France, face à la Normandie.
Littlecote House
Littlecote House est une grande maison de campagne élisabéthaine et un domaine situé dans les paroisses civiles de Ramsbury et Chilton Foliat, dans le comté anglais du Wiltshire, à environ 2+1/2 milles (3 kilomètres) au nord-est de la ville de Hungerford dans le Berkshire. Le domaine comprend 34 hectares de parcs et jardins historiques, dont un jardin clos datant des XVIIe et XVIIIe siècles. Dans son parc se trouve la villa romaine Littlecote. Bâtiment classé Grade I Littlecote House est maintenant un hôtel et un centre de loisirs.

Hungerford (Berkshire)
Hungerford est une bourgade et une paroisse civile dans le Berkshire, en Angleterre, située à 14,5 km (9 mi) à l'ouest de Newbury. Elle couvre une superficie de 22 km2 et, selon le recensement de 2001, a une population de 5 559 (estimée en 2006 à 6 789).
Emma Booth
Emma Booth est une actrice australienne et ancien mannequin, née le 28 novembre 1982 à Perth, en Australie-Occidentale.

Elle a joué notamment dans les séries télévisées Glitch (2015-2019), Once Upon a Time (2017-2018) et les films Blood Creek (2009), Tracks (2013) et Love Hunters (2016).

Mes garçons sont de retour
Mes garçons sont de retour (The Boys Are Back) est un film dramatique britannico-australien réalisé par Scott Hicks, sorti en 2009. Il s'agit de l'adaptation du roman The Boys are Back in Town de Caleb Carr et, comme dans le roman, d'un fait réel sur la vie du romancier et de ses fils.
Un prince à New York 2
Un prince à New York 2 (Coming 2 America) est un film américain réalisé par Craig Brewer, sorti en 2021.

Il s'agit de la suite du film Un prince à New York de John Landis (1988), sortie 33 ans après le premier film. Il met en vedette Eddie Murphy, Arsenio Hall, Wesley Snipes et Morgan Freeman.

KiKi Layne
Kiandra Layne, dite KiKi Layne, est une actrice américaine, née le 10 décembre 1991 à Cincinnati (Ohio).

Elle se fait connaître en jouant l'héroïne du film dramatique Si Beale Street pouvait parler (2018) de Barry Jenkins.
Jean-Benjamin de La Borde
Jean-Benjamin de La Borde (ou de Laborde), né à Paris le 5 septembre 1734 et mort guillotiné dans la même ville le 22 juillet 1794 (4 thermidor an II), est un compositeur, historien, mécène et fermier général français.

Émile Haraszti
Émile Haraszti (né Emil ; Nagyvárad, 1er novembre 1885 – Paris, 27 décembre 1958) est un musicologue, critique musical et auteur français né hongrois. Il a été directeur du Conservatoire musique de Budapest et chercheur à l'université de Budapest, mais a vécu une grande partie de sa vie en France et a publié en français. Il est un des grands spécialistes et une autorité sur Franz Liszt.
Basic Local Alignment Search Tool
BLAST (acronyme de basic local alignment search tool) est une méthode de recherche heuristique utilisée en bioinformatique. Il permet de trouver les régions similaires entre deux ou plusieurs séquences de nucléotides ou d'acides aminés, et de réaliser un alignement de ces régions homologues.

Étant donné une séquence introduite par l'utilisateur, BLAST permet de retrouver rapidement dans des bases de données, les séquences répertoriées ayant des zones de similitude avec la séquence d'entrée.
Cette méthode est utilisée pour trouver des relations fonctionnelles ou évolutives entre les séquences et peut aider à identifier les membres d'une même famille de gènes.

Séquence biologique
Une séquence biologique est la description de l'enchaînement des éléments (ou monomères) qui constituent une macromolécule biologique, acide nucléique ou protéine. Ces macromolécules sont en effet des polymères linéaires, constitués de nucléotides pour les premiers ou d'acides aminés pour les secondes. La séquence est généralement représentée sous forme d'une chaîne de caractères qui est stockée dans un fichier informatique au format texte.

Dans le cas de l'ADN, cela correspond à la séquence des bases, telle qu'on peut l'obtenir à la sortie d'un séquenceur de gène. Ceci correspond à l'information génétique brute. Dans le cas des protéines, cela correspond à la séquence des acides aminés qui peut être obtenue soit par séquençage chimique soit par la traduction de la séquence du gène correspondant sur l'ADN.
Luisa Moreno
Luisa Moreno, née Blanca Rosa López Rodríguez (30 août 1907 – 4 novembre 1992) est une militante sociale guatémaltèque et participante au mouvement syndical américain. Elle syndique les travailleurs, mène des grèves, écrit des brochures en anglais et en espagnol et  convoque, en 1939, le Congreso de Pueblos de Habla Española, la « première assemblée nationale latino-américaine des droits civiques » aux États-Unis, avant de retourner au Guatemala en 1950.

Bert Corona
Humberto Noé Corona dit Bert Corona (29 mai 1918 – 15 janvier 2001) est un leader américain des  droits du travail et des droits civiques. Tout au long de sa longue carrière, il travaille avec presque toutes les grandes organisations mexicano-américaines, en en fondant ou co-fondant plusieurs. Il organise les travailleurs pour le Congrès des organisations industrielles et se bat pour les immigrés. À l'époque du mouvement chicano des années 1960 et 1970, il est connu sous le nom d'El Viejo (« le vieux »), bien connu et respecté en tant qu'activiste chevronné.
Frontière entre l'Autriche et la Slovaquie
La frontière entre l'Autriche et la Slovaquie est la frontière séparant l'Autriche et la Slovaquie (naguère pour partie la Tchécoslovaquie). Elle suit sur une petite partie le cours du Danube et celui de la Morava (en allemand March). Son tracé actuel a été fixé au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, incorporant des territoires ayant permis ultérieurement la construction d'une partie du quartier de Bratislava Petržalka.

Durant l’existence de la Troisième République tchécoslovaque puis de la République socialiste tchécoslovaque (entre 1945 et 1989), dont la Slovaquie était l’une des composantes, cette frontière faisait partie du Rideau de fer, qui fut démantelé lors de la chute des régimes communistes du Bloc de l’Est.

Les postes frontières ont été fermés le 23 décembre 2007, la Slovaquie rejoignant alors l'Autriche dans l'espace Schengen.

Morava (Moravie)
La Morava (en tchèque : [ˈmorava]  ; en allemand : March [maʁç]) est une rivière d'Europe centrale, dans le bassin du moyen Danube, affluent de la rive gauche du Danube. Elle arrose la Tchéquie, la Slovaquie et l'Autriche. C'est le principal cours d'eau de Moravie, à laquelle il a donné son nom.
Pont de l'Ascension
Le pont de l'Ascension (Вознесенский мост) est un pont de Saint-Pétersbourg qui enjambe le canal Griboïedov. Il mesure 19,3 m de long et 20 m de large.  On trouve en amont le pont Kokouchkine et en aval le pont Podiatcheski.

L'ouvrage est dénommé d'après une église du même nom construite par Antonio Rinaldi et détruite par les communistes en 1936.

Canal Griboïedov
Le canal Griboïedov est un canal de Saint-Pétersbourg construit en 1739 sous le nom de canal Catherine, en l'honneur de Catherine Ire de Russie. Le canal a été renommé canal Griboïedov en 1923, en mémoire de l'homme de lettres et diplomate qui habita entre 1816 et 1818 dans une maison au bord du canal. Sa partie la plus pittoresque part du pont aux Lions vers le sud.

Le canal mesure 5 km de long et atteint au maximum 32 m de large. Il relie la Moïka à proximité du champ de Mars à la Fontanka, près de son embouchure, lorsqu'elle se jette dans la Néva. Le canal est traversé de 21 ponts et passerelles, parmi lesquelles les élégants pont aux Lions et pont de la Banque, passerelles suspendues construites par Wilhelm von Traitteur.
Édouard Kauffmann
Édouard Charles Aimé Kauffmann, né le 18 mai 1895 à Paris, et mort le 28 novembre 1944 à Fribourg-en-Brisgau, est un lieutenant-colonel de l'armée de l'Air, résistant, membre du réseau Alliance de Marie-Madeleine Fourcade.

Ordre du Ouissam alaouite
L’ordre du Ouissam — ou Wissam — alaouite est un ordre honorifique marocain créé le 11 janvier 1913 (2 safer 1331 AH), alors sous le nom d'ordre du Ouissam alaouite chérifien, peu après l'instauration du protectorat français et sous le règne de Moulay Youssef. Comme l’ordre du Trône du Maroc, l’ordre du Ouissam alaouite est considéré comme l’équivalent de l’ordre national de la Légion d’honneur en France. Pour mémoire, le maréchal Lyautey ne portait sur son grand uniforme, au-dessous de la médaille militaire, que les deux plaques de grand-croix de la Légion d’honneur et du Ouissam alaouite chérifien,.
Dora and Friends : Au cœur de la ville
Dora et ses amis : Au cœur de la ville ou Dora et ses amis au Québec et en Belgique (Dora and Friends: Into the City!) est une série télévisée d'animation américaine en quarante épisodes de 23 minutes, diffusée entre le 18 août 2014 et le 5 février 2017 sur la chaîne Nickelodeon Junior.

En France, elle est diffusée dans TFOU sur TF1 depuis le 30 août 2016,,, puis rediffusée sur Nickelodeon Junior. Au Québec, elle est diffusée à partir du 14 septembre 2016 sur Yoopa.

Yoopa
Yoopa était une chaîne de télévision québécoise spécialisée de catégorie B s'adressant aux enfants de 2 à 6 ans. Elle était détenue par le Groupe TVA. Elle a été lancée le 1er avril 2010, en même temps qu'un magazine du même nom.

La porte-parole de la chaîne jeunesse fut l'actrice Mariloup Wolfe,.
Lévitation (physique)
En mécanique, la lévitation est le fait, pour un être ou un objet, de se déplacer ou de rester en suspension au-dessus du sol, sous l'effet d'une force qui compense la gravitation, sans contacts physiques solides. La sustentation, effet d'une force qui maintient un corps au-dessus d'une surface, qu'il soit posé sur celle-ci (la surface de sustentation), ou sans contact avec elle, ainsi que la portance sont l'une des formes du phénomène physique de lévitation.

Surface de sustentation
En mécanique du solide, on appelle surface de sustentation, également polygone de sustentation, la surface sur laquelle la projection orthogonale du centre de gravité d'un solide sur le sol, ou sur un support, doit se trouver pour permettre l'équilibre statique. Lorsque le corps est en mouvement, la surface de sustentation est définie de manière similaire avec le point de non-basculement (ZMP), permettant alors l'équilibre dynamique.
Incident du Morrison
L'incident du Morrison (モリソン号事件, Morison-gō Jiken) de 1837 s'est produit quand le navire marchand américain, le Morrison, commandé par Charles W. King, a dû faire demi-tour face au tir de barrage du Japon isolationniste (sakoku). Ce fut l'application de l'Édit pour repousser les navires étrangers de 1825.

Charles W. King
Charles W. King est un marchand américain de Canton (Chine), connu pour avoir essayé d'ouvrir le commerce avec le Japon sous prétexte de reconduire sept naufragés japonais, dont Yamamoto Otokichi, dans leur patrie, en 1837, au cours de l'incident du Morrison.
Musée d'Art et d'Histoire de Narbonne
Le musée d'art et d'histoire de Narbonne, principal musée de la ville, prend place au sein du palais des archevêques de Narbonne et présente des collections de beaux-arts et d'arts décoratifs. Il est particulièrement connu pour ses collections de faïence ancienne et son remarquable ensemble de peintures orientalistes.

Il est, avec le Musée archéologique de Narbonne, l'un des deux principaux musées de Narbonne.

Ses collections ne proviennent pas d’un fonds préexistant, mais ont été constituées à partir de 1833 par achats, dons, legs et dépôts.

Jean-Baptiste Monnoyer
Jean-Baptiste Monnoyer, dit Baptiste, né le 19 juillet 1636 à Lille et mort le 16 février 1699 à Londres, est un peintre, dessinateur et graveur français.

Il s'est spécialisé dans la peinture de natures mortes de fleurs et de fruits. Il était attaché aux ateliers de tapisserie des Gobelins et à ceux de Beauvais, pour lesquelles il réalisait des cartons de fruits et de fleurs.