hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shades of Blue
Shades of Blue, ou Shades of Blue : L'Informatrice au Québec, est une série télévisée américaine en 36 épisodes de 42 minutes créée par Adi Hasak et diffusée entre le 7 janvier 2016 et le 19 août 2018 sur le réseau NBC et en simultané sur le réseau Global au Canada.

Au Québec, la série est diffusée depuis le 22 août 2016 sur Moi & Cie Télé, en Belgique, elle est diffusée depuis le 18 octobre 2016 sur La Une, en Suisse, depuis le 30 novembre 2016 sur RTS Un et en France, depuis le 13 mars 2017 sur France 2 et depuis le 8 janvier 2018 sur 13e Rue.

Anna Gunn
Anna Gunn /ˈænə ɡʌn/, est une actrice américaine née le 11 août 1968 à Cleveland, dans l'Ohio.

Elle est connue notamment grâce à la série Breaking Bad, dans laquelle elle incarne Skyler White, l'épouse de Walter White.
Mong Kok
Mong Kok (« lieu animé » en cantonais) (chinois: 旺角) est un quartier de la ville de Hong Kong, en Chine. Il est essentiellement réputé pour être la zone la plus densément peuplée de toute la planète, avec plus de 130 000 habitants par kilomètre carré selon le Livre Guinness des records. Il se situe sur la Péninsule de Kowloon et est l'un des huit districts de Kowloon.

C'est un lieu fortement animé (d'où son nom en langue cantonaise), riche en magasins et galeries marchandes.

En 2011, les habitants de Mong Kok se sont plaints auprès de la municipalité du taux de pollution trop élevé dans le quartier, qui est l'un des plus fréquentés de la ville par les véhicules.

En février 2016, une manifestation, surnommée révolution des boulettes de poisson, se déroule dans ce quartier pour défendre le maintien des marchands ambulants dans les rues.

Portail de Hong Kong

Portail de la Chine

Portail des records

Révolution des boulettes de poisson
La Révolution des boulettes de poisson est une manifestation qui a eu lieu à Hong Kong en février 2016. Organisée initialement pour défendre le maintien des marchands ambulants dans les rues, la manifestation se transforme en émeute contre les autorités de Hong Kong et de Chine populaire. En 2018, des manifestants, dont le militant indépendantiste Edward Leung, sont condamnés à la prison pour avoir participé à cette manifestation.
Phusion Passenger
Phusion Passenger est un module pour Apache et Nginx qui permet de déployer en production des applications en Ruby on Rails, Python, et quelques autres languages. Ce module est distribué en logiciel libre, sous licence MIT.

NGINX
NGINX Open Source ou NGINX (prononcé [ˌɛndʒɪnˈɛks] et également orthographié Nginx ou nginx) est un logiciel libre de serveur Web (ou HTTP) ainsi qu'un proxy inverse écrit par Igor Sysoev, dont le développement a débuté en 2002 pour les besoins d'un site russe à très fort trafic (Rambler). La documentation est disponible dans plusieurs langues. C'est depuis 2020, le serveur web le plus utilisé au monde devant Apache,.

NGINX Inc est racheté par F5 Networks le 11 mars 2019, pour 670 millions de dollars.

Un premier fork du nom d'Angie est créé par une partie des principaux développeurs de nginx, dont Igor Sysoev, en novembre 2022,.

Le 14 février 2024, Maxim Dounin, le dernier des deux principaux développeurs de Nginx à travailler pour F5 Network, annonce qu'à la suite de différends sur la gestion de la sécurité avec la société, il décide de forker nginx en Freenginx au sein de l'organisation Freenginx.

Ses sources sont disponibles sous une licence de type BSD.
SID Atlantique
Le SID Atlantique (SID ATL) est un des sept établissements régionaux déconcentrés du Service d'infrastructure de la Défense (SID), organisme interarmées rattaché au Secrétariat Général pour l'Administration (SGA) du Ministère des Armées. Sa portion centrale est localisée à Brest sur le site de Mesdoun.

Cet établissement est chargé de l'investissement, de la construction, du maintien en conditions opérationnelles, de la gestion domaniale, de la gestion immobilière et de la gestion énergétique des infrastructures militaires (essentiellement de la Marine nationale) de l'ouest de la Bretagne, en particulier celles faisant partie de la base de défense de Brest-Lorient.

Arsenal de Brest
L’arsenal de Brest ou port militaire de Brest est une base navale de la Marine nationale française constituée d'un ensemble d’installations militaires et navales situé dans la rivière Penfeld, à Brest, dans la rade de Brest, dans le Finistère, en Bretagne (France). Il s’agit de la deuxième base navale française, après celle de Toulon et devant celle de Cherbourg. Dans le langage populaire ouvrier brestois, l’arsenal de Brest est aussi appelé l’arsouil.
Autorité pour l'aménagement de la région du sud-ouest
L’Autorité pour l'aménagement de la région du sud-ouest (ARSO) est un programme d'Aménagement du territoire et de développement régional réalisé de 1969 à 1980 au sud ouest de la Côte d'Ivoire. Il a été initialement conçu en tandem avec celui de l'aménagement de la Vallée du Bandama pour notamment accueillir le flux migratoire provoqué par la création du barrage de Kossou qui a inondé 150 villages engloutis et provoqué le déplacement de plus de 100 000 personnes.

Ce programme également connu sous le nom « Opération San-Pédro » s'est articulé dans une large mesure sur le projet de construction du Port autonome de San-Pédro. Ce port en eau profonde devait être non seulement capable de polariser le développement régional mais également de constituer une alternative efficace au Port autonome d'Abidjan pour les opérateurs économiques de Côte d'Ivoire et des pays voisins sans littoral.

Port autonome de San-Pédro
Le Port autonome de San-Pédro est une société d'État au capital de 2 milliards de francs CFA, chargée de gérer le port érigé dans la ville de San-Pédro, au sud-ouest de la Côte d'Ivoire. La réalisation des infrastructures portuaires a démarré en 1969, dans le cadre de l'opération menée dans la Région du Bas-Sassandra par l'Autorité pour l'aménagement de la région du sud-ouest. Le port est au premier rang mondial des ports exportateurs de fèves de cacao,.
Championnats du monde de patinage artistique 2023
Les championnats du monde de patinage artistique 2023 ont lieu du 20 au 26 mars 2023 à la Super Arena de Saitama au Japon.

C'est la huitième fois que le Japon organise les championnats du monde de patinage artistique après les éditions de 1977, 1985, 1994, 2002, 2007, 2014 et 2019.

Union internationale de patinage
L'Union internationale de patinage (UIP) ou officiellement en anglais International Skating Union (ISU), est la fédération internationale des disciplines sportives suivantes : patinage artistique et danse sur glace, patinage synchronisé, patinage de vitesse sur longue et courte piste. Fondée à Schéveningue (Pays-Bas) en 1892, elle est une des plus vieilles fédérations internationales sportives. Le siège social de l'ISU est maintenant situé à Lausanne (Suisse).
Maelsnectan de Moray
Maelsnectan de Moray ou Mael Snechta mac Lulaich est Mormaer de Moray de 1058 à 1078.

Il est le seul fils du roi écossais Lulach à la mort duquel il devient mormaer de Moray.

La Chronique anglo-saxonne note pour l'année 1078 que « Máel Coluim s'empare de la mère de Máel Snechtai, de tous ses trésors, de ses châteaux et que lui-même ne réussit à s'échapper qu'avec peine » ce qui implique qu'il aurait été vaincu par Malcolm III.

Les Annales d'Ulster le désignent comme « ri Muireb » c'est-à-dire « roi de Moray » et précisent qu'il meurt en 1085 « dans le bonheur », sans doute après s'être retiré dans un monastère après sa défaite de 1078.

Il aurait eu comme successeur Aedh ou Heth, sans doute l'époux de sa sœur et qui fut le père de Angus mac Aedh dit lors de sa mort le « fils de la fille de Lulach ».

Lulach
Lulach (Lulach mac Gille Coemgáin en gaélique) est brièvement roi d'Écosse de 1057 à sa mort. Les listes royales des XIIe et XIIIe siècles le surnomment « l'Infortuné » (tairbith en gaélique, infelix en latin) ou « l'Idiot » (fatuus en latin).
Promise of the Real
Lukas Nelson & Promise of the Real ou Promise of the Real est un groupe californien formé de Lukas Nelson (vocaux/guitare), Anthony Logerfo (batterie), Corey McCormick (basse) et Tato Melgar (percussion). Lukas est un des fils de Willie Nelson, chanteur de country.

Le groupe a accompagné Neil Young lors de sa tournée The Monsanto Years, pendant laquelle fut enregistré l'album live Earth.

Willie Nelson
Willie Nelson, né le 29 avril 1933 à Abbott, au Texas, est un acteur, producteur, chanteur et guitariste de musique country américain. Son nom est plus spécialement attaché au style « outlaw country ».

Avec Waylon Jennings, Willie Nelson connaît le succès au début des années 1970 grâce à un genre country nouveau ne répondant plus aux critères du « Nashville sound ». Willie Nelson affirme son choix en sortant en 1976 un album nommé Wanted! The Outlaws (avec Jessi Colter et Tompall Glaser), premier album de country music à obtenir un disque de platine.
Baie de Narva
La baie de Narva (en estonien : Narva laht, en russe : Нарвский залив), également appelé golfe de Narva ou encore estuaire de Narva, est une baie située au sud du golfe de Finlande, elle sépare l'Estonie de la Russie. La péninsule de Kurgalski la sépare de la baie de Louga à l'est. La baie mesure 40 km de long et 90 km de large à son embouchure. La rive orientale est basse et sablonneuse, alors que sa rive sud est plutôt escarpée. La baie est recouverte par la glace de décembre à mars. La Narva se jette dans la baie au niveau de la ville de  Narva-Jõesuu.

Narva (fleuve)
La Narva (estonien : Narva jõgi) est un fleuve de 75 km qui constitue une partie de la frontière nord entre la Russie et l'Estonie. Ce fleuve relie le lac Peïpous, dont il est l'émissaire, au golfe de Finlande.

Elle constitue également la limite entre les deux villes de Narva, située en Estonie et Ivangorod, située en Russie.
Mathieu Darnaud
Mathieu Darnaud, né le 11 juillet 1975 à Valence (Drôme), est un homme politique français. Il est sénateur de l'Ardèche depuis 2014, premier vice-président du Sénat de 2023 à 2024 et président du groupe Les Républicains depuis 2024.

Deuxième circonscription de l'Ardèche
La deuxième circonscription de l'Ardèche est l'une des trois circonscriptions législatives que compte le département français de l'Ardèche (07), situé en région Rhône-Alpes.

Elle est représentée à partir de la XIIIe législature par Olivier Dussopt, député du Parti socialiste puis de Renaissance qui est benjamin de l'Assemblée nationale lors de son entrée en fonction en 2007. À la suite de sa nomination au gouvernement en 2017, il est remplacé par sa suppléante, Michèle Victory, pour le reste de la XVe législature puis par sa nouvelle suppléante, Laurence Heydel Grillere, pour le reste de la XVIe législature.

La circonscription est l'une des rares dont le découpage n'évolue pas depuis les débuts de la Cinquième République, en 1958.
Pierre Phalèse (maison d'édition)
Pierre Phalèse (nom francisé ; latinisé Petrus Phalesius et, à l'origine, en néerlandais Vander Phaliesen), né à Louvain vers 1510 et mort dans la même ville vers 1575, est un imprimeur-libraire en musique.

Il est le premier d'une lignée d'imprimeurs-libraires de musique des Pays-Bas méridionaux, les Phalèse, successivement établie à Louvain et à Anvers entre 1545 et 1674, qui a été active durant trois générations.

Gerardus van Turnhout
Gerardus van Turnhout, aussi Gerard van Turnhout, Geert van Turnhout ou Gérard de Turnhout, peut-être né à Turnhout vers 1520 et mort à Madrid le 15 septembre 1580, est un compositeur de l'école franco-flamande et maître de chapelle à la cour du roi Philippe II d'Espagne.
Bjarke Ingels Group
Bjarke Ingels Group (BIG) est un cabinet d'architecture basé à Copenhague au Danemark. Il a été fondé par Bjarke Ingels après avoir créé PLOT Architecture. Il a notamment participé au Superkilen et au pavillon du Danemark de l'exposition universelle de 2010. En 2014, il se voit confier la conception du Lego House à Billund puis l'année suivante le dessin de la nouvelle tour du Two World Trade Center dans le lower Manhattan de New York.

L'agence a conçu le gratte-ciel VIA 57 West à New York qui a une forme pyramidale. Achevé en 2016 il a reçu l'Emporis Skyscraper Award récompensant le gratte-ciel le plus remarquable de l'année.

Superkilen
Superkilen est une place et un parc urbain linéaire ouvert en 2012 situé à Copenhague dans le quartier de Nørrebro. Il est créé par Superflex, Bjarke Ingels Group et Topotek1.

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Portail de Copenhague
Hugh O'Flaherty
Hugh O’Flaherty (28 février 1898 - 30 octobre 1963) est un homme d’Église irlandais attaché au Saint-Siège de 1925 à 1960. Durant l'occupation de Rome pendant la Seconde Guerre mondiale, il profita de sa position pour sauver entre 4 000 et 6 000 Juifs et soldats alliés.

Herbert Kappler
Herbert Kappler, né le 23 septembre 1907 à Stuttgart et mort le 9 février 1978 à Soltau est un militaire allemand, officier SS (Obersturmbannführer) et commandant des services secrets et de la Gestapo de Rome, qui organisa en particulier le massacre des fosses Ardéatines.
Dean Jones
Dean Carroll Jones, dit Dean Jones, né le 25 janvier 1931 à Decatur, en Alabama, aux (États-Unis), et mort le 1er septembre 2015 à Los Angeles, en Californie, aux (États-Unis), est un acteur et chanteur américain,,,,.

Le Rock du bagne
Le Rock du bagne (Jailhouse Rock) est un film musical américain réalisé par Richard Thorpe, sorti en 1957. Il est surtout célèbre pour ses chansons, interprétées par Elvis Presley, qui est l'acteur principal du film.
Auderville
Auderville (prononcé /odɛʁvil/) est une ancienne commune française, située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de 235 habitants.

Depuis le 1er janvier 2017, elle fait partie de la nouvelle commune de La Hague et a le statut de commune déléguée.

Auderville est la commune du cap de la Hague. Très touristique, elle est connue pour le port de Goury, qui abrite la station de la SNSM et son canot qui sort par tous les temps Mona Rigolet, et pour le phare de la Hague qui se dresse sur le rocher « le Gros du Raz » à 800 m de la côte. Il balise le courant du raz Blanchard et le passage de la Déroute entre le cap de la Hague et l'île d'Aurigny. Un canon pointé vers le sud permettait autrefois au sémaphore d'alerter l'équipage du canot de sauvetage.

Le territoire communal témoigne, par de nombreux restes de fortifications, de l'importante présence des troupes allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale.

La Hague
La Hague est, depuis le 1er janvier 2017, une commune nouvelle française, située dans le département de la Manche en Normandie et peuplée de 11 484 habitants. Depuis le 1er janvier 2017, elle est la commune la plus étendue du département de la Manche avec ses 148,68 km2.
Melpignano
Melpignano (Lipignana en Griko, Melpignanu en salentin) est une commune italienne de 2 212 habitants (2018), de la province de Lecce dans la région des Pouilles.
Située dans le Salento, à 26 km environ de la capitale provinciale, Lecce, elle appartient à la région historique de Grèce salentine, un îlot linguistique de neuf municipalités où  se parle le griko, un antique dialecte d'origine grecque.
Melpignano accueille le concert final de la Notte della Taranta, le plus grand festival musical consacré à la préservation et la valorisation de la pizzica salentina.

Griko
Le griko ou grico (en italien grecanico ou greko) est un dialecte grec comportant des similarités avec l'italien et le salentin, parlé dans le sud de l'Italie. Les Grecs l'appellent κατωιταλιώτικα / katoitaliótika (« italien méridional »),,,,.

Contrairement au grec moderne, le griko s'écrit le plus généralement à l'aide de caractères latins.
Thalès
Thalès de Milet, appelé communément Thalès (en grec ancien : Θαλῆς ὁ Μιλήσιος / Thalễs ho Milếsios), est un philosophe et savant grec, né vers 625-620 av. J.-C. dans la ville de Milet où il meurt vers 548-545 av. J.-C. ,,.

C'est l'un des Sept sages de la Grèce antique et le fondateur présumé de l'école milésienne. Philosophe de la nature, il passe pour avoir effectué un séjour en Égypte, où il aurait été initié aux sciences égyptienne et babylonienne. On lui attribue de nombreux exploits, comme le calcul de la hauteur de la grande pyramide de Khéops ou la prédiction d'une éclipse, ainsi que le théorème de Thalès. Il est l'auteur de nombreuses recherches mathématiques, notamment en géométrie.

Personnage légendaire, qui semble n'avoir rien écrit, sa méthode d'analyse du réel en fait l'une des figures majeures du raisonnement scientifique. Il s'écarte des discours explicatifs délivrés par la mythologie pour privilégier une approche caractérisée par l'observation et la démonstration.

Matière (philosophie)
La matière désigne la réalité constitutive du monde physique — celui des corps. Elle s'oppose en ce sens aux notions de « forme » ou d'« esprit » qui désignent des caractéristiques non matérielles du monde. La physique est la science qui en étudie les propriétés.

Le mot « matière » est dérivé du mot latin māteria, qui signifie « bois » au sens de « matériau ». Pour les philosophes de l'Antiquité grecque et latine, puis pour les philosophes scolastiques du Moyen Âge, la matière est un substrat informel qui constitue dans les choses ce qui est susceptible de recevoir une forme. Descartes l'identifie à l'« étendue » tandis que Locke la définit comme « impénétrabilité ».
Comté de Strathbogie
Le comté de Strathbogie est une zone d'administration locale située dans l'est du Victoria en Australie.

Il résulte de la fusion en 1994 des parties des anciens comtés d'Euroa, Goulburn, Violet Town, McIvor et du bourg de Seymour.

Le comté comprend les villes d'Avenel, Euroa, Longwood, Nagambie, Strathbogie et Violet Town.

Avenel
Avenel (728 habitants) est un village de l'État de Victoria, en Australie. Il est situé en bordure de la Hume Freeway, à 129 km au nord de Melbourne, dans le comté de Strathbogie. Sa population s'élevait à 728 habitants en 2006 contre 551 au recensement de 2001.
International Mercantile Marine Co.
L’International Mercantile Marine Company (IMM), à l'origine l’International Navigation Company (INC) est un trust formé au début du XXe siècle ayant pour but de monopoliser le commerce maritime. Il est fondé en 1902 par les magnats de la navigation Clement Griscom de l’American Line et de la Red Star Line, Bernard N. Baker de l’Atlantic Transport Line, Joseph Bruce Ismay de la White Star Line et John Ellerman de la Leyland Line. D'autres compagnies sont également intégrées.

Le projet est financé par J.P. Morgan & Co., mené par le financier John Pierpont Morgan. La compagnie a également des rapports avec la Hamburg Amerika Line et la Norddeutscher Lloyd, deux grandes compagnies allemandes. Cependant, la nouvelle compagnie ne réussit jamais à rencontrer un réel succès. Après plusieurs fusions et liquidations, les compagnies américaines restantes sont cédées à la United States Lines.

Le trust est surtout connu pour avoir possédé le Titanic.

Trust (économie)
Un trust est une grande entreprise qui possède des positions fortes, voire dominantes, sur plusieurs marchés proches, au sein d'un secteur industriel. Le droit de la concurrence vise à lutter contre les trusts qui peuvent se rendre coupables d'abus de position dominante.
Arès (DC Comics)
Arès (aussi connu sous le nom de Mars) est un personnage de fiction, super-vilain de l'univers de DC Comics. Basé sur le dieu de la mythologie grecque du même nom, il est le dieu de la guerre et sert de Némésis à Wonder Woman à l'intérieur du DC Universe.

Le personnage est apparu dans différents médias. Dans les films Wonder Woman (2017) et Zack Snyder's Justice League (2021), il est incarné par David Thewlis.

Arès
Arès  (en grec ancien Ἄρης / Árēs) est le dieu de la guerre et de la violence dans la religion grecque antique. Il est le fils de Zeus et de Héra. La mythologie grecque le met souvent en scène.

Les Romains l'ont assimilé à leur dieu Mars.
Ballon monté
Un ballon monté désigne à la fois un aérostat de type ballon à gaz et un courrier ayant été envoyé par ce moyen lors du siège de Paris durant la guerre franco-prussienne de 1870.

L'histoire des ballons montés ne dure que quatre mois et demi, entre le 23 septembre 1870 et le 28 janvier 1871, durant lesquels 67 ballons s'échappent de la capitale encerclée. Les départs se font de jour comme de nuit, essuyant les tirs de barrage des troupes prussiennes. On estime entre 2 500 000 et 3 000 000 le nombre de plis, lettres et dépêches qui ont été transportés.

Gérard Lhéritier
Gérard Lhéritier, né le 21 juin 1948 à Nancy, est un homme d’affaires français, fondateur et président de la société Aristophil, et du Musée des lettres et manuscrits à Paris, condamné pour escroquerie et pratiques commerciales trompeuses,.
Maurice Gilliams
Le baron Maurice Gilliams (Anvers, 20 juillet 1900 - Anvers, 18 octobre 1982) est un romancier, poète et critique d'art, un temps bibliothécaire au musée royal des beaux-arts d'Anvers.

En 1961, il fut nommé secrétaire perpétuel de l'Académie royale de langue et de littérature flamande. Sa poésie tourmentée cherche à fixer dans une objectivation extrême les aspects d'un monde où l'homme est voué à l'échec (Élégies, 1921 ; Le Passé de Colomb, 1933 ; Poèmes, 1950).  Son journal L'Homme à la fenêtre et ses essais, d'un style très « littéraire », montrent un auteur concentré sur lui-même.

En 1969, il a obtenu le prix Constantijn Huygens.

« Poète, marqué par la double angoisse de Rilke et de l'expressionnisme, il consacre sa solitude d'esthète à une analyse intérieure toujours reprise dont témoignent ses essais, son journal et ses romans ».

Prix Constantijn-Huygens
Le prix Constantijn-Huygens (Constantijn Huygensprijs en néerlandais) est un prix littéraire néerlandais, attribué annuellement depuis 1947 par le jury de la Fondation Jan Campert. Il a été créé en hommage à l’œuvre littéraire de Constantijn Huygens, le père du célèbre physicien.

Le prix n'a pas été attribué en 1968, et a été refusé par le lauréat en 1982.
Sébastien Foucras
Sébastien Foucras, né le 4 janvier 1971, est un skieur acrobatique français  spécialiste du saut acrobatique. Il a été l'un des meilleurs sauteurs des années 1990, remportant notamment une médaille d'argent aux Jeux olympiques d'hiver de 1998, une médaille de bronze aux Championnats du monde 1995 ainsi que le globe de cristal du saut de la Coupe du monde en 1996 où il compte 26 podiums dont 7 victoires. Après sa carrière sportive, il est à l'origine de la création avec Benoît Eycken de la manifestation sportive annuelle Les Étoiles du Sport  et est devenu directeur des opérations d’Alizeum Sport (agence conseil en événementiel et marketing sportif).

Étoiles du sport
Étoiles du sport est un programme de parrainage créé en 2002 par l’agence Alizeum et ses fondateurs, Benoit Eycken et Sébastien Foucras. Il a pour but de rassembler les champions actuels et les espoirs du sport français afin d’accompagner les jeunes vers la très haute performance.
École de Barbizon
L'école de Barbizon désigne, de façon informelle, à la fois le centre géographique et spirituel d'une succession de colonies de peintres paysagistes établies autour de Barbizon, et le désir de ceux-ci de travailler « en plein air et d’après nature » dans la forêt de Fontainebleau.

Cet élan pictural prend forme à partir des années 1820 et est intimement lié au romantisme français. Il prend fin dans le milieu de la seconde partie du XIXe siècle, vers 1875.

John Constable
John Constable (11 juin 1776 à East Bergholt, dans le  Suffolk, en Angleterre - 31 mars 1837 à Hampstead, Londres, en Angleterre) est un peintre paysagiste britannique du XIXe siècle considéré comme un précurseur de l'impressionnisme.

Il a également été professeur à l'université de Cambridge (Angleterre).