hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Mejía Godoy
Carlos Arturo Mejía Godoy né le 27 juin 1943 à Somoto (département de Madriz) est un musicien, compositeur et interprète nicaraguayen. Un des plus importants représentants de la Nueva canción de Nicaragua (Nouvelle chanson nicaraguayenne), son œuvre est très orientée vers les problèmes sociaux, et constituent une part importante de la musique nicaraguayenne.

Nueva canción
La nueva canción ([ˈnweβa kanˈθjon], [kanˈsjon], littéralement « nouvelle chanson ») est un genre musical issu de la musique folklorique latino-américaine. Ce genre joue un rôle important dans les mouvements sociaux en Amérique latine durant les années 1970 et 1980. La nueva canción émerge dans les années 1960, dans la continuité de la nueva canción chilena, (nouvelle chanson chilienne), et est rapidement associée aux mouvements de la nouvelle gauche latino américaine et aux mouvements pour les droits de l'homme en raison de ses textes très politisés.

Beaucoup de ses interprètes sont forcés à l'exil ou tués par les dictatures latino-américaines. Bien que ce genre ne soit plus dominant dans le paysage latino-américain, il influence durablement d'autres genres comme le rock latino-américain, la musique andine ou même la cumbia. Les interprètes les plus connus du genre sont Víctor Jara, Violeta Parra, et Mercedes Sosa.
Tamanduateí (métro de São Paulo)
Tamanduateí (en portugais : Estação Tamanduateí) ou  gare de Tamanduateí, est une station de la ligne 2 - Verte du métro de São Paulo et gare ferroviaire de la ligne 10 - Turquoise de la CPTM. Elle est accessible par l'avenida Presidente Wilson et par la rua Guamiranga, en limite des districts d'Ipiranga et de Vila Prudente à São Paulo au Brésil.

La station de métro et la gare sont « intégrées » entre eux partagent les mêmes accès.

Elle recevrait également la ligne 18-Bronze, annulée en 2019, ce qui en ferait une station terminus,.

Ipiranga (São Paulo)
Ipiranga est un district de classe moyenne, situé dans la zone sud de la municipalité de São Paulo. Il tient son nom de la rivière d'Ipiranga qui le traverse, celui-ci signifiant, en langue tupi, «rivière rouge», en raison de ses eaux boueuses.

C'est dans ce district que Pierre Ier a proclamé l'indépendance du Brésil le 7 septembre 1822, non loin de la rivière éponyme. Son nom est donc référencé dans le premier vers de l'hymne national et dans le parc de l'indépendance où un monument commémore l’événement.

On y trouve le musée Paulista, également connu sous le nom de musée d'Ipiranga, avec une architecture de style classique, qui détient un grand nombre de reliques de la période coloniale brésilienne, et le musée de Zoologie. Le quartier est desservi par les stations Ipiranga (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos), Tamanduateí (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos et métro), Alto do Ipiranga (métro) et Sacomã (métro).
Hans Herrmann
Hans Herrmann, né le 23 février 1928 à Stuttgart et mort le 9 janvier 2026, est un pilote automobile allemand de Formule 1 et d’endurance.

Il participe à 18 Grands Prix de Formule 1, débutant le 2 août 1953. Il monte une fois sur le podium et inscrit 10 points au championnat du monde.

En course d'endurance, il gagne notamment les 24 Heures du Mans 1970 à bord d'une Porsche 917. Il est le premier pilote, en 1970, à pouvoir remporter dans sa carrière les 24 Heures du Mans, les 12 Heures de Sebring et les 24 Heures de Daytona.

AVUS
L'Automobil-Verkehrs- und Übungs-Straße GmbH ou AVUS (acronyme traduisible par « Route de circulation et d'essais automobiles ») est une société de capitaux allemande constituée en 1909, dans le but de stimuler le développement de la construction automobile.

En 1913 furent lancés des travaux d'une piste de course et d'essai à l'ouest de Berlin qui devint, lors de son ouverture en 1921, la première route à accès réglementé du monde réservée aux automobiles. Utilisé comme circuit de courses automobile jusqu'en 1998, l'ancien circuit de Formule 1 fait maintenant partie de la Bundesautobahn 115.
Gustave Lacasse
Joseph-Henri-Gustave Lacasse, né le 7 février 1890 à Sainte-Élisabeth-de-Joliette (Québec) et décédé  le 18 janvier 1953 à Tecumseh (Ontario), est un médecin, journaliste et homme politique franco-ontarien.

Tecumseh (Ontario)
Tecumseh est une municipalité dans le sud de l'Ontario (Canada). La municipalité fait partie de la circonscription électorale de Windsor—Tecumseh et a une population de 24 000 habitants. Tecumseh fait partie de la région métropolitaine de recensement de Windsor (323 342 habitants).
Syndrome douloureux régional complexe
Le syndrome douloureux régional complexe (SDRC) est un état pathologique caractérisé par un syndrome associant des douleurs et d'autres symptômes touchant typiquement une extrémité après un traumatisme ou une intervention chirurgicale même minime. Ce syndrome pourrait être dû à des causes neurologiques, notamment une dysfonction des fibres de petit calibre des nerfs périphériques - qui protègent des stimulations douloureuses et thermiques et/ou de grand calibre qui détectent les stimulations tactiles.

Syndrome
Un syndrome est un ensemble de symptômes (de signes cliniques) qu'un patient est susceptible de présenter simultanément lors de certaines maladies, ou bien dans des circonstances cliniques d'écart à la norme pas nécessairement pathologiques.

Le terme est issu du grec ancien, composé de sun (avec) et dromos (course) — ce qui en fait l'équivalent du moderne « concours » (dans le sens de « concours de circonstances ») qui, pour sa part, est dérivé du latin. Étymologiquement, syndrome signifie donc « conjonction » ou « réunion d'éléments distincts ».
Tour de France 1999
Le Tour de France 1999 est la 86e édition du Tour de France cycliste. Il se tient du 3 au 25 juillet 1999 sur 20 étapes pour 3 686,8 km. Le départ du Tour a lieu au Puy du Fou ; l'arrivée se juge aux Champs-Élysées à Paris.

Ce Tour n'a pas de vainqueur attribué. Lance Armstrong, le vainqueur initial, est déclassé en 2012 pour dopage de tous ses résultats obtenus depuis le 1er août 1998. Cette édition 1999 est la première des sept consécutives qu'il aurait remportées jusqu'à 2005.

L'Allemand Erik Zabel remporte le maillot vert du classement par points sans gagner d'étape. Le sprinter italien Mario Cipollini obtient quatre victoires d'étapes consécutives en première semaine. Le Français Richard Virenque remporte pour la cinquième fois le maillot à pois de meilleur grimpeur.

Équipe cycliste masculine Cofidis
L'équipe cycliste Cofidis est une formation française de cyclisme sur route créée en 1996 par François Migraine, fondateur de la société de crédit Cofidis. Elle participe au ProTour de 2005 à 2009. Sponsorisée par Cofidis, elle est implantée elle aussi dans le département du Nord (son siège social se situe à Bondues).

Depuis 2022, une équipe féminine Cofidis est également liée à la structure.
Yellow Submarine Songtrack
Yellow Submarine Songtrack est une compilation du groupe britannique The Beatles, publiée en 1999 comme bande-originale pour accompagner la réédition du film Yellow Submarine, originellement sorti en 1968.

Yellow Submarine (film)
Yellow Submarine est un film d'animation américano-britannique réalisé par George Dunning. Sorti le 17 juillet 1968, il est basé sur la chanson éponyme des Beatles qu'on peut entendre dans le film ainsi que quinze autres titres du groupe. La bande-sonore du film sort en album le 17 janvier 1969 comprenant six chansons, dont quatre titres inédits, et la trame orchestrale de George Martin.

Animé au départ par la volonté de « pousser l'animation au-delà des limites atteintes jusque-là en matière de style, de type et de ton », Yellow Submarine connaît dès sa sortie un très large succès et s’impose vite comme un chef-d’œuvre, tant pour son esthétique psychédélique et coloré, que pour ses avancées techniques qui marqueront durablement le monde de l’animation.
Mine de Sungun
La mine de Sungun est une mine à ciel ouvert de cuivre située en Iran.

La mine de cuivre de Sungun Varzeqan et l'usine de production de cuivre de Sungun Varzeqan sont situées à l'emplacement du village détruit de Sungun (en raison des ressources minérales) situé dans la province de l'est de l'Azerbaïdjan en Iran, et la distance de ce gisement de Tabriz, le centre de la province, est de 130 km, et il est à 30 km de Varzaqan et est situé dans le village détruit de Sungun Varzeqan. Cette mine est située dans une zone montagneuse à une altitude moyenne de 2 000 mètres et est située dans le Nord-Ouest de l'Iran sur la ceinture mondiale du cuivre.

Varzaqan
Varzaqan (en persan : ورزقان) est une ville du district central du comté de Varzaqan dans la province d'Azerbaïdjan oriental, en Iran, servant de capitale à la fois au comté et au district. C'est également le centre administratif du district rural d'Ozomdel-e Jonubi.

Le dernier recensement de 2016 a compté une population de 5 348 personnes réparties dans 1 401 ménages.

La ville est célèbre pour la mine de cuivre de Sungun, à 25 km du centre-ville, qui abriterait, selon les estimations, 3% des réserves de cuivre connues dans le monde.[réf. nécessaire]
Guil
Le Guil est une rivière torrentielle du Sud-Est de la France, dans le département des Hautes-Alpes, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Il arrose le Queyras. C'est un affluent de la rive gauche de la Durance.

Guillestre
Guillestre [ɡijɛstʁ] est une commune française située dans le département des Hautes-Alpes, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, et bureau centralisateur du canton qui porte le même nom.

Ses habitants sont appelés les Guillestrins.
Mad in America (site web)
Mad in America est un webzine consacré aux perspectives critiques sur la psychiatrie moderne.

Le webzine a été fondé en 2012 par Robert Whitaker, qui publie également le site. Whitaker a décidé de créer ce site à la suite des réactions positives à ses livres Mad in America et Anatomy of an Epidemic. Son objectif proclamé était à l'origine formulé comme suit : « La mission de Mad in America est de servir de catalyseur pour repenser les soins psychiatriques aux États-Unis (et à l'étranger). Nous pensons que le paradigme actuel des soins basés sur la drogue a échoué dans notre société, et que la recherche scientifique, ainsi que l'expérience vécue des personnes chez qui un trouble psychiatrique a été diagnostiqué, appelle un changement profond.' » Mad in America a été décrit comme « un site parapluie important pour les engagements critiques avec la psychiatrie ».

Robert Whitaker (écrivain)
Robert Whitaker est un journaliste et écrivain américain né à Denver en 1952. Il rédige surtout sur la médecine, la science et l'histoire. Par ses écrits, il s'inscrit dans le mouvement de l'antipsychiatrie.
Paul Trépanier
Paul Trépanier (6 août 1939 à Rouyn-Noranda, Québec) est un ténor québécois. Il s’est fait connaître par la qualité de ses interprétations tant à l’opéra qu’à l’oratorio et au récital, alliant à la fois « autorité, richesse, sobriété stylistique, perfection de la prononciation, une juste exécution quant aux styles ».

Janine Lachance
Janine Lachance (née le 22 février 1932 à Québec et morte le 16 décembre 2017 à Laval) est une pianiste, professeure, accompagnatrice et répétitrice canadienne.

Au long de sa carrière, elle remporte plusieurs prix dont le prestigieux Prix d'Europe en 1952 qui lui permet de commencer sa carrière musicale à un très jeune âge.

Elle enregistre plusieurs pièces et albums en tant qu'accompagnatrice d'artiste tels que Bruno Laplante et Léopold Simoneau.
Islamo-gauchisme
Le mot « islamo-gauchisme » est un néologisme désignant une proximité supposée entre des idéologies, personnalités ou partis de gauche et les milieux musulmans, voire islamistes. En France, il est popularisé notamment par l'extrême droite. Composé du préfixe « islamo- » et du nom « gauchisme », il est créé par Pierre-André Taguieff en 2002, dans le contexte spécifique de la seconde intifada avant d’être ensuite repris par diverses personnalités médiatiques, intellectuelles, universitaires ou politiques pour dénoncer la proximité et le laxisme supposés de certaines figures françaises de gauche envers l'islam ou l'islamisme. La pertinence du terme est contestée notamment par son instrumentalisation et son aspect stigmatisant similaire au terme « judéo-bolchevisme ».

Frédérique Vidal
Frédérique Vidal, née le 9 mai 1964 à Monaco, est une enseignante-chercheuse, biochimiste et une femme politique française.

Professeure des universités, spécialiste de génétique moléculaire, elle préside l’université Nice-Sophia-Antipolis de 2012 à 2017. Elle est ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation dans les gouvernements d'Édouard Philippe et de Jean Castex, soit pendant toute la première présidence d'Emmanuel Macron.
74e cérémonie des Oscars
La 74e cérémonie des Oscars du cinéma s'est déroulée le 24 mars 2002, au Kodak Theatre de Hollywood, et a été animée par l'actrice américaine Whoopi Goldberg.

Lors de cette cérémonie, Denzel Washington devient le second acteur noir à remporter l'Oscar du meilleur acteur tandis que son homologue féminin, Halle Berry, devient la première femme noire à remporter celui de la meilleure actrice.

Todd Field
Todd Field est un acteur et réalisateur américain, né le 24 février 1964 à Pomona (Californie).

Il se fait connaître grâce à sa réalisation de In the Bedroom (2001), Little Children (2006) et Tár (2022).
Arilje
Arilje (en serbe cyrillique : Ариље) est une ville et une municipalité de Serbie, situées dans le district de Zlatibor. Au recensement de 2011, la ville comptait 6 762 habitants et la municipalité dont elle est le centre 18 725.

Ivanjica
Ivanjica (en serbe cyrillique : Ивањица) est une ville et une mucipalité de Serbie situées dans le district de Moravica. Au recensement de 2011, la ville comptait 11 810 habitants et la municipalité dont elle est le centre 32 047.
Simon Gruget
Simon Jean Gruget, né le 14 avril 1751 à Beaupréau, mort le 21 janvier 1840 à Angers, curé de l'église de la Trinité d'Angers, est un prêtre non-assermenté, qui refusa de prêter le serment de fidélité à la Constitution civile du clergé. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages sur les persécutions révolutionnaires en Anjou pendant celle-ci.

Beaupréau
Beaupréau [bopʁ(e)o]  est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, devenue le 15 décembre 2015 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Beaupréau-en-Mauges.

Cette petite ville se trouve dans le pays des Mauges, à 18 km au-nord-ouest de Cholet. Ses habitants sont appelés les Bellopratains.
Symphonie « Roma »
La Symphonie « Roma » ou Souvenirs de Rome, est une fantaisie symphonique en ut majeur de Georges Bizet.

Composée entre 1860 et 1868, elle est créée le 28 février 1869 dans une version partielle à Paris sous la direction de Jules Pasdeloup et dans une version complète en 1880.

Georges Bizet
Alexandre-César-Léopold Bizet, plus connu sous le nom de Georges Bizet, est un compositeur français né le 25 octobre 1838 à Paris, et mort le 3 juin 1875 à Bougival (Seine-et-Oise). Il est un des compositeurs les plus connus de la période romantique. Il l'est surtout  pour ses opéras, dont le très populaire Carmen, et ses suites orchestrales, créés sur une courte période, puisqu'il meurt prématurément à l'âge de 36 ans.
John William Colenso
John William Colenso né à St Austell en Cornouailles le 24 janvier 1814 et décédé à Durban (KwaZulu-Natal) le 20 juin 1883, est le premier évêque anglican de la province du Natal ainsi qu'un mathématicien, un théologien et un réformateur social.

St Austell
St Austell (Austol en cornique) est une ville des Cornouailles, en Angleterre. Située près de la côte sud du comté, elle en est la ville la plus peuplée avec 20 900 habitants en 2021.

L'église locale était dédiée à l'origine au saint breton Austol (en), mais elle est aujourd'hui dédiée à la Trinité.

La région de St Austell a longtemps constitué une importante réserve minière de kaolin.

Le complexe environnemental Eden Project, sur le thème de la nature et du développement durable, est près de la ville.
Moloch (film)
Moloch (Молох) est un film film français, russe et allemand réalisé par Alexandre Sokourov, sorti en 1999.

Moloch est le premier volet de la trilogie sur le totalitarisme qui regroupe Taurus (Lénine) de 2001 et le Soleil (l'Empereur Hirohito) de 2005 mis en scène par le même réalisateur.

Eva Braun
Eva Hitler, née Eva Braun le 6 février 1912 à Munich (Bavière) et morte par suicide le 30 avril 1945 à Berlin, est une photographe allemande.

Elle est connue pour avoir été la maîtresse d'Adolf Hitler, Führer et chancelier du Reich, qu'elle a épousé la veille de leur suicide en commun, quelques jours avant la capitulation du Troisième Reich à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Lac Carlos Pellegrini
Le Lac Carlos Pellegrini, également appelé Lac Los Mosquitos, en Argentine, est un petit lac andin d'origine glaciaire situé sur le territoire de la province de Chubut, dans le département de Futaleufú, en Patagonie.

Lac Rivadavia
Le lac Rivadavia, (en espagnol : lago Rivadavia), est un lac situé dans la province argentine de Chubut, en Patagonie.

Il fait partie du système du lac Futalaufquen et du Río Futaleufú qu'il contribue à alimenter de ses eaux en ce sens que son émissaire, le Río Rivadavia est l'un des affluents du lac Futalaufquen par l'intermédiaire du lac Verde et du Río de los Arrayanes. L'émissaire final de cette série de lacs est le Río Futaleufú.
Vitalization
Vitalization est le 29e single de la chanteuse et seiyū japonaise Nana Mizuki sorti le 31 juillet 2013 sous le label King Records. Il arrive 3e à l'Oricon. Il se vend à 61 648 exemplaires la première semaine et reste classé 14 semaines pour un total de 81 568 exemplaires vendus.

Ai no Hoshi a été utilisé comme thème de fermeture du film d'animation Uchuu Senkan Yamato 2199. Vitalization a été utilisé comme thème d'ouverture de l'anime Senki Zesshō Symphogear G. Vitalization et Ai no Hoshi se trouvent sur l'album Supernal Liberty.

Nana Mizuki
Nana Mizuki (水樹奈々, Mizuki Nana), née Nana Kondō (近藤 奈々, Kondō Nana) le 21 janvier 1980 à Niihama dans la préfecture d'Ehime (île de Shikoku) au Japon, est une actrice japonaise de doublage d'anime ou seiyū, en activité depuis 1998 ; elle est également chanteuse de J-pop sur le label King Records depuis 2000. Elle est aussi narratrice TV dans l'émission Music Japan, animatrice radio dans l'émission Smile Gang, et ambassadrice du tourisme pour sa ville d'origine, Niihama.
Natasha Zwarich
Natasha Zwarich (née le 2 décembre 1976 à Greenfield Park) est une archiviste, professeure, chercheuse et directrice de programmes universitaires au Québec . Elle travaille actuellement comme professeure en archivistique au département d’histoire de l’Université du Québec à Montréal. Elle est membre actif de plusieurs associations professionnelles : ARMA International, Association des archivistes du Québec, Association des archivistes français, Conseil international des archives. Depuis l’enfance, elle a un intérêt pour l’histoire. Elle poursuit donc des études dans ce domaine. C’est à la suite de son stage à la Cinémathèque québécoise qu’elle développe sa passion pour l’archivistique.

Greenfield Park
Greenfield Park est un arrondissement de la ville québécoise de Longueuil, située sur la rive sud de Montréal (Canada). Jadis une ville à part entière fondée en 1911, elle est annexée à Longueuil le 1er janvier 2002 lors des fusions municipales. Il est le seul arrondissement de Longueuil qui a officiellement un statut bilingue, français et anglais.
Nadia de Santiago
Nadia de Santiago Capell, née le 3 janvier 1990 à Madrid est une actrice espagnole connue pour ses rôles dans Las 13 rosas ainsi que dans Amar en tiempos revueltos et sa suite Amar es para siempre ou dans la série Netflix Les Demoiselles du téléphone.

Amar es para siempre
Amar es para siempre est la suite de la série Amar en tiempos revueltos,, diffusée entre 2005 et 2012 sur Televisión Española et produite par Diagonal TV (qui fait partie du groupe Endemol Shine Iberia). La série a commencé à être diffusée le 14 janvier 2013 sur Antena 3. Elle est actuellement diffusée du lundi au vendredi de 16:40 à 17:50. Le 15 décembre 2016, elle a fêté son 1000e épisode, ce qui en fait la deuxième série ayant le plus d'épisodes dans l'histoire d'Antena 3. Le 1er décembre 2020, la série a fêté son 2 000e épisode. A ce jour, "Amar" est, en plus d'être la fiction quotidienne la plus regardée, loin devant ses principaux concurrents, la série la plus regardée à la télévision.
Bataille de Kassab
La bataille de Kassab, appelée l'offensive al-Anfal par les rebelles, a lieu lors de la guerre civile syrienne. Le 21 mars 2014, les rebelles lancent depuis la Turquie une offensive sur la ville de Lattaquié. Ils s'emparent de Kessab, située sur la frontière, les loyalistes contre-attaquent et après des combats longtemps indécis, ils reprennent la ville le 15 juin.

Harakat Cham al-Islam
Le Harakat Cham al-Islam (en arabe : حركة شام الإسلام, le « Mouvement islamique du Levant ») était un groupe rebelle salafiste djihadiste, actif de 2013 à 2016, et fondé par des combattants marocains au cours de la guerre civile syrienne.
Portrait de Vincenzo Anastagi
Le Portrait de Vincenzo Anastagi est un portrait en pied réalisé par l'artiste espagnol Le Greco, probablement peint entre 1571 et 1576, pendant le séjour de l'artiste à Rome.

Il fait partie de la Frick Collection de New York, qui l'a acquis en 1913 .

The Frick Collection
The Frick Collection est un musée d'art new-yorkais situé sur la Cinquième avenue, entre la 70e et la 71e rue, face à Central Park, à Manhattan. Créé en 1935 pour préserver la collection d’art de l’industriel Henry Clay Frick, le musée se compose de peintures européennes du XIVe au XIXe siècle, ainsi que d’autres objets d’art et d’art décoratif européen. En 2018, la collection comptait plus de 1 100 œuvres et reçoit plus de 300 000 visiteurs par an.
Anneau local
En mathématiques, et plus particulièrement en algèbre commutative, un anneau local est un anneau commutatif possédant un unique idéal maximal. En géométrie algébrique, les anneaux locaux représentent les fonctions définies au voisinage d'un point donné.

Géométrie algébrique
La géométrie algébrique est un domaine des mathématiques qui, historiquement, s'est d'abord intéressé à des objets géométriques (courbes, surfaces…) composés des points dont les coordonnées vérifiaient des équations ne faisant intervenir que des sommes et des produits (par exemple le cercle unité dans le plan rapporté à un repère orthonormé admet pour équation ). La simplicité de cette définition fait qu'elle embrasse un grand nombre d'objets et qu'elle permet de développer une théorie riche. Les besoins théoriques ont contraint les mathématiciens à introduire des objets plus généraux dont l'étude a eu des applications bien au-delà de la simple géométrie algébrique ; en théorie des nombres par exemple, cela a conduit à une preuve du grand théorème de Fermat.

Cette branche des mathématiques n'a désormais plus grand-chose à voir avec la géométrie analytique dont elle est en partie issue.
Shane Horgan
Shane Patrick Horgan, né le 18 juillet 1978 à Bellewstown, près de Drogheda (Irlande), est un joueur de rugby à XV, qui joua avec l'équipe d'Irlande entre 2000 et 2011, évoluant au poste de trois-quarts centre ou à l'aile (1,93 m).

Il effectua toute sa carrière dans la province du Leinster. Le surnom de Shane Horgan est « Shaggy » (hirsute) en référence à sa coupe de cheveux. Ce surnom lui est donné par les médias irlandais, les supporters et ses coéquipiers.

Drogheda
Drogheda (en anglais : /ˈdɹɒhədə/ ou /ˈdrɔːdə/ ; en irlandais : Droichead Átha /ˈd̪ˠɾˠɛçəd̪ˠ aːhə/ litt. « le Pont du gué ») est une ville portuaire et industrielle du comté de Louth, sur la côte est de l'Irlande, à 56 km au nord de Dublin. La population est composée surtout de banlieusards travaillant à Dublin. En 2006, la population atteignait 28 894 habitants.

Ces dernières années, Drogheda a effacé son image industrielle, un nombre significatif de gens sont employés dans le détail. Les secteurs technologiques et des services ont cherché dans l'économie locale plutôt qu'à Dublin pour l'embauche.