hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proétos
Dans la mythologie grecque, Proétos (en grec ancien Προϊτος / Proitos, en latin Prœtus, parfois francisé en Prétus, Proitos), fils d'Abas et d'Aglaé, est roi de Tirynthe,.

Frère jumeau d'Acrisios (roi d'Argos), il se querelle dès la naissance avec lui, jusqu'à lui disputer le contrôle de la vallée de l'Argolide. Par sa femme Sthénébée, il engendre Mégapenthès, Lisippé (it), Iphinoé (de) et Iphianassa (it).

Il a eu à son service les cyclopes bâtisseurs, qui ont construit les murailles de Tirynthe.

Árgos (ville)
Árgos (en grec ancien Ἄργος) est une ville d'Argolide, dans le Péloponnèse, en Grèce. C'est la plus grande ville d'Argolide et surtout un centre majeur de la région. Son nom viendrait de la racine grecque arg-, qui signifie « quelque chose de brillant » (cf. argyros signifie « argent »). Située au pied de deux acropoles remontant à l'Antiquité (Larissa et Aspis) et à 11 kilomètres de Nauplie, son port historique, elle est aujourd'hui un centre agricole (élevage, plantations de tabac et citrons).
Lorraine Hanriot LH.41
Le Lorraine Hanriot LH.41 était un avion de course monoplace conçu et construit en France dans l'entre-deux-guerres, par la société Hanriot, pour concourir dans la Coupe Michelin Internationale, une course aérienne organisée en France.

Coupe Michelin Internationale
La Coupe Michelin Internationale est un trophée annuel qui récompense l'aviateur qui aura parcouru la plus grande distance sans contact avec le sol, d'abord d'une traite puis avec escales autorisées à partir de 1911. À partir de 1914, il s'agira d'effectuer le plus rapidement possible un circuit de 3 000 km.
Aéroport international Alfredo-Vásquez-Cobo
L’aéroport international Alfredo-Vásquez-Cobo (code IATA : LET • code OACI : SKLT) est un aéroport international situé dans la municipalité de Leticia — la capitale du département d’Amazonas — en Colombie. La présence de cet aéroport est essentielle pour la population locale, isolée au sein de la forêt amazonienne, notamment en raison de l'insuffisance d'infrastructures de transport terrestre dans cette partie du pays. Il est nommé en l'honneur du général Alfredo Vásquez Cobo (es), ministre des relations extérieures de Colombie, signataire à Bogota le 24 avril 1907 du traité Vásquez Cobo-Martins conclu entre la Colombie et le Brésil, délimitant la frontière entre les deux pays qui borde à l'est et au sud le territoire de Leticia.

Leticia
Leticia est la capitale du département d'Amazonas en Colombie. Elle est située aux confins des frontières entre le Brésil et la Colombie et entre le Pérou et la Colombie, dans la région appelée « Tres fronteras » (Trois frontières), entre Colombie, Brésil et Pérou.

Leticia fut fondée en 1867 à l'initiative du Pérou. Un long conflit de frontières concernant le Trapèze amazonien, dont Leticia occupe la pointe, a déclenché la guerre colombo-péruvienne de 1932-1933. La Société des Nations intervint et l'acte de remise du territoire de Leticia aux autorités colombiennes fut signé en 1934.

Leticia est le principal port colombien sur le fleuve Amazone.
Championnat de Suisse de hockey sur glace 1991-1992
La saison 1991-1992 est la 83e saison du championnat de Suisse de hockey sur glace. La LNA voit la consécration du HC Fribourg-Gottéron en tant que champion de la saison régulière et le CP Berne vainqueur final du titre, à l'issue des play-off.

Club des patineurs de Berne
Le Club des Patineurs de Berne ou CP Berne (en allemand, Schlittschuh Club Bern, SCB) est un club de hockey sur glace de la ville de Berne, en Suisse. Le club dispute ses matchs locaux à la PostFinance Arena depuis 1967. En 2018-2019, le CP Berne est, pour la 18e saison de suite, le club qui attire le plus de spectateurs en Europe avec une moyenne de 16 290 spectateurs par match. Le club évolue en National League.
Pepper Keibu (chanson de Morning Musume)
Pepper Keibu (ペッパー警部, Peppā Keibu, "Inspecteur Pepper" ou "Inspecteur poivre") est le 37e single du groupe féminin de J-pop Morning Musume, sorti en 2008. C'est une reprise du titre homonyme sorti en single par Pink Lady en 1976.

Morning Musume
Morning Musume ou Morning Musume。 (モーニング娘。, Mōningu Musume, le « point japonais » 。muet faisant partie de la transcription officielle), ou en abrégé Mōmusu (モー娘。), alias Zǎoān Shàonǚ Zǔ (ch. trad. : 早安少女組。) en Chine, est un groupe féminin de J-pop du Hello! Project à l'effectif changeant, édité par le label Zetima de la société Up-Front au Japon. À partir de 2014, l'année actuelle est désormais ajoutée à la fin du nom du groupe, d'abord sous la forme « Morning Musume '14 » (モーニング娘。’14, prononcé « one four ») en 2014, puis « Morning Musume '15 » (« one five ») en 2015, « Morning Musume '16 » (« one six ») en 2016, « Morning Musume '17 » (« one seven ») en 2017, « Morning Musume '18 » (« one eight ») en 2018, « Morning Musume '19 » (« one nine ») en 2019...
Forêt d'Arc-en-Barrois
La forêt d'Arc-en-Barrois est une forêt domaniale de Haute-Marne s'étendant autour d'Arc-en-Barrois (Barrois champenois). Comptant parmi les forêts les plus étendues de France (15 210 hectares), elle est principalement composée de chênes, de charmes et de hêtres.

La forêt d'Arc-en-Barrois est considérée comme l'un des plus grands domaines de chasse au gros gibier de France (sangliers, cerfs et chevreuils).

Arc-en-Barrois
Arc-en-Barrois est une commune française située dans le département de la Haute-Marne, en région Grand Est.

La commune est située à 24 km au sud de Chaumont (préfecture de la Haute-Marne), à 30 km au nord-ouest de Langres et à 15 km de la sortie de l’A5 (sortie no 24 Chaumont-Semoutiers). Le village est une station verte de vacances, il possède le label « village fleuri » avec trois fleurs attribuées par le Conseil national des villes et villages fleuris de France.
Fonds régional d'art contemporain des Pays de la Loire
Le Fonds régional d'art contemporain (Frac) des Pays de la Loire est créé en 1982. Dès 1984, il accueille des artistes en résidence dans le cadre des Ateliers Internationaux. D'abord nomade, le Frac des Pays de la Loire se dote en 2000 d'un bâtiment situé à Carquefou (banlieue nord-est de Nantes). Il est ainsi le premier Frac dit nouvelle génération.

En 2021, le Frac des Pays de la Loire devient multisite, avec l'inauguration d'un second lieu d'exposition au cœur du quartier de la création, sur l'île de Nantes. En 2025 et suite à des coupes budgétaires importantes, le site de Nantes est contraint de fermer.

Hangar à bananes
Le Hangar à bananes est le nom couramment donné au « hangar 21 » du Grand port maritime de Nantes-Saint-Nazaire, autrement nommé hangar Maurice-Bertin, situé à Nantes, dans le département français de la Loire-Atlantique. Cette ancienne mûrisserie a été réhabilitée à la fin des années 2000 et abrite différents restaurants, bars, café-concert, discothèque et lieu d'exposition.
Ihor Smechko
Le colonel-général Ihor P. Smeshko (né le 17 août 1955) est un militaire et un homme politique ukrainien qui a été le chef des services de sécurité (SBU) de 2003 à 2005 et de la Direction générale du renseignement du ministère de la Défense ukrainien.

Il obtient plus de 5 % des voix à l’élection présidentielle de 2019.

En 2002, il fut étudiant de l'Université nationale Taras-Chevtchenko de Kiev.

Service de sécurité d'Ukraine
Le Service de sécurité d'Ukraine (en ukrainien : Служба безпеки України, СБУ ; transcrit : Sloujba bezpeky Oukrayiny, abréviation SBOu ou SBU) est le nom donné aux services secrets de l'État ukrainien. Le SBU est responsable de la sûreté de l'État, de ses institutions et de ses représentants, il est également chargé du contre-espionnage, de la lutte contre le terrorisme, la contrebande et le commerce illégal de matériel militaire réglementé (armes, armes de destruction massive, etc.).
Les Voyageurs du temps (série télévisée)
Les Voyageurs du temps (Travelers) est une série télévisée canadienne en 34 épisodes de 45 minutes créée par Brad Wright et diffusée entre le 17 octobre 2016 et le 18 décembre 2017 sur Showcase pour les deux premières saisons et disponible à l'extérieur du Canada depuis le 23 décembre 2016 sur Netflix. La troisième saison a été publiée le 14 décembre 2018 mondialement sur Netflix.

Jennifer Spence
Jennifer Spence (née le 22 janvier 1977) est une actrice canadienne. Elle est née et a grandi à Toronto, Ontario, d'un père britannique et d'une mère canadienne d'origine japonaise. Elle réside à Vancouver, en Colombie-Britannique. 
En France, elle est notamment connue pour son interprétation du Dr. Lisa Park dans la série télévisée Stargate Universe et de Betty Robertson dans Continuum.
Pierre Musso
Pierre Musso, né le 8 septembre 1950, titulaire d'un doctorat d'État en sciences politiques, est professeur honoraire des Universités en Sciences de l'information et de la communication à Télécom ParisTech ainsi qu'à l'université Rennes-II.

Il a été titulaire de la chaire d'enseignement et de recherche « Modélisations des imaginaires, innovation et création », lancée en octobre 2010, par Télécom ParisTech, l'Université de Rennes 2, Dassault Systèmes, Ubisoft, Orange et PSA Peugeot-Citroën, et avec le soutien de la DATAR et d'Alcatel Lucent Bell Labs, qui a pris fin en septembre 2015.

Il est actuellement conseiller scientifique et fellow associé à l'Institut d'études avancées (IEA) de Nantes.

Médiacratie
La médiacratie (de média et kratos « pouvoir », « souveraineté » en grec) désigne un régime politique ou une organisation sociale dont le mode d'organisation et le mode de fonctionnement seraient censés être placés, de fait, sous l'empire des médias.

Il s'agit donc du quatrième pouvoir que pourraient exercer la télévision, les journaux, l'Internet et les autres médias sur certaines populations.
Rallye de Jordanie
Le rallye de Jordanie est un rallye ayant compté pour le Championnat du monde des rallyes entre 2008 et 2011. Il faisait auparavant et depuis 2012 partie du Championnat du Moyen-Orient des rallyes (MERC).

Championnat du Moyen-Orient des rallyes
Le championnat du Moyen-Orient des rallyes (Middle East Rally Championship, ou MERC) est un championnat international de rallyes, organisé par la FIA depuis 1984.

L'émirati Mohammed Ben Sulayem l'a remporté à quatorze reprises (en autant de participations) sur vingt-huit éditions (soit un ratio de 50 %), et le Qatari Nasser Al-Attiyah en a remporté dix-neuf (2024).

Saeed Al-Hajri est le premier vainqueur d'une épreuve officielle du MERC, à sa création (rallye du Qatar, en 1984) ; Jean-Pierre Nasrallah est le 100e (lors du rallye du Liban, en 2002).

En 2014, le pilote des Émirats Mohammed Al-Mutawaa a remporté le championnat junior ainsi que le championnat 2-roues motrices (Citroën DS3 RT) et Meshari Al-Thefiri (Koweit) s'est adjugé quant à lui le championnat réservé au Groupe N (Mitsubishi Lancer Evo IX et Evo X).

En 2015, l'Iran rentre dans le calendrier (rallye de Chiraz).
Passeport russe
Le passeport russe est un document de voyage international délivré aux ressortissants russes, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté russe (en dehors de la fédération de Russie). Le passeport est délivré par le Service fédéral de migration (FMS). La durée de validité est de dix ans. Ce passeport est aussi appelé le « passeport international » pour le distinguer du passeport national.

Citoyenneté russe
La citoyenneté de la fédération de Russie (en russe : Гражданство России) est principalement réglementée par l'article 6 de la Constitution qui renvoie à la législation fédérale ; en l’occurrence, la loi fédérale sur la citoyenneté de la fédération de Russie du 31 mai 2002, entrée en vigueur le 1er juillet de la même année.

Vu que le peuple de la fédération de Russie est défini dans sa constitution comme multinational, le concept de citoyenneté prévaut en Russie sur celui de nationalité (au sens ethnique).

La citoyenneté s’acquiert généralement par la naissance du fait d'un parent russe.
Norbourg (film)
Norbourg est un film québécois réalisé par Maxime Giroux sorti en 2022 et mettant en vedette Vincent-Guillaume Otis et François Arnaud.

Le film est inspiré de faits réels, l'affaire Norbourg, une fraude financière impliquant l'entreprise de gestion de fonds de placement Norbourg ainsi que son président-directeur général, Vincent Lacroix.

Vincent-Guillaume Otis
Vincent-Guillaume Otis est un acteur québécois né en 1978. Il est diplômé de l'École nationale de théâtre du Canada (en 2003).

Jeune acteur de talent, il a aussi dirigé la troupe de La Roulotte pour le spectacle Zorro. Il dirige la compagnie Picouille Théâtre. Son interprétation de Babine, un personnage central de l’œuvre de Fred Pellerin, l'a fait connaître au grand public. Les deux saisons de Série noire, où il joue l'un des deux protagonistes, le font aussi connaitre au petit écran,. Il fait également partie de la distribution de District 31 jouant le rôle de Patrick Bissonnette et de Ruptures interprétant le rôle d’Étienne Dalphond.
Chutes Bird Woman
Les chutes Bird Woman Falls, en anglais Bird Woman Falls, littéralement « Chutes de la Femme Oiseau », sont un groupe de chutes d'eau d’environ 150 mètres de haut située à l’ouest du continental divide dans le parc national de Glacier dans l’État du Montana aux États-Unis.

Les chutes sont visibles à plus de trois kilomètres à partir de la route touristique Going-to-the-Sun Road qui traverse le parc d’ouest en est. Les chutes sont alimentées par la fonte des glaciers présents sur le mont Oberlin. Le débit est à son maximum à la fin du printemps et au début de l’été et atteint son minima en automne.

Going-to-the-Sun Road
Going-to-the-Sun Road est la principale route qui traverse le parc national de Glacier dans le Montana aux États-Unis. La route qui s’enfonce au cœur du parc fut ouverte en 1932. Elle est la seule route qui traverse le parc d’un bout à l’autre. Elle franchit le Continental Divide au niveau du col Logan. Une flotte de bus rouges des années 1930 rénovés en 2001 afin de fonctionner au gaz de pétrole liquéfié permet de faire des excursions à travers le parc. La route, payante, qui est un National Historic Landmark, a une longueur d’environ 80 km. Elle est ouverte de mi-juin à fin septembre, la date exacte variant annuellement selon les conditions météorologiques.
ChemCatChem
ChemCatChem est une revue scientifique mensuelle à comité de lecture détenue par la ChemPubSoc Europe, une organisation réunissant seize sociétés européennes de chimie. Elle publie des articles concernant la catalyse.

D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 4,556 en 2014. Les directeurs de publication sont Bert Weckhuysen (Université d'Utrecht, Pays-Bas), Uwe Bornscheuer (Université de Greifswald, Allemagne) et Luis A. Oro (Université de Saragosse, Espagne).

Chemistry Europe
Chemistry Europe est une organisation fondée au milieu des années 1990 sous le nom de ChemPubSoc Europe. Elle regroupe seize sociétés savantes de chimie européennes avec l'objectif de répondre au déclin des revues scientifiques publiées individuellement par les sociétés européennes. Elle change de nom en 2020.
Relations entre la France et le Japon
Les relations franco-japonaises (日仏関係, Nichi-Futsu kankei) débutent de manière fortuite au XVIIe siècle lorsqu'un samouraï et ambassadeur japonais, Hasekura Tsunenaga, dans sa route vers Rome, fait escale pour quelques jours dans le sud de la France.

Après la longue période isolationniste du Japon (sakoku), la France et le Japon sont devenus de grands partenaires depuis la seconde moitié du XIXe siècle. Les deux pays ont échangé autant dans les domaines militaire et économique que dans le domaine artistique. Le Japon a modernisé son armée avec l'aide du français Jules Brunet. La France a aidé le Japon à développer ses moyens de construction navale et a participé au développement des lois japonaises.

En France, l'influence japonaise s'est fait sentir dans le domaine artistique. Le Japon a ainsi inspiré les impressionnistes et est à l'origine du japonisme.

Léon Roches
Léon Roches (27 septembre 1809, Grenoble - 23 juin 1900, Bordeaux) est un diplomate français, ambassadeur de France au Japon de 1864 à 1868.

Léon Roches était élève au Lycée Gabriel-Faure à Tournon-sur-Rhône, puis étudiant en droit. Après 6 mois d'université, il abandonne et rejoint des amis de son père dans une entreprise à Marseille.
Tunnel de Saverne
Le tunnel de Saverne, parfois appelé tunnel d'Ernolsheim-lès-Saverne, est un ouvrage ferroviaire du deuxième tronçon de la LGV Est européenne, réservé à la circulation des trains à grande vitesse. Il est situé sous le mont Saint-Michel, dans le massif des Vosges du Nord, sur les territoires des communes d'Eckartswiller, de Saint-Jean-Saverne et d'Ernolsheim-lès-Saverne, près de la ville de Saverne, en France.

Ce tunnel, d'une longueur d'environ quatre kilomètres, est le plus important ouvrage de la LGV Est européenne. Il est achevé le 25 février 2013.  L'infrastructure fait partie des nouveaux ouvrages du prolongement de la ligne à grande vitesse vers l'Alsace.

Parc naturel régional des Vosges du Nord
Le parc naturel régional des Vosges du Nord (PNRVN) a été créé le 30 décembre 1975. Groupant 111 communes d'une population totale de 90 000 habitants, 22 communes associées et 11 villes portes.

Il est à cheval sur les départements du Bas-Rhin, avec 74 communes, et de la Moselle avec 37 communes.
Comté de Logne
Le comté de Logne était un territoire et une circonscription fiscale couvrant la partie occidentale de la principauté de Stavelot-Malmedy.

Créé au XIIe siècle, il a subsisté jusqu'à la fin de l'Ancien régime en 1795.

Ferrières (Belgique)
Ferrières (en wallon Fèrîre) est un village et commune francophone de Belgique situés en Région wallonne dans la province de Liège (arrondissement de Huy). La commune fait partie de la maison du tourisme du Pays d'Ourthe-Amblève.
Grand Accord National
Le « Grand Accord National » (Gran Acuerdo Nacional, GAN) était une tentative de la dictature militaire argentine dite de la « Révolution argentine » de trouver une issue électorale au régime. Elle fut mise en œuvre par le gouvernement du général Lanusse qui l'annonça le 1er mai 1971, et le dirigeant de l'Union civique radicale (UCR), Arturo Mor Roig, fut l'un de ses principaux artisans.

Forces armées révolutionnaires (Argentine)
Les Forces armées révolutionnaires (FAR, Fuerzas Armadas Revolucionarias) étaient un groupe péroniste de gauche qui s'est engagé dans la lutte armée contre la dictature militaire de la « Révolution argentine », à la fin des années 1960. Ils fusionnèrent le 12 octobre 1973 avec les Montoneros .
Royal Institution
La Royal Institution, dont le titre complet est Royal Institution of Great Britain et qui a pour sigle officiel Ri, est l'une des plus anciennes sociétés savantes britanniques, située à Londres dans le quartier de Mayfair et fondée en 1799 avec pour double objectif de promouvoir l'enseignement des sciences et de diffuser leurs applications dans la vie de tous les jours.

Humphry Davy
Humphry Davy (17 décembre 1778 à Penzance, Cornouailles, Angleterre - 29 mai 1829 à Genève), 1er baronnet, est un physicien et chimiste britannique.

En 1807 et 1808, il isole le sodium, le potassium, le baryum, le strontium, le calcium et le magnésium grâce à l'électrolyse. Il est également l'inventeur de la lampe de sûreté à toile métallique pour les mineurs, dite lampe Davy, pour la prévention des explosions dues au grisou.
Ovariole
Une ovariole est un filament en forme de tube qui comprend une succession d'ovocytes (ovules) à différents stades de développement. Les ovarioles composent les ovaires.  On distingue deux types majeurs d'ovarioles selon les nutriments acquis :

Ovariole méroïstique : cellules nourricières ou trophocytes présentes à l'intérieur de l'ovariole.

Ovariole panoïstique : absence de cellules nourricières spécialisées, type d'ovariole ancestral.

Trophocyte
Un trophocyte est une cellule spécialisée en cellule nourricière : elle alimente une ou plusieurs autres cellules,. On en retrouve notamment dans les ovarioles des insectes méroïstiques et dans les testicules de différents animaux. Par exemple, les cellules de Sertoli dans les tubes séminifères sont des trophocytes.
Championnat de France de rugby à XV 2014-2015
Le championnat de France de rugby à XV 2014-2015 ou Top 14 2014-2015 est la cent-seizième édition du championnat de France de rugby à XV. Elle oppose les quatorze meilleures équipes de rugby à XV françaises. Le championnat se déroule un an avant la Coupe du monde de rugby à XV 2015 qui aura lieu en Angleterre.

Cette saison, le Lyon OU et le Stade rochelais sont promus en championnat et remplacent l'USA Perpignan et le Biarritz olympique. Le RC Toulon est tenant du titre et double champion d'Europe en titre.

Le championnat voit le Stade français sacré champion de France de rugby à XV le samedi 13 juin 2015 en remportant la finale face à l'ASM Clermont Auvergne sur le score de 12 à 6, soulevant ainsi son premier bouclier de Brennus depuis 2007.

Camille Lopez
Camille Lopez, né le 3 avril 1989 à Oloron-Sainte-Marie, est un joueur international français de rugby à XV évoluant au poste de demi d'ouverture. Il a joué pour le SA Mauléon, l'Union Bordeaux Bègles, l'USA Perpignan, l’ASM Clermont Auvergne et   l'Aviron bayonnais.

Avec l'ASM Clermont Auvergne, il devient champion de France en 2017 et remporte le Challenge européen en 2019.
Un vendredi de folie
Un vendredi de folie (Freaky Friday) est un téléfilm de Walt Disney Television réalisé par Melanie Mayron et diffusé en 1995 sur ABC d'après la nouvelle Freaky Friday de Mary Rodgers publiée en 1972. Il met en scène un duo mère-fille, Shelley Long et Gaby Hoffmann, contrainte d'échanger leur corps durant une journée.

Ce téléfilm est un remake du film Un vendredi dingue, dingue, dingue (1976) avec Barbara Harris et Jodie Foster. Un second a été produit par Disney, le film Freaky Friday : Dans la peau de ma mère sorti en 2003 et réalisé par Mark Waters avec le duo mère-fille : Jamie Lee Curtis et Lindsay Lohan.

En France, le téléfilm a été en deux parties dans Disney Parade, les 11 février 1996 et 18 février 1996 sur TF1.

Gaby Hoffmann
Gabriella Hoffmann, connue comme Gaby Hoffmann (née le 8 janvier 1982 à New York) est une actrice américaine.

Elle est surtout connue pour ses apparitions dans les séries Louie et Girls et son rôle régulier dans Transparent. Elle a récemment interprété le rôle de Cassie Anderson dans la dernière mini-série « Eric » sur Netflix sortie au printemps 2024.
Caroline Andrieux
Caroline Andrieux, née en 1963 à Hyères, est une conservatrice et historienne de l'art. Elle est la fondatrice de la Fonderie Darling, ouverte en 2002 dans le quartier de la Cité du Multimédia à Montréal.

Fonderie Darling
La Fonderie Darling, centre d'arts visuels, a été fondée en 2002 dans le quartier Cité du Multimédia à Montréal. Installé dans une ancienne fonderie, le centre a pour mission de soutenir la création, la production et la diffusion d'œuvres d'arts visuels par l'organisation d'expositions, de résidence et la mise à disposition d'ateliers d'artistes au sein de son bâtiment.