hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Brumes d'Asceltis
Les Brumes d'Asceltis est une série de bande dessinée française écrite par Nicolas Jarry, dessinée par Jean-Luc Istin et coloriée par Elsa Brants.

Elle a fait l'objet d'un préquelle, Les Exilés d'Asceltis, et d'un spin-off, Élya : Les Brumes d'Asceltis.

Les Exilés d'Asceltis
Les Exilés d'Asceltis est une série de bande dessinée d'heroic fantasy écrite par le Français Nicolas Jarry, dessinée par l'Italien Paolo Deplano et colorisée par l'Italien Massimo Malosso. Ses trois volumes ont été publiés entre 2007 et 2009 par Soleil.

Cette série est un préquelle des Brumes d'Asceltis.
Société de criminologie du Québec
La Société de criminologie du Québec (SCQ) a été fondée, en 1960, par un groupe de personnes préoccupées par l’augmentation de la criminalité, par la nécessité d’assurer une meilleure protection publique et par le désir de mieux coordonner mais aussi d’humaniser l’intervention auprès des contrevenants jeunes ou adultes.

Elle remet plusieurs distinctions :

Prix Beccaria

Prix Noël-Mailloux

Prix Archambault-Fauteux

Prix Denis-Gagné

Prix Beccaria
Le prix Beccaria est un prix biennal décerné par la Société de criminologie du Québec.

Le prix veut rappeler Cesare Beccaria, « illustre marquis italien du Siècle des Lumières, dont les idées ont renouvelé la pensée criminologique contemporaine.  Ce prix a été établi pour distinguer un chercheur ou une équipe de recherche dont l’apport à la criminologie et ses alternatives a été remarqué aussi bien dans le domaine de la recherche fondamentale ou théorique, que dans celui de la recherche appliquée, opérationnelle ou évaluative. »
Culver (Indiana)
Culver est une ville du comté de Marshall dans l'Indiana, aux États-Unis.

Culver fait partie du canton d'Union, qui comprend également les communautés de Burr Oak, Hibbard, Maxinkuckee et Rutland. La population était de 1 353 au recensement de 2010.

Culver Academies
Les Culver Academies sont une école préparatoire aux études supérieures et un camp de vacances aux États-Unis. Les Culver Academies sont composées de trois entités : la Culver Military Academy pour les garçons, la Culver Girls Academy pour les filles, et les Culver Summer Schools and Camps. Elles sont collectivement dénommées Culver Academies, et elles sont situées à Culver dans l'Indiana. Henry Harrison Culver fonda tout d'abord la Culver Military Academy en 1894 « dans le but de préparer complètement les jeunes hommes aux meilleures écoles supérieures, aux écoles scientifiques et au business américain. » Mixte depuis 1971, la Culver Girls Academy fut fondée dans l’optique d’encourager les jeunes femmes à atteindre le plus haut niveau. Les Culver Summer Schools and Camps virent le jour en 1902 et réunissent aujourd'hui plus de 1 300 campeurs de tous les coins du monde à Culver pour développer des compétences de leader qui améliorent la confiance en soi.
Aéroport international Taïwan-Taoyuan
L'aéroport international Taiwan-Taoyuan (code IATA : TPE • code OACI : RCTP) (en chinois traditionnel : 台灣桃園國際機場 ; pinyin : Táiwan Táoyuán Gúojì Jichǎng) est un aéroport basé à Taoyuan, ainsi que le principal aéroport qui dessert la ville de Taipei, capitale de Taïwan. Il s'agit du plus important aéroport de Taïwan.

Anciennement connu comme aéroport international Tchang Kaï-chek (en chinois : 中正國際機場; en pinyin : Zhōngzhèng Gúojì Jichǎng), ou encore C.K.S. ou aéroport de Taiyuan, il est situé près de la Taoyuan Air Base, en partie sur le territoire de Zhuwei.

Zhuwei
Zhuwei est un village traditionnel du district de Dayuan (ou Tayuan) et qui appartient à la ville de Taoyuan, à Taiwan. Le village est situé dans le nord-est du district.

La partie nord-ouest fait maintenant partie de l'aéroport international Taiwan-Taoyuan.
Eugène-Barthélemy Verboeckhoven
Eugène Barthélemy ou E-B Verboeckhoven, né à Gand, le 13 mars 1825 et mort à Bruxelles, le 5 septembre 1907, est un peintre belge.

Son champ pictural couvre essentiellement les scènes de genre, les portraits et les figures.

Isabelle Fernande de Bourbon
Marie Isabelle Fernande de Bourbon, née le 18 mai 1821 à Aranjuez et morte le 17 mai 1897 à Paris 9e,, est une infante d'Espagne, nièce du roi Ferdinand VII, dont le mariage célébré secrètement avec un comte polonais, le comte Ignace Gurowski, causa scandale à l'époque.
Concertgebouw
Le Koninklijk Concertgebouw (prononcé [ət ˈkoːnɪŋklə kɔnˈsɛrtxəˌbʌu], traduisible en français par « Bâtiment royal de concert ») est une salle de concert néerlandaise située à Amsterdam, dans le quartier d'Oud-Zuid. Elle sert notamment de résidence à l’Orchestre royal du Concertgebouw.

Grâce à sa superbe acoustique, elle est considérée comme l’une des meilleures du monde pour la musique symphonique, aux côtés du Musikverein de Vienne et du Symphony Hall de Boston. Près de huit cents concerts s’y tiennent par an, pour un total de huit cent cinquante mille personnes accueillies, ce qui en fait l’une des salles de concert les plus fréquentées du monde.

Musikverein (Vienne)
Le Musikverein  (/mu.zik.fə.ʁajn/) — de son nom original en allemand Haus des Wiener Musikvereins (« Maison de l’Union musicale de Vienne ») – inauguré le 6 janvier 1870, est une salle de concert réputée pour son acoustique et considérée comme l'une des trois plus belles salles du monde avec le Symphony Hall de Boston et le Concertgebouw d'Amsterdam.

Elle est le siège de la Société philharmonique de Vienne (Gesellschaft der Musikfreunde in Wien) et constitue la résidence de l'Orchestre philharmonique de Vienne.

C'est dans cette salle qu'est aussi donné tous les ans le traditionnel concert du nouvel an à Vienne.
Robert Xowie
Robert Wienie Xowie, est un homme politique français, né le 27 août 1962 dans la tribu de Siloam et le district de Wetr à Lifou (Nouvelle-Calédonie). Indépendantiste kanak, il est président de la province des îles Loyauté de la Nouvelle-Calédonie de 1999 à 2004, maire de Lifou de 1995 à 2001 et de 2014 à 2023 et sénateur de Nouvelle-Calédonie depuis 2023.

Parti de libération kanak
Le Parti de libération kanak ou Palika est un parti politique de Nouvelle-Calédonie fondé en 1975 militant pour l'indépendance de ce territoire en étant membre de l'Union nationale pour l'indépendance. Elle a été une des composantes fondatrices du Front indépendantiste de 1979 à 1981 puis du Front de libération nationale kanak et socialiste (FLNKS) de 1984 à 2025.
Platyrhynque à face olive
Tolmomyias viridiceps

Le Platyrhynque à face olive (Tolmomyias viridiceps), aussi appelé Tyranneau à face olive, est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae, native d'Amazonie.

Auparavant classé comme une sous-espèce du Platyrhynque à poitrine jaune (Tolmomyias flaviventris), il est considéré comme une espèce à part entière par le Congrès ornithologique international depuis les travaux de Ridgely & Greenfield (2001) et de Hilty (2003).

Tyrannidae
Les Tyrannidae (ou tyrannidés en français) sont une famille de passereaux constituée de 103 genres et plus de 430 espèces selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019).
Bjeluša
Bjeluša (en serbe cyrillique : Бјелуша) est un village de Serbie situé dans la municipalité d'Arilje, district de Zlatibor. Au recensement de 2011, il comptait 439 habitants.

L'église de la Sainte-Trinité de Bjeluša a été édifiée entre 1818 et 1820, à l'emplacement d'une ancienne église en bois.

Arilje
Arilje (en serbe cyrillique : Ариље) est une ville et une municipalité de Serbie, situées dans le district de Zlatibor. Au recensement de 2011, la ville comptait 6 762 habitants et la municipalité dont elle est le centre 18 725.
Gare de Jiashan-Sud
La gare de Jiashan-Sud est une gare ferroviaire chinoise de la LGV Shanghai - Hangzhou, située au sud du district de Jiashan, sous la juridiction de la ville préfecture de Jiaxing, dans la province de Zhejiang.

Xian de Jiashan
Le xian de Jiashan (嘉善县 ; pinyin : Jiāshàn Xiàn) est un district administratif de la province du Zhejiang en Chine. Il est placé sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Jiaxing.

Le vieux « bourg d'eau » de Xitang est situé dans sa juridiction.
U.S. Route 73
La U.S. Route 73 (US 73) est une US Route sud–nord parcourant 113 miles (182 km) depuis le nord-est du Kansas jusqu'au sud-est du Nebraska. Le terminus sud de la route est à Bonner Springs, Kansas à l'intersection avec l'I-70 et son terminus nord est près de Dawson, Nebraska à la jonction avec la US 75.

U.S. Route 59
La U.S. Route 59 (US 59) est une US Route sud–nord au centre des États-Unis. La route est arrivée plus tard dans le réseau et elle est désormais une route reliant des deux frontières ensemble. Elle est parallèle à la US 75 sur la quasi-totalité de son trajet, ne se trouvant jamais plus de 100 miles (160 km) d'elle, sauf entre le terminus sud et Houston. Sa numérotation ne respecte pas les standards réguliers car elle devrait être à l'est de la US 71; elle est plutôt régulièrement en multiplex avec celle-ci ou carrément à l'ouest. Le terminus sud de la route est à la frontière mexicaine à Laredo, Texas, où la route se poursuit comme Route 85D à Nuevo Laredo, Mexique. Le terminus nord de la route est à la frontière canadienne au nord de Lancaster, Minnesota où la route se poursuit comme Manitoba Highway 59 vers Winnipeg, au Manitoba.
Galerie d'exposition du bateau-pompe Alexander Grantham
Le Alexander Grantham (葛量洪號) est un bateau-pompe de Hong Kong reconverti en musée sur le sauvetage maritime sous le nom de Galerie d'exposition du bateau-pompe Alexander Grantham.

Construit en 1953, il porte le nom du gouverneur de Hong Kong de l'époque, Alexander Grantham. Retiré du service en 2002, il est mis à sec au parc de Quarry Bay et rouvre en tant que musée le 10 mars 2006. En plus du navire lui-même, il présente de nombreuses photos et autres objets retraçant l'histoire des bateaux-pompes de Hong Kong. Son entrée est gratuite.

Parc de Quarry Bay
Le parc de Quarry Bay (鰂魚涌公園, Quarry Bay Park) est un parc public situé dans le quartier de Quarry Bay (en) à Eastern. D'une superficie de 9,79 hectares, il se situe entre le front de mer et les immeubles de la résidence Taikoo Shing (en). L'étendue totale prévue du parc est d'environ 15 hectares et certains sites doivent encore être développés. Il est administré par le département des loisirs et des services culturels du gouvernement de Hong Kong.
Prix d'excellence – Promotion de la dualité linguistique
Le Prix d’excellence – promotion de la dualité linguistique (aussi appelé le Prix d'excellence pour la promotion de la dualité linguistique) est remis annuellement par le commissaire aux langues officielles du Canada pour récompenser un groupe ou un individu non assujetti[pas clair] à la Loi sur les langues officielles, mais qui participe activement à la promotion de la dualité linguistique canadienne, au Canada ou à l'étranger. Le prix récompense aussi les gens qui participent au développement des communautés linguistiques minoritaires.

Le prix fut créé à l'initiative du journaliste Graham Fraser en 2009. La première récipiendaire du prix fut Linda Leith, présidente de la fondation Metropolis bleu.

Commissariat aux langues officielles
Le Commissariat aux langues officielles est un commissariat du gouvernement canadien responsable de la promotion de la Loi sur les langues officielles, votée en 1969, et de travailler à l'atteinte de ses objectifs. Sa genèse s'incarne avec la Commission Laurendeau-Dunton, du nom de ses co-présidents André Laurendeau, ex-rédacteur-en-chef du journal  Le Devoir et du recteur de Carleton University Davidson Dunton.
Église Saint-Martin de Ganshoren
L'église Saint-Martin (en néerlandais : Sint-Martinuskerk) est un édifice religieux catholique sis à Ganshoren, commune septentrionale de la ville de Bruxelles.  Si l’église actuelle, datant de 1970, est résolument moderne, elle succède à plusieurs autres comme église paroissiale. La première chapelle villageoise de Ganshoren remonterait au XIIe siècle.

Ganshoren
Ganshoren [ɡansɔʁən] est l'une des 19 communes bilingues de la région de Bruxelles-Capitale en Belgique.

Située dans l'ouest de la capitale, elle est limitrophe des communes bruxelloises de Koekelberg, Berchem-Sainte-Agathe et Jette. Elle jouxte aussi le Brabant Flamand, dont la commune néerlandophone d'Asse.

Au 1 janvier 2025, elle comptait 25 680 habitants (Ganshorenois(e)s), pour une superficie de 2,44 km2. Soit une densité de 10 524 habitants/km2.

Depuis 2022, son bourgmestre est Jean-Paul Van Laethem,.
Abrine
L’abrine est une toxalbumine extrêmement toxique, qui est présente dans les graines d’Abrus precatorius. Chez la souris, la dose létale médiane est de 0,7 µg/kg de masse corporelle lorsqu'elle est administrée par voie intraveineuse (environ 31,4 fois plus toxique que la ricine, dont la dose équivalente est de 22 µg/kg).
La dose létale médiane chez l'homme varie de 10 à 1 000 µg/kg en cas d'ingestion et est de 3,3 µg/kg en cas d'inhalation.

L'abrine est une protéine inactivant les ribosomes comme la ricine, toxine présente dans les graines de ricin et la pulchelline, toxine présente dans les graines d'Abrus pulchellus tenuiflorus.
Cette substance est classée « Select Agent » dans la législation américaine.

Toxalbumine
Les toxalbumines sont des protéines végétales toxiques qui désactivent les ribosomes et inhibent ainsi la synthèse des protéines, produisant de graves effets cytotoxiques dans plusieurs systèmes d'organes. Il s'agit de dimères maintenus ensemble par une liaison disulfure et comprenant une lectine (protéine liant les glucides) qui se lie à la membrane cellulaire et permet à la partie toxine d'accéder au contenu de la cellule. La structure des toxalbumines est similaire à celle des toxines AB présentes dans les vecteurs du choléra, tétanos, diphtérie, botulisme et d'autres.
Prune Antoine
Prune Antoine, née le 18 juin en 1981 à Épinal, est une journaliste française indépendante spécialisée dans les pays européens de l’Est et de l’ancienne URSS.

Elle est l’auteure de La fille et le moudjahidine et de L'heure d'été, nommé au prix Goncourt du premier roman 2019.

Philippe Chaffanjon
Philippe Chaffanjon, né le 30 janvier 1958 à Paris et mort dans cette même ville le 24 avril 2013, est un journaliste grand reporter et un dirigeant de radio français, il a effectué l'essentiel de sa carrière à RTL et à Radio France.
Hillsboro (Virginie-Occidentale)
Hillsboro est une ville américaine située dans le comté de Pocahontas dans l'État de la Virginie-Occidentale. En 2010, sa population est de 260 habitants.

La ville doit son nom à John Hill, un pionnier ayant participé à sa fondation dans les années 1830.

Comté de Pocahontas (Virginie-Occidentale)
Le comté de Pocahontas est un comté des États-Unis situé dans l’État de Virginie-Occidentale. En 2000, la population était de 9 131 habitants. Son siège est Marlinton. Le comté doit son nom à Pocahontas, amérindienne. L'observatoire de Green Bank, plus grand radiotélescope orientable du monde se trouve dans le comté de Pocahontas, au cœur de la United States National Radio Quiet Zone. Bald Knob, le second plus haut sommet de Virginie-Occidentale, se trouve aussi dans le comté dans la chaîne des Allegheny Mountains.
Streptoneure
Une disposition streptoneure est une disposition du système nerveux où les connectifs des ganglions se croisent. Elle est due à une torsion complète et définitive de la larve véligère. Cette disposition particulière du système nerveux s'observe chez les gastéropodes prosobranches (où les branchies sont situées à l'avant de l'organisme).

Dans le cas d'une torsion de la larve véligère n'incluant pas un croisement des connectifs, on parle d'un système nerveux en disposition euthyneure.

Euthyneure
Une disposition euthyneure est une disposition particulière du système nerveux des gastéropodes opisthobranchia 
(dont les branchies sont situées à l'arrière de l'animal) et pulmonata. En effet, à la suite d'une torsion incomplète ou 
complète suivie d'une détorsion de la larve véligère le système nerveux demeure non croisé.
Dans le cas d'une torsion de la larve responsable d'un croisement des connectifs entre les ganglions du système nerveux,
on parle d'un système nerveux streptoneure.
Katrine Lunde
Katrine Lunde,, précédemment nommée Katrine Lunde Haraldsen, née le 30 mars 1980 à Kristiansand, est une handballeuse norvégienne, évoluant au poste de gardienne de but. Elle est la jumelle de la handballeuse Kristine Lunde-Borgersen, également internationale norvégienne.

Avec la sélection norvégienne, elle est la seule joueuse à avoir remporté sept Championnats d'Europe et trois Jeux olympiques auxquels on peut ajouter trois titres de championne du monde et de huit autres médailles, ne terminant ainsi qu'une seule fois hors du podium. Elle a également été élue huit fois dans l'équipe-type d'une compétition internationale majeure dont une fois en tant que meilleure joueuse.

En club, elle a remporté sept Ligue des champions, 16 championnats nationaux et 15 coupes nationales.

Viborg HK
Le Viborg Håndbold Klub est un club de handball basé à Viborg au Danemark. Il est particulièrement connu pour sa section féminine, triple vainqueur de la Ligue des champions (2006, 2009 et 2010) et quatorze fois championne du Danemark. Sa section masculine ne possède en revanche qu'une Coupe du Danemark à son palmarès.
Alexeï Kouropatkine
Alexeï Nikolaïevitch Kouropatkine (en russe : Алексей Николаевич Куропаткин), né le 29 mars 1848 à Kholm et mort le 16 janvier 1925 à Toropets, est un général et un homme politique russe, ministre de la Guerre de 1898 à 1905.

Turkestan russe
Le Turkestan russe (en russe: Русский Туркестан, Russkiy Turkestan) est la partie occidentale du Turkestan conquise par l'Empire russe. Son nom officiel était gouvernement général du Turkestan, puis à partir de 1867, kraï du Turkestan, depuis le règne d'Alexandre II, jusqu'au 30 avril 1918, date à laquelle il devient la République soviétique autonome du Turkestan.

Sa population comptait 5 280 983 habitants au recensement de 1897.
Entretiens de Royaumont
Les Entretiens de Royaumont sont un forum libéral de discussion et de réflexion sur la politique, l'économie et la société, se déroulant chaque année à l'abbaye de Royaumont, et ayant depuis 2013 des prolongements à l'étranger.

Fondation Royaumont
La Fondation Royaumont (Goüin-Lang) pour le progrès des Sciences de l'Homme est une fondation privée française à vocation culturelle. Elle a son siège dans les bâtiments de l'ancienne abbaye cistercienne de Royaumont.

La fondation est l'un des huit membres fondateurs de la Fédération des ensembles vocaux et instrumentaux spécialisés (FEVIS), créé en 1999.
Poussée vectorielle
En aéronautique, la poussée vectorielle consiste à orienter le jet d'un moteur à réaction, en utilisant par exemple une tuyère mobile, pour contrôler la trajectoire de l'engin.

Alors qu'un aileron a une efficacité qui dépend de la pression atmosphérique et de la vitesse (et engendre au surplus une trainée nuisible), la poussée vectorielle est efficace à toutes les vitesses, même nulle ou négative (marche arrière). Cela améliore considérablement la manœuvrabilité et l'agilité de la machine, ce qui est crucial pour un avion de chasse ou un missile. La poussée vectorielle peut également être utilisée pour les décollages et atterrissages verticaux, et elle fonctionne dans le vide de l'espace.

Cette technologie a été mise au point dans les années 1950. Le défi était de construire un système assez solide et puissant pour résister au jet de propulsion.

Soukhoï Su-37
Le Soukhoï Su-37 (Code OTAN Flanker-F) est un démonstrateur d'avion de chasse russe. Il est la version à poussée vectorielle et le onzième prototype de la série des Su-27M (T-10M dénomination constructeur). Les Su-27M étant une série de prototypes développée par Sukhoï à partir des années 80. Le premier prototype vola en 1988. Durant les années 90, le Su-27M a été proposé à l'exportation sous la domination Su-35 et présenté à Farnborough en 1992 (le numéro 703) puis en 1996 (le numéro 711). C'est ce dernier exemplaire qui allait devenir connu sous la dénomination Su-37.
Cimos
CIMOS DD, (acronyme de Citroën, Iskra, TOMOS), est une entreprise yougoslave en joint venture fondée en 1972 à Koper - Capodistria par l'union des sociétés yougoslaves Iskra et TOMOS (it) avec le constructeur automobile français Citroën. Elle était principalement impliquée dans la production de pièces automobiles, ainsi que dans l'assemblage et la vente de voitures Citroën. Depuis le retrait de Citroën de la joint venture en 1985, CIMOS est une entreprise de fabrication de composants mécaniques pour automobiles, 100% slovène.

Cimos DAK / Geri
La CIMOS DAK (AK Dyane) est un petit véhicule utilitaire léger basé sur la Citroën Acadiane, version utilitaire dérivée de la Dyane, produite à Vigo, en Espagne de 1977 à 1987 mais dont la direction de Citroën n'a pas voulu autoriser l'assemblage en Yougoslavie. Les ingénieurs de CIMOS ont alors conçu une version spécifique.
Katsuhiro Ōtomo
Katsuhiro Ōtomo (大友 克洋, Ōtomo Katsuhiro) est un dessinateur de manga, scénariste et réalisateur de films d'animation japonais. Il est né le 14 avril 1954 dans la préfecture de Miyagi, au Japon. Il est notamment l'auteur d'Akira, de son adaptation en anime et de Steamboy.

En 2015, il reçoit le Grand prix du Festival d'Angoulême.

Dômu
Dômu (童夢, Dōmu) est un manga de Katsuhiro Ōtomo. Il a été prépublié dans le magazine Weekly Young Magazine entre janvier 1980 et juillet 1981 puis publié par Kōdansha en 1983. Publié en France sous le titre Rêves d'enfant, cette œuvre a été vendue à plus de 500 000 copies au Japon.

Katsuhiro Ōtomo y développe certains thèmes comme la télékinésie, enfants aux puissants pouvoirs et incomprise par la majorité des adultes, visions urbaines apocalyptiques qui nourriront son œuvre future, notamment le manga Akira.
FV4201 Chieftain
Le FV4201 Chieftain (en anglais, Chieftain signifie « chef de clan ») est un char de combat britannique conçu par la Royal Ordnance Factory à partir de la fin des années 1950 pour succéder au char Centurion. Lorsqu'il entre en service dans les forces britanniques en novembre 1966, il est considéré comme étant le char le mieux blindé dans les rangs de l'OTAN. Cependant, son moteur peu fiable lui causera de nombreux problèmes de disponibilité durant une grande partie de sa carrière.

Merkava Mark 1
Le Merkava Mark 1 est le premier char de combat conçu par l'État d'Israël et le premier de la série des chars de combat Merkava. Sa conception met l'accent sur la protection de l'équipage en utilisant des technologies déjà éprouvées basées sur des composants produits localement.
Olmeta-di-Capocorso
Olmeta-di-Capocorso est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Nonza, dans le Cap Corse.

Césaire de Terracina
Césaire de Terracina ou Cézaire (en corse : Cesariu) (Afrique du Nord, Ier siècle - Terracine, IIe siècle), est un diacre et martyr de l’Église. Sa fête est célébrée le 1er novembre et le 27 août ainsi que le 18 août à Grosseto-Prugna en Corse-du-Sud (afin de ne pas coïncider avec la fête de Tous les Saints). L'église Saint-Césaire-de-l'Appia à Rome et la cathédrale de Terracine lui sont dédiées.
HPE Discover
HPE Discover est l'événement technologique de vitrine de Hewlett-Packard Enterprise pour les entreprises et les clients gouvernementaux. En 2011, HP Enterprise Business, ainsi que des groupes d'utilisateurs indépendants participants, ont combiné HP Software Universe, HP Technology Forum et HP Technology @ Work en un seul événement, HP Discover. Il y a deux événements HPE Discover chaque année, l'un pour le continent américain et l'autre pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique (EMEA). C'est lors de la séparation d'Hewlett-Packard en HP Inc et Hewlett Packard Enterprise que HP Discover a été remplacé par HPE Discover en se concentrant sur les produits et services de la société orientée entreprise.

Hewlett Packard Enterprise
Hewlett Packard Enterprise (HPE) est une entreprise américaine issue de la scission en novembre 2015 de la société Hewlett-Packard. Elle regroupe les activités de cette dernière dans les serveurs, le réseau, le stockage, les logiciels et les services aux entreprises.