hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Funiculaire de Beppu Rakutenchi
Le funiculaire de Beppu Rakutenchi (別府ラクテンチケーブル, Beppu Rakutenchi Kēburu) est un funiculaire situé dans la ville de Beppu, dans la préfecture d'Ōita au Japon. Il permet l'accès au parc d'attractions Beppu Rakutenchi sur le Mount Tateishi.

Beppu
Beppu (別府市, Beppu-shi) est une ville du Japon située dans la préfecture d'Ōita, sur l'île de Kyūshū. Elle est célèbre pour ses nombreuses sources chaudes (onsen), qui attirent des visiteurs du monde entier.
Wilberforce (chat)
Wilberforce était le chat qui a vécu au 10 Downing Street entre 1973 et 1987 et a servi sous quatre Premiers ministres du Royaume-Uni : Edward Heath, Harold Wilson, James Callaghan et Margaret Thatcher. Il était essentiellement chargé d'attraper les souris, et succéda dans ce rôle à Peta.

Selon Bernard Ingham, ancien attaché de presse de Margaret Thatcher, Wilberforce était un chat normal, pour qui Thatcher a un jour acheté « une boîte de sardines dans un supermarché de Moscou ». Lors de l'émission télévisée diffusée de la BBC à l'occasion des élections générales de 1983, la présentatrice Esther Rantzen fut autorisée à tenir le chat et à le présenter aux téléspectateurs.[pertinence contestée]

Le groupe musical Wilberforce a choisi son nom en l'honneur de ce chat.

Il a pris sa retraite le 3 avril 1987 et est décédé un an plus tard, en 1988. Il a été remplacé par Humphrey.

Peta (chat)
Manninagh KateDhu, plus connue sous le nom de Peta, était la souricière en chef du Cabinet de 1964 à 1969 ou 1976. C'est la première femelle à avoir occupé cette fonction. Elle remplaça Peter III (en), décédé en 1964 à l'âge de 16 ans.

Après la mort du souricier en chef Peter III, le lieutenant gouverneur de l'Île de Man, sir Ronald Garvey, suggéra de faire occuper cette fonction par un Manx, et fit envoyer Peta au 10 Downing Street. La chatte se révéla paresseuse et bruyante, et incapable d'utiliser les toilettes. En 1969, des fonctionnaires tentèrent de la retirer du cabinet du Premier Ministre mais sans y parvenir, la retraite prématurée de Peta risquant de leur faire une mauvaise publicité. Cependant on n'eut plus de nouvelles d'elle, jusqu'à ce qu'un communiqué de presse en 1976 indique qu'elle avait été mise à la retraite chez un fonctionnaire. Elle fut remplacée par Wilberforce, qui devint le nouveau souricier en chef dans les années 1970.
Tiu Valles
Tiu Valles est un ensemble de Vallées martiennes situé par 16,23° N, 325,14° E. Tiu est le mot désignant Mars en anglais ancien.

Tiu Valles est une des nombreuses formations en forme de vallées (avec Ares Vallis, Kasei Vallis, Simud Vallis, Shalbatana Vallis, etc.) qui se jettent dans le bassin de Chryse Planitia. Elle a une longueur d'environ 1 720 km.

Shalbatana Vallis
Shalbatana Vallis est une vallée de la planète Mars située par 7,33° N, 317,91° E. Shalbatana est le terme qui désigne cet astre en akkadien.

Shalbatana Vallis est une des nombreuses vallées (avec Ares Vallis, Kasei Vallis, Simud Vallis, Tiu Vallis, etc.) qui se jettent dans le bassin de Chryse Planitia.
Karłowo (Poméranie)
Karłowo est une localité polonaise de la gmina rurale de Sierakowice située dans le  powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 21 km à l'ouest de Kartuzy et 49 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Sierakowice (gmina)
Sierakowice est une gmina rurale du powiat de Kartuzy, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Sierakowice, qui se situe environ 21 km à l'ouest de Kartuzy et 49 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

La gmina couvre une superficie de 182,36 km2 pour une population de 20 686 habitants en 2022.
Shoot the Chute
Shoot the Chute est un type d'attraction aquatique de type rivière rapide avec des bateaux à fond plats qui parcourent un circuit plus ou moins mouvementé en hauteur et se terminant par une chute dans un lagon. Ce type d'attraction diffère des bouées (River Rafting Ride) par la présence d'une chute. L'attraction est moins connue que sa variante avec laquelle il ne faut pas le confondre : les bûches (Log Flume en anglais) qui diffère par la forme du bateau et qui a pris l'ascendant sur son ancêtre.

Bouées (attraction)
Les bouées (en anglais river rafting ride ou river rapids ride) désignent familièrement une attraction aquatique où les passagers prennent place dans une embarcation en forme de bouée géante, qui parcourt un torrent artificiel en circuit fermé, où de nombreuses pompes et mécanismes assurent éclaboussures et sensations.
Frédéric III du Palatinat
Frédéric III le Pieux, électeur palatin du Rhin (14 février 1515 – 26 octobre 1576), est un seigneur souverain de la maison de Wittelsbach, de la branche Palatinat-Simmern-Sponheim. Fils de Jean II de Palatinat-Simmern et de Béatrice de Bade, c'est un arrière-arrière-petit-fils d'Étienne de Bavière, il hérite le Palatinat de l'électeur palatin Otto-Henri (Ottheinrich), mort sans enfants en 1559. Converti au calvinisme et très pieux, il fait du calvinisme la religion officielle de ses États. C'est sous sa surveillance qu'est élaboré le catéchisme de Heidelberg. Son soutien au calvinisme permet à cette branche religieuse de prendre pied dans le Saint-Empire romain germanique.

Jean II de Palatinat-Simmern
Jean II de Palatinat-Simmern (21 mars 1492 – 18 mai 1557) était le comte palatin du Rhin de Simmern à partir de 1509 jusqu'en 1557.

Jean II est né à Simmern en 1492, le fils aîné survivant de Jean Ier de Palatinat-Simmern et Jeanne de Nassau-Sarrebruck (bg). En 1508, il épousa Béatrice de Bade, fille du margrave Christophe Ier de Bade. Il a succédé à son père en 1509. Il a introduit la Réforme à Simmern qui a conduit à l'augmentation des tensions avec ses voisins, les Archevêchés de Trèves et de Mayence.
Ballets russes
Les Ballets russes sont une célèbre compagnie d'opéra et de ballet créée en 1907 par Serge de Diaghilev, avec les meilleurs éléments du théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg. Dès 1909, la compagnie entame une tournée internationale et, en 1911, Diaghilev coupe les ponts avec le Ballet impérial. La compagnie devient une troupe privée, indépendante, qui se fixe à Monte-Carlo, Paris et Londres, sans s'attacher à aucun théâtre en particulier.

Bronislava Nijinska
Bronislava Nijinska (en russe : Бронислава Фоминична Нижинская, Bronislava Fominitchna Nijinskaïa ; en polonais : Bronisława Niżyńska) est une danseuse, chorégraphe et maîtresse de ballet russe née le 8 janvier 1891 à Minsk (Empire russe) et morte le 21 février 1972 à Pacific Palisades (Los Angeles).
Jean-Paul Mousseau
Jean-Paul Mousseau, né à Montréal le 1er janvier 1927 sous le nom Jean-Paul-Armand Mousseau, et mort dans la même ville le 7 février 1991, est un peintre québécois. Il fut un élève de Paul-Émile Borduas et un membre des Automatistes, proche du mouvement libertaire.

Peel (métro de Montréal)
Peel est une station de la ligne verte du Métro de Montréal. Elle est située boulevard De Maisonneuve, près de la rue Peel, au centre-ville dans l' arrondissement Ville-Marie à Montréal, province de Québec au Canada.
Au pays des mines
L'exposition de peinture Au pays des mines, qui a lieu en janvier 1951 à Paris puis dans une quinzaine de villes de France, est la première manifestation importante de la peinture liée au Réalisme socialiste à française, qui rassemble la plupart des toiles rendant hommage à la grève des mineurs de 1948 et à leurs conditions de vie. Elle a déclenché une vaste polémique dans la presse, y compris au sein de la presse communiste, qui a duré des mois.

Auguste Lecœur
Auguste Lecœur, né le 4 septembre 1911 à Lille et mort le 26 juillet 1992 à Chalon-sur-Saône, est un dirigeant du Parti communiste français, qui a organisé la « grande » grève patriotique des cent mille mineurs du Nord-Pas-de-Calais en mai-juin 1941 puis le fonctionnement du parti dans la clandestinité, de 1942 à 1944, alors que Maurice Thorez était en Union soviétique.

Membre des premiers gouvernements de l'après-guerre ensuite, il a été sous-secrétaire d'État à la Production charbonnière, chargé de la Bataille du charbon. Maire de Lens, député du Pas-de-Calais, numéro trois du PCF il a été le « dauphin », jusqu'à son éviction de la direction en 1954, du numéro un Maurice Thorez.
Société de production des aéroplanes Deperdussin
La Société de production des aéroplanes Deperdussin (SPAD) est une société de construction aéronautique française créée en janvier 1911 à Bétheny, près de Reims. Rachetée par un groupe d'industriels en 1914, elle devient la Société pour l'aviation et ses dérivés, établie à Suresnes ; elle fusionne avec Blériot Aéronautique en 1921 en devenant Blériot-SPAD.

SPAD S.XIII
Le SPAD S.XIII est un avion biplan de chasse monoplace français de la Première Guerre mondiale conçu par Louis Béchereau et fabriqué par la société SPAD.

La série des avions de chasse SPAD fut utilisée par de nombreux as français, italiens et britanniques, ainsi que par de nombreux autres pilotes alliés.
Musée du Patrimoine et du Judaïsme alsacien
Le musée du Patrimoine et du Judaïsme alsacien est situé à Marmoutier, commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Marmoutier (Bas-Rhin)
Marmoutier (Màschminschter en alsacien, Maursmünster en allemand) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Puerto Cortés
Puerto Cortés est une ville du département de Cortés, au Honduras.

Situé sur la côte nord, côté mer des Caraïbes, il s'agit du principal port maritime du pays.

La municipalité est dirigée depuis les années 1990 par des élus du Partido Liberal (Parti libéral du Honduras).

La ville compte un club de football basé au Stade Excelsior, évoluant au plus haut niveau national: le Club Deportivo Platense a notamment remporté le championnat national en 1965 et 2001.

Stade Excelsior
Le stade Excelsior (en espagnol : Estadio Excelsior) est un stade de football situé à Puerto Cortés, au Honduras.

Le Club Deportivo Platense joue notamment ses matchs de football dans cette enceinte d'une capacité de 10 000 places.

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Portail du football

Portail du Honduras
Picumne de Sclater
Picumnus sclateri

Le Picumne de Sclater, Picumnus sclateri, est une espèce d'oiseaux de la famille des Picidae.

Son nom scientifique et son nom normalisé français commémorent le zoologiste britannique Philip Lutley Sclater (1829-1913).

Picidae
Les Picidae (ou Picidés en français) sont une famille d'oiseaux constituée de trente genres et de 234 espèces existantes, dont la majorité sont connues comme pic. Bien qu'ils ne le fassent pas tous, ils sont connus dans la culture populaire (en particulier en Amérique) pour leur habitude à cogner rapidement le tronc des arbres avec leur bec pour marquer leur territoire, principalement en période nuptiale. Il s'agit du tambourinage, régulier et très bruyant. Différent de l'autre sorte de bruit qu'ils produisent, le martèlement, bruit produit pour creuser les troncs à la recherche d'insectes ou pour construire un nid dans un arbre au bois ramolli par l'action de champignons tels la tramète du pin. Ce bruit-ci, le martèlement, est irrégulier et quasiment silencieux ; le Grand Pic (Dryocopus pileatus) en est un bon exemple.
Georges Tron
Georges Tron, né le 1er août 1957 à Neuilly-sur-Seine, est un homme politique français.

Membre du RPR, de l'UMP puis de LR, il est maire de Draveil (Essonne) de 1995 à 2021 et député de l’Essonne entre 1993 et 2012.

Nommé secrétaire d'État chargé de la fonction publique en 2010, il est chargé de la réforme des retraites dans la fonction publique. Il quitte cependant le gouvernement Fillon III l’année suivante en raison d’accusations d’agressions sexuelles et de viols portées par deux anciennes employées de sa commune.

Dans cette affaire, il est acquitté en première instance en 2018, mais reconnu coupable en appel en 2021 pour les accusations de l'une des plaignantes. Condamné à cinq ans d’emprisonnement, dont trois ferme, assortis d’une peine d'inéligibilité de six ans, il est incarcéré et démissionne de son mandat de maire. Il est libéré après un an de prison et est placé sous bracelet électronique.

Neuvième circonscription de l'Essonne
La neuvième circonscription de l’Essonne, aussi appelée circonscription de Draveil — Ris-Orangis, est une circonscription électorale législative française, subdivision du département de l’Essonne dans la région Île-de-France. Elle est représentée par la députée Julie Ozenne, membre des Écologistes.
Championnat d'Allemagne de football de deuxième division 1996-1997
Le Championnat d'Allemagne de deuxième division 1996-1997 est la 23e édition de la 2. Bundesliga. Elle oppose dix-huit clubs professionnel de football.

La compétition se déroule en trente-quatre journées, toutes les équipes se rencontrant deux fois lors d'un match aller et d'un match retour. Le vainqueur ainsi que les deuxième et troisième du classement final sont promus en Bundesliga 1997-1998. Les quatre derniers sont relégués en Regionalliga 1997-1998.

Championnat d'Allemagne de football de troisième division 1997-1998
La Regionalliga 1997-1998 est la 4e édition de la Regionalliga en qualité de troisième division allemande de football, et sous son format à 4 groupes.

Le championnat oppose soixante-douze clubs allemands répartis en quatre groupes de dix-huit équipes.

Les premières places des groupes Ouest/Sud-Ouest et Sud permettent de monter directement en 2. Bundesliga lors de la saison suivante. Les champions des groupes Nord et Nord-Est s'affrontent lors d'une rencontre aller-retour afin d'obtenir la troisième place de promotion en 2. Bundesliga. La quatrième place en 2e division est décernée lors de la dernière édition du Championnat d'Allemagne de football amateur opposant le champion défait lors de la rencontre précédente aux équipes vice-championnes des groupes Ouest/Sud-Ouest et Sud.

Les trois dernières places des groupes Nord, Ouest/Sud-Ouest et Sud, ainsi que les quatre dernières places du groupe Nord-Est, sont synonymes de relégation en Oberliga.
Sebastian Ingrosso
Sebastian Ingrosso (né le 20 avril 1983 à Stockholm) est un disc jockey et producteur suédois de house d'origine italienne. Il est, jusqu'en 2013, un membre du groupe Swedish House Mafia aux côtés d'Axwell et Steve Angello. De 2014 à 2019, il forme le duo Axwell Λ Ingrosso en compagnie d'Axwell, avant de participer à la réunion de la Swedish House Mafia en mai 2019.

One (chanson de Swedish House Mafia)
One est une chanson de groupe de house suédois Swedish House Mafia de leur premier album Until One. Le single est sorti pour la première fois aux États-Unis le 6 septembre 2010. Une version vocale intitulé One (Your Name), mettant en vedette le chanteur américain Pharrell Williams est apparu au Royaume-Uni le 22 mars 2010.

La chanson a fait ses débuts sur la BBC Radio 1, une station de radio britannique, le 19 février 2010. Un mois plus tard la version vocale avec Pharrell Williams a été jouée. One atteint la deuxième place des chartes en Belgique (Flandre) et sur le UK Dance Chart. Il atteint la première place aux Pays-Bas, la septième place en Irlande et sur le UK Singles Chart. Il a également été classé en Suède, en Suisse, au Danemark, en Autriche et en Allemagne.
Alvaro d'Orléans
Alvaro d'Orléans (en espagnol : Álvaro de Orleans y Sajonia-Coburgo-Gotha), duc de Galliera et prince d'Orléans, est né le 20 avril 1910 à Cobourg, dans le duché de Saxe-Cobourg et Gotha, et mort le 22 août 1997 à Monte-Carlo, à Monaco. C'est un membre de la famille royale d'Espagne.

Béatrice de Saxe-Cobourg-Gotha
Béatrice de Saxe-Cobourg-Gotha, princesse du Royaume-Uni et, par son mariage, infante d’Espagne et duchesse de Galliera, est née le 20 avril 1884 à Eastwell Park, dans le Kent, et est décédée le 13 juillet 1966 à Sanlúcar de Barrameda, près de Séville.
Supermarine Walrus
Le Supermarine Walrus (morse) était un hydravion à coque monomoteur utilisé pour la reconnaissance maritime. Il a été conçu par Reginald Mitchell et a été utilisé par la Fleet Air Arm (FAA). Il a aussi servi au sein de la Royal Air Force (RAF), de la Royal Australian Air Force (RAAF), de la Royal Canadian Air Force (RCAF), de la Royal New Zealand Navy (RNZN) et de la Royal New Zealand Air Force (RNZAF). C'était le premier appareil britannique opérationnel à posséder un train d'atterrissage entièrement rétractable, un cockpit entièrement fermé et un fuselage entièrement métallique.

HMAS Sydney (D48)
Le HMAS Sydney est un croiseur de la Royal Australian Navy ayant servi entre 1934 et 1941. Le Sydney connaît d'importants succès durant les premières années de la Seconde Guerre mondiale avant de disparaître dans des conditions entourées de mystère. Il coule le 19 novembre 1941 avec tout son équipage de 645 hommes. Ceci représente la plus grande perte humaine sur un navire de guerre australien.

Après plusieurs années de recherches, l'épave du navire allemand l'ayant coulé, le croiseur auxiliaire Kormoran est retrouvée le 12 mars 2008. Le 17 mars de cette même année, le premier ministre australien Kevin Rudd annonce que l'épave du Sydney a elle aussi été retrouvée. Elle repose à 150 km de la baie Shark et à 22,6 km des restes du Kormoran.
Ligne Asanogawa
La ligne Asanogawa (浅野川線, Asanogawa-sen) est une ligne ferroviaire de la compagnie Hokuriku Railroad située dans la préfecture d'Ishikawa au Japon. Elle relie la gare de Hokutetsu-Kanazawa à Kanazawa à la gare d'Uchinada à Uchinada.

Gare de Kanazawa
La gare de Kanazawa (金沢駅, Kanazawa-eki) est la gare ferroviaire principale de la ville de Kanazawa, dans la préfecture d'Ishikawa au Japon.

Elle est exploitée par la West Japan Railway Company (JR West) et la compagnie privée IR Ishikawa Railway.
Kíssamos
Kíssamos (grec moderne : Κίσσαμος), également connu sous le nom Kastélli Kissámou (grec moderne : Καστέλλι Κισσάμου), est une ville de l'ouest de la Crète, située au fond de la baie de Kíssamos. Elle est le chef-lieu du dème de Kíssamos, dans le district régional de la Canée et l'ancien chef-lieu de la province de Kíssamos.

La localité s'appelait avant 1969 Kastélli (le château), en raison de la forteresse que les Vénitiens y construisirent ; ce nom est encore souvent utilisé, sous différentes formes : Kastélli, Kastélli Kissámou, Kastélli-Kíssamos.

C'est un port de pêche, qui bénéficie d'une liaison régulière de ferry vers le Péloponnèse via Cythère ; c'est aussi le point de départ de bateaux d'excursion qui emmènent les touristes autour de la presqu'île de Gramvoússa jusqu'aux îles de Gramvoússa (Ímeri Gramvoússa, où se trouvent les ruines d'un fort vénitien, et Ágria Gramvoússa) et à la plage de Bálos.

Kíssamos (province)
La province de Kíssamos  est une ancienne province de la côte nord-ouest de la Crète, faisant partie du nome de la Canée. Elle est notamment marquée par la présence de deux péninsules encadrant la baie de Kíssamos : celle de Gramvoússa à l'est et celle de Rodopos à l'ouest.

La capitale était la ville de Kíssamos.
Gratte-ciel stalinien
Les gratte-ciel staliniens (en russe : Сталинские высотки) ou « pyramides de Staline », également appelés les Sept Sœurs sont un ensemble d'édifices construits au lendemain de la Seconde Guerre mondiale à l'initiative de Joseph Staline. Celui-ci projeta l'édification de huit gratte-ciel à Moscou afin de symboliser les huit cents ans de la capitale (1147-1947). Sept furent finalement construits de 1952 à 1955, ils sont surnommés les « Sept Sœurs de Moscou ».

Hors de la capitale russe, d'autres gratte-ciel du même style soreal, copies plus ou moins conformes de l'université Lomonossov, furent édifiés à Varsovie en Pologne, Prague en Tchécoslovaquie, Bucarest en Roumanie, Sofia en Bulgarie, Riga en Lettonie et Shanghai en Chine.

Enfin, les années 2000 virent émerger un style « néostalinien », aboutissant à la construction de nouveaux gratte-ciel et notamment à l'édification à Moscou du palais du Triomphe, « la huitième sœur de Staline ».

Hôtel International Prague
L'Hôtel International Prague (auparavant Hotel Družba, Hotel Čedok, Hotel International, Hotel Holiday Inn et Hôtel Crowne Plaza) est un gratte-ciel d'architecture stalinienne de 88 mètres situé à Prague en Tchéquie, dans le district de Dejvice. Il a été construit de 1952 à 1956 dans le style du réalisme socialiste et est un monument culturel tchèque depuis 2000.
Fort des Basses-Perches
Le fort des Basses-Perches, appelé brièvement fort Valmy (nom Boulanger en l'honneur du maréchal Kellermann, duc de Valmy), a été construit entre 1874 et 1877 à l'emplacement d'une redoute qui, avec celle des Hautes-Perches, a joué un rôle déterminant lors du siège de Belfort en 1870-71. C'est un ouvrage faisant partie des fortifications de l'Est de la France, du type Séré de Rivières. Il appartient à la place forte de Belfort et est situé sur les communes de Danjoutin et de Belfort dans le département du Territoire de Belfort en région Bourgogne-Franche-Comté.

Le fort des Hautes-Perches, datant de la même époque, se situe à proximité.

Danjoutin
Danjoutin est une commune française située dans le département du Territoire de Belfort, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont appelés les Danjoutinois.
Tofailles
Les tofailles ou tofailles vosgiennes (à l'étouffée, en patois vosgien) sont une spécialité culinaire traditionnelle montagnarde typiquement vosgienne, à base de pommes de terre, avec ou sans poireau, de lard (ou de lardons), d'oignons, de beurre et de vin blanc.

Lardon (cuisine)
En cuisine, un lardon est un petit morceau de lard de porc.

Les lardons servent à accommoder un plat. Dérivé de la chair grasse du porc, il peut être fumé ou salé. Le lardon se cuisine généralement rissolé.
Troglodyte rufalbin
Thryophilus rufalbus

Le Troglodyte rufalbin (Thryophilus rufalbus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Troglodytidae.

Son aire s'étend à travers l'Amérique centrale, la Colombie et le Venezuela.

Troglodytidae
Les Troglodytidae sont une famille d'oiseaux, de l'ordre des passereaux, qui regroupe des oiseaux appelés troglodytes.

Elle comprend 19 genres et 84 espèces essentiellement originaires du Nouveau Monde (écozone néarctique et écozone néotropique), une espèce Troglodytes troglodytes possède une répartition plus large, couvrant la totalité de la zone holarctique (écozone néarctique et écozone paléarctique).
LeLynx.fr
LeLynx.fr est un comparateur de prix en ligne, fondé le 25 janvier 2010. Spécialisé dans la comparaison d'assurance auto, moto, habitation, il permet également de comparer les offres de mutuelle santé, d'énergie (gaz et électricité) ainsi que des produits financiers comme l'assurance emprunteur.

Le 2 février 2023, ce comparateur d’assurances en ligne a été racheté par le groupe italien Gruppo MutuiOnline, société cotée à la Bourse de Milan, qui fait partie de l'indice FTSE MIB.

Le 19 mars 2024, Moltiply annonce un plan de rebranding ː Gruppo MutuiOnline devient Moltiply Group, tandis que ses activités de courtage en assurance, incluant LeLynx.fr, sont regroupées sous la marque Mavriq.

Comparateur de prix
Un comparateur de prix est un service web qui comparer les prix de sites e-commerce sur Internet. L'envoi d'une requête produit une réponse sous forme de liste des produits disponibles chez différents commerçants, la plupart du temps en ligne. Il existe de nombreuses versions des comparateurs de prix et ils sont particulièrement nombreux dans les pays à fort pouvoir d'achat, d'une part, et où l'offre sur Internet est pléthorique, d'autre part. Le comparateur a pour modèle de rémunération le coût par clic ou le coût par action. Ce service est aussi bien utilisé par les commerçants pour ajuster leurs tarifs par rapport à leurs concurrents, que par le consommateur qui pratique notamment le showrooming.