hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Antigones (George Steiner)
Les Antigones est un essai publié par George Steiner en 1984 chez Clarendon Press, en anglais, sous le titre Antigones, et traduit en français par les éditions Gallimard en 1986. L'ouvrage a été traduit dans plusieurs autres langues, dont l'espagnol (Antígonas: una poética y una filosofía de la lectura, Barcelona, Editorial Gedisa, 1987), l'allemand (Die Antigonen. Geschichte und Gegenwart eines Mythos, Hanser, München, Wien, 1988), l'italien (Le Antigoni, Garzanti, 1990) et le portugais (Antígonas, Lisboa, Relógio D'Água, coleção 'Antropos', 1995). En partant du personnage d'Antigone fille d'Œdipe et des œuvres que ce mythe a inspirées, l'auteur analyse la pluralité de leurs interprétations dans la philosophie et la culture occidentales.

Antigone fille d'Œdipe
Dans la mythologie grecque, Antigone (en grec ancien Ἀντιγόνη / Antigónê) est la fille d'Œdipe, roi de Thèbes, et de la reine Jocaste. Elle est la sœur d'Étéocle, de Polynice, d'Ismène. Son oncle Créon, frère de Jocaste, est également le père de son fiancé Hémon. Elle est surtout connue par deux tragédies de l'auteur athénien Sophocle, conservées jusqu'à nos jours : Antigone, où Antigone s'oppose jusqu'à la mort à Créon qui avait interdit d'ensevelir son frère Polynice pour des raisons politiques, et Œdipe à Colone, où elle apparaît principalement en tant que guide de son père Œdipe, aveugle et exilé. Ces deux pièces ont connu une abondante postérité dans les arts pendant et après l'Antiquité, jusqu'à l'époque actuelle. Antigone, et en particulier son combat contre Créon, ont revêtu de nombreuses significations selon les œuvres.
Louis-Alexandre de Launay
Emmanuel Henri Louis Alexandre de Launay, comte d'Antraigues, né le 25 décembre 1753 à Montpellier, assassiné le 22 juillet 1812 à Barnes dans la banlieue de Londres. Pamphlétaire, diplomate et agent secret, il fait figure d'aventurier politique pendant la Révolution française et les guerres napoléoniennes.

Barnes (Londres)
Barnes est une localité britannique située dans le borough londonien de Richmond upon Thames, dans une courbe de la Tamise, sur sa rive droite. Elle est desservie par deux gares ferroviaires (Barnes et Barnes Bridge) sur le chemin de fer entre la gare de Londres-Waterloo et Reading, dans le Berkshire.
Ère Bunnan
L'ère Bunnan (文安) est une des ères du Japon (年号,, nengō,, lit. « nom de l'année ») après l'ère Kakitsu et avant l'ère Hōtoku. Cette ère couvre la période allant du mois de février 1444 au mois de juillet 1449. L'empereur régnant est Go-Hanazono-tennō (後花園天皇).

Go-Hanazono
L'empereur Go-Hanazono (後花園天皇, Go-Hanazono Tennō, 10 juillet 1419 – 18 janvier 1471) a été le 102e empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné du 7 septembre 1428 au 21 août 1464.

Son nom personnel était Hikohito (彦仁). Son nom posthume lui a été donné en mémoire de celui de l'empereur Hanazono (on peut traduire le préfixe Go-, 後, par « postérieur », ce qui donne donc « Empereur Hanazono postérieur ».)
Famille Lovejoy
La famille Lovejoy est une famille fictive présent dans la série animée télévisée Les Simpson. Elle est composée du père, Timothy Lovejoy, de la mère, Helen Lovejoy (née Schwartzbaum), et leur fille, Jessica Lovejoy.

Springfield (Les Simpson)
Springfield est une ville fictive où se déroule la série animée télévisée Les Simpson. Elle est une ville de taille moyenne située aux États-Unis. Elle est un vrai univers complet où chaque personnage doit faire face aux aventures de la société moderne. La géographie de cette ville et de ses environs est flexible : elle change pour s'adapter aux actions et aventures de chaque épisode.
Sa localisation est impossible à déterminer, la série reste évasive sur le sujet en fournissant des informations contradictoires selon les épisodes.
Quatre Mariages et un enterrement
Quatre Mariages et un enterrement (Four Weddings and a Funeral) est un film britannique réalisé par Mike Newell et sorti en 1994.

Comédie romantique au ton très novateur, ce film a connu un succès mondial retentissant (recettes de 242,8 millions de dollars pour un budget de 2,8 millions de livres). Il marque le retour en force du cinéma britannique et hisse l'acteur Hugh Grant au rang de star.

W. H. Auden
Wystan Hugh Auden, plus connu sous la signature W. H. Auden (York (Royaume-Uni), 21 février 1907 – Vienne (Autriche), 29 septembre 1973) est un poète, essayiste, dramaturge, librettiste et critique britanno-américain, considéré comme l’un des plus importants et influents poètes du XXe siècle dans les pays anglophones.

Il vit la première partie de sa vie au Royaume-Uni puis émigre aux États-Unis en 1939 et devient citoyen américain en 1946. Il est élu Chancelier de l'Academy of American Poets en 1954. Il occupe cette charge jusqu'à son décès en 1973.
Alembic
Alembic Inc., est un fabricant américain de guitares électriques, de basses électriques et d'amplificateurs fondé en 1969. Alembic est surtout réputé pour ses modèles prestigieux de basse électrique que Stanley Clarke a popularisés.

Portail de la guitare

Portail des entreprises

Stanley Clarke
Stanley Clarke, né le 30 juin 1951 à Philadelphie, est un bassiste et contrebassiste américain. Il joue essentiellement de la basse et de la contrebasse, mais aussi de la guitare, de l'orgue et du piano parfois sur ses albums solo, il a d'ailleurs publié une vingtaine de disques sous son nom. Il fut aussi membre du groupe de jazz fusion Return to Forever avec Chick Corea, Flora Purim, Al Di Meola et Lenny White entre autres, entre 1972 et 1977 et ont produit 7 albums studio et cinq live.
Sten Sture l'Ancien
Sten Sture l'Ancien, né en 1440 et mort à Jönköping le 14 décembre 1503, est un homme d'État suédois, et régent de Suède (suédois : Riksföreståndare) à l'époque de l'union de Kalmar de 1470 à 1497 et de 1501 à sa mort le 14 décembre 1503.

Karl Knutsson
Karl Knutsson Bonde  (en suédois : Karl Knutsson Bonde), est un noble suédois né le 5 octobre 1408 ou 1409 et mort le 15 mai 1470. Il occupe à trois reprises le trône de Suède : une première fois de 1448 à 1457, puis de 1464 à 1465 et enfin de 1467 à sa mort. Il est également brièvement roi de Norvège en 1449-1450, en opposition à Christian Ier de Danemark. Il figure parfois sous le nom de Charles VIII dans les listes de rois de Suède, mais cette numérotation est sans fondement historique : au XVIe siècle, le roi Charles IX de Suède adopte son numéro à partir d'une liste de rois incluant six Charles fictifs. Cette tradition perdure encore de nos jours avec l'actuel roi Charles XVI Gustave.
La Nuit des clowns
La Nuit des clowns (Clown In A Cornfield) est un film américain réalisé par Eli Craig et sorti en 2025. Il s'agit d'une adaptation du roman Un clown dans un champ de maïs d'Adam Cesare (en) publié en 2020,. Il met en scène Katie Douglas, Kevin Durand, Will Sasso, Cassandra Potenza et Aaron Abrams dans les rôles principaux.

Société nouvelle de distribution
La Société nouvelle de distribution (SND) est un producteur et distributeur de films français appartenant au Groupe M6 depuis 2001, créé le 29 décembre 1997 et  basé à Neuilly-sur-Seine, lui-même filiale du groupe allemand RTL group.
Sa ligne éditoriale est généraliste tout en se spécialisant partiellement en films de genre et musicaux. L'entreprise a possédé jusqu'en 2012, près de 10 % du capital du studio américain 20th Century Fox ainsi que Summit Entertainment et Paramount Pictures, lui assurant la distribution en France de blockbusters dans les salles de cinéma, de films comme Twilight, Red, Démineurs, Mr & Mrs Smith ou encore Remember Me. Le 18 juin 2012, SND annonce que tous ses films distribués en salles vont désormais être accompagnés d'un sous-titrage adapté permettant aux exploitants de cinémas d'organiser s'ils le souhaitent, des séances spécialement destinées aux sourds et malentendants.Son premier film est Battle Royale.
Lulzim Basha
Lulzim Xhelal Basha, né le 12 juin 1974 à Tirana, est un homme politique albanais.

Il est diplômé en droit de l'université d'Utrecht et a exercé des missions de juriste auprès de différents organes de l'ONU en Europe.

En 2005, il s'engage en politique en Albanie, rejoignant le PDSh de Sali Berisha. Il devient peu après ministre des Travaux publics, puis en 2007 ministre des Affaires étrangères. Nommé ministre de l'Intérieur en 2009, il démissionne en 2011 et se fait élire maire de Tirana, poste détenu depuis 11 ans par le socialiste Edi Rama.

Après la défaite du PDSh aux élections de 2013, il en prend à 39 ans la présidence. Il décide de ne pas se représenter en 2015 à la mairie de la capitale, finalement reprise par les socialistes.

Parti démocrate d'Albanie
Le Parti démocrate d'Albanie (en albanais, Partia Demokratike e Shqipërisë, PDS ou PDSh) est un parti politique albanais de type conservateur. Il est membre observateur du Parti populaire européen. Depuis 1991, son chef est Sali Berisha, qui a été le premier président élu d'Albanie de 1992 à 1997.
Motoyama
Motoyama (本山町, Motoyama-chō) est un bourg du district de Nagaoka, dans la préfecture de Kōchi, au Japon.

Au 1er mai 2015, la population s'élevait à 3 769 habitants répartis sur une superficie de 134,22 km2.

District de Nagaoka
Le district de Nagaoka (長岡郡, Nagaoka-gun) est un district de la préfecture de Kōchi au Japon.

Au 1er février 2015, sa population était de 7 860 habitants pour une superficie de 449,28 km2 et une densité de population de 17,5 habitants au km2.
Alum Creek
Alum Creek est une census-designated place située dans les comtés de Kanawha et Lincoln, dans l’État de Virginie-Occidentale, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 1 749 habitants lors du recensement de 2010.

Comté de Kanawha
Le comté de Kanawha est un  comté des États-Unis situé dans l’État de Virginie-Occidentale. En 2000, la population était de 200 073 habitants. Son siège est Charleston. Il doit son nom au terme indigène Kanawha signifiant lieu de pierres blanches
Église Saint-Joseph de Waterloo
L’église Saint-Joseph est un édifice religieux catholique sis sur la chaussée de Bruxelles à Waterloo (Belgique). Une chapelle royale de la fin du XVIIe siècle est agrandie en 1823 pour devenir lieu de culte et église paroissiale. Au fond de l'église de nombreuses dalles commémoratives rappellent le souvenir d'officiers anglais morts sur le champ de bataille de Waterloo (18 juin 1815).

Louis Montoyer
Louis Joseph Montoyer (15 octobre 1747, Mariemont - 5 juin 1811, Vienne) est un architecte néo-classique des Pays-Bas autrichiens.

Il est actif à Bruxelles à la fin du XVIIIe siècle et ensuite à Vienne au début du XIXe siècle.
Interstate 140 (Caroline du Nord)
L'Interstate 140 (I-140) est une autoroute auxiliaire de 25,4 miles (40,9 km) en Caroline du Nord. Officiellement désignée John Jay Burney Jr. Freeway, elle est la voie de contournement de Wilmington. Le terminus ouest de l'autoroute est à la US 17 près de Winnabow. Elle se dirige vers le nord à l'ouest de Leland avant de se diriger à l'est après avoir croisé la US 74 / US 76. L'I-140 traverse la Cape Fear River au nord de Navassa et la Northeast Cape Fear River au nord-ouest de Wrightsboro. L'autoroute se termine à la jonction avec l'I-40, alors que la route change pour NC 140 et se termine un peu plus loin à l'est à la jonction avec la US 17 à Kirkland.

U.S. Route 76
La U.S. Route 76 (US 76) est une US Route ouest–est dans le sud-est des États-Unis qui y parcourt 548 miles (882 km). Son terminus ouest est à la jonction avec la US 41 et le terminus est de la US 72 (Broad Street) à Chattanooga, Tennessee et son terminus est est à Wrightsville Beach, Caroline du Nord. Elle passe par les villes de Chattanooga, Tennessee, Ringgold, Géorgie, Columbia et Florence, Caroline du Sud et Wilmington, Caroline du Nord.
Projection stéréographique de Gall
La projection stéréographique de Gall, présentée par James Gall en 1855, est un type de projection cartographique. Elle n'est ni équivalente (ne conserve pas les aires) ni conforme (ne conserve pas les angles) mais essaie de trouver un compromis pour les distorsions inhérentes à toute projection.

James Gall
James Gall (1808– 7 février 1895) est un pasteur écossais qui a fondé la Carrubbers Close Mission (en). À côté de ses écrits sur des sujets religieux, dans lesquels il exposait un point de vue non orthodoxe, il s'est intéressé à l'astronomie. Ce sont ses « Easy Guide to the Constellations » et « People's Atlas of the Stars » qui ont attiré l'attention du public sur lui.
Championnats d'Europe de beach-volley 2014
Les championnats d'Europe de beach-volley 2014, vingt-deuxième édition des championnats d'Europe de beach-volley, ont lieu du 3 au 8 juin 2014 à Quartu Sant'Elena, en Italie. Il est remporté par les Italiens Paolo Nicolai et Daniele Lupo chez les hommes et par les Néerlandaises Madelein Meppelink et Marleen van Iersel chez les femmes.

Portail du beach-volley

Portail de l’Europe

Portail des années 2010

Portail de la Sardaigne

Marleen van Iersel
Marleen Maria van Iersel, née le 7 janvier 1988 à Breda (Pays-Bas), est une joueuse de beach-volley néerlandaise, professionnelle depuis 2003. Elle a notamment été championne d'Europe de sa discipline.
Sylver
Sylver est un groupe belge de dance plus particulièrement connu par son titre Turn the Tide.

La chanteuse du groupe est Silvy De Bie (née le 4 janvier 1981), le claviériste/compositeur est Wout Van Dessel (né le 19 octobre 1974), et le producteur et coauteur est Regi Penxten.

Silvy De Bie commence sa carrière musicale à l'âge de 9 ans à la télévision belge, dans la série télévisée De Kinderacademie (L'académie des enfants). Cependant, la promulgation d'une loi interdisant le travail des enfants de moins de 16 ans met un terme à sa carrière juvénile. Wout Van Dessel est quant à lui un DJ bien connu de la scène belge.

Pour réaliser les sonorités de sa musique, Sylver utilise non seulement des synthétiseurs et des basses, mais également des guitares, des pianos, et des instruments de percussion.

Le groupe a fait de nombreuses tournées, non seulement en Belgique, mais également en Amérique du Nord, en Afrique du Sud, en Asie, en Scandinavie, et en Europe de l'Est.

Lay All Your Love on Me
Lay All Your Love on Me est une chanson du groupe de pop suédois ABBA extraite de leur septième album studio Super Trouper, sortie en 1980. Elle est sortie en 3 juillet 1981 en tant que septième et dernier single de l'album, au format maxi 45 tours et avec une sortie uniquement dans certains pays. Elle a notamment atteint la 7e place du classement britannique et la 1re place du classement disco américain. La chanson apparaît également sur la compilation du groupe ABBA Gold: Greatest Hits.

C'est en 2025 le quatrième titre le plus populaire du groupe sur Spotify depuis le lancement de cette plateforme, avec 640 millions d'écoutes cumulées.
Lac de Lacanau
Le lac de Lacanau (appellation adoptée par l'IGN), parfois classé comme étang, est situé en France sur la commune de Lacanau dans le département de la Gironde et la région Nouvelle-Aquitaine dans les Landes du Médoc. D'une superficie de 1 985 ha, le lac de Lacanau fait partie des grands lacs landais. Par le canal des Étangs, il communique au nord avec le lac d'Hourtin et de Carcans et au sud avec le bassin d'Arcachon.

Bassin d'Arcachon
Le bassin d’Arcachon (Laca d'Arcaishon en gascon) est une lagune mésotidale située au cœur du massif forestier des Landes de Gascogne, en Gironde, entre les villes de La Teste-de-Buch au Sud, Lège-Cap-Ferret à l’Ouest et le delta de la Leyre à l’Est. L'entrée du bassin interrompt le cordon dunaire de 250 km de la Côte d'Argent, qui s'étend de l’estuaire de la Gironde à l'embouchure de l'Adour. À la différence des grands lacs landais, il est largement ouvert sur l’océan Atlantique par l’intermédiaire des deux passes et constitue une petite mer intérieure de 174 km2 à marée haute et 60 km2 à marée basse. On y pratique l’ostréiculture, la pêche et la navigation de plaisance. Depuis le 5 juin 2014, il abrite le parc naturel marin du bassin d'Arcachon.
Volo di notte
Volo di notte (français : Vol de nuit) est un opéra en un acte de Luigi Dallapiccola d'après le roman Vol de nuit de Saint-Exupéry écrit dans les années 1930. Il est créé le 18 mai 1940 au Teatro della Pergola à Florence sous la direction de Fernando Previtali.

Vol de nuit
Vol de nuit est un roman d'Antoine de Saint-Exupéry, paru le 19 septembre 1931 aux éditions Gallimard, avec une préface d'André Gide. Le roman obtient la même année le prix Femina (1931). Il est l'un des premiers romans à être réédité en format de poche en 1953, dans la collection Le Livre de poche, où il porte le n°3.
Raoul Jobin
Raoul Jobin, de son vrai nom Joseph Roméo Jobin, est un ténor canadien né le 8 avril 1906 à Québec et mort le 13 janvier 1974 dans la même ville.

Il compte parmi les plus grands ténors francophones du XXe siècle. Il est le père du ténor André Jobin.

Claudette Jobin, sa fille. a épousé le notaire Jacques Taschereau fils d'Edouard Taschereau et Juliette Caroll, elle-même fille du lieutenant-gouverneur Henry-George Carroll.

Les Contes d'Hoffmann
Les Contes d'Hoffmann est un opéra fantastique en cinq actes ou un prologue, trois actes et un épilogue selon la version de Jacques Offenbach, inspiré du conteur E. T. A. Hoffmann. Le livret est une adaptation que Jules Barbier a tirée de la pièce qu'il a écrite en 1851 avec Michel Carré.

La création, posthume, le 10 février 1881 à l'Opéra-Comique de Paris, est l'objet de nombreuses suppressions ou ajouts indépendants de la volonté du compositeur. C'est aujourd'hui l'un des opéras français les plus représentés dans le monde.
Maison Pavlović
La maison de la famille Pavlović se trouve à Belgrade, dans la rue Gospodar Jevremova, no.39 et a le statut du monument culturel.

La maison a été construite en 1882 comme la maison familiale plain-pied de Kosta St. Pavlović, ancien chef du Ministère de l'Intérieur et l'ancien cadre de la ville de Niš après la libération des Turcs. Avant la construction, Kosta Pavlović, ensemble avec le professeur Ljuba Kovačević et le général Jovan Mijušković (ensuite les présidents de l'Académie royale serbe) achète les terrains dans une série, sur les pentes de Danube. Il a été sauvegardé jusqu'à nos jours „ les témoignages “ de l'ancien maire Z.M.Blaznavac sur l'achat de ces terrains.

Gospodar Jevremova
La rue Gospodar Jevremova (en serbe cyrillique : Господар Јевремова) est une rue de Belgrade, la capitale de la Serbie. Elle est située dans le quartier de Dorćol et dans la municipalité de Stari grad.

La rue Gospodar Jevremova doit son nom à Jevrem Obrenović, le frère du prince Miloš Obrenović.
The Heist
The Heist est un album collaboratif de Macklemore et Ryan Lewis, sorti le 9 octobre 2012. Il a remporté le Grammy Award du meilleur album de rap en 2014.

Un drapeau de The Heist a été brandi sur le Space Needle de Seattle pour son titre Can't Hold Us.

Can't Hold Us
Can't Hold Us est une chanson de Macklemore et Ryan Lewis issue de leur premier album studio, intitulé The Heist (2012). La chanson en collaboration avec Ray Dalton est sortie pour la première fois aux États-Unis le 17 avril 2013 en tant que troisième single de l'album.

À la suite du succès de Thrift Shop, cinquième et dernier single de l'album, Can't Hold Us réapparut dans les classements musicaux et devient, deux ans après sa sortie, disque de platine aux États-Unis.
Georges Moréas
Georges Moréas, né en juin 1938 à Boulogne-Billancourt, à l'époque dans le département de la Seine (aujourd'hui les Hauts-de-Seine), est un ancien policier français, devenu romancier et scénariste. Il est avocat au barreau de Paris.

Yves Rénier
Yves Rénier est un acteur, présentateur, scénariste et réalisateur franco-suisse, né le 29 septembre 1942 à Berne (Suisse) et mort le 24 avril 2021 à Neuilly-sur-Seine (France).

Sa carrière cinématographique commence en 1961 dans le film Le Comte de Monte-Cristo de Claude Autant-Lara. Il enchaîne ensuite dans plusieurs films sans connaître de véritable succès.

En 1965, il se distingue dans la mini-série Belphégor de Claude Barma, où il partage l'affiche avec la chanteuse Juliette Gréco. En 1966, il triomphe à la télévision dans la série Les Globe-trotters, y incarnant le journaliste Pierre Ribard.

Il est également connu du grand public pour son interprétation du rôle-titre dans la série télévisée française Commissaire Moulin (à partir de 1976 et jusqu’à 2008). Il prêta aussi sa voix pour doubler plusieurs acteurs américains dont Burt Reynolds, Tommy Lee Jones, Paul Hogan ou Chuck Norris.
Saint Menulphe
Saint Menulphe, ou Menoux ou Menou (en latin : Menulphus), serait un fils d’un roi irlandais (ou peut-être anglais ou écossais, voire breton) du VIe siècle. Il fait partie des saints bretons plus ou moins mythiques, non reconnus officiellement par l’Église catholique.

Saint-Menoux
Saint-Menoux est une commune française, située dans le département de l'Allier en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Ses habitants sont appelés les ménulphiens.

Le village est connu pour son église romane classée au titre des monuments historiques et pour le tombeau qu'elle renferme, la débredinoire qui aurait, selon la légende, le pouvoir de guérir les simples d'esprits, les « bredins » en bourbonnais.
Cathy Guetta
Cathy Guetta, née Catherine Lobé le 27 mars 1967 à Dakar (Sénégal), est une organisatrice de soirées et de spectacles, ainsi qu'une personnalité de télévision française.

Après sa jeunesse dans la région toulonnaise, elle débute dans le monde de la nuit et enchaîne de multiples expériences avant de prendre la responsabilité de l'organisation de soirées au Bataclan, salle de concert qu'elle transforme en discothèque, au Palace puis aux Bains Douches. Elle a été l'épouse de David Guetta.

Le Palace (Paris)
Le Palace est une salle de spectacle parisienne située 8, rue du Faubourg-Montmartre dans le 9e arrondissement.

Inaugurée en 1912 comme salle de cinéma, elle fut tour à tour un cabaret, une salle de théâtre, et de 1978 à 1995, une boîte de nuit très en vogue, avant de redevenir une salle de spectacle.
Musée acadien du Québec
Le musée acadien du Québec est un musée situé à Bonaventure, dans la région de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine au Québec (Canada). Ce musée est un lieu d’histoire et d’ethnologie, relatant la vie fascinante des Acadiens du Québec.

Il compte une exposition permanente: Une Acadie québécoise et une exposition temporaire Maisons mémoire.

Bonaventure (ville)
Bonaventure est une ville située dans la municipalité régionale de comté de Bonaventure, dans la région administrative de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

La majorité des habitants sont d'ascendance acadienne, qui y ont trouvé refuge après la déportation des Acadiens en 1755. Ils y sont arrivés en 1760. Bonaventure a fêté ses 250 ans en 2010.
Elistair
Elistair,, est une entreprise française de dronautique qui conçoit des drones filaires automatisées à autonomie illimitée, pour des missions d'observation aérienne continue pour la sécurité civile et privée, et la défense.

Dronautique
La dronautique est l'industrie naissante des drones et des machines volantes télépilotées ou autonomes.

C'est une discipline d'ingénierie du début de XXIe siècle qui s'inscrit dans la tendance à l'automatisation des moyens de mobilité spatiale (en 3D dans l'air et dans l'eau, en 2D sur les surfaces), à l'instar du véhicule autonome (ex : Google car) pour les transports terrestres.