hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Département de Gaiman
Le département de Gaiman est une des 15 subdivisions de la province de Chubut en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Gaiman.

Le département a une superficie de 11 076 km2. Sa population était de 9 612 habitants, selon le recensement de 2001 (source : INDEC).

C'est sur son territoire que se situent le lac et le barrage Florentino Ameghino, sur le Río Chubut.

Portail de l’Argentine

Lac Florentino Ameghino
Le Lac Florentino Ameghino est un lac artificiel d'Argentine né de l'édification d'un barrage sur le Río Chubut, dans la province de Chubut, en Patagonie centrale.

Le barrage comme le lac de retenue furent nommés ainsi en l'honneur du célèbre paléontologue et zoologiste argentin Florentino Ameghino.
Prurigo
Un prurigo est un prurit intense de la peau avec des papules érythèmateuse et vésiculeuses avec lésions de grattage.
Dans le jargon médical, le terme prurigo est très souvent utilisé pour :

désigner un prurit intense sans cause organique évidente ;

désigner des lésions de la peau (lésions de grattage, eczéma...) provoquées par un grattage d'origine psychologique ou autre ; habituellement, c'est une atteinte cutanée ou générale qui provoque le prurit et les lésions de grattage qui en sont la conséquence : le terme « prurigo » est utilisé dans le jargon médical pour désigner l'inverse.

voir aussi : Prurigo chronique

Vésicule (lésion)
Une vésicule (cutanée) est une lésion non inflammatoire de la peau, élévation circonscrite de l'épiderme, due à une collection de liquide clair contenu dans une cavité néo-formée, de volume variable mais petit (1  à   3 mm de diamètre).
Chocolate Factory
Chocolate Factory est le 5e album studio en solo du chanteur de R'n'B américain R. Kelly, sorti en février 2003.
L’album entrera immédiatement n°1 du Billboard américain avec 532 000 copies écoulées la 1re semaine (env. 3 000 000 au total).

Ignition (Remix) fut choisi pour être le 1er single (#2 US, #1 UK, #38 FR), un choix très risqué, au vu des paroles, pour quelqu’un qui est impliqué dans des affaires sexuelles.

En bonus, 7 titres rescapés de Loveland, l'album sauvagement piraté et mort-né sur le marché noir en 2002, sur lequel se trouve "The World’s Greatest" tiré du film Ali.

Chocolate Factory est la 7e meilleure vente d'album aux États-Unis en 2003, avec 2 439 536 copies vendues.

R. Kelly
R. Kelly, nom de scène de Robert Sylvester Kelly, né le 8 janvier 1967 à Chicago dans l'Illinois, est un chanteur de RnB et de soul, producteur et auteur-compositeur américain.

Il est l'auteur de tubes des années 1990 et 2000, tel I Believe I Can Fly pour lequel il a reçu trois Grammy Awards.

Durant les années 2000, R. Kelly se trouve au centre de plusieurs affaires judiciaires. En 2019, il est arrêté et inculpé pour des crimes perpétrés entre 1994 et 2018, dont trafic et exploitation sexuelle de mineurs, extorsion, corruption et travail forcé. Reconnu coupable, il est condamné plusieurs fois. La peine la plus lourde, en juin 2022, est de trente ans de réclusion criminelle.
Le Retour du héros (film)
Le Retour du héros est un film français comique réalisé par Laurent Tirard, sorti en 2018. L'histoire se situe en France pendant la période des guerres napoléoniennes. Le film relate l'histoire d'un soldat lâche et séducteur, le capitaine Neuville (incarné par Jean Dujardin), qui se trouve transformé en héros grâce à une ruse d'Elisabeth (Mélanie Laurent), la sœur de sa jeune promise. Neuville met à profit la situation pour devenir un véritable imposteur, pratiquant l'affabulation et l'arnaque.

Château de Vaugien
Le château de Vaugien est un château situé sur la commune de Saint-Rémy-lès-Chevreuse, dans le département des Yvelines. Ce bâtiment fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 20 février 2001.
Stjärnsund
Stjärnsund est une localité suédoise de la commune de Hedemora dans le comté de Dalécarlie, située à environ 200 km au nord-ouest de Stockholm. La population était de 161 habitants en 2010.

Stjärnsund a été projetée sous les feux de l'actualité en avril 2008 avec la disparition et l'assassinat de la petite Engla Höglund.

Affaire Engla Höglund
L'affaire Engla Höglund est une affaire de disparition et finalement de viol et d'assassinat d'enfant survenue au printemps 2008 en Dalécarlie, une région du centre de la Suède. Ce fait divers a marqué les esprits notamment en raison du concours de circonstances qui a conduit à l'arrestation rapide du coupable, et parce que les obsèques de la petite victime ont été diffusées en direct à la télévision - une première en Suède pour des obsèques privées. Il a aussi permis l'élucidation d'une autre affaire criminelle vieille de huit ans, et ce faisant a mis en lumière une série de dysfonctionnements au sein des forces de police du royaume.
Les Grandes Marées
Les Grandes Marées est une saga de l'été française en huit épisodes de 90 minutes, réalisée par Jean Sagols sur un scénario de Annick Lepage et Christian Watton, diffusée du 9 juillet au 27 août 1993 sur TF1.

Jean Sagols
Jean Sagols est un comédien, scénariste et réalisateur français, né en 1938.

Il a été acteur jusque dans les années 1970 et a ensuite réalisé des téléfilms et épisodes de séries télévisées. Il a aussi réalisé un film de cinéma Je m’appelle Bernadette, sorti en 2011.
Jean Doukas (sébastokrator)
Jean Doukas ou Ducas (grec : Ιωάννης Δούκας, Iōannēs Doukas), (v. 1126 - v. 1200) était l'un des fils de Constantin Ange et Théodora Comnène, fille de l'empereur byzantin Alexis Ier Comnène et Irène Doukas, de la famille de laquelle Jean tire son nom.

Theodora Comnène Angelina
Theodora Comnène Angelina, en grec : Θεοδώρα Κομνηνὴ Ἀγγελίνα, née le 15 janvier 1096 à Constantinople, Byzance, est une noble byzantine, quatrième fille de l'empereur Alexis Ier Comnène et d'Irène Doukas. Elle épouse l'amiral Constantin Ange, avec qui elle a sept enfants : les empereurs Alexis III Ange et Isaac II Ange, sont ses petits-fils. Elle est la fondatrice de la dynastie Ange.
Sommet du G8 de 2005
Le sommet du G8 2005, 31e réunion du G8, réunissait les dirigeants des sept pays démocratiques les plus industrialisés et la Russie, ou G8, du  6 au 8 juillet 2005, à Gleneagles Hotel, Perthshire, Écosse, Royaume-Uni. La localité importante la plus proche est la ville d'Édimbourg.

Gleneagles Hotel
L'hôtel Gleneagles (Gleneagles Hotel) est un palace cinq étoiles écossais situé à Auchterarder, au nord-ouest d'Édimbourg dans la région du Perth and Kinross, dans la chaîne de montagnes des Ochil Hills.
Joseph Buloff
Józef Bulow (né le 20 janvier 1899 à Vilnius, alors dans l'Empire russe, et mort le 27 février 1985 à New York) est un acteur et metteur en scène américain d'origine russo-lituanienne, connu sous son nom américanisé de Joseph Buloff.

La Belle de Moscou
La Belle de Moscou (titre original : Silk Stockings) est un film américain réalisé par Rouben Mamoulian, sorti en 1957. Il s'agit d'une adaptation de la comédie musicale Silk Stockings, elle-même basée sur le film musical Ninotchka d'Ernst Lubitsch, sorti en 1939.
KRC Malines
Le Koninklijke Racing Club Mechelen est un club belge de football basé à Malines. Il évolue en Division 3 VV lors de la saison 2021-2022.

Au cours de son histoire, le club a disputé 100 saisons dans les divisions nationales.

Championnat de Belgique de football de cinquième division
En Belgique, la division 5 est appelée Division 3. Elle constitue le cinquième niveau national du football belge. Elle est constituée de 4 séries (deux néerlandophones et deux francophones/germanophones).

Ce niveau se situe entre la Division 2 et les séries provinciales. Les quatre séries ont la même valeur administrative.

Ce niveau de compétition est créé à la suite de la réforme votée le 15 juin 2015 par la "Commission Nationale d'Études" (CNE) de l'URBSFA, réduisant le football professionnel belge à 24 clubs occupant les deux premiers niveaux et créant trois divisions de football non professionnel (3e, 4e et 5e niveau).
Norbert Krief
Norbert Krief, né le 17 juillet 1956 à Tunis, plus connu sous le diminutif de Nono, est un guitariste français, cofondateur du groupe de hard rock Trust en 1977, composé au départ par Bernard « Bernie » Bonvoisin (chant), Raymond « Ray » Manna (basse), et Jean-Émile « Jeannot » Hannela (batterie).

Jean-Jacques Goldman (album, 1982)
Le deuxième album de Jean-Jacques Goldman est sorti en 1982. Il a été certifié triple disque de platine en 2001 pour plus de 900 000 exemplaires vendus.
Une version remasterisée de cet album est sortie en 2013.

Jean-Jacques Goldman souhaitait l'intituler Minoritaire, ce que sa maison de disques a refusé. Seul le nom de l'artiste apparaît donc sur la pochette, même s'il y est souvent fait référence sous les titres Minoritaire ou Quand la musique est bonne (du nom de la chanson la plus connue de l'album).
Bernard Landry
Bernard Landry est un avocat, professeur et homme politique québécois, né le 9 mars 1937 à Saint-Jacques et mort le 6 novembre 2018 à Verchères.

Député et ministre de 1976 à 1985, puis de nouveau à partir de 1994, Bernard Landry devient en 2001 chef du Parti québécois et le 28e premier ministre du Québec. Défait lors des élections de 2003, il démissionne de ses fonctions de chef du parti, de chef de l'opposition officielle et de député deux ans plus tard, en 2005.

Sa carrière politique fut marquée notamment par son engagement en faveur de l'ouverture du Québec au commerce international, ainsi que par la signature avec la nation crie de la Paix des braves.

Saint-Jacques (Québec)
Saint-Jacques est une municipalité du Québec (Canada), située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Montcalm dans la région administrative de Lanaudière. Elle est considérée comme l'une des quatre municipalités de la Nouvelle-Acadie.
Ligne Boten - Vientiane
La ligne Boten-Vientiane (dite aussi ligne Chine - Laos) est la première véritable ligne de chemin de fer du Laos. Longue de 414 km elle relie la capitale Vientiane à la petite ville de Boten à la frontière avec la Chine. Elle fait partie de l'initiative Belt and Road,. La ligne Yuxi - Mohan, côté chinois, interconnectée à la ligne Boten - Vientiane, côté lao, composant ainsi la ligne internationale Chine - Laos, est inaugurée le 3 décembre 2021,.

Boten
Boten est une ville du nord du Laos située dans la province de Luang Namtha. Elle se trouve au nord-est de Luang Namtha, sur la route nationale 13, tout près de la frontière avec la province chinoise du Yunnan.

Créée avec des capitaux chinois en 2004 dans une zone économique spéciale (ZES) au sein de 1 640 hectares en forêt tropicale. Elle est constituée d'un ensemble d'hôtels, restaurants, casinos et salons de massage destinés à la clientèle chinoise (à l'exception de Macao, les casinos sont interdits en Chine).

La langue chinoise y était omniprésente et le yuan chinois y était la monnaie principale.

La présence de casinos entraîna la mainmise des triades chinoises sur la ville engendrant ainsi une forte criminalité. Cette situation conduisit à la fermeture des casinos par le gouvernement laotien en mars 2012, mettant un terme au projet.
Giuseppe Ausenda
Giuseppe Tino Ausenda, né le 16 mai 1919 à Brivio dans la Province de Lecco en Lombardie et mort le 7 février 1976 dans la même ville, est un coureur cycliste italien, professionnel de 1944 à 1952. Son frère Antonio (1926-1992) fut coureur cycliste professionnel.

Brivio
Brivio est une commune italienne de la province de Lecco, en région Lombardie. La ville est traversée par la rivière Adda, le quatrième plus long cours d'eau italien. Brivio fut longtemps, du fait de sa position le long de l'Adda, une ville frontière entre le duché de Milan, dont elle faisait partie, et la république de Venise.
Îles Chausey
Les îles Chausey sont un archipel en Normandie, rattaché à la France, situé au nord de la baie du Mont-Saint-Michel. La Grande Île, la seule île habitée (si l'on excepte une maison sur l'îlot d'Aneret), résidence d'une trentaine de personnes, se situe à 15,8 km au large de la commune portuaire de Granville, dont elle, la vingtaine d'autres îles et la centaine d'îlots dépendent administrativement.

L'archipel s'inscrit dans un rectangle d'environ 6,5 km de largeur (nord-sud) et 12 km de longueur (est-ouest).

L'archipel est devenu une zone de villégiature et un site touristique.

Louis Renault (industriel)
Louis Renault, né le 12 février 1877 à Paris et mort le 24 octobre 1944 dans la même ville, est un inventeur, pilote automobile et chef d'entreprise français. Il est le fondateur de l'empire industriel Renault, ce qui en fait un pionnier de l'industrie automobile française.

Avec son entreprise, il contribue intensivement à l'effort de guerre durant la Première Guerre mondiale. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, accusé de collaboration économique avec l'occupant, il est arrêté en septembre 1944 et meurt en détention le mois suivant sans que son procès puisse avoir lieu. Son entreprise est ensuite saisie et nationalisée par le Gouvernement provisoire de la République française.
Yau Nai-hoi
Yau Nai-hoi (chinois: 游乃海, pinyin: Yóu Nǎihǎi) est un scénariste et un réalisateur chinois né le 14 avril 1968 à Hong Kong (Chine). Il est surtout connu pour avoir écrit le scénario de films réalisés par Johnnie To et Wai Ka-fai.

Mad Fate
Mad Fate (命案) est un film dramatique chinois et hongkongais réalisé par Soi Cheang et sorti en 2023,.

Il remporte trois récompenses lors de la cérémonie des Hong Kong Film Awards 2024 : meilleure réalisation, meilleur scénario et meilleur montage,,.
Aéroport international Sky Harbor de Phoenix
L'aéroport international Sky Harbor de Phoenix (en anglais : Phoenix Sky Harbor International Airport), simplement localement Sky Harbor (code IATA : PHX • code OACI : KPHX), est un aéroport américain desservant la ville de Phoenix, dans l'État de l'Arizona aux États-Unis.

En 2019, il est le 43e aéroport mondial avec plus de 46 millions de passagers qui en font usage, se positionnant au treizième rang aux États-Unis, devant l'aéroport international de Miami et derrière l'aéroport international Liberty de Newark. Servant de plate-forme de correspondance (hub) à la compagnie American Airlines, ainsi que dans une moindre mesure (focus city) à Southwest Airlines, l'aéroport a également un usage militaire, avec les 161st Air Refueling Wing et 111th Space Operations Squadron de l'Air National Guard de l'État stationnés à la base aérienne (Sky Harbor Air National Guard Base) au sud des terminaux commerciaux.

American Airlines
American Airlines (code AITA : AA ; code OACI : AAL) est une compagnie aérienne américaine. Elle exploite des vols intérieurs et internationaux depuis ses nombreux hubs (plates-formes) basés aux États-Unis.

Elle dessert, avec sa filiale régionale American Eagle, plus de 350 destinations dans plus de 50 pays et territoires avec plus de 6 700 vols quotidiens. Elle est contrôlée par AMR Corporation dont le siège social se trouve à Fort Worth, aux États-Unis dans l'état du Texas. En 2019, elle est au 68e rang du Fortune 500. American Airlines est membre fondateur de l'alliance Oneworld.

En 2013, American Airlines et US Airways fusionnent et forment la plus grande compagnie aérienne au monde. Titre qu'elle détient encore en 2025,.
Glenn Rhee
Glenn Rhee est un des personnages principaux du comic book The Walking Dead et de la série télévisée The Walking Dead. Il est interprété par Steven Yeun. Deuxième personnage (après Morgan Jones) que rencontre le héros Rick Grimes dès le premier album du comic et le deuxième épisode de la série, c'est un ancien livreur de pizza qui se caractérise par son intrépidité et sa faculté à se sortir des situations dangereuses. Il se révèle par la suite être également le plus compatissant parmi les membres principaux du groupe, enclin à aider les autres et à les pousser à s'améliorer. Il est froidement assassiné par Negan dans le 17e album du comic et dans le premier épisode de la septième saison.

Steven Yeun
Yeun Sang Yeop (hangeul : 연상엽 ; RR : Yeon Sang-yeop ; MR : Yŏn Sangyŏp), dit Steven Yeun, est un acteur américano-sud-coréen, né le 21 décembre 1983 à Séoul.

Il se fait connaître grâce au rôle de Glenn dans la série télévisée américaine The Walking Dead. Il joue à la fois dans des productions sud-coréennes (surtout au cinéma) et américaines (surtout télévisuelles).
Andria Apakidze
Andria Apakidze (en géorgien : ანდრია აფაქიძე ; né le 3 septembre 1914 et mort le 25 novembre 2005), docteur d'histoire et professeur, est un archéologue et historien soviétique puis géorgien spécialisé dans les études de la Géorgie antique, et l'auteur de travaux d'archéologie largement reconnus.

Il mène d'importants travaux d'excavations à Armazi, Tsitsamaouri et Sarkine (1936), Pitsounda (1952-1975) et Mtskheta (de 1975 à sa mort). Il dirige le Musée Janachia de Géorgie entre 1943 et 1952 avant de devenir le président de la section archéologie de l'Institut d'Histoire de l'Académie géorgienne des Sciences. Du 1er avril 1994 à sa mort, il préside l'Institut archéologique de Mtskheta.

Armazi
Armazi (en géorgien : არმაზი) est une localité en Géorgie, située 2 km au nord-ouest de Mtskheta et 22 km  au nord de Tbilissi. En tant que partie historique du Grand Mtskheta, Armazi est un endroit où l'antique ville homonyme, la première capitale de l'ancien royaume d'Ibérie, était construite. Florissant particulièrement aux premiers siècles de notre ère, elle est détruite par l'invasion arabe des années 730.
Georges et Martha
Georges et Martha (George and Martha) est une série télévisée canadienne en 26 épisodes de 22 minutes produite par Nelvana et diffusée entre le 1er avril 1999 et le 1er mai 2000 sur HBO Family aux États-Unis, et à partir du 18 septembre 1999 sur YTV au Canada.

Elle a été diffusée en France dans France 5 dans Debout Les Zouzous en 2000, et au Québec à partir du 3 janvier 2001 sur Vrak.

Zouzous
Zouzous, initialement Les Zouzous puis Ludo Zouzous, est un label destiné à la jeunesse, créé pour le groupe public France Télévisions et accompagnant les séries d'animation préscolaires sur les chaînes France 5 initialement La Cinquième à partir du 11 septembre 1999 et France 4, à partir du 31 mars 2014. Cette dénomination disparaît et est remplacée en 2019 par le label Okoo, marque unitaire du groupe public destinée à l'intégralité de ses programmes jeunesse. De 2009 à janvier 2011, Ludo Zouzous est diffusée le matin car la dénomination Ludo concerne la programmation du midi. Depuis lors, Zouzous exploite les deux créneaux horaires. En juin 2011, Ludo Zouzous devient Zouzous.
Naked City Live, Vol. 1: The Knitting Factory 1989
Naked City Live, Vol. 1: The Knitting Factory 1989 est le seul album de Naked City enregistré en public à ce jour en dépit de la mention Vol. 1 de son titre. Il est sorti en 2002 sur le label Tzadik. À l'exception de 3 titres, il s'agit du même répertoire que pour Naked City, le premier album du groupe.

Naked City (groupe)
Naked City est un groupe de jazz avant-gardiste américain, originaire de New York. Naked City a inspiré une certaine partie des artistes de musique avant-gardiste à travers le monde. Les chansons Bonehead et Hellraiser (de l'album Torture Garden) sont utilisées dans le film Funny Games (et son remake) à plusieurs reprises, au début, au milieu et à la fin.
Ligne 6 du tramway d'Île-de-France
La ligne 6 du tramway d'Île-de-France, en abrégé la ligne T6, est une ligne de tramway sur pneumatiques mise en service le 13 décembre 2014. Longue de 14 kilomètres, elle relie la station de métro Châtillon - Montrouge (ligne 13) à la gare de Viroflay-Rive-Droite (Transilien Paris Saint-Lazare), grâce à un premier prolongement le 28 mai 2016 de Robert Wagner à Viroflay-Rive-Droite.

Hôpital Antoine-Béclère
L’hôpital Antoine-Béclère est un centre hospitalier universitaire (CHU) public du GHU Assistance publique - Hôpitaux de Paris - Université Paris-Saclay, situé à Clamart dans les Hauts-de-Seine, en France.

Sa compétence au niveau territorial s’étend sur quatorze communes des Hauts-de-Seine : Clamart, Issy-les-Moulineaux, Vanves, Malakoff, Montrouge, Meudon, Châtillon, Bagneux, Fontenay-aux-Roses, Le Plessis-Robinson, Sceaux, Bourg-la-Reine, Châtenay-Malabry et Antony. Il porte le nom d'Antoine Béclère, pionnier français de la radiologie. Sa capacité d'accueil est de 395 lits.
Lazare Hoche
Louis Lazare Hoche, né le 24 juin 1768 à Versailles (France) et mort à vingt-neuf ans de la tuberculose, le 19 septembre 1797 à Wetzlar (ville libre d'Empire), est un général français de la Révolution.

Armée du Rhin (Révolution française)
L'armée du Rhin est une unité militaire française créée le 14 décembre 1791 pendant la Révolution française. Destinée à opérer aux alentours du Rhin, elle est dissoute définitivement le 5 mai 1801 (15 floréal de l'an IX). Cette armée a eu aussi pour but de porter une attaque contre l'Autriche.

La Marseillaise a été écrite pour galvaniser ses soldats.
Tintin et le Temple du Soleil
Tintin et le Temple du Soleil est un long métrage d'animation franco-belge des studios Belvision, réalisé par Raymond Leblanc, sorti en 1969.

Adapté de deux albums de bande dessinée de Hergé dont les histoires se suivent, Les Sept Boules de cristal et Le Temple du Soleil, il s’agit du deuxième long métrage d'animation inspiré des Aventures de Tintin, après Le Crabe aux pinces d'or sorti en 1947.

Professeur Tournesol
Le professeur Tournesol, parfois appelé monsieur Tournesol ou Tryphon Tournesol, est l'un des personnages principaux de la série de bandes dessinées belge Les Aventures de Tintin par Hergé. Grand scientifique et inventeur, il est inspiré du parcours et du physique d'Auguste Piccard.

À la fois aimable et génial, mais aussi rêveur, excentrique et parfois irritable, c'est l'un des personnages centraux de la série Tintin, tant par ses diverses inventions (fusée spatiale, sous-marin de poche) que par les dialogues comiques qu'engendre sa surdité, surtout lorsque le capitaine Haddock est son interlocuteur.
Hans Theessink
Hans Theessink est un guitariste, chanteur et auteur-compositeur-interprète néerlandais né le 5 avril 1948 à Enschede.

Il est connu pour ses reprises de standards du blues delta ; réputé très bon musicien : il a servi et côtoyé les plus grands chanteurs (Bo Diddley est un exemple). Hans Theessink fut le coproducteur du concert de 65e anniversaire de Derroll Adams à Courtrai, ainsi qu'à un hommage au joueur de banjo : Banjoman - a tribute to Derroll Adams, album de reprises.

Derroll Adams
Derroll Lewis Thompson est un musicien folk, banjoïste, né le 27 novembre 1925 à Portland dans l'État de l'Oregon, et mort le 6 février 2000. Toute sa vie, Derroll a donné des concerts, payés ou pas, dans des églises, sur demande, invitation, assurant un concert en soliste ou assurant les premières parties d'artistes locaux qui l'ont sollicité, dans les plus grandes villes comme dans les lieux les plus intimistes. Il joua en concert partout en Europe, mais plus particulièrement en Belgique : dans une église à Loverval (1962), lors du second festival folk de Dranouter en 1976 (où il retourna en 1991), à Ypres, Bredene, partageant l'affiche avec Pete Seeger, entre autres.
Louis Escallier
Louis Escallier est né le 11 janvier 1883 à Malesherbes dans le Loiret et décédé le 11 juillet 1965 à Genève (Suisse). Inspecteur des finances, il devient gouverneur de la Banque d'Algérie de 1934 à 1946, président du Crédit lyonnais de 1946 à 1949, avant de devenir président d’EDF de 1949 à 1952.

Il a fait partie des hauts fonctionnaires financiers arrêtés en août 1943 internés en Allemagne. Il est déporté le 13 août 1943 de Compiègne vers Buchenwald comme « Personnalité-otage ». Le 31 août, il est transféré au camp de Füssen-Plansee.

Camp de Füssen-Plansee
Le camp de Füssen-Plansee était un camp de travail (Kommando) dépendant du camp de concentration de Dachau, pendant la Seconde Guerre mondiale. Il était situé dans l'hôtel Forelle, sur les berges du Plansee, un lac autrichien à proximité de la Bavière. Ses occupants furent principalement des personnalités (militaires, politiques, hauts fonctionnaires), emprisonnées début 1943 et libérées pour la plupart le 7 mai 1945.

Deux lits au moins étaient installés dans chaque chambre et l’endroit était partiellement chauffé. Les « personnalités-otages » disposaient d’une bibliothèque installée par la Croix-Rouge.