hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thihathu (roi d'Ava)
Thihathu (birman : သီဟသူ, θìha̯θù ; 3 juin 1394 – août 1425) fut le cinquième souverain du royaume d'Ava, en Haute-Birmanie. Il régna de 1422 à sa mort en 1425, règne marqué par la fin de la Guerre de Quarante ans contre le royaume d'Hanthawaddy (1385–1424). Contrairement à son frère aîné Minyekyawswa, il ne haïssait pas personnellement le royaume môn et mena une politique de conciliation avec lui. En 1423, il s'entremit même pour établir une trêve entre deux prétendants au trône d'Hanthawaddy. Pour son aide, on lui offrit en mariage une des sœurs des deux princes, Shin Sawbu, dont il fit une de ses reines.

Bien qu'il ait fait la paix avec Hanthawaddy dans le sud, le royaume continuait à être menacé par les raids de différents États Shan dans le nord. En 1425, Thihathu fut tué dans une embuscade organisée par les Shans de Thibaw avec la complicité de sa reine principale Shin Bo-Me, qui voulait mettre son amant Kale Kyetaungnyo sur le trône.

Guerre de Quarante Ans
La guerre de Quarante Ans est un conflit militaire ayant opposé  de 1385 à 1424 le royaume d'Ava de Haute-Birmanie, parlant birman, et le royaume d'Hanthawaddy de Basse-Birmanie, qui parlait môn. Elle se déroula en deux temps, de 1385 à 1391 et de 1404 à 1424, et fut interrompue par deux trêves, une de 1391 à 1404 et la seconde de 1406 à 1407. Le théâtre des opérations fut principalement l'actuelle Basse-Birmanie, ainsi que la Haute-Birmanie, l'Arakan et les États Shans. La guerre se conclut par un statu quo : le royaume d'Hanthawaddy conserva son indépendance et le royaume d'Ava renonça à reconstituer le royaume de Pagan.
Andrea Henkel
Andrea Henkel, née le 10 décembre 1977 à Ilmenau, est une biathlète allemande. Elle fait partie des rares biathlètes à avoir inscrit à son palmarès l'or olympique, l'or mondial et le classement général de la Coupe du monde.

Ilmenau
Ilmenau est la plus grande ville du Ilm-Kreis de Thuringe (Allemagne). Elle possède une université : la Technische Universität Ilmenau comptant plus de 7 000 étudiants. La région est marquée par la forêt de Thuringe et ses montagnes. La montagne Kickelhahn se trouve cinq kilomètres en sud-ouest d'Ilmenau à une altitude de 861 mètres. Johann Wolfgang von Goethe a souvent visité Ilmenau entre 1788 et 1832.

La localité est surtout liée au nom de Goethe qui appréciait particulièrement son aspect harmonieux. Une plaque a été apposée sur la maison municipale, aménagée en musée Goethe, et une autre dans le pavillon de chasse de Gabelbach. Un chemin d'environ 20 km baptisé Sur les traces de Goethe relie les lieux.
Kelsey Grammer
Kelsey Grammer, né le 21 février 1955 à Saint Thomas dans les îles Vierges, est un acteur, producteur de cinéma, scénariste, humoriste et réalisateur américain.

Grand nom de la télévision, il devient populaire grâce au rôle du Dr Frasier Crane dans la série Cheers entre 1984 et 1993, puis dans la série dérivée Frasier entre 1993 et 2004.

Parmi ses rares incursions au cinéma, il interprète notamment le Dr. Hank McCoy / le Fauve dans le troisième volet de la trilogie X-Men sorti en 2006, dans X-Men: Days of Future Past sorti en 2014 ainsi que dans The Marvels sorti en 2023.

Depuis 1990, il interprète Sideshow Bob dans la série d'animation Les Simpson. Il prête également sa voix en 1999 à Stinky Pete (Papi Pépite) dans le film Toy Story 2 ainsi qu'au troll Blinky entre 2016 et 2021 dans les œuvres Les Contes d'Arcadia de Guillermo del Toro.

Le Dernier Seigneur
Le Dernier Seigneur (The Last Tycoon) est une série télévisée américaine en neuf épisodes d'environ 61 minutes d'après l’œuvre inachevée de F. Scott Fitzgerald. Le pilote a été mis en ligne le 16 juin 2016 et les épisodes suivants le 28 juillet 2017 sur Amazon Video.

Cette série est disponible sur le service vidéo d'Amazon Prime Video dans l'ensemble des pays francophones.

L'œuvre de Fitzgerald a été adaptée maintes fois en 1976 sous le titre Le Dernier Nabab avec entre autres Robert De Niro. Une première série sort en 1957 avec Lee Remick et en 2013 en feuilleton radio diffusé le matin entre 7 h et 9 h sur les ondes de la BBC.

C'est la chaîne HBO qui devait produire la série avant de laisser le projet à Amazon Prime Video et Sony Pictures Entertainment.

Le Dernier Seigneur est le second projet pour la télévision de Lily Collins.
500 Fifth Avenue
500 Fifth Avenue est un gratte-ciel de bureaux comptant soixante étages à Manhattan à New York, sur la quarante-deuxième rue ouest. Il est adjacent à Bryant Park. Haut de 212 mètres.

Il présente certaines similitudes architecturales, avec l'Empire State Building, lui aussi dessiné par Shreve, Lamb and Harmon et achevé en 1931.

Shreve, Lamb and Harmon
Shreve, Lamb and Harmon est un cabinet d'architectes américain fondé en 1920 par Richmond Harold Shreve, William Lamb à New York, rejoints en 1929 par Arthur Loomis Harmon . Elle est célèbre pour avoir conçu l'Empire State Building à New York.

L'agence a conçu une douzaine de gratte-ciel aux États-Unis jusque dans les années 1970.

Lefcourt National Building,  New York, 1929

Empire State Building, New York, 1931

500 Fifth Avenue, New York, 1931

Mutual of New York Building, New York, 1950

3 Park Avenue, New York, 1975

Cc
Nasser Kadour
Nasser Kadour (ناصر قدور, né en 1932 à Alep) est un homme politique syrien.

D'abord spécialisé dans les sciences physiques, il quitte sa profession d'origine pour s'engager en politique et devenir membre du parti Baath. Député au Parlement syrien, il a exercé plusieurs postes au gouvernement, dont celui de ministre des affaires étrangères et ministre de l'immigration.

Il est aujourd'hui[Quand ?], député au Parlement arabe provisoire.

Portail de la Syrie

Parlement arabe
Le parlement arabe est un parlement créé après le sommet de la Ligue arabe de 2001. C'est un parlement provisoire qui vise à mettre sur pied un parlement permanent, où les députés seront élus sur le modèle du Parlement européen.
Jewish Defense League
La Jewish Defense League (JDL) est un mouvement américain néosioniste, créé aux États-Unis en 1968 par Meir Kahane, fondateur deux ans plus tard du parti politique israélien Kach. Le mouvement se répandit plus tard dans plusieurs pays du monde, dont la France (Ligue de défense juive).

Se présentant comme un mouvement d'auto-défense anti-raciste et opposé au terrorisme, la JDL est considérée par le FBI comme un groupe terroriste et une « organisation juive violente et extrémiste » et par le Southern Poverty Law Center comme un « groupe de haine » (« hate group ») anti-arabe.

L'organisation s'est rendue responsable par le passé, à côté d'un militantisme activiste plus classique, de plusieurs attentats et assassinats aux États-Unis contre des intérêts arabes et soviétiques et des personnalités considérées comme « ennemies du Peuple juif ».

Anti-Defamation League
L'Anti-Defamation League (ADL, « Ligue antidiffamation », au sens : contre la calomnie) est une organisation non gouvernementale dont le but premier est de soutenir les Juifs contre toute forme d'antisémitisme. L'association est fondée par l'organisation B'nai B'rith aux États-Unis. Elle possède 29 antennes aux États-Unis et trois dans d'autres pays. Son quartier général est installé à New York.

Ses méthodes ont fait l'objet de diverses critiques. Sa définition de l'antisémitisme est de plus en plus controversée dans les années 2020, y compris au sein de la communauté juive américaine, puis au sein même de l'organisation. Plusieurs membres de l'Anti-Defamation League, en désaccord avec le président Jonathan Greenblatt, démissionnent en 2022-2024.
Giovanni Lista
Giovanni Lista est un historien et critique d’art italien, né le 13 février 1943 à Castiglione del Lago, dans la province de Pérouse, et vivant à Paris. Il est un spécialiste de la culture artistique des années 1920 et du futurisme en particulier.

Luigi Russolo
Luigi Carlo Filippo Russolo est un peintre et compositeur italien, né le 30 avril 1885 à Portogruaro (Province de Venise) et mort le 4 février 1947  à Cerro di Laveno. Il est considéré comme le père de la musique bruitiste.
Autoportrait en Zeuxis
Autoportrait en Zeuxis est un tableau de Rembrandt.

Zeuxis était un peintre grec du Ve siècle av. J.-C. qui, d'après la légende, est mort de rire en faisant le portrait d'une vieille dame.

Rembrandt van Rijn a peint plus de 90 autoportraits, depuis la jeunesse jusqu'à la vieillesse. L'autoportrait en Zeuxis est un des derniers, peint seulement six ans avant sa mort, en 1669 à l'âge d'environ 57 ans. Encore de nos jours, il reste énigmatique et très différent des autres autoportraits de la vieillesse.

Un prise de vue aux rayons X a montré que dans une première version, le peintre s'était représenté non riant mais seulement souriant.

Zeuxis (peintre)
Zeuxis, (en grec ancien : Zεῦξις / Zeuxis) est un peintre grec d'Héraclée qui vécut de 464 av. J.-C. à 398. Il est le contemporain d'Apollodore, le « peintre des ombres », qui disait de lui, qu'« il gardait pour lui l'art qu'il avait ravi aux autres ». D'après la légende, il serait mort de rire en faisant le portrait d'une vieille dame.[réf. souhaitée] Aucune de ses peintures n'a été conservée.
Open du Texas 2005
Le tournoi Open du Texas 2005 est l'édition féminine 2005 du tournoi de squash Open du Texas qui se déroule du 4 au 9 avril à Dallas. 
Le tableau est composé de 32 participantes dont seize têtes de série.

En finale la championne du monde Vanessa Atkinson l'emporte face à la no 1 mondiale et tenante du titre Rachael Grinham.

Vanessa Atkinson
Vanessa Atkinson, née le 10 mars 1976 à Newcastle, est une joueuse néerlandaise de squash bien que née en Angleterre. Elle fut championne du monde en 2004 et numéro un mondiale en décembre 2005.

En 2010, en compagnie de Annelize Naudé, Orla Noom et Margriet Huisman, elle emmène les Pays-Bas au titre de championnes d'Europe par équipes. C'est la seule défaite de l'équipe d'Angleterre dans cette compétition depuis sa création en 1978.

Elle est la compagne de James Willstrop qui fut no 1 mondial et ils sont parents de deux garçons.
Solitaire (chiffrement)
Solitaire est un algorithme de chiffrement que l'on peut réaliser avec les mains en utilisant un jeu de cartes et inventé par Bruce Schneier, sur la demande de Neal Stephenson pour son roman de science-fiction Cryptonomicon.

Un des buts de ce système est de pouvoir être utilisé dans un environnement totalitaire, où la possession d'un jeu de cartes est bien moins incriminante que celle d'un ordinateur muni de système de chiffrement.

Paul Crowley a montré en 1999 que la probabilité que deux sorties successives du texte codé soient identiques est plus proche de 1/22.5 que de 1/26 comme on pourrait s'y attendre.

Bruce Schneier
Bruce Schneier, né le 15 janvier 1963 à New York, est un cryptologue, spécialiste en sécurité informatique et écrivain américain.

Il est l'auteur de plusieurs livres sur la cryptographie et fondateur de la société Counterpane Internet Security.
Karim Belkhadra
Karim Belkhadra est un acteur franco-algérien, né le 4 décembre 1963 à Aubervilliers en France.

Il est notamment connu pour avoir interprété le rôle du flic de banlieue, Samir dans le film La Haine en 1995.

Assassin(s)
Assassin(s) est un film français réalisé par Mathieu Kassovitz et sorti en 1997. L'acteur-réalisateur adapte ici son propre court métrage Assassins... sorti en 1992.

Le film est présenté en compétition officielle au festival de Cannes 1997 où il est très mal reçu par la presse en raison de sa violence et de sa critique des médias.
7.08 Rem
Le 7.08 Rem est une cartouche "Wildcat" commercialisée par Remington en 1980 et réalisée à partir d'une douille de 308 Winchester (également appelée 7,62 OTAN) dont le collet a été rétreint pour accepter un projectile de 7,20 / 7,23 mm.

La précision de la 7.08 Rem est exceptionnelle, et cette cartouche s'impose peu à peu dans certaines disciplines du tir sportif, en particulier le 300 mètres U.I.T. La balistique de son projectile est supérieure au 308 Winchester dans la mesure où il reste supersonique et stable à plus grande distance, et dérive moins sous l'effet du vent. Il est donc également apprécié dans les disciplines dont la distance est supérieure à 1200 mètres car il est encore supersonique quand le 308 ne l'est plus.

Cette cartouche est utilisée par exemple dans les carabines Remington 700, Savage Stevens MOD 200, SAKO, Swiss Arms SHR970, RS1 Unique, PGM Précision Ultima Ratio.

Remington 700
La Remington model 700 est une carabine à verrou fabriquée par la firme Remington depuis 1962, basée sur le modèle 721-722 lui-même inspiré des systèmes Mauser 98, Winchester modèle 70, Remington model 30. Une version militaire en a été conçue, connue sous le nom de M24 ou M40A3 des US Army et US Marine Corps.
Atar (Mauritanie)
Atar (en arabe : أطار) est une ville du centre-ouest de la Mauritanie, capitale de la région (wilaya) de l’Adrar, chef-lieu du département d'Atar (moughataa), et le principal peuplement au bas du plateau de l'Adrar, au bord de l'oued Seguellil.

Plateau de l'Adrar
L'Adrar (tifinagh : ⴰⴷⵔⴰⵔ, pouvant se traduire par « montagne ») est une région de hautes terres du nord de la Mauritanie, dans le désert du Sahara. Elle est la source du nom de la division administrative de l'Adrar.
Nuku Hiva
Nuku Hiva, également dénommée Nuka Hiva ou île Marchand, est une île située dans l’archipel des Marquises en Polynésie française. L'île est le chef-lieu des Marquises ainsi que celui de la commune de Nuku-Hiva.

Joseph Kabris
Joseph Kabris, né à Bordeaux en 1780, mort à Valenciennes le 23 septembre 1822, prénommé parfois Jean-Baptiste, et orthographié Cabri, Cabry, Cabris, Kabrit ou Cadiche, est un matelot bordelais, naufragé aux îles Marquises en 1795, accueilli par les habitants et tatoué sur tout le corps pour marquer son appartenance à la tribu des Te I'i. Embarqué sur un bateau russe de passage dans l'île en 1804, il est présenté dans les cours d'Europe comme objet de curiosité, il tombe dans la misère et doit s'exhiber dans les foires avant de mourir de maladie, à 42 ans, dans le nord de la France.
Meera Syal
Meera Syal CBE (née Feroza Syal le 27 juin 1961) est une humoriste, écrivaine, dramaturge, chanteuse, journaliste, productrice et actrice britannique et indienne.

Elle s'est distinguée avec sa carrière d'actrice et en tant que membre de l'équipe qui a créé Goodness Gracious Me. Elle est devenue l'une des personnalités indiennes les plus connues du Royaume-Uni, notamment avec son rôle humoristique d'Ummi Kumar à la radio.

Yesterday (film, 2019)
Yesterday est un film britannique réalisé par Danny Boyle et sorti en 2019. Il s'agit d'une uchronie décrivant un monde parallèle où les Beatles n'auraient jamais existé. Le personnage principal, Jack Malik, connaît dès lors un énorme succès mondial en interprétant leurs chansons.
Jean-Paul Thaulez
Jean-Paul Thaulez, né le 21 octobre 1949 à Wasmes et mort le 8 février 2018 à La Louvière (province de Hainaut), est un écrivain, auteur de bande dessinée, illustrateur, poète surréaliste, auteur-compositeur et éditeur belge francophone. Connu pour ses collaborations aux journaux de bande dessinée Tintin et Spirou.

Éditions Michel Deligne
Les éditions Michel Deligne, fondées en 1972, sont la maison d'édition de bande dessinée du libraire bruxellois Michel Deligne, également fondateur en 1972 de la première librairie bruxelloise (Curiosity House) consacrée à la bande dessinée ancienne. Deligne édita le bimestriel Curiosity Magazine, aidé par une petite équipe formée par Daniel Depessemier, Alain Van Passen et d'autres amateurs de bande dessinée. Il réédita également de 1972 à 1985 de nombreuses anciennes bandes dessinées, mais il lance également la carrière de tout jeunes auteurs,,,.
Accords de Triparadisos
Les accords de Triparadisos, conclus en 321 av. J.-C., réorganisent le commandement et les satrapies de l'empire d'Alexandre le Grand, mort en juin 323, après les accords de Babylone. Cette réorganisation se déroule au nord de la Syrie à la suite de la campagne malheureuse de Perdiccas en Égypte contre Ptolémée. Les principaux Diadoques qui ratifient cet accord sont Antipater et Antigone le Borgne. Antipater est confirmé comme régent du royaume de Macédoine. Il est aussi attentif à contenir les ambitions de l'épouse de Philippe III, Eurydice.

Le principal bénéficiaire de cet accord est Antigone. De rares Orientaux sont présents à la conclusion de ce traité : le nord de l'Inde, les Paropamisades, sont, par exemple, laissés à l'aristocrate bactrien Oxyartès, père de Roxane, elle-même épouse d'Alexandre.

Eurydice (épouse de Philippe III)
Eurydice (en grec ancien Εὐρυδίκη / Eurudíkê), de son nom originel Adéa (née vers 336, morte en 317 av. J.-C.), est l'épouse de son cousin Philippe III, demi-frère d'Alexandre le Grand et roi de Macédoine de 323 à 317. Elle apparaît avoir joué un grand rôle politique au début des guerres des Diadoques. Partisane de Cassandre, elle est contrainte au suicide par Olympias.
1re Division aérienne du Canada
La 1re Division aérienne du Canada ou 1 DAC (1 Canadian Air Division en anglais) fait partie de l'Aviation royale canadienne (ARC) et est responsable, depuis sa création sous ce nom en 1997, des opérations aériennes des Forces armées canadiennes. Elle est également responsable de la région canadienne du Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD).

Canadair Sabre
Le Canadair Sabre était un chasseur de jour produit sous licence par Canadair. Dérivé du chasseur américain F-86 Sabre, initialement produit par North American, il fut produit jusqu'en 1958 et principalement utilisé par l'Aviation royale du Canada jusqu'à son remplacement par le CF-104 Starfighter, en 1962.

D'autres forces aériennes utilisèrent également cet avion. Bien qu'il soit parfois désigné « CF-86 », suivant le même schéma de désignation que d'autres appareils produits au Canada (CF-5, CF-101, CF-104…), cette désignation n'est pas exacte, et son vrai nom était « Canadair CL.13 Sabre ».
Odessey and Oracle
Odessey and Oracle est le deuxième album des Zombies sorti en 1968.

L'album aurait dû s'appeler Odyssey and Oracle, mais l'auteur de la pochette commit une faute d'orthographe, remplaçant le premier y d'Odyssey par un e.

Le dernier titre de l'album, Time of the Season, connaît un certain succès, mais cet album est reconnu a posteriori pour la qualité globale de ses titres qui le rapproche des plus grands albums de cette époque : dans ses classements 2003 et 2012, le magazine Rolling Stone place Odessey and Oracle à la 100e position dans sa liste des 500 plus grands albums de tous les temps, il est également cité dans l'ouvrage de référence de Robert Dimery Les 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.

The Zombies
The Zombies est un groupe britannique de pop rock originaire de la ville de St Albans, formé en 1961 et composé de Rod Argent (claviers et composition), Colin Blunstone (chant), Chris White (basse et composition), Paul Atkinson (guitare) et Hugh Grundy (batterie). Le groupe a été intronisé au Rock and Roll Hall of Fame en 2019.
Elimination Chamber
L'Elimination Chamber, ou Chambre d'Élimination en français, est un type de match au catch qui ne peut être vu qu'à la World Wrestling Entertainment (WWE) variante d'un Hell in a Cell et d'un match en cage, en effet, le ring est entouré d'une cage en métal de forme cylindrique (alors que les deux autres variantes ont une cage en forme de cube).

Becky Lynch
Rebecca Quin (née le 30 janvier 1987 à Limerick) est une actrice et catcheuse irlandaise. Elle travaille à la World Wrestling Entertainment, dans la division Raw, sous le nom de Becky Lynch.

Elle est la première catcheuse à remporter les deux titres des deux divisions, gagnés à WrestleMania 35 en battant Ronda Rousey et Charlotte Flair dans un Triple Threat Match, le premier main-event féminin de l'histoire de WrestleMania.
Louis-André Dacoury-Tabley
Louis-André Dacoury-Tabley est un homme politique de Côte d'Ivoire, né le 9 septembre 1945 à Gagnoa.

Un des fondateurs du FPI en 1983 ; responsable de la sécurité du FPI au début des années 1990 ; a été le beau-frère de Simone Gbagbo ; s’est rallié au Mouvement patriotique de Côte d’Ivoire (MPCI) en 2002 ; négociateur aux accords de Ouagadougou ; conseiller du Premier ministre Soro pour les affaires de sécurité. Nommé, ministre de la solidarité et des victimes de guerre en décembre 2010, il est, du 12 janvier 2016 à janvier 2017, ministre des Eaux et Forêts dans le gouvernement Duncan V.

Front populaire ivoirien
Le Front populaire ivoirien, souvent abrégé FPI, est un parti politique ivoirien créé dans la clandestinité en 1982, constitué en parti politique en 1988 et reconnu officiellement en 1990.

Le FPI a été membre de l'Internationale socialiste jusqu'en 2011, lors de la crise ivoirienne de 2010-2011 ayant fait plus de 3 000 morts. Au pouvoir en Côte d'Ivoire sous la présidence de Laurent Gbagbo (de 2000 à 2011), il constitue ensuite un temps le principal parti d'opposition du pays.
Service Aérien Roannais
Services Aéronautiques Roannais (S.A.R.) , devenue par la suite et plus connue sous Service Aérien Roannais (code IATA : QT) était une compagnie aérienne régionale française de troisième niveau, créée en 1980 comme compagnie de transport à la demande puis régulière, basée sur l'Aéroport de Roanne et l'Aéroport de Lyon-Bron.

Aérodrome de Montluçon Guéret
L'aérodrome de Montluçon Guéret est un aérodrome du département de la Creuse (région Nouvelle-Aquitaine). Il se situe sur la commune de Lépaud, à 28 km de Montluçon et 45 km de Guéret. Anciennement géré par la Chambre de commerce et d'industrie de Montluçon-Gannat Portes d'Auvergne, il est dorénavant en gestion par la société privée de gestion d'aérodromes, Gémilis Aéro.

Cet aérodrome est ouvert au trafic national commercial, au trafic commercial régulier ou non, aux avions privés, aux IFR et aux VFR.
Septième Ciel (série télévisée)
Septième Ciel (Mile High) est une série télévisée britannique en 39 épisodes de 45 minutes, diffusée entre le 16 février 2003 et le 20 juillet 2005 sur Sky One.

En France, la série a été diffusée à partir du 4 avril 2004 sur Téva. La série est diffusée aux États-Unis et en Amérique latine sur Eurochannel.

Téva
Téva est une chaîne de télévision généraliste française, privée, à vocation féminine et familiale, du Groupe M6, lui même appartenant au groupe allemand RTL group. Téva est diffusée en 16/9 depuis le 10 novembre 2009 et en Haut Définition, depuis le 8 novembre 2011.

La chaîne Téva et ses contenus sont disponibles sur la plateforme M6+ du Groupe M6.
Bottin mondain
Le Bottin mondain est un annuaire des familles appartenant à la société mondaine française. Il compte environ 44 000 notices sur 2 100 pages. Les familles répertoriées résident pour la plupart en France.

Who's Who in France
Le Who's Who in France, plus connu en France sous le nom de Who's Who, est un dictionnaire biographique publié depuis 1953, qui contient des biographies de personnes vivantes « qui comptent » en France. Les informations sont présentées comme systématiquement vérifiées.
Mérida Unión Deportiva
Le Mérida Unión Deportiva  est un club de football espagnol basé à Mérida.

Le Mérida UD est fondé en 1990 sous le nom de Merida Promesas en tant que club réserve du CP Mérida. En 2000, le CP Mérida disparaît et le club se renomme Mérida UD. En 2013, le club disparait pour problèmes financiers. Le Mérida AD, le remplace alors.

Asociación Deportiva Mérida
L'Asociación Deportiva Mérida S.A.D., plus couramment abrégé en AD Mérida, est un club de football espagnol basé à Mérida en Estrémadure. Le club est fondé en 2013 sous le nom de Mérida AD à la suite de la liquidation du Mérida UD.

Il évolue en Primera División RFEF (troisième division espagnole) depuis la saison 2022-2023. Il joue ses matches à domicile au Stade Romano.