hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Garrett F109
Le Garrett F109 (désignation de la compagnie TFE109) était un petit réacteur à double flux, développé pour l'avion d'entraînement Fairchild T-46 par la société américaine Garrett AiResearch. Après l'abandon du programme T-46 en 1986 (après la production de seulement trois exemplaires de l'avion), le développement ultérieur du moteur fut également stoppé, ainsi que celui de sa version civile TFE109.

Garrett AiResearch
Garrett AiResearch est une manufacture disparue des États-Unis connue pour ses turbopropulseurs et ses turbocompresseurs, pionnière dans de nombreux domaines de l’aérospatial. Fondée en 1936, elle change plusieurs fois de noms au cours de son histoire, aussi est-elle successivement connue sous les noms de Aircraft Tool and Supply Company, Garrett Supply Company, AiResearch Manufacturing Company ou plus simplement AiResearch. En 1964, Garrett AiResearch fusionne avec Signal Oil & Gas pour former une entreprise renommée en 1968 en Signal Companies, qui fusionne à son tour en 1985 avec Allied Corp. et prend alors le nom d’AlliedSignal. En 1999, AlliedSignal acquiert Honeywell et prend son nom,,.
Paul-Baudouin Michel
Paul-Baudouin Michel, né le 7 septembre 1930 à Haine-Saint-Pierre et mort le 30 octobre 2020 à Bruxelles,, est un compositeur, pédagogue, conférencier et écrivain belge, membre de l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique.

2020 en musique classique
Cette page recense les événements qui se sont produits durant l'année 2020 en musique classique.

Du fait de la pandémie de Covid-19 et de ses conséquences politiques dans le monde entier, de nombreux événements ont été annulés ou reportés.
Raymond Lasnier
Raymond Lasnier est un peintre important pour l'histoire de l'art de la Mauricie né le 28 février 1924 et décédé le 10 février 1968. Actif dans le domaine culturel mauricien, il fut membre de l'Association des peintres professionnels du Québec. Enseignant au Centre des Arts de Trois-Rivières durant les années 1960, il a aussi donné le cours Histoire de l'art au Centre des études universitaires de Trois-Rivières.

Centre d'exposition Raymond-Lasnier
Le Centre d’exposition Raymond-Lasnier est un centre d'exposition en art contemporain dont le mandat est de présenter des productions récentes d'artistes professionnels et de la relève d'ici et d'ailleurs, des expositions thématiques, collectives et événementielles, tout en favorisant les apprentissages par des activités diverses, présenter des artistes professionnels ainsi que de la relève d’ici et d’ailleurs.

Situé au cœur du centre-ville de Trois-Rivières, le centre d’exposition est une composante importante de la Maison de la culture de Trois-Rivières.
Open Range
Open Range ou L'Ouest sauvage au Québec est un western américain réalisé par Kevin Costner et sorti en 2003. Le film a été intégralement tourné au Canada, en Alberta, et en particulier à Calgary Longview, Morley et Stoney Indian Reservation.

Robert Duvall
Robert Duvall est un acteur, réalisateur, producteur et scénariste américain, né le 5 janvier 1931 à San Diego (Californie) et mort le 15 février 2026 à Middleburg (Virginie).

Acteur à la longévité exceptionnelle avec soixante ans de carrière, il est considéré comme « l’un des plus grands de sa génération », ayant joué — en tant que premiers ou seconds rôles — dans plusieurs classiques du cinéma. Ses interprétations les plus marquantes sont celles de l'avocat Tom Hagen dans Le Parrain et du lieutenant-colonel Bill Kilgore dans Apocalypse Now.
Vauzy de Saint-Martin
Vauzy de Saint-Martin est un architecte et ingénieur militaire français de la deuxième moitié du XVe siècle. Originaire du duché de Bourbon, il a travaillé pour le roi Louis XI et a été le maître d'œuvre des fortifications de Cusset (Allier) et des châteaux de Dijon, Beaune et Auxonne, en Bourgogne. Il a été admiré par Vauban et a exercé une influence importante sur l'architecture militaire des deux siècles suivants.

Avec Jean Nourrissier, il met au point des innovations adaptées au développement de l'artillerie de son temps : canonnières en croix facilitant le pivotage des canons pour élargir leur champ de tir ; alternance de bossages en pierre calcaire et en basalte pour mieux renvoyer les boulets, comme on voit à Cusset sur la face qui était alors hors rempart de la Tour Prisonnière, etc.

Château d'Auxonne
Le château d'Auxonne est un ancien château fort, du XVe siècle, qui se dresse sur la commune française d'Auxonne dans le département de la Côte-d'Or, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Le château fait l'objet d'une inscription partielle au titre des monuments historiques.
Spy vs. Spy (jeu vidéo, 1984)
Spy vs. Spy est un jeu vidéo édité en 1984 par First Star Software. Pour deux joueurs en écran partagé, le jeu reprend les espions de la bande dessinée Spy vs. Spy du magazine Mad. D'abord sorti sur Atari 8-bit, Commodore 64 et Apple II, il est ensuite porté sur Acorn Electron, Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, BBC Micro, Commodore 16, Game Boy, Game Boy Color, MSX, NES, Master System, Sharp X1 et ZX Spectrum.

Spy vs. Spy
Spy vs Spy est un comic strip sans parole créé par le dessinateur cubain Antonio Prohías, paru pour la première fois dans le magazine Mad en janvier 1961. Il suit les aventures de deux agents secrets absolument identiques, si ce n'est que l'un est entièrement vêtu de blanc (nommé Dagger) et l'autre de noir (nommé Joke). Ils ne cessent de se tendre des pièges l'un à l'autre, et les retournements de situation qui s'ensuivent se terminent toujours par la mort censurée de l'un des deux personnages. En général, l'espion vainqueur alterne entre chaque strip.

Une espionne habillée de gris vient parfois perturber ce scénario en jouant sur l'antagonisme des agents secrets, et privilégie l'un ou l'autre, ou triomphe des deux.
Killer Films
Killer Films est une société de production de films indépendants fondée par les 
producteurs Christine Vachon et Pamela Koffler en 1995 et établie à New York (États-Unis).

La société a produit plusieurs films indépendants américains parmi les plus acclamés, dont Loin du paradis (Far from Heaven, nommé pour quatre Oscars), Boys Don't Cry (lauréat aux Oscars), Photo Obsession (One Hour Photo), Kids, Hedwig and the Angry Inch, Happiness, Velvet Goldmine, Safe, I Shot Andy Warhol, Swoon, I'm Not There (nommé aux Oscars du cinéma) et Kill Your Darlings. Killer Films est aussi le producteur exécutif de cinq épisodes de la minisérie de HBO Mildred Pierce de Todd Haynes, avec Kate Winslet et Guy Pearce, qui a remporté cinq Emmy Awards, un Golden Globe et un Screen Actors Guild Award.

Boys Don't Cry (film)
Boys Don't Cry est un drame américain co-écrit et réalisé par Kimberly Peirce, sorti en 1999.

Ce film restitue les derniers jours de Brandon Teena assassiné en 1993 pour avoir mené sa vie de jeune trans dans un coin reculé des États-Unis. Brandon a 21 ans, alors. Né dans un corps de femme, il se sent homme et a consulté des médecins pour entreprendre une transition par injection d'hormones. Il est assassiné par deux jeunes hommes, dans un coin du Nebraska, au cœur de la région des Grandes Plaines des États-Unis.
Andrea Casiraghi
Andrea Casiraghi, né le 8 juin 1984 à Monaco (à l'hôpital Princesse-Grace), est un homme d’affaires et membre de la famille princière de Monaco. Il est le fils aîné de la princesse Caroline de Monaco ainsi que le petit-fils du prince souverain Rainier III et de son épouse, l'actrice américaine Grace Kelly.

Centre hospitalier Princesse-Grace
Le centre hospitalier Princesse-Grace (monégasque : centru uspitalie̍ Principessa Grace), abrégé CHPG, est le seul hôpital public de Monaco, inauguré en 1902 sous le nom d'« Hôpital Prince Albert », rebaptisé en 1958 du nom de Grace Kelly, princesse consort de Monaco.
Anticafé
Anticafé est une start-up française leader dans le secteur du café-coworking fondée en 2013 par Leonid Goncharov, un Ukrainien diplômé de l'ESCP Europe. En 2019, le réseau Anticafé boucle la deuxième levée de fonds de son histoire auprès de Nexity et de Raise pour un montant de 1,7 million d'euros, destinée à accélérer le programme d'ouvertures.

Raise
Raise est une société créée en 2013 dans le secteur du capital-investissement. L'entreprise qui est basée à Paris et compte 95 employés, est dirigée par Gonzague de Blignières et Clara Gaymard les deux fondateurs.

Raise se présente comme un fonds d'investissement, mais aussi un fonds de dotation.
Le Fleckenbuch de Pfaffenhoffen
Le Fleckenbuch de Pfaffenhoffen (en français le Livre du bourg) est un document d'archives remontant au début du XVIe siècle, voire de la fin du XVe siècle. La langue utilisée par ses rédacteurs est le haut-allemand. Ce registre de 30 cm de hauteur sur 15 cm de largeur comporte 84 pages et est relié de cuir teinté à l'origine en rouge. Une dizaine d'écritures différentes ont été distinguées par les traducteurs contemporains et ont été numérotées de A à K. La partie la plus ancienne aurait été rédigée avant 1480, date du rattachement de Pfaffenhoffen au comté de Hanau-Lichtenberg. Mais la date la plus ancienne inscrite dans ce registre ne remonte qu'à l'an 1513, la mention la plus proche de nous étant une évocation d'un duel entre deux citoyens du lieu datée du mardi 17 avril 1838.

Pfaffenhoffen
Pfaffenhoffen (allemand : Pfaffenhofen ; alsacien : Pfaffhoffe) est une ancienne commune française située dans le département du Bas-Rhin, en région Grand Est intégrée le 1er janvier 2016 à la commune nouvelle de Val-de-Moder.

Ce village se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. Le nom de cette commune est le mot français qui comporte le plus grand nombre de « f ».
Championnat de Colombie de football 1969
La saison 1969 du Championnat de Colombie de football est la vingt-deuxième édition du championnat de première division professionnelle en Colombie. Les quatorze meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d'une poule unique, où elles s'affrontent lors de deux tournois saisonniers, disputés en matchs aller et retour. La poule nationale pour le titre voit s'affronter les deux premiers de chaque tournoi. À l'issue de la compétition, il n'y a ni promotion, ni relégation.

C'est le club du Deportivo Cali qui remporte la compétition, après avoir remporté le tournoi Ouverture puis terminé en tête du Triangular, devant l'América de Cali et le CD Los Millonarios. C'est le troisième titre de champion de l'histoire du club.

Asociación Deportivo Cali
L'Asociación Deportivo Cali connu sous le nom Deportivo Cali est un club sportif colombien basé à Cali, fondé le 23 novembre 1912 en tant que Cali Football Club. C'est un des plus grands clubs colombiens surtout connu pour sa section football, la seule équipe du pays possédant son propre stade, l'Estadio Deportivo Cali d'une capacité de 52 000 places. Le club remporte dix titres de Championnat de Colombie de football et termine quatorze fois comme vice-champion. Le club est deux fois finaliste de la Copa Libertadores en 1978 et en 1999, devenant le premier club colombien à accéder en finale de la coupe continentale.

Le club a une rivalité avec l'autre club de la ville, l'América de Cali, leurs confrontations donnent lieu au Clásico vallecaucano.

Les autres disciplines sportives du Deportivo Cali sont le football féminin, le basketball, le futsal, le tennis et la natation.
Xavier de Merode
Frédéric François Xavier Ghislain de Merode, né à Bruxelles le 26 mars 1820 et décédé à Rome le 11 juillet 1874, est un officier militaire, devenu archevêque et prélat domestique de Pie IX, pro-ministre aux armées des États pontificaux.

Zouaves pontificaux
Le bataillon des Zouaves pontificaux, créé le 1er janvier 1861 sur le modèle des troupes de zouaves de l'armée française, dont l'uniforme exotique est très populaire au milieu du XIXe siècle devenu régiment au 1er janvier 1867, est constitué de volontaires, majoritairement français, belges, néerlandais et canadiens français, venus défendre l'État pontifical, dont l'existence est menacée par la réalisation de l'Unité italienne au profit du Piémont. Son histoire est corrélée à la dernière décennie de l'État du Saint-Siège (1860-1870). Le régiment est licencié le 21 septembre 1870 à la suite de la disparition des États pontificaux.
Dear White People (série télévisée)
Dear White People, ou Moutons Blancs au Québec, est une série télévisée américaine en quarante épisodes d'environ 30 minutes créée par Justin Simien et basée sur son film homonyme, sorti en 2014. Elle a été diffusée du 28 avril 2017 au 22 septembre 2021 sur Netflix,.

Tessa Thompson
Tessa Thompson, née le 3 octobre 1983 à Los Angeles, est une actrice et chanteuse américaine.

Elle se fait connaître du grand public par des seconds rôles dans des séries télévisées des années 2000, comme Veronica Mars. Mais c'est la décennie suivante qu'elle est révélée auprès de la critique par le premier rôle du film indépendant Dear White People, sorti en 2014.

Elle est ensuite propulsée dans des grosses productions : le drame sportif Creed (2015) et sa suite, Creed 2 (2018), mais aussi en intégrant le casting de la série de science-fiction de HBO Westworld. Elle finit par porter les blockbusters Thor : Ragnarok (2017) et Men in Black: International (2019) avec Chris Hemsworth.

L'actrice tient le rôle de Valkyrie dans les films de l'Univers cinématographique Marvel.
Arènes (métro de Toulouse)
Arènes est une station de la ligne A du métro de Toulouse. Elle est située dans le quartier des Arènes de Toulouse, au niveau de la place Agapito-Nadal, dans l'ouest du centre-ville de Toulouse. La station est ouverte en 1993, en tant que station de la première section de la  ligne A.

Gérée par Tisséo, elle est une composante d'un important pôle d'échanges multimodal. Elle est en correspondance avec : les trains de la gare de Toulouse-Saint-Cyprien-Arènes ; les trains de la ligne C du réseau de transports en commun de Toulouse ; le tramway de Toulouse, arrêt desservi par la ligne T1 ; et une gare routière, desservie par de nombreux bus Tisséo et des cars du Réseau liO Arc-en-Ciel. Dans cet environnement, deux parcs relais incitent à prendre les transports en commun.

Lycée des Arènes
Le lycée des Arènes est un établissement d'enseignement secondaire et supérieur public de la ville de Toulouse (Haute-Garonne). Ouvert depuis la rentrée 1991, il est situé place Émile-Mâle, au cœur du quartier des Arènes.
La Permission de minuit
La Permission de minuit est un film français réalisé par Delphine Gleize, sorti le 2 mars 2011. Ce film réunit pour la troisième fois Vincent Lindon et Emmanuelle Devos après La Moustache d'Emmanuel Carrère et Ceux qui restent d'Anne Le Ny.

Emmanuelle Devos
Emmanuelle Devos , née le 10 mai 1964 à Puteaux, est une actrice française. Au cours de sa carrière, elle a été récompensée par deux César : le César de la meilleure actrice lors de l'édition 2002 pour son rôle dans Sur mes lèvres et le César de la meilleure actrice dans un second rôle en 2010 pour son rôle dans À l'origine, ainsi que par le Molière de la comédienne dans un spectacle de théâtre public pour Platonov en 2015.
Arrondissement de Dianké Makha
L'arrondissement de Dianké Makha est l'un des arrondissements du Sénégal. Il est situé dans le département de Goudiry et la région de Tambacounda.

Il a été créé par un décret du 10 juillet 2008.

Il compte quatre communautés rurales :

Communauté rurale de Dianké Makha

Communauté rurale de Boutoucoufara

Communauté rurale de Bani Israël

Communauté rurale de Komoti

Son chef-lieu est Dianké Makha.

Communauté rurale de Komoti
La communauté rurale de Komoti  gourel Bocar est une communauté rurale du Sénégal située à l'est du pays.

Elle fait partie de l'arrondissement de Dianké Makha, du département de Goudiry et de la région de Tambacounda.
Principe de Phragmén–Lindelöf
En mathématiques, et plus précisément en analyse complexe, le principe de Phragmén–Lindelöf formulé par Lars Edvard Phragmén (1863–1937) et Ernst Leonard Lindelöf (1870–1946) en 1908, est une technique pour contrôler le module d'une fonction analytique  (i.e, ) sur un ouvert non-borné  lorsqu'une contrainte sur la taille de  sur  est donnée. C'est une généralisation du principe du maximum, qui n'est applicable que sur les ouverts bornés.

Fonction analytique
En mathématiques, et plus précisément en analyse, une fonction analytique est une fonction d'une variable réelle ou complexe qui est développable en série entière au voisinage de chacun des points de son domaine de définition.

Autrement dit,  pour tout  de ce domaine, il existe une suite  (dépendant de )  donnant une expression de la fonction, valable pour tout  assez proche de , sous la forme d'une série convergente :

Toute fonction analytique  est indéfiniment dérivable, mais la réciproque est fausse en général.

Dans le cas d'une fonction d'une variable complexe définie sur un ouvert, une fonction est analytique si et seulement si elle est holomorphe.

Qu'elle soit de variable réelle ou complexe, une fonction analytique sur un ouvert connexe et non identiquement nulle a ses zéros isolés. Cette propriété induit l'unicité du prolongement analytique sur tout ouvert connexe.
Dumb Money
Dumb Money ou Bêtement riche au Québec est un film américain réalisé par Craig Gillespie et sorti en 2023. Adapté de l'ouvrage The Antisocial Network: The GameStop Short Squeeze and the Ragtag Group of Amateur Traders That Brought Wall Street to Its Knees de Ben Mezrich (en), il revient sur l'affaire GameStop.

Il est présenté au festival international du film de Toronto 2023.

Shailene Woodley
Shailene Woodley [ ʃeɪˈlin ˈwʊdli], née le 15 novembre 1991 à Simi Valley, Californie (États-Unis) est une actrice, productrice, cofondatrice de l'organisme à but non lucratif All It Takes, militante et écologiste américaine.

Elle est révélée au début des années 2010 par les films indépendants The Descendants (2010), The Spectacular Now (2013) et Nos Étoiles contraires (2014).

Elle confirme en tête d'affiche de la trilogie de science-fiction Divergente (2014-2016), dans le rôle de Tris Prior.

De 2017 à 2019, elle tient l'un des rôles principaux de la série Big Little Lies, aux côtés de Reese Witherspoon et Nicole Kidman.
Villers-le-Bouillet
Villers-le-Bouillet (prononcé [vilɛʁs lə bujɛ] ; en wallon Viyé-l'-Boulet) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège (arrondissement de Huy), ainsi qu'une localité où siège son administration.

Arrondissement administratif de Huy
L'arrondissement administratif de Huy est un des quatre arrondissements administratifs de la province de Liège en Région wallonne (Belgique). Sa superficie est de 661,20 km² et sa population au 1er janvier 2025 s’élevait à 116 245 habitants, soit une densité de population de 175,8 habitants/km2.

L'arrondissement administratif de Huy fait partie de l'arrondissement judiciaire de Liège depuis 2014.
Saison 1966-1967 du Football Club auscitain
‌

La saison 1966-1967 du Football Club auscitain voit le FC Auch évoluer en première division pour la dix-neuvième saison consécutive.

Amoindri notamment par le départ de son talonneur Antranik Torossian, Auch atteint les seizièmes de finale du Championnat où il est éliminé par les Angoumoisins de l’arrière du XV de France Claude Lacaze.

Football Club Auch Gers
Le Football Club Auch Gers (auparavant connu sous les noms de Union vélocipédique du Gers, Football Club Vélo auscitain ou Football Club auscitain) est un club français de rugby à XV basé à Auch. Fondé en 1903, le club gersois fait partie des premiers clubs de rugby créés sur le sol français juste après le Stade bordelais (1889), le Racing Club de France (1890), le Stade français (1892), le FC Grenoble (1892), le Havre AC (1894) et le Lyon olympique universitaire (1896).

Durant son existence, le FC Auch remporte 3 titres de champion de France de 2e division en 1947, 2004 et 2007, mais aussi le championnat de France de 1e division fédérale en 1929, ainsi que le Bouclier européen en 2005.

Le club disparaît après la saison 2016-2017 après avoir fait l'objet d'une liquidation judiciaire ; un nouveau club, le RC Auch, est créé le 12 juin 2017 pour représenter la ville d'Auch.
Une affaire de détails
Une affaire de détails (The Little Things) est un thriller policier américain écrit et réalisé par John Lee Hancock et sorti en 2021.

En raison de la pandémie de Covid-19, le film connait une sortie limitée en salles aux États-Unis en même temps qu'une diffusion sur la plateforme HBO Max. En France, il sort directement en vidéo. Le film reçoit des critiques partagées. Si les performances des acteurs, la mise en scène et l'atmosphère du film sont plutôt appréciées, les critiques trouvent que le scénario est assez faible, surtout comparé à l'un des films culte du genre, Seven (1995).

Jason James Richter
Jason James Richter est un acteur et musicien américain, né le 29 janvier 1980 à Medford dans l'Oregon aux États-Unis.

Il est connu en France pour son rôle de Jesse dans la série des films Sauvez Willy.
Wild du Minnesota
Le Wild du Minnesota, en anglais Minnesota Wild, est une franchise professionnelle de hockey sur glace d'Amérique du Nord. L'équipe évolue dans la Ligue nationale de hockey depuis la saison 2000-2001, bien qu'elle soit crée en 1997, et s'aligne dans la division Centrale de l'Association de l'Ouest. Basée à Saint Paul, il s'agit de la première équipe localisée dans le Minnesota à rejouer dans cet État depuis le départ des North Stars (pour devenir les Stars de Dallas) en 1993.

Ils jouent leurs rencontres à domicile dans la salle du Grand Casino Arena et se qualifient pour la première fois pour les séries éliminatoires en 2002-2003 où ils sont éliminés en finale d'association par les Mighty Ducks d'Anaheim.

Association de l'Ouest de la LNH
L'Association de l'Ouest de la LNH (NHL's Western Conference en anglais) est une subdivision de la Ligue nationale de hockey (LNH) nord-américaine. Cette association est composée de 16 équipes et organisée en deux divisions (ou : sections) de huit équipes chacune soit la division Centrale (CEN) et la division Pacifique (PAC). Elle est la contrepartie de l'Association de l'Est. Depuis 2017, les Golden Knights de Vegas ont fait passer le nombre d'équipes à 15, le Kraken de Seattle à 16 dès 2021.

La division Nord-Ouest est dissoute avec le réalignement des équipes en 2013.
Astronomie fondamentale
L'astronomie fondamentale est une partie de la science de l'astronomie comportant plusieurs branches d'activité ou disciplines astronomiques. Celles-ci sont réparties dans différentes commissions de la division A (anciennement la division I) de l'Union astronomique internationale. On trouve dans celle-ci et par ordre : les éphémérides, la mécanique céleste associée à l'astronomie dynamique, l'astrométrie, la rotation de la Terre, le temps et la relativité générale.

Historiquement et à partir de Johannes Kepler, l'astronomie fondamentale s'est confondue avec l'astronomie de position (aujourd'hui l'astrométrie) et la mécanique céleste. À la suite de l'adoption par la communauté scientifique de la mécanique relativiste, qui constitue une amélioration de la mécanique newtonienne en astronomie, l'expression «Astronomie fondamentale» est devenue insuffisante pour décrire par la suite l'état de cette science.

Astronomie de position
L'astronomie de position est l'étude des positions des objets célestes. C'est la plus vieille branche de l'astronomie ; elle remonte à l'Antiquité. Les observations des objets célestes sont importantes dans le cadre de la religion et de l'astronomie, mais aussi pour le chronométrage c'est-à-dire pour la mesure du temps. La science qui mesure les positions des objets célestes dans le ciel est appelée l'astrométrie.