hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johan Elmander
Johan Erik Calvin Elmander, né le 27 mai 1981 à Alingsås en Suède, est un footballeur international suédois. Il évolue au poste d'attaquant de la fin des années 1990 jusqu'à la fin des années 2010.

Ses frères Peter et Patrik sont également footballeurs.

Alingsås
Alingsås est une ville de Suède, située à 47 kilomètres à l'est de Göteborg, dans le län de Västra Götaland.

Elle est le siège de la commune d'Alingsås. Elle est peuplée de 22 361 habitants.

Les premières mentions écrites du nom d'Alingsås remontent à 1382. En 1619, Alingsås reçoit le privilège de ville du roi Gustave II Adolphe.
Théophile Alexandre Steinlen
Théophile Alexandre Steinlen, né à Lausanne le 20 novembre 1859 et mort à Paris (18e arrondissement) le 13 décembre 1923, est un artiste anarchiste,, peintre, graveur, illustrateur, affichiste et sculpteur suisse, naturalisé français en 1901.

Auvers-sur-Oise
Auvers-sur-Oise (/ovɛʁ syʁ waz/ ) est une commune française située dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France.

Elle doit sa renommée internationale aux peintres paysagistes et surtout impressionnistes, Charles-François Daubigny, Paul Cézanne, Camille Corot, Camille Pissarro et Vincent van Gogh qui sont venus puiser ici leur inspiration. On y retrouve la plupart des sites qu'ils ont immortalisés. Vincent Van Gogh y a peint 70 de ses toiles au cours des derniers mois de sa vie. Il y est mort et est inhumé dans le cimetière communal.
Büttelborn
Büttelborn est une municipalité allemande située dans le land de la Hesse et l'arrondissement de Groß-Gerau.

Büttelborn est jumelée avec Hoerdt en Alsace. En commun Asperge, Cigognes, Carneval, Bien vivre...

Büttelborn est une municipalité qui totalise 15.008 habitants. Elle est en communauté depuis 1977 avec les communes Klein-Gerau (3914 habitants) et Worfelden (4757 habitants). Büttelborn compte à elle seule 6337 habitants.

Büttelborn est le siège administratif de la communauté.

Hœrdt
Hœrdt (prononcé : /œʁt/ ; en allemand : Hördt) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.
Mr. et Mrs. Smith (série télévisée, 2024)
Mr. et Mrs. Smith (Mr. & Mrs. Smith) est une série télévisée américaine créée par Francesca Sloane et Donald Glover et adaptée de la série (1996) dont le scenario est plus proche que celui du film du même nom sorti 2005. Elle est diffusée sur Prime Video depuis le 2 février 2024.

Parker Posey
Parker Posey, née le 8 novembre 1968 à Baltimore (Maryland), est une actrice américaine.

Bien qu'ayant tourné dans des films et des séries grand public, elle est principalement connue pour ses rôles dans plus d'une trentaine de films indépendants assez bien reçus et qui ont bâti sa réputation de « Queen of the Indies » et de figure de proue du cinéma américain indépendant depuis les années 1990.
Retirada
La Retirada (prononcé [rə.tiˈɾa.ðə] en catalan, [re.tiˈɾa.ða] en castillan), parfois francisé en Retirade et signifiant « retraite (des troupes) », est l'exode des réfugiés de la guerre civile espagnole. À partir de février 1939, ce sont plus de 450 000 républicains qui franchissent la frontière franco-espagnole à l'issue de la guerre civile qui voit la victoire des nationalistes du général Franco et la chute de la Seconde République espagnole.

Les autorités françaises ont sous-estimé l'ampleur de l'exode. En mars, ce sont 264 000 Espagnols qui se serrent dans les camps des Pyrénées-Orientales quand la population départementale s’élève à moins de 240 000 personnes.

Freddy Gomez
Freddy Gomez, né en 1950, est un historien de formation, correcteur d'imprimerie, militant syndicaliste libertaire et éditeur libertaire français.

Fils de l’exilé anarcho-syndicaliste espagnol Fernando Gómez Peláez, il participe depuis plusieurs décennies à la mouvance libertaire.

En 2001, il fonde et anime avec Monica Gruszka, la « Revue de critique bibliographique et d'histoire du mouvement libertaire », À contretemps, qui est, selon Philippe Pelletier, « pour beaucoup la meilleure revue anarchiste en langue française ».

Il se réclame d’un « anarchisme hétérodoxe » et publie en 2015, Éclats d’anarchie, passage de mémoire, une longue conversation avec le militant syndicaliste et anarchiste Guillaume Goutte, où il évoque ses diverses aventures éditoriales, humaines, militantes et syndicales, en France et en Espagne.
École franco-allemande de formation des équipages Tigre
L’École franco-allemande de formation des équipages Tigre (EFA Tigre) a ouvert ses portes le 1er juillet 2003 au Cannet-des-Maures, dans le Var.

La pose de la première pierre a eu lieu le 17 décembre 2001. Les militaires français de l'Aviation légère de l'armée de terre, allemands, et espagnols depuis 2006 préparent activement les programmes de formation des futurs pilotes de l’hélicoptère de combat eurocopter Tigre.

Le commandement de cette école binationale se fait par alternance tous les trois ans par le chef de corps français ou allemand ; elle a été commandée :

du 1er juillet 2003 au 22 juin 2006 par le colonel français Alain Salendre ;

depuis le 22 juin 2006 au par le colonel allemand Bussiek.

Aviation légère de l'Armée de terre
L’aviation légère de l'Armée de terre (ALAT) est une composante de l'Armée de terre française.

Elle est historiquement issue de l'artillerie dont elle constituait en 1952 les moyens d'aviation sous le nom d'aviation légère d'observation d'artillerie (ALOA). L'ALAT devient une arme distincte de l'artillerie en 2003.

Cette aviation légère militaire utilise principalement des hélicoptères dont les différents rôles sont l'éclairage des forces au sol (chars et infanterie), le repérage de cibles pour l'artillerie, le combat contre les éclaireurs adverses, le combat (par exemple antichar), le ravitaillement, ainsi que la dépose et la récupération de soldats en zone ennemie. Elle sert principalement à l'appui des troupes au sol. Elle regroupe environ 70 % des hélicoptères de l'Armée française.
Syndicat mixte du lac d'Annecy
En 1957, le Syndicat intercommunal du lac d'Annecy (SILA) fut créé par huit communes pour sauvegarder le lac d'Annecy menacé par la pollution. Le 1er janvier 2001, le SILA devient le Syndicat mixte du lac d'Annecy. Il réunit à l'heure actuelle (2019), 5 EPCI, représentant 74 communes, soit une population de 260 000 habitants.

Cette démarche de plus de 60 ans est celle d'un visionnaire, qui aujourd'hui, n'a plus le moindre contradicteur, ce qui n'a pas été le cas au début. La qualité du travail et de l'eau sont cités en exemple et le lac d'Annecy est considéré aujourd'hui comme le lac habité le plus pur du monde.[réf. nécessaire]

Pierre Hérisson
Pierre Hérisson, né le 12 juin 1945 à Annecy (Haute-Savoie) où il est mort le 21 novembre 2025, est un homme politique français.

Il est élu sénateur de Haute-Savoie le 24 septembre 1995 et réélu le 26 septembre 2004. Il est vice-président de la Commission des affaires économiques.

Candidat aux élections municipales de mars 2008 à Annecy contre le maire sortant, Jean-Luc Rigaut, il est battu au premier tour.
Jean Bachelé
Jean Bachelé, né le 3 juin 1932 à Dax et mort le 6 mars 2015 dans la même ville, est un joueur français de rugby à XV qui évolue au poste de pilier. Il effectue l'intégralité de sa carrière au sein de l'effectif du club français de l'US Dax.

Union sportive dacquoise
Union sportive dacquoise rugby Landes

L'Union sportive dacquoise rugby Landes est un club français de rugby à XV. Basé à Dax dans les Landes, il constitue la section masculine professionnelle de rugby à XV du club omnisports.

Pour la saison 2025-2026, l'équipe première présidée par Benjamin Gufflet évolue en Pro D2 et est entraînée par Vincent Etcheto, Olivier August, Félix Le Bourhis et Thomas Synaeghel.

Le club omnisports est créé en avril 1903 à la suite de la fusion du Véloce Sport dacquois et du Stade dacquois, équipes de cyclisme et de rugby à XV de la ville. Vainqueur à cinq reprises du challenge Yves du Manoir, l'équipe première n'a jamais remporté le championnat de France, finaliste à cinq reprises. Elle évolue au stade Maurice-Boyau depuis la fin des années 1950. Depuis 2005, l'entité dispose également d'un centre de formation sur lequel l'équipe première s'appuie.
Biais géographique sur Wikipédia
Le biais géographique sur Wikipédia est une inégalité dans la distribution de son contenu par rapport à l'association géographique des sujets d'articles. C'est un élément de critique de Wikipédia, en plus d'autres préjugés, tels que les biais de genre, les biais raciaux ou les biais idéologiques. La recherche montre que malgré des différences considérables de cette distribution selon l'édition linguistique étudiée, il existe une tendance commune vers plus de contenu lié aux États-Unis et à l'Europe de l'Ouest et moins d'informations sur certaines régions du reste du monde.

Plusieurs projets visent à réduire ce biais, notamment WikiAfrica, Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Earth et la conférence annuelle WikiIndaba.

WikiAfrica
WikiAfrica est un projet de Wikipédia en anglais, en français et en italien lancé en 2006, qui lutte contre le manque de représentation de l'Afrique dans leurs versions respectives de l'encyclopédie.

Elle cherche à obtenir que des organisations culturelles, des musées et des archives externes basées en Afrique, ainsi que des blogueurs et des journalistes, apportent leurs connaissances à Wikipédia.

Le projet est une collaboration internationale.

La principale raison de cette focalisation est que les personnes ayant la plus grande connaissance du continent africain participent moins à la représentation en ligne de l'Afrique.

Ce projet contribue à la construction d'une encyclopédie gratuite et ouverte qui offre un meilleur accès et une meilleure visibilité aux informations actuelles et aux archives historiques sur l'Afrique.
Musée Chanoine Puissant
Le musée Chanoine Puissant provient de la collection du chanoine Edmond Puissant qui a légué sa collection à la ville de Mons en 1933. Ce don était composé d’une collection d’objets et de deux bâtiments (le vieux logis et la chapelle Sainte-Marguerite).

Le vieux logis met en avant l’architecture montoise du XVIe siècle. À l’intérieur se trouve une collection d’armes et de ferronnerie ainsi que de meubles anciens (gothiques).

La chapelle Sainte-Marguerite recèle des tableaux, des orfèvreries et des ornements religieux.

Portail du Hainaut

Portail des musées

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Edmond Puissant
Edmond Puissant est un chanoine, professeur et archéologue belge né à Renaix le 23 octobre 1860 et mort à Mons le 7 mai 1934.

Il restaura plusieurs châteaux et immeubles hainuyers. Guidé par une passion de collectionneur, il fut à l’origine de la création de deux musées : le Vieux Logis et l'Attacat. Il légua ses immeubles et ses collections à la ville de Mons. Celles-ci se trouvent actuellement dans le Musée Chanoine Puissant.
Vincent Nogueira
Vincent Nogueira, né le 16 janvier 1988 à Besançon (Doubs), est un footballeur français, devenu entraîneur.

Pendant sa carrière de joueur, il évolue au poste de milieu de terrain. Il joue plusieurs saisons au FC Sochaux, son club formateur, puis part aux États-Unis, à Philadelphia Union. En 2016 il revient en France et joue au RC Strasbourg, au FC Annecy puis au SC Schiltigheim.

Devenu entraîneur en 2020, il est depuis entraîneur de l'équipe féminine du RC Strasbourg.

Sporting Club Schiltigheim
Le Sporting Club de Schiltigheim est un club de football français fondé en 1914 sous le nom SAEJ Schiltigheim.

Le club, situé à Schiltigheim, ne commence ses activités réellement qu'après la Première Guerre mondiale et se fait remarquer dans les années 1930 où il remporte notamment la première Coupe nationale des juniors. Lors de la saison 2002-2003 de la Coupe de France football, le club réalise l'exploit d'arriver jusqu'en quart de finale.

Le club évolue en Régional 1 depuis la saison 2023-2024.
Prix FEQ
Le Prix FEQ, auparavant prix Miroir, est un prix décerné depuis 1989 par le Festival d’été de Québec visant à honorer les talents d’ici et d’ailleurs.

Chaque année, le Festival fait appel à un jury formé de professionnels œuvrant dans l’industrie de la musique afin de primer des artistes ou groupes de la programmation qui se sont démarqués.

Le récipiendaire du Prix Miroir du Spectacle le plus populaire était, quant à lui, choisi par les festivaliers, alors que le Prix Miroir de la Renommée est décerné par le Festival d’été de Québec.

Festival d'été de Québec
Le  Festival d'été de Québec (FEQ) est un festival musical extérieur majeur présenté depuis 1968 dans la ville de Québec (Canada).

Le FEQ se tient sur onze jours en juillet et est un événement musical multi-genre où se côtoient des têtes d'affiche internationales et des artistes émergents des quatre coins du monde.
Lacroix (cratère)
Lacroix est un cratère lunaire situé sur la face visible de la Lune dans l'hémisphère sud. Il se trouve au nord-ouest du grand cratère Schickard. Ce cratère a un aspect circulaire bien visible, car peu touché par les impacts ultérieurs. Le plancher intérieur du cratère Lacroix est sans réel relief.

En 1935, l'Union astronomique internationale a donné le nom de le mathématicien français Sylvestre-François Lacroix à ce cratère lunaire.

Par convention, les cratères satellites sont identifiés sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le côté du point central du cratère qui est le plus proche de Lacroix.

Sylvestre-François Lacroix
Sylvestre-François Lacroix ou De la Croix, né le 28 avril 1765 à Paris et mort le 24 mai 1843 à Paris, est un mathématicien français dont le  Traité du calcul différentiel et du calcul intégral eut une très grande influence au XIXe siècle.
Drangedal
Drangedal est une commune forestière de Norvège, située dans le comté (fylke) du Telemark qui comprend les lieux-dits de Tørdal et Drangedal. Le centre administratif est situé au centre de la commune à Prestestranda.

Elle borde les communes de Gjerstad au sud-ouest, Nissedal à l'ouest, Kviteseid au nord Nome au nord-est, Skien à l'est et Bamble et Kragerø au sud.

Comté de Telemark
Le comté de Telemark (Telemark fylke en norvégien) est un fylke (comté) norvégien situé au sud du pays. Il est voisin des comtés de Vestfold, Buskerud, Vestland, Rogaland et Agder. Son centre administratif se situe à Skien et le conseil du comté est présidé par la conservatrice Gunn Marit Helgesen.

Il fusionna le 1er janvier 2020 avec le comté de Vestfold pour former le comté de Vestfold et Telemark, mais ce comté fut dissous le 1er janvier 2024 pour réétablir les comtés de Vestfold et de Telemark.
Ndlela kaSompisi
Ndlela kaSompisi fut un important général des armées des rois zoulous Chaka puis Dingane. Il a gravi les échelons en tant que guerrier redoutable de Chaka et pris du galon. Dingane l'a nommé inDuna et conseiller principal. Il était également le commandant en chef de l'impi de Dingane. Cependant, son échec face aux Boers d'Andries Pretorius ainsi qu'une rébellion contre Dingane conduisit à son exécution.

Andries Pretorius
Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius (né le 27 novembre 1798 à Graaff-Reinet dans la colonie du Cap et mort le 23 juillet 1853 à Grootplaats, dans le district de Pretoria au Transvaal) est un homme politique d'Afrique du Sud, général boer, et un chef des Voortrekkers qui joue un rôle majeur dans la fondation de la république éphémère de Natalia et dans celle de la République sud-africaine du Transvaal. Il est également un personnage clé de la bataille de Blood River. La capitale administrative de la république d'Afrique du Sud porte en son honneur le nom de Pretoria (1855). Son fils, Marthinus Wessel Pretorius, est président de la République sud-africaine du Transvaal  et de l'État libre d'Orange.
Naruto Shippuden : Un funeste présage
Naruto Shippuden : Un funeste présage (劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝, Gekijōban Naruto Shippūden) est le quatrième film japonais basé sur le manga Naruto et le premier film tiré de l'anime Naruto Shippûden, réalisé par Hajime Kamegaki, sorti le 4 août 2007.

En France, le film a été diffusé le 16 mai 2010 sur Game One sous le titre Naruto Shippuden : La Disparition de Naruto.

Neji Hyûga
Neji Hyûga (日向 ネジ, Hyūga Neji) est un personnage du manga Naruto de Masashi Kishimoto. Il est aussi un membre de l'équipe 3 de Konoha de Gaï Maito et est célèbre comme étant un génie naturel du clan Hyûga.
Future house
La future house (également connue sous le nom de UK deep house,) est un genre de musique électronique décrit comme une fusion de deep house et de UK garage intégrant des éléments d'autres genres d'electronic dance music,,,.

La future house est lancée au début des années 2010 et crédité par le disc jockey français Tchami comme une « blague » sur le site Soundcloud. Largement médiatisé, le genre se popularise à l'international, et plusieurs artistes connus tels que Oliver Heldens, Showtek et Diplo s'y essayent.

Laidback Luke
Laidback Luke (prononcé en anglais : [leɪdˈbæk luːk]), de son vrai nom Lucas van Scheppingen, né le 22 octobre 1976 à Manille (Philippines), est un DJ et producteur de musique néerlandais, également pratiquant international d'arts martiaux. Ses productions musicales sont orientées vers l'electro house voire la house hardcore. Il se fait connaître en 2002 avec son titre Rochin' With The Best puis notablement en 2008 grâce à sa reprise du titre Show Me Love de Robin S.. Il est classé 50e au classement Top 100 DJ Mag en 2014 puis 64e l'année d'après. Il utilise ses labels Mixmash Records et The One To Watch pour la production de nouveaux talents.
Tricheur (chanson)
Tricheur est un single du rappeur français Nekfeu tiré de son troisième album Les Étoiles vagabondes, sorti le 7 juin 2019, en duo avec Damso. La chanson sort le 6 juin 2019

Le single est certifié single de diamant en France.

Les Étoiles vagabondes
Les Étoiles vagabondes est le troisième album studio du rappeur français Nekfeu sorti le 6 juin 2019 sur les labels Seine Zoo, Polydor et Universal. Une version nommée Les Étoiles vagabondes : Expansion sort le 21 juin 2019.
Uther Pendragon
Uther Pendragon (en gallois : Uthyr Bendragon, Pen Draig, littéralement « tête de dragon », soit « chef de guerriers » en gallois) est, dans la littérature galloise — en particulier l'Histoire des rois de Bretagne (Historia regum Britanniae) — et la légende arthurienne, un roi de Bretagne en lutte contre les Saxons, et le père du roi Arthur.

Mordred
Mordred, ou Modred (en gallois : Medrawt), est un personnage de la légende arthurienne, fils du roi Arthur et de sa demi-sœur, Morgause. Il est souvent présenté comme le demi-frère de Gauvain, Agravain Gaheris et Gareth, fils de Morgause.
Liqueur de gentiane
La liqueur de gentiane est une boisson apéritive amère et alcoolisée fabriquée par macération et distillation de racines de gentiane jaune d'Auvergne (Gentiana lutea) qui lui confèrent son amertume bien spécifique.
On retrouve cette plante en importantes quantités dans les monts du Cantal, entre le Puy Mary et le Plomb du Cantal.

Puy Mary
Le puy Mary est un sommet des monts du Cantal, vestige du plus grand stratovolcan d'Europe. Il culmine à 1 783 mètres d'altitude.

Le site a été classé Grand Site de France sous le nom de Puy Mary - Volcan du Cantal le 18 décembre 2012.
Scantraxx
Scantraxx est un label discographique néerlandais de hardstyle, fondé par Dov Elkabas, et dirigé par Rudy Peters. Au fil de son existence, Scantraxx s'implique dans de nombreux événements notoires tels que Qlimax et Defqon.1, organisés en collaboration avec Q-dance. Le label possède, ou possédait, dans ses rangs plusieurs artistes et groupes de renommée internationale — tels que Headhunterz, Wildstylez, Frontliner, Zatox, Brennan Heart, Project One, et Gunz for Hire — ainsi qu'une fanbase énorme et croissante,.

Wildstylez
Wildstylez, de son vrai nom Joram Metekohy, né le 7 janvier 1983, est un producteur et disc jockey néerlandais de hardstyle. Au fil de sa carrière, il compose notamment en collaboration avec d'autres artistes tels que Headhunterz, Noisecontrollers et D-Block & S-Te-Fan. Il compose son premier maxi solo intitulé Life'z A Bitch / Missin au label discographique Scantraxx Reloaded, dirigé par Headhunterz. Plus tard, les deux forment Project One, et composent un album en 2008. En 2008, Metekohy s'allie avec Headhunterz pour créer un nom de scène, Project One, qui devient par la suite un succès grâce au single intitulé Rate Reducer gratuitement téléchargeable sur la page officielle de Project One sur Facebook. Project One se popularise auprès des fans de hardstyle et jouent dans de nombreux festivals comme Defqon.1. En 2010, Wildstylez fonde son propre label qu'il nomme Digital:Age en compagnie des Noisecontrollers.
Cœurs vaillants
Cœurs Vaillants, connu plus tard sous les noms de J2 Jeunes et Formule 1, était un hebdomadaire de langue française. Fondé en 1929 par l'Union des œuvres catholiques de France (UOCF), le périodique ciblait les lecteurs âgés de 11 à 14 ans destiné à rejoindre le mouvement Cœurs vaillants-Âmes vaillantes. Le journal est connu pour avoir introduit en France Les Aventures de Tintin,  et publié Sylvain et Sylvette, les bandes dessinées de Marijac et de Cabu.

Maurice Cuvillier
Maurice Octave Lucien Cuvillier, né le 7 mars 1897 à Dormans (Marne) et mort le 23 décembre 1957 à Paris 14e, est un dessinateur et scénariste de bande dessinée français, spécialisé dans la BD pour enfants.
Code rural et de la pêche maritime
En droit français, le code rural et de la pêche maritime (CRPM) regroupe et organise, dans un code officiel en vigueur, les textes législatifs et réglementaires relatifs à la campagne, à l'agriculture et à la pêche.

Initialement nommé code rural, il est envisagé dès l'époque napoléonienne, mais n'est publié, sous sa première forme, que sous la Troisième République. Le code en vigueur, élaboré par étapes à partir de 1980, devient code rural et de la pêche maritime en 2010.

Codification (droit)
En droit, la codification consiste à regrouper dans des recueils des textes normatifs, lois ou règles juridiques (code d'honneur), de natures diverses concernant une matière donnée. Chacun de ces groupes devient un « code ».
Bikram yoga
Le Bikram yoga est un type de yoga que Bikram Choudhury (en) a synthétisé à partir du hatha yoga, mais critiqué pour son aspect commercial, ainsi que pour les risques sur la santé — notamment cardiovasculaires — liés à sa pratique dans des pièces chauffées à au moins 40 °C.

Hatha yoga
Le haṭha yoga (sanskrit IAST : Haṭhayoga ; devanāgarī : हठयोग) est une forme particulière de yoga qui vient de l'Inde sous l'impulsion du texte Haṭha Yoga Pradīpikā attribué au yogi Svatmarama et des Yoga Upanishad tardives, avant d'atteindre, au XXe siècle, l'Occident. Il signifie « yoga d'effort » et concerne principalement l'éveil spirituel par les postures correctes (āsana), la discipline du souffle (prāṇāyāma), les méthodes de purification (kriyas), les restrictions (yamas et niyamas) et la méditation (dhyāna).

Aujourd'hui, il constitue une pratique sous des formes diverses s'appuyant sur le travail corporel et l'attitude mentale correspondante. Il fait aussi l'objet d'un commerce dans le monde du développement personnel et du bien-être.
Liège-Bastogne-Liège 2009
La 95e édition de Liège-Bastogne-Liège a eu lieu le dimanche 26 avril 2009, entre Liège et Ans, sur une distance de 261 kilomètres. Elle a été remportée par le Luxembourgeois Andy Schleck.

Liège-Bastogne-Liège est la dernière des trois courses ardennaises, après l'Amstel Gold Race et la Flèche wallonne. La course était la onzième épreuve du Calendrier mondial UCI 2009.

Roche-aux-faucons
La Roche-aux-faucons est un lieu-dit et point de vue situé dans la commune de Neupré , dans la province de Liège, en Belgique, à une dizaine de kilomètres au sud de la ville de Liège.

Surplombant de 120 mètres la vallée de l'Ourthe, l'endroit doit son nom au fait qu'il était lieu de nidification, notamment de faucons pèlerins, disparus de ce lieu depuis 1958. La falaise elle-même est difficilement visible de la vallée, étant largement cachée par la végétation.