hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeepers Creepers (chanson)
Jeepers Creepers est une chanson de jazz écrite en 1938 par Johnny Mercer, composée par Harry Warren et interprétée pour la première fois par Louis Armstrong pour le film Le Cavalier errant (Going Places) de Ray Enright. Elle est devenue un standard, repris par de nombreux artistes.

Jeepers Creepers, film d'horreur réalisé par Victor Salva en 2001, tire son titre de la chanson : quand les personnages entendent la chanson, ils savent qu'ils sont menacés.

Johnny Mercer
John Herndon Mercer ou Johnny Mercer (18 novembre 1909 – 25 juin 1976) est un auteur-compositeur et interprète américain. Il fut un chanteur populaire aussi bien en interprétant ses propres œuvres que celles écrites par d'autres. Des années 1930 aux années 1950, nombre de chansons écrites par Mercer devinrent de véritables hits. Il écrivit les paroles de plus de mille chansons, dont certaines destinées au cinéma et aux spectacles de Broadway. Parmi les voix célèbres qui interprétèrent ses textes, on peut citer entre autres Fred Astaire, Ginger Rogers, Bing Crosby, Audrey Hepburn et Frank Sinatra. Johnny Mercer reçut quatre Oscars et deux Grammy Awards. Il est aussi l'un des cofondateurs de la maison d'édition des disques Capitol Records.
Furane
Le furane, encore écrit furanne, est un composé chimique de formule brute C4H4O. C'est un composé hétérocyclique appartenant à la classe des métalloles, constitué d'un cycle aromatique à cinq atomes, dont un atome d'oxygène. Il se présente sous la forme d'un liquide incolore très volatil. Possédant une réactivité différente de celle du benzène, il est utilisé comme réactif ou précurseur en chimie organique.

Hétérocycle
Les hétérocycles ou composés hétérocycliques sont les composés organiques comportant un cycle constitué d'atomes d'au moins deux éléments différents. Il s'agit généralement de carbone et d'un hétéroatome tel l'oxygène, l'azote, le phosphore ou le soufre. Un très grand nombre de substances naturelles et de médicaments sont des hétérocycles, dont les alcaloïdes, les bases azotées composants de l'ADN (adénine, guanine, cytosine et thymine) et des ARN (dans lesquels la thymine ou 5-méthyl-uracile est remplacée par l'uracile).
Heldergem
Heldergem est une section de la commune belge de Haaltert dans le Denderstreek sur le Molenbeek-Ter Erpenbeek située en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Molenbeek-Ter Erpenbeek
Le Molenbeek-Ter Erpenbeek appelé localement  Molenbeek (ruisseau du Moulin-ruisseau Ter Erpen) est un ruisseau de 25 km de long, situé dans le Denderstreek, en Belgique. C'est un affluent de la Dendre. Le Molenbeek prend sa source à Godveerdegem et se jette dans la Dendre à Hofstade.

La surface de son bassin versant est de 54,74 km².
Wolcott (Connecticut)
Wolcott est une ville américaine située dans le comté de New Haven au Connecticut.

Wolcott devient une municipalité en 1796, grâce à la voix décisive du lieutenant-gouverneur Oliver Wolcott. La ville, qui s'appelait alors Farmingbury adopte son nom.

Oliver Wolcott
Oliver Wolcott (20 novembre 1726 – 1er décembre 1797) est un homme politique américain, gouverneur du Connecticut et signataire de la Déclaration d'indépendance des États-Unis et des Articles de la Confédération en tant que représentant du Connecticut.
Larmes de héros
Larmes de héros est le troisième album studio du groupe de heavy metal français Sortilège sorti en 1986.

Entièrement chanté en français, une version en anglais appelée Hero’s Tears a également été enregistrée pour le marché allemand,.

Comme dans les albums précédents, les textes sont en majorité inspirés par la fantasy, même si certains abordent des sujets plus graves.

Cinq titres sont réenregistrés en 2021 et figurent sur l'album Phoenix.

Sortilège (groupe)
Sortilège est un groupe de heavy metal et power metal français, originaire de Paris. Le style musical du groupe se situe entre Judas Priest et Iron Maiden. Après un premier EP et deux albums studios, le groupe se sépare en 1986, puis se reforme trente-trois ans après en 2019. Il sort son troisième album studio Apocalypso en 2023, puis Le Poids de l'âme en 2025.
Grand Prix automobile du Brésil 1990
Le Grand Prix automobile du Brésil 1990 (Grande Prêmio do Brasil), disputé le 25 mars 1990 sur le circuit d'Interlagos, est la 486e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la dix-huitième édition du Grand Prix du Brésil comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la huitième disputée à Interlagos, quartier de la ville de São Paulo, et la deuxième manche du championnat 1990.

Circuit d'Interlagos
L'Autódromo José Carlos Pace est un circuit automobile sur lequel se tient le Grand Prix automobile du Brésil en Formule 1 à partir de 1972, et sans interruption depuis 1990. Situé dans le quartier d'Interlagos, dans la zone sud de la ville de São Paulo, il tient son nom du pilote José Carlos Pace, mort en 1977 dans un accident d'avion et reste encore largement connu sous son ancien nom de circuit d'Interlagos.
Galitchnik
Galitchnik (macédonien : Галичник) est un village montagnard de l'ouest de la Macédoine du Nord. Il appartient à la municipalité de Mavrovo et Rostoucha. Avec Lazaropolé, c'est l'un des principaux villages des Miyaks, petite communauté macédonienne reconnue pour son artisanat, notamment religieux. Galitchnik est célèbre en Macédoine pour son architecture traditionnelle remarquablement préservée et son fromage kachkaval. Victime de l'exode rural au XXe siècle, il ne comptait plus que trois habitants à l'année en 2002.

Partenija Zografski
Partenija Zografski (bulgare : Партений Зографски, macédonien : Партенија Зографски), né en 1818 et mort en 1876, était une personnalité religieuse, un philologue et un folkloriste bulgare, figure de la Renaissance nationale bulgare,. Son travail réfère à une langue bulgare qu'il développe, et démontre un esprit bulgare,,. Mais en Macédoine du Nord, il est aussi considéré comme l'un des fondateurs de la langue macédonienne.
Margarethe von Oven
Margarethe von Oven (1904 à Berlin - 5 février 1991 à Göttingen) était secrétaire durant l'été 1944 au Bendlerblock, où se prépara le complot du 20 juillet 1944 contre Adolf Hitler, organisé par Claus von Stauffenberg et les principaux protagonistes de l'opération Walkyrie. Occupant la fonction d'opératrice de transmission (Nachrichtenübermittlerin), elle tapait les ordres et les ordonnances qui préparaient l'opération Walkyrie.

Tandis que les principaux acteurs du coup d'État étaient fusillés le soir de l'explosion de la bombe qui devait tuer Adolf Hitler, Margarethe von Oven fut emprisonnée deux semaines. Elle retrouva son emploi à sa sortie de prison. À la fin de la guerre, elle travailla d'abord en Suisse, puis en Allemagne. En 1954 elle devint collaboratrice de la gestion du patrimoine de la maison Brandebourg-Preussen.

Dans Hammerstein ou l'intransigeance, sa figure est évoquée par H.M. Enzensberger au chapitre consacré au Bendlerblock : « Une pièce dans le Bendlerblock ».

Bendlerblock
Le Bendlerblock (en allemand: /ˈbɛndlɐˌblɔk/, ? Écouter [Fiche]) est un complexe de bâtiments de Berlin, situé dans la Stauffenbergstrasse (Bendlerstrasse avant 1965), dans le quartier de Tiergarten. Utilisé par plusieurs institutions militaires à partir de 1914, il est aujourd'hui occupé par le siège secondaire du ministère fédéral de la Défense, dont le siège principal est Bonn.

Durant le Troisième Reich, l'Oberkommando des Heeres (OKH) se situait ici. Dans cette période, le Bendlerblock a été un centre de la résistance allemande au nazisme, autour du Generaloberst Ludwig Beck, du General Friedrich Olbricht et du colonel Claus von Stauffenberg. Le mémorial de la Résistance allemande est dédié aux membres du réseau de l'attentat du 20 juillet 1944.
Georges de Baillet-Latour
Georges Alexandre Marie, comte de Baillet-Latour, né à Gand le 8 avril 1802 et décédé à Bruxelles le 18 avril 1882, est un homme politique belge francophone libéral.

Il fut propriétaire terrien.

Il fut bourgmestre de Merlemont et membre de la Chambre des représentants pour l'arrondissement de Philippeville,,.

Merlemont
Merlemont (en wallon Mielmont) est une section de la ville belge de Philippeville située en Wallonie dans la province de Namur.

Nombre d'habitants au 31 décembre 1976 : 349. Gentilé : les Merlemontois. Surnom : les cus d'tchaudron (les culs de marmite).

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Ralph Beard
Ralph Milton Beard, Jr., né le 2 décembre 1927 à Hardinsburg dans le Kentucky et décédé le 29 novembre 2007 à Louisville dans le Kentucky, est un ancien joueur américain professionnel de basket-ball.

Il est membre des "Fabulous Five" de l'équipe universitaire des Wildcats du Kentucky d'Adolph Rupp, championne NCAA deux années de suite en 1948 et 1949.

Il fait également partie de l'équipe américaine médaillée d'or aux Jeux olympiques de 1948. À l'issue de la saison 1950-1951, il est suspendu avec Alex Groza à vie de la NBA par le commissioner Maurice Podoloff quand les joueurs avouèrent avoir effectué des paris lors de leurs carrières universitaires, ce qui est interdit.

Adolph Rupp
Adolph Rupp, Adolph Frederick Rupp, né le 2 septembre 1901 à Halstead et mort le 10 décembre 1977  à Lexington, est un entraîneur de basket-ball américain. Entraineur des Wildcats du Kentucky, il est l'un des entraîneurs ayant le plus de victoires dans le basket-ball universitaire américain et l'un des entraîneurs connaissant le plus fort pourcentage de victoires.

Il conduit son équipe à quatre titres de champion de la National Collegiate Athletic Association (NCAA), en 1948, 1949, 1951, 1958. Il est introduit au sein du Basketball Hall of Fame en 1969 et du National Collegiate Basketball Hall of Fame au sein de la promotion initiale de celui-ci en 2006.
Châteaugay
Châteaugay est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand.

Ses habitants sont appelés les Châteaugaires ou les Châteaugayres.

Route nationale 9 (France métropolitaine)
La route nationale 9, ou RN 9, est une route nationale française ayant relié à son apogée Moulins à la frontière franco-espagnole, au col du Perthus, via Clermont-Ferrand, Saint-Flour, Millau, Béziers et Perpignan. Elle est une des grandes liaisons radiales traversant le Massif central et est supplantée par l'autoroute A75 sur une grande partie de son parcours.

Le décret du 5 décembre 2005 a entraîné son transfert quasi-intégral aux départements. En 2006, il ne subsistait plus que deux sections représentant 23 kilomètres (réduits en 2014 à 21 km) : la traversée de Massiac, ainsi que la section entre Pézenas et Béziers.

Depuis la mise aux normes autoroutières de la déviation de Pézenas achevée en 2016, il ne subsiste plus que le tronçon de deux kilomètres correspondant à la traversée de Massiac.
Janet Blair
Janet Blair est une actrice et chanteuse américaine, de son vrai nom Martha Jane Lafferty, née à Altoona (Pennsylvanie, États-Unis) le 23 avril 1921, morte à Los Angeles (Californie, États-Unis) le 19 février 2007.

Brûle, sorcière, brûle !
Brûle, sorcière, brûle ! (Burn, Witch, Burn), également connu sous le titre La Nuit de l'aigle (Night of the Eagle), est un film d'épouvante fantastique britannique réalisé par Sidney Hayers et sorti en 1962.

Le sujet est adapté du roman paru en 1943 de Fritz Leiber intitulé Ballet de sorcières (Conjure Wife).
Yvelyne Wood
Yvelyne Wood est une sculptrice, plasticienne et scénographe, franco-suisse, installée à Genève.

Ses œuvres sont connues pour avoir été exposées sous l'égide d'organisations des Nations unies.

Abordant les thèmes liés à la violence de la guerre, des crimes contre l'humanité (génocides, exactions) ou le déplacement forcé, ses installations sont monumentales.  Elles veulent pérenniser la mémoire collective des événements tragiques  de l'époque contemporaine.

Elle est la fondatrice et la présidente actuelle d'UniRef, une ONG humanitaire dédiée à la mission d'enseignement supérieur pour les réfugiés victimes des conflits armés.

Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés
Le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR ou HCNUR, en anglais : United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR), aussi connu sous le nom d'Agence des Nations unies pour les réfugiés (en anglais : UN Refugee Agency), basé à Genève, est un programme de l'Organisation des Nations unies. Il a pour but originel de protéger les réfugiés, de trouver des solutions durables pour les aider à reconstruire leur vie et de veiller à l'application de la convention de Genève sur les réfugiés de 1951.

À la fin 2020, plus de 82,4 millions de personnes dans le monde ont été forcées de fuir leur foyer. On compte parmi elles presque 26,4 millions de réfugiés, dont plus de la moitié a moins de 18 ans.

De janvier 2016 à fin décembre 2025, Filippo Grandi est le haut commissaire du HCR, faisant suite à António Guterres. Depuis le 1er janvier 2026, le haut commissaire du HCR est Barham Salih.
Descente d'Énée aux Champs Élysées
La Descente d'Énée aux Champs Élysées est une peinture à l'huile sur toile (58,4 × 167,8 cm) réalisée par le  peintre de l'École de Ferrare Dosso Dossi, et datable d'environ 1520, conservée au Musée des beaux-arts du Canada à Ottawa. Elle faisait partie de la décoration de la Chambre d'albâtre d'Alphonse Ier d'Este dans le palais ducal de Ferrare en Italie.

Musée des beaux-arts du Canada
Le Musée des beaux-arts du Canada (en anglais : National Gallery of Canada), situé à Ottawa, capitale du pays, est l'un des premiers musées du Canada. C'est un des plus grands musées de l'Amérique du Nord.

Situé sur la promenade Sussex, le bâtiment de verre et de granite jouit d'une superbe vue sur le Parlement canadien et la colline du Parlement. Il a été dessiné et mis en place par l'architecte Moshe Safdie et a ouvert ses portes en 1988. Jean Sutherland Boggs, directrice du musée de 1966 à 1976, fut choisie par le Premier ministre Pierre Elliott Trudeau pour superviser la construction du bâtiment.
Pinehurst (Idaho)
Pinehurst est une ville américaine située dans le comté de Shoshone en Idaho.

Selon le recensement de 2010, Pinehurst compte 1 619 habitants. La municipalité s'étend alors sur 1,05 mille carré (2,72 km2).

Comté de Shoshone
Le comté de Shoshone est un comté des États-Unis situé dans l’État de l'Idaho. En 2000, la population était de 13 771 habitants. Son siège est Wallace. Le comté a été créé en 1864 et nommé en l'honneur d'une tribu amérindienne, les Shoshones. Le comté est aussi connu sous le nom de vallée d'argent (Silver valley), à cause des mines d'argent de la région.
Arts plastiques et visuels en Suisse
Les arts plastiques et visuels en Suisse englobent les artistes suisses et leur production artistique, toute œuvre artistique en Suisse ainsi que les lieux de d'apprentissage et de diffusion des arts plastiques et arts visuels, soit notamment la peinture, la sculpture, l'art vidéo et la photographie.

Frank Buchser
Frank Buchser, né le 15 août 1828 à Feldbrunnen-Sankt Niklaus, dans le canton de Soleure en Suisse, sous le nom de Franz Buchser et mort le 22 novembre 1890 dans la même ville, est un peintre suisse.

Il est principalement connu pour ses portraits de personnalités américaines de la guerre de Sécession et pour ses peintures abordant des thèmes relatifs à l'orientalisme.
Séries de divisions de la Ligue nationale de baseball 2011
Les Séries de divisions de la Ligue nationale de baseball 2011 sont deux séries éliminatoires de première ronde dans les Ligues majeures de baseball. Elles ont précédé la Série de championnat de la Ligue nationale et la Série mondiale 2011.

Les Séries de divisions sont constituées de deux séries au meilleur de cinq parties opposant les champions des trois divisions de la Ligue nationale de baseball en 2011 ainsi qu'une équipe qualifiée comme meilleure deuxième.

En 2011, cette ronde éliminatoire débute le 1er octobre et a pris fin le 7 octobre. Les Brewers de Milwaukee et les Cardinals de Saint-Louis se sont qualifiés pour la Série de championnat.

La MLB a pris la décision de terminer la saison régulière 2011 plus tôt que lors des années précédentes afin de s'assurer que ses séries éliminatoires ne se prolongent pas jusqu'au mois de novembre. Par conséquent, les séries de divisions 2011 débutent plus tôt que lors des années 2009 et 2010.

John Axford
John Berton Axford (né le 1er avril 1983 à Simcoe, Ontario, Canada) est un lanceur de relève droitier de la Ligue majeure de baseball.

Avec les Brewers de Milwaukee, il est élu releveur de l'année en 2011 dans la Ligue nationale, qu'il mène avec 46 sauvetages.
L'Ombre d'un soupçon
L'Ombre d'un soupçon ou Les Hasards du cœur au Québec (Random Hearts) est un film américain réalisé par Sydney Pollack, sorti en 1999. Il s'agit d'une adaptation du roman La Dernière Rencontre de Warren Adler publié en 1984.

Kristin Scott Thomas
Kristin Scott Thomas [kʁistin skɔt tɔmas] (en anglais : [ˈkɹɪstiːn ˈskɒt ˈtɒməs]) est une actrice britannique née le 24 mai 1960 à Redruth, naturalisée française le 19 décembre 2017.

Dans les années 1990, elle acquiert une renommée internationale pour ses rôles dans Lunes de fiel (1992), Quatre Mariages et un enterrement (1994), Mission impossible (1996), Le Patient anglais (1996) et L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (1998). Par ailleurs, depuis les années 1980, elle évolue dans le cinéma français, notamment dans des films comme La Doublure, Ne le dis à personne, Largo Winch, Il y a longtemps que je t'aime ou Partir.

Son rôle dans Quatre mariages et un enterrement lui vaut de recevoir en 1995 le BAFTA de la meilleure actrice dans un second rôle.

Elle vit en France de l'âge de dix-neuf ans jusqu'en 2014, et élève ses trois enfants à Paris ; elle a dit qu'elle se considérait parfois comme plus française que britannique.
Coupe du monde de football 1974
La Coupe du monde de football 1974 est la dixième édition de cette compétition qui a lieu tous les quatre ans. Organisée en Allemagne de l'Ouest, elle voit le sacre de la nation hôte, qui bat les Pays-Bas en finale. Cette dernière, emmenée par Johan Cruyff, marque la compétition de son empreinte par sa pratique du « football total ».

Cette édition marque également le lancement du trophée actuel appelé « FIFA World Cup ». L'ancienne coupe Jules Rimet a quant à elle été définitivement conservée par le Brésil après ses trois victoires en Coupe du monde en 1958, 1962 et 1970.

Paul Breitner
Paul Breitner est un footballeur allemand né le 5 septembre 1951 à Kolbermoor (Bavière, RFA). Il évolue au poste de défenseur latéral ou de milieu du début des années 1970 au début des années 1980.

Par son talent, son palmarès et sa personnalité, il est l'un des footballeurs les plus marquants des années 1970 et 1980. Il a remporté avec l'équipe d'Allemagne de l'Ouest la Coupe du monde de football 1974 et l'Euro 1972, et est connu pour avoir marqué lors de deux finales de coupe du monde en 1974 et 1982. En club, il a remporté la Coupe d'Europe des clubs champions avec le Bayern Munich en 1974.
Twin Peaks (San Francisco)
Les Twin Peaks, littéralement les « pics jumeaux », sont deux collines culminant à environ 280 mètres et situées à San Francisco, en Californie.

Elles représentent le deuxième plus haut point de la ville après le Mont Davidson. Twin Peaks Boulevard est la seule route qui mène au sommet des collines, rejoignant Christmas Tree Point sur la face nord, où un parking et une esplanade offrent une vue sur l'essentiel de San Francisco et sa baie.

L'un des nombreux réservoirs de la ville est situé au nord des collines, à l'extrémité est de Palo Alto Avenue.

Le tunnel de Twin Peaks du métro Muni traverse Twin Peaks, reliant le centre-ville à West Portal et la partie sud-ouest de la ville. Il n'existe pas de transports publics permettant l'accès direct au sommet des collines, mais la ligne de bus 37 Corbett y a un arrêt près d'un sentier remontant vers Crestline Drive.

Le nom de Twin Peaks est également utilisé pour désigner le quartier entourant les collines.

San Francisco Municipal Railway
San Francisco Municipal Railway, plus connue sous le nom de « SF Muni » ou « Muni » est la compagnie qui gère, depuis 1912, les transports en commun de la ville de San Francisco en Californie. Elle dessert 121 km2 avec un budget de 380 millions de dollars[Quand ?]. Muni est la septième plus grande compagnie de transit aux États-Unis.
Max le Menteur (série de films)
Max le Menteur est le personnage central d'une trilogie littéraire d'Albert Simonin qui a donné lieu à une série de films français débutant en 1954 en France, et s'achevant en 1963.

Il s'agit de fait de l'adaptation cinématographique de la trilogie de Max le Menteur, trilogie de romans policiers écrits en argot par Albert Simonin ayant pour personnage central un truand vieillissant dénommé Max. Toutefois, le caractère trilogique de l’œuvre littéraire disparaît dans les films, productions indépendantes les unes des autres dont les histoires ne sont pas liées. Ainsi, le personnage de Max présent dans Touchez pas au grisbi, disparait dans Le Cave se rebiffe et devient Fernand Naudin dans Les Tontons flingueurs.

Trilogie
Une trilogie est un ensemble de trois œuvres, qu’elles soient littéraires, cinématographiques ou vidéoludiques, qui sont connectées et peuvent être vues comme une œuvre unique ou bien comme trois œuvres distinctes.
Deutscher Werkbund
Le Deutscher Werkbund ("Union de l'œuvre allemande") est une association d'artistes, d'architectes, d'entrepreneurs et d'artisans, fondée en 1907 à Munich par Hermann Muthesius, qui visait la promotion de l'innovation dans les arts appliqués et l'architecture.

Hermann Muthesius
Adam Gottlieb Hermann Muthesius (né le 20 avril 1861 à Großneuhausen près de Weimar et mort le 26 ou 29 octobre 1927 à Berlin), est un architecte allemand, également écrivain et diplomate – attaché culturel à l'ambassade d'Allemagne à Londres pendant plusieurs années –, qui fut l'un des promoteurs du mouvement Arts & Crafts britannique et un théoricien influent de l'architecture moderne.
Kunschthafe
Le Kunschthafe est un stammtisch (littéralement : « table de discussion, coin de table », réunion périodique dans un restaurant d'un groupe lié par une activité commune) strasbourgeois des années 1890.

Alfred Marzolff
Alfred Marzolff est un sculpteur et médailleur français, né le 4 mars 1867 à Strasbourg et mort le 4 mai 1936 à Rountzenheim (Bas-Rhin). Professeur à l'École des arts décoratifs de Strasbourg et membre du cercle de Saint-Léonard animé par le peintre et marqueteur Charles Spindler, il est l'auteur d'une soixantaine d'œuvres (statues, monuments aux morts, plaques et médaillons), surtout visibles à Strasbourg et dans plusieurs localités alsaciennes, mais certaines de ses réalisations furent détruites pendant l'annexion de l'Alsace.
André Louf-Decramer
André Louf, écrivant sous le nom d'auteur André Louf-Decramer, né à Neuve-Église (Belgique) le 5 août 1906 et mort à Courtrai (Kortrijk), en Belgique, le 13 décembre 1976, est un poète belge d'expression néerlandaise.

Neuve-Église (Belgique)
Neuve-Église (Nieuwkerke en néerlandais) est une section de la commune belge de Heuvelland située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Bert Hellinger
Anton Hellinger, dit Bert Hellinger, né le 15 décembre 1925 à Leimen , mort le 19 septembre 2019 à Bischofswiesen, est un prêtre et  psychothérapeute allemand. Après avoir été prêtre de 1952 à 1971, Bert Hellinger se redirige vers la psychothérapie et crée un nouveau type de thérapie familiale, connue sous le nom de thérapie des constellations familiales.

Leimen
Leimen est une ville de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Rhin-Neckar, dans l'aire urbaine Rhin-Neckar, dans le district de Karlsruhe. Elle comptait 27 145 habitants au 31 décembre 2009.