hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mauro Poggia
Mauro Poggia, né le 25 avril 1959 à Moutier (originaire de Meyrin), est un avocat genevois et homme politique suisse, membre du Mouvement citoyen genevois (MCG).

Il est conseiller national à partir de la fin décembre 2011, puis conseiller d'État du canton de Genève de fin décembre 2013 au 31 mai 2023. Il est élu au Conseil des États le 12 novembre 2023.

Mouvement citoyen genevois
Le Mouvement citoyen genevois (MCG) est un parti politique du canton de Genève fondé en 2005. Régionaliste et populiste, situé en pratique au centre droit, ce mouvement revendique comme ligne directrice la défense des citoyens et résidents genevois.

A Genève, il se classe en quatrième position en termes de représentation au Grand Conseil avec quatorze députés et a obtenu, lors des élections du Conseil national du 22 octobre 2023, deux sièges.
Équipe cycliste Orgullo Paisa
L'équipe cycliste Orgullo Paisa est une équipe cycliste, enregistrée en Colombie. Elle est l'équipe Élite du club de cyclisme Orgullo paisa. À la différence des précédentes saisons, l'équipe ne prend pas la dénomination d'un de ses sponsors, elle prend le statut d'équipe continentale sous son nom de club en 2018.

Alex Cano
Alex Alberto Cano Ardila, né le 13 mars 1983 à Yarumal en Colombie, est un coureur cycliste colombien. Ses cousins Mauricio et Fader Ardila ont été professionnels. En 2016, il résidait dans la municipalité de Bello, dans le département d'Antioquia.
Le Livre de Mars
Le Livre de Mars (titre original : Eric John Stark saga) est un cycle de quatre romans de fantasy de Leigh Brackett, contant les aventures des terriens Matt Carse et Eric John Stark sur la planète rouge, où la science se distingue mal de la magie.

Eric John Stark
Eric John Stark est un personnage créé par l'auteur de science-fiction Leigh Brackett. Stark est le héros d'une série d'aventures se déroulant à une époque où les planètes du système solaire ont été colonisées.
Maigret et l'Ambassadeur
Maigret et l'Ambassadeur est un téléfilm français de Stéphane Bertin mettant en scène le commissaire Maigret, diffusé en 1980.

Le téléfilm met en vedette le comédien Jean Richard ; il s'agit de l'adaptation télévisuelle du roman Maigret et les Vieillards de Georges Simenon paru en 1960.

Maigret et les Vieillards
Maigret et les Vieillards est un roman policier de Georges Simenon publié en 1960. Il fait partie de la série des Maigret. Son écriture s'est déroulée entre les 15 et 21 juin 1960 à Noland, Echandens (canton de Vaud), Suisse.

Le commissaire Maigret est chargé de résoudre une affaire de meurtre : un vieil homme a été assassiné chez lui à coup de révolver. Les suspects sont peu nombreux. Le problème est que Maigret ne trouve aucun mobile à l'assassinat : le vol, la politique, la religion, l'amour, la jalousie, la vengeance, la haine, semblent être des mobiles qui ne sont pas entrés en ligne de compte. Au cours de l’enquête, il est amené à croiser plusieurs personnes âgées de plus de 70 ans (d'où le titre du roman).

Le roman se déroule à Paris (principalement rue Saint-Dominique, rue de Varenne, rue Jacob, rue de la Pompe), au début des années 1960. L’enquête dure deux jours et se déroule au mois de mai.
Zbigniew Strzałkowski
Zbigniew Strzałkowski (3 juillet 1958 - 9 août 1991), est un prêtre et missionnaire polonais, de l'Ordre des frères mineurs conventuels, martyrisé en « haine de la foi » (in odium fidei) au Pérou. Il est reconnu comme bienheureux par l'Église catholique.

In odium fidei
In odium fidei est une expression latine qui peut se traduire par « en haine de la foi ». Il s'agit en l'occurrence de la foi catholique.

Cette locution est utilisée par l'Église catholique pour désigner l'un des motifs retenus pour une éventuelle béatification quand l'un de ses fidèles, qu'il soit clerc ou laïc, a été assassiné par un non-catholique en raison de sa religion.
Axel Thue
Axel Thue (1863-1922) est un mathématicien norvégien, connu pour ses contributions à la combinatoire, aux grammaires formelles et ses travaux en théorie des nombres (approximation diophantienne, équation diophantienne).

Approximation diophantienne
En théorie des nombres, l'approximation diophantienne, qui porte le nom de Diophante d'Alexandrie, traite de l'approximation des nombres réels par des nombres rationnels.

Il est possible d'approcher tout nombre réel par un rationnel avec une précision arbitrairement grande (cette propriété s'appelle la densité de l'ensemble des rationnels dans l'ensemble des réels, muni de la distance usuelle). La valeur absolue de la différence entre le nombre réel à approcher et le nombre rationnel qui l'approche fournit une mesure brute de la précision de l'approximation.

Une mesure plus subtile tient compte de la taille du dénominateur.
Maxime de Madaure
Maxime de Madaure est un orateur et grammairien latin d'origine berbère de la fin du IVe siècle. Il fut le professeur de Saint Augustin aux écoles de Thagaste, l'actuelle Souk Ahras en Algérie. Il enseigna plus tard dans sa ville natale à l'université de Madaure.

Païen convaincu, mais d'esprit large et tolérant, il resta toujours en bonnes relations avec son ancien condisciple devenu évêque d'Hippone, et lui soumettait ses objections contre le christianisme. Nous possédons aujourd'hui l'une de ces lettres.

Voltaire attribua fictivement à Maxime de Madaure son Dialogue entre Sophronime et Adélos.

Thagaste
Thagaste (en tifinagh : ⵜⴰⴳⴰⵙⵜ Tagast ; en arabe : طاغاست) était une ville romano-berbère de l'actuelle Algérie. Faisant anciennement partie du Royaume berbère de Numidie, l'actuelle ville de Souk Ahras (ou Tagilt[réf. nécessaire]) fut édifiée sur ses ruines. Elle est principalement connue pour être la ville natale de saint Augustin. Elle est située à 100 km au sud-est d'Annaba, ancienne Hippone, ville dont il fut évêque.
Hollies Sing Hollies
Hollies Sing Hollies est le neuvième album du groupe The Hollies, sorti en 1969.

Son titre fait écho à celui du précédent album du groupe, Hollies Sing Dylan. Il indique que toutes les chansons sont des compositions originales des membres du groupe, par opposition aux reprises de Bob Dylan qui occupaient son prédécesseur.

The Hollies
The Hollies est un groupe rock britannique, originaire de Manchester, en Angleterre. Formé en 1962, il connaît un grand succès dans les années 1960 avec des singles comme I'm Alive, Bus Stop, Look Through Any Window ou Stop Stop Stop, et constitue le troisième plus gros vendeur de disques britannique pour cette décennie, derrière les Rolling Stones et les Beatles.

Graham Nash, membre fondateur, devient par la suite membre du groupe Crosby, Stills, Nash and Young.
Championnat d'Algérie de football de deuxième division 1997-1998
La saison 1997-1998 de Division 2 est la 35e du championnat d'Algérie de seconde division. Trois groupes régionaux de 16 clubs chacun composent le championnat. Au terme de la saison, les promus en Division 1 sont le CA Bordj Bou Arreridj, la JSM Tébessa, la JSM Béjaïa, l'USM Annaba, le RC Kouba, le NA Hussein Dey, l'E Sour El Ghozlane, l'IRB Hadjout, la SA Mohammadia, le GC Mascara, l'ASM Oran et la JSM Tiaret, vainqueurs respectifs des groupes Centre, Est et Ouest.

Chabab Ahly Bordj Bou Arreridj
Le Chabab Ahly Bordj Bou Arreridj (en arabe : شباب أهلي برج بو عريريج), plus couramment abrégé en CA Bordj Bou Arreridj ou encore en CABBA, est un club algérien de football créé en 1931 et basé dans la wilaya de Bordj Bou Arreridj.
Culture d'Unétice
La culture d'Unétice est une culture archéologique du début de l'Âge du bronze en Europe centrale (vers 2300 av. J.-C. – vers 1600 av. J.-C.).

Le site éponyme de cette culture, le village d'Únětice, est situé dans le centre de la Tchéquie, au nord-ouest de Prague. Aujourd'hui, la culture d'Únětice est connue par environ 1 400 sites en Tchéquie et en Slovaquie, 550 sites en Pologne et environ 500 en Allemagne où elle s'étend jusqu'à la bordure orientale des montagnes du Harz. La culture Únětice est également connue dans le nord-est de l'Autriche (en association avec le groupe dit de Böheimkirchen) et dans l'ouest de l'Ukraine.

Bronze ancien
La période du bronze ancien constitue une sous-période chronologique de l'âge du bronze. Il est caractérisé par le développement de la métallurgie du bronze, qui allie le cuivre et l'étain, et se substitue à celle du cuivre seul. Il succède au Néolithique final.

Il est marqué par un développement du commerce de longue distance du cuivre et de l'étain, et donc des contacts entre groupes humains.
Niakhène
Niakhène (ou Niakhene) est une localité du Sénégal, située dans le département de Tivaouane et la région de Thiès.

C'est le chef-lieu de l'arrondissement de Niakhène.

Le village comptait 1 370 personnes et 156 ménages lors du dernier recensement.

Thiès (région)
La région de Thiès est l'une des quatorze régions administratives du Sénégal. Elle est située dans l'ouest du pays, en couronne autour de la presqu'île du Cap-Vert. Le chef-lieu régional est la ville de Thiès.
Procédé Wohlwill
Le procédé Wohlwill est un procédé chimique industriel permettant la purification de l'or au degré le plus élevé (99,999 %). Le procédé a été inventé en 1878 à Hambourg par Emil Wohlwill. Il permet de purifier l'or à un degré plus élevé que le procédé Miller (99,95 %).

Acide chloraurique
L'acide chloraurique ou acide tétrachloraurique est un composé inorganique de formule HAuCl4, et est donc principalement constitué d'or et de chlore. Il est avant tout utilisé comme précurseur d'autres complexes aurifères.
Coq de bois
Le coq de bois est le vingt-deuxième élément du cycle sexagésimal chinois. Il est appelé yiyou, ou yi-yeou en chinois (chinois traditionnel et simplifié : 乙酉 ; pinyin : yǐyǒu), euryu en coréen, itsuyu en japonais et at dau en vietnamien. Il est précédé par le singe de bois et suivi par le chien de feu.

À la tige céleste yi est associé le yin et l'élément bois, et à la branche terrestre you, le yin, l'élément métal, et le signe du coq. Dans la symbolique des cinq éléments, le yiyou correspond donc au « métal qui détruit le bois. »

You (branche terrestre)
You ou Yeou (酉, pinyin : yǒu) est la dixième branche terrestre du cycle sexagésimal chinois, précédée par shen et suivie par xu.

Dans l'astrologie chinoise, you correspond au signe du coq.  Dans la théorie des cinq éléments, you est de l'élément métal, et dans la théorie du yin et du yang, du yin. En tant que point cardinal, you représente l'ouest.

Le mois du you correspond au 8e mois du calendrier lunaire chinois et l’heure du you, ou « heure du coq » à la période allant de 17 h à 19 h.
Tournoi de tennis des championnes (WTA 2009)
Résultats détaillés de l'édition 2009 du tournoi de tennis professionnel féminin Tournoi de tennis des championnes.

Les douze compétitrices qualifiées s'affrontent d'abord dans quatre poules de trois joueuses ; la gagnante de chacune est ensuite qualifiée pour des matchs à élimination directe, en demi-finale puis finale.

La compétition ne comporte pas de tableau de double dames.

Aravane Rezaï
Aravane Rezaï, née le 14 mars 1987 à Saint-Étienne (Loire), est une joueuse de tennis française, professionnelle à partir de 2005.

Elle a atteint la 15e place du classement WTA en simple le 11 octobre 2010. Elle a remporté quatre titres en simple dont un tournoi Premier. Elle a perdu par ailleurs trois autres finales en simple.
Aéro-Club de France
L’Aéro-Club de France (AéCF) est l'une des plus anciennes associations françaises d'aviateurs encore active. En France, seul l'Aéronautique-Club de France (ACDF), fondé en 1897, est plus ancienne. La Royal Aeronautical Society est, quant à elle, fondée au Royaume-Uni en 1866.

Royal Aeronautical Society
La Royal Aeronautical Society (RAeS) est une société savante du Royaume-Uni destinée à la promotion de toute activité dans le domaine aéronautique et aérospatial. Fondée en 1866 sous le nom de the Aeronautical Society of Great Britain, nom qu'elle a porté jusqu'en 1918, elle est la plus ancienne société dans ce domaine.
Einar Gjerstad
Einar Gjerstad (né le 30 octobre 1897 à Örebro;décédé le 8 janvier 1988 à Lund) est un archéologue suédois spécialiste de l’Antiquité méditerranéenne, connu pour ses travaux sur Chypre, et ses études sur la Rome primitive.

De 1927 à 1931, Einar Gjerstad réalise des fouilles à Chypre. De 1935 à 1940, Gjerstad exerce comme directeur de l’Institut suédois d’études classiques de Rome. De 1953 à 1973 il publie un important inventaire en 6 volumes des éléments archéologiques découverts dans la zone archéologie du vieux forum de Rome, mais dont les datations et la théorie de formation de Rome par un synœcisme unissant des villages implantés sur les collines ont été remises en cause par la suite. Très débattue par ses confrères et révisée par H. Müller-Karpe et R. Peroni en 1962,  sa chronologie archéologique de la Rome archaïque a fini par être admise comme cadre de référence.

Örebro
Örebro (/œrɛˈbruː/) est une ville suédoise située sur le lac Hjälmaren. Avec 107 038 habitants, elle se place au sixième rang des villes les plus peuplées de Suède. Elle est le siège de la commune d'Örebro, et le chef-lieu du comté d'Örebro.
La ville a été de tout temps un important point de passage, et possède une position centrale dans le pays. Ceci a permis le développement du commerce, en particulier des métaux extraits des mines du Bergslagen.

Son incorporation au XVIe siècle au duché du futur roi Charles IX de Suède offre à la ville un élan économique important, ainsi qu'un rôle politique. Si la ville subit ensuite un certain déclin économique, elle retrouve sa prospérité en s'industrialisant, se spécialisant en particulier dans la production de chaussures. Après la fermeture des usines dans les années 1970, la ville se reconvertit avec succès dans une industrie de service, mais aussi de la connaissance avec l'ouverture de l'université d'Örebro.
Jean Pougny
Ivan Albertovitch Pugni (en russe : Иван Альбертович Пуни), dit Jean Pougny, né le 22 février 1890 à Kuokkala (Grand-duché de Finlande, Empire russe) et mort à Paris le 28 décembre 1956, est un peintre franco-russe.

Repino
Repino (en russe : Ре́пино ; en finnois : Kuokkala) est une commune urbaine du district Kourortny à Saint-Pétersbourg, en Russie. Sa population s'élevait à 2 011 habitants en 2002, de 4 215 habitants en 1989.

La ville était connue sous le nom de Kuokkala par la Finlande, jusqu'en 1948, quand elle a été renommée pour commémorer la mémoire du peintre russe Ilia Répine. Elle est connue pour la maison-musée Les Pénates et pour ses sanatoriums.
Fred Meyers
Fred Meyers (né le 8 août 1983 à Fort Leavenworth, Kansas) est un acteur américain à la retraite. Il est surtout connu pour son rôle récurrent de Tom Gribalski dans la série de Disney Channel La Guerre des Stevens (Even Stevens) et pour le film qui a suivi Drôles de vacances (The Even Stevens Movie)

Drôles de vacances
Drôles de vacances (The Even Stevens Movie) est un téléfilm américain destiné à la jeunesse et diffusé pour la première fois le 13 juin 2003 sur la chaîne Disney Channel aux États-Unis. En France, il est également diffusé sur Disney Channel.

L'histoire est centrée sur les personnages de la série télévisée La Guerre des Stevens, ou Drôle de frère, diffusée sur la même chaine de 2000 à 2003. C'est la première adaptation d'une série de la chaîne dans la collection des Disney Channel Original Movie.
Roquette Qassam
La roquette Qassam (ou Kassam) est un nom générique pour une famille de roquettes fabriquées dans des usines ou des ateliers dans la bande de Gaza dont la portée peut varier d'une dizaine à une quinzaine de kilomètres selon les versions.

Sdérot
Sdérot (API : [sdeˈrɔːt] ; hébreu : שְׂדֵרוֹת, signifiant « boulevards » ; en arabe : سديروت (son ancien nom est Najd (en), نجد), ville du sud d’Israël, est une enclave dans le Conseil Régional Sha'ar HaNegev.

À l’est de Sdérot, passe l’aqueduc national d'Israël qui descend jusqu’au kibboutz Maguen.
Humanity Star
Humanity Star est un satellite artificiel conçu pour produire des flashs lumineux visibles depuis la Terre. Sa forme est une sphère géodésique d'environ 1 mètre de diamètre, semblable à une grosse boule disco. Il est lancé en orbite polaire par une fusée Electron de Rocket Lab en janvier 2018  et il disparait en rentrant dans l'atmosphère le 22 mars 2018. Selon Rocket Lab, c'était « un symbole et rappel brillant pour tous ceux de la Terre de notre place fragile dans l'univers ».

Rocket Lab
Rocket Lab est une société aérospatiale américaine (depuis 2020) d'origine néo-zélandaise spécialisée dans les fusées de petite et moyenne capacité. Elle opère, depuis 2018, des vols réguliers sur sa fusée Electron et développe actuellement une fusée capable de transporter 13 tonnes en orbite basse, Neutron.
Charles Coward
Charles Coward, de son nom complet Charles Joseph Coward, surnommé le Comte d'Auschwitz, né à Londres, au Royaume-Uni, le 30 janvier 1905 et mort le 21 décembre 1976 à Londres, fut un militaire britannique fait prisonnier par les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. Après plusieurs évasions échouées, il arriva au camp de prisonniers de guerre britanniques d'Auschwitz, où il fut témoin de nombreuses atrocités commises par les nazis, dont il donna des informations au monde extérieur et aida des détenus déportés autant qu'il le put.

Mot de passe : courage
Mot de passe : courage (titre original : The Password Is Courage) est un film britannique réalisé par Andrew L. Stone, sorti en 1962.

Le film est l'adaptation du livre de John Castle, Mot de passe « courage ».
Planète préhistorique
Planète préhistorique est une série télévisée documentaire, produite par Apple TV+ et BBC Studios, diffusée en 2022. La série présente le quotidien de la Terre aux temps des dinosaures. David Attenborough fait office de narrateur tout au long de la série.

Jon Favreau
Jon Favreau, né le 19 octobre 1966 dans le Queens à New York, est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste américain, travaillant essentiellement pour les productions de la Walt Disney Company.

Il exerce notamment plusieurs fonctions au sein de l'Univers cinématographique Marvel : réalisateur du premier film de cet univers, Iron Man en 2008 puis d'Iron Man 2 en 2010, producteur délégué de Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Avengers : L'Ère d'Ultron (2015), Avengers: Infinity War (2018) et Avengers: Endgame (2019), et, dans la plupart de ces films, acteur dans le rôle de Happy Hogan, l'assistant, chauffeur et garde du corps de Tony Stark, alias Iron Man.

Il est également créateur, réalisateur et producteur des séries télévisées The Mandalorian et Le Livre de Boba Fett, qui se déroulent dans l'univers de Star Wars, ainsi que le réalisateur des nouvelles versions du Livre de la Jungle (2016) et du Roi Lion (2019).
Barebacking
Le barebacking, littéralement « chevauchée à cru », désigne la pratique de rapports sexuels non protégés par un préservatif, et par extension un courant polymorphe prônant le culte et la revendication de cette forme de pratique sexuelle, ainsi que le culte du sperme. C'est un comportement sexuel à risque d'infection sexuellement transmissible. Le terme est associé à certaines communautés d'hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes (HSH).

Pratiques sexuelles entre hommes
Les pratiques sexuelles entre hommes sont les activités sexuelles impliquant des personnes de genre masculin, quelle que soit leur orientation sexuelle ou leurs autres identités de genre. Elles peuvent par exemple inclure le sexe oral, la masturbation mutuelle, le sexe anal et le frottage,. En médecine, on regroupe l'ensemble des personnes qui pratiquent le sexe entre hommes sous l'expression hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes (HSH).
Réduction de Wolff-Kishner
En chimie organique, la réduction de Wolff-Kishner permet la réduction d'un groupement carbonyle en hydrocarbure saturé en deux étapes. La condensation du groupement carbonyle avec de l'hydrazine permet la formation d'une hydrazone intermédiaire, qui est ensuite déprotonée sous l'action d'une base forte (NaOH, KOH, NaOEt…) pour conduire à l'hydrocarbure saturé attendu.

Hydrazine
L’hydrazine, de nom officiel diazane, de formule chimique N2H4 et de formule semi-développée H2N-NH2, est un composé chimique liquide incolore, avec une odeur rappelant celle de l’ammoniac. Elle est miscible à l'eau en toutes proportions.

Les hydrazines constituent également une famille de composés chimiques dérivés de l'hydrazine (H2N-NH2 par substitution d'un ou plus atomes H par des radicaux hydrocarbonés (par exemple la 2,4-dinitrophénylhydrazine).

La production annuelle de l'hydrazine est de 260 000 tonnes.[réf. nécessaire] La plus grande part de cette production est utilisée comme agent moussant pour la production de polymères expansés. Le reste de cette production se répartit dans différents secteurs comme la chimie organique pour la synthèse de médicaments ou la chimie inorganique pour la production d'azoture de sodium, l'agent explosif de gonflage des « airbags » (coussins gonflables de sécurité). L'hydrazine est également utilisable comme carburant des moteurs de fusée.
Fenualoa
Fenualoa est une île des Salomon, la deuxième plus grande des Îles Reef, dans la province de Temotu.

Elle comporte quatre villages principaux et est assez densément peuplée, avec une population totale d'environ 1 500 personnes en 2008.

Les villages sont (du sud vers le nord) Tuo (Tuwo), Maluba, Tanga et Malapu.

Îles Reef
Les îles Reef sont un archipel de seize îles dans la province de Temotu aux îles Salomon. Ces îles sont également connues comme les îles Swallow ou îles Matema (qui signifie « hirondelle »).

Les îles se situent à 80 km (50 milles marins) au nord de Nendo, la plus grande des îles Santa Cruz.
Parc national Great Sandy
Le parc national Great Sandy, (en anglais : Great Sandy National Park), est un parc national australien situé dans le sud-est du Queensland, dans la région de Wide Bay-Burnett, établi en 1971.

Il est constitué de deux aires discontinues, l'une sur le continent australien entre Noosa Heads et Rainbow Beach, l'autre sur l'île Fraser, dont il recouvre une grande partie.

La section de Cooloola du parc a été proposée en 2010 pour une inscription au patrimoine mondial et figure sur la « liste indicative » de l’UNESCO dans la catégorie patrimoine naturel.

Rainbow Beach
Rainbow Beach est une ville côtière située dans la région de Wide Bay-Burnett, dans l'état du Queensland, en Australie, à l'est de Gympie. Au recensement en Australie de 2011, Rainbow Beach comptait 1 103 habitants. C'est une destination touristique populaire, à la fois comme site de visite et comme point de passage vers l'Île de Fraser Island.
Eminent 310 Unique
L'Eminent 310 Unique est un orgue électronique domestique qui a été construit et introduit en 1972 par le facteur d'orgues néerlandais Eminent BV (en) à Lelystad, aux Pays-Bas.  C'est le premier orgue à inclure une section de cordes, ce qui en fait le premier synthétiseur de cordes polyphonique commercialisé sur le marché. On le retrouve sur les albums de Christophe Les mots bleus (1974), Jean Michel Jarre Oxygène (1977) et Équinoxe (1978).

La technologie pour la section des cordes a ensuite été publiée sous la forme d'un instrument autonome, le Solina String Ensemble (rebaptisé par l'ARP en tant qu'ARP String Ensemble pour le marché américain), qui a été largement utilisé dans la musique populaire.

ARP String Ensemble
Le Solina String Ensemble, également commercialisé sous le nom d’ARP String Ensemble, est un synthétiseur multi-orchestre entièrement polyphonique avec un clavier à 49 touches, produit par Eminent BV (connu pour sa marque Solina ). Il a été distribué aux États-Unis par ARP Instruments de 1974 à 1981. Les sons qu'il incorpore sont le violon, l'alto, la trompette, le cor, le violoncelle et la contrebasse. Le clavier utilise la technologie de division à l'octave «style orgue» pour le rendre polyphonique. Le chorus intégré donne à l'instrument son son distinctif.