hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles-Simon Favart
Charles-Simon Favart, né le 13 novembre 1710 à Paris et mort le 12 mai 1792 à Belleville, est un auteur de pièces de théâtre et d'opéras-comiques français.

Il a contribué à épurer le genre comique de la Foire, créant aussi bien dans le genre de la comédie à vaudevilles que dans celui de la comédie à ariettes. « Avec lui ce genre évolua de la franche gaieté héritée de la Régence vers un art sensible et moralisateur ».

Annette et Lubin
Annette et Lubin sont deux personnages d'un conte moral de Jean-François Marmontel de 1761. L'histoire réelle de Marie Schmitz et Gilles Dewalt de Spa serait à l'origine de ce conte, mais l'historien spadois Guy Peeters a récemment[Quand ?] affirmé le contraire de façon documentée. Ils deviendront cependant de leur vivant « Annette et Lubin de Spa », donnant leur nom à la colline au sommet de laquelle ils résidaient.

Annette et Lubin sont devenus des personnages centraux du patrimoine spadois. Le conte moral d'Annette et Lubin fut l'objet de diverses adaptations en opéras-comiques, pièces de théâtre, ballets-pantomimes, etc., de nombreuses éditions et de la traduction en plusieurs langues des Contes moraux de Marmontel, ainsi que d'une riche iconographie par les meilleurs artistes de l'époque.
Fūshi kaden
Le Fūshi kaden (風姿花伝), aussi connu sous son titre abrégé de Kadensho (花伝書), est un traité théorique rédigé par Zeami en 1406, portant sur le théâtre japonais. Il pose les bases du théâtre Nô.

L’œuvre est composée de 7 volumes.

Zeami
Zeami (世阿弥, 1363-1443), de son nom complet Zeami Motokiyo, aussi appelé Kanze Motokiyo (観世 元清) du nom de l'école Kanze qu'il a créée avec son père, est un acteur et dramaturge japonais, ainsi que le théoricien du nô et l'un des grands dramaturges de l'histoire du théâtre japonais.
André Birmelé
André Birmelé, né le 14 mars 1949 à Ingwiller (Bas-Rhin), est un pasteur et théologien luthérien français qui fut professeur, puis doyen de la Faculté de théologie protestante de Strasbourg, et dont le parcours est marqué par son engagement œcuménique.

Ingwiller
Ingwiller (prononcé [iŋvilɛr]) est une commune française de la plaine d'Alsace située à 37,8 km au nord-ouest de Strasbourg, dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

En 2022, la population légale est de 3 993 habitants. Bourg de milieu rural, Ingwiller est intégrée dans la communauté de communes de Hanau-La Petite Pierre.

La commune est le chef-lieu du canton d'Ingwiller.
Madam Secretary
Madam Secretary, ou Madame la Secrétaire d'État au Québec, est une série télévisée américaine en 120 épisodes de 42 minutes créée par Barbara Hall, produite par Lori McCreary (en) et Morgan Freeman et diffusée entre le 21 septembre 2014 et le 8 décembre 2019 sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

Au Québec, la série est diffusée depuis le 3 septembre 2015 sur Séries+, en France, depuis le 14 février 2016 sur Téva, à La Réunion sur Antenne Réunion , en Belgique, depuis le 29 mai 2016 sur RTL-TVI et en Suisse, depuis le 1er décembre 2016 sur RTS Un.

François Dunoyer
François Dunoyer est un acteur, directeur artistique et metteur en scène,, français, né le 27 septembre 1946 à Saint-Léonard-de-Noblat (Haute-Vienne).

Principalement connu pour ses rôles à la télévision dans les séries Le Retour d'Arsène Lupin, Les Nouveaux Exploits d'Arsène Lupin et Julie Lescaut, il est également actif dans le doublage, prêtant sa voix à des acteurs américains ou britanniques. Il est à ce propos la voix française régulière de Tony Plana, une des voix de Willem Dafoe, Andrew Divoff, Paul Guilfoyle (notamment dans la série télévisée Les Experts), Ken Watanabe ou encore plus récemment de Michael Douglas (dont La Méthode Kominsky).
Franz Wohlfahrt (football)
Franz Wohlfahrt est un footballeur autrichien né le 1er juillet 1964 à Sankt Veit an der Glan. Il évolue au poste de gardien de but.

Il est finaliste de la Coupe des coupes en 1998 avec le VfB Stuttgart.

Il dispute la Coupe du monde 1998 avec l'équipe d'Autriche.

St. Veit an der Glan
St. Veit an der Glan (en slovène : Šentvid ob Glini) est une ville autrichienne, le centre administratif du district de St. Veit an der Glan dans le Land de Carinthie. Située au carrefour d'anciennes voies de communication, la cité historique fut la résidence des ducs de Carinthie jusqu'en 1518.
Maison
Une maison est un bâtiment d'habitation, souvent de taille moyenne destiné au logement d'une famille, ou encore plus imposante divisée en plusieurs résidences ou appartements. Une maison est, en droit civil français, un immeuble, mot qui désigne aussi couramment un édifice de plusieurs étages divisé en plusieurs appartements occupés par diverses familles. On parle alors d'immeuble collectif.

La maison représente aussi l'ensemble des lieux de vie ou des espaces habités, ainsi que ses occupants ou résidents familiers. Elle est souvent considérée en « maisonnée » ou en symbole de la famille qui l'occupe.

Cabane
Une cabane est une construction immobilière destinée à servir d'abri temporaire, saisonnier ou provisoire à des personnes, des biens ou des activités de loisir, par opposition à la maison, laquelle sert d'abri permanent.
Le Magicien de la ville d'émeraude
Le Magicien de la ville d'émeraude, sous-titré La Route de briques jaunes (titre original : Волшебник Изумрудного города. Дорога из жёлтого кирпича), est un film d'aventures russe réalisé par Igor Volochine (ru) et sorti en 2025. Le film mélange animation et prise de vues réelles.

Il s'agit d'une adaptation du roman éponyme d'Alexandre Melentievitch Volkov, lui-même inspiré par l'univers du Magicien d'Oz de Lyman Frank Baum.

Cinéma russe
Le cinéma russe désigne l'art cinématographique en Russie, qui se consacre principalement à la production de films en langue russe.

Né dans l'Empire russe en 1896, il s'est largement développé dans le cadre du cinéma soviétique entre 1918 et 1991 et dans les années qui suivent la dissolution de l'URSS dans la fédération de Russie, l'industrie cinématographique russe reste reconnue internationalement. Au XXIe siècle, le cinéma russe s'est fait connaître à l'étranger avec des films comme Hardcore Henry (2015), Léviathan (2014), Night Watch (2004) et Le Frère (1997). Le Festival international du film de Moscou a vu le jour à Moscou en 1935. Le prix Nika est la principale récompense cinématographique nationale annuelle en Russie, rejoint par les Aigles d'or à partir de 2002.
Coupe de France de rugby à XV 1948-1949
La Coupe de France 1948-1949 de la FFR est la 7e édition de la Coupe de France de rugby à XV.  La compétition débute du 21 novembre 1948 et se termine le 12 juin 1949, lors de la finale pour le titre de vainqueur de la coupe de France.

En s'imposant 11 à 6 face au Stade toulousain en finale, le CA Bègles remporte sa première Coupe de France de son histoire.

Club athlétique Bordeaux Bègles Gironde
Le Club athlétique Bordeaux Bègles Gironde est un club  basé à Bègles, dans la banlieue de Bordeaux. L'équipe première de sa section rugby à XV a fusionné avec celle du Stade bordelais université club pour fonder l'Union Bordeaux Bègles en mars 2006. Le club conserve ses équipes de jeunes jusqu'aux juniors.
Chimila
Le chimila est une langue chibchane parlée en Colombie sur les pentes du Sud-Est de la Sierra Nevada de Santa Marta par 2 000 Chimilas.

Jusqu'au XVIIIe siècle, le territoire de Chimila était compris entre les contreforts de la Sierra Nevada de Santa Marta , l'île de Mompox et la Ciénaga de Zapatosa, la rive droite du Río Magdalena, la rivière Ariguaní et la rivière Cesar, étant ses voisins sud-est du Yukpa ; au nord et au nord-ouest l'Ika, le Koguis et le Mocanás et au sud le Pacabuye. Ils sont également connus dans la littérature sous les noms de simiza, chimile et shimizya.

Aujourd'hui, les Chimila vivent principalement de l'agriculture et du travail salarié dans les ranchs de bétail.

Chimilas
Les Chimilas, ou Ette Ennaka qui signifie "Propre Peuple", sont une ethnie indigène de la Colombie. Ces Amérindiens de la famille des Chibchas, vivent sur les pentes du sud-est de la Sierra Nevada de Santa Marta, massif montagneux de la cordillère des Andes. Ils sont concentrés dans les départements de Magdalena et de Cesar.

Ce peuple se caractérise par une résistance guerrière acharnée lors de la colonisation espagnole, car les Chimilas ne veulent ni se transformer en colonies, ni abandonner leurs systèmes religieux et culturel. Ils peuvent désormais compter sur l'appui d'organisations indigènes.
Howard Smith (acteur)
Howard Irving Smith — né le 12 août 1893 à Attleboro (Massachusetts), mort le 10 janvier 1968 à Los Angeles (quartier d'Hollywood, Californie) — est un acteur américain, généralement crédité Howard Smith (parfois Howard I. Smith).

Adèle (série télévisée)
Adèle (Hazel) est une série télévisée américaine en 154 épisodes de 25 minutes, créée par Ted Key et diffusée entre le 28 septembre 1961 et le 25 mai 1965 sur le réseau NBC (la première saison en noir et blanc), et la dernière saison entre le 13 septembre 1965 et le 11 avril 1966 sur le réseau CBS.

Au Québec, la série a été diffusée à partir du 3 octobre 1962 à la Télévision de Radio-Canada, et en France, à partir du 12 février 1967 sur la deuxième chaîne de l'ORTF.
Pro Cycling Manager Saison 2011
Pro Cycling Manager Saison 2011 est un jeu vidéo de course cycliste développé par Cyanide et édité par Focus Home Interactive, sorti en juin 2011 sur Windows, et pour la première fois de la série sur PlayStation 3 et Xbox 360.

Cyanide (entreprise)
Cyanide Studio est un studio français de développement de jeux vidéo fondé en 2000 et basé à Nanterre, pourvu d'une filiale depuis 2007 à Montréal répondant au nom de Rogue Factor, et d'une autre filiale depuis 2015 à Bordeaux, répondant au nom de Big Bad Wolf Studio. Ses productions les plus connues sont la série des Pro Cycling Manager et l'adaptation du jeu de plateau de Games Workshop, Blood Bowl.

L'entreprise est aussi propriétaire de la licence Confrontation depuis 2010, et possède les droits d'adaptation de la franchise Le Trône de fer.
Danzig II: Lucifuge
Danzig II: Lucifuge est le second album du groupe américain Danzig, enregistré en 1989-90 et sorti en juin 1990.

Produit, comme le précédent opus, par Rick Rubin, il sort sous le label Def American (plus tard renommé American Recordings).

Avec un son plus diversifié que son prédécesseur, qui lui apportera un succès commercial plus important, il appartient au genre du heavy metal.

On reconnait, dans cet album, la sonorité horror apportée par les Misfits (dont Glenn Danzig fut le créateur), aussi bien par les instruments que par le chant, notamment dans la chanson Long Way Back From Hell[réf. nécessaire].

Danzig (groupe)
Danzig est un groupe américain de heavy metal originaire de Lodi dans le New Jersey. Fondé en 1987 par le chanteur Glenn Danzig, le groupe joue un style de heavy metal orienté  blues rock et doom inspiré par les premières chansons de Black Sabbath.
Unterseeboot 747
L'Unterseeboot 747 ou U-747 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin fut commandé le 25 août 1941 à Dantzig (Schichau-Werke), sa quille fut posée le 19 août 1942, il fut lancé le 13 mai 1943, et mis en service le 17 juillet 1943, sous le commandement du Teniente di Vascello italien Roberto Rigoli.

L'U-747 n'effectua aucune patrouille, par conséquent il n'endommagea ou ne coula aucun navire.

Il fut sabordé en mai 1945.

24. Unterseebootsflottille
La 24. Unterseebootsflottille était la 24e flottille de sous-marins allemands de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Formée à Dantzig en Pologne en novembre 1939 en tant que flottille d'entraînement (Ausbildungsflottille ) sous le nom de Unterseebootsausbildungsflottille, et est placée sous le commandement du korvettenkapitän Hannes Weingärtner.

D'avril à juin 1940, elle prend le nom de 1. Unterseebootsausbildungsflottille avant sa désignation définitive: 24. Unterseebootsflottille

Elle est spécialisée dans la formation de tir de torpilles en plongée pour les commandants (Kommandantenschiesslehrgang = KSL) comme la 23. Unterseebootsflottille, puis plus tard spécialisée dans les méthodes de détection sous-marines.

Son histoire prend fin en mars 1945 lorsque la flottille est dissoute.
Sous le ciel de l'Ouest
Sous le ciel de l’Ouest est le quatrième album de la série Lucky Luke. Il est sorti en 1952 et son auteur est Morris.

Le volume contient trois histoires : Le Retour de Joe la Gachette, Jours de round-up et Le Grand Combat.

Le Retour de Joe la Gachette
Le Retour de Joe la Gachette est la huitième histoire de la série Lucky Luke par Morris. Elle est publiée pour la première fois en 1949 du no 602 au no 618 du journal Spirou. Puis est publiée dans l'album Sous le ciel de l'Ouest en 1952.
Réaction de McMurry
La réaction de McMurry, ou couplage de McMurry, est une réaction entre deux composés carbonylés, en présence de chlorure de titane(IV) ou (III) et d'un agent réducteur, pour former l'alcène correspondant. Cette réaction doit son nom à John E. McMurry, qui l'a co-découverte en 1974.

Tétrachlorure de titane
Le tétrachlorure de titane est un composé inorganique de formule TiCl4. C'est un intermédiaire important dans la production de titane métallique et de pigments dioxyde de titane. C'est un exemple d'halogénure métallique inhabituel, particulièrement volatil. Au contact de l'air humide, il forme de spectaculaires nuages opaques de dioxyde de titane et de chlorure d'hydrogène.
Wido
Wido est un abbé laïc de Saint-Vaast et 11e abbé de Fontenelle (742-744), il est peut-être parent d'une femme de Charles Martel. Il est accusé par Rainfroy de Rouen d'avoir fomenté un complot contre Charles Martel. Il est exécuté et Rainfroy lui succède à la tête de l'abbaye.

Abbaye Saint-Vaast d'Arras
L'abbaye Saint-Vaast est un ancien monastère bénédictin fondé en 667 sur la colline de La Madeleine près d'Arras, où le futur saint Vaast avait coutume de se retirer. C'est autour d'elle que grandit le village sur les rives du Crinchon. L’abbaye Saint-Vaast fonda l'un des trois premiers collèges de l'université de Douai en 1619.

Après que les bâtiments eurent été confisqués et désacralisés à la Révolution, l'immense église abbatiale du XVIIIe siècle est devenue en 1804 la nouvelle cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Vaast d'Arras, en remplacement de l'ancienne cathédrale gothique Notre-Dame-en-Cité de l'ouest de la ville, qui fut détruite. Depuis 1825, les vastes bâtiments conventuels de l’abbaye abritent le musée des Beaux-Arts d'Arras.
Hamu Beya – The Sand Fishers
Hamu Beya – The Sand Fishers est un film documentaire malien réalisé par Andrey Samoute Diarra en 2014. Le film est consacré au peuple Bozo au Mali,. Il a reçu l'Africa Movie Academy Award du meilleur film documentaire en 2014, conjointement avec Portrait of a Lone Farmer.

Bozo (peuple)
Les Bozo sont un peuple d’Afrique de l'Ouest, vivant principalement au Mali, le long du fleuve Niger et de son affluent le Bani, notamment dans le delta intérieur du Niger. Avant tout pêcheurs, ils sont considérés comme « les maîtres du fleuve ».
Championnat d'Afrique féminin de volley-ball 2023
Le 21e championnat d'Afrique féminin de volley-ball se déroule du 16 au 24 août 2023 au Palais des sports de Yaoundé, au Cameroun.

La compétition est remportée par le Kenya, qui bat en finale l'Égypte par 3 sets à 0. Le Cameroun termine troisième. La Kényane Sharon Chepchumba est nommée MVP de la compétition.

Équipe du Kenya féminine de volley-ball
L'équipe du Kenya féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses kényanes sélectionnées par la Fédération kényane de volley-ball (Kenya Volleyball Association, KVA). Elle est actuellement classée au 22e rang de la Fédération internationale de volley-ball au 25 août 2023.
Euljiro 3(sam)-ga (métro de Séoul)
Euljiro 3(sam)-ga (en coréen 을지로3가역) est une station de correspondance entre la ligne 2 et la ligne 3 du métro de Séoul. Elle est située dans l'arrondissement Jung-gu à Séoul en Corée du Sud.

Ouverte en 1983, elle devient une station de correspondance en 1985. La station est desservie par les rames omnibus qui circulent sur la ligne 2 et la ligne 3.

Jung-gu
Jung-gu (hangul : 중구 ; hanja : 中區) est un arrondissement (gu) de Séoul situé au nord du fleuve Han.

Son nom (littéralement « District central ») se retrouve dans les autres grandes villes coréennes (Busan, Daegu, Incheon, Daejeon, Ulsan), même si le cœur du centre historique de la ville se situe juste au nord à Jongno-gu. Jung-gu, qui héberge également des lieux de pouvoir comme le palais de Deoksu ou l’hôtel-de-ville de Séoul, serait plutôt le centre historique des affaires, en commençant par le marché de Dongdaemun, puis le quartier de Myeongdong, et enfin celui des banques. De façon assez symptomatique, les éditeurs de littérature étaient plutôt côté Jongno-gu et les éditeurs de presse côté Jung-gu. L'un ne saurait exister sans l'autre, et des rumeurs de fusion de ces deux arrondissements bruissent dans la capitale.
Bataille du col de la Croix
La bataille du col de la Croix est un combat du 5 mars 1798 opposant les troupes révolutionnaires vaudoises aux éléments ormonins restés loyaux à Berne. Elle eut lieu entre le col de la Croix et le chalet de Tréchadèze.

Col de la Croix (Vaud)
Le col de la Croix est un col routier des Préalpes vaudoises en Suisse situé à 1 776 mètres d'altitude.

La route du col, inaugurée en 1971, relie Villars-sur-Ollon aux Diablerets, deux stations touristiques du canton de Vaud. Le col est notamment réputé pour ses pyramides de gypse.
Giambattista Basile
Giambattista Basile (Giugliano in Campania, 15 février 1566 (date de baptême) – Giugliano in Campania, 23 février 1632) est un poète, courtisan et écrivain italien.

Il est surtout connu pour son recueil Le Conte des contes (Lo Cunto de li cunti overo Lo trattenemiento de peccerille), plus communément désigné sous le titre de Pentamerone. Il fut en outre le premier auteur à utiliser la figure de l'ogre dans les contes de fées.

Ogre
Un Ogre (au féminin : Ogresse) est un personnage légendaire, apparaissant dans la mythologie et le folklore populaire, sous la forme d’un grand humanoïde, un géant, à l’allure effrayante ou grotesque, se nourrissant de chair humaine, mais appréciant particulièrement la chair des petits enfants.

L’ogre est un archétype de personnage figurant dans de nombreuses œuvres classiques de la littérature et à la fiction européenne, et plus particulièrement à la littérature infantile aux contes de fées, où il est représenté comme le principal antagoniste de l’histoire. Des exemples célèbres d’ogres, apparaissant notamment dans Le Chat botté ou Le Petit Poucet.

En français, le motif de l’ogre est entré dans l'inconscient populaire, prenant la forme de différentes expressions idiomatiques et procéder métaphorique illustrant son caractère dangereux et anthropophage.
Association des amis des bateaux à vapeur du Léman
L'Association des amis des bateaux à vapeur du Léman (ABVL) a pour but de contribuer à la sauvegarde et au maintien en service horaire des huit bateaux à roues à aubes « Belle Époque »  de la flotte de la Compagnie générale de navigation sur le lac Léman (CGN).

Pour atteindre son but, elle organise régulièrement des campagnes de recherche de fonds. L'ABVL détient 22 % des actions de la CGN.

Compagnie générale de navigation sur le lac Léman
La Compagnie générale de navigation sur le Lac Léman (CGN, officiellement Groupe CGN SA) est une société suisse de transport par bateaux et croisière sur le lac Léman en Suisse et en France. Le groupe comprend deux filiales : CGN SA centrée sur l’exploitation et CGN Belle Époque SA qui a pour but de conserver et restaurer les bateaux Belle Époque de la flotte.

La société possède dix-neuf bateaux, d'une capacité comprise entre 150 et plus de 1 000 passagers. Il y a huit bateaux historiques à roues à aubes, et onze bateaux modernes. Ils sont utilisés pour du transport public et des croisières touristiques.
Saison 6 de Chapeau melon et bottes de cuir
Cet article présente les épisodes  de la sixième saison de la série télévisée britannique Chapeau melon et bottes de cuir (The Avengers), première série, diffusée du 25 septembre 1968 au 21 mai 1969 sur ITV.

La saison 1, principalement diffusée en direct, n'a pas été considérée comme une « vraie saison » sur le plan commercial : la commercialisation de la série en DVD ignore totalement cette saison. La deuxième saison est donc dénommée commercialement « saison 1 », etc., etc., cette saison 6 a donc été commercialisée sous le nom de « saison 5 ».

Alan Hume
Alan Hume est un directeur de la photographie anglais, de son nom complet George Alan Hume, né le 16 octobre 1924 à Londres, mort le 13 juillet 2010 à Chalfon St Giles (Buckinghamshire, Angleterre du Sud-Est).

Membre de la BSC, il en est le président de 1969 à 1971.
Mohammed al-Badr
Muhammad al-Badr (15 février 1926 – 6 août 1996) (en arabe : المنصور محمد البدر بن أحمد) est le dernier roi du royaume mutawakkilite du Yémen et a dirigé le camp royaliste lors de la guerre civile du Yémen du Nord (1962-1970).

Royaume mutawakkilite du Yémen
Le royaume mutawakkilite du Yémen (المملكة المتوكلية اليمنية al-Mamlakah al-Mutawakkilīyah al-Yamanīyah) est un État ayant existé de 1918 à 1970, dans la partie nord de l'actuel Yémen. Sa capitale était Ta'izz.
Designated Survivor
Designated Survivor (ou Survivant désigné au Québec) est une série télévisée américaine en 53 épisodes de 42 minutes créée par David Guggenheim, et diffusée entre le 21 septembre 2016 et le 16 mai 2018 sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV au Canada pour les deux premières saisons, puis à partir du 7 juin 2019 sur le service Netflix dans ces deux pays[Lesquels ?]
.

En Belgique, la série est diffusée depuis octobre 2016 sur Netflix, en Suisse et en France, depuis le 6 novembre 2016 sur le même service puis en 2019 à la télévision sur C8. Au Québec, elle est diffusée entre le 31 janvier 2017 et le 5 juillet 2018 sur le service Club Illico puis en clair à partir du 28 septembre 2017 sur le réseau TVA pour les deux premières saisons puis à partir de 2018 sur le service Netflix. Le 24 juillet 2019, Netflix annonce l'arrêt de la série.

Secrétaire au Logement et au Développement urbain des États-Unis
Le secrétaire au Logement et au Développement urbain des États-Unis (en anglais : United States Secretary of Housing and Urban Development) est le chef du département du Logement et du Développement urbain des États-Unis (équivalent du ministère du logement).

Il est membre du cabinet présidentiel et figure en 13e position dans  l'ordre de succession présidentielle. La fonction a été créée en 1966.

Le premier occupant de la fonction, Robert Clifton Weaver, devint grâce à cette nomination le premier Afro-Américain membre d'un cabinet présidentiel.
Medjerda
La Medjerda, également orthographiée Medjerdah ou Majerda (arabe : مجردة), est un oued dont la source est située en Algérie et dont le lit est principalement sur le territoire de la Tunisie. Il se caractérise par un écoulement permanent sur l'ensemble de son cours, ce qui lui donne le profil d'un fleuve. Ce fleuve était appelé Bagrada ou Macar dans l'Antiquité.

Golfe de Tunis
Le golfe de Tunis (arabe : خليج تونس) est un golfe méditerranéen s'étendant sur près de 150 km entre le cap Sidi Ali El Mekki (à quelques kilomètres à l'est de Ghar El Melh) et le cap Rass Adar (ou cap Bon stricto sensu), à quelques kilomètres au nord d'El Haouaria, situé à la pointe nord-est de la péninsule du même nom.