hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TSF Studios 77
Les TSF Studios 77 sont des studios de cinéma installés sur les communes de Maisoncelles-en-Brie et Pommeuse en Seine-et-Marne.

Inaugurés en 2024, ils formeront ensuite un ensemble de 12 studios dont l'ouverture est prévue pour 2025. Ils sont d'ores et déjà dotés d'un backlot (studio à ciel ouvert) sur un périmètre de 52 hectares. C'est le plus grand backlot de France.

L'Inconnu de la Grande Arche
L'Inconnu de la Grande Arche est un film français écrit et réalisé par Stéphane Demoustier, sorti en 2025.

Il s'agit de l'adaptation du roman La Grande Arche (2016) de Laurence Cossé, inspiré de l'histoire vraie de la construction de l'arche de la Défense par l'architecte danois Johan Otto von Spreckelsen.

Le film est présenté dans la sélection Un certain regard lors du festival de Cannes 2025.
Open de Macao féminin 2011
Le tournoi Open de Macao 2011 est l'édition féminine 2011 du tournoi Open de Macao qui se déroule du 8 au 13 novembre 2011 à Macao. Le tournoi fait partie de la catégorie WSA Silver 15 et il est doté de 16 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 16 participantes dont huit têtes de série, quatre joueuses qualifiées et une wild card la joueuse locale Liu Kwai Chi.

En finale, Joey Chan s'impose face à Aisling Blake.

Aisling Blake
Aisling Blake, née le 23 juillet 1981 à Dublin, est une joueuse professionnelle de squash représentant l'Irlande. Elle atteint, en février 2013, la 21e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est championne d'Irlande en 2013, occasionnant la seule défaite de Madeline Perry entre 1999 et 2015.
Elle dirige l'association internationale des joueuses de squash durant l'année 2013.
Corner sur le cuivre de 1887
Le corner sur le cuivre de 1887, piloté par l'industriel Eugène Secrétan et sa Société des métaux, est la plus importante opération d'accaparement de l'histoire de la production du cuivre. Impliquant le Comptoir national d'escompte de Paris et le banquier d'Eugène Secrétan, l'opération entraîne la faillite de la banque en mars 1889, ponctuée par le suicide de son président et une intervention massive de la Banque de France, à hauteur de cent millions de francs or.

Histoire de la production du cuivre
Cette page relate l'histoire de la production du cuivre. Le cuivre fut, avec l'or, le premier métal utilisé par l'Homme. Disponible sous une forme native dans des régions accidentées, de nombreuses petites mines se sont anciennement développées. Dès la fin du Moyen Âge, quelques grands sites commencent à apparaître en Suède, au Tyrol, en Saxe et en Hongrie.

Très utilisé car facile à transformer, ce métal va peu à peu subir la concurrence du fer, avant d'être réhabilité par le développement au début du XXe siècle de l'électricité et du téléphone, qui incite les industriels à rechercher des gisements au Chili, en Zambie, en république démocratique du Congo puis en Indonésie.
Championnat de France de football de deuxième division 2018-2019
La saison 2018-2019 de Ligue 2 est la quatre-vingtième édition du championnat de Ligue 2 (ou Division 2 jusqu'en 2002). La saison débute le 27 juillet 2018 et se termine le 17 mai 2019. Deuxième niveau de la hiérarchie du football en France après la Ligue 1, le championnat opposait en matches aller-retour, vingt clubs professionnels, dont trois promus de National et deux relégués de Ligue 1.

Championnat de France de football de troisième division 2019-2020
La saison 2019-2020 du Championnat de France de football National est la 27e édition du Championnat de France de football National. Le troisième niveau du football français oppose cette saison dix-huit clubs en une série de trente-quatre rencontres. C'est le plus haut échelon auquel peuvent accéder les équipes amateurs puisqu'au-delà, les clubs doivent avoir le statut professionnel pour participer au Championnat de France de football de Ligue 2.

La saison est marquée par une suspension du championnat à partir de mi-mars après le début de la propagation de la pandémie de Covid-19. En conséquence, aucun titre de champion n'est attribué cette saison.
Takamba
Takamba est un label discographique réunionnais créé en 1997 à l'initiative du Pôle régional des musiques actuelles de La Réunion (PRMA), dont la responsable éditoriale est Fanie Précourt. 
Spécialisé dans les musiques de l'Océan Indien, le label propose à la fois des collectages et des rééditions d'enregistrements inédits en CD et DVD.

Le nom du label fait référence à la takamba (ou n'goni), instrument à cordes des griots du Sahel, qui fut l'instrument fétiche du chanteur réunionnais Alain Peters.

Pôle régional des musiques actuelles de La Réunion
Le Pôle régional des musiques actuelles de La Réunion ou PRMA, est une structure à l'échelle régionale de soutien à la filière musique, notamment du point de vue socio-économique, à La Réunion. Il a été créé en 1997 sous la responsabilité d'Alain Courbis.

Il est un intermédiaire de type associatif entre acteurs culturels et collectivités sur des enjeux liés au territoire insulaire de La Réunion et au développement des musiques actuelles. Il instaure un dialogue entre institutions et acteurs culturels, comme « facilitateur ».
Hampton's Legion
La Hampton's Legion (« Légion de Hampton ») est une unité militaire de la guerre de Sécession des États confédérés d'Amérique, organisée et partiellement financée par le riche planteur de Caroline du Sud Wade Hampton III.

Initialement composés de bataillons d'infanterie, de cavalerie et d'artillerie, la Hampton's Legion a participé à pratiquement toutes les campagnes majeures sur le théâtre oriental, de la première à la dernière bataille.

Wade Hampton III
Wade Hampton III (né à Charleston le 28 mars 1818, mort le 11 avril 1902) est un militaire et homme politique américain. Il fut commandant de cavalerie dans l'armée des États confédérés lors de la guerre de Sécession, atteignant le grade de lieutenant general. Après la guerre il entama une carrière politique en Caroline du Sud, État dont il fut gouverneur, puis qu'il représenta au Sénat des États-Unis.
Le Chien (chanson)
Le Chien est une chanson emblématique de Léo Ferré, publié dans le premier volume de l'album Amour Anarchie et sur 45 tours en 1970.

Le texte ouvre esthétiquement (et moralement) un nouveau cycle pour Ferré. Il ne chante pas mais dit son texte sur une musique rock progressif déstructurée, à la pulsation intermittente. Il s'agit d'un manifeste à la fois poétique, politique et moral pour lui, où allusions autobiographiques, références au temps présent (à la « révolution sexuelle » notamment), revendication de sa propre différence et rejet des normes hypocrites de la société se mêlent avec une force d'impact nouvelle.

On peut y voir l'acte de naissance d'un « spoken word » à la française.

Zoo (groupe)
Zoo est un groupe de rock progressif français, originaire de Paris. Il est anciennement localisé à Nantes, en Loire-Atlantique et actif entre 1969 et 1972. Il se reforme en 2010 sous le nom de Zoo Tribute Original.
Maurice Jubert
Maurice Jubert (né à Bar le Duc 7 juillet 1901 et mort à Sarrebruck le 22 février 1943) est un résistant français et un dirigeant de Combat Zone Nord.

Lieutenant de réserve d’artillerie coloniale, commandant de batterie, il est cité pour sa belle conduite en juin 1940 et reçoit la Croix de guerre.

Habitant le 176 quai Louis-Blériot à Paris XVIe, il loue, dans le même immeuble, un local camouflé en cabinet d’assurances. En fait, c’est le secrétariat du journal Les Petites Ailes de France, où travaillent Louis Durand et sa fille Geneviève, Thérèse Baton, Adzire Lindemann et sa bru Gilberte.

Arrêté le 7 février 1942, il est emprisonné à Fresnes, puis déporté, en vertu du décret Nacht und Nebel. Sa forte personnalité lui vaut un passage par le camp spécial SS d’Hinzert. Il est ensuite emprisonné à Sarrebruck où il meurt d’épuisement, le 22 février 1943.

Combat Zone nord
Combat Zone nord est une organisation de Résistance française affiliée au mouvement Combat installé en zone Sud, détruite par le contre-espionnage allemand à compter de février 1942. Ce groupe était initialement nommé par ses militants Les Petites Ailes, du titre de leur journal clandestin, et désigné sous le nom de Libération Nationale par la Gestapo.
Rizin Fighting Federation
La Rizin Fighting Federation est une organisation japonaise d'arts martiaux mixtes (MMA) créée en 2015 par l'ancien président du Pride Fighting Championships, Nobuyuki Sakakibara.

Le premier événement de la promotion s'est tenu les 29 et 31 décembre 2015 à la Saitama Super Arena.

Pride Fighting Championships
Pride Fighting Championships ou Pride FC était une organisation professionnelle de mixed martial arts (MMA), très populaire au Japon. Elle a été la deuxième organisation mondiale de MMA après l'Ultimate Fighting Championship (UFC). Sa première compétition s'est déroulée au Tokyo Dome le 11 octobre 1997 et plus de soixante évènements ont été organisés jusqu'à sa disparition en 2007. En août 2002, le Pride a établi un record de spectateurs pour une rencontre de sports de combat, avec 71 000 billets vendus lors de la soirée Shockwave/Dynamite.

Le 27 mars 2007, Dream Stage Entertainment a vendu le Pride à Lorenzo Fertitta et Frank Fertitta III, les copropriétaires de Zuffa, qui possèdent l'organisation rivale, l'Ultimate Fighting Championship (UFC).
Musée des Beaux-Arts de Reims
Le musée des Beaux-Arts de Reims est un musée des Beaux-Arts français situé rue Chanzy, à Reims, en Champagne-Ardenne. Fondé en 1794, il a attiré 36 130 visiteurs en 2018 et est fermé en 2019 pour travaux.

Camille Corot
Jean-Baptiste Camille Corot, également appelé Camille Corot, né le 16 juillet 1796 à Paris où il est mort le 22 février 1875, est un peintre et graveur français, un des fondateurs de l'école de Barbizon.

Issu d'une famille de commerçants aisés, il est autorisé en 1822 à embrasser la carrière de peintre, bénéficiant d'une rente familiale qui lui permet jusqu'à la mort de ses parents de vivre sans contrainte économique et de voyager en France et en Italie, où il séjourne à trois reprises. Il passe longtemps pour un peintre amateur avant d'être reconnu vers 1850.

Il est aussi connu pour ses actions philanthropiques.
Pout-Loloma
Pout-Loloma est un village de la Région du Littoral du Cameroun, situé dans la commune d'Édéa IIe. Situé à 15 km d'Edéa, on y accède sur la route qui lie Edéa à Malimba I puis vers Pout-Loloma. On y trouve la réserve forestière de Mangombé.

Réserve forestière de Mangombé
La Réserve forestière de Mangombé  est située dans la forêt dense humide de basse altitude du département de la Sanaga-Maritime au Cameroun. Elle est constituée de plusieurs parcelles de plantation d'arbres dont un site de Mansonia altissima, deux de Lovoa trichilioides, trois de Terminalia ivorensis et une forêt naturelle perturbée.
Christophe Pélissier (football)
Christophe Pélissier, né le 5 octobre 1965 à Revel (Haute-Garonne), est un entraîneur de football français.

Il a évolué comme footballeur à un niveau amateur au poste de milieu offensif, avant d'exercer comme entraîneur à partir de 2000. Il entraîne depuis 2022 l'AJ Auxerre.

Amicale sportive Muret football
L'Amicale Sportive Muretaine est un club français de football fondé en 1903 et basé à Muret. Le club évolue en Régionale 1 depuis sa descente lors de la saison 2021/2022. Il dispute ses matchs à domicile au stade Clément Ader.

Depuis le début des années 2000, l'AS Muret comporte également une section féminine, dont l'équipe première évolue en Division 2 depuis 2014.
Gouvernement Papadímos
Le gouvernement Papadímos (en grec moderne : Κυβέρνηση Λουκά Παπαδήμου) est le gouvernement de la République hellénique entre le 11 novembre 2011 et le 17 mai 2012, sous la XIIIe législature du Parlement.

Ce gouvernement d'union nationale est dirigé par l'indépendant Loukás Papadímos, ancien gouverneur de la Banque de Grèce puis vice-président de la BCE. Il succède au gouvernement du socialiste Giórgos Papandréou et cède le pouvoir au gouvernement transitoire de l'indépendant Panagiótis Pikramménos, président du Conseil d'État, après qu'aucune majorité ne s'est dégagée lors des élections anticipées de mai 2012.

Élections législatives grecques de mai 2012
Des élections législatives anticipées ont eu lieu en Grèce le 6 mai 2012,, après avoir été annoncées pour le 29 avril 2012. Ces élections étaient initialement prévues pour 2013, conformément à la Constitution, mais la signature de l'accord ayant conduit à la formation en novembre 2011 d'un gouvernement d'unité nationale, en vue de ratifier et mettre en œuvre les mesures de rigueur élaborées en concertation avec les autres pays de la zone euro et le FMI, incluait comme condition l'organisation d'élections anticipées. Le 13 février 2012, le gouvernement annonce la tenue de ces élections au mois avril, peu après le vote par le Parlement d'un nouveau plan de rigueur particulièrement drastique.

Comme ces élections n'ont pu aboutir à la formation d'un gouvernement, de nouvelles élections législatives auront lieu le 17 juin 2012.
Université libre des langues et de la communication
L'université libre des langues et de la communication (en italien, Libera Università di Lingue e Comunicazione, abrégé en IULM) est une université privée italienne, située à Milan. Elle succède à un institut universitaire, d'où son sigle.

Fondée en 1968 par Carlo Bo et Silvio Baridon comme Istituto Universitario di Lingue Moderne (IULM), elle ne porte son nom actuel que depuis 1998.

Carlo Bo
Carlo Bo (né le 25 janvier 1911 à Sestri Levante, dans la province de Gênes, en Ligurie - mort le 21 juillet 2001  à Gênes) est un intellectuel italien du XXe siècle, un universitaire, historien de la littérature — l'un des plus grands experts de littérature française — qui, outre son activité de professeur, fut recteur d'université et un homme politique, qui fut nommé, en 1984, sénateur à vie.
Ariake Arena
Ariake Arena (有明アリーナ, Ariake arīna) est un nouveau stade couvert permanent construit pour les Jeux olympiques de 2020. Cette aréna est située dans la zone de la baie de Tokyo. Sa construction est achevée en décembre 2019.

Le budget de construction est de 320 millions de dollars. Sa capacité est de 12 000 personnes.

Pendant les Jeux olympiques de 2020, elle accueille la compétition de volley-ball puis pour les jeux paralympiques la compétition de basket-ball en fauteuil.

La nouvelle structure en forme de pavillon est surmontée d'un toit convexe ressemblant à la crête inversée d'une vague. Après les jeux, il sera converti en un gymnase public.

Volley-ball aux Jeux olympiques d'été de 2020
Les épreuves de volley-ball en salle lors des Jeux olympiques d'été de 2020 devaient avoir lieu du 25 juillet au 9 août 2020 à Tokyo au Japon, et ont été reportées à 2021. Les compétitions rassemblent douze équipes masculines et féminines pour un total de 288 volleyeurs. Les épreuves se déroulent au sein de l'Ariake Arena.

Chez les hommes, la France, qui n'avait jamais atteint les quarts de finale depuis sa première participation à Séoul en 1988, s'impose en finale 3 sets à 2 face aux joueurs du Comité olympique de Russie, remportant le premier titre olympique de son histoire pour sa première médaille. Le joueur français Earvin Ngapeth est par ailleurs désigné meilleur joueur du tournoi. Côté féminin, les États-Unis gagnent aussi pour la première fois aux Jeux, sur une victoire finale face au Brésil, 3 sets à 0.
Antoine Cossu
Antoine Cossu, connu sous le pseudonyme de "Tony l'Anguille", né le 11 mai 1940 à la Belle-de-Mai, à Marseille est un braqueur français. Il doit son surnom aux services de polices l'associant à une anguille du fait qu'il parvenait de nombreuses fois à leur glisser des mains,, notamment à Paris[réf. souhaitée].

Belle de Mai
La Belle de Mai est un quartier populaire de Marseille, situé à proximité de la gare Saint-Charles et du centre-ville, dans son 3e arrondissement et le 2e secteur. Le quartier porte le nom de la rue éponyme qui le traverse et le relie au boulevard National puis à la gare de Marseille-Saint-Charles.

Le quartier a longtemps été le siège de la manufacture des tabacs de Marseille et le lieu de résidence des immigrés italiens qui y travaillaient. C'était un quartier presque exclusivement ouvrier aux XIXe et XXe siècles. Il s'agit d'un quartier pauvre de la ville de Marseille.

La manufacture désaffectée, devenue friche industrielle, a été rénovée et transformée en lieu culturel et patrimonial à partir des années 1990. Elle abrite désormais les Archives municipales de Marseille, un Pôle média et la Friche, important espace culturel.
Émile Stahl
Émile Stahl, né le 20 février 1847 à Schiltigheim (près de Strasbourg), et mort le 7 mars 1938 dans cette même ville, est un peintre de genre alsacien, paysagiste et portraitiste.
Élève de Bonnat. Il débute au Salon de Paris en 1879. Le Musée des beaux-arts de Strasbourg conserve de lui la toile Laveuse de vaisselle.

Schiltigheim
Schiltigheim (prononcé en français : /ʃil.ti.kajm/ ; en alsacien : Schìllige ou Schelige) est une commune française située dans la  banlieue nord de Strasbourg, dans le département du Bas-Rhin.

Schiltigheim se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et est administrativement intégrée  depuis le 1er janvier 2021, au territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Ses habitants sont appelés les Schilikois (Schìlligemer ou Scheligemer en alsacien).
The Wild Boys
The Wild Boys est une chanson du groupe Duran Duran sortie en single en 1984. C'est l'unique extrait de l'album live Arena, également sorti en 1984.

C'est l'un des plus gros succès du groupe, avec une 2e place au Billboard Hot 100 (pendant 2 semaines) et la même place au UK Singles Chart ou encore la 3e place en Australie.

Russell Mulcahy
Russell Mulcahy, né le 23 juin 1953 à Melbourne, dans l'État de Victoria, est un cinéaste australien. Son film le plus connu est Highlander. Il a également réalisé de nombreux clips dans les années 1980 pour des artistes comme Elton John, Duran Duran, The Buggles, etc.
First Daze Here - The Vintage Collection
First Daze Here - The Vintage Collection est une compilation du groupe de doom metal américain Pentagram. Cette compilation regroupe des titres que le groupe a enregistré entre 1971 et 1976 et qui n'avaient jamais bénéficié d'une sortie en album.

Pentagram (groupe américain)
Pentagram est un groupe américain de doom metal, originaire de Washington, D.C.. Inspiré par Black Sabbath et Blue Cheer, le groupe est très prolifique dans la scène underground des années 1970, publiant plusieurs démos, mais n'enregistre son premier album qu'au milieu des années 1980, avec un line-up presque totalement modifié. Le seul membre constant du groupe est le chanteur, Bobby Liebling.

Ces changements de musiciens permettent à des membres de groupes comme Places of Skulls, Internal Void et Spirit Caravan de jouer dans Pentagram, étant donné qu'ils faisaient partie de la scène underground doom metal de l'époque. Le groupe se compose originellement de Bobby Liebling (voix), Vincent McAllister (basse), Geof O'Keefe (guitare) et Steve Martin (batterie).
Klay Thompson
Klay Thompson, né le 8 février 1990 à Los Angeles en Californie, est un joueur américain de basket-ball évoluant au poste d'arrière voire d'ailier au sein des Mavericks de Dallas.

Sous le maillot des Warriors de Golden State, il remporte le championnat NBA en 2015, 2017, 2018 et 2022.

Avec Stephen Curry, son ancien coéquipier aux Warriors, il formait un duo surnommé « Splash Brothers », en référence à leur grande adresse aux tirs, notamment à trois points.

Panier à trois points
Au basket-ball, le panier à trois points est un tir réussi à longue distance, derrière une ligne placée selon les règles internationales de la FIBA actuellement à 6,75 m, à 7,23 m selon les règles de la NBA et est passé à 6,75 m en NCAA.

La distance a varié à plusieurs reprises selon les époques et les types de compétition. La FIBA a fait passer la distance à 6,75 m en 2012 (2010 pour les compétitions internationales).
Hyères (Savoie)
L'Hyères, aussi orthographiée Hyère, est une rivière située dans le département français de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Cette rivière est un sous-affluent du Rhône par la Leysse, le lac du Bourget et le canal de Savières.

Sur la majorité de son parcours, l'Hyères emprunte le val de Couz qui marque la démarcation entre la chaîne de l'Épine, appartenant au massif du Jura, et le massif de la Chartreuse, appartenant aux Préalpes.

Chaîne de l'Épine
La chaîne de l'Épine, ou montagne de l'Épine, située dans le département de la Savoie, en France, est un long chaînon du massif jurassien qui court du nord au sud, depuis le col de l'Épine à La Motte-Servolex, en banlieue de Chambéry, jusqu'à la bordure occidentale du massif de la Chartreuse, près de la commune des Échelles, au nord de Saint-Laurent-du-Pont.

Plusieurs itinéraires ont emprunté cette chaîne de l'Épine et ses cols, utilisant initialement des voies ouvertes par les torrents de l'époque glaciaire, pour franchir les Alpes et les massifs savoyards, passant de la région lyonnaise à Turin et l'Italie du Nord, avec des objectifs  militaires ou non (randonnées, courses cyclistes, échanges commerciaux et touristiques entre la France et l'Italie, etc.). Des aménagements de voies de passage ont été réalisés.
Dames chinoises
Les dames chinoises sont un jeu de société se jouant sur un tablier (jeu) généralement circulaire ou hexagonal, sur lequel une étoile à six branches est représentée, comportant 121 emplacements au total.

Les pions sont disposés dans les six triangles extérieurs d'une étoile à six branches, formant six groupes de dix pions, et permettant de jouer à deux, trois, quatre, ou six joueurs à la fois. Chaque groupe a une couleur différente. À deux ou trois joueurs, on peut jouer avec des groupes de quinze pions.

Chaque pion est toujours sur un emplacement, et un emplacement n'est occupé que par un pion.

Suivant le matériel utilisé, les pions peuvent être des billes, et les emplacements sont alors matérialisés par des trous dans le tablier de jeu. Autre possibilité, les directions de jeu sont dessinées sur le tablier, et les emplacements sont les intersections de ces lignes. Les pions sont posés sur ces intersections.

Tablier (jeu)
Le tablier de jeu ou simplement tablier, plus couramment appelé plateau est la surface plane sur laquelle se jouent les parties de jeu d'échecs, de dames, de trictrac, de jeu des petits chevaux, etc. et, de manière générale, tous les jeux de société se déroulant sur une surface normée.
Côtes-de-Fer
Côtes-de-Fer est une commune d'Haïti située à la limite occidentale du département du Sud Est, Arrondissement de Bainet, à 51 km à l'ouest de Jacmel. Elle se trouve à l'embouchure de la rivière des Côtes de Fer qui forme la démarcation avec le département du Sud.

Arrondissement de Bainet
L’arrondissement de Bainet est un arrondissement d'Haïti, subdivision du département du Sud-Est. Il a été créé autour de la ville de Bainet qui est aujourd'hui son chef-lieu. Il était peuplé par 123 491 habitants en 2009.

L'arrondissement ne regroupe que deux communes :

Bainet

Côtes-de-Fer
Spectrum HoloByte
Spectrum HoloByte était une société américaine de développement et d'édition de jeu vidéo. Fondée en 1983 à Alameda en Californie, elle est une filiale de Mirrorsoft, compagnie anglaise appartenant à Robert Maxwell,.

Spectrum HoloByte achète, en 1993, MicroProse.

La compagnie est finalement rachetée en 1998 par Hasbro Interactive qui fait fermer les studios d'Alameda l'année suivante.

MicroProse
MicroProse Software, également connu comme MicroProse Simulation Software, est une société américaine de développement et d'édition de jeux vidéo.

Fondée en 1982 par Sid Meier et Bill Stealey, la compagnie s'est rapidement fait connaître pour ses simulations aériennes, militaires ou automobiles et ses jeux de stratégie. Elle a notamment publié avec succès les créations de Sid Meier, comme Silent Service, Pirates!, Civilization, Risk II et X-COM.