hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lena Dunham
Lena Dunham [ˈlinə ˈdʌnəm], née à New York le 13 mai 1986, est une actrice, réalisatrice, productrice et scénariste américaine.

Elle se fait remarquer par le film indépendant Tiny Furniture (2010) qu'elle réalise et dans lequel elle incarne le premier rôle. Mais elle se fait surtout connaitre avec sa création, la série télévisée Girls (2012-2017), diffusée sur la chaîne HBO.

En 2015, elle lance Lenny Letter, une lettre d'information hebdomadaire qui se revendique féministe.

Elle fonde la société de production A Casual Romance, dont le but est de développer des contenus originaux autour de la sexualité, pour le cinéma et pour la télévision.

Judd Apatow
Judd Apatow (prononcé en anglais : [ d͡ʒʌd ˈæpətaʊ]), né le 6 décembre 1967 à Syosset (État de New York), est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma américain.

Celui qui débute comme humoriste se fait connaître en devenant scénariste et producteur, d'une part à la télévision avec The Ben Stiller Show, Freaks and Geeks et Les Années campus, qui bien qu'ils n'aient pas été des succès d'audience, furent acclamés par la critique, ensuite au cinéma où il obtient des grands succès publics, ainsi que critiques, avec des films tels que Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy (Anchorman: The Legend of Ron Burgundy), Ricky Bobby : roi du circuit, SuperGrave, Sans Sarah rien ne va, Délire Express et plus récemment Mes meilleures amies.

Il s'est mis à la réalisation avec succès avec 40 ans, toujours puceau, En cloque, mode d'emploi et Funny People, qui ont rapporté au total plus de 463 millions de dollars de recettes mondiales.
Katja Koren
Katja Koren, née le 6 août 1975 à Maribor, est une skieuse alpine slovène.

Depuis 2008, elle est active au niveau politique, avec notamment deux apparitions au sein des listes électorales du parti démocrate slovène.

Maribor
Maribor (allemand : Marburg an der Drau), chef-lieu de la Basse-Styrie (Štajerska), est la deuxième ville de Slovénie après la capitale Ljubljana. La ville, centre d'une région viticole, sylvicole et montagneuse, est reconnue pour son tourisme et pour ses nombreuses compétitions de sports d'hiver. Elle est surnommée « la Cité alpine » depuis 2000. En 2012, Maribor a le titre de capitale européenne de la culture, avec la ville portugaise de Guimarães, et elle est en 2013 capitale européenne de la jeunesse.
Inseption, m'voyez
Inception, m'voyez (Insheeption en VO) est le dixième épisode de la saison 14 de la série télévisée South Park. Il est diffusé pour la première fois aux États-Unis le 21 octobre 2010 sur Comedy Central.

Le titre de l'épisode et l'épisode en lui-même parodient le succès de l'été 2010 au cinéma, Inception. Le postulat de départ de l'épisode est qu’Inception est un film excessivement complexe.

Dans le titre original, la présence de la syllabe sheep renvoie au berger (sheep signifie mouton) qui apparaît dans l'épisode, sans être indispensable au scénario, parodiant ainsi la foule de détails qu'inclut Inception sans qu'ils ne participent forcément à l'intrigue. En français, il met en avant le fait que le personnage de M. Mackey soit au centre de l'épisode.

Freddy Krueger
Freddy Krueger est un personnage de fiction créé par Wes Craven, incarné pour la première fois par Robert Englund dans Les Griffes de la nuit (1984) ainsi que dans les sept autres films de la saga, puis par Jackie Earle Haley dans le remake de 2010 Freddy : Les Griffes de la nuit.

Tueur en série brûlé vif par les parents de ses jeunes victimes, Freddy revient d'entre les morts sous forme démoniaque afin de poursuivre et assassiner des adolescents dans leurs rêves. Défiguré et muni de griffes fixées sur un gant de cuir, le personnage est une icône du cinéma d'horreur.
Loi antiterroriste (C-51)
La Loi antiterroriste de 2015 aussi connue comme le Projet de loi C-51 est une loi édictant une douzaine de lois du Canada, incluant le Code criminel du Canada afin de faciliter le partage d'informations entre les organismes et ministères du gouvernement canadien, criminaliser l'appui et la propagande terroriste et étendre le mandat du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS). Il s'agit de la première réforme exhaustive en son genre depuis la Loi antiterroriste de 2001. Elle fut présentée par le Parti conservateur du Canada (PCC), qui était alors majoritaire en Chambre des communes , et appuyée par le Parti libéral du Canada (PLC). L'opposition officielle, le Bloc québécois, le Nouveau Parti démocratique, et le Parti vert du Canada s'y opposent.

Attentat de Saint-Jean-sur-Richelieu de 2014
L'attentat de Saint-Jean-sur-Richelieu de 2014 est une attaque qualifiée de terroriste qui est survenue le 20 octobre 2014 dans un terrain de stationnement de Saint-Jean-sur-Richelieu, à une quarantaine de kilomètres au sud de Montréal, au cours de laquelle deux militaires, membres des Forces armées canadiennes, ont été happés par une voiture. L'un des soldats est mort des suites de ses blessures, alors que l'autre militaire a survécu à l'attaque.

L'auteur de l'attaque, Martin Couture-Rouleau, un homme de 25 ans rallié aux thèses de l'islamisme radical, a été tué quelques minutes plus tard au terme d'une poursuite policière. L'attentat est la « première attaque terroriste inspirée par l’islamisme radical au Canada ». Elle est suivie, deux jours plus tard, par une fusillade au Parlement du Canada à Ottawa.
Golf Club Old Course de Cannes - Mandelieu
Le Golf Club Old Course de Cannes - Mandelieu est un équipement sportif consacré au golf créé en 1891 par le grand-duc Michel Mikhaïlovitch de Russie avec le soutien de la commune de Cannes dans la pinède à proximité de l'embouchure de la Siagne à l'ouest de la baie de Cannes sur la commune de Mandelieu-la-Napoule.

Rosslyn Wemyss
Rosslyn Erskine Wemyss (Londres, 12 avril 1864 – Cannes, 24 mai 1933), 1er baron Wester Wemyss, est un amiral de la flotte britannique qui occupa différentes fonctions de commandement durant la Première Guerre mondiale, surtout en Méditerranée et en Égypte.
Massacre de Simferopol
Le massacre de Simferopol est un massacre perpétré par l'unité nazie des Einsatzgruppen du 9 au 13 décembre 1941, envers les juifs ashkénazes, Krymtchaks et Tziganes à Simferopol, capitale de la Crimée, alors dans l'Union soviétique. La tuerie a fait 12 300 morts.

Krymtchaks
Les Krymtchaks (ou Qrımçah, ou Qrımçahlar) sont une communauté juive ayant vécu en Crimée (qui donne le nom de la langue), depuis environ deux millénaires, qui parle une langue turque, le krymtchak.

Leur langue était parlée en Crimée, avant 1941, ainsi qu'en Pologne, Ukraine et Lituanie, mais ne l'est plus qu'en Lituanie aujourd’hui. Les Krymtchaks étaient 3 800 à la fin du XVIIIe siècle en Crimée, mais ne sont plus qu 1 100 en Crimée, et moins de 300 en Lituanie.
Julien-K
Julien-K est un groupe formé en 2003 par au chant et guitare Ryan Shuck ancien membre de Orgy au côté de Amir Derakh à la guitare et piano, à la batterie Elias Andra ancien membre de Psycho Plague, de Brandon Belsky à la basse et piano et enfin Anthony Valcic aux arrangements et au piano. En 2010, Brandon Belsky fut remplacé par Anthony 'Fu' Valcic. En 2011, Elias Andra fut remplacé par Frank Zummo.

Leur premier album DEATH TO ANALOG est sorti en 2009. 
Leur deuxième album WE'RE HERE WITH YOU est sorti en 2012. Il est aussi notable qu'ils ont produit une chanson pour le jeu vidéo Sonic Heroes appelée « This Machine: Theme of Team Dark » ainsi que « Waking Up » pour le jeu Shadow the Hedgehog.

Orgy
Orgy est un groupe de metal industriel américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Orgy décrit son style musical rock industriel sous le terme de « death pop ». Le groupe est mieux connu pour sa reprise de la chanson Blue Monday de New Order.
Championnats du monde de biathlon 2004
Les Championnats du monde de biathlon 2004 se tiennent du 7 au 15 février 2004 à Oberhof (Allemagne). Le couple franco-norvégien Poirée enlève 7 des 10 médailles d'or en jeu. Raphaël Poirée remporte 3 médailles d'or, 1 d'argent et 1 de bronze ; sa femme Liv Grete Poirée gagne 4 médailles d'or. Le seul des dix podiums où le couple vedette du biathlon n'est pas représenté est celui du 15 km individuel féminin.

Liv Grete Skjelbreid
Liv Grete Skjelbreid, née le 7 juillet 1974 à Fusa, est une biathlète norvégienne. C'est sous le nom de Liv Grete Poirée (à la suite de son mariage en 2000) qu'elle se distingue le plus durant sa carrière et se forge l'essentiel de son palmarès. Elle remporte trois médailles olympiques, huit titres de championne du monde. Elle est également détentrice d'un globe de cristal récompensant la première du classement de la Coupe du monde.
John Aniston
John Aniston, de son vrai nom Ioánnis Antónios Anastasákis (en grec moderne : Ιωάννης Αντώνιος Αναστασάκης),  né le 24 juillet 1933 à La Canée (Crète, Grèce) et mort le 11 novembre 2022 dans le comté de Los Angeles, est un acteur américain d'origine grecque.

La Canée
La Canée (de l'italien : La Canea) ou Chaniá (en grec moderne : τα Χανιά [au pluriel] ; parfois romanisé en Hania) est une ville de Crète occidentale, dans le district régional du même nom, en Grèce. C'est la deuxième ville de l'île, avec environ 55 000 habitants et 108 000 habitants dans l'ensemble de son aire urbaine.
Jarl Hjalmarson
Jarl Harald Hjalmarson, né le 15 juin 1904 à Helsingborg (comté de Malmö, aujourd'hui comté de Scanie), et mort le 26 novembre 1993 à Lidingö (comté de Stockholm) est le dirigeant du parti conservateur suédois Parti de droite (« Högerpartiet », devenu aujourd'hui les Modérés) entre 1950 et 1961.

Parti modéré de rassemblement
Le Parti modéré de rassemblement (en suédois : Moderata samlingspartiet), souvent appelé pour simplifier Les Modérés (en suédois : Moderaterna), est un parti politique libéral conservateur suédois fondé en 1904, membre du Parti populaire européen et de l'Union démocrate internationale.

Le parti s'est successivement appelé Ligue électorale générale (en suédois : Allmänna valmansförbundet) (1904-1938), Organisation nationale de la droite (en suédois : Högerns riksorganisation) (1938-1952), Parti de la droite (1952-1969) (en suédois : Högerpartiet). Il prend son nom actuel (Moderata Samlingspartiet) en 1969. En 2006, le parti s'est baptisé de façon non officielle Les Nouveaux Modérés (suédois : Nya Moderaterna).

Il est depuis 1979 la première force politique au sein de la droite suédoise et le deuxième parti politique du pays. Il a hissé Carl Bildt au poste de Premier ministre entre 1991 et 1994, puis Fredrik Reinfeldt, de 2006 à 2014. Son président est depuis 2017 Ulf Kristersson.
Tom Hodgkinson
Tom Hodgkinson (né en 1968) est un écrivain et essayiste libertaire britannique,.

Il est le rédacteur en chef de la revue The Idler (1993) (en) (L'Oisif), fondée en 1993 avec son ami Gavin Pretor-Pinney.

Les Liens qui libèrent
Les Liens qui libèrent (LLL) est une maison d'édition française fondée en 2009 par Sophie Marinopoulos et Henri Trubert, et qui édite des livres de sciences humaines ; elle est connue pour son engagement à gauche,.
Bruno Di Sano
Salvatore Disano, dit Bruno Di Sano, né le 14 octobre 1951 à Saint-Nicolas (province de Liège), est un auteur de bande dessinée belge. Il est notamment connu pour ses bandes dessinées érotico-humoristiques et ses collaborations avec Walthéry, dont son style est très inspiré.

Éditions Michel Deligne
Les éditions Michel Deligne, fondées en 1972, sont la maison d'édition de bande dessinée du libraire bruxellois Michel Deligne, également fondateur en 1972 de la première librairie bruxelloise (Curiosity House) consacrée à la bande dessinée ancienne. Deligne édita le bimestriel Curiosity Magazine, aidé par une petite équipe formée par Daniel Depessemier, Alain Van Passen et d'autres amateurs de bande dessinée. Il réédita également de 1972 à 1985 de nombreuses anciennes bandes dessinées, mais il lance également la carrière de tout jeunes auteurs,,,.
Cassone
Un cassone  (ou coffano, ou forziere ; au pluriel, cassoni) est un élément en bois du mobilier médiéval florentin utilisé jusqu'à la Renaissance artistique, où il devient prétexte à des peintures décoratives.

Souvent, ce sont seulement les panneaux figurés qui nous sont parvenus, détachés du reste de la structure du coffre, leur fonction d’origine se devinant par leur format en longueur (jusqu'à 1,70 m).

Le Scheggia
Giovanni di Ser Giovanni dit Lo Scheggia (San Giovanni Valdarno, 1406 - 1486) est un peintre italien de l'école florentine, le frère de Masaccio. Il fut longtemps désigné, avant son identification définitive, comme « Maître du Cassone Adimari ».
Théâtre du Pont de Sèvres
Le théâtre du Pont de Sèvres (ou ancienne gare du Pont de Sèvres) est un théâtre français situé au Pont de Sèvres, sur la rive gauche de la Seine, au-dessus du tramway T2. Sa capacité est de 106 personnes. Il peut aussi servir de salle de concert.

Pont de Sèvres
Le pont de Sèvres est un pont métallique routier mis en service en France en 1963. Enjambant la Seine entre Boulogne-Billancourt et Sèvres, dans le département des Hauts-de-Seine, il joint l'avenue du Général-Leclerc à la Grande-Rue. Il franchit également deux routes départementales et une ligne de tramway.

Le pont a donné son nom à une station de métro, une ancienne gare de la ligne des Moulineaux et une gare routière, ainsi qu'au quartier du Pont de Sèvres à Boulogne-Billancourt.
Pasquale Revoltella
Pasquale Revoltella (16 juin 1795, Venise - 8 septembre 1869, Trieste) est un entrepreneur, banquier, assureur, négociant et économiste italien.

Revoltella a joué un rôle clé dans le financement du canal de Suez et a favorisé le développement économique et culturel de la ville de Trieste au XIXe siècle. En plus de fonder d'importantes entreprises telles que Assicurazioni Generali et Lloyd Austriaco, il a laissé à la ville de nombreuses institutions sociales et culturelles telles que le musée Revoltella (Galerie d'art moderne) et l'école commerciale, avec laquelle Revoltella a jeté les bases de l'université de Trieste.

Italia Marittima
Italia Marittima est depuis 2006 le nouveau nom de la compagnie de navigation italienne Lloyd Triestino di navigazione.

La compagnie est née en 1836 comme branche de l'Österreichischer Lloyd-Lloyd Austriaco à l'époque de l’Empire austro-hongrois et compte parmi les plus anciennes compagnies de navigation encore en activité. Son siège est à Trieste.
Prix Renaudot
Le prix Théophraste-Renaudot, plus couramment appelé prix Renaudot, est un prix littéraire honorifique créé en 1926 par dix journalistes et critiques littéraires, attendant les résultats de la délibération du jury du prix Goncourt.

Vanessa Springora
Vanessa Springora, née le 16 mars 1972 à Paris, est une éditrice, écrivaine et réalisatrice française.

Elle publie notamment, début janvier 2020, l'ouvrage Le Consentement, dans lequel elle dénonce une emprise de l'écrivain Gabriel Matzneff, qui a commencé avec elle des relations sexuelles alors qu'elle avait 14 ans et lui 49. La sortie de ce livre met en lumière auprès du grand public les agissements de Matzneff, qui les développait pourtant longuement dans ses livres depuis plusieurs décennies, et provoque un scandale retentissant sur ses soutiens culturels, politiques et médiatiques. L'ouvrage est rapidement un succès de librairie.
Mizuno Tadashige
Mizuno Tadashige (水野 忠重, 1541-27 août 1600) est un obligé du clan Tokugawa à la fin des dernières années de l'époque Azuchi Momoyama du XVIe siècle japonais. Tadashige est le fils de Mizuno Tadamasa et le frère de Mizuno Nobumoto.

Il reçoit le domaine féodal de son frère situé à Kariya dans la province de Mikawa. Il est tué par Kagai Hidemasa après la bataille de Sekigahara en 1600.

Mizuno Nobumoto
Mizuno Nobumoto (水野 信元, mort le 27 janvier 1576), est un daimyo de la période Sengoku de l'histoire du Japon. Fils de Mizuno Tadamasa et frère de Mizuno Tadashige, il est seigneur du château de Kariya.

Nobumoto se range du côté d'Oda Nobuhide en 1542, ayant annulé son allégeance à la famille Imagawa, mais change une fois encore de camp pour servir la famille Matsudaira. Il est assigné au château de Kariya pour en assurer la défense. Oda Nobunaga blâme Nobumoto d'avoir vendu du riz à Akiyama Nobutomo (un officier Takeda rival), en 1576. Aussi Tokugawa Ieyasu envoie-t-il Hiraiwa Chikayoshi le tuer. Mizuno Tadashige, le frère de Nobumoto, prend alors la place de Nobutomo.

Nobumoto est inhumé dans le temple familial, Ryogon-ji, monastère bouddhiste zen établi en 1413 à Kariya, Japan.
Caitlin Cahow
Caitlin Cahow (née le 20 mai 1985 à New Haven, dans le Connecticut ) est une joueuse américaine de hockey sur glace qui évoluait dans la ligue élite féminine en tant que défenseure. Elle a remporté deux titres olympiques, une médaille de bronze aux Jeux olympiques de Turin en 2006 et une Médaille d'argent aux Jeux olympiques de Vancouver en 2010. Elle a également représenté les États-Unis dans 4 championnats du monde, remportant 3 médailles d'or et 1 médaille d'argent.

Elle a remporté la Coupe Clarkson en 2013 .

Saison 2012-2013 de la LCHF
La saison 2012-2013 est la sixième saison de la Ligue canadienne de hockey féminin (LCHF). La saison régulière voit cinq équipes jouer 24 parties. Les Blades de Boston terminent premières de la saison régulière pour la première fois de leur histoire. Elles confirment ensuite en remportant la Coupe Clarkson, s'imposant en finale 5-2 face aux Stars de Montréal.
Puy-de-Dôme
Le Puy-de-Dôme (/pɥi.d(ə).dom/) est un département de la région Auvergne-Rhône-Alpes, situé au centre de la France. Son nom lui vient du puy de Dôme, un volcan éteint.

Il correspond de façon assez éloignée à l'ancien Bas-Pays d'Auvergne, une subdivision administrative de la province d'Auvergne sous l'Ancien Régime.

Ses habitants s'appelaient les Puydomois, appellation entérinée par le conseil général en décembre 2005, puis modifiée, au printemps 2006, à la suite de nombreux courriers reçus au siège du conseil général. L'appellation officielle aujourd'hui, reproduite sur tous les documents, est Puydômois.

L'Insee et La Poste attribuent au département le code 63. Sa préfecture et plus grande ville est Clermont-Ferrand.

Ambert
Ambert (/ɑ̃.bɛʁ/) est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle est l'une des quatre sous-préfectures du département avec Issoire, Riom et Thiers.

Deuxième plus grande ville du parc naturel régional Livradois-Forez derrière Thiers, Ambert est connue pour sa gastronomie locale notamment avec la fourme d'Ambert autrefois produite dans les jasseries du Forez en période d'estive. En son centre-ville constitué en partie de maison à colombages médiévales trône un hôtel de ville à l'architecture circulaire.
Gare de Duttlenheim
La gare de Duttlenheim - Ernolsheim-Bruche, usuellement appelée gare de Duttlenheim, est une gare ferroviaire française de la ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié, située au lieu-dit « gare de Duttlenheim » sur le territoire de la commune de Dachstein, à proximité de Duttlenheim et d'Ernolsheim-Bruche, dans la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Elle dessert le parc d'activités économiques de la plaine de la Bruche.

Elle est mise en service en 1864 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Grand Est, desservie par des trains express régionaux.

Ernolsheim-Bruche
Ernolsheim-Bruche (Arelse en alsacien) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Olivier Krumbholz
Olivier Krumbholz, né le 12 juillet 1958 à Longeville-lès-Metz, est un joueur international puis entraîneur français de handball.

À compter de 1998, il remporte aux commandes de l'équipe de France féminine de handball quatorze médailles dans les grands tournois internationaux (Jeux olympiques, championnats du monde et d'Europe) dont cinq médailles d'or : trois titres mondiaux en l'espace de vingt ans (2003, 2017 et 2023), le championnat d'Europe en 2018 et les Jeux olympiques à Tokyo en 2021. Il est ainsi l'un des cinq seuls entraîneurs, avec Vladimir Maksimov, Claude Onesta et Guillaume Gille chez les hommes et Ulrik Wilbek chez les femmes, à avoir remporté les trois titres majeurs.

Ulrik Wilbek
Ulrik Wilbek, né le 13 avril 1958 à Tunis en Tunisie, est un entraîneur de handball et homme politique danois, maire de Viborg depuis 2018.

Il a la particularité d'avoir aussi bien entraîné des équipes féminines que masculines. Avec l'équipe du Danemark féminine entre 1991 et 1998, il est le seul entraîneur — avec Vladimir Maksimov et Claude Onesta chez les hommes et Olivier Krumbholz chez les femmes — à avoir remporté les trois compétitions majeures chez les femmes : les Jeux olympiques de 1996, le championnat du monde 1997 et les championnats d'Europe 1994 et 1996.

Passé chez les hommes en 2005 avec les mêmes objectifs, il est parvenu à s'imposer à deux reprises au championnat d'Europe (2008 et 2012), mais il doit s'incliner par deux fois en finale des championnats du monde en 2011 et 2013 et il n'a pas encore remporté de médaille olympique dans l'épreuve masculine.
Éléments propres (algèbre linéaire)
Les notions de vecteur propre, de valeur propre, et de sous-espace propre s'appliquent à des endomorphismes (ou opérateurs linéaires), c'est-à-dire des applications linéaires d'un espace vectoriel dans lui-même. Elles sont intimement liées, et forment un pilier de la réduction des endomorphismes, partie de l'algèbre linéaire qui vise à décomposer de la manière la plus efficace possible l'espace en somme directe de sous-espaces stables.

Somme directe
En mathématiques, et plus précisément en algèbre, le terme de somme directe désigne des ensembles munis de certaines structures, souvent construits à partir du produit cartésien d'autres ensembles du même type, et vérifiant la propriété universelle de la somme (ou « coproduit ») au sens des catégories.
Championnats d'Afrique de judo 2009
Les Championnats d'Afrique de judo 2009 sont la 30e édition de cette compétition. Ils ont été disputés  du 27 au 2 mai 2009 à Port-Louis en Île Maurice. Ils ont été remportés par  l'Égypte  qui a devancé l'Algérie au nombre de médailles d'argent obtenues et la Tunisie, habituel animateur des championnats d'Afrique qui s'est contentée de 3 médailles d'or dont deux grâce à Nihel Chikhrouhou. Islam Shehaby est le plus titré de la compétition avec 3 médailles d'or (deux individuelles et une par équipe suivi de Chikhrouhou(2 médailles d’or et 1 médaille d'argent par équipe). A remarquer que l'Égypte a obtenu  ses 5 médailles d'or grâce à son équipe masculine, alors que l'Algérie a obtenu ses 5 médailles d'or grâce à son équipe féminine.

Nihel Cheikhrouhou
Nihel Cheikhrouhou (arabe : نهال شيخ روحو), née le 5 janvier 1987 à Sfax, est une judokate tunisienne. Elle évolue au Sfax railway sport et combat dans les catégories des plus de 78 kilos et open (toutes catégories).
Tapis de bombes
Un tapis de bombes est le bombardement systématique d'une zone géographique de taille variable. Cette stratégie est également désignée « bombardement de saturation ». Elle s'oppose à celle du bombardement de précision (en).

Bombardement de Guernica
Le bombardement de Guernica (sous le nom de code opération Rügen) est une attaque aérienne réalisée sur la ville basque en avril 1937 par 44 avions de la légion Condor allemande nazie et 13 avions de l'Aviation Légionnaire italienne fasciste, en appui du coup d'État nationaliste contre le gouvernement de la Seconde République espagnole.

Cet événement majeur et hautement symbolique de la guerre d'Espagne contribua à la médiatisation internationale du conflit, par l'intermédiaire d'une intense propagande, notamment au sujet du nombre de victimes et des responsables du massacre, aussi bien par les partisans des nationalistes que des républicains ; parmi ces derniers, le peintre espagnol Pablo Picasso a joué un rôle important avec son célèbre tableau Guernica représentant la population bombardée et exposé pour la première fois à l'Exposition internationale de Paris, du 12 juillet 1937 à la fin de l'année 1937.