hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
72e cérémonie des Oscars
La 72e cérémonie des Oscars du cinéma s'est déroulée le 26 mars 2000, au Shrine Auditorium de Los Angeles, et a été présentée par l'acteur, réalisateur, scénariste et producteur américain, Billy Crystal.

Elle a été marquée par le triomphe d'American Beauty.

Révélations (film)
Révélations (The Insider), ou L'Initié au Québec, est un film américain réalisé par Michael Mann, sorti en 1999. Ce film est basé sur l'histoire réelle de Jeffrey Wigand, souhaitant dénoncer les pratiques d'un cigarettier.
Earl Slick
Earl Slick, né Frank Madeloni à Staten Island New York le 1er octobre 1952, est un guitariste rock.

Il a notamment collaboré avec David Bowie, Robert Smith, John Lennon, Yoko Ono, Jacques Dutronc et Dirty White Boy. Il a aussi joué avec les New York Dolls de 2011 à 2014. Il a par la suite travaillé avec John Waite, Tim Curry et David Coverdale, en plus de produire des albums solos.

David Live
David Live est un album live de David Bowie sorti en octobre 1974 chez RCA Records.

Il provient d'une série de cinq concerts donnés du 8 au 12 juillet de la même année au Tower Theater (en) d'Upper Darby, dans la banlieue de Philadelphie, aux États-Unis. Ces concerts s'inscrivent dans le cadre du Diamond Dogs Tour, tournée de promotion de l'album Diamond Dogs. Le chanteur y réinvente son répertoire dans de nouveaux arrangements teintés de soul et de funk.

Il se classe no 2 au Royaume-Uni et no 8 aux États-Unis.
Verre feuilleté
Le verre feuilleté (de son nom technique), ou verre laminé (de son nom usuel), est constitué d'au moins deux feuilles de verre séparées par des films intercalaires généralement de nature plastique. Il est notamment utilisé pour les pare-brises des voitures. Il fait partie des verres de sécurité. Le verre feuilleté pour bâtiment fait l'objet de la série de norme EN ISO 12543.

Pare-brise
Un pare-brise, ou parebrise, est une vitre située à l'avant d'un véhicule qui permet de protéger les passagers du vent et de la pluie tout en assurant une bonne visibilité au conducteur et aux passagers.
Houshiel ben Elhanan
Ḥoushiel ben Elhanan (hébreu : חושיאל בן אלחנן) est un rabbin du Xe siècle, devenu l'un des principaux talmudistes de son temps. Il dirigea le centre d'études de la communauté juive de Kairouan, faisant de ce centre l'un des pôles de savoir du monde juif, relativement indépendant des académies talmudiques de Babylonie.

Histoire des Juifs à Kairouan
L'histoire des Juifs à Kairouan commence avec la fondation de la ville de Kairouan par le général omeyyade Oqba Ibn Nafi al-Fihri, en 670, et s'achève en 1270, avec leur expulsion par les Almohades.

Kairouan est, au cours de cet intervalle, l'un des centres de savoir les plus influents du monde juif, rivalisant avec les académies talmudiques en Babylonie et celles de la terre d'Israël.
Nuit des publivores
La Nuit des publivores est un spectacle organisé chaque année depuis 1981 par la Cinémathèque Jean Marie Boursicot dans le but de financer l'archivage et la restauration de ses archives et de dresser un panorama de la création publicitaire à travers le monde.

La Nuit est composée d'en moyenne 6 heures de films publicitaires (500 films) sélectionnés par son fondateur.

Cinémathèque Jean Marie Boursicot
La Cinémathèque Jean Marie Boursicot est une entreprise consacrée exclusivement à la conservation du film publicitaire, et basée à Marseille, France. C'est une initiative privée, fondée par Jean Marie Boursicot et totalement autofinancée (elle ne reçoit aucune subvention publique ou privée).
10e étape du Tour d'Espagne 2004
La 10e étape du Tour d'Espagne 2004 a eu lieu le 13 septembre 2004 entre la ville de Alcoy et le sommet de Xorret de Catí sur une distance de 174,5 km. Elle a été remportée par l'Espagnol Eladio Jiménez (Comunidad Valenciana-Kelme) devant l'Australien Stuart O'Grady (Cofidis-Le Crédit par Téléphone) et Óscar Freire (Rabobank). L'Américain Floyd Landis (US Postal Service-Berry Floor) converse le maillot de leader du classement général à l'issue de l'étape.

Eladio Jiménez
Eladio Jiménez Sánchez est un coureur cycliste espagnol né le 10 mars 1976 à Ciudad Rodrigo, province de Salamanque. Il fait ses débuts professionnels en 1998 au sein de l'équipe espagnole Banesto. Eladio Jiménez totalise 13 victoires dans sa carrière professionnelle, dont trois étapes du Tour d'Espagne. Le 7 décembre 2009, l'Union cycliste internationale (UCI) annonce qu'il a été testé positif à l'érythropoïétine (EPO) après la sixième étape du Tour du Portugal 2009. Il est suspendu jusqu'au 11 août 2011. Trois jours plus tard, il annonce sa retraite.
Fluminense Football Club
Le Fluminense Football Club est un club de football brésilien situé à Rio de Janeiro. Fondé dans les premières années du XXe siècle sous la forme d’un club entièrement consacré au football, le club compte seize autres sections sportives. La section la plus célèbre reste néanmoins celle du football.

Le club, surnommé « les tricolores », est la première organisation de l'État de Rio de Janeiro spécifiquement destinée au football. Il a servi de modèle pour un grand nombre d'autres clubs au Brésil et dans d'autres pays.

Le Fluminense Football Club a apporté de très nombreux joueurs à l'équipe du Brésil de football, se classant ainsi à la cinquième place des clubs brésiliens. Le club a remporté à 33 reprises le championnat Carioca, le championnat de l'État de Rio et à quatre reprises le championnat fédéral brésilien, pour la dernière fois en 2012.

Pintinho
Carlos Alberto Gomes, plus connu sous le nom de Pintinho ou encore de Carlos Alberto Pintinho (né le 25 juin 1955 à Rio de Janeiro), est un joueur de football international brésilien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.
Sorbollano
Sorbollano est une commune française située dans la circonscription départementale de la Corse-du-Sud et le territoire de la collectivité de Corse. Le village appartient à la piève de Scopamène, en Alta Rocca.

Alta Rocca (PNRC)
Alta Rocca est l'un des onze secteurs opérationnels du parc naturel régional de Corse (Parcu di Corsica), dans le « Delà-des-Monts », un territoire équivalant aujourd'hui au département de la Corse-du-Sud.
Une goutte de miel dans un litre de plomb
Une goutte de miel dans un litre de plomb est le premier album du groupe de rap français La Canaille, porté par Marc Nammour, sorti le 7 septembre 2009,.

Pour le critique Benjamin Mailot de Les Inrocks, l'album « est en effet une double révélation. Celle d’un groupe dont la bravoure instrumentale et la combativité critique tiennent la dragée haute au projet Zone Libre [...] et celle d’un MC d’une présence vocale à faire blêmir Arm de Psykick Lyrikah ».

La Canaille (groupe)
La Canaille est un groupe et collectif de rap rock français, originaire de Montreuil, en Seine-Saint-Denis. Mené par Marc Nammour, le groupe est nommé dans la catégorie de « Révélation hip-hop » du Printemps de Bourges 2007. Il compte un total de quatre albums studio. La Canaille développe des textes engagés et une musique hybride entre le rock (pour les orchestrations) et le rap (pour les voix).
JeanJass
JeanJass, de son vrai nom Jassim Jean Ramdani, est un rappeur et beatmaker belge d'origine belgo-marocaine, né le 10 mai 1988 à Charleroi. Il est principalement connu pour ses multiples collaborations avec le rappeur hispano-belge Caballero.

Benjamin Epps
Benjamin Epps ou parfois Eppsito, de son vrai nom Kesstate Epembia, né le 9 avril 1996 à Libreville (Gabon) est un rappeur, chanteur et auteur-compositeur-interprète gabonais actif en France.

Il émerge dans les années 2020 avec un style souvent comparé à celui de Westside Gunn et se fait connaître grâce à une série d'EP de 2020 à 2022. Son premier EP, Le Futur, paraît en 2020, suivi le 23 avril 2021 de Fantôme avec chauffeur, un projet en collaboration avec le vidéaste Le Chroniqueur Sale. Le 28 janvier 2022, il dévoile son troisième EP : Vous êtes pas contents ? Triplé !

Le 7 avril 2023, il publie son premier album, La grande désillusion. S'ensuit un EP quelques mois plus tard, intitulé READY FOR WAR. Le 31 janvier 2025 sort son projet L'enfant Sacré de Bellevue.
Spellbound Entertainment
Spellbound Entertainment était un studio allemand de développement de jeux vidéo situé à Offenbourg. L'entreprise, fondée en 1994 par Armin Gessert, et fermée en 2012, est principalement connue pour sa série de jeux Desperados.  La société Black Forest Games a été fondée par les anciens de Spellbound entertainment.

Black Forest Games
Black Forest Games est un développeur allemand de jeux vidéo basé à Offenburg.

La société a été créée en juillet 2012 par une équipe de 40 personnes, dont le directeur général, Andreas Speer, précédemment employé par Spellbound Entertainment, qui avait déposé une demande d'insolvabilité plus tôt cette année-là.

Depuis août 2017, elle est devenue une filiale de THQ Nordic,,.

En juillet 2018, la société employait 60 personnes.
Coupe du monde féminine de volley-ball 2015
La Coupe du monde féminine de volley-ball 2015 est une compétition sportive qui a lieu du 22 août au 6 septembre au Japon. Le tournoi est un processus de qualification pour les Jeux Olympiques d'été 2016 à Rio de Janeiro, au Brésil. Les deux meilleures équipes, la Chine et la Serbie sont qualifiées pour les Jeux Olympiques et rejointes par le Brésil qualifié en tant que pays hôte. La Chine obtient son quatrième titre avec 10 victoires et seulement 1 défaite. Zhu Ting est élue meilleure joueuse.

Équipe de Serbie féminine de volley-ball
L'équipe de Serbie féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses serbes sélectionnées par la Fédération serbe de volley-ball (Odbojkaški Savez Srbije, OSS). Elle est classée au 1er rang de la FIVB au 16 octobre 2022.

Elle est l'héritière de l'équipe de la république fédérative socialiste de Yougoslavie (1946-1990), puis de l'équipe de la république fédérale de Yougoslavie (1990-2003) et enfin de l'équipe de Serbie-et-Monténégro (2003-2006).
Gare d'Esbjerg
La Gare d'Esbjerg est une gare située à Esbjerg,. Elle a ouvert en 1874, en même temps que le Port de Esbjerg.

Le bâtiment actuel a été conçu par Heinrich Wenck et construit en 1904. La gare est le terminus des lignes Lunderskov-Esbjerg et Esbjerg-Struer.

Esbjerg
Esbjerg est une ville du Danemark. Elle est située dans le sud-ouest de la péninsule du Jutland et donne sur la mer du Nord.

Depuis le 1er janvier 2007, Esbjerg est le chef-lieu de la commune d'Esbjerg, dans la région du Danemark du Sud. En 2019, la ville comptait 72 168 habitants, la commune 115 652 habitants.
Buddhi
Buddhi (devanāgarī : बुद्धि) est un terme sanskrit qui signifie dans la philosophie indienne la capacité d'intelligence liée à la réflexion et la discrimination. C'est le premier constituant de l'organe interne appelé antaḥkaraṇa dans le Sāṃkhya ou le Vedānta et plus particulièrement dans l'Advaita Vedānta. C'est aussi une composante importante dans le bouddhisme qu'il ne faut pas confondre avec prajñā ou bodhi.

Sâmkhya
Sāṃkhya (en devanāgarī : सांख्य ) ou Sāṅkhya, terme sanskrit, est connu aujourd'hui comme une école de la philosophie indienne orthodoxe (āstika) ou plus particulièrement comme un des six darśana. Il a été codifié dans la Sāṃkhyakārikā composée au IVe siècle ou Ve siècle de l'ère courante par Īśvarakṛṣṇa. Le Sāṃkhya est traditionnellement couplé au yoga de Patañjali systématisé dans les Yogasūtra, qui en sont l'aspect considéré comme pratique. Kapila, dont on sait peu de chose, est donné comme le fondateur du « système Sāṃkhya ».
Parti socialiste (Argentine)
Le Parti socialiste (Partido Socialista) est un parti politique argentin de tendance social-démocrate, membre de l’alliance progressiste et de la COPPPAL. Parti mineur, il fait aujourd'hui partie de l'Accord civique et social, une coalition électorale formée pour les élections générales de 2009 avec l'Union civique radicale (UCR) et la Coalition civique.

Alliance progressiste
L’Alliance progressiste (en anglais, Progressive Alliance) est un réseau mondial des partis progressistes, sociaux-démocrates et socialistes proche de l'Internationale socialiste fondé à Leipzig le 22 mai 2013, à l'occasion des 150 ans du SPD (1863). Elle réunit 80 partis sociaux-démocrates et progressistes, syndicats et ONG.

L'adhésion du Parti démocrate américain à ce mouvement est venue confirmer le repositionnement à gauche du parti sous la présidence de Barack Obama.
Alexandra Ramm-Pfemfert
Alexandra Ramm-Pfemfert (née Stera Chaja Gilelewna Ramm) née le 31 janvier 1883 (12 février dans le calendrier grégorien) à Starodoub, dans l'Empire russe et morte le 17 janvier 1963 à Berlin-Ouest, est une traductrice, journaliste et galeriste allemande et russe. À partir de 1901, elle vit à Berlin où elle fréquente les cercles de gauche, collabore au journal Die Aktion et ouvre une librairie-galerie d'art. Elle est connue pour ses nombreuses traductions du russe vers l'allemand et, notamment les œuvres de Léon Trotsky dont elle est proche. À partir de 1936, elle vit en exil, dans des conditions difficiles avent de revenir en Allemagne en 1955.

Carl Einstein
Carl Einstein, ou Karl Einstein, est un historien de l'art et écrivain allemand, né le 26 avril 1885 dans une famille juive à Neuwied (Province de Rhénanie) et mort le 5 juillet 1940  à la frontière franco-espagnole. Il appartient au courant de l'expressionnisme, et fut, par ailleurs, un collaborateur de Jean Renoir.

Anarchiste, il combat pendant la révolution sociale espagnole de 1936.

Afin d’éviter de tomber aux mains des nazis, il se suicide en 1940.
Ruth et Booz
Ruth et Booz est un tableau réalisé en 1870 par le peintre français Frédéric Bazille. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture religieuse qui illustre le poème de Victor Hugo intitulé Booz endormi, extrait de La Légende des siècles et inspiré par le Livre de Ruth, dans l'Ancien Testament.

Elle représente Ruth regardant la Lune dans le ciel nocturne tandis qu'elle est étendue le sein nu aux côtés de Booz, qui dort dans un champ de blé moissonné bordé par quelques arbres.

Achetée en 2004 par la communauté d'agglomération de Montpellier, dans l'Hérault, l'œuvre est conservée dans les collections du musée Fabre.

Livre de Ruth
Le Livre de Ruth (en hébreu מגילת רות Megilath Ruth, le rouleau de Ruth) est un livre de la Bible hébraïque, classé parmi les livres historiques de l'Ancien Testament chrétien et parmi les livres des Ketouvim (Écrits) dans la tradition juive. Les Juifs le lisent généralement lors de la fête de Chavouot.

L'histoire de Ruth se déroule à l'époque où les Juges dirigeaient le peuple d'Israël. Il s'agit de montrer comment une femme étrangère est non seulement entrée dans le peuple d'Israël mais est devenue l'ancêtre du roi David. Le récit met l'accent sur la loyauté exemplaire de la Moabite Ruth, vis-à-vis de sa belle-famille comme de Yahvé.
Larmes et brouillard
Hors des remparts est le neuvième album publié dans la série Donjon Zénith de la saga Donjon, numéroté 9, dessiné par Boulet, écrit par Lewis Trondheim et Joann Sfar, mis en couleur par Walter et publié en 9 novembre 2022,.

Donjon Zénith
Donjon Zénith, parfois abrégé en DZ, est une sous-série et une époque chronologique de la série de bande dessinée Donjon écrite par Lewis Trondheim et Joann Sfar.

La série Donjon raconte l'évolution d'un monde, Terra Amata, à trois époques différentes et Donjon Zénith, comme son nom l'indique, retrace les événements se déroulant à l'apogée du Donjon. Ainsi, les albums de l'époque Zénith sont numérotés à partir du numéro 1. Cette série fut la première de l'univers Donjon à être dessinée et publiée.
Portrait de Guillaume Apollinaire (Vlaminck)
Portrait de Guillaume Apollinaire est un tableau peint par Maurice de Vlaminck vers 1904-1905, soit peu après leur rencontre en présence d'André Derain sur les bords de la Seine entre Chatou et Le Vésinet en octobre 1904. Cette huile sur toile est conservée au musée d'Art du comté de Los Angeles, à Los Angeles.

Musée d'Art du comté de Los Angeles
Le musée d'Art du comté de Los Angeles (en anglais, Los Angeles County Museum of Art : LACMA) est le musée d'art officiel du comté de Los Angeles. Il se situe au 5905 Wilshire Boulevard, dans le quartier de Miracle Mile, à Los Angeles dans l'État de Californie.
Paul Day (sculpteur)
Paul Day est un sculpteur britannique né en 1967 à Horsham dans le Sussex. Ses principales œuvres, en bronze, résine ou terre cuite sont des bas- ou hauts-reliefs, sculptures et trompe-l’œil qui ont été exposées dans toute l'Europe. Il se fonde sur la représentation du monde réel et s'inspire des figures humaines pour leur donner vie au milieu de décors urbains qui semblent sortir de la bande dessinée.

Horsham (Sussex de l'Ouest)
Horsham est une ville de 51 062 habitants du Sussex de l'Ouest, en Angleterre. La ville est arrosée à l'ouest par l'Arun.

Elle est connue pour la chartreuse Saint-Hugues située dans le village de Cowfold à proximité.
Gunma Insect World
Le Gunma Insect World (ぐんま昆虫の森, Gunma Konchū-no Mori) est une installation d'observation des insectes située à Kiryū dans la préfecture de Gunma au Japon est un établissement d'apprentissage pour observer l'écologie des insectes. Conçu par l'architecte Tadao Ando, construit par la Takenaka Corporation et trois autres sociétés, le musée ouvre ses portes en 2005.

Tadao Andō
Tadao Andō (安藤 忠雄, Andō Tadao), né le 13 septembre 1941 à Osaka, est un architecte japonais autodidacte. Il a été catégorisé comme faisant partie du style régionalisme critique. Il travaille beaucoup avec le béton et la lumière. Reconnu mondialement, il reçoit plusieurs récompenses prestigieuses dont le prix Pritzker en 1995. Il est mondialement célèbre pour son style minimaliste alliant la tradition japonaise (le vide, le silence) et le modernisme occidental. Il est le maître absolu du béton banché lisse (aussi doux que de la soie) et de la lumière dramatique. Ses oeuvres cherchent à créer des « refuges spirituels » coupés du chaos urbain.
Río Ocamo
Le río Ocamo est un cours d'eau de l'Amazonie vénézuélienne d'une longueur de 238 kilomètres. Situé dans l'État d'Amazonas, il se jette à proximité de la localité de Santa María de Los Guaicas en rive droite de l'Orénoque dont il est l'un des principaux affluents. Ses principaux affluents sont les ríos Putaco, Jenita et Iyagüey. Il prend sa source dans le massif de la sierra Parima situé sur la frontière avec le Brésil et traverse les localités de Guabutagüey-teri, Yesigüey-teri et Santa María de Los Guaicas où il conflue avec l'Orénoque. Il est peuplé principalement par l'ethnie indienne Yanomami et est mentionné dans l'ouvrage Voyage aux régions equinoxiales du Nouveau Continent de l'explorateur allemand Alexander von Humboldt (1769-1859).

État d'Amazonas (Venezuela)
Amazonas est un État du Venezuela, bordé au nord par les États de Bolívar et d'Apure, au sud et à l'est par le Brésil et à l'ouest par la Colombie. État situé au nord du bassin versant du fleuve Amazone dont il tire son nom, il possède un climat tropical. En 2019, sa population est estimée à 189 614 habitants. Sa capitale et plus grande ville est Puerto Ayacucho.
Greg Kot
Greg Kot, né le 3 mars 1957 aux États-Unis, est un journaliste et critique musical américain. Il est le critique musical du Chicago Tribune depuis 1990, et coanime depuis 1998 l'émission radiophonique Sound Opinions produite par WBEZ.

Greg Kot est l'auteur de plusieurs ouvrages consacrés à la musique, dont Wilco: Learning How to Die, Ripped: How the Wired Generation Revolutionized Music et I'll Take You There: Mavis Staples, the Staple Singers and the March up Freedom’s Highway. Il a également coécrit, avec son collaborateur à la radio Jim DeRogatis, l'ouvrage Les Beatles vs les Rolling Stones - La plus grande rivalité de l'histoire du rock'n'roll.

WBEZ
WBEZ est une station de radio publique américaine basée à Chicago, ville de l'État de l'Illinois. Appartenant à la société publique Chicago Public Media, qui possède deux autres stations publiques de la région de Chicago, elle est affiliée aux réseaux de radiodiffusion publics NPR et PRI ; elle diffuse également certaines émissions du réseau American Public Media.  La station est principalement financée par ses auditeurs.

WBEZ est nationalement connue aux États-Unis pour être productrice de l'émission This American Life d'Ira Glass, diffusée sur tout le territoire américain via les stations du réseau PRI, du jeu radiophonique Wait Wait... Don't Tell Me! diffusé sur les stations du réseau NPR, et du podcast Serial.
Bum Bum Tam Tam
Bum Bum Tam Tam (ou Joga o Bum Bum Tam Tam) est une chanson de MC Fioti. Elle est popularisée par le remix qui comporte les participations de Juan Magán, J Balvin, Stefflon Don & Future. La chanson est certifiée disque de diamant en France.

La chanson est basée sur la partita en la mineur pour flûte (BWV 1013) du compositeur allemand Jean-Sébastien Bach.

Juan Magán
Juan Magán est un chanteur, rappeur, compositeur, disc jockey et réalisateur hispano-dominicain, né le 30 septembre 1978 à Badalone. Il est reconnu internationalement pour ses contributions à l'« electro latino »,.

En tant que remixeur, il a travaillé entre autres avec des artistes tels que Paulina Rubio, Juanes, Nelly Furtado, Dulce María, MJ, Pitbull, Michael Gray, Milk and Sugar, Bob Sinclar et Inna. Il est également connu pour des titres notables comme Mal de Amores Bailando por ahí, Te voy a esperar et No sigue modas. Entre 2007 et 2009, il forme un duo avec Marcos Rodríguez appelé Magán y Rodríguez.
Puccinellia
Puccinellia

Puccinellia est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminée), sous-famille des Pooideae, originaire des régions tempérées de l'hémisphère nord, qui comprend environ 80 espèces.

Ce sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces, halophytes, présentes dans les prés salés ou herbus. Leur absence est parfois utilisée comme indicateur de la santé d'un herbu, notamment pour détecter un problème de pâturage excessif.[réf. nécessaire]

Halophyte
Les halophytes (du grec halos, sel, et phyton, plante, terme introduit en 1809 par Peter Simon Pallas) sont des plantes adaptées aux milieux salés ou par extension aux milieux à pression osmotique importante. Elles font partie des organismes halophiles (qui aiment les milieux salés).

L'une des halophytes les plus connues est la salicorne, que l'on trouve associée aux marais salants. En zone tropicale, le palétuvier est également une plante halophyte.
District historique de Paradise
Le district historique de Paradise – ou Paradise Historic District en anglais – est un district historique américain dans le comté de Pierce, dans l'État de Washington. Protégé au sein du parc national du mont Rainier, cet ensemble architectural est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 13 mars 1991. Il comprend notamment la Paradise Guide House et la Paradise Ranger Station mais il est surtout centré autour du Paradise Inn, un lodge inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 28 mai 1987.

Paradise Guide House
La Paradise Guide House est un bâtiment américain à Paradise, dans le comté de Pierce, dans l'État de Washington. Protégée au sein du parc national du mont Rainier, elle a été construite vers 1920 pour servir de lieu de vie et de dortoir aux guides de montagne officiant dans la région. Depuis reconverti en un office de tourisme opéré par le National Park Service, il demeure associé à l'histoire de l'escalade au mont Rainier.

L'édifice est une propriété contributrice au district historique de Paradise depuis la création de ce district historique le 13 mars 1991. Il contribue par ailleurs au Mount Rainier National Historic Landmark District établi le 18 février 1997.
Cassandre Beaugrand
Cassandre Beaugrand, née le 23 mai 1997 à Livry-Gargan (Seine-Saint-Denis), est une triathlète française, championne olympique et du monde de triathlon courte distance en 2024, championne du monde sur distance sprint en 2023 et multiple championne de France, d'Europe et du monde de triathlon en relais mixte.

Livry-Gargan
Livry-Gargan (anciennement Livry-en-Aulnoye) est une commune française  située dans le département de la Seine-Saint-Denis, en région Île-de-France, à environ quinze kilomètres au nord-est du centre de Paris.

Ses habitants sont appelés les Livryens.