hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Juan de Oriente
San Juan de Oriente est une ville du Nicaragua située dans le département de Masaya. Située à 45 kilomètres au sud de la capitale Managua, la ville fut fondée en 1585. Elle est connue pour son travail de la céramique et fut nommée autrefois, pour cette raison, San Juan de los Platos (San Juan des Plats).

Elle est peuplée de 3 738 habitants

Département de Masaya
Le département de Masaya (en espagnol : Departamento de Masaya) est un des 15 départements du Nicaragua. Il s'étend sur 590 km2 et a une population de 386 237 hab. (estimation 2019). Sa capitale est Masaya.
Championnat de France de rugby à XV 1985-1986
L'élite est constituée de quatre groupes de dix clubs. À l'issue de la phase qualificative, les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les 1/8e de finale, les équipes classées 3e à 6e dans chaque groupe (soit seize clubs) disputent des matchs de barrage, ou 1/16e de finale, dont les vainqueurs sont aussi qualifiés pour les 1/8e de finale.

Le Stade toulousain remporte le Championnat de France de rugby à XV de première division 1985-1986 après avoir battu le SU Agen en finale. Il conserve le titre remporté en 1985.
En groupe B, c'est le SC Angoulême  qui devient le champion de France de rugby à XV de première division B 1985-1986 après avoir battu le SO Voiron en finale.

Montferrand remporte le Challenge Yves du Manoir devant Grenoble.

Béziers remporte la Coupe de France devant Aurillac à Castres.

Sporting Club d'Angoulême
Le Sporting Club d'Angoulême est un club français issu de la section rugby à XV du club omnisports du même nom basé à Angoulême.

Il a évolué sans discontinuer en 1re division entre 1938 et 1972.

En 2010, il fusionne avec le Rugby Club de Soyaux pour donner naissance au Soyaux Angoulême XV Charente.
Perpetual Flame
Perpetual Flame est un album d'Yngwie Malmsteen, sorti le 14 octobre 2008.

C'est le premier de ses disques à sortir sur son label, Rising Force Records, distribué par Koch. En tout, Malmsteen a enregistré 39 titres pour ce nouveau disque. Le mixage a été effectué par Roy Z.

Roy Z
Roy Z, né Roy Ramirez en février 1968, à Los Angeles est un guitariste, compositeur et producteur américain. Il est principalement connu pour son travail avec Sepultura, Bruce Dickinson d'Iron Maiden, ou Rob Halford de Judas Priest.

Lorsque Bruce Dickinson a quitté Iron Maiden en 1993, Roy Z a signé avec Dave Ingraham (batterie) et Eddie Casillas (basse), membres de Tribe Of Gypsies. Ainsi est né l'album éclectique Balls to Picasso, contenant la ballade Tears of the Dragon. En 1996, il sort son premier album studio du même nom avec Tribe of Gypsies.

Après le projet de Dickinson, Skunkworks, Roy Z retourne en studio avec le chanteur et en 1997 avec Ingraham, Casillias et le guitariste/compositeur Adrian Smith, également ex-Maiden à l'époque, ils produisent Accident of Birth, acclamé par la critique et qui devient le album métal de l'année. En 1998, le même line-up crée The Chemical Wedding, un album concept aux tonalités sombres et épiques.
Skate America 1982
Le Skate America est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule aux États-Unis au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.

Le troisième Skate America est organisé du 6 au 10 octobre 1982 à la Olympic Center Arena de Lake Placid dans l’État de New York.

Herb Brooks Arena
Le Herb Brooks Arena, une des trois surfaces de glace du Centre olympique, est une aréna multi-usages de 7 700 places située à Lake Placid dans l'État de New York aux États-Unis.

Cette surface est construite pour les Jeux olympiques d'hiver de 1980.
Allophycocyanine
L'allophycocyanine est une famille de pigments bleus des phycobiliprotéines, qui se situent principalement chez les cyanobactéries et les algues rouges (Rhodophyta).

C'est un pigment assimilateur qui absorbe les longueurs d'onde autour de 650 nm.

Rhodophyta
Rhodophytes, Algues rouges

Les algues rouges, ou Rhodophytes (division des Rhodophyta), sont un grand taxon d'algues pour la plupart marines et pour la plupart multicellulaires (la plupart sont sessiles, c'est-à-dire qu'elles se développent fixées sur un substrat quelconque).

Elles sont caractérisées par une composition pigmentaire avec un seul type de chlorophylle, la chlorophylle a, des caroténoïdes et des pigments caractéristiques, les phycobiliprotéines. Elles seraient apparues pendant l'Ectasien du Mésoprotérozoïque il y a 1,2 à 1,4 milliard d'années, et seraient de ce fait les seconds plus anciens organismes vivants pluricellulaires découverts entre le Gabonionta apparu à l'Orosirien il y a environ 2 100 Ma, et la faune de l'Édiacarien datant d'environ 575 Ma, sans qu'un lien puisse être démontré entre ces trois « apparitions ».
Le Cercle des pouvoirs
Le Cercle des pouvoirs est un film de Daniel Kamwa et de Jules Takam sorti en 1998,. Le réalisateur Daniel Kamwa y joue aussi le rôle principal dans ce long métrage. Le film parle de la corruption et raconte les péripéties d'un journaliste un peu trop vertueux au goût de certains politiciens.

Daniel Kamwa
Daniel Kamwa est un acteur et réalisateur camerounais né le 14 avril 1943 à Nkongsamba. Dans ses films, il dénonce plusieurs maux parmi lesquels l'émigration clandestine, la mal gouvernance et le détournement de fonds publics.
Casimir Pulaski
Kazimierz Pułaski (/kaˈʑimjɛʂ puˈwaskʲi/ ), de son nom complet Kazimierz Michał Władysław Wiktor Pułaski, comte polonais, né le 4 mars 1745 à Varsovie et mort le 11 octobre 1779 à Savannah (États-Unis) lors du siège de cette ville, est un héros de la lutte pour la liberté des nations polonaise et américaine. Farouche opposant au premier partage de la Pologne de 1772, l'un des commandants et maréchal de la confédération de Bar, général et héros de la guerre d'indépendance des États-Unis, il est considéré comme le « père de la cavalerie américaine ».

En 2009, le Congrès des États-Unis lui a décerné le titre de citoyen d'honneur.

Premier partage de la Pologne
Le premier partage de la Pologne a lieu en 1772 et est le premier des trois partages qui ont mis fin à l'existence de la république des Deux Nations en 1795. La croissance de la puissance de l'Empire russe, menaçant le royaume de Prusse et l'empire des Habsbourg-Lorraine, a été le principal motif de ce premier partage. Frédéric II de Prusse conçut ce partage comme un moyen d'empêcher l'Autriche, jalouse des succès russes contre l'Empire ottoman, de se mettre en guerre. Les terres de la république des Deux Nations, y compris celles déjà contrôlées par la Russie, seront réparties entre ses voisins plus puissants — l'Autriche, la Russie et la Prusse — afin de rétablir l'équilibre des forces en Europe entre ces trois pays. La Pologne est incapable de se défendre efficacement, et avec des troupes étrangères déjà installées à l'intérieur du pays, le parlement polonais (Sejm) est obligé de ratifier le partage en 1773 lors de sa convocation par les trois puissances.
True Crime: New York City
True Crime: New York City est un jeu vidéo de tir en vue à la troisième personne dans un monde ouvert développé par Luxoflux et édité par Activision sur Xbox, PlayStation 2 et GameCube en 2005, et pour Windows en 2006.

Il est la suite du jeu vidéo True Crime: Streets of LA.

Luxoflux
Luxoflux est une entreprise américaine de développement de jeux vidéo. Fondée en janvier 1997 et basé à Santa Monica en Californie, Luxoflux est une entreprise de petite taille n'ayant développé que quelques jeux. En octobre 2002, elle fut rachetée par Activision (qui commercialisait ses jeux jusqu'alors).
Droit colonial
Le droit colonial désigne les politiques juridiques des empires coloniaux. Ses caractéristiques diffèrent dans l'histoire et selon les colonisations considérées, mais il est globalement marqué par le traitement discriminatoire des ressortissants des peuples colonisés au sein du système judiciaire colonial. Un autre aspect important du droit colonial est son rapport avec les traditions juridiques des peuples colonisés, et les manières dont il tente de les gérer.

Pluralisme juridique
Le pluralisme juridique est l’application d’idées pluralistes à l’étude du droit, visant à rendre compte de la variété des modes de production des règles de droit et de la complexité de leurs articulations. Le pluralisme juridique sert ainsi principalement à discuter les formes coloniales de subordination dans la coexistence d’ordres juridiques sur un même territoire. Il est aussi utilisé pour interroger les relations entre différentes sortes de normes et le droit des États.
Aéroport militaire de Mezzeh
L'aéroport militaire de Mezzeh (ou Mazzeh) est une base aérienne militaire et prison de l'armée de l'air syrienne située à Mezzeh, à Damas, en Syrie, au sud-ouest du centre de Damas.

Durant le conflit syrien, l'aéroport sert de base militaire pour le matériel, pour l'envoi de roquettes sur les quartiers aux mains de l'opposition et sert également de prison pour les opposants au régime, où l'emploi de la torture est généralisé.

La totalité des Mig-29 syriens installés dans la base auraient été détruits par Israël dans la nuit du 8 au 9 décembre 2024, probablement par des F-35I Adir et des F-16I Sufa.

Rasha Shurbaji
Rasha Sharbaji, également écrit Shurbaji ou Chorbaji, (en arabe : رشا شربجي) est une mère de famille syrienne arrêtée avec ses 3 enfants alors qu'elle était allée chercher un passeport. Son arrestation a probablement pour objectif de faire pression sur son mari, opposant recherché par le régime. Le mari de Rasha Sharbaji, Osama Abbar, décède en 2014 alors qu'il tente de migrer vers l'Europe .

En 2016, Samantha Power, ambassadeur des États-Unis auprès des Nations unies, nomme Rasha Sharbaji parmi les 20 femmes prisonnières politiques de la campagne Free the 20, demandant la libération de 20 femmes  injustement emprisonnées à travers le monde, pour leurs opinions politiques. Elle est libérée dans le cadre d'un échange de prisonniers le 8 février 2017.
Mind da Gap
Mind da Gap est un groupe de hip-hop portugais, originaire de Vila Nova de Gaia, à Porto. Formé en 1993, ils étaient les représentants de la scène hip-hop au nord du pays. Les paroles de leurs chansons sont très engagés et parlent beaucoup de violences urbaines dans les quartiers pauvres de Porto.

Ils ont créé le mouvement Nortesul avec l'autre groupe phare du hip-hop portugais, Da Weasel les représentants du sud. Ils sont signés sur le label portugais NorteSul du groupe EMI Portugal.

Hip-hop tuga
Le hip-hop tuga, également appelé hip-hop portugais ou rap tuga, est une variété de hip-hop ayant émergé au Portugal, mélangée à la musique africaine. Au début du mouvement il était principalement interprété par des afro-portugais, descendants d'immigrants africains vers le Portugal après l'indépendance des colonies africaines.
Théories de la Lune creuse
Les théories de la Lune creuse supposaient que la Lune est en partie ou entièrement creuse. Que ce soit pour des raisons naturelles ou le produit d'une civilisation extraterrestre (dans ce cas, on parle de Spaceship Moon,,, littéralement Lune vaisseau spatial), l'idée de Lune creuse a été abondamment exploitée dans la science-fiction d'avant l'ère spatiale.

De manière semblable aux théories de la Terre creuse, ces hypothèses sont considérées obsolètes, les modèles actuels indiquant que la Lune possède une mince croûte, un grand manteau et un petit noyau dense.

Théories de la Terre creuse
L'expression Terre creuse fait référence à des théories selon lesquelles la planète Terre serait creuse, ces théories étant presque toujours associées à l'idée que la Terre possède une surface interne habitable. Bien que des romans d'aventure les aient un temps rendues populaires, elles reçoivent peu de soutien au XXIe siècle ; les théories géodésiques actuelles les invalident, et la totalité de la communauté scientifique les rejette, considérant qu'il s'agit de théories pseudoscientifiques.
Francis Ponge
Francis Ponge est un écrivain et poète français, né le 27 mars 1899 à Montpellier (Hérault) et mort le 6 août 1988 au Bar-sur-Loup (Alpes-Maritimes). Il fut en relation avec le groupe surréaliste, sans adhérer pleinement à ce mouvement. À travers ses poèmes, il cherchait à redéfinir les processus créatifs et le rapport entre le langage signifiant et la chose signifiée, et ce contre la poésie lyrique et sa subjectivité. En faveur d'une quête descriptive, il explora la considération des choses dans le cadre même du combat poétique, politique et ironique contre l'inadéquation du mot. Ses projets étaient liés à ses visions humanistes et athées, ainsi qu'à son engagement actif contre le nazisme et le fascisme. En effet, le poète adhéra au communisme, quoique non sans réserves.

Alain Milon (universitaire)
Alain Milon, né en 1956, est un philosophe français, professeur à l'université de Paris Nanterre et fondateur et directeur (2006-2012) des Presses Universitaires de Paris Nanterre. Membre de l'Institut Universitaire de France (IUF).
War Machine (film, 2017)
War Machine ou Machine de guerre (au Québec) est un film américain réalisé par David Michôd, sorti  en 2017 sur Netflix. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du livre non-fictionnel The Operators de Michael Hastings.

Topher Grace
Topher Grace est un acteur américain, né le 12 juillet 1978 à New York.

Il est principalement connu pour son rôle d'Eric Forman dans la série télévisée That '70s Show et celui de Venom / Eddie Brock dans Spider-Man 3.
Le Partage de la tunique du Christ
Le Partage de la tunique du Christ (El expolio en espagnol) est un tableau du Greco, peintre espagnol maniériste d’origine grecque, exécuté entre 1581 et 1586. Conservé au musée des Beaux-Arts de Lyon, qui l’a acquis en 1886, il fait partie d’une série de copies autographes ou d’atelier de la première version de El expolio, célèbre tableau réalisé par le Greco entre 1577 et 1579 pour la cathédrale de Tolède et qui marque le début de son séjour espagnol.

Cathédrale Sainte-Marie de Tolède
La cathédrale Sainte-Marie de Tolède est le siège de l'archevêque de Tolède qui possède le titre de primat d'Espagne, et ce depuis les Wisigoths qui avaient fait de la ville leur capitale politique et religieuse. L'édifice actuel fut bâti en style gothique à compter de 1226, à l'emplacement de l'ancienne grande mosquée de la cité. Aujourd'hui encore, la cathédrale de Tolède domine la ville impériale de sa haute flèche, et appartient au cercle des plus prestigieuses cathédrales espagnoles. Elle est classée sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1986, au même titre que l'ensemble du centre historique de la ville.
Geranium niveum
Geranium niveum est une espèce de plantes herbacées de la famille des Geraniaceae.

C'est une herbe médicinale utilisée couramment par les indiens Tarahumara du Mexique.

La propélargonidine géranine A (épiafzéléchine-(4β→8, 2β→O→7)-afzéléchine) et la géranine B (épicatéchine-(4β→8, 2β→O→7)-afzéléchine), la mahuannine B, la reynoutrine, l'hypérine, le gallate de méthyle et l'acide 3-béta-cafféoyl-12-oléanen-28-oïque peuvent être isolés de G. niveum.

Géranine A
La géranine A est une propélargonidine de type A. On peut la trouver dans Geranium niveum, une plante herbacée sauvage originaire du Mexique utilisée en médecine traditionnelle.

On trouve également dans cette plante la géranine B (épi-catéchine-(4β→8, 2β→O→7)-afzéléchine), la mahuannine B, la reynoutrine, l'hypérine, le gallate de méthyle et l'acide 3-béta-cafféoyl-12-oléanen-28-oique.

La géranine A montre une activité antiparasitaire.
D'Huison-Longueville
D'Huison-Longueville (prononcé [d̪yisɔ̃ lɔ̃ɡǝvil] ) est une commune française située à quarante-quatre kilomètres au sud de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Huisonnais-Longuevillois.

Essonne (rivière)
L’Essonne (prononcé [e.sɔn] ) est une rivière française, affluent de la rive gauche de la Seine, dont le cours traverse les trois départements du Loiret, de Seine-et-Marne et de l’Essonne, dans les régions Île-de-France et Centre-Val de Loire.
Élections législatives tibétaines de 1979
Les Élections législatives tibétaines de 1979 furent les septièmes élections de la démocratie tibétaine.

La 7e Assemblée tibétaine, élue du 2 septembre 1979, qui siégea jusqu'au 1er septembre 1982, compte 17 membres. Pour la première fois, un siège additionnel créé le 5 octobre 1977 pour représenter la religion bön est effectif durant la 7e législature. Lodi Gyari Rinpoché, alors âgé de 30 ans est le plus jeune président élu du Parlement pour la 7e Assemblée. Après la 7e Assemblée, la durée légale de la législature passe de 3 à 5 ans de façon à coïncider avec le mandat du Kashag de 5 ans.

Lodi Gyari Rinpoché
Lodi Gyari, Lodi Gyaltsen Gyari, Lodi Gyari Rinpoché ou Kasur Lodi Gyari, né à Nyarong au Tibet oriental le	25 août 1949 et mort le 29 octobre 2018 à San Francisco en Californie, est un homme politique tibétain.

Exilé en Inde depuis 1959, il a été l'envoyé spécial du 14e Dalaï Lama aux États-Unis et le président de l’International Campaign for Tibet.
Raijū
Bête de la foudre

Le raijū (雷獣 ; « bête de la foudre »), est un yōkai, créature du folklore japonais, dont les légendes ont été transmises particulièrement dans les régions dans l’Est de l’archipel. Cette créature porte son nom ce car les récits à son sujet racontent qu’elle n’apparaîtrait que lors d’énormes orages, lançant de puissants éclairs. il est parfois décrit comme associé aux divinités de la foudre, notamment raijin. Issue des raisonnements irrationnels que suscitait le ciel et les différents phénomènes météorologiques, notamment celui de la foudre en boule, ce yōkai était fréquemment mentionné dans les essais littéraires et historiques paru durant l'époque d'Edo .

Raiden (divinité)
Raiden (雷電) ou Raijin (雷神) est le dieu du tonnerre et des éclairs de la mythologie japonaise. Son nom vient du mot japonais rai (雷, « tonnerre ») et den (電, « éclair ») ou jin (神, « dieu »).

Il est souvent décrit comme un démon frappant des tambours pour créer le tonnerre. Selon la tradition, c'est Raiden qui serait à l'origine de la faillite de la tentative d'invasion mongole du Japon en 1274 alors qu'il créa Kamikaze, le typhon qui arrêta l'avancée mongole. Il est le compagnon de Raijū l' « animal tonnerre ».

Il est souvent représenté dans les arts japonais en compagnie du démon Fūjin.
Nombre de Görtler
Le nombre de Görtler est un nombre sans dimension qui permet de comparer les effets de la courbure à ceux du frottement visqueux. Il porte le nom du mathématicien allemand Henry Görtler.

Le nombre de Görtler est utilisé en mécanique des fluides pour prévoir l'apparition de tourbillons de Görtler dans une couche limite sur paroi concave. On le définit par :

où :

Re est le nombre de Reynolds,

L une longueur caractéristique du problème,

et  le rayon de courbure de la paroi.

Dans le cas d'un écoulement de Blasius on prend :

où :

est la viscosité cinématique,

la distance à l'origine de la couche limite,

et  la vitesse hors de la couche limite.

Henry Görtler
Henry Görtler, né le 26 octobre 1909 à Calgary (Canada) et mort le 31 décembre 1987 à Fribourg-en-Brisgau (Allemagne), est un mathématicien appliqué allemand, surtout connu pour ses travaux en mécanique des fluides.
Scott Ian
Scott Ian Rosenfeld (né le 31 décembre 1963) est le guitariste du groupe de thrash metal américain Anthrax. Il utilise Scott Ian comme nom de scène. Il est également le créateur du groupe crossover thrash Stormtroopers of Death ainsi que le guitariste rythmique du groupe Damnocracy. Il est connu pour sa longue barbiche et ses prestations scéniques énergiques.

Récemment, Scott Ian est apparu sur l'album Feel the Steel du groupe phénomène d'Hollywood Steel Panther. Il a également créé le groupe The Damned Things avec deux membres des Fall Out Boy. Il joue avec Mr. Bungle.

Supergroup
Supergroup est une émission de télé réalité diffusée du 21 mai au 2 juillet 2006 sur la chaîne VH1. Le concept de l'émission est de former un supergroupe en plaçant cinq musiciens dans une grande maison où ils doivent vivre et écrire de la musique originale ensemble pendant une période de 12 jours, au terme duquel ils doivent donner un concert live.
Province de Chiang Rai
Chiang Rai (en thaï : เชียงราย) est la province (changwat) la plus septentrionale de Thaïlande. Elle est frontalière de la Birmanie (État Shan) et du Laos (provinces de Bokeo et de Sayaboury). Sa capitale est la ville de Chiang Rai.

C’est dans cette province que se situe le Triangle d‘or.
La frontière triangulaire avec les trois pays, la Thaïlande, le Laos et le Myanmar, se situe au confluent du Mékong et de son affluent en rive droite le Ruak dans l’agglomération de Sop Ruak.

Province de Bokeo
La province de Bokeo est une province du Laos. Située dans le Triangle d'or, elle est frontalière de la Birmanie et de la Thaïlande, dont elle est séparée par le cours du Mékong. Sa capitale Houei Sai est un important point de passage avec la Thaïlande. Une sous-espèce très rare du gibbon noir est présente dans la zone nationale protégée de Nam Kan, située dans l'Est de la province.
Lampião
Virgulino Ferreira da Silva, mieux connu sous le nom de Lampião (« lanterne »), né le 7 juin 1897 près de Serra Talhada et mort le 28 juillet 1938 à Poço Redondo dans le Sergipe, est un chef des bandits comptant parmi les plus célèbres du Cangaço, une forme de banditisme endémique au Nord-Est du Brésil dans les années 1920 et 1930.

Les exploits de Lampião ont fait de lui un « héros populaire », une sorte d'équivalent brésilien du Jesse James américain.

Il s'est marié avec Maria Bonita (pt), une membre de son groupe.

Cangaço
Le cangaço est le nom donné à une forme de banditisme dans la région Nord-Est du Brésil, du milieu du XIXe siècle au début du XXe siècle. Dans cette région aride et très difficile à cultiver (le sertão), les rapports sociaux sont particulièrement durs et les inégalités plus criantes qu'ailleurs.

Dans une forme de révolte contre la domination des propriétaires terriens et le gouvernement, beaucoup d'hommes et de femmes décident de devenir des bandits nomades (les cangaçeiros), errant dans les grandes étendues de l'arrière-pays, cherchant de l'argent, de la nourriture, dans un esprit de vengeance.
Torre Mayor
La Torre Mayor est un gratte-ciel de Mexico. Avec son dernier étage culminant à 225 m et ses 55 étages, elle est en 2015 le plus haut gratte-ciel du Mexique, bien que d'autres tours plus hautes la dépasseront d'ici peu. Développée par l'homme d'affaires canadien Paul Reichmann, elle est possédée par lui et un groupe d'investisseur.

Située au numéro 505 du Paseo de la Reforma, elle fut construite par la société canadienne Reichmann International sur l'ancienne place qu'occupait le Cine Chapultepec. Le travail de construction commença en 1999 et s'acheva fin 2003. En raison du risque élevé de tremblements de terre à Mexico, la tour incorpore plusieurs dispositifs anti-sismiques.

L'architecte est l'agence canadienne Zeidler Partnership fondée par l'architecte Eberhard Zeidler.

Eberhard Zeidler
Eberhard Zeidler est un architecte germano-canadien né le 11 janvier 1926 à Braunsdorf, en Thuringe, qui a immigré au Canada en 1951, et mort le 7 janvier 2022 à Toronto,.

Il a créé l'agence Zeidler Architecture (en), une agence d'architecture d'importance mondiale avec notamment des bureaux à Pékin (Chine), Londres, Calgary, Berlin, West Palm Beach. L'agence emploie 220 personnes.
Robert van Gulik
Robert van Gulik, né le 9 août 1910 à Zutphen, dans le Gueldre, et mort le 24 septembre 1967 à La Haye, est un diplomate et écrivain néerlandais, sinologue publiant en langue néerlandaise et anglaise.

Il est connu en chinois sous le nom de Gao Luopei (高罗佩).

10/18
10/18 (Union générale d'éditions, UGE) est une maison d'édition française du groupe Editis, créée en 1962 par Paul Chantrel (directeur général des éditions Plon) et ne publiant qu'au format poche (de dimensions 10×18 cm, d'où le nom). Les éditions 10/18 proposent à cette époque des ouvrages philosophiques, historiques et de la fiction française, publiant en particulier le mouvement du Nouveau roman.

Elle appartient à la société Sogedif (377 768 379) 12 avenue d’Italie Paris, du groupe Editis.