hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Danièle Lebrun
Danièle Lebrun (parfois créditée Danielle Lebrun), née le 24 juillet 1937 au Cheylard (Ardèche), est une actrice française, sociétaire de la Comédie-Française. Elle est la sœur du philosophe Gérard Lebrun.

Célimène et le Cardinal
Célimène et le Cardinal est une pièce de théâtre de Jacques Rampal créée au théâtre de la Porte-Saint-Martin le 14 janvier 1992. Des actrices célèbres comme Ludmila Mikaël (1993, mise en scène de Maurice Frydland) et Claude Jade (2006, mise en scène de l'auteur Rampal lui-même) ont incarné Célimène sur les scènes françaises.

Célimène et le Cardinal se veut une suite du Misanthrope de Molière, écrite en alexandrins par un auteur contemporain. Célimène et Alceste se retrouvent après 20 ans d'éloignement. Chacun a fait sa vie de son côté. Alceste est devenu un puissant cardinal, Célimène a épousé un bourgeois, est mère de quatre enfants, et semble mener une vie heureuse.
Puce retournée
Dans le domaine des semi-conducteurs, la puce retournée (traduction de flip chip) est une des techniques utilisée pour effectuer les connexions électriques.

La puce est retournée car, à l'inverse du câblage par fil (trad. wire bonding) où les surfaces pour les soudures (ou contacts) doivent se trouver dans le même sens, pour la technique de la « puce retournée » les surfaces doivent être face-à-face (soit en sens opposé). La puce est donc bien retournée (par rapport au câblage par fil).

Le terme « puce à bosses » est parfois employé, car sur les contacts, il y a des billes ou bosses pour la soudure au boîtier.

Câblage par fil
Dans le domaine des semi-conducteurs, le câblage par fil ou pontage (traduction de wire bonding) est une des techniques utilisées pour effectuer les connexions électriques entre le boîtier et le die d'un circuit intégré.

Le câblage est simplement réalisé par un fil (ou pont) soudé entre les deux plots de connexion prévus à cet usage sur chacun des éléments. La soudure est généralement réalisée par ultrasons. Le matériau du fil est de l'aluminium, de l'or ou du cuivre. Le diamètre du fil est de l'ordre de 20 µm (micromètres).
Guy Speranza
Guy Speranza, né le 12 mars 1956 et décédé le 8 novembre 2003 d'un cancer du pancréas à Orlando (Floride), est un musicien américain.

Guy Speranza fut le chanteur et un des membres fondateurs de Riot jusqu'à son départ du groupe en 1981. Il se reconvertit comme dératiseur jusqu'à son décès. Son nom fut évoqué avec insistance lorsque les membres de Metallica envisagèrent la possibilité de recruter un chanteur pour décharger de cette tache James Hetfield.

Riot V
Riot V, anciennement Riot, est un groupe de heavy metal américain, originaire de New York. La formation originale du groupe est composée de Mark Reale et L. A. Kouvaris aux guitares, de Guy Speranza au chant, de Jimmy Iommi à la basse et de Peter Bitelli à la batterie.

Durant son existence, le groupe Riot a notamment joué avec AC/DC, Molly Hatchet, Sammy Hagar, Kiss, Vandenberg, Black Sabbath et Rush.
The Red House Report
The Red House Report (en français Le Rapport Maison Rouge) désigne le rapport nommé officiellement US Military Intelligence report EW-Pa 128, rédigé le 7 novembre 1944 et à présent déclassifié, détaillant les plans du Troisième Reich pour prospérer après sa perte certaine de la Seconde Guerre mondiale. Il fut rédigé par les services de renseignements des États-Unis à la suite d'une réunion d'industriels allemands censée s'être déroulée à l'hôtel Maison Rouge à Strasbourg le 10 août 1944.

Maison Rouge (Strasbourg)
La Maison Rouge est un ancien hôtel situé au 22 place Kléber à Strasbourg. Le bâtiment historique fut ravagé par un incendie en 1970 et détruit en 1973. Il est alors remplacé par un bâtiment à vocation commerciale qui ouvre en 1978. Celui-ci abrite notablement la FNAC.
Lev Dourov
Lev Konstantinovitch Dourov (en russe : Лев Константи́нович Ду́ров), né le 23 décembre 1931 à Moscou et mort le 20 août 2015 dans la même ville, est un acteur de théâtre et cinéma soviétique, puis russe,. Il s'est également démarqué dans le doublage des films et dessins animés. L'artiste a consacré presque cinquante ans de sa vie au Théâtre sur Malaïa Bronnaïa où il était en même temps acteur et metteur en scène et qu'il dirigeait de 2003 à 2006. Il est distingué Artiste du peuple de l'URSS en 1990.

Jean-Armand du Peyrer
Jean Armand du Peyrer, comte de Trois-Villes, dit « comte de Tréville », est un officier français né en 1598 à Oloron-Sainte-Marie (Béarn) et mort le 8 mai 1672 à Trois-Villes (Soule).

Il est devenu l'un des principaux personnages du roman d'Alexandre Dumas Les Trois Mousquetaires.
Louise Monot
Louise Monot, née le 30 décembre 1981 à Paris 16e, est une actrice française.

Égérie de la marque Bourjois, elle est également connue pour jouer l'une des lycéennes, Marine Lavor, dans La Vie devant nous et la coéquipière de Jean Dujardin dans OSS 117 : Rio ne répond plus.

La Prophétie d'Avignon
La Prophétie d'Avignon est une mini-série franco-suisse en huit épisodes de 52 minutes, créée par Emmanuelle Rey-Magnan et Pascal Fontanille, et réalisée par David Delrieux.

Elle a été diffusée en Suisse à partir du 8 août 2007 sur TSR1, en Belgique à partir du 13 août 2007 sur La Une et en France à partir du 28 août 2007 sur France 2.

Elle s'inscrit dans le genre des sagas de l'été.
Jacques May
Jacques May, né le  19 juin 1927 à Aigle et mort le 22 mars 2018 à Lausanne, est un orientaliste philologue et philosophe suisse, spécialiste bouddhisme du grand véhicule, et en particulier du courant Madhyamika. Il a été membre de l’École française d'Extrême-Orient, rédacteur en chef du dictionnaire Hôbôgirin, et professeur à l'Université de Lausanne.

Ses travaux ont principalement porté sur le philosophe et logicien indien Nagarjuna et son commentateur Chandrakîrti. Jacques May s'est attaché à montrer que le madhyamika n'est pas un nihilisme, mais une voie moyenne entre le réalisme et le nihilisme.

Jacques May joua également un rôle important dans le développement des études bouddhistes en Suisse.

Madhyamaka
Le Madhyamaka (sanskrit ; chinois : Zhōng-guān 中觀, tibétain : dbu ma) ou Voie du milieu ou médiane, fondée par Nāgārjuna et son disciple Āryadeva, constitue avec le Cittamātra l'une des deux principales écoles spécifiques du bouddhisme mahāyāna. Un mādhyamika est un tenant de cette doctrine ou quelque chose relatif à celle-ci.
Frédérique-Élisabeth de Saxe-Eisenach
Frédérique Élisabeth de Saxe-Eisenach (5 mai 1669 - 12 novembre 1730), est une noble allemande, membre de la Maison de Wettin et par le mariage duchesse de Saxe-Weissenfels.

Née à Altenkirchen, elle est la septième des huit enfants nés du mariage de Jean-Georges Ier de Saxe-Eisenach et Jeannette de Sayn-Wittgenstein (1632-1701).

Jeannette de Sayn-Wittgenstein (1632-1701)
Jeannette de Sayn-Wittgenstein (27 août 1632 à Wittgenstein – 28 septembre 1701 à Iéna), est une aristocrate allemande, membre de la Maison de Sponheim, comtesse souveraine de Sayn-Wittgenstein-Sayn-Altenkirchen et par ses deux mariages landgravine de Hesse-Braubach, duchesse de Saxe-Marksuhl puis de Saxe-Eisenach.

Née à Wittgenstein, elle est la sixième et dernier enfant d'Ernest, comte de Sayn-Wittgenstein-Sayn et de la comtesse Louise-Julienne d'Erbach. Elle est née trois mois après la mort de son père, le 22 mai 1632. Elle a probablement été nommée d'après sa tante paternelle Jeannette de Sayn-Wittgenstein-Sayn, comtesse d'Erbach-Erbach.
Albrecht von Wallenstein
Albert-Venceslas Eusèbe von Wallenstein ou Waldstein (en allemand Albrecht Wenzel Eusebius von Waldstein et en tchèque Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna), né le 24 septembre 1583 à Hermanitz sur l'Elbe et mort le 25 février 1634 à Eger, est un homme de guerre de la noblesse bohémienne ; il a été le plus fameux condottiere au service du Saint-Empire romain germanique pendant la guerre de Trente Ans, devenu généralissime des armées impériales, duc de Friedland (en), de Sagan et de Mecklembourg.

Généralissime
La dignité de généralissime (en latin generalissimus), superlatif de général, est un grade et un titre militaire ; c'est un grade de général des armées, chef suprême des armées d'un État ou d'une coalition et des autres généraux en temps de guerre.

En France, le grade de généralissime date du roi Charles IX qui le conféra au duc d'Anjou ; Richelieu le porta. Le grade fut supprimé par la loi en 1790 ; une décision ministérielle a fait revivre le titre en 1823.

Ce titre a surtout été appliqué, dans des armées composées de plusieurs nations alliées, au général appelé à prendre le commandement suprême, du consentement de toutes les puissances intéressées (par exemple dans l'Empire byzantin le δομεστικος των σχολων).
Catherine Destivelle
Catherine Destivelle, née le 24 juillet 1960 à Oran, est une grimpeuse et alpiniste française. Initiée très jeune à l'escalade, elle a déjà parcouru à vingt ans les voies d'escalade les plus difficiles des Alpes françaises. Elle devient à la fin des années 1980 une des meilleures grimpeuses mondiales et collectionne records, trophées et distinctions honorifiques. Les années 1990 marquent un virage vers l'alpinisme puisqu'elle participe alors à des expéditions en Himalaya et qu'elle est la première femme à gravir en hiver et en solitaire les trois grandes faces nord des Alpes. Très populaire, elle a fait l'objet de nombreux reportages et films documentaires.

Tours de Trango
Les tours de Trango sont un ensemble de montagnes monolithiques qui s'élèvent dans le ciel du Karakoram au Pakistan et qui sont considérées comme étant les plus belles tours de granite au monde et comptent parmi les plus difficiles big wall existants à cause de la haute altitude et de la difficulté d'escalade. C'est sans doute la plus forte concentration mondiale de hauts sommets.
Vintsouk Viatchorka
Valiantsin Ryhovaritch Viatchorka, dit Vintsouk Viatchorka (en biélorusse : Валянцін Рыгоравіч “Вінцук” Вячорка), né le 7 juillet 1961, est un homme politique biélorusse.

Il est le leader du Front populaire biélorusse, parti politique opposé au régime en place.

Il est le père de Franak Viatchorka.

Parti du front populaire biélorusse
Le Parti du front populaire biélorusse — en biélorusse : Беларускі Народны Фронт Партыя "Адраджэньне" (Biélarouski narodny front partyia « Adradjennié ») — ou Parti FPB est un parti politique biélorusse, opposé au régime en place. Il est membre observateur du Parti populaire européen. C'est un parti de centre droit ou de droite, créé dans le contexte du réveil national biélorusse dans les années 1980, à la suite de la mise à jour en 1988 des fosses communes des victimes du régime stalinien à Kourapaty. L'historien à l'origine de la macabre découverte Zianon Pazniak devient l'un des fondateurs du parti. Le parti, créé en 1989, se bat pour les réformes démocratiques, pour l'indépendance réelle de la Biélorussie, ainsi que pour le respect des droits de l'homme.

Le 14 août 2023, le parti BPF a été interdit par la Cour suprême du Belarus.
Łukasz Górnicki
Łukasz Górnicki armoiries Ogończyk (né en 1527 à Oświęcim et mort le 22 juillet 1603 à Lipniki, près de Tykocin) est un poète, écrivain, traducteur, humaniste et homme politique polonais. Secrétaire et chancelier du roi de Pologne Zygmunt  II August, ami du poète Jan Kochanowski, il a été le premier à formuler une théorie globale sur la culture de la langue qu'il exposa en grande partie dans son œuvre Dworzanin polski (Courtisan polonais, 1566).

Secrétaire royal
Le secrétaire Royal (Basilikos Grammateus, Secretarius Regius) est une position à la cour d'un monarque généralement chargé de communiquer les souhaits du souverain aux autres membres du gouvernement. Il peut avoir un certain nombre d'autres fonctions. Dans la plupart des cas, le secrétaire du roi est un proche conseiller du monarque. Dans certains cas, l'office de secrétaire royal s'est transformé en secrétaire d'État.
Matthew Kapstein
Matthew T. Kapstein, né le 15 décembre 1949, est bouddhologue, indianiste et tibétologue américain. Il est professeur à la faculté de théologie de l'université de Chicago (en) (University of Chicago Divinity School.) et a été directeur d'études titulaire de la chaire «religions tibétaines» à l'École pratique des hautes études de 2002 à 2018.

Tibétologie
La tibétologie (tibétain : བོད་རིག་པ་, Wylie : bod-rig-pa) est l'étude des sujets concernant le Tibet, c'est-à-dire la société tibétaine, l'histoire du Tibet, le bouddhisme tibétain, la langue tibétaine, l'anthropologie, la politique, l'économie, l'éducation, le droit, etc., mais aussi les collections d'objets tibétains importants aux plans historique, culturel, religieux et artistique, c'est-à-dire statues, autels, icônes et écritures saintes du bouddhisme, broderies, peintures et tapisseries de type thangka, bijoux, masques et autres objets de l'art et de l'artisanat tibétains.
Agroécologie
L’agroécologie, ou agro-écologie, est un ensemble de théories et de pratiques agricoles nourries ou inspirées par les connaissances de l'écologie, de la science agronomique et du monde agricole.

Ces idées et pratiques concernent donc l'agriculture, l'écologie, et l'agronomie, les sciences sociales, mais aussi des mouvements sociaux ou politiques, notamment écologistes,.

Agriculture alternative
L'agriculture alternative au Brésil est un mouvement social rural défendant les intérêts des petits agriculteurs et la protection de l'environnement et critiquant les politiques de modernisation agricole.
Urba (album)
Urba est le cinquième album du groupe Tri Yann, paru en 1978. Il comporte la chanson Le Soleil est noir, consacré à la marée noire provoquée par le naufrage de l'Amoco Cadiz. À l'occasion de l'enregistrement de cet album, le groupe s'étoffe avec l'arrivée du batteur Gérard Goron.

Amoco Cadiz
L'Amoco Cadiz est un pétrolier supertanker de classe VLCC libérien lancé en 1974 pour la société américaine de transports pétroliers et chimiques Amoco afin de transporter du pétrole depuis le golfe Persique vers l'Europe. Son naufrage le 16 mars 1978 en bordure des côtes bretonnes, à Portsall (Finistère), provoque une marée noire considérée, aujourd'hui encore, comme l'une des pires catastrophes écologiques de l'histoire et s'inscrit comme le point culminant de la série des marées noires des années 1970 en Bretagne.
Bataille de la Sesia
La bataille de la Sesia, survenue le 30 avril 1524 au cours de la sixième guerre d'Italie, est une victoire décisive de Charles Quint sur François Ier : les arquebusiers de Charles de Lannoy tiennent en échec les chevaliers français commandés par l'amiral Bonnivet et le comte de Saint-Pol, qui doivent évacuer la Lombardie.

Ennemi le plus actif du connétable de Bourbon, passé aux Impériaux, Bonnivet est nommé en remplacement du vicomte de Lautrec à la tête de l'armée d’Italie. Il pénètre en 1523 dans le Milanais. Plutôt que d'attaquer Milan, il préfère en faire le blocus, dans l'espoir de l'affamer ; mais l'armée impériale entreprend de l’affamer lui-même dans son camp. Bonnivet se retire au-delà du Tessin, et par de mauvaises dispositions, il laisse battre à Rebec le chevalier Bayard.

Guillaume Gouffier de Bonnivet
Guillaume II Gouffier, seigneur de Bonnivet, né vers 1481 et mort le 24 février 1525 lors de la bataille de Pavie, est amiral de France et l'un des principaux conseillers de François Ier à partir de l’avènement de celui-ci en 1515, après avoir pendant plusieurs années fait partie du cercle des compagnons du prince, dont son frère aîné Artus était le précepteur.
Thomas Alexander Harrison
Thomas Alexander Harrison, né le 17 janvier 1853 à Philadelphie (Pennsylvanie) et mort le 13 octobre 1930 à Paris, est un peintre américain.

Il a passé l'essentiel de sa vie en France, séjournant en particulier à Concarneau et Pont-Aven.

Pont-Aven
Pont-Aven [pɔ̃tavɛn] est une commune du département du Finistère dans la région Bretagne en France. Pont-Aven est surnommée « la cité des peintres » car de nombreux peintres, dont Paul Gauguin, William Bouguereau, Louis-Nicolas Cabat, Léon Germain Pelouse, Sébastien Charles Giraud, Paul Sébillot, ainsi que Émile Bernard y ont séjourné.
Rambo 2 : La Mission
Rambo 2 : La Mission ou Rambo II - La Mission au Québec (Rambo: First Blood Part II) est un film d'action américain réalisé par George Pan Cosmatos, sorti en 1985.

C'est le deuxième volet d'une série de films centrée sur le personnage de John Rambo, interprété par Sylvester Stallone.

Kevin Jarre
Kevin Jarre est un scénariste américain né à Détroit (Michigan) le 6 août 1954 et mort d'une crise cardiaque à Santa Monica, Californie le 3 avril 2011. Il est le fils de l'actrice Laura Devon et de son deuxième mari, Cleland B. Clark, et a été adopté à l'âge de 13 ans par le compositeur Maurice Jarre après son mariage avec cette dernière. Il est le demi-frère du musicien Jean-Michel Jarre et de la scénographe Stéfanie Jarre, tous deux enfants de Maurice Jarre, et respectivement fils de France Pejot, et fille de Dany Saval.
Force aérienne populaire de Corée
La Force aérienne populaire de Corée est l'armée de l'air de la Corée du Nord, fondée le 20 août 1947. Avec 110 000 soldats, elle est la deuxième plus importante branche des forces armées nord-coréennes après l'armée de terre (950 000 hommes) et avant la marine (46 000 hommes).

Iliouchine Il-18
L'Iliouchine Il-18 (en russe : Илью́шин Ил-18, code OTAN : « Coot », littéralement « Foulque ») est un grand avion de ligne quadri-turbopropulseur qui a volé pour la première fois en 1957 et est devenu l'un des avions soviétiques les plus connus et durables de son époque. Entré en service le 20 avril 1959, l'Il-18 est l'un des principaux avions de ligne du monde depuis plusieurs décennies et a été largement exporté. En raison de la longévité de la cellule de l'avion, de nombreux exemplaires ont réalisé plus de 45 000 heures de vol, et le modèle reste opérationnel dans les armées et — dans une moindre mesure — dans le monde civil. Le successeur de l'Il-18 est l'avion de ligne long courrier Il-62.
Potamon (hydrologie)
En hydrologie et limnologie, le potamon (du grec potamos, « rivière ») est la partie inférieure des cours d'eau. Il complète le crénon (zone des sources d'eau et de leurs émissaires) et le rhitron (partie supérieure).

Ces termes sont introduits par Illies et Botosaneanu qui basent la zonation longitudinale des cours sur la distribution spatiale des invertébrés benthiques.

Ils sont utilisés pour différencier d'autres zoocénoses et phytocénoses (macrophytes).

Crénon
En hydrologie et limnologie, le crénon est la zone des sources et de leurs émissaires comprenant les sources rhéocrènes,  les sources limnocrènes et les sources hélocrènes. Il complète le rhithron (partie supérieure des cours d'eau) et le potamon (partie inférieure).
Mathématiques chinoises
Les mathématiques chinoises sont apparues vers le XIe siècle av. J.-C. Les Chinois développèrent de manière autonome des notations pour les grands nombres et les nombres négatifs, les décimaux et une notation positionnelle pour les représenter, le système binaire, l'algèbre, la géométrie et la trigonométrie ; leurs résultats précèdent souvent de plusieurs siècles les résultats analogues des mathématiciens occidentaux.

Les mathématiciens chinois n'utilisèrent pas une approche axiomatique, mais plutôt une méthode algorithmique et des techniques algébriques, culminant au XIIIe siècle avec la création par Zhu Shijie de la méthode des quatre inconnues.

Triangle de Pascal
En mathématiques, le triangle de Pascal ou triangle binomial est une présentation des coefficients binomiaux dans un tableau triangulaire. Il a été nommé ainsi en l'honneur du mathématicien français Blaise Pascal. Il est connu sous l'appellation « triangle de Pascal » en Occident, bien qu'il ait été étudié par d'autres mathématiciens, parfois plusieurs siècles avant lui, au Moyen Orient, en Perse (où il est appelé « triangle de Khayyam »), au Maghreb, en Chine (où il est appelé « triangle de Yang Hui »), en Allemagne et en Italie (où il est appelé « triangle de Tartaglia »).

La construction du triangle est régie par la relation de Pascal :

pour tous entiers n et k tels que 0 < k < n.

Le triangle de Pascal peut être généralisé à d'autres dimensions. La version tridimensionnelle est appelée pyramide de Pascal ou tétraèdre de Pascal, tandis que les versions générales sont appelées simplexes de Pascal.
Welton Becket
Welton Becket est un architecte américain né le 8 août 1902 à Seattle et mort le 16 janvier 1969 à Los Angeles. Il a conçu beaucoup de bâtiments parmi les plus réputés de Los Angeles, comme le Capitol Records Building, le Cinerama Dome, le PNC Plaza ou l'Auditorium Pan-Pacific. D'autres conceptions incluent la Riverplace Tower à Jacksonville mais aussi à l'étranger avec l'hôtel Habana Hilton inauguré en 1958 à Cuba.

L'agence de Welton Beckett après sa mort a réalisé des bâtiments comme le Hyatt Regency New Orleans en 1976, le BNY Mellon Center à Pittsburgh en 1983, l'ensemble du Marriott Hotel and Marina Tower à San Diego en 1984 et 1987, la First Bank and Trust Tower en 1987 à La Nouvelle-Orléans et toujours la même année le 75 Wall à New York.

Auditorium Pan-Pacific
L'Auditorium Pan-Pacific était un parc des expositions et édifice phare du district de Fairfax à Los Angeles, Californie située au 7600 West Beverly Boulevard près du site du Gilmore Field, un stade de baseball précurseur du Dodger Stadium. Pendant trente-cinq ans, il fut le principal lieu d'événements publics en intérieur de la zone de Los Angeles. Le lieu a fermé ses portes en 1972 et malgré son état d'abandon, il a été placé en 1978 dans la liste du Registre national des lieux historiques.

Dans les années 1980, il a été détruit par plusieurs incendies avant d'être rasé en 1992.
Unterseeboot 612
L'Unterseeboot 612 ou U-612 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin fut commandé le 15 août 1940 à Hambourg (Blohm & Voss), sa quille fut posée le 21 avril 1941, il fut lancé le 9 janvier 1942 et mis en service le 5 mars 1942, sous le commandement de l'Oberleutnant zur See Paul Siegmann.

Il ne mena aucune patrouille durant sa carrière, par conséquent, il ne coula ou n'endommagea pas de navire.

L'U-612 fut coulé lors d'une collision avec l'U-444 pendant sa formation d'entrainement en mer Baltique en août 1942. Il fut ensuite renfloué et remis en service comme sous-marin d'entrainement jusqu'à la fin de la guerre, quand il fut sabordé en mai 1945.

31. Unterseebootsflottille
La 31. Unterseebootsflottille était la 31e flottille de sous-marins allemands de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Formée en Allemagne en octobre 1941 comme flottille d'entraînement (Ausbildungsflottille), elle est sous le commandement du Kapitän zur See Bruno Mahn.

Son histoire prend fin en mai 1945, lors de la capitulation allemande.
Charles-Marie Himmer
Charles-Marie Himmer est un évêque belge de l'Église catholique romaine, né le 10 avril 1902 à Dinant et mort le 11 janvier 1994 à Fleurus. De 1949 à 1977, il est le 98e évêque du diocèse de Tournai. Dans les années 1960, il participe aux travaux du Concile Vatican II et met ensuite en œuvre ses réformes au sein de son diocèse.

Beauraing
Beauraing (prononciation: /bo.ʁɛ̃/) (en wallon Biarin) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Namur.

La ville de Beauraing est née en 2025 de la fusion de Beauraing, Baronville, Dion, Felenne, Feschaux, Focant, Froidfontaine, Honnay, Javingue, Martouzin-Neuville, Pondrôme, Vonêche, Wancennes, Wiesme et Winenne. Elle porte officiellement le titre de ville depuis 1985 à la suite d'une proposition de loi de Robert Belot.

Les armoiries communales provenant d'une adaptation des armes de la famille de Beaufort-Spontin se décrivent comme un « parti, à dextre d'or à la bande coticée de gueules, à senestre burelé d'or et de gueules de dix pièces ». Elles ont été reconnues par arrêté du 30 avril 1999.

Lors du tour de France 1982, la ville accueille le départ de l'étape Beauraing-Mouscron. La ville est également le lieu d'un pèlerinage marial.