hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Schmidlin
Joseph Schmidlin, né le 29 mars 1876 à Petit-Landau et mort (assassiné) le 10 janvier 1944 au camp de sûreté de Vorbruck-Schirmeck est prêtre catholique allemand, historien ecclésiastique et théologien. On le considère comme le fondateur des études sur les missions catholiques.

Petit-Landau
Petit-Landau [pəti lɑ̃do]  (en allemand Klein-Landau) est une commune française de la région mulhousienne, située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Ne pas confondre Petit-Landau avec les communes allemandes de Landau in der Pfalz et Landau an der Isar.

Petit Landau se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Landaunaises et les Landaunais.
Laurent Degos
Laurent Degos, né le 9 juillet 1945 à Paris, est un professeur émérite d’hématologie à l’université de Paris-Cité. Fondateur et premier président du collège de la Haute Autorité de Santé (HAS), il est membre correspondant de l'Académie des sciences depuis 1996.

Haute Autorité de santé
La Haute Autorité de santé (HAS) est un organisme administratif français. Créée par la loi du 13 août 2004 relative à l’assurance maladie, la HAS a pour objectif de se prononcer sur l'efficacité thérapeutique des produits, actes et protocoles de soins.

Elle a le statut juridique d'Autorité administrative indépendante à caractère scientifique dotée de la personnalité morale, qui lui confère une personnalité juridique propre, distincte de celle de l’État.
Caractéristique d'Euler
En mathématiques, et plus précisément en géométrie et en topologie algébrique, la caractéristique d'Euler — ou d'Euler-Poincaré — est un invariant numérique, un nombre qui décrit un aspect d'une forme d'un espace topologique ou de la structure de cet espace. Elle est communément notée χ.

La caractéristique d'Euler fut définie à l'origine pour les polyèdres et fut utilisée pour démontrer divers théorèmes les concernant, incluant la classification des solides de Platon. Leonhard Euler, par qui le concept eut son nom, fut responsable pour beaucoup dans ce travail de pionnier. En mathématiques plus modernes, la caractéristique d'Euler apparait dans l'homologie et les méthodes cohomologiques. Elle est donnée en général par la somme alternée des dimensions des groupes de cohomologie considérés :

Topologie algébrique
La topologie algébrique, anciennement appelée topologie combinatoire, est la branche des mathématiques appliquant les outils de l'algèbre dans l'étude des espaces topologiques. Plus exactement, elle cherche à associer de manière naturelle des invariants algébriques aux structures topologiques associées. La naturalité signifie que ces invariants vérifient des propriétés de fonctorialité au sens de la théorie des catégories.

Elle est fondée entre 1895 et 1904 par Henri Poincaré, à partir de son article « Analysis situs » (1895).
Mikage Residence Tower
La Mikage Residence Tower (御影タワーレジデンス) est un gratte-ciel résidentiel construit à Kōbe de 2007 à 2010. Elle mesure 170 mètres de hauteur dans sa partie la plus haute, comprend 502 appartements pour une surface de plancher de 64 006 m2.

À son achèvement c'était le plus haut immeuble de Kōbe. Il a été dépassé en 2013 par la City Tower Kobe Sannomiya

L'immeuble a été conçu par la société Takenaka Corporation.

Takenaka Corporation
Takenaka Corporation (株式会社竹中工務店) est l'un des plus importantes entreprises japonaises du secteur du bâtiment, des travaux publics et de l'architecture. Elle est basée depuis 1923 à Osaka.
En 2009, elle avait un chiffre d'affaires de 14,4 milliards de dollars.
C'est avec Taisei Corporation, Shimizu Corporation, Kajima Corporation, Obayashi, l'une des cinq plus grandes entreprises japonaises de BTP.

C'est aussi l'une des plus vieilles entreprises du monde : elle a été créée en 1610 par Tobei Masataka Takenaka. L'entreprise est toujours dirigée par un descendant de ce fondateur, Toichi Takenaka, qui appartient à la 17e génération de la famille fondatrice.

L'entreprise a conçu et construit beaucoup de bâtiments dans la région d'Osaka.
The Sky Crawlers
The Sky Crawlers (スカイ・クロラ, Sukai Kurora) est une série littéraire japonaise de Hiroshi Mori. La série est adaptée en 2008 par Mamoru Oshii en film d'animation puis en jeu vidéo de combat aérien pour Wii.

Mamoru Oshii
Mamoru Oshii (押井 守, Oshii Mamoru), né le 8 août 1951 à Ōta, un arrondissement de Tōkyō, au Japon, est un réalisateur japonais de cinéma d'animation et de cinéma, producteur et scénariste de manga, feuilletons radiophoniques, jeux vidéo, cinéma et auteur de romans et d'essais.

Il vit actuellement à Atami dans la préfecture de Shizuoka.
Sergueï Kirov
Sergueï Mironovitch Kostrikov (en russe : Сергей Миронович Костриков), dit Kirov, né le 15 mars 1886 (27 mars dans le calendrier grégorien) à Ourjoum et mort assassiné le 1er décembre 1934 à Léningrad, est un révolutionnaire bolchevik et homme politique soviétique. Son assassinat marque le début des procès de Moscou suivi des Grandes Purges de la période stalinienne en URSS. De la tentative d'assassinat de Vladimir Lénine en 1918 à la chute de l'URSS en 1991, Sergueï Kirov est le seul dirigeant soviétique à avoir été victime d'un attentat.

Ce meurtre sert de prétexte à l'arrestation et l'exécution de plusieurs hauts dirigeants accusés d'avoir collaboré à la conspiration. La thèse de Robert Conquest faisant démarrer la Grande Terreur à cet assassinat est cependant aujourd'hui contestée par une majorité d'historiens.

Procès de Moscou
Les procès de Moscou sont une série de procès organisés par Joseph Staline entre août 1936 et mars 1938 dans le cadre des Grandes Purges, pour éliminer ses anciens rivaux politiques en Union soviétique, ainsi que diverses personnalités tombées en disgrâce. Plusieurs vétérans bolcheviks de premier plan, acteurs de la révolution d'Octobre, sont condamnés lors de ces procès truqués. La peine capitale est le verdict habituel. L'exécution a généralement lieu dans les heures qui suivent la sentence.
Classe Ciclone
La Classe Ciclone était une classe d'escorteurs plus tard classés torpilleurs dans la Regia Marina, lors de la Seconde Guerre mondiale.

La classe Ciclone était une amélioration de la classe Orsa qui la précédait. Elle disposait d'un armement anti sous-marin plus puissant, ainsi que d'une meilleure tenue à la mer..

Torpedoboote Ausland
Les Torpedoboote Ausland ("torpilleurs étrangers") étaient de petits destroyers ou de grands torpilleurs capturés par l'Allemagne nazie et incorporés dans la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

On leur a attribué un numéro commençant par TA.
Serge Troubetzkoï
Le prince Serge Petrovitch Troubetzkoï, né à Nijni Novgorod le 29 août 1790 (9 septembre dans le calendrier grégorien) et mort à Moscou le 22 novembre 1860 (4 décembre dans le calendrier grégorien), est un militaire russe, connu pour être l'un des organisateurs de l'insurrection décabriste,.

Insurrection décembriste
L'insurrection décembriste ou décabriste — du russe : декабрь, dekabr, « décembre » — est une tentative de coup d'État militaire qui s'est déroulée à Saint-Pétersbourg le 14 décembre 1825 (26 décembre dans le calendrier grégorien) afin d'obtenir une constitution du nouveau tsar Nicolas Ier. Après leur échec, les protagonistes de cette opération subissent une répression très dure.
Charles Louis Spilthoorn
Charles Louis Spilthoorn (ou Spilthooren), né le 12 octobre 1804 à Kruishoutem, mort le 12 septembre 1872 à Bruxelles, était un célèbre avocat de Gand en Belgique. Il était bien connu pour la vigueur de ses principes républicains et socialistes. Il a notamment participé aux événements de Belgique dans les années 1830.

Kruishoutem
Kruishoutem, ou Cruyshautem en français, est une ancienne commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, dans la province de Flandre-Orientale, et une section de la commune de Kruisem. Le 1er janvier 1977 la nouvelle commune fusionnée comprenait les anciennes communes de Kruishoutem, Wannegem-Lede, Nokere et le hameau de Lozer. Le 1er janvier 2019, cette commune fusionne avec Zingem pour former la nouvelle commune de Kruisem.
Parc national du Mercantour
Le parc national du Mercantour est un des onze parcs nationaux de France. Il est situé à cheval entre les départements des Alpes-Maritimes et des Alpes-de-Haute-Provence.

Il est plus particulièrement connu pour être l'un des plus sauvages de France, et l'un des plus variés en termes de paysages, abritant des contrastes très marqués : sa situation géographique très particulière, à proximité de la Côte d'Azur, apporte des touches méditerranéennes à ces montagnes alpines. C'est là que le loup a naturellement fait son retour en France en 1992 depuis l'Italie.

Son cœur est classé comme aire protégée de catégorie II par la Commission mondiale des aires protégées de l'Union internationale pour la conservation de la nature, tandis que son aire optimale d'adhésion est classée de catégorie V.

Cime du Gélas
La cime du Gélas est un sommet frontalier situé dans la chaîne des Alpes, dans le massif du Mercantour-Argentera, entre les Alpes-Maritimes (région Provence-Alpes-Côte d'Azur, France) et la province de Coni (Piémont, Italie). Sa géomorphologie particulière permet une ascension relativement aisée, comme en témoigne l'ouverture de la voie Normale en 1864.
Idiotsitter
Idiotsitter est une série télévisée comique américaine créée par Jillian Bell et Charlotte Newhouse ayant débuté par six webisodes en 2014, suivi de 17 épisodes de 22 minutes diffusés entre le 14 janvier 2016 et le 17 juin 2017 sur Comedy Central.

En France, la série est diffusée depuis le 2 septembre 2016 sur MTV France. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

MTV (France)
MTV est une chaîne de télévision thématique française, lancée le 20 juin 2000, spécialisée dans les séries télévisées pour adultes et adolescents, dérivée de la chaîne musicale américaine MTV, appartenant au groupe Paramount Networks France. Les autres chaînes européennes de MTV cessent d'émettre le 31 décembre 2025.
Château de Montmirail (Sarthe)
Le château de Montmirail est un monument privé situé dans la commune de Montmirail, dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire.

Dominant le paysage au centre du village de Montmirail, il ne reste aujourd’hui du village médiéval principalement que le château, transformé au fil des siècles. Le château a fait l’objet de plusieurs inscriptions au titre des monuments historiques, soit en 1964, 1995 et 1996.

Le site a accueilli un château plus ancien, sans toutefois pouvoir encore certifier son emplacement exact. Le château actuel semble avoir été érigé en plusieurs phases.

Montmirail (Sarthe)
Montmirail est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 369 habitants. Elle dépendait du diocèse de Chartres et était l'une des cinq baronneries du Perche-Gouët.

La commune fait partie de la province historique du Perche-Gouët.
Histoire du Pérou
Le Pérou devient officiellement un État après la déclaration d'indépendance du 28 juillet 1821. Néanmoins, l'histoire du pays est influencée par les différentes populations qui s'y sont succédé auparavant. Cet article traite donc de l'histoire des populations qui ont vécu sur l'actuel territoire péruvien.

L'histoire précolombienne, c'est-à-dire avant l'arrivée des colonisateurs européens, est généralement divisée en quatre parties : archaïque, formative, régionale et impériale. Avant d'évoquer ces différentes périodes, il faut décrire la période paléolithique.

Blasco Núñez Vela
Blasco Núñez Vela (1490 - 18 janvier 1546) est le premier vice-roi espagnol du Pérou de 1543 à 1546.

Il est défait et décapité par les rebelles de Gonzalo Pizarro, opposés aux Leyes Nuevas protégeant les Indiens. Sa tête finit sur une pique mais Gonzalo Pizarro ordonna ensuite des funérailles chrétiennes.
Tim Roth
Tim Roth est un acteur, réalisateur et producteur de cinéma britannique, né le 14 mai 1961 à Dulwich (Londres).

Tim Roth est découvert par le grand public grâce aux films Reservoir Dogs et Pulp Fiction de Quentin Tarantino. Il apparaît ensuite dans d'autres films américains comme La Planète des singes, Funny Games U.S. et L'Incroyable Hulk. Il est également connu pour son rôle dans la série télévisée Lie to Me.

Dulwich
Dulwich est une ville du borough de Southwark qui fait actuellement partie du Grand Londres.
Elle accueille le Dulwich Picture Gallery et le Dulwich College qui a eu comme élèves Raymond Chandler et Ernest Shackleton, entre autres.
Ambulance (film)
Ambulance est un film américain réalisé par Michael Bay, sorti en 2022.

Il s'agit d'un remake du film danois Ambulancen (da) de Laurits Munch-Petersen (2005).

Le film suit Will Sharp, un homme sans histoires de la classe moyenne. Ancien soldat en Afghanistan, il a désespérément besoin de 231 000 dollars pour les soins médicaux de sa femme. Il contacte alors Danny, son frère adoptif au passé criminel, pour l'aider. Celui-ci le recrute pour participer à un braquage pouvant rapporter près de 32 millions de dollars : The L.A. Federal Bank Trust. Mais rien ne se passe comme prévu. Leurs complices sont tués et les deux frères tirent sur un officier du LAPD. Pour s'enfuir, ils volent une ambulance. À son bord se trouvent Cam Thompson, une ambulancière, et l'officier de police mourant sur lequel ils ont tiré,.

A Martinez
Adolfo Larrue Martinez, III, né le 27 septembre 1948, plus connu sous le nom de A Martinez, est un acteur et chanteur américain, connu pour avoir joué le rôle de Cruz Castillo dans le soap opera Santa Barbara pendant 8 ans, et dans les séries La Loi de Los Angeles et Profiler.
Bouchot (rivière)
Le Bouchot est une rivière française du Grand Est qui coule dans le département des Vosges. C'est un affluent de la Moselotte en rive droite, donc un sous-affluent du Rhin, par la Moselotte puis par la Moselle.

Sapois (Vosges)
Sapois  (/sa.pwa/) est une commune française située en moyenne montagne dans le département des Vosges, en région Grand Est. Elle appartient à l'aire urbaine de La Bresse.

Ses habitants sont appelés les Sapoisiens  et les Sapoisiennes .
Jules Dumont d'Urville
Jules Sébastien César Dumont d’Urville, né à Condé-sur-Noireau (Calvados) le 23 mai 1790 et mort accidentellement à Meudon le 8 mai 1842, est un officier de marine et explorateur français qui participa à plusieurs voyages d'exploration scientifique entre 1822 et 1840, notamment à bord de l'Astrolabe.

En 1840, il est un des premiers à poser le pied en Antarctique et découvre la terre Adélie.

Îles Dumoulin
Les îles Dumoulin sont un groupe d'îles et îlots rocheux situé à l'extrémité nord-est de l'archipel de Pointe-Géologie (terre Adélie), en mer Dumont-d'Urville (océan Austral) au large du continent antarctique.
Jean Bolland
Jean Bolland (en latin Bollandus), né le 18 août 1596 à Julémont, dans la province de Liège (Belgique) et décédé le 12 septembre 1665 à Anvers (Belgique), est un prêtre jésuite belge, hagiographe et fondateur de la Société des Bollandistes.

Acta Sanctorum
Les Acta Sanctorum (« Actes des saints ») forment une considérable collection de volumes consacrés aux saints de l'Église catholique, tentant de séparer les faits connus des légendes qui se sont attachées aux personnes.

Suivant le calendrier liturgique (1er janvier au 31 décembre) la publication des Acta Sanctorum commença, à Anvers, en 1643 et s’arrêta en 1925, au premier tome du mois de novembre (fête du 10 novembre).
Louie Louie
Louie Louie est une chanson de rhythm and blues composée par Richard Berry en 1956, devenue l'un des plus grands classiques de l'histoire du rock, en particulier grâce à sa reprise par The Kingsmen en 1963.

Psyché Rock
Psyché Rock est un morceau de Pierre Henry et Michel Colombier  sorti en  1967 qui figure sur la suite de danses Messe pour le temps présent. C'est sans nul doute le titre le plus connu de cette œuvre. Le morceau se compose de cloches, de flûtes, cuivres et ensemble rock (guitare, basse, batterie) et de musique électronique.
Voix en musique classique
D'abord unique instrument de la musique profane, la voix, instrument à part entière, est intégrée comme telle dans les œuvres de musique classique.

Pendant la plus grande partie du Moyen Âge, celle-ci est tout d'abord présente, de manière quasiment exclusive, dans le répertoire du chant grégorien. À partir de cette origine, de nombreux genres musicaux consacrés à la musique vocale se développeront au cours des siècles suivants : le motet, la cantate, l'opéra, la mélodie, etc.

Au cours de la Renaissance, une différenciation s'amorce entre d'une part la voix du choriste et d'autre part la voix du soliste.

Voix de poitrine
Dans le chant, la voix de poitrine — ou registre de poitrine, ou registre lourd — est le type d'émission vocale le plus habituel en voix parlée, obtenu par la vibration "épaisse" des cordes vocales : avec toute leur masse musculaire.

L'émission opposée est appelée fausset, falsetto, ou encore, voix de tête. Lorsque l'on passe d'un registre à l'autre, on peut utiliser cette cassure (yodel) ou la cacher à l'aide de différentes techniques dites de voix mixte.
Meilleur Apprenti de France
Le concours annuel « un des Meilleurs Apprentis de France » est organisé par la Société nationale des Meilleurs ouvriers de France, association reconnue d'utilité publique.

Ce concours est organisé parallèlement à celui du Meilleur ouvrier de France (MOF) pour les ouvriers et artisans confirmés.

Société nationale des Meilleurs ouvriers de France
La Société nationale des Meilleurs ouvriers de France est une association répondant à la loi de 1901. Chaque année elle organise le concours « Un des meilleurs Apprentis de France » dans une centaine de métiers différents. Le siège social est basé 16 rue Saint-Nicolas à Paris.
Bizniz
Harold Ha (hangeul: 하원택; né le 16 mars 1982, mieux connu sous son nom de scène Bizniz (hangeul: 비즈니즈), est un rappeur et chanteur sud-coréen signé sous Brand New Music. Il a débuté en tant que membre du groupe sud-coréen de hip-hop Infinite Flow en 1999, puis a sorti son premier EP solo, This Is Bizniz, en 2008,,.

Brand New Music
Brand New Music (hangeul : 브랜뉴 뮤직, aussi stylisé BrandNew Music et raccourci BNM) est un label discographique sud-coréen de hip-hop, et une agence artistique basé à Gangnam-gu, Séoul. Il est fondé en 2011 par le rappeur Rhymer.
FutureSex/LoveSounds
FutureSex/LoveSounds est le deuxième album studio de Justin Timberlake. Le premier single, SexyBack, est sorti au cours de l'été 2006 et l'album est sorti le 8 septembre 2006. Il contient des duos avec les Three 6 Mafia, T.I. et Will.i.am des Black Eyed Peas. Il s'est vendu à près d'un million d'exemplaires dans le monde dès sa première semaine de sortie et s'est classé à la 10e position du Top Albums français et a atteint la 5e position au cours du mois d'octobre. Pour cet album, Justin Timberlake a travaillé avec Timbaland (qui a entièrement réalisé l'album), Nate "Danja" Hills et Rick Rubin. Il s'est vendu à plus de 12 000 000 d'exemplaires.

SexyBack
SexyBack est une chanson du chanteur de pop américain Justin Timberlake. C'est le 1er single extrait de son second album FutureSex/LoveSounds, sorti le 19 juin 2006 en Europe. Produit par Timbaland et son bras droit Danja. Le titre a rencontré d'abord beaucoup de succès dans les discothèques après sa sortie en juillet 2006 aux États-Unis avant de devenir un succès international.

Il existe une version remix du morceau avec les Clipse, disponible sur la version « Deluxe » de l'album ainsi que sur la compilation de Timbaland, Remix and Soundtrack Collection.
John Walrond (1er baronnet)
John Walrond Walrond, 1er baronnet (1er mars 1818 - 23 avril 1889), de Bradfield House, Uffculme dans le Devon, connu sous le nom de John Walrond Dickinson jusqu'au 22 avril 1845, est un homme politique du Parti conservateur britannique .

Bradfield House
Bradfield House est une maison de campagne classée Grade I située dans la paroisse d'Uffculme, Devon, Angleterre, au sud-ouest du village d'Uffculme.

C'est l'une des plus grandes demeures du Devon, considérablement agrandie vers 1860 par John Walrond Walrond, 1er baronnet (1818–1889), sur les plans de l'architecte John Hayward (architecte) (en), et intègre dans la structure victorienne la grande salle médiévale d'origine, l'une des plus grandes et des mieux conservées du comté.
Évêché titulaire de Simidicca
Simidicca (latin : Simidiccensis) est un ancien diocèse de l'Église catholique en Tunisie. Il est restauré depuis 1933 comme siège titulaire, pour un évêque chargé d'une autre mission que la conduite d’un diocèse contemporain.

L'actuel titulaire est Rumen Stanew (pl), évêque auxiliaire de Sofia et Plovdiv (Bulgarie).

Église catholique en Tunisie
L'Église catholique en Tunisie (en arabe : الكنيسة الكاثوليكية في تونس, translittéré : alkanisat alkathulikiat fi tunis), désigne l'organisme institutionnel et sa communauté locale ayant pour religion le catholicisme en Tunisie.

L'Église catholique en Tunisie est formée d'une seule circonscription ecclésiastique qui n'est pas soumise à une juridiction nationale au sein d'une Église nationale mais à la juridiction universelle du pape, évêque de Rome, au sein de l'« Église universelle ».

En étroite communion avec le Saint-Siège, l'archevêque de Tunis est membre d'une instance de concertation, la conférence des évêques de la région Nord de l'Afrique (C.E.R.N.A.), qui réunit les épiscopats du Maroc, de l'Algérie, de la Tunisie, de la Libye et du Sahara occidental.

L'Église catholique est autorisée en Tunisie.

L'Église catholique est une communauté religieuse minoritaire de ce pays.
Miguel de Bragance (1946)
Miguel de Bragança (Michel de Bragance en français), né le 3 décembre 1946 à Berne (Suisse), est un membre de la maison de Bragance et porte le titre de courtoisie de duc de Viseu.

Deuxième enfant de Édouard Nuno de Bragance, sujet autrichien et prétendant au titre portugais de duc de Bragance, et de Françoise d'Orléans-Bragance, princesse du Brésil, il est troisième dans l'ordre de succession à un hypothétique trône du Portugal auquel prétend son frère aîné, Duarte Pio de Bragança, chef de la branche miguéliste de la maison de Bragance, qui régna sur le Portugal jusqu'en 1853.

En 1950, la loi portugaise de bannissement de 1834 fut abrogée et la famille de Miguel de Bragança fut autorisée à revenir au Portugal, ce qu'ils firent en 1952.

Les titres de noblesse qu'il revendiquait et ses prétentions dynastiques ne furent jamais officiellement reconnus au Portugal.

Duc de Viseu
Le titre de duc de Viseu est créé en 1415 par le roi Jean Ier de Portugal en faveur de son troisième fils, Henri le Navigateur, à la suite de la conquête de Ceuta. Le duché de Viseu et le duché de Coimbra, créés à la même date, sont les plus anciens du Portugal.

Henri le Navigateur désigne son neveu l'infant Ferdinand, qui devient le 2e duc de Viseu. À partir de Ferdinand, le titre devient héréditaire et est associé au titre de duc de Beja dont il est le premier titulaire.

En 1495, Manuel, l'héritier des deux titres, devient roi de Portugal sous le nom de Manuel Ier. Les titres sont désormais intégrés à la Couronne et seront parfois attribués à des infants de Portugal.
Samantha Fox
Samantha Fox, née le 15 avril 1966 à Mile End (Londres), est une mannequin, chanteuse et actrice britannique ayant connu son heure de gloire internationale dans les années 1980. Essentiellement connue dans le monde entier pour sa carrière de chanteuse, elle a vendu plus de 35 millions de disques en seulement trois albums.

I Only Want to Be with You
I Only Want to Be with You est une chanson originellement enregistrée et sortie en novembre 1963 comme son premier single par la chanteuse britannique Dusty Springfield. La chanson sera plus tard incluse dans son premier album, qui paraîtra en juin de l'année suivante et sera intitulé Stay Awhile / I Only Want to Be with You.

La chanson débute à la 46e place du hit-parade des singles britannique dans la semaine du 21 au 27 novembre 1963 et commence à grimper. Finalement, dans la semaine du 9 au 15 janvier 1964 elle atteint la 4e place et garde cette place pour deux semaines de plus.