hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dominique Sanda
Dominique Sanda est une actrice française, née le 11 mars 1951 dans le 12e arrondissement de Paris. Ayant beaucoup tourné en Italie, elle est notamment connue pour ses rôles dans Le Jardin des Finzi-Contini, 1900, L'Héritage et Une chambre en ville.

Benoît Jacquot
Benoît Jacquot, né le 5 février 1947 à Paris, est un réalisateur et scénariste français. Actif depuis les années 1970, il a réalisé une trentaine de films, dont Les Enfants du placard (1977), La Fille seule (1995), Tosca (2001) ou Villa Amalia (2009).

Nommé une fois aux César dans la catégorie de la meilleure réalisation et deux fois pour la meilleure adaptation, il a notamment reçu le prix Louis-Delluc en 2012 pour Les Adieux à la reine.

En 2024, il est accusé par les actrices Judith Godrèche, Isild Le Besco et Julia Roy d'agressions sexuelles, de viol sur mineur et de viol. D'autres actrices témoignent de violences exercées par le réalisateur : viol, harcèlements sexuels, violence psychologique et physique. Il est mis en examen pour viols en juillet 2024.
Folkes Brothers
The Folkes Brothers est un groupe de mento jamaïcain, composé de John, Mico et Junior Folkes.

Leur disque de 1960 (Oh) Carolina / I Met A Man est le premier morceau produit par Prince Buster et est un précurseur du ska. Ils sont accompagnés par les percussions du Count Ossie Afro-Combo. Ce titre est devenu un classique.

Le succès international de la reprise de Shaggy en 1993 a donné lieu à une dispute juridique pour les droits d'auteur entre Prince Buster et John Folkes l'année suivante. Le tribunal a donné raison à John Folkes.

Count Ossie
Count Ossie (Oswald Williams, 1926-1976) est l'un des premiers musiciens rastas.

Ce percussionniste du groupe « Mystic Revelation of Rastafari » représente un des symboles jamaïcains à travers le monde.

Avec Prince Buster, il fait partie des artistes qui ont mené à l'émergence du ska, ce qui est illustré dans le livre Bass Culture.
Adil Boulbina
Adil Boulbina (en arabe : عادل بولبينة; en tifinagh : ⵄⴷⵉⵍ ⴱⵓⵍⴱⵉⵏⴰ, Adil Bulbina), né le 2 mai 2003 à El Milia (wilaya de Jijel), est un footballeur international algérien. Il joue au poste d'ailier gauche à Al-Duhail SC.

Coupe arabe de la FIFA 2025
La Coupe arabe de la FIFA 2025 (en arabe : كأس العرب فيفا 2025) est la 11e édition de la Coupe arabe des nations, le tournoi de football des équipes nationales du monde arabe. Il s'agit de la deuxième édition sous l'égide de la FIFA, les éditions précédentes ayant été organisées par l'Union des associations arabes de football (UAFA). Le tournoi se déroule au Qatar du 1er au 18 décembre 2025, l'équipe du Maroc remporte la compétition.
Rohri
Rohri (ourdou : روهڙي) est une ville du district de Sukkur dans la région de Sind au Pakistan.

Située à proximité de Sukkur, la ville est notamment connue pour le pont Lansdowne qui relie les deux villes.

District de Sukkur
Le district de Sukkur (ourdou : ضلع  سکھر) est une subdivision administrative du nord de la province du Sind au Pakistan. Constitué autour de sa capitale Sukkur, le district est entouré par les districts de Shikarpur, de Kashmore et de Ghotki au nord, l'Inde à l'est et enfin le district de Khairpur au sud et à l'ouest.

Le district compte près de 1,5 million d'habitants en 2017, dont un tiers vivent dans la capitale, qui est par ailleurs la troisième ville de la province et un important centre économique. C'est un fief politique pour le Parti du peuple pakistanais.
Hôtel de Soubise
Palais Soubise

L'hôtel de Soubise, anciennement hôtel de Clisson puis hôtel de Guise, est un hôtel particulier parisien situé au coin de l'actuelle rue des Francs-Bourgeois et de la rue des Archives dans le 3e arrondissement de Paris (quartier du Marais). L'hôtel, partiellement classé monument historique, appartient désormais aux Archives nationales et abrite notamment le musée des Archives nationales.

3e arrondissement de Paris
Le 3e arrondissement de Paris est le résultat de l'extension de la ville aux XIIIe et XIVe siècles, enceinte de Charles V (1371 - 1380). Les plus vieux immeubles datent aujourd'hui du XVIIIe siècle (avec un certain nombre d'exceptions datant du XVe au XVIIe siècle, dont la maison de Nicolas Flamel, terminée en 1407, plus vieille maison datée de Paris). Cet arrondissement est un quartier plutôt résidentiel, dont une grande partie se situe dans Le Marais.

Aux termes de l'article R2512-1 du Code général des collectivités territoriales (partie réglementaire), il porte également le nom d'« arrondissement du Temple », mais cette appellation est rarement employée dans la vie courante.

La loi du 28 février 2017 sur le statut de Paris et l’aménagement métropolitain prévoit le regroupement des conseils et des services des quatre arrondissements centraux après les élections municipales de 2020. Cette nouvelle entité prend le nom de Paris Centre.
Jeff Easley
Jeff Easley (né en 1954) est un artiste peintre qui crée des œuvres d'art fantastiques pour des jeux de rôle, des bandes dessinées et des magazines, ainsi que des œuvres d'art commerciales non fantastiques.

Wizards of the Coast
Wizards of the Coast (appelé aussi « WotC » ou « Wizards ») est un éditeur de jeux américain ancré dans des univers heroic fantasy et science-fiction. À l'origine, éditeur de jeux de rôles uniquement, Wizards of the Coast a popularisé le genre du « jeu de cartes à collectionner » (JCC) au début des années 1990 avec Magic : l'Assemblée. Aujourd'hui la société continue d'éditer des jeux de rôles, des jeux de société, des jeux de cartes à collectionner ainsi que des livres d'heroic fantasy.
Cooperl Arc Atlantique
Cooperl Arc Atlantique est un groupe coopératif du secteur agroalimentaire français créé en 1966 sous le nom de Coopérative des éleveurs de la région de Lamballe (Côtes-d'Armor) et spécialisé dans la filière d'exploitation des porcs pour la production de nourriture humaine. Il gère et organise la fabrication de l'alimentation des porcs, leur élevage, leur abattage, la transformation de leurs carcasses en viande porcine, ainsi que leur commercialisation.

Montfort-sur-Meu
Montfort-sur-Meu est une commune française située sur le Meu dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne, peuplée de 6 810 habitants pour une superficie de 14 km2.

Montfort-sur-Meu fait partie de la communauté de communes Montfort Communauté et du pays de Brocéliande. Montfort-sur-Meu est le chef-lieu du canton de Montfort-sur-Meu.
Jan-Baptist Xavery
Jan-Baptist Xavery (ou Jean-Baptiste Xavery), né à Anvers le 30 mars 1697 et mort à La Haye le 19 juillet 1742, est un sculpteur baroque originaire des Pays-Bas méridionaux. Il s'est établi dans les Provinces-Unies  comme sculpteur au service de Guillaume IV d'Orange-Nassau, stathouder.

Mauritshuis
La Mauritshuis (prononcé en néerlandais : [ˈmʌurɪtsˌɦœys] ; littéralement la « Maison de Maurice »), officiellement dénommée Cabinet royal de peintures (Koninklijk Kabinet van Schilderijen), est un musée néerlandais situé à La Haye. Le musée abrite le Cabinet royal des peintures qui comprend 854 objets, principalement des peintures de l'âge d'or de la peinture néerlandaise. La collection contient notamment des œuvres de Johannes Vermeer, Rembrandt, Jan Steen, Paulus Potter, Frans Hals, Jacob van Ruisdael, Hans Holbein le Jeune.

Le bâtiment datant de 1644, à l'origine un hôtel particulier construit par les architectes renommés Jacob van Campen et Pieter Post, est à l'origine la résidence du comte et gouverneur général Jean-Maurice de Nassau-Siegen. Il a été imité à de nombreuses reprises. Il appartient aujourd'hui à l'État néerlandais et est répertorié dans le classement des 100 plus beaux bâtiments historiques du pays depuis 1990.
Philippe de France (1132-1161)
Philippe de France, né en 1132/1133, mort le 4 septembre 1161, est le dernier fils du roi de France Louis VI le Gros et d'Adèle de Savoie. Sa naissance survint après la mort en octobre 1131 de son frère aîné Philippe dont le nom lui fut donné.

Il entama comme son frère Henri une carrière ecclésiastique, mais mourut jeune à l'âge de 28/29 ans. Philippe de France fut chanoine, doyen du chapitre de Saint-Martin de Tours, archidiacre de Paris, trésorier puis abbé de l'abbaye Saint-Corneille de Compiègne, et il succéda à son frère Henri comme abbé séculier de Saint-Spire de Corbeil.

Adélaïde de Savoie
Adélaïde de Savoie, Alix ou Adélaïde de Maurienne, née vers 1100 et morte le 18 novembre 1154 à Montmartre, est une princesse issue de la maison de Savoie, devenue reine des Francs par son mariage en mars 1115 avec le roi des Francs Louis VI.
Tour d'Autriche 2015
La 67e édition du Tour d'Autriche a eu lieu du 4 au 12 juillet 2015. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2015 en catégorie 2.HC.

L'épreuve a été remportée par l'Espagnol Víctor de la Parte (Vorarlberg), vainqueur des cinquième et septième étapes, une minute et 21 secondes devant le Belge Ben Hermans (BMC Racing) et une minute et 32 secondes devant le Tchèque Jan Hirt (CCC Sprandi Polkowice).

Le Slovène Jan Tratnik (Amplatz-BMC) gagne le classement par points tandis que l'Autrichien Felix Großschartner (Felbermayr Simplon Wels) s'impose à celui de la montagne. Stefan Denifl (IAM) termine initialement meilleur coureur autrichien, mais est déclassé pour dopage six ans plus tard. La formation américaine BMC Racing finit meilleure équipe.

Ben Hermans
Ben Hermans (né le 8 juin 1986 à Hasselt) est un coureur cycliste belge. Passé professionnel au sein de l'équipe Topsport Vlaanderen-Mercator en 2009, il a couru pour RadioShack de 2010 à 2013 et BMC Racing de 2014 à 2017, puis Israel-Premier Tech de 2018 à 2023. Il a notamment remporté la Flèche brabançonne 2015.
Préfecture de Rezvanchahr
La préfecture de Rezvanshahr (شهرستان رضوانشهر en persan), également appelé Hashtpar (هشتپر) est une préfecture de la province de Gilan en Iran. Elle est divisée en deux districts : le district Central (en) et le district de Pareh Sar. Elle comprend deux villes : Rezvanshahr (en), sa capitale, et Pareh Sar.

District de Pareh Sar
Le district de Pareh Sar (بخش پره‌سر en persan) est un district (bakhsh) du comté de Rezvanshahr dans la province du Gilan en Iran. Lors du recensement de 2006, il avait une population de 30 033 habitants répartis en 7 616 familles. Il a une seule grande ville, Pareh Sar, et comprend deux districts ruraux (dehestan), le district rural de Dinachal (en) et le district rural de Yeylaqi-ye Ardeh (en).
Chouliarádes
Chouliarádes, en grec moderne : Χουλιαράδες, est un village du dème des Tzoumérka-du-Nord, district régional de Ioánnina, en Épire, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 140 habitants.

La localité abrite un centre d'information pour les visiteurs du parc national de Tzoumérka-Achelóos-Ágrafa-Météores.

Parc national de Tzoumérka-Achelóos-Ágrafa-Météores
Le parc national des Tzoumérka, de la vallée de l'Achelóos, des Ágrafa et des Météores (en grec moderne : Εθνικό Πάρκο Τζουμέρκων, Κοιλάδας Αχελώου, Αγράφων και Μετεώρων) est un parc national de Grèce situé au centre du pays. Créé en 2018 en tant qu'extension de l'ancien parc national de Tzoumérka-Peristéri-Árachthos instauré en 2009, il occupe une partie centrale et méridionale du massif du Pinde, dans la continuité du parc national du Pinde septentrional. Il s'agit du plus grand parc national terrestre de Grèce.
Championnat du Cameroun de football 1994
La saison 1994 du Championnat du Cameroun de football était la 34e édition de la première division camerounaise, la MTN Elite 1. Les équipes sont regroupées au sein d'une poule unique, où chaque équipe affronte tous les adversaires 2 fois, à domicile et à l'extérieur.

C'est l'Aigle Nkongsamba qui termine en tête du championnat cette année. C'est le deuxième titre de champion de son histoire.

Aigle Nkongsamba
L'Aigle Nkongsamba est un club de football camerounais basé à Nkongsamba. Il dispute ses matchs à domicile au stade municipal de Nkongsamba. Initialement appelé Aigle Royal du Moungo il est devenu Aigle Royal de Nkongsamba
Ryka Aoki
Ryka Aoki est une autrice américaine de romans, de poésie et d'essais. Elle enseigne l'anglais au Santa Monica College et les études de genre à l'Université d'Antioche.

Son travail comprend les recueils de poésie Seasonal Velocities et Why Dust Shall Never Settle Upon This Soul ainsi que les romans He Mele a Hilo et Light From Uncommon Stars,. Seasonal Velocities est finaliste pour le prix de la non-fiction transgenre aux 25e prix Lambda Literary en 2013. Sa poésie Why Dust Shall Never Settle Upon This Soul est finaliste des 28e prix Lambda Literary en 2016. Light From Uncommon Stars est nommé pour le prix Hugo du meilleur roman 2022 et il obtient le prix Otherwise 2023.

Prix Hugo du meilleur roman
Le prix Hugo du meilleur roman (Hugo Award for Best Novel) est un prix littéraire américain décerné chaque année depuis 1953 par les membres de la World Science Fiction Society (Worldcon). Il récompense les œuvres de science-fiction et de fantasy comptant plus de 40 000 mots publiées pendant l'année calendaire précédente.

Le prix Retro Hugo du meilleur roman est attribué 50, 75 ou 100 ans après une année où la Worldcon n'a pas décerné de prix.
Anthony Newley
Anthony Newley, né le 24 septembre 1931 à Londres (borough de Hackney), et mort le 14 avril 1999 à Jensen Beach en Floride, est un parolier, chanteur et acteur britannico-américain.

Il est notamment connu pour avoir coécrit avec Leslie Bricusse la chanson Goldfinger, composée par John Barry.

Il a reçu un Grammy Award de la chanson de l'année.

Oliver Twist (film, 1948)
Oliver Twist est un film britannique réalisé par David Lean et sorti en 1948. Il s'agit d'une adaptation fidèle du roman du même nom de Charles Dickens publié en 1837.

Le film est un succès public et critique, notamment au Royaume-Uni. En 1999, le British Film Institute classe Oliver Twist à la 46e place de son top 100 des meilleurs films britanniques du XXe siècle.
La Mort de Spirou
La Mort de Spirou est la cent vingt-septième histoire et le cinquante-sixième tome de la série Spirou et Fantasio. Il marque le retour du monde sous-marin de Korallion-la-Ville-Bulle, dont la dernière apparition dans la série datait de l'épisode Spirou et les Hommes-bulles, sorti en album en 1965.

Spirou (personnage)
Spirou est un personnage de fiction imaginé par l'éditeur belge Jean Dupuis, créé graphiquement par Rob-Vel — avec la collaboration du peintre Luc Lafnet — et, pour les textes, par Blanche Dumoulin dans le magazine de bande dessinée le Journal de Spirou en avril 1938.

Il est le personnage principal de la série Spirou et Fantasio et personnage secondaire dans la série dérivée Gaston. Spirou avait déjà été utilisé sur certaines affiches réalisées par le dessinateur.
Grand Prix automobile d'Allemagne 1958
Le Grand Prix d'Allemagne 1958 (XX Grosser Preis von Deutschland), disputé sur le Nürburgring le 3 août 1958, est la soixante-douzième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la huitième manche du championnat 1958. La course est également ouverte aux monoplaces de Formule 2, qui bénéficient d'un classement séparé.

Bruce McLaren
Bruce McLaren, né le 30 août 1937 à Auckland, en Nouvelle-Zélande et mort le 2 juin 1970 à Goodwood, en Angleterre, est un pilote automobile néo-zélandais, qui courut en championnat du monde de Formule 1, disputant 98 Grands Prix de 1958 à 1970. Brillant pilote, il a également fondé l'écurie McLaren, devenue l'une des plus prestigieuses de l'histoire du sport automobile.
All That Jazz (chanson)
All That Jazz est une chanson composée par John Kander, avec les paroles de Fred Ebb, pour la comédie musicale Chicago, mise en scène par Bob Fosse au 46th Street Theatre de Broadway en 1975.

C'est la chanson d'ouverture de la comédie musicale.

La chanson a donné son titre au film musical américain Que le spectacle commence (1979, titre original : All That Jazz), librement basé sur la vie de Bob Fosse (avec l'acteur américain Roy Scheider, qui joue Joe Gideon, le personnage masculin principal ressemblant à Bob Fosse),.

Que le spectacle commence
Que le spectacle commence (titre original : All That Jazz) est un film américain réalisé par Bob Fosse, sorti en 1979. Il a remporté la Palme d'or lors du Festival de Cannes 1980, obtenue ex æquo avec Akira Kurosawa pour Kagemusha, l'Ombre du Guerrier.
15e cérémonie des Satellite Awards
La 15e cérémonie des Satellite Awards, décernés par The International Press Academy, a eu lieu le 19 décembre 2010 à Los Angeles et a récompensé les films et séries télévisées produits cette année-là.

Les nominations ont été annoncées le 1er décembre 2010.

Millénium (film, 2009)
Millénium ou Millénium, le film au Québec (Män som hatar kvinnor) est un thriller suédo-danois réalisé par Niels Arden Oplev et sorti en 2009.

C'est l'adaptation du premier volet de la trilogie littéraire Millenium de Stieg Larsson, best-seller international. Il est suivi de Millénium 2 : La Fille qui rêvait d'un bidon d'essence et d'une allumette, puis de Millénium 3 : La Reine dans le palais des courants d'air.

L'adaptation américaine Millénium : Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes (The Girl with the Dragon Tattoo, 2011) du même roman et réalisée par David Fincher deux ans plus tard se rapproche beaucoup de cette version suédoise.
Trance
La trance (prononcé en français : [tʁɑ̃s], en anglais : [tɹæns]) est un genre de musique électronique ayant émergé au début des années 1990 en Allemagne. Il se caractérise par un tempo oscillant entre 125 et 160 BPM, des phrases mélodiques répétitives, et une forme musicale montante et descendante. La trance est un genre de musique en elle-même, mais elle peut également inclure des éléments d'autres styles de musique électronique, comme la techno, l'acid house et la new beat, l'électro-pop dite musique new wave , ou encore la musique ambient de  chill-out.

Total Eclipse (groupe)
Total Eclipse est un groupe de trance Goa et psytrance français, originaire de Bordeaux, en Gironde. Composé de Serge Souque, Stephane Holweck (de Juno Reactor) et de Loïc Vanpoucke, le trio fut avec Transwave, le premier groupe à imposer et faire connaître la trance psychédélique en France à partir de 1994 avec leur tube Aliens, sorti chez Dragonfly Records.
House of the Dead 2
House of the Dead 2 est un téléfilm d'horreur américain réalisé par Michael Hurst (it), d'abord projeté le 14 octobre 2005 au Festival international du film de Catalogne, puis diffusé le 11 février 2006 sur Sci Fi Channel. C'est la suite de House of the Dead (2003).

Syfy
Syfy (stylisé comme SYFY), anciennement Sci-Fi Channel (plus tard abrégé en Sci Fi), est une chaîne de télévision américaine spécialisée dans la science-fiction, le film catastrophe, l'imagination, le paranormal et l'horreur. Elle est la propriété du groupe NBCUniversal.

Elle est diffusée aux États-Unis et a douze déclinaisons dans le monde dont une au Royaume-Uni, en Allemagne, au Portugal, au Brésil, aux Pays-Bas, en Espagne, en Pologne, en Serbie, au Portugal pour l'Amérique latine, une pour l'Asie et une en France.
Sarah Thorne
Sarah Wendy Thorne, née le 10 mai 1836 à Londres et morte le 27 février 1899 à Chatham (Kent), est une actrice et Actor-manager britannique.

Elle dirige le Théâtre Royal de Margate pendant de nombreuses années. Elle y gère aussi une école d'art dramatique considérée comme la première école d'art dramatique officielle de Grande-Bretagne. Le Sarah Thorne Theatre Club de Broadstairs porte son nom en sa mémoire.

Actor-manager
Un actor-manager est un terme anglo-saxon désignant un acteur de premier plan qui crée sa propre troupe de théâtre permanente et la gère, reprenant parfois un théâtre pour y jouer certaines pièces dont il est habituellement le protagoniste. Il s'agit d'une méthode de production théâtrale utilisée régulièrement depuis le XVIe siècle, particulièrement répandue en Grande-Bretagne et aux États-Unis au XIXe siècle.
Ann Miller
Ann Miller /æn ˈmɪlɚ/, nom de scène de Johnnie Lucille Collier, née le 12 avril 1923 à Houston (Texas) et morte le 22 janvier 2004 à Los Angeles (Californie), est une actrice, chanteuse et danseuse américaine. Elle est connue pour sa participation à des comédies musicales hollywoodiennes des années 1940 et 50.

Parade de printemps
Parade de printemps (titre original : Easter Parade) est un film musical américain réalisé par Charles Walters, avec Judy Garland, Fred Astaire et Peter Lawford, sur une musique de Irving Berlin, sorti en 1948.
Kukljica
Kukljica est un village et une municipalité située sur l'île d'Ugljan, dans le comitat de Zadar, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 650 habitants, dont 97,85 % de Croates ; en 2001, le village et la municipalité étaient confondus.

Comitat de Zadar
Le comitat de Zadar (en croate Zadarska županija) est un comitat croate situé au nord de la Dalmatie et au sud-est de la Lika. Le chef-lieu est la ville de Zadar. Selon le recensement effectué en 2011 le comitat est peuplé de 170 017 habitants.
Al-Rayyan Sports Club
Al-Rayyan Sports Club (arabe : نادي الريان الرياضي), plus couramment abrégé en Al-Rayyan, est un club omnisports qatarien fondé en 1967 et basé à Al Rayyan.

Le club comporte 5 sections : football, handball, basket-ball, volley-ball et athlétisme.

Al Rayyan
Al Rayyan (الريان) est l'une des 7 municipalités du Qatar. Al Rayyan s'étend sur 893 km2 et sa population est estimée à 272 583 habitants en 2004. La municipalité est créée en 1972, le pays avait alors 10 municipalités. La plus grande ville de la municipalité et la deuxième plus grande du Qatar est nommé Al Rayyan, aussi.

À la suite de la réorganisation territoriale de 2004, Al Rayyan a absorbé Al Jumaliyah et Jariyan al Batnah.  Sa superficie a crû de manière significative pour atteindre 5 818 km2, faisant de la municipalité la subdivision la plus étendue du pays.  En 2010, 455 623 habitants y vivaient, soit une densité de 78 habitants par km².
Haya bint al-Hussein
La princesse Haya bint al-Hussein (en arabe : هيا بنت الحسين), née le 3 mai 1974 à Amman (Jordanie), fille du roi Hussein de Jordanie et de la reine Alia al-Hussein, et demi-sœur du roi Abdallah II, est une cavalière, présidente de la Fédération équestre internationale entre 2006 et 2014.

Alia al-Hussein
Alia Baha ad-Din Touqan (arabe : علياء بهاء الدين طوقان), née le 25 décembre 1948 au Caire et décédée le 9 février 1977 à Amman, est reine consort de Jordanie et troisième épouse du roi Hussein de Jordanie.
Dragon Ball Z : Attaque Super Warrior !
Dragon Ball Z : Attaque Super Warrior ! (ドラゴンボールZ 超戦士撃破!!勝つのはオレだ, Doragon Bōru Zetto: Sūpā senshi gekiha!! Katsu no ha ore da, litt. Dragon Ball Z : La Destruction du super guerrier !! La Victoire est à moi), aussi appelé Dragon Ball Z : Bio Broly en français, est un film d’animation japonais réalisé par Yoshihiro Ueda, sorti en juillet 1994.

En France, il est sorti le 16 octobre 1996 avec Dragon Ball Z : Rivaux dangereux sous le titre Dragon Ball Z 2.

C-18 (Dragon Ball)
C-18 (人造人間１８号, Jinzōningen jū-hachigō), de son vrai nom Lazuli (ラズリ, Razuri), est un personnage de fiction créé par Akira Toriyama dans le manga Dragon Ball en 1984.

Elle et son jumeau, C-17, ont été transformés de force en cyborgs par le Dr Gero pour assouvir sa vengeance contre Goku. La version actuelle du personnage a peu ou pas d'intérêt à respecter les ordres de Gero et devient un personnage majeur de la série après avoir épousé le meilleur ami de Goku, Krillin.

Dans une autre chronologie, C-18 est une tueuse impitoyable qui a initié un règne de terreur avec C-17 sur Terre qui a duré vingt ans, jusqu'à ce qu'ils soient détruits par Trunks.
Bunun
Les Bunun (chinois : 布農) sont l'un des peuples aborigènes de Taïwan, officiellement reconnus par le gouvernement. Ce groupe parle la langue bunun, du sous-groupe formosan des langues austronésiennes. Ils sont près de 59 000 individus.

Bunun (langue)
Le bunun (en chinois : 布農語 ; pinyin : Bùnóngyǔ) est une langue austronésienne parlée par le peuple Bunun à Taïwan. Le bunun fait partie de la branche des langues formosanes. Comme les autres langues minoritaires de Taïwan, le bunun est doté d'une écriture basée sur l'alphabet latin.