hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Élection présidentielle zambienne de 2006
L'élection présidentielle zambienne se déroule le 28 septembre 2006. Le président sortant, élu de justesse en 2001, Levy Mwanawasa, 58 ans, se représente en mettant en avant ses bons résultats économiques, en particulier la progression de la croissance et la baisse de l’inflation. Ses principaux adversaires sont Michael Sata et Hakainde Hichilema.

Michael Sata
Michael Sata, né le 6 juillet 1937 à Mpika et mort le 28 octobre 2014 à Londres, est un homme d'État zambien. Dirigeant du Front patriotique (PF), il est président de la République de Zambie du 23 septembre 2011 à sa mort.
Glory (chanson de Common et John Legend)
Glory est une chanson écrite par l'auteur-compositeur-interprète John Legend et les rappeurs Common et Rhymefest, et interprétée par Common et John Legend. Elle fait partie de la bande originale du film Selma, sorti en 2014, qui évoque les marches de Selma à Montgomery en 1965.

La chanson a été récompensée de l'Oscar de la meilleure chanson originale et du Golden Globe de la meilleure chanson originale en 2015.

Selma (film)
Selma est un film américano-britannique réalisé par Ava DuVernay, sorti en 2014. Il est directement inspiré des événements ayant eu lieu dans la ville de Selma (Alabama) en 1965, concernant le mouvement des droits civiques américains.
Felice Romani
Felice Romani (Gênes, 31 janvier 1788 – Moneglia, 28 janvier 1865) est un librettiste, poète, érudit en littérature et mythologie et critique musical italien.

Auteur des livrets d'opéras de Gaetano Donizetti et Vincenzo Bellini notamment, Romani est considéré comme l'un des meilleurs librettistes italiens, avec Metastasio et Arrigo Boito.

Simon Mayr
Johann Simon, dit Giovanni Simone, Mayr (né à Mendorf près d'Altmannstein (électorat de Bavière) le 14 juin 1763 et décédé à Bergame le 2 décembre 1845), est un compositeur d'origine allemande.

Longtemps oublié, son œuvre est aujourd'hui considérée comme un chaînon significatif entre la tradition de l'opéra italien incarnée par Giovanni Paisiello et le bel canto romantique de Gioachino Rossini. Il a en outre contribué à introduire dans la musique italienne certains des apports de la musique germanique, notamment la science de l'harmonie et une attention accrue portée à l'orchestration.
Arrondissement de Deutsch Krone
District de Dantzig

District de Marienwerder

L'arrondissement de Deutsch Krone, est un arrondissement qui existe entre 1772 et 1945 en Prusse. Il appartient à la partie de la Prusse-Occidentale qui est restée dans le Reich allemand après la Première Guerre mondiale et revient à la Posnanie-Prusse-Occidentale et de 1938 à 1945 appartient à la province de Poméranie. Aujourd'hui, l'ancienne zone d'arrondissement se trouve dans les voïvodies polonaises de Poméranie-Occidentale et de Grande-Pologne.

Jastrowie
Jastrowie (prononciation : [jasˈtrɔvʲɛ], en allemand : Jastrow) est une ville de Pologne, située dans la voïvodie de Grande-Pologne. Elle est le chef-lieu de la gmina de Jastrowie, dans le powiat de Złotów.

Elle se situe à 17 kilomètres au nord-ouest de Złotów (siège du powiat) et à 125 kilomètres au nord de Poznań (capitale régionale).
Hippolyte Gomot
Pierre Eugène Hippolyte Gomot, né le 12 octobre 1837 à Riom (Puy-de-Dôme) et mort le 8 novembre 1927 à Paris, est un magistrat, homme politique français, écrivain et historien local de la région riomoise.

Il fut ministre de l'Agriculture fin 1885 - début 1886.

Francisque Mandet
Francisque Mandet était un magistrat, archéologue et historien français du XIXe siècle. Il a écrit plus d’une cinquantaine d’ouvrages, principalement sur l’histoire de l’Auvergne et du Velay. Le musée Mandet de Riom porte son nom.
National Movie Awards
Les National Movie Awards sont des récompenses de cinéma britanniques dont les gagnants sont désignés par le vote du public, sur le modèle des National Television Awards. Créés en 2007, les National Movie Awards sont diffusés chaque année sur ITV.

Mamma Mia! (film)
Mamma Mia!, ou Mamma Mia! le film au Québec, est un film musical américano-britannico-allemand réalisé par Phyllida Lloyd et sorti en 2008.

C'est une adaptation cinématographique de la comédie musicale éponyme qui s'inspire des chansons du groupe suédois ABBA.

Le film est un succès au box-office, récoltant un peu plus de 615,7 millions de dollars dans le monde, pour un budget de 52 millions, devenant le cinquième film ayant rapporté le plus de bénéfices en 2008. C'est également le deuxième film musical ayant rapporté le plus après La Belle et la Bête de Bill Condon. Néanmoins, le film a divisé la critique aux États-Unis.

Il a donné naissance à un second volet intitulé Mamma Mia! Here We Go Again, réalisé par Ol Parker, sorti en 2018 et qui lui sert de suite mais également de préquelle.
Guesálaz
Guesálaz en espagnol ou Gesalatz en basque est une municipalité de la communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne.

Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province, dans la mérindade d'Estella et à 35 km de sa capitale, Pampelune.

Le secrétaire de mairie est celui de Abárzuza, Lezáun, Salinas de Oro et Vallée d'Yerri.

Mérindade d'Estella
La mérindade d'Estella est une région occidentale et une des 5 mérindades de la communauté forale de Navarre. Également connue sous le nom d' Estellerria ou de Lizarrerria en basque ou Tierra Estella en espagnol.

La capitale de la mérindade est Estella-Lizarra, ainsi que la municipalité la plus peuplée. Les suivantes sont San Adrián, Azagra, Mendavia, Andosilla, Ayegui et Lerín .

La mérindade d'Estella couvre un total de 2068,6 km2, avec 73 municipalités et 39 passeries (dont les plus grands sont les massifs d'Urbasa, d'Andimendi et de Lokiz. La population de la mérindade était de 66 082 habitants en 2010 (données de l' Institut national de la statistique).

Les vallées sont celles de la Vallée d'Yerri, Goñibar et Gesalatz, Mañeruibar, vallée d'Iguzkitza, vallée d'Ega, Lanaibar, Allin, vallée de Berrotza et Ameskoa .
Fête de la musique
La Fête de la musique a lieu à travers le monde le 21 juin (date qui coïncide le plus souvent avec le premier jour de l'été dans l'hémisphère nord), principalement le soir et la nuit jusqu'au lendemain matin. Elle est actuellement célébrée dans une centaine de pays. Divers festivals de musique locaux qui se déroulaient ce jour de solstice participent aujourd'hui à cette fête populaire.

Elle est parfois connue aussi sous le nom World Music Day (Journée mondiale de la musique) bien que le nom français soit aussi souvent utilisé dans certains pays anglophones (en même temps que Make Music!, traduction littérale de « Faites de la musique ! ») ou germanophones, ou bien sous des noms traduits littéralement comme Fiesta de la música (espagnol), Festa della Musica (italien), Święto Muzyki (polonais), Praznik Muzike (bosnien) ou encore Dünya Müzik Günü (turc), avec des logos similaires graphiquement à ceux utilisés en France pour les festivités affiliées au programme français.

Nuit blanche (manifestation culturelle)
Nuit blanche est une manifestation artistique annuelle qui se tient pendant toute une nuit. Typiquement, elle propose gratuitement l'ouverture au public de musées, d'institutions culturelles et d'autres espaces publics ou privés, et utilise ces lieux pour présenter des installations ou des performances artistiques.

Le principe d'une telle manifestation existe depuis de nombreuses années, notamment dans les pays nordiques. Toutefois, dans sa forme actuelle, le concept a été lancé en 2002 à Paris, en France, et reproduit ensuite dans de nombreuses villes, comme Rome, Montréal, Toronto, Bruxelles, Madrid, Lima, Málaga, Leeds, Taipei ou Séoul.
Tommy John
Thomas Edward John Jr. (né le 22 mai 1943 à Terre Haute, Indiana, États-Unis) est un ancien lanceur gaucher baseball qui évolue en Ligue majeure de baseball pendant 26 saisons, entre 1963 et 1989. Il est sélectionné quatre fois pour le match des étoiles en 1968, 1978, 1979 et 1980.

Sa carrière est marquée par une coupure de 1974 à 1976 en raison d'une lourde opération des ligaments du coude. L'opération subie par John est connue au baseball et au football américain comme une opération de type Tommy John et est pratiquée couramment.

Opération Tommy John
En médecine sportive, une opération Tommy John,, souvent appelée opération de type Tommy John,, est une intervention chirurgicale permettant la reconstruction du ligament latéral interne du coude en le remplaçant par un tendon venant d'une autre partie du corps. Le tendon provient généralement de l’autre coude.

Elle est communément pratiquée sur des sportifs pratiquant le baseball ou le football américain.
Palazzo dei Priori (Pérouse)
Le Palazzo dei Priori est un palais de la Commune de la ville de Pérouse dans la région de l'Ombrie en Italie.

Il donne d'un côté sur la Piazza IV Novembre, de l'autre sur le Corso Vannucci jusqu'à la Via Boncampi.

Piazza IV Novembre
La Piazza IV Novembre est une place située dans le centre historique de Pérouse. Le nom de la place est un rappel du jour de la victoire de la Première Guerre mondiale et de la fin des hostilités pour l'Italie.

La place asymétrique s'ouvre à la convergence des cinq axes routiers qui structurent la ville médiévale. Elle a représenté à toutes les époques le lieu privilégié des fonctions urbaines. À cet endroit se trouvait l'ancien forum romain et on y trouve des monuments préservés, liés au tracé urbain de la cité étrusco-romaine et à la Renaissance.
Tableau de chasse par Auguste Renard
Tableau de chasse par Auguste Renard (Foxy by Proxy) est un court métrage d'animation de la série américaine Merrie Melodies, réalisé par Friz Freleng et sorti le 23 février 1952, qui met en scène Bugs Bunny.

Friz Freleng
Isadore Freleng, dit Friz Freleng, est un dessinateur et cartooniste américain né le 21 août 1905 à Kansas City et mort le 26 mai 1995 à Los Angeles. Il travaille dès les années 1920 pour Walt Disney et, plus tard, pour les studios d'animation de Warner Bros. et MGM.

Il est notamment le créateur du personnage de Sam le pirate puis de la Panthère rose en 1963.
Alpes maritimes (province romaine)
Les Alpes maritimes (en latin classique : Alpes Maritimæ) étaient une province de l’Empire romain. Elles englobaient les vallées de la Vésubie, la Tinée, le Var jusqu'à la mer, et la partie haute du Verdon, comprenant une partie des trois départements actuels des Alpes-Maritimes, des Alpes-de-Haute-Provence et, plus tard, des Hautes-Alpes.

Elles font partie des quatre provinces alpines, à cheval sur les crêtes et soumises en dernier, après les Alpes Cisaplines et les territoires des Voconces et des Allobroges.

Senez
Senez est une commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Senez est un exemple de ces minuscules évêchés de Provence dont l’église aux dimensions sans rapport avec l’importance du village, rappelle aujourd’hui l’ancien statut.

Le nom de ses habitants est Seneziens.
Serge Perathoner
Serge Perathoner est un compositeur, claviériste, arrangeur et directeur musical français, né le 27 juin 1953 à Longchamp-sur-Aujon (Aube).

Il a été musicien de studio et arrangeur pour les chanteurs Yves Simon, Michel Berger, Luc Plamondon, France Gall, Johnny Hallyday, Sylvie Vartan, Céline Dion.

Il est arrangeur des comédies musicales Starmania et Notre-Dame de Paris, et compositeur de musiques de films de cinéma et d'émissions de télévision comme Ushuaïa et Navarro.

Il a exercé des responsabilités dans plusieurs organisations professionnelles du secteur de la musique et a notamment été président du conseil d’administration de la Sacem.

Diabolo menthe (film)
Diabolo menthe est un film français réalisé par Diane Kurys et sorti en 1977. Il s'agit d'une comédie dramatique centrée sur la thématique de l'adolescence.

Il remporte le prix Louis-Delluc la même année.

Diane Kurys a réalisé plusieurs films librement inspirés par la vie de ses parents, vue par la jeune Kurys et sa sœur aînée. Parmi eux (dans l'ordre narratif) : Coup de foudre (1983) — la rencontre de ses parents ; Pour une femme (2013) — leurs premières années de mariage ; La Baule-les-Pins (1990) — leur séparation ; et Diabolo menthe (1977) — les deux sœurs et leur mère en famille monoparentale.
Country Musume
Country Musume。 (カントリー娘。, « filles de la campagne ») est un groupe féminin de J-pop, actif de 1999 à 2007 dans le cadre du Hello! Project ; il est créé sur le thème des "filles d'Hokkaidō", une région rurale du Japon, et son nom est inspiré de celui de son groupe-sœur Morning Musume。. Inactif depuis 2007, le groupe est relancé en 2014 avec de nouveaux membres sous le nom réactualisé Country Girls.

Hiromi Yanagihara
Hiromi Yanagihara (柳原尋美, Yanagihara Hiromi), née le 19 octobre 1979 à Chiba au Japon et morte le 16 juillet 1999  à Hokkaido, est une actrice, chanteuse et idole japonaise de la fin des années 1990. Elle est le premier membre ou ex-membre du Hello! Project à mourir, et reste la seule durant au moins la quinzaine d'années suivantes.
Anneau unique
L’Anneau unique (One Ring en anglais), également appelé l'Unique, est un objet imaginaire créé par l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien dans ses romans sur la Terre du Milieu.

Introduit dans Le Hobbit comme un simple anneau magique conférant l'invisibilité à son porteur, celui-ci est au cœur de sa suite, Le Seigneur des anneaux, où il devient un puissant objet, un anneau de pouvoir forgé par le Maia Sauron, le Seigneur des Ténèbres, et qui doit être détruit pour empêcher la Terre du Milieu de tomber sous sa domination.

Invisibilité
L'invisibilité est l'état d'un objet ou d'un organisme vivant qui ne peut être vu, on dit alors qu'il est invisible.

Le terme est utilisé dans de nombreux films et romans de fantasy ou de science-fiction, où les objets sont rendus invisibles par les pouvoirs de la magie ou de la technologie. Cependant, on peut aussi voir ses effets dans le monde réel, dans certains domaines de la physique.
Hōjō Ujiyuki
Hōjō Ujiyuki (北条 氏恭, 19 septembre 1845-16 octobre 1919) est un daimyo de la fin de l'époque d'Edo, à la tête du domaine de Sayama situé dans la province de Kawachi. Il devient chef du clan Hōjō en 1861. Bien que nommé gouverneur domanial (藩知事, han chiji) par le gouvernement de Meiji, il démissionne volontairement de son poste en 1869, deux avant l'abolition du système han en juillet 1871.

Domaine de Sayama
Le domaine de Sayama (狭山藩, Sayama-han) est un domaine féodal japonais de l'époque d'Edo situé dans la province de Kawachi et dont le quartier général se trouve dans l'actuelle Ōsakasayama. Durant toute son histoire, il est dirigé par le clan Hōjō, branche du clan Go-Hōjō.
Mohombi
Mohombi, de son nom complet Mohombi Moupondo, né le 17 octobre 1986 à Kinshasa (Zaïre, aujourd'hui République démocratique du Congo), est un chanteur, danseur, producteur, compositeur et auteur de pop et de musique africaine congolo-suédois.

Joey Montana
Edgardo Antonio Miranda Beiro, né le 3 mai 1982, mieux connu sous le nom de scène Joey Montana, est un chanteur panaméen de reggaeton et de pop latino.

Il est connu pour les chansons La Melodia, Tus Ojos No Me Ven, Hola et Picky.
Victims of the Future
Victims of the Future est le troisième album du guitariste chanteur irlandais Gary Moore. Il est sorti en 1983. Le morceau Murder in the Sky fait référence à la destruction en vol du vol commercial Korean Air Lines 007 par la chasse soviétique en septembre 1983.

Gary Moore
Gary Moore, né Robert William Gary Moore le 4 avril 1952 à Belfast et mort le 6 février 2011 à Estepona, en Espagne, est un guitariste et chanteur natif d'Irlande du Nord.

Il utilise essentiellement des sons aigus et fortement saturés s'apparentant au hard rock, mais ses inspirations rythmiques et mélodiques sont directement issues du blues. Il est notamment connu pour sa chanson Parisienne Walkways.
Coupe du monde de saut à ski 1996-1997
L'édition 1996/1997 de la coupe du monde de saut à ski est une compétition sportive internationale rassemblant les meilleurs athlètes mondiaux pratiquant le saut à ski. Elle s'est déroulée entre le 30 novembre 1996 et le 23 mars 1997 et a été remportée par le Slovène Primož Peterka suivi de l'Allemand Dieter Thoma et du Japonais Kazuyoshi Funaki.

Kazuyoshi Funaki
Kazuyoshi Funaki (船木 和喜, Funaki Kazuyoshi), né le 27 avril 1975 à Yoichi, est un sauteur à ski japonais.

Le 23 juin 2001, à l'occasion de la célébration de la « Journée Olympique », le président du CIO, Juan Antonio Samaranch lui a remis l’Ordre Olympique, au musée Olympique de Lausanne. Il est double champion olympique en 1998 à Nagano, en individuel grand tremplin et par équipes, ainsi que champion du monde sur le petit tremplin en 1999. Dans la Coupe du monde, il totalise quinze succès entre 1995 et 2005.

Il est le seul sauteur à avoir reçu la note parfaite de 20/20 pour ses sauts à plusieurs reprises et est connu pour son style particulier, plaçant son corps plus à plat entre les skis que ses adversaires.
Audrey McElmury
Audrey McElmury, née Phleger le 21 janvier 1943 à La Jolla et morte le 23 mars 2013 à West Yellowstone, est une coureuse cycliste américaine.

Elle est intronisée au Temple de la renommée du cyclisme américain en 1989.

United States Bicycling Hall of Fame
L'United States Bicycling Hall of Fame ou le Temple de la renommée du cyclisme aux États-Unis, situé à Davis, en Californie, est un organisme privé à but non lucratif, créé dans le but de préserver et de promouvoir le cyclisme. L’organisation est fondée en 1986 à Somerville, dans le New Jersey, et intronise les cyclistes qui ont « obtenu d’importants succès en course ou amélioré le sport » depuis 1987. Elle est basée dans un musée à Davis depuis 2009.
Georges Clerfayt
Georges A.E.M. Clerfayt est un homme politique belge né le 23 avril 1935 à Colleret (France).

Député sous la bannière du Front démocratique francophone de 1971 à 2003 (il siégea notamment pendant la 47e législature de la Chambre des représentants) et président de ce parti entre 1984 et 1995, il est le père de Bernard Clerfayt.

Georges Clerfayt est connu pour son combat pour la défense des francophones de la périphérie bruxelloise.

C'est lui qui est à l'origine de l'introduction en Belgique de Convention-cadre pour la protection des minorités nationales.[réf. nécessaire]

Georges Clerfayt est Grand Officier de l'Ordre de Léopold et récipiendaire de la Médaille civique de première classe.

Démocrate fédéraliste indépendant
Démocrate fédéraliste indépendant (DéFI) est un parti politique belge francophone anciennement connu sous le sigle Front démocratique des francophones (FDF) de 1964 à janvier 2010, puis Fédéralistes démocrates francophones  jusqu'en novembre 2015.

Il fut créé en 1964 pour assurer la défense des intérêts et des droits des francophones, dans la région de Bruxelles-Capitale et dans la Périphérie bruxelloise, mais également en Wallonie, où le parti dispose de cinq fédérations provinciales. Il se classe au centre sur l'échiquier politique, et se réclame comme libéral-social.
Jukebox (album de Tai-Luc)
Jukebox est un album de Tai-Luc paru en décembre 2007, composé essentiellement de reprises de chansons américaines, birmanes et françaises.

I Saw the Light (Hank Williams)

Thoo thuu thing bee laa (Traditionnel birman)

Pale Blue Eyes (Lou Reed)

Pistol Packin' Mama (Al Dexter)

Take Me Like I Am (Johnny Horton)

Walk Don't Run (Johnny Smith)

La Bohème (Charles Aznavour, Jacques Plante)

Le Temps des cerises (Jean-Baptiste Clément)

La fille de Londres (Pierre Mac Orlan)

Tu voulais (Tai-Luc)

I Don't Care (Hank Williams)

Run Run Run (Lou Reed)

Sunday Morning (Lou Reed & John Cale)

Femme Fatale (Lou Reed)

Perfect Day (Lou Reed)

Perfect Day (chanson de Lou Reed)
Perfect Day est l'une des chansons les plus connues de Lou Reed. Elle apparaît pour la première fois sur l'album Transformer (1972) produit par David Bowie et Mick Ronson. Le titre bénéficie du travail d'orchestration musicale effectué par ces derniers, notamment en ce qui concerne le piano (joué par Mick Ronson).

Cette chanson aborde le thème de l'amour, d'une façon qu'on peut interpréter aussi bien comme une évocation d'un amour « classique » envers un être humain, qu'une dépendance à la drogue, thème récurrent chez Lou Reed.
Gordon Wilson (homme politique écossais)
Robert Gordon Wilson né le 16 avril 1938 à Glasgow (Écosse) et mort le 25 juin 2017 à Dundee est un homme politique et avocat écossais. Il est le chef du Parti national écossais (SNP) de 1979 à 1990 et est député de Dundee East de 1974 à 1987. Il est recteur de l'Université de Dundee de 1983 à 1986.

Parti national écossais
Le Parti national écossais (en gaélique écossais : Pàrtaidh Nàiseanta na h-Alba ; en scots : Scots Naitional Pairtie ; en anglais : Scottish National Party, abrégé en SNP) est le principal parti indépendantiste écossais.

Fondé en 1934, le parti retrouve de la popularité depuis les années 1970 et suit une ligne politique de centre gauche qualifiée par le parti lui-même de « social-démocrate ». Lors de l'établissement du Parlement écossais en 1999, le SNP devient le plus grand parti d'opposition.

Depuis sa victoire lors des élections législatives écossaises de 2007, le Parti national écossais dirige le gouvernement écossais.
Église Saint-Ignace-de-Loyola (Rome)
L’église Saint-Ignace-de-Loyola (en italien Sant’Ignazio di Loyola a Campo Marzio) est un édifice religieux catholique de style baroque sur la piazza Sant'Ignazio, à Rome. Elle se trouve en plein centre historique, à proximité du Panthéon. Il s’agit de la deuxième église jésuite la plus importante de Rome, après le Gesù.

A l’emplacement de l’édifice actuel se trouvait à l’époque impériale un temple dédié à Isis, le quartier actuel était d’ailleurs égyptien.

Durant le Moyen-âge, à la suite du développement de la ville ainsi que de la réticence des chrétiens pour les sites païens, le site est laissé à l’abandon jusqu’en 1560 où Saint Ignace de Loyola construit le Collège romain, l'institution de formation de la Compagnie de Jésus. S’élevait alors l’ancienne église du collège, celle de l’Annunziata. Elle sera détruite lors de la construction de Saint-Ignace en 1622.

Grégoire XV
Alessandro Ludovisi, né le 2 ou le 15 janvier 1554 à Bologne et décédé le 8 juillet 1623 à Rome, est le 234e évêque de Rome et pape de l'Église catholique.

Élu le 9 février 1621, il prend le nom de Grégoire XV (en latin Gregorius XV, en italien Gregorio XV) en hommage à Grégoire XIII qui l’avait introduit aux affaires ecclésiastiques. Son pontificat qui dure à peine 30 mois n'en demeure pas moins fécond et décisif pour l'organisation interne de l'Église catholique.
Domenico Piola
Domenico Piola (Gênes, 1624 - 1703) est un peintre italien baroque de l'école génoise, également un imprimeur et un dessinateur, qui a dirigé un atelier familial resté prolifique pendant trois générations.

Basilique Santissima Annunziata del Vastato
La basilique Santissima Annunziata del Vastato (en italien:  basilica della Santissima Annunziata del Vastato ) est une église de la ville de Gênes, très représentative de l'école génoise, typique du maniérisme tardif, du  baroque du Seicento (XVIIe siècle).
Code One
Code One est une symbologie code-barres bidimensionnelle à haute densité, permettant de représenter jusqu'à environ 500 caractères alphanumériques sur 1,6 cm².

Le Code One est de longueur variable. Un code peut représenter jusqu'à 2 218 caractères alphanumériques ou 3 550 caractères numériques.

Ce code a été inventé en 1992 par Ted Williams de LaserLight Systems.

Les applications les plus développées sont :

la défense ;

la santé ;

les industries électronique et chimique, etc.

Code-barres
Un code-barres, ou code à barres (CAB), est la représentation d'une donnée numérique ou alphanumérique sous forme d'un symbole constitué de barres et d'espaces dont l'épaisseur varie en fonction de la symbologie utilisée et des données ainsi codées. Il existe des milliers de codes-barres différents ; ceux-ci sont destinés à une lecture automatisée par un capteur électronique, le lecteur de code-barres. Pour l'impression des codes-barres, les technologies les plus utilisées sont l'impression laser et le transfert thermique.